Bua tshinyi tudi ne bua kuenza nunku? Bualu tuetu nkayetu ke badi mua kuikala badikebele imue ntatu itudi nayi.
Il se peut que nous soyons nous - mêmes responsables de certaines de nos difficultés.
 Nous avons de bonnes raisons de le faire, car nous avons tous des problèmes.

Ke bualu kayi tshiena - bualu tshijima tshia tshibejibeji etshi tshidi ne: Tshibumba tshia Nsentedi tshidi tshimanyisha Bukalenge bua Yehowa.
D'ailleurs, vous remarquerez que le titre complet de ce périodique est La Tour de Garde annonce le Royaume de Jéhovah.
 Voilà pourquoi l'édition complète de La Tour de Garde annonce le Royaume de Jéhovah.

Kadi, uvua umona muaba eu bu muaba wa kuikishila.
Il a alors supplié Dieu ainsi: " Ah!
 Mais il considérait que c'était un endroit où se reposer.

Musangu wonso uudi uyisha, tangila bimpe mushindu uudi wenza makumbula bua kumona mua kualengeja.
Chaque fois que nous participons à la prédication, analysons la façon dont nous nous sommes exprimés afin d'augmenter notre efficacité.
 Chaque fois que tu prêches, réfléchis attentivement à la façon dont tu fais une visite pour te améliorer.

Buobu pabu bavua ne bua kuikala bamuangate bu muntu wa munkatshi mua bantu ba pabuipi apu bavuabu bamanye bimpe.
Lui serait sans doute à son aise avec les chrétiens antiochéens d'origine gentile, et eux se trouveraient avec lui en pays de connaissance *.
 Eux aussi ont dû le considérer comme un membre de la communauté voisine.

Kabidi malu a bungi a pa buloba mmabi bushuwa ne adi mua kutunyanga.
Enfin, n'oublions pas qu'une grande partie de ce qui provient du monde est franchement mauvais et peut donc nous corrompre.
 De plus, la plupart des choses du monde sont mauvaises et peuvent nous faire du mal.

5, 6.
5, 6.
 5, 6.

Tuetu buonso, pamue ne bana betu bavule ba bakaji badi munkatshi muetu, tudi tuleja ne: tudi " bikale balume mene ' patudi tusadila Nzambi ne dikima, bu bamanyishi ba Bukalenge.
Nous, et parmi nous de nombreuses femmes, " nous conduisons en hommes ' en servant Dieu courageusement par la proclamation du Royaume.
 Tous, y compris nombre de nos sœurs, montrent que nous sommes "des hommes " en servant Dieu avec hardiesse, comme évangélisateurs du Royaume.

Pakakola bana betu, bakasungula bua kuya kuenza mudimu ku Betele.
Une fois devenus grands, nos enfants ont choisi de servir au Béthel.
 En grandissant, les frères ont choisi de servir au Béthel.

Kuteleja meji adi afuma kudi Nzambi adi mu nsumuinu eyi ivuaye mufundishe ne nyuma wende muimpe ne kuitaba diyisha diawu kutu anu kupeteshangana diakalenga.
Il se dégage des proverbes divinement inspirés une sagesse qui, lorsqu'on en accepte la discipline, ne peut être que bénéfique.
 Il est bénéfique d'écouter la sagesse qui vient de Dieu dans ces proverbes inspirés et d'accepter sa discipline.

Buobu bamane " kuvuija bantu ba bungi bayidi ' mu Dêbe, " bakapingana ku Luseta ne ku Ikonio ne ku Antiokia. '
Après avoir "fait bon nombre de disciples " à Derbé, les deux hommes" retournèrent à Lystres et à Iconium et à Antioche ."
 Après avoir " fait des disciples " à Lystres et à Antioche, ils sont revenus" à Lystres et à Antioche ."

Dîyi dia Nzambi didi diamba ne: "Dinanga didi ne lutulu ne buimpe.
L'amour n'est pas jaloux ."
 La Parole de Dieu déclare: "L'amour est patient et bon.

Bualu ebu ndilongesha dinene bua bakulu ne bantu bakuabu mu tshisumbu lelu.
Ce qui est arrivé à Qorah constitue un sérieux avertissement pour les anciens ainsi que pour les autres membres de la congrégation.
 Quelle leçon puissante pour les anciens et les autres membres de la congrégation aujourd'hui!

Misangu mivule Bible utu uleja ne: bua Nzambi, "kuvuluka " kudi kumvuija kuenza bualu buimpe.
Dans la Bible, chaque fois que le verbe " se souvenir de ' a pour sujet Dieu, il signifie agir en faveur de quelqu'un.
 La Bible dit souvent que, pour Dieu, il faut faire ce qui est juste.

(Anu mu Mfualansa.

 (À retrouver sous QUI SOMMES - NOUS?

[ Mêyi a dianyisha bua tshimfuanyi mu dibeji 28]
[ Crédit photographique, page 28]
 [ Crédit photographique, page 28]

Ndiambuluisha kayi didi Tatu wetu wa dinanga utupesha?
Quelle aide notre Père aimant nous fournit - il?
 Quelle aide notre Père plein d'amour nous offre - t - il?

Dituku dionso ntu mpeta ntatu idi iluisha ditabuja dianyi mu kalasa anyi miaba mikuabu.
Jour après jour je subis à l'école et ailleurs des pressions qui mettent ma foi à l'épreuve.
 Chaque jour, je rencontre des difficultés qui mettent ma foi à l'épreuve à l'école ou ailleurs.

Meme kutuadija kuvuluka ne dinanga dionso ditabuja dianyi dia ku buana.
Je me suis alors souvenue avec tendresse de la foi que j'avais quand j'étais enfant.
 Je me suis souvenue avec amour de mon enfance.


" La foi est l'attente assurée de choses qu'on espère ."
 C'est comme ça que j'ai eu du mal à aller.

Bu muvuabi nanku, mvua pabuîpi bua kuya. "
À ce moment - là, j'étais prête à partir!
 Afin d'aider ses enfants à se faire de bons amis, il posait avec tact des questions comme: Qui est ton meilleur Ami?

Bua kuambuluisha bana bende bua kuikala ne balunda bimpe, uvua wela ne budimu buonso nkonko bu eyi: Mulunda webe wa pa muoyo nnganyi?
" Afin d'aider ses enfants à se faire de bons amis, il a posé à chacun d'eux des questions judicieuses, comme: Qui est ton meilleur ami?
 Je me suis donc rendu compte que j'avais trouvé ce que j'avais perdu dans ma vie, c'est - à - dire la joie de mettre les intérêts du Royaume à la première place.

Nunku ngakamona ne: ndi mupete tshintu tshimvua mupangile mu nsombelu wanyi, mmumue ne: kumvua disanka didi difumina ku diteka malu a Bukalenge pa muaba wa kumpala.
J'ai alors compris que j'avais trouvé ce qui m'avait manqué jusque - là: la profonde satisfaction que l'on éprouve en mettant les intérêts du Royaume à la première place.
 Leur nourriture sera "comme le Liban ," une demeure fertile où Salomon a été investi de la nourriture sous le règne de Salomon.

Biakudia biameneshabu nebikale anu " bu mu Lebanona, ' uvua muikale muaba uvua biakudia bimena bikole pavua Solomo mu bukokeshi.
Elle produira "comme au Liban ," une région très riche à l'époque de Salomon.
 D'après la Bible, cette résurrection a commencé peu après la naissance du Royaume céleste de Dieu.

Bualu bukuabu budi mua kutuambuluisha ke dibishibua dia bena Kristo bela manyi. Bilondeshile Bible, dibishibua edi diakatuadija katupa kakese panyima pa dijadikibua dia Bukalenge bua Nzambi mu diulu.
Autre événement à prendre en compte: la résurrection des chrétiens oints qui, selon ce qu'indiquent les Écritures, a commencé peu de temps après l'instauration du Royaume *.
 Comment?

Mushindu kayi?
Comment?
 Les jeunes, par exemple, ont parfois tendance à se sentir mal à l'aise et à douter de leur point de vue et de leur culture.

Tshilejilu, bansonga batu imue misangu badimona mu dikondakana ne belakana padibu kumpala kua ngenyi ne bilele bikodiakane bidiku panu.
Les jeunes, par exemple, peuvent parfois être désorientés et anxieux à cause des idées et des tendances déroutantes de ce monde.
 Habaqouq s'arrête d'abord et médite sur cette situation.

Habakuka udi wanji kuimana ne wela meji bua nsombelu eu.
Habaqouq réfléchit à cette situation.
 Quand je lui ai demandé ce qu'il faisait, il m'a dit: "Je suis jeune Béthélite et je dois lire la Bible en un an.

Pamvua mumuebeje tshivuaye wenza, wakangambila ne: " Ndi nsonga wa ku Betele ne ndi ne bua kubala Bible mujima mu tshidimu tshimue. ' "
Quand je lui ai demandé ce qu'il faisait, il a dit: "Je fais le jeune Béthélite qui doit lire la Bible en un an. "
 Mais demandez - vous: " Cet homme s'intéresse - t - il à ce que Jésus nous demande de faire?

Kadi anji diebeja ne: " Muntu eu utu munange kuenza malu adi Yezu mutuambile bua kuenza anyi?
Mais demandez - vous: " Est - il disposé à obéir aux commandements de Jésus?
 Je vous demande de leur venir en aide.

Ndi nnulomba bua nubakuatshishe. "
S'il vous plaît, aidez - les.
 L'assemblée de district tenue en 1947.

Dimanyisha dia mpungilu mu Brno mu 1947
Publicité pour l'assemblée de Brno, en 1947.
 N'oubliez pas que, lorsque vous lisez un verset biblique, vous avez tout intérêt à montrer à quel point il peut vous être utile, mais pas à votre conjoint.

Umanye ne: paudi ubala mvese kampanda mu Bible, mbimpe uleja mudiye mua kukuambuluisha wewe kadi ki mmudiye mua kuambuluisha muena dibaka nebe to.
Toutefois, un mot de prudence: les conseils que vous examinez, appliquez - les à vous - même, et non à votre conjoint.
 1novembre

Kasuamansense - Kasuabanga
Octobre - Novembre
 QU'EN PENSEZ - VOUS?

KULUA KANGIMBA KANENE ANYI MUAMBI WA LUMU LUIMPE?

 C'est pourquoi nous continuons à endurer malgré les épreuves.

Ke bualu kayi tudi anu tunanukila nansha patudi mu ntatu.
Voilà comment nous tenons ferme.
 Souvenez - vous que vous avez fait partie de votre nouvelle famille.

Uvuluke ne: ukadi muenze diebe dîku dipiadipia.
Souvenez - vous que vous êtes en train de construire une nouvelle famille.
 Au lieu d'accepter humblement cette discipline, notre cœur peut " mettre en fureur contre Jéhovah ', et nous pouvons la mettre en colère contre nous.

Pamutu pa tuetu kuitaba dinyoka edi ne budipuekeshi, mutshima wetu udi mua " kukuatshila Yehowa tshiji, ' ne tudi mua kumusuikila dijita munda muetu.
Au lieu de l'accepter humblement, notre cœur risquerait d ' " entrer en fureur contre Jéhovah lui - même ', et nous pourrions avoir de la rancœur contre lui.
 L'APÔTRE Paul connaissait sans aucun doute bien les temples de la déesse Athènes, puisqu'il y avait dans beaucoup de villes des voyages missionnaires.

KAKUYI mpata, mupostolo Paulo uvua mumanye bimpe ntempelo ya nzambi - mukaji Atena, bualu ntempelo eyi ivua mu bimenga bia bungi bivuaye mupitshile mu ngendu yende ya bu - misionere.
L'APÔTRE Paul avait certainement l'habitude des temples d'Athéna, car il y en avait dans de nombreuses villes où il était passé durant ses voyages missionnaires.
 Mes parents sont alors devenus Étudiants de la Bible (aujourd'hui appelés Témoins de Jéhovah).


MWENE DITU
 Ezra est resté fidèle à Dieu même à Babylone.

Momu amu, baledi bende kuluabu Balongi ba Bible (badibu babikila lelu ne: Bantemu ba Yehowa).
Peu après, ses parents avaient déménagé à Salt Lake City (Utah), et c'est là qu'en 1913 ils étaient devenus Étudiants de la Bible, comme on appelait alors les Témoins de Jéhovah.
 Ce sont des parents qui, bien qu'ils aient fait de gros efforts pour élever leurs enfants, certains enfants quittent Jéhovah.

Ezela wakashala mulamate Nzambi nansha pavuaye mu Babulona
Ezra a conservé son attachement à Dieu même à Babylone.
 1 / 2

Bobu ke badi benze bua nnye kumpala mu nyuma. " Kadi nansha mudi baledi mua kudienzeja bikole bua kukolesha bana babu bimpe, bamue bana batu anu balekela Yehowa.
C'est en grande partie grâce à eux que j'ai pu faire des progrès spirituels.
 Ils lui ont expliqué ce que la Bible dit au sujet des morts qu'ils ne savent rien et ils n'attendent ni la résurrection ni la souffrance dans un enfer de feu.

Mpungilu wa "Tutumikilayi Nzambi, " 1 / 3 Saba, 15 / 2
Points marquants de 2 Rois, 1 / 8
 " Il y a plus de 250 ans, il a déclaré: "C'est le moment le plus important.

Buobu kumulejabu tshidi Bible wamba bua bafue ne: ki mbamanye bualu nansha bumue ne mbalale bindile dibika. Nanku bafue kabatu bakenga peshi batata mu inferno wa kadilu nansha.
Puis ils lui ont montré dans les Écritures que les morts sont inconscients, qu'ils sont simplement endormis dans la mort, qu'ils attendent une résurrection et que, par conséquent, ils ne subissent aucun tourment ni aucune douleur dans un quelconque enfer de feu.
 Pendant des siècles, les marchands d'Arabie ont souvent vendu des aromates.

Wakamba mêyi ende adi alonda aa kukadi bidimu bipite pa 250 ne: "Dîba ntshintu tshia mushinga mukole. "
Ce constat, l'homme d'État américain Benjamin Franklin l'a formulé ainsi voilà deux siècles et demi: "Le temps, c'est de l'argent.
 Elle donne une aide précieuse aux décisions familiales en exprimant avec respect et respect ses sentiments et ses sentiments, mais aussi sa soumission.

Bangenda mushinga ba mu Arabie ke bavua batamba kupanyisha bintu bia mupuya muimpe munkatshi mua bidimu nkama ne nkama.
Pendant des siècles, les négociants arabes ont été les maîtres du marché des aromates.
 Comment quatre jeunes Hébreux de Babylone ont - ils exprimé leur reconnaissance pour les vérités qu'ils avaient apprises?

Udi ufila diambuluisha dia mushinga mu mapangadika a mu dîku padiye uleja ne kanemu lungenyi luende ne mudiye udiumvua kadi muikale ukokela.
Quand elle exprime ses pensées et ses sentiments avec respect et tout en restant soumise, elle apporte une précieuse contribution aux décisions familiales.
 C'était dans les religions anciens, et c'était le fondement de tous les enseignements religieux.

Mmunyi muvua bansonga banayi bena Ebelu bavua mu Babulona baleje dianyisha bua bulelela buvuabu balonge?
Comment, à Babylone, quatre jeunes hébreux ont - ils montré qu'ils attachaient du prix aux vérités qu'ils avaient apprises?
 (C'est ce que Jésus a dit en Matthieu 16: 18, 19.)

Divuaku mu bitendelelu bia kale ne divua nshindamenu wa malongesha onso a mu bitendelelu. "
Elle faisait partie intégrante des religions de l'Antiquité, et se trouve à la base même de toute mythologie.
 Après avoir quitté l'Égypte jusqu'au mont Sinaï, puis environ 2 000 kilomètres plus tard, ils ont été comparées à la porte de la Terre promise.

(Tshitendelelu etshi tshivua tshiumvuija bibi mêyi a Yezu adibu baleje mu Matayi 16: 18, 19.)
(L'Église interprète de façon erronée les paroles de Jésus citées en Matthieu 16: 18, 19.)
 Il est également important d'enseigner aux enfants qu'ils peuvent se faire des amis avec des adultes ou des jeunes.

Bamane kumbuka mu Ejipitu too ne ku Mukuna wa Sinai ne pashishe bende kilometre 270 too ne ku Kadesha, bavua anu bu ku tshiibi tshia Buloba Bulaya.
Après être allés d'Égypte au mont Sinaï, puis avoir parcouru 270 kilomètres jusqu'à Qadesh, ils étaient pour ainsi dire aux portes de la Terre promise.
 Christ dirige sa congrégation et les surveillants dans sa main droite.

Bidi kabidi ne mushinga bua kulongesha bana ne: badi mua kudia bulunda ne bantu bakole anyi ne bena mulongo nabu.
Il est également fondamental d'enseigner aux enfants qu'ils peuvent être amis aussi bien avec des enfants de leur âge qu'avec des personnes plus âgées.
 Tous, en particulier les enfants, ont besoin d'avoir une claire compréhension des Écritures.

Kristo udi ulombola tshisumbu tshiende ne batangidi badi mu tshianza tshiende tshia balume
Le Christ dirige sa congrégation et tient les surveillants dans sa main droite.
 La Bible donne les meilleurs conseils qui soient pour ce qui est de l'éducation des enfants.

Tuetu bonso, nangananga bana tudi dijinga ne kupeta diumvuija dijalame dia mvese ya mu Bible.
Cet Éthiopien ne constitue pas une exception.
 Ce n'est pas ce que Ben a dit?

Bible udi ufila mibelu mitambe buimpe mu dikolesha dia bana.
" La Bible est un excellent guide pour élever les enfants.
 Certains ont besoin d'aide pour comprendre les vérités profondes de la Parole de Dieu.

Aa ki mmalu avua Manseba Ben wamba to?
Était - ce ce en quoi croyait oncle Ben?
 (Lire Romains 16: 17; 2 Jean 9 - 11.)

Bamue ba kudibu badi dijinga ne diambuluisha bua kumvuabu malu male adi mu Dîyi dia Nzambi.
Certains ont besoin d'aide pour comprendre les enseignements bibliques profonds.
 C'est pourquoi cela devait durer une longue période.

(Bala Lomo 16: 17; 2 Yone 9 - 11.)
(Lire Romains 16: 17; 2 Jean 9 - 11.)
 Les ennemis les plus hauts ennemis de Nehémia étaient Sans doute sous les traits d'Atha, d'Atha et de Gesta, des hommes les plus hauts lieux de Juda.

* Nunku, bivua ne bua kunenga bikole.
Il doit donc s'agir d'une très longue période.
 Quelques - uns de ceux qui n'avaient pas l'habitude de payer leurs impôts l'ont trahi parce qu'ils avaient perdu leur conscience.

Baluishi banene ba Nehemiya bavua Sanabalata, Tobiya ne Gesheme, bantu banene bavua basombele pabuipi ne Yuda.
Les principaux adversaires de Nehémia étaient Sânballat, Tobia et Guéshem, des hommes influents qui vivaient près de Juda.
 Il est vrai que nous ne devrions pas sous - estimer nos faiblesses ni cesser de nous justifier.

Bamue bantu bavua kabayi bafute bitadi biabu bakalua kubifuta bualu kondo kabu ka muoyo kavua kabapisha.
Certaines personnes qui n'avaient pas payé leurs impôts ont été si tourmentées par leur conscience qu'elles ont fini par s'acquitter de leurs dettes.
 Mais que devez - vous faire pour survivre à la grande tribulation et recevoir les bénédictions que Dieu promet?

Bulelela, katuena ne bua kupepeja matekete atudi nawu anyi kutungunuka ne kudibingisha bua matekete au to.
Attention: nous ne devons pas faire comme si nous n'avions pas de faiblesses, ni nous chercher tout le temps des excuses.
 Qu'est - ce qui a incité Joseph à s'opposer à lui?

Kadi ntshinyi tshiudi ne bua kuenza bua kupanduka ku dikenga dinene ne kupeta masanka adi Nzambi mulaye?
Mais comment pouvez - vous survivre à la grande tribulation et connaître les bienfaits promis?
 Aujourd'hui, nous sommes à l'abri de l'inquiétude.

Ntshinyi tshivua tshisake Yosefe bua kumukandamena?
Pourquoi Joseph résistait - il à ses avances?
 À notre arrivée près de Philadelphie, le camp s'est rendu dans notre village!

Tunyinganyinga etu tudi tutukuata tuetu buonso lelu.

 Comment pouvons - nous montrer que nous adorons Jéhovah " un seul Jéhovah "?

Tuakatukija mioyo patuakafika pabuipi ne Philadelphie, tshitudilu tshia kubuela mu tshimenga tshituvua tuya!
Quel soulagement quand notre port d'arrivée, Philadelphie, a été enfin en vue!
 Que faire si nous avons l'esprit du monde?

Mmunyi mutudi mua kuleja ne: tudi tutendelela Yehowa bu "Yehowa umue "?
Comment pouvons - nous montrer que pour nous Jéhovah est " un seul Jéhovah "?
 Jésus a appris à ses disciples à aimer Dieu et à s'aimer les uns les autres comme il les aimait.

Ntshinyi tshitudi mua kuenza bituikala tukadi ne nyuma wa pa buloba?
Que devons - nous faire si l'esprit du monde nous a contaminés?
 Mais nos parents ne se sont pas laissé gagner par la fatigue.

Yezu wakalongesha bayidi bende bua kunanga Nzambi ne kunanganganabu anu muvuaye mubanange.
Il a appris à ses disciples à aimer Dieu et à s'aimer les uns les autres, comme il les a aimés.
 Quelques mois après l'assemblée de Saint Louis, notre famille s'est installée dans le sud de la Californie, et nous avions la responsabilité de former une congrégation.

Nansha nanku baledi betu kabakatshioka to. "
" Elle ajoute: " Cette formation m'a aidée à cultiver la persévérance.
 La congrégation n'est pas une simple réunion.

Ngondo mikese panyima pa mpuilu wa mu Saint Louis, dîku dietu diakaya kusombela ku Sud kua Californie mu tshimenga tshia Oxnard, ne tuvua ne mudimu wa kuenza tshisumbu.
Quelques mois après l'assemblée de Saint Louis, nous sommes partis vivre dans le sud de la Californie, à Oxnard.
 Qu'a ressenti Habaqouq en lui posant une question?

Tshisumbu ki nsangilu patupu wa bantu to.
La congrégation n'est pas un simple groupe social.
 Les deux lettres que Pierre a écrites, qui sont devenues plus importantes, confirment cette idée.

Habakuka wakumvua tshinyi bua muvua Yehowa mumunemeke pavuaye mumuele lukonko?
Quel effet a eu sur Habaqouq l'honneur que Jéhovah lui a témoigné en répondant à sa question?
 Par exemple, un cultivateur a dit qu'il lisait Réveillez - vous!

Mikanda ibidi ivua Petelo mufunde (idi milue mikanda ya mushinga wa bungi mu Bible) idi ijadika bualu ebu.
Cela transparaît largement de ses deux lettres, pleines de chaleur et d'humanité, qui constituent de précieux livres bibliques.
 Finalement, j'ai été arrêté et j'ai passé quatre ans en prison.

Tshilejilu, tshidime kampanda wakamba ne: uvua ubala tshibejibeji tshia Réveillez - vous!
Ainsi, après avoir dit qu'il lisait la revue Réveillez - vous!
 Malgré les enseignements apostats des siècles, la parole de Dieu continue de vaincre!

Ndekelu wa bionso bampuluishi bakankuata, meme kuenza bidimu binayi mu buloko. "
La police a fini par m'attraper, et j'ai passé quatre ans en prison. "
 Paul a exhorté les chrétiens hébreux à rester fermes sur le plan spirituel et il leur a expliqué ce que signifie être un chrétien mûr.

Nansha mukadi malongesha a batontolodi menze nkama ya bidimu, dîyi dia Nzambi didi anu ditshimuna!
Ainsi, après des siècles d'enseignement apostat, la parole de Dieu reste la plus forte!
 Luther

Paulo uvua muambile bena Kristo bena Ebelu bua kushindama mu ditabuja ne wakabumvuija tshidi kuikala muena Kristo mushindame kumvuija.
Paul a encouragé les premiers chrétiens à se porter vers la maturité spirituelle, mais il leur a aussi expliqué ce qu'elle implique.
 Pendant trois jours, il est arrivé à la montagne que Dieu avait choisie.

Luther
Luther.
 Restons tous éveillés spirituellement et restons dans l'attente.

Wakenda matuku asatu majima bua kufika ku mukuna uvua Nzambi musungule.
Il lui a fallu trois jours pour atteindre la montagne que Dieu lui avait indiquée.
 Aujourd'hui, il est courant de suivre les voies de l'État ou de s'engager dans les pots - de - vin.

Tuetu bonso tushale batabale mu nyuma ne tuikale ne lungenyi lua kuindila.
Ne relâchons donc pas notre vigilance spirituelle et restons tous dans l'attente.
 Comment acquérir la même foi que Daniel.

Kulonda njila mikondakane peshi kuibila mu malu a mikenji ta a bitadi bia mbulamatadi nkutangalake lelu mu bungenda.
Le recours à des procédés douteux ou le contournement des lois en matière de réglementation et d'impôts sont aujourd'hui monnaie courante.
 J'ai du mal à discuter avec des membres de ma famille et des voisins de mon espérance de vivre dans le monde nouveau, dans le Paradis terrestre.

Mutudi mua kupeta ditabuja bu dia Danyele.
Comment développer la même foi que Daniel.
 Ses ennemis religieux " ne pouvaient supporter son intelligence et l'esprit qui s'y trouvaient ."

Tshitu mpanga bua kuyikila ne balela ne balunda ne bena mutumba badi balua kuntangila bua ditekemena dianyi dia kuikala mu bulongolodi bupiabupia, mu Mparadizu pa buloba.
Je ne laisse jamais passer une occasion de parler de mon espérance à mes proches, à mes amis et aux voisins qui viennent me voir chez moi.
 Quand nous approchons d'eux, toutes les tâches domestiques nous attendent.

Baluishi bende bena bitendelelu " kabakamanya mua kupita lungenyi luende ne nyuma wakadi umuakuisha. '
Ses ennemis religieux "ne pouvaient pas tenir tête à la sagesse et à l'esprit avec lequel il parlait ."
 Cette compréhension a permis à Jésus de maîtriser son point de vue, de le rendre " lent à la colère ."

Patudi tufika, midimu yonso ya kumbelu mmituindile.
Une fois à la maison, il y a tout à faire.
 Rendez - vous compte: Jésus, dont Dieu a parlé par l'intermédiaire des anges, est devenu un nouveau - né, s'est soumis à des parents imparfaits et a fini par mourir comme si je n'avais aucun respect pour les hommes.

Dijingulula dia malu diakambuluisha Yezu bua kukanda lungenyi luende, dimuvuija "kayi ukuata tshiji lubilu. "
Le discernement aidait Jésus à maîtriser son esprit et à être " lent à la colère ."
 Prenons l'exemple d'une lampe de l'électricité.

Elabi meji: Yezu muntu udi mulondele Nzambi wakitaba bua kudipuekesha kuinshi kua banjelu, kuledibua bu muana wa katoto, kukolaye ne kukokela baledi bapange bupuangane ne ndekelu wa bionso kufuaye bu mubundi wa bibawu uvua bantu kabayi bangata ne mushinga nansha mukese.
Rendez - vous compte! Le deuxième personnage de l'univers a consenti à s'abaisser au - dessous des anges, à naître comme n'importe quel bébé sans défense, à grandir sous l'autorité de parents imparfaits et, pour finir, à mourir en criminel méprisé.
 Est - ce ce que vous continuerez à faire? - Lire Hébreux 6: 10.

Tuangatayi tshilejilu tshia muendu wa nzembu wa Tiffany wa lumuenu.
Pour illustrer ce fait, prenons l'exemple de la lampe Tiffany Lotus.
 Ils venaient de la 72classe et, depuis le début de l'École biblique de la Société Tour de Garde, ont été nommés anciens.

Neutungunuke ne kuenza nanku anyi? - Bala Ebelu 6: 10.
Continuerez - vous d'agir ainsi? - Lire Hébreux 6: 10.
 Les épreuves de mes parents n'ont pas pris fin.

Bavua bafuma ku dijikija kalasa ka 72 ne katshia kalasa aka katuadija bakulu 6 720 ke bakadi babuelamu.
La 72classe venait de prendre fin, 6 720 anciens ayant été formés à ce moment - là.
 16, 17. a) En 539 avant notre ère, que devaient faire les Juifs pour survivre à la destruction de Babylone?

Mateta a Suraang kaakashikila apu to.
Mais ses épreuves n'étaient pas terminées.
 Par exemple, quand 70 de ses disciples lui ont parlé des bons résultats qu'ils avaient obtenus dans l'œuvre de prédication, Jésus " leur a été rendu parfait dans l'esprit saint ."

16, 17. (a) Mu 539 K.B.B., bena Yuda bavua ne bua kuenza tshinyi bua kupanduka ku dibutuka dia Babulona?
16, 17. a) En 539 avant notre ère, qu'ont dû faire les Juifs pour survivre à la chute de Babylone?
 Quand de nombreux disciples ont cessé de suivre Jésus parce qu'ils n'avaient pas entendu l'un de ses enseignements, Pierre leur a dit: "Seigneur, vers qui irions - nous?

Tshilejilu, pavua bayidi bende 70 bamuambile malu mimpe avuabu bapete mu diyisha, Yezu "wakasanka mu nyuma muimpe. "
Quand les 70 que Jésus avait formés sont revenus ravis de leur prédication, Jésus lui - même a été "transporté de joie dans l'esprit saint ."
 Nous risquons de nous concentrer sur les biens matériels qu'offre ce système de choses qui va bientôt disparaître.

Pavua bavule ba ku bayidi balekele kulonda Yezu bualu kabavua bumvue dimue dia ku malongesha ende, Petelo ke wakakuila bapostolo 12 ne kuambaye ne: " Mukalenge, netuye kudi nganyi?
À un moment où nombre de disciples de Jésus ont cessé de le suivre parce qu'ils ne comprenaient pas un de ses enseignements, c'est Pierre qui a lancé, au nom des 12 apôtres: "Seigneur, vers qui irions - nous?
 3: 1 - 5; Luc 21: 10, 11.

Tudi mua kulua kudifila bikole mu bintu bia mu bulongolodi ebu buikala ne bua kujimina mu katupa kîpi emu.
Nous pourrions être absorbés par des choses de ce monde, qui est sur le point de disparaître.
 Mais imaginez la joie que Siméon a ressentie quand il a pris "le Christ du Seigneur " dans ses bras!

3: 1 - 5; Luka 21: 10, 11.
3: 1 - 5; Luc 21: 10, 11.
 Le pouvoir de la prière peut également t'aider.

Kadi elabi meji bunene bua disanka diakapeta Shimeona pakambulaye " Kristo wa Mukalenge ' mu maboko ende!
Mais imaginez à quel point Siméon fut joyeux lorsqu'il prit dans ses bras "le Christ de Jéhovah "!
 Que faire pour que notre oui n'arrive pas?

Bukole bua disambila budi kabidi mua kukuambuluisha.
Le pouvoir de la prière est également bénéfique.
 Ainsi, au sein de la famille, dans la congrégation et quand nous rencontrons des personnes qui ne partagent pas nos croyances, nous nous efforçons d'être des faiseurs de paix.


RÉCITS BIOGRAPHIQUES
 • Comment préserver la paix quand quelqu'un nous offense?

Ntshinyi tshitudi mua kuenza bua Eyowa wetu kalu Tòo?
Comment ne pas dire oui et cependant non?
 Dans le même temps, Amos, un Juif du nom d'Amos, était un " intendant de troupeaux et propriétaire des figues du pays " dont le prophète était lui aussi prophète.

Nunku, mu dîku, mu tshisumbu ne nansha patudi ne bantu badi kabayi bena Kristo netu, tudi tudienzeja bua kuikala bakebi ba ditalala.
Ainsi, dans la famille, dans la congrégation et dans nos relations avec les gens qui ne partagent pas nos croyances, nous nous évertuons à être pacifiques, à favoriser la paix.
 Si nous n'avons pas quitté Jéhovah et son peuple seulement parce que quelqu'un a fait ou dit quelque chose qui n'est pas bien, nous montrerons que nous ne sommes pas sages et que nous commettons un péché grave.

• Ntshinyi tshitudi mua kuenza bua kulama ditalala padi muntu mutuenzele bibi?
• Comment poursuivre la paix si l'on nous traite injustement?
 Certains affirment que Dieu est responsable du mal et de la souffrance.

Anu mu wowu matuku a Uziya au, Amosa muena Yuda uvua " mulami wa bimuna ne mutubudi wa tumuma tua mitshi ya sycomore ' uvua pende muprofete.
C'est également à l'époque d'Ouzziya qu'Amos, habitant de Juda, "gardien de troupeaux et pinceur des figues du sycomore ," est désigné comme prophète.
 Examinons quelques questions importantes.

Tuetu bumbuke kudi Yehowa ne kudi bantu bende anu bualu muntu kampanda mu tshisumbu mmuenze anyi mmuambe bualu kampanda budi kabuyi buimpe, tudi tuleja mutudi katuyi ne meji ne tudi tuenza bibi.
Ce ne serait donc ni sage ni juste de quitter Jéhovah et son peuple pour la seule raison qu'un Témoin a dit ou a fait quelque chose de mal!
 Quelle leçon en tirons - nous?

Bamue bantu badi bamba ne: Nzambi ke udi ukebesha malu mabi ne makenga.
Certains accusent Dieu d'être responsable de la méchanceté et de la souffrance.
 L'usage de la drogue l'a conduit à l'esclavage.

Tangila imue nkonko ya mushinga ivua Nzambi mujule.
Arrêtons - nous sur quelques questions pertinentes soulevées par Dieu.
 Oui, espère en Jéhovah. " - Psaume 27: 1b, 14.

Ndilongesha kayi ditudi tupeta?
Quelle est la leçon pour nous?
 Quel effet le mal a - t - il sur nous?

Dinua dia bintu bia lulengu divua dimukuata ku bupika.
La drogue, son obsession.
 Bien que les efforts humains et la promesse de mettre un terme à la pauvreté ne manquent pas, la Bible nous donne l'assurance que les affligés auront bientôt disparu.

Windile Yehowa; wikale ne bukole, ne mutshima webe wikale ne dikima; e, windile biebe Yehowa! ' - Musambu 27: 1b, 14.
Oui, espère en Jéhovah. " - Psaume 27: 1b, 14.
 C'est alors qu'en Irlande du Nord, en proie à une forte violence, il était peiné par la doctrine de l'enfer de feu.

Malu mabi adi ne buenzeji kayi kutudi lelu?
Nous vivons dans un monde plein de méchanceté.
 Dans l'article suivant, nous verrons comment cultiver l'humilité authentique et préserver sa pureté.

Nansha mutu kudienzeja kua bantu ne kulaya kuabu bua kujikija bupele kupangile misangu mivule, Bible udi utujadikila se: mu katupa kîpi emu, bakengi kabakuikalaku to.
Même si les efforts humains ont rarement abouti et si les promesses de mettre fin à la pauvreté ont souvent été vaines, la Parole de Dieu, la Bible, affirme qu'il n'y aura bientôt plus de nécessiteux.
 Le fait d'accomplir un travail qui nous rend riches et célèbre procure - t - il un bonheur durable?

Ciarán (uvua mukole mu tshikondo tshivuaku tshikisu tshia bungi mu Irlande wa ku Nord) uvua ne dibungama bua dilongesha dia iferno wa kapia.
Ciarán, dont l'enfance a eu pour toile de fond la violence en Irlande du Nord, était révolté par le concept de l'enfer de feu.
 La semaine suivante, elle s'est mise à étudier la Bible avec les Témoins de Jéhovah, et elle assiste à toutes les réunions de la congrégation.

Nanku, mu tshiena - bualu tshidi tshilonda netumone mutudi mua kupeta budipuekeshi bua bushuwa ne kushala babulame.
C'est pourquoi nous verrons dans l'article suivant comment acquérir et conserver l'humilité chrétienne.
 Mais maintenant, Jéhovah sait ce qu'il a subi temporairement.

Mbulelela ne: kuenza mudimu udi utuvuija bantu banene ne bende lumu kudi kutupetesha disanka dia kashidi anyi?
Est - ce vrai que la recherche de la réussite mène au bonheur?
 Jéhovah a également fait consigner l'histoire de Ruth dans le livre qui porte son nom.

Lumingu luvua lulonda, wakatuadija kulonga Bible ne Bantemu ba Yehowa, ne patudi tuamba apa ukadi ubuela mu bisangilu bionso bia tshisumbu.
À présent, il assiste à toutes les réunions de la congrégation.
 Nous sommes retournés aux Pays - Bas, où nous avons poursuivi notre service de pionnier.

Kadi bua mpindieu, Yehowa mmumanye tshidiye muanji kulekeela makenga bua tshitupa tshîpi.
En attendant, il a une bonne raison de la permettre temporairement.
 Quand il est venu sur la terre, il a subi une persécution terrible, s'il n'avait commis aucun péché, on l'a accusé faussement d'avoir accusé Dieu et d'être condamné.

Yehowa wakafundisha kabidi muyiki wa Luta mu Bible, mu mukanda udi ne dîna diende.
Quand elle sera ressuscitée, elle découvrira que son fils a fait partie des ancêtres du Messie.
 J'ai appris à aimer Dieu.

Tuakapingana mu Basalt, mu Colorado muaba utudi tutungunuka ne kuenza mudimu bu bampanda - njila.
Nous sommes rentrés aux États - Unis, et nous nous sommes installés à Basalt (Colorado).
 Cela signifie - t - il donc qu'il n'y a rien de mieux pour les pauvres?

Pakaluaye pa buloba, bakamukengesha bikole, yeye muntu uvua kayi ne mpekatu nansha umue, kumubandabu ne: uvua mupende Nzambi, ne kumushipabu bu muena tshibawu.
Sur la terre, il a lui - même essuyé la plus grande injustice imaginable, puisque, sans avoir commis aucun péché, il a été accusé de blasphème et mis à mort comme un criminel.
 Mais le temple n'est pas proche, et l'œuvre du mariage lui - même est interdite.

Ngakalonga mua kunanga Nzambi.
J'ai appris à aimer Dieu.
 Jésus faisait - il ici allusion au levain pour montrer l'accroissement de quelque chose de mal?

Nunku malu aa adi asua kuleja ne: kakuena bua nsongo budi bapele mua kutekemena anyi?
N'y a - t - il donc aucun espoir pour les pauvres?
 Par exemple, après avoir vaincu les adorateurs de Baal en Israël, la reine Jézabel l'a empêché de le tuer.

Kadi ntempelo kêna nansha pabuipi ne kujika to, ne mbakandike mudimu muine wa dibaka.
Mais le temple n'est pas fini; pour tout dire, les travaux de reconstruction sont interdits.
 Cette nuit - là, il a pris le corps de l'arbre dans l'air et, à ce moment - là, il semble qu'il n'y ait pas de fin à son corps.

Muaba eu Yezu uvua wakula bua luevene bua kuleja didiunda dia tshintu tshibi anyi?
Dans son exemple, Jésus utilisait - il le levain pour représenter la croissance de quelque chose de mauvais?
 Quelles qualités les frères nommés dans la congrégation ont - ils besoin d'être nommés surveillants?

Tshilejilu, kunyima kua yeye mumane kutshimuna menemene batendeledi ba Bâla mu Isalele, Mukalenge - mukaji Izebele wakafuna bua kumushipa.
." Après qu'il eut infligé aux adorateurs de Baal une défaite sévère, la reine Jézabel l'a menacé de mort.
 Job a posé cette question importante alors qu'il était sur le point de perdre la vie.

Mundamunya adi angata mubidi wa mubanga wa kapumbu mutokoloke ne pakadi dîba dibuela adi amueneka ne mubidi wa kalabi.
À midi, elles prennent la nuance laiteuse de l'ivoire, et au couchant elles s'enluminent d'or et d'ocre.
 Peut - être les activités de cet ancien ne l'ont - elles pas fait, mais depuis qu'elles ont changé d'avis.

Nngikadilu kayi idibu balombe bana betu badibu bateke bua kuikala batangidi mu tshisumbu?
Quelles qualités recherche - t - on chez les frères qui sont établis surveillants dans la congrégation?
 Au XIXsiècle, des biblistes ont déclaré que les Évangiles avaient été rédigés vers la fin du IIsiècle, entre 130 et 170 de notre ère.

Yobo wakela lukonko lua mushinga mukole elu pakavuaye upunga ne lufu.
." Job a lui - même répondu à la question.
 Quand j'étais jeune, j'avais des attentes différentes.

Pamu'apa kumpala malu avua mukulu eu wenza kaavua atutonda to, kadi katshia anu batunyanga lungenyi adi atutonda mpindieu.
Avant qu'une graine de mécontentement ne soit semée dans notre esprit, les manières d'agir de l'ancien en question ne nous avaient jamais gênés.
 Le chagrin et les épreuves qu'il a subies l'ont aidé d'une façon particulière à être le Grand Prêtre de ceux qui souffrent.

Mu bidimu bia 1800, bamue bamanyi bakamba ne: bavua bafunde Evanjeliyo bu ku ndekelu kua siekele muibidi, pankatshi pa 130 ne 170 bikondo bietu ebi, nunku miyuki ya nsombelu wa Yezu idimu ki mmilelela to.
Parce qu'au XIXsiècle, des biblistes ont prétendu que les Évangiles n'avaient pas été écrits avant le IIsiècle, entre 130 et 170, et qu'ils ne pouvaient donc pas être d'authentiques récits de la vie de Jésus.
 À l'époque, Alexandrie était la capitale d'Égypte et son lieu d'impression était également connue pour sa grande bibliothèque.

Pantshivua nsonga mvua ne anyi malu amvua musue bua akumbane.
Quand j'étais jeune, j'étais idéaliste.
 15, 16.

Kanyinganyinga ne ntatu biakatantamenaye biakamuambuluisha mu mushindu wa pa buawu bua kuikalaye Muakuidi Munene wa bantu badi bakenga.
Les moments pénibles et les pressions qu'il a subis l'ont préparé d'une façon incomparable à servir comme Grand Prêtre en faveur de l'humanité souffrante.
 Imagine qu'un membre de ta famille soit excommunié.

Tshikondo atshi Alesandelia uvua tshimenga tshikulu tshia Ejipitu ne muaba uvua mamanya mabandile atua apela, muaba uvua kabidi mumanyike bua tshilaminu tshiawu tshinene tshia mikanda.
La capitale de l'Égypte était un haut lieu de l'érudition, réputée pour sa bibliothèque prestigieuse.
 D'autres habitants du camp ont été surpris que nous ayons rapidement trouvé des amis.

15, 16.
15, 16.
 Qu'est - ce qui a poussé Paul à parler de la conscience?

Ela meji ne: mbipate mulela webe uudi munange bikole mu tshisumbu.
Suppose qu'un membre de ta famille soit excommunié.
 Que répondriez - vous?

Bantu bakuabu mu tshitudilu atshi bavua bakema mutuvua bapete balunda ne lukasa.
Les autres réfugiés étaient stupéfaits de la rapidité avec laquelle nous nous étions fait des amis.
 Le Collège central était la Parole de Dieu et l'esprit saint, qui dirigeait les activités spirituelles.

Tumone tshivua tshisake Paulo bua kuakula bua kondo ka muoyo.
Notez le contexte dans lequel Paul a parlé de la conscience: "Toutes choses sont pures pour les purs.
 17: 1 - 24 - Qui sont les deux grands oiseaux d'un arbre, et en quel sens Jéhovah utilise - t - il l'expression?

Newandamune munyi?
Que répondriez - vous?
 C'est votre vie, votre corps et votre choix.

Kasumbu Kaludiki kavua kalonda Dîyi dia Nzambi ne nyuma muimpe kavua kafila bulombodi mu malu a mu nyuma.
Un collège central qui se reposait sur la Parole de Dieu et sur l'esprit saint donnait une direction spirituelle.
 Cet acte de désobéissance est une pratique courante pour tous les humains aujourd'hui.

17: 1 - 24 - Nyunyi minene ibidi ya mikanku mbanganyi, mmunyi mudibu bakosa matamba matekete a mutshi wa cèdre, ne "ditamba ditekete " didi Yehowa utentula nnganyi?
17: 1 - 24 - Qui sont les deux grands aigles, en quel sens les jeunes pousses d'un cèdre sont - elles cueillies, et qui est la pousse "tendre " que Jéhovah transplante?
 Mais maintenant, le malheur s'est abattu sur la veuve.

Etshi ke muoyo webe, mubidi webe ne disungula diebe.
C'est votre vie, votre corps, votre choix.
 En quel sens "l'amour du Christ nous oblige - t - il '?

Tshienzedi atshi tshibi tshia bupidia ke tshidi tshilele makenga atudi tuetu bonso tupeta lelu.
Les terribles conditions dont nous souffrons tous aujourd'hui sont imputables à cet acte injuste de désobéissance.
 Leur conversation soulève cette question: " Dans l'histoire du peuple de Dieu, quand des chrétiens fidèles refuseraient - ils de venir en aide à quelques - uns?

Kadi mpindieu dikenga kukuatadi mukamba au.
Mais à présent une tragédie s'abat sur cette femme.
 Pourquoi un Dieu d'amour veut - il faire cela?

Mmushindu kayi udi " dinanga dia Kristo dituenzeja '?
En quel sens "l'amour que le Christ a " nous " oblige - t - il '?
 Votre travail vous encourage - t - il à passer du temps avec des personnes qui n'ont pas de conjoint?

Diyukidilangana diabu edi didi dijula lukonko elu: "Mu miyuki ya bantu ba Nzambi, ndîba kayi divua bena Kristo ba lulamatu mua kubenga kuambuluisha bamue bantu bavua balomba diambuluisha? "
Cet échange soulève cette question: " À quel moment de l'histoire du peuple de Dieu des fidèles refuseraient - ils leur aide à certains?
 Pour attirer de nombreuses personnes, certains chefs religieux ont commencé à dire que Dieu n'accepte que ce que vous êtes, quelles que soient vos limites.

Bua tshinyi Nzambi wa dinanga mmusue kuenza nunku?
Comment Dieu, qui est amour, peut - il adopter cette attitude?
 Comme l'apôtre Paul, nous disons: " Ô profondeur de la richesse et de la sagesse et de la connaissance de Dieu!

Mudimu uutu wenza utu ukulomba bua kuikala pamue ne bantu badi kabayi balume anyi bakaji nebe anyi?
Dans le cadre de votre travail, êtes - vous amené à côtoyer des personnes de l'autre sexe?
 Pareillement, il n'est pas sage que les chrétiens oints restent neutres sur les plans politique et social du monde.

Bua kumona mua kukoka bantu ba bungi, bamue balombodi ba bitendelelu bakabanga kuamba ne: Nzambi udi ukuitaba anu muudi amu, nansha wewe muikale ne nsombelu kayi.
" Dieu t'accepte comme tu es ," ont - ils répété par démagogie.
 Les armées d'Israël et de Syrie persécutent Juda.

Tudi tuamba petu anu bu mupostolo Paulo wakamba ne: "Aka! Monayi ndondo wa bubanji bua Nzambi, meji ende ne dimanya diende! "
Nous sommes d'accord avec l'apôtre Paul, qui a écrit: " Ô profondeur de la richesse et de la sagesse et de la connaissance de Dieu!
 Nous vivons dans un paradis spirituel.

Bia muomumue, ki mbimpe bua bena Kristo bela manyi kubuelakana mu malu a tshididi ne mu malu makuabu a pa buloba to.
Les chrétiens ayant l'espérance terrestre sont, eux aussi, fidèles au Royaume de Dieu.
 Il aimait tellement Dieu qu'il aimait la justice et il aimait les pauvres.

Basalayi ba Isalele ne ba Sulia badi bakengesha ditunga dia Yuda.
Juda est sous la menace d'une invasion des forces coalisées israélites et syriennes.
 Même si mon père venait de se faire baptiser, il a fait de bons progrès spirituels.

Tudi mu mparadizu wa mu nyuma.
Résultat: nous avons maintenant des qualités qui lui plaisent.
 Elle n'a pas seulement enseigné la Bible, mais elle est devenue une amie intime que j'aimais beaucoup.

Uvua munange Nzambi bikole, musue buakane ne munange bapele.
Le roi David était un homme bon.
 Les gens se sont offerts volontairement.

Nansha muvua tatu utshifuma ku ditambula, wakalubuluka bimpe mu nyuma.
Il n'était pas baptisé depuis longtemps, mais il faisait de bons progrès spirituels.
 Dans la prière, il a montré comment nous pouvons empêcher Satan de nous faire du mal.

Suzie kavua anu undongesha Bible patupu to, kadi wakalua mulunda wanyi wa pa muoyo umvua munange bikole.
Suzie a été mon enseignante, mais elle est aussi devenue une amie intime, pour laquelle j'ai une immense affection.
 Peut - être se disent - ils qu'il n'y avait rien de mal à manger ce pain.

Bantu bakafila bintu ne muoyo umue.
Il a également invité les Israélites à se montrer généreux, ce qu'ils ont fait avec empressement.
 Comment pouvons - nous faire preuve de tact dans notre vie?

Wakaleja kabidi mu disambila tshitudi mua kuenza bua Satana katuenzedi bibi.
Il a indiqué dans une prière à Dieu de quelle façon nous pouvons être protégés de Satan.
 Même s'il a le bon état d'esprit, il ne vient pas toujours à l'heure de son alliance.

Bansongalume aba bavua mua kuikala badiambile ne: kudia biakudia abi kakuvua kubi menemene to.
Ces quatre garçons auraient facilement pu chercher un compromis qui semblait raisonnable.
 Le Très - Haut sur toute la terre

Mmunyi mutudi mua kuleja budimu mu nsombelu wetu?
Comment nous montrer astucieux dans la vie de tous les jours?
 Par conséquent, étant un ami fidèle qui se souciait depuis longtemps de la congrégation, Paul ne s'est pas retenu de leur donner des conseils pratiques.

* Nansha mutuye ne meji mimpe, misangu yonso katu ufika pa dîba mu bipungidi biende.
Bien qu'animée de bonnes intentions, elle est constamment en retard à ses rendez - vous.
 Des parents qui vivent dans une situation semblable ont résisté à ce genre d'épreuve.

Dofen wa diulu disongoloke
Dauphin souffleur.
 [ Note]

Nunku, bu muvuaye mulunda wa lulamatu uvua uditatshisha katshia kuonso aku bua tshisumbu, Paulo kakabenga bua kubapesha mibelu ivua mua kubambuluisha to.
Par conséquent, en ami fidèle soucieux des intérêts à long terme des congrégations, Paul ne s'est pas retenu d'adresser des conseils.
 Je me souviens que nos parents nous ont toujours montré que le ministère à plein temps est la meilleure activité qui soit.

Baledi badi ne nsombelu wa buena webe mbatantamene lutatu lua mushindu eu.

 Le roi David a reconnu cela lui aussi.

[ Mêyi adi kuinshi]
[ Notes]
 Les Juifs célébraient la Pâque à cet évènement.

Ntshidi muvuluke ne: baledi betu bavua batuleja misangu yonso ne: mudimu wa ku dîba ne ku dîba mmudimu muimpe mutambe.
Aussi loin que remontent mes souvenirs, nos parents nous ont toujours présenté le ministère à plein temps comme la meilleure des carrières.
 On l'appelle peut - être dans les rues d'une femme qui a des vêtements qui font naître de mauvais désirs.

Mukalenge Davidi uvua pende muitabe bualu ebu.
Le roi David le savait.
 Ils reçoivent de l'argent pour acheter de la nourriture, des vêtements et un logement, mais aussi un toit et un toit.

Bena Yuda bavua benza Pasaka dia mufikilu wa muanda eu.
À compter de ce jour, les Juifs ont célébré la Pâque à la date anniversaire de cet événement.
 " Des temps critiques, difficiles à supporter "!

Badi bamubikila mu masangu a njila kudi mukaji udi mua kuikala muvuale bilamba bidi bijula majinga mabi.
Au coin d'une rue, cette femme, probablement habillée de façon suggestive, l'aborde.
 Noé et sa famille ont passé dix jours dans l'arche.

Badi bapeta makuta a kusumba biakudia, bilamba ne muaba wa kulala, kadi badi kabidi ne bua kuipika ne kusukula bia mu nzubu.
Ces femmes non seulement participent aux frais de nourriture, d'habillement et de logement, mais également font la cuisine, la lessive et le ménage.
 L'amitié est un don que tout le monde peut offrir ou recevoir.

" Bikondo bia kujadikabo tshiakabidi malu " bikadi pabuipi!
Les "temps du rétablissement " sont arrivés!
 11, 12.

Noa ne bena dîku diende bakenza tshidimu tshijima ne matuku dikumi mu buatu.
Noé et sa maisonnée ont passé une année lunaire et dix jours dans l'arche.
 Un jour, alors qu'un missionnaire dirige une étude biblique à domicile, un jeune homme qui habitait la rue s'est présenté à lui et lui a dit qu'il n'avait jamais prêché, qu'il était allé la voir et qu'il étudiait avec elle.

Bulunda ntshintu tshidi muntu yonso mua kufila anyi kupeta.
Ce faisant, vous imiterez Jéhovah et son Fils, Jésus Christ.
 À l'approche de la fin, les anges qui s'étaient approchés de Lot l'ont invité à prendre contact avec sa famille et à sortir rapidement de la ville.

11, 12.
11, 12.
 Paul et moi avons parcouru à des centaines de kilomètres de chez nous des joies et des difficultés de la vie, et nous avons tout fait grâce à la puissance de Jéhovah.

Dimue dituku pavua misionere mukuabu ulombola dilonga dia Bible pambelu, munga nsongalume uvua usombela dinsambu dia njila wakaya kudiye, kumuambilaye ne: bu muvua muntu nansha umue kayi muanji kulua kumuyisha, misionere au aye kumutangila ne kulonga pende nende Bible.
Un jour qu'un missionnaire dirigeait une étude biblique en plein air, un jeune homme qui habitait de l'autre côté de la rue a traversé pour venir lui signaler que personne n'était venu le voir et qu'il aimerait étudier la Bible, lui aussi.
 QUI n'est pas d'accord pour dire que la police a le droit d'arrêter les pots - de - vin ou de s'opposer à notre famille?

Pakavua kabutu aku kenda kasemena pabuipi, banjelu bavua balue kua Lota bua kumuambila bua kuangata bena mu dîku diende ne kupatuka mu tshimenga pa lukasa.
Alors que la destruction était imminente, les anges qui étaient venus chez Lot l'ont pressé de prendre sa famille et de fuir sur - le - champ.
 Revenons à Mika 6: 6, 7.

Meme ne Paul tudi benze ngendu ya kilometre ne kilometre ne tudi bamone masanka ne ntatu ya mu nsombelu eu, tudi benze malu onso ne bukole bua kudi Yehowa.
Ensemble, Paul et moi avons parcouru des kilomètres et des kilomètres, dans le meilleur et dans le pire de la vie actuelle, faisant tout avec la force que seul Jéhovah peut donner.
 Cela vous touche - t - il?

NNGANYI utu kayi wanyisha bua mudi bampulushi bikale ne bukokeshi bua kukuata bashipi ba mikenji badi biba bintu bietu anyi baluisha dîku dietu?
QUI n'apprécie pas que la police ait le droit d'arrêter les malfaiteurs qui dérobent nos biens ou menacent notre famille?
 VOUS considérez - vous comme un chrétien?

Mpindieu, tutangilayi Mika 6: 6, 7.
Prenons à présent Mika 6: 6, 7.
 La disposition d'esprit d'un Lévite qui n'avait pas offert de sacrifices d'encens devant Jéhovah aurait dû mettre un terme aux rebelles.

Bualu ebu budiku butukemesha anyi?
Faut - il s'en étonner?
 Un jour, le problème nous a amenés à un endroit que nous n'aurions jamais imaginé.

UTUKU udiangata bu muena Kristo anyi?
VOUS considérez - vous comme un chrétien?
 Je les ai regardés.

Lungenyi lua kuitabila muena Lewi uvua kayi muakuidi ulambula musenga wa manananshi kumpala kua Yehowa luvua ne bua kuikala lueleshe bantomboji abu meji bikole.
L'idée même qu'un Lévite, qui n'était pas prêtre, en offre devant Jéhovah aurait dû ramener les rebelles à la raison.
 Je trouve de la force et de la force auprès de mes enfants, qui servent le Créateur avec le même état d'esprit que mon père, qui a dit: "Ce n'est pas facile de renoncer à cette activité.

Dimue dituku, lutatu luakafumina muaba utuvua katuyi belele meji.
Un jour, une difficulté a surgi d'où on ne l'attendait pas.
 Comment renforcer votre conviction?

Meme kubamona.
Je n'ai pas tardé à le savoir.
 Les humains, eux - mêmes, ne peuvent vaincre Satan le Diable, le principal responsable du mal.

Ndi mpeta makanda ne nkola ku muoyo pandi mmuona bana banyi basadila Mufuki ne lungenyi lua buena luvua nalu tatuanyi, wakamba ne: "Ki mbipepele bua tuetu kulekela mudimu eu nansha.
Je puise de la force et du courage à voir mes enfants servir le Créateur avec le même état d'esprit que mon père, lui qui disait: "On ne s'arrête pas comme ça.
 J'ai décidé deux fois d'arrêter d'étudier, mais grâce à l'aide de mes parents, Jéhovah m'a fortifié.

Mmunyi muudi mua kukolesha dituishibua diebe?
Explique comment les fiches d'étude de la rubrique " Qu'enseigne réellement la Bible?
 " Les mauvaises compagnies ruinent les habitudes utiles ," dit - il.

Bantu bobu nkayabu kabena mua kutshimuna Satana Diabolo, mukebeshi wa malu mabi to.
Par eux - mêmes, les humains ne seront jamais en mesure de vaincre le grand instigateur du mal, Satan le Diable.
 " Vous ne savez pas ce que votre vie sera demain "

Ngakangata dipangadika misangu ibidi bua kulekela kulonga, kadi Yehowa wakankankamika ku diambuluisha dia baledi banyi.
Deux fois, j'ai voulu abandonner, mais Jéhovah m'a encouragé par le moyen de mes parents.
 J'ai été arrêté devant les tribunaux, et j'ai été arrêté.

Udi wa ne: "malunda mabi adi anyanga bibidilu bimpe. "
Il dit: " Les mauvaises compagnies ruinent [ou selon la note, " corrompent "] les habitudes utiles.
 Qui sont les vrais chrétiens?

" Kanuena bamanye muikala muoyo wenu makelela "
" Vous ne savez pas ce que votre vie sera demain "
 Environ 500 ans plus tard, on s'en servait toujours.

Bakambikila ku tubadi ne meme kubinga.
J'ai été jugé puis acquitté.
 1: 18.

Bena Kristo balelela mbanganyi?
Qu'est - ce qu'un vrai chrétien?
 8, 9. a) Quel contraste y a - t - il entre les enseignements de Jésus et les scribes et les Pharisiens?

Bidimu bitue ku 500 pashishe, bantu batshivua anu benza mudimu ne bintu abi.
Cinq cents ans plus tard, le tabernacle et son mobilier étaient toujours en service.
 Par exemple, lorsqu'il est apparu à deux de ses disciples quelque temps après sa résurrection, il "a lu les Écritures '.

1: 18.
1: 18.
 Quel effet le recensement de David a - t - il eu sur lui?

8, 9. (a) Leja dishilangane didi pankatshi pa malongesha a Yezu ne a bafundi ne Bafalese. (b) Ntshinyi tshitudi tupeta patudi tuyisha bantu malu a mu Bible?
8, 9. a) Quelle était la différence entre l'enseignement de Jésus et celui des scribes et des Pharisiens? b) Pourquoi le ministère nous fait - il du bien?
 Vous dites donc que d'autres cheveux ont été ajoutés.

Tshilejilu, pavuaye mumuenekele bayidi bende babidi musangu kampanda panyima pa dibika diende, " wakabajinguluila Mukanda wa Nzambi. '
Lorsqu'il est apparu à deux de ses disciples après sa résurrection, il leur a " pleinement ouvert les Écritures '.
 Parce qu'ils l'ont rejeté, Ève a désobéi à la loi de Dieu. - Genèse 3: 1 - 6; 1 Timothée 2: 14.

Dibadika bantu divua Davidi mubadike diakabalelela tshinyi?
Quelle conséquence le dénombrement d'Israël ordonné par David a - t - il eue?
 Quel soulagement!

Nanku udi wamba bua basakidile minga nsuki.
Puis c'est au tour d'un autre, qui n'aime pas la forme de votre nez: il la fait modifier.
 Si oui, vous n'êtes pas le seul.


Œuvres complètes, Timée, 28c, trad.
 Ces dernières années, les Témoins de Jéhovah ont fait de grands progrès dans la traduction de leurs publications.

Bu muvuabu bamushime, Eva wakashipa mukenji wa Nzambi. - Genese 3: 1 - 6; 1 Timote 2: 14.
" Complètement trompée, Ève transgressa la loi de Dieu. - Genèse 3: 1 - 6; 1 Timothée 2: 14.
 Abraham vient voir Lot et lui dit: "Tu ne dois pas entrer en conflit avec toi, même entre mes gardiens de troupeaux et les troupeaux de ton bétail, car nous sommes des hommes. ."

Bushuwa wakamona mabika ne mala!
Quelle épreuve!
 17: 17; 18: 24.

Biobi nanku, kuena nkayebe to.
Sachez que vous êtes loin d'être le seul.
 Elles seront disponibles dans plus de 230 pays et territoires.

Bidimu bishala ebi, Bantemu ba Yehowa mbavudije bikole bungi bua miakulu itubu bakudimuna mikanda yabu.
L'activité de traduction des Témoins de Jéhovah a atteint une ampleur sans précédent ces dernières années.
 Quelle folie!

Abalahama wakadiyila kudi Lota ne kuambaye ne: "Kakuikadi matandu pankatshi petu nebe, nansha pankatshi pa balami ba bimuna bianyi ne ba bimuna biebe, bualu tudi bena muntu. "
Selon la Genèse, ayant appris qu'une dispute avait opposé ses bergers et ceux de son neveu Lot, Abraham fit le premier pas et dit à Lot: "S'il te plaît, que nulle querelle ne se prolonge entre moi et toi, entre mes gardiens de troupeaux et tes gardiens de troupeaux, car nous sommes frères.
 Si nous voulons plaire à Jéhovah en période difficile, comme Hénok, nous devons suivre son exemple.

17: 17; 18: 24.
17: 17; 18: 24.
 D'après le récit, Cyrille a répondu par ces mots de 1 Corinthiens 14: 8, 9: "Quand la trompette ne viendra pas, qui peut se préparer pour la guerre?

Nebawenze mu matunga mapite pa 230.
Cet exposé biblique sera donné dans plus de 230 pays et territoires.
 Personne ne peut le faire d'une manière parfaite dans ce système de choses.

Aa mmeji mabi be!
Quelle illusion!
 Ce lieu de culte est vraiment un don précieux que Jéhovah nous a fait.

Bu mutudi basue kusankisha Yehowa mu bikondo bia ndululu bidiku lelu eu, amu bu Hanoka tudi ne tshia kulonda tshilejilu tshiende.
Puisque nous souhaitons, comme Hénok, plaire à Jéhovah à l'époque troublée qui est la nôtre, nous avons tout intérêt à suivre l'exemple de ce fidèle du passé.
 Ses parents l'ont aidé à aimer la Bible.

Bilondeshile muyuki au, Cyrille wakabandamuna ne mêyi a mu 1 Kolinto 14: 8, 9 a se: "Pikala mpungi upatula diyi kadiyi disunguluke, nganyi udi mua kudilongolola ku mvita?
Selon ce récit, Cyrille répondit en citant 1 Corinthiens 14: 8, 9: "Car, vraiment, si la trompette émet un appel confus, qui se préparera au combat?
 Les ressuscités auront la possibilité de vivre éternellement sur la terre.

Muntu nansha umue kena mua kuenza nunku mu mushindu muakane tshishiki mu bulongolodi bubi ebu to.
" Dans le système de choses actuel, aucun de nous ne peut manifester ces qualités à la perfection.
 J'avais 16 ans.

Muaba wa ntendelelu eu udi bushuwa dipa dia mushinga mukole didi Yehowa mutupeshe.
Ce lieu de culte est vraiment un don précieux, un joyau que Jéhovah nous a offert et qui nous procure un bonheur immense.
 Après leur libération et leur purification, ils sont devenus aptes à s'acquitter d'une nouvelle mission.

Baledi bende bakamuambuluisha bua kunanga Bible.
Ses parents lui avaient insufflé l'amour de la Bible.
 Frère Splane a expliqué que Jésus a donné l'exemple pour montrer qu'il y aurait toujours de véritables chrétiens oints sur la terre qui défendreaient la vérité.

Bantu babishabu ku lufu bobu benza malu mimpe nebasombe pa buloba bua kashidi.
Ceux qui feront des choses bonnes pourront vivre éternellement sur la terre.
 Une question longue

Mvua ne bidimu 16 ne mvua muye ne baledi banyi mu tshisangilu tshia tshitendelelu kampanda mu Eindhoven, mu tshimenga tshia mu provense wa Brabant, mu ditunga dia Pays - Bas.
J'avais 16 ans. J'étais allée avec mes parents à une réunion religieuse à Eindhoven, une ville du Brabant, une province des Pays - Bas.
 L'intérêt plein d'amour de frère Lyman chaque jour pour l'aide qu'il donnait à tous, surtout pour ceux qui considéraient Lyman Conzaza dans un fauteuil roulant près de la filiale, et de Cladad La Tour de Garde et Réveillez - vous!

Yehowa mumane kubalengeja ne mubakezule, bakalua bakumbane bua kuenza mudimu mupiamupia.
Jéhovah les a disciplinés et purifiés, et ainsi ils ont pu recevoir de nouvelles responsabilités.
 Voir le Calendrier des Témoins de Jéhovah 2006, janvier / décembre.

Muanetu Splane wakaleja ne: Yezu uvua mufile tshilejilu tshidi tshileja ne: kuvua anu ne bua kuikala bena Kristo bela manyi balelela pa buloba bavua ne bua kuakuila bulelela.
Frère Splane a rappelé que, selon un exemple utilisé par Jésus, il devait toujours y avoir de véritables chrétiens oints sur la terre pour défendre la vérité.
 Nous nous concentrerons entièrement sur Jéhovah, sachant qu'il agira en notre faveur et qu'il prendra soin de nous.

Lukonko lua mutantshi mule
Une question posée de longue date
 Il est donc clair que les Écritures n'acceptent pas la consommation d'alcool. - 1 Corinthiens 5: 11; 6: 9, 10.

Mushindu uvua Muanetu Lyman udifila dituku dionso bua kumuambuluisha uvua tshilejilu tshia lulamatu tshiakakolesha bantu bonso, nangananga aba bavua bamona Lyman upusa Crystal mu dikalu dia balema mu njila ya bena ku makasa pabuipi ne Betele ne Crystal wabanyina bapitshi ba njila Tshibumba tshia Nsentedi ne Réveillez - vous!
Le dévouement avec lequel Lyman s'occupait d'elle chaque jour faisait l'admiration de tous. Il fallait le voir, notamment, pousser le fauteuil roulant de sa femme sur les trottoirs du quartier pour qu'elle puisse proposer La Tour de Garde et Réveillez - vous! aux passants!
 JÉHOVAH et Jésus sont unis depuis le début de la création.

Tangila mu Calendrier des Témoins de Jéhovah 2006, janvier / février.
Voir le Calendrier des Témoins de Jéhovah 2006, janvier / février.
 Il les a encouragés à étudier la Bible et leur a dit: " Je vous ferai entrer dans le Paradis.

Netudifile ne muoyo mujima kudi Yehowa, bamanye se: Yeye neendeshe malu etu bimpe bitambe.
Nous nous en remettons plus facilement à Jéhovah, convaincus qu'il réservera la meilleure issue qui soit à toute situation.
 C'est ce qui a conduit Naamân à devenir un adorateur de Jéhovah.

Nunku, bidi bimueneka patoke ne: Mukanda wa Nzambi kawena wanyisha bua muntu kunuaye kukuatshika nansha. - 1 Kolinto 5: 11; 6: 9, 10.
Manifestement, donc, les Écritures condamnent le fait de boire au point de s'enivrer. - 1 Corinthiens 5: 11; 6: 9, 10.
 Étant chrétiens, nous avons un précieux héritage.

YEHOWA ne Yezu badi mu buobumue katshia anu ku ntuadijilu wa bufuki.
JÉHOVAH et Jésus sont unis depuis le début de la création.
 La colère peut causer du tort à quelqu'un qu'on a offensé.

Uvua ubakankamija bua kulonga Bible, ubambila ne: " Netumonangane mu Mparadizu. ' "
Elle les encourageait à étudier la Bible en disant: " Nous serons ensemble dans le Paradis. ' "
 Il a vu le besoin d'avoir davantage de proclamateurs du Royaume dans ce pays.

Bualu ebu buakafikisha mfumuende Namana ku dilua mutendeledi wa Yehowa. - 2 Bak.
" Cette jeune fille n'avait pas pu se retenir de parler du vrai Dieu.
 Robert ajoute: "Aujourd'hui, notre vie a une incidence sur les activités de la congrégation.

Bu mutudi bena Kristo, tudi ne bumpianyi bua mushinga mukole.
En tant que chrétiens, nous possédons un précieux héritage.
 Ils savaient lire et écrire, mais ils n'ont pas été envoyés à l'école pour leur enseigner les Écritures.

Lubombo ludi mua kujula tshiji tshikole munda mua bantu badibu benzele bibi.
Les victimes de l'hypocrisie peuvent ressentir de vives émotions, comme l'amertume, la colère et la rancœur.
 PROCLAMATEURS:

Wakamona dijinga divua mu ditunga adi dia kupeta bamanyishi ba Bukalenge ba bungi.
Il a constaté que des proclamateurs étaient nécessaires dans le pays.
 Je suis heureux d'utiliser ma connaissance dès mon plus jeune âge.

Robert udi usakidila ne: "Nsombelu wetu mujima mpindieu mmuimanyine pa midimu ya mu tshisumbu.
" Robert ajoute: " Notre vie entière est maintenant centrée sur les activités de la congrégation.
 • Quel privilège d'avoir accès à la porte procure de la joie!

Bavua bamanye kubala ne kufunda, mmuomu, kadi kabavua bapitshile mu tulasa tua ba - rabbi bua kubalongeshabu Mukanda wa Nzambi to.
bien sûr, tous deux savaient lire et écrire; seulement ils n'avaient pas reçu l'enseignement des rabbins sur les Écritures!
 La Bible nous donne cette assurance réconfortante: "Dieu n'est pas injuste pour oublier votre œuvre et l'amour que vous avez montré pour son nom, en ce que vous avez servi les saints et que vous continuez à les servir.

BUNGI BUA BAMANYISHI
PROCLAMATEURS
 Après avoir reçu une vision de la gloire de Dieu, il a écrit au sujet de son péché: "Tu m'as maudit!

Ndi ne disanka dia kuenza mudimu ne dimanya dimvua nadi katshia ku buana mu mushindu muimpe!
Comme vous le voyez, je continue de démonter et de remonter les choses!
 CANTIQUES: 152, 41

• Foto wa tupumbu udi upetesha diakalenga buobu bamutangije ku tshiibi
• Une photo d'éléphants porte bonheur quand elle est placée face à une porte
 Moïse avait l'honneur d'appartenir à la cour royale, tandis que d'autres Hébreux étaient esclaves.

Bible udi utukolesha ku muoyo ne mêyi aa: " Nzambi kêna upanga buakane bua kupuaye muoyo mudimu wenu ne dinanga dinuakaleja bua dîna diende, panuakakuatshila bansantu mudimu ne panutshidi nubakuatshilawu.
La Bible donne cet encouragement: "Dieu n'est pas injuste pour oublier votre œuvre et l'amour que vous avez montré pour son nom, en ce que vous avez servi les saints et que vous continuez à les servir.
 La défaite de l'armée d'Absalom et "a tué à partir de ce jour - là '.

Panyima pa yeye mumane kumona tshikena kumona tshia butumbi bua Nzambi, biakamusaka bua kufunda bua bubi buende yeye wamba ne: " Mulawu wakunkuata!
Après avoir reçu une vision de la gloire de Dieu, il s'est exclamé à propos de sa condition de pécheur: " Malheur à moi!
 Mais les Témoins de la congrégation voisine nous ont aidés à les trouver.

MISAMBU: 197, 41
CANTIQUES: 197, 41
 Environ 30 manuscrits bibliques anciens l'ont déjà lu.

Mose uvua ne diakalenga dia kuikala mu lupangu lua mukalenge pavua eku bena Ebelu bakuabu bikale bapika.
Le jeune Moïse jouissait de tous les avantages de la vie à la cour, alors que d'autres Hébreux étaient esclaves.
 L'orgueil.

Kutshimunabu tshiluilu tshia Abashaloma ne " kushipa kunene kuakadiku dituku adi. '
L'armée d'Absalom connut la défaite, "et là, le carnage fut grand en ce jour - là ."
 b) Quel raisonnement est lié à Éphésiens 4: 25?

Kadi, Bantemu ba mu tshisumbu tshia pabuipi apu bavua batuambuluisha bua kuyipeta.
Mais les membres d'une congrégation voisine leur venaient en aide.
 Pourtant, "il n'y avait pas beaucoup d'entre eux qui le suivaient ."

Mikanda ya kale ya buena eyi ikadi mipatuke mitue ku 30.
En tout, on a répertorié une trentaine d'écrits anciens de ce genre.
 Mes parents avaient huit enfants, et j'étais le septième.

Lutambishi.
La mauvaise fierté.
 Peut - être pensent - ils que les jeunes gens n'ont rien à faire dans le monde.

b) Nngelelu wa meji kayi udi upetangana ne Efeso 4: 25?
b) Quel état d'esprit est conforme à Éphésiens 4: 25?
 Comment peuvent - ils les trouver?

Kadi "kuvua ba bungi ba kudibu bavua bamulonda. "
Elles étaient là parce qu'elles suivaient Jésus.
 Mais grâce à la force que Dieu lui a donnée, il a aidé et guéri des gens.

Baledi banyi bavua ne bana muanda mukulu, meme mvua wa muanda mutekete.
Il s'agit d'une ville portuaire située sur la côte est du Costa Rica.
 Par exemple, un membre du parti mineur a écrit: "Ceux qui marchent sur deux routes n'ont aucun privilège de rester avec Dieu, que ce soit par hasard ou par petites choses, mais parce qu'ils sont disposés à se soumettre à lui et à se soumettre à ses commandements. [...]

Pamu'apa bansonga aba badi bela meji ne: bansonga bena panu kabena ne bualu budi bubatonde to, badi benza vi.
Ils pensent probablement que les jeunes, dans le monde, profitent de la vie sans souci.
 Une façon de s'excuser peut sembler avoir l'impression d'être disponible dans d'autres langues.

Ntshinyi tshidibu ne bua kuenza bua kuapeta?
Moyennant quels efforts pouvons - nous obtenir cette bénédiction?
 La pornographie, l'homosexualité, la pornographie ou d'autres formes d'immoralité sexuelle sont autant de divertissements immoraux.

Kadi ku diambuluisha dia bukole buvua Nzambi mumupeshe wakalongesha, kuambuluisha ne kuondapa bantu.
Il a préféré employer la force que Dieu lui donnait pour former et enseigner, pour aider et guérir.
 En 1986, elle s'est rendue à Vatua, une île située à quelque 2 500 mètres au sud - est d'Australie.

Tshilejilu, muntu umue wa mu Tshisumbu Tshikese wakafunda ne: "Bantu badi bendela mu njila ibidi badi ne diakalenga dikese dia kushala ne Nzambi, bualu anu mu mpukapuka ne mu tualu tukese ke mudibu bitaba bua kudifila kudiye ne kumukokela, kadi mu malu manene badi benza malu adibu basue....
Un membre du parti mineur a écrit par exemple: "Les gens qui marchent sur deux routes ont peu de garanties qu'ils resteront avec Dieu, car ce n'est que rarement et dans de petites choses qu'ils sont disposés à se sacrifier et à se soumettre à lui, et dans les grandes choses ils font ce qui leur plaît. [...]
 Par la suite, quand le roi de Sodome a voulu récompenser Abraham pour avoir sauvé les hommes du roi qui venait se battre, Abraham a fait ce vœu: "J'ai ouvert ma main contre Jéhovah le Dieu Très - Haut, Celui qui a dit: " Je n'ai pas mis ta main contre toi ', c'est - à - dire: " Je n'ai plus de chaussures ni de pot - de - vin ni de - vin ni de - vin. ' " - Gen. ' " - Gen.

Mishindu ya kulomba luse idi mua kumueneka bu minekesha mu miakulu mikuabu.
Il semble que d'autres cultures connaissent aussi ce genre d'abus.
 Mais l'autre voulait savoir quelle était ma santé avant ma mort.

Mu mishindu eyi mudi dijikija lutetuku didi ne malu a bademon, diangatangana dia balume ne balume ne bakaji ne bakaji, bindidimbi bia bantu butaka anyi bia tshikisu peshi bidi bileja malu makuabu a tshiendenda.
Il s'agit notamment de divertissements faisant la part belle à la violence, au sadisme, à l'occultisme, à l'homosexualité, à la pornographie ou à d'autres pratiques immorales. En refusant d'y goûter et ce, que nous soyons seuls ou en groupe, nous montrons à Jéhovah que nous avons "en aversion ce qui est mauvais ." - Rom. 12: 9; 1 Jean 1: 5, 6.
 La violence n'a - t - elle pas conduit des milliers de personnes aujourd'hui à regarder des jeux violents?

Mu 1986, Wendy wakaya mu Vanuatu, tshidiila tshidi mutantshi wa Kilometre 1770 ku est kua Australie.
" En 1986, Wendy s'est installée au Vanuatu, État insulaire situé à plus de 1 700 kilomètres à l'est de l'Australie.
 Parce que la compréhension des conseils bibliques vous poussera à les appliquer.

Pashishe pavua mukalenge wa Sodoma musue kufuta Abalahama bua muvuaye musungile bantu ba mukalenge kudi biluilu bivua bilue kubela mvita, Abalahama wakaditshipa ne: " Ngakamana kubisha tshianza tshianyi bua kuditshipa kudi Yehowa, Nzambi Mutambe Bunene wa mu diulu, mufuki wa diulu ne buloba ne: tshiena ngangata nansha nshinga nansha muonji wa bisabata nansha kantu kebe kamue; bua wewe kuambi ne: ngakavuija Abalama bubanji. ' - Gen.
Quand le roi de Sodome a voulu récompenser Abraham pour avoir délivré son peuple des armées ennemies, ce dernier a juré: "Oui, je lève ma main en faisant serment vers Jéhovah le Dieu Très - Haut, Celui qui a produit le ciel et la terre, que, d'un fil à une lanière de sandale, non, je ne prendrai rien de tout ce qui est à toi, pour que tu ne dises pas: " C'est moi qui ai enrichi Abram. ' " - Gen.
 Une aide pour tous


Villes de refuge: asiles pour criminels?
 Sa réponse peut nous apporter une aide spirituelle. - Lire Proverbes 20: 5.

Kadi mukuabu uvua musue kuanji kumanya muvua makanda anyi a mubidi kumpala kua kunshipabu.
Mais l'autre voulait évaluer mon état de santé avant de prendre une décision.
 Que voulait - il dire?

Lelu ki mbafikishe bantu binunu ne binunu ku ditangila manaya adi akankamija tshikisu anyi?
Ne sont - ils pas des millions à s'être laissé séduire par des divertissements ou des sports qui exaltent la violence?
 Mais pourquoi l'apôtre Pierre a - t - il dit que les Juifs et leurs dirigeants avaient tué Jésus " à cause de leur manque de foi "?

Bualu kumvua bimpe mibelu ya mu Bible nekukusake bua kuyitumikila.
Parce que saisir le sens des conseils divins t'incitera à les mettre en pratique.
 Qui, aujourd'hui, glorifie Jéhovah en annonçant son nom et en l'occurrence sur toute la terre?

Badi ne dikuatshisha kudi bantu bonso
Bénéfiques pour toute la société
 Un berger offre un sacrifice

Diandamuna diende didi mua kutupesha mushindu muimpe wa kumuambuluisha mu nyuma. - Bala Nsumuinu 20: 5.
Sa réponse nous permettra probablement de définir la meilleure façon de lui apporter une aide spirituelle (lire Proverbes 20: 5).
 a) Pourquoi a - t - il dû faire face à Abram et Saraï?

Ntshinyi tshivuaye musue kuamba?
Mais que voulait - il dire exactement?
 Qui est "le cœur du vrai Dieu "?

Kadi bua tshinyi mupostolo Petelo wakamba ne: bena Yuda ne bamfumu babu bavua bashipeshe Yezu "bua dipanga " diabu? - Bien.
S'adressant à une foule de Juifs au sujet de leur responsabilité dans la mort de Jésus, l'apôtre Pierre a dit: "Je sais que vous avez agi par ignorance, comme d'ailleurs vos chefs.
 Par exemple, il est appelé "le Père éternel ,"" le Père éternel ," "le Prince de paix ."

Nunku mbanganyi lelu badi batumbisha Yehowa mu dimanyisha dîna diende ne mu diditumbisha pa buloba bujima?
Qui, de nos jours, glorifie Jéhovah en faisant connaître son nom et en le louant d'un bout à l'autre de la terre?
 Qu'est - ce qui nous aidera à continuer de produire du fruit avec endurance?

Mulami wa mikoko udi ufila mulambu
Un berger offre un sacrifice
 L'article suivant explique quelques suggestions pratiques.

(a) Bua tshinyi nsombelu wa ditambakana ditua eku ne eku uvua ne bua kuikala mutatshishe Abalama ne Salai?
a) Pourquoi la vie de nomades n'était - elle pas facile pour Abram et Saraï?
 Quelle magnifique œuvre d'aide! - Psaume 107: 21, 22.

Mmuntu wa mushindu kayi " udi mutshima wa Nzambi mulelela musue '?
Quel genre de personne le vrai Dieu trouve - t - il "selon son cœur "?
 Nous avons aussi la mission de prêcher la bonne nouvelle que Dieu nous a confiée.

Tshilejilu, badi bamubikila ne: "Tatu wa Tshiendelele, "" Mubakemeshi, " ne " Mukalenge wa ditalala. '
Il est appelé "Père éternel ,"" Conseiller merveilleux " et "Prince de paix ."
 Prenons l'exemple d'un frère baptisé.

Ntshinyi tshiatuambuluisha bua kutungunuka ne kukuama mamuma ne dinanukila?
Qu'est - ce qui nous aidera à continuer de produire du fruit avec endurance?
 Mais il regarde Goliath comme Jéhovah.

Tshiena - bualu tshidi tshilonda netshitumvuije amue malu majalame adibu mua kuenza.
L'article suivant détaillera quelques mesures pratiques.
 Faites ce qui est juste et le libre arbitre que Dieu vous a donné.

* Mmudimu wa disanka kayipu bunene nunku wa diambuluisha bantu! - Musambu 107: 21, 22.
Quel remarquable service public! Et quelle joie s'en dégage! - Psaume 107: 21, 22.
 Quelle que soit la raison pour laquelle vous avez peur de vous faire baptiser, faites tout votre possible pour surmonter cette crainte *.

Tudi kabidi ne mudimu wa buambi udi Nzambi mutupeshe bua kuenza.
Enfin, n'oublions pas le ministère que Dieu nous a confié: "Ceux qui sèment avec larmes moissonneront avec un cri de joie.
 Un jour, au beau milieu de sa maison, le roi a vu une jolie femme se marier.

Tuangate tshilejilu tshia muanetu Mukendi udi ufuma ku ditambula.
Imaginons un nouveau baptisé, que nous appellerons Marc.
 Absolument!

Kadi uvua mutangile Goleyata umufuanyikija ne Yehowa.
Il compare plutôt Goliath à Jéhovah.
 Il les protège et les protège, les guide et les bénit.

Enza malu adi makane ne tshipedi tshia budisunguidi tshidi Nzambi mukupeshe.
Exercez de façon responsable le libre arbitre dont Dieu vous a doté.
 CANTIQUES: 42, 84

Nansha wewe utshina bua kutambula bua bualu kayi, udi ne bua kuenza muebe muonso bua kujikija buôwa ebu. *
Quelles que soient les raisons de votre hésitation, ce sont là des obstacles qu'il vous faut aplanir *.
 Le programme contenait deux parts.

Dimue dituku pavua mukalenge eu kulu kua nzubu wende wakamona mukaji kampanda muimpe kumona wowa mâyi.
Un jour, de son toit en terrasse, il remarque une femme: elle est belle, elle se baigne. Il se renseigne à son sujet.
 Alors comment utiliser ce beau don pour fortifier les autres?

Eyowa!
Certainement!
 J'ai donc commencé à étudier la Bible avec les Témoins de Jéhovah.

Mmubanange bikole ne udi ubakuba, ubalombola, ne ubabenesha.
Il veut vous protéger, vous guider et vous bénir.
 Par exemple, quand Magdalena a eu 18 ans, elle a contracté une maladie mortelle qui provoque des maladies sexuellement transmissibles.

MISAMBU: 42, 84
CANTIQUES: 42, 84
 Je suis vraiment désolé!

Programe wa dilamika dia dibaya edi uvua ne bitupa bibidi.
L'inauguration de la plaque s'est déroulée en deux parties.
 Pourtant, on lui avait annoncé que, si elle n'avait pas donné la langue des signes à son fils, il finirait par parler comme tout le monde.

Nunku, mmunyi mutudi mua kuenza mudimu ne dipa dimpe edi bua kukolesha bakuabu?
Alors, comment utiliser ce don merveilleux pour encourager les autres?
 " - Psaume 37: 29; Actes 24: 15; Romains 5: 12.

Elvira kavua mukine Bantemu ba Yehowa to, nunku bivua bipepele bua meme kutuadija kulonga Bible.
Je vivais alors avec une autre femme, Elvira. Elle ne s'est pas opposée aux Témoins.
 Cana; C.

Tshilejilu, pavua Magdalena ne bidimu 18 wakapeta disama dia lufu didi dienza bua ne: tuntu tua mu mubidi tutu tuluisha masama tutuadije kunyanga bitupa bia mubidi.
Magdalena avait 18 ans lorsqu'on lui a diagnostiqué un lupus érythémateux disséminé (cette affection amène les défenses immunologiques de l'organisme à s'attaquer aux organes).
 Quand nous prêchons le Royaume avec zèle et faisons des disciples, nous les aidons à voir en Dieu un Dieu véridique.

Ndi mmumvuila luse be! "
Pauvre gosse!
 Par exemple, un chrétien a décidé de construire une maison, mais il n'avait pas encore bâti une maison, mais il a choisi un plan puissant.

Pabi bantu bakavua bamuambile ne: yeye kayi wakuisha muanende eu ne muakulu wa tumama, muana neafike ku diakula bu bantu bonso.
En outre, elle ne comprenait pas la langue des signes, car on lui avait dit que ce n'était pas à elle de l'apprendre, mais à sa fille d'apprendre à parler.
 Sa vie n'était pas seulement notre surveillant, mais celle de son Père céleste.

Diakamue pangakabanga kujingulula tshidi bumuntu bua Yehowa menemene, ngakasemena pabuipi nende, ne kanyinganyinga kanyi kakatuadija kukepela. " - Musambu 37: 29; Bienzedi 24: 15; Lomo 5: 12.
" - Psaume 37: 29; Actes 24: 15; Romains 5: 12.
 " Si nous avons le sentiment que nous faisons quelque chose qui pourrait nous venir en aide à l'organisation mondiale, dit - on, cela nous rend très heureux.

; Connally, L.
; Connally, L.
 Certains n'avaient jamais vu un bateau de ce genre ni vu l'intégrité de quelqu'un.

Patudi tuyisha Bukalenge ne tshisumi ne tuvuija bantu bayidi, tudi tubambuluisha bua kumona mudi Nzambi muena bulelela.
En participant avec zèle à l'œuvre consistant à prêcher le Royaume et à faire des disciples, nous pouvons aider autrui à constater que Dieu est véridique.
 Comment les astrologues ont - ils vu Jésus à l'œuvre? - Ils étaient dirigés par "une étoile ," non par Bethléhem, mais par le roi Hérode à Jérusalem.

Tshilejilu, muena Kristo mukuabu wakapangadija bua kuasa nzubu. Nansha muvuaye kayi muanji kuibaka nzubu katshia, wakasungula plan mukole wa dikema.
Pas comme ce chrétien qui, voulant construire une maison, a opté pour une architecture très compliquée alors qu'il n'avait pas d'expérience dans ce domaine.
 Sa décision a été récompensée.

Nsombelu wende kavua anu mutangidija kudiye, kadi uvua mutangidija kudi Tatuende wa mu diulu.
Il était parfait, avait des aptitudes supérieures à tout ce qu'on peut imaginer... et pourtant, il ne s'est jamais mis en avant.
 À l'évidence, c'est Jéhovah qui leur avait donné la capacité d'accomplir de grandes actions, et lui seul était digne d'honneur.

Badi bamba ne: "Kumanya ne: tudi tuenza bualu kampanda buikala mua kuambuluisha bulongolodi bua pa buloba bujima kudi kutupetesha disanka dia bungi. "
Ils déclarent: " La joie de se dire qu'on fait quelque chose pour soutenir l'organisation mondiale est un sentiment extraordinaire. "
 De même aujourd'hui, certains risquent de succomber aux " ruses " de Satan et de commettre l'immoralité sexuelle ou d'autres péchés.

Bamue kabavua banji kumona mazuwa a buena etu anyi kumona mutoke to.
Certains n'avaient jamais vu de Blancs ni de bateau comme le nôtre.
 Qu'est - ce que l'éducation des enfants?

Mmunyi muvua bena mbuku ya mitoto bafike muaba uvua Yezu? - Bavua balombola kudi "mutoto, " ki nku Beteleheme to, kadi uvua muanji kubalombola kudi Mukalenge Helode mu Yelushalema.
Comment les astrologues ont - ils fait pour trouver Jésus? - C'est une " étoile " qui les a guidés jusqu'à Bethléhem, mais d'abord, elle les a menés au roi Hérode, à Jérusalem.
 Quand Jéhovah a fait entrer les Samaritains dans la congrégation chrétienne, Philippe, Pierre et Jean, tous les Juifs ont prêché la bonne nouvelle aux Samaritains.

Wakapeta mabenesha bua tshivuaye musungule.
Le choix qu'a fait Josué s'est traduit par des bénédictions.
 Par conséquent, nous prêchons la bonne nouvelle et nous ne vivons pas pour "les désirs des hommes, mais pour la volonté de Dieu ." - 1 Pierre 4: 1, 2.

Bulelela, Yehowa ke uvua mubapeshe bukole bua kuenza malu manene, nunku anu yeye ke uvua mukumbanyine butumbi.
C'est à juste titre Jéhovah qui a été loué pour ces actes de puissance.
 Le culte familial aide les jeunes et les moins jeunes à renforcer leur relation (voir paragraphes 12 et 15).

Lelu'eu kabidi bamue badi mua kupona mu "mateyi " a Satana ne kuditua mu dienda dia masandi anyi malu makuabu mabi. Bushuwa, bantu aba kabatu diatshimue bajimija mioyo yabu to.
Pareillement aujourd'hui, certains succombent aux "manœuvres " de Satan et tombent dans l'immoralité ou dans d'autres pratiques condamnées par Dieu.
 Aujourd'hui, elle a un regard positif et joyeux sur les membres de la congrégation.

Kukolesha bana bimpe kudi kumvuija tshinyi?
Mais qu'implique donc éduquer des enfants?
 Il a déclaré: " C'était comme si le nombre d'énergie dont nous avons été victimes sur le siège, si bien que nous nous sommes tournés vers nos yeux, nous avons les larmes aux yeux.

Pakakumbana tshikondo bua Yehowa kubuejaye bena Samalea mu tshisumbu tshia bena Kristo, Filipo, Petelo ne Yone, bonso bena Yuda, bakayisha bena mu Samalea.
Quand le moment est venu pour Jéhovah de faire entrer les Samaritains dans la congrégation chrétienne, Philippe, Pierre et Jean - tous trois d'origine juive - ont prêché aux habitants de Samarie.
 " Il vit une grande foule, et il fut pris de pitié pour eux, parce qu'ils étaient comme des brebis sans berger; et il commença à leur enseigner ."

Nunku, tudi tumanyisha lumu luimpe ne katuena ne muoyo bua " nkuka ya bantu, kadi tudi ne muoyo bua disua dia Nzambi. ' - 1 Petelo 4: 1, 2.
Voilà pourquoi nous prêchons la bonne nouvelle, et voilà pourquoi nous vivons "non plus pour les désirs des hommes, mais pour la volonté de Dieu ." - 1 Pierre 4: 1, 2.
 Voyons ce que Jésus a dit à ce sujet (lire Matthieu 11: 25).

Ntendelelu wa mu dîku udi wambuluisha bansonga ne bakulumpe bua kukoleshabu malanda abu (Tangila tshikoso tshia 12 ne tshia 15)
Le culte familial renforce les liens entre jeunes et moins jeunes (cette photo va avec les paragraphes 12 et 15).
 LES proclamateurs d'Albanie ont dirigé plus de 6 000 études bibliques à domicile.

Mpindieu udi ne mmuenenu muimpe wa muoyo ne disanka, udi udisangisha ne bena mu tshisumbu.
Maintenant, elle considère la vie avec optimisme et aime beaucoup les offices de la congrégation.
 " - Romains 2: 15.

Muanetu Evangelos Scouffas wakamba yeye ne: "Bivua anu bu ne: bukole kampanda bua bungi buakatujula mu nkuasa yetu, tuetu kuimana kuulu, binsonji bitengebele mu mêsu. "
Evangelos Scouffas a observé: " C'était comme si une force extraordinaire nous avait fait lever de nos sièges: nous étions tous debout, les yeux remplis de larmes. "
 29 octobre 2012 - 4 novembre 2012

" Wakatangila tshisumbu tshinene tshia bantu, wakadi nabu luse, bualu bua buobu bakadi bu mikoko yakadi kayiyi ne mulami; yeye wakabanga kubayisha. ' - MÂKO 6: 34.
Et il commença à leur enseigner beaucoup de choses. " - MARC 6: 34.
 Le Paradis sera - t - il au ciel ou sur la terre?

Tukonkononayi tshivua Yezu muambe bua bualu ebu. - Bala Matayi 11: 25.
Considérons ce que Jésus, le Fils de Dieu, a dit à ce sujet (lire Matthieu 11: 25).
 Les enfants peuvent préparer les réunions et répondre.

Diyukila ne bantu bakididianganyi ba mu Albanie mu buambi ndifikishe Bantemu ku dilombola malonga a Bible mapite pa 6000.
Les discussions des frères avec les gens, connus pour leur hospitalité, ont abouti à plus de 6 000 études bibliques.
 Aujourd'hui encore, les gens se posent encore des questions sur la vérité.

Mupostolo Paulo udi wamba ne: " Badi baleja [mudi] mudimu wa mikenji mufunda mu mitshima yabu. ' - Lomo 2: 15.
" - Romains 2: 15.
 Par - dessus tout, en période de détresse, nous aurons envie d'être prêts à aider nos amis.

LUMINGU LUA DIA 29 / 10 / 2012 - 4 / 11 / 2012
29 OCTOBRE 2012 - 4 NOVEMBRE 2012
 Je veux vous raconter ce qui se passait alors en Italie.

Mparadizu neikale mu diulu anyi pa buloba?
Le Paradis: au ciel ou sur la terre?
 Les groupes s'opposent à nous ou à notre voiture, à nos chevaux et à nos chars.

Bana badi mua kulongolola bisangilu ne kuandamuna
Préparation et participation aux réunions.
 Toutefois, certains se demandent peut - être pourquoi d'autres versets montrent que Jésus refusait d'étudier la Bible.

Too ne lelu bantu batshidi anu bakokangana bua bulelela.
Nos contemporains ont des avis très contradictoires sur la vérité.
 Comme j'étais originaire de Grande - Bretagne, les soldats de Turquie m'ont emmené à la frontière de la ville, où on m'a posé des questions à propos de ceux qui avaient discuté avec le bureau de la filiale.

Nangananga mu tshikondo tshia dikenga, netujinge bua kuikala pabuipi bua kuambuluisha balunda betu.
La Bible dit: "Un véritable compagnon aime tout le temps et c'est un frère qui est né pour les jours de détresse.
 Un excellent récit est un historien grec du Vsiècle avant notre ère.

Ndi musue kunulondela malu avua enzeka mu bitendelelu mu Italie tshikondo atshi.
Le contexte religieux dans l'Italie d'après - guerre
 Si vous désirez en savoir plus sur la venue du Royaume de Dieu, lisez le livre Qu'enseigne réellement la Bible?, chapitre 9 du chapitre 9 du livre Qu'enseigne réellement la Bible?

Tumue tusumbu tutu tukandika mashinyi anyi ntukutuku, tuanyisha anu tubalu ne matempu makoka kudi tubalu.
Il existe des colonies dans lesquelles les véhicules motorisés sont interdits et où l'on ne peut se déplacer qu'à cheval ou en voiture attelée.
 " - Ruth 2: 19, 20.

Kadi bamue badi mua kulubakana bua mudi munga mvese usua kuleja ne: Yezu uvua ubenga bua bantu kabalongi Bible.
Cependant, certains sont peut - être décontenancés par un passage qui pourrait donner l'impression que Jésus décourageait l'étude de la Bible.
 LE 2 octobre 1999, à l'assemblée générale annuelle de la Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania a été achevé par une communication inattendue.

Bu mumvua muena mu Grande - Bretagne, basalayi ba mu Turquie bakaya nanyi ku mikalu ya tshimenga tshia Nicosie, kungelabu nkonko kudi bena mudimu ba ONU bavua bayikile ne biro bia filiale bua bualu buanyi.
Comme j'étais sujet britannique, des militaires turcs m'ont conduit dans la banlieue de Nicosie, où j'ai été interrogé par des représentants des Nations unies, qui sont entrés en contact avec le Béthel.
 Il est difficile de trouver du travail.

Muyuki mulenga ngua Hérodote mufundi wa malu a kale muena Grèce wa mu lukama lua bidimu luitanu K.B.B.
Le meilleur compte rendu que l'on ait est celui de l'historien grec Hérodote, du Vsiècle avant notre ère.
 On lit dans une encyclopédie (The World Book Encyclopedia): "Ne faites pas de femmes comme des esclaves pour vos collègues.

Wewe musue kumanya bikole tshidi tshileja ne: Bukalenge bua Nzambi bukadi pa kulua, ubale mukanda wa Bible utu ulongesha tshinyi menemene? mu nshapita wa 9 udi wamba ne: "Tudi mu " matuku a ku nshikidilu ' anyi? "
Pour un examen approfondi des raisons de croire que la venue du Royaume de Dieu est proche, voir le chapitre 9, intitulé "Vivons - nous " les derniers jours '? ," du livre Qu'enseigne réellement la Bible?
 Mais au fur et à mesure qu'elles deviennent peu nombreux, les rayons du soleil commencent à couler sur les eaux de la mer.

Muntu au udi wa pabuipi netu, udi umue wa ku [bapikudi betu]. ' - Luta 2: 19, 20.
" - Ruth 2: 19, 20.
 Au cours des 30 dernières années, j'ai eu la joie d'aider 22 de mes collègues à servir Jéhovah.

MU Disambombo dia matuku 2 a ngondo wa dikumi, mu 1999, Tshisangilu tshia ku Tshidimu tshia Société (Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania) tshiakajika ne dimanyisha divua bantu kabayi batekemene to.
LE SAMEDI 2 octobre 1999, la réunion annuelle de la Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania s'est terminée par une communication - surprise.
 J'ai donc fait tout mon possible pour ne pas faire le mal. " - Arlinlin.

Bitu bikole bua kupetamu mudimu.
Les emplois sont difficiles à trouver.
 Quand les premiers mots de ce drame ont eu lieu, les assistants ont été surpris.

Umue mukanda udi wamba ne: badi mua kukudimuna mêyi adi ku ndekelu aa ne: "Kanuangatshi bakaji bu bena mudimu benu to " anyi ne:" Kanuvuiji bakaji bu bapika benu to. "
Selon un ouvrage de référence, la dernière partie de la déclaration de Paul peut être rendue de façon idiomatique par "ne la traitez pas comme une domestique ," ou" n'en faites pas une esclave ."
 Aurélie: Quand on dit que les Témoins de Jéhovah ne croient pas en Jésus, n'est - ce pas?

Kadi padi mabue aa enda enguluka ne alue makese, nsese ya dîba idi ituadija kututa pa mâyi a mbuu.
Mais à mesure que la surface et l'épaisseur de la banquise se réduisent, l'océan qui se trouve sous elle est mis à découvert.
 Comment pouvons - nous imiter Asa, et comment le roi Asa a - t - il réagi?

Mu bidimu 30 bidi bishale panyima ebi, ndi ne disanka bua mundi muambuluishe bena mudimu nanyi 22 bua kutuadijabu pabu kutendelela Yehowa.
Ces 30 dernières années, j'ai eu la joie d'aider 22 collègues à devenir des adorateurs de Jéhovah.
 Pourrais - tu faire quelque chose pour aider quelqu'un qui est faible dans ta congrégation?

Nanku, meme kuenza muanyi muonso bua tshienji malu mabi to. " - Arline.
Inutile de dire que je faisais tout pour ne pas pécher. " - Arline.
 Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc.

Pakumvuika mêyi a kumpala a drama wa malu a mu Bible au, bantu bakapapuka bakema.
Dès que les premières paroles du drame ont retenti, ce fut la stupéfaction générale.
 Comment les parents chrétiens peuvent - ils préparer leurs enfants sur le plan spirituel?

Meta: Pastere wetu utu wamba ne: Bantemu ba Yehowa kabatu bitabuja Yezu to, mmuomu anyi?
Aurélie: Mon curé dit que les Témoins de Jéhovah ne croient pas en Jésus.
 C'est ainsi que Satan est devenu "un homicide " et un" homme d'or ." - Genèse 3: 1 - 6; Romains 5: 12.

Mmunyi mutudi mua kubidikija? Ntshinyi tshiakenza Asa pakaluaye mukalenge?
Quelles actions résolues Asa a - t - il entreprises?
 Il a également montré qu'il était prêt à écouter leurs prières. - 2 Chroniques 17: 7 - 9; Psaume 65: 2; Isaïe 1: 1 - 3, 18 - 20; Jérémie 25: 4; Galates 3: 22 - 24.

Udiku mua kuenza tshintu kampanda bua kuambuluisha muntu udi mutekete mu tshisumbu tshienu anyi?
Pourriez - vous aider un faible de votre congrégation?
 Ces hommes et leurs familles ont grandement contribué à ce que le vrai culte soit mis à part pour la construction d'un mur situé près de chez eux.

Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc.
Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc.
 Mais une autre difficulté s'est présentée: le jeune homme devait retourner à 1 600 kilomètres pour se mettre à l'école à l'école, mais il n'y avait pas encore des Témoins qui connaissaient la langue des signes.

Ntshinyi tshidi baledi bena Kristo mua kuenza bua kulongoluela bana babu nyunguluilu muimpe wa mu nyuma?
Comment des parents chrétiens peuvent - ils procurer un bon environnement spirituel à leurs enfants?
 Ils ont cherché avec Jésus avec empressement.

Nunku ke muakalua kabidi Satana " mushipianganyi ' bushuwa, webe wa kalanda musenga! - Genese 3: 1 - 6; Lomo 5: 12.
C'est ainsi que Satan est aussi devenu "un homicide " - en fait, le meurtrier le plus abominable de tous les temps! - Genèse 3: 1 - 6; Romains 5: 12.
 [ Illustration, page 9]

Wakaleja kabidi ne: uvua mudilongolole bua kuteleja masambila abu. - 2 Kulondolola 17: 7 - 9; Musambu 65: 2; Yeshaya 1: 1 - 3, 18 - 20; Yelemiya 25: 4; Galatia 3: 22 - 24.
Il était également disposé à écouter les prières. - 2 Chroniques 17: 7 - 9; Psaume 65: 2; Isaïe 1: 1 - 3, 18 - 20; Jérémie 25: 4; Galates 3: 22 - 24.
 3) J. Hwang; J.

Bantu aba ne mêku abu bakambuluisha bikole bua ntendelelu mulelela aye kumpala pakenzabu tshiabu tshitupa tshia mudimu wa dilongolola tshimanu tshivua pabuipi ne nzubu yabu.
." Ces hommes et leurs familles ont largement contribué à l'avancement du vrai culte en participant à la restauration près de chez eux.
 S'il s'agit d'un mariage réussi, il n'est pas sage de penser qu'il s'agit d'un mariage heureux.

Kadi kuakamueneka lutatu lukuabu. Nsonga eu uvua ne bua kupingana mu Calcutta mutantshi wa kilometre 1 600 bua kutuadija kulonga mu tulasa tubandile, kadi muomu amu kamuvua Bantemu bavua bamanye muakulu wa tumama to.
Le problème, c'est que ce jeune homme devait retourner à Calcutta, à 1 600 kilomètres de là, pour entrer à l'université, et qu'il n'y avait sur place aucun Témoin pratiquant la langue des signes.
 À partir de ce moment - là, j'ai eu une attaque cérébrale contre la plupart des membres de ma famille.

Bobu kukebangana ne Yezu ne muoyo kulukulu.
Ils retournent à Jérusalem à toute vitesse, et se lancent à sa recherche.
 Aujourd'hui encore, nous voyons des preuves de l'existence de Dieu.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 9]
[ Illustration, page 9]
 " - Daniel 6: 7 - 9.

(3) Hwang, J.
3) J. Hwang; D.
 Quand cela s'est - il produit?

Kuela meji ne: malanda au neafikishe ku dibaka dilenga, nkupangila meji.
Il est donc illogique d'espérer que cette relation débouche sur un mariage plus heureux.
 1: 21 - Comment Job aurait - il pu retourner dans "le ventre de sa mère "?

Tshikondo atshi, ngakapeta disama dia tshiadi dikavua dishipe bena mu dîku dia babayanyi ba bungi.
Cette maladie ayant causé la mort de plusieurs personnes dans la famille de mon mari, il s'est fait énormément de souci pour moi.
 En fait, ce verset concerne tous les serviteurs de Jéhovah d'une certaine façon, tous ont acquis une connaissance exacte et sont heureux de participer à l'œuvre de prédication.

Nansha pa buloba tudi tumonapu kabidi bijadiki bidi bileja ne: Nzambi udiku.
Sur la terre aussi, nous voyons des preuves que Dieu existe.
 Si vous ne prêchez pas, vous ressemblerez à toutes ces religions.

Mukenji wakela Mukalenge Dayawesha (ta Darius) uvua wamba ne: " Muntu yonso walomba bualu kudi nzambi mukuabu anyi kudi muntu mukuabu mu matuku makumi asatu, kayi ubulomba kudi mukalenge, bamuele mu buina bua ntambue. ' - Danyele 6: 7 - 9.
" - Daniel 6: 7 - 9.
 L'ostraca d'Arabie que l'on a envoyé à un homme nommé Elyak.

Ndîba kayi divua bualu ebu buenzeke?
Quand ces évènements se sont - ils passés?
 Au début, j'ai eu le plaisir d'appartenir à la société locale.

1: 21 - Mmunyi muvua Yobo mua kupingana mu " difu dia mamuende '?
1: 21 - En quel sens Job retournerait - il dans le " ventre de sa mère '?
 24: 45 - 47.

Mu bulelela, mvese eu udi utangila basadidi bonso ba Yehowa, bualu mu mushindu kampanda, buonso buabu mbapete dimanya dijalame ne badi ne disanka dia kuenza mudimu wa bena Kristo wa kuyisha.
Ce verset vaut en fait pour tous les serviteurs de Jéhovah, car, dans une certaine mesure, tous ont reçu le don de la connaissance exacte, et tous ont le privilège de participer au ministère chrétien.
 Ce qu'il a écrit a été publié dans le journal de Ladensata.

Wewe kuyi uyisha, neufuanangane ne bena mu bitendelelu bikuabu bionso ebi. "
Si tu l'oublies, tu seras exactement comme les membres de n'importe quelle autre religion de la chrétienté.
 " Continuez à demander, et on vous donnera ," 15 / 1

Tshiyoyi tshiangula mu Alada tshivuabu batumine muntu kampanda diende Elyashib
Tesson extrait des ruines d'Arad, adressé à un dénommé Élyashib.
 □ Le Diable existe - t - il?

Kumpala bivua binsankisha bua kuikala mu dingomba dia bantu bavua benza vi muvuabu basue.
Mais, finalement, je n'étais pas plus heureuse que ça.
 Tout cela peut aider les humains à faire face aux conditions les plus difficiles qui existent dans le monde.

24: 45 - 47, NW.
24: 45 - 47.
 Comme nous le savons, notre santé nous protège de la maladie.

Malu avuaye mufunde aa akapatuka mu tshikandakanda tshia bena Mishionyi tshia La Rivista Cristiana.
Banchetti en a écrit une étude enthousiaste qui a paru dans le périodique protestant La Rivista Cristiana.
 Face à une tentation, demande - toi: " Qu'est - ce qui m'est arrivé dans l'avenir?

Ulengeje "diyisha " diebe, 15 / 1
Un "nom ineffable "? 1 / 6
 b) Quelles qualités Pierre nous encourage - t - il à cultiver?

□ Diabolo utuku anyi?
□ Le Diable existe - t - il?
 Anne adorait toujours Jéhovah.

Malu aa adi mua kuambuluisha bantu mua kupita ne nsombelu mikole idiku lelu pa buloba.
Elle renferme des renseignements précieux qui montrent comment vivre dans un monde compliqué.
 Nous qui servons Jéhovah dans l'unité, nous avons toutes les raisons d'être joyeux.

Anu mutudi bamanye, bua mubidi wetu kutukuba ku masama, tudi ne bua kuudisha bimpe.
Nous le savons, pour fonctionner, notre système immunitaire doit être correctement nourri.
 Quelles conséquences la visite de Nehémia a - t - elle eues sur son retour à Jérusalem?

Paudi kumpala kua diteta dia kuenza bubi kampanda, udiebeje ne: " Ndi musue bua malu kayi amfikile mu matuku atshidi alua? '
." Quand tu es tenté de céder au péché, demande - toi: " Quel est l'avenir auquel j'aspire? "
 Les réunions chrétiennes nous offrent d'excellentes occasions de nous encourager mutuellement et de nous encourager mutuellement.

b) Nngikadilu kayi idi Petelo mutukankamije bua kupeta?
b) D'après Pierre, quelles qualités devrions - nous cultiver?
 Naomi n'a pas abandonné le chagrin de son mari et de ses deux fils en Moab.

Ana uvua utendelela Yehowa dîba dionso.
Elle adorait Jéhovah avec constance.
 Celui qui se fait baptiser au nom de l'esprit saint a la responsabilité de mener une vie conforme à cet esprit. - Mat.

Bu mutudi batendeledi ba Yehowa tudi mu buobumue, nunku malu mimpe adi yonso wa kutudi upeta ndisanka dietu bonso.
Nous servons Jéhovah dans l'unité. Les progrès de l'un sont une bénédiction pour tous.
 Beaucoup sont morts.

Mmalu kayi mabi avua Nehemiya musangane pavuaye mupingane mu Yelushalema?
Quelles situations préoccupantes Nehémia découvre - t - il lorsqu'il revient à Jérusalem?
 J'ai pris des dispositions pour diriger des études bibliques.

Bisangilu bia bena Kristo bidi bitupesha mushindu muimpe wa tuetu kukoleshangana ne kukankamijangana.
Les réunions chrétiennes nous offrent une excellente occasion de nous consoler et de nous encourager mutuellement.
 Cependant, les pots - de - vin offerts dans d'autres pays ne sont qu'un petit nombre de pots - de - vin visible.

Naomi mukaji mukamba kakalekela kanyinganyinga kamushikika panshi mu Moaba pakafua bayende ne bana bende ba balume babidi to.
Naomi n'a pas permis à son chagrin de l'immobiliser en Moab à la mort de son mari et de ses deux fils.
 Le peuple voyait les prêtres et comprenait l'encens des sacrifices qu'ils offraient.

Muudi mutambule mu dîna dia nyuma muimpe, udi ne dibanza dia kuikala ne bikadilu bidi biumvuangana ne nyuma eu. - Mat.
Or quiconque est baptisé au nom de l'esprit saint a pour devoir de vivre en accord avec l'influence de cet esprit. - Mat.
 Oui, dans d'autres versets, Jéhovah dit que la terre et les cieux vivront pour toujours.

Ba bungi bakafua.
Bon nombre d'entre eux ont même perdu la vie.
 À l'évidence, les parents sont heureux que la sagesse et l'intelligence des enfants soient en accord avec les normes morales élevées de leurs enfants.

Mvua ntshiambula pamvua nya kulombola malonga a Bible.
Il m'accompagnait quand j'allais diriger des études bibliques.
 Si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires, ou si vous souhaitez que quelqu'un vous rende visite pour étudier gratuitement la Bible avec vous, veuillez écrire aux Témoins de Jéhovah de votre région, www.jw.org.

Kadi, mbuejilu idibu bafila bua kupeta mushindu wa kuenda mushinga mu matunga makuabu idi anu katupa kakese ka dikosa mishiku didi dimueneka patoke.
Mais les pots - de - vin destinés à décrocher des contrats commerciaux à l'étranger ne sont que la partie émergée de l'iceberg.
 Il a suivi les enseignements de Jésus Christ, de chrétiens et de non - croyants, qui ont beaucoup apprécié les normes du bien et du mal que Jésus a donnés.

Bantu bavua bamona bakuidi ne bavua bumvua dipembu dia milambu ivuabu buosha.
Le peuple voyait les prêtres et sentait l'odeur des sacrifices qui brûlaient.
 Aujourd'hui, ces réponses sont faciles à trouver.

Bulelela, Yehowa udi wamba mu mvese mikuabu ne: buloba ne diulu nebishale tshiendelele.
Certes, ailleurs dans la Bible, Jéhovah a déclaré qu'ils demeureront pour toujours.
 De quelles manières les anciens " veillent - ils sur notre âme '?

Bushuwa, baledi batu basanka padi meji ne lungenyi bidi bana bapatula munda muabu biumvuangana ne mikenji ya bikadilu biakane.
Évidemment, les parents se réjouissent quand les enfants expriment des pensées et des sentiments en accord avec les principes justes.
 C'est ce qui ressort d'une encyclopédie (The World Book Encyclopedia).

Biwikala musue kumanya malu makuabu anyi musue bua muntu alue kukutangila bua kulonga nebe Mukanda wa Nzambi kuyi ufuta kantu, udi mua kumonangana ne Bantemu ba Yehowa ba muaba uudi musombele anyi kubafundila ku enternete mu adrese eu: www.watchtower.org. / SH
Si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires, ou si vous souhaitez que quelqu'un vous rende visite pour étudier gratuitement la Bible avec vous, consultez le site officiel des Témoins de Jéhovah: www.watchtower.org.
 " Il s'est tenu debout et s'est levé, disant: " Ô Dieu, je suis un pécheur, et il m'a pardonné. ' ."

Wakalonda dilongesha dia Yezu Kristo (bena Kristo ne bantu ba tshianana batu banyishe bikole mikenji ya tshidi tshimpe ne tshibi ivua Yezu mufile).
Il a mis en pratique l'enseignement de Jésus Christ, dont les normes morales ont reçu les éloges autant de chrétiens que de non - chrétiens.
 C'est là qu'en Jérusalem, les communautés juives s'opposent.

Mpindieu mandamuna aa adi apeteka bipepele.
" Les réponses à de telles questions qui obsèdent les humains depuis des millénaires sont aujourd'hui à notre portée.
 Et ce dessein concernant les morts se réalisera sans faute.

Mmu mishindu kayi mudi bakulu " balala tshitabela bua mioyo yetu ' lelu?
Comment les anciens " veillent - ils sur nos âmes '?
 Si vous remarquez la façon dont les Évangiles expliquent la personnalité de Jésus en paroles, en vérité et en vérité, vous comprendrez qu'elle n'est pas un recueil de légendes *.

Mbaleje dishilangana edi mu tshibungu kampanda.
Ce contraste est mis en évidence dans un ouvrage de référence.
 Toutefois, au lieu de rejeter l'existence de Dieu, Charles Darwin a déclaré: "J'ai l'impression que c'est difficile à comprendre.

" Wakimana pa bule, wakadikuma mu tshiadi, wamba ne: Nzambi, ndi muntu mubi, umfue luse. '
" Se tenant à distance, dit Jésus, [...] il se frappait la poitrine, en disant: " Ô Dieu, sois miséricordieux envers moi, un pécheur. ' ."
 L'exemple de Paul dans la lettre aux Hébreux peut également convaincre les gens d'aujourd'hui.

Pine apu, munda mua Yelushalema, bisumbu bia bena Yuda bidi biluishangana nkayabi!
Dans le même temps, à l'intérieur des murs de la ville, des factions juives rivales se livrent des combats acharnés.
 Les Témoins de Jéhovah seront heureux d'examiner ces réponses avec vous.

Ne bualu ebu budiye mulongolole bua bantu bafue nebukumbane kakuyi mpata.
Jéhovah a promis que les morts reviendront à la vie - or, sa parole est infaillible.
 Robert Wallen a accepté le téléphone et est devenu mon lieu de travail.

Biwamona mushindu udi Evanjeliyo yumvuija bumuntu bua Yezu mu mêyi mumvuangane, a bushuwa ne majalame, neujingulule ne: miyuki eyi ki mmukanda wa mianu nansha. *
En constatant la cohérence, la franchise et l'exactitude avec lesquelles ils présentent la personnalité de Jésus, vous vous rendrez à l'évidence: ces récits ne sont absolument pas des recueils de fables *.
 Il s'est mis à pleurer et s'est mis à pleurer sans le consoler.

Nansha nanku pamutu pa Charles Darwin kubenga dikalaku dia Nzambi, wakamba ne: "Buanyi meme bidi bimueneka ne: mbikole bua bantu kumvuabu bualu ebu. "
Charles Darwin, quant à lui, ne s'est pas montré aussi catégorique. " À mon avis, a - t - il écrit, il est plus prudent de conclure que c'est là un sujet qui échappe en grande partie à l'intelligence humaine.
 Votre amour et votre exemple sont donc d'une importance capitale pour apprendre à vos enfants à lire dans leur cœur.

Tshilejilu tshivua Paulo muenze natshi mudimu mu mukanda wa Ebelu tshidi kabidi mua kuitabijija bantu lelu.
De la même façon, nous cherchons à trouver un terrain d'entente avec notre interlocuteur en raisonnant sur des choses communément admises.
 Thee Encyclopedia of Illustration / J.

Bantemu ba Yehowa nebikale ne disanka dia kuyukila nebe pa mandamuna aa.
Les Témoins de Jéhovah seront heureux d'examiner ces réponses avec vous.
 Gardez le bon point de vue sur la congrégation

Muanetu Robert Wallen ke wakitaba ku telefone ne kulua muaba umvua ngenzela mudimu.
C'est frère Robert Wallen qui a répondu au téléphone.
 C'est pourquoi Tsephania 2: 3: " Cherchez Jéhovah, vous tous, humbles de la terre ," se réalisent aujourd'hui.

Wakakuluka panshi ne kutuadija kudila kakuyi mushindu wa kumusamba.
Elle s'est effondrée à même le sol et a fondu en larmes.
 Étant donné que Caïphe venait d'une famille de prêtres et d'hommes en vue, il avait peut - être étudié les Écritures hébraïques avec exactitude.

Nunku, dinanga diebe ne tshilejilu tshiebe mmalu adi ne mushinga bua kubueja bana dijinga dia kubala mu mioyo yabu.
Ainsi, l'amour et l'exemple sont essentiels pour donner à un enfant le goût de la lecture.
 Personne n'est fidèle à Dieu comme Jésus, car il fait entièrement confiance à son Créateur.

The Complete Encyclopedia of Illustration / J.
The Complete Encyclopedia of Illustration / J.
 Dieu mettra fin à toutes les souffrances de l'humanité

Lama lungenyi luimpe lua tshisumbu
Contribuons au bel esprit de notre congrégation
 Malgré tous les efforts des médecins, nous avons survécu à trois personnes.

Nunku mêyi adi mu Sefanya 2: 3 adi amba ne: " Kebayi Yehowa, nuenu bena kalolo bonso ba pa buloba ' adi akumbana lelu.
C'est donc à notre époque que retentit plus que jamais l'exhortation contenue en Tsephania 2: 3: "Cherchez Jéhovah, vous tous, humbles de la terre.
 Il savait que Dieu est capable de discerner ce que nous sommes intérieurement et de nous aider quand c'est nécessaire.

Bu muvua Kayafa ufumina mu dîku dia bakuidi ne dia bantu banene, uvua mua kuikala mulonge Mifundu Minsantu ya tshiena - Ebelu ne diumvuija diayi.
Appartenant à une famille sacerdotale de renom, Caïphe a certainement étudié les Écritures hébraïques et leur interprétation.
 Les enfants d'Australie

Kakuena muntu utu mulamate Nzambi bu Yezu to, bualu yeye utu weyemena Mufuki wende mu malu onso.
Personne n'a jamais été aussi proche de Jéhovah que Jésus, et sa confiance en Dieu n'a jamais faibli.
 Marie écoutait attentivement.

Nzambi neajikije makenga onso a bantu
Dieu mettra fin à toutes les souffrances humaines.
 Jéhovah l'a délivré des eaux profondes de la mer.

Nansha muvua badoktere benze muabu muonso, tuakapanduka anu bantu basatu.
Malgré les efforts acharnés des médecins, seuls trois d'entre nous ont réchappé.
 ." Ces paroles soulignent ce qu'est la vraie générosité.

Uvua mumanye ne: Nzambi udi ne bukole bua kumona malu adi munda muetu ne kutuambuluisha padibi bikengela.
Il savait que Dieu peut évaluer avec exactitude nos inclinations les plus secrètes et nous apporter de l'aide quand nous en avons besoin.
 " Au début, explique - t - elle, je me sentais en sécurité quand j'avais des relations sexuelles, que les gens avaient besoin de moi et qu'ils m'aimaient.

Bana ba mu Australie
" - Jean 13: 35.
 C'est sans nul doute ce genre d'amour qui a poussé 805 000 personnes dans le monde à entreprendre le service de pionnier au cours de l'année de service 2000.

Mariya uvua muteleji muimpe.
Marie était quelqu'un qui savait écouter.
 LES SONT ILS ONT ILS ONT LES SONT ILS ONT ONT LES

Yehowa wakasungila Yona mu mâyi a mueji mukole a mbuu.
Jéhovah a délivré Yona de la mer en furie.
 Les histoires de Jésus consignées dans la Bible s'appliquent souvent aux besoins des pauvres, et même aux autres.

Mêyi aa adi aleja tshidi kuikala mupeshanganyi wa bintu mulelela kumvuija.

 • Qu'est - ce qui montre que les rassemblements des serviteurs de Jéhovah doivent être saints?

Udi umvuija ne: "Ku ntuadijilu, mvua ndiumvua mu bukubi pamvua ngenda masandi, ngela meji ne: bantu bavua nanyi dijinga ne bavua bannange.
Elle explique: " Au début, avoir ces relations immorales me donnait un sentiment de sécurité, parce que j'avais l'impression d'être valorisée et aimée.
 Cela nous aide à leur donner le meilleur de nous - mêmes.

Kakuyi mpata, dinanga dia buena edi ke diakasaka bantu 805 205 pa buloba bujima bua kuenza mudimu wa bumpanda - njila mu tshidimu tshia mudimu tshia 2000.
Ce sont en tout 805 205 chrétiens qui, dans le monde entier, ont participé à diverses facettes du ministère de pionnier au cours de l'année de service 2000.
 Voir notre numéro du 1août 1991, page 31.

TANGILA NZUBU ne BENA MU DÎKU
FAMILLE
 Un soldat qui est fidèle à son maître n'a pas réussi à s'en sortir.

Miyuki ya Yezu idi mu Bible idi imuleja misangu ya bungi ukumbaja majinga a bapele nansha a bantu bakuabu kabidi.
Ainsi que le montrent les Évangiles, Jésus Christ faisait du bien de façon régulière aux pauvres et à ceux qui étaient affligés d'autres manières.
 Quand tu lis Matthieu 13: 47 - 50, cherche à obéir aujourd'hui.

• Ntshinyi tshidi tshileja ne: bisangilu bia basadidi ba Yehowa bidi ne bua kuikala bia tshijila?
• Qu'est - ce qui montre que les rassemblements du peuple de Jéhovah doivent être considérés comme sacrés?
 Leurs frères et sœurs les aiment et les soutiennent.

Bidi bituambuluisha bua kubayisha bimpe.
Il nous est ensuite plus facile de leur faire connaître la bonne nouvelle.
 Comment pouvons - nous donc imiter Jéhovah en ce qui concerne la recherche de ce qui est bien chez les autres?

Bala Tshibumba tshia Nsentedi tshia dia 1 Tshimungu 1991, dibeji 31 mu Mfualansa.
Voir notre numéro du 1août 1991, page 31.
 Sers - toi davantage dans le service pour Jéhovah dans ta vie.

Musalayi udi ne lulamatu lukese kudi mfumuende kakuluangana bimpe to.
Un soldat qui n'est pas loyal envers son chef ne sera pas un bon soldat.
 Des siècles avant qu'Isaïe écrivit ces paroles, le roi Asa avait joué un rôle majeur dans la chute de l'immoralité en Juda.


Le mépris pour la vie humaine est tout aussi répandu aujourd'hui.
 Au bout du compte, ils ont commencé à étudier le livre Qu'est - ce que Dieu attend de nous?

Paudi ubala Matayi 13: 47 - 50... keba muudi mua kutumikila lelu
Lis Matthieu 13: 47 - 50 puis réfléchis à une application moderne.
 Le livre des Juges répond à ces questions et à d'autres encore importantes.

Bena Kristo nabu ba balume ne ba bakaji mbabanange, ne badi babambuluisha.
Les vrais chrétiens sont connus pour leur respect des lois.
 En fait, la Parole de Dieu est toujours exacte, malgré les langues parlées par beaucoup de gens.

Nunku, mmunyi mutudi mua kuidikija Yehowa pa bidi bitangila dikeba malu mimpe adi munda mua bakuabu?
Comment imiterons - nous Jéhovah pour ce qui est de rechercher chez les autres ce qui est bien?
 Cette vérité sur Jéhovah est particulièrement réconfortante dans les épreuves.

Difila bikole mu mudimu uudi wenzela Yehowa mu nsombelu webe.
Faites de ce service votre principale préoccupation.
 Comme Paul l'a dit aux chrétiens de Rome, quand quelqu'un ne pratique pas ses croyances, il " hait ' le nom de Dieu. - Romains 2: 21 - 24.

Bidimu bia bungi kumpala kua Yeshaya kufundaye mêyi aa, mukalenge muimpe Asa ukavua muenze mudimu munene wa kumbusha tshiendenda mu Yuda.
Des années avant qu'Isaïe ne prononce ces mots, le roi Asa avait mené une campagne intensive pour éradiquer l'immoralité de Juda.
 1 / 1

Pakakajikijabu, bakatuadija kulonga mukanda wa Ntshinyi tshidi Nzambi utulomba?
Une fois la brochure terminée, elle en a étudié une autre, Ce que Dieu attend de nous *.
 L'Annuaire des Témoins de Jéhovah 1983 (pages 110 - 112).

Mukanda wa Balumbuluishi udi wandamuna nkonko eyi ne mikuabu kabidi ya mushinga.
Le livre des Juges apporte une réponse à ces questions et à d'autres tout aussi cruciales.
 Mais ce point de vue est très différent de ce que la Bible enseigne sur l'homme, car elle dit que l'homme est une création de chair et de sang, et non de l'esprit.

Bushuwa, Dîyi dia Nzambi ndishale dijalame nansha mudi miakulu idi bantu ba bungi bakula mishintuluke.
Ainsi, malgré les changements de langues véhiculaires, la Parole de Dieu a duré.
 Au lieu de faire ce qui est juste, les contemporains de Mika faisaient ce qui est mauvais.

Bualu budi butangila Yehowa ebu budi butukolesha ku muoyo nangananga patudi mu ntatu.
Cette vérité fondamentale concernant Jéhovah est une réelle source de réconfort pour nous, en particulier lorsque nous rencontrons des épreuves et des difficultés.
 Timothée, un autre compagnon de Paul, a étudié les méthodes de l'apôtre et il a formé les Corinthiens.

Anu bu muvua Paulo muambile bena Kristo ba mu Lomo, padi muntu kayi wenza malu adiye uyisha bantu, udi " upendeshisha ' dîna dia Nzambi. - Lomo 2: 21 - 24.
Ainsi que Paul l'a rappelé aux chrétiens de Rome, si on ne pratique pas ce qu'on prêche, le nom de Dieu est "blasphémé ," discrédité. - Romains 2: 21 - 24.
 Jésus n'a pas dit que, lorsque quelqu'un meurt, sa mort continue à vivre, mais qu'il a comparé la mort à un sommeil.


Soyez toujours les premiers à vous honorer les uns les autres.
 Même si l'idée selon laquelle personne n'a été créé semble trop difficile pour moi, nous avons peut - être l'impression qu'il en est ainsi.

1 632
1 632
 Pourtant, il semble qu'il n'y ait pas de place sur la terre.

Mbakule bua bumue bua ku malu mimpe avuaye mupete mu buambi mu mukanda wa Annuaire des Témoins de Jéhovah 1983, mu dibeji dia 110 - 112.
L'Annuaire 1983 des Témoins de Jéhovah (pages 110 - 112) relate l'une de ses nombreuses et passionnantes expéditions de prédication.
 Sur toute la terre, les gens ont entendu parler de Jésus Christ.

Kadi dilongesha edi ndishilangane bikole ne tshidi Bible ulongesha bua muntu, bualu yeye udi wamba ne: muntu ntshifukibua tshia munyinyi ne mashi, ki nyuma to.
On était bien loin de la description que la Bible fait de l'homme! Selon elle, l'homme est une créature matérielle, pas un être spirituel.
 Dans sa sagesse, Jéhovah a veillé à ce que sa Parole, la Bible, soit préservé jusqu'à nos jours.

Kadi pamutu pa kuenza malu makane, bantu ba mu tshikondo tshia Mika bavua buobu benza malu mabi.
Seulement, ce n'est pas la justice que pratiquent les contemporains de Mika, mais l'injustice.
 Toutefois, manifester notre maturité ne signifie pas seulement être sage.

Timote muinende wa Paulo uvua mulonge ngenzelu ya mudimu ya mupostolo eu ne uvua mua kuyilongesha kabidi bena Kolinto.
Il avait appris ses méthodes à son compagnon Timothée, qui était donc bien placé pour les transmettre aux Corinthiens.
 Je me suis également rendu compte que certains se moquaient de moi parce que j'étais sourd et que d'autres m'ont interdit de le faire.

Yezu kavua muamba ne: padi muntu ufua udi utungunuka ne kuikala ne muoyo to, kadi wakafuanyikija lufu ne tulu.
Jésus Christ n'a pas comparé la mort à un état dans lequel on serait conscient.
 NÉGÉGEB


Français 21 - 23 décembre, 28 - 30 décembre
 Beaucoup de parents fuient leur responsabilité, quitte leur famille à s'occuper d'eux sans soutien.

Nansha mudi lungenyi lua ne: kakuena muntu udi mufuke Nzambi lumueneka lukole bua kulumvua, tudi mua kumona ne: ludi lumvuika.
L'idée d'un Dieu éternel est peut - être difficile à accepter, mais elle est logique.
 Et vous?

Kadi bidi bimueneka ne: muaba wa nunku kawutuku pa buloba to.
Or, ce lieu ne semble pas avoir existé dans un quelconque endroit de la terre.
 Parce qu'il t'aime beaucoup.

Pa buloba bujima, bantu bakadi bumvue bakula bua Yezu Kristo.
Des hommes et des femmes de tous pays ont entendu parler de lui.
 LA POSSESSION (également en créole de la Réunion): Salle d'assemblées des Témoins de Jéhovah, chemin B

Mu meji ende, Yehowa mmuenze bua balame Bible, Dîyi diende too ne mu tshikondo tshietu etshi.
Dans sa sagesse, Jéhovah a veillé à ce que sa Parole, la Bible, soit préservée jusqu'à notre époque.
 Malgré les moqueries que j'ai commises en raison de mes erreurs, je n'ai jamais eu l'impression d'être quelqu'un d'important; ni l'impression d'être au milieu d'eux.

Kadi kuleja mutudi bakole kakuena kulomba anu kuikala ne meji to.
Seulement, donner des signes de maturité ne se limite pas à acquérir des facultés de perception.
 Finalement, il l'a " pris sur son vêtement et lui a dit: " Donne - moi à boire avec moi.

Ngakabanga kumona kabidi se: bamue bantu bavua banseka bualu mvua mpudi - matshi, ne bakuabu bavua bangipata bua tshisombi nabu to.
Puis j'ai remarqué petit à petit que certains se moquaient de moi et de mon handicap, tandis que d'autres m'évitaient.
 C'est pourquoi nous devons faire tout notre possible pour garder un point de vue positif sur les autres dans notre congrégation.


Quelle est la fiabilité des Évangiles? 1 / 10
 En effet, le 13 Nisan, " le jour où on tuait la bête de la Pâque ," a dit à Pierre et à Jean:" Préparez - vous pour la Pâque ."

OUGANDA
OUGANDA
 Ce que la mort de Jésus a accompli

Baledi ba bungi badi banyema bujitu buabu, bashiya mêku abu kaayi ne wa kuakuatshisha.
Quantité de pères se dérobent à leurs responsabilités et abandonnent leur famille.
 Biographie

Kadi wewe?
Et toi?
 Quand les chrétiens oints meurent, ils ne sont pas ressuscités avec un corps de chair.


En fait, l'idée de résurrection et d'amitié avec Dieu était déjà présente, implicitement, dans la toute première prophétie biblique.
 Hesssssss; J.

Bualu mmukunange bikole.
Parce qu'il t'aime beaucoup.
 Aujourd'hui, environ huit millions de Témoins zélés s'efforcent de répandre le message du Christ dans plus de 600 langues et d'autres encore.

BANGUI (Mfualansa).
LIBREVILLE (uniquement en anglais): Centre sportif d'Oloumi, en face de la FOPI
 Peu après, sa connaissance des enseignements fondamentaux des Écritures et sa reconnaissance pour son enseignement l'ont poussé à se faire baptiser.

Nansha mutuvua misangu mivule tuseka bua bilema bimvua ngenza, katshia kabavuaku banji kumvuija meme bu tshintu tshia kunaya natshi nansha; anyi kumvua bibi pamvua munkatshi muabu to.
Même si nous riions souvent de mes fautes, elles ne se moquaient jamais de moi ni n'étaient gênées par ma présence.
 Pourquoi ne pas faire de même pour votre conjoint?

Ndekelu wa bionso, " wakamukuata ku tshivualu tshiende, wakamuambila ne: Ulale nanyi. '
Finalement, " elle le saisit par son vêtement, en disant: "Couche avec moi! "
 L'apôtre Paul nous a exhortés à ne pas " frapper la chair ' de cette façon.

Ke bua tshinyi tudi ne bua kuenza muetu muonso bua kuikala ne mmuenenu muimpe bua bakuabu mu tshisumbu tshietu.
Dans notre congrégation, peut - être nous faut - il veiller davantage encore à conserver un point de vue correct sur nos compagnons.
 Pendant toutes les années de l'Empire romain, la ville était toujours en cours, et son nom a été changé et a été changé.

Bushuwa, mu dia 13 Nisana pavua dituku "divuabu bashipa nyama wa Pasaka " disemene pabuipi, Kristo wakambila Petelo ne Yone ne:" Ndayi nulongolole Pasaka bua tuetu kudia. "
Le 13 Nisan, alors qu'approchait le jour " où l'on devait sacrifier la victime pascale ," le Christ a dit à Pierre et à Jean: " Allez préparer la Pâque, pour que nous la mangions ."
 7, 8. a) D'après la lettre aux Corinthiens, comment la foi peut - elle devenir vaine?

Tshidi lufu lua Yezu lukumbaje
Ce que Jésus a accompli par sa mort
 Job avait une foi forte; il a subi de graves épreuves, a perdu ses biens, a perdu tous ses enfants et a eu une grave maladie.

Malu a mu nsombelu
Biographie
 " Ne t'inquiète pas? " s'est - il exclamé.

Padi bena Kristo bela manyi bafua, kabena bababisha ne mubidi wetu wa munyinyi eu to.
À leur mort, les chrétiens oints ne sont pas relevés dans la chair.
 La Bible présente cet ennemi comme Satan le Diable, un esprit méchant qui, depuis le début de l'histoire de l'humanité, n'était pas digne d'être le chef de l'humanité.

; Moss, D.
Moss.
 À qui a - t - il envoyé l ' "étoile ," ou les films de naissance de Jésus représentent - ils des rois, ou trois mages, qui sont venus voir Jésus, alors qu'ils étaient encore couché dans une mangeoire?

Lelu, Bantemu ba tshisumi batue ku miliyo 8 badi benza muabu muonso bua kumuangalaja mukenji wa Kristo mu miakulu mipite pa 600, ne kutshidi mikuabu yalonda.
Aujourd'hui, près de huit millions de proclamateurs zélés font tout leur possible pour répandre le message de Christ en plus de 600 langues, et bientôt davantage!
 La calomnie, c'est le mensonge, c'est - à - dire la calomnie, qui nuit à la réputation de quelqu'un.

Mu matuku makese, dimanya dia malongesha a nshindamenu a mu Mifundu ne dianyisha divuaye nadi bua malongesha au biakamusaka bua kubatijibua.
Ce qu'il a appris dans cette courte période de temps l'a incité à se faire baptiser.
 Une décision fondée sur la conscience

Kuenaku mua kuenzela kabidi muena dibaka nebe nanku anyi?
Mais avez - vous la même attitude envers votre conjoint?
 7, 8.

Mupostolo Paulo wakatubela bua " katukengeshi mubidi ' mushindu eu to.
Du reste, l'apôtre Paul a condamné le "traitement sévère du corps " *.
 Bien qu'ils ne soient pas en mesure de passer beaucoup de temps avec chaque prisonnier, ils ne sont pas découragés.

Mu bidimu bionso bia bukokeshi bua bena Lomo tshimenga etshi tshivua anu kuoku, ne too muvuabu balue kutshishintulula dîna ne kuluadi Sébaste.
" La ville existait toujours à l'époque romaine, où son nom fut changé en Sébaste, mais elle finit par disparaître au VIsiècle de notre ère.
 Aujourd'hui, ils font partie d'un groupe uni et sans haine, mais qu'en est - il aujourd'hui?

7, 8. (a) Bilondeshile tshidibu baleje mu mukanda mutumina tshisumbu tshia mu Kolinto tshia mu bidimu lukama bia kumpala, mmunyi mudi ditabuja mua kulua dia patupu?
7, 8. a) Selon ce que Paul a écrit à la congrégation de Corinthe, comment la foi du chrétien pourrait - elle être vaine?
 Grâce à sa faveur imméritée, Jéhovah pardonne nos péchés.

Yobo uvua ne ditabuja dikole; wakapeta ntatu mikole, kujimijaye bintu biende, kufuisha bana bende bonso ne kupetaye disama dikole.
Job, un homme d'une foi extraordinaire, subit de dures épreuves - dont la perte de ses biens, la mort de tous ses enfants bien - aimés et une maladie douloureuse.
 " Ils ne font pas partie du monde "

Yeye kuamba ne: "Tshinyi? "
" m'a - t - elle lancé.
 1 - 3. a) Quand Jésus est mort sur un poteau de supplice, cela signifiait - il que Jéhovah n'avait plus besoin de nos sacrifices?

Bible udi uleja muluishi eu ne: n'Satana Diabolo, muanjelu mubi uvua anu katshia ku ntuadijilu wa bantu mueleshe mpata ne: Nzambi ki mmuakanyine kuikala mfumu wa bantu to.
Selon la Bible, cet ennemi est Satan le Diable, une créature spirituelle méchante qui, dès l'origine de l'homme, a contesté le droit de Dieu de gouverner.
 Nous sommes profondément reconnaissants aux paroles justes de Jéhovah, ce qui devrait nous pousser à le louer plusieurs fois, même " sept fois par jour ."

Uvua mutume "mutoto " nnganyi? ▪ Ukadiku mumone manaya anyi filme ya diledibua dia Yezu idi ileja bakalenge anyi bena meji basatu, balue bua kutangila Yezu, muana utshivuabu balelelaku muladika mu tshidilu tshia nyama anyi?
▪ Avez - vous déjà vu des scènes ou des pièces de théâtre sur la nativité dans lesquelles trois rois mages rendent visite à Jésus, alors nouveau - né, couché dans une crèche?
 Joseph, historien juif, l'a appelé "la prophétie ," c'est - à - dire l'île de Chypre.

Kushiminyina muntu bualu nkuamba malu mabi a dishima adi amutangila adi amunyangila lumu.
Une calomnie est une déclaration mensongère et malveillante qui attente à la réputation de quelqu'un.
 12 - 18 septembre 2011

Disungula bilondeshile kuondo ka muoyo
Une question de conscience
 Es - tu humble? - Matthieu 26: 69 - 75; Marc 14: 66 - 72; Luc 22: 54 - 62; Jean 18: 15 - 18, 25 - 27.

7, 8.
7, 8.
 Pourquoi?

Nansha mudibu kabayi mua kuenza mêba a bungi ne muena buloko yonso, ki mbatekete mu mikolo to.
À chaque visite, ils ne peuvent consacrer que quelques heures aux prisonniers, mais cela ne les décourage pas, comme en témoigne ce commentaire de l'un d'eux: "Se dépenser dans ce territoire très particulier est tellement enrichissant.
 Dans une ville voisine, les frères invitaient leurs voisins, le maire et d'autres hauts fonctionnaires à venir à l'inauguration de leur nouvelle Salle du Royaume.

Badi mpindieu benda babuela mu tshisumbu tshia bantu badi mu buobumue ne kabayi ne lukuna. Kadi ntshisumbu kayi atshi?
Elles s'intègrent dans une communauté de frères unie et dépourvue de haine: la famille internationale des Témoins de Jéhovah.
 Paul l'appelle "l'humilité du mensonge ."

Ku diambuluisha dia ngasa wende, Yehowa udi utubuikidila mibi yetu.

 De toute évidence, quand Jésus était dans le désert, qu'il priait et médite, Jéhovah lui a montré comment agir et comment agir pour ce qui l'attendait.

" Kabena ba pa buloba '
Ils ne font "pas partie du monde "
 Il "est apparu à Moïse et à tous les Prophètes, et il leur a transmis les choses qui étaient écrites dans toutes les Écritures à son sujet ."

1 - 3. a) Pavua Yezu mufue pa mutshi wa makenga, bivuaku bisua kuleja ne: Yehowa kena kabidi dijinga ne milambu yetu anyi?
1 - 3. a) Jésus étant mort, Jéhovah ne réclame - t - il plus de sacrifices de notre part?
 Pour parvenir à la discipline, à l'action de sagesse, à la justice et à la justice. ."

Tudi ne dianyisha dikole menemene bua mêyi makane a Yehowa adi majalame, bitusaka ne bua kumutumbisha bua bualu buawu misangu mivule, nansha "misangu muanda mutekete ku dituku. "
Nous attachons une telle valeur aux décisions judiciaires de Jéhovah que nous le louons souvent pour elles, oui, "sept fois par jour ."
 Méditer sur Jéhovah et sur Jésus t'aidera à être zélé pour la vérité.

Joseph (Mufundi wa malu a kale muena Yuda) wakabikila Kitima ne: "Chétima, " wamba ne: ke tshidila tshia Chypre.
Josèphe, historien juif, désigne Kittim sous le nom de "Chétima " et l'identifie à l'île de Chypre.
 " L'art de diriger ' est essentiel au sein de la famille.

Lumingu lua dia 12 - 18 / 9 / 2011
12 - 18 septembre 2011
 Jéhovah est pur et il ne s'approche pas de tout ce qui est mauvais.

Udi pebe ne didipuekesha dia nanku anyi? - Matayo 26: 69 - 75; Mâko 14: 66 - 72; Luka 22: 54 - 62; Yone 18: 15 - 18, 25 - 27.
Possédez - vous cette vertu? - Matthieu 26: 69 - 75; Marc 14: 66 - 72; Luc 22: 54 - 62; Jean 18: 15 - 18, 25 - 27.
 Soudain, on lui a diagnostiqué un cancer et on lui a annoncé qu'il allait mourir en trois ou six mois.

Bua tshinyi?
Explique.
 Suivons donc ce conseil de l'apôtre Pierre: "Gardez - vous [...] sous la main puissante de Dieu, pour qu'il vous élève au moment voulu, tandis que vous rejetez sur lui toute votre inquiétude, parce qu'il se soucie de vous. " - 1 Pierre 5: 6, 7.

Mu tshimenga kampanda tshia mu ditunga dia Indonésie, bana betu bavua babikile bena mutumba babu, mutangidi wa tshimenga ne banene bakuabu ba mbulamatadi bua kulua mu dibanjija dia Nzubu wabu wa Bukalenge mupiamupia.
Dans une ville d'Indonésie, une congrégation a invité des fonctionnaires locaux et des voisins à la journée portes ouvertes qui a précédé l'inauguration de leur Salle du Royaume.
 Pourquoi?

Paulo udi utshibikila ne: "budipuekeshi bua mashimi. "
Paul appelle cela "une fausse humilité ."
 Comment l'esprit de Dieu a - t - il aidé certains anciens de l'Israël antique?

Bidi bimueneka ne: pavua Yezu mu tshipela kayi udia, usambila ne welangana meji, Yehowa wakamuleja tshia kuenza ne kumulongolola bua malu avua mamuindile.
Là, tandis que son Fils jeûnait, priait et méditait, Jéhovah lui a vraisemblablement fourni des instructions et des éclaircissements sur la mission qui lui était confiée.
 C'EST ainsi qu'en Pologne, un évangélisateur à plein temps Témoin de Jéhovah, est venu mettre son fils de 14 ans à l'hôpital.

" Wakabangila ku Mose ne ku baprofete bonso, wakabajinguluila malu akafundabu mu Mukanda wa Nzambi onso bua bualu buende. '
" Commençant par Moïse et tous les Prophètes, il leur interpréta dans toutes les Écritures les choses qui le concernaient.
 Dès Mal, le verset 10, Malaki fait l'objet d'un traître.

Bua kupeta diyisha dia mua kuenza bienzedi bia meji, dia mu buakane, dia mu dikosa diakane dia nsambu, ne dia mu kulumbulula kuakane. '
Voyons cinq principes bibliques qui peuvent nous aider à prendre de bonnes décisions. Songez aux conséquences à long terme
 L'une d'elles se trouvait à Tuvalu, dans le Pacifique Sud, à environ 10 500 habitants vivant dans un petit groupe de neuf îles éloignés, près de la côte nord - ouest du pays.

Kuelangana meji bua Yehowa ne bua Yezu kudi kukuambuluisha bua kuikala ne tshisumi bua bulelela
Si nous continuons à apprendre comment imiter notre Père céleste bienveillant, cette croissance sera sans fin.
 • Comment l'œuvre chrétienne a - t - elle été mise à l'épreuve?

" Bulombodi bua meji ' budi ne mushinga mu dîku.
" L'art de diriger " est absolument nécessaire dans la famille.
 Mais Jéhovah l'a rejeté: Samuel meurt.

Yehowa mmukezuke ne kêna pabuipi ne bualu buonso budi bubi nansha.
Jéhovah est pur et séparé de tout ce qui est péché.
 Nous nous sommes mariés le 9 juillet 1955.

Diakamue, bakamukuata ne disama dia kansere ka mu bisulusulu ne bavua bamuambile ne: uvua ne bua kufua mu ngondo isatu anyi isambombo.
On lui a dit qu'il lui restait trois à six mois à vivre.
 Qu'est - ce qui renforce les liens conjugaux?

Nunku tutumikilayi mubelu wa mupostolo Petelo eu: " Nudipuekeshe kuinshi kua tshianza tshikole tshia Nzambi, bua yeye anubandishe mu tshikondo tshiasunguleye; nuteke ntatu yenu yonso kudiye, bualu bua yeye udi unulubulula. ' - 1 Petelo 5: 6, 7.
" - 1 Pierre 5: 6, 7.
 En 1938, Hitler a finalement quitté l'Autriche.

Bua tshinyi?
Pourquoi?
 Salomon l'explique en ces termes: "Il en va de même de l'homme qui va vers la femme de son semblable, et tout homme qui la porte sera sauvé. ."

