복수극 이벌어진것 입니까? Oliko teon motiivina kostonhalu tai mustasukkaisuus? Tapahtuiko kostohyökkäys? 그것 이무해 하다고느낀다음 과같은전문가 들 이서슴없이인용 되어왔다. Asiantuntijoita, joiden mielestä se oli vaaratonta ja joita on lainattu runsaasti, ovat David H. Asiantuntijat, esimerkiksi sellaiset, joiden mielestä se on vaaratonta, ovat empimättä lainanneet sitä. 이 " 타이어 ' 들 은크기 가작았으므로편안 한승차감 에큰도움 이되지못하였다. Renkaat olivat pieniä, eivätkä ne siksi paljon pehmentäneet ajoa. Koska nämä renkaat olivat pieniä, niistä ei ollut paljon apua mukavassa ajossa. Kolme vuotta sitten vastaavassa tilastossa Helsinki sijoittui 19. sijalle. On totta, että elämän välttämättömyyksiä on vaikea saada useimmissa paikoissa, mutta onko tämän vuoksi järkevää ' tukahduttaa sana '? 대부분 의지역 에서생필품 을얻기 가힘든것 은사실 이지만, 이이유때문 에 " 말씀 을막 ' 는것 이이치적 입니까? Vaikka onkin totta, että elämän välttämättömyyksien hankkiminen tulee useimmissa paikoissa maailmaa yhä vaikeammaksi, niin onko se syy sallia ' sanan tukahtua '? Ollessaan tekemisissä toisten kanssa hän ikään kuin ' niittää sitä, mitä hän kylvää '. 다른사람 들 을대하는것 에있어서도말 하자면 " 심는대로거둔다. ' Tämä ei osoittaudu todeksi ainoastaan sen suhteen, mitä he niittävät lähimmäisiltään, vaan mikä vielä tärkeämpää sen suhteen, mitä he niittävät Jumalalta. - Ks. Ympäristöstä huolestuneet karjankasvattajat perustivat karjankasvattajien villayhdistyksen. 환경 을염려 하는일단 의양사육가 들 은목양업자양모협동조합 을결성 하였습니다. Ryhmä ympäristönsuojelua kannattavia lampaanhoitajia on perustanut lampaankasvattajien villaosuuskunnan. " Sodoma ja Gomorra ja niiden ympärillä olevat kaupungit " käsittivät ilmeisesti Adman, Seboimin ja kenties muita paikallisia kaupunkeja. " " 소돔 ' 과 " 고모라 ' 와그이웃도시 들 " 에는분명 히 " 아드마 ' 와 " 스보임 ' 및아마그지방 의다른도시 들 이포함 되어있었을것 입니다. " Sodoma ja Gomorra ja niiden ympärillä olevat kaupungit " käsittivät ilmeisesti Adman ja Seboimin ja ehkä muitakin Jordanin alueen kaupunkeja. Mitä home on? 곰팡이 란무엇 인가? Mitä on home? Mutta vuoden 33 helluntaina " hänen Poikansa Jeesuksen veri puhdistaa meidät kaikesta synnistä " kristillisen seurakunnan epätäydellisille jäsenille. - 1. Joh. 1: 7; Alphrette Edersheim, v. 1881, s. 229 - 231. 198 면둘째 항 "누룩 의비유 " 참조) 그러나기원 33 년오순절 에그리스도인회중 의불완전 한성원 들 에게있어서" 그아들예수 의피 가우리 를모든죄 에서깨끗 하 " 게하였읍니다. - 요한 1 서 1: 7; " 알프렛에더샤임 ' 저서"성전" (영문 1881 년판) 229 - 231 면참조. Mutta silloin, vuoden 33 helluntaipäivänä, kävi toteen kristillisen seurakunnan epätäydellisistä jäsenistä, että " hänen Poikansa Jeesuksen veri puhdistaa meidät kaikesta synnistä ." - 1. Joh. 1: 7; ks. Alfred Edersheimin kirjan The Temple vuoden 1881 painosta sivulta 229 kappaleesta 1 sivun 231 loppuun. Sen sijaan hän kohtelee meitä " pitkämielisesti, hän ei halua kenenkään tuhoutuvan vaan haluaa kaikkien pääsevän katumukseen ." 그런것 이아니라, 그분 은우리 를대하여 "오래참으사아무 도멸망 치않고다회개 하기 에이르기 를원 " 하십니다. Sen sijaan " hän on kärsivällinen teitä kohtaan, koska hän ei halua kenenkään tuhoutuvan vaan haluaa kaikkien pääsevän katumukseen ." Näiden menetysten vähentämiseksi verkkojen pääosasta tuli hieno, hieno kuorsaus eikä paksu kuono. 이런손실 을줄이기위해그물 의요주의부분 에대하여는굵은코그물뜨기대신고운코그물뜨기 를하게된거죠. Jotta delfiinejä kuolisi vähemmän tällä tavalla, karkeasilmäinen verkko on korvattu kriittisissä kohdissa hienosilmäisellä verkolla. Tähän vapautukseen sisältyvät Valtakunnan perijätovereiden, " pienen lauman ," jäännös sekä " muiden lampaitten " " suuri joukko ," joka toivoo perivänsä maallisen paratiisin tuhatvuotisen rauhaisan hallinnon alaisuudessa. 이구출 에는왕국 의공동상속자 들 인 "적 은무리 " 의남은자 들 과, 천년간 의평화 로운통치아래지상낙원 을상속 할희망 을품은" 다른양 들 " 의 "큰무리 " 모두 가포함 될것 입니다. Heidän joukossaan on sekä hänen Valtakunnan perijätovereidensa " pienen lauman " jäännökseen että hänen " muiden lampaittensa " " suureen joukkoon " kuuluvia, joilla on toivo periä paratiisimaa hänen rauhaisan tuhatvuotisen hallituksensa alaisuudessa. Kun siis pyrimme kehittämään aitoa kiintymystä toisiin, emme tukahduta näitä tunteita vaan ilmaisemme ne luonnollisemmin Raamatun opetusten mukaisesti. 그러므로다른사람 들 에대한진정 한애정 을배양 하려고노력 할때, 그러한감정 을억누르기 보다는자연스럽게표현 하는것 이성서 의가르침 과더조화 되는일 입니다. Kun siis pyrimme kehittämään aitoa kiintymystä lähimmäisiin, on Raamatun opetuksen mukaista ilmaista sitä luontevasti eikä tukahduttaa sitä. Älkäämme koskaan lankeako siihen ansaan, että ajattelisimme olevamme parempia kuin me todellisuudessa olemme. 결코우리 가실제 보다더뛰어나다고생각 하는올무 에걸려들지않도록합시다. Älkäämme koskaan langetko siihen ansaan, että ajattelisimme olevamme parempia kuin olemmekaan. Laukussa oli myös kaasukiihdytin, jonka sisällä oleva esine syttyi tuleen, kun se tärisi ja se syttyi tuleen. 가방 에는가스라이터 도있었는데, 가방 이흔들 리면서불꽃 이생기자안 에든물건 에불 이붙은것 이다. Laukussa oli myös kaasusytytin, ja tärähdyksen aiheuttama kipinä oli sytyttänyt laukun sisällön. Mutta sellainen jalo etu on myös vastuu tehdä tunnetuksi Jumalan kunniaa toisille. 그러나그러한고상 한특권 에는또한다른사람 들 에게하나님 의영광 을알릴책임 이따릅니다. Mutta tällaisiin yleviin etuihin liittyy myös velvollisuus kertoa toisille Jumalan kunniasta. Tämä nuori paimen luottaa yhä siihen, että Jehova auttaa häntä taistelemaan tätä uhkaavaa filistealaista vastaan. 이젊은목자 는지금 도여호와 께서이위협적 인블레셋대적 과맞서싸울수있도록도와주실것 이라고확신 합니다. Näkemyksen kehittäminen 견해 를발전 시킴 MIELIPITEIDEN KEHITTYMINEN Silloin pysyin yleensä vaiti. 그럴때 면대개나 는잠자코있었습니다. Olin yleensä hiljaa. Hyve on tärkeä, koska Jehova ei siunaa ponnistelujamme todistaessamme toisille eikä anna totuuden siemenen kasvaa, niin kaikki ponnistelumme ja kaikki sanamme voivat olla turhia. 덕 은우리 가다른사람 들 에게증거 할때여호와 께서우리 의노력 을축복 하시지않거나진리 의씨 가자라게하시지않는다면우리 의모든노력 과모든말 이허사 가될수있기때문 에중요 합니다. Tämä on tärkeä siitä syystä, että kun tulee kysymykseen todistamisemme toisille, niin kaikki ponnistelumme ja kaikki puhumisemme menee hukkaan, jollei Jehova siunaa ponnistelujamme ja pane totuuden siementä kasvamaan. Psykologi Joyce Brothers sanoi: " Kun oma elämäsi on niin monimutkaista ja pelottavaa - -, on helpompi paeta pelottaviin tarinoihin. " 심리학자조이스브러더스 는다음 과같이말 했다. " 당신자신 의생활 이너무복잡 하고겁 이날때 · · ·, 무서운이야기속 으로도피 하는것 이더편할것 이다. " Psykologi Joyce Brothers havainnoi: " Kun oma elämä muuttuu hyvin monimutkaiseksi ja vaikeaksi - -, on helppoa karata pelottavaan tarinaan. " Jotkut ajattelevat, että polttohautaus, kuolleen polttaminen, osoittaa kunnioituksen puutetta hänen ruumistaan kohtaan ja tahraa muistot vainajasta. 어떤사람 들 은화장즉죽은사람 을불 에태워장사지내는것 이고인 의몸 에대해불경 을나타내는것 이며고인 에대한기억 을더럽히는것 이라고생각 합니다. Jotkut ajattelevat, että polttohautaus on ruumiin häpäisemistä ja ilmaus epäkunnioituksesta vainajan muistoa kohtaan. Kanootteja pitkin Singajokea [ Kuva s. 상가강 을따라가는통나무배여행 Kanootilla Sanghalla Jos teen virheen, ihmiset saattavat nauraa, mutta yleensä he unohtavat virheeni. 내 가실수 를하면사람 들 은웃을지몰라도, 대개 는내실수 에대해잊어버립니다. Jos teen virheen, toiset voivat nauraa, mutta sitten he yleensä unohtavat koko jutun. Selviytyminen vaarasta 위험 에서생존 함 Eloonjäämisen vaaroja Tämä käy ilmi siitä, että he eivät ainoastaan täyttäneet heille uskottuja tehtäviä vaan opettivat myös toisille, mitä heidän piti tehdä. 그 들 이맡겨진임무 를수행 하는데그치지않고다른사람 들 에게도해야할일 을가르친것 을보면그점 을알수있습니다. 그렇습니다. Jumala tosiaankin pani heidän sydämeensä sen, että heidän tuli opettaa muita. Jos he tuntevat tarvitsevansa yli - inhimillistä apua, niin heidän uskonnolliset rukouksensa kohdistuvat " tämän asiainjärjestelmän jumalaan ," eivät johonkin korkeampaan. 그 들 이초인간적 인도움 이필요 하다고느낄경우그 들 이드리는종교적기도 는 "이세상신 " 에게하는것 이지그 보다더높은분 에게하는것 이아닙니다. " Tämän valtakunnan hyvän uutisen " jumalallinen Alkuunpanija ei ole " tämän maailman " puolella, jonka jumala on Saatana Panettelija. - 2. ● Uskoudu luotettavalle aikuiselle. ● 신뢰 할만한성인 에게속마음 을털어놓으십시오. • Uskoudu luotettavalle aikuiselle. Tämä taivaallinen hallitus täyttää alkuperäisen tarkoituksensa ihmiskunnan suhteen. 이하늘정부 는하느님 이원래인류 를위해세우신목적 을달성 할것 입니다. Tämä taivaallinen hallitus tulee toteuttamaan Jumalan alkuperäisen tarkoituksen ihmiskunnan suhteen. Ennen pitkää heidät vapautettiin kaikista heitä vastaan esitetyistä vääristä syytöksistä. 오래 지않아그 들 은그 들 에대해제기 된온갖거짓비난 에대해무죄 를언도 받았읍니다. Aikanaan heidät vapautettiin kaikista heitä vastaan esitetyistä vääristä syytteistä. Aikanaan he kuitenkin paljastivat todellisen värinsä. 하지만시간 이흐른뒤 에는본색 을드러냈습니다. Myöhemmin hän kuitenkin toimi avoimesti. Tämä opetus todellakin hämmentää jopa pappien keskuudessa, kuten tämä tietosanakirja osoittaa: " Kolminaisuuden teologian opettajien keskuudessa roomalaiskatolisissa seminaareissa on tapana kysyä: ' Millä tavoin on hyvä saarnata kolminaisuutta? ' 참으로, 그가르침 은교직자 들사이 에서조차혼란 을야기 하는데, 동백과사전 에서또한이렇게지적 하는것 을볼때그점 을알수있읍니다. " 로마가톨릭신학교 에서삼위일체신학 을가르치는사람 들가운데 서 " 그러면어떤식 으로삼위일체 를설교 하면좋은가? ' Todellakin se aiheuttaa sekaannusta jopa papiston keskuudessa, sillä tuo tietosanakirja sanoo myös: " Roomalaiskatolisissa seminaareissa on vain harvoja kolminaisuusopin opettajia, joita ei ole jolloinkin vaivannut kysymys: ' Mutta miten kolminaisuutta saarnataan? ' Tulet huomaamaan, että sinusta on tullut tosi toveri " ahdingon aikoina ." 우리 는자신 이 "고난 이있을때 " 참된동무 가되어주었음을알게될것 입니다. - 잠언 17: 17. Noiden tunteikkaiden hetkien muisteleminen voi jopa tuoda sinulle lohtua, koska olet osoittautunut " tosi toveriksi " ahdingon aikana. Vaikka jotkin alueet ovat säästyneet täpärällä sadolla, on olemassa pitkäaikaisia ongelmia, jotka liittyvät nykyään läheisesti polttoainekriisiin. 몇지역 에서는풍작 으로당장위기 를면하였다하더라도, 현재연료위기 와밀접 히관련 된장기적 인문제 가남아있다. Vaikka joillakin alueilla saadut runsaat sadot torjuivat välittömän kriisin, niin perusongelma jää olemaan, ja se liittyy nyt läheisesti polttoainekriisiin. Sen sivuilta saamme tietää, miten Jehova on kohdellut ihmisiä ja millaisia ominaisuuksia Jehova on osoittanut Jeesusta kohtaan, " Jumalan kirkkauden heijastuma ja hänen olemuksensa tarkka kuva ." 그책 의지면 들 로부터, 우리 는여호와 께서사람 들 을대하신일 에관하여그리고 "하느님 의영광 의반영 이요하느님 의존재자체 의정확 한표상 " 이신예수 에게예시 되어있는여호와 의특성 들 에관하여배우게됩니다. Sen sivuilta saamme tietoa siitä, miten Jehova on menetellyt ihmiskunnan suhteen, samoin kuin hänen ominaisuuksistaan, joita valaisi esimerkillään Jeesus, ' Jumalan kirkkauden heijastuma ja hänen olemuksensa tarkka kuva '. Synnyin 9. kesäkuuta 1966 Etelä - Ranskassa. 나 는 1966 년 6 월 9 일 에프랑스 의남부지방 에서태어났습니다. OLEN syntynyt 9. kesäkuuta 1966 Etelä - Ranskassa. Tessalonikalaisille 5: 18.) - Toimitus. (데살로니가전 5: 18) - 편집자. (Toimitus.) " Minä, Herra, tutkin sydämen, - - annan jokaiselle hänen vaelluksensa ja hänen muotonsa mukaan. " " 나여호와 는심장 을살피며 · · · 각각그행위 와그형태 대로보응 하느니 [라]. " " Minä, Herra, tutkin sydämen... ja annan jokaiselle hänen vaelluksensa mukaan, hänen töittensä hedelmän mukaan. " Kun vaimo saa tilaisuuden lähteä kotoa, on vähemmän aikaa lasten kanssa olemiseen 아내 가집밖 으로나갈기회 가생긴다자녀 와함께있을시간 이적다 kodin ulkopuolelle Vähemmän aikaa lasten kanssa 15 / 9 9 / 1 이제곧듣게될좋은소식! Ylistäkää ikuisuuden Kuningasta! Tämä kuninkaallinen hallitus koostuu Jeesuksesta ja hänen 144000 hallitsijatoveristaan, joista useimmat ovat jo saaneet taivaallisen palkintonsa. 왕 이다스리는이정부 는예수 와 14 만 4000 명 의공동통치자 로이루어져있는데, 14 만 4000 명 은이미대부분하늘 의상 을받았습니다. Tämän hallituksen kuninkaina ovat Kristus Jeesus ja hänen 144 000 hallitsijatoveriaan, joista useimmat ovat jo saaneet taivaallisen palkintonsa. Rauhoittaa nesteitä. 액체 가해소 해준다. Nesteet puhdistavat. Jos hän toimii niin pitkälle kuin hänen uskonnollinen mielensä sallii, tai jos hänen omatuntonsa on vakavassa ristiriidassa hänen uskonnollisen vakaumuksensa kanssa, hänen pitäisi ehkä jättää hänet rauhaan. 그 는환자 의종교심 이허용 하는한도 에서조처 해주든가, 또는자신 의종교적신념때문 에양심 상 의심각 한갈등 이야기 된다면, 그환자 에게서손 을떼든가해야할것 이다. Hänen tulisi toimia potilaan uskonnollisten periaatteiden mukaan tai vetäytyä tapauksesta, jos se on hänen uskonnollisten käsitystensä vuoksi vastoin hänen omaatuntoaan. Palkinto heidän iloisesta työstään 그 들 의기쁨 에찬활동 에대한상 Heidän iloisen työnsä palkintoja Siitä huolimatta avioero tai laillinen asumusero voi suojella vakavammalta pahoinpitelyltä. " - 1.7.1983 s. 19; ks. myös 1.11.1988 s. 22 - 23. 그럼에도불구하고, 법률 상 의이혼또는법률 상 의별거 는보다심한학대 에대한보호책 이될수있다. " - 1983 년 7 월 1 일호 19 면; 또한 1988 년 11 월 1 일호 22 - 3 면참조. Se, että Jeesuksen sanat ovat kehittyneet huomattavasti. 예수 께서말씀 하신시기 가상당 히진전 되었다는사실 이다. On kuitenkin selvää, että Jeesuksen mainitsema ajanjakso on edennyt pitkälle. Navy photo Navy photo Navy " Vieraat ovat aina oikeassa " " 손님 은항상옳다 " " Asiakas on aina oikeassa " " Vuodattakaa sydämenne hänen eteensä. " " 그앞 에마음 을토하라. " " Vuodattakaa hänen eteensä sydämenne. " Eräs tutkimus paljasti, että " teini - ikäiset odottavat voivansa ostaa heti paljon sellaista, minkä heidän vanhempansa olisivat saattaneet saada vuosien kuluessa ." 한연구 는 "십대 들 이아마그 들 의부모 가여러해걸려갖게되었을많은물품 들 을그 들 의계획 된가족단위 를위해즉시구입 할수있기를기대 한다 " 는점 을밝혔다. Erään tutkimuksen mukaan " teini - ikäiset odottivat voivansa hankkia suunnittelemaansa kotiin heti sellaisia tavaroita, joiden saamiseen heidän vanhemmiltaan oli todennäköisesti kulunut vuosia ." ▪ Nukut helposti, vaikka otat lääkkeitä, yrität nukkua tai et yritä karkottaa ahdistuneisuuttasi. ▪ 약물 을복용 한다든지잠 을자려고애쓰거나불안 을떨쳐버리려고노력 하지않아도잠 이쉽게온다. ▪ Uni tulee helposti ilman lääkkeitä, eikä levottomuus tai ahdistuneisuus häiritse nukahtamista. Vanhimmat voivat ehdottaa perhekeskusteluja ja sitten olla niissä läsnä ja esittää käytännöllisiä ehdotuksia siitä, miten tutkia yhdessä. 장로 들 은가족토의 를제안 한다음그토의 에참석 해서함께연구 하는방법 에대해실용적 인제안 들 을베풀수있습니다. Vanhimmat saattavat ehdottaa perheneuvottelua ja olla siinä itse mukana tarjotakseen käytännöllisiä ehdotuksia yhteisen tutkistelun pitämisestä. Tämä ei merkitse sitä, että suurin osa Jumalan kansasta on palaamassa niihin. 이것 은하나님 의백성대다수 가그런것 들 로되돌아가고있다는것 은아닙니다. Tämä ei tarkoita sitä, että useimmat Jumalan kansaan kuuluvat olisivat kääntymässä takaisin sellaisten asioiden puoleen. Raamatussa ei ole mitään todisteita siitä, että kukaan olisi kysynyt itseltään: " Mitä tekemistä vanhurskaudella on laittomuuden kanssa? " 하고자문 하였다는성경적증거 는전혀없습니다. Myöhemmät tapahtumat osoittivat, että sellaiset huolet olisivat olleet perusteettomia. Jarosław sanoo: " Jehova on antanut minulle voimaa kestää. 야로스와프 는이렇게말 합니다. Jarosław palvelee nyt veljiään toimimalla vanhimpana. Sananlaskujen 20: 18: ssa sanotaan: " Viisaiden kanssa vaeltava viisastuu, mutta sen, joka 잠언 20: 18 은이렇게알려줍니다. Sananlaskujen 20: 18 sanoo: " Neuvon avulla vahvistuvat suunnitelmat lujiksi. " 15 / 8 가난 한사람 들 - 종교 의정치참여 를통해도움 을? 1 / 1 Onnistunut seurusteluaika, 22 / 2, 22 / 4 Jeesuksen rakkaus niitä kohtaan, joita hän opetti, näkyi myös siitä, että hän tunsi empatiaa heitä kohtaan. 자신 이가르치는사람 들 에대한예수 의사랑 은그분 이그 들 에게감정이입 을하신것 에서도볼수있었습니다. Jeesuksen rakkaus niihin ihmisiin, joita hän opetti, näkyi myös siitä empatiasta, jota hän tunsi heitä kohtaan. 20: 35. " 주는것 이받는것 보다복 이있다. " - 사도 20: 35. 20: 35. Kobra pelasti henkeni 코브라덕분 에목숨 을건지다 Kobra pelasti 23 Kuritus - todiste Jumalan rakkaudesta 23 징계 - 하느님 의사랑 의증거 23 Pidätkö kuritusta todisteena Jumalan rakkaudesta? Missä tahansa hän onkin, hän on valpas sen suhteen, mitä hänen ympärillään tapahtuu. 그 는어디 에있든지주위 에서일어나고있는일 에대하여기민 하게살핀다. Hän on kaikkialla valpas sen suhteen, mitä hänen ympärillään tapahtuu. Hän jätti itsepäisesti huomiotta Jehovan varoituksen ja syyllistyi suoralta kädeltä hirvittäviin synteihin. 그 는고집세게여호와 의경고 를무시 했고서슴없이끔찍 한죄 를저질렀습니다. - 창세 4: 6 - 8. Itsepäisyydessään hän jätti huomiotta Jumalan varoituksen ja syöksyi suin päin vaikeuksiin. Kun tuomarilta kysyttiin, miksi olin kapinallinen, hän sanoi: " En tiedä, miksi kapinoit minua vastaan. 내 가어째서반역자 인지를묻자, 판사 는이렇게말 하였습니다. Kun kysyin, millä tavalla olin maanpetturi, tuomari sanoi: " Te puhuitte Jumalan valtakunnasta. St. Louis Post - Dispatch, 7.1.1972. 세인트루이스"포우스트 - 디스패치" 1972 년 1 월 7 일자. St Louis Post - Dispatch, 7.1.1972. J. J. J. Jehovan maallinen järjestö tunnistetaan järjestyksellisyydestä ja lisäksi maailmasta erossa pysymisestä, Raamatun periaatteista kiinni pysymisestä, korkeasta moraalisesta puhtaudesta ja uskovien keskuudessa vallitsevasta rakkaudesta. 여호와 의지상조직역시그질서정연 함 으로식별 되며, 그 에더하여세상 으로부터분리 되어있는것, 성서원칙 에굳게고착 하는것, 높은수준 의도덕적깨끗 함, 신자 들사이 의사랑 으로도식별 된다. Jehovan maallinen järjestökin voidaan tunnistaa sen järjestyksellisyydestä, korkeatasoisesta moraalisesta puhtaudesta, sen jäsenten keskuudessa vallitsevasta rakkaudesta sekä siitä, että se on erossa maailmasta ja pitää tiukasti kiinni Raamatun periaatteista. On tietysti oikein antaa ohjeita hänen virheistään, mutta se ei ole aina helppoa. 와같은말 을내뱉고싶을지모릅니다. 물론, 아들 의실수 에대해교훈 을베푸는것 은올바른일 입니다. On tietenkin aivan oikein neuvoa poikaa, mutta jos sanasi tai tekosi antavat ymmärtää, että miehesi toimii kaikessa väärin, saatat tahattomasti haitata poikasi kasvua mieheksi. Fyysinen riippuvuus johtuu siitä, että potilas kärsii vakavista ruumiillisista vammoista, kun hän lakkaa ottamasta jotakin nimenomaista lääkettä, esimerkiksi lääkärin määräämää oopiumisopimusta. 신체적의존성 은의사 가처방 해준아편 계약물 과같은특정약 을투여 하기중단 했을때환자 에게심한육체적장애 가나타나는상태 입니다. Fyysinen riippuvuus ilmenee silloin kun potilas saa vieroitusoireita lopetettuaan esimerkiksi opioidin tai jonkin muun reseptilääkkeen käytön. " Nyt minä annan teille uuden käskyn, että rakastatte toisianne; että niin kuin minä olen rakastanut teitä, tekin rakastatte toisianne. " 이제내 가새계명 을너희 에게준다. Jeesus Kristus paljasti, miten hänen tosi seuraajansa voitaisiin helposti tunnistaa. Lampaita on joskus satoja, mutta kullakin niistä on oma nimensä, ja paimen tietää sen ja käyttää erisnimeä kutsuessaan sitä. 양 떼 는때때로수백마리 가되지만, 각각이름 을가지고있으며, 목자 는그이름 을알며, 양 을부 를때 는개개 의이름 을사용 한다. Laumaan kuuluu joskus useita satoja lampaita ja kuitenkin jokaisella on nimi ja paimen tietää sen ja kutsuu jokaista lammasta sen erisnimellä.... Kun toinen sisareni Felicia suunnitteli lomaa kanssani, isä suostui vastahakoisesti. 둘째여동생펄리시아 가방학 을나 와함께보내도록계획 하자아버지 는마지못해동의 하였습니다. Vastahakoisesti isä suostui siihen, että vielä koulua käyvä toinen sisareni Felicia viettäisi lomansa luonani. " Sinä, Jehova, niin, meidän Jumalamme, olet arvollinen saamaan kirkkauden ja kunnian ja voiman, koska sinä olet luonut kaikki ja sinun tahdostasi ne olivat olemassa ja ne luotiin. " " 우리하느님여호와 여, 당신 은영광 과영예 와권세 를받으시기에합당 합니다. Heitä ovat muun muassa Gideon, Barak, Debora, Daniel, Ester, Jeremia, Abigail ja Jael. 그가운데몇사람 만언급 하자면, 기드온, 바락, 드보라, 다니엘, 에스더, 예레미야, 아비가일, 야엘등 이있습니다. Heitä olivat muiden muassa Gideon, Barak, Debora, Daniel, Ester, Jeremia, Abigail ja Jael - vain muutamia mainitaksemme. " Sitten puhkesi suuri raju myrsky, ja aallot syöksähtivät laivaan, niin että vene oli melkein uponnut. " 그런데크고격렬 한폭풍 이일어나파도 가배 에계속덮쳐들어와배 가거의잠기게되었다. Kertomuksessa sanotaan: " Ja puhkesi suuri raju myrskytuuli, ja aallot syöksähtelivät veneeseen, niin että vene oli jo täyttymäisillään. Everett Koop sanoi, ettei kukaan ollut " tutkinut naisen tunnereaktiota tai syyllisyydentunnetta, kun tämä halusi kiihkeästi saada lapsen, jota hän ei enää voinut saada ." 에버릿쿠프 는 "낙태 를한후, 다시 는가질수없는아기 를애절 하게원하는여인 의감정반응 이나죄책감 에대한연구 " 를한사람 은아무 도없다고말 하였다. Everett Koop totesi, ettei kukaan ole tehnyt " tutkimusta sellaisen naisen mielenliikkeistä tai syyllisyydentunteista, joka on hankkinut abortin ja haluaa nyt epätoivoisesti saada lapsen, jota hän ei voi saada ." On löydetty ihanteellisia tontteja, jotka ovat jo osittain valmistuneet sopivan kokoisista rakennuksista. 크기 가알맞은건물 이이미일부완성 되어들어서있는이상적 인부지 가한군데발견 되었다. Niinpä löydettiinkin ihanteellinen paikka, jossa jo on oikean kokoinen osittain valmistettu rakennus. Taivaallinen tuki nykyään 오늘날 의천적지원 TAIVAALLINEN TUKI NYKYÄÄN Tämä vähäpätöinen ja vaatimaton aines on erittäin käyttökelpoinen esimerkiksi posliinisavessa, sen kemiallisessa toimintakyvyttömyydessä, sen luontaisessa puhtausasteessa, hienossa jalostusjärjestelmässä ja halpa - arvoisessa tuotteessa, jota ei voida jättää huomiotta. 고령토 의화학적불활성 (不活性), 그본질적 인순도, 고운정련도, 그리고간과 할수없는저렴 한생산원가등 이이보잘것없고천한물질 을대단 히유용 하게만드는것 이다. Sen kemiallinen reagoimattomuus ja puhtaus, sen hienojakoisuus ja sen hinnan edullisuus - ominaisuus jota ei myöskään tule unohtaa - tekevät tästä yksinkertaisesta ja vaatimattomasta aineesta erittäin käyttökelpoisen. Espanjassa puhuttiin edelleen latinaa gootin lisäksi, ja siitä tuli myöhemmin Iberian niemimaalla käytettyjen romaanien * äiti. 스페인 에서는고트어외 에도라틴어방언 이여전 히널리쓰이고있었는데, 그라틴어방언 은후 에이베리아반도 에서사용 된로맨스어 * 의모체 가되었습니다. Gootin lisäksi maassa puhuttiin yhä laajalti erästä latinan murretta, josta Pyreneiden niemimaalla nykyään puhutut romaaniset kielet saivat alkunsa. Ajan mittaan pyhästä perhejumalasta, joka koostui isästä Osirisista, äidistä Isisistä ja pojasta Horuksesta, tuli tärkein kolmiyhteinen jumala. 세월 이흐르면서, 아버지 인오시리스, 어머니 인이시스, 아들 인호루스 로구성 된하나 의거룩 한가족신 이주된삼신 으로발전 하였다. Aikanaan kehittyi tärkein kolminaisuus, kokonainen perhe, jonka muodosti Osiris, isä; Isis, äiti ja Horus, lapsi. Nykyajan historioitsijatkin ovat hämmästyneitä. 심지어현대역사가 들 도놀라움 을표현 한다. Nykyhistorioitsijat ovat yhä ymmällään. Matalalla tähdellä taas on vähemmän energiaa kuin fotonilla, joten se säteilee spektrissä punaista valoa. 반면 에온도 가낮은별 은광양자 의에너지 가낮기때문 에스펙트럼상 에서빨간색영역 의빛 을냅니다. Vastaavasti viileämmät tähdet säteilevät vähäenergiaisempia valohiukkasia, jolloin säteily sijoittuu spektrin punaiseen päähän. " Näyttää siltä, että luonto on tehnyt paljon vaarallisemman matkan kuin olemme kuvitelleet. " 자연 은우리 가생각 했던것 보다더위험 한여행 을오랫동안해온것같다. Kosmisten säteiden ajatellaan voineen aiheuttaa tämän ilmiön. Miten sitten konnia voidaan erottaa sammakoista? 그러면두꺼비 와개구리 를어떻게구별 할수있는가? Miten konnan sitten voi erottaa varsinaisesta sammakosta? Jotta voisi välttää vakavia tilanteita, verkko täytyy tyhjentää väkisin. 심각 한사태 를피하기위해서는그물 을강제 로퍼내야만하지요. Runsaat sateet voivat täyttää ' ammeen ' vedellä, ja siksi vettä on pumpattava siitä pois vakavien vahinkojen ehkäisemiseksi. Tämän pitäisi saada meidätkin, jotka rakastimme häntä, menemään paratiisiin. " · · · 그러한사실 을생각 하면, 그애 를사랑 했던우리역시반드시낙원 에가도록해야겠다고결심 하게됩니다. " 그렇습니다. Hän katselee ympärilleen ja näkee paratiisin, jota hän kaipasi niin kovasti. - - Se kannustaa meitä, jotka rakastimme häntä, toimimaan niin, että mekin olisimme siellä. " Huumeet: pikkulapset, teini - ikäiset ja rikollisuus 마약: 유아, 십대그리고범죄 Timoteukselle 3: 2. Tämän huomautuksen ei tietenkään pitäisi olla mikään puolustus sille, että perheenemäntä ei ole ahkera kodin puhdistamisessa, mutta sinun ei pitäisi unohtaa, miksi hän tekee niin. 물론이러 한논평 이주부 가집 을깨끗 이하는일 에부지런 하지않은것 에대한핑계 가되어서는안된다. 그러나당신 은그일 을하는이유 를잊지말아야한다. Tätä lausuntoa ei tietenkään tulisi pitää puolusteluna sille, ettei perheenäidin tarvitse ahkeroida pitääkseen kotinsa siistinä, mutta älä koskaan unohda, miksi pidät sen siistinä: tehdäksesi perheesi olon mukavaksi. ▪ Ruokapula ▪ 음식부족 ▪ Ruoanpuute Keskusteltuaan niistä monista ihmelahjoista, jotka Jumala antoi ensimmäisen vuosisadan kristillisen seurakunnan jäsenille - profetoimisesta, kielilläpuhumisesta ja parantamisesta - apostoli Paavali henkeytettiinkin sanomaan: " Mikäli on profetoimislahjoja, ne tulevat poistumaan; mikäli on kieliä, ne loppuvat; mikäli on tietoa, ne tulevat poistumaan. 그렇기때문 에, 하느님 께서 1 세기그리스도인회중 의여러성원 들 에게주신여러기적 의선물 - 예언 하는일, 방언 을말 하는일, 병고침등 - 에관해논한후 에, 사도바울 은영감 을받아이렇게말 하였습니다. " 예언 의선물 들 은있더라도없어질것 이며, 방언 은있더라도그칠것 이고, 지식 은있더라도없어질것 입니다. Siitä syystä tarkasteltuaan erilaisia ihmelahjoja - profetoimista, kielillä puhumista, parantamista ja niin edelleen - joita Jumala oli antanut ensimmäisen vuosisadan kristillisen seurakunnan eri jäsenille, apostoli Paavali sanoi henkeytettynä: " Mikäli on profetoimislahjoja, ne tulevat poistumaan; mikäli on kieliä, ne tulevat lakkaamaan; mikäli on tietoa, se tulee poistumaan. Miten israelilaiset seurasivat epätodellisia? 어떻게이스라엘백성 은실재 하지않는것 들 을뒤따랐습니까? Millä tavoin israelilaiset " seurasivat epätodellisia "? Ch'in ShinHwa - ratsumies - jokainen sotilas on kuvannut kasvot eri tavalla 진시황병마 용 - 병사 마다얼굴 이다르게조각 되어있다 Terrakotta - armeija. Kullakin soturilla on yksilölliset kasvonpiirteet Kaikki potilaat eivät tietenkään kärsi kaikista oireista, eivätkä ne ilmaannu luettelon mukaisesti. 물론모든환자 가그증상 을다겪는것 은아니며그증상 들 이열거 된순서 대로나타나는것 도아닙니다. Kaikkien saattohoidossa olevien potilaiden viimeiset hetket eivät tietenkään noudata samaa kaavaa, mutta useimmilla ilmenee ainakin joitakin mainituista asioista. Vaikka ihminen onkin saanut tietää näistä monista asioista suhteellisen äskettäin, mangrovepuiden elämän kiertokulun arvo maan päällä heijastaa kauan ennen ihmiskunnan olemassaoloa ilmenevää luomisen viisautta. 이러 한여러가지 에대해인간 이알게된것 은비교적최근 의일 이지만, " 맨그로우브 ' 수목 들 의이지구 상 의생명 의순환 에대한가치 는인류 가존재 하기오래전 부터나타나있는창조 의지혜 를반영 해준다. Vaikka ihmisen tiedot monista tällaisista asioista ovat suhteellisen uusia, mangrovekasvustojen merkitys elämän kiertokululle maan päällä on osoitus luovasta viisaudesta, joka on ollut olemassa kauan ennen ihmiskuntaa. Miten kiitollisia olemmekaan siitä, että meillä on täsmällistä tietoa Jehovasta, hänen Pojastaan ja heidän käyttämästään vaikuttavasta voimasta, pyhästä hengestä! 우리 는여호와 와그분 의아들 에관한그리고그분 들 이사용 하시는활동력곧성령 에관한정확 한지식 을가지고있는것 에대해참으로감사 합니다! Niin, miten kiitollisia olemmekaan siitä, että meillä on täsmällinen tieto Jehovasta ja Hänen Pojastaan ja heidän käyttämästään vaikuttavasta voimasta, nimittäin pyhästä hengestä! Minä, Herra, sen aikanansa nopeasti täytän. " 때 가되면나여호와 가속히이루리라. " Minä, Herra, sen aikanansa nopeasti täytän. " Näin sanoi Business Week - lehti vuoden 1977 toukokuun 16. päivän numerossaan. 이것 은 1977 년 5 월 16 일자"비지니스위이크"지가"사람 들" (people) 이라는잡지 에관해인용 한말 이다. Nämä tylyt legioonat, myös Uuden - Seelannin joukot, tunnettiin nimellä Anzacs, joka on lyhenne Australian ja Uuden - Seelannin yhdistyneistä legioonista (Austrian and New Zealand Army Corps). 뉴질랜드군대 도포함 된이거친군단 은앤잭 (Anzacs) 이라고알려졌는데, 앤잭 이란이름 은연합 된오스트레일리아 와뉴질랜드군단 (Australian and New Zealand Army Corps) 의약칭 입니다. Nämä peräänantamattomat sotilaat muodostivat uusiseelantilaisten asevoimien kanssa ANZAC - joukot (ANZAC lyhenne sanoista Australian and New Zealand Army Corps). Hän oli kärsivällinen ja sinnikäs ja käytti paljon aikaa opettaakseen minua tekemään työtä käsilläni. 아버지 는인내심 과끈기 를가지고많은시간 을내어내게내손 으로일 하는법 을가르쳐주었습니다. Kun nuorena asuin isän luona, hän ei koskaan kohdellut minua sokeana lapsena, vaan käytti kärsivällisesti ja hellittämättömästi paljon aikaa siihen, että hän opetti minua hoitamaan askareita käsilläni. Raamatun kanta 성서 의견해 1 Raamatun kanta Silti hän käytti paljon aikaa kysymysten tekemiseen. 그런데도그분 은질문 을하는데많은시간 을사용 하셨습니다. Jäljitelkää Jeesuksen asennetta opetettavia kohtaan. Miten ihminen, jolla on vilpitön sydän, suhtautuu Jumalan palveluksen eri piirteisiin? 온전 한마음 을가지면우리 는하나님 의봉사 의여러가지부면 을어떻게보게됩니까? Millaisen näkemyksen ehyt sydän saa meidät omaksumaan Jumalan palveluksen eri puolista? Hän kertoo: " Isä opetti minua tekemään talousarvion ja osoitti minulle, miten tärkeää on pitää perheen menot järjestelmällisesti kunnossa. " " 아버지 는예산세우는법 을가르쳐주셨고, 가계지출 을체계적 으로관리 하는것 이얼마나중요 한지도알려주셨지요. " Hän sanoo: " Isä opetti minua laatimaan budjetin ja osoitti, miten tärkeää on käyttää perheen varoja suunnitelmallisesti. " Yksi pääosista oli kukkien puhkeaminen ja munien kuoriutuminen, kun ne kuvattiin kuvaruudulla matalalla nopeudella. 주요부분가운데 는, 저속도촬영 으로화면 에잡은, 꽃 이피어나는장면 과병아리 가알 을깨고나오는장면 이들어있었다. Sen kohokohtia olivat aukeneva kukka ja kananpojan kuoriutuminen, jotka oli vangittu filmille jaksottaisella valokuvausmenetelmällä. Sen sijaan Raamattu osoittaa, että meidän täytyy seurakunnan kokouksissa jatkaa julistamista hallitus - tai oikeusviranomaisille, jotka saattavat vaatia selitystä kristilliselle toivolle, ja myös julistaa julkisesti Jumalan valtakunnan " hyvää uutista ." - Heprealaisille 10: 23; 1. Pietari 3: 15; Matteus 24: 14. 그 와는반대 로, 성서 는우리 가회중집회 에서, 그리스도인소망 에관한설명 을요구 할지도모르는정부 나사법권세자 들앞 에서선포 하는일 과또한하나님 의왕국 의 "좋은소식 " 을공개적 으로선포 하는일 을계속 해야함 을알려준다. - 히브리 10: 23; 베드로전 3: 15; 마태 24: 14. Päinvastoin Raamattu osoittaa, että meidän täytyy jatkaa sellaista julistamista seurakunnan kokouksissa, hallitus - tai oikeusviranomaisten edessä, jotka saattavat vaatia selitystä kristilliseen toivoomme, ja julistettaessa julkisesti Jumalan valtakunnan " hyvää uutista ." - Hepr. 10: 23; 1. Piet. 3: 15; Matt. Sitten ihmiset alkoivat rakentaa kuulle ulottuvaa tornia, jossa jokaisen täytyi työskennellä eri kerroksilla, joten he eivät päässeet kosketuksiin toistensa kanssa. 그러다가사람 들 은달 까지닿는탑 을쌓기시작 하였는데, 각각탑 의여러층 에서따로일 을해야했기때문 에, 결국서로접촉 을못하게되었다. Sitten he ryhtyivät rakentamaan tornia kuuhun, minkä vuoksi heidän täytyi työskennellä tornin eri tasoilla, ja siten he menettivät kosketuksen toisiinsa. Kristus tiesi tarkalleen, mitä oli tapahtumassa hänen opetuslastensa seurakunnissa. 그리스도 께서는그분 의제자 들 로구성 된회중 들 에서무슨일 이일어나고있는지를정확 히알고계셨습니다. Kristus tiesi tosiaan täsmälleen, mitä hänen opetuslastensa seurakunnissa tapahtui. Riippumatta siitä, mikä työ kiinnostaa nuoria, millaisia taitoja heillä on ja millaisia elämänkokemusta heillä on, heillä on nykyään paljon tehtävää Herran työssä. 무슨일 에관심 이있고무슨기술 이있고무슨인생경험 이있는사람 이든지, 오늘날젊은이 들 은주 의일 에서할일 이많습니다. - 고린도첫째 15: 58. Ovatpa nuorten kiinnostuksen kohteet, taidot ja elämänkokemus millaisia tahansa, heille on nykyään runsaasti tehtävää Herran työssä. Jos käytät ilmastointilaitetta, voit sulkea ikkunat myös kesällä, jolloin melu saavuttaa huippukohtansa. " 에어컨디셔너 ' 를사용 한다면, 거리소음 이그절정 에달하는여름 에도창문 을닫아둘수있을것 이다. Saumojen, halkeamien, rakojen ja reikien tilkitseminen, tiivisteitten asentaminen oviin ja ikkunoihin sekä kaksoislasien asentaminen auttavat pitämään melun tyydyttävän alhaisella tasolla. Heidän ajattelunsa ei perustu totuuteen, vaan Saatanan valheisiin, joiden mukaan ihmiset menestyisivät paremmin riippumattomina Jumalasta. 그 들 의사고방식 은진리 에기초 한것 이아니라사람 들 이하나님 으로부터독립 함 으로써더욱잘될것 이라는 " 사단 ' 의거짓말 에기초 한사고방식 입니다. Heidän ajattelutapansa ei perustu totuuteen vaan Saatanan valheeseen, jonka mukaan ihmiset menestyvät paremmin toimiessaan riippumattomina Jumalasta. Tätä kutsutaan keskimääräiseksi paineeksi. 이것 을중이압박 이라고한다. Kyse on välikorvan alipaineesta. Toiset hyönteiset muistuttavat sinisiä oksia, vihreitä lehtiä, kuivia lehtiä, vähän mätäkasvuisia lehtiä ja jopa linnun ulosteita. 다른곤충 들 은푸른가지, 푸른잎, 마른잎, 약간썩은잎심지어 는새 의배설물 과유사 하다. Toiset hyönteiset muistuttavat vihreitä oksia, vihreitä lehtiä, kuivia lehtiä, osaksi lahonneita lehtiä tai jopa lintujen ulosteita. Syntyy riita. 말다툼 을벌인다. He riitelevät. " Televisio vaikuttaa lapsiin siten, että se lisää toiveita siitä, että oppiminen on helppoa, helppoa ja rentouttavaa. " " " 텔레비젼 ' 이어린이 들 에게미치는영향 은, 학습 이란손쉽고순탄 하고오락 같은것 일것 이라는기대 를조장 하는것 이다. " Paul Copperman vakuuttaa kirjassaan The Literacy Hoax: " Television vaikutuksesta lapsissa syntyy odote, että oppimisen pitäisi olla helppoa, passiivista ja hauskaa. " Se voi aiheuttaa myös kipua, kutinaa, hikoilua, yskää, kärsimättömyyttä, vihanpuuskia ja jopa masennusta. 또한통증, 가려움증, 땀, 기침그리고조바심 이나분노, 심지어우울증 으로나타나는기분변화 와같은증상 을겪게될수 도있습니다. Heillä saattaa olla myös särkyä, kutinaa, hikoilua ja yskää sekä mielialan vaihtelua, joka ilmenee kärsimättömyytenä, kireytenä tai jopa masennuksena. Korinttilaiskirjeen 9: 16: sta. 고린도첫째 9: 16 을비롯 한여러성구 들 을읽고설명 해주었습니다. Korinttilaiskirjeen 9: 16: n. Vuonna 1993 Felix kutsuttiin auttamaan Jehovan todistajien haaratoimistojen laajentamisessa Seltersissä Saksassa. 1993 년 에펠릭스 는독일젤터스 에있는여호와 의증인 의지부사무실 의시설확장공사 를돕도록초대 받았습니다. Felix kutsuttiin vuonna 1993 laajentamaan Seltersissä Saksassa sijaitsevaa Jehovan todistajien haaratoimistoa. " Kun sydämeni oli hyvin peloissaan ja levoton, sinun lohdutuksesi tuotti minulle paljon iloa. " " 내마음 에큰두려움 과걱정 이있었을때 에주 의위로 가나 에게커다란기쁨 을주었습니다. " - 시 94: 19, 쉬운성경 " Kun huolet painavat mieltäni, saan sinulta lohdun ja ilon. " Miksi kukaan ei voinut puolustella papin ja leeviläisen välinpitämättömyyttä kuvauksessa lähimmäistään rakastavasta samarialaisesta? 이웃 다운사마리아사람 에관한예 에나오는제사장 과레위사람 의냉담 한태도 를아무 도정당화 할수없었던이유 는무엇 입니까? Miksi kukaan ei voinut hyvällä syyllä puolustella papin ja leeviläisen piittaamattomuutta kuvauksessa, joka koski lähimmäistään rakastavaa samarialaista? Kaikki oikeudet pidätetään. All rights reserved. Kaikki oikeudet pidätetään. Monille ihmisille herää kysymys: onko Jumalaa todella olemassa? 많은사람 들 에게있어서는 " 하나님 이정말계신가? ' Monien mielestä pitäisi kuitenkin ensin saada vastaus kysymykseen, onko ylipäätään Jumalaa. Siinähän sinä olet. 아, 거지 다! Hän on kerjäläinen. Merkitseekö tämä sitten sitä, että kaikilla kristityillä on velvollisuus mennä naimisiin ja hankkia lapsia? 그러면이것 은모든그리스도인 들 은결혼 해서자녀 를나야할책임 이있다는것 을의미 하는것 입니까? Merkitseekö tämä kuitenkaan sitä, että kaikkien kristittyjen velvollisuus on mennä avioliittoon ja kasvattaa lapsia? Heidän ansiostaan monet pääsivät moottoritielle ongelmitta. 그 들덕분 으로많은사람 들 이별문제 없이고속도로 로나갈수있었다. Heidän kiitettävän toimintansa ansiosta monet kykenivät pääsemään moottoritielle vaikeuksitta. The Washington Post Magazine - lehdessä todetaankin, että suuseksistä puhutaan teini - ikäisten kannalta " rutiininomaisesti ." 사실, "워싱턴포스트매거진"에서 는십대청소년 들 이보기 에적합 한등급 을받은영화 에서구강성교 에대한언급 이 "일상적 으로받아들여지고있는 " 것같다고지적 합니다. The Washington Post Magazine - lehti kirjoittaa, että viittaukset suuseksiin näyttävät olevan " automaattisesti hyväksyttyjä " elokuvissa, jotka luokitellaan teini - ikäisille sopiviksi. Veja - lehti esitti toisaalta monien brasilialaisten mielipiteen: " Ei ole ihme, että Amazonia ei voi pitää pysyvästi suljettuna kuin kasvitieteellistä puutarhaa - maa tarvitsee kipeästi alueen aarreaitaa. " 다른한편, "베자"지는많은 " 브라질 ' 인 들 의의견 을다음 과같이설명 했다. " " 아마조니아 ' 를경제적 으로이용 하지않고마치식물원 처럼영구 히묵혀둘수없는것 은당연 한일 이다. - 이나라 는이지역 의보고 (寶庫) 를몹시필요 로한다. " Toisaalta Veja - aikakauslehti sanoo sen, mitä monet brasilialaiset ajattelevat: " On myös luonnollista, ettei Amazonia voi loputtomiin pysyä suljettuna taloudelliselta hyödyntämiseltä ikään kuin se olisi kasvitieteellinen puutarha - maa tarvitsee ehdottomasti alueen rikkauksia. " Tämä osa julistusta, joka tunnetaan espanjaksi nimellä Requerimiento, oli luettava ääneen 1500 - luvulla, kun espanjalaiset konkistadorit nousivat maihin valtaamaan Amerikkaa. 이말 은스페인어 로레케리미엔토 (Requerimiento) 라고알려진선언문 의일부 로서, 16 세기스페인정복자 들 이아메리카대륙 을정복 할목적 으로그지역 에상륙 했을때큰소리 로읽어야했던글 입니다. Viime vuosina maassa on kuitenkin kuultu uutta laulua. 그렇지만, 근년 에이나라 에서는새노래 가들리고있다. Viime vuosina tässä maassa on kuitenkin kuultu eräs uusi laulu. Voimakas rakkaus Jehovaa ja lapsiamme ja toisia uskovia kohtaan saa meidät karttamaan kaikkia tapoja, jotka ovat oikein ja hyvää vastaan. 여호와 께대한그리고우리 의자녀 들 과동료신자 들 에대한강렬 한사랑 이동기 가되어, 우리 는옳고선 한일 에위배 되는모든관습 들 을피해야한다. Hartaan rakkauden Jehovaa, lapsiamme ja toisia uskovia tovereitamme kohtaan tulisi saada meidät pysymään erossa kaikista sellaisista tavoista, jotka vahingoittavat sitä, mikä on oikein ja hyvää. Sitten isoisä kietoi varovasti koko sormen ympärille ja neuvoi minua: " Pidä huolta itsestäsi. 그러고나서할아버지 는손가락전체 를조심 스레감싸면서이러 한교훈 을해주었습니다. Sitten hän kietoi ne kaikki hellästi yhteen ja sanoi, mikä oli opetus: " Yhteistyössä voima verraton, kun toinen toisen apuna on. " Äskettäin eräs amerikkalainen jalkapalloilija allekirjoitti sopimuksen, joka takaisi hänelle 40 miljoonan dollarin palkkion. 최근 에, 한미식축구선수 는자신 에게 4,000 만 " 달러 ' (한화 로 320 억 원) 의지불 을보증 하는계약서 에서명 하였다. Eräs yhdysvaltalainen jalkapalloilija teki äskettäin sopimuksen, joka takaa hänelle 40 miljoonaa dollaria (240 miljoonaa markkaa). Kun on kysymys homoseksuaalisuudesta, Newsweek - lehti kysyy: " Onko se synnynnäistä vai hankittua? " 동성애 와관련 하여"뉴스위크"지는 "선천적 인것 인가, 후천적 인것 인가? " Pysy hengellisesti vahvana 영적 으로강한상태 를유지 하라 Pysy hengellisesti vahvana Se on Englannin kirkon korkeimpia jäseniä. 그자리 는영국교회 에서가장높은지위 들중하나이다. Viralliset tilastot osoittavat, että kutakin tällaista asukasta kohti on vain 3,7 neliömetriä lattiapinta - alaa. Raamattu sisältää sopivasti viiniä Jumalan järjestelyihin ja hänen siunaukseensa kuolevaisen ihmisen iloksi. 합당 하게도성서 는멸성 (滅性) 인인간 의즐거움 을위한하나님 의마련 과축복가운데포도주 가포함 되어있다. Se myös osoittaa Jumalan kansan käyttäneen muitakin alkoholijuomia. - 5. Moos. Lukijoiden kysymyksiä 독자 로부터의질문 Lukijoiden kysymyksiä Jos ihmisen on tehtävä kovasti työtä pelastuakseen, niin kuka tyytyy välinpitämättömyyteen? 구원 을받기위해서는힘써일 해야한다면, 누가냉담 한태도 를취하고서만족 하겠읍니까? Jos pelastumiseksi vaaditaan tarmokasta ponnistelua, niin kuka tyytyisi olemaan puolisydäminen? Kun kaksi tai kolme sukupolvea asuu saman katon alla, aviomiehen osaa rauhan säilyttämiseksi ei tule sivuuttaa kevyesti. 2, 3 대 가한지붕아래살경우, 가정 의평화 를유지 하는데남편 의역할 을대수롭지않게여겨서는안된다. Kun kaksi tai kolme sukupolvea elää saman katon alla, ei tule väheksyä aviomiehen osuutta perhesovun ylläpitäjänä. Eräs isä, joka menetti lapsensa, sanoikin: " En tiedä, mitä tehdä. 자녀 를잃은한아버지 가이렇게말 한바 와같다. " Miten työnne hyödyttää yhteiskuntaa? " " 여러분 의활동 은지역사회 에어떤유익 을주고있습니까? ' " Miten työnne hyödyttää yhteiskuntaa? " Mutta vuosia myöhemmin hän muisteli: 그러나수년후그 는이렇게회고 했다. Lisäksi hänen äitinsä ja äitipuolensa olivat hylänneet hänet. Eikä meillä ole suurempaa etua kuin kirkastaa Jehovaa heijastamalla toisille Jehovalta tulevaa loistoisaa valoa. 그리고여호와 로부터오는영광 스러운빛 을다른사람 들 에게반사 함 으로써그분 을영광 스럽게하는것 보다우리 가누릴수있는더큰특권 은없습니다. Eikä meillä voi olla suurempaa etua kuin kirkastaa Jehovaa heijastamalla toisille häneltä tulevaa loistoisaa valoa. Se oli ensimmäinen kerta elämässäni. 생전처음해본일 이었습니다. Toisin kuin milloinkaan ennen vuodatin sydämeni Jumalalle rukouksessa. Kari: Minusta on mahtavaa keskustella säännöllisesti Raamatusta Yuenin kanssa. 강명준: 윤선생님 과함께정기적 으로성경 에관해대화 를나누는시간 이정말즐겁습니다. Kari: Meillä on ollut viime aikoina hyviä keskusteluja Raamatusta. Miten Jeesus osoitti alamaisuutta Isälleen? 예수 께서는아버지 께대한복종 을어떻게나타내셨읍니까? Miten Jeesus osoitti alistuvaisuutta Isäänsä kohtaan? Mitä hyötyä siitä on? 어떤유익 이있는가? Mitä se antaa? Kysymys kuuluu: mitä tekemistä on planeettojen ja auringon etäisyyden välillä ja sen ajan välillä, joka kuluu täydellisen kierroksen suorittamiseen? 즉행성 과태양 으로부터의거리 와한 번완전 히공전 하는데걸리는시간사이 에는어떠 한관계 가있는가? 하는것 이다. Yksi hämmentävä kysymys oli yhä vastaustaan vailla: mikä on planeetan Auringosta mitatun etäisyyden ja sen täyteen kierrokseen kuluvan ajan suhde toisiinsa? Matkustajien mukavuudet olivat myöhemmin tärkeä merenkulkuväline. 당시주된해상운송수단 이었던화물선 에서승객 들 의편의 는나중문제 였습니다. Alukset olivat lähinnä rahtilaivoja, joilla matkustajien mukavuutta ei pahemmin ajateltu. Me kaikki olemme hänelle velkaa tottelevaisuuden. 우리모두 는하느님 께순종 을빚지고있습니다. Hän päätti, että hänen olisi parasta luopua pelistä kokonaan, kun otetaan huomioon hänen nykyinen " riippuvuutensa " pelistä. 그 는놀이 에 "중독 " 되어있는그 의현재 의상태 를고려 할때그것 을완전 히끊어버리는것 이최선책 이라고결심 하였다. Mies päätti, että hänen oli parasta luopua pelaamisesta kokonaan, koska hän tunsi siihen niin orjuuttavaa mieltymystä. Muista, että Jehova rakastaa sinua. 여호와 께서당신 을사랑 하신다는사실 을기억 하라. Muista, että Jehova rakastaa sinua. Siten, että hän kuulee niiden palvelijoittensa avunpyyntöjä, jotka kokevat kuoleman ja tarvitsevat pelastusta ylösnousemuksen välityksellä. 죽음 을경험 하게되어부활 을통하여구원 을받을필요 가있는종 들 의도움 에대한간구 를들어주시는면 에서까지도그러합니다. Joissakin luokkahuoneissa jokainen päivä liittyy opettajien ja epäkohteliaitten nuorten välisiin riitoihin. 일부교실 에서는하루하루 가교사 들 과무례 한청소년 들 간 의다툼 으로일관 되고있다. Joissakin luokkahuoneissa opettajat saavat kaiken päivää tapella epäkunnioittavien nuorten kanssa. Vanhukset tuntevat olonsa turvallisemmaksi ja yksinäisemmäksi. 노인 은더안전감 을갖고외로움 을덜느낀다. Vanhukset tuntevat olonsa turvallisemmaksi ja vähemmän yksinäiseksi. Tasapainoinen ihminen pyrkii säilyttämään järjestyksen toiminnassaan. 균형잡힌사람 은자신 의활동 에서질서 를유지 하려고노력 한다. Tasapainoinen ihminen pyrkii noudattamaan järjestystä toimissaan. Hän tekee suunnitelmia, välttää vitkastelua ja on kohtuullinen tavoissaan. Tri Berg sanoo edelleen: " 버그 ' 박사 는더나아가이렇게말 한다. Ja hän on pyyhkivä pois kaikki kyyneleet heidän silmistään, eikä kuolemaa ole enää oleva, eikä surua eikä parkua eikä kipua ole enää oleva. " [하나님 이] 때 를따라비 를내리되복 된장마비 를내리리라. Ja kedon puut kantavat hedelmänsä, ja maa antaa satonsa, ja he saavat olla turvassa maassansa. " - Hes. Hänen miehensä, joka on sekä itä - että länsivuotias, kirjoitti lievittääkseen huolestuneisuuttaan: " En koskaan unohda sitä. 염려 를덜어주려고, 동서 간 인언니 의남편 은이렇게썼습니다. He halusivat mieluummin olla näkyviä ja saada välitöntä suojelusta ja tunnustuksen kuin seurata Kristusta Kuninkaana ja panna toivonsa tulevaan taivaalliseen valtakuntaan. 그 들 은그리스도 를왕 으로따르며앞 으로다가오는천적왕국 에그 들 의소망 을두는것 보다도눈 에보이며즉각적 인보호 와시인 을받는것 을더좋아하였읍니다. He pitivät sen näkyvää ja välitöntä suojelusta ja hyväksyntää parempana kuin uskaltautumista seuraamaan Jeesusta Kuninkaana ja toiveittensa kiinnittämistä tulevaan taivaalliseen valtakuntaan. Sain myös tietää, ettei hänen sairautensa ollut hänen syytään eikä se johtunut siitä, että hän olisi laiminlyönyt jotakin. 또한아내 가병 에걸린것 은아내 의잘못 이아니며, 아내 가무엇 인가를소홀 히해서그런것 도아니라는것 을알게되었습니다. Niin varmistuin asiasta. Sain myös tietää, että Janellen sairaus ei ollut hänen vikansa - se ei johtunut mistään laiminlyönnistä. Ne jotka ottavat tämän hyvän uutisen vastaan syvästi arvostaen, saavat rauhan ja onnellisuuden. 깊이감사 하는마음 으로이좋은소식 을받아들이는사람 들 은평화 와행복 을발견 하게됩니다. Jeesus kuitenkin varoitti apostoleitaan, että monet vastustaisivat heidän saarnaamistyötään. Raamattu kertoo: " Kun hän [Jeesus] tuli, hän sanoi hänelle: 성서기록 은이렇게알려줍니다. Itse asiassa isäntä " kiitti taloudenhoitajaa siitä, että tämä toimi käytännöllisellä viisaudella, vaikka oli epävanhurskas ." 사실상, 주인 은 "그관리인 이불의 하기 는하였지만, 실용적지혜 를가지고행동 하였기때문 에칭찬 하였 [다.] " Itse asiassa hän " kehui taloudenhoitajaa, vaikka tämä oli epävanhurskas, koska hän oli toiminut osoittaen käytännöllistä viisautta ." Menneiden aikojen taidokkaat kivityökalut, astiat ja astiat korvattiin muovilla tai lasilla koristelluilla sinapeilla, jotka ovat usein erikoisvalmisteisia, ja nykyään niitä on näytteillä pääasiassa museoesineiden ja yksityisten esineiden joukossa. 과거 의정교 한석기 나도기 나자기단지 들 이, 흔히특별 히고안 된상표 로장식 한플라스틱 이나유리 로된겨자병 으로대치 되었는데, 그러한단지 들 은지금 은주 로박물관 의전시품 이나개인소장품 들사이 에전시 되어미관 을더해주고있습니다. Muoviset tai lasiset sinappipurkit, jotka on usein koristeltu varta vasten suunnitelluilla etiketeillä, ovat korvanneet entisaikojen kivi -, savi - tai posliinipurkit, joita löytää enää koristamassa museoita tai yksityiskokoelmia. Mitä Jeesus vakuutti? 예수 께서는무엇 이라고보증 하셨습니까? Mitä Jeesus vakuutti heille? Mutta israelilaiset tiesivät selvästi, etteivät he voineet syödä sellaista lihaa. 그러나 " 이스라엘 ' 인 들 은그러한고기 를그 들 이먹을수없다는것 을명확 히알고있었읍니다. Israelilaiset tiesivät kuitenkin epäilyksettä, että he eivät voineet syödä sellaista lihaa. Sen sijaan että sanoisit jotakin, mitä lääkäri ehkä haluaa kuulla, selitä rehellisesti, mitä ajattelet ja tunnet. 의사 가듣기좋아할것같은말 을하는대신, 당신 이생각 하고느끼고있는점 들 을솔직 하게설명 하십시오. Sen sijaan että sanoisit jotakin, mitä arvelet lääkärin haluavan kuulla, selitä rehellisesti, mitä ajattelet ja tunnet. Joka vuosi yhä useammat kuulevat hyvän uutisen ja liittyvät sen julistajien riveihin, ja yhä useammat ihmiset kuulevat varoituksen siitä, että tämän asiainjärjestelmän loppu on hyvin lähellä ja että Kristuksen vanhurskas tuhatvuotinen hallituskausi on lähellä, jolloin synti, sairaus ja kuolema poistetaan maan päältä. - Ilm. 21: 1 - 4. 해 마다좋은소식 을듣고그소식 의선포자 의대열 에가담 하는사람 들 의수 가증가 하고있으며, 더욱더많은사람 들 이이사물 의제도 의종말 이매우가까우며그리스도 의의로운천 년통치 가지상 으로부터죄 와병 과사망 을제거 할때 가임박 했다는경고 를듣고있다. - 계시 21: 1 - 4. Vuosi vuodelta niiden määrä, jotka kuulevat ja liittyvät " hyvän uutisen " julistajien riveihin, lisääntyy, ja monet muut kuulevat parhaillaan varoituksen siitä, että tämän asiainjärjestelmän loppu on hyvin lähellä ja että Kristuksen vanhurskas tuhatvuotishallitus on käsillä ja vapauttaa maapallon synnistä, sairaudesta ja kuolemasta. - Ilm. 21: 1 - 4. Miikan aikalaisen profeetta Jesajan välityksellä Jehova valaisi vuodenaikojen ajoitusta ja veden ihmeiden kiertokulkua kertomalla, että hänen sanansa oli luotettava. 여호와 께서는미가 와동시대 에살았던예언자이사야 를통해, 계절 의정기성 과경이 로운물의순환 을예 로사용 하여그분 의말씀 이믿을만하다는것 을설명 하셨습니다. Jehova valaisi sanansa luotettavuutta Miikan aikalaisen profeetta Jesajan välityksellä kiinnittämällä huomion vuodenaikojen säännöllisyyteen ja veden hämmästyttävään kiertokulkuun. Olet ehkä käynyt kirkon raamattukoulussa tyydyttääksesi haluasi ymmärtää Raamattua. 당신 은아마성경 을이해 하고자하는욕망 을만족 시키기위하여교회 의성서학교 에참석 하여보았을지모른다. Ehkä olet ollut mukana jonkin kirkon järjestämällä raamattukurssilla, jotta olisit oppinut ymmärtämään Raamattua. Jehovan todistajat pystyivät palveluksensa välityksellä levittämään polynesialaisille runsaasti Valtakunnan siemeniä ja levittämään runsaasti raamatullista kirjallisuutta. 여호와 의증인 은그 들 의봉사 를통하여폴리네시아사람 들 에게왕국씨 를많이뿌리며많은양 의성서서적 을전할수있었다. Palveluksessaan Jehovan todistajat ovat voineet kylvää runsaasti Valtakunnan siemeniä ja levittää suuria määriä raamatullista kirjallisuutta polynesialaisille. Ellei Jeesus olisi tehnyt oikeita ratkaisuja muutamaa kuukautta aiemmin, hän ei olisi koskaan ollut pätevä saarnaamaan tuota sanomaa. 만일예수 께서그 보다수 개월전 에올바른결정 을내리지않으셨다면그분 은결코그소식 을전파 할자격 을갖지못하셨을것 입니다. Jeesus ei olisi ollut arvollinen ryhtymään tämän sanoman saarnaamiseen, jos hän ei olisi tehnyt oikeaa ratkaisua muutamaa kuukautta aikaisemmin. Raamattu osoittaa, että Jumalan tarkoitus on, että ihmiset saavat elää ikuisesti täällä maan päällä, ja suhteellisen harvat tarvitsevat sen Valtakunnan muodostamista, joka hallitsee maata taivaassa. " 성경 의설명 을보면인간 이바로이땅 에서영원 한생명 을누리는것 이하나님 의목적 이며, 비교적소수 만이하늘 에서땅 을다스릴왕국 을구성 하는데필요 할것 입니다 " 하고그 는대답 하였다. " Raamattu osoittaa, että Jumalan tarkoitus ihmisen suhteen on, että hän nauttisi ikuisesta elämästä täällä maan päällä ja että ainoastaan suhteellisen pieni määrä tarvitaan taivaaseen muodostamaan Valtakunta, joka tulee hallitsemaan maata. " " Paimentakaa huolenpidossanne olevaa Jumalan laumaa, ei pakosta, vaan halukkaasti, eikä epärehellisen voiton rakkaudesta, vaan alttiisti, eikä herroina halliten niitä, jotka ovat Jumalan perintö, vaan tulemalla laumalle esimerkeiksi, jotta he saisivat kirkkauden kruunun, joka ei häviä, kun Ylipaimen ilmestyy. " " 너희중 에있는하나님 의양무리 를치되부득이함 으로하지말고오직하나님 의뜻 을좇아자원 함 으로하며더러운이 를위하여하지말고오직즐거운뜻 으로하며맡기운자 들 에게주장 하는자세 를하지말고오직양무리 의본 이되라그리하면목자장 이나타나실때 에시들 지아니하는영광 의면류관 을얻으리라. " Apostoli Pietari osoitti, miten toisten valvojien piti paimentaa laumaa, kirjoittaessaan: " Paimentakaa huolenpidossanne olevaa Jumalan laumaa, ei pakosta, vaan halukkaasti, eikä epärehellisen voiton rakkaudesta, vaan alttiisti, eikä herroina halliten niitä, jotka ovat Jumalan perintö, vaan tulemalla laumalle esimerkeiksi. Mutta tämä valaisee sitä, että jotkut vanhemmatkin voivat olla hyvin aktiivisia. 그러나이예 는일부나이든사람 들 도얼마든지활동적 으로살수있음 을잘보여준다. Tämä esimerkki vain korostaa sitä, että joillakin vanhuksilla on melkoisesti elinvoimaa jäljellä. Vuositeksti 2017: " Luota Jehovaan ja tee hyvää. " 2017 년올해 의성구: "여호와 를신뢰 하며선 을행하십시오. " - 시 37: 3 Vuositeksti 2017: " Luota Jehovaan ja tee hyvää " Mitä todisteita oli tulosten saavuttamisesta? 그러한결과 에이르렀다는어떠 한증거 가있었읍니까? Mitä todisteita tästä oli? Lopulta minun oli vaikea edes keskustella asiasta ystävieni kanssa. " 그러다보니결국친구 들 과그문제 에대해이야기 하는것 조차어려움 을느끼게되더군요. " Lopulta minulle tuotti vaikeuksia edes puhua asiasta ystävieni kanssa. " Mitä meidän tulisi muistaa niistä, jotka palvelevat ulkomaisella kentällä? 외국밭 에서봉사 하는사람 들 에대해무엇 을기억 해야합니까? Mitä tulisi muistaa ulkomailla palvelevista? Mikä on elämän todellinen tarkoitus? 그러면삶 의참다운목적 은무엇 입니까? Mikä on sitten elämän todellinen tarkoitus? Jos luet Kristuksen vuorisaarnaa, joka on merkitty muistiin Matteuksen lukuihin 5 - 7. 만일당신 이마태복음 5 장 부터 7 장 에기록 되어있는그리스도 의산상수훈 을읽어본다면예수 께서첫째 로영적필요 를의식 할것 과의 를구하고순결 한마음 과평화 스럽게되는것 을강조 하였음을알게될것 입니다. Jos luet Kristuksen vuorisaarnan Matteuksen luvuista 5 - 7, niin näet hänen tähdentäneen ennen kaikkea sen tärkeyttä, että on tietoinen hengellisestä tarpeestaan, etsii vanhurskautta, on puhdassydäminen ja rauhaisa. Seuraava kirjoitus auttaa meitä saamaan käytännöllisiä opetuksia Miikan uskoa vahvistavan profetian kahdesta viimeisestä luvusta. 이어지는기사 는우리 가믿음 을강화 시켜주는미가 의예언 의마지막두장 으로부터실용적 인교훈 을이끌어내는데도움 이될것 입니다. Seuraava kirjoitus auttaa meitä ammentamaan käytännön opetusta uskoa vahvistavan Miikan profetian kahdesta viimeisestä luvusta. Napolissa vuonna 1975 pidetyssä piirikonventissa Marion vaimo kastettiin. 1975 년 에나폴리 에서열린지역대회 에서마리오 의아내 는침례 를받았습니다. Marion vaimo meni kasteelle Napolin konventissa vuonna 1975. Yritä olla ymmärtäväinen niitä kohtaan, jotka valitsevat tai eivät valitse tiettyjä juomia tai toimivat eri tavalla. 당신 이어떤음료 를선택 하거나안하거나간 에달리행동 하는사람 들 에대하여이해성 을나타내도록노력 하라. Riippumatta siitä, juotko itse kumpaakaan juomaa, yritä osoittaa ymmärtämystä niitä kohtaan, jotka tekevät toisin kuin sinä. Onko väärin valita tanssityyli, jota muinaiset kansat käyttivät jumaliensa palvonnassa? 고대인 들 이그 들 의신 들 을숭배 하는데사용 한춤 " 스타일 ' 을택하는것 은나쁜것 인가? Onko väärin omaksua tanssityyli, jota muinaiset kansat käyttivät jumaliensa palvonnassa? Siten maailman epäjumalanpalveluksen henki ei saastuta meitä, vaan meistä tulee kolmen uskollisen heprealaisen ja uskollisten varhaiskristittyjen kaltaisia. 그렇게할때세상 의우상숭배 의영 에더럽혀지지않을것 이며, 충실 한세히브리인 과충성 스러운초기그리스도인 들 처럼될것 입니다. Silloin epäjumalanpalveluksen kyllästämä maailman henki ei saastuta sinua, vaan olet kolmen uskollisen heprealaisen ja alkuaikojen uskollisten kristittyjen kaltainen. Voidaksemme vastata näihin kysymyksiin meidän on hyvä ymmärtää, että kaikki hipit eivät voi pitää yhtä yksikköä. 이러 한질문 에대답 하기위하여 " 히피 ' 들 을전부한범주 에넣어하나 로취급 할수없음 을이해 하는것 이좋을것 이다. Jotta tällaisiin kysymyksiin voitaisiin vastata, olisi hyvä ymmärtää, ettei kaikkia hippejä voida ryhmitellä samaan luokkaan. Tuo ilo valaisee silmiämme ja saa meidät vakuuttumaan siitä, että olemme tehneet oikeita valintoja levittäessämme Raamatun totuutta. 그기쁨 은우리 의눈 을빛나게하고, 우리 가성서진리 를전하면서올바른선택 을하며살아왔다는확신 을갖게해줍니다. - 에베소 3: 7; 골로새 1: 29. Se saa silmämme loistamaan ja vakuuttaa meille, että olemme tehneet oikeita valintoja levittäessämme Raamatun totuutta. " Tutkimuksissa on käynyt ilmi, että teini - ikäiset ovat elämän hämmentävimpiä ja stressaavimpia aikoja. " " 연구결과 는십대시절 이야말로분명 히인생 에서가장혼란 이심하고압박 을받는시기 임 을보여준다. " " TUTKIMUSTEN perusteella on havaittavissa, että teini - iän vuodet ovat epäilemättä hämmentävimpiä ja vaikeimpia aikoja ihmisen elämässä. " Paljon kiitoksia. 참으로감사 드려요. Paljon kiitoksia. Minä rankaisen heitä, ja silloin he sortuvat. 내 가그 들 을벌 하리니그때 에그 들 이거꾸러지리라. Sentähden he kaatuvat kaatuvien joukkoon, sortuvat, kun minä heitä rankaisen, sanoo Herra. " Ennen lähtöäsi valitset kolme pätevää miestä, ja heille annetaan jokin tärkeä tehtävä. 당신 은여행 을떠나기전 에유능 한사람세명 을선택 하여어떤중요 한일 을맡깁니다. Selität kaikille kolmelle heidän tehtävämääräyksensä, ja he ottavat ne auliisti vastaan. Mutta kun on kyse jonkin aineosan käytöstä, jokainen kristitty tekee omantuntonsa perusteella omat ratkaisunsa sen jälkeen, kun hän on miettinyt asiaa huolellisesti ja rukoillen. 하지만어떤일차성분 의분획 을사용 하는것 과관련 해서는그리스도인각자 가주 의깊이기도 하는마음 으로묵상 한뒤 에자신 의양심 에근거 해서스스로결정 을내립니다. Kunkin kristityn täytyy pohtia asiaa huolellisesti ja rukouksen hengessä ja päättää sitten omantuntonsa mukaan omasta suhtautumisestaan noiden pääkomponenttien pieniin aineosiin, fraktioihin. Heidän kiinnostuksensa oli kieroutunutta ja sukupuolista, ja se johti onnettomuuteen ja pahuuden leviämiseen. Mitä löytyisikään jään kattaman meren pohjalta? Korinttolaiskirjeen 10: 11: stä, että sanaa " malli " käytetään Raamatussa. 그 들 이나타낸관심 은변태적 이고성적 인것 이었으며, 재난 과더불어악 이만연 하게하는결과 를가져왔습니다. Nämä pahat henget osoittivat Saatanan tavoin sopimatonta kiinnostusta ihmisiin, mutta heidän tapauksessaan kyse oli kieroutuneesta sukupuolisesta kiinnostuksesta. Niinpä hän esitti erään periaatteen elämässä. 그것 은마치인쇄공 이사용 하는활자즉모형 이그모양 대로종 이위 에글짜 를찍어내는것 과같은것 입니다. 성서 의고린도전서 10: 11 을보면 "모형 " 이라는말 이사용 된것 을볼수있읍니다. Kor. 10: 11: ssä käytetyn sanaa ' esikuva ': " Tämä, mikä tapahtui heille [ts. tapahtui juutalaisille], on esikuvallista ja on kirjoitettu varoitukseksi meille, joille maailmanaikojen loppukausi on tullut. " Miten kiitollisia olemmekaan siitä, että nuorena saamamme tehtävät ovat varustaneet meidät huolehtimaan ainutlaatuisesta tehtävästämme huolehtia näin monenlaisista ihmisistä! 그러므로그 는인생 의한 가지원칙 을말 한것 이었다. Hän lausui siis elämän periaatteen. Omana aikanaan Daavid saattoi " maan ," ts. Kun avaamme Raamatun Luukkaan toisen luvun kohdalta, näemme 12 - vuotiaan Jeesuksen istuvan Jumalan lain " opettajien keskellä " temppelissä. 젊은시절 에받은임명 들덕분 에그처럼다양 한사람 들 을대해야하는독특 한임명 을수행 할준비 를갖추게되어서얼마나감사 한지모릅니다! Onneksi nuorena saamani tehtävät valmistivat minua erikoishaasteisiin, joita liittyy yhteistoimintaan monenlaisten ihmisten kanssa. He palvovat ainoastaan Jumalaa. 성서 를열어 " 누가 ' 의기록의제 2 장 을펴보면, 우리 는성전 에서하나님 의율법 "선생 들중 에앉 " 으신 12 세 된예수 를보게된다. Kun avaamme Raamattumme Luukkaan evankeliumin 2. luvusta, löydämme 12 - vuotiaan Jeesuksen temppelistä, jossa hän " istui [Jumalan lain] opettajien keskellä ." ▪ Miksi Daniel sanoi, ettei hän ottaisi lahjoja kuningas Belsassarilta vastineeksi seinällä olevan kirjoituksen tulkinnasta, ja myöhemmin hän pukeutui usein ja antoi kultaketjun? 그 들 은오로지하나님 만을숭배 합니다. Siten he ovat antautuneet ehdoitta Jumalalle. Olimme huolissamme ja kysyimme, oliko hän loukkaantunut. ▪ 다니엘 은벽 에쓰인글씨 를해석 해주는대가 로벨사살왕 에게서선물 을받지않겠다고말 한후, 나중 에자주옷 을입고금사슬 을드리우고있었던이유 는무엇 인가? ▪ Kun kerran Daniel sanoi, ettei hän ottaisi vastaan lahjoja, jotka kuningas Belsassar lupasi antaa seinällä olevan kirjoituksen selittäjälle, miksi hänen kuitenkin myöhemmin kerrotaan käyttäneen näitä vaatteita ja kultakäätyjä? Vuonna 1984 se tunnistettiin Brasiliassa, ja se vaati arviolta 50 prosenttia kuolonuhreista. 우리 는염려 가되어다친데 가없는지물어보았습니다. Huolissamme kysyimme häneltä, oliko hän satuttanut itsensä. Tämä hämmästyttää nykyajan tutkijoita. 이병 은 1984 년 에브라질 에서밝혀졌는데, 치사율 이 50 퍼센트 에달하는것 으로추정 된다. Se todettiin ensimmäisen kerran Brasiliassa vuonna 1984 ja sen kuolleisuusprosentin on arvioitu olevan 50. Siellä sain tietää, että enoni oli äskettäin tavannut Jehovan todistajia ja että hän halusi kertoa heille oppimistaan Raamatun totuuksista. 이사실 은현대연구자 들 을놀라게한다. Tämä ihmetyttää nykyisiä tutkijoita. Jälleen Raamattu sanoo suorasukaisesti: " Jumala ei ole puolueellinen, vaan jokaisessa kansakunnassa se, joka pelkää häntä ja toteuttaa vanhurskautta, on hänelle otollinen. " - 1. 그곳 에가서야나 는삼촌 이최근 에여호와 의증인 을만났고자신 이배운성서지식 을알려주고싶어한다는것 을알게되었습니다. En tiennyt, että setäni oli hiljattain tutustunut Jehovan todistajiin ja kertoi nyt innokkaasti uusista asioista, joita oli oppinut Raamatusta. Kun tulimme Los Angelesiin, sanoin aina, että etsisin Jehovan todistajia heti kun olisin löytänyt heidät. 이점 에있어서도성경 은정곡 을찌르는이런말 을하였다. Jälleen eräs raamatunpaikka osuu kohdalleen: " Petollinen on sydän ylitse kaiken ja pahanilkinen. " - Jer. Muuan lähistöllä asuva nainen oli nähnyt minut ja tullut katsomaan, olinko kunnossa. 우리 가 " 로스앤젤레스 ' 에처음왔을때, 나 는기반 을잡자마자 " 여호와 의증인 ' 을찾아보겠다고늘말 하였다. Kun tulimme Los Angelesiin, puhuin ensin jatkuvasti siitä, että niin pian kuin saisin jalansijan me etsisimme Jehovan todistajia. Sitä ei tiedetä tarkkaan, miten se rakennettiin, mutta sitä käytettiin aluksi linnoituksena. 인근 에살던한부인 이나 를보고 는내 가무사 한지알아보기위해왔었던것 이다. Eräs lähellä asuva nainen oli nähnyt minut ja tullut katsomaan, tarvitsisinko apua. Toisin kuin eläimet me ihmiset tunnemme luonnostaan tarvetta ymmärtää elämän tarkoitusta. 이탑 이어떻게해서세워지게되었는지는정확 하게알려져있지않지만, 처음 에이탑 은요새 로사용 되었습니다. Tornin alkuperä on hieman hämärän peitossa, mutta aluksi se toimi linnoituksena. Se, saammeko me Jumalan ansaitsematonta hyvyyttä, riippuu kuitenkin siitä, pyrimmekö olemaan taivaallisen Isämme ja hänen Poikansa kaltaisia. 동물 과는달리우리인간 은선천적 으로삶 의의미 와목적 을이해 할필요 를느낍니다. Toisin kuin eläimillä meillä on synnynnäinen tarve ymmärtää elämän tarkoitus. Olisitko sinä valinnut sellaisen edun? 하지만, 우리 가하나님 의과분 하신친절 을받는자 가되느냐하는것 은하늘 에계신우리아버지 와그분 의아들 과같이되려고노력 하는데달려있습니다. Kun me omalta kohdaltamme pyrimme siihen, voimme lähestyä Jehova Jumalaa luottaen täysin siihen, että hän vastaa anomuksiimme. Kristitty apostoli Johannes sanoi: Ohjeet: Tee tämä tehtävä rauhallisessa paikassa. 당신 이라면그런특권 에택함 을받았겠는가? ' Kerrotaanko ' sinun toiminnastasi " hyvää ," ei vain omassa seurakunnassasi vaan myös muissa seurakunnissa? - 2. Mooseksen kirjaa lukuun ottamatta Raamatussa kerrotaan Nooasta ja maailmanlaajuisesta vedenpaisumuksesta kymmenen kertaa. 이기사 를살펴보는방법: 조용 한곳 에앉아서다음 과같이해보세요. Ohjeet: Tee tämä tehtävä rauhallisessa paikassa. He auttavat sinuakin mielellään. 창세기 를제외 하고도, 성경 은노아 나세계적대홍수 에관해열번 이나언급 합니다. Mooseksen kirjassa Raamatun kirjoitukset viittaavat Nooaan tai maailmanlaajuiseen vedenpaisumukseen kymmenen kertaa. Johnin äiti Thelma vieraili myöhemmin tyttöjen äidin luona lohduttaakseen tätä. 그 들 은당신 도그렇게하도록기꺼이도와줄것 입니다. He auttaisivat mielellään sinuakin tekemään samoin. [ Kuvat s. Jeesus sanoi: " Ponnistelkaa tarmokkaasti päästäksenne sisään ahtaasta ovesta. " 존 의어머니 인셀마 는나중 에소녀 들 의어머니 를위로 하기위하여방문 하였다. " Voi, liha on tullut niin kalliiksi ," hän sanoi, " ja kuka tahansa perhe voisi ostaa sitä! " " 좁은문 으로들어가기 를힘쓰라 " 고예수 께서는말씀 하셨읍니다. " 내 가너희 에게이르노니들어가기 를구하여도못하는자 가많으리라. " " Kilvoitelkaa päästäksenne sisälle ahtaasta ovesta ," sanoi Jeesus, " sillä monet, sanon minä teille, koettavat päästä sisälle, mutta eivät voi. " On ehkä ollut joitakin rajoituksia, mutta pääsy on sallittu tuhansia vuosia. " 어머나! 고기 가그렇게비싸졌군요. 웬만한가정 이어디고기 를사먹을수있겠어요! " Lihaosastossa hänen vieressään oleva nainen sanoi: " Kylläpä liha on kallista. Jos samaa viljalajia kasvatetaan laajalla alueella, koko sato on suuressa vaarassa. 아마도어떤제한사항 들 이있기는했겠지만수천년동안출입 이허용 되었습니다. Sen sijaan heille sallittiin pääsy sinne tuhansien vuosien ajan, ilmeisesti kuitenkin eräin rajoituksin. " Tämä kansa kunnioittaa minua huulillaan, mutta heidän sydämensä on minusta kaukana. 같은과 에속한곡식 을넓은지역 에재배 하면그곡식전체 가심각 한위험 에처하게된다. Kun laajoilla alueilla kasvatetaan samaan ryhmään kuuluvia viljalajikkeita, koko sato joutuu vakavan uhan alaiseksi. Raamatussa sanalla " taivaat " tarkoitetaan usein hengellistä valta - aluetta. " 이백성 이입술 로는나 를공경 하지만, 마음 은내게서멀리떠나있다. Hän yksinkertaisesti sanoi noille ensimmäisen vuosisadan juutalaisten uskonnollisille johtajille: " Sattuvasti Jesaja profetoi teistä ulkokullatuista, niin kuin on kirjoitettu: ' Tämä kansa kunnioittaa minua [Jehovaa] huulillaan, mutta sen sydän on hyvin kaukana minusta. Silloin Jehova voisi vetää hänet luokseen. 성경 에서 "하늘 " 이라는말 은흔히영적 인영역 을가리킵니다. Henkiolennot, joilla on henkiruumis, elävät sen sijaan henkimaailmassa. En polta. " 그러면여호와 께서그사람 을자신 에게로이끄실수 도있을것 입니다. - 요한 6: 44; 디모데첫째 2: 4. Ehkäpä Jehova sitten vetää tuota ihmistä puoleensa. a) Millainen Jehovan todistajien palvelus on selvästi, mutta miksi monet eivät tiedä sitä? 나 는담배안피워 " 라고말 할수있습니다. Erään arvion mukaan jätevesi - ja viemärivesi virtaa kotitalouksissa ja tehtaissa noin 450 kuutiokilometriä vuodessa. (ㄱ) 여호와 의증인 의봉사 의직무 는분명 히어떤것 이며, 그러나많은사람 은왜그점 을알아보지못합니까? a) Minkä täytyy pitää paikkansa Jehovan todistajien palveluksesta, mutta miksi se ei ole ilmeistä monille ihmisille? He sanoivat, että molemmat syyt ovat mahdollisia. 한추산 에의하면, 가정 과공장 에서전세계 의강 으로흘려보내는하수및폐수 의양 은매년약 450 세제곱킬로미터 에달합니다. Erään arvion mukaan sekä asuma - että teollisuusjätevettä lasketaan maailman jokiin joka vuosi yhteensä 450 kuutiokilometriä. Muuan nuori tyttö sanoo: " Minusta tuntui, että kaikki oli hyvin. 부모 는이두가지원인다가능성 이있다고말 했다. He sanoivat, että molemmat näistä syistä olivat mahdollisia. Samarialaiset tulivat katsomaan ja kuulemaan. 한소녀 는이렇게말 합니다. Joku tyttö sanoo: " Koulunkäynti on haastavaa ja jännittävää. Australialaiset polttavat 28 miljoonaa kiloa tupakkaa vuodessa. " 사마리아 ' 사람 들 이보고들으려고나왔읍니다. Samarialaiset tulivat katsomaan ja kuulemaan. Tällä kertaa kidutus oli vielä ankarampaa. " 오스트레일리아 ' 인 들 은 1 년 에 2,800 만 " 킬로그램 ' 의담배 를피운다. Australialaiset polttavat likipitäen 28 miljoonaa kiloa tupakkaa vuodessa ja niin edelleen. O Estado de S. Paulo - lehdessä kerrotaan, että " omaisuusriidoista on tullut yleinen syy vanhojen ihmisten perheväkivaltaan ." 이번 에는고문 이훨씬더가혹 하였습니다. Tällä kertaa kidutus oli ankarampaa. Perheonnen avaimet " 재산 을둘러싼다툼 이노인 에게가해지는가정폭력 의일반적 인원인 이되어가고있다 " 고, "우에스타두데상파울루"지는보도 한다. " Omaisuuskiistoista on tulossa yleinen vanhuksiin kohdistuvan perheväkivallan syy ," kertoo O Estado de S. Paulo. Miltä sinusta tuntuisi tietää, että pian samana päivänä hän laskeutuu samalle lentokentälle? 행복 한가정 을이루려면 " Kun tyttäreni oli 14 - vuotias, hän alkoi väittää minulle vastaan. Herra on puolellamme, ja meidän täytyy jatkuvasti kertoa hänelle, mitä tarvitsemme. " 바로그날조금후 에자기 도같은공항 에착륙 하게될것 이라는것 을알때기분 이어떠 하겠는가? Millaiselta tuntuu tietää, että on itse aikeissa laskeutua samalle lentokentälle myöhemmin samana päivänä? Yleisin influenssan aiheuttaja on A. 주님 은우리편 이며, 우리 는필요 한것 이무엇 인지그분 께계속아뢰어야해. " " Herra on meidän puolellamme, ja meidän täytyy pitää hänet ajan tasalla sen suhteen, mitä me tarvitsemme. " Hän sanoi: " Kiinnittäkää huomiota itseenne, ettei sydämenne koskaan rasittuisi liiasta syömisestä ja paljosta juomisesta ja elämän huolista ja se päivä kohtaisi teitä äkkiä samassa hetkessä kuin ansa. " 그중인플루엔자 를일으키는가장흔한원인 이되는것 은 A 형 입니다. Ihmiskehon tavoin maapallollakin on hämmästyttävä kyky parantaa itsensä. 여러분각자 도유혹 을받을까두려우므로자신 을계속살펴야합니다. " Jehova antoi Rahabille myös kunnian tulla Jeesuksen Kristuksen esiäidiksi. 인체 와도같이, 지구 에는놀라운자체치유능력 이있습니다. Ihmiselimistön tavoin maapallollakin on ihmeteltävän hyvä toipumiskyky. Ei suinkaan! 여호와 께서는라합 에게예수그리스도 의조상 이되는영예 도주셨습니다. Jehova antoi Rahabille myös kunnian tulla Jeesuksen Kristuksen esiäidiksi. Entä nykyään? 결코그렇지않았습니다! Ei suinkaan! Jumalan sana osoittaa, että Jeesus Kristus vapautti " kaikki ne, jotka kuoleman pelosta olivat orjuuden alaisia koko elämänsä ajan ." 오늘날 은어떠 합니까? Entä nykyään? Kristittyjä jopa muistutetaan siitä, että he ovat " alamaisia ja tottelevaisia hallituksille ja valloille ." 하나님 의말씀 은, 예수그리스도 께서 "죽기 를무서워하므로일생 에매여종노릇 하는모든자 " 들 을해방 시켜주셨음을지적 한다. Jumalan sana osoittaa, että Jeesusta Kristusta käytettiin vapauttamaan " kaikki ne, jotka kuoleman pelosta olivat orjuuden alaisia koko elämänsä ajan ." Jos olet, niin osoitatko sinä samanlaista intoa osallistumalla saarnaamistyöhön? 그리스도인 들 은심지어 "정사 와권세잡은자 들 에게복종 하며순종 " 할것 을일깨움받기 도한다. Kristittyjä jopa muistutetaan " olemaan alamaisia ja tottelevaisia hallituksille ja valloille, jotka ovat hallitsijoina ." Lukiessamme henkeytettyä psalmia 91: 4 voimme palauttaa mieleemme seuraavan mahtavan linnun: " Hän peittää sinut vyöllään, ja sinä saat turvan hänen siipiensä alta, sillä hänen uskollisuutensa on kilpi ja kilpi. " 만일그렇다면당신 은전파사업 에참여 하여이와동일 한열심 과열정 을보이십니까? Jos tunnustaudut, niin osoitatko sinä tätä samaa intoa ja palavuutta saarnaamistyöhön osallistumista kohtaan? Hän kysyy: " Mitä tekemistä vanhurskaudella on laittomuuden kanssa? " 우리 가영감 받은말씀 인시편 91: 4 을읽을때이러 한당당 한새 를연상 할수있읍니다. " 저 가너 를그깃 [칼깃, 신세] 으로덮으시리니네 가그날개아래피하리로다. 그 의진실 함 은방패 와손방패 [보루, 신세] 가되나니 [라]. " Voimme pitää tämän kuninkaallisen linnun mielessämme, kun luemme seuraavaksi Psalmin 91: 4 henkeytetyt sanat: " Sulillansa [siipisulillaan, Psalmit nykysuomeksi] hän sinua suojaa, ja sinä saat turvan hänen siipiensä alla; hänen uskollisuutensa on kilpi ja suojus. " Jotkut nuoret saavat valmennusta läheisiltä aikuisilta, jotka hoitavat kotitöitä tai harjoittavat liiketoimintaa. 그분 은이렇게질문 하신다. Jeesus sanoo, ettei kuolema kohdannut näitä ihmisiä heidän pahuutensa vuoksi. On kuitenkin tehtävä vielä jotain. 집안 의가업 을전수 받거나사업 을하는가까운어른 들 로부터훈련 을받는청소년 들 도있습니다. Jotkut nuoret oppivat ammatin perheyrityksessä tai saavat valmennusta aikuisilta ystäviltä, joilla on jokin yritys. Millainen Betel on? 하지만그 에더해해야할일 이있습니다. Näin voit tunnistaa seikat, jotka kaipaavat huomiota. Mitä olisit halukas maksamaan, jotta olisit jälleen nuori? 베델 은어떤곳 인가? Millainen paikka Betel on? Jehovan tuomioista ja hänen siunauksistaan siinä sanotaan: " Minä olen Herra, sinun Jumalasi, joka opetan sinulle, mikä hyödyllistä on, johdatan sinua sitä tietä, jota sinun tulee käydä. 다시젊어지기위하여얼마 를기꺼이지불 하겠는가? Kuinka paljon sinä olisit halukas maksamaan voidaksesi nuortua jälleen? Miksi et kokeilisi fondyytä? 여호와 의심판 과축복 에대하여그귀절 은다음 과같이말 한다. Ahneuden tahrima kunnianhimo on toisinaan kohtalokas. 퐁뒤 를한 번만들어보는것 이어떻겠는가? Haluaisitko kokeilla fondyytä? Koska Jehova on " onnellinen Jumala ." 때때로, 탐욕 에물든야심 은치명적 이다. Saamme kuulla menevistä miehistä, jotka 30 - tai 40 - vuotiaina kuolevat sydänkohtaukseen. On kuitenkin syytä olla varovainen. 여호와 께서는 "행복 하신하나님 " 이시기때문 입니다. Raamattu ei mitenkään yritä estää nauttimasta sopivista huveista, sillä Jehova on " onnellinen Jumala ." Mitä meidän täytyy tietää ennen kuin annamme neuvoja? 그러나분명 히주의 할필요 는있습니다. Selvää kuitenkin on, että varovaisuus on tarpeen. Irenaeuksen paljastus tapahtui ilmeisesti raa'an ponnistelun ja laajan tutkimuksen jälkeen. 우리 는충고 하기전 에무엇 에관하여알아야합니까? Mistä meillä pitäisi olla hyvät tiedot ennen kuin annamme neuvoja? Yhdysvaltain kansainväliset vajaukset ovat jatkuneet muutaman viime vuoden ajan. 이레나이우스 의폭로 는분명 히각고 의노력 과많은연구끝 에나왔을것 이다. Irenaeuksen paljastus oli ilmeisesti kovien ponnistelujen ja paljon tutkimisen tulosta. Miksi meidän täytyy tutkia lisää omantunnonkysymyksiä? 미국 의국제수지상 의적자 는지난수년동안계속늘어갔다. Yhdysvaltain maksutasevajaukset ovat muodostuneet vuosien kuluessa. Miksi nuoret eivät näe tarpeelliseksi syventää hengellisyyttään? 우리 는왜양심 에관한문제 를한층더연구 해볼필요 가있읍니까? Miksi meidän on aiheellista tutkia vielä lisää omantunnonasiaa? Ja kun Saatana esitti nuo ensimmäiset valheet, hänestä tuli " kaiken valheen isä ." 젊은이 들 이그 들 의영성 을깊게할필요 를느끼지못하는이유 는무엇 인가? Mikseivät nuoret tunne tarvetta hengellisyytensä syventämiseen? Nykyisestä lääketieteellisestä edistyksestä huolimatta on olemassa ainutlaatuinen väite, jonka mukaan ' epidemiat raivoavat '. 그리고사탄 은그러한최초 의거짓말 을함 으로써 "온갖거짓 의아버지 " 가되었습니다. Ja koska Saatana lausui tuon ensimmäisen valheen, hänestä tuli " kaikkien valheiden isä ." Ryhmä oli " suuri ," hän teki yhteenvedon. 오늘날의학적진보 에도불구하고 " 유행병 들 이맹위 를떨치고있는것 ' 의역설 은독특 한것 이다. Se että ' kulkutaudit raivoavat ' nykyään huolimatta lääketieteen edistyksestä, on ainutlaatuinen paradoksi. Vielä tänäkin päivänä muistan elävästi, miten englantilaiset lentokoneet olivat hyökänneet suoraan merenrannalle ja hyökänneet voimakkaiden tykkien kimppuun. 그그룹 은 "위대 하였다 " 고그 는요약 하였다. Yhteenvetona hän sanoi, että yhtye " oli suurenmoinen ." Millaisen maineen olet tehnyt itsellesi? 오늘날 까지나 는그영국비행기 들 이바다물결바로위 로저공비행 을하면서우리 의강력 한포격 과정면 으로맞서공격 해오던일 을생생 히회상 할수있다. Voin vielä tänäkin päivänä nähdä nuo englantilaiset lentokoneet kiitämässä aivan aaltojen yläpuolella suoraan voimakasta tulitustamme kohti. Niin kauan kuin radium - atomit ovat radiumtilassa, ne ovat loukussa kotisi tiilissä tai kivissä olevien kiteiden sisällä. 당신 은자신 을위해무슨기록 을만들어왔는가? Millaisen maineen sinä olet tehnyt itsellesi? Ei, jos me suuntaamme kulkumme oikeaan rauhan lähteeseen. " 라듐 ' 원자 들 이 " 라듐 ' 상태 로있는한그것 들 은당신 의집벽돌또는돌속 에있는결정체내 에갇혀있다. Niin kauan kuin radiumatomit pysyivät radiumina, ne olivat loukussa kiteitten sisällä talosi tiilissä tai kivissä. Jeesus sanoi: " Jos te pysytte minun sanassani, niin te olette todella minun opetuslapsiani, ja 우리 가평화 의올바른근원 으로향한다면그렇지않습니다. Ei, jos etsimme sitä oikeasta lähteestä. Hän sanoi: " Jehova on minun auttajani. 예수 께서는이렇게말씀 하셨읍니다. (Vrt. 3. Maailman historia YK:n olemassaolon 26 viime vuoden aikana osoittaa, että on ollut liian monia aikoja, jolloin sodat ovat olleet paljon parempia ja tehokkaampia kuin kiistat. 