Mmunyi muvua nyuma wa Nzambi muambuluishe bamue bakulu ba mu Isalele wa kale?
Comment l'esprit saint de Dieu a - t - il aidé certains anciens de l'Israël antique?
 C'est ce qui ressort de l'image qu'ils portent sur leurs vêtements, sur leurs maisons, sur leurs fleurs et sur leurs photos.

DOROTA, Ntemu wa Yehowa (muyishi wa ku dîba ne ku dîba) wa mu ditunga dia Pologne wakaya bu pa tshibidilu kutetesha muanende wa balume wa bidimu 14 kua munganga mu lupitadi lua tshilongelu tshiabu.
DOROTA, Témoin de Jéhovah ministre à plein temps en Pologne, accompagne son fils de 14 ans à l'infirmerie de son école pour une visite de routine.
 Si nous " continuons à nous consoler mutuellement chaque jour ', nous serons abondamment bénis par Jéhovah.

Kubangila ku Mal 2 mvese wa 10, Malaki 2 udi utua ditungilangana tshitungu munu buludiludi.
À partir du verset 10, Malaki chapitre 2 parle encore plus précisément de la traîtrise.
 C'est pourquoi Jéhovah a fourni la rançon pour le pardon du péché.

Umue muaba uvuabu dijinga ne mamanya ne midimu yabu uvua mu Tuvalu, ditunga dia mu Mbuu wa Pasifike didi ne bantu batue ku 10 500 badi basombele mu kasumbu ka bidiila tshitema bidi kule ne bitu ne mabue a bilenge, pabuipi ne mushonyi wa ekwatere, lua ku Nord - Ouest kua Samoa.
Tuvalu est l'un des endroits où les services et les compétences de ces travailleurs ont été les bienvenus.
 La Bible a été traduite, en totalité ou en partie, en plus de 2 300 langues.

• Mmunyi mudibu bafike ku dilengeja mudimu wa bena Kristo?
• Quelles améliorations ont été enregistrées dans le domaine du ministère chrétien?
 a) Quelle influence la mauvaise conduite de Saül a - t - elle eue?

Kadi Yehowa ukadi mumubenge. Samuele mmumane kufua.
Mais Jéhovah l'a abandonné, et Samuel est mort.
 Voici ce qu'on lit dans le livre catholique d' Eltole deento, en Marc 9: 48: "Par là tous sauront que vous êtes mes disciples, si vous avez de l'amour entre vous.

Tuakaselangana mu dia 9 ngondo wa 7, 1955 mu tshimenga tshia Bruxelles mu Belgique.
Nous nous sommes mariés à Bruxelles, en Belgique, le 9 juillet 1955.
 Jéhovah l'a délivré afin qu'il garde l'équilibre qui était "le Prince de paix " promis. - Isaïe 9: 6.

Ntshinyi tshitu tshikolesha dibaka?
Qu'est - ce qui consolide un mariage?
 À l'évidence, beaucoup ont fui.

Bu mukavua Hitler mukuate Autriche mu 1938, ndekelu wa bionso Janez ne Ančka bakapingana mu Slovénie.
Par la suite, Hitler ayant annexé l'Autriche en 1938, Janez et Ančka sont revenus s'installer en Slovénie.
 b) Quelles vérités es - tu particulièrement utiles?

Solomo udi umvuija tshilejilu etshi ne: " Bidi muomumue kudi muntu udi ubuela kudi mukaji wa muena mutumba nende; muntu yonso wamulenga bianza neakengeshibue. '
" Et il explique: "Ainsi en est - il de qui a des rapports avec la femme de son semblable: quiconque la touche ne restera pas impunissable.
 [ Illustrations, page 29]

Bualu ebu budi bumuenekela nansha ku bilamba bitubu bavuala, ku mikubu itubu bafita ku nzubu yabu, ku bilongo bia mishindu ne mishindu bidi mu mpangu yabu ne ku bimfuanyi bidibu bazole.
Leurs vêtements, les murs de leurs maisons, leurs jardins fleuris et leurs objets d'art en témoignent.
 Tu pourrais aussi leur demander d'aller prêcher ou de préparer une réunion avec eux.

Tuetu " batungunuke ne kukankamijangana dituku dionso, ' netusankishe Yehowa bikole.
Si nous continuons à nous encourager les uns les autres chaque jour, nous réjouirons beaucoup Jéhovah!
 Un fleuve de Qishôn

Ke bua tshinyi Yehowa wakafila tshia - bupikudi bua kutubuikidila mpekatu.
Du reste, c'est à couvrir nos péchés que sert la rançon.
 Les médias ont entendu parler de ce tremblement de terre lorsqu'il s'est mis à pleurer sous des tentes.

Bakadi bakudimune Bible mujima anyi bitupa biende mu miakulu mipite pa 2 300.
Dans son intégralité ou partiellement, elle a été traduite en plus de 2 300 langues et dialectes.
 POURQUOI?

(a) Mmushindu kayi mubi wakashintuluka Shaula?
a) Quel revirement brutal s'est produit chez Saül?
 Notre présence régulière aux réunions nous procure beaucoup de joie et de force. - Phil.

Tangila tshidibu bamba mu mukanda wa bena Katolike wa El evangelio de Marcos bua Mâko 9: 48.
Remarquez le commentaire que fait un ouvrage catholique sur Marc 9: 48: "L'expression est empruntée à Isaïe (66,24).
 Le dessein de Dieu est que les humains parfaits et justes se soumettent joyeusement à la souveraineté universelle de Jéhovah et vivent éternellement dans le Paradis promis à Christ. - Psaume 37: 11, 29; Luc 23: 43.

Yehowa uvua musungile Ahaza bua kumona mua kulama mulongo uvua " Mukalenge wa Ditalala ' mulaya ne bua kupatukila. - Yeshaya 9: 6.
Jéhovah a permis à Ahaz d'être sauvé afin de préserver la lignée à laquelle appartiendrait le "Prince de paix " promis. - Isaïe 9: 6.
 Bien sûr, Adam et Ève étaient influencés par une créature spirituelle rebelle qui est devenue Satan, mais ils avaient des idées parfaites qui les aideraient à rejeter les pensées négatives qu'il leur donnait. - Genèse 3: 1 - 19; Jacques 4: 7.

Bushuwa, bidi bimueneka ne: ba bungi bakanyema.
Beaucoup semblent d'ailleurs en avoir profité.
 Si nous comprenons l'effet de notre maladie, nous donnerons de la valeur au baume qui nous a été fourni, c'est - à - dire à notre délivrance.

b) Mmalongesha kayi malelela adi akusankisha wewe bikole?
b) Quelles vérités vous ont particulièrement enthousiasmé?
 Pourquoi Eusèbe s'est - il mis à jouer un rôle aussi important?

[ Bimfuanyi mu dibeji 29]
[ Illustrations, page 29]
 Enseignez vos enfants

Udi kabidi mua kubalomba bua baye kukufila mu mudimu wa buambi anyi bua kulongolola nabu tshisangilu kampanda.
Vous pouvez aussi les inviter à prêcher ou à préparer une réunion avec vous.
 Deux fois par mois, on donne à chacun des réfugiés six kilos de farines de farine, un peu d'huile et de sel.

Musulu wa Kishona
Qishôn
 Pendant le voyage, la plupart des biens ont disparu, mais les Témoins n'ont jamais eu besoin de vous.

Bena ku tudiomba bavua bakula bua tshikumina etshi bavua bamumvue pavuaye utua mikemu muinshi mua bintu bivua bimupukile.
Sur les lieux du séisme, une équipe de journalistes de télévision a entendu ses gémissements étouffés.
 Pierre a utilisé la deuxième clé pour permettre aux Samaritains d'entrer dans le Royaume de Dieu.

BUA TSHINYI MMUINDILE TOO NE MPINDIEU?
Quand nous souffrons, il souffre avec nous.
 Deuxièmement, on l'a jeté dans le four de feu.

Tudi tupeta disanka dia bungi ne bukole patudi tudisangisha nabu pa tshibidilu mu bisangilu bietu. - Filem.
Leur fréquentation régulière lors des réunions nous procure beaucoup de joie et de consolation. - Philém.
 Josué devait se souvenir de tout ce que Jéhovah avait promis et fait, et il pensait à tout cela.

Bulelela, kipatshila ka Nzambi kadi ka se: bantu bapuangane ne bakane badi bakokela bumfumu butambe bunene bua Yehowa ne disanka dionso basombe pa buloba ne bikale ne muoyo kashidi mu Mparadizu mulaya kudi Kristo. - Musambu 37: 11, 29; Luka 23: 43.
." De toute évidence, donc, le dessein du Créateur est que la terre soit habitée par des humains parfaits, justes, et heureux de se soumettre à sa souveraineté, des humains qui vivront éternellement dans le Paradis promis par le Christ. - Psaume 37: 11, 29; Luc 23: 43.
 Mika 4: 4

Bulelela, Adama ne Eva bavua basaka kudi tshifukibua tshitomboke tshia mu nyuma tshiakalua Satana, kadi pabu dîba adi bavua ne ngenyi mipuangane ivua mua kubambuluisha bua kubenga meji mabi avuaye ubapesha. - Genese 3: 1 - 19; Yakobo 4: 7.
." Il est vrai qu'Adam et Ève furent influencés par la créature spirituelle rebelle qui était devenue Satan, mais étant mentalement parfaits ils auraient pu rejeter ses propositions mauvaises. - Genèse 3: 1 - 19; Jacques 4: 7.
 Parce qu'Ésaü a méprisé son héritage spirituel, on lui a donné Jacob, qui lui a accordé une grande valeur.

Bua tshinyi? Tuetu bumvue bukole bua disama ditudi nadi, netuangate ne mushinga buanga budibu batupeshe, mbuena kuamba ne: dipikudibua dietu.
En effet, si nous comprenons la gravité de la "maladie " qui nous affecte, nous n'en apprécierons que davantage le" remède " qui s'offre à nous, notre délivrance.
 Ces heures - là n'étaient pas longues, car leur travail a produit en eux 265 personnes, qui se sont fait baptiser Témoins de Jéhovah, ont montré publiquement qu'elles ne participaient pas à la violence.

Bua tshinyi Eusèbe wakabangisha mudimu munene nanku?
Pourquoi Eusèbe s'est - il lancé dans des projets d'une telle ampleur?
 Quand les gens parlent, j'ai toujours l'impression d'être "des cris de joie ."

Dilongeshila bana bebe
Bien éduquer ses enfants
 Jésus n'a pas dit qu'ils ne pourraient reconstruire le temple, mais qu'ils seraient détruits, comme en 70 de notre ère.

Misangu ibidi ku ngondo batu bapesha muena tshimuangi yonso kilo 6 ya bukula, kilo umue wa nkunda, ne ndambu wa mafuta ne luepu.
Deux fois par mois, chaque réfugié reçoit environ six kilos de farine, un kilo de haricots ainsi que de l'huile et du sel.
 Ils attendaient avec impatience que les apôtres leur révéleraient les paroles et les actions de Jésus et trouvent la lumière sur le sens des Écritures *.

Munkatshi mua luendu, bintu bia bungi biakanyanguka. Kadi Bantemu kabakanungana musangu nansha umue.
Plusieurs imprévus étaient venus perturber le voyage, mais les Témoins ne s'étaient jamais plaints.
 Quoi qu'il en soit, tous les chrétiens oints, hommes et femmes oints, avaient la responsabilité de faire des affaires.

Petelo wakenza mudimu ne nsapi muibidi pakapeteshaye bena Samalea mushindu wa kubuela mu Bukalenge bua Nzambi.
En ouvrant aux Samaritains l'accès au Royaume, Pierre utilise la deuxième clé.
 Elle avait une servante nommée Luca, qui a accepté Pierre " quand il était assis à la porte de la maison ."

Bualu buinayi: diela mu tshikutu tshia kapia.
Quatrièmement, l'envoi au four.
 Comment les gens d'aujourd'hui ressemblent - ils aux humains avant le déluge?

Yoshua uvua ne bua kuikala muvuluke bimpe malu onso avua Yehowa mulaye ne muenze, ne uvua welangana meji bua malu au.
Josué a dû garder présent à l'esprit tout ce que Jéhovah avait promis et accompli, puis il a médité dessus.
 Mais le Créateur du soleil et de la terre ne change pas.

Mika 4: 4
Mika 4: 4
 En plus de cela, le 9 janvier 1952, j'ai symbolisé l'offrande de ma personne à Jéhovah par le baptême d'eau.

Bu muvua Esau mupepeje bumpianyi buende bua mu nyuma, bakalua kubupesha Yakoba, uvua yeye ubuangata ne mushinga mukole.
" Quel héritage spirituel Jéhovah nous a - t - il donné?
 12 - 14. a) Comment Éliya s'est - il senti mal à l'aise?

Mêba au kaavua maye panshi to, bualu mudimu wabu eu wakapatula tshipeta etshi: bantu 265 469 bakatambula, kuluabu pabu Bantemu ba Yehowa, kulejabu patoke muvuabu kabayi babuelakana mu malu a tshikisu nansha kakese.
Ce n'était pas du temps perdu, car 265 469 personnes se sont fait baptiser Témoins de Jéhovah; elles ont montré publiquement qu'elles rejetaient catégoriquement la violence.
 Jésus nous a encouragés à suivre son exemple.

Padi bantu ba munemu bakula, ntshidi anu ngumvua bu badi "bimba misambu. "
J'ai toujours l'impression d'entendre de la "musique " quand les gens parlent.
 Par exemple, " nous ne rendons pas le mal pour le mal '. - Romains 12: 17 - 19.

Yezu kavua muambe ne: kabavua mua kuibakulula ntempelo nansha kakese to, kadi uvua muambe ne: bavua ne bua kumubutula anu muvuabi bienzeke mu 70. [ Tshimfuanyi mu dibeji 32]
Jésus n'a pas dit que le temple ne serait jamais reconstruit, mais qu'il serait détruit, ce qui s'est produit en 70.
 Nous examinerons à présent quatre questions que nous devons garder à l'esprit lorsque nous prêchons: Qui est - ce que je prêche?

Bavua batekemena ne lulamatu luonso bua bapostolo babumvuije mêyi ne bienzedi bia Yezu ne bua bapete butoke pa diumvuija dia mvese idi yakula buende. * - Bien.
Avec une fidélité indéfectible, ils cherchaient auprès des apôtres à obtenir des explications sur les paroles et les actions de Jésus, et une compréhension affinée des passages bibliques le concernant *.
 N'hésitez pas à vous adresser à Dieu, et vous bénéficierez d'un grand soulagement.

Kadi nansha bikale mu nsombelu kayi, bena Kristo bela manyi bonso, balume ne bakaji bavua babapeshe mudimu wa kuenduluka.
Cependant, quelle que soit leur situation, tous les disciples oints du Christ, hommes et femmes, étaient tenus de faire des affaires: ils devaient profiter au mieux de leurs possibilités et de leur situation pour accomplir le ministère chrétien.
 Vous aurez ainsi l'occasion de louer et d'honorer son grand nom. - Hébreux 13: 15.

Malia uvua ne muena mudimu mukaji, diende Loda, uvua muye kuitaba Petelo " pavuaye mukokole ku tshiibi tshia kumbelu. '
En outre, c'est une servante de Marie, Rhode, qui a répondu à Pierre qui frappait "au battant du portail ."
 La troisième fois qu'il a renié Jésus, il a " pleuré beaucoup '. - Luc 22: 60 - 62.

Bantu ba lelu badi munyi patudi tubafuanyikija ne bantu ba kumpala kua Mvula wa kabutu?
En quoi le monde d'aujourd'hui ressemble - t - il à celui d'avant le déluge?
 Maman a commencé à étudier la Bible avec les Étudiants de la Bible (comme on appelait alors les Témoins de Jéhovah), et elle a été très heureuse d'apprendre que le Royaume de Dieu apportera la paix sur la terre.

Kadi Mufuki wa dîba ne buloba katu yeye ushintuluka to.
À l'inverse, le Créateur de la terre et du soleil ne change pas.
 C'est ainsi qu'il s'est présenté à Jésus en tant qu'évangélisateur, ou prédicateur de la bonne nouvelle, et qu'il a parlé de sa venue.

Kabidi, bivua mu tshikondo atshi, mu dia 9 a ngondo wa kumpala tshidimu tshia 1952, ke mungakatambula bua kuleja didilambula dianyi kudi Yehowa.
C'est vers la même période, le 9 janvier 1952, que j'ai symbolisé l'offrande de ma personne à Jéhovah en me faisant baptiser.
 Pendant près de 1 500 ans, les Israélites devaient observer la Loi mosaïque pour plaire à Dieu.

12 - 14. a) Mmunyi muvua Eliya mufike ku didimona mu mushindu mubi?
12 - 14. a) Quel effet des pensées négatives ont - elles eu sur Éliya?
 9: 19 - 23.

Yezu Wakatulomba bua tulonde tshilejilu tshiende.
Par ailleurs, il nous a invités à suivre son exemple.
 Pourquoi est - il important que nous prêchions avec tact à nos proches?

Tshilejilu, " katuena tualujila muntu bubi ku bubi. ' - Lomo 12: 17 - 19.
12: 17 - 19.
 Ne sous - estimez pas les bienfaits que nous y recevons.

13: 48. Mpindieu netuandamune nkonko inayi itudi ne bua kulama mu lungenyi patudi tuya mu buambi eyi: mbanganyi bandi nyisha?
Nous allons maintenant réfléchir à quatre questions à garder à l'esprit quand nous prêchons: Qui sont les personnes que je vais aborder?
 [ Illustrations, page 3]

Kuanyishibua kudi Nzambi nekukupeshe disulakana dia bungi.
Le sentiment d'avoir sa faveur vous soulagera.
 Si nous ne sommes pas aussi zélés que nous l'avons fait auparavant, comment réagirons - nous?

Nunku newenzele Yehowa mudimu mutambe buimpe ne nenku kutumbisha ne kunemeka dîna diende dia mushinga mukole. - Ebelu 13: 15.
Ce faisant, vous offrirez à Jéhovah un service de la plus haute qualité, ce qui louera et honorera son nom précieux. - Hébreux 13: 15.
 Pourquoi les Israélites ont - ils eu peur de voir la gloire de Dieu représenter Moïse?

Bu muvuabi bimutonde pakavilaye Yezu musangu muisatu, " wakadila bikole. ' - Luka 22: 60 - 62.
Anéanti à la suite de son dernier reniement, il " pleura amèrement ."
 Si des difficultés surgissent, il peut être difficile de prêcher avec zèle.

Mamu wakatuadija kulonga Bible ne Balongi ba Bible (mushindu uvuabu babikila Bantemu ba Yehowa tshikondo atshi), ne wakasanka bikole pakamanyaye ne: Bukalenge bua Nzambi buvua ne bua kutuala ditalala pa buloba.
Maman, en effet, avait commencé à étudier les Écritures avec les Étudiants de la Bible, comme on appelait alors les Témoins de Jéhovah, et elle a été enthousiasmée d'apprendre que le Royaume de Dieu apporterait la paix sur la terre.
 Il n'y a pas non plus de différence entre les "saints " et les" saints " de Dieu.

Mushindu'eu ke wakadileja Yezu bu mumanyishi wa evanjeliyo anyi muambi wa lumu luimpe ne mutuadi wa busambi ukavuabu bamanyishe dilua diende.
Par ces mots, Jésus s'est identifié à l'évangélisateur prédit, à celui qui proclamerait de bonnes nouvelles et qui apporterait la consolation.
 Il dirige la prédication de la bonne nouvelle du Royaume dans 239 pays et enseigne ses voies à des millions de personnes.

Munkatshi mua bidimu bitue ku 1 500, bena Isalele bavua ne bua kutumikila mikenji ya Mose bua kusankisha Nzambi.
Pendant 1 500 ans, tout Israélite soucieux de plaire à Dieu et de collaborer à la réalisation de son dessein avait dû respecter cette Loi.
 La Bible montre clairement que Satan sera détruit "à cause de ce qui n'est pas le dernier ," mais qu'il ne dit pas non plus qu'il sera détruit ou qu'il sera ramené à la vie. - Rév.

9: 19 - 23.
9: 19 - 23.
 12, 13. a) Quelles expressions devrions - nous rejeter en Éphésiens 4: 29?

Mbimpe bua tuikale ne budimu patudi tuyisha balela betu bua tshinyi?
Comment faire preuve de tact lorsque nous parlons de la vérité à nos proches?
 Que retenir de l'exemple de Yona?

Katupepeji malu mimpe atudi tupetela mu mandamuna aa to.
Ne sous - estimons jamais l'effet de ces commentaires.
 N'est - il pas réconfortant de savoir que rien de ce que Nimrod a fait n'est possible pour empêcher l'accomplissement de ce dessein?

[ Bimfuanyi mu dibeji 3]
[ Illustrations, page 3]
 Jésus n'était pas le seul à parler; il écoutait ce qu'elle disait.

Tuetu katutshiyi tuyisha ne tshisumi bu mutuvua tuenza kumpala, tuenze tshinyi?
Que faire si nous avons perdu notre zèle pour le ministère ou s'il n'est plus ce qu'il était?
 Nombre d'entre elles ont reçu un discours appelé le Sermon sur la montagne rapporté dans le livre de Matthieu, chapitres 5 à 7.

Bua tshinyi bena Isalele bakumvua buôwa pakamonabu butumbi bua Nzambi buakaleja mpala wa Mose?
Pourquoi, probablement, les Israélites ont - ils eu peur en voyant la gloire de Dieu reflétée par Moïse?
 Il a averti David de se cacher et a expliqué à Saül pourquoi il devait abandonner David (lire 1 Samuel 19: 1 - 6).

Ntatu yoyi mitukuate, bidi mua kutukolela bua kuyisha ne tshisumi.
Si tel était le cas, nous aurions probablement du mal à continuer de prêcher la bonne nouvelle avec zèle.
 Ses actions montrent qu'il attache beaucoup de prix à ses relations avec Jéhovah et à son profond amour pour les autres.

Mbibi kabidi bua " bansantu ' ba Nzambi kuneka anyi kueleshangana bilele bibi peshi kuyukila malu a mushindu eu.
Par ailleurs, il est mal pour les serviteurs de Dieu, ses "saints ," de prendre tant soit peu plaisir à plaisanter sur de telles questions ou à en parler les uns avec les autres.
 Jean: C'est là une affaire que vous êtes vous - même.

Mmulombole mudimu wa kuyisha lumu luimpe lua Bukalenge mu matunga 239 ne mmulongeshe bantu miliyo ya bungi njila ya Yehowa.
Il dirige la prédication de la bonne nouvelle du Royaume dans 239 pays et territoires et enseigne les voies de Jéhovah à des millions de personnes.
 Par exemple, nous avons suivi les mises en garde de notre corps bien établi.

Bible udi uleja patoke ne: nebele Satana mu "tshina tshidi katshiyi ne ndekelu " bua bidimu 1000, kadi kena wamba ne: nebamudie anyi ne: nebamujike to. - Buak.
De plus, la Bible montre clairement que Satan sera emprisonné dans un abîme pendant 1 000 ans, et non qu'il sera donné en nourriture ou enterré.
 " Je suis Témoin de Jéhovah depuis une trentaine d'années, mais je ne me sens pas à la hauteur.

12, 13. (a) Nngakuilu kayi utudi ne bua kuepuka udi muleja mu Efeso 4: 29?
12, 13. a) D'après Éphésiens 4: 29, quel genre de langage devons - nous rejeter?
 b) En quels termes la Bible parle - t - elle de la tendresse qu'une mère éprouve pour son petit enfant pour nous enseigner la miséricorde de Jéhovah?

Tshilejilu tshia Yona tshidi tshitulongesha tshinyi?
" Quelle leçon tirer de l'attitude de Yona?
 Ses normes sont bénéfiques.

Bulelela, bidi bikolesha ku muoyo bua kumona ne: kakuena bualu nansha bumue (bu buakenza Nimeloda) budi muntu mua kuenza bua kupangisha dikumbana dia dilongolola edi to.
Qu'il est rassurant de savoir que les tentatives humaines, comme celles de Nimrod, ne pourront jamais empêcher la réalisation de ce dessein!
 Plus important encore, ils honoreront notre Dieu digne de louanges, Jéhovah.

Yezu kavua wakula anu nkayende to, kadi uvua uteleja tshivua mukaji au wamba.
Jésus n'a pas monopolisé la conversation; il a écouté ce que cette femme avait à dire.
 Notre fille est très proche de son élève quand elle prêche de maison en maison.

Bia bungi bia kudibi uvua mubifile mu muyuki udibu babikila ne: Muyuki wa pa Mukuna udibu balonde mu mukanda wa Matayi, mu nshapita 5 too ne wa 7.
Nombre de ces exemples figurent dans ce qu'on appelle habituellement le Sermon sur la montagne, rapporté dans les chapitres 5 à 7 de l'Évangile de Matthieu.
 J'ai seulement lu ses explications sur la façon d'endurer.

Wakadimuija Davidi bua kusokoma, pashishe kulejaye Shaula bua tshinyi uvua ne bua kulekela Davidi ne muoyo. - Bala 1 Samuele 19: 1 - 6.
Il lui a conseillé de se cacher. Ensuite, il a expliqué à Saül pourquoi il devait laisser vivre David (lire 1 Samuel 19: 1 - 6).
 Éliézer et Rébecca / The Illustration Bible Illustrations / D Illustration

Malu adiye wenza adi aleja ne: udi wangata malanda ende ne Yehowa ne dinanga dikole didiye nadi bua bakuabu ne mushinga wa bungi.
Sa façon de vivre prouve que ce qui est le plus important pour lui, c'est sa relation avec Jéhovah et son amour sincère pour les autres.
 Pouvons - nous continuer d'apprendre à connaître Jéhovah?

Jean: Abu mbualu budi bukutangila wewe nkayebe.
Mélanie: Tu ne peux pas venir quand même à ma fête?
 Notre amour pour Dieu et pour nos compagnons chrétiens dès à présent grandira, mais nous progresserons dans le monde nouveau.

Tshilejilu, tuvua batumikile didimuija dia mubidi wetu udi muenza bimpe menemene.
À notre corps, par exemple, à ce corps "fait si merveilleusement ," et qui nous avertit.
 Daniel a été emmené à Babylone, une ville remplie d'idolâtrie et d'idolâtrie.

BARBARA * udi wamba ne: "Ndi Ntemu wa Yehowa kukadi bidimu bitue ku 30, kadi tshitu ndiumvua mukumbanyine bua bambikile nanku to.
" JE SUIS Témoin de Jéhovah depuis près de 30 ans, mais je ne me suis jamais sentie digne de porter ce nom, confie Barbara *.
 Par exemple, rappelons - nous que nous ne savons pas comment faire face à une difficulté.

(b) Mmunyi mudi Bible wakula bua luse ludi mamu umvuila muanende mutekete bua kutupesha dilongesha pa bidi bitangila luse lua Yehowa?
b) Comment la Bible se sert - elle des sentiments qu'éprouve une mère envers son bébé pour nous faire comprendre la compassion de Jéhovah?
 Par exemple, en Allemagne, en Allemagne, des habitants ont demandé: "Quand le " Photo - Drame ' aura - t - il lieu?

Mikenji yende idi ituambuluisha.
Elles sont pour notre bien.
 Au lieu de se marier avec quelqu'un, un jeune homme doit consacrer suffisamment de temps à choisir une bonne épouse.


2: 16, 17 - Pour respecter l'ordre alphabétique hébreu, le 16verset ne devrait - il pas commencer par la lettre hébraïque "ayin " et le 17par la lettre" pé "?
 Bien qu'ils aient eu tort de manger du pain de l'offrande selon l'arbre de la Loi, ils étaient en accord avec ce qu'ils faisaient avec le pain du sacrifice.

Tshia mushinga menemene ntshia muikala dibaka diabu dia tshitembu ditumbisha Yehowa Nzambi wetu udi mukumbane kuangata butumbi buonso.
Par leur vie de famille exemplaire, ces chrétiens honoreront le Dieu qui mérite toutes les louanges, Jéhovah.
 Si nous le laissons ainsi, tout le monde sera sauvé, et les Romains viendront enlever et notre lieu et notre nation. ."

▸ Muanebe wa bakaji udi upetangana ne mulongi wabu padiye uyisha ku nzubu ne ku nzubu.
▸ Votre fille, qui est en train de prêcher de maison en maison, rencontre une de ses camarades.
 La Bible révèle beaucoup de choses sur l'importance de la vérité.

Mvua anu mbala malu avuaye mumfundile a mushindu wa kutantamena bukamba.
J'ai lu et relu ce qu'il avait écrit sur la façon de supporter le veuvage.
 " - LUC 10: 39, 40.

Eliezê ne Lebeka / The Doré Bible Illustrations / Dover Publications
Éliézer et Rébecca / The Doré Bible Illustrations / Dover Publications
 Ces deux frères ont eu l'impression que l'orateur s'adressait à eux.

Netulekeleku bua kulonga malu adi atangila Yehowa anyi?
Cesserons - nous un jour d'apprendre à connaître Jéhovah?
 Au Xsiècle av. n. è., un Juif nommé Toaszerz, qui vivait en Macédoine, a traduit des portions de la Septante en grec moderne.

Dinanga dietu bua Nzambi ne bua bena Kristo netu ndikole mpindieu, kadi neditambe kukola mu bulongolodi bupiabupia.
Notre amour pour Jéhovah et pour nos frères et sœurs est déjà fort, mais il sera encore plus fort dans le monde nouveau.
 Mais il y avait une raison pour laquelle les Israélites et leur roi devaient continuer à vaincre.

Bavua baye ne Danyele ku bukole mu Babilona, tshimenga tshiuwule tente ne ditendelela dia mpingu ne malu a midîma.
Daniel a été forcé de vivre à Babylone, une ville étrangère pleine de faux dieux et de spiritisme.
 " Quant au juste, a chanté David, cela sera bon pour moi, et son blâme sera comme l'huile sur moi. ."

Tshilejilu, tufuanyikije ne: katuena bamanye tshia kuenza bua lutatu kampanda to.
Supposons que nous soyons perdus devant une épreuve.
 Ils savent que suivre les conseils de la Parole de Dieu les rend vraiment heureux.


19 Le saviez - vous?
 Dieu ne tolère pas les coutumes païennes et le culte pur.

Tshilejilu, bantu ba mu tshimenga tshia Ludwigsbourg mu Allemagne bakebeja ne: "Nebaleje kabidi filme wa " Foto - drama ' dîba kayi? "
En Allemagne, par exemple, les habitants de Ludwigsburg demandaient: " Quand le "Photo - Drame " reviendra - t - il à l'écran?
 Bien que nous n'ayons pas toutes les raisons d'être généreux, nous pouvons être sûrs que Dieu ne nous donne pas tous les bienfaits qu'il nous accorde.

Pamutu pa kusela lukasalukasa, nsongalume udi ne bua kuikala ne dîba dia bungi dia kumona mua kusungula mukaji muimpe.
Au lieu de se précipiter dans le mariage, un jeune homme fera bien de se donner le temps de choisir.
 Avec le temps, beaucoup d'autres frères et sœurs du pays et moi avons déménagé en Australie.

Nansha muvuabi bibi bua muvuabu badie mampa a mulambu bilondeshile ngumvuilu musumisha wa mikenji, bivua mu diumvuangana ne tshivuabu benza ne mampa a mulambu.
Même s'il était théoriquement illicite de leur faire manger des pains de présentation, l'usage fondamental auquel Dieu destinait ces pains était respecté.
 En marchant dans ses voies, nous nous montrerons dignes de confiance, humbles, courageux et attentifs aux autres.

Bituamulekela patupu, bantu bonso nebamuitabuje; bena Lomo nebalue, nebanyenge muaba wetu ne tshisamba tshietu. '
Si nous le laissons ainsi, ils auront tous foi en lui, et les Romains viendront enlever et notre lieu et notre nation.
 Elle s'est souvenue et a demandé: "Quand commence - t - on?

Bible udi wamba malu a bungi pa bidi bitangila dikala ne bulelela.
Il est souvent question de l'honnêteté dans la Bible.
 Comment les parents peuvent - ils imiter Jéhovah quand ils enseignent leurs enfants?

Mâta uvua ne midimu ya bungi ivua imupangisha bua kuteleja. ' - LUKA 10: 39, 40.
Marthe [...] était distraite par les soins de nombreuses tâches ."
 Malgré les conditions mondiales qui ont frappé le monde de l'époque de Noé, il était prêt à voir comment la promesse de Dieu s'accomplirait.

* Bana betu babidi aba bakumvua anu bu ne: ngamba - malu uvua ubamba bobu.
" Choong Keon et Julie ont eu l'impression que l'orateur s'adressait directement à eux.
 Le livre des Actes parle d'un homme qui n'avait aucune idée de ce qu'il lisait dans la Bible.

Mu lukama lua bidimu lua 11, muena Yuda mukuabu diende Tobias ben Éliezer, uvua musombele mu Macédoine, wakakudimuna bitupa bia Pantateke bia mu Bible wa Septante mu tshiena - Gelika tshivuabu bakula dituku dionso.
Au XIsiècle, un Juif du nom de Tobias ben Éliezer qui vivait en Macédoine a traduit des parties du Pentateuque de la Septante en grec commun.
 Proverbes 20: 5 déclare: "Les plans de l'homme sont comme des eaux profondes, mais l'homme de discernement y puisera.

Kadi kuvua bualu bumue buvua bena Isalele ne mukalenge wabu ne bua kuenza bua kutungunukabu ne kutshimuna mu mvita.
Cependant, pour continuer de l'emporter sur leurs ennemis, les Israélites et leur roi devaient satisfaire à une condition très importante.
 Jéhovah m'a aidée à faire sa volonté

Davidi wakamba ne: " Muntu muakane antute, muanda eu newikale luse kundi, ambele biende, kubela kuende nekuikale bu manyi pa mutu panyi. '
" Si le juste me frappait, ce serait une bonté de cœur, a dit le psalmiste David, s'il me reprenait, ce serait de l'huile sur la tête ."
 Quand ils se sont repentis, il leur a pardonné.


Ils l'aident plutôt à progresser à son rythme.
 a) Sur quoi notre espérance est - elle fondée, et quand le Christ va - t - il être ressuscité?

Mbamanye bimpe ne: kutumikila mibelu ya mu Dîyi dia Nzambi kudi kubapetesha diakalenga menemene.
Elles savent qu'il est de leur intérêt de tenir compte de ses conseils.
 Arrêtons - nous sur le choix de nos choix en matière de nourriture et de vêtement.

Nzambi kena wanyisha bua kusambakaja bilele bia bampangano ne ntendelelu mukezuke to.
Ce troisième élément peut vous éclairer: Jéhovah Dieu n'approuve pas qu'on mélange le culte pur avec des coutumes païennes.
 Publié par les Témoins de Jéhovah.

Masanka bungi kabuyi kubala atudi katuyi bamanye buonso buawu mmatuindile. Kadi manya ne: Nzambi katu utupesha bintu tshifilafila to.
Les merveilleux bienfaits qui nous attendent sont si nombreux qu'il est difficile de tous les imaginer.
 Il nous a appris à dire que nos croyances étaient véridiques.

Panyima pa matuku, meme ne bantu bakuabu ba bungi ba mu ditunga dietu tuakaya kusombela mu Melbourne, mu Australie.
Plus tard, j'ai émigré à Melbourne, en Australie, tout comme nombre de mes compatriotes.
 Est - ce le cas aujourd'hui?

Kuenda mu njila yende nekutuvuije bantu ba kueyemena, badi badipuekesha, badi ne dikima ne badi baditatshisha bua bakuabu.
Si nous marchons dans ses voies, nous serons dignes de confiance, humbles, courageux et altruistes.
 Malheureusement, nous avons tous à lutter.

Mamu wakavuluka ne wakebeja ne: "Tudi tutuadija dîba kayi? "
Ma mère a répondu qu'elle s'en souvenait et a dit: "Quand est - ce qu'on commence?
 " Tout d'abord, je veux vous dire que j'aime vraiment. [...]

Mmunyi mudi baledi mua kuidikija Yehowa padibu balongesha bana babu?
Comment les parents peuvent - ils imiter Jéhovah en élevant leurs enfants?
 Mais pourquoi les a - t - il cachés?

Nansha muvua malu manyanguke bikole pa buloba mu tshikondo tshia Noa, yeye uvua mudilongolole bua kumona muvua mulayi wa Nzambi ne bua kukumbana.
En dépit des conditions déplorables qui régnaient à son époque, Noé s'est montré prêt afin de voir s'accomplir la promesse de Dieu.
 Ceux qui sont dans les ténèbres spirituelles ne peuvent voir la gloire de Jéhovah ni Jésus Christ, le Grand Moïse.

Mukanda wa Bienzedi udi wakula bua muena Etiopia kampanda uvua kayi mumvua bualu buvuaye ubala mu Bible.
Le livre des Actes décrit un fonctionnaire éthiopien qui était troublé par un passage de la Bible qu'il lisait.
 Avec leurs compagnons chrétiens, ils ont montré qu'ils ne sont pas Témoins de Jéhovah.

Nsumuinu 20: 5 udi wamba ne: " Meji adi muntu upangadija mu mutshima adi bu mâyi male, kadi mujinguludi wa mianda neaapatule. '
" Le conseil dans le cœur de l'homme est comme des eaux profondes, lit - on en Proverbes 20: 5, mais l'homme de discernement y puisera.
 Il viendra avec ceux qui pratiquent l'illégalité, comme l'adultère, l'immoralité sexuelle et l'idolâtrie. - Révélation 21: 8.

Yehowa mmundongeshe bua kuenza disua diende

 Peut - être a - t - il dû être agréable à ce prophète de voir la terre devenir de plus en plus fertile, mais surtout des relations humaines avec Dieu.

Pavuabu badilengeja, uvua ubafuila luse.
Quand elle se repentait, il lui pardonnait.
 En effet, un vrai chrétien doit prêcher parce que la prédication et la foi sont étroitement liés.

a) Ditekemena dietu ndimanyine pa tshinyi? b) Ndîba kayi dikala Kristo ne bua kumueneshibua?
Sur quoi notre espérance repose - t - elle, et quand la révélation de Christ aura - t - elle lieu?
 L'apôtre Paul a affirmé: "Il y a un seul Dieu le Père, et tout ce qui vient de lui. ."

Tangila tshilumbu tshia dikeba mushindu wa kudia ne kuvuala.
Parlons de la manière de gagner sa vie.
 Antioche (de Syrie)

Mupatula kudi Bantemu ba Yehowa.
Publiée par les Témoins de Jéhovah.
 C'est ce que montre l'article suivant.

Wakatulongesha bua kujadika muvua malongesha etu mikale malelela
Il nous a appris à l'utiliser pour défendre notre foi.
 Comment Jéhovah a - t - il délivré son peuple aux jours de Hizqiya?

Newenze nanku mpindieu anyi?
Agirez - vous maintenant?
 Je m'efforçais de ne pas condamner leur père ou chaque membre de la congrégation chrétienne.

Bia dibungama, tuetu bonso tudi tuluangana ne ntatu. "
Tous nous avons malheureusement nos problèmes.
 En exerçant la foi en Jéhovah et en obéissant à son Fils plutôt qu'à nos désirs charnels, nous recevons de la force et des bénédictions quotidiennes. - Mat.

" Tshia kumpala, ndi musue kunuambila ne: ndi mununange ne muoyo wanyi mujima....
" Tout d'abord, je voudrais vous dire que je vous aime de tout mon cœur. [...]
 Un officier m'a dit qu'il allait me permettre de participer aux cinq années de service militaire dans l'armée française.

Kadi bua tshinyi uvua muyisokoke?
Pourquoi avait - il dû cacher les publications?
 En 2004, 20 personnes ont assisté au Mémorial de la mort du Christ.

Bantu badi mu mîdima ya mu nyuma kabena mua kumona butumbi bua Yehowa anyi mudi Yezu Kristo, Mose Munene ubukenkesha to.
Mais nous qui servons Jéhovah, nous captons la lumière glorieuse qui émane des Écritures et nous la reflétons vers autrui.
 Faisons - nous tout ce qui est en notre pouvoir pour s'adapter?

Bobu ne bena kuitabuja nabu mbaleje mudibu kabayi anu Bantemu ba Yehowa ba ku dîna patupu.
Avec leurs compagnons, ils ne se contentent pas de porter le nom de Témoins de Jéhovah.
 " Que votre lumière brille "

Neikalemu ne benji ba malu mabi bakuabu bu mudi: bashipianganyi, bena tshiendenda ne batendeledi ba mpingu. - Buakabuluibua 21: 8.
La part d'un tel individu sera dans le lac embrasé de feu et de soufre - la deuxième mort - avec les malfaiteurs comme les meurtriers, les fornicateurs et les idolâtres. - Révélation 21: 8.
  que l'on trouve dans la Bible.

Bivua mua kuikala bisankishe muprofete eu bua kumona muvua buloba buenda bulongoloka, kadi tshivua tshitambe kumutonda mmalanda avua nawu bantu ne Nzambi.
En voyant le pays renaître, le prophète ressent peut - être un certain réconfort, mais c'est de son peuple qu'il se soucie avant tout.
 Si vous êtes présent au Mémorial avec les Témoins de Jéhovah pour la première fois, de quoi pouvez - vous vous attendre?

Bushuwa, muena Kristo mulelela udi ne bua kuyisha bualu diyisha ne ditabuja mbisuikakaja pamue anu bu mukaba ne tshilamba.
Un vrai chrétien se doit de prêcher, parce que cette œuvre est indissociable de la foi.
 Quelques mois plus tard, une autre armée romaine arrive à Jérusalem.

Mupostolo Paulo wakajadika ne: "Ku mesu kuetu Nzambi umue udiku, Tatu mene, bintu bionso biakafuma kudiye. "
L'apôtre Paul a affirmé: "Pour nous il y a réellement un seul Dieu le Père, de qui toutes choses sont. ."
 Les apostats et d'autres opposants utilisent notre site Internet pour égarer les Témoins de Jéhovah et d'autres personnes.

Antiokia (wa ku Sulia)
Antioche (de Syrie)
 Vous vous sentez chez vous.

LUTATU 2: UDI MUA KUDIUMVUA MUTSHIOKE NE MUIKALE NKAYA.
Avez - vous l'impression que prendre soin de votre enfant vous pompe toute votre énergie?
 Ils contiennent également de nombreuses prophéties, dont beaucoup révèlent ce qu'ils ressentent quand ils étaient dans l'épreuve.

Mmunyi muvua Yehowa musungile bantu bende mu matuku a Hezikiya?
Comment Jéhovah a - t - il opéré une délivrance aux jours de Hizqiya?
 Vous sortirez de votre maison et vous vous servirez de deux pains de farine, ainsi qu'une dizaine de farines de farine comme celle d'avant, ces prémices de l'offrande de votre personne à Jéhovah. ."

Mvua ngenza muanyi muonso bua kubenga kujana tatuabu anyi muntu yonso wa mu tshisumbu tshia bena Kristo.
Étant consciente que des propos négatifs pouvaient être préjudiciables à mes enfants, je m'appliquais à ne pas parler en termes désobligeants de leur père ou de qui que ce soit dans la congrégation.
 Cette forme de service exigeait des congrégations dans une circonscription.

Patudi tuitabuja Yehowa ne tulonda Muanende pamutu pa kulonda majinga etu a ku mubidi, tudi tupeta bukole ne masanka dituku dionso. - Mat.
Quand nous exerçons la foi en Jéhovah et suivons docilement son Fils au lieu de poursuivre nos intérêts égoïstes, nous recevons chaque jour des bénédictions qui s'avèrent réconfortantes et reposantes. - Mat.
 Bien que deux médecins aient remarqué la condition des morts, ils ont souvent du mal à se décourager, peut - être même quand on est atteint d'une maladie mortelle.

Musalayi mukuabu wakangambila ne: bavua mua kundekela meme muitabe bua kuenza bidimu bitanu bia busalayi mu Tshiluilu tshia France tshia ku ba - bende.
Un officier de l'armée m'a informé que je serais relâché si j'acceptais de m'engager pour cinq ans dans la Légion étrangère française.
 Si nous n'y prenons pas garde, ces qualités peuvent nous amener à désobéir à Dieu et à devenir rebelles.

Bantu 20 bavua babuele mu Tshivulukilu tshia lufu lua Kristo mu 2004.
En 2004, 20 personnes ont assisté au Mémorial de la mort du Christ.
 Le docteur David Mossssssssssssssss, qui a guéri des maladies d'un proche, affirme qu'il s'occupe de lui comme d'un orphelin de père, mais aussi de tout son corps.

Tutuku tudienzeja bua kuibidilangana nabu anyi?

 Si nous rejetons le commandement de Dieu de faire quelque chose qui nous condamne, nous donnons aux autres des dons de Dieu.

" Munya wenu uteme "
" Que votre lumière brille "
 D'après Révélation 11: 2, 3, et Révélation 12: 6, 14, trois et demi ont une durée de 1 520 jours.

↓
↓
 Qui était cet "homme "?

Biwikala ne bua kubuela mu Tshivulukilu ne Bantemu ba Yehowa bua musangu wa kumpala, ntshinyi tshiudi ne bua kutekemena?
Comment se déroule le Mémorial de la mort du Christ?
 Pourquoi ce changement s'applique - t - il à nous?

Panyima pa ngondo mikese, tshiluilu tshikuabu tshia bena Lomo tshidi tshiya tshitangile ku Yelushalema.
Quelques mois passent et, déjà, une nouvelle armée romaine est en marche.
 Voici ce qu'a écrit un Témoin de Thaïlande au début de l'article: "Je me souviens très bien que mon père m'ait emmené prêcher à vélo, loin de notre congrégation.

Batontolodi ne baluishi betu bakuabu batu benza mudimu ne bintu bidi mu site yetu bua kupambuisha Bantemu ba Yehowa ne bantu bakuabu.
Des apostats et d'autres opposants utilisent nos publications sur leurs sites pour essayer d'y attirer entre autres des Témoins de Jéhovah.
 En plus d'aider les autres face à une catastrophe ou à une catastrophe, les Témoins de Jéhovah ont beaucoup à faire pour aider leurs semblables d'une autre façon encore: prêcher la bonne nouvelle du Royaume de Dieu.

Utu udiumvua mudilekelele anu bu kuebe kumbelu.
Vous vous sentez libre et détendu.
 Par conséquent, celui qui n'est pas partial voit au - delà de ce qu'il est, et non de son apparence ou de sa situation.

Mudi kabidi mêyi a buprofete a bungi. Misambu ya bungi idi ileja muvua bayifundi bumvua pavuabu mu ntatu.
Bon nombre de ces chants expriment les sentiments qu'ont éprouvés leurs compositeurs alors qu'ils se trouvaient dans l'adversité.
 Bien que de bonnes relations familiales, de position, d'état d'esprit, de santé et d'autres encore puissent donner un sens à la vie, la Bible montre que nous ne pouvons pas considérer ces choses comme un tas de déchets ni espérer vivre heureux.

Nenufume ku nzubu yenu ne mitanda ya mampa ibidi ya kunyukula, milamba ne bitupa bibidi bia dikumi bia épha ya bukula bubotesha busangisha ne luevene, ebi mbintu bipuola bia diambedi bifila kudi Yehowa. '
De vos lieux d'habitation vous apporterez deux pains comme offrande balancée. Ils seront de deux dixièmes d'épha de fleur de farine. Ils seront cuits à pâte levée, comme premiers fruits mûrs pour Jéhovah *.
 Comment nous protéger des pièges de Satan et rester attachés à Jéhovah?

Mudimu eu uvua ulomba kukumbula bisumbu bungi kampanda mu tshijengu kansanga.
Cela voulait dire desservir plusieurs congrégations dans une circonscription donnée.
 " Que chacun fasse comme il l'a résolu dans son cœur, non pas à regret ou par contrainte, car Dieu aime celui qui donne avec joie.


En fait, peut - être même qu'il n'en parle à personne.
 En fait, vous connaîtrez même ce que la Parole de Dieu dit sur la résurrection que vous n'avez pas imaginé auparavant.

Nansha mutu baminganga bibidile kumona mutu bantu bafue, batu pabu misangu ya bungi bumvua bibi, pamuapa mene bateketa mu maboko padibu kumpala kua muntu udi ne disama dia lufu.
Face aux besoins physiques et affectifs d'un malade en fin de vie, les médecins eux - mêmes, pourtant habitués à côtoyer la mort, sont souvent émus, voire désemparés.
 QU'EST - CE qui pourrait amener quelqu'un à changer d'avis ou à changer d'avis?

Tuetu katuyi badimuke, ngikadilu eyi idi mua kutufikisha ku dibenga kutumikila Nzambi ne ku dilua bantomboji.
Si nous ne faisons pas attention, ces tendances peuvent nous rendre désobéissants et rebelles.
 Il en va de même des serviteurs de Jéhovah.

Munganga David Weeks, utu wondopa masama a mpala udi wamba mudi didisombela dia muntu nkayende bu muana wa nshiya kadiyi anu disamisha lungenyi lua muntu awu to, kadi kabidi dimusamisha mene nansha ne mubidi mujima.
La solitude affecte mentalement, mais aussi physiquement, affirme le docteur David Weeks, neuropsychologue.
 C'est pourquoi Satan a prétendu que Dieu avait caché aux humains quelque chose de bon.

Tuetu babenge kutumikila tshidi Nzambi mutuambile bua kuenza bualu muntu kampanda udi utukandika, tudi tupesha bantu bintu bia Nzambi.
Si nous désobéissons à un commandement divin parce qu'un humain nous le demande, nous donnons à l'homme ce qui appartient à Dieu.
 Dans l'Antiquité, il était courant de voir deux hommes prendre la tête au nom de leurs armées, et c'est à l'une d'elles que leur armée a vaincu le combat.

Bilondeshile Buakabuluibua 11: 2, 3, ne Buakabuluibua 12: 6, 14, bikondo bisatu ne tshitupa bidi ne bule bua matuku 1 260.
Selon Révélation 11: 2, 3 et 12: 6, 14, trois temps et demi équivalent à 1 260 jours.
 En fait, la Bible dit que les relations sexuelles sont un don de Dieu et non un piège de Satan.

" Muntu eu " uvua nganyi?
" Qui était "cet homme "?
 Les anciens de la congrégation ont gardé à l'esprit ces " paroles prophétiques " afin de " mettre Timothée à l'épreuve ' pour accomplir une œuvre spéciale.

Bua tshinyi dishintuluka dia malu edi didi ditutangila?
Pourquoi ces changements sont - ils préoccupants?
 Lors de la réunion, nous nous demandions souvent du temps pour la journée suivante.

Ntemu wa mu Thaïlande utudi batele ku ntuadijilu kua tshiena - bualu etshi udi wamba ne: "Ndi mvuluka bimpe muvua Tatu ungangata tuya nende mu buambi ku makalu, mitantshi mile muaba udi tshisumbu tshietu ne bua kuyishila.
Le Témoin de Thaïlande mentionné au début de l'article a dit: "Je me rappelle très bien quand papa m'emmenait prêcher à vélo tout au bout du territoire de la congrégation.
 Mais en plus de recevoir la force que Dieu donne, ils portent aussi des armes.

Pa kumbusha diambuluisha bakuabu ne bintu padibu mu dikenga dikole anyi padi tshipupu kampanda tshienzeke, Bantemu ba Yehowa batu ne mudimu wa bungi wa kuambuluisha bantu nabu mu mushindu mukuabu wa mushinga mukole: ndiyisha dia lumu luimpe lua Bukalenge bua Nzambi.
En plus d'aider autrui sur le plan matériel en cas de besoin particulier ou de sinistre, les Témoins de Jéhovah s'investissent pour leur prochain dans une œuvre vitale: la prédication de la bonne nouvelle du Royaume de Dieu.
 Biographie

Nunku, muntu udi kayi ne kansungasunga udi umona muntu bilondeshile tshidiye, kadi ki mbilondeshile tshimuenekelu tshiende anyi nsombelu udiye nende to.
Ainsi, l'impartial ne regarde pas à l'apparence ou à la situation d'une personne, mais à ce qu'elle est intérieurement.
 Il a parlé d'un frère nommé Miguel qui avait tué son petit - fils.

Nansha mudi malanda mimpe mu dîku, muanzu, lungenyi, bukole bua mubidi ne malu makuabu mua kupetesha bantu nsombelu muimpe, Bible udi uleja ne: katuena mua kuangata bintu ebi bu bia kashidi ne tshiendelele anyi kutekemena bua kuikala ne nsombelu wa disanka kayi ushintuluka to.
Même si les liens familiaux, la position sociale, l'intelligence, la santé, etc., procurent une certaine sécurité, la Bible montre que nous ne pouvons pas considérer ces atouts comme infaillibles, ni nous attendre à mener la "belle vie ."
 Il a comparé la traduction de la Bible en géorgien à celle du manuscrit grec, puis à celle de la traduction complète des Écritures.

Mmunyi mutudi mua kudilama ku mateyi a Satana ne kulamata Yehowa ne muoyo umue?
Comment nous protéger contre les ruses de Satan et continuer à servir Jéhovah d'un cœur complet?
 " Nous ne passons pas ensemble ensemble!

" Kosayi bilumbu ne dikosa dia bushuwa, lejanganayi dinanga ne nufuilangane luse, muntu ne muntu ne mukuabu. ' - ZEK. 7: 9.
" Jugez avec une justice vraie; et pratiquez l'un envers l'autre bonté de cœur et miséricordes ."
 Il semble donc que tous les oints qui seront sur la terre lorsque la première phase de la grande tribulation aura lieu au ciel pendant un certain temps avant la guerre d'Har - Maguédôn.

Mu bulelela, neumanye mene malu adi mu Dîyi dia Nzambi adi akula bua dibishibua dia bantu ku lufu auvua kuyi welela meji kumpala.
Nous allons examiner quelques - unes de ces raisons, et tu remarqueras peut - être des passages bibliques que tu n'associes pas souvent avec ton espérance de revoir tes êtres chers.
 S'ils ne connaissaient pas l'hébreu, auraient - ils entendu la Loi de Dieu?

KADI bua tshinyi muntu yonso udi mua kushintulula ntendelelu wende anyi bidiye witaba?
POURQUOI, cependant, quelqu'un voudrait - il changer de religion ou de conviction?
 Mais ils se sentaient attirés par lui.

Ke mutubi nansha bua basadidi ba Yehowa.
Les serviteurs de Jéhovah peuvent eux aussi en être atteints.
 La fidélité est la qualité la plus puissante de l'esprit de sacrifice et de fidélité.

Nunku Satana uvua musue kuleja ne: Nzambi uvua musokoke bantu tshintu tshimpe kampanda.
Donc Satan a accusé Dieu de priver les humains de quelque chose de bon.
 Il a déclaré: "Les choses suivantes sont vraies, et je n'ai pas foi en Christ Jésus, qui est venu dans le monde pour sauver des pécheurs.

Kale, kuvua tshilele tshia kumona bilobo bibidi biluangana mu dîna dia biluilu biabu. Pavua tshilobo tshia luseke lumue tshitshimuna, tshiluilu tshiabu ke tshivua tshitshimuna.
Dans l'Antiquité, il était courant que deux champions représentent leur armée dans un combat singulier; celui qui l'emportait donnait la victoire à son camp.
 Comment la prière de Jésus a - t - elle été exaucée au Isiècle?

Mu bulelela, Bible utu wamba ne: dimanyangana dia mulume ne mukajende ndipa dia Nzambi kadi ki mbuteyi bua Satana to.
Mais la Bible présente d'abord la sexualité comme un don de Dieu, pas comme un piège de Satan.
 Qu'est - ce que le Royaume de Dieu, et pourquoi pouvons - nous être sûrs que le Royaume de Dieu viendra?

Bakulu ba mu tshisumbu bakashindamena pa " mêyi a baprofete ' aa bua " kutentekela Timote bianza ' bua kuenzaye mudimu wa pa buawu.
Se basant sur ces "prédictions ," les anciens de la congrégation ont" posé les mains " sur le jeune Timothée, le mettant à part pour un service particulier.
 Il a expliqué que tous les membres du corps humain contribuent à ce qu'ils " participent à tout ce qui est nécessaire ."

Mu tshisangilu tshionso, tuvua tumvuangana bua dîba dia kuenza tshia musangu uvua ulonda.
Lors de chaque réunion, nous prenions rendez - vous pour la prochaine.
 Il pourvoit à tous les besoins de chacun, y compris à ceux qui ne l'adorent pas.

Kadi pa kumbusha bukole budibu bapetela kudi Nzambi, mbavuale kabidi bia mvita.

 CE QUE CELA M'A APPORTÉ: Si je n'avais pas étudié la Bible et que je n'avais pas changé ma vie, je serais peut - être mort à présent.

Malu a mu nsombelu
Biographie
 Mais que savez - vous vraiment des Témoins de Jéhovah?

Wakakula bua muanetu mukuabu diende Miguel uvuabu bashipele muikuluende.
Frère Sanderson a mentionné le cas de Miguel, qui s'est démené pour que le meurtrier de son petit - fils soit traduit en justice et incarcéré.
 [ Note]

Wakafuanyikija Bible ya mu tshiena Géorgie idiku ne maniskri a mu tshiena Greke pashishe kukudimunaye mikanda ivua mijimine ne Bible mujima.
Plusieurs traducteurs ont essayé de faire revivre la Bible géorgienne, mais c'est la contribution de Giorgi qui a été la plus déterminante.
 Quand nous employons nos forces et nos ressources pour offrir à Jéhovah un sacrifice de louange, que ce soit dans le ministère public ou lors d'une " réunion " de nos frères et sœurs, nous pouvons exprimer notre reconnaissance sincère à notre Père céleste, Jéhovah.

" Katutu tusombaku pamuee! "
" Tu n'as jamais un moment pour moi!
 Les attentions de Naamân se terminent. - 2 Rois 5: 1 - 14.

Nunku, bidi bimueneka ne: bela manyi bonso bikala pa buloba pikala tshitupa tshia kumpala tshia dikenga dinene tshimane kupita nebikale ne bua kuya mu diulu tshikondo kampanda kumpala kua mvita ya Armagedone kutuadijayi.
Donc, apparemment, les oints encore sur terre après la phase initiale de la grande tribulation seront à un moment ou à un autre ressuscités au ciel avant que n'éclate la bataille d'Har - Maguédôn.
 Au contraire, il nous a donné la liberté de prendre de bonnes décisions sur les principes bibliques.

Bu muvuabu kabayi bamanye tshiena Ebelu, bavuaku mua kumvua Mikenji ya Nzambi anyi?
Comment pourraient - ils comprendre la loi de Dieu s'ils ne comprenaient pas l'hébreu?
 2: 10 - 12.

Kadi bavua badiumvua bakokibue kudiye.
Tout au contraire, ils se sentaient attirés à lui.
 Le verset thème de cet article de Jean 3: 36 montre que la foi dans le sacrifice rédempteur de Jésus Christ implique aussi l'obéissance.

Lulamatu ludi lumvuija tshinyi? Lulamatu nngikadilu muimpe udi ukongoloja munda muende kudifila ne muoyo mujima ne kulamata ne muetu muonso.
La fidélité est une qualité chaleureuse qui comporte les notions de dévouement, de loyauté et d'allégeance indéfectible.
 Qu'est - ce que cela vous donne envie de comprendre sur Dieu?

Wakamba ne: "Miaku idi ilonda eyi idi milelela, kabidi nya kuitaba ne ditaba dijima: Kristo Yezu mmuvue panu pa buloba bua kupandisha benji ba bibi. "
Il a écrit: "Fidèle et digne d'être pleinement acceptée est cette parole: que Christ Jésus est venu dans le monde pour sauver des pécheurs.
 Là encore, il a vu un autel portant l'inscription "Il y a un Dieu inconnu ."

Mmunyi muvuabu bandamune disambila dia Yezu mu bidimu lukama bia kumpala?
Comment la prière de Jésus a - t - elle été exaucée au Isiècle?
 Cependant, il y a différentes façons d'aimer les conjoints.

Bukalenge bua Nzambi nebuenze tshinyi? Bua tshinyi tudi ne bua kuikala bajadike ne: Bukalenge bua Nzambi nebulue?
Que va accomplir le Royaume de Dieu, et pourquoi peut - on être sûr qu'il viendra?
 Pour la première fois, il a essayé de défendre les croyances des Témoins.

Wakamba ne: bitupa bionso bia mubidi bitu biambuluishangana ku "dikuatshishangana dia manungu onso adi afila bintu bidi bikengedibua. "
Il a dit que toutes les parties du corps coopèrent " grâce à toutes les jointures (les articulations) qui fournissent ce qu'il faut ."
 Peut - être que nous avons perdu ou que nous perdons notre santé ou que nous perdions un être cher.

Utu upesha bantu bonso bintu bidibu nabi dijinga, upesha too ne bantu badi kabayi bamutendelela.
Il pourvoit aux besoins de tous les humains, y compris de ceux qui ne l'adorent pas encore.
 Pourquoi Jéhovah a - t - il inspiré la Bible?

MASANKA ANGAKAPETA: Bu meme tshiyi mulonge Bible ne mushintulule nsombelu wanyi, mvua mua kuikala nkadi mufue mpindieu.
CE QUE CELA M'A APPORTÉ: Si je n'avais pas étudié la Bible et réformé ma vie, je serais probablement mort à l'heure qu'il est.
 Quel est le principal moyen d'éviter les tentations?

Kadi ntshinyi tshiudi mumanye menemene bua Bantemu ba Yehowa?
Que savez - vous vraiment sur les Témoins de Jéhovah?
 La première déclaration biblique selon laquelle " dès le commencement Dieu créa les cieux et la terre " est simple, mais il y a beaucoup de poids.

[ Mêyi adi kuinshi]
[ Note]
 C'est alors qu'il a parlé de la fidélité dans les petites choses, puis il a dit: "Si vous n'êtes pas intègre quand vous avez été témoins de l'injustice et que vous avez mis les trésors dans vos mains, à qui cela sert - il?


Quoi de plus sain que de vouloir détecter la moindre faiblesse spirituelle, en vue d'y remédier?
 Tu pourrais aussi leur expliquer la meilleure façon de prêcher aux gens de ton territoire, et même de prêcher avec eux.

Patudi tuenza mudimu ne bukole buetu ne mpetu yetu bua kufila mulambu wa kutumbisha nawu Yehowa, ni mmu mudimu wa diyisha patoke anyi mu "masangisha a " bena Kristo netu, tudi mua kuela Tatu wetu wa mu diulu Yehowa tuasakidila ne mutshima wetu mujima.
." En offrant un sacrifice de louange à Jéhovah à l'aide de nos facultés et de nos ressources, que ce soit dans le ministère public ou parmi "les foules rassemblées " de chrétiens, nous pouvons exprimer nos remerciements sincères à notre Père céleste plein d'amour, Jéhovah Dieu.
 Psaume 95: 3 - 5 déclare: "Jéhovah est le grand Dieu, le Souverain Seigneur sur tous les dieux sans valeur.

Nsudi ya Nâmana idi ijika. - 2 Bakelenge 5: 1 - 14
Naamân est guéri de sa lèpre. - 2 Rois 5: 1 - 14.
 " Qu'est - ce que cela me révèle sur Jéhovah?

Kadi mmutupeshe budikadidi bua kuangata mapangadika mimpe mimanyine pa mêyi manene a mu Bible.
En fait, il nous laisse libres de prendre des décisions personnelles raisonnables basées sur les principes bibliques.
 a) Comment Satan trompe - t - il les humains aujourd'hui?

2: 10 - 12.
2: 10 - 12.
 Avec James et Jacques, Jacques et Evelyn.

Mvese wa nshindamenu wa tshiena - bualu etshi wa Yone 3: 36 udi uleja ne: kuleja ditabuja mu mulambu wa Mukalenge Yezu Kristo kudi kumvuija kabidi kumutumikila.
Le verset thème du présent article, Jean 3: 36, sous - entend qu'exercer la foi dans le Seigneur Jésus Christ implique de lui obéir.
 Comment pouvons - nous imiter Jéhovah quand les choses ne se passent pas bien?

Kumanya bualu ebu kudi kukusaka bua kumvua tshinyi bua Nzambi?
Quelle est la qualité dominante de Dieu, et quel sentiment cela t'inspire - t - il à son égard?
 Après des dizaines d'années d'efforts dans l'eau, de nombreux chrétiens ont semé beaucoup de poissons.

Mu tshimenga atshi, wakamona kabidi tshioshelu tshikuabu bafundapu ne: " Kudi Nzambi udi kayi Mumanyibue. '
Il a également remarqué un autel portant l'inscription: "À un Dieu inconnu.
 Ils prennent au sérieux le principe énoncé en Matthieu 6: 3, où Jésus déclare: "Mais toi, quand tu donnes des dons de miséricorde, ta main gauche ne brillera pas sur toi.

Kadi, kudi mishindu mishilashilangane ya dinanga idi bena mabaka ne bua kulejangana.
Mais un couple doit manifester plusieurs sortes d'amour.
 Étant donné que le deuxième psaume se réalise aujourd'hui à l'époque de la présence de Jésus Christ, qu'est - ce qui attend les nations?

Musangu wa kumpala, wakateta bua kubipisha malongesha a Bantemu.
Elle a tout d'abord tenté de trouver des failles dans leurs enseignements.
 11, 12.

Tudi mua kupeta anyi kujimija bintu, kujimija makanda etu a mubidi anyi kufuisha bananga betu.
Argent, santé, famille sont autant de domaines dans lesquels notre situation peut être bouleversée, en bien ou en mal.
 Mais comment pouvons - nous aider ceux qui ne croient pas en Dieu?

Bua tshinyi Yehowa uvua mufundishe Bible kudi bantu?
Pourquoi Jéhovah a - t - il fait rédiger la Bible par des humains?
 Au début, ils étudiaient la Bible à plein temps.

Mmushindu kayi munene utudi mua kuepuka mateta?
Citez un moyen fondamental d'éviter la tentation.
 2: 23; 4: 8.

MÊYI a kumpala a mu Bible a ne: "Kale ku tshibangidilu Nzambi wakafuka diulu ne buloba " adi amueneka mapepele, kadi adi ne bujitu bua bungi.
LES tout premiers mots de la Bible contiennent cette déclaration simple mais profonde: " Au commencement Dieu créa les cieux et la terre ."
 31: 24.

Ke kuluaye kuakula bua lulamatu mu malu adi makese. Pashishe Yezu kuambaye ne: " Binuikala kanuyi bikale mua kueyemenyibua panuakadi ne mamona mabi, wateka biuma bilelela mu bianza bienu nganyi?
" Il a enchaîné avec sa déclaration au sujet de la fidélité dans ce qui est tout petit, puis il a conclu: "Si donc vous ne vous êtes pas montrés fidèles pour les richesses injustes, qui vous confiera le bien véritable?
 L'apôtre Paul a mis en doute l'autorité de Jean; c'était aussi le cas de l'apôtre Paul.

Udi mua kubumvuija kabidi mushindu muimpe wa kuyisha bantu ba mu teritware wenu, ne udi mene mua kuyisha nabu.
Explique - leur comment présenter le message du Royaume aux gens de votre territoire.
 [ Illustration, page 15]

Musambu wa 95: 3 - 5 udi wamba ne: " Yehowa udi Nzambi munene, udi Mukalenge munene pa mutu pa nzambi yonso ya patupu.
On lit en Psaume 95: 3 - 5: "Jéhovah est un grand Dieu et un grand Roi au - dessus de tous les autres dieux, lui en la main de qui sont les profondeurs les plus secrètes de la terre et à qui appartiennent les cimes des montagnes; lui à qui appartient la mer qu'il a faite et dont les mains ont formé la terre ferme.
 Cependant, après leur mort, les chefs religieux ont utilisé "toute la puissance, les signes et les signes miraculeux " pour égarer la plupart des gens, ce qui a amené beaucoup de gens à rejeter les enseignements véridiques de Jésus et de ses apôtres.

Dikonka ne: " Bualu ebu budi bummanyisha tshinyi pa bidi bitangila Yehowa?
Demandez - vous: " Qu'est - ce que cela m'apprend sur Jéhovah?
 Toutefois, cette connaissance nous aidera à comprendre pourquoi les gens parlent ou font parfois des choses qu'ils ne pensent pas et à nous pousser à pardonner.

(a) Mmunyi mudi Satana upambuisha bantu lelu?
a) Comment, de nos jours, Satan égare - t - il les hommes?
 Où vit - il?

Faye ne James; Jerry ne Evelyn; Shannan ne Steve
Faye et James, Jerry et Evelyn, Shannan et Steven.
 Pourquoi?

Mmunyi mutudi mua kuidikija Yehowa padi malu kaayi enda bimpe?
Quand l'adversité surgit, comment pouvons - nous imiter Jéhovah?
 Ces paroles réconfortantes se réaliseront lorsque le Royaume de Dieu (le gouvernement céleste) remplacera tous les gouvernements humains.

Bena Kristo bavule badi baloba mbakuate mishipa ya bungi panyima pa dienza mudimu bidimu bia bungi mu mâyi avua amueneka kaayi ne tshintu.
D'autres ont été en mesure de se déplacer vers des " lieux de pêche ' plus productifs où ils ont obtenu d'excellents résultats.
 Il avait compris que le Dieu d'Israël, qui dirigeait son peuple en exil en esclavage, s'était opposé à l'armée égyptienne, avait une puissance bien plus grande que n'importe quelle armée de l'époque.

Bantu aba badi balonda dîyi didi mu Matayo 6: 3, mudi Yezu wamba ne: " Kadi wewe pawapa bantu bintu bia luse, tshianza tshiebe tshia bakaji katshimanyi tshidi tshianza tshiebe tshia balume tshienza. '
Ce faisant, ils agissent en accord avec le principe énoncé par Jésus en Matthieu 6: 3: "Mais toi, quand tu fais des dons de miséricorde, que ta main gauche ne sache pas ce que fait ta droite.
 Examinons ce qui nous arrive à propos de la mort, puis voyons quelle espérance la Parole de Dieu nous donne.

Bu mudi Musambu muibidi wenda ukumbana lelu mu tshikondo tshia dikalaku dia Yezu Kristo mu bukalenge kayi umueneka, ntshinyi tshidi tshindile bisamba?
Sachant que le deuxième psaume s'accomplit aujourd'hui, durant la présence invisible de Jésus Christ, qu'est - ce qui attend les nations?
 " JE N'EST PAS CE QUE JE N'EST PAS "

11, 12.
11, 12.
 Markus: Quand je suis arrivé à Guiléad en décembre 1964, on nous a invités à servir au Béthel.

Kadi mmushindu kayi utudi mua kuambuluisha badi kabayi bitaba ne: Nzambi udiku?
Mais comment aider ceux qui doutent de l'existence de Dieu?
 Que s'est - il passé en Juda en 607 avant notre ère, mais qui a survécu?

Kumpala, bavua badilongela Bible mêba a bungi.
" Tout d'abord, ils ont consacré davantage de temps à l'étude de la Bible.
 " Et il a ajouté: " Sa confiance était sur lui, parce qu'il n'a pas tenu compte de la protection que Dieu avait prévue.

2: 23; 4: 8.
2: 23; 4: 8.
 " J'ai tout de suite ressenti un soulagement "

31: 24.
31: 24.
 Mais aujourd'hui, tous deux croient en Dieu et comprennent pourquoi il a créé l'humanité.

Bakela bukokeshi bua Yone mpata; ke muvuabi kabidi bua mupostolo Paulo.
L'autorité de l'apôtre Jean a été contestée, ainsi que celle de l'apôtre Paul.
 1: 11.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 15]
[ Illustration, page 15]
 Beaucoup de gens ont besoin que Dieu réponde miraculeusement à leurs prières.

Kadi kunyima kua lufu luabu, balombodi ba bitendelelu bakakuata mudimu ne "bukole buonso, ne bimanyinu, ne malu a kukema a mashimi " bua kupambuisha ba bungi, ne bakafikisha bantu bapite bungi ku dibenga malongesha malelela avua Yezu ne bapostolo bende balongeshe.
Après leur mort, par contre, des chefs religieux ont détourné un nombre croissant de personnes des vérités enseignées par Jésus et ses apôtres. Ils en ont égaré beaucoup en employant "toutes les œuvres de puissance et des signes et présages mensongers [et] [...] toutes les tromperies de l'injustice ."
 À l'évidence, l'amour est indispensable pour que toute la création soit en paix et en accord avec elle.

Kadi patudi tumanya malu aa, nebituambuluishe bua kumvua bua tshinyi bantu batu imue misangu bakula anyi benza malu avuabu kabayi belela meji ne bidi mua kutusaka bua kubuikidilangana.
Mais en les identifiant, sans doute comprendrons - nous pourquoi certains commettent parfois des impairs, ce qui nous incitera à l'indulgence.
 Car les hommes droits sont ceux qui résideront sur la terre, et les hommes intègres sont ceux qui y resteront. " - Proverbes 2: 10 - 13, 21.

Utu musombele penyi?
Où vit - il?
 Dites à vos semblables qu'il est chrétien.

Mbua tshinyi?
Pour quelle raison?
 Quand Jéhovah a mis Caïn en garde contre le péché qui "a fermé la porte ', quel besoin lui a - t - il fallu?

Mêyi aa adi akolesha ku muoyo neakumbane pikala Bukalenge bua Nzambi (anyi mbulamatadi mulelela wa mu diulu) mua kupingana pa muaba wa mamfumu onso a bantu.
." Ces paroles consolantes s'accompliront lorsque le Royaume de Dieu, un véritable gouvernement céleste, remplacera toute domination humaine.
 Je chantais des cantiques, des danses, je parlais en public, je me suis mise à regarder de la télévision, à jouer de bonnes vêtements et à faire connaître aux gens des personnages connus comme le gouverneur de Hong Kong.

Uvua mumvue ne: Nzambi wa bena Isalele uvua ulombola bantu bende bavuabu bakuate ku bupika mmubambuiluishe bua kutshimuna tshiluilu tshia bena Ejipitu, tshivua ne bukole bua bungi kupita biluilu bionso bia mu tshikondo atshi.
Elle avait appris que le Dieu d'Israël avait accordé à son peuple, une nation d'esclaves, une victoire écrasante sur l'armée égyptienne, la plus grande puissance militaire de l'époque.
 À l'évidence, même dans ces moments difficiles, nous avons de nombreuses raisons de nous réjouir quand nous adorons notre Dieu heureux.

Tuanji kukonkonona tshidi Bibile wamba bua lufu, pashishe netuakule bua ditekemena didi Dîyi dia Nzambi ditupesha.
Tout d'abord, voyons ce qu'elle dit de la mort. Puis examinons l'espérance qu'elle offre.
 Comment prendre des décisions.

" KABIENA BUA BUKOLE, KADI MBUA NYUMA WANYI '
" NON PAR LA PUISSANCE, MAIS PAR MON ESPRIT '
 Chaque fois que vous vous arrêtez pour lire la Bible, priez Dieu de vous aider à comprendre ce que vous lisez.

Markus: Pangakafuma ku Gilada mu ngondo wa 12 wa 1964, bakatubikila bua kuenza mudimu ku Betele.
Markus: En décembre 1964, à mon retour des États - Unis, nous sommes appelés au Béthel.
 Et Dieu lui - même sera avec eux. Et il essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort ne sera plus; ni deuil, ni cri, ni douleur ne seront plus.

Ntshinyi tshiakenzeka mu Yuda mu 607 K.B.B., kadi mbanganyi bakapanduka?
Qu'arriva - t - il en Juda en 607 avant notre ère, mais qui fut épargné?
 " Ils ont été jetés en prison parce qu'il refuse de tuer les gens, a - t - il expliqué.

Wakasakidila ne: "Mashi ende avua pa mutu pende, bualu kavua mutumikile mushindu wa kupeta bukubi uvua Nzambi mulongolole to. "
S'il était tué, c'était de sa faute, puisqu'il ne s'était pas servi du moyen que Dieu avait prévu pour le protéger ."
 Même si votre enfant n'est pas disposé à croire ce que vous dites, il peut arriver que, avec le temps, il laisse la dispute avec vous et commence à accepter ce que vous dites.

" Ngakumvua disulakana diakamue "
" Très vite, je me suis sentie soulagée "
 Pourquoi beaucoup mettent - ils leur espérance dans des richesses matérielles?

Kadi lelu bonso babidi mbitabujilamu Nzambi ne mbumvue tshidiye mufukile bantu anu mudi Bible uleja.
Aujourd'hui, tous deux croient fermement en Dieu et comprennent grâce à la Bible le projet de Dieu pour l'humanité.
 Vous en souvenez - vous?

1: 11, NW.
1: 11.
 Ce conseil de Paul sur le mariage est pour notre bien.

* Bantu ba bungi batu bajinga bua Nzambi andamune masambila abu mu tshishima.
Bien sûr, beaucoup veulent que Dieu réponde à leurs prières par un miracle.
 Il a dit au gouverneur romain Ponce Pilate: "C'est pour ceci que je suis né, et c'est pour ceci que je suis venu dans le monde: pour rendre témoignage à la vérité.

Bulelela, dinanga didi ne mushinga bua bifukibua bionso bikale mu ditalala ne mu diumvuangana.
Du reste, l'amour est indispensable à la paix et à l'harmonie de toute la création.
 Comme Paul, ils utilisaient les Écritures pour enseigner la congrégation.

Bualu bua badi ne mitshima miakane nebashikame mu buloba, badi ne mutshima umue mutoke nebajalame. ' - Nsumuinu 2: 10 - 13, 21.
" - Proverbes 2: 10 - 13, 21.
 Par exemple, lorsqu'il a écrit aux Hébreux, il a cité plusieurs versets pour montrer que la Loi mosaïque préfigurait les bonnes choses à venir. - Hébreux 10: 1 - 18.

Manyisha bantu ne: udi muena Kristo.
Faites savoir que vous êtes chrétien.
 Pourquoi est - il sage de laisser les pensées et les actions mauvaises nous dominer?

Pavua Yehowa mudimuije Kayina bua bubi buvua " bumualamine kumbelu, ' uvua ne dijinga kayi?
Quel but Jéhovah visait - il en mettant Caïn en garde contre le péché " tapi à l'entrée "?
 On lit: "Quand [Jésus] vit un homme aveugle, il vit un homme aveugle.

Mvua ngimba misambu, nja maja, ngakula kumpala kua bantu, ngenzeja ndongamu ku TV, mvuala bilamba bimpe ne mpatuka ne bantu bamanyike bu mudi: nguvena wa mu Hong Kong.
Je chantais, je dansais, je prenais la parole en public, j'étais invitée à des émissions de télé, je portais des tenues de rêve et j'apparaissais aux côtés de personnalités, comme le gouverneur de Hong Kong.
 Après le Déluge, quelle situation a pris fin?

Kakuyi mpata, nansha mu bikondo ebi bia makenga, tudi ne malu a bungi atudi mua kusankila patudi tutendelela Nzambi wetu wa disanka.
Ainsi, même en cette époque pénible, on peut être joyeux en adorant le Dieu heureux.
 Finalement, Saül s'est enfui.

Mutudi mua kuangata mapangadika.
Les décisions.
 8, 9. a) Qu'est - ce qui nous aidera à être fermes sur le plan spirituel?

Misangu yonso iudi usomba bua kubala Bible, lomba Nzambi bua akuambuluisha ne nyuma wende bua wewe kumvua biudi ubala.
Alors chaque fois que vous ouvrez votre bible, priez Dieu: demandez - lui de vous accorder de l'esprit saint pour comprendre sa Parole.
 En effet, Alex se repent de ce qu'il a fait.

Wakafunda ne: " Tangilayi, nzubu wa tshilulu wa Nzambi udi munkatshi mua bantu, ne yeye neikale nabu, ne buobu nebikale bantu bende; ne Nzambi muine neikale nabu, neikale Nzambi wabu.
Et Dieu lui - même sera avec eux. Et il essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort ne sera plus; ni deuil, ni cri, ni douleur ne seront plus. Les choses anciennes ont disparu.
 Dans les Écritures hébraïques, le mot hébreu traduit par "souche " désigne généralement le salut d'une personne, d'une délivrance ou d'une mort prématurée.

Wakamba ne: "Mbakuele mu buloko bualu udi ubenga kushipa bantu.
Ils ne tuent pas. - On t'a mis en prison parce que tu ne tues pas.
 C'est pourquoi ils sont tellement heureux dans leur vie qu'ils peuvent obtenir la vie éternelle.

Nansha muanebe umueka bu udi kayi musue kuitaba tshiudi wamba, imue misangu mu kupita kua matuku udi mua kulekela dikokangana nebe ne kutuadija kuitaba tshiudi umuambila.
Ne soyez pas étonné si, dans quelques jours, il se rallie à votre opinion, peut - être même en prétendant que c'était la sienne depuis le début.
 Une adolescente de dix ans lisait un livre sur la façon dont les nazis ont persécuté les Juifs pendant la Deuxième Guerre mondiale.

Bua tshinyi bantu ba bungi badi bateka ditekemena diabu mu biuma?
Pourquoi de nombreuses personnes placent - elles leur confiance dans les biens matériels?
 Le roi Salomon a écrit: "Un homme peut vaincre un autre homme, mais deux d'entre eux sont plus forts que lui; et pourtant il n'y a pas de cordon triple pour lui. ."

Udi muvuluke anyi?
Vous en souvenez - vous?
 Vous en souvenez - vous?

Mubelu eu udi Paulo ufila bua dibaka udi bua diakalenga dietu.
Le conseil de Paul sur le mariage est pour notre bien.
 Il n'y a pas non plus de moqueries parmi nous. - Éph.

Wakambila Pontio Pilato ngovena wa bena Lomo ne: "Meme, tshidibo bandelele, kabidi tshindi muvuile panu apa, mbua kujadikila bantu bulelela. "
Au gouverneur romain Ponce Pilate, il a dit: "C'est pour ceci que je suis né, et c'est pour ceci que je suis venu dans le monde: pour rendre témoignage à la vérité. ."
 David était convaincu que Jéhovah le connaît.

Bavua bakuata mudimu ne Mukanda wa Nzambi bua kulongesha tshisumbu anu muvua Paulo wenza.
Ils ont très certainement enseigné la congrégation à l'aide des Écritures, comme l'avait fait Paul.
 Celui qui entend les prières ressent de la peine à l'égard de ceux qui sont persécutés par les religions.

Tshilejilu, pakafundilaye bena Ebelu, wakatela mvese ya bungi bua kuleja ne: Mikenji ya Mose ivua mundidimbi wa bintu bimpe bivua ne bua kulua. - Ebelu 10: 1 - 18.
Par exemple, dans sa lettre aux Hébreux, il ne cesse de citer des versets pour prouver que la Loi était une ombre des bonnes choses à venir. - Hébreux 10: 1 - 18.
 Bien sûr, personne ne peut empêcher Dieu d'accomplir cette prophétie et toutes les autres promesses réconfortantes qu'il a faites.

Mbimpe tuetu kulekela meji ne bienzedi bibi bua tshinyi?
Pourquoi est - il capital de rejeter les pensées et les actions immorales?
 Votre corps tout entier prouve - t - il que vous avez un bon repas?

Tudi tubala ne: " Pavua [Yezu] upita wakamona muntu mulela mufofo. '
" Comme [Jésus] passait, lisons - nous, il vit un homme aveugle de naissance.
 Comment les religions du monde montrent - elles qu'elles servent la vérité?

Kunyima kua Mvula wa kabutu, nnsombelu kayi wakatungunuka?
Quelle situation a subsisté après le déluge?
 En juillet, la Gestapo a fermé le bureau de la Société et l'imprimerie.

Ndekelu wa bionso, wakanyema Shaula.
Finalement, il s'enfuit.
 Malgré tout, il a gardé une foi forte.

8, 9. a) Ntshinyi tshiatuambuluisha bua kuikala bajalame mu nyuma?
8, 9. a) Qu'est - ce qui t'aidera à avoir une foi stable?
 Dix ans plus tard, La Tour de Garde du 15 juillet 1983 a expliqué comment les chrétiens considèrent l'utilisation d'armes.

Eyowa, Alex udi unyingalala bikole bua malu mabi avuaye muenze.
Oui, et il regrette profondément toutes ses mauvaises actions.
 J'ai épousé une jeune fille du village de mon village.

Mu Mifundu ya tshiena - Ebelu, pa tshibidilu muaku "lupandu " utu umvuija kusungila muntu anyi kumupikula ku dikenga anyi ku lufu lua tshikoso.
Dans les Écritures hébraïques, le salut emporte généralement l'idée d'être secouru, délivré de l'oppression, soustrait à une mort violente prématurée.
 Puis montrez à Jéhovah dans vos pensées et vos sentiments à propos de ce que vous lisez et comment vous y prendre pour les mettre en pratique.

Ke bualu kayi badi ne disanka dia bungi mu nsombelu wabu, ne badi mene mua kupeta muoyo wa tshiendelele.
Ceux - ci mènent alors une vie plus heureuse et peuvent même recevoir la vie éternelle.
 8, 9.

Amber, muana wa bidimu dikumi udi mu kalasa kitanu uvua ubala mukanda uvua wakula bua mushindu uvua bena Nazi bakengeshe bena Yuda mu Mvita Mibidi ya Buloba bujima.
Amber, dix ans, lisait avec sa classe un ouvrage sur les souffrances que les nazis ont infligées aux Juifs pendant la Deuxième Guerre mondiale.
 C'est là une source de joie.

Mukalenge Solomo wakamba ne: " Muntu udi mua kupita mukuabu bukole, kadi bantu babidi badi mua kumupita yeye bukole; kabena mua kutula mionji isatu milukakaja lukasa. '
Le roi Salomon a écrit: "Si quelqu'un pouvait maîtriser un seul, deux ensemble sauraient lui résister. Et un cordon triple ne se rompt pas vite.
 L'apôtre Jean a dit au sujet de Caïn qu'il était "le père du méchant ."

Udi muvuluke anyi?
Vous en souvenez - vous?
 7: 24 - 27; Luc 6: 48.

Malu a bundu a mishindu yonso kaena nansha ne bua kutedibua munkatshi muetu to. - Ef.
L'impureté, quelle qu'en soit la forme, ne devrait même pas être mentionnée parmi nous. - Éph.
 Aujourd'hui, le monde est rempli de pratiques immorales.

Davidi uvua mumone dikenga dia bungi uvua ne dieyemena dia se: Yehowa mmumumanye.
David, qui n'a pas été épargné par les épreuves, était convaincu que Jéhovah le remarquait.
 C'est ce qu'il a fait, et il a pu devenir pionnier auxiliaire.

Muteleji wa masambila udi umvua bibi bua bantu badibu bakengesha kudi bitendelelu.
Le Dieu qui entend les prières est sensible au sort des victimes des religions oppressives.
 Quand il était sur la terre, Jésus leur a donné l'exemple; après son baptême, il a commencé à prêcher "le royaume des cieux ."

Bushuwa, kakuena muntu udi mua kupangisha Nzambi bua kukumbajaye mulayi eu ne mikuabu yonso idi ikolesha ku muoyo to.
Voilà qui est rassurant. D'autant que personne ne pourra empêcher Dieu de tenir ses promesses, toutes ses promesses.
 Tu es encore un tout - petit ."

Mubidi webe mujima ne muoyo webe bidiku bileja ne: utu udia bimpe anyi?
Votre santé en général (et votre cœur en particulier) indique - t - elle que vous vous nourrissez suffisamment?
 Mais leur conduite et leur état d'esprit ont montré qu'ils aimaient profondément Jéhovah.

Mmunyi mudi bitendelelu bia panu bileja udibi bikuatshila mudimu bulelela?
Comment les religions du monde montrent - elles qui elles servent réellement?
 Saul voulait faire le mal parce qu'il n'avait pas la connaissance exacte.

Mu ngondo wa muanda - mutekete, bena Gestapo bakanyenga biro bia Société ne tshiapu tshia dipatuila mikanda.
En juillet, la Gestapo a investi le bureau et l'imprimerie de la Société.
 Nous aussi, nous avons l'approbation de Dieu.

Kadi Rudolf wakalama ditabuja diende dikole.
Mais Rudolph a gardé une foi forte.
 Nous avons demandé de changer, et le gouvernement nous a dit qu'il nous faudrait rester, non pas en Afrique, mais en plus.

Bidimu dikumi pashishe, Tshibumba tshia Nsentedi tshia dia 15 Kashipu 1983 tshiakaleja mudi bena Kristo bamona tshilumbu tshia kuikala ne tshingoma.
Dix ans plus tard, La Tour de Garde du 15 juillet 1983 (15 octobre en français) clarifiait notre position concernant l'emploi des armes à feu.
 Mais au bout d'un certain temps, il a remarqué que les gens voulaient apprendre à connaître Jéhovah.

Ngakasela nsongakaji mukuabu wa mu musoko wetu diende Mercedes.
J'ai épousé Mercedes, une jeune fille de mon village.
 Quand Abraham lui a demandé d'offrir son fils Isaac en sacrifice, Abraham n'a pas hésité.

Pashishe uleje Yehowa mu disambila ngenyi yebe ne meji audi nawu pa bidi bitangila malu audi mubale ne mushindu uwikala mua kuteta bua kuatumikila bua kukuambuluishawu.
Ensuite, priez, exprimez à Jéhovah vos pensées, vos sentiments intimes sur le texte que vous venez de considérer, et dites - lui ce que vous allez tâcher d'en retirer.
 En 1931, les Étudiants de la Bible ont adopté le nom de Témoins de Jéhovah.

8, 9.
8, 9.
 Quand la haine devient bonne

Ebi bidi bitupesha disanka dia kupeta.
Cela nous vaut la joie de recevoir.
 Jéhovah a ouvert sa main pour détruire le peuple de Juda et de Jérusalem.

Mupostolo Yone wakamba bua Kayine ne: "wakadi wa mubi. "
Il "venait du méchant ," a dit de lui l'apôtre Jean.
 Ce n'est pas parce qu'il a de mauvaises intentions que vous avez peur.

7: 24 - 27; Luka 6: 48.
7: 24 - 27; Luc 6: 48.
 Oui, leur nombre a continué de s'étendre, et leur joie a augmenté quand " Jéhovah continuait à réunir ceux qui étaient sauvés '. - Actes 2: 37 - 41, 46, 47; Galates 6: 16; 1 Pierre 2: 9.

Buloba bujima lelu'eu mbuule tente ne bilele bibi.
Dans le monde d'aujourd'hui, les pratiques immorales foisonnent.
 Tous les chrétiens doivent voir Jésus Christ, le Chef de la congrégation, plutôt qu'aux humains pécheurs.

Ke tshiakenzabu, bakambuluisha Onesmus bua kuenzaye bumpanda - njila buambuluishi.
C'est ainsi qu'Onesmus a pu être pionnier auxiliaire.
 1, 2. a) Pourquoi sommes - nous capables de revêtir la personnalité nouvelle?

Pavua Yezu pa buloba, wakabashila tshilejilu tshimpe; panyima pa yeye mumane kutambula, wakatuadija kuyisha bua "Bukalenge bua mu diulu. "
Jésus lui - même avait donné l'exemple. Peu de temps après son baptême, il s'était mis à prêcher " le royaume des cieux ."
 Épaphras connaissait bien leur nom, et nous ne connaissons pas tous leurs problèmes ou leurs difficultés, mais nous pouvons essayer d'en mentionner quelques - uns.

Ka - wewe utshidi anu kana katekete. "
Tu n'es qu'un enfant. ."
 Rappelez - vous que, lorsque Jésus a rejeté les trois tentations de Satan, Satan l'a tenté.

Kadi bienzedi biabu ne mmuenenu wabu biakaleja ne: bavua banange Yehowa bikole.
Son organisation compte de nombreux sages.
 Tsephania annonce ainsi le dessein divin de détruire Jérusalem, et cette prophétie annonçait aussi la destruction de la chrétienté.


Pendant deux ans, Jésus les a enseignés, encouragés et guidés.
 [ Illustration, page 5]

Shaula uvua musue malu mabi bualu kavua ne dimanya dijalame
Saul approuvait des actes méchants parce qu'il n'avait pas la connaissance exacte.
 L'histoire de l'humanité s'est répandue

Nzambi neatumvuile petu.
Il en sera de même pour nous.
 Aujourd'hui, nous sommes heureux d'avoir l'honneur de parler de Jéhovah et de son nom.

Tuakalomba bua kushintululabu dipangadika adi, mbulamatadi kutuitabila ne: tusombe, kadi katuyishi kabidi bena Afrike to.
Nous avons fait appel de cette décision et, finalement, nous avons pu rester, à condition de ne pas prêcher aux Africains.
 Barnabas s'est donc rendu à Tarse, où Saul a trouvé Saul et l'a emmené à Antioche. - Actes 11: 25, 26; lire l'encadré pages 26 - 7.

Kadi munkatshi mua matuku makese avua Roald uyisha mu kamusoko amu, uvua mumone muvua bantu basue kulonga bua kumanya Yehowa.
" Il lui avait pourtant suffi de quelques jours pour se rendre compte que les habitants de cette région isolée désiraient en savoir plus sur Jéhovah.
 " Il n'y a rien de plus que ceux qui ont le pouvoir de guérir. ."

Pakamulombabu bua kufila Isaka muanende umuepele bu mulambu, Abalahama kakelakana to.
Quand Dieu lui a demandé d'offrir en sacrifice son fils unique Isaac, il n'a pas hésité.
 Quel est le vrai chemin qui mène au bonheur?

Mu 1931, Balongi ba Bible bakangata dîna dia Bantemu ba Yehowa.
En 1931, le nom Témoins de Jéhovah a été adopté par les Étudiants de la Bible.
 LA POSSESSION (également en créole de la Réunion): Salle d'assemblées des Témoins de Jéhovah

Padi kukina kulua kuimpe
Quand la haine est justifiée
 Par - dessus tout, je prie et je me sens mieux.

Yehowa uvua molole tshianza tshiende bua kubutula bantu ba mu Yuda ne ba mu Yelushalema.
" Jéhovah tendit sa main contre les habitants de Juda et de Jérusalem.
 Les Nephilim ont été protégés par des hommes peurs: "Ne vous inquiétez jamais ,"" les Nephilim ," c'est - à - dire les Nephilim, qui font la guerre aux autres.

Ki mbualu udi ne tshimuenekelu tshibi tshikuatshisha ne buôwa nansha.
Non pas parce qu'il a littéralement un corps hideux, effrayant.
 Je rendais visite à ma famille.

Bushuwa, bungi buabu buakatungunuka ne kuvula, ne disanka diabu kuvulangana pavua " Mukalenge [Yehowa] usangisha kudibu bakadi basungidibua. ' - Bienzedi 2: 37 - 41, 46, 47; Galatia 6: 16; 1 Petelo 2: 9.
L'accroissement s'est d'ailleurs poursuivi, faisant abonder la joie, car "Jéhovah continuait à leur adjoindre chaque jour ceux qui étaient sauvés ." - Actes 2: 37 - 41, 46, 47; Galates 6: 16; 1 Pierre 2: 9.
 (Voir la publication)

Bena Kristo bonso badi ne bua kutangila Yezu Kristo udibu bateke Mutu wa tshisumbu, pamutu pa kutangila kudi bantu bena mibi.
Tous les chrétiens doivent fixer leur attention sur le Chef de la congrégation, Jésus Christ, et pas sur des humains imparfaits.
 C'est pourquoi aucun ange de Dieu n'a parlé de la naissance de Jésus.

1, 2. a) Bua tshinyi tudi mua kukokesha bua kuvuala bumuntu bupiabupia?
1, 2. a) Pourquoi nous est - il possible de revêtir la personnalité nouvelle?
 Nous pouvons qualifier l'un de ces dirigeants comme d'un guerrier qui a exercé son pouvoir.

Epafa uvua mumanye malu abu. Katuena bamanye mêna abu bonso anyi ntatu ivuabu nayi to, kadi tudi mua kuteta kutela imue ya kudiyi.
Contrairement à lui, nous ignorons le nom et la situation de la plupart d'entre eux, mais nous pouvons imaginer quelques cas de figure.
 J'ai donc décidé de changer et d'appliquer les principes divins.

Vuluka ne: pavua Yezu mubenge mateta asatu a Satana, Satana wakamushiya.
" Souvenez - vous que le Diable est parti après que Jésus a repoussé fermement les trois tentations.
 Leur voie est - elle sage?

Nenku Sefanya wakamanyisha dijinga dia Nzambi dia kubutula Yelushalema, ne mulayi eu uvua umanyisha kabidi kabutu ka Bukua - buena - Kristo.
Tsephania annonçait donc le dessein de Dieu de détruire Jérusalem, mais sa prophétie prédisait aussi la destruction de la chrétienté.
 Pourquoi a - t - il mangé du pain sans levain et du vin rouge?

[ Tshimfuanyi mu dibeji 5]
[ Illustration, page 5]
 Toutes les promesses relatives aux derniers jours se sont réalisées, comme Jéhovah l'avait prédit.

Malu atu ashala akemesha bantu
Une impression durable
 On lit dans une encyclopédie (The World Book Encyclopedia): "Ceux qui vivaient hors de la ville étaient peut - être l'un des criminels qui vivaient hors de la ville.

Kadi tuetu lelu tudi ne dianyisha bua diakalenga ditudi nadi dia kuambila bantu malu a Yehowa ne dîna diende.
Par contraste, nous aujourd'hui, nous sommes reconnaissants du privilège que nous avons de rendre témoignage à Jéhovah et de faire connaître son nom.
 Ceux qui sont en proie à la confusion morale et qui ne tiennent pas compte de ce qu'ils disent ont peut - être l'impression que les gens ne veulent plus parler de leurs croyances.

Nanku Bânaba wakaya ku Tâso, kupetaye Shaula e kuluabu nende ku Antiokia. - Bienzedi 11: 25, 26; bala malu adi mu kazubu mu dibeji 26 - 7.
Aussi Barnabas s'est - il rendu à Tarse, est allé trouver Saul et l'a ramené à Antioche. - Actes 11: 25, 26; voir l'encadré pages 26 - 7.
 Vous serez sans doute d'accord avec ce qu'il a dit au sujet du lendemain.

" Badi ne bukole kabena ne muondapi bualu, anu badi ne mabedi. '
" "C'est à leurs fruits que vous reconnaîtrez ces hommes.
 Jéhovah ne l'a pas non plus trahi.

Nnjila kayi wa bushuwa menemene udi ufikisha ku nsombelu wa disanka?
Quel est le plus sûr moyen de connaître la joie et le contentement?
 Puisque c'est important d'honorer sincèrement quelqu'un, n'oublions pas les raisons bibliques d'honorer nos frères et sœurs.

BUTEMBO (Tshisawudi).
MATOURY (également en portugais): Salle d'assemblées des Témoins de Jéhovah, Carrefour Califourchon, RN 2 Martinique
 Les faux prophètes égareraient beaucoup de gens.

Nangananga pandi ndiumvua bu mutue panshi, ntu nsambila ne mpeta disulakana, nshala amu ne disanka.
Particulièrement lorsque je n'ai pas le moral, la prière m'aide à conserver une certaine joie.
 Cela te rappelle peut - être quelqu'un qui prend l'initiative d'avoir du fruit défendu sur un poteau.

Nefilime ivua bantu bavua bakuatshisha buôwa. Muaku "Nefilime " udi umvuija" Bashindishanganyi, " bantu badi bela bakuabu bibula.
." Il y avait tout lieu de les craindre; le terme "Nephilim " signifie" Tombeurs ," c'est - à - dire "Ceux qui font tomber les autres ."
 Si nous " continuons à chercher Jéhovah ' par la prière et par l'étude de sa Parole, nous pouvons " vérifier ' tout ce qui est nécessaire pour le servir d'une manière droite.

Mvua nya ku budimi buetu bua kutangila bena dîku dietu.
Je venais rendre visite à ma famille sur l'exploitation familiale.
 Un chrétien heureux peut - il contribuer à l'accroissement?

(Bua kumona malu bimpe, tangila mu mukanda)
(Voir la publication)
 Ce qui m'a particulièrement impressionné, c'est ce que nous venons de voir.

Ke bualu kayi muanjelu wa Nzambi nansha umue kavua mubambile bua diledibua dia Yezu.
On ne s'étonnera donc pas qu'aucun ange de Dieu n'ait annoncé la naissance de Jésus aux astrologues.
 La première chose qu'il me disait, c'était: "Tu as perdu l'intelligence si tu refuses le sang.

Tudi mua kubikila umue wa ku bakokeshi aba ne: muluanganyi wa mvita wakajadika bumfumu.
L'un d'eux pourrait être qualifié de guerrier bâtisseur d'empire.
 Dans le même ordre d'idées, il a fait remarquer qu'il avait trouvé des "choses qui annonçaient la mort de Irazon, Martin King, Martin King, John Fich, Abraham et d'autres personnes.

Nunku ngakapangadika bua kushintuluka, kulonda mêyi a Nzambi.
Aussi ai - je décidé d'être différent, de me conformer aux directives de Dieu.
 Si quelqu'un vous parle du Royaume de Dieu, à quelle religion pouvez - vous être? - Lire Matthieu 10: 7; 24: 14.

Njila wabu eu ngua meji anyi?
Leur décision est - elle sage?
 Une fois que j'ai eu envie d'entrer et d'en faire un feu, j'ai eu l'occasion de passer quelques heures avec moi.

Bua tshinyi pakadibanjijaye uvua mudibanjije ne diampa kadiyi diela luevene ne mvinyo mukunze?
Pourquoi s'est - il servi de pain sans levain et de vin rouge?
 Jésus leur avait confié une mission: faire des disciples de gens d'entre toutes les nations, et en Judée.

Malu onso avuabu balaye bua matuku a ku nshikidilu makumbane anu muvua Yehowa muambe.

 (Lire Deutéronome 7: 7, 8.)

Mukanda mukuabu udi wamba ne: "Balaba uvua mua kuikala umue wa mu benzavi bavua basombele pambelu pa tshimenga.
" Barabbas appartenait peut - être à un groupe de brigands des campagnes, déclare un dictionnaire biblique (The Anchor Bible Dictionary).
 b) Comment les maris peuvent - ils continuer à aimer leurs femmes?

Bantu badi basue kudibuejakaja mu malu a bende ne badi kabayi balama malu adibu babambila, badi mua kumona ne: bantu ki mbasue kabidi bua kubambila malu abu to.
Quelqu'un qui s'ingère dans les affaires d'autrui ou qui ne sait pas garder une confidence est parfois surpris que d'autres hésitent à lui révéler des détails sur leur vie privée.
 Ainsi, pour vivre en harmonie avec la volonté de Dieu, il faut aimer les autres comme il les aime.

Pamuapa newitabe tshivuaye muambe bua makelela.
Vous seriez sans doute attentif à ses prochaines prévisions!
 Ils ont été jetés devant Dieu en ces termes: "Tu es digne, Jéhovah, oui notre Dieu, de recevoir la gloire et l'honneur et la puissance, parce que tu as créé toutes choses, et à cause de ta volonté elles ont existé et ont été créées. ."

Yehowa kavua mubuangate nanku bu tshitungu to.
Ce n'est pas ce que Jéhovah a pensé.
 Des assemblées internationales

Bu mudi kunemeka muntu ne muoyo mujima kuikale ne mushinga bua kumuleja buneme, katupu muoyo malu a mu Bible adi atusaka bua kunemeka bana betu bonso.
Puisqu'il est indispensable de respecter sincèrement les autres pour les honorer, ne perdons pas de vue les raisons bibliques pour lesquelles nous devons respecter tous nos frères.
 C'est la première fois que des millions de personnes de toutes nations se sont réunies dans le culte du seul vrai Dieu.

Baprofete ba mashimi bavua ne bua kupambuisha bantu ba bungi.
De faux prophètes en égareraient beaucoup.
 Une fois la compréhension affinée du peuple de Dieu, ils ont compris que le jugement des brebis et des chèvres se produirait au temps de la fin du système actuel, conformément au message du Royaume.

Bualu ebu budi mua kukuvuluija muntu ulundila bua kupeta tshimuma tshimpe tshidi tshilembelele ku mutshi.
Elle peut évoquer l'image d'une personne qui fait un gros effort pour cueillir un fruit alléchant.
 Chaque fois que nous parlons de ces promesses, nous nous rappelons que notre Dieu est vraiment généreux, " tout beau don et tout présent parfait ."

Tuetu " tukeba Yehowa ' mu disambila ne mu didilongela Dîyi diende, tudi mua " kujingulula ' malu onso adi akengela kumanya bua kumusadila mu mushindu muakane.
Si nous " cherchons Jéhovah ' par la prière et par l'étude de sa Parole, nous " comprenons tout ' ce qu'il faut savoir pour le servir convenablement.
 La Parole de Jéhovah Dieu, qui ne s'est pas réalisée, montre également que nous vivons dans "les derniers jours " de ceux qui se sont rebellés contre Dieu.

4: 4. Muena Kristo ukadi ne disanka udiku mua kudivudija anyi?
Si nous méditons sur tous ces bienfaits, notre joie augmentera.
 Mais nous sommes convaincus que Dieu répondra à nos prières sincères pour que son Royaume vienne.

Binu bionso bitukadi batele bivua ne bualu bumue buvua butatshisha bikole.
Toutes les formes de moulins mentionnées jusqu'ici avaient leurs limites.
 Quand il a fallu corriger ses disciples sur le bon chemin, il les a repris avec amour.

Buende bualu bua kumpala buvuaye ungambila buvua anu bua ne: " Udi mupangile lungenyi paudi ubenga kuedibua mashi. '
À notre première rencontre, il m'a lancé pour toute salutation: " Vous refusez le sang? Mais qu'est - ce que c'est que cette absurdité?
 b) Comment beaucoup de traducteurs de la Bible ont - ils utilisé le nom divin?

* Mu dilonda anu mushindu uvua Drosnin muleje, McKay wakamba ne: mmupete "malu avua amanyisha " lufu lua Indira Gandhi, Martin Luther King, Jr., John F. Kennedy, Abraham Lincoln, ne lua bantu bakuabu.
Il affirme qu'en utilisant la méthode décrite par Drosnin il a trouvé des "prédictions " relatives aux assassinats d'Indira Gandhi, de Martin Luther King, de John Kennedy, d'Abraham Lincoln et d'autres personnes encore.
 Les petits enfants peuvent se tromper parce qu'ils ne sont pas conscients du danger de l'électricité ou des dangers de la route.

Muntu yeye mulue kukulongesha malu a Bukalenge bua Nzambi, udi mua kuikala wa mu tshitendelelu kayi? - Bala Matayo 10: 7; 24: 14.
Si quelqu'un vous aborde pour vous parler du Royaume de Dieu, de quelle religion pensez - vous qu'il est? - Lisez Matthieu 10: 7; 24: 14.
 11, 12.

Panyima pa meme mumane kutata bua kubuela ne kutemesha kapia, ngakapeta mushindu wa kuikishaku ndambu munkatshi mua mêba makese.
Malgré certaines difficultés pour y entrer et faire du feu, j'ai pu me reposer quelques heures.
 Ce faisant, vous serez " préparé ' pour la venue du Fils de l'homme.

Yezu uvua mubapeshe mudimu wa kuvuija bantu bayidi mu bisamba bionso, ne mu Yudaya.
Jésus les avait chargés de faire des disciples dans toutes les nations, y compris la Judée.
 Quand les enfants sont arrivés, Jésus s'est mis à les bénir et à les bénir.

(Bala Dutelonome 7: 7, 8.)
(Lire Deutéronome 7: 7, 8.)
 En 1941, alors que la guerre civile faisait rage en Angleterre, ma mère et moi avons assisté à l'assemblée des Témoins de Jéhovah à Dors.

(b) Mmunyi mudi balume mua kutungunuka ne kusua bakaji babu?
b) Un mari doit continuer à aimer sa femme. Comment cela se traduit - il?
 Jésus ne s'est jamais montré supérieur à ceux qu'il servait, et il ne les a pas attirés vers lui.

Nunku, kuikala ne nsombelu udi umvuangana ne disua dia Nzambi kudi kumvuija kunanga bakuabu anu bu mudiye mubanange.
Par conséquent, vivre en accord avec le dessein de Jéhovah, c'est notamment aimer autrui de manière désintéressée, à son exemple.
 De plus, parce qu'il est difficile de communiquer avec quelqu'un dans une langue étrangère, il risque d'être très déçu et même de détruire nos relations avec Jéhovah.

Bakadiela panshi kumpala kua Nzambi bamba ne: " Wewe, Mukalenge wetu ne Nzambi wetu, udi muakane bua kuangata butumbi ne bunême ne bukole; bualu bua wewe wakafuka bintu bionso, ne bualu bua disua diebe biakadiku, ne biakafukibua. '
Ils tombèrent devant Dieu en disant: "Tu es digne, Jéhovah, oui notre Dieu, de recevoir la gloire et l'honneur et la puissance, parce que tu as créé toutes choses, et à cause de ta volonté elles ont existé et ont été créées.
 Un racine.

Mpungilu ya bantu bafumine mu matunga a bungi
Assemblées internationales
 Il est l'un des 60 personnes qui ont récemment lu la Bible en Suède, âgé de 105 ans ou plus.

Eu ke musangu wa kumpala wa kumona bantu bapite bungi ba mu matunga onso badisangishe mu ntendelelu wa Nzambi umuepele mulelela.
Jamais, au cours de l'Histoire, on n'a vu ainsi des millions de personnes de toutes les nations unies dans le culte du seul vrai Dieu.
 Arrêtons - nous sur ce qui est arrivé au psalmiste.

Pavuabu bakaje ngumvuilu wa bantu ba Nzambi mushindu eu, bakumvua ne: dilumbuluisha dia mikoko ne mbuji divua ne bua kuenzeka mu tshikondo tshia nshikidilu wa bulongolodi ebu bilondeshile muvuabu bandamune ku mukenji wa Bukalenge.
À la suite de cette nouvelle compréhension, les serviteurs de Jéhovah ont pensé que les humains étaient déclarés brebis ou chèvres tout au long de l'achèvement du système de choses, en fonction de leur réaction au message du Royaume.
 Ce principe s'est encore réalisé en 1919, quand un reste d'Israël, un reste spirituel, est entré dans "Babylone la Grande ," l'empire universel de la fausse religion.

Misangu yonso itutu tuyukila ne bantu bua malu adi Nzambi mulaye aa, tutu tuvuluka ne: Nzambi wetu udi bushuwa mupeshanganyi wa "dipa dionso dimpe ne dipa dionso dipuangane. "
Chaque fois que nous évoquons de telles promesses, nous nous rappelons à nous - mêmes que notre Dieu généreux est vraiment la source de " tout beau don et [de] tout présent parfait ."
 En 1990, il est entré dans l'Église catholique et, malgré l'opposition de mon père, il est devenu un Témoin fidèle de Jéhovah jusqu'à sa mort.

Dîyi dia Yehowa Nzambi (ditu kadiyi dipanga kukumbana) didi dileja kabidi ne: tudi mu " matuku a ku nshikidilu ' wa bukokeshi bua bantu badi bele Nzambi nyima.
Par ailleurs, la Parole infaillible de Jéhovah Dieu, la Sainte Bible, montre que nous vivons actuellement "les derniers jours " de la domination humaine indépendante de Dieu.
 " Ce même conseil, disent - ils, nous n'avons pas été témoins longtemps.

Kadi, tudi batuishibue ne: Nzambi neandamune masambila atudi tuenza ne muoyo mujima bua Bukalenge buende bulue.
Mais pour notre part, nous sommes sûrs que Dieu exaucera cette prière, que nous lui adressons de tout cœur.
 Pour les chrétiens, il n'y a rien de mal à se vouer à Dieu.

Pavuabi bikengela kupingaja bayidi bende mu njila muimpe, uvua ubabela ne dinanga.
Quand ses disciples avaient besoin de revoir leur point de vue, il les disciplinait avec amour.
 La femme a trouvé une boîte à offrandes et s'est rendue chez elle.

b) Ntshinyi tshidi bakudimunyi ba Bible ba bungi benze ne dîna dia Nzambi?
b) Qu'ont fait beaucoup de traductions de la Bible avec le nom de Dieu?
 Le plus important, c'est que Jéhovah prend plaisir à moi.

Bana batekete badi mua kujiwuka bibi bualu kabatu bamanye njiwu idi nayi nzembu anyi idi mu njila mudi mashinyi to.
Inconscients des dangers de l'électricité ou de la circulation routière, les petits sont exposés à des accidents graves *.
 19, 20.

11, 12.
11, 12.
 N'est - ce pas un immense honneur?

Wewe muenze nunku, newikale " mudilongolole ' bua dilua dia Muana wa muntu.
Si vous répondez oui à ces questions, alors vous vous " tiendrez prêt ' pour la venue du Fils de l'homme.
 Mais après avoir servi fidèlement Jéhovah pendant des années, Asa n'a pas continué de compter sur le pouvoir salvateur de Jéhovah.

Pakalua bana abu, Yezu wakabambula pa mbidi ne kubabenesha.
" Alors que ces enfants l'entourent, Jésus les prend tendrement dans ses bras et les bénit.
 Elle a donc trouvé un emploi qui n'avait pas beaucoup de salaire, mais qui ne l'a pas mise à l'épreuve.

Mu 1941, pavua mvita itua ipela mu ditunga dia Angleterre, tuvua baye ne mamu mu mpungilu wa Bantemu ba Yehowa mu tshimenga tshia Leicester.
La guerre faisait rage en Grande - Bretagne quand, en 1941, ma mère m'a emmenée à une assemblée des Témoins de Jéhovah, à Leicester.
 D'après le roi Frederic, ces pages sont " plus précieux que tout ce qu'on a découvert " depuis qu'on l'a découvert sur le papier que l'on a découvert jusqu'à ce qu'il soit découvert.

Yezu kavua uleja muvuaye ku mutu kua bantu bakakuatshilaye mudimu, ne kakabasaka bua kudimona bashadile kudiye nansha.
Jamais il ne prenait un air supérieur à l'égard de ceux qu'il servait, jamais il ne leur donnait un sentiment d'infériorité.
 Demandons à Dieu de nous aider à comprendre que c'est une tentation et que nous sommes capables de résister.

Bualu bukuabu, bu mudibi bikole bua kuyukila ne bantu mu muakulu muenyi, bidi mua kututshiokesha bikole ne kutufikisha too ne ku dinyanga malanda etu ne Yehowa.
De plus, communiquer dans une autre langue est difficile, et cela peut tellement nous fatiguer qu'on arrive moins bien à adorer Jéhovah.
 Ils n'avaient pas besoin d'aller au ciel parce que Dieu ne leur avait pas donné l'espérance céleste.

muji.
sa racine;
 Quoi qu'il en soit, quelque chose de plus important s'est produit: Jésus s'est servi du vent et du vent par la puissance de Dieu.

Udi umue wa ku bantu 60 badibu babale matuku mashale aa mu ditunga dia Suède badi ne bidimu 105 anyi kupita apu.
ELIN fait partie des 60 Suédois qui ont 105 ans ou plus, selon un recensement récent.
 Il rend visite à son ami pour le ressusciter sans honte.

Tukonkonone tshivua tshifikile mufundi wa Misambu 73.
Pense à ce que le rédacteur du Psaume 73 a vécu.
 Que représentent les oints qui boivent le vin du Mémorial?

Dîyi edi diakakumbana kabidi mu tshidimu tshia 1919 pakapatuka bashadile bena Isalele wa mu nyuma mu "Babulona munene " anyi bukua bitendelelu bionso bia dishima.
Cette prophétie a connu aussi un accomplissement en 1919 de notre ère, quand les membres du reste de l'Israël spirituel ont été libérés de "Babylone la Grande ," l'empire mondial de la fausse religion.
 Pourquoi?

Wakapatuka mu Ekeleziya wa Anglikane, ne nansha muvua tatu kayi musue, wakalua Ntemu wa Yehowa wa lulamatu too ne ku lufu luende mu 1990.
Elle l'est restée sans défaillir jusqu'à sa mort en 1990.
 b) Quelles questions les jeunes peuvent - ils se poser?

Badi mua kuamba ne: " Mubelu umue umue au tukadi bawumvumvue bidimu bia bungi. '
" Ça fait des années qu'on nous répète la même chose ," objectent - ils.
 Je veux t'aider.

Buetu tuetu bena Kristo, kudilambula kudi Nzambi ki mbualu bua bilele to.
Pour le chrétien, l'offrande de soi est un pas essentiel.
 Dans ce cas, je lui ai dit: "Va - t'en prendre un peu de fruit.

Muntu mukaji eu wakangula kashete ka bintu bia batedi ba bilamba ne yeye kuya naku kuende.
Elle en est repartie avec une boîte à couture.
 Cependant, l'esprit de ceux qui " marchent par l'esprit " se concentre sur les" choses de l'esprit ," c'est - à - dire les dispositions prises par Jéhovah pour renforcer nos relations avec lui.

Bualu budi ne mushinga kundi budi ne: Yehowa udi usanka bua bualu buanyi. "
Plus important encore, je sais que Jéhovah est fier de moi. "
 L'ange a fait savoir à Joseph que cette naissance miraculeuse n'était pas à l'origine de la désobéissance de Marie, ce qu'il voulait faire quand il a appris que Marie était enceinte.

19, 20.
19, 20.
 " Il ajoute: "Le sentier est propre et propre.

Adi ki ndiakalenga dinene anyi?
N'est - ce pas un grand privilège?
 b) Comment l'offrande de soi et le baptême peuvent - ils protéger les jeunes?

Kadi kunyima kua Asa mumane kuenza mudimu ne lulamatu bidimu bia bungi, kakatungunuka ne kueyemena bukole budi nabu Yehowa bua kupandisha bantu nansha.
Après de nombreuses années de service fidèle, Asa a perdu sa confiance dans le pouvoir salvateur de Jéhovah.
 " Ces paroles ont touché mon père et lui ont dit: "J'ai lu la Bible depuis des années et je me suis rendu visite d'un missionnaire de longue date, mais je n'ai jamais rien vu de ce qui se passait dans la Bible.

Nunku kupetaye mudimu mukuabu uvua ne difutu dikese kadi kauyi wa umubueja mu diteta dia buena adi to.
Il en a trouvé un autre, moins rémunéré, mais qui ne l'expose pas à ce genre de tentations.
 [ Illustration, page 13]

Mukalenge Frederic Kenyon udi wamba mudi mabeji avuabu bapete aa mikale "a mushinga wa bungi menemene kupita kule ne kule bintu bikuabu bionso bivuabu bapete " katshia Tischendorf wapeta mu 1844 mabeji adibu babikila ne: Codex Sinaiticus.
Selon Sir Frederic Kenyon, leur découverte a été "de loin la plus importante " depuis que Tischendorf avait trouvé le Codex Sinaiticus en 1844.
 [ Illustrations, page 3]

Tulombe Nzambi atuambuluishe bua kujingulula ne: edi nditeta ne kabidi bua tuikale ne bukole bua kudikandamena.
Demandons - lui de nous aider à discerner les tentations et à avoir la force de leur résister.
 " Ils n'ont pas reçu l'accomplissement des promesses, mais ils les ont vues de loin. " - HÉBREUX 11: 13.

Kabavua ne dijinga dia kuya mu diulu nansha dikese, bualu Nzambi kavua mubapeshe ditekemena dia muoyo wa mu diulu.
Elles n'avaient aucunement le désir d'aller au ciel, car Dieu ne leur avait pas conféré cette espérance.
 Aujourd'hui, les scientifiques se heurtent à des problèmes similaires dans leurs recherches.

Nansha musamu au wowu wa mushindu kayi, bualu bua mushinga menemene mbuakenzeka pashishe: Yezu wakabatamija mâyi ne tshipepele ku diambuluisha dia bukole bua Nzambi.
Cependant, le plus important n'est pas de savoir à quoi ressemblait exactement l'oreiller, mais ce qui est arrivé ensuite: avec le soutien et la puissance de Dieu, Jésus a calmé la mer démontée.
 S'il n'était pas prêt pour la fin, il aurait perdu sa vie.

Udi uya kua mulunda wende bua kumubisha kayi ne bundu, umuambila ne: "Unsombeshe mitanda isatu. "
Il se rend donc chez un ami et n'éprouve aucune honte à le tirer du lit. " Mon ami, prête - moi trois pains ," lui crie - t - il.
 Le prophète Yona a quant à lui déclaré: "S'il te plaît, ô Jéhovah, fais que mon âme soit plus fort que moi. ."

Padi bela manyi banua mvinyo wa mu Tshivulukilu bidi bileja tshinyi?
Que montrent les oints en buvant le vin du Mémorial?
 Mais il ne s'agissait pas seulement de prêcher et d'enseigner.

Bua tshinyi?
Pourquoi?
 Nous employons toute notre force à la gloire de Dieu

(b) Nnkonko kayi idi bansonga mua kudiela?
b) Quelles questions les jeunes chrétiens peuvent - ils se poser?
 En 1987, sa dernière maladie l'a emporté quelque quatre ans avant sa mort.

Ndi musue kukuambuluisha.
Je veux vous aider.
 Les parents peuvent aider leurs enfants à le faire en les incitant à nouer des amitiés étroites avec ceux qui sont dans le service à plein temps.

Ujikija nunku, meme kumuambila ne: "Ndaku wangate kalangi ka fresco (mâyi a bimuma) wanji kunua.
" Prends un fresco [un jus de fruit], lui ai - je dit, je suis prêt dans dix minutes.
 Faisons preuve de courage dans la Parole de Dieu

Kadi, lungenyi lua bantu badi " balonda nyuma ' ndua kutuma meji abu ku " malu a nyuma ' mbuena kuamba ne: malu adi Yehowa mulongolole bua tuetu kukolesha malanda etu nende.
À l'inverse, ceux qui "vivent selon l'esprit " tendent à" pense [r] aux choses de l'esprit ." Ils se préoccupent des activités théocratiques et de ce que Dieu a prévu pour que les humains s'approchent de lui.
 Mais Agrippa était un spécialiste, si bien qu'il lui a demandé de l'aider à rédiger une lettre.

Muanjelu wakamanyisha Yosefe bualu bua diledibua dia tshishima adi bua kabengi Mariya to, bualu ke tshikavuaye mulongolole bua kuenza pakamanyaye ne: Mariya uvua ne difu.
Afin que Joseph ne s'abstienne pas d'épouser Marie, ce qu'il a envisagé après avoir eu connaissance de sa grossesse, un ange l'informe ensuite que Marie est enceinte miraculeusement.
 Il n'a jamais abandonné Jéhovah, comme les Israélites infidèles l'ont abandonné et se sont mis à murmurer contre lui. - Exode 17: 1 - 7.

Udi usakidila ne: "Tshijila tshidi tshienda pamue ne mankenda.
" La sainteté est proche de la propreté.
 La prophétie poursuit: "Oui, ils bâtiront des maisons et les habiteront; oui, ils planteront des vignes et mangeront leurs fruits.

(b) Mmunyi mudi didilambula ne ditambula mua kukuba bansonga?
b) Quelle protection l'offrande de soi et le baptême procurent - ils aux jeunes?
 La Bible déclare: "Le Fils se montre lui - même intègre par ses œuvres et s'il agit avec droiture. ."

Mêyi au akasankisha tatu eu ne kuambaye ne: "Nkadi mubale Bible bidimu bia bungi ne bakadi balue kuntangila kudi misionere wa mu tshitendelelu tshietu bidimu bia bungi, kadi tshitu muanji kumona bualu ebu mu Bible to. "
Intrigué, il lui a répondu: "Cela fait des années que je lis la Bible et qu'un missionnaire de mon Église me rend visite, mais je n'ai jamais vu ça dans la Bible.
 Quand quelqu'un répond, tu pourrais lui dire: " Beaucoup trouvent beaucoup plus d'argent que ce dont tu as parlé, mais leur famille n'est pas heureuse.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 13]
[ Illustration, page 13]
 Mais la Bible dit qu'il existe quelque chose qui a un sens et qu ' "il y a plus de chances d'être mis à l'épreuve dans le feu ."

[ Bimfuanyi mu dibeji 3]
[ Illustrations, page 3]
 La pureté physique.

" Kabavua bapete dikumbana dia milayi, kadi bakayimuena ku bule. ' - EB. 11: 13.
" [Ils n'ont pas] obtenu l'accomplissement des promesses, mais ils les ont vues de loin ."
 Un mois après que mon médecin m'a parlé de ma maladie, mon patron m'a invité dans son bureau et m'a dit qu'il avait besoin d'une entreprise "de bonnes manières ."

Lelu eu bena sianse badi batuilangana ne ntatu ya muomumue mu makebulula abu.
" Les scientifiques se heurtent toujours à des limites.
 Dans les nations non chrétiennes, les gens ne connaissaient ni la Bible ni l'auteur, Jéhovah.

Bu yeye kayi mudilongolole bua dilua dia nshikidilu, uvua mua kujimija muoyo wende.
Et s'il n'avait pas été prêt quand la fin est arrivée, il aurait peut - être perdu la vie.
 Mer Noire

Muprofete Yona wakamba pende ne: " Yehowa, ndi nkusengelela ne: angata muoyo wanyi; bualu bua kufua kudi kupita kushala ne muoyo buakane kundi. '
Et le prophète Yona supplia: "Ô Jéhovah, s'il te plaît, enlève - moi mon âme, car mieux vaut pour moi mourir que vivre. ."
 En 1914, l'époque de la moisson a pris fin, et le temps de séparer le blé et la mauvaise herbe est venu.

Kadi kujadikila bantu bulelela kuvua kulomba Yezu malu makuabu pa kumbusha diyisha ne dilongesha.
Mais pour rendre témoignage à la vérité, Jésus ne s'est pas contenté de prêcher et d'enseigner.
 Il ne voulait rien faire pour adorer quelqu'un d'autre que Jéhovah.

Tudifilayi ne bukole buetu buonso bua butumbi bua Nzambi
Donnons le meilleur pour la gloire de Dieu
 Songez aux résultats qu'ils ont obtenus.

Tshikondo tshia disama diende tshia ndekelu tshiakatamba kumutekesha tshiakenza bidimu bitue ku binayi kumpala kua lufu luende mu 1987.
Le stade final, le plus accablant, a duré environ quatre ans; mon mari est mort en 1987.
 Il est possible d'écrire sur un objet qu'on a fait ou qu'on l'ait mis à l'abri, et qu'il en soit ainsi.

Baledi badi mua kuambuluisha bana babu bua kuenza nunku padibu babasaka bua kudia bulunda ne bantu badi mu mudimu wa ku dîba ne ku dîba.
Comment vous y prendre? Une des façons consiste à offrir à vos enfants autant d'occasions que possible de côtoyer des serviteurs à plein temps.
 Qu'est - ce que mes collègues, mes voisins, mes amis et mes connaissances pourraient penser?

Amba Dîyi Dia Nzambi Ne Dikima
" Va, prophétise à mon peuple.
 " NOUS sommes mariés il y a environ 35 ans.

Kadi Agipa uvua mupiluke mu malu au, nunku pakajingaye kumanya tshilumbu atshi, Festo wakamulomba bua amuambuluishe bua kufunda mukanda.
Agrippa, par contre, est expert en la matière, et à peine a - t - il manifesté quelque intérêt que Festus lui demande son aide pour rédiger la lettre.
 À 14 ans, j'ai commencé à jouer avec l'esprit des gens.

Katutetshi Yehowa musangu nansha umue bu muvua bena Isalele bavua kabayi ne ditabuja bamutete ku Masa, pakatuadijabu kunungana bua mâyi avua mapangike. - Ekesode 17: 1 - 7.
Ne mettons jamais Jéhovah à l'épreuve comme l'ont fait les Israélites à Massa, lorsque, par manque de foi, ils ont murmuré parce qu'il n'y avait pas d'eau. - Exode 17: 1 - 7.
 Qui résidera dans ta montagne sainte?

Mulayi udi utungunuka wamba bua mushindu wikala bantu ne bua kusomba ne kuenza mudimu tshikondo atshi ne: " Nebase nzubu, nebashikamemu; nebatentule mionji ya tumuma tua mvinyo mu madimi, nebadie tumuma tuayi.
En rapport avec le genre de vie et de travail que les hommes auront alors, la prophétie poursuit: "Oui, ils bâtiront des maisons et les habiteront; oui, ils planteront des vignes et mangeront leurs fruits.
 Un frère n'a pas abandonné et lui a proposé d'étudier la Bible.

Bible udi wamba ne: " Muana mene udi umuenesha tshikadilu tshiende ku bienzedi biende, ne bikala mianda idiye wenza milengele ne miakane. '
La Bible déclare: "Même par ses façons d'agir un garçon se fait connaître - si son action est pure et droite. ."
 1 / 7

Padi muntu wandamuna, udi mua kumuambila ne: "Bantu bavule batu bapeta makuta a bungi kupita audi muleje aa, kadi mêku abu kaatu anu ne disanka to.
" Écoute la réponse puis enchaîne ainsi: " Certains gagnent beaucoup d'argent. Pourtant, leur famille n'est pas satisfaite.
 Qu'enseigne la Bible à propos de ceux qui se moquent de lui, et à qui font - ils du tort?

Kadi Bible udi wamba ne: kudi tshintu tshitu tshilala bikole ne tshitu " tshipite [ngolo udi ujimina] ne udibu bateta mu kapia. '
On notera cependant que, d'après la Bible, il existe quelque chose de plus durable et "de bien plus grande valeur que l'or qui périt et qui pourtant est éprouvé par le feu ."
 C'est pourquoi beaucoup d'élèves sont affectés dans des régions où le besoin en vaut la peine.

Bukezuke ta mankenda a mubidi.
La pureté physique.
 Par exemple, dans l'Annuaire 2011, un rapport de l'année de service 2009 a commencé le 1septembre 2009, jusqu'au 31 août 2010.

Bu ngondo mujima kunyima kua munganga wanyi mumane kungambila malu avua atangila disama dianyi, mfumuanyi wa mudimu wakambikila mu biro biende, kungambilaye ne: kumpanyi uvua dijinga ne bantu bavua ne "tshimuenekelu tshimpe. "
Environ un mois après l'annonce de ma maladie, mon supérieur m'a convoqué dans son bureau et m'a informé que la société avait besoin de personnes donnant d'elle une "bonne image ," image que quelqu'un atteint d'une maladie dégénérative, même à ses premiers stades, ne pouvait projeter.
 La lutte contre le monde est comparable à un champ de bataille qui s'achève à la fin d'une guerre.

Mu bisamba bivua kabiyi bia bena Kristo, bantu kabavua bamanye Bible anyi Mumufundishi, udi muikale Yehowa to.
Les nations païennes n'avaient aucune connaissance de la Bible ni de son Auteur, Jéhovah.
 Grâce à une meilleure compréhension des exigences divines, il s'est examiné et a vu les qualités qu'il devait cultiver et les qualités qu'il devait cultiver.

Mbuu Mufike
Mer Noire
 C'est un excellent moyen de montrer notre hospitalité en donnant aux surveillants itinérants, à leur femme ou à leurs frères et sœurs qui servent à plein temps dans notre congrégation.

Mu 1914 malu akashintuluka bikole. Tshikondo tshia dinowa tshiakatuadija mu tshidimu atshi. Tshikondo tshia kutapulula mponda ne lupela tshiakakumbana.
Mais en 1914, la situation était tout autre: la moisson venait de commencer, l'heure était enfin venue de séparer la mauvaise herbe du blé.
 Quelle était la situation des Juifs quand Nehémia est revenu à Jérusalem pour la deuxième fois?

Kavua musue kuenza tshintu nansha tshimue bua kutendelela muntu mukuabu pa kumbusha Yehowa to.
Il refusait d'accomplir ne serait - ce qu'un acte d'adoration devant quelqu'un d'autre que Jéhovah.
 Deuxièmement, il montrait rapidement qu'il était reconnaissant pour les bonnes choses qu'il avait faites.

Elabi meji bua bipeta biakapatuka.
Puis ils se sont déterminés en conséquence.
 Comme les Israélites, les serviteurs de Dieu d'aujourd'hui reçoivent la discipline et la discipline.

Badi mua kufunda pa tshintu kampanda tshidibu benze anyi kutshienzela madisuisha bamba mudibu batshiakaje, patshi tshikale anu tshiotshi atshi.
D'après son étiquette ou la publicité, un produit a sans doute été " amélioré ," mais fondamentalement c'est le même produit.
 16: 9; Ps.

Bena mudimu betu, bena mutumba, balunda ne bamanyangana nabu nebele meji kayi? Tshiakukumbana to. "
Qu'est - ce qu'on penserait de moi au travail, dans le quartier, au club où je suis inscrit avec ma famille?
 La vraie religion est donc différente de la religion qui enseigne les pensées humaines.

MUENA Kristo mukuabu diende Monika udi wamba ne: "Tudi baselangane kukadi bidimu bitue ku 35.
" ÉTANT mariés depuis près de 35 ans, dit Monika, mon mari et moi nous nous connaissons très bien.
 Cette année - là, le gouvernement de Russie a posé les lois d'une nouvelle nation sur les droits de l'homme.

Pankavua ne bidimu 14, ngakalua kupiluka mu dinaya ne lungenyi lua bantu bua kubiba.
À 14 ans, j'étais passé maître dans l'art de rouler les autres.
 " LES douze tribus de toutes les langues des nations parlent la même langue qu'un Juif, en disant: " Nous voulons aller avec vous, car nous avons entendu dire que Dieu est avec vous. ' ."

Washikama mu mukuna webe wa tshijila nnganyi?
Qui résidera dans ta montagne sainte?
 Mais des années plus tard, alors que j'étais à l'assemblée où j'avais assisté à une assemblée, un homme est venu derrière moi et m'a ouvert les mains sur moi si je pouvais le connaître.

Muanetu wa balume kakalekela to, wakamuleja mua kulonga Bible.
Le frère n'a pas renoncé: il lui a quand même proposé de lui montrer comment on étudie la Bible.
 Une fois de plus, nous avons dû nous adapter à une autre situation.

Bajike kadi bikale ne disanka, 15 / 7
Laissez la parole de Dieu éclairer votre route, 15 / 4
 Certaines congrégations ont le privilège d'être pionnières spéciales.

Ntshinyi tshidi Bible wamba bua bantu badi bashimangana, ne mbanganyi badibu benzela bibi?
Que dit la Bible de celui qui use de tromperie, et à qui fait - il du tort?
 Ils ne enseignent pas que le Royaume de Dieu est un gouvernement céleste dirigé par Jésus.

Ke bualu kayi badi batuma balongi ba bungi miaba idi dijinga dia nunku.
Beaucoup de diplômés sont donc affectés là où le besoin est grand.
 Si nous revenons aux propos de Paul devant Agrippa, nous verrons comment il a " exposer correctement la parole de Dieu ' en citant les paroles de Moïse et des prophètes. - 2 Timothée 2: 15.

Tshilejilu, mu Annuaire wa 2011 mudi luapolo lua tshidimu tshia mudimu tshivua tshituadije mu dia 1 ngondo wa tshitema 2009, too ne ku dia 31 ngondo wa muanda mukulu 2010.
Ainsi, l'Annuaire 2011 présente le rapport de l'année de service 2010, qui a commencé le 1septembre 2009 et s'est achevée le 31 août 2010.
 On lit dans la Genèse: "L'homme quittera son père et sa mère et devra s'attacher à sa femme, et ils devront devenir une seule chair. ."

Kuluangana ne malu a panu apa kudi anu bu kuendela muaba udibu bateye bingoma bijika mu buloba.
Lutter contre le monde actuel, c'est parfois comme traverser un champ de mines.
 Levering; M.

Dijingulula bimpe menemene malu adi Nzambi ulomba diakambuluisha Adrien bua kudikonkonona ne kumona ngikadilu ivuaye ne bua kudima ne eyi ivuaye ne bua kulekela.
Grâce à une meilleure compréhension des exigences divines, Adrian a été capable d'identifier les traits de caractère qu'il devait éliminer et ceux qu'il lui fallait cultiver.
 Mais qu'entendait Pierre par "une nouvelle terre "?

Kupesha batangidi ba tshijengu ne ba distrike ne bakaji babu anyi bana betu badi benza midimu ya pa buayi badi mu tshisumbu tshietu biakudia mmushindu muimpe wa kuleja mutudi tuakidila benyi.
." Offrir un repas aux surveillants itinérants et à leur femme ou aux serviteurs à plein temps de notre congrégation est une excellente manière de manifester l'hospitalité.
 Mais Jéhovah n'a pas accusé Jésus d'avoir péché contre Judas.

Nnsombelu kayi uvua nende bena Yuda mu malu a ntendelelu pavua Nehemiya mupingane mu Yelushalema bua musangu muibidi?
La deuxième fois que Nehémia est allé à Jérusalem, dans quel état la nation d'Israël se trouvait - elle?
 Malgré leurs difficultés, ils ont dit: " Les difficultés qu'ils ont rencontrées leur ont procuré beaucoup de joie.

Tshibidi, uvua uleja bakuabu ne lukasa muvuaye ne dianyisha bua malu mimpe avuabu bamuenzele.
Deuxièmement, elle n'a pas hésité à exprimer sa reconnaissance en remerciant ceux qui étaient bons pour elle.
 • Quelles "choses sans valeur " les gens des nations" n'ont - ils pas été attentifs "?

Anu bu bena Isalele, batendeledi ba Nzambi ba lelu batu bapeta mibelu ne manyoka.
Comme cette nation, les adorateurs de Dieu des temps modernes sont conseillés et disciplinés.
 Absalom: un cavalier qui cherchait la gloire

16: 9; Mus.
16: 9; Ps.
 Pour obtenir l'approbation de Dieu, il faut faire beaucoup plus que croire en Jésus.

Nanku, tshitendelelu tshilelela ntshishilangane ne tshitendelelu tshidi tshilongesha ngenyi ya bantu.
La vraie religion n'est donc pas une religion qui se fonde sur des idées humaines.
 Tandis que nous approchons de la grande tribulation, "l'esclave fidèle et avisé " est déterminé à obéir à son Maître, Christ.

Mu tshidimu atshi, mbulamatadi wa Russie wakela mikenji ya ditunga mipiamipia ivua itangila kabidi manême a bantu.
Et la même année, la nouvelle constitution russe, qui garantit la liberté de religion, est entrée en vigueur.
 Quand Paul s'est rendu dans ses voyages missionnaires, l'esprit de Dieu l'a guidé.

" BANTU dikumi ba mu bisamba bidi biakula miakulu mishilangane, nebakuate muena Yuda umue ku luzemba lua tshilamba, bamuambila ne: Tudi basue kuya nebe bualu tudi bumvue ne: Nzambi udi nenu. '
" DIX hommes de toutes les langues des nations saisiront, oui ils saisiront vraiment le pan du vêtement d'un homme, d'un Juif, en disant: " Nous voulons aller avec vous, car nous avons entendu dire que Dieu est avec vous. ' ."
 Dans son Sermon sur la montagne il y a près de deux mille ans, Jésus a mis l'accent sur l'importance des relations humaines.

Kadi bidimu bia bungi pashishe, pamvua mu mpuilu kampanda utuakenzela ku Gênes, muntu mukuabu wakaluila lua panyima panyi, kumbuikila bianza ku mêsu ungebeja ni mvua mua kumumanya.
En fait, des années plus tard, alors que j'assistais à une assemblée à Gênes, quelqu'un s'est approché de moi par derrière et, me cachant les yeux de ses mains, m'a demandé de deviner son identité.
 Comment un père bienveillant protège - t - il son enfant?

Musangu eu kabidi tuvua ne bua kuibidilangana ne nsombelu mukuabu.
Nous avons dû une nouvelle fois nous adapter à un autre mode de vie.
 Dans chacune de ces deux cas, Jéhovah a déclaré: "Celui - ci est mon Fils, le bien - aimé, que j'ai agréé.

Bimue bisumbu bitu ne diakalenga dia kuikala ne bampanda - njila ba pa buabu.
Certaines congrégations ont la joie de compter des pionniers spéciaux.
 La terre représente le territoire que les serviteurs de Dieu accomplissent.

Kabatu balongesha bantu ne: Bukalenge bua Nzambi mmbulamatadi wa mu diulu udi Yezu ukokesha to.
Ils n'enseignent pas que c'est un gouvernement au ciel, dirigé par Jésus.
 Aujourd'hui, ce n'est pas le cas!

Tuetu bapingane ku mêyi avua Paulo udibingisha nawu kumpala kua Agipa, neumone mushindu " wakaludikilaye bantu njila mululame mu dîyi dia Nzambi ' pa kutela malu avua Mose ne baprofete bambe. - 2 Timote 2: 15.
Pour en revenir à sa défense devant Agrippa, notez comment il a " exposé correctement la parole de Dieu ' en évoquant l'enseignement de Moïse et des prophètes. - 2 Timothée 2: 15.
 Dans un premier temps, Térah n'était pas un adorateur de Jéhovah.

Badi bamba mu Genese ne: " Mulume neashiye tatuende ne mamuende, nealamate mukaji wende; bubidi buabu nebikale mubidi umue. '
Le récit de la Genèse déclare: "L'homme quittera son père et sa mère et devra s'attacher à sa femme, et ils devront devenir une seule chair.
 Que doit - il faire?

; Levering, M.
Levering; S.
 Si Jéhovah est réel à nos yeux, comme il l'a fait aux yeux de Hénok, de Noé, de Job et de Moïse, " il connaît bien ' dans toutes nos voies et il " rendra droits nos sentiers '. - Proverbes 3: 5, 6.

Kadi ntshinyi tshivua Petelo musue kuamba pakakulaye bua "buloba bupiabupia "?
En ce cas, qu'est - ce que la "nouvelle terre " dont parle Pierre?
 • Pourquoi est - ce important pour les chrétiens?

Kadi Yehowa kakela Yezu tshilumbu pambidi bua bienzedi bibi bia Yudasa to.
Mais Jéhovah a - t - il tenu Jésus pour responsable des actes de Judas? Non.
 Il a vu les méchants se délecter de la richesse et de la richesse, souvent comme s'ils se réjouissaient de leur situation et qu'ils n'avaient aucun malheur.

Nansha muvuabu ne imue ntatu, bakamba ne: "Ntatu ituvua bapete ayi bakayijimija kudi disanka divule dituakalua kupeta. "
Malgré les difficultés du voyage, ils ont déclaré: "Les sacrifices ont été compensés par l'immense joie que nous avons ressentie.
 " Je n'avais pas besoin de regarder de la pornographie.

• " Mmeji a malu a patupu ' kayi adi bantu ba bisamba bia bende " bapangadija '?
• Quelle "chose vaine " les communautés nationales n'ont - elles" cessé de marmonner "?
 Nos ennemis se sont rendu compte que, lorsque leurs autres méthodes ne manquent pas, ils lui ont promis de bonnes choses pour lui, peut - être parce qu'ils l'ont abandonné.

Abashaloma: mulabididianganyi uvua ukeba lumu
Absalom: un opportuniste ambitieux
 Donnez un exemple.

Bua muntu kuanyishibuaye kudi Nzambi, udi ne bua kuenza malu a bungi kupita kuitaba patupu ne: Yezu Mmusungidi.
Pour obtenir l'approbation de Dieu, il ne suffit donc pas d'accepter intellectuellement que Jésus est le Sauveur.
 Les mariés ont parcouru dix kilomètres jusqu'à chez moi pour se rendre dans ma ville.

Bu mutudi tuenda tusemena pabuipi ne dikenga dinene, "mupika wa lulamatu ne wa budimu " mmudisuike anu bua kutumikila Mfumuende Kristo.
Tandis que nous approchons de la grande tribulation, "l'esclave fidèle et avisé " demeure résolu à ne transiger en rien sur son obéissance au Maître, Christ.
 Comment l'honnêteté renforce - t - elle les liens familiaux?

Pavua Paulo wenza ngendu yende ya bumisionere, nyuma wa Nzambi uvua umulombola.
Chaque fois que l'apôtre a entrepris un voyage missionnaire, il a été guidé par l'esprit de Dieu.
 La crainte de Dieu, "la discipline de la sagesse "

Yezu wakakula bikole bua tshilumbu tshia mushinga tshia malanda a mu nsombelu ya bantu etshi mu Muyuki wende wa pa Mukuna utu muende lumu wakenzaye kukadi mpindieu bidimu bu binunu bibidi.
Il y a presque 2 000 ans, dans son fameux Sermon sur la montagne, Jésus a souligné ce principe capital en matière de relations humaines.
 Ce que nous apprenons lors des réunions et des assemblées renforce notre foi en Jéhovah et en ses promesses. - Hébreux 10: 24, 25.

Fila tshilejilu tshia mudi tatu muimpe ukuba muanende. Muledi muimpe katu anu upesha bana bende bintu patupu to, utu kabidi ubakuba.
Quel bonheur, dans de telles circonstances, de bénéficier de l'aide de Dieu et des nombreux dons spirituels qu'il nous fait continuellement!
 Des excuses sincères peuvent transformer la situation et mener au vrai pardon et à la solution.

Misangu yonso ibidi eyi, Yehowa wakamba ne: "Eu udi Muananyi munanga undi muanyishe. "
Deux fois, il a dit: " Celui - ci est mon Fils, le bien - aimé, que j'ai agréé ."
 Qui peut vous guider au sujet du travail?

Buloba budi buleja tshipapu tshidi bantu ba Nzambi benzela mudimu.
Le pays représente le domaine d'activité du peuple de Dieu.
 Peut - être partagez - vous le nom de quelqu'un ou la comparez - vous à un mauvais état d'esprit.

Mpindieu katshienaku to!
Comme il me manque!
 Parfois, nous avions l'habitude de les discipliner plus souvent quand nous avions l'impression de nous retrouver dans certains domaines.

Kumpala, Tela kavua mutendeledi wa Yehowa Nzambi to.
À l'origine, Térah n'était pas un adorateur de Jéhovah Dieu.
 Prenons un exemple.

Ntshinyi tshidiye ne bua kuenza?
Que devrait - il faire?
 La Parole de Jéhovah est vivante

Yehowa yeye muikale muntu mulelela ku mêsu kuetu anu bu muvuaye ku mêsu kua Hanoka, Noa, Yobo ne Mose, " netumumanye bimpe ' mu bienzedi bietu bionso, ne yeye " neatululamijile njila yetu. ' - Nsumuinu 3: 5, 6.
Si Jéhovah est aussi réel pour nous qu'il l'était pour Hénok, Noé, Job et Moïse, nous " tiendrons compte de lui ' dans toutes nos voies et il "rendra droits [nos] sentiers ." - Proverbes 3: 5, 6.
 • Comment Jéhovah et Jésus considèrent - ils ceux qui ne respectent pas les autorités divines?

• ne mushinga bua bena Kristo?
• importante pour les chrétiens?
 Parce que nous aimons "le vrai Dieu ."

Kumonaye muvua bantu babi basanka ne bubanji, ubamona misangu mivule bu bavua basanka bua nsombelu wabu au, kabayi ne diakabi nansha dimue.
Il voyait la prospérité des méchants et constatait qu'ils paraissaient souvent satisfaits de leur vie, sans avoir à payer le prix de leur méchanceté.
 Tout ce qui était en mesure de construire le temple de Salomon aurait pu atteindre près de 40 milliards d'euros aujourd'hui.

" Tshivua dijinga ne kumona porno to.
" Je n'avais pas l'intention de regarder de la pornographie.
 Il s'agit de l'organisation fidèle du Souverain Seigneur de l'univers.


Se soumettant à l'action de l'esprit saint, les chrétiens du Isiècle restaient unis (voir paragraphe 13).
 Si Dieu s'intéresse aux moineaux, est - ce qu'il ne se soucie pas vraiment de nous et qu'il se soucie vraiment de nous quand nous pensons à lui?

Baluishi betu mbamone ne: padi mayele abu makuabu onso apangila, bobu balayaku muntu bintu bimpe udi pamuapa mua kulekela lulamatu luende.
Après avoir tout essayé pour briser l'intégrité d'un chrétien, certains de nos adversaires se sont aperçus que la promesse d'une belle récompense pouvait se révéler efficace.
 Le fidèle prophète avait - il honte?

Fila tshilejilu.
Donne une comparaison.
 Le pouvoir qu'elle produit peut également mener à l'esclavage.

Bena dibaka aba bavua benda ntanta wa kilometre 10 babanda mikuna bua kufika mu tshimenga tshimvua.
Pour se rendre chez moi, ils faisaient plus de dix kilomètres à pied et franchissaient une montagne.
 Plus d'un millier d'années après la mort et la résurrection de Jésus, Pierre a mentionné 16 psaumes devant les Juifs et les prosélytes.

Mmushindu kayi udi kuamba bulelela kukolesha malanda a bena mu dîku?
Que sous - entend dire la vérité au sein de la famille?
 Les scientifiques d'Europe et des Perses (4666 - 156 de n. è.) ont cherché un traitement afin de vivre éternellement et d'en faire eux - mêmes.

Ditshina dia Nzambi "didi diyisha dia meji "
La crainte de Dieu: "discipline en vue de la sagesse "
 Jéhovah est le Dieu de prophétie

Malu a mu Bible atudi tulonga mu bisangilu ebi ne mu mpuilu ne mu mpungilu adi akolesha ditabuja dietu kudi Yehowa ne mu milayi yende. - Ebelu 10: 24, 25.
Pendant ces réunions et pendant des assemblées plus grandes, l'enseignement biblique que nous recevons renforce notre foi en Jéhovah et dans ses promesses.
 Paul, par exemple, a dit à la congrégation de Colosses: " C'est pour moi une consolation qui fortifie ."

Dilomba luse ne muoyo mujima didi mua kuakaja nsombelu uvua mua kukebesha matandu panyima ne didi mua kufikisha ku difuilangana luse dilelela ne dijikija dia tshilumbu.
Paul a déclaré: "Continuez à vous supporter les uns les autres et à vous pardonner volontiers les uns aux autres, si quelqu'un a un sujet de plainte contre un autre.
 Les paroles d ' "un seul berger ," Jéhovah, nous rendent fermes dans notre vie.

Nnganyi udi mua kukulombola bimpe bua bidi bitangila mudimu wa kuenza?
Qui est le mieux placé pour te guider dans le choix d'un emploi?
 Le Psaume 23 commence ainsi: "Jéhovah est mon Berger. Je ne manquerai de rien.

Udi mua kubinyika mêna anyi kuikala udifuanyikija nabu mu mushindu mubi.
Il peut y parvenir à coups d'insultes ou de comparaisons dénigrantes.
 Mais Jéhovah fera disparaître toutes ces doctrines de la résurrection.

Minga misangu, tuetu baledi tuvua tutamba kubatatshisha bikole patuvua pamu'apa ne dîsu dikole dinekeshe mu amue malu.
Quelquefois, c'est nous qui leur avons créé des difficultés en leur imposant peut - être trop de restrictions dans divers domaines.
 À la fin du discours final, l'orateur a lu une annonce encourageante du Collège central: "C'est le moment de veiller, pour voir le jour où les événements se produisent sur toute la terre [...].

Tuangate tshilejilu.
Considérons un exemple.
 Il en va de même pour Jéhovah, qui éprouve de la joie à lui demander son esprit saint. - Prov.

Dîyi dia Yehowa didi ne muoyo
La Parole de Jéhovah est vivante
 Comment la foi nous aide - t - elle à obtenir ce dont nous avons besoin?

• Mmunyi mudi Yehowa ne Yezu bangata bantu badi kabayi banemeka balombodi badi Nzambi muteke?
• Que pensent Jéhovah et Jésus de ceux qui ne respectent pas l'autorité d'origine divine?
 " L'esprit scrute toutes choses, même les choses profondes de Dieu. " - 1 COR.

Bualu tudi banange " Nzambi wa bushuwa. '
Premièrement, parce que nous aimons "le Dieu de vérité ."
 Après avoir cité plusieurs exemples de foi, Paul a écrit: "Nous avons donc été jugés dignes d'une grande nuée de témoins, et nous avons tous les poids et nous avons suivi la course qui est placée devant nous, la course qui est placée devant nous, la course qui est placée devant nous, la course qui est placée devant nous, celle de notre foi et Celui qui la porte à la perfection. ."

Bintu bionso bisangisha bua kuibaka ntempelo wa Solomo bivua mua kukumbana mushinga wa dolare ya lelu mitue ku miliyare 40.
Au cours actuel, le total des contributions vouées à la construction du temple de Salomon représenterait près de 40 milliards de dollars.
 Jésus, le Fils unique - engendré de Jéhovah, était là pour enseigner la vérité à Marthe.

Ebu ke bulongolodi bumuepele budi bulamate Mukalenge mutambe bunene wa diulu ne buloba.
C'est la seule organisation au monde qui soit fidèle au Souverain de l'univers.
 Le conducteur de la voiture était acheté pour qu'on puisse sortir de sa voiture.

Bikala Nzambi utabalela mishamisha, kênaku mua kututabalela bikole ne kuikala ne disanka padi yonso wa kutudi wela meji buende yeye anyi?
Par conséquent, s'il se soucie d'eux, combien plus doit - il se soucier de nous et éprouver du plaisir en chacun de nous lorsque nous pensons à lui!
 Un chrétien qui a du discernement prend des décisions qui lui permettront de renforcer sa relation avec Dieu.

Muprofete wa lulamatu eu uvuaku mufuishibua bundu anyi?
Le fidèle prophète a - t - il été déçu?
 Quand des désaccords surgissent entre vous et votre conjoint, vos propos ont - ils tendance à vous blesser ou à guérir?

Bukole budi mu bintu ebi budi mua kukuata kabidi muntu ku bupika.
Elle créerait de plus une dépendance.
 C'est pourquoi nous pouvons avoir confiance dans les paroles de Jéhovah.

Katuena mu tshijimajima to. Bidimu bipite pa tshinunu panyima pa bamane kufunda mvese eu ne mbingu mikese Yezu mumane kufua ne mubishibue, Petelo wakakula bua Misambu 16 kumpala kua bena Yuda ne bantu bavua bitabuje buena Yuda binunu ne binunu.
Plus de mille ans après que Psaume 16: 10 a été écrit, Pierre a expliqué qui il concernait lorsqu'il s'est adressé à des milliers de Juifs et de prosélytes.
 Peut - être.

Bena sianse ba ku Mputu ne ba bena Arabe (ba mu 476 too ne 1500) bavua bakeba buanga bua kunua kushala ne muoyo kashidi ne bateta mua kudienzelabu bobu nkayabu.
Au Moyen Âge, les alchimistes arabes, comme ceux d'Europe, cherchaient des élixirs de vie; ils ont tenté d'en mettre quelques - uns au point.
 Il a fait tout son possible pour m'aider à raisonner.

Yehowa udi Nzambi wa milayi
Jéhovah, un Dieu de prophétie
 Pourquoi a - t - il " sanctifié ' ce jour - là?

Tshilejilu, pavua Paulo mutumine bena mu tshisumbu tshia Kolosayi mioyo mu mêna abu, wakamba bua bualu buabu ne: "Kudibu ke kudi kufumina busambi buanyi bua bungi. "
Par exemple, dans sa lettre à la congrégation de Colosses, Paul a transmis les salutations de plusieurs frères.
 Lire Romains 12: 19.

Mêyi a kudi "mulami umue " Yehowa adi atuvuija bantu bashindame mu nsombelu wetu.
Les paroles pleines de sagesse données par le "berger ," Jéhovah, ont un effet stabilisateur dans notre vie.
 20, 21.

Musambu wa 23 uvua Davidi mufunde udi utuadija nunku: "Yehowa udi mulami wanyi, tshiena nkengela tshintu. "
Je ne manquerai de rien. " Cette comparaison divinement inspirée était tout à fait appropriée.
 Comment?

Kadi Yehowa neele mashimi onso a malongesha aa patoke ku dibika dia bafue.
Or, au moyen de la résurrection, Jéhovah dévoilera le caractère mensonger de tous ces enseignements.
 Comment les maris peuvent - ils imiter l'excellent Berger?

Bua kujikija muyuki wa ndekelu, ngamba - malu muenyi wakabala dimanyisha divua dilenga ku muoyo dia kudi Kasumbu Kaludiki. Divua diamba mu tshikoso ne: "Etshi ke tshikondo tshia kushala batabale, bua kumona mushidu udi malu enda enzeka pa buloba bujima....
L'orateur visiteur a conclu son discours avec la lecture d'une communication touchante préparée par le Collège central, et dont voici un extrait: "C'est maintenant le moment de demeurer éveillé et de rester aux aguets, compte tenu de l'évolution des événements mondiaux [...].
 b) Qu'est - ce qui montre que Jéhovah a répondu à la prière de Jésus?

Ke mudibi kabidi bua Yehowa, udi umvua disanka paudi umulomba nyuma wende, nunku udi ukupeshaye. - Nsu.
De la même manière, Jéhovah sera heureux que vous lui demandiez son esprit saint, et il vous le donnera. - Prov.
 " - Juges 5: 4, 21.

Mmunyi muatuambuluisha ditabuja bua kupeta bintu bitudi nabi dijinga?
Comment la foi nous aidera - t - elle à nous assurer notre pain?
 En fait, l'aide que nous avons reçue nous a valu la tête.

" Nyuma udi ukebakeba malu onso, too ne ku malu male a Nzambi. ' - 1 KOL.
" L'esprit scrute toutes choses, même les choses profondes de Dieu. " - 1 COR.
 Les Témoins de Jéhovah s'y emploient en donnant généreusement de leur temps et de leurs ressources afin d'enseigner la Parole de Dieu à leurs semblables.

Paulo mumane kutela bilejilu bia bungi bia bantu bavua ne ditabuja, wakafunda ne: " Nunku, tuetu kabidi, bualu bua tudi tunyungulukibua ne tshisumbu tshinene nunku tshia [bantemu], tumushayi bujitu buonso, ne [mpekatu udi mutujingile], tuidikije ne kutantamana tshidikijilu tshietu tshia lubilu tshidi tshitekibua kumpala kuetu, batangile kudi Yezu, Mubangi ne Mushikiji wa ditabuja dietu. '
Après avoir cité de nombreux exemples de foi, Paul a écrit: "Parce que nous avons une si grande nuée de témoins qui nous entoure, débarrassons - nous aussi de tout poids et du péché qui nous entrave facilement, et courons avec endurance la course qui est placée devant nous, tandis que nous avons les yeux fixés sur l'Agent principal de notre foi et Celui qui la porte à la perfection: Jésus. ."
 Par amour pour le berger, il a dit: " Fais - moi voir comme un signe et un signe sur ton bras; car l'amour est fort comme la mort.

Yezu, Muana mulela umue wa Yehowa Nzambi uvua kua ba Mâta bua kubalongesha bulelela.
Jésus, le Fils unique - engendré de Jéhovah Dieu, est chez elle pour enseigner la vérité.
 Qu'est - ce qui a impressionné Jéhovah, et quel effet cela a - t - il eu sur le psalmiste?

Bantu bavua basumbila muendeshi wa mashinyi biakudia bua kushishabu kubanda mu tshisasa tshia mashinyi ende.
Si nous lui achetions un repas, un chauffeur nous laissait grimper sur sa cargaison.
 (Lire 1 Thessaloniciens 5: 2, 3.)

Muena Kristo udi ne dijingulula dia malu udi wangata mapangadika amuambuluisha bua kukolesha malanda ende ne Nzambi
Vouer sa vie à Jéhovah ou se vouer à Jéhovah: C'est offrir sa vie à Jéhovah et lui promettre dans une prière de le servir pour toujours.
 Jacques et Jean ont cherché à trouver des lieux importants.

Patu dikokangana dijuka pankatshi pebe ne muena dibaka nebe, mêyi ebe atu atapa anyi ondapa?
Quand la discussion est tendue, avez - vous des mots qui blessent ou des mots qui apaisent?
 D'après un ouvrage de référence, ce proverbe peut aussi signifier: "La richesse est pour ceux qui travaillent dur, mais les stupides n'ont qu'une sottise.

Ke bualu kayi tudi ne bua kueyemena mêyi a Yehowa.
Nous avons donc besoin de nous référer aux normes de Jéhovah.
 Comment les apôtres ont - ils appris que Jésus était leur ami?

Pamuapa
Peut - être.
 Le livre d'Esther raconte en effet comment Jéhovah change les choses pour le bien de ses serviteurs.

Wakenza muende muonso bua kungambuluisha mu lungenyi.
Il a fait son maximum pour m'aider moralement.
 Souviens - toi qu'un homme et cette femme sont capables de divorcer mais qu'ils ont refusé de le faire.

Bua tshinyi " wakajidila ' dituku edi?
Ce qu'il projette de faire pour les humains, il le réalise toujours.
 Celui qui est petit attend patiemment des responsabilités dans la congrégation continuera de servir Jéhovah avec joie et de se réjouir de n'importe quelle tâche qu'il lui confie.

Bala Lomo 12: 19.
Lire Romains 12: 19.
 L'attitude de Caïn envers Jéhovah envers son sacrifice a révélé son véritable état d'esprit.

20, 21.
20, 21.
 Au sujet de son Père, Jésus a dit qu'il montrerait à son Fils "des œuvres plus grandes que celles - ci ."

Mushindu kayi?
Pourquoi?
 Methoushélah et Lamek vivaient au temps d'Adam, le premier homme.

Mmunyi mudi balume mua kuidikija Mulami muimpe?
Comment un mari peut - il imiter l'excellent Berger?
 N'est - il pas réconfortant et encourageant de savoir que d'autres ont réussi à surmonter les difficultés que nous rencontrons?

b) Tshidi tshileja ne: Yehowa wakandamuna disambila dia Yezu ntshinyi?
b) Qu'est - ce qui prouve que Jéhovah a répondu à la prière de Jésus?
 C'est ce que montre l'exemple des talents de Jésus.

Bua bitalu bia bantu ba Sisela, musambu udi wamba ne: " Musulu wa Kishona mene mene wakabapita bukole. ' - Balumbuluishi 5: 4, 21.
Quant aux cadavres des hommes de Sisera, le chant déclare: "Le torrent de Qishôn les a emportés. " - Juges 5: 4, 21.
 Nous vous encourageons à prier pour cela, alors Jéhovah vous aidera à mieux comprendre la vérité et vous donnera une place à votre service. "

Mu bulelela, bungi bua diambuluisha dituvua bapete buakatupitshila mutu.
En fait, nous avons été littéralement inondés par toute l'aide que nous avons reçue!
 Si quelqu'un ne tient pas compte de ces mauvais raisonnements, il risque d'amener " l'immoralité, la jalousie, la fureur, la divisions, la divisions ," et d'autres choses que la Bible appelle "les œuvres de la chair ."

Bantemu ba Yehowa mbenze mudimu wonso eu pa kufila dîba diabu ne bintu biabu tshianana bua kumona mua kulongesha bantu bakuabu Dîyi dia Nzambi.
Ils ont consacré gratuitement de leur temps et de leurs ressources à faire connaître à d'autres la Parole de Dieu.
 Ci - dessus: Nastontonton

Bua kuleja muvuaye munange mulami wa mikoko eu, wakamba ne: " Unteke mu mutshima webe bu tshimanyinu ne bu tshimanyinu pa diboko diebe; bualu bua dinanga didi ne bukole bu bua lufu.
Ne pouvant réprimer ses sentiments pour le jeune berger, elle dit: "Place - moi comme un sceau sur ton cœur, comme un sceau sur ton bras; parce que l'amour est fort comme la mort [...].
 D'autres sont encouragés en lisant le livre des Psaumes, et d'autres aiment lire les sages conseils du livre des Proverbes.

Mbualu kayi budi butangila Yehowa buvua bukemeshe mufundi wa misambu bikole, bumufikishe too ne ku dijinga kutumbisha Nzambi?
Quelles actions de Jéhovah ont poussé l'écrivain de ce psaume à le louer?
 Points marquants des Psaumes - livre deuxième, 1 / 5

(Bala 1 Tesalonike 5: 2, 3.)
(Lire 1 Thessaloniciens 5: 2, 3.)
 4: 7.

Yakobo ne Yone bakajinga kupeta miaba minene mu mushindu mubi.
Jacques et Jean étaient ambitieux: ils ont tenté d'accéder aux places les plus en vue.
 Mais s'il s'agit de la première place dans notre vie et si nous négligeons les questions spirituelles, pouvons - nous dire que nous sommes prêts pour le jour redoutable de Jéhovah?


a demandé Jésus.
 3: 5, 6; Jér. 17: 7.

Bilondeshile mukanda mukuabu, lusumuinu elu ludi kabidi mua kufila lungenyi lua se: "bubanji budi tshilenga bua aba badi benza nabu mudimu bimpe... [padi eku] bapote bikale anu ne bupote buabu. "
Selon un ouvrage de référence, ce proverbe peut également vouloir dire que "la richesse est un ornement pour ceux qui en font bon usage [...] [tandis que] les sots n'ont que leur sottise ."
 " - 1 Tim.


Heureux tous ceux qui continuent de l'attendre ."
 Yoab n'a pas réussi à maîtriser ses mauvais désirs.

Mmunyi muvua bapostolo bafike ku dimanya ne: Yezu uvua mulunda wabu?
Pourquoi Jésus pouvait - il appeler ses apôtres " amis "?
 L'amour vient de Jéhovah, qui est l'amour.

Bushuwa, mukanda wa Esetê udi ulonda mudi Yehowa ushintulula malu bua diakalenga dia bantu bende.
Ainsi, le livre d'Esther montre comment Jéhovah dirige les événements pour le bien de son peuple.
 Comment acquérir le bon point de vue?

Manya ne: bua mulume ne mukaji eu, mbienze anu bu ne: mbakumbane bua kushipa dibaka kadi mbababengele bua kuenza nanku.
Ils sont tous deux libres de se marier.
 Si vous le faites, "il s'approchera de vous ." - Jacques 4: 8.

Muntu udi bu mukese ne udi windila ne lutulu bua kupeta majitu kampanda mu tshisumbu, neatungunuke ne kuenzela Yehowa mudimu ne disanka ne neasanke bua kuenza mudimu kayi wonso udibu bamupesha.
Le petit attend patiemment qu'on lui confie des responsabilités. Il continue de servir Jéhovah avec joie et accomplit avec plaisir toute tâche qu'on lui confie.
 " Ces deux mille ans et bien d'autres ont été les seuls à être le seul de tous, Jésus de Nazareth ," lit - on dans une encyclopédie (The World Book Encyclopedia).

Malu akenza Kana pakabenga Yehowa mulambu wende akaleja tshivua ngikadilu wende mulelela.
La réaction de Caïn lorsque son sacrifice fut rejeté dévoila d'ailleurs son véritable état d'esprit.
 De plus en plus de conflits

Yezu wakamba bua Tatuende ne: uvua ne bua kuleja Muana " midimu ya kuenza mipite eyi. '
Jésus a dit que le Père montrerait au Fils "des œuvres plus grandes que celles - ci ."
 La plupart des habitants de la ville font preuve de générosité et de bonté.

Metushela ne Lemeke bavua ba mu tshikondo tshia Adama muntu wa kumpala.
Lamek et Methoushélah ont été contemporains du premier homme, Adam.
 Nous vous invitons chaleureusement à écouter ce discours d'aujourd'hui.

Bidi bikolesha ku muoyo ne bikankamija bua kumanya ne: bantu bakuabu bavua batshimune ntatu itudi petu nayi.
Il est réconfortant et encourageant de savoir que d'autres ont affronté avec succès les mêmes épreuves que nous.
 Goliath, un homme fort et extraordinaire, se tenait devant lui.

Bualu ebu budi bumuenekela mu lusumuinu lua Yezu lua ntalanta.

 Quel effet le fait de marcher par l'esprit a - t - il sur notre attitude à l'égard de Jésus?

Tudi tukulomba bua wikale usambila bua bualu ebu, nunku Yehowa neakuambuluishe bua ufike ku diumvua bulelela bimpe menemene ne neakukebele muaba uudi ne bua kumusadila. "
Jéhovah t'aidera à avoir une meilleure compréhension de la vérité, et il te trouvera une place à son service.
 Lorsqu'un employeur travaille comme employeur, il travaille de l'argent à plein temps, ce qui lui permet de gagner beaucoup d'argent.

Muntu yeye kayi mukande meji mabi aa, adi mua kumufikisha ku " tshiendenda, lukuna, mukawu, tshiji tshikole, ditandangana, ditapuluka, mutshiawudi ' ne ku malu makuabu adi Bible ubikila ne: "malu mabi adi mubidi wenza. "
Non refrénée, cette inclination au mal engendre "fornication, [...] inimitiés, querelle, jalousie, accès de colère, disputes, divisions, sectes, envies ," et autres comportements destructeurs que la Bible qualifie d '" œuvres de la chair ."
 19, 20.

Kuinshi: Winston Churchill
En bas: Winston Churchill.
 b) Comment Jéhovah a - t - il réagi quand Moïse s'est senti indigne de lui?

Banga badi bakoleshibua padibu babala mukanda wa Misambu, ne bakuabu pabu mbanange kubala mibelu mimpe ya mu mukanda wa Nsumuinu.
Certains sont consolés grâce aux Psaumes, et d'autres encore aiment lire les conseils utiles des Proverbes.
 Ma mère me rendait dans un fauteuil roulant parce que tous mes deux jambes étaient là.

Malu manene a mu Lewitiki, 15 / 5
Création proclame la gloire de Dieu, 1 / 6
 Le deuxième exemple concerne la nuit de la Pâque de l'an 33 de notre ère, quand une foule est venue arrêter Jésus.

4: 7.
4: 7.
 Il a dit: " Le Fils de l'homme est venu, non pas pour être servi, mais pour servir ."

Kadi malu aa owu mangate muaba wa kumpala mu nsombelu wetu ne tuetu balengulule malu a mu nyuma, tudi mua kuamba ne: tudi badilongolole bua dituku dia Yehowa didi dikuatshisha bantu buôwa anyi?
Mais si le manger, le boire ou notre mariage ont pris le pas sur les activités spirituelles, peut - on dire que nous sommes prêts pour le jour redoutable de Jéhovah?
 • Qu'est - ce qui peut empêcher les parents de communiquer avec leurs enfants?

3: 5, 6; Yel. 17: 7.
Et ça marche vraiment.
 Nous n'avions travaillé qu'à l'automne de l'été jusqu'à 9 heures du matin.


Mes serviteurs mangeront, mais vous, vous souffrirez de la faim. Voyez!
 Il n'empêche que le contexte de la Pâque qui a commencé en Égypte revêtait un sens particulier pour nous.

Wakabela Timote ne: " Ulame tshiakakupebua; epuka ku biakulakula bia patupu ne ku mpata ya bantu badi ne lungenyi ludibu batupakana ne: Ndulelela. ' - 1 Tim.
" Il l'exhorte en ces termes: "Garde ce qui est mis en dépôt chez toi, te détournant des discours vides qui profanent ce qui est saint, ainsi que des contradictions de ce que l'on appelle faussement " la connaissance '. " - 1 Tim.
 Si la femme ou l'enfant étaient morts à ce moment - là, seuls certains juges devaient demander qu'on le tue.

Yoaba uvua mupangile bua kukanda dijinga diende dibi.
Il est clair que Yoab ne se dominait pas; il ne réfrénait pas son ambition égoïste.
 Cependant, si nous ne connaissons pas bien la culture juive et si nous parlons leur langue, nous pouvons dire que Jésus a renié sa mère.

Dinanga didi difumina kudi Yehowa, Yehowa ke dinanga mene.
Jéhovah n'est pas simplement à l'origine de l'amour; il en est la personnification.
 Robert fait partie de sa famille.

Mmunyi mutudi mua kupeta meji mimpe?
' Comment acquiert - on du bon sens?
 Si nous comprenons ce que Jésus voulait dire, nous constaterons que ses paroles témoignent de l'intérêt personnel que Dieu porte à chacun de nous.


Je ne retiens pas mes lèvres.
 En manifestant de la bonté à Ruth, Boaz a vraiment imité l'amour fidèle de Jéhovah.

Wewe muenze nanku, " yeye neasemene pabuibi nebe. ' - Yakobo 4: 8.
" Il s'approchera de [n] ous ."
 Il n'y a pas d'aide pour les chrétiens oints encore sur terre ni pour leurs compagnons fidèles.

TSHIKANDAKANDA kampanda tshiakamba ne: "Bua mu bidimu binunu bibidi ebi ne bikuabu bikadi bipite, muntu umu'epele udi mutambe bonso, n'Yezu wa mu Nazaleta. "
" LE PERSONNAGE le plus puissant - non seulement de ces deux derniers millénaires, mais aussi de toute l'histoire humaine - a été Jésus de Nazareth ," pouvait - on lire dans la revue Time.
 Les Israélites se sont voués à Jéhovah, mais leur relation avec lui " s'est mise à se joindre à Baal le Tout - Puissant ."

Dikokangana didi dikola
La tension monte
 Quand il leur a demandé de faire quelque chose, il leur a expliqué pourquoi ils devaient le faire.

Bantu ba bungi ba mu tshimenga etshi batu bapeshangana bintu ne batu ne bulenga.
Les habitants de cette ville sont dans l'ensemble bons et généreux.
 Quel conseil biblique a - t - il donné au sujet de la vie de famille?

Tudi tukubikila ne muoyo mujima bua ulue kuteleja muyuki eu udi mukumbanyine matuku etu aa.
Nous vous invitons chaleureusement à venir écouter ce discours biblique opportun et encourageant.
 Il veut que nous soyons heureux.

Goleyata muntu wa bukole ne bule bua pa buabu uvua muimane kumpala kuende.
Le plus jeune est un berger nommé David.
 La fidélité de Jésus aurait pu prouver que les paroles de Satan selon lesquelles les humains, dans les épreuves, ne servaient pas Dieu avec fidélité, étaient fausses.

Mmunyi mudi kuenda mu nyuma kushintulula mushindu utudi tumona Yezu?
Du fait que nous marchons par l'esprit, comment considérons - nous Jésus?
 Il s'est caché parce qu'il avait honte.

Padi bena mudimu biba mfumu wa mudimu, udi utula mfranga ya bungi ne bualu eu budi bubandishisha bintu mushinga.
La malhonnêteté des employés augmente les coûts d'exploitation et entraîne une hausse des prix.
 Jeunes gens, fortifiez votre désir de servir Jéhovah

19, 20.
19, 20.
 Mais quelques jours après son divorce, elle s'est levée!

(b) Ntshinyi tshiakenza Yehowa pavua Mose mudimone kayi mukumbane?
b) Comment Jéhovah a - t - il répondu aux réserves émises par Moïse?
 Voir l'encadré " Comment est - ce possible? " dans Réveillez - vous!

Maman wanyi uvua ungendesha mu kakalu mu lupangu lua lupitadi bualu mikolo yanyi yonso ibidi ivua miela tshiito.
Malgré mes deux jambes dans le plâtre, je circulais dans l'hôpital grâce à ma mère qui poussait mon fauteuil.
 Ils ne tiennent aucun compte de ce que Dieu avait prévu et de tout ce qu'il avait prévu.

Tshilejilu tshibidi tshivua tshitangila muanda wakenzeka butuku mu dia Pasaka wa mu 33 mu bikondo bietu ebi, pavua bantu tshisumbu balue bua kukuata Yezu.
Le deuxième exemple se rapporte à un incident survenu le soir de la Pâque 33 de notre ère, lorsqu'une foule est venue arrêter Jésus.
 44: 10 - 16 - Qui le groupe de prêtres a - t - il été révélé?

Wakamba ne: "Muana wa muntu kakuluila bua bantu bamukuatshile mudimu, wakuluila bua kubakuatshila mudimu. "
Il a déclaré: "Le Fils de l'homme est venu, non pas pour être servi, mais pour servir. ."
 Ils nous ont chargés de " faire des disciples et d'enseigner '.

• Ntshinyi tshidi mua kupangisha baledi bua kuyukila ne bana babu bakadi bitende?
• Qu'est - ce qui pourrait entraver la communication entre parents et adolescents?
 L'apôtre Paul a écrit: "Ceux qui sont bien décidés à être riches tombent dans la tentation, dans un piège et dans de nombreux désirs insensés et nuisibles, qui plongent les hommes dans la destruction et la ruine. ."

Tuvua tuenza mudimu eu anu mu muvu wa éte, kubangila patshiatshia too ne ku dîba 9 wa dinda.
Nous ne travaillions que pendant les mois d'été, de l'aube à neuf heures du matin.
 Où qu'ils servent Jéhovah?

Nansha nanku, kudi malu avuabu benza mu Pasaka uvua mutuadijile mu Ejipitu adi ne diumvuija kutudi.
L'aspersion du sang d'agneau sur les encadrements des portes avait pour but de préserver la vie.
 Seul Jéhovah peut donner la vie éternelle aux humains, ce qui signifie qu'il n'est pas précisé dans un livre de personnages en vue, mais dans le livre de la vie éternelle. - Exode 32: 32; Révélation 3: 5.

Mukaji anyi muana yeye mufue bua bualu abu, anu balumbuluishi bamue bamue abu bavua ne bua kulomba bua bashipe muntu au.
Et si la femme ou le bébé mourait, le coupable était condamné à mort.
 Toutefois, la plupart des activités exigent de la prudence et de la prudence, ce qui exige de la prédication.

Kadi tuetu katuyi bamanye bimpe bilele bia bena Yuda ne muvuabu bakula muakulu wabu tudi mua kuamba ne: Yezu uvua mupende mamuende.
" Mais accuser ainsi Jésus serait méconnaître le contexte culturel et linguistique entourant l'événement.
 Pourquoi étudier la Bible?

Robert Butler
Robert Butler
 Ceux qui veulent que les démons ne s'inquiètent plus aujourd'hui doivent donc prier Jéhovah de les protéger.

Tuetu Bumvue tshivua Yezu usua kuamba, netumone mudi mêyi ende ajadika mudi Nzambi utabalela muntu yonso wa kutudi.
Si nous comprenons bien ce que Jésus a voulu dire, nous verrons dans ses paroles une preuve convaincante de l'intérêt personnel de Dieu.
 Au cours des 15 dernières années, plus de 4 500 nouveaux disciples se sont fait baptiser tous les jours.

Pavua Boaza wenzela Luta malu mimpe, uvua mu bulelela widikija dinanga dia lulamatu dia Yehowa.
En étant bon pour elle, Boaz a en fait imité l'amour fidèle de Jéhovah.
 Toutefois, lorsqu'il est venu en aide à l'image, il n'est pas question ici d'enfants de l'image.

Kakuena wimanyika bena Kristo bela manyi batshidi ne muoyo pa buloba ne balunda babu ba lulamatu nansha.
Rien n'arrêtera les membres du reste oint et leurs fidèles compagnons!
 L'organisation permet aux membres de la famille du Béthel de progresser spirituellement, d'étudier la Bible, d'assister aux réunions, de prêcher régulièrement, de prêcher avec les chrétiens mûrs.

Bena Isalele bavua bantu bavua badilambule kudi Yehowa, kadi bakakosa malanda abu ne Nzambi aa "pakadisangishabu kudi Bâla - peô. "
Les Israélites étaient un peuple voué à Jéhovah, mais quand ils " se sont attachés au Baal de Péor ', ils ont rompu cette relation exclusive qui les unissait à Dieu.
 Entre 1705 et 1711 exemplaires de la Bible.

Pavuaye ubalomba bua kuenza bualu kampanda, uvua ubumvuija tshivuabu ne bua kubuenzela

 Jésus n'a jamais oublié les limites de ses disciples.

Mmubelu kayi wa mu Bible wakafilabu bua malu a mu dîku?
Quels conseils bibliques ont été donnés concernant la vie de famille?
 1, 2. a) Qu'est - ce qui, dans la Bible, peut réduire l'inquiétude?

Mmusue bua tupete diakalenga.
Il veut que nous réussissions.
 Votre Créateur est "le Dieu d'amour ," le" Dieu heureux ," qui a créé les humains " à son image ."

Lulamatu lua Yezu luvua mua kujadika ne: mêyi avua Satana muambe a ne: bantu buobu mu mateta kabena mua kusadila Nzambi ku budisuile ne lulamatu, avua a dishima.
Sa fidélité réfuterait complètement Satan, qui a prétendu que dans l'épreuve les humains ne serviraient pas Dieu de bon gré et fidèlement.
 Qu'est - ce qui vous touche particulièrement aujourd'hui?

Uvua musokome bualu uvua ne: bundu.
Et pour cause: ce grand timide se cachait.
 4: 12.

Bansonga wetu, koleshayi dijinga dienu dia kuenzela Yehowa mudimu
Jeunes, consolidez votre désir de servir Jéhovah
 Le Serviteur fait "que beaucoup soient tenus pour justes "

Kadi matuku ndambu kunyima kua yeye mumane kushipa dibaka diende, mukaji uvuaye mubanjije au wakamubenga!
Or, quelque temps après qu'il a rompu son mariage, sa maîtresse l'a quitté!
 " On peut être heureux même quand on n'est pas marié, dit - elle, mais il est difficile d'être heureux quand on n'est pas ami.

Tangila kazubu ka ne: "Comment monter un budget " mu Réveillez - vous!
Lire l'encadré " Comment monter un budget " dans Réveillez - vous!
 Soyons déterminés à accepter et à accepter l'aide pleine d'amour de Jéhovah, afin que nous puissions nous aussi reprendre à notre compte les paroles du texte de l'année 2005: "Mon secours vient de Jéhovah. " - Psaume 121: 2.

Padi bantu benze yabu mbulamatadi badi balengulula tshivua Nzambi mulongolole ne muanda wa se: bintu bionso mbiende.
En agissant ainsi, les hommes n'ont donc pas tenu compte du dessein de Dieu ni du fait que tout lui appartient.
 La vie est un don précieux de Jéhovah.

44: 10 - 16 - Kasumbu ka bakuidi nkaleja kudi nganyi?
44: 10 - 16 - Qui la prêtrise représente - t - elle?
 Dans ce discours, le mari doit toujours réfléchir au rôle que Dieu lui a confié de chef de famille.

Mbatupeshe mudimu wa " kuvuija bantu balongi ne kubalongesha. '
Nous avons la mission de " faire des disciples, les enseignant '.
 Au cours des trois années et demi qui ont suivi, Dieu " a fermé les cieux pour qu'il n'y ait pas de pluie ' à cause de la désobéissance de la nation d'Israël.

Mupostolo Paulo wakafunda ne: " Bobu badi basue kuikala babanji badi bapona mu kutetshibua kua munda ne mu buteyi ne mu nkuka ya bungi idi mipote ne idi ibanyanga, bu yoyi mene idi inyisha bantu mu dibashipesha ne mu dibutuka. '
" Ceux qui sont bien décidés à être riches, a averti l'apôtre Paul, tombent dans la tentation, dans un piège et dans de nombreux désirs insensés et nuisibles, qui plongent les hommes dans la destruction et la ruine.
 À l'évidence, la langue doit être un bon usage de la langue.

Kuenzela Yehowa mudimu - Nansha muaba kayi?
" Quel commandement est le premier?
 Quand j'ai commencé à prononcer un discours public et que j'ai chanté des cantiques du Royaume avec eux, j'ai été très impressionné.

Anu Yehowa ke udi mua kupesha bantu muoyo wa kashidi. Abi bidi biumvuija ne: kakufunda dîna dietu mu mukanda kampanda wa mêna a bantu banene to, kadi neadifunde mu mukanda wa muoyo wa Nzambi. - Ekesode 32: 32; Buakabuluibua 3: 5.
Seul Jéhovah peut offrir la vie éternelle aux humains en inscrivant leur nom, non pas dans quelque répertoire social, mais dans son livre de vie. - Exode 32: 32; Révélation 3: 5.
 DANS le monde entier, les gens apprécient La Tour de Garde et Réveillez - vous!

Kadi, midimu ya bungi idi ilomba kutumaku lungenyi ne kuikala ne budimu, ke tshidi mudimu wa kuyisha utulomba.
Cependant, beaucoup exigent une grande attention, et c'est également vrai du ministère chrétien.
 Si nous suivons les conseils de la Bible, nous ne nous " détournerons pas de Satan '.

Bua tshinyi kulonga Bible?
Pourquoi étudier la Bible?
 10 - 12.

Nunku, bantu badi basue bua bademon kababatatshishi lelu'eu, badi ne bua kuikala balomba Yehowa bikole bua abalame.
La Bible déclare avec justesse: "Soumettez - vous donc à Dieu; mais opposez - vous au Diable, et il fuira loin de vous.
 Étant donné qu'ils refusaient de participer à de nombreux actes de neutralité, tels que les fêtes non chrétiennes, les Jeux de l'époque, les Jeux de l'époque, les Jeux, les Jeux, etc. [...]

Mu bidimu 15 bishale, bayidi bavua batambule bavua basua kufika ku 4 500 000, mmumue ne: bayidi bapite pa 800 bavua batambula dituku dionso.
Durant cette même période, ils ont été presque 4,5 millions à se faire baptiser, ce qui revient en moyenne à plus de 800 baptêmes par jour.
 Par exemple, un message puissant qui nous pousse à tomber près de la terre et qui prend soin de l'air et qui maintient la mer et le cycle de l'eau.

Kadi, padiye wakulua bua lupingu kena utela bungi bua bana ba nkasa to.
Toutefois, lorsqu'il décrit l'image, Daniel n'indique pas le nombre d'orteils.
 Quelle espérance ne faut - il pas perdre?

Mushindu udibu balongolole malu udi upesha bena mu dîku dia Betele mushindu wa kukola mu nyuma; badi balonga Bible, babuela mu bisangilu, bayisha pa tshibidilu, ne basombeshangana ne bena Kristo bakadi bapie mu nyuma.
Les dispositions qui y sont prises permettent à ses membres de grandir spirituellement grâce à l'étude de la Bible, à la régularité dans l'assistance aux réunions et la prédication, et à la fréquentation de chrétiens mûrs.
 Aidons chacun de nous à comprendre les sentiments d'autrui.

Pankatshi pa 1705 ne 1711 bakapatula bimue bitupa bia Bible.
Entre 1705 et 1711, des parties de la Bible ont été imprimées.
 On l'appelle Assuérus dans le livre d'Esther.

Yezu uvua anu muvuluke mikalu ya bayidi bende.
Jésus tenait compte des limites de ses disciples.
 " Puis il a ajouté: "Ta foi t'a rétablie.

1, 2. (a) Mmalu kayi adi mu Bible adi mua kukepesha tunyinganyinga tukole?
1, 2. a) Que contient la Bible qui peut atténuer l'excès de stress?
 Quand les Pharisiens lui ont demandé quand le Royaume de Dieu viendrait, Jésus leur a répondu qu'il ne viendrait " pas devant les hommes " ce qu'ils pensaient.

Mufuki webe udi "Nzambi wa dinanga, "" Nzambi wa disanka, " uvua mufuke bantu " ne tshifuanyikiji tshiende. '
Ton Créateur est le " Dieu d'amour ," le " Dieu heureux " qui a fait les humains " à son image ."
 Par conséquent, à l'époque de Moïse et de Josué, cette méthode permettait de protéger le texte des Écritures et d'en faire autant qu'au Proche - Orient.

Mmashintuluka kayi a mu matuku etu aa adi makusankishe bikole?
Quels changements récents t'impressionnent particulièrement, et pourquoi?
 [ Crédit photographique, page 29]

4: 12.
4: 12.
 Adam a dû manger du fruit défendu qu'Ève lui avait donné parce qu'elle aimait plus que Jéhovah.

Muntu musungula udi " uvuija bantu bavule bakane '
Le Serviteur fait "que beaucoup seront tenus pour justes "
 Par ailleurs, les actions fondées sur la Bible contribuent à une bonne santé spirituelle et, souvent, à une bonne santé physique.

Birgit udi wamba ne: "Muntu udi mua kuikala ne disanka nansha kayi mu dibaka, kadi mbikole bua kuikala ne disanka padi muntu kayi ne mulunda. "
" On peut être heureux sans conjoint, mais difficilement sans ami ," fait remarquer Birgit.
 N'oublions pas non plus que nous ne devrions pas prendre des décisions pour lui personnellement. - Gal.

Tuikalayi bapangadije bua kuitaba ne kuobokela dikuatshisha dia Yehowa dia dinanga bua se: tuikale mua kuamba petu mêyi a mvese wetu wa tshidimu tshia 2005 a ne: "Dikuatshisha dianyi didi difuma kudi Yehowa. " - Musambu 121: 2.
Soyons donc résolus à accepter l'aide bienveillante de Jéhovah et à en tirer pleinement parti afin de reprendre à notre compte le texte de l'année 2005: "Mon secours vient de Jéhovah. " - Psaume 121: 2.
 Maintenant que je sers Jéhovah à plein temps depuis près de 25 ans, je peux dire que chaque jour j'ai la satisfaction de savoir que j'ai choisi la meilleure vie qui soit: servir Jéhovah à plein temps.

Muoyo ndipa dia pa buadi dia kudi Yehowa.
La vie elle - même est un magnifique don de Jéhovah.
 2, 3.

Mu muyuki eu, batu balomba misangu yonso mulume bua ele meji ku mudimu udi Nzambi mumupeshe wa kuikala mfumu wa dîku.
Lors de ce discours, le marié est invité à réfléchir sur le rôle que Dieu lui attribue: celui de chef de famille.
 L'examen des conseils bibliques nous donne l'assurance que nous réjouissons le Créateur.

Mu bidimu bisatu ne tshitupa, Nzambi uvua " mubuikile diulu bua mvula kayiloki ' bua bupidia bua tshisamba tshia Isalele.
Pendant trois ans et demi, Jéhovah " avait fermé les cieux ' à cause de l'apostasie de la nation israélite.
 Peu après, nous nous sommes installés dans une belle région du Brésil.

Bushuwa, mbimpe tuikale tukanda ludimi.
Il est clair que nous devons absolument maîtriser notre langue.
 " Je m'efforçais d'en savoir plus sur les besoins de mes enfants, se souvient - il. J'allais régulièrement chez eux pour leur parler.

Bakasanka bikole pangakatuadija kuenza muyuki wa patoke lumingu luonso ne pamvua ngimba nabu misambu ya Bukalenge ne kidare wanyi. "
Je me suis mis à donner un discours public toutes les semaines et j'accompagnais le chant des cantiques à la guitare. Ils étaient ravis.
 En 1914, Jésus a été intronisé Roi du Royaume céleste de Dieu, et "le jour du Seigneur " a commencé.

PA BULOBA bujima, bantu badi banyisha tshibejibeji tshia Tshibumba tshia Nsentedi ne tshia Réveillez - vous!
PARTOUT dans le monde, les revues La Tour de Garde et Réveillez - vous!
 De plus, la construction du bâtiment permettait aux habitants de s'occuper les uns des autres et de se sauver les uns les autres.

Tuetu tutumikila mibelu ya mu Bible " katuakupambuka bua kulonda Satana ' to.
Dans la mesure où nous tenons compte des conseils bibliques, nous ne nous " détournerons pas pour suivre Satan '.
 Les Témoins de Jéhovah ont suivi l'exhortation de Jésus à rester neutres et à ne pas " faire partie du monde '.

10 - 12.
10 - 12.
 13: 7, 17.

Bu muvuabu babenga kubuelakana mu malu a bungi avua bantu benza bu mudi mafesto a bantu bavua kabayi bena Kristo, manaya a mu tshibungi..., bavua babaseka bamba ne: mbakinyi ba bantu....
Étant donné qu'ils s'abstenaient dans une large mesure de prendre part à la vie de la communauté - aux fêtes païennes, aux divertissements publics [...] - , on les traitait avec dérision d'ennemis du genre humain. [...]
 " - 2 Corinthiens 8: 12.

Tshilejilu, mukenji wa bukole budi bukoka bintu bua bimate panshi udi ulama kapepe pabuipi ne buloba ne udi ulombola mbuu mialabale ne dibanda ne dipueka dia mâyi.
Ainsi, la loi de la gravitation maintient l'atmosphère à proximité de la Terre, régule les marées et les océans, et contribue à l'ordre physique essentiel à la vie sur la Terre.
 Un jeune homme a dit à un ancien: "À la fin de mes études, je pourrais commencer à chercher du travail.

Nditekemena kayi ditudi katuyi mua kujimija?
Quel espoir pouvons - nous garder?
 Il n'avait que 16 ans; il l'a nommé patriarche.

Ambuluisha muntu ne muntu bua kumvua mudi mukuabu udiumvua.
Faites percevoir à chacun d'eux les sentiments éprouvés par l'autre.
 Dès lors, avons - nous besoin d'être patients?

Badi bamubikila ne: Ahashawelosha mu mukanda wa Esetê.
Dans le livre d'Esther, il est appelé Assuérus.
 Le manque d'estime de soi est long et fort.

Pashishe kuambaye kabidi ne: "Ditaba diebe ndikupandishe; waya bimpe. "
" Puis il a ajouté: "Ta foi t'a sauvée; va en paix.
 Ils sont pleins d'amour et ont chanté dans leurs chants.

Pavua Bafalese bakonke Yezu bua dîba divua Bukalenge bua Nzambi ne bua kulua, Yezu wakabandamuna ne: kabuvua ne bua kulua "ku mesu kua bantu babutangile " muvuabu bela meji.
Lorsque les Pharisiens l'ont interrogé au sujet de l'époque où viendrait le Royaume, Jésus leur a répondu que ce Royaume ne viendrait pas "ostensiblement ," tel qu'ils se l'imaginaient.
 C'est ainsi que " nous serons libérés des jours et des années de vie et de paix '.

Nenku mu tshikondo tshia Mose ne Yoshua, ngenzelu eu uvua wambuluisha bua kukuba mifundu ne kuenza bua ikale mijalame ukavuaku ku Moyen - Orient.
" Ainsi, du vivant de Moïse et de Josué, il existait déjà au Proche - Orient un souci d'exactitude dans la transmission des écrits.
 Bien qu'ils aient été éloignés de Jéhovah pour être son peuple saint, ils étaient hypocrites.

[ Mêyi a dianyisha bua tshimfuanyi mu dibeji 29]
[ Crédit photographique, page 29]
 [ Illustration, page 18]

Adama uvua ne bua kuikala mudie tshimuma tshivua Eva mumupeshe bualu uvua munange mukajende bikole kupita muvuaye munange Yehowa.
Il a sans doute mangé du fruit qu'Ève lui tendait en raison de son désir pour elle.
 Pourquoi devriez - vous dire des choses précises dans vos prières?

Pashishe, bienzedi bidi bishindamene pa malu adi Bible wamba bidi biambuluisha bua kupeta makanda a mu nyuma ne bua kuikala misangu ya bungi ne bukole buimpe bua mubidi.
Par ailleurs, agir en se laissant guider par les Écritures favorise une bonne spiritualité et, souvent même, une bonne santé.
 Peut - être vous demandez - vous alors: " Où trouver de l'aide?

Vuluka kabidi ne: katuena ne bua kuangatshila muntu mapangadika mu malu adi amutangila anu yeye to. - Gal.
Rappelons - nous également que nous ne devons pas imposer aux autres notre point de vue lorsqu'une décision leur revient. - Gal.
 [ Illustration, page 12]

Mpindieu unkadi muenzele Yehowa mudimu wa ku dîba ne ku dîba bidimu bitue ku 25, ndi mua kuamba ne: dituku dionso ndi mupete disanka dia kuikala mumanye ne: ndi musungule nsombelu mutambe buimpe: kuenzela Yehowa mudimu wa ku dîba ne ku dîba. ' '
Cela fait à présent 25 ans environ que je sers Jéhovah à plein temps, et je peux dire que, chaque jour, je suis heureux de savoir que j'ai choisi le meilleur mode de vie qui soit: le service à plein temps pour Jéhovah. " La Bible nous dit explicitement que "la scène de ce monde est en train de changer ."
 Pourtant, la plupart des gens ne vivent pas seulement 100 ans ou plus.

2, 3.
2, 3.
 Les récits véridiques de la mort et de la résurrection de Jésus ne figurent pas seulement dans les Évangiles, mais aussi dans la première lettre que Paul a adressée aux chrétiens de Corinthe.

Dilonda mibelu ya mu Bible didi ditupesha dishindika dia se: tudi tusankisha Mufuki.
Si nous nous conformons à l'enseignement biblique, nous sommes sûrs de plaire au Créateur.
 Qu'est - ce qui m'a réconforté après la mort de sa femme?

Matuku makese pashishe, tuakaya kusombela mu kartshie kimpe mu Brésil.
Peu après, on nous a attribué un logement plus approprié, de l'autre côté de la frontière, au Brésil.
 Personne ne vient vers le Père sinon par moi ."

Udi uvuluka wamba ne: "Mvua nditatshisha bua kumanya majinga a bana banyi, mbuela mu nzubu wabu misangu yonso bua kubayikidisha.
Elle raconte: "Je m'intéressais à ce qui intéressait mes enfants, et j'allais régulièrement dans leur chambre pour leur parler.
 C'est là une preuve indéniable que Jésus n'a pas menti lorsqu'il a prétendu qu'il était le Fils de Dieu.


L'étude: un plaisir enrichissant, 1 / 10
 4, 5.

Mu tshidimu tshia 1914, Yezu wakatekibua mu nkuasa bu Mukalenge wa Bukalenge bua Nzambi bua mu diulu, ne " dituku dia Mukalenge ' diakatuadija.
En 1914, Jésus a été établi à la tête du Royaume céleste de Dieu, et "le jour du Seigneur " a commencé.
 De même qu'il s'agit d'une pierre, de même Martin a appris à aimer la Bible pour être persécuté.

Kabidi dikuatakana dia nzubu divua dienza bua ne: bena mu tshimenga bikale beyemenangana bua kuambuluishangana ne kupandishangana.
Qui plus est, les habitants pouvaient s'entraider et se protéger mutuellement.
 Quand Antônio s'est endormi dans la boue, il s'est souvenu de ce qu'il faisait.

Bantemu ba Yehowa bakalonda mubelu wa Yezu wa kubenga kubuelakana mu malu a tshididi ne wa " kubenga kuikala ba pa buloba, ' buobu kubenga kuenza masungula.
" Les Témoins de Jéhovah n'ont pas voté, conformément à la recommandation de Jésus de rester politiquement neutres et de ne " pas faire partie du monde '.
 4 Jéhovah bénit l'esprit de sacrifice

13: 7, 17.
13: 7, 17.
 Dans ce verset, la " justice " dont Jésus parle est une qualité que Dieu veut.

Mupostolo Paulo wakamba ne: "Paudi ne dijinga dikole dia kupa, [Nzambi] udi wanyisha tshiudi natshio; kena ukeba tshiudi kuyi natshio nansha. " - 2 Kolinto 8: 12, MMM.
Comme Paul l'a écrit: "Si la bonne volonté y est tout d'abord, elle est surtout agréée selon ce que quelqu'un a, non selon ce que quelqu'un n'a pas. " - 2 Corinthiens 8: 12.
 S'il est marié, son mari l'honorera.

Nsongalume mukuabu wakambila mukulu muena Kristo ne: "Pandi njikija tulasa tubandile, nentuadije kukeba mudimu.
Un jeune homme a un jour confié à un ancien: "Quand j'aurai fini mes études, je chercherai du travail.
 " Il délivrera le pauvre qui crie au secours, ainsi que l'affligé et quiconque n'a personne pour lui venir en aide.

Mukalenge Romain I wakangata muanende Théophylacte uvua ne bidimu 16 patupu, kumutekaye muepiskopo.
L'empereur Romain I, par exemple, éleva son fils Théophylacte à la dignité de patriarche alors qu'il n'avait que 16 ans.
 Il leur a ajouté: "Si vous ne voulez pas que je m'en aille, il vous le donnera jusqu'à ce que Jéhovah le considère comme digne d'être protégé ."

Nanku, tudiku ne bualu bua kujimijila lutulu anyi?
Avons - nous donc la moindre raison de nous impatienter?
 Nous pouvons être sûrs que Jéhovah a aujourd'hui ses serviteurs pour les guider, les protéger et les délivrer.

LENA mmuluangane mutantshi mule ne lungenyi lua dibenga kudiangata ne mushinga.
PENDANT une grande partie de sa vie, Lena a lutté contre un sentiment d'indignité.
 " - Luc 15: 4 - 7.

Mbatumbishe dinanga bikole bitambe ne mbadimbe mu misambu.
Les chanteurs exaltent et idéalisent ce sentiment.
 Comment cela pourrait - il montrer que nous nous soucions de tous les autres?

Bituenza nenku, " nebatutentakajile dilepa dia matuku ne bidimu bia muoyo ne ditalala. '
Si nous le faisons, "longueur de jours, années de vie et paix [nous] seront ajoutées ."
 Malheureusement, ses bras et ses jambes sont toujours sur le point d'échapper à ce danger.

Nansha muvuabu batue ndondo ne Yehowa bua kuikala bantu bende ba tshijila, bakavua bena lubombo.
Ils avaient beau être un peuple qui s'était voué à Jéhovah et avait conclu une alliance avec lui, il les a reconnus coupables d'hypocrisie.
 Nous pouvons, nous aussi, aider les personnes sincères à comprendre le point de vue de Jéhovah sur les choses.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 18]
[ Illustration, page 18]
 DANS CE NUMÉRO

Bua tshinyi udi ne bua kuamba malu masunguluke mu masambila ebe?
Pourquoi tes prières doivent - elles être précises?
 Notre état d'esprit, ainsi que notre bonne santé spirituelle, a des conséquences graves.

Mu bikondo bia mushindu eu udi pamuapa mua kudikonka ne: " Nkuepi kundi mua kupetela diambuluisha? '
En de pareils moments, vous pouvez vous demander: " Où me tourner pour obtenir de l'aide?
 [ Illustration, page 6]

[ Tshimfuanyi mu dibeji 12]
[ Illustration, page 12]
 Les paroles du prophète Tsephania s'appliquent assurément aux chrétiens fidèles.

Kadi bantu ba bungi kabatu balala bidimu 100 anyi bapitshisha apu to.
Pourtant, peu de gens atteignent ou dépassent le siècle.
 Dans son humilité, Jéhovah accorde une grande valeur aux humbles, mais il s'approche des orgueilleux.

Miyuki milelela ya lufu ne dibika dia Yezu kayena anu mu Evanjeliyo nkayamu, kadi idi kabidi mu mukanda wa kumpala uvua Paulo mufundile bena Kristo ba mu Kolinto wa kale.
Les Évangiles en font un récit fidèle, mais l'apôtre Paul également, dans sa première lettre canonique aux chrétiens de Corinthe.
 Ils lui ont confié une mission

Mmunyi muvua Jason mukoleshibue ku muoyo panyima pa lufu lua mukajende?
Depuis la perte de sa femme, dans quoi Jason puise - t - il du réconfort?
 Quand nous accomplissons des tâches qui semblent petits, nous montrons que nous sommes humbles et que nous suivons les traces du Christ.

Muntu kena mua kulua kudi Tatu kayi mupitshile kundi. ' "

 Ce désir ressort de quelques exemples de résurrections consignées dans la Bible.

Etshi ntshijadiki tshinene tshidi tshileja ne: Yezu kavua mushime pavuaye muambe ne: uvua Muana wa Nzambi.
N'est - ce pas de loin la plus solide preuve que Jésus était bien ce qu'il déclarait être?
 Ils n'ont pas travaillé pour rien, ils n'ont pas d'enfants à cause de la destruction des enfants.

4, 5.
4, 5.
 Ecclésiaste 4: 9, 10 déclare: " Deux valent mieux qu'un, parce que l'un d'eux sera sauvé.

Anu mutu carbone kafinakane bikole menemene kalua dibue dia mbongo, Martin pende wakakola mu dinanga dia malu a mu Bible bua dimukengesha divuabu bamukengesha.
Tel un diamant qui se forme quand le carbone qui le compose subit une pression extrême, Martin, soumis à cette épreuve, a vu grandir son amour pour la vérité biblique.
 Peut - être avez - vous déjà fait certaines de ces choses.

Pavua Antônio mulale mu bitotshi apu, wakavuluka malu avuaye wenzenza.
" criaient ses collègues.
 De plus, la bonté de ses serviteurs " réjouit son cœur '. - Prov.

4 Yehowa udi ubenesha lungenyi lua budisuile
4 Jéhovah bénit abondamment les esprits bien disposés
 Tous ces gens comprenaient que, quels que soient leur niveau d'instruction, leur richesse ou leur prestige, leur vie serait plus plutôt que leur travail profane, mais celle de Dieu.

" Buakane " budi Yezu wamba mu mvese eu nngikadilu idi Nzambi musue.
Par " pratiquer la justice ', Jésus voulait dire avoir une conduite conforme à la volonté divine.
 QU'EST - CE que le chrétien veut dire?

Bikalaye musedibue, bayende neamutumbishe.
Si elle est mariée, elle sera honorée aux yeux de son mari.
 Quand elle s'est installée quelques jours en Amérique du Nord, elle a rencontré des Témoins de Jéhovah.

" Neapandishe mukengedi wa bintu padilaye kudiye, neapandishe muntu mupele udi kayi ne mukuatshishi.
" Il délivrera le pauvre qui crie au secours, ainsi que l'affligé et quiconque n'a personne pour lui venir en aide.
 Avec l'aide de Jéhovah, j'ai réussi à surmonter mes difficultés.

Wakabambila kabidi ne: "Nuenu kanuyi basue kundekela, nenshalamu too ne pamona Yehowa bikumbane bua kumpatulamu. "
" "Et si vous ne voulez pas me relâcher, a - t - elle ajouté, je resterai ici jusqu'à ce que Jéhovah juge bon de me délivrer.
 Pareillement, tu risques de commettre des erreurs qui te feront trébucher tandis que tu t'efforces de réussir ta vie de couple.

Tumanyayi ne: lelu eu Yehowa udi ne bantu bende bua kubalombola, kubalama ne kubasungila.
Aujourd'hui, nous pouvons avoir confiance que Jéhovah est avec son peuple pour le guider, le protéger et le délivrer.
 Quand Jéhovah tend ta main droite, il te console et te dit: " N'aie pas peur.

Ndi nnuambila ne: Nunku kabidi disanka dia mu diulu bua muntu umue mubi wakukudimuna mutshima wende neditambe disanka bua bantu bakane makumi tshitema ne tshitema badi kabayi ne bua kukudimuna mitshima yabu. ' - Luka 15: 4 - 7.
' Je vous dis que c'est ainsi qu'il y aura plus de joie dans le ciel pour un seul pécheur qui se repent que pour quatre - vingt - dix - neuf justes qui n'ont pas besoin de repentance. " - Luc 15: 4 - 7.
 Que s'est - il passé pour rappeler aux gens ce qu'ils avaient fait, en se servant d'une racine et en petites couleurs?

Mmunyi mudi bualu ebu mua kuleja ne: tudi tuditatshisha bua bantu bakuabu bonso?
En quoi cela témoignera - t - il de notre intérêt pour les gens en général?
 Qui est - il?

Bia dibungama, maboko ne bibelu biende bitu misangu yonso anu bisuikila ku kakalu bua kuepuka njiwu ya nunku.
Parfois, il se blesse tout seul à cause de contractions imprévisibles.
 Il a donc été affecté dans un autre pays, où il travaillait pour des raisons économiques jusqu'à la fin de la guerre.

Tudi petu mua kuambuluisha bantu ba muoyo muimpe bua kumvua mudi Yehowa umona malu.
Nous pouvons nous aussi aider les personnes sincères à saisir le point de vue de Jéhovah sur diverses questions.
 Cette ville a "la gloire de Dieu ," et elle est " comme une pierre précieuse, comme une pierre blanche qui brille comme une pierre blanche comme une pierre blanche ."

MUTU MUISATU: BABULONA
LA TROISIÈME TÊTE: BABYLONE
 En décembre 1954, cinq mois après la remise des diplômes, nous avons rejoint un petit avion pour aller au Brésil.

Mushindu utudi tupita ne bilumbu (binene ne bikese) udi ne tshidiwu wenza mu meji etu ne mu mutshima wetu, kabidi ne pa makanda etu a mu nyuma.
Graves désaccords ou simples accrocs dans notre train - train, en tout cas la façon dont nous les réglons nous affecte sur les plans mental, affectif et spirituel.
 Aujourd'hui, ils se rendent au pays de Canaan comme une nouvelle nation organisée.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 6]
[ Illustration, page 6]
 Comment Jésus a - t - il aidé ses auditeurs à raisonner sur les principes divins?

Bulelela, mêyi a muprofete Sefanya adi akumbanyina bena Kristo ba lulamatu aba!
Combien sont vraies pour ces chrétiens fidèles les paroles suivantes du prophète Tsephania: "Jéhovah ton Dieu est au milieu de toi.
 Comme souvent, la réponse s'est produite d'une manière qu'il n'avait jamais imaginé.

Bua budipuekeshi buende, Yehowa udi wangata bena budipuekeshi ne mushinga wa pa buawu, kadi udi usemena kule ne bena lutambishi.
En raison de son humilité, il accorde aux humbles son attention, une considération particulière, alors qu'il prend ses distances avec les orgueilleux.
 En Papouasie - Nouvelle - Guinée, des proclamateurs non baptisés et des personnes bien disposées ont décidé d'assister à l'assemblée de district qui se tenait dans la capitale.

Bakamupesha mudimu
Chargé d'une mission
 Comment prendre de bonnes décisions?

Patudi tuenza midimu idi imueneka mishadile, tudi tuleja mutudi ne didipuekesha ne tulonda makasa a Kristo.
En nous acquittant de bon cœur de tâches qui paraissent ingrates, nous faisons preuve d'humilité, et nous marchons ainsi sur les traces du Christ.
 Expliquez.

Dijinga edi didi dimuenekela mu bilejilu bikese bia bantu bavuabu bajule ku lufu bidi mu Bible.
Les quelques résurrections rapportées dans la Bible n'ont pas comblé ce désir.
 Jeunes gens, vous êtes libres de vous retrouver.

Kabena bakuata mudimu wabu patupu, kabena balela bana bua kabutu kakuate bana lubilu. '
Ils ne peineront pas pour rien, ils n'auront pas des enfants pour le trouble.
 Les Israélites, quant à eux, n'ont ni un âne, ni un taureau.

Mêyi adi mu Muambi 4: 9, 10 a ne: " Bantu babidi badi bapita umue, bualu bua biadishindabu, umue neabishe mukuende ' mmalelela.
Combien sont vraies les paroles contenues en Ecclésiaste 4: 9, 10: "Deux valent mieux qu'un [...]. Car si l'un d'eux vient à tomber, l'autre pourra relever son associé. "
 Cela n'aurait pas pu se produire s'ils laissent Jéhovah fortifier leur respect pour le caractère sacré du mariage.

Pamuapa ukadi muenze imue ya kudiyi.
deux? les trois?
 Parmi ceux qui " héritent des promesses de la foi et de la patience ', citons Abraham, un homme qui craignait Dieu.

Kabidi, malu mimpe adi bena mudimu bende benza adi " asankisha muoyo wende. ' - Nsu.
De plus, les bonnes choses accomplies par ses serviteurs le réjouissent.
 Les Lévites n'avaient pas reçu une partie du pays comme héritage.

Bantu bonso aba bavua bumvue bimpe ne: nansha bobu ne dimanya dia mushindu kayi, nansha bikale ne bubanji bua bishi anyi ne lumu lua munyi, nsombelu wabu uvua ne bua kushindamena ki mpa midimu yabu ya bianza, kadi mpa mudimu wa Nzambi.
Tous ces personnages avaient compris que, quels que soient leurs talents, leurs biens ou leurs positions, leur vie ne devait pas graviter autour de leur profession, mais autour de leur service pour Dieu.
 La réponse à ces deux questions est oui!

KUIKALA muena Kristo mmuomumue ne tshinyi?
QUE signifie être chrétien?
 En 1961, nous avons accueilli 333 personnes venues de 30 pays pour assister à l'assemblée internationale qui s'est tenue dans plusieurs pays.

Pavuaye muye kusomba bua matuku makese mu Amerike wa ku Nord, wakapetangana ne Bantemu ba Yehowa.
Anwar * a grandi dans un pays musulman du Moyen - Orient.
 C'est une femme, non seulement à la Salle du Royaume, mais aussi à la sœur jusqu'à la maison.

Yehowa wakangambuluisha bua kupita bimpe ne ntatu
Jéhovah m'a aidé à surmonter les défis de l'existence
 " - Genèse 22: 22 - 50, Exode, Deutéronome, 2 Samuel, Psaumes, Isaïe, Daniel, Mika 9: 9.

Bia muomumue, nenuenze bilema bianubungamija panudi nuenda nulonga mua kusomba bimpe mu dibaka.
De même, attendez - vous à faire des erreurs embarrassantes au fur et à mesure que vous gagnerez de l'expérience dans le mariage.
 Plus tard, un prêtre a écrit que Capiton et ses partisans "ont commencé à examiner les secrets cachés de l'Église; ils ont même fini par rejeter la Trinité ."

Padi Yehowa ukuata tshianza tshiebe tshia balume, udi ukukolesha, ukuambila ne: " Kutshinyi to.
Au moment où il saisit ta main, il te fortifie en te promettant: " N'aie pas peur.
 Les surveillants n'ont pas à accepter de tels enseignements et de tels raisonnements; aucun chrétien ne devrait commettre l'immoralité spirituelle ou l'idolâtrie pour prouver que "les choses profondes de Satan " sont trop graves.

Quipu ntshintu tshivuabu benze bua kuvuluija bantu malu, tshienza ne muonji munene umue ne tunshinga tukese tua mekala mashilashilangane avua dikala dionso dikale ne diadi diumvuija.
Un quipu était grosso modo un aide - mémoire complexe formé d'une corde et de cordelettes dont les différentes couleurs constituaient des codes.
 C'est pourquoi la Bible nous dit: "Soyez en paix. ."

Nnganyi au?
De qui s'agit - il?
 [ Illustration, page 23]

Ke kumpanyi kumutuma mu dikuabu ditunga bua kuanji kuenzelamu mudimu wende wa ditangila malu a makuta too ne pakajika mvita.
Son entreprise l'a envoyé tous frais payés travailler dans un autre pays plusieurs mois jusqu'à ce que la situation se soit calmée.
 En fait, plus nous comprenons l'histoire de Samson, plus nous sommes convaincus que l'esprit de Dieu peut nous aider.

Tshimenga tshia mu diulu etshi tshidi ne "butumbi bua Nzambi " ne tshidi tshibalakana" bu dibue dia mushinga mukole menemene, bu dibue dia yaspe didi dikenka bu dibue dia kristale ditoke too. "
Cette ville possède " la gloire de Dieu " et étincelle comme " une pierre très précieuse, comme une pierre de jaspe qui brille comme du cristal ."
 • vidéo vidéo Les jeunes s'interrogent: 3 choix 611 611

Mu 12 / 1954, ngondo itanu tuetu bamane kujikija Kalasa aka, meme ne Billie tuakabuela mu ndeke mukese wa bantu babidi bua kuya mu Brésil.
En décembre 1954, cinq mois après avoir reçu notre diplôme de missionnaire, Billie et moi nous sommes envolés pour le Brésil à bord d'un bimoteur.
 À la fin de la conversation, l'homme a donné à Joel et à Carl son adresse et leur a demandé des renseignements supplémentaires sur ce sujet.

Mpindieu badi baya batangile mu buloba bua Kanâna bu tshisamba tshipiatshipia tshidilongolole.

 Imaginez l'encouragement qu'ont dû éprouver ces soldats quand ils ont vu cette femme courageuse monter au mont Tabor à cause de sa foi en Jéhovah Dieu!

Mmunyi muvua Yezu muambuluishe bantu bavuaye ulongesha bua kuikala bela meji bilondeshile mêyi a Nzambi?
Comment Jésus a - t - il aidé ses auditeurs à réfléchir à partir de principes?
 " - Hébreux 10: 24, 25.

Anu bu mutubi bienzeka pa tshibidilu, diandamuna diakalua mu mushindu uvuaye kayi muelele meji to.
Comme dans bien des cas, la réponse se présente d'une façon des plus inattendues.
 Il pouvait aussi communiquer avec ses enfants des sujets qui les aideraient à gérer leurs dépenses. - 1 / 7, page 19.

Mu Papouasie - Nouvelle - Guinée, bamanyishi ba lumu luimpe bavua kabayi banji kutambula ne bantu bavua basankidila bulelela bakangata dipangadika dia kubuela mu mpungilu wa distrike uvua ne bua kuenzekela mu tshimenga tshikulu.
En Papouasie - Nouvelle - Guinée, des personnes bien disposées étaient résolues à assister à l'assemblée de district qui avait lieu dans la capitale.
 Frère Noumair a raconté par l'intermédiaire de ce qu'il a vécu en Afrique: "C'est là le meilleur moyen pour les missionnaires d'accomplir leur ministère.

Mmunyi muudi mua kuangata mapangadika malenga?
Comment prendre de sages décisions?
 Certains chrétiens font cela: Chaque fois qu'ils donnent, ils cherchent à donner à quelqu'un d'autre.

Umvuija.
Expliquez.
 L'amour pour l'autorité de Dieu et le respect de ses principes sont des facteurs importants que vous pouvez aider vos enfants à faire (lire Proverbes 1: 5, 7, 8).

Nuenu bansonga nudi ne budikadidi bua kudimanyina muaba udi bantu abu.
Jeunes gens, il vous appartient de déterminer par vous - mêmes quel est ce peuple.
 Qu'est - ce qu ' "une seule chair "?

Kadi bena Isalele kabena ne mpunda, anyi ngombe nansha mukoko to.
Le peuple d'Israël, quant à lui, ne possède ni ânes, ni taureaux, ni moutons.
 11.

Bualu bubi ebu kabuvua mua kuenzeka bu bobu balekela Yehowa ukolesha kanemu kadibu naku bua dibaka didi tshintu tshia tshijila.
Cet écroulement moral aurait pu être évité si les intéressés avaient permis à Jéhovah de fortifier leur respect pour le caractère sacré du mariage.
 Mais quand ils ont appris ce qui était arrivé aux dix espions infidèles, ils " ne se sont pas souvenus de sa main '.

Munkatshi mua aba " badi bapiana milayi bua ditabuja ne lutulu ' mudi Abalahama, muntu uvua utshina Nzambi.
Parmi ceux " qui, grâce à la foi et à la patience, hériteront des promesses ', citons le patriarche Abraham, un homme qui craignait Dieu.
 Ce que nous pouvons faire pour obtenir la vie éternelle, c'est seulement "la foi en Christ Jésus " et la foi en Jéhovah," qui récompense ceux qui le cherchent réellement ."

Bena Lewi kabavua bapete tshitupa tshia buloba bu bumpianyi to.
Les Lévites n'ont reçu aucun territoire en héritage.
 Cependant, la troisième fois, on a invité les gens à se rendre aux coins des rues, c'est - à - dire aux non - Juifs et aux prosélytes, cette invitation a commencé en 36 de n. è., quand Corneille, le chef de l'armée romaine, a accepté le christianisme jusqu'à aujourd'hui.

Diandamuna dia nkonko yonso ibidi eyi didi ne: eyowa!
On peut répondre à ces deux questions par l'affirmative.
 Les anciens peuvent suivre ce bel exemple en collaborant avec des assistants ministériels, en leur enseignant comment s'acquitter de leurs responsabilités.

Mu tshidimu tshia 1961, tuakakidila bantu bavua bafumine mu matunga 30 bua mpungilu wa bantu bafumine mu matunga a bungi uvua muenzeke mu Copenhague. Bantu 33513 bakabuelamu.
En 1961, notre assemblée internationale à Copenhague a accueilli une assistance record de 33 513 personnes venues de plus de 30 pays.
 19: 9.

Mukajebe mmuanenu wa bakaji ki nganu ku Nzubu wa Bukalenge to, kadi udi kabidi muanenu wa bakaji too ne kumbelu.
Or, c'est une "sœur " non seulement à la Salle du Royaume, mais également à la maison.
 a) Quels changements La Tour de Garde a - t - elle opérés dans son édition d'étude?

- Malu mangatshila mu Genese 22 - 50, Ekesode, Dutelonome, 2 Samuele, Misambu, Yeshaya, Danyele, Mika, Zekâya 9: 9.

 Ne rendez à personne le mal pour le mal.

Pashishe, Abé mukuabu wakalua kufunda ne: Capito ne bena diende "bakatuadija kukonkonona malu masokome a mu tshitendelelu; ne kufikabu too ne ku dibenga Busatu Butambe Bunsantu. "
Un prêtre catholique écrira par la suite qu'on a vu Capiton et ses collaborateurs " soumettre à leur examen particulier tous les dogmes de la religion [et] rejeter le mystère de la Trinité * ."
 Les objectifs profanes peuvent nous empêcher de servir Dieu pleinement, ou de devenir amis de l'argent.

Batangidi kabena ne bua kuitaba malongesha ne ngenyi bia mushindu'eu to, ne muena Kristo nansha umue kêna ne bua kuenda masandi a mu nyuma anyi a ku mubidi peshi kubuelakana mu ditendelela dia mpingu bua kumona mua kujadika ne: "malu male a Satana " mmatambe bubi nansha.
Les surveillants ne doivent pas se laisser prendre par ce genre d'influence pernicieuse et d'enseignement mauvais. Aucun chrétien n'a besoin de commettre la fornication (qu'elle soit de nature spirituelle ou sexuelle) ni de se livrer à l'idolâtrie pour comprendre que les "choses profondes de Satan " sont totalement malfaisantes.
 Il s'est rendu compte que la majorité des Pharisiens étaient sur le point d'abandonner.

Ke bualu kayi Bible udi utuambila ne: " Nuikale talalaa. '
C'est avec raison que la Parole de Dieu donne ce conseil: "Restez dans votre bon sens, complètement.
 Mais écoutez ce qui s'est passé.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 23]
[ Illustration, page 23]
 b) Pourquoi les vrais chrétiens ont - ils besoin de la protection de Dieu?

Bushuwa, patudi tumvua bimpe muyuki wa Shimishona, tudi tuitaba ne: nyuma wa Nzambi udi mua kutuambuluisha.
Oui, l'intelligence du récit de Samson renforce notre conviction que l'esprit de Dieu peut nous aider.
 Il était nécessaire d'observer d'autres rites d'une manière parfaite.

• Bande ya video: 3 168 611
• Vidéos: 3 168 611
 Je me suis rendu compte que les Églises chrétiennes devaient se battre.

Ku ndekelu kua diyuki diabu adi dia minite 45, muntu eu wakapesha Joel ne Carl adrese wende ne kubalombaye mumvuija makuabu pa tshilumbu etshi.
Au terme d'une discussion de 45 minutes, l'homme leur a donné son adresse pour obtenir plus de renseignements sur le sujet.
 Ou bien, quand nous prenons part à nos activités quotidiennes, avons - nous des défauts ou commettons des erreurs qui nous empêchent de nous faire connaître comme Témoins de Jéhovah?

Elabi meji muvuabi mua kuikala bikankamije basalayi abu pavuabu bamone muntu mukaji wa dikima eu wenda uya nabu ku mukuna wa Tabô muele mutu mu mashi bua ditabuja divuaye nadi kudi Yehowa Nzambi!
Imaginez combien il est réconfortant pour ces soldats de voir cette femme valeureuse marcher jusqu'au mont Tabor, prête à risquer sa vie à leurs côtés en raison de sa foi en Jéhovah!
 L'apôtre Paul explique: " C'est Dieu qui fait croître, et il veut que tu fasses les choses qui lui plaisent. ."


Dans ta région, beaucoup d'hommes ont - ils du mal à gagner leur vie?
 Dieu aimait toujours ses serviteurs, il faisait toujours les choses pour leur bien, et il leur faisait miséricorde quand ils commettaient des fautes.

Ndi nsanka bikole bua mumvua tshiyi mudisombele nkayanyi, ne bua muvua bena Kristo nanyi bansambe. " - Ebelu 10: 24, 25.
Je suis vraiment heureuse de ne pas m'être isolée, car je me serais privée du soutien plein d'amour de mes frères et sœurs. " - Hébreux 10: 24, 25.
 Ceux qui portent des vêtements propres et qui portent des vêtements propres représentent la guerre de justice.

Uvua kabidi mua kuyukila ne bana bende malu avua mua kubambuluisha bua kutula makuta bimpe. - 1 / 7, dibeji dia 19.
Soyez encourageant et rendez - lui service. Gardez le contact. - 1 / 7, pages 10 - 13.
 Si vous souhaitez faire un don, rendez - vous sur www.jw.org.

Muanetu Noumair wakaleja ku diambuluisha dia malu avuaye mudimuene mu bu - misionere mu Afrike ne: "Eu ke mushindu muakane udi ba - misionere mua kukumbaja mudimu wabu bilenga. "
" Voilà le secret d'un bon missionnaire ," a conclu frère Noumair, en puisant dans sa propre expérience de missionnaire en Afrique.
 Pendant toute la nuit, nous avons discuté de la Bible avec eux jusqu'à ce que le mari et sa femme posent de nombreuses questions.

Bamue bena Kristo batu benza nunku: Dîba dionso didibu babapesha tshintu, badi bakeba mpunga wa kupesha pabu muntu mukuabu tshintu.
Voici ce que font certains chrétiens: Chaque fois qu'ils reçoivent un cadeau, ils cherchent une occasion d'en faire un à quelqu'un d'autre.
 b) Comment savons - nous que Dieu approuve un sacrifice?

Kunanga bumfumu bua Nzambi ne kunemeka mikenji yende ngamue malu a mushinga mukole audi mua kuambuluisha bana bebe bua kuenza. - Bala Nsumuinu 1: 5, 7, 8.
L'amour pour l'autorité de Dieu et le respect de ses normes font partie des choses les plus précieuses que tu puisses enseigner à ton enfant (lire Proverbes 1: 5, 7, 8).
 Jéhovah voit non pas comme voit l'homme; c'est que l'homme voit ce qui paraît aux yeux, mais Jéhovah, lui, voit ce que vaut le cœur.

Kuikala "mubidi umue " ntshinyi?
Que signifie être "une seule chair " avec votre conjoint?
 Salomon, roi de l'Israël antique, commence par ces mots: "Souviens - toi de moi, ô mon fils, de ma loi, mais n'oublie pas mes commandements.

11.
."
 Qui donne de l'argent pour cela?

Kadi pakumvuabu luapolo lubi lua kudi batentekedi dikumi bavua kabayi ne lulamatu, " kabakavuluka bukole bua tshianza tshiende. '
Mais, à cause du rapport négatif des dix espions qui manquaient de foi, " ils ne se souvinrent pas de sa main ."
 De plus, Paul connaissait la volonté de Jéhovah pour l'éternité et ce qu'il avait fait pour son peuple dans le passé.

Tshitudi mua kuenza bua kupeta muoyo wa kashidi tshidi anu " kuitabuja Kristo Yezu ' ne kuitabuja Yehowa "udi mufutshi wa badi bamukeba. "
Pour espérer obtenir le don de la vie éternelle, nous devons "m [ettre] notre foi en Christ Jésus " et en Jéhovah," celui qui récompense ceux qui le cherchent réellement ."
 Chicas; J.

Kadi musangu muisatu bakabikila bantu mu masangu a njila, mbuena kuamba ne: bantu bavua kabayi bena Yuda ne bavua kabayi batengula; dibikila edi diakatuadija mu 36 pavua Kônelio mfumu wa basalayi muena Lomo muitabe Buena - Kristo ne didi ditungunuka too ne lelu.
Toutefois, le troisième appel a été lancé aux gens sur les routes hors de la ville, c'est - à - dire aux Gentils incirconcis, à partir de 36, lorsque l'officier romain Corneille s'est converti, et il retentit toujours à notre époque.
 Comment les récits bibliques peuvent - ils aider les enfants à acquérir la connaissance de Dieu?

Bakulu badi mua kulonda tshilejilu tshilenga etshi pa kuenza mudimu pamue ne basadidi ba mudimu, babaleja mua kukumbaja midimu yabu bimpe.
Les anciens suivront cet excellent exemple en collaborant étroitement avec les assistants ministériels, en leur montrant comment s'acquitter convenablement de leurs devoirs.
 JÉSUS " APRÈS CE QUE VOUS AVEZ SONT - VOUS? "

19: 9.
19: 9.
 Se marier pour l'avenir

(a) Mmalu kayi adibu bashintulule mu Tshibumba tshia Nsentedi tshia kulonga?
a) Quel changement a été apporté à l'étude de La Tour de Garde?
 " Dans l'Antiquité, a - t - il expliqué, le monde était rempli de violence.

Kualukijidi muntu bubi ku bubi buende. '
Ne rendez à personne le mal pour le mal.
 La Loi que Dieu avait donnée à Israël exigeait des juges qu'ils le soient.

Bipatshila bia malu a pa buloba bidi mua kutupangisha bua kuenzela Nzambi mudimu bimpe, anyi tudi mua kulua banangi ba biuma.
Les objectifs qui ne sont pas spirituels pourraient nous amener à nous endormir spirituellement ou à adopter une mentalité matérialiste.
 En 1961, ils ont lu aux congrégations des lettres destinées à encourager les gens à devenir pionniers.

Wakamona ne: bantu ba bungi bavua batue Bafalese mu nyima.
Sa haine des Pharisiens ne l'empêche pas de constater leur popularité croissante auprès du peuple.
 Les fils de Rachel

Kadi ntelejayi nnulondele muvuabi bienzeke.
Laissez - moi vous raconter comment.
 Est - ce que je m'efforce de m'intéresser sincèrement aux autres?.

(b) Bua tshinyi bena Kristo balelela badi dijinga ne bukubi bua Nzambi?
b) Pourquoi les vrais chrétiens ont - ils besoin de la protection divine?
 L'ange Gabriel lui a expliqué pourquoi il avait aussitôt dit: " Daniel, maintenant je suis venu te donner l'intelligence.

Ivua ibalomba bua kutumikila mikiya mikuabu mu katoba ne mu katoba.
Elle comprenait l'observance scrupuleuse de rites.
 L'enseignement de Jéhovah nous apporte des bienfaits spirituels et physiques.

Ngakadiebeja muvua bitendelelu bia bena Kristo mua kuluangana mvita. "
J'étais perplexe: comment des Églises chrétiennes pouvaient - elles être dans des camps opposés de la même guerre?
 Avant d'enseigner quelqu'un à un frère, que devrait faire un ancien, et pourquoi?

Peshi patudi tuenza midimu yetu ya dituku dionso, tutu tuvuala bibi anyi tuenza malu mabi adi atupangisha bua kudimanyisha bu Bantemu ba Yehowa anyi?
Ou bien sommes - nous parfois gênés de dire que nous sommes Témoins de Jéhovah en raison de notre comportement ou de notre tenue?
 • Que faut - il faire pour rester intègre?

Mupostolo Paulo udi umvuija ne: "Nzambi yeye ke udi unupesha dikanda, unupesha dijinga ne bukole bua kuenza malu bua kumusankisha. "
Voilà ce que nous souhaitons: que Jéhovah nous donne toujours la force de continuer de prêcher au maximum!. Les mobiles: Ce sont les sentiments ou les raisons qui poussent à agir.
 JÉHOVAH est l'homme le plus riche de l'univers.

Nzambi uvua munange bantu bende, misangu yonso uvua wenza malu bua diakalenga diabu, ne uvua ubafuila luse pavuabu benza bilema.
Dieu aimait ses serviteurs, cherchait toujours leur bien et voulait être miséricordieux lorsqu'ils chancelaient.
 Comment pouvons - nous imiter la bonté de Jésus?

Tubalu tutoke ne bantu badi babandapu bavuale bilamba bitoke, line muimpe bidi bileja mvita ya buakane.
Les chevaux blancs montés par des cavaliers vêtus de lin blanc et pur représentent une guerre juste.
 Songez à la zèle et à l'endurance de Paul pour les gens.

Bua kufila mapa, buela mu site wa www.jw.org.
Si vous souhaitez faire un don, rendez - vous sur www.jw.org.
 L'apôtre Paul a écrit que "celui qui n'est pas disposé à croire ," peut entrer dans la congrégation chrétienne et devenir croyant.

Tuvua bayikile nabu malu a mu Bible butuku bujima too ne patshiatshia. Mulume ne mukajende au bavua anu bela nkonko ya bungi. MUDIMU UDI NE DIFUTU
À tour de rôle, l'un et l'autre nous bombardent de questions jusqu'au petit matin.
 b) Quels bienfaits retire - t - on à être heureux?

(b) Ntshinyi tshivua tshikengela kuenza bua kujadika ne: Nzambi uvua mua kuanyisha mulambu kampanda?
b) À quelles conditions un sacrifice était - il agréable à Dieu?
 Ne perdons jamais de vue ces choses, c'est - à - dire ne pas nous laisser distraire et poursuivre "les choses qui sont à venir ."

Yehowa kena utangila bu mudi bantu batangila, bualu bua bantu badi batangila anu mubidi, kadi Yehowa udi utangila mu mutshima. '

 L'amour, ce n'est pas seulement l'un des qualités magnifiques de Jéhovah, mais sa qualité dominante.

Solomo mukalenge wa Isalele wa kale udi utuadija nshapita muisatu wa Nsumuinu ne mêyi aa: " Muananyi, kupu diyisha dianyi muoyo kadi mutshima webe utumikile mikenji yanyi.
Salomon, roi de l'Israël antique, commence le troisième chapitre des Proverbes par ces mots: "Mon fils, n'oublie pas ma loi, et que ton cœur observe mes commandements, car longueur de jours, années de vie et paix te seront ajoutées. ."
 David a été tué parce qu'il avait du courage.

Nnganyi utu ufila makuta bua kuenza bionso ebi?
Qui finance toutes ces activités?
 b) En quoi le ministère de Jésus était - il différent de celui de ses disciples?

Kabidi Paulo uvua mumanye disua dia Yehowa dia tshiendelele ne malu avuaye muenzele bantu Bende kale.
Paul connaissait également le dessein éternel de Jéhovah et ses manières d'agir avec son peuple antique.
 b) Comment une mère et un père de Beres ont - ils aidé leurs filles à avoir foi en Jéhovah?

; Chicas, O.
Chicas; Y.
 " Celui qui entend la prière " promet à ses serviteurs de lui donner ce dont ils ont besoin pour lui rester fidèles.

Mmunyi mudi miyuki ya mu Bible mua kuambuluisha bana bua kupeta dimanya dia malu a Nzambi?
" Comment certains passages de la Bible peuvent - ils répondre aux besoins spirituels des enfants?
 Des siècles plus tard, les Israélites ont montré qu'ils n'étaient pas dignes de l'amour de Dieu parce qu'ils avaient rejeté Jésus Christ, la Semence d'Abraham.

YEZU " NEATUNGUNUKE NE KUTSHIMUINA BULELELA NE DIDIPUEKESHA MVITA '

 [ Illustration, page 6]

Dibaka bua matuku atshilualua
Un fondement pour l'avenir
 Toutefois, le mot rendu par "huile " en Nehémia 8: 10 ne figure qu'une fois dans les Écritures hébraïques.

Wakamba ne: "Tuakamona bishi bivua mu mbuu kale.
Il raconte: " Nous avons vu dans une vitrine des restes d'animaux marins très vieux appelés ammonoïdes et trilobites.
 Quels conseils bibliques peuvent aider les parents à déterminer si leurs enfants sont dignes d'être baptisés?

Mikenji ivua Nzambi muelele bena Isalele ivua ilomba balumbuluishi bua kuikalabu bakumbane mushindu eu.
La Loi de Dieu accordait beaucoup de valeur à de tels juges.
 Avez - vous des amis qui vous incitent à boire de l'alcool?

Mu 1961 bakabadila bena mu bisumbu mikanda ivua Betele mutume bua kusaka bantu bua kulua bampanda - njila.
En 1961, des lettres du bureau de la filiale encourageant au service de pionnier ont été lues dans les congrégations.
 Comment trouver le temps

Bana ba Lakele
Des enfants pour Rachel?
 Puisqu'il n'avait pas reconnu les accusations portées contre Paul, il s'est rendu devant le Sanhédrin afin de comprendre pourquoi les foules avaient tort.

1: 22. Ntuku ngakidilangana ne mpeshangana bintu ne muoyo mujima anyi? - Mat. 6: 2 - 4.
Quand je fais preuve d'hospitalité ou que j'offre un cadeau, mes mobiles sont - ils désintéressés?.
 Le lendemain, quand Samuel a vu Saül, Jéhovah a dit au prophète: "Voyez!

Muanjelu Gabaliele wakamuambila bua tshinyi uvua mumumuenekele diakamue wamba ne: " Danyele, ngakulua mpindieu bua kukupa lungenyi lua kujingulula nalu malu.
Gabriel lui explique la raison de son apparition subite: "Ô Daniel, maintenant je suis sorti pour te donner de la perspicacité avec de l'intelligence [...] parce que tu es quelqu'un de très désirable.
 Imaginez la peine que nous avons ressentie quand les chefs religieux "ont poussé des chrétiens zélés à la violence ' pendant la guerre chronique appelée la guerre sacrée qui a eu lieu au Moyen Âge.

Dilongesha dia Yehowa didi dituala masanka a mu nyuma ne a ku mubidi.
L'enseignement de Jéhovah procure des bienfaits spirituels et physiques.
 Plus nous apprenons à connaître Jéhovah, plus notre conscience sera compris rapidement ce que Dieu pense de nous et de ce qu'il pense être mal.

Kumpala kua kulongesha muanetu wa balume malu kampanda, ntshinyi tshidi mukulu mua kuanji kuenza? Bua tshinyi?
Avant de transmettre des aptitudes à un apprenant, que peut juger nécessaire de faire un ancien, et pourquoi?
 Les bergers chrétiens authentiques ne se laissent pas dominer par la foi des autres.

• Ntshinyi tshiudi ne bua kuenza bua kulama muoyo mutoke?
• De quelles manières pouvez - vous préserver votre intégrité?
 LES TÉMOINS DE JÉHOVAH

YEHOWA ke Mubanji munene mu diulu ne pa buloba.
JÉHOVAH est le plus riche de l'univers.
 Nous étions une vingtaine à se poser des questions bibliques.

Mmunyi mutudi mua kuidikija luse lua Yezu?
Comment imiter la tendresse de Jésus?
 Ils se servaient aussi de neuf mesures juridiques prises en vue de l'Afrique du Sud, du Canada, du Canada, de l'Espagne, des États - Unis, des États - Unis et de Russie pour prendre contact avec les Témoins de Jéhovah.

Anji ela meji bua muvua tshisumi ne ditantamena ntatu bia Paulo biambuluishe bantu.
Songe aux effets qu'ont eus le zèle et l'endurance de Paul.
 D'après le New York Times, le nombre de ceux qui croient en l'idée selon laquelle "la fin des malfaiteurs n'est pas une punition durable ."

Mupostolo Paulo wakafunda ne: " muntu udi kayi muena ditaba nansha muntu tshianana ' uvua mua kubuela mu tshisumbu tshia bena Kristo ne kulua muena kuitabuja.
L'apôtre Paul a écrit qu'un "non - croyant ou un homme ordinaire " pouvait entrer dans la congrégation chrétienne et devenir croyant.
 Si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires, ou si vous souhaitez que quelqu'un vous rende visite pour étudier gratuitement la Bible avec vous, veuillez écrire aux Témoins de Jéhovah, B.P.

b) Kuikala ne disanka kudi kutupetesha masanka kayi?
b) Quels bienfaits retire - t - on à cultiver la joie?
 Jéhovah nous donne l'assurance qu'il délivrera ses adorateurs quand il détruira les méchants.

Tudi ne bua kupua malu aa muoyo, mmumue ne: kubenga kuasamishila mutu ne kuipatshila " malu adi kumpala. '
Nous devrions oublier ces choses, c'est - à - dire cesser de nous en préoccuper, et " tendre vers les choses qui sont devant '.
 Ne devrions - nous pas faire de même?

Bidi biumvuija tshinyi menemene? Dinanga kadiena anu umue wa ku ngikadilu mimpe ya Yehowa to, kadi nngikadilu wende munene.
Elle ne dit pas uniquement que l'amour est une de ses nombreuses qualités admirables, mais que " Dieu est amour ."
 Il a appelé ce don "l'odeur d'une odeur agréable, un sacrifice agréable et agréable à Dieu ."

Davidi wakamushipa bualu uvua ne dikima.
Plein de courage, il a abattu le colosse.
 Comment acquérir du courage

(b) Mmunyi muvua mudimu wa buambi wa Yezu ne bua kushilangana ne wa bayidi bende?
b) En quoi le ministère de ses disciples se distinguerait - il du sien?
 Ces pratiques obscènes ne devraient pas faire partie de la vraie congrégation chrétienne.

b) Mmunyi muvua mamu ne tatu kampanda ba mu Bermudes bambuluishe bana babu ba bakaji bua kuikalabu ne ditabuja kudi Yehowa?
b) Comment des parents des Bermudes aident - ils leurs filles à avoir foi en Jéhovah?
 Nous ne savons pas comment il s'est révélé la cause de ces " plaies ."

4: 6, 7. " Mumvu wa milombu ' mmulaye bua kupesha bantu bende tshionso tshidibu natshi dijinga bua bashale bamulamate.
Celui " qui enten [d] la prière " a promis de donner à ses serviteurs tout ce dont ils ont besoin pour lui rester fidèles.
 Ceux - ci risquent de se laisser gagner par la peur, confiance qu'ils risquent d'être déçus.

Pakapita bidimu, bena Isalele bakaleja muvuabu kabayi bakumbanyine dinanga dia Nzambi bualu bavua babenge Yezu Kristo uvua bulelela Kankanunuina ka Abalahama.
Par la suite, lorsque les membres de la nation d'Israël ont rejeté Jésus Christ, la véritable Semence d'Abraham, ils se sont montrés indignes de la confiance qui leur avait été accordée.
 Aujourd'hui, ils croient que c'était le début.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 6]
[ Illustration, page 6]
 Les chrétiens oints attendent avec impatience de régner au ciel avec Christ et avec les "autres brebis ," c'est - à - dire qu'ils espèrent être" libérés de l'esclavage de la corruption et qu'ils seront libérés de la liberté glorieuse des enfants de Dieu ."

Kadi muaku udibu bakudimune "bintu bia manyi " mu Nehemiya 8: 10 udi ne: mashmannim, ne udi anu musangu umue mu Mifundu ya tshiena Ebelu.
Le mot traduit par "les mets gras " en Nehémia 8: 10 est mashemannim, et c'est là sa seule occurrence dans les Écritures hébraïques.
 Nous étions dans une chambre haute, et je lui ai demandé si Dieu lui avait donné un nouveau déluge.

Mmibelu kayi ya mu Bible idi mua kuambuluisha baledi bua kumanya bikala bana babu bakumbane bua kutambula?
Comment la Bible peut - elle aider les parents à déterminer si leur enfant est prêt à se faire baptiser?
 Ils disent en quelque sorte: " Je suis ton ami, non pas un ordre, mais quelqu'un qui a de l'importance pour moi ."

Udi ne balunda batu bakusaka bua wewe kunua kupitshisha anyi?
Dans votre entourage, certains vous incitent - ils à boire plus que de raison?
 La bonté de cœur d'une personne sage

Tshia kuenza bua kuikala kufika pa dîba
Comment réussir à être ponctuel
 Mais si nous sommes découragés, notre foi risque de s'affaiblir, et notre amour pour Dieu risque de s'affaiblir.

Bu muvua Lusia kayi mujadike malu avuabu babande nawu Paulo, wakaya ne Paulo kumpala kua Sanedren bua bamanye tshivua bantu bajudile tshimvundu.
Perplexe quant aux charges retenues contre Paul, Lysias l'amène devant le Sanhédrin pour comprendre la raison de toute cette agitation.
 Que nous apprend le récit de Marc 6: 30 - 34?

Dituku diakalonda, pakamona Samuele Shaula, Yehowa wakambila muprofete ne: " Mona muntu ungakukuambila. '
Le lendemain, quand il a vu Saül, Jéhovah lui a dit: " Voici l'homme.
 Donc, maintenant que le Royaume de Dieu est à l'œuvre aujourd'hui, nous devrions nous attendre à ce qu'il soit supérieur à Jésus Christ.

Elabi meji bua tunyinganyinga tuakapeta bantu bua muvua balombodi ba bitendelelu "basaka bena Kristo ba lukunukunu lunekesha ku tshikisu katshiyi luse " mu tshikondo tshia mvita ya munanunanu ya Krwazade mibikila ne: mvita minsantu yakenzeka mu tshikondo tshia Moyen Âge.
Songez aux atrocités qu'ont provoquées des chefs religieux en "incitant des chrétiens fanatiques à se livrer à une violence impitoyable " lors des" saintes " croisades du Moyen Âge.
 Mais quand nous apprenons la vérité biblique, nous avons changé et nous sommes devenus bons.

Patudi tulonga malu a Yehowa, kondo ketu ka muoyo nekajingulule ne lukasa malu adi Nzambi umona ne: mmakane ne adiye umona ne: mmabi.
Plus nous connaissons Jéhovah, plus notre conscience reconnaît vite ce qu'il juge bien ou mal.
 Le mal ne sera plus; chaque jour, il y aura abondance de bonnes choses à venir, et Jéhovah fera disparaître tout ce que nous n'aurions jamais pensé.

Balami bena Kristo ba bushuwa badi bepuka bua kudivuija bamfumu ba ditabuja dia bakuabu.
Les vrais bergers chrétiens s'interdisent de vouloir dominer sur la foi des autres.
 C'est ce qui se passe à propos d'Ézékiel: "Les hommes sauront que le prophète était au milieu de nous.

MUNTU UYUKILA NE NTEMU WA YEHOWA
CONVERSATION AVEC UN TÉMOIN DE JÉHOVAH
 De plus, il a reconnu que ce n'était pas lui qui jugerait, mais Jéhovah, le Juge suprême.

Tuvua bantu batue ku 20 mu dilonga adi, ne bamue bakela nkonko ya malu a mu Bible.
Environ 20 personnes étaient présentes, et certains ont posé des questions sur la Bible.
 Même dans des situations difficiles, il peut glorifier Jéhovah, continuer à s'approcher de lui et à faire des progrès spirituels.

Bavua kabidi bakuate mudimu ne mapangadika tshitema avua tubadi tunene tua mu matunga bu mudi Afrique du Sud, Argentine, Canada, Espagne, États - Unis, Japon, Royaume - Unis ne Russie tuangate bua Bantemu ba Yehowa.
" La loi a été adoptée en raison des fortes pressions exercées par l'Église orthodoxe russe, qui protège jalousement sa place en Russie et qui souhaite voir l'œuvre des Témoins de Jéhovah interdite.
 b) Comment les autres brebis considèrent - elles les chrétiens oints?

Tshikandakanda tshitukavua batele kabidi etshi tshidi tshiamba ne: Bungi bua bantu badi bitaba lungenyi lua se: "nshikidilu wa benji ba malu mabi nkabutu, ki ndikenga dia tshiendelele nansha.... " budi buenda buvula.
Un nombre croissant de personnes répandent l'idée selon laquelle "les méchants seront voués à la destruction, et non aux tourments éternels. [...]
 Ces frères pleins d'amour fortifient également leurs frères et sœurs qui ont " le cœur brisé " en leur rendant visite et en prêchant avec eux (lire Isaïe 35: 3, 4).

Biwikala musue kumanya malu makuabu anyi musue balue kukutangila bua kulonga nebe Bible kuyi ufuta mfranga, udi mua kuebeja Bantemu ba muaba uudi peshi kufundila Association "Les Témoins de Jéhovah ," B.P.
Si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires, ou si vous souhaitez que quelqu'un vous rende visite pour étudier gratuitement la Bible avec vous, veuillez écrire aux Témoins de Jéhovah, B.P.
 En attendant, nous ne pouvons forcer personne à accepter "la bonne nouvelle du royaume ."

Yehowa udi utujadikila ne: neapandishe badi bamutendelela pabutulaye bantu babi.
Jéhovah a garanti qu'il délivrerait ses serviteurs lorsqu'il exécuterait son jugement sur les méchants.
 QUESTIONS FRÉQUENTES SUR LES TÉMOINS DE JÉHOVAH: Pourquoi partez - vous avec ceux qui ont une religion?

Katuenaku petu mua kuenza nunku anyi?
Pour notre part, pouvons - nous céder à l'insouciance?
 Bien qu'ils aient eu besoin d'aide, leur prêtre ne les a pas abandonnés.

Wakabikila dipa edi ne: " Mupuya wa dipembu dimpe, mulambu muitabujibue ne udi usankisha Nzambi. '
Il l'a qualifié de "parfum d'agréable odeur, [de] sacrifice agréé, qui plaît à Dieu ."
 15 / 7

Tshia kuenza bua kupeta dikima
Comment acquérir la hardiesse
 C'est ce que nous verrons dans l'article suivant.


Quelle lutte exténuante!
 Dès lors, n'est - il pas sage de chercher à déterminer si vos croyances sont vraies aujourd'hui, plutôt que de croire ce que vous voulez croire?

Malu a bundu a nunku kaena ne bua kuikala mu tshisumbu tshia bena Kristo balelela nansha.
Des manifestations d'hostilité aussi extrêmes n'ont certainement pas leur place dans la vraie congrégation chrétienne.
 • Qu'est - ce qui a poussé des fidèles du passé à offrir des sacrifices à Jéhovah?

Katuena bamanye mushindu uvuabu baleje Palô tshiledi tshia " bipupu ' ebi to.
." D'une manière qui n'est pas précisée, l'origine véritable de ces "plaies " a été dévoilée à Pharaon.
 Vois - tu dans les actions et les paroles de Jésus que le Père n'abandonne pas ses serviteurs, même si souvent ils commettent des erreurs?

Bantu aba badi mua kupambuishangana, kubeyemena kudi mua kulua kutuela mâyi ku mikolo.
Leurs conseils sont souvent faillibles, et la confiance dans ces "nobles " peut rapidement tourner à la déception.
 Au cours de son existence préhumaine, il a courageusement soutenu la souveraineté universelle de Jéhovah, "le Dieu qui a fait le monde et toutes les choses qui s'y trouvent, comme il est le Souverain de l'univers ."

Mpindieu badi bitaba mu tshibungi ne: bivua ne ntuadijilu.
Aujourd'hui, il est généralement admis que l'univers a eu un commencement.
 J'ai décidé de lire et de méditer sur les versets que je pensais être une source de réconfort. "

Bena Kristo bela manyi mmbindile ne muoyo kulu kulu bua kukokesha ne Kristo mu diulu ne "mikoko mikuabu, " yoyi mmitekemene bua " kupikudibua kabidi ku bupika bua dibola diayi, ne kubuejibua mu budishikaminyi bua butumbi bua bana ba Nzambi [ba pa buloba]. '
Les chrétiens oints attendent impatiemment de collaborer avec le Christ au ciel, tandis que les "autres brebis " espèrent être" libérée [s] de l'esclavage de la corruption et [avoir] la liberté glorieuse des enfants [terrestres] de Dieu ."
 Pourquoi parler de choses que nous ne sommes pas sûrs d'eux?

Tuvua mu tshisasa tshia kulu, ne meme kumukonka bikala Nzambi uvua ulokesha Mvula mukuabu wa kabutu.
Dans le fenil, j'ai demandé à maman si Dieu faisait venir un autre déluge.
 Nous pourrions cesser de " faire trébucher les uns les autres ' si nous ne " pensons pas uniquement à nos propres affaires, mais aussi à celles des autres '. - 2 Cor.

Ku diambuluisha dia bienzedi, badi bushuwa bamba ne: "Ndi mulunda webe, ki mbua mukenji muela, kadi mbualu udi ne mushinga kundi. "
Par leurs actions, ils disent en quelque sorte: " Je suis ton ami non parce que j'y suis obligé, mais parce que tu comptes pour moi. "
 Comprenez - vous cela?

Buimpe bua bushuwa bua muntu udi ne lungenyi
La beauté véritable est chez celui qui a du bon sens
 La bonté est également liée à "la bonté de cœur " dont il est question dans la Bible.

Kadi tuetu badilekelele tuteketa mu mikolo bikole, ditabuja dietu didi mua kuteketa, ne dinanga dietu bua Nzambi didi mua kukepela.
Dans ce système méchant dirigé par Satan, il nous arrive à tous de vivre des situations décourageantes.
 [ Indication d'origine]

Mmalu kayi adi mu muyuki wa mu Mâko 6: 30 - 34?
Dans quel contexte se situe le récit de Marc 6: 30 - 34?
 Par la suite, un orgueilleux nommé Hamân est nommé premier ministre du pays.

Nunku lelu ukadi Bukalenge bua Nzambi buenza mudimu, tudi ne bua kutekemena diambuluisha dipite bunene kudi Yezu Kristo.
On ne peut en attendre moins de Jésus Christ de nos jours, alors que le Royaume fonctionne.
 Athènes

Kadi patudi balonge bulelela bua mu Bible, tudi bashintuluke ne balue bena malu malenga.
Mais en découvrant la vérité biblique, nous avons changé; nous sommes devenus plus agréables.
 Avec maman, en 1918, à l'âge de 11 ans.

Malu mabi kaakuikalaku kabidi to; dituku dionso nedikale diuwule tente anu ne malu mimpe. Yehowa neakajilule malu onso avua manyanguke; neaakaje mushindu utuvua katuyi nansha mua kuelela meji to.
À juste titre, Jéhovah Dieu a inspiré l'apôtre Pierre pour qu'il écrive: "Nous attendons, selon sa promesse, de nouveaux cieux et une nouvelle terre, et dans ceux - ci habitera la justice.
 Que peut - on dire du Psaume 91, et que promet - il?

Bidi mua kuenzeka anu mutudi tubala bua Yehezekele ne: Bantu " nebamanye ne: Muprofete uvua munkatshi muetu. '
Le résultat pourrait être comparé à celui qu'allait obtenir Ézékiel: "Oui ils sauront [...] qu'un prophète s'est trouvé au milieu d'eux.
 C'est pourquoi ils ont perdu leur paradis terrestre et leurs magnifiques choses que Dieu leur avait données, et ils n'ont pas pu donner à leurs descendants le Paradis et ces choses. - Genèse 2: 16, 17; 3: 1 - 24.

Kabidi Mfumu wa banjelu eu wakitaba ne: ki nyeye uvua ne bua kumulumbuluisha to. Kadi wakatuma tshilumbu kudi Mulumbuluishi munene Yehowa.
Cependant, reconnaissant qu'il ne lui appartenait pas de porter un jugement, le Chef des anges a préféré porter l'affaire devant le Juge suprême, Jéhovah.
 Parce que vous savez d'avance qu'aucune prophétie de l'Écriture ne vient d'un sens personnel.

Nansha mu nsombelu mikole udi mua kutumbisha Yehowa, kutungunuka ne kusemena pabuipi nende ne kuya kumpala mu malu a mu nyuma.
Même dans des situations très difficiles, tu peux louer Jéhovah, te rapprocher toujours plus de lui, et faire des progrès spirituels.
 Mais surtout, les parents doivent toujours rappeler les enseignements divins à leurs enfants, en les enseignant régulièrement ou chaque fois que c'est comme s'ils avaient l'impression que les enseignements de Dieu sont toujours à leur portée.

(b) Bena mu tshisumbu tshia mikoko mikuabu badi bamona bena Kristo bela manyi bishi?
b) Comment les autres brebis considèrent - elles leurs frères oints?
 Elle l'a remercié de ce qu'elle lui avait donné, mais elle lui a dit qu'elle ne pouvait pas garder l'argent qu'elle avait trouvé dans une poche.

Bana betu ba bulume badi ne dinanga aba badi kabidi bakolesha bana betu ba balume ne ba bakaji badi "ne mitshima ikuma lubilu lubilu " mmumue ne: badi ne tunyinganyinga padibu babakumbula ne padibu bayisha nabu. - Bala Yeshaya 35: 3, 4.
De plus, ces hommes bons fortifient leurs frères et sœurs qui ont " le cœur inquiet " en leur rendant visite et en prêchant avec eux (lire Isaïe 35: 3, 4).
 Il est donc capital que nous nous efforcions d'être humbles quelles que soient nos capacités, quelles que soient nos responsabilités dans la congrégation.

Mu dindila tshikondo atshi, katuena mua kuenzeja bantu bua kuitaba "lumu luimpe lua Bukalenge " to.
En attendant, nous ne pouvons pas obliger les gens à accepter la " bonne nouvelle du royaume ."
 [ Illustration, page 32]

NKONKO ITU BANTU BATAMBA KUDIELA BUA BANTEMU BA YEHOWA - Bua tshinyi nutu nuya kuyukila ne bantu bakadi ne tshiabu tshitendelelu?
QUESTIONS FRÉQUENTES SUR LES TÉMOINS DE JÉHOVAH: Pourquoi passez - vous chez les gens qui ont déjà une religion?
 a) Qu'est - ce que notre amour pour Jéhovah et Jésus nous pousse à faire dans le ministère?

Nansha muvuabu dijinga ne diambuluisha, nsaserdose wabu wakapangila mua kubapeshadi.
Le prêtre n'a pas pu leur apporter l'aide dont ils avaient besoin.
 Par exemple, la meilleure façon d'enseigner la Bible a amené de nombreuses personnes à accepter les vérités qui plaisent à Dieu.

Dielakana, 1 / 7
15 / 7
 De plus, nous devrions travailler dur et faire tout notre possible pour remplir les conditions requises.

Ke tshituamona mu tshiena - bualu tshialonda.
Nous répondrons à cette question dans l'article suivant.
 Jésus disait ici: "Je suis dans tes épreuves; je connais bien tes choses. ."

Nanku kabienaku bia meji bua wewe kukeba bua kujadika bikala malu audi witabuja lelu ni mmalelela, pamutu pa wewe kuitabuja anu patupu biudi musue kuitabuja anyi?
N'est - ce pas la voie de la sagesse, dès lors, de vérifier ses croyances, de s'assurer qu'on ne prend pas ses désirs pour des réalités?
 Les Témoins de Jéhovah seront heureux d'examiner ces réponses avec vous.

• Ntshinyi tshiakasaka bena lulamatu ba kale bua kulambula Yehowa milambu?
• Qu'est - ce qui incitait les hommes fidèles du passé à offrir des sacrifices à Jéhovah?
 Il s'agit également de Beth - Shéba.

Udiku umona mu bienzedi ne mêyi bia Yezu mudi Tatu kayi ulekela bantu bende nansha mudibu benza bilema misangu ya bungi anyi?
À travers les paroles et les actions du Fils, reconnaissez - vous le Père, qui ne se désintéresse pas de ses serviteurs malgré leurs manquements répétés?
 Paul déclare: "Nous avons donc des dons différents selon la faveur imméritée que Dieu nous a donnée; si c'est le don que Dieu nous a donnée, nous nous dépensons dans cette œuvre; ou si quelqu'un nous enseigne, qu'il nous donne son enseignement; qu'il se renie lui - même et prenne plaisir à nous pardonner volontiers les uns aux autres. ."

Pavuaye kumpala kua bampangano bena nkindi, wakabingisha ne dikima bumfumu bunene bua Yehowa "Nzambi wakafuka buloba ne bintu bionso bidipu, bu mudiye Yeye Mukalenge wa diulu ne buloba. "
Devant des philosophes païens, il a défendu avec hardiesse la souveraineté de Jéhovah, " le Dieu qui a fait le monde et toutes les choses qui s'y trouvent, étant - comme l'est Celui - ci - Seigneur du ciel et de la terre ."
 Comment un Créateur juste pouvait - il agir avec les pécheurs?

Ngakangata dipangadika ne muoyo umue bua kubala ne kuelela meji pa mvese imvua mmona ne: idi mua kunkolesha ku muoyo. "
J'ai pris la ferme résolution de lire des versets réconfortants et de les méditer. "
 Jéhovah, "le Tout - Puissant ," fait du bien à ceux qui le craignent et à ceux qui le craignent, comme Marie, la mère de Jésus. - Luc 1: 46 - 53.

Bua tshinyi kuambila bakuabu malu atudi katuyi bajadike?
Pourquoi transférer des informations que nous ne sommes pas en mesure de vérifier?
 Elle a réussi, et elle est restée pionnière pendant plus de 30 ans jusqu'à sa mort, à 86 ans.

Tudi mua kulekela " dilenduishangana ' bituikala katuyi " tutangila anu malu etu nkayau, kadi tutangila kabidi malu a bakuabu. ' - 2 Kol.
' Nous ne donnerons, dans ce domaine, "aucune occasion de trébucher " si nous avons" l'œil non pas uniquement sur [n] os propres affaires, par intérêt personnel, mais aussi, par intérêt personnel, sur celles des autres ." - 2 Cor.
 Certains venaient à pied, d'autres sur des chevaux, d'autres étaient en voiture, d'autres de ses petits enfants à six heures de vol.

Udiku umona bualu ebu mu lungenyi anyi?
Vous représentez - vous la scène?
 À propos de cette période critique, Jésus a assuré à ses disciples qu'ils auraient besoin d'être encouragés à endurer jusqu'à la fin.

Bulenga budi kabidi bupetangana ne "luse lujalame " ludibu batele misangu ya bungi mu Bible. Luse elu ludi lufumina ku dinanga dia lulamatu.
La bonté est encore associée à l'amour dans l'expression "bonté de cœur " souvent utilisée dans les Écritures.
 Le Fils de l'homme mange et boit, et il dit: " C'est un homme stupide. ' ."

[ Mêyi a dianyisha]
[ Indication d'origine]
 Que retenir de ce récit?

Kunyima kua matuku, badi bateka muena lutambishi mukuabu diende Hamana kavula - mbedi wa ditunga.
Plus tard, Hamân, un homme orgueilleux, est élevé à la fonction de premier ministre.
 " Cela est juste "

Atena
Athènes
 Par exemple, pourra - t - il continuer d'être aux côtés de leurs frères et sœurs chrétiens, loin de leur spiritualité?

Meme ne Mamu mu 1918, pamvua ne bidimu 11
Avec ma mère en 1918; j'avais 11 ans.
 3

Ntshinyi tshitudi mua kuamba bua Musambu wa 91, ne ntshinyi tshidiwu ulaya?
Que peut - on dire du Psaume 91 et que promet - il?
 Avez - vous la responsabilité de subvenir aux besoins de votre famille?

Nunku bakajimija Mparadizu uvuabu basombele ne bintu bilenga bivua Nzambi mubalamine. Pa nanku kabavua mua kushila ndelanganyi yabu Mparadizu ne bintu ebi nansha. - Genese 2: 16, 17; 3: 1 - 24.
Ils perdirent alors leur demeure paradisiaque ainsi que les perspectives que Dieu leur avait proposées, et furent dans l'incapacité de les transmettre aux générations suivantes. - Genèse 2: 16, 17; 3: 1 - 24.
 Sauriez - vous expliquer?

Bualu nudi badianjile kumanya bualu ebu ne: mulayi nansha umue wa Mufundu kautu ufumina ku diumvuija dia muntu nkayende.
Car vous savez d'abord ceci: qu'aucune prophétie de l'Écriture ne provient d'une interprétation personnelle.
 Un jour, des religieuses et des chefs religieux ont incité un groupe de personnes à s'y prendre.

Kadi lungenyi lunene ndua se: baledi badi misangu yonso ne bua kuvuluija bana malongesha a Nzambi. Badi ne tshia kulongesha bana pa tshibidilu anyi dîba dionso, bienze anu bu se: malongesha a Nzambi adiku dîba dionso kumpala kuabu.
L'idée à retenir, c'est que les parents devaient rappeler sans cesse les enseignements divins à leurs enfants, les dispenser avec constance et régularité pour que les enfants aient l'impression de les avoir sous les yeux en permanence.
 Vous n'êtes pas obligé d'être riche ou d'être riche.

Kumuelaye tuasakidila bua bilamba bivuaye mumupeshe, kadi kumuambilaye ne: kavua mua kulama mfranga ivuaye musangane mu mpaya to.
Elle l'a remerciée pour les habits, puis elle a ajouté qu'elle ne pouvait pas conserver ce qu'elle y avait trouvé.
 Au cours de son deuxième voyage missionnaire, Paul arrive à Philippes (aujourd'hui la capitale de la Grèce).

Nanku mbimpe tuetu kudienzeja bua kuikala badipuekeshi nansha tuetu ne dimanya dia mushindu kayi, ne nansha tuetu bikale ne midimu kayi mu tshisumbu.
Il est donc sage de cultiver un esprit humble, même si nous avons de l'instruction ou des capacités, et quels que soient nos privilèges de service.
 Oui, Jéhovah a fait le bien. - Psaume 34: 8, 10.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 32]
[ Illustration, page 32]
 • Pourquoi devriez - vous vous demander si vous rendez gloire à Jéhovah en privé?

a) Dinanga ditudi nadi bua Yehowa ne bua Yezu didi ditusaka bua kuenza tshinyi mu mudimu wa kuyisha?
a) Qu'est - ce que notre amour pour Jéhovah et Jésus nous pousse à faire dans la prédication?
 Comment Jéhovah considère - t - il le monde que les Témoins de Jéhovah imitent, et comment peuvent - ils l'imiter?

Tshilejilu, mushindu muimpe udibu balongesha bantu Bible mmufikishe ba bungi ku ditaba malongesha malelela adi asankisha Nzambi.
Grâce à leur habileté à enseigner dans le cadre des études bibliques à domicile, beaucoup de gens acceptent les vérités qui plaisent à Dieu.
 12, 13.

Tudi kabidi ne bua kukuata mudimu bikole ne kudienzeja muetu muonso bua kukumbaja malu malomba.
Nous devons également travailler dur et déployer de vigoureux efforts pour satisfaire aux conditions requises.
 Jéhovah avait ordonné au prophète de ne rien faire en Israël et de retourner chez lui dans un autre chemin.

Muaba eu, Yezu uvua wamba ne: " Ndi nkumvuila mu ntatu yebe, ndi mumanye bimpe malu audi nawu. '
' Ayant lui - même souffert jusqu'à la mort, il a pu ajouter avec compassion et ferme conviction: "Montre - toi fidèle jusqu'à la mort, et je te donnerai la couronne de vie.
 Sophie: C'est ce que je ne comprenais pas.

Bantemu ba Yehowa nebikale ne disanka dia kuyukila nebe pa mandamuna aa. Yezu Kristo nnganyi?
Les Témoins de Jéhovah seront heureux d'examiner ces réponses avec vous.
 " Béni soit Dieu, qui nous encourage dans toutes nos épreuves ."

Mifundu eyi idi kabidi itela Bete Imeli.

 © 2015 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

Paulo udi wamba ne: " Nunku mutudi ne bipedi bishilangane bilondeshile ngasa udiye mutupeshe, bikala tshipedi etshi tshia mudimu wa Nzambi, tudifile mu mudimu eu; anyi muntu udi ulongesha, adifile mu dilongesha diende; anyi muntu udi ukoleshangana ne mibelu, adifile ku dikoleshangana diende; muntu udi ufuilangana luse, afuilangane luse ne disanka. '
Paul dit: " Puisque nous avons des dons différents selon la faveur imméritée qui nous a été donnée [...]; soit un ministère, appliquons - nous à ce ministère; soit celui qui enseigne, qu'il s'applique à son enseignement; soit celui qui exhorte (conseille), qu'il s'applique à son exhortation; [...] celui qui fait miséricorde, qu'il le fasse avec joie ."
 D'autres jugeront peut - être que nous avons un point de vue positif sur ce que nous faisons ou sur ce que nous faisons.

Mmunyi muvua Mufuki muena malu makane mua kuenza malu pamue ne benji ba mpekatu?
Comment le Créateur juste peut - il avoir des relations avec des pécheurs?
 Mais quelqu'un qui a du discernement ne sera - t - il pas déçu par ceux qui ne sont pas avec lui?

Yehowa "Muena bukole buonso " utu wenzela bantu badi bamutshina malu mimpe ne bukole buende, utu upuekesha badibandishi ne ubandisha badipuekeshi, anu muakajingulula Mariya mamuende wa Yezu, mukaji mudipope uvua kayi mudiambi. - Luka 1: 46 - 53, MMM.
Comme Marie, la mère de Jésus, l'avait bien compris dans sa modestie, "le Puissant " exerce généreusement sa force en faveur de ceux qui le craignent, abaissant les orgueilleux et élevant les humbles. - Luc 1: 46 - 53.
 Il semble que le "méchant " dont Paul parle est un homme qui avait l'habitude de commettre l'immoralité sexuelle sans honte.

Dipanda edi diakapita bimpe, ne wakatungunuka ne bumpanda - njila mu bule bua bidimu bipite pa 30 too ne mudiye mulue kufua ne bidimu 86 mu matuku adi panshi aa.
L'opération a réussi, et cette sœur a continué son service de pionnier pendant plus de 30 ans, jusqu'à sa mort, survenue récemment, alors qu'elle avait 86 ans.
 Voici quelques - unes des conséquences que l'utilisation de cette brochure peut avoir sur d'autres.

Bamue bavua balua ku makasa, banga pa tubalu, bakuabu pabu ku mashinyi. Bana bakuabu batekete bavua bende ku makasa mêba 6 majima, bavuale tulatu (tusandale) tua ndundu.
Elles sont venues à pied, à cheval ou en camionnette, des petits garçons et des petites filles ayant marché six heures avec des sandales en plastique.
 Certains parents refusent de corriger leurs enfants, qu'ils soient en parole ou en pensée, ou même qu'ils ne s'opposent même pas à eux parce qu'ils disent qu'ils ont persécuté leurs enfants.

Yezu ukavua muakule bua tshikondo tshikole etshi, ne wakajadikila bayidi bende ne: bavua ne bua kupeta dikankamija divuabu nadi dijinga bua kunanukila too ne ku nshikidilu.
Jésus avait prédit cette époque troublée et garanti à ses disciples qu'ils recevraient les encouragements nécessaires pour endurer jusqu'à la fin.
 LAOS

Muana wa muntu wakulua udia bidia, unua maluvu; badi bamba ne: Yeye udi muena mudi, udi mukuatshiki wa maluvu. '
' " Ceux qui tenaient ces propos étaient mûrs sur le plan physique, et pourtant Jésus a affirmé qu'ils se comportaient comme "des petits enfants ," comme des gens immatures.
 Puissions - nous toujours considérer les lois et les conseils que Jéhovah nous donne comme purs, mais ne pas les considérer comme impurs!

Ntshinyi tshidi muyuki eu utulongesha?
Quelle leçon tirons - nous de ce récit?
 À L'ÉPECÉPECUE D'UNE INCUE DE LA VIE

" Bualu ebu budi buakane "
" Cela est juste "
 Le monde impie a rapidement montré qu'il était "dans la main du méchant ," et qu'à notre époque les vrais adorateurs devaient lutter contre" les manœuvres du Diable ." - 1 Jean 5: 19; Éphésiens 6: 11, 12.

Tshilejilu, nebatungunuke ne kuikala pamue ne bana babu bena Kristo, kabayi nabu kule mu nyuma anyi?
Ne risqueraient - ils pas, par exemple, de perdre le contact avec leurs frères et de se trouver isolés sur le plan spirituel?
 Même lorsqu'il est nécessaire de conseiller ou de reprendre quelqu'un, ces conseils doivent être raisonnables.

3
3
 Ils m'ont accueilli chaleureusement et avec respect.

Udiku ne bujitu bua kukumbajila bena mu dîku diebe majinga abu anyi?
Êtes - vous chef de famille?
 " Garde mes commandements et reste en vie "

Udi mua kumvuija anyi?
Sauriez - vous l'expliquer?
 Mais ils avaient aussi la joie et le privilège d'enseigner leur prochain à propos de Dieu.

Musangu mukuabu badiambike bakaji ba muaba au ne balombodi ba bitendelelu bakasaka tshisumbu tshia bantu bua kutubunda.
Une autre fois, des religieuses et des ecclésiastiques ont poussé un groupe de personnes à nous attaquer.
 24: 17.

Kuena ne bua kutua ku tshia mupele anyi kuengeleka mubanji.
Avec justice tu jugeras ton compagnon ."
 Je ne me sentais pas à la hauteur.

Mu luendu luibidi luakenza Paulo lua bumisionere (mushonyi wa viole pa karte), wafika mu Filipoi udi mpindieu musoko wa mu ditunga dia Grèce.
Lors de son deuxième voyage missionnaire (trait violet sur la carte), Paul arriva à Philippes, qui est aujourd'hui en Grèce [gl 33].
 La pierre se trouvait sur le toit, sur le centre de l'aire, et on l'appelait par l'intermédiaire d'un moulin à bras.

Bushuwa, Yehowa mmutuenzele malu mimpe. - Musambu 34: 8, 10.
À n'en pas douter, Jéhovah est bon avec nous. - Psaume 34: 8, 10.
 3) Dans sa lettre aux chrétiens, l'apôtre Pierre parle beaucoup du déluge. - 2 Pierre 2: 5; 3: 5, 6.

• Bua tshinyi udi ne bua kudikonka biwikala utumbisha Yehowa pa nkayebe?
• Pourquoi devriez - vous vous demander si vous rendez personnellement gloire à Jéhovah?
 N'est - il pas réconfortant de savoir que, si nous sommes en proie à des inquiétudes ou à des problèmes qui pourraient nous mener à des responsabilités?

Mmushindu kayi udi Yehowa wangata bena panu udi Bantemu ba Yehowa bidikija, ne mmunyi mudibu mua kumuidikija?
Quel état d'esprit de Jéhovah à l'égard des gens dans le monde les Témoins de Jéhovah imitent - ils, et comment?
 Si son mari est humble, ce n'est pas parce qu'il est jaloux qu'il l'encourage à utiliser ces dons; c'est la preuve qu'il a de l'importance pour lui et qu'il l'aime.

12, 13.
12, 13.
 ▪ Fais des choix sages durant ta jeunesse

Yehowa uvua mutumine muprofete dîyi bua kadi anyi kanu tshintu mu Isalele ne bua kupinganyina kuende mu njila mukuabu.
Sur le chemin du retour, le prophète a rencontré de façon inattendue un vieil homme de Béthel.
 Quand nous prions pour que ce Royaume " arrive ', nous prions pour qu'il vienne détruire tous ceux qui ne croient pas en la souveraineté de Dieu.

Sophie: Ke bualu bundi tshiyi ngumvua abu to.
Sophie: C'est ça que je ne comprends pas!
 Grâce à l'impression qu'ils avaient apportée par les missionnaires, ils ont participé à la diffusion et à la diffusion de ces publications bibliques.

" Nzambi... atumbishibue, yeye udi utukankamija mu mateta etu onso. " - 2 KOL. 1: 3, 4, dim.
" Béni soit le Dieu [...] qui nous [encourage] dans toute notre tribulation ."
 La réponse aux prières de quelques - uns

© 2015 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
© 2015 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
 Si nous mettons notre confiance en Jéhovah, nous ne chercherons pas à trouver la sécurité dans un monde où la plupart des gens le recherchent, c'est - à - dire le matérialisme.

Bantu bakuabu badi mua kumona mutudi ne meji anyi ne lungenyi lujalame ku malu atudi tuenza.
Certains remarqueront peut - être la sagesse, ou le bon sens, de nos actions.
 • Sur le rapport mondial des Témoins de Jéhovah.

Kadi muntu udi ne busunguluji yeye kabenaku mua kumukina kudi aba badi kabayi nabu anyi?
Mais n'est - il pas vrai qu'un homme de discernement est parfois, lui aussi, haï par ceux à qui cette qualité fait défaut?
 Quel est le point de vue de la Bible sur la justice et la sagesse?

5: 6, 11 - 13. Bidi bimueneka ne: "muntu mubi " udi Paulo wakuila eu uvua ne tshibidilu tshia kuenda masandi kayi ne bundu.
Apparemment, " le méchant " dont Paul parlait pratiquait l'immoralité sexuelle ouvertement.
 En décembre 1958, mon grand - père et moi avons commencé à apprendre la langue française.

Malu adi alonda aa mbimue bia ku bipeta bitu bakuabu bapatula padibu benza mudimu ne kakanda aka.
Les faits qui suivent reflètent bien les résultats qui découlent de l'utilisation de cette brochure.
 Quand il a eu le temps de construire une filiale, il a fait des plans et a construit un projet qui ne l'a pas été pour son travail, même s'il n'avait pas encore fait partie de la vérité.

Bamue baledi badi babenga bua kululamija bana babu (mu ngakuilu anyi mu lungenyi) peshi babenga mene nansha mua kubakuma tukodi anu bualu badi mua kubamba ne: badi bakengesha bana.
Par crainte qu'on les accuse de maltraiter leurs enfants (physiquement, verbalement ou affectivement), certains parents préfèrent ne pas les corriger.
 N'est - ce pas rassurant?

LAOS
LAOS
 Quand nous voyons quelqu'un qui avait l'impression de ne pas s'approcher, nous nous sommes mis à jouer ou à jouer de la musique gratuitement.

Tuikalayi misangu yonso tumona mikenji ne mibelu idi Yehowa utupesha bu idi itukuba, kadi katuyimonyi bu idi itufinakaja nansha.
Considérons toujours les rappels et les directives de Jéhovah comme une protection, et non comme une contrainte.
 Ce pain doit être petit, et il peut être mis à l'épreuve jusqu'à ce que le pain soit clair et fort.

MALU A KUMANYA PA BIDI BITANGILA MILAMBU
DES SACRIFICES QUE DIEU A REJETÉS
 " - Actes 17: 29.

Bena panu bavua kabayi batshina Nzambi bakaleja lukasa ne: bavua "mu bianza bia muena bubi, " ne amu bu lelu, batendeledi balelela bavua ne bua kuluangana ne" mateyi a Diabolo. " - 1 Yone 5: 19, MMM; Efeso 6: 11, 12.
Il est vite devenu évident que le monde des humains impies se trouvait "au pouvoir du méchant " et, comme aujourd'hui, les adorateurs du vrai Dieu ont dû lutter contre" les manœuvres du Diable ." - 1 Jean 5: 19; Éphésiens 6: 11, 12.
 Votre ami gravement malade a peut - être plus besoin de vous que jamais.

Nansha padibi bikengela kubela anyi kukanyina muntu, badi ne bua kufila mibelu eyi mu mushindu muimpe.
Même quand ils doivent exhorter ou reprendre, ils devraient le faire sur un ton réconfortant.
 Qu'est - ce qui peut mener à l'immoralité sexuelle?

Bavua bangakidila bimpe ne kanemu.
J'ai rencontré beaucoup de respect et de bienveillance.
 Ce verset montre qu'il est sage d'enseigner les gens à s'améliorer quand c'est nécessaire.

" Ulame mikenji yanyi, wikale ne muoyo "
" Garde mes commandements, et reste en vie "
 [ Illustration, page 21]

Kadi bavua kabidi ne diakalenga ne mudimu wa kulongesha bantu bakuabu malu a Nzambi.
Mais revenons à la condition de la femme juive à cette époque: quelles sont les "nombreuses tâches " qui lui sont dévolues?
 Nous avons commencé à parler de ce que nous avions appris avec beaucoup de joie.

24: 17.
" - Actes 24: 17.
 Plus vous aiderez vos enfants à réfléchir aux bienfaits de l'obéissance et aux conséquences de leur désobéissance, plus votre foi sera forte.

Tshivua ndimona mukumbane bua kubuenza to.
Je ne m'en sentais pas capable.
 Pourquoi est - il important d'être fidèle à Dieu dans les grandes lignes et dans les petites choses?

Dibue dia pamutu divua dishindamene pa mulonda uvua pankatshinkatshi ne bavua badinyunguluja ku diambuluisha dia tshikuatshidi tshia dibaya.
La meule supérieure, qui reposait sur un pivot central, était manœuvrée à l'aide d'un manche en bois.
 Il perd sa vie parce que "Dieu jugera fornicateurs et adultères ."

(3) Mupostolo Petelo udi wakula bikole bua Mvula wa kabutu padiye ufundila bena Kristo nende. - 2 Petelo 2: 5; 3: 5, 6.
3) Lorsqu'il écrit à ses compagnons chrétiens, l'apôtre Pierre fait souvent référence au récit du déluge. - 2 Pierre 2: 5; 3: 5, 6.
 Mais il nous faut aussi chercher à porter beaucoup de fruit.

Tudi tumvua disulakana dia bungi bua kumanya ne: tunyinganyinga tuetu ne malu adi mua kumueneka bu majitu kutudi bidi mua kujika!
Quel soulagement de savoir que nous pouvons être délivrés de nos inquiétudes et de ce qui nous semble être des poids oppressants!
 Toutefois, Dieu n'avait pas prévu pour les justes d'aller au ciel pour qu'ils vivent sur la terre.

Bayende yeye muikale ne budipuekeshi, kakumumvuila mukawu to, kadi neamukankamije bua kuenza mudimu ne bipedi ebi; kuenza nunku kudi kuleja ne: udi umuangata ne mushinga ne mmumunange.
Si son mari est humble et modeste, il ne la verra pas comme une rivale.
 Prenons l'exemple de Kim.

▪ Sungula malu ne meji mu bunsonga buebe
▪ Fais de bons choix durant ta jeunesse
 Les conditions requises pour être les amis de Jéhovah et d'entrer dans la tente de Jéhovah sont prises au Psaume 15.

Patudi tusambila bua Bukalenge ebu "bulue, " tudi tulomba bua bulue kubutula bantu bonso badi kabayi bitaba bukokeshi bua Nzambi.
Prier pour que le Royaume de Dieu "vienne ," c'est demander qu'il agisse contre tous ceux qui, sur la terre, s'opposent à la domination divine.
 Les adorateurs de Jéhovah au ciel et sur la terre deviendront finalement des membres d'une famille.

Tshiamu tshia kupatula natshi mikanda tshivuabu balue natshi kudi ba - misionere batshivua bafikilaku tshiakambuluisha bua kupatula ne kuabanya mikanda ya mu Bible eyi.
Une presse, apportée par des missionnaires arrivés depuis peu, rend l'impression et la diffusion de ces livres de la Bible plus aisées.
 En colère, Jéhovah a eu des coups de tonnerre.

Udi wandamuna masambila a bamue bantu

 Mais a - t - il vu quelque chose de nouveau?

Tuetu beyemene Yehowa, katuakukeba nsombelu muimpe muaba udi bantu ba bungi pa buloba bamukeba, mbuena kuamba ne: kuzuka bua kupeta biuma.
." Si nous nous confions en Jéhovah, nous ne chercherons pas la sécurité dans les biens matériels, comme la plupart de nos contemporains.
 Très vite, de nombreux autres anges se sont mis à " glorifier Dieu '.

• batu bafila luapolo lua mudimu wa buambi.
• rapportent leur activité de prédication?
 P alors qu'il s'agissait d'une ville au centre de sa vie, Punta est une ville d'une beauté exceptionnelle.

Mmushindu kayi wa kuangata Bible udi muakane ne wa meji?
Qui a raison?
 Nous pouvons aussi prêcher de façon informelle à des collègues de travail ou à des personnes qui ne partagent pas nos croyances.

Bu muvuaku dijinga dikole dia bampanda - njila bua kuyisha mu tshitupa tshia Québec tshivua bantu bakula Mfualansa, mu ngondo wa dikumi ne muibidi wa tshidimu tshia 1958, meme ne yaya Ruby tuakabanga kulonga muakulu wa Mfualansa.
Comme il y avait grand besoin de pionniers pour prêcher aux francophones du Québec, en décembre 1958, ma sœur Ruby et moi, nous nous sommes mises au français.
 Dès lors, certains pensent que, sans la loi précise de la Bible, ils sont libres de faire ce qu'ils veulent.

Pakakumbana tshikondo bua kuibaka biro bia filiale, Baltasar wakafila plan ne kuibakaye kayi ufutshisha makuta bua mudimu wende nansha muvuaye kayi muanji kuikala mu bulelela.
Quand est venu le moment de construire un Béthel dans le pays, Baltasar, qui pourtant n'était pas encore dans la vérité, a proposé de se charger des plans et des travaux sans facturer ses services.
 " Jéhovah deviendra une hauteur sûre pour ceux qui ont été persécutés.

Bualu ebu kabuena butukolesha mu maboko anyi?
N'est - ce pas encourageant?
 " - Matthieu 6: 31 - 33.

Patuvua tumona muntu kampanda uvua umueneka ne meji mabi usemena pabuipi, tuvua tubanga kunaya dinaya kampanda anyi tubanga kuimba misambu ya tshianana.
Si une personne suspecte s'approchait, nous avions le temps d'improviser un jeu, de déballer un pique - nique ou d'entonner une chanson.
 " Jéhovah est bon pour tous, et ses miséricordes sont sur toutes ses œuvres ."

Pate wa bukula ebu udi ne bua kuikala mukese ne badi mua kumuela mu dilongo dilaba tufuta tukese too ne padi diampa edi dipia ne dikolakana.
La pâte doit être étalée finement et peut être cuite sur une poêle légèrement huilée jusqu'à ce que le pain soit sec et cassant.
 " Je ne regrette pas ," dit Bill.

Ditendelela [bimfuanyi] ne dibikuatshila mudimu, bu mudibi bikandika... mu Mifundu Minsantu, tudi tubibenga, bua katuikadi tuapua muoyo bafuanyike kutendelela mekala, ne bintu bisonga anyi bizola ne bifukibua, pamutu pa kutendelela Mufuki ne Muenji wa bintu. " - Bienzedi 17: 29.
Nous rejetons le culte et le service des icônes comme étant interdits [...] par la Sainte Écriture, de peur de devenir oublieux et d'adorer, au lieu du Créateur, des couleurs, des œuvres d'art et des créatures. " - Actes 17: 29.
 Par conséquent, en raison de leur neutralité chrétienne, ils sont libres d'apporter une aide pratique et d'y parvenir aujourd'hui.

Mulunda webe udi usama bikole udi mua kuikala nebe dijinga bikole kupita kumpala.
Un ami gravement malade peut avoir besoin de vous aujourd'hui plus que jamais.
 Pendant des siècles, des biblistes ont douté que Ponce Pilate était une personne réelle.

Ntshinyi tshidi mua kufikisha muntu ku dienda masandi?
Quel processus peut conduire à l'adultère?
 11: 16 - 24, 33.

Mvese eu udi uleja mudibi bimpe kulongesha bantu bua kuakaja malu kampanda padibi bikengela kuakaja.
Ce verset n'indique - t - il pas qu'une discipline corrective doit être administrée quand c'est nécessaire?
 VOUS rendez - vous compte que l'article sur la couverture est triste?

[ Tshimfuanyi mu dibeji 21]
[ Illustration, page 21]
 Dans les épreuves, nous pouvons être sûrs que Jéhovah a le pouvoir de nous aider, et c'est ce qu'il attend de nous.

Tuetu kutuadija kuambila bantu bakuabu ku nzubu ne ku nzubu malu atuvua balonge au ne disanka dia bungi.
Avec beaucoup d'enthousiasme, nous avons commencé à aller de maison en maison pour parler de ce que nous avions appris.
 Comment a - t - il réagi?

Paudi wambuluisha bana bebe bua belangane meji bikole bua masanka a ditumikila ne bua bipeta bibi bia dibenga kutumikila, badi anu mua kupeta dituishibua.
Aide ton enfant à réfléchir aux avantages de l'obéissance et aux conséquences de la désobéissance.
 C'est ce qu'il a fait, et Robert voulait en savoir plus sur la Bible.

Bua tshinyi mbimpe kulamata Nzambi mu malu manene ne mu malu makese?
Pourquoi est - il important que nous restions fidèles à Dieu dans les petites choses comme dans les grandes?
 La Bible dit: "Quand [Jésus] eut vu Jésus pleurer avec les Juifs, alors il se mit à pleurer avec lui, et son esprit se mit à rire; et sa chair se mit à crier: " Où sera - t - il?

Udi ujimija muoyo wende bualu "Nzambi nealumbuluishe bena masandi bajike ne bena masandi babake. "
" C'est effectivement son âme, sa vie, que ce jeune homme met en péril, car "Dieu jugera fornicateurs et adultères ."
 Les Écritures déclarent: "Nous attendons, selon sa promesse, de nouveaux cieux et une nouvelle terre, et dans ceux - ci habitera la justice. ."

Kadi, tudi ne bua kukeba mishindu ya kukuama kabidi mamuma a bungi.
Cherchons des moyens de porter davantage de fruit.
 Comment rester éveillé sur le plan spirituel?

Kadi Nzambi kavua mulongolole ku ntuadijilu bua bantu bakane bumbuke pa buloba bua kuya mu diulu to.
Toutefois, le dessein originel de Dieu n'était pas que les humains qui mèneraient une vie droite quittent la terre pour aller au ciel.
 Mais il s'agissait d'un simple homme, de quelqu'un d'autre, de quelqu'un qui n'avait pas d'autorité au sein de l'Église.

Tuangate tshilejilu tshia muanetu wa bakaji kampanda diende Kim.
Prenons le cas de Kim.
 Quand il a écrit nos noms et nos places, il l'a tout de suite appelé par téléphone.

Malu malomba bua kuikala balunda ba Yehowa ne kupeta mushindu wa kubuela mu ntenta wa Yehowa mbaafunde mu Musambu wa 15.
Psaume 15 expose les conditions requises pour être un hôte de la tente de Jéhovah, autrement dit un de ses amis: prenez ce psaume dans la Bible et lisez les cinq versets qui le composent.
 Depuis qu'il a été chassé du ciel, les serviteurs de Dieu sont parfois protégés de l'influence de Satan par des gouvernements dont il est question en Révélation 12: 15, 16.

Batendeledi ba Yehowa ba mu diulu ne ba pa buloba nebalue ndekelu wa bionso bena mu dîku dimue.
Jésus écrasera la tête du serpent, Satan, et effacera de l'univers toute trace de sa rébellion.
 Il n'a pas changé.

Bua tshiji, Yehowa wakadidisha makubakuba.
" En ce jour - là, [il fait] tonner à grand fracas contre les Philistins.
 Hovily est arrivé le 21 novembre 1976.

Kadi, uvua mumone bualu bupiabupia anyi?
Quelque chose vous surprend - il?
 Il a montré qu'il connaissait bien la Parole de Dieu et qu'il avait confiance en elle.

Mutantshi eu, banjelu bakuabu ba bungi kumueneka ne kutuadijabu " kutumbisha Nzambi. '
Soudain, beaucoup d'autres anges apparaissent et commencent à " lou [er] Dieu ."
 L'opinion publique selon laquelle notre nation est supérieure à ce que la Bible dit est contraire à ce qu'elle dit.

Punta Arenas ntshimenga tshia pa buatshi.
Punta Arenas est un territoire particulier.
 L'université offre souvent de bons résultats à ceux qui étudient moins ou qui n'ont même pas les moyens d'y parvenir.

Tudi kabidi mua kuyisha padi mpunga umueneka bena mudimu netu bantu balume ne balume badi kabayi Bantemu badi mu tshisumbu tshietu.
Dans le cadre de la congrégation, intéressons - nous aux maris qui ne partagent pas la foi de leur femme Témoin.
 Comment Paul a - t - il cité Habaqouq 1: 5 pour ce qui est de rejeter Jésus?

Nunku, bantu bakuabu badi bela meji ne: padiku kakuyi mukenji musunguluke wa mu Bible, badi ne budikadidi bua kuenza mudibu basue.
Certains se sentent alors autorisés à agir à leur guise.
 Dieu a dirigé la terre pendant un temps par le royaume qu'il avait établi sur la nation d'Israël.

" Yehowa neikale tshibumba tshile kudi bantu badi bakengeshibua.
" Jéhovah deviendra une hauteur sûre pour l'écrasé, une hauteur sûre dans les temps de détresse. ."
 Continuons à lutter pour obtenir la bénédiction de Jéhovah

Ke bualu kayi wakabambila ne: " Kadi diambedi kebayi bukalenge buende ne buakane buende, nunku nebanupe bintu ebi bionso. ' - Matayo 6: 31 - 33.
" - Matthieu 6: 31 - 33.
 L'apôtre Paul a écrit aux chrétiens hébreux: "Continuez à vous réjouir dans le repos de vos biens. ."

" Yehowa udi wenzela bantu bonso bimpe; luse luende ludi pa mutu pa bintu bionso biakafukaye. ' - MUS. 145: 9.
" Jéhovah est bon pour tous, et ses miséricordes sont sur toutes ses œuvres ."
 Caïn n'a pas tenu compte de l'avertissement divin.

Bill udi wamba ne: "Tshiena nyingalala to. "
Pourtant il confie: " Je n'ai aucun regret.
 L'esprit de Dieu a aussi aidé un autre contemporains de Moïse et de Betsalel.

Nunku, bua dibenga kubuelakana dia bena Kristo mu malu a tshididi, badi ne budikadidi bua kupesha bantu diambuluisha dimpe ne didi dinenga lelu'eu.
Ainsi, grâce à leur neutralité, ces chrétiens ont toute latitude pour prodiguer l'aide la plus durable et la plus concrète qui soit de nos jours.
 Nous agissons en accord avec ces prières en participant à l'accomplissement de l'accomplissement principal du " sceau ."

Munkatshi mua bidimu bia bungi, bamue bamanyi ba malu a mu Bible bavua bela mpata bua ne: Ponsio Pilato mmuntu mulelela.
Pourtant, pendant des années, certains historiens ont douté de l'existence de Ponce Pilate.
 Contrairement à la plupart des objectifs de ce monde, cette espérance "ne déçoit pas ."

11: 16 - 24, 33.
11: 16 - 24, 33.
 [ Illustration, page 31]

UDIKU umona ne: tshiena - bualu tshidi pa mutu pa tshizubu tshia tshibejibeji etshi tshidi tshitonda anyi?
" DIEU est - il cruel? " Trouvez - vous cette question choquante?
 • Quelle devrait être notre attitude à l'égard de la bonté de cœur et de la sagesse?

Patudi mu makenga, tuikale bashindike ne: Yehowa udi ne bukole bua kutuambuluisha ne ke tshidi dijinga diende.
Soyons - en sûrs: Jéhovah est tout disposé à nous aider si nous sommes affligés par une situation difficile.
 C'est le désir égoïste qui a amené Ève à prendre cette décision.

Ntshinyi tshiakenzaye?
Comment Toñi a - t - elle réagi?
 C'est ce qui a empêché le concile de dire et d'accepter la Vulgate comme si elle était exacte et si elle avait la Bible catholique.

Russel wakashala anu umufundila mikanda, ke tshiakakolesha dijinga dia Robert dia kumanya malu a bungi a mu Bible.
Charles Russell échangea une correspondance avec le capitaine Smith, dont l'intérêt pour la Bible ne cessa de croître.
 Donnez des exemples de courage dans la congrégation chrétienne.

Bible udi wamba ne: " Pakatangila Yezu [Mariya] udila ne bena Yuda bakalua nende badila, [lungenyi luende kulubakana, MMM], mubidi wende wakakanka, wabakakonka ne: Nuakumujika kudi kunyi?
Le récit explique: "Jésus [...], quand il [...] vit [Marie] pleurer et les Juifs qui étaient venus avec elle pleurer aussi, gémit dans l'esprit et se troubla; et il dit: " Où l'avez - vous déposé?
 Au cours de l'été 1997, deux Témoins de Jéhovah ont parcouru 1 200 kilomètres pour assister à une assemblée chrétienne en Russie.

Mukanda wa Nzambi udi wamba ne: " Bu mudi mulayi wende tudi tutekemena diulu dipiadipia ne buloba bupiabupia mudi buakane buikalemu. '
" Nous attendons, selon sa promesse, de nouveaux cieux et une nouvelle terre, et dans ceux - ci habitera la justice.
 Toutefois, le Roi messianique n'a pas été intronisé dans cette ville ni ailleurs sur la terre.

Mmunyi mutudi mua kushala batabale mu nyuma?
Comment entretenir la vigilance spirituelle?
 La connaissance de Dieu bâtit les familles

Kadi Vaudès uvua muntu wa tshianana, kavua ne muanzu mu ekeleziya to, ke muvua kabidi bantu bavule bavua balonda malongesha ende.
Mais Vaudès est un laïc, comme la majorité de ses disciples.
 Comment un dirigeant peut - il réagir quand la rébellion a éclaté dans son royaume?

Pakafundaye mêna etu ne miaba ituvua basombele, wakabikila diakamue ku telefone.
Dès qu'il a eu nos noms et adresses, il s'est dirigé vers le téléphone.
 Les protestants sont morts par des chars anciens, en Autriche.

Katshia bipata Satana mu diulu, bantu ba Nzambi batu misangu mikuabu bakubibua ku dibabunda dia Satana ku butuangaji bua imue mbulamatadi idibu batele mu ngakuilu wa mu tshimfuanyi mu Buakabuluibua 12: 15, 16.
Depuis que Satan a été chassé du ciel, il est arrivé que les serviteurs de Dieu soient protégés de ses attaques par des éléments politiques, décrits dans un langage symbolique en Révélation 12: 15, 16.
 " Et d'ajouter: "Nous nous concentrions sur les bons résultats que nous avions remarqués: les membres de leur famille étaient très proches, plus proches les uns des autres, plus proches les uns des autres, plus proches les uns des autres. "

Ki mmushintuluke to.
Sachez qu'il vous porte toujours le même intérêt.
 La plupart des enfants respectaient les membres de leur famille qui les suivaient.

Hovenden wakafika mu dia 21 ngondo wa 11 tshidimu tshia 1826.
Il est arrivé le 21 novembre 1826.
 Dans l'exemple d'un enfant, Jésus a donné cet enseignement: " Si donc vous, bien que vous soyez méchants, vous savez donner des dons qui sont bons à vos enfants, combien plus votre Père au ciel donnera - t - il de bonnes choses à ceux qui le lui demandent! ."

Uvua muleje muvuaye mumanye Dîyi dia Nzambi bimpe ne weyemena malu adimu.
Jésus possédait une connaissance aiguë des Écritures, et il était convaincu de leur valeur.
 Qu'est - ce que la Salle du Royaume, et comment devrions - nous considérer nos réunions?

Lungenyi ludi mu bantu lua ne: tshisamba tshietu ntshimpe tshipita bikuabu ludi lubengangane bikole ne tshidi Bible wamba.
Le sentiment très répandu d'appartenir à un groupe ethnique meilleur qu'un autre va à l'encontre de ce que nous apprennent les Écritures.
 Deuxièmement, concentrons - nous sur les paroles de Jésus rapportées en Luc 17: 21.