그 는이렇게말 했습니다. Tämän kauniin, hienosti kuvitetun kirjan saaminen oli siis vastaus rukoukseen. " Yksi huomattava teos on Casamila (3), joka sijaitsee lähellä kaupungin keskusta Paseig de Graciassa. " 유엔 ' 이존재 한지난 26 년 간 의세계사 를현실적 으로보면전쟁 이논쟁 보다더낫고더효과적 이라고생각 된때 가너무나많았다는것 을알수있다. Realistinen katsahdus maailman historiaan YK:n olemassaolon menneiden 26 vuoden aikana osoittaa, että aivan liian usein oli aikoja, jolloin ajateltiin, että sota oli väittelyä parempi ja tehokkaampi. Tällaiset ihmiset " menestyvät kaikilla teillään ," kuten Raamatussa sanotaan, muun muassa opetuksella. 도심근처파세이그데그라시아 에있는카사밀라 (3), 즉라페드레 라는주목 할만한한가지작품 입니다. Hyvä esimerkki on Casa Milà (3) eli Pedrera keskustan lähellä Passeig de Gràcialla. Haluaisitko jonkun käyvän luonasi? 성서 에서말 하듯이그러한사람 들 에게는 "그행사 가다형통 " 하며, 그가운데 는가르치는일 이포함 됩니다. - 시 1: 1 - 3. Raamattu sanoo sellaisesta ihmisestä, että " kaikki, mitä hän tekee, menestyy ," ja siihen sisältyy myös opettaminen. - Psalmit 1: 1 - 3. Vaihtoehtoisia ratkaisuja ei kuitenkaan ole olemassa. " 방문 을환영 하시겠습니까? Haluaisitko vierailun? Monet miehet ja naiset, jotka ovat Jehovan todistajia, tuntevat kiireellistä tarvetta käyttää koko aikansa Valtakunnan hyvän uutisen saarnaamiseen. 하지만대안 이될만한해결책 은존재 하지않 " 습니다. Vaihtoehtoisia ratkaisumalleja ei kuitenkaan ole tarjolla. " Erään kerran ajateltiin, että jos rikollinen saisi tämän, hän tunnustaisi syntinsä. 여호와 의증인 들 인많은남녀 들 은그 들 의시간전부 를왕국 의기쁜소식 을전파 하는데사용 해야할긴급성 을느끼고있읍니다. Monet miehet ja naiset, jotka ovat Jehovan todistajia, tuntevat kiireellisen tärkeäksi saarnata Valtakunnan hyvää uutista, ja 13426 on määrätty ns. erikoistienraivaustyöhön. Seksiä ylistettiin. 한때범죄자 에게이것 을주면그 들 이자신 의죄 를자백 한다고생각 된적 도있었다. Joskus maailmassa ajateltiin, että timantin läsnäolo saisi pahantekijät tunnustamaan syntinsä. Etkö sinäkin " tarkkaile huolellisesti lintuja "? 성 이미화 되었습니다. He ihannoivat seksiä. Jumalan rakas Poika kohtasi kaikkein vaikeimman koettelemuksen, ja lopulta hänet surmattiin äärimmäisen raa'alla tavalla sen vuoksi, mitä Jumala vaati. 당신 도 "새 들 을주 의깊이관찰 해보 " 지않으시겠습니까? Strutsi on nykyisin elävistä linnuista suurikokoisin, ja se on lintumaailman nopein juoksija. Ainakin kaksi ääntä, joilla on kyky ilmaista eriäviä mielipiteitä kaikessa, elää yhdessä. 하느님 의소중 한아들 은가장어려운시련 을겪으셨으며, 결국 은하느님 께서요구 하신일 을한다는이유 로극도 로잔인 한방법 으로죽임 을당하셨습니다. Jumalan rakas Poika joutui kestämään erittäin vaikeita koettelemuksia, ja lopulta hänet surmattiin mitä julmimmalla tavalla, koska hän teki sen, mitä Jumala vaati. Se tapahtui ilmeisesti kahden huomattavan Jehovan palvelijan, Jaakobin pojan Joosefin, ja profeetta Mooseksen, päivinä. 적어도그것 은모든일 에서로다른의견 을표현 할능력 이있는두목소리 가같이살아가는것 입니다. Joka tapauksessa se tuo yhteen kaksi ääntä, joilla on kyky ilmaista toisistaan poikkeavia mielipiteitä kaikenlaisista asioista. Israelin valtakunta saa suurimman kunnian. 그때 는여호와 를섬긴두명 의탁월 한종즉야곱 의아들요셉 과예언자모세 가각각살던두시기사이 의어느때 임 이분명 합니다. Eletään aikaa, joka sijoittunee kahden huomattavan Jehovan palvelijan, Jaakobin pojan Joosefin ja profeetta Mooseksen, väliin. Moosesta pidetään Jobin kirjan kirjoittajana. Mutta arvostelijat kysyvät: " 이스라엘 ' 왕국 은최대 의영광 을얻는다. ISRAELIN valtakunta saavuttaa suurimman kunniansa, sitten poliittinen ja uskonnollinen kapina jakaa sen ja molemmat valtakunnat kokevat sen jälkeen toistuvasti häpeää. Monissa Euroopan, Afrikan ja Aasian maissa, joissa kielto oli kerran kielletty, he palvovat nyt vapaasti. 하지만이 를비판 하는사람 들 은이렇게반문 한다. Hän sanoi: " Minä annan heille sydämen, että he tuntevat minut, että minä olen Jehova. 한때금지령 하 에있던유럽 과아프리카 와아시아 의여러나라 에서, 그 들 은지금자유 로이숭배 하고있습니다. Monissa Euroopan, Afrikan ja Aasian maissa, joissa heidän työnsä oli aikoinaan kielletty, he palvovat nykyään vapaasti. Lääketiedekin on nykyään rajallista. " 내 가그 들 에게나 를, 곧내 가여호와 인줄 을아는마음 을주겠다. Jehova sanoi niistä, joita hyvät viikunat edustivat: " Minä annan heille sydämen, jotta he tuntisivat minut, että minä olen Jehova; ja heistä on tultava minun kansani. " Hän sai tietää, että olin ollut poliisina Etelä - Australian osavaltiossa ja että olin ollut oikeudessa. 마찬가지 로오늘날 의의학도한계 가있다. Samoin on lääketieteellä nykyäänkin rajoituksensa. Kukaan muu maailmassa ei ole osoittanut kiinnostusta ihmisperheeseen kuuluvia kohtaan kuin Jeesus Kristus, suuri esimerkki maailmassa. 막면도 해주려던이발사 가, 사우스오스트레일리아주 의경찰관 으로서법정 에출두 한바있는나 를알아보았다. Mies, jonka oli määrä parturoida minut, tunnisti minut niiltä ajoilta jolloin olin ollut oikeussaleissa Etelä - Australian poliisivoimien virkailijana. Muutaman korttelin päässä sijaitsevassa suuressa kaksikerroksisessa talossa suunnittelimme kaiken järjestön toiminnan. 세상 에서위대 한본 이되는예수그리스도 보다인간가족성원 에대한염려 를나타낸분 은또없읍니다. KUKAAN ei ole maan päällä koskaan osoittanut suurempaa kiinnostusta ihmissuvun jäseniä kohtaan kuin Jeesus Kristus, Suuri Esimerkki. Jos siis jonkun tulot ovat suuremmat kuin hänen tulonsa, niin hän ei tule toimeen hyvin. 단지몇구획정도떨어진곳 에있는커다란이층집 에서, 우리 는모든조직적활동 을계획 하였다. Suuressa kaksikerroksisessa kodissa, joka sijaitsi vain muutaman korttelin päässä, suunnittelimme kaiken järjestötoiminnan. Noin 500 ihmistä söi sähkökatkon aikana ravintolassa, joka sijaitsi World Trade Centerin 107 - kerroksisessa kerroksessa. 그러므로어떤사람 의수입 이얼마 이든지그 의수입 보다지출 이많다면결코잘살아가는것 이아니다. Riippumatta siis siitä, miten suuret tulot jollakulla on, hän ei varmastikaan ole varakas, jos hän jatkuvasti kuluttaa enemmän kuin ansaitsee. Huomaat, että he ovat kuin kätketyt jalokivet, jotka ovat ensin näkymättömiä mutta jotka sitten loistavat vielä kirkkaammin löytämisensä jälkeen. 정전 시 에세계무역 " 센터 ' 의 107 층 에있는식당 에서는약 500 명 이식사 를하고있었다. Noin 500 ihmistä oli syömässä World Trade Centerin 107. kerroksessa olevassa ravintolassa, kun pimennys sattui. Se voidaan nähdä vain rungosta. 당신 은그 들 이숨 은보석곧처음 에는보이지않지만일단찾고나면더욱더밝게빛나는보석같다는것 을알게될것 이다. Voit todeta heidän olevan kuin kätkettyjä aarteita, joita ei aluksi huomaa, mutta kun ne on saatu esille, ne loistavat sitäkin kirkkaammin. Mitä ne olivat, ja milloin niitä käytettiin? 그것 은줄기 만보아도알수있습니다. Ero selviää katsomalla vartta. Joitakin vuosia sitten Kanadassa sattui bussionnettomuus, jossa kuoli 15 ihmistä. 그것 들 은어떤소리 를냈으며언제사용 되었습니까? Millainen ääni niistä lähti, ja milloin niitä oli tapana soittaa? Koska nykyiset maanjäristykset täyttävät Jeesuksen Kristuksen ennustuksen. 몇년전 에캐나다 에서발생 한 15 명 의인명 을앗아간버스충돌사고 는그원인 이가짜브레이크라이닝 에있었습니다. Onnettomuudessa kuoli 15 ihmistä. Jotkut nostavat oikeusjuttuja toisiaan vastaan, toiset jopa kieltävät ylösnousemuksen. 왜냐하면현대 의지진 들 은예수그리스도 의예언 을성취 시키고있기때문 이다. Koska nykyiset maanjäristykset täyttävät Jeesuksen Kristuksen profeetalliset sanat. Siksi me säilytämme kypsän näkemyksen saarnaamistyöstä pitämällä aina suuressa arvossa kallisarvoista vihkiytymissuhdettamme Jehovaan. 서로법정소송 을제기 하는형제 들 이있는가하면, 심지어부활 을부인 하는이 들 도있었습니다. Jotkut veljet haastoivat toisiaan oikeuteen, toiset kielsivät jopa ylösnousemuksen. Kirjoittaessaan Timoteukselle Paavali osoitti, mikä on paras asenne ojennusta kohtaan, kun hän sanoi: " Minä kuritan lyönnein ruumistani ja johdatan sitä kuin orjaa, etten itse toisille saarnattuani tulisi mitenkään kelpaamattomaksi. " 그러므로우리 는여호와 와의귀중 한헌신관계 를항상소중 히함 으로써전파사업 에대한장성 한견해 를유지 할것 입니다. Se johtuu pikemminkin siitä, että me tiedämme tottelevaisuuden Jehovan saarnaamiskäskyä kohtaan rakentavan ja vahvistavan läheistä suhdettamme Häneen. Jos olet, olet ehkä joskus tuntenut olevasi maailman huipulla. 바울 은디모데 에게편지 하면서책망 을할때가져야할가장좋은태도 를다음 과같이설명 하였습니다. Aiemmin työ oli kielletty Australiassa, mutta nyt se oli kielletty Indonesiassa. 그렇다면, 세상꼭대기 에올라선듯한느낌 을받아본적 이있을것 입니다. Jos olet, saatoit hetkittäin tuntea olevasi maailman huipulla. Itse asiassa Jeesus ennen tätä mallirukousta vakuutti: " Jumala, teidän Isänne, tietää mitä te tarvitsette, ennen kuin häneltä pyydättekään. " - Matt. 6: 8. 이전 에는오스트레일리아 에서활동 이금지 되었었는데, 이제 는인도네시아 에서금지 당하게된것 이다. Työ oli aikaisemmin kielletty Australiassa ja nyt se kiellettiin Indonesiassa. Jehovan todistajat auttavat sinua mielellään. 사실예수 께서는이모범적 인기도 에앞서 "구하기전 에너희 에게있어야할것 을하나님너희아버지 께서아시느니라 " 고보증 의말씀 을하셨다. - 마태 6: 8. Nekin sanat, jotka Jeesus mainitsi ennen tätä mallirukousta, vahvistavat luottamustamme: " Jumala, teidän Isänne, tietää mitä te tarvitsette, ennen kuin häneltä pyydättekään. " - Matt. 6: 8. Vuokrasimme linja - auton ja saavuimme pieneen kaupunkiin noin 50 kilometrin matkan maaseudulla. 여호와 의증인 들 은기꺼이당신 을도울것 이다. Jehovan todistajat auttavat sinua mielellään. Lehmät olivat nälkäisiä ja janoisia, ja kaikki kuolivat. 우리 는버스 를빌려서, 시골길 을약 50 킬로미터달려작은읍 에닿았다. Vuokrasimme linja - auton, jolla menimme noin 50 kilometrin päähän maaseudulle erääseen pieneen kaupunkiin. " Kun yritän kertoa totuuden puolisolleni hiljaa tai sanallisesti ," myöntää eräs todistaja, " todella kyyneleet valuvat pitkin poskiani. " 소 들 이굶주리고목 말라서모두죽었읍니다. Kaikki karja on kuollut nälkään ja janoon. Mitä siis voimme päätellä Raamatusta? " 말 없이혹은말 로배우자 에게진리 를알리려고하다보면실제 로숱한눈물 을흘리게되지요 " 하고한증인 은시인 한다. " Mutta viime kädessä voi riemuita, sillä vaikka mies ei omaksuisikaan totuutta, Jehova siunaa omia ponnisteluja. " Senkin jälkeen kun Jeesus oli asettanut Herran illallisen apostoliensa kanssa viimeisenä iltana, apostolit riitelivät edelleen siitä, kuka heistä oli suurin. 그러면우리 는성서 에관하여어떤결론 을내릴수있습니까? Mitä voimme siis päätellä Raamatusta? Hänestä tuntui, että hän oli laskeutunut meren syvyyksiin, lähes vuorten pohjalle asti, ja merilevä oli taivuttanut hänet. 예수 께서사도 들 과함께 한마지막밤 에주 의만찬 을제정 하신뒤 에도, 사도 들 은여전 히그 들중누가가장큰가를놓고말다툼 을벌였다. Senkin jälkeen kun Jeesus oli pannut alulle Herran illallisen vieton ollessaan viimeistä iltaansa apostolien kanssa, nämä kinastelivat yhä siitä, kuka heistä näytti olevan suurin. Eikä siihen sisältynyt ydinsodan uhka. 그 는바다아주깊은곳, 거의산 들 의밑바닥 까지내려가는느낌 을받았으며, 해초 들 이그 를휘감았습니다. Ennen kuin vartijat päästivät suurimman osan matkatavaroista läpi, he avasivat ne ja tarkistivat aineiston. 그리고거기 에는핵전쟁 의위협 은포함 되지도않았다. Eikä niihin sisälly edes ydinsodan uhka. Jaakob Jaakob Jaakob Jaakob Jaakob Jaakob 간수 들 은대부분 의차입물꾸러미 를통과 시키기전 에열어서내용물 을확인 하였습니다. Joillakuilla heistä oli leirin ulkopuolella sukulaisia, jotka salakuljettivat meille Vartiotornin sivuja ruokapaketteihin piilotettuina. Kotkat lentävät korkealla ja kaartelevat puiden yli nähdäkseen saaliin. 야곱야곱야곱야곱 Jaakob Jaakob Jaakob Jaakob Nämä esimerkit valaisevat sitä, miten uhanalaisten lajien suojelemiseksi ja entisten lyhytnäköisten toimien vahingoittamien olosuhteiden korjaamiseksi voidaan ponnistella. 독수리 들 은높이날아나무위 로원 을그리면서먹이 가눈 에띄는지살피고있다. Valppaat korppikotkat kaartelevat korkealla puunlatvojen yläpuolella ja odottelevat ateriaa. Raamattu sanoo hänestä: " Hänen lupauksensa mukaan me odotamme uusia taivaita ja uutta maata, joissa vanhurskaus 이러 한예 들 은멸종위기 에처한종 들 을보호 하고과거 의근시안적 인행동 으로손상 된환경 을복원 하기위해어떠 한노력 을기울일수있는지잘보여줍니다. Kun oli päästy eroon lukuisista tuholaisista, muun muassa jäniksistä, kärpistä, siileistä, villikissoista, hiiristä ja iso - ja mustarotista, havaittiin, että punatöyhtöinen uudenseelanninviherkaija ja makomako olivat palanneet saarille sadan vuoden poissaolon jälkeen. Lauantaihin mennessä Monica ei ollut vielä löytänyt miestä, jolle hän oli jättänyt lehdet. 성서 는그 에관해이렇게알려줍니다. Hän osoittautui epämiellyttäväksi mieheksi kadehditusta ulkonäöstään huolimatta. (Ks. painettu julkaisu) 토요일 이되기 까지도모니카 는잡지 를전해준남자 를아직찾지못했다. Tuohon lauantaihin mennessä Monica ei ollut vielä löytänyt miestä, jolta hän oli saanut lehdet. 10: 7; Ilm. 15: 3. (온전 한형태 의본문 을보기원한다면, 출판물 을참조 하십시오) (Ks. painettu julkaisu) Munanjohtimet On kiinnostavaa, että tulikärpäsen valo on parempaa kuin ihmistekoisten valkoisten ja loisteliaiden valojen. 열방 의어떠 한왕 과통치자 도그분 께필적 할수없읍니다. - 예레미야 10: 7; 계시 15: 3. Yksikään niiden kuninkaista ja hallitsijoista ei voi olla hänen vertaisensa. - Jer. 10: 7; Ilm. 15: 3, UM, engl., alav. Dayton Daily News, perjantaina 9. huhtikuuta 1976 흥미 롭게도반딧불이 의빛 은인간 이만든백열등 이나형광등 의빛 보다우수 합니다. Hyönteisen synnyttämä valo on ylivertaista verrattuna ihmisen tuottamaan hehku - ja loistevaloon. Toisinaan kolmen perheen tai kolmen tai neljän muun perheen täytyy asua yhdessä samassa huoneessa, koska niin monet anojat odottavat asuntoa. 데이튼데일리뉴우스 1976 년 4 월 9 일금요일 Dayton Daily News Perjantai, 9. huhtikuuta 1976 Jumalan sana Raamattu osoittaa selvästi, mitä hän ajattelee naimattomuudesta. 주택분양 을기다리고있는신청자 가수없이밀려있기때문 에, 때로는방네 개 가있는집 에세가족 이살거나방하나 에한가족서너 명 이함께생활 해야한다. Tuhannet jonottavat asuntoja, ja joskus joutuu kolmekin perhettä jakamaan keskenään nelihuoneisen talon tai kolmi - tai nelihenkinen perhe majoittumaan yhteen huoneeseen. " Luulen, että useimmat naiset haluavat miehensä olevan lähellä. " 하느님 의말씀 인성경 을보면독신생활 에관한그분 의생각 을분명 히알수있습니다. Selibaattikäytäntö ratkaisi tämän ongelman. Jumalan näkemys selibaatista ilmaistaan selvästi hänen Sanassaan Raamatussa. Havaittiin, että eläimillä oli paras antiseptinen aine niiden kielellä. " 내생각 에는대부분 의여자 들 은남편 이곁 에있는것 을원할것같은데요. " Mutta taiwanilaiset naiset sanoivat, että heidän oli helpompi rentoutua silloin, kun heidän miehensä oli heidän kanssaan. " Me toimimme sen mukaisesti. 동물 들 은그 들 의혀 에일급방부제 를가지고있음 이밝혀졌다. On havaittu, että eläimillä on kielessään ensiluokkaista antiseptistä ainetta. Miksi Jeesus käytti vertausta sinapinsiemenestä? 우리 는그 에따라행동 하게될것 입니다. Me toimimme omantuntomme mukaan. a) Mihin psalmistan sanoihin meidän tulisi viitata vastataksemme kysymykseen, jonka mukaan meidän tulisi olla hänen todistajiaan, jonka pitäisi olla Suvereenimme? 예수 께서겨자씨 에관한비유 를사용 하신이유 는무엇 입니까? Miksi Jeesus esitti vertauksen sinapinsiemenestä? Mitä suhtautumisesi vanhempiisi osoittaa? (ㄱ) 우리 의주권자 로삼을분 의증인 이되어야하는가하는질문 에대답 하기위하여시편필자 의무슨말 을참조 해야합니까? 20, 21. a) Mihin psalminkirjoittajan ilmaisuihin viittaamme vastatessamme kysymykseen, joka koskee Hänen todistajakseen tulemista, jonka teemme Suvereeniksemme? (Psalmi 139: 18) Koska Jumalan ajatuksia on jopa enemmän kuin meren hiekkaa, Daavid ei saa niitä valmiiksi ennen nukkumaan menoaan, vaikka hän alkaisi laskea niitä päivän koittaessa. 부모 에대한당신 의태도 는무엇 을알려주는가? Mitä asenteesi vanhempiisi ilmaisee Rauhantekijöitä kunnioitetaan. (시 139: 18) 하나님 의생각 은심지어바다모래 보다도더많기때문 에, 다윗 이날 이샐때그수 를세기시작 한다해도잠자리 에들때 까지도끝마치지못할것 이다. (Psalmi 139: 18) Koska Jumalan ajatukset ovat hiekanjyviäkin lukuisammat, niin jos Daavid alkaisi laskea niitä päivän koittaessa, hän ei ehtisi niiden loppuun nukkumaanmenoaikaan mennessä. Seurauksena voi olla, että tapaamme alueellamme ihmisiä, jotka sanovat uskovansa kaikenlaiseen uskontoon. 평화 를증진 하는사람 들 이존경 을받고있습니다. Rauhanrakentajat ovat kunniassa. Älä vitkastele. 그결과, 우리구역 에서온갖종류 의종교 를믿는다고말 하는사람 들 을만나게될수있다. Niinpä alueellamme saattaa olla kaikenlaisia uskontoja edustavia ihmisiä. [ Kuva s. 8] 더이상지체 해서는안된다. Älä odota enää kauempaa. Huono seura turmelee hyödylliset tavat. " [ 8 면삽화] [ Kuvat s. 8] Parempia kauppatavaroita eivät ole evankeliumien henkilöt, vaan veistokset, jotka kertovat nykyajan huomattavista henkilöistä, kuten prinssi Dianasta, sisar Teresasta ja kauppiaista. 악한동무 들 은선 한행실 을더럽 " 힌다고성서 는말 한다. Sinä et valitsisi sellaisten ihmisten seuraa, joiden tiedetään olevan irstaita, vai valitsisitko? Mainitse toinen syy, jonka vuoksi kristittyjen on työskenneltävä ahkerasti. 인기 가더좋은상품 은복음서 에나오는인물 이아니라, 다이애나황태자비 라든가테레사수녀, 의상디자이너잔니베르사체 와같은현대저명인사 들 을묘사 한조각 들 입니다. Jotkin suosituimmista hahmoista eivät esitä evankeliumien henkilöitä vaan nykyajan kuuluisuuksia, kuten prinsessa Dianaa, Äiti Teresaa ja vaatesuunnittelija Gianni Versacea. Eräs kanadalainen poika, joka harjoittaa saatananpalvontaa, selitti: 그리스도인 들 이열심 히일 해야할또다른이유 를말씀 하십시오. Esitä vielä yksi syy, miksi kristittyjen tulee työskennellä ahkerasti. Heillä on yhä inhimillisiä heikkouksia ja tunteita, ja he saattavat kärsiä koettelemuksissa. 사단주의 를실행 하는캐나다 의한소년 은이렇게설명 했다. " Olen siinä mukana saadakseni voimaa ," selitti eräs kanadalainen saatananpalvontaa harjoittava nuori. Päätimme tehdä muistiinpanoja yksinkertaisista Raamatun sanomasta, joita levitettäisiin kiinnostuneille, jotta voisimme laajentaa palvelustamme. 그 들 도여전 히인간적약함 과감정 을가지고있으며시련아래 서괴로움 을겪을수있다. Heillä on silti inhimillisiä vajavuuksia ja tunteita, ja he voivat olla ahdistuneita joutuessaan koettelemuksiin. Joissakin maissa nuoret eivät ole ajattelemattomia. 우리 는봉사 의직무 를더많이수행 하기위해관심 을가진사람 들 에게배부 할간단 한성서소식 들 을타이핑 하기 로마음먹었습니다. Kun palvelustyömme laajeni, päätimme kirjoittaa koneella yksinkertaisia raamatullisia sanomia levitettäväksi kiinnostuneille. Koska meillä ei ollut sähköä, keräsimme metsästä polttopuita lämmityksen ja ruoanlaitossa. 일부나라 들 의청소년 은생각 만한것 이아니다. Joissakin maissa tällainen ei ole jäänyt pelkästään ajatusten asteelle. Nykyäänkin jotkut afrikkalaiset heimot " syövät " kahvia. 전기 가없었기때문 에우리 는숲 에서땔감 을거두어난방 과요리 를해결 했습니다. Meillä ei ollut sähköä, joten keräsimme metsästä puita, joilla lämmitimme talon ja valmistimme ruoan. Avartukaa veljellisessä kiintymyksessänne. 오늘날 에도일부 " 아프리카 ' 부족 들 은 " 코오피 ' 를 "먹는다 ." Vielä nykyään jotkut afrikkalaiset heimot " syövät " kahvia. Vaimoni kanssa Jehovan todistajien maailmankeskuksessa, jossa työskentelemme 형제애정 을넓히십시오. " Avartukaa. " Myöhemmin saimme tietää, että he olivat hankkineet kirjan Jumalan aikakausisuunnitelma ja että he olivat vuosien ajan tilanneet ja lukeneet englanninkielistä Vartiotornia. 우리 가일 하고있는여호와 의증인 의세계본부앞 에서아내 와함께 Työskentelemme vaimoni kanssa takana näkyvässä Jehovan todistajien päätoimistossa Kirjoituksessa selitettiin, että tämä on luonut markkinatalouden, joka perustuu kilpailuun ja jonka vaikuttimena on itsekkyys. 나중 에알게되었지만, 그부부 는헌책방 에서"시대 에관한하나님 의경륜"일본어판서적 을구하였으며, 여러해동안영문판"파수대"를예약 해서구독 하고있었습니다. Sain myöhemmin tietää, että pariskunta oli hankkinut antikvariaatista japaniksi kirjan Jumalan aikakausisuunnitelma ja tilannut useiden vuosien ajan englanninkielistä Vartiotorni - lehteä. Miksi tällaista vaaditaan opettajilta? 그기사 에서는그 로인해경쟁 에기초 를두고있고이기심 이원동력 이되는시장경제체제 가형성 되었다고설명 하였습니다. Saksalaisessa Die Zeit - lehdessä kirjoitettiin, että elämme " dynaamista aikaa eikä maailma ole enää staattinen, kuten menneinä vuosisatoina ." Minä teen autioiksi vuoret ja kukkulat ja hävitän kaikki niiden kasvit. 왜그러한일 이교사 들 에게요구 됩니까? Miksi opettajilta vaaditaan tällaista? Sen sijaan hän luotti Jehovaan. 내 가산 과언덕 을황폐 시키고, 그초목 을모두말려버릴것 이다. Ja minä olen muuttava joet saariksi ja kuivatan kaislikkoiset lammikot. Ehkä olin väärässä, mutta silloin tunteeni olivat. " 오히려그 는여호와 께의지 하였습니다. Pettymys ei saanut häntä lannistumaan ja antamaan täysin periksi. Ja he kaikki täyttyivät pyhällä hengellä ja rupesivat puhumaan eri kielillä sen mukaan, mitä Henki oli puhunut. " · · · 내생각 이잘못 된것 이었을수 도있지만, 그때내감정 은그랬습니다. " Ehkä olin väärässä, - - mutta siltä minusta tuntui. " " Kohottakaa katseenne korkeuteen ja katsokaa. " 오순절날 이이미이르매저희 가다같이한 곳 에모였더니홀연 히하늘 로부터급하고강한바람같은소리 가있어저희앉은온집 에가득 하며불 의혀같이갈라지는것 이저희 에게보여각사람위 에임하여있더니저희 가다성령 의충만 함 을받고성령 이말 하게하심 을따라다른방언 으로말 하기 를시작 하니라. " Ja he näkivät ikään kuin tulisia kieliä, jotka jakautuivat, ja heidän kunkin päälle asettui yksi, ja he kaikki täyttyivät pyhällä hengellä ja alkoivat puhua eri kielillä, sen mukaan kuin henki soi heidän puhua. " Mutta matkalla pysähdyin Philadelphiaan Pennsylvaniaan ja menin tapaamaan ystäviä, joita olin tavannut konventissa. " 너희 는눈 을높이들고보아라. Reader's Digest - lehden maaliskuun numerossa 1972. 하지만가는길 에펜실베이니아주필라델피아 에들러서, 전 에대회 에서만난친구 들 을찾아가보았습니다. Matkalla pysähdyin kuitenkin Pennsylvaniassa sijaitsevaan Philadelphiaan eräiden ystävien luo, jotka olin tavannut konventissa. Kun lapsi tulee vanhemmaksi, vanhempien täytyy päättää, milloin nainen selittää hänelle, miten hän tulee raskaaksi. "리더스다이제스트"지는 1972 년 3 월호 의"네쇼날시빅리뷰"지축소기사 에서, 미국 에서고형 (固形) 쓰레기처리 에있어서저명 한권위자 20 여명 으로부터 "쓰레기문제 는얼마나심각 한가? " Reader's Digest - lehti lainaa supistelmassaan, jonka se teki National Civic Review - lehden maaliskuun numerosta 1972, vastauksen, jonka yli kaksikymmentä Yhdysvaltain johtavaa kiinteiden jätteiden asiantuntijaa antoi kysymykseen: " Miten vakava jätepulma oikein on? " Sapatti antoi israelilaisille vanhemmille myös tilaisuuden huolehtia perheensä hengellisistä tarpeista. 아이 가좀더나이 를먹으면, 부모 는여자 가어떻게아이 를임신 하게되는지설명 해줄시기 를결정 해야합니다. Lasten kasvaessa vanhempien tulisi päättää, milloin on sopiva aika selittää, miten nainen tulee raskaaksi. Mutta Andrea Dorian korkeuden ja painon huomioon ottaen se oli liian myöhäistä. 안식일 은이스라엘 의부모 들 이가족 의영적 인필요 를돌볼수있는기회 이기도하였습니다. Nimi on hänelle sopiva, ja hänen nimensä on Nabal, ja hän on tyhmä. 그러나 " 안드레아도리아 ' 호 의기세 와무게 로볼때그것 은너무늦은일 이었다. On tosiaan monia syitä, joiden vuoksi kristityn täytyy olla selvillä ajasta. 그이름 이그 에게적당 하니그이름 이 " 나발 ' 이라그 는미련 한자 니이다. Naabal on hänen nimensä, ja houkkamainen hän on.... Voimme luottaa ehdottomasti siihen, että Jehova toimii puolestamme. 참으로, 그리스도인 이시간관념 을가져야할여러가지이유 가있다. On tosiaan monia syitä, miksi kristittyjen tulee olla selvillä ajan kulumisesta. 2) Miten voideltujen tulisi suhtautua itseensä? 우리 는여호와 께서우리 를위해행동 하실것 임 을절대적 으로확신 할수있습니다. Voimme olla ehdottoman varmoja siitä, että Jehova auttaa meitä. 20: 15; 21: 8. (2) 기름부음 받은사람 들 은자신 에대해어떤견해 를가져야합니까? 2) Miten voideltujen tulisi suhtautua itseensä? Keiden puolesta Paavali esitti todistelunsa Roomalaiskirjeen 7. luvussa ja muualla? 그 들 은상징적 으로 "불못 에던지 " 울것 이며, 그것 은" 둘째사망 " 을의미 합니다. - 계시 20: 15; 21: 8. Kuvaannollisesti heidät ' heitetään tulijärveen ', joka " tarkoittaa toista kuolemaa ." - Ilmestys 20: 15; 21: 8. " Joka ei rakasta, ei ole tullut tuntemaan Jumalaa, koska Jumala on rakkaus. " " 바울 ' 은로마서 7 장과다른곳 에서누구 의입장 에서논증 을제시 하였읍니까? Keiden kannalta katsoen Paavali todistelee Roomalaiskirjeen 7. luvussa ja muualla? Ne aistivat maan magneettikentän ja käyttävät sitä ohjausjärjestelmänä. " 사랑 하지아니하는자 는하나님 을알지못하나니이 는하나님 은사랑 이심 이라. " " Joka ei rakasta, ei ole tullut tuntemaan Jumalaa, koska Jumala on rakkaus. " Miten Jeesus reagoi? 그 들 은지구 의자장 을감지 하고그것 을유도장치 로사용 한다. Ne aistivat maan magneettikentän ja käyttävät sitä oppaanaan. Väitetään, että tämä on johtanut sukupuoliopetuksen väitteisiin. 예수 께서는어떤반응 을보이셨는가? Miten Jeesus suhtautui tähän? a) Miten veli todennäköisesti teki ratkaisunsa? 이러 한사실때문 에성교육 에대한주장 이나오게되었다고주장 한다. He sanovat näiden seikkojen herättäneen sukupuoliopetuksen tarpeen. Siunausta sateesta! " (ㄱ) 이형제 는어떻게자신 의결정 을내리게되었을것 입니까? a) Miten tämä veli on saattanut tehdä ratkaisunsa? Raamatun ennustukset osoittavat, että " Suuren Babylonin " tuhon jälkeen ei tule olemaan rauhallista aikaa, ja ne Jumalan vastustajat, jotka ovat tuhonneet sen, osoittavat, etteivät he osoita mitään suosiota Jehovan antautuneille todistajille. 은혜 로운비 를! " Hyviä sateita! " Raamattu esittää hyvin selvästi eron murhan ja tappamisen välillä. 성서예언 은 "큰 " 바벨론 ' " 의멸망후 에평온 한기간 이없을것 임 을논증 하여, 그것 을멸망 시킨하나님 의반대세력 들 은여호와 의헌신 한증인 들 에게도아무런호의 를보이지않을것 임 을알려줍니다. Vastoin sellaista ajatusta, että " Suuren Babylonin " häviötä seuraisi jokin rauhallinen kausi, Raamatun profetia osoittaa, etteivät ne jumalanvastaiset voimat, jotka tuhoavat sen, osoita myöskään mitään suosiota Jehovan vihkiytyneille todistajille. Mietin, mitä voisin tehdä Jehovan hyväksi nykyisessä tilanteessani. 성서 에서는살인 (murder) 과죽이는일 (killing) 과 의차이 를매우명백 히밝히고있다. Jumalan laki varasi turvapaikan jokaiselle, joka tappoi vahingossa. Voimme tutkia Jumalan sanaa aamulla, illalla tai illalla - itse asiassa milloin tahansa - ja mietiskellä sitä. 내 가처한현상황 에서여호와 를위하여할수있는일 에대하여깊이생각 했다. Pohdin, mitä voisin tehdä Jehovan työssä nykyisessä tilanteessani. Mooseksen kirja 6: 14 - 17. 우리 는아침 이나저녁 이나밤중 에 - 사실상, 어느때 에나 - 하느님 의말씀 을연구 하고그말씀 을묵상 할수있을것 입니다. Me voimme tutkia Jumalan sanaa ja mietiskellä sitä aamulla, illalla, yöllä - milloin tahansa. Asahi Evening News - lehden mukaan syynä oli se, että " avioliittoja ei voida pitää normaaleina ." " 내 가홍수 를땅 에일으켜 ["땅 에물 로대홍수 를가져와 "] 무릇생명 의기식있는육체 를천하 에서멸절 하리니땅 에있는자 가다죽으리라. " - 창세 6: 14 - 17, "신세"참조. Etelä - Afrikka kerskuu kuitenkin kirjaimellisesti sadoista taideteoksista. "아사히이브닝뉴스"지 에따르면, 그이유 는 "결혼생활 이결렬 되어부부 가정상적 인결혼생활 을영위 할수없다 " 는것 이었다. Asahi Evening News - sanomalehden mukaan perusteena oli se, että " avioliiton rauha oli rikkoutunut eikä pariskunta kyennyt enää viettämään normaalia avioelämää ." Sana " vanhin " ei merkitse sitä, että joku korotettaisiin toisten Jehovan palvojien yläpuolelle. 그러나남 " 아프리카 ' 는문자적 으로수백 개 의예술품전시장 을자랑 하고있다. Etelä - Afrikka voi kuitenkin kerskua kirjaimellisesti sadoilla vanhoilla taidekokoelmillaan. Ensi silmäyksellä jangada näyttää levottoman ihmisen suunnittelemalta laivalta. " 장로 " 라는말 은어떤사람 을여호와 의다른숭배자 들위 로격상 시키는것 이아닙니다. Se, että jotakuta kutsutaan " vanhimmaksi ," ei korota häntä muiden Jehovan palvojien yläpuolelle. Nämä ovat tärkeitä kysymyksiä, sillä Jeesus sanoi, että liiton verta vuodatettaisiin " syntien anteeksi antamiseksi ." 장가다 는언뜻보면난파 한사람 들 이급히만든배 처럼보입니다. Ensi näkemältä voi näyttää siltä, että jangada on koottu hätäisesti hylkytavarasta. Yhtäkkiä sanoin: ' Nämä ovat todella Jumalan kansaa! ' 이것 은중요 한질문 들 인데, 예수 께서는계약 의피 가 "죄 의용서 를위해 " 쏟아지게될것 이라고말씀 하셨기때문 입니다. Nämä ovat tärkeitä kysymyksiä, sillä Jeesus sanoi, että liiton veri vuodatettaisiin " syntien anteeksi antamiseksi ." Äskettäin pidetyssä Vatikaanin kirkolliskokouksessa 12 oppinutta, jotka edustivat katolisen kirkon korkeinta tiedeseuraa, sanoivat: " Olemme vakuuttuneita siitä, että valtavien todisteiden ei tarvitse saada meitä väittelemään vakavasti evoluutio - käsitteen soveltamisesta ihmisiin ja muihin kädellisiin. " 나 는갑자기 " 이 들 이야말로참으로하느님 의백성 이구나! ' E. 최근 에열린한바티칸회의 에서 " 가톨릭교회 ' 내 의최고과학회 를대표 하는 12 명 의학자 들 은이렇게말 하였읍니다. " 우리 는, 엄청 난증거 로인해, 진화 의개념 을사람 과다른영장류 에적용 하는것 에대해심각 한논쟁 을벌일필요 가없게되었다고확신 한다. " Eräässä äskettäin Vatikaanissa pidetyssä kokouksessa 12 tiedemiestä, jotka edustivat katolisen kirkon korkeinta tieteellistä elintä, totesivat: " Olemme vakuuttuneita siitä, että runsaat todisteet osoittavat kehitysteorian soveltuvan ihmiseen ja muihin kädellisiin sen vakavammitta kiistoitta. " Etsi siksi niiden viisaita neuvoja, jotka vanhempiensa tavoin pitävät sinun parastasi sydämellään. E. E. Tuntuuko sinusta, että sinun kannattaa ponnistella ahkerasti ollaksesi pätevä elämään tuossa paratiisissa? - Jesaja 65: 17 - 25; 2. Pietari 3: 13. 그러므로부모 처럼우리 의최선 의유익 을심중 에두고있는다른사람 들 의지혜 로운충고 를구하도록할것 이다. Noudata myös ainoan erehtymättömän neuvojen lähteen - Raamatun - viisautta. Viranomaisten suhtautuminen 당신 은그런낙원 에서살자격 을갖추기위해부지런 히노력 할가치 가있다고생각 하는가? - 이사야 65: 17 - 25; 베드로후 3: 13. Miten paljon sinun kannattaisi mielestäsi ponnistella kyetäksesi elämään tällaisessa paratiisissa? - Jesaja 65: 17 - 25; 2. Pietari 3: 13. Kuinka kipeästi " Rauhanruhtinaan " hallinto, joka tuo maailmanlaajuisen turvallisuuden ihmiskunnalle! 정부관리 들 의반응 Vastakaikua hallintoviranomaisissa LAULUT: 38, 56 인류 에게세계적안전 을가져다줄 "평화 의군왕 " 의통치 가얼마나절실 합니까! Siksi ihmiskunta totisesti tarvitsee " Rauhanruhtinaan " hallintoa, sillä se johtaa maailmanlaajuiseen turvallisuuteen! " Kunpa he voisivat elää selibaatissa. 노래: 38, 56 LAULUT: 38, 56 Paavalin esimerkki auttaa meitä juoksemaan kilpajuoksun menestyksellisesti ikuisen elämän saamiseksi. " 그 들 이독신생활 을할수있다면좋겠네요. Nunna vastasi kaihtelematta: " Toivon, että he voisivat tehdä niin. J. 바울 의본 은우리 가영원 한생명 을위한경주 를성공적 으로달리는데도움 이될것 입니다. Paavalin esimerkin seuraaminen auttaa meitä juoksemaan tämän ikuisen elämän kilpajuoksun menestyksellisesti. Tämä johtuu siitä, että siemen ei suodata vettä. J. J. Spencerin mukaan liian suuri maito voi aiheuttaa siltoja tai muita sairauksia. 씨 에물 이스며들지않기때문 입니다. Ei, koska se on vedenpitävä. Barber. 스펜서 의말 에따르면, 젖 이너무가득차게되면다리 를절게되거나다른병 이생길수있다. Spencerin mukaan liian täydet utareet voivat tehdä eläimen rammaksi ja aiheuttaa muita vaivoja. vastasin. 바버박사 는이렇게말 합니다. Barber, The Human Nature of Birds - A Scientific Discovery With Startling Implications.) Arkin rakentamiseen liittyi vuosien työläs työ 하고나 는대답 하였습니다. Hänen hallituksensa ja rauhan lisääntymisellä ei ole loppua oleva. " 방주 를건축 하는일 에는여러해동안 의고된작업 이관련 되었다 Arkin rakentaminen vaati vuosia kestävää kovaa työtä [ Kuva s. Tämä osoittaa, että haluamme antaa Jumalan ja hänen Poikansa muovailla meitä. " 그어깨 에는정사 ["정부 "] 를메었고 · · · 그정사 [" 정부 "] 와평강 의더함 이무궁 하 [리라]. " - 이사야 9: 6, 7, "신세"참조. Herraus on oleva suuri ja rauha loppumaton. " Ensinnäkin meidän täytyy pyytää Jumalalta hänen henkeään. 그렇게하는것 은하느님 과그분 의아들 에게틀잡히고싶은열망 을나타내는것 입니다. Kaikkien, jotka on valtuutettu antamaan Raamattuun perustuvaa ohjausta, on viisasta jäljitellä Jeesuksen esimerkkiä. Monjukissa on museoita ja taidemuseoita, ja sen näkymät Barcelonaan ja Välimereen ovat vaikuttavia. 첫째 로, 우리 는하느님 께그분 의영 을청 해야합니다. Ensinnäkin pyydä Jumalalta hänen henkeään, joka tuottaa rakkautta. Heille sanottiin: " Tulkaa minun luokseni kaikki, jotka uurastatte ja olette kuormitettuja, niin minä virvoitan teidät 몬주이크 에는박물관 과미술관 이있으며바르셀로나 와지중해 를바라보는전망 이멋진장관 을연출 합니다. Tarjolla on museoita ja taidegallerioita sekä suurenmoisia näkymiä kaupunkiin ja Välimerelle. Pitkällä ajomatkalla syntyy todennäköisesti huonoja sääoloja, liikenneruuhkaa ja esteitä. 그 들 은이러 한말씀 을들었습니다. Pian sen jälkeen hän asetti heidät erilleen erikoiskansakseen ja otti heidät liittosuhteeseen kanssaan. Aivan kuten lapset oppivat pitämään terveellisestä ravinnosta, jotta he voisivat kasvaa terveiksi aikuisiksi, heidän täytyy oppia nauttimaan hengellisistä ruoista ' pelastuakseen '. 차 를타고먼길 을여행 하다보면도중 에악천후 나교통체증 이나장애물 과같은문제 들 을겪기마련 입니다. Matkan varrella on odotettavissa huonoja kelejä, liikenneruuhkia, tiesulkuja ja muita vaikeuksia. Hän yritti jatkuvasti juurruttaa tätä anteliasta henkeä seurakuntaan. 자녀 들 이건강 한성인 으로자라려면건전 한식품 을좋아하는법 을배워야하듯이, "구원 에이르 " 려면영적 인식품 을즐기는법 을배워야한다. Aivan kuten lasten täytyy oppia pitämään terveellisestä ruoasta, mikäli he haluavat kasvaa terveiksi aikuisiksi, heidän täytyy samoin oppia nauttimaan hengellistä ravintoa, mikäli he haluavat ' kasvaa pelastukseen '. National Geographic - lehden mukaan Ghana tappaa vuosittain kolme miljoonaa karjaeläintä. 그 는이러 한관대 한정신 을회중 에심어주고자끊임없이노력 하였다. Hän pyrki alituisesti juurruttamaan tätä anteliasta henkeä seurakuntiin. Monet tietävät, että Jumala on voimakas. "내셔널지오그래픽"지 에따르면, 나가나때문 에매년 300 만마리 의가축 이죽습니다. National Geographic - lehden mukaan ngana tappaa kolme miljoonaa karjaeläintä joka vuosi. Sen sijaan Jeesus sanoi: " Minä annan teille uuden käskyn, että rakastatte toisianne; että niin kuin minä olen rakastanut teitä, 많은사람 은하느님 이강력 한분 이라는것 을압니다. Monet tietävät, että Jumala on voimakas, ja he ovat tottuneet siihen, että häntä sanotaan Kaikkivaltiaaksi Jumalaksi. " Huolehdin pikkusiskostani ja autan äitiä kodin siivoamisessa ," sanoo teini - ikäinen Resilly. 오히려예수 께서는이렇게말씀 하셨다. Jeesus jatkoi sanoen päinvastoin: " Se portti on kapea ja tie ahdas, joka vie elämään, ja harvat ovat ne, jotka löytävät sen. " Me olemme vakuuttuneita siitä, että vielä monet nuoret toimivat siten, sillä Jumalan sanassa luvataan: " He rakentavat taloja ja asuvat niissä, he istuttavat viinitarhoja ja syövät niiden hedelmät; he eivät rakenna muitten asua, eivät istuta muitten syödä; sillä niinkuin puitten päivät 십대소녀르실 은이렇게말 한다. " 나 는어린여동생 을돌보고어머니 를도와서집안정리 를합니다. Lecille - niminen teini - ikäinen tyttö sanoo: " Hoidan pikkusiskoani ja autan äitiä pitämään kotimme siistinä. " Tulkoot tuntemaan, että sinun ainoan nimi on Herra [" Jehova ," UM], että sinä olet Korkein kaikessa maassa. " 우리 는더많은청소년 이응하리라고확신 합니다. 하나님 의말씀가운데이렇게약속 되어있기때문 입니다. Me luotamme siihen, että vielä monet teistä nuorista osoittavat vastakaikua, koska Jumalan sana lupaa: " Altis on sinun kansasi sinun sotaanlähtösi päivänä: - - sinun nuori väkesi nousee eteesi, niinkuin kaste. " Saadaksesi selville, mitä mieltä olet, sinun on hyvä miettiä seuraavia tosiseikkoja. " 여호와 라이름 하신주 만온세계 의지존자 로알게하소서. " " Sinä, jonka nimi on Jehova, sinä yksin olet Korkein kaikessa maassa. " Seuraavana aamuna sydämeni jyskytti ja menin opettajan luo tuntia aikaisemmin, jotten heikkenisi. 자신 의견해 를알아보기위해다음 과같은가상 의상황 을생각 해보시기바랍니다. Testaa itseäsi pohtimalla seuraavia kuvitteellisia tilanteita. b) Mikä on ylevin tarkoitus, mihin ihminen voi pyrkiä? 다음날아침 에가슴 이두근 거리는가운데, 약해지지않기위해서수업시간전 에교사 에게갔다. Menin seuraavana aamuna sydän jyskyttäen opettajan luokse luokan eteen, jotten antaisi periksi pelkuruudelle. Yritämme opettaa heitä pitämään Jehovaa todellisena persoonana, johon he voivat luottaa. (ㄴ) 사람 이추구 할수있는가장고상 한삶 의목적 은무엇 입니까? b) Mikä on ylevin mahdollinen tarkoitus elämälle? Lisäksi Jehova on järjestänyt maallisen järjestönsä auttamaan nuoria. 우리 는아이 들 이여호와 를신뢰 할수있는실재 하는분 으로보도록가르치려고노력 하고있습니다. Olemme pyrkineet auttamaan lapsia näkemään Jehovan todellisena persoonana, johon he voivat luottaa. Ei varmasti. 그 에더해서여호와 께서는청소년 을돕기위해자신 의지상 의조직 을마련 해주셨읍니다. Esimerkiksi jokaisessa Herätkää - lehden numerossa on palsta " Nuoret kysyvät ," joka osoittaa Jehovan mittapuitten järkevyyden. He nauttivat nyt kallisarvoisesta suhteesta Kaikkivaltiaaseen Jumalaan ja ystävyydestä toisten kristittyjen kanssa. 그렇다아니다확실 히모르겠다 Kyllä Ei Epävarma Mutta vuonna 1969 yhdestä pesosta tuli vain 100 pesoa. 그 들 은이제전능 하신하나님 과의보배 로운관계 를누리고있으며, 그 들 의동료그리스도인 들 과의벗관계 를누리고있다. Heillä oli nyt kallisarvoinen suhde Kaikkivaltiaaseen Jumalaan ja toisten kristittyjen toveruus. Jeesus osoitti kahdesti voimansa avulla vihaavansa laittomuutta siinä määrin, että hän ajoi ahneet ja ulkokultaiset uskonnolliset ihmiset pois temppelistä. - Matteus 21: 12, 13; Johannes 2: 13 - 17. 그러나 1969 년 에는겨우구 100 " 페소 ' 가신 1 " 페소 ' 가되었다. Vuonna 1969 yhdeksi uudeksi pesoksi muutettiin kuitenkin vain 100 vanhaa pesoa. Muuan tutkija sanoo: " Normaalisti korkeakouluopiskelija ei voi muuta kuin antautua siihen. " 예수 께서는두차례 나완력 을사용 하시어탐욕적 이며위선적 인종교인 들 을성전 에서몰아내실정도 로불법 에대한미움 을나타내셨습니다. - 마태 21: 12, 13; 요한 2: 13 - 17. Jeesus ilmaisi vihansa laittomuutta kohtaan jopa siinä määrin, että käytti fyysistä voimaa puhdistaessaan kahteen otteeseen temppelin ahneista uskonnollisista ulkokultailijoista. " Jehovan eteen " pantiin ruukku, joka oli täytetty omerilla 한연구가 는 "정상적 인대학생 이라면그것 에빠질수 밖에없다 " 고말 합니다. - 고린도첫째 5: 11; 6: 9, 10. Erään tutkijan mukaan se kuuluu normaaliin opiskelijaelämään. Kun opit tuntemaan paremmin Jumalan sanan totuuden ja opit ymmärtämään sitä paremmin, huomaat uskosi Jumalaan kasvavan. 만나한오멜 을채운항아리하나 를 "여호와앞 " 에두었다 Ratkaisut pystysuoraan VÄÄRIN AJAT ISASKAR LAULUT: 15, 74 당신 이하나님 의말씀 의진리 에관하여더많이알고더많이이해 함 에따라, 당신 은하나님 께대한믿음 이커짐 을깨닫게될것 입니다. Kun kasvat jatkuvasti Jumalan sanan tuntemisessa ja sen totuuden ymmärtämisessä, niin huomaat uskosi Jumalaan lisääntyvän. Miten meidän tulisi Paavalin tavoin suhtautua työhömme nykyisessä järjestelmässä? 노래: 15, 74 LAULUT: 15, 74 Tämä uusi presidentti mainitsi, miten hän täyttäisi " ihmisen lupauksen " työskentelemällä Yhdistyneiden Kansakuntien kanssa monien muiden kansainvälisten liittojen kanssa. " 바울 ' 과같이우리 는현제도 에서의생업 을어떻게보아야합니까? Miten voimme suhtautua Paavalin tavoin elämänuraan nykyisessä järjestelmässä? " Jumalani, Jumalani, miksi olet hylännyt minut? " 이새로운대통령 은자기 가 "사람 의약속 " 을어떻게성취 시킬것 인가를언급 하였는데, 그것 은다른여러가지소규모 의국제동맹 과함께국제연합 과일 함 으로성취 시킬것 이라고하였읍니다. Uusi presidentti on ilmaissut täyttävänsä " ihmisen lupauksen " työskentelemällä Yhdistyneiden Kansakuntien kanssa yhdessä muiden, vaikka pienempien, kansainvälisten liittolaisten kanssa. Kaikki eivät kuitenkaan ole saavuttaneet tällaista tasoa. " 나 의하나님, 나 의하나님, 어찌하여나 를버리셨나이까. " Tämä käy selvästi ilmi hänen sanoistaan: " Älköön - - tapahtuko minun tahtoni, vaan sinun. " Toimivatko nämä periaatteet? 하지만모두 가다그런수준 에이른것 은아닙니다. Mutta selvästikään kaikki eivät ole vielä siinä vaiheessa. Mutta kaiken tämän lisäksi pukeutukaa rakkauteen, sillä se on täydellinen yhdysside. " 이러 한원칙 들 은효과 가있습니까? Toimivatko nämä periaatteet käytännössä? Sen jälkeen vetoketjun onnistuminen on vähentynyt alle 50 prosenttiin. 그러나이모든것 에더하여사랑 을입으십시오. Niin kuin Jehova on antanut teille auliisti anteeksi, niin antakaa tekin. Se on yksinkertainen, selvä totuus. 그랬더니지레 를성공적 으로미는능력 이 50 " 퍼센트 ' 이하 로줄어들었다. Niiden kyky painaa vipuja oikein putosi alle 50 prosentin. Tänä vuonna keksittiin uusi hernelajike, joka maistuu kypsältä hernekasvilta, minkä vuoksi monien mielestä tavallisen herneen ravintoarvo kaksinkertaistuu. 그것 은간단명료 한진리 입니다. Samalla tavoin kun Raamattu sanoo, että Jeesus Kristus on Jumalan Poika, niin se tarkoittaa juuri sitä. Ensimmäinen esimerkki on eräs Jehovan todistaja Massachusettsista Yhdysvalloista. 금년 에완두콩 의새로운품종 이출현 했는데, 그꼬투리 는성숙 한완두콩같은좋은맛 이나기때문 에많은사람 에게, 일반완두콩 의식품가치 는배가 될것 이다. Tänä vuonna on ilmestynyt uusi puutarhahernelajike, jonka palot ovat aivan yhtä maukkaita kuin kypsät herneet, niin että monille tavallisen herneen ravintoarvo on kaksinkertaistunut. Kun se, mitä hän halusi, ei toteutunut vuosienkaan kuluessa, hän oli niin murtunut, ettei halunnut enää ottaa vastaan tätä etua. 그첫째예 는미국 " 매사추셋츠 ' 주 에사는한증인 의경험 이다. Ensimmäinen on eräältä todistajalta Yhdysvaltain Massachusettsista: Tarkastellaanpa joitakin niistä. 그 가열망 하던것 이여러해 가지나도이루어지지않자, 그 는몹시상심 하여그특권 을받을생각 을더이상하고싶지않았습니다. Kun vuodet kuluivat eikä hänen toiveensa toteutunut, hän katkeroitui niin, ettei enää halunnut, että häntä harkittaisiin tuohon tehtävään. [ Kuva s. 24, 25] 그중몇가지 를고려 해보겠습니다. ● " Jumalan ainosyntyinen Poika. " Korinttolaiskirjeen 2: 9 - 13: sta luemme: " Sillä kaikki, mitä Jumala on tehnyt niille, jotka häntä rakastavat, on näkymätöntä, eikä korva korva korva kuullut eikä ihmissydämessä tullut mieleen, vaan Jumala antoi ainosyntyisen Poikansa, jottei kukaan häneen uskova tuhoutuisi, vaan hänellä olisi ikuinen elämä. [ 24, 25 면삽화] [ Kuva s. 24, 25] Kaikki tämä voidaan tehdä käyttämällä valtavat määrät sähkövoimaa. 고린도전서 2: 9 - 13 에이렇게기록 되어있읍니다. " 하나님 이자기 를사랑 하는자 들 을위하여예비 하신모든것 은눈 으로보지못하고귀 로도듣지못하고사람 의마음 으로도생각 지못하였다함 과같으니라. Kor. 2: 9 - 13 sanoo: " ' Mitä silmä ei ole nähnyt eikä korva kuullut, mikä ei ole ihmisen sydämeen noussut ja minkä Jumala on valmistanut niille, jotka häntä rakastavat '. Ja lahoaminen voi maksaa yli 50 prosenttia enemmän. 이모든일 은엄청 난양 의전력 을사용 함 으로써가능 해진다. Kaikki tämä on mahdollista suunnattoman sähkömäärän avulla. Lisäksi he palvelivat uskollisesti maan päällä huolimatta käytännöllisesti katsoen kaikista ihmisten ongelmista. 그리고그것 은분해소제 를하는비용 이 50 " 퍼센트 ' 이상더들지도모른다. Automaattikellot maksavat tavallisesti 50 - 100 mk enemmän kuin tavalliset käsin vedettävät kellot, ja niiden huolto voi maksaa noin 50 prosenttia enemmän. " Hyvin järjestetyt luokkaretket ovat nuorille todella hyödyllisiä ," hän sanoo. 더나아가, 그 들 은땅 에서사실상사람 이겪는모든문제 에직면 해서도충실 하게봉사 하였습니다. Lisäksi he ovat palvelleet uskollisesti maan päällä, missä he ovat kohdanneet käytännöllisesti katsoen kaikki ongelmat, joita ihmiset voivat kohdata. Elimistö ei myöskään pysty korvaamaan aivosoluja sillä tavalla, että se korvaa muut ruumiin solut. " 잘조직 된수학여행 은청소년 에게정말유익 합니다. " Hyvin järjestetty luokkaretki on todella hyödyllinen nuorelle: se avartaa hänen näköpiiriään ja auttaa häntä seisomaan omilla jaloillaan ," väittää eräs opettaja. Aabrahamin elämä on yksi todiste tästä. 그리고신체 는다른체세포 를대치 하는방식 으로뇌세포 를대치 하지는못한다. Ja ruumis ei pysty korvaamaan niitä uusilla soluilla niin kuin muita ruumiin soluja. Mutta kun he tottelevat Jumalan kristityille antamaa käskyä, he eivät voi lakata puhumasta siitä, mitä ovat kuulleet. 아브라함 의생애 는그사실 을분명 히보여주는하나 의증거 입니다. Hän kohtasi monesti vaikeita valintoja ja rasittavia olosuhteita. " Pidän lukemisesta. 하지만하느님 께서모든그리스도인 들 에게하신명령 에순종 하는그 들 은자신 들 이들 은것 에관하여말 하는것 을멈출수 도없고멈추지도않을것 입니다. Mutta koska he haluavat totella käskyä, jonka Jumala on antanut kaikille kristityille, he eivät voi eivätkä tahdo lakata puhumasta siitä, mitä he ovat kuulleet. Raamatun heprealaisten kirjoitusten kirjoitukset saatiin valmiiksi vuoden 443 eaa. jälkeen, jolloin profeetta Malakia kirjoitti ennustuksensa muistiin. " 나 는독서 를좋아한다. " Minä pidän lukemisesta. Profeetallinen sana ennusti hänestä: " Hänen päällänsä pysyy Jehovan henki, ja - - Jehovan pelon henki. - - Ja hän on pyyhkivä pois kaikki kyyneleet heidän silmistään, eikä kuolemaa ole enää oleva, eikä surua eikä parkua eikä kipua ole enää oleva. "히브리어성경"의기록 은기원전 443 년이후 에완결 되었다. 그해 에예언자 " 말라기 ' 는자기 의예언 을기록 하였던것 이다. Raamatun heprealaiset kirjoitukset valmistuivat vuoden 443 eaa. jälkeen, kun profeetta Malakian ennustus kirjoitettiin muistiin. Mistä taistelusta hän sai voiton? 예언 의말씀 은그분 에관해알려주면서이렇게예언 하였습니다. " 그위 에여호와 의영 이머물리니, · · · 여호와 에대한두려움 의영 이다. Profeetallinen Sana ennusti hänestä: " Hänen päälleen on laskeutuva Jehovan henki, - - Jehovan pelon henki, ja hänen ilonsa on Jehovan pelossa. " Miten oppia tuntemaan ne, jotka rakastavat Jumalaa? 그 는무슨전투 에서승리 를거둔것 입니까? Minkä taistelun hän on voittanut? Yhtäpitävää liikettä käsittelevä paavi Paavali VI kuitenkin julkaisi 21. marraskuuta 1964. 하느님 을사랑 하는사람 들 을알아보는방법 Miten tunnistaa Jumalaa rakastavat ihmiset? Voimme tuottaa kunniaa Jumalalle, jos noudatamme hänen periaatteitaan ja valmennamme omaatuntoamme. 하지만일치운동 에관한교령 은교황바오로 6 세 가 1964 년 11 월 21 일 에반포 하였다. Paavi Paavali VI julkaisi kuitenkin jo 21. marraskuuta 1964 ekumeniaa käsittelevän asiakirjan. 15 / 8 우리 가하느님 의원칙 에따라결정 을내려양심 을잘훈련 한다면그분 께영광 을돌릴수있습니다. - 고린도전서 10: 31. Kun annamme Jehovan periaatteiden ohjata meitä, omastatunnostamme tulee luotettava opas ja pystymme tekemään ratkaisuja, jotka tuovat kunniaa hänelle. Mitä portto edustaa, ja mitä sen tukemiselle tapahtui? 8 / 1 Teidät on pyhitetty, 15 / 8 Toinen Eedenin historian kaiku, joka ilmenee egyptiläisten uskontunnustuksissa, on käärme. 창녀 는무엇 을상징 하며, 그것 을지지 하는일 은어떻게되었습니까? Mitä portto edustaa, ja mitä sen kannatukselle on tapahtunut? " Kalkuttalaisessa Hughley - joessa käydään valtavaa kauppaa. " " 이집트 ' 인 들신조가운데나타나있는 " 에덴 ' 의역사 의다른반향 은뱀 이다. 2: 9. Toinen kaiku Eedenin historiasta egyptiläisten uskomuksissa koskee käärmettä. Ikuinen elämä ei ole luontaista " 엄청 난양 의교역 이 " 캘커타 ' 의 " 후우글리 ' 강 에서행해집니다. " Mitä hän teki? 영원 한생명 - 선천적 으로누릴수있는것 이아님 Ikuinen elämä ei myötäsyntyistä Suomessa toimivat seurakunnat lähettävät nämä varat kuukausittain Jehovan todistajien Suomen - haaratoimistoon. 그 는어떻게하였는가? Mitä hän teki? ● " Minulla on toivo elämästä. 회중 들 은매월그러한헌금 을모아서해당국가 의여호와 의증인사무실 로보냅니다. Jos alkoholi olisi ihmisille kiellettyä, Luoja ei olisi käyttänyt viiniä onnellisuuden vertauskuvana. ● "나 에겐삶 의희망 이있지요. Hän on Saksan hallituksen virkailija, joka oli vallassa, kun Hitler esitti tämän lausunnon vuonna 1934. 술 이인류 에게금지 된물품 이라면창조주 께서포도주 를행복 의상징물 로사용 하지않으셨을것 이다. Varmastikaan Luoja ei käyttäisi viiniä vertauskuvaamaan onnellisuutta, jos se olisi ihmissuvulta kielletty aine. Hän sanoi: " Oi Herra, enhän minä ole koskaan hyvä puhuja. - - Olen hidas puhumaan ja hapuilen. " 그 는 1934 년 에 " 히틀러 ' 가이진술 을하였을때 에임석 하였던독일정부관원 이다. Wittigin valalla vahvistamasta kertomuksesta, miehen, joka v. 1934 oli Saksan hallituksen virkailija, ja joka oli läsnä, kun Hitler lausui tämän. Matojen käyttö " 오주 여, 나 는결코말 을잘하는사람 이아닙니다. · · · 나 는말 이더디고더듬 거립니다. ' " Mooses sanoi Herralle: ' Oi Herra, minä en ole puhetaitoinen mies; - - minulla on hidas puhe ja kankea kieli. ' DAAVID 지렁이 의이용 Miten kirjoja kannetaan siinä maassa, jossa sinä asut? Voit jopa itse saada aikaan leikin. 다윗 Daavid Lyhyt katsaus tähän vertaukseen paljastaa, että on kolme ryhmää, jotka meidän täytyy tunnistaa. 당신자신 이놀이 를만들어낼수 도있다. Voit keksiä aivan omia leikkejä. Johannes kirjoittaa myös Jeesuksen omat sanat, joiden mukaan Isä on " ainoa tosi Jumala " ja että " Isä on minua suurempi ." 이비유 를잠깐훑어보면우리 가식별 할필요 가있는세가지그룹 이있음 을알수있습니다. Keitä Jeesuksen " veljet " ovat? Silmäiltäessä vertausta tulee esiin kolme ryhmää, jotka meidän täytyy tunnistaa. * " 요한 ' 은또한아버지 는 "유일 하신참하나님 " 이시며" 아버지 는나 보다크심 " 이라고하신예수자신 의말씀 도기록 하고있다. Johannes kertoi Jeesuksen itsensä sanoneen myös, että Isä on " ainoa tosi Jumala " ja että " Isä on minua suurempi ." Jännitys oli korkealla, ja ajoimme kotiin. * * " Mitä tapahtuisi, jos opettajat tietäisivät, että ne, joilla on paljon vähemmän pätevyyttä, saavat käytännöllisesti katsoen enemmän palkkaa kuin opettajat? 긴장 이고조 된채차 를타고집 으로갔다. Kotimatkalla ilmapiiri oli kireä. Kun kaksi esinettä on liimattu yhteen, ne eivät tartu toisiinsa hyvin, elleivät ne ole siistiytyneet. " 자격수준 이훨씬낮은많은직업 에종사 하는사람 들 이교사 들 보다실질적 으로보수 를더많이받고있다는것 을교사 들 이알면어떻게되겠습니까? Johdannossa lainattu Ken Eltis kirjoitti: " Mitä tapahtuu, kun opettajat huomaavat, että monista töistä, jotka vaativat paljon vähemmän koulutusta, maksetaan huomattavasti enemmän kuin opettamisesta? Miten israelilaiset reagoivat tuohon aikaan? 두물체 를접착 시키려할경우접착면 에서이물질 을깨끗 이없애지않는다면서로잘붙지않는것 과같습니다. Epäpuhtauden vuoksi ihmisen on vaikea elää ykseydessä Jumalan ja läheistensä kanssa. Työmme kuitenkin todistaa, että meillä on elävä usko Jumalan lupauksiin. 그당시이스라엘사람 들 은어떤반응 을보였습니까? Miten israelilaiset reagoivat tähän? Saksalaisen kirjailijan Manfred Bartellin sanat saattavat kiinnostaa sinuakin. 하지만우리 가하는일 은우리 가하느님 의약속 에대한살아있는믿음 을가지고있다는증거 가됩니다. - 로마 3: 23, 24; 야고보 2: 17, 18, 24. Tekomme kuitenkin todistavat aktiivisesta uskostamme Jumalan lupauksiin. Eikö Jumalan nimen puuttuminen näistä muinaisista käsikirjoituksista todista, että Jeesus ja hänen opetuslapsensa eivät käyttäneet tuota nimeä Jehova? 아마당신 도독일 의저술가 인만프레트바르텔 이기술 한다음 과같은말 에흥미 를느낄지모릅니다. 16, 17. a) Miten Jumalan nimi ja valtakunta todistavat, että Jumalan valtakunta on suurin todistaja tämän maailman historiassa, kun nykyinen asiainjärjestelmä tuhotaan? 이들고대사본 에하나님 의이름 이나타나지않는것 은예수 와그 의제자 들 이여호와 라는그이름 을사용 하지않았음을증명 하는것 인가? Ilmaiseeko tämä Jumalan nimen puuttuminen näistä vanhoista käsikirjoituksista, että Jeesus ja hänen opetuslapsensa eivät käyttäneet nimeä Jehova? Jes. 2: 4. 틀림 없이, 현세상제도 가멸망 될무렵, 우리 는이세상역사 에서하느님 의이름 과왕국 이가장큰규모 로증거 되는것 을보게될것 입니다. 16, 17. 16, 17. a) Mitä on saatu aikaan ennen " suuren ahdistuksen " päättymistä? Paavali tekee yhteenvedon tilanteesta lainaamalla sanoja, jotka Jehova esitti Israelin kansalle: " Jumalan nimeä rienataan teidän takianne kansakuntien keskuudessa. " 오늘날 " 아일란드 ' 의폭동 은그러한종교 들 이실제 로는성서 에근거 하고있지않음 을보여준다. - 이사야 2: 4 비교. Irlannin väkivaltaisuudet ovat nykyään todiste siitä, etteivät tällaiset uskonnot ole todellisuudessa Raamattuun pohjautuvia. - Vrt. Jesaja 2: 4. Miksi? 바울 은그상황 을요약 하면서, 여호와 께서이스라엘나라 에하신말씀즉 "하느님 의이름 이너희때문 에이방사람 들가운데 서모독 을당하고있다 " 는말씀 을인용 합니다. Paavali selittää tilanteen lyhyesti, kun hän lainaa Jehovan tuolle kansalle esittämiä sanoja: " Jumalan nimeä rienataan teidän takianne kansakuntien keskuudessa. " Kaikki tämä voidaan tehdä siinä toivossa, että hän suhtautuu Raamatun neuvoihin vakavasti. 왜그렇습니까? Ja miksi? Naimaton Janet on kokoaikainen Raamatun opettaja Filippiineillä. 그 가성경적충고 를마음 에받아들일것 이라는희망 을가지고이모든일 을할수있습니다. Tämän kaiken teet siinä toivossa, että hän ottaisi Raamatun neuvoista vaarin. Uskonnolliset johtajat halusivat rajoittaa sitä, miten tätä lakia tuli soveltaa. 독신 인재닛 은필리핀 에서성서 를가르치는전시간자원봉사자 입니다. Naimaton Janet opettaa ihmisille koko ajallaan Raamatun totuuksia Filippiineillä. Mooseksen kirjan 3: 14: n sanoihin: " Minä olen tuleva miksi haluan. " 종교지도자 들 은백성 이이법 을정확 히어떻게적용 해야하는지를규제 하고자하였습니다. Uskonnolliset johtajat halusivat valvoa sitä, miten tuota lakia oikein sovellettiin. Jeesuksen ajan samarialaisten tavoin voidaan nykyään sanoa uskonnollisille ihmisille: " Te palvotte sitä, mitä ette tunne. " * 이전 에우리출판물 에서는그의미 를출애굽기 3: 14 에나오는 "나 는내 가되고자하는것 이되겠다 " 라는말씀 과연관지어설명 했습니다. * Julkaisuissamme Jumalan nimen merkitys on aikaisemmin yhdistetty 2. Mooseksen kirjan 3: 14: n sanoihin: " Minä osoittaudun miksi osoittaudun. " Koska Jehova on oikeuden Jumala. 예수당시 의 " 사마리아 ' 사람 들 의경우 와같이오늘날종교인 들 에게도 "당신 들 은당신 들 이알지못하는것 을숭배 " 한다고말 할수있읍니다. Ihmisille voidaan sanoa samoin kuin Jeesuksen ajan samarialaisille: " Te palvotte sitä, mitä ette tunne. " Hän sanoi: " Minä olen Jehova; minä en ole muuttunut. " 여호와 께서는공의 의하느님 이시기때문 이다. Sillä Jehova on tuomion Jumala. Miten sinä suhtautuisit, jos yhtäkkiä tietäisit olevasi Jumalan rinnalla? " 나 는여호와 이다. 나 는변하지않는다. " Hän on sanonut itsestään: " Minä olen Jehova; minä en ole muuttunut. " Yksinkertaisesti sanottuna Jumalan valtakunta on hallitus, monarkia, jonka johdossa on Jumalan voideltu Poika ja Kuningas, Jeesus Kristus. 독자 라면자신 이바로하나님곁 에서있다는것 을갑자기알게될경우어떠 한반응 을보이겠는가? Miten he olisivat suhtautuneet siihen? Miksi useimmat korinttolaiset ottivat vastaan hänen neuvonsa, vaikka Paavali puhuikin hyvin avoimesti? 간단 히말 해서, 하나님 의왕국 은하나님 의기름부음 받은아들 이자왕 이신예수그리스도 를수반 으로하는정부곧군주정부 다. Jumalan valtakunta on yksinkertaisesti hallitus, kuninkaallinen hallitus, jonka johdossa on Jumalan voideltu Poika ja Kuningas, Jeesus Kristus. Mitä tarkoitusta varten? 바울 이매우솔직 하게말 하곤했음에도대부분 의고린도인 들 이바울 의충고 를받아들인이유 는무엇 이었읍니까? Miksi useimmat korinttolaiset ottivat Paavalin neuvot vastaan, vaikka hän puhui monta kertaa hyvin suorasukaisesti? Niinpä designpuvut ovat yleensä pitempiä ja tyylikkäämpiä kuin halvemmat tuotteet. 무슨목적 을위해서입니까? Mitä varten? Rakkaus ja anteliaisuus koetellaan 따라서디자이너옷 들 은싼제품 들 보다더오래 가고모양새 도더좋은경향 이있다. Eräässä The New York Times Magazine - lehden artikkelissa tuotiin samoin esille, että halvempien ja " kalliimpien vaatteiden työn ja kankaan laadussa on suuri ero ." Yksinhuoltajaäiti kasvattaa nykyään joka neljännen lapsen. 사랑 과관대 함 을시험 받음 Heidän rakkauttaan ja anteliaisuuttaan koeteltiin b) Kuvaile, mitä ylimmäinen pappi teki sovituspäivänä. 오늘날자녀넷중 의한명 은홀어버이 에의해양육 받는다. Yksinhuoltajaisä tai - äiti kasvattaa nykyään yhden jokaisesta neljästä lapsesta. Olet nyt saanut tehtävän palvella ihmisiä, ja sinun täytyy tehdä se, mikä miellyttää ihmisiä, ei vain pomoasi. " (ㄴ) 속죄일 에대제사장 이했던일 을설명 하십시오. b) Kuvaile, miten ylimmäinen pappi toimi sovituspäivänä. Kapinan traagiset seuraukset todistivat, että Jumalan suuren voiman avulla oli täysin oikein poistaa kaikki pahuus, kun hän valitsi sen. 너 도이제사람 들 에게봉사 하는임무 를맡았으니, 네 가해야할일 은너 의상관 만이아니라사람 들 을기쁘게하는것 이란다. " Ota hänet huomioon kaikilla teilläsi, niin hän itse tekee polkusi suoriksi. " 반역 의비극적 인결과 들 은하느님 께서그분 의크신능력 을사용 하여자신 이택하시는때 에모든악 을제거 하는것 이전적 으로정당 한일임 을증명 해주었습니다. Ne ovat todistaneet myös, että Jumalalla on täysi oikeus käyttää suurta voimaansa kaiken pahuuden poistamiseen, kun hän päättää tehdä niin. Monet ovat kieltäytyneet abortista, koska he ovat pohtineet, miten Luoja suhtautuu aborttiin. 너 의모든길 에서그분 을유의 하여라. " Luota Jehovaan kaikesta sydämestäsi äläkä nojaudu omaan ymmärrykseesi. Jeesus vastasi: " Tämä merkitsee ikuista elämää, että he hankkivat sinun tuntemustasi, ainoan tosi Jumalan 많은사람 들 은창조주 께서낙태 를어떻게여기시는지고려 해보고낙태 를거부 하게되었습니다. Monien abortista kieltäytyvien päätökseen vaikuttaa se, mitä Luoja ajattelee asiasta. Paimentaminen 예수 께서는이렇게대답 하셨다. Jeesus vastasi: " Sinä et saa panna Jehovaa, Jumalaasi, koetukselle. " Vaikka näiden sammalten sisäpinta laajenee ja ne joutuvat kovaan paineeseen, ne on kudottu ohuiksi, vahvoiksi hämähäkinseiteillä, joiden kimmoisuus estää niitä räjähtämästä. 양 치는일 6: 1. PAIMENNUS The New York Times - lehden mukaan tutkimus paljasti, että " kalastus, jossa kuolee 47 miljoonaa työntekijää, on vaarallisin ammatti Yhdysvalloissa kaivosalalla ." 내부 가팽창 해지고이끼 들 은심한압력 을받게되지만가늘고튼튼 한거미줄 로짜여져탄력성 이있기때문 에터지지않는다. Pesän seinät pullistuvat ulos ja jäkälät joutuvat ankaraan rasitukseen, mutta eivät murru, koska kudotun hämähäkinverkon ohuet ja lujat säikeet tekevät ne joustaviksi. Kun tarkastelemme näitä tosi elämään perustuvia nimenomaisia tapauksia, niin voimme saada tasapainoista tietoa siitä, millainen Jumala Jehova on ja miten hän kohtelee meitä. "뉴욕타임스"지 에따르면, 그연구 로 "10 만명 의근로자중 47 명 이죽는어업 은미국 에서광업 과함께가장위험 한직종 " 으로나타났다. The New York Times - lehden mukaan tässä tutkimuksessa saatiin selville, että " koska tuhannesta työntekijästä 47 kuolee, ammattikalastus ja kaivostyö ovat vaarallisimmat työalat Yhdysvalloissa ." " Uskon, että vastaus on vain tämä: Näyttää siltä, että olemme kadottaneet toistemme huomion yksilönä. " 실생활 에기초 한그러한구체적사례 들 을살펴볼때 에우리 는여호와 가어떠 한하나님 인가, 그리고그분 이우리 를어떻게대하실것 인가에대하여균형 잡힌지식 을얻을수있읍니다. Tällaisten tosi elämästä otettujen valaisevien esimerkkien taustaa vasten emme voi olla saamatta tasapainoista kuvaa siitä, millainen Jumala Jehova on ja miten hän menettelee kanssamme. Se vaikuttaa jopa ihmiskunnan kuolleisiin. " 나 는그대답 이단순 히이러 하다고믿는다. 즉우리 가한개인 으로서의상호관심 을잊은것같다. " Hän lisäsi: " Uskon vastauksen olevan yksinkertaisesti tässä: me näytämme ihmisinä unohtaneen sen, miten voimme välittää toisistamme. " Näin ollen alussa lainatuissa raamatunkohdissa mainittu kuolema on Aadamilta peritty kuolema, jonka Kristuksen lunnaat kumoavat. 인류가운데죽은자 들 까지도영향 을받습니다. Vaikutus ulottuu jopa ihmiskunnan kuolleisiin. Stressin lievittäminen! 따라서서두 에인용 된성구 들 에언급 된죽음 은아담 으로인한죽음 이며, 그죽음 은그리스도 의대속 으로인해무효화 될것 입니다. Se kuolema, joka mainitaan alussa lainatuissa raamatunkohdissa, on siis Aadamilta peritty kuolema, jonka Kristuksen lunnaat tekevät tyhjäksi. Ei riitä, että vain puhumme rakkaudesta. 스트레스 를완화 하려면! Helpotusta stressiin Miten hän säilytti ilonsa? 단지사랑 에대해말 만하는것 으로도충분 하지않습니다. Eikä siitä puhuminen yksin riitä. Milloin nämä tapahtuvat? " 그분 은어떻게기쁨 을유지 하셨습니까? Entä Jeesus - miten hän säilytti ilonsa? Rakkaus " ei iloitse epävanhurskaudesta ." 언제이런일 들 이있겠습니까? " (Kuoleman tarkkaa syytä ei ole koskaan tunnistettu.) 사랑 은 "불의 를기뻐하지않습니다. " " Se ei iloitse epävanhurskaudesta. " Kaikki ryöstäjät ovat siirtyneet kidnappaukseen ," sanoi eräs vakuutusyhtiön virkailija Buenos Airesista. (추락 한명확 한원인 은영영확인 되지않았다.) (Onnettomuuden tarkkaa syytä ei koskaan saatu selville.) " Hermostuneisuus. 강도 들 은모두납치사업 으로전업 하였다 " 고 " 부에노스아이레스 ' 의한보험회사직원 은말 하였다. " Kaikki rosvot ovat siirtyneet ihmisryöstöjen alalle. " Jokaisen sukupuolesta tai iästä riippumatta ei tarvitse pelätä, että häntä ryöstetään, raiskataan tai kohdellaan huonosti. " 불안 하다. ● Yli sadan vuoden ajan on keskusteltu Euroopan yhdistämisestä Afrikkaan. Tämä neuvo on ymmärrettävä kahdesta syystä. 성별 이나나이 에관계 없이누구나강도, 강간, 및학대 를당할까봐두려워할필요 가없을것 이다. Kenenkään ei sukupuoleen tai ikään katsomatta tarvitsisi pelätä joutuvansa ryöstön, raiskauksen tai pahoinpitelyn uhriksi. Jobin kirjan alkusanoissa kerrotaan, että taivaassa pidettiin kokouksia ja enkelit seisoivat Jehovan edessä. 이조언 은이해 하기쉬운데, 두가지이유때문 입니다. Seuraavassa kerrotaan kaksi syytä siihen, miksi sen neuvot ovat helposti ymmärrettäviä. String: Se on palvelu, joka mahdollistaa sen, että musiikkia kuunnellaan reaaliajassa eikä tallenneta digitaaliseen musiikkiin. 욥기 의서두부분 에서는하늘 에서모임 이있었고천사 들 이여호와앞 에섰다고알려줍니다. Jobin kirjan johdannossa kerrotaan taivaallisesta kokouksesta, jossa enkelit asettuivat Jehovan eteen. Mitä lähetystyöntekijän kokemus valaisee hyvin ja miksi? 스트리밍: 이것 은디지털음악파일 을저장 하지않고실시간 으로음악 을듣게해주는서비스 를가리킵니다. SUORATOISTO: Musiikkia on mahdollista kuunnella myös suoratoistona (streaming) tiedostoja tallentamatta. (The New International Dictionary of New Testament Theology) Vaikka tämä kolminaisuusopin teologinen käännös onkin oikea, niin The New International Dictionary myöntää, että " Kristus ei ainoastaan ole täysin yhdenvertainen Jumalan kanssa, vaan että hänellä on vain jumalallinen olemus ." 그선교인 의경험 은무엇 을잘설명 해주며, 그렇게되는이유 는무엇 입니까? Mitä tämän lähetystyöntekijän kokemus valaisee, ja miksi asia on siten? Tri Arnold Katz kirjoitti New England Journal of Medicine - lehdessä äskettäin: " Ei ole epäilystäkään siitä, että nämä esineet - varsinkin jos ne ovat pitkän aikaa kiinnitettyinä neljään tai useampaan - voivat aiheuttaa molempien aistihermojen pysyvän kuurouden. " Christ who is above all, God for ever blessed! Amen) "신약신학신국제사전"은삼위일체론자 의그희랍어번역 이정확 한것 이라할지라도, "그리스도 가하나님 과완전 히동등 되다는것 이아니라단지신성 한본성 을가진분 으로묘사 한것 일뿐 임 " 을인정 한다. Uusi kansainvälinen Uuden testamentin teologinen sanakirja myöntää, että vaikka kolminaisuusopin kannattajien suosima käännös kreikan kielestä olisi oikeakin, " Kristusta ei ehdottomasti samasteta Jumalan kanssa, vaan hänellä vain kuvaillaan olevan jumalallinen olemus, sillä sanan theos [Jumala] yhteydessä ei ole artikkelia. Mutta ne, joista on juuri tullut vanhempia, huomaavat pian, että lasten kasvattaminen on raskas vastuu. " 이러 한물건 들 이 - 특히장기간음량 을 4 (눈금 이 1 에서 10 까지있을경우) 나그이상 에고정 시켜놓고사용 한다면 - 양쪽 의감각신경 의영구적 인청각상실 을초래 할가능성 이있다는데 는의문 의여지 가있을수없다 " 고 " 아놀드캐츠 ' 박사 는"뉴우잉글랜드의학지"의최근호 에기술 하였다. Korvakuulokkeiden vaaroja ● Taskuradioihin tai kasettinauhureihin yhdistetyt kevyet korvakuulokkeet tuottavat korvalle muutakin kuin vain mukavaa musiikkia. " Nämä laitteet voivat epäilemättä aiheuttaa molemminpuolisen kuulon pysyvän menetyksen - varsinkin jos laitteita käytetään pidempään vähintään voimakkuudella 4 (kun asteikko on 1 - 10) ," kirjoittaa tri Arnold Katz äskettäin ilmestyneessä New England Journal of Medicine - lehdessä. Mooseksen kirja 3: 12, 17 - 19; 1. Samuelin kirja 15: 20 - 26. 그러나이제막부모 가된사람 들 은자녀 들 을양육 하는일 이막중 한책임 이라는것 을곧깨닫게됩니다. Mutta uusi isä tai äiti havaitsee pian, että lasten kasvattaminen on vakava vastuu. Mordokai on Eesaun kaksoisveljen Jaakobin jälkeläinen. 그 들 은얼마나큰대가 를치렀는가! - 창세 3: 12, 17 - 19; 사무엘상 15: 20 - 26. Miten korkean hinnan he joutuivatkaan maksamaan! Niinpä sunnuntaina 20. syyskuuta 1942 Clevelandissa Ohiossa Yhdysvalloissa pidetyn " Uuden maailman teokraattisen konventin " viimeisenä päivänä Vartiotornin Raamattu - ja Traktaattiseuran presidentti ilmoitti aiheesta " Rauha - voiko se pysyä elossa? " " 모르드개 ' 는 " 에서 ' 의쌍동이동생 " 야곱 ' 의후손 입니다. Eesau oli myynyt esikoisoikeutensa kaksoisveljelleen Jaakobille, josta Mordokai polveutui. Eräässä kirjeessä sanottiin: 따라서 1942 년 9 월 20 일일요일미국 " 오하이오 ' 주 " 클리블랜드 ' 시 에서개최 된 "신세계신권대회 " 마지막날 에 " 왙취타워성서책자협회 ' 회장 은" 평화 - 그것 은영속 할수있는가? " sunnuntaina 20. syyskuuta 1942 " Uuden maailman teokraattisen konventin " viimeisenä päivänä konventin keskuskaupungissa Clevelandissa Ohiossa Yhdysvalloissa. Babylonialaiset uskoivat sielun kuolemattomuuteen. 한편지 에는이렇게쓰여있었습니다. Tunnustukseksi työstään todistajat ovat saaneet useita kirjeitä hallintoviranomaisilta. Hän ei saa kieriskellä, eikä hänen pitäisi tehdä sitä silloin, kun joku katselee häntä. 바빌로니아사람 들 은영혼불멸 을믿었습니다. Babylonialaiset selvästikin uskoivat sielun kuolemattomuuteen. Makuuhuone on erillään muusta talosta rautaportilla. 그 는빈둥 거려서는안되며, 누가보고있을때 만일 을해서도안된다. Hänen ei pitäisi vetelehtiä, työskennellä vain silloin, kun hän on valvonnan alaisena. Eivät ainoastaan uskonnolliset fundamentalistit ja konservatiiviset poliittiset ryhmät vaan myös Yhdysvaltain lääkäriliiton (MA) ja Yhdysvaltain lastentautiopillinen yhdistys varoitti näiden kahden musiikin sanojen vaaroista. 침실 은철문 으로집 의다른부분 과분리 되어있습니다. Makuuhuoneet on erotettu talon muusta osasta teräsovin. Minua kuitenkin viehätti se, että hän kohteli minua hyvin. 종교적근본주의자 들 과초보수적 인정치그룹 들 뿐아니라미국의학협회 (AMA) 와미국소아과학회 도그두종류음악 의가사 에내포 되어있는위험성 을경고 하였다. Myös Yhdysvaltain lääkäriliitto (AMA) sekä Yhdysvaltain lastentautiopillinen seura ovat avoimesti puhuneet molempien musiikkityylien sanoituksissa piileviä vaaroja vastaan. Hän tiesi kuitenkin, että Jumala iloitsee totuudesta ja pyhyydestä. 하지만그분 이저 를잘대해주셔서마음 이끌렸어요. Mutta se, miten Mama Ritsuko kohteli minua, lähensi minua häneen. Rakastavan Paimenen, Jehovan, ja Israelin johtajien välillä on jyrkkä ero. 그렇지만, 그 는하나님 께서진실 함 과거룩 함 을기뻐하신다는것 을알았습니다. Hän tiesi kuitenkin, että Jumala on mieltynyt totuudellisuuteen ja pyhyyteen. " Me voimme kestää, koska äiti on opettanut meitä luottamaan Jehovaan. " 사랑많으신목자여호와 와이스라엘 의지도자 들사이 에는현격 한차이 가있습니다. Rakkaudellisen Paimenen Jehovan ja Israelin johtajien välinen ero on hätkähdyttävä. Koska arkku liittyi Jehovan läsnäoloon, Siionia sanottiin Jumalan asuinpaikaksi, ja siitä tuli sopivasti vertauskuva taivaassa. " 어머니 가우리 에게여호와 를의뢰 하라고가르쳐주셨기때문 에, 우리 는인내 할수있어요. " Hän sanoo omasta ja nuorempien sisarustensa puolesta: " Koska äitini opetti meitä luottamaan Jehovaan, me voimme kestää. " Jos ottovanhemmat ovat, todennäköisyys on 6 / 4. 궤 가여호와 의임재 와관련 이있었으므로, 시온 은하느님 이거하시는곳 으로언급 되었으며적절 하게도하늘 을상징 하게되었다. - 탈출 25: 22; 레위 16: 2; 시 9: 11; 계시 11: 19. Koska arkku yhdistettiin Jehovan läsnäoloon, Siionia sanottiin Jumalan asuinpaikaksi, ja tämän vuoksi se kuvasi sopivasti taivasta. Jeesuksen palvelus maan päällä kesti vain kolme ja puoli vuotta. 만약양부모 가다그렇다면그가능성 은 6 분지 4 이다. Jos molemmat vanhemmat sairastavat sitä, todennäköisyys on neljä kuudesta. Lisäksi Jehova Jumala kohtelee kristikuntaa niin kuin se sanoo ja niin kuin se sanoo. 예수 께서지상 에서봉사 의직무 를수행 하신기간 은삼년반 에불과 합니다. Jeesuksen maanpäällinen palvelus kesti vain kolme ja puoli vuotta, mutta millaisena hänen seuraajansa muistavat hänet? Lapsilla ei siis tavallisesti ole syytä kunnioittaa äitiään, niin kuin he eivät kunnioita isäänsä. 뿐 만아니라, 여호와하나님 께서는그리스도교국 을그 들 의말 대로, 그 들 의주장 대로다루십니다. Tästä syystä Jehova vaatii sitä elämään väitteittensä mukaisesti ja pitää sitä vastuullisena siitä, että se ei elä hänen vaatimustensa mukaan. Paavali puhui edelleen " vanhurskaudesta ja itsehillinnästä ja tulevasta tuomiosta ." 그러므로자녀 들 은아버지 를존경 하지않듯이어머니 를존경 할이유 를갖지못하는것 이보통 이다. Niinpä lapsilla ei yleensä ole yhtään enempää syytä kunnioittaa äitiään kuin isäänsäkään. □ Mitä on jumalinen antaumus? 바울 은계속 해서 "의 와절제 [" 자제 ," "신세"] 와장차오는심판 " 에관해이야기 하였습니다. Seuraavaksi Paavali puhui " vanhurskaudesta ja itsehillinnästä ja tulevasta tuomiosta ." Varoituksen sana on kuitenkin paikallaan. □ 경건 한정성 이란무엇 인가? 11, 12.) ▫ Mitä on jumalinen antaumus? Ovatko jokapäiväisen elämän vastuut rasittaneet sinua yhä enemmän ja riistäneet sinulta yhä enemmän iloa ja tasapainoa? 하지만조심 해야할점 이있습니다. Sauna on kylpemistä ja rentoutumista varten. [ Kuva] 일상생활 의책임 에시달려서, 갈수록즐거움 을빼앗기고균형 을잃게되는일 이있읍니까? Tunnetko koskaan elämän jokapäiväisten velvollisuuksien väsyttävän sinua, riistävän sinulta kaiken ilon ja estävän sinua näkemästä asioita oikeasta näkökulmasta? Mitä tuo kuva tuo mieleesi? [ 삽화] [ Kuva] Nuoret kysyvät - kirjassa käsitellään muun muassa seuraavia aiheita: " Miksi masennun niin perin pohjin? ," " Mistä tiedän, onko se tosi rakkautta? ," " Miksi kieltäytyä huumeista? " 라는말 을들으면어떤장면 이연상 됩니까? Mitä nämä sanat tuovat mieleesi? Monet nykyään elävät ihmiset ovat nähneet tämän ennustuksen totuudellisuuden " kuolettavan vitsauksen " suhteen. "청소년 은묻는다"책 에는 "나 는왜이토록우울 한가? ,"" 그것 이진정 한사랑 인지를어떻게알수있는가? ," "왜마약 을단호 하게거절 해야하는가? ,"" TV 시청습관 을어떻게조절 할수있는가? " Nuoret kysyvät - kirjassa käsitellään myös muun muassa aiheita " Miksi masennun joskus niin perin pohjin? ," " Mistä tiedän mikä on tosi rakkautta? ," " Miksi kieltäytyä huumeista? " Sillä välin Jehova vastaa siihen, että hänen kansansa rukoilee voimaa ja ohjausta, kun se osallistuu innokkaasti tärkeään todistustyöhön. 현재살고있는많은사람 들 은 "죽음 의재앙 " 에관한이예언 의진실성 을목격 하여왔다. Monet nykyään elävät ihmiset ovat nähneet tämän " ruttoa " koskevan ennustuksen todenmukaisuuden. * 그동안, 여호와 께서는자신 의백성 이중대 한증거활동 에열심 히참여 할때힘 과인도 를구하는그 들 의기도 에응답 하고계십니다. Ennen sitä Jehova vastaa rukouksiin, joita hänen palvelijansa esittävät saadakseen voimaa ja ohjausta samalla kun he osallistuvat innokkaasti elämää pelastavaan todistamistyöhön. " Antakaa - - [lapsillenne] esimerkki " vastuuntuntoisesta käytöksestä. * * Kaikkien edessä hän kertoo kaiken sairaudestaan ja selittää, miten hän oli juuri parantunut. 자녀 를위해책임감있는행동 에대한 " 본 을세우십시오. ' Anna lapsellesi malli siitä, miten käyttäytyä vastuuntuntoisesti. Millä tavoin maailma on " vieraantunut Jumalalle kuuluvasta elämästä "? 모든사람앞 에서그 는자기병 에관한사실 을모두말 하고이제막치료 가된경위 를설명 한다. Kaikkien ihmisten edessä hän kertoo koko totuuden sairaudestaan ja siitä, miten hän on juuri nyt parantunut. Vastataksemme ensiksi näihin kysymyksiin: Rakastatko elämää, terveyttä ja elinvoimaa? 세상 은어떤면 에서 "하나님 께속한생명 에서소외 되어있 " 습니까? Millä tavoin maailma on vieraantunut " Jumalalle kuuluvasta elämästä "? Katsotaanpa, mitä Jumalan henkeytetty sana, Raamattu, sanoo näistä ajatuksista. 먼저이런질문 들 에대답 해보자. 생명 과건강및활력 을사랑 하는가? Vastaa ensiksi näihin kysymyksiin: Rakastatko elämää ja arvostatko hyvää terveyttä ja elinvoimaisuutta? Kaikki uhrit ovat tyttöjä. 하느님 의영감 받은말씀 인성서 는이러 한사상 과관련 하여무엇 이라고말 하는지살펴보도록합시다. Katsotaanpa, mitä Jumalan henkeytetyssä sanassa, Raamatussa, sanotaan näistä ajatuksista. Ajattelin, että koska lääkärillä ei ollut mitään arvoa, minun oli selvitettävä ongelmani yksin. 희생자 가모두여자아이 들 이라는점 입니다. Näillä murhenäytelmillä on jotakin yhteistä: kaikki uhrit olivat tyttöjä. Vuoden 1943 lopulla Neuvostoliitto otti haltuunsa lähes kaksi kolmasosaa niistä suurista alueista, jotka Saksa oli valloittanut kahden edellisen vuoden aikana. 나 는의사 에게가봐야소용 도없으니까나혼자 서문제 를해결 해야만한다고생각 했읍니다. Ajattelehan sitä! 1943 년말엽 에, 소련 은독일 이이전 2 년동안점령 했던광대 한지역중거의 3 분 의 2 를탈환 하였다. Vuoden 1943 loppuun mennessä lähes kaksi kolmasosaa saksalaisten kahtena edellisenä vuotena valtaamasta laajasta alueesta oli vallattu takaisin. Sillan eteläkärjessä oli neljä hiilipannua, jotka synnyttivät höyryä 5 - 6 kilon paineella neliösenttimetriä kohti. 생각 해보라! Kuvittelehan sitä! Oletko koskaan saanut varastettua arvokasta tavaraa kotoasi? Houston mainitsi: " Sanallisen aineiston tallentuminen lyhytkestoiseen pikamuistiin estyi merkittävästi nikotiinipitoisten savukkeiden polttamisen johdosta. " Se oli epäilemättä hyvin tärkeää heille, mutta pian heitä kohtaava kuolema ja tuho olivat täysin tuntemattomia.... 다리 의남쪽끝 에는교량 의하부 에네대 의석탄보일러 가설치 되어있었는데, 이보일러 들 은 1 제곱센티미터 당 5 - 6 킬로그램 의압력 으로증기 를발생 시켜두대 의거대 한펌프 를돌렸습니다. Sillan eteläpäädyn alla oli neljä hiililämmitteistä höyrykattilaa, jotka kehittivät viiden kuuden baarin paineen antaen käyttövoiman kahdelle massiiviselle pumpulle. Itse asiassa meidän tulisi joka aterialla esittää lyhyt kiitosrukous sen johdosta, että syömme ja seurustelemme niiden kanssa, joiden kanssa syömme. 당신 은외출 하였다가집안 에있는값진물건 을도난 당해본적 이있는가? OLETKO koskaan kotiin tultuasi huomannut, että sieltä on kadonnut arvokkaita omistamiasi esineitä? Raamatun totuuden täsmällinen tuntemus on antanut elämälleni tarkoituksen ja suunnan. 의심 할바없이그것 은그 들 에게매우중요 한일 이었다. 그러나곧그 들위 에몰아닥칠죽음 과멸망 은전혀의식 하지못하였던것 이다. · · · Se oli heille epäilemättä hyvin tärkeä asia, mutta he olivat täysin tietämättömiä siitä kuoleman ja tuhon pilvestä, joka oli laskeutumaisillaan heidän päälleen... Kun Paavali sai tietää, että Efesoksen seurakunta tarvitsi ankaraa teokraattista valvontaa, hän kehotti Timoteusta jäämään sinne, jottei hän " käskeisi eräitä opettamaan toista oppia ." 사실상우리 는식사때 마다그음식 과그식사 를함께하는사람 들 과의교제 에대하여간단 한감사 의기도 를마땅 히해야합니다. Todellakin, joka aterialla pitäisi esittää lyhyt rukous kiittäen ruoasta ja niiden seurasta, jotka ovat kanssamme aterialla. NEUVOSTOLIITTO 성경진리 에대한정확 한지식 을얻게되자인생 에서분명 한목적 과방향 을갖게되었습니다. Raamatun totuuden täsmällinen tuntemus on antanut elämälleni selvän tarkoituksen ja suunnan. Esimerkiksi 1. Tämä johtuu siitä, että se on yleinen koreankielinen Jumalan nimen lausumistapa, joka esiintyy tuhansia kertoja alkuperäisessä heprealaisessa Raamatussa. 바울 은에베소회중 에엄격 한신권적감독 이필요 함 을알게되자디모데 에게그곳 에머물러서 "어떤사람 들 에게명령 하여다른교리 를가르치지못하게 " 하라고권하였습니다. Kun Paavali huomasi, että Efesoksen seurakunnassa tarvittiin lujaa teokraattista valvontaa, hän kehotti Timoteusta pysymään siellä, ' jotta hän kieltäisi eräitä opettamasta erilaista oppia '. Kahden viikon kuluttua kävin kokouksissa, opin Raamatusta todistajien avulla ja menin ulos kertomaan toisille oppimistani asioista. 서전피시 Kaulusvälskärikala Koska Suomessa pidetään 18 konventtia, niitä pidetään pian sinunkin lähelläsi. 그것 이원 " 히브리 ' 어성서 에수천 번나오는하나님 의이름 의통례적 인한국어발음 이기때문 입니다. Koska Jumalan nimi, joka esiintyy tuhansia kertoja alkuperäisessä heprealaisessa Raamatussa, lausutaan yleensä siten. Nämä miehet olivat kuin kyteviä lampunsydämiä, sillä heidän viimeinenkin elinvoimansa oli lähes laantunut. 