Tulasa tua iniversite tutu misangu ya bungi tupetesha bantu badi batulonga dimanya dikese anyi mene kadiyi dikumbane, tubashiya kabayi balongolola bimpe bua kumanya tshia kuenza mu nsombelu.
L'enseignement supérieur, influencé par cette pensée, produit souvent des diplômés ayant peu ou pas de compétences pratiques. Résultat, ils ne sont pas préparés aux réalités de la vie.
 " - Psaume 133: 1.

Mmunyi muvua Paulo mutele mêyi a mu Habakuka 1: 5 bua muvua bantu babenge Yezu?
Quel lien Paul a - t - il établi entre Habaqouq 1: 5 et le rejet de Jésus?
 Jésus n'a pas dit: "Tout ce que je vous ai commandé ," mais:" Faites tout ce que je vous ai commandé.

Nzambi wakakokesha pa buloba tshikondo kampanda ku butuangaji bua bukalenge buvuaye muteke ku mutu kua tshisamba tshia Isalele.
Pendant un temps, cette domination fut exercée par le moyen du royaume qu'il avait établi sur la nation d'Israël.
 Que devons - nous faire pour trouver les réponses à nos questions dans la Bible?

Luangana anu kuluangana bua kupeta mabenesha a kudi Yehowa
Continuez de lutter pour recevoir la bénédiction de Jéhovah
 L'œuvre de prédication allait faire de grands progrès.

Mupostolo Paulo wakafundila bena Kristo bena Ebelu mêyi aa: " Nuakitabuja ne disanka dipawula dia bintu bienu. ' (Tuetu mbadi baladike maleta.)
L'apôtre Paul a pourtant écrit ceci à ses compagnons hébreux: "Vous avez accepté avec joie le pillage de vos biens.
 Il a dit que des milliers d'humains seront ressuscités et qu'ils apprendront la vérité, et qu'ils auront la possibilité de prouver leur foi en Christ.

Kayina kakateleja didimuija dia Nzambi to.
Caïn fait fi de l'avertissement divin.
 Quand nous sommes arrivés, nous avons eu des vêtements bien habillés et nous avons commencé à prêcher de maison en maison.

Nyuma wa Nzambi uvua kabidi muambuluishe muntu mukuabu wa mu tshikondo tshia Mose ne Besalele.
Un autre contemporain de Moïse a été guidé par l'esprit saint.
 Il a montré qu'il valait mieux pour ses besoins physiques que les bénédictions que l'avenir procurerait à son héritage.

Tudi kabidi tuenza malu mu diumvuangana ne masambila etu aa patudi tuenza tshietu tshitupa mu dikumbana dia bualu bunene bua mu "tshimanyinu. "
Dans le même temps, nous devons vivre en accord avec cette requête en participant à l'accomplissement d'un remarquable aspect du " signe ."
 J'ai aussi vu le changement de personnalité des gens s'affermir.

Bishilangane ne bipatshila bia bungi bia pa buloba ebu, ditekemena edi "kadiena difuisha bundu " to.
Contrairement à de nombreuses aspirations propres au monde, cette espérance "ne déçoit pas ."
 Jéhovah est un guerrier.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 31]
[ Illustration, page 31]
 JÉHOVAH a dit: " Toi, ô mon serviteur, tu es mort. C'est pourquoi je ferai monter ce Jourdain, toi et tout ce peuple, pour entrer dans le pays que je t'ai donné aux fils d'Israël ."

• Tudi ne bua kuleja luse lujalame ne meji a mushindu kayi?
• Avec quel état d'esprit devrions - nous user de bonté de cœur?
 " Il n'y a pas meilleure voie que celle de ses témoins ," lit - on plus tard dans La Tour de Garde de L'Or.

Dijinga dia kudisankisha ke divua diangatshishe Eva dipangadika edi.
Puis elle en donna aussi à son mari, quand il fut avec elle, et il en mangea. ."
 Six d'entre eux ont soulevé des questions.

Bualu ebu buakapangisha Tshipangu tshia kuamba ne tshiotshi kuitaba anu Bible wa Vulgate bu mujalame, ne bu Bible wa bena Katolike.
Faute de parvenir à un accord, le Concile ne trancha pas le différend, mais se contenta de réaffirmer l'authenticité de la Vulgate, qui devint la version de référence de l'Église catholique.
 Mais quand nous enseignons quelqu'un, il nous faut prendre au sérieux l'importance de nouer des relations personnelles avec Dieu.

Fila bilejilu bidi bileja mudibi bikengela kuikala ne dikima mu tshisumbu tshia bena Kristo.
Cite des exemples de courage dans la congrégation chrétienne.
 Les Témoins de Jéhovah du monde entier se réuniront cette nuit - là pour célébrer le Mémorial, conformément à ce que Jésus a commandé.

Mu muvu wa été wa mu 1997, Bantemu babidi ba mu ditunga dia Mongolie bakenza luendu lua kilometre 1 200 bua kuya kubuela mu mpungilu wa bena Kristo mu Irkutsk, mu ditunga dia Russie.
Durant l'été 1997, un couple de Mongolie a fait un voyage de 1 200 kilomètres pour assister à un rassemblement chrétien qui se tenait à Irkutsk, en Russie.
 Le feu de l'enfer représente - t - il la destruction éternelle?

Kadi Mukalenge Masiya kakusomba mu nkuasa wa bukalenge mu tshimenga atshi anyi muaba mukuabu pa buloba to.
Mais ce n'est pas dans cette ville, ni ailleurs sur la terre, que le roi messianique s'assiérait sur un trône.
 De 1948 à 1953, notre maison de missionnaires a été notre maison de missionnaires.

Dimanya dia Nzambi didi dikolesha mêku
Des familles unies par la connaissance de Dieu
 " - Hébreux 11: 7.

Ntshinyi tshidi mukokeshi mua kuenza padi buntomboji bujuka mu bukalenge buende?
Quelle réaction attend - on d'un chef d'État lorsqu'une rébellion ouverte éclate dans son pays?
 C'est particulièrement vrai s'il a réussi ou s'il a reçu une lourde responsabilité.

Mishonyi mishiya panshi kudi matempu a kale, mu Autriche
Sillons creusés par des charrettes (Autriche).
 En 1937, mon père est devenu surveillant - président (on dit aujourd'hui coordinateur du collège des anciens) de la congrégation, qui s'est installée dans le pays.

Udi wamba kabidi ne: "Tuvua tutamba kuimanyina pa malu mimpe atuvua tumona bena Nahuatl benza bu mudi: bena mu mêku abu bavua balamatangane bikole, bantu bavua bambilangana bulelela munkatshi muabu ne bambuluishangana bikole. "
" Nous nous sommes concentrés sur ce que nous observions de positif chez les Nahuas: la solidité de leurs liens familiaux, leur sincérité dans les relations humaines et leurs manifestations de générosité.
 Cependant, nous ne restons pas neutres dans les affaires politiques du monde, même celles de Corée.

Bana ba bungi bavua banemeka bandeji babu bavua babakuba.
Nombre d'entre eux ont gagné le respect des enfants qu'ils protégeaient.
 Mais lorsqu'il a envisagé ce voyage, il n'a pas eu le temps de le faire.

Mu tshilejilu tshiende tshia muana ulomba tshiakudia, Yezu wakapatuila bantu dilongesha edi: "Nunku, binuikala nuenu bantu babi bamanye mua kupesha bana benu bintu bimpe, mmunyi muapanga Tatu wenu udi mu diulu kutamba kupesha bantu badi bamulomba bintu bimpe? "
Quelle application Jésus a - t - il faite de l'exemple de l'enfant qui demande à manger? Il a expliqué aux foules: " Si donc vous, bien que vous soyez méchants, vous savez donner des dons qui sont bons à vos enfants, combien plus votre Père qui est dans les cieux donnera - t - il de bonnes choses à ceux qui le lui demandent! ."
 Comme lui, nous recevons la bonté de cœur de Dieu en faisant des " actes de sainte conduite et des actions marquées par l'attachement à Dieu '. - 2 Pierre 3: 11, 12.

Nzubu wa Bukalenge ntshinyi? Tudi ne bua kumona bisangilu bietu mushindu kayi?
Quelle est la fonction d'une Salle du Royaume, et quelle influence cela devrait - il avoir sur notre point de vue à l'égard des réunions qui s'y tiennent?
 Vous pouvez demander à un Témoin de Jéhovah de vous enseigner la Bible gratuitement.

Tshibidi, tutangilayi bantu bavua Yezu wambila mêyi adi mu Luka 17: 21.
Voyons maintenant à qui Jésus a adressé les paroles consignées en Luc 17: 21.
 À notre grande surprise, tout ce qui s'est produit à Bristol était l'œuvre des voleurs.

Kuikala mu bulongodi bua Yehowa nkuimpe be, bualu tudi ne balunda pa buloba bujima! " - Musambu 133: 1.
C'est super de faire partie de l'organisation de Jéhovah, parce que comme ça on a des amis dans le monde entier! " - Psaume 133: 1.
 N'hésitez pas à vous en parler.

Yezu kêna wamba ne: " Nubayishe malu onso angakanuambila ' to, kadi udi wamba ne: " Nubayishe mua kuenza malu onso angakanuambila. '
Notez qu'il n'a pas dit simplement: " Enseignez - leur tout ce que je vous ai commandé. ' Il a déclaré: " Enseignez - leur à observer tout ce que je vous ai commandé. '.
 Pourriez - vous dépenser votre argent pour acheter un tel vêtement?

Ntshinyi tshitudi ne bua kuenza bua kupeta mandamuna a nkonko yetu mu Bible?
Que faut - il faire pour trouver les réponses bibliques à nos questions?
 b) Comment pouvons - nous appliquer les paroles de Jésus relativement à la considération des autres?

Mudimu wa buambi uvua uya kumpala bikole.
En peu de temps, j'étudie avec pas moins de huit personnes.
 Dans certaines cultures, il n'est pas rare d'avoir une barbe droite, et il n'empêche pas les gens d'entendre le message du Royaume.

Wakamba ne: bantu binunu ne binunu nebabike ku lufu, nebabalongeshe bulelela ne nebikale ne mushindu wa kuleja mudibu bitabuja Kristo.
En y réfléchissant, il est parvenu à la conclusion que des millions d'humains seront ressuscités, que la vérité leur sera enseignée, et qu'ils pourront exercer la foi dans le Christ.
 Il existe donc encore un moyen de recevoir les bénédictions du Royaume.

Patuvua tufika, tuvua tuvuala bilamba bimpe ne tutuadija kuyisha ku nzubu ne ku nzubu.
Nous avons mis des habits propres et avons tout de suite commencé à prêcher de porte en porte.
 Quand le désir de la chair se fait mal

Wakaleja ne: kusankisha majinga ende a mubidi kuvua ne mushinga wa bungi kupita kupeta masanka atshivua alua avua mua kufumina ku bumpianyi buende.
Il a montré que, pour lui, il était plus important de satisfaire ses désirs charnels que d'obtenir les bénédictions qui auraient découlé de son héritage.
 Questions des lecteurs

Ngakamona kabidi mudi dishintuluka dia bantu dikolesha. "
"
 Par exemple, montrez votre reconnaissance à quelqu'un qui vous a offert volontiers un traitement que vous n'avez pas pu acheter pour sauver votre vie.

Yehowa udi muena mvita.
Jéhovah est un guerrier.
 [ Entrefilet, page 6]

YEHOWA wakamba ne: "Mose, muntu wanyi, udi mufue; nunku bika biebe, usabuke musulu eu wa Yadene, wewe ne bantu aba bonso, uye mu buloba bundi mpa bena Isalele. "
" MOÏSE mon serviteur est mort, a dit Jéhovah; maintenant donc, lève - toi, traverse le Jourdain que voici, toi et tout ce peuple, pour entrer dans le pays que je leur donne.
 [ Illustration, page 18]

Arthur Willis wakalua kuambulula mêyi avuabu bafunde mu tshibejibeji tshia L'Âge d'or a ne: "Kakuena njila mutambe bubi anyi mutambe bule bua bantemu bende to. "
Paraphrasant une idée parue dans L'Âge d'Or, Arthur Willis a un jour déclaré: " Aucune route n'est trop rude ni trop longue pour Ses témoins. "
 Pour quelle raison?

Bakela basambombo ba kudibu nkonko.
Six d'entre eux ont été interviewés.
 Nous exercerons nos facultés de perception en appliquant ce que nous apprenons dans la Parole de Dieu.

Kadi patudi tulongesha muntu, tudi ne bua kuela kashonyi pa mushinga wa yeye kudia malanda a nsungansunga ne Nzambi.
Quand nous enseignons les autres, aidons - les plutôt à comprendre l'importance de développer une relation personnelle avec Jéhovah.
 Les trois premiers chapitres du livre de la Genèse montrent que Dieu a donné au premier couple humain, Adam et Ève, le bonheur de vivre éternellement et leur a expliqué comment s'y préparer.

Bantemu ba Yehowa ba pa buloba bujima nebadisangishe butuku ebu bua kuenza Tshivulukilu etshi mu mushindu uvua Yezu muambe bua kuikala kutshienza.
Au cours de cette soirée, les Témoins de Jéhovah du monde entier se réuniront pour célébrer ce Mémorial, selon les instructions de Jésus.
 Quand on m'a présenté à mon père, j'ai reçu un coup d'œil.

Kapia ka mu inferno kadi mua kuikala tshimfuanyi tshia dibutuka dia kashidi anyi?
L'enfer de feu peut - il symboliser une destruction complète?
 7: 19 - Sur quoi la sagesse a - t - elle été "plus forte que les dix cornes "?

Mazuwa a Sibia avua nzubu wetu wa bamisionere kumbukila mu 1948 too ne mu 1953
Le bateau à voiles Sibia a été notre maison de missionnaires de 1948 à 1953.
 Quelle leçon se dégage de Juges 5: 20, 21 pour ce qui est de combattre Sisera?

Bushuwa, Bible udi utuambila ne: " Bua ditabuja Noa, pakadiye mudimujibue bua malu akadi kayi manji kumuenebua, muenzejibue ku ditshina dia Nzambi, wakalongolola buatu bua kusungila nabu ba mu nzubu muende; bua bualu ebu wakapisha ba pa buloba, wakalua mupianyi wa buakane budi bua ku ditabuja. ' - Ebelu 11: 7.
" - Hébreux 11: 7.
 Non.

Bidi nangananga nanku bikala malu ende alubuluka bimpe anyi bikalaye mupete bujitu bunene.
Cela est particulièrement vrai lorsque quelqu'un remporte du succès ou se voit confier de plus grandes responsabilités.
 Des paroles simples et claires

Mu 1937, tatuanyi wakalua mutangidi muludiki (utudi tubikila mpindieu ne: mutangidi wa malu a kasumbu ka bakulu) wa mu tshisumbu tshia bafike mu tshimenga tshia Chattanooga mu Tennessee.
En 1937, mon père a été nommé serviteur de groupe * de la congrégation noire de Chattanooga, dans le Tennessee.
 ILS ONT LES DISSISSUE

Tshidibi katuena tubuelakana mu malu a tshididi a pa buloba ebu nansha a mu Corée to.
Bien entendu, nous restons neutres quant aux affaires politiques de ce monde, celles de la péninsule coréenne comprises.
 13, 14. a) Pourquoi une pionnière ne s'est - elle pas intéressé à une femme qu'elle avait rencontrée dans le ministère?

Kadi pakelanganaye meji bua kuenza luendu lua nunku, wakapanga tshia kuenza.
Mais quand elle songeait à partir elle aussi, elle était partagée entre différents sentiments.
 De plus, ils ont compris qu'ils avaient le privilège et la responsabilité d'être des "compagnons de travail de Dieu ."

Anu bu yeye, tudi tupeta luse lujalame lua Nzambi patudi tuenza " bienzedi bia tshijila ne bia [dilamata] Nzambi. ' - 2 Petelo 3: 11, 12.
Comme lui, nous bénéficions de la bonté de cœur de Dieu dans la mesure où nous accomplissons des "actes de sainte conduite et [des] actions marquées par l'attachement à Dieu ." - 2 Pierre 3: 11, 12.
 Le but de la vie est même de s'intéresser aux autres, et même de les amener à mourir.

Udi mua kulomba Ntemu wa Yehowa bua akulongeshe Bible kuyi ufuta makuta.
Demandez une étude gratuite de la Bible à un Témoin de Jéhovah.
 Pendant plus d'un an, j'ai continué à le faire.

Tuakakema bikole menemene. Bintu bionso mu Bristol bivua bivingakaja.
Atterrés, nous avons découvert un spectacle de désolation.
 Voici quelques faits suivants: ▪ Une étude récente menée par 166 professeurs scientifiques scientifiques dans 21 grandes écoles américaines révèle qu'il n'y a pas de doute: "Nous ne croyons pas en Dieu.

Lekelayi nnuambile.
Je vais vous l'expliquer.
 La mort et la vie sont entre les mains.

Udi mua kudidinga kutula makuta ebe bua kusumba tshilamba tshibi tshia nunku anyi?
Vas - tu dépenser ton argent pour un article qui n'en vaut pas la peine?
 Demande - lui de t'aider à mieux comprendre sa pensée.

(b) Mmunyi mutudi mua kutumikila mêyi a Yezu adi atangila dituila bakuabu mushinga?
b) Comment appliquer les paroles de Jésus concernant le jugement?
 Devrions - nous être déçus si nous avons offensé quelqu'un par des paroles ou par des actes parce que nous savons qu'il est prêt à pardonner?

Mu imue miaba, kabatu bamona kuikala ne muedi mukosa bimpe bu kubi to, ne kuikala nawu kakutu kupangisha bantu bua kuteleja mukenji wa Bukalenge to.
Dans certaines cultures, une barbe soignée peut être convenable et ne pas empêcher les gens d'écouter le message du Royaume.
 Sans conteste, la force agissante de Dieu soutient ou console ses serviteurs. - Jean 14: 16.

Nenku kutshidi mushindu wa kupeta mabenesha a Bukalenge.
Les bienfaits qu'apporte ce Royaume sont donc encore à votre portée.
 Quel plaisir d'affermir notre foi pour l'étude de ces images prophétiques!

Padi majinga mabi a mubidi atuvuila
Comment vaincre les désirs charnels
 La différence entre les riches et les pauvres n'est pas seulement dans les pays pauvres, mais aussi "dans toute la communauté des pauvres ."

Nkonko ya babadi
Questions des lecteurs
 J'ai commencé à faire partie d'un groupe de jeunes qui se préparaient à traverser la mer d'Abra.

Tshilejilu, udi mua kuleja dianyisha kudi muntu udi mukusumbile ku budisuile manga auvua kuyi ne mushindu wa kusumba bua kusungila muoyo webe.
Imaginez combien vous seriez reconnaissant envers quelqu'un qui aurait volontairement payé pour vous un traitement médical vital que vous ne pouviez pas vous offrir!
 Cet article examine trois raisons pour lesquelles les chrétiens peuvent être sûrs que le Royaume de Dieu détruira bientôt ce système méchant.

[ Lungenyi lunene lua mu dibeji 6]
[ Entrefilet, page 6]
 Quand "le fleuve d'eau de la vie " a - t - il commencé à couler?

[ Tshimfuanyi mu dibeji 18]
[ Illustration, page 18]
 Quelle qualité remarquable Jésus a - t - il manifestée, et quel effet cela a - t - il eu sur nous?

Bua tshinyi? Bua lufike kudi bantu ba bungi menemene.
Notre but: toucher le plus de personnes possible.
 " Ce verset montre clairement que ce qui compte, c'est de louer Jéhovah " de tout notre cœur '.

Tudi tuibidija meji etu patudi tutumikila malu atudi tulonga mu Dîyi dia Nzambi.
Nous pouvons exercer nos facultés de perception en mettant en pratique ce que nous apprenons dans la Parole de Dieu.
 Voyez - vous la leçon qui se dégage de cet épisode?

Nshapita isatu ya kumpala ya mukanda wa Genese idi ituambila ne: Nzambi uvua mupeshe bena dibaka ba kumpala, Adama ne Eva, diakalenga dia kuikala ne muoyo wa kashidi ne wakabambila tshivuabu mua kuenza bua kuwupeta.
D'après les trois premiers chapitres de la Genèse, Dieu a placé devant le premier couple humain, Adam et Ève, la perspective d'une vie sans fin et leur a dit ce qu'ils devaient faire pour l'obtenir.
 Étant donné que nous nous préparons pour assister au Mémorial, il nous faut absolument comprendre ce que Jésus a dit ce jour - là, surtout parce que nous voulons faire partie du peuple que Dieu aime.

Bavua bamupeshawu kudi tatu pakaselanganabu.
Mon père le lui avait offert en cadeau de mariage.
 24: 13 - 16 - En quel sens les Juifs deviendraient - ils "au milieu d'un peuple, par exemple de l'olivier, comme la vigne après la récolte "?

7: 19 - Nku tshinyi kudi meji mikale ne bukole " bupite bua bilobo dikumi '?
7: 19 - En quel sens la sagesse est - elle plus forte que "dix hommes au pouvoir "?
 Un tel état d'esprit a - t - il un effet sur nous?

Ndilongesha kayi ditudi tupeta mu Balumbuluishi 5: 20, 21 bua mvita ivua bena Isalele baluangane ne Sisela?
Quels détails Juges 5: 20, 21 fournit - il sur la bataille contre Sisera?
 Conformément à cette expression, il s'agit de " chercher ' et de " chercher ' l'intelligence.

Tòo.
Non.
 Ils espèrent par [Jéhovah] recevoir de la force et des ailes comme celles d'un aigle, et ils n'ont pas marché, et ils n'ont pas abandonné. ."

Mêyi mapepele ne matokesha bimpe
Simplicité et clarté
 5 - 11 novembre 2012

ZIMBABWE
ZIMBABWE
 Dans l'exemple de Jésus, cet étranger n'est pas comme quelqu'un qui marche.

13, 14. (a) Bua tshinyi mpanda - njila mukuabu kavua mutabalele muntu mukaji mukuabu uvuaye mupete mu buambi?
13, 14. a) Pourquoi une pionnière a - t - elle eu une réaction négative envers une femme rencontrée en prédication?
 Les paroles de David consignées en Psaume 139: 18b indiquent que s'il passait toute la journée jusqu'à ce qu'il passe la nuit à lire les œuvres de Jéhovah jusqu'à ce qu'il se lève, cela devait être encore plus facile à lire.

Kabidi, bena Kristo abu bakajingulula ne: bavua ne diakalenga ne bujitu bua kuikala " benzejanganyi ba mudimu ne Nzambi. '
Cela étant, ils avaient conscience de leur privilège et de leur responsabilité d'être "les compagnons de travail de Dieu ."
 Que répondriez - vous?

Dipangila dia tshipatshila tshia muoyo didi mene ditatshisha bakuabu, dibafikisha too ne ku dijinga bua kufua.
Toutefois, ce vide peut devenir obsédant ou même tellement perturbant qu'il fait perdre à certains l'envie de vivre.
 Du 24 au 26 août:

Mu matuku mapite pa tshidimu tshijima, ngakatungunuka ne kuenza nanku.
" Pendant plus d'un an, c'est ce que je me suis efforcé de faire.
 Jésus a dit: "L'assistant, l'esprit saint, que le Père enverra en mon nom, celui - là vous enseignera toutes choses et vous rappellera toutes les choses que je vous ai dites. ."

Tukonkonone malu adi alonda aa. ▪ Makebulula menza matuku adi panshi aa kudi balongeshi 1646 ba malu a siyanse mu iniversite minene 21 ya mu ditunga dia États - Unis adi aleja ne: anu bantu batue ku 550 ke bavue bambe ne: "Katuena tuitabuja dikalaku dia Nzambi to. "
▪ Dans un sondage réalisé auprès de 1 646 professeurs de science exerçant dans 21 universités d'élite des États - Unis, seul un tiers a coché la case "Je ne crois pas en Dieu ."
 Cela s'est vérifié il y a quelques années.

Lufu ne muoyo bidi mu bianza bialu.
La vie et la mort sont en son pouvoir.
 " Faites ceci "

Musengelele bua akuambuluishe bua ujingulule meji ende bimpe.
Demandez - lui de vous rendre plus réceptifs à sa sagesse.
 J'ai décidé d'arrêter de voyager en moto et de voyager sur le bateau.

Tudiku ne bua kushala batendule patudi benzele muntu bualu bubi mu diakula anyi mu bienzedi bualu tudi bamanye ne: eu utudi benzele bibi udi ne bua kutufuila luse anyi?
Devons - nous prendre à la légère le fait d'offenser quelqu'un en paroles ou en actes, sous prétexte que l'offensé se doit de nous pardonner?
 À quoi devrions - nous être déterminés en ce qui concerne la grandeur de Christ?

Bushuwa, bukole buenzeji bua Nzambi budi buambuluisha anyi busamba bantu bende. - Yone 14: 16.
Ainsi, la force agissante de Dieu constitue pour ses serviteurs un assistant, ou consolateur. - Jean 14: 16.
 b) Comment Jésus est - il venu sur la bonne nouvelle de la bonne nouvelle, et comment les serviteurs de Dieu de notre époque suivent - ils l'exemple de Jésus?

Bidi bienza disanka ne bikolesha ditabuja dietu bua kulonga bimfuanyi bia buprofete ebi.
L'étude de ces images prophétiques nous passionne et renforce notre foi.
 Les serviteurs de Jéhovah, quant à eux, choisissent une instruction qui leur permet d'acquérir une connaissance exacte et qui les aide à mener une vie simple et à servir Dieu.

Dishilangana pankatshi pa babanji ne bapele kaditu anu mu matunga mapele nkayamu to, kadi anu mudi bena ku Banke wa Buloba bujima bamba, "mu matunga onso mutu miaba ya bapele. "
Les inégalités entre riches et pauvres ne concernent pas uniquement les pays en voie de développement. D'après la Banque mondiale, "" les zones de pauvreté ' existent dans tous les pays ."
 " Que ton royaume vienne "

Ngakaditua mu dingumba dia bansonga bavua badilongolola bua kusabuka mbuu wa Atlantique.
Je me suis joint à un groupe de jeunes qui s'apprêtaient à traverser l'Atlantique à la voile.
 " Faites paître le troupeau de Dieu qui vous est confié, non pas comme des princes qui sont derrière vous, mais comme des exemples pour le troupeau. " - 1 Pierre 5: 2, 3.

Tshiena - bualu etshi netshiakule bua bijadiki bisatu bidi biambuluisha bena Kristo bua kuikala batuishibue ne: mu katupa kîpi emu, Bukalenge bua Nzambi nebubutule ndongoluelu mubi eu.
Cet article examine trois séries de preuves qui convainquent les chrétiens que le Royaume de Dieu mettra bientôt un terme à ce système mauvais.
 Points marquants de 1 Samuel, 1 / 7

Ndîba kayi didi " musulu wa mâyi a muoyo ' mutuadije kupueka?
Quand le "fleuve d'eau de la vie " commence - t - il à couler?
 Par exemple, Joseph Benson, chef de l'Église d'Angleterre, a déclaré: "Il semble qu'il s'agit d'une expression.

Ngikadilu kayi munene uvua nende Yezu, ne tshidi kuelela meji pa bualu ebu kutuenzela ntshinyi?
a) Quelle qualité extraordinaire Jésus manifestait - il?
 Pourquoi devrions - nous aimer Jéhovah?

(MMM) Mvese eu udi uleja patoke ne: tshidi ne mushinga nkutumbisha Yehowa ne " muetu muonso. '
" À l'évidence, ce qui compte le plus, c'est que nous fassions " de notre mieux ' lorsque nous louons Jéhovah.
 Ces événements et bien d'autres que Jésus a prédits ont eu lieu depuis 1914, lors de la Première Guerre mondiale.

Udi mumone dilongesha didi muaba eu anyi?
La leçon est claire.
 Jésus ne veut pas que ses disciples soient découragés.

Bu mutudi tudilongolola bua kubuela mu Tshivulukilu, tudi ne bua kukeba ne muoyo mujima bua kumanya malu akamba Yezu dituku adi bualu tudi basue nangananga kuikala munkatshi mua bantu badi Nzambi munange.
Puisque nous nous préparons à assister au Mémorial, nous devrions nous intéresser vivement à ce que Jésus a déclaré en la circonstance, d'autant que nous voulons sans aucun doute être de ceux que Dieu aime.
 Si nous laissons la colère nous pousser à nous venger, nous risquons souvent de mal agir.

24: 13 - 16 - Mmunyi muvua bena Yuda mua kulua " munkatshi mua bantu, bu mudi kunyukula kua mutshi wa olive, bu mudi kupumbulula kua tumuma tua mvinyo kunyima kua kupuola kuatu kua diambedi '?
24: 13 - 16 - En quel sens les Juifs deviendraient - ils "parmi les peuples [...] comme le gaulage de l'olivier, comme le grappillage quand la vendange est achevée "?
 Pour la plupart des gens qu'il a tués, il a été mis à mort, et la grande foule l'a tué.

Lungenyi elu lukadi lutunyange anyi?
Cet esprit a - t - il déteint sur nous?
 Qu'est - ce qui a permis à beaucoup de gens de se faire baptiser au nom du Père?

Mu diumvuangana ne mêyi aa mmutele biambilu bu mudi: " kudidila, ' " kukeba ' ne " kukeja ' meji.
" [Prête] à la sagesse une oreille attentive, a - t - il écrit, afin d'incliner ton cœur vers le discernement.
 De plus, ils affirment que l'inquiétude est nécessaire à la recherche du soulagement et à la formation d'un nouveau mode de vie.

Badi batekemena kudi [Yehowa] badi bapeta dikanda dipiadipia, basa mapuapua bu nyunyu wa mukanku, banyema kabayi bapungila, benda kabayi bateketa. "
[...] Ceux qui espèrent en Jéhovah reprendront de la force.
 C'est ce qui ressort de ces paroles de l'apôtre Paul: "Toute femme qui prie ou qui parle à autrui de la parole et de la tête de Dieu, parce qu'elle est "la tête de l'homme ," c'est - à - dire" l'homme robuste ."

LUMINGU LUA DIA 5 - 11 / 11 / 2012
5 - 11 NOVEMBRE 2012
 (Lire Actes 3: 19 - 21.)

Mu mufuanu wa Yezu, muenyi eu kêna bu muntu udi muye kuendelangana buenyi to.
Dans l'exemple de Jésus, l'étranger n'est pas un invité.
 En 1943, l'École biblique de la Société Tour de Garde a été organisée pour former les missionnaires.

Mêyi a Davidi adi mu Musambu 139: 18b adi asua kumvuija ne: bikalaye uvua wenza dituku dijima too ne muvuaye ulala butuku anu ubala midimu ya Yehowa too ne muvuaye ubika mu dinda, bivua bishale bua kubala bivua kabidi bia bungi menemene.
En Psaume 139: 18b, David semble dire que, s'il comptait les pensées de Jéhovah depuis le matin jusqu'au soir, à son réveil, le lendemain, il lui en resterait encore plus à dénombrer.
 Le dessein de Dieu pour la terre est proche

Mandamuna ebe adi tshinyi?
Que répondriez - vous?
 Faire croître l'amour aujourd'hui

24 - 26 TSHISUA - MUNENE
Du 16 au 18 juillet
 a) Qu'est - ce que "il y avait de belle tenue '?

Yezu wakamba ne: " Musambi, nyuma muimpe mene, watumabu kudi Tatu mu dîna dianyi, yeye neanuyishe malu onso, neanuvuluije mêyi onso angakanuambila. '
Jésus avait aussi dit à ses disciples: "L'assistant, l'esprit saint, que le Père enverra en mon nom, celui - là vous enseignera toutes choses et vous rappellera toutes les choses que je vous ai dites.
 Est - ce que j'attends patiemment Jéhovah quand des questions se posent sans tarder?

Ke tshiakenzekela Uwe * kukadi bidimu ndambu.
Uwe * en a fait l'expérience il y a quelques années.
 Dauba; S.

" Nuikale nuenza nanku "
" Continuez à faire ceci "
 Nous avons également reçu une aide supplémentaire en construisant une nouvelle Salle du Royaume, car nous nous sommes installés à la Salle du Royaume.

Ngakangata dipangadika dia kulekela kuenza ngendu ne moto ne kutuadija kuenza ngendu ya pa mâyi ne mazuwa.
J'ai décidé d'abandonner la moto pour le bateau.
 Dans le Nicaragua, vous trouverez peut - être dans les toilettes avant que les cars d'un camion ne s'alourdissent sous les yeux de l'autre, comme le vol, le serpent qui s'est occupé d'eux ou qu'ils ne s'en servent pas.

Ndipangadika kayi ditudi ne bua kuikala nadi pa bidi bitangila mushindu uvua Kristo umona bunene?
À quoi devrions - nous être déterminés en rapport avec le point de vue du Christ sur la grandeur?
 Jéhovah nous a laissé un bel exemple sous ce rapport.

(b) Mmunyi muvua Yezu mulue ne lumu luimpe lua diakalengele, ne mmunyi mudi basadidi ba Nzambi ba bikondo bietu ebi balonde tshilejilu tshia Yezu?
b) Comment Jésus a - t - il apporté des bonnes nouvelles de quelque chose de meilleur, et comment les serviteurs de Dieu l'imitent - ils à notre époque?
 Les frères ne voulaient pas que j'arrête d'étudier la Bible, mais j'étais déterminé à retrouver les Témoins de Jéhovah pour commencer une étude biblique avec eux.

Kadi batendeledi ba Yehowa bobu badi basungula tulasa tudi tubambuluisha bua kupeta dimanya dikumbane diabambuluisha bua kuikala ne nsombelu mupepele ne kuenzela Nzambi mudimu.
Les serviteurs de Jéhovah optent quant à eux pour un enseignement donnant des aptitudes qui leur permettront de mener une vie simple à son service.
 EN COUVERTURE: QUE FAIT - IL POUR VOUS?

" Bukalenge buebe bulue '
" Que ton Royaume vienne "
 Il n'y avait pas d'électricité dans cette région, si bien que les gens se sont endormis au coucher du soleil et se sont endormis au moment où le lever du soleil s'est terminé.

" Nulame tshisumbu tshia mikoko ya Nzambi tshidi munkatshi muenu, kanuikadi bu bakokeshi ba badi kunyima kuenu, kadi nudivuije bifuanyikiji [anyi bilejilu] bimpe kudi mikoko. ' - 1 Petelo 5: 2, 3.
" Faites paître le troupeau de Dieu qui vous est confié, non [...] en personnes qui commandent en maîtres ceux qui sont l'héritage de Dieu, mais en devenant des exemples pour le troupeau. " - 1 Pierre 5: 2, 3.
 Paul cite d'autres traits de caractère qui reflètent l'amour du prochain.

Meji adi ne dikuatshisha, 15 / 7
Jeunes gens: parents sont sensibles à votre conduite, 1 / 5
 Par conséquent, lorsqu'il a parlé de la vie éternelle à la Samaritaine, Jésus a parlé non seulement des oints qui régneraient avec lui, mais aussi de ceux qui ont l'espérance terrestre.

Tshilejilu, Joseph Benson, munene wa ekeleziya wa mu ditunga dia Angleterre wakamba ne: "Bidi bitamba kumueneka ne: wakakula nende mu jeste kampanda.
Témoin ce commentaire de l'ecclésiastique anglais Joseph Benson: "Il semble fort probable qu'il l'ait fait par des signes.
 Dans l'Antiquité, les gens connaissaient déjà le bruit de faire des affaires tous les jours. - Exode 11: 5; Jérémie 25: 10.

Bua tshinyi tudi ne bua kunanga Yehowa?
Pourquoi devons - nous aimer Jéhovah?
 Nous pouvons lui demander de nous donner "la sagesse pratique " afin de développer notre santé en fonction de notre situation.

Malu aa ne makuabu kabidi avua Yezu muambe akatuadija kuenzeka menemene katshia ku tshidimu tshia 1914, tshidimu tshivua Mvita ya kumpala ya buloba bujima mienzeke.
Ces caractéristiques, ainsi que les nombreuses autres prédites par Jésus, sont particulièrement manifestes depuis 1914, année où a éclaté la Première Guerre mondiale.
 Cependant, lorsque nous étudions la Bible, il nous faut prendre le temps de nous tenir debout, comme si elles avaient été consignées dans la Bible.

Yezu ki mmusue bua bayidi bende batekeshibue mu mikolo to.
Jésus ne veut pas que [ses] disciples [soient] déçus.
 Il est devenu assistant ministériel en 1993. Trois ans plus tard, il est devenu pionnier permanent.

Bituikala tulekela tshiji tshitufikisha ku didisombuela, nebitufikishe ku dienza malu mabi misangu mivule.
De plus, cela servirait les fins du Diable, l'Adversaire de Dieu.
 Le pain était préparé.

Bua bantu bakutapaye bapone panshi badi ba bungi; e, bonso bakushipaye badi musumba munene.
Sa maison, ce sont les voies du shéol; elles descendent vers les chambres intérieures de la mort.
 [ Illustration, page 31]

Ntshinyi tshidi ba bungi bafike ku ditaba pa bidi bitangila Nzambi bua kutambulabu mu dîna dia Tatu?
Qu'est - ce qui a conduit beaucoup de gens à se faire baptiser au nom du Père?
 Comment va - t - il réagir à la fuite de David, son fils Absalom?

Tshikuabu tshintu kabidi, batu bamba ne: kanyinganyinga katu ne mushinga mu dikeba dia disulakana ne mua kumanya mua kupita ne nsombelu mupiamupia.
Cela dit, on considère que le chagrin est un passage obligé vers la guérison et l'adaptation à une situation nouvelle.
 Souvent, des chefs arrogants se tournent vers la religion pour attirer l'attention des gens.

Bualu ebu budi bupetangana ne mêyi adi mupostolo Paulo muambe a ne: " mukaji yonso udi utendelela anyi udi wambila bakuabu dîyi dia Nzambi ne mutu wende kauyi mubuikila, udi upuekesha butumbi bua mutu wende ' bualu " mutu wa mukaji yonso udi mulume. '
Cela est conforme au principe énoncé par l'apôtre Paul: "Toute femme qui prie ou qui prophétise la tête découverte fait honte à son chef ," parce que" le chef de la femme, c'est l'homme ."
 DANS un paradis terrestre, la plupart des gens se réjouissent de voir notre planète transformée en paradis, car les conditions de vie et les conditions de vie les rendent heureux.

(Bala Bienzedi 3: 19 - 21.)
La Parole de Dieu nous garantit que nos péchés peuvent être " effacés " (lire Actes 3: 19 - 21).
 b) Pourquoi les Témoins de Jéhovah s'efforcent - ils de mener une vie meilleure?

Mu tshidimu tshia 1943 bakasa Tshilongelu tshia Bible tshia Gilada tshia Watchtower bua kulongesha ba - misionere.
En 1943, la Société Tour de Garde a créé l'École biblique de Guiléad pour former des missionnaires.
 Comme ces parents, beaucoup n'aiment pas voir leurs enfants avec des soucis.

Tshidi Nzambi ujinga bua buloba tshikadi pa kukumbana
Le dessein de Dieu pour la terre bientôt réalisé
 " Avant de connaître la vérité, explique Emelia, j'ai essayé de me suicider; je ne voulais plus vivre.

Kudiundisha dinanga lelu eu
Comment s'élargir en amour aujourd'hui
 C'EST ce qu'il a fait.

(a) " Kuvuala bilamba mvuadilu muakane ' mmuomu ne tshinyi?
a) Qu'entend - on par "une tenue bien arrangée "?
 Maman a quitté la maison en ce temps - là.

Ntuku ngindila Yehowa ne lutulu padi mandamuna a imue nkonko amueneka kaayi alua lukasa anyi? '
Est - ce que j'attends patiemment Jéhovah quand la réponse à des questions me semble longue à venir?
 Je lui ai aussi demandé de m'aider à travailler 36 heures par semaine, 6 heures par jour.

; Dauba V.
Dauba; A.
 " Il a fondé la terre avec sagesse; il a solidement établi les cieux avec son intelligence. ."

Tuakapeta kabidi diambuluisha dikuabu pavuabu bibake Nzubu wa Bukalenge mupiamupia bualu tuakaya kubuela mu nzubu uvuabu balamakaje ku Nzubu wa Bukalenge.
De plus, une Salle du Royaume a été construite avec un appartement attenant, dans lequel nous habitons maintenant.
 Parce qu'ils sont fermes sur le plan spirituel, qu'ils ont un point de vue équilibré sur la Parole de Dieu, la Bible, ils aident la congrégation à recevoir de bons conseils.

Mu Nicaragua, udi mua kumona bafunde ku mmuenu ya kumpala kua bise mêna a makumbu a bendeshi ba mashinyi ba matata, bu mudi: Mutshimunyi, Kaminyiminyi, nyoka wa Mmuoma anyi Tshilembi.
Vers midi, j'ai traversé la plaine de Pantasma.
 b) Comment Jésus a - t - il pris soin des femmes?

Yehowa mmutushile tshilejilu tshimpe padiye mufile mulambu wa mushinga mukole eu.
Et en faisant ce grand sacrifice, Jéhovah a donné l'exemple.
 Comment devrions - nous considérer la prière?

Bana betu ba balume kabavua basue bua meme kulekela Karaté to, kadi mvua mudisuike bua kupetangana kabidi ne Bantemu ba Yehowa bua kutuadija kulonga nabu Bible.
Malgré le mécontentement de mes frères, j'étais déterminé à retrouver les Témoins.
 " Il n'y a pas de route plus grande que le péché " (R.

TSHIENA - BUALU TSHINENE: UDIKU MUA KUMVUA BUÔWA BUA NSHIKIDILU WA BULOBA EBU ANYI?
EN COUVERTURE: FAUT - IL CRAINDRE LA FIN DU MONDE?
 Grâce à mon téléphone portable, j'ai pu donner le témoignage à d'autres personnes.

Nzubu nansha umue wa mu tshitupa atshi kavua ne nzembu to, ke bualu kayi bantu bavua baya kulala pavua dîba dibuela ne babika pavuadi dipatuka.
Comme aucune maison de cette région ne possède l'électricité, les gens se couchent et se lèvent en même temps que le soleil.
 Il est donc bien de se demander: " Quelle est la raison principale pour laquelle nous devons faire le bien?

Paulo udi utela ngikadilu mikuabu mibi idi ileja mudi bantu kabayi banangangane.
Paul a cité d'autres défauts montrant que beaucoup de gens n'auraient pas d'amour les uns pour les autres.
 " - Actes 14: 15.

Nunku pavua Yezu muambile mukaji wa mu Samalea bua muoyo wa tshiendelele, kavua wakula anu bua bela manyi bakokesha nende to, kadi uvua wakula kabidi bua bantu badi ne ditekemena dia kusomba pa buloba.
." Lorsque Jésus a parlé de la vie éternelle à la Samaritaine, il pensait bien à tous les humains qui ont foi en Dieu et en ses promesses: les héritiers du Royaume et ceux qui ont l'espérance terrestre.
 Biens immobiliers: Dans certains pays, il est possible de faire soit des donations, soit des apports de biens immobiliers à des associations régulièrement habilitées.

Mu bikondo bia kale, bantu bakavua bibidilangane ne mutoyi wa dipela bintu matuku onso. - Ekesode 11: 5; Yelemiya 25: 10.
Dans l'Antiquité, le bruit provoqué par la mouture du grain faisait partie intégrante de la vie quotidienne.
 Grâce à sa faveur imméritée, au cours des trois dernières années, environ un million de nouveaux disciples se sont fait baptiser Témoins de Jéhovah.

Tudi mua kumulomba tshilejilu bua atupeshe "meji adi akuatshisha " bua tuetu kukeba bua kuikala ne makanda a mubidi bilondeshile nsombelu wetu.
Prions - le pour qu'il nous aide à user de "sagesse pratique ," de manière que nous puissions atteindre le meilleur état de santé possible au vu de notre situation.
 Puissions - nous donc nous garder de l'orgueil ou de l'orgueil! - Luc 21: 29 - 36.

Kadi patudi tulonga Bible, tudi ne bua kuikala ne dîba dia kuimana, bienze bu bua kubandila bidibu bafunde mu Bible.
Prenons plutôt le temps de nous arrêter et en quelque sorte d'admirer le paysage *.
 Il peut détruire nos relations avec notre conjoint, et nos relations avec Jéhovah Dieu. - 1 Pierre 3: 7.

Wakalua musadidi wa mudimu mu 1993, kunyima kua bidimu bisatu yeye kulua mpanda - njila wa pa tshibidilu.
En 1993, il a été nommé assistant ministériel et, trois ans plus tard, il était pionnier permanent.
 Par exemple, nous nous sentons poussés à le louer en réfléchissant à ses " actes de puissance " et à sa" grande grandeur ."

Muvuabu buosha mampa.
La cuisson du pain.
 Quel rapport y a - t - il entre le respect et le respect dans le mariage?

[ Tshimfuanyi mu dibeji 31]

 Les prédicateurs du Royaume d'aujourd'hui n'ont plus peur

Ntshinyi tshivua Itai ne bantu bende mua kuenza pavua Davidi unyema muanende Abashaloma uvua mumutombokele?
Tandis que David fait face à la révolte d'Absalom, quelle va être la position d'Ittaï et des siens?
 Ne pensons jamais que notre amour de la justice et notre attachement à la justice nous pousseront à penser que Jéhovah n'a pas ces mêmes qualités.

Misangu ya bungi bamfumu bena lutambishi batu batuadija kuenza tshitendelelu bua kukokabu ntema ya bantu kudibu.
Il arrive souvent que des chefs religieux arrogants créent des mouvements religieux pour attirer l'attention sur eux - mêmes.
 [ Illustrations, page 9]

BANTU ba bungi nebasanke bua kumona buloba buetu ebu bukudimuna mparadizu, bualu malu adi manyanguke ne nsombelu mikole bidi bibatatshisha.
FACE aux problèmes environnementaux et sociaux qui accablent la planète, qui ne souhaiterait pas voir la terre transformée en paradis?
 Oui, "le rappel de Jéhovah est digne de foi, rendant sage l'homme inexpérimenté ."

(b) Bua tshinyi Bantemu ba Yehowa badi badienzeja bua kuikala ne bikadilu bitambe bulenga?
b) Pourquoi les Témoins de Jéhovah s'efforcent - ils de suivre des normes de conduite élevées?
 Sa taille est bien plus grande que le fait qu'il ait été jeté sur le feu pour s'emparer du feu, de sorte qu'il ne s'est pas laissé gagner par le feu.

Anu bu baledi aba, bantu ba bungi kabatu basue kumona bana babu ne malu kampanda adi ababungamija to.
Comme eux, beaucoup de parents supportent mal que leur enfant soit en difficulté ou malheureux.
 b) Qu'entendait Paul par " racheter le moment propice '?

Emelia udi wamba ne: "Kumpala kua kumanya bulelela, mvua nkeba kudishipa; tshivua musue kabidi kushala ne muoyo to.
" Avant de connaître la vérité, dit - elle, je voulais me suicider. Je n'avais plus envie de vivre.
 L'une d'elles se trouve à l'extérieur d'un camp de concentration de l'Antiquité, où elle rappelle à ses lecteurs qu'elle était l'un des 900 Témoins de Jéhovah, tandis que beaucoup d'autres avaient été libérés dans d'autres camps de concentration.

TURQUIE
TURQUIE
 Il a ajouté: " Vous ne pouvez travailler comme des esclaves pour Dieu et pour la Richesse ."

Mamu wakumbuka ku nzubu bu mu tshikondo etshi.
C'est à cette époque que notre mère nous a quittés.
 Mais si nous aimons nos frères et sœurs, réfléchissons à leurs sentiments avant de parler ou d'agir.

Ngakamulomba kabidi bua anganyishile bua ngikale ngenza mudimu mêba 36 ku lumingu, mmumue ne: mêba 6 ku dituku bua matuku 6, wakitaba kabidi dilomba adi.
Puis j'ai demandé à ne travailler que 36 heures, soit 6 heures par jour pendant 6 jours.
 " - Exode 5: 1, 2.

" Wakafuka buloba ne meji ende; wakajadika bia mu diulu ne lungenyi luende. '
Nous savons tellement peu de choses au sujet des créations de Jéhovah!
 Aucun numéro n'a été publié.

Bu mudibu bashindame mu ditabuja, bikale ne nkatshinkatshi ne meji a mu Bible, bidi bibambuluisha bua kupesha tshisumbu buludiki buimpe.
Leur maturité, leur équilibre et leur sagesse fondée sur la Bible leur permettent de diriger habilement le troupeau.
 Au Isiècle de notre ère, quand la circoncision a éclaté en 49 de notre ère, le collège central a examiné la question dans la prière et n'a pas tardé à prendre une décision fondée sur les Écritures.

(b) Mmunyi muvua Yezu utua bakaji mushinga?
b) Comment Jésus a - t - il témoigné de l'honneur à des femmes?
 Dans les prophéties bibliques, peut - être un jour représente - t - il une année.

Mmushindu kayi utudi ne bua kuikala tumona disambila?
Quelles devraient être nos habitudes de prière, et pourquoi?
 Je ne me sentais jamais mal à l'aise.

" Kakuena njila mutambe bubi anyi mutambe bule " (Australie), 02

 Ceux qui adorent Dieu dans le but d'obtenir le bonheur à court terme en retirent beaucoup de satisfaction.

Ordinatere ne telefone wanyi bidi bingambuluisha bua kuyisha bantu bakuabu.
À l'aide de mes outils électroniques, je peux parler de mes croyances à d'autres.
 Comme il a continué à travailler dur, il a donné à Dieu l'occasion de le bénir.

Nunku mbimpe kudiebeja ne: Mbualu kayi bua mushinga budi ne bua kutusaka bua kuenza malu mimpe?
Aussi est - on amené à se demander quelle est la raison la plus importante de faire ce qui est juste.
 Parce que les juges devaient veiller à ce que l'on respecte la Loi.

PAVUA mupostolo Paulo ne Banaba buondape muntu kampanda uvua usama, Paulo wakambila bena mu Luseta ne: " Tuetu tudi bantu bafukibue bu nuenu, tudi banuvuile ne lumu luimpe, bua nuenu nulekele malu aa a patupu, nulonde Nzambi wa muoyo, wakafuka diulu ne buloba ne mâyi manene ne bintu bionso bidimu. ' - Bienzedi 14: 15.
APRÈS avoir, avec Barnabas, guéri un homme à Lystres, l'apôtre Paul a déclaré aux témoins de la scène: "Nous aussi, nous sommes des humains sujets aux mêmes faiblesses que vous, et nous vous annonçons la bonne nouvelle, pour que vous vous détourniez de ces choses vaines, vers le Dieu vivant, qui a fait le ciel et la terre et la mer et toutes les choses qui s'y trouvent. " - Actes 14: 15.
 Là, lui et son mari avaient passé de nombreuses années de bonheur et de souffrance.

Mpangu ne Nzubu: Muntu udi mua kufila lupangu anyi nzubu wende bua kashidi, kadi utungunuka ne kusombamu patshidiye ne muoyo.
Biens immobiliers: Dans certains pays, il est possible de faire soit des donations, soit des apports de biens immobiliers à des associations régulièrement habilitées.
 Voyez - vous la situation sous vos yeux?

Bua bulenga buende bukena butuakanyine, mu bidimu bisatu bishale ebi, bayidi bapiabapia bu muliyo mujima mbatambule ne mbalue Bantemu ba Yehowa.
Grâce à sa faveur imméritée, au cours des trois dernières années, près d'un million de personnes sont devenues Témoins de Jéhovah en se faisant baptiser.
 Les frères nous expliquent que notre exemple et celui de nos grands - parents les aident à " continuer à chercher d'abord le Royaume ' même quand ils n'ont pas d'argent.

Nunku tuepukayi kalengu anyi dilengulula malu ne diditambisha. - Luka 21: 29 - 36.
Ne soyons jamais suffisants, négligents, présomptueux - en un mot insouciants, au sens négatif du terme. - Luc 21: 29 - 36.
 Oui, Jéhovah nous aime et veut nous protéger.

Udi mua kunyanga malanda etu ne muena dibaka netu, ne malanda etu ne Yehowa Nzambi. - 1 Petelo 3: 7.
Ce ne sont pas seulement vos relations avec votre conjoint qui risquent d'en pâtir, mais aussi vos relations avec Jéhovah Dieu lui - même. - 1 Pierre 3: 7.
 En 1966, les Témoins de Jéhovah nous ont rendu visite et ont discuté avec papa.

Tshilejilu, tudi tufika ku dimutumbisha patudi tuela meji bua " bienzedi biende binene ' ne bua " bunene buende bupite bunene. '
Par exemple, ne sommes - nous pas poussés à le louer lorsque nous pensons à " ses œuvres de puissance " et à " l'abondance de sa grandeur "?
 Oui, Jéhovah répondra aux prières des anciens qui mettent leur confiance en lui de tout leur cœur.

Mmunyi mudi kanemu ne bua kumueneka mu dibaka?
Quelle place l'honneur occupe - t - il dans un mariage?
 À l'inverse, les efforts que font des millions de serviteurs de Jéhovah sont un témoignage qui donne " à toutes les nations ."

Bamanyishi ba Bukalenge badi kabayi ne buôwa lelu
Ils annoncent sans crainte le Royaume à notre époque
 Voyons comment Dieu l'a aidé.

Kabiakuikala bia meji nansha kakese bikala dinanga dietu dia buakane ne bujalame ditusaka bua kuela meji ne: Yehowa udi mua kuikala kayi ne ngikadilu imue imue eyi to.
Il serait illogique que notre propre sens de la justice nous amène à penser que cette qualité fait un tant soit peu défaut à Jéhovah.
 François: Nicolas, je suis très heureux de pouvoir discuter de la Bible avec vous.

[ Bimfuanyi mu dibeji 9]
[ Illustrations, page 9]
 HABITANTS

Bulelela, " [malu adi Yehowa uvuluijangana] adi mua kueyemenyibua, adi avuija muntu udi mudibakane muena meji. '
" Il a raison: "Le rappel de Jéhovah est digne de foi, rendant sage l'homme inexpérimenté. ."
 Pour tirer profit de la "puissance " de la Parole de Dieu, nous devons lire un passage chaque jour.

Buenzavi buende mbupite bunene mu mushindu wa se: nansha padibu bateka luesu elu munda mutupu pa kapia bua lukuate kapia, dimoma kadiena diumbukaku to.
Son impureté est si considérable que, même en plaçant la marmite vide sur ses braises pour qu'elle devienne brûlante, la rouille ne sort pas d'elle.
 Ceux qui ont entendu Jésus Christ et qui sont devenus ses disciples ont compris la véracité de ses paroles: "Mon joug est doux et ma charge est légère. ."

(b) Ntshinyi tshivua Paulo usua kumvuija pakatubelaye bua tuetu " kudisumbila tshikondo patshiditshiku '?
b) Que voulait dire Paul en conseillant de " racheter le temps propice '?
 Comment pouvons - nous faire preuve de bonté quand nous parlons à notre langue?

Dibaya dikuabu didi pa tshimanu tshia pambelu pa buloko bunene bua kale didi divuluija bantu badi bapitshilapu ne: Dickmann uvua umue wa ku Bantemu ba Yehowa batue ku 900 bakakenga mu Sachsenhausen bua ditabuja diabu. Bakuabu ba bungi bakakenga mu maloko makuabu.
Une plaque rappelle donc aux visiteurs son courage ainsi que sa foi inébranlable, mais une autre sur le mur extérieur de l'ancien camp montre qu'en fait il n'était que l'un des quelque 900 Témoins de Jéhovah qui ont souffert pour leurs croyances à Sachsenhausen, sans compter quantité d'autres dans d'autres camps.
 Il s'est voué à Jéhovah et a dit: " Je suis vraiment heureux que Jéhovah m'ait donné l'occasion de connaître la vérité et qu'il m'a délivré de l'opposition que nous avons éprouvée en raison de notre foi.

Wakasakidila ne: "Kanuena mua kuikala bapika ba Nzambi ne ba Biuma popamue to. "
Parce que ces deux " maîtres " exigent un attachement exclusif.
 Avaient - ils déjà pris des dispositions pour satisfaire leurs mauvais désirs?

Kadi tuetu banange bena Kristo netu, netuele meji bua mudibu badiumvua kumpala kua tuetu kuakula anyi kuenza bualu kampanda.
Au contraire, si nous aimons nos frères et sœurs, nous pensons à leurs sentiments avant de dire ou de faire quelque chose.
 Près de six mois après avoir quitté les îles en bateau, Stephen et Malaki ont été envoyés dans ces îles pour y prêcher.

Tshiena ngitabuja dîyi diende bua kulekela bena Isalele. ' - Ekesode 5: 1, 2.
" a - t - il répondu sur un ton hautain. - Exode 5: 1, 2.
 Ils aiment la chaleur, un mariage réussi, parce qu'on leur donne l'assurance qu'ils les aiment.

Kabatu banji kutupika nimero nansha umue to.

 JÉSUS a posé cette question à ses disciples parce qu'il savait que les gens avaient un point de vue différent sur lui, mais ils n'avaient aucune raison d'avoir peur.

Mu bidimu lukama bia kumpala, pakajuka tshilumbu tshia ditengula mu tshidimu tshia 49 mu bikondo bietu ebi, kasumbu kaludiki ka mupika au wa ntuadijilu kakakonkonona tshilumbu atshi mu masambila ne kakafika ku diangata dipangadika dishindamene pa Mukanda wa Nzambi.
Au Isiècle, lorsque la question de la circoncision fut soulevée en 49, le collège central de la classe primitive de l'esclave étudia attentivement le problème et émit une conclusion qui s'appuyait sur les Écritures.
 Sandra a compris que Dieu sait que nous, les humains, ne pouvons pas satisfaire ses normes de justice à la perfection.

Imue misangu mu milayi ya mu Bible, dituku dimue didi dileja tshidimu tshijima.
K. On va essayer de faire le lien.
 Ces promesses montrent que le Royaume de Dieu n'est pas une caractéristique de notre cœur, comme beaucoup l'ont été.

Tshivua nseka nansha kakese.
Je ne souriais jamais.
 Mais après cet événement, les Juifs se sont organisés pour arrêter Paul et Silas.

Muntu yonso udi utendelela ne tshipatshila tshia kupeta anu yeye nkayende masanka ku ndekelu katu upeta disanka dia bungi to.

 Tout d'abord, ils demandaient à Jéhovah de les régler.

Bu muvua Jozefe mutungunuke ne kuenza mudimu bikole, uvua mupeshe Nzambi mushindu wa yeye kumubenesha.
Comme Joseph a toujours travaillé dur, il donne à son Dieu des raisons de le bénir.
 Les paroles de Jérémie 31: 18 - 20 nous aident à comprendre la compassion et la compassion de Jéhovah.

Mbualu banzuji bavua ne bua kuenza ne: bantu banemeke Mikenji bavua pabu babuelakane nabu mu dienza malu mabi aa.
Ils y parviennent parce que les juges, censés la faire appliquer, sont complices de leurs méfaits.
 CE QUE LA BIBLE DIT:

Muomu emu, yeye ne bayende bakavua benzamu bidimu bia bungi bia masanka ne ntatu.
Son mari et elle y ont vécu des années marquées de joies et de déceptions.
 Ces deux familles se souviennent aujourd'hui de ce qu'elles ont vécu durant les moments difficiles de leur vie.

Udiku mua kumona bualu ebu mu lungenyi luebe anyi?
" Vous représentez - vous la scène?
 Plus tard, Samuel Herd, membre du Collège central, a répondu à cette question: " Es - tu prêt?

Bana betu mbatuambile ne: tshilejilu tshietu tshimpe ne tshia bakakuabu ntshibambuluishe bua " kutungunuka tshia kumpala ne kukeba Bukalenge ' bua Nzambi nansha pavuabu kabayi ne makuta.
Nos filles nous ont dit que notre exemple et celui de leurs grands - parents les ont aidées à " continuer [...] à chercher d'abord le royaume ," même quand elles ont eu des problèmes d'argent.
 Les Témoins de Jéhovah ont publié cette version en plus de 130 langues.

Bulelela, Yehowa mmutunange ne mmusue kutukuba.
Vraiment, Jéhovah nous aime et il veut nous protéger.
 Qu'est - ce qui incite les chrétiens célibataires à s'approcher de Jéhovah?

Mu 1966, Bantemu ba Yehowa bakalua kututangila ku nzubu ne kuyukilabu bikole ne papa.
En 1966, des Témoins de Jéhovah nous ont rendu visite.
 CANTIQUES: 69, 51

Bushuwa, Yehowa neandamune masambila adi bakulu badi bamueyemena benza ne muoyo mujima.
" Les anciens qui se reposent sur Jéhovah n'ont aucune raison de douter qu'il répondra à leurs prières sincères.
 La Bible peut vous aider dans votre couple

Kadi patudi tusangisha madikolela adi batendeledi ba Yehowa miliyo ya bungi benza, bidi bienza bua bujadiki budi bufidibua "kudi bisamba bionso. "
Mais les efforts additionnés de millions de prédicateurs ont un résultat énorme: le témoignage est donné à " toutes les nations ."
 Pourtant, la majorité des habitants d'Israël n'ont pas tenu compte du message puissant qu'Amos leur avait transmis.

Tumonayi muvua Nzambi muambuluishe Monika.
Parlons de Monika.
 Quand Jéhovah a préparé la terre pour qu'elle soit habitée, il a déclaré: "Les eaux sont sous les cieux en même temps que la terre ferme. ."

Cameron: Jon, ndi ne disanka dia bungi bua mushindu utudi tuyukila nebe malu a mu Bible.
François: Nicolas, j'apprécie beaucoup les discussions qu'on a régulièrement sur la Bible *.
 UNE jeune femme du Canada, Don, s'efforce de communiquer avec les habitants de la rue.


" Ne vous vengez pas vous - mêmes, bien - aimés, [...] mais continue [z] à vaincre le mal par le bien.
 La lecture de la Bible m'a fortifié dans ma vie.

BUNGI BUA BANTU
POPULATION
 (Lire Ézékiel 38: 18 - 23.)

Bua "bukole " bua Dîyi dia Nzambi kutuambuluishabu mu nsombelu wetu, tudi ne bua kubala ndambu wa mvese dituku dionso.
En lisant régulièrement une portion de la Bible, nous laissons son " puissant ' message agir sur nous.
 Premièrement, il lui faut nettoyer l'argile pour rompre avec les mauvaises habitudes.

Bantu bakateleja Yezu Kristo ne bakalua bayidi bende bakajingulula bulelela bua mêyi ende a se: " Mutshi wanyi wa tshikokedi udi muakane ne bujitu buanyi budi bupepele. '
Ceux qui ont écouté Jésus et qui sont devenus ses disciples ont constaté la véracité de sa déclaration: "Mon joug est doux et ma charge est légère.
 Souvenez - vous que l'apôtre Paul a encouragé les chrétiens à continuer de nous examiner lorsqu'il a dit: " Mettez - vous sans cesse à l'épreuve pour voir si vous êtes dans la foi, éprouvez sans cesse ce que vous êtes vous - mêmes. ."

Mmunyi mutudi mua kuleja luse patudi tuakula ne ludimi luetu?
Comment faire preuve de miséricorde dans les propos que nous tenons?
 Que voulait dire Jacques quand il a écrit: " Approchez - vous de Dieu "?

Wakadilambula kudi Yehowa. udi wamba ne: "Ndi ne disanka dia bungi be bua mudi Yehowa mmumpeteshe mushindu wa kumanya bulelela ne mungepule ku dikuyakana ditu divule mu batungimba.
Comme trois autres membres de sa famille, il a fait un choix qu'il ne regrette pas.
 L'imperfection d'Adam et Ève ne leur a pas valu d'être bénis.

Bakavua badianjile kumvuangana bua kupetanganabu bua kukumbaja majinga abu mabi anyi?
Venons - nous d'assister à un rendez - vous galant?
 À la fin de ce système de choses, Jéhovah Dieu donne à ses serviteurs la force d'accomplir cette œuvre salvatrice et aide des millions de personnes de toutes nations à abandonner le péché et à nouer des relations personnelles avec lui.

Pabuipi ne ngondo isambombo kunyima kua diumuka dia bakaya mu bidila ebi ne mazuwa a mâyi, bakatuma bambi ba lumu luimpe babidi, Stephen ne Malaki, bavua bampanda - njila ba pa buabu mu bidila bia Ha'apai bua kuyishamu.
Environ six mois après le départ du Quest, Stephen et Malaki, deux pionniers spéciaux, ont été affectés aux Ha'apai.
 Même s'ils viennent "de toutes nations et tribus et peuples et langues ," ils sont unis dans l'unité que vous ne pouvez pas comprendre.

Batu basue musangelu, tumiyuki tuimpe tua mu dibaka bualu tutu tubajadikila ne: mbabanange kudi babayabu.
Elle accorde beaucoup de valeur à une communication chaleureuse et intime, qui comble son besoin de se sentir aimée.
 Après avoir écouté nos enseignements quelques minutes plus tard, il a déclaré qu'il avait entendu des informations semblables à celles d'un ami de la Syrie.

YEZU wakela bayidi bende lukonko elu bualu uvua mumanye ne: bantu bavua ne mmuenenu mishilashilangane bua bualu buende. Kadi kabavua anu ne kabingila kalelela kavua mua kubasaka bua kuelakana to.
SI JÉSUS a posé cette question à ses disciples, c'est parce qu'il savait que différentes opinions circulaient à son sujet, sans raison valable d'ailleurs.
 D'après la Bible, comment devrions - nous considérer les biens matériels?

Sandra wakajingulula ne: Nzambi mmumanye ne: tuetu bantu katuena mua kutumikila mikenji yende miakane mu mushindu mupuangane to.
Elle a découvert que Dieu conçoit que nous ne puissions nous conformer parfaitement à ses normes justes.
 Aucun de ces éléments n'est détruit.

Milayi ya buena eyi idi ileja ne: Bukalenge bua Nzambi ki ntshintu tshidi mu muoyo wetu bu mudibu balongeshe bantu ba bungi to.
De telles prophéties prouvent que le Royaume de Dieu n'est pas, comme beaucoup l'ont appris, quelque chose qui réside dans les cœurs.
 J'ai aussi enseigné l'anglais comme la deuxième langue, et le choix m'a beaucoup aidé plus tard.

Kadi panyima pa bamane kuenza tshisumbu atshi, bena Yuda bakadilongolola bua kuipata Paulo ne Sila mu tshimenga atshi.
Mais après la formation de la congrégation, les Juifs ameutent une foule pour chasser Paul et Silas de la ville.
 Je me suis souvenu que l'apôtre Paul avait traversé l'eau et le bateau. - Actes, chapitre 27.

Tshia kumpala, bavua balomba Yehowa bua akose tshilumbu kampanda.
Les sorts étaient des cailloux ou des petites tablettes de bois ou de pierre.
 Pourquoi es - tu déterminé à mettre le service de Jéhovah à la première place?

Mêyi adi mu Yelemiya 31: 18 - 20 adi atuambuluisha bua kumanya mudi Yehowa umvuila bantu luse ne uditeka pa muaba wabu.
Les paroles de Jérémie 31: 18 - 20 nous éclairent sur la tendre compassion et la miséricorde de Jéhovah.
 14, 15.

TSHIDI BIBLE WAMBA:
CE QUE LA BIBLE DIT:
 En obéissant à l'ordre de Jésus, ces personnes sincères entrent dans le temple de Dieu et s'efforcent également de faire des disciples.

Mêku abidi aa adi mpindieu avuluka malu mimpe avuabu bapete mu tshikondo tshia ntatu mikole tshivuabu basomba pamue atshi.
Maintenant, les 2 familles ont de bons souvenirs des moments qu'ils ont passés ensemble pendant cette période très difficile.
 Pourquoi les membres de la congrégation devraient - ils s'intéresser aux chrétiens âgés?

Pashishe, Samuel Herd wa mu Kasumbu Kaludiki kuandamunaye ku lukonko elu: "Nukadi badiakaje anyi? "
Ensuite, Samuel Herd, autre membre du Collège central, a répondu à la question: "Êtes - vous prêts?
 En 1939, l'armée allemande a envahi la Pologne, et notre foi et notre intégrité ont été mis à l'épreuve.

Bantemu ba Yehowa mbapatule Bible eu mu miakulu mipite pa 130.
Cette Bible, produite par les Témoins de Jéhovah, est disponible en plus de 130 langues.
 Un tel mari est bon et dur; il n'est ni cruel ni dur.

Ntshinyi tshidi tshisaka bena Kristo bajike bua kusemena kudi Yehowa?
Pourquoi les chrétiens célibataires sont - ils poussés à s'approcher de Jéhovah?
 Par exemple, la merveilleuse façon dont il nous a faits montre qu'il nous aime profondément.

MISAMBU: 69, 51
CANTIQUES: 69, 51
 8, 9. a) Comment David a - t - il décrit une autre bénédiction que ceux qui sont proches de Jéhovah?

Bible udi mua kukuambuluisha mu dibaka diebe
La Bible, une aide pour votre couple
 J'ai eu le privilège d'aider quatre personnes à se vouer à Jéhovah.

Kadi bualu bua dikema, bantu bavule bavua basombele mu Isalele kabakateleja mukenji wa bukole uvua Amosa ubambila to.
Malheureusement, la majorité des habitants d'Israël n'ont pas écouté le message puissant d'Amos.
 Après avoir subi une violente opposition à Jérusalem, Paul s'est adressé à eux.

Pavua Yehowa ulongolola buloba bua bantu kusombelapu, wakamba ne: " Mâyi adi muinshi mua diulu asangile kaba kamue; buloba buume bumueneke. ' " Bualu ebu buakenjibua ' nanku.
Quand Jéhovah préparait la terre pour que les humains l'habitent, il a décrété: "Que les eaux qui sont au - dessous des cieux se rassemblent en un seul lieu et qu'apparaisse la terre ferme.
 1 / 2

NTEMU WA YEHOWA mukuabu wa mu Canada diende Don utu udienzeja bua kuyukila ne bantu batu basombele mu njila.
DON, un Témoin de Jéhovah du Canada, s'efforce tout particulièrement de parler aux personnes qui vivent dans la rue.
 L'étude de La Tour de Garde

Dibala dia Bible ndingambuluishe mu nsombelu wanyi
La lecture de la Bible m'a affermi toute ma vie
 C'est ce nom que la Bible nous encourage à cultiver, c'est - à - dire à proclamer la bonne nouvelle devant notre Créateur, Jéhovah.

(Bala Yehezekele 38: 18 - 23.)
" (Lire Ézékiel 38: 18 - 23.)
 Il semble que nous devons nous débarrasser de l'idée que l'enseignement n'a guère d'importance.

Bua kumpala, udi ne bua kusukula dima bua kumbusha bukoya ne bintu bibi bidimu.
Premièrement, il lave l'argile, pour la débarrasser de toute matière étrangère ou de toute contamination minérale.
 Il peut nous arriver d'être en colère ou de nous mettre en colère quand nous ne voulons pas nous sentir mal à l'aise.

Udi mua kuvuluka ne: mupostolo Paulo wakakankamija bena Kristo bua kutungunuka ne kudikonkonona pakambaye ne: " Nuditete munda muenu ne nudi ne ditabuja anyi; nudijadike bienu [tshinudi]. '
Rappelons - nous que l'apôtre Paul a encouragé les chrétiens à s'analyser régulièrement: "Mettez - vous sans cesse à l'épreuve pour voir si vous êtes dans la foi, éprouvez sans cesse ce que vous êtes vous - mêmes. ."
 Les chrétiens de Thessalonique ont continué d'étudier, ont souvent constaté que la lumière de Dieu est merveilleuse.

Ntshinyi tshivua Yakobo musue kuamba pakafundaye ne: " semenayi pabuipi '?
." Qu'entendait Jacques par "approchez - vous "?
 Le sage rédacteur biblique de l'Ecclésiaste a écrit: "Un nom vaut mieux que l'huile d'huile de justice, et le jour de la mort vaut mieux que le jour de la naissance. ."

Dipanga butumike dia Adama ne Eva kadiakabapetesha masanka to.
Adam et Ève n'ont rien retiré de leur désobéissance.
 Comment continuer à penser aux choses de l'esprit, et qu'en retirerons - nous?

Bangabanga ne nshikidilu wa ndongoluelu eu kuluaye, Yehowa Nzambi udi upesha basadidi bende bukole bua kuenza mudimu eu udi upandisha ne wambuluisha miliyo mivule ya bantu ba mu bisamba bionso bua kulekelabu mpekatu ne kudiabu nende malanda mimpe.
En donnant à ses serviteurs la force de mener à bien cette œuvre salvatrice, Jéhovah Dieu aide des millions d'humains de toutes les nations à se repentir de leurs péchés et à nouer de bonnes relations avec lui avant la fin du système méchant.
 Que nous soyons jeunes ou âgés, nous avons tous la responsabilité d'apprécier profondément les vérités que Jéhovah nous révèle.

Nansha mudibu bafumina " munkatshi mua ditunga dionso, ne munkatshi mua bisamba bionso, ne bantu bonso, ne miakulu yonso, ' badi mu buobumue buudi kuyi mua kumvua to, anu wewe mudilabuilabu. - Buakabuluiba 7: 9.
Bien qu'issus "de toutes nations et tribus et peuples et langues ," ils connaissent une unité difficile à imaginer tant qu'on n'y a pas goûté. - Révélation 7: 9.
 Paul a - t - il traversé l'île de Malte?

Yeye mumane kuteleja malongesha etu mu minite mikese, wakamba ne: ukavua mumvue malu a muomumue kudi mulunda wende mukuabu mu Syrie.
Après nous avoir écoutés quelques minutes exposer nos croyances, il a dit qu'un de ses amis en Syrie lui avait tenu les mêmes propos.
 Que répondriez - vous si vous vous demandez: " Quelles sont vos croyances?

Bilondeshile Bible, tudi ne bua kumona bintu bia ku mubidi mushindu kayi?
Comment la Bible nous encourage - t - elle à considérer les choses matérielles?
 Que devons - nous faire pour garder une foi forte et résister aux attaques de Satan?

Kakuena tshimue tshia ku bintu ebi tshibutuka to.
Ni l'un ni l'autre ne sera détruit.
 Les élèves voyaient ce qui s'était passé, et ils avaient de nombreuses occasions de leur donner le témoignage.

Mvua kabidi ndongesha balongi bavua balonga Anglais bu muakulu muibidi, disungula diakalua kungambuluisha bikole pashishe.
De plus, je donnais des cours particuliers d'anglais à des élèves étrangers, ce qui m'a été très utile par la suite.
 Toutes les publications mettent l'accent sur la création de Jéhovah et s'accordent sur chaque détail.

Ngakavuluka muvua mupostolo Paulo mudine mu mâyi ne mazuwa. - Bienzedi, nshapita wa 27.
Je ne pouvais m'empêcher de penser au naufrage qu'avait vécu l'apôtre Paul. - Actes chapitre 27.
 Nous travailions des images sur des photos, mais cela n'a pas été facile pour les gens de rester dans la mémoire de Dieu.

Udi mudisuike bua kuteka mudimu wa Yehowa pa muaba wa kumpala bua tshinyi?
Pourquoi êtes - vous résolu à accorder la première place au service de Dieu?
 Aujourd'hui, Laura accepte l'idée que la vie d'une personne peut empêcher les jeunes de voir le danger.

14, 15.
14, 15.
 Très bientôt, "tout ce qui respire " honorera Jéhovah.

Bua kutumikila dîyi divua Yezu mutume, bantu balengele aba padibu babuela mu ntempelo wa Nzambi, badi pabu benza madikolela bua kuvuija bakuabu ba bungi bayidi.
Une fois dans le temple de Dieu, ces humains désirables s'efforcent, conformément au commandement de Jésus, de faire d'autres disciples.
 Même jusqu'à la vieillesse et aux cheveux gris, ô Dieu, ne me quitte pas. ."


Chrétiens adorent avec l'esprit et la vérité, 15 / 7
 Toutefois, ceux qui prennent position pour Dieu n'ont pas réussi à vaincre le Diable.

* Bua tshinyi bena mu tshisumbu badi ne bua kutabalela bena Kristo bakulakaje?
Pourquoi les congrégations devraient - elles se soucier des chrétiens qui prennent de l'âge?
 Si nous sommes en colère contre quelqu'un qui nous a blessés, nous devons apprendre à l'humilité.

Basalayi ba bena Allemagne bakakuata Pologne mu 1939, ne pashishe ditabuja dietu ne lulamatu luetu biakatetshibua bikole.
L'armée allemande ayant envahi la Pologne en 1939, notre foi et notre intégrité seraient désormais durement éprouvées.
 Pour comprendre l'importance d'étudier la Bible et de méditer sur ce que nous lisons pour mieux connaître Jéhovah, examinons les versets suivants.

Mulume wa nunku udi ne bulenga ne kena ne malu makole to, kena ne tshikisu anyi wambangana mêyi adi atapa ku muoyo to.
Il traite toujours sa femme avec respect, bonté et compassion.
 Jeunes: laissez - vous guider par Dieu, 15 / 10

Tshilejilu, mushindu mulenga wa dikema udiye mutufuke udi uleja mudi Nzambi mutunange bikole.
Ainsi, la façon merveilleuse dont nous sommes faits constitue assurément une expression d'amour désintéressé de la part de Dieu.
 La Parole de Dieu avait annoncé qu'à notre époque "les hommes méchants et les imposteurs avanceront vers le pire, gens qui égarent et qui s'égarent ."

8, 9. (a) Mmunyi muvua Davidi mumvuije dibenesha dikuabu didi aba badi pabuipi ne Yehowa bapeta?
8, 9. a) En quels termes David a - t - il décrit une autre bénédiction que reçoivent ceux qui sont proches de Jéhovah?
 Les responsabilités dans la congrégation

Mvua ne diakalenga dia kuambuluisha bantu banayi bua kudilambulabu kudi Yehowa.
J'ai eu le privilège d'aider quatre personnes à progresser jusqu'à vouer leur vie à Jéhovah.
 Malgré son deuil, Marthe a accepté de l'aider à méditer sur des pensées qui renforceraient sa foi.

Kunyima kua musumba wa bena Yuda mumane kuenza Paulo tshimvundu tshikole mu Yelushalema, wakakula kumpala kuabu.
À Jérusalem, Paul s'adresse à une foule composée de Juifs qui viennent de l'agresser.
 La troisième preuve que Jésus a été relevé d'entre les morts ressort du zèle avec lequel ses disciples ont annoncé cette résurrection.

15 / 2
Évangile de Judas, 1 / 2
 Si vous avez l'occasion de vous rendre à Jérusalem, vous pouvez vous asseoir sur un siège de la mer, ouvrir votre bible en Actes 28: 12, et comparer l'apôtre Paul à un bateau qui s'y trouvait.

Dilonga dia Tshibumba tshia Nsentedi
L'origine de l'homme: pourquoi vous y intéresser
 " Pour toutes choses j'ai cette force grâce à celui qui me donne de la puissance ," a écrit l'apôtre Paul.

Dîna dia mushindu eu ke didi Bible utukankamija bua tuikale nadi, mbuena kuamba ne: tuikale ne lumu luimpe kumpala kua Yehowa Mufuki wetu.
Voilà le genre de nom que la Bible nous encourage à nous faire: une bonne réputation aux yeux de Jéhovah, notre Créateur.
 Alors, quand Yonathân a essayé d'aider David, Saül s'est mis en colère et a perdu son fils devant beaucoup de gens.

Bushuwa, bidi bimueneka ne: tudi ne bua kumbusha meji a ne: kulongesha bakuabu kudi ne mushinga mukese.
Gardons - nous donc de penser que la formation n'est pas une priorité.
 La connaissance exacte de la Parole de Dieu nous protège des mensonges de Satan et nous répand des mensonges religieux et des mensonges sur ceux qui rejettent nos croyances.

Tudi mua kudikuatshila tshiji anyi kutshikuatshila bakuabu padi malu kaayi enzeka mutudi basue.
D'où ce constat plein de bon sens: "Une attente différée rend le cœur malade.
 Cela a également aidé Abraham à comprendre la miséricorde et la justice de Jéhovah.

Bena Kristo ba mu Tesalonike bavua batungunuke ne kulonga, kudimuenabu misangu ne misangu mudi butoke bua kudi Nzambi buikale buimpe bua dikema.
Les chrétiens de Thessalonique pourraient donc poursuivre leur étude et constater invariablement combien la lumière provenant de Dieu est prodigieuse.
 Par exemple, des Béthélites des États - Unis ont été envoyés dans le territoire.

Mufundi wa meji wakafunda mukanda wa mu Bible wa Muambi wakamba ne: " Dîna dimpe didi dipita manyi a mushinga mukole buakane, dituku dia lufu ndipite dia kuledibua bulengele. '
Le sage rédacteur du livre biblique de l'Ecclésiaste a déclaré: "Un nom vaut mieux qu'une bonne huile, et le jour de la mort que le jour de sa naissance. ."
 Dans les années 80 et 1990, l'injustice s'est répandue dans la ville.

Mmunyi mutudi mua kutungunuka ne kuteka meji ku malu a nyuma? Netupete tshinyi tuetu tuenza nunku?
Dans la pratique, qu'implique "penser à l'esprit ," et quels bienfaits en retirerons - nous?
 Priez donc le Maître de la moisson [Jéhovah Dieu] d'envoyer des ouvriers dans sa moisson. ."

Tuetu bonso, bana ne bakulumpe, yonso wa kutudi udi ne dibanza dia kuikala ne mutshima wa dianyisha divule bua bulelela budi Yehowa mutusokoluele.
Que nous soyons jeunes ou âgés, nous avons tous besoin de cultiver une profonde reconnaissance pour la vérité que Jéhovah a révélée.
 [ Illustrations, page 6]

Paulo wakadishinda ne mazuwa ku Melita?
Plus qu'un simple jeu (enfants), 1 / 10
 Il avait été enseigné par Gamaliel, enseignant de la Loi juive.

MUNTU yeye mukuebeje ne: " Mmalongesha kayi manene audi witabuja? ' udi mua kumuandamuna bishi?
QUE répondrais - tu si on te demandait: " Quelles sont tes croyances principales?
 Moi, Jéhovah, je t'aiderai.

Ntshintu tshitudi ne bua kuenza bua kuikala ne ditabuja dikole ne kukandamena mateyi adi Satana utuela bua kututekesha?
Que devrions - nous faire pour garder une foi forte et résister aux tentatives de Satan pour nous décourager?
 L'argent et l'argent sont temporaires.

Balongi betu bavua bamona tshivua tshienzeka atshi, ne bivua bimpesha mpunga ya bungi ya kubayisha.
Cela a suscité de vives réactions parmi mes camarades, mais j'ai ainsi eu des occasions de leur prêcher.
 Il l'a écrite dans la Bible parce qu'il montre comment il a délivré ses serviteurs dans des situations qui semblaient difficiles aux yeux des hommes.

Mikanda yonso idi yamba mudiyi mifumine kudi Yehowa ne idi yumvuangana mu kalu konso.
Ils soutiennent tous l'autorité de Jéhovah Dieu et s'harmonisent parfaitement.
 Priscille et Aquila avaient "les yeux fixés " sur les autres.

Tuvua tuenza mudimu wa kulama bimfuanyi bia bantu pa mabeji a foto kumpala, kadi kuenza mudimu bua bantu kushalabu mu meji a Nzambi mmudimu mulenga be!
Il fut un temps où nous travaillions à conserver l'image des gens sur du papier photo, mais nous avons bien mieux fait d'œuvrer à les garder vivants dans la mémoire de Dieu.
 Donnez un exemple.

Laura udi witaba mudi muoyo wa zukuzuku mua kupangisha bansonga bua kumona njiwu.
Laura admet que la curiosité peut empêcher les adolescents de voir le danger.
 La Bible déclare: "Ne placez pas votre confiance dans les nobles, ni dans le fils de l'homme tiré du sol, à qui n'appartient pas le salut.

Mu katupa kîpi emu " bintu bionso bidi bipuyakana ' nebitumbishe Yehowa.
Bientôt, "tout ce qui respire " élèvera la voix pour le louer.
 On lit dans une encyclopédie (The World Book Encyclopedia): "On peut tomber toutes les sources de la mer sur 100 mètres de long, jusqu'à ce qu'on appelle parfois le taux d'eau de la mer.

Nzambi, kundekedi nansha, too ne ku bununu buanyi ne pangikala ne mvia. '
[...] même jusqu'à la vieillesse et aux cheveux gris, ô Dieu, ne me quitte pas.
 18, 19. a) Comment chacun de nous peut - il contribuer à la paix et à l'unité de la congrégation?

Kadi bantu badi balamate luseke lua Nzambi ki mbabatshimune kudi Diabolo to.
En revanche, ceux qui sont du côté de Dieu ne sont pas dominés par le Diable.
 La fête des Huttes préfigurait la fête des Huttes, l'assemblée de secours et le rassemblement des croyants qui exercent la foi en Jésus Christ.

Kulengeja ne muntu udi mutufikishe munda kudi kulomba kumanya mua kudipuekesha.
Faire la paix avec un frère offensé mettra probablement notre humilité à l'épreuve.
 Dans d'autres cas, les enseignants rejettent déjà l'enseignement.

Bua kumona mushinga wa dilonga dia Bible ne dielangana meji pa malu atudi tubala bua kumanya Yehowa bimpe, tukonkonone mvese idi ilonda eyi.
Pour connaître Jéhovah intimement, l'étude de la Bible et la méditation sont indispensables.
 Par exemple, il a aidé 17 personnes à acquérir une connaissance exacte de la vérité biblique, alors qu'il n'en avait qu'une nuit et nuit.

Buenu nuenu bansonga, 4 - 6, 10 - 12
Courons la course avec endurance, 15 / 9
 Quand Rahab a appris que Jéricho était sur le point de détruire Jéricho, elle a dit aux deux espions israélites qu'ils avaient peur de la venue d'Israël.

Dîyi dia Nzambi dikavua dimanyishe ne: matuku etu aa " bantu babi ne badingi ba bakuabu nebadiundadiunde mu malu mabi abu, badingangana ne badingibua. '
La situation ne s'améliorera pas par la volonté de simples humains. La Parole de Dieu a annoncé qu'à notre époque "les hommes méchants et les imposteurs avanceront vers le pire, gens qui égarent et qui s'égarent ."
 Si nous lui restons fidèles, rien ne peut nous nuire définitivement à notre spiritualité.

Midimu ya mu tshisumbu
Les responsabilités dans la congrégation
 On lit en Psaume 119: 21 que Jéhovah " fera cesser les orgueilleux '.

Nansha muvua Mâta ne tshinyongopelu, wakitaba bua Yezu amuambuluishe bua kueleela meji pa malu avua akolesha ditabuja diende
Bien qu'endeuillée, Marthe laisse Jésus l'aider à se concentrer sur des sujets qui affermissent sa foi.
 4: 21.

Bualu buisatu budi butuleja ne: Yezu uvua mubishibue ku lufu budi bumuenekela mu tshisumi tshivua natshi bayidi bende mu dimanyisha dibishibua edi.
Nous savons que Jésus a été ressuscité en raison du zèle avec lequel ses disciples l'ont proclamé.
 " - Job 31: 1.

Wewe mupete mushindu wa kuya kuendakana mu Sulakusa, udi mua kusomba pa bibasa bidi bitangile ku mbuu, kubulula Bible webe mu Bienzedi 28: 12, ne kufuanyikija muvua mupostolo Paulo mu mazuwa avua alua bua kutudila muaba eu.
Si vous avez l'occasion de visiter Syracuse, allez donc vous asseoir sur un banc du front de mer, à Ortygie; ouvrez votre bible en Actes 28: 12 et imaginez l'apôtre Paul à bord du bateau qui vint jeter l'ancre ici.
 Nous avons tous des décisions à prendre pour savoir ce qui est plus important que d'autres.

Mupostolo Paulo wakafunda ne: " Ndi mumanye mua kuenza malu onso mu Mukalenge udi unkolesha. '
" Pour toutes choses j'ai cette force grâce à celui qui me donne de la puissance ," a affirmé Paul.
 DANS le régime nazi, un ouvrage de référence explique clairement le rôle de la religion.

Nunku pavua Yonatana mukebe kuambuluisha Davidi, Shaula wakafika munda bikole, ne wakafuisha muanende bundu kumpala kua bantu ba bungi.
Alors, quand Yonathân a essayé d'aider David, Saül s'est beaucoup fâché et lui a causé de la honte devant de nombreuses personnes.
 Dans la même année, Séraphin ouvre sa traduction, mais il ouvre les premiers mots de la Bible.

Dimanya divule dia Dîyi dia Nzambi didi ditukuba ku mashimi a Satana ne ku biambamba bidi bademon batangalaja ne ku mêyi mabi adi bantu badi babenge malongesha etu batuamba.
Une connaissance étendue de la Parole de Dieu nous protège des mensonges de Satan et de la propagande démoniaque, ainsi que des discours acerbes des apostats.
 Un mari qui a du discernement sait ce qu'il ressent et s'efforce d'agir en conséquence.

Bualu ebu buakambuluisha kabidi Abalahama bua kumvua mudi Yehowa muikale ne luse lua bungi ne buakane.
De plus, Abraham a ainsi pris la mesure de la compassion et de la justice divines.
 De même, Jéhovah nous a donné la possibilité de vivre éternellement, et il nous fournit ce dont nous avons besoin pour réaliser ce qu'il nous a enseigné.

Tshilejilu, mbatume bamue bana betu ba ku Betele wa mu États - Unis bua kuya kuenza mudimu mu teritware.
Par exemple, des Béthélites des États - Unis ont été envoyés dans l'activité de prédication.
 Malheureusement, ce n'est pas ce qu'il a fait longtemps.


N'a - t - il pas, dans son amour, rendu possible notre "libération par rançon "?
 Réveillez - vous!

Mu bidimu bia 1980 ne bia 1990, dienzelangana bibi diakavula bikole mu tshimenga atshi.
Durant les années 1980 et 1990, le taux de criminalité dans la ville a augmenté.
 Comme le montre l'exemple de l'agneau, comment pouvons - nous bénéficier de l'aide spirituelle dont nous avons besoin?

Nunku, nulombe Mukalenge wa bintu bia kunowa [Yehowa Nzambi], atume biende bena mudimu mu kunowa kuende. '
Priez donc le Maître de la moisson [Jéhovah Dieu] d'envoyer des ouvriers dans sa moisson. ."
 Comment les anciens et les assistants ministériels sont - ils nommés?

[ Bimfuanyi mu dibeji 6]
[ Illustrations, page 6]
 Comment Aquila et Priscille ont - ils travaillé à la maison, b) au travail, et c) dans le ministère?

Bavua bamulongeshe kudi Gamaliele mulongeshi wa Mikenji ya bena Yuda.
Il a été instruit aux pieds de Gamaliel, un enseignant de la loi juive.
 [ Crédit photographique, page 8]

Yehowa, umbele. '
."
 Avant le Mémorial de l'an 1996, l'évêque principal de l'empire, Gastilne Gilly, a appelé Clovis "le signe de repentance de l'homme qui avait été le mieux placé pour se repentir ."

Bintu bitudi tusumba ne makuta mbia tshitupa tshîpi.
Les biens qu'on peut acheter sont temporaires.
 Nous avons foi que Jéhovah nous aidera si nous sommes déterminés à rester intègres. - Job 27: 5.

Wakafundisha mu Bible bualu budi buleja mushindu wakasungilaye basadidi bende bavua mu nsombelu ivua imueneka mikale mitambe bukole ku mêsu kua bantu.
Il a aussi fait raconter dans la Bible comment il a délivré ses serviteurs dans des circonstances qui étaient désespérées d'un point de vue humain.
 b) Quel rôle remarquable Jésus a - t - il joué dans la création?

Pisikila ne Akula bavua " batangila ' malu a bakuabu.
Prisca et Aquila " avaient l'œil ' sur les intérêts des autres.
 Et "tout homme qui a le cœur orgueilleux " a offert des dons.

Fila tshilejilu.
Donne un exemple.
 Mais qu'en est - il d'un étudiant de la Bible qui refuse d'exprimer sa reconnaissance pour ce qu'il apprend?

Bible udi wamba ne: " Kanueyemenyi baminyampala, anyi muana wa muntu, unudi kanuyi mua kusangana dikuatshisha kudiye.
La Bible donne ce conseil: "Ne placez pas votre confiance dans les nobles, ni dans le fils de l'homme tiré du sol, à qui n'appartient pas le salut.
 Des grandes assemblées ont encouragé nos frères et sœurs et les ont unis ensemble.

Mukanda kampanda udi wamba ne: "Munda mua dimata dionso dia pa mutu pa mâyi a mbuu a bule bua metre 100 mutu tusonsa tukese meneme tudi tulelema tudi katuyi tumueneka ne batubikila ne: fitoplankton. "
On lit dans Pour la science: "Chaque goutte d'eau des 100 premiers mètres de l'océan contient des milliers de représentants d'une flore microscopique qui flotte au gré des courants, le phytoplancton.
 Les enfants sont un don plein d'amour.

18, 19. (a) Ntshinyi tshidi yonso wa kutudi mua kuenza bua ditalala ne buobumue bikale mu tshisumbu?
18, 19. a) Comment chacun de nous peut - il contribuer à la paix et à l'unité de la congrégation?
 Y a - t - il un membre de la famille qui a peut - être beaucoup à faire?

Tshibilu tshia bitandatanda tshivua tshibilu tshia dinowa, tshibilu tshia disanka tshia disangisha dia bintu, ne tshivua tshimfuanyi tshia disangisha dia disanka dia bantu badi bitabuja Yezu Kristo.
La fête des Huttes était une fête de la moisson, une célébration joyeuse de la récolte, et elle préfigurait une récolte joyeuse d'un autre genre, le rassemblement de ceux qui exercent la foi en Jésus Christ.
 L'apôtre Paul en était particulièrement convaincu, car auparavant il avait persécuté les chrétiens.

(Refugees) Mu nsombelu mikuabu, balongeshi batu banji babenga kulongesha munkatshi mua matuku a bungi.
Ailleurs, des écoles sont paralysées par les grèves pendant de longues périodes.
 Qu'est - ce qui, en 1513 avant notre ère, a convaincu les Israélites que Dieu était puissant?

Tshilejilu, wakambuluisha bantu 17 bua kupeta dimanya dijalame dia bulelela bua mu Bible, nansha muvuaye anu ne tshiamu tshiende atshi butuku ne munya.
Par exemple, tout en étant prisonnière de sa machine vingt - quatre heures sur vingt - quatre, elle a aidé 17 personnes à acquérir une connaissance exacte de la vérité biblique.
 La traduction et l'activité de traduction

Pakajingulula Lahaba ne: bakavua pa kubutula Yeleko, wakambila batentekedi babidi bena Isalele ne: bena mu musoko bavua ne buôwa bua dilua dia bena Isalele.
Ayant compris que la ville était condamnée, Rahab avoua aux deux espions israélites que l'avancée du peuple d'Israël terrorisait les habitants.
 (Cf. 1: 1 - 3: 20)

Tuetu bashale bamulamate, kakuena tshintu tshidi mua kutuenzela bibi mu nyuma bua kashidi to.
Si nous lui restons fidèles, rien ne peut nous causer un tort spirituel irréparable.
 Étant donné que les enfants ont leur place dans la congrégation, les autres méritent d'être félicités pour leur attention lors des réunions et leurs commentaires, ou pour n'importe quelle œuvre qu'ils accomplissent.

Mu Misambu 119: 21 badi bamba ne: Yehowa " neatandishe badi badisue. '
Psaume 119: 21 dit de Jéhovah: " Tu as réprimandé les présomptueux.
 Que répondriez - vous?

4: 21.
4: 21.
 Que peuvent faire les familles quand un membre de la famille leur demande d'accorder la priorité aux biens matériels?

Muena lulamatu Yobo wakaditshipa wamba ne: "Tshiena mua kutangila nsongakaji, nansha kumualakana. " - Yobo 31: 1, MMV.
CHAQUE JOUR: En moyenne, plus de DEUX MILLIONS de films pornographiques sont loués, rien qu'aux États - Unis.
 Quand Jéhovah a libéré son peuple de l'esclavage en Égypte, il leur a donné des instructions qui leur avaient appris à faire preuve de miséricorde envers les étrangers qui étaient allés avec eux.

Tuetu bonso tudi ne malu a disungula bua kumanya adi ne mushinga kupita makuabu.
Il nous arrive tous de devoir choisir ce qui est le plus important pour nous.
 Mais pourquoi Dieu permet - il cela?

MUKANDA mukuabu udi umvuija bimpe mudimu uvua nawu bitendelelu mu bukokeshi bua bena Nazi.
TRAHISON: les Églises allemandes et l'Holocauste (angl.) est un livre qui examine avec franchise le rôle de la religion dans le nazisme.
 Même des articles de journaux comme celui de Lot, un homme juste qui " s'est découragé ' ou qui s'est rendu coupable d'une mauvaise conduite ou d'une mauvaise conduite. - 2 Pierre 2: 7.

Mu tshidimu tshimue tshimue atshi, Seraphim wakapatuisha kabidi Bible wende au, kadi wakumbusha mêyi mashile a mbangilu a mu Bible uvuaye mupatule kumpala.
Cette même année, Séraphin réédite sa version en supprimant la préface de l'édition originale.
 Mais si nous avons plus d'amour pour les biens matériels que pour Dieu, Satan nous gagnera.

Mulume udi ne busunguluji udi umanya mudi mukajende udiumvua ne uteta bua kuenza malu bilondeshile dimanya adi.
Un mari perspicace est attentif aux sentiments de sa femme et s'efforce d'en tenir compte.
 Les prénoms ont été changés.

Bia muomumue, Yehowa mmutuambile tshia kuenza bua kupeta muoyo wa kashidi, ne udi utupesha bitudi nabi dijinga bua kukumbaja malu adiye mutuambile aa.
De manière comparable, Jéhovah fixe les conditions requises pour obtenir la vie éternelle et nous fournit l'aide dont nous avons besoin pour les remplir.
 Il est vrai que Sodome et Gomorrhe ont été complètement détruits, et tous ses habitants ont été détruits.

Bia dibungama, tshiakenzaku matuku a bungi to.
Malheureusement, je n'y suis pas resté longtemps.
 Il n'est donc pas étonnant que, pour prendre des décisions importantes, beaucoup cherchent conseil ou conseils dans des endroits où on estime qu'ils peuvent tirer plus de renseignements que les humains.

Nimero wa Réveillez - vous!
Réveillez - vous!
 Jacob aime tellement Joseph qu'il était obéissant et qu'il avait une confiance absolue en son fils.

Anu mudibi bileja mu tshilejilu tshia kana ka mukoko, mmunyi mutudi mua kupeta diambuluisha dia mu nyuma ditudi nadi dijinga?
Comme l'illustre l'histoire d'un agneau, comment obtiendrons - nous l'aide spirituelle dont nous avons besoin?
 Ils ne prennent pas parti ou ne s'opposent pas aux gens d'un certain pays, d'une race, d'une tribu ou d'un groupe d'argent.

(Yel 31: 15), 15 / 12 Mmunyi mudibu bateka bakulu ne basadidi ba mudimu?
Répondu à toutes mes questions grâce à Bible (I.
 Quel malheur ce sera: une famine spirituelle!

Mmunyi muvua Akula ne Pisikila beleshangana diboko (a) ku nzubu, (b) mu midimu yabu ya bianza, ne (c) mu mudimu wa kuyisha?
Comment Aquila et Priscille coopéraient - ils a) à la maison, b) au travail, et c) dans le ministère?
 Que répondriez - vous?

[ Mêyi a dianyisha bua tshimfuanyi mu dibeji 8]
[ Crédit photographique, page 8]
 Jéhovah veut enseigner ses serviteurs.

Kumpala kua tshivulukilu tshia mu 1996, muepiskopo munene wa mu Reims, Gérard Defois, wakabikila Clovis ne: "tshimanyinu tshia dikudimuna mutshima dia muntu uvua mudianjile kuela meji bimpe menemene. "
Dans la période qui a précédé la commémoration de 1996, l'archevêque de Reims, Gérard Defois, a décrit Clovis comme "le symbole d'une conversion réfléchie et responsable ."
 C'est pourquoi, en 607 avant notre ère, les armées de Babylone, dirigée par le roi Neboukadnetsar, ont détruit Jérusalem et son temple, et ont emmené de nombreux Juifs en exil à Babylone.

Tudi bitabuje ne: Yehowa neatuambuluishe patudi badisuike bua kulama muoyo wetu mutoke. - Yobo 27: 5.
Nous avons foi qu'il récompensera les efforts que nous faisons pour lui être fidèles. - Job 27: 5.
 La réponse se trouve en Hébreux 12: 26 - 29.

(b) Yezu wakenza mudimu kayi wa pa buawu mu difuka dia bintu?
b) En quoi le rôle joué par Jésus dans la création était - il sans pareil?
 Au lieu d'établir des règles inutiles, les anciens suivent les principes bibliques et se laissent guider par l'organisation de Jéhovah.

Ne " muntu yonso wakadi mutshima wende umuenzeja ' wakafila bintu.
" Alors ceux qui firent des contributions "vinrent, tous ceux dont le cœur les y poussait ."
 En conclusion, ceux qui envisagent de se faire baptiser répondent à deux questions.

Kadi netuambe tshinyi bua mulongi wa Bible udi ulekela kuleja dianyisha bua malu adiye ulonga bua bualu kampanda?
Que dire au sujet d'une personne qui étudie, puis, pour une raison ou une autre, abandonne?
 Ils se rendent à environ 120 kilomètres au sud.

Mpungilu minene ivua ikolesha bana betu ku muoyo ne ibasangisha kaba kamue.
Maintenant que les frères savaient ce qui était juste, l'esprit de Dieu les poussait à agir.
 16, 17.


Nous avons donc tout intérêt à exercer notre capacité de réflexion et à élargir notre connaissance de la Parole de Dieu.
 C'est ce qui ressort de la lecture du livre de Marc: Marc raconte ce qu'il a vécu.

Bana badi dipa dia dinanga difume kudiye.
C'est un don qu'il leur fait par amour.
 Mais comment comprendre ces paroles: " Tu es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Église "?

Kudiku muena mu dîku umue udibu pamuapa balekeele midimu ya bungi anyi?
Se pourrait - il que trop de responsabilités reposent sur un seul?
 Troisièmement, voyons comment notre compréhension de la vérité a été affinée au cours des dernières années.

Nangananga mupostolo Paulo uvua mujadike bualu ebu bimpe, bualu kumpala uvua mukengeshe bena Kristo.
L'apôtre Paul en avait particulièrement conscience, lui qui avait persécuté les chrétiens.
 Réjouissez - vous dans votre jeunesse

Mbualu kayi buakadimuenena bena Isalele mu tshidimu tshia 1513 K.B.B. buakabajadikila ne: Nzambi udi ne bukole?
Au cours de l'année 1513 avant notre ère, à quelles manifestations de la puissance divine les Israélites ont - ils assisté?
 Cela soulève des questions importantes pour nous, car nous vivons une période de guerre.

Mudimu wa dikudimuna ne ditangila bisumbu
Traduction et service itinérant
 " - Psaume 148: 12, 13.

(Sefanya 1: 1 - 3: 20)
(Tsephania 1: 1 - 3: 20)
 C'était le cas, car finalement ils l'ont accepté.

Bu mudi bana bikale pabu ne muaba mu tshisumbu, bana betu bakuabu badi ne bua kubela kalumbandi bua ntema idibu nayi mu bisangilu ne bua mandamuna adibu bafile anyi bua mudimu kayi wonso udibu benzamu.
Les jeunes sont des membres à part entière de la congrégation; on devrait donc les féliciter pour l'attention qu'ils portent aux réunions et pour leurs commentaires ou leurs participations.
 Pourquoi peut - on dire que l'amour vient de Jéhovah?

Newandamune tshinyi?
Que répondriez - vous?
 Ce sera le cas même si quelqu'un a dit ou fait quelque chose.

Ntshinyi tshidi bena mu mêku mua kuenza padi balela babalomba bua kuteka bintu bia ku mubidi muaba wa kumpala?
b) Que peut - il résulter de leur bon exemple?
 Tout d'abord, ils mettent l'accent sur "les œuvres de la chair " et laissent entendre qu'ils ont vu ce qu'ils voient.

Pakapatula Yehowa bantu bende mu bupika mu Ejipitu, wakabapesha mikenji ivua ibalongesha bua kuleja bantu ba bisamba bikuabu bavua baye nabu luse.
Après avoir libéré d'Égypte les Israélites, Jéhovah leur a donné des lois.
 Moi, Jéhovah, j'agirai en son temps.

Kadi bua tshinyi Nzambi mmulekele bienzeka nanku?
Mais pourquoi Dieu permet - il cela?
 Elle dit à propos de la mort, de la mort et de l'espérance pour les morts.

Nansha dibala biena - bualu bia bikandakanda didi mua kukubungamija anu bu muntu muakane Lota uvua "mutatshishibue " (" mubungame, " MMM) bua bienzedi bibi bia bantu bavua bamunyunguluke. - 2 Petelo 2: 7.
Parfois encore, la simple lecture des titres des journaux vous met dans le même état que le fidèle Lot, qui était " grandement affligé ' ("accablé ," Bible de Darby) par la conduite déréglée de ses contemporains. - 2 Pierre 2: 7.
 David a compris qu'il avait reçu toute sa gloire en Israël parce que Jéhovah était humble, qu'il voyait ou qu'il était humble pour prendre soin de lui.

Kadi tuetu banange biuma bikole kupita mutudi banange Nzambi, Satana neatutshimune.
Si nous laissons l'amour de l'argent supplanter notre amour pour Dieu, Satan remportera une victoire.
 Le trésor réel est Les Saintes Écritures - Traduction du monde nouveau, publié en 1997 pour aider 16 millions de personnes parlant grec.

[ Mêyi adi kuinshi] Tudi bashintulule mêna. DIEBEJA NE:
Par souci d'anonymat, les prénoms ont été changés.
 Priez Jéhovah de vous donner de la force.

Bushuwa, Sodoma ne Amola yakandamuka butue, bakayibutula kashidi ne bantu bonso bavuamu.
Sodome et Gomorrhe ont été réduites en cendres, définitivement détruites, ainsi que leurs habitants.
 J'ai ajouté ce rapport de 43 pages et de photos.

Nunku kabiena bikemesha bua kumona se: bua kuangata mapangadika manene, bantu ba bungi batu baya kukeba lungenyi anyi mibelu miaba mikuabu idibu bamona ne: badi mua kupetelaku ngenyi mipite idi bantu mua kubapesha.
En conséquence, beaucoup cherchent conseil auprès de sources suprahumaines.
 Il était difficile pour les disciples d'imaginer l'ampleur de cette œuvre au temps de la fin.

Mu bana bende 12, Yakoba uvua munange Yosefe bikole bualu muana eu uvua umutumikila, umunemeka ne uvua muana uvua Yakoba mueyemene bikole.
Que dire à présent de ses 12 fils?
 3) P.

Kabatu balamata anyi baluisha bantu ba ditunga kampanda, ba dikoba, tshisa anyi ba tshisumbu kansanga tshia malu a mpetu to.
Ils ne prennent parti ni pour ni contre aucun groupe national, racial, social ou économique.
 L'APÔTRE Paul est en proie à la colère et à la colère.

Tshiyole tshibi menemene: tshiyole tshia nzala ya mu nyuma!
La pire famine qui soit: la famine spirituelle!
 Lui et son mari se sont rendu compte qu'en raison d'une crise économique ils n'auraient pas pu avoir deux enfants.

Newandamune munyi?
Que répondriez - vous?
 Par exemple, il a envoyé Ézékiel prêcher à ceux que Jéhovah savait qu'ils ne pouvaient pas écouter son message.

Yehowa mmusue kulongesha bantu bende.
Jéhovah aime enseigner ses adorateurs.
 Nous aimions les gens d'Afrique, et nous voulions revenir un jour.

Ke bua tshinyi mu 607 K.B.B., basalayi bena Babulona, balombola kudi Mukalenge Nebukadenesâ, bakabutula Yelushalema ne ntempelo uvuamu ne kuyabu ne bena Yuda ba bungi ku bupika mu Babulona.
Pour cette raison, en 607 avant notre ère les armées babyloniennes menées par le roi Neboukadnetsar détruisirent Jérusalem et son temple, avant de déporter la plupart des Juifs à Babylone.
 La vie représente ce que nous sommes intérieurement.

Tudi tupeta diandamuna mu Ebelu 12: 26 - 29.
Un élément de réponse se trouve en Hébreux 12: 26 - 29.
 Mais quel héritage spirituel a - t - il laissé?

Pamutu pa bakulu kuelela bena mu tshisumbu mikenji mikole ya patupu, badi balonda mêyi a mu Bible ne balonda buludiki bua kudi bulongolodi bua Yehowa.
Plutôt que de fixer des règles strictes, ils s'appuient sur les principes bibliques et sur la direction de l'organisation de Jéhovah.
 Et si nous continuons à chercher et à manifester la sagesse divine, nous aurons la bonté de cœur et la bénédiction de Jéhovah.

Ku ndekelu kuawu, bantu badi bakeba kutambula batu bandamuna nkonko ibidi.
À la fin de ce discours, les candidats sont invités à faire la déclaration publique de leur foi en répondant aux deux questions du baptême.
 Sara prépare un bon grain sur les graines de la région.

Badi babuela mu tshisumbu tshikese tshia mu Lodwar tshidi mutantshi wa kilometre 120 ku sud.
Ils sont rattachés à une petite congrégation située à Lodwar, à 120 kilomètres au sud.
 Des surveillants de la congrégation bien intentionnés

16, 17.
16, 17.
 Il a déclaré: "Tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, de même vous aussi, vous devez le faire pour eux.

Ke tshitudi tumona patudi tubala mukanda wa Mâko. Mu mukanda eu, Mâko mmuambulule malu avua Petelo mumulondele avuaye mudimuene.
Cela ressort aussi de l'Évangile que Marc a rédigé, dans lequel il se fait l'écho des choses que Pierre, d'un œil attentif, a observées du temps de Jésus.
 Peu après, la police est arrivée.

Kadi mmunyi mutudi mua kumvua mêyi aa: " Wewe udi Petelo, pa dibue edi nengibake ekeleziya wanyi. '?
Comment faut - il donc comprendre les paroles " Tu es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Église "?
 " Jésus lui a répondu: "Je ne te dis pas encore jusqu'à sept fois, mais jusqu'à soixante - dix - dix - sept fois. ."

Tshisatu, tuakule bua mudibu bakaje ngumvuilu wetu wa bulelela mu bidimu bishale ebi.
Troisièmement, considérons quelques compréhensions affinées récemment.
 Il nous faut au contraire respecter nos lieux de culte.

Sanka mu bunsonga buebe
Profite de ta jeunesse
 Paul commence ainsi: "Par un seul homme le péché est entré dans le monde et par le péché la mort, et [...] ainsi la mort s'est étendue à tous les hommes parce que tous avaient péché. ."

Bualu buakenza Uliya ebu budi bujula nkonko idi ne mushinga kutudi, bualu tuetu petu tudi mu tshikondo tshia mvita.
L'attitude d'Ouriya soulève des questions essentielles, car nous aussi, nous vivons un conflit.
 Comment pouvons - nous montrer que nous aimons Jéhovah Dieu?

Batumbishe dîna dia Yehowa, bualu bua dîna diende nkayadi didi ditumbishibua; butumbi buende budi pa mutu pa buloba ne diulu. ' - Musambu 148: 12, 13.
Sa dignité est au - dessus de la terre et du ciel. " - Psaume 148: 12, 13.
 [ Note]

Bivua nanku bualu ndekelu wa bionso bakamuitabila.
Et effectivement, elle en a enfin obtenu la permission.
 Aujourd'hui, plus de 100 millions d'exemplaires ont été publiés, ce qui fait que la Traduction du monde nouveau est l'une des traductions les plus efficaces de la Bible du monde nouveau.


Comment Hanna a - t - elle trouvé du réconfort dans son épreuve?
 Pour cela, il nous faut améliorer notre "art d'enseigner ."

Bua tshinyi tudi mua kuamba ne: dinanga didi difuma kudi Yehowa?
Pourquoi peut - on dire que Jéhovah est la source de l'amour?
 Ceux qui s'efforcent d'honorer et d'honorer ceux qui s'efforcent sincèrement de s'élever au - dessus des autres, s'efforcent de trouver ce qu'ils recherchent.

Ke muikalabi anu nunku nansha muntu yeye muambe anyi muenze tshinyi.
Elle le sera toujours, quoi que disent ou fassent certaines des créatures de Dieu.
 Même s'il s'est opposé à David et à beaucoup d'hommes, David a déclaré: "Je n'aurai pas peur des milliers de personnes qui me craignent tout le côté du camp.

Tshia kumpala batu bakoka ntema ya bantu aba ku " malu mabi adi mubidi wenza ' ne babakonka tshidibu bamone.
Ils mentionnent en premier "les œuvres de la chair " et demandent à leurs interlocuteurs ce qu'ils voient autour d'eux.
 Mais parce que les chrétiens sont comparables à de la mauvaise herbe, nous ne savons pas exactement qui était la classe du blé durant cette période assez longue.

Meme Yehowa nengendeshe muanda eu mu tshikondo tshiawu. '
Moi, Jéhovah, j'accélérerai cela en son temps ."
 De toute évidence, les Témoins de Jéhovah ne peuvent pas dire qu'ils " ne savaient pas " quel danger ils attendaient. - Prov.

Tshidiye wamba bua kudi lufu lufumine, bua bafue ne ditekemena bua bantu badi bafue, ntshilelela.
Elle renferme des informations fiables sur l'origine de la mort, la condition des morts, et l'espérance qui les concerne.
 En cherchant à savoir quand ces documents ont été écrits, ils montrent qu'ils ont été écrits ou non entre les deux siècles avant notre ère et le Isiècle de notre ère.

Davidi uvua umona ne: uvua mupete butumbi buonso buvuaye nabu mu Isalele bualu Yehowa uvua udipuekesha, mmumue ne: Nzambi uvua utangila panshi anyi udipuekesha bua kumutabalela.
David attribuait la grandeur dont il était revêtu en Israël à l'humilité de Jéhovah, qui s'abaissait pour s'intéresser à lui.
 Les événements relatés dans le livre des Nombres ont eu lieu pendant 38 ans et septembre avant notre ère, entre 1473 avant notre ère et 1473 avant notre ère.

Tshiuma tshilelela munkantshi muayi m'Bible wa Les Saintes Écritures - Traduction du monde nouveau, uvuabu bapatule mu 1997 bua kuambuluisha bantu miliyo 16 badi bakula tshiena - Gelika.
Parmi elles figure un véritable joyau, Les Saintes Écritures - Traduction du monde nouveau, publiées en 1997 à l'intention des 16 millions de personnes qui parlent grec dans le monde.
 Les nazis et les communistes sont venus à notre rencontre, mais ils nous ont déçus et ont refusé d'accomplir quoi que ce soit.

Lomba Yehowa bukole.
Demande de la force à Jéhovah.
 Par conséquent, au lieu de déterminer si quelqu'un a été relevé d'entre les morts ou non, nous attendons avec impatience la décision parfaite de Jéhovah.

Ngakasakidila mu luapolo elu lua mabeji 43 bimfuanyi ne foto. "
Mon devoir de 43 pages comprenait des illustrations et des photographies.
 L'organisation des chrétiens oints de l'esprit a été appelée "l'Israël de Dieu ," ce qui indique qu'ils seraient les premiers à venir. - Galates 6: 16.

Bivua bikole bua bayidi abu kumona mu lungenyi luabu mushindu uvua mudimu eu ne bua kutangalaka mu tshikondo etshi tshia ku nshikidilu.
Les disciples du Isiècle auraient difficilement pu imaginer l'ampleur du témoignage qui serait donné au temps de la fin.
 Satan et ses agents ont été persécutés.

(3) Martínez, P.
3) P. Martínez; L.
 Il ne parlait pas par son nom, mais par son nom il l'a envoyé.

TSHISUMBUSUMBU tshia bantu badi ne tshiji tshidi tshikeba kututa ne kushipa mupostolo Paulo.
UNE foule hystérique s'apprête à battre à mort un fidèle serviteur de Dieu.
 Comment Jéhovah répond - il à notre requête: " Ne nous fais pas entrer en tentation "?

Yeye ne bayende bakamona ne: bua lutatu lua malu a makuta, kabavua mua kukokesha bua kuikala ne bana babidi to, ke bobu kukeba bua kutudisha difu.
Mais en raison de problèmes financiers, son mari et elle envisageaient l'avortement.
 D'autres pensent que Dieu ne s'intéresse pas aux humains.

Tshilejilu, wakatuma Yehezekele bua kuyisha bantu bavua Yehowa mumanye bimpe ne: kabavua mua kuteleja mukenji wende to.
C'est ainsi qu'il chargea Ézékiel de prêcher à des individus qui, il le savait, seraient insensibles à son message.
 c) Qu'est - ce qui peut aider une personne à cultiver l'amour qu'elle a au début?

Tuvua banange bena mu Afrike ne tuvua ne dijinga dia kupinganamu kabidi dimue dituku.
Nous aimions beaucoup les Africains et nous espérions revenir un jour.
 J'ai cessé de discuter avec le théologien, et j'ai commencé à étudier la Bible avec elle.

Muoyo udi uleja tshitudi menemene munda muetu.
C'est "le centre de l'activité spirituelle ."
 D'autres frères décideront peut - être de ne pas aspirer à des responsabilités dans la congrégation.

Kadi mbumpianyi kayi bua mu nyuma budiye mushiye?
Quel héritage spirituel il a laissé!
 Rabshaqé a dit aux représentants de Hizqiya: "Le grand roi d'Assyrie te dit: " Qui a confiance en toi?

Ne tuetu batungunuke ne kukeba ne kuleja meji a Nzambi, netupete luse lujalame ne dibenesha bia Yehowa.
Et si nous persistons à rechercher et à exercer la sagesse divine, nous bénéficierons à coup sûr de la bonté de cœur et de la bénédiction de Jéhovah.
 Alors, quand tu as été persécuté pendant ta prédication, sois courageux.

Sala uvua mulongolole bukula buimpe bufumine ku ntete ya muaba au.
Elle préparait la fleur de farine à partir de céréales qui poussaient dans la région.
 Les frères venaient d'une certaine partie de la forêt pour se réunir.

Batangidi ba tshisumbu bimpe
Un meilleur encadrement des congrégations
 Les Témoins étaient patients.


Lorsqu'il n'y a pas de communication franche, des difficultés risquent de dégénérer en problèmes graves.
 Ces prophéties s'accomplissent à mes yeux.

Wakamba ne: "Nuenzele bantu malu onso anudi basue banuenzele. "
Celui qui suit cette "Règle d'or ," comme on l'appelle souvent, respecte son prochain, avec l'espoir d'être respecté à son tour.
 C'est pourquoi nous passons du temps à apprendre à connaître Dieu et Jésus Christ pour que vous puissiez obtenir la vie éternelle. - Jean 17: 3.

Katantshi aka, bampulushi kufikabu.
Très vite, la police est arrivée.
 Il a demandé à Job: "Où étais - tu quand j'ai fondé la terre?

Yezu kumuandamuna ne: "Tshiena nkuambila too ne ku misangu muanda mutekete to, kadi too ne ku makumi muanda mutekete [ne muanda mutekete]. "
" Et Jésus lui avait répondu: "Je te dis, non pas: Jusqu'à sept fois, mais: Jusqu'à soixante - dix - sept fois. ."
 Par ces mots, Jéhovah lui - même a confirmé que Jésus parlait du pouvoir de Dieu dans les quatre Évangiles que nous pouvons lire librement.

Kadi tudi ne bua kunemeka miaba yetu ya ntendelelu bikole.
Malgré tout, la Bible contient des principes nous montrant comment nous comporter dans nos lieux de culte modernes et comment les respecter.
 Dieu avait besoin de deux autres anges.

Paulo udi utuadija kumvuija wamba ne: " Bu muakalua bubi pa buloba bualu bua muntu umue, ne bu muakalua lufu bua bubi abu, nunku lufu luakafika kudi bantu bonso, bua bonso bakenza malu mabi. '
Paul résume la situation comme suit: "Par un seul homme le péché est entré dans le monde et par le péché la mort, et [...] ainsi la mort s'est étendue à tous les hommes parce que tous avaient péché. ."
 La mère de ce jeune homme et sa femme se sont immédiatement mises à prêcher.

Mmunyi mutudi mua kuleja ne: tudi banange Yehowa Nzambi?
Comment pouvons - nous montrer à Jéhovah que nous l'aimons?
 ◆: Romains 16: 1, 2.

[ Mêyi adi kuinshi]
[ Notes]
 Nous le pouvons aussi.

Lelu bungi bua mikanda ikadibu bapatule mbupite pa miliyo lukama, etshi ke tshidi tshivuije Traduction du monde nouveau umue wa ku Bible idibu batambe kuabanya bikole.
Aujourd'hui, ce chiffre a dépassé les cent millions, ce qui fait de la Traduction du monde nouveau l'une des versions les plus largement diffusées.
 Mais comment apprendre à écouter avec amour?

Bua kuenza nunku tudi ne bua kulengeja "diyisha " dietu.
Pour cela, il est nécessaire de développer l ' "art d'enseigner ."
 C'est ce qui ressort de ce qui est arrivé au Kirghizstan.

Bantu badibu basue kutua makumbu ne kunemeka badi anu aba badi benza muabu muonso bua kuditeka ku mutu kua bakuabu, badibandishi, badi benza muabu muonso bua kupeta bidibu bakeba.
Les individus qui forcent l'attention et semblent réussir le mieux sont les arrivistes, les arrogants et ceux qui ne font aucune concession.
 Il n'y aura que quelques - uns de ceux qui semblent trop faibles.

Nansha muvua Abashaloma uluisha Davidi ne bantu ba bungi bamubenge, Davidi wakamba ne: " Tshiena ntshina mbombo ya bantu badi bantshintshimika ku nseke yonso.
Victime de la fourberie d'Absalom et de l'infidélité de tant d'autres, David chante malgré tout: "Je n'aurai pas peur des dizaines de milliers de gens qui de toutes parts se sont alignés contre moi. Lève - toi, ô Jéhovah! Sauve - moi, ô mon Dieu!
 Notre première assemblée de circonscription en 1968 a été l'une des plus grandes raisons pour lesquelles cette congrégation a commencé.

Kadi bu mudi bena Kristo badi bu lupela bavule, katuena bamanye bimpe aba bavua mu kasumbu ka mponda munkatshi mua tshikondo tshile atshi to.
Cependant, puisque le blé était recouvert par la mauvaise herbe, nous ne savons pas exactement qui a été ce blé durant cette longue période.
 Elle ajoute: "Dans l'enfer, il y a de nombreuses formes de châtiments et de souffrances selon les péchés graves que l'homme a commis sur la terre.

Bidi bimueneka ne: Bantemu ba Yehowa kabena mua kuamba ne: " kabavua bamanye ' njiwu ivua mindile bantu to. - Nsu.
" Il est clair que les serviteurs de Jéhovah ne peuvent dire qu'ils ne " savent pas ' quel danger courent leurs contemporains. - Prov.
 Mais un chrétien ne doit pas jurer de tout ce qu'il dit.

Padibu bateta bua kumanya dîba diakafundabu mikanda eyi, badi baleja ne: bakayifunda anyi kuyitentula pankatshi pa bidimu bia nkama ibidi K.B.B. ne bidimu lukama bia kumpala B.B.
Plusieurs méthodes de datation des documents anciens indiquent que les textes ont été copiés ou composés entre le IIIsiècle avant notre ère et le Isiècle de notre ère.
 Mais qu'est - ce qui peut faire face à une tentation plus difficile?

Malu adibu balonde mu mukanda wa Nomba mmenzeke munkatshi mua bidimu 38 ne ngondo 9, mbuena kuamba ne: kumbukila ku 1512 kumpala kua bikondo bietu ebi too ne ku 1473 kumpala kua bikondo bietu ebi.
Écrit par Moïse dans le désert et les plaines de Moab, le livre des Nombres couvre une période de 38 ans et 9 mois, de 1512 à 1473 avant notre ère.
 Même si cela peut être difficile pour vous de pleurer, vos prières sincères peuvent être une source de réconfort.

Bena Nazi ne ba - Koministe bakalua panyima bavua batulaye malu mimpe matambe, kadi bakalua kutuela mâyi ku makasa, kubenga kukumbaja tshintu nansha tshimue.
Les nazis et ensuite les communistes avaient eux aussi fait de grandes promesses, mais nous avions perdu toute illusion.
 D'après Dieu, "un autre homme était comme lui sur la terre, un homme intègre et droit, craignant Dieu et s'écartait du mal ."

Nunku, pamutu pa kuamba kushindika bikala muntu kampanda wa kale mua kubishibua anyi kayi mua kubishibua, tudi bindile dipangadika dipuangane dia Yehowa.
En résumé, plutôt que de nous prononcer sur la résurrection de tel ou tel personnage du passé, nous attendons avec confiance la décision de Jéhovah, qui sera parfaite.
 Si nous nous concentrons sur les choses spirituelles, nous serons en paix avec Dieu aujourd'hui et nous aurons l'espérance de vivre éternellement.


Chichii; M.
 Catherine, qui est elle aussi Témoin de Jéhovah, aime ce verset!

Bakabikila bulongolodi ebu bua bena Kristo bela manyi a nyuma muimpe ne: " Isalele wa Nzambi, ' ne buakaleja ne: buobu ke njila uvua mabenesha au ne bua kuvuila. - Galatia 6: 16.
Cette organisation de chrétiens oints de l'esprit saint fut appelée "l'Israël de Dieu ." Elle devint le canal par lequel ces bénédictions viendraient. - Galates 6: 16.
 Il est utile de méditer sur la façon dont des personnages bibliques tels que Joseph et David ont subi des injustices, et d'autres épreuves.

Satana ne bantu bende bakabakengesha.
Ils n'ont pas été épargnés par le monde de Satan.
 " - 2 Pierre 3: 10 - 12.

Kavua wakula mu dîna diende to, kadi mu dîna dia uvua mumutume.
Il n'a pas parlé en son propre nom, mais au nom de Celui qui l'avait envoyé.
 C'est ce que montre l'exemple de Jésus.

Mmunyi mudi Yehowa wandamuna dilomba dietu dia ne: kutufikishi mu diteta?
Comment Jéhovah exauce - t - il notre requête: " Ne nous fais pas entrer en tentation "?
 La Bible dit que, souvent, "les gens des nations qui n'ont pas la loi font naturellement les choses de la loi ."

Bakuabu badi bela meji ne: Nzambi katu utangila malu a bantu ke bualu kayi kabiena ne mushinga bua kutangila malu ende to.
D'autres sont d'avis que Dieu ne s'intéresse pas à nous, les humains, et donc que nous n'avons aucune raison de nous intéresser à lui.
 David a également écrit: "Tu as mis mon cœur à l'épreuve durant la nuit; tu m'as mis à l'épreuve, et tu me connais. ."

(c) Ntshinyi tshidi mua kuambuluisha muntu bua kukolesha dinanga diende dia ku ntuadijilu?
c) Qu'est - ce qui peut aider quelqu'un à raviver l'amour qu'il avait au début?
 Mais pourquoi beaucoup de religions considèrent - elles la croix comme un signe sacré?

Ngakalekela kuyikila ne muena teoloji au, meme kutuadija kulonga Bible ne Antonis.
J'ai alors cessé de rencontrer le théologien et j'ai commencé à étudier la Bible avec Antonis.
 Cela s'est produit peu après l'intronisation du Christ dans les cieux en 1914.

Bana betu ba balume bakuabu badi mua kubenga bua kuipatshila majitu mu tshisumbu.
Un frère ne semble pas aspirer à une fonction dans la congrégation.
 Qu'est - ce qui nous guide dans les épreuves et nous aidera à rester justes aux yeux de Dieu?

Labashake wakambila baleji mpala ba Hezikiya ne: " Mukalenge munene wa Ashû udi ukuebeja ne: Udi ne tshieyemenu kayi tshiudi weyemena?
Rabshaqé a déclaré aux représentants de Hizqiya: "Voici ce qu'a dit le grand roi, le roi d'Assyrie: " Quelle est cette confiance à laquelle tu t'es fié?
 Finalement, j'ai été transféré dans un camp de concentration à Izzzzzzaz, près de celui - là.

Nunku, musangu mukuabu wakukengeshabu paudi mu buambi, wikale ne dikima.
Alors, la prochaine fois que tu te heurteras à de l'hostilité dans l'œuvre de témoignage, prends courage.
 Nous devons aussi combattre nos faiblesses, par exemple la honte et la crainte qu'ils peuvent nous écouter.

Bana betu bavua balua ku ndambu ku ndambu bua kudisangisha muitu.
Les frères sont arrivés dans la forêt par petits groupes.
 Ces événements nous aident à découvrir ce que nous pouvons dire à Jéhovah dans nos prières.

Bantemu bavua ne lutulu lua bungi.
Étant aveugle, elle devait en effet tout mémoriser, ce qui exigeait aussi beaucoup de patience de la part des personnes qui l'enseignaient.
 Il y a beaucoup à apprendre.

Milayi eyi idi yenda ikumbana mu mêsu anyi.
Ces prophéties se réalisaient sous mes yeux.
 N'est - il pas réconfortant de cultiver une telle compassion dans un monde où l'homme est dur, égoïste et sans se soucier des souffrances et des souffrances des autres?

Ke bualu kayi, tudi tukusengelela ne muoyo mujima bua kudikebela dîba patshidi mushindu koku bua kulonga bua kumanya Nzambi ne Yezu Kristo bua wewe kupeta muoyo wa tshiendelele. - Yone 17: 3.
C'est pourquoi nous vous recommandons vivement de saisir l'occasion qui vous est encore offerte d'apprendre à connaître Dieu et Jésus Christ, car cela peut vous apporter la vie éternelle. - Jean 17: 3.
 Il est vrai que la naissance de Jésus a été une étape importante, mais ce que ses premiers disciples ont accordé beaucoup de prix à ce qu'il a fait et enseigné.

Wakebeja Yobo ne: " Wewe wakadi kudi kunyi pangakajadika bishimikidi bia buloba?
Quand les étoiles du matin poussaient ensemble des cris de joie et que tous les fils de Dieu poussaient des acclamations?
 De quelle façon pouvons - nous nous souvenir des membres du Collège central?

Mêyi aa, mamba kudi Yehowa nkayende akajadika patoke ne: Yezu uvua wakula ne bukokeshi bua kudi Nzambi. Malu akambaye mmafunda mu Evanjeliyo inayi itudi mua kubala kakuyi lutatu.
Par cette déclaration, prononcée par Jéhovah Dieu en personne, Jésus a été désigné comme celui qui parle avec l'autorité divine; ses paroles ont été conservées dans les quatre Évangiles, qu'il nous est facile de consulter.
 Que se passera - t - il après que Jéhovah aura détruit ce pays violent?

Nzambi uvua dijinga ne banjelu bakuabu babidi. "
Il avait besoin de deux anges supplémentaires.
 Rendez - vous compte: nous avons tous hérité du péché d'Adam, et la punition de ce péché, c'est la mort.

Mamuende wa nsongalume au ne mubangila wende bakaditua diakamue mu mudimu wa kuyisha.
La mère du jeune homme et la fiancée de ce dernier se sont immédiatement absorbées dans le ministère.
 C'est pourquoi j'ai donné ma vie à lui.

◆ Foibe: Lomo 16: 1, 2.
◆ Phœbé: Romains 16: 1, 2.
 Cette année - là, en 1931, les Étudiants de la Bible du monde entier (comme on appelait les premiers serviteurs de Dieu) ont adopté le nom biblique des Témoins de Jéhovah.

Tudi petu mua kuenza nanku.
Nous pouvons y parvenir aussi.
 Bien sûr, au lieu de porter sa charge sur la question de Jésus, Ponce Pilate laisse les autres prendre la décision.

Kadi mmunyi mutudi mua kulonga mua kuteleja ne dinanga?
Comment pouvons - nous apprendre à écouter avec amour?
 Un jour, Saül a dû affronter les Philistins.

Bualu buenzeke budi bulonda ebu budi bufumina mu ditunga dia Kirghizistan.
L'anecdote suivante s'est passée au Kirghizstan.
 Points marquants de 1 Samuel, 1 / 7

Nekuikale anu bamue bantu badi bamueneka batupite.
Il y aura toujours des gens qui sembleront faire les choses mieux que nous.
 Et l'été était différente de l'été!

Mpuilu wetu wa tshijengu wa kumpala mu Jinja mu tshidimu tshia 1968 uvua bualu butambe bunene bua katshia tshisumbu atshi tshiatuadija.
En 1968, nous avons tenu notre première assemblée de circonscription à Jinja: un événement marquant!
 Dans certaines régions du globe, on a mis au jour des maisons d'habitations.

Ludi luleja kabidi ne: "Mu inferno mudi mishindu ya bungi ya bunene bua manyoka ne makenga bilondeshile bunene bua mpekatu ivua muntu muenze pa buloba. "
Et d'ajouter: "Les punitions et les souffrances en enfer sont plus ou moins importantes selon la gravité des péchés commis sur la terre. "
 Examinons quatre façons dont ce sacrifice est une expression de l'amour immense de Jéhovah Dieu.

Kadi muena Kristo kêna ne bua kuditshipa bua kalu ne kalu konso kadiye wamba nansha.
Néanmoins, un chrétien n'est pas tenu d'appuyer ainsi chacune de ses déclarations.
 Joseph Rutherford, alors ministre itinérant, était le président de l'assemblée.

Kadi ntshinyi tshitudi mua kuenza diteta diodi ditupite bukole?
Supposons que nous soyons à deux doigts de succomber à la tentation.
 Le mensonge attire l'attention sur l'homme et sur la femme.

Nansha mudibi mua kuikala bikole bua kuenza nanku bua muudi umvua mua kudila, disambila diebe dienza ne muoyo mujima didi mua kuikala busambi buvule.
Mais ta supplication sincère en faveur de l'endeuillé, même prononcée avec larmes et d'une voix tremblante, peut être un remède efficace contre sa peine.
 Avec le temps, il s'est mis à penser d'une autre façon.

Bilondeshile Nzambi, tshikondo atshi kakuvua " muntu mukuabu bu yeye pa buloba; muntu wa mutshima mutoke ne wa malu makane, utshina Nzambi ne wepuka ku malu mabi. '
Pour Dieu, à l'époque il n'y avait "personne comme lui sur la terre: un homme intègre et droit, craignant Dieu et s'écartant du mal ."
 " Heureux l'homme qui craint la voix de sa bouche, dit le roi Salomon, et, voyez, la parole en son temps, oh! combien elle est bonne!

Patudi tudifila ku malu a mu nyuma, netuikale mu ditalala ne Nzambi lelu ne netupete ditekemena dia kupeta muoyo wa kashidi mu matuku atshilualua.
" En nous concentrant sur les choses spirituelles, nous pouvons donc être en paix avec Dieu et avec nous - mêmes dès aujourd'hui, et vivre éternellement dans l'avenir.
 C'est pourquoi "son cœur ne fut plus en deuil ."

Catherine udi pende Ntemu wa Yehowa utu musue mvese eu be!
" Catherine aime beaucoup ce verset.
 83: 1 - 3, 5.

Kuelangana meji pa mushindu uvua bantu ba mu Bible bu mudi Yosefe ne Davidi bapite ne malu mabi avuabu babenzele, ne ntatu mikuabu kudi mua kutuambuluisha.
Il nous sera bénéfique de méditer sur la façon dont des personnages bibliques comme Joseph et David ont triomphé des déceptions et de l'adversité.
 Deuxièmement, le Diable a poussé Jésus à risquer sa vie pour attirer l'attention sur lui.

Bua kuleja mushindu utudi mua kuikala badilongolole, Petelo udi wamba ne: " Bualu bua bintu ebi bionso bidi bijimina nunku, bunudi nabu mbua kuikala bantu ba mushindu kayi mu bienzedi bia tshijila ne bia Nzambi, panudi nutekemena ne panudi nuendesha lukasa dilua dia dituku dia Nzambi '! - 2 Petelo 3: 10 - 12.
Expliquant comment nous pouvons nous montrer prêts pour ce jour, Pierre s'exclame: "Puisque toutes ces choses doivent être ainsi dissoutes, quel genre d'hommes il vous faut être en actes de sainte conduite et en actions marquées par l'attachement à Dieu, attendant et gardant constamment à l'esprit la présence du jour de Jéhovah [...]! " - 2 Pierre 3: 10 - 12.
 Une quinzaine de livres ont été nécessaires pour fuir la police.

Tshilejilu kampanda tshivua Yezu mufile tshidi tshitupesha diandamuna.
Une illustration, donnée par Jésus, nous fournit la réponse.
 Aaron a peut - être pensé que, le premier jour où sa famille avait accompli des tâches domestiques, c'était surtout parce qu'il devait prêter une attention toute particulière à la personne de Dieu, même dans les petites choses.

Bible udi uleja ne: misangu ya bungi " bantu ba bisamba bikuabu badi kabayi ne mikenji batu ne tshibidilu tshia kuenza malu adi mu mikenji. '
La Bible admet que, souvent, les " gens des nations qui n'ont pas la loi font naturellement les choses de la loi ."
 À l'évidence, ils auraient dû se sentir obligés d'adopter un état d'esprit critique à l'époque.

Davidi wakafunda kabidi ne: "Wewe wakuteka mutshima wanyi; wewe wakulua kundi mu butuku; wewe wakunteta, kuakunsangana ne meji mabi. "
David a d'ailleurs écrit: "Tu as examiné mon cœur, tu as inspecté de nuit [...]; tu constateras que je n'ai pas projeté le mal. ."
 La femme éprouve de la joie quand son mari lui dit souvent qu'elle l'aime.

(New Catholic Encyclopedia) Kadi bua tshinyi bitendelelu bia bungi mbiangate nkuluse bu tshimanyinu tshiabi tshinene tshia tshijila?
J. - C., [...] les Églises admettaient en leur sein les païens [...] et leur permettaient de conserver, en grande partie, leurs signes et symboles païens.
 Comment est - ce possible?

Muanda eu wakenzeka matuku makese panyima pa bamane kuteka Kristo Mukalenge mu diulu mu 1914.
Cela n'est arrivé que peu après l'installation de Christ comme Roi céleste, en 1914.
 Les besoins spirituels sont plus importants que les besoins matériels.

Ntshinyi tshiatulombola bimpe mu mateta ne tshiatuambuluisha bua kushala anu bakane ku mêsu kua Nzambi?
Qu'est - ce qui nous aidera à traverser avec succès les situations éprouvantes et à demeurer justes aux yeux de Dieu?
 Certains commettent de petits péchés, peut - être en raison d'une faiblesse ou d'une faiblesse.

Ndekelu wa bionso, bakantuma mu buloko bua mu Idrizovo, pabuipi ne Skopje.
Plus tard, j'ai été envoyé à la prison d'Idrizovo, près de Skopje.
 Les films publiés par les Témoins de Jéhovah ont permis aux gens d'apprécier l'unité mondiale des Témoins.

Tudi kabidi ne bua kuluisha butekete buetu nkayetu bu mudi bundu ne ditshina dia ne: badi mua kubenga kututeleja.
À cela s'ajoutent nos propres faiblesses, telles que la timidité ou la crainte d'être rejetés.
 Peut - être se demande - t - il: " Pourquoi Dieu les aime - t - il?

Mianda eyi idi ituambuluisha bua kumanya malu atudi mua kuambila Yehowa mu masambila etu.
Ces récits nous donnent une idée de ce pour quoi nous pouvons prier Jéhovah.
 Comment des humains pécheurs peuvent - ils refléter la gloire de Dieu, alors que personne ne peut voir son visage et rester en vie?

Kudi malu a bungi atudi ne bua kulonga.
À l'évidence, de nombreux détails restent à découvrir.
 • Pourquoi ne devrions - nous pas considérer la souffrance comme un sujet nouveau?

Bidi bikolesha menemene bua kuikala ne luse lua mushindu eu pa buloba ebu budi bantu bikale ne malu makole, budisu ne kabayi batangila bualu bua makenga ne ntatu ya bakuabu!
Dans un monde qui a érigé en norme la rudesse, l'égoïsme et l'indifférence aux souffrances et aux problèmes d'autrui, quel réconfort d'être l'objet d'une telle miséricorde!
 Il s'est mis à poursuivre ses études.

Bushuwa, Diledibua dia Yezu divua muanda munene, kadi tshivua bayidi bende ba ntuadijilu bangate ne mushinga wa bungi menemene mmalu akenzaye ne akalongeshaye.
Il est vrai que la naissance de Jésus était hors du commun. Toutefois, ses premiers disciples attachaient bien plus d'importance à ce qu'il faisait et enseignait.
 Luc parle de Joseph comme de son fils, comme de celui qu'il appelle Joseph, le père de Marie. - Luc 3: 23.

Nngumue mushindu kayi utudi mua kuvuluka bena mu Kasumbu kaludiki?
Cite une première façon de nous souvenir du Collège central.
 En plus de la Vulgate, la Septante, la Septante et le texte hébreu des premiers temps, la nouvelle version de la Polyglotte de Plantin possédait aussi une version syriaque et syriaque.

Ntshinyi tshienzeka kunyima kua Yehowa mumane kubutula matunga awu a tshinyangu?
Que se passera - t - il après l'exécution du jugement de Jéhovah sur les communautés nationales violentes?
 Comment les Pharisiens considéraient - ils les gens ordinaires?

Elabi meji bua bualu ebu, tuetu bonso tudi bapiane bubi kudi Adama, ne dinyoka dia bubi ebu ndufu.
Réfléchissons: Nous avons tous hérité du péché qui venait d'Adam, et la punition du péché, c'est la mort.
 Nos frères et sœurs chrétiens ne sont pas les gens que nous avons ou les gens que nous avons sur le chemin, ou les personnes que nous entretenons au - dessus d'eux.

Ke bualu kayi ndi mufile muoyo wanyi kudiye.

 Jéhovah a établi Jésus Chef de la congrégation chrétienne.

Tshidimu tshia 1931 tshivua tshia pa buatshi, bualu mu tshidimu atshi Balongi ba Bible ba pa buloba bujima (muvuabu babikila bantu ba Nzambi kumpala) bakangata dîna dia mu Bible dia Bantemu ba Yehowa.
L'année 1931 a été particulièrement marquante: cette année - là, les Étudiants internationaux de la Bible, comme le peuple de Dieu s'appelait alors, ont adopté le nom biblique de Témoins de Jéhovah.
 Beaucoup de sœurs ont elles aussi accepté d'agir comme elle l'a fait.

Bushuwa, pamutu pa kudiambuila bujitu buende bua kuangata dipangadika pa tshilumbu tshia Yezu, Pontio Pilato udi ulekela bantu bakuabu bamuangatshiladi.
Oui, au lieu d'endosser la responsabilité de sa décision concernant Jésus Christ, Ponce Pilate a laissé d'autres personnes décider pour lui.
 Comment les enfants peuvent - ils apprendre à être sérieux?

Dituku dikuabu Shaula uvua ne bua kuluangana ne bena Peleshete.
Vint un moment où Saül dut se préparer à combattre les Philistins.
 Imaginez la joie que de nombreux serviteurs de Dieu ont ressentie à l'époque du Mémorial.

" Nyuma udi ukebakeba ne mu malu male a Nzambi, ' 15 / 7
A - t - il eu un commencement? 1 / 7 Attentif aux cris d'un cœur brisé, 15 / 11
 La nouvelle naissance: comment se passe - t - elle?

Kabidi muvu uvua mushilangane ne wa kuetu!
Et le climat était vraiment différent!
 C'est pourquoi Jéhovah Dieu se présente comme Celui qui réalise ses desseins.

Mbase nzubu ya mitshi muaba au milaba mukubu wa dikala dia ble imue miaba.
Le paysage de campagne est parsemé de maisons de bois peintes en marron avec des réchampis de couleur bleue.
 Pourquoi?

Tumonayi mishindu inayi idi mulambu eu udi uleja dinanga dinene dia Yehowa Nzambi utupikula.
Examinons quatre domaines dans lesquels cet extraordinaire acte d'amour de Jéhovah Dieu nous rend libres.
 De telles pratiques peuvent - elles être très dangereuses?

Joseph Rutherford (uvua musadidi muena ngendu dîba adi) ke uvua mulombodi wa mpungilu au.
C'est Joseph Rutherford, alors ministre itinérant, qui était le président de l'assemblée.
 b) Comment Jésus s'est - il montré courageux?

Dishima didi difikisha mulume ne mukajende ku dibenga kueyemenangana
Le mensonge engendre la méfiance entre conjoints.
 Il y avait là quelque chose que Job ne savait pas, et nous ne voulons pas qu'il en soit ainsi.

Pakapita matuku, wakatuadija kuela meji mushindu mukuabu.
" Puis, elle a commencé à voir les choses autrement.
 On lit dans une encyclopédie (The World Book Encyclopedia): "On a dit que tous les parents et tous ceux qui ont perdu un être cher avaient tout ce qu'ils avaient à faire pour que leurs morts soient ressuscités.

Mukalenge Solomo udi wamba ne: " Disanka didi dikuata muntu bua dîyi didi mukana muende muandamune, monayi mudi dîyi diamba mu tshikondo tshiakane mudidi diakane! '
" Un homme trouve de la joie dans la réponse de sa bouche, dit le roi d'Israël, et une parole en son temps, oh! combien elle est bonne!
 Certains biblistes pensent que l'expression " ne s'applique pas à la couleur de peau " peut signifier qu'il était disposé à sacrifier ses enfants et ses troupeaux à cause de leur couleur de peau, de leur peau ou de leur peau.

Ke bualu kayi " mutshima wende kawakadi unyingalala kabidi. '
De ce fait, "son visage ne parut plus soucieux ."
 La Parole de Dieu montre que la fausse religion a la responsabilité de " manger du sang de tous ceux qui ont été tués sur la terre '.

83: 1 - 3, 5.
83: 1 - 3, 5.
 © Sililily / Corss

Musangu muibidi, Diabolo wakasaka Yezu bua kuteka muoyo wende mu njiwu ne bua kukoka ntema ya bantu kudiye.
Puis, il a mis Jésus au défi de risquer sa vie uniquement pour se donner de l'importance.
 Comment la douceur peut - elle aider quelqu'un à accepter la vérité chrétienne?

Bakashintulula miaba ya kupatuila mikanda misangu mitue ku 15 bua kunyema bampulushi.
Il a fallu déménager l'imprimerie une quinzaine de fois pour échapper à la police.
 Mais en lisant la Parole de Dieu, la Bible, nous constatons que Dieu accorde de la valeur à ceux qui s'efforcent de lui plaire.

Alona uvua mua kuikala nangananga muele meji ne: dituku dia kumpala divua bena mu dîku diende benze midimu ya buakuidi, ke divuabu nangananga ne bua kuteya ntema bikole bua kusankisha Nzambi nansha mu tumalu tukese.
Aaron aurait notamment pu tenir ce raisonnement: comme c'était la première fois que lui et ses fils exerçaient leurs fonctions de prêtres, ils devaient avoir grand soin de plaire à Dieu jusque dans les moindres détails.
 18, 19. a) Qu'ont fait de nombreux parents chrétiens?

Bua kuamba bulelela, bavua anu mua kudimona benzejibue bua kulonda lungenyi lua disungulujangana luvuaku mu tshikondo atshi.
Bien sûr, ils devaient aussi supporter la pression des préjugés courants à cette époque.
 9: 13.

Mukaji udi umvua disanka padi bayende umuambila misangu ya bungi mudiye mumunange.
Une femme à qui son mari témoigne régulièrement de l'amour se sent chérie et est heureuse.
 2) Luc, enseignant et rédacteur des Évangiles, mentionne Noé parmi les ancêtres de Jésus Christ. - Luc 3: 36.

Mmunyi mudibi mua kuenzeka?
Comment?
 Y a - t - il des " dons en hommes " que vous avez reçus ou qui sont égoïstes?

Disubula mu nyuma didi mene ne mushinga wa bungi kupita disubula ku mubidi.
Plus encore que de pourvoir aux besoins matériels de sa famille, il est indispensable de pourvoir à ses besoins spirituels.
 Ainsi, même ceux qui " n'ont pas d'argent ' peuvent écouter le message de la Bible.

Bamue bantu badi benza mibi mikese pamuapa misangu ya bungi bua butekete kampanda.
Certains tombent dans des péchés mineurs, parfois de façon répétée, en raison d'une faiblesse.
 Bien qu'il soit souvent possible d'aider une femme à concevoir à l'aide d'une entreprise différente du pays, elle offre souvent à sa femme une grossesse pendant des semaines l'occasion d'étendre ses œufs.