이주일이내 에나 는집회 에참석 하였으며증인 의도움 으로성서 를배우게되었으며내 가즐겁게배우는것 을다른사람 들 에게알리기위하여밖 으로나갔다. Kahden viikon kuluessa kävin kokouksissa, eräs todistaja auttoi minua oppimaan tuntemaan Raamattua ja menin kertomaan toisille siitä, mitä onnellisena opin. Mutta nyt kun olen tullut mieheksi, olen pannut pois lapsen ominaispiirteet. " 한국 에서만도 18 개 의대회 가계획 되어있으므로, 독자 의집 에서그리멀지않은곳 에서도대회 가열릴것 입니다. Koska Suomessa ja Ruotsissa pidetään kuusi suomenkielistä konventtia, jokin niistä järjestetään sinunkin kotisi lähellä. 31] 이러 한사람 들 은그 들 의마지막활기 마저거의소진 된상태 였기때문 에연기나 는아마심지 와도같았습니다. He olivat myös kuin kyteviä pellavaisia lampunsydämiä, koska heissä oleva viimeinenkin elonkipinä oli melkein sammunut. Meillä on siis velvollisuus ottaa heidät vieraanvaraisesti vastaan. 그러나이제 는어른 이되었으므로어린아기 의특성 들 을없애버렸습니다. " Apostoli Paavali kirjoitti: " Kun olin lapsi, niin puhuin kuin lapsi, ajattelin kuin lapsi, järkeilin kuin lapsi, mutta nyt kun olen tullut mieheksi, olen pannut pois lapsen ominaispiirteet. " Se oli tuskallista, mutta uskoutuminen sai aikaan sen, että minulla oli rauha, eikä omatunto enää vaivannut minua. " [ 31 면사진자료제공] 31] Näyttää siltä, että nämä sanat toistivat erään nuoren miehen lähes kaksituhatta vuotta sitten kirjoittamassa kirjeessä olleen neuvon: " Älkää olko koskaan huolissanne seuraavasta päivästä, sillä seuraavalla päivällä on omat huolensa. 그러므로우리 에게는그런사람 들 을맞아들여후대 할의무 가있습니다. Me olemme sen tähden velvollisia ottamaan sellaiset vieraanvaraisesti vastaan, jotta meistä tulisi työtovereita totuudessa. " On vaikea päästä irti 그순간 에는괴로웠지만털어놓고나니마음 이평화 로워졌고더이상양심 이괴롭지않았지요. " - 야고보 5: 16. Lisäksi hän haluaa tyydyttää tuon tarpeen, koska hän on rakastava Jumala. 이말 은거의 2000 년전 에한젊은이 에게보낸편지 에들어있던다음 과같은조언 을되풀이 한것 처럼보입니다. Nämä sanat muistuttavat neuvoa, joka annettiin eräälle nuorelle miehelle lähes 2000 vuotta sitten kirjoitetussa kirjeessä: " Ne, jotka ovat päättäneet olla rikkaita, joutuvat kiusaukseen ja ansaan ja moniin mielettömiin ja vahingollisiin haluihin, jotka upottavat ihmiset tuhoon ja turmioon. (Kingdom Interlinear Translation) " Verisiteet muodostavat kiistattoman yhdyssiteen. 빠져나오기 가힘들다 Jengistä on vaikea päästä irti [ Alaviitteet] 더욱이그분 은사랑 이많은하느님 이시므로그러한필요 를충족 시켜주기 를원하십니다. Hän on täysin selvillä rajoituksistamme ja tarpeistamme. Kuten Time - lehti huomautti, samainen kirjoittaja " arvosteli kirkon hierarkiaa sen johdosta, että se oli mukautunut toimiin, kuten kirkon sulkemiseen, pappeja vastaan kapinoimiseen ja lasten uskonnollisen kasvatuksen kieltämiseen ." (메시야 는번역 하면그리스도 라) " 혈연관계 는부정 할수없는결합 을만들어줍니다. Verisukulaisuus muodostaa siteen, jota ei voida kieltää. Viisauden ja tarkkanäköisyyden hankkimiseen sisältyy sen miettiminen, miten voimme ratkaista ongelmia ja tehdä ratkaisuja sen hyväksi, mitä opimme. [ 각주] [ Alaviite] Se, mihin he keskittyvät, ja heidän kiinnostuksen kohteensa ovat erilaisia. "타임"지가지적 한바 와같이, 동문필가 는 "교회 의폐쇄, 반발 하는사제 들 에대한억압, 및어린이 들 에대한종교교육금지등 의조처 에순응 한데대하여교회성직계급 을규탄 하였다. " Time - lehti totesi, että kirjoittaja " syytti kirkon papistoa mukautumisesta sellaisiin toimenpiteisiin kuin kirkkojen sulkemiseen, toisin ajattelevien pappien painostamiseen ja lasten uskonnollisen opetuksen kieltämiseen ." Joskus tämä koe vaatii henkilökohtaista käytöstä, esimerkiksi kun kävi selväksi, että jos tupakoivat haluavat pysyä seurakunnassa, heidän täytyy lopettaa tupakointi. 지혜 와분별력 을얻는것 에는문제 를해결 하고결정 을내릴때우리 가배우는것 을어떻게사용 할수있는지깊이생각 해보는것 이포함 됩니다. Viisauden ja tarkkanäköisyyden hankkimiseen liittyy sen pohtiminen, miten voimme käyttää oppimaamme ratkaistessamme ongelmia ja tehdessämme päätöksiä. " Älkää eksykö: Jumalaa ei voida pitää pilkkana. 두사람 이초점 을맞추는대상 과두사람 이가지고있는관심사 는서로다릅니다. Heidän päämääränsä ja kiinnostuksen kohteensa ovat erilaiset. He " veivät kiven hänen [Mooseksen] alleen ja panivat hänet istumaan sen päälle. 때때로이시험 은개인행실 에있어서조정 할것 을요구 하는데, 이를테면흡연 을하던사람 들 이회중 에계속머무르기 를원한다면흡연 을중단 해야한다는사실 이명백 해졌을때그러하였습니다. Joskus tämä vaatii muutoksia omassa käytöksessämme: muutosta vaadittiin esimerkiksi silloin, kun kävi selväksi, että tupakkaa käyttävien pitäisi päästä siitä eroon, jos he haluaisivat jäädä seurakuntaan. Sota Luvatun maan omistamiseksi on käsillä! " 속지말라. Raamattu sanoo: " Älkää eksykö. Jeesus sanoi opetuslapsilleen: " Tulkaa minun luokseni kaikki, jotka uurastatte ja olette kuormitettuja, niin minä virvoitan teidät. 그 들 은 "돌 을가져다 [모세] 의아래 에놓고그위 에앉게했습니다. Mutta kun Mooseksen kädet kävivät raskaiksi ja alkoivat vaipua, amalekilaiset pääsivät voitolle. Kaksi miestä ryntäsi metsästä pelastamaan minua, ja raiskaaja pakeni. 약속 의땅 을소유 하기위한전쟁 이임박 하였읍니다! Sota Luvatun maan omistuksesta oli lähellä. Kävellessämme kotiin me kolme ylistimme iloiten Jehovaa. 예수 께서는제자 들 에게이렇게말씀 하셨습니다. Jumalan hengen avulla voimme kehittää täysin määrin " uutta persoonallisuutta ," johon sisältyy ilo. 두사람 이나 를구해주려고숲 에서뛰어나왔으며, 강간 하려던사람 은도망 쳤읍니다. Kaksi miestä ilmestyi pensaikosta pelastamaan minut, ja raiskaaja juoksi pakoon. Milloin voin varata aikaa säännölliseen keskusteluun lasteni kanssa? 우리셋 은집 으로걸어오면서기쁜마음 으로여호와 를찬양 했습니다. Heidän piti nyt katua ja hyväksyä Jeesus Messiaaksi, jotta heidät voitaisiin kastaa Isän, Pojan ja pyhän hengen nimessä (jos he tunnustivat asemansa tai tehtävänsä). 하느님 의영 의도움 으로우리 는기쁨 을비롯 한 "새인간성 " 을온전 히발전 시킬수있습니다. Jumalan hengen avulla voimme kehittää " uutta persoonallisuutta ," johon kuuluu ilo. Kennedy, kansalaisoikeusjohtaja Martin Luther King, Robert F. 정기적 으로자녀 와대화 하기위해어느시간 을떼어놓을수있는가? ' - 신명 6: 7. Minkä ajan voisin varata säännöllisesti lasteni kanssa keskustelemiseen? Esimerkiksi Jumalan luomiskertomus koostuu seitsemästä pitkästä ajanjaksosta, joiden aikana Jumala toteuttaa täysin maata koskevan tarkoituksensa. 그 들 은이제아버지 와아들 과성령 의이름 으로 (지위 나기능 을인정 함 으로) 침례 를받기위해회개 하고예수 를메시야 로받아들일필요 가있었습니다. Heidän täytyi nyt katua ja hyväksyä Jeesus Messiaaksi, jotta heidät voitiin kastaa Isän, Pojan, ja pyhän hengen nimessä (mikä merkitsi kunkin aseman tai tehtävän tunnustamista). Vaikka moldaviitit ovat kauniita ja vaikuttavia, ne ovat kuitenkin pelkkiä kiviä. 케네디대통령, 민권지도자마틴루터킹 2 세, 로버트 F. Salamurhaajien luodit surmasivat kolme Yhdysvaltain johtajaa vajaan viiden vuoden kuluessa: presidentti John F. On myös kumpuilevia tasankoja (joita aiemmin pidettiin merinä), jättimäisiä kraattereita, rosoisia kallioita ja erilaisia maa - alueita. 이를테면, 하느님 의창조주 간 은각각긴기간 인일곱 "날 " 로이루어져있으며, 하느님 께서는그기간 에땅 과관련 된자신 의창조목적 을온전 히달성 하십니다. Esimerkiksi Jumalan luomisviikko koostuu seitsemästä " päivästä ," pitkästä ajanjaksosta, joiden aikana hän täyttää täydelleen maata koskevan tarkoituksensa. Ihmiset voivat menettää elinvoimansa, kun heidän on elettävä pelossa. 하지만매우아름답고인상적 이기는해도, 몰다바이트 는그저돌 일뿐 입니다. Moldaviitit ovat kuitenkin vain kiviä, joskin erittäin kauniita ja vaikuttavia. Miten esimerkiksi ne, jotka harjoittavat totuutta, suhtautuvat niiden seuraan, joilla on sama kallisarvoinen usko seurakunnan kokouksissa? 또한굽이치는평야 (한때 는바다 라고생각 되었다), 거대 한분화구, 거치른벼랑 과각종다른지표물 이있다. Kaukoputken avulla voit erottaa kuun pinnan korkeita rosoisia vuoria ja kumpuilevia tasankoja (joiden yhteen aikaan luultiin olevan meriä), jättimäisiä kraattereita, rosoreunaisia kallioseinämiä ja kaikenlaisia muita kuusta erottuvia yksityiskohtia. " Jos haluatte Raamatun hakemiston, missään ei ole parempaa mediaa kuin Internetissä. 사람 들 은두려움 을느끼며살수 밖에없을때활력 을잃게될수있습니다. Pelko voi riistää häneltä ilon, kun hän ei pysty tekemään sitä, mitä haluaisi. Se on osa aivojen automaattista ohjausjärjestelmää, ja se tuottaa dopamiinia välittäjäaineesta, jota käytetään elimistön liikkeiden säätelyssä ja pehmentämisessä syvällä aivoissa. 예 를들면, 진리 를행하는사람 은회중집회 에서동일 한고귀 한믿음 을가지고있는사람 들 과의교제 를어떻게봅니까? Esimerkiksi, miten henkilö, joka noudattaa totuutta, suhtautuu seurakunnan kokouksissa niiden seuraan, joilla on sama kallis usko? Kohtaamme siis koettelemuksia, joita kuka tahansa meistä voi kohdata. " 성서용어색인 을원한다면, 인터넷 보다더나은매체 는없을것 이다. " Jos haluamme - - Raamatun hakemiston, emme voi löytää Internetiä parempaa välinettä. Mitä todisteita meillä on tulevasta muutoksesta? 이흑질 은뇌 의자동제어장치 의한부분 으로서, 신경전달물질 인도파민 을생산 하며이도파민 은뇌속깊숙 한곳 에서신체 의움직임 을조절 하고부드럽게하는데사용 된다. Substantia nigra kuuluu osana aivojen palautejärjestelmään ja tuottaa kemiallista viestinviejää, dopamiinia, hermosolusta toiseen tapahtuvaa välitystoimintaa varten. Dopamiinia käytetään syvällä aivojen sisässä ruumiinliikkeiden hienosäätelyyn. Yritä ennen kaikkea tehdä kaikki voitavasi, jotta avioliittosi olisi onnellinen. 따라서우리 에게닥치는시련 들 은사람 이라면누구나겪을수있는것 입니다. Niin kauan kuin elämme Saatanan hallitsemassa maailmassa, meillä kaikilla on koettelemuksia. Mutta eräänä iltana eräs todistaja pidätettiin, koska hän oli tehnyt aviorikoksen sellaisen naisen kanssa, joka ei ollut todistaja. 우리 에게는장차올변화 에관한어떠 한증거 들 이있읍니까? Mitä todisteita meillä on tulevasta muutoksesta? Hän johti tutkistelua eräälle perheelle, joka omisti lemmikkiapinan. 무엇 보다도, 결혼생활 이행복 해지도록최선 을다해노력 하라. Ponnistele ennen muuta kaikin keinoin sen hyväksi, että avioliittosi olisi onnellinen. Erään laitoksen mukaan ongelman taustalla on " monien ihmisten keskuudessa vallalla oleva ajattelutapa - - jonka mukaan vanhukset ovat liian tuotteliaita, tuotteliaita ja liian suojattomia ." Ne olivat molemmat koiraita. K. Hän kertoo, että hän huomasi vuohiensa olevan hyvässä kunnossa syötyään hieman erään pensaan hedelmiä ja lehtiä, jotka olivat ikivihreitä. 그런데어느날밤, 증인 이아닌여자 와의간음행위 로한증인 이체포 되었다. Sitten eräänä yönä muuan toinen Jehovan todistaja saatiin kiinni aviorikoksesta naisen kanssa, joka ei ollut Jehovan todistaja. Kukaan ei voi selviytyä ongelmista tässä maailmassa. 그 는애완용원숭이 를둔한가족 과연구 를사회 하였다. Ainoa, joka ei ole ottanut totuutta vastaan, on tuo apina. Joka vuosi se murskataan, ja pian siitä ei ole enää mitään jäljellä. " 어느기관 에서사용 한표현 을빌리면, 문제 의밑바탕 에는 "많은사람사이 에널리퍼져있는사고방식 · · · 노인 들 은너무나이 가들어서효용성 도없고생산력 도없으며지나치게보호의존적 이라는사고방식 " 이자리잡고있습니다. Hänen innostava kirjeensä oli myös todella vahvistava, ja ensimmäinen kirjoitettiin " rohkaisuksi ." 그 는자기 가치는염소 들 이상록수 인어떤떨기나무 의열매 와잎사귀 를조금먹은후 에기분좋은상태 에있는것 을발견 하였다고한다. Eräs tarina kertoo Kaldista, nuoresta arabialaisesta vuohipaimenesta, joka huomasi vuohiensa telmivän hilpeästi sen jälkeen kun ne olivat napsineet erään ikivihreän pensaan marjoja ja lehtiä. Osasyynä maniokin merkitykseen on se, että sitä on helppo kasvattaa. 그누구 도이세상 에서문제 를겪지않고살수 는없습니다. ELÄMÄ näinä viimeisinä päivinä ei ole helppoa. Kyseessä oli mielenosoittajien Slogan vuonna 1969 Atlantan kaupungissa pidetystä Miss American - kansankulkueesta. 해 마다빻아져머지않아아무것 도안남게될겁니다. " Me köyhät olemme kuin chilipaprikoita - joka vuosi meitä murjotaan, eikä kohta ole enää mitään jäljellä. " Fish & Wildlife Service 또한그 의고무적 인편지 는참으로굳게해주는것 이었으며첫째편지 는 " 격려 하기위하여 ' 기록 되었읍니다. Ja miten vahvistavia olivatkaan myös hänen rakentavat kirjeensä, joista hän kirjoitti ensimmäisen antaakseen " rohkaisua "! Nykyään Jehovan kansa on vapaa vääristä uskonnollisista perinteistä. 카사바 가중요 하게된한가지큰요인 은재배 하기쉽다는것 이다. Maniokin merkittävyyteen on vaikuttanut suuresti se, että sitä on helppo viljellä. " Kastetaanko avaruusolennot? 이것 은 1969 년 " 아틀란틱 ' 시 (미국) 에서있은 " 미스아메리카 ' 미인행렬 에항거 한시위자 들 의 " 슬로간 ' 이었다. Tämä oli mielenosoittajien iskulause heidän protestoidessaan Miss Amerikka - kauneuskilpailuja vastaan vuonna 1969 Atlantic Cityssä. Niinpä kun ihminen päättää vilpittömästi ilmauksen " aamen ," hän osoittaa, että se, mitä hän on juuri sanonut, on sydämestä lähtevää. Fish & Wildlife Service Fish & Wildlife Service Raporttien mukaan papit eivät vaatineet, että katolinen usko hyväksyisi luomisen tai kehityksen. 오늘날, 여호와 의백성 은거짓 된종교적전통 으로부터자유 케되었다. Jehovan kansa on nykyään vapautettu vääristä uskonnollisista perinteistä. (Vrt. Lentävä lautanen ei olisi voinut herättää suurempaa kiinnostusta. " 외계인 에게세례 를주는일? " Kastaisimmeko toisten planeettojen asukkaita? Kun taivutat vyötäröäsi tai istut siinä tuntikausia, selkäsi ja jalkasi särkevät. 그러므로진실 하게 "아멘 " 이라는표현 으로끝맺음 으로, 기도 하는사람 은자기 가방금한말 이진심 에서우러나온것 임 을나타내는것 입니다. Sanoessaan vilpittömästi " aamen " rukouksen esittäjä ilmaisee siis olevansa tosissaan sen suhteen, mitä hän on juuri sanonut. Hän antoi sen Raamatussa sille, jota kuvailtiin hänen " ainoaksi syntyneeksi Pojakseen ." 보고 에의하면, 사제 들 은 " 가톨릭 ' 신앙 은창조 나진화중어느것 을받아들 이거나거절 할것 을요구 하지않는다고말 했다. ◆ Eräs lääkäri Durbanissa Etelä - Afrikassa vaatii oikeudessa 1200 dollaria (4800 mk) vahingonkorvausta eräältä autoliikkeeltä, koska nälkäinen käärme turmeli hänen uuden autonsa moottorin. Se tulee olemaan suuri siunaus ihmiskunnalle. 비행접시 도그 보다더큰흥미 를일으킬수 는없었을것 이다. Lentävä lautanen olisi tuskin herättänyt enemmän kiinnostusta kuin tämä. Hän luetteli monia tapoja, joiden tarkoitus on pidentää ihmisen elinikää. 허리 를구부리거나쪼그리고앉아몇시간 씩따다보면허리 와다리 가아프다. Jatkuva kyykistely ja kyyristely alkaa päivän jälkeen tuntua selässä ja jaloissa. Jeesus. 성경 에서그분 의 "유일 하게태어난아들 " 로묘사 된자 에게주셨습니다. Hänelle, jota kuvaillaan Raamatussa hänen " ainosyntyiseksi Pojakseen ." Miksi? 그일 은인류 에게커다란축복 이될것 입니다. Tällä on valtava vaikutus ihmiskuntaan. Tällainen tausta saattaa hämmästyttää sinua, kun luet joitakin Meksikon talouden elpymisestä kertovia tietoja. 그 는인간수명 을연장 시키려는여러가지방법 들 을열거 하였다. Hän mainitsi useita yrityksiä ihmisen eliniän pidentämiseksi. Tuo tuomio oli kuitenkin aina pantu täytäntöön jumalattomille ihmisille. 예수. Jeesus. Hanki tietoa Luojasta 왜그렇습니까? Miksi? Lisäksi he kertovat varmasta toivon sanomasta ja korostavat sitä, että lähitulevaisuudessa Jumalan valtakunta tekee lopun kaikista sairauksista. 이런배경 에서멕시코 의경제회복 에대한일부발표 를읽게되면놀랄지모른다. Tässä yhteydessä saattaa olla yllättävää lukea julistuksista, jotka kertovat Meksikon talouden elpymisestä. " Lisäksi joillakin kaloilla ja hyönteisillä ei ole mitään tekemistä keskenään, mutta molemmilla on samanlaisia valoelimiä. 하지만그심판 은언제나불경건 한사람 들 에게집행 된것 이었다. Ne oli kuitenkin aina osoitettu jumalattomille ihmisille. Esimerkiksi kolminaisuus on yhä luterilaisen kirkon oppi. 창조주 에대해배우 라 Hanki tietoa Luojasta Kun tunteet alkoivat voimistua, Debra kysyi ystävältään: " Eikö tämä olekin hyväily? 또한증인 들 은확실 한근거 가있는희망 의소식 을알리면서, 가까운장래 에하느님 의왕국 이모든질병 을없앨것 임 을강조 하고있습니다. - 이사야 33: 24. Todistajat kertovat myös luotettavaa toivon sanomaa ja korostavat sitä, että lähitulevaisuudessa Jumalan valtakunta poistaa kaikki sairaudet. Luvut ovat helppoja myös silloin, kun niitä yritetään saada sopimaan lähtöhetkeen. " 또한, 물고기 와곤충 은서로무관 하지만둘 다비슷 한발광기관 을가진것 들 이있읍니다. " Lisäksi kalat ja hyönteiset eivät ole sukua toisilleen, ja kuitenkin molemmissa on lajeja, joilla on samanlaiset valoelimet. • Miten Sananlaskujen 2: 1 - 6 osoittaa, että Jumalan sanan tutkiminen vaatii ponnistelua? 예 를들면삼위일체 는아직도 " 루터 ' 교회 에서가르치는교리 이다. Esimerkiksi katolista kolminaisuusoppia saarnataan yhä luterilaisissa kirkoissa. a) Miksi Jeesus ei saanut messiaanista Valtakuntaa heti? 감정 이점점달아오르기시작 했을때데브라 는자기친구 에게 "이건애무 가아니예요? Kun tunteet alkoivat lämmetä, Debra sanoi ystävälleen: " Eikö tämä olekin halailemista? He eivät epäröi tehdä mitään voittaakseen toisia. 또한마감시간 에맞추려고허둥대다보면숫자 를틀리기도쉽습니다. Tosiasioita ei ehkä tule tarkistettua huolellisesti. Epikuros opetti, että nautinnot ovat ainoa tai paras tie elämässä. • 잠언 2: 1 - 6 에서는하느님 의말씀 을연구 하는데노력 이필요 함 을어떻게알려줍니까? • Miten Sananlaskujen 2: 1 - 6 osoittaa, että Jumalan sanan tutkiminen vaatii ponnistelua? Nyt me suojelemme teitä. (ㄱ) 예수 께서메시야왕국 을즉각받지못하신이유 는무엇 입니까? a) Miksi Jeesus ei saanut messiaanista Valtakuntaa heti? Mitä Billy ajatteli hänestä? 다른사람 을앞지르기위해서라면그 들 은무슨일 이든서슴지않습니다. Kun he haluavat päästä eteenpäin, kaikki keinot ovat sallittuja. Tarkastellaanpa joitakin seikkoja, jotka ovat välttämättömiä perhetutkistelun tehokkaalle johtamiselle. 에피쿠로스 는쾌락 이인생 에서유일 한혹은최고 의선 (善) 이라고가르쳤습니다. Hän opetti pitämään nautintoja elämän ainoana tai pääasiallisena antina. Olin ihmeissäni siitä, että rakkaus Jehovaan ja hänen Sanaansa voi muuttaa ihmisen niin täysin! " (L. 이제우리 는당신 들 을보호 할것 입니다. Nyt me aiomme suojella teitä. Tästä tunnelista louhitaan myös tunneleita kivihiilikerroksiin. 빌리는이 에대해어떻게느꼈습니까? Mitä Willi ajatteli tästä? Tarkoituksena on kertoa, että Raamattu on luotettava ja Jumalan henkeyttämä ja että se sisältää toivon sanoman: ihmisten julman hallinnon aiheuttamat kärsimykset tulevat loppumaan. Yksi asia ainakin on varma: ajan kuluessa tosiasioihin perustuvan tiedon lisääntyminen tulee eri tavoin osoittamaan, että Raamattuun luottaminen ei ole koskaan turhaa. 1, 2. a) Mitä haasteita jotkut veljet ja sisaret kohtaavat? 그러면가족연구 를효과적 으로사회 하는데필수적 인점몇가지 를함께고려 해봅시다. Tarkastellaanpa siksi joitakin tehokkaan perhetutkistelun johtamiseen liittyviä keskeisiä piirteitä. Minä sanon teille: monet profeetat ja kuninkaat halusivat nähdä, mitä te näette, mutta eivät nähneet, ja kuulla, mitä te kuulette, mutta eivät kuulleet. " 여호와 와그분 의말씀 에대한사랑 이이렇게까지사람 을완전 히바꾸어놓을수있다는것 이너무나놀라웠습니다! " - L. On suurenmoista nähdä, miten täydellisesti rakkaus Jehovaan ja hänen Sanaansa voi muuttaa ihmisen! " (L. Syynä olivat sellaiset rajoitukset kuin ihmisen näkö, taikausko ja julkea asenne. 또한이 " 터널 ' 로부터여러석탄층 으로굴 이뚫린다. Ne alkavat kuilun luota ja työntyvät eri suuntiin toimintalupa - alueelle, ja niistä käsin tunkeudutaan hiilikerrostumiin. Jos sinulla on lemmikkieläin, tutki sitä ennen kuin tuot sen kotiin: Lemmikkieläimetkin voivat sairastua Lymen tautiin. 이연재기사 의목적 은성서 가하느님 의영감 을받은신뢰 할만한책 이라는점 과사람 이사람 을무자비 하게통치 하여초래 된고통 이끝날것 이라는성서 의희망적 인소식 을알리기위한것 입니다. Tarkoituksena on osoittaa, että Raamattu on luotettava ja Jumalan henkeyttämä - hänen henkensä ohjauksessa kirjoitettu - ja että se sisältää toivon sanoman: ihmisten julman hallinnon aiheuttamat kärsimykset tulevat loppumaan. Tämä kova kuori suojaa epäpuhtailta kivennäisiltä ja toimii myös erinomaisena eristeenä auringon lämmössä. 1, 2. (ㄱ) 일부형제자매 들 은어떤어려움 에직면 합니까? 1, 2. a) Mitä koettelemuksia jotkut veljemme ja sisaremme kohtaavat? Se on otettu " Jenoan Pyhän Katariinan " elämäkerrasta. 내 가여러분 에게말 하는데, 많은예언자 들 과왕 들 이여러분 이보고있는것 들 을보고싶어하였으나보지못하였으며, 여러분 이듣고있는것 들 을듣고싶어하였으나듣지못하였습니다. " Sillä minä sanon teille: monet profeetat ja kuninkaat halusivat nähdä, mitä te näette, mutta eivät nähneet, ja kuulla, mitä te kuulette, mutta eivät kuulleet. " Kerro yksityiskohtia. 인간 의시각, 미신, 주제넘은태도같은제약요소때문 이었다. Sen valtavuus ja merkitys, mitä he näkivät, pysyi heiltä kuitenkin vuosituhansien ajan verhottuna, ihmissilmän rajallisen näkökyvyn, taikauskoisten käsitysten ja ylimielisen suhtautumistavan muodostaman verhon takana. Ihmiset eivät väheksy sitä, että lääkäri on tullut liian raskaaksi diagnosoidakseen jonkin sairauden. 애완동물 을기르고있다면그것 들 을집 에들여오기전 에살펴보십시오 - 애완동물 들역시라임병 에걸릴수있습니다. Jos sinulla on kotieläimiä, tarkasta ne, ennen kuin ne tulevat sisään - nekin voivat saada Lymen taudin. Vuonna 1953 minua pyydettiin käymään erään Paoul - nimisen miehen luona, joka asui Etelä - Pariisissa tilaamassa Vartiotorni - lehteä ja lukemassa sitä. 이박 의단단 한껍질 은불순 한광물질 로부터보호 해주며, 태양열 에대해탁월 한절연체구실 도해준다. Kurpitsan kova kuori on vailla epäpuhtaita kivennäisiä, ja lisäksi se suojaa maidon erinomaisesti auringon kuumuutta vastaan. Hän yrittää saada meidät uskomaan, että aineellinen omaisuus tuo onnellisuutta ja tyydytystä, mutta se ei ole totta. 그이야기 는 "제노아 의성캐더린 " 으로알려진사람 의전기 에서발췌 한것 이다. Yllä oleva on sellaisen ihmisen elämäkerrasta, joka tuli tunnetuksi " Genovan Pyhänä Katariinana ." Jumaliseen suostutteluun sisältyy nöyryys, ja jos olemme nöyriä, sanomme itse asiassa: " Jumala on Henki, ja häntä palvovien täytyy palvoa hengessä ja totuudessa. " 구체적 으로이야기 하십시오. Ole täsmällinen. Jos tunnistamme tunnusmerkin, huomaamme, että tämän maailmanlaajuisen salajuonen kohtalo on alun perin määrätty. 사람 들 은의사 가왕진 하여어떤병 을진단 하는것 을얕잡지않는다. Heidän mielestään se, että lääkäri kutsuu neuvovan lääkärin paikalle jossain tapauksessa, ei alenna lääkärin arvoa. Jehova on rakkaudessaan antanut ihmisille kyvyn arvostaa hengellisiä asioita 1953 년 에나 는파올리라고하는남자 를방문 해달라는요청 을받았는데, 파리남부 에사는그 는"파수대"지 를예약 하여구독 하고있었습니다. Minua pyydettiin vuonna 1953 käymään erään herra Paolin luona, joka oli Vartiotornin tilaaja ja asui Pariisin eteläpuolella. Näin sanoi teatterin johtaja Ines Limado. 그 는우리 로하여금물질적소유물 이행복 과만족 을준다고믿게만들려애쓰지만, 그것 은사실 이아닙니다. Hän koettaa vakuuttaa meille, että aineellinen omaisuus tuo onnellisuutta ja tyytyväisyyttä, vaikka totuus on usein päinvastainen. 22 / 7 경건 한설득 에는겸손 이포함 되며, 겸손 하다면사실상이렇게말 할것 입니다. Jumaliseen suostutteluun kuuluu sellainen nöyryys, joka oikeastaan viestii: " Jehova on armollisesti auttanut minua ymmärtämään tämän. Jos nuoret suhtautuvat vakavasti elämän tarkoitukseen ja ikuisen elämän odotteeseen, eikö heidän olisi viisasta " vaeltaa niin kuin kansakuntien ihmiset " ja elää todella tarkoituksellista elämää? 우리 가그표징 을분별 한다면, 이세계적음모 가맞이 할운명 이란애초 부터정해져있는결론 임 을알게됩니다. Jos ymmärrämme tunnusmerkin, niin tajuamme, että tämän maailmansalaliiton lopputulos on itsestään selvä. Muinaisessa egyptiläisessä arkussa maalattiin silmät sen uskomuksen perusteella, että ' vainajan sielu voi katsoa ulos tällä tavoin ' 여호와 께서는사랑 으로인간 에게영적 인것 을인식 할수있는능력 을부여 하셨다 Rakkaudesta Jehova antoi ihmiselle kyvyn ymmärtää hengellisiä asioita Kuuluisat rocktähdet ja elokuvatähdet kasvattavat aviottomia lapsiaan, ja sellaiset ' minä olen lapsi ' ja niin edelleen ovat ylistäneet tätä suuntausta. " Niinkuin lintu kiiruhtaa paulaan; eikä tiennyt, että oli henkeänsä kaupalla, kunnes nuoli lävisti hänen maksansa. " Vain muutaman päivän kuluttua hän kertoi, että hän oli lukenut kirjan kolme kertaa ja että hän oli saanut apua. 이극장 의지배인 인이네스리마도우 의말 입니다. Se sijaitsee äärimmäisen syrjäisessä paikassa. " Tämä on Jehovan todistajien ykseyden avain. 사막 의생존자 들 (아프리카코끼리) 7 / 1 " Olin valmis kuolemaan keisarin puolesta " (T. Tulisiko sodan kummallakin puolella olevien nuorten kristittyjen asettua riviin teurastamaan vastapuolen nuoria? 인생 의목적 과영원 한생명 의전망 에대해진지 하게생각 하는청소년 이라면, " 이방사람 들 처럼걷 ' 지않고진정 으로의미있는인생 을살아가는것 이현명 하지않겠습니까? - 에베소 4: 17; 말라기 3: 18. Jos olet nuori ja ajattelet vakavasti, mikä on elämäsi tarkoitus ja miten pitkään voit elää, et varmaankaan halua " vaeltaa niin kuin kansakuntien ihmiset ," vaan päätät viettää aidosti tarkoituksellista elämää. Tämä toivo estää meitä joutumasta liiallisen surun valtaan, joka on yleistä " muissa, joilla ei ole toivoa ." " 고인 의영혼 이이처럼밖 을내다볼수있을것 ' 이란신앙 을근거 로고대이집트인 의관 에는눈 이그려져있다 Muinaisiin egyptiläisiin ruumisarkkuihin maalattiin silmiä siinä uskossa, että niiden avulla ' vainajan sielu voi katsella kirstusta ulos ' □ Miksi vuosi 29 on Raamatun historiassa kiinteä ajankohta? 유명 한 " 로큰롤 ' 가수 들 과영화배우 들 은그 들 의사생아 들 을양육 하고있으며 "나 도자식 이있네 " 와같은 " 힛송 ' 들 은그러한추세 를미화 하였다. Kuuluisat rock - ja elokuvatähdet kasvattavat aviottomia lapsiaan, ja menestysiskelmät, kuten esimerkiksi " Having My Baby ," ovat antaneet tälle suuntaukselle romanttista hohdetta. Hanki luvattu ikuinen elämä - ilmaise uskoa! 불 과수일후 에그 는이책 을벌써세 번읽었으며, 도움 을받았음을밝혔다. Vain muutamaa päivää myöhemmin hän paljasti lukeneensa kirjan jo kolme kertaa ja hyötyneensä siitä. Van Leben sanoo: " En ole koskaan ennen tuntenut itseäni yksinäiseksi. 이것 이여호와 의증인 의연합 의비결 이다. Tämä käytännöllinen sovellutus on tärkeä. Se painaa yli 5000 biljoonaa tonnia ja painaa päätämme 1,03 kiloa neliösenttimetriä kohti. 전쟁양편 에있는젊은그리스도인 들 은상대편 에있는젊은이 들 을살육 하는대열 에서야할것 인가? Mikä asenne kristityn piti omaksua toisen maailmansodan uhkaavien pilvien kokoontuessa? Puutarhassa oli papyruksia, lumpeita ja hiljaisia lammikoita, joissa kasvoi muita vesikasveja, sekä puita, jotka suojasivat auringonpaistetta. 그런희망 이있기때문 에, 우리 는 "희망없는다른사람 들 " 가운데 서흔히볼수있는지나치게슬픔 을나타내는관행 에휩쓸리지않을것 입니다. Tämä toivo estää meitä ilmaisemasta murhettamme äärimmäisyyksiin menevillä tavoilla, jotka ovat yleisiä niiden keskuudessa, " joilla ei ole toivoa ." Miten niin? □ 성서역사 에서기원 29 년 이중추연대 인이유 는무엇 인가? □ Miksi vuosi 29 on Raamatun historian kiinteä ajankohta? Alkuperäisten amerikkalaisten maalaamat seinämaalaukset koristivat sisäänkäynnin seinää. 약속 된영원 한생명 을얻으라 - 믿음 을실천 하라! Usko saavuttaaksesi luvatun ikuisen elämän! " Luota Jehovaan kaikesta sydämestäsi äläkä nojaudu omaan ymmärrykseesi. " 반레벤 은이렇게말 합니다. " Elävät kirjastot " tietolähteinä (Oletko koskaan yrittänyt syödä paistettuja ruokia imunauhalla?) 이공기바다 는무게 가 5000 조톤이상 이나나가며, 1 제곱센티미터 당 1.03 킬로그램 의힘 으로우리 의머리 를누른다. Se painaa enemmän kuin 5000000 miljardia tonnia, ja sen paine puristaa meitä noin kilon voimalla neliösenttimetriä kohden merenpinnan tasolla. Ymmärrä, että Jumala pitää sinua vastuullisena siitä, miten sinä käytät arvokasta elämän lahjaa. 그정원 에는파피루스, 수련, 그밖 의수생식물 을기르는고요 한연못 과햇볕 을가려주는나무 들 이있었습니다. Jotkin talot sijaitsivat omassa rauhassaan puutarhan keskellä. Mitkä ovat avioliittoa koskevat Jumalan normit? 어떻게그러합니까? Miten niin? Raamatun opetukset vapauttavat nykyään monia ihmisiä joka päivä. 초기아메리카원주민 들 이그린벽화 가입구 의벽 을장식 하고있었습니다. Suuaukon seinillä näkyi muinoin eläneiden intiaanien tekemiä kalliomaalauksia. Mutta hän ei ollut lainkaan valmistautunut rakennustyön ruumiillisiin vaikeuksiin. " 네마음 을다하여여호와 를신뢰 하고너자신 의이해 에의존 하지말아라. ' Esimerkiksi erään Yhdysvalloissa tehdyn tutkimuksen mukaan koko maassa soitettiin päivässä keskimäärin yli 16 puhelinsoittoa perheväkivaltaan. (구운음식 들 을빨대 를통해먹으려고해본적 이있는가?) (Oletko koskaan kokeillut lämpimän aterian syömistä pillillä imien?) Roman selittää: " Meillä ei ole mitään tekemistä sen kanssa. 하나님 께서가치 있는생명 의선물 을당신 이어떻게사용 하는지책임 을물으신다는사실 을인식 하라. Ymmärrä, että Jumala pitää sinua tilivelvollisena siitä, kuinka käytät elämän kallisarvoista lahjaa. " Eräänä iltana viime helmikuussa Singaporen poliisi rynnäköi viiteen yksityiskotiin, pidätti 69 miestä, naista ja teini - ikäistä ja vei heidät poliisiasemalle. 결혼 에대한하느님 의표준 은무엇 입니까? Mikä on avioliittoa koskeva Jumalan normi? [ Lähdemerkintä] 오늘날성서 에들어있는그분 의가르침 을통해매일많은사람 들 이자유 를얻고있습니다. Koska hänen opetuksensa on kirjoitettu Raamattuun, ne vapauttavat ihmisiä edelleen joka päivä. Veli lukee hiljaisella äänellä 4. luvun jakeet 11 - 13 ja pysähtyy sitten hetkeksi. 하지만건축일 의육체적 인어려움 에대해전혀준비 가되어있지않았읍니다. Luulin olevani riittävän hyvässä kunnossa, kun tarjouduin vapaaehtoisesti tähän työhön, mutten ollut lainkaan valmistautunut rakennustyön ruumiilliseen kovuuteen. Monet äidit voivat helposti uskoa siihen. 예 를들어미국 의한조사 에따르면, 전국적 으로하루동안 에 1 분 당평균 16 통 이넘는가정폭력상담전화 가걸려왔습니다. Esimerkiksi eräs Yhdysvalloissa tehty valtakunnallinen tutkimus paljasti, että perheväkivallan uhreille tarkoitettuun kriisipuhelimeen ohjattiin yhden päivän aikana keskimäärin yli 16 puhelua minuutissa. Tämä perhe adoptoi minut, kun olin vasta kuusiviikkoinen. 로만씨 는이렇게설명 합니다. Haluamme saada lisää tietoa itse prosessista. Kuningasten kirja 4: 20. " 지난 2 월어느날밤, 싱가포르경찰 이다섯군데 의개인집 을군대 식 으로급습 하여 69 명 의남녀 와십대청소년 을체포 한다음경찰서 로연행 해간일 이있었다. " Kun Singaporen poliisi ryntäsi viiteen kotiin eräänä iltana viime helmikuussa tavalla, joka muistutti sotilaallista hyökkäystä, 69 miestä, naista ja teininuorta pidätettiin ja vietiin poliisin päämajaan. Myös Kiinassa, jossa talous on nousussa, onnettomien määrä kasvaa hälyttävästi. [ 자료제공] [ Lähdemerkintä] Eikö sitä pitänyt käyttää, tai mitä muita sanoja piti korvata? 이형제 는 4 장 11 절 부터 13 절 까지낮은소리 로읽고는잠시멈춥니다. Luettuaan puoliääneen luvun 4 jakeet 11 - 13 hän pysähtyy. Zach jatkaa: " Se ei ollut helppoa. 많은어머니 들 은그것 을쉽게믿을수있다. Monet äidit voivat helposti uskoa sen. Monet heistä eivät ajatelleet vanhenevansa tässä asiainjärjestelmässä. 태어난지겨우 6 주 밖에안된강아지 였을때이가족 에게입양 되었어요. Tulin tähän perheeseen ollessani vain noin kuuden viikon ikäinen pentu. Olympialaiset avasivat korealaisille myös oven uusiin liiketoimiin itäblokin Euroopan maiden kanssa. " 유다 와이스라엘 의인구 가바닷가 의모래같이많게되매먹고마시며즐거워하였 [더라]. " - 열왕상 4: 20. " Juudaa ja Israelia oli paljon, niin paljon kuin on hiekkajyväsiä meren rannalla; he söivät ja joivat ja iloitsivat. " [ Alaviitteet] 경제호황 을맞고있는중국 에서도불행 한사람 들 이놀라울정도 로늘어나고있습니다. Kiina elää taloudellista nousukautta, mutta niiden määrä, jotka eivät ole onnellisia, on kasvanut huolestuttavan paljon. Lopulta kello 16.15 kutsuimme sairaanhoitajan ja hän sanoi: " Odota hetki. 사용 되지말아야한다거나, 다른어떤말 로대치 되어야한다고하였는가? Hän sanoo, että jotkut nuoret lesket " vitkastelevat ja kulkevat talosta taloon. 자크 는계속 해서이렇게말 합니다. Pian oli määrä pitää kansainvälinen " Rauha maassa " - konventti. [ Huomioteksti s. 15] 그중많은사람 은이사물 의제도 에서나이들어늙게될것 이라고는생각 하지않았습니다. Monet heistä eivät odottaneet tulevansa vanhoiksi tässä asiainjärjestelmässä. He eivät kuitenkaan ole antaneet periksi lannistuneisuuden tunteelle. Jeesus sanoi: " Etsikää jatkuvasti ensin Jumalan valtakuntaa. " 올림픽 은또한한국인 들 에게동구권유럽국가 들 과의새로운사업거래 의문 을열어주었다. Lisäksi olympialaiset avasivat korealaisille uusia liikesuhteita Itä - Euroopan maiden kanssa. Tim. 1: 13. [ 각주] [ Alaviite] Miksi meidän siis pitäisi pelätä heitä? 마침내, 오후 4 시 15 분 에우리 는간호원 을불렀으며그 는 "잠간 만기다려주세요, 간호부장 을모셔와야겠어요 " 라고말 하였다. Lopulta, kello 16.15 soitimme hoitajalle, joka sanoi: " Odottakaa hetki, minun on noudettava osastonhoitaja. " " He tappavat mieluummin jonkun kuin jonkun toisen. 그 는일부젊은과부 들 이 "빈둥 거리는일 에젖어집집 을돌아다닙니다. Naisia koskevat neuvot, joita Paavali esittää edempänä samassa kirjeessä, auttavat meitä ymmärtämään, mitä hän tarkoitti. Jehova päätti, että Daavidista tulisi Israelin kuningas. [ 15 면삽입] [ Huomioteksti s. 15] Muinaiset juutalaiset tiesivät hyvin, että kaikilla roduilla oli yhteinen alkuperä. 예수 께서는 "왕국 [을] 계속첫째 로구하 " 라고말씀 하셨습니다. Jeesus sanoi: " Etsikää jatkuvasti ensin Jumalan valtakuntaa. " Nykyään kristikunta on säälimätön, armoton. " 내 가전 에는훼방자 [욕 하는자] 요핍박자 요포행자 [였다]. " - 디모데전 1: 13. Tim. 1: 13; vrt. Kun otetaan huomioon vastustajien painostus, Timoteuksen piti säilyttää hengellinen tasapaino ja julistaa rohkeasti Jumalan sanaa, ei ihmisfilosofiaa, spekulointia eikä epäolennaista spekulointia. 그러므로우리 가그 들 을두려워해야할이유 가무엇 입니까? Miksi siis meidän pitäisi pelätä heitä? Tällainen epäitsekäs kristillinen käytös teki näiden kahden sananpalvelijan sanomasta entistä vetoavamman. " 그 들 은다른사람 을죽이느니차라리죽임 을당할걸세. " He antaisivat ennemmin tappaa itsensä kuin tappaisivat itse ketään. Hän oli päättänyt tulla Isäksi, kun rakkaus sai hänet jakamaan elämän lahjan. 여호와 께서는다윗 이이스라엘 을다스릴왕 이되도록정하셨습니다. Jehovan tarkoitus oli, että Daavidista tulisi Israelin kuningas. Koska epäpuhtaat tavat eivät peri Jumalan valtakuntaa. 고대유대인 들 은모든인종 이공통기원 을갖고있음 을잘알고있었습니다. Muinaiset juutalaiset tiesivät varsin hyvin kaikkien rotujen yhteisestä alkuperästä. Tämä kieltäytyminen johti hallitusviranomaisen hirvittävään vainoon. 현재그리스도교국 은불쌍 히여김 을받지못한자, 자비 를받지못한자 입니다. Kristikunta on nyt se jota ei säälitä, se jolle ei osoiteta armoa. Sama periaate voidaan soveltaa sinunkin tapauksessasi. 반대자 들 이가하고있었던압력 을고려 해볼때, 디모데 는영적균형 을유지 해야하였으며인간철학 이나사견 이나쓸모 없는추측 이아니라하느님 의말씀 을담대 하게선포 해야하였습니다. Vastustajien aiheuttaman paineen huomioon ottaen Timoteuksen piti säilyttää hengellinen tasapainonsa ja julistaa rohkeasti Jumalan sanaa - ei ihmisfilosofiaa, omia ajatuksiaan eikä hyödyttömiä teorioita. Miksi jotkut eivät palvele Jehovaa? 그런비이기적 인그리스도인행동덕분 에그두봉사자 의소식 은훨씬더호소력 이있었습니다. - 마태 5: 16. Tällainen epäitsekäs kristillinen käytös teki näiden kahden sananpalvelijan sanomasta entistä puoleensavetävämmän. " Jehova on voimani ja kilpeni. 그분 은사랑 이동기 가되어생명 의선물 을나누어줌 으로아버지 가되기 로결심 하셨습니다. Uusia ongelmia syntyi. 불결 한행위 를하는사람 은하느님 의왕국 을상속 받지못할것 이기때문 입니다. Tämä ei ole mikään turha vaatimus, sillä ne, jotka harjoittavat epäpuhtautta, eivät peri Jumalan valtakuntaa. ▪ Miten kaksi rakastavaa ihmistä voi osoittaa aitoa rakkautta? 이와같은거부 로말미암아정부고위층 의사주 에의한무시무시 한박해 가오게되었다. Tästä kieltäytymisestä on ollut seurauksena hirvittävä vaino, jota on lietsottu hallituksen korkeimmilta tahoilta. Etkö olekin iloinen siitä, että osallistut nyt tähän todistustyöhön? 동일 한원칙 이당신 의경우 에도적용 될수있다. Sama voi pitää paikkansa sinusta. Niitä hakataan talvella, jolloin mahla on vähiten käytössä. 일부사람 들 이여호와 를섬기지않는이유 는무엇 일수있습니까? Mistä saattaa johtua se, että jotkut eivät palvele Jehovaa? " Presidentti tarttui käsivarteeni ja sanoi etelävaltioista, joissa rotuerottelukysymys heräsi kävellessään: ' Nämä [naksalaiset] eivät ole pahoja ihmisiä. " 여호와 는나 의힘, 나 의방패. Monien Jumalan palvelijoiden sanoista heijastuu luja luottamus häneen. Hän ei myöskään avaa suutaan kuin äänetön karitsa keritsijänsä edessä. 새로운문제 들 이일어났다. Ilmaantui uusia ongelmia. 2: 17: Miten Jehova täytti erityisesti sen, mitä hän oli sanonut Jerusalemista? ▪ 연애감정 을갖게된두사람 이어떻게진정 한사랑 을나타낼수있는가? - 고린도첫째 13: 4, 5. (1. Korinttilaisille 13: 4, 5) Muita tekijöitä 당신 은현재이러 한증거 에참여 하고있는것 을기쁨 으로여기지않습니까? Etkö iloitse siitä, että voit nyt osallistua tähän todistamiseen? Leipäpuun hedelmät voidaan valmistaa monella eri tavalla 그런나무 를수액 (樹液) 의유통 이가장적 은겨울 에베어온다. Puut kaadettiin talviaikaan, jolloin mahlan liikkuminen oli pienimmillään. Miten isä reagoi, kun vanhempi poika, joka ei ollut koskaan jättänyt perhettään, valitti? " 대통령 은나 의팔 을잡았다. 그리고함께걸으면서인종분리문제 가제기 된남부주 들 에관하여 " 이들 [남부인 들] 은나쁜사람 들 이아닙니다. " Presidentti tarttui käsivarteeni ," kirjoittaa Warren, " ja puhuessaan kävellessämme etelävaltioiden asenteesta rotuerottelujutuissa hän sanoi: ' Nämä [etelävaltiolaiset] eivät ole mitään pahoja ihmisiä. Sittemmin länsigootit ja maurit valloittivat alueen toisensa jälkeen, mikä johti siihen, että Espanjassa vallitsi kaikkien kansojen kulttuuri. 그리고털깎는사람앞 에서소리없는어린양 처럼입을열지않습니다. Mitkä ovat Kristuksen välityksellä luotuja " hallituksia " eli " valtoja "? 2: 17 - 여호와 께서는예루살렘 과관련 하여특히어떻게 "말씀 하신것 " 을이루셨습니까? 2: 17: Minkä " sanan " Jehova toteutti Jerusalemin yhteydessä? Tässä viitataan ilmeisesti 3. Esimerkiksi monet köyhät ovat toivoneet, että he olisivat olleet rikkaita. 다른요인 들 Elämän lyhyys. Rivo leikinlasku on järkyttävää puhetta, jonka tarkoitus on viihdyttää toisia. 빵나무열매 는여러가지다양 한방법 으로조리 할수있다 Leipäpuun hedelmästä tehdään monenlaisia ruokia Pelkään, että joku tulee salaa. 가족 을한번 도떠난적 이없는큰아들 이불평 했을때아버지 는어떤반응 을보였습니까? Miten isä suhtautui vanhemman pojan valituksiin, pojan joka ei ollut koskaan hylännyt perhettään? Se että uskollisella orjalla on raskas vastuu, merkitsee selvästikin sitä, että hänen täytyy tehdä monia ratkaisuja. 나중 에는서고트족 과무어인 들 이차례 로이곳 을점령 했으며, 그결과스페인 에는이모든민족 의문화 가공존 하게되었습니다. Myöhemmin Espanjan alueella pitivät valtaa länsigootit ja maurit, joiden kulttuurit jättivät maahan omat jälkensä. ● Nyt, 30 vuotta toisen maailmansodan päättymisen jälkeen, jotkut myöntävät rehellisesti vastuunsa lukemattomista kuolleista, kun taas toiset pitävät niitä ' häpeällisinä salaisuuksina '. 그리스도 를통하여창조 된 "정사 들 " 혹은" 권세 들 " 은무엇 인가? Mitä ovat Kristuksen kautta luodut " hallitukset " tai " vallat "? Kun katselemme todella kauniita lentäviä eläimiä ja samalla näemme niiden hiljaisuuden ja viehkeyden, niin se saa meidät arvostamaan niiden suurta Suunnittelijaa. 예 로서가난 한사람중 에는부자 였으면하고바라는사람 이많다. Esimerkiksi monet vähävaraiset toivoisivat olevansa varakkaita. Toinen risteilyalus, Pisiglegle, on matkalla, ja se piristää. 음탕 한농담 은다른사람 들 을즐겁게할의도 로하는충격적 인말 입니다. Rivo leikinlasku on puhetta, jonka tarkoitus on hätkähdyttää ja huvittaa toisia. Toinen syy lohdutuksen saamiseen on se, että " hänen syntinsä ovat anteeksi annetut ." 누가몰래들어올가봐무서워서입니다. Eikä monin paikoin ole turvallista kävellä kadulla yksin illalla. Kuten Queenslandin yliopistossa Australiassa toimiva Ahrallin synnytys selittää, kun lämpötila nousee, hunaja käy ja alkoholi muuttuu mesiksi, jotka mehiläinen syö. 충실 한종 에게막중 한책임 이있다는것 은분명그 들 이많은결정 을내려야한다는것 을의미 합니다. Uskollisen orjan raskaaseen vastuuseen sisältyisi selvästikin paljon päätöksentekoa. On esimerkkejä, jotka todella rohkaisevat meitä taistelemaan epätäydellisyyttämme vastaan. ● 제 2 차세계대전 이끝난 30 년 이지난지금, 어떤사람 들 은그때죽은무수 한생명 에대하여정직 하게그책임 을인정 하는반면, 어떤사람 들 은 " 수치 스런비밀 ' 로서그대로덮어두려고한다. ● Kun 30 vuotta on kulunut toisesta maailmansodasta, jotkut suhtautuvat rehellisesti vastuuseensa silloin menetetyistä ihmishengistä. Toiset pitävät mieluummin häpeälliset asiat salassa. Se on taitavampi saalistaja kuin mikään muu kalastaja. 참으로아름다운날으는동물 을눈 으로볼때, 동시 에그 들 의조용 하고우아 한모습 을볼때, 우리 는그 들 의위대 한설계자 에대한인식 을하도록이끌려진다. Nähdessämme, miten kauniita lentävät luomukset ovat silmälle sekä miten hiljaisia ja viehättäviä ne ovat, me lähennymme arvostaen niiden Suurta Suunnittelijaa. Onko sillä todella merkitystä? 피시이글호 라는또다른유람선 이지나가면서흥취 를돋운다. Jännityksemme tiivistyy, kun The Fish Eagle - niminen toinen turistivene menee ohi. 700 - luvun alussa Pohjois - Afrikan ja arabien muslimit valloittivat suurimman osan nykyisen Espanjan ja Portugalin niemimaasta. 위안 을받을수있는두 번째이유 는 "그죄악 의사함 을입었느니라 " 하는말씀 에있다. Toinen syy lohdutukseen on sanoissa " sen velka on sovitettu ." On ehdotettu muun muassa ihonväriä, hiusten väriä ja muotoa, silmien ja nenän muotoa, aivojen kokoa ja veriryhmää, mutta yksikään niistä ei ole osoittautunut täysin tyydyttäväksi rotuerottelun mittapuuksi. 오스트레일리아퀸즐랜드대학교 의에럴해산 이설명 한바 와같이, 온도 가높아지면꿀 은발효 하여알코올 을만드는데, 벌 이그것 을먹는것 이다. Queenslandin yliopistossa Australiassa työskentelevä Errol Hassan selitti, että lämpötilan nousu voi saada sen meden, jota ne nauttivat, käymään ja tuottamaan alkoholia. Kun Gesellit ja muut maanviljelijät tanssivat viininkorjuujuhlassa, melodiasta tulee eloisa valssi. 자신 의불완전성 과싸우는우리 에게참으로격려 가되는모범 들 이있습니다. Tästä lähtien minulle on varattuna vanhurskauden kruunu. " Menestyminen liike - elämässä vaatii työntöä ja työntövoimaa. 살금살금다가가물고기 를잡는왜가리 의솜씨 는여느어부 보다도뛰어나보입니다. Haikara voittaa ihmiskalastajat nokkeluudessa. * Suojelevatko tällaiset asiakirjat asianosaisia lääkäreitä ja sairaaloita? 그것 은진실 로문제 가되는가? Onko sillä väliä? Monet ovat sitä mieltä, että tällainen koulutus ja älyllinen täyttymys ovat luoneet niin korkean kulttuurin ja moraalin kuin tiedetään. 기원 8 세기초 에북아프리카 와아랍 의이슬람교인 들 이오늘날스페인 과포르투갈 에해당 하는이베리아반도대부분 을점령 했다. Pohjoisafrikkalaiset ja arabimuslimit valloittivat 700 - luvun alkupuolella suurimman osan Pyreneiden niemimaasta, nykyisen Espanjan ja Portugalin alueen. Mutta vain ' harvat ' osoittivat vastakaikua ja ' valittiin ' arvollisiksi. 하는것 이다. 특징 을구분 할만한요소 들 로피부색, 모발 의색 과모양, 눈 과코 의모양, 뇌 의크기, 혈액형같은것 들 이제안 되었다. 그러나그중어느것 도인종 을분류 하는기준 으로서온전 히만족 스러운것 으로증명 되지않았다. Erottaviksi ominaisuuksiksi on ehdotettu esimerkiksi ihonväriä, hiusten laatua ja väriä, nenän ja silmäaukon muotoa, aivojen kokoa sekä verityyppiä, mutta mikään niistä ei ole osoittautunut tyydyttäväksi ihmissuvun muunnosten luokitteluperusteeksi. Hän halusi Samuelin rakentuvan olemalla hänen kanssaan, sen sijaan että hän olisi menettänyt kasvonsa olemalla poissa hänen luotaan. " 지젤 ' 과다른농부 들 이포도수확축제 의춤 을추자, 흐르던선율 이활기 에넘친왈츠 가된다. Aaltoileva melodia muuttuu pian tenhoisaksi valssiksi, kun Giselle ja muut maatyöläiset alkavat tanssia viinirypäleitten korjuujuhlassaan. Sopimattoman sosiaalisen seremonian noudattaminen voi kuitenkin johtaa häiden korjaamiseen, juhlimisen todelliseen merkityksettömyyteen ja ilon menetykseen, joka kaikkien pitäisi tuntea. 사업계 에서성공 하는데 는용단 과추진력 이요구 된다. Menestyminen liike - elämässä vaatii päättäväisyyttä ja tarmoa. Mitä tapahtui näille entisille gangstereille, jotka eivät enää kutsuneet itseään " Saatanan orjiksi " vaan päinvastoin iloitsivat siitä, että he olivat Jumalan palvelijoita? * 그러한서류 는관련 된의사 와병원 을보호 해주는가? * Suojelevatko tällaiset asiakirjat lääkäreitä ja sairaaloita? ' Miksi kohtelet minua aina kuin lasta? ' 많은사람 들 은그러한교육 과지적 인성취 로말미암아알려진대로높은수준 의문명 과도덕 이수립 되었다고생각 한다. Monien mielestä sellaiset opetukset ja älylliset saavutukset aikaansaivat kerrotun kaltaisen korkeatasoisen sivistyksen ja moraalin. Vuoden 1927 Americana Encyclopedia, 17. osa, s. 753, otsikon " Luther " alla sanotaan: 그러나단지 " 소수 ' 만이호의 의반응 을보였고합당 한자 로 " 택함 ' 을받았다. Sen sijaan nämä " monet " tarkoittavat israelilaisia, jotka kutsuttiin täyttämään kaikki paikat häissä, mutta vain " harvat " suhtautuivat suopeasti ja ' valittiin ' arvollisiksi. Ihmisarmeija ei voinut yksinään tehdä mitään järjen valloittamiseksi. 그 는 " 사무엘 ' 이함께가지않음 으로써면목 을잃는것 보다 " 사무엘 ' 이함께함 으로써위신 을세워주기 를원하였읍니다. Hän halusi, että Samuelin läsnäolo tuottaisi hänelle kunniaa eikä hänen poissaolonsa häpeää. Manassen verivelka ei loppunut hänen kuolemaansa. 그러나, 사회적격식 을무조건따르는것 은결혼식 을어수선 하게하고, 축하 의진정 한의미 를무색 하게하며모두 가느껴야할즐거움 을앗아갈수있읍니다. Seuraelämän muodollisuuksien orjallinen noudattaminen voi kuitenkin aiheuttaa häissä hämmennystä, saattaa juhlan todellisen merkityksen varjoonsa ja riistää kaikilta sen ilon, jonka tulisi kuulua tilaisuuteen. Yleensä juutalaiset pilkkasivat Jeesuksen seuraajia, kun nämä väittivät tämän paaluun naulitun miehen olevan Messias. 더는자신 들 이 "" 사단 ' 의종 들 " 이라고뽑내지않고오히려하나님 의종 들 임 을즐거워하는이전 에 " 갱 ' 단원 들 이었던이 들 에게무슨일 이있었는가? Mitä on tapahtunut näille entisille jengin jäsenille, jotka eivät enää rehvastele sillä, että ovat " Saatanan orjia ," vaan riemuitsevat siitä, että ovat Jumalan palvelijoita? Toisinaan ei välitetä niistä ihanteista, joita lapsena opetettiin. " 왜나 를항상어린애 처럼취급 하신단말인가? ' ' Miksi he aina kohtelevat minua kuin pikkulasta? ' Olen elossa sen ansiosta, että minulla on hyvä suhde Jehova Jumalaan. 1927, 1929 년판"아메리카나백과사전"제 17 권 753 면상단 " 루터 ' 라는표제아래이러 한해설 이있읍니다. Vuosina 1927 ja 1929 painetussa Americana - tietosanakirjan 17. osassa sanotaan sivun 753 ylälaidassa otsikon " Luther " alla: ' Maailma voi kuulla neljän Ilmestyskirjan ratsastajan tulevan hevosen kavion. ' 인간군대 의힘 만으로는이성 을속공 하여점령 할수없었읍니다. Pelkkä ihmisarmeija ei voinut vallata sitä nopealla hyökkäyksellä. Piet. 3: 11; Sef. 2: 3. 므낫세 가저지른유혈죄 는그 의죽음 과함께말소 되지않았다. Manassen aiheuttama verivelka ei kumoutunut tämän kuninkaan poistuessa. Me olemme hyvin onnellisia jo siitä, että meillä on ilmaa hengittää ja että meillä on runsaasti vettä pään päälle käsin levitettävänä. " 일반유대인 들 이볼때, 예수 의추종자 들 이기둥 에못 박힌이사람 을메시아 라고주장 하는것 은신성 을모독 하는일 이었습니다. Juutalaiset yleensä pitivät rienauksena sitä Jeesuksen seuraajien väitettä, että tämä paaluun pantu mies oli Messias. Me voimme kokea samanlaisia kokemuksia. 때때로어린시절 에배운이상적 인것 들 이무시 될수있다. Toisinaan lapsuudessa opittuihin ihanteisiin suhtaudutaan välinpitämättömästi. Jumalattomat ihmiset ovat ilmeisesti myös olleet vääriä opettajia, koska he ovat herättäneet epäilyksiä joidenkuiden keskuudessa. 내 가지금살아있는건여호와하느님과좋은관계 를맺은덕분 이죠. Se että olen ystävystynyt Jehova Jumalan kanssa, on pelastanut elämäni. Seurakunnassa oli joitakin erimielisyyksiä, koska siihen liittyi joitakin huomattavia miehiä. " 세계 는묵시록 의네명 의말 탄자 가다가오는말발굽소리 를들 을수있다. ' ' MAAILMA voi kuulla Ilmestyskirjan neljän ratsastajan lähestyvän kavioidenkapseen. ' Ykseys, rakkaus ja Jehovan henki 그것 은평화 와의 와온유 를구하는것 이아닙니다. - 베드로전 3: 11; 스바냐 2: 3. Se ei olisi rauhan, vanhurskauden ja nöyryyden etsimistä. - 1. Piet. 3: 11; Sef. ▪ Miten kristilliset kokoukset voivat tehdä Jumalan palvonnasta miellyttävää? · · · 호흡 할공기 가있고, 손 으로퍼서머리 에끼얹을풍부 한물 이있는것 만해도우리 는더없이행복 하다. " Olemme erittäin onnellisia, kun meillä on ilmaa hengitettäväksi ja merivettä, jota voimme ottaa kouraamme ja kaataa päämme päälle. " Hän saattaa todella sanoa: ' Alkoholi ei vaikuta minuun lainkaan! ' 우리 도그 와비슷 한일 들 을체험 하게될수있읍니다. Me voimme kokea samanlaista. Tähän kysymykseen oli vastattava kieltävästi! 경건 하지않은사람 들 은일부사람 들 로하여금의심 을품게한것 을보면, 거짓선생역할 도하였음이분명 하다. Ilmeisesti väärinä opettajina toimivat jumalattomat herättivät joissakuissa epäilyksiä. (Vrt. Minusta me olimme sivistyneitä. 회중내 에약간 의불화 가있었는데, 얼마 의탁월 한사람 들 이관련 되어있었기때문 입니다. Hänen tukensa olikin erittäin tärkeä, sillä seurakunnassa oli erimielisyyksiä, joihin oli sekaantunut muutamia vastuullisia veljiä. Jotkut kristityt ovat ottaneet vastaan työpaikanmuutoksen, kun heille on avautunut tilaisuus käyttää enemmän aikaa sananpalvelukseen, tai he ovat tehneet muutoksia omassa elämässään. 연합, 사랑및여호와 의영 Ykseys, rakkaus ja Jehovan henki Hänet määrättiin tutkimaan äitinsä talo. ▪ 그리스도인집회 가어떻게하느님 을숭배 하는일 을즐겁게해줄수있습니까? - 시 100: 1 - 5. ▪ Miten kristilliset kokoukset voivat osaltaan lisätä palvontamme nautittavuutta? [ Kuva s. " Yhdysvalloissa ainakin joka neljäs alle kolmivuotias äiti käy nykyään työssä kodin ulkopuolella. " 그 는아마진정 으로 " 술 은나 에게전혀영향 을주지않는다! ' Hän voi ajatella vilpittömästi: ' Alkoholi ei vaikuta minuun! ' Jehovan todistajat auttavat sinua mielellään. 그질문 에대해서는분명 히아니라는대답 이나와야하였읍니다! Tuohon kysymykseen oli vastattava ehdottoman kielteisesti! Jumalan erehtymätön profeetallinen sana osoittaa, että koko nykyinen järjestelmä, talousjärjestelmä mukaan luettuna, " katoaa ." 내 가느끼기 에우리 는문명화 되어있었다. Mielestäni me olimme sivistyneitä. Rintaruokinta voi myös edistää lapsen kasvojen luiden ja lihasten oikeaa kehitystä, koska sen täytyy liikkua voimakkaasti. 어떤그리스도인 들 은직장 에서의변화 로그 들 이봉사 의직무 를위해더많은시간 을낼수있는기회 가생겼을때그기회 를받아들였거나, 아니면스스로상황 을변화 시켰습니다. Jotkut, joiden ansiotyössä on tapahtunut muutoksia - tai jotka itse ovat tehneet siinä muutoksia - ovat pystyneet laajentamaan kristillistä palvelustaan. Ollessaan maan päällä Jeesus teki monia ihmeitä. 어머니 의집 을수색 하라는영장 이발부 되었다. Eräs Yaremkon ministeriön virkailija kiisti välittömästi tämän ilmoituksen. Missä tämä nuori mies odotti elävänsä ikuisesti periäkseen ikuisen elämän? " 현재, 미국내유아 와세살미만 의아이 들중적어도 4 분 의 1 의어머니 는어떤형태 든가정밖 의직장 을다니고있다. " Kirjailija Vance Packard kertoo: " Tällä hetkellä on vähintään joka neljännellä amerikkalaisella alle 3 - vuotiaalla pikkulapsella sellainen äiti, joka käy jonkinlaisessa työssä kodin ulkopuolella. " Joissakin maissa poliisi on 13 - vuotias ja ei ole valmis pyytämään apua. 여호와 의증인 은독자 를기꺼이도울것 이다. Jehovan todistajat mielellään auttavat sinua. [ Kuvat s. " Kestäkää jatkuvasti toisianne ja antakaa jatkuvasti toisillenne auliisti anteeksi, jos jollakulla on valituksen syytä toista vastaan. 과오 가없는하나님 의예언적말씀 은경제제도 를포함 한오늘날 의제도전체 가 "지나가 " 게된다고알려준다. Jumalan erehtymätön profeetallinen sana kertoo meille, että kaikki nykyiset järjestelmät, sen taloudelliset järjestelmät mukaan luettuina, ' ovat häviämässä '. • Miten vaimo voi osoittaa syvää kunnioitusta miestään kohtaan? 그리고모유 를먹이면, 아기 가힘있게빠는동작 을해야하기때문 에유아얼굴 의뼈 와근육 의적절 한발육 이촉진 될수있다. Koska rintaruokinta vaatii vastasyntyneeltä tarmokasta imemistä, se saattaa myös auttaa kasvojen luita ja lihaksia kehittymään kunnolla. Siksi Jumalan, joka ei tee väärin, täytyy toteuttaa tarkoituksensa pian! 예수 께서는지상 에계실때많은기적 을행하셨다. MAAN päällä ollessaan Jeesus teki monia ihmeitä. Theban ja Memfiksen tuho antaa meille selvät syyt luottaa Raamatun profetioihin, jotka eivät ole vielä täyttyneet. 영원 한생명 을상속 받는일 에관해물 은이젊은이 는어디 에서영원 히살기 를기대 한것 입니까? Missä tämä nuori mies sitten toivoi voivansa elää ikuisesti? Paniikkikohtaukset. Haluan kiittää teitä kirjoituksesta " Voitolle paniikkikohtauksista " (8.6. 1996). 일부나라 에서는경찰 이수 와화력 에서열세 에있기때문 에도움 을요청 할때응할준비 가되어있지않습니다. Joissakin maissa poliiseilla on vähäisen lukumääränsä ja heikon aseistuksensa vuoksi huonot mahdollisuudet vastata avunpyyntöihin. Vaikka Jerusalemin asukkaat olivat liittosuhteessa Jehova Jumalan kanssa, he kieltäytyivät itsepintaisesti seuraamasta hänen teitään ja noudattamasta hänen profeettojensa sanoja. 그것 은완전 한결합 의띠 입니다. " - 골로새 3: 13, 14; 베드로첫째 4: 8. Mutta kaiken tämän lisäksi pukeutukaa rakkauteen, sillä se on täydellinen yhdysside. " He sanovat: ' Kuinka Jumala voi tietää? ' ● 아내 는남편 을깊이존경 한다는것 을어떻게나타낼수있습니까? Ajanvietteen vuoksi hän nukkuu myöhään illalla ja väsyy niin paljon, että jos hän ei pysty osallistumaan hengellisiin toimiin, hän ei pysty hillitsemään nautintojen tavoitteluaan. 그러므로이제잘못 을저지르는일 이없으신하나님 께서그분 의목적 을달성 하셔야합니다. 곧그렇게하셔야합니다! Siksi nyt tarvitsee erehtymättömän Jumalan toteuttaa tarkoituksensa - ja pian! Varmasti me haluamme nauttia " rauhasta, vapaudesta pahuudesta ja vanhurskaudesta maan päällä ." 테베 와멤피스 의황폐 는, 아직성취 되지않은성서예언 들 에대해확신 을가질수있는분명 한이유 를제시 해줍니다. - 시 37: 10, 11, 29; 누가 23: 43; 계시 21: 3 - 5. Theban ja Memfisin tuho antaa meille vankan perusteen luottaa niihin Raamatun ennustuksiin, jotka eivät ole vielä toteutuneet. [ Kuvan lähdemerkintä s. Taylor varoitti, että näiden lääkkeiden käyttö on saavuttanut " epidemian mittasuhteet ." 공황발작 "공황발작 - 대처 하는일 " 기사 (1996 년 6 월 8 일호) 에대해감사 를표 하고싶습니다. Paniikkikohtaukset. Haluaisin ilmaista kiitollisuuteni kirjoituksen " Voitolle paniikkikohtauksista " (8.6. 1996) johdosta. Niinpä Big Ben oli taas toiminnassa noin kolmessa vuodessa! 예루살렘사람 들 은여호와하나님 과언약관계안 에있었음 에도불구하고, 하나님 의길 을따르거나그분 의예언자 들 의말 을청종 하기 를계속완고 하게거절 하였다. Vaikka Jerusalemin asukkaat olivat liittosuhteessa Jehova Jumalan kanssa, he silti kieltäytyivät itsepäisesti seuraamasta Jumalan teitä tai kuuntelemasta hänen profeettojaan. Viha ei ole syntiä, mutta se on synti, jota hallitsee " vihastus, suuttumus, pahuus, herjaava puhe ." 말 하기 를하나님 이어찌알 랴? Sentähden on ylpeys heillä kaulakoristeena, väkivalta on puku, joka heidät verhoaa. Näin syntyi maan suojeluspyhimys. 오락때문 에밤늦게잠자리 에들게되고너무피곤 을느끼게되어영적 인활동 에지장 이있다면쾌락추구 를제어 하지못한것 입니다. Jos myöhään valvominen huvittelun takia tekisi jonkun liian väsyneeksi hengellisiin toimintoihin, niin eikö huvitusten tavoittelu ole silloin hillitöntä? Mutta viime kädessä Palau ja Graham olivat huomion keskipisteenä. 확실 히우리 는 "평화, 악 으로부터의해방, 그리고지상 에서의의 " 를즐기기 를바란다. Varmasti me haluaisimme, että maan päällä vallitsisi ' rauha, vapaus pahasta ja vanhurskaus '. Usein tämä puhtauden piirre laiminlyödään kuitenkin kaikkein vähiten. 테일러박사 는이러 한약물사용 이 "유행병 이될정도 " 에달하였다고경고 했다. Taylor, amerikkalainen doping - aineitten käytön valvoja, on sanonut näiden lääkeaineitten käytön levinneen " epidemian lailla ." Elokuvat, joissa kuvataan hirvittävää väkivaltaa ja säädyttömyyttä, menestyvät nyt suuresti. 그리하여빅벤 은약 3 년만 에다시작동 되었습니다! Kun käytät toista tai useampaakin vaatekappaletta, huolehdi siitä, että ihoon kiinnitetyt sukat ovat kaulassa ja ulkopuolella olevat karvat ovat karvat. 화 가나 는것 은죄 가아니지만, "격분, 화냄, 악, 욕설 " 에의해조종 당하는것 은죄 입니다. Syntiä ei ole se, että on suuttunut, vaan se, että antaa " vihastuksen, suuttumuksen, pahuuden, herjaavan - - puheen " hallita itseään. Mutta kun lähestyin Jumalaa, hän lohdutti minua. 이렇게하여, 그나라 의수호 "성인 " 이탄생 하게되었다. Näin tämä maa oli saanut " suojeluspyhimyksen ." Mitkä kauan sitten kirjoitetut Raamatun sanat ihmisten suunnitelmista eivät ole kiistattomia, ja mitä maailmanvaltoja se edustaa? 그러나궁극적 으로분석 을해보면, " 팔로오 ' 와 " 그래함 ' 이관심 의초점 을이루었다. Mutta loppujen lopuksi huomion keskipisteenä olivat Palau ja Graham. Ja Sardeen kristityille hän sanoi: " Jos te pysytte minun sanassani, niin te olette todella minun opetuslapsiani, ja te tulette tuntemaan totuuden, ja totuus vapauttaa teidät. 하지만흔히깨끗 함 의이부면 이가장소홀 히여겨집니다. Se on kuitenkin usein kaikista puhtauden muodoista laiminlyödyin. Tunnettu presbyteeri Francis P. 끔찍 한폭력 과외설적성 을특징 으로하는영화 들 은이제대성공 을거두고있다. Elokuvat, jotka esittävät kauhistavaa väkivaltaa ja havainnollisia seksikohtauksia, ovat nykyään kassamenestyksiä. Aviomiehen tulee olla hyvä kuuntelija, jotta hän saisi heidät avautumaan. 한 짝이상 을신 을때, 살갗 에닺는양말 은목 으로하고밖 에신는것 이털 이되게하라. Ja useampaa kuin yhtä paria käytettäessä lähinnä ihoa olevat sukat voisivat olla puuvillaa ja toiset sukat villaa. Seuraavien kahden vuoden aikana minusta tuli toimeton. 하지만하느님 께다가가자그분 이절위로 해주셨어요. " Minut valtasi pohjaton suru. Puisto on erittäin kova siirroksen yläpuolella. 인간계획 에관하여오래전 에기록 된성서 의어떠 한말 이지금 도논쟁 의여지 가없으며, 그것 은어떤세계강국 들 의경우 에잘나타납니까? Mikä muinoin esitetty Raamatun lausunto ihmisten suunnitelmista pitää yhä eittämättömästi paikkansa, ja mitkä maailmanvallat ovat siitä esimerkkinä? Ei suinkaan! 또한사데 의그리스도인 들 에게는다음 과같이말씀 하셨읍니다. Miten voin karttaa seksiä koulussa? 저명 한장로교인 " 프란시스 P. Huomattava presbyteriaani Francis P. Onnellisuus Jumalan sanansaattajien keskuudessa 남편 은잘듣는사람 이되어그 들 이마음 을털어놓게해야한다. Hänen täytyy olla hyvä kuuntelija ja antaa heidän purkaa huoliaan. Mitä kysymyksiä herää teurastuskoneista? 그후 로 2 년 간무활동 이되었어요. Olin Jehovan todistajana toimeton seuraavat kaksi vuotta. Jeesus ei siis pyytänyt, että häntä palveltaisiin, vaan palveli itse itseään ja antoi jopa " sielunsa lunnaina monien korvaukseksi ." - Matteus 20: 28. 이공원 은단층고원위 에있어서매우험준 하다. Puisto sijaitsee jyrkällä ylängöllä ja on hyvin mäkinen. ● Anna lapsellesi aikaa rauhoittua lukemaan. 전혀그렇지않습니다! Ei ollenkaan. " Seuraavien 200 vuoden aikana tapahtuva hiilidioksidin kertyminen voi aiheuttaa suuria muutoksia maapallon ilmastossa - - Pohjoisen napajäätiköillä - - ja sulattaa ne. " 어떻게하면학교 에서성 을멀리 할수있을까? Miten voin välttää seksiä koulussa? Miten jumalallinen opetus vaikuttaa siihen, miten ihmiset vaeltavat? 하느님 의사자 들 이누리는행복 Jumalan sanansaattajien onnellisuus a) Millä tavoin kansat järkkyvät, ja pimeys peittää ne? 살륙 하는기계 에관하여어떠 한질문 들 이생깁니까? Mitä tultaisiin tekemään kaupungin asukkaille, ennen kuin se hävitettäisiin maan tasalle? " Menestyksen avain on puhtaampi vesi - se on suuri vesimäärä, jota voi saada vain vähentämällä viljelysmailta ja kaupunkialueilta saatavaa vettä. 그렇다, 예수 께서는섬김 을받는것 을구하시지않고오히려스스로섬기셨으며, "많은사람 을위하여대속물 로자기목숨 을 " 내주시기까지하셨다. - 마태 20: 28, 새번역. He eivät tee eivätkä tee mitään sen mukaan, mitä toiset ' muut lapset ' tekevät, eivätkä kunnioita valtaa. " ● 자녀 에게책읽기 를위해마음 을가라앉힐시간 을준다. • Anna lapselle aikaa rauhoittua lukemista varten. [ Lähdemerkintä] " 향후 200 년 간 의이산화탄소축적 은지구 의기후 에극적 인변화 를초래 할수있으며, · · · 표류 하는북극 의부빙군 도녹을것 이다. " " Hiilidioksidin kertyminen seuraavien 200 vuoden kuluessa voisi johtaa dramaattisiin muutoksiin maapallon ilmastossa... arktinen ajojää sulaisi. " Asukkaat ovat italialaisten ja espanjalaisten siirtolaisten päämiehiä. 하나님 의가르침 은사람 들 이걷는방식 에어떤영향 을줍니까? Miten jumalallinen opetus vaikuttaa siihen, miten ihmiset vaeltavat? Carlilla on tarkkaavuushäiriö (Attention Deficit Hyperactivity Disorder, ADHD), jolle ovat tunnusomaisia tarkkaavuus, impulsiivinen käyttäytyminen ja ylivilkkaus. (ㄱ) 어떤면 으로나라 들 이진동 되며어둠 이그 들 을덮을것 입니까? b) Keitä Jooel kuvaa nykyään, ja miten näitä siunataan toisin kuin maailmaa yleensä? " Jos keski - ikäinen mies ei pidä siitä tai ei halua puhua hänen kanssaan ," sanoo tämän laitteen valmistajan suunnittelija Takaka Fuji Dhakeya, " hän vain ohittaa sen. " " 성공 의관건 은더깨끗 한물 - 그것 도많은양 의물 이다. 그물 은농경지 와도시지역 에공급 되는물 을줄여야만얻을수있다. " Menestyksen perustana on puhtaampi vesi - jota täytyy olla paljon ," kirjoitettiin U.S.News & World Report - lehdessä, ja " se voi onnistua vain maanviljely - tai kaupunkialueiden kustannuksella. Sulkevat kirkot 그 들 은권위 에대한존경심 에서가아니라거의전적 으로 " 다른아이 들 ' 이어떻게행동 하느냐에따라어떤행동 을하거나하지않는다. " He tekevät tai eivät tee jotakin melkein kokonaan sillä perusteella, mitä ' toiset lapset ' tekevät, eivätkä kunnioituksesta esivaltaa kohtaan. " " Herra, kuinka monta kertaa veljeni tekee syntiä minua vastaan, ja kuinka monta kertaa annan hänelle anteeksi? " [ 자료제공] [ Lähdemerkinnät] Entä verensiirrot? 이곳주민 들 은이탈리아 와스페인이주민 의후손 들 이주 를이룹니다. Tuolle pienelle, päärynänmuotoiselle maalle, joka sijaitsee Argentiinan ja Brasilian välissä, on suotu kilometrikaupalla kaunista Atlantin rannikkoa. Eräs nuori tyttö, joka oli hieman vanhempi, vastasi: " Raamattu opettaa nopeasti, että epäjumalankuvat ja kuvat täytyy hävittää. " 칼 은주의력결핍활동항진증 (Attention Deficit Hyperactivity Disorder, ADHD) 에걸린것 인데, 이러 한상태 는주의력부족, 충동적 인행동, 활동항진 으로특징 을이룹니다. CAL kärsii tarkkaavaisuus - ylivilkkaushäiriöstä eli ADHD:stä (lyhenne englannin sanoista " attention deficit hyperactivity disorder "), jolle on tunnusomaista keskittymisvaikeudet, impulsiivisuus ja ylivilkkaus. Onko sillä sinuun hyödyllinen vaikutus? 이기구제조업체 의기획책임자 인다카후지다케야 는이렇게말 한다. " 만일그중년남자 가마음 에들지않거나그사람 하고이야기 하고싶지않다면, 그냥지나가버리면된다. ' Laitetta valmistavan liikeyrityksen suunnittelupäällikkö Takeya Takafuji sanoo: " Jos tapaamasi keski - ikäinen mies ei ole sinun tyyppiäsi tai sinusta tuntuu, ettet halua puhella hänen kanssaan, niin sinun ei tarvitse muuta kuin kävellä pois. " Tutki siis jatkuvasti itseäsi. 문닫는교회 들 Kirkkoja suljetaan Giuseppe ja Consiglia tiesivät Isabellan kuoleman olevan väistämätön, mutta he veivät hänet säännöllisesti Cagliarin sairaalaan. " 주 여형제 가내게죄 를범하면몇 번 이나용서 하여주리이까일곱 번 까지하오리이까. " Aina seitsemäänkö kertaan asti? " Se ei ole helppoa, mutta sinä ja perheesi saatte kokea tuon katkeran kokemuksen ja kenties jopa jonkin verran hyötyä siitä. 수혈 의경우 는어떠 합니까? Mitä on sanottava verensiirroista? Tässä kertomuksessa on yli 4300 asiakirjaa, joissa on kaksi kammiota lähellä Pietarinkirkkoa. 그중나이 를좀먹은소녀 가이렇게대답 했다. " 성서 에보면우상 과형상 들 을없애야한다고금방배웠잖아요. " Vanhin tytöistä vastasi: " Me olemme juuri oppineet, että Raamatun mukaan meidän täytyy hankkiutua eroon epäjumalista ja epäjumalankuvista. " Ne eivät ole yhtä suuria kuin serkkunsa päiväntasaajan trooppisessa metsässä, mutta ne ovat yhtä kestäviä. 당신 은유익 한영향 을받고있는가? Onko niillä hyödyllinen vaikutus sinuun? Sitten nämä kolme palasivat johtamaan raamatuntutkistelua koko ryhmälle. 그러므로, 계속당신자신 을검토 하라. Tutki sen tähden jatkuvasti itseäsi. Jos Aadam ja Eeva tottelisivat Jumalan lakeja, he olisivat yhä elossa paratiisissa maan päällä. " 주셉페 ' 와 " 콘실랴 ' 는 " 이사벨라 ' 의죽음 이불가피 하다는것 을알았지만, 그아이 를 " 칼리아리 ' 에있는병원 에정기적 으로데리고다녔다. Vaikka Giuseppe ja Consiglia tiesivät, että Isabellan kuolema olisi väistämätön, he veivät hänet säännöllisesti eräälle Cagliarissa sijaitsevalle klinikalle. Kun otamme huomioon, mitä kristikunta ja sen kirkot nykyään tekevät ja sanovat, niin mitä Jumalan on tullut aika tehdä, ja mitä tämä tähdentää nykyajan kansoille ja kansoille? 그렇게하는것 이쉬운일 은아닐것 이지만, 당신 과가족 은그쓰라린경험 을딛고일어서게될것 이며어쩌면그 로부터다소 의유익 까지도얻게될지모른다. Vaikka se ei ole helppoa, niin sinä ja perheesi selviätte tästä surullisesta kokemuksesta ja ehkä näette jotakin hyvää seuraavan siitä myöhemmin. Olivatpa muistisi siis kuinka hyvät tahansa, sinun on hyvin vaikea oppia ja muistaa sellaista, mikä ei kiinnosta sinua. 이기록 을이루는 4300 개이상 의문서 들 은성베드로대성당가까이있는두개 의방 을차지 하고있습니다. Yli 4300 dokumenttia sisältävät arkistot on sijoitettu kahteen huoneeseen lähelle Pietarinkirkkoa. Jotta voisimme tarkastella tarkemmin ilmauksen ' kirjoitus seinällä ' alkuperää, meidän täytyy avata Raamatun Danielin kirja. 이나무 들 은적도 의열대림 에있는그사촌 들 만큼크지는않지만내구력 은그 에못지않습니다. Vaikka ne eivät olekaan yhtä suuria kuin päiväntasaajan metsissä kasvavien serkkujensa lehdet, ne ovat yhtä sitkeitä. Avioliittoa valvova laki kielsi avioitumasta lähisukulaisen kanssa. 그런다음이세사람 은돌아와서그집단전체 와성서연구 를사회 하였습니다. Palattuaan he voivat sitten johtaa raamatuntutkistelua koko ryhmälle. Hämmästyttävä DNA 아담 과하와 가하느님 의법 에순종 했다면낙원 이된이땅 에서여전 히살아있을것 입니다. - 창세 1: 27, 28; 시 115: 16. Jos Aadam ja Eeva olisivat noudattaneet Jumalan lakeja, he eläisivät yhä maanpäällisessä paratiisissa. Voimme kuitenkin luottaa Jumalan lupaukseen huolehtia uskollisista palvelijoistamme. 오늘날그리스도교국 과그 의교회 들 이행하고말 하는것 을볼때, 하나님 께서무슨일 을하실때 가왔으며, 이것 은현대백성 들 과나라 들 에게무엇 을역설 해줍니까? Mitä Jumalan on tullut aika tehdä sen mukaan, mitä kristikunta ja sen kirkot tekevät ja sanovat nykyään, ja mitä se tietää nykyisille ihmisille ja kansoille? Brasilia: Yhdysvaltojen taantuma " tulee väistämättä leviämään muihin teollisuusmaihin, mikä rajoittaa edelleen kehitysmaitten vientien kasvua ." 그러므로기억력 이아무리좋아도, 관심 을끌지않는것 을배우고기억 하는것 은대단 히어려울것 이다. Olipa muistisi kuinka hyvä tahansa, sinun voi olla erittäin vaikea muistaa sellaista, mikä ei kiinnosta sinua. Vaikka näiden kirkkojen johtajat ovatkin vähemmän tunteellisia, he valvovat asioita jonkin verran afrikkalaisen patriarkan tavoin ja pitävät kirkkonsa afrikkalaisena olemisen johtavana periaatteena. " 벽상 의손글씨 ' 란표현 의기원 을좀더검토 해보기위하여는성서"다니엘"서 를펴보아야할것 이다. Tarkastellaksemme lisää tämän ilmauksen alkuperää meidän täytyy kääntyä Raamatun ja siinä Danielin kirjan puoleen. " On kummallista, että olemme aloittaneet kirjoitussarjan, joka käsitteli Jehovan todistajia. " 결혼 을다스리는법 은가까운친척 과의결혼 을금하였읍니다. Avioliittoa koskevat lait kielsivät avioliiton kenenkään läheisen lihallisen sukulaisen kanssa. He saattavat alkaa pohtia, miksi Jumala sallii pahuutta. 놀라운 DNA Hämmästyttävä DNA Vasta vuonna 1946 Aasia peruutti väitteensä, että Japanin keisari Kojirohito oli auringonjumalattaren Amaterasu Omikamin 124 ihmisjälkeläinen. 하지만우리 는자신 의충성 스러운종 들 을돌보아주시겠다는하느님 의약속 을신뢰 할수있습니다. Raamatunkirjoittaja Daavid sanoi: " Olen ollut nuorukainen ja olen tullut vanhaksi, mutta en ole nähnyt vanhurskasta hylättynä enkä hänen jälkeläistensä etsivän leipää. " Vain Salomoa viisaampi kuningas voi ratkaista asian. 브라질: 미국 의경기후퇴 는 "어쩔수없이여타산업국 들 에파급 될것 이며, 그결과저개발국 들 의수출성장 에한 층더제한 이가해질것 이다. " - "폴랴데상파울루," 상파울루. Englanti: " Englannin talous, jolle on tunnusomaista erittäin vaikeasti kitkettävissä oleva inflaatio, korkeat lainakorot ja hidas kasvu, ei sekään tunnu houkuttelevalta. " - Sanomalehti Financial Times, Lontoo. Jehova kuitenkin kehottaa: " Säilyttäkää rauha kaikkien ihmisten kanssa. " 그러므로이교회 들 의지도자 들 은보다덜감정적 이기는하지만, 일 들 을다소 " 아프리카 ' 의족장 처럼감독 하며교회 를 " 아프리카 ' 화하는것 을지도적 인원칙 으로삼는다. Näiden kirkkokuntien johtajat ovat siis vähemmän tunteellisia, mutta he ohjaavat asioita enemmän tai vähemmän afrikkalaisen päällikön tavalla, johtavana periaatteenaan kirkkokunnan afrikkalaistaminen. Kysymys on siitä, mitkä tärkeät tekijät vaikuttavat siihen. " 연재기사 를여호와 의증인 에관한기사 로시작 한것 은우리 가보기 에는대단 히이상 한일 이다. " Nämä neljä uskonnollista edustajaa valittivat: " Meidän mielestämme on hyvin outoa, että aloititte kirjoitussarjan Jehovan todistajia käsittelevällä artikkelilla. " Tuulet lietsoivat metsäpaloja valtavalla happimäärällä, niin että ne levisivät nopeammin, ja ne kuumensivat jo ennestään ikääntyneitä käytäviä. 그부부 는이렇게의문 을품기시작 할지모릅니다. Olemme varmasti samaa mieltä siitä, että on olemassa joitakin paikallisia kirkkoja, jotka ovat parantaneet yksityisiä rotusuhteitaan, mutta kuten sivulla 6 lainatut metodistipapit ja kirkkoherrat myöntävät, se ei selvästikään ole yleiskuva koko tilanteesta. 아시아 에서는 1946 년 에와서야비로소일본 의고히로히토천황 이태양여신아마테라스오미카미 의 124 대인간후손 이라는주장 을철회 하였다. Mitä Aasiaan tulee, niin vasta vuonna 1946 kielsi nyt jo edesmennyt Japanin keisari Hirohito sen, että hän olisi ollut auringonjumalatar Amaterasu Omikamin 124. ihmisjälkeläinen alenevassa polvessa. Ensimmäisellä vuosisadalla Stefanos viittasi Jehovan käskyyn, jonka mukaan Abrahamin piti muuttaa Kanaaniin. " 솔로몬 ' 보다더현명 한왕 만이해결 할수있을것 이다. Tarvitaan Salomoa viisaampaa kuningasta tuomaan vastaus. Aivan kuten kimaltelevan jalokiven valmistamiseen tarvitaan timanttien raaka - ainetta ja muita epätäydellisiä aineksia, meidän täytyy luopua " maailman " asenteista, jotta uusi persoonallisuutemme voisi säteillä valoa. 하지만여호와 께서는우리 에게 "모든사람 과평화 롭게지내라 " 고권고 하십니다. Jehova kehottaa kuitenkin " säilyttämään rauhan kaikkien ihmisten kanssa ." Senkin jälkeen kun Gideon on saanut voiton, hän osoittaa vaatimattomuutta. 문제 는그것 에영향 을미치는중요 한요인 들 이무엇 이냐하는것 이다. Kysymys on siitä, mikä etupäässä aiheuttaa sen. Lisää tietoa siitä, miten voi välttää luottokorttipetoksia, on Herätkää! - lehdessä 8.12.1986 kirjoituksessa " Luottokortit - muovinen ansako? " 강풍 은엄청 난양 의산소 로산불 을부채질 하여더빠른속도 로번져나가게불길 을휘몰았으며, 불 이지날통로 의연로 를미리가열 시켰다. Se syötti lisää happea tuleen, ajoi liekkejä edellään kiihtyvällä vauhdilla ja esikuumensi tulen kulkureitillä olevia palonarkoja aineita. Hanna muisti sen kiintymyksen, jota hänen miehensä oli osoittanut häntä kohtaan, vaikka hän ei ollut saanut lasta. 우리 는인종관계 를개별적 으로개선 해온일부지방교회 들 이있을수있다는점 에분명 히동의 합니다. 그러나그기사 6 면 에인용 된감리교교직자 와회중교회교직자 들 이인정 하였듯이, 그것 이전체상황 의전형 이아니라는점 은명백 합니다. Olemme kyllä samaa mieltä siitä, että on olemassa joitakin yksityisiä paikallisia kirkkoja, jotka ovat saattaneet kohentaa rotujen välisiä suhteita, mutta selvästikään tämä ei ole tyypillistä kokonaistilanteelle, kuten ne metodisti - ja kongregationalistipapit myönsivät, joita lainattiin kyseisen kirjoituksen sivulla 6. Samoin lisääntyvä valo on auttanut Jehovan palvelijoita ymmärtämään, ettei Ilmestyskirjan täyttymys ole kestänyt koko kristillisen seurakunnan aikaa apostolien ajoista meidän aikaamme asti, vaan että se alkaa " Herran päivästä " eli saavuttaa huippukohtansa vuodesta 1914 lähtien. 1 세기 에스데반 은여호와 의명령 으로아브라함 이가나안 으로이주 해야했던일 을언급 하였습니다. Stefanos ei maininnut liittoa, jonka Jumala teki Abrahamin kanssa, mutta 1. Monet isät pitävät tuohon aikaan esiintyvää sukupuoliasioihin liittyvää ongelmaa tai vaarallista käytöstä merkityksettömänä. 반짝반짝빛나는보석 을만들기위해서는다이아몬드원석 에서이물질 과같은불완전 한요소 들 을제거 해야하듯이, 우리 의새인간성 이빛 을발 할수있으려면 "세상 에속한 " 태도 들 을버릴필요 가있습니다. - 갈라디아 4: 3. Aivan niin kuin raakatimantista täytyy poistaa virheet, esimerkiksi vieraat mineraalit, jotta siitä tulisi välkehtivä jalokivi, täytyy " maailman " asenteista hankkiutua eroon, jotta uusi persoonallisuutemme pääsisi loistamaan. Näin he ilmaisevat näitä ominaisuuksia ollessaan tekemisissä toisten uskovien ja niiden kanssa, joita he tapaavat saarnaamistyössä. 기드온 은이러 한승리 를거둔후 에도겸허 를나타냅니다. Gideon on vaatimaton vielä voitonkin jälkeen. Ovet olivat kiinni. 신용카드사기 를피하는방법 에대한더자세 한내용 은, "깰때 이다" 1986 년 12 월 8 일호 (영문) "신용카드 - " 플라스틱덫 ' 인가? " 기사참조. Lisää neuvoja luottokorttipetosten välttämisestä Herätkää! - lehden 22.12.1986 artikkelissa " Luottokortit - ' muoviansoja '? ." Meidän on myös ehkä pyydettävä apua toisilta voittaaksemme pulmamme. 한나 는자기 가아이 를낳지못하는데도불구하고남편 이자기 에게나타낸애정 을생각 하게되었다. Hannaa muistutettiin siitä kiintymyksestä, jota hänen miehensä tunsi häntä kohtaan hänen hedelmättömyydestään huolimatta. Säännöllinen tutkiminen olisi yhdistänyt meidät paremmin perheenä, ja lapsemme olisivat vahvistuneet hengellisesti. " 마찬가지 로, 증가 된빛 으로인해여호와 의종 들 은"계시록"의성취 가한때생각 했던것 처럼, 사도시대 로부터현재 에이르기 까지그리스도인회중 의전체기간 에걸친것 이아니라 "주 의날 " 과더불어시작 된다는것즉 1914 년이래그절정 을이룬다는것 을인식 하게되었읍니다. Samoin lisääntynyt valo sai Jehovan palvelijat ymmärtämään, että Ilmestyskirjan merkittävä täyttymys alkaa " Herran päivästä ," ts. vuodesta 1914, eikä apostolien ajoista nykyaikaan ulottuvana kristillisen seurakunnan historian aikana, niin kuin kerran ajateltiin. Ei ollut sattuma, että Jehova oli niin todellinen Elialle. 많은아버지 들 은그시기 에나타나는성 과관련 된문제 나위험 한행실 을대수롭지않게여기려든다. Hän kuitenkin kehottaa isiä vastaamaan haasteeseen, etenkin siksi, että monilla äideillä on nykyään vähemmän aikaa lapsilleen kuin ennen. Millaisissa tilanteissa meidän tulisi ' rukoilla lakkaamatta ' ja ' laulaa psalmeja '? 그리하여동료신자 들 이나전파활동 에서만나 는사람 들 을대할때그러한특성 들 을분명 히나타냅니다. Tämän pitäisi vuorostaan saada meidät jäljittelemään Jehovan ominaisuuksia entistä täydemmin ja ilmaisemaan niitä, kun olemme tekemisissä uskonveljiemme ja niiden kanssa, joille saarnaamme. Sokeat näkevät ja kuurot kuulevat ja puhuvat. 문 들 은떨어져나가있었다. Ovet oli revitty irti. On vielä yksi asia. 또한우리 의문제 를극복 하기위하여타인 의도움 을간청 하여야할필요 가있을수 도있읍니다. Saattaa olla myös tarpeellista pyytää toisten apua pulman voittamiseksi. Raamatun tutkiminen on opettanut miljoonille ihmisille, että ihmisen alkuperä ja tulevaisuus eivät riipu sokeasta sattumasta. 우리 가정기적 인연구 를했더라면한가족 으로보다더연합 되었을것 이며, 자녀 들 은영적 으로더강화 되었었을것 입니다. " Tiedän, että säännöllinen tutkistelu olisi yhdistänyt meidät kiinteämmäksi perheeksi ja vahvistanut heitä paljon enemmän hengellisesti. " " Raamatun periaatteita täytyy soveltaa joka päivä ," hän sanoo. Onko Jumalassa epäoikeudenmukaisuutta? Yksi tapa ystävystyä veljiemme ja sisartemme kanssa on tarjoutua tekemään työtä konventeissa. 여호와 께서엘리야 에게그토록실제적 인분 이되신것 은결코우연 한일 이아니었다. Ei ollut mikään sattuma, että Jehova oli niin todellinen Elialle. a) Millaista myrkkyä Saatana käyttää jäytääkseen hengellisyyttämme? 어떤상황 에서우리 는 "계속기도 " 하고" 시 를노래 " 해야합니까? Millaisissa olosuhteissa meidän tulee ' jatkaa rukoilemista ' ja ' laulaa psalmeja '? Mutta se, että yritetään löytää ja odottaa lintuja, on vaivan arvoista! 