Tuakalejamu filme ivua Bantemu ba Yehowa bapatule yakambuluisha bantu bua kufika ku dianyisha mushindu udi Bantemu ba buloba bujima mu buobumue bu bana ba muntu.
Nous projetions des films produits par les Témoins de Jéhovah; ils permettaient aux gens de découvrir notre famille mondiale de frères.
 Nous voulions rester dans le service missionnaire, mais comment aurions - nous pu avoir un enfant?

Uvua ne bua kuikala udikonka ne: " Bua tshinyi Nzambi udi unkengesha? '
" Pourquoi Dieu me punit - il? ' s'est - il sans doute demandé.
 Mais nous devons veiller à ne pas crier ni à nous plaindre ni à d'autres choses semblables pour montrer que nous respectons cette déclaration de foi et à ne pas penser qu'elle est sacrée.

Mmunyi mudi bantu bena mpekatu mua kuleja butumbi bua Nzambi, pabi muntu nansha umue kêna mua kumona mpala wende ne kushala ne muoyo?
Comment est - il possible à des humains pécheurs de refléter la gloire de Dieu, alors qu'aucun homme ne peut voir sa face et demeurer en vie?
 Ils avaient des maisons, des champs et des gens à nourrir.

• Bua tshinyi katuena ne bua kumona makenga bu bualu bupiabupia kutudi?
• Pourquoi l'adversité ne devrait - elle pas nous surprendre outre mesure?
 En vous vouant à Jéhovah, vous montrez que vous êtes sûr qu'il deviendra votre refuge.

Wakalua kulonga kujikija iniversite.
Les années passèrent, et il obtint une maîtrise en lettres.
 Si vous avez des doutes, pourquoi ne pas demander à d'autres chrétiens de votre congrégation?

Luka wakakula bua muku wa Neli bu muanende anu bu muakakulaye bua Yosefe, umubikila ne: muana wa Heli, tatuende wa Mariya. - Luka 3: 23.
Luc a donc présenté Shéaltiel comme le fils de Néri et non comme son gendre, tout comme il a fait pour Joseph quand il l'a appelé fils de Héli, alors que ce dernier était en réalité le père de Marie. - Luc 3: 23.
 Est - il sage pour un frère d'avoir une barbe aujourd'hui?

* Pa kumbusha Bible wa Vulgate wa mu Latin, wa Septante wa mu tshiena - Greke ne mikanda ya mu tshiena - Ebelu ya ntuadijilu, Bible mupiamupia wa miakulu ya bungi wa Plantin uvua kabidi ne Targum wa tshiena - Alama ne Peshitta wa tshiena - Sulia.
En plus de la Vulgate latine, de la Septante grecque et du texte hébreu original, la nouvelle bible polyglotte de Plantin proposera un targoum araméen et la Peshitta syriaque, accompagnés de leurs traductions littérales en latin.
 Nous répondrons à ces questions et à d'autres dans l'article suivant.

Mmunyi muvua Bafalese bangata bantu ba tshianana?
" Et les Pharisiens, que pensaient - ils du peuple?
 Il peut se servir de leurs besoins humains, tels que le désir de se répandre.

Bena Kristo netu balume ne bakaji ki mbantu batudi bamanyangana nabu bu bapitshi ba njila, anyi bantu batudi nabu mu malanda a pa mutu pa mutu to.
Les membres de la congrégation ne sont pas de vagues connaissances, des gens que nous croisons de temps à autre.
 Il a déclaré: "Si donc vous haïrez vos ennemis, vous serez les objets de la haine de ce monde, quand vous avez rejeté votre nom, parce que c'est à cause du Fils de l'homme que vous serez heureux. ."

Yehowa mmuteke Yezu bua ikale Mutu wa tshisumbu tshia bena Kristo.
Jéhovah a nommé Jésus Chef de la congrégation chrétienne.
 b) Qu'ont dit certains de ses contemporains à propos de la situation qui existait au Isiècle?

Bana betu ba bakaji ba bungi mbitabe pabu bua kuenza malu anu bu Essly.
Beaucoup de chrétiennes célibataires ont réagi comme Essly.
 Vous en souvenez - vous?

Mmunyi mudi bana mua kulonga bua kuikala bena bunême?
Comment aider les enfants à comprendre que la vie n'est pas faite que de jeu?
 On peut dire qu'en 2005 le nouveau système de choses est connu.

Anji vulukabi disanka divua batendeledi ba Nzambi ba bungi bapete mu tshikondo tshia Tshivulukilu tshia tshidimu etshi.
Souvenez - vous de la joie qu'ont ressentie quantité de serviteurs de Dieu à l'époque du dernier Mémorial.
 Mon père, Harry Wilner, a fait de mon mieux pour que je puisse devenir ce que je suis.

Kuledibua tshiakabidi kutu kuenzeka bishi?
La nouvelle naissance: comment s'opère - t - elle?
 C'est vrai.

Nunku Yehowa Nzambi udi udileja bu mukumbaji wa malu adiye mulongolole.
Jéhovah Dieu se présente ainsi comme Celui qui réalise ses desseins.
 2: 2, 3.

Bua tshinyi?
Pourquoi?
 Comme j'avais prêché avec Jim, je me suis rendu compte que c'était l'amour.

Bilele bia mushindu'eu bidiku mua kuikala ne njiwu misokome anyi?
De telles pratiques présentent - elles un danger?
 Le déluge a commencé "en six cent ans de vie de Noé ." - Genèse 7: 11.

(b) Mmunyi muakaleja Yezu ne: uvua muntu wa dikima?
b) Donnez un exemple du courage de Jésus.
 Il est " un seul Jéhovah ."

Kuvua bualu bumue buvua Yobo kayi mumanye, ne katuena basue bua bituenzekele petu nanku.
Job était désavantagé par rapport à nous.
 Elle a décidé d'étudier gratuitement avec un professeur de maison.

Mukanda mukuabu udi wamba ne: "Bakamba bonso ne baledi bavua bafuishe bavua batula kabu kuonso kavuabu naku bua kupatuisha bafue babu mu Mpurgatoriyo. "
L'ouvrage Les vicaires du Christ ou la face cachée de la papauté (angl.) déclare: "Les veuves et les veufs, de même que les parents endeuillés, donnèrent tout leur argent pour faire sortir du purgatoire ceux qu'ils aimaient.
 Nehémia a également établi "un bâton de trompette " pour avertir les bâtisseurs quand leurs ennemis les attendaient.

Bamue bamanyi ba Bible badi bela meji ne: tshiambilu "dikoba ku dikoba " tshidi mua kuikala tshiumvuija ne: Yobo uvua mua kuitaba bua bana bende ne bimuna biende kujimijabu makoba abu anyi mioyo yabu tshibi yeye ushala ne diende dikoba anyi muoyo wende.
Pour certains biblistes, l'expression "peau pour peau " renfermerait l'idée que Job, par égoïsme, aurait été prêt à voir mourir ses enfants et ses animaux, pourvu qu'il puisse sauver sa peau.
 Jéhovah accorde à ceux qui sont unis et qui manifestent un tel respect pour son esprit.

Dîyi dia Nzambi didi dileja ne: bitendelelu bia dishima bidi ne dibanza dia " mashi a bantu bonso bavuabu bashipe pa buloba. '
Dieu a en aversion les religions hypocrites qu'il tient pour responsables du "sang [...] de tous ceux qu'on a tués sur la terre ."
 32 Le saviez - vous?

© Silke Woweries / Corbis

 Les philosophes à l'extrême droite: photo prise avec l'aimable autorisation du British Museum; Copyright: tiré du livre The History of the Bibliothèque nationale; Platon: Anton, Ps.

Mmushindu kayi udi bupole mua kupepejila muntu bua kuitaba bulelela budi bena Kristo balongesha?
De quelle façon la douceur peut - elle disposer quelqu'un à accepter la vérité chrétienne?
 Elle s'est rendu compte que la réponse de Luther lui valait "la plus grande partie de la population ."

Kadi patudi tutangila mu Bible, Dîyi dia Nzambi, tudi tumona ne: Nzambi udi wanyisha aba badi baditatshisha bua kumusankisha.
Pourtant, il suffit d'ouvrir la Bible pour se rendre compte que Dieu a de l'estime pour qui s'efforce de lui plaire.
 Les armées romaines n'ont pas tardé à quitter Jérusalem.

18, 19. a) Ntshinyi tshidi baledi bena Kristo ba bungi benze?
18, 19. a) Que font de nombreux parents chrétiens?
 C'est pourquoi Paul a prié ainsi: "Le Dieu qui donne l'endurance et la consolation vous accorde d'avoir de la même attitude mentale qu'avait Christ Jésus. ."

9: 13.
9: 13.
 Malgré tout, j'étais déterminé à entreprendre le service à plein temps, et j'ai entrepris le service de pionnier en janvier 1934.

(2) Luka (munganga ne mufundi wa Evanjeliyo) udi utela Noa mu bankambua ba Yezu Kristo. - Luka 3: 36.
2) Le médecin et évangéliste Luc cite Noé parmi les ancêtres de Jésus Christ. - Luc 3: 36.
 Quand des difficultés surgissent, rappelle - toi que Jéhovah t'aime, comme il a aimé Abraham.

Utuku wambuluisha bakuabu ne " tshipedi ' tshiudi mupete anyi utu ukeba anu kudisankisha?
Utilisez - vous votre "don " pour servir autrui ou pour satisfaire vos désirs?
 Quand la question se pose

Nunku eu, nansha aba badi " kabayi ne biuma ' badi mua kuteleja mukenji wa mu Bible.
De cette façon, même "ceux qui n'ont pas d'argent " peuvent entendre le message de la Bible.
 Il y a chaque semaine des réunions, qui nous aident à apprendre et à savoir ce qui nous aide à rester des Témoins de Jéhovah exemplaires.

Nansha mudi mushindu wa diambuluisha mukaji bua kuimita ku diambuluisha dia biamu mushilangane bilondeshile ditunga ne ditunga, misangu ya bungi batu bapesha mukaji manga munkatshi mua mbingu ya bungi bua kuvudija mayi.
Les détails de la procédure varient selon les pays, mais généralement la FIV se déroule comme suit: Pendant quelques semaines, on administre à la femme un puissant traitement médicamenteux qui stimule ses ovaires pour qu'ils produisent plusieurs ovules.
 Mais de quoi s'agit - il?

Tuvua basue kushala anu mu mudimu wa bumisionere, kadi mmunyi mutuvua mua kuukumbaja eku bikale ne muana?
Nous souhaitions poursuivre notre œuvre missionnaire, mais comment le faire tout en élevant un enfant?
 C'est pourquoi Ahab a permis à Ben - Hadad de se rendre à Damas pour y mettre un terme.

Kadi tudi ne bua kuepuka diela mbila ne diela tushiba anyi malu makuabu a buena aa bua kuleja ne: tudi tunemeka dijikula dia ditabuja edi ne tudi tudiangata bu muanda wa tshijila.
Mais, par considération pour le caractère sacré de cette expression de foi, il ne conviendrait pas d'agir avec exubérance, par exemple en sifflant.
 La Bible dit que "la scène de ce monde est en train de changer ."

Bavua ne nzubu ya kuakajilula, madimi a kudima, ne bantu ba kudisha.
Rien ne semblait pouvoir les arrêter.
 Vers la fin de sa vie, Josué a dit aux anciens de la nation d'Israël: "Voici que je suis sur le chemin qui mène à la terre: Vous savez bien de tout votre cœur et de toute votre âme que pas une parole n'a failli de toutes les bonnes paroles que vous a dites Jéhovah votre Dieu. Toutes se sont réalisées pour vous. Pas une seule parole d'entre elles n'a failli.

Paudi udilambula kudi Yehowa, udi uleja muudi mushindike ne: nealue tshisokomenu tshiebe.
En te vouant à Jéhovah, tu montres que tu as confiance qu'il sera un refuge pour toi.
 ▪ nos désirs.

Wewe muikale ne dielekana, udi mua kuebeja bena Kristo bakuabu mu tshisumbu.
Si vous avez le moindre doute, parlez à d'autres membres de la congrégation.
 Il semble donc que nous ne pouvons pas dire précisément quand Dieu permet aux chrétiens d'aller au ciel.

Bidiku bimpe bua muanetu wa balume kuikalaye ne muedi lelu anyi?
Convient - il aujourd'hui pour un frère de porter la barbe?
 Comment le psalmiste a - t - il décrit la joie qu'il éprouvait pour la parole de Jéhovah?

Netupete mandamuna a nkonko eyi ne a mikuabu mu tshiena - bualu tshidi tshilonda.
Les réponses à ces questions et à d'autres seront examinées dans l'article suivant.
 Pourriez - vous passer quelques jours par semaine à servir au Béthel ou au service de la traduction?

Udi mua kubuelela pa majinga atu nawu bantu bu mudi dijinga dia kutumba.
Il flattera peut - être chez certains des tendances égoïstes, tel le désir d'avoir une position en vue.
 Quoi qu'il en soit, David n'a pas été déçu.

Wakamba ne: " Pikala bantu nenu lukuna, panumushabu munkatshi muabu, panupendabu, papetulabu dîna dienu ne: ndibi, bua bualu bua Muana wa muntu, nenuikale ne disanka. '
" Heureux êtes - vous quand les hommes vous haïssent, leur a - t - il dit, et quand ils vous excluent et qu'ils vous outragent et rejettent votre nom comme mauvais, à cause du Fils de l'homme. ."
 b) L'intégrité implique - t - elle d'être parfaits?

b) Bamue bantu bavua bambe tshinyi bua nsombelu uvuaku mu bidimu lukama bia kumpala?
b) En examinant les conditions qui régnaient au Isiècle, à quelle conclusion certains sont - ils parvenus?
 En réalité, les humains n'ont pas le droit de décider ce que Dieu écoute.

Udi muvuluke anyi?
Vous en souvenez - vous?
 Certains scientifiques essaient d'en conclure que l'étude de la vie et de leur corps, la conception de la vie et de l'intelligence de tous les êtres vivants sont autant de preuves que la création a une influence considérable sur l'œuvre de la création.

Tudi mua kuamba ne: malu mapiamapia adi atangila Yukala mmalue kumanyika mu tshidimu tshia 2005.
C'est en 2005, à Jérusalem, que l'épilogue de l'histoire de Youkal a été "écrit ."
 Mike, 60 ans, et Alice, sa femme, ont servi dans les îles de Pala, où ils sont arrivés depuis plus de 20 ans.

Tatu wanyi, Harry Kilner, ke uvua muenze muende muonso mua kuenza bua meme kulua tshindi etshi.
Mon père, Harry Kilner, a beaucoup influencé le cours de ma vie.
 Bien qu'ils soient découragés par la religion en général, beaucoup montrent qu'ils sont toujours désireux d'adorer Dieu.

Mbulelela.
Comme c'est vrai!
 Décrivez la vie de David.

2: 2, 3.)
2: 2, 3).
 Oui, Jéhovah est devenu Roi sur une nouvelle nation.

Bu mutuvua tuyisha ne Jim, ngakafika ku dinanga mudimu eu.
Petit à petit, en prêchant à ses côtés, j'en suis venu à aimer cette activité.
 3: 20.

Mvula wa kabutu wakabanga "mu tshidimu tshia nkama isambombo tshia muoyo wa [Noa]. " - Genese 7: 11.
Le déluge a commencé "en l'an six cent de la vie de Noé ." - Genèse 7: 11.
 J'étudie la Bible avec cinq personnes, et trois d'entre elles assistent aux réunions.

Udi "Yehowa umue. " - Dutelonome 4: 35, 39. Yehowa Nzambi kena mutapuluke ne kena ushintuluka to.
Les Israélites devaient se souvenir que leur Dieu, " le vrai Dieu ," était unique.
 Une seule personne

Nsongakaji au wakangata dipangadika dia kulonga kayi ne mulongeshi wa kumbelu.
La jeune chrétienne a donc choisi de se passer de ce soutien.
 Quel bonheur de voir l'esprit de Dieu pousser les chrétiens à prêcher dans des régions isolées!

Nehemiya wakateka kabidi "muedi wa mpungi " bua kudimuijaye bibaki pavua baluishi mua kubabunda.
Nehémia a aussi désigné un "sonneur de cor " pour prévenir les bâtisseurs en cas d'attaque ennemie.
 J'ai accepté, puis je suis allé à la cuisine pour prier Jéhovah et pour savoir ce qu'il fallait faire.

Yehowa udi upesha bantu badi mu buobumue ne badi ne kanemu ka nunku nyuma wende.
Quand un tel respect et une telle unité règnent, l'esprit de Jéhovah agit sans entrave.
 C'est un miracle!

32 Uvua mumanye anyi?
32 Le saviez - vous?
 3, 4.


est - elle réaliste?
 LA PAROLE DE DIEU: La Bible enseigne qu'il y a deux endroits où il y a des créatures spirituelles invisibles à la terre et à l'univers physique que nous voyons.

Bena nkindi kumukila ku dia balume: Épicure: Foto muangata ne dianyisha dia British Museum; Cicéron: Muangatshila mu mukanda wa The Lives of the Twelve Caesars; Platon: Roma, Musei Capitolini
Philosophes, de gauche à droite: Épicure, photo prise avec l'aimable autorisation du British Museum; Cicéron, reproduction faite à partir de The lives of the Twelve Caesars; Platon, Musei Capitolini (Rome)
 Parce qu'ils ne veulent pas croire qu'il existe une force bien plus puissante que les humains.

Hanns Lilje wakamona ne: diandamuna divua Luther mufile diakamujimijila "musangu au tshitupa tshinene tshimuepele tshia bantu bavua ku tshiende. "
" déclara - t - il. Hanns Lilje fait remarquer que cette réponse coûta à Luther "sa popularité jusqu'alors inégalée parmi les foules ."
 [ Illustrations, page 30]

Basalayi ba bena Lomo bakumbuka mu Yelushalema diakamue.
Comme prédit, leur attaque est " écourté [e] ."
 Comme cette créature spirituelle a toujours réfléchi à cette question, elle a compris qu'elle avait du mal à l'atteindre, ce qui l'a beaucoup touché.

Ke bualu kayi Paulo wakasambila ne: " Nzambi wa ditantamana ne wa busambi anupe bualu ebu mene, bua kuikalangana ne meji amue bu mudi Kristo Yezu. '
Ce qui explique que Paul ait dit cette prière: "Or, que le Dieu qui donne l'endurance et la consolation vous accorde d'avoir entre vous la même attitude mentale qu'avait Christ Jésus. ."
 Points marquants de 1 Samuel, 1 / 7

Nansha nanku, mvua mudisuike bua kubuela mu mudimu wa ku dîba ne ku dîba, meme kutuadija bumpanda - njila mu Tshiongo 1934.
Néanmoins, j'étais déterminé à rejoindre les rangs des prédicateurs à plein temps; j'ai donc entrepris le service de pionnier en janvier 1934.
 Alex, un chrétien, a perdu sa femme peu après leur mariage parce qu'il avait contracté une maladie qu'il ne pouvait pas guérir.

Padi ntatu imueneka mikupite makanda, vuluka ne: Yehowa mmukunange pebe anu muvuaye munange Abalahama.
Lorsque vous avez l'impression de crouler sous les problèmes, rappelez - vous que Jéhovah vous aime comme il aimait Abraham.
 Mais j'ai continué à éprouver une douleur intense et une douleur intense à cause de ma cécité.

Padi tshilumbu tshitangila bantu ba bungi
Quand une controverse oppose de nombreuses personnes
 Priez Jéhovah " pour votre foi, mais pour que cela ne vous arrive pas ."

Kudi bisangilu lumingu luonso elu. Bitu bituambuluisha bua kulonga ne kumanya malu adi atuambuluisha bua kushala Bantemu ba Yehowa ba tshitembu.
Lors de nos réunions hebdomadaires, nous recevons la formation et les encouragements dont nous avons besoin pour être des Témoins de Jéhovah fidèles.
 Cela t'aidera à renforcer ta conscience et à ne pas t'inquiéter de nombreuses épreuves.

Kadi ndisua kayi adi?
Quelle est cette volonté?
 Quand j'ai rencontré une femme à la maison, je lui ai demandé: " Pouvez - vous me parler au moment où nous sommes là?

Ke bualu kayi Ahaba wakalekela Bene - hadada bua kumonaye mua kuenza miaba ya dipanyina bintu mu Damaseke.
Si donc Ahab a libéré Ben - Hadad, c'était pour s'assurer des intérêts commerciaux à Damas.
 Quand tu trouveras des phrases, des versets ou des versets, lis - la lentement, tu as peut - être envie de comprendre quelques mots.

Bible udi wamba ne: " Tshimuenekelu tshia malu a pa buloba ebu ' tshidi tshienda tshishintuluka.
" La scène de ce monde est en train de changer ," déclare la Bible.
 6: 19, 20, 24.

Pakavuaye mikolo ku tshina, Yoshua wakambila bakulu ba tshisamba tshia Isalele ne: " Monayi, lelu eu nkadi pa kuya mu njila utu waya bonso pa buloba: nudi bamanye mu mitshima yenu yonso ne mu mioyo yenu yonso ne: kanuakapanga tshintu tshimpe tshimue tshiakanulaya Yehowa, Nzambi wenu; nuakapeta bintu bionso, kanuakapanga tshintu [nansha] tshimue. '
Vers la fin de sa vie, il déclara aux anciens d'Israël: "Vous savez bien de tout votre cœur et de toute votre âme que pas une parole n'a failli de toutes les bonnes paroles que vous a dites Jéhovah votre Dieu. Toutes se sont réalisées pour vous. Pas une seule parole d'entre elles n'a failli. ."
 Peu après, le Mémorial de la mort du Christ est arrivé.

▪ majinga etu Ekes.
▪ nos sentiments Ex.
 Quand tu lui demandes de t'aider dans une situation donnée, cela te convainc qu'il est toujours important d'être là.

Nunku, bidi bimueneka ne: katuena mua kuamba dîba menemene didi Nzambi ulekela kusungula bena Kristo bua kuya mu diulu.
Par conséquent, il apparaît que nous ne pouvons pas fixer de date précise relativement à la fin de l'appel des chrétiens qui ont l'espérance céleste.
 Une nuit, ils sont venus à l'hôpital.

Mmunyi muvua mufundi wa Musambu wa 119 mumvuije disanka divuaye nadi bua dîyi dia Yehowa?
En quels termes l'auteur du Psaume 119 exprimait - il son attachement à la parole de Jéhovah?
 Qu'est - ce qui peut aider ceux qui ont des problèmes à résoudre?

Udiku pamuapa mua kupitshisha matuku makese ku lumingu bua kuambuluisha ku Betele anyi ku biro bia mudimu wa dikudimuna mikanda anyi?
Ou encore, pourrais - tu aider un ou deux jours par semaine au Béthel ou dans un bureau de traduction?
 Non.

Nansha nanku, kauvua utonda Davidi to.
Mais David ne s'ennuie jamais.
 Aujourd'hui encore, nous attendons l'accomplissement des promesses divines sur la terre transformée en paradis et les humains parfaits durant le Règne millénaire de Jésus Christ.

(b) Buetu tuetu bena mapanga, kuikala ne muoyo mutoke kudi kumvuija kuikala bapuangane anyi?
b) Dans le cas d'humains imparfaits, est - ce que l'intégrité suppose la perfection?
 Que signifie aimer Dieu?

Bua kuamba bulelela, bantu kabena ne bukenji bua kuangata dipangadika bua masambila adi Nzambi uteleja nansha.
En définitive, il n'appartient pas aux hommes de décider quelles sont les prières que Dieu entend.
 Cet avertissement que Paul a adressé à Timothée montre qu'il devait suivre le conseil de Paul sans tarder.

Bamue ba ku bena meji aba badi babenga lungenyi elu bafila luabu (lua bintu bidi bilomba meji a bungi bua kuenzeka) baleja ne: dilonga dia bintu bia muoyo ne mibidi yabi, dia makumi ne disunguluja dia malu dia muntu yonso wa meji eu mmalu adi atamba kushindika mudi bifukibua bidiku bikale mudimu wa meji a bungi.
Parmi ces chercheurs, certains proposent une autre solution, appelée "conception intelligente " ou" dessein intelligent " (en anglais "intelligent design "): d'après eux, la conception dans la nature est attestée par la biologie, les mathématiques et le bon sens.
 " - Matthieu 10: 31.

Mike, udi ne bidimu 60 ne mukajende Alice mbenze mudimu mu bidiila bia mu Pacifike munkatshi mua bidimu bipite pa 20.
Mike, 60 ans, a prêché pendant plus de 20 ans avec sa femme, Alice, dans une région du Pacifique.
 Ne savons - nous pas ce qui se passe dans sa congrégation mondiale?

Nansha mudibu batekesha mu mikolo kudi bitendelelu mu tshibungi tshiabi, ba bungi badi baleja ne: batshitu anu basue kutendelela Nzambi.
Déçus par les organisations religieuses en général, beaucoup d'entre eux n'en affirment pas moins vouloir continuer d'adorer Dieu.
 Le prophète Isaïe a parlé d'une aide que les oints reçoivent aux autres brebis.

Umvuija muvua nsombelu wa Davidi.
Décris la situation que David a connue.
 Quelle que soit notre situation économique ou que nous subissions des tentations dans ce monde corrompu, nous qui aimons Dieu nous recevons une riche nourriture spirituelle.

Bushuwa, Yehowa wakalua Mukalenge ku mutu kua tshisamba tshipiatshipia.
" En effet, Jéhovah était devenu Roi sur la nouvelle nation.
 Mais eux aussi sont "des temps critiques, difficiles à supporter ."

3: 20.
3: 20.
 Tandis qu'il est lent à la colère, il agit avec sottise.

Nkadi ndongesha bantu batanu Bible, ne basatu ba kudibu bakadi babuela mu bisangilu. "
Je conduis des études bibliques avec cinq personnes déjà, et trois d'entre elles assistent aux réunions.
 Le roi d'Israël déclare: "Ne te laisse pas vaincre par le mal, mais continue à vaincre le mal par le bien. ."

Pavuaku muntu umue
Quand il n'y avait qu'un homme
 Aujourd'hui âgé de 80 ans, il se souvient avec enthousiasme de la fidélité et de la façon dont il s'y prenait.

Bidi bienza disanka bua kumona nyuma wa Nzambi usaka bena Kristo bua kuya kuyisha miaba ya kule.
Comme il est encourageant de voir l'esprit saint de Dieu pousser des chrétiens, hommes et femmes, à partir pour des régions lointaines!
 Assurément!

Biakankemesha pakitababu, ne meme kuya mu tshikuku bua kusambila Yehowa ne bua kumanya tshia kuenza.
Je suis allée dans la cuisine pour prier Jéhovah et pour rassembler mes idées.
 Quand Jéhovah a fourni le sacrifice rédempteur, il a pris des dispositions pour que ceux qui exercent la foi dans le sacrifice rédempteur puissent retrouver leur amitié avec lui.

Etshi si nkansungasunga's!
Quel favoritisme!
 Avez - vous l'impression que, si elles suivent ces conseils, les familles seraient - elles mieux à même de les suivre?

3, 4.
3, 4.
 Dieu attend aussi de ses adorateurs qu'ils " prient '.

MUABA UDI NZAMBI MUSOMBELE: Bible udi ulongesha ne: kudi miaba ibidi: muaba udikauyi umueneka udi bifukibua bia mu nyuma bisombele ne buloba ne tshibuashibuashi bitudi tumona ne mêsu.
LA DEMEURE DE DIEU: La Bible enseigne qu'il existe deux " mondes ": un monde spirituel, où vivent des créatures spirituelles possédant un corps spirituel, et un monde physique, c'est - à - dire notre terre et l'univers.
 Pierre, Jean et Jacques ont vu la transfiguration de Jésus.

Bualu ki mbasue kuitaba bua se: kudi bukole kampanda bubi budi bupite bua bantu budi mua kunyanga meji abu to.
Ils se refusent à admettre qu'une puissance méchante et suprahumaine existe et influence leurs pensées.
 Personne n'a perdu la souveraineté universelle de Jéhovah, comme l'a dit Jésus Christ, "l'Agneau " et la louange de Jéhovah en se soumettant à lui.

[ Bimfuanyi mu dibeji 30]
[ Illustration, page 30]
 Jésus est - il mort sur un poteau?

Bu muvua tshifukibua tshia mu nyuma atshi tshishale tshielangana anu meji a bualu ebu, tshiakabumona bulue bupepele bua kubukumbaja, kabidi bulue bualu buvua butshilengelela bikole.

 Toutefois, comme au Isiècle, le Collège central ne demande pas à chaque membre de la classe de l'esclave de prendre des décisions.

" Masanka adi kudi muntu muakane ', 15 / 7
Doutes, 1 / 7
 Les fidèles serviteurs de Dieu des temps bibliques étaient convaincus que Jéhovah écoute les prières.

Tuangate tshilejilu tshia muena Kristo mukuabu diende Alex. Wakafuisha mukajende matuku makese panyima pa dibaka diabu bualu wakapeta disama divuabu kabayi mua kuondopa.
Alex était ancien dans sa congrégation et marié depuis peu quand sa femme est brusquement décédée d'une maladie incurable.
 b) Pourquoi beaucoup ne croient - ils pas que les humains vivront éternellement sur la terre?

Kadi ngakatungunuka ne kuikala ne dibungama ne kanyinganyinga kakole mu bufofo buanyi ebu.
Il n'empêche que, dans mon univers enténébré, j'étais toujours dépressif et irritable.
 © R. M.

Lomba Yehowa "bua ditabuja diebe kaditeketshi. "
Supplie Jéhovah pour que " ta foi ne défaille pas ."
 J'ai donc voué ma vie à Jéhovah et, après 28 ans passés à l'imprimerie, j'ai décidé de me lancer dans le service à plein temps.

Nebakuambuluishe bua kukolesha kuondo kebe ka muoyo bua kikala kakulombola bimpe ne kakuepula ku ntatu ya bungi.
Elles vous aideront à affermir votre conscience pour qu'elle devienne un guide sûr, vous épargnant ainsi de nombreuses souffrances.
 L ' " Eurêka - Drame " est devenu un véritable outil d'enseignement pour les nouveaux proclamateurs, où les Étudiants de la Bible ont envoyé des orateurs à l'École de formation ministérielle.

Bua buôwa bumvua nabu, pakunzulula muntu mukaji ku nzubu au, ngakamuebeja ne: "Udiku mua kungambila dîba ditukadi anyi? "
C'est là où tu dois aller. " J'étais tellement nerveuse que, lorsque la dame a ouvert la porte, je lui ai demandé: "Auriez - vous l'heure s'il vous plaît?
 Dans ces deux articles, nous verrons pourquoi Jéhovah est notre " Potier " et comment nous pouvons l'imiter sous ses mains.

Paudi upeta biambilu, mvese anyi malu a nunku, uabale bitekete bitekete, pamuapa dîyi diumvuika kakese.
Lorsque tu tombes sur de tels passages, lis - les lentement, pourquoi pas en articulant les mots, c'est - à - dire en mettant en mouvement la langue et les lèvres.
 • Pourquoi pouvons - nous être réconfortés par les paroles de Zekaria 4: 6?

6: 19, 20, 24.
."
 " Quand on a vu ceux qui construisaient la tour de Babel mentionnés dans la Bible qu'ils n'avaient plus d'accord avec Dieu dans leur langue, ils ont abandonné leur travail et ont quitté la tour de la tour ," déclare M.

Abidi mmale asatu mmipi, dituku dia Tshivulukilu tshia Lufu lua Kristo kufikadi.
L'époque de la commémoration annuelle de la mort du Christ est bientôt arrivée.
 b) Qu'est - ce qui est dangereux à l'université?

Paudi umulomba bua akuambuluishe mu malu kampanda, bidi bimujadikila ne: utshidi anu ne mushinga.
En plus de stimuler l'activité, de telles requêtes donnent un vrai sentiment d'utilité.
 D'après des enquêtes en 2012, aux États - Unis, 11% des personnes qui ne croient pas en Dieu prient au moins un mois.

Bakalua musangu umue ku lupitadi mundankulu.
Ils sont venus directement à l'hôpital, en pleine nuit.
 " - Habaqouq 2: 16.

Ntshinyi tshidi mua kuambuluisha bantu badi ne bilumbu bua kubijikija?
Qu'est - ce qui peut permettre de régler un différend?
 Dans la deuxième situation, un homme qui avait trouvé une jeune fille dans la forêt ou dans un champ a été " pris de force et couché avec elle '.

Tòo, bavua bamanye.
Non.
 Comment réagiriez - vous si vous vous trouvez dans une situation où vous êtes tenté?

Tutshidi bindile malu avua Nzambi mulaye pakafukaye buloba bua buikale mparadizu muule ne bantu bapuangane akumbana mu Bukokeshi bua bidimu tshinunu bua Yezu Kristo.
Sous le Règne millénaire de Jésus Christ, maintenant proche, s'accomplira le dessein de Dieu: la terre deviendra un paradis éternel peuplé d'humains parfaits.
 Don aimait beaucoup ce qu'il aimait.

Kunanga Nzambi kudi kumvuija tshinyi?
Que signifie aimer Dieu?
 Il a exprimé sa reconnaissance pour l'aide qu'il avait reçue d'une façon inattendue.

Didimuija edi divua Paulo mudianjile kufila diakaleja ne: Timote uvua ne bua kutumikila mubelu wa Paulo ne lukasa luonso.
." Cet avertissement montre à Timothée qu'il doit absolument tenir compte des conseils de l'apôtre.
 [ Illustration, page 5]

Mêyi a mukulu eu akanshintulula bikole. " - Matayi 10: 31.
Les paroles de cet ancien ont changé beaucoup de choses ."
 Dans ces articles, nous verrons comment il nous enseigne la liberté.

Ki mmumanyeku tshidi tshienzeka mu tshisumbu tshiende pa buloba bujima anyi?
Le Chef vivant de la congrégation chrétienne ne sait - il pas ce qui s'y passe?
 Aux États - Unis, 57 familles de Témoins de Jéhovah n'avaient pas assisté à quelques fêtes religieuses.

Muprofete Yeshaya ukavua muakule bua diambuluisha didi bela manyi bapeta kudi mikoko mikuabu.
Le prophète Isaïe avait prédit ce soutien volontaire que les autres brebis apportent aux chrétiens oints.
 Ses paroles sont pleines d'amour et de tendresse.

Nansha bikala nsombelu wetu wa lupetu muikale mushindu kayi anyi bituikala ne bua kupeta mateta kayi mu buloba ebu bua lukutukutu, tuetu badi banange Nzambi tudi tupeta mabenesha kudiye ne biakudia bia mu nyuma bimpe bitambe.
Quelles que soient notre situation matérielle ou les épreuves que nous ayons à subir dans ce monde troublé, nous qui aimons Dieu nous recevons ses bénédictions et la meilleure nourriture spirituelle.
 Par exemple, deux d'entre eux, d'Égypte, ont craint Dieu en prenant soin des fils hébreux, mais ils n'ont pas eu peur de Pharaon.

Kadi badi pabu " mu matuku a malu makole ' anu bu bantu bonso.
Mais, comme tout le monde, ils vivent "des temps critiques, difficiles à supporter ."
 À l'évidence, Jéhovah s'adresse à son principal ennemi, le Diable.

Bu mudiye ukuata tshiji lukasa, muntu wa nunku udi wenza malu mapote.
Le stupide n'éprouve pas cette crainte.
 Peu après la Pentecôte 33, ceux qui s'opposaient à la congrégation chrétienne d'Étienne l'ont conduit hors de Jérusalem et l'ont tué avec des pierres.

Mukalenge wa Isalele udi wamba ne: "Diakabi didi dilonda benji ba malu mabi, kadi diakalengele didi difutu dia bantu bakane. "
" Ce sont les pécheurs que poursuit le malheur, déclare le roi d'Israël, mais ce sont les justes que le bien rétribue.
 Ce sera le cas si nous agissons en accord avec notre nom aujourd'hui et si nous nous efforçons d'être saints.

Mukulu uvua muye kusambangana au udi mpindieu ne bidimu 80 ne bia mu njila, ne udi uvuluka ne disanka lulamatu lua muanetu au ne mushindu uvuaye weleshangana bilele.
' Le frère qui était venu le voir a aujourd'hui plus de 80 ans, et c'est avec beaucoup de tendresse qu'il se souvient du sens de l'humour de ce chrétien et de sa fidélité.
 Lors de l'assemblée générale annuelle du 2 octobre 1944, six décisions importantes ont été prises en faveur de la Société.

Kakuyi mpata!
N'en doutons pas.
 b) Que savait le premier couple humain à propos du mariage?

Pavua Yehowa mufile mulambu wa kupikula nawu bantu, wakalongolola bua kufuila bantu badi bitabuja mulambu eu luse bua mibi yabu ne bua kupingaja bulunda buabu anyi malanda abu nende.
En pourvoyant au sacrifice rédempteur, Jéhovah a offert à ceux qui exerceraient la foi dans ce sacrifice la possibilité d'être pardonnés et de renouer avec lui.
 Expliquez.

Udiku umona ne: bena mu mêku badi mua kuikala bimpe bobu balonde mibelu eyi anyi?
La mise en pratique de ces conseils peut - elle être profitable aux familles?
 Par conséquent, ne laissons pas les pratiques contraires aux Écritures nous corrompre spirituellement. - Éphésiens 5: 8.

Nzambi udi kabidi ulomba batendeledi bende bua " bikale batendelelatendelele. '
Dieu enjoint même à ses serviteurs: "Priez constamment. ."
 Par conséquent, si nous prions Jéhovah de la même façon aujourd'hui, nous pouvons être sûrs qu'il prendra réellement soin de nous.

Petelo, Yone ne Yakobo bakamona dikudimuka dia mpala wa Yezu.
Pierre, Jean et Jacques ont été témoins de la transfiguration.
 Pour diriger efficacement des études bibliques, nous devons être bien organisés chaque fois.

Kakuena kabidi muntu udi ufuilakana bumfumu butambe bunene ne Yehowa to, anu mêyi a dianyisha nawu Yezu Kristo "muana wa mukoko, " ne ditumbisha dia Yehowa pa kumukokela ke adi umvuika.
Désormais, plus aucune voix discordante ne s'élève dans le ciel; tous acclament "l'Agneau ," Christ Jésus, et louent Jéhovah, à qui ils sont soumis.
 Peut - être savez - vous bien ce récit.

Yezu uvua mufue ku mutshi mutshiamakane anyi?
Jésus est - il mort sur une croix?
 Le meilleur mode de vie qui soit consiste à servir Jéhovah à plein temps.

Kadi anu bu muvuabi bua bena Kristo ba kumpala, bena mu Kasumbu Kaludiki kabatu bebeja muena mu kasumbu ka mupika yonso tshia kuenza kumpala kua kuangata mapangadika to.

 L'inquiétude contre les dangers 8

Basadidi ba lulamatu ba mu bikondo bivuabu bafunda Bible bavua batuishibue ne muoyo mujima bua se: Yehowa udi uteleja masambila.
Les fidèles des temps bibliques étaient totalement convaincus que Jéhovah écoute la prière.
 Nous invitions également nos amis à venir manger avec nous et nous rendre visite.

(b) Bua tshinyi bantu ba bungi kabatu bitaba ne: bantu nebapete muoyo wa tshiendelele pa buloba?
b) Pourquoi beaucoup de personnes sont - elles sceptiques quand on leur parle de la vie éternelle sur la terre?
 Ou bien a - t - il été divisé selon les limites de cette région?

Tumuma tua canneberge ne bilongo: © R.M.
Fruits et fleurs: © R.M.
 Non, car il a écrit: "Les paroles des sages sont comme des gouttes de rosée; elles sont comme un seul berger. ."

Nunku ngakadilambula kudi Yehowa, ne meme mumane kuenza bidimu 28 mu tshiapu tshimvua ngenzela mudimu, ngakangata dipangadika dia kuwulekela bua kuenza mudimu wa ku dîba ne ku dîba. "
Alors je lui ai voué ma vie. Après 28 ans passés dans la même entreprise, j'ai décidé de démissionner et de prendre le service à plein temps.
 Cela signifie que cela grandit. - Voir notre numéro du 15 septembre 1980, pages 17 - 19.

" Drama wa Eureka " wakalua tshiamu tshia mudimu tshinene mu tulasa tua dilongesha bamanyishi bapiabapia mudimu, muvua Balongi ba Bible batuma bangamba malu bua kuenza tulasa tupiatupia tua dilongesha.
L ' " Eurêka - Drame " a été très utile à l ' " Extension de l'activité des classes ," dans le cadre de laquelle des classes d'Étudiants de la Bible envoyaient des orateurs former de nouvelles classes d'étude.
 b) Qu'examinerons - nous dans l'article suivant?

Mu biena - bualu bibidi ebi, netumone bua tshinyi tudi tuamba ne: Yehowa udi " Mufumbi wetu ' ne tshitudi mua kuenza bua kuikala bu dîma dinefuke mu bianza biende.
Ces 2 articles expliquent pourquoi on peut dire que Jéhovah est " notre Potier ," et ce que nous devons faire pour être comme de l'argile que Jéhovah peut modeler.
 Il a passé toute sa vie à marcher sur le chemin de la vérité et a aidé de nombreuses personnes à marcher.

• Udi witaba ne: mêyi a mu Zekâya 4: 6 adi atukolesha ku muoyo bua tshinyi?
• Pourquoi trouvez - vous Zekaria 4: 6 encourageant?
 " Je suis avec vous tous les jours "

Graeme, muena mudimu mudisuile udi wamba ne: "Pakamona bantu bavua bibaka Tshibumba tshia Babela tshidibu batele mu Bible ne: kabatshivua bumvuangana kabidi bualu Nzambi uvua mutompakaje muakulu wabu, bakalekela mudimu wabu ne kushiyabu tshibumba mu njila. "
" Quand les bâtisseurs de la tour de Babel ont vu qu'ils ne pouvaient plus se comprendre parce que Dieu avait confondu leur langage, ils ont abandonné leur projet et ont laissé leur tour inachevée ," remarque Graeme, un des volontaires.
 Comment Jéhovah nous aide - t - il aujourd'hui?

(b) Njiwu kayi idi mu dilonga tulasa tua iniversite?
b) Citez un des dangers que les longues études font courir.
 Il ne s'est pas contenté de s'adresser à eux comme à un chef; il ne se sentait pas qualifié pour faire ce qu'il leur demandait.

Makebulula menza mu 2012 kudi bena Pew Research Center adi aleja ne: mu États - Unis, bantu 11 pa 100 batu kabayi bitaba dikalaku dia Nzambi batu basambila nansha musangu umue ku ngondo.
En 2012, un sondage du Pew Research Center a révélé qu'aux États - Unis, 11% des personnes athées ou agnostiques prient au moins une fois par mois.
 C'est ainsi qu'ils ont été témoins de nombreuses injustices qu'ils ont commises, et beaucoup en sont venus à comprendre qu'ils étaient pécheurs.

" Bundu bukole nebubipishe butumbi buabu. ' - Habakuka 2: 16.
" Il y aura de l'ignominie sur sa gloire. ' - Habaqouq 2: 16.
 Dieu n'a pas attendu que des pécheurs lui demandent de préparer des dispositions pour qu'ils puissent entretenir des relations personnelles avec lui.

Mu nsombelu muibidi, muntu mulume uvua mupete nsongakaji mu tshisuku anyi mu budimi, yeye " kumukuata ku bukole, kulala nende. '
Deuxième cas: un homme a rencontré une jeune femme dans la campagne, où il "l'a saisie et a couché avec elle ."
 C'est à ce moment - là qu'elle s'est fait baptiser, et elle aussi est devenue évangélisatrice à plein temps.

Ntshinyi tshiwenza bu wewe mua kufika mu mpukampuka mu nsombelu udi ukuela mu diteta?
Comment réagirez - vous devant une tentation inattendue?
 J'ai également eu la joie d'aider cinq frères à devenir des bergers bienveillants.

Mushindu uvua Don mubasue bikole uvua mulenge mitshima yabu.
La tendre affection de Don leur était allée droit au cœur.
 La Parole écrite de Dieu a "la vérité de la bonne nouvelle " qui englobe tous les enseignements chrétiens.

Wakaleja dianyisha bua muvuaye mupande ne mukole mu mushindu kawuyi muelela meji.
Sa gratitude pour la façon incroyable dont il avait été sauvé n'a cessé d'augmenter.
 Avez - vous apprécié la lecture des récents numéros de La Tour de Garde?

[ Tshimfuanyi mu dibeji 5]
[ Illustration, page 5]
 La découverte de cette pierre ressort d'une petite année de moisson qui a débuté en septembre et en octobre.

Mu biena - bualu ebi netumone mudiye utulongesha bua kuikala ne budikadidi.
Grâce à ces articles, vous verrez qu'il nous enseigne pour faire de nous un peuple libre.
 David exprime son profond attachement à Jéhovah en ces termes: "Jéhovah est grand et on doit le louer infiniment, car il est élevé sur toutes les autres dieux.

Mu Provense wa Chiapas (mu ditunga dia Mexique), bakokeshi ba mu tshinga tshitupa bavua banyenge madimi a mêku matue ku 57 a Bantemu ba Yehowa bualu kabavua babuele mu amue mafesto a bitendelelu nansha.
Au Mexique, les autorités municipales d'une ville du Chiapas avaient confisqué les terres agricoles de 57 familles de Témoins de Jéhovah sous prétexte qu'elles ne participaient pas à certaines fêtes religieuses.
 Paul cherchait constamment des occasions de prêcher.

Mêyi ende nga dinanga ne mmalenga.
Ses déclarations sont bienveillantes.
 Par exemple, dans un pays d'Asie centrale entre le sud - est et l'est - est, le gouvernement a créé "l'éducation des plus grands élèves ."

Tshilejilu, baleleshi babidi ba mu Ejipitu bakatshina Nzambi pavuabu balama ne muoyo bana ba balume bavua bakaji bena Ebelu balela, kadi kabakatshina Palô to.
En Égypte, deux accoucheuses craignirent Dieu, et non Pharaon, en gardant en vie les enfants mâles que mettaient au monde les femmes hébreues.
 Lorsqu'on apprend une nouvelle langue, on peut la lire rapidement, d'autres, et même d'autres.

27: 11. Bushuwa, badi bapenda Yehowa kudi muluishi wende munene Diabolo.
Jéhovah est en quelque sorte la cible de provocations de son plus grand ennemi, le Diable.
 Nous avons tous fait des choses que nous pensons pouvoir revenir, mais nous pouvons en faire une autre.

Matuku makese kunyima kua Pentekoste wa mu 33, bantu bavua baluisha tshisumbu tshia bena Kristo bakakuata Stefano, kuyabu nende too ne pambelu pa tshimenga tshia Yelushalema ne bobu kumushipa ne mabue.
Peu après la Pentecôte 33, des hommes qui s'opposaient à la congrégation chrétienne ont arrêté Étienne, l'ont traîné hors de Jérusalem, et l'ont lapidé.
 Sois patient avec ceux qui s'efforcent de s'adapter à un nouveau pays.

Netuenze nanku anu tuetu tuenza malu mu diumvuangana ne dîna dietu lelu ne tudienzeja bua kuikala ba tshijila.
Quels que soient nos efforts, demandons chaque jour pardon à Dieu pour tout manque de sainteté.
 Maman a parlé d'un exemplaire de La Tour de Garde.

Mu tshisangilu tshia ku tshidimu tshiakenzeka mu dia 2 Kasuamansense 1944, mu Pittsburgh, bena mu tshisumbu tshimanyike kua mbulamatadi tshia mu Pennsylvanie bakangata mapangadika manene asambombo avua ashintulula mukanda wa mêyi atshi a nshindamenu.
Lors de l'assemblée générale qui se tint à Pittsburgh le 2 octobre 1944, les administrateurs de la Société adoptèrent six résolutions amendant ses statuts.
 Si quelques - uns restent fidèles tandis que d'autres perdent leur foi et perdent leur contact avec nous, nous pourrions nous poser de nombreuses questions.

b) Ntshinyi tshivua mulume ne mukaji ba kumpala bamanye bua dibaka?
b) Qu'est - ce que le premier homme et la première femme ont sans doute compris à propos du mariage?
 La Parole de Jéhovah est vivante

Umvuija.
Expliquez.
 Cela ne veut pas dire que Satan ou ses démons sont à l'abri de toutes les épreuves.

Nunku katulekedi, katulekedi bilele bidi bibengangana ne buena Kristo bidi binyingalaja Nzambi bitunyanga mu nyuma nansha. - Efeso 5: 8.
Ne nous laissons jamais contaminer spirituellement par des coutumes non chrétiennes qui déplaisent à Dieu! - Éphésiens 5: 8.
 Si ce genre de conversation n'avait pas été réglé, il aurait dû inviter quelqu'un ou deux autres qui savaient ce qu'ils devaient faire pour les aider.

Nunku tuetu tulomba Yehowa mushindu wa muomumue lelu eu, tudi mua kushala bashindike ne: neatuteleje menemene.
N'en doutons pas: Jéhovah prête la même attention aujourd'hui à ceux qui s'approchent de lui de cette façon.
 Ces bergers peuvent y arriver parce qu ' "ils sont capables d'enseigner '. - 1 Timothée 3: 2.

Bua kulombola malonga a Bible makane, tudi ne bua kudilongolola bimpe musangu wonso.
Un enseignement efficace passe par une bonne préparation de chaque étude.
 Jéhovah est le nom de Dieu révélé dans la Bible.

Udi mua kuikala mumanye muyuki eu bimpe.
Ce récit vous est sans doute familier.
 Parmi les pièges de "l'oiseleur ," Satan, figurent son monde méchant et ses" ruses ."

Mudimu mutambe bulenga udi muntu mua kuenza ngua kuenzela Yehowa mudimu ku dîba ne ku dîba.
La carrière la plus excellente qu'on puisse suivre consiste à servir Jéhovah à plein temps.
 20: 23; Jean 5: 30; 1 Cor.

Tunyinganyinga bua njiwu 8
L'inquiétude pour sa vie 8
 " Ne renonçons pas à faire ce qui est excellent '

Tuvua kabidi tubikila balunda betu bua kulua kudia netu ne kuya kuendakana.
Nous avons aussi invité les frères et sœurs de la congrégation à des repas et à des sorties.
 Le mot grec rendu ici désigne une action puissante.

Peshi bavua batshikosolole bilondeshile muvua mikalu ya tshipapu atshi?
Ou bien la répartition était - elle plutôt d'ordre géographique?
 L'hôtel se trouvait au milieu de la ville, et certains de nos étudiants étaient désireux d'étudier la Bible.

Tòo, bualu wakafunda kabidi ne: " Mêyi a bena meji adi bu misongolo; adi masangishibue bu misumadi mikumina bikole kudi mulami umue. '
Non, car il a également écrit: "Les paroles des sages sont comme des aiguillons, et comme des clous plantés, ceux qui composent des recueils de sentences; ils ont été donnés de la part d'un seul berger.
 En quoi le sacrifice rédempteur de Jésus nous sauve - t - il?

Bidi bileja ne: adi akola. - Bala Tshibumba tshia Nsentedi tshia dia 15 Kabitende 1980, dibeji 17 - 19, mu Mfualansa.
Elle grandit simplement jusqu'à maturité. - Voir notre numéro du 15 septembre 1980, pages 17 - 19.
 Au fil des ans, Abel a acquis la foi, la belle qualité de Paul.

(b) Ntshinyi tshituamona mu tshiena - bualu tshidi tshilonda?
b) Qu'examinerons - nous dans l'article suivant?
 Quand quelques - uns se sont tournés vers lui pour savoir lequel d'entre eux était le plus grand, il les a repris avec bonté et leur a donné l'exemple d'un petit enfant afin de les aider à changer d'état d'esprit.

Uvua muendele mu njila wa bulelela matuku ende onso a muoyo ne uvua muambuluishe bantu bapite bungi bua kuendelamu.
Elle avait marché sur "le chemin " du vrai culte avec fidélité tout en aidant bien d'autres personnes à en faire autant.
 Les anciens ont le privilège de " faire paître le troupeau ' et de pourvoir aux besoins spirituels des autres.

" Ndi nenu matuku onso '
" Je suis avec vous tous les jours "
 Par contre, s'il ne leur enseigne pas la vérité, il montre qu'il n'est pas sage.

Mmunyi mudi Yehowa ufila dikuatshisha ditudi nadi dijinga lelu:
Comment Jéhovah nous apporte - t - il aujourd'hui l'aide dont nous avons besoin:
 Aujourd'hui encore, la vérité sur Dieu et sur son Royaume attire et encourage les gens.

Kavua wakula nabu muenze bu shefu ubasamina, udimona yeye kayi mukumbane bua kuenza malu avuaye ubambila buobu bua kuenza to.
Il ne leur parlait pas avec condescendance du haut d'un piédestal, comme s'il se considérait comme trop important pour faire ce qu'il leur disait.
 [ Note]

Nunku bakamona malu mabi a bungi avuabu benze, ne bantu ba bungi kufikabu ku dijingulula muvuabu bantu babi.
En conséquence, ils ont identifié plus de domaines où ils péchaient, et ils ont été plus nombreux à se rendre compte de leur état.
 Nous apprenons à nos enfants à aimer Jéhovah

Nzambi kakindila bua bena mpekatu bamulombe bua alongolole tshivua mua kuambuluisha bua buobu kumvuangana nende to.
Dieu n'a pas attendu que les pécheurs le lui demandent pour prendre des dispositions qui leur permettent d'être en paix avec lui.
 Mais parfois, il vous arrive d'avoir l'impression d'exprimer ouvertement vos pensées, que votre conjoint vous parle en mal et qu'il suscite des disputes.

Kadi, Everett muananyi wa balume ke wakangidikija ne kutuadijaye pende mudimu wa ku dîba ne ku dîba.
Cependant, notre fils Everett a suivi notre exemple et s'est engagé dans le ministère à plein temps.
 (D.

Mvua kabidi ne disanka dia kuambuluisha bana betu ba balume batanu bua kukolabu kulua balami balenga ba mikoko.
J'ai en outre eu la joie de voir cinq frères cultiver les qualités requises pour être établis bergers dans la congrégation.
 Même si l'âge n'a pas tardé à le priver de sa joie et de sa joie, il n'a pas tardé à s'en réjouir.

Dîyi dia Nzambi difunda didi ne "bulelela bua lumu luimpe " budi buenza malongesha onso a bena Kristo.
" La vérité de la bonne nouvelle ," renfermée dans Parole écrite de Dieu, est constituée de l'ensemble des enseignements chrétiens.
 Après la guerre, les vrais chrétiens ont continué de prêcher.

Dibala dia bibejibeji bia Tshibumba tshia Nsentedi bishale ebi divua dikusankishe anyi?
Avez - vous lu attentivement les récents numéros de La Tour de Garde?
 Ils ont peut - être été déçus, et c'est pour cela qu'ils ont pleuré.

Malu adi pa dibue edi adi aleja mu mêyi makese tshidimu tshijima tshia babidime tshivua tshituadija ne dinowa mu ngondo udi upetangana ne Kabitende ne Kasuamansense.
Beaucoup pensent qu'un écolier a écrit ce qui figure sur cette tablette, dans le cadre d'un exercice.
 Saul connaissait l'humilité; c'est pourquoi Dieu l'aimait.

Davidi udi uleja mmuenenu wende pa lulamatu lukole luvuaye nalu kudi Yehowa mu mêyi aa: " Bualu bua Yehowa udi munene, budiye nabu mbua kutumbishibua bikole; budiye nabu mbua kunemeshibua pa mutu pa nzambi yonso ya patupu.
Car tous les dieux des peuples sont des dieux sans valeur. Quant à Jéhovah, il a fait les cieux.
 Êtes - vous de ceux qui choisissent la voie de la vie?

Paulo uvua anu ukeba mishindu ya kuyisha.
L'apôtre zélé trouve encore des moyens de rendre témoignage au sujet du Royaume de Dieu.
 Avec les pluies, les pluies, les tremblements de terre, les tremblements de terre et les vents qui se trouvent dans sa bibliothèque.

Tshilejilu, tshikandakanda tshikuabu tshidi tshiamba ne: mu dimue ditunga dia mu Asia wa pankatshi pa sud ne est, mbulamatadi mmuenze "tulasa tudi tutuma ku bukole balongi batambe buimpe kumpala. "
À titre d'exemple, le Wall Street Journal signale que dans un pays d'Asie du Sud - Est le gouvernement entretient un "système scolaire pyramidal qui pousse ostensiblement la crème des étudiants vers le sommet ."
 Pourquoi es - tu convaincu que Dieu fait toujours ce qui est juste?

Patu bantu balonga muakulu mupiamupia, bakuabu badi mua kuumanya lukasa, bakuabu ne majetete.
Chacun va à son rythme et apprend à sa manière.
 [ Illustration, page 9]

Tuetu bonso tukadi benze malu kampanda atudi tuela meji ne: bu koku mushindu wa kupingana panyima, tudi mua kuenza mushindu mukuabu.
Nous avons tous fait des choses que nous aimerions effacer et refaire autrement.
 Plus tard, les Israélites ont dû traverser toute la ville de Jéricho six jours par jour.

Ikala ne lutulu kudi bantu badi badienzeja bua kuibidilangana ne nsombelu wa mu ditunga dikuabu.
Au début, tu ne comprendras peut - être pas leur façon de penser ou de réagir.
 Mais à ce moment - là, je te prouverai que je ne connais pas!

Mamu wakatela kabuta ka bunene bua tshibejibeji tshia Tshibumba tshia Nsentedi.
Ma mère avait fait au crochet un sac du format d'une Tour de Garde.
 15 / 6

Bu mudi bamue bashala ne lulamatu padi eku bakuabu bajimija ditabuja diabu ne balekela kudisangisha netu, tudi mua kudiela nkonko ya bungi.
Cela dit, ces deux situations opposées - certains restent fidèles tandis que d'autres perdent la foi - soulèvent des questions.
 Cela m'a donné envie d'en savoir plus sur Dieu.

Dîyi dia Yehowa didi ne muoyo
La Parole de Jéhovah est vivante
 Les paroles de Habaqouq montrent qu'il viendra jour après jour, et qu'il n'y aura pas de lumière comme le soleil.

Kadi abi kabiena bisua kumvuija ne: lutatu luonso lutudi tupeta ludi lufumina buludiludi kudi Satana anyi kudi ba - demon bende nansha.
Cela ne veut pas dire que tous les problèmes que nous rencontrons proviennent directement de Satan ou de ses démons.
 " - Philippiens 2: 5 - 8.

Pavua diyukila nende nunku kadiyi dijikija tshilumbu, uvua ne bua kubikila muntu umue anyi babidi bakuabu bavua bamanye bualu abu bua kubambuluisha.
Si cette démarche n'aboutissait pas, une ou deux autres personnes au courant des faits pouvaient être sollicitées pour apporter leur aide.
 Jésus savait que Marthe cherche beaucoup, et il lui dit gentiment: "Va, Marthe, qui s'intéresse à lui, et qui se soucie de beaucoup de choses ."

Balami aba badi mua kukumbaja bimpe muanda eu bualu " mbamanye mua kulongesha. ' - 1 Timote 3: 2, MML.
Ils obtiennent ces résultats parce qu'ils sont " capables d'enseigner '. - 1 Timothée 3: 2.
 Quel genre de culte?

Bible udi uleja ne: Yehowa ke dîna dia Nzambi.
Jéhovah est le nom de Dieu révélé dans la Bible.
 Comment y parvenir?

Munkatshi mua mateyi a "tshilembi tshia nyunyu " eu udi muikale Satana mudi bulongolodi buende bubi ne" mayele " ende.
Parmi les pièges de "l'oiseleur ," Satan, figurent son organisation méchante et ses" ruses ."
 ▪ Ne vous trompez pas vous - même.

20: 23; Yone 5: 30; 1 Kol.
20: 23; Jean 5: 30; 1 Cor.
 Qu'en est - il aujourd'hui?

" Katupangi mu kuenza kua malu mimpe '
" Ne renonçons pas à faire ce qui est excellent '
 Qu'est - ce que "le jour de Jéhovah ," et comment s'applique - t - il aux humains?

Muaku wa mu tshiena Greke udibu bakudimune muaba eu uvua uleja kuenza bualu ne bukole buonso.
La forme du verbe grec rendu ici par "cherchent réellement " suggère l'intensité et l'effort soutenu.
 Nous en examinerons quelques - unes.

Nzubu wa tshilala benyi au uvua munkatshi mua tshimenga, ne bamue balongi betu ba Bible bavua basue kulongelamu Bible.
L'hôtel était situé au centre - ville, et certains de nos étudiants trouvaient pratique d'y venir pour leurs cours bibliques.
 A - t - il eu besoin d'être vigilant?

Mmunyi mudi mulambu wa Yezu utupikula?
Mais de quelle façon la rançon nous délivre - t - elle?
 Le vrai culte serait comme une destruction éternelle sur la terre.

Mu kupita kua bidimu, Abele wakapeta ditabuja, ngikadilu muimpe uvua Paulo muakuile pashishe.
Au fil des années, il développe la foi, cette magnifique qualité dont Paul parlera plus tard.
 J'ai tout de suite choisi un frère que je pensais bien lui répondre.

Pavua bamue ba kudibu bakokangana bua kumanya uvua munene kupita bakuabu, wakababela mu mushindu muimpe ne kubapesha tshilejilu tshia muana mukese bua kubambuluisha bua kushintululabu meji abu.
Un jour, ses disciples se sont disputés pour savoir qui était le plus grand parmi eux. Il les a corrigés avec gentillesse et il a utilisé l'exemple d'un enfant pour les aider à changer leur façon de penser.
 " Nous avons pris de la hardiesse dans notre Dieu pour vous dire la bonne nouvelle de Dieu au milieu de bien des combats ," a - t - il écrit.

Bakulu ba mu bisumbu badi ne diakalenga dia " kulama tshisumbu tshia mikoko, ' ne badi bambuluisha bua kutangila majinga a mu nyuma a bantu bakuabu.
Dans la congrégation, les anciens ont la responsabilité de " faire paître le troupeau ' en étant attentifs aux besoins spirituels des autres.
 Bien qu'il n'ait pas péché, Jésus était un enfant obéissant à ses parents humains imparfaits.

Kadi yeye kayi ubalongesha malu a Nzambi, udi uleja mudiye kayi ne meji.
Mais s'il n'assume pas la direction spirituelle de son foyer, il n'agit pas avec sagesse.
 Certains, cependant, s'opposent à des excuses.

Lelu'eu kabidi, bulelela budi butangila Nzambi ne Bukalenge buende budi bukoka bantu ne bubasonsola.
De nos jours, la vérité à propos de Dieu et de son Royaume a le même effet: elle attire des humains et les pousse à l'action.
 Dans cet article, nous avons vu l'importance d'attacher du prix aux richesses spirituelles.

[ Picture on page 12]
[ Illustration, page 12]
 C'est pourquoi Dieu a décidé de détruire ces méchants.

Tudi tulongesha bana betu bua kunanga Yehowa
Nous avons appris à nos enfants à aimer Jéhovah
 Quel bonheur de savoir qu'après avoir ressuscité les morts nous rencontrerons nos chers disparus!

Kadi imue misangu tshiudi umona bu ngakuilu wa dileja meji ebe onso patoke, muena dibaka nebe udi utshimona bu ngakuilu mubi ne udi ujudija matandu.
Mais il se pourrait que votre conjoint trouve blessantes ou agressives des paroles que vous voulez seulement franches et sans détour.
 Pendant trois ans et demi, j'ai été condamné à trois ans de prison, à la frontière occidentale.

(Dan.
Non.
 Pourtant, il a envoyé Jacob chercher une femme qui craignait Dieu, qui n'avait aucune raison d'attrister Rébecca.

Nansha muakatuadija bukulakaje kumutatshisha, tshiende tshivua bantu bamumanyine ndisanka ne musangelu.
Il se distinguait par sa joie de vivre et son optimisme, et ce d'autant plus depuis qu'il connaissait les affres de la vieillesse.
 Quand Jésus juge - t - il "les brebis " et" les chèvres "?

Pakajika mvita, bena Kristo balelela bavua anuku bua kuyisha.
Ainsi, quand le bruit des combats a cessé, les vrais chrétiens étaient prêts à intensifier leur activité.
 En ce qui concerne la veuve pauvre, Jésus s'est réjoui de peu d'argent que la femme avait versé dans le trésor, et non des "choses d'entre les riches ."

Bavua mua kuikala bumvue bibi, ke bualu kayi bavua badila.
Ils ont dû se sentir découragés, c'est pourquoi ils pleuraient.
 Sandra a demandé pardon et a insisté pour poursuivre son étude.

Shaula uvua muntu uvua mumanye kudipuekesha. Ke bualu kayi Nzambi uvua mumunange.
Saül était un homme modeste, qui avait la faveur de Dieu.
 Le coordinateur du Comité de la filiale d'Irlande, Peter Andrews, a déclaré que dans ce pays il y a 115 congrégations et six circonscriptions.

Udi munkatshi mua bantu badi basungule njila wa muoyo anyi?
Êtes - vous de ceux qui ont choisi la route de la vie?
 Je me suis fait baptiser en 2008.

Neje, mabue a mvula, mvula ya bipupu, tshipepele ne mikenyi bidi bionso mu tshilaminu tshiende tshia bia - mvita.
" La neige, la grêle, les tempêtes de pluie, le vent et les éclairs sont tous dans l'arsenal de Dieu.
 Jennifer, qui nous rappelle les rappels de Jéhovah, déclare: "J'ai beaucoup de force et de joie à vivre.

Bua tshinyi udi witaba ne: Nzambi utu wenza malu makane misangu yonso?
Pourquoi es - tu convaincu que Jéhovah est toujours juste?
 Points marquants du livre d'Ézékiel - II

[ Tshimfuanyi mu dibeji 9]
[ Illustration, page 9]
 Quel état d'esprit les premiers disciples de Jésus avaient - ils envers beaucoup?

Pashishe bena Isalele bavua ne bua kunyunguluka bikole Yeliko mujima matuku asambombo, banyunguluka musangu umue ku dituku.
Puis sont arrivés les six longs jours où Israël a marché autour de Jéricho: un tour par jour. À présent, c'est le septième jour, et les choses sont différentes.
 Qui peut les aider?

Kadi dîba adi, meme nembambile ne: Tshiena munumanye to!
Et à eux pourtant je le confesserai alors: Je ne vous ai jamais connus!
 Les réponses se trouvent dans le Psaume 27, composé par David.

15 / 5 Tetragrame mu Bible wa Septante, 1 / 6

 La grandeur du nuage n'a peut - être pas fait trébucher cet employé.

Biakampesha dijinga dikole dia kumanya malu a Nzambi.
Leur compagnie a réveillé mon appétit pour les choses spirituelles.
 Arrêtons - nous sur trois exemples bibliques qui attestent que c'est ce qu'a vécu Potiphar.

Mêyi a Habakuka adi aleja ne: butuku nebulue dituku dia mu munya ne dituku nedikenke kupita muvua dîba mua kudikenkesha.
Les paroles de Habaqouq donnent à penser que la nuit se changera en jour et que la clarté du jour sera plus éclatante que celle que le soleil peut produire.
 Dieu a écouté Éliya, le fils d'Éliya, et il lui a donné la vie.

Ne pakamuenekaye mu tshifuanyikiji tshia muntu, yeye wakadipuekesha, wakalua mutumikidi too ne ku lufu, lufu mene lua pa mutshi. ' - Filipoi 2: 5 - 8.
" - Philippiens 2: 5 - 8.
 Après avoir conclu une alliance, Gloria a laissé La Tour de Garde et Réveillez - vous!, mais elle a refusé de le croire.

Yezu uvua mumanye ne: Mâta uvua ukeba kuenza bia bungi, nunku wakamuambila ne bulenga ne: "Mâta, Mâta, udi uditatshisha, usumpakana bua bintu bia bungi. "
Se rendant compte qu'elle veut trop en faire, Jésus lui dit gentiment: " Marthe, Marthe, tu t'inquiètes et tu t'agites pour beaucoup de choses.
 Paul "a prié, il a fermé les mains et s'est livré lui - même pour elle '.

Nntendelelu wa mushindu kayi au?
Lequel?
 En effet, "tout beau don et tout présent parfait vient d'en haut, car il descend du Père des lumières célestes ."

Mmunyi mutudi mua kukumbaja mêyi aa?
Comment y arrive - t - on?
 Qu'est - ce que cette Règle d'or?

▪ Epuka kudisombela nkayebe.
Ne vous isolez pas.
 Un mari chrétien qui témoigne de l'honneur à sa femme l'aidera à l'aimer et à l'aimer et à plaire à Jéhovah. - Éph.

Bidi bishi lelu?
Qu'en est - il aujourd'hui?
 Ils étaient très zélés et très actifs dans le ministère.

" Dituku dia Yehowa " didi dilua edi ntshinyi, ne mmushindu kayi udidi ditangila bantu?
Qu'est - ce que ce "jour de Jéhovah " qui approche, et quelles répercussions aura - t - il sur l'humanité?
 Pierre parlait en présence d'une foule de Juifs venus adorer au temple.

Kudi malu a bungi adi mua kukolesha dishindika diebe edi. Netukonkonone amue a kudiwu.
Tu as de bonnes raisons d'en être convaincu.
 Jéhovah a ouvert "les cheveux mêmes de votre tête "

Uvuaku dijinga ne kushala mutabale anyi? '
Avait - il donc réellement besoin d'être vigilant?
 Par la suite, "tous [...] ont pleuré, et ils ont été pris au cou de Paul et l'ont pris au cou, et ils ont pleuré d'avoir dit: " Vous ne verrez plus ma face.

Ntendelelu mulelela uvua anu bu uvua mua kujimina kashidi pa buloba.
Le culte pur aurait pu disparaître de la terre.
 " Les enfants n'avaient pas le temps de se divertir, explique - t - il, mais quand je jouais avec eux à des jeux vidéo et quand j'ai discuté sur des questions intéressantes, ils m'ont fait changer.

Meme kusungula diakamue muanetu mukuabu wa balume undi ngela meji ne: wakafila diandamuna dimpe. "
J'ai vite interrogé un frère qui a donné la bonne réponse. Enfin, c'est ce que j'espère...
 Les brebis connaissent - elles vraiment la voix de leur berger?

Wakafunda ne: "Tuakakolesha mitshima mu Nzambi wetu bua kunuambila lumu luimpe lua Nzambi mu kuluangana kua bungi. "
" Nous avons pris de la hardiesse par le moyen de notre Dieu pour vous dire la bonne nouvelle de Dieu au milieu de bien des combats ," a - t - il écrit.
 " - Psaume 40: 8; Hébreux 10: 9, 10.

Nansha muvua Yezu kayi ne bubi, kadi bu muvuaye muana uvua utumikila baledi bende bavua bobu bantu bena mibi.
Jésus était parfait, tandis que ses parents, eux, ne l'étaient pas; et pourtant, quand il était enfant, il leur obéissait.
 Deux d'entre eux, dont le prix était de deux jours, étaient d'une valeur inestimable.

Kadi, bamue bantu batu banekesha ne mêyi a dilomba nawu luse.
Certains abusent des formules de politesse.
 Je pense que l'honneur et le respect de mon mari sont une façon de montrer ma reconnaissance pour le dessein de Jéhovah. "

Mu tshiena - bualu etshi, tudi bamone mudibi ne mushinga bua tuetu kuangata biuma bia mu nyuma ne mushinga.
Satan et son monde essaient continuellement d'affaiblir ou de détruire notre amour pour les trésors spirituels dont nous venons de discuter.
 18, 19. a) Que nous apprend le récit biblique sur Yiphtah et sa fille?

Ke bualu kayi, Nzambi wakapangadija bua kubutula benzavi abu.
Leur conduite était si mauvaise que Dieu avait décidé qu'ils méritaient la mort.
 [ Illustrations, page 13]

Ndi ne disanka dia bungi dia kumanya ne: pabishabu bantu ku lufu, netumonangane ne bantu batuvua bafuishe.
Je suis si heureuse de savoir qu'à la résurrection nous reverrons nos chers disparus.
 Certains congrégations sont particulièrement touchés par la chaleur et l'amour qu'ils éprouvent.

Musangu eu bakamfundila buloko bua bidimu bisatu ne tshitupa mu Maribor, ku mukalu wa ku est kua Slovénie.
Cette fois, j'ai été condamné à plus de trois ans et demi d'emprisonnement, à Maribor, dans l'est de la Slovénie.
 b) Quelle liberté les humains ont - ils?

Kadi wakatuma Yakoba bua kuya kukeba mukaji uvua utshina Nzambi uvua kayi mua kutondesha muoyo wa Lebeka.
Il a d'ailleurs envoyé son fils Jacob se trouver une femme qui craignait Dieu et qui, selon toute probabilité, ne deviendrait pas une cause de tourment pour Rébecca.
 11, 12.

Ndîba kayi didi Yezu ulumbuluisha "mikoko " ne" mbuji "?
Quand Jésus juge - t - il " les brebis " et " les chèvres "?
 Si nous n'avons pas assez d'argent, nous pouvons acheter de la nourriture et une belle demeure.

Bualu bua mukaji mupele wa mu lufuila budi buleja ne: Yezu uvua musanke bikole bua makuta makese avua mukaji au muele mu tshibutshilu, kadi ki mbua bintu " bia pa mutu ' bivua babanji bele nansha.
Le récit concernant la veuve indigente montre que ce qui a impressionné Jésus, ce ne sont pas les grosses offrandes des riches, qui donnaient "de leur superflu ," mais l'offrande infime de la veuve.
 La Bible déclare: "Jéhovah prend plaisir en ceux qui le craignent, pour ceux qui espèrent en sa bonté de cœur. ."

Sandra wakamulomba luse ne kumvuanganabu bua kutungunuka ne kulonga.
" Sandra s'est excusée et a convenu d'un rendez - vous pour reprendre l'étude.
 C'est parce qu'il sait parfaitement ce qu'il ressent.

Mulombodi wa Komite wa Filiale wa mu Irlande, Muanetu Peter Andrews, wakamba ne: mu ditunga edi mudi bisumbu 115 ne bijengu 6.
Peter Andrews, membre du Comité de filiale, a rapporté qu'il y a dans le pays 115 congrégations, regroupées en 6 circonscriptions.
 Je savais aussi que beaucoup de Témoins étaient en prison parce qu'ils prêchaient la bonne nouvelle du Royaume.

Meme ne Marjorie mu 2008
Nous deux en 2008.
 Pourquoi Marthe a - t - elle dit cela?

Jennifer, udi malu adi Yehowa utuvuluija mamuambuluishe, udi wamba ne: "Ndi ne bukole bua bungi ne musangelu wa kuikala ne muoyo. "
Ainsi Jennifer, qui a tiré profit des rappels de Jéhovah, dit avoir "plus d'énergie et davantage goût à la vie ."
 Il sait enseigner les vérités profondes à des humains imparfaits.

Malu manene a mu mukanda wa Yehezekele - Tshitupa II
Points marquants du livre d'Ézékiel - II
 Abram lui donna le dixième de tout. " - Genèse 14: 18 - 20.

Ngikadilu kayi uvua kudi bayidi ba Yezu ba kumpala uvua kayi kudi bantu ba bungi?
Quelle qualité admirable les premiers disciples de Jésus ont - ils manifestée?
 Y aura - t - il une meilleure compréhension de l'univers et de l'âge?

Nganyi udi mua kubambuluisha?
Qui peut les aider?
 C'est peut - être pour cette raison que la Bible parle de Yiphtah comme d ' "un homme fort ."

Tudi tupeta mandamuna mu Musambu wa 27 uvua Davidi mufunde.
Les réponses nous sont fournies dans le Psaume 27, un chant que le roi David a composé sous l'inspiration de Dieu.
 L'espérance pour ceux qui sont dans le besoin dans un camp de réfugiés

* Bunene bua kaditutu kabuvua pamuapa mua kukemesha muena mudimu au to.
Il n'était probablement pas très impressionné.
 Ils sont convaincus que les lois de Dieu les libèrent, qu'ils sont vraiment heureux et qu'ils attendent avec impatience le moment où ils seront libérés du péché et de ses conséquences graves.

Tuangate bilejilu bisatu bia mu Bible bidi bijadika bualu ebu. Tshilejilu tshia kumpala tshidi tshitangila tshivua Potifâ muenze.
Trois exemples bibliques nous rappelleront le danger d'agir précipitamment après n'avoir entendu qu'un son de cloche.
 N'êtes - vous pas d'avis que notre vie sur terre est arrivée à l'origine de la façon dont la Genèse décrit, et qu'elle a été créée pour notre bien?

Nzambi wakateleja Eliya, muana wakapetulula muoyo.

 Si oui, n'hésitez pas à poser vos questions à un Témoin.

Buobu bamane kuangata tshipungidi, Gloria wakafila Tshibumba tshia Nsentedi ne Réveillez - vous!, kadi mamu wakabenga kubiangata wamba muvuaye kayi witaba ne: Nzambi udiku.
Après avoir pris rendez - vous, Gloria lui a proposé les périodiques La Tour de Garde et Réveillez - vous!
 De ce fait, quel nom les 39 livres de la Bible sont - ils appropriés de la Genèse à Malaki?

Paulo " wakasambila, kumutentekela bianza, kumuondopaye. '

 Votre relation avec Jéhovah est - elle réelle?

Mu diamba bimpe, " kupa kuonso kuimpe ne dipa dionso diakane tshishiki bidi bifuma mu diulu, bipueka panshi bilua kudi Tatu wa munya. '
Au contraire, "tout beau don et tout présent parfait vient d'en haut, car il descend du Père des lumières célestes ."
 Le psalmiste nous donne cette assurance: "Jette ton fardeau sur Jéhovah lui - même, et lui te soutiendra. Il ne permettra jamais que le juste chancelle. " - Psaume 55: 22.

Mubelu munene eu mmubelu kayi?
Qu'est - ce que la Règle d'or?
 La Bible donne donc deux traditions différentes.

Mulume muena Kristo udi utua mukajende mushinga neamufikishe ku dimunanga ne dimunemeka ne mulume au neasankishe kabidi Yehowa. - Ef.
Par l'honneur qu'il témoigne à sa femme, un mari s'attire l'amour et le respect de celle - ci, et, plus important encore, il a l'approbation de Jéhovah. - Éph.
 Ainsi, la meilleure chose que tu peux faire, c'est d'en apprendre davantage sur Jéhovah Dieu et sur ce qu'il attend de toi.

Bavua bamueneka bena tshisumi ne bayisha bikole.
Ils semblaient zélés en prédication.
 Aujourd'hui, Ivo, 15 ans, étudie en famille une fois par semaine.

Petelo uvua wakula kumpala kua tshisumbu tshia bena Yuda bavua balue kutendelela ku ntempelo.
Pierre a alors expliqué que ce miracle était le fruit de l'action de l'esprit saint de Jéhovah qui opérait par Jésus Christ.
 N'est - il pas évident que Jésus était conscient de la nécessité de poser des questions?

Yehowa mmubale " nsuki ya ku mitu yenu menemene '
Jéhovah a compté "les cheveux mêmes de votre tête "
 Que pouvons - nous apprendre de ceux dont Paul a parlé?

Pashishe, " buonso buabu bakadila bikole, bakela Paulo bitupa ku nshingu, bakamutua mishiku, mitshima yabu yakatamba kunyingalala bua dîyi diakambaye ne: Kanuena nutangila mpala wanyi kabidi. '
Puis "bien des larmes coulèrent parmi eux tous, et ils se jetèrent au cou de Paul et l'embrassèrent tendrement, parce qu'ils étaient peinés surtout de la parole qu'il avait dite, qu'ils n'allaient plus voir son visage ."
 Pendant cette période critique, sa foi en la résurrection a grandi.

Wakamba ne: "Kumpala bana kabavua ne tshia kujikija natshi lutetuku to, kadi pamvua nnaya nabu manaya a dijandula nshinga ne patuvua tuyukidilangana pa malu a mu mikanda mimpe, bakalua kuibidila ne dishintuluka edi. "
Il constate: "Au début, les enfants s'ennuyaient, mais à mesure que je jouais avec eux à des jeux d'esprit et que nous discutions de livres intéressants, ils se sont faits à ce changement. "
 Il est vrai que les humains sont très différents de leur âge.

Mikoko itu imanya tshia bushuwa dîyi dia mulami wayi anyi?
Connaissent - elles réellement la voix de leur berger?
 Non.


Pourquoi a - t - il une organisation?
 Ils ont été bénis par son état d'esprit

Muanabute eu wakambila Tatuende ne: "Ndi ne disanka bua kuenza disua diebe, Nzambi wanyi, bulelela, mukenji webe udi mu mutshima wanyi. " - Musambu 40: 8; Ebelu 10: 9, 10.
" - Psaume 40: 8; Hébreux 10: 9, 10.
 Des millions de personnes ont perdu tout ce qu'elles peuvent et ont subi de terribles souffrances, voire sont devenues des réfugiés.

Ndenaliyo ibidi ivuaye mushile muntu uvua umulama ivua ne mushinga wa difutu dia matuku abidi.
Les deux deniers qu'il a laissés à l'hôtelier correspondaient au salaire de deux journées.
 Frère Theodore Jaracz a rappelé aux élèves que ce qu'ils avaient appris dans la Parole de Dieu les a qualifiés pour devenir des ministres zélés dans la moisson spirituelle. - Matthieu 5: 16.

Ndi ngela meji ne: kupesha bayanyi lumu ne kumunemeka ne kumukuatshisha mu midimu idiye wenza mu tshisumbu ke wanyi mushindu wa kuleja dianyisha bua mudi Yehowa mulongolole malu eu. "
J'estime qu'accorder à mon mari de l'honneur et du respect, et l'aider à s'acquitter de ses responsabilités dans la congrégation, est un moyen pour moi d'exprimer ma reconnaissance à Jéhovah pour cette disposition. "
 Quand Jésus a été tenté, il a refusé fermement de se fier à lui.

18, 19. a) Mmalu kayi atudi balonge mu muyuki wa mu Bible udi utangila Yefeta ne muanende wa bakaji?
18, 19.
 Chaque jour, nous faisions le ménage, nous allions chacun individuellement et remettions cinq livres à la maison.

[ Bimfuanyi mu dibeji 13]
[ Illustrations, page 13]
 Comment Bethouël a - t - il réagi?

Bimue bisumbu mbimanyike nangananga bua musangelu udimu ne dinanga.
Il existe des congrégations connues pour leur chaleur, d'autres pour leur zèle dans la prédication et l'importance qu'elles attachent au ministère à plein temps.
 Qu'est - ce qui l'a aidé à endurer?

b) Mbudikadidi bua mushindu kayi budi nabu bantu?
b) Quel genre de liberté les humains possèdent - ils?
 " Keith et Bonnie ont suivi ce conseil.

11, 12.
11, 12.
 " Tout beau don et tout présent parfait " vient de Dieu, notre Père céleste. - Jacques 1: 17.

Tuetu bikale ne mfranga mikumbane, tudi mua kusumba biakudia ne kuikala ne muaba muimpe wa kusombela.
Avec de l'argent on peut se nourrir et s'acheter une maison confortable.
 De toute évidence, ces scribes étaient guidés par l'esprit saint.

Bible udi wamba ne: " Yehowa udi usanka bua badi bamutshina, bua badi ne ditekemena diabu mu luse luende lujalame. '
Il " trouve plaisir en ceux qui le craignent, en ceux qui attendent sa bonté de cœur [ou: son amour fidèle] ."
 Les gens riches et célèbres du monde semblent toujours les traiter avec dignité et respect.

* Mbua tshinyi? Bualu yeye mmumanye bimpe bukole bua kanyinganyinga kaudi naku.
Cela vous fera le plus grand bien, car il comprend pleinement l'intensité de vos sentiments.
 La vie et le joug de Jésus procurent du réconfort.

Mvua mumanye kabidi ne: Bantemu ba bungi bavua mu buloko bualu bavua bayisha lumu luimpe lua Bukalenge.
Je sais aussi que, pour avoir proclamé le message du Royaume, de nombreux Témoins ont été emprisonnés.
 Pour savoir comment y parvenir, examinons les qualités de deux personnes dont on a parfois du mal à les considérer.

Bua tshinyi Mâta uvua muambe nanku?
Que nous enseigne ce récit?
 " La plupart des livres sur ce sujet prouvent qu'il existe un lien solide entre la foi et la santé ," déclare le professeur Wydy, de l'université australien.

Mmumanye mua kulongesha bantu bapange bupuangane malu male a bulelela.
Il sait comment transmettre des vérités profondes à des esprits humains imparfaits.
 Comment pouvons - nous mettre en pratique la théorie de l'évolution et l'évolution en six heures?

Abalama wakamupa tshia dikumi tshia bintu bionso. ' - Genese 14: 18 - 20.
" - Genèse 14: 18 - 20.
 J'avais cinq ans de mariage avec mon mari, Jaaaaa, une fille de 3 ans, et moi avions une fille de trois ans.

Nebafikaku ku dipeta diumvuija dimpe dia tshibuashibuashi ne bintu bidimu anyi?
Réussiront - ils un jour à tout expliquer de l'univers?
 7: 4.

Pamuapa mbua bulobo bua Yefeta mu mvita ke padi Bible umubikila ne: " Muena mvita wa bukitu. '
Sans doute parce que Yiphtah se révèle habile au combat, les Écritures en parlent comme d'un homme "fort et vaillant ."
 1, 2.

Ditekemena bua bantu badi mu dikenga Mpuilu wa mu tshitudilu tshia bena tshimuangi
L'espérance dans la détresse: une assemblée dans un camp de réfugiés
 Aujourd'hui, les serviteurs de Jéhovah sont connus pour leur pureté morale.

Badi bamona tshia bushuwa se: mikenji ya Nzambi mmibapikule, badi ne disanka dilelela, ne mbindile ne muoyo kulukulu tshikondo tshikalabu mua kubapikula ku mpekatu ne ku ntatu minene idiye mukebeshe.
Ils se sentent libérés par la loi de Dieu, sont vraiment heureux et attendent impatiemment le jour où ils seront affranchis du péché et de ses effets mortels.
 Étant donné que nous disposons du libre arbitre, nous pouvons choisir d'obéir aux directives de Jéhovah ou de nous conformer à ce qui est droit à nos yeux.


Son rôle était de procéder à des sacrifices d'animaux pour les péchés que les Israélites commettaient inévitablement.
 Le fait d'en apprendre davantage sur la Bible et sur les gens m'a appris à utiliser la Parole de Dieu dans mon esprit, à être heureux et à améliorer mes capacités d'enseignement.

Kuenaku umona ne: muoyo utudi nawu pa buloba, wakafika ku dikalaku mushindu udi Genese uleja, uvua muenza bua kutusankisha anyi?
N'avez - vous pas le sentiment que la vie sur terre, dont l'apparition a été décrite dans la Genèse, a été créée de telle sorte que nous y trouvions du plaisir?
 " - Ps.

Biobi nanku, kuelakanyi bua kuebeja Ntemu wa Yehowa.
Si oui, n'hésitez pas à poser vos questions à un Témoin.
 Jacques et Joseph étaient des hommes de foi.

Bu mudibi nanku, ndîna kayi didi dikumbanyine mikanda 39 ya mu Bible ya kumbukila ku Genese too ne ku Malaki?
Cela étant, quel nom convient le mieux aux 39 premiers livres de la Sainte Bible?
 Vous pouvez aussi vous servir de la Parole de Dieu pour déterminer si votre foi est authentique (lire Jacques 1: 25; 2: 24, 26).

Malanda ebe ne Yehowa mmalelela anyi?
Ta relation avec Jéhovah est - elle réelle?
 " J'ai toujours été capable de prononcer des discours sur l'estrade.

Mufundi wa Misambu udi utujadikila ne: " Teka bujitu buebe pambidi pa Yehowa, ne yeye neakukoleshe; kêna witabuja tshiendelele bua bantu bakane banyungishibue. ' - Musambu 55: 22.
Il ne permettra jamais que le juste chancelle. " - Psaume 55: 22.
 (2 Corinthiens 6: 11 - 13)

Nunku Bible udi utupesha milongolongo ya bankambua ba Yezu ibidi mishilangane.
Ainsi, la Bible contient deux généalogies de Jésus, toutes deux utiles.
 11: 19.

Nunku, bualu buimpe buudi mua kuenza nkulonga malu makuabu adi atangila Yehowa Nzambi ne tshidiye ukulomba.
C'est donc faire preuve de sagesse que d'apprendre à mieux connaître Jéhovah Dieu et ce qu'il attend de vous.
 L'un des interviewés a encouragé les élèves à se souvenir de l'armée de Guidéôn.

Lelu Ivo udi ne bidimu 15, ne Edo udi ne 14. Batshitu anu balonga mu dîku musangu umue ku lumingu.
Aujourd'hui, ils étudient toujours la Bible avec leurs deux garçons, âgés respectivement de 15 et 14 ans.
 Peu après notre arrivée, notre Salle du Royaume est devenu trop petit, et nous avons eu le besoin d'une grande maison.

Kabienaku bimueneka patoke ne: Yezu uvua mumanye mushinga wa diela nkonko anyi?
N'est - il pas évident que Jésus connaissait la valeur des questions?
 On a montré que les garçons et les pères étaient bien habillés, et que les filles et les mères des temps modernes étaient plus longues que jamais.

Ntshinyi tshitudi mua kulongela ku ditabuja dia bantu bavua Paulo mutele?
Quel intérêt avons - nous à considérer les exemples cités par Paul?
 Il est vrai que l'instruction et l'instruction sont indispensables, mais doivent - elles se fixer des objectifs et des objectifs personnels sans avoir besoin de famille et de amis?

Mu tshikondo tshikole atshi, ditabuja diende mu dibishibua dia bantu ku lufu diakakola.
Elle a été très courageuse tout au long de cette période difficile. Sa foi en la résurrection l'a aidée à rester forte.
 Sans doute connaissez - vous d'autres personnages bibliques qui ont produit "le fruit des lèvres " après leur âge. - 1 Samuel 8: 1, 10; 12: 2; 1 Rois 14: 4, 5; Luc 1: 7, 67 - 79; 2: 22 - 32.

Kadi, tshia kumanya ntshia ne: bantu mbashilangane bikole mu mushindu udibu bakulakaja.
À vrai dire, tout le monde ne vieillit pas de la même façon.
 Réveillez - vous et poussez des cris de joie, vous qui marchez dans la poussière!

Tòo.
Bien sûr que oui!
 Ainsi, les humains fidèles seront établis pour aider leurs semblables à obéir à ces lois.

Bakamubenesha bua lungenyi luende
Bénie pour son bon sens
 Points marquants de 1 Samuel, 1 / 7

Bantu miliyo ne miliyo badi mua kujimija biabu bionso ne kupeta dikenga dikole anyi kulua mene bena tshimuangi.
Des millions de personnes peuvent se retrouver sans ressources ou à l'état de réfugiés.
 L'apôtre Pierre, qui a été trahi par le Fils de Dieu, a plus tard compris ce qu'il avait fait.

Muanetu Theodore Jaracz wakavuluija balongi ne: malu adibu babalongeshe mu Dîyi dia Nzambi mmabalongolole tshishiki bua kulua bena mudimu ba lukunukunu mu dinowa dia mu nyuma dia mushinga mukole. - Matayo 5: 16.
Frère Jaracz a rappelé aux élèves que l'enseignement de la Parole de Dieu les avait pleinement équipés pour participer avec zèle à cette moisson spirituelle ô combien vitale. - Matthieu 5: 16.
 L'histoire des Témoins de Jéhovah d'Allemagne a touché mon cœur.

Pavuabu batete Yezu, wakabenga ne muoyo mujima bua kudieyemena.
Face aux épreuves, Jésus a refusé résolument de s'appuyer sur sa propre intelligence.
 Job était l'un des hommes les plus proches de ce que nous voyons et de nos besoins.

Dituku dionso tuvua tushintulula luseke lua kuenzela mudimu, tuvua tuya muntu ne muntu pa nkayende ne tupesha bantu bavua ku nzubu yabu mikanda itanu ku dipa dia dolare mitue ku ibidi.
Nous avons acheté des boîtes de spaghettis, et nous nous faisions des sandwichs. Chaque jour, nous partions dans une direction différente, nous prêchions seules et offrions aux gens cinq livres reliés pour 1,98 dollar.
 Mais Dieu avait changé d'attitude vis - à - vis des humains.

Ntshinyi tshiakenza Betuele bua Lebeka?
Comment Bethouël a - t - il réagi concernant Rébecca?
 D'où ces paroles de Jéhovah: "Je te donnerai des oiseaux du ciel et des animaux de champs pour ce qui est de la nourriture. ."

Ntshinyi tshivua tshimuambuluishe bua kunanukila?
Qu'est - ce qui l'a aidé à endurer?
 Songez à ce qui s'est passé au Isiècle et à ce qui se passe aujourd'hui.

Keith ne mukajende Bonnie bakateleja mubelu eu.
Keith et Bonnie ont pris ce conseil au sérieux.
 [ Illustration, page 17]

" Kupa kuonso kuimpe ne dipa dionso diakane tshishiki ' bidi bifumina kudi Nzambi, Tatu wetu wa mu diulu. - Yakobo 1: 17.
" Tout beau don et tout présent parfait " vient de Dieu, notre Père céleste. - Jacques 1: 17.
 112: 3, 6, 9.

Bushuwa, bafundi abu bavua balombola kudi nyuma muimpe.
Cela étant, Jéhovah a bel et bien guidé ces rédacteurs par son esprit saint.
 Même s'ils voulaient comprendre les paroles d'Ézékiel, ils n'ont pas voulu les appliquer.

Bantu babanji ne badi bende lumu panu batu bamueneka misangu yonso bu bantu ba kunemeka ne ba kuanyina.
On considère généralement les personnes riches et célèbres comme respectables et dignes d'admiration.
 David n'avait jamais mis en doute les normes justes de Jéhovah; il ne voulait pas être libre devant Dieu.

Kuenza mudimu wa dipandisha mioyo ya bantu ne tshikokedi tshia Yezu kudi kufila dikisha
L'œuvre salvatrice que l'on accomplit sous le joug de Jésus réconforte.
 La bonne nouvelle du Royaume est prêchée en 25 langues.

Bua wewe kumanya mushindu uudi mua kuenza bualu ebu, tukonkonone ngikadilu mimpe ya bantu babidi batubu imue misangu bangata bibi.
Voyons concrètement comment nous y prendre en recherchant les qualités de deux hommes qu'on présente parfois sous un mauvais jour: le prophète Yona et l'apôtre Pierre.
 Galates 6: 4 déclare: "Que chacun éprouve ce que vaut son œuvre à lui, et alors il aura lieu de se glorifier par rapport à lui.

Mulongeshi Hedley Peach wa ku iniversite wa Melbourne (mu ditunga dia Australie) udi wamba ne: "Mikanda ya bungi idi yakula bua tshilumbu etshi idi ileja ne: kudi diumvuangana dinene pankatshi pa ditabuja dikole ne bukole bua mubidi. "
" La plupart des articles de recherche originaux sur le sujet établissent une relation certaine entre l'élévation du niveau de spiritualité et l'amélioration de la santé ," explique le professeur Hedley Peach de l'université de Melbourne, en Australie.
 Il s'agit là d'une rencontre entre des esprits méchants et des esprits méchants.

Mmunyi mutudi mua kuenza mudimu ne Dîyi dia Nzambi bua kutonkola dilongesha dia ne: bintu mbidienzekele ne dia ne: mbafuke bintu mu matuku asambombo a mêba 24 adi menze bu "ngumbu idi mikole "?
Les partisans de telles opinions nous rappellent sans doute ceux qui, au Isiècle, avaient du zèle pour Dieu, " mais non selon la connaissance exacte ."
 Jésus Christ a également manifesté son amour, la qualité principale de son Père.

Nkavua ne bidimu 5 mu dibaka ne bayanyi Jaap de Jonge, tukavua ne muana wa bakaji wa bidimu 3 diende Willy.
Je suis mariée depuis cinq ans à Jaap de Jonge, un homme très attentionné, et nous avons une adorable petite fille de trois ans, Willy.
 Au contraire, il n'accepte pas les demandes de ceux qui " ne tiennent pas compte de lui, qui font lever leurs oreilles pour qu'ils ne se découragent pas '.

7: 4.
7: 4.
 La vigne vient d'abord d'un arbre.

1, 2.
1, 2.
 9: 37, 38.

Bantu ba Yehowa mbamanyike bimpe lelu bua bikadilu biabu bilenga.
Les serviteurs de Jéhovah sont connus pour leur grande moralité.
 Ella a été surprise d'apprendre que Dieu avait un nom.

Bu mutudi ne budikadidi bua kudisunguila malu, tudi mua kusungula bua kutumikila buludiki bua Yehowa peshi tudi mua kulonda tshidi tshimueneka tshimpe ku mêsu kuetu.
Étant moralement libres, nous pouvons décider soit d'obéir aux instructions de Jéhovah, soit de poursuivre ce qui nous paraît droit.
 COUVERTURE: Erich Erich Erich and T.

Diyukila bikole malu a mu Bible ne bantu ndingambuluishe bua kubueja Dîyi dia Nzambi mu lungenyi luanyi, kuikala ne disanka ne kulengeja ndongeshilu wanyi.
Les fréquentes conversations bibliques que j'avais dans le ministère ont imprimé plus profondément encore la Parole de Dieu dans mon esprit.
 L'APÔTRE Jésus s'est assis sur le mont des Oliviers, s'est assis à la rencontre de son maître et de son ami céleste, puis l'a relevé d'un nuage.

Bu bujitu bunene, adi atamba kunnemena bujitu. ' - Mus.
" - Ps.
 Ils n'ont pas manqué de foi, même en Sibérie [...].

Yakobo ne Yosefe bavua bantu ba ditabuja dikole.
Jacob et Joseph étaient tous deux des hommes de foi.
 Satan pensait que, s'il souffrait, Job aurait pu penser que Jéhovah n'était pas la personne la plus importante dans sa vie.

Udi mua kuenza kabidi mudimu ne Dîyi dia Nzambi bua kumanya bikala ditabuja diebe dikole bushuwa. - Bala Yakobo 1: 25; 2: 24, 26.
Sers - toi également de la Parole de Dieu comme d'un mètre, d'un instrument permettant de mesurer ta foi, pour évaluer si elle s'accorde avec la description que la Bible donne d'une foi forte (lire Jacques 1: 25; 2: 24, 26).
 Continuons plutôt à marcher avec notre Dieu qui nous aime fidèlement.

Robie Adkins wakamba ne: muendakanyi kampanda uvua wenza miyuki mimpe wakanyingalala bibi wamba ne: "Ndi mumanye anu mua kuenza miyuki ku tshiakuidi.
Robie Adkins a un jour entendu un pèlerin, orateur remarquable, protester: "Moi, je sais prêcher depuis une estrade, c'est tout.
 Pour comprendre cela, examinons les exemples bibliques d'un berger, d'un prophète et d'une veuve.

(2 Kolinto 6: 11 - 13)
(2 Corinthiens 6: 11 - 13.)
 On lit en Proverbes 19: 22: "Une cause de l'amour vient d'un homme.

11: 19.
11: 19.
 Rappelez - vous que le signe de l'holocauste était qu'on offrait tout entier un sacrifice sur l'autel.

Umue wa ku bana betu bavuabu bele nkonko uvua mukankamije balongi bua kuvuluka tshiluilu tshia Gideona tshia masalayi 300.
L'un des frères interviewés a encouragé les élèves à se souvenir de l'armée de Guidéôn, composée de 300 soldats.
 Il semble qu'ils aient emmené des ouvriers pour prendre le corps et l'enterrement.

Matuku makese pashishe muaba wetu wa bisangilu wakalua mukese, tuetu kupeta dijinga dia nzubu munene.
Rapidement, notre petite salle de réunion est devenue pleine à craquer; il nous fallait donc un lieu plus grand.
 Publié par les Témoins de Jéhovah, aujourd'hui épuisé.

Tshiakaleja ne: bana ba balume ne batatu bavua bavuale nkotshi ne tulavuanda, ne bana ba bakaji ne bamamu bavua bavuale jipe ya matuku etu aa ivua bule bukumbanyine.
" Les Témoins de Jéhovah sont souvent félicités pour leur façon de s'habiller.
 Je vous le dis, parce que j'ai eu envie d'écouter les conseils de mes missionnaires.

Bulelela, dilonga tulasa ne dikala ne mamanya bidi ne mushinga, kadi muntu udiku ne bua kuipatshila anu malu aa ne lungenyi luende luonso kayiku dijinga ne dîku ne balunda anyi?
Bien sûr, il est important de s'instruire et de développer ses dons, mais faut - il que ce soit au point de ne plus avoir de temps pour sa famille ou ses amis?
 Paul, qui avait rencontré les chrétiens de Rome, "est entré dans la chambre haute et dans la salle d'étranger pour se prosterner devant lui ."

Kakuyi mpata, udi mua kuikala mumanye bakuabu bantu badi Bible utela bakakuama "mamuma a mishiku " pakavuabu bakulakaje. - 1 Samuele 8: 1, 10; 12: 2; 1 Bakelenge 14: 4, 5; Luka 1: 7, 67 - 79; 2: 22 - 32.
Vous vous souvenez très certainement d'autres personnages de la Bible qui ont produit " le fruit des lèvres ' dans leur vieillesse. - 1 Samuel 8: 1, 10; 12: 2; 1 Rois 14: 4, 5; Luc 1: 7, 67 - 79; 2: 22 - 32.
 Mais il s'agit d'un puits au IVsiècle de notre ère, après la naissance de Jésus.

Tabalayi ne imbayi bienu, nuenu badi balala mu dimfuenkenya!
Réveillez - vous et poussez des cris de joie, vous qui résidez dans la poussière!
 [ Encadré / Illustration, page 27]

Nenku nebateke bantu ba lulamatu pa buloba bua kuambuluisha bakuabu bua batumikile mikenji eyi.
Sur la terre, des hommes fidèles veilleront à ce que ces instructions soient respectées.
 Il semble que les Témoins semblent avoir une certaine force, c'est vrai.

Tunanukilayi mu mudimu wa dinowa! 15 / 7
Quand "le Saint des Saints " a - t - il été oint?, 15 / 5
 Expliquez comment le désert de Jésus a duré 40 jours.

Mupostolo Petelo uvuabu boweshe mâyi ku makasa kudi Muana wa Nzambi, wakalua kumvua bimpe tshivua Yezu muenze atshi.
L'apôtre Pierre, qui faisait partie de ceux à qui le Fils de Dieu a lavé les pieds, a compris la signification de ce geste.
 C'est sa volonté qui procure une grande joie à toute la création.

Muyuki wa mushindu uvua Bantemu ba Yehowa ba mu ditunga dia Allemagne bashale amu ne muoyo wabu mutoke uvua mulenge mutshima wanyi bikole.
La manière dont les Témoins de Jéhovah, dans l'Allemagne nazie, sont demeurés fidèles à leurs convictions m'avait profondément marquée.
 En plus de la puissance de Dieu, qu'est - ce qui a permis à 230 Témoins de Qu'est - ce qui les a aidés à survivre dans un long voyage?

Yobo uvua umue wa ku bantu bavua bamanye diumvuangana dikole didi pankatshi pa malu atudi tumona ne majinga etu.
Le juste Job a reconnu le lien étroit entre la vue et le désir.
 Jésus était convaincu que la Bible est la Parole de Dieu et qu'elle nous donne les meilleurs conseils qui soient.

Kadi Nzambi ukavua mushintulule mushindu uvuaye wenza malu ne bantu bikole menene.
Cependant, Dieu venait de procéder à un changement majeur: il avait rejeté les Juifs, qu'il ne considérait plus comme sa nation particulière.
 Mais je savais que Jéhovah ne promet pas de faire miraculeusement des miracles pour protéger tous ceux qui l'adorent.

Tukonkononayi bualu ebu: Patudi tuakula bua tshikondo tshidibu batshimuna Goga, Yehowa udi wamba bua Goga ne: " Nenkufile kudi nyunyi ya muulu ne kudi nyama ya mu mpata bu biakudia biayi. '
Considère ceci: Parlant à Gog du moment où il sera vaincu, Jéhovah lui dit: " Je te livrerai en nourriture aux oiseaux de proie, aux oiseaux de toute sorte d'aile et aux bêtes sauvages des champs ."
 Nous aurons du courage à proclamer la bonne nouvelle sans avoir peur de nous faire honte si nous aimons "la parole de vérité " et si nous " gardons constamment à l'esprit les commandements de Dieu '.

Tuangate tshilejilu tshia bualu buakenzeka mu bidimu lukama bia kumpala ne budi buenzeka kabidi matuku etu aa.
Intéressons - nous à un événement du Isiècle de notre ère qui présente un parallèle avec notre époque.
 Prier ensemble aide un mari et une femme à faire face aux difficultés de la vie.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 17]
[ Illustration, page 17]
 Nous pouvons donc être sûrs que, après la guerre d'Har - Maguédôn, la justice de Dieu sera partout.

112: 3, 6, 9.
112: 3, 6, 9.
 Comme ils le pensaient, les fidèles de Don Bens n'étaient pas pratiquants de la vraie religion. - Jean 15: 19.

Nansha muvuabu basue kumvua malu avua Yehezekele wamba, bakabenga bua kuatumikila.
." On appréciait d'entendre, mais les actes ne suivaient pas.
 Nous étions très heureux d'avoir suivi quelques discours bibliques dans ses propres termes.

Davidi kavua muanji kuela mikenji miakane ya Yehowa mpata, ne kavua ukeba kuikala mudikadile kumpala kua Nzambi to.
David n'a jamais mis en question les normes justes de Jéhovah; il n'a jamais cherché à agir indépendamment de Dieu.
 À l'époque, les Israélites avaient - ils des biens ou des biens?

Mu Vienne badi bayisha lumu luimpe lua Bukalenge mu miakulu 25
À Vienne, la bonne nouvelle du Royaume est prêchée en 25 langues.
 Mais elle a été réconfortée quand elle a rencontré Jésus hors de Béthanie, une région montagneuse.

Galatia 6: 4 udi wamba ne: " Muntu ne muntu adijadikile mudimu wende, nunku neamanye mua kuditumbisha bua bualu buende. '
Galates 6: 4 déclare: "Que chacun éprouve ce que vaut son œuvre à lui, et alors il aura lieu de se glorifier par rapport à lui seul.
 Dans ce cas, qu'est - ce que cela signifie, et comment pouvons - nous nous protéger?

Malu aa adi afikisha muntu ku dipetangana ne nyuma mibi.
Elles ne sont pas des moyens d'entrer dans le monde de l'inconnu grâce à des forces mystérieuses de la nature.
 3, 4.

Yezu Kristo wakaleja kabidi dinanga, didi dikale ngikadilu munene wa Tatuende.
Jésus Christ a également fait preuve d'amour, une qualité prédominante chez son Père céleste.
 Nous espérons que les autres ne feront pas de même.

Kadi kena witaba milombu ya bantu badi " babenga kumumvuila, basaka makaya, bajika matshi abu bua bobu kabumvu. '
En revanche, il ne répond pas aux appels à l'aide de ceux qui " refusent de prêter attention, qui présentent une épaule rebelle et qui endurcissent leurs oreilles pour ne pas entendre ' son message.
 Comme Pierre, nous devrions avoir " les yeux fixés " sur l'aide de Jésus (lire Hébreux 12: 2, 3).

Muonji wa tumuma tua mvinyo udi ufuma ku difubidila
Une vigne desséchée depuis peu.
 En outre, servir Dieu d'un cœur complet nous aide à " garder constamment à l'esprit la présence du jour de Jéhovah '. - 2 Pierre 2: 11.

9: 37, 38.
9: 37, 38.
 À ce moment - là, j'ai cherché refuge dans la maison et je me suis demandé: " Est - ce que j'aurais pu le supporter?

Ella wakakema pakumvuaye ne: Nzambi utu ne diende dîna.
Ella a été surprise d'entendre que Dieu a un nom personnel.
 C'est ce que pensent beaucoup de gens.

COVER: Mother and daughter: J.R.
COUVERTURE: Mère et fille: J.R.
 1 / 2

BAPOSTOLO ba Yezu bakimana pa Mukuna wa Olive, bashale batangile Yezu mfumuabu ne mulunda wabu ubanda mu diulu pashishe bamujika kudi ditutu.
SUR le mont des Oliviers, les apôtres de Jésus fixent le ciel.
 Méfiez - vous des influences qui pourraient détruire votre attachement à Dieu

Kabakanyanga ditabuja diabu, nansha mu Sibérie muine....
Elles n'ont pas transigé avec leur foi, même en Sibérie.
 À l'évidence, tout le monde peut proclamer la destruction d'une nation, quelle qu'en soit la nature.

* Satana uvua wela meji ne: Yobo yeye mukenge bikole uvua mua kuela meji ne: Yehowa kavua Muntu wa mushinga mu nsombelu wende to.
Job a été défiguré par une maladie répugnante.
 • Si vous envisagez d'utiliser la musique, avez - vous choisi des chants qui sont justes?

Kadi tutungunukayi ne kuenda ne Nzambi wetu udi mutunange ne lulamatu luonso.
Continuons plutôt à marcher fidèlement avec notre Dieu aimant.
 C'est ce que montre l'article précédent.

Bua kumvua bualu ebu bimpe, konkonona bilejilu bia mu Bible bia munga mulami wa mikoko, muprofete kampanda ne mukaji mukuabu wa mu lufuila.
Pour nous en convaincre, examinons les exemples, tirés de la Bible, laissés par un berger, un prophète et une veuve.
 Pour ce qui est du "petit troupeau " des chrétiens oints, l'espérance du Royaume est l'espérance de la vie immortelle au ciel sous la domination du Christ.

Nsumuinu 19: 22 udi wamba ne: " Tshidi tshivuija muntu dinanga kudi bakuabu nduse luende. '
" Nous lisons en Proverbes 19: 22: "La chose désirable chez l'homme tiré du sol, c'est sa bonté de cœur.
 7: 10, 11.

Vuluka ne: tshimanyinu tshisunguluke tshia mulambu wa kuosha tshivua se: bavua buosha mulambu wonso mujima pa tshioshelu.
Ce sacrifice était une déclaration publique, un geste volontaire par lequel il reconnaissait les abondantes bénédictions de Jéhovah et son immense bonté de cœur envers ses serviteurs.
 Ils n'ont pas fait le voyage jusqu'à sa mort, mais ils l'ont rendu visite à Jésus alors qu'ils étaient assis chez lui.

Bidi bimueneka ne: bavua mua kuikala baye ne bena mudimu bua kuambula tshitalu ne kutshijiika.
Ils l'ont sans doute plutôt fait transporter et enterrer par des serviteurs.
 Qu'est - ce qui peut nous amener à conclure qu'il n'y a pas de tromperie?

Mupatula (mu Anglais) kudi Bantemu ba Yehowa, kautshienaku kabidi to.
Publié par les Témoins de Jéhovah; ce livre n'est plus disponible.
 Il est juste selon les principes de Jéhovah.

Ndi nnuambila ne: bu mumvua ndieyemena, tshiakajinga bua kuteleja mibelu ya misionere nanyi eyi nansha kakese.
Je dois avouer que ces paroles d'un autre missionnaire ne m'avaient pas rassuré.
 Des amis nous ont aidés à nous rendre en Italie et à assister à l'assemblée internationale qui a eu lieu en 1961.

Paulo ukavua mumonangane ne bena Kristo ba mu Lomo " bakalua too ne ku Tshisalu tshia Apiyo ne ku Nzubu Isatu ya Tshilala benyi bua kusambakena nende. '
Le récit de ces évènements a dû se répandre parmi les prétoriens superstitieux.
 Il était comme le père de beaucoup d'autres personnes sur le plan spirituel.

Kadi tshina tshia mâyi etshi ntshia mu siekele muinayi kunyima kua diledibua dia Yezu.
Cependant, elle date du IVsiècle de notre ère.
 Si vous vous rendez compte qu'il y a quelque chose qui vous touche chez vous, prenez le temps de vous mettre à l'abri.

[ Kazubu / Tshimfuanyi mu dibeji 27]
[ Encadré / Illustration, page 27]
 Par exemple, elle se souvient qu'elle a passé plus de temps avec ses parents alors qu'elle avait dix ans.

Bantemu badi bamueneka bu badi ne bukole kampanda bua pa buabu, bushuwa bidi nanku.
Il leur semble que les Témoins sont remplis d'une force surhumaine, et c'est bel et bien le cas!
 Nous vivions dans une petite pièce à Saint - Géd - Géb, au milieu du centre de la ville.

Umvuije muvua tshipela tshivua Yezu mupitshishile matuku 40.
Décrivez le désert où Jésus a passé 40 jours.
 Mais si quelqu'un n'a pas beaucoup appris, qu'il soit incapable de lire ou non, il risque de ne pas se livrer à une étude biblique.

Disua diende ke ditu anu dituadila bifukibua bionso masanka a bungi.
Ainsi, même l'homme parfait Jésus a dit à son Père: "Que ce soit, non pas ma volonté, mais la tienne qui se fasse.
 ▪ "Je n'ai pas parlé de moi - même; le Père m'a donné un commandement quant à ce que je devais dire et à ce que je devais dire.

Pa kumbusha bukole bua kudi Nzambi, ntshinyi tshivua tshiambuluishe Bantemu 230 ba mu buloko bua mu Sachsenhausen bua kupanda mu luendu lule?
Grâce à quoi, outre la puissance de Dieu, 230 Témoins partis du camp de concentration de Sachsenhausen ont - ils survécu à une longue marche?
 3 Yéhou soutient fidèlement le vrai culte


" Lui, lit - on à son sujet, parce qu'il demeure vivant pour toujours, possède sa prêtrise sans aucun successeur.
 Mais la Bible nous dit qu'il nous faut désirer lire la Parole de Dieu.

Yezu uvua mutuishibue ne: Bible n'Dîyi dia Nzambi ne didi ditupesha mibelu mitambe buimpe.
Jésus était convaincu que la Bible était la Parole de Jéhovah et qu'elle nous donne les meilleurs conseils.
 C'est pourquoi Dieu a envoyé Amos pour fermer les yeux sur leur faute.

Kadi mvua mumanye ne: Yehowa ki mmulaye bua kuenza tshishima bua kulama muntu yonso udi umutendelela to.
Bien sûr, je sais que Jéhovah n'offre pas une protection miraculeuse à ses serviteurs individuellement.
 Les Juifs avaient également reçu des mises en garde contre le danger d'être détruits.

Netuikale ne dikima dikumbane bua kuamba lumu luimpe katuyi tutshina bua kutufuishabu bundu bituikala banange " dîyi dia [bulelela] ' ne " tutumikila mikenji ya [Nzambi] matuku onso. '
Si nous chérissons "la parole de vérité " et que nous " gardions la loi de Dieu constamment ', nous aurons le courage nécessaire pour donner le témoignage sans craindre la honte.
 • Pourquoi la modestie était - elle importante pour Moïse, et pourquoi est - elle importante pour nous?

Kusambila pamue kudi kuambuluisha mulume ne mukaji bua kutantamena ntatu mikole
La prière en commun aide les couples à affronter les situations difficiles.
 Yarobam, le roi qui est monté sur le trône, fait immédiatement partie d'une nouvelle religion pour établir son royaume.

Nunku tudi bashindike ne: pajika mvita ya Armagedone, buakane bua Nzambi nebuikale miaba yonso.
Nous pouvons donc être sûrs qu'au terme d'Har - Maguédôn, la justice divine l'aura emporté.
 Un père explique que sa femme prie souvent avec les enfants avant de partir à l'école. - Psaume 62: 8; 112: 7.

Bena mu tshitendelelu tshia Donat kabavua mu tshitendelelu tshilelela bu muvuabu bela meji to. - Yone 15: 19.
Malgré leurs affirmations, les donatistes ne se sont pas montrés si " purs " que cela.
 Mais j'ai quitté l'entrée, et un médecin m'a laissé monter sur mon lit.

Tuvua ne disanka dia bungi bua muvuaye ulonda miyuki ya mu Bible mu mêyi ende nkayende makese. "
C'était mignon de la voir interpréter les récits à sa façon! " Il n'est pas facile d'élever des enfants.
 [ Illustration, page 24]

Bena Isalele mu tshikondo atshi bavua ne bintu anyi kabavua nabi?
Mais quelle était la situation économique des Israélites à ce moment - là?
 Mais il n'est pas toujours nécessaire de s'inquiéter à cause de vos imperfections.

Kadi Mâta wakakoleshibua ku muoyo ndambu pavuaye mupetangane ne Yezu pambelu pa tshimenga tshia Betania, buloba bua mikuna.
Marthe trouve tout de même une certaine consolation à être ici avec Jésus, à l'extérieur de Béthanie, petite ville à flanc de colline.
 Comment montrer que nous voulons être les amis de Christ?

Biobi bikale nanku, ntshintu kayi atshi, ne mmushindu kayi utudi mua kudikuba?
Dans ce cas, quelle est - elle et comment s'en protéger?
 La Bible rapporte que André a couru vers son frère pour lui dire: "Nous avons trouvé le Messie [ou Christ].

3, 4.
3, 4.
 Rose s'est rendu compte qu'il y a de nombreuses méthodes d'étude.

Tudi anu batekemene ne: bakuabu kabakuenza bia muomumue.
Que pouvons - nous faire de plus, si ce n'est espérer que personne d'autre n'aura la même idée?
 Le fait que la bête ait "le nombre d'homme " ou" le nombre humain " indique que ce n'est pas un être humain, mais des démons.

Anu bu muvua Petelo mutuishile kabidi mêsu kudi Yezu bua kukeba diambuluisha, tudi petu ne bua " kutuishila mêsu ' kudi Yezu. (Bala Ebelu 12: 2, 3.) Kadi katuena mua kumumona ne mêsu etu abidi anu bu Petelo to.
De même que Pierre s'est de nouveau concentré sur Jésus pour recevoir de l'aide, nous devons nous aussi " avoir les yeux fixés " sur Jésus. (lire Hébreux 12: 2, 3) Mais nous ne pouvons pas voir Jésus comme Pierre le voyait.
 Nous avons dû apprendre le français.

Kuenzela Nzambi mudimu ne muoyo mujima kudi kabidi kutuambuluisha bua " kuendesha lukasa dilua dia dituku dia Nzambi. ' - 2 Pet.
Par ailleurs, si nous servons Jéhovah sans réserve, nous " garderons constamment à l'esprit la présence de son jour '. - 2 Pierre 3: 12.
 Les membres du collège central des premiers chrétiens ont écrit une lettre puissante destinée à rejeter l'idolâtrie, le sang et l'immoralité sexuelle.

Dîba adi, mvua nya kusokoma mu nzubu, ndiebeja ne: " Badi mua kuikala bamukengesha anyi? Nemmumone kabidi anyi? '
Alors je me recroquevillais dans un coin, terrorisée à l'idée qu'on la torturait peut - être et que je ne la reverrais jamais.
 Souvent, les discours commencent dans la rue ou dans les rues, en demandant: " Est - ce que tu parles l'anglais?

Bantu bavule badi bakonkonona bualu ebu badi bitaba ne: bidi nanku.
Toutefois, ils la cherchent souvent au mauvais endroit.
 Les membres de la famille doivent décider s'ils continueront ou non d'acheter des outils pour préserver la vie du malade.

15 / 2
1 / 9
 Mais comment est - ce que je suis allé à l'hôpital?

Dimukila malu adi mua kunyanga dilamata Nzambi diebe
Méfions - nous des dangers qui guettent notre attachement à Dieu.
 Si tu es parent, demande - toi: " Quel exemple t'offre - t - on à tes enfants en ce qui concerne le temps que tu passes à regarder la télévision et les divertissements quand tu te compares à une étude biblique et que tu assistes au ministère?

Bushuwa, udi mua kuamba ne: muntu yonso eu udi mua kumanyisha dibutuka dia tshisamba kampanda nansha tshiotshi ne bukole bua mushindu kayi.
Bien sûr, certains objecteront que n'importe qui peut prédire qu'une nation, même puissante, finira par ne plus exister.
 6 Les conseils pour le culte familial et l'étude individuelle

• Biwikala mulongolole bua kuelabu mijiki, udi musungule anu misambu idi miakane anyi?
• Si de la musique est prévue au programme, avez - vous sélectionné uniquement des morceaux convenables?
 " Et d'ajouter: "Il faut qu'il soit quelque part, peut - être même chez un voisin qui est près de vous. "

LUTATU 1: MBIKUKOLELE BUA KUITABA PADI MUNGANGA UKUAMBILA NE: MUANEBE UDI NE BULEMA.

 Le psalmiste a fait cette prière pleine d'amour: "Souviens - toi donc de moi, ô Jéhovah, et mets - moi à l'épreuve.

Bua " kasumbu kakese ' ka bena Kristo bela manyi, ditekemena dia Bukalenge ndia kupeta muoyo udi kauyi lufu mu diulu mu mbulamatadi wa Kristo.
Pour le "petit troupeau " de chrétiens oints, cette espérance signifie la vie immortelle dans les cieux en tant que membres du Royaume de Christ.
 Quand tu dis que " la fin est proche ," qu'est - ce qui te vient à l'esprit?

7: 10, 11.
7: 10, 11.
 Peu après que la reine est tombée sur le trône, un homme de Grande - Bretagne a demandé à la reine de rendre visite à la reine pour la traduction de la Bible.

Bobu kabavua benza luendu bua kulua kutangila Yezu ku tshikumbi pakamulelabu to, kadi bakalua kumutangila pakavuabu baye nende kumbelu.
Au terme de leur voyage, ils ne se sont pas trouvés devant un nouveau - né dans une mangeoire, mais devant un petit garçon qui habitait dans une maison.
 Élisabeth a reçu de nombreux bienfaits grâce à la formation reçue par les Témoins de Jéhovah à l'École du ministère théocratique.

Mmalu kayi atudi mua kuamba ne: nga patupu?
Au sens large, que sont les choses sans valeur?
 Deuxièmement, il voulait que tous sachent qu'il n'était qu'un serviteur de Jéhovah; toutes les gloires devaient venir vers Dieu.

Mbuakane bilondeshile mêyi a Yehowa.
Les normes en sont fixées par Jéhovah.
 Premièrement, nous devons nous tourner vers notre Père céleste dans la prière.

Balunda betu bakuabu bakatuambuluisha bua kupeta muaba mu mazuwa atu ambula bibote bua kupingana mu Italie ne kubuela mu mpungilu wa bantu ba mu matunga a bungi uvua muenzeke mu Turin mu 1961.
Grâce à la générosité de certains de nos amis, nous avons pu embarquer à bord d'un cargo bananier et assister à l'assemblée internationale tenue à Turin, en 1961.
 106: 7, 11 - 13.

Uvua anu bu tatu wa bantu ba bungi mu malu a Yehowa.
Il était comme un père spirituel pour beaucoup.
 D'après la Bible, la crainte de Dieu n'est pas un obstacle à l'amour.

Wewe mumone ne: kudi bualu budi bukufikisha munda muaba uudi, mbimpe kuanji kumbuka muaba au bua wewe kutukija.
Quand, dans une atmosphère tendue, la colère vous envahit, il est d'ordinaire préférable de prendre congé, le temps qu'elle se dissipe.
 Avez - vous parfois l'impression que les normes justes de Jéhovah vous protègent ou vous empêchent de faire ce que vous voulez?

Tshilejilu, Samira utu anu uvuluka muvuaye uyikila ne baledi bende mêba a bungi patshivuaye ne bidimu dikumi ne bia pa mutu.
Samira, par exemple, se rappelle encore les longues conversations qu'elle avait avec ses parents quand elle était adolescente.
 Si quelqu'un suit sa conscience pour " obéir à ses croyances plus qu'à la loi ," il devrait prendre en compte les lois de l'État. - Actes 5: 25.

Tuvua basombele mu kazubu kakese mu Saint - Germain - des - Près, munkatshi menemene mua tshimenga.
Avec une autre pionnière, Irène Kolanski (aujourd'hui Leroy), nous occupions une chambrette à Saint - Germain - des - Prés, en plein cœur de la capitale.
 Nous nous rapprocherons de Jéhovah en appliquant ce conseil de Paul: " Continuez à vous consoler mutuellement et à vous bâtir l'un l'autre, comme vous le faites ."

Kadi muntu yeye muikale kayi mulonge bia bungi, kayi mumanye mua kubala bimpe anyi muikale kayi ukuata malu bipepele, udi mua kushiminyina ku malu aa bua kubenga kudifila ku didilongela dia Bible.
Il pourrait estimer qu'il manque d'instruction, qu'il lit mal ou qu'il n'a pas de mémoire, et y trouver un prétexte pour se dispenser d'étudier sérieusement la Bible.
 Quelques jours plus tard, un professeur a remarqué que tous les gens étaient heureux à l'école et lui a demandé ce qui s'était passé.

▪ " Tshiena ndiambila nkayanyi; Tatu wakantuma wakampa mukenji wa malu angamba ne bu mungaamba. '
▪ "Je n'ai pas parlé de mon propre mouvement, mais le Père qui m'a envoyé m'a donné un commandement quant à ce que je devais dire et à ce que je devais prononcer.
 Que faut - il faire pour continuer à chercher Jéhovah?

3 Yehu uvua ukuatshisha ntendelelu mulelela ne tshisumi
3 Yéhou, ardent défenseur du culte pur
 De même, quand un berger chrétien voudra - t - il conseiller ses compagnons à plusieurs reprises?

Kadi Bible udi utuambila ne: tudi ne bua kukeba dijinga dia kubala Dîyi dia Nzambi.
En ce qui nous concerne, nous devons cultiver un ardent désir pour la parole de Dieu.
 Bien qu'il conseille aux anciens de manifester la même sagesse que Dieu, il nous examine tous.

Nunku Nzambi wakatuma Amosa bua kuela bubi buabu patoke.
Dieu a donc envoyé Amos les condamner, à cause de leur infidélité.
 Quand l'orateur a annoncé la parution de la Traduction du monde nouveau en grec et en tchèque, il a dit aux assistants que l'œuvre de traduction de la Bible en tahitien était en train de se maîtriser, et qu'elle ne pouvait plus se maîtriser.

Bavua kabidi bakanyina bena Yuda bua kubabutula.
Depuis longtemps elle menace également Juda.
 Recherchez l'intelligence des membres de la congrégation qui sont conscients de leur pauvreté spirituelle et qui produisent du fruit dans cette activité.

• Bua tshinyi bupuekele buvua ne mushinga bua Mose, ne bua tshinyi budi ne mushinga buetu tuetu?
• Pourquoi était - il important que Moïse soit humble, et pourquoi est - il indispensable que nous le soyons?
 Cependant, l'amour de l'argent, l'amour de l'argent ou l'amour de l'argent sont peut - être les racines de toutes sortes de choses mauvaises.

Yalobama mukalenge udibu bafume ku diteka mu nkuasa udi wenza diakamue tshitendelelu tshipiatshipia bua kujadikaye bukalenge buende.
À peine intronisé, le roi de ces dix tribus, Yarobam, entreprend de renforcer son pouvoir en établissant une nouvelle religion d'État.
 Comment pouvons - nous manifester la même foi que Yiphtah et sa fille?

Tatu mukuabu wakamba ne: mukajende utu usambila misangu yonso ne bana kumpala kua kuyabu mu kalasa. - Musambu 62: 8; 112: 7.
Un père a déclaré que sa femme prie toujours avec les enfants avant qu'ils partent à l'école. - Psaume 62: 8; 112: 7.
 Toutefois, même quand nous sommes " persécutés, Dieu ne nous abandonnera pas ."

Kadi ngakapapukila nkadi mu tshibuelelu tshia nzubu, ne munganga kampanda kumpingajaye pa bulalu buanyi.
Mais en fait, je me suis retrouvé dans le couloir et une infirmière m'a raccompagné jusqu'à mon lit.
 Ces exemples nous enseignent des leçons importantes des qualités et des façons d'imiter et d'éviter.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 24]
[ Illustrations, page 24]
 C'est ainsi qu'en septembre 1964 je me suis rendu compte que je n'étais pas Témoin de Jéhovah.

Kadi kabiena bikengela kubungama misangu yonso bua mapanga ebe to.
Mais ne vous mettez pas constamment à la torture en raison de vos défauts.
 L'eau s'est répandue "au deuxième mois et le dixième jour du mois " et, 40 nuits, 40 ° C en novembre avant notre ère, avant notre ère, avant notre ère.

Mmushindu kayi utudi mua kuleja ne: tudi basue kuikala balunda ba Kristo?
Comment montrer que nous désirons être les amis de Christ?
 Par contre, il serait sage de ne pas témoigner de l'amour à un enfant.

Bible udi uleja muvua Andele muye lubilu kudi muanabu bua kumuambila ne: " Tuakumona Masiya [anyi Kristo]. '
La Bible nous rapporte qu'il s'est empressé d'aller voir son frère et qu'il lui a annoncé: "Nous avons trouvé le Messie [ou: Christ]. ."
 Je n'oublierai jamais l'assemblée tenue à Paris en 1955.

Rose wakalua kumanya ne: kudi mishindu ya bungi ya kulonga.
" Rose a appris qu'il n'y avait pas qu'une façon d'étudier.
 Cherchez la paix et la sécurité

Dikala dia nyama eu ne "nomba wa muntu " anyi" nomba wa buntu " didi dileja ne: ntshintu tshia buntu, ki ntshia bademon nansha.
Le fait que la bête porte "un nombre d'homme ," ou" un chiffre humain ," indique qu'il s'agit d'une entité humaine, pas d'un démon.
 Parfois, nous avons l'impression que nos ennemis semblent avoir peur de nous.

Bivua bikengela tulonge Mfualansa.
Nous devions donc apprendre le français.
 Nous répondrons à ces questions dans cet article.

Bena mu kasumbu kaludiki ka bena Kristo ba kumpala bakabafundila mukanda wa tshikuma babambila bua kulekela kutendelela mpingu, mashi ne tshiendenda.
Dans une lettre de la plus haute importance, le collège central du Isiècle a prescrit aux chrétiens de s'abstenir de l'idolâtrie, du sang et de la fornication.
 De même aujourd'hui, les vrais chrétiens ne se laissent pas influencer par les idées contradictoires.

Misangu ya bungi miyiki itu ituadija mu njila anyi miaba idi bantu ba bungi basangila pa kujula lukonko elu: "Udiku wakula Anglais anyi? "
Souvent, les proclamateurs commencent une conversation dans les rues ou sur les places publiques par cette question: "Parlez - vous anglais?
 Personne n'aime dire qu'il est mauvais.

Bena mu dîku badi ne bua kuangata dipangadika bua kutungunuka anyi kubenga kutungunuka ne kufuta bua biamu kulamabi muoyo wa mubedi wabu.
Cela dit, dans certains cas, sans traitement de maintien en vie, le patient mourrait. Se pose alors pour sa famille la question de la prolongation ou non des traitements de maintien en vie.
 Par exemple, tu as peut - être entendu quelqu'un te dire: " Pourquoi es - tu pionnier?

Kadi mmunyi mungakafika mu lupitadi amu?
Mais comment m'étais - je retrouvé dans cet hôpital?
 Qu'est - ce qui a amené Pierre à croire en Christ?

Nunku nuenu baledi, diebejayi ne: " Ntshilejilu kayi tshitudi tupesha bana betu pa bidi bitangila dîba ditudi tupitshisha ku ditangila televizion ne ku dijikija lutetuku patudi tudifuanyikija ne dîba ditutu tupitshisha mu dilonga Bible ne diya mu buambi?
Pour prendre un exemple, comparez d'un côté le temps que vous consacrez à la télévision et aux divertissements, et de l'autre celui que vous passez à étudier et à prêcher. Maintenant, demandez - vous: Que sommes - nous en train d'enseigner à nos enfants par notre comportement?
 Comment Dieu a - t - il montré qu'il était une " véritable demeure " pour Abraham?

6 Mibelu ya mua kuenza ntendelelu wa mu dîku ne kudilongela
6 Des idées pour le culte familial et l'étude individuelle
 Ils considéraient les gens ordinaires et les méprisaient.

Pashishe udi wamba kabidi ne: "Udi ne bua kubangila muaba kampanda, pamuapa kua muena mutumba udi nebe pabuipi menemene. " - The Nation Since 1865.
" Puis elle ajoute: "Il faut bien commencer quelque part. Et pourquoi pas à la porte d'à côté? "
 " - Luc 17: 3, 4.

Mufundi wa Misambu wakasambila bimpe ne: " Tangila munda muanyi, Yehowa, untete; untete mu mutshima wanyi ne mu meji anyi. '
" Examine - moi, ô Jéhovah, a imploré le psalmiste avec raison, et mets - moi à l'épreuve; affine mes reins et mon cœur.
 Je lui parlais aussi de mes pensées et de mes sentiments.

Pautu umvua bamba ne: "Nshikidilu ukadi pabuipi, " ntshinyi tshitu tshikuluila mu lungenyi?
" Qu'évoquent ces mots pour vous? Vous font - ils penser à une catastrophe écologique?
 Le premier couple humain était parfait.

Matuku makese mukalenge mukaji mumane kusomba mu nkuasa, muntu mukuabu mufume mu ditunga dia Grande - Bretagne wakalomba bua kuyukila ne mukalenge mukaji bua mudimu wa dikudimuna Bible.
Peu après son couronnement, la reine a refusé de recevoir en audience un visiteur anglais venu discuter avec elle des activités de traduction.
 • Quels bienfaits la parole prophétique de Dieu offre - t - elle aux humains obéissants?

Elizabeth mmupete masanka a bungi mu malongesha adibu bafila kudi Bantemu ba Yehowa mu Kalasa ka Mudimu wa Teokrasi.
" Élizabeth a bénéficié de la formation assurée par les Témoins de Jéhovah dans le cadre de l'École du ministère théocratique.
 Un manuel qui aide les jeunes à se souvenir de leur Créateur 30

Tshibidi, uvua musue bua muntu yonso amanye ne: yeye uvua anu musadidi wa Yehowa patupu; butumbi buonso buvua ne bua kuya kudi Nzambi.
Ensuite, il veut que l'on sache qu'il agit en tant que serviteur de Jéhovah, que la gloire et le mérite de ses actions reviennent entièrement à Dieu.
 " - Psaume 37: 28; Malaki 3: 6.

Bua kumpala, tudi ne bua kunyemena kudi Tatu wetu wa mu diulu mu disambila.
Premièrement, nous devons nous tourner vers notre Père céleste dans la prière.
 " Ai - je la place de Dieu?

106: 7, 11 - 13. Tuakule kabidi bua tshidi mua kuenzeka patudi mu ntatu mikole.
Songeons également à l'effet que de dures épreuves peuvent avoir sur nous.
 Ces sœurs ont hâte de prêcher le matin le matin le matin le plus proche du fleuve, en Hongrie.

Bilondeshile Bible, kutshina Nzambi kakuena kupangisha muntu bua kumunanga nansha.
Selon les Écritures, craindre Dieu n'exclut nullement de l'aimer. Au contraire.
 Non.

Kudiku misangu iutu umona ne: mikenji miakane ya Yehowa idi ikunemena bujitu anyi ikupangisha bua kuenza malu muudi musue anyi?
As - tu parfois l'impression que les normes de Jéhovah sont pesantes ou te privent de liberté?
 Lorsqu'il a expliqué comment il considérait les Écritures, il a déclaré: "J'ai lu quelques livres anciens de l'Antiquité, mais les plus anciens, les plus anciens, les plus anciens, les plus anciens, les plus faibles, les points faibles et les points faibles de la littérature grecque [...], [...] j'ai accepté de les écrire, pour qu'elles ne parlent qu'à l'un des scribes, et à l'autre du monde des choses magnifiques qu'il avait faites.

Bialonda muntu kuondo kende ka muoyo bua "kutumikila malongesha a tshitendelelu tshiende kupita mudiye ulonda mikenji ya mbulamatadi, " mbulamatadi udi ne bua kuangata bualu ebu bu buakanyine ne budi mu budikadidi budi nabu bitendelelu. - Bienzedi 5: 25.
Si l'individu écoute sa conscience en "obéissant à ses croyances plutôt qu'à la loi ," l'État peut considérer qu'il est dans son droit et qu'il l'exerce dans le cadre de la liberté de religion. - Actes 5: 29.
 b) Qu'est - ce qui vous incite à continuer d'accomplir de belles œuvres?

Netufike ku diambuluishangana bua kushala pabuipi ne Yehowa tuetu batumikile mubelu wa Paulo eu: "Tungunukayi ne kukankamijangana ne kukoleshangana anu bu munudi nuenza. "
Nous nous aiderons les uns les autres à rester proches de Jéhovah en suivant ce conseil de Paul: " Continuez à vous [encourager] mutuellement et à vous bâtir l'un l'autre, comme d'ailleurs vous le faites ."
 Dans l'article suivant, nous examinerons quatre façons de montrer que nous l'aimons.

Katantshi kakese, mulongeshi mukuabu uvua upita, kumonaye muvua bantu bonso bikale ne disanka mu kalasa, kuebejaye bua kumanya tshivua tshienzeka.
Un peu plus tard, un autre professeur, qui passait par là, a remarqué l'enthousiasme qui régnait dans la classe et en a demandé la raison.
 (Lire Jacques 1: 14, 15.)

Ntshinyi tshidi tshikengela kuenza bituikala basue kutungunuka ne kukeba Yehowa?
Qu'est - ce qui est nécessaire pour continuer à chercher Jéhovah?
 Toutefois, le Collège central a confié à des frères dignes de confiance le droit de déléguer des responsabilités.

Balami badi ne bua kuleja bulenga nangananga dîba kayi? Bia muomumue, mulami muena Kristo udi mua kusua kubela muena Kristo nende njila ne njila bua tshilema kansanga.
En quelles circonstances les bergers doivent - ils particulièrement se montrer bienveillants?
 [ Illustration, page 18]

Nansha mudiye ubela bakulu bua kuleja meji a buena a Nzambi, mubelu eu udi ututangila tuetu bonso.
Cela étant, nous pouvons tous tirer profit de ce que Jacques a écrit sur cette question.
 12, 13.

Pakamanyisha ngamba - malu dipatuka dia Bible wa Traduction du monde nouveau tshitupa tshia Mifundu ya tshiena - Gelika ya bena Kristo mu tshiena - Croatie ne mu tshiena - Serbie, ne pakambilaye bateleji ne: mudimu wa dikudimuna Bible wa mu tshiena - Macedoine uvua wenda bimpe, bantu kabavua kabidi ne mushindu wa kudikanda to.
L'émotion battait son plein quand l'orateur leur a enfin montré Les Écritures grecques chrétiennes - Traduction du monde nouveau en croate et en serbe et annoncé que la traduction en macédonien avançait bien.
 a) Quel effet la musique peut - elle avoir sur quelqu'un?

Lomba lungenyi kudi bana betu ba mu tshisumbu badi bamanye malu a kuyisha bikole ne batu bapatula mamuma mu mudimu eu.
Demandez des suggestions à des proclamateurs de votre congrégation qui ont plus d'expérience ou un ministère plus productif.
 Pour la plupart des pays d'Europe, l'une et l'autre sont toujours soumis à l'autorité et à l'autorité. "

Kadi lukuka lua biuma anyi lua makuta ke ludi mua kuikala umue wa ku miji ya "malu mabi " a mishindu yonso.
C'est l'amour de l'argent qui, même s'il n'est pas le seul responsable, est une cause de toutes sortes de "choses mauvaises ."
 En outre, si nous acceptons ce que nous sommes et que nous nous fixons des objectifs à long terme, nos activités chrétiennes ne nous priveront pas de notre joie.

Mmunyi mutudi mua kuleja ditabuja dia buena dia Yefeta ne muanende wa bakaji?
Comment pouvons - nous montrer une foi comme celle de Yiphtah et de sa fille?
 Remarquez que la compassion de Jésus n'était pas seulement ce qu'il ressentait; elle l'a poussé à faire quelque chose pour aider les autres. - Mat.

Kadi nansha padibu " batukengesha, Nzambi kena utulekela nansha. '
Toutefois, même quand "nous sommes persécutés ," nous ne sommes jamais" abandonnés ."
 b) Qu'est - ce qui montre que les Étudiants de la Bible étaient zélés?

Bilejilu ebi bidi bitulongesha malu a mushinga mukole a ngikadilu ne bienzedi bia kuidikija ne bia kuepuka.
De ces récits se dégagent de précieuses leçons concernant des attitudes et des comportements, à imiter ou à rejeter.
 Réfléchis à la façon dont tu peux t'aider quand tu prêches, à prendre des décisions ou à conseiller tes compagnons chrétiens.

; Hugo Riemer (15 / 9 / 1964 Angl.); ne Grant Suiter (1 / 12 / 1983 Mfual.).
Les biographies de certains de ces frères se trouvent dans les Tour de Garde suivantes: 1octobre 1966 (Thomas Sullivan); 1septembre 1971 (Klaus Jensen); 1septembre 1989 (Max Larson); 15 juin 1965 (Hugo Riemer); et 1décembre 1983 (Grant Suiter).
 Mais ils peuvent rechercher l'aide de Jéhovah pour élever leurs enfants selon les principes bibliques.

Mâyi a mvula munene au akabanga kumata mu "ngondo muibidi ne dituku dia dikumi ne muanda mutekete dia ngondo " ne kutungunuka ne kuloka minya 40 ne ma - butuku 40 mu ngondo wa dikumi ne umue (Kasuabanga) ne wa dikumi ne muibidi (Tshisua - Munene), mu tshidimu tshia 2370 kumpala kua bikondo bietu ebi.
Les pluies diluviennes ont commencé à tomber "au deuxième mois, le dix - septième jour du mois ," et ont duré 40 jours et 40 nuits entre novembre et décembre de l'an 2370 avant notre ère.
 Certains chefs de l'école et des professeurs admiraient l'idée de réduire les traditions religieuses de Noël.

Ku lukuabu luseke, kubenga kuleja muana dinanga nkupanga kua meji.
Inversement, il est insensé de priver un enfant d'amour.
 b) Pourquoi devrions - nous continuer à croître dans la connaissance que nous avons acquise dans la Bible?

Tshiena mua kupua muoyo mpuilu uvua muenzeke mu Paris mu 1955 uvua ne tshiena - bualu ne: "Le Royaume triomphant.
Je ne suis pas prêt d'oublier l'assemblée tenue à Paris en 1955, qui avait pour thème "Le Royaume triomphant ."
 C'est pourquoi, après avoir appris à ces hommes qu'ils avaient reçu la possibilité de faire tout ce qu'ils pouvaient pour mener à bien leur combat, ils ont été tués à la mort lors d'un jour de décès.

Keba ditalala ne udilame
Faire la paix et la préserver
 [ Illustration, page 10]

Imue misangu bidi mua kumueneka bu ne: baluishi betu batupitshi bukole.
De temps à autre, nous pouvons avoir l'impression que nos ennemis l'emportent.
 Oui.

Netuandamune nkonko eyi mu tshiena - bualu etshi.
C'est ce que nous verrons dans cet article *.
 Nous qui sommes Témoins de Jéhovah, nous sommes capables d'endurer et de prêcher en ces derniers jours simplement parce que nous avons l'esprit saint de Jéhovah.

Lelu eu kabidi, bena Kristo balelela kabena balonda ngenyi idi mitangalake to, kadi mbalamate kashendende ku malongesha a mu Bible.
Aujourd'hui, de même, les chrétiens authentiques ne se laissent pas ballotter par le flux et le reflux des idées à la mode; ils se cramponnent solidement à la vérité biblique.
 Quand j'ai été libéré de six mois d'attente, j'ai tout de suite appelé mon procès devant le tribunal de Sydney.

Kakutu muntu utu musue bamuambe ne: mmuntu mubi to.
Nul n'aime recevoir l'étiquette " personne désagréable ." Prenons un exemple.
 Que peut - on dire au sujet de l'existence d'une personne sans croire en Dieu?

Tshilejilu, udi mua kumvua muntu ukuambila ne: " Bua tshinyi udi mpanda - njila?
" Pourquoi être pionnier? demanderont - ils.
 En effet, il a manifesté un profond respect quand il a dit à Jésus: " Je serai avec toi quand tu seras dans ton royaume ."

Tshivua tshifikishe Petelo bua kuvila Kristo ntshinyi?
Qu'est - ce qui a conduit Pierre à renier Christ?
 5, 6.

Nzambi uvua muleje muvuaye " muaba wa kushikamina wa bushuwa ' kudi Abalahama mushindu kayi?
Comment Dieu s'est - il révélé une " véritable demeure " pour Abraham?
 (G.

Bavua babamona bantu tshianana ne babalengulula.
Mais le mépris ne les a pas découragés.
 C'est ce que nous verrons dans l'article suivant.

Mbimpe tudiebeje ne: " Bu mudi Yehowa wanyisha bua kumfuila luse ne muoyo umue, mmunyi mundi mua kubenga kufuila muntu nanyi muena mapanga luse udi unyingalala ne muoyo mujima bua bubi budiye mungenzele? ' - Luka 17: 3, 4.
Alors, demandons - nous: " Puisque Jéhovah me pardonne si généreusement, comment pourrais - je ne pas pardonner à un humain qui comme moi est imparfait et qui se repent sincèrement d'avoir péché contre moi?
 b) Pourquoi devriez - vous faire tout votre possible pour entrer dans le monde nouveau de Dieu?

Mvua kabidi mmuambila malu anyi a pa muoyo.
J'ai reçu une bénédiction toute particulière: ma très chère épouse, Kristina.
 Il était déterminé à donner aux habitants de Lettonie la Bible dans leur langue.

Mulume wa kumpala ne mukajende Eva bavua bapuangane.
Le tout premier homme et sa femme, Ève, étaient parfaits.
 Que ne devrions - nous pas oublier en lisant des récits bibliques relatifs aux jugements divins?

• Mmasanka kayi adi dîyi dia mulayi dia Nzambi dileja apeta bena butumike mu matuku atshilualua?
• Quel avenir la parole prophétique de Dieu prédit - elle pour les humains obéissants?
 C'est à Rome que Paul a voulu l'envoyer à Colosses.

Mukanda udi wambuluisha bansonga bua kuvuluka Mufuki wabu 30
Un outil pour aider les jeunes à se souvenir de leur Créateur 30
 Jésus a mentionné une autre façon d'imiter ses disciples: "Ceci est mon commandement: que vous vous aimiez les uns les autres comme je vous ai aimés. ."

Kakuyi mpata, "Yehowa udi unanga kulumbulula kuakane. " - Musambu 37: 28; Malaki 3: 6.
." Incontestablement, "Jéhovah aime la justice ." - Psaume 37: 28; Malaki 3: 6.
 Dieu a pardonné à David, semble - t - il, en raison de sa repentance et de l'alliance qu'il avait conclue avec lui.

" Meme ndi pa muaba wa Nzambi anyi? '
" Suis - je à la place de Dieu?
 Ananias a dit à Saul: "Le Dieu de nos ancêtres s'est choisi [...] pour être son témoin pour tous les hommes. ."

Bana betu ba bakaji aba mbasue kuyisha mu dinda menemene pabuipi ne musulu wa Danube mu Budapest mu Hongrie.
À Budapest, des sœurs apprécient de prêcher le matin le long du Danube.
 Au fur et à mesure que vous grandirez, vous avez sans doute constaté que beaucoup de personnes se font baptiser, peut - être même certains de vos amis et de vos enfants.

Tòo, ki mmuomu to.
Pas du tout.
 PROCLAMATEURS:

Pavuaye umvuija muvuaye umona Mifundu, wakamba ne: "Ngakabala imue mikanda ya kubabende, ya kale menemene ku ya bena Gelika, kadi mmimpe mitambe, kayiyi ne bilema bia buena bidi mu mikanda ya bena Gelika. Ngakitaba mikanda ayi bua mfundilu wayi mupepele, bua diamba malu anu muvuawu menzeke dia bafundi bayi, bua didianjila kumanyisha malu atshivua alua kumpala, bua mêyi malenga adimu, ne bua diakula dia mbulamatadi wa diulu ne buloba udi mu bianza bia Muntu umue. "
Dans le récit qu'il fait de sa conversion au christianisme d'alors, Tatien déclare: "Incertain de savoir comment je pourrais trouver la vérité, je suis tombé par hasard sur des livres barbares, trop anciens pour être comparés aux sciences des Grecs, trop divins pour être mis en parallèle avec leurs erreurs; j'y ai ajouté foi, à cause de la simplicité du style, de la candeur modeste des écrivains, de la clarté avec laquelle ils expliquent la création de l'univers, de la connaissance qu'ils ont eue de l'avenir, de l'excellence de leur morale, du gouvernement universel qu'ils attribuent à un seul Dieu. "
 a) Quelle sage décision Ruth a - t - elle prise?

b) Tshidi tshikusaka bua kutungunuka ne kuenza midimu mimpe ntshinyi?
b) Qu'est - ce qui te pousse à persévérer dans les belles œuvres?
 Pour bien transmettre correctement la Parole de Dieu, il nous faut d'abord nous sentir mieux à l'aise pour expliquer à notre prochain ce qu'elle est réellement.