눈 먼사람 들 이보게되고귀먹은사람 들 이듣고말 하게될것 입니다. Kukaan ei enää koskaan tarvitse lääkkeitä, sairaaloita eikä lääkäreitä. Uhanalainen laji 아! 또한 가지 가있읍니다. Haluaisin sanoa vielä jotakin: Eräin paikoin, kuten Pohjois - Intiassa, hedelmälepakoita syödään. Hän luki Adeelle psalmin 34: 7 (UM), jossa sanotaan: " Minä olen Jehova, sinun Jumalasi, joka opetan sinulle, mikä hyödyllistä on, johdatan sinua sitä tietä, jota sinun tulee käydä. " 성서연구 를통해수백만명 의사람 이인간 의기원 이나미래 가맹목적 인우연 에달려있지않음 을배우고있다. Raamattua tutkimalla miljoonat saavat tietää, ettei sokea sattuma saanut aikaan ihmistä tai muovaa hänen tulevaisuuttaan. Aikasi on mennyt hukkaan, mutta ystävyyden ja kiitollisuuden miellyttävät sanat ja hengellisesti rakentavat ja rohkaisevat sanat ovat osoittautuneet turhiksi. " 매일 의생활 에서성서원칙 을한결같이적용 해야하지요. " Pidä jatkuvasti kiinni Raamatun periaatteista arkielämässä. Jotkut sanovat, että jotkin niistä ovat 8 - 18 päivää aivojen soluissa. 형제자매 들 과친해지는한가지방법 은대회때자신 을바쳐일 을해보는것 입니다. Yksi tapa tutustua veljiimme ja sisariimme on tehdä konventissa jotain toisten hyväksi. Meitä kehotetaan pienissäkin asioissa ' kestämään jatkuvasti toisiamme rakkaudessa '. (ㄱ) 사탄 은우리 의영성 을침식 하려고어떤독 을사용 하고있습니까? a) Minkä myrkyn avulla Saatana yrittää jäytää hengellisyyttämme? Mutta nyt on jotakin, mikä saa meidät toimimaan aivan erityisellä tavalla. 하지만새 를찾고또기다리기위해기울이는노력 은그만 한가치 가있는일 입니다! Mutta niiden etsiminen ja odottaminen maksaa vaivan! Mitä he ajattelevat tällaisista olosuhteista? 멸종위기 Uhanalainen laji Miten Jehova on Huolenpitäjä erityisesti palvontaa koskevissa asioissa? 그 는아데 에게시편 34: 7 을읽어주었는데, 그성구 는다음 과같습니다. Hän luki Adelle psalmin 34: 7, jossa sanotaan: " Jehovan enkeli leiriytyy häntä pelkäävien ympärille ja pelastaa heidät. " " Ylpeyden ja kaukokatseisuuden puuttuessa ihminen ei ole koskaan tehnyt mitään, mikä olisi järkyttänyt kosteikkojen tasapainoa ja häirinnyt jokien muutoksia. " 당신 의시간 도낭비 되었거니와우정 과감사 의유쾌 한말, 영적 으로세워주고격려 하기위한말 들 이헛된말 이되고말았다. Ystävyyden ja arvostuksen miellyttävät sanat, asiat joista puhuit hengelliseksi rakentumiseksi ja rohkaisuksi, ovat menneet hukkaan samoin kuin aikasikin. " Isä, olen tehnyt syntiä taivasta ja sinua vastaan. 일부사람 들 은어떤것 은두뇌세포내 에서 8 내지 18 일 간정체 한다고말 한다. Jotkut sanovat, että tämä aineosa voi säilyä aivosoluissa 8 - 18 vuorokautta. Riisu kengät ja mene kotiin. 우리 는작은문제 에있어서도, 사랑안 에서 "계속 하여서로참 " 으라는권고 를받고있읍니다. Pienissä asioissa meitä kannustetaan ' kestämään jatkuvasti toisiamme ' rakkaudessa. Se valmistetaan pensaista ja viidakoista leikatuista materiaaleista. 그러나지금우리 에게는특별 히동기 를부여 하는것 이있읍니다. Nykyään meillä on kuitenkin erityinen vaikutin sen tekemiseen. Kaksinaismoraali 그 들 은그러한상태 에대해어떻게느끼는가? Mitä he itse ajattelevat tällaisista olosuhteista? Tällainen anteliaisuus ei johtunut faraosta vaan Jehovan siunauksesta. 여호와 는특히숭배문제 와관련 하여어떻게공급자 가되십니까? Miten Jehova on Huolenpitäjä varsinkin palvonnan ollessa kysymyksessä? Kesällä 1951 matkustimme Siperian halki suoraan Kaukoitään. " 인간 이끝 을모르는오만 과선견지명 의부족 으로이제 까지해온일 이라곤, 습지대 들 의균형 을깨뜨리고강 들 의변화과정 을교란 시키는것 이다. " David Lindley, Etelä - Afrikan suoprojektin vetäjä, sanoo: " Me ihmiset olemme äärimmäisessä röyhkeydessämme ja lyhytnäköisyydessämme järkyttäneet soidemme rauhaa ja sekoittaneet jokiemme toiminnan. " Vaikka vastaus näyttäisikin selvältä, meidän on hyvä jäljitellä Jeesuksen esimerkkiä nöyryydestä ja vaatimattomuudesta. " 아버지, 저 는하늘 과아버지앞 에죄 를지었읍니다. " Isä, olen tehnyt syntiä taivasta vastaan ja sinua vastaan. " Venuksen temppeli ei ollut ainoastaan hyvin loistokas, vaan myös ylellisyys ja Strabon mukaan se ylläpiti yli tuhatta miestä, jotka olivat keinot houkutella tuhansia vieraita sinne. " 신 을벗은다음, 집안 으로들어간다. Otettuamme kengät jalastamme astumme taloon sisään. Isällä oli herttainen Bartonin sävy, ja hänet valittiin äänittämään raamatullisia puheita, jotka myöhemmin esitettiin ovenavaajalle eri puolilla Sloveniaa. 초가집 은수풀 이나정글 에서자른재료 로만든다. Talo joka on tehty metsästä tai viidakosta saaduista materiaaleista. Lähettäkää minulle postimaksutta 256 - sivuinen kirja Elämä maan päällä - kehityksen vai luomisen tulos? 이중표준 Kahdet normit Jotkut jopa paastoavat nälässä kuolemaan asti luottaen siihen, että tämä johtaa pelastukseen. 이집트인 들 이그처럼관대 하게행동 했던것 은, 파라오 가아니라여호와 께서베푸신축복덕분 이었습니다. Jumalallinen muistiinmerkintä sanoo: " Jehova antoi kansan päästä suosioon egyptiläisten silmissä, niin että nämä antoivat heille mitä pyydettiin. " Jos seisot trooppisessa kuumuudessa Manilan päätiellä, jeeppibussien kohina voi tuntua pelottavalta. 1951 년여름, 우리 는시베리아 를지나곧장극동 으로보내졌습니다. Vuoden 1951 kesällä ryhmä meitä vankeja lähetettiin Siperian toiselle puolelle, aina Kaukoitään saakka. Rakkaus hallitsisi erittäin tyydyttävää ja täydellistä elämää paratiisimaassa Kristuksen Jeesuksen tuhatvuotisen hallituskauden aikana. 대답 해줄말 이분명 해보인다해도, 예수 께서남기신겸손 과겸허 의본 을따라야할것 입니다. Vaikka kysymykseen näyttäisikin olevan selvä vastaus, olisi hyvä ottaa oppia Jeesuksen nöyryydestä ja vaatimattomuudesta. Luin Apostolien tekojen 20: 20: n. " " 비너스 ' 신전 은매우화려 하였을뿐 만아니라, 또한사치 하였고, " 스트라보 ' 에의하면수많은외인 들 을그장소 로유인 하는수단 이었던창부 들 을 1,000 명이상유지 하였다고한다. " Raamatunselittäjä Adam Clarke kirjoittaa: " Venuksen temppeli ei ollut vain erittäin loistava, vaan se oli myös hyvin rikas, ja Strabon mukaan se elätti peräti tuhatta kurtisaania [prostituoitua], joiden avulla paikkaan houkuteltiin suunnattomat määrät muukalaisia. " Jotkin liikenneturvallisuusjärjestöt väittävät, että ' automurha on vaara, että sitä käytetään keinona tappaa '. 듣기좋은바리톤음색 을가지고계셨던아버지 는그때성서강연 들 을녹음 하도록선정 되었으며, 녹음 된강연 들 은나중 에슬로베니아전역 에서집주인 들 에게들려주는데사용 되었습니다. Koska isällä oli miellyttävä baritoniääni, hänet valittiin silloin levyttämään raamatullisia saarnoja, joita myöhemmin soitettiin ovenavaajille kaikkialla Sloveniassa. Koska Jehova on jatkuvasti kestänyt 1930 - luvulta lähtien, on ollut mahdollista koota miljoonia muita, " suuri joukko - - kaikista kansakunnista ," ja he iloitsevat odotteesta säilyä elossa lopullisesta ahdistuksesta ja periä ikuinen elämä paratiisimaassa. 256 면서적 인"생명 - 그기원 은무엇 인가? 진화 인가, 창조 인가? " Lähettäkää postimaksutta lahjaksi 256 - sivuinen kirja - Elämä maan päällä - kehityksen vai luomisen tulos? Eräs urheiluasiantuntija väittää, että sekä vanhemmat että valmentajat suosittelevat lukion urheilijoita käyttämään steroideja. 일부사람 들 은심지어굶어서죽음 에이 를정도 까지단식 하는데, 그렇게하는것 이구원 을가져다줄것 이라고확신 합니다. Jotkut paastoavat jopa niin pitkään, että he kuolevat nälkään, sillä he ovat varmoja siitä, että se tuottaa pelastuksen. Voimme kuitenkin hyvin luottavaisesti sanoa, että todellinen kultainen ajoitusmme alkoi samana vuonna, jona aloitimme tienraivauksen. " 마닐라 의한주요도로 를따라열대 의열기속 에서있으면, 양쪽방향 에서지프니 의물결 이시끄럽게지나가는일 로인해압도감 을가질수있다. Seisoessasi trooppisessa kuumuudessa jonkin Manilan päävaltaväylän varrella saatat aivan ihmeissäsi seurata jeeppibussien virtaa, joka soluu äänekkäänä kumpaankin suuntaan. Silloin ei ole kysymys vain sodasta vaan aidosta rauhasta. 그리스도예수 의천 년통치 하 에서있게될지상낙원 에서의매우만족 스럽고온전 한삶 을지배 하는요소 는사랑 일것 이다. Rakkaus on mitä tyydyttävimmän ja täyteläisimmän elämän hallitseva piirre paratiisimaassa Kristuksen Jeesuksen tuhatvuotisen hallituskauden aikana. [ Lähdemerkintä] 그런데아저씨 한테서받은성서 를뒤적 이다가사도행전 20: 20 을읽게되었어요. Selasin Raamattua, jonka setäni oli antanut minulle, ja luin Apostolien tekojen 20: 20: n. Peptiset haavat ovat jonkin ruumiin elimen tai kudoksen pinnalla olevia alueellisia vikoja tai vikoja, jotka johtuvat tulehduksen vaivaaman kuoliokudoksen kohoumasta. 도로 상 의안전 을위한일부압력단체 들 은 " 자동차 로살해 하는일 이살인 의한가지수단 으로이용 될위험성 이있다 ' 고주장 한다. Eräät liikenneturvallisuuden lisäämistä ajavat painostusryhmät väittävät, että ' ajoneuvolla tappaminen on vaarassa tulla hyväksyttäväksi surmaamistavaksi '. " Miten vastuuntuntoinen nainen voi pitää kiinni tavasta, joka on niin suuri uhka hänen lapselleen? " 1930 년대이래여호와 께서계속인내 해오셨기때문 에수백만 명 의다른사람곧 " 각나라 에서나온큰무리 ' 를모으는일 이가능 하였으며, 그 들 은최종환난 을생존 하여낙원 이된땅 에서의영원 한생명 을상속 할전망 으로즐거워합니다. 1930 - luvulta lähtien Jehovan jatkuva kestävyys on sallinut miljoonien muiden, ' kaikista kansakunnista koostuvan suuren joukon ', kokoamisen. He iloitsevat odotteesta säilyä elossa loppuahdistuksesta periäkseen ikuisen elämän paratiisimaassa. b) Mitä valvojien pitäisi nykyään tehdä ahkerasti " lauman " hyväksi ilmaisemalla huolestuneisuutta? 한이름 있는체육교육전문가 는고등학교운동선수 들 이부모 와코치양쪽 으로부터스테로이드사용 을권고 받고있다고주장 한다. Eräs nimekäs liikuntakasvatuksen asiantuntija väittää, että opiskelijaurheilijoilla on sekä vanhempien että valmentajien tuki steroidien käytölle. Ne antavat meille välähdyksen uhrien kärsimyksistä. 하지만우리 의진짜황금같은시기 는우리둘 이파이오니아봉사 를시작 한해 에시작 되었다고, 아주확신있게말 할수있습니다. " Olemme kuitenkin täysin varmoja siitä, että todelliset kultaiset vuotemme alkoivat silloin kun aloitimme tienraivauksen. " Miten Jehovaa ylistetään hänen lupaamassaan uudessa maailmassa? 단지전쟁 이없는상태 가아니라진정 한평화가운데살게될것 입니다. Maassa vallitsee aito rauha, ei vain sodattomuus. Kuolleille ylösnousemus on olennaisen tärkeä asia. [ 자료제공] [ Lähdemerkintä] Aidot kristityt muuttuvat siis siten, että he pyrkivät pitämään kiinni korkeista mittapuista, jotka ovat korkeampia kuin tämän maailman yleiset mittapuut. 궤양 이란신체 의어느기관 이나조직표면 에국부적 인결함 이나흠 이생긴것 을말 하는데, 그것 은염증 이생긴괴사성조직 의부육형성 으로생긴다. Haava on paikallinen vioittuma tai kuoppa elimen tai kudoksen pinnassa, ja se syntyy tulehduksen takia kuoleentuneen kudoksen tuhoutuessa. Se että he olivat tyytyväisiä siihen, mitä heillä oli, auttoi Harrya ja Ireneä jatkamaan tienraivausta. " 책임감있는여자 라면자기아기 에게그렇게위협 이되는습관 을어떻게고집 할수있겠는가? " Lisäksi tupakoivat vanhemmat ovat uhka myös kasvaville lapsilleen? Näin joku selitti pojanpojalleen, miksi hän tupakoi. (ㄴ) 오늘날감독자 들 은염려 를나타냄 으로 "양 떼 " 를위하여무슨일 을부지런 히해야합니까? b) Mitä valvojat nykyään pyrkivät tekemään " lauman " hyväksi työskennellessään ahkerasti huolenpidon osoittamiseksi sitä kohtaan? Heitä kohdeltiin syntisinä. 이도구 들 은희생자 들 이겪은고통 을어렴풋이나마느끼게해줍니다. Ne antavat meille aavistuksen uhrien kärsimyksistä. Moos. 3: 15. 여호와 께서는그분 이약속 하신신세계 에서어떻게찬양 받으실것 입니까? Niin " ne kaksikymmentäneljä vanhinta ja neljä elävää luomusta " tekivätkin. Jos haluaisit saada tämän 192 - sivuisen kovakantisen kirjan tai ilmaisen Raamatun kotitutkistelun, kirjoita Jehovan todistajille, PL 68, 01301 Vantaa, tai lähimpään sivulla 5 mainittuun osoitteeseen. 죽은자 들 에게부활 은꼭필요 한것 입니다. Kuolleitten ylösnousemus on ehdottoman välttämätön, koska ihmissielu ei ole kuolematon. Jeesuksen sanat ja hänen vertaansa vailla oleva esimerkkinsä kannustavat ilmaisemaan anteliasta henkeä. 그러므로, 진실 한그리스도인 이달라지는것 은이세상 의일반적 인표준 보다더욱높은표준 을유지 하고자노력 함 으로써이다. Tosi kristitystä tulee näin ollen erilainen, koska hän yrittää noudattaa korkeampia mittapuita kuin tässä maailmassa yleensä noudatetaan. Koska me elämme nykyisen maailman asiainjärjestelmän päättymisen aikaa, on selvää, että nyt on elonkorjuuaika! 있는것 으로만족 하는것 이해리 와아이린 이파이오니아봉사 를계속 하는데도움 이되었다. Nykyiseen tilanteeseensa tyytyminen auttoi Harrya ja Ireneä jatkamaan tienraivausta. Jeesus sanoi: " Tämä merkitsee ikuista elämää, että he hankkivat sinun tuntemustasi, ainoan tosi Jumalan, ja hänen tuntemustaan, jonka olet lähettänyt, Jeesuksen Kristuksen. " 어떤사람 은이러 한식 으로자신 이흡연 을하는이유 를손자 에게설명 해주었다. Näin eräs mies selitti pojanpojalleen, miksi hän tupakoi. Tämä johtuu siitä, että valkohailla ei ole paljon poikasia, ja jos ne pidetään kiinni, ne kuolevat. 죄인취급 을당하였다. Heitä kohdeltiin rikollisina. Miksi voimme olla varmoja kuolleitten ylösnousemuksesta? 이 는나 의영원 한이름 이요대대 로기억 할나 의표호 니라. " - 출애굽 3: 15. Tämä on minun nimeni ikuisesti; tämä on minun arvonimeni kaikissa sukupolvissa. " - 2. MOOSEKSEN KIRJA 3: 15, The New English Bible. " Sukupuolitaudit, joita aiemmin pidettiin voitettavissa, ovat jälleen yhtä yleisiä kuin me. " 192 면 으로된이양장본서적 을한부받아보기 를원하거나무료가정성서연구 를원한다면, 450 - 600 경기도평택우체국사서함 33 호워치타워협회 나 5 면 에있는해당주소 로연락 하시기바랍니다. Jos haluaisit saada tämän kovakantisen 192 - sivuisen kirjan tai ilmaisen Raamatun kotitutkistelun, niin kirjoita Jehovan todistajille, PL 68, 01301 Vantaa, tai lähimpään sivulla 5 mainittuun osoitteeseen. Megiddo 예수 의말씀 과비길데없는그분 의본 은주는영 을갖도록고무 합니다. Jeesuksen sanat ja ylivertainen esimerkki edistävät anteliaisuuden henkeä. Kun Nooan kolme poikaa kasvoivat aikuisiksi ja menivät naimisiin, perhemäärä nousi " kahdeksaan sieluun ." 우리 는현세상사물 의제도 의종결 의때 에살고있으므로, 지금 이야말로추수때 임 이분명 하다! Koska me elämme tämän nykyisen asiainjärjestelmän päättymisessä, tämän täytyy olla elonkorjuuaikaa! Ajattele, millaisen esimerkin Jehova itse antoi tässä suhteessa, kuten edellisessä kirjoituksessa todettiin. 곧오직한분 의참하느님 이신당신 과당신 이보내신자예수그리스도 에관한지식 을섭취 하는것 입니다. " - 요한 17: 3. Raamatussa sanotaan: " Tämä merkitsee ikuista elämää, että he hankkivat sinun tuntemustasi, ainoan tosi Jumalan, ja hänen tuntemustaan, jonka olet lähettänyt, Jeesuksen Kristuksen. " Toivon, että ihmiset olisivat rakkaudellisempia ja ymmärtäväisempiä. Syynä on sota tai tärkeämmät tehtävät, joista tarvitsee huolehtia 90 kilometriä Babylonista pohjoiseen sijaitsevassa Bagdadissa. Hän piti yksinkertaisesta elämästä, kuten minäkin. 백상어 는새끼 를많이낳지않으며, 잡아서가두어놓으면죽기때문 입니다. Ne lisääntyvät hitaasti, ja ne kuolevat vankeudessa. Jeesus on varmasti joskus leikkinyt lapsena. 왜우리 는죽은자 의부활 을확신 할수있읍니까? Miksi voimme olla varmoja kuolleitten ylösnousemuksesta? Kun Nooa ja hänen perheensä olivat saaneet päätökseen vuosikymmeniä kestäneen kovan työnsä, Jehova sanoi Nooalle: " Mene arkkiin, sinä ja koko huonekuntasi. " 한때퇴치 된것 으로생각 했던성병 이무서우리만큼다시유행 하고있다. " Samainen lehti sanoi myös: " Sukupuolitaudit, joista aiemmin ajateltiin päästyn voitolle, ovat tulossa takaisin pelottavana voimalla. " Leva ennusti, että koulutuksen yleistyminen vähentäisi uskoa Jumalan olemassaoloon. 므깃도 [ Kuva s. Silloin hyvä voittaa pahan. 노아 의세아들 이성장 하여결혼 을하면서가족수 는 "여덟영혼 " 에이르게되었습니다. Heidän kolme poikaansa kasvoivat ja menivät naimisiin, niin että perheessä oli kaikkiaan " kahdeksan sielua ." 3 Diabetes - " hiljainen tappaja " 앞기사 에서토의 한바 와같이, 이점 과관련 하여여호와 께서친히보이신모범 을생각 해보십시오. Muista se esimerkki, jonka Jehova itse antoi tässä suhteessa ja jota käsiteltiin edellisessä kirjoituksessa. " Siihen sisältyy muuntelua, muuntelua, uudistamista ja vaihtoehtoisia suunnitelmia - ei vain ydinaseiden pitkäikäisyyden pidentämiseksi, vaan myös ' parannuksen ' suorittamiseksi. " 사람 들 이좀더사랑 과이해심 을보였으면정말좋겠습니다. Kunpa vain ihmiset voisivat olla rakkaudellisempia ja ymmärtäväisempiä. Elämässä on paljon huolia. 그 는나 처럼단순 한생활 을좋아했습니다. Avioiduimme 12. elokuuta 1971, ja siitä pitäen vierailimme seurakunnissa yhdessä. Gabonissa on 11 muuta kansallispuistoa samoin kuin Roango ja Lope. 분명 히예수 께서는어린시절 에때때로놀기 도했을것 입니다. Lapsena Jeesus epäilemättä joskus leikki, kuten Raamattu kertoo lasten tehneen myös ennen vanhaan. Piispojen mielipide 노아 와그 의가족 이수십년 에걸친그힘든일 을마치자, 여호와 께서는노아 에게이렇게말씀 하셨습니다. " 너 와너 의모든집안 은방주 로들어가거라. Kun Nooa ja hänen perheensä olivat uurastaneet kymmeniä vuosia, Jehova sanoi Nooalle: " Mene arkkiin, sinä ja koko huonekuntasi, koska sinut olen havainnut vanhurskaaksi edessäni tämän sukupolven keskuudessa. " Sillä hyvä puu ei voi kantaa kelvotonta hedelmää eikä huono puu tuottaa hyvää hedelmää. - - Sen tähden te totisesti tunnette heidät heidän hedelmistään. " 러바 는교육 이널리실시 됨 에따라하느님 의존재 에대한믿음 이줄어들것 이라고예측 하였다. Leuba ennusti, että koulutuksen lisääntyessä usko Jumalaan vähenisi. Toiset, kuten niin sanotut uskonpuhdistajat Martti Luther ja Jean Calvin, perustivat pysyvän uskonnollisen järjestelmän, joka oli erossa katolisesta kirkosta, mutta omaksuivat silti katolisen kirkon perusopit. 그렇게될때, 선 이악 을이기게됩니다. Kun näin käy, paha on voitettu hyvällä. Hämähäkinseitti on kiinnittynyt lehtiin! 3 당뇨병 - "소리없이다가오는살인자 " 3 Diabetes - " hiljainen tappaja " Jehovan todistajat suhtautuvat vakavasti velvollisuuteensa saarnata. " 개조, 변형, 갱신, 대체 와관련 된계획 도포함 되어있다. 즉보유 하고있는핵무기 의수명 을연장 하는데 서그치는것 이아니라 · · · " 개량 ' 하기 도한다는것 이다. " The Bulletin of the Atomic Scientists - lehti kirjoittaa: " Suunnitteilla on muunnelmia, muutoksia, ajanmukaistuksia ja korvaavia vaihtoja - eikä ainoastaan ydinasevaraston elinajan pidentämiseksi - - vaan myös sen ' parantamiseksi '. " Sen jälkeen kalsiumin yhdistyminen rikkiin on johtanut siihen, että on syntynyt valtavia kvartsikiteitä, joita ihminen ei ole koskaan nähnyt. " 살다보면염렷거리 가많이있게마련 입니다. Elämä on täynnä asioita, jotka ymmärrettävästikin aiheuttavat huolta. Jos se on sateinen, se voi helposti muuttua mustaksi tai harmaaksi pilviksi, jota englannin kielessä kutsutaan cumulonimbusiksi (Cumlonimbus), latinaksi, joka merkitsee ' sadetta '. 가봉 에는로앙고 와로페외 에도 11 개 의국립공원 이더있습니다. Loango ja Lopé ovat vain kaksi Gabonin 13 kansallispuistosta. Haluaisitko tietää jotain Jehovan todistajien opetuksista tai uskonnollisista tavoista? 주교 들 의소감 Mitä mieltä piispat olivat Meidän täytyy täyttää yhteiset odotuksemme rauhaisasta ja oikeudenmukaisesta maailmasta kylmän sodan jälkeen. " 좋은나무 가무가치 한열매 를맺을수없고, 썩은나무 가좋은열매 를맺을수없습니다. · · · 그러므로여러분 은참으로그 들 의열매 로그 들 을알아볼것 입니다. " Samoin jokainen hyvä puu tuottaa hyvää hedelmää, mutta jokainen huono puu tuottaa kelvotonta hedelmää; hyvä puu ei voi kantaa kelvotonta hedelmää eikä huono puu tuottaa hyvää hedelmää. - - Niinpä siis heidän hedelmistään te tunnette heidät. " 4: 4, 5; Saarn. 3: 1. 그외 에소위종교개혁가 라고불리는마르틴루터 나장칼뱅 과같은사람 들 은가톨릭교회 와분리 된지속적 인종교제도 를창설 해냈으나여전 히가톨릭교회 의기본교리 를받아들였다. Toiset, niin sanotut uskonpuhdistajat, kuten Martti Luther ja Jean Calvin, onnistuivat luomaan kestäviä uskonnollisia järjestelmiä, jotka olivat erossa katolisesta kirkosta mutta joilla oli silti samat perusopit kuin sillä. 6: 4, 5; Kol. 2: 12, 20; 1. Joh. 2: 1, 2. 거미줄 에나뭇잎 이붙어있어요! Seitissä on lehti! Hän pystyi tutkimaan kanssani Raamattua joka päivä ja oli niin valmistautunut, että Raamattu opettaa - kirja valmistui kuukauden kuluessa. 여호와 의증인 은전파 할책임 을심각 하게받아들입니다. Jehovan todistajat suhtautuvat tuohon velvollisuuteen vakavasti. Lisäksi kun - - vesi on jäässä, kiinteä jää kelluu sen sijaan että se uppoaisi. " 그후그칼슘 이황 과결합 하면서인간 이지금 껏본적 이없는엄청 난규모 의수정 이형성 된것 이다. " Kalkki vuorostaan on yhtynyt rikkiin, ja näin on syntynyt ennennäkemättömän suuria kristalleja. " Jehova sanoi Moosekselle: " Et saa rekisteröidä yhtäkään Leevin sukukuntaa, etkä saa laskea heitä Israelin poikien joukkoon. 그러한적운 이비 를머금을경우 에는, 영어 로큐멸로님버스 (cumulonimbus) (적란운 [積乩雲] 혹은소나기구름) 라고부르는검거나잿빛 인구름 이되기쉬운데, 그말 은 "비 " 를의미 하는라틴어, 님보 와의합성어 이다. Latinalainen sana nimbo merkitsee ' sadetta '. Entäpä ne kuitumaiset ja jalasmaiset pilvet, jotka ovat korkealla taivaalla ja näyttävät aivan taipuneilta ja ohuilta höyheniltä? Sananlaskujen 11: 12, 13: ssa sanotaan: " Viisaiden kanssa vaeltava viisastuu, mutta sen, joka on tekemisissä typerien kanssa, käy huonosti. 여호와 의증인 의신앙 이나종교활동 에대해궁금 한점 이있으십니까? Haluaisitko tietää jotain Jehovan todistajien opetuksista tai uskonnollisista tavoista? a) Miten maailman johtajat usein kohtelevat kansaa? · · · 우리 는냉전후 의평화 롭고공정 한세계 에대한공통기대 를충족 시켜야한다. " Keskustelusta, joka tultaisiin käymään voimankäytöstä Persianlahdella, hän totesi: " Olen sitä mieltä, että se tulee olemaan tärkeimpiä asioita Yhdistyneiden kansakuntien historiassa. Siinä sanotaan: " Kuka on nähnyt Herran [" Jehovan ," UM] [" Jehovan ," UM] hengen? 그러므로우리 가사물 들 이이루어질하나님 의때 를참을성 있게기다린다는것 은그얼마나지혜 로운일 입니까? - 갈라디아 4: 4, 5; 전도 3: 1. Keitä he tuomitsevat ja keitä he hallitsevat? 왜냐하면영원 한생명 은예수그리스도 와대속희생 의마련 에대한믿음 에서오기때문 입니다. - 로마 6: 4, 5; 골로새 2: 12, 20; 요한 1 서 2: 1, 2. 6: 4, 5; Kol. 2: 12, 20; 1. Joh. 2: 1, 2. Se on muotimatiikkaa. 마이클 은저 와매일연구 를할수있었고예습 도워낙잘해서"성서 의가르침"책 을한달만 에끝냈죠. Hän pystyi tutkimaan joka päivä ja valmistautui niin hyvin, että pääsimme Raamattu opettaa - kirjan loppuun kuukaudessa. Vaeltaaksemme Jumalan kanssa meidän täytyy olla nöyriä. 더욱이물 이얼경우 · · · 고체형태 인얼음 은물 에가라앉지않고뜬다. " Ja kun se jäätyy - - se kiinteässä muodossaan jäänä kelluu sen sijaan että se uppoaisi ," kuten voisi luulla. Biophoto Associates / Science Source / Photo Researchers 여호와 께서는모세 에게이렇게말씀 하셨습니다. " 레위지파 만은등록 하지말고, 그 들 을이스라엘자손가운데계수 하지말아야한다. Jehova käski Moosesta: " Ainoastaan Leevin heimoa et saa luetteloida, etkä saa laskea heidän määräänsä Israelin poikien joukkoon. HERÄTKÄÄ! - LEHDEN KIRJOITTAJALTA BULGARIASTA 잠언 11: 12, 13 ("신세"참조) 은이렇게말 합니다. Sananlaskujen 11: 12, 13: ssa sanotaan: " Se, jolta puuttuu sydäntä, on halveksinut omaa lähimmäistään, mutta laajalti tarkkanäköinen mies pysyy vaiti. Halpoja ja tehokkaita parannuksia (ㄱ) 세상지도자 들 은흔히백성 을어떻게대합니까? a) Miten maailmalliset johtajat usein kohtelevat alamaisiaan? (Ks. sivun 15 tekstiruutua.) 거기 에는이사야 가기록 한다음 과같은말씀 이들어있습니다. " 누가여호와 의영 을재어보았느냐? Jakeessa on Jesajan sanat: " Kuka on mitoittanut Jehovan hengen, ja kuka voi hänen neuvonantajanaan antaa hänelle jotakin tietoa? " a) Mikä psalmien 148 - 150 ylistyksen ilmaus koskettaa erityisesti sydäntäsi? 그 들 은누구 를심판 하고누구 를다스릴것 입니까? Keitä he tuomitsevat ja hallitsevat? Pitäisikö minun tavoitella sellaisten ihmisten hyväksyntää, jotka pitäisivät minusta, kun näen itseni terveenä? 이것 이 " 패션수학 ' 이다. Tämä on ' muotimatematiikkaa '. Eräs Newarkissa New Jerseyssä asuva äiti selittää: 하나님 과동행 하려면우리 는겸손 해야한다. Sellainen vaeltaminen vaatii meitä olemaan nöyriä. Aseidentekijäksi, joka pelastaa ihmishenkiä Biophoto Associates / Science Source / Photo Researchers Biophoto Associates / Science Source / Photo Researchers Juhlan jälkeen " Salomo lähetti kansan siunaamaan kuningasta, ja he iloitsivat ja iloitsivat sydämessään kaikesta siitä hyvästä, mitä Jehova oli tehnyt palvelijansa Daavidin ja hänen kansansa Israelin hyväksi, ja alkoivat mennä kotiinsa ." "깨어라! " 불가리아집필자 HERÄTKÄÄ! - LEHDEN KIRJOITTAJALTA BULGARIASTA Lisäksi kun hän yritti tappaa itsensä ja kutsui kaikki seuraajansa luokseen, hän antoi asiakkaiden pelotella niitä, jotka eivät halunneet juoda myrkkyä. 저렴 하면서효과적 인개선방안 들 Tehokkaita varotoimia jotka eivät maksa paljon Valtakunnankouluja perustettiin opettamaan erotettuja kristittyjä lapsia, jotka palvoivat yksin Jehovaa (15 면참조) 이코끼리 의상아 는거의직선 으로뻗어있으며어깨 까지의높이 가약 5 미터 에달하였습니다. Italiasta löydetyt norsujen fossiilit eivät yleensä edusta nykyisiä norsulajeja vaan sukupuuttoon kuollutta muinaista norsueläintä Elephas antiquusta (ks. sivu 15). Uni ei ole ajanhukkaa, vaan se näyttää tyydyttävän joitakin tärkeitä fysiologisia ja psykologisia tarpeita. (ㄱ) 시편 148 편 에서 150 편 에나오는어떤찬양 의표현 이특히당신 의마음 을감동 시킵니까? a) Mitkä psalmeissa 148 - 150 olevat ylistyksen sanat koskettavat erityisesti sinun sydäntäsi? " Se lähensi minua Jehovaan. 건강 을해치는내모습 을보고좋아할그런애 들 에게서굳이인정 을받으려고해야하나? Haluanko edes kuulua sellaiseen joukkoon, joka olisi tyytyväinen, jos vahingoittaisin omaa terveyttäni? 8: 11: Jos vedenpaisumus tuhosi puut, niin mistä kyyhkynen on purrut oliivin lehtiä? 뉴저지주뉴어크 의한어머니 는이렇게설명 한다. Onko heidän kestävyytensä turhaa? 무기 를만드는사람 에서생명 을구하는사람 으로 Aseiden valmistuksesta elämää pelastavaan työhön Pystyisivätkö sirkuskoulutuksen saaneet Owalla ja Durga suoriutumaan tehtävästään? 축제 가끝난후솔로몬 이 "백성 을보내자, 그 들 은왕 을축복 하고, 여호와 께서그분 의종다윗 과그백성이스라엘 을위하여행하신모든선 한일 로말미암아기뻐하고마음 으로즐거워하며, 자기 들 의집 으로가기시작 " 하였습니다. Juhlan lopussa Salomo " lähetti kansan pois, ja he siunasivat kuningasta ja lähtivät kotiinsa iloissaan ja hyväntuulisin sydämin kaiken sen hyvyyden johdosta, jota Jehova oli osoittanut palvelijalleen Daavidille ja kansalleen Israelille ." " Jos joku tietää, miten tehdä sitä, mikä on oikein, mutta ei tee sitä, niin se on hänelle synti ," sanoi opetuslapsi Jaakob. 더나아가서자살 을하기위해, 그 의추종자 들모두 를불렀을때, 그 는독약마시기를싫어하는자 들 을하수인 들 을시켜위협 하였다. Lisäksi kun hän kutsui koko väkensä yhteen tekemään itsemurhan, hänellä oli aseellisia kannattajia, jotka uhkasivat niitä, jotka olivat haluttomia juomaan myrkkyannosta. Meille ei ehkä ole mahdollista palvella kierrosvalvojina tai sellaisissa tehtävissä. 여호와 께만숭배 를바친다는이유 로퇴학 당한그리스도인어린이 들 을가르치기위해왕국학교 들 이세워졌다 Perustettiin valtakunnankouluja antamaan opetusta kristityille lapsille, jotka oli erotettu koulusta siksi, että he palvoivat vain Jehovaa KANSAINVÄLINEN ESIMERKKEJÄ 잠 은시간낭비 이기는커녕, 몇가지중요 한생리적 · 심리적필요 를충족 시켜주는것같습니다. Nukkuminen ei suinkaan ole ajan hukkaa, vaan se näyttää täyttävän monia tärkeitä fysiologisia ja psykologisia tarpeita. Kun olin lukiossa, minulle sanottiin, etten tarvinnut suunnittelijaa. " 그일 은나 를여호와 와더욱가까와지게해주었다. Hän sanoo: " Se on lähentänyt minua Jehovaan. Omaisuutta tai rahaa voidaan testamentata Jehovan todistajat uskonnolliselle yhdyskunnalle. 8: 11 - 나무 들 이대홍수 에의해파괴 되었다면, 비둘기 는어디 에서올리브잎 을물어왔습니까? 8: 11: Jos vedenpaisumus tuhosi puut, mistä kyyhkynen sai oliivipuun lehden? " Pidän tästä raamatunkohdasta kovasti ," hän sanoi. 그 들 의인내 는헛된것 입니까? Onko heidän kestävyytensä ollut turhaa? Raamatussa ennustettiin paikkansapitävästi, että meidän aikanamme olisi kriittisiä ja vaikea selviytyä. 서커스훈련 을받은오왈라 와두르가 가그역할 을해낼수있을것 인가? Pystyisivätkö sirkusesiintyjiksi harjaannutetut Owalla ja Durga omaksumaan itselleen tällaisen roolin? Vaikka saatamme haluta elää uudessa maailmassa, meitä saatetaan pyytää muuttamaan muualle. " 어떤사람 이옳은일 을할줄알면서도하지않는다면, 그것 이그 에게는죄 가됩니다 " 라고, 제자야고보 는말 하였습니다. Jeesus etsi tilaisuuksia hyvän tekemiseen toisille, ja tosi kristityt pyrkivät samalla tavoin tekemään hyvää lähimmäisilleen. Erityisesti mitkä teollisuusmaat ovat kärsineet suurta vahinkoa? 순회감독자 나그 와같은자격 으로봉사 하는것 이우리 에게는가능 하지않을지모른다. Meidän ei ehkä ole mahdollista palvella matkavalvojana tai jonakin muuna kokoajanpalvelijana. Eräs Keniassa palveleva Jehovan todistajien lähetystyöntekijä sanoi: " Useimmissa tapauksissa lukeminen ei ole kovin hyvää, koska vanhemmat itse eivät ole saaneet paljon tai eivät lainkaan koulutusta. 국제적 인특색 Kansainvälinen leima World Watch - lehdessä esitettiin suuri joukko kuolemantapauksia, kun siinä sanottiin: " Vuosisatamme on ollut kaikkien aikojen rauhallisin vuosisata. " 나 는고등학교시절 에설계자 가필요 없다는식 의이런말 을들었다. Oppikoulussa minulle sitten kerrottiin, ettei olekaan tarvittu suunnittelijaa. Jotkut meistä ovat sivuuttaneet nuoruuden kukoistuksen samoin kuin voimakkaan sukupuolisen läheisyyden tarpeen. 부동산 을기부 하기전 에여호와 의증인 의지부사무실 에연락 하십시오. Ennen tällaisten lahjoitusten tekemistä tulisi ottaa yhteyttä haaratoimistoon. On myös olemassa se tosiasia, että ainakin puolet epileptikoista voi nykyään välttää kohtauksia. 그러면서 "저 는이성구 를정말좋아합니다 " 라고말 하였습니다. Hän lisäsi: " Pidän kovasti tästä raamatunkohdasta. " Elämää Ricky - Tiki - Tabien kanssa 성서 는우리시대 가위급 하고대처 하기어려운시대 가될것 이라고정확 히예언 하였습니다. Raamattu ennusti täsmällisesti, että meidän päivinämme elettäisiin kriittisiä aikoja, joista olisi vaikea selviytyä. □ Mitkä raamatulliset neuvot osoittavat, että meidän tulee karttaa itsesaastutusta? 우리 는신세계 에서살고싶은곳 이따로있을수있지만, 그곳 이아닌다른지역 으로이사 하라는요청 을받게될수 도있습니다. Meillä saattaa olla toiveita sen suhteen, missä haluaisimme uudessa maailmassa asua, mutta meitä voidaankin pyytää muuttamaan jonnekin muualle. " Tulkaa - - sanan tekijöiksi eikä vain kuulijoiksi, niin että pettäisitte itsenne väärällä järkeilyllä. 특히어느공업국 들 이큰타격 을받았는가? Mitkä teollisuusmaat ovat kärsineet siitä eniten? 14, 15. " 케냐 ' 에서봉사 하는한 " 여호와 의증인 ' 선교인 은이와같이말 했다. " 대부분 의경우, 부모 들자신 이학교교육 을많이혹은전혀받지못했기때문 에, 독서력 이그리좋지않습니다. Eräs Keniassa toimiva Jehovan todistajien lähetystyöntekijä huomautti: " Useimmissa tapauksissa vanhemmat itse ovat saaneet hyvin vähän tai eivät lainkaan koulutusta eivätkä osaa lukea kovinkaan hyvin. Me elämme aikaa, jolloin rakkaus kylmenee ympäri maailman kristityiksi tunnustautuvien keskuudessa, kuten Jeesus kauan sitten ennusti. 사망자수 를한 층높게제시 하면서, "월드워치"지는 "금세기 는역사 상가장평화 가없는세기 였다 " 고발표 하였습니다. Aikakauslehti World Watch nosti kuolonuhrien määrän vielä suuremmaksi ja sanoi: " Tämä on ollut rauhattomin vuosisata kautta aikojen. " 5, 6. a) Miten Pietari ja Paavali osoittivat kannattavansa uskollisesti sanaa? 우리중 에는성적친밀 함 에대한강한욕구 와함께청춘 의한창때 가지나간사람 들 이있습니다. Jotkut meistä ovat sivuuttaneet nuoruuden kukoistuksen ja siihen liittyvän voimakkaan sukupuolisen halun. Äiti sanoi ajatelleensa, että Jumala oli ottanut nämä läheiset ihmiset pois hänen luotaan. 또한지금 은적어도간질 에걸린사람 의반수 는발작 을일으키지않도록할수있다는사실 이있다. Lisäksi ainakin puolta kaikista epileptikoista voidaan nykyään estää saamasta kohtauksia. Noin kolme ja puoli vuotta myöhemmin Jehova Jumala avasi tilaisuuden myös ei - juutalaisille eli pakanoille. " 리키 - 티키 - 타비 ' 와의생활 Lemmikkimme Rikki - tikki - tavi " Vain muutama paikka maapallolla voi odottaa ihmisten tuntevan olonsa mukavaksi läpi vuoden ," kirjoittaa japanilainen sanomalehti Daily Yomiuri. □ 어떠 한성경적교훈 이자독행위 를멀리 해야함 을알려줍니까? □ Mikä Raamatun neuvo osoittaa, että meidän tulisi karttaa itsetyydytystä? □ Miten kristitty voi voittaa itsetyydytystavan? Jos on sopivaa, vanhimmat voivat noudattaa Paavalin esimerkkiä ottamalla pätevän avustavan palvelijan mukaan paimennuskäynneille. " 말씀 을행하는사람 이되고, 듣기 만하여거짓 된추리 로자기 를속이는사람 이되지마십시오. Hän kirjoitti: " Tulkaa - - sanan tekijöiksi eikä vain kuulijoiksi, niin että pettäisitte itsenne väärällä järkeilyllä. Ajatteletko sinä näin? 14, 15. 14, 15. Jehova viittasi siihen, että kun hänen kansansa tottelisi häntä, hän antaisi heille runsaan ravinnonsaannin Kristuksen valtakunnan hallitessa 우리 가살고있는때 는, 예수 께서오래전 에예언 하신대로세계전역 의그리스도인 이라고공언 하는사람 들사이 에서사랑 이식어가고있는때 입니다. Me elämme aikaa, jolloin rakkaus kylmenee kristityiksi tunnustautuvien keskuudessa eri puolilla maailmaa, kuten Jeesus kauan sitten ennusti. Hän haluaa saada samanlaisen puutarhan, jonka hän on juuri nähnyt. 5, 6. (ㄱ) " 베드로 ' 와 " 바울 ' 은말씀 을충성 스럽게옹호 하였음을어떻게나타냈읍니까? 5, 6. a) Miten Pietari ja Paavali osoittivat puoltavansa uskollisesti Sanaa? Tämä johtuu usein siitä, että työntekijä ei ole ajatellut tarpeeksi, miten tikkaita käytetään oikein. 당시어머니 는아들 을버린대가 로하느님 께서이사랑 하는사람 들 을데려가신것 으로생각 하였다고말 하였습니다. Hän sanoi ajatelleensa tuolloin, että Jumala oli ottanut hänen rakkaansa pois rangaistukseksi pojasta, josta hän oli luopunut. [ Huomioteksti s. 8] 약 3 년반후 에여호와하나님 께서는비 " 유대 ' 인 들즉이방인 들 에게도기회 를열어주셨읍니다. Lähes kolme ja puoli vuotta myöhemmin Jehova Jumala avasi tilaisuuden ei - juutalaisille eli pakanakansoille. 6, 7. " 지구 상 에서사람 들 이연중내내안락 함 을느낄것 으로기대 할수있는곳 은몇군데 밖에없다 " 라고, 일본 의신문"데일리요미우리"는기술 한다. " Maapallolla on vain muutamia sellaisia paikkoja, joissa ihmiset voivat odottaa tuntevansa olonsa miellyttäväksi kaiken vuotta ," toteaa japanilainen sanomalehti The Daily Yomiuri. Toisin sanoen sananpalvelus täytyy suorittaa täysipainoisesti, perusteellisesti, riittävän pitkälle. 적절 할경우, 장로 들 은양치는방문 을할때자격 을갖춘봉사 의종 을데리고감으로바울 의본 을따를수있습니다. Vanhimmat voivat jäljitellä Paavalin esimerkkiä, kun he sopivan tilaisuuden tullen ottavat päteviä avustavia palvelijoita mukaansa paimennuskäynneille. Kun tämä sama koskettimisto kirjoitetaan muistiin, se voidaan kirjoittaa elektronisen muutoksen kautta mihin tahansa sellaiseen kieleen, joka on ohjelmoitu. 당신 도그렇게생각 합니까? Onko sinulla tällainen luottamus? Ei! 여호와 께서는그 의백성 이순종 하였을때 에대풍년 을주심 으로그리스도 의왕국통치 시 에식량 을풍부 하게공급 하실것 을암시 하셨다 Jeesus palautti elämään Nainin lesken kuolleen pojan ja antoi vakuuden ylösnousemuksesta Valtakunnan hallitusvallan alaisuudessa a) Milloin Pietari kolmesti kielsi Jeesuksen, ja ketä hän siten tunnusti? 조금전 에보고온것 과같은정원 을갖고싶은마음 이간절 하다. Toivot hartaasti, että sinunkin puutarhasi olisi yhtä kaunis kuin se, missä juuri kävit. Paikalliset Jehovan todistajien toimistot järjestivät laajan kampanjan, jossa ihmiset saivat tietää ennaltaehkäisevistä menetelmistä. 그런일 이종종일어나는이유 는, 작업자 가사다리 를올바로사용 하는법 에관해충분 히생각 하지않았기때문 입니다. Tapaturma johtuu usein siitä, ettei työntekijä ole kiinnittänyt tarpeeksi huomiota tikkaiden oikeaan käyttöön. Jumalan henkeytetty sana kuitenkin vakuuttaa meille, että elämä ei ole aina tällaista! [ 8 면삽입] 8] Kun luin noin puolet kirjasta, vakuutuin siitä, että se oli totuus. 6, 7. 6, 7. Voimme elää uudessa maailmassa, jossa ei ole sotaa 다시말 해서봉사 의직무 를온전 히, 철두철미 하게, 충분 한정도 까지수행 해야합니다. Hänen täytyy tehdä se kokonaan, perusteellisesti eli täydessä määrin. Toinen oli Kenkrea, joka sijaitsee noin 13,5 kilometrin päässä idästä Saronicinlahdella, ja toinen Legum, joka sijaitsi noin 2,4 kilometriä länteen Korintinlahdessa. 간단 한명령 을타자 해넣기 만하면, 이동일 한건반 은전자적 인변화 를거쳐 " 프로그램 ' 된원하는어느언어 로도원문 을입력 할수있게된다. Näppäilemällä lyhyt komento näppäimistö saadaan elektronisesti muuttumaan sellaiseksi, että sillä voidaan syöttää tietokoneeseen tekstiä millä tahansa niistä kielistä, joille laitteisto on ohjelmoitu. Jeesus vastasi, kun hänen opetuslapsensa pyysivät häntä opettamaan heitä rukoilemaan: " Meidän Isämme taivaissa, olkoon sinun nimesi pyhitetty. 그렇지않다! Ei! " Se ei tarkoita sitä, että kuolleet tulisivat esiin haudasta vasta tuhannen vuoden kuluttua ," hän sanoi. (ㄱ) " 베드로 ' 는언제예수 를세 번부인 하였으며, 그 는그렇게함 으로써누구 를인정 하였읍니까? a) Milloin Pietari kielsi Jeesuksen kolme kertaa, ja kenet hän siten tunnusti? Mikä saa jotkut nuoret menemään kasteelle, ja miksi ne eivät ole sopivia syitä? 그지역 에있는여호와 의증인사무실 들 에서는사람 들 에게그병 의예방법 에관해알리는대대적 인캠페인 을벌였습니다. Raamatun todistus vastaa kieltävästi. 하지만하느님 의영감받은말씀 은삶 이늘이렇지는않을것 이라는확신 을갖게해줍니다! Jumalan henkeytetty sana voi antaa sinulle luottamusta siihen, että tilanne ei aina tule olemaan tällainen! (The Journal of the American Medical Association.) 나 는그책 을읽기시작 했습니다. 책 을절반 쯤읽었을무렵그내용 이진리 라는확신 이들었습니다. Aloin heti lukea sitä, ja päästyäni puoleenväliin ymmärsin, että siinä oli totuus. b) Miksi Jumalan ajatukset ovat meille kallisarvoisia? 우리 는전쟁없는신세계 에서살수있다 Sinä voit elää sodattomassa uudessa maailmassa Ainoa parannuskeino on se, että kaikki rodut ja kansat muodostavat yhden suuren veljesseuran. 하나 는동쪽 으로 13.6 " 킬로미터 ' 떨어진 " 사로닉 ' 만 에위치 한 " 겐그레아 ' 였고, 또하나 는서쪽 으로 2.4 " 킬로미터 ' 의 " 고린도 ' 만 에있는 " 레게움 ' 이었다. Myös merialukset toivat tavaroita kaupungin satamiin; joko 14 kilometriä kaupungin itäpuolella Saronikoslahden rannalla olevaan Kenkrean satamaan tai runsaan kahden kilometrin päässä lännessä Korintinlahdella olevaan Lekhaioniin. Maailmallisten ystävienkö vuoksi? 예수 께서는제자 들 이기도 하는법 을가르쳐달라고했을때이렇게대답 하셨습니다. Sen sijaan rukouksemme tulevat kuulluiksi vain jos esitämme ne Jumalalle Jeesuksen kautta. Muottiin jää vain juustoja. " 그귀절 은천 년 이끝나고나서야죽은자 들 이무덤 에서나올것 이라는의미 가아니야 " 하고언니 는말 했다. " Ei se tarkoita, etteivät kuolleet tule haudoista, ennen kuin ne tuhat vuotta ovat päättyneet ," sanoi vanhempi sisareni. Konstantinopolin piispan alaisuudessa oleva itämainen kirkko käytti kreikkaa jumalanpalveluksessa, ja koko sillä oli kreikkalainen Raamattu (Raamatun heprealaiset ja kreikkalaiset kirjoitukset). 일부청소년 들 은무엇때문 에침례 를받으며, 왜그러한것 들 은합당 한이유 가되지못합니까? Mistä syistä jotkut menevät kasteelle, ja miksi nämä syyt eivät ole riittävän päteviä? Sen jälkeen kun Jehova oli antanut Hesekielille näytteen auringonpalvonnasta temppelissään, hän sanoi: " Minä panen vainon sinun ja vaimon välille ja sinun siemenesi ja hänen siemenensä välille; se on polkeva rikki sinun pääsi, ja sinä olet pistävä sitä kantapäähän. " 성경 의증언 은 " 없다 ' 고대답 합니다. Raamatun todistus antaa kieltävän vastauksen. Ylistä Jahia! 예 를들어, 자녀 의건강 을돌보기위해 "여호와 의증인 은의료 상 의치료 나수술 을받 " 지만, 양육권 을가진부모 로지명 받은증인 은어떠 한치료 에대해서도충분 한설명 을듣고나서동의 할권리 를가지고있다. * - "미국의학협회지" (The Journal of the American Medical Association). Esimerkiksi kun on kyse lasten terveydenhuollosta, " Jehovan todistajat hyväksyvät lääketieteellisen ja kirurgisen hoidon ," mutta kun Jehovan todistaja määrätään lapsensa huoltajaksi, hänellä on oikeus perehtyä jokaiseen toimenpiteeseen ennen kuin hän antaa sille suostumuksensa (The Journal of the American Medical Association). Mitchin hyvä työ (ㄴ) 하나님 의생각 은왜우리 에게보배 롭습니까? b) Miksi niiden tulee olla kallisarvoisia meille? Mutta kuka määrää elämämme? 유일 한치료책 은모든인종 과나라 들 이하나 의커다란형제관계 를이룸 으로써있게된다. Ainoa ratkaisu on se, että kaikki rodut ja kansakunnat yhtyvät yhteen suureen veljeyteen. 1 / 8 세상친구 들 을위해서입니까? Maailmallisia ystäviäkö varten? ' Jehovan mielenohjaus ' 틀 에는응유 만남게됩니다. Rakeet jätetään muotteihin. Mitä Jehova käskee vasta valtaistuimelle asetettua Jeesusta aloittamaan? " 콘스탄티노플 ' 주교밑 에있는동방교회 는그예배식 에서희랍어 를사용 하였으며전체 가희랍어 로된성서 (" 70 인역" " 히브리 ' 어성경 과그리스도인희랍어성경) 를소유 하고있었다. Konstantinopolin patriarkan alainen kirkon itäinen osa käytti liturgiassaan kreikkaa, ja sillä oli kreikankielinen koko Raamattu (Heprealaisten kirjoitusten Septuaginta - käännös ja Kreikkalaiset kirjoitukset). Mutta kuunteleeko Jumala todella? 여호와 께서는 " 에스겔 ' 에게자기 의성전안 에서태양숭배 가행해지는것 까지보여주신다음 에이렇게말씀 하셨읍니다. Annettuaan Hesekielin nähdä jopa Hänen temppelissään harjoitettavaa auringon palvontaakin Jehova sanoi hänelle: Lopulta Paavali kyllästyi siihen ja käski Jeesuksen nimessä demoneja jättämään orjattarensa. 야 를찬양 하라! Ylistäkää Jahia! Mikä oli tulos? 미치 가한좋은일 Mitä Mitch sai aikaan " Älä rupea pikavihaisen ystäväksi äläkä seurustele kiukkuisen kanssa, että et tottuisi hänen teihinsä ja saattaisi sieluasi ansaan. " - Sananlaskut 22: 24, 25. 그러면누가우리 의생명 을좌우 하는가? Kuka sitten ohjaa elämääsi? Jumala antaa jokaisen valita vapaasti. Kun aloin saada eläkettä, päätin pitää kiinni tuosta päiväohjelmasta. 신세계 의삶 을지금준비 하십시오 8 / 15 Onko elämä kuoleman jälkeen mahdollista? 1 / 8 Salomo pani Benajan toimimaan rangaistukseksi. " 여호와 의정신적단속 ' " Jehovan - - mielenohjaus " Tämä ilmoitus ilmeisesti herätti uutistoimittajien reaktion. 여호와 께서는새로즉위 한예수 에게무슨일 을시작 하라는명령 을내리십니까? Mihin työhön Jehova käskee vasta kruunattua Jeesusta ryhtymään? Lisäksi patriarkka ja hänen perheensä saattoivat olla varmoja siitä, että arkki ei ollut tulossa arvottomaksi. 하지만하나님 께서참으로귀 기울이시는가? Mutta kuunteleeko Jumala todella? Olisiko näin ollen realistista uskoa, että ihmiset voisivat itse kehittää puolueettoman yhteiskunnan? 마침내 " 바울 ' 은그것 에지쳐예수 의이름 으로악귀 들 에게여종 을떠나라고명 하였읍니다. Paavali kyllästyi siihen lopulta ja käski Jeesuksen nimessä demonia lähtemään tytöstä. He tekivät 15111155 uusintakäyntiä niiden luo, jotka osoittivat kiinnostusta Jumalan sanaa kohtaan, ja johtivat keskimäärin 1311404: ää Raamatun kotitutkistelua. 그결과 는어떠 하였습니까? Mikä oli tulos? 23: 37, 38. " 노 를품는자 와사귀지말며울분 한자 와동행 하지말찌니그행위 를본받아서네영혼 을올무 에빠칠까두려움 이니라. " - 잠언 22: 24, 25. 22: 24, 25. " Isä kysyy, miten ansaitsen rahaa ja mihin käytän sitä. 나 는연금 을받기시작 했을때, 그일과 를그대로유지 하기 로결심 했습니다. Jäätyäni eläkkeelle päätin noudattaa edelleen samaa aikataulua. Kun ihminen tietää voivansa tehdä sen, mitä Kristus Jeesus on tehnyt ja mitä Jumala on käskenyt meidän aikaamme varten, niin hän saa sisäistä tyyneyttä ja vertaansa vailla olevaa tyydytystä. 솔로몬 은브나야 가형벌 을실행 하게하였습니다. Toinen Benajan teloitusmiekan uhri oli Israelin entinen armeijan päällikkö Joab. Valo opasti heidät turvallisesti määränpäähänsä. 이발표 는분명 히 " 뉴우스 ' 보도기관 의반응 을자극 했다. Tiedotusvälineet reagoivat tähän hyvin voimakkaasti. Osoitammeko huomaavaisuutta toisia kohtaan? 또한그족장 과그 의가족 은방주 가아무쓸모없이지어지고있는것 이아니라는부가적 인보증 을가질수있었다. Tällä patriarkalla ja hänen perheellään voi olla myös varmuus siitä, ettei arkkia rakennettu turhan takia. Ennen lopullista sotaa, Harmagedonia, tosi palvonnan suuri vihollinen - porton kaltainen Suuri Babylon, väärän uskonnon maailmanmahti - täytyy tuhota. 이러 한상태 를볼때인간스스로편파적 이아닌사회 를발전 시킬수있다고믿는것 이현실적 인일 이겠습니까? Onko siksi realistista uskoa, että ihmiset pystyvät omin voimin saamaan aikaan puolueettoman yhteiskunnan? Jotkut puhujat yrittävät viihdyttää yleisöä yksinkertaisesti huvittelevilla, huvittavilla sanoilla. 그 들 은하나님 의말씀 에관심 을보인사람 들 을 151,171,555 회재방문 하였고, 평균 1,351,404 건 의가정성서연구 를사회 하였읍니다. He tekivät 151171555 uusintakäyntiä niiden luokse, jotka osoittivat kiinnostusta Jumalan sanaan, ja johtivat keskimäärin 1351404 Raamatun kotitutkistelua. Tämä tietosanakirja sanoo myös: 그분 은지적 " 예루살렘 ' 에서통치 하는것 을기대 하지않으셨으며, 이도시 가더는여호와앞 에특별 한승인 을받는일 이중지 되었음을밝히셨다. - 마태 23: 37, 38 을보라. Hän ei odottanut hallitsevansa maallisesta Jerusalemista, vaan paljasti, että tuo kaupunki lakkaisi saamasta erikoishuomiota Jehova Jumalalta. - Matt. 23: 37, 38. Bedellin raamatunkirjoituksen otsikko (n. 1640) ja Raamattu (1685) " 아버지 는제 가어떻게돈 을벌어어디 에쓰는지물어보시지요. Mikään osa elämästäsi ei näytä olevan suojassa vanhempiesi tutkivalta katseelta. Olet ehkä tutkinut Raamattua Jehovan kristittyjen todistajien kanssa jonkin aikaa. 그리스도예수 께서수행 하셨고하나님 께서우리시대 를위하여명령 하신일 을자신 이할수있다는것 을알때, 내적 인평온감 과어디 에도비할수없는만족감 을얻게됩니다. Tieto siitä, että kykenee tekemään, mitä Kristus Jeesus teki ja mitä Jumala on käskenyt tehdä meidän aikanamme, antaa sisäisen rauhan ja tyydytyksen tunteen, millä ei ole vertaa. Sen jälkeen estrogeenihoidon suosio on palautunut ennalleen kaikkialla maailmassa. 그불빛 은그 들 을안전 하게목적지 로안내 해주었습니다. Mutta kaikki entisajan merimatkat eivät päättyneet näin hyvin. Luota Jehovaan 우리 는다른사람 들 에게친절 한행동 을합니까? Teemmekö toisille huomaavaisia tekoja? Nämä varkaat eivät kuitenkaan ole helppoja, vaikka he pukeutuvatkin remuavasti. 최종전쟁 인아마겟돈전 에, 참숭배 의대원수 - 음녀같은큰바벨론곧거짓종교세계제국 은반드시멸망 되어야합니다. Tosi palvonnan suuri vihollinen - porton kaltainen Suuri Babylon, väärän uskonnon maailmanmahti - täytyy tuhota ennen lopullista taistelua, Harmagedonia. Tutkimalla Raamattua he kehittivät rakkautta Jehovaan. 일부연사 들 은단지웃기려고만든여러가지익살 스러운말 로청중 을즐겁게하려고합니다. Jotkut yrittävät huvittaa kuulijoitaan monilla sukkeluuksilla, joiden tarkoitus on ainoastaan naurattaa. Bob ja hänen vaimonsa karkotettiin Irkutskiin Siperiaan vuonna 1951, ja he ovat toimineet uskollisina kristittyinä tähän päivään saakka 이백과사전 은또한이렇게해설 한다. Tämä tietosanakirja lisää: " Lähes kaikki kansat ovat uneksineet taivaasta, jossa kaikki olisi täydellistä. " Kuinka suuri tuo verkko on? " 버델 의성경원고 의표제지 (1640 년 경) 와발행 된성경 (1685 년) Bedellin alkuperäisen käsikirjoituksen nimiölehti noin vuodelta 1640 ja vuonna 1685 julkaistu Raamattu Hän ei ollut saanut iloa Jehovan palvelemisesta vähään aikaan, sillä Jehova sanoi hänelle: " Sinun on rakastettava Jehovaa, Jumalaasi, koko sydämelläsi ja koko sielullasi ja koko mielelläsi. " 당신 은얼마동안여호와 의그리스도인증인 들 과성경 을연구 했을지도모른다. Saattaa olla, että olet tutkinut Pyhää Raamattua Jehovan kristittyjen todistajien kanssa melko kauan. Kaste vertauskuvaa vihkiytymistä Jumalalle ja osoittaa, että ihminen on asetettu virkaan sananpalvelijana 그러자 ERT 는세계전역 에서다시인기 를되찾게되었다. Estrogeenihoito saavutti sen jälkeen maailmanlaajuisesti entisen asemansa vaihdevuosivaivojen lääkintäkeinona. Mutaatioitten aikaansaamat muutokset ovat myös yleensä pieniä, eivätkä ne aiheuta mitään muita ominaispiirteitä. 여호와 를의지 하라 Luota Jehovaan Jotkut ovat myyneet huumeita ja tulleet osaksi uutta ' vakiintunutta järjestelmää ', aivan samalla tavalla kuin ne sukupolvet, jotka olivat vastustaneet 60 - lukua. 하지만그 들 의요란 한차림새 에도불구하고, 이절도범 들 을잡기 란쉬운일 이아니다. Koreista pukineistaan huolimatta näitä gangstereita on vaikea saada kiinni. Mitä merkitystä siis on geeneillä, olosuhteilla tai opettajamme persoonallisuudella? 그 들 은성서연구 를통해여호와 에대한사랑 을키워나갔다. Tutkimalla Raamattua he kehittivät rakkauden Jehovaan. Nigeriassa noin 77 prosenttia Jehovan todistajista osaa lukea, kun taas nigerialainen sanomalehti Times kertoi äskettäin: " Vain 20 prosenttia osaa lukea [Yhdysvaltoja]. " 1951 년 에시베리아이르쿠츠크 로추방 되어오늘날 까지충실 한그리스도인 으로활동 하고있는보브추크부부 Vovtšukit karkotettiin Irkutskiin Siperiaan vuonna 1951. He ovat yhä uskollisia kristittyjä Vaikka Joosefin uskollinen kannattaminen jumalisissa periaatteissa aiheutti hänelle aluksi epäoikeudenmukaista kärsimystä, niin hän sai Jumalalta mitä suurenmoisimman siunauksen, koska hän oli koko sydämestään tehnyt sitä, mikä on oikein. " 그물 은얼마나큰가요? " " Miten suuria verkot ovat? " Mitä muita haasteita siirtolaisvanhempien lapset kohtaavat? 그 는여호와 를섬기는일 에서한동안기쁨 을얻지못했습니다. 여호와 께서는그 에게이렇게말씀 하셨습니다. Jeremian sihteeri Baruk ilmeisesti unohti tämän, sillä jossakin vaiheessa hän lakkasi nauttimasta Jehovan palveluksesta. ● Yhdeksänvuotias tyttö, joka on Jehovan todistaja Artantassa Georgiassa Yhdysvalloissa, kertoi luokalleen Raamattuun perustuvista uskonkäsityksistään. 침례 는하느님 에대한헌신 을상징 하며, 그사람 이봉사자 로서성직임명 을받았음을보여주는표 가된다 Kaste on vertauskuva Jumalalle vihkiytymisestä, ja sen yhteydessä ihminen asetetaan virkaan sananpalvelijana Nainen reagoi vaistomaisesti, kun hän panee intuitiivisesti merkille jännittyneen ilmapiirin ja yrittää saada miehensä avautumaan. 또한, 돌연변이 에의한변화 는대체 로미소 하며, 다른특징 을출현 시키는일 은없다. Mutaatioista aiheutuvat muunnokset ovat lisäksi tavallisesti hyvin pieniä eivätkä koskaan johda täysin erilaisiin ominaisuuksiin. & G. 어떤이 들 은마약행상 을하고, 또자기 들 이 60 년대 에반대 했던세대 와꼭같은, 새로운 " 기존체제 ' 의일부 가되어생활 에얽매이게되었읍니다. Jotkut ovat alkaneet huolehtia itsestään kaupustelemalla huumeita ja lopulta tulemalla osaksi uutta ' järjestelmää ', joka on aivan samanlainen kuin se järjestelmä, jota he vastustivat 1960 - luvulla. " Mutta he tunnustivat sen mahdollisuuden, että ihmisruumis olisi kehittynyt ja että vain Jumala olisi luonut sen. 1960 - luvulla protestanttisuus nosti esiin teologian, joka julisti " Jumalan kuoleman ." 그렇다면유전인자 나환경 이나우리 를가르치는사람 의특성 은아무의미 가없다는말 입니까? Merkitseekö tämä sitten sitä, ettei perintötekijöillä, ympäristöllä ja opettajiemme ominaisuuksilla ole mitään merkitystä? Tämän ennustuksen esittämiseen liittyi kuitenkin erityinen tarkoitus: Messiaan tunnistaminen. " 나이지리아 ' 의여호와 의증인 들중글 을아는사람 은약 77 " 퍼센트 ' 인데비하여, 최근 " 나이지리아 ' 의신문 인"타임즈"지 에서는 "[나라전체 의] 글 을아는사람 은단지 20 " 퍼센트 ' 뿐 이다. " 라고보고 하였다. Samalla kun noin 77 prosenttia nigerialaisista Jehovan todistajista osaa lukea ja kirjoittaa, nigerialainen sanomalehti The Times puhui äskettäin siitä, että koko maassa " ainoastaan 20 prosenttia osaa lukea ja kirjoittaa ." Työskentelin Betelissä, palvelin myös piirikonventeissa ja kierroskonventeissa sekä vierailin seurakunnissa, muun muassa joissakin Irlannissa sijaitsevissa seurakunnissa. 경건 한원칙 들 에대한 " 요셉 ' 의충성 스러운고착 은처음 에는부당 한고통 을당하게하였으나올바른일 에대한그 의전심 의깊이때문 에그 는하나님 으로부터대단 히훌륭 한축복 을받았읍니다. Kun Joosef uskollisesti piti kiinni jumalallisista periaatteista, niin se johti alussa epäoikeudenmukaiseen kärsimykseen, mutta paljon suurenmoisemmat olivat ne siunaukset, jotka hän sai Jehovalta syvällisen antaumuksensa tähden sille, mikä oli oikein. Paavali kirjoitti efesolaisille, että meidän tulee pukea yllemme hengellinen sota - asu. 이민자부모 의자녀 들 은그밖 에도어떤어려움 을겪습니까? Mitä muita ongelmia maahanmuuttajien lasten eteen tulee? Jeesuksen neuvon noudattaminen tuo onnellisuutta. ● 미국 " 조지아 ' 주 " 아트란타 ' 시 에사는여호와 의증인 의한사람 인아홉 살 된소녀 는성서 에근거 한자기 의신앙 에관하여자기반아이 에게이야기 해주었다. ● Atlantassa Yhdysvalloissa muuan yhdeksänvuotias tyttö, joka on Jehovan todistaja, kertoi luokkatovereilleen Raamattuun perustuvista uskonnollisista vakaumuksistaan. Miten suurenmoinen etu onkaan, että voimme kommunikoida Jumalan kanssa! 여자 는긴장 된분위기 를직관적 으로눈치 채고서남편 이속 에있는말 을털어놓게하려고노력 함 으로써본능적 인반응 을보인다. Nainen voi herkästi tajuta kireän tunnelman, ja hänen vaistomainen reaktionsa on se, että hän koettaa rohkaista miestään ulos kuorestaan. Apostoli Paavali kirjoitti: " Rakkaus rahaan on kaikenlaisen pahan juuri, ja tätä rakkautta tavoittelemalla jotkut ovat harhautuneet pois uskosta ja lävistä & G. & G. Ja mikä on Jesajan 2: 4: ssä esitetty huomattava opetus? 그러나그 들 은사람 의몸 은진화 되었고그영혼 만하나님 에의해창조 되었을가능성 을인정 하였다. 1960 년대 에, 프로테스탄트교 는 "하나님 의죽음 " 을선언 하는신학 을들고나왔다. Ne väittivät kyllä yhä uskovansa luomiseen, mutta kelpuuttivat sen mahdollisuuden, että ihmisruumis kehittyi ja Jumala loi vain sielun. 1960 - luvulla protestanttisessa kirkossa syntyi teologia, joka julisti ' Jumalan kuolleen '. Tästä syystä me panemme paljon painoa turvakoulutukselle. " 하지만이일 을예고 하신데 는 - 메시아 의식별 이라는 - 특별 한목적 이있었다. Tapahtumasta ilmoitettiin kuitenkin erityistarkoituksessa: Messiaan tunnistamiseksi. [ Huomioteksti s. 나 는베델 에서일 하면서또한지역대회 와순회대회 에서봉사 하고회중 들 을방문 하는일 도하였는데, 그중 에는아일랜드 의몇몇회중 도있었습니다. Palvelin Betelin työn ohella piiri - ja kierroskonventeissa ja vierailin seurakunnissa, myös Irlannissa. 12, 13. 바울 이에베소사람 들 에게보낸편지 에서말 한영적갑주 를입어야합니다. Se että meillä on yllämme hengellinen sota - asu, jota apostoli Paavali kuvailee kirjeessään efesolaisille. Tosiasia on, että mitä kauemmin aikaa kuluu, sitä lujemmaksi tosi ystävyys tulee. 예수 의조언 을따른다면행복 을누리게될것 입니다. Jehovan todistajat pitävät haaratoimistoja kautta maailman lähes sadassa maassa. 우리 가하느님 과의사소통 을할수있다니, 참으로놀라운특권 입니다! Miten käsittämättömän suuri etu onkaan, että voimme viestiä Jumalan kanssa! SIVU 9 Ketkä ovat onnellisia? 사도 " 바울 ' 은이렇게기술 하였읍니다. Mikä estää heitä turmelemasta tätä uutta järjestelmää? 그리고이사야 2: 4 에서는, 그 들 이받고있는교훈중, 탁월 한부면 이무엇 이라고지적 합니까? Mikä kuuluisi Jesajan 2: 4: n mukaan huomattavana osana heidän saamaansa opetukseen? Toisten nuorten suositus on usein johtanut alkoholin nauttimiseen. 바로이러 한이유 로우리 는안전교육 에많은역점 을두고있다. " Tiheään matkustavat ovat taipuvaisia jättämään turvaohjeet huomiotta. " Kuka on mittaanut Jehovan hengen, tai kuka voi olla hänen neuvonantajansa ja ilmoittaa hänelle jotakin? " 그렇다. Lehti kertoi: 12, 13. 12, 13. Tarkkanäköisyyden tarve 사실진정 한벗관계 는시간 이지날수록더강해집니다. Se pikemminkin vahvistuu ajan myötä. Mutta Herätkää! - lehdessä ollut kirjoitus kannusti minua muistelemaan mukavia muistoja. 여호와 의증인 은전세계적 으로거의 100 개나라 에서지부 를운영 합니다. Jehovan todistajilla on haaratoimistoja lähes sadassa maassa eri puolilla maailmaa. Asian ydin on se, että meidän ei tulisi ensin etsiä näitä aineellisia asioita, joita pakanat hartaasti etsivät, vaan päinvastoin, kuten Jeesus kehotti: " Lakatkaa keräämästä itsellenne aarteita maan päälle, missä koi ja ruoste syövät ja missä varkaat murtautuvat sisään ja varastavat. " 9 면어떤사람 들 이행복 합니까? SIVU 9 Millaisista ihmisistä tulee onnellisia? Mene katsomaan televisiota. ' Se, että tämän jakeen tekstiyhteys asettaa kiellot eräisiin rotuihin kuuluvien ' pääsylle Herran seurakuntaan ', näyttää osoittavan, että tämä säädös koski niitä muukalaisten joukossa olleita vammaisia miehiä, jotka ryhtyivät palvomaan Jehovaa. Pitäisikö kuolleilla olla suurempi kunnia kuin elävillä? 그 들 이그새로운제도 를부패 시키는것 을무엇 이막 을것 인가? ' Mikä estää heitä turmelemasta tuota uutta asiainjärjestelmää? ' Niiden ajateltiin suojelevan jumalisia ihmisiä vahingolta. 다른청소년 의권고 로술 을마시게된경우 도많다. Monissa muissa tapauksissa se johtuu siitä, että he alkavat juoda toisten nuorten pyynnöstä. He odottavat Jumalan heille langettavan tuomion täytäntöönpanoa ja ' vapisevat ' odottaessaan tulevaa tuhoa. - Jaak. 2: 19. " 누가여호와 의영 을측정 하였으며, 누가그분 의조언자 가되어그분 에게무언가를알게할수있겠느냐? " Tämä jae pohjautuu kysymykseen, jonka profeetta Jesaja esitti aikalaisilleen: " Kuka on mitoittanut Jehovan hengen, ja kuka voi hänen neuvonantajanaan antaa hänelle jotakin tietoa? " He eivät kohtaa epämiellyttävää todellisuutta vaan vakuuttavat itselleen, että vaarallisten tapojen, kuten tupakoinnin, huumeiden käytön ja sukupuolisen moraalittomuuden, karttaminen ei ole vahingollista. 동지 는이와같이보도 하였다. Marsin napajäätiköt poikkeavat toisistaan Ovatko kengät liian tiukat? 분별력 이필요 함 Havaintokyky tarpeen Jumalan sanan säännöllinen lukija " on kuin vesivirtojen varrelle istutettu puu, joka antaa hedelmänsä ajallaan ja jonka lehvistö ei lakastu, ja kaikki, mitä hän tekee, menestyy ." 그런데"깨어라! " 기사 에서는즐거웠던추억 을떠올려보라고제안 하더군요. Koska näin, millaista kurjuutta hänen sairautensa aiheutti, pidin hänen elämäänsä onnettomana. He tarvitsivat kesytettyä seepraa näyttelijättäreksi. 요점 은, 이방인 들 이열렬 히구하는이러 한물질적 인것 들 을우선적 으로구해서는안된다는것 입니다. 오히려, 예수 께서이렇게훈계 하신바 와같습니다. Asian ydin on sen sijaan se, että näiden kansojen kiihkeästi tavoittelemien aineellisten ei pitäisi olla tärkeimmällä sijalla. □ Se on yleensä pieni ja painaa vähemmän kuin ikä. 가서텔레비전 이나봐라. ' En millään ehdi, mene katsomaan televisiota. ' Psalmista lauloi: " Jehova, olen rakastanut huoneesi asuntoa ja kirkkautesi asuinpaikkaa. 죽은자 가산자 보다더영예 를받아야하는가? Pitäisikö kuolleita kunnioittaa enemmän kuin eläviä? Näiden lahjoitusten yhteydessä tulisi mainita selvästi, että ne ovat lahjoituksia. 그러한유골 은경건 한사람 들 을해로운일 로부터보호 해준다고여겨졌다. Niiden uskottiin suojelevan niihin uskovaa onnettomuudelta. Ilman tällaista rakkaudellista Luojaamme tämä varma opas on olemassa vaara, että menetämme näkyvistämme sen tosiasian, että Jumala ja Kristus ohjaavat tosi kristittyjä nykyään, ja asetamme kyseenalaiseksi Suuremman Mooseksen, Jeesuksen Kristuksen. 그 들 은자기 들 에대한하나님 의확정 된심판집행 을기다리고있으며다가올멸망 을바라보며 " 떨고있다 '. - 야고보 2: 19. 2: 19. Miljoonat ihmiset kautta maailman ovat rikastuttaneet elämäänsä siten, että he ovat kehittäneet osan Nikkelin monista käyttötavoista. 그러한사람 들 은불유쾌 한현실 을직시 하지않고, 흡연, 마약남용, 성적부도덕 과같은위험 한행실 들 을추구 해도해로울것 이없다고자신 을설득 하여믿게만듭니다. He eivät halua katsoa epämiellyttäviä tosiasioita suoraan silmiin, vaan vakuuttavat mieluummin itselleen, ettei sellaisista vaarallisista tavoista kuin tupakoimisesta, huumeidenkäytöstä ja sukupuolisen moraalittomuuden harjoittamisesta ole mitään haittaa. Hän sanoo: " Olen köyhä, mutta Raamatun sanoma on antanut elämälleni todellisen tarkoituksen. 신발 이너무꽉끼는가? Ovatko sinun kenkäsi liian tiukat? Muslimit pitävät häntä yhtenä suurimmista profeetoista. 하느님 의말씀 을정기적 으로읽는사람 은 "물길 들곁 에심긴나무, 제철 에열매 를내고잎 이시들 지않는나무 와같으니, 하는일 마다성공 할것 입니다. " - 시 1: 1 - 3. Ihminen, joka lukee Jumalan sanaa säännöllisesti, on " kuin vesivirtojen varrelle istutettu puu, joka antaa oman hedelmänsä ajallaan ja jonka lehvistö ei lakastu, ja kaikki, mitä hän tekee, menestyy ." Lopulta ostin yhden uskonnollisen käytävän kautta. 그사람 들 은여배우 가탈만한길들여진얼룩말 이필요 했지요. He olisivat tarvinneet kesyn seepran ratsuksi eräälle näyttelijättärelle, mutta siitä ei tullut mitään, sillä kesyjä seeproja ei ole. Huomaa, että liikakansoitus on jo saavuttanut kriisin mittasuhteet. □ 나이 에비해대개키 가작고몸무게 가적게나간다. □ Rett - tytöt ovat tavallisesti ikäistään lyhyempiä ja kevyempiä. Onko kuu vettä? " 여호와 여, 내 가당신 의집 의처소 를사랑 하였습니다, 당신 의영광 이거하는곳 을. Psalmista esitti seuraavat arvostuksen sanat: " Jehova, olen rakastanut huoneesi asuntoa ja kirkkautesi asuinpaikkaa. Vaikka toveripiirin paine oli kuinka voimakas tahansa, se ei voinut horjuttaa häntä. 이러 한것 들 을기증 할때 는그것 이조건없는기증 임 을알리는간단 한편지 를첨부 해야합니다. Näiden lahjoitusten yhteydessä tulisi mainita selvästi, että ne ovat lahjoituksia. Saatat nyt muistaa, mitä tapahtui ylimieliselle virkailijalle, ylimieliselle työntekijälle tai tyrannimaiselle aviomiehelle - tai vaimolle. 우리 의인자 하신창조주 께서베푸시는이러 한확실 한지침 이없다면, 우리 는오늘날하나님 과그리스도 께서참그리스도인 들 을인도 하고계시다는사실 을망각 하고, 더큰 " 모세 ' 이신예수그리스도 에게도전 할위험성 이있읍니다. Ilman tätä rakkaudellisen Luojamme varmaa johtoa meillä olisi vaara asettaa kyseenalaiseksi Suuremman Mooseksen, Jeesuksen Kristuksen, asema ja unohtaa, että Jumala ja Kristus ohjaavat tosi kristittyjä nykyään. (Vrt. Kirjassaan Astrologia ja Profetioita Eric Russell käsittelee tässä yhteydessä " hirvittävää vedenpaisumusta ," jonka useimmat eurooppalaiset astrologit ja Nostradamuksen aikalaiset ennustivat. 전세계 의수백만 의사람 들 은 " 니켈 ' 의많은용도 에대한일부개발 로인하여그 들 의생활 이부요 하게되었다. Jotkin nikkelille kehitetyistä monista käyttötarkoituksista ovat rikastuttaneet miljoonien ihmisten elämää kautta maailman. Silloin et joudu hyökkäyksen kohteeksi heikolla hetkellä. 그 는이렇게말 합니다. " 나 는가난 하게살지만, 성서소식 은내삶 에진정 한의미 를불어넣어주었어요. En tiedä, miten minun olisi käynyt, ellen olisi saanut apua toisilta todistajilta. " Seuraavaksi kävin Artemiin temppelissä sijaitsevassa Pyhän Neitsyen kappelissa, jossa käytettiin osittain kiviä. 이슬람교인 들 은그 를가장위대 한예언자 들중하나 로여깁니다. Muslimit arvostavat häntä yhtenä suurimmista profeetoistaan. Vastaavasti kun joudumme kokemaan muutoksia, meidän täytyy keskittyä tulevaisuuteen. 결국종교적 인통로 를통해하나 를구입 하게되었다. Lopulta ostin sellaisen erään uskonnollisen veljeskunnan kautta. Jälleen kerran Jehova lupasi ystävälleen Abrahamille, että tämä saisi lisää jälkeläisiä. 인구과잉문제 는이미위기 의정도 에도달 하였다고하였음을보라. Yksi syy siihen on se, että nykyään kuolee päivittäin aliravitsemukseen noin 10000 ihmistä eli arviolta 3500000 vuodessa. Pelkkä yhteensattumako? 달 에물 이있다? Vettä kuussa? Seuraavassa on joitakin perusvaiheita tässä suhteessa: 동배 의압력 이아무리강해도그 를흔들 리게할수 는없었습니다. Minkään asteinen ympäristön paine ei voinut horjuttaa häntä. Mutta tämän kuolevan järjestelmän päivät ovat luetut. 지금당신 의머리 에는거드름 을피우던관리, 거만 한직원혹은강압적 인남편 - 혹은아내 - 과관련 된일 이생각 날지모른다. Mieleesi saattaa nyt tulla tilanteita, jolloin kohtasit tämän hengen ollessasi tekemisissä tärkeilevän byrokraatin, ylimielisen virkamiehen tai määräilevän aviomiehen - tai vaimon - kanssa. Autossa, jossa oli 46 istuinta, oli yli sata päätä, minkä jälkeen jätin ne taakseni ja jatkoin keskustelua ystäväni kanssa. 이와관련 하여, " 에릭러셀 ' 은"점성술 과예언"이라는책 에서대부분 의 " 유럽 ' 점성술자 들및 " 노스트라다무스 ' 와동시대 의사람 들 이예언 했던 "무서운대홍수 " 에대해다음 과같이논한다. Niinpä Eric Russell kertoo kirjassa Astrology and Prediction " kauhistuttavasta tulvasta ," jonka useimmat eurooppalaiset astrologit ja Nostradamuksen aikalaiset olivat ennustaneet. Mitä lähitulevaisuudessa tapahtuu? 그렇게한다면, 약한순간 에무방비 한상태 에서공격 을당하는일 이없을것 입니다. Silloin sinua ei yllätetä varomattomana heikkona hetkenä. Mikä muovasi Gandhin? 그다음 에는아르테미스신전 에있던돌 을일부사용 해서지은 " 동정녀성당 ' 을둘러보았습니다. Museossa näimme suuren määrän kultaa ja jalokiviä, jotka tsaarit ovat lahjoittaneet. Heidän oli ensisijaisesti palvottava eli palveltava Luojaansa tekemällä uskollisesti hänen tahtonsa. 그 와마찬가지 로변화 를겪을때 도앞날 에초점 을맞추어야합니다. Sama pätee muutoksiin. Yritä pitää katseesi tulevaisuudessa. Noin 120: stä yli 3000: een päivässä (yli 2500 prosentin lisäys). 여호와 께서는다시한번자신 의벗아브라함 에게그 의후손 이많아지게해주겠다고약속 하셨습니다. He saivatkin uskomattomia uutisia! Jehova Jumala vakuutti ystävälleen Abrahamille jälleen, että tämä saisi paljon jälkeläisiä. Mutta monet laivat, jotka odottavat päästäkseen kanavan toiselle puolelle, aloittavat nyt matkansa. 단지우연 의일치 일까요? Pelkkä yhteensattumako? Tämän asiainjärjestelmän lopussa tosi kristityt erotettaisiin valekristityistä. 이렇게하는데기본단계 는다음 과같다. Karta " ilkeämielistä katkeruutta ja suuttumusta ja vihastusta ja huutamista ja herjaavaa puhetta ." 그러나이죽어가는제도 의날 은저물어가고있읍니다. He tarvitsevat Jumalalta tulevaa totuutta. Aivot " muodostavat vain noin kaksi prosenttia ruumiinpainosta, mutta ne saavat 16 prosenttia koko verivarastostaan. - - Aivokudos saa kymmenen kertaa enemmän verta kuin lihaskudos. " 좌석 이 46 개 인그차 안 에서나 는사람 들 의머리수 를 100 이넘게헤아려보다가그만 두고, 나 의친구 와대화 를다시시작 했다. Sisällä autossa, jossa oli istumatilaa 46: lle, laskin olevan yli 100 henkeä, ennen kuin luovutin ja jatkoin keskustelua ystäväni kanssa. Emme voi tehdä mitään muuttaaksemme menneisyyttämme, mutta voimme valita, saammeko itsellemme ja läheisillemme onnellisen tulevaisuuden. 가까운장래 에무슨일 이있을것 인가? Mitä lähitulevaisuus tuo tullessaan? " Täällä on noin 300 työntekijää. " 간디 ' - 그 를틀잡게한것 은무엇 인가? Mitkä seikat muovasivat Gandhin? Miksi on tärkeää osoittaa lempeyttä kenttäpalveluksessa? 그 들 은주 로창조주 의뜻 을충실 하게행함 으로써창조주 를숭배혹은섬기게되어있었읍니다. Heidän piti palvella eli palvoa Luojaansa pääasiassa tekemällä uskollisesti hänen tahtonsa. Yhdistäkäämme monet muut tapahtumat tärkeisiin tapahtumiin, kuten Aadamin luomiseen, vedenpaisumukseen, Israelin vapautumiseen Egyptistä, Kristuksen elämään jne. 하루 에약 120 명 으로부터 3,000 명이상 (2,500 " 퍼센트 ' 이상 의증가) 으로증가 하였읍니다. Noin 120: stä yli 3000: een (yli 2500 prosentin lisäys) yhtenä päivänä. Niinpä maltilliset ovat usein varovaisia ja varovaisia raamatullisten selitystensä suhteen. 그러나반대방향 으로운하 를통과 하기위해기다리고있는많은선박 은이제여행 을시작 할것 이다. Mutta niille monille laivoille, jotka odottavat päästäkseen kulkemaan kanavan läpi vastakkaiseen suuntaan, matka on vasta alkamassa. Palasimme Australiaan joksikin aikaa, ja sitten vuonna 1970 palasimme Papua - Uuteen - Guineaan, missä palvelimme syyskuuhun 1981 saakka. 현사물 의제도 가끝나갈때 에, 참그리스도인 과거짓그리스도인 을분리 하는일 이있을것 이었습니다. Tosi kristityt oli määrä erottaa valekristityistä tämän asiainjärjestelmän lopun aikana. Häntä ei kuvailla nimettömäksi voimaksi, vaan persoonaksi. " 악의적 인반감 과화냄 과격분 과소리 치는것 과욕설 " 을피하십시오. Vältä " ilkeämielistä katkeruutta ja suuttumusta ja vihastusta ja huutamista ja herjaavaa puhetta ." " [Jumala] pyyhkii pois kaikki kyyneleet heidän silmistään, eikä kuolemaa enää ole, eikä surua eikä valitushuutoa eikä kipua enää ole. 뇌 는 "전체몸무게 의불 과약 2 퍼센트 밖에차지 하지않지만, 전체피공급량 의 16 퍼센트 를받는다. · · · 뇌조직 은근육조직 보다 10 배 나많은피 를받는다. " Richard Thompson selittää: " Vaikka aivojen paino on vain 2 prosenttia ruumiin koko painosta, [ne] saavat 16 prosenttia verenkierron tuomasta verestä, - - aivokudos saa 10 kertaa enemmän verta kuin lihaskudos. " - The Brain. Jos tunnet keliaakikon, älä ajattele, että hän on vain taakka, koska hän kieltäytyy syömästä tiettyjä ruokia. 지나간과거 를바꾸기위해우리 가할수있는일 은없지만, 우리 와우리 가사랑 하는사람 들 이행복 한미래 를맞이 할것 인지는우리 가선택 할수있습니다. Niinpä egyptiläiset pitivät israelilaisia orjinaan ja tyrannisoivat heitä. " 이곳 에고용 된사람 의수 는약 300 명 이에요. Opas vastaa: " Täällä on noin 300 työntekijää. Alhaisen lämpötilan vuoksi he käyttävät läpi vuoden lämpimiä vaatteita. Hyvä maine on hyödyttänyt meitä muillakin tavoin. 야외봉사 에서온화 함 을나타내는것 이매우중요 한이유 는무엇 입니까? Miksi on hyvin tärkeää osoittaa lempeyttä kenttäpalveluksessa? Nuorilla oppilailla on taipumus tuntea olonsa mukavaksi kaupungilla, esimerkiksi syödessään tavallista ruokaa. " 아담 ' 의창조, 대홍수, " 애굽 ' 으로부터의 " 이스라엘 ' 의구출, 그리스도 의생애등등중대사건 에다다른많은사건 들 을관련 시켜보도록하자. Yritä liittää eri tapahtumat sellaisiin suuriin tapahtumiin kuin Aadamin luomiseen, vedenpaisumukseen, Israelin vapautumiseen Egyptistä ja Kristuksen elämään. Meillä on nelivuotias Sofia, ja meistä tuntuu siltä kuin nämä kirjoitukset ohjaisivat meitä henkilökohtaisesti. 그러므로온건파 는종종자기 들 의성경해설 에신중 함 과조심성 을보인다. Maltilliset ovat sen tähden usein pidättyväisiä ja varovaisia selittäessään Raamattua. Tuo hyväntuoksuinen tuoksu vetää puoleensa hyväsydämisiä ihmisiä, mutta monet niistä, jotka voivat vahingoittaa heitä, ajavat heidät pois Jumalan kansan hengellisestä tilasta. 우리 는잠시오스트레일리아 로돌아갔다가, 그다음 1970 년 에다시파푸아뉴기니 로돌아가거기서 1981 년 9 월 까지봉사 를했다. Palasimme lyhyeksi ajaksi Australiaan, ja sitten vuonna 1970 menimme takaisin Papua - Uuteen - Guineaan, jossa palvelimme syyskuuhun 1981 asti. 15 / 8 그분 은어떤이름 없는힘 으로서가아니라, " 인격체 ' 로묘사 되어있다. Häntä ei kuvailla joksikin nimettömäksi voimaksi vaan todelliseksi Persoonaksi. " Opin nauttimaan Raamatun lukemisesta ," hän sanoo. " [하느님 은] 그 들 의눈 에서모든눈물 을닦아주실것 이다. Halusin kuulua niihin, jotka pääsevät nauttimaan noista siunauksista. Miksi? 소아지방변증 이있는사람 을알고있다면, 그 가특정 한식품 을먹지않으려고하기때문 에짐스러운존재 밖에되지않는다고생각 해서는안된다. Jos tunnet jonkun keliaakikon, älä ajattele, että hän vain heittäytyy hankalaksi kieltäytyessään syömästä joitakin ruokia. Kukkien koristelu: Se voidaan järjestää, mutta sen tulisi olla lyhyt mutta miellyttävä. 그리하여이집트인 들 은이스라엘자손 을노예 로삼아포학 하게부렸다. Siksi egyptiläiset orjuuttivat Israelin poikia tyrannialla. Siihen, että ' rukoilemme lakkaamatta ', sisältyy kaikki tilaisuudet, kuten nouseminen ylös aamulla, iltamyöhällä, aterioiden alkaminen ja yöunen valvominen. 우리 는좋은평판 을쌓은덕분 에다른면 으로도유익 을얻었습니다. Hyvä maineemme hyödytti meitä muillakin tavoin. Sademetsät, joita nykyään kutsutaan sademetsiksi, ovat niin suuria, että niiden hävittäminen näytti lähes mahdottomalta. 어린학생 들 은평소 에먹는것 과같은도시락 에서편안감 을갖는경향 이있다. Sitä paitsi suvunjatkamiskyvyn palauttamismahdollisuudet heikkenevät ajan myötä. Vaikka suurin osa tästä kosteudesta on valtameristä nousevaa vesihöyryä, osa siitä tulee myös kosteista maa - alueista. 우리 는네살된소피아 라는딸 이있는데, 그러한기사 들 을통해마치개인지도 를받고있다는느낌 이듭니다. ● " Haluamme sydämestämme kiittää teitä niistä monista kirjoituksista, joita julkaisette meitä vanhempia varten ," kirjoitti muuan New Hampshiressa Yhdysvalloissa asuva aviopari. Ajattele, ettet enää kärsisi syntisestä sydämen taipumuksesta. 그향기 로운냄새 는마음 이선 한사람 들 은이끌어들 이지만, 해 를줄수있는많은사람 들 은하느님 의백성 이거하는영적토지 로부터쫓아버리는역할 을하기때문 입니다. - 이사야 35: 8, 9. Pidä " Kristuksen suloista tuoksua " pikemminkin hengellisenä suojana, joka karkottaa monet mahdolliset vahingon aiheuttajat Jumalan kansan hengellisestä tilasta samalla kun se vetää puoleensa hyväsydämisiä ihmisiä. Uskova vaimo voi siis olla varma Jehovan hellästä huolenpidosta. 증오 가사랑 으로변하다 (L. 부름) 1 / 15 Aviorikos - antaako anteeksi vai eikö antaa?, 8 / 8 Ja Paavali halusi hartaasti, että Herran Jeesuksen Kristuksen ansaitsematon hyvyys olisi heidän kaikkien kanssa. " 저 는성서읽기 를즐기는법 을배워가고있습니다. " Opettelen pitämään Raamatun lukemisesta, koska se kertoo, mitä Jehova ajattelee minusta, ja saan siitä hyviä neuvoja. " He kokoavat taivaaseen aarteita käyttämällä omaisuuttaan toisten kärsimysten lievittämiseen. 그이유 는? Miksi? Jotkin Yhdysvaltain armeijan käyttämät pelit ovat portissa myytäviä pelejä. " 꽃꽂이장식: 그것 을마련 할수있지만, 간소 하면서도풍미 있는것 이어야한다. Kukat: Kukkia voidaan hankkia, mutta niitä tulisi käyttää järkevästi ja aistikkaasti. Sota ei selvästikään säilyttänyt rauhaa. " 쉬지않고기도 ' 하는일 에는모든기회즉아침 에일어나서, 밤 에자기전 에, 식사전 에, 밤중잠 이깨어있는시간등 에기도 하는것 이포함 됩니다. ' Rukoileminen lakkaamatta ' sisältää rukoilemisen kaikissa tilanteissa - aamulla noustaessa, illalla nukkumaan mentäessä, ennen aterioita ja yöllä valvottaessa. (Ks. Sen sijaan pyrimme jäljittelemään Jehovaa, josta kerrotaan Raamatussa: " Hän on kallio; täydelliset ovat hänen tekonsa, sillä kaikki hänen tiensä ovat oikeat. 우리 가현재열대우림 이라고부르는삼림 은엄청나게커서파괴 하는것 이거의불가능 해보였습니다. Trooppinen sademetsä, joksi me sitä nykyään kutsumme, tuntui suunnattoman suurelta - sellaiselta, että sitä oli melkeinpä mahdotonta hävittää. Pietarin 1. kirjeen 3: 15: ssä Raamattu kannustaa meitä puhumaan uskostamme " lempeästi ja kunnioittavasti ." 이러 한습기 는대부분 이바다 에서올라온수증기 이지만, 그중일부 는습한육지 로부터도생긴다. Suurin osa vedestä haihtuu valtameristä, mutta jonkin verran sitä tulee kosteasta maasta. Kertauskysymyksiä 더는죄 많은마음 의경향 에시달리는일 이없을것 임 을생각 해보라. Lisäksi maailman olosuhteet osoittavat, että olemme nyt pitkällä viimeisissä päivissä ja että tuo toivo toteutuu pian. Raamatussa käytetään kirkkaanpunaista helakanpunaa, ja siinä kuvaillaan vaikuttavasti porttoa, joka vuodatti monien ihmisten verta. 그러므로믿는아내 는여호와 의부드러운돌보심 을확신 할수있읍니다. Uskova vaimo voi sen tähden olla vakuuttunut Jehovan hellästä huolenpidosta. Nyt Apollos auttoi korinttolaisia, jotka ' vietiin mykkien epäjumalien luo '. 그리고바울 은주예수그리스도 의과분 하신친절 이그 들모두 와함께하기 를간절 히원하였다. Uskollisten tessalonikalaiskristittyjen ei tullut luopua oikein tekemisestä, ja Paavali toivoi, että Herran Jeesuksen Kristuksen ansaitsematon hyvyys olisi heidän kaikkien kanssa. 8 / 3 그 들 은다른사람 들 의고통 을덜어주는일 에자기소유물 을사용 함 으로써하늘 에보물 을쌓게될것 입니다. Käyttämällä sitä, mitä heillä oli, toisten ahdingon huojentamiseen, he kokosivat aarretta taivaaseen. ; Backers, J. 미군 이사용 하는일부게임 은시중 에서판매 되는기성품 이다. " Joitakin armeijan käyttämiä pelejä voi vapaasti ostaa kaupasta. " Hän sanoi: " Minun ruokani on, että minä teen hänen tahtonsa, joka on lähettänyt minut, ja vien päätökseen hänen työnsä. " 전쟁 은평화 를보존 하지못함 이분명 했다. Oli selvää, ettei rauha säily sotien avulla. Toinen lääke koevaiheessa on Hialuronihappo. 오히려, 성서 에다음 과같이언급 되어있는여호와 를본 받으려고애쓸것 입니다. Kolmanneksi puhu äidillesi, isällesi tai jollekin muulle aikuiselle, joka pystyy auttamaan sinua. Hämmennämme sitä tosiasiaa, että sitä ei mainittu viimeaikaisissa kirjoituksissa. 베드로전서 3: 15 (현대인 의성경) 에서성서 는우리 의믿음 에대해서 "부드럽고공손 하게 " 말 할것 을격려 한다. Pietarin 1. kirjeen 3: 15: ssä Raamattu kannustaa meitä kertomaan uskostamme " lempeämielisesti ja osoittaen syvää kunnioitusta ." " Kun siis kuuntelet, mitä toinen sanoo puhelimessa, et heti ymmärrä, mitä naapurisi sanoo ," sanotaan kirjassa The Senes. 복습질문 Kertauskysymyksiä " ' Turvaseksi ' - kampanjoista huolimatta teini - ikäiset ovat yhä huolissaan kondomien käytöstä välttyäkseen sairauksilta ," kirjoittaa Discover - lehti. 성서 는선명 한붉은색 인진홍색 을사용 해서, 많은사람 의피 를흘린창녀 의모습 을매우인상적 으로묘사 합니다. Kirkkaan - tai helakanpunaisen värin avulla Raamattu luo voimakkaan mielikuvan murhanhimoisesta portosta, joka on puettu purppuraan ja helakanpunaan ja joka ratsastaa " täynnä rienaavia nimiä " olevan " helakanpunaisen pedon selässä ." Koska se totuus, jonka he toivat minulle, pelasti henkeni. - Lähetetty. 이제아볼로 는한때 " 말못하는우상 에게로끌려갔던 ' 고린도인 들 을도와주었읍니다. Apollos puolestaan auttoi korinttolaisia, jotka oli kerran ' johdateltu pois äänettömien epäjumalien luo '. Yhdysvaltain lääkäriliiton kirjeenvaihtajien kahden lääkärin otsikot olivat: " Afrikan maat kallioilla - merkki tulevaisuudesta, joka on paha ja toivoton. " 담배 를끊는법 3 / 22 Hämmästyttävä keisaripingviini, 22 / 7 TIEDE JA TERVEYS (Australia), 2 / 07 ; 배커스, J. ; Backus, J. Miten iloinen olinkaan saadessani tietää totuuden yhdestä tosi Jumalasta! 그분 은 "나 의음식 은나 를보내신분 의뜻 을행하며그분 의일 을끝내는것 입니다 " 라고말씀 하셨습니다. Hän sanoi: " Minun ruokani on, että minä teen hänen tahtonsa, joka on lähettänyt minut, ja vien päätökseen hänen työnsä. " Silti joillakin seurakunnan jäsenillä oli erimielisyyttä joistakin asioista. 실험단계 에있는또다른치료제 는히알루론산 입니다. Kokeiluasteella on myös Cystistat - lääke, * joka on hyaluronihappoa. Hoito - ja hoitovaihtoehtoja voi olla monenlaisia, kun sairastumme. 최근 의기사 에서그점 이언급 되지않았다는사실 에혼란 이생깁니다. Petyin, koska tätä ei mainittu tuossa äskettäin ilmestyneessä kirjoituksessa. Jotkut Pergamonin asukkaat turmelivat siellä kristittyjä samalla tavalla kuin Bileam turmeli israelilaisia erämaassa. " 그렇기때문 에전화통화 를하면서상대방 이하는말 을듣고있는동안 에는, 옆사람 이하는말 을얼른알아듣지못한다 " 고"감각" (The Senses) 이라는책 에서는알려줍니다. Kirjassa The Senses sanotaan: " Tämän vuoksi ihmiset eivät voi puhelimessa keskustellessaan kovin helposti tajuta, mitä vieressä oleva ihminen sanoo. " Merkitse kalenteriin päivämäärä, joka määrätään kahden viikon kuluessa ja lopetetaan. " " 안전성교 ' 운동 이있지만십대 들 은여전 히질병 에걸리지않기위해콘돔 을사용 하는것 을귀찮게여긴다 " 라고"디스커버"지는보도 한다. " ' Turvaseksistä ' kertovasta kampanjasta huolimatta teini - ikäiset suhtautuvat edelleen välinpitämättömästi siihen, että heidän pitäisi käyttää kondomia suojautuakseen sairauksilta ," kirjoittaa aikakauslehti Discover. Päästyäni koulusta Roomassa ja palattuani Aostaan vuonna 1967 aloin opettaa eräässä oppikoulussa. 그 들 이가져온진리 가나 의생명 을건져주었기때문 이다. - 기고. Olen varma, että nuo kaksi todistajaa olivat Jumalan varaamat, sillä heidän tuomansa totuus pelasti elämäni. - Lähetetty. Maalaiset olivat ystävällisiä ja vieraanvaraisia. 미국의학협회지기고가 인두명 의의사 가쓴기사 의표제 는 "벼랑 에선아프리카나라 들 - 조짐 은나쁘나가망없지는않은미래 " 였습니다. Kaksi Yhdysvaltain lääkäriliiton lehteen kirjoittanutta lääkäriä olivat panneet kirjoitukselleen otsikoksi " Afrikka kuilun partaalla - pahaenteinen muttei kuitenkaan toivoton tulevaisuus ." Emme tietenkään voi sanoa varmasti, miten olisimme reagoineet, jos olisimme eläneet siihen aikaan. 스발바르 - 추운해안 의땅 (노르웨이) 2 / 07 Neitsyyslupaus, 2 / 07 Nykyään Salari. 한분 의참하느님 에대한진리 를알게되어무척기뻤습니다! - 신명 4: 39; 예레미야 10: 10. Olin ikionnellinen oppiessani totuuden ainoasta tosi Jumalasta! JEHOVAN TODISTAJIEN MAAILMANLAAJUISEN TOIMINNAN RAPORTTI PALVELUSVUODELTA 1997 하지만그러면서도회중 의일부성원 들 은어떤문제 들 에대해견해차이 가있었습니다. Mutta kun imetät, leukasi liikkuu voimakkaasti, ja myöhemmin ne lihakset, joita tarvitset ruoan pureskelemiseksi, vahvistuvat. 우리 가병 에걸렸을때선택 할수있는요법 이나치료법 은다양 할것 입니다. Kun sairastumme, tarjolla voi olla monenlaisia mahdollisuuksia ja hoitomenetelmiä. Kathimerini - lehden mukaan asiantuntijat arvioivat, että Kreikassa joutuu joka vuosi 7000 lapsen perhe pahoinpiteleväksi. 버가모 에있는일부사람 들 은, 발람 이광야 에서이스라엘백성 을부패 시킨것 과같은방법 으로, 그곳 의그리스도인 들 을부패 시키고있었읍니다. Joku Pergamonissa turmeli siellä olleita kristittyjä samalla tavalla kuin Bileam turmeli israelilaisia erämaassa: kannustamalla heitä ' syömään epäjumalille uhrattua ja syyllistymään haureuteen '. Tämä herättää kysymyksen: " Mitä tekemistä vanhurskaudella on laittomuuden kanssa? " 두주이내 로기간 을정하고끊기 로한날짜 를달력 에표시 하십시오. Aseta lopettamispäivä korkeintaan kahden viikon päähän ja merkitse se kalenteriisi. (Jugenvuoren purkauksen jälkeen poliisien täytyi estää ihmisiä pääsemästä vaaravyöhykkeelle.) 로마 에서학업 을마치고 1967 년 에아오스타 로돌아온후 에는한고등학교 에서가르치는일 을시작 하였습니다. Saatuani opinnot päätökseen palasin Aostaan vuonna 1967 ja aloin opettaa oppikoulussa. Kun Jehova tuomitsee, hän ei katso lompakkoaan. 시골사람 들 은우호적 이고인심 이후했습니다. Maaseudun väki oli ystävällistä ja vieraanvaraista. Tämä labyrintti on peräisin Egyptin historiasta hyvin varhaiselta ajalta, kenties jo ennen kuin heprealaiset asettuivat asumaan Egyptiin. 물론, 우리 가그당시 에살았더라면어떤반응 을보였을것 인지확실 히말 할수 는없습니다. " Voin ainakin kertoa, mitä kannattaa tietää ," sanoi eräs meksikolainen reportteri. 현재 에살라. Elä nykyhetkessä. " Älkää työskennelkö sitä ruokaa varten, joka katoaa, vaan sitä ruokaa varten, joka pysyy ikuiseen elämään. 전세계여호와 의증인 의 1997 봉사연도보고 JEHOVAN TODISTAJIEN MAAILMANLAAJUISEN TOIMINNAN RAPORTTI PALVELUSVUODELTA 1997 Sieltä, josta Jumala sanoo: " Kaikki pohjoinen sukukunta. " 그러나젖 을먹을때 는턱 을활발 하게움직 여, 나중 에음식 을씹는데필요 로하는근육 이튼튼 해진다. Journal - lehdessä todetaan lopuksi, että " täydellinen toipuminen on mahdollista vain tarkoituksellisen työn avulla ." Jehova muistutti tuossa karussa maassa israelilaisia siitä, että hän auttaisi heitä ohjaamalla heidät pilvipatsaaseen päivällä ja tulipatsaaseen yöllä. "카티메리니"지 에따르면, 전문가 들 은그리스 에서매년 7000 명 의어린이 가가족성원 에의해학대 를받는것 으로추산 한다. Asiantuntijoitten mukaan Kreikassa joutuu vuosittain keskimäärin 7000 lasta perheväkivallan uhriksi, kertoo sanomalehti Kathimerini. 32 Onko mahdollista löytää tosi Jumala? 이것 은다음 과같은질문 을불러일으킵니다. Avioliittoa ja työtä koskevat ratkaisut vaikuttavat siihen, miten palvelemme Jumalaa. (후겐산 이폭발 한후 에는경찰관 들 이사람 들 이위험지대안 으로들어가지못하도록막아야하였습니다.) (Kun Fugenvuori oli purkautunut, poliisin oli pidettävä ihmiset vaaravyöhykkeen ulkopuolella.) Hän väittää, että viimeisten kymmenen vuoden aikana katolisessa kirkossa tapahtuneet muutokset ovat " peruuttamattomia " ja että pappien täytyy ponnistella saadakseen aikaan poliittisia ja yhteiskunnallisia muutoksia. 여호와 께서심판 하실때 는돈지갑 을보시지않는다. Hän ' tutkii sydämen ja antaa jokaiselle hänen vaelluksensa mukaan '. - Jer. Sillä mikään maailmassa - lihan halu ja silmien halu ja elämän varallisuuden komeileva näyttäminen - ei ole Isästä, vaan on maailmasta. " 그미궁 은이집트역사 의매우초창기 에만들어진것 으로, 어쩌면히브리인 들 이이집트 에거주 하기전 에만들어진것 일수 도있습니다. Labyrintti rakennettiin hyvin varhaisessa vaiheessa Egyptin historiaa, kenties jo ennen kuin heprealaiset asuivat tuossa maassa. Saatana jätti huomioon ottamatta Jumalan johtoasemajärjestelyn ja käytti häikäilemättä hyväkseen sitä kuilua, jossa Eeva oli yksin. 멕시코 의한기자 는 "적어도알아둘만한가치 가있는것 을알릴수있거든요 " 라고말 했다. Muuan meksikolainen toimittaja sanoi: " Ainakin pystyy kertomaan jotain tietämisen arvoista. " Valitettavasti ihmiset eivät aina kohdelleet eläimiä sääliväisesti, kuten Jumala oli tarkoittanut. " 썩는양식 을위하여일 하지말고영생 하도록있는양식 을위하여하라. Vaikka he toki hankkivat itselleen elämän välttämättömyydet, niin ne eivät ole enää heidän päätavoitteensa. Saatoin todistaa heille poliisiasemalla käyttäen Raamattua. 하나님 께서 "북방모든족속 " 이라고부르신곳 으로부터입니다. Sieltä, mitä Jumala sanoi " pohjanpuolen kansanheimoiksi ." Mutta pian sen jälkeen kun minut oli kastettu Jehovan todistajaksi, sain toisen tarjouksen. 여호와 께서는그황량 한땅 에서이스라엘백성 을낮 에는구름기둥 으로, 밤 에는불기둥 으로인도 하심 으로그 들 을도와주신다는것 을생각 나게해주셨습니다. Jehova johdatti israelilaisia tuon karun alueen läpi päivisin pilvipatsaan avulla ja öisin tulipatsaan avulla. Jos minä olen puhunut, niin se tapahtuu. " 32 참하느님 을찾는것 이가능 한가? 32 Voidaanko tosi Jumala löytää? Äskettäin eräs sukeltaja löysi 1,2 - 1,5 metrin ankeriaanpoikasen. 결혼 과직업 에관해어떤결정 을내리느냐가하느님 을어떻게섬기느냐에영향 을줄것 입니다. Avioliittoa ja ansiotyötä koskevat valinnat vaikuttavat siihen, miten palvelet Jumalaa. (Vrt. Luuk. Cruci Vichassa on nykyään hyvin toimelias seurakunta, johon kuuluu noin 35 Jehovan palvojaa. 그 는지난 10 년동안 " 가톨릭 ' 교회내 에서일어난변화 는 "회복 될수없는 " 정도 이며, 사제 들 은정치적사회적변혁 을이룩 하기위해힘쓰지않으면안된다고주장 하고있다. Hän väittää, että katolisessa kirkossa kuluneina kymmenenä vuotena tapahtuneet muutokset ovat " peruuttamattomia " ja että pappien täytyy ponnistella, jotta saadaan aikaan poliittinen ja sosiaalinen muutos. LAULUT: 49, 73 세상 에있는모든것 - 육체 의욕망 과눈 의욕망 과자기살림 의과시 - 은아버지 에게서나온것 이아니요, 세상 에서나온것 이기때문 입니다. " Jos joku rakastaa maailmaa, niin rakkaus Isään ei ole hänessä; sillä mikään maailmassa - lihan halu ja silmien halu ja elämän varallisuuden komeileva näyttäminen - ei ole Isästä, vaan on maailmasta. " " Poliitikot ovat niin pettyneitä ihmisiin, että he etsivät tosi totuutta jostain muualta. 마귀 는하나님 의머리직분마련 을무시 하고약삭빠르게하와 가혼자있는틈 을이용 한것 이다. Panettelija ei välittänyt Jumalan johtoasemaa koskevasta järjestelystä ja käytti ovelasti hyväkseen sitä, että Eeva oli yksin. Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc. 유감 스럽게도, 사람 들 이언제나하느님 께서의도 하신대로동정심있게동물 을대한것 은아닙니다. Eläimiä ei valitettavasti ole aina kohdeltu niin sääliväisesti kuin Jumala tarkoitti. 10, 11. 나 는경찰서 에서성서 를가지고그 들 에게증거 할수있었습니다. Seuraavana päivänä kaksi poliisia yhdessä piispan kanssa pidätti minut työpaikalla. Liikenneturvallisuusministeri C. 하지만여호와 의증인 으로침례 를받은지얼마안된저 에게이미또다른제의 가있었어요. Menin sinne, opettelin leikkaamaan hiuksia ja avasin parturinliikkeen saadakseni elatuksen. Hänen isänsä Victor muistelee tuota hetkeä. · · · 내 가말 하였은즉정녕이룰것 " 이라고말씀 하신다. " Minkä olen puhunut, sen minä myös toteutan. " Mooses oli lakiliiton välittäjä Jehova Jumalan ja israelilaisten välillä. 최근 에어떤잠수부 는 1.2 내지 1.5 " 미터 ' 되는뱀장어새끼 를발견 하였다. Toisilla kaloilla on punaista verta, joka ei jäädy äärimmäisen kylmässäkään lämpötilassa. Tämä johti melkoiseen kirkonkiroukseen. 현재크루시비차 에는약 35 명 의여호와 의숭배자 로구성 된매우활동적 인회중 이있다. Krusżwicassa on nykyään hyvin toimelias seurakunta, johon kuuluu noin 35 Jehovan palvojaa. Näiden tietojen lähdettä voi tietenkin löytää vain, jos tietää tarkalleen, mihin Maus tulee kiinnittää ja mistä etsiä tietoa. 노래: 49, 73 LAULUT: 49, 73 Erimielisyyksien lievittäminen vaatii sitä, että selvittää asian sen sijaan, että yrittäisi voittaa väittelyn. " 사람 들 은정치인 들 에게몹시실망 해서어딘가다른데 서참진리 를찾고있지요. Heidän ollessaan lähdössä hän kertoi: " Ihmiset ovat hyvin pettyneitä poliitikkoihin ja etsivät aitoa totuutta muualta. Näin Juudas saattoi jatkaa taisteluaan, joka oli ylivoimaisesti ylivoimaisempi kuin hänen armeijansa. Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc. Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc. Kylvä siemenet siihen ja peitä ne kevyesti mullalla. 10, 11. 10, 11. " Toisin kuin jotkut brasilialaisen joukkueen pelaajat en usko, että Jumala on auttanut meitä voittamaan maailman. 교통안전담당관 C. Jos et ole tähän mennessä pitänyt alkoholia huumausaineena, et ole ainoa. (Sinä määräät päivän ja ajan, jolloin olet yksin huoneessasi, ja ajan, jolloin toinen on yksin huoneessasi.) 아기 의아버지빅토르 가그순간 을회상 하며하는말 입니다. " Se oli kuin painajaista, josta toivoin herääväni ," muistelee Víctor - niminen isä. ● Menneiden mainitseminen 모세 는여호와하나님 과이스라엘인 들사이 에체결 된율법계약 의중보자 였다. Mooses oli lakiliiton välittäjä Jehova Jumalan ja israelilaisten välillä. Pappien välinen suhde 이일 은적지않은파문 을일으켰다. Kaksi sisartani ja minut määrättiin Golwayn kaupunkiin. 물론, 우리 가정확 히어디 에다대고마우스 를클릭 하여정보 를찾아야하는지를알경우 에만, 그러한정보 의출처 를찾는것 이가능 합니다. Jehovan todistajat opettavat luku - ja kirjoitustaidon monille ketšuaa ja aimaraa puhuville intiaaneille. 의견 이서로다를때갈등 을가라앉히려면논쟁 에서이기려할것 이아니라문제 를해결 하려고해야합니다. Kun syntyy erimielisyyksiä, koeta rauhoittaa tilannetta etsimällä ongelmaan ratkaisua sen sijaan, että yrittäisit voittaa väittelyn. Emme koskaan unohda, millaista kärsivällisyyttä todistajan vaimo, joka oli tutkinut Raamattua, osoitti. 그리하여유다 는일련 의전투 에서자신 의군대 보다수적 으로압도적 인우위 에있던군대 를계속물리칠수있었습니다. Siten Juudas onnistui taistelussa toisensa jälkeen voittamaan vihollisjoukot, vaikka nämä olivat kooltaan ylivoimaisia. 31] 씨 를그안 에다뿌리고흙 으로가볍게덮어놓는다. Siemenet sirotellaan siihen ja peitetään kevyesti mullalla. Niitä ei tule ymmärtää kirjaimellisesti, sillä ne auttavat meitä ymmärtämään Jumalaa. " 브라질팀 의일부선수 들 과는달리, 나 는하느님 께서우리 가세계 를제패 하도록도와주셨다고는믿지않는다. On kuitenkin kiinnostavaa, että jalkapallotähti Mauro Silva huomautti: " Päinvastoin kuin jotkut Brasilian joukkueen pelaajat, minä en usko Jumalan auttaneen meitä voittamaan maailmanmestaruutta. Meidät on aivopesty. (당신 이혼자방 에있는날 과시간, 상대방 이혼자방 에있는날 과시간 을정하는것 이다.) (' Minä saan käyttää huonetta näinä päivinä / tunteina, ja sinä näinä. ') Jokainen perhe metsästää tundranvihreää ja renkaatomaa merileopardia ja pyydystää arktisia myllyjä ruokkiakseen ruokaa. ● 과거 를들추어내는일 heikkoa itseluottamusta, 1. D. 사제 지간 의관계 Opettajan ja oppilaan välinen suhde Kestäkäämme tämän koetuksen kohtelemalla kaikkia huomaavaisesti heidän olosuhteistaan riippumatta. - Filippiläisille 2: 3, 4; Jaakob 2: 2 - 4, 8, 9. 나 는두명 의자매 와함께골웨이시 를임지 로받았습니다. Minut määrättiin kahden muun sisaren kanssa Galwayn kaupunkiin. " He uskovat lujasti tähän Kristuksen voittoisaan paluuseen - -, joka on selvästi nähtävissä Uudessa testamentissa. 여호와 의증인 은케추아어 와아이마라어 를사용 하는많은인디오 들 에게읽기 를가르치고있습니다. Jehovan todistajat opettavat monia ketšuan - ja aimarankielisiä intiaaneja lukemaan. Mutta miten kaikki tämä on vaikuttanut kirkkoon ja sen jäseniin? 우리 는성서 를가르쳐준그증인 의아내 가나타내준참을성 을결코잊지못할것 이다. Emme koskaan unohda sen todistajan vaimon osoittamaa kärsivällisyyttä, joka tutki Raamattua kanssamme. Kertomus sanoo: [ 31 면삽화] [ Kuvat s. 19] ● Jehovan todistajat järjestävät kautta maailman 59 viittomakielistä käännösryhmää antamaan kuuroille lisää kirjallisuutta. 그러한표현 들 은우리 가하느님 을이해 하는데도움 을주는것 으로서, 문자적 으로받아들여서는안된다. Tällaiset kielikuvat tekevät Jumalan meille ymmärrettävämmäksi, eikä niitä ole tarkoitus käsittää kirjaimellisesti. Tuomioistuin päätti, että todistajia oli kohdeltu epäinhimillisesti tuossa maassa ja että heidän oikeuttaan uskonnonvapauteen oli rikottu. 우리 는세뇌 되어왔읍니다. Onko siis mikään ihme, että valtimoita sanotaan " älykkäiksi putkiksi "? 각가정 에서는주 로툰드라순록 과고리무늬바다표범 을사냥 하고북극곤들매기 를잡아서식량 을조달 한다. Suurin osa kaikkien perheiden ruoasta hankitaan metsästämällä grönlanninkaribuja, pyytämällä norppia ja kalastamalla nieriöitä. Eräs eteläafrikkalainen aviopari, joka on ollut tienraivaajana 15 vuotta, sanoo: D. D. Ilmaan nousi suuret määrät savua ja tuhkaa, minkä jälkeen ne kasautuivat 10 - 15 senttimetrin paksuisiksi eri paikkoihin. 사람 들 이처한환경 에관계 없이누구 에게나생각깊게대함 으로써이시험 을통과 하도록합시다. - 빌립보 2: 3, 4; 야고보 2: 2 - 4, 8, 9. Läpäiskäämme tämä koe osoittamalla huomiota kaikille heidän olosuhteistaan riippumatta. - Filippiläisille 2: 3, 4; Jaakob 2: 2 - 4, 8, 9. Olkaamme siksi " hellittämättömiä rukouksessa ." " 그 들 은신약 의기록 에확실 히들어있는, 그리스도 의승리 의돌아오심 에관한 · · · 이소식 을굳게믿는다. Hän selitti valtakunnallisessa televisiolähetyksessä: " He uskovat lujasti tähän Kristuksen voittoisaa paluuta - - koskevaan sanomaan, joka epäilemättä sisältyy Uuden testamentin kirjoituksiin. [ Lähdemerkintä] 그러나이모든일 들 은교회 와교인 들 에게어떤영향 을미쳐왔는가? Miten kaikki tämä sitten on vaikuttanut kirkkoon ja sen jäseniin? Tuona lauantaiaamuna valtakunnansaliin kokoontui sata vapaaehtoista. 기록 은이렇게알려준다. Ja virkaa hoitava pappi sai omaksi osuudekseen oikean reiden. Mutta Vartiotorni - seuran haaratoimistoon otettiin yhteyttä Jehovan todistajien paikallisen seurakunnan edustajan välityksellä. ● 여호와 의증인 은농아인 에게더많은출판물 을공급 하기위해전세계 에서 59 개 의수화번역팀 을운영 합니다. ● Jehovan todistajat ovat muodostaneet eri puolille maailmaa 59 viittomakielistä käännösryhmää tuottaakseen enemmän julkaisuja kuuroille. Herätkää! - lehden Yhdysvaltain - kirjeenvaihtajalta 그재판소 는증인 들 이그나라 에서비인간적 인대우 를받아왔으며종교 의자유 를누릴권리 를침해 당했다고판정 했습니다. Tuomioistuin totesi, että todistajia oli kohdeltu epäinhimillisesti ja että heidän oikeuttaan uskonnonvapauteen oli loukattu. Viimeaikaiset raportit tästä aiheesta eivät saa sinua ajattelemaan, että koska kirkoilla on lujat siteet maailman asioihin, ne ovat saaneet aikaan perinpohjaisia muutoksia maailmassa. 그러니동맥 을가리켜 "지성있는파이프 " 라고묘사 하는것 도당연 하지않습니까? Ei ihme, että valtimoita on sanottu " älyputkiksi ." Onko mitään keinoa lisätä tätä tuskaa? 15 년동안 " 파이오니아 ' 를해온남 " 아프리카 ' 의한부부 는이렇게말 하였읍니다. Eräs eteläafrikkalainen aviopari, joka on ollut tienraivaajana viisitoista vuotta, sanoi: " Miksi olemme tienraivaajia? " Suvereeni Herra Jehova sanoi: ' Katso! 다량 의연기 와재 가공중 으로높이솟았다가여러곳 에 10 내지 15 " 센티미터 ' 두께 로쌓여내렸다. Tonneittain savua ja tuhkaa sinkoutui korkealle ilmaan ja laskeutui myöhemmin paikoitellen 10 - 15 senttimetrin paksuiseksi kerrokseksi. Mutta annahan kun kerron, miksi näytelmistä on tullut osa elämäämme. 그러므로 "꾸준 히기도 " 하도록합시다. Olkaamme siksi " hellittämättömiä rukouksessa ." Jotkut ajattelevat, että riippumatta siitä, miten paljon energiaa tai muita luonnonvaroja he käyttävät, se on heidän sydämensä. [ 자료제공] [ Lähdemerkinnät] Tekeekö Saatana meidät sairaiksi? 그토요일아침 에, 100 명 의자진봉사자 들 이왕국회관 에모여들었다. Saman viikon lauantaiaamuna valtakunnansalille kokoontui sata vapaaehtoista työntekijää. Koska siihen asti taikausko ja demonismi olivat johtaneet minut siihen kirkon väärään opetukseen, että ihmisellä on kuolematon sielu. 그러나 " 왙취타워 ' 협회지부사무실 에연락 이되어여호와 의증인 의지방회중대표자 를통하여접촉 이이루어졌다. Vartiotorni - seuran haaratoimistoon lähetettiin kuitenkin sana, ja Jehovan todistajien paikallisen seurakunnan edustajat ottivat meihin yhteyttä. Jos diabeetikot eivät saa lääkkeitä, heidän riskinsä kuolla on todennäköisesti suurempi kuin niiden aiheuttamien sydänsairauksien vuoksi. 있는염산 에있음. Auttaa maksan toimintaa Pysytkö sinä lujana nuhteettomuudessasi? 이문제 에대한최근보도 들 은당신 에게교회 들 이세상일 에깊은관계 를맺으므로세상 을위한근본적 인변화 를가져왔다고생각 하게하지않을것 이다. Sen, että näihin asioihin on viime aikoina kiinnitetty julkista huomiota, ei tulisi saada sinua ajattelemaan, että kirkkojen perusteellinen sekaantuminen maailman asioihin edustaa niissä tapahtunutta merkittävää muutosta. Se ei kuitenkaan vakuuttanut minua siitä, että hän oli Messias. 이러 한고통 을더는방법 이있는가? Onko mitään keinoa lievittää tätä tuskaa? Myöhemmin sain tietää, miksi hän toimi näin, kun olin kuullut, mitä hän oli kokenut armeijassa Malawissa. " 주권자 인주여호와 께서이렇게말씀 하셨다. " 보라! Jesaja kuvailee vastakohtaisuutta, joka vallitsee heidän ja väärän uskonnon harjoittajien välillä: " Suvereeni Herra Jehova on sanonut näin: ' Katso! Jeesuksen elämä ja palvelus 하지만, 어찌하여쇼흥행 이우리생활 의일부 가되었는지그내력 을좀말 해보겠다. Mutta annahan kun kerron hiukan enemmän siitä, miten viihdealasta tuli osa elämäämme. OLETKO koskaan nähnyt kalojen kävelevän? 어떤사람 들 은에너지 나그밖 의자원 을얼마나사용 하든그것 은자기 들마음 이라고생각 합니다. Jotkut voivat pitää oikeutenaan kuluttaa energiaa ja luonnonvaroja rajattomasti. Jumalan valtakunta on epäpoliittinen. 마귀 가우리 를병 들게하는가? Johtuvatko sairautemme pahoista hengistä? [ Kuva s. 7] 왜냐하면그때 까지나 는인간 이불멸 의영혼 을가지고있다는교회 의거짓교리 로말미암아미신 과악귀숭배 에미혹 되었었기때문 이다. Olin raivoissani siitä, että kirkkojärjestelmät olivat pettäneet minut taikauskoon ja demonismiin väärillä opetuksillaan siitä, että ihmisellä on kuolematon sielu. Hans Jonas, uuden yhteiskunnallisen tutkimuslaitoksen maineikkaan filosofian professori, sanoo, että hän pelkää pääasiassa " sen uhkaavan apokalypsin tuloa, joka johtuu teknisten kulttuurien muuttumisesta vastakkaiseen suuntaan ." 당뇨병환자 도약 을먹지않으면, 약 으로인한심장병때문 에사망 할가능성보다는당뇨병자체 로인해사망 할가능성 이아마도더클것 이다. On myös luultavampaa, että diabeetikko kuolee sokeritautiin, jos hän ei ota lääkettään, kuin että hän kuolee sydäntautiin, jonka hänen lääkkeensä mahdollisesti aiheuttaa. Noudatimme päätoimiston ehdotusta ja lähdimme Rio de Janeiroon. 당신 은충절 을굳게지킬것 입니까? Lesken kaksi lanttia, 1 / 3 10, 11. 하지만그런책 을읽어봐도그 가메시아 라는확신 이들지는않더군요. Yksikään niistä ei kuitenkaan saanut minua vakuuttumaan siitä, että Jeesus oli Messias. Kukka - asetelman tulee olla sopiva sen koon, värin ja laadun suhteen. 나중 에나 는아버지 가말라야 에서군생활 을하며겪은일 에관해듣고나서야그분 이왜그렇게행동 하셨는지를이해 할수있었습니다. Muinaiset matkaoppaat, joiden tarkoitus oli opastaa ihmisiä kuuluisissa haudoissa 400 - 800 - luvuilla, antoivat arvokkaan johtolangan tutkijoille, jotka alkoivat tehdä kaivauksia, tunteita ja tutkimusretkiä 1600 - ja 1800 - luvuilla sortuneiden ja rehevän kasvillisuuden vuoksi. 예수 의생애 와봉사 Jeesuksen elämä ja palvelus Apollos ei tiennyt, että hänen ymmärryksensä kasteesta oli vanhentunut, ja hän opetti sitä. 물고기 가걸어다니는것 을본적 이있는가? Oletko koskaan nähnyt kalan kävelevän? Jos haluaisit saada lisää tietoa tai jos haluaisit, että joku tulisi luoksesi johtamaan ilmaista Raamatun kotitutkistelua, niin kirjoita Jehovan todistajille, PL 68, 01301 Vantaa, tai johonkin sivulla 2 mainittuun osoitteeseen. 하나님 의왕국 은비정치적 이다. Jumalan valtakunta on epäpoliittinen; sen saa aikaan Jumala ilman ihmisten apua. a) Millainen asenne pojalla on komitean edessä? [ 7 면삽화] 7] Kun tartunnan saanut alue leviää silmään, se voi vaikuttaa vakavasti näköön ja aiheuttaa sokeutta. " 신규사회연구학교 ' 의명예철학교수 인한스조나스 는그 가주 로두려워하는바 는 "기술문명 이의도 와는다른방향 으로변천 함 으로오게된위협적 인묵시 " 라고말 한다. Esimerkiksi New Yorkissa toimivan aikuisyliopiston (New School for Social Research) täysinpalvellut filosofian professori Hans Jonas sanoo pelkäävänsä eniten sellaista " apokalypsiä, jonka teknillistynyt kulttuurimme voi omalla painollaan tahattomasti synnyttää ." (8.11.1994). 본부 의제안 에따라, 우리 는리우데자네이루 로떠났습니다. Päätoimiston suosituksesta lähdimme Rio de Janeiroon. Esimerkiksi Jesajan profetiassa neuvotaan israelilaisia: " He takovat miekkansa vantaiksi ja keihäänsä vesureiksi; kansa ei nosta miekkaa kansaa vastaan, eivätkä he enää opettele sotimaan. " 10, 11. 10, 11. Se ei " luhistu " myrskytuulessakaan. 용기 는크기 와색깔 과질감 에있어서꽃꽂이 에적절 하여야한다. Astian täytyy sopia yhteen asetelman kanssa koon, värin ja materiaalin suhteen. Moniavioinen poppamies ottaa vastaan totuuden 5 세기 에서 9 세기사이 에유명 한무덤 을방문 하는사람 들 을안내 하기위해마련 된고대여행안내서 는, 붕괴 되고초목 이무성 해지는바람 에숨겨진묘지 를 17 세기 와 19 세기 에발굴 · 감정 · 탐험 하기시작 한학자 들 에게귀중 한실마리 를제공 해주었다. Ikivanhat, 400 - 800 - luvuilta peräisin olevat matkaoppaat, joilla opastettiin vierailijoita kuuluisien hautojen luo, antoivat arvokkaita vihjeitä tutkijoille, jotka alkoivat 1600 - luvulla ja myöhemmin 1800 - luvulla etsiä, tunnistaa ja tutkia raunioiden ja kasvillisuuden peittämiä hautauspaikkoja. Mikä on paras tapa auttaa kodittomia? 아폴로스 는침례 에대한자신 의이해 가시대 에뒤떨어진것 인줄 도모르고그것 을가르치고있었습니다. Se oli välttämätöntä, jotta ne, jotka eivät tunteneet latinaa, voisivat nähdä Raamatun. " 더자세 한내용 을원하시거나무료가정성서연구사회 를위해방문 하는사람 을환영 하신다면, 450 - 600 경기도평택우체국사서함 33 호워치타워협회 로혹은 2 면 에나 와있는해당주소 로연락 하시기바랍니다. Jos haluaisit saada lisää tietoa tai jos haluaisit, että joku tulisi luoksesi johtamaan ilmaista Raamatun kotitutkistelua, niin kirjoita Jehovan todistajille, PL 68, 01301 Vantaa, tai johonkin sivulla 2 mainittuun osoitteeseen. Hän kirjoittaa, että Himmler piti puolalaisia ala - arvoisina orjina. (ㄱ) 위원회앞 에서의소년 의태도 는어떠 합니까? a) Mikä on pojan asenne komitean edessä? Lunnaat voivat peittää koko ihmiskunnan synnin, kun se katuu ja kääntyy vilpitönsydämisesti Jehovan puoleen. 감염부위 가눈 으로번지게되면, 시력 에심각 한영향 을주어실명 을일으킬수 도있다. Jos tulehdus leviää silmään, se voi vaikuttaa vakavin seurauksin näköön ja johtaa silmän sokeutumiseen. " Olen seitsenvuotias poika. 기사 (한국어판 은 1994 년 11 월 15 일호) 에대해감사 합니다. (8.11.1994). Joka viikonloppu hän palvelee toisten julistajien kanssa Taiwanin suurimmassa satamakaupungissa Kaohsiungissa. 예 를들어이사야 의예언 에는이스라엘백성 에게하는이런교훈 이있습니다. Niissä on messiaanisia ennustuksia, jotka täyttyivät Jeesuksessa itsessään. Onpa toivomme taivaallinen tai maallinen, kiitämme Jumalaa päivittäin siitä, että meidät on vapautettu tästä pahasta pimeyden järjestelmästä, koska uskomme Jehovan rakkaan Pojan lunastusuhriin. 그집 은폭풍 이몰아치는속 에서도 "무너지지 " 아니할것 이다. Se ei ' luhistu ' myrskyssä. Eräässä tuoreessa tutkimuksessa, johon osallistui 18000 englantilaista opiskelijaa, kävi ilmi, että 11,5 prosenttia 15 - vuotiaista pojista juo enemmän kuin aikuisilla miehillä on viikossa. 14 - ja 20 - vuotiailla tytöistä yksi sanoi juovansa enemmän kuin aikuiset naiset. 일부다처주술사 가진리 를받다 Moniavioinen noitatohtori oppii totuuden ▪ Tosi uskonto koostuu nöyristä valvojista. 노숙자 들 을돕는최상책 은무엇 입니까? Miten heitä voitaisiin parhaiten auttaa? Korvaa runsaasti sokeria sisältävä hedelmämehu tai virvoitusjuoma vedellä, teellä ja kahvilla. 라틴어 를잘모르는사람 들 이볼성서 를만들기위해그렇게할필요 가있었던것 이다. " Kieli on yksinkertaista ja selvää, kuten oli tarpeen Raamatussa, joka valmistettiin latinaa taitamattomalle kansalle. " Se oli mahdollista esimerkiksi tapaamispaikasta tai vuodenajasta riippumatta. 그 는히믈러 가폴란드인 을노예 로삼아야할하급종족 으로간주 했다고기술 한다. Hänen mukaansa Himmler katsoi puolalaiset alempiarvoiseksi roduksi, joka tulee pitää orjuudessa. Miksi kastettavat upotetaan veteen? 대속물 은, 회개 하고정직 한마음 으로여호와 께향하는온인류 의죄 를덮을수있습니다. Ne peittävät kaikkien niiden ihmisten synnit, jotka katuvat ja kääntyvät Jehovan puoleen rehellisin sydämin. (Lue psalmi 147: 8, 9.) " 저 는일곱살된남자아이 입니다. " Olen seitsemänvuotias poika. Borellyn laskelmien mukaan ihminen ei koskaan nousisi ilmaan, jos hän luottaisi lintumaisen käsivarren voimaan lentääkseen. 주말 마다그 는다른전도인 들 과함께대만최대 의항구 인가오슝구역 에서즐겁게봉사 합니다. Hän käy joka viikonloppu ryhmän mukana saarnaamassa kiehtovalla alueella: Taiwanin suurimmassa satamassa Kaohsiungissa. Koska Jehova voiteli heidät pyhällä hengellä ja otti heidät hengellisiksi pojikseen. 우리 의희망 이하늘 에속한것 이든땅 에속한것 이든간 에, 우리 는이악한어둠 의제도 에서구출 된것 에대해매일하느님 께감사 하는데, 이구출 은여호와 의사랑 하는아들 의대속희생 이라는귀중 한마련 에대한우리 의믿음때문 에이루어진것 입니다. Onpa toivomme taivaallinen tai maallinen, kiitämme Jumalaa päivittäin siitä, että hän on vapauttanut meidät tästä pimeyden pahasta järjestelmästä sen perusteella, että uskomme Jehovan rakkaan Pojan lunastusuhrin kalliiseen lahjaan. Viihde. Paljon kiitoksia kirjoitussarjasta " Haluatko viihdyttää ystäviäsi? " 영국 의학생 1 만 8000 명 을대상 으로실시 한최근연구조사 에서 15 세소년 의 11.5 퍼센트 가성인남자 의주간최대음주량 보다더많이마시고있음 이밝혀졌다. 소녀 들가운데 서도, 14 세 와 15 세스무명 당한명 은성인여자 의최대음주량 보다더많이마신다고인정 하였다. Äskettäin tehtiin 18000: ta englantilaista koululasta koskenut tutkimus, jossa kävi ilmi, että 11,5 prosenttia 15 - vuotiaista pojista joi viikoittain enemmän kuin aikuisille miehille suositettiin enimmäismääräksi. 14 - 15 - vuotiaista tytöistä joka kahdeskymmenes myönsi juoneensa enemmän kuin aikuisille naisille suositettiin enimmäismääräksi. Miten Jehova on ilmaissut epäitsekästä rakkautta ihmiskuntaa kohtaan? ▪ 참종교 는겸손 한감독자 들 로특징 을이룬다. ▪ Tosi uskonnolle on tunnusomaista nöyrät valvojat. Lukijat kysyvät: Kuka teki Jumalan? 당분 이높은과일주스 나탄산음료대신물 이나차, 커피 를마시십시오. Nimi Trentina voi tuntua sinusta oudolta. 예 를들어, 만나 는장소 나계절 에관계 없이얻을수있었습니다. Tämän ruuan antamiseen liittyi yliluonnollista voimaa. Raamatun mukaan viini " ilahuttaa ihmisen sydämen " ja tuottaa " virkistystä ." 침례지원자 들 이물 에잠기는이유 는무엇 입니까? Miksi kasteelle menevät upotetaan hetkeksi veteen? " Joka tuntee sinun nimesi, luottaa sinuun. " (시편 147: 8, 9 낭독) 여호와 께서까마귀 도계속 해서먹이신다면당신 의물질적 인필요 도채워주실것 이라고확신 할수있지않습니까? - 시 37: 25. (Lue psalmi 147: 8, 9.) Siksi useimmat valaat eivät ole niin suuria, että ne voisivat nielaista ihmisen. 보렐리 ' 의계산 에따라, 인간 이날기위하여새 와같이펄럭 이는팔 의힘 에의존 하려면, 인간 은결코이륙 하지못할것 임 이나타났다. Borellin laskelmat osoittivat, että jos ihmisen lentäminen olisi riippuvainen siitä voimasta, joka syntyy hänen räpyttäessään käsivarsiaan kuin lintu, hän ei koskaan irtoaisi maasta. Mikrofonien tulee olla noin 15 senttimetrin päässä puhujan suusta, ja niiden tulee ottaa huomioon pään kantaminen. 여호와 께서는그 들 을성령 으로기름 부으셨고그 들 을영적아들 들 로입양 하셨기때문 입니다. Ei ollut epäilystäkään siitä, että kastetuilla oli silloin Jehovan hyväksymys, sillä hän voiteli heidät pyhällä hengellä ja otti heidät hengellisiksi pojikseen. 3) Jotkut kuitenkin sanovat, että Jeesuksella oli mielessään Eedenin puutarhan kaltainen maallinen paratiisi. 오락 "친구 들 을즐겁게해주고싶은가? " Viihdyttäminen. Kirjoitan kiittääkseni teitä artikkelistanne " Haluaisitko viihdyttää ystäviäsi? " Lisäksi jos Pietari olisi saanut johtoaseman kalliona, joka on kuin kulmakiven kaltainen kallio, myöhemmin ei olisi syntynyt kiistaa siitä, kuka on suurin. 여호와 께서는인류 를위해어떻게비이기적 인사랑 을나타내셨습니까? Miten Jehova on osoittanut epäitsekästä rakkautta ihmisiä kohtaan? Apostolien teot 17: 31.) 이것 이궁금 합니다 - 하느님 은누가만들었습니까? Lukijat kysyvät: Kuka loi Jumalan? Puolet heistä tapasi ollessaan talosta - taloon - työssä, ja toinen puoli tapasi ensimmäisen kerran satunnaisessa todistamisessa. 여러분 에게는트렌티나라 라는이름 이낯설게느껴지실것 입니다. NIMI Trentinara ei todennäköisesti merkitse sinulle paljoakaan. Jeesuksen sanat eivät myöskään merkitse sitä, että köyhyys, nälkä ja murhe tekevät ihmisen onnelliseksi. 성서 에의하면포도주 는 "사람 의마음 을기쁘게하 " 며," 주흥 " 을일으킨다. Apostoli Paavali ehdotti, että hänen lähetystyötoverinsa Timoteus käyttäisi " vähän viiniä " lääkkeenä sairauteen. - 1. Mutta mikä vielä tärkeämpää, Jumala osoitti kunnioitusta Samuelia kohtaan mainitsemalla hänet niiden uskon miesten joukossa, joita siunataan Raamatussa kerrotulla ylösnousemuksella ja hyvillä asioilla, jotka Jumala oli valmistanut. " 주 의이름 을아는자 는주 를의지 ["신뢰 "] 하오리 [이다]. " - 시 9: 10, "신세"참조. " Ne, jotka tuntevat nimesi, luottavat sinuun. " Syy on se, että apostoli Johannes kirjoitti: " Jumala rakasti maailmaa niin paljon, että hän antoi ainosyntyisen Poikansa, jottei kukaan häneen uskova tuhoutuisi 그래서대부분 의고래 는목구멍 이사람 을삼킬만큼크질않데, 어떻게생각 해야할지모르겠어. En nyt tiedä, mitä ajatella. Aivohalvaus voi aiheuttaa myös sen, että mielialaa säätelevä aivojen alue voi häiriintyä. " 마이크로폰 ' 은머리 를들고내리는것 을고려 하여연사 의입 에서 15 " 센티미터 ' 정도 의거리 에있도록조정 해야한다. Mikrofonin etäisyys puhujan suusta tulisi säätää noin 15 senttimetriin; samoin tulisi ottaa myös huomioon, että hän nostaa ja laskee päätään. Minusta tuli hyvin isänmaallinen. (3) 그러나일부사람 들 은예수 께서 " 에덴 ' 동산 과같은지상낙원 을염두 에두고계셨다고말 한다. 3) Mutta toiset ovat taas sitä mieltä, että Jeesuksella oli mielessään Eedenin puutarhan kaltainen maallinen paratiisi. " Me teemme ratkaisuja, jotka perustuvat Jumalan ohjeisiin. 더나아가, 만일베드로 가모퉁잇돌 과같은반석 으로서수위권 을받았다면, 나중 에누가가장큰가에관한사도 들사이 의논쟁 은일어나지않았을것 이다. Lisäksi jos Pietarille olisi annettu etuoikeutettu asema kalliona, ikään kuin kulmakivenä, apostolien kesken ei olisi syntynyt myöhemmin kiistaa siitä, kuka heistä oli suurin (vrt. Keille 2. Timoteuksen kirjeen 3: 2 - 5: ssä mainitut ominaisuudet soveltuvat? (고딕체 로는본지 에서) (비교사도 17: 31.) Apostolien teot 17: 31.) Lauantaisin työskentelin viisi kuusi tuntia. 그 들중반 은호별방문 중 에만났고, 나머지반 은비공식증거 에서처음만났다. Puolet heistä tapasimme talosta - taloon - työssä ja loput todistaessamme vapaamuotoisesti. 53: 9, 12. 아울러, 예수 의말씀 은단지가난 하고굶주리며슬퍼하는것 이사람 을행복 하게해준다는의미 도아니다. Toisaalta Jeesus ei kuitenkaan tarkoittanut, että pelkästään köyhänä, nälkäisenä ja surullisena oleminen tekisi ihmisestä onnellisen. Jotkut saattavat kuitenkin ajatella, että puun hedelmä kuvasi jotakin paljon tärkeämpää, mitä Jumala on kieltänyt. 그러나더욱중요 한것 으로서, 하나님 께서는성서 에나오는부활및하나님 께서준비 해놓으신좋은것 들 로축복 받을믿음 의사람 들가운데사무엘 을언급 하심 으로써그 를존중 히여김 을나타내셨읍니다. Mutta mikä vielä tärkeämpää, Jumala kunnioitti häntä mainitsemalla hänet Raamatussa niiden uskon miesten joukossa, joita siunataan ylösnousemuksella ja sillä hyvällä, mitä Jumalalla on heitä varten. Tai sitä voidaan paistaa öljyllä, valkosipulilla ja suolalla. 그이유 는사도요한 이이렇게지적 한바 와같다. Monet uskoivat 1800 - luvulla, että jossakin maan päällä olisi tulinen helvetti, ja siksi he pelkäsivät laskeutua maan alle. 뇌졸중 으로인한또다른손상 으로, 감정 에따라어조 를조절 하는두뇌부위 가장애 를일으킬지도모릅니다. Halvaus voi vaurioittaa myös sitä aivojen osaa, joka säätelee mielialaa. Kommunismin heikkeneminen kaataa Berliinin muurin 나 는대단 히애국적 이되었다. Olin hyvin isänmaallinen. Voitettuaan Aiissa Joosua johdatti koko kansan Sikemin maan pohjoispuolelle Eebalin ja Garissimin vuoren väliin. " 우리 는하느님 의교훈 에근거 한결정 을내리고있습니다. Muutoksia on tapahduttava tietysti myös vankilan muurien ulkopuolella. □ Vuodesta 1919 lähtien on saarnattu todistukseksi kaikille kansoille 디모데후서 3: 2 - 5 에나오는특성 들 은누구 에게해당 됩니까? Keitä 2. Timoteuksen kirjeen 3: 2 - 5: ssä kuvaillaan? Mooseksen kirjan 1: 1: ssä sanotaan: " Alussa Jumala loi taivaat ja maan. " 토요일 에도대여섯시간 씩일 했죠. Hän kertoo: " Monesti äidilläni oli tapana sanoa jotain hyvin inhottavaa. · · · 그 가자기영혼 을버려사망 에이르게하 [시느니라]. " - 이사야 53: 9, 12. 53: 9, 12. Todellisuudessa sinä maksat vain hyvin vähäisestä ruoasta. 그러나나무 에달린실과 는하나님 께서금하신훨씬더중대 한어떤것 을비유 한것 일것 이라고생각 하는사람 들 이있을것 이다. 3: 6. Mutta jotkut ihmiset saattavat olla sitä mieltä, että viittaus puun hedelmään on varmasti lapsenomainen tapa kuvailla jotakin paljon suurempaa, minkä Jumala on kieltänyt. Edelleen, miten sopivat yhteen Kristus ja Belial? Tai mitä osuutta uskollisella on epäuskoisen kanssa? Miten soveltuvat yhteen Jumalan temppeli ja epäjumalat? " 아니면그것 에약간 의기름 과마늘, 소금등 을넣고볶을수 도있습니다. Tai voit paistaa ne nopeasti öljytilkassa, jossa on valkosipulia ja suolaa. Hanki lisää tietoa tästä kallisarvoisesta toivosta ottamalla yhteyttä paikallisiin Jehovan todistajiin tai kirjoittamalla tämän lehden julkaisijoille. - Johannes 5: 28, 29; Apostolien teot 24: 15. 1800 년대 의많은사람 들 은땅 속어딘가에불타는지옥 이있을것 이라고믿은나머지, 지하 로내려가는것 을두려워하였습니다. Monet 1800 - luvulla eläneet ihmiset eivät uskaltaneet mennä maan alle, koska he uskoivat, että jossain maan uumenissa on tulinen helvetti. " Vain hetkinen vielä, niin jumalatonta ei enää ole - -. 공산주의 의세력 이약해지면서베를린장벽 이무너지다 Berliinin muuri revitään alas kommunismin menettäessä otteensa " Miksi rikollisuus on nykyään niin yleistä kautta maailman? " " 아이 ' 에서승리 한후 " 여호수아 ' 는온민족 을 " 에발 ' 산 과 " 그리심 ' 산사이 에있는 " 세겜 ' 땅북쪽 으로인도 했다. Aissa saadun voiton jälkeen Joosua johti koko kansan ylös pohjoiseen Sikemin alueelle Eebalin ja Garissimin vuorten välille. Mekin voimme täällä maan päällä nauttia ikuisesta elämästä tyydyttävässä maassa, joka on puhdistettu pahuudesta ja muutettu puistomaiseksi maaksi. - Johannes 17: 3. □ 1919 년이래로모든민족 에게증거 되기위해전파 됨 □ " Suurta joukkoa " kootaan parhaillaan pelastuksen saamiseksi □ Lopun tuloon liittyy Jos olet, sinun on ehkä kiinnostavaa palauttaa mieleesi seuraavat seikat: 창세기 1: 1 은 "시초 에하느님 이하늘 과땅 을창조 하셨다 " 고말 합니다. 1. Mooseksen kirjan 1: 1: ssä sanotaan, että " alussa Jumala loi taivaat ja maan ." Tällä tavoin muutaman tonnin painokoneita nostetaan ohutta ilmatyynyä vasten. " 많은경우어머니 는아주밉살스러운말 을하곤했습니다. Rachelle kertoo: " Monesti äitini saattoi puhua hyvin vihamielisesti. Jotkin niistä ovat kuitenkin synteettisiä alkuaineita. 사실상당신 은음식 으로서의가치 는대단 히적 은것 에높은값 을지불 하는것 에불과 하다. Tosiasia on, että maksat korkean hinnan ravintoarvoltaan hyvin heikosta valmisteesta. b) Mitä voimme henkilökohtaisesti oppia Julianin kokemuksesta? " 너희 는믿지않는자 와멍에 를같이하지말라의 와불법 이어찌함께 하며빛 과어두움 이어찌사귀며그리스도 와벨리알 이어찌조화 되며믿는자 와믿지않는자 가어찌상관 하며하나님 의성전 과우상 이어찌일치 가되리요. " Sillä mitä tekemistä vanhurskaudella on laittomuuden kanssa? Tai mitä yhteistä valolla on pimeyden kanssa? Mutta miten on Jehovan palvelijoiden laita lopun aikana? 당신 이사는지방 의 " 여호와 의증인 ' 들 과접촉 하거나이잡지 의발행인 에게편지 함 으로써이고귀 한소망 에대해더알아보기바란다. - 요한 5: 28, 29; 사도 24: 15. Mikset hankkisi lisää tietoa tästä arvokkaasta toivosta ottamalla yhteyttä paikallisiin Jehovan todistajiin tai kirjoittamalla tämän lehden julkaisijoille. - Johannes 5: 28, 29; Apostolien teot 24: 15. Raamattu kuitenkin sanoo: " Kukin joutuu kantamaan oman kuormansa. " " 조금 만더있으면악한자 들 이더는없으리니, · · · 온유 한자 들 은땅 을차지 하고풍부 한평화가운데더없는기쁨 을얻을것 이다. " - 시편 37: 10, 11. Mutta sävyisät saavat omistaa maan, ja he iloitsevat suuresti rauhan runsaudesta. " (Saksan säännöllisten messujen läsnäolijamäärä) " 오늘날범죄 가전세계적 으로유행 하고있는이유 는무엇 인가? " " MIKSI rikollisuus on nykyään maailmanlaajuinen kulkutauti? " Oliko se sattuma, että jäännös vapautettiin Suuresta Babylonista vuonna 1919? 우리역시이땅 에서, 악 이일소 되고공원같은세상 으로변모 된만족 스러운땅 에서영원 한생명 을즐길수있다. - 요한 17: 3. Sinäkin voit nauttia ikuisesta elämästä täällä maapallolla, jolta on poistettu pahuus ja joka on muutettu viihtyisäksi puistoksi. - Johannes 17: 3. Ikkunaa ei ollut, mutta puunrungosta kantautui riittävästi valoa ja ilmaa. 그렇다면, 다음 의내용 을되새겨보는것 은흥미 로운일 일것 입니다. Jos olet, seuraavat ajatukset on kiinnostava palauttaa mieleen: Apostoli Pietari kertoi esimerkin Jumalan palvelijasta Lootista, joka Jumalan avulla lähti pois Sodomasta ennen kuin Jumala tuhosi sen. 이러 한방법 으로몇톤 씩나가는인쇄기계 들 이얇은공기쿠션위 에들려있게된다. Tällä tavoin jopa useita tonneja painavia painokoneen yksiköitä voidaan kannatella ohuen ilmatyynyn varassa. " Uskonnollisia valintamyymälöitä " 그러나그 들중얼마 는인조원소 이다. Muutamat näistä ovat kuitenkin keinotekoisia. Mutta kuten Jeesus osoitti, se, joka tekee Jumalan tahdon, pelastaa " sielunsa ," hänen elämänsä. (ㄴ) 쥘리앵 의경험 에서개인적 으로무엇 을배울수있습니까? b) Mitä Julienin kokemuksesta voidaan mielestäsi oppia? Koska hän oli todistaja, hän antoi kirjasen eräälle korkeimman oikeuden tuomarille, joka sen jälkeen kyseli häneltä yksityiskohtaisesti verestä. 그러나마지막때 의여호와 의종 들 은어떠 합니까? Entä millainen on Jehovan palvelijoiden tilanne lopun aikana? Rohkaisevia voittamaan pelkonsa 하지만성서 에서 "각자자기자신 의짐 을질것 " 이라고알려주는것 처럼우리 는자신 이내린결정 에대해책임 을져야합니다. - 갈라디아 6: 5. Raamattu sanookin, että " kukin joutuu kantamaan oman kuormansa ." (Jard, Ranska.) (이태리 의정규 " 미사 ' 참석자 의비율) (Messussa säännöllisesti käyvien italialaisten määrä prosentteina) Tajuamme myös, että suhteemme Jehovaan ja kristittyihin veljiimme on paljon tärkeämpi kuin mikään, mitä rahalla voi ostaa. 1919 년 에남은자 들 이큰바벨론 으로부터해방 된것 은우연 한일 이었습니까? Sisäisten vaikuttimien tunteminen voi saada jonkun tajuamaan, että hän haluaa olla korkeassa asemassa ensisijaisesti asiaan liittyvien etujen vuoksi. 창문 은없었지만, 등나무줄기틈 으로빛 과공기 가충분 히들어왔다. Ikkunoita ei ollut, mutta rottinkikeppien välisistä raoista siivilöityi läpi tarpeeksi valoa ja ilmaa. Ehkäisy 사도 " 베드로 ' 는하나님 께서 " 소돔 ' 시 를멸하시기전 에하나님 의도움 으로그도시 에서나오게되었던하나님 의종 " 롯 ' 의예 를말 하였다. Apostoli Pietari käyttää esimerkkinä Jumalan palvelijaa Lootia, joka Jumalan avulla pelastettiin Sodomasta, ennen kuin Jumala hävitti tuon kaupungin. Yleensä ne, jotka näin tapasivat, antoivat meille tilaisuuden puhua. " 종교슈퍼마켓 " USKONTO " KUIN SUPERMARKET " Yhtäkkiä torvet puhalsivat Salamiin korkeilta kukkuloilta, ja kreikkalaiset laivat syöksyivät kohti järjestystä. 그러나, 예수 께서지적 하신바 와같이, 하나님 의뜻 을행하는사람 은 " 자기 의영혼 ' 즉자기 의생명 을구원 하게될것 입니다. Mutta kuten Jeesus osoitti se, joka tekee Jumalan tahdon, ' tulee pelastamaan sielunsa ' eli elämänsä. Veriyhdistelmä kuljettaa sulaneen ruoan hämmästyttävään " tehtaaseen " eli maksaan. 그 는증인 이기때문 에소책자한 부를대심원판사한사람 에게주었는데그후그판사 는피 에관하여자세히물었다. Koska hän on Jehovan todistaja, hän antoi kirjasen yhdelle oikeuden tuomareista, joka teki sen jälkeen paljon kysymyksiä verestä. Jotkut halusivat pelästyttää minut sanomalla minulle: " Ei, ei, ei, ei, ei, ei. 두려움 을극복 하도록격려 받음 Rohkaisua pelkojen voittamiseksi Tämän vuoksi jotkut oppineet ovat väittäneet, että heprealaiset jäljittelivät Lakiaan Hammurabilta, eivät Jehova Jumalalta. 그래야자녀 가추궁 당한다는기분 이들지않을테니까요. " - 자랄드, 프랑스. (Gerald, Ranska.) Hutuveljien yritykset suojella heitä ovat onnistuneet useiden viikkojen ajan. 또한여호와 와그리스도인형제 들 과의관계 가돈 으로살수있는그어떤것 보다훨씬더중요 하다는것 을깨닫게됩니다. Se auttaa meitä tajuamaan, että suhteemme Jehovaan ja kristittyihin veljiimme on paljon tärkeämpi kuin mikään, mitä rahalla saa. Heidän jalkopäänsä ovat lujasti täynnä, ja he tuntevat voimakasta kipua, kun heidät on juuri piesty. 내적동기 를알고보면, 어떤사람 은자기 가주 로관련 된명망때문 에높은직위 에앉고싶어하는것 임 을알게될지모릅니다. Jos tällaisessa tilanteessa oleva mies tutkisi sisäisiä vaikuttimiaan, hän saattaisi huomata, että hän haluaa olla esimies pääasiassa sen mukanaan tuoman arvovallan vuoksi. Hän kertoo: " Raamattu opettaa - kirjan yksinkertaiset selitykset ja kuvat kiehtoivat häntä. " 예방 Ehkäisy 22: 1 - 3. 일반적 으로, 그렇게하여만난사람 들 은우리 에게어느정도이야기 할기회 를주었다. Yleensä tällä tavalla tapaamamme ihmiset antoivat meille tilaisuuden puhua heille ainakin jonkin aikaa. Kuten raportit osoittavat, Vartiotorni - seuran haaratoimistot eri puolilla maailmaa iloitsevat siitä, että suuri joukko ihmisiä tulee mukaan osa - aikaiseen tai vakituiseen (vaikka tarvitaankin) erikoistienraivauspalvelukseen. 갑자기살라미스섬 의높은곳 들 에서나팔소리 가울려퍼지더니그리스군 의배 들 이질서있게정렬 된상태 로쏜살 같이전진 하였습니다. Yhtäkkiä Salamiin saaren kukkuloilla puhallettiin torveen, ja kreikkalaiset alukset syöksyivät eteenpäin järjestyksellisissä riveissä. Energiaa tuottavia kilpikonnia 혈관계 는소화 된음식물 을그놀랄만한 "공장 " 즉간 으로운반 한다. Verenkierto kuljettaa sulaneet ruoka - aineet maksaan, joka on huomattava " tehdas ." Miten suurenmoinen odote se onkaan kaikille tottelevaisille! 어떤사람 들 은나 에게이렇게말 하여두려움 을주고자했다. Jotkut yrittivät pelotella minua sanoen: " Poikasi henki tulee vahingoittamaan sinua. " Minä en häpeä hyvää uutista, koska se on Jumalan voima pelastukseksi jokaiselle, joka uskoo. " 이때문 에일부학자 들 은 " 히브리 ' 인 들 이그 들 의율법 을여호와하나님 으로부터가아니라 " 함무라비 ' 로부터모방 해온것 이라고주장 했다. Eräät Mooseksen lain osat muistuttavat tiettyjä Hammurapin lakikokoelman pykäliä, ja tämän vuoksi eräät oppineet väittivät heprealaisten saaneen lakinsa Hammurapilta eivätkä Jehova Jumalalta. Aluksi olin hyvin epätoivoinen ja surullinen. 그 들 을보호 하고자하는후투족형제 들 의노력 이몇주동안 은성공적 이었다. Hutuveljet onnistuivat suojelemaan heitä joitakin viikkoja. Abrahamin kanssa tehty liitto paljastaa tämän. 그 들 의발 에는차꼬 가단단 히채워져있고방금매질 을당한등 에서는심한통증 이느껴집니다. Heidät on pantu jalkapuuhun, ja heidän selkäänsä koskee, koska heitä on juuri hakattu. Poika ottaa yhden lehden käteensä ja katsoo rannalla olevaa nuorisoryhmää, lopettaa sen ja heittäytyy seinille. " 그여자 는"성서 의가르침"책 의단순 한설명 과삽화 들 에매료 되었습니다. " Pat kirjoittaa: " Raamattu opettaa - kirjassa olevat helppotajuiset selitykset ja kuvaukset vaikuttivat häneen voimakkaasti. " Sosiaalitutkijat kuvailevat ihmistä seuralliseksi. 임금 이종 들 을보내어잔치 에청 한손님 들 을오라했으나그 들 이오지않았다. ' " - 마태 22: 1 - 3, 새번역. 22: 1 - 3. " Älkää itse kostako, rakkaat, vaan antakaa sijaa vihastukselle, sillä on kirjoitettu: ' Minun on kosto, minä olen maksava takaisin, sanoo Jehova. ' 보고 에서뽑아낸아래 의예 들 이알려주듯이, 전세계 의 " 워치타워 ' 지부 들 은보조 나정규및 (필요 한경우) 특별 " 파이오니아 ' 봉사 에참여 하기위해많은수 의사람 들 이나아오는것 에대해즐거워하고있읍니다. Kuten alla olevat muutamat, näytteeksi otetut raportit osoittavat, Vartiotorni - seuran haaratoimistot iloitsevat kaikkialla maailmassa niiden suuresta määrästä, jotka astuvat esiin osallistuakseen osa - aikaiseen, vakituiseen ja (siellä missä tarvitaan) erikoistienraivauspalvelukseen: Kieli on lahja Jumalalta. 에너지효율 이높은거북복 Energiataloudellinen losserokala Se oli aivan silmiemme edessä, ja simpukat kukkivat yhä enemmän. " 순종 하는모든사람 에게참으로놀라운전망 이아닙니까! Loppukoetuksessa Jumala vapauttaa syvyydestä Saatanan, joka on ollut siellä sidottuna tuhat vuotta. Monet juutalaiset, katoliset ja protestanttiset raamatunoppineet ovat yhtä mieltä siitä, että tämä ennustus on " viikon ," Herran, vuosiviikko. 내 가복음 을부끄러워하지아니하노니이복음 은모든믿는자 에게구원 을주시는하나님 의능력 이됨 이라. " Sillä minä en häpeä evankeliumia; sillä se on Jumalan voima, itsekullekin uskovalle pelastukseksi. " Kun suu on kipeä tai hampaat ovat poissa, ruoan pureskeleminen ja siitä nauttiminen on vaikeaa. 처음 에는너무절망 스러워비탄 에잠겼다. Ensin hän oli pohjattoman murheellinen. 18, 19. a) Millainen asenne meillä pitäisi olla, jotta pysyisimme hengellisesti terveinä, ja millaista asennetta meidän tulisi karttaa? 아브라함 과의계약 이그점 을밝혀줍니다. Daavidin kanssa tehty liitto tarkentaa entisestään sitä, mikä sukuhaara johtaa siemenen ensisijaiseen osaan. Elsa kertoo kokemuksestaan: 소년 은아무잡지 나하나집어들고해변 에있는일단 의청소년사진 을바라보다가, 잡지 를그만벽 에내동댕이 쳐버린다. Hän ottaa aikakauslehden ja näkee siinä kuvan, jossa ryhmä nuoria on rannalla. Jotkut Johanneksen perheenjäsenistä alkoivat kertoa naapureilleen siitä, mitä he olivat oppineet Raamatusta. 사회과학자 들 은인간 을사교적 인존재 로묘사 한다. Siksi olemme sodan alusta lähtien alkaneet laskea perustan yleiselle järjestölle rauhan ja turvallisuuden säilyttämiseksi. " " 내사랑 하는자 들 아, 너희 가친히원수 를갚지말고진노 하심 에맡기라. " Älkää itse kostako, rakkaat, vaan antakaa sijaa vihalle, sillä on kirjoitettu: ' Kosto on minun, minä tulen maksamaan takaisin, sanoo Jehova. ' " Halusin varmistua siitä, että hänen keskustelunsa vuodesta 1914 oli matemaattista. 언어 는하느님 께서주신선물 입니다. Kieli on lahja Jumalalta. Jeesus teki kuitenkin selväksi, että Jumala ei rangaissut uhreja. 그가운데 는바로우리눈 앞 에서백합 의꽃봉오리 가실제 로점점피어나는장면 도있었지요. " Siinä oli liljoja, jotka aukenivat vähitellen aivan silmiemme edessä. " * Raamatun tutkimisen lisäksi Espanjassa olleiden pappien moraalinen rappio horjutti hänen uskoaan katolilaisuuteen. 많은유대교 와가톨릭및프로테스탄트성서학자 들 은이예언 상 의 "이레 " 곧주 가해 로된주 라는데동의 한다. Ja hän tekee liiton raskaaksi monille yhden vuosiviikon [70: nnen] ajaksi, ja puoleksi vuosiviikoksi hän lakkauttaa teurasuhrin ja ruokauhrin. " - Daniel 9: 24 - 27. Hän kirjoittaa: " UFO:ta koskevien CIA:n salaisten asiakirjojen ja asiakirjojen tutkiminen osoittaa, että viranomaiset olivat hyvin kiinnostuneita tästä ilmiöstä mutta epäilivät sitä. 이질환 으로입안 이아프거나치아 를잃게되면음식 을씹고즐기기 가힘들어집니다. Kivulias suu ja hampaiden lähteminen saattavat haitata syömistä ja ruoasta nauttimista. " Kaikki joet laskevat mereen, mutta meri ei tulvi. 18, 19. (ㄱ) 우리 는영적건강 을유지 하기위해어떤태도 를가져야하며또한어떤태도 를피해야합니까? 18, 19. a) Mitä asenteita meidän täytyy omaksua ja mitä asenteita karttaa, jotta pysyisimme hengellisesti terveinä? Tämä Jumalan ainutlaatuinen Poika, josta tuli Jeesus, palveli kuitenkin aina nöyrästi Isänsä tahdon mukaisesti eikä koskaan etsinyt omaa kunniaansa. 엘자 는이렇게자신 의체험 을증언 한다. Hän kertoo tämän omakohtaisen kokemuksen: Eräällä ryhmällä muuan pariskunta kutsui kaikki 40 raamatuntutkisteluoppilasta kotiinsa johtamaan tutkistelua kanssamme. 요한 의가족성원 들중일부 는자기 들 이성서 에서배운것 들 에관해이웃 에게이야기 하기시작 하였습니다. Hän lisäsi, että hän " osallistuisi Jumalan hyvän uutisen pyhään työhön uhratakseen uhreja, jotta kansojen ihmiset - - olisivat otollisia ." 바로그러한이유 에서우리 는전쟁시초 부터군사계획 들 을병행 시키는한편, 평화 와안전 을유지 하기위한전반적 인조직 의기초 를놓기시작 한것 이다. " Siksi me olemme heti sodan alusta lähtien rinnan sotasuunnitelmiemme kanssa alkaneet laskea perustusta yleisjärjestölle, jonka tehtävänä on rauhan ja turvallisuuden ylläpitäminen. " Sen jälkeen se kuumennetaan ja sekoita edelleen. 나 는 1914 년 에대해서그여자 가토의 할내용 이수학적 으로정확 한지를확인 해보고싶었습니다. Halusin tarkistaa vuotta 1914 koskevien perustelujen matemaattisen paikkansapitävyyden. Rakkaus Jumalaan ja halu kuolla 하지만예수 께서는희생자 들 이하느님 께처벌 을받은것 이아님 을분명 히밝히셨습니다. Tuossa onnettomuudessa kuoli kahdeksantoista ihmistä, mutta Jeesus teki selväksi, että noiden ihmisten kuolema ei ollut Jumalan rangaistus. Nämä sanat toistuivat usein. * 성서연구 와더불어, 스페인 에서보았던교직자 들 의도덕적타락상 으로인해가톨릭교 에대한그 의믿음 은흔들 리게되었습니다. * Raamatun tutkiminen samoin kuin papiston moraalinen rappio, jonka hän oli nähnyt Espanjassa, horjuttivat hänen luottamustaan katolisuuteen. Raamatussa sanotaan: " Parempi on kourallinen lepoa kuin kahmalollinen kovaa työtä ja tuulen tavoittelua. " 그 는이렇게기술 한다. " UFO 에관한 CIA 의기밀서류 와문서 들 을검토 해보면정부기관 에서그현상 에대해온건 한관심 을가졌으나외계인가설 에대해서는회의적 이었음을알수있다. Hän toteaa: " CIA:n [Yhdysvaltain tiedustelupalvelun] salaisten ufopapereitten ja - dokumenttien tutkiminen osoittaa, että se on tuntenut lievää kiinnostusta tätä ilmiötä kohtaan mutta on suhtautunut kuitenkin epäilevästi avaruusolento - hypoteesiin. Kypsä kristitty ei ole sellainen, joka ylittäisi toisten loistavat kyvyt. " 모든강물 이바다 로흘러가도, 바다 는넘치지않는다. Siihen paikkaan, josta talvipurot lähtevät, sinne ne palaavat lähteäkseen jälleen. " Kun lapset varttuvat, vanhempien on erittäin tärkeää auttaa heitä rakentamaan oma puolustusjärjestelmänsä. 하지만예수 가되신하느님 의이독특 한아들 은언제나아버지 의뜻 과일치 하게겸손 히섬기셨고, 결코자기자신 의영광 을구하지않으셨습니다. Tämä ainutlaatuinen Jumalan Poika, josta tuli Jeesus, on kuitenkin aina palvellut nöyrästi sopusoinnussa Isänsä tahdon kanssa etsimättä koskaan kunniaa itselleen. Onko Saatana Jumalan palvelija vai vastustaja? 어떤집단 을방문 해보니한부부 가우리 와함께연구 를사회 하려고 40 명 쯤되는성서연구생 을모두집 으로초대 했더군요. Eräällä paikkakunnalla todistajapariskunta oli kutsunut kotiinsa kaikki 40 raamatuntutkisteluoppilastaan voidaksemme olla mukana, kun heidän kanssaan tutkittiin. Yli 343000000 protestanttia ovat jakaneet lukemattomia episkopaalisia, luterilaisia, kalvinisteja (kristillisiä, reformoituja), baptisteja, metodistikirkkoja ja muita kirkkoja. 그 는부언 하기 를, "하나님 의좋은소식 의거룩 한일 에종사 하여, 제물즉열국사람 들 이 · · · 가납 될수있게하기위한것 " 이라고하였읍니다. Hän lisäsi, että hän ' osallistui Jumalan hyvän uutisen pyhään työhön, jotta uhrilahja, nimittäin nämä kansat, osoittautuisi otolliseksi '. b) Mitä uskonnolliset johtajat kuitenkin siunasivat ja ylistivät? 다음 에이것 을가열 하면서계속젓는다. Tätä seosta sitten lämmitetään ja sekoitetaan jatkuvasti. Mitä kiistattomia todisteita on siitä, että nykykäännösten pohjana olevat heprean ja kreikan tekstit heijastavat täsmällisesti alkuperäisten kirjoittajien kirjoittamia kirjoituksia? 죽고싶은심정 에서하나님 께대한사랑 으로 Katkeruus vaihtuu Jumalan rakastamiseen " He hyväksyvät katolilaisuuden huolimatta monimutkaisista uskomuksista, maagisista seremonioista ja entisten espanjalaisten uskontojen jäänteistä. 이와같은말 이종종되풀이 되었습니다. Loppumatkalla tapasimme paljon kiinnostuneita rannikon pikkukaupungeissa ja kylissä. Valkoinenmeri ja lapsukaiset 성서 는이렇게알려줍니다. " 한줌 만큼의휴식 이두줌 만큼의수고 와바람 을쫓아다니는것 보다낫다. " " Kerro tunteistasi ja huolistasi jollekin tasapainoiselle ihmiselle, joka todennäköisesti ymmärtää sinua ja välittää sinusta. " Lopulta minut ryöstettiin, ja minut pidätettiin useita kertoja ennen kuin olin täyttänyt 15 vuotta. 장성 한그리스도인 은자신 의눈부신재능 으로다른사람 들 을압도 하는사람 이아닙니다. Kypsä kristitty ei yritä häikäistä toisia etevyydellään. Hän selitti: 자녀 가자라감 에따라부모 는자녀 들 이자기자신 의방어체계 를구축 하도록돕는것 이매우중요 합니다. Lasten varttuessa vanhempien on välttämätöntä auttaa heitä kehittämään itselleen oma puolustusjärjestelmä. Niin oudolta kuin se ehkä kuulostaakin, vaimoni ja minä olemme jo päättäneet, mitä meidän pitäisi tehdä. 마귀 는하느님 의종 입니까, 아니면대항자 입니까? Onko Saatana Jumalan palvelija vai vastustaja? " Lähestykää Jumalaa, niin hän lähestyy teitä ," sanotaan Raamatussa. 343,000,000 명 이넘는 " 프로테스탄트 ' 의경우 는, 감독교, " 루터 ' 교, " 캘빈 ' 교 (장로교, 개혁교), 침례교, 감리교및다른교회 들 로수없이분열 되어있다. Runsaat 343 miljoonaa protestanttia puolestaan ovat jakaantuneet lukuisiin episkopaalisiin, luterilaisiin ja kalvinistisiin (presbyteerisiin ja reformoituihin) kirkkoihin sekä baptisteihin, metodisteihin ja muihin kirkkokuntiin. Typpipisaroantimunkki (ㄴ) 그러나종교지도자 들 은무엇 을축복 하고격찬 하였읍니까? b) Mutta mitä uskonnolliset johtajat siunasivat ja ylistivät? Jos se, mitä vanhempasi sanovat, kuulostaa aggressiiviselta, älä anna sen tulla mieleesi. 현대번역판 들 의근거 가되는히브리어 와그리스어본문 이원래필자 들 이쓴글 을정확 하게반영 하고있다는무슨부인 할수없는증거 가있습니까? Mitä vastaansanomattomia todisteita on siitä, että se hepreankielinen ja se kreikankielinen teksti, joihin nykykieliset käännökset perustuvat, edustavat tarkasti alkuperäisten kirjoittajien sanoja? Saarnasimmepa sumusta, tuulesta, sateesta tai lumesta huolimatta, se oli sen arvoista. " 그 들 은복잡 한신앙 과마술적의식 과스페인화 되기이전종교 의잔재 가있으면서도, 가톨릭교 를받아들인다. Tarahumara - intiaanien osaston esineistö tarjoaa lisävalaistusta muinaisten ja nykyisten uskonnollisten käsitysten sekoittumiselle. " Kohtuullisesti ja kohtuullisesti nautittuna alkoholi kiihottaa ruokahalua, edistää ruoansulatusnesteiden eritystä ja edistää ruoansulatusta. 백야 와극 야 Keskiyön aurinko ja kaamos Ne joilla ei ollut päivällistä, olivat nälkäisiä, ja heidän huomionsa hajaantui. 그런일 을하다보니결국강도질 까지하게되어열다섯살 이채되기 도전 에여러차례체포 되었습니다. Siitä siirryin murtovarkauksiin, ja minut pidätettiin useaan otteeseen ennen kuin täytin 15 vuotta. Jeesus alistui aina nöyrästi Isänsä tahtoon, kun hän sanoi: " En voi tehdä yhtään mitään omasta aloitteestani, vaan puhun näitä asioita niin kuin Isä on minua opettanut. " 그 는이렇게설명 했습니다. Hän selittää: " Ensiksikin haluan pysyä henkisesti vireänä vanhetessani. b) Mitä on tapahtunut näkemykselle seksistä? 이상 하게생각 될지모르지만, 아내 와나 는앞 으로내 가해야할일 을이미결정 해놓았습니다. Niin oudolta kuin se voi kuulostaakin, Pat ja minä olimme jo päättäneet, mitä minun pitäisi seuraavaksi tehdä. Nykyään on vaikea löytää työtä. " 하느님 께가까이가십시오. 그러면그분 이여러분 에게가까이오실것 입니다 " 라고성서 는알려줍니다. Raamatussa sanotaan: " Lähestykää Jumalaa, niin hän lähestyy teitä. " Demokratia on saanut enemmän vastakaikua tällä vuosisadalla kuin koskaan aikaisemmin. 질소인비소안티몬창연 Typpi Fosfori Arseeni Antimoni Vismutti " Jumala korotti hänet oikealle puolelleen ja teki hänet Pääedustajaksi ja Pelastajaksi. " 부모 가하는말 이공격적 으로들리더라도머릿속 에떠오르는대로불쑥말 해버리지마십시오. Kun tunnet, että sinua vastaan hyökätään, älä töksäytä ensimmäistä mieleesi tulevaa ajatusta. Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc. 우리 는안개 가끼든, 바람 이불든, 비 나눈 이내리든관계 없이전파 하였는데, 그럴만한가치 가있었습니다. Jouduimme saarnaamaan sumussa ja sateessa, tuulessa ja tuiskussa, mutta työ ei ollut turhaa. KANSIAIHE ONKO RAAMATTU KÄYTÄNNÖLLISTÄ NYKYÄÄN? " 분량 을절도 있게그리고농도 를낮추어마신다면, " 알코올 ' 은식욕 을돋구고소화액 의분비 를증진 시키며, 소화 를촉진 시킨다. " Pieninä määrinä nautittuna, samalla kun veren alkoholipitoisuus pidetään alhaisena, alkoholi lisää ruokahalua, kiihottaa ruoansulatusnesteitten erittymistä ja edistää ruoansulatusta. Sillä minun ikeeni on miellyttävä ja minun kuormani on keveä. " - Joh. 저녁식사 를하지않은사람 들 은배 가고파서주의 가산만 해졌습니다. 그렇습니다. Jotkut puolestaan eivät olleet nauttineet illallista lainkaan, ja heidän tuli nälkä, mikä häiritsi heidän keskittymistään. Se, mitä jäljelle jää kahdesta kolmasosasta ihmiskunnasta on jäljellä, täytyy jakaa (tavallisesti epäoikeudenmukaisesti). 예수 께서는항상아버지 의뜻 에겸손 히복종 하셨습니다. 그분 은이렇게말씀 하셨습니다. " 나 는단한가지일 도자의 로할수없습니다. Vielä enemmänkin: kun hän totesi itsensä olemukseltaan ihmiseksi, hän nöyrrytti itsensä ja tuli tottelevaiseksi kuolemaan saakka, aina kidutuspaalussa kuolemaan saakka. " Sitten vuonna 1887 Raamatun kreikkalaiset kirjoitukset (Uusi testamentti) käännettiin muotoon, joka julkaistiin kiinalaisessa kauppalaivastossa. (ㄴ) 성 에관한견해 가어떻게되었습니까? b) Mitä suhtautumiselle eri sukupuoliin on tapahtunut? Kuka pääasiassa esitti tällaisen syytöksen? 요즘 에는직업 을구하기 가어렵습니다. Nykyään on vaikeaa löytää työtä. Jos hampaista ja hampaista huolletut rakenteet ovat lujia, niitä voidaan korjata, kun ne hymyilevät rajattomasti vanhoilla päivillään. 민주정치 는이전어느때 보다도금세기 에더큰호응 을얻었다. Demokraattinen hallitustapa on saanut tällä vuosisadalla paremman vastaanoton kuin koskaan ennen. Vietnamin sota on kuitenkin muuttanut kaiken. " " 하나님 이 · · · 그 를오른손 으로높이사임금 [수석대행자, 신세] 과구주 를삼으셨느니라. " " Kirkko ja valtio käyvät avioerokysymystä vastaan Irlannissa kansanäänestyksessä " Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc. Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc. Julista julkisesti uskoasi 표제기사 | 성경 - 우리시대 에도실용적 인가? KANSIAIHE | ONKO RAAMATULLA MERKITYSTÄ NYKYÄÄN? Selitettyään, mitä Corneliukselle ja muille uskoville pakanoille oli tapahtunut, apostoli Pietari päätti kertomuksensa seuraavin sanoin: " Jumala rakasti maailmaa niin paljon, että hän antoi ainosyntyisen Poikansa, jottei kukaan häneen uskova tuhoutuisi, vaan hänellä olisi ikuinen elämä. " " 그리스도 께서나 를보내심 은 · · · 오직복음 을전케하려하심 이니말 의지혜 로하지아니함 은그리스도 의 [형주] 가헛되지않게하려함 이라. " Kristus [lähetti minut] julistamaan hyvää uutista, ei puheen viisaudella, jotta Kristuksen kidutuspaalua ei tehtäisi hyödyttömäksi. Sitten tuli ratkaiseva hetki, joka muutti mieleni. 나머지 3 분 의 2 의인류 가소량 의남아있는것 을 (대체 로불공평 하게) 분배 하지않으면안된다. Ihmiskunnan kahden kolmanneksen täytyy jakaa (tavallisesti epätasaisesti) se vähä, mikä jää jäljelle. Kuri tuottaa rauhaisaa hedelmää 그러던중, 1887 년 에그리스도인그리스어성경 (신약) 이한글 로번역 되어중국선양 에서출판 되었습니다. Mutta vuonna 1887 Raamatun kreikkalaiset kirjoitukset (Uusi testamentti) käännettiin koreaksi ja julkaistiin hangul - merkein kirjoitettuna Mukdenissa Kiinassa. Jos joltakulta puuttuu lempeyttä, hänen on hyvin vaikea toimia sopusoinnussa apostoli Paavalin Timoteukselle antaman neuvon kanssa. 주 로누가이러 한비난 을하였는가? Mitkä olivat tämän paheksunnan päälähteet? Eräs lääkäri, joka on tutkinut ongelmaa kahdeksan vuotta, sanoo, että tämä tappava sairaus liittyy äidin raskauden aikana tapahtuvaan tupakointiin ja vakavaan anemiaan. 치아 와치아 를받치고있는구조 가건실 하다면나이 에제한없이미소지을때나타나는모습 을교정 할수있습니다. Hymyäsi voidaan parantaa ilman ikärajoituksia, jos hampaat ja niiden kiinnityskudokset ovat terveet. Yksi tapa tehdä kaikista kokouksistamme hengellisesti antoisampia on sydämestä lähtevä rukous, joka edustaa kaikkia läsnäolijoita. · · · 그러나 [월남] 전쟁 은모든것 을바꾸어놓았다. " Mutta [Vietnamin] sota muutti sen kaiken. " Kun rypäleet kypsyvät ja kaarna halkeaa, home alkaa syödä rypäleissä olevaa hedelmäsokeria ja alkaa tuottaa happoa, jolloin alkaa tapahtua jonkinlaista kemiallista reaktiota. " 아일랜드 에서교회 와국가 가이혼문제 를국민투표 로대결 하다 " " Kirkko ja valtio vastakkain kun Irlannissa järjestetään kansanäänestys avioerosta " □ Mitä poliittisille hallitsijoille ja hallittaville tapahtuu Jehovan pelottavana päivänä? 당신 의믿음 을공개적 으로선포 하라 USKOSI JULKINEN JULISTAMINEN " Esau juoksi häntä vastaan, syleili häntä ja lankesi hänen kaulaansa ja suuteli häntä, ja he puhkesivat kyyneliin. " 고넬료 와그밖 의믿는이방인 들 과관련 하여일어난일 을설명 한후 에, 사도베드로 는이러 한말 로이야기 를마쳤습니다. Kun Jerusalemin apostolit ja muut veljet saivat kuulla Corneliuksen ja muiden pakanoiden kääntymyksestä, he odottivat kiinnostuneina Pietarin raporttia. Se näkyy myös tummanharmaana ikenien välissä. 그러던중내생각 을바꾸어놓은결정적 인순간 이찾아왔습니다. Koska C - massa on valtavan suuri (noin 8987020000 kilometriä / s), pieni massa voidaan muuttaa suunnattomaksi energiamääräksi. 징계 는평화 로운열매 를맺는다 Kuri tuottaa rauhaisaa hedelmää Olet sydämellisesti tervetullut tähän muistonviettoon, joka pidetään valtakunnansalissa lähellä kotiasi tänä vuonna. 온유 함 이부족 한사람 은 " 디모데 ' 에게준사도 " 바울 ' 의충고 와일치 하게행동 하기 가매우어려울것 입니다. Hänen ei pitäisi myöskään olla taipuvainen esittämään voimakkaita väitteitä ilman järkevää perustelua tai todistetta, joka tukisi niitä. Patti. 그문제 를 8 년 간연구 해온한내과의사 는, 그치사적 인병 은산모 들 의임신 중 의흡연및심한빈혈증 과관련 이있다고말 한다. Eräs asiaa kahdeksan vuoden ajan tutkinut lääkäri sanoo, että nämä kuolemantapaukset on yhdistetty äitien raskaudenaikaiseen vakavaan anemiaan ja tupakoimiseen. Aika on kallisarvoista. 우리 의모든집회 를영적 으로더욱가치있는것 이되게해주는또다른면 은, 모인모든사람 을대표 하여드리는마음 에서우러나온기도 입니다. Toinen piirre, joka tekee kaikista kokouksistamme hengellisesti antoisia, on kaikkien läsnäolijoiden puolesta esitettävä harras rukous. Huomaa, että Jeesus sanoi, että Jumala on niiden " kaikkien sanojen " lähde, jotka ovat hyvin tärkeitä elämällemme. 포도나무 에서포도 가익어껍질 이터지면, 곰팡이 가포도속 의과당 을먹을수있게되어산 (酸) 이생기게됨 으로써, 일종 의화학반응 이일어나기시작 한다는것 입니다. Vastaus on jossain määrin tekninen; näin meille kuitenkin kerrotaan: kemiallinen reaktio käynnistyy, kun köynnöksessä olevan kypsän rypäleen kuori halkeaa ja home saa ravintoa rypäleen hedelmäsokerista, mikä mahdollistaa happojen muodostumisen. Speth päättelee. □ 통치자 들 과통치 받는사람 들 은두려움 을불러일으키는여호와 의날 에어떻게될것 입니까? □ Miten hallitsijoiden ja hallittavien käy Jehovan pelottavana päivänä? Hän on kuitenkin hengellisesti rikas, eikä hän voi ostaa näitä rikkauksia rahalla. " 에서 가달려와그 를맞이 하여, 그 를얼싸안고목 을끌어안으며입 맞추었고, 그 들 은울음 을터뜨렸습니다. " " Esau juoksi häntä vastaan ja syleili häntä ja lankesi hänen kaulaansa ja suuteli häntä, ja he itkivät. " On arvioitu, että ainakin 20000 ihmistä oli kokoontunut Manitobaan katsomaan täydellistä pimennystä. 그것 은또한잇빨사이 에검은잿빛 으로눈 에뜨인다. Ne näkyvät myös tummanharmaina alueina hampaitten välissä. Otin lehden mukaani nuorisotuomioistuimessa ja näytin sitä syyttäjälle. C 은어마어마 하게큰수 (약 898 억 7552 만 km / s) 이기때문 에소량 의질량 도굉장 한양 의에너지 로변환 될수있다. Koska con äärettömän suuri luku (lähes 90 x 10m / s), pienikin massa voi muuttua valtavaksi määräksi energiaa. Apostoli Johannes osoitti, että tämä tapahtuisi tulevaisuudessa. 금년 에도여러분 의집가까이 에있는왕국회관 에서있을이기념식 에참석 하시도록여러분 을간곡 히초대 하는바 입니다. Olet sydämellisesti tervetullut muistonviettotilaisuuteen tänä vuonna lähinnä kotiasi sijaitsevaan valtakunnansaliin. On totta, ettei ole enää epätavallista nähdä amputoitujen harrastavan pikajuoksua, koripalloa tai pyöräilyä. 패티 ' 박사 는말 하였다. Tri Howard H. North, First Edition, 1948, s. 시간 은귀중 합니다. Aika on kallista. Mutta lasten jatkuva altistuminen järkyttäville uutisille voi herättää heissä niin voimakasta pelkoa, että se häiritsee normaalia elämää. 예수 께서우리생명 에매우중요 한 "모든말씀 " 의근원 이하느님 이라고말씀 하신사실 에유의 하십시오. Huomaa, että Jeesuksen mukaan Jumala on jokaisen meille elintärkeän " sanan " lähde. Valitaan laulukirjasta lempilaulu. 스페스 는결론 짓는다. Speth on tullut siihen johtopäätökseen, että maailma on muuttunut " katastrofikoneeksi, joka tuottaa katastrofeja kauhistuttavan säännöllisesti " (UNDP Update, marraskuu 1993). Haluamme antaa toisille täsmällistä tietoa käyttämällä ajantasaista Raamatun totuuden ymmärtämistä. 하지만그 는영적 으로부유 하며이러 한부 는돈 으로살수없는것 입니다. Hän on kuitenkin rikas hengellisesti, eikä hengellisiä rikkauksia saa rahalla. Edellä mainitussa tietosanakirjassa väitetään edelleen: " On turvallista sanoa, että alkuperäiset avioliittomuodot ovat hautautuneet entisiin unohduksiin ja että jokaisessa yhteiskunnassa on ollut jonkinlaista avioliittoa. - - Tärkein avioliittomuoto on moniavioisuus, yksiavioisuus ja yksiavioisuus. " 적어도 20,000 명 의사람 들 이개기식 을구경 하기위해 " 매니토바 ' 에모여든것 으로추산 되었다. Samoin kuin ihmisruumiissa on tietty määrä ruumiin jäseniä, myös tässä Kristuksen seurakunta - " ruumiissa " on tietty määrä jäseniä. 저 는소년법원 에볼일 이있었을때이잡지 를가져가서검사 에게보여주었습니다. Maa edustaa Jumalan kansan toiminta - aluetta. 사도요한 은앞 으로이러 한일 이있을것 이라고지적 한바있습니다. Jehova Jumala ei kuitenkaan unohda näitä leskiä ja orpoja eikä niitä, jotka ovat kuolleet merellä. Ketkä voivat auttaa heitä? 사실, 팔 이나다리 를잃은사람 들 이단거리달리기 나농구 나자전거타기 를하는모습 을보는것 은더는특이 한일 이아닙니다. Enää ei olekaan epätavallista nähdä tällaisen ihmisen juoksevan, pelaavan koripalloa tai ajavan pyörällä. Heidän syntymäpaikkansa ovat Yhdysvallat, Sveitsi, Australia, Kanada, Havaiji ja 11 Gileadin lähetyskoulun 11. kurssi tai sitä edeltänyt kurssi. North, First Edition, 1948, pages 9, 202 - 3. 9, 202 - 203. Niinpä päätin kokeilla sitä. 하지만어린자녀 가충격적 인뉴스 에계속 해서노출 되면, 정상적 인생활 에지장 을초래 할정도 로극심 한두려움 을느끼게될수있습니다. Mutta jos lapsi näkee jatkuvasti järkyttäviä uutisia, pelko voi lamaannuttaa hänet. Mitä palkintoja voimme odottaa saavamme, jos osoitamme hellittämättömyyttä palvellessamme Jehovaa, Luojaamme ja Isäämme? 노래책 에서좋아하는노래하나 를선택 합니다. Kun perheellänne on palvontailta tai kun olet yksin, kokeile seuraavaa: Valitse laulukirjastamme jokin lempilaulusi. Oletko havainnut omantuntosi vahvistuvan ja tasapainottavan, kun lisäät Jumalan sanan ja hänen teittensä tuntemustasi? 우리 는성서진리 에관한최신이해 에보조 를맞춤 으로다른사람 에게정확 한지식 을전하기 를원합니다. Ymmärryksemme Raamatun totuudesta täytyy olla ajan tasalla, jotta voisimme välittää toisille täsmällistä tietoa. Kun tiikeri hyökkää paikallisesti pukeutunutta linnunpelätintä vastaan, se on hyvin järkyttynyt. 위 의백과사전 은계속다음 과같이주장 하고있다. " 원래 의결혼형태 는유사이전 의망각속 에파묻혀있는반면어떤형태 의결혼 이모든사회 에존재 해왔다고말 하는것 이안전 하다 · · · 결혼 의주된형태 는일부다처, 다부일처, 일부일처 이다. " Tämä lähdeteos väittää edelleen: " Vaikka avioliiton alkuperäinen muoto on kadonnut esihistoriallisen aikakauden hämärään, voidaan varmuudella sanoa, että historiallisina aikoina kaikissa yhteiskunnissa on ollut jonkinlainen avioliitto.... avioliiton päämuodot ovat polygynia [miehellä on useampia kuin yksi vaimo], polyandria [naisella on useampia kuin yksi mies] ja monogamia [miehillä ja naisilla on vain yksi aviopuoliso]. " Jehovan todistajat säilyttivät nuhteettomuutensa Jumalaa kohtaan usein ilman väkijoukkojen väkivaltaa. 인체 에는몸 을이루는확정적 인수 의지체 가있는바 와같이, 그리스도 의이회중적 "몸 " 에도확정적 으로제한 된수 의지체 가있읍니다. Pyhän Raamatun viimeinen kirja sanoo selvästi, että " ruumiin " jäsenten lukumäärä on 12 X 12000 eli 144000. - Ilm. Sinä myönnät, että on olemassa tekijä. 그땅 은하느님 의백성 의활동영역 을상징 합니다. Maa kuvaa Jumalan kansan toiminta - aluetta. Muuan iäkäs englantilainen pariskunta joutui terveysongelmien vuoksi harvoin osallistumaan talosta - taloon - palvelukseen. 누가그 들 을도울수있습니까? Ketkä voisivat auttaa heitä? Jotkut saattavat olla taipuvaisia vain vertaamaan itseään itseensä ja osaansa. 그 들 의출생지 는미국, 스위스, 오스트레일리아, 캐나다, 하와이등 이며, 11 명 은길르앗선교학교 11 기혹은그이전학급출신 이다. He ovat kotoisin Australiasta, Havaijista, Kanadasta, Sveitsistä ja Yhdysvalloista, ja 11 heistä on käynyt lähetyskoulu Gileadin 11. tai jonkin aiemman kurssin. Näin Miriam Kessada muisteli tuota aikaa. 그래서한 번해보자고마음먹었지요. ' Kukaan ei voi sanoa minulle: ' Näin tai näin! ' 지금우리 가우리 의창조주 이시자아버지 이신여호와 를섬기는일 에서끈덕짐 을나타낸다면, 우리 는무슨상 을받을것 으로기대 할수있는가? Minkä palkan voimme odottaa saavamme, jos jatkamme nyt Luojamme ja Isämme, Jehovan, palvelemista hellittämättömästi? □ Haluaisin, että joku tulee maksutta tutkimaan kanssani Raamattua 당신 은하나님 의말씀 과길 에대한지식 을증가 시킴 에따라당신 의양심 이강화 되고균형 잡혀지는것 을경험 하였읍니까? Oletko sinä kokenut tällaista omantuntosi vahvistumista ja tasapainottumista, kun Jumalan sanan ja menetelmätapojen tuntemuksesi on lisääntynyt? Esimerkiksi kun Bosniassa jotkut todistajat joutuivat sisällissodan aikana ankaraan nälänhätään, Jehova huolehti siitä, että Kroatiassa ja Itävallassa asuvat veljet ponnistelivat rohkeasti saadakseen kipeästi tarvitsemaansa ruokaa. 그지방민차림 을한허수아비 를공격 할때호랑이 는심한충격 을받게된다. Meidän ylitsemme ei ole vyörynyt ydinsota eikä tähtien sota, vaan kaikki tapahtuu omasta tahdostamme. " Mutta olen täynnä katumusta menneiden syntieni vuoksi. 여호와 의증인 은종종폭도 의폭력 에굴하지않고하나님 께대한충절 을유지 하였습니다. Jehovan todistajat ovat usein säilyttäneet nuhteettomuuden Jumalaa kohtaan joutuessaan joukkoväkivallan uhreiksi. " Kun se alkoi laulaa ja veisata ," Jehova asetti väijytysjoukkoja hyökkäävää joukkoa vastaan, niin että " ammonilaiset ja mooabilaiset nousivat ja löivät Seirin vuoriston asukkaat ja vihkivät heidät tuhon omiksi ." 당신 은지은자 가있다는것 을인정 할것 이다. Sinä et ajattele niin, vaan tunnustat, että joku on sen tehnyt. Älkää sen tähden enää tulko mielettömiksi, vaan tajutkaa jatkuvasti, mikä Jehovan tahto on. " 영국 의한연로 한부부 는건강문제 로호별방문봉사 에거의참여 하지못하게되었습니다. Englannissa eräällä iäkkäällä pariskunnalla on terveysongelmia, jotka rajoittavat heidän talosta taloon - työtään. Hänen Sanassaan vakuutetaan, että heillä on " parempi ja pysyvä omaisuus ," perintö, josta he saavat nauttia Kristuksen kanssa taivaassa. 일부사람 들 은단순 히자신 과자신 의처지 를비관 하는경향 이있을지모릅니다. Joillakuilla on ehkä vain taipumus suhtautua kielteisesti itseensä ja olosuhteisiinsa. Ja kun huomaat, ettet ole harjoittanut itsehillintää jossakin, pyydä nöyrästi ja vilpittömästi Jehovalta anteeksiantoa. 미리암케사다 가그때 를회상 하며하는말 입니다. Niinpä kun Jumala kertoo meille Sanassaan, Raamatussa, asioista, joita emme voi nähdä, hän käyttää hyväkseen sitä, mitä voimme nähdä. 그 는 " 아무 도나 더러이렇게혹은저렇게하라고말 할수없다! ' " Viisas pelkää ja kääntyy pois pahuudesta, mutta typerä raivostuu ja tulee itsevarmaksi. " " Mies hyökkäsi uudelleen kimppuuni, ja sanoin: ' Oi Jehova, auta minua! ' □ 무료가정성서연구 에관하여알려주시기바랍니다. □ Haluaisin, että joku tulee maksutta tutkimaan kanssani Raamattua Elämä täällä on kuitenkin vaikeaa. 예 를들어, 보스니아 에서일부증인 들 이내전중 에극심 한식량부족 을겪었을때, 여호와 께서는크로아티아 와오스트리아 의형제 들 이용감 하게노력 을기울이게하심 으로보스니아형제 들 이절실 히필요 한공급품 을받을수있게해주셨습니다. Ei ole yllättävää, että myös Aymarin päivinä jotkut " asiantuntijat " ajattelivat kykenevänsä selittämään tällaisia menetelmiä tieteellisesti. " 하지만, 과거 에저지른죄 에대해후회 로가득차있습니다. " Minulla on kuitenkin tunnonvaivoja menneisyydessä tekemieni syntien johdosta. Tutkijoiden tutkimustulokset tahraavat heidän lupaavan uransa ja pilaavat maineikkaiden tutkimuslaitosten maineen. " 그노래 와찬송 이시작 될때 에 " 여호와 께서는침공 해오는무리 를칠복병 을두셨읍니다. 그리하여 "" 암몬 ' 과 " 모압 ' 자손 이일어나 " 세일 ' 산거민 을쳐서진멸 " 하였읍니다. " Juuri kun he aloittivat riemuhuudon ja ylistysvirren ," Jehova antoi väijyjien hyökätä maahan tunkeutuneiden joukkojen selkään, niin että " ammonilaiset ja mooabilaiset asettuivat Seirin vuoristolaisia vastaan tuhoamaan ja hävittämään heitä ." Jakaumat eivät selvästikään sopineet noille tosi kristityille. 그러므로어리석은자 가되지말고오직주 의뜻 이무엇 인가이해 하라. " Älkää sen vuoksi enää tulko mielettömiksi, vaan tajutkaa jatkuvasti, mikä Jehovan tahto on. " Lopulta hänen ponnistelunsa palkittiin. 그 들 에게는 "더나은영속 하는소유물 ," 곧하늘 에서그리스도 와함께반드시누리게될상속재산 이있다는것 이그분 의말씀 에보증 되어있었습니다. Vakuuttamalla Sanassaan, että heillä oli " parempi ja pysyvä omaisuus ," pettämättömän varma perintö, jonka he saisivat Kristuksen kanssa taivaassa. Siksi ihminen ei voi koskaan tyydyttää tätä tarvetta. 