Mu tshiena - bualu tshidi tshilonda, netukonkonone mishindu inayi itudi mua kuleja mutudi bamunange.
Et dans le suivant, nous verrons 4 façons de lui exprimer notre amour.
 Son peuple n'était plus sous l'effet de l'herbe.

(Bala Yakobo 1: 14, 15.)
(Lire Jacques 1: 14, 15.)
 Nous voulons sanctifier le nom de Dieu.

Kadi, Kasumbu Kaludiki aka nkapeshe bana betu ba kueyemena bukenji bua kubatekela bantu bakuabu mu midimu.
Par contre, il délègue à des frères dignes de confiance l'autorité d'effectuer d'autres nominations.
 Imaginez ceux qui obéissent à Jésus, qui s'intéressent aux intérêts des autres et les soutiennent en suivant ce principe chaque jour.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 18]
[ Illustration, page 18]
 Tous sont - ils prophètes?

12, 13.
12, 13.
 L'article suivant répondra à cette question.

(a) Mmunyi mudi misambu mua kuambuluisha muntu?
a) Quel effet certaines musiques peuvent - elles avoir?
 Le prophète Jérémie a écrit: "Traître est le cœur, plus que toute autre chose, et il est extrêmement mauvais. Qui peut le connaître? ."

Bua matunga mavule adi menze Nsangilu wa Matunga a ku Mputu, bitshidi anu bikole bua dimue dia kudiwu kuikala ne bukokeshi bunene pa makuabu ne kualombola. " - International Herald Tribune.
La Parole de Dieu, la Bible, décrit bien la conséquence de toute domination humaine lorsqu'elle déclare: "L'homme a dominé l'homme à son détriment. ."
 Bien sûr, un travail est un trésor dans la vie, mais si vous n'êtes pas vigilant, vous risquez de vous éloigner de Jéhovah.

Patudi kabidi tuitaba tshitudi ne tudifundila bipatshila bitudi mua kukumbaja, midimu yetu ya bena Kristo kayakututonda to, kadi netuikale anu ne disanka.
Ayons donc des attentes raisonnables; fixons - nous des objectifs à notre portée, et nos activités spirituelles nous procureront plus de satisfaction, plus de joie.
 Ce n'était pas facile d'opérer des changements, mais nous étions déterminés à obéir.

Mona ne: luse lua Yezu kaluvua anu mushindu uvuaye udiumvua to; kadi luvua lumusake bua kuenza bualu kampanda bua kuambuluisha bakuabu. - Mat.
Pour ceux qui étaient sensibles à son message, la vie ne serait plus jamais la même!
 Il n'y aura plus de camps de réfugiés.

b) Ntshinyi tshidi tshileja ne: Balongi ba Bible bavua ne tshisumi?
b) Qu'est - ce qui montre que les Étudiants de la Bible étaient zélés?
 On lit aussi en Lévitique 20: 22, 24: "Vous devez garder mes ordonnances et mes décisions judiciaires, et la terre que je vous commande.

Ela meji pa mushindu udiyi mua kukuambuluisha paudi uyisha, wangata mapangadika anyi ubela bena Kristo nebe.
Réfléchissez à la façon dont vous pourriez utiliser ces points quand vous prêchez, quand vous devez prendre des décisions ou quand vous voulez encourager vos compagnons chrétiens.
 Mais Jésus est né sans péché parce que Marie n'avait pas eu de relations sexuelles avec un homme sur la terre.

Kadi badi mua kukeba diambuluisha kudi Yehowa bua kukolesha bana babu biumvuangane ne mêyi a mu Bible.
Toutefois, elles peuvent rechercher de l'aide auprès de Jéhovah pour éduquer leurs enfants en harmonie avec les principes bibliques.
 COMMENT le Diable considère - t - il?


Les Témoins japonais ont suivi son exemple.
 De même qu'avant d'être formé au sport, de même nous devons exercer nos facultés de perception en appliquant les principes bibliques dans notre vie.

Bamue baludiki ba tulasa ne balongeshi bavua banyisha lungenyi lua kukepesha anyi kumbusha mene bilele bionso bia bitendelelu bitubu benza mu Nowele.
Des professionnels de l'éducation et des enseignants se sont prononcés pour la réduction significative, voire la suppression complète, de toute référence aux traditions religieuses de Noël.
 Que répondriez - vous?

(b) Bua tshinyi tudi ne bua kutungunuka ne kuvudija dimanya didi bu biuma ditudi bapete mu Bible?
b) Pourquoi ne faut - il jamais cesser de chercher des trésors de connaissance dans la Bible?
 Il a laissé ses serviteurs mourir dans la boue, et il a cherché refuge auprès d'un étranger qui était proche de lui.

Nunku kunyima kua bamane kulongesha bantu aba bavuabu basumbe mushindu wa kuluangana muabu muonso (balonga mua kudishipesha) ne bia mvita bivuaku tshikondo atshi, pashishe bavua babashipela pa nkita dituku divuabu balongolole bua kujika mufue kampanda.
C'est pourquoi, après les avoir préparés, en les formant tant bien que mal avec les armes dont ils disposaient alors, à savoir se faire tuer sans plus, ils les appelaient à mourir, au jour fixé pour les offrandes aux Mânes, auprès des tombeaux.
 Dans cet article, nous examinerons quatre situations dont il est question en Nehémia 13: 1) ne pas s'abstenir des mauvaises fréquentations; 2) soutenir les intérêts du Royaume; 3) mettre les choses spirituelles à la première place, et 4) garder votre identité chrétienne.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 10]
[ Illustration, page 10]
 Questions des lecteurs

Eyowa.
Oui, parfaitement.
 Finalement, les médecins ont dit que mon fils avait le bon état d'esprit pour comprendre sa santé malgré sa jeunesse.

Tuetu Bantemu ba Yehowa, tudi bakumbane bua kunanukila ne kuyisha mu matuku a ku nshikidilu aa anu bualu tudi ne nyuma muimpe wa Yehowa.
Les Témoins de Jéhovah n'arrêtent pas de prêcher pendant les " derniers jours ," ce qui prouve qu'ils ont l'esprit saint de Jéhovah.
 Nous vivons dans un monde éloigné de Dieu.

Pakankoselabu buloko bua ngondo isambombo bumvua muindile bua kubuelamu, ngakalomba diakamue bua batume tshilumbu tshianyi ku kabadi katumbuke, anu muvua biro bietu bia Bantemu bia mu Sydney bituambile.
Quand la condamnation à six mois de prison à laquelle je m'attendais est tombée, j'ai tout de suite fait appel, conformément aux conseils du Béthel.
 Prenons le cas de deux sœurs du Malawi.

Ntshinyi tshitudi mua kuamba bua tshilumbu tshia ne: muntu udi mua kudijinguluila tshidi tshimpe nansha kayi witabuja Nzambi?
Peut - on déterminer ce qui est bien ou mal sans croire en Dieu? Explique.
 Durant ma première année de service en Afrique, j'ai discuté avec Eva Hall, que j'avais rencontrée avant de quitter les États - Unis.

Bulelela, uvua muleje ngikadilu wa kanemu pavuaye muambile Yezu ne: "Umvulukaku pawikala mu Bukalenge buebe. "
Certes, il a montré du respect lorsqu'il a dit à Jésus: " Souviens - toi de moi quand tu viendras dans ton royaume ."
 C'est une justice particulière que chacun d'entre nous peut espérer en Dieu, "qui aime la justice et la justice ." - Psaume 33: 5.

5, 6.
5, 6.
 Pourquoi devrions - nous nous mettre à l'épreuve pour voir si nous sommes dans la foi?

(Gen.
(Gen.
 Souvenez - vous de ce qui est arrivé aux deux Hébreux: Shiphra et Yishmaël.

Netuamone mu tshiena - bualu tshidi tshilonda.
Nous en parlerons dans l'article suivant.
 Par la suite, ils ont dressé des tentes sur la tête, ce qui a permis d'éliminer les humains du jour et de la pluie.

b) Bua tshinyi udi ne bua kuenza muebe muonso bua kubuela mu bulongolodi bupiabupia bua Nzambi?
b) Pourquoi devrais - tu faire tout ton possible pour être dans le monde nouveau de Dieu?
 Le point de vue chrétien sur les normes de Jéhovah et sur ce qu'il attend de nous doit être fondé sur ce qu'il attend de nous.

Uvua mudisuike bua kupetesha bena mu Lettonie Bible mu muakulu wabu.
" Glück était déterminé à fournir aux Lettons la Bible dans leur langue.
 Parce qu'ils craignent que des personnes sincères lisent la Bible dans leur langue, et qu'elles se posent des questions comme: " Où est l'évolution de l'enseignement biblique?

Ntshinyi tshitudi katuyi ne bua kupua muoyo patudi tubala miyuki ya mu Bible idi yakula bua manyoka avua Nzambi munyoke bamue bantu?
Que ne devrions - nous pas oublier lorsque nous lisons dans la Bible le récit de jugements portés par Dieu contre certains individus?
 La crainte de Dieu: un obstacle à l'injustice

Ku Lomo aku ke kuvua Paulo mujinge bua kumutuma ku Kolosai.
Puis il est parti à Rome et, de là, à la demande de Paul, il est peut - être allé à Colosses.
 Il ajoute: "C'est à Alexandrie, le premier ministre chrétien qui a mis en valeur les musiques dignes d'être adopté par les chrétiens.

Yezu wakaleja mushindu mukuabu uvua bayidi bende mua kumuidikija pakambaye ne: " Eu udi mukenji wanyi ne: Nusuangane bu mungakunusua. '
Mentionnant un autre domaine dans lequel ses disciples l'imiteraient, Jésus a dit: "Ceci est mon commandement: que vous vous aimiez les uns les autres comme je vous ai aimés. ."
 " J'ai appris à connaître Jéhovah ," 15 / 1

Nzambi wakafuila Davidi luse, bimueneka ne: wakatangila malu bu mudi dinyingalala diende ne tshipungidi tshia Bukalenge tshivuaye mudie nende.
Il a pardonné à David, prenant semble - t - il en considération des facteurs tels que sa repentance et l'alliance pour un Royaume qu'il avait conclue avec lui.
 b) Quelle question montre que Jéhovah a pris des dispositions pour mener à bien sa décision?

Anania wakambila Shaula pakapetanganaye nende ne: " Nzambi wa bankambua betu wakakusungula. Bua wewe newikale mumanyishi wende kudi bantu bonso. '
Quand il s'est trouvé en présence de Saul, Ananias lui a dit: "Le Dieu de nos ancêtres t'a choisi [...] parce que tu dois être témoin pour lui, auprès de tous les hommes. ."
 Qui devrions - nous remercier pour ce que nous avons vu et entendu?

Paudi wenda ukola, udi mua kuikala mumone mudi bantu ba bungi batambule, pamuapa nansha bamue balunda bebe ne bana benu.
En grandissant, tu as vu beaucoup de personnes se faire baptiser, peut - être même certains de tes amis ou de tes frères et sœurs.
 Nous pouvons devenir "un homme selon le cœur de Dieu "

BUNGI BUA BAMANYISHI
PROCLAMATEURS
 Comme le montrera l'article suivant, quand d'autres parents reçoivent de l'aide dans un livre ancien qui contient des conseils pratiques jusqu'à aujourd'hui.

a) Ndipangadika kayi dia meji divua Luta muangate?
a) Quel bon choix Ruth a - t - elle fait?
 Il est devenu quelqu'un qui me soutenait spirituellement.

Bua kumona mua kuludikila bantu Dîyi dia Nzambi bimpe, tuetu tudi ne bua kuanji kudiumvua bimpe bua kumona mua kudiumvuija bantu bakuabu bimpe menemene anu mudidi.
La prise en compte du contexte d'un verset est particulièrement importante au vu de ce conseil de l'apôtre Paul à Timothée: "Fais tout ton possible pour te présenter à Dieu comme un homme approuvé, un ouvrier qui n'a à rougir de rien, qui expose correctement la parole de la vérité.
 C'est pourquoi sa Parole dit que chaque famille " porte son nom ', c'est - à - dire Jéhovah qui l'a fait.

Bena diende kabatshivua kabidi basokoma mu bisuku to.
Ses partisans n'avaient plus à mener une vie de fugitifs.
 Quoi qu'il en soit, tous les membres de la congrégation devaient apprécier les anciens qu'ils avaient reçus parce qu'ils travaillaient dur ', qu'ils " dirigent ' la congrégation et qu'ils " dirigent ' les chrétiens.

Tudi basue kutumbisha dîna dia Nzambi.
Nous voulons sanctifier le nom de Dieu.
 On vous rappelle que vous faites chaque semaine des réunions dans une pièce à la fin d'une rue et que vous allez vous en procurer beaucoup.

Fuanyikijabi ne: bantu badi batumikila mêyi a Yezu aa, baditatshisha bua malu a bakuabu ne babambuluisha, balonda dîyi edi dituku dionso.
Imaginons un monde où chacun appliquerait cette règle positive dans sa vie quotidienne, se souciant de son prochain et prenant l'initiative de lui venir en aide.
 N'êtes - vous pas d'avis qu'en faisant ce qui est juste on retire de nombreuses bénédictions d'appartenir à une famille de frères qui ont confiance en lui?

Bonso badi baprofete anyi?
Tous ne sont pas prophètes, n'est - ce pas?
 Quel miracle Jésus fera - t - il pour vous?

Tshiena - bualu tshidi tshilonda netshiandamune lukonko elu.
' L'article suivant répondra à cette question.
 Cependant, quelques années après la mort de Josué, "un autre génération d'entre eux ne connaissait pas Jéhovah, ni l'œuvre qu'il avait faite pour Israël ."

Muprofete Yelemiya wakafunda ne: " Mutshima udi upita bintu bionso kudinga muntu, ne udi utamba kunyanguka; mmuntu kayi udi mua kuumanya? '
Le prophète Jérémie a écrit: "Traître est le cœur, plus que toute autre chose, et il est extrêmement mauvais. Qui peut le connaître? ."
 Le juge a demandé à un professeur de religion: "Pourquoi les Témoins de Jéhovah prêchent - ils?

Bushuwa, mudimu ntshintu tshia mushinga mu nsombelu wa muntu, kadi wewe kuyi mudimuke udi mua kukusemeja kule ne Yehowa.
Mais si tu n'y prends pas garde, ton emploi et ta carrière risquent de t'éloigner de Jéhovah.
 Avons - nous reçu une lettre de remerciement après sept ans de combat?

Kabivua bipepele bua kushintulula amue malu to, kadi tuvua badisuike bua kutumikila.
Le changement n'a pas été facile, mais nous étions déterminés à obéir.
 Pourquoi?

Kakuakuikala kabidi malu a tshimuangi to.
Le phénomène des réfugiés appartiendra au passé.
 Au vu de tout cela, nous constatons que le paradis spirituel est un paradis où l'homme se trouve en paix avec lui et avec lui.

Mu Lewitiki 20: 22, 24, badi bamba kabidi bua buloba ebu ne: " Nuenu nutumikile mêyi anyi ne mikenji yanyi, nubienze; buloba bundi munupe bua kushikamamu kabunuluki.
." En Lévitique 20: 22, 24, le même pays est mentionné: "Vous devez garder toutes mes ordonnances et toutes mes décisions judiciaires et les pratiquer, afin que le pays où je vous mène pour y habiter ne vous vomisse pas.
 Tout comme Dieu fait preuve de patience et de bonté envers les humains imparfaits, nous devons nous aussi être patients et bons quand d'autres commettent des erreurs ou font des fautes.

Kadi Yezu wakaledibua kayi ne bubi bualu Mariya kavua mupete difu ne muntu mulume kampanda wa pa buloba apa to.
Jésus, en revanche, parce qu'il n'a pas été conçu par un père humain, est né exempt de tout péché.
 Premièrement, Jéhovah tient sa promesse de faire de lui "une nation forte ."

MMUNYI muutu umona Diabolo?
QUAND vous entendez le mot "diable ," à quoi pensez - vous?
 Les chrétiens ne devraient pas demander à d'autres chrétiens d'être à l'heure qui les pousserait à transiger avec les règles de la voiture afin d'arriver à l'heure.

Anu mutu imue mifungu ya mubidi ya muena dinaya kampanda ilomba kuyibidija misangu ne misangu kumpala kua kupilukaye mu dinaya diende, bidi bikengela kuibidija meji etu mu ditumikila mêyi a mu Bible.
Tout comme un athlète doit développer certains de ses muscles par un usage répété s'il veut exceller dans un sport, nous devons exercer nos facultés de perception par l'usage en appliquant les principes bibliques.
 Quoi qu'il en soit, 108 personnes ont accepté!

Newandamune munyi?
Que répondriez - vous?
 Quelle autre difficulté les conjoints rencontreront - ils peut - être?


NOUMÉA: Salle d'assemblées des Témoins de Jéhovah, 236, rue Georges Lèques, Normandie
 Que faire si nous avons tendance à murmurer parce que nous n'avons pas à douter des enseignements de l'organisation de Jéhovah?

Wakashiya bantu bende bafua mu bitotshi, yeye kudiapuka bena Isalele kunyemenaye kuvua buloba bûme mutangile kua muntu wa pabuipi uvuaye upetangana nende bikole.
Puis il se dirige vers les alliés les plus proches auxquels il pense. Il fuit à découvert sur des kilomètres, terrifié à l'idée que des Israélites le retrouvent.
 Elle rend également la vie éternelle possible.

Mu tshiena - bualu etshi netukonkonone malu anayi adibu baleje mu Nehemiya nshapita wa 13 aa: 1) Kuepuka malunda mabi; 2) kutua malu a Bukalenge nyama ku mikolo; 3) kuteka malu a mu nyuma pa muaba wa kumpala, ne 4) kulama buena Kristo buebe.
Dans cet article, nous considérerons quatre éléments que l'on retrouve en Nehémia chapitre 13: 1) rejeter les mauvaises fréquentations, 2) soutenir les dispositions théocratiques, 3) donner la priorité aux choses spirituelles et 4) préserver notre identité chrétienne.
 15: 6.

Nkonko ya babadi
Questions des lecteurs
 En 1933, nous avons semé beaucoup dans notre ferme et ma mère a pris de l'argent pour acheter une voiture.

Ndekelu wa bionso, badoktere kuamba ne: Saúl uvua ne lungenyi lukumbane bua kumvua bukole bua disama divuaye nadi nansha muvuaye tshitende.
Les médecins sont finalement arrivés à la conclusion que Saúl était un mineur suffisamment mûr, qui comprenait parfaitement la gravité de sa maladie.
 Il a choisi des hommes dignes de confiance pour garder les trésors du temple et pour participer à la distribution.

Tudi mu bulongolodi bubi mudi bantu kabayi bamanye kulamatangana.
Après avoir mesuré la valeur de la fidélité et les conséquences fâcheuses de l'infidélité, à quoi êtes - vous résolu?
 Néanmoins, la "grande foule " de toutes les nations a réuni avec l'Israël spirituel pour servir Jéhovah.

Tuangate tshilejilu tshia bana betu ba bakaji babidi ba mu ditunga dia Malawi.
À titre d'exemple, parlons de deux sœurs du Malawi.
 Mais faire connaître le Royaume de Dieu comme le seul espoir pour l'humanité est devenu "une pierre pesante " pour les gens des nations.

Mu tshidimu tshianyi tshia kumpala tshia mu bidimu binayi bimvua muenze mu Afrike, mvua mfundilangana ne Eva Hallquist umvua mupetangane nende kumpala kua kumbuka mu États - Unis.
Durant mes quatre premières années en Afrique, j'ai correspondu avec Eva Hallquist, que j'avais rencontrée avant de quitter les États - Unis.
 Incontestablement, les Témoins de Jéhovah ont besoin de tact pour répandre la bonne nouvelle à toutes sortes de personnes. - 1 Timothée 4: 10.

Ebu mbuakane bua pa buabu budi yonso wa kutudi mua kutekemena kudi Nzambi, "udi unanga buakane ne kulumbulula kuakane. " - Musambu 33: 5.
Quoi de plus normal pour un Dieu qui " aime la justice et le droit "!. Paris, Cerf, 1998, p. 273.
 De nombreux biblistes pensent que le nom de Jésus vient d'un nom hébreu qu'on appelle Isa, et que ce nom a une signification du nom divin; il signifie "Jéhovah est salut ."

2: 10, 11. Bua tshinyi tudi ne bua kuditeta bua kumanya " ni tudi mu ditabuja '?
Pourquoi devrions - nous nous mettre à l'épreuve pour voir si nous sommes " dans la foi "?
 Imaginez qu'une personne souffre quand elle envisage de se marier ou qu'elle ne trouve personne!

Vuluka tshilejilu tshia baleleshi bena Ebelu babidi aba: Shifela ne Pua.
Songe, par exemple, aux accoucheuses hébreues Shiphra et Poua.
 Il n'est pas étonnant que certains serviteurs de Jéhovah reçoivent plus de nourriture spirituelle que d'autres.

Pashishe kumbushabu bivuabu bakosolole nabi mpangu ayi e kuasa mikamba ya kubuikila ntenta pa mutu bua kujika bantu munya ne mvula.
Puis ils ont déplacé les clôtures et ils ont dressé la structure d'un abri destiné à protéger l'assistance du soleil et de la pluie.
 Jésus Christ "était l'un des plus grands personnages qui aient changé le monde ."

Mmuenenu muimpe wa buena Kristo buetu udi ne bua kuikala mushindamene anu pa mikenji ya Yehowa ne pa malu adiye mutekemene kutudi.
Cette identité ne se définit que par rapport aux normes de Jéhovah et à ce qu'il attend de nous.
 [ Illustrations, page 26]

Bualu bavua batshina ne: bantu ba muoyo muimpe bobu babale Bible mu muakulu wabu, bavua mua kutuadija kuela nkonko bu mudi: " Dilongesha dia mpurgatoriyo didi muaba kayi mu Bible?
Ils craignaient que les gens sincères qui lisaient la Bible dans leur propre langue finissent par se poser des questions comme: " Où la Bible parle - t - elle d'un purgatoire?
 Dans tous ces cas, il a montré qu'il avait la sagesse nécessaire pour être roi et qu'il avait le pouvoir de pourvoir aux besoins matériels des humains.

Kutshina Nzambi kudi kumbusha kansungasunga
La crainte de Dieu nous aide à être impartiaux
 Si nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour étendre notre ministère, Jéhovah nous bénira.

Chadwick udi wamba kabidi ne: "Clément wa ku Alexandrie ke muena Kristo mufundi wa kumpalampala wakaleja mijiki idi miakanyine bena Kristo.
Il ajoute: "Clément d'Alexandrie est le premier auteur chrétien à se demander quelle musique convient aux chrétiens.
 Avez - vous déjà eu des conversations profondes avec eux?

Kakanda kakashintulula nsombelu wanyi (I.
" Voir son Instructeur ', " entendre la parole derrière soi ', 15 / 2
 Le saviez - vous?

(b) Ndiandamuna dia lukonko kayi didi dileja mudi Yehowa wakaja malu bua kukumbaja dipangadika diende?
b) À quelle question la lettre aux Romains répond - elle, et que confirme la réponse à cette question?
 Si nous recherchons la direction et la puissance de Dieu, nous resterons fermes, solides dans notre détermination et notre foi à être fidèles, tandis que nous " fais toujours beaucoup dans l'œuvre du Seigneur '. - 1 Corinthiens 15: 58.

Nnganyi utudi mua kuela tuasakidila bua malu atudi bafike ku dimona ne kumvua?
Si nous sommes en mesure de comprendre de nombreuses vérités bibliques, à qui en revient le mérite?
 a) Comment les frères baptisés peuvent - ils trouver du courage?

Tudi mua kulua bantu badi " mutshima wa Nzambi musue '
Nous pouvons être pour Dieu des personnes " selon son cœur '
 Cela signifiait que nous devions participer régulièrement aux activités de la congrégation.

Anu bu mualeja tshiena - bualu tshidi tshilonda, pa buloba bujima padi baledi bakuabu badi bapeta diambuluisha mu mukanda kampanda wa kale udi ne mibelu ya mushinga too ne lelu eu.
Dans le monde entier, des parents tirent profit d'une source antique de sagesse à laquelle on peut aujourd'hui encore puiser des conseils fiables. C'est ce que montrera l'article suivant.
 Vers 60 - 61 de notre ère, Paul s'est rendu compte que "la bonne nouvelle " était" prêchée dans toute la terre habitée, en témoignage pour toutes les choses qui étaient sous le ciel ."

Wakalua muntu uvua ungambuluisha bikole mu malu a mu nyuma.
Il était devenu un mentor spirituel pour moi.
 En observant les œuvres de Jéhovah, nous voyons à quel point il nous aime.

Ke bualu kayi Dîyi diende didi diamba ne: dîku dionso " ndinyika dîna diende, ' mmuomumue ne: Yehowa ke udi muenze bua dikalaku.
Sa Parole indique que toute famille lui "doit son nom ," son existence même.
 Il avait l'habitude de voler dans le trésor qu'il lui avait donné pour prendre soin de lui.

Nansha nanku bonso bavua mu tshisumbu atshi bavua anu ne bua kuanyisha bakulu bavuabu babapeshe bualu bavua benza " mudimu mukole, ' ne bavua kabidi " balombola ' tshisumbu ne " badimuja ' bena Kristo.
Après tout, voilà à peine un an que leur congrégation a vu le jour. Paul rappelle aux Thessaloniciens qu'ils ont néanmoins de bonnes raisons de montrer leur reconnaissance aux anciens, qui "travaillent dur ," les" président " et les "avertissent ."
 La Loi mosaïque exigeait des Israélites qu'ils offrent à Jéhovah des sacrifices sous bien des rapports.

Mbatuambile ne: nutu nuenza bisangilu lumingu luonso mu nzubu kampanda ku ndekelu kua njila eu ne nutu nuyaku ne mikanda ya bungi. "
Nous avons entendu dire que vous assistez à une réunion chaque semaine dans une salle située au bout de la route et que vous y apportez beaucoup de publications.
 Il a détruit le déluge et détruit tous les méchants, y compris les Nephilim.

Kuenaku umona se: patudi tuenza malu makane tudi tupeta mabenesha mavule adi afumina ku dikala munkatshi mua bana betu badi beyemenangana anyi?
N'êtes - vous pas d'avis que la pratique de la justice nous procure de grands bienfaits qui résultent des relations marquées par une confiance véritable que nous entretenons avec nos frères?
 Mais j'ai ouvert mon entreprise.

Ntshishima kayi tshienza Yezu tshiudi muindile ne muoyo kuulu kuulu?
À quel miracle de Jésus as - tu hâte d'assister?
 Une telle personne "ne met pas Dieu à l'épreuve ."

Kadi bidimu ndambu kunyima kua lufu lua Yoshua, " ba mu tshikondo tshikuabu bakabalonda kunyima kabakamanya Yehowa anyi mudimu munene wakenzelaye bena Isalele.
" Mais quelque temps après la mort de Josué "se leva [...] une autre génération qui ne connaissait pas Jéhovah, ni l'œuvre qu'il avait faite pour Israël.
 Après la réunion tenue à Jérusalem, Paul a continué de prêcher aux Juifs partout où il allait.

Mulumbuluishi wakebeja mulongeshi mukuabu wa miyuki ya malu a bitendelelu ne: "Bua tshinyi Bantemu ba Yehowa batu bayisha? "
Interrogé sur les raisons qui poussent les Témoins de Jéhovah à prêcher, un professeur d'histoire des religions explique: "Pour le chrétien, prêcher est un devoir.
 Au cours des six mois qui ont suivi, nous avions toujours les Témoins de la ville, et nous n'avions pas passé beaucoup de temps dans le camp.

Kupingaja mukanda wa dianyisha kunyima kua tuetu bamane kuluangana bidimu muanda - mutekete bua kuupeta anyi?
Rendre cette autorisation que nous avions mis sept ans à obtenir?
 10


Quand Lazare tombe malade, Marthe s'applique à le soigner.
 14 - 16. a) Quelles sont quelques façons de soutenir financièrement l'organisation de Jéhovah?

Bua tshinyi?
Pourquoi?
 Ce que j'ai appris grâce à ce que j'ai appris dans la Bible m'a permis de prendre ma femme, qui a passé de nombreuses années avec elle.

Patudi tumvua bionso ebi, tudi tumona ne: mparadizu wa mu nyuma mmuaba mulengele kumona, mmuaba mutalale udi muntu muikala mu ditalala ne bantu nende ne Nzambi kabidi.
Cela présent à l'esprit, nous comprenons que le paradis spirituel est un environnement agréable et apaisant, où chacun est en paix avec son semblable et avec Dieu.
 La guerre de trois ans a été divisée en plusieurs parties, et le nom de l'empereur a été ajouté aux ennemis puissants de l'empereur.

Anu mudi Nzambi muleje bantu bena mibi lutulu ne bulenga, tudi petu ne bua kuikala ne lutulu ne buimpe padi bantu bakuabu benza bilema anyi kabayi ne bukalanga.
" À l'exemple de Dieu, qui se montre patient et bon dans ses rapports avec les humains imparfaits, soyons patients et bons quand certains commettent des erreurs ou sont maladroits, voire impolis.
 1 - 3. a) Comment les gens montrent - ils souvent qu'ils ne tiennent pas compte de leur pureté?

Bua kumpala: Yehowa udi wenda ukumbaja dilaya diende dia kuvuija " udi mutambe bukese tshisamba tshipite bukole. '
Premièrement, Jéhovah tient sa promesse de faire de "l'infime une nation forte ."
 En méditant sur ces versets, nous comprendrons mieux ce que Paul voulait dire et nous montrerons clairement ce qu'il faut faire.

Bena Kristo kabena ne bua kulomba bena Kristo bakuabu bua kuikala muaba kampanda pa dîba dijadika didi ne bua kubasaka bua kushipa mikenji ya lubilu lua mashinyi bua kufikabu pa dîba to.
Un chrétien n'imposera pas aux autres un horaire qui les obligerait inévitablement à enfreindre les limitations de vitesse pour arriver à l'endroit convenu.
 D'après la Bible, nous ne devons pas être sans eux - mêmes, c'est - à - dire capables de prendre des décisions.

Buonso buetu 108 tuakitaba!
Imaginez 108 mains se lever!
 Mais le sage roi Salomon a écrit: "T'es - tu montré découragé au jour de la détresse? Ta force sera mince. ."

Ndutatu kayi lukuabu ludi bena dibaka mua kupeta?
Pourquoi peut - on dire que la mort d'un conjoint fait partie des tribulations liées au mariage?
 Si l'un de ces éléments n'a pas encore eu lieu, devriez - vous croire que la grande tribulation est proche?

Netuenze tshinyi bituikala tukeba kunungana bualu tudi tuelakana bua amue malongesha adi mu bulongolodi bua Yehowa?
Et si nous sommes tentés de murmurer parce que nous avons des doutes au sujet de certains enseignements auxquels souscrivent les Témoins de Jéhovah?
 Les manuscrits étaient bien occupés parce qu'ils n'avaient pas besoin d'un rouleau et qu'ils avaient l'habitude d'écrire en même temps.

Didi kabidi difikisha ku muoyo wa kashidi mu matuku atshilualua.
Sans compter que ce service mène à la vie éternelle.
 Dans les Écritures, le levain désigne parfois la corruption, la méchanceté.

15: 6.
15: 6.
 Mais un jour, je me suis rendu compte qu'il n'était plus parfait.

Mu 1933 tuakanowa bintu bia bungi mu madimi etu ne mamu wakangata makuabu makuta a ku bintu abi bua kusumba mashinyi.
Les récoltes de 1933 ont été exceptionnelles, et maman a utilisé les bénéfices obtenus pour acheter une voiture.
 Bien qu'aucun humain ne puisse acheter la vraie volonté, un don sincère peut être très important.

Wakasungula bantu ba kueyemena bua kulama bibutshilu bia mu ntempelo ne bua kuenza mudimu wa diabanya bintu.
Il a demandé à des hommes de confiance de gérer les réserves du temple et d'organiser les distributions.
 a) Comment les corps célestes attestent - ils la puissance et la sagesse de Dieu?

Nansha nanku, "tshisumbu tshinene " tshia biuma bia mu bisamba bionso ntshidisangishe ne Isalele wa mu nyuma bua kuenzela Yehowa mudimu.
Malgré tout, "une grande foule " formée des choses désirables de toutes les nations sert Jéhovah aux côtés de l'Israël spirituel.
 Deux mille ans plus tard, à Athènes, l'apôtre Paul a adressé ces paroles aux Athéniens: "Il donne à tous la vie et le souffle et toutes choses.

Kadi kumanyisha Bukalenge bua Nzambi bu tshintu tshimuepele tshidi bantu ne bua kutekemena nkulue " dibue dipite bujitu ' kudi bantu ba bisamba.
Cependant, la proclamation du Royaume comme seul espoir pour l'humanité est devenue, elle aussi, "une pierre pesante " pour les nations.
 De même, notre endurance dans l'œuvre consistant à prêcher le Royaume malgré la persécution est si importante aux yeux des anges.

Kakuyi mpata, bitu bilomba Bantemu ba Yehowa mbabi ne budimu bua kuyishabu lumu luimpe bua lukoke bantu ba mishindu yonso. - 1 Timote 4: 10.
En résumé, habileté et souplesse sont nécessaires aux Témoins de Jéhovah pour présenter la bonne nouvelle de façon attrayante à toutes sortes de gens. - 1 Timothée 4: 10.
 Pierre lui a dit: "Oui, Seigneur, tu sais que je t'ai donné.

Bamanyi ba malu a mu Bible mu tshibungi badi bitaba ne: dîna Yezu didi difumina ku dîna dia mu tshiena Ebelu dia ne: Yeshua, ne dîna edi didi ne tshikepeshilu tshia dîna dia Nzambi; didi diumvuija ne: "Yehowa udi lupandu. "
Les biblistes s'accordent généralement à dire que le nom Jésus vient d'un nom hébreu, Yéshoua, et qu'il contient une forme abrégée du nom divin; il signifie " Jéhovah est Salut ."
 Qu'a - t - il fait pour se préparer?

Anji elabi meji mudi muntu utata padiye ujinga kusela peshi bua bamusele kadi kayi upeta muntu!
Imaginez la frustration d'une personne qui désire se marier, mais qui n'y parvient pas!
 Les Témoins de Jéhovah n'avaient pas grand - chose sur le plan matériel.

Kabiena mua kutukemesha bua mudi bamue batendeledi ba Yehowa bapeta biakudia bia mu nyuma bia bungi kupita bakuabu to.
Nous ne devrions pas être surpris que certains serviteurs de Jéhovah aient parfois accès à plus de nourriture spirituelle que d'autres.
 Peu après avoir créé le premier homme, Jéhovah Dieu lui a donné ce commandement: "De tout arbre du jardin tu peux manger à satiété. Mais quant à l'arbre de la connaissance du bon et du mauvais, tu ne dois pas en manger, car le jour où tu en mangeras, tu mourras à coup sûr ."

Yezu Kristo "uvua bulelela umue wa ku bantu badi batambe kushintulula malu pa buloba. " - " The World Book Encyclopedia. "
Jésus Christ "a certainement été l'un des hommes les plus influents qui aient vécu ." - " The World Book Encyclopedia. "
 • Quelle leçon importante se dégage de l'exemple du marchand itinérant?

[ Bimfuanyi mu dibeji 26]
[ Illustrations, page 26, 27]
 Comment y parvenir?

Ku malu onso aa, uvua muleje ne: uvua ne meji makumbane bua kuikala mukalenge ne uvua ne bukokeshi bua kukumbaja majinga a bantu a ku mubidi.
N'avait - il pas montré qu'il possédait la sagesse nécessaire pour être roi et qu'il avait le pouvoir de combler les besoins physiques du peuple?
 C'était une menace pour les Juifs de l'Antiquité.

Patudi tudienzeja bikole bua kutshimuna bipumbishi bua kualabaja mudimu wetu, bushuwa Yehowa neatubeneshe.
En effet, quand nous nous efforçons de surmonter des obstacles pour élargir notre ministère, nous sentons que Jéhovah nous bénit.
 Qu'est - ce qui a aidé Job à endurer?

Nuvua mua kuikala dîba dionso nupunge nabu anyi?
Vous serait - il possible de faire une concession de temps en temps?
 Par exemple, si nous commettions une erreur et si nous avons quitté la congrégation, notre désir d'attendre Dieu nous aidera à ne pas nous décourager et à ne pas abandonner notre foi.

Utu mumanye anyi?
Le saviez - vous?
 Un jour, on lui a dit qu'Ésaü passait avec 400 hommes.

Tuetu bakebe bulombodi ne bukole kudiye, tudi mua kushindama, kushala balame anu dipangadika dietu ne ditabuja dietu bua kuikala bena lulamatu, eku " tukumbaja [malu a bungi mu] mudimu wa Mukalenge misangu yonso. ' - 1 Kolinto 15: 58.
Et si nous recherchons auprès de Jéhovah direction et force, nous pouvons rester inébranlables, déterminés, convaincus et intègres, "ayant toujours beaucoup à faire dans l'œuvre du Seigneur ." - 1 Corinthiens 15: 58.
 Premièrement, travailler dur nous permet de subvenir à nos besoins matériels.

a) Mmunyi mudi bana betu ba balume bakadi batambule mua kupeta dikima?
a) Comment les frères peuvent - ils se montrer courageux?
 Quand ils ont " préparé un repas sur son autel ' et qu'ils lui ont offert" des animaux sauvages qui s'égarent et qui s'égarent ." - Malaki 1: 2, 6 - 8.

Ebi bivua biumvuija ne: tuetu bayaya tuvua ne bua kuenza midimu ya tshisumbu itubu bapesha pa tshibidilu bana betu ba balume.
Du coup, nous autres, sœurs, devions assumer dans la congrégation des tâches généralement confiées à des frères.
 Le moment de prendre une décision

Mu 60 - 61 bikondo bietu ebi, Paulo wakafika ku diamba bua " lumu luimpe ' luvua "lukuama mamuma ne ludiundadiunda " mu buloba bujima ne luvua " luambibue munkatshi mua bifukibua bionso muinshi mua diulu. '
Vers 60 - 61 de notre ère, Paul a pu dire de la "bonne nouvelle " qu'elle " portait du fruit et croissait dans le monde entier ' et qu'elle avait été" prêchée dans toute la création qui est sous le ciel ."
 Dans d'autres pays, il y a beaucoup de missionnaires pour convaincre les gens.

Patudi tutangila bintu bidi Yehowa mufuke, tudi tumona mudiye mutunange bikole.
Quand nous regardons la création de Jéhovah, nous apprenons qu'il nous aime beaucoup.
 Pour cette raison, Dieu peut considérer les morts comme des vivants.

Uvua ne tshibidilu tshia kuiba makuta mu tshibutshilu tshivuabu bamupeshe bua kulama.
Il a choisi la voie de la malhonnêteté, volant dans la caisse qui lui était confiée.
 Pourquoi ne devrions - nous pas nous comparer aux autres?

Mikenji ya Mose ivua ilomba bena Isalele bua kufila milambu kudi Yehowa mu nsombelu ya bungi.
La Loi mosaïque exigeait des Israélites qu'ils offrent à Jéhovah des sacrifices en diverses occasions.
 Parmi eux, il y avait des gens " qui faisaient des choses perverses pour entraîner les disciples à leur suite ."

Wakalokesha Mvula wa Kabutu e kushipaye benji ba malu mabi bonso, too ne ba - Nefilime.
Il a fait venir un déluge sur toute la terre, déluge qui a détruit tous les humains méchants et les Nephilim.
 Par la suite, nous avons rejoint une congrégation située au centre de Jaím, où nous avons eu le privilège de faire partie d'une congrégation nouvellement formée.

Kadi ngakakangula tshianyi tshiapu.
À la place, j'ai créé ma propre entreprise.
 Qui lit - on individuellement, y compris les anciens, et comment le fera - t - il?

Muntu wa mushindu'eu " kêna uteka Nzambi kumpala kuende ' to.
Un tel homme " n'a pas mis Dieu devant lui '.
 Pourtant, malgré leurs limites, ils n'ont pas abandonné l'arche.

* Kunyima kua tshisangilu tshia mu Yelushalema, Paulo wakatungunuka ne kuyisha bena Yuda miaba yonso ivuaye uya.
" *.
 Jésus aurait - il voulu regarder les films que j'avais?

Mu ngondo isambombo ituakenzamu, tuvua anu ne Bantemu ba mu tshimenga etshi, katuvua tuenza mêba a bungi mu tshitudilu to.
Durant les six mois où nous sommes restés là, nous étions constamment avec les Témoins des environs, de sorte que nous avons passé très peu de temps dans le camp.
 a) Que devons - nous faire pour favoriser l'affection des membres de la congrégation?

10
10
 Ça m'aide à comprendre que même si je ne peux pas exprimer mes sentiments, il me comprend.

14 - 16. a) Ngamue malu kayi adi bulongolodi buetu bukumbaja ne makuta audi ufila?
14 - 16. a) Quelles sont quelques - unes des choses que tes offrandes permettent d'accomplir?
 Selon 1 Pierre 3: 8, c'est en " étant hospitaliers les uns envers les autres, pleins d'une tendre compassion " pour tous nos frères et sœurs spirituels.

Malu a mu Bible andi mulonge mmangambuluishe bua kuanngata mukajanyi utukadi basombe nende bidimu bia bungi ne mushinga. "
L'enseignement de la Bible m'a aidé à avoir de l'estime pour mon épouse, qui est à mes côtés depuis tant d'années.
 Notez également ce qui s'est passé lorsque beaucoup de personnes sont venues voir Jésus et sont restées avec lui pendant trois jours sans manger.

Mvita ya Bidimu Makumi asatu ivua mitapulula mu bitupa bia bungi, tshitupa ne tshitupa tshiangata dîna dia baluishi banene ba amperere.
On a divisé la guerre de Trente Ans en plusieurs phases, auxquelles on a donné le nom des principaux adversaires de l'empereur.
 Les gens ont besoin de conseils, et les principes bibliques que je leur dis peuvent être très utiles.

1 - 3. (a) Mmunyi mudi bantu baleja misangu ya bungi ne: kabatu bangata bunonoke buabu ne mushinga?
1 - 3. a) Comment nos semblables montrent - ils souvent qu'ils n'accordent pas de valeur à la pureté?
 © 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

Kuela meji bua mvese eyi kudi mua kutuambuluisha bua kumvua bimpe menemene tshivua Paulo musue kuamba ne kudi mua kuleja patoke tshitudi ne bua kuenza.

 Pourquoi?

Bilondeshile Bible, katuena ne bua kuikala badi kabayi ne kudibu, mmumue ne: katuyi bakumbane bua kuangata mapangadika to.
D'après la Bible, nous ne devons pas être instables, incapables de décider.
 Allait - il retourner en Moab avec sa famille?

Kadi muena meji Solomo wakamba ne: " Biwateketa palua dituku dia dikenga, bukole buebe budi bukepa. '
Mais un homme de sagesse a dit un jour: "T'es - tu montré découragé au jour de la détresse?
 Avoir une espérance solide dans les promesses divines nous aidera à endurer.

Bikala bualu nansha bumue bua mu tshimanyinu etshi kabuyi buanji kukukuata wewe, udiku ne bua kuela meji ne: dikenga dinene ditshidi kule anyi?
Si vous n'avez jamais été personnellement touché par certains éléments du signe, devriez - vous en conclure que la grande tribulation est encore loin?
 [ Illustration, page 28]

Mivungu ivua ne mudimu wa bungi bualu ivua ilomba bua kuyivunga ne kuyivungulula, ne pa tshibidilu ivua mifunde anu mu luseke lumue.
Les rouleaux étaient encombrants: il fallait les rouler et les dérouler, et généralement il n'y avait du texte que sur une face du parchemin.
 Jésus explique que l'ennemi est "le Diable ."

Mu Mifundu, luevene lutu imue misangu luleja dinyanguka peshi bubi.
Dans les Écritures, le levain symbolise parfois la corruption, ou le péché.
 Depuis l'époque de David, ces "étoiles " se tenaient sur le mont Sion.

Kadi dimue dituku meme kumona ne: tshiakupeta kalema nansha kamue.
Un jour cependant, je me suis rendue compte que je n'étais pas près de trouver cette faille.
 Il est parti se cacher, et il a survécu à l'opposition de ses amis.

Nansha mudi muntu nansha umue kayi mua kusumba disuangana dilelela, dipa difila ne mutshima mujima didi mua kuikala ne mushinga wa bungi.
S'il est vrai que l'affection sincère ne s'achète pas, un cadeau offert de bon cœur peut vouloir dire beaucoup.
 Comment a - t - il réagi?

(a) Mmunyi mudi bintu bia mu diulu bijadika bukole ne meji a Nzambi?
a) Comment les cieux physiques témoignent - ils de la puissance et de la sagesse de Dieu?
 Mais le baptême chrétien n'est qu'une fois. - 15 / 10, pages 12 - 13.

Bidimu binunu bibidi bimane kupita, mu Atena ku Aleopago, mupostolo Paulo wakambila bena Atena mêyi aa: "Yeye muine ke udi upesha bantu bonso muoyo, ne mueyelu ne bintu bionso.
Il leur a dit au sujet de Dieu: " C'est lui qui donne à tous la vie et le souffle et toutes choses.
 Peut - être que la plupart d'entre nous ne se laissent pas gagner par la fatigue.

Bia muomumue, dinanukila dietu mu mudimu wa dimanyisha Bukalenge nansha buobu batukengesha didi ditumanyisha kudi bantu ne didi ne mushinga wa bungi ku mêsu kua banjelu.
Aujourd'hui pareillement, notre persévérance à proclamer le Royaume en dépit des persécutions attire l'attention du monde et elle compte beaucoup pour les anges.
 Victor, qui a élevé trois enfants, déclare: "Quand on est jeune, c'est une période difficile.

Petelo wakamuambila ne: " Bulelela, Mukalenge, wewe udi mumanye ne: Ndi mukusue. '
" Ce à quoi Pierre avait répondu: "Oui, Seigneur, tu sais que j'ai de l'affection pour toi.
 Notre vie même est quelque chose de précieux à louer Jéhovah.

Wakenza tshinyi bua kudilongolola?
" Comment s'est - elle préparée?
 De toute évidence, il faut croire à ses promesses, tout comme tu acceptes les lois physiques de la nature. - Psaume 139: 14 - 16; Isaïe 40: 26; Hébreux 3: 4.

Bantemu ba Yehowa batshivua anu bakese, kabavua ne bintu bia ku mubidi bia bungi to.
Nos frères disposaient de moyens modestes.
 Vous renforcerez également votre foi dans les prophéties bibliques.

Katupa kîpi kunyima kua yeye mumane kufuka Adama muntu wa kumpala, Yehowa Nzambi wakamuelela mukenji eu: "Udi mua kudia mamuma a mitshi yonso ya mu budimi, bu mûdi musue; kadi mamuma a mutshi wa lungenyi lua kujingulula malu mimpe ne malu mabi kuadi nansha; bualu bua mu dituku diudi wadia wewe neufue bulelela. "
Peu de temps après avoir créé le premier homme, Adam, Jéhovah lui a intimé cet ordre: "De tout arbre du jardin tu peux manger à satiété. Mais quant à l'arbre de la connaissance du bon et du mauvais, tu ne dois pas en manger, car le jour où tu en mangeras, tu mourras à coup sûr.
 Après avoir passé un an en Namibie, j'ai suivi ma fiancée en Suisse.

• Ndilongesha kayi dinene didi mu mufuanu wa ngenda - mushinga uvua wenza ngendu?
• Quelle est la leçon essentielle qui se dégage de la parabole du marchand itinérant?
 Nous lui avons ensuite parlé de la Bible et nous lui avons laissé des publications bibliques.

Mmunyi mutudi mua kuenza nunku?
Comment y parvenir?
 Elle encourage quelqu'un à tenir compte de l'argent et du manque de sagesse, et elle montre comment être un ouvrier ou un employeur exemplaire.

Manaya aa avua atonda bena Yuda ba kale.
Jacob, et al., Paris, Robert Laffont, coll.
 Jésus n'a - t - il pas raconté à ses disciples l'exemple de la perle de grande valeur?

Ntshinyi tshivua tshiambuluishe Yobo bua kutantamena ntatu?
Comment Job a - t - il été rendu puissant pour endurer ses adversités?
 Dans un pays d'Afrique, il leur fallait préparer un vêtement parce qu'ils en avaient utilisé certains.

Tshilejilu, bu tuetu mua kuenza tshilema ne buobu kutumbusha midimu itudi tuenza mu tshisumbu, dijinga dietu dia kuindila Nzambi nedituambuluishe bua katuteketshi ku muoyo ne katulekedi ditabuja dietu.
Par exemple, si nous devions perdre des privilèges de service dans la congrégation pour nous être mal conduits, notre désir d'attendre Dieu nous empêcherait de nous décourager et d'abandonner.
 Elle est politique et s'appuie exclusivement sur la Bible.

Dimue dituku bakambila Yakoba ne: Esau uvua wenda ulua ne balume 400.
Jacob apprend maintenant qu'il vient à sa rencontre avec 400 hommes.
 " Le sang des taureaux et des chèvres ne peut couvrir le péché ," a écrit Paul.

Bualu bua kumpala, mudimu mukole udi utuambuluisha bua kukumbaja majinga etu a ku mubidi.
D'abord, travailler dur nous permet de subvenir à nos besoins.
 En raison de notre imperfection, notre vie est remplie de difficultés.

Pavuabu " bafila biakudia binyanguke pa tshioshelu [tshiende] ' ne pavuabu bamulambula " nyama idi milema ne idi misame. ' - Malaki 1: 2, 6 - 8.
" En présentant sur [son] autel du pain souillé " et en offrant, pour la sacrifier, "une bête boiteuse ou malade ." - Malaki 1: 2, 6 - 8.
 De même qu'un arbre a un corps nouveau, de même le corps qui est ressuscité d'un chrétien oint est différent du corps humain.

Tshikondo tshia kuangata dipangadika
Un tournant dans ma vie
 Peu après sa présence en 1914, les chrétiens oints qui sont morts pour la vie immortelle au ciel régneront avec lui sur la terre. - Révélation 20: 4.

Ya bungi idi ituma ba - misionere mu matunga makuabu bua kuitabijija bantu malu ayi.
Beaucoup envoient des missionnaires faire des prosélytes dans d'autres pays.
 L'un d'eux, Charles Russell, a dit à la radio que la présentation de ce message " pousserait plus de personnes à accepter la Bible que tout ce qui n'était pas devenu religieux ."

Bua bualu ebu, Nzambi udi mua kuangata bafue anu bu badi ne muoyo.
C'est pourquoi il peut considérer les défunts comme s'ils étaient vivants.
 En effet, puisque Jéhovah " nous a aimés le premier ," il a posé le fondement de notre amitié avec lui.

Bua tshinyi katuena ne bua kudifuanyikija ne bakuabu?
Pourquoi ne devrions - nous pas faire de comparaisons?
 Même si vous avez peut - être de la peine pour avoir trahi votre conjoint, efforcez - vous de suivre ce conseil de Paul: "Ne renonçez pas à faire ce qui est excellent, car le moment venu nous moissonnerons, si nous ne nous laissons pas gagner par la fatigue. " - Gal.

Munkatshi muabu muvua bantu bavua "bakula malu makonyangale bua kukoka bayidi mu nyima muabu. "
Des chrétiens de Thessalonique disaient en effet " des choses perverses pour entraîner les disciples à leur suite ."
 La souffrance augmente - t - elle à l'idée que Dieu ne se soucie pas de nous?

Pashishe tuetu kulua kuya mu tshisumbu tshivua munkatshi mua tshimenga tshia Japuíba ne kupeta diakalenga dia kutuadija tshisumbu tshipiatshipia tshia Ribeira.
Ensuite, nous avons rejoint la congrégation de Japuíba, au centre de l'État de Rio de Janeiro. Nous avons eu le privilège de former la congrégation de Ribeira.
 Les choses ont - elles changé ou ont - elles changé?

Nnganyi utuabadila tuetu bonso ne bakulu malu ne mmunyi mutuamubadilawu?
À qui et pour quoi les surveillants et tous les chrétiens doivent - ils rendre des comptes?
 " Continuez à aimer vos femmes, comme le Christ aussi a aimé la congrégation et s'est livré lui - même pour elle ," dit la Bible.

Kadi nansha muvuabu kabayi bamanye malu onso, kabakalekela mudimu wa dibaka buatu to.
L'ignorance de ces détails ne les a toutefois pas empêchés de mener à bien leur tâche.
 15 / 1

Yezu uvuaku mua kujinga bua kutangila filme indi nayi anyi?
Jésus aimerait - il regarder mes films et écouter ma musique?
 Comment certains considèrent - ils la vérité?

(a) Ntshinyi tshitudi ne bua kuenza bua tuetu kukolesha disuangana mu tshisumbu?
a) Qu'est - ce qui est nécessaire pour que l'affection grandisse dans la congrégation?
 Bon nombre d'entre eux ont constaté que l'examen de ces facteurs les rend heureux dans leur ministère.

Bidi binkolesha bua kumanya ne: nansha pandi tshiyi ne mushindu wa kumvuija mundi ndiumvua, yeye udi ungumvua.
Je suis rassurée de savoir qu'il me comprend même quand je n'arrive pas à expliquer ce que j'éprouve.
 Il a donc décidé de mettre les intérêts du Royaume à la première place et est devenu pionnier pendant quelques années.

Bilondeshile 1 Petelo 3: 8 (MMM), mpatudi " tuambuluishangana, bikale ne muoyo wa dinangangana [ne] wa luse ' bua bonso badi bana betu mu ditabuja.
D'après 1 Pierre 3: 8, en "manifestant de la sympathie, [en] ayant de l'affection fraternelle, [et en] étant pleins d'une tendre compassion " envers tous nos parents dans la foi.
 Ce piège, c'est l'immoralité sexuelle, que de nombreux chrétiens sont tombés dans l'abîme lorsqu'ils ont été jetés dans une situation qui les aurait facilement amenés à commettre l'immoralité sexuelle.

Tangila kabidi tshiakenzeka pavua bantu ba bungi balue kudi Yezu ne basombe nende matuku asatu kabayi badia to.
Une autre fois, une foule venue à Jésus est restée avec lui trois jours sans avoir rien à manger.
 • Comment les premiers Étudiants de la Bible étudiaient - ils la Parole de Dieu, et pourquoi était - ce si remarquable?

Bantu badi dijinga ne mibelu milenga, ne malu a mu Bible andi mbambila adi mua kubambuluisha bikole.
Les conseils sages que je leur montre dans la Bible peuvent leur être très utiles.
 Ces deux hommes avaient un point de vue différent.

© 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
© 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
 Jéhovah a remarqué la foi de cet homme et a envoyé un ange demander à Philippe de l'accompagner. - Actes 8: 26 - 28.

Bua tshinyi?
Pourquoi?
 Parents, vous n'avez pas besoin d'observer n'importe quoi de vos enfants, mais d'en tenir compte dans leur façon d'utiliser l'ordinateur.

Uvuaku mua kupingana ku Moaba kudi bena mu dîku diabu anyi?
Va - t - elle rentrer chez elle en Moab pour retrouver sa famille?
 " C'EST ce qu'a dit un directeur d'un groupe d'aide à propos de ce qui attend les pauvres et de leurs besoins.

Kuikala ne ditekemena dikole mu malu adi Nzambi mulaye nekutuambuluishe bua kunanukila.
Un espoir solide dans les promesses divines t'aidera à endurer.
 Cette promesse est réconfortante, n'est - ce pas?

[ Tshimfuanyi mu dibeji 28]
[ Illustration, page 28]
 Quand Jésus est mort, Jéhovah l'a ressuscité en tant qu'esprit afin qu'il revienne au ciel.

Yezu udi utumvuija ne: muena lukuna " n'Diabolo. '
Jésus a révélé que l'ennemi, "c'est le Diable ."
 L ' "envie de haïr ' et de " s'attacher ' à elle est un fardeau.

Kubangila anu mu tshikondo tshia Davidi, "mitoto " eyi ivua ikokesha pa Mukuna wa Siona.
À partir de David, ces "étoiles " régnèrent sur le mont Sion.
 RÉPONSE: Oui.

Kuyaye kusokoma, ne wakapanduka anu bua balunda bende bavua pabu ne dîyi dia kuamba.
Il entre dans la clandestinité, et ce n'est que grâce à l'intervention d'amis haut placés qu'il échappe à la mort.
 Quel est le but des lois venant de Dieu, et que devrions - nous faire?

Wakenza tshinyi?
La solution?
 Le matin, les élèves avaient appris à travailler dans ces locaux, et l'après - midi ils allaient à l'école.

Didikezula divua mikenji ya Mose ilomba divua dia kuenzulula misangu ne misangu, kadi batismo wa bena Kristo udi yeye anu musangu umue. - 15 / 10, dibeji 12 - 13.
De plus, la purification exigée par la Loi mosaïque devait être renouvelée, tandis que le baptême chrétien, lui, n'a lieu qu'une fois. - 15 / 10, pages 12 - 13.
 Le découragement peut nous priver de notre force, de notre force et de notre danger, de notre volonté d'opérer des changements dans notre vie ou de trouver de l'aide.

Pamuapa, patudi ba bungi badi bapanga mua kutubunda. "
Comme ça, on ne nous attaquera peut - être pas.
 [ Illustration, page 7]

Victor udi mukoleshe bana basatu, udi wamba ne: "Bikondo bitshidi bana bikale bitende, mbikondo bikole.
Victor, qui a élevé deux fils et une fille, témoigne: " Les années d'adolescence n'ont pas été faciles.
 L'apôtre Paul a écrit: "Toutes les choses qui ont été écrites jadis ont été écrites pour notre instruction, afin que, grâce à notre endurance et à la consolation des Écritures, nous ayons l'espérance. ."

Muoyo mene utudi nawu ntshintu tshia mushinga tshitudi ne bua kutumbishila Yehowa.
Notre propre existence nous donne une bonne raison de louer Yah.
 " - Lire Psaume 37: 3, 4.

Kakuyi mpata, bidi bikengela kuitaba malaya ende anu muudi witaba mikenji idi ilombola bintu bidiye mufuke. - Musambu 139: 14 - 16; Yeshaya 40: 26; Ebelu 3: 4.
Vous pouvez assurément vous fier à ses promesses, tout comme vous le faites pour les lois de sa création. - Psaume 139: 14 - 16; Isaïe 40: 26; Hébreux 3: 4.
 Songez à l'inquiétude que cause la guerre civile, à l'absence de conflits, ou au chagrin de nombreux humains qui ont été victimes de la fornication, de l'adultère, de la perte de leur famille et d'autres péchés graves de l'humanité.

Neakoleshe kabidi ditabuja diebe mu milayi ya mu Bible.
Par ailleurs, notre foi dans la parole prophétique de Jéhovah s'en trouvera à coup sûr renforcée.
 Le figuier procure également de nombreux fruits.

Panyima pa meme mumane kuenza tshidimu tshijima mu Namibie, ngakalonda mubangila wanyi eu mu Suisse.
Après un an de service en Namibie, je l'ai rejoint et nous nous sommes mariés.
 Dans le même ordre d'idées, votre ami veut agir de la même façon.

Pashishe tuetu kuyukila nende malu a mu Bible ne kumupesha imue mikanda yetu.
Nous lui avons ensuite exposé nos croyances et nous lui avons laissé des publications.
 20: 5.

Udi ukankamija muntu bua kuangata makuta ne meji ne kubenga kuatulakaja patupu, ne udi kabidi uleja mushindu wa kuikala muena mudimu anyi mfumu wa mudimu wa tshitembu.
Encourageant un point de vue sage à l'égard de l'argent et de sa gestion, elle montre en outre comment être un meilleur employé ou un meilleur employeur.
 Ce que la Bible enseigne: La Bible révèle clairement que Dieu "a fondé la terre sur ses fondements, afin qu'elle ne soit pas habitée pour des temps indéfinis, oui pour toujours ."

Mmufuanu uvua Yezu mulondele bayidi bende nkayabu, utubu batamba kubikila ne: mufuanu wa dibue dia busanga dia mushinga mukole.
Il s'agit d'une parabole que Jésus a racontée en privé à ses disciples; elle est souvent appelée la parabole de la perle précieuse.
 Mais ce pain, c'est qu'il y a parmi les pains bien nourris à Bethléhem aujourd'hui.

Tshibidi: Muaba kampanda mu Afrike, bavua ne bua kulongolola tshilamba kampanda bualu bavua bibe amue mabaya avuabu batshienza nawu.
Une belle conduite ne passe pas inaperçue.
 Jéhovah a établi son Fils sur "tout gouvernement et tout pouvoir et puissance ."

Katshitu tshia malu a tshididi to. Ntshishindamene anu pa malu a mu Bible.
Elle est apolitique et s'appuie exclusivement sur la Bible.
 D'après la Bible, c'est la Parole de Dieu qu'est - à - dire " l'esclave fidèle et avisé ."

Paulo wakamba ne: " Mashi a ngombe ne a mbuji kaena mua kumusha mibi. '
Comme l'a exprimé l'apôtre Paul: "Il est impossible que le sang de taureaux et de boucs enlève les péchés.
 Mais parce qu'il n'a pas obéi, les Philistins ont rejeté la nation d'Israël. - 1 Sam.

Bu mutudi bantu bapange bupuangane, nsombelu wetu mmuwule tente ne ntatu.
Notre vie d'humains imparfaits est remplie de soucis.
 Il n'a pas voulu obtenir un poste d'argent bien rémunéré.

Anu mutu mutshi ufumina ku lutete muikale ne mubidi mupiamupia, ke mudi mubidi udibu babisha ku lufu wa muena Kristo muela manyi mushilangane ne mubidi wa bantu.
De même que la plante issue de la graine est un nouveau corps, de même le chrétien oint ressuscité reçoit un corps qui n'est pas de chair humaine.
 Quelles que soient nos épreuves, la Bible nous assure que Dieu peut nous aider à endurer.

Matuku makese Yezu mumane kulua Mukalenge mu 1914, bena Kristo bela manyi bakavua bafue bakabishibua bua kupeta muoyo udi kawuyi ufua mu diulu, ne nebakokeshe nende bukua bantu. - Buakabuluibua 20: 4.
En effet, quelque temps après que Jésus est devenu Roi en 1914, les chrétiens oints qui étaient morts ont été ressuscités pour la vie immortelle au ciel, et ils régneront avec Jésus sur les humains.
 Pour résister à l'esprit du monde, il faut du courage pour rester moralement pur.

Muntu kampanda uvua wenza mudimu ne muanetu Russell wakambila bena ku tshisanji ne: mushindu wa kumanyishangana malu eu "neusake bantu ba bungi bua kuanyisha Bible kupita tshintu kayi tshionso tshikadi bitendelelu bienze. "
Un collaborateur de frère Russell a dit à la presse que cette technique " éveiller [ait] l'intérêt de milliers de personnes pour les Écritures, bien plus que tout ce qui a [vait] été fait dans le passé pour diffuser des messages religieux ."
 Beaucoup ont compris qu'il fallait être fidèle à la Bible en matière de religion.

Bulelela, bu muvua Yehowa " mudianjile kutunanga, ' wakasa tshishimikidi tshidi tshitupetesha mushindu wa tuetu kudia nende bulunda.
." En " nous aimant le premier ', Jéhovah a créé les conditions propices à notre amitié avec lui.
 Tu pourrais lui parler de ce que tu as vécu.

Nansha muudi mua kunyingalala bikole bua mudibu bakuele mâyi ku makasa kudi bayebe anyi kudi mukajebe, dienzeje bua kutumikila mubelu wa Paulo wa ne: " Katupangi mu kuenza kua malu mimpe; bualu bua palua tshikondo tshia kuapola netuapole bituikala katuyi tupanga. ' - Gal.
Même si la trahison de votre conjoint vous affecte profondément, efforcez - vous de suivre ce conseil que Paul a donné sous l'inspiration divine: "Ne renonçons [...] pas à faire ce qui est excellent, car le moment venu nous moissonnerons, si nous ne nous laissons pas gagner par la fatigue. " - Gal.
 Ils pensaient que ce qu'il disait n'allait pas se produire.

Makenga adi enda avulangana adiku aleja ne: Nzambi kena ututabalela anyi?
Toute la souffrance qui accable le monde signifie - t - elle que Dieu ne se soucie pas de nous?
 Vos enfants leur obéiront plus facilement lorsque vous leur donnez des conseils pleins d'amour.

Malu atshidi anu mushindu au anyi peshi mmashintuluke?
Se dirige - t - on vraiment vers cela?
 Meguiddo

Bible udi wamba ne: "Balume, tungunukayi ne kunanga bakaji benu, anu bu mudi Kristo pende munange tshisumbu ne mudifile bua bualu buatshi. "
La Parole de Dieu déclare même: " Maris, continuez à aimer vos femmes, comme le Christ aussi a aimé la congrégation et s'est livré lui - même pour elle ."
 De nombreuses maisons ont été détruites, et beaucoup ont perdu la vie.

" Dîyi diamba mu tshikondo tshiakane, ' 1 / 1
Noces, 15 / 10
 Tous ceux qui entrent dans cette alliance y entrent. - 2 Rois 23: 1 - 3.

Mmushindu kayi udi bamue bangata bulelela?
Comment certains considèrent - ils la vérité?
 Points marquants du deuxième livre des Chroniques

Ba bungi mbasangane ne: kukonkonona malu aa nkubapetesheku disanka mu mudimu wabu.
Rares sont ceux qui, en les prenant en compte, n'ont pas éprouvé davantage de satisfaction dans leur travail.
 Que pouvons - nous apprendre de l'histoire de Paul?

Nunku wakadisuika bua kuteka malu a Bukalenge pa muaba wa kumpala ne wakalua mpanda - njila bua bidimu bikese.
Elle a donc décidé d'accorder la priorité aux intérêts du Royaume, et elle a été pionnière quelques années.
 Il se fera un plaisir d'en discuter avec vous.

Buteyi abu ndienda masandi. Bena Kristo ba bungi bakadi bakuluke mu tshina etshi pavuabu badibueje mu nsombelu ivua mua kubafikisha bipepele ku dienda masandi.
Quantité de chrétiens sont tombés dans cette "fosse " en laissant se développer des situations où il n'est que trop facile de céder à la tentation.
 S'il est vrai que Matthieu 18: 15 - 17, nous pouvons appliquer la leçon du verset 15 dans d'autres domaines encore, mais quand nous avons un différend avec quelqu'un, nous pouvons lui parler avec douceur, lui parler avec douceur et favoriser la paix *.

• Balongi ba Bible ba kumpala bavua balonga Dîyi dia Nzambi mushindu kayi, ne bua tshinyi mushindu au uvua wa pa buawu?
• Quelle méthode d'étude des Écritures les premiers Étudiants de la Bible utilisaient - ils, et qu'est - ce qui faisait sa particularité?
 C'est ce qui ressort clairement du verset connu de Jean 3: 16.

Bantu babidi aba bavua ne mmuenenu ya malu mishilangane menemene!
' " Quel contraste entre ces deux optiques!
 b) Pourquoi peut - on dire que l'obéissance au commandement biblique de prêcher est une façon de montrer notre amour pour Dieu?

Yehowa wakamona ditabuja dia muntu eu, ke kutumaye muanjelu bua kuambila Filipo bua kuya kumuyisha. - Bienzedi 8: 26 - 28.
Ayant remarqué cet homme sincère, Jéhovah, par l'intermédiaire d'un ange, envoie le disciple Philippe lui communiquer la bonne nouvelle. - Actes 8: 26 - 28.
 Des suggestions pleines d'amour peuvent aider vos enfants à devenir sages et raisonnables.

Nuenu baledi, kanuena ne bua kulondolola anu kalu ne kalu konso kadi bana benu benza to, kadi nudi ne bua kulondesha mushindu udibu benza mudimu ne ordinatere.
Parents, sans pour autant épier le moindre geste de vos enfants, vous devez avoir l'œil sur l'utilisation qu'ils font de l'ordinateur.
 Il s'oppose à ce que quelqu'un se laisse gagner par la colère quand il est victime d'une injustice.

MÊYI aa ngavua mulombodi wa tshisumbu kampanda tshia diambuluisha bantu muambe bua malu adi bapele batekemena ne bajinga.
C'EST en ces termes que la directrice d'une organisation humanitaire internationale a résumé les espoirs et les aspirations des populations touchées par la pauvreté.
 Il pense avant de parler et d'avoir de bonnes relations avec les autres parce que "l'esprit " les pousse à choisir les mots.

* Mulayi eu udi utukolesha, ki mmuomu anyi?
Cette promesse est - elle fiable?
 L'apôtre Paul a expliqué pourquoi la résurrection est importante pour notre foi.

Pavua Yezu ufua, Yehowa uvua ne bua kumujula muikale muntu wa mubidi wa nyuma bua kupinganaye kabidi kudiye mu diulu.
Au moment qu'il avait fixé, Dieu avait transféré la vie de son Fils dans le ventre de Marie, et Jésus était né en tant qu'homme.
 Au Isiècle, quelle mission les apôtres ont - ils reçue?

" Kukina ' ne " kulamata ' mmiaku idi ne bujitu.
On peut remplacer "avoir en aversion " par" haïr intensément ."
 Aujourd'hui, nous nous souvenons avec joie du voyage qui nous a appris beaucoup de bons résultats.

DIANDAMUNA: Eyowa.
RÉPONSE: Oui.
 Un bon état d'esprit procure le bonheur

Mikenji idi ifumina kudi Nzambi idi ne tshipatshila kayi, ne ntshinyi tshitudi ne bua kuenza?
Dans quel but Dieu communique - t - il avec les humains, et qu'attend - il de nous?
 " Nous avons mis nos enfants à la porte pour nous rendre chez nous. "

Mu dinda balongi bavua balonga mua kuenza midimu mu nzubu ayi ne mu mapingaja bavua baya mu kalasa.
Le matin, les jeunes filles travaillaient pour ces personnes; l'après - midi, elles allaient à l'école.
 Je ne veux pas que ma fille vienne à la dérive.

Diteketa mu maboko didi mua kutujikija dikanda dionso, tudiumvua katuyi ne bukole ne bikale mu njiwu, katuyi ne dijinga dia kushintulula nsombelu anyi dia kukeba diambuluisha.
." De fait, parce qu'il puise dans notre énergie, le découragement nous affaiblit et nous coupe même toute envie de changer ou de chercher de l'aide.
 [ Note]


Le nom de Dieu y a été ajouté suite à un autre examen de vieux manuscrits de la Bible.
 Comme le Père, le Fils a "un don de vie en lui - même; et aussi un don de vie ."

[ Tshimfuanyi mu dibeji 7]
[ Illustration, page 7]
 La première congrégation de la région s'est formée et a vu le jour, ce qui m'a valu d'être arrêté.

Mupostolo Paulo wakafunda ne: " Malu onso akafundabu diambedi akafundibua bua kutuyisha, bua tuetu tuikale ne ditekemena bua ditantamana dietu ne bua busambi bua mu Mukanda wa Nzambi. '
" Toutes les choses qui ont été écrites jadis ont été écrites pour notre instruction, a indiqué l'apôtre Paul, afin que, grâce à notre endurance et à la consolation des Écritures, nous ayons l'espérance. ."
 Il n'a pas permis à Satan de le tromper et de lui faire croire, et il n'a même pas pris le temps de réfléchir au bien et au mal qu'il lui avait promis.

Nkavua mulekele kuditatshisha bua bualu ebu, bualu mvua nsanka bikole bua mudimu wa diyisha. " - Bala Musambu wa 37: 3, 4.
Je n'y pensais plus parce que mon ministère m'apportait beaucoup de joie " (lire Psaume 37: 3, 4).
 Comment Absalom a - t - il trompé les autres?

Elabi meji bua tunyinganyinga tukole tukebesha kudi mvita idi kayiyi ijika idi ikengeshisha bantu. Anyi ela meji bua kanyinganyinga kadi naku bantu bavule badibu bakuate ku bukole bua kuenda nabu masandi, bana batekete badibu banyange, bantu badibu bakisa mu dîku ne bua malu makuabu mabi adi bantu benze.
Songez aux afflictions causées par les terribles conflits armés qui déchirent l'humanité, ou à la torture infligée aux nombreuses victimes du viol, de la pédophilie, de la violence domestique ou d'autres atrocités dont l'être humain est capable.
 Quand Daniel était à Babylone, on lui donnait un bon repas pour le roi.

Mutshi wa mfigi utu kabidi upetesha benawu tumuma tushême tua bungi.
En outre, l'arbre gratifie son propriétaire d'une moisson abondante de fruits nutritifs.
 L'œuvre de prédication fortifie notre foi parce qu'elle nous rappelle les promesses et les principes justes de Dieu.

Bia muomumue, mulunda webe mmusue pende kuenza malu kampanda.
" Votre ami a certainement besoin de se sentir capable.
 Comment nous protéger?

20: 5.
20: 5.
 Bien sûr, les superstitions ne sont pas seulement en Afrique.

Tshidi Bible ulongesha: Bible udi uleja patoke ne: Nzambi " wakajadika buloba pa bishimikidi biabu, bua kabunyungi too ne kashidi. '
Ce que la Bible enseigne: La Bible dit clairement que Dieu "a fondé la terre sur ses lieux fixes; elle ne chancellera pas pour des temps indéfinis, oui pour toujours ."
 De la même façon, en observant les différentes formes du mot "cœur " dans la Bible, nous constatons que tous ces versets font partie d'une même action.

Kadi diampa diume edi, didi munkatshi mua mampa adibu badia bikole mu Beteleheme lelu eu.
La pita est aujourd'hui l'une des spécialités de cette ville.
 Manifestons la bonté de cœur envers ceux qui en ont besoin

Yehowa mmuteke Muanende mu nkuasa " ku mutu kua mbulamatadi yonso ne bukokeshi buonso ne bukole buonso ne bumfumu buonso. '
Jéhovah a fait asseoir son Fils " bien au - dessus de tout gouvernement, et pouvoir, et puissance, et seigneurie ."
 Quelle relation Jésus entretenait - il avec lui?

LUTATU 3: KUAMBULUISHA BANA BEBE BUA KUIBIDILANGANA NE NSOMBELU UUDI NENDE.
Si nécessaire, proposez de poursuivre la discussion plus tard ou par e - mail.
 [ Illustrations, page 26]

Kadi bu muvua Shaula kayi mutumikile dîyi diende, bena Peleshete bakapawula tshisamba tshia Isalele. - 1 Sam.
Mais à cause de sa désobéissance, les Philistins pillèrent Israël. - 1 Sam.
 Ne devrions - nous pas en faire autant aujourd'hui?

Wakabenga muanzu wa mfranga ya bungi uvuabu bakeba kumupesha au.
Il a refusé la promotion très intéressante qui lui était proposée.
 Un chrétien manifeste l'humilité de diverses manières.

Nansha bu mateta a mushindu kayi mua kutukuata, Bible udi utujadikila ne: Nzambi udi mua kutuambuluisha bua kuatantamena.
Quelles que soient les épreuves que nous essuyons, la Bible nous assure que Dieu peut nous donner les moyens d'en triompher.
 Comment considérait - il son rôle?

Bua kukandamena ne kulekela nyuma wa pa buloba bidi bikengela dikima bua kushala bakezuke mu bikadilu.
Pour résister à l'esprit malfaisant du monde, il nous faut avoir le courage de défendre notre pureté morale.
 Les Témoins de Jéhovah sont convaincus qu'ils nous ont expliqué les promesses bibliques pour la première fois, et que notre cœur s'est rempli de gratitude.

Ba bungi bakamona ne: bivua bikengela kulamata ku Bible mu malu a ntendelelu.
Beaucoup voyaient la nécessité de se conformer à la Bible en matière de culte.
 Il n'existe aucune méthode précise pour prendre soin des personnes âgées.

Pamuapa udi mua kumuambila pebe malu mimpe aukadi mupete.
Tu peux aussi lui raconter un peu ton vécu.
 C'est pourquoi mon cœur prend plaisir, et mon esprit lui - même prend plaisir.

Bavua bela meji ne: malu avuaye wamba kaakuenzeka nansha.
Personne ne l'a pris au sérieux.
 Certains trouvent difficile de donner des commentaires dans les premières installations.

Bana bebe nebatumikile bipepele dîba diudi ubapesha mibelu ne dinanga.
Vos enfants accepteront plus facilement vos conseils s'ils sont donnés avec amour.
 " Les sages mettent en pratique la connaissance '

Megido
Meguiddo
 Mais si vous faites le bien et si vous le faites, c'est là une chose agréable aux yeux de Dieu. ."

Nzubu ya bungi yakupuka ne bantu bavule bakafua.
Par centaines, les bâtiments s'effondrent.
 Les parents peuvent également se servir de publications bibliques, surtout pour leur apprendre à leurs enfants à comprendre les bienfaits qu'on se procure en respectant les principes bibliques *.

Bantu bonso badi babuela mu tshipungidi etshi. - 2 Bakelenge 23: 1 - 3.
Et tout le peuple y adhère. - 2 Rois 23: 1 - 3.
 On estime qu'au moins 1 000 adultes de Grande - Bretagne font chaque jour 88 minutes par téléphone, 6 minutes par téléphone, 53 minutes par téléphone, 22 minutes par téléphone ou 22 minutes par téléphone.

Malu manene a mu mukanda muibidi wa Kulondolola
Points intéressants du deuxième livre des Chroniques
 Cela signifie - t - il qu'il y a des conditions de vie dans l'humanité?

Ntshinyi tshitudi mua kulongela ku muyuki wa luendu lua Paulo?
Quelle leçon pouvons - nous dégager du voyage de Paul raconté en Actes chapitre 16?
 Ils ne pensent pas qu'ils ont plus d'esprit saint que les autres brebis.

Neikale ne disanka bua kuyukila nebe malu aa.
Il se fera un plaisir d'en discuter avec vous.
 (Lire.)

Nansha mudi Matayo 18: 15 - 17 wakula bua bubi bunene, tudi mua kutumikila dilongesha didi mu mvese wa 15 edi mu nsombelu mikuabu. Nunku patudi tshilumbu ne muntu, mbimpe kuyukila nende nkayende pa bualu abu. Tudi mua kuyukila nende ne dîyi dimpe ne kudienzeja bua kukeba ditalala. *
" Même si, dans le contexte de Matthieu 18: 15 - 17, il est question de péchés graves, nous devrions appliquer le principe énoncé au verset 15, à savoir aller trouver celui qui nous a offensé et, en privé, chercher à renouer des relations sereines avec lui *.
 Il n'y a pas de danger si le malade n'est pas seul quand il souffre d'une maladie grave.

Mbatumvuije bualu abu bimpe mu mvese udi bantu batambe kumanya wa Yone 3: 16.
C'est ce qu'explique magnifiquement un célèbre verset: Jean 3: 16.
 L'impatience peut aussi nous amener à parler des choses que nous regrettons plus tard.

(b) Bua tshinyi tudi mua kuamba ne: kutumikila mukenji wa mu Bible wa kuyisha mmushindu wa kuleja mutudi banange Nzambi?
b) Pourquoi peut - on dire que l'obéissance au commandement biblique de prêcher est une expression d'amour envers Dieu?
 Comme le vent et l'eau, la terre, ainsi que l'air, se transforment eux - mêmes d'une manière extraordinaire, rend possible l'hygiène et la santé.

Buludiki buudi ufila ne dinanga budi mua kuambuluisha bana bebe bua kuluabu bakulumpe ba meji, badi mua kudiambuila bujitu ne badi ne nkatshinkatshi.
Cela l'aidera à devenir un adulte mûr, responsable et équilibré.
 Nous avons découvert trois aspects de cette croissance spirituelle: 1) acquérir la connaissance, l'intelligence et la sagesse, 2) porter le fruit de l'esprit de Dieu, et 3) assumer nos responsabilités familiales.

Udi udikanda ne wepuka makokangana atu atamba kufikila muntu utu ukuata tshiji lukasa padibu bamuenzela bibi.
Il parvient à se maîtriser et s'épargne les combats que provoque généralement l'individu qui est prompt à s'enflammer quand on l'outrage.
 14, 15. a) Que risque - t - il d'arriver si nous ne sommes pas d'ordre commercial?

Udi wela meji kumpala kua kuakula ne udi mu malanda mimpe ne bakuabu bualu "lungenyi " ludi lumusaka bua kusungula miaku bimpe.
Elle réfléchit avant de parler et bénéficie de relations paisibles avec les autres, car une "bouche avisée " lui fait bien choisir ses mots.
 Nous pouvons attirer notre lumière sur Jéhovah.


Du 29 au 31 juillet
 " Si Dieu est une personne réelle, a demandé un bibliste, pourquoi ne se révèle - t - il pas notre prochain?

Mupostolo Paulo wakaleja bua tshinyi dibishibua dia bafue didi ne mushinga bua ditabuja dietu, wamba ne: "Bulelela, bikala dibishibua dia bafue kadiyiku, nanku kabavua bajule Kristo to. "
L'apôtre Paul a expliqué pourquoi: " Si vraiment il n'y a pas de résurrection des morts, Christ non plus n'a pas été relevé.
 Pourquoi les disciples de Jésus comprenaient - ils ses paroles?

Mmudimu kayi uvua bapostolo bamonangane nawu mu bidimu lukama bia kumpala?
Au Isiècle, à quelle activité les apôtres participaient - ils?
 De même, après avoir découvert la Traduction du monde nouveau en Albanie, un proclamateur du pays a déclaré: "C'est la Parole de Dieu la plus belle qui soit!

Tudi mpindieu tuvuluka ne disanka luendu luvua lutulongeshe malu a bungi mimpe lutuvua benze bua kumona bantu badi ne nsombelu wa buena uvua nende bena kale.
Notre voyage dans le passé, qui nous a fait vivre tant de moments extraordinaires, nous a laissé un souvenir inoubliable.
 Il s'agissait de la semence de la femme.

Dijingulula dimpe dia mianda didi dipetesha diakalenga
Bonne perspicacité obtient faveur
 Mais peut - être pensons - nous à agir présomptueusement sans comprendre.

" Tuvua anu balekeele bana tshiibi buashi ku nzubu kuetu balua kukunguilamu tente "
" Notre maison était toujours remplie de jeunes. "
 Peu après, nous avons tous assisté aux réunions.

Tshiena musue bua malanda anyi ne muananyi alue kunyanguka to. "
Et je ne veux pas gâcher les relations que j'aurai plus tard avec ma fille.
 [ Note]

[ Mêyi adi kuinshi]
[ Note]
 Il est clair que nous ne devrions pas considérer n'importe quelle promesse que nous faisons à Jéhovah comme un sujet de tradition.

Anu bu Tatu, Muana udi pende ne " dipa dia muoyo munda muende, ke muvuabu kabidi mua kukudimuna tshiambilu etshi. '
Tout comme le Père, le Fils a "en lui - même le don de la vie ."
 La vie éternelle sur la terre peut vous donner d'excellentes occasions d'étendre votre connaissance dans bien des domaines.

Tshisumbu tshia kumpala tshia mu tshitupa etshi tshivua tshidiunde ne batshikosolole. Bavua babikila tshisumbu tshia ntuadijilu ne: Upper Bronx, ne ke muvuabu bantume.
C'était la toute première créée dans le quartier, et depuis qu'elle avait été scindée, elle s'appelait congrégation du Bronx Nord.
 " Je ne suis pas vraiment d'accord pour dire que l'ordre [de l'ordre] venait du hasard.

Kavua mulekele Satana umushima ne malu avuaye umulaya to, anyi mene kavua mukebe dîba dia kuela meji bua kumona buimpe ne bubi bua malu avuaye umulaya au to.
Il n'a pas été berné par les promesses de Satan et n'a pas eu besoin d'y réfléchir.
 L'idée selon laquelle la Bible contient un code secret vient de la magie juive, qui contient "l'intelligence des hommes " qui ont un sens clair de la Parole inspirée de Dieu.

Abashaloma uvua mupambuishe bantu bakuabu mushindu kayi?
b) Les machinations d'Absalom ont - elles abouti?
 Mais, seulement cinq ans plus tard, les chrétiens de Juda, en particulier ceux qui vivaient à Jérusalem, devaient agir rapidement.

Pavua Danyele mu Babilona, bavua bamupesha biakudia bimpe bia mukalenge.
À Babylone, on a proposé à Daniel les mêmes aliments de luxe qu'au roi.
 ALCCIGE YIGOGE

Mudimu wa kuyisha udi ukolesha ditabuja dietu bualu udi utuvuluija milayi ya Nzambi ne mikenji yende mimpe
La prédication renforce notre foi parce qu'elle nous rappelle les promesses de Jéhovah et ses principes pleins d'amour.
 Est - ce ce que vous ressentez à l'égard de votre Grand Créateur?

Mmunyi mutudi mua kudilama?
Comment nous protéger?
 Moïse a peut - être appris ces choses hors du commun avec d'autres membres de la famille royale.

Bushuwa, malu a bitabataba kaatu anu mu Afrike nkayamu to.
Bien entendu, les superstitions existent aussi ailleurs qu'en Afrique.
 Il était patient et patient.

Bia muomumue patudi tutangila mishindu mishilangane idibu bakuate mudimu ne muaku "mutshima " mu Bible, tudi tumona ne: mvese yonso eyi misangisha kaba kamue idi yenza tshintu tshimue. Ntshintu kayi atshi?
De la même façon, si l'on considère les nombreuses occurrences du mot cœur dans la Bible pour avoir une vision d'ensemble, on discernera l'image qu'elles forment.
 Il a demandé: " Qui est donc l'esclave fidèle et avisé que son maître a établi sur ses domestiques, pour leur donner leur nourriture en temps voulu?

Tulejayi luse lujalame kudi badi mu dikenga
Montrons de la bonté de cœur à ceux qui en ont besoin
 Il semble donc que Tsephania 2: 3 ne mentionne pas le mot "sans doute " en ce qui concerne les personnes que Dieu approuve s'il les protège de la vie.

Mmalanda kayi avua pankatshi pende ne Yezu?
Quel lien a - t - il eu avec Jésus?
 Même si la Bible demande au mari d'agir ainsi, ce n'est manifestement pas ce qu'il veut dire.

[ Bimfuanyi mu dibeji 26]
[ Illustrations, page 26]
 C'est pourquoi Bill m'a demandé: " Avez - vous lu tous les versets de la lettre que vous avez reçus?

Katuenaku petu ne bua kuikala ne tshipatshila etshi lelu anyi?
Ne devrait - il pas en être de même aujourd'hui?
 Pilate s'étant rendu à Jérusalem, les Juifs sont allés à Césarée en colère.

Kudi mishindu mivule idi muena Kristo uleja budipuekeshi
Les chrétiens peuvent manifester l'humilité de bien des manières.
 Mais ce qu'il a fait, c'est qu'il ne voulait pas pécher contre son Dieu, Jéhovah.

Mmunyi muvuaye wangata mudimu wende?
Comment considérait - il cette tâche?
 Mais cela ne signifie pas qu'il est mal d'apprendre ou de se souvenir des vérités qui ont eu lieu lors de la naissance du Fils de Dieu.

MUTUDI Bantemu ba Yehowa, tudi tuitaba kakuyi dielakana ne: pakatumvuijabu malu adi Bible mulaye bua musangu wa kumpala, mitshima yetu yakuula tente ne dianyisha.
LORSQU'ON nous a fait connaître pour la première fois les promesses bibliques, nous avons éprouvé une profonde reconnaissance.
 Quand nous perdons quelqu'un que nous aimons, nous n'avons pas envie de faire.

Kakuena mishindu misunguluke ya tshia kuenza bua kulama bakulakaje to.
Il n'existe pas de solutions toutes faites.
 Il s'agit du récit des quatre rois d'Israël.

Nunku mutshima wanyi udi usanka, ne nyuma wanyi udi usanka kabidi.
C'est pourquoi mon cœur se réjouit et ma gloire est d'humeur joyeuse.
 Le bon exemple de ce ancien a aidé un jeune homme qui avait l'habitude de l'accompagner à réfléchir à ce qu'il pouvait faire pour aider ses compagnons chrétiens. - Romains 12: 10.

Bamue batu bamona bipepele bua kufila mandamuna padibu basombele mu bibasa bia kumpala..
Certains ont moins de mal à répondre lorsqu'ils s'assoient vers l'avant de la Salle du Royaume.
 D'autres encore sont restés persécutés malgré une persécution farouche.

" Bena meji badi bunguija dimanya '
" Les sages conservent avec soin la connaissance. '
 Nous ne devrions pas considérer la résurrection de Jésus comme un événement qui plaît ou qui n'a rien d'étonnant.

Kadi binuadikankamika panuenza bualu buimpe ne nudi nukenga, bualu ebu budi bua kusakidila ku mêsu kua Nzambi. '
Mais si, quand vous faites le bien et que vous souffrez, vous l'endurez, c'est là une chose agréable auprès de Dieu.
 En 1607, le pasteur tchèque, un de ses parents, a quitté la Suisse pour échapper à l'opposition catholique; il a lui aussi publié la Bible en italien et en grec.

Baledi badi kabidi mua kuangata mikanda idi ne malu a mu Bible, idibu benze nangananga bua kubaleja mua kulongesha bana badibu balele bua bajingulule masanka adi muntu mua kupeta padiye unemeka malu adi Bible wamba. *
Il existe également des ouvrages bibliques conçus pour aider les parents à faire toucher du doigt à leurs enfants qu'il est bénéfique de respecter l'autorité des Écritures *.
 Je remercie Jéhovah de m'avoir enseigné dans ses pensées et de m'avoir donné l'occasion de défendre son saint nom.

Mbasangane ne: bantu bakulumpe batue ku 1 000 ba mu ditunga dia Grande - Bretagne badi benza minite 88 ku telefone ya mu nzubu dituku dionso edi, benza minite 62 ku telefone ya ku bianza, benza minite 53 ku dituminangana mikanda ku Internet ne minite 22 ku difundilangana malu ku telefone.
Une enquête réalisée en Grande - Bretagne auprès de 1 000 adultes a montré que "le Britannique moyen passe 88 minutes par jour au téléphone fixe, 62 minutes au téléphone portable, 53 minutes à envoyer du courrier électronique et 22 minutes à échanger des SMS ."
 Si nous voulons encourager les autres, quel conseil l'apôtre Paul nous donne - t - il?

Bidiku bileja ne: kudi malu kampanda adi manyanguke mu bantu adi aleja ne: kudi bukole kampanda budi busaka bantu ku nsombelu mubi anyi?
N'avez - vous pas l'impression que quelque chose ne tourne pas rond dans notre société, qu'une " force " pousse les humains vers le désastre?
 Si vous êtes emprisonné en raison de votre foi, vous pouvez être en mesure de parler de Jéhovah à autrui, ce qui réjouit son cœur.

Kabena bela meji ne: badi ne nyuma muimpe kupita mikoko mikuabu to.
Ils ne croient pas davantage qu'ils ont nécessairement plus d'esprit saint que leurs compagnons qui font partie des autres brebis.
 En fréquentant nos frères et sœurs, nous avons pu mieux les connaître.

(Bala.)
(Lire.)
 L'état d'esprit qu'ils s'occupent d'eux est tout aussi différent.

Kutu njiwu mikole padi mubedi udisombela nkayende kayi ne muntu tshikondo tshidi disama edi dimujuke.
Lorsque la maladie est le plus active, on court le très réel danger de se replier sur soi au point d'oublier tout le reste.
 Illustration; J.

Dipanga lutulu didi kabidi mua kutufikisha ku diakula malu mabi adi mua kutunyingalaja pashishe.
Quant à l'impatience, elle pourrait nous pousser à dire ou à faire des sottises que nous regretterions ensuite.
 De l'aide au bon moment (voir paragraphe 13).

Buloba (ne bintu biabu bivule bidi binyungulukangana bu mudi lupepele ne mâyi) budi budilengeja nkayabu mu mushindu udi ukemesha, ne mbuenza bua bantu basombelapu ne mankenda ne bukole bua mubidi.
La terre, avec ses nombreux cycles écologiques naturels, est un prodige d'autonettoyage. Elle a été conçue pour permettre une vie propre et saine.
 J'ai alors découvert que le gouvernement de Hitler avait été frappé!

Tuakamona bitupa bisatu bia dikola dia mu nyuma edi: (1) kukolesha dimanya, lumvu ne meji, (2) kukuama mamuma a nyuma wa Nzambi, ne (3) kukumbaja majitu etu mu dîku.
Trois domaines ont été abordés concernant nos progrès: 1) en connaissance, en compréhension et en sagesse, 2) pour ce qui est de manifester le fruit de l'esprit de Dieu, et 3) en tant que membres de la famille.
 Plus tard, j'avais le courage d'aller à la porte pour essayer de prêcher.

14, 15. a) Ntshinyi tshidi mua kuenzeka tuetu katuyi ne mikalu mu malu a bungenda?
14, 15. a) Que pourrait - il arriver si nous ne laissons pas les affaires commerciales à leur place?
 [ Indication d'origine]

Tudi mua kukenkesha butoke buetu budi butumbisha Yehowa.
Nous parviendrons à refléter la lumière spirituelle qui brille à la gloire de Jéhovah.
 " Chaque jour vaut vraiment la peine de prier.

Muena mpata mukuabu wakakonka ne: "Bikala Nzambi mmuntu mulelela bu mudi bena Kristo bu Sarah Jayne bamona, bua tshinyi kêna udimanyisha kutudi tuetu bakuabu aba? "
" Si Dieu est aussi réel qu'il semble l'être pour des chrétiens comme Sarah Jayne, demanderont les sceptiques, pourquoi ne se fait - il pas connaître à nous tous?
 Biographie

Bua tshinyi bayidi ba Yezu bavua bajingulula mêyi ende?
Pourquoi les disciples étaient - ils en mesure de comprendre les paroles de Jésus?
 Je me demandais: " Pourquoi m'ont - ils posé ces responsabilités?

Bia muomumue, kunyima kua bena mu ditunga dia Albanie bamane kupeta Traduction du monde nouveau mu tshiena Albanie, ntemu mukuabu wa mu ditunga edi wakamba ne: "Edi n'Dîyi dia Nzambi dimpe ditambe mu tshiena - Albanie!
" De même, en Albanie, après avoir reçu un exemplaire de la version intégrale de La Traduction du monde nouveau, une femme Témoin de Jéhovah s'est exclamée: "Comme la Parole de Dieu est belle en albanais!
 " Qui est semblable à la rosée, qui est belle comme la lune, qui brille comme le soleil?

Makalenge onso aa avua makine kankanunuina ka mukaji.
Chacune de ces puissances a manifesté de la haine à l'encontre de la semence de la femme.
 Prenez des décisions sages qui vous permettront de trouver de la joie parmi les serviteurs de Dieu (voir paragraphe 18).

Kadi tudi mua kutuadija kuela meji a kuenza malu ne didibandisha katuyi nansha bajingulule.
Comment pourrions - nous en venir à manquer de modestie en pensée ou en acte?
 C'est pourquoi les serviteurs de Jéhovah se sentent poussés à lui exprimer leurs sentiments.

Matuku makese pashishe tuetu bonso kulua kubuela mu bisangilu.
Quelques jours plus tard, nous avons assisté ensemble à une réunion.
 " - L'Église et la religion (angl.).

[ Mêyi adi kuinshi]
[ Note]
 Parce que je suis venu séparer l'homme de son père, de sa fille et de sa belle - mère.

Mbiumvuike ne: katuena ne bua kuangata mulayi wonso utudi tuenza kudi Yehowa bu bualu bua bilele to.
Il est donc clair que faire une promesse à Dieu est une affaire très sérieuse.
 [ Note]

Muoyo wa kashidi pa buloba udi mua kukupesha mishindu milenga ya kuvudija dimanya diebe mu malu a bungi.
La vie éternelle sur la terre vous offrirait la perspective extraordinaire de développer vos capacités dans différentes activités.
 Quelles sont les conséquences de la sagesse et de la patience de Jéhovah?

Mumanyi wa malu a mabulunge Allan Sandage wakamba ne: "Tshiena ngitaba menemene bua se: bulongame [budi mu bintu] buvua bulue ku mpukapuka to.
Allan Sandage, un astronome, a dit: "Il me paraît très improbable qu'un tel ordre [dans l'univers] soit issu du chaos.
 Satan et ses démons ont été chassés du ciel peu après que le Royaume de Dieu a commencé à régner en 1914.

Lungenyi lua se: Bible udi ne maleta a malu masokoka ndufumine mu majimbu a bena Yuda, adi ne malu " mamba ku budimu bua bantu ' adi mikale abuitshidija ne akonyangaja diumvuija ditoke dia Bible mufundisha kudi Nzambi.
." La notion de code biblique plonge ses racines dans le mysticisme juif, dont les méthodes "habilement inventées " obscurcissent et déforment le sens véritable du texte biblique inspiré.
 Près d'un bout à l'autre d'une source de figues, on trouve souvent d'autres éléments qu'il doit remplacer.

Kadi mu bidimu bitanu patupu, bena Kristo ba mu Yuda, nangananga aba bavua basombele mu Yelushalema bavua ne bua kuenza malu ne lukasa.
Mais dans 5 ans, les chrétiens de Judée, et surtout ceux de Jérusalem, vont devoir agir vite.
 " - Matthieu 4: 23.

A GEORGE YOUNG MALONDA KUDI RUTH YOUNG NICHOLSON
L'HISTOIRE DE GEORGE YOUNG PAR RUTH YOUNG NICHOLSON
 Être fidèle, c'est être fidèle, c'est - à - dire faire le bien pour préserver des relations précieuses.

Ke muutu pebe udiumvua bua Mufuki webe Munene anyi?
Est - ce ainsi que vous considérez votre Grand Créateur?
 QU'EN PENSEZ - VOUS d'un cœur complet ou d'une honnête?

Mose uvua mua kuikala mulonge malu aa a pa buawu pamue ne bana bakuabu ba mu dîku bia mukalenge.
Son éducation privilégiée, Moïse l'a peut - être reçue en compagnie d'autres descendants royaux.
 Une autre raison d'avoir confiance en Jéhovah est qu'il soutient ses serviteurs fidèles.


Du 8 au 10 juillet MATOURY: Salle d'assemblées des Témoins de Jéhovah, Rond - Point Califourchon MARTINIQUE Du 22 au 24 juillet
 4: 1 - 4 - En quel sens Jéhovah fera - t - il venir "un jugement au milieu de peuples nombreux et contre les nations fortes " dans" l'avenir "?

Uvua Nzambi uvua ne lutulu lua pa bualu ne muoyo mule.
Il a fait preuve d'une patience extraordinaire.
 Je leur ai demandé de me donner la vie.

Pavuaye ufila mulayi wende munene wa tshiprofete au, wakebeja ne: "Nnganyi bushuwa udi mupika wa lulamatu ne wa budimu udi mfumuende muteke ku mutu kua bena mudimu bende, bua kubapesha biakudia biabu mu tshikondo tshiakanyine? "
Un peu plus loin dans cette grande prophétie, il a demandé: "Quel est donc l'esclave fidèle et avisé que son maître a établi sur ses domestiques, pour leur donner leur nourriture en temps voulu?
 Nous avons souvent accueilli des ministres à plein temps chez nous.

Nunku bidi bimueneka ne: ki mbafunde muaku "bumue " mu Sefanya 2: 3 bua kuleja mudi bantu badi Nzambi muanyishe kabayi bajadike bikalaye mua kubalama ne muoyo nansha.
Il semble donc qu'en Tsephania 2: 3 l'expression "sans doute " n'exprime pas une incertitude quant à la capacité divine de préserver ceux qui ont son approbation.
 En effet, toute la famille attend avec impatience l'arrivée de ces étrangers et de tous ceux qui voient ce qu'ils mangeront et discuter de la bonne nouvelle.

Nansha mudi Bible ulomba mulume bua kuenza malu aa, bidi bimueneka ne: ki ntshidi mvese eu musue kuamba to.
Toutefois, il semble que ce ne soit pas là le sens de ce verset. Deux arguments nous amènent à cette conclusion.
 Quelle joie d'accueillir ceux qui seront ramenés à la vie!

Ke Bill kunkonka ne: "Uvuaku ubala mvese yonso ivua mu mukanda unuvua nulonge anyi?
Bill m'a demandé: "Est - ce que tu as lu tous les versets bibliques cités?
 Il a également été heureux d'apprendre ce que la Bible dit sur la souffrance des hommes droits.

Bu muvua Pilato yeye mubuele nawu mu Yelushalema, bena Yuda bakaya ku Kaisalia bikale ne tshiji tshikole.
Mais Pilate ne manifestant pas la même retenue, les Juifs indignés se sont précipités à Césarée afin de protester.
 " La sagesse des nations est dans les ténèbres, pour que leur cœur ne se trouble pas. " - 4: 18, 19.

Kadi bualu bukuabu bunene buvuaye mubengele kuenza bualu ebu, budi ne: kavua musue kuenzela Yehowa Nzambi wende mpekatu to.
Mais une chose lui répugne encore plus: l'idée de pécher contre son Dieu, Jéhovah!
 On a reconnu qu'il était "un homme très bon ," et le journal local a expliqué que la plupart des livres provenant de" hauts fonctionnaires pensaient qu'il n'était pas permis de prendre les armes ."

Kadi bualu ebu kabuena bumvuija ne: kulonga anyi kuvuluka malu malelela avua menzeke pakaledibua Muana wa Nzambi nkubi to.
Cela ne signifie évidemment pas qu'il est inutile d'apprendre et de se souvenir des événements qui ont réellement entouré la naissance du Fils de Dieu.
 J'ai beaucoup apprécié son zèle dans le ministère et, en décembre, nous nous sommes mariés.

Patudi tufuisha muntu utudi banange bikole, tudi tupanga tshia kuenza.
Lorsque quelqu'un qui nous est cher vient à mourir, un sentiment d'impuissance nous envahit, qui que nous soyons.
 Mer Méditerranée

Mmuyuki wa balombodi banayi ba Isalele.
Il rapporte l'histoire de quatre figures éminentes d'Israël.
 IL N'EST qu'un poète, un poète, qui a bâti un palais avec un roi.

Tshilejilu tshimpe tshia mukulu eu tshiakambuluisha nsonga kampanda uvua ne tshibidilu tshia kuya kumufila bua kuelaye meji ku tshivuaye mua kuenza bua kuambuluisha bena Kristo nende. - Lomo 12: 10.
Grâce à son bon exemple, un jeune frère qui l'accompagnait souvent a appris à réfléchir à ce qu'il pouvait faire pour aider ses frères et sœurs.
 Quand Satan a tenté Jésus, il a prétendu que Jésus était le Fils de Dieu, mais pas seulement " le Fils de Dieu ."

Bakuabu pabu bakashala nansha muvuabu babakengeshe bikole.
D'autres sont restés mais ont énormément souffert *.
 Quand un mari et sa femme travaillent tous les deux, c'est très agréable à leurs enfants.

Katuena ne bua kuangata dibika dia Yezu ku lufu bu muanda udi usankisha bantu patupu anyi wa kuelelanganapu mpata to.
La résurrection de Jésus n'est pas une simple affaire de curiosité ou un sujet de controverse.
 QUE RÉPONDRIEZ - VOUS?

Mu 1607, Giovanni Diodati mpasata wa bena Calvin uvua baledi bende banyeme baya mu ditunga dia Suisse bua dikengeshangana dia bena Katolike, wakapatula pende mu Génève Bible mu tshiena - Italie muangatshila mu tshiena - Ebelu ne tshiena - Greke.
En 1607, Giovanni Diodati, pasteur calviniste dont les parents avaient fui en Suisse en raison de la persécution religieuse, publia à Genève une autre traduction italienne produite d'après les langues originales.
 Ces qualités favorisent de bonnes relations avec les autres, y compris avec leur famille.

Ngakela Yehowa tuasakidila bua mudiye mundongeshe mu meji ende ne bua mudiye mumpeshe mushindu wa kubingisha dîna diende dinsantu. "
J'ai remercié Jéhovah de m'instruire de sa sagesse et de m'avoir donné l'occasion de défendre son saint nom. "
 [ Illustration, page 11]

Bituikala basue bua kukankamija bantu, mmubelu kayi wa mupostolo Paulo utudi ne bua kuvuluka?
Si nous voulons être encourageants, de quels conseils de l'apôtre Paul devons - nous tenir compte?
 Son travail lui permettait de passer beaucoup de temps, ce qui l'empêchait de trouver le bonheur.

Bobu bakuele mu buloko bua ditabuja diebe, udi mua kuikala ne mushindu wa kuambila bakuabu malu a Yehowa, ne kuenza nunku kudi kusankisha muoyo wende.
Si tu es en prison en raison de ta foi, peut - être que tu parles quand même de Jéhovah aux autres.
 Ils leur apprennent quelle est la volonté de Dieu.

Kusomba pamue ne bana betu kuakatuambuluisha bua kubamanya bimpe.
Quand nous logions chez les frères et sœurs, nous finissions par bien les connaître.
 Mais il a commis un péché grave, peut - être en raison du péché dont il est question dans le Psaume 32.

Malu atu bantu badibu balama basue mmashilangane kabidi.
Chacune a par ailleurs ses préférences.
 Comment l'exemple de Timothée montre - t - il que Jéhovah veut que les jeunes assument des responsabilités?

; Clarke, D.
Clarke; J.
 1, 2.

Diambuluisha pa dîba dikumbane (Tangila tshikoso tshia 13)
La possibilité de recevoir du secours au bon moment (cette photo va avec le paragraphe 13).
 Si vos enfants ne croient pas immédiatement à ce que la Bible enseigne, soyez patients.

Dîba adi meme kumanya ne: bukalenge bua Hitler bukavua butonkoke!
À cet instant, j'ai su que le régime de Hitler avait été renversé!
 À LIRE AUSSI:

Pashishe, mvua mpeta muoyo mukole, nya ku tshiibi tshikuabu nteta kabidi bua kuyisha.
Au bout d'un moment, j'arrivais à me ressaisir, j'allais à la porte suivante et j'essayais encore.
 On lit en Hébreux 4: 12: "La parole de Dieu est vivante.

[ Mêyi a dianyisha]
[ Indication d'origine]
 Peut - être avez - vous vu la joie d'aider d'autres personnes.


Notre réussite, nous la devons à Jéhovah, qui attire les personnes sincères à la vérité.
 b) Comment Jésus a - t - il appris ce qu'il avait appris?

" Kusambila dituku dionso kudi ne mushinga wa bungi be!
" Il est indispensable de prier chaque jour, de toujours demander à Jéhovah son aide, sa protection et sa bénédiction, de " tenir compte de lui dans toutes nos voies '.
 Comment savons - nous que Jéhovah continue d'être un refuge pour ses serviteurs?

Malu a mu nsombelu
Biographie
 " Soyez dans votre bon sens ."

Mvua ndikonka ne: " Bua tshinyi bavua badiambuishe bujitu abu? '
Pourquoi donc s'imposent - ils ce fardeau supplémentaire?
 Aucun humain ne peut l'être, quelle que soit l'étendue des ténèbres spirituelles.

" Nganyi udi ufuanangana ne lunkelu, udi ne bulengele bu ngondo, udi ukenka bu diba? "
" "Quelle est cette femme qui abaisse sur nous ses regards comme l'aurore, belle comme la pleine lune, pure comme le soleil brûlant? ."
 Dans la plupart des versions de la Bible, le nom divin a été remplacé par des titres tels que Mawe, Seigneur ou Seigneur.

Angata mapangadika a meji bua upete disanka munkatshi mua bantu ba Nzambi (Tangila tshikoso tshia 18)

 Mais il ne s'agissait pas de mon désir.

Ke bualu kayi batendeledi ba Yehowa badi mua kudiumvua bapepele bua kumuleja majinga a mu mioyo yabu.
Ses adorateurs peuvent donc se sentir libres de lui présenter les demandes de leur cœur.
 Des années plus tard dans le désert, les Israélites devaient être reconnaissants pour la beauté de la Terre promise.

Mukanda mukuabu wa malu a bitendelelu mufunda kudi muena teoloji diende Hans Küng udi wamba mu mêyi ende a ndekelu ne: "Bilumbu ne bimvundu bia bungi bidi nabi bena tshididi mbikebesha kudi bitendelelu. " - Le christianisme et les religions du monde.
Dans la conclusion de son livre Le Christianisme et les religions du monde *, le théologien Hans Küng a écrit: " Les combats politiques les plus fanatiques, les plus cruels sont ceux que colorent, qu'inspirent et légitiment les religions.
 Comment le Royaume messianique montre - t - il qu'il nous aime?

Bualu ndi mulue bua kutapulula muntu ne tatuende, muana wa bakaji ne mamuende, mukaji wa muana ne mamuende muenu.
Car je suis venu mettre la division: l'homme contre son père, et la fille contre sa mère, et la jeune femme contre sa belle - mère.
 Les parents peuvent se demander si l'un d'eux étudie ces publications avec un enfant à un moment où le culte familial n'est pas en jeu.

[ Mêyi adi kuinshi]
[ Notes]
 Quelques mois plus tard, une année d'après - midi, les fêtes sont de plus en plus nombreuses.

Mmushindu kayi udi meji ne lutulu bia Yehowa bimueneke?
Comment Jéhovah a - t - il manifesté sa sagesse et sa patience incomparables?
 Leur appel dans le lac de feu symbolique indique qu'ils ont été détruits.

Bakipata Satana ne bademon bende mu diulu mutantshi mukese panyima pa Bukalenge bua Nzambi bumane kutuadija kukokesha mu 1914.
Ce n'est que peu après l'établissement du Royaume de Dieu en 1914 que Satan et ses démons furent chassés du ciel.
 [ Illustration, pages 8, 9]

Pabuipi ne ku tshitaku tshia ditamba didi ne tumuma, misangu mivule udi mua kupetaku ntonga mikuabu mikese idiye ne bua kumbusha kabidi.
Après avoir supprimé les sarments stériles, le vigneron examine soigneusement les sarments féconds, à la base desquels il trouve toujours de petites tiges nouvelles qu'il faut également couper.
 Nous sommes sûrs que tu feras ton objectif.

Matayo udi wamba bua Yezu ne: " Wakendakana mu luseke luonso lua Galela, uyisha bantu mu nsunagoga yabu, ubambila lumu luimpe lua bukalenge bua mu diulu; ukolesha bantu bakadi ne mabedi ne matekete onso. ' - Matayo 4: 23.
On lit dans le récit inspiré de l'Évangile qu ' "il se mit à parcourir toute la Galilée, enseignant dans leurs synagogues, prêchant la bonne nouvelle du royaume et guérissant toutes sortes de maladies et toutes sortes d'infirmités parmi le peuple. " - Matthieu 4: 23.
 La fillette est morte, et mon père a été très blessé.

Bushuwa, lulamatu lulelela ludi lumvuija kuenza malu mimpe bua kulama malanda a mushinga mukole.
Ainsi, la fidélité véritable pousse à agir afin de conserver des relations précieuses.
 " Comment les choses ont - elles tourné pour nous?

KUIKALA muena muoyo - mutoke anyi muena malu malelela nkuanyishibue bushuwa mu nsombelu wetu wa matuku onso anyi?
LA SINCÉRITÉ est - elle vraiment nécessaire dans la vie quotidienne?
 Cette année - là, juste avant l'assemblée de district, j'ai reçu une invitation à assister à la deuxième classe de Guiléad, l'École pour missionnaires des missionnaires.

Bualu bukuabu budi bubasaka bua kueyemena Yehowa mbua padibu bamona mudiye ukuatshisha basadidi bende ba lulamatu.
Notre confiance est renforcée aussi quand nous constatons comment Jéhovah soutient ses serviteurs fidèles.
 Songez également au volume de la musique qui empêche les gens d'avoir une bonne communication ou d'en empêcher les voisins de s'ouvrir. - Matthieu 7: 12.

4: 1 - 4 - Mmunyi muikala Yehowa mua " kulumbulula bilumbu bia munkatshi mua bantu ba bungi ne kukosa bilumbu bia bisamba binene bia bantu ' " mu matuku alualua '?
4: 1 - 4 - "Dans la période finale des jours ," comment Jéhovah" rend [- il] jugement au milieu de peuples nombreux et remet [- il] les choses en ordre concernant des nations fortes "?
 La sagesse et la connaissance sont les choses les plus importantes pour avoir un point de vue équilibré.

Ngakabasengelela bua kunshiyabu ne muoyo.
Je les ai suppliés de me laisser en vie.
 Ils ont parlé à leur père et à tous les autres princes du livre, et tous ont voulu l'écouter.

Tuvua tutamba kuakidila bena mudimu ba ku dîba ne ku dîba ku nzubu kuetu.
Les serviteurs à plein temps étaient toujours les bienvenus à la maison.
 C'était comme s'il se trouvait dans un paradis.

Eyowa, dîku dijima ndindile ne muoyo mujima difika dia benyi abu ne bantu bonso badi bamona muikalabu mua kudia biakudia bia muenya ne kuela mayuki mimpe.
Personne ne tient en place: tous attendent les invités, impatients de partager un repas délicieux en agréable compagnie.
 [ Encadré, page 6] L'application des conseils bibliques peut t'aider à te préparer à servir là où il y a besoin de prédicateurs du Royaume:

Ndisankapu kayi dia kuakidila bantu aba bapeta muoyo tshiakabidi!
." Quelle joie ce sera d'accueillir ces personnes!
 Les non - Juifs avaient de la haine pour les gens.

Svetlana uvua kabidi ne disanka pakamanyaye tshidi Bible wamba bua makenga adi nawu bantu bakane.
Leif, d'origine scandinave, était un fervent évolutionniste qui considérait la Bible comme un livre de contes.
 Cette coutume n'était pas connue pour prier en faveur des morts ou des juges.

" Meji a bisamba adi mu mîdima, bua mioyo yabu mipape. ' - 4: 18, 19.
" [Les nations] sont mentalement dans les ténèbres [...] à cause de l'insensibilité de leur cœur ."
 Si nous nous rappelons ce qui est arrivé à Daniel dans la fosse aux lions, nous trouverons du courage! - Daniel 6: 16 - 22.

Bakamubikila ku kabadi ne: uvua "muntu muena malu mimpe menemene, " ne tshimue tshikandakanda tshia muaba eu tshiakaleja ne: mikanda ya bungi yakafuma kudi" bantu banene bamba ne: bavua bela meji ne: uvua wambilamu pavuaye ubenga bua kuambula bingoma. "
Comme l'a rapporté le journal local, au tribunal on l'a qualifié d ' "homme très bien ," et plusieurs lettres ont été adressées par des" messieurs qui le jugeaient sincère dans son objection à prendre les armes ."
 L'application de ces principes a permis à beaucoup de gens de se défaire de préjugés.


Le moyen de salut prévu par Dieu: le Messie!
 Comment améliorer les choses

Mvua nganyisha bikole tshisumi tshiende mu mudimu ne mu ngondo wa dikumi ne muibidi wa tshidimu atshi, tuakaselangana.
J'admirais son zèle. En décembre de la même année, nous nous sommes mariés.
 Je me suis mis à prier le matin, et j'ai prié plusieurs fois par jour.

Mbuu Munene
Grande Mer
 Une autre fois, Jésus a prié "avec des cris puissants et des larmes, et il a été entendu favorablement pour sa crainte de Dieu ."

UVUA muimbi wa tusala, mumanyi wa malu a diibaka ne mukalenge.
IL ÉTAIT poète, architecte et roi.
 Quelques jours plus tard, le directeur de l'imprimerie est venu appeler les noms des assistants.

Pavua Satana mutete Yezu, wakamba mudi Yezu Muana wa Nzambi, kadi Yezu kena anu "Muana wa Nzambi " patupu to.
Jésus n'est pas simplement "un fils de Dieu " - expression utilisée par Satan alors qu'il le tentait.
 Rappelez - vous ces paroles de Jésus: "Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir.

Padi mulume ne mukajende benza bonso mudimu, bidi bilenga bana babu.
Quand le mari et la femme travaillent, ce n'est pas sans conséquence pour la famille.
 Mais par la suite, les congrégations de ses frères se sont arrêtés et ont cédé à la peur.

MALONGESHA ATUDI TUPETA KU BILEJILU BIA BANTU BAVUA NE DIKIMA
Qu'est - ce qui nous aidera à les surmonter avec courage?
 Un cœur préparé dans une foi forte

Ngikadilu eyi idi ifikisha muntu ku disomba bimpe ne bakuabu, pamue ne bena mu dîku diabu.
De telles qualités contribuent à des relations humaines heureuses et enrichissantes, notamment dans la famille.
 En quel sens rien ne fait - il trébucher ceux qui aiment la loi de Jéhovah?

[ Tshimfuanyi mu dibeji 11]
[ Illustration, page 11]
 Il voulait plutôt dire qu'il y aurait des pauvres jusqu'à la fin de ce système de choses.

Mudimu wa Emilia wa bianza uvua umuangata dîba dia bungi, ne bualu ebu buvua bumupangisha bua kuikala ne disanka.
Son emploi lui prenait cependant trop de temps, à son grand regret.
 Nous devrions être sensibles à ces tentations parce qu'elles nous permettent de démontrer notre attachement à Jéhovah.

Nebabalongeshe tshidi disua dia Nzambi.
On leur expliquera ce que Dieu veut qu'ils fassent.
 Il a ajouté qu'il n'avait jamais eu de discussions avec aucun enfant Témoin de Jéhovah ni n'a assisté à leurs réunions.

Kadi wakenza mpekatu uvua mutambe kuakanyine dinyoka, ne pamu'apa bua mpekatu eu ke budiye muakule mu Musambu wa 32.
Il a néanmoins commis un péché particulièrement répréhensible, auquel il fait peut - être allusion dans le Psaume 32.
 Même l'hadès est la tombe commune aux humains.

Mmunyi mudi tshilejilu tshia Timote tshileja ne: Yehowa mmusue kupesha bansonga midimu ya kuenza?
Comment l'exemple de Timothée montre - t - il que Jéhovah veut confier des responsabilités aux jeunes?
 Que voyez - vous à l'est, et que voyez - vous?

1, 2.
1, 2.
 Comment y parvenir?

Bana bebe bobu kabayi bitabuja diakamue bualu kampanda budi Bible ulongesha, ikala ne lutulu.
Si tes enfants ne croient pas tout de suite à un enseignement de la Bible, reste calme.
 Ils ont aussi mis à l'épreuve l'intégrité des serviteurs de Dieu.

BIENA - BUALU BIKUABU:
À LIRE AUSSI:
 a) Qu'allons - nous examiner dans cet article?

Ebelu 4: 12 udi wamba ne: " Dîyi dia Nzambi didi ne muoyo. '
" La parole de Dieu est vivante ," déclare Hébreux 4: 12.
 17, 18.

Pamuapa ukadi mumone disanka ditutu tupeta patutu tuambuluisha bantu bakuabu.
Peut - être as - tu déjà connu le bonheur qu'on éprouve à faire du bien à son prochain.
 Notre amour pour lui et notre joie qu'il nous accorde nous aident à combattre le découragement et la peur.

(b) Mmunyi muakatumikila Yezu malu akalongaye?
b) Comment Jésus a - t - il mis en pratique ce qu'il avait appris?
 Jéhovah a montré que les étoiles sont si nombreuses qu'il a comparé leur nombre à "les grains de sable qui sont sur le bord de la mer ." - Genèse 22: 17.

Tshidi tshitujadikila ne: Yehowa udi utungunuka ne kuikala muaba wa bukubi bua batendeledi bende ntshinyi?
Pourquoi pouvons - nous être certains que Jéhovah est toujours une demeure sûre pour ses serviteurs?
 Comment savons - nous que tous ceux qui ont reçu l'esprit saint n'ont pas l'appel céleste?

" Ikalayi ne... bupole. " - KOLOSAI 3: 12, MMM.
" Revêtez - vous [...] de douceur. " - COLOSSIENS 3: 12.
 Nous chantions beaucoup de cantiques, puis nous discutions de sujets bibliques.

Kakuena muntu wa panu udi mua kuluandamuna to, nansha yeye mumanyike bua makole a mîdima a mushindu kayi.
Pas un humain, aussi réputé soit - il.
 Ces moments de pêche n'étaient pas connus.

Mu Bible ya bungi, bumbushe dîna dia Nzambi ne mbapingaje pa mutu padi mianzu bu mudi: Maweja, Mukalenge anyi Mfumu.
Le nom de Dieu a été enlevé de nombreuses bibles et remplacé par des titres comme Seigneur ou Éternel.
 Ce n'est pas parce qu'on est élevé dans une famille qui craint Dieu que quelqu'un sera fidèle à Jéhovah.

Kadi katshivua disua dianyi to. "
Moi, je n'avais pas envie. "
 Ils s'occupent les uns des autres, et leur amitié se renforce quand ils communiquent avec eux.

Panyima pa bidimu mu tshipela, bena Isalele bavua ne bua kuikala ne dianyisha bua bulenga bua Buloba bulaya
Après des années dans le désert, les Israélites pouvaient être reconnaissants d'entrer en Terre promise, ce pays fertile.
 Isaïe 66: 24 nous donne l'assurance que la paix et la justice dans le monde nouveau n'existeront pas.

Mmunyi mudi Bukalenge bua Masiya buleja ne: Nzambi mmutunange?
Comment Jéhovah a - t - il montré son amour envers les pécheurs?
 Si nous vivons par l'esprit, qu'il continue de marcher aussi par l'esprit.

Baledi badi mua kumvuangana bua umue wa kudibu alonge mikanda eyi ne muana dîba dikuabu didi kadiyi dia ntendelelu wa mu dîku.

 Paul a également écrit au sujet du Christ: "Christ aussi ne s'est pas plu à lui - même.

Mutantshi eu Tshidimu Tshipiatshipia tshituadija, tshitubu basekelela ne fete ya mitoyi ya bungi menemene.
Peu de temps après arrive le Nouvel An, marqué par des réjouissances bruyantes.
 Ceux qui avaient l'habitude d'aller à l'église considéraient les jeunes de 17 ou 18 ans comme des gladiateurs.

Diedibua diabu mu dijiba dia kapia dia mu tshimfuanyi didi dileja ne: mbabalamine kabutu.
Celle - ci est jetée dans un four de feu symbolique, c'est - à - dire qu'elle est destinée à la destruction éternelle.
 D'un autre côté, ce qui se passe aujourd'hui dans ce monde mauvais peut nous révéler des lieux où nous devons bâtir notre foi. - 1 Corinthiens 16: 13, 14.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 8, 9]
[ Illustration, pages 8, 9]
 [ Illustration, page 15]


De plus, nous avons l'assurance que tout ce que Dieu a promis se réalisera.
 " Ce n'est pas bien! " lui a - t - il répondu.

Tudi bajadike ne: Neukumbaje tshipatshila tshiebe atshi. "
Tu es la seule élève qui sache réellement ce qu'elle veut dans la vie.
 Oui, nous serons plus proches du moment où Jéhovah mettra fin à la décision qu'il a prise contre Satan et son système méchant.

Muana wa bakaji eu wakafua, tatu kutapikaye bikole.
La fille a été tuée, le père gravement blessé.
 La résurrection de Jésus: ce qu'elle signifie pour nous

" Mmunyi mutuakapita ne ntatu eyi?
" Comment avons - nous fait face?
 Yéhou veut qu'il refuse de s'acquitter de sa mission.

Mu mushipu au, anu kumpala kua mpungilu wa distrike, ngakapeta kabeji ka dibikila dia kubuela mu kalasa kibidi ka Tshilongelu tshia Gilada, tshilongelu tshidi tshilongesha ba - misionere mudimu.
Cet été - là, juste avant l'assemblée de district, j'ai été invitée à faire partie de la deuxième classe de l'École de Guiléad, où j'allais être formée pour le service missionnaire.
 9, 10. a) Pourquoi l'orgueil est - il dangereux, mais qu'est - ce qui nous aidera à y parvenir?

Tangila kabidi dîyi dia tshisanji bua mijiki kayipangishi bantu bua kuyukila bimpe anyi bua kayenzedi bena mutumba mutoyi. - Matayo 7: 12.
Naturellement, contrôlez régulièrement le volume sonore, afin que la musique ne soit jamais une entrave à la conversation et ne dérange en rien les voisins. - Matthieu 7: 12.
 Le sacrifice de Jésus est le plus beau cadeau de Jéhovah. - Gal.

Meji ne dimanya mbintu bia mushinga bua kuikala ne ngelelu wa meji muakane.
La sagesse et la connaissance sont des éléments indispensables pour raisonner correctement.
 Moïse a humblement fait ce qu'on lui demandait.

Mikaya wakamanyisha tatuende ne baminyampala bakuabu bonso bua mukanda au, ne buonso buabu bakajinga bua kuteleja tshivuawu wamba.
Mikaïa parla du rouleau à son père et aux autres princes, et tous voulurent entendre le message.
 Les réunions de la prédication

Muvua ku madimi aku kutalale talalaa kakuyi mutoyi, kuvua kumueneka anu bu mu mparadizu.
Le paisible cadre champêtre semblait être un avant - goût du monde nouveau.
 Baraq a chassé l'armée de Sisera jusqu'à un lieu appelé Halo, un coffre à 24 kilomètres de là.

[ Kazubu mu dibeji 6] Kutumikila mibelu ya mu Bible kudi mua kukuambuluisha bua kudilongolola bua kuenza mudimu muaba udibu dijinga dikole ne bamanyishi ba Bukalenge:
Comme notre Conducteur, Christ Jésus, doit être heureux de constater depuis le ciel que l'œuvre de prédication qu'il a inaugurée se poursuit dans des régions de la terre toujours plus nombreuses!
 La Pâque: une fête chrétienne?

Bantu bavua kabayi bena Yuda bavua bantu ba kukina.
Il fallait haïr les non - Juifs.
 COUVERTURE: Yoriri / Orionier / Sipa

Tshilele etshi tshia kuenza masambila bua kulombela bafue luse anyi kubakuila tshivua tshimanyike bikole.
L'opération remporta un franc succès.
 Pour éliminer leur pauvreté, leur faim et leur souillure spirituelle, tous ceux qui ressemblent à eux doivent aujourd'hui acheter "l'or pur " de la foi," la justice et le baume de la vue " sur le plan spirituel.

Tuetu bavuluke tshiakafikila Danyele wakelabu mu buina bua ntambue netupete dikima! - Danyele 6: 16 - 22.
La nuit que Daniel a passée dans la fosse aux lions devrait nous insuffler du courage. - Daniel 6: 16 - 22.
 • Pourquoi voulons - nous agir avec hardiesse?

Kutumikila mêyi aa nkuambuluishe bantu ba bungi bua kulekela kansungansunga.
" Beaucoup, en suivant cette ligne de conduite, ont réussi à surmonter leurs préjugés.
 " - Éphésiens 5: 15 - 17.

Mushindu wa kulengeja malu
Conseils pour progresser
 Chaque situation étant différente, il peut être nécessaire de se renseigner auprès d'un notaire ou d'un conseil habilité.

Mvua mbanga kusambila patshiatshia, nsambila misangu ya bungi kabidi munda mua dituku.
Je priais dès le matin, tôt, ainsi que plusieurs fois par jour.
 Étant ses serviteurs, ne devrions - nous pas faire tout notre possible pour manifester cette qualité?

Musangu mukuabu, Yezu wakasambila " ne muadi mukole ne binsonji ne kumumvuilabu bua ditshina diende dia Nzambi. '
Il est même arrivé que Jésus prie "avec des cris puissants et des larmes - , et il a été entendu favorablement pour sa crainte de Dieu ."
 Jésus a déclaré: "La semence produit et grandit, mais le semeur ne sait pas comment. ."

Matuku makese kunyima, mutangidi wa tshiapu atshi wakalua bua kubikila mêna a bavuapu.
Quelques jours après, le responsable des ateliers est venu assister à l'appel.
 Jésus " durera pour des temps indéfinis ."

Vuluka mêyi akamba Yezu aa: " Kupa kudi kutamba kuangata kusankisha muntu. '
Souvenez - vous de ces paroles de Jésus: "Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir.
 Mais est - ce vraiment le cas?

Kadi pashishe bisumbu bia bana babu biakanyunguluka tshiende tshivua tshimane ne biobi kutshinamina.
Celles de ses frères ont alors entouré la sienne et se sont prosternées devant elle tandis qu'elle se tenait debout.
 Le deuxième article explique comment les paroles de Jésus consignées en Matthieu 7: 12 peuvent nous aider dans notre ministère.

Mutshima mulongolola udi ne ditabuja dikole
Un cœur préparé déborde de foi
 Nous avons tout intérêt à nous renier nous - mêmes, à prendre notre poteau de supplice et à suivre notre exemple.

Mmu mushindu kayi mudiku kakuyi tshintu tshidi tshilenduisha bua bantu badi banange mikenji ya Yehowa?
En quel sens n'y a - t - il pas d'obstacle qui fait trébucher pour ceux qui aiment Jéhovah?
 Quand on vous demande de faire quelque chose qui vous semble difficile, réfléchis à l'exemple d'Abraham, qui a eu foi et courage.

Kadi nsombelu uvuaye muambidile mêyi aa ne malu adi Bible ulaya, bidi bileja ne: uvua musue kuamba ne: nekuikale bapele too ne ku ndekelu kua ndongoluelu wa malu eu.
Cependant, le contexte de ses paroles ainsi que les promesses contenues dans la Parole de Dieu montrent que ce qu'il voulait dire, c'est qu'il y aurait des pauvres tant que durerait ce système de choses.
 (Lire Isaïe 54: 13; Luc 12: 42.)

Tudi ne bua kuanyisha mateta a nunku bualu adi atupesha mushindu wa kuleja mutudi balamate Yehowa.
Nous devrions nous en réjouir parce que, grâce à elles, nous pouvons montrer dans quelle mesure nous sommes fidèles à Jéhovah.
 L'esprit de Dieu est la force la plus puissante de l'univers

Kuambaye kabidi ne: katu muanji kuyukila ne muana nansha umue wa Bantemu ba Yehowa peshi mubuele mu bisangilu biabu to.
Mais a - t - elle parlé à des enfants de Témoins? " Jamais ," avoue - t - elle.
 " La foi n'est pas le bien de tous ," a écrit Paul.

Hades nansha "inferno " ndukita.
L'hadès, ou "enfer ," était la tombe.
 Les Témoins de Jéhovah de Macédoine, dans l'État de Mésan, ont bâti une maison en plein air.

Udi utangila ku Est, ne ntshinyi tshiudi umona?
Vous regardez du côté de l'Orient. Que voyez - vous?
 LA VIE ET D'autres...

Mmunyi muudi mua kuenza nunku?
Mais comment s'y prendre?
 La Bible se trouvait en Italie, où les protestants avaient peur d'être détruits.

Bakateta kabidi lulamatu lua basadidi ba Nzambi.
Cela met une fois de plus à l'épreuve leur intégrité.
 C'est ainsi que Samson a accompli de grands actes de puissance, comme l'un des juges d'Israël.

Netukonkonone tshinyi a) mu tshiena - bualu etshi?
De quoi allons - nous parler a) dans cet article?
 Avant de rédiger un testament, le testateur doit s'assurer de la portion de ses biens dont il peut disposer librement.

17, 18.
17, 18.
 Dans une région, les Témoins ont pris des dispositions pour proposer les périodiques un jour et l'inauguration de leur Salle du Royaume.

Dinanga ditudi nadi kudiye ne disanka didiye mututekele kumpala bidi bituambuluisha bua kuluisha diteketa mu maboko ne buôwa.
Notre amour pour Dieu et la joie qui est placée devant nous nous aident à combattre le découragement et la peur.
 Cela nous enseigne que, si nous n'y prenons pas garde, même quelqu'un de bon, nous donnerons "la sagesse des hommes, non pas les pensées des hommes, mais celles de Dieu ."

Yehowa wakaleja ne: mitoto mmipite bungi pakafuanyikijaye bungi buayi ne bua " nsenga ya ku kala kua mâyi manene. ' - Genese 22: 17.
Jéhovah a évoqué la démesure du nombre des étoiles en les assimilant aux "grains de sable qui sont sur le bord de la mer ." - Genèse 22: 17.
 En prenant courageusement position pour les affaires de la congrégation, les anciens donnent l'exemple de foi et de fidélité.

Mmunyi mutudi bamanye ne: ki mbantu bonso badi bapete nyuma wa Nzambi badi ne dibikila dia kuya mu diulu?
Ceux qui ont reçu l'esprit de Dieu n'ont pas tous été invités à aller au ciel. Comment le savons - nous?
 Plus tard, l ' "étoile " a dirigé leurs astrologues vers Joseph et Marie.

Tuvua tuimba misambu ya bungi, ne pashishe tuyukidilangana pa malu a mu Bible.
Nous chantions à nouveau et d'autres questions bibliques étaient traitées.
 " - 1 Timothée 4: 16.

Matuku avua mishipa eyi yenza panyima pa bamane kuyumisha kaavua mamanyike to.
On ne sait pas combien de temps un poisson pouvait se conserver avec cette méthode.
 Comment l'étude individuelle de la Bible peut - elle nous aider à prendre de bonnes décisions?

Tshilejilu tshia Yâzanya tshidi tshileja ne: kuikala mukolesha mu dîku didi ditshina Nzambi kakuena kumvuija ne: muntu neikale mutendeledi wa Yehowa wa lulamatu to.
L'exemple de Yaazania montre que le fait d'être élevé dans une famille attachée à Dieu ne garantit pas qu'on deviendra un fidèle adorateur de Jéhovah.
 • Qu'êtes - vous déterminé à faire dans l'avenir?

Badi bakuatshishangana, ne bulunda buabu budi bushemakana padibu bambilangana yabu ya munda.
Ils s'intéressent l'un à l'autre, et leur amitié grandit quand ils s'expriment leurs sentiments.
 Il s'est exclamé: "J'avais l'impression que les gens étaient sous l'effet de l'opposition.

Yeshaya 66: 24 udi utujadikila ne: ditalala ne buakane bia mu buloba bupiabupia kabiakunyanguka to.
Isaïe 66: 24 nous donne l'assurance que la paix et la justice qui régneront dans la nouvelle terre ne seront jamais menacées.
 Avons - nous tendance à critiquer les serviteurs de Jéhovah?

Bituikala ne muoyo bua nyuma, tuende bua nyuma kabidi. '
Si nous vivons par l'esprit, continuons à marcher aussi par l'esprit, de manière ordonnée.
 Mais Dieu a pris des dispositions d'une autre façon encore.

Paulo wakafunda kabidi bua Kristo ne: " Kristo kabidi kakadisankisha. '
Et de Jésus, il a écrit: "Même le Christ ne s'est pas plu à lui - même.
 D'autres Juifs du Isiècle croyaient sincèrement que leur culte était juste, mais leur zèle n'était pas " fondé sur la connaissance exacte ."

Balongolodi ba manaya aa bavua baya kudi bantu bavua benzeja midimu bavua bangata ne balongesha bansonga ba bidimu 17 peshi 18 bua kuluabu baluanganyi ba mvita ya mu bipalu.
Les organisateurs de spectacles pouvaient faire appel à des entrepreneurs, qui recrutaient des jeunes de 17 ou 18 ans et les formaient à être gladiateurs.
 Malgré l'opposition qu'ils avaient connue jusqu'à 15 ans, ils sont devenus de plus en plus forts.

Ku luseke lukuabu, malu adi enzeka lelu pa buloba ebu bubi adi mua kutuleja miaba itudi ne bua kukolesha ditabuja dietu. - 1 Kolinto 16: 13, 14.
Par ailleurs, les réalités de la vie dans ce monde éloigné de Dieu nous révéleront peut - être des domaines dans lesquels il nous faut plus de foi. - 1 Corinthiens 16: 13, 14.
 En qualité d ' "un seul troupeau ," un" seul berger ," ces deux groupes acceptent "la loi du Christ ," ce qui leur permet de tirer pleinement profit de tout ce qu'ils font. - Jean 10: 16.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 15] Mupostolo Paulo uvua ujadika malu avuaye wamba ne mvese ya mu Mukanda wa Nzambi
Puissions - nous ainsi continuer de trouver de magnifiques joyaux de vérité grâce à l'étude de la Parole de Dieu!
 Chaque fois que j'en avais l'occasion, j'ai parlé de la vérité biblique à ma famille.

Waltraud kumuambila ne: "Mmuomu, ki ndimpe to. "
" Tu as raison, a repris Waltraud.
 Si nous cherchons réellement Jéhovah, nous ne pouvons pas nous laisser gagner par l'indifférence, la déception ou la fatigue.

Bushuwa, tuasemenyi pabuipi menemene ne dîba diakumbana dipangadika didi Yehowa muangatshile Satana ne ndongoluelu wende mubi mujima.
Oui, nous sommes sur le point de voir se réaliser le décret divin contre Satan et tout son système méchant.
 " Nous n'avons jamais eu l'impression d'être victimes de la violence.

Dibika dia Yezu ku lufu: Tshididi diumvuija buetu tuetu
La résurrection de Jésus: sa signification pour nous
 Les apôtres savaient que les instructions de Jésus reflétaient ce que Dieu attendait d'eux.

Yehu uvua musue bua ne: kabamupangishi bua kukumbajaye mudimu wende.
UNE COURSE FOLLE! L'effet de surprise est primordial.
 Il était donc prêt à se marier, à avoir des enfants et à préserver le nom de sa famille et leur héritage.

9, 10. (a) Bua tshinyi lutambishi ludi ne njiwu, kadi ntshinyi tshiatuambuluisha bua kuluepuka?
9, 10. a) Pourquoi l'orgueil est - il dangereux, et qu'est - ce qui nous aidera à le rejeter?
 [ Illustration, page 28]

Mulambu wa Yezu udi dipa ditambe bulenga dia kudi Yehowa. - Gal.
Quelle disposition merveilleuse que le sacrifice rédempteur de Jésus! - Gal.
 Dans la Bible, le chiffre dix représente souvent l'abondance de quelque chose ou des humains.

Mose wakenza tshivuabu bamulombe ne budipuekeshi.
Humblement, Moïse a fait ce qui lui était demandé.
 Pour des raisons de santé, il n'était pas en mesure d'assister régulièrement aux réunions; il se réjouissait quand ses compagnons chrétiens lui rendaient visite.

Bisangilu bia mudimu wa buambi
Réunions pour la prédication.
 Quand un étudiant de la Bible commence à changer, il se peut qu'il ait des problèmes avec ses amis.

Balaka wakipata tshiluilu tshia Sisela too ne muaba uvuabu babikila ne: Haloshete, muntantshi wa kilometre 24.
Baraq a poursuivi l'armée de Sisera sur environ 25 kilomètres jusqu'à Harosheth.
 Par l'intermédiaire du prophète Moïse, ils étaient entrés en Terre promise; c'était pourquoi Dieu avait dit par l'intermédiaire du prophète Moïse: "Tu devras entrer dans le pays que Jéhovah a juré à leurs ancêtres. ."

Pasaka ndifesto dia bena Kristo anyi?
Pâques: une fête chrétienne?
 CANTIQUES: 135, 139

COVER: Yomiuri / Orion Press / Sipa Press
COUVERTURE: Yomiuri / Orion Press / Sipa Press
 L'exemple de Jésus et de ses enseignements montre que, lorsqu'on craint Jéhovah, on est heureux.

Bua kumbusha bupele buabu, bufofo ne butaka bua mu nyuma, lelu bantu bonso badi babafuane badi ne bua kusumba " ngolo mulengejibue ' wa ditabuja diteta, "bivualu bitoke " bia buakane, ne" buanga bua kulaba ku mesu " budi buambuluisha bua kumona bimpe mu nyuma.
Les personnes qui leur sont semblables aujourd'hui, pour ne plus être pauvres, aveugles et nues spirituellement, doivent acheter au Christ de "l'or affiné " qu'est la foi éprouvée," des vêtements de dessus blancs " symboles de justice et "un collyre " qui améliore la vision spirituelle.
 " - 1 Samuel 24: 1 - 7.

• Tudi basue kuenza malu ne dikima bua tshinyi?
• Pourquoi désirons - nous agir avec courage?
 Comment des milliers de frères et sœurs ont - ils fait le bon usage de leur liberté?

Wakasakidila kabidi ne: " Nunku kanuikadi bu bapote, kadi nujingulule mudi disua dia Mukalenge. ' - Efeso 5: 15 - 17.
" Et il a ajouté: "Voilà pourquoi cessez de devenir déraisonnables, mais continuez à comprendre quelle est la volonté de Jéhovah. " - Éphésiens 5: 15 - 17.
 Dans certaines régions du monde, "un cœur brisé " peut désigner quelqu'un qui n'aime pas.

Mbaleje mishindu eyi kuinshi eku. Nansha wewe musungule mushindu kayi bua kufila mapa aa, suaku wanji kuebeja Betele udi utangila midimu ya mu ditunga dienu bua kumanya mishindu idiku idibu bakuata nayi mudimu mu ditunga dienu.
Par exemple, en ce qui concerne la France métropolitaine et les départements d'outre - mer, l'Association pour la construction et le Développement des Lieux de Culte des Témoins de Jéhovah peut recevoir des prêts sans intérêt.
 Mais nous les respectons parce que nous savons pourquoi ils sont venus nous voir et qu'ils savent qu'ils travaillent dur pour nous.

Bu mutudi basadidi bende, katuenaku ne bua kuenza muetu muonso bua kuleja ngikadilu eu anyi?
Nous qui le servons, ne devrions - nous pas manifester cette qualité de notre mieux?
 Il éclaire les choses.

Yezu wakamba ne: " Maminu adi atoloka, adi alepa, kadi tshidima kena mumanye mudiwu adienzela. '
Selon les termes de Jésus, "la semence germe et grandit, sans qu'il [l'homme] sache comment ."
 Quand tu prends des décisions, recherche la direction de Dieu.

Yezu " neashale tshiendelele. '
Jésus sera "vivant pour toujours ."
 À la fin de la réunion, parlez - en à d'autres ce que vous avez entendu aux réunions.

Gail: Bulelela anyi?
Michaël: Pourquoi?
 • Écoutez votre conjoint. - Proverbes 10: 19.

Tshiena - bualu tshibidi tshidi tshileja mudi mêyi a Yezu adi mu Matayi 7: 12 mua kutuambuluisha mu mudimu wetu wa buambi.
Le second montre l'influence que les paroles de Jésus en Matthieu 7: 12 doivent avoir sur notre activité de prédication.
 Il devait s'enfuir et fuir cette épreuve.

Mbia mushinga mukole bua tuetu kudipidia, kuambula mutshi wetu wa makenga ne kulonda Tshilejilu tshietu.
Il est capital que nous nous reniions nous - mêmes, que nous prenions notre poteau de supplice et que nous suivions continuellement notre Exemple.
 Une assemblée de district mémorable a eu lieu dans cette salle.

Padibu bakulomba bua kuenza bualu kampanda budi bukukolele, ela meji ku tshilejilu tshimpe tshia Abalahama tshia ditabuja ne dikima bivuaye nabi.
Quand on te demande de faire quelque chose de difficile, pense au remarquable exemple de foi et de courage d'Abraham.
 13, 14.

(Bala Yeshaya 54: 13; Luka 12: 42.)
(Lire Isaïe 54: 13; Luc 12: 42.)
 Au contraire, il a utilisé le mot grec zosososos, qui signifie "sans doute " et Luc, qui dit que Marie était vierge et qu'elle était sous l'action de l'esprit saint de Dieu. - Mat.

Nyuma wa Nzambi udi ne bukole bupite
L'esprit de Dieu est plus puissant
 Il s'agit ici d'une description exacte de la situation mondiale depuis 1919.

Paulo wakamba ne: " Bonso kabena ne ditabuja. '
" La foi n'est pas le bien de tous ," a dit Paul.
 Après avoir quitté la Chine, j'ai toujours voulu savoir pourquoi Dieu permet la souffrance.

Bantemu ba Yehowa, munemu mu Mé - Zochi, basa nzubu ne ngibakilu wa lukasa!
Dire qu'ici, à Mé - Zochi, des Témoins de Jéhovah emploient une méthode de construction rapide!
 • Quel exemple remarquable de modestie Jésus a - t - il laissé?

BADI BAYA NE ISALELE NE YUDA MU BUPIKA
ISRAËL ET JUDA PARTENT EN EXIL
 • Pourquoi Paul a - t - il parlé des actes de foi des historiens?

Bible ivua mu Italie ivua ya bena Mishonyi ne bavua batshina bua kabalu kuyinyenga.
Les seules bibles qui circulaient dans la péninsule italienne - en secret, par peur des confiscations - étaient celles qu'avaient traduites des érudits protestants.
 Il existe un autre endroit, appelé "l'un des plus hauts lieux de Palestine ," près du Béthel.

Nunku, Shimishona wakenza malu a bukole a bungi bu umue wa mu balumbuluishi ba Isalele. - Bal.
Manoah a demandé à Dieu de l'instruire sur la façon d'élever son futur enfant.
 Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles une personne endeuillée peut être en colère, par exemple quand quelqu'un tient compte des paroles de sagesse et de la vérité.

Dipa dia kufuta ku tshidimu: Etshi ndipa dia muntu wangata makuta anyi mikanda ubifila kudi biro bia Bantemu ba Yehowa.
Testaments: Des biens immobiliers ou de l'argent peuvent être légués à une association cultuelle au moyen d'un testament régulièrement établi.
 S'il savait que Jéhovah n'écouterait pas vraiment les prières, aurait - il prié toute une nuit?

Mu tshitupa kampanda, Bantemu bakalongolola bua kufila bibejibeji dituku dimue ne divuabu ne bua kubanjija Nzubu wabu wa Bukalenge.
Dans une région, les Témoins avaient organisé une campagne de diffusion des périodiques conjointement avec une journée portes ouvertes.
 Mais il leur a appris à aimer tout le monde. - Luc 10: 27.

Adi atulongesha ne: tuetu katuyi badimuke nansha muntu wa meji mimpe udi mua kufila " meji a malu a bantu, pamutu pa meji a malu Nzambi. '
Si elle n'y prend pas garde, même une personne bien intentionnée risque d'adopter "non pas les pensées de Dieu, mais celles des hommes ."
 J'ai rempli une demande pour aller, mais je ne savais pas que les femmes n'étaient pas invitées au célibat, qu'elles étaient jeunes ou mariés.

Padi bakulu badisuika bua kuenza mudimu ne dikima padibu bakosa bilumbu mu tshisumbu, badi bafila tshilejilu tshia ditabuja ne lulamatu.
En se montrant courageux et réactifs lorsque les circonstances l'exigent, les anciens deviennent des modèles de foi et de fidélité.
 Que faire si votre conjoint ne partage pas vos croyances?

Pashishe "mutoto " wakalombola bamanyi abu kudi Yosefe ne Mariya.
L ' "étoile " a ensuite mené les astrologues à Joseph et Marie.
 Paul a écrit: "Que chacun continue à considérer, non pas ses propres affaires, mais celles des autres. ."

Paulo udi wandamuna ne: " Bua pawenza nunku, neudisungile wewe ne bobu kabidi badi bumvua mêyi ebe. ' - 1 Timote 4: 16.
Paul répond: "En faisant cela tu sauveras et toi - même et ceux qui t'écoutent. " - 1 Timothée 4: 16.
 À l'évidence, nous devons être prudents.

Leja mudi didilongela Bible mua kutuambuluisha bua kuangata mapangadika mimpe.
Montrez par un exemple comment l'étude individuelle peut nous aider à prendre de sages décisions.
 Quand ils comprennent comment chacun parle de la vérité, ils se rendent compte qu'ils aiment Jéhovah et qu'ils veulent lui plaire, et leur relation devient plus forte.

• Ntshinyi tshiudi mudisuike bua kuenza mu matuku adi kumpala?
• Qu'êtes - vous résolu à faire dès à présent?
 Au cours des 13 années où Joseph a été victime d'une injustice, il a montré qu'il avait le point de vue de Jéhovah sur cette situation.

Wakamba ne: "Mvua ngelela bantu mbila pavuabu banyingalaja ku mudimu.
Il raconte: " J'avais l'habitude de crier sur mes collègues quand ils m'énervaient.
 C'est alors qu'une autre difficulté s'est présentée.

Tutuku ne tshibidilu tshia kutalula bantu ba Yehowa bilema anyi?
Avons - nous tendance à critiquer les serviteurs de Jéhovah?
 Quelle est l'importance de ces rouleaux?

Kadi Nzambi wakalongolola malu mu mushindu mukuabu.
Mais Dieu a pris des mesures pour accomplir son dessein.
 Peut - on trouver un sens à sa vie?

Bena Yuda bakuabu ba mu bidimu lukama bia kumpala bavua mua kuikala bitabuje ne muoyo wabu mujima ne: mushindu wabu uvuabu batendelela Nzambi uvua muakane, kadi lukunukunu luabu kaluvua " lushindamene pa dimanya dilelela nansha. '
Certains Juifs du Isiècle croyaient sincèrement que leur façon d'adorer Dieu était bonne, mais leur zèle n'était pas "selon la connaissance exacte ."
 1 / 7

Nansha muvuabu banji kubukandamena, buakalua kukola bikole mu bidimu 15.
Mais rapidement, des ennemis se sont opposés à eux et les Juifs se sont découragés.
 Il n'existe pas de moyen de rendre le nom de Dieu, c'est - à - dire d'expliquer ce qu'il est.