그리고어떤일 에서자제 를행사 하지못했다는것 을알게되면, 겸손 하게그리고진심 으로여호와 께용서 를구하라. Ja jos havaitset epäonnistuneesi itsehillinnän osoittamisessa jossakin asiassa, ano nöyrästi ja hartaasti Jehovan anteeksiantoa. 4, 5. a) Miten C. KASVEISTA HAIHTUVA VESI Toisaalta jos opettaja ei arvosta sitä, mitä hän opettaa, niin miten oppilas voi arvostaa sitä? 그처럼하느님 께서도그분 의말씀 인성서 를통해우리 가볼수없는것 들 에대해알려주실때, 우리 가볼수있는것 들 을사용 해서설명 해주십니다. Mutta aivan kuten hyvä opettaja selittää monimutkaiset asiat oppilailleen sellaisin sanoin, jotka he voivat ymmärtää, Jumalakin kuvailee ihmissilmille näkymättömiä asioita Sanassaan Raamatussa sellaisten asioiden avulla, jotka me voimme nähdä. Tavallisesti sataa koko vuoden jossakin tämän valtavan preerian rajojen sisäpuolella. " 그남자 는다시내게달려들었으며나 는 " 오여호와 여, 제발도와주세요! ' " Mies syöksyi jälleen kimppuuni, ja minä aloin rukoilla ääneen: ' Voi Jehova, auta minua! ' Jehova on kuitenkin luvannut antaa anteeksi, ja hän auttaa niitä, jotka katuvat hänen virheitään. 그렇지만, 이곳생활 은어렵다. Elämä on täällä silti vaikeaa. Jos luet tätä kirjoitusta lasten kanssa, ajatusviivan kohdalla on tarkoitus pysähtyä ja antaa heidän vastata. 에마르시대 에도그러한술법 을과학적 으로설명 할수있다고생각 한 "전문가 " 들 이있었다는것 은놀라운일 이아니다. Ei ole yllättävää, että Aymarinkin päivinä oli " asiantuntijoita ," jotka ajattelivat voivansa selittää sellaiset taidonnäytteet tieteellisesti. Jos olemme henkilökohtaisesti kiinnostuneita toisista palveluksessamme, ajattelemme jatkuvasti tapaamiamme ihmisiä, vielä senkin jälkeen, kun olemme lähteneet heidän kodeistaan. 연구원 들 의논문조작 은장래 가유망 했던그 들 의경력 에오점 을남기며유명연구기관 들 의평판 에먹칠 을합니다. Tutkimustulosten vääristeleminen tuhoaa monesti lupaavan tiedemiesuran ja pilaa arvostettujen laitosten maineen. Se osoittautui kohtalokkaaksi ansaksi monille nuorille. 분명 히, 분열 은이들참그리스도인 들 에게적합 치않았다. Hajanaisuus ei selvästikään ollut noista tosi kristityistä sopivaa. Jotkin sairaalat ovat ratkaisseet tämän ongelman parhaiten " elvytysmenetelmällä " (Don Not Rescitate). 마침내테리 가기울인노력 은상 을받았읍니다. Lopulta Terrin vaivannäkö palkittiin. Menin isän luo hieman levottomana. 그래서인간 은결코그런필요 를충족 시켜줄수없다. Epäoikeudenmukaisuus ja sorto ovat edelleen vallalla kautta maailman. Kirjojen jäädyttäminen 4, 5. (ㄱ) C. 4, 5. a) Mikä johti siihen, että C. Ei ole viisasta antaa toisten virheiden estää meitä palvomasta Jumalaa. 반면 에, 가르치는사람 이자신 이가르치는내용 을소중 하게여기지않는다면, 배우는사람 이어떻게그내용 을가치있게여길수있겠습니까? Toisaalta jos opettaja ei arvosta opettamiaan asioita, miten hän voi odottaa oppilaidensa arvostavan kuulemaansa? Pian sen jälkeen kun hän oli käynyt tienraivaajien palveluskoulun, hän johti 15 raamatuntutkistelua. 보통일 년내내이거대 한초원 의경계안어디 에선가는항상비 가내립니다. Kautta vuoden sataa aina jossain päin tätä laajaa ruohostoa. Viimeisinä päivinä tulee olemaan kriittisiä aikoja, joista on vaikea selviytyä. " 하지만여호와 께서는용서 하시겠다고약속 하시며, 그분 은자신 의잘못 을회개 하는사람 들 을도와주십니다. Sinusta voi kyllä tuntua, ettet ole hänen apunsa arvoinen, mutta Jehova on luvannut antaa anteeksi ja hän tukee niitä, jotka katuvat vääriä tekojaan. Sen uskominen, että ihmeitä ei voi tapahtua, on uskon teko aivan yhtä paljon kuin sen uskominen, että niitä voi tapahtua. - - Ihmeet ovat ennennäkemättömiä. 부모 가자녀 와함께이기사 를읽는경우 라면, 줄표 에서잠깐멈추어자녀 에게자기생각 을말 해보라고할수있다. Jos luet tätä kirjoitusta lasten kanssa, ajatusviivan kohdalla on tarkoitus pysähtyä ja antaa heidän vastata. Yhtäkkiä lähellä suurta ovea leimahti hirvittävä valo, ja ilmassa räjähti valtava räjähdys, joka haavoitti yli 200 ihmistä ja tappoi 13 ihmistä. 우리 가봉사 하는가운데다른사람 들 에대한개인적 인관심 을갖고있다면우리 는우리 가만나 는사람 들 에대해, 그 들 의집 을나온후 까지도, 계속생각 하게된다. Jos olemme palveluksessamme henkilökohtaisesti kiinnostuneita toisista, niin me ajattelemme tapaamiamme ihmisiä senkin jälkeen kun olemme lähteneet heidän oveltaan. " Täällä Kigalissa Bouga Invileassa kukkii punaisia, vaaleanpunaisia ja joskus valkoisia kukkia ," hän selitti. 그것 은많은청소년 에게치명적 인덫 이었음이드러났다. Niistä on tullut hengenvaarallisia ansoja monille nuorille. a) Mitä periaatteita Israelin tuomareiden piti soveltaa? 이문제 를해결 하기위해검토 된여러조처중 에, 일부병원 들 에서가장널리시행 된방침 은 "소생처치중단 " (Do Not Resuscitate) 즉 DNR 방침 이다. On tutkittu sitä, millaisin menetelmin nämä ongelmat saataisiin poistetuksi, ja yleisintä hoitotapaa, joka joissain sairaaloissa on jo otettu käyttöön, on ruvettu nimittämään Suomessa perushoidoksi. Mitä seuraavaksi tapahtuu? 나 는다소불안 해하면서아버지 에게로갔습니다. Lähestyin isää pieni pelko sisimmässäni. 9: 1, 2; Matt. 4: 13 - 17. 책 을동결 함 Tupakoinnin haittoja Sen ansiosta on myös helpompi pitää hampaat puhtaina. 다른사람 의잘못때문 에하느님 을숭배 하는일 에지장 을받는것 은결코현명 한일 이아닙니다. Ei ole koskaan viisasta antaa toisten huonon käytöksen vaikuttaa Jumalan palvontaamme. " Masennus on lisääntymässä, ja se näyttää olevan yksi syy työttömyyteen. " 마다이 는파이오니아봉사학교 에참석 하고나서얼마되지않아성서연구 를 15 건 이나사회 했습니다. Käytyään tienraivaajien palveluskoulun Madaí johti tuota pikaa 15: tä raamatuntutkistelua ja oli lisäksi voinut antaa 5 tutkistelua toisille julistajille. Ilmeisesti taudinmääritys ennen syntymää oli väärä. 마지막날 에대처 하기어려운위급 한때 가올것 입니다. " Riippumatta siitä, miten kovasti itse yritämme vastustaa taipumustamme tehdä pahaa, maailmaa vitsaavat yhä pahat teot, joita toiset tekevät. Pitkäaikainen unelma 기적 이일어날수없다고믿는것 은일어날수있다고믿는것 만큼이나믿음 의행위 이다. · · · 기적 은전례없는사건 이다. Käsitys, ettei ihmeitä voi tapahtua, on yhtä suuressa määrin uskon asia kuin sekin, että niitä voi tapahtua. - - Ihmeet ovat ennen kokemattomia tapauksia. Hänen työnsä on niin kiireellistä, että hän vierailee luonasi sinun hyväksesi. 갑자기한큰문가까이 에서무시무시 한섬광 이번득 이면서, 허공 을가르는엄청 난폭발 이일어나 200 여명 이부상 을당하였고, 13 명 이목숨 을잃었다. Yhtäkkiä erään pääportin lähellä välähti pelottava valo, ja voimakas räjähdys raastoi ilmaa jättäen jälkeensä yli 200 haavoittunutta ja 13 kuollutta. Lisäksi papit ovat ponnistelleet etäännyttääkseen itsensä niistä, jotka yhä käyvät säännöllisesti kirkossa. 외젠 은이와같이설명 하곤하였습니다. " 이곳키갈리 에있는보우가인빌레아 에는빨간색꽃, 분홍색꽃, 때로는하얀색꽃 들 이피어납니다. Eugènella oli tapana kertoa: " Täällä Kigalissa ihmeköynnöksen kukat ovat punaisia, vaaleanpunaisia ja joskus valkoisia. Tuossa unohtumattomassa Jehovan todistajien konventissa nämä miehet osoittivat olevansa kuningasten Kuninkaan puolella ja " pedon kuvaa " vastaan. (ㄱ) 이스라엘 의재판관 들 이적용 해야했던원칙몇가지 는무엇 이었습니까? Näin tehkää, ettette tulisi vikapäiksi. " a) Mitä periaatteita Israelin tuomareiden piti noudattaa? On haukkoja, kotkia, mustia ankkoja, suippokärkisiä, kastanjasiipisiä kottaraisia ja monia muita lintuja. 이어서어떠 한일 이있게됩니까? Mitä Paimen - Kuningas sanoo oikealla puolellaan oleville ihmisille? 4: 1, Um. 예수 의전파 하는일 은또다른예언 의성취 임 을보여준다. - 이사야 9: 1, 2; 마태 4: 13 - 17. Hän osoittaa Jeesuksen saarnaamisen täyttäneen myös erään ennustuksen. - Jesaja 8: 23; 9: 1; Matteus 4: 13 - 17. Tämän sairauden täsmällinen tuntemus terveysviranomaisille ja suurelle yleisölle on käynnistänyt laajan kampanjan. 그것 은또한치아 들 을청결 하게보존 하는것 을보다용이 하게해준다. Se myös helpottaa hampaitten puhdistusta. " Sinulle tulevat ne päivät, jolloin sinun vihollisesi rakentavat ympärillesi varustuksen teroitetuista paaluista ja piirittävät sinut ja ahdistavat sinua joka puolelta. " 우울증 은점증 하고있고, 그렇게되는한가지요인 은실직 인것같다. " Hän sanoi: " Näyttää siltä, että masennus on valtaamassa alaa, mihin taas työttömyys voi olla osasyyllinen. " Nyt hänen tulee luonnollisesti olla lähellä sitä aikaa, jolloin hänen täytyy tehdä sellaista puhdistavaa työtä. 출생전 에받은진단 은오진 이었던것같다. Ennen syntymää tehty diagnoosi oli ilmeisesti ollut väärä. Se tuhoaa otsonin nopeammin kuin auringonvalo pystyy tuottamaan. 오랫동안지속 되어온꿈 Pitkäaikainen unelma Kristikunnan kansat ovat tällä vuosisadalla joutuneet suunnattomaan verivelkaan, kun ne ovat uhranneet miljoonia ihmishenkiä sodan alttarilla. 그서기관 의일 은대단 히긴급 하며, 그 는당신 을위하여당신 을방문 하고있읍니다. Hänen työnsä on hyvin tärkeä, ja hän kävi luonasi sinun oman etusi vuoksi. Noudata Paavalin esimerkkiä 더나아가교직자 들 은그러한노력 으로아직교회 에정기적 으로나가는자 들 에게서도자신 들 을멀어지게하였다. Lisäksi papit vieraannuttavat tuollaisilla ponnistuksilla ne, jotka vielä säännöllisesti käyvät kirkossa. Lisäksi vain yli 20 - vuotiailla puilla on sopivia kelta - tai punaruskean sävyjä jousien valmistamiseksi. 에서열린그잊을수없는 " 여호와 의증인 ' 대회 에서이사람 들 은그 들 이만왕 의왕편 에그리고 "짐승 의형상 " 을대항 하여서있다는것 을분명 히나타냈읍니다. Vaimo saa enemmän tyydytystä sukupuolisuhteista, jos mies ilmaisee usein rakkautta ja kiintymystä eikä ainoastaan sukupuoliyhdyntää. 매, 독수리, 검은오리, 가느다란부리 를가지고있고밤색날개 를가진찌르레기등등가지각색 의새 들 이있다. Siellä lentelee esimerkiksi haukkoja, kotkia, mustalintuja ja kapeanokkaisia kottaraisia, joilla on kastanjanväriset siivet, ja suuri joukko muita. Raamatun näkökanta 저희 를학대 하는자 의손 에는권세 가있으나저희 에게는위로자 가없도다. " - 전도 4: 1. 4: 1. Voit ehkä ajatella Burton Ogan - Glosia (button organ - glos). 보건요원 들 과일반대중 에게이병 에관한정확 한지식 을알려주기위한대대적 인운동 이전개 되었습니다. Käynnistettiin laaja kampanja, jotta terveydenhoitoalalla työskentelevät ja suuri yleisö saisivat täsmällistä tietoa tästä taudista. Minua kutsuttiin pastoriksi, koska olin syntymäni aikoihin samanlainen kuin kylän pappi. " 너 에게그날 들 이닥칠것 이니, 그때 에너 의적 들 이끝 이뾰족 한말뚝 으로너 를둘러요새 를세우고너 를에워싸며사방 에서압박 해올것 이다. Mikä on elämän tarkoitus? 현재, 그분 이깨끗 케하는그러한일 을하셔야할때 는당연 히가까와있어야합니다. Nyt tuon puhdistamisen ajankohdan pitäisi olla jo lähellä. Me tiesimme hänen aikeensa. 그렇게되면오존 은태양광선 이생산 할수있는속도 보다빨리파괴 된다. Sen jälkeen otsonia tuhoutuu nopeammin kuin auringonsäteet ehtivät tuottaa sitä. Ja tulee hetki, jolloin kaikki muistohaudoissa olevat kuulevat hänen äänensä ja tulevat esiin, hyvää tehneet elämän ylösnousemukseen, inhottavuuksia harjoittaneet tuomion ylösnousemukseen. " 그리스도교국 의나라 들 은금세기동안전쟁 이라는제단위 에수백만 의생명 을희생 시킴 으로엄청 난유혈죄 를짓고있읍니다. Kristikuntaan kuuluvat valtiot kantavat edelleen suunnatonta verivelkaa tämän vuosisadan aikana sodan alttarilla uhrattujen miljoonien ihmishenkien vuoksi. Maapallon läpimitta rajoittaa VLBI:tä. 바울 의모범 을따르라 Noudata Paavalin esimerkkiä Afrikan aids - mitä toivoa on uudesta vuosituhannesta? 더욱이, 수령 이 20 년이상된나무 에만활 을만드는데적합 한황색혹은적갈색 의심재 (心材) 가있다. Lisäksi ainoastaan 20 - vuotiaat ja sitä vanhemmat puut tuottavat jousen valmistukseen sopivaa kellertävää tai punaisenruskeaa ydinpuuta. Toipuminen tapahtui kuitenkin äkkiä, odottamatta. 남편 이성관계 를가질때 만아니라자주사랑 과애정 을표현 한다면아내 는성관계 에서더큰만족 을느낄것 입니다. Vaimo nauttii avioliiton intiimeistä suhteista todennäköisemmin, jos hänen miehensä on rakastava ja hellä muulloinkin kuin yhdynnän aikana. Vaikka jälleennäkeminen voikin olla kunniallista tanssiaisissa, niin rannalla se saattaa olla outoa. 성서 의견해 Raamatun näkökanta Miten vanhimmat voivat auttaa meitä säilyttämään ykseyden seurakunnassa? 당신 은버튼오건 - 글로스 (button organ - gloss) 를대신생각 할수있을것 입니다. Kuvittelet mäen päällä kasvavaa viljaa. Tämä ei tietenkään merkitse sitä, että meidän pitäisi tulla välinpitämättömiksi toisten tarpeista ja haluista. 사람 들 은나 를목사 라고불렀는데, 내 가태어났을때마을 의목사 와닮았기때문 이었습니다. Minua sanottiin Pastoriksi, sillä näytin syntyessäni samalta kuin paikallinen pappi. Vahvin tukipilari 인생 의목적 은무엇 인가? Mikä on elämän tarkoitus? Jeesus sanoi: " Rakastakaa jatkuvasti vihollisianne ja rukoilkaa jatkuvasti niiden puolesta, jotka vainoavat teitä, jotta osoittautuisitte taivaissa olevan Isänne lapsiksi. " 우리 는그 의의도 를알았다. Tiesimme, mistä hän puhui. Korkeasta kivihiilestä riippuvaisuus 무덤속 에있는자 가다그 의음성 을들 을때 가오나니선 한일 을행한자 는생명 의부활 로, 악한일 을행한자 는심판 의부활 로나오리라. " [ Lähdemerkintä] 이러 한 VLBI 는지구 의지름 에의해제한 을받습니다. * Tällaisten VLBI - verkkojen suuruutta rajoittaa maapallon läpimitta. Vanhempani auttoivat minua selviytymään ongelmistani! " (Natalie) 아프리카 의에이즈 - 새천 년 에는어떤희망 이있는가? Aids Afrikassa - mitä toivoa uudelle vuosituhannelle? Hallintoelimen jäsen Karl Klein piti diplomin. 그렇지만, 회복 은갑작스럽게, 뜻밖 에이루어졌읍니다. Ennallistus tapahtui kuitenkin äkkiä, odottamatta. Olisin iloinen, jos se olisi auttanut vieraitani. " 야회복 이무도회 에서는품위 가있을지라도해변 에서는이상 할것 이다. Iltapuvun käyttäminen virallisessa tilaisuudessa olisi hyvän maun mukaista, mutta sama puku rannalla olisi naurettava. " Miksi pakanat pauhaavat, ja kansat mumisevat turhia? 장로 들 은회중내 에서연합 을유지 하도록어떻게도울수있습니까? Miten vanhimmat voivat auttaa säilyttämään ykseyden seurakunnassa? Näillä kristikunnan uskonnollisella valta - alueella olevilla uskonnollisilla johtajilla on Jumalan nimen paljastava henkeytetty pyhä kirja, ja tämä kirja osoittaa, että sillä on murtumaton yhteys Jumalan tarkoitukseen vapauttaa koko ihmiskunta inhimillisestä epätäydellisyydestä, inhimillisestä erheestä ja kaikkien kuoleman muotojen orjuudesta. 물론이것 은다른사람 들 의필요 와욕구 에무감각 해져도된다는말 이아닙니다. Sen sijaan sinun on silloin helpompi tunnistaa ja sivuuttaa tilaisuudet, joilla ei ole todellista merkitystä. Koko aikakausi asennetaan 가장든든 한버팀목 SUURIN TUKI ◆ Yhdysvalloissa ilmoitettujen syfilistapausten määrä on kasvanut 1970 vuoden aikana hämmästyttävällä 8,1 prosenttia. 어린아이 와자상 하고사랑많은아버지 의관계 처럼되어야하는것 입니다. Salomo kirjoitti henkeytettynä: " Poikani, jos sydämesi on viisastunut, minunkin sydämeni iloitsee. Kun laumat lähtevät vanhasta kaupungista ja lähestyvät uutta kaupunkia, kaksi sokeaa kerjäläistä kuulee karjuvan äänen. 높은석탄의존 도 Kivihiilestä riippuvaisia Kun israelilaiset tottelivat Jumalaa ja viettivät määrätyn sapattivuoden, heidän vihollisensa eivät ahdistelleet heitä. [ 자료제공] [ Lähdemerkintä] Mitkä kokemukset osoittavat, että Jehova on siunannut ponnistelujamme saarnata ihmisille kaikkialla? 부모님 이도와주셔서문제 를쉽게해결 할수있었어요! " - 내털리. Heidän avullaan ongelma ratkesi helposti! " (Natalie.) A. 통치체 의칼클라인 이졸업축사 를하였다. Hallintoelimen jäsen Karl Klein piti koulun päättäjäispuheen. Asiantuntijat turvautuvat paikallisiin hoitomuotoihin. 손님 께도움 이되었다면기쁘겠읍니다. " Pukukankaan normaali leveys on 150 cm, naisten pukukankaissa myös 140 cm. 26: 6: Miten Daavidin tavoin autamme Jehovan alttarin ympärillä? " 어찌하여이방사람 들 이소란 을피우며나라 들 이헛된것 을중얼 거리는가? (Ks. kpl 17.) 그리스도교국 이라는종교영역 에속한이들종교지도자 들 은하나님 의이름 을밝히고있는영감 받은거룩 한책 을소유 하고있으며, 이책 은그이름 이인간불완전성, 인간오류및모든형태 의죽음 의속박 으로부터전인류 를구출 하실하나님 의목적 과끊을수없는관계 를가지고있음 을알려준다. Nämä kristikuntana tunnetun uskonnollisen valtapiirin pappisjohtajat pitävät hallussaan Jumalan nimen paljastavaa henkeytettyä pyhää kirjaa, ja tämä kirja osoittaa sen kiinteän yhteyden, joka tuolla nimellä on Jumalan päätökseen vapauttaa koko ihmiskunta inhimillisen epätäydellisyyden orjuuttavasta vallasta, inhimillisestä erehtyväisyydestä ja kaikista kuoleman vaikutuksen seurauksista. Epäuskoiset kysyvät: Jos Jumala on olemassa, miksi hän on sallinut kärsimyksiä? 전시대 가설치 되는곳 ESITTELYPISTEESSÄ MANHATTANILLA Ylpeyttä. ◆ 1970 년동안미국 에서보도 된매독환자 는 8.1 " 퍼센트 ' 라는놀라운비율 로증가 하였다. ◆ Ilmoitettujen syfilistapausten määrä Yhdysvalloissa nousi vuoden 1970 aikana 8,1 prosenttia, mikä on hälyttävä luku. Vaikka näyttikin siltä, että maailman voimakkaat ja rikkaat ja heidän poliittiset ja kaupalliset järjestelmänsä näyttivät menestyvän, niin se ei ollut esikuva kristillisestä seurakunnasta. 무리 가옛도시 에서나 와새도시 로가까이갈때 에, 맹인거지두사람 이시끌시끌 한소리 를듣는다. Väkijoukon raivatessa tiensä pois vanhasta kaupungista ja lähestyessä uutta kaupunkia kaksi sokeaa kerjäläistä kuulee liikehdintää. ◆ Minkä kuvauksen Jeesus esitti siitä, miten tarpeellista on olla hellittämätön rukouksessa? " 이스라엘 ' 이하나님 께순종 하여지정 된안식년 을지켰을때 에는적 들 이그 들 을괴롭히지않았다. Kun Israel totteli Jumalaa viettämällä asetettuja sapattivuosia, heidän vihollisensa eivät häirinneet heitä. Ei lainkaan. 무슨경험 들 을볼때, 어디 에서나사람 들 에게전파 하기위해기울이는노력 을여호와 께서축복 하셨다는것 을알수있습니까? Mitkä kokemukset osoittavat, että Jehova on siunannut pyrkimyksiä tavoittaa ihmisiä kaikkialla? Tuohon aikaan Phyllis oli kotona kanssani huoneessa, ja se, mitä hän oli kuullut Jumalan valtakunnasta, viehätti minua. A. A. □ Mikä on " Jumalan rauha ," josta apostoli Paavali puhuu Filippiläiskirjeen 4: 7: ssä? 전문가 들 은국소치료법 들 을사용 합니다. Yksi mahdollisuus ovat ulkoisesti käytettävät lääkkeet. Matkalla määränpäähän 26: 6 - 우리 는다윗 처럼어떻게비유적 인의미 로여호와 의제단주위 를돕니까? 26: 6: Miten me kuvaannollisesti puhuen kuljemme Daavidin tavoin Jehovan alttarin ympäri? Ennen sitä olin ollut mitätön. " 우리 는건강 하고활력있게하느님 을섬기기 를바랍니다 (17 항참조) (Ks. kpl 17.) Tällainen juominen on kuitenkin todellisuudessa itsepetosta, jos sitä pidetään harmittomana. 믿지않는사람 들 은이러 한질문 들 을한다. 하나님 이계시다면, 그분 은왜고통 을허락 해오셨는가? Viimeksi mainitut kysyvät esimerkiksi seuraavaa: Jos on olemassa Jumala, niin miksi hän on sallinut kärsimyksiä? Onko syytä toivoa, että ne, jotka herätetään kuolleista maan päälle, voivat mennä naimisiin? 자존심 3: 34; Ps. Mitä Raamattu sanoo opastuksesta? 세상 의강하고부유 한사람 들 과그 들 의정치적및상업적제도 가겉 으로성공 한것 같이보일지라도그것 은그리스도인회중 이따를본 이되지는않았읍니다. Millainen maailman mahtavien ja rikkaitten sekä heidän poliittisten ja kaupallisten järjestelmiensä näennäinen menestys lieneekin, niiden ei pidä olla ohjaava esimerkki kristilliselle seurakunnalle. Kymmenen kilometriä pitkä polku kulkee reservaatin rannikoille, missä aallot vyöryvät jyrkillä kallionkielekkeillä kauas alas ja laskevat rantapenkereellä kohti elämää: merivuokkoja, merisikoja, merisiilejä, merisiilejä, merisiilejä, simpukoita, vihreitä lintuja ja monia muita elollisia. ◆ 예수 께서는꾸준 히기도 할필요성 에관해어떠 한예 를들어설명 하셨는가? ◆ Miten Jeesus valaisi sitä, että on tarpeen olla hellittämätön rukouksessa? Kun Jeesus herätti nuoren tytön kuolleista, hänen vanhempansa olivat " aivan haltioissaan suuresta ihastuksesta ." 전혀없었읍니다. En suinkaan. Miten nämä esimerkit liittyvät paastoamiseen? 그즈음필리스 는나 와집 에서한방 을쓰고있었는데, 하느님 의왕국 에대해짐 에게서들 은내용 으로내흥미 를끌려고하였다. Tuohon aikaan Phyllis ja minä asuimme kotona samassa huoneessa, ja hän yritti saada minut kiinnostumaan siitä, mitä Jim kertoi hänelle Jumalan valtakunnasta. Pyöräilyn käyttö □ 사도바울 이빌립보서 4: 7 (신세) 에서말 하는 "하나님 의평화 " 는무엇 인가? □ Mikä on " Jumalan rauha ," josta apostoli Paavali puhuu Filippiläiskirjeen 4: 7: ssä? Ehkä sinustakin tuntuu samalta. 목적지 로가는도중 Matkan aikana " 60 prosenttia merileijonista kuolee ennen eliniäkseen. 그전 에는어엿 한존재 였지요 " 라고말 하는것 이었다. " Ei, minulla oli itsekunnioitusta ," tokaisi masentunut nainen. Kristikunta ei selvästikään ole suorittanut mitään haastavaa, Kristuksen opetuslasten tekemistä. 하지만그런식 으로술 을마시는것 은해롭지않다고생각 하는것 도실은자신 을속이는것 입니다. Olisi kuitenkin itsensä pettämistä ajatella, ettei tässä piile mitään vaaraa. 13: 26. 땅 에서부활 되는사람 들 이결혼 할수있을것 이라고바랄만한타당 한이유 가있습니까? Onko perustetta toivoa, että ne, jotka saavat ylösnousemuksen, voivat mennä naimisiin? Ilmeisesti joillakuilla Timoteuksen päivinä eläneillä kristityillä oli samanlaisia ajatuksia. 성경 에서제시 하는지침 Raamatullisia suuntaviivoja Mitkä Danielin kirjan osat tekevät siitä ainutlaatuisen? 길이 가 10 킬로미터 인한오솔길 은보호구역 의해안선 을따라뻗어있는데, 까마득 한벼랑가 를끼고돌아멀리아래 로파도 가부딪쳤다밀려가는장관 이펼쳐지기 도하고, 내리막길 을따라물가 에이르러생물 - 말미잘, 성게, 게, 불가사리, 조개, 녹조류 와홍조류및그밖 의많은생물 - 이우글 거리는바다 에다다르기 도한다. Yksi 10 kilometrin pituinen polku kulkee pitkin luonnonsuojelualueen rantaviivaa välillä aivan korkeiden jyrkänteiden reunoilla - niistä kohdin avautuu mahtavat näkymät kaukana alhaalla kuohuavalle merelle - ja välillä polku laskeutuu veden rajaan, jossa on täynnä elämää olevia vuorovesialtaita - niissä on merivuokkoja, merisiilejä, äyriäisiä, meritähtiä, kotiloita, viher - ja punaleviä sekä monia muita eliöitä. Jonkin aikaa sitten meidän oli kuitenkin vaikea kävellä mäenrinteillä. 예수 께서한소녀 를부활 시키셨을때소녀 의부모 는 "큰경이감 으로정신 을잃을정도 " 가되었습니다. Kun Jeesus herätti kuolleista nuoren tytön, vanhemmat olivat " aivan haltioissaan suuresta ihastuksesta ." Kun paikalliset todistajat kuulivat, että olin vaikeuksissa, he tulivat rakkaudellisesti auttamaan minua, rohkaisemaan ja täyttämään tarpeeni. 이예 들 은금식 과무슨관련 이있는가? Miten nämä kuvaukset soveltuvat paastoamiseen? Ehkä voit korjata tai poistaa vaatteita, joita et ole käyttänyt pitkään. 자전거사용 " Laillista " haureuden harjoittamista Hänen tutkimuksensa paljasti myös, että työntekijät työskentelivät raskaasti. 어쩌면당신 도그렇게느낄지모릅니다. Noin kymmenen minuutin kuluttua hän astui metsään johtavalle päällystämättömälle tielle. " 바다사자새끼 의 60 퍼센트 는한살 이되기전 에죽고말지요. Paluumatkalla oppaamme kertoo: " 60 prosenttia merileijonien poikasista kuolee alle vuoden ikäisenä. Aika lievittää usein jopa suurinta pettymystä. 그리스도교국 은그리스도 의제자 를삼는, 도전 이되는일 을수행 하지못하였음이분명 하다. Kristikunta ei selvästikään ole onnistunut vastaamaan kristittyjen opetuslasten tekemisen haasteeseen. Työskentelen tukkien keräämisessä. 이제그때 는매우가까왔읍니다. - 마가 13: 26. (Um) Tämä aika on nyt hyvin lähellä! - Mark. 13: 26. Miten Jeesus käsitteli asioita? 디모데시대 의일부그리스도인 들 도그 와비슷 한생각 을가졌던것같습니다. Ilmeisesti jotkut kristityt Timoteuksen aikoina ajattelivat samoin. Muutoin ruoka - aineet, ovatpa ne hiilihydraatteja, rasvoja, sokereita tai valkuaisaineita, putoavat alas mätänemättä tai sulattamatta. 다니엘서 에들어있는어떤내용 들 이다니엘서 를독특 한책 이되게해줍니까? Millaiset kertomukset tekevät Danielin kirjasta ainutlaatuisen? Korvakalvo 그런데얼마전 에는언덕 이많은우리동네 를걸어다니는일 이무척힘겨워졌습니다. Jonkin aikaa sitten kävi kuitenkin työlääksi nousta asuinalueellemme johtavaa jyrkkää mäkeä. " Kaksi muuttumatonta asiaa ," joita Jumala ei voi koskaan kumota, ovat hänen lupauksensa ja lupauksensa, ja ne perustuvat odotuksiimme. 지방증인 들 은제 가어려움 에처해있다는소식 을듣자, 사랑넘치게도저 를도우러와서, 격려 해주고꼭필요 한것 들 도공급 해주었습니다. Kun paikalliset todistajat kuulivat ongelmistani, he tulivat rakkaudellisesti avukseni ja rohkaisivat minua ja antoivat minulle joitakin välttämättömyyksiä. He hyökkäävät kimppuuni! 어쩌면오랫동안입지않았던옷 들 을몸 에맞게고치거나치워버릴수있을것 이다. Ehkä voit tehdä muutoksia joihinkin vaatteisiisi, joita et ole käyttänyt pitkään aikaan, tai sitten poistaa ne vaatevarastostasi. N 그 의조사 는또한노동자 들 이중노동 을하였음을밝혀주었다. Hänen tutkimuksensa osoittivat myös, että työläiset olivat joutuneet tekemään kovaa työtä. Katsokaamme sitten Bahamasaaria. 약 10 분후 에그 는어떤숲 으로통하는비포장도로 로들어섰다. Noin kymmenen minuutin kuluttua mies kääntyi johonkin metsään johtavalle hiekkatielle. Korinttolaisille 7: 39. 시간 은흔히가장큰실망 까지도누그러지게해준다. Aika pehmittää usein suurimmatkin pettymykset. Jeesus sanoi: " Joka on kestänyt loppuun asti, se pelastuu. " 나 는통나무 를회수 하는일 을합니다. Kerään talteen tukkeja. Toivotko parempaa maailmaa? 예수 께서는문제 를어떻게다루셨는가? Miten Jeesus käsitteli ongelmia? Kun käytät Internetiä viisaasti, säästyt varmasti aikaa, energiaa ja rahaa. 이렇게하지않으면, 음식물즉그것 이함수탄소 나, 지방, 당분또는단백질 이든간 에부패 되거나소화 되지않은채그냥내려간다. Jos se ylitetään, niin ruoka, olipa se tärkkelystä, rasvaa, sokeria tai valkuaisaineita, voi pilaantua tai kulkeutua pois muuttumattomana. Ovenavaaja vastasi kiusaantuneena: " Ei, ei, ei, ei, ei. 귀고막 Korvakäytävä Itse asiassa jokainen seurakunnan jäsen voi auttaa avustavia palvelijoita säilyttämään hyvän aseman. 하느님 께서결코무효화 하실수없는 "두가지변할수없는것 " 이란그분 의약속 과그분 의서약 이며, 우리 의기대 는그것 에근거 한것 입니다. Nuo kaksi " muuttumatonta asiaa ," joita Jumala ei koskaan voi kumota, ovat hänen lupauksensa ja valansa, joihin me perustamme odotuksemme. Kokeneen ihmisen kanssa oppiminen tekee elämän helpommaksi. 나 를공격 하고있구나! Se hyökkää päälleni! Ninivessä arkeologit tutkivat hänen suunnattomassa palatsissaan suuria laattatauluja, joissa Senakeriv kuvaili oman aikansa piiritystä. N P Tämä vahvistaa niiden välistä sidettä, joilla on valtaa ja jotka alistuvat siihen, ja johtaa lämpimään ja avoimeen viestintään. 그러면함께바하마 를구경 해보기 로하자. Lähtekää mukaani tutustumaan Bahamasaariin minun näkökannaltani. Pöytävuorelta löydettyjen kasvien määrä nousee 1470: een " 아내 가그남편 이살동안 에매여있다가남편 이죽으면자유 하여자기뜻 대로시집갈 것 이나주안 에서만할것 이니라. " - 고린도전 7: 39. Korinttolaisille 7: 39. Vaikka elämä kotona ei olisikaan ihanteellista, muista, että karkaaminen voi johtaa vielä pahempaan. 예수 께서는 "끝 까지인내 한사람 은구원 받는사람 이될것 입니다 " 라고말씀 하셨습니다. 그렇습니다. Jeesus sanoi: " Joka on kestänyt loppuun asti, se pelastuu. " Kun ensi kerran sain hoitoa kaksi kertaa, näytti siltä kuin olisin saanut uutta voimaa. 더나은세상 을바라십니까? Koska oli ennustettu, että Jumalan erikoissuosio pysyisi hänen liittokansassaan " seitsemänkymmentä vuosiviikkoa " ja että 490 vuotta kestänyt ajanjakso päättyisi vuonna 36, jolloin Jeesus Kristus kärsisi marttyyrikuoleman 70 viikon puolivälissä. 인터넷 을지혜 롭게사용 하면분명시간 과힘 과비용 을절약 할수있습니다. Viisaasti käytettynä internet voi epäilemättä säästää meiltä aikaa, energiaa ja varoja. On kauhistuttavaa nähdä, miten raajat jalastaan irronneita ruumiita leikataan eri vaiheissa ja niiden anatomiset rakenteet paljastuvat. 귀찮다는듯이집주인 은이렇게대답 하였다. Kirjoitus auttoi minua suuresti. 사실상, 회중 의각성원 은봉사 의종 들 이훌륭 한신분 을유지 하도록도울수있읍니다. Itse asiassa jokainen seurakunnan jäsen voi auttaa avustavia palvelijoita säilyttämään hyvän asemansa. Kun plasma on vahvan magneettikentän ympäröimä, sähkömagneettinen ioni ei liiku suorassa, vaan ottaa tiiviin kierteisen kierteisradan. Bettmann Newsphotos Näistä syistä orjametsästys kukoisti ainakin jonkin aikaa. 경험있는사람 에게서배우면생활 이수월 해진다. Kokeneilta ihmisiltä oppiminen voi helpottaa elämää. " Herran surmaamia on oleva sinä päivänä maan äärestä maan ääreen. " 고고학자 들 이니네베 에서조사 한바있는그 의광대 한궁전 에있는커다란판 들위 에, 세나케리브 는당시 의포위공격장면 을묘사 해놓았다. Hän kuvasi näkymiä tästä piirityksestä suurissa seinälaatoissa, joita arkeologit ovat löytäneet tutkiessaan hänen Ninivessä sijainnutta valtavaa palatsiaan. Kirjoituksen alussa mainittu Jameskin kohtasi tämän haasteen. 그렇게인정 할때권위 를가진사람 과그권위 에복종 하는사람 들사이 에유대 가강화 되며, 더욱더따뜻 하고원활 한의사소통 이이루어집니다. Tämä vahvistaa sidettä niiden välillä, joilla on valtaa, ja niiden, jotka ovat tuon vallan alaisuudessa, ja edistää lämmintä ja vapaata viestintää. Nämä eläinsairaalat kertoivat, että myös paikallisilla lemmikkieläimillä oli maanjäristysoireita: hemofiliaa, alopekiaa, kutinaa, pahoinvointia, ruokahaluttomuutta, huonovointisuutta ja kuumetta - kaikilla oli stressioireita. 테이블산 에서발견 된식물 만해도, 그수 가 1470 종 에이른다 Yksistään Pöytävuorelta on löydetty 1470 kasvilajia Heidän edessään ei ollut aiheellisesti mitään toivoa, sillä he olivat hylänneet Jumalalta saamansa alkuperäisen toivon. 설사집 에서의생활 이이상적 이되지는못하더라도, 가출 하면더나쁜일 들 이생길수있음 을계속염두 에두라. Vaikka elämä kotona ei ehkä olekaan ihanteellista, pidä mielessäsi, että karkuteillä sinulle voi sattua vielä pahempia asioita. Hänen täytyy täyttää se tehtävä, joka hänelle on määrätty huolehtimaan tarpeistaan ja valvomaan rakkaudellisesti perhettään. 처음 에그치료 를 2 회받자보니 는다시생기 를얻어활력 이소생 하는것같아보였다. Jumalan teltta on ihmisten luona, ja hän asuu heidän kanssaan, ja he ovat hänen kansojaan. 왜냐하면, 하나님 의특별 한은혜 가 "해 로된칠십주 " 동안자기 의언약백성 에게계속 될것 과 490 년 의그기간 이기원 36 년 에끝나면, 예수그리스도 께서그 70 주중간 에순교 를당하실것 이예언 되어있었기때문 입니다. Koska profetia mainitsi nimenomaan, että Jumalan erikoissuosio jatkuisi hänen liittokansallaan " seitsemänkymmentä vuosiviikkoa ," ja tämä 490 vuoden ajanjakso päättyi vuonna 36, ja Jeesus Kristus itse koki marttyyrikuoleman tämän 70. viikon puolivälissä. On kauan ajateltu, että maapallon magneettikenttä on niin heikko, ettei yksikään eläin pysty havaitsemaan sitä. 발가벗고오그라든시체 들 이단계 별 로절개 되어그해부학적구조 를훤히드러내고있는모습 은가히혐오감 을줄만도합니다. Alastomien, kurtistuneiden ja eri leikkelyvaiheissa olevien ruumiiden näkeminen voi tuntua kauhistuttavalta. Jehova asetti kuninkaille seuraavan vaatimuksen: " Olkaa hedelmälliset ja lisääntykää ja täyttäkää maa ja alistakaa se valtaanne, ja vallitkaa meren kaloja ja taivaiden lentäviä luomuksia sekä kaikkia elollisia, jotka liikkuvat 그기사 는저 에게큰도움 이되었어요. Kirjoituksesta on ollut paljon apua. He saavat sinut heti vakuuttuneeksi siitä, että rakastat lapsiasi, ja saattavat jopa pyytää anteeksi sitä, että olet antanut heille väärän vaikutelman. " 플라즈마 ' 가강한자장 (磁場) 에둘러싸이면하전입자 인 " 이온 ' 이일직선 으로움직 이지못하고촘촘 한나선형진로 를취하게된다. Jos plasma ympäröidään voimakkaalla magneettikentällä, varautuneet hiukkaset eli ionit eivät voi poistua suoraviivaisesti, vaan ne pakotetaan pitäville korkkiruuvia muistuttaville radoille. Miten viestintäkaapelit sijoitetaan merenpohjaan? 그러한이유 들때문 에이러 한노예사냥 은적어도한동안 은번창 하였습니다. Sen vuoksi ainakin jonkin aikaa orjakauppa jatkoi laajenemistaan. Ilmeisesti hänellä oli mahdollisuus tulla Jeesuksen Kristuksen opetuslapseksi. " 그날 에나여호와 에게살륙 을당한자 가땅이끝 에서땅저끝 에미칠것 이 [라.] " Vuonna 1926 Seura alkoi painaa The Emphatic Diaglott - lehteä omilla painokoneillaan Brooklynissa. 서두 에언급 된제임스역시그러한어려움 에직면 했습니다. Aiemmin mainittu James sai kokea tämän. Sitten tutustuin toisiin todistajiin, ja 8. maaliskuuta 1968 menin Jehova Jumalalle vihkiytymiseni vertauskuvaksi vesikasteelle. 이토 의동물병원 들 은그고장 의애완동물역시지진증후군 을겪었는데, 표피건조, 탈모증, 가려움증, 구토증, 식욕감퇴, 원기부족및발열 - 모두압박감증상 - 이있었다고보도 하였다. Itōn eläinlääkärit kertoivat, että myös paikkakunnan lemmikkieläimillä oli maanjäristykseen liittyviä tauteja: kuiva turkki, karvakato, syyhytauti, oksentaminen, ruokahalun menetys, tarmottomuus ja kuume - nämä kaikki ovat stressin oireita. Tällainen rakkaus, ymmärtäväisyys ja vaimon " syvä kunnioitus " tekevät nykyään monista aviomiehistä uskovia. - Efesolaisille 5: 33. 정당 하게도그 들앞 에는아무런희망 도없었습니다. 그 들 이하나님 께서주신원희망 을내버렸기때문 입니다. Oli siis aivan oikein, ettei heidän eteensä asetettu mitään toivoa, koska he olivat hylänneet Jumalan heille alun perin antaman toivon. Tärkeimmät synnin uhrit uhrattiin vuotuisena sovituspäivänä. 그 는필요 한것 들 을마련 하고가족 을사랑 으로감독 하도록임명 받은역할 을수행 해야하기때문 입니다. Sama pitää paikkansa aviomiehestä, sillä hänen täytyy täyttää hänelle määrätty tehtävä aineellisten tarpeiden varaamiseksi valvoakseen rakkaudellisesti perhettä. Elämänmuotoja kuolemanlaaksossa 그분 이그 들 과함께거하실것 이며, 그 들 은그분 의백성 이될것 이다. Jumalan teltta on ihmisten luona, ja hän asuu heidän kanssaan, ja he ovat hänen kansojaan. Valitettavasti toinen poikamme ei poikennut kristilliseltä käytökseltämme. 지구 의자장 이너무나약하기때문 에어떤동물 이건그것 을감지 하기 는불가능 하다고오래전 부터생각 되었다. Vuosikausia ajateltiin, että minkään luomuksen oli mahdotonta aistia maan magneettikenttää; se on niin heikko. Heti kun otin sen käteeni, eräs nuori mies, joka ei käyttänyt pelastusliiviä, tuli sylissään ja sanoi: " Anteeksi, mutta anna se meille. 여호와 께서는왕 들 에게이러 한요구조건 을부과 하셨습니다. Jehova oli asettanut kuninkaalle vaatimuksen: " Kun hän nousee valtakuntansa valtaistuimelle, hänen on kirjoitettava itselleen kirjaan jäljennös tästä laista, joka on pappien, leeviläisten, hallussa. Tällainen ylenmääräinen kehitys jouduttaa väestönkasvua ja synnyttää uusia asuntoja, jotka vuorostaan eivät salli väestönkasvua. 부모 는즉시자녀사랑 을확신 시켜줄것 이며어쩌면그릇 된인상 을준데대해사과 까지할지모른다. He ehkä heti vakuuttavat rakastavansa sinua ja mahdollisesti jopa pyytävät anteeksi sitä, että he ovat antaneet sinulle väärän vaikutelman asiasta. On tosiaan jo pitkään tunnustettu, että naiset voivat ilmaista naisellisuuttaan, korostaa ulkonäköään ja saada jossain määrin itseluottamusta. Kermanvärisessä granaattiomenassa on kaiverrettuna muinaishepreaksi seuraavanlainen teksti: " Jehovan temppeliin kuuluva, papeille pyhä. " Yleensä tällainen krooninen keskeytys voi johtaa uusiutumiseen ja siihen, että tupakointi palautuu alkuperäiseen määrään. " 통신케이블 은어떤식 으로바다밑 에가설 됩니까? Miten puhelinkaapelit on asetettu veden alle? [ Lähdemerkintä] 분명 히그 는예수그리스도 의제자 가될가망 이있었읍니다. Hän oli ilmeisesti tulossa Jeesuksen Kristuksen opetuslapseksi. " Arviolta puolet niistä, jotka ovat selviytyneet seksuaalisesta hyväksikäytöstä, eivät ole tietoisia siitä. " 1926 년 에협회 는 " 브루클린 ' 에서자체인쇄기 로"엠파틱다이아글롯"판 을인쇄 하기시작 하였읍니다. Vuonna 1926 Seura alkoi painaa The Emphatic Diaglott - Raamattua omissa painokoneissaan Brooklynissa. Tämä on osittain johtanut siihen, että sellaiset perinteiset protestanttiset suuret kirkot kuin luterilaiset, protestanttiset, protestanttiset, englantilaiset, kongregationalistit, kongregationalistit, metodistit ja monet baptistikirkkojen ryhmät ovat alkaneet soveltaa (älylliseltä näkökannalta) tieteen edistykseen, evoluutioajatuksiin, antropologiaan tai vertailevaan uskontotieteen kehitykseen. " 그후나 는다른증인 들 을알게되었으며, 1968 년 3 월 8 일 에여호와하느님 에대한헌신 의상징 으로물침례 를받았습니다. Tutustuin myöhemmin toisiin todistajiin, ja 8. maaliskuuta 1968 menin vesikasteelle Jehova Jumalalle vihkiytymiseni vertauskuvaksi. Toisin kuin rabbiinisessa juutalaisuudessa vallitseva suuntaus Raši pyrki aina korostamaan tekstin yksinkertaista, kirjaimellista merkitystä. 그러한사랑 과슬기및아내 의 " 깊은존경 ' 으로인해현재 는신자 가된남편 들 이많이있습니다. - 에베소 5: 33. Nykyään on tuhansia aviomiehiä, joita edellä kuvaillun kaltainen rakkaus ja tahdikkuus sekä vaimon " syvä kunnioitus " on auttanut tulemaan uskoviksi. - Efesolaisille 5: 33. W. 죄 를위한가장중요 한희생 들 은연례속죄일 에바쳐졌습니다. Tärkeimmät teurasuhrit syntien edestä uhrattiin vuotuisena sovituspäivänä. ▪ Koiraat kasvavat 14 metrin pituisiksi kuin linja - autot, ja naaraat ovat hieman suurempia. 죽음 의계곡 에서살아가는생물 들 Elämää Kuolemanlaaksossa Kun muistelemme niitä 69: ää vuotta, jotka vietimme yhdessä avioparina, muistamme Sananlaskujen 18: 22: n sanat: " Onko sinulla hyvä vaimo? 불행 히도다른아들 은우리 가지도 한그리스도인행로 를붙잡지않았다. Valitettavasti toinen poikamme ei ole noudattanut sitä kristillistä elämäntapaa, jonka opetimme hänelle. Jos siis rauhamme toisten kanssa häiriintyy, meidän on rukoiltava ylhäältä tulevaa viisautta ja saatava pyhää henkeä, joka vahvistaa meitä tekemään sitä, mikä on oikein. 내 가그것 을손 에들자마자구명 " 자켓 ' 을입지않을젊은사람 이팔 에여아 를안 고와서 "미안 하지만그것 을우리 에게주십시오. Tuskin sain sen käsiini, kun luokseni tuli nuori mies tyttövauva käsivarsillaan ja itse ilman pelastusliiviä ja sanoi: " Olkaa niin hyvä ja antakaa se meille. Palvelin myös vanhimpana kristillisessä seurakunnassa. 이러 한지나친개발 은인구증가 를가속화 시켜새로운주거지 가생겨나고, 이것또한늘어나는인구 를수용 할수없게된다. Maankamaran riistäminen yli sen kestokyvyn vain nopeutuu väestön kasvaessa ja asutuksen levitessä uusille alueille, joiden ravinnontuotantokyky ei riitä väestönkasvun synnyttämiin tarpeisiin. Lehden mukaan " vain 16 prosenttia odottaa lainaavansa rahaa - - [heidän] hätätapauksessa, jos hän on hyvä ystävä ." 그렇습니다. 몸단장 은여성 이자신 의여성 다움 을표현 하고외모 를돋보이게하며어느정도자신감 을얻는방법 으로오랫동안인정 되어왔습니다. Se on mielestäni itsensä ja toisten ihmisten kunnioittamista. " [ Kuva s. 16] 통례 로볼때이런만성적중단상태 는재발 을일으켜, 원래 의흡연량 으로되돌아가게하기쉽다. " On tyypillistä, että tällainen pitkällinen vieroitustila johtaa periksi antamiseen ja takaisin entiseen tupakointiin. " Ilmeisesti tämä Raamatun käsikirjoitus lähetettiin Halleen Saksaan, missä se oli mahdollisesti vartioitu väärin tai unohdettu. [ 자료제공] [ Lähdemerkintä] 83. " 어린이성적학대 를견뎌낸사람 들중 50 퍼센트정도 가그런경험 을의식 하지않는것 으로추산 된다. " Ei siis ihme, jos eräässä aihettamme käsittelevässä kirjassa sanotaan: " On arvioitu, että jopa 50 prosenttia niistä, joita lapsena on käytetty seksuaalisesti hyväksi, ei ole selvillä näistä kokemuksistaan. " Raamatunkirjoittaja Juudas sanoi: " He eivät ole osa maailmasta, niin kuin en minäkään ole osa maailmasta. " 부분적 으로이와같은독일 의사례때문 에 " 루터 ' 교, 개신교, 영국교회, 조합교회, 감리교회및다수 의침례교회단체 와같은 " 프로테스탄트 ' 의전통적 인주요교회 들 이 (지성적 인관점 에서) 비교적용이 하게과학 의진보, 진화 의개념, 및인류학또는비교종교학 의진전 에맞추게되었다. " Osittain tämän Saksan esimerkin johdosta perinteiset protestanttiset pääkirkot - luterilaiset, reformoidut, anglikaaniset, kongregationalistiset ja metodistiset ja monet baptistiyhteisöt - sopeutuivat (henkisesti katsottuna) melko helposti tieteen saavutuksiin, evoluutiokäsitykseen ja antropologian tai vertailevan uskontotieteen kehitykseen. " Ilmeisesti siis Jaakob, Jeesuksen velipuoli, kirjoitti oman nimeään kantavan kirjeensä. - Markus 6: 3. 라시 는라비파유대교내 의지배적 인추세 와는달리, 언제나본문 의간단 하면서도문자적 인의미 를강조 하려고하였습니다. Vastoin rabbiinisessa juutalaisuudessa vallinnutta suuntausta Raši pyrki aina korostamaan tekstin yksinkertaista, kirjaimellista merkitystä. On myös ilmeistä, että tämä on heikentänyt hallitusten ja kansalaisten välistä " luottamusta " ja vaikeuttanut niiden kokouksia, jotka tuntevat ydinenergiaa koskevan ongelman. " 더불류. W. Koska Jeesus pysyi uskollisena koettelemuksissa, hän on nyt Ylimmäinen Pappimme ja valtaistuimelle asetettu Kuningas. ▪ 수컷 은버스 보다더긴 14 미터 까지자라며, 암컷 은그 보다조금더크다. ▪ Urokset kasvavat 14 - metrisiksi, pitemmiksi kuin kaupunkibussit, ja naaraat hieman suuremmiksi. Vuonna 1996 sitä kävi katsomassa vain 700000 ihmistä - miljoona vähemmän kuin vuonna 1959. 우리 가부부 로서함께보낸 69 년 이라는세월 을되돌아보면, 잠언 18: 22 의이러 한말씀 이생각 납니다. " 좋은아내 를얻었느냐? Kun ajattelen menneitä yli 69: ää yhteistä vuottamme miehenä ja vaimona, mieleeni tulevat Sananlaskujen 18: 22: n sanat: " Onko joku löytänyt hyvän vaimon? Pian heidän suhteensa alkoi muodostua ongelmaksi. 그러므로우리 와다른사람 과의평화 가교란 된다면, 우리 는어떻게행동 할것 인지를알수있도록위 에서부터오는지혜 를구하는기도 를해야하며옳은일 을행하도록강화 시켜주는성령 을구해야합니다. Siksi kun rauhamme toisten kanssa häiriintyy, meidän tulisi rukoilla ylhäältä tulevaa viisautta ilmaisemaan meille, miten toimia, ja meidän tulisi pyytää pyhää henkeä vahvistamaan meitä toimimaan niin kuin on oikein. Elimistömme tuottaa tilalle noin 25 miljoonaa uutta solua sekunnissa. 또한나 는그리스도인회중 에서장로 로일 하였다. Palvelin myös vanhimpana kristillisessä seurakunnassa. Vaikka tämä Jehovan todistaja oli ollut vankilassa yli kaksi vuotta, hän pysyi puolueettomana. 동신문 에의하면, "단지 16 퍼센트 만이 [자기 들 이] 긴급 한상황 에처할경우좋은친구 라면돈 을빌려줄것 으로기대 한다. " Sanomalehden mukaan " vain 16 prosenttia odotti hyvän ystävän lainaavan heille rahaa hätätilanteessa ." Ne, jotka ovat itsekkäästi välinpitämättömiä toisia kohtaan, voivat havaita, että heidän äänensä on paatunut. [ 16 면삽화] [ Kuva s. 16] 12). 그번역 된성서사본 이독일 의 " 할레 ' 로보내져아마잘못간수 하였거나잊혀져버린것 이분명 하다. [ Huomioteksti s. 7] 83. 83. Toisinaan kun keskustelin toisten nunnien kanssa, minua viehätti Raamattu, mutta turhaan. 성서필자 인유다 는이렇게말 하였습니다. Mekään emme halua käyttää epätäydellisyyttämme verukkeena synnin tekemiselle. Hän kertoi opettaneensa ulkoa ensimmäiset 33 kertomusta, muun muassa vaikeat paikat ja ihmisten nimet. 그러므로예수 의이부동생야고보 가자신 의이름 으로된편지 를썼음 이분명 하다. - 마가 6: 3. Ilmeisesti siis Jeesuksen velipuoli Jaakob kirjoitti nimeään kantavan kirjeen. - Markus 6: 3. Jos hän olisi sanonut: " Ei, se ei ole välttämätöntä ," hän olisi ihmetellyt, oliko hän löytänyt totuuden. 또한그러한점 이정부 와시민사이 의 "신뢰도 " 를약화 시키고핵 " 에너지 ' 문제 에관하여잘알고있는사람 들 의회합 을어렵게만들었음이분명 하다. Epäilemättä se laajensi myös luottamuspulaa hallituksen ja kansalaisten välillä ja teki yksimielisyyteen pääsemisen ydinenergiaa koskevassa kysymyksessä yhä vaikeammaksi. Rukoilin toistuvasti sopusoinnussa vuorisaarnan Jeesuksen neuvon kanssa: " Pyytäkää jatkuvasti. " 예수 께서는시련 을겪으면서도충실 함 을유지 하셨기때문 에, 현재 는우리 의대제사장 이자즉위 하신왕 으로계십니다. - 히브리 7: 26 - 28; 12: 2. Näin häneen uskoville ihmisille avautui mahdollisuus saada toivo ikuisesta elämästä. Koetuksissa osoittamansa uskollisuuden ansiosta Jeesus on nyt ylimmäinen pappimme ja valtaistuimella istuva Kuninkaamme. He ajattelevat sen olevan onnellisuuden tie. 실제 로 1996 년 에는이옷 을보러온사람 이 70 만명 밖에되지않았는데, 1959 년 보다 100 만명 이나적 은수 였습니다. Vuonna 1996 ihokasta kävikin katsomassa vain 700000 henkeä - miljoona vähemmän kuin vuonna 1959. Ilmestyskirjassa aikaisemmin Johannes kirjoitti toisen näyn samasta ratsastajasta seuraavin sanoin: " Ja minä näin, ja katso: valkoinen hevonen; ja sen selässä istuvalla oli jousi; ja hänelle annettiin kruunu, ja hän lähti voittaen ja täydentämään voittonsa. " 얼마안있어, 그 들 의관계 에문제 가생기기시작 하였습니다. Suhde alkoi pian kärsiä. " Suuren joukon " kokemaan " pelastukseen " sisältyy se, mitä ennustettiin Ilmestyksen 7: 14: ssä: " Nämä ovat ne, jotka tulevat siitä suuresta ahdistuksesta, ja he ovat pesseet pitkät viittansa ja valkaisseet ne Karitsan veressä. " 우리몸 은초 당약 2500 만개 의새로운세포 를대치품 으로생산 합니다. Elimistössä syntyy joka sekunti noin 25 miljoonaa uutta solua vanhojen tilalle. Tässä on hyvä mainita Polyppien, koralliriuttojen pienen rakentajan, kriisi. 2 년이상 의금고형 을받았지만, 이여호와 의증인 은자신 의중립 을지켰읍니다. " Huutakoot " yhä useammat tinggianit vuorten huipuilta ja liittykööt niiden riveihin, jotka ylistävät Jehovaa. 다른사람 에대하여이기적 인냉담 을가진사람 들 은음성 에무정 한티 가나타날것 이다. Myötätuntoinen ihminen saattaa paljastaa asenteensa lämpimällä, ymmärtäväisellä äänellä. □ Miten Luukkaan 21: 20, 21 auttaa meitä ymmärtämään pakon kiireellisyyden? (12 면참조.) (Samasta asiasta sivulla 12.) Voimmeko oppia, millainen tuo rauha on nykyään? [ 7 면삽입] 7] Ollessaan maan päällä Jeesus sanoi toistuvasti, että hän ei tehnyt mitään omasta aloitteestaan eikä toiminut riippumattomasti vaan oli aina alamainen taivaalliselle Isälleen. 때때로나 는다른수녀 들 과이야기 할때 에화제 를성서 로이끌려고하였으나소용 이없었다. Joskus yritin tuoda Raamattua esille toisten nunnien kanssa käymissäni keskusteluissa, mutta turhaan. Protestanttisen " muutoksen " jälkeen katolilaiset alkoivat kuitenkin yhdessä useiden protestanttisten ryhmien kanssa ponnistella lisätäkseen ponnistelujaan viedäkseen Kristuksen sanomaa totuudesta ja rauhasta " epäuskoisille ." 그리고그아이 가어려운지명 과인명 을포함 해서그책 의처음 33 개 의이야기 를암기 하고있었다고했고요. Äiti jatkoi, että poika oli oppinut kirjasta ulkoa ensimmäiset 33 kertomusta paikkojen ja ihmisten vaikeita nimiä myöten. Uusia tiloja käytetään tietenkin vedenalaisen maalin kehittämisen ohella väriaineen ja nesteen hajottamiseen. 그 가만약 "아뇨, 꼭필요 한것 은아닙니다 " 라고말 했다면, 진리 를찾았는지의아 스러웠을것 입니다. Jos hän ei olisi sanonut sen olevan välttämätöntä, olisin epäillyt, olinko löytänyt totuuden, sillä tiesin, mitä Raamattu sanoi saarnaamisesta talosta taloon. Näin ollen heidän jälkeläisensä leviäisivät lopulta laajalle maan päälle, ja tästä planeetasta tulisi täydellinen, onnellinen ihmiskunta täynnä oleva paratiisi. 나 는산상수훈 에나오는 "계속청 하십시오 " 라는예수 의교훈 과일치 하게거듭거듭간청 하였습니다. - 마태 7: 7, 8. Miten niin? 그 들 은그러한것 이행복 의길 일것 으로생각 한다. Heidän mielestään se saattaisi olla tie onnellisuuteen. [ Kuva s. 13] "계시록"의앞부분 에서 " 요한 ' 은동일 한말 탄자 에관한다른환상 을이러 한말 로기록 하였읍니다. " 내 가이 에보니흰말 이있는데그탄자 가활 을가졌고면류관 을받고나가서이기고또이기려고하더라. " Johannes merkitsi aikaisemmin Ilmestyskirjaan samasta ratsastajasta erään toisen näyn seuraavin sanoin: " Minä näin, ja katso: valkoinen hevonen; ja sen selässä istuvalla oli jousi; ja hänelle annettiin kruunu, ja hän lähti voittaen ja täydentämään voittonsa. " Sen johdosta Moskova tuli tunnetuksi " kolmannena Roomana " ja Venäjän hallitsijoita kutsuttiin tsaariksi eli keisariksi. " 큰무리 " 가경험 하는 "구원 " 가운데 는계시록 7: 14 에다음 과같이예언 된것 으로부터나오는것 도포함 됩니다. " 이 는큰환난 에서나오는자 들 인데어린양 의피 에그옷 을씻어희게하였느니라. " " Pelastukseen ," jonka " suuri joukko " kokee, sisältyy sen tuleminen siitä mitä ennustetaan Ilmestyksen 7: 14: ssä: " Nämä ovat ne, jotka tulevat siitä suuresta ahdistuksesta, ja he ovat pesseet pitkät viittansa ja valkaisseet ne Karitsan veressä. " Brittiläisessä Kolumbiassa Kanadassa käytetään menetelmiä, joiden avulla puiden siemenet saadaan kasvamaan hyvin nopeasti. 여기 서산호초 의조그마 한건축자 인 " 폴립 ' 의위기 에대하여언급 하는것 이좋을것 이다. Palasin kertomaan Raamatun totuuksista toisille, ja se tyydytettiin todistamalla sairaalan henkilökunnalle ja tapaamilleni ihmisille. 더많은팅기안족사람 들 이산꼭대기 에서 "외치 " 며여호와 를찬양 하는사람 들 의대열 에가담 하게되기 를바랍니다. Toivottavasti vielä monet tinggianit liittyvät niihin, jotka ' huutavat ' ylistystä Jehovalle vuorten huipulta. Kristillisen seurakunnan pää □ 누가복음 21: 20, 21 은도피 하는일 의긴급성 을이해 하는데어떻게도움 이됩니까? □ Miten Luukkaan 21: 20, 21 auttaa meitä ymmärtämään paon kiireellisen tärkeyden? Halusin nauttia vapaudesta Marokon aavikolla ja osallistua vaarallisiin erikoishankkeisiin. 우리 는오늘날그평화 가어떤것 인지배워알수있습니까? Voimmeko nykyään saada selville, mikä se on? Koska hänen vaikuttimenaan on rakkaus Jehovan teitä kohtaan ja vilpitön halu auttaa lähimmäisiään, se, mitä hän sanoo, rohkaisee toisia. 지상 에계셨을때, 예수 께서는자신 이아무것 도자의 로하지않으며독립적 으로행동 하지않고, 항상하늘 에계신아버지 께복종 한다는점 을반복 해서말씀 하셨습니다. Ollessaan maan päällä Jeesus sanoi toistuvasti, ettei hän tehnyt mitään omasta aloitteestaan; hän ei toiminut riippumattomasti, vaan oli jatkuvasti alamainen taivaalliselle Isälleen. Meillä ei ole samoja koettelemuksia kuin Jobilla. 하지만, 이제프로테스탄트 "변혁 " 이있은후 에, 가톨릭교인 은다수 의프로테스탄트집단 과함께," 믿지않는자 들 " 에게진리 와평화 에대한그리스도 의소식 을전하려는노력 을증가 시키기시작 하였다. Nyt, protestanttisen " uudistamisen " jälkeen, katolilaiset yhdessä useiden protestanttiryhmien kanssa alkoivat kuitenkin lisätä ponnistuksiaan Kristuksen totuuden ja rauhan sanoman viemiseksi " uskottomille ." He noudattavat kuitenkin rohkeasti apostoli Paavalin esimerkkiä, joka ei " pidättynyt opettamasta julkisesti ja talosta taloon " Efesoksen kaupungissa. 물론수성 " 페인트 ' 의발전 과함께신형시설 이안료 와액체 를분산 시키는데사용 된다. Vesiliukoisten maalien kehittymisen myötä ovat tietenkin tulleet käyttöön uudenlaiset laitteet väriaineiden liettämiseksi nesteisiin. He ansaitsivat vastapalvelukseksi sen, että he rakastivat ja kunnioittivat Paavalia. 그러므로그 들 의후손 은결국땅 에널리퍼질것 이었으며, 이행성 은완전 하고행복 한인류 로가득찬낙원 이될것 이었습니다. Näin heidän jälkeläisensä leviäisivät lopulta kautta maailman, ja tästä planeetasta tulisi paratiisi, joka olisi täynnä täydellisiä, onnellisia ihmisiä. Sain tietää, että Jumalalla on persoonanimi: Jehova. 어떻게그러합니까? Millä tavoin? Joskus lähdemme väsyneinä kotoa käydäksemme seurakunnan kokouksissa tai osallistuaksemme kenttäpalvelukseen. [ 13 면삽화] 13] On kieltämättä totta, että jotkut ovat käyttäneet viimeisetkin rahat uhkapelien pelaamiseen ja aiheuttaneet paljon kärsimystä itselleen ja perheelleen. 그결과, 모스크바 는 "제 삼 의로마 " 로알려지게되었고, 러시아 의통치자 들 은차르즉카이사르 라고불리게되었습니다. Tämä johti siihen, että Moskovasta alettiin puhua " kolmantena Roomana " ja venäläisiä hallitsijoita kutsuttiin tsaareiksi eli keisareiksi. Miksi neljä Kristuksen evankeliumia kirjoitettiin? " 캐나다 ' 의 " 브리티시컬럼비아 ' 에서 는, 나무씨 에자극 을주어아주빨리자라게하는방법 을쓰고있다. ' Siemenet pannaan pakastimeen, jossa niitä säilytetään neljä kuukautta lähellä jäätymispistettä olevassa lämpötilassa ', kertoo Toronto Star - lehden raportti. " Heidän keskuudessaan syntyi myös kiihkeä kiista siitä, kuka heistä [opetuslapsista] näytti olevan suurin. 나 는다른사람 들 에게성서진리 를전해주려는열망 을되찾았으며, 병원의료진 과내 가만나 는다른사람 들 에게증거 함 으로이열망 을충족 시켰습니다. Haluni kertoa Raamatun totuuksista toisille palautui ennalleen, ja tyydytin tämän halun todistamalla sairaalahenkilökunnalle ja muille tapaamilleni ihmisille. " Tee sitä, mikä oikein on " 그리스도인회중 의머리 kristillisen seurakunnan pää " Käytännöllisesti katsoen mahdotonta " 모로코사막 에서자유 를만끽 하면서위험 한특수작전 에참여 해보고싶었습니다. Haaveilin löytäväni vapauden Marokon aavikoilla ja pääseväni mukaan uhkarohkeisiin erikoisoperaatioihin. " Pukeutukaa - - sääliväisyyden hellään kiintymykseen, huomaavaisuuteen. " 그런사람 은여호와 의길 에대한사랑 과동료인간 을도우려는진정 한욕망 이동기 가되어움직 이기때문 에, 말 하는내용 이다른사람 에게격려적 입니다. - 잠언 16: 23. Koska hänen vaikuttimenaan on rakkaus Jehovan teihin ja vilpitön halu auttaa lähimmäistään, niin se, mitä hän sanoo, on toisille rakentavaa. - Sananlaskut 16: 23. Mutta kertooko televisio mitään siitä, miksi ihminen näyttää olevan kykenemätön hallitsemaan itseään, vaikka se saattaakin olla toivottavaa siinä suhteessa, että se osoittaa luomakunnan kauneuden. 우리 가욥 과똑같은시련 을겪는것 은아닙니다. Me emme kohtaa aivan samanlaisia kärsimyksiä kuin Job. Voit jopa tarjoutua auttamaan valtakunnansalien ja haaratoimistotilojen rakentamisessa vieraassa maassa. 하지만그 들 은용감 하게도에베소시 에서 " 공중앞 에서그리고집집 으로가르치는일 을주저 하지않은 ' 사도바울 의본 을따릅니다. He jäljittelevät kuitenkin rohkeasti apostoli Paavalia, joka ' ei pidättynyt opettamasta julkisesti ja talosta taloon ' Efesoksessa. He eivät kuitenkaan vaatineet tällaista tukea. 그 들 은그보답 으로바울 을사랑 하고존경 해야마땅 했습니다. Myös heillä oli kaikki syyt rakastaa ja kunnioittaa häntä. Vaikka nämä ihmiset eivät voineetkaan saada enemmän aineellista, " heidän elämänsä oli usein onnellisempaa ja heidän avioliittonsa oli parempi ." 나 는하나님 에게여호와 라는고유 한이름 이있다는것 을알게되었다. Sain tietää, että Jumalalla on persoonanimi, JEHOVA. Tässä tapauksessa ilmauksella " taivaat " tarkoitetaan maan ilmakehää, taivasta, jonka voi nähdä silmillään. 때때로우리 는회중집회 에참석 하거나야외봉사 에참여 하기위해지친몸 을이끌고집 을나섭니다. Voimme joskus olla lopen väsyneitä, kun lähdemme kokoukseen tai kenttäpalvelukseen, mutta mikä on tilanne tullessamme kotiin? (Evolution: Possible or Impossible?) 마지막남은돈 까지도박 에사용 하여자신 과가족 에게큰고통 을초래 하는사람 들 이있음 은부인 할수없는사실 이다. On kiistatonta, että jotkut ovat aiheuttaneet itselleen ja perheelleen suuria kärsimyksiä tuhlaamalla kaikki rahansa uhkapeleihin. Sen jälkeen lentäjän täytyy laskeutua mahdollisimman heikosti sen mukaan, miten hänen aluksensa keinuu puolelta toiselle. 왜네 개 의그리스도 의복음서 가기록 되었는가? MINKÄ vuoksi neljä kristillistä evankeliumia kirjoitettiin? Mutta tuleeko näin koskaan olemaan? " 또한그 들 [제자 들] 중 에누가가장큰자 로여겨지는가에대하여그 들가운데열띤논쟁 이일어났다. Raamatussa kerrotaan: " Heidän [opetuslasten] keskuudessaan syntyi kuitenkin myös kiihkeä kiista siitä, kuka heistä näytti olevan suurin. Toiset vangit saattoivat kuitenkin pyytää Raamattuja. " 공의 를행하라 ' " TEET SITÄ, MIKÄ OIKEIN ON " Mitä hyötyä on siitä, että jäljittelemme Jehovaa ja kehitämme kärsivällisyyttä? " 사실상불가능 한일 " " Käytännössä mahdotonta " Miten sinä olisit reagoinut? " 동정심어린부드러운애정, 친절 [을] · · · 입으십시오. " - 골로새 3: 12. " Pukeutukaa - - sääliväisyyden hellään kiintymykseen, huomaavaisuuteen. " Siksi häntä sanotaan Jumalan " ainoaksi lapseksi ." 그러나 TV 는사람 이스스로 를다스릴수없는것 같이보이는이유 에관해과연무엇 을알려주는가? TV 가창조물 의아름다움 을보여준다는면 에서는바람직 한것 일지모른다. Televisio voi erittäin pätevästi osoittaa sen, miten sekaisin maailman asiat nykyään ovat, mutta mitä se tekee sen osoittamiseksi, mistä johtuu, ettei ihminen kaikesta päättäen pysty hallitsemaan itse itseään? * Sananlaskujen 29: 21: ssä varoitetaan: " Jos hemmottelee palvelijaansa nuoruudesta lähtien, niin hänestä tulee myöhemmin elämässään kiittämätön. " 외국 에서왕국회관 이나지부시설 을건축 하는일 을돕기 로할수 도있습니다. Haluat ehkä auttaa valtakunnansalien tai haaratoimistotilojen rakentamisessa ulkomailla. Syksyllä 1949 Moskovasta tuli ryhmä oikeusviranomaisia tarkistamaan ensimmäistä lausuntoamme ja päättämään, mitä meidän pitäisi tehdä. 하지만그 들 은그러한지원 을요구 하지않았습니다. Jotkut yksilöt ja seurakunnat tukivat heitä auliisti. Niinpä suuren osan omaisuudesta piti antaa tai myydä jollekulle toiselle. 그사람 들 이물질적 으로는더많은것 을가질수없었지만 "더행복 한생활 을하고더나은결혼생활 을하게되는경우 가더많 " 았다. Vaikka miehillä ei voinut olla yhtä paljon aineellista, he " viettivät usein onnellisempaa elämää ja parempaa avioelämää ." Kukkien tekeminen ei huolestuttanut heitä. 이경우, "하늘 " 이라는표현 은지구 의대기, 즉눈 으로볼수있는하늘 을가리킵니다. Tässä sana " taivaat " viittaa ilmakehään, näkyvään taivaaseen. Kuningas Saul halusi, että hänen poikansa Jonatan perisi Israelin valtaistuimen. " 코페지 ' 박사 는그 의저서"진화: 가능 한가, 아니면불가능 한가? " (Evolution: Possible or Impossible?) 에서다음 과같이외쳤다. " Kuvittelehan, millainen työ on jo yhden hemoglobiinimolekyylin 10000 atomin tutkimisessa ," huudahtaa tri Coppedge kirjassaan Evolution: Possible or Impossible? Monissa maissa Jehovan todistajien saarnaamistyö on toisinaan herättänyt vastustusta kristikunnan papiston taholta. 그다음조종사 는배 의좌우흔들림 에맞추어가능 한한충격 이적게착륙 해야한다. Sen jälkeen hänen täytyy vielä sovittaa kopterin liikkeet laivan keinuntaan, jotta laskeutuminen tapahtuisi niin pehmeästi kuin suinkin. Tutkijat laativat taulukon sen perusteella, mitä he ajattelivat. 그러면과연그런때 가올것 인가? Käykö näin koskaan? Silti suurin osa tavanomaisista paastoajista on paastonnut uskonnollisista syistä. 하지만다른수감자 들 은성서 를요청 할수있었습니다. Toiset vangit saattoivat kuitenkin pyytää Raamatun itselleen. Mitä tosiasiat siis osoittavat? 우리 가여호와 를본 받아참을성 을길러나간다면어떤유익 이있습니까? Miten me hyödymme, jos kehitämme tuota ominaisuutta? Pietari kysyy: " Herra, mihin olet menossa? " 당신 이라면어떠 한반응 을보였겠읍니까? Miten sinä olisit suhtautunut siihen? Paavali sanoi Timoteukselle, että jonakin päivänä jotkut väärintekijät saattavat katua ja ' palata järkiinsä Panettelijan ansoista '. 그러한이유 로그분 은하느님 의 "유일 하게태어난아들 " 이라고불립니다. Siksi Jeesusta sanotaan Jumalan " ainosyntyiseksi Pojaksi ." Erityisen huomattavia olivat raportit Jehovan todistajien avustustoiminnasta. * 잠언 29: 21 에는 "종 을어려서부터너무애지중지 하면나중 에는감사 할줄모르는자 가된다 " 라는경고 의말씀 이있습니다. 종 과관련 된이말씀 은자녀 에게도적용 됩니다. * Sananlaskujen 29: 21: ssä oleva varoitus palvelijan kohtelemisesta soveltuu yhtä lailla lasten kasvattamiseen: " Jos hemmottelee palvelijaansa nuoruudesta lähtien, niin hänestä tulee myöhemmin elämässään kiittämätön. " b) Millaisia ongelmia julistajat kohtaavat muissa maissa? 1949 년가을 에, 일단 의법무관 들 이모스크바 에서와서는우리 의최초 의진술서 를재심사 하여우리 를어떻게처리 할것 인지를결정 하였다. Vuoden 1949 syksyllä Moskovasta saapui oikeusviranomaisten komissio tarkistamaan alustavat lausuntomme ja päättämään, mitä meille tehtäisiin. Guilin - niminen ystävä on kuitenkin viehkeä, tahdikas, ja hänellä on oma tyylinsä, mikä on jälleen yksi osoitus Suuren Luojan viisaudesta. 따라서소유물가운데상당 한양 을다른사람 에게주거나팔아야했을것 입니다. Jotkin tavarat olivat liian isoja aasien ja kamelien kannettaviksi, toiset taas muuten epäkäytännöllisiä paimentolaisina eläville. Huomaa, miten hänet tunnistettiin jo ennen hänen syntymäänsä. 꽃 들 은일 하면서염려 하지않았습니다. Niiden täytyi varttua ja kukkia ja pudottaa siemenensä, ennen kuin ne kuolivat. Tosiasia on, että nykyään on enemmän ei - toivottuja raskauksia kuin koskaan aikaisemmin. 사울왕 은자기아들요나단 이이스라엘 의왕위 를물려받기를원했습니다. Kuningas Saul halusi, että hänen poikansa Jonatan perisi Israelin valtaistuimen. Sen jälkeen " sävyisät saavat omistaa maan, - - ja he asuvat siinä ikuisesti ." 많은나라 에서여호와 의증인 의전파활동 은때때로그리스도교국교직자 들 의반대 를불러일으켰다. Monissa maissa Jehovan todistajien saarnaamistyö on aika ajoin herättänyt kristikunnan pappien vastustuksen. Jeesuksen Kristuksen lunastusuhrin välityksellä voitetaan Aadamilta peritty kuolema. 그학자 들 의견해 에따라도표 가작성 되었다. Heidän esittämistään mielipiteistä laadittiin taulukko. Osa luettelosta näytti tällaiselta: Tämä on kuitenkin vain puolitotuuksia. 그렇지만관례적 으로단식 하는대다수 의사람 들 은종교적 인이유 로단식 해왔습니다. Useimmilla niistä, joilla on tapana paastota, on kuitenkin uskonnollinen vaikutin. Kun he ovat toipuneet menetyksestään, he tuntevat voivansa rohkaista ja lohduttaa toisia. 그러므로사실 들 은무엇 을알려주는가? Jehovan todistajat turvautuivat myös luovaan opetusmenetelmään, esimerkiksi yksinkertaisen kuvan maalaamiseen mustaan tauluun tai jonkin muun aineiston käyttämiseen. 베드로 가 "주 여어디 로가시나이까 " 하고묻는다. Tästä kaikki tuntevat teidät minun opetuslapsikseni, jos teillä on rakkaus keskuudessanne. " Joka kerta Timothy kieltäytyi päättäväisesti mutta ystävällisesti. 바울 은디모데 에게, 잘못 을저지른일부사람 들 이언젠가회개 하여 " 마귀 의올무 에서벗어나제정신 으로돌아오게 ' 될지도모른다고언급 하였습니다. Paavali mainitsi Timoteukselle, että aikanaan jotkut väärintekijät katuisivat ja ' palaisivat järkiinsä Panettelijan ansasta '. Kun luottamuksellisuus on tarpeen 특히여호와 의증인 의구호활동 에관한보고 는주목 할만하였다. Erityisen huomattavia olivat uutiset, jotka koskivat Jehovan todistajien avustustoimintaa. On arvioitu, että tämän maanjäristyksen aiheuttamat vahingot ovat suuremmat kuin Newcastlen kaivoksessa viimeisten 200 vuoden aikana tehdyt tulot yhteensä. (ㄴ) 다른지역 들 에서는전도인 들 이어떤문제 들 에직면 하고있습니까? Raamattu kertoo: " Kun hän [Jeesus] tuli, hän 그렇지만기린가젤 이라는친구 는우아 하고, 재치있으며, 그나름 대로멋 이있는데, 이것 은위대 한창조주 의지혜 를나타내는또다른증거 다. Kuitenkin ystävämme kirahviantilooppi on myös viehkeä, neuvokas ja omalla tavallaan kaunis. Jälleen yksi todiste mahtavan Luojamme viisaudesta. [ Tekstiruutu s. 8] 그 가태어나기 도전 에신분 이어떻게밝혀졌는지유의 하십시오. Se paljastettiin jo ennen kuin hän syntyi. Hän tajusi heti, että monet kirkon opit, joissa ihmisille on annettu kuolematon sielu ja pahoja kidutetaan ikuisesti helvetintulessa ja opetetaan, että Luoja on kolmiyhteinen Jumala, ovat vääriä. 사실 을보면, 현재 는과거어느때 보다도원치않는임신 이많다. Tosiasia on, että ei - haluttuja raskauksia on nykyään paljon runsaammin kuin konsanaan. Lämpö tai venytys vahvistaa tätä toimintaa. 그후 에 "온유 한자 들 은땅 을차지 하고 · · · 그위 에영원 히거 " 할것 입니다. - 시 37: 11, 29. Sen jälkeen " sävyisät saavat omistaa maan - - ja he asuvat siinä ikuisesti ." Jumalan enkeli selittää: " Minä näin uuden taivaan ja uuden maan, sillä entinen taivas ja entinen maa olivat kadonneet. 그렇습니다. 예수그리스도 의대속희생 을통해, 아담 으로인한죽음 에대해승리 를거두게됩니다. Niin, Aadamilta peritystä kuolemasta saadaan voitto Jeesuksen Kristuksen lunastusuhrin välityksellä, ja sekä voidellut että " muut lampaat " pääsevät osallisiksi tuosta voitosta. Vaikka huumeiden takavarikointi, pidättäminen ja tuomitseminen ovat lisääntyneet, laittomien huumeiden tarjontakin on lisääntynyt. 하지만이것 은진상 의반쪽면 에불과 하다. Tällaiset lobbausliikkeet ovat olleet kauan varovaisia. 그 들 은위로 를받아사별 의슬픔 을이겨낸후이제자신 들 도다른사람 을격려 하고위로 해줄수있다고느낍니다. He ovat saaneet lohdutusta, joka on auttanut selviytymään läheisen ihmisen menetyksestä, ja he pystyvät vuorostaan rohkaisemaan ja lohduttamaan muita. Raamattu osoittaa, että Jehova Jumala teki Aadamin ja Eevan, koko ihmiskunnan esi - isän, täydellisiksi. 증인 은또한흑판 에간단 한그림 을그리거나기타다른자료 를사용 하는등, 독창적 인교수법 에의존 하였다. Todistajat turvautuivat myös neuvokkaisiin opetusmenetelmiin, esimerkiksi yksinkertaisten kuvien piirtämiseen liitutaululle tai mille tahansa muulle saatavissa olleelle materiaalille. Mitä ' Jumalan kanssa vaeltaminen ' merkitsee, kuten Hanokin ja Nooan tapaus osoittaa? 티머시 는매번확고 하면서도친절 하게거절 하였습니다. Joka kerta Timothy kieltäytyi lujasti mutta ystävällisesti. Vaikka vanhinten täytyy valmentaa avustavia palvelijoita, he voivat tehdä monia henkilökohtaisia palveluksia edistyäkseen hengellisesti. 내밀 을밝혀야할때 Aika paljastaa luottamuksellinen asia Jumalan nimi poistettiin samalla tavoin niistä arvovaltaisista latinalaisista raamatunkäännöksistä, jotka Hieronymus sai valmiiksi vuonna 405 ja joita alettiin kutsua Vulgataksi. 이지진 으로인한피해액 은지난 200 년동안뉴캐슬 에있는광산 을채굴 하여발생 한수입액 을모두합한것 보다더큰것 으로추산 된다. On laskettu, että tappiot olivat suuremmat kuin Newcastlen kaivoksen tuotto koko sen kahdensadan toimivuoden ajalta. Hän muistelee kokemustaan: 기록 은이렇게알려줍니다. Siitä kerrotaan: " Mooses ja Aaron tekivät kuten Jehova oli heitä käskenyt. Jehova on kertonut meille, mistä maailmankaikkeus on saanut alkunsa, miten maapallo on tullut olemassaoloon ja ketkä siellä elävät. [ 8 면네모] [ Tekstiruutu s. 8] Pelottavat vierailut 아버지 는인간 에게불멸 의영혼 이있으며악인 이지옥불 에서영원 한고초 를받고창조주 가삼위일체 의하느님 이라고가르치는, 교회 의여러교리 가거짓 임 을즉시분별 하였다. Isä ymmärsi miltei heti monien kirkon opetusten - esimerkiksi sen, että ihmisellä on kuolematon sielu, pahoja kärvennetään ikuisesti helvetin tulessa ja Luoja on kolmiyhteinen Jumala - olevan vääriä. Englannissa ollessaan Serafim tuli siihen tulokseen, että kreikkalaiset tarvitsivat kipeästi Uuden " Uuden testamentin " (Raamatun kreikkalaisten kirjoitusten) helppotajuista käännöstä. 이러 한작용 은가열 하거나잡아늘임 으로압력 이가해질때강화 된다. Tämä toiminta kiihtyy, jos metallia kuumennetaan tai sitä rasitetaan esimerkiksi venyttämällä. Miten luulet Jumalan suhtautuvan sellaisiin kirkkoihin? 하느님 의천사 는이렇게설명 합니다. Elämän laadun hyvä kuva 마약압수, 체포, 유죄판결사례 가증가 하였지만, 불법마약 의공급역시증가 하였다. Mutta samoin on tapahtunut myös huumeitten tarjonnalle. Heillä oli ongelmia sen välillä, mikä oli puhdasta ja epäpuhdasta, ja se liittyi heidän omaantuntoonsa. 하고말 해줄수있어야한다. " 그러한 " 로비 ' 활동 들 은오래동안신중 하게행해져왔다. Eräs protestanttinen pappi lisäsi: " Meidän pitäisi voida sanoa hallitukselle: ' Olette tehneet väärin; olette valinneet väärän tien. ' " Valitettavasti maailmassa on " pahoja ihmisiä ," jotka yrittävät houkutella ja käyttää hyväkseen viattomia lapsia. 성서 에서알려주는바 에의하면, 여호와하느님 께서는모든인류 의조상 인아담 과하와 를완전 하게만드셨습니다. Raamattu kertoo, että Jehova Jumala teki kaikkien ihmisten esivanhemmista Aadamista ja Eevasta täydellisiä. Koska se kielsi tekemästä mitään palvontatekoa. " 에녹 ' 과 " 노아 ' 의경우 에서알려주는바 와같이, " 하나님 과함께행한다 ' 는것 은무엇 을의미 합니까? Mitä ' Jumalan edessä vaeltaminen ' merkitsee, kuten Hanokin ja Nooan tapaus valaisee? Siellä Aleksanteri kävi persialaisten kanssa sotaa vuonna 331 eaa., lähellä Assyrian entisen pääkaupungin Niniven raunioita. 장로 들 이봉사 의종 들 에게훈련 을베풀어야하지만, 봉사 의종 들 이영적 으로더진보 하기위해개인적 으로할수있는일 들 도많이있다. Vaikka vanhinten tulee valmentaa avustavia palvelijoita, nämä voivat tehdä itsekin paljon hengellisen edistymisensä hyväksi. Efesolaisille 2: 1, 2: " Vaikka te olitte kuolleita hairahduksissa ja synneissä, Jumala herätti teidät, koska kerran vaelsitte tämän maailman asiainjärjestelmän mukaan, ilman vallan hallitsijan mukaan, sen hengen, joka nyt vaikuttaa tottelemattomuuden pojissa. " 기원 405 년 에히에로니무스 (제롬) 가완성 하여"불가타"라고불리게된권위있는라틴어성서번역판 에서도이와유사 하게하느님 의이름 을빼버렸습니다. Myös merkittävä latinankielinen raamatunkäännös, jonka Hieronymus sai valmiiksi vuonna 405 ja jota alettiin sanoa Vulgataksi, jätti Jumalan nimen pois. b) Minkä kristillisyyden tuntomerkin Jeesus esitti? 그 는다음 과같은말 로그 의경험 을회상 하고있다. Lyhyen vierailumme aikana kävimme henkilökohtaisesti niiden kodeissa, jotka olivat kiinnostuneita Jumalan sanasta, ja puhuimme heille Jumalan rakkaudellisesta tarkoituksesta ihmiskunnan suhteen. 여호와 께서는우리 에게우주 가어디 서생겨났는지, 지구 가어떻게존재 하게되었는지, 그리고누가거기서살것 인지를알려주셨습니다. Jehova on kertonut, miten maailmankaikkeus on ilmaantunut, miten maapallo on syntynyt ja ketkä tulevat asumaan sen päällä. (Lue Tuomarien 4: 14 - 16.) 두려움 에떨게한방문 Pelottava käynti Lisäksi koska uudet siirtolaiset ovat usein passiivisia ja varovaisia, heidän ajatustensa ymmärtäminen vaatii paljon vaivannäköä. 세라핌 은영국 에있는동안, 이해 하기쉬운새로운 "신약 " (그리스도인그리스어성경) 번역판 이그리스인 들 에게절실 히필요 하다는결론 에이르게되었습니다. Englannissa ollessaan Serafim tuli siihen tulokseen, että kreikkalaiset tarvitsivat kipeästi uutta, helppotajuista laitosta " Uudesta testamentista " (Raamatun kreikkalaisista kirjoituksista). 7: 11 - 16; 8: 40 - 42, 49 - 56; Joh. 11: 1, 14, 38 - 45; Apt. 9: 36 - 42; 20: 7 - 12. 당신 은하나님 이그러한교회 들 을어떻게보시리라고생각 하는가? Merkitseekö tämä sitä, että suvaitsevaisuus on mahdotonta? 인생 의질 의바른지표 Elämisen laadun todelliset ilmaisimet Tämä käsitys ei ollut yhtäpitävä monoteismin (" olemuksen ") kanssa, vaan se väitti, että Jumalan ja Pojan välinen ykseys oli erottamatonta ja että Jeesuksella oli kaksi luontoa, mutta todellisuudessa hän oli sekä täydellinen Jumala että täydellinen ihminen, ainoa olemassa oleva olento. 그 들 은깨끗 한것 과불결 한것 을구별 하는면 에서문제 가있었으며, 그문제 는그 들 의양심 과관련 이있었습니다. He eivät osanneet erottaa, mikä oli puhdasta ja mikä epäpuhdasta - ja se johtui heidän omastatunnostaan. Mutta sitten luin Herätkää! - lehden kannesta kanteen, jota olin lukenut jo jonkin aikaa. 안타깝게도이세상 에는순진 한아이 들 을꾀어이용 하려는 "악한사람 들 " 이있습니다. Surullista kyllä, tässä maailmassa on " pahoja ihmisiä ," jotka pyrkivät käyttämään hyväkseen viattomia lapsia. Kokoukseen kutsuttiin muun muassa paikallisia todistajia, kastettuja vankeja, jotka osoittivat kiinnostusta heitä kohtaan, ja monia vartijoita. 그계명 은숭배 의대상 을만드는것 을금하였기때문 입니다. - 탈출 20: 4, 5. Sonnipatsaiden tekeminen tähän tarkoitukseen ei millään tavalla rikkonut toista käskyä, joka kielsi palvontaesineiden teon. Se voi olla hedelmämehua tai tavallista vettä, ja se voi maustaa pieniä määriä suolaa tai sokeria. 알렉산더 는기원전 331 년 에그곳 에서페르시아인 과교전 하였는데, 교전지 인가우가멜라 는이전 에아시리아 (앗수르) 의수도 였던니네베 (니느웨) 의폐허 에서그리멀지않은곳 이었다. Siellä hän ryhtyi vuonna 331 eaa. taisteluun persialaisia vastaan Gaugamelassa, melko lähellä Assyrian entisen pääkaupungin Niniven murenevia raunioita. [ Tekstiruutu / Kuva s. 에베소 2: 1, 2: "여러분 이범죄 와죄가운데죽어있었지만, 하느님 께서는여러분 을살리셨습니다. 여러분 은한때그가운데 서이세상사물 의제도 에따라, 공기곧지금불순종 의아들 들가운데 서작용 하는영 의권위 의통치자 를따라걸었습니다. " Efesolaisille 2: 1, 2: " Jumala on tehnyt eläviksi teidät, vaikka olitte kuolleita hairahduksissanne ja synneissänne, joissa kerran vaelsitte tämän maailman asiainjärjestelmän mukaan, ilman vallan hallitsijan mukaan, sen hengen, joka nyt vaikuttaa tottelemattomuuden pojissa. " Mutta miksi tämä älykäs ja asioista perillä oleva mies ei käyttänyt tähtitieteellistä tutkimustaan laitteita, jotka hän olisi voinut hankkia Euroopasta, muun muassa optisia teleskooppeja? (ㄴ) 예수 께서는그리스도교 를식별 하게하는무슨표지 를알려주셨습니까? b) Minkä kristillisyyden tuntomerkin Jeesus antoi? 22: 31. 짧은방문기간우리 는개인적 으로하나님 의말씀 에관심 가진사람 들 의집 을방문 하여인류 에대한하나님 의사랑 에찬목적 을이야기해주었다. Lyhyen vierailumme aikana kävimme henkilökohtaisesti kiinnostuneiden ihmisten kotona puhuaksemme heille Jumalan rakkaudellisesta tarkoituksesta ihmiskunnan suhteen. Kuolleet eivät myöskään kärsi tulisessa helvetissä eivätkä ole henkimaailmassa, joka voi vaikuttaa eläviin. (사사기 4: 14 - 16 낭독) 다아낙 에서벌어진큰전투중 에갑자기폭우 가쏟아지면서그일대 가진흙탕 이되었습니다. (Lue Tuomarien 4: 14 - 16.) Arvostatko Jeesuksen kuoleman todellista merkitystä? 더욱이새로운이민자 들 은흔히소극적 이고조심 스럽기때문 에그 들 의생각 을이해 하는데 에는많은노력 이필요 합니다. Sitä paitsi maahanmuuttajat ovat usein arkoja ja ujoja, ja on tehtävä kovasti työtä voidakseen ymmärtää heidän ajattelutapaansa. Kolmevuotias Rafael aloitti rukouksensa yksinkertaisella tavalla: " Hei, Jehova. " 예수 와사도 들 은죽은사람 을부활 시킴 으로써그것 을실증 하였다. - 누가 7: 11 - 16; 8: 40 - 42, 49 - 56; 요한 11: 1, 14, 38 - 45; 사도 9: 36 - 42; 20: 7 - 12. Jeesus ja apostolit antoivat tästä näytteen herättämällä ihmisiä kuolleista. - Luukas 7: 11 - 16; 8: 40 - 42, 49 - 56; Johannes 11: 1, 14, 38 - 45; Apostolien teot 9: 36 - 42; 20: 7 - 12. Hän kertoo: " Kun poikani oli pieni, juttelin jatkuvasti hänen kanssaan hyvin, ja hänellä oli tapana kiukutella. 이것 은관용 을나타내는것 이불가능 하다는의미 입니까? Merkitseekö tämä, että suvaitsevuus on mahdottomuus? 3] 이런견해 는단성론 ("하나 의본성 ") 과일치 하지않았다. 단성론 에서는하나님 과아들사이 의연합 이분리 할수없는것 이며, 예수 께서는두가지본성 을가지셨지만, 실제 로는온전 한하나님 인동시 에온전 한사람 인오직하나 의존재 라고주장 하였다. Tämä näkemys ei ole sopusoinnussa monofysitismin (" yksi luonto ") kanssa, joka esitti, että Jumala ja Poika ovat liittyneet erottamattomasti yhteen ja että kahdesta luonnostaan huolimatta Jeesus on todellisuudessa yksi, kokonaan Jumala ja samaan aikaan kokonaan ihminen. Voisiko Mooses olla varma Jehovan muistista, jos hän olisi valinnut helpon tien, joka miellyttää häntä? 하지만내 가한동안읽어온"깨어라! " Siitä huolimatta en voi muuta kuin lämpimästi suositella Herätkää! - lehteä, jonka lukija olen ollut jonkin aikaa. Koska etuoikeutetut rodut eivät halua jakaa näitä etuja muihin rotuihin, ne säilyttävät puolueettoman asenteen: " Me olemme parempia kuin te " ja sulkevat mielensä kaikilta vastakkaisilta todisteilta. 그모임 에참석 하도록초대 받은사람 들가운데 는, 그지역 의증인 들 과침례 받은재소자 들 과관심 을나타낸재소자 들그리고다수 의교도관 들 이포함 되었습니다. Kokoukseen oli kutsuttu paikallisia todistajia, kastettuja ja muita kiinnostuneita vankeja sekä useita vankilaviranomaisia. Moskovajoki virtaa etelään, ja länttä ja pohjoista esikaupunkia peittävät tiheät metsät. 액체 는과일즙, 혹은보통물 일수있으며, 소량 의소금 이나설탕 을넣어맛 을돋굴수있다. Neste voi olla hedelmämehua, pelkkää vettä tai se voi sisältää pienen määrän suolaa tai sokeria mausteena. Hänestä kerrotaan, että hän oli " uskollinen, vilpitön, saastumaton, syntisistä erotettu " maallisen elämänsä alusta loppuun saakka. 등 의질문 들 에답변 할수없다. Nuori tyttö jolla on kromosomeja - Valerie kertoo 그런데이총명 하고박식 한사람 이광학망원경 을포함 하여유럽 에서구할수있었던장비 를자신 의천문학연구 에이용 하지않은이유 는무엇 이었습니까? Mutta miksei tuo lahjakas ja oppinut mies hyödyntänyt tutkimuksissaan laitteita, joita Euroopassa jo käytettiin, esimerkiksi optista kaukoputkea? Eräs 15 - vuotias tyttö ilmaisi asian näin: " 보라 " 사단 ' 이밀까부르듯하려고너희 를청구 하였 [느니라]. " - 누가 22: 31. 22: 31. " Mitä väärää siinä on, että antaa laulullaan kunnian Jumalalle? " 뿐 만아니라, 죽은자 는불타는지옥 에서고초 를당하고있지도, 살아있는사람 에게영향 을미칠수있는영계 에있지도않습니다. Lisäksi kuolleita ei piinata tulisessa helvetissä eivätkä he kuulu henkimaailmaan, joka voi vaikuttaa eläviin. Hän ei noudattanut omia halujaan eikä tavoitellut omaa mukavuuttaan vaan teki Jumalan tahdon. 예수 의죽음 의진정 한의미 를깊이인식 하는가? Arvostatko Jeesuksen kuoleman todellista merkitystä? Ja Paavali kirjoitti kolossalaisille: " Älkää olko mistään huolissanne, vaan antakaa anomustenne tulla kaikessa rukouksen ja nöyrän pyynnön avulla kiitoksen ohella Jumalalle tunnetuiksi, niin Jumalan rauha, joka ylittää kaiken ajatuksen 세살 된 " 라파엘 ' 은 "여호와, 안녕 하세요? " 라는간단 한방법 으로기도 를시작 하였다. KOLMIVUOTIAS Raphael aloitti rukouksensa hyvin yksinkertaisesti: " Mitä sinulle kuuluu, Jehova? " Mitä apostoli Paavali tarkoitti sanoessaan: " Unohtaen sen, mikä on takana, ja kurottautuen sitä kohti, mikä on edessä "? " 아들 이어렸을때 는재잘재잘계속이야기 를하니까무성의 하게듣는둥마 는둥하는경우 가많았어요. Lyanne kirjoittaa: " Kun poikani oli pieni, hän puhui kuin papupata, ja siksi suljin usein korvani. " Valitkaa itsellenne tänään, ketä te palvelette, olkootpa ne jumalia, joita esi - isänne palvelivat toisella puolella jokea, tai amorilaisten jumalia siinä maassa, jossa te asutte. [ 3 면네모] [ Tekstiruutu s. 3] Kirkon jäsenet eivät etsi huomattavaa älykkyyttä, kaunopuheisuutta eivätkä taitavia hallintomiehiä. 모세 가자신 을기쁘게하는손쉬운행로 를택했다면여호와 의기억속 에확실 하게남아있을수있겠는가? Jos Mooses olisi päättänyt lähteä helpolle itsensä miellyttämisen tielle, olisiko hän voinut olla varma siitä, että Jehova tulee muistamaan hänet? [ Alaviitteet] 그러한특권 들 을다른인종 들 에게나누어주고싶어하지않기때문 에, 특권 을누리는인종 들 은 "우리 는너희 보다낫다 " 는편파적 인입장 을고수 하며, 그 에반대 되는모든증거 에대해서는생각 을폐쇄 해버린다. Koska etuoikeutetut ryhmät eivät halua jakaa etujaan toisten kanssa, niihin kuuluvat vetäytyvät sen ennakkoluuloisen asenteensa turviin, että " olemme teitä parempia ," ja sulkevat mielensä kaikilta päinvastaisilta todisteilta. USKOMUS: Mooses oli yksi niistä, jotka kilpailivat Egyptin kruununperinnästä. 모스크바강 이남쪽 으로흐르고있고, 서쪽 과북쪽 의교외지역 은울창 한삼림 에파묻혀있습니다. Sen eteläpuolella virtaa Moskvajoki, ja lännessä ja pohjoisessa esikaupunkialueet ovat melkein metsän peitossa. Sitä on vaikea selittää, mutta todistajat ovat todella erilaisia. " 그분 에대해기록 된내용 을보면, 그분 은지상생애초 부터끝 까지 "거룩 하고악 이없고더러움 이없고죄인 에게서떠나계 " 셨다. Hänestä on kirjoitettu, että maanpäällisen elämänsä alusta loppuun hän oli " uskollinen, vilpitön, saastumaton, syntisistä erotettu ." 8: 1 - 11: 18. 이상염색체 를지닌어린소녀 - " 발레리 ' 의이야기 Valérie - pikkutyttö jolla on ylimääräinen kromosomi Oliko Paavali yksinkertaisesti ristiriidassa ydinajatuksensa kanssa? 15 세된한소녀 는그점 을이런식 으로표현 하였다. Eräs 15 - vuotias tyttö ilmaisee sen näin: " Joskus ajattelen, että nuorilla on elämässä kaikkein vaikeinta. Miten voisimme katua sitä, että olemme antaneet suurimman osan elämästämme kertoa hänestä toisille? 놀란선생님 은 " 노래 로하느님 께영광 을돌리는것 이뭐가잘못 이라는걸까? ' Opettaja kuitenkin kummasteli, mitä väärää voisi olla siinä, että ylistää Jumalaa laulamalla. Raamatun kertomus sanoo: " Ja Herra Jumala teki maan tomusta ihmisen ja puhalsi 그분 은자신 의욕망 을따르거나자신 의편의 를도모 하지않고하느님 의뜻 을행하셨습니다. Hän työnsi syrjään omat halunsa ja tinki omasta mukavuudestaan tehdäkseen Jumalan tahdon. Iisak oli silloin noin viisivuotias. 그리고바울 은골로새사람 들 에게이렇게편지 하였습니다. Esimerkiksi psalmista Daavid kirjoitti: " Jehova itse tutkii vanhurskasta niin kuin jumalatontakin, ja jokaista, joka rakastaa väkivaltaa, Hänen sielunsa totisesti vihaa. " Hiljaisuus auttaa sinua läksyissäsi. 사도바울 이 "뒤 에있는것 들 은잊어버리고앞 에있는것 들 을향하여몸 을앞 으로내뻗치 " 고있다고한말 의의미 는무엇 인가? Mitä apostoli Paavali tarkoitti sanoessaan, että hän pyrki päämäärään " unohtaen sen, mikä on takana, ja kurottautuen sitä kohti, mikä on edessä "? Yksi syy on se, että Jeesus sanoi: " Kun näette näiden tapahtuvan, tiedätte Jumalan valtakunnan olevan lähellä. " - Luukas 21: 31. " 여러분 의조상 들 이 " 강 ' 건너편 에서섬기던신 들 이든지, 아니면여러분 이살고있는땅아모리사람 들 의신 들 이든지, 여러분 이섬길자 를오늘여러분 을위하여택하십시오. Jehova Jumalan palvelija Joosua sanoi muinaiselle Israelin kansalle: " Valitkaa itsellenne tänään, ketä te palvelette, niitä jumaliako, joita Virran toisella puolella olleet esi - isänne palvelivat, vai niiden amorilaisten jumalia, joiden maassa te asutte. Vapautus ja paluu kotiin 교회성원 들 은탁월 한지성인 이나유창 한웅변가 나노련 한행정가 를찾고있는것 이아닙니다. Kirkon jäsenet eivät etsi älyn jättiläistä, loistavaa puhujaa eivätkä taitavaa organisaattoria. 17: 6; 21: 25: Jos " kukin teki sitä, mikä oli oikein hänen silmissään ," niin eikö se edistänyt epäjärjestystä? [ 각주] [ Alaviite] Heinäkuussa 1967 pidettiin katolisten ja protestanttisten pyhäkoulujen opettajien ja pappien kokous, joka selvitti uskonnonopetuksen nykyisiä ongelmia. 통념: 모세 는이집트 의왕위계승 을놓고경쟁 을벌인사람 들중하나 였다. Tarua: Mooses oli ehdokkaana Egyptin vallanperijäksi. Kirje Irlannista 설명 하기 는어렵지만증인 들 은참으로뭔가다른데 가있습니다. " Todistajissa on todellakin jotakin erilaista, mitä on vaikea selittää. " Ei 2270 kilon painoisella autolla ollut mitään pahaa! " 그러면하나님 께서 [할례 받지않은] 이방인 에게도생명 얻는회개 를주셨도다. " - 사도 8: 1 부터 11: 18. 8: 1 - 11: 18. Minun täytyi juoda morsiameni kädestä ja hänen kädestään. 바울 은공연히요점 에서빗나간이야기 를한것 입니까? Poikkesiko Paavali tässä tarpeettomasti aiheesta? Yksi hänen rakkaista seuraajistaan sanoi myöhemmin: " Minä olen Herra, sinun Jumalasi, joka opetan sinulle, mikä hyödyllistä on, johdatan sinua sitä tietä, jota sinun tulee käydä. 우리 의생애대부분 을바쳐그분 을다른사람 들 에게알게한것 을어떻게후회 할수있겠는가? Kuinka voisimme pahoitella sitä, että käytämme suurimman osan elämästämme tehdäksemme häntä tunnetuksi toisille? Voi kuitenkin olla, että olet nähnyt Barcelonan kokonaan, ennen kuin olet käynyt Monjokessa, meren lähellä kohoavalla jyrkällä kukkulalla. 성서기록 은다음 과같다. Eikö hän puhu myös meidän kauttamme? ' " Miksi? 그때 " 이삭 ' 의나이 는약다섯 살 이었다. Iisak oli silloin noin viisivuotias. Sitten paikalle ilmaantui poliisi mellakkaan pukeutuneena, ja hänellä oli 30 senttimetriä pitkä mellakkapurkki, joka oli tavallista pitempi. 조용 한시간 은공부 에도움 이된다. Niin tekeminen saattaa parantaa ainakin arvosanojasi. Sanaan " nuhteettomuus " sisältyy sellainen ajatus. 그렇게말 하는한가지이유 는예수 께서 "이런일 이나 는것 을보거든하나님 의나라 가가까운줄 을알라 " 고말씀 하셨기때문 이다. - 누가 21: 31. 21: 31. Raamatun kertomus vastaa: " Ja Herra sanoi: ' Katso, minä olen teidän kanssanne kaikkina päivinä 석방 되어집 으로가다 Vapautus ja kotiinpaluu Paavali kehotti Timoteusta: " Kiinnitä alituista huomiota itseesi ja opetukseesi. 17: 6; 21: 25 - "각사람 이자기눈 에옳은일 을행 " 하였다면, 그 로인해무질서 가조장 되지는않았습니까? 17: 6; 21: 25: Eikö se, että " jokainen oli tottunut tekemään sitä, mikä hänen omissa silmissään oli oikein ," johtanut sekasortoon? Via Egnatia on tosiaan roomalainen tie, joka on edistänyt hengellistä kasvua sekä ensimmäisellä vuosisadalla että tällä 1900 - luvulla! 1967 년 7 월종교교육 에대한현안문제 들 을타개 하기위한 " 가톨릭 ' 과 " 프로테스탄트 ' 주일학교선생 들 과목사 들 의회합 이열렸었다. Heinäkuussa 1967 kokoontui joukko katolisia ja protestanttisia opettajia ja pastoreita pohtimaan ongelmaa, mitä tehdä uskonnollisen kasvatuksen suhteen. Hän on erityisen kuuluisa " mablastina " (minun kotimaani) tunnetusta sinfoniasta, ja se osa, jota kutsutaan Vltavaksi, kuvaa musiikillisesti Prahan halki virtaavaa Vltavajokea. 아일랜드 에서온편지 Kirje Irlannista Ei, sillä jos Jumala ei täyttäisi tarkoitustaan, hän myöntäisi pettymyksensä. 무게 가 2270 킬로그램 이나나가는자동차 로서는나쁘지않았다! Ei hullumpi saavutus yli 2,2 tonnia painavalta autolta! Nämä kirjoitukset eivät ole pelkkiä kertomuksia, vaan ne todistavat myös oppeja. 나 는내신부 의손안 의술 을, 그리고신부 는내손안 의술 을마셔야하였다. Elämä sujui hyvin! 그분 의사랑 을받던추종자 들중한사람 이그점 을후 에이렇게말 하였읍니다. Tai he saattavat painostaa meitä koulutovereittemme, työtovereittemme tai ei - uskovien sukulaistemme välityksellä tekemään kaiken, mitä voimme tässä maailmassa tehdä koulussa tai työssä. 하지만바다근처 에높이솟아있는가파른구릉지 인몬주이크 에가보지않고서는바르셀로나 를다보았다고할수없을것 입니다. Käynti Barcelonassa jää jostain paitsi, ellei nouse Montjuïcin kukkulalle, joka kohoaa jyrkkäreunaisena rannan tuntumassa. Lohdutusta sairaille. Olen 22 - vuotias ja sairastanut lähes koko elämäni uuvuttavaa syöpää, ja arvostin kirjoitussarjaa " Lohdutusta sairaille " (22.1.2001). 왜그렇습니까? Miksi? 22 / 9 때마침경찰 이, 보통것 보다 30 센티미터 나더긴폭동진압용경봉 을들고폭동진압차림 을하고서나타났다. Poliisit ilmaantuivat paikalle juuri ajoissa; heillä oli mellakkapoliisin varusteet ja kolmisenkymmentä senttimetriä pitemmät pamput kuin tavallisesti. Seurauksena on, että pienetkin liikkeet voidaan pian havaita. " 성실 " 이란단어가운데 는그러한사상 이내포 되어있읍니다. " Työntekijät, joiden työ vaatii usein toistamista ja jotka tekevät sellaista, mihin heillä ei ole varaa, ovat yli kaksi kertaa niin usein sairaita kuin ne, jotka tekevät paljon sellaista, mikä vaatii paljon huomiota ja ponnistelua ," sanotaan Augsburger Allgemeine - lehdessä. 성서기록 은이렇게대답 한다. Maalaukset lisäävät tarkkailukykyä ja auttavat siten ymmärtämään paremmin ympäröivää kasvi -, eläin - ja luontoa. 바울 은디모데 에게이렇게훈계 하였다. " Aiotko tosiaan tehdä oikeuteni pätemättömäksi? 실로, 비아에그나티아 는 1 세기 뿐아니라현 20 세기 까지도영적확장 에도움 이되어온로마 의도로 입니다! Via Egnatia on todellakin roomalainen valtatie, joka on edistänyt merkittävällä tavalla hengellisyyden leviämistä sekä ensimmäisellä vuosisadalla että tällä 1900 - luvulla! " He istuvat kukin oman viinipuunsa ja viikunapuunsa alla kenenkään peljättämättä. " - Miika 4: 4. 그 는 "마블라스트 " (나 의조국) 라고불리는연작교향시 로특히유명 하며, 그중블타바 라고불리는부분 은프라하 를가로지르며흐르는블타바강 을음악적 으로묘사 한것 입니다. Hänen kuuluisimpia teoksiaan ovat sinfonisten runojen sarja " Má Vlast " (" Isänmaani ") ja siitä osa nimeltä " Moldau ," joka kuvailee tämän Prahan läpi virtaavan joen näkymiä. Ja te tulette tietämään, että hän on Jumala, joka siunaa. " 그렇지않다, 왜냐하면만일하나님 께서자기 가목적 하신것 을이루지못하신다면그분 은좌절 을자인 하는것 이될것 이다. Ei, sillä Jumala myöntäisi epäonnistuneensa, ellei hän toteuttaisi tarkoitustaan. He näkevät Jumalan vastaavan rukouksiin, jotka esitetään Psalmissa 83: 17, 18 hänen vihollisistaan. 그기사 들 은단순 한이야기 에불과 한것 들 이아니라교리 들 도증명 해주지요. Ne eivät ole vain kertomuksia, niissä todistellaan myös oppeja. Sitten he ehtivät ennen ambulanssia onnettomuuspaikalle, missä he voivat tunnistaa hätätilanteet ja korjata ne. 그냥별일없이잘살았지요! Ei mitään! Olen saanut paljon iloa siitä, että olen jatkanut hyvän uutisen saarnaamista. 또는학교친구 나직장동료 나믿지않는친척 들 을이용 해서, 학업 이나직업 과관련 해서이세상 에서해볼수있는것 을다해보도록우리 에게압력 을가할지모릅니다. Lisäksi hän voi painostaa meitä koulu - tai työtovereiden tai ei - uskovien sukulaisten välityksellä keskittymään kaiken sen tavoittelemiseen, mitä maailmalla on tarjottavana koulutuksen ja uran suhteen. Näyttää siltä, että aluksen objektiivinen kansi oli ohjelmoitu räjähtämään laskun aikana. 병 을앓고있는사람 들 에게위로 가될수있는것저 는 22 세 로, 인생 의대부분 을몸 을쇠약 하게만드는암 으로고생 해왔는데, "병 을앓고있는사람 들 에게위로 가될수있는것 " 이라는일련 의표제기사 (2001 년 1 월 22 일호) 를감사 하게읽었습니다. Lohdutusta sairaille. Olen 22 - vuotias, ja olen sairastanut rappeuttavaa syöpää suurimman osan elämästäni. Pidin kansikirjoitussarjasta " Lohdutusta sairaille " (22.1.2001). " En tiedä, mitä sanoa ," hän sanoi itsekseen. 가스탐지기노릇 을하는카나리아 9 / 15 " Syö minut jos uskallat! " Kaikki Jumalan vihkiytyneinä palvelijoina toimivat voivat saada lohtua apostoli Pietarin sanoista: " Jehova tietää, miten vapauttaa jumalisen antaumuksen ihmiset koettelemuksesta, mutta miten säilyttää epävanhurskaat tuomion päivää varten pois karsittaviksi. " 그결과미미 한움직임 도곧알아낼수있다. Pieninkin liikehdintä voidaan siten havaita nopeammin. Yhä useammat ihmiset etsivät opastusta sukupuoliasioista ja avioliitosta. " 빈번 한반복작업 이요구 되고독자성 을발휘 할것 이없는일 을하는고용인 들 은많은주의 와노력 이요구 되는일 을하는사람 보다두배이상 이나자주아픈것 으로증명 되고있다 " 고, "아우크스부르크알게마이네"지 에서는알려준다. " Yksitoikkoista ja rutiinimaista sekä melko epäitsenäistä työtä tekevien ihmisten on todettu olevan yli kaksi kertaa useammin sairaana kuin vaativaa työtä tekevien ," mainitaan sanomalehdessä Augsburger Allgemeine. Eräs yhdysvaltalainen yritys on kehittänyt Sprayn, joka " tekee avoimen kirjekuoren läpinäkyväksi ," mutta ei jätä jälkiä, kerrotaan New Scientist - lehdessä. 그림 을그리면관찰력 이증가 하며따라서주위 의동식물및자연적생태 를더온전 히인식 하게된다. Maalaaminen on kehittävä harrastus sellaiselle, joka haluaa edistää havaintokykyään ja siten oppia arvostamaan täydemmässä määrin ympärillämme olevaa kasvi - ja eläinelämää ja muuta luontoa. Onko tulevaisuutesi synkkä vai valoisa? " 참으로, 네 가내공의 를무효 케하려느냐? Tämä näennäinen paradoksi herätti kysymyksiä. 거주 하는 "각사람 이자기포도나무아래 와자기무화과나무아래앉 " 게되며" 그 들 을두렵게할자 가없 " 을것 이기때문 이다. - 미가 4: 4. Elämä täällä Zulumaan kukkuloilla ja laaksoissa tulee olemaan rauhallista, kun sen asukkaat " istuvat kukin oman viinipuunsa ja viikunapuunsa alla kenenkään peljättämättä ." Täyttymisen vahvistus 그리고여러분 은그분 이축복 을주시는하나님 이심 도알게될것 입니다. " Tuona vaikeana aikana Jehovan todistajat ponnistelivat kaikin keinoin viedäkseen toisille rohkaisua ja toivoa. 그 들 은하나님 의적 에대한시편 83: 17, 18 에있는기도 에대한하나님 의응답 을볼 것 입니다. He näkevät, miten Jumala vastaa Ps. 83: 18, 19: n rukoukseen Jumalan vihollisia vastaan: 6] 그러면의료진 들 은구급차 보다먼저사고현장 에도착 해서응급상황 을파악 하고수습 할수있습니다. Myös Lontoossa, Kuala Lumpurissa ja Miamissa on hyödynnetty tätä nopeaa palvelua. Superpsykologia tarjoaa niin paljon lohtua vähemmästä vaivannäöstä, että tänä tieteen aikakautena, jolloin esimerkiksi ydinaseteollisuuden saavutukset ja geeniyhdistelmät ovat saaneet aikaan sen, että ihmisiä houkutellaan pakenemaan järjettömään, tuntemattomaan maailmaan etsimään uudelleen elämän tarkoitusta. " 나 는좋은소식 을계속전파 하면서큰기쁨 을누리고있어요. Saan paljon iloa hyvän uutisen saarnaamisesta. On totta, että vaikka pienviljelijöistä, jotka tavallisesti saavat vähemmän palkkaa, on ollut jonkin verran hyötyä, niin kerrotaan, että monet kahvinkerääjät saavat yhä vain noin dollarin [1,5 markan] arvosta rahaa. 우주선 에달려있는 " 카메라 ' 의 " 렌즈 ' 덮개 가착륙 하는동안터지도록 " 프로그램 ' 되어있었던것같다. " ' Kolariraiskaaja ' on sellainen, joka tähyilee yksin ajavia naisia ja törmää sitten autollaan - - sellaisen autoon ," selittää Parade - lehti. (Gracean T.) 하고혼잣말 을하였습니다. " Silviaa siirrettiin kuitenkin paikasta toiseen. Polvistuin ja kyyneleet valuivat pitkin poskiani. 하느님 의헌신 한종 들 로서올바른행로 를추구 하는모든사람 들 은사도베드로 의이러 한말 로부터위로 를얻을수있습니다. " 여호와 께서는경건 한정성 을바치는사람 들 을시련 에서구출 하시고, 불의 한사람 들 은심판날 에끊어버리기위하여보존 해두실줄 을아십니다. " Kaikki ne, jotka pyrkivät elämään oikeamielisesti Jumalan vihkiytyneinä palvelijoina, voivat ammentaa lohtua apostoli Pietarin sanoista: " Jehova tietää, miten vapauttaa jumalisen antaumuksen ihmiset koettelemuksesta, mutta miten säilyttää epävanhurskaat tuomion päivää varten pois karsittaviksi. " Erityisesti nykyään ei ole helppoa olla hyvä isä tai äiti. 점점더많은사람 들 이성 과결혼문제 에관한지침 을구하고있다. Yhä useammat etsivät apua avioliitto - ongelmiinsa ja ohjausta seksuaalisissa kysymyksissä. Saul kasvatettiin kuitenkin fariseusten ankarien opetusten mukaisesti. 미국 의한회사 는 "개봉 하지않은봉투 를투명 하게만들어 " 주면서도흔적 을남기지않는스프레이 를개발 했다고, "뉴사이언티스트"지는보도 한다. Eräs yhdysvaltalaisyritys on kehittänyt sumutteen, joka " tekee avaamattomista kirjekuorista läpinäkyviä " jälkiä jättämättä, kertoo New Scientist - tiedelehti. On ymmärrettävää, että satunnaisella todistamisella oli tärkeä osa hyvän uutisen levittämisessä. 우리 의미래 - 어두운가, 밝은가? Synkkä vai valoisa tulevaisuus? Niinpä suosituista pakanallisista juhlista tuli vähitellen " kristillisiä " juhlia. 이모순 처럼보이는사실 은이런의문 을불러일으켰습니다. Amber sanoo: " En ole koskaan ennen nähnyt mitään sellaista, mikä olisi saanut minut tuntemaan itseni yksinäiseksi. " 성취 에대한확증 Täyttymisen vahvistus " Monet näistä tapauksista voivat johtua ruoan ja juomaveden saastumisesta. " 그어려운시기 에, 여호와 의증인 은사람 들 에게격려 와희망 을전해주기위해온갖노력 을다기울였습니다. Tuona koettelevana aikana Jehovan todistajat tekivät kaikkensa rohkaistakseen ihmisiä ja antaakseen heille toivoa. Voin siksi antaa sinulle tämän kirjan. " [ 6 면삽입] [ Huomioteksti s. 6] Lisäksi raha - asiat, moraali, ruoka, rotu, työ ja yhteiskunnalliset ongelmat pahenevat jatkuvasti. 초 (超) 심리학 은적 은노력 으로커다란위안 을얻게해주므로, 핵분야 의업적 이나유전자접합 과같은위업 을지닌현과학시대 에, 사람 들 은삶 의의미 를되찾아보려고불합리 한미지 의세계 로도피 하고픈유혹 을받는다. " Parapsykologia antaa pienin ponnistuksin suurta lohtua, ja tänä pelkoa herättävien tieteellisten saavutusten aikakautena, jonka urotekoja ovat esimerkiksi ydinvoiman taidonnäytteet ja geenien siirto, ihmisillä on houkutus paeta tuntemattomaan ja järjenvastaiseen yrittäen löytää uudelleen tarkoitusta elämälle. " SIVU 11 물론일반적 으로저임금 을받는 " 커피 ' 생산국 의영세농민 들 에게약간 의혜택 이돌아갔지만전하는바 에의하면 " 커피 ' 를따는많은노동자 들 은아직도 1 " 달러 ' 정도 의일당밖 에받지못하고있다고한다. Tästä oli tietenkin joitakin etuja tuottajamaiden yleensä huonopalkkaisille pienten kahviviljelmien hoitajille, vaikka monien kahvinpoimijoiden kerrotaan vieläkin saavan vain noin 4 markkaa päivässä työstään. Ehkä sinun käsityssi esi - isien palvonnasta on sopusoinnussa määritelmän kanssa, joka kuuluu: " Lohduta ja rukoile kuolleiden sukulaisten puolesta sen uskon perusteella, että [kuolleen] henki vaikuttaa elävien kohtaloon. " - Conciss Columbia Encyclopedia. (그레이시언 T.) (Graceann T.) Sen sijaan että he olisivat säilyttäneet puhtaan, hyväksyttävän palvontamuodon Jumalan silmissä, he joutuivat Korinton asukkaiden moraalittoman vaikutuksen ansaan ja turtuivat. 나 는무릎 을꿇고있었으며뺨 에서는눈물 이흘러내리고있었습니다. 나 는이렇게기도 하고있었습니다. Kyyneleet vierivät pitkin poskiani ollessani polvistuneena rukoukseen: " Oi, Jumala, omatuntoni estää minua olemasta enää mukana valmistamassa aseita. Kreikkalainen sana, joka merkitsee ' kiintymystä ', ' ystävyyttä ' tai ' ystävyyttä ', on fi·liʹa. 특히오늘날 에있어서좋은부모 가되기 란쉬운일 이아니다. HYVINÄ vanhempina, oleminen on vaikea tehtävä varsinkin nykyaikana. Jehovan todistajien paikallisen seurakunnan valvojat voivat myös olla suureksi avuksi ja rohkaisuksi nuorille tässä suhteessa. - Jaakob 5: 14, 15. 그렇지만사울 은바리새인 들 의엄격 한교리 에따라양육 되었습니다. Saul kasvatettiin kuitenkin fariseusten ankarien opetusten mukaisesti. " Ellemme käytä sanaa ennaltamääräys, joka usein ymmärretään väärin, vältymme monilta kuvitelluilta ongelmilta. " 이해 할만하게도, 비공식증거 가좋은소식 을전하는데중요 한역할 을하였다. On ymmärrettävää, että hyvää uutista levitettiin todistamalla ennen muuta vapaamuotoisesti. " Paavit mieluummin kielsivät evankeliumit kuin kielsivät ' erehtymättömät ' edeltäjänsä. 그래서인기있는이교축제 들 을점진적 으로받아들여 "그리스도교 " 축제 라고공언 하기 에이르렀습니다. Niinpä he vähitellen alkoivat viettää pakanoiden suosimia uskonnollisia juhlia ja kutsua niitä kristillisiksi. Vuonna 1951 Nathan H. 앰버 는이렇게지적 합니다. Ensinnäkin Raamattu myöntää, että haureus koskee muita kuin kahta ihmistä, jotka tuntevat intohimoa toisiaan kohtaan. " 이러 한발병사례중상당수 의원인 은식품 과식수 의오염 일수있다. " Raportissa sanotaan: " Suuri osa näistä sairastumisista johtuu ruoan ja juomaveden saastuneisuudesta. " Vaikka hän ei ole ollut naimisissa, hänellä on monia hengellisiä poikia ja tyttäriä, ja hänellä on myös hengellisiä lapsenlapsia ja lapsenlapsia. 그러므로이책 을드릴수있습니다. " Mies kaivoi heti rahat taskustaan ja otti kirjan. Äärimmäinen kiistakysymys 이와함께, 화폐, 도덕, 식량, 인종, 노동및사회문제 가계속악화 되고있다. Lisäksi on tullut aina vain pahenevia raha -, moraali -, ravinto -, rotu - ja työllisyyspulmia sekä yhteiskunnallisia ongelmia. 2, 3. a) Keitä ovat " Jumalan pojat "? 11 면 SIVU 11 Tavoitteittesi kirjoittamisesta voi olla apua 아마조상숭배 에대한독자 의이해 는 "[죽은사람 의] 영 이산사람 의운명 에영향 을준다는믿음 에근거 하여, 의식 을갖추어죽은친척 을위로 하고그 를위해기원 하는것 " 이란정의 와일치 할것 이다. - "콘사이스컬럼비아백과사전." Ehkäpä käsityksesi siitä käy yksiin seuraavan määritelmän kanssa, jonka eräs tietosanakirja esittää vainajien palvonnasta: " Tiettyjä menoja noudattaen vainajalle, erityisesti sukulaisvainajille ja esi - isille, osoitettu usk [onnollinen] kunnioitus, - - [joka] perustuu uskomukseen, että ihminen jatkaa eräänlaista varjoelämää kuolemansa jälkeen ja että hän tällöin saattaa vaikuttaa suotuisasti tai haitallisesti elävien menestykseen. " - Uusi tietosanakirja. Hän meni ostamaan popcornia eräälle katukauppiaalle läheltä Intiaa. 그 들 은하나님보시기 에정결 하고가납 되는숭배형식 을유지 한것 이아니라, 고린도 에사는사람 들 의부도덕 한영향력 에휩쓸려들어가감각 이둔해졌다. Sen sijaan että he olisivat ylläpitäneet Jumalan silmissä puhdasta ja hyväksyttävää palvontamuotoa, he olivat antaneet Korinton asukkaiden moraalittoman vaikutuksen turruttaa havaintokykyään. Samalla iloitsemme siitä, että jos hän on yksi muista lampaista, tuo uskova toveri osoittautuu uskolliseksi loppuun saakka ja lepää nyt luottaen tulevaisuuteen Jumalan uudessa maailmassa. " 애정 " 이나 "벗 하는것 " 혹은우정 에해당 하는그리스어단어 는필리아 입니다. ' Kiintymystä ' tai ' ystävyyttä ' merkitsevä kreikan sana on fi·liʹa. Kristikunnan uskonnolliset johtajat ovat nykyään samoin johtaneet laumaa harhaan. 여호와 의증인 의지방회중감독자 들역시이점 에있어서청소년 에게큰도움 과격려 가될수있다. - 야고보 5: 14, 15. Tässä kirjoituksessa esitettyjen ajatusten lisäksi Jehovan todistajien paikallisen seurakunnan valvojat voivat olla sinulle myös suureksi avuksi ja rohkaisuksi. - Jaakob 5: 14, 15. Kumarru ja aseta itsesi istuma - asentoon. " 종종잘못이해 되는예정 이라는단어 를전혀사용 하지않는다면매우많은가상 의문제 들 을피할수있을것 이다. " " JOS usein väärin ymmärrettyä sanaa predestinaatio [ennaltamääräys] lakattaisiin kokonaan käyttämästä, vältyttäisiin monilta kuvitelluilta ongelmilta. " Huomaa, että " hillittömillä jumalanpalveluksilla ," " valenöyryydellä " ja " askeesilla " ei todellisuudessa ole mitään arvoa. " 교황 들 은 " 잘못 이없는 ' 전임자 들 을부정 하기 보다는복음서 를부정 하기 를더좋아하였다. Kristikunnan kansat ryöstivät monia tuhansia afrikkalaisia, veivät heidät kauas omista maistaan ja vuosisatojen ajan kohtelivat heitä raa'asti fyysisesti ja henkisesti orjina. Tämän vuoksi jotkut asiantuntijat uskovat, että se on peräisin ranskalaisesta sanasta fonf, joka merkitsee ' loistoa, arvokkuutta, juhlallista, majesteettisuutta ja hymnejä '. 1951 년 에는당시워치타워성서책자협회회장 인네이선 H. Vuonna 1951 Vartiotornin Raamattu - ja Traktaattiseuran silloinen presidentti Nathan H. Miten Jumala antaa meille " poispääsytien ," kun kohtaamme kiusauksia? 우선성서 는음행 에는서로정욕 을느끼는두사람외 에다른사람 들 이관련 되어있다는것 을인정 한다. Ensinnäkin Raamattu osoittaa, että niiden kahden lisäksi, jotka ehkä tuntevat himoa toisiinsa, asiaan liittyy toisiakin. (Ks. kpl:t 16 - 17.) 결혼 을하지않고독신 으로지냈지만, 영적아들딸 이많이있으며영적손자 와손녀 들 도있습니다. En ole mennyt naimisiin, mutta minulla on monia hengellisiä poikia ja tyttäriä samoin kuin hengellisiä lastenlapsia. Jehova ei kuitenkaan sallisi lampaankaltaisten ihmisten kärsiä, jos heitä ei vapauteta. 극도 로중대 한쟁점 Polttava kiistakysymys Jakeessa 33 sanotaan: " Tämä kansa, profeetta tai pappi, kysyy sinulta: ' Mikä on Jehovan painava sana? ' 2, 3. (ㄱ) "하나님 의아들 들 " 은누구 입니까? 2, 3. a) Keitä ovat " Jumalan lapset "? Suurin osa puista kaadettiin Sahelin alueen valtavista, puolikuivista kaupungeista Saharan eteläreunalta sadan kilometrin laajuisilta alueilta. 우리 의목표 를글 로적는것 이도움 이될수있다 Tavoitteiden kirjoittaminen paperille voi auttaa ennustus: " Minä teen sinusta [Abrahamin] suuren kansakunnan. " 아내 는인도교근처 에있는행상인 에게팝콘 을사러갔습니다. Sunnuntaina ihmisiä parveili tuhansittain kremlissä, Olhavanjoen kävelysillalla, kaduilla ja rantatiellä. Huolestuttavaa on se, että tunne - elämän vaurioitumisen merkit ovat " yhtä yleisiä kuin ne lapset, jotka eivät olleet olleet lähellä tapahtumapaikkaa ." 동시 에우리 는그 가다른양 의한사람 일경우, 우리 의동료 인그믿는사람 이하느님 의신세계 에서의미래 를확신 하면서끝 까지충실 을증명 하고이제 는쉬고있는것 에대해기뻐합니다. - 데살로니가첫째 4: 13. 그렇습니다. Mutta jos uskontoverimme kuului muihin lampaisiin, iloitsemme samalla siitä, että hän oli uskollinen loppuun saakka ja lepää nyt; hänellä on varma tulevaisuus Jumalan uudessa maailmassa. On runsaasti todisteita siitä, että me olemme eläneet näin vaarallisia viimeisiä päiviä vuodesta 1914 lähtien. 오늘날, 그리스도교국 의종교지도자 들 은그 와비슷 하게양 떼 를잘못인도 해왔다. Nykyään kristikunnan uskonnolliset johtajat ovat samalla tavoin johtaneet laumojaan harhaan. He lisäsivät: ' Seuraavien 20 vuoden aikana tulemme näkemään tuon vihaisen rauta - ja kuulapylvään, joka antaa koko kaupungille varjon, jota se ei pidä musteena. ' 몸 을구브려앉은자세 가되게하라. Kierähdä siitä istuma - asentoon. Lisäksi Ludemann sanoo, että Jeesus näyttäytyi kerran yli 500 uskovalle " kollektiivisen hurmostilan " yhteydessä. " 제멋대로 의예배 " 와 "가장 된겸손 " 과" 금욕주의 " 는사실아무가치 도없음 에유의 하라. Huomaa, että " itse määrätyillä hartaudenharjoituksilla ," " itsensä nöyryyttämisellä " ja " ruumiin ankaralla kohtelulla " ei ole todellisuudessa mitään arvoa. Se on Jumalan määräämä. 이때문 에, 일부권위자 들 은그명칭 이 "화려, 위엄, 엄숙, 장엄, 과시 " 를의미 하는프랑스어단어퐁프 에서유래 했다고믿는다. Tämän vuoksi jotkut asiantuntijat ajattelevat englantilaisen nimen olevan peräisin ranskalaisesta sanasta pompe, joka merkitsee " loistokkuutta, juhlallisuutta ja komeutta ." Näytelmä, joka koostui filmistä ja valokuvista, jotka olivat olleet esillä neljä päivää, sai aikaan sekä gramofoniäänitteitä että toimintakuvia. 우리 가유혹 을받을때하느님 께서는어떻게 "빠져나갈길 " 을마련 해주십니까? Miten Jumala valmistaa " poispääsytien ," kun eteemme tulee kiusauksia? Näin syntyi tapa liittää tähtijoukko tähtikuvioihin. (16, 17 항참조) (Ks. kpl:t 16, 17.) Tiedemiehet uskovat, että tällä kemiallisella synapsilla on monia etuja. 그러나여호와 께서는양 같은사람 들 이구출 받지못하고고통 당하게하시지않을것 이었읍니다. Jehova Jumala on hyvin kiinnostunut niiden vilpitönsydämisten ihmisten hengellisestä hyvinvoinnista, joita Raamattu nimittää " lampaiksi ." Vaikka akustinen kivi näyttääkin melko tavalliselta, se on kiderunko, joka paljastaa häikäisevän sisäisen kauneuden. 33 절 은이렇게말 합니다. " 이백성 이나선지자 ["예언자 "] 나제사장 이네 게물어이르기 를여호와 의엄중 한말씀 [" 짐스러운말씀 '] 이무엇 이뇨하거든너 는그 들 에게대답 하기 를엄중 한말씀 이무엇 이냐하느냐 [" 너희 가곧내짐 이다 "] 여호와 의말씀 에내 가너희 를버리리라 ["벗어던져버리겠다 "] 하 [라.] " (" 공동번역"참조) Jakeessa 33 (UM) kerrotaan: " Kun tämä kansa tai profeetta tai pappi kysyy sinulta sanoen: ' Mikä on Jehovan taakka? ', niin sinun on sanottava heille: ' " Te olette - oi mikä taakka! " Pitäkää mielessänne se sana, jonka minä sanoin teille: ei orja ole isäntäänsä suurempi. 그러다보니, 사하라사막남쪽가장자리 에있는광활 한반건조지대 인사헬지역 의몇몇커다란도시 들 에서사방 으로 100 여킬로미터 에이르는주변지역 에서는나무 가대부분베어졌습니다. Tämä on vaikuttanut siihen, että joidenkin suurten kaupunkien ympäristö on hakattu puuttomaksi sadan kilometrin säteellä Sahelissa, Saharan eteläreunalla olevalla leveällä puolikuivalla vyöhykkeellä. Anteeksi antaminen on kuin velan anteeksi antamista. 예언 1: "내 가너 [아브라함] 로큰나라 가되게하겠다. " - 창세 12: 2. ennustus: " Minä tulen tekemään sinusta [Abrahamista] suuren kansakunnan. " Olipa pa·rou·siʹa mikä tahansa, se oli ainutlaatuinen asia, jollaista ei ollut koskaan aikaisemmin sattunut eikä tule koskaan toistumaan. 걱정 스럽게도, 감정적손상 의징후 들 은 "사건현장근처 에없었던어린이 들 에게서도그공격 을직접목격 한사람 들 만큼이나보편적 으로나타났 " 습니다. On hälyttävää, että tunneperäisiin vammoihin liittyviä oireita oli " aivan yhtä paljon niillä lapsilla, jotka eivät olleet lähelläkään tapahtumien keskipistettä, kuin niillä lapsilla, jotka kokivat terrori - iskut omakohtaisesti ." Hän ja hänen vaimonsa ovat onnellisia siitä, että he ovat käyttäneet suurimman osan ajastaan kristilliseen palvelukseen, jossa tehdään Jumalan tahto. 1914 년이래로우리 가그처럼위험 한마지막날 에살고있다는증거 는얼마든지있다. Timoteukselle 3: 1 - 4, 13. Vuodesta 1914 lähtien olemme eläneet noissa kriittisissä viimeisissä päivissä. Copyright: Thalys / SNCF - CAV / Jean - Jacquess D'AnGELO 그 들 은 " 향후 20 년 간, 우리 는철골 과 " 보올트 ' 로된저증오 스런기둥 이전도시 에 " 잉크 ' 얼룩 처럼보기싫은그림자 를드리우는것 을보게될것 이다 ' 라고덧붙였지요. He lisäsivät: ' 20 vuotta meidän on katseltava tuon rauta - ja niittirangon inhottavaa varjoa, joka levittäytyy kaupungin ylle kuin mustetahra. ' Myös savanneilla on hyvä emo. 또한뤼데만 의말 에따르면, 예수 께서한때 500 명이상 의신자 들 에게나타나신일 은 "집단황홀경 " 의경우 라는것 입니다. Lüdemannin mukaan tapauksessa, jossa Jeesus näyttäytyi yli 500 uskovalle, oli taas kyse " joukkohurmiosta ." Miten niin? 그것 은하나님 께서정하신것 이다. Se on Jumalasta. Koska elektroniputkilla on philament - niminen hitter (kuten sähkömagneettinen burner, mutta paljon pienempi), ne täytyy " keittää " siitä osasta, joka tuottaa elektronisia elektroneja putkessa, ts. äänihöyrystä. 나흘 간상연 된, " 필름 ' 과환등사진 으로이루어진그극 은축음기녹음 과동시 에활동사진 이나오게한것 이다. Tässä neljä iltaa kestäneessä elokuva - ja kuultokuvaesityksessä liikkuvat kuvat tahdistettiin levytetyn puheen kanssa. Kuinka paljon arvokkaampia te olette kuin linnut? " 이렇게해서일정 하게배열 된별 들 의무리 를별자리 로연관 지어생각 하는관행 이생겨나게되었습니다. Näin eri tähtiryhmiä alettiin tarkastella tähdistöinä. Miljoonat muut, jotka eivät ole Beetel - perheen jäseniä, ovat samoin päättäneet palvella Jehovaa ikuisesti. 과학자 들 은이화학시냅스내 에장점 이많다고본다. Tutkijat katsovat kemiallisten synapsien tarjoavan monia etuja. He uskovat Raamatun lupaukseen, että juuri ne tekijät, jotka yhdistävät heidät palvonnassa nykyään, yhdistävät pian koko tottelevaisen ihmiskunnan. 정동석 은겉모양 은다소평범 하게보이지만, 속 을열어보면결정체 로서눈부신내부 의아름다움 을드러낸다. Hän alkoi myös oppia, miten kristityn vaimon tulisi kohdella aviomiestään, vaikka tämä olisi alkoholisti. " 내 가너희 더러종 이주인 보다더크지못하다한말 을기억 하라. Siksi hän sanoi heille omaa kuolemaansa edeltäneenä iltana: " Muistakaa se sana, jonka minä teille sanoin: ' Ei ole palvelija herraansa suurempi '. The Wall Street Journal - lehden mukaan jotkin yhtiöt ovat asettaneet yhtiöihin kahvinmyyntiautomaatteja, joiden tarkoituksena on estää toimistoista lähtevien kahvinjalostusten lisääntyminen. 용서 하는것 은빚 을면제 해주는것 과같습니다. Kun annat anteeksi, velka mitätöityy, eikä sitä pitäisi enää karhuta takaisin. Voisitko tyydyttää ihmiskunnan tarpeet, jos sinulla olisi siihen varaa? 파루시아 는그본질 이무엇 이든간 에, 이전 에있었던적 도없고두번다시있지않을독특 한것 이었다. Olipa sen sitten määrä merkitä mitä tahansa, se olisi jotain epätavallista, ennen kokematonta ja koskaan toistumatonta. Tutkimalla ja ymmärtämällä sitä opit asioita, joita et opi muualta. 그러한변화 로안토니오 는다소비천 한직업 을가져야하였지만, 그 와그 의아내 는모두하나님 의뜻 을행하는그리스도인봉사 의직무 에대부분 의시간 을사용 하게된것 을행복 하게여기고있다. Vaikka tämä muutos vaati Antoniota ottamaan vastaan alempiarvoisen työn, sekä hän että hänen vaimonsa ovat onnellisia käyttäessään suurimman osan ajastaan kristillisessä palveluksessa, Jumalan tahdon tekemisessä. Hän uskoi perusteellisesti Jehovaan kuolemaansa saakka. Copyright: Thalys / SNCF - CAV / Jean - Jacques D'ANGELO Copyright: Thalys / SNCF - CAV / Jean - Jacques D'ANGELO a) Miksi on hyvin tärkeää juurruttaa kestäviä ominaisuuksia niihin, joita opetamme? 사바나원숭이 도어미노릇 을잘합니다. Tantalusmarakatitkin ovat hyviä äitejä. Seuraavaksi Abia mainitsi Aman. 어떻게그러합니까? Miten? Eräs tunnettu sanakirja poikkeaa väärästä suunnasta, kun se määrittelee uskon " uskonnolliseksi perinteeksi " tai " lujaksi uskoksi johonkin, mistä ei ole todisteita ." 진공관 은 " 필라멘트 ' 라고하는 " 히터 ' (전기화덕 의 " 버너 ' 와같은것, 그러나훨씬작다) 가있어서진공관내 의전자 를사출 하는부분즉음극 으로부터전자 를 "끓여 " 내보내야한다. Jotta elektroniputki toimisi, siinä täytyy olla hehkulangaksi nimitetty kuumennin (ikään kuin hyvin pieni sähköinen poltin) elektronien " höyrystämiseksi " putken katodilta eli elektroneja lähettävästä osasta. Newsweek - lehdessä sanotaan tästä aasialaisesta huumeesta: 여러분 은새 보다얼마나더가치있습니까? " Eikö tämä profetia kuvailekin ihmisten yleistä asennetta nykyään? 벧엘가족성원 이아닌다른수백만 명 의사람 들 도여호와 를영원 히섬기기 로그 와비슷 한결심 을하였읍니다. Miljoonat muut, jotka eivät ole minkään Beetel - perheen jäseniä, ovat samalla tavoin päättäneet palvella Jehovaa ikuisesti. Myös muut ongelmat ovat tärkeämpiä kuin ' tappajan kiinni ottaminen ' poliisin toiminnassa. 그 들 은오늘날숭배 에서그 들 을연합 시키는바로그요인 들 이머지않아순종 하는인류전체 를연합 시킬것 이라는성서 의약속 을믿습니다. He uskovat siihen Raamatun lupaukseen, että samat tekijät, jotka yhdistävät heitä nykyään, yhdistävät pian koko tottelevaista ihmiskuntaa. 14, 15. 그 는또한그리스도인아내 가 " 알코홀 ' 중독자남편 일지라도남편 에게대하여어떻게행동 해야하는가를배우기시작 하였다. Kun hän edistyi tiedossa, hän alkoi rukoilla Jumalaa ollakseen parempi vaimo, jotta voisi auttaa miestään. - 1. Vuonna 49 Jerusalemissa olevat apostolit ja vanhimmat kokoontuivat keskustelemaan siitä, pitäisikö kristillisyyteen kääntyneiden pakanoiden ympärileikata. 사무실 을떠나는커피광 (狂) 들 이증가 하는추세 를막기위해, 일부기업 들 은커피자동판매기 를회사내 에설치 하여그러한추세 에맞서고있다고"월스트리트저널"지는말 한다. Hillitäkseen kahvin ystävien häviämistä työpaikalta jotkin yritykset hankkivat tiloihinsa cappuccino - automaatteja. Maa - lehden vuoden 1993 tammikuun numeron mukaan Kalifornian etelärannikolla merenpinnan nousu johtuu osittain veden lämpötilan kohoamisesta. 당신 도능력 이있다면인류 의필요 를충족 시켜주지않겠습니까? Jos sinulla olisi tarvittava valta ja voima, etkö täyttäisikin ihmisten tarpeet? Hän sanoi: " Tiedän, että tämä on totuus. 그말씀 을연구 하고이해 함 으로써다른곳 에서는배우 지못할것 들 을알게될것 입니다. (22.10.2002) oli minulle suureksi avuksi. 그 는죽을때 까지여호와 께철저 한믿음 을가지고있었읍니다. Hänellä oli empimätön usko Jehovaan kuolemaansa asti. [ Kuva s. 16, 17] (ㄱ) 우리 가가르치는사람 들 에게내구력있는특성 들 을심어주는것 이그토록중요 한이유 는무엇 입니까? a) Miksi meidän on niin tärkeää rakentaa kestäviä ominaisuuksia niissä, joita opetamme? Heprealaiskirjeen 11. luvussa mainitut uskolliset elivät ennen kuin Jeesus Kristus tuli maan päälle, mutta he elivät sopusoinnussa sen kanssa, mitä hän opetti: " Joka rakastaa sieluaan, tuhoaa sen, mutta joka vihaa sieluaan tässä maailmassa, varjelee sen ikuiseen elämään. " 아비야 는다음 으로아마 를언급 했습니다. Seuraavaksi Abia mainitsi pellavan. Hän ei ainoastaan tiennyt, miten tämä kaikki toteutuisi, vaan hän ei ainoastaan nähnyt omin silmin, miten ennustettu pelastus toteutuisi. 이름 있는한사전 에서는믿음 을 "한종교 의전통교리 를믿는것 ," 혹은" 증거 가없는어떤사물 을굳게믿는것 " 이라고정의 함 으로써, 엉뚱 한방향 으로빗나가있다. Eräs tunnettu englannin kielen sanakirja johdattaa varsin kauas totuudesta, kun se määrittelee uskon " luottamukseksi jonkin uskonnon perinteisiin oppeihin " ja " lujaksi luottamukseksi johonkin, minkä perusteeksi ei ole mitään todisteita ." Miksi? "뉴스위크"지는아시아 에서건너온이마약 에대해이렇게말 한다. " Japanilaisille se on shabu ja korealaisille se on hiroppon. He selittävät, miten voit olla Jumalan jäljittelijä, kirkastaa häntä ja sinä voit saada ikuisen pelastuksen ja siunauksen. 이예언 은오늘날일반사람 들 의태도 를묘사 하고있지않습니까? Eikö tämä kuvailekin ihmisten yleistä asennetta nykyään? Se oli aivan erilainen kuin se talo, jonka Joosef oli tuntenut. 또한경찰관 의활동 에서 " 범인 을잡는것 ' 보다다른문제 들 이중요시 되고있다. Monet heistä ovat saaneet mainetta urheilun alalla. 14, 15. 14, 15. Täällä Siinainvuorella Mooses palveli lakiliiton välittäjänä 기원 49 년 에예루살렘 에있는사도 들 과장로 들 은그리스도교 로개종 한이방인 들 이할례 를받아야하는지를논의 하기위해함께모였습니다. Vuonna 49 apostolit ja Jerusalemin vanhimmat kokoontuivat keskustelemaan siitä, täytyikö kristillisyyteen kääntyneet pakanat ympärileikata. Oletpa nuori tai tunnetpa jonkun, joka etsii järkeviä vastauksia, sinun täytyy olla kiinnostunut Lindan tapauksesta. "지구"지 1993 년 1 월호 에의하면, 캘리포니아남부해안 의해수면 이점차높아지는현상 은부분적 으로는수온상승 에기인 한다. Aikakauslehti Earth sanoi vuoden 1993 tammikuun numerossaan, että merenpinnan vähittäinen kohoaminen Kalifornian eteläosan rannikolla johtuu osittain veden lämpenemisestä. Kun emme pysty tekemään kaikkea, mitä haluaisimme sananpalveluksessa tehdä, saatamme tuntea olomme jossain määrin vaivaantuneeksi. 그여자 는이렇게말 하였습니다. Nainen kuunteli ja tuli ulos autostaan sisaren auton luo. Tiesin, että olin valtion palveluksessa. 라는기사 (2002 년 10 월 22 일호) 는나 에게큰도움 이되었습니다. (22.10.2002). Eedenin puutarhassa, ihmisen ensimmäisessä kodissa, Saatana Panettelija sanoi Jehova Jumalaa valehtelijaksi. [ 16, 17 면삽화] [ Kuva s. 16, 17] Rauhallisuuden säilyttäminen ja epäedullisten tilanteiden välttäminen voivat pienentää raivonpuuskien aiheuttamaa riskiä. 히브리 11 장 에언급 되어있는충실 한사람 들 은예수그리스도 께서이땅 에오시기전 에살았으나, 예수 의가르침즉 "자기영혼 을좋아하는사람 은그것 을멸망 시키지만, 이세상 에서자기영혼 을미워하는사람 은영원 한생명 을위하여그것 을보호 하게될것 " 이라는가르침 과일치 하게생활 하였습니다. Vaikka Heprealaiskirjeen 11. luvussa mainitut uskolliset ihmiset elivät ennen kuin Jeesus Kristus palveli maan päällä, he toimivat Jeesuksen seuraavan opetuksen mukaisesti: " Joka on mieltynyt sieluunsa, tuhoaa sen, mutta joka vihaa sieluaan tässä maailmassa, tulee varjelemaan sen ikuiseen elämään. " " Vaikka Jeesus ei halunnutkaan tehdä niin, hän varoitti, että se jakaisi perheitä ja aiheuttaisi vainoa ihmisten ja kansojen taholta. 그 는그모든것 이어떻게이루어질것 인지몰랐을뿐아니라예언 된구원 이현실 이되는것 을살아서직접보지도못하였습니다. Milloin juutalaista leipää edustava leipä uhrattiin Jehovalle, ja miten Jehovan tunnustus ilmeni? 그이유 는무엇 인가? Miksi? Kun Jeesus Kristus oli maan päällä, hän ei käskenyt kaikkia, jotka uskoivat häneen, kulkemaan omia teitään ja keskittymään vain ' henkilökohtaiseen suhteeseen Jumalan kanssa '. 그 들 은당신 이어떻게하나님 을본 받는자 가될수있고하나님 께영광 을돌리고당신자신 이영원 한구원 과축복 을받을수있는지설명 해줄것 이다. He näyttävät sinulle, miten sinäkin voit tulla Jumalan jäljittelijäksi Jumalan kunniaksi ja omaksi iankaikkiseksi pelastukseksesi ja siunaukseksesi. [ Kartta s. 24] 그곳 은요셉 이지금 까지알고있던집 과는전혀달랐습니다. " Koti " - se oli kaukana siitä, mitä Joosef oli aiemmin kutsunut kodikseen. Päinvastoin Vickie näki itsensä rehellisesti. 그 들중다수 는스포츠분야 에서명성 을얻었다. Monet heistä ovat saavuttaneet mainetta urheilun alalla. Erään lähteen mukaan 95 prosenttia niistä diabeetikoista, jotka amputoivat raajansa, tupakoi. 이곳시내산 에서모세 는율법계약 의중보 로서봉사 하였다 Täällä Siinainvuoren luona Mooses toimi lakiliiton välittäjänä (Our Children: maaliskuu 1999.) 당신 이청소년 이든지지각 있는해답 을구하는청소년 을알고있든지간에 " 린다 ' 의경우 에관심 을가질필요 가있다. Muistan ajatelleeni, että minun pitäisi olla Jehovan todistaja. 우리 가봉사 의직무 에서하고싶은일 을다할수없을때, 우리 는마음 에어느정도괴로움 을느낄지모릅니다. Se ettemme pysty tekemään kaikkea, mitä haluaisimme tehdä palveluksessa, voi jossain määrin painaa sydäntämme. Lisäksi hän oli tunnettu Euroopan huomattavimpana kameramiehenä. 내 가정부기관 에고용 되어있다는사실 을알았기때문 입니다. Jeesuskin tiesi, että näin tapahtuisi. 인간최초 의집 이었던 " 에덴 ' 동산 에서 " 사단 ' 마귀 는여호와하나님 을거짓말장이 라고하였읍니다. Ihmisen alkuperäisessä kodissa, Eedenin puutarhassa, Saatana sanoi Jehova Jumalaa valehtelijaksi, ja ensimmäinen nainen, Eeva, uskoi Saatanaa, ja sen jälkeen hänen miehensä Aadam asettui hänen puolelleen ja oli hänen kanssaan tottelematon Jumalalle. Nyt Jerusalemin nälänhätä oli tullut vakavaksi. 침착성 을유지 하고좋지않은상황 을피하는것 이노상분노 로인해피해 를입을위험성 을줄이는데도움 이될수있다. Rauhallisena pysyminen ja hankalien tilanteiden välttäminen voivat vähentää raivonpuuskien vaaraa liikenteessä. Tänä ydinaikana todella tarvitaan rauhaa ja sen säilyttämistä. " 그러지않기 를바랍니다만예수 께서는그럴것 이라고, 즉그일 이가족 을분열 시키고사람 들 과나라 들 로부터의박해 를불러일으킬것 이라고경고 하셨읍니다. " Jeesus kuitenkin varoitti, että se olisi kiistanalaista, että se jakaisi perheitä ja aiheuttaisi vainoa ihmisten ja kansojen taholta. Käsitellessään hengen ihmelahjojen käyttöä varhaisena merkkinä siitä, että kristillisyydellä on Jumalan siunaus, Paavali mainitsi " uskovat " ja " epäuskoiset ." 유대인떡 을대표 하는떡 이언제여호와 께바쳐졌으며, 여호와 께서인정 하신다는것 이어떻게나타났습니까? Milloin juutalaista leipää edustava leipä esitettiin Jehovalle, ja miten hän osoitti tunnustavansa sen? " Olen vakuuttunut siitä, että teidät on valittu Jumalan, ei vain Yhdysvaltain kansan, toimesta. " 예수그리스도 께서지상 에계셨을때, 그분 은자기 를믿는모든사람 들 에게각기개별적 인길 들 을가면서 " 하나님 과의개인적관계 ' 에만주의 를집중 하라고말씀 하시지않았읍니다. Kun Jeesus Kristus oli maan päällä, hän ei kehottanut kutakin häneen uskovaa menemään eri tietä ja keskittymään vain siihen, että hän saisi ' henkilökohtaisen suhteen Jumalaan '. Häntä on sanottu " yhdeksi tieteen historian tärkeimmistä ja vaikutusvaltaisimmista henkilöistä ." [ 24 면지도] [ Kartat s. 24] Vuonna 1914 rahoitusjärjestelmälle oli tunnusomaista perinpohjainen uudistus, jolla oli tuhoisa vaikutus. " 그 와는반대 로, " 비키 ' 는자신 을정직 하게보았다. Toisaalta Vickie tutki itseään rehellisesti. Koska jokainen, joka on " Jumalasta ," ei harjoita syntiä, Saatana ei voi antaa tämän ihmisen hallita itseään. 한자료 에서는팔 이나다리 를절단 하는당뇨병환자 의 95 퍼센트 가흡연자 라고알려준다. Erään lähteen mukaan 95 prosenttia diabetekseen liittyvistä amputaatioista tehdään tupakoitsijoille. Siunattiinko heitä? 결코자녀 를무릎 에앉히지말라. " 하지만근년 에비라레인박사 와도로시몰리노박사 는"우리자녀" (Our Children: 1999 년 3 월호) 라는잡지 에서이렇게지적 하였다. Sittemmin tohtorit Vera Lane ja Dorothy Molyneaux kuitenkin kirjoittivat Our Children - lehdessä (maaliskuu 1999): " Tutkimukset osoittavat, että pikkulapset, jotka jäävät ilman fyysistä kosketusta ja hellyydenosoituksia, harvoin voivat hyvin. " Raamattu ennustaa: " Niiden kuningasten päivinä on taivaan Jumala pystyttävä valtakunnan, joka on kukistumaton iankaikkisesti ja 하고생각 했던것 이기억 납니다. Muistan ajatelleeni, että tässä on totuus. Se on hämmentävää ja hämmentävää niille, jotka vilpittömästi uskovat rotusyrjinnän olevan " Jumalan tahto ." 더구나그 는 " 유럽 ' 에서제일가는 " 카메라맨 ' 이라는명성 을가지고있는사람 이었다. On selvää, että se teki hänestä erikoisen puoleensavetävän. On kiinnostavaa, että Paavali käytti tässä kreikkalaista verbiä, joka tulee ' sormen niveliä ' tarkoittavasta sanasta. 예수 께서도이런일 이있으리라는것 을아셨다. Jeesus tiesi, että näin tapahtuisi. Siinä myönnetään, että " molemmat käsitykset ylösnousemuksesta ja sielun kuolemattomuudesta ovat pohjimmiltaan ristiriidassa keskenään ." 이제 " 예루살렘 ' 의기근상태 는심각 하게되었다. Nälänhätä Jerusalemissa tuli nyt ankaraksi. Vaikka meidän on ehkä kestettävä hetkellistä tuskaa ja häpeää, se on paljon parempaa kuin se, että lakkaamme puhumasta synneistämme, tai se, että annamme itsemme paatua harhapoluilla, johtaa tuhoisiin seurauksiin. 이핵시대 에는그야말로평화 를확립 하고유지 하는것 이절실 하게필요 하다. Tänä ydinaikakautena tarvitaan tosiaan kipeästi rauhan vakiinnuttamista ja säilyttämistä. Yhdysvalloissa perustettiin vuonna 1987 palvelijoiden valmennuskoulu Afrikkaan, ja ensimmäiset kurssit pidettiin Igiedumassa! 그리스도교 가하나님 의축복 을받고있다는초기표징 으로서영 의기적 의선물 을사용 하는문제 에관해논하면서바울 은 "믿는자 들 " 과" 믿지아니하는자 들 " 을언급 하였읍니다. Käsitellessään hengen ihmelahjojen käyttöä, jotka aluksi ilmaisivat, että kristillisyydellä oli Jumalan siunaus, Paavali mainitsi " uskovat " ja " epäuskoiset ." tuntuu siltä, että olet aina pitänyt suusi kiinni ja huutanut yhä uudelleen. " 나 는귀하 께서단지미국국민 에의해서만이아니라하나님 에의해선택 되었다고확신 하는바 입니다. " O Globo - lehti huomautti, että " tämä sissiteologia vallitsi koko kongressin ajan ." Tästä näkökulmasta katsoen munuaiset voivat oikaista ja ojentaa Daavidia, osoittaa hänelle parempaa tietä tai antaa hänelle oikeita vastauksia. 그 는 "과학사 에서가장중요 하고영향력있는인물중한사람 " 으로일컬어져왔습니다. Todennäköisesti hänen elämäntyöstään on kuitenkin sinulle hyötyä. Lisäksi raaka voidaan pakastaa, kuivata ja jauhaa tulevaa käyttöä varten. · · · 1914 년 은금융제도 에있어서철두철미 한개혁 이자말기적재난 의성격 을띤개혁 으로특징 을이룬해 였다. " Me kaikki olemme samassa seurakunnassa. " 하나님 께로서난 " 사람 마다죄 를습관적 으로짓지않기때문 에, 사단 은이러 한사람 을자신 의지배아래두지못한다. Koska kukaan " Jumalasta syntynyt " ei harjoita syntiä, Saatana ei tartu sellaiseen ihmiseen otteellaan. Lähes kaikkialla ihmiset saattoivat olla kohtuullisen varmoja siitä, että heitä kohdeltaisiin oikeudenmukaisesti oikeudessa. 그래서축복 을받았습니까? Siunattiinko heitä? R., Benin 성서 는이렇게예언 합니다. Jopa ihmisen ikääntymisprosessi kääntyy päinvastaiseksi. Tätä iskulausetta on punnittu vakavasti täällä Islannissa olevan energian alalla. 인종차별 이 "하나님 의뜻 " 이라고진실 하게믿고자라온사람 들 에게있어, 이점 은당혹 스럽고도혼란 스러움 을주는일 이다. Tällainen ihmetyttää ja hämmentää vilpittömiä ihmisiä, jotka on kasvatettu uskomaan siihen, että apartheid on " Jumalan tahdon mukaista ." Abigailkin kuoli aikanaan, mutta hän sai huomattavan maineen järkevänä naisena. 흥미 롭게도, 바울 이여기 에서사용 한그리스어동사 는 "손가락관절 들 " 에해당 하는단어 에서유래 한것 입니다. On kiinnostavaa, että Paavalin tässä käyttämä kreikkalainen verbi juontuu " rystysiä " tarkoittavasta sanasta. Sanomalehden pääkirjoituksessa sanottiin: 그백과사전 에서는 "부활 과영혼불멸 이라는두신앙 은기본적 으로서로모순 된다 " 고시인 합니다. Siinä myönnetään: " Pohjimmiltaan nuo kaksi käsitystä, usko ylösnousemukseen ja toisaalta sielun kuolemattomuuteen, ovat ristiriidassa keskenään. " Yksi niistä, jotka vaikuttivat ratkaisevasti " kristilliseen " ajatteluun, oli " Pyhä " Augustinus. 일시적 으로고통 과수치심 을인내 해야할지모르지만, 그렇게하는것 이자신 의죄 에대해침묵 을지킴 으로괴로움 을겪는것 이나빗나간행로 에서자신 이완고 해지도록방치 하여비참 한결과 를당하는것 보다훨씬더낫습니다. Hetkellinen tuska ja häpeä, jota saatamme joutua kestämään, on paljon parempi vaihtoehto kuin vaiti pysymisestä aiheutuva piina tai ne hirveät seuraukset, jotka saamme kantaa, jos annamme itsemme paatua kapinallisella tiellä. Maata rakennettiin 4 - 10 metrin levyiseksi pelloksi, joka oli noin metrin korkuinen ja 10 - 100 metrin levyinen, ja sama leveys ja syvyys tehtiin peltojen välille. 1987 년 에미국 에서설립 된봉사훈련학교 가아프리카 에도생길것 이며, 첫학급 들 은이지에두마 에서열린다는것 이었다! Palvelijoiden valmennuskoulu, joka oli perustettu Yhdysvalloissa 1987, oli tulossa Afrikkaan, ja ensimmäiset kurssit oli tarkoitus pitää Igiedumassa! Kaiken tämän " tunnusmerkin " täytyy tapahtua yhden sukupolven aikana. 라는구호 를늘입 에담고반복 해서외쳤을것 이라고나 는생각 한다. Siksi muut, itse Mooseskin, käyttivät hänestä myöhemmin tuota sanaa erisnimenä. " Koska meillä kaikilla on synnynnäinen halu elää rauhallista ja turvallista elämää. 이러 한관점 에서볼때신장 은 " 다윗 ' 을시정 하고책망 할수있고그 에게더나은길 을보이거나올바른답 을제시 해줄수있었읍니다. Tältä kannalta katsoen munuaiset voivat oikaista Daavidia, ojentaa häntä, osoittaa hänelle paremman tien tai antaa hänelle oikean vastauksen. Mitä Jeesus käski seuraajiensa tehdä kasteen suhteen, ja mikä osoittaa, että hänen opetuslapsensa tottelivat sitä? 또한, 후 에사용 하기위하여날것 을그대로냉동 하거나, 말린다음가루 로만들수 도있다. Ne voidaan myös panna tuoreina pakastimeen myöhempää käyttöä varten tai kuivata ja jauhaa jauheeksi. Hallintoelin oli Jerusalemissa, mutta sen edustajat lähetettiin kaikkiin kaupunkeihin, ja ensimmäisen vuosisadan kristityt kokoontuivat usein yhteen ajanlaskumme ensimmäisellä vuosisadalla. 우리 는모두같은회중 에나가고있습니다. Hän antaa meidän asua samassa pihapiirissä, ja me kaikki kuulumme samaan seurakuntaan. He odottavat niitä siunauksia, jotka Jeesuksen hallinto pian tuo maan päälle. · · · 거의모든곳 의사람 들 은법정 에서공정 한대우 를받을것 을이치적 으로확신 할수있었다. Ihmiset saattoivat lähes kaikkialla olla varmoja verrattain oikeudenmukaisesta kohtelusta tuomioistuimissa. Hän sanoo: " Kokouksissa käyminen ei ollut valinnanvarainen asia. R., 베냉 R., Benin Silti tosi ystäviä voi saada jo nyt. 이러 한표어 는이곳 " 아이슬란드 ' 의 " 에너지 ' 분야 에서진지 하게고려 되어왔다. Tähän iskulauseeseen on suhtauduttu vakavasti energian alalla täällä Islannissa. Jotkin Euroopan kattohaikarat talvehtivat Länsi - Afrikassa Saharan eteläpuolella, kun taas toiset matkustavat Etelä - Afrikkaan. 아비가일 도결국 에가서는사망 했지만, 분별있는여자 라는탁월 한평판 을얻게되었습니다. - 사무엘첫째 25: 3; 신국제역. Lopulta hän kuoli, mutta viisaan naisen maineessa. Se oli sattumalta myös bikiniläisten valitsema paikka, ja kun viranomaiset lähes odottamatta muuttivat eniwetokin asukkaiden tilalle, bikiniläiset rakensivat jo itselleen uusia koteja. 그신문논설 에는이러 한말 이있었다. Kuvateksti kuului: " Uskon säilyttämistä. " Tämä ei tarkoita seitsemää paria, ja muut raamatunkohdat tukevat tätä ajatusta. " 그리스도교 " 사상 에결정적 인영향 을미친인물 들가운데 서확고부동 한위치 를차지 하고있는사람 으로 "성 " 아우구스티누스 가있습니다. Myös eroottisen pukeutumisen ja aistillisen tanssin on havaittu esiintyvän usein musiikkivideoissa. 즉흙 을단 (壇) 처럼쌓아올려 4 내지 10 미터 의폭 에약 1 미터 의높이그리고 10 내지 100 미터 의길이 로밭 을만들었으며, 밭 들사이사이 에동일 한넓이 와깊이 의수로 를만들었다. Menetelmä, jota käytettiin yleisesti Titicacajärveä ympäröivillä tasangoilla vielä muutama vuosisata sitten, oli yksinkertainen: pellot koostuivat maakorokkeista, jotka olivat 4 - 11 metriä leveitä, noin metrin korkeita ja 11 - 110 metriä pitkiä, ja niiden välissä oli yhtä leveät ja syvät kanaalit. Johtuiko se siitä, että heiltä puuttui kärsivällisyyttä ja kestävyyttä, kuten joiltakuilta Jeesuksen varhaisilta opetuslapsilta? 한세대내 에이 "징조 " 에들어있는모든점 들 이일어나게되어있다. Tämän " tunnusmerkin " kaikki piirteet toteutuisivat yhden nimenomaisen sukupolven aikana. Hänen vainoamispolitiikkansa johti lopulta Nantesin ediktin kumoamiseen. 우리모두 에게는평화 롭고안전 한삶 을누리고싶은선천적 인욕망 이있기때문 입니다. Epäilemättä, sillä meillä kaikilla on synnynnäinen halu elää ja nauttia elämästä rauhallisissa ja turvallisissa olosuhteissa. [ Kuva s. 25] 예수 께서는침례 와관련 하여추종자 들 에게어떻게명령 하셨으며, 무엇 을볼때예수 의제자 들 이그명령 에순종 하였음을알수있읍니까? Minkä kastetta koskevan käskyn Jeesus antoi seuraajilleen, ja mikä osoittaa, että hänen opetuslapsensa tottelivat tuota käskyä? Palvelkaa toinen toistanne valittamatta, kukin sen mukaan kuin hän on saanut, Jumalan kaiken ansaitsemattoman hyvyyden hyvinä taloudenhoitajina. " 통치체 는 " 예루살렘 ' 에있었지만대표자 들 은모든도시 와도 에파견 되었으며통용기원제일세기그리스도인 들 은빈번 히함께모였읍니다. Hallitsevan elimen pitäessä päämajaa Jerusalemissa edustajia lähetettiin kaikenlaisiin kaupunkeihin ja maakuntiin, ja kristittyjen yhteen kokoontuminen levisi hyvin laajalle yleisen ajanlaskumme ensimmäisellä vuosisadalla. Miksi meidän pitäisi luottaa Jehovaan? 그 들 은예수 의통치 가곧이땅 에가져올축복 들 을고대 합니다. He odottavat innokkaasti niitä siunauksia, jotka Jeesuksen hallinto tulee pian tuomaan maapallollemme. Jehova on kuitenkin luvannut, että " siemen ," jonka " vaimo " eli vaimon kaltainen taivaallinen järjestö tuottaa, murskaa " alkuperäisen käärmeen " pään eli tuhoaa Saatanan. " 집회참석 은선택사항 이아니었습니다. Tiesin, että minun piti olla niissä, jos odotin Jehovan auttavan minua selviytymään. " Hän kohteli meitä ystävällisesti, ja hänen silmänsä kimaltelivat innostuneesti, kun hän kertoi meille kuulleensa meidän kuulleen koruja. 그렇지만, 지금 도참다운벗 들 을얻을수있다. Siitä huolimatta jopa nykyään on mahdollista saada tosi ystäviä. Hän oli tuolloin 27 - vuotias. 일부유럽황새 는사하라남쪽 의서부아프리카 에서겨울 을나며, 어떤황새 는남부아프리카 까지여행 을한다. Jotkin eurooppalaiset kattohaikarat talvehtivat Länsi - Afrikassa Saharan eteläpuolella, kun taas toiset matkustavat Etelä - Afrikkaan asti. Monilla kreetalaisilla ' ei ollut mitään puhdasta '. 이섬 은우연히 도 " 비키니 ' 인 들역시선택 하였던곳 으로서, 당국자 들 이거의예고없이 " 에니위이톡 ' 사람 들 을대신이주 시켰을때 에는 " 비키니 ' 인 들 이벌써그 들자신 을위한새집 들 을짓고있었다. Sattumalta myös bikiniläiset olivat valinneet tämän saaren, ja he olivat jo alkaneet rakentaa siellä itselleen uusia taloja, kun viranomaiset suuremmalti ilmoittelematta siirsivät eniwetokilaiset sinne heidän sijaansa. Ehkä joitakin epätavallisia kiviä lasiastiaan tai vain kuulusteltavaksi tarkoitettuja ilmakiviä. 그러한표현방식 은일곱쌍 을의미 하는것 이아니며, 성서 의다른구절 들 도이점 을뒷받침 합니다. Tekniikka ja sapatinlepo 선정적 인옷차림 과관능적 인춤역시음악비디오 에서흔히등장 하는것 으로나타났다. Musiikkivideoissa nähtiin usein myös kiihottavaa pukeutumista ja aistillista tanssia. Mutta vain jos noudatamme Jumalan ohjausta, saavutamme sen päämäärän, jota tavoittelemme. 예수 의초기제자 들중일부 가그러하였듯이, 그 들 도참을성 이나인내 가부족 하기때문 에그렇게된것 입니까? Puuttuuko heiltä ehkä kärsivällisyyttä tai kestävyyttä, kuten joiltakuilta Jeesuksen varhaisista opetuslapsista? Näin sanoi eräs poliisi. 그 의박해정책 은급기야낭트칙령 의폐지 로까지이어졌습니다. Hänen vainoamispolitiikkansa johti Nantesin ediktin kumoamiseen. ○ 2: 5 - Babylonialaiset olivat kuin yksi mies, joka käytti sota - aseita kansojen valloittamiseen. [ 25 면삽화] [ Kuva s. 25] Niinpä taistelu jatkui ajattelematta, mitä hyötyä preeriakoiran toiminnasta voisi olla maassa. 서로대접 하기 를원망 없이하고각각은사 를받은대로하나님 의각양은혜 를맡은선 한청지기같이서로봉사 하라. " Meidän oma onnellisuutemme lisääntyy siten, kun käytämme täysin määrin tilaisuuksiamme ollaksemme rohkaisevia toisille. - Luuk. Jehovan todistajat toivottavat sinut lämpimästi tervetulleeksi viettämään Jeesuksen kuoleman muistojuhlaa. 우리 가여호와 를신뢰 해야하는이유 는무엇 입니까? Miksi meidän pitäisi luottaa Jehovaan? Kun vanhemmat saavat tietää asiasta, he saattavat innostua. 하지만여호와 께서는 "여자 " 즉아내같은하늘조직 이산출 할" 씨 " 가 "원래 의뱀 " 의머리 를상하게할것 이라고, 다시말 해사탄 을멸할것 이라고약속 하셨습니다. Mutta Jehova lupasi, että " nainen ," hänen taivaassa oleva vaimonkaltainen järjestönsä, tuottaisi " siemenen ," joka murskaisi " alkuperäisen käärmeen ," Saatanan, pään ja hävittäisi Saatanan lopullisesti. Sitten tajusimme, että meillä oli aina tapana katsoa ympärillemme ja sanoa: ' Me - tyttäremme - olemme mahtavia. ' 그 는우리 를친절 히대해주었는데, 우리 가보석장신구 를손수만들어본적 이있다고말 하자그 의눈 은열정 으로반짝 였습니다. Sellaiset ihmiset eivät ajattele mitään omasta vakavasta moraalisesta väärinteostaan, mutta he tuomitsevat lähimmäistensä vääryydet. 당시형 의나이 는 27 세 였습니다. Hän oli 27 - vuotias. " He tuntevat itsensä usein arvottomiksi ja avuttomiksi, ja he tuntevat itsensä epätoivoisiksi. 다수 의 " 그레데 ' 인 들 에게는 " 아무것 도깨끗 한것 이없 ' 었읍니다. Monille kreetalaisille ' mikään ei ollut puhdasta '. Kaksiriviset vuokkokalat 아마유리용기 에넣을얼마 의특이 한돌 이나단지화제거리 로삼을한공기 의돌 일수있다. Ehkä joitakin harvinaisia kiviä asetettavaksi terraarioon tai johonkin maljaan herättämään keskustelua. [ Huomioteksti s. 13] 과학기술 과안식일 의허점 Mitä apua siitä on? 2] 하지만오직하느님 의인도 를따를때 에만우리 는우리 가도달 하려고그토록힘써노력 하고있는목적지 에이르게될것 입니다. Mutta vain jos noudatamme Jumalan johtoa, saavumme määränpäähän, jonka tavoittamiseksi ponnistelemme niin kovasti. Voit antaa anteeksi jollekulle, joka mielestään on loukannut sinua. 한경찰관 은이렇게말 했다. Tarjoutui myös tilaisuuksia moniin raamatullisiin keskusteluihin. Mooseksen kirjan 4: 8: ssa sanotaan: " Jumala teki maan tomusta ihmisen ja puhalsi hänen sieramiinsa elämän hengen, ja niin ihmisestä tuli elävä sielu. " o 2: 5 - 바벨론사람 들 은마치한사람 이다니듯일사불란 하게움직 이면서전쟁무기 를사용 하여나라 들 을정복 하였다. ○ 2: 5 - Babylonialaiset olivat kuin urho, joka käytti sotakoneistoaan valloittaakseen kansoja. Jos todella uskomme siihen, mitä olemme oppineet ' maailman lopusta ' tai Jumalan valtakunnan hallinnosta uudesta järjestelmästä, niin mitä meidän pitäisi tehdä sen mukaisesti? 그러므로 " 프레리 ' 견 들 의활동 으로그땅 에있을수있는유익 은생각 지않고소탕전 은계속 되었다. Niinpä taistelu jatkui jatkumistaan, eikä lainkaan kiinnitetty huomiota siihen, olisiko maalle mahdollisesti jotain hyötyä preeriakoirien toiminnasta. Monet heistä eivät väitä olevansa pyhitettyjä Herrassa, eivätkä heillä ole taivaallista toivoa eli halua. 여호와 의증인 은예수 의죽음 의기념식 에귀하 도참석 하도록따뜻 하게초대 하는바 입니다. Jehovan todistajat toivottavat sinut lämpimästi tervetulleeksi viettämään kanssaan Jeesuksen kuoleman muistojuhlaa. Jos kuolleitten puolesta esitetyt rukoukset ovat hyödyttömiä, niin olisiko parempi rukoilla elottomia kuvia? 그문제 를알면부모 가흥분 할지모른다. He voivat järkyttyä kuullessaan ongelmastasi. Hän selittää myös, miten voimme Jobin tavoin pysyä uskollisina ja ilahduttaa Jehovan sydämen. 그러다가우리 가늘 " 우리 - 딸 - 대단 하잖아 ' 라는의미 의시선 을주고받는다는사실 을깨달았습니다. Sitten tajusimme, että vaihdoimme jatkuvasti sellaisia ' eikö hän olekin mainio ' - katseita. Eräs asiantuntija, kuten André Irinde, joka on yksi hyvin suositun hyökyaallon kehittäjistä, myöntää avoimesti, että tämä vakioteoria ei käsittele näitä peruskysymyksiä. 그러한사람 들 은자기자신 의심각 한도덕적비행 에대하여는아무렇지않게생각 하면서도이웃 의잘못 은정죄 할것 이다. Jotkut saattavat tuomita lähimmäistensä väärinteot, samalla kun he puolustelevat omia räikeän moraalittomia tekojaan. Ennen kuin tarkastelemme hänen rukoustaan ja sitä, mitä tapahtui sen jälkeen, tarkastelemme, millainen mies Asa oli. " 그 들 은흔히자신 이무가치 하고무력 한존재 라고느끼며, 절망 을느낀다. Eräs itsemurhapotilaitten kanssa tekemisissä ollut lääkäri lisää: " He tuntevat usein olevansa arvottomia, avuttomia tai toivottomia. Tämä saviastian kaiverrus viittaa kirjaimelliseen paikkaan, josta kulta on peräisin, aivan niin kuin egyptiläisessä asiakirjassa mainitaan esimerkiksi ' Amun kulta ', ' Puntin kulta ' ja ' Kullan kulta ' sekä ' Kuun kulta '. " 두줄흰동가리 Keltavuokkokala Siellä oli Jehovan todistajien Australian - haaratoimiston osoite. [ 13 면삽입] [ Huomioteksti s. Eräs näytelmä kuvailee liikuttavaa kertomusta Joosefista ja hänen veljistään. [ 2 면사진자료제공] 2] Puhuja tähdensi sitä, että päivän tekstin säännöllinen ja vakava tarkastelu lisää intoa. 당신 의감정 을상하게했다고여기는사람 을용서 할수있다. Lisäksi tämän kynttilän peittämän vedenpitävän kalvon sisällä on sienimäistä ainetta, jonka juuret imevät itseensä. 일례 로, 창세기 4: 8 에는이러 한말 이나옵니다. Mooseksen kirjan 4: 8: ssa sanotaan: " Sen jälkeen Kain sanoi veljelleen Abelille: [' Mennään kedolle. '] Vuosina 1922 - 1928 pidetyissä konventeissa hyväksyttiin sarja päätöksiä, joiden traktaatit levittivät kymmeniä miljoonia kappaleita raamatuntutkijoiden välityksellä eri puolilla maailmaa. 우리 가 " 세상끝 ' 이나하나님 의왕국 의통치 를받는새로운제도 에관하여배운내용 을진정 으로믿는다면그 에따라어떤행동 을해야할것 이다. 그렇지않은가? Jos todella uskoimme siihen, mitä opimme " maailman lopusta " ja uuden järjestelmän tulosta Jumalan valtakunnan alaisuudessa, niin meidän pitäisi tehdä jotakin asian suhteen, eikö niin? Hän ei kiellä sitä, että palvelemme Jumalaa, kun kaikki sujuu kitkattomasti, mutta hän väittää, että jos kohtaamme ongelmia, lakkaamme palvelemasta häntä. 이들중많은사람 들 은주안 에서성별 되었다고주장 하지않으며, 하늘 의희망혹은열망 을가지고있지않습니다. Miami Med. 1981;51: 25 - 26. 죽은자 에게하는축원 이무익 하다면, 생명 없는형상 에게축원 하는것 은더낫겠는가? Jos kuolleelle ihmiselle esitetyt rukoukset eivät hyödytä, olisivatko elottomalle veistokselle esitetyt yhtään parempia? Ensimmäiset kuolleet eivät kuitenkaan kuolleet he vaan heidän poikansa Abel. 또한어떻게우리 도욥 처럼충실 을유지 하여여호와 의마음 을기쁘게해드릴수있는지설명 합니다. Niissä myös selitetään, miten voimme Jobin tavoin pysyä uskollisina ja näin ilahduttaa Jehovan sydämen. Otatko johdon kunnian osoittamisessa? 대폭발설 이라는매우인기있는팽창이론 의창안자중한사람 인안드레이린데 와같은권위자 도이표준이론 이그러한근본적 인문제 는다루고있지않다고솔직 히시인 합니다. 그 는이렇게말 합니다. Huomattava asiantuntija Andrei Linde, joka on yksi erittäin suositun inflaatioteorian, alkuräjähdysteorian version, laatijoista, myöntää avoimesti, että niin sanottu standarditeoria (alkuräjähdysteoria) ei vastaa tähän perustavanlaatuiseen kysymykseen. Mutta suurin osa siitä, mitä nukkuminen todellisuudessa on, on yhä arvoitus. 그 가드린기도 에대해그리고그후무슨일 이있었는지에대해알아보기전 에, 아사 가어떤사람 이었는지살펴보겠습니다. Ennen kuin tarkastelemme Asan rukousta ja tapahtumien kulkua, luomme katsauksen siihen, millainen mies Asa oli. Korkeakoulututkinnon suorittaneiden sanotaan kilpailevan loppututkinnon suorittaneiden ja eläkeläisten kanssa. 이집트문서 에 " 아마우 의금 ', " 푼트 의금 ', " 구스 의금 ' 과같이금 의산지 나종류 나품질 에따라붙인명칭 이나오듯이, 이도기파편 에새겨진오필 도금 이나온실제장소 를가리킨다. " Ofir on tässä todellinen kullan lähde samoin kuin egyptiläisissä teksteissä ' ‛ Amaun kulta ' tai ' Puntin kulta ' tai ' Kušin kulta ' - kussakin näistä tapauksista kulta on joko saatu tuosta nimeltä mainitusta maasta tai tuo maa kuvailee sen laatua. " [ Kuva s. Jehovan todistajat eivät odottaneet ennen puhujan todistamista, että kansainvälinen kommunismi vaikuttaisi levottomaan ihmiskuntaan. 거기 에는여호와 의증인 의오스트레일리아지부사무실주소 가들어있었습니다. Kun olin kirjoittanut sinne ja pyytänyt apua, luokseni tuli eräs ystävällinen ja huomaavainen todistaja, joka alkoi pian tutkia Raamattua kanssani. Mutta viisaus on hyödyllisempää. " 한 " 드라마 ' 는 " 요셉 ' 과그 의형 들 에관한감동적 인기록 을묘사 할것 입니다. Tämä vuosi ei tee poikkeusta. Yksi näytelmä esittää liikuttavan kertomuksen Joosefista ja hänen veljistään. Janice on samaa mieltä. 연사 는일용 할성구 를정기적 으로진지 하게검토 하면더큰열심 을갖게된다는점 을강조 하였습니다. Hän painotti, että päivän tekstin säännöllinen ja merkityksellinen tarkastelu lisää intoamme. Se sisältää ne sanat, jotka Jehova Jumala itse on kirjoituttanut muistiin. 더나아가서이초 가입혀진방수막안쪽 은뿌리 가빨아들인물 을흡수 하는해면질물질 이가득차있다. Lisäksi tämän vedenpitävän vahakelmun sisäpuoli on täynnä sienimäistä ainetta, joka imee juurien ottaman veden. Sinusta voi tuntua, että sinulla on enemmän yhteistä luokkatovereittesi kanssa kuin vanhemmillasi, sisaruksillasi tai kristityillä veljilläsi tai sisarillasi. 1922 년 에서 1928 년 까지개최 된대회 들 에서는일련 의결의문 이채택 되었는데, 그내용 은전도지 들 에실려세계전역 에서성경연구생 들 에의해수천만장 이나배부 되었습니다. Vuosina 1922 - 28 pidetyissä konventeissa hyväksyttiin sarja päätöksiä, ja niiden sisältö julkaistiin traktaateissa, joita raamatuntutkijat levittivät ihmisille kymmeniä miljoonia kappaleita eri puolilla maailmaa. Se on kyky ratkaista ongelmia ja välttää vaaroja käyttämällä tietoa menestyksellisesti. 그 는우리 가살면서모든일 이순조 롭게진행 될때 에는하느님 을섬길것 이라는사실 을부인 하지는않지만, 문제 가닥치면우리 가하느님 을섬기는일 을중단 할것 이라고주장 합니다. Saatana ei kiistä sitä, että palvelemme Jumalaa, kun elämässämme kaikki sujuu hyvin, mutta hän väittää, että lakkaamme palvelemasta Jumalaa, kun kohtaamme ongelmia. Miten se oli mahdollista? Miami Med 1981;51: 25 - 26. Miami Med. 1981: 51: 25 - 26. " Kun keskustelemme henkilökohtaisesti näistä asioista niiden kanssa, jotka tuntevat ne, niin huomaamme, että heidän selityksensä inflaation haasteesta ovat niin synkkiä ja pahaenteisiä, lähes käsittämättömiä ja että niiden ratkaiseminen vaatii todellista tuskallista hoitoa. " 하지만최초 로죽은사람 은그 들 이아니라그 들 의아들아벨 이었습니다. Ennen heitä kuoli kuitenkin heidän poikansa Abel, jonka hänen vanhempi veljensä Kain murhasi. Sitten Paavali puhui siitä " hedelmästä ," jota te nyt häpeilette ," mutta joka tehtiin entisen synnin orjana, ja sanoi: " Te olette tehneet Jumalan sanan pätemättömäksi perinteenne takia. 존중 하는일 에서솔선 하고있습니까? Otatko johdon kunnian osoittamisessa? 8 / 3 그러나잠 이실제무엇 인가에대해서는아직도대부분신비 이다. Unen todellinen olemus on vielä toistaiseksi suurelta osaltaan mysteerio. Mutta Saatana Panettelija yrittää tuhota Valtakunnan " siemenen " jäännöksen siunaukset. 대학졸업생 들 은하급직장 이라도구하기위하여낙제생 들 이나연금수령자 들 과함께경쟁 하고있다고한다. Korkeakoulun loppututkinnon suorittaneiden sanotaan nyt kilpailevan koulunsa keskeyttäneiden ja sosiaaliapua saavien kanssa hupenevasta määrästä työpaikkoja, jotka on tarkoitettu vasta - alkajille. Sähkövirta itsessään ei kuitenkaan toimi sähkökäyttöisinä laitteina. 여호와 의증인 들 은국제공산주의 가요동 하는인류 에게미칠영향 을먼저연사 가증명 하여줄때 까지기다리지않았읍니다. Jehovan todistajat eivät odottaneet vuoden 1969 tuloa antaakseen historian ensin osoittaa meille, mitä kansainvälinen kommunismi toisi ihmiskunnan merelle, joka oli niin levoton, koska sillä ei ollut Jumalan rauhaa eikä rauhaa Hänen kanssaan. " Tervetuloa kaupungintaloon. " 무딘철연장날 을갈지아니하면 [성과 는거의없으면서] 힘 이더드느니라오직지혜 는성공 하기 에유익 하니라. " " Jos rauta on tylsynyt eikä teränsuuta tahkota, täytyy ponnistaa voimia [vähäisin tuloksin]; mutta hyödyllinen kuntoonpano on viisautta. " Vuoden 1936 alussa sain tietää Kenyonista. 재니스 는이렇게말 한다. On merkille pantavaa, että Jeesus ei puhunut mistään muusta tilasta tai kuolemattomasta sielusta, joka lähtee toiselle valta - alueelle. 거기 서는여호와하나님 께서손수기록 하신말씀 을포함 하고있다. Mooseksen kirjan 20: 17: ssä, joka sisältää Jehova Jumalan itsensä kirjoittamat sanat. Jeesus teki monta kertaa selväksi asemansa Jumalan järjestelyssä sanomalla, että hän oli alamainen Isälleen. 어떤면 에서는부모 나친형제자매 나동료그리스도인 들 보다도급우 들 과더공통점 이많다는생각 이들지모릅니다. Sinusta voi joskus tuntua, että sinulla on enemmän yhteistä heidän kanssaan kuin vanhempiesi, sisarustesi tai toisten kristittyjen kanssa. Eikä siinä kaikki. 이것 은지식 을성공적 인방법 으로사용 하여문제 를해결 하고위험 을피하는능력 이다. Se on kyky käyttää tietoa menestyksellisesti, ratkaista ongelmia ja välttää vaaroja. Raamatun sanoma voi auttaa sinua ' pysymään täydellisenä ja vakaumukseltasi lujana kaikessa Jumalan tahdossa '. 어떻게그럴수있었습니까? Miten se on ollut mahdollista? Miten köyhien ja köyhien välisen kuilun voi selvittää? " 그러한사실 들 을알고있는사람 들 과개인적 으로이야기 를해보면, " 인플레이션 ' 의도전 에관한그 들 의설명 이너무도어둡고불길 하며, 거의상상 하기어려운것 이어서그것 을해결 하기위해서는진실 로고통 스러운치료법 이필요 하다는것 을느끼게된다. " " Kun puhuu kahden kesken sellaisten kanssa, jotka ovat perillä näistä asioista, heidän inflaation aiheuttamasta uhkasta esittämänsä kuvaus on niin synkkä ja pahaenteinen, lähes siinä määrin apokalyptinen, että se antaa ymmärtää inflaation parantamisen vaativan todella tuskallisia lääkkeitä. " Mutta huolimatta siitä, että ymmärrys lisääntyy, emme vieläkään tiedä paljoakaan siitä, miten aivot todellisuudessa tekevät kaiken tämän. 그다음 에 " 바울 ' 은 "이제 는너희 가그일 을부끄러워하 " 지만과거 의죄 의종 으로있으면서맺었던" 열매 " 에대하여말 하고나서이렇게말 하였읍니다. Paavali puhuu myöhemmin ' hedelmästä, minkä te silloin [synnin orjina] saitte ja jota te nyt häpeätte ', ja lisää sitten: " Mutta nyt, kun olette synnistä vapautetut ja Jumalan palvelijoiksi tulleet, on teidän hedelmänne [eivät pelkät innokkaat aikomukset] pyhitys, ja sen loppu on iankaikkinen elämä. " - Room. b) Ketkä muodostavat Jumalan uuden hallituksen? 3 / 22 8 / 10 Kun katsoin sivulla 26 olevaa kuvaa, ajattelin, että minunlaiseni ihminen, joka yrittää tehdä monia asioita samanaikaisesti, oli aivan samanlainen kuin minä. 그러나 " 사단 ' 마귀 는왕국 "씨 " 의남은자 의축복 을파괴 하려고합니다. Mutta Saatana yrittää tuhota Valtakunta - " siemenen " jäännöksen onnellisuuden. Mistä tämä johtuu? 하지만전류자체 가전류 로작동 되는전기기구 의기능 을가지게되는것 은결코아닙니다. Sähkövirta ei kuitenkaan koskaan omaksu sen laitteen ominaisuuksia, jonka se saa toimimaan. Keskity kiitollisuuteen ja elämän myönteisiin puoliin. " 시청 에부임 하신것 을환영 합니다. Tervetuloa kaupungintaloon. Hän sanoo: " En ole koskaan tuntenut itseäni niin arvottomaksi. 내 가케년 경 을알게된것 은 1936 년초 였읍니다. Tutustuin häneen alkuvuodesta 1936. - - Juuri tri Kenyonin kirjasta sain tietoa Raamatun alkuperästä. Jehovan todistajien työ oli Ranskassa kielletty kahdeksan vuotta. Kirkko ja natsit ● Italian Ensyklopediainstituutin toimittama Enciclopedia del Novecento tarkastelee Hitlerin hallituksen ja roomalaiskatolisen kirkon välisiä kireitä suhteita otsikon " Kansallissosialismi " alla. Pysähdytkö kiittämään Jumalaa ruoasta, jota syöt? 여기 서유의 해야할점 은, 예수 께서는다른상태 나다른영역 으로떠나가는불멸 의영혼 에관하여전혀언급 하지않으셨다는사실 이다. Tulee huomata, ettei Jeesus tässä yhteydessä puhunut mitään kuolemattomasta sielusta, joka siirtyisi toisenlaiseen olotilaan tai maailmaan. Ei suinkaan! 여러번예수 께서는자신 이아버지 께종속 되어있다고말씀 하심 으로하느님 의마련가운데자신 의위치 를명확 히하셨습니다. Mikä oli tulos? 그뿐 만이아니다. Jos hän olisi ottanut uhraamansa ihmiselämän takaisin, ihmiskuntaa ei olisikaan lunastettu. Varoituksen sana 성서 의소식 은당신 이 "온전 하게되어하느님 의모든뜻 에굳건 한확신 을가지고서있 " 게도와줄수있습니다. - 골로새 4: 12. [ Kaavio / Kuvat s. b) Miten meidän tulisi suhtautua rukoukseen? 가난 한사람 과부한사람사이 에벌어져있는격차 를어떻게해소 할수있는가? Miten voidaan täyttää se kuilu, joka erottaa köyhät rikkaista? Pidä käsilaukkua kainalossa. 그러나이해 가증가 해가는데도, 우리 는뇌 가어떻게실제 로그모든일 을해내는지에대해여전 히아는것 이별로없습니다. Mutta vaikka ymmärrys kasvaa, tiedämme edelleen hyvin vähän siitä, miten aivot todellisuudessa saavat aikaan sen, mitä ne tekevät. Salomo kirjoitti näistä ponnisteluista: " Herran laki on täydellinen; se virvoittaa sielun. " - Sananl. (ㄴ) 누가하느님 의새로운정부 를구성 합니까? b) Keistä muodostuu Jumalan uusi hallitus? Raamatun totuus on varmasti antanut hänelle varman tulevaisuudentoivon. 26 면 에있는사진 을보았을때 는, 여러가지일 을짜임새없이동시 에하려고하는사람 의모습 이나 와똑같다고생각 했읍니다. Nähdessäni kuvan sivulla 26 huomasin olevani täysin samanlainen kuin kuvaus epäjärjestyksellisestä henkilöstä, joka yrittää tehdä useita tehtäviä yhtä aikaa. Timoteuksen kirjeen 3: 1 - 7: ssä ja Tiituksen 1: 5 - 9: ssä. 이렇게되는이유 는무엇 입니까? Mistä se johtuu? Hän voi keskustella seurakunnasta, sopivista raamatullisista ajatuksista, kokemuksesta " hyvän uutisen " saarnaamisessa ja monista muista rakentavista asioista. Luzonin saarella lähellä Tiwin kaupunkia on samanlainen laitos toiminnassa. Lisäksi hän auttoi minua nauttimaan häämatkastani täysin siemauksin. 감사 하고삶 의긍정적 인면 에초점 을맞춘다. - 골로새 3: 15. Ole kiitollinen ja huomaa se, mikä elämässäsi on hyvää. (Kolossalaisille 3: 15) Hän sai hengellistä apua kirjoittamalla kirjeen eräälle lähetystyöntekijäsisarelle [Christian] haaratoimistosta. 그 는이렇게말 합니다. Vuosia sitten työskentelimme taukoamatta, hyväksyimme kaikki meille tarjotut sopimukset ja olimme aina hermostuneita huomispäivästä. 프랑스 에서는여호와 의증인 의활동 이 8 년 간금지 되어있었습니다. Siihen aikaan oli vaikea hankkia edes polkupyörää, joten kuljin monta kuukautta kokousmatkat kävellen. Vastustus tuli heti. 당신 은잠간멈추어먹는음식 에대해하나님 께감사 를드립니까? Pysähdytkö sinä kiittämään Jumalaa syömästäsi ruoasta? Syö jogurttia tai muroja aamiaiseksi. 결코그렇게하지않습니다! Ei tosiaankaan! Se sai minut ihmettelemään, mihin nuotta oli valunut. 결과 는어떠 하였는가? Mikä oli tuloksena? Markus: Miltä tulevaisuus näyttää? 주 의 Varovaisuus Missä nykyään voidaan nähdä yksimielinen tuomio Jumalan vanhurskaitten mittapuitten mukaan? (ㄴ) 기도 를어떻게보아야합니까? b) Miten rukoukseen tulee suhtautua? Kun lapsi, joka kolmen kuukauden aikana painoi vain 85 grammaa eikä ollut ylipainoinen, sairastui ripuliin ja kuoli, imettäjä antoi hänelle takaisin hänen terveytensä. 지갑 은겨드랑이 에끼고손 으로움켜쥐라. Pidä käsilaukkua kainalossasi ja kiedo kätesi sen lukon kohdalle. b) Miksi liiallinen itsevarmuus on vaarallista, kun on kyse itsensä suojelemisesta luopioiden vaikutuksilta? 이러 한노력 에관하여 " 솔로몬 ' 은다음 과같이기록 하였다. Minä laitoin itselleni puutarhoja ja puistoja ja istutin niihin kaikkinaisia hedelmäpuita. Leluteollisuus käyttää myös täysin hyväkseen television voimaa. 성서진리 가그여자 에게미래 에대한확고 한소망 을주었음이확실 하다. Vastustuksesta ja vaikeuksista huolimatta sisar Huntingford julisti hyvää uutista innokkaasti. 이 들 은디모데전서 3: 1 - 7 (신세) 및디도서 1: 5 - 9 (신세) 과같은성귀 들 에설명 되어있는대로, 기름부음 받은장로 들 과같은요구조건 에달해야합니다. Näiden on täytettävä samat vaatimukset kuin voideltujen vanhintenkin, vaatimukset joita mainitaan Raamatussa esimerkiksi 1. Timoteuksen kirjeen 3: 1 - 7: ssä ja Tiituksen 1: 5 - 9: ssä. Ja mitä hän vaatii meiltä? 회중, 적절 한성경적사상, "좋은소식 " 을전파 하는데 서얻은경험및기타격려적 인많은것 에대한대화 를환자 와나눌수있다. Potilaalle voidaan kertoa seurakunnasta, sopivista raamatullisista ajatuksista, " hyvän uutisen " julistamisessa saaduista kokemuksista ja monista muista rohkaisevista asioista. Raamatun Jobin kirjassa Saatana herätti myös epäilyksiä sen suhteen, mikä sai ihmiset palvelemaan Jumalaa. 게다가, 그것 만으로는부족 하기 라도한듯, 신혼여행 을아주즐겁게보낼수있도록도와주셨습니다. Lisäksi - ikään kuin tässä ei olisi ollut jo kylliksi - te vielä autoitte meitä tekemään häämatkastamme niin tavattoman nautittavan. Etsiessämme suojaa sateelta pakenimme ystävällinen mies nimeltä Sebastian, joka antoi meidän mennä sisään ja karttaa sadetta. 그 는 [칠레] 지부 에있는한선교인자매 와의서신연락 을통해서영적 으로도움 을받았다. Hän sai hengellistä tukea kirjeitse eräältä lähetystyöntekijäsisarelta [Chilen] haaratoimistosta. Mutta onko ihmiskunnan " yksi maailma " sen " hallituksen " alaisuudessa, jonka kansat haluavat tuoda maailmanrauhan ja turvallisuuden saavuttamiseksi, " yhden hallituksen " " yhden hallituksen " alaisuudessa, jonka Suvereeni Jumala, Jehova Jumala, ajattelee? 여러해전 에, 우리 는쉴새없이일 하고우리 에게제의 된모든계약 들 을수락 하고항상내일 에대한초조감속 에서지냈었다. Vuosia sitten me teimme työtä herkeämättä ja otimme vastaan jokaisen meille tarjotun esiintymissopimuksen, koska olimme jatkuvasti huolissamme huomisesta. Tarvitaan suurta järjestöä, jotta kaikki ihmiset saataisiin käymään järjestelmällisesti ja he voisivat vähitellen saavuttaa hengellisen kypsyyden ja auttaa toisia. 곧바로반대 가닥쳐왔습니다. Vastustus alkoi tuota pikaa. Koulutuksen suuntaus keskittyy nykyään kaupalliseen ja tekniseen koulutukseen teologian ja filosofian sijasta. 아침식사 를할때요구르트 나시리얼 에곁들여먹으면좋습니다. Niistä voi loihtia herkullisia jälkiruokia ja leivonnaisia. He eivät pelkää, mitä toiset ajattelevat heistä. 