Bu mudibu "tshisumbu tshimue " tshidi" mulami umue " ulombola, bantu ba mu bisumbu bibidi ebi badi bitaba " mikenji ya Kristo, ' banyisha bua ilombole malu onso adibu benza. - Yone 10: 16.
Formant "un seul troupeau " mené par" un seul berger ," les deux groupes embrassent "la loi du Christ ": ils la laissent gouverner toutes leurs actions. - Jean 10: 16.
 Pour illustrer la différence entre le message et le suivant, réfléchissez à cet exemple.

Dîba dionso dimvua mpeta mushindu, mvua ngambila bena mu dîku dietu bulelela bua mu Bible.
Chaque fois que je pouvais, je parlais de la vérité à ma famille.
  que l'on trouve dans la Bible.

Bituikala tukeba Yehowa ne muoyo mujima, katuena mua kuenza malu ne kalengu, katuyi tudifila bikole anyi tuenza ne lujoko.
Si nous cherchons réellement Jéhovah, notre conduite ne peut être ni indifférente, ni nonchalante, ni insouciante.
 Certaines révoltes ont eu lieu en Allemagne, à l'origine de l'authenticité de la Bible.

" Katuvua tudimona anu bu bantu bavuabu bakengesha kudi bena tshinyangu kakuyi bualu to.
" Nous ne nous considérions pas seulement comme d'innocentes victimes de l'oppression humaine.
 b) Que signifiait " se repentir ' de Jéhovah à propos de Saül?

Bapostolo bavua bamanye bimpe ne: malu avua Yezu mubambile bua kuenza avua aleja tshivua Nzambi musue bua buobu kuenza.
C'est pourquoi ils ont déclaré: "Nous devons obéir à Dieu, en sa qualité de chef, plutôt qu'aux hommes.
 Les vrais chrétiens, en revanche, suivent l'exemple de Jésus Christ.

Nunku, uvua mudipangishe diese dia kusedibua, kulela bana, ne kulama dîna dia dîku diabu ne bumpianyi buabu.
Elle a renoncé à son droit de se marier et d'avoir des enfants, ce qui mettrait fin à la lignée familiale.
 Faites preuve d'initiative

[ Tshimfuanyi mu dibeji 28]
[ Illustration, page 28]
 À l'inverse, ceux qui sont riches aux yeux de Dieu bénéficient de sa faveur imméritée et entretiennent de bonnes relations avec lui.

Mu Bible, nomba dikumi utu misangu ya bungi uleja bungi bukumbane bua tshintu anyi bantu.
Dans la Bible, le chiffre dix désigne souvent ce qui est complet.
 Les œuvres prodigieuses de Moïse et d'Aaron attestent sans aucun doute qu'ils étaient fidèles à Jéhovah et qu'ils aimaient les gens.

Bua masama, kavua ukumbana bua kuya mu bisangilu pa tshibidilu to; kadi, uvua usanka pavua bena Kristo nende balua kumutangila.
Sa santé ne lui permettait pas d'assister très souvent aux réunions de la congrégation, mais elle se réjouissait des visites des frères et sœurs.
 (Lire Ecclésiaste 4: 12.)

Padi mulongi wa Bible utuadija kushintulula nsombelu wende, udi mua kupeta lutatu ne balunda bende.
Quelqu'un qui étudie la Bible et commence à opérer des changements dans sa vie se retrouve parfois face à un dilemme.
 Ils peuvent te donner des pensées ou des idées négatives à tes proches, qui t'attendent peut - être de t'aider, ce qui peut aussi rendre ta situation plus difficile.

Bakavua bamba kubuela mu Buloba Bulaya; ke Nzambi kuamba mukana mua muprofete Mose ne: " Wewe [Yoshua] uyaya ne bantu aba mu buloba buakalaya Yehowa batatu babu bua kubapabu. '
Dieu leur a dit par la bouche de Moïse: "C'est toi [Josué] qui feras entrer ce peuple dans le pays que Jéhovah a juré à leurs ancêtres de leur donner. ."
 Ils auront une belle maison, une nourriture abondante et une boisson abondante.

MISAMBU: 135, 139
CANTIQUES: 135, 139
 Les Témoins de Jéhovah sont unis dans un monde divisé.

Tshilejilu tshia Yezu ne malongesha ende bidi bileja ne: padi muntu utshina Yehowa udi ne disanka.
L'exemple et les enseignements de Jésus indiquent que craindre Jéhovah rend joyeux.
 La colère est comme un feu.

* - 1 Samuele 24: 1 - 7.
* " - 1 Samuel 24: 1 - 7.
 Il invite des gens de toutes les nations à prier pour eux.

Mmunyi muvua bana betu binunu bia bungi benze malu ne budikadidi buabu bimpe?
Comment des milliers de frères et sœurs utilisent - ils sagement leur liberté?
 Comment pouvons - nous nous méfier de la propagande des apostats?

Mu imue miaba, " mutshima udi utamba kunyingalala ' udi mua kuleja muntu udibu kabayi banange to.
" Dans certaines cultures, on parle de "cœur brisé " lorsqu'un amour n'est pas partagé.
 Le moment de manger est un excellent moment pour discuter de sujets spirituels.

Kadi, tudi tubanemeka bualu tudi bamanye bua tshinyi mbalue kutukumbula ne bamanye mudimu mukole udibu benza bua bualu buetu.
Au contraire, nous leur montrons du respect en comprenant pourquoi ils nous visitent et à quel point ils travaillent dur pour nous.
 L'apôtre Jean, témoin de l'exécution de Jésus, a plus tard écrit qu'en agissant ainsi, Marie se tenait " sous le poteau de supplice de Jésus ."

Mmutokeshe malu bimpe. "
Cela remet les pendules à l'heure.
 • Quelles similitudes existe - t - il entre la situation dans le royaume des dix tribus d'Israël et notre époque?

Paudi wangata mapangadika, keba buludiki bua kudi Nzambi.
Quand vous avez des décisions à prendre, recherchez la direction de Dieu.
 Un homme s'est mis à critiquer Dieu en disant: "Dieu a besoin de lui dans les cieux, et c'est pourquoi il l'a trouvé.

Padi bisangilu bijika, yukila ne bakuabu malu auvua mumvue mu bisangilu.
Après la réunion, discutez du programme avec d'autres assistants.
 En résumé, les enfants adultes ont la responsabilité de déterminer si leurs parents ont des besoins matériels.

• Teleja muena dibaka nebe. - Nsumuinu 10: 19
• Écoutez votre conjoint. Proverbes 10: 19.
 La première fois qu'il s'était assis près d'une ville voisine, dans le désert d'Israël, il s'est retrouvé dans le désert d'En - ciel.

Uvua ne bua kuikala mutuluke panshi ne munyeme diteta adi.
Au lieu de fuir la tentation, de descendre de ce toit, il s'est renseigné sur cette femme, Bath - Shéba.
 Par exemple, alors qu'il s'était opposé à l'Église, il a par la suite incité ses amis politiques à refuser de se faire baptiser à tous ceux qui refusaient de se faire baptiser.

Mpungilu wa Distrike udi kayi kupua muoyo wakenzekela mu nzubu eu
L'auditorium où s'est tenue la mémorable assemblée de district.
 Il considère les chrétiens âgés comme fidèles qui continuent de produire du fruit, de la maturité et de la force comme des hommes forts comme des manifestations de sa puissance. - Philippiens 4: 13.

13, 14.
13, 14.
 Ces dix vierges rappellent les chrétiens oints avant 1914.

Kadi uvua mukuate mudimu ne muaku parthenos udi umvuija "kamama. " Matayo ne Luka badi bamba ne: Mariya uvua kamama ne wakimita ku bukole bua nyuma wa Nzambi. - Mat.
Les évangélistes Matthieu et Luc affirment tous deux que Marie était vierge lorsqu'elle est devenue enceinte par l'opération de l'esprit de Dieu. - Mat.
 Quel était le point de vue des Pharisiens?

Mêyi aa adi umvuija bimpe nsombelu udiku pa buloba katshia ku 1919.
Ces paroles résument la situation qui existe sur la terre depuis 1919.
 " Beaucoup de parents canadiens ont compris qu'ils ne savaient pas comment être de bons parents ," lit - on dans une revue (The World Book Encyclopedia).

Pangakumbuka mu ditunga dia Chine, mvua amu nkeba kumanya tshidi Nzambi mulekele makenga.
Après avoir quitté la Chine, j'ai continué à m'interroger sur la cause de la souffrance.
 Cependant, les anciens d'autres congrégations ont pris des dispositions pour que les réunions de langue chinoise soient organisées le dimanche matin.

• Mmunyi muvua Yezu mutushile tshilejilu tshitambe buimpe tshia bupuekele?
• Pourquoi peut - on dire que Jésus était l'homme modeste par excellence?
 Nous avons eu le même sentiment que le marchand itinérant de la parabole de Jésus qui "a dépensé tout ce qu'il avait ' pour acheter une " perle de grande valeur ."

• Bua tshinyi Paulo wakakula bua bienzedi bia ditabuja bia bamanyi ba kale?
• Pourquoi Paul s'est - il étendu sur les actes de foi des "témoins " du passé?
 Kiest.

Kutu muaba mukuabu utubu babikila ne: "umue wa ku miaba mitumbuke bikole ya mu Palestine " pabuipi ne Betele.
' " Près de Béthel se trouve ce qu'on a appelé "un des grands belvédères de la Palestine ."
 Ils ne m'ont donné qu'une part de mots; ils m'ont dit ton intelligence et ta richesse, qui sont plus nombreuses que ce que j'ai entendu.

Kudi tubingila tua bungi tudi tuleja bua tshinyi muntu udi mufuishe udi mua kumvua tshiji, bu mudi padi muntu udibu banemeka wamba mêyi adi kaayi a meji ne adi kaayi malelela.
Elle peut être déclenchée par les remarques maladroites ou injustifiées d'une personne respectée.
 Saul a peut - être beaucoup à apprendre sur Pierre et Jacques, et ils lui ont posé des questions sur la vision qu'il avait reçue et sur la mission que Jésus lui avait confiée.

Bu yeye mumanye ne: Yehowa kavua bushuwa uteleja masambila, uvuaku mua kuikala musambile tshikondo kampanda butuku bujima anyi?
L'aurait - il fait, aurait - il même été jusqu'à prier une nuit entière, tout en pensant que Jéhovah n'écoutait pas réellement?.
 L'esprit saint est la force agissante de Dieu qui pousse des personnes ou des biens à accomplir la volonté divine.

Kadi uvua mubalongeshe bua kunangabu bantu bonso. - Luka 10: 27.
Il les a plutôt exhortés à aimer leur prochain.
 Article d'étude 4 PAGES 16 - 20

Ngakuuja dibeji dia kulomba nadi bua kuya kadi tshiyi mumanye ne: kabavua batuma bakaji bajike to, anu bansongalume bajike anyi bantu basele.
Oubliant que seuls les hommes célibataires et les couples étaient envoyés, j'ai postulé.
 Qui serait ce jeune homme?

Kadi muena dibaka nebe udi kayi Ntemu yeye musue kuenza malu onso, newenze tshinyi?
Ou si votre conjoint n'est pas Témoin de Jéhovah et souhaite prendre part à toutes les activités liées à l'événement?
 Une autre façon de savoir si tu veux être proche de Jéhovah et de le servir de tout ton cœur consiste à examiner ton programme d'étude individuelle.

Paulo wakafunda ne: " Muntu ne muntu katangidi [anu] malu ende nkayawu, kadi muntu ne muntu atangile kabidi malu a bakuabu. '
Paul a écrit: "Ne recherchez pas chacun votre propre intérêt, mais bien celui des autres.
 Guidéôn a appris à connaître Jéhovah d'une façon qui lui permet d'être en paix avec lui.

Bulelela, tudi ne bua kuikala ne budimu.
Oui, nous devons être sur nos gardes.
 Ne deviens pas sage à tes propres yeux. Tu ne dois pas te prosterner devant Jéhovah, et tu ne dois pas commettre d'injustice. ."

Padibu bumvua mudi yonso wa kudibu wakula bua bulelela, ne bamona ne: buonso buabu mbanange Yehowa ne mbasue kumusankisha, malanda abu adi akola menemene.
S'ils s'entendent les uns les autres parler de la vérité, cela resserre encore plus leurs liens. En effet, ils se rendent compte qu'ils aiment tous Jéhovah et veulent tous lui plaire.
 Voyons comment nous pouvons montrer que " Jéhovah notre Dieu est un seul Jéhovah ."

Mu bidimu 13 bivuabu benzele Jozefe malu mabi, wakaleja ne: uvua ne mmuenenu wa Yehowa mu malu au.
Pendant les 13 ans qu'a duré son calvaire, Joseph a montré qu'il voyait les choses comme lui.
 1: 19, 20.

Pinapu, lukuabu lutatu luvua lutuindile.
Toutefois, une autre tragédie allait nous frapper.
 Peut - être Abraham a - t - il appris que, lorsque Jéhovah lui avait promis quelque chose, il devait l'accomplir sans aucun doute.

Mabeji aa adi ne mushinga kayi?
Quelle est l'importance de ces codices?
 C'est pourquoi les réponses qu'un enfant donne font plaisir à l'auditoire.

Kudiku mushindu wa kuikala ne muoyo udi ne tshipatshila anyi?
" La durée de notre vie?
 Ils se sont réfugiés dans le pays, puis en prédication dans les forêts, et ils sont finalement arrivés au Kenya.

15 / 7
Première Bible en portugais, 1 / 7
 Bien qu'il n'ait pas vu le ciel avec les yeux, il a gardé une foi forte.

Kakuena mushindu wa kupesha Nzambi dîna anyi kumvuija tshidiye.
[...] On ne peut ni le nommer ni le définir.
 Il examine le cœur.

Bua kumvuija bimpe dishilangana didi pankatshi pa mukenji ne bualu bulonda, ela meji ku tshilejilu etshi.
En d'autres termes, quand Jésus a dit: "Vous devez naître de nouveau ," il ne donnait pas un ordre.
 L'orateur a expliqué que ces deux bâtiments devaient être bâties en un seul volume.

↓
↓
 Cela m'a beaucoup plu.

Amue a ku makokangana makole pa bujalame bua Bible avua menzeke mu ditunga dia Allemagne.
Certains des débats les plus âpres sur l'authenticité de la Bible se déroulaient en Allemagne.
 Ensuite, nous essayions de leur donner des conseils sur les jeux scolaires et sur d'autres activités. "

b) " Kunyingalala ' kua Yehowa bua Shaula kuvua kumvuija tshinyi?
b) Qu'ont signifié les regrets de Jéhovah dans le cas de Saül?
 Six ans plus tôt, la foi des Témoins du Liberia qui ont fui leurs combats en Sierra Leone nous a beaucoup touchés.

Kadi bena Kristo balelela badi buobu balonda tshilejilu tshia Yezu Kristo.
Les vrais chrétiens, par contre, suivent l'exemple de Jésus Christ.
 Guidéôn s'est arrêté et a tué deux rois, puis il est retourné dans sa ville natale, près de l'endroit où la guerre avait éclaté.

Mbimpe nuyikile
Parlez!
 Une fois par semaine, les Témoins se réunissent pour étudier la Bible en petits groupes dans des foyers.

Kadi bantu badi babanji ku mêsu kua Nzambi badi balengelela Nzambi ne bapeta bulenga buende buvule ne mbadie nende malanda mimpe.
À l'inverse, ceux qui sont riches à l'égard de Dieu jouissent de son approbation et de sa faveur imméritée, et entretiennent avec lui des relations personnelles et étroites.
 Ce n'est pas parce qu'il a cru que Pilate avait tort.

Kakuyi mpata, malu a dikema akenza Mose ne Alona akajadika ne: bavua ne lulamatu kudi Yehowa ne bavua banange bantu.
' Les actions remarquables que Moïse et Aaron avaient accomplies jusqu'alors prouvaient leur fidélité à Jéhovah et leur amour pour le peuple.
 15 / 1

(Bala Muambi 4: 12.)
" (Lire Ecclésiaste 4: 12.)
 a) Quelle différence y a - t - il entre la congrégation chrétienne du Isiècle et la chrétienté?

Badoktere badi mua kukupesha ngenyi mibi anyi balela bebe bauvua mutekemene ne: nebakuambuluishe, badi mua kukolesha kabidi lutatu luebe.
Tu entends peut - être des avis médicaux contradictoires.
 L'avertissement de Jésus d'être relativement petit était - il conforme à l'esprit des Juifs du Isiècle?

Nebikale ne nzubu mimpe ne biakudia bia bungi ne biakunua.
Ils auront de ravissantes maisons et abondance de nourriture et de boisson.
 Mary et moi avons assisté à l'assemblée internationale du Yankee Stadium, en 1958.

Bantemu ba Yehowa badi mu buobumue mu buloba budi ne matapuluka
Les Témoins de Jéhovah connaissent l'unité dans un monde divisé.
 Il en est ainsi parce que l'eau, le vent de l'air, le plasma et tout ce qui est sur le point de détruire l'or.

Tshiji tshidi anu bu kapia.
Tel un feu, elle échappe facilement à tout contrôle et cause des dégâts.
 Ce livre a montré que nous pouvons surmonter de nombreuses épreuves si nous avons un état d'esprit positif.

Udi ulomba bantu ba mu bisamba bionso bua bamukebe mu disambila.
Il invite les humains de toutes les nations à le chercher par la prière.
 Pour rester modestes, quel état d'esprit devons - nous rejeter?

Mmunyi mutudi mua kudimukila dishima dia batontolodi?
Comment nous prémunir contre les tromperies des apostats?
 [ Illustration, n'est - ce pas vous qui avez une trop haute opinion des oiseaux]?

Dîba dia kudia ntshikondo tshilenga tshia kuyukila miyuki ya mu nyuma
Les repas offrent d'excellentes occasions d'avoir des conversations spirituelles.
 Quelle délivrance les premiers chrétiens ont - ils reçue, et quel parallèle existe - t - il aujourd'hui?

Mupostolo Yone umue wa ku bantu bavua bamone muvuabu bashipe Yezu, wakalua kufunda pashishe bualu bua mushinga wamba ne: pavuabu benza bualu ebu Mariya uvua muimane " muinshi mua mutshi wa makenga wa Yezu. '
Quel qu'ait été le nombre de ses bénédictions, il n'existe pas de mots pour décrire la peine que Marie a dû ressentir en voyant son fils mourir dans d'atroces souffrances.
 Quel état d'esprit Épaphrodite a - t - il manifesté?

• Ndifuanangana kayi dia malu didiku pankatshi pa nsombelu uvuaku mu bukalenge bua bisa dikumi bua Isalele ne tshikondo tshietu etshi?
• Quelles similitudes observe - t - on entre la situation actuelle et celle qui prévalait en Israël, dans le royaume des dix tribus?
 Le fruit de la sagesse est plus précieux que l'or.

Muntu mukuabu wakabanga kudiula Nzambi bua lufu lua tshikoso lua nsonga au, wamba ne: " Nzambi udi nende dijinga mu diulu, ke bualu kayi mmumuangate. '
L'un d'eux a reproché à Dieu la mort prématurée du jeune homme; il a dit que " Dieu l'avait pris parce qu'il le voulait au ciel '.
 " C'est très dur!

Mu tshikoso, bana bena Kristo bakadi bantu bakole badi ne bujitu bua kumanya bikala baledi babu ne bintu bia ku mubidi bidibu nabi dijinga.
En bref, les adultes chrétiens ont le devoir de veiller à ce que leur père et leur mère ne manquent de rien.
 Lorsqu'elle s'est mariée, elle avait déjà coupé sa petite fille de dix mois.

Musangu wa kumpala uvua musokome pabuipi ne tshimenga tshia Adulama ne musangu muibidi mu tshipela tshia Ene - gedi.
David s'est réfugié au moins deux fois dans une grotte, une fois près d'Adoullam, et une autre fois dans le désert d'En - Guédi.
 Par exemple, une chrétienne a peut - être fait partie d'une religion dont on ne s'est pas laissé influencer par les vêtements qu'une femme ou un corps.

Tshilejilu, nansha muvuaye kumpala ubenga ditabijija bavua bela ekeleziya mpata malu ku bukole, wakalua kusaka balunda bende bena tshididi bua kuoshabu aba bonso bavua babenga batismo wa bana.
Par exemple, alors qu'au départ il se refusait à employer la force contre les dissidents religieux, il a par la suite encouragé ses amis politiques à brûler vifs ceux qui s'opposaient au baptême des nouveau - nés.
 Eux aussi n'ont pas peur d'être enfants de Dieu.

Udi umona bakulakaje ba lulamatu bu batshidi bakuama mamuma, bashindame mu nyuma ne bu bena Kristo badi ne bukole: eyowa, bu bantu badi baleja bukole buende. - Filipoi 4: 13.
Oui, il considère ses serviteurs âgés qui sont fidèles comme des chrétiens au ministère fructueux, des chrétiens en bonne santé spirituelle et robustes, des témoignages vivants de sa force. - Philippiens 4: 13.
 Ces deux outils, ou publications, seront d'une grande utilité pour aider les jeunes gens à adorer le seul vrai Dieu et à s'approcher de Jéhovah. - Approchez - vous de Jéhovah.

Bansongakaji dikumi aba badi batuvuluija bena Kristo bela manyi ba kumpala kua 1914.
." Ces dix vierges nous font penser aux chrétiens oints d'avant 1914.
 " J'ai mis ma confiance en Jéhovah ," 15 / 1

Mmushindu kayi uvua Bafalese badiangata?
Comment les Pharisiens se considéraient - ils?
 N'est - ce pas une raison d'attendre Jéhovah?

Tshikandakanda kampanda tshidi tshiamba ne: "Baledi ba bungi ba mu Canada bakitaba ne: ki mbamanye mushindu wa kuikala baledi bimpe to. "
" De nombreux Canadiens ont avoué qu'ils ne savaient pas très bien comment être de bons parents ," a rapporté le Toronto Star.
 J'ai eu des problèmes avec le tabac et j'ai cherché à m'en sortir.

Kadi bakulu ba mu bisumbu bikuabu bakalongolola malu ne bulenga buonso bua bisangilu bia muakulu wa bena Chine kuikalabi bienzeka mu mêba a mu dinda mu Dia lumingu.
Les anciens des autres congrégations se sont donc entendus pour que cette réunion se tienne plus tôt dans la journée.
 Ils ne se repentiraient pas plus tard d'avoir pris cette décision. - Matthieu 19: 27 - 29.

Tuvua bumvue anu bu muakumvua ngenda mushinga wa mu mufuanu wa Yezu uvua " mupane bintu biende bionso ' bua kusumba "dibue dia mushinga mutambe bukole. "
Nous avons certainement éprouvé les mêmes sentiments que le marchand de la parabole de Jésus, qui a " vendu tout ce qu'il avait ' pour acheter "une perle de grande valeur ."
 Comment une chrétienne pourrait - elle amener son mari non Témoin à accepter la vérité?

Kirwin.
Kirwin.
 11: 4 - L'âge a - t - il mené Salomon à la perte de sa fidélité?

Bakangambila anu tshitupa tshia mêyi; lungenyi luebe ne bubanji buebe bidi bipita lumu lungakumvua bunene. '
Tu as surpassé en sagesse et en prospérité les choses entendues auxquelles j'ai prêté l'oreille.
 11, 12. a) Comment Jéhovah considère - t - il nos efforts pour l'adorer d'une manière qui lui plaît?

Shaula uvua mua kuikala ne malu a bungi a kukonka Petelo ne Yakobo, ne bobu pabu bavua ne nkonko ya kumuela bua tshikena - kumona tshivuaye mupete ne bua mudimu uvua Yezu mumupeshe.
Il aurait une multitude de questions à poser à Pierre et à Jacques qui, à leur tour, pourraient l'interroger sur la vision et la mission qu'il avait reçues.
 2 Lisez la Bible chaque jour et réfléchissez à ce que vous pensez.

Nyuma mbukole bua kudi Nzambi budi busaka bantu anyi bintu bua kukumbaja disua dia Nzambi.
Cet esprit est une énergie que Dieu libère et qui s'exerce sur des personnes ou des choses pour que s'accomplisse sa volonté.
 En 1914, Jéhovah a établi Jésus Christ Roi du Royaume céleste.

Tshiena - bualu tshia kulonga 4 DIBEJI 16 - 20
Article d'étude 4 PAGES 16 - 20
 C'est ainsi que j'ai pu montrer notre attachement au Royaume de Dieu.

Nsongalume eu uvua mua kuikala nganyi?
Qui a particulièrement aidé et soutenu Marc?
 À l'âge de cinq ans, "il est tombé malade, et ainsi il est tombé malade ."

Nunku, mushindu mukuabu uudi mua kumanya biwikala musue kuikala pabuipi ne Yehowa ne kumuenzela mudimu ne muoyo webe wonso nkukonkonona programe webe wa didilongela.
Donc, pour savoir si tu veux vraiment te rapprocher de lui et le servir de tout ton cœur, pose - toi des questions à propos de ton programme d'étude de la Bible.
 Luca, déjà cité, voulait être pionnier, mais il a eu du mal à trouver un emploi à temps partiel.

Gideona wakalua kumanya Yehowa mu mushindu wakenza bua bikale nende mu ditalala.
Cette rencontre a - t - elle dressé un obstacle entre Guidéôn et son Dieu?
 Dans ce verset, l'apôtre Paul cite Haggaï 2: 6, qui dit que Dieu " prépare les cieux et la terre '.

Kuikadi muena meji ku mêsu kuebe wewe; utshine Yehowa, umuke ku malu mabi. '
Ne deviens pas sage à tes propres yeux. Respecte Jéhovah et détourne - toi du mal.
 De toute évidence, ces récits illustrent les effets de l'enfance.

Tumonayi mutudi mua kuleja ku bienzedi bietu ne: "Yehowa Nzambi wetu udi anu Yehowa umue. "
Voyons comment montrer par nos actions que, pour nous, " Jéhovah notre Dieu est un seul Jéhovah ."
 Un étranger, un ange, a lutté avec Jacob pendant la nuit et l'a trahi.

1: 19, 20.
1: 19, 20.
 b) Qui est à l'origine de la mort survenue en Adam, et comment sera - t - elle détruite?

Abalahama uvua mua kuikala mumanyine kudi Sheme ne: pavua Yehowa ulaya tshintu kampanda, uvua ne bua kutshikumbaja kakuyi mpata.
Est - ce lui qui a convaincu Abraham que Jéhovah accomplit toujours ses promesses?
 " - Job 38: 1, 4, 7.

Nunku mandamuna adi muana ufila adi asankisha bateleji. "
Du coup, ce qu'il dit a une saveur nouvelle. "
 Beaucoup ont pris cette activité pour défendre la liberté de conscience et pour la religion française.

Gilbert kunyemena mu Zaïre, pashishe mu Tanzanie, misangu mikuabu wenda usokomena mu mêtu, ndekelu wa bionso kufikaye mu Kenya.
Gilbert avait fui au Zaïre puis en Tanzanie, se cachant parfois dans la forêt. Pour finir, il s'était enfui au Kenya.
 Si Jésus n'avait pas été ressuscité, il n'aurait jamais exercé son autorité en tant que Roi à présent, et l'enseignement du Christ que nous enseignons serait vaine (lire 1 Corinthiens 15: 12 - 19).

Nansha muvuaye kayi mumone malu a mu diulu ne mêsu, wakashala ne ditabuja dikole.
Même s'il n'a pas contemplé de ses yeux les réalités célestes, il a gardé une foi ferme.
 L ' "art d'enseigner " est indispensable

Udi ukonkonona mutshima.
Il examine le cœur.
 Le désir de posséder des biens matériels nous pousse - t - il à mettre les intérêts du vrai culte à la seconde place?


Étant le Fils unique - engendré de Dieu, Jésus avait eu largement la possibilité de découvrir la pensée, les principes et les normes de son Père.
 Qu'est - ce que cette "langue pure ," et comment pouvons - nous l'apprendre?

Ngamba - malu wakaleja ne: nzubu yonso ibidi eyi ivua mua kuikala mibakila mu tshitupa tshimuepele.
Frère Jackson a précisé que les deux maisons pouvaient avoir été bâties à quelque chose près au même emplacement.
 Es - tu convaincu que le sang est le point de vue de Dieu et que nous devons obéir à son commandement de les quitter?

Ebi bivua binsankisha bikole.
Cela me plaisait beaucoup.
 7) K.

Pashishe tuvua tuambuluishangana bua mibelu ituvua mua kupesha bana bua manaya a mu tulasa ne padibu benza malu makuabu. "
D'ailleurs, on a collaboré ensemble pour des pièces de théâtre à l'école ou des sorties scolaires. "
 Il aidait toujours les médecins à distribuer des cadeaux à d'autres enfants malades et malades.

Bidimu bisambombo kumpala, ditabuja dia Bantemu ba mu ditunga dia Liberia bavua banyeme mvita muabu balue mu Sierra Leone diakatulenga ku muoyo bikole.
Six ans auparavant, nous avions été impressionnés par la foi des Témoins du Liberia qui, pour échapper aux affrontements qui déchiraient leur pays, s'étaient réfugiés en Sierra Leone.
 Pourquoi prions - nous: " délivre - nous du méchant "?

Gideona wakakuata ne kushipa bakalenge ba bena Midiana babidi; pashishe kupinganaye mu musoko wabu wa Ofela, pabuipi ne muaba uvua mvita mituadijile.
Guidéôn captura et tua deux rois madianites, puis il retourna dans sa ville, Ophra, proche de l'endroit où l'affrontement s'était engagé.
 L'apôtre Paul n'a pas dit que l'immoralité sexuelle, l'idolâtrie et l'ivrognerie étaient des péchés graves.

Musangu umue ku lumingu, Bantemu batu badisangisha kabidi bua kulonga Bible mu tusumbu tukese mu nzubu ya bana babu.
Enfin, les Témoins se réunissent hebdomadairement dans des foyers, par petits groupes, pour une étude de la Bible.
 Alors imitons la patience de Jéhovah en aidant les autres à se repentir et à obtenir le salut.

Ki mbaleje bikala Vitellius muele meji ne: Pilato uvua muenze bibi to.
Vitellius a - t - il estimé que Pilate était allé trop loin? On l'ignore.
 En Allemagne nazie, au Malawi, au Mozambique et dans d'autres pays, les autorités ont fait tout leur possible pour détruire les Témoins de Jéhovah.

Bukalenge bua Nzambi, 1 / 1
Pierre le renie, 1 / 1
 Si les vérités qu'il prêchait étaient dignes de foi et dignes de foi, Paul, lui aussi, a prêché le même message.

(a) Ndishilangana kayi didi pankatshi pa tshisumbu tshia bena Kristo ba mu bidimu lukama bia kumpala ne Bukua - Buena - Kristo lelu?
a) Quelle différence se remarque entre la congrégation chrétienne du Isiècle et la chrétienté moderne?
 Si c'est le cas, vous risquez d'être victime d'un sentiment d'échec durable.

Didimuija dia Yezu dia kuikala mukese divuaku diumvuangana ne lungenyi luvua nalu bena Yuda ba mu bidimu lukama bia kumpala anyi? Peshi divua dibengangana nalu?
Se conduire comme un petit: cette exhortation allait - elle dans le sens de la mentalité des Juifs du Isiècle ou bien à contre - courant?
 Il a prié à voix haute et a dit: "Lazare, viens dehors.

Meme ne Mary mu mpungilu wa bantu bafumine mu matunga a bungi mu tshipalu tshia Yankee Stadium mu 1958
Avec Mary à l'assemblée internationale de 1958 au Yankee Stadium.
 Les choses matérielles. - Proverbes 10: 4; 28: 19; Éphésiens 4: 28.

Bidi nanku bualu mâyi, lupepele lua oksijene, soufre ne bintu bikuabu pabuipi ne bionso kabitu mua kunyanga ngolo to.
Il résiste en effet à l'action de l'eau, de l'oxygène, du soufre, en fait à presque tout.
 Cet homme pourrait - il s'éloigner du culte de Dieu en privé ou fréquenter d'autres personnes, mais dans quel contexte les anciens et les assistants ministériels sont - ils là?

Mukanda eu wakaleja ne: tudi mua kutshimuna ntatu ya bungi tuetu bikale ne lungenyi luimpe.
Il y affirmait que la plupart des obstacles sont surmontables s'ils sont abordés avec un état d'esprit positif.
 Tchécoslovaquie (de 39 à 40 de n. è.)

Bua kushala ne bupuekele, ngelelu kayi wa meji utudi ne bua kuepuka?
Quels sont quelques signaux d'alerte indiquant un manque de modestie dans notre façon de penser ou d'agir?
 Comment ont - ils réagi?

[ Mmunyipu munudi] nutamba nyunyu ku mushinga!
Combien plus valez - vous que les oiseaux!
 Jusqu'à sa mort, Hénok a continué de marcher avec Dieu. - Genèse 5: 23, 24.

Mmushindu kayi uvua bena Kristo ba kumpala bapanduke? Ndifuanangana kayi didiku lelu?
b) Comment le peuple de Dieu échappera - t - il à la destruction qui approche?
 Examinons tout d'abord ce qui a amené ses premiers disciples à comprendre qu'ils avaient trouvé le Messie.

Ndungenyi kayi luakaleja Epafodito?
De quel état d'esprit Épaphrodite a - t - il fait preuve?
 Peut - être n'a - t - il pas éprouvé autant de sentiments auparavant, et pourquoi?

Mamuma a meji adi apita or milengeja mu ditanda ne tshiamu tshia argent tshia mushinga mukole buimpe.
Le fruit de la sagesse est incontestablement meilleur que l'or affiné et que l'argent de choix.
 Quel lien y a - t - il entre la foi et l'amour?

" Mmudimu mukole be! "
" C'est trop difficile.
 Mais serait - il mort quatre jours et avait - il commencé à tomber?

Pakakuatabu Harald, Elsa mukajende utshivua wamusha muanende wa bakaji mukese wa ngondo dikumi.
Elsa, la femme de Harald, allaitait encore sa fille de dix mois quand son mari fut arrêté.
 Vous pouvez méditer sur ce qui s'est passé quand les Israélites sont revenus chez eux, et Jéhovah a révélé sa réputation.

Tshilejilu, mukaji kampanda muena Kristo uvua mua kuikala kumpala mu tshitendelelu tshivuabu babenga divuala bilamba bidi bilengeja bakaji anyi didilengeja mubidi bua kumueneka bimpe ku bantu.
Citons le cas d'une chrétienne qui a appartenu à une religion qui prônait le dépouillement dans le vêtement et l'apparence.
 " Au début, j'ai eu peur, confie - t - elle.

Bobu pabu badi bitaba kabayi belakana anyi batshina bua kulua bana ba Nzambi to.
Ceux qui sont invités acceptent aussitôt d'être engendrés comme fils de Dieu, sans la moindre objection, sans le moindre doute, sans la moindre crainte.
 Comment les Israélites ont - ils tourné le dos à Dieu?

Biamu peshi mikanda yetu ibidi mipiamipia eyi neyibambuluishe bikole: Tutendelelayi Nzambi umuepele mulelela ne Approchez - vous de Jéhovah.
Deux nouveaux outils nous seront des plus utiles: les livres Adorez le seul vrai Dieu et Approchez - vous de Jéhovah *.
 1 / 11

" Kuela meji bua nsombelu wanyi wa matuku atshilualua ' (A.
Ne laissons rien nous éloigner de Jéhovah, 15 / 1
 Ils accordent du prix à l'honneur d'utiliser leurs talents pour louer Jéhovah, qui est digne de ce qu'ils ont de meilleur.

Ki mbualu budi butusaka bua kuindila Yehowa anyi?
Quelle merveilleuse raison d'espérer en Jéhovah!
 Pourquoi est - il important de veiller à ce que le nom de Jéhovah soit sanctifié?

Ngakadia dînu ne meme kujima mutshi wa makanya umvua nawu ne kuwela mu keledi ka butu bua makanya kavua ku luseke luanyi.
Les dents serrées, j'ai écrasé ma cigarette dans le cendrier qui se trouvait à côté de moi.
 Qu'est - ce que "la résurrection "?

Kabavua mua kulua kunyingalala pashishe bua muvuabu bangate dipangadika adi to. - Matayo 19: 27 - 29.
Ils n'ont jamais eu à regretter leur décision. - Matthieu 19: 27 - 29.
 Comment ne pas tomber dans le piège?

Mmunyi mudi muanetu wa bakaji mua kufikisha bayende udi kayi Ntemu ku ditaba bulelela?
Comment une chrétienne pourrait - elle donner envie à son mari de servir Jéhovah?
 Mais j'ai dû rester à la maison où j'avais accès.

11: 4 - Bukulakaje ke buvua bufikishe Solomo ku dijimija lulamatu anyi?
11: 4 - Faut - il attribuer l'infidélité de Salomon dans ses vieux jours à la sénilité?
 " Soyez féconds et devenez des hommes, des hommes, des femmes et des enfants, des résidents étrangers ."

11, 12. (a) Mmunyi mudi Yehowa umona didienzeja dietu bua kumutendelela mu mushindu udi umusankisha?
11, 12. a) Comment Jéhovah considère - t - il les efforts que nous faisons pour lui rendre un culte qu'il agrée?
 Pourquoi Jésus est - il le plus grand secours qui soit?

2 Bala Bible ne ikala wela meji dituku dionso.
2 Chaque jour, lisez la Parole de Dieu et méditez sur ce qu'elle dit.
 " VOUS avez reçu gratuitement, donnez gratuitement.

Mu 1914, Yehowa wakateka mukalenge Yezu Kristo ku mutu kua Bukalenge buende bua mu diulu.
En 1914, Jéhovah a établi son Royaume dans les cieux, sous la direction du Roi qu'il s'est choisi, Jésus Christ.
 Peu d'entre eux ne se sont pas repentis.

Ngakamona ne: eu ke mushindu utuvua mua kuleja mutuvua balamate Bukalenge bua Nzambi.
Cependant, je trouvais que c'était notre façon de démontrer notre fidélité au Royaume de Dieu.
 Cela s'accorde avec ce que j'avais lu dans la Bible.

Pavuaye ne bidimu bitanu, " wakadishinda, nunku wakalua mulema. '
À cinq ans, il est " tombé et est devenu boiteux '.
 Le récit concernant d'autres bâtiments ayant été construit après la construction du temple, avant d'expliquer clairement comment les travaux ont eu lieu à l'époque. - 2 Chroniques 5: 1 - 3.

Susanne utukadi batele uvua musue bua kuenza mudimu wa bumpanda - njila, kadi bivua bikole bua yeye kupeta mudimu wa bianza wa mêba makese.
Susanne, dont nous avons déjà parlé, voulait être évangélisatrice à plein temps, ou pionnière, mais elle avait du mal à trouver un emploi à temps partiel.
 C'est ce qui ressort du Psaume 40: "C'est de l'abondance du cœur que sortent mes fautes, mes yeux ne voient plus rien, ils sont plus nombreux que mes cheveux et mes cheveux mêmes.

Mu mvese eu, mupostolo Paulo udi utela mêyi a mu Hagai 2: 6, adi amba ne: Nzambi udi " uzakaja diulu ne buloba. '
Dans ce passage, l'apôtre Paul cite Haggaï 2: 6, où il est dit que Dieu " ébranle les cieux et la terre '.
 D'un autre côté, une prière fervente m'a rapprochée de Jéhovah, et il a montré qu'il est digne de confiance. - Hébreux 13: 6.

Bushuwa, malu aa adi aleja lungeyi lua ku buana.
Bien sûr, les choses se passent ainsi dans le cas d'une enfance idéale.
 La Bible encourage les chrétiens à " parler de façon consolante aux âmes déprimées '.

Muenyi kampanda, uvua muikale muanjelu, wakaluangana ne Yakoba butuku ne kutengunuja Yakoba tshikundukundu.
De nuit, un inconnu, qui n'est autre qu'un ange, lutte à bras - le - corps avec Jacob et lui démet la cuisse.
 Dans les congrégations et dans les congrégations, on observe ces groupes: leur mère, leur père et leurs collègues.

(b) Nganyi udi mukebeshe lufu lutudi bapetele mu Adama, ne mmunyi mualujikijabu?
b) Qui est responsable de la mort adamique, et comment ses conséquences seront - elles défaites?
 Il semble cependant que cette idée s'accorde avec ce que Jéhovah déclare au sujet de Gog: "Tu devras venir de ton lieu de travail vers les extrémités de la région du nord, toi et beaucoup d'hommes, sur les chevaux et sur les cavaliers. " - Ézék.

Pakimba mitoto ya nkesha misambu diatshimue, ne pakela bana balume bonso ba Nzambi mbila yabu bua disanka diabu? ' - Yobo 38: 1, 4, 7.
" - Job 38: 1, 4, 7.
 Il nous rappelle la lecture de la Bible, des discours et d'autres idées que nous entendons lors des réunions chrétiennes.

Ba bungi bakangata mudimu eu bu diluangena budikadidi bua kuondo ka muoyo ne bua ntendelelu bua bena mu France bonso.
Nombreux sont ceux qui l'ont considérée comme une défense de la liberté de conscience et de culte pour l'ensemble des Français.
 Jésus a alors déclaré: "Le Fils de l'homme est venu, non pas pour être servi, mais pour servir et donner son âme comme rançon en échange de beaucoup. " - Mat.

Bu Yezu kayi mubishibue ku lufu, kavua mua kuikala ukokesha bu Mukalenge wetu mpindieu to, ne dilongesha dia bukokeshi bua Kristo ditudi tulongesha divua mua kuikala tshianana. (Bala 1 Kolinto 15: 12 - 19.)
" Si Christ n'avait pas été ressuscité, il ne serait pas Roi au ciel, et notre prédication à propos de son règne serait inutile (lire 1 Corinthiens 15: 12 - 19).
 Bien sûr, Jésus nous a laissé un modèle parfait, mais nous ne sommes pas parfaits.

" Dikonkangana ngenyi ' didi ne mushinga
Rien ne vaut les "entretiens confidentiels "
 Quel est le secret du mariage, et pourquoi?

Dijinga dia kupeta bintu didiku ditusaka bua kuteka malu a ntendelelu mulelela pa muaba muibidi anyi?
Notre désir de posséder des choses nous pousse - t - il à reléguer les intérêts du vrai culte au second rang?
 J'ai continué à m'inquiéter, et nous avons été envoyés comme missionnaires à Antonwa.

" Muakulu mulengejibue ' eu ntshinyi, ne mmunyi mutudi mua kulonga mua kuwakula bimpe?
Qu'est - ce que cette "langue pure ," et comment apprendre à la parler couramment?
 Comment un chrétien mûr peut - il protéger quelqu'un?

Udiku witaba ne: tudi ne bua kumona mashi mudi Nzambi uamona ne kutumikila mukenji wende wa kualekela anyi?
Ne penses - tu pas que nous devrions accepter son point de vue sur le sang et obéir à l'ordre de s'en abstenir?
 Tout comme Dieu vous enseigne par son exemple, vous aussi, vous devez aimer Dieu pour donner l'exemple à vos enfants (lire Deutéronome 6: 5 - 7; Éphésiens 4: 32; 5: 1).

(7) Cady, K.
7) K. Cady; J.
 J'attache une grande valeur à la vie.

Uvua misangu yonso wambuluisha baminganga bua kuabanyina bana bakuabu bavua basama yaur ne mâyi a bimuma.
Elle avait toujours envie d'aider les infirmières: elle apportait des yaourts, des jus de fruits et d'autres produits aux enfants hospitalisés dans les chambres voisines.
 Car ces jours - là sont des jours de vengeance, parce que toutes les choses qu'on a écrites dans les Écritures ont été écrites. ."

Bua tshinyi tudi tusambila ne: "Utusungile kudi Mubi "?
Pourquoi disons - nous dans nos prières "délivre - nous du méchant "?
 L'une d'elles se trouve à l'intérieur d'une tour d'un paradis.

Mupostolo Paulo kavua muambe ne: malu mabi a kuepuka adi anu tshiendenda tshia masandi, ditendelela dia mpingu, ne bukuatshiki bua maluvu nansha.
L'apôtre Paul n'a pas établi une liste exhaustive des comportements à rejeter, tels que la fornication, l'idolâtrie et l'ivrognerie.
 Comme ils voulaient le tuer, ils ont brûlé sa maison et l'ont couché par la force de nombreux hommes.

Nunku, tuidikijayi lutulu lua Yehowa mu diambuluisha bakuabu bua bafike ku dikudimuna mitshima bua bobu kupeta lupandu.
En conclusion, imitons la patience de Jéhovah en aidant nos semblables à se repentir afin qu'ils puissent être sauvés.
 Il vivait en accord avec Proverbes 3: 5, 6: "Mets ta confiance en Jéhovah de tout ton cœur et ne t'appuie pas sur ton intelligence.

Mu Allemagne wa bena Nazi, mu Angola, mu Malawi, mu Mozambique ne mu matunga makuabu kabidi, bakokeshi mbenze muabu muonso bua kubutula Bantemu ba Yehowa.
Que ce soit en Allemagne nazie, en Angola, au Malawi, au Mozambique ou dans de nombreux autres pays, les autorités ont mené des campagnes visant à anéantir les Témoins de Jéhovah.
 Nous devons lire chaque jour, méditer sur ce que nous lisons et prier Jéhovah de nous accorder son esprit saint.

Bikala malu avua Yezu uyisha malelela ne a kueyemena, ne Paulo pende muyishe malu a muomumue, nunku bivua mupostolo muyishe bivua pabi bia kueyemena.
Si ce que Jésus avait prêché était en tout point vrai et digne de confiance et que Paul prêchait le même message, alors la prédication de Paul était elle aussi digne de confiance.
 J'ai tout de suite appris quelque chose dans la Bible qui a changé ma vie.

Biwikala mumulekele nansha bua bualu kayi, nudi bafuane kukosolokangana nende wewe kupangila masanka a kashidi auvua utekemena.
Dans ce cas, et quelle qu'en soit la raison, vos relations avec Jéhovah et vos perspectives de vie éternelle sont en péril.
 Quand vous lisez la Parole de Dieu, rappelez - vous comment la Bible vous a aidé à rester dans votre bon sens.

Wakasambila ne dîyi dikole ne pashishe kuambaye ne: " Lazalo, lopoka. '
Il prie tout haut, puis ordonne: "Lazare, viens dehors!
 Dans cet article, nous parlerons de l'humilité et de la compassion qu'il possédait; dans l'article suivant, nous parlerons de son courage et de son discernement.

Malu a mpetu. - Nsumuinu 10: 4; 28: 19; Efeso 4: 28.
les questions financières *.
 L'AMPOMOLONS DE L'AMOMOL

Muntu au udi mua kuditola mu ntendelelu wa pa nkayende anyi kudisangisha ne bantu bakuabu bakese, kadi ndongoluelu wa ne: kuikale bakulu ne basadidi mu tshisumbu udi kuepi muaba au?
En effet, s'il décide de servir Dieu tout seul, ou de ne s'associer qu'à quelques autres, que fait - il de la disposition relative aux anciens et aux assistants ministériels dans la congrégation?
 1 / 4

Gaule (mu 39 too ne mu 40)
Gaule (39 - 40 de n. è.)
 C'est alors qu'ils cachent leur péché en agissant ainsi comme une source de joie.

Mmunyi muakadiumvuabu?
Quel a été leur sentiment?
 Il n'est donc pas étonnant qu'Abraham soit connu comme l'ami de Jéhovah. - Genèse 22: 13 - 18; Jacques 2: 21 - 23.

Too ne ku lufu luende, Hanoka wakatungunuka ne kuenda ne Nzambi. - Genese 5: 23, 24.
Jusqu'à sa mort, il n'a cessé de marcher avec Dieu. - Genèse 5: 23, 24.
 Jéhovah l'a fait et a libéré son peuple de l'esclavage en Égypte.

Kadi tuanji kukonkonona tshivua tshifikishe bayidi bende ba kumpala ku dimanya ne: bavua bapete Masiya.
Mais voyons comment les premiers disciples ont pu à juste titre conclure qu'ils avaient trouvé le Messie.
 Jéhovah, " Celui qui entend la prière ', apporte également à tous ceux qui le cherchent réellement.

Pamuapa kuvua mua kuikala mumvue mitoyi ya bungi eyi kumpala to. Bua tshinyi?
Avant cet instant, tu ne prêtais sans doute pas attention à la plupart d'entre eux.
 Parfois, notre cœur peut nous tromper, surtout si nous apprenons à connaître nos défauts et nos erreurs.

Mmunyi mudi ditabuja dienda pamue ne dinanga?
Par rapport à l'amour, quelle est l'importance de la foi?
 Qui a traduit la traduction?

Kadi uvuaku mua kujula muntu ukavua mufue matuku anayi ne ukavua mutuadije kubola anyi?
Pourrait - il ramener à la vie quelqu'un qui était mort depuis quatre jours et dont le corps avait déjà commencé à se décomposer?
 Tout le monde considère cette image comme une sottise avant qu'elle ne soit détruite.

Udi mua kuela meji malu avua bena Isalele bayukila pavuabu bapingana ku nzubu yabu; bushuwa, Yehowa uvua muleje bunzambi buende.
On imagine sans peine de quoi parlent les Israélites en rentrant chez eux; Jéhovah a prouvé qu'il était le vrai Dieu.
 La musique était interdite dans la congrégation.

Udi wamba ne: "Kumpala, ngakumvua buôwa.
" Au début, j'étais mal à l'aise, reconnaît - elle.
 Je me rappelle qu'ils ne m'ont pas oublié et qu'ils se soucient de moi, ce qui m'aide à faire face à ma situation.

Bena Isalele bakalaya Nzambi tshinyi?
Quel engagement les Israélites ont - ils pris envers Dieu?
 D'autres jeunes sont restés.

15 / 11
1 / 12
 Mais les parents chrétiens devraient répondre à cette question capitale: " Est - ce que mes enfants doivent savoir quel est le livre?

Badi banyisha diakalenga diabu dia kuenza mudimu ne bipedi biabu bua kusamuna Yehowa, udi muakanyine bintu bitambe buimpe bidibu nabi.
Ils apprécient le privilège qu'ils ont d'employer leurs dons pour louer Jéhovah, qui est digne de recevoir le meilleur de ce que nous pouvons faire.
 21 - 27 mars 2011

Bua tshinyi kuditatshisha bua banemeke dîna dia Yehowa kudi ne mushinga?
Pourquoi devrions - nous souhaiter la sanctification du nom de Jéhovah?
 Quand Jésus a dit: " Si le Fils vous libère, vous serez vraiment libres ," il parlait d'être délivré de l'esclavage de l'esclavage et de la persécution que les hommes ont subies, c'est - à - dire d'être "esclaves du péché ."

" Dibika dia bafue ' ntshinyi?
Qu'est - ce que la "résurrection "?
 Qu'est - ce qui vous aidera à endurer?

Mmunyi mutudi mua kudilama bua kabatunyangi?
Comment nous protéger des mauvaises influences?
 Malgré nos limites, nous sommes toujours dans le ministère à plein temps.

Aubrey ne Clive bakaya ne buatu ne biamu bietu bia mêyi, kadi meme ngakashala ku nzubu utuvua tufutshila.
Aubrey et Clive sont montés à bord avec le matériel de sonorisation, pendant que je restais dans la salle que nous avions louée pour l'occasion.
 La mauvaise herbe n'était pas répandue.

" Nusangishe bantu bonso, ne balume ne bakaji ne bana bakese ne benyi. ' - DUT.
" Rassemble le peuple, les hommes, les femmes et les petits, ainsi que ton résident étranger. " - DEUT.
 Il raconte: "J'ai rassemblé tous les livres qu'on m'avait faits sur Internet et sur de bonnes cartes qui montraient l'amour et l'intérêt qu'il portait à mon mari pour ses qualités, et je lui en ai procuré un très grand livre.

Bua tshinyi Yezu mmutuangaji mupite bunene?
Pourquoi Jésus est - il un médiateur plus grand que Moïse?
 Pourtant, dans d'autres pays, il n'est pas nécessaire d'étudier; nous sommes peut - être responsables des épaules de nos parents.

" MBANUPESHE tshianana, nupeshangane penu tshianana. "
" VOUS avez reçu gratuitement, donnez gratuitement. ."
 De plus, après que Jéhovah l'a aidé à remporter la victoire sur Guidéôn, les fils d'Éphraïm se sont mis à se plaindre.

Bakese kabavua banyingalale to.
Mais quelques - uns ne se sont pas repentis.
 Jéhovah n'a pas repris Guidéôn en lui demandant un signe indiquant qu'il était avec lui.

Bualu abu buvua bupetangana ne tshinkamvua mubale mu Bible.
Cela concordait avec ce que j'avais déjà lu dans la Bible.
 Dans d'autres pays, on parle de l'école de la maison.

Muyuki udi wakula bua nzubu mikuabu yakibakabu pakajika ntempelo, kumpala kua kuakula bua dimubanjija, bua kumvuija bimpe menemene muvua midimu ya dibaka nzubu yenzeka tshikondo atshi. - 2 Kulondolola 5: 1 - 3.
Si le récit mentionne d'autres travaux de construction entre le moment où le temple a été achevé et son inauguration, c'est vraisemblablement pour rendre compte de la totalité des opérations de construction. - 2 Chroniques 5: 1 - 3.
 Pourquoi?

Ke tshiakalejaye mu Musambu wa 40: "Makenga mmmanjingile kaayi kubala, bilema bianyi mbinnemenene, mesu anyi kaena mua kumona kabidi tshintu, mbivulangane, bipite ne nsuki yanyi ya ku mutu. "
C'est ce qu'il dit dans le 40Psaume: "Des malheurs m'ont encerclé, à ne pouvoir les compter.
 Faut - il vivre au ciel après leur mort?

Ku lukuabu luseke, masambila a muoyo mujima akansemeja pabuipi ne Yehowa, ne yeye wakaleja mudiye Muambuluishi wa kueyemena. - Ebelu 13: 6.
En revanche, mes prières ferventes m'ont rapproché de Jéhovah et il a été pour moi une aide infaillible. - Hébreux 13: 6.
 Vous pourriez trouver du temps pour parler à vos enfants et à vos enfants de temps en temps.

Bible udi ulomba bena Kristo bua " kukolesha badi ne mitshima yamba kupanga. '
Les chrétiens sont exhortés à "parle [r] de façon consolante aux âmes déprimées ."
 Pour plus de détails, voir l'article "Il a défendu le vrai culte " dans notre numéro du 1janvier 2008.

Tunkenene tutu tusomba mu bisumbu ne mu bisumbu amu mudi tusumbu tusatu etu: bimamuabu, bitatuabu ne bena mudimu.
Les fourmis sont organisées en colonies, qui comprennent pour la plupart trois sortes d'individus: les reines, les mâles et les ouvrières.
 Efforcez - vous de faire ce qui est juste.

Kadi bidi bimueneka ne: bualu ebu budi bupetangana ne tshidi Yehowa wamba bua Goga ne: " Wewe neufume ku muaba webe wa ku mfudilu kua Nord, wewe ne bantu ba bungi, bonso buabu babande pa nyima pa tubalu, tshisumbu tshinene tshia bantu ne tshisumbu tshinene tshia masalayi. ' - Yeh.
Mais cette idée s'accorderait avec ce que Jéhovah dit au sujet de Gog: " Tu viendras de ton lieu, des parties les plus reculées du nord, toi et des peuples nombreux avec toi, tous montés sur des chevaux, une grande assemblée, oui des forces militaires nombreuses ."
 (Voir la publication)

Utu utuvuluijawu patudi tudibadila Bible, mu miyuki ne malu makuabu atudi tumvua mu bisangilu bietu bia bena Kristo.
Certains de ces rappels apparaissent lorsque nous lisons individuellement la Bible, tandis que d'autres nous parviennent sous la forme d'exposés ou de commentaires lors des réunions chrétiennes.
 SHERBROOKE (QUÉBEC): Palais des sports, 360 rue du Parc

Ke Yezu kuakula buende yeye wamba ne: " Nunku kabidi Muana wa muntu kakuluila bua bantu bamukuatshile mudimu, wakuluila bua kubakuatshila mudimu ne bua kufila muoyo wende bua kupikula nawu bantu ba bungi. ' - Mat.
" Puis, il leur a rappelé que lui - même était venu, "non pas pour être servi, mais pour servir et donner son âme comme rançon en échange de beaucoup ." - Mat.
 Jéhovah aime les humbles.

Bushuwa, Yezu mmutushile tshilejilu tshipuangane, kadi tuetu katuena bapuangane to.
Cela dit, Jésus a laissé un exemple parfait et nous, nous sommes loin d'être parfaits.
 Les assemblées nous incitent à appliquer ce que nous apprenons, à éviter les problèmes et à nous concentrer sur les choses qui favorisent le bonheur. - Ps.

Ndusapi kayi ludi luambuluisha dibaka bua kuikaladi dishindame? Bua tshinyi?
" Quel est un des secrets de la stabilité du couple, et pourquoi?
 Jésus nous a aussi enseigné comment traiter les gens d'autres nations quand il a énoncé la parabole du bon Samaritain.

Luya luakatungunuka ne kuntatshisha bikole. Bavua batutume bu bamisionere mu tshimenga tshia Campos.
Mon corps ne s'était pas habitué à la chaleur humide, qui allait être une difficulté permanente.
 Cela l'a tellement touché qu'il a abandonné la fornication et l'immoralité sexuelle qu'il s'est voué à Dieu.

Leja mudi kuikala muena Kristo mushindame mua kulama muntu.
Montrez par un exemple comment la maturité spirituelle peut nous protéger.
 La pornographie m'a valu des ennuis avec ma femme.

Anu mudi Nzambi ulongesha ku tshilejilu tshiende, wewe pebe nanga Nzambi bua kushila bana bebe tshilejilu. - Bala Dutelonome 6: 5 - 7; Efeso 4: 32; 5: 1.
Tout comme Dieu nous enseigne par l'exemple, apprenez à vos enfants à aimer Dieu par votre exemple (lire Deutéronome 6: 5 - 7; Éphésiens 4: 32; 5: 1).
 Si nous sommes reconnaissants à Jéhovah pour sa miséricorde et son pardon pour nos péchés - le sacrifice rédempteur de Jésus - le sacrifice rédempteur de Jésus - , nous pouvons nous approcher de lui avec confiance et avoir une confiance totale en lui.

Ndi ngangata muoyo ne mushinga.
Je vois la vie avec optimisme.
 Un ancien déclare: "Dans un groupe d'étude, il y a une sœur atteinte d'un cancer, d'un cancer et d'un cancer.

Bualu bua aa adi matuku a disombuela, bua kushikija malu onso akafundibua mu Mukanda wa Nzambi. '
" Puis il leur a fourni des instructions claires et précises, qui s'avéreraient salutaires: "Que ceux qui sont en Judée se mettent à fuir vers les montagnes, et que ceux qui sont au milieu d'elle s'éloignent, et que ceux qui sont dans les campagnes n'y entrent pas; parce que ce sont là des jours où justice doit se faire, pour que toutes les choses qui sont écrites soient accomplies. ."
 Ce sera le moment où tous les frères du Christ encore sur terre auront reçu leur sceau final.


" Je suis âgé de quatre - vingts ans aujourd'hui.
 Pourquoi est - il important d'obéir à la loi de Dieu relative au sang?

Kuulu kua karte aka kudi kazubu ka matumba anayi kikale ne mparadizu munkatshi.
En haut de la carte, il y a un petit rectangle au centre duquel se trouve le paradis.
 Aujourd'hui, certains pensent peut - être qu'ils peuvent s'opposer aux lois du Dieu Tout - Puissant, s'ils demandent une transfusion.

Bakavua basue kumushipa yeye muine, bakosha nzubu wende ne kulala nende ku bukole kudi balume ba bungi musangu umue.
Sa vie à elle aussi avait été menacée, sa maison avait été détruite par un incendie et elle avait été victime d'un viol collectif. Elle avait donc fui son pays.
 Après avoir entendu ces mots, "beaucoup d'entre eux " se sont exclamés:" Quelle est la meilleure leçon que celle - ci puisse tirer, et qui peut l'écouter?

Uvua ne nsombelu uvua umvuangana ne mêyi adi mu Nsumuinu 3: 5, 6 aa: " Eyemena Yehowa ne mutshima webe wonso, kueyemenyi dijingulula diebe dia mianda.
Chaque jour de sa vie, il mettait en pratique les paroles de Proverbes 3: 5, 6: "Mets ta confiance en Jéhovah de tout ton cœur et ne t'appuie pas sur ton intelligence.
 La Bible montre que tous les humains ont des responsabilités, et pourquoi beaucoup attendent - ils le soulagement aujourd'hui?

Tudi ne bua kubala Bibe dituku dionso, kuelangana meji pa bitudi tubala ne kulomba Yehowa bua atupeshe nyuma wende muimpe.
Il faut lire la Bible tous les jours, réfléchir à ce que nous lisons, et prier Jéhovah pour qu'il nous donne son esprit saint.
 C'était apparemment parce qu'il voulait diriger les apôtres.

Diakamue ngakalonga bualu kampanda mu Bible buakashintulula nsombelu wanyi.
J'ai rapidement appris dans la Bible quelque chose qui a changé ma vie.
 Qu'est - ce qui nous aidera à rester fidèles à Jéhovah?

Paudi ubala Dîyi dia Nzambi, ikala udifuanyikijila malu muvua bantu ba mu Bible baamona bua ashale mu mutu webe.
Pendant votre lecture, faites vivre le message de Dieu en imaginant ce que les personnages voyaient.
 Tous les membres de la congrégation, y compris les enfants, peuvent faire quelque chose pour bâtir les autres.

Mu tshiena - bualu etshi netuakule bua budipuekeshi ne luse bivuaye nabi; mu tshialonda netukonkonone dikima ne dijingulula diende dia malu.
Dans cet article, nous examinerons son humilité et sa tendresse; dans le prochain, son courage et son discernement.
 Une fois qu'il offrait ce sacrifice sacré, les Philistins ont comploté contre lui.

TATU WETU WA MU DIULU MMUMANYE TSHIDI TSHITUAKANYINE
" NOTRE PÈRE CÉLESTE SAIT CE QUI EST LE MIEUX POUR NOUS
 [ Illustration, page 12]

Bantu ba Nzambi badi ne bua kunanga bulenga, 15 / 4
Bons dirigeants, 1 / 11
 Il n'en demeure pas moins que le monde autour de nous est soumis à de fortes pressions.

Pashishe bavua basokoka bubi buabu ebu pakavuijabu tshilele etshi bu bualu bua disanka.
Par la suite, ils trouvèrent bon de jeter sur cette impiété le voile du plaisir.
 Comment obéissons - nous à ces paroles?

Kabiena bikemesha bua muakalua Abalahama kumanyika muvuaye mulunda wa Yehowa. - Genese 22: 13 - 18; Yakobo 2: 21 - 23.
Il n'est pas étonnant qu'Abraham ait été connu comme l'ami de Jéhovah. - Genèse 22: 13 - 18; Jacques 2: 21 - 23.
 Jéhovah m'a soutenu

Yehowa wakakanda tshienzedi etshi ne kupatula tshisamba tshiende mu bupika mu Ejipitu.
Jéhovah a déjoué cette tentative et a libéré son peuple de l'esclavage.
 Cela implique que nous assistions régulièrement aux réunions et que nous répondions aux questions.

Yehowa " udi umvua milombu ' udi kabidi wambuluisha bonso badi bamukeba ne ditabuja dionso.
Jéhovah, Celui " qui enten [d] la prière ," agit en faveur de tous ceux qui le recherchent avec foi.
 Certains chrétiens ont besoin d'une aide matérielle, et ils sont en mesure de combler leurs besoins.

Minga misangu, mutshima wetu udi mua kutupisha, nangananga patudi tumanya menemene mapanga etu ne bilema bietu.
Il peut arriver que notre cœur nous condamne, surtout quand nous prenons douloureusement conscience de nos imperfections et de nos manquements.
 Grâce à l'aide de Jéhovah, nous aidons ceux qui nous écoutent à sauver leur vie.

Nnganyi uvua mukudimune?
Qui a réalisé ces traductions?
 Mais personne ne sait exactement ce qui est arrivé à Pilate.

Muntu yonso utu utangila lupingu elu utu udimona anu bu kankenene kumpala kualu.
On ne peut regarder cette image immense sans se sentir minuscule.
 Dieu a répondu à la prière du serviteur d'Abraham quand Rébecca lui a demandé de boire de l'eau.

Bavua bakandike mu tshisumbu atshi bua kumvua mijiki.
La musique n'avait jamais été autorisée dans leur colonie.
 De plus, les armées célestes poussaient sur des chevaux, des vêtements de qualité, de pureté et de pureté.

Pantu mvuluka ne: ki mbampue muoyo ne badi baditatshisha bua bualu buanyi bitu bingambuluisha bua kutantamena lutatu luanyi. "
Savoir qu'on pense à moi et qu'on se soucie de mon bien - être m'aide à tenir le coup.
 Plus tard, Dieu a chargé l'apôtre Pierre de se rendre chez Corneille, chef de l'armée romaine, qui priait et s'efforçait d'adorer Dieu.

Bansonga bakuabu bakashala bobu.
Les autres jeunes avec qui on était ont décidé de rester.
 Daniel a vu quatre bêtes puissantes qui désignent les puissances mondiales jusqu'à nos jours.

Kadi baledi bena Kristo badi ne bua kuandamuna lukonko lua mushinga mukole elu: " Bana banyi badi ne bua kumanya mukanda anyi? '
Mais la question plus importante qu'ont à se poser des parents chrétiens est celle - ci: " Mes enfants doivent - ils recevoir une instruction?
 Nous pouvons accomplir pleinement cette œuvre avec l'aide de Jéhovah.

Lumingu lua dia 21 - 27 / 3 / 2011
21 - 27 mars 2011
 Du 28 au 30 juillet

Pavua Yezu muambe ne: "Muana yeye munupeshe budikadidi, nenuikale bushuwa ne budikadidi, " uvua wakula bua dipikudibua ku bupika bukole ne dikengeshibua bidi bantu bapete, mmumue ne: kuikala " bapika ba mpekatu. '
Quand Jésus a dit qu'il pourrait nous rendre " réellement libres ," il parlait de nous libérer du pire esclavage qui soit: l'esclavage du péché, ou de l'imperfection.
 Bien qu'ayant perdu leur amour pour Dieu, certains chrétiens du Isiècle avaient perdu leur amour pour lui.

Ntshinyi tshiakuambuluisha bua kunanukila?
Qu'est - ce qui t'aidera à endurer?
 La plupart des premiers chrétiens connaissaient Jésus ou étaient ressuscités, mais nous n'avons pas ce privilège.

Nansha mukadi bukole buetu bua mubidi bukepele menemene, tutshitu anu tuenza mudimu wa kuyisha wa pa etu makanda.
En dépit de notre santé déficiente, nous avons toujours une participation modeste à l'activité de prédication.
 Jésus a déclaré: "Personne ne peut travailler comme un esclave pour deux maîtres, car il aime l'un et s'attachera à l'un et méprisera l'autre, ou il s'attachera à l'un et méprisera l'autre.

Kansere kakavua katangalake to.
Il n'y avait pas de métastases.
 Bien qu'il ait été "le roi sur Israël pendant trois ans ," il est mort rapidement.

Udi wamba ne: "Ndi musangishe mikanda yonso ivuabu bantumine ku Enternete ne karte mimpe ivua ileja muvua bantu banange bayanyi Darryl ne banyisha ngikadilu yende mimpe ne muyenze mukanda munene.
Elle répond: "Je me suis constitué un énorme recueil de courriels et de cartes contenant de magnifiques témoignages d'amour et de reconnaissance pour toutes les belles qualités de Darryl.
 Ayant cette perspective sage, Paul a écrit: "Nous désirons que chacun de vous montre le même zèle pour avoir la pleine certitude de l'espérance jusqu'à la fin, afin que vous soyez devenus des imitateurs de ceux qui, grâce à la foi et à la patience, héritent des promesses. ."

Pabi, mu matunga makuabu tulasa ki ntua dilonga tshianana ne tudi mua kuikala bujitu pa makaya a baledi.
Malheureusement, l'éducation n'est pas gratuite partout; dans plus d'un pays, elle est à la charge des parents.
 Mais aujourd'hui encore, les frères et sœurs qui ont participé à l'œuvre de prédication dans d'autres pays en retirent des bienfaits.

Kabidi kunyima kua Yehowa mumane kuambuluisha Gideona bua kutshimuna mu mvita, bena Efelayima bakamuyobola.
Plus tard, après que Jéhovah lui eut accordé la victoire, les hommes d'Éphraïm ont pris Guidéôn à partie.
 Vos actions personnelles révèlent vos priorités. - Luc 6: 45.

Yehowa kavua mutandishe Gideona pavuaye mumulombe tshimanyinu tshivua tshileja ne: Nzambi uvua nende to.
Jéhovah ne l'a pas blâmé lorsqu'il a réclamé un signe de sa part.
 Cette victoire a poussé les rois cananéens à se battre.

Mu matunga makuabu mutu tshidibu babikila ne: kalasa ka kumbelu.
Dans certains pays, il existe ce qu'on appelle l'enseignement au foyer *.
 Nous disposons de la Bible complète pour apprendre ce que Jéhovah pense et ressent, ce qu'il approuve et ce qu'il condamne.

Bua tshinyi?
Pourquoi cela?
 La voiture ne se laisse pas gagner par la fatigue.

Muaba udi bantu ne bua kutungunukila ne muoyo kunyima kua lufu luabu udi ne bua kuikala anu mu diulu anyi?
L'au - delà, si au - delà il y a, doit - il forcément être dans les sphères célestes?
 Dans ce verset, l'homme a vu dans un miroir un miroir, mais il ne s'est pas laissé modeler par son apparence.

Nudi mua kupeta dîba dia kuyukila binuikala nuenu ne bana benu nuenza midimu ya ku nzubu pamue.
Des occasions de discuter peuvent se présenter lorsque vous accomplissez ensemble les tâches ménagères.
 Comment devrions - nous le considérer?

Bua malu makuabu bala tshiena - bualu tshia "Wakaluila ntendelelu mulelela mvita " mu Tshibumba tshia Nsentedi tshia dia Tshiongo - Luabanya 2008.
Pour plus de détails, voir l'article "Il a défendu le culte pur ," paru dans notre numéro du 1janvier 2008.
 Abram et sa famille étaient sur le point d'être en danger.

Ikala uditatshisha bua kuenza malu mimpe.
Cherchez à "bien agir ."
 La plupart des Israélites avaient des biens matériels, mais ils n'avaient pas les richesses spirituelles.

(Bua kumona malu malongolola bimpe, tangila mu mukanda)
(Voir la publication)
 [ Note]

SHERBROOKE, QUÉBEC (Mfualansa; ne ngakuilu wa bimanyinu), Palais des sports, 360, rue Parc.
SHERBROOKE (QUÉBEC) (avec programme en langue des signes): Palais des sports, 360 rue Parc ÉTATS - UNIS Du 14 au 16 juillet:
 Ils ont pris des femmes et ont engendré des enfants de haut rang appelés Nephilim.

Yehowa mmunange bantu badi badipuekesha.
Ce sont les humbles que Jéhovah aime.
 LA POSSESSION (également en créole de la Réunion): Salle d'assemblées des Témoins de Jéhovah, chemin Bœuf Mort

Mpungilu idi itusaka bua kutumikila malu atudi tulonga, ituambuluisha bua kuepuka bilumbu ne itukankamija bua kushala batuishile mêsu pa malu adi mua kutupetesha disanka. - Mus.
Les assemblées nous poussent à appliquer ce que nous apprenons, nous aident à éviter certains pièges, et nous encouragent à garder des objectifs et des centres d'intérêts qui nous revigorent plutôt que de nous fatiguer. - Ps.
 À l'époque où j'ai commencé à prêcher, je lui ai laissé le manuel d'étude biblique La Tour de Garde.

Yezu uvua kabidi mutulongeshe mushindu wa kuenzela bantu ba bisa bikuabu malu pavuaye muele lusumuinu lua muena Samalea wa luse.
De plus, Jésus nous a indiqué comment traiter les personnes appartenant à un groupe ethnique différent du nôtre au moyen d'un exemple relatif à un Samaritain bienveillant.
 Quel état d'esprit cet homme a - t - il manifesté?

Bualu ebu buakamulenga ku muoyo, kumusakabi bua kulekela bundumba ne bikadilu bibi ne pashishe kudilambulaye kudi Nzambi.
Touchée, elle a trouvé la volonté de changer de vie et de se vouer à Dieu.
 Nombre de pays de destination: 16

Bindidimbi bia tshiendenda bivua binkebela bilumbu ne mukajanyi.
Les scènes de sexe provoquaient des tensions entre ma femme et moi.
 À l'inverse, il n'est pas plus difficile de supporter les gens qu'à moins de 90% d'entre eux.

Bituikala tuanyisha luse lua Yehowa ne tshidiye mufile bua kubuikila mibi yetu: mulambu wa tshia - bupikudi wa Yezu, tudi mua kusemena kudi Nzambi ne dieyemena, katuyi tudiumvua kabidi bapile mu mutshima.
." Si nous sommes reconnaissants à Jéhovah de sa miséricorde et de la disposition qu'il a prise pour couvrir nos péchés au moyen du sacrifice rédempteur de Jésus, nous pouvons nous approcher de lui avec confiance, sans avoir le sentiment d'être condamnés.
 Comment l'amour pour Jéhovah nous pousse - t - il à veiller?

Mukulu mukuabu udi wamba ne: "Mu kasumbu ka dilonga dia mukanda kandi, mudi muanetu wa bakaji mukuabu udi ne disama dia nsukadi (diabete) ne dia tuonyi, kudi munga pende udi ne kansere, babidi badi ne binyoka bikole ne mukuabu udi ne disama lupus (ditu dinyanga dikoba) ne dia fibromyalgie (didi disamisha mijilu, manungu ne mifungu).
Un ancien a fait cette observation: "Dans notre étude de livre, il y a une sœur qui fait du diabète et qui est malade des reins, une autre qui a un cancer, deux qui ont une arthrite très invalidante, et une qui est atteinte d'un lupus et d'une fibromyalgie.
 De même, Jéhovah veut que nous soyons purs.

Bualu ebu nebuenzeke pikala bana babu ne Kristo bonso batshidi pa buloba bamane kupeta tshitampi tshiabu tshia ndekelu.
Avant cet évènement, tous les frères de Christ encore sur terre auront été définitivement scellés.
 " Toute tribu, et langue, et peuple " entendraient la bonne nouvelle du Royaume de Dieu.

Kutumikila mukenji wa Nzambi bua mashi kudi ne mushinga kayi?
Pourquoi est - il important d'obéir à la loi de Dieu sur le sang?
 Comment?

Lelu, bamue bantu badi mua kuela meji ne: badi mua kubenga mikenji ya Nzambi Wa - Bukole - Buonso bu munganga mua kuamba bua babele mashi.
De nos jours, peu de gens soupçonnent que les lois du Dieu Tout - Puissant sont en jeu lorsqu'un médecin leur propose une transfusion sanguine.
 Imaginez ce que sera la vie!

Pakumvua "balongi bende ba bungi " mêyi aa, bakamba ne:" Edi dilongesha ndipite bukole, nganyi udi mua kuditeleja? "
" À ces mots, "beaucoup de ses disciples [...] dirent: " Ce langage est choquant! Qui peut l'écouter?
 L'eau de pluie est restée en vigueur sur toute la surface de la terre et de la lune.

Bible udi uleja ne: bantu bonso mbazengele bikole ne majitu, ke bua tshinyi ba bungi mbindile disulakana ku tunyinganyinga tudiku lelu.
La Bible, d'ailleurs, explique que toute la création humaine croule tellement sous les fardeaux que beaucoup attendent impatiemment d'être libérés de la vie stressante d'aujourd'hui.
 Il s'agit notamment de " prêcher le royaume de Dieu et d'enseigner les choses concernant le Seigneur Jésus Christ '.

Uvua utobolola bapostolo bikole, bimueneka ne: uvua wenza nanku bualu uvua musue kuikala ulombola.
Nous risquons alors, comme Qorah, d'envier ceux qui occupent certaines fonctions.
 Quels bienfaits une famille a - t - elle retirés de "l'inquiétude de ce système de choses "?

BIKENA - KUMONA BIA DANYELE BIDI BILEJA TSHINYI?
QUE RÉVÈLENT LES VISIONS DE DANIEL?
 Éric: Oui, je crois que c'est vrai.

Bantu bonso badi mu tshisumbu, pamue ne bana, badi mua kuenza bualu kampanda bua kukolesha bakuabu.
Tous les membres de la congrégation, y compris les jeunes, peuvent faire quelque chose pour fortifier les autres.
 b) Qu'est - ce qui peut nous aider à préserver la paix quand un frère ou une sœur nous offense?

Pavuaye ufila mulambu wa tshijila au, bena Peleshete bakatshintshimika Misepa.
Pendant cette cérémonie sacrée, l'armée philistine monte contre Mitspa.
 Nous montrons ainsi à notre Père plein d'amour que nous voulons fuir sa colère et entrer dans son Royaume.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 12]
[ Illustration, page 12]
 • Qu'est - ce que la prière de Habaqouq peut nous amener à comprendre?

Nansha nanku, malu adi matunyunguluke adi atutatshisha bikole.
Pourtant, nous sommes touchés par les conditions qui nous entourent.
 Pourtant, quelques - uns de ceux qui sont devenus croyants sont devenus croyants.

Mmunyi mutudi tutumikila mêyi aa?
Comment appliquer ces paroles?
 Deux ans plus tard, un Témoin Juan et sa femme, Jay, ont frappé chez moi.

Yehowa uvua mungambuluishe
Jéhovah m'a tenu la main
 J'ai continué de donner le meilleur de moi - même à mon ministère.

Bidi biumvuija ne: tudi ne bua kuikala ne tshibidilu tshia kubuela ne kuandamuna mu bisangilu padibu bela nkonko.
Cela demande d'assister fidèlement aux réunions chrétiennes et d'y participer.
 Finalement, sur l'ordre des chercheurs, ils n'ont pas eu du mal à lire tous les textes cananéens sur une jarre, qui disait entre autres choses: "Nod Ben!

Bamue bena Kristo badi dijinga ne bintu kampanda, ne tudi mua kuikala ne mushindu wa kubakumbajila majinga abu.
Certains chrétiens ont des besoins que nous sommes peut - être en mesure de combler.
 Si votre mari ne prend pas de décisions ou ne dirige pas bien sa famille, vous aurez peut - être remarqué trois choses: 1) Ne me fais jamais des reproches à sa famille, 2) lui montrer notre reconnaissance pour tout ce qu'il fait pour ce qu'il fait.

Bu mudi Yehowa utuambuluisha, tudi tuambuluisha petu bantu badi batuteleja bua kusungila mioyo yabu.
Avec le soutien de Jéhovah, peut - être contribuerons - nous en outre à sauver ceux qui nous écoutent.
 Les prophéties annonçaient qu'il en serait ainsi.

Kadi kakuena muntu udi mumanye tshivua tshifikile Pilato menemene to.
Cependant, il ne s'agit là que de suppositions.
 Il est comme une femme capable d'aimer, comme une chèvre de montagne, qui est belle à ses yeux.

Nzambi wakandamuna disambila dia muena mudimu wa Abalahama eu pakalua Lebeka kunuisha tumelu tuende mâyi.
Le serviteur d'Abraham a su que sa prière était exaucée quand Rébecca a abreuvé ses chameaux.
 La filiale de Suisse m'a proposé d'entreprendre le service de pionnier aux Pays - Bas.

Bualu bukuabu, biluilu bia mu diulu bivua bimulonda bibande pa tubalu tutoke, bivuale bilamba bia line muimpe, mutoke ne mukezuke.
Et les armées qui étaient dans le ciel le suivaient sur des chevaux blancs, et elles étaient vêtues de fin lin, blanc et pur.
 Était - il nécessaire d'accepter une invitation pour l'université sans payer ses frais d'argent?

Pashishe, Nzambi wakatuma mupostolo Petelo bua kuya ku nzubu kua Kôneliyo, mfumu wa basalayi wa bena Lomo uvua usambila ne udienzeja bua kutendelela Nzambi.
Une autre fois, Dieu a ordonné à l'apôtre Pierre d'aller chez Corneille, un officier romain qui le priait continuellement et s'efforçait de l'adorer.
 Qu'est - ce qui peut nuire à nos relations avec Dieu?

Danyele kumona nyama minene inayi idi ileja dilondangana dia makalenge manene a pa buloba a kale too ne a matuku etu aa.
Il voit quatre bêtes énormes qui représentent des puissances mondiales se succédant depuis son époque jusqu'à la nôtre.
 IL Y A plus de 1 600 ans, la Bible a été écrite par une quarantaine de rédacteurs, entre 1513 avant notre ère et 98 de notre ère *.

Tudi mua kukumbaja mudimu eu bimpe ne diambuluisha dia Yehowa.
Avec l'aide de Dieu, accomplir cette mission est possible.
 Est - ce vrai?

YUDA
JUDA
 Il invite les ouvriers à remplir de l'eau dans des récipients, et il répond avec une bonne quantité de vin.

Bena Kristo aba bakalama dinanga diabu bua Nzambi dikole. Kadi bia dibungama, kuvua bamue bena Kristo ba kumpala bavua balekele dinanga diabu dikepela.
Jésus Christ ressuscité a dit aux chrétiens du Isiècle vivant à Éphèse: " J'ai ceci contre toi: c'est que tu as laissé l'amour que tu avais au début ."
 " Continuez à demander, et on vous donnera ," 1 / 7

Bena Kristo ba bungi ba kumpala bavua bamanye Yezu bimpe anyi balue kumumona pakabikaye ku lufu. Kadi tuetu katuena ne diakalenga adi to.
Nombre de ces chrétiens du Isiècle ont connu Jésus personnellement ou l'ont vu après sa résurrection, ce qui n'est pas notre cas.
 Ma vie a complètement changé.

Yezu wakamba ne: "Muntu nansha umue kena mua kuenzela bamfumu babidi mudimu to, bualu neakine umue, neanange mukuabu, anyi nealamate umue, neapetule mukuabu.
Jésus a dit: " Personne ne peut travailler comme un esclave pour deux maîtres; car ou il haïra l'un et aimera l'autre, ou il s'attachera à l'un et méprisera l'autre.
 C'est ainsi qu'il s'est montré raisonnable.

Nansha muvuaye " mukalenge ku mutu kua bena Isalele bidimu bisatu, ' wakafua lufu lua tshikoso.
Après " avoir fait le prince sur Israël pendant trois ans ', il a connu une mort prématurée.
 L'apôtre Paul, lui - même en Asie Mineure et en Méditerranée, a organisé des congrégations et a encouragé les chrétiens à demeurer fermes dans la foi face à une opposition farouche.

Bu muvua Paulo ne ditekemena dia nunku mu meji, wakafunda ne: " Tudi basue muntu ne muntu wa munkatshi muenu aleje disuminyina diodimue bua kupeta tshiuwidi tshia ditekemena too ne ku nshikidilu; bua kanulu bienu bapungidi, kadi nulue bidikiji ba badi bapiana milayi bua ditabuja ne lutulu. '
C'est à cette espérance que pensait l'apôtre Paul quand il a écrit: "Nous désirons que chacun de vous montre le même zèle pour avoir la pleine certitude de l'espérance jusqu'à la fin, afin que vous ne deveniez pas paresseux, mais que vous soyez des imitateurs de ceux qui, grâce à la foi et à la patience, héritent des promesses.
 Grâce à ces méthodes d'enseignement qui réjouissent vos enfants et qui peuvent les aider à toucher leur cœur.

Kadi nansha lelu, bana betu badi baye kuambuluisha aba batshidi bapeta masanka bua bidimu bidibu baye kuenza mudimu mu matunga makuabu.
Mais ces derniers continuent de bénéficier de ce séjour à l'étranger.
 Cette apostasie avait commencé au Isiècle, mais les apôtres n'ont pas réussi à lui porter un porte - documents.

Malu audi wenza paudi pa nkayebe adi aleja malu audi wangata ne mushinga. - Luka 6: 45.
Ce que vous faites quand vous êtes seul est révélateur de ce qui a vraiment de la valeur pour vous. - Luc 6: 45.
 En prison, sa femme s'est mise à étudier la Bible avec les Témoins de Jéhovah.

Lumu lua ditshimuna edi luakasaka bakalenge bena Kanâna bua kudisangisha bua kuluangana mvita.
La nouvelle de la déroute des habitants de Aï a poussé nombre de rois cananéens à se réunir afin de faire la guerre.
 Où allons - nous?

Tudi ne Bible mujima mutudi mua kulonga mushindu utu Yehowa umona malu ne udiumvua, ne malu atuye wanyisha ne atuye ukandika.
Nous disposons de la Bible dans son entier, grâce à laquelle nous nous familiarisons avec les pensées et les sentiments de notre Père, avec ce qu'il approuve et ce qu'il réprouve.
 L'expression "pour moi ce pouvoir " désigne particulièrement ce que nous devons faire, car Jésus a envoyé cet ordre" tout pouvoir ."

Mashinyi abu kaena anyanguka to.
Le véhicule ne tombe pas en panne.
 Pourquoi n'a - t - il pas tenu compte des accusations du Diable contre Job?

Muntu udibu batele mu mvese eu uvua uditangila mu lumuenu, kadi upanga bua kuakaja tshimuenekelu tshiende.
L'homme de cet exemple a regardé son visage dans le miroir, mais il n'a pas corrigé son apparence.
 Dans sa prière modèle, Jésus a appris à ses disciples à prier pour que ce Royaume vienne et pour que la volonté de Dieu se fasse sur la terre.

Tudi ne bua kubumona mushindu kayi?
Comment devrions - nous le considérer?
 Plus tard, un Témoin a étudié la Bible avec elle, et il a décidé de servir le vrai Dieu.

Abalama ne dîku diende bakavua pa kupeta lutatu luvua ne bua kuteka muoyo wabu mujima mu njiwu.
Sa maisonnée et lui allaient rencontrer une situation qui mettrait leur vie en danger.
 Néanmoins, tous ces ministres chrétiens prêchent la bonne nouvelle.

Bena Isalele bavule bavua ne bintu bia mushinga kadi kabavua ne bubanji bua mu nyuma to
De nombreux Israélites vivaient dans le luxe, mais ne connaissaient pas la prospérité spirituelle.
 L'apôtre Paul a écrit: "Dieu nous recommande son propre amour en ce que - alors que nous étions encore pécheurs - Christ est mort pour nous. ."

[ Mêyi adi kuinshi]
[ Note]
 Mais surtout, Jéhovah et Jésus se souviendra de ces Témoins fidèles qui sont morts durant cette guerre.

Bakangata bakaji e kulelabu nabu bana ba mashi masanga banene bale badibu babikila ne: ba Nefilima.
Ils ont pris pour eux des femmes, qui ont engendré des hybrides, les Nephilim.
 Qui cherche?

KAMINA (Mfualansa ne Kiluba).

 Quelle mise en garde Pierre a - t - il faite au sujet des derniers jours?

Mu matuku antshivua ntuadijilaku kuyisha au, mvua mumupeshe mukanda wa kulonga nawu Bible wa Réconciliation (Angl.).
Quand j'avais commencé à prêcher, je lui avais laissé l'auxiliaire d'étude biblique Réconciliation.
 " Ne te laisse pas vaincre par le mal, mais continue à vaincre le mal par le bien. " - Romains 12: 21.

Mmeji kayi avua muntu au nawu?
Quelles étaient ses intentions?
 GRÈCE

Bungi bua matunga adibu babatume: 16
Nombre de pays de destination: 16
 Zekaria avait prédit ce que les nations devaient faire: "La ville de Jérusalem sera détruite.

Kadi disama dia Ebola diodi kaditu ditamba kukuata bantu to, kadi patudi dibakuata, didi mua kushipa bantu batue ku 90 pa lukama badi nadi.
En comparaison, la fièvre d'Ébola est beaucoup plus rare mais, lors de certaines épidémies, elle tue près de 90% des malades.
 " Celui qui aime son âme mourra, a - t - il dit, mais celui qui déteste la vie sur la terre sera protégé de la perspective de la vie éternelle ."

Mmunyi mudi dinanga Yehowa ditusaka bua kuikala batabale?
Pourquoi peut - on dire que nous veillons par amour pour Jéhovah?
 À ce moment - là, nous " verrons nos ennemis ' vaincre tout le monde.

Bia muomumue, Yehowa mmusue bua tuikale bakezuke.
C'est pour des raisons comparables que Jéhovah nous demande d'être purs.
 En général, cette tombe n'avait qu'une petite porte.

" Tshisamba tshionso, muakulu wonso ne bantu bonso " bavua ne bua kumvua lumu luimpe lua Bukalenge bua Nzambi.
" Toute nation, et tribu, et langue, et peuple " entendront la bonne nouvelle du Royaume de Dieu.
 Premièrement, bien que les hommes aient fait des choses prodigieuses, ils n'ont pas été créés avec la capacité de se gouverner eux - mêmes.


Nom dans la musique russe, 1 / 9
 Être un vrai chrétien est une source de réconfort et de joie.

Mushindu kayi?
Que lui a - t - il dit?
 Lorsqu'il a parlé de "la ville qui a versé du sang de l'homme ," Jéhovah a dit qu'elle détruirait l'Assyrie et quitterait Ninive du désert.

Anji elabi meji mushindu wikala nsombelu!
Quel changement ce sera alors!
 À mesure que le soleil passait, on utilisait de l'eau et on apportait de l'eau pour la maintenir en bon état.

Mâyi a mvula au akashala pa buloba bujima tshidimu ne ngondo.
Ce déluge universel a duré plus d'un an.
 " Quand j'étais adolescent, je n'avais même pas grand - chose à faire dans le ministère ," se souvient - elle.

Mu malu aa mudi kabidi bualu bua " kuambila bantu bua bukalenge bua Nzambi ne kubayisha malu a Mukalenge Yezu Kristo. '
Jéhovah peut ainsi les tenir pour justes comme il a tenu Abraham pour juste.
 Jéhovah lui - même a fermé la porte pour protéger son peuple.

Mmasanka kayi avua dîku dikuabu dipete bua " dibenga kukuta ne malu a pa buloba '?
Quels bienfaits une famille s'est - elle attirés en " n'usant pas du monde pleinement '?
 Ils ont fait de leur mieux pour s'acquitter de leur mission.

Eric: Eyo. Ndi ngitaba ne: bidi nanku.
Éric: Oui, je suis d'accord avec vous.
 Il n'a pas éprouvé de ressentiment lorsqu'on l'a loué, et il n'a pas rejeté les accusations mensongères de Saül.

b) Ntshinyi tshidi mua kutuambuluisha bua kulama ditalala padi muena Kristo netu utunyingalaja?
b) Qu'est - ce qui t'aidera à maintenir la paix si un compagnon chrétien t'a peiné?
 PAGE 11

Nunku tudi tuleja Tatu wetu wa dinanga ne: tudi basue kunyema tshiji tshiende tshilualua ne kubuela mu Bukalenge buende.
En respectant ces mises en garde, nous montrons à notre Père céleste que nous voulons vraiment échapper à sa colère qui vient et que nous désirons vivre dans le monde nouveau, qui sera moralement pur.
 Il a demandé à Jéhovah de l'aider: "Je suscite les paroles de ma bouche devant lui, et j'ai parlé devant lui de mes problèmes.

• Disambila dia Habakuka didi mua kutufikisha ku diumvua malu kayi?
• Quel effet la prière de Habaqouq peut - elle avoir sur nous?
 Souhaitez - vous adorer Jéhovah avec un groupe d'adorateurs?

Kadi bantu bakese ke bakalua bena kuitabuja.
Mais quelques - uns sont devenus croyants.
 Étant donné que "les cieux sont plus hauts que la terre ," cette expression signifie " tomber '.

Bidimu bibidi pashishe, Ntemu mukuabu Juan ne mukajende Maite bakakokola kuanyi.
Deux ans plus tard, Juan et Maite, un couple de Témoins, ont frappé à ma porte.
 Qu'est - ce qui vous incite à choisir la meilleure instruction qui soit?

Ngakatungunuka ne kuyisha ne muanyi muonso mumvua namu.
J'ai cependant continué à faire tout ce que je pouvais dans le ministère.
 De plus, plus de 28 000 Témoins des congrégations du centre de la filiale ont reçu leur aide pendant la semaine.

Ndekelu wa bionso pakateka bakebuludi aba tupesha tuonso etu kaba kamue, kabiakabakolela bua kubala mifundu ya bena Kanana ivua pa mulondo to. Ivua yamba ne: "Eshba'al Ben Beda, " mmumue ne:" Eshebâla muana wa Beda. "
Quand les archéologues ont réussi à assembler les fragments, ils y ont déchiffré cette écriture cananéenne: " Eshbaal Ben [fils de] Beda ."
 Quelle serait sa position?

Bikala bayebe kayi wangata mapangadika peshi kayi ulombola dîku bimpe, neudimone kumpala kua malu asatu aa: (1) Kumutalula bilema misangu yonso (2) kuangata muaba wende bua kulombola dîku peshi (3) kuikala umuela tuasakidila bua bionso bidiye wenza.
Si votre mari répugne à prendre des décisions ou à assurer la direction du foyer, il y a trois façons de réagir: 1) lui faire constamment remarquer ses manquements, 2) usurper son rôle de chef de famille ou 3) le féliciter sincèrement pour les efforts qu'il fait.
 Toutefois, le New York Times fait ce commentaire: "L'amour du pays est aussi dangereux que tout autre point de vue ," car" lorsqu'on le décrit, il peut se manifester dans les pires péchés ."

Milayi ya buprofete ivua mileje ne: bivua ne bua kuikala nanku.
C'est d'ailleurs ce qu'affirmaient les prophéties.
 Pourquoi devrions - nous aussi rendre grâces à Dieu dans nos prières?

Yeye udi bu ntole mukaji udi muena dinanga, udi bu dishina dia ngulungu didi dilengele ku mêsu!
Que ses seins t'enivrent en tout temps.
 Quand il lui a répondu que le Roi agissait de telle manière que nous ne le comprenons pas, il a fait des choses que nous ne pouvons pas savoir.

Biro bia Société bia mu ditunga dia Suisse biakandomba bua meme kutuadija bumpanda - njila mu ditunga dia Pays - Bas.
Le bureau de Suisse m'a invité à accomplir mon service de pionnier aux Pays - Bas.
 [ Illustration, page 23]

Bivua bikengela kuitaba mukanda bua kulonga iniversite tshiyi mfuta makuta anyi?
Accepterais - je une bourse pour entrer à l'université?
 Sommaire

Ntshinyi tshidi manunganyi mua kuenzela malanda etu ne Nzambi?
Quelles conséquences les murmures risquent - ils d'avoir sur nos relations avec Dieu?
 Chacun d'eux a parlé de ce qu'il pensait, de son mari et des bienfaits qu'il a reçus à son travail.

BAFUNDI: Mbafunde Bible kudi bantu batue ku 40 mu bulue bua bidimu bipite pa 1 600, kumbukila ku 1513 K.B.B. too ne pabuipi ne tshidimu tshia 98 B.B. *
RÉDACTION: par une quarantaine d'hommes, sur une période de 1 600 ans (de 1513 avant notre ère à 98 de notre ère environ).
 Vous n'êtes pas des sages, mais vous pouvez devenir " sage " et suivre "la voie de la vie ."

Bidi nanku anyi?
Est - ce vrai?
 Il est mort en qualité de défenseur de la souveraineté universelle de son Père céleste.

Udi wambila bena mudimu bua kuuja mâyi mu milondo, ne udi wandamuna mâyi alua mvinyo mushême wa dikema.
Et Jésus résout le problème en transformant en un vin d'excellente qualité l'eau dont il a fait remplir les jarres.
 Sachant que "la parole de Dieu est vérité " et que nous ne pouvons nous diriger par lui - même, nous acceptons volontiers la direction divine. - Psaume 119: 160; Jérémie 10: 23.

Itaba ne dianyisha, upeshangana ne muoyo mujima, 15 / 7
Saint, 1 / 7
 Jésus a également donné d'autres conseils pour résoudre les problèmes.

Nsombelu wanyi mmunyanguke bikole. "
Ma vie est devenue très dure.
 (À retrouver sous QUI SOMMES - NOUS?

Mushindu'eu ke walejaye ne: kêna muena malu makole to.
Il se montre ainsi raisonnable.
 Peu après, elle a bâti notre maison pour que mes parents âgés soient installés.

Mupostolo Paulo yeye nkayende wakendakana mu Asie Mukese ne mu Mediterane wenda ulongolola bisumbu, ukolesha bena Kristo bua kushalabu bashindame mu ditabuja kumpala kua buluishi bukole.
L'apôtre Paul, en particulier, a parcouru toute l'Asie Mineure et la Méditerranée afin de former des congrégations et d'encourager les chrétiens à tenir ferme face aux mauvaises influences et aux persécutions violentes.
 3 423

Mishindu ya kulongesha eyi idi isankisha bana benu ne ikoka ntema yabu bikole ne idi mua kuambuluisha bua mikenji ya mu Bible kulengayi mioyo yabu.
Certaines familles se partagent parfois la lecture d'un récit biblique: chacun lit les répliques d'un personnage ou joue son rôle, un peu à la manière des drames bibliques présentés lors des assemblées.
 Arrêtons - nous sur quelques exemples bibliques de personnes qui ont rencontré vous, puis voyons comment nous éviter de murmurer et de faire du mal.

Butontolodi ebu bukavua butuadije mu bidimu lukama bia kumpala, kadi bapostolo bakenza bua kabutangalaki to.
À vrai dire, ce mouvement avait commencé à se répandre au cours du Isiècle, mais les apôtres avaient réussi à l'endiguer un tant soit peu.
 b) Qu'apprenons - nous de ce qui est arrivé à la nation d'Israël?

Pavuaye mu buloko, mukajende wakatuadija kulonga Bible ne Bantemu ba Yehowa.
À sa sortie de prison, Pedro s'est mis lui aussi à étudier la Bible.
 QUAND Joseph marche dans l'intérieur de la maison, il se met à pleurer parce qu'il travaille dur dans un endroit calme.

Nkuepi kutudi tuya?
Où allons - nous?
 Cette connaissance m'a aidé à en apprendre davantage, par exemple pour parler aux autres de la bonne nouvelle du Royaume de Dieu.

Tshiambilu etshi: "bualu bua meme ndi ne bukokeshi ebu " tshidi tshileja tshitudi nangananga ne bua kuvuijila bantu bayidi. Bualu Yezu udi mutume dîyi edi udi ne "bukokeshi buonso. "
" Le mot "donc " met en évidence une raison importante pour laquelle nous devrions obéir à cet ordre: c'est que Jésus, qui l'a transmis, a" tout pouvoir ."
 Malgré tout, il s'est mis à prêcher à ses voisins.

Bua tshinyi kavua mulengulule malu avua Diabolo mubande nawu Yobo?
Pourquoi n'a - t - il pas tout bonnement choisi d'ignorer les accusations du Diable?
 C'est cette foi qui a changé la vie de John, de celui de John et d'autres dont nous avons parlé dans cet article.


VIE ET QUALITÉS CHRÉTIENNES
 Plus tard, il a acquis la conviction que les Témoins enseignent la vérité biblique.

Mu disambila diende dia tshilejilu dibikila ne: n'Disambila dia Tatu wetu, Yezu wakalongesha bayidi bende bua kulombabu bua Bukalenge abu kulua ne bua disua dia Nzambi kuenzekadi pa buloba apa.
Dans la prière modèle, parfois appelée le Notre Père, il a enseigné à ses disciples à prier pour que ce Royaume vienne et pour que la volonté de Dieu soit faite sur la terre.
 Cette question est toujours d'actualité, car les jeunes d'aujourd'hui sont soumis à de nombreuses épreuves.

Pashishe Ntemu mukuabu wakalonga nende Bible, ne Lingbaoan wakangata dipangadika dia kusadila Nzambi mulelela.
" Un Témoin a alors étudié la Bible avec lui, et Lingbaoan a pris la décision de servir le vrai Dieu.
 L'apôtre Pierre a écrit: "Comme des enfants nouveau - nés, ayez un ardent désir pour le lait non frelaté de la parole, pour que vous puissiez porter du fruit au salut. ."

Nansha nanku, bena mudimu bena Kristo bonso aba batu bayisha lumu luimpe.

 Jean aussi attendait d'aller au ciel, mais comme lorsqu'il était sur la terre quand un ancien lui a parlé, la vision de Jean représente les oints qui n'ont pas encore reçu leur récompense céleste.

Mupostolo Paulo wakafunda ne: " Nzambi wakatamba kuleja luse luende kutudi mu muanda eu ne: Patutshivua bantu babi, Kristo wakatufuila. '
L'apôtre Paul a écrit: "Dieu nous recommande son propre amour en ce que - alors que nous étions encore pécheurs - Christ est mort pour nous.
 1 / 9

Kadi tshidi ne mushinga wa bungi ntshia se: Yehowa ne Yezu nebavuluke Bantemu ba lulamatu aba bakafua mu tshikondo atshi tshia mvita.
Plus important cependant, ces Témoins peuvent être assurés que Jéhovah et Jésus se souviendront de leurs œuvres.
 Pour ne rien arranger, il s'est concentré sur le seul problème: il a envoyé Ouriya à la guerre et l'a écrit à Yoab, le chef de l'armée.

Udi ukeba nganyi? '
Qui cherches - tu?
 Même si aujourd'hui beaucoup ne cherchent pas cet argent, ils travaillent dur pour obtenir ce dont ils ont besoin.

Ndidimuija kayi diakafila Petelo bua matuku a ku nshikidilu?
Quel avertissement Pierre a - t - il donné à propos des derniers jours?
 Le roi David était un homme bon.

" Kuitabuji bua malu mabi akupite bukole, kadi wenze malu mimpe bua kupita malu mabi bukole. " - Lomo 12: 21, MML.
" - Romains 12: 21.
 À cette époque, en 1935, j'ai rencontré un jeune homme qui vivait sur l'île de Chypre.

GELIKA
GRÈCE
 Par exemple, Jéhovah a même fourni des instructions précises sur la construction du tabernacle; il a donné des détails tels que les couleurs et la taille des vêtements de tentes.

Zekâya ukavua mumanyishe tshivua bisamba ne bua kuenza wamba ne: "Nebanyenge musoko " wa Yelushalema.
Zekaria a prédit l'action qu'entreprendraient les nations: " La ville [de Jérusalem] sera bel et bien prise.
 Ce livre ainsi que les nouvelles parties de l'École du ministère théocratique nous aideront à devenir de meilleurs enseignants de la Parole de Dieu.

Wakamba ne: "Muntu udi munange muoyo wende udi uwushipa, kadi muntu udi mukine muoyo wende pa buloba ebu neawulame bua kupeta muoyo wa tshiendelele. "
Après avoir expliqué qu'il allait bientôt mourir, il a donc dit à André et à Philippe: " Qui est attaché à son âme la détruit, mais qui a de la haine pour son âme dans ce monde la préservera pour la vie éternelle.
 LES humains, quels que soient leur âge, leur race ou leur nationalité, ont besoin d'amour.

Dîba adi " netumone bena lukuna betu ' babatshimuna bonso.
Alors, nous pourrons enfin " contempler ' la défaite cuisante de " nos adversaires '.
 " Continuez à suivre Jésus et à l'imiter.

Pa tshibidilu lukita lua mushindu eu luvua ne mushiku mukese.
En général, ce type de tombe avait une entrée étroite.
 À plusieurs reprises, il a mis en garde Timothée contre l'hypocrisie et le mensonge.

Bua kumpala, nansha mudi bantu benza malu a dikema, kabavua babafuke ne bukokeshi bua kudilombola bobu nkayabu to.
Premièrement, même si les humains accomplissent des choses merveilleuses, ils n'ont pas été créés avec la capacité de se gouverner sans l'aide de Dieu.
 Sa mère l'a invitée à venir le voir chez elle et lui a donné des revues dans des numéros de La Tour de Garde et de Réveillez - vous!

Kuikala muena Kristo mulelela kudi kutukolesha ne kutupesha disanka.
Être un vrai chrétien est réconfortant et donne de la joie.
 Mais une question importante se pose donc: Dieu aime - t - il chacun de nous?

Pavua Yehowa wakula bua " musoko udi umatshisha mashi a bantu panshi, ' wakamba ne: uvua ne bua kubutula Ashû ne kushiya Ninewe tshipela.
Parlant de "la ville meurtrière ," il a déclaré qu'il détruirait l'Assyrie et ferait de Ninive une solitude désolée.
 Jéhovah a laissé les Babyloniens détruire Jérusalem et emmener son peuple en exil.

Pavua munya ubuela mishipa, ivua ipatula mâyi ne biambuluisha bua mukele uyibuele bimpe.
Cette opération vide le poisson de son eau et l'imprègne de solution salée.
 Dans ce cas, ne vous laissez - vous pas gagner par la fatigue?

Nsonga mukuabu, diende Jayson, udi wamba ne: "Pantshivua ne bidimu dikumi ne bia mu njila, mudimu wa buambi kauvua mene utamba kunsankisha to. "
" Quand j'étais adolescent, explique un jeune homme nommé Guillaume, je n'aimais pas particulièrement le ministère.
 Comment Manoah a - t - il réagi quand il a appris qu'il deviendrait père?


Dès qu'elle l'a vu, elle est tombée sur sa face à ses pieds et a dit: "Que sur moi, ô mon seigneur, soit la faute; s'il te plaît, permets à ton esclave de parler à tes oreilles, et écoute les paroles de ton esclave.
 C'est pourquoi, alors qu'ils sont encore sur la terre, ils sont accusés d'être " ressuscités avec lui dans les lieux célestes en union avec Christ Jésus ."

Yehowa nkayende wakakanga tshiibi bua kukuba bantu bende.
Jéhovah ferma la porte afin de protéger ses adorateurs.
 Dans l'un de ses exemples, Jésus a dit de " s'asseoir et de voir comment il avait assez d'argent '. - Luc 14: 28.

Bavua bushuwa benza mudimu eu ne muoyo mujima.
Ça leur tenait vraiment à cœur.
 [ Encadré / Illustration, page 32]

Kavua umvua tshiji pavuabu batumbisha Davidi to, ne kakitaba malu avua Shaula mushiminyine Davidi to.
Il ne s'irritait pas des louanges dont David était l'objet. Il n'a pas non plus cru les calomnies que Saül répandait au sujet de David.
 Le prophète Jérémie a écrit: "Les yeux des cieux sont sur nous, et nous avons les temps fixés. ."

DIBEJI 11
PAGE 11
 Mais faisait - il allusion au feu que les humains subiraient éternellement? - Matthieu 5: 22.

Wakalomba Yehowa diambuluisha. Wakamba ne: " Ndi mpumuna mêyi a kuabakana kuanyi kumpala kuende, ndi mmulondela ntatu yanyi kumpala kuende.
" Devant [Dieu] j'épanchais mon inquiétude, dit - il; devant lui j'exposais ma détresse, quand mon esprit défaillait en moi.
 Mais qu'ont - ils fait?

Udiku musue kutendelela Yehowa pamue ne tshisumbu tshia bantu bende bakuabu anyi?
" Attendez - vous toujours avec impatience le moment de vous retrouver avec de nombreux frères et sœurs pour adorer Jéhovah?
 L'apôtre Pierre a écrit: "Ayez tous les mêmes pensées, manifestant de la sympathie, ayant de l'affection fraternelle, étant pleins d'une tendre compassion. ."

Bu mudi " diulu dipite buloba kuikala mulu, ' mêyi aa " kupuekesha panshi ' adi umvuija dipuekesha dia bintu bibandile.
Étant donné que "les cieux sont plus hauts que la terre ," l'expression" précipité du ciel sur la terre " représente l'abaissement de ce qui est élevé.
 Nous sommes profondément reconnaissants à Jéhovah pour les vérités précieuses contenues dans la Parole inspirée de Jéhovah.

Tshidi tshikusaka wewe bua kusungula bua kulonga tulasa tutambe buimpe ntshinyi?
Qu'est - ce qui te pousse à opter pour l'instruction la plus élevée?
 À partir du moment de sa naissance, il devait être circoncis, c'est - à - dire le Serviteur qu'il avait choisi pour offrir un service sacré à Dieu.

Kabidi, Bantemu bapite pa 28000 ba mu bisumbu bu 1600 bia muaba udi biro bia Bantemu eu bavua balua matuku a ku ndekelu kua lumingu bua kufila diambuluisha diabu mu midimu ya dibaka eyi.
Plus de 28 000 Témoins appartenant à 1 600 congrégations de la région autour de la filiale ont également participé à la construction durant les week - ends.
 C'EST ce que montre l'exemple d'un homme qui n'a pas

Uvua mua kulamata ku luseke kayi?
À qui irait sa fidélité?
 Rendez - vous compte: sa puissance se voit dans les choses qu'il a faites!

Kadi, tshiena - bualu tshia mu tshikandakanda tshikuabu tshidi tshiamba ne: "Dinanga dia ditunga didi ne njiwu anu bu mudi meji makuabu onso, " bualu" padibu anu badileja, didi mua kumuenekela mu malu matambe bubi menemene. "
Cependant, "comme toute émotion, le patriotisme est versatile ," lit - on dans un article du New York Times Magazine, et" une fois libéré, il peut prendre des formes bien hideuses ."
 Plus de 30 fois, les lois contenues dans ce livre viennent de Jéhovah.

Bua tshinyi tudi ne bua kusakidila kabidi Nzambi mu masambila etu?
Pourquoi nos prières devraient - elles inclure des actions de grâces?
 Si nous sommes des faiseurs de douceur, nous ne nous permettreons pas de participer à des actes comme la calomnie, par exemple de " nous séparer des amis qui s'aiment les uns les autres '.


Parce que maintenant il allait permettre aux humains de manger de la viande.
 Il s'est mis en colère contre Jéhovah. - 1 Rois 16: 30 - 33.

Pastere wakamuandamuna ne: Mukalenge utu wenza malu mu mishindu itudi katuyi mua kujingulula to.
" Réponse de l'aumônier: " Les voies du Seigneur sont impénétrables... "
 Yoo; J.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 23]

 Pourquoi est - il important de faire des sacrifices pour favoriser les intérêts du Royaume?

Tshikebelu
Sommaire
 Chaque situation étant différente, il peut être nécessaire de se renseigner auprès d'un notaire ou d'un conseil habilité.

Yonso wa kudibu wakaleja malu a kale adiye muvuluke, adi atangila bayende ne masanka avuabu bapete nende mu mudimu.
Chacune a évoqué de tendres souvenirs, parlé de son mari et des joies qu'ils avaient eues ensemble.
 2: 2, 3.

Kanuena nuledibua bena meji nansha, kadi nudi mua kulua "ne meji " ne kulonda " njila wa muoyo ' ku budisuile.
Vous n'êtes pas nés sages, mais vous pouvez " devenir sages ' et choisir d'emprunter "le chemin de la vie ."
 Jéhovah a dit à Satan le Diable, "le serpent originel ":" Je mettrai une inimitié entre toi et la femme, entre ta semence et sa semence. Il te meurtrira à la tête et tu le meurtriras au talon.

Wakafua bu mubingishi wa bumfumu butambe bunene bua Tatuende wa mu diulu.
Le Christ est mort en défenseur de la souveraineté de son Père céleste.
 Je me souviens de ce que j'ai appris sur la route où j'ai grandi.

Bu mutudi bamanye ne: " Dîyi dia Nzambi mbushuwa ' ne katuena mua kudilombola tuetu nkayetu yeye kayiku, tudi tuitaba bulombodi bua Nzambi ne disanka dionso. - Musambu 119: 160; Yelemiya 10: 23.
Conscients que " l'essence de sa parole est vérité ' et que nous ne pouvons diriger nos pas indépendamment de lui, nous acceptons avec joie sa direction. - Psaume 119: 160; Jérémie 10: 23.
 Ils se sont immédiatement mis au poste de radio, ont fermé la radio et ont annoncé à la radio qu'ils voulaient faire la guerre.

Yezu wakafila kabidi mibelu mikuabu ya mushindu wa kujikija bilumbu.
Jésus a donné d'autres conseils pour résoudre les difficultés.
 6: 10.

(Anu mu Mfualansa.
(À retrouver sous QUI SOMMES - NOUS?
 Au contraire, il écoutait et appréciait les sacrifices offerts par ceux qui s'efforçaient sincèrement d'obéir à ses commandements.

Matuku makese pashishe, Arne wakadiundisha nzubu wetu bua baledi banyi bakavua bakulakaje balue kusombelamu.
Arne n'a pas tardé à agrandir la maison pour y accueillir mes parents âgés.
 Quand Satan l'a tenté dans le désert, Jésus s'est servi de l'épée de l'esprit pour rejeter les idées erronées et résister à la tentation.

3 423
3 423
 L'amour a poussé Dieu à envoyer son Fils sur la terre pour qu'il meure.

Tuanji tumonayi bilejilu bidi mu Bible bia bantu bavua banungane, pashishe netumone amue malu atudi mua kuenza bua kubenga kunungana ne kukebesha malu mabi.
" Intéressons - nous d'abord à quelques cas rapportés dans les Écritures. Puis nous réfléchirons à ce que nous pouvons faire pour nous protéger des dangers des murmures aujourd'hui.
 Jéhovah a incité chacun de ses serviteurs à nouer des relations étroites avec lui.

(b) Ntshinyi tshidi malu akafikila tshisamba tshia Isalele atulongesha bua muanda eu?
b) Que nous enseigne l'histoire d'Israël à cet égard?
 [ Illustration, page 11]

FUANYIKIJA Jozefe wendela munda mua nzubu mufike, utuka bisululu bua mudimu mukole uvuaye wenza muaba wa luya lua bungi.
JOSEPH longe un couloir sombre. Il ruisselle de sueur, travaillant dur dans une chaleur étouffante.
 a) De quelles manières Jéhovah nous prépare - t - il, nous prépare - t - il et nous prépare - t - il réellement " à la course chrétienne "?

Dimanya edi diakangambuluisha bua kumanya malu a bungi, tshilejilu bua kuyisha bakuabu lumu luimpe lua Bukalenge bua Nzambi. - Matayi 6: 9, 10; 24: 14.
J'ai notamment appris à parler aux autres de la bonne nouvelle du Royaume de Dieu.
 Par conséquent, au lieu de suivre la voie de la liberté et d'essayer de s'opposer à la politique, il a veillé à ce que les humains aient davantage de mal à connaître le Royaume de Dieu, ce qu'ils ont fait pour remédier à toute la méchanceté du monde.

Nansha nanku, wakatuadija kuyisha bena mutumba nende.
Pourtant, Valentina s'est mise à prêcher à ses voisins.
 Le culte familial hebdomadaire est - il un moyen d'étendre notre connaissance?

Ditabuja dia mushindu'eu ke diakashintulula nsombelu wa John, wa Tania ne wa bantu bakuabu batudi batele mu tshiena - bualu etshi.
C'est ce genre de foi qui a transformé la vie de John, de Tania et des autres personnes mentionnées dans cet article.
 Satan, dont la Bible parle comme d ' "un lion rugissant, cherchant à dévorer " les serviteurs de Dieu.

Kunyima kua matuku, wakalua kutuishibua ne: Bantemu ba Yehowa badi balongesha bulelela bua mu Bible.
Avec le temps, elle a acquis la conviction que l'enseignement des Témoins de Jéhovah fondé sur la Bible est la vérité.
 D'autres encore peuvent donner avec l'objectif de rendre gloire aux hommes.

Lukonko elu lutshidi anu ne mushinga nansha ne mu matuku etu aa bualu bansonga badi bapetangana ne ntatu ya bungi lelu'eu.
Voilà une question qui demeure d'actualité au vu des multiples problèmes que connaissent aujourd'hui les jeunes dans le monde.
 Pourquoi pouvons - nous être sûrs que Jéhovah nous soutiendra en temps de détresse?

Mupostolo Petelo wakamba ne: " Bu bana balela katataka, nujinge mabele a meji adi kaayi ne kudinga, bua nuenu nudiundeku too ne ku lupandu. '
L'apôtre Pierre a donné ce conseil: "Comme des enfants nouveau - nés, ayez un ardent désir pour le lait non frelaté de la parole, pour que grâce à lui vous grandissiez pour le salut.
 Quand Jéhovah a révélé la différence entre ses serviteurs fidèles et les rebelles, il a donné un ordre précis.

* Yone pende uvua mutekemene bua kuya mu diulu; kadi bu mutshivuaye pa buloba pavua mukulu au muakule nende, nunku mu tshikena - kumona etshi Yone udi ne bua kuikala uleja bela manyi badi pa buloba badi kabayi banji kupeta difutu diabu mu diulu.
Jean lui - même avait l'espérance céleste; mais comme il était encore un homme sur la terre lorsque l'ancien lui a parlé, Jean représentait certainement dans la vision les oints sur la terre, qui n'ont pas encore reçu leur récompense céleste.
 Un membre du Collège central des Témoins de Jéhovah venait à cette assemblée.

" Bansantu, " 15 / 9
" Jamais un autre homme n'a parlé de cette façon ," 1 / 9
 Qui a participé à la prédication au Isiècle?

Bua dishikila, lungenyi luende luakimanyina pa bualu bumuepele. Wakatuma Uliya tshiakabidi ku mvita ne mukanda mufundila Yoaba uvua ulombola tshiluilu atshi.
En désespoir de cause, il ne voit plus qu'une solution: renvoyer Ouriya au front avec une lettre destinée au chef des armées, Yoab.
 En manifestant la lumière de la Parole de Dieu dans nos paroles et nos actions, nous pouvons aider les personnes sincères.

Nansha mudi bantu ba bungi lelu kabayi baye kukeba ngolo nunku, badi benza mudimu wa bungi bua kupeta bintu bidibu nabi dijinga.
Même s'ils ne participent pas à une chasse au trésor au sens propre, la plupart des gens aujourd'hui doivent travailler dur pour subvenir à leurs besoins.
 Peut - être nous faudra - t - il parfois réfléchir pour voir si nous sommes spirituellement forts.

Mukalenge Davidi uvua muntu muimpe.
Comment le bien vaincra le mal
 Consolman; M.

Tshikondo atshi (bu mu 1935), ngakapetangana ne nsongalume mukuabu muimpe wa mu tshidila tshia Chypre diende Theodotos Petrides.
À cette époque - le milieu des années 30 - j'ai rencontré un beau jeune homme natif de Chypre.
 Quelle est la première chose à faire?

Tshilejilu, Yehowa wakaleja too ne mu katoba mushindu wa kuasa ntenta wa kusambakena, kulejaye malu bu mudi mekala a manda ne bungi bua bilamakajilu bia kuasa ku bilamba bia ntenta.
En vue de la construction du tabernacle, Jéhovah lui a dicté jusqu'aux moindres détails. Par exemple, pour la confection des toiles, il a indiqué la couleur du fil et le nombre de brides.
 D'un autre côté, peut - être sommes - nous découragés quand des gens ne croient pas aux vérités que nous prêchons, ou même quand des ennemis du vrai culte s'opposent à nous.

Bushuwa, mukanda eu ne malu mapiamapia a Kalasa ka Mudimu wa Teokrasi nebituambuluishe bua tuetu kulua balongeshi ba Dîyi dia Nzambi bimpe.
Oui, ce manuel et les nouvelles dispositions relatives à l'École du ministère théocratique nous aideront certainement à être de meilleurs enseignants de la Parole de Dieu.
 Les gens peuvent conduire la voiture à leur goût, même quand ils ne respectent pas les signes, ne respectent pas les signes, ne respectent pas leur route, leur destination ou leurs pieds.

BANTU bonso, nansha bikale ba bukole kayi, nansha bakolele muaba kayi ta bikale ba dikoba anyi tshisa kayi, badi dijinga ne dinanga.
QUELS que soient leur âge, leur culture, leur langue ou leur race, tous les humains ont besoin d'amour.
 Lorsqu'elle dirige une étude ou qu'elle prie dans ces moments - là, elle devrait se couvrir la tête.

" Nkulonda Yezu ne kumuidikija. "
Voici un échantillon de leurs réponses:
 La plupart des traductions de la Bible rendent ce verset ainsi: "Le mariage était à Caïn.

Wakadimuija Timote misangu ne misangu bua epuke lubombo ne mashimi bia mushindu eu.
Plus d'une fois, il a mis en garde Timothée contre toute duplicité.
 Nous pouvons imiter le pardon de Jéhovah en pardonnant toujours aux autres (lire Luc 17: 3, 4).

Mamuende kumulondaye mu nzubu ne buôwa buonso e kumusangana ukalakasangana mu bibejibeji bia kale bia Tshibumba tshia Nsentedi ne bia Réveillez - vous!
Inquiète, sa mère le suit et le trouve fouillant en toute hâte dans des numéros anciens de La Tour de Garde et de Réveillez - vous!
 Il les enseigne en fonction de leurs besoins et de leur compréhension.

Kadi kudi lukonko lua mushinga ludi lujuka: Nzambi mmutunange muntu ne muntu anyi?
Cela dit, une question importante demeure: Dieu nous aime - t - il individuellement?
 LA POSSESSION (également en créole de la Réunion): Salle d'assemblées des Témoins de Jéhovah, chemin Bœuf Mort

Yehowa wakalekela bena Babulona babutula Yelushalema ne baya ne bantu bende mu bupika.
Jéhovah a permis aux Babyloniens de s'emparer de Jérusalem et d'emmener son peuple en captivité.
 Il promet: "Il y aura abondance de grain sur la terre; sur le sommet des montagnes, ce sera la profusion.

Biwenza bimpe, kuena ubanduluka anyi?
Mais si tu ne te mets pas à bien agir, il y a le péché tapi à l'entrée, et vers toi est son désir; et toi, te rendras - tu maître de lui?
 À la fin de la fête, Salomon " envoya son peuple, et ils le faisaient avec joie, et ils se mirent à marcher chez eux, à cause de tout le bien qu'il avait fait pour Jéhovah son serviteur et pour son peuple ."

Ntshinyi tshivua Manoa muenze pakumvuaye ne: uvua ne bua kulua muledi?
Comment Manoah a - t - il réagi quand il a appris qu'il allait être père?
 Le Guide promis arrive

Bu mudibi nunku, nansha patshidibu pa buloba, badi babamba mudibu " babishibue ne basombe nende pamue mu miaba ya mu diulu mu Kristo Yezu. '
C'est en tant que tels qu'il est dit d'eux qu'ils sont " relevés et assis ensemble dans les lieux célestes en union avec Christ Jésus ' alors qu'ils sont encore sur la terre.
 Un chef de famille japonais explique qu'il ne s'intéresse pas à son fils de dix ans et qu'il veut que nous continuions à le servir.

Mu umue wa ku mifuanu yende, Yezu wakamba bua muntu anji " kusomba panshi ne abale mushinga [bua kumona] bikalaye ne makuta makumbane. ' - Luka 14: 28, Muanda Mulenga Lelu.
Dans un de ses exemples, Jésus a conseillé de " s'asseoir d'abord pour calculer la dépense et voir si on a de quoi ' y faire face. - Luc 14: 28.
 Les anges s'intéressent vivement aux serviteurs de Dieu, souvent pour fortifier ses serviteurs fidèles sur la terre.

[ Kazubu / Tshimfuanyi mu dibeji 32]
[ Encadré / Illustration, page 13]
 Dans une lettre adressée au " serpent originel ," Satan le Diable, Dieu a déclaré:" Je mettrai une inimitié entre toi et la femme, entre ta semence et sa semence.

Muprofete Yelemiya wakafunda ne: " Tusonga nyunyi tua mu diulu, tudi tumanye bikondo biatu. '
" La cigogne dans les cieux connaît sa saison ," a écrit le prophète Jérémie.
 Ils avaient du mal à se réunir parce qu'ils étaient persécutés ou victimes d'autres épreuves.

Kadi uvuaku wakula bua Iferno wa kapia mudi bantu ne bua kukenga kashidi ne kashidi anyi? - Matayo 5: 22.
Mais faisait - il allusion à des tourments éternels dans un enfer de feu? - Matthieu 5: 22.
 Oui, "il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir ."

Kadi ntshinyi tshivuabu benze?
Mais vous savez ce qu'ils ont fait?
 David a subi de nombreuses épreuves dans sa vie, mais notez ce qu'il a dit à Dieu dans une prière.

Mupostolo Petelo wakamba ne: " Nuikale buonso buenu ne mutshima umue, nusambangane, nunangangane bu bana babu mu Kristo, nuikale ne mitshima ya luse. '
L'apôtre Pierre a écrit: "Ayez tous les mêmes pensées, manifestant de la sympathie, ayant de l'affection fraternelle, étant pleins d'une tendre compassion.
 Quand Jéhovah a délivré les Israélites de l'esclavage en Égypte, ils ont constaté qu'il avait accompli de nombreux miracles remarquables.

Tudi ne dianyisha dia bungi bua malu malelela a mushinga adi mu Dîyi dia Yehowa difundisha ku nyuma wende.
Quel bonheur de connaître les précieuses vérités de la Parole inspirée de Jéhovah!
 Qu'est - ce que cela signifie pour nous aujourd'hui?

Kubangila anu ku dîba dia diledibua diende, uvua ne bua kuikala Munazi, mmumue ne: muntu musungula bua mudimu wa tshijila wa pa buawu.
Dès sa naissance, il serait naziréen, séparé pour un service sacré particulier.
 " Soyez sous la main puissante de Dieu, a dit Pierre, pour qu'il vous élève au moment voulu. ."

TSHIDI TSHITUPETESHA DITEKEMENA
Nous serons ainsi " jugés dignes de parvenir à ce système de choses - là ," tout comme ceux qui seront ressuscités.
 " - Jean 8: 12; 18: 37; 11: 28.

Anji elabi meji bua bukole buende budi bumuenekela mu bintu bidiye mufuke!
Songez seulement à la puissance qui émane de sa création!
 5

Misangu mipite pa 30, mikenji idi mu mukanda eu mmiela kudi Yehowa.
Plus d'une trentaine de fois, il dit que les lois qu'il contient viennent de Jéhovah.
 Ceux qui l'ont écouté ont appris à connaître Jéhovah Dieu.

Tuetu bikale bakebi ba bupole, katuakuitaba bua kubuelakana mu malu bu mudi kushiminyinangana malu kutu " kupandulula balunda badi banangangane. '
Si nous sommes de ceux qui favorisent la paix, nous ne cautionnerons rien qui risque de " séparer les intimes ' - les propos calomnieux par exemple.
 Mais que dire des millions de personnes qui vivent dans la pauvreté ou meurent de faim?

Wakafikisha Yehowa munda bikole. - 1 Bakelenge 16: 30 - 33.
Ce faisant, il offense gravement Jéhovah. - 1 Rois 16: 30 - 33 *.
 Aucun dirigeant n'a jamais subi la violence, l'injustice, la maladie ou la mort.

; Yoo J.
Yoo.
 Tu ne pourrais même pas penser que ça fait du tort aux autres.

Bua tshinyi kudifila mu mudimu wa kutuma malu a Bukalenge bua Nzambi kumpala ke bualu bua nsongo bua kuenza?
Pourquoi travailler à promouvoir les intérêts du Royaume de Dieu est - il le meilleur projet que l'on puisse poursuivre?
 Mon père, lui, ne adorait pas, et maman, lui, s'intéressait à certaines questions religieuses.

Nunku, paudi ubala kakanda aka, udi kabidi ne bua kuebeja bantu badi bamanye mikenji ne malu a bitadi bia mu ditunga dienu.
Ces différentes façons de soutenir l'œuvre du Royaume requièrent une réflexion de la part du donateur.
 Notez ces paroles du psalmiste: "Le rappel de Jéhovah est digne de foi, rendant sage l'homme inexpérimenté.

2: 2, 3.
."
 7, 8. a) Qu'ont pensé les disciples quand ils ont vu Jésus purifier le temple?

Yehowa wakambila Satana Diabolo, "nyoka au wa kale " ne: " Nenteke lukuna pankatshi pebe ne mukaji, ne pankatshi pa [dimiinu] diebe ne [dimiinu] diende, [dimiinu] dia mukaji neakukume ku mutu kuebe, ne wewe neumusume ku tshikankanyi tshiende. '
Il déclara, en réalité à l'adresse du "serpent originel ," Satan le Diable:" Je mettrai une inimitié entre toi et la femme, entre ta semence et sa semence. Il te meurtrira à la tête et tu le meurtriras au talon.
 Mais comment les autres chrétiens devraient - ils considérer celui qui dit qu'il est oint et qui commence à manger le pain et le vin lors du Mémorial?

Ndi mvuluka meme mulale mu njila benda bantua miseba ku mutu.
J'ai le souvenir d'être étendu dans la rue alors qu'ils me frappent à coups de poing et à coups de pied.
 Pour honorer l'Auteur de la vie, ils devaient veiller à ne pas faire quoi que ce soit qui risquerait de mettre la vie d'un autre humain en danger.

Kubuelabu diakamue mu nzubu wa ditangalajila mêyi a ku tudiomba, kunyengabu kadiomba aku, e kumanyishabu ku tshisanji ne: bavua basue bua kuela mbulamatadi mvita.
Ils se sont alors rués vers le studio de transmission, ont pris le contrôle de la console et ont annoncé sur les ondes qu'ils avaient déclaré la guerre au gouvernement.
 Mais il a peut - être douté d'utiliser son autorité. - 2 Timothée 1: 6, 7.

6: 10.
6: 10.
 Accepteriez - vous une visite?

Kadi uvua uteleja masambila ne wanyisha milambu ivuabu bafila kudi bantu bavua badienzeja ne muoyo mujima bua kutumikila mikenji yende.
En revanche, les prières et les offrandes de ceux qui s'efforçaient sincèrement de vivre en accord avec ses commandements lui étaient agréables.
 [ Illustration, page 25]

Pavua Satana mutete Yezu mu tshipela, Yezu wakakuata mudimu bimpe ne muele wa nyuma eu bua kubenga kulonda ngenyi ya dishima ne kupona mu mateta mabi.
Quand Satan l'a tenté dans le désert, Jésus a utilisé efficacement l'épée de l'esprit pour repousser ses faux raisonnements et ses tentations sournoises.
 Les Juifs se sentent très mal à l'aise parce que ces païens ruinent le sanctuaire de leur religion.

Dinanga divua disake Nzambi bua kutuma Muanende pa buloba bua kutufuila.
C'est par amour que Dieu a envoyé son Fils mourir pour nous.
 Je me suis également rendu compte que les changements de l'histoire de l'actuel système de choses n'étaient plus les mêmes.

Yehowa mmukoke musadidi wende yonso bua kudia nende malanda mimpe.
Dans sa bienveillance, Jéhovah a pris l'initiative de proposer son amitié à chacun de nous.
 Mais s'il a vu des années, son fils n'a pas toujours été disposé à manger!

[ Tshimfuanyi mu dibeji 11]
[ Illustration, page 11]
 Il peut être très douloureux d'attendre.

(Greek - English Lexicon) Mmu mishindu kayi mudi Yehowa " utulongolola, utulongesha anyi utupaya menemene ' bua lubilu lukole lua bena Kristo?
De quelle manière sommes - nous " préparés, formés ou équipés complètement ' par Jéhovah pour la difficile course chrétienne?
 Le lendemain, ils se sont mis à se glorifier de ce qu'ils avaient fait.

Nenku, pamutu pa kulonda njila wa budikadidi ne kukeba bua kutua mu nyima peshi kukeba bua kuakaja malu a pa buloba ku diambuluisha dia tshididi, wakenza mudimu mukole bua bantu kumanyabu bikole malu a Bukalenge bua Nzambi (bualu anu buobu ke buajikija malu mabi onso a pa buloba).
C'est pourquoi, au lieu de choisir la voie de l'indépendance et d'essayer de soutenir ou d'améliorer le système de choses de son époque par des moyens politiques, il a mis tout en œuvre pour favoriser les intérêts du Royaume de Dieu, l'unique solution aux maux du monde.
 Sept ans après le accident de mon mari, nous avons dû lutter pour retrouver le corps.

Tutuku tuenza Ntendelelu wa mu Dîku lumingu luonso bua kuvudija dimanya dietu anyi?
Deuxièmement, en faisant bon usage de la soirée réservée au culte familial.
 De plus, nous pouvons être sûrs que certaines de ces mauvaises actions peuvent sembler inutiles.

Kakuyi mpata n'Satana, udi Bible ufuanyikija ne "ntambue udi ukungula ukeba bua kudia " bantu ba Nzambi.
C'est Satan, que la Bible décrit comme " un lion rugissant " qui " cherch [e] à dévorer " les serviteurs de Dieu.
 L'argent de ces pièces prouve que l'eau n'a cessé de couler jusqu'en 70 de notre ère jusqu'à la destruction de Jérusalem par les Romains.

Bakuabu badi mua kufila bintu ne tshipatshila tshia se: babatumbishe kudi bantu.
D'autres ne cherchent qu'à susciter l'admiration.
 Examinons trois qualités que l'apôtre Paul a mentionnées dans sa première lettre aux Corinthiens et voyons comment les parents peuvent montrer leur amour en enseignant leurs enfants. - 1 Corinthiens 13: 4 - 8.

Bua tshinyi tudi bajadike ne: Yehowa neatukoleshe mu tshikondo tshia makenga?
Comment pouvons - nous être sûrs que Jéhovah nous fortifiera en cas de besoin?
 " Avant la fondation du monde "

Pakakumbana tshikondo bua Yehowa kuleja dishilangana divua pankatshi pa batendeledi bende ba lulamatu ne bantomboji, wakela mukenji kampanda musunguluke.
Le jour où Jéhovah a décidé de faire la distinction entre ses serviteurs fidèles et les rebelles, il a donné un ordre très clair.
 Oui, car la Bible parle non seulement de Moïse, mais aussi de toute la nation d'Israël: " Par la foi, ils ont traversé la mer Rouge comme sur la terre ."

Umue wa ku bena mu Kasumbu Kaludiki ka midimu ya Bantemu ba Yehowa uvua ulua mu mpungilu amu.
Un membre du Collège central des Témoins de Jéhovah a participé au programme.
 Seul le vrai culte du temple spirituel de Dieu sera le seul moyen d'adorer le vrai culte sur la terre.

Mbanganyi bakenza mudimu wa kuyisha mu bidimu lukama bia kumpala?
Qui prêchait au Isiècle?
 La générosité incite les Témoins et d'autres personnes à soutenir financièrement l'œuvre du Royaume et à participer à cette construction.

Tuetu tuleja butoke bua mu Dîyi dia Nzambi mu ngakuilu wetu ne mu bienzedi bietu, tudi tupeta mushindu wa kuambuluisha bantu ba muoyo muakane.
En reflétant la lumière de la Parole de Dieu tant en paroles qu'en actions, nous dispensons une aide réelle aux personnes sincères.
 Le serviteur de la filiale lui a permis d'assister à l'étude familiale le lundi soir, ce qui nous a permis d'être ensemble plusieurs fois.

Bitu bimpe imue misangu kuanji kuimana bua kutangilaku ni tukadi bakole mu nyuma.
Il est bon quelquefois de regarder en arrière et de réfléchir à nos progrès spirituels.
 Leur obéissance, ainsi que celle des autres brebis, vient de quelque chose de solide et puissant, c'est - à - dire de leur cœur.

; Goodman, E.
Goodman.
 Comment?

Mbualu kayi bua kumpala buenzeka payilekelabu?
Lorsqu'ils le feront, qu'arrivera - t - il en premier lieu?
 Je lui ai dit que c'était à lui de répondre.

Ku lukuabu luseke, tudi mua kuteketa ku muoyo padi bantu kabayi bitaba bulelela butudi tubayisha anyi mene tudi mua kumvua buôwa padi baluishi ba ntendelelu mulelela batukanyina.
Mais d'un autre côté, nous sommes peut - être déçus par l'indifférence à laquelle se heurte notre prédication, voire angoissés en raison des menaces proférées par des ennemis du vrai culte.
 Pierre a renié Jésus trois fois.

Bantu badi mua kuendesha mashinyi mudibu basue, nansha padibu bakuatshike, kabayi banemeka lubilu lua kunyema nalu, kabayi banemeka bimanyinu, luseke lua njila lua kuyila anyi miaba idi bena ku makasa basambukila.
Pas de sens interdits. Pas de passages pour piétons...
 Aujourd'hui, dans une triste situation, beaucoup sont "pleins d'adultère, et [qu '] il n'y a pas d'injustice à ses yeux ."

Padiye ulombola dilonga anyi padiye usambila mu nsombelu eyi, muanetu wa bakaji eu udi ne bua kubuikila ku mutu kuende.
Si c'est elle qui dirige l'étude, elle se couvrira également la tête.
 Certains ont tendance à se servir d'ordinateur ou à ne regarder qu'à ce moment - là.

Bible ya bungi idi ikudimuna mvese eu ne: " Dibaka diakadi mu Kana. '
De nombreuses versions de la Bible rendent ce verset comme suit: "Il y eut un mariage à Cana.
 Quand Satan a tenté Ève, il lui a expliqué que Dieu l'avait trompé de quelque chose de bon.

Tudi mua kuidikija mushindu utu Yehowa ufuilangana luse patudi tufuila bantu bakuabu luse misangu yonso idiku bualu bukumbane bua kuenzela nanku. (Bala Luka 17: 3, 4.)
Nous pouvons imiter le pardon de Jéhovah en décidant de pardonner aux autres chaque fois que c'est justifié (lire Luc 17: 3, 4).
 Il savait que, même s'ils étaient imparfaits, c'est Dieu qui leur avait donné le pouvoir de le fortifier.

Udi ubalongesha bilondeshile majinga abu ne lumvu luabu.
Il adapte son enseignement à leurs besoins et à leur niveau de compréhension.
 Si nous sommes zélés dans nos cœurs, notre souci pour les autres ou notre compassion se manifeste clairement.

KOLWEZI (Mfualansa ne Tshisawudi).
MATOURY: Salle d'assemblées des Témoins de Jéhovah, Rond - Point Califourchon, RN 2
 Par le moyen de son esprit, Jéhovah a transféré la vie de son Fils dans le ventre de Marie, une vierge juive.

Udi ulaya ne: " Blé neikale mivule pa buloba, too ne pa mitu pa mikuna, miepu yayi neipepe bu mudi mitshi ya mu Lebanona [wa kale] ipepa.
Son fruit sera comme au Liban [dans l'Antiquité], et ceux qui sont de la ville fleuriront comme la végétation de la terre.
 Les Israélites avaient reçu l'ordre d'obéir à Jéhovah, qui deviendrait son "bien particulier parmi tous les autres peuples ."

Ku ndekelu kua difesto, Solomo " wakatuma bantu kuabu; buobu bakavudijila mukalenge disanka; bakaya ku nzubu yabu ne disanka dinene mu mitshima yabu bua malu mimpe onso akenzela Yehowa muntu wende Davidi ne bantu bende bena Isalele. '
À la fin des festivités, Salomon "renvoya le peuple; et ils se mirent à bénir le roi, puis s'en allèrent chez eux, se réjouissant et ayant le cœur joyeux à cause de tout le bien que Jéhovah avait accompli pour David son serviteur et pour Israël son peuple ."
 D'autres ont tout fait pour discuter avec moi.

Mulombodi uvuabu balaye udi ulua
La venue du Guide annoncé
 C'est la première fois que j'ai trouvé une espérance précieuse dans ma vie.

Mfumu wa dîku kampanda wa mu Japon udi wamba ne: muanende wa bidimu 10 katu utangila dîba to, ne utu musue anu bua batungunuke.
Un chef de famille japonais dit quant à lui que son fils de dix ans ne voit pas le temps passer et demande à continuer.
 Dans un sens figuré, le psalmiste parle du soleil comme d ' "un homme fort ," qui court jusqu'à une nuit et à une nuit dans "une tente ."

Banjelu batu baditatshisha bikole bua basadidi ba Nzambi. Yehowa uvua ubatuma misangu ya bungi bua kukolesha basadidi bende ba lulamatu badi pa buloba ne bua kubalama.
Les anges se préoccupent sincèrement du bonheur des serviteurs de Jéhovah, et celui - ci les a bien souvent utilisés pour fortifier et protéger ses serviteurs fidèles sur la terre.
 Comment Jéhovah a - t - il réagi?

Pavuaye ufundila "nyoka au wa kale " anyi Satana Diabolo tshibawu, Nzambi wakamba ne:" Nenteke lukuna pankatshi pebe ne mukaji, ne pankatshi pa dimiinu diebe ne dimiinu diende.
En Éden, il a condamné "le serpent originel " (Satan le Diable) en ces termes:" Je mettrai une inimitié entre toi et la femme, entre ta semence et sa semence.
 Dans les pages de la Bible, contrairement à celles que l'on utilisait aujourd'hui parce qu'on se servait souvent du cuivre, du cuivre, de l'or ou de l'or.

Bavua ne lutatu lua kudisangisha bualu bavua babakengesha anyi bua malu makuabu.
Du fait de la persécution et d'autres facteurs, ils se réunissaient dans des conditions qui n'étaient pas des plus favorables.
 La bonté n'est pas une faiblesse

Eyowa, "kulonda [kua mikenji idi mu Bible] nkupeta diakalenga. "
Bref, "à les garder [les lois de Dieu énoncées dans la Bible] il y a une grande récompense ."
 Aoki; J.

Davidi uvua mutuilangane ne ntatu ya bungi mu nsombelu wende, kadi tangila tshivuaye muambile Nzambi mu disambila.
Vous voulez lire ce verset, s'il vous plaît?
 Comme Timothée, Timothée a peut - être eu des ennuis de santé.

Pavua Yehowa mupatule bena Isalele ku bupika mu Ejipitu, bakamona muvuaye muenze bishima bia bungi bivua bikemesha.
Quand Jéhovah a libéré d'Égypte les Israélites, ils l'ont vu accomplir beaucoup de miracles impressionnants.
 Comme Jésus l'a expliqué, Jéhovah nous donnera son esprit saint et nous bénira si nous le lui demandons avec ferveur. - Luc 11: 13.

Udi umvuija tshinyi buetu tuetu lelu eu?
Et que devrait - il signifier pour nous aujourd'hui?
 À partir de 1914, quelle responsabilité Jésus a - t - il confiée?

Petelo wakamba ne: " Nudipuekeshe kuinshi kua tshianza tshikole tshia Nzambi, bua yeye anubandishe mu tshikondo tshiasungulaye. '
" Humiliez - vous [...] sous la main puissante de Dieu, a écrit Pierre, pour qu'il vous élève au moment voulu. ."
 b) Qu'est - ce que Salomon n'a pas pu faire?

Yezu nkayende wakambilamu ne: "Ndi butoke bua bena panu. " - Yone 8: 12; 18: 37; 11: 28, MMM.
Lui - même déclara: "Je suis la lumière du monde. " - Jean 8: 12; 11: 28; 18: 37.
 Cette nouvelle s'est répandue dans l'œil de l'œil.

5
0,5
 Étant donné qu'ils avaient grandi dans la ferme de Saanan, près de Victoria, les pères jouaient avec eux alors qu'ils étaient encore jeunes.

Bantu bakaluitaba bakafika ku dimanya Yehowa Nzambi.
Ceux qui les ont écoutés ont appris à connaître Jéhovah Dieu.
 À propos de Jéhovah, la Bible déclare: "Il nous donne notre charge jour après jour; Dieu est notre salut. ."

Kadi netuambe tshinyi bua bantu miliyo ne miliyo badi mu bupele bupite anyi bafua ne nzala?
Mais que dire de ces millions de gens qui vivent dans la misère la plus noire ou qui meurent de faim?
 Parmi les humains qui ont vécu sur la terre, Jésus nous a laissé un bel exemple à imiter.

Mukokeshi nansha umue katu muanji kujikijila bantu tshikisu, kansungansunga, masama anyi lufu to.
Aucun dirigeant ne les a jamais libérés de la violence, de l'injustice, de la maladie ou de la mort.
 Les paroles encourageantes consignées en Isaïe chapitre 41 s'appliquent aux Israélites.

Kuena nansha mua kuela meji mudi bualu ebu bukengesha bakuabu to. "
Vous refusez de voir le mal que vous faites aux autres.
 Notre œuvre était interdite, et nous n'avions pas d'argent; nous devions donc mettre toute notre confiance en Jéhovah. - Psaume 55: 22.

Kadi Tatu yeye kavua utendelela to, Mamu yeye uvua musueku ndambu malu a Nzambi.
Mais mon père n'était pas croyant, et ma mère l'était à peine.
 Après la construction du temple et l'inauguration de l'arche de l'alliance, Salomon a prononcé une prière publique devant le peuple.

Tangila mêyi a mufundi wa Misambu aa: " Tshimanyishilu tshia Yehowa tshidi mua kueyemenyibua, tshidi tshivuija muntu udi mudibakane muena meji.
Peut - on allier plaisir et objectifs spirituels?
 Il a confirmé ses paroles et ses miracles, et il a même ressuscité les morts.

7, 8. Bayidi bakavuluka tshinyi pavuabu bamone Yezu ulengeja ntempelo?
7, 8. a) De quoi les disciples se sont - ils souvenus en voyant Jésus purifier le temple?
 Jéhovah Dieu se soucie des pauvres.

Kadi mmushindu kayi udi bena Kristo bakuabu ne bua kumona muntu udi wamba mudiye muela manyi ne utuadija kudia diampa ne kunua mvinyo mu Tshivulukilu?
Maintenant, comment les autres chrétiens devraient - ils agir envers celui qui un jour affirme être oint et se met à prendre les emblèmes lors du Mémorial?
 " Même si j'avais souvent envie de faire le mal, mes parents m'ont expliqué pourquoi ils avaient raison, et ils ont accepté de discuter librement avec moi.

Bua kunemeka Mufidi wa muoyo, bavua ne bua kuepuka kuenza bualu buvua mua kuteka muoyo wa muntu nabu mu njiwu, ne bavua ne bua kukeba tshia kuenza pavuawu mu njiwu.
Pour honorer l'Auteur de la vie, ils devaient absolument éviter toute action ou toute négligence qui pouvait mettre la vie des autres en danger.
 Notre fidélité a également produit d'autres bienfaits.

Kadi uvua mua kuikala ne dielakana bua kuenza mudimu ne bukokeshi buende. - 2 Timote 1: 6, 7.
Cependant, peut - être hésite - t - il par timidité à exercer son autorité. - 2 Timothée 1: 6, 7.
 • Vivons - nous "les derniers jours "?

Udi musue balue kukutangila anyi?
Accepteriez - vous une visite?
 Vous en souvenez - vous?

[ Tshimfuanyi mu dibeji 25]
[ Illustration, page 25]
 Christ a le droit et le droit d'envoyer des ordres. - Psaume 2: 8, 9; Isaïe 55: 4; Daniel 7: 13, 14.

Bena Yuda badi bumvua bibi menemene bualu bampangano aba badi banyanga muaba munsantu wa tshitendelelu tshiabu.
Les Juifs sont horrifiés: voilà maintenant que des soldats païens souillent le lieu le plus saint du judaïsme!
 Arrêtons - nous sur quelques exemples de sagesse contenus dans la Bible.

Dikavua kabidi dimanyishe ne: malu a bantu neashintuluke bikole mu tshikondo etshi.
Elle avait aussi prédit que cette période décisive de l'Histoire serait une période de profonds changements sur le plan social.
 La terre est relativement petite, mais peu nombreux sont ceux qui sont en mesure d'aider les humains à vivre sur la terre.

Kadi elabi meji mudibi mua kumunyingalaja yeye mumone bidimu bipita, kadi muanende kayi anu witaba bua kudia biakudia bikole!
Mais imaginez son inquiétude si, les années passant, l'enfant ne mangeait toujours pas d'aliments solides.
 26 Clés du bonheur familial

Kuindila kudi mua kututonda bikole.
Attendre peut être très irritant.
 Pourquoi ne suffit - il pas de connaître la Bible pour devenir quelqu'un de spirituel?

Dituku diakalonda, kuyabu benda baditumbisha bua tshivuabu benze atshi.
Le lendemain, ils se sont vantés de leur meurtre.
 [ Illustration, page 31]

Bidimu muanda mutekete panyima pa njiwu ya bayanyi eyi, tuakalekelangana bua meme kumona mua kupetululaku mubidi.
Sept ans après l'accident, nous avons pris la décision de nous séparer le temps que je me refasse une santé.
 Quelles erreurs certains membres de la congrégation ont - ils commises, et qu'en est - il résulté?

Tuikala bajadike kabidi ne: amue mamanya aa mabi adi mua kumueneka bu adi kaayi ne bualu bubi.
Attendons - nous aussi à ce que cette nocivité se dissimule parfois sous un vernis d'innocence.
 Qu'est - ce qui nous aidera à manifester l'esprit d'un petit?

Makuta a bijanja aa adi ajadika ne: bantu bavua anu buowa mâyi ku tshina etshi too ne mu 70 pakaluabu kubutula Yelushalema kudi bena Lomo.
Ces pièces fournissent la preuve que la piscine fut utilisée jusqu'en 70, année où Jérusalem fut détruite par les Romains.
 Bien qu'Adam ait péché volontairement et qu'il sache ce qui pourrait arriver s'il avait désobéi à la loi de Dieu, il s'est tourné vers Dieu.

Tumonabi ngikadilu isatu itu munda mua dinanga ivua mupostolo Paulo mumvuije mu mukanda wa kumpala wakatuminaye bena Kolinto ne tumvue imue mishindu idi baledi mua kuleja dinanga edi padibu balongesha bana babu. - 1 Kolinto 13: 4 - 8.
Examinons trois caractéristiques de l'amour tel que l'apôtre Paul le décrit dans sa première lettre aux Corinthiens et voyons de quelles façons les parents peuvent manifester cette qualité dans l'éducation qu'ils donnent à leurs enfants. - 1 Corinthiens 13: 4 - 8.
 C'était la première fois que je voyais la neige.

" Diambedi kayi muanji kufuka buloba '
" Avant la fondation du monde "
 Édition d'étude

Eyowa, bualu Bible kena wakula anu bua Mose, kadi udi wamba bua bena Isalele bonso ne: "Bua ditabuja, bakapitshila mu Mbuu Mukunze anu bu pa buloba bume. "
À l'évidence, oui. La Bible déclare au sujet de tous les Israélites: " Par la foi, ils ont traversé la mer Rouge comme on marche sur une terre ferme ."
 Mais ils sont patients et désireux d'apprendre ce qu'ils ont appris.

Anu ntendelelu mulelela wa ku ntempelo wa mu nyuma wa Nzambi ke wikala mushindu umuepele wa ntendelelu pa buloba.
Le vrai culte dans le grand temple spirituel de Dieu sera la seule forme de culte sur terre.
 Au début, nous avons parlé du vœu de Yiphtah et de Hanna.

Lungenyi lua difila mapa ne muoyo wa kalolo ludi lusaka Bantemu ne bantu bakuabu badi bafila makuta bua kutuma mudimu wa Bukalenge kumpala ne kuenzeja mudimu wa luibaku eu.
Un esprit généreux anime les Témoins et les autres personnes qui apportent leur soutien financier à l'expansion et à l'œuvre de construction.
 Pierre n'a pas contesté Jésus.

Musadidi wa filiale wakanyishila João bua kuikalaye ubuela mu dilonga dia dîku mu Dimue dionso dilolo, nunku tuakapeta mushindu wa kusombeshangana misangu ya bungi.
Le serviteur de la filiale lui avait permis d'assister à l'étude familiale du lundi soir. Nous avons ainsi pu passer plus de temps ensemble.
 Cette nouvelle nouvelle concerne le rôle de Jésus dans l'accomplissement du dessein divin.

Ditumikila diabu ne dia bena mu tshisumbu tshia mikoko mikuabu didi difumina mu tshintu tshia nshindamenu ne tshidi ne bukole bua bungi, mbuena kuamba ne: mu mitshima yabu.
Leur obéissance plonge ses racines dans quelque chose de plus fondamental et de bien plus grand. Les autres brebis également obéissent à Dieu parce qu'elles ont sa loi dans leur cœur.
 Nous avons rempli notre voiture de plus de 1 400 000 revues et de 400 livres, ainsi qu'une nourriture et des vêtements, et nous avons commencé à parcourir chaque mois dans le ministère.

Mushindu kayi?
En quel sens?
 En effet, il a volontairement donné sa vie pour les autres.

Ngakamuambila ne: muntu udibu babanda udi ne bua kudiakuila.
Je lui ai fait comprendre que tout accusé a le droit de se défendre.
 Quels bienfaits retirons - nous à obéir à la volonté de Dieu?

Petelo wakavila Yezu misangu isatu.
Pierre l'a même renié par trois fois.
 ▪ " Ce jour - là beaucoup me diront: " Seigneur, Seigneur, n'est - ce pas en ton nom que nous avons prophétisé, et en ton nom que nous avons expulsé des démons, et en ton nom que nous avons expulsé du ciel?


Dieu avait répondu si rapidement à sa prière qu'elle en était émue aux larmes.
 Ceux qui s'efforcent de mener une vie conforme au christianisme et qui restent fidèles à Jéhovah sont comme des coureurs désireux de gagner leur course.

Mu nsombelu munyanguke udiku lelu eu, bantu ba bungi " badi ne mêsu muule tente ne masandi, ne adi kaayi mamanye mua kulekela malu mabi. '
Dans ce monde moralement corrompu, beaucoup de gens "ont les yeux pleins d'adultère et [...] sont incapables de rompre avec le péché ."
 Pairrara; J.

Bamue batu basue kuenza mudimu ne ordinatere anyi kutangila Televizion anu padi bantu bakuabu bikalepu.
Certains ont fait le choix de n'utiliser l'ordinateur ou de ne regarder la télévision qu'en présence d'autres personnes.
 Jésus a dit: "Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans toute la terre habitée, en témoignage pour toutes les nations. ."

Pavua Satana mutete Eva, wakamuleja ne: Nzambi uvua mumupale tshintu kampanda tshimpe.
Quand il a tenté Ève, le Diable a insinué que Dieu la privait de quelque chose d'exceptionnel.
 Si oui, que faites - vous?

Uvua mumanye ne: nansha muvuabu bena mapanga, Nzambi ke uvua mubapeshe bukokeshi bua kumukolesha.
Il comprenait que, même s'ils étaient imparfaits, ses parents étaient responsables devant Dieu de son éducation.
 C'est la preuve qu'ils prêchent la bonne nouvelle avec zèle.

Tuetu bikale ne lukunukunu mu mitshima yetu, mushindu utudi tusanka bua bakuabu anyi tuditeka pa muaba wabu neumueneke patoke.
Si nous sommes brûlants de l'esprit, cette sympathie sera manifeste.
 En mars 1994, j'ai quitté le magasin.

Yehowa wakela muoyo wa Muanende mu difu dia Mariya, nsongakaji muena Yuda utshivua kamama ku diambuluisha dia nyuma wende, yeye kupeta difu.
Au moyen de l'esprit saint, Jéhovah a transféré la vie de son Fils dans le ventre de Marie, une Juive vierge.
 Cela se passait dans la congrégation de Corinthe.

Bavua bambile bena Isalele ne: bobu batumikile Yehowa bavua mua kulua " bantu bende ba munkatshi mua bantu bonso. '
Jéhovah a promis aux Israélites que, s'ils lui obéissaient, ils deviendraient son "bien particulier parmi tous les autres peuples ."
 Peu à peu, nous pouvons être convaincus que Jéhovah ne nous juge pas responsable de ce que nous avons vécu quand nous étions jeunes et que nos faiblesses étaient mauvaises.

Bena dibaka bakuabu, Gilles ne mukajende Elodie bavua benza muabu muonso bua kuyukila nanyi.
Un couple, Gilles et Élodie, a fait de gros efforts pour échanger avec moi.
 Par Euo Euo

Eu ke musangu wa kumpala ungakapeta ditekemena dia mushinga mukole mu nsombelu wanyi.
Pour la première fois de ma vie, une espérance merveilleuse se dessinait à l'horizon.
 Nous avons commencé à tomber.

Mufundi wa Misambu udi wakula bua dîba mu ngakuilu wa mu tshimfuanyi, udibikila ne: "muntu udi ne bukole bua bungi " udi unyema ku ditengu dimue too ne ku dikuabu mu munya ne wikisha butuku mu" ntenta. "
Le psalmiste parle du soleil en termes figurés. Il le compare à "un homme fort " qui court d'un horizon à l'autre le jour et qui se retire sous" une tente " le soir.
 C'est ce qu'ils ont fait et ont reçu l'aide de l'esprit saint, et ils ont décidé de se conformer aux Écritures.

Yehowa wakenza tshinyi?
Comment Jéhovah a - t - il réagi?
 Parce que Jéhovah utilise ses anges pour protéger et guider ses serviteurs. - Hébreux 1: 14.

Mmuenu idibu batele mu Bible mmishilangane ne mmuenu ya talatala ya lelu bualu bavua batamba kuyenza ne tshiamu tshivuabu bapela bikole. Bavua bayenza nangananga ne tshiamu tshia bronze, kadi pamuapa kabidi ne tshiamu tshia mitaku, tshia arjan, tshia or anyi tshia electrom.
Contrairement aux miroirs actuels, ceux des temps bibliques étaient en général fabriqués en métal finement poli - bronze, mais aussi parfois cuivre, argent, or ou électrum.
 Un petit garçon nommé Noelle a été un bon enfant et un garçon plein d'amour.

Bulenga bulelela ki mbutekete kampanda to
La vraie bonté n'est pas de la faiblesse
 " Je suis très heureuse d'avoir tenu compte de ce sage conseil, a - t - elle écrit plus tard.

; Aoki, H.
Aoki.
 Quelqu'un pourrait se demander: " Dieu ne pourrait - il pas fermer les yeux sur le péché d'Adam et Ève?

Masama avua kabidi mua kuikala makebele bena Kristo bu Timote ne Tofimo ntatu.
Des chrétiens comme Timothée et Trophime devaient être préoccupés par leur maladie.
 Étant imparfaits, nous avons besoin de la miséricorde de Dieu parce que nous péchons souvent.

Anu muvua Yezu muleje, Yehowa neatupeshe nyuma wende muimpe ne disanka patudi tumulombaye ne muoyo mujima. - Luka 11: 13.
Jésus nous assure que Jéhovah nous accordera généreusement son esprit saint chaque fois que nous le lui demanderons de tout cœur. - Luc 11: 13.
 Jéhovah avait la nation d'Israël en sagesse lorsqu'il a dit à Moïse il y a plus de 3 500 ans: " D'autres, il y a une maison sainte.

Kutuadijila mu 1914, mmudimu kayi wa ditangila uvua Yezu muenze?
Quelle inspection Jésus a - t - il entreprise en 1914?
 " Chacun portera sa propre charge '

(b) Ntshinyi tshivua Solomo kayi mukokeshe bua kuenza?
b) Que ne pouvait pas faire Salomon?
 Cette nourriture était source de joie pour les deux hommes. - Lév.

Lumu elu luakatangalaka mu mubunyi wa dîsu.
Médecins et infirmières sont venus le voir.
 Pourquoi devons - nous être saints?

Bu muvuabu bakolela ku madimi mu tshimenga tshia Saanich, pabuipi ne tshimenga tshia Victoria (mu Colombie - Britannique), batatu bavua banaya patshivuabu bana.
Élevés dans une ferme à Saanich, non loin de Victoria, les enfants s'amusaient bien.
 16: 9.

Bible udi wamba bua Yehowa ne: " udi ututuadila bujitu buetu ku dituku ku dituku; Nzambi mene udi lupandu luetu. '
Parce qu'il est à ma droite, je ne chancellerai pas.
 Pourquoi la façon dont nous traitons les autres est - elle importante?

Ku bantu bonso bavua ne muoyo pa buloba apa, anu Yezu ke uvua mushiye tshilejilu tshimpe tshia tuetu kuidikija.
Christ est le seul homme ayant jamais vécu que nous pouvons considérer comme un modèle parfait.
 " Oui, les vrais chrétiens veulent réussir leur vie, prier Dieu de leur accorder son aide et son aide.

Mêyi adi akolesha adi mu Yeshaya nshapita wa 41 avua mafundila bena Isalele.
Les paroles consolantes d'Isaïe chapitre 41 ont été écrites pour les Israélites.
 Sinon, Jéhovah Dieu allait opérer des changements dans sa volonté, accepter l'autorité de son Fils spirituel, qui se soumettreait aux humains créés par Dieu.

Batshivua anu bakandike mudimu wetu, ne kabavua batuambuluisha ne makuta to, nanku tuvua ne bua kuteka bionso mu bianza bia Yehowa. - Musambu 55: 22.
L'œuvre de prédication était toujours interdite et nous n'avions aucune aide financière; nous avons vraiment dû jeter notre fardeau sur Jéhovah. - Psaume 55: 22.
 C'est ainsi que Satan cherche à saper notre amour chrétien et notre unité.

Pakajikijabu kuibaka ntempelo ne kutekamu mushete wa tshipungidi, Solomo wakenza disambila kumpala kua bantu.
Il n'a pas perdu de vue l'essentiel.
 Avant de monter au ciel, il a donné à ses disciples le pouvoir d'accomplir des œuvres plus grandes, comme celle de prêcher dans le monde entier. - Mat.

Ne wakajadika mêyi ende aa ne bishima bivuaye wenza, uvua mene ubisha bafue.
En diverses occasions, Jésus a parlé de lui comme du "Fils de Dieu ."
 Quand un comité de discipline religieuse est prononcé, ils doivent s'assurer que le chrétien qui a commis un péché grave a commis un péché grave.

Yehowa Nzambi utu utabalela bapele.
Jéhovah Dieu prend soin des pauvres.
 Dieu s'est servi de sa grande puissance pour " pousser les Éthiopiens devant Asa '; il avait "un cœur complet pour Jéhovah durant tous ses jours ." - 2 Chroniques 14: 8 - 13; 1 Rois 15: 14.

Austin udi wamba ne: "Nansha mumvua misangu ya bungi njinga kuenza malu mabi, baledi banyi bavua bangelela mikenji mimpe, bangumvuija bua tshinyi mbayingelele, ne bitaba bua kuyukila nanyi kakuyi lutatu.
Austin, un jeune frère, déclare: " J'avais tendance à me croire tout permis, mais les règles que mes parents me fixaient étaient raisonnables, ils m'en expliquaient les raisons et ils communiquaient beaucoup avec moi.
 Dans les temps anciens, les détails étaient très importants.

Lulamatu luetu luakapatula kabidi bipeta bikuabu bimpe.
Notre fermeté a produit d'autres bons résultats.
 Vous pourriez même résister aux conseils de la Bible.

• Tudi mu " matuku a ku nshikidilu ' anyi?
• Vivons - nous "les derniers jours "?
 Il n'est donc pas rare que quelqu'un aille au - delà de ce que l'on sème pour la première fois.

Udi muvuluke anyi?
Vous en souvenez - vous?
 Mais comment peux - tu être sûr que Jéhovah prendra soin de toi quand tu le recherches?

Kristo udi ne bukokeshi ne bukenji bua kutuma dîyi. - Musambu 2: 8, 9; Yeshaya 55: 4; Danyele 7: 13, 14.
Ce descendant de Juda n'est autre que Jésus Christ, celui à qui Jéhovah a donné la domination au ciel, celui qui détient à la fois l'autorité royale et le pouvoir de commander. - Psaume 2: 8, 9; Isaïe 55: 4; Daniel 7: 13, 14.
 Le verset 24 annonce que "les cadavres de ceux qui se sont rebellés " seront une preuve de son jugement.

Anji angatabi bimue bilejilu bia meji adi mu Bible.
Considérons quelques exemples de cette sagesse.
 Nombreux sont ceux qui ont l'impression qu'avoir l'habitude d'être généreux est une source d'encouragement physique, et qu'il est normal d'être en bonne santé.

Buloba budi bupeta anu ndambu mukese menemene wa bukole bua dîba, kadi ndambu mukese eu mmukumbane bua kuambuluisha bantu ne bintu bidi pa buloba bua kuikala ne muoyo.
La très faible quantité de cette énergie qui parvient jusqu'à la Terre suffit à y entretenir la vie.
 Il a donné des conseils qui peuvent aider les membres de la famille à rejeter les comportements qui pourraient nuire au mariage ou au bonheur familial.

26 Mibelu yambuluisha bena mu dîku: Mua kusomba ne baku

 Mais Jéhovah lui a dit: "Ne considère pas son apparence ni la hauteur de sa taille, car je l'ai rejeté; et Jéhovah voit non pas comme voit l'homme; c'est que l'homme voit ce qui paraît aux yeux, mais Jéhovah, lui, voit ce que vaut le cœur. ."

7: 5, 9. Bua tshinyi kumanya patupu Bible ki nkukumbane bua kulua muntu mukole mu nyuma?
Comment savons - nous que, pour devenir une personne spirituelle, la connaissance biblique ne suffit pas?
 Par exemple, quand des ennemis essayaient d'arrêter la construction du temple à Jérusalem, un serviteur du nom d'un homme s'est mis à creuser dans le nord de l'Empire médo - perse et a reçu une lettre qui leur permet de construire le projet de Cyrus.


Manoah et sa femme étaient soucieux de bien élever leur enfant.
 L'orateur n'a pas pu mettre fin à la proclamation.

[ Tshimfuanyi mu dibeji 31]
[ Illustration, page 31]
 À l'exemple de Paul, efforcez - vous de toucher le cœur des gens.

Ntshilema kayi tshivua natshi bamue bantu mu tshisumbu? Tshivua tshibafikisha ku tshinyi?
Quel tort certains membres des congrégations avaient - ils, et à quoi cela les conduisait - il?
 Ce que j'ai appris dans la Bible m'a profondément impressionné.

Tshidi mua kutuambuluisha bua kuikala ne lungenyi lua muntu udi mukese ntshinyi?
Qu'est - ce qui nous aidera à cultiver l'esprit d'un petit?
 Bien sûr, le conseil de se fixer des objectifs spirituels n'est pas l'apanage des jeunes.

Nansha muvua Adama muenze bubi ku bukole ne mumanye tshivua mua kumufikila pavuaye mua kushipa mukenji wa Nzambi, wakabanda Nzambi.
Il avait désobéi délibérément et tout en connaissant les conséquences de son acte, mais il a accusé Jéhovah.
 Ou tu as peut - être l'impression que tu es prêt à te faire baptiser, mais tes parents pensent que tu dois attendre qu'on t'en rende compte et qu'on t'attendra beaucoup de choses.

Uvua musangu wa kumpala wa meme kumona neje.
C'était la première fois que je voyais de la neige.
 Premièrement, nous montrons que nous attachons du prix à la souveraineté de Jéhovah.

Tshia kulonga
Édition d'étude
 La création la plus importante de l'Histoire

Kadi batu anu ne lutulu ne batu basue kundongesha bivuabu balonge pabu.
Mais elles sont patientes et ne demandent qu'à transmettre ce qu'elles ont appris.
 Cette fin approche rapidement.

Ku ntuadijilu tuvua bakule bua mutshipu wa Yefeta ne Hana.
Vois - tu un autre point commun entre Yiphtah et Hanna?
 Nous vivons dans un paradis spirituel où il n'y a pas grand - chose dans le monde.

Petelo kavua mueleshe Yezu mpata to.
Pierre n'a pas émis d'objection.
 De quoi notre présence dans la lumière nous a - t - elle été bénéfique?

Lumu Luimpe elu ludi lutangila mudimu udi nawu Yezu mu dikumbaja malu adi Nzambi mulongolole.
Cette bonne nouvelle avait principalement trait au rôle de Jésus dans l'accomplissement du dessein divin.
 Enfin, la justice de l'homme dépend de sa foi dans le sacrifice rédempteur de Jésus Christ.

Tuakuuja mashinyi etu ne bibejibeji bipite pa 1 000 ne mikanda mitue ku 400 ne biakudia ne bilamba ne tuakatuadija kunyunguluka mu ngondo mujima tuenda tuyisha.
Nous avons chargé dans notre voiture un bon millier de périodiques et pas loin de 400 livres, de la nourriture et des vêtements, puis nous avons pris la route pour un mois.
 Dans la vision rapportée dans le livre de la Révélation, Jésus est présenté comme Roi sur un cheval blanc qui va gagner.

Bushuwa, wakafila muoyo wende ku budisuile bua bualu bua bakuabu.
Effectivement, Jésus a sacrifié volontairement sa vie pour autrui.
 En 1513 av. n. è., les Israélites se sont mis à célébrer la Pâque pour commémorer leur délivrance en Égypte.

Mmasanka kayi atudi tupeta patudi tutumikila disua dia Nzambi?
Quels bienfaits recevons - nous en conformant notre vie à la volonté divine?
 De plus, Jéhovah et son Fils aiment profondément les milliers de assistants ministériels qui aident les anciens à " servir les saints '.

Yezu kavua muambe ne: njila yonso idi ifikishangana anu kudi Nzambi nansha. ▪ " Dituku adi bantu ba bungi nebangambile ne: Mukalenge, Mukalenge, katuena bambile bantu bualu buebe mu dîna diebe anyi? Katuena bumushe bademon mu dîna diebe anyi?
▪ "Beaucoup me diront en ce jour - là: " Seigneur, Seigneur, n'est - ce pas en ton nom que nous avons prophétisé, et en ton nom que nous avons expulsé des démons, et en ton nom que nous avons accompli de nombreuses œuvres de puissance?
 L'apôtre Pierre l'a mentionné parmi les femmes qui avaient " l'espérance en Dieu ."

Bantu badi badienzeja bua kuikala ne nsombelu muimpe wa buena Kristo ne kushala balamate Yehowa badi bu banyemi ba lubilu badi basue kujikija lubilu luabu.
L'apôtre Paul a utilisé cette comparaison dans la première lettre qu'il a adressée aux membres de la congrégation de Corinthe.
 La situation n'a pas pris fin et les conditions n'ont pas pris racine parmi les prisonniers qu'ils avaient envoyés, et les prisonniers ont eu une mauvaise influence sur eux.

; Parra, S.
Parra; D.
 J'ai eu envie d'appartenir à une famille internationale de frères et sœurs.

Yezu wakamba ne: " Nebambile bantu bonso ba pa buloba lumu luimpe elu lua bukalenge buanyi, neluikale tshimanyishilu ku bisamba bionso. '
" Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans toute la terre habitée, en témoignage pour toutes les nations ," a annoncé Jésus.
 Que risque - t - il d'arriver si un ancien souhaite que les anciens suivent ce qu'il dit?

Bikalabi nanku, utu wenza tshinyi?
Comment réagir?
 Le travail des dieux d'Artémis était bien rémunéré.

Mushindu udibu bayisha lumu luimpe ne tshisumi ke udi ujadika bualu ebu.
Le zèle avec lequel ils prêchent la bonne nouvelle indique où se situent leurs priorités.
 L'encens était soigneusement préparé, et l'encens était brûlé comme Jéhovah l'avait prévu.

Mu ngondo muisatu mu 1994, ngakalekela mudimu wa disukula ma - magazen.
En mars 1994, j'ai démissionné.
 Comment pouvons - nous montrer que nous aimons Jéhovah?

Malu a mushindu eu avua enzeka mu tshisumbu tshia mu Kolinto.
Cette triste situation a bel et bien existé pendant un temps dans cette congrégation du Isiècle.
 " - Isaïe 32: 2.

Ku kakese ku kakese tudi mua kufika ku ditaba ne: Yehowa kêna utupisha bua malu atuvua bapete ku buana ne bua matekete etu a mubidi nansha.
Nous pouvons peu à peu arriver à accepter l'idée que Jéhovah ne nous reproche ni le milieu dans lequel nous avons grandi, ni nos limites physiques.
 " Je suis très heureuse d'avoir cessé de discuter avec moi, a - t - elle confié.

Muyuki mulonda kudi Eusebio Morcillo
Par Eusebio Morcillo
 Lorsqu'il parle d'un péché commis par la reine, il cite le livre des Psaumes, des Évangiles et d'autres livres de la Bible.

Tuishi etu tuakabanga kutusuma.
Elles n'ont pas mis longtemps avant d'exprimer leur mécontentement en nous piquant.
 Quelle espérance est décrite en Isaïe 26: 19 et en Daniel 12: 13?


Marignane Salle d'assemblées des Témoins de Jéhovah, 15, rue des Combattants d'Extrême - Orient
 Comment peux - tu surmonter ton sentiment de culpabilité envers tes proches?

Pakakonkononabu bualu ebu ne kubambuluishabu kudi nyuma muimpe, bakangata dipangadika diumvuangana ne Mifundu.
Après avoir délibéré et sollicité l'aide de l'esprit saint, ils parvinrent à une conclusion en harmonie avec les Écritures.
 Certains proclamateurs ont du mal à dire: " Je veux venir me revoir.

Bualu Yehowa udi utuma banjelu bende bua kulama Bantemu bende ne kubalombola. - Ebelu 1: 14.
Parce que Jéhovah se sert de ses saints anges pour protéger et guider ses Témoins. - Hébreux 1: 14.
 La violence ne cesse d'augmenter.

Muana mukuabu diende Noelle uvua muana muimpe ne uvua munange kuzola.
Noelle était une petite fille affectueuse qui aimait dessiner.
 Ils devaient donc être différents des autres par leur conduite chrétienne et par leur activité consistant à prêcher "cette bonne nouvelle du royaume [...], en témoignage pour toutes les nations ."

Blossom wakalua kufunda ne: "Ndi ne disanka dia bungi bua mumvua muteleje mubelu wa meji au.
Voici ce qu'elle a écrit plus tard: "Comme j'ai bien fait d'écouter ce sage conseil!
 Les protestants se sont séparés et ont rencontré de nombreuses personnes en 1720, en Suisse, en Angleterre et aux Pays - Bas.

Muntu mukuabu udi mua kuebeja ne: " Nzambi kavuaku mua kulengulula tshianana mpekatu wa Adama ne Eva anyi? '
Certains demanderont: " Dieu ne pouvait - il pas simplement fermer les yeux sur le péché d'Adam et Ève?
 30 ⇩

Bu mutudi bena mapanga, tudi dijinga ne luse lua Nzambi bualu tudi tuenza mibi misangu ya bungi.
Étant des humains imparfaits, nous avons besoin de la miséricorde de Dieu. En effet, nous péchons souvent.
 Quel encouragement pour ces sœurs qui ont participé à cette forme de service tout au long de l'année!

Yehowa uvua ne tshisamba tshia Isalele mu meji pakambilaye Mose kukadi mpindieu bidimu bipite pa 3 500 ne: " Bangashile Nzubu wa tshijila. '
Il y a plus de 3 500 ans, Jéhovah a donné à Moïse une consigne concernant les Israélites: "Ils devront me faire un sanctuaire. ."
 Il a quitté la Galilée pour prêcher et annoncer la bonne nouvelle du Royaume de Dieu.

" Muntu ne muntu neadiambuile bujitu buende '
" Chacun portera sa propre charge "
 En obéissant à ce que dit la Bible au sujet de l'excommunication, nous montrons que nous aimons la justice et que nous acceptons la direction de Jéhovah.

Biakudia ebi bivua bipetesha bavua babidia disanka. - Lew.
Ce repas était particulièrement joyeux. - Lév.
 En d'autres termes, nous devons nous tourner vers Jéhovah par la prière et l'étude individuelle.

Bua tshinyi tudi ne bua kuikala ba tshijila?
Pourquoi nous devons être saints
 Après avoir progressé dans l'étude, la prière et la méditation sur les besoins précis de l'étudiant nous aideront à tirer le meilleur parti de cette étude. - Romains 12: 12.

16: 9.
16: 9.
 Ou bien vous arrive - t - il de rire ou de critiquer d'autres personnes?

Bua tshinyi mushindu utudi tuenzela bakuabu malu udi ne mushinga?
Pourquoi la manière dont un chrétien traite les autres est - elle importante?
 " Être un adorateur de Jéhovah est un honneur incomparable, dit - elle.

(Catéchisme du Saint Concil de Trente, 1905) Bushuwa, bena Kristo balelela mbasue kuikala ne nsombelu muimpe, kusambila Nzambi bu mudibi bikengela ne kupeta diambuluisha diende.
" (Catéchisme du Saint Concile de Trente, 1905). Nul doute que les vrais chrétiens veulent mener une vie vertueuse, s'adresser à Dieu comme il convient et recevoir son aide.
 Il a trouvé quelques publications bibliques, et il m'a emmené au poste de police et m'a mis à mort.

Tshianana, Yehowa Nzambi uvua ne bua kufika ku dishintulula tshivua disua diende, wanyisha bumfumu bua muanende wa mu nyuma au uvuabu mua kubanga kutumikila kudi bantu bavua Nzambi yeye mufuke.
Il s'est peut - être aussi imaginé que Dieu n'exécuterait pas le couple humain, parce que cela signifierait l'échec de son dessein, mais plutôt qu'il devrait modifier son dessein et tolérer la position de ce fils spirituel à qui les créatures humaines de Dieu obéiraient désormais.
 N'est - ce pas extraordinaire?

Kuela meji mushindu eu kudi kukumbaja tshipatshila tshia Satana tshia kunyanga dinanga dietu dia bena Kristo ne buobumue buetu.
Cette mentalité va dans le sens des manœuvres de Satan, qui cherche à perturber notre unité et notre amour chrétiens.
 Dans ces pays, les maladies de l'humanité sont souvent dus au sida.

Kumpala kua kubandaye mu diulu, wakapesha bayidi bende bakavuaye mulongeshe bukokeshi bua kuenza midimu mitambe bunene bu mudi wa kuyisha pa buloba bujima. - Mat.
Et, juste avant de quitter la terre, Jésus a délégué aux disciples qu'il avait formés des responsabilités encore plus importantes, entre autres celle de mener à bien l'œuvre mondiale de prédication. - Mat.
 Dans le passé, Jéhovah s'est servi de son esprit saint pour prendre soin des humains, leur donner de la force et être oints pour accomplir sa volonté.

Padibu balumbuluisha muntu mu komite wa dilumbuluisha, badi ne bua kukeba bua kujadika bikala muena Kristo udi muenze mpekatu munene muleje diyingalala.
Quand ils font partie d'un comité de discipline religieuse, ils doivent déterminer avec soin si le chrétien qui a commis un péché grave est repentant ou non.
 C'est peut - être ce qu'il répond à vos prières.

Nzambi wakakuata mudimu ne bukole buende bunene ne " wakatekesha bena Etshiopi kumpala kua Asa ' uvua ne " mutshima muakane kudi Yehowa matuku ende onso. ' - 2 Kulondolola 14: 8 - 13; 1 Bakelenge 15: 14.
Il a utilisé sa grande puissance pour " battre les Éthiopiens devant Asa ," parce qu'Asa a toujours eu un cœur " complet " envers lui.
 D'autres deviennent des ennemis des gens qui prêchent, même s'ils font partie de leur famille.

Ku kale, bavua batamba kumvuija malu mu mushindu eu.
Autrefois, ce genre d'analyse était courant.
 Toutes les images (de l'autre côté de la maison) (de l'archéologie de l'ex - Ebla)

Udi mua kufika too ne ku dibenga mibelu ya mu Bible.
Il peut en arriver à refuser les conseils bibliques qui correspondent à son problème.
 Jéhovah est notre Souverain Seigneur!

Ke bualu kayi katshitu tshitamba kukuata padi muntu utshikuna bua musangu wa kumpala to.
Voilà pourquoi il n'est pas rare que l'on échoue la première fois que l'on tente d'en faire pousser une.
 Peut - être êtes - vous dans une situation semblable.

Kadi mmunyi muudi mua kujadika ne: Yehowa neenze bua wewe pebe umupete paudi ukeba bua akuambuluishe?
Et vous, comment pouvez - vous être certain que Jéhovah se laissera également trouver lorsque vous lui demanderez sa direction?
 Job a également compris qu'il était capable de savoir pourquoi il souffrait.

Mvese wa 24 udi umanyisha ne: " bitalu bia bantu bakatombokela ' Yehowa nebikale tshijadiki tshia dilumbuluisha diende.
Le verset 24 prédit que "les cadavres des hommes qui commettaient des transgressions contre " Jéhovah attesteront de l'exécution de son jugement.
 Son fils est entré dans l'armée et lui a demandé de distribuer tout ce qu'il possédait.

Bantu ba bungi badi bamona ne: kuikala ne tshibidilu tshia kudibidija kudi kukolesha mubidi, ne nkuimpe bua makanda a mubidi.
Beaucoup trouvent que faire du sport régulièrement est bon pour la santé et redonne de l'énergie.
 • Dans la cour du temple, quel honneur avons - nous d'y participer?

Wakafila mibelu idi mua kuambuluisha bena mu dîku bua kuepuka malu adi mua kunyanga dibaka anyi kubapangisha disanka mu dîku.
Il a aussi mis en évidence des mentalités et des comportements qu'il faut rejeter pour préserver l'unité des couples et le bonheur des familles.
 Les anciens n'ont pas laissé de faux enseignements détruire "le modèle des paroles salutaires ," qu'ils ont mise en garde dans la Bible. - 2 Timothée 1: 13, 14.

Kadi Yehowa wakamuambila ne: " Kutangidi mpala wende anyi bule buende, bualu bua meme nakamupidia; Yehowa kena utangila bu mudi bantu batangila, bualu bua bantu badi batangila anu mubidi, kadi Yehowa udi utangila mu mutshima. '
Car Dieu voit non pas comme voit l'homme; c'est que l'homme voit ce qui paraît aux yeux, mais Jéhovah, lui, voit ce que vaut le cœur.
 Outre ses conseils sur les actes de sainte conduite et les actions marquées par l'attachement à Dieu, Pierre souligne l'importance d'être délivré du sang précieux de Jésus.

Tshilejilu, pavua baluishi bajinga kuimanyika mudimu wa kuibaka ntempelo mu Yelushalema, muena mudimu kampanda wakakebulula mu bintu bia kale ku Akema mu buloba bua Madai ne kupetaye mukanda uvua ubanyishila bua kuibaka uvuabu bafunde kudi mukalenge Kolesha.
Lorsque des ennemis des Juifs ont tenté d'interrompre la reconstruction du temple de Jérusalem, on a procédé à des recherches officielles dans les archives d'Ecbatane, capitale de la Médie, et on a découvert un document émis par le roi Cyrus, document qui autorisait les travaux.
 1 / 12

Bikashi biakadila bu makubakuba biakapangisha ne ngamba - malu bua kujikija dimanyisha adi.
L'orateur n'a pas pu terminer la communication tant les applaudissements pleuvaient.
 En raison de sa générosité, voici ce qui s'est passé quand Jéhovah a dit qu'il laisserait partir la nation rebelle d'Israël pour faire de la descendance de Moïse une nation forte.

Anu bu Paulo, dienzeja bua kulenga mioyo ya bantu.
Comme lui, efforcez - vous de toucher votre interlocuteur.
 C'est à vous et à votre famille que j'ai dit que vous avez une vie meilleure ."

Malu angakalonga mu Bible akankemesha bikole be!
Ce que j'ai appris dans la Bible m'a vraiment impressionné.
 C'est là que j'ai fait mes premiers pas, ma fille.

Bushuwa, mubelu wa kudifundila bipatshila bia mu nyuma ki nganu wa bansonga nkayabu to.
" Bien sûr, chacun de nous devrait avoir des objectifs spirituels, pas seulement les jeunes.
 Par exemple, on disait que tout ce qui était dans la chair était mauvais, si bien que Jésus n'est pas venu physiquement, mais qu'il semblait humain.

Anyi udi mua kuikala umona ne: udi mukumbane bua kutambula kadi baledi bebe badi bela meji ne: udi ne bua kuindila too ne pawakola ne pawapeta malu mamonamona a bungi a mu nsombelu.
Ou bien tu te sens prêt, mais tes parents pensent que tu devrais attendre d'être plus âgé et d'avoir plus d'expérience de la vie.
 Dans l'article suivant, nous examinerons notre zèle pour le ministère et nous encouragerons les jeunes et les jeunes à servir leur Père plein d'amour.

Bualu bua kumpala, didi dileja mutudi tuangata bumfumu butambe bunene bua Yehowa.
Premièrement, nous révélons ainsi ce que la souveraineté de Jéhovah représente pour nous.
 Il a déclaré: "Je ne connais personne qui ait fait plus que Jésus.

Tshifukibua tshidi tshitambe bikuabu mushinga pa buloba
Le couronnement de la création terrestre
 Nous avons donc tout intérêt à apprendre à " obéir de tout notre cœur '. - Romains 6: 17.

Nshikidilu eu udi wenda usemena ne lukasa luonso.
." La fin en question arrive à grands pas.
 Mais les opposants n'ont plus rien à voir avec ce livre.

Tukadi bamane kuikala mu mparadizu wa mu nyuma mudi kamuyi malu a bungi a bena panu.
Nous vivons déjà dans un paradis spirituel, à l'abri des nombreux problèmes de ce monde.
 Malheureusement, il semble que les garçons nés par de telles filles se mettent en prison pour avoir des relations sexuelles avec des filles.

Dibuela dietu dia mu butoke ndituambuluishe mu malu kayi?
Quels bienfaits nous sommes - nous procurés en venant à la lumière?
 C'est quelqu'un qui est honnête, qui travaille dur toute sa vie, et qui a souvent beaucoup à faire dans le métier de charpentier.

Bualu bua ndekelu budi se: buakane bua bantu budi bulondeshila ku mushindu udibu bitabuja mulambu wa Yezu Kristo udi upikula bantu.
Enfin, la justice chez les humains dépend de leur foi dans le sacrifice rédempteur de Jésus Christ.
 Il leur a enseigné " beaucoup de choses dans les exemples ."

Mu tshikena - kumona tshidi mu mukanda wa Buakabuluibua, badi balejamu Yezu bu Mukalenge mubande pa kabalu katoke wenda utshimuna.
Dans une vision du livre de la Révélation, Jésus apparaît sous les traits d'un roi menant une chevauchée victorieuse sur un cheval blanc.
 Même si nous ne savons pas pourquoi quelqu'un est en colère, répondre avec des paroles qui risquent de lui causer de la douleur, c'est aussi montrer que nous ne sommes pas capables de l'autodiscipline ou de la maîtrise de soi.

Bena Isalele bakatuadija kuenza Pasaka bua kuvuluka tshimuangi tshiabu mu Ejipitu mu 1513 kumpala kua Yezu.
La célébration de la Pâque, qui commémorait l'exode des fils d'Israël, fut instituée en 1513 avant notre ère.
 Ils ont suivi les conseils de la Bible (lire 1 Corinthiens 5: 11, 13).

Yehowa ne Muanende mbanange bikole kabidi binunu ne binunu bia basadidi ba mudimu badi bambuluisha bakulu mu " dikuatshila bansantu mudimu. '
Ils éprouvent aussi une grande affection pour les dizaines de milliers d'assistants ministériels qui aident les anciens à " servir les saints '.
 À l'évidence, les événements actuels attestent que nous avons enduré les épreuves et la persécution, ce qui atteste que Dieu ne nous permettra pas d'y mettre fin.

Mupostolo Petelo udi umutela munkatshi mua bakaji bavua "batekemena Nzambi. "
L'apôtre Pierre dit que les femmes de sa trempe "espéraient en Dieu ."
 Mais la prière m'a beaucoup aidé.

Malu kaavua manenge ne kunyanguka munkatshi mua bantu bavuabu batume abu to, ne bena buloko ba meji mabi menemene kudiangatshila malu mu bianza.
Cependant, des disputes n'ont pas tardé à s'élever entre les membres de la commission; le contrôle du camp est tombé aux mains des plus extrémistes.
 Quelques jours plus tard, des villageois ont commencé à assister aux réunions.

Ngakajinga bua kuikala panyi mu dîku dia bana betu ba pa buloba bujima badi ne disanka edi.
Je voulais faire partie de leur joyeuse famille spirituelle.
 Par conséquent, si vous entendez parler de votre consommation, faites tout pour la réduire au silence.

Ntshinyi tshidi mua kuenzeka bikala mukulu kampanda ujinga anu bua bakulu nende balonde tshidiye wamba?
Que risque - t - il de se passer si un ancien cherche à imposer son point de vue ou sa façon de faire?
 Efforcez - vous de faire ce qui est droit aux yeux de tous les hommes.

Mudimu wa kuenza tuzubu tua nzambi mukaji Atemise tua tshiamu tshitoke uvua ufuta bimpe.
La confection des sanctuaires d'Artémis en argent était un commerce lucratif.
 Quand elle a reçu des publications dans sa langue, elle a été surprise.

Bavua balongolola musenga wa manananshi bimpe menemene ne bawosha mushindu uvua Yehowa muleje.
Ils veillaient à préparer et à brûler l'encens de la manière prescrite par Jéhovah.
 Il était facile de penser que d'autres pouvaient poursuivre notre service.

Mmunyi mutudi mua kuleja ne: tudi banange Yehowa?
Comment manifester notre amour pour Jéhovah?
 Par exemple, c'est à cette fête que les gens tiennent des fêtes de fin d'été, des cadeaux et des cadeaux. " - The Encyclopedia Encyclopedia.

Bible udi wamba bua batangidi bena Kristo ne: " Muntu neikale bu tshisokomenu ku tshipepele, ne tshinyemenu ku tshipupu. ' - Yeshaya 32: 2.
À propos des surveillants chrétiens, la Bible dit: "Chacun devra être comme une cachette contre le vent et une retraite contre la tempête de pluie. " - Isaïe 32: 2.
 Quelles activités et quelles bénédictions a - t - elle reçues?

Mukaji au wakamba ne: "Ndi ne disanka dia bungi bua muuvua mulekele kuyikila nanyi.
" Comme je suis contente que vous vous soyez arrêtée pour me parler!
 12: 36.

Padi mufundi wakula bua bualu kampanda bubi buvua bufikile mukaji wa mukalenge, udi utela mêyi a mu mukanda wa Musambu, wa Evanjeliyo ne a mu mikanda mikuabu ya mu Bible.
Il raconte aussi que Varsken, mari de Chouchanik et gouverneur du royaume géorgien de Karthli, voulait plaire aux seigneurs perses.
 Nous sommes les derniers de cette série de fidèles adorateurs de Dieu.

Nditekemena kayi didibu bakuile mu Yeshaya 26: 19 ne mu Danyele 12: 13?
Quelle espérance est annoncée en Isaïe 26: 19 et en Daniel 12: 13?
 Combien de fois la mort de Jésus va - t - elle se rappeler?

Mmunyi muudi mua kutshimuna lungenyi lua didiumvua mupile bua dibenga kusankisha balela bebe?
" Que faire si tu te sens coupable de déplaire à ta famille?
 Quoi qu'il en soit, la voix des étrangers nous détourne de tout ce qui pourrait nuire à notre foi. - Psaume 26: 5; Proverbes 7: 5, 21; Révélation 18: 2, 4.

Bamue bamanyishi batu bamona bimpe bua kuamba ne: "Ndi musue kulua bua tuyukile kabidi.
Certains proclamateurs trouvent efficace de dire: " Je serais heureux de vous revoir.
 Les nuages célestes qui se trouvent dans le Très - Haut contribuent à la joie de l'époux à l'approche de son mariage.

Tshikisu tshivua anu tshienda tshivula.
Le monde devenait de plus en plus violent.
 Au sud de Bérée se trouve la montagne de l'Ense, dont on dit que c'était la place la plus élevée du temple des dieux grecs.

Nunku, bavua ne bua kuikala bashilangane ne bantu bakuabu ku bikadilu biabu bia bena Kristo ne ku mudimu wabu wa kuyisha "lumu luimpe elu lua Bukalenge... bua luikale bujadiki kudi bisamba bionso. "
En tant que tels, ils se distingueraient par leur conduite chrétienne et la prédication de " cette bonne nouvelle du royaume [...] en témoignage pour toutes les nations ."
 Fixez - vous pour objectif d'imiter Timothée.

Bena Mishonyi bakatangalaka ne kupetabu bantu ba bungi mu ditunga dia Scandinavie, Suisse, Angleterre ne mu Pays - Bas.
Le protestantisme gagna du terrain et devint populaire en Scandinavie, en Suisse, en Angleterre et aux Pays - Bas.
 Souvenez - vous que la discipline de Jéhovah est infiniment sage et pleine d'amour.

30 ⇩
30 ⇩
 L'exemple de l'esclave qui n'a pas pardonné à son compagnon avait peu de miséricorde, même s'il lui a pardonné parce qu'il lui a pardonné une dette grave.

Edi divua dikankamija dikole bua bana betu ba bakaji aba badi badienzela mudimu eu nkayabu tshidimu tshijima! "
Cette semaine a beaucoup encouragé les sœurs qui accomplissent leur activité seules tout au long de l'année.
 Je me suis donc dit que Dieu n'existait pas.

Wakumbuka mu Galela kuya mu Yudaya bua kuyisha ne kuambila bantu lumu luimpe lua Bukalenge bua Nzambi.
Jésus s'est rendu en Judée pour y prêcher la bonne nouvelle du Royaume de Dieu.
 Les jugements qu'il lui a donnés étaient la mort ou l'immortalité, mais ils n'étaient pas à l'abri d'un autre endroit. - Romains 6: 23.

Patudi tutumikila tshidi Bible wamba bua muntu udibu bipate, tudi tuleja mutudi banange buakane ne mutudi bitabe ne: Yehowa ke udi mukumbane bua kutuludika.
En respectant les dispositions bibliques relatives à l'excommunication, nous montrons que nous aimons la justice et que nous reconnaissons à Jéhovah le droit d'établir des normes en matière de conduite.
 Le monde de Satan nous pousse à chercher ce qui nous plaît et à ne pas perdre de vue ce qui ne l'est pas.

Mbuena kuamba ne: tudi ne bua kunyemena kudi Yehowa mu masambila ne didilongela.
Autrement dit, la connaissance du Souverain Seigneur de l'univers en personne nous est accessible pour peu que nous voulions bien recevoir et garder précieusement ses paroles.
 En attendant le jour de Jéhovah, il nous console et nous console parce qu'il est "le Dieu de paix ."

Kunyima kua tuetu bamane kushindamija dilonga, disambila ne dielangana meji pa bidi bitangila majinga masunguluke a mulongi wa Bible eu nebituambuluishe bua kulombola dilonga edi bimpe musangu wonso. - Lomo 12: 12.
Quand nous avons trouvé une telle personne, nous prions et méditons au sujet de ses besoins particuliers, afin d'être en mesure de l'enseigner chaque fois avec efficacité. - Romains 12: 12.
 Il s'agit peut - être d'une calomnie, d'une tromperie ou d'une partie de la vérité, ainsi que d'autres individus qui ont rejeté nos croyances et qui cherchent à affaiblir notre foi.

Peshi kutu wewe useka anyi welesha bantu bakuabu bilele anyi?
Ou bien passez - vous le plus souvent votre chemin sans un sourire ni un mot agréable?
 Ils savaient ce qui est arrivé à la femme de Lot.

Udi wamba ne: "kuikala mutendeledi wa Yehowa ndiakalenga dinene ditambe.
Elle déclare: " Servir Jéhovah est le plus beau privilège qui soit.
 (Isaïe 40: 1 - 59: 21)

Wakapetamu imue mikanda ya malu a mu Bible, yeye kuya nanyi ku biro bia bampulushi ne kutuadijaye kunkuma.
Comme il contenait des publications bibliques, il m'a emmené au poste de police et m'a battu.
 Dieu attache du prix au sang innocent.

Nzambi mmutulongoluele malu mimpe be! Ki mmuomu anyi?
Quel avenir merveilleux Dieu nous réserve!
 Dans ce pays, j'ai appris à attendre patiemment.

Mu matunga aa, masama adi bantu babuelela mu mpitadi atu misangu mivule mekebesha kudi SIDA.
Ici, les hospitalisations sont souvent dues au VIH.
 Les paroles de Paul indiquent que cette "administration " existait déjà à son époque, mais les Écritures indiquent que le Royaume messianique est né en 1914.

Yehowa uvua muenze mudimu ne nyuma wende kale bua kuenza malu bu mudi kulama bantu, kubapesha bukole ne kubela manyi bua kukumbaja disua diende.
Il y a recouru notamment pour assurer une protection, pour conférer des pouvoirs particuliers ou encore pour oindre certains hommes en vue d'une mission.
 Un jour, Jésus a protégé ses disciples par un vent de tempête.

Pamuapa eu ke mushindu udiye wandamuna masambila ebe. [ Mêyi adi kuinshi]
Peut - être est - ce ainsi qu'il répond à votre prière.
 " J'ai mis ma confiance dans le nom de Jéhovah ," a - t - il répondu. - Prov.

Bakuabu badi badivuija baluishi ba bantu badi baluyisha, nansha bobu bikale bena mu dîku diabu.
Certains se font les ennemis de ceux qui la proclament, même s'il s'agit de membres de leur famille proche.
 Il a tenu parole aux jours de Noé, et il l'accomplit à notre époque. - 2 Pierre 3: 3 - 7.

Bimfuanyi bionso (pa kumbusha bishadile bia nzubu): Missione Archeologica Italiana a Ebla - Università degli Studi di Roma " La Sapienza '
Archéologue: Missione Archeologica Italiana a Ebla - Università degli Studi di Roma " La Sapienza '
 Nous devons donc continuer à lutter contre nos désirs charnels.

Yehowa udi mukalenge wetu mutambe bunene!
Que signifie le suivre?
 Mais qu'est - ce qui nous permet d'imaginer chaque nouvelle mode de vie qui sort?

Pamuapa udi pebe mu nsombelu wa mushindu umue.
Peut - être vivez - vous une situation semblable.
 C'est d'autant plus vrai quand il s'agit des langues originales, et il n'y a aucune signification particulière à ce sujet.

Yobo wakamona kabidi ne: uvua mukumbane bua kumanya bua tshinyi uvua ukenga.
Il a même réclamé une explication sur la raison de ses souffrances.
 Souvenons - nous que l'organisation de Jéhovah a uni les deux parties, la partie céleste et la partie terrestre de l'organisation de Jéhovah.

Muanende eu uvua mubuele ku busalayi ne uvua mumuambile bua kuabanyina bantu bintu biende bionso.
S'étant engagée dans l'armée, sa fille lui avait dit de donner toutes ses affaires.
 Aussi, avant d'organiser une visite pastorale, prends le temps de méditer sur la vie de tes frères et sœurs.

• Mmu lubanza lua ntempelo kayi mutudi ne diakalenga dia kuenzamu mudimu?
• Dans la cour de quel temple avons - nous le privilège de servir Jéhovah?
 14, 15. a) Quelle idée fausse certains ont - ils en rapport avec la signification du mot "fornication "?

Bakulu kabakulekela malongesha a dishima anyangakaja " tshidikijilu tshia mêyi malenga, ' avuabu batulamine bu tshiuma tshilenga mu Bible nansha. - 2 Timote 1: 13, 14.
Pareillement aujourd'hui dans la congrégation chrétienne, "colonne et soutien de la vérité ," jamais on ne laissera les faux enseignements nous enlever" le modèle des paroles salutaires ," gardé pour nous comme un beau dépôt dans les pages de la Bible. - 1 Timothée 3: 15; 2 Timothée 1: 13, 14.
 Puissions - nous tous rester fidèles et proclamer la bonne nouvelle dans notre esprit de 2013: " Sois courageux et fort. Jéhovah ton Dieu est avec toi. " - Jos. 1: 9.

Pa kumusha mubelu wende wa kuikala ne bienzedi bia tshijila ne bia dilamata Nzambi, Petelo udi uleja mudibi ne mushinga bua Yehowa atusangane bantu bakezula kudi mashi a mushinga mukole a Yezu.
." Renchérissant sur son exhortation à avoir des actes de sainte conduite et des actions marquées par l'attachement à Dieu, Pierre met ici l'accent sur l'importance pour nous d'être finalement trouvés par Jéhovah comme des personnes purifiées par le sang précieux de Jésus.
 Parlez de la façon dont il vous parle au bon moment.

NGIKADILU MIKUABU MINENE YA KRISTO
D'AUTRES QUALITÉS REMARQUABLES DE CHRIST
 Depuis des siècles, des membres de la chrétienté ont étudié la Bible, "ils n'ont pas appris à connaître la vérité ."

Bua kuleja kalolo kavua naku Mose, tumonabi tshivua tshienzeke pavua Yehowa muambe ne: Uvua usua kulekela tshisamba tshia tshishiku (tshia bena Isalele) bua kuvuija ndelanganyi ya Mose tshisamba tshikole.
Pour illustrer la douceur de caractère de Moïse, examinons ce qui est arrivé lorsque Jéhovah a déclaré qu'il voulait rejeter le peuple désobéissant et faire des descendants du prophète une nation puissante.
 Pourtant, il n'a donné qu'un commandement de ne manger du fruit de l'arbre de la connaissance du bon et du mauvais.

Anu wewe ne kebe ku bianza ke kukuambabu ne: udi ne nsombelu mulenga. " - Tshibejibeji tshia Jakarta Post, tshia mu Indonésie.
" - Jakarta Post, journal, Indonésie.
 Jésus éprouvait de la pitié pour les foules " parce qu'elles étaient dépouillées et éparpillées comme des brebis sans berger ."

Kuine aku, mu lutanda luvua kumpala kua nzubu ke muaba ungakalelela Rebekah, muananyi wa bakaji.
C'est là, sur le perron devant la maison, qu'est née notre fille, Rebekah.
 Celui - ci se sert d'un petit animal pour élever ses petits enfants.

Tshilejilu, bavua bamba ne: bintu bionso bia mubidi mbibi, ke bualu kayi Yezu kavua mulue mu mubidi to, kadi uvua patupu umueneka bu uvua ne mubidi wa bantu.
Par exemple, ils prétendaient que tout ce qui est matière physique est mauvais, et que, par conséquent, Jésus n'est pas venu dans la chair mais a seulement revêtu une apparence humaine; cette croyance est dénommée docétisme.
 Quelles sont vos raisons pour lesquelles vous accordez du prix à ce sacrifice?

Tshiena - bualu tshidi tshilonda netshimanyine pa tshisumi tshitudi ne bua kuikala natshi mu mudimu wa kuyisha ne netshikankamije bana ne bansonga bua kuenzela Tatu wabu udi mubanange mudimu ne tshisumi.
L'article suivant attirera notre attention sur le zèle pour la prédication et il encouragera les jeunes à servir avec ardeur notre Père plein d'amour.
 Beaucoup de biblistes pensent que c'était la première fois que le nom de Dieu figurait dans la Bible en allemand.

Mulombodi muena Hindu Mohandas Gandhi wakamba ne: "Tshiena mumanye muntu mukuabu udi muenzele bantu malu a bungi kupita Yezu to.
" Le dirigeant hindou Mohandas Gandhi a dit pour sa part: "Je ne connais personne qui ait fait plus que Jésus pour l'humanité.
 Au sujet de la différence entre " consoler ' et " fortifier ' le mot grec rendu par "tendre affection ," un ouvrage de référence déclare:" Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir. " - Vine Expository Dictionary of New Testament Words; voir Jean 11: 19.

Nunku, mbimpe tulonge mua " kutumikila ne mitshima yetu. ' - Lomo 6: 17.
6: 17.
 Grâce au sacrifice rédempteur de Christ, nous pouvons connaître Jéhovah éternellement.

Kadi baluishi bakenza bua kabiakudi kabidi bua mukanda au to.
Mais des personnes malveillantes se sont arrangées pour que les contrats publicitaires soient annulés.
 19 - 21.

Kadi diakabi, bidi bimueneka ne: bana ba balume badi baledibua kudi bansongakaji ba nunku batu babuela mu buloko bua buenzavi ne bana ba bakaji batu balela pabu bana ba panshi.
Toutefois, les faits sont là: les fils de mères adolescentes risquent davantage de finir en prison, et leurs filles de devenir à leur tour des mères adolescentes.
 Les félicitations peuvent aussi nous inciter à continuer de mener une vie droite.

Mmuntu udi ne bululame, utu wenza mudimu bikole mu nsombelu wende mujima, ne mudimu utuye utamba kuenza bikole mmudimu wa mabaya.
C'est un homme honnête qui a travaillé dur toute sa vie, principalement comme menuisier.
 John Barr a prononcé le troisième discours, qui représentait l'exemple du blé et de la mauvaise herbe.

Wakalongesha bantu "malu a bungi mu nsumuinu. " Malu aa avua mapiamapia kudibu.
Il a enseigné "beaucoup de choses par des exemples ," des choses nouvelles.
 C'est alors qu'il s'est arrêté, qu'il s'est mis à pleurer et qu'il s'est mis à pleurer!

Nansha patudi katuyi bamanye tshidi tshifikishe muntu munda, kumuandamuna ne mêyi adi mua kumujula kabidi tshiji kudi kuleja mutudi petu katuyi bamanye mua kudibela anyi mua kudikanda.
Même quand la raison d'une telle colère nous échappe, ce serait manquer de maîtrise de soi que de répondre par des paroles qui causent de la douleur.
 Certains aiment étudier les prophéties bibliques.

Bakatumikila mibelu ya mu Bible. (Bala 1 Kolinto 5: 11, 13.)
Avec confiance, ils ont suivi les instructions de la Bible (lire 1 Corinthiens 5: 11, 13).
 " Réjouissez - vous, parce que votre frère a été perdue. " - LUC 15: 32.

Bushuwa, malu adi matufikile matuku etu aa adi aleja mutudi batantamene ntatu ne dikengeshibua, bileja patoke ne: Nzambi kakuitaba bua batubutule to.
D'ailleurs, l'histoire moderne des Témoins de Jéhovah, qui atteste leur endurance face à toutes sortes d'épreuves cruelles et de persécutions, apporte la preuve évidente qu'il ne tolérera jamais leur extermination.
 50: 4.

Kadi disambila ndingambuluishe bikole.
Mais la prière m'a vraiment aidée.
 L'empathie ne s'arrête pas là, mais elle nous encourage à cultiver cette qualité.

Matuku makese pashishe, bamue bena mu musoko au bakatuadija kubuela mu bisangilu.
" Des villageois n'ont pas tardé à assister aux réunions chrétiennes.
 La Gestapo, quant à elle, a lui aussi été arrêté.

Nunku, wewe mumvue bantu bakula bua dinua diebe dia maluvu, wenze mushindu wonso wa kudikepesha.
Les mesures à prendre peuvent être pénibles, mais elles protègent des pensées ou des situations mêmes qui conduisent à une surconsommation d'alcool.
 Qu'allons - nous examiner à présent?

Nudienzeje bua kuenza malu mimpe ku mêsu kua bantu bonso.
Proposez - vous ce qui est beau aux yeux de tous les hommes.
 Dans son livre L'Église chrétienne (angl.), Tatien affirme que l'impureté est un signe de bonté et de christianisme.

Pakamulejabu mikanda ya mu muakulu wende, wakakema bikole be!
Quand on lui a montré des publications dans sa langue, il n'en croyait pas ses yeux.
 La réponse ressort de ces paroles de Jésus: "Le Fils de l'homme est venu [...] donner sa vie comme rançon en échange de beaucoup. ."

Bivua bipepele bua kuela meji ne: bakuabu bavua mua kutungunuka ne mudimu utuvua batuadije.
Il était facile de se dire que d'autres pourraient reprendre le flambeau.
 Quel effet cette perle de grande valeur aurait - elle eu sur lui?

Tshilejilu, ku fete eu ke kudi bantu bangatshile bilele bia dienza fete ya biakudia bia dinono, dipeshangana tudo ne ditemesha buji. " - The Encyclopedia Americana.
C'est de ces fêtes que viennent, par exemple, les festins raffinés, l'échange de cadeaux et l'utilisation des bougies. "
 Certains cherchent eux - mêmes à se livrer à des maladies sexuellement transmissibles ou à des problèmes liés à la drogue, à l'abus d'alcool ou au tabac.

Mmidimu kayi ikadiye muenze ne mmalu kayi mimpe akadiye mupete?
Quels privilèges de service ou quel parcours a - t - il eus?
 Au sujet des réunions chrétiennes, l'apôtre Paul a écrit sous inspiration: " Considérons - nous les uns les autres pour nous inciter à l'amour et aux belles œuvres, n'abandonnant pas notre assemblée, comme c'est l'habitude de quelques - uns, mais nous encourageant mutuellement, et cela d'autant plus que vous voyez approcher le jour. ."

12: 36.
12: 36.
 Dans une série de questions, Paul a cité deux choses que les Dix Commandements avaient vues: " Tu ne dois pas voler, et tu ne dois pas commettre d'adultère.

Tudi ba ndekelu ba mu mulongolongo eu wa batendeledi ba lulamatu.
Nous sommes, à ce jour, les derniers de cette longue succession d'adorateurs fidèles.
 Mais pourquoi Jésus a - t - il établi un lien entre Abel et " le commencement de la terre " et" le début de la vie de Caïn?

Lufu lua Yezu ndua kuvuluka misangu bungi munyi?
À quelle fréquence célébrer le Mémorial?
 Ce qu'ils ont fait immédiatement

Nansha dîyi dia benyi diodi diumvuika dilenga mushindu kayi, tuetu tudi tunyema tshintu tshionso tshidi mua kunyanga ditabuja dietu. - Musambu 26: 5; Nsumuinu 7: 5, 21; Buakabuluibua 18: 2, 4.
." Peu importe que la voix des étrangers semble douce, nous fuyons tout ce qui pourrait corrompre notre foi. - Psaume 26: 5; Proverbes 7: 5, 21; Révélation 18: 2, 4.
 L'apôtre Paul a écrit: "Toute Écriture est inspirée de Dieu et utile pour enseigner, pour reprendre, pour remettre les choses en ordre, pour discipliner dans la justice, pour que l'homme de Dieu soit pleinement qualifié, parfaitement équipé pour toute œuvre bonne. ."


Où est le discuteur de ce système de choses?
 Il existe des idoles, souvent un culte pratiqué dans l'Église catholique.

Mizike ya mu diulu idi mu dibalasa idi ivudija disanka dia Musedianganyi bu mukadi dibaka diende disemena.
Alors que le mariage approche, la musique céleste qui résonne dans son palais ajoute à la joie du Marié.
 Ils laissent la "parole " de Dieu ou son message biblique guider leurs pas. - 2 Pierre 1: 19.

Ku Sud kua Beloya kudi mukuna wa Olympe, udibu bamba mu mianu ne: ke muaba uvua nzambi minene ya mu ntempelo wa nzambi ya bena Greke.
Au sud de Bérée domine le mont Olympe qui, selon la mythologie, était la demeure des principaux dieux du panthéon grec.
 Au Isiècle, Étienne a parlé de la mission que Jéhovah avait confiée à Abraham d'aller en Canaan et a dit au Sanhédrin: "Le Dieu de gloire est apparu à Abraham notre père alors qu'il était en Mésopotamie, avant qu'il ne vienne à Harân, et il lui a dit: " Va - t'en de ton pays et de ta terre, et viens vers le pays que je te donnerai. ' ."

Difundila tshipatshila tshia kuidikija Timote.
Fixe - toi l'objectif d'apprendre de Timothée.
 Malgré toutes ces années, je me souviens encore de la peine que j'ai ressentie en rapport avec le sang, et j'ai fini par conclure que cette pratique n'était pas bonne.

Vulukayi ne: dinyoka dia Yehowa didi dileja mudiye ne meji a bungi ne mudiye mutunange bikole.
Lui montreras - tu que tu " ne t'appuie [s] pas sur ton intelligence "?.
 625, 27406 Louviers Cedex, ou, si vous n'habitez pas en France, à l'une des adresses indiquées à la page 2.

Tshilejilu tshia mupika uvua mubenge kufuila mupika nende uvua ne dibanza diende dikese luse nansha muvuabu bamufuile yeye luse bua dibanza dinene divuaye nadi tshidi mua kumuambuluisha.
Un ancien pourra le faire raisonner sur l'illustration de l'esclave qui refusait de remettre une petite dette à son compagnon alors qu'on lui avait remis une immense dette.
 Demandons - nous donc: " Comment distinguer le bien du mal?

Ke meme kudiambila ne: nanku Nzambi katuku to.
J'en ai déduit que, finalement, il n'y avait peut - être pas de Dieu.
 Je suis très heureuse que mes premières années m'aient aidée à m'adapter à des personnes de cultures et de cultures différentes.

Dinyoka divuabu bamupeshe divua lufu anyi dibenga kuikala ne muoyo, kadi kadivua dia kuya muaba mukuabu to. - Lomo 6: 23.
Sa punition serait la mort, l'absence de vie, pas un transfert dans un autre monde. - Romains 6: 23.
 Quels bienfaits attendent - vous dans le Paradis?

Bulongolodi bua Satana mbusue kutusaka ku dikeba malu adi atusankisha ne adi kaayi ne mushinga.
Il veut que nous nous laissions absorber par des visées personnelles ou des questions de moindre importance.
 " Aujourd'hui, la plupart des connaissances ne s'accordent pas avec la vie véritable afin d'apprendre aux élèves à devenir des ministres efficaces à la fin de leurs études.

Mu dindila dituku dia Yehowa udi utuambuluisha ne utusamba bualu yeye udi "Nzambi wa ditalala. "
Tandis que nous attendons le jour de Jéhovah, nous bénéficions du soutien et de la consolation qu'offre le "Dieu de paix ."
 Voir l'encadré " Comment faire un bon usage quand on est sur un échelle ," page 30.

Idi mua kuikala nansha bipendu bidi bitua ku muoyo, mashimi ne bitupa bia bulelela bitangalaja kudi baluishi ne bantu badi babenge malongesha etu badi bakeba kutekesha ditabuja dietu.
Il peut s'agir d'insultes, de demi - vérités ou de mensonges particulièrement blessants, proférés par des ennemis ou des apostats qui cherchent à affaiblir notre foi.
 Je lui ai parlé du surveillant de circonscription qui, pendant quelques mois, pensait à ce que je voulais faire pour acheter une voiture qui me permettrait d'entreprendre le service de pionnier.

Bavua bamanye tshivua tshifikile mukaji wa Lota.
Ils savaient ce qui était arrivé à la femme de Lot.
 Le rassemblement avec nous

(Yeshaya 40: 1 - 59: 21)
(Isaïe 40: 1 - 59: 21)
 Bien sûr, les épreuves ne peuvent empêcher l'esprit de Jéhovah de mettre les intérêts du Royaume à la première place. - Matthieu 6: 33.

Nzambi udi wangata ne mushinga mashi a bantu badi kabayi ne bualu.
Dieu accorde un grand prix au sang de l'innocent.
 Ces traductions latines remontent à des siècles avant que Jérôme mette fin à la Vulgate en latin au début des 405.

Mu ditunga adi, ngakalonga mua kuindila malu ne lutulu lua bungi. "
J'ai appris à être plus patiente. "
 C'est alors qu'ils sont revenus et lui ont dit: "J'ai essayé de me suicider.

Mêyi a Paulo adi aleja ne: "dilombola dia malu " edi dikavuaku mu tshikondo tshiende, pabi Mukanda wa Nzambi udi uleja ne: Bukalenge bua Masiya buakaledibua mu 1914.
Les paroles de Paul indiquent que l ' "administration " était déjà en vigueur à son époque, alors que, d'après les Écritures, le Royaume messianique n'a pas été établi avant 1914.
 Paul a beaucoup apprécié cette formation et a fait part de ce qu'il avait appris à d'autres anciens.

Dimue dituku Yezu wakakuba bayidi bende ku tshipepele tshikole.
Un jour, Jésus est intervenu pour protéger ses disciples lors d'une violente tempête.
 Je suis toujours malade.

Wakandamuna ne: "Mvua ngeyemena dîna dia Yehowa. " - Nsu.
" J'avais une entière confiance en Jéhovah et en son nom ," a - t - il expliqué. - Prov.
 Jéhovah souhaite vivement que nous fassions preuve de bonté.

Wakakumbaja dîyi diende mu matuku a Noa, ne neadikumbaje kabidi mu matuku etu aa. - 2 Petelo 3: 3 - 7.
Il l'a fait au temps de Noé, il le fera de nos jours. - 2 Pierre 3: 3 - 7.
 Car Jéhovah lui - même donne la sagesse; de sa bouche viennent connaissance et discernement. ."

Nunku tudi ne bua kutungunuka ne kuluangana ne majinga etu a mubidi.
Nous devons donc constamment combattre nos tendances charnelles.
 L'ange s'est arrêté et a ramené Pierre à la vie, mais les bergers ne l'ont pas vue.

Kadi ntshinyi tshitudi ne bua kulondela modele wonso mupiamupia udi upatuka?
Mais quelle obligation y a - t - il de suivre constamment la mode?
 41: 42 (voir paragraphe 13).

Bualu ebu budi nangananga butangila mushindu uvua miakulu ya ntuadijilu. Kabiena bimueneka bikale ne diumvuija dia pa buadi pa bidi bitangila ngumvuilu wa mvese eyi nansha.
Il s'agit essentiellement d'un détail d'ordre grammatical touchant aux langues originales, mais apparemment sans conséquence sur le sens.
 " Il délivrera le pauvre qui crie au secours "

Tuvulukayi ne: bulongolodi bua Yehowa mbuenza ne bitupa bibidi, tshia mu diulu ne tshia pa buloba.
L'organisation de Jéhovah se compose de deux parties, l'une céleste et l'autre terrestre.
 Dans cet article et le suivant, nous verrons dans quelle situation David a composé ce psaume, puis nous examinerons ce qu'il contient pour nous fortifier.

Nunku kumpala kua kuenza dikumbula dia bulami, keba dîba dia kuelangana meji bua nsombelu wa muena Kristo nebe.
C'est pourquoi, avant une visite pastorale, réfléchis à la situation de ton compagnon.
 Ils ont été libérés d'Égypte

14, 15. (a) Nngumvuilu kayi mukonyangale udi nende bamue bantu pa bidi bitangila diumvuija dia muaku "masandi "?
14, 15. a) Quelle idée fausse certains se font - ils de ce qu'est la "fornication "?
 Quelques jours plus tard, beaucoup sont venus à cet endroit, ont été malades et boiteux par Jésus et ont achevé toutes leurs maladies.

Bonso tshia pamue, tutungunukayi ne kuikala ne ditabuja ne kumanyisha lumu luimpe balame mu lungenyi luetu mvese wa tshidimu tshia 2013 eu: " Ikala ne bukole ne mutshima wa dikima; Yehowa Nzambi webe udi nebe. ' - Yosh. 1: 9. [ Mêyi adi kuinshi]
Continuons donc, tous ensemble, à exercer la foi et à annoncer la bonne nouvelle, en gardant à l'esprit le texte de l'année 2013: " Sois courageux et fort.
 Dans un premier temps, ils savaient qu'ils pouvaient s'enfuir dans le but de survivre, mais ils ont compris qu'ils étaient encore en danger.

Enza malu mudiye mukuambile ne pa dîba.
Soyez digne de confiance et ponctuel.
 Ou peut - être avez - vous l'impression qu'il s'agit d'une seule personne.

Bena Kristo ba ku dîna ba mu bukua - bitendelelu mbabale Bible kukadi nkama ya bidimu, "batshidi amu balonga, kabayi mua kufika ku dimanya dia bulelela. "
Après tout, depuis des siècles des membres des Églises de la chrétienté lisent la Bible, " apprenant toujours mais n'étant jamais capables de parvenir à une connaissance exacte de la vérité '.
 Mais un autre roi, un ancien officier respecté par d'autres prisonniers, s'est levé et a déclaré: "Ce n'est pas une bonne attitude d'esprit.

Kadi wakabelela mukenji anu umue tshianana wa kubenga kudia tshimuma tshia mutshi wa dimanya malu mimpe ne malu mabi.
Seul interdit: ils ne devaient pas manger de l'arbre de la connaissance du bon et du mauvais.
 5, 6. a) Par quels moyens Satan essaie - t - il de nous égarer?

Yezu uvua umvuila bisumbu bia bantu "luse, bualu bua bobo bakadi batata, bakadi bamuangalake bu mikoko idi kayi ne mulami. "
Jésus "eut pitié " des foules," parce qu'elles étaient dépouillées et éparpillées comme des brebis sans berger ."
 Pour y parvenir, il nous faut garder les rappels de Dieu dans notre cœur, "selon [s] on cœur ."

Nyunyi eu utu ukuata nyama mikese utuadila bana bende.
Cet oiseau attrape également de petits animaux qu'il apporte à ses petits.
 Un quatrième moyen de t'aider face à l'inquiétude consiste à parler franchement à une personne en qui tu as confiance et à lui dire ce qu'elle pense.

Ndianyisha kayi diutuku nadi bua mulambu wa Yezu eu?
Quel prix accordez - vous à son sacrifice?
 Comment préserver notre cœur et notre esprit et notre état d'esprit à l'exemple de l'apôtre Nathanaël?

(Kirchliches Handlexikon) Bamanyi ba Bible ba bungi batu bitaba ne: au uvua musangu wa kumpala uvua dîna dia Nzambi ditela mu Bible wa tshiena - Allemagne.
" De nombreux biblistes s'accordent à voir dans cette note la toute première occurrence du nom personnel de Dieu dans une Bible allemande.
 La perte d'enfants les plus puissants n'aurait pas pu empêcher quelqu'un de se tenir debout ou de marcher dans la bonne direction.

Mukanda mukuabu udi wakula bua dishilangana didi pankatshi pa " kusamba ' ne " kukolesha ' wamba ne: "Muaku wa mu tshiena Greke udibu bakudimune ne: " kusamba ' udi uleja " dinanga divule kupita [kukolesha]. ' " - Vine's Expository Dictionary of Old and New Testament Words; tangila Yone 11: 19.
À propos de la différence entre les termes grecs rendus par " encourager ' et " consoler ', un dictionnaire biblique (Vine's Expository Dictionary of Old and New Testament Words) explique que celui traduit par " consoler ' suggère "un degré de tendresse plus élevé ." - Cf. Jean 11: 19.
 Il s'est aussi servi de la station de radio.

Tudi mua kumanya Yehowa bua kashidi anu bobu batujimijile mibi yetu ku diambuluisha dia mulambu wa Kristo udi upikula.
Au préalable, il faut que tu aies été pardonné de tes péchés sur la base de la rançon payée par Christ.
 Nous vivons "des temps critiques, difficiles à supporter ," et beaucoup ont enduré fidèlement les épreuves et la persécution.

19 - 21.
19 - 21.
 Il est facile de pardonner à quelqu'un que nous savons être miséricordieux.

Kalumbandi kadi kabidi mua kutusaka bua kutungunuka ne kuikala ne bienzedi bimpe.
Elles nous encourageront également à continuer de bien nous conduire.
 • Quand nous comprenons ce que Dieu attend de nous, comment montrons - nous que nous voulons lui plaire?

John Barr wakenza muyuki muisatu uvua wa ndekelu uvua umvuija mufuanu wa Yezu wa mponda ne lupela.
Le troisième et dernier discours, présenté par John Barr, était une explication de l'exemple de Jésus sur le blé et la mauvaise herbe.
 Finalement, j'ai trouvé la vérité, et c'était la meilleure chose qui soit!

Bivua bizakala, bikanka ne pashishe bikuluka bidikuma panshi!
Elle vacille, se fend puis s'effondre complètement!
 " Maintenant, dit - elle, je donne à Jéhovah ma vie pour le servir avec amour.

Bamue batu basue kulonga milayi ya buprofete ya mu Bible.
Certains aiment étudier les prophéties.
 Sa Parole " ne reviendra pas vers lui sans résultat ." - Lire Isaïe 14: 24, 25; 55: 10, 11.

" Sanka, bualu muanenu ewu uvua mujimine, mmumueneke. ' - LUKA 15: 32, MMM.
" Il fallait bien se réjouir, parce qu'il était perdu et il est retrouvé. ' - LUC 15: 32.
 Quel contraste y a - t - il entre Abraham et ses descendants à propos de l'amitié avec Jéhovah?

50: 4.
50: 4.
 Après avoir exprimé son désir de pardonner à son mari, même après son divorce, la femme ne devrait pas se marier avec quelqu'un d'autre.

Diumvuilangana luse kaditu didiluila nkayadi to, kadi Bible udi utulomba bua kudienzeja bua kupeta ngikadilu eu.
Peut - être que la tendresse n'est pas innée chez nous, mais la Bible nous encourage à la cultiver.
 a) Quel programme d'étude individuelle un chrétien mûr a - t - il?

Kadi bena Gestapo bakamukuata pende.
Pourtant, la Gestapo ne la laissa pas tranquille.
 La Bible nous dit: " Obéissez à ceux qui vous dirigent et soyez soumis, car ils veillent constamment sur vos âmes, en hommes qui rendront compte; pour qu'ils le fassent avec joie et sans murmures, car cela vous serait préjudiciable. ."

Mmalu kayi atuakonkonona mpindieu?
Qu'allons - nous étudier ensemble?
 À ce moment - là, le Grand Juge réunira ses serviteurs et sanctifiera son nom parmi les nations. - Ézékiel 38: 14 - 18, 22, 23.

Mu mukanda wende kampanda, Tatien udi wamba mudi bumpangano buikale bubi ne buena - Kristo bua ku dîna buikale buimpe.
Dans son Discours aux Grecs, Tatien met l'accent sur la futilité du paganisme et le caractère raisonnable du christianisme de l'époque.
 " - Isaïe 25: 1.

Tudi tupetela diandamuna mu mêyi a Yezu a ne: " Muana wa muntu wakalua bua kufila muoyo wende bu tshia kupikula natshi bantu ba bungi. '
La réponse se trouve dans ces paroles de Jésus: " Le Fils de l'homme est venu, non pas pour être servi, mais pour servir et donner son âme comme rançon en échange de beaucoup ."
 Le méchant se repent de ses péchés.

Dibue adi dia busanga dia mushinga mukole divua mua kumuambuluisha ku tshinyi? '
À quoi va bien pouvoir lui servir cette perle précieuse?
 Le choix d'amis

Bamue batu badikebelawu buobu nkayabu. Badi bapia masama a mu bilamba, anyi ntatu idi ifumina ku dinua dia diamba, dikuatshika dia maluvu anyi dinua dia mfuanka.
Certaines personnes récoltent ce qu'elles ont semé: elles ont contracté une maladie sexuellement transmissible ou subissent les effets de la drogue, du tabac ou de l'abus d'alcool.
 Obéissez à Jéhovah de tout votre cœur.

Pa bidi bitangila bisangilu bia bena Kristo, mupostolo Paulo wakafunda ku nyuma muimpe ne: " Tudielelangane meji muntu ne muntu bua kuenzejangana ku dinanga ne ku dienza dia bienzedi bimpe, katuyi tulekela bietu didisangisha dietu pamue, bu mudi tshilele tshia bakuabu, kadi tukoleshangana mitshima, tutamba kuenza nunku bualu bua nudi numona dituku dia Mukalenge disemena pabuipi. '
À propos des réunions chrétiennes, l'apôtre Paul a écrit sous l'inspiration divine: "Considérons - nous les uns les autres pour nous inciter à l'amour et aux belles œuvres, n'abandonnant pas notre assemblée, comme c'est l'habitude de quelques - uns, mais nous encourageant mutuellement, et cela d'autant plus que vous voyez approcher le jour. ."
 Du 14 au 16 juillet

Mu nkonko yakela Paulo eyi, wakatela malu mabi abidi avua Mikenji Dikumi mikandike: Kuibi, ne kuendi masandi.
Dans ses questions de rhétorique, Paul a cité deux fautes que les Dix Commandements condamnaient expressément: voler et commettre l'adultère.
 En 1234, lors d'une assemblée de district tenue à Tlasa, l'ordre était donné: toutes les publications bibliques dans notre langue doivent être adressées aux chefs religieux.


Au fur et à mesure qu'il découvrait la vérité au sujet des doctrines fondamentales de la Bible, il enseignait ce qu'il apprenait aux membres de sa congrégation.
 Cette religion favorise l'unité de la famille.

Kadi bua tshinyi Yezu uvua muleje ne: kudi dipetangana pankatshi pa bualu bua Abele ne "tshibangidilu tshia buloba " pamutu pa Kayina uvuabu balele kumpala?
Dans ce cas, pourquoi Jésus a - t - il relié " la fondation du monde " à Abel et non à Caïn, qui était le premier - né de l'humanité?
 4: 11 - 13.

Tshiakenza bantu diakamue
Réactions immédiates
 Il a dit ce qui était vrai, même s'il n'avait pas rendu justice à son péché.

Mpokolo wa dimanya edi udi anu umue. Mupostolo Paulo wakafunda ne: " Dîyi dionso dia mu Mukanda wa Nzambi didi difume munda mua Nzambi bu mupuya wende, ne didi ne mudimu muimpe wa kuyisha bantu, ne wa kubabela, ne wa kubadimuija, ne wa kubalongesha mu buakane bua Nzambi; bua muntu wa Nzambi ikale mukumbajibue, mulongolola tshishiki bua midimu yonso mimpe. '
Elle n'est disponible qu'à un seul endroit, défini ainsi par l'apôtre Paul: "Toute Écriture est inspirée de Dieu et utile pour enseigner, pour reprendre, pour remettre les choses en ordre, pour discipliner dans la justice, pour que l'homme de Dieu soit pleinement qualifié, parfaitement équipé pour toute œuvre bonne. ."
 À droite, en 1948, à l'école de Guiléad, j'ai revêtu un sac de froid que ma mère m'avait donné.

Kudi mpingu misonga, itubu batamba kutendelela nayi mu Ekeleziya Katolike.

 Par exemple, il y a plus de 160 ans, on a publié une revue intitulée Les Témoins de Jéhovah (Afrique du Sud).

Badi balekela "dîyi " dia Nzambi, peshi mukenji wende udi mu Bible uludika biendedi biabu. - 2 Petelo 1: 19, NW.
Elles laissent la "parole " ou message de Dieu, contenue aujourd'hui dans la Bible, guider leurs pas. - 2 Pierre 1: 19.
 Mais j'ai fini par apprendre à maîtriser mes pensées.

Mu bidimu lukama bia kumpala, Stefano wakakula bua muvua Yehowa muambile Abalahama bua kuyaye mu Kanâna. Wakambila bena ku kabadi ka Sanedren ne: " Nzambi wa butumbi wakamueneka kudi tatu wetu Abalahama, pakadiye mu Mesopotamia, diambedi yeye kai muanji kushikama mu Halana, wakamuambila ne: Umuke mu buloba buebe ne munkatshi mua bena kuenu, ulue mu buloba bundualua kukuleja. '
Au Isiècle, Étienne évoquera devant le Sanhédrin l'ordre donné à Abraham de partir en Canaan: "Le Dieu de gloire est apparu à notre ancêtre Abraham alors qu'il était en Mésopotamie, avant qu'il s'établisse à Harân, et il lui a dit: " Sors de ton pays et de ta parenté, et viens au pays que je te montrerai. ' ."
 Ce " péché ," ce n'est pas tant l'injustice que le dérèglement, l'adultère, l'apostasie, l'idolâtrie ou l'idolâtrie.

Kadi nansha mudi bidimu bivule bipite, ntshidi muvuluke mumvua ngumvua bibi pa bidi bitangila diela mashi, ndekelu wa bionso meme kufika ku nkomenu wa se: tshienzedi etshi katshivua tshimpe to.
Même si beaucoup d'années se sont écoulées depuis, je me souviens que j'étais perplexe au sujet des transfusions. J'ai fini par conclure que cette pratique n'était pas si bonne que cela.
 Jérémie a été jeté dans une grotte, puis jeté dans un trou de boue.

634 Limete, Kinshasa, République démocratique du Congo.
625, 27406 Louviers Cedex, ou, si vous n'habitez pas en France, à l'une des adresses indiquées à la page 2.
 Les sourds ont tendance à parler en se servant des reins et des gestes des membres de leur corps.

Nenku tudi ne bua kudikonka ne: " Mmunyi mutudi mua kumanya mua kusunguluja tshidi tshimpe ne tshidi tshibi?
." Demandons - nous donc: " Comment acquiert - on la faculté de distinguer et le bien et le mal?
 Selon toute apparence, ces mots "s'élèvent aux yeux " désignent la beauté et le respect de la chèvre de montagne *.

Ndi ne dianyisha dia bungi bua mudi midimu yanyi ya ntuadijilu mingambuluishe bua kuibidilangana ne bantu ba bibidilu ne miaba mishilashilangane.
Heureusement que mes premières missions m'avaient appris à m'adapter aux gens de cultures et d'origines différentes!
 Si tu souhaites devenir ancien, mais ne fais pas cela depuis des années, continue à mettre ta confiance en Jéhovah.

Mmasanka kayi audi muindile mu Mparadizu?
Quelles bénédictions aspirez - vous à connaître dans le Paradis?
 Une lettre expliquait que d'autres traductions italiennes étaient mauvaises.

" Bilongelu bibandile bivule kabiena bienda pamue ne nsombelu mulelela udiku lelu bua kulongesha balongi bua kuluabu benji ba mudimu padibu bajikija tulasa tubandile.
" La plupart des universités [américaines] sont sérieusement déphasées pour ce qui est de préparer les étudiants au monde du travail.
 À cette époque, j'ai beaucoup parlé de l'existence de Dieu et de ce que nous faisons sur la terre.

Tangila kazubu kadi kamba ne: "Muudi mua kuenza mudimu bimpe paudi pa tshibandilu " kadi mu dibeji dia 30.
Voir l'encadré "Comment utiliser une échelle en toute sécurité ," page 30.
 Alexandre VI, le père romain qui n'a jamais oublié.

Ngakayukila ne Kurt Kuhn uvua mutangidi wa tshijengu bua tshivuaye wela meji bua mumvua njinga kuenza kabidi mudimu ndambu wa ngondo bua kusumba mashinyi avua mua kungambuluisha bua kuenza bimpe mudimu wa bumpanda - njila.
J'avais dans l'idée de travailler quelques mois pour m'acheter une voiture, qui me serait utile dans le service de pionnier.
 Il savait que, lorsque les Israélites voyaient des nations païennes qui ne servaient pas Jéhovah, ils risquaient de s'éloigner de lui.

Disangisha netu
Une soirée à ne pas oublier
 " Tous, nous trébuchons souvent ," dit la Bible.

Bulelela, ntatu kayena mua kupangisha nyuma wa Yehowa padi basadidi bende bateka malu a Bukalenge pa muaba wa kumpala nansha. - Matayo 6: 33.
À l'évidence, les difficultés n'empêchent pas l'esprit saint d'agir tant que les serviteurs de Jéhovah mettent les intérêts du Royaume à la première place. - Matthieu 6: 33.
 Parce qu'ils avaient des préparatifs pour le bon moment.

Bible ya mu Latin eyi ivua ku bianza bia bantu mu Espanye munkatshi mua bidimu bia bungi kumpala kua Jérôme kujikijaye nkudimuinu mupiamupia wa Vulgate mu Latin mupepele ku ntuadijilu kua bidimu bia 405.
Ces Bibles latines ont circulé en Espagne durant de nombreuses années avant que Jérôme n'achève sa célèbre Vulgate, en latin, au début du Vsiècle.
 Par exemple, prenez le récit de l'histoire de nos publications, peut - être dans les articles " La Bible transforme des vies ," paru dans La Tour de Garde.

Ke kubulukilaye banjamu ne: "Mmusue kudishipa.
Voyant que je commençais à saigner, il a grogné aux gardes: "Il veut se suicider.
 Tous ces réfugiés ont quitté leur maison et se sont réfugiés dans un pays après une guerre, une catastrophe ou d'autres circonstances.

Paulo wakanyisha bikole mushindu wakamulongeshabu eu ne kulejaye pende bakulu bakuabu malu avuaye mulonge.
Conscient de la valeur de cette formation, l'apôtre en a fait profiter à son tour d'autres anciens.
 Certains lecteurs de la Bible pensent que c'est ce que Dieu a fait.

Ntshidi anu nsama.
Ma santé reste précaire.
 14 - 20 avril 2008

Yehowa udi ne dijinga dikole dia se: tuikale bimpe.
Dieu se préoccupe sincèrement de notre bonheur éternel.
 Jéhovah m'a grandement béni.

Bualu bua Yehowa udi upa bantu meji; mukana muende mudi mupatuka lungenyi ne dijingulula dia mianda. '
Car Jéhovah lui - même donne la sagesse; de sa bouche viennent connaissance et discernement.
 Ils prennent au sérieux ces paroles de Paul: " Faites paître le troupeau de Dieu qui vous est confié.

Muanjelu wakimana muaba au ne kubisha Petelo ku tulu, kadi balami kabavua bamumone to.
Il secoue l'apôtre afin de le réveiller.
 Pourquoi le psalmiste dit - il que Jéhovah a revêtu de dignité?

41: 42 (Tangila tshikoso tshia 13)
(voir le paragraphe 13).
 En 1961, mon père et ma mère sont morts, mais je me rappelle encore les paroles de mon père.

" Neapandishe mukengedi wa bintu padilaye kudiye '
" Il délivrera le pauvre qui crie au secours "
 " Dieu aime celui qui donne avec joie ," a écrit l'apôtre Paul.

Ke bualu kayi mu tshiena - bualu etshi ne tshidi tshilonda, netumone nsombelu uvua Davidi pavuaye mufunde musambu eu ne pashishe netukonkonone malu adimu adi mua kutukolesha.
Dans cet article et dans le suivant, nous considérerons donc les circonstances dans lesquelles David a écrit ce psaume et les versets encourageants qu'il contient.
 C'est pour cela qu'il a acheté des millions d'euros, qu'il a acheté des pièces d'argent, qu'il s'est rendu en voiture, qu'il s'est rendu et qu'il s'est mis à jouer jusqu'à ce qu'il ait l'air froid ou la chaleur ."

Bupika mu Ejipitu
L'esclavage en Égypte
 Pourtant, de nombreuses souffrances sont dues à la guerre, à la guerre, aux conflits ethniques, à la pauvreté, à la famine et à la maladie.

Mutantshi mukese, bantu ba bungi bakalua muaba eu, kuluabu ne babedi ne balema ba bungi kudi Yezu, ne wakajikija masama abu onso.
Il va cependant témoigner des égards particuliers à un homme.
 Pendant plus d'un siècle, beaucoup de nos frères et sœurs ont été persécutés et emprisonnés parce qu'ils servaient Jéhovah.

Kumpala, bavua bamanye ne: bavua mua kunyemena mu Burundi bua kudipandisha, kadi kuluabu kujingulula ne: batshivua anu kabidi mu njiwu.
Au début, ils avaient espéré trouver la sécurité au Burundi, mais très vite ils avaient compris qu'ils étaient toujours en danger.
 Vile

Anyi bidi mua kuikala ne: dîna dia Kenana ne dia Âpakashada nga muntu umue.
Les noms Qaïnân et Arpakshad pourraient aussi désigner une seule et même personne.
 Le mot employé par Jésus dans ce verset signifie prier Dieu avec ferveur.

Kadi mukalenge mukuabu uvua munene wa basalayi kale uvuabu banemeka kudi bena buloko bakuabu, wakimana kulu ne wakamba ne: "Alu ki ndungenyi luimpe to.
Toutefois, un ancien officier de l'armée, respecté par ses codétenus, a protesté: "Ce n'est pas une bonne idée.
 Si nous avons ce sentiment, efforçons - nous de les voir comme Jéhovah les voit. - Ex.

5, 6. a) Nku diambuluisha dia tshinyi kudi Satana ujinga bua kutupambuisha?
5, 6. a) De quelles façons Satan cherche - t - il à nous atteindre?
 Pourquoi la loi relative au sabbat était - elle temporaire?

Bua tuetu kukumbaja muanda eu, tudi ne bua kulama malu adi Nzambi utuvuluija mu Dîyi diende mu mutshima wetu, " munda muawu ' menemene.
Nous devons à cet effet avoir les rappels de la Parole de Dieu constamment à cœur, " au milieu du cœur '.
 Dès lors, pouvons - nous dire que les Témoins de Jéhovah ont amélioré la moralité des gens?

Mushindu muinayi udi mua kukuambuluisha paudi ne tunyinganyinga nkuyukila ne muoyo mujima ne muntu uudi weyemena ne kumuambila malu mudiwu.
Un quatrième moyen de calmer ton inquiétude, c'est de bien communiquer en parlant franchement à quelqu'un à qui tu fais confiance.
 Prenez, par exemple, le cas de votre mari qui refuse de servir Jéhovah avec violence et qui part dans le ministère après avoir terminé son activité de maison en maison.

Mmunyi mutudi mua kulama muoyo ne lungenyi luetu ne kuikala bu mupostolo Natanaele?
Comment préserver notre esprit et notre cœur afin de ressembler au fidèle disciple Nathanaël?
 Sachant toujours que Jéhovah ne détruira jamais le juste avec les méchants, Abraham était convaincu que Jéhovah ne détruira jamais le juste avec le méchant.

Dijimija bana ba nkasa banene divua mua kupangisha muntu mua kuimana anyi kuenda bimpe.
En outre, sans gros orteils, il était incapable de tenir correctement en équilibre.
 Le discours suivant avait pour thème "La parole de Dieu continuait à croître ."

Uvua muenze kabidi mudimu ku tshisanji tshia WBBR.
Il a aussi apporté son concours à la station de radio WBBR.
 Dans le monde entier, le siège mondial des Témoins de Jéhovah de Brooklyn a envoyé une lettre invitant les sœurs à donner "de bonnes vêtements " et à " se reposer bien '.

Tudi mu "bikondo bibi bidi bikole mua kupita nabi, " ne ba bungi mbatantamene ne lulamatu ntatu mikole ne dikengeshibua.
Beaucoup subissent de graves épreuves ou des persécutions, et ils tiennent bon avec fidélité.
 Comment préserver la paix quand on nous offense?

Mbitekete bua kubuikidila muntu utudi bamanye ne: utu umvuilangana luse.
Il n'est pas difficile de pardonner à quelqu'un qui est connu pour être compatissant.
 Un jour, nous avons reçu une lettre, et nous avons été nommés dans le service itinérant!

• Patudi tumvua ku diambuluisha dia Bible tshidi Nzambi musue bua tuetu kuenza, mmunyi mututu tuleja ne: tudi basue kumusankisha?
• Quel lien y a - t - il entre le dessein de Dieu et notre disposition à accepter les conseils bibliques?
 Avant que le juge Yiphtah ne fasse la guerre contre les Ammonites, le juge Yiphtah a juré que, si Jéhovah l'avait aidé à vaincre, le premier à sortir pour l'accueillir devait l'accompagner dans le service sacré.

Ndekelu wa bionso, ngakapeta bulelela, ne buvua buimpe butambe!
J'avais enfin trouvé la vérité; c'était merveilleux!
 5) A. mubidi; D.

Udi wamba ne: "Mpindieu ndi mpesha Yehowa muoyo wanyi bua kumusadila ne dinanga.
Elle poursuit: "Désormais, je consacre ma vie à servir Jéhovah avec amour.
 Le miel, par exemple, est "bon ," mais" il n'est pas bon de manger beaucoup de miel ."

Dîyi diende " kadiena dipingana kudiye patupu. ' - Bala Yeshaya 14: 24, 25; 55: 10, 11.
" Sa parole "ne reviendra pas vers [lui] sans résultat ." - Lire Isaïe 14: 24, 25; 55: 10, 11.
 C'est d'ailleurs le seul commandement qu'il a donné à ses disciples d'observer.

Leja dishilangana didi pankatshi pa Abalahama ne ndelanganyi yende bua bidi bitangila bulunda ne Yehowa.
Sous le rapport de l'amitié avec Jéhovah, compare Abraham et ses descendants.
 Toutefois, au IIsiècle avant notre ère, les Éthiopiens se sont servis de cette mission.

* Padi mukaji mumane kuleja dijinga diende dia kufuila bayende luse nansha panyima pa dibaka dimane kufua, ni nyeye ni mbayende kêna ne bua kuselangana ne muntu mukuabu to.
Lorsqu'une femme a fait connaître son désir d'accorder son pardon même après un éventuel divorce, ni elle ni son mari ne sont libres de se remarier avec quelqu'un d'autre.
 Du 22 au 24 juin

a) Muena Kristo mushindame utu ne programe kayi wa didilongela?
a) Quel programme d'étude un chrétien mûr a - t - il?
 Ne craignez pas le grand calomniateur

Bible udi utuambila ne: " Nutumikile badi banukokesha, nubakokele; bua bobu badi bikale ne tshitabela bua mioyo yenu, bu bantu balua kubadila Nzambi bintu; bua bobu benze bualu ebu ne disanka, kabayi ne manunganyi, bua bualu ebu kabuena bunukuatshisha. '
La Bible nous enjoint: "Obéissez à ceux qui vous dirigent et soyez soumis, car ils veillent constamment sur vos âmes, en hommes qui rendront compte; pour qu'ils le fassent avec joie et non en soupirant, car cela vous serait préjudiciable. ."
 Nous nous réunissions dans un petit groupe de Témoins qui comptait 13 pays.

Dîba adi, Mulumbuluishi Munene nealuangene basadidi bende ne neatumbishe dîna diende munkatshi mua bisamba. - Yehezekele 38: 14 - 18, 22, 23.
Le Juge suprême ripostera à cette agression: il défendra ses serviteurs et sanctifiera son nom aux yeux des nations. - Ézékiel 38: 14 - 18, 22, 23.
 b) Que verrons - nous dans cet article et le suivant?

Tòo, tudi mua kuitaba bualu buakamba Yeshaya ne: " Yehowa, wewe udi Nzambi wanyi; nenkutumbishe, nentumbishe dîna diebe; bualu bua wewe wakuenza malu a kukema, malu awakadipangidijila kale kale bua kuenza mu kujalama kuebe tshishiki. ' - Yeshaya 25: 1.
Je t'exalte, je loue ton nom, car tu as fait des choses merveilleuses, des conseils arrêtés depuis les temps anciens, avec fidélité, avec loyauté. " - Isaïe 25: 1.
 Comment montrer que nous aimons notre prochain?

Muntu mubi eu udi unyingalala bua malu ende mabi.

 " Puis il a lu Éphésiens 4: 5, qui déclare: "Un seul est votre Seigneur, une seule foi, une seule.

Disungula dia balunda
Choisir de bons amis
 625, 27406 Louviers Cedex, ou, si vous n'habitez pas en France, à l'une des adresses indiquées à la page 2.

Tumikila Yehowa ne muoyo mujima.
Obéissons à Jéhovah sans réserve.
 LES humains ont subi toutes sortes d'épreuves et de tentations pour connaître l'avenir.

Grande - Bretagne
Puissance mondiale
 13: 17 - En quel sens les Mèdes ne considéraient - ils pas l'argent comme quelque chose de bon et d'or?

Mu 1234, tshisangilu tshinene tshia mu Tarragona, tshivua tshipatule mukenji eu: mikanda yonso idi ne malu a mu Bible ya mu miakulu yetu badi ne bua kuyifila mu bianza bia bamfumu ba bitendelelu bua bayoshe.
En 1234, le concile de Tarragone a ordonné que tous les livres contenant des passages de la Bible en langues vernaculaires soient remis au clergé local pour être brûlés.
 C'est ce qu'il dit.

Ntendelelu eu udi ukolesha buobumue bua bena mu dîku.
Cette disposition renforce la cellule familiale.
 L'avortement dans le ventre d'une mère et d'une mère est en danger d'avoir deux enfants, trois ou plusieurs milliers d'enfants.

4: 11 - 13.
4: 11 - 13.
 La richesse de l'argent est courte, mais les richesses spirituelles sont éternelles. - Matthieu 6: 19, 20.

Tshiakambaye tshivua tshilelela, nansha muvuatshi katshiyi tshibingisha bubi buende.
Si l'excuse n'était pas bonne, du moins avait - elle le mérite d'énoncer une vérité.
 Ils montrent également que Pierre n'a jamais oublié la leçon que Jésus lui a donnée pour être disposé à pardonner. - 1 Pierre 3: 8, 9; 4: 8.

(Ku dia balume) Mu kalasa ka Gilada mu 1948, ndi muvuale tshizaku tshia mashika tshivua mamu mumpeshe
À droite: à Guiléad, en 1948, revêtu du manteau que ma mère m'avait donné.
 C'est peut - être ce que Pierre a dû ressentir.

Tshilejilu, kukadi bidimu bipite pa 160 bidibu bapatula tshikandakanda kampanda tshidibu babikila lelu ne: Ntemu (Angl.) mu tshimenga tshia Pietermaritzburg mu Afrique du Sud.
" Dans la ville de Pietermaritzburg, en Afrique du Sud, un quotidien qui paraît depuis près de 170 ans s'appelle aujourd'hui The Witness (Le Témoin).
 " C'EST le meilleur mode de vie qui soit ," a déclaré une femme âgée de 101 ans.

Kadi ndekelu wa bionso, mvua mulue kumanya mua kudikanda mu meji anyi. "
Mais petit à petit, j'ai appris à contrôler mes pensées.
 Après avoir fait preuve de patience envers ces gens, une disposition qu'ils ont mise en place est visible aux yeux de tous les humains.

" Bubi ' ebu budi bukongoloja malu a bungi bu mudi kuibila anyi kushimunyina muntu bualu, kadi kabuena bukongoloja mpekatu bu mudi masandi, dimanyangana dia mulume ne mulume anyi dia mukaji ne mukaji, butontolodi anyi ditendelela mpingu to.
Ce n'était pas un péché grave comme l'adultère, l'homosexualité, l'apostasie ou l'idolâtrie.
 Comment pouvons - nous, nous aussi, nous laisser guider par Jéhovah?

Bakela muprofete Yelemiya mu tshikunyi ne panyima bakalua kumuela mu tshina tshia bitotshi.
Jérémie a été mis aux ceps, et jeté plus tard dans une citerne boueuse.
 Après avoir libéré son peuple de Babylone la Grande en 1919, il leur a préparé un repas pour la victoire, et il leur a fourni une nourriture spirituelle abondante.

Tumama tutu tuyukila ku diambuluisha dia mifungu ya kuisu ne dinyungisha dia bimue bitupa bia mubidi.
Associés à des gestes, ils sont un moyen important de transmettre des idées.
 Ensuite, il s'est mis à pleuvoir.

Bidi bimueneka ne: miaku eyi "mulengele ku mesu " idi ileja mushindu utu mbuji wa ku mikuna umueneka ne kanemu. *
Le mot "charmante " fait apparemment allusion à l'apparence gracieuse et élégante de la chèvre de montagne *.
 Il s'agit d'un professeur d'université de l'université qui organise régulièrement une école par l'intermédiaire d'un spécialiste de la médecine espagnol et qui est devenu le principal responsable de notre droit de choisir notre traitement.

Wewe musue kulua mukulu kadi kabiyi bianyi kuenzeka nansha mukadi bidimu bia bungi bipite, tungunuka ne kueyemena Yehowa.
Si tu souhaites devenir ancien, mais que, malgré les années, tu ne l'es pas encore, continue à mettre ta confiance en Jéhovah.
 b) Comment a - t - il fait "que justice soit rendue " quand il était sur la terre, et quand" aura - t - il fondé la justice sur la terre "?

Mukanda wa mêna uvua uleja ne: Bible mikuabu ya mu tshiena - Italie ivua mibi
L'index des livres prohibés incluait des traductions de la Bible en langue vulgaire.
 27 Ils se sont offerts volontairement en Russie pendant les 31 " jours funestes "

Tshikondo atshi, ngakayukila bikole ne balunda banyi bua dikalaku dia Nzambi ne bua tshitudi tuenza pa buloba.
Durant cette période, il m'arrivait de parler avec mes amis de l'existence de Dieu et du sens de la vie.
 C'est pourquoi les anciens de la congrégation doivent demander à un tel homme sous la direction de Dieu de " l'huile au nom de Jéhovah ', ce qui est le meilleur moyen de guérir spirituellement. - Jacques 5: 13 - 15; Psaume 141: 5.

Alexandre VI, Papa udi bena Lomo kabayi bapue muoyo
Alexandre VI: un pape que Rome n'a pas oublié
 L'amour pour Dieu, c'est aussi aimer notre prochain; c'est ce que nous verrons dans l'article suivant.

Uvua mumanye ne: pavua bena Isalele batangila bisamba bikuabu bivua kabiyi bitendelela Yehowa bavua mua kusesuka.
Il savait bien que les Israélites auraient envie de s'intéresser aux nations païennes des alentours et qu'ils seraient séduits par ce qu'ils verraient.
 Pour ce qui est de Karl, il est aujourd'hui Témoin et assistant ministériel, en aidant les malades et d'autres personnes, et en leur montrant comment la vérité biblique a le pouvoir de guérir.

Bible udi wamba ne: "Tuetu bonso tutu tulenduka misangu ya bungi. "
C'est une vérité que nous reconnaissons peut - être facilement.
 Dès lors, demandons - nous: Qui est notre prochain?

Bualu bavua balongolole malu avua akengela tshikondo tshimpe tshivuabu mua kupetangana.
Parce qu'elles ont permis d'envisager des solutions efficaces dans un climat d'affection et de compréhension.
 " QUAND au début des années 1830 l'arbre de l'alcool était considéré comme "le meilleur qui soit pour lesAllemagne ."

Tshilejilu, keba muyuki wa malu a mu nsombelu udibu balonde mu mikanda yetu, pamuapa mu biena - bualu bia ne: "Bible utu ushintulula bantu " bidi mu Tshibumba tshia Nsentedi.
Trouve par exemple une biographie dans une de nos publications, peut - être dans la rubrique " La Bible transforme des vies " de La Tour de Garde.
 Selon un ouvrage de référence (The World Book Encyclopedia), l'environnement était "un lieu où l'on offrait de l'argent depuis longtemps ."

Bantu balume, bakaji ne bana bonso aba mbena tshimuangi badi bashiye nzubu yabu ne baye kupengama mu ditunga dikuabu bua mvita, bipupu anyi bua malu makuabu.
Tous sont des réfugiés - hommes, femmes et enfants - qu'une guerre civile, une catastrophe naturelle ou d'autres circonstances ont obligés à abandonner leur foyer pour trouver refuge dans un pays voisin.
 Si nous comprenons ce que la Bible dit au sujet de la résurrection, notre confiance dans la puissance de Dieu nous donne l'assurance que les morts seront ressuscités.

Bamue bantu batu babala Bible batu bamona ne: ke tshivua Nzambi muenze.
C'est l'impression qu'ont certains lecteurs de la Bible.
 Nous comptons sur Dieu pour être délivrés des situations difficiles.

Lumingu lua dia 14 - 20 Tshisanga 2008
14 - 20 avril 2008
 Aujourd'hui, plus de 37 000 Témoins servent en Inde, et plus de 108 000 personnes ont assisté au Mémorial en 2013.

Yehowa mmumbeneshe bikole. "
Jéhovah m'a vraiment béni.
 Peu après, j'ai compris qu'il n'y avait pas d'autre choix que de poursuivre des objectifs matérialistes.

Badi bangata ne mushinga mêyi a Paulo aa: "Nulame tshisumbu tshia mikoko ya Nzambi tshidi munkatshi muenu. "
Ils tiennent compte de la recommandation suivante de l'apôtre Pierre: "Faites paître le troupeau de Dieu qui vous est confié. ."
 Bien qu'il ait souvent beaucoup à faire pendant la nuit, il consacrait du temps à parler à son Père céleste.

Bua tshinyi mufundi wa misambu udi wamba ne: Yehowa mmuluate buneme?
Pourquoi un psalmiste a - t - il dit que Jéhovah est revêtu de dignité?
 Continuez donc à chercher d'abord le royaume et sa justice, et toutes ces autres choses vous seront ajoutées.

Tatu ne Mamu bakafua mu 1961, kadi ntshitshidi muvuluke mêyi a meji a Tatu; mmankankamije ne mankoleshe mu bidimu bianyi bia mudimu.
Mes parents sont morts en 1961, mais les sages paroles de mon père résonnent encore à mes oreilles.
 Alors qu'il était ressuscité, Jésus est apparu à ses disciples et leur a confié une mission importante: "Allez donc et faites des disciples de gens d'entre toutes les nations.

Mupostolo Paulo wakafunda ne: "Nzambi mmunange muntu udi ufila ne disanka. "
L'apôtre Paul a écrit que " Dieu aime celui qui donne avec joie ."
 Nathanaël a voulu en savoir plus sur Jésus.

Bua tshinyi? Uvua "wiba bena mu tshitendelelu miliyo ya dolare bungiyi, e kusumba ne tshitupa tshia makuta au nzubu, mashinyi, kuenza ngendu bua kuya kuikisha ne wakasumba mene too ne tshiamu tshia kufila mashika anyi luya bua kazubu ka mbua wende. " - People's Daily Graphic, 7 Kasuamansense 1989.
En 1989, un évangéliste américain a été condamné à 45 ans de prison pour avoir "escroqué des millions de dollars à ses ouailles et avoir employé une partie de l'argent pour s'acheter des maisons, des voitures, se payer des vacances et même offrir une niche climatisée à son chien ." - People's Daily Graphic, 7 octobre 1989.
 Il sème ce qu'il sème. - Galates 6: 7.

Kadi, makenga a bungi adi afumina ku malu adi mapite bantu tshipimu bu mudi: mvita, diluishanga dia bena bisa, bilumbu, bupele, nzala ne masama.
Cependant, la souffrance relève souvent de facteurs ou d'événements qui échappent au contrôle de l'individu: la guerre, la violence ethnique, le crime, la pauvreté, la famine ou la maladie.
 625, 27406 Louviers Cedex, ou, si vous n'habitez pas en France, à l'une des adresses indiquées à la page 2.

Munkatshi mua bidimu bipite pa lukama, mbakengeshe bena Kristo netu ba bungi pa buloba bujima ne mbele bakuabu mu maloko anu bualu bavua benzela Yehowa mudimu.
Depuis plus d'un siècle, des milliers de nos frères et sœurs dans le monde ont été persécutés et incarcérés pour le simple fait qu'ils servaient Jéhovah.
 L'étude individuelle nous incite à être reconnaissants.

Venice
Venise
 Les enseignements fondamentaux contenus dans la Loi mosaïque sont comme un exemple de vérités qui nous aident à comprendre les desseins de Jéhovah.

Muaku udi Yezu mutele muaba eu wa " kutendelela ' udi umvuija kusengelela Nzambi mu disambila ne muoyo mujima.
." Notez qu'il est ici question de " supplier ', c'est - à - dire de prier avec ferveur.
 Vous en souvenez - vous?

Tuetu tumona bana betu bibi nunku, mbimpe tuditatshishe bua kubamona mudi Yehowa ubamona. - Ekes.
Si nous avons cette tendance, c'est le moment d'analyser le regard que nous portons sur les autres et de le corriger en prenant pour modèle le regard de Jéhovah. - Ex.
 Questions des lecteurs

Bua tshinyi mukenji wa Nsabatu uvua wa tshitupa tshîpi?
Pourquoi le sabbat était - il temporaire?
 Il savait que c'était vrai.

Nanku, tudi mua kuamba ne: Bantemu ba Yehowa mbalengeje bikadilu bia bantu pa buloba anyi?
Les Témoins de Jéhovah ont - ils modifié le climat moral du monde?
 Lorsque nous sommes arrivés à la Salle du Royaume avant le début de la réunion, nous avons l'occasion de parler avec nos frères et de comprendre comment ils ont enduré les épreuves et comment ils servent Jéhovah fidèlement.

Tuangate tshilejilu tshia Enza * udi bayende ukandika malu a Yehowa ne tshikisu. Utu uya mu mudimu wa buambi padiye ujikija midimu ya kumbelu.
Enza *, par exemple, dont la foi lui vaut une opposition farouche de la part de son mari, va prêcher après s'être acquittée de ses tâches ménagères.
 Qui niera que quelqu'un de doux, de compassion et de calme sera plus heureux que quelqu'un qui est en colère, et qu'il n'est pas compatissant?

Bu mukavua Abalahama muikale mumanye kuonso eku, uvua mujadike ne: Yehowa kavua mua kubutula bantu bakane popamue ne bantu babi nansha.
Par expérience, il savait que Jéhovah ne détruirait pas le juste avec le méchant.
 Ces objets font souvent référence aux principes bibliques qui peuvent contribuer à la stabilité du mariage.

Muyuki mukuabu wa ndongamu au uvua ne tshiena - bualu tshia se: "Dîyi dia Nzambi diakadiundadiunda. "
La partie suivante du programme était intitulée "La Parole de Dieu continuait à croître ."
 Les anciens travaillent dur pour protéger la congrégation de ceux qui disent des mensonges.

Biro bietu bidi bilombola mudimu pa buloba bujima bia ku Brooklyn biakatuma mukanda bua kudimuija bana betu ba bakaji bua kupesha ba - pèlerin "biakudia bia pa tshibidilu bilamba bimpe " ne" kuikisha bimpe. "
Le siège mondial à Brooklyn a finalement envoyé une lettre recommandant aux sœurs pleines de bonnes intentions qui accueillaient les pèlerins de leur fournir "des repas ordinaires " et de leur permettre de" bien dormir ," et ce dans l'intérêt de tous.
 Dans tous les cas, montrez à vos enfants que vous les aimez et que vous appréciez ce qu'ils font.

Ntshinyi tshitudi mua kuenza bua kulama ditalala padibu batuenzela bibi?
Comment poursuivre la paix si quelqu'un nous traite injustement?
 Bien qu'on n'ait pas tous les éléments, il y a toujours des preuves que ce que la Bible dit est l'Histoire, la science et les théologiens.

Dimue edi tuetu kupeta mukanda; bavua batutume mu mudimu wa butangidi buena ngendu!
Un jour, une lettre a quand même fini par arriver: nous étions affectés dans le service itinérant!
 LA POSSESSION (également en créole de la Réunion): Salle d'assemblées des Témoins de Jéhovah, chemin Bœuf Mort

Kumpala kua mulumbuluishi Yefeta kuya kuluangana ne bena Amona, wakaditshipa ne: Yehowa yeye mumuambuluishe bua kutshimuna, muntu wa kumpala uvua upatuka bua kumuakidila, uvua ne bua kumufila ku mudimu wa Yehowa mu muaba munsantu.
Avant de partir au combat contre les Ammonites, le juge Jephté a promis à Jéhovah que s'il lui donnait la victoire, la première personne qui viendrait à sa rencontre quand il rentrerait chez lui serait consacrée à son service.
 Où trouve - t - on la consolation?

5) Luis ne Dale
Luis et Dale.
 Il guide son peuple.

Tshilejilu, buitshi " mbuimpe, ' kadi " ki mbimpe bua kudia buitshi bua bungi. '
Par exemple, le miel "est bon ," mais" manger trop de miel n'est pas bon ."
 Après avoir été affecté à Anoror, près de Belgique, j'ai été affecté à Paris et à une pionnière (aujourd'hui membre du Collège central).

Bushuwa, eu ke muanda umuepele wakambilaye bayidi bende bua kusekelelabu.
Sa mort est le seul événement qu'il a commandé à ses disciples de commémorer.
 " L'enfer est un lieu où règne l'espérance ," disait - elle.

Kadi mu bidimu bia lukama ne pa mutu kumpala kua bikondo bietu ebi, bena Asmona bakadiangatshila mudimu eu.
Mais durant le IIsiècle avant notre ère, les Asmonéens avaient usurpé cet office *.
 " J'ai retrouvé ma santé et ma joie de vivre, explique - t - elle.

22 - 24 KABALASHIPU
Gymnase Mamadou Lewo
 Qu'est - ce qui me pousse à l'aimer?

Kuidikiji mushiminyinyanganyi munene to
N'imitez pas le grand calomniateur
 Merci pour ce que vous vous souciez de nous.

Tuvua tudisangisha mu kasumbu kakese ka Bantemu kavua kenza ne bantu ba mu matunga 13.
Nous nous sommes joints à un petit groupe de Témoins qui réunissait 13 nationalités.
 Les éléments de la prière nous aident à rejeter la pornographie et les pratiques spirites. - 1 Corinthiens 6: 9, 10; Révélation 21: 8.

b) Netukonkonone tshinyi mu tshiena - bualu etshi ne mu tshialonda?
b) De quoi parlerons - nous dans cette étude et dans celle qui suit?
 Selon Paul, il ne s'agissait pas d ' "une seule colonne ."

Mmunyi mutudi mua kuleja ne: tudi banange muntu netu?
Comment lui témoigner de l'amour?
 L'esprit du monde pousse les humains à mal agir.

Pashishe wakabala Efeso 4: 5 udi wamba ne: " Mukalenge umue udiku, ditabuja dimue, dibatiza dimue. '
" L'un des avocats, qui est aussi Témoin de Jéhovah, donne une bible à la juge et à la procureur, puis lit Éphésiens 4: 5: "Un seul Seigneur, une seule foi, un seul baptême.
 Ils l'ont fait sans s'arrêter et ont commencé à prêcher la bonne nouvelle du Royaume.

634 Limete, Kinshasa, République démocratique du Congo, anyi mu adrese mukuabu wa ku idi mu dibeji 2.
625, 27406 Louviers Cedex, ou, si vous n'habitez pas en France, à l'une des adresses indiquées à la page 2.
 " LA connaissance est meilleure qu'un manque d'argent ," a déclaré une femme célèbre.

BANTU mbatete ne ngenzelu ya mishindu yonso bua kumanya malu atshilualua.
POUR trouver ce que le lendemain nous réserve, tout est essayé.
 6, 7.

13: 17 - Mmu mushindu kayi muvua bena Madai kabayi bamona argent bu tshintu tshimpe ne or kayi ubasankisha?
13: 17 - En quel sens les Mèdes tenaient - ils pour rien l'argent et ne prenaient - ils pas plaisir en l'or?
 [ Illustration, page 15]

Ke tshidiye wamba.
Je n'avais pas fait le lien.
 Mais peut - être estimera - t - il que quelqu'un qui a commis un péché grave ne se repent pas de ce qu'il a fait.

Diela mikuji munda mua mamu ne biamu ditu ne njiwu ya yeye kuimita difu dia bana babidi, basatu anyi ba bungi; dimita didi mua kulua ne njiwu ya kulela bana ba tubishi anyi kuenza bua mamu ajimije mashi a bungi.
Dans le cadre de la FIV, les grossesses multiples (jumeaux, triplés, etc.) sont assez courantes, ce qui accroît par exemple les risques d'accouchement avant terme ou de complications hémorragiques chez la mère.
 Nous avons écouté le discours de frère Rutherford à 1917, dans l'Ohio.

Bubanji bua bintu mbua tshitupa tshîpi, kadi bubanji bua mu nyuma buobu mbua kashidi ne kashidi. - Matayo 6: 19, 20.
Elle est éphémère, tandis que les richesses spirituelles sont éternelles. - Matthieu 6: 19, 20.
 Paul voulait montrer que, pour obtenir la vie éternelle, il faut éliminer tout ce qui pourrait nous empêcher d'atteindre cet objectif.

Mikanda eyi idi ileja kabidi ne: Petelo kavua mupue muoyo dilongesha divua Yezu mumupeshe dia kufuilangana luse. - 1 Petelo 3: 8, 9; 4: 8.
Ces lettres montrent également qu'il n'a jamais oublié ce que Jésus lui a enseigné sur le pardon. - 1 Pierre 3: 8, 9; 4: 8.
 La Bible fournit des réponses convaincantes à ces questions.

Ke tshivua Petelo mua kuikala udiambila.
L'idée a pu traverser l'esprit de l'apôtre.
 Faites tout pour que ce récit vous touche.

MURIEL, muntu mukaji mukulakaje wa bidimu 101 wakamba bua nsombelu wende ne: "Eu udi nsombelu muimpe mutambe. "
" LA MEILLEURE vie qui soit. " Tels sont les propos de Muriel, 101 ans.
 7: 8 - 11 - En quel sens le péché a - t - il " reçu du bon moment '?

Panyima pa mudimu muenza ne lutulu kudi bantu aba, tshintu tshidibu balongolole tshidi tshimueneka tshimpe ku mêsu kua bantu bonso.
Après de nombreux efforts et beaucoup de patience de la part des restaurateurs, les couleurs originales de l'œuvre d'art et sa beauté naturelle apparaissent maintenant dans tout leur éclat.
 " Dès mon plus jeune âge, raconte - t - il, j'ai comparé d'autres enfants qui avaient beaucoup de temps à moi, alors que je n'étais qu'une dépression et que je m'en voulais pas trop vite.

Tshitudi mua kuenza bua Yehowa atulombole petu ntshinyi?
Comment bénéficier de sa direction?
 J'ai tout de suite vu mon visage!

Kunyima kua mumane kupatula bantu bende mu Babulona Munene mu 1919, wakabalongoluela didia bua ditshimuna adi, kubalongoluela biakudia bia mu nyuma bivule.
Après les avoir libérés de Babylone la Grande en 1919, il a placé devant eux un banquet de victoire, de la nourriture spirituelle en abondance.
 Jéhovah lui a assuré que sa promesse s'accomplirait.

Pashishe mvula mukole udi utuadija kuloka.
Mais une pluie torrentielle nous surprend alors.
 C'est la meilleure congrégation que j'ai rencontrée, et je remercie Jéhovah de m'avoir montré le seul chemin qui mène au bonheur et à la satisfaction véritables. "

Diego Gracia, mulongeshi wa mu iniversite uvua umue wa ku balongeshi ba mu kalasa aku utu pa tshibidilu ulongolola kalasa kalongesha kudi bamanyi ba tshitupa kampanda tshia malu a bikadilu bia mu malu a diondapangana ba mu Espagne ne udi mulue mubingishi munene wa bukenji butudi nabu bua kusungula luondapu lutudi basue.
Un des intervenants, le professeur Diego Gracia, organise régulièrement un cours renommé de déontologie pour les médecins espagnols. Il est devenu un ardent défenseur de notre droit au consentement éclairé sur la question de la transfusion sanguine *.
 Comment montrer que nous attachons du prix à nos frères et sœurs chrétiens et que nous les apprécions encore plus?

(b) Mmunyi muvuaye " muvuije kulumbulula kuakane ' pavuaye pa buloba, ne ndîba kayi " diajadikaye kulumbulula kuakane pa buloba '?
b) Comment Christ a - t - il " fait sortir la justice ', et quand va - t - il "établi [r] la justice sur la terre "?
 HABITANTS


En quel sens la mort est - elle comme le sommeil?
 b) Pourquoi peut - on dire que Jéhovah et son Fils entretiennent des relations très étroites avec tous les humains?

27 Bakadifila ne muoyo mujima mu Russie 31 Kuenzela Yehowa mudimu mu "matuku mabi "
27 Me rappeler mon amour du début m'aide à endurer
 " - 1 Pierre 14: 16.

Ke bualu kayi mbalombe bakulu ba tshisumbu bua kusambidila muntu wa mushindu'eu ku bulombodi bua Nzambi bua " bamulabe manyi mu dîna dia [Yehowa]. ' Eu mmushindu muimpe menemene wa kuondapa muntu mu nyuma. - Yakobo 5: 13 - 15, MMM; Musambu 141: 5.
C'est pourquoi, sous la direction de Jéhovah, les anciens de la congrégation sont invités à prier sur une telle personne, "l'enduisant [figurément parlant] d'huile au nom de Jéhovah ," mesure indispensable pour obtenir son rétablissement spirituel. - Jacques 5: 13 - 15; Psaume 141: 5.
 " Et d'ajouter: "Les sœurs comme moi ont le désir sincère d'encourager les autres.

Kunanga Nzambi kudi kumvuija kabidi kunanga muntu netu; netumone bualu ebu mu tshiena - bualu tshialonda.
Aimer Dieu, c'est aussi aimer son prochain, comme le montrera l'article suivant.
 Qui étaient les anabaptistes?

Kadi bua Karl, munganga wakuondapa Ella, udi mpindieu Ntemu mutambule ne musadidi wa mudimu, muikale wambuluisha babedi ne bantu bakuabu, ubaleja mushindu udi bulelela bua mu Bible buikale ne bukole bua kuondopangana.
Quant à Karl, le gynécologue d'Ella, il est à présent un Témoin baptisé, a été nommé assistant ministériel et fait connaître le pouvoir thérapeutique de la vérité biblique à ses patients et à d'autres.
 Jéhovah a exécuté son jugement sur les Israélites non repentants en 70 de notre ère.

Nunku bimpe tudiebeje ne: Muntu netu nganyi?
C'est pourquoi demandons - nous: Qui est au juste notre prochain?
 Dans son discours intitulé "L'œil est bon pour les yeux ," il a souligné l'importance de s'efforcer de se satisfaire de ce que nous avons.

" KU NTUADIJILU kua bidimu bia 1830, batshivua bamona mutshi wa sapen bu " tshintu tshimpe tshitambe tshivua tshifumine kudi bena mu Allemagne. '
Est - ce une tradition chrétienne? " AU DÉBUT des années 1830, on parlait encore du sapin comme d'une " sympathique idée des Allemands '.
 1 / 3

Mukanda kampanda udi wamba ne: muaba uvuabu bapanyina bintu ebi uvua "pamuapa muaba uvua upetesha bantu makuta a bungi katshia ku kale. " - The Book of Spices.
D'après Le livre des aromates, la véritable origine des aromates était " probablement le secret commercial le mieux gardé de tous les temps ."
 Comment Jacob a - t - il montré qu'il était un homme spirituel?

Tuetu bamanye tshidi Bible wamba bua dibika dia bafue, dieyemena bukole budi nabu Nzambi neditupeshe dishindika dia se: bafue nebabike bulelela.
À partir du moment où nous savons ce que la Bible dit à propos de la résurrection, notre confiance dans la puissance de Dieu nous convainc que les morts seront relevés.
 Citons un autre exemple: Carlos était un parent sourd.

Tudi tunyemena kudi Nzambi bua atusungile padi ntatu mikole itukuata.
Nous comptons sur Dieu pour nous sauver des situations les plus menaçantes.
 " J'ai survécu à "le voyage de la mort ," dans notre numéro du 15 novembre 1980.

Lelu, kudi Bantemu bapite pa 37 000 badi benza mudimu mu Inde, ne bantu bapite pa 108 000 bavua babuele mu Tshivulukilu mu 2013.
Le pays compte aujourd'hui plus de 37 000 Témoins et, l'an dernier, plus de 108 000 personnes ont assisté au Mémorial.
 Dans ce chapitre, il a expliqué ce qu'est la vraie foi en Dieu lorsqu'il a écrit ce que des hommes de foi ont fait.

Katupa kîpi pashishe ngakalua kumona ne: kuipatshila bintu bia ku mubidi nkulonda njila udi kayi ne ndekelu.
Mais je me suis vite rendu compte que la poursuite des biens est sans fin.
 Bien sûr, les jeunes Béthélites ont noué des liens étroits avec Jacob.

Nansha muvuaye pa tshibidilu ne bia bungi bia kuenza munya ne butuku, uvua uteka dîba dia kuyikila ne Tatuende wa mu diulu.
Tout en s'activant du matin au soir, il se réservait du temps pour parler à son Père céleste.
 " Nous avons pris rendez - vous avec cette femme pour étudier la Bible.

Kanutambi kuelangana meji bua mibidi yenu ne: Netuluate tshinyi? Kadi diambedi kebayi bukalenge bua [Nzambi] ne buakane buende, nunku nebanupe bintu ebi bionso. '
Continuez donc à chercher d'abord le royaume et [la] justice [de Dieu], et toutes ces autres choses vous seront ajoutées. ."
 Bien que nous " haïssions toute la voie de la tromperie ', nous pouvons aussi prier Dieu de nous aider à ne pas succomber à la tentation de désobéir à ses lois.

Pakavua Yezu mubike ku lufu, wakamuenekela bayidi bende e kubapesha mudimu munene mu mêyi aa: " Yayi bienu, nuvuije ba bisamba bionso bayidi. '
Avant de monter au ciel, Jésus Christ ressuscité est apparu à ses disciples et leur a confié une œuvre importante.
 Qu'est - ce qui lui était arrivé?

Natanaele wakajinga bua kulonga malu a bungi kudi Yezu.
Et il a voulu en savoir plus sur ce qu'il enseignait.
 Maintenant, est - ce que tu l'aides de nouveau?

Udi upola tshiudi ukuna. - Galatia 6: 7.
On moissonne ce qu'on sème. - Galates 6: 7.
 • Comment les parents peuvent - ils rendre les réunions encourageantes pour leurs enfants?

634 Limete, Kinshasa, République démocratique du Congo.
625, 27406 Louviers Cedex, ou, si vous n'habitez pas en France, à l'une des adresses indiquées à la page 2.
 Jéhovah lui avait dit que c'était "le plus humble de tous les hommes de la terre " qu'il allait rencontrer Pharaon pour libérer le peuple de Dieu de la détresse et les libérer de l'esclavage en Égypte.

Didilongela didi ditusaka bua kuikala ne dianyisha.
L'étude individuelle favorise la gratitude.
 Paul poursuit: "Si une parole m'a fait trébucher par les anges qui m'ont été appelés, qu'il y ait eu toutes sortes de péchés et s'il y ait quelque vertu et s'il y ait quelque vertu et s'il y ait quelque vertu et s'il y a quelque vertu et s'il y a quelque chose qui soit contre nous, combien plus le salut dont nous avons été témoins oculaires, oui si nous avons été témoins oculaires par Jéhovah et si nous avons été témoins oculaires de sa puissance et si nous avons été témoins oculaires de sa puissance! ."

Malongesha a nshindamenu adi mu mikenji ya Mose avua Paulo muakuile bu tshilejilu tshia malu malelela adi atuambuluisha bua kumvua malu adi Yehowa mulongolole.
L'armature de la vérité, pour reprendre les termes de Paul, reste importante pour nous qui voulons comprendre les desseins de Jéhovah.
 Vous souvenez - vous d'une seule fois où Jéhovah a pris soin de vous?

Udi muvuluke anyi?
Vous en souvenez - vous?
 Pour comprendre l'importance de cette vérité, il nous faut connaître la Pâque juive et l'appliquer en accord avec l'ordre établi par tous les chrétiens.

Nkonko ya babadi
Questions des lecteurs
 Même si nous vivons dans le monde, nous ne faisons pas partie du monde.

Uvua mumanye ne: bavua kuoku tshia bushuwa.
Il attestait de leur existence.
 Ces deux versets m'ont beaucoup aidé.

Patudi tufika ku Nzubu wa Bukalenge kumpala kua bisangilu kutuadijabi, tudi tupeta mushindu wa kuyukila ne bana betu ne kumvua muvuabu batantamene ntatu ne mudibu benzela Yehowa mudimu ne lulamatu.
" Arriver tôt à la Salle du Royaume nous donne donc l'occasion d'en apprendre plus sur l'endurance et la fidélité de nos compagnons chrétiens.
 Finalement, j'ai perdu l'espoir de revoir.

Nganyi wela mpata bua se: muntu mupole malu, muena luse ne mukebi wa ditalala musaka kudi mutshima mutoke neikale ne disanka kupita muntu muena tshiji, muena bilumbu ne udi kayi muena luse?
Qui niera qu'une personne douce de caractère, miséricordieuse et pacifique, motivée par un cœur pur, est plus heureuse qu'une personne coléreuse, belliqueuse et impitoyable?
 Il n'était pas judicieux d'en écrire publiquement parce qu'ils lisaient tous nos publications.

Bintu ebi bidi bitamba kuakula bua mêyi manene a mu Bible adi mua kuenza bua dibaka kushindama.
Pourquoi? Parce que ces outils mettent en évidence les principes divins qui ont aidé beaucoup de couples.
 b) Quelle est la raison principale pour laquelle nous devons obéir aux anciens?

Bakulu badi benza mudimu mukole bua kulama tshisumbu kudi bantu badi bamba mashimi.
Les anciens mettent tout en œuvre pour empêcher que des mensonges malveillants se répandent dans la congrégation.
 Parce qu'il avait une foi forte, il était possible de corriger ses fautes et d'apprendre l'un des enseignements les plus importants de Jésus: la disposition à pardonner.

Misangu yonso ikala uleja bana bebe ne muena dibaka nebe muudi mubanange ne wanyisha malu adibu benza.
Exprimez - leur régulièrement votre amour et votre reconnaissance, ainsi qu'à votre conjoint.
 Le christianisme exigeait que l'on se voue à Dieu et qu'on accepte la souffrance qui conduit souvent à la mort.

Nansha mudi bantu kabayi ne bijadiki bia malu onso adimu, kudi malu adi anu aleja ne: malu adi Bible wamba ke adi miyuki ya kale, bena sianse ne balondolodi ba malu bamba pabu.
Même si tous les détails n'ont pas été confirmés par les sources profanes à disposition, les faits ont montré à maintes reprises que les déclarations bibliques sont fiables des points de vue historique, scientifique et chronologique *.
 Il semble que le Très - Haut est trop éloigné et qu'il n'a pas le temps de s'intéresser aux humains imparfaits.

KINKONDJA (Tshiluba tshia lolo).
PORTO NOVO 4 Du 28 au 30 novembre
 Dans ce genre de situations, un mari et une femme se laissent séduire par ce que l'autre pense ou ressent.

Nkuepi kudibu mu kupetela busambi?
Où puiser de la consolation?
 Philippe, un disciple de Jésus, lui a demandé: "Seigneur, montre - nous le Père ."

Udi Nzambi udi ulombola tshisamba tshiende.
Son organisation est théocratique.
 Ces enfants sont différents.

Meme mumane kuenza mudimu mu tshimenga tshia Anor, pabuipi ne Belgique, bakantuma mu Paris ne mpanda - njila mukuabu diende Irène Kolanski (mpindieu Leroy).
Mes premières affectations ont été Anor, à la frontière belge, puis Paris.
 Étant donné qu'une telle réponse est difficile à comprendre, il nous faut être attentifs à la façon dont Dieu répond à nos prières.

" uvua ne tshiena bualu ne: "Inferno mmuaba udi bantu bikishe ne ditekemena. "
" pendant que je boirais mon thé.
 Éliphaz voulait montrer que l'homme n'avait aucune valeur aux yeux de Dieu.

Udi wamba ne: "Ngakapetulula makanda anyi a mubidi ne disanka dia kuikala anu ne muoyo.
" J'ai recouvré une meilleure santé, une joie de vivre, écrit - elle.
 Quelques jours plus tard, il a été arrêté.

Mmalu kayi adi ansaka bua kumunanga? '
Quelles raisons ai - je de l'aimer?
 Par exemple, il dit que David et Étienne fidèles " se sont endormis dans la mort '. - Actes 7: 60; 13: 36.

Tuasakidilayi bua munudi nuditatshisha bua bualu buetu. "
Merci de vous intéresser à notre bonheur.
 Voyez ce que vos décisions seront pour les autres

Bibidi bia ku bintu bidi disambila dituambuluisha bua kuepuka mbindidimbi ne malu a bantu butaka, ne malu a nyuma mibi. - 1 Kolinto 6: 9, 10; Buakabuluibua 21: 8.
Cela nous poussera à fuir entre autres la pornographie et les pratiques spirites. - 1 Corinthiens 6: 9, 10; Révélation 21: 8.
 Continuez donc à chercher d'abord le royaume et sa justice, et toutes ces autres choses vous seront ajoutées.

Bilondeshile Paulo kakuvua anu " dikunji ' dimue to.
Paul ne pensait donc pas qu'il n'y avait qu'une seule " colonne ."
 Que signifie l'expression " œuvre complète "?

Nyuma wa pa buloba udi usaka bantu bua kuenza malu mabi a ku mubidi.
L'esprit du monde exalte les œuvres de la chair.
 Comment la prophétie d'Ézékiel 37: 26, 27 s'est - elle réalisée?

Bakamulekela kabayi bamutatshishe ne kuluaye muambi wa lumu luimpe lua Bukalenge.
Le jeune homme a prié, puis à l'aide de versets il a expliqué au chef pourquoi il ne pouvait rester membre de la bande.
 Nous n'avons pas lieu de nous glorifier de ce nombre, car "c'est Dieu qui fait croître ."

LAURA (mukaji wa Enrico Fermi mumanyi muende lumu mu malu a fizike) wakamba ne: "Dimanya ndimpe kupita dipanga. "
" IGNORER ne vaut jamais mieux que savoir * ," a déclaré Laura Fermi, femme du célèbre physicien Enrico Fermi.
 Comprenez - vous l'importance de faire des progrès spirituels?

6, 7.
6, 7. a) Quel choix les Israélites avaient - ils?
 Comment réagissez - vous à l'éducation des autres?

[ Tshimfuanyi mu dibeji 15]
[ Illustration, page 15]
 Daniel, un ancien du nom de Daniel, s'est humilié lui - même et l'a tué, lui et ses trois enfants.

Kadi bidi mua kuenzeka imue misangu ne: muntu udi muenze mpekatu minene abenge kunyingalala bua malu adiye muenze.
Te dirais - tu qu'il laisse peut - être du temps au pécheur pour se repentir, c'est - à - dire pour regretter d'avoir péché et changer?
 Il "égare la terre habitée tout entière ." - Révélation 12: 9, 12.

Tuakateleja muyuki wa Muanetu Rutherford mu 1917 mu Alliance, Ohio
Nous avons écouté le discours de frère Rutherford en 1917 à Alliance (Ohio).
 L'apôtre Pierre, par exemple, a déclaré: "Jésus nous a dit d'en parler aux hommes et d'en parler à leur sujet. ."


" (Mexico), août
 Adam et Ève étaient vraiment libres de choisir d'obéir à Dieu ou de désobéir.

Paulo uvua musue kuleja ne: bua kupeta difutu dia muoyo wa tshiendelele, bidi bikengela kumbusha malu onso adi mua kutupangisha bua kulumbila bimpe.
L'idée mise en avant par Paul est que, si le chrétien veut remporter le prix de la course pour la vie, il doit impérativement se débarrasser de tout ce qui pourrait le gêner.
 Les adorateurs de Jéhovah mentionnés dans cet article considéraient Jéhovah comme leur part.

Bible udi ufila mandamuna malelela ne makumbane ku nkonko eyi.
La Bible apporte des réponses sûres et satisfaisantes à ces questions.
 Mais il vaut la peine d'être prudent.

Enza bua muyuki eu ukusankishe.
Faites vivre le récit.
 La méditation sur la promesse de Jéhovah et sur ses qualités d'un homme sincère aurait dû donner à Caïn et à Abel le désir d'obtenir l'approbation de Dieu.

7: 8 - 11 - Mmunyi muvua bubi " bupete tshikondo tshiakane ' (anyi bupetele njila ku mikenji [MMV])?
7: 8 - 11 - En quel sens le péché a - t - il " trouvé une occasion grâce au commandement '?
 Comment donc répondre à cette question de Jésus: " Qui est l'esclave fidèle et avisé?

Udi wamba ne: "Katshia ku buana, mvua ndifuanyikija ne bana bakuabu bavua ne dîba dia bungi, pamvua meme anu mubungame ne ndubakana bua kuenza malu lukasa - lukasa.
Elle raconte: "Depuis mon plus jeune âge, je me comparais aux autres qui avaient beaucoup de temps, alors que moi j'étais constamment stressée, sur la brèche.
 Nous nous sommes installés dans notre chambre, au lieu d'une voiture.

Musangu umue, meme kumona mpala umvua mumanye! " Manseba Bob!
Soudain, un visage familier: "Tonton Bob!
 Lorsque David a composé ce psaume, ce psaume n'était pas dans un palais ni dans une maison.

Yehowa wakamujadikila ne: mulayi wende uvua utangila muana uvua ne bua kukumbana.
" Jéhovah l'a rassuré en lui disant qu'il tiendrait sa promesse de lui donner un fils.
 Et pourquoi l'anniversaire de son baptême a - t - elle provoqué de tels troubles?

Etshi ke tshisumbu tshitambe buimpe tshindi mubuele, ne ndi ngela Yehowa tuasakidila bua mudiye mundeje njila umuepele udi ufikisha ku diakalenga ne disanka dilelela mu nsombelu. "
C'est la meilleure équipe à laquelle je puisse appartenir, et je remercie Jéhovah de m'avoir montré la seule voie qui mène au bonheur et à la réussite véritables. "
 D'autres, comme on l'appelle "les actions de Pilate ," font partie de l'Évangile de Nicodème; il parle souvent de ceux dont il est question dans l'histoire.

Mmunyi mutudi mua kuleja ne: tudi tuangata bana betu bena Kristo ne mushinga ne tubanyisha bikole?
Comment pouvons - nous montrer que nous attachons une grande valeur à notre famille chrétienne?
 La Bible compare notre lutte à une lutte pour "faire la guerre ," c'est - à - dire combattre.

BUNGI BUA BANTU
POPULATION:
 De cette façon, nous ne nous laisserons pas gagner par l'amertume.

(b) Bua tshinyi tudi mua kuamba ne: Yehowa ne Muanende badi ne malanda makole menemene a katshia ne katshia?
b) Pourquoi peut - on dire que Jéhovah et son Fils sont unis par le plus puissant lien d'amour jamais formé?
 Il s'est assis sur le lit, s'est levé et s'est endormi.

Tshiambilu etshi: "bienzedi bia tshijila " tshidi mua kutuvuluija mubelu wa Petelo eu: " Nuikale bana batumikidi, kanudifuanyikiji bu munuakadi mu nkuka yenu ya diambedi, mu bupote buenu; bu mudi yeye wakanubikila udi wa tshijila, nunku nuenu kabidi nulue ba tshijila mu malu onso a muoyo wenu; bualu bua dîyi didi difundibua ne: nuenu nenuikale ba tshijila, bualu bua meme ndi wa tshijila. ' - 1 Petelo 1: 14 - 16.
L'expression "actes de sainte conduite " nous rappelle peut - être cette autre exhortation de Pierre:" Comme des enfants obéissants, cessez de vous conformer aux désirs que vous aviez autrefois, dans votre ignorance, mais, en accord avec le Saint qui vous a appelés, vous aussi devenez saints dans toute votre conduite, parce qu'il est écrit: " Vous devez être saints, car je suis saint. ' " - 1 Pierre 1: 14 - 16.
 Nous ne voulons pas être aussi justes que les autres, mais nous devons être différents de ceux qui ne servent pas Jéhovah et qui ne l'aiment pas.

Udi wamba kabidi ne: "Bana betu ba bakaji badi bu meme badi ne dijinga dikole dia kubakankamija. "
" Elle ajoute: "Les sœurs comme moi ont grand besoin d'encouragements.
 Ainsi, la montagne des oliviers qui se trouve à l'est de la Jérusalem terrestre représente la souveraineté universelle de Jéhovah envers ses créatures.

Ba - Anabatiste Bavua Banganyi?
Qui étaient les anabaptistes?
 La méditation sur ce que vous pouvez faire tandis que Dieu accomplira ses promesses vous procure de la joie.

Yehowa wakabutula bena Isalele bavua kabayi banyingalale ku bianza bia bena Lomo mu 70 B.B. bua kubanyoka
En 70 de notre ère, Jéhovah a laissé les Romains détruire les Israélites non repentants.
 Comment Jésus a - t - il fait preuve de compassion envers les affligés?

Mu muyiki wende uvua ne tshiena - bualu tshia se: "Kumona ne mêsu nkutambe buimpe, " wakaleja mushinga udi nawu didienzeja bua kusanka ne bintu bitudi nabi.
Son discours, intitulé "Mieux vaut la vision des yeux ," a souligné l'importance du contentement.
 C'est exactement ce que l'apôtre Paul a écrit aux chrétiens fidèles de Thessalonique, par exemple à leurs compagnons chrétiens.

Dilua dia Kristo, 15 / 3

 " Puis demande - t - il à ceux qui sont adultes (peut - être leur conscience) de manger certains aliments interdits par la Loi mosaïque ou de participer à un sabbat: "Ne te fais - tu pas non plus de mal, toi aussi, ton frère, à cause de ton frère?

Mmunyi muvua Yakoba muleje ne: uvua muntu wa mu nyuma?
Comment Jacob a - t - il montré qu'il était quelqu'un de spirituel?
 Joseph Rutherford, qui dirigeait les activités des Témoins de Jéhovah à l'époque, a donné un discours biblique 15 minutes.

Tshilejilu tshikuabu: Carlos uvua mulela mpudi - matshi.
Carlos est sourd de naissance.
 Comment montrons - nous que nous sommes reconnaissants pour la rançon?

Muyuki wa nsombelu wa Louis Piéchota: "Ngakapanduka ku " luendu lua Lufu, ' " wakapatuka mu Tshibumba tshia Nsentedi tshia mu 15 Kasuabanga 1980 (Mfual.).
La biographie de Louis Piéchota, intitulée "J'ai survécu à la " marche de la mort ' ," est parue dans notre numéro du 15 août 1980.
 PROFIL DE LA CLASSE

Mu nshapita au, uvua mumvuije tshidi ditabuja dilelela dia Nzambi pavuaye mufunde malu avua bantu bavua ne ditabuja dilelela benze.
Il a émaillé sa définition d'exemples d'hommes et de femmes qui avaient manifesté cette foi.
 Nous verrons aussi comment nous pouvons parler une langue pour louer Jéhovah.

Bushuwa, bansonga ba ku Betele bakadia bulunda ne Jacob.
Et en effet, les jeunes Béthélites se sont liés d'amitié avec Jacob.
 La lecture quotidienne de la Bible les aide à se souvenir de ces choses. - Hébreux 4: 12; Jacques 1: 25.

Akiko: "Tuakumvuangana ne mamu au bua kulonga Bible.
Akiko: "La dame a pris des dispositions pour que nous étudiions la Bible.
 Mais ce n'était pas le cas.

(Mvese wa 124, 125) Nansha mutudi " bakine njila yonso wa mashimi, ' tudi kabidi mua kulomba Nzambi bua kutuambuluishaye bua katuponyi mu diteta dia bafuane kushipa mikenji yende.
Même si nous " haïssons tout sentier mensonger ', peut - être nous faudra - t - il demander à Dieu de nous aider à ne pas céder à une tentation d'enfreindre sa loi.
 Quel don Dieu donne - t - il à tous les humains?

Bualu buvua tshinyi?
Que se passait - il?
 Puissions - nous faire de même!

Mpindieu muudi mupingane emu, neungambuluishe kabidi anyi? "
Maintenant que tu es parti, est - ce que tu continueras de me venir en aide?
 C'est ainsi qu'elle a lu la Bible en neuf fois.

• Mmunyi mudi baledi mua kuenza bua bisangilu bia tshisumbu kuambuluishabi bana bikole?
• Comment les parents peuvent - ils aider leurs enfants à profiter davantage des réunions chrétiennes?
 Marchons par l'esprit, c'est aussi obéir au commandement donné en Révélation 22: 17: "L'esprit et l'épouse continuent à dire: " Viens!

Yehowa uvua mumuambile yeye " muena bupuekele kupita bantu bonso ba pa buloba ' ne: uvua ne bua kuya kudi Palô bua kumbusha bantu ba Nzambi mu dikenga ne kubapatula mu bupika mu Ejipitu.
Jéhovah lui avait dit, à lui, " le plus humble de tous les hommes qui étaient sur la surface du sol ," qu'il l'envoyait vers Pharaon pour délivrer son peuple de l'oppression et de l'esclavage en Égypte.
 Mais quand Jésus lui a dit: "Le Fils de l'homme n'a pas où poser la tête ," une autre idée s'est présentée.

Paulo wakatungunuka wamba ne: " Bikala dîyi diakambidibua kudi banjelo diakajadikibua, ne bikala bualu buonso bua dipambuka ne bupidia buonso biakapetela benji babi difutu diakanangane ne bubi, tuetu mene netupanduke munyi, bituapetula lupandu bunene nunku, luakadianjila kuambibua kudi Mukalenge, luakajadikibua kutudi kudi bakalumvua kudiye? Nzambi kabidi wakamanyishangana nabu ne ku bimanyinu ne ku malu a kukema ne ku bienzedi bia bukole bia bungi ne ku bipedi bia nyuma muimpe biakababanyinabu, bu mudi disua diende. '
Paul poursuit: "Si la parole dite par l'intermédiaire d'anges s'est révélée ferme, et si toute transgression et tout acte de désobéissance ont reçu une rétribution conforme à la justice, comment échapperons - nous si nous avons négligé un salut si grand, du fait qu'il a commencé à être dit par l'intermédiaire de notre Seigneur et a été confirmé pour nous par ceux qui l'ont entendu, tandis que Dieu y ajoutait son témoignage par des signes ainsi que par des présages et diverses œuvres de puissance et par des distributions d'esprit saint selon sa volonté? ."
 Elle révèle aussi qu'elle est proche de lui.

Udiku mua kuvuluka musangu nansha umue uvua Yehowa mukutabalele anyi?
Vous rappelez - vous plusieurs circonstances où vous avez senti que Jéhovah prenait soin de vous?
 Ils connaissaient cet homme tout au long de sa vie, si bien qu'il était aveugle d'un aveugle.

Bua kumvua bimpe mushinga wa bulelela ebu, tudi ne bua kumanya malu adi atangila Pasaka wa bena Yuda ne kuakonkonona mu diumvuangana ne dîyi ditumina bena Kristo bonso. BAVUA BENZA PASAKA BUA TSHINYI?
Pour saisir toute l'importance de cette vérité, il nous faut savoir en quoi consiste la Pâque juive et l'examiner à la lumière d'un commandement donné à tous les chrétiens.
 À propos d'Ève et de son mari, il a dit: "Vous ne mourrez pas du tout. Car Dieu sait que, le jour même où vous en mangerez, vos yeux ne manqueront pas de s'ouvrir et, à coup sûr, vous serez comme Dieu, connaissant le bon et le mauvais. ."

Nansha mutudi basombele pa buloba, katuena ba pa buloba to.
Nous ne faisons pas partie du monde, bien que nous vivions en son sein.
 Pourquoi les jambes des criminels exécutés sur un poteau ont - ils été brûlés?

Mvese ibidi ya mu Bible eyi yakangambuluisha bikole.
Mais le plus dur, ç'a été d'apprendre à contrôler mon tempérament explosif.
 Vous serez sans aucun doute convainc