그말 을듣고나니문뜩 " 그물 이다어디 로흘러가는걸까? ' Debbie halusi osallistua harjoituspuheisiin. 이경식: 우리 의미래 가어떨거라고생각 하십니까? Markus: Mitä ajattelet, millainen tulevaisuus odottaa hyviä ihmisiä? Eräänä päivänä häntä ammuttiin selkään. 오늘날어디 에서하나님 의의로운표준 에따라일관성 있게판결 하는것 을볼수있읍니까? Mistä voidaan löytää nykyään johdonmukaista tuomintaa Jumalan vanhurskaitten mittapuitten mukaan? Pian hän kuoli tuberkuloosiin. 석 달동안 에 85 " 그램 ' 밖 에체중 이늘지않은한유아 가설사 에걸려죽게되었을때유모 가자기 의젖 을먹여건강 을회복 시킨일 이있다. Eräs lapsi, jonka paino oli kolmessa kuukaudessa lisääntynyt vain 85 grammaa, oli kuolemaisillaan ripuliin, kunnes imettävä hoitaja palautti sen terveyden ruokkimalla sitä omalla maidollaan. Mistä johtuu niin julma ja järjestelmällinen vaino pientä lahkoa vastaan, joka on hajallaan ja vahingoittumaton? (ㄴ) 배교자 들 의영향 으로부터자신 을보호 하는일 과관련 하여, 과신 하는것 이위험 한이유 는무엇 입니까? b) Miksi on vaarallista olla liian itsevarma luopioiden vaikutukselta varjeltautumisen suhteen? Kättelyn karttaminen, joka oli kuin liiton allekirjoittaminen muinaisessa Israelissa, vapauttaa meidät taloudellisista ansoista. 장난감업계 에서는또한텔레비전 의위력 을한껏이용 한다. Leluteollisuus käyttää myös täysin määrin hyväkseen television vaikutusta. [ Kuva s. 9] 반대 와여러어려움 을겪으면서도헌팅퍼드자매 는좋은소식 을열심 히전했습니다. Vastustuksesta ja muista esteistä huolimatta sisar Huntingford saarnasi innokkaasti hyvää uutista. Jumalan sana oli totisesti elävä perheemme ja sukulaistemme keskuudessa. 그리고그분 은우리 에게서무엇 을요구 하시는가? Entä mitä hän vaatii meiltä? " Jumalan rauhasta " nauttiminen 성서"욥기"에보면, " 사단 ' 은또한사람 들 이하나님 을섬기는동기 에대하여의문 을일으켰다. Raamatussa oleva Jobin kirja osoittaa, että Saatana asetti kyseenalaiseksi myös vaikuttimen, jonka tähden ihmiset palvelevat Jumalaa. 2] 비 를피할곳 을찾다가우리 는세바스티안 이라고하는친절 한사람 의집 으로피하게되었는데, 세바스티안 은우리 에게안 으로들어가비 를피하도록허락 해주었습니다. Etsiessämme suojaa tulimme vieraanvaraisen Sebastián - nimisen miehen talolle. Korjaus ja oikaisu antoivat totuuden loistaa yhä kirkkaammin " vanhurskasten polkua ." - Sananl. 4: 18. 그러나국가 들 이세계평화 와안전 을위하여가져오기 를원하는 "한정부 " 하 의인류 의" 한세계 " 가바로주권자 이신주하나님 께서생각 하시는 "한정부 " 하 의" 한세계 " 입니까? Mutta sikäli kuin on kysymys ' yhdestä ihmismaailmasta ' " yhden hallituksen " alaisuudessa, jonka kansat haluaisivat saada aikaan maailmanrauhan ja turvallisuuden vuoksi, niin onko se se " yksi maailma " " yhden hallituksen " alaisuudessa, joka Suvereenilla Herralla Jumalalla on mielessä? Kuunteletko sinä Aabrahamin tavoin Jumalan sanaa ja noudatatko sitä? 모든사람 을조직적 으로방문 하고그 들 이점진적 으로영적장성 에이르러다른사람 들 을도울수있게하려면, 대규모조직 이필요 합니다. - 디모데둘째 2: 2. Vaaditaan mittavaa organisointia, jotta kaikki voitaisiin järjestelmällisesti tavoittaa ja saattaa vähitellen hengelliseen kypsyyteen, niin että he voivat auttaa vielä muita. Ottakaamme esimerkiksi Spencer - perhe, musta perhe, joka muutti eräälle vaatimattomalle New Yorkin alueelle. 현재교육 의추세 는신학 과철학대신 에상업 과기술교육 에역점 을두고있다. Koulutus suuntautuu nykyään pääasiassa liike - elämän ja tekniikan eikä teologian ja filosofian alalle. Jeesus sovelsi Mooseksen lakia järkevästi ja armollisesti 어린아이 들 은다른사람 들 이그 들 에대하여어떻게생각 하는가를두려워하지않습니다. Yksi pikkulasten iloista on se, että he eivät pelkää sitä, mitä muut heistä ajattelevat. Vuoteen 1962 mennessä Jehovan todistajat olivat kasvaneet nopeasti tuossa maassa. " 데비 ' 는학생연설 에참여 하고싶어하였다. Debbie halusi olla mukana siinä. Piet. 1: 22. 어느날그 는등 에총 을두발맞았다. Eräänä päivänä häntä ammuttiin selkään kahdesti. " Kaikki hänen tiensä ovat oikeat. 얼마 되지않아서그 는결핵 으로사망 했다. Pian sen jälkeen vaimoni kuoli tuberkuloosiin. Kirjassa " Huumeet Yhdysvalloissa " todetaankin: · · · 여기저기흩어져있고아무런해도끼치지않은한소규모분파 에게그처럼잔인 하고조직적 인박해 가가해진이유 는무엇 인가? Miksi tällaista pientä hajallaan olevaa ja vaaratonta lahkoa vainottiin niin raa'asti ja järjestelmällisesti? Ogbanepe sanoi: " En ole koskaan nähnyt mitään vastaavaa. 고대이스라엘 에서계약 에서명 하는것 과같은역할 을했던악수 를피하면금전적 인덫 으로부터벗어나있게됩니다. Kun välttää kädenlyöntiä - elettä, joka muinaisessa Israelissa merkitsi samaa kuin sopimuksen allekirjoittaminen - välttyy raha - asioihin liittyviltä ansoilta. Ks. kirjoitusta " Apua aidsin uhreille " Herätkää! - lehdestä 22.4.1994. [ 9 면삽화] [ Kuva s. 15] Pizzaa valmistettaessa on hyvä käyttää oliiviöljyä, joka edistää HDL - yhdistettä, joka tunnetaan " hyödyllisenä kolesterolina, joka puhdistaa valtimot ." 우리가족 과친척가운데 서하나님 의말씀 은참으로살아있었다. Perheemme ja sukulaistemme keskuudessa Jumalan sana on todella osoittautunut eläväksi. Kristittyjä kehotetaan ' tavoittelemaan vieraanvaraisuutta '. " 하나님 의평화 " 를즐김 " Jumalan rauhasta " nauttiminen Paikalliset viranomaiset ovat valtuuttaneet komitean perustamaan, hajottamaan ja valvomaan sitä. [ 2 면사진자료제공] [ Kuvan lähdemerkintä s. 2] 10 그진리 는시정 과조정 에의하여 "의인 의길 " 에점점더밝게빛나게되었읍니다. - 잠언 4: 18. 4: 18. Vähitellen hän kuitenkin ymmärsi, miten Jehova suhtautuu elämään, ja alkoi tajuta, miten kallisarvoinen jokainen meistä on hänen silmissään. 당신 은 " 아브라함 ' 과같이하나님 의말씀 을듣고잘순응 합니까? Oletko Aabrahamin tavalla valmis kuuntelemaan vastaanottavaisesti Jumalan ääntä? " Suvereeni Herra Jehova itse on lähettänyt minut, henkensä. " " 뉴우요오크 ' 의아담 한어떤구역 으로이사 한흑인가족 인 " 스펜서 ' 가 (家) 를생각 해보자. Ottakaamme esimerkiksi Spencerit, neekeriperhe, joka muutti erääseen New Yorkin hyvin hoidettuun kaupunginosaan. " Vuoden 1945 jälkeen ihmiset ovat arvioineet, että joka tapauksessa ' edistytään ' ja että nykyinen maailma tulee olemaan pohjimmiltaan yhtenäinen ja yhtenäinen maailma. " 예수 께서는모세 의율법 을합리적 이면서도자비 롭게적용 하셨다 Jeesus sovelsi Mooseksen lakia järkevästi ja armollisesti Kristittyjen täytyy pyrkiä säilyttämään arvostava asenne, kuten psalmista ilmaisi sanoessaan: " Minä kiitän sinua siksi, että minut on tehty pelottavan ihmeellisesti. 1962 년 까지여호와 의증인 들 은그나라 에서급성장 을보았읍니다. Vuoteen 1962 saakka Jehovan todistajat lisääntyivät nopeasti tuossa maassa. Se vaati paljon aikaa ja ponnistelua, mutta lopulta onnistuin siinä. 우리 의관심 은진실 하고순수 해야한다. - 베드로전 1: 22. Piet. 1: 22. Mitkä kaksi seikkaa Paavalin mukaan auttaisivat kolossalaisia? " 그분 의모든길 은공의 로우 [시다.] " Kaikki hänen tiensä ovat oikeat. Jeesus sanoi osuvasti: " Minä olen se hyvä paimen, ja te tulette tuntemaan totuuden, ja totuus vapauttaa teidät. " - Joh. "미국 의마약"이라는책 에서다음 과같이지적 하는바 와같습니다. Mutta Miikalla oli sellainen rohkeus, jota tämä palvelus tarvitsi. 오그바네페 는이렇게말 했습니다. Ogbanefe, vastasi: " Tunnemme Obarahit hyvin. Miten voimme välttyä rakastamasta nautintoja? 본지 1994 년 4 월 1 일호 에실린 "에이즈 에걸린사람 을도움 " 이라는기사참조. Ks. kirjoitusta " Kun aidsin uhrit tarvitsevat apuamme " Herätkää! - lehdestä 22.3.1994. [ Kuva s. 22 / 2 피자 를만들때 는올리브유 를사용 하는것 이좋은데, 올리브유 는 "동맥 을깨끗 하게해주는유익 한콜레스테롤 " 로알려진 HDL 의합성 을촉진 합니다. Pizzan valmistukseen suositellaan käytettäväksi oliiviöljyä. Se auttaa elimistöä muodostamaan hyvää HDL - kolesterolia, jonka sanotaan puhdistavan verisuonia. " Mitä tulee lahjoituksiin Juudeassa olevien pyhien auttamiseksi, niin tehkää tekin, niin kuin minä olen säätänyt Galatian seurakunnille. 그리스도인 들 은가일층 "손대접 하기 를힘쓰 " 도록권고 받고있다. Kristittyjä kehotetaan edelleen ' noudattamaan vieraanvaraisuutta '. Niinpä otin kaksi Raamatun tutkimisen apuvälinettä ja luin ne heti. " 그위원회 를설치 하고해산 하고규제 하는권한 은지방당국 에있다. He päättävät " valliarmeijan " koosta ja koostumuksesta. " Mutta niissä kaupungeissa, joissa Marian palvonta on pääasiassa tavanomaista tai joissa jotkut miehet ja naiset pitävät sitä loukkaavana ja jotka häiritsevät katolisen ja protestanttisen yhteyksiä, hän on pysynyt vaiti asiasta. " 10 10 " Pidä jatkuvasti kiinni käskyistäsi ," Jeesus vastasi. 그러나점차생명 에대한여호와 의견해 를이해 하기시작 했고, 또그분 이보시기 에우리개개인 이얼마나소중 한존재 인지도깨닫기시작 했습니다. Vähitellen opin kuitenkin tietämään, miten Jehova Jumala suhtautuu elämään ja miten kallisarvoisia me kaikki olemme hänen silmissään. Onko järkevää odottaa " väkevien " tekevän tällaisia muutoksia? " 주권자 인주여호와 께서친히나 를, 그분 의영 을보내셨다. " - 이사야 48: 16. " Nyt on Suvereeni Herra Jehova itse lähettänyt minut sekä henkensä. " Keisarin kukkulat ovat todellisuudessa maanalainen palatsi. " 1945 년이후 에사람 들 은, 어쨌든필연적 으로 " 진보 ' 하게될것 이며현대세계 는앞 으로기본적 으로단합 되고결속 된세계 가될것 이라고추정 하였다. " Siinä sanottiin: " Vuodesta 1945 lähtien omaksuttiin käsitys, että ' edistys ' olisi jotenkin väistämätöntä ja että nykyinen maailma olisi tulevaisuudessa pohjimmiltaan yhtenäinen ja tuntisi voimakasta yhteenkuuluvaisuutta. " Joka kerta, kun luet Raamattua, Lain ja sen esittämien syiden merkitys kasvaa. 그리스도인 들 은시편필자 가다음 과같은말 로나타낸것 과동일 하게, 감사 하는태도 를유지 하기위해서힘써노력 하지않으면안됩니다. Heidän täytyy työskennellä kovasti säilyttääkseen saman kiitollisen asenteen kuin oli psalmistalla, joka sanoi: " Herra, minun Jumalani, suuret ovat sinun ihmetekosi ja sinun aivoituksesi meitä kohtaan. Jos sampoota tulee lisää, se voidaan panna takaisin pulloon. " 많은시간 과노력 이들었지만결국그렇게할수있었습니다. Tämä vaati paljon aikaa ja vaivaa, mutta me onnistuimme. " Mooseksen kirja 42: 9 - 24. 바울 의말 에의하면, 어떤두가지 가골로새사람 들 에게도움 이될것 이었습니까? Mitkä kaksi Paavalin mainitsemaa seikkaa auttaisivat kolossalaisia? Kun Exxon Valdezin tankkilaiva ajoi karille Alaskan rannikolla, monet eläimet - lopulta noin 580000 lintua, 5500 saukkoa ja 22 valasta - kuolivat. 예수 께서는적절 하게도다음 과같이말씀 하셨읍니다. " 나 는선 한목자 라. Jeesus esitti sen sattuvasti: " Minä olen se hyvä paimen, ja minä tunnen lampaani, ja minun lampaani tuntevat minut. " Jehova on myös järjestänyt taivaat pyhiksi, älyllisiksi henkiluomuksiksi. 그러나 " 미가 ' 는이봉사 에필요 한그러한용기 를가졌읍니다. Mutta Miika täytti tämän palveluksen vaatimukset. Aikaisemmassa ehdotetussa yhteiskunnallisessa hoitokeskuksessa ei ole ollut suurta osaa. 어떻게하면쾌락 을사랑 하지않을수있습니까? Miten voimme välttää tulemasta nautintoja rakastaviksi? Mutta aivan kuten terve puu kestää melko voimakkaita tuulia, voimme kestää ne menestyksellisesti Jumalan avulla. " 빠른것 " (젓가락) 2 / 8 TALOUS JA TYÖELÄMÄ Iän myötä ruokahalu tavallisesti heikkenee ja jano vähenee, joten saatat ajatella, että voit syödä vähemmän ja juoda vähemmän kuin todella tarvitsit. " 유대 에있는성도 들 을돕기위한헌금 에관하여는내 가갈라디아여러교회 [회중, 신세] 에지시 한대로여러분 도실행 하기 를바랍니다. Aina viikon ensimmäisenä päivänä pankoon kukin teistä kotonaan jotakin säästöön sen mukaan kuin hän menestyneekin, jottei keräyksiä tapahdu silloin kun saavun. " - 1. Eräs opinto - ohjaaja, joka on ollut pitkään New Yorkin kaupungin julkisissa kouluissa, kertoi Herätkää! - lehdelle: " Monet 11 - 13 - vuotiaat nuoret näyttävät olevan hulluja. 그래서성서연구보조서두권 을받아즉시읽어봤지요. " Kahden vuoden kuluttua Linda alkoi tutkia Raamattua Jehovan todistajien kanssa. Mitä enemmän tutkin, sitä enemmän minuun vetosivat Raamatun lupaukset siitä, että pian tämä turmeltunut, epätyydyttävä vanha maailma korvattaisiin vanhurskaalla uudella järjestelmällä. " 그러나 " 마리아 ' 숭배 가주 로구습 (舊習) 으로혹은심지어일부남녀동권론자 들 에게모욕 으로간주 되는그리고 " 가톨릭 - 프로테스탄트 ' 친교 에방해 가되는도시 들 에서, 그 는그문제 에관하여침묵 을지켰다. " " Mutta kaupungeissa, joissa Marian palvontaa pidetään yleensä vanhentuneena käytäntönä tai jopa loukkauksena joitakin feministejä kohtaan ja esteenä katolisten ja protestanttien uskonyhteydelle, hän vaikeni aiheesta. " Etsin " metsästystä " aamunkoitteessa. " 계명 들 을계속지키십시오 " 라고예수 께서는대답 하셨습니다. Hän meni Jeesuksen luo kysymään, miten hän saisi ikuisen elämän. Crackia parempi " 강한사람 들 " 이그러한조정 을할것 을기대 하는것 이합리적 인일 입니까? Onko järkevää odottaa " vahvojen " tekevän tällaisia muutoksia? Sama pitää paikkansa Saatanan suunnitelmista. 시황제릉 은사실상하나 의지하궁전 입니다. Tuo keisarin mausoleumi on oikeastaan maanalainen palatsi. Paavali nuhteli häntä samasta heikkoudesta. 성서 를읽을때 마다, 율법 과율법 을준이유 들 이더큰의미 를띠게된다. Joka kerta kun luet sitä, nuo lait ja niiden selitykset saavat enemmän merkitystä. Huppersell kirjoittaa, että fasismin kannattajat ovat alkaneet käyttää " perinteisiä propagandakeinoja - vertauskuvia ja myyttejä " kiihottaakseen ihmisten tunteita. 샴푸 가조금 이라도더나오면병 에다시담 을정도 이지요. " Alex kuitenkin aloitti osakesijoittamisen ajatellen, että voisi pian lopettaa ansiotyön ja ryhtyä tienraivaajaksi. Ja joka janoaa, tulkoon; joka tahtoo, ottakoon elämän vettä ilmaiseksi. " 그렇지만요셉 은그 들 이베냐민 을데리고돌아올때 까지시므온 을인질 로잡아두었읍니다. - 창세 42: 9 - 24. Hän otti kuitenkin Simeonin panttivangiksi, kunnes he palaisivat Benjamin mukanaan. - 1. Mooseksen kirja 42: 9 - 24. Meidän täytyy kuitenkin tehdä kaikki, mitä järkevästi voimme palveluksessamme tehdä, samalla kun huolehdimme muista vastuistamme tasapainoisesti. 엑손밸디즈유조선 이알래스카해안 에서좌초 되었을때, 그결과 로생긴석유유출로인해많은수 의동물 이 - 마침내 는약 58 만마리 의새, 5500 마리 의해달및 22 마리 의고래 가 - 죽었다. Kun säiliölaiva Exxon Valdez ajoi Alaskan rannikolla karille, laivasta vuotanut öljy tappoi paljon eläimiä: lopullisten laskelmien perusteella noin 580000 lintua, 5500 merisaukkoa ja 22 valasta. Raamattu sanoo esimerkiksi: " Rakkaus rahaan on kaikenlaisen pahan juuri, ja tätä rakkautta tavoittelemalla jotkut ovat 여호와 께서는또한하늘 에거룩 하고지성있는영적피조물 들 을조직 하셨다. Jehova on järjestänyt myös pyhät, älylliset henkiluomuksensa, jotka asuvat taivaassa. Lyhyt katsaus sen historiaan saattaa olla kiinnostava. 일찌기제안 된바 있던지역사회치료 " 센터 ' 가큰역할 을하지못하고만것 이다. Suunniteltuja kunnallisia hoitokeskuksia ei ilmaantunutkaan. 119: 9. 하지만건강 한나무 가상당 히세찬바람 도견뎌내는것 처럼, 우리 는하느님 의도움 을받으면서그러한시험 들 을성공적 으로인내 할수있습니다. Jumalan avulla pystymme kuitenkin kestämään nämä koetukset menestyksellisesti, kuten terve puu kestää navakat tuulet. Ylpeyden ja pöyhkeyden ilmapiiri oli tarttuvaa. 나이 가들면대개식욕 이떨어지고갈증 을덜느끼기때문 에, 실제 로필요 한것 보다적게먹고적게마셔도괜찮다고생각 할수 도있습니다. Koska iän myötä ruokahalu ja janontunne usein vähenevät, he saattavat ajatella, ettei heidän tarvitse syödä tai juoda niin paljon kuin heidän todellisuudessa pitäisi. Nuo voidellut saivat taivaallisen toivon, ja Jumalan henki ohjasi heitä elämään uskollisina. 오랫동안뉴욕시티 의공립학교 에서일 해온한상담교사 는본지 에이렇게말 하였다. " 11 세 에서 13 세 까지의많은청소년 은마치미친것 같이보인다. Eräs pitkän aikaa New Yorkissa koulujen opinto - ohjaajana työskennellyt kertoi Herätkää! - lehdelle: " 11 - 13 - vuoden ikäisinä monet nuoret yksinkertaisesti näyttävät tulevan hulluiksi. Miksi kristittyjen pitäisi pyrkiä pysymään hengellisesti valveilla? 연구 를하면할수록알게된성서진리 에더욱더매력 을느꼈으며, 특히부패 하고불만족 스러운이낡은세상 이조만간의 의새제도 로대치 될것 이라는성서 의약속 이그러했다. Mitä enemmän tutkin, sitä vetoavammilta Raamatun totuudet tuntuivat, ja varsinkin lupaus uudesta vanhurskaasta asiainjärjestelmästä, joka pian korvaisi tämän rappeutuvan, epätyydyttävän vanhan maailman. Ylipappien oikeudenkäynti 내 가 "사냥감 " 을찾아나서는시간 은새벽 입니다. Päivä on valkenemassa, ja minun on aika lähteä etsimään " saalista ." Silloin apostolit kysyivät, voisivatko he ottaa osan varoistaan ja ostaa ruokaa. 크랙 을능가 하는아이스 Ice, pahempaa kuin crack Tähtitieteilijöiden mukaan tähdet eivät ole kiinteät; eräs tähtitieteilijä sanoo niiden ' pyörivän galaksin keskustan tai ytimen ympärillä ikään kuin valtava ympyränmuotoinen hevonen '. 사탄 의계략 도이와같습니다. Saatana toimii juuri näin. Mutta kuinka usein surevat todella kutsuvat meidät luokseen ja sanovat: " Olen ajatellut auttaa sinua "? 동일 한약점때문 에 " 바울 ' 로부터책망 을받았던것 입니다. Pietaria piti jälleen vuosia myöhemmin oikaista, tällä kertaa Paavalin toimesta, samasta heikkoudesta. Kun kuuntelimme heitä, saimme kuuden pennyn kolikon joka lauantai. 파시즘신봉자 들 은 "사람 들 의감정 을고조 시키기위해전통적 인선전수단 인상징물 과신화 " 를사용 하기시작 했다고휴퍼셀 은기술 합니다. Fasistit ottivat käyttöön " perinnäiset propagandavälineet - symbolit ja myytit - herättääkseen ihmisissä voimakkaita tunteita ," kirjoittaa Hugh Purcell. Me voimme luottaa heihin ja odottaa, että he tekevät elämän täällä maan päällä rauhallisemmaksi ja turvallisemmaksi. 생명 의물 을원하는사람 은거저받으시오. " Ja joka janoaa, tulkoon; joka tahtoo, ottakoon elämän vettä ilmaiseksi. " • Mitä Jumala paljasti Abrahamille tuomiopäivästä? 그렇지만, 우리 는균형 잡힌방법 으로다른책임 들 을돌보면서봉사 의직무 에서합리적 으로할수있는모든일 을다해야한다. Raamatussa puhutaan monta kertaa pyhästä palveluksesta ja päivittäisestä hyvänhajuisesta öljystä. 예 를들어성서 는이렇게말 한다. Esimerkiksi se sanoo: " Kaikessa maassa oli yksi kieli " ja " veisatkaa Herralle, kaikki maa ." Hyvän - ja pahantiedon puun hedelmät eivät olleet myrkyllisiä vaan terveitä ja kirjaimellisesti ' kelpaavia syödä '. 그역사 를간단 히재고 해보는것 은흥미 있을것 이다. Historian lyhyt tarkastelu osoittautuu kiinnostavaksi. Tällaista itsekeskeistä henkeä kehitetään lasten keskuudessa, ja se jatkuu aikuisten elämän eri piirteissä. 주 의말씀 을따라삼갈 것 이니이다. " - 시 119: 9. Päivä lähetystyössä 교만 과거만 의분위기 가물씬풍기는행사 였습니다. Noista tapahtumista huokui ylpeys ja pöyhkeys. Kun luin Raamattua, sain tietää, että Jumalalla on persoonanimi, Jehova, ja että hän on myös kristitty Jumala, Jumala, joka osoitti itsensä erikoisella tavalla muinaisille juutalaisille. 그기름부음 받은자 들 은하늘희망 을받았으며, 하느님 의영 은그 들 이충실 한삶 을살도록인도 하였습니다. Tällaiset voidellut kristityt saivat taivaallisen elämän toivon, ja Jumalan henki johdatti heitä, kun he elivät uskollisina. Arkeologia vahvistaa Raamatun 그리스도인 들 은왜영적 으로깨어있으려고힘써야합니까? Miksi kristittyjen täytyy pyrkiä pysymään hengellisesti valveilla? Joskus minua syytetään, mutta melkein jokainen, joka tulee luokseni, on syyllinen johonkin. " 고위교직자 에대한재판 Erään prelaatin oikeudenkäynti On aivan niin kuin Malakia kirjoitti: " Katso, minä olen teidän kanssanne kaikkina päivinä asiainjärjestelmän päättymiseen asti. 그러자사도 들 은가지고있던운영기금 의일부 를취하여먹을것 을사는데쓸수있는지를여쭈었읍니다. Silloin apostolit nostivat esiin mahdollisuuden ottaa rahaa mukanaan kuljettamistaan varoista käyttääkseen sen ruoan ostamiseen. Tee ratkaisuja jotka tuottavat kunniaa Jumalalle 천문학자 들 에의하면별 들 은고정 되어있는것 이아니라고한다. 한천문학자 는별 들 이 " 마치거대 한회전목마같이은하 의중심또는핵 을중심 으로돈다 ' 고말 한다. Tähtitieteilijät selittävät myös, että tähdet eivät ole paikallaan vaan ne, kuten eräs tähtitieteilijä sanoi, ' kiertävät kuin jättimäinen karuselli galaksin keskipistettä '. Solun kemiallinen rakenne oli paljon monimutkaisempi kuin olin kuvitellut, ja niinpä monet tiedemiehet alkoivat tuolloin pohtia samaa asiaa. 그러나유가족 이실제 로우리 를불러서 "나 를도와줄일 이생각 났어요 " 라고말 하는경우 가얼마나있겠습니까? Mutta miten usein sureva todella soittaa meille sanoakseen: " Olen miettinyt, miten voisit auttaa minua "? ● Tropiikissa ja lauhkeilla seuduilla tulikärpäset voidaan tunnistaa kiiltävästä valosta, joka houkuttelee parittelukumppania. 우리 는부모님말 을잘들으면, 매주토요일 에용돈 으로 6 펜스 짜리동전하나 를받았습니다. Jos me lapset olimme olleet kiltisti, saimme joka lauantai taskurahaksi kuuden pennyn lantin. Psalmit 우리 는지상 에서의생활 을보다평화 롭고보다안전 하게해줄것 을그 들 에게기대 하고그 들 에게의지 할수있다. Me voimme palvella niitä ja luottaa siihen, että ne tekevät elämän maan päällä rauhallisemmaksi ja turvallisemmaksi. Koska raivaustraktorinkuljettaja tiesi, että puun hinta nousi 1000 dollariin, hän osoitti hellää, rakkaudellista antaumusta niiden siirtämisessä! ● 하느님 께서는아브라함 에게심판날 과관련 이있는어떤점 을밝혀주셨습니까? • Mitä tuomiopäivään liittyvää Jumala paljasti Abrahamille? Jeesus Kristus ei sanonut, että tosi kristillisyys olisi laaja ja helppo, että siitä tulisi " yleismaailmallinen " uskonto ja että " monet " pitäisivät siitä. 성서 에서는신성 한봉사 에사용 한향유 와일상생활 에사용 한향유 를여러차례언급 합니다. - 역대둘째 16: 14; 누가 7: 37 - 46; 23: 56. Hyvänhajuinen öljy mainitaan Raamatussa monia kertoja sekä pyhän palveluksen että arkisen elämänmenon yhteydessä. Heillä on myös erinomainen esimerkki neljästä heprealaisesta nuoresta miehestä, jotka harjoittivat itsehillintää kieltäytymällä syömästä Babylonian kuninkaan herkkuja Mooseksen lain rajoitusten vuoksi. - Daniel 1: 8 - 17. 선악 을알게하는나무 의실과 는독성 이있는것 이아니라건전 하였으며, 문자그대로 "먹음직 " 하였다. Hyvän - ja pahantiedon puun hedelmä ei ollut myrkyllinen vaan terveellinen, kirjaimellisesti " hyvä syödä ." Hän lähti kilpailemaan kuningas Ahabin kanssa, ja jos Jehova ei olisi puuttunut asiaan, Joosafat olisi murhattu. 이러 한자기중심적 인영 은어린이 들사이 에서조장 되어, 어른 들 의생활 의여러부면 에그대로이어집니다. Tätä itsekeskeistä henkeä lietsotaan lapsiin, ja sama henki on edelleen vallalla monilla aikuisten elämän aloilla. " Annahan kun katson. 선교활동 을하며보낸하루 Päivä lähetystyössä Siinä sanotaan muun muassa: " Jatkuvaa siunausta, - - Jumalan apua, ohjausta hyvän ja oikeudenmukaisuuden saavuttamiseksi. " 성서 를읽고, 하나님 께는여호와 라는고유 한이름 이있으며, 이분 은고대유대인 에게특별 한방법 으로자신 을나타내신하나님 으로, 그리스도인 의하나님 이기도하다는사실 을알게되었다. Opin siitä, että Jumalalla on persoonanimi, Jehova, ja että tämä Jumala, joka paljasti itsensä erikoisella tavalla muinaisille juutalaisille, on myös kristittyjen Jumala. Hepr. 12: 5 - 11. 고고학 은성서 를확증 한다 Arkeologia vahvistaa Raamatun todeksi Ajattele, mitä tämä merkitsee. 가끔혐의 를받았으나범죄 하지않은사람 들 도있지만나 에게오는사람 들거의모두 가무언가죄 가있다. " " Vaikkeivät kaikki asiakkaani olekaan toisinaan syyllisiä siihen rikokseen, josta heitä syytetään, lähes kaikki ovat olleet syyllisiä johonkin. " Noin vuonna 36 roomalainen Syyrian käskynhaltija Vitellius kuitenkin poisti Kaifaan. 말라기 가다음 과같이기록 한바 와같습니다. Se maa, jota sotahenkiset ja saastuttajat nyt turmelevat, antaa selvän todistuksen siitä, että uusi Kuningas, Jumalan messiaaninen Kuningas, Jeesus Kristus, hallitsee silloin. 하느님 에게영예 가돌아가게하는결정 을내리십시오 Tee ratkaisuja jotka tuottavat kunniaa Jumalalle Jotkin kärpäset ovat lähes kahdeksan senttimetrin korkuisia. 세포 의화학적체계 가생각 했던것 보다훨씬더복잡 했기때문 에, 당시 에많은과학자 들 도그 와동일 한의문 을갖게되었지요. Toinen reaktio voi olla pelko tai viha. ● 열대 와온대지방 에서반딧불이 는짝짓기상대 를유혹 하기위해내는반짝 이는빛 으로알아볼수있습니다. ● Tropiikissa ja lauhkean vyöhykkeen alueella tulikärpäsen tunnistaa valon välähdyksistä, joilla se houkuttelee puolisoehdokkaita. Kun maaperällä on enemmän ilmaa, pieneliöitten toiminta voi vilkastua ja ylläpitää sitä. 시편 Psalmit Mooseksen kirja 15: 11, 12, 19. 그나무 의값 이한그루 에천 " 달러 ' (미화) 씩 이 나된다는것 을알고서, " 불도우저 ' 운전기사 는그나무 들 을옮기는데부드럽고사랑 에찬정성 을다하였다! Miten hellävaroin raivaustraktorin kuljettaja siirsikään puut saatuaan tietää, että niiden arvo oli 6000 markkaa kappaleelta! Räjähdyksessä kuoli noin 900 ihmistä Filippiinien tiheään asutuilla alueilla. 그렇습니다. 예수그리스도 께서는참그리스도교 가넓고수월 하고, 만인즉 "보편적 " 인종교 가되어" 많 " 은사람 들 이좋아하게될것 이라고말씀 하시지않았읍니다. Jeesus Kristus ei siis sanonut, että tosi kristillisyys olisi lavea, helppo, yleinen eli " katolinen " uskonto, joka olisi " monien " mieleen. " Hänessä ei ole varjon kääntymisen vaihtelua. " 또한모세 의율법 의제한규정때문 에바벨론왕 의진미 를먹기 를거절 함 으로써자제 를행사 했던네명 의히브리청년 의훌륭 한본 도있습니다. - 다니엘 1: 8 - 17. Oli myös neljä heprealaista nuorukaista, jotka antoivat erinomaisen esimerkin. He harjoittivat itsehillintää kieltäytymällä Mooseksen lain rajoitusten vuoksi syömästä Babylonian kuninkaan herkkuja. - Daniel 1: 8 - 17. Metsien hävittäminen 그 는 " 아합 ' 왕 과함께출전 하였으며만일여호와 께서개입 하지않으셨더라면 " 여호사밧 ' 은살해 되었을것 이다. Hän seurasi kuningas Ahabia taisteluun, ja ellei Jehova olisi puuttunut asioihin, Joosafat olisi tapettu. Vammaisuus, väkivalta, sukupuolinen moraalittomuus ja jopa huumeet kuuluivat myös tähän elämäntapaan. " 그럼봐야겠다. " Sitten minun täytyy saada se. Tri Weinberg, joka on psykologi ja huomattava vanhenemisen asiantuntija, kertoo, että eräitten sairauksien aiheuttamista esteistä huolimatta ihmisen mieli pysyy vireänä ja oppimiskykyisenä jo melko vanhalla iällä. 단지 에금 으로새겨놓은글 의일부 는이러 합니다. " 끊임없는축복, · · · 하느님 의도움, 선 과정의 의실현 을위한인도. " Astiassa on kultainen teksti, jossa sanotaan: " Ikuista siunausta - - Jumalan apua ja opastusta hyvyyteen ja oikeudenmukaisuuteen. " Rukouksen ja aamiaisen jälkeen kaikki olivat valmiita työhön. 대저여호와 께서그사랑 하시는자 를징계 하시기 를마치아비 가그기뻐하는아들 을징계 함같이하시느니라. " - 히브리 12: 5 - 11 비교. 12: 5 - 11. He ovat todiste Jehova Jumalan viisaasta ohjauksesta ja rakkaudellisesta huolenpidosta. 이러 한사실 이무엇 을의미 하는지생각 해보십시오. Ajattele, mitä tämä merkitsee. Sen sijaan että syyttäisit veljeäsi tai sisartasi omista virheistäsi, miksi et käyttäisi tilaisuutta hyväksesi kiittääksesi heitä heidän hyvistä ominaisuuksistaan? 하지만기원 36 년 경, 가야바 는로마 의시리아총독 인비텔리우스 에의해해임 되었습니다. Vuoden 36 paikkeilla Syyrian roomalainen legaatti Vitellius pani kuitenkin Kaifaan viralta. Nykyäänkin kristityt tukevat jatkuvasti puhdasta palvontaa antamalla anteliaasti aikaansa, voimiaan ja varojaan. 현재전쟁주의자 들 과오염 시키는자 들 에의해파멸 되어가고있는지구 가그때 는새로운왕곧하나님 의 " 메시야 ' 왕예수그리스도 의다스림 을받는다는분명 한증거 를나타낼것 입니다. Maapallo, jota sen sodanlietsojat ja saastuttajat nyt turmelevat, antaa silloin ilmeisen todisteen siitä, että koko maata hallitsee uusi Kuningas, nimittäin Jumalan messiaaninen Kuningas, Jeesus Kristus. 13, 14. 어떤파리 의주둥이 는거의 8 센티미터 나됩니다. Erään lajin imukärsä on yli seitsemän senttimetriä pitkä. Pietari ei tiennyt, että Cornelius oli eräänä päivänä nähnyt näyn. 또다른반응 은두려움혹은분노 일수있다. Toinen reaktio voi olla pelko tai viha. Meidän on viisasta vahvistaa luottamustamme Jehovaan. 더많은공기 를토양 이보유 할때미생물 의활동 이활발 해지고유지 될수있다. Kun maa on kuohkeampaa, pieneliöitten toiminta vilkastuu. Seurauksena on ollut, että elonkorjaajien määrä on kasvanut huomattavasti. " 바로 ' 의말 과병거 와마병 이함께바다 에들어가매여호와 께서바닷물 로그 들위 에돌이켜흐르게하셨으나 " 이스라엘 ' 자손 은바다가운데 서육지 로행한지라. " - 출애굽 15: 11, 12, 19. Sillä kun faraon hevoset ja hänen sotavaununsa ja ratsumiehensä menivät mereen, palautti Herra meren vedet heidän päällensä; mutta israelilaiset kulkivat kuivaa myöten meren poikki. " - 2. Moos. Se vain vahvisti sen, että vesiputouksen elinikä oli käytännöllisesti katsoen määrätty. 그폭발 은필리핀 의인구 가밀집 된지역 에서일어나약 900 명 의사망자 를냈습니다. Se tapahtui tiheään asutulla alueella Filippiineillä, ja siinä kuoli noin 900 ihmistä. Kysy itseltäsi: Mitä ihmiset voivat saada rukoilemalla? " 그분 에게는그림자 의회전 으로말미암은변화 도없습니다. " Jos tutkimme Jumalan sanaa, Raamattua, löydämme viisaita neuvoja siitä, miten selviytyä epävarmassa maailmassa. Jotkut lihansyöjät ovat sitä mieltä, että teurastetuista eläimistä saatavaa runsasta verta voidaan kerätä lannoitteeksi tai karjan rehuksi, jotta saataisiin voittoa. 삼림훼손 Metsien ryöstäminen Mutta etsitkö sinä isänä tilaisuuksia ilmaista hyväksyvästi, mitä lapsesi tekee tai sanoo? 불구 가되는부상, 폭력, 성적부도덕및심지어마약역시이러 한생활방식 의일부분 이었다. Rampauttavat vammat, väkivalta, sukupuolinen moraalittomuus ja jopa huumeet olivat myös osa tällaista elämäntapaa. Jos haluamme saada Jumalan hyväksymyksen ja säilyä elossa hänen lupaamaansa uuteen maailmaan, meidän on tärkeää panna merkille Jehovan näkemys uskonnosta. 심리학자 이며노화 (老化) 에관한저명 한권위자 인 " 와인버그 ' 박사 는일부질병 들 로인한장애 만아니라면사람 의정신 은상당 한고령 에이르러서도활력 과배우는능력 을유지 한다고보고 한다. Psykiatri ja tunnettu vanhenemisen tutkija tri Weinberg kertoo, että ellei ihminen sairastu, niin hänen mielensä säilyttää voimansa ja oppimiskyvyn verrattomaan vanhuuteen saakka, erityisesti jos vanhat ihmiset harrastavat liikuntaa ja seurustelevat ihmisten kanssa, jotka välittävät heistä. Hän lisäsi: " Sellaiset lait voivat vaientaa tilapäisesti sellaiset henkilöt kuin sarkofagi tai Jerry Rubin. 기도 와아침식사 가끝나자모두 는일 할준비 가되었다. Rukouksen ja aamiaisen jälkeen kaikki olivat valmiita aloittamaan työt. Ja työasiat pyyhitään pois. " 그 들 은여호와하나님 의지혜 로운인도 와인자 한돌보심 에대한증거 이다. He ovat osoitus Jehova Jumalan viisaasta ohjauksesta ja rakkaudellisesta huolenpidosta. Kreikan kielen sana an·gōʹō, joka on käännetty sanoilla " värvätään palvelukseen ," liittyi alun perin persialaisten kiihottajien työhön. 친형제자매 의잘못 에만골몰 하는대신기회 를내서그 들 이가진훌륭 한특성 에대해칭찬 해주는것 은어떻겠습니까? - 시 130: 3; 잠언 15: 23. Sen sijaan, että jäisit hautomaan sisarustesi vikoja, voisitko joskus kertoa heille, mitä ihailet heissä? " Ne [Yhdysvalloissa], jotka sairastavat keuhkolaajentumatautia, kuuluvat pääasiassa 50 - 70 - vuotiaisiin miehiin, jotka ovat tupakoineet kovasti vuosikausia. 오늘날 에도그리스도인 들 은자신 의시간 과활력 과자금 을관대 하게즐거이줌 으로써계속순결 한숭배 를지원 합니다. Nykyäänkin kristityt tukevat puhdasta palvontaa antamalla auliisti ja iloisesti aikaansa, voimiaan ja varojaan. ESIMERKKI RUKOUKSESTA 13, 14. 13, 14. Lue Efesolaiskirjeen 4: 26. 베드로 는몰랐지만, 하루전 에고넬료 도환상 을보았습니다. Yksinkertaisesti siksi, että Jehova Jumala oli järjestänyt tämän tapaamisen. Iren Hoffrorenso on ortopedi Sveitsissä. 우리 가여호와 에대한확신 을강화 하는것 은지혜 로운행로 입니다. Luottamuksemme vahvistaminen Jehovaan on viisasta. Vuonna 1995 auto - onnettomuuksissa kuoli kuitenkin jo yli 5000 ihmistä ensimmäisten kuuden kuukauden aikana. 결과적 으로거두어모아들일수확물 의수 도훨씬더많습니다. Niinpä sato, joka pitäisi niittää ja koota, on paljon runsaampi. Kun olet juurtunut lujasti uuteen paikkaan, voit nauttia kotimatkastasi. 였으며, 그것 은그폭포 의수명 이사실상정해졌다는것 을확증 해줄뿐 이었다. vain vahvisti sen, että putousten päivät olivat todella luetut. Yleensä on olemassa jotakin, mikä tekee ruumiin solut alttiiksi virukselle. " 사람 들 이기도 함 으로써얻고자하는것 은무엇 인가? Koska ympäri maapalloa kohdataan edelleenkin monia ongelmia, on syytä kysyä: Mitä ihmiset odottavat saavuttavansa rukouksillaan? Kaikki tämä on kapinaa tosi tiedettä vastaan. 식육가공업 에종사 하는일부사람 들 은도살 된동물 에서나오는다량 의피 를모아비료 나가축사료 로활용 하여소득 을올릴수있다고추리 합니다. Voiton saamiseksi jotkut lihanjalostamot ovat saaneet ajatuksen käyttää suuria määriä teurasverta käytännön sovellutuksiin, kuten lannoitteeksi ja eläinten ravinnoksi. Apostoli Paavali " rohkaistui ja kamppaili kovasti puhuakseen Jumalan hyvää uutista tessalonikalaisille ." 그러나당신 은아버지 로서자녀 가기특 한일 이나말 을할때, 그점 에대해승인 의표현 을해줄기회 를찾고있습니까? Mutta etsitkö isänä tilaisuuksia ilmaista hyväksyntäsi sille hyvälle, mitä lapset sanovat tai tekevät? Emo kouluttaa poikastaan noin kaksi ja puoli vuotta 하나님 의승인 을얻고그분 이약속 하신신세계 로생존 하여들어가기 를원한다면, 종교 에대한여호와 의견해 에유의 하는것 이필수적 입니다. On välttämätöntä omaksua Jehovan näkemys uskonnosta, jos haluamme saada hänen hyväksyntänsä ja säilyä elossa hänen lupaamaansa uuteen maailmaan. On siksi ymmärrettävää, että muut ' vuokralaiset ' lentävät korkealla. Tästä ajasta kertyy jo yli 3000 punnan [25000 markan] suuruinen myöhästymissakko ," kertoo Lontoossa ilmestyvä Times - lehti. Raamatussa ei missään sanota, että Jumala rankaisi näitä kolmea miestä heidän synneistään. 그 는이렇게부언 하였다. " 그러한법률 은 " 탭브라운 ' 이나 " 제리루빈 ' 과같은자 들 을일시적 으로잠잠 케만들지모른다. Hän lisäsi: " Tuollainen laki voisi väliaikaisesti vaimentaa jonkun Rap Brownin tai Jerry Rubinin. Konferenssissa julkaistut tilastotiedot olivat hyvin hämmästyttäviä, kuten oheinen taulukko osoittaa. 그리고, 일 이끝난항목 은지워나가지요. " Sitten kun tehtävä on suoritettu, pyyhin sen yli. " Maanviljelijöiden kriisi " 봉사 에징발 되다 ' 로번역 되는그리스어단어앙가류오 는원래페르시아 의파발꾼 들 이하는일 과관련 이있었습니다. Tämä ilmaus vastaa kreikkalaista sanaa ag·ga·reuʹō, joka viittasi alun perin persialaisten kuriirien toimintaan. Mutta perusluonteisesti se koostuu aurinkoenergian keräilylaitteista, varastotanteista ja jakelulaitteista lämmön säilymiseksi. " 기종 에걸린 [미국] 사람 들 은이러 한유형 에속한다. 즉그 들 은주 로, 여러해동안흡연 을몹시해온, 50 세 와 70 세사이 의남자 들 이다. Eräs lääkärikirja selittää: " Keuhkolaajentumaa esiintyy [Yhdysvalloissa] ensisijaisesti 50 - 70 - vuotiailla miehillä, jotka ovat tupakoineet runsaasti vuosikausia. Efesolaiskirjeen 3: 14, 15: ssä sanotaan Jumalalle: " Jokainen suku taivaassa ja maan päällä on kiitollisuudenvelassa nimestään. " 뜻 깊은기도 의본 Esimerkkejä merkityksellisistä rukouksista b) Miten viisas vaimo suhtautuu tilanteeseen? 에베소서 4: 26 낭독. Lue Efesolaiskirjeen 4: 26. C. 이렌호프로렌소 는스위스 에서정형외과의사 로일 합니다. Irène Hof Laurenceau toimii ortopedina Sveitsissä. (Lue Roomalaiskirjeen 7: 21 - 25.) 하지만 1995 년 에는처음여섯달동안이미 5000 명이상 이교통사고 로사망 하였다. Mutta vuonna 1995 ensimmäisten kuuden kuukauden aikana sattui jo yli 5000 liikennekuolemaa. Samuelin kirja 20: 42. 일단새로이주 한곳 에서안정 되게뿌리 를내린다음, 고향 에다녀오는일 을즐길수있다. Sitten kun olet juurtunut uusiin oloihin, tuntuu mukavalta käydä kotona - ja palata sitten takaisin. Meidän on viisasta arvioida uudelleen elämäntapojamme kysymällä itseltämme, mihin olemme menossa ja mitä muutoksia meidän ei tarvitse tehdä. 대개 는신체 의세포 를 " 바이러스 ' 에감염 되기쉽게만드는무엇 인가가있다. Gileadissa aika kului nopeasti, ja valmistuimme helmikuussa 1953. 이모든것 은참된과학 에대한반역 이다. Kaikki tämä on petollista todelliseen tieteelliseen menetelmään verrattuna. Miten se tapahtuu? 사도바울 은 " 담대 해져서심한고투 를하면서데살로니가사람 들 에게하느님 의좋은소식 을말 하였습니다. ' Apostoli Paavali keräsi " Jumalan avulla rohkeutta puhua - - [tessalonikalaisille] Jumalan hyvää uutista suurin ponnistuksin ." Monille naisille sisäinen kestävyys näyttää käytettävän vain elossa säilymiseen! 어미 는약 2 년반동안새끼 를훈련 시킨다 Emo opettaa pentujaan noin kaksi ja puoli vuotta b) Mitä raamatunkohtia muistat kohdatessasi kiusauksia? 그러므로다른 " 고지거주자 들 ' 이고공 을날은다는점 은이해 할만하다. Siksi on ymmärrettävää, että muidenkin korkeuksissa asuvien havaitaan lentävän korkealle. On kiinnostavaa, että kun sairaanhoitajilla on suuri määrä burn - outia, synnytyslääkärien määrä on huomattavasti pienempi. 성서어디 에서도이세사람 이자신 들 의죄때문 에하느님 으로부터벌 을받고있었다고말 하지않습니다. Raamatussa ei missään mainita, että Jumala olisi rangaissut näitä miehiä heidän syntiensä vuoksi. " Tuo lähde oli todellakin monien jokien alkulähde. 그회의 에서발표 된통계자료 는, 이기사 에실린도표 에나 와있듯이, 매우놀랄만한것 이었습니다. Konferenssissa julkaistut tilastotiedot olivat pelottavia, kuten oheinen taulukko osoittaa. On järkevää ajatella, että tämä käsky ei tullut ennen kaupungin tuhoa Jeremian ennustamana aikana, vaan aikana, jolloin se voitiin täyttää. 농민 들 에게닥친위기 Maatalouden kriisi Nahkaleili eli nahka oli tehty nahasta, joka oli tehty muhkeasta nahasta, ehkä lukuun ottamatta siltoja. 그러나기본적 으로태양 " 에너지 ' 수집장치, 열보존 을위한저장 " 탱크 ' 및분배장치 로구성 되어있다. Mutta perussysteemiin kuuluu aurinkoenergian kokooja, lämmön säilyttävä varastosäiliö ja jakelujärjestelmä. Tämän majakan rakentaminen vei 20 vuotta, ja se maksoi 2,5 miljoonaa dollaria. 에베소 3: 14, 15 은하느님 께 "하늘 과땅 의모든가족 은그이름 을빚지고있 " 다고말 한다. Efesolaiskirjeen 3: 14, 15: ssä sanotaan, että " jokainen suku taivaassa ja maan päällä on kiitollisuudenvelassa nimestään " Jumalalle. Kun sotilaat palasivat käännöshuoneeseen ja saivat tietää, että tutsitodistajat olivat poissa, he pieksivät hutuveljiään ankarasti. (ㄴ) 현명 한아내 는그입장 을어떻게처리 해나갈것 입니까? b) Miten viisas vaimo käsittelee tilanteen? Ikuinen vai rappeutuva? C. C. Suolan kertyminen pintamaahan tuhoaa aiemmin hedelmällisen maan (로마 7: 21 - 25 낭독) 하느님 의성령 이생활 에서작용 하지않는다면우리 는 "어둠 에속한일 들 " 에빠지기쉽습니다. (Lue Roomalaiskirjeen 7: 21 - 25.) Sitten kerroin Roseroille, että jotakin outoa oli alkanut tapahtua. " 여호와 께서자네 와나사이 에, 자네 의자손 과내자손사이 에영원 히계시기를바라네. " - 사무엘상 20: 42. " Osoittautukoon, että Jehova on meidän välillämme, minun ja sinun, ja minun jälkeläisteni ja sinun jälkeläistesi välillä ajan hämärään asti. " Eräs nuori mies Yhdysvalloissa alkoi tutkia Raamattua ja käydä kokouksissa valtakunnansalissa. 살아가면서가끔 씩우리 가어디 를향해가고있는지, 조정 할필요 는없는지자문 해봄 으로우리 가사는방식 을다시평가 해보는것 이현명 합니다. Meidän on viisasta tarkastella aika ajoin menettelytapojamme ja kysyä itseltämme, minne olemme menossa ja tarvitseeko meidän tehdä muutoksia. On kiinnostavaa, että mitä enemmän tiede tietää maapallosta ja maailmankaikkeudesta, sitä enemmän jotkut tiedemiehet uskovat, että kaiken tämän takana täytyy olla ylin äly. 길르앗 에서의시간 은순식간 에지나갔고, 우리 는 1953 년 2 월 에졸업 하였다. Aika Gileadissa kului nopeasti, ja valmistuimme tuosta koulusta helmikuussa 1953. Miten rakkaus Jeesukseen on vaikuttanut monien väärintekijöiden elämään? 그일 이어떻게이루어지는가? Miten se saa tämän aikaan? 22 / 4 많은여자 들 에게있어, 내재 되어있는인내력 은오로지살아남는데만쓰이는것같다! Näyttää siltä, että monet naiset tarvitsevat kaiken luontaisen kestävyytensä pelkästään säilyäkseen elossa! Siitä lähtien kun minusta tuli Jehovan todistaja, minulla on ollut oma koti ja olen voinut parantaa elinolojani. (ㄴ) 유혹 에직면 할때당신 은어떤성구 들 을떠올립니까? b) Mitä raamatunkohtia sinä muistelet, kun kohtaat kiusauksen? Onko se todella tarpeellista? 흥미 롭게도, 간호사 들 은기진맥진 한상태 가되는비율 이높은데비해산부인과의사 들 은상당 히낮다. On kiintoisaa todeta, että vaikka suuri osa sairaanhoitajista kärsii loppuun palamisesta, niin synnytyslääkärit kärsivät siitä huomattavasti vähemmän. Hänen vaimonsa Saara oli täysin yhteistoiminnassa tässä suhteessa. " 과연, 그발원지 는강 들 이많은나라 였다. Maanviljelijät hylkäsivät maan, merimiehet pakenivat laivasta, sotilaat lähtivät liikkeelle - vain toteuttaakseen unelmansa rikastumisesta kultakaivoksella. 그러한명령 은, 그도시 가멸망 되기전 인 " 예레미야 ' 가예언 하던당시 가아니라, 그명령 을수행 할수있었던때 에나왔을것 이라고생각 하는것 이합리적 이다. Olisi järkevää odottaa, että sellainen käsky lähtisi silloin, kun voitaisiin ryhtyä toimenpiteisiin käskyn noudattamiseksi, pikemmin kuin Jeremian profetoimisen aikana ennen kuin kaupunki hävitettiin. Cascadevuori - missä St. Helens - vuori sijaitsee - on sulattanut paksumman kallion, eikä se voi virrata sillä tavalla. 가죽부대즉가죽 은무두질 한동물가죽 을, 아마도다리 가있던틈 을제외 하고는전부꿰맨것 이었다. Viinileili oli parkittu eläimennahka, josta kaikki aukot kenties yhtä jalan kohdalla ollutta aukkoa lukuun ottamatta oli ommeltu kiinni. Kun teemme henkilökohtaisia ratkaisuja, tarkastelemme noita lakeja ja periaatteita. 이등대 를세우는데 20 년 이걸렸으며, 250 만달러 의비용 이들었다. Rakentaminen kesti 20 vuotta ja maksoi 13 miljoonaa markkaa. Psalmista kirjoitti: " Sinulla ei ole syntiä, ei onnettomuutta, sinä olet kaikkivaltiaan voiman varasto. " 군인 들 은번역실 로돌아와서투치족증인 들 이없어진것 을알자후투족형제 들 을몹시구타 하였다. Kun sotilaat palasivat käännöstoimistoon ja huomasivat, että tutsitodistajat olivat poissa, he alkoivat hakata hutuveljiä raa'asti. Myöhemmin jotkut luopuvat uskosta. 영원 할것 인가, 쇠퇴 할것 인가? Ikuinen vai häviävä? Se mitä olet odottanut, on voinut saada sinut huokailemaan helpotuksesta tai pettymään. 표토 에소금 이축적 되면서한때비옥 했던토지 가황폐 되어가고있다 Aikaisemmin hedelmälliset pellot tuhoutuvat, kun suolaa kerääntyy pintamaahan Liverpoolin yliopistossa työskentelevä tri Peter Bundred sanoo, että monet äidit " ruokkivat suuria rasvapitoisia ruoka - aineita " pikkulapsille ja panevat heidät television eteen sen sijaan, että he leikkisivät heidän kanssaan. 그때 " 로세로 ' 부부 에게는이상 한일 이일어나기시작 했다고나 에게설명 해주었다. Siinä vaiheessa alkoi outo tapahtumasarja, selittivät Roserot minulle. Mikä auttaa meitä pysymään elämään johtavalla tiellä? 미국 의한소년 은성서 를연구 하고왕국회관집회 에참석 하기시작 하였읍니다. Muuan Yhdysvalloissa asuva nuori oli alkanut tutkia Raamattua ja käydä kokouksissa valtakunnansalissa. Hän tekee siitä suuren päivän itselleen voittamalla tuon päivän yleismaailmallisessa sodassa. 매우흥미있는사실 은과학 이지구 와우주 에대해알면알수록, 일부과학자 들 은그모든것배후 에최고 의지성 이있어야한다는신념 으로기울어진다는점 이다. On erittäin kiintoisaa tietää, että samalla kun tiede kerää yhä enemmän tietoa maapallosta ja avaruudesta, ovat jotkut tiedemiehet kallistuneet siihen käsitykseen, että kaiken takana täytyy olla jokin korkeampi äly. Linnulla täytyy olla alkuperäinen suunnittelija 예수 에대한사랑 이어떻게많은범죄자 들 의생활 에영향 을주었습니까? Johannes 2: 3 - 5. Miten Jeesuksen rakkaus on vaikuttanut monien väärintekijöiden elämään? Mutta kun teet niin kuin toiset käskevät, sinusta tulee heidän palvelijansa. 시버스) 1 / 22 " 사망 의음침 한골짜기 " 에서위로 를발견 함 (B. 슈와이처) 4 / 8 Hän ei lakannut palvomasta Jehovaa. 나 는 " 여호와 의증인 ' 이된이래내집 을가질수있게되었고나 의생활상태 를개선 시킬수있었다. Tultuani Jehovan todistajaksi olen kyennyt rakentamaan oman kodin ja parantamaan elinolosuhteitani. Joissakin tapauksissa ennakkoluulot voivat saada poliisin ja yleisön epäilemään jotakin tiettyyn rotuun, uskontoon tai kansallisuuteen kuuluvaa yksilöä. 그것 은참으로그렇게고민 할필요 가있는문제 인가? Miten paljon sinun oikeastaan kannattaa huolestua koko asiasta? 13: 3, Um. 그 의아내 " 사라 ' 는이점 에있어서온전 히협조 하였읍니다. Hänen vaimonsa Saara oli täysin yhteistoiminnassa hänen kanssaan tässä. Jätevesikin rappeutuu saasteiden vuoksi. 농부 들 은토지 를버렸고, 선원 들 은배 에서도망 하였으며, 군인 들 은탈영 하였는데, 그저금광 에서일확천금 의꿈 을실현 하러떠난것 이었습니다. Maanviljelijät hylkäsivät maansa, merimiehet jättivät laivansa, sotilaat karkasivat armeijasta - ainoastaan matkatakseen etsimään onneaan kullan parista. a) Oliko tilaisuus tulla opetuslapseksi rajoittunut joihinkin osiin? " 캐스케이드 ' 산맥 - " 세인트헬렌즈 ' 산 이위치 한곳 - 의화산 은더두꺼운바위 를녹였으며그러한식 으로흐를수없다. Helens - vuorikin kuuluu, tulivuorten sula kivi on paksumpaa eikä se voi valua tuolla tavalla. b) Koska Jeesus oli Juudean kansan ulkopuolella, niin miten voidaan sanoa, että hänen todistuksensa koko maailman käyttäytymisestä on oikea? 우리 는개인적 인결정 을내릴때그법 과원칙 들 을고려 합니다. Otamme ne huomioon tehdessämme henkilökohtaisia ratkaisuja. Kolmessa muussa tapauksessa Pietari tähdensi tätä samaa totuutta julkisesti ja sanhedrinin edessä ja sanoi, että Jeesuksesta oli tullut " elämän Herra " ja " kulmakivenä " ja että " kukaan muu ei voi pelastua ." " 그대 에게는죄 가없으며, 그대 에게는역경 이없나니, 그대 는전능 한능력 의저장소 이다. " " SINUSSA ei ole syntiä, sinussa ei ole kurjuutta; sinä olet rajattoman voiman lähde. " 1972 553 후일 에일부사람 들 이믿음 에서떨어져나갈것 이다. Myöhempinä aikoina jotkut luopuisivat uskosta. 15 / 7 무엇 을예상 했느냐에따라당신 은안도 의한숨 을쉬었거나실망 했을수있습니다. Millaisia ajatuksia tuo päivä herätti sinussa? Vihjeet vaakasuoraan 리버풀대학교 의피터번드러드박사 는많은어머니 들 이아장아장걸어다니는아이 들 에게 "지방함량 이높은즉석식품 을먹이 " 고, 아이 들 과놀아주는대신텔레비전앞 에앉혀놓는다고말 한다. Liverpoolin yliopistossa työskentelevä tri Peter Bundred sanoo, että monet äidit antavat lapsilleen " valmisruokia, joissa on enemmän rasvaa ," ja viihdyttävät heitä istuttamalla heidät television ääreen. Kiitoksia oikein paljon. 우리 가생명 으로인도 하는길 에계속머무는데무엇 이도움 이될것 입니까? Mikä auttaa meitä pysymään elämään vievällä tiellä? (Psalmi 139: 3.) Se, että Daavid näki hänen kulkevan paikasta toiseen ja makaavan lepotilassa, merkitsi ilmeisesti sitä, että Jehova tunsi psalmistan jokaisen vaiheen. 하나님 께서는그날 의우주전쟁 에서거두는승리 로써그날 이자신 을위한큰날 이되게하실것 입니다. Hän tekee siitä " suuren päivän " itselleen voitolla, jonka hän saavuttaa tuon päivän yleismaailmallisessa sodassa. Kun jotkut todistajaoppilaat erotettiin koulusta siksi, että he halusivat palvoa vain Jehova Jumalaa, he perustivat Valtakunnan kouluja saamaansa opetusta. 새 에게는원래 의설계자 가있어야한다 Koska hän oli kuin pieni hapate, joka voi levitä koko taikinaan ja turmella sen. 하지만남 들 이시키는대로하게되면당신 은그 들 의종 이된다. Juutalaisen Talmudin mukaan pään peittäminen rukouksessa oli kuitenkin valinnanvaraista. 그 는여호와 를숭배 하는그 의습관 을중지 하지않았습니다. Hän ei lopettanut tavanomaista Jehovan palvontaansa. Itse katakombi oli hylätty ja unohdettu. 어떤경우 에경찰 과대중 은편견 으로인해특정 한인종 이나종교 나국적 에속한개인 을의심 하게될수있습니다. Joissakin tapauksissa ennakkoluuloisuus voi saada poliisin ja yleisön epäilemään johonkin tiettyyn rotuun, uskontoon tai kansallisuuteen kuuluvaa henkilöä. Eivätkö ihmiset yleensä anna palveluksiaan, uskollisuuttaan ja isänmaallista tukeaan toiselle tai toiselle poliittiselle järjestelmälle? 여러분 도몸 을가지고있는사람 들 이니만큼학대 받는자 들 을생각 해주시오. " - 히브리 13: 3, 새번역. Seuraava kehotus oli sen vuoksi sopiva: " Pitäkää mielessänne vankilakahleissa olevat, ikään kuin olisitte sidottuina heidän kanssaan, ja ne, joita kohdellaan huonosti, koska olette itsekin vielä ruumiissa. " - Heprealaisille 13: 3. (Nadin) 남아있는물 도오염 으로수질 이나빠지고있다. Lisäksi saastuminen on heikentämässä käytettävissä olevan veden laatua. Miten mainonta todellisuudessa vaikuttaa sinuun? (ㄱ) 제자 가되는기회 는일부지역 에만국한 되었읍니까? a) Millaisen laajuuden maan päällä opetuslapseus oli tarkoitettu saavuttamaan? Sydän paistaa kuin papu. (ㄴ) 예수 께서 " 유대 ' 나라밖 에는나가지않으셨는데, 어떻게세상전체 의행위 에대한그 의증거 가옳다고말 할수있읍니까? b) Koska Jeesus ei mennyt juutalaismaailman ulkopuolelle, niin miten hänen todistuksensa maailman töistä voitiin sanoa olevan oikea? Mikä on tässä mainittu Jerusalem? 또다른세 번 의경우 에, " 베드로 ' 는공개적 으로그리고 " 산헤드린 ' 앞 에서이러 한동일 한진리 를강조 하였으며, 예수 께서 "생명 의주 " 이심 과" 모퉁이 의머릿돌 " 이되셨음과 "다른이로서는구원 을얻을수없 " 다는것 을말 하였읍니다. Kolmessa muussa tilaisuudessa julkisesti ja sanhedrinin edessä Pietari tähdensi näitä samoja totuuksia ja lisäsi, että Jeesus oli " elämän Pääedustaja " (Um) ja että hän oli tullut " kulmakiveksi " ja että ei " ole pelastusta yhdessäkään toisessa ." Seksi (castle) 1972 553 tuhatta Kun Jehovan todistajat kohtaavat elämän paineita jumalattomassa asiainjärjestelmässä, he voivat rukoilla iloa tosi kristittyinä. 최초 의포르투갈어성서 7 / 1 1 / 2 Barsillai, 15 / 7 Beroia, 15 / 4 Lähimmäisen samarialaisen tavoin ihmiset tuntevat sääliä ihmiskunnan surullisia ja vaarallisia olosuhteita kohtaan, ja niistä, jotka kertovat heille Jehovan valtakunnan hyvää uutista, on tullut heidän naapureitaan kaikille. 퀴즈 의답 SATULA EDER Filippos selitti viipymättä, että Jesaja puhui Jeesuksesta Messiaana. 정말감사 합니다. Paljon kiitoksia. Yhdistyneet Kansakunnat ei voi edustaa Jumalan valtakuntaa maan päällä. (시 139: 3) 다윗 이한장소 에서다른장소 로여행 하는길 과쉬면서몸 을뻗고눕는것 을감찰 하신다는것 은분명 히여호와 께서시편필자 의일거일동 을속속들이아셨다는것 을의미 하였다. (Psalmi 139: 3) Sen havaitseminen, että Daavid matkusti paikasta toiseen ja makasi levätessään, merkitsi ilmeisesti sitä, että Jehova tutki tarkoin kaikkea, mitä psalmista teki. Hyvät neuvot ja halu toimia niiden mukaan ovat avain menestykselliseen elämään tässä monimutkaisessa maailmassa. 일부증인학생 들 이여호와하나님 께만숭배 를바치기 를원한다는이유 로퇴학 당하였을때, 증인 들 은그 들 의교육 을위해왕국학교 들 을세웠습니다. Kun jotkut todistajien lapset erotettiin koulusta, koska he halusivat palvoa vain Jehova Jumalaa, todistajat perustivat valtakunnankouluja, joissa heidän lapsiaan opetettiin. Kuolema on aivan päinvastoin kuin elämä elävänä sieluna. 왜냐하면그 는온덩어리 에퍼져부패 케할수있는작은누룩 과같기때문 이었읍니다. Paavali kirjoitti, että sellainen mies piti ' poistaa heidän keskuudestaan ', sillä hän oli kuin vähäinen hapatus, joka voi hapattaa eli turmella koko taikinan. Olet esimerkiksi saattanut pitää itseäsi muita parempana koon, voiman tai nopean päänkäännöksen vuoksi. 그러나 " 유대 ' "탈무드"에보면, 기도 할때머리 에쓰는일 은임의 대로할수있는일 이었다. Muinainen juutalainen Talmud osoittaa kuitenkin, että pään peittäminen rukouksen ajaksi oli vapaaehtoinen asia. □ Kenen " äiti " maallinen Jerusalem oli, ja mistä orjuudesta se ei koskaan vapautunut? 카타콤자체 는버려진채잊혀지고말았다. Itse katakombit hylättiin ja unohdettiin. Keskity aineistoosi äläkä anna esityksesi menettää tunneperäistä vaikutustaan. 사람 들 은일반적 으로현정치제도 의한쪽 이나다른쪽 에게그 들 의봉사 와충성 과애국적지지 를보내고있지않습니까? Eivätkö ihmiset yleensä omista palveluksensa ja uskollisuutensa ja isänmaallisen kannatuksensa nykyisen poliittisen järjestelmän jollekin osalle? Minulle kävi myös selväksi, että olin kehittänyt epämieluisia ominaisuuksia. 라고물어보셨더라면, 엄마 의조언 을받아들이기 가훨씬쉬웠을거예요. " - 나딘. Silloin olisin varmaan ollut halukkaampi kuuntelemaan hänen neuvojaan. " (Nadja.) Miten reagoit, kun naapurit, työtoverit, koulutoverit tai sukulaiset puhuvat pahaa Jehovasta ja pilkkaavat hänen todistajiaan? 광고 는과연우리 에게어떤영향 을미치는가? Miten se kaikki vaikuttaa sinuun? Miksi meillä on odotusaika, ennen kuin annamme lapsellemme nimen? 심장 은콩볶듯이뛴다. Tavarelli kertoo: 여기 에서말 하는 " 예루살렘 ' 이란무엇 인가? Liittyykö se jollakin tavalla nykyiseen Jerusalemin kaupunkiin, joka on ollut niin monien väkivaltaisten uskonnollisten ja poliittisten kiistojen keskipisteenä? Afrikkalaisten norsujen sanotaan usein olevan liian raivokkaita kesyttääkseen niitä. 성 (castle) HYVÄ ESTEMO Pidätkö ristiä mielessäsi? 불경건 한사물 의제도 에서생활 의압박감 에직면 하여, " 여호와 의증인 ' 들 은진실 한그리스도인 으로서즐거움 을구하는기도 를할수있읍니다. Joutuessaan kohtaamaan jumalattomassa asiainjärjestelmässä elämisen aiheuttamat paineet Jehovan todistajat aitoina kristittyinä voivat rukoilla iloa. Sitten hän parani ja lähti jälleen, kun ohikulkijat kysyivät: " Mitä oikein tapahtui? 이웃 다운사마리아인 처럼인류 의슬프고위험 에처한상황 을불쌍 히여기며, 치료제 인여호와 의왕국 의좋은소식 을전해주는사람 들 이야말 로, 모든사람 들 에게이웃 이되어주고있는것 이다. Nykyään on myös avuliaan samarialaisen kaltaisia ihmisiä. Ihmiskunnan murhe ja hätä on saanut heidät liikuttumaan säälistä, ja he vievät ihmisille Jehovan valtakunnan parantavaa hyvää uutista - he tekevät itsestään kaikkien lähimmäisiä. Tai voitko auttaa kristittyä toveriasi käymään kokouksissa tai osallistumaan kristilliseen evankeliuminpalvelukseen? 지체없이빌립 은이사야 가메시아 이신예수 에관해말 한것 이라고설명 해주었습니다. - 사도 8: 26 - 35. Filippos alkoi viipymättä selittää, että Jesaja puhui Messiaasta, Jeesuksesta. Jehova kuitenkin varoitti, että jos he ' eivät seuraa häntä eivätkä pidä hänen käskyjään ', he kokevat aivan päinvastaista. 국제연합 은지상 에서하나님 의왕국 을대표 할수없다. Luoja ei tarkoittanut, että ihmiset eläisivät joutilasta elämää. 좋은조언 과그 에따라행동 하려는의욕 은이복잡 한세상 에서성공적 인삶 을누리는비결 입니다. Jotta se olisi mahdollista tässä monimutkaisessa maailmassa, on ensisijaisen tärkeää saada hyviä neuvoja ja toimia niiden mukaan. ' Kun ennustaja näkee ennustajan, hän ei tule nauramaan. ' 사망 은산영혼 으로서의생명 과정반대 이다. Kuolema on elävänä sieluna elettävän elämän vastakohta. Sananparsi alkaakin yleensä sanoilla: " Ole viisas, poikani, ja ilahduta sydämeni, niin että voin antaa vastauksen pilkkaajalleni. " 예 를들면, 지금 까지당신 은몸집 이나힘 이나빠른머리회전때문 에자신 이남 보다낫다고생각 해왔을지모릅니다. Esimerkiksi olet ehkä tähän asti ajatellut olevasi muita ylempänä kokosi, voimasi tai nokkeluutesi vuoksi. Riistä pois kaikki, mikä ei ole sopusoinnussa Jumalan sanan kanssa. □ 땅 의 " 예루살렘 ' 은누구 의 "어머니 " 였으며, 그것 은무슨노예상태 로부터결코자유 롭게되지못하였읍니까? □ Keiden " äiti " maallinen Jerusalem oli, ja mistä orjuudesta sitä ei koskaan vapautettu? Kameli on yhä tavallinen näky, ja täällä Sahelin markkinoilla on yhä tavallista kuulla kamelin visertävän, murahtelevan ja karjuvan. 주의 를당신 의자료 에집중 함 으로써당신 의제공 이감정적 으로효과 를상실 하지않도록해야한다. 5 Hyvän suhteen edistäminen 또한내 가바람직 하지않은특성 들 을키워왔음도분명 해졌습니다. Myös persoonallisuudessani oli selvästi korjaamisen varaa: minusta oli tullut ylimielinen, olin kärsimätön toisten suhteen ja suutuin helposti. Ajatellaanpa esimerkiksi tapausta, joka sattui kuningas Saulin elämässä. 이웃 이나직장동료 나급우 나친척 이여호와 에대해나쁘게말 하고그분 의증인 들 을조롱 할때당신 은어떤반응 을보입니까? Miten reagoit, kun naapurit, työ - tai koulutoverit tai sukulaiset puhuvat pahaa Jehovasta ja pilkkaavat hänen todistajiaan? Toisinaan saatamme Elian tavoin lannistua, jos emme näytä onnistuvan palveluksessamme tai meistä tuntuu, ettemme pysty saavuttamaan joitakin hengellisiä tavoitteita. 의식 을치르면서아기 에게이름 을지어주기전 에기다리는기간 을갖는이유 는무엇 입니까? Miksi nimenantoseremoniaa edeltää odotusaika? " Siinä ei kuitenkaan mainita, että paino ja munuaiset eroaisivat suuresti lihavuuden määrästä ja yleisestä fyysisestä tilasta. 타바렐리 는이렇게말 한다. Ajatellaanpa esimerkiksi sademetsässä asustavaa tukaania. Niin, maailmanlaajuinen sota puhkesi pakanain aikojen lopussa vuonna 1914. 흔히아프리카코끼리 는너무사납기때문 에길들일수없다고한다. On sanottu, että afrikkalaista norsua on mahdoton kesyttää. Miksi voideltuja sanotaan " Kuninkaan tyttäreksi ," ja miksi heitä kehotetaan ' unohtamaan kansansa '? 당신 은십자가 를생각 하는가? Ajatteletko ristin olevan sellainen? Karkotettu kuin eläin 그러다가몸 이좋아져서다시나갔더니, 지나가는사람 들 이 " 무슨일있으셨어요? Kun palasimme sinne, eräs ohikulkija kysyi: ' Missä olette olleet? Kaikissa kynsissä ei ole puolikuuta. 또는동료그리스도인 이집회 에참석 하거나그리스도인전도봉사 에참여 하도록도울수있는가? Jos olet Jehovan todistaja, voitko kertoa raamatullista tietoa toisille tai auttaa toisia kristittyjä tulemaan kokouksiin tai osallistumaan kristilliseen saarnaamistyöhön? Uusien lääkkeiden etsintää 그러나여호와 께서는만일그 들 이 " 그분 을좇지아니하고그분 의계명 을지키지아니 ' 하면정반대 의심각 한일 을겪을것 이라고경고 하셨습니다. Jehova varoitti kuitenkin, että jos he ' kääntyisivät pois hänestä eivätkä noudattaisi hänen käskyjään ', he kokisivat pahoja takaiskuja. " Oi Jehova, avaahan silmäni näkemään. " 창조주 께서는인간 이게으른삶 을영위 하도록설계 하지않으셨다. Itse asiassa laiskuus on yksi voimakkaiden, terveiden lihasten suurimmista vihollisista. - 1. Moos. osa " 점쟁이 가점쟁이 를보면웃음 을터뜨리지않고는못배길것 이다. ' Ennustuksia on tietenkin monenlaisia. Nooan ja hänen perheensä aika ei ollut ohi. 따라서격언 을말 할때 는대개다음 과같은문구 로시작 합니다. Ghanassa yhteisön vanhimpia jäseniä pidetään sananlaskujen tekijöinä ja suojelijoina. Silloin " rakkaus peittää paljon syntejä ," ja meidän täytyy antaa anteeksi " aina seitsemäänkymmeneenseitsemään kertaan asti ." 하느님 의말씀 과조화 되지않는것 은무엇 이든걸러내십시오. Seulo pois se, mikä ei ole sopusoinnussa Jumalan sanan kanssa. Jos sinä avarrat sydämesi, niin minä riennän sinun käskyjesi tielle. " 낙타 는여전 히흔한구경거리 이며, 이곳사헬 의여러시장 에서는낙타 가헐떡 거리고, 끙끙 거리고, 꾸르르목 을울리는소리 를지금 도흔히들 을수있다. Täällä Sahelin alueella niitä näkee vielä yleisesti ja niiden voihkina, vaikerointi ja kurlutus ovat tavallisia ääniä monilla markkinapaikoilla. Hän saa aikaan Kristuksen johtaman maailmanlaajuisen hallitusvallan koko ihmiskunnan, sekä elävien että kuolleitten, siunaukseksi. 5 좋은관계 를증진 시킨다 5 Edistää hyviä suhteita Vaatteilla on varmasti paljon sanottavaa meistä. 이 에대한예 로, 사울왕 의생애중 에있었던한가지사건 을살펴보겠습니다. Tarkastelemme tämän valaisemiseksi erästä kuningas Saulin elämässä sattunutta tapausta. Tien kummallakin puolella sijaitsevilta vuorenhuipuilta ammuskelevat tuliset, tuliset munat ovat laskeneet taivaalle raidat. 엘리야 처럼, 봉사 의성과 가없어보이거나어떤영적목표 를달성 할수없을것 만같아서낙심 할때 가있을지모릅니다. Voit kyllä Elian lailla masentua, jos palveluksesi tuntuu hedelmättömältä tai jokin hengellinen tavoite näyttää olevan saavuttamattomissa. Vuonna 1532 Brucioli julkaisi käännöksensä alkukielillä, hepreaksi ja kreikaksi. " 하지만그표 에는체중 과신장 이같은두사람 이비만 의정도 와전반적신체조건 에있어서크게다를수있다는점 이언급 되어있지않다. Kiinteä kudos ja lihas painavat enemmän tilavuuteensa nähden kuin rasva, joten pelkkä paino ei ole kovinkaan hyvä terveyden tai sopusuhtaisuuden mitta. " Me emme ole tuoneet maailmaan mitään emmekä voi mitään viedä pois. 과연, 세계적 인규모 의전쟁 이 1914 년이방인 의때 의끝 에터진것 입니다. - 누가 21: 24. Pakanain aikojen lopussa vuonna 1914 puhkesi tosiaan maailmanlaajuinen sota. - Luukas 21: 24. Eräs teini - ikäinen poika sanoo.) 기름부음 받은자 들 은왜 "왕 의딸 " 이라고불리며, 그 들 이 " 자기백성 을잊 ' 어야한다는권고 를받는이유 는무엇 입니까? Minkä vuoksi voideltuja kutsutaan " kuninkaan tyttäreksi ," ja miksi heitä kehotetaan " unohtamaan kansansa "? Hermotkin voivat tulehtua, ja hermoja hallitsevat pienet verisuonet voivat kärsiä ankaraa kipua. 짐승 처럼쫓기다 Takaa - ajettuja " Kun panemme luuarkun aluksi arkkuun, se on täynnä vahingollisia aineita. 모든손톱 에눈 에보이는조반월 이있는것 은아닙니다. Kaikissa sormissa ei lunula ole näkyvissä. Silloin voimme mukauttaa sanomamme siihen, mitä se sanoo, ja sanoa: " Minä olen Herra, sinun Jumalasi, joka opetan sinulle, mikä hyödyllistä on, johdatan sinua sitä tietä, jota sinun tulee käydä. 새로운약 을찾으려는흥미 를끄는탐구 Uusien lääkkeiden kiehtovaa etsintää * " 여호와 여, 원컨대저 의눈 을열어서보게하옵소서. " Tunnetko tuon laulun? 제 1 부 osa Veden kysyntä voi muuttua päivä päivältä, ei vain vuodenaikojen mukaan. " 노아 ' 와그 의가족 의때 는끝나지않았다. Nooalta ja hänen perheeltään ei loppunut aika. Hän oli täysin samaa mieltä jokaisen tapahtumain kulun kanssa. 그런경우 "사랑 은허다 한죄 를덮 " 어주며, 우리 는" 일흔일곱 번 까지 " 라도용서 해주어야한다. Tällaisessa tapauksessa " rakkaus peittää paljon syntejä ," ja meidän pitäisi antaa anteeksi " seitsemänkymmentäseitsemän kertaa ." He ovat hyvin realistisia, sillä he ymmärtävät, että onpa ihmisillä kuinka hyvät aikeet tahansa, heillä on rajansa, kun on kyse maailman nykyisten ongelmien syistä. · · · 주 께서내마음 을넓히시오면내 가주 의계명 의길 로달려가리이다. " Psalmista, joka arvosti Jumalan lakeja, ei ainoastaan kasvattanut sydämessään Jumalan tuntemusta vaan kehitti myös suurempaa luottamusta Jumalan kykyyn pitää hänestä huolta. Se oli suuri tappio, joka aiheutti todella hirvittävän onnettomuuden " valitulle kansalle ." 그분 은모든인류곧산자 와죽은자 들모두 의축복 을위하여그리스도 에의한세계통치권 을가져오십니다. Hän tuo mukanaan Kristuksen maailmanhallituksen kaikkien maan sukukuntien, elävien ja kuolleitten, siunaukseksi. Vaikka ne saattavatkin näyttää harmittomilta, monet niistä voivat aiheuttaa vaaroja tietyissä olosuhteissa. 확실 히, 옷 은우리 에관해많은점 을알려준다. Vaatteet kertovat meistä epäilemättä paljon. * 그도로 의양편산꼭대기 에서서로쏘아대는불 붙은총알 들 이하늘 에줄무늬 의수 를놓았다. Luodit hehkuivat punaisina suhahtaessaan heltymättöminä vuorenhuipulta toiselle solan kummallakin puolella. SIVU 9 • LAULUT: 30, 109 1532 년 에브루촐리 는원어 인히브리어 와그리스어 에서자신 이번역 한성서 를발행 하였습니다. Brucioli julkaisi hepreasta ja kreikasta kääntämänsä Raamatun vuonna 1532. Opettajat. Olen ollut neljän viime vuoden ajan ala - asteen opettajana, ja kirjoitus " Opettajat - mitä tekisimmekään ilman heitä? " Erään suurimpiin kuuluvan protestanttisen neekerikirkon pastori sanoi: " Me elämme kriisiyhteisössä. " Minäkin menetin tajuntani, kun laitoin ruokaa puuhiilivedyllä. 우리 는아무것 도세상 에가지고온것 이없으며아무것 도가지고갈수없읍니다. Sillä me emme ole maailmaan mitään tuoneet, emme myös voi täältä mitään viedä; mutta kun meillä on elatus ja vaatteet, niin tyytykäämme niihin. " - 1. Mutta viimeaikaiset tapahtumat, jotka osoittavat Raamatun ennustusten täyttymyksen, osoittavat, että Jumala tekee pian lopun tästä pahasta asiainjärjestelmästä, niin nykyinen " tämän valtakunnan hyvän uutisen " saarnaaminen päättyy. 고하시지요 " 라고한십대소년 은말 한다.) kertoo muuan teini - ikäinen poika.) Mieheni Jafder oli huolehtivainen mies, ja meillä oli suloinen kolmivuotias tyttäremme Billy. 신경 에도염증 이생기기때문 에, 심한통증 이있고신경 의지배 를받는작은혈관 이압박 을당할수 도있다. Ensimmäisiä oireita ovat useimmiten varpaan tai sormen muuttuminen sinertäväksi ja kyseisen raajan tuntuminen kylmältä. Evankeliuminkirjoittaja Markus, ainoa joka kirjoitti tästä tapauksesta, kertoo, mitä silloin tapahtui. - Markus 7: 31 - 35. " 처음 에유골함 을납골당 에안치 할때 는그안 에유해 가가득들어있지요. Viitisen vuotta myöhemmin ne ovat puolityhjiä. Tämä voi tietysti vaatia ylimääräistä ponnistelua ja aikaa. 그럴때우리 는소식 을그사람 에게맞도록적응 시켜이렇게말 할수있읍니다. Tällä tavoin voimme lähestyä perhettä uudella tavalla puhumalla tuon perheen pään kanssa. Vaikka hän ei yrittänytkään kertoa meille kaikkia yksityiskohtia perhejärjestelystä uudessa järjestyksessä, niin hän teki sen poistaakseen pulman, joka saattaa vielä olla kristityillä tässä asiainjärjestelmässä. * * " Te tulette tuntemaan totuuden, ja totuus vapauttaa teidät. " 저노래 를아십니까? Tunnistatko tuon laulun? Ei. 물수요 는단지계절 에따라서뿐아니라매일매일변할수있습니다. Tarve voi vaihdella ei vain vuodenajasta toiseen, vaan päivästä toiseen. Jos näin on, kenenkään valitun olisi mahdotonta menettää Jumalan suosiota. 그 는전체적 인사건진행 에하나 도빠짐 없이거기 에온전 히동의 하셨읍니다. Varhaisista kokemuksistani olen oppinut, miten epäviisasta on luottaa inhimilliseen järkeilyyn. 그 들 은매우현실적 인데, 오늘날 의세계적 인문제 들 의원인 에대처 하는일 과관련 하여사람 들 이아무리좋은의도 를가지고있다해도한계 가있다는점 을인식 하고있습니다. He ovat riittävän realistisia tajutakseen, että ihmisellä, olipa hän kuinka hyvää tarkoittava tahansa, on rajalliset mahdollisuudet vaikuttaa nykyajan maailmanlaajuisten ongelmien syihin. Rira - niminen nuori nainen sanoi: " En tiedä, mitä tehdä. " 택하심 을입은백성 ' 에게참으로엄청 난재난 을초래 한대패배 였읍니다. Miten tuhoisa romahdus se olikaan ' valitulle kansalle '! Ensimmäisellä vuosisadalla oli joitakin sellaisia rikollisia. 해롭지않아보이지만, 기내 에서는특정 한상황 에서반응 을일으켜위험 을초래 할수있는물품 이많다. Monet vaarattomilta näyttävät aineet tai tavarat saattavat tietyissä olosuhteissa koitua vaaraksi lennon aikana. Monet uskonnolliset ihmiset uskovat, että Raamattu sisältää opetukset maapallon tuhosta, ja he uskovat, että kun kaikki hartaat uskovaiset on otettu taivaaseen, muut ihmiset jäävät keskelle sekasortoa ja joutuvat kärsimään tai helvettiin. * * Alkuperäisissä heprean ja kreikan kielissä, joita käytettiin Raamatun kirjoittamisessa, sanalla " Jumala " ei aina tarkoiteta tosi Jumalaa. 9 면 • 노래: 30, 109 SIVU 9 • LAULUT: 30, 109 Ehkä sinusta tuntuu uskomattomalta, ettei sinun tarvitse koskaan kuolla. 교사 들나 는지난 4 년동안초등학교교사 로일 해왔는데, "교사 들 - 그 들 이없다면우리 의삶 은어떻게될것 인가? " Opettajat. Olen ollut ala - asteen opettaja kuluneet neljä vuotta, ja luin ilahtuneena kirjoitussarjan " Opettajat - mitä tekisimmekään ilman heitä? " Yksinhuoltajien painostus 나역시목탄화로 로요리 를하다가기절 한적 이있었습니다. Minäkin menetin kerran tajuntani, kun valmistin hiilipadalla ruokaa. Jeesus Kristus, joka on pyhän hengen välityksellä " Jumalasta syntynyt ," " varjeli hänet, niin ettei jumalaton [Saatana] voi häntä koskettaa ." 그러나성서예언 의성취 를알려주는근래 의사건 들 은하나님 께서곧현악한사물 의제도 에끝 을가져오실것 을알려줍니다. 그러면 "이왕국 의좋은소식 " 을전파 하는현재 의일 은끝나게될것 입니다. Mutta Raamatun profetioita täyttävät nykyiset tapahtumat osoittavat meille, että Jumala lopettaa pian nykyisen pahan asiainjärjestelmän ja saattaa siten päätökseen myös nykyisen " valtakunnan hyvän uutisen " saarnaamisen. Muinaisista käsikirjoituksista otettuja kuvia käytetään nykyään raamatunoppineiden auttamisessa tekemään näin. 남편 인야프더용어 는자상 한사람 이었고우리 에게는세살된사랑 스러운딸빌리 가있었습니다. Naapurinamme asui köyhä kahdeksanlapsinen perhe. Ainutlaatuisen muotoilun ansiosta kengät olivat lujia ja mukavia. 이일 에관해기록 한유일 한사람 인복음서필자마가 는그때있었던일 을알려줍니다. - 마가 7: 31 - 35. Evankeliuminkirjoittaja Markus, joka ainoana kirjoitti tämän tapauksen muistiin, kuvailee tapahtumien kulkua. Silloin olet yksi niistä harvoista. 물론, 이렇게하려면가외 의노력 이들고시간 이더걸릴수있다. Se saattaa vaatia sinulta ylimääräisiä ponnisteluja ja hidastaa hieman vauhtiasi. " Kun kauneutta mitataan vartalon perusteella, syntyy epärealistisia odotuksia. " 그분 은우리 에게새질서 에서의가족마련 에대하여모든세부점 을알려주려하시지않았지만, 그분 은그렇게하여아직이사물 의제도 에살고있는그리스도인 들 에게있을수있는문제 를제거 하셨읍니다. Vaikka hän ei yrittänytkään antaa meille täysin yksityiskohtaisia tietoja perhejärjestelyistä uudessa järjestyksessä, niin hän auttoi täten mahdollisen pulman poistamista kristityiltä vielä tämän asiainjärjestelmän aikana. a) Miksi ei useinkaan riitä, että vain kehottaa masentuneita jatkamaan Jehovan palvelemista? " 진리 를알찌니진리 가너희 를자유 케하리라. " Jeesus sanoi: " Te tulette tuntemaan totuuden, ja totuus vapauttaa teidät. " Vain Jumala voi palauttaa tuon hengen eli elämänvoiman eloon. 그렇지않았습니다. Ei. 6, 7. 만일그렇다면선택 을받은사람 들중아무 도하나님 의은총 을상실 하는것 이불가능 할것 이다. Jos niin olisi, silloin kenenkään valitun olisi mahdotonta menettää Jumalan suosiota. Ensimmäistä kertaa tajusin, että täytyy olla olemassa Luoja. 나 는초기경험 을통해인간 의추리 에의지 하는것 이얼마나건전 하지못한것 인가를알게되었습니다. Varhaiset kokemukseni opettivat minulle, kuinka epävarmaa on luottaa ihmisen ajatteluun. " Lukija käyttäköön tarkkanäköisyyttään " 리어라 는젊은여자 는이렇게말 했다. Samoin nykyään voimakkaat ihmistekoiset järjestelmät ja aineelliset edut eivät tarjoa parempaa turvallisuutta eivätkä pakotietä. 제일세기 에얼마 의그러한범죄자 들 이있었읍니다. Ensimmäisellä vuosisadalla esiintyi joitakin sellaisia väärintekijöitä. Teidän huoneenne jätetään hylättynä teille. " 많은종교인 은이땅 이멸망 된다는가르침 이성서 에나온다고믿으며, 독실 한신자 들 이모두하늘 로올려지고나면나머지인류 는혼란 에빠진땅 에남아고통 을당하거나지옥 에떨어질것 이라고생각 합니다. Monien uskonnollisten ihmisten mielestä Raamattu opettaa, että kirjaimellinen maapallo tullaan tuhoamaan. He ajattelevat, että kaikki uskovat otetaan taivaaseen, kun taas muut ihmiset jätetään kärsimään sekasortoisen maapallon päälle tai he joutuvat helvettiin. Todistaakseen, että älyllisen elämän Alkuunpanijan täytyy olla olemassa, hän esitti termodynamiikan periaatteita, säädyllisyyden lakeja ja muita fysiikan lakeja. 성서 가기록 되는데사용 된원어 인 " 히브리 ' 어 와희랍어 에서 "하나님 " 이라는말 이언제나참하나님 을가리키는것 은아니었다. Heprean ja kreikan kielissä, joilla Raamattu alun perin kirjoitettiin, sana " jumala " ei aina viitannut tosi Jumalaan. 22 / 8 아마당신 은결코죽지않을수있는전망 이라는것 이잘믿어지지않을지모릅니다. Ehkä sinun olisi vaikea uskoa, ettei sinun tarvitse kuolla koskaan. Suulaen repeämistä kärsivien on myös vaikea lausua selvästi, ja siksi he tarvitsevat erikoisvalmennusta puhevikansa voittamiseksi. 홀어버이 들 이받는압력 Yksinhuoltajien paineita Pyydä sinäkin lähiseudun todistajia kertomaan heille Raamatun selvä, monimutkainen ja yksinkertainen sanoma: Jumalan valtakunnan sanoma. 성령 에의해 "하나님 께로서나신자 " 이신예수그리스도 께서" 저 를지키시매악한자 [사단] 가저 를만지지도못 " 합니다. Jeesus Kristus, " Hän, joka on syntynyt Jumalasta " pyhän hengen välityksellä, " valvoo häntä, eikä paholainen [Saatana] tartu häneen otteellaan ." Kyllä 오늘날그러한일 을하도록성서학자 들 을돕는것 이고대사본 들 의사진 이다. Raamatun oppineita auttavat tässä työssä nykyään vanhojen käsikirjoitusten valokuvat, jotka otetaan mikrofilmille tai joista tehdään faksimilepainokset. [ Kuva s. 15] 그신발 은독특 한디자인덕분 에튼튼 하면서도편안 했습니다. Rakenteensa ansiosta kengät olivat kestävät ja jalalle miellyttävät. Hän palasi kotiin luottaen siihen, että Jehova oli suojellut häntä. 그렇게하면당신 은소수가운데끼게될것 이다. Täten menettelevät muodostavat vähemmistön, koska useimmat ihmiset eivät nykyään kuuntele Jumalaa. Nämä voimakkaat kemikaalit ovat kuitenkin liuenneet pohjaveteen ja saastuttaneet kallisarvoisen vesivarastomme. " 아름다움 이몸매 로평가 되기때문 에, 비현실적 인기대 가형성 된다. " Ollessani siellä kolme kuukautta sain paljon tietoa alkoholismista ja siitä, miten se vaikutti yksilöön ja miten se muutti minua. (ㄱ) 우울 한사람 들 을격려 할때, 왜단지여호와 의봉사 를더많이하라고강력 히권하는것 만으로는종종충분 하지않습니까? a) Miksi ei masentuneita rohkaistessamme useinkaan riitä, että yksinkertaisesti kehotamme heitä tekemään enemmän Jehovan palveluksessa? Opetelkaa ' salva ' pitämään yllä Jehovan hengen tulta. " 오직하느님 께서만이그영즉생명력 을회복 시키셔서, 그사람 이다시살아나게하실수있습니다. Ainoastaan Jumala kykenee antamaan takaisin hengen eli elämänvoiman, jolloin ihminen palaa eloon. Ei. 6, 7. 6, 7. Jokainen, joka edisti väärää opetusta tai väärän jumalan palvontaa, ' piti sanoa jotakin Jehovaa vastaan, ja hänet piti surmata '. 처음 으로나 는틀림 없이창조주 가계시다는것 을실감 하였읍니다. Ensi kerran tajusin, että täytyy olla olemassa Luoja. Kun häneltä kysyttiin, nauttiko hän kokouksista, hän vastasi: " En ole koskaan nähnyt niin ystävällisiä ja luottavaisia ihmisiä. " 읽는이 는분별력 을사용 하십시오 " " Lukija käyttäköön tarkkanäköisyyttään " Tiedotusvälineet ja natsihallitus itse asiassa väittivät Sachsenhausenin olevan Schutzhaftlager eli ' turvaleiri '. 오늘날 도마찬가지 로인간 이만든강력 해보이는제도 들 이나물질적혜택 은더나은안전 이나피할길 을마련 해주지못할것 입니다. Samoin eivät nykyään voimakkailta vaikuttavat ihmistekoiset järjestelmät eivätkä aineelliset edut varaa sen parempaa turvallisuutta tai pakomahdollisuutta. Daniel kertoo meille paljon näistä kysymyksistä. 당신 들 의집 이당신 들 에게로버린바될것 이오 " 라고말씀 하셨습니다. Teidän huoneenne jätetään hylättynä teille. " Vain ne, jotka ovat saaneet Kristuksen luota kuninkaallisen pappeuden Kristuksen kanssa hänen taivaallisessa Valtakunnassaan, ottavat osaa muistonvieton vertauskuviin. 아내 는지성있는생명 의창시자 가틀림 없이계시다는것 을증명 하기위하여열역학원리 와관성 의법칙및기타물리법칙 을제시 하였다. Linda toi esiin termodynamiikan pääsäännöt, jatkuvuuden lain ja muita fysiikan lakeja osoittaakseen, että täytyy olla olemassa älyllinen elämän alkuunpanija. Paavali sanoo: " Kun meillä siis on elatus sekä vaatetus ja suoja, me 플라타이아이전투 8 / 8 Ohjaako kohtalo elämääsi? 8 / 8 Meitä käskettiin lopettamaan kokousten pitäminen, ja aloimme kokoontua salaa. 입천장 이파열 된사람 들 은또한분명 한발음 을하는데어려움 이있기때문 에언어결함 을극복 하는데특별 한훈련 이필요 하다. Huuli - tai suulakihalkioisten lasten on myös vaikea muodostaa sanoja selvästi, joten he tarvitsevat erityisvalmennusta puhevikojen voittamiseksi. * 독자 도인근 에사는증인 들 에게성서 에나오는명백 하고복잡 하지않으며간단 한소식, 즉하느님 의왕국소식 을알려달라고요청 하라. Lähes viiden miljoonan muun Jehovan todistajan ohella Ian luottaa siihen, että pyhä henki on ihmisen apuna, kun hän kulkee tietä, jonka opasteet löytyvät tärkeimmästä ohjekirjasta, Raamatusta. Ohjelmassa väitettiin, että 15 prosenttia Australian papeista oli syyllistynyt sukupuolirikoksiin, muun muassa lasten seksuaaliseen hyväksikäyttöön ja raiskaamiseen. 그렇다 Kyllä Se oli kuitenkin voimakkaampi kuin maailman pelko uskosta ja vahvasta rakkaudesta Jehovaan. [ 15 면삽화] 15] Silloin lapset mukautuvat kuriin, eivät siksi, että he olisivat vakuuttuneita siitä, että se on oikein, vaan siksi, että heidän isänsä on voimakkaampi. 그 는여호와 께서자기 를보호 해주신것 이라고확신 하면서집 으로돌아왔습니다. Ilman mitään näkyvää syytä poliisi jätti hänet, ja hän lähti kotiin varmana siitä, että Jehova oli suojellut häntä. On kiinnostavaa, että palomiehet kärsivät harvoin loppuun palamisesta. 그런데이러 한강력 한화학물질 들 이지하수 에녹아들어가면서우리 의소중 한물공급원 을오염 시켰습니다. Nämä voimakkaat kemikaalit ovat sitten suodattuneet pohjaveteen ja saastuttaneet kallisarvoisia vesivarantojamme. Suuri joukko toivoo saavansa ikuisen elämän paratiisimaassa. 그 " 센터 ' 에삼 개월 간있는동안 에, " 알코올 ' 중독 에관하여그리고그것 이어떻게나개인 에게영향 을미쳤으며어떻게나 를변화 시켰는지에관해많은것 을알게되었다. Kolmikuukautisen parantolassaoloni aikana opin paljon alkoholismista ja siitä, miten se oli vaikuttanut minuun yksilönä, miten se oli muuttanut minua. Sydämen suunnan ohjaaminen " 살살부 ' 는법 을배워서여호와 의영 의불 이계속타게하십시오. " Opetelkaa ' puhaltamaan hellävaroen ' ja pitämään yllä Jehovan hengen tulta. " B. 그렇지않습니다. Eivät! Jos todella rakastamme veljiämme, jotka työskentelevät rinnallamme, he tukevat ja tukevat meitä työskentelemällä kanssamme " olka olkaa vasten " auttaakseen meitä suorittamaan heille määrätyn työn. - Sef. 3: 9. 거짓가르침 이나거짓신 에대한숭배 를조장 하는사람 은누구 든 " 여호와 를거역 하는말 을한것 이므로죽임 을당해야 ' 하였습니다. b) Keitä " itäinen meri " ja " länsimeri " edustavat? 그 가집회 를즐겼느냐는질문 을받았을때그 는이렇게대답 하였다. " 나 는그렇게친절 하고확신 에찬사람 들 을본일 이없읍니다. Kun häneltä kysyttiin, mitä hän piti siitä, niin hän sanoi: " En ole koskaan nähnyt niin ystävällisiä, varmoja ihmisiä... kuin lapsetkin olivat. " Pilatus vastasi kuitenkin: " Katso! Ihminen! " 사실상, 보도기관 과나치정부 는작센하우젠 을가리켜슈츠하프틀라거즉 " 안전구치수용소 ' 라고주장 했다. Pitää paikkansa, että tiedotusvälineet ja natsihallitus väittivät sitä ' turvasäilöleiriksi ' (Schutzhaftlager). Monien mielestä jo se, että kirkot hyväksyvät nämä menot ja pitävät niitä pyhinä, on riittävä syy hyväksyä ne. 이러 한질문 들 에대해다니엘 은우리 에게많은점 을알려줍니다. Tilanne on kuitenkin nykyään paljolti samanlainen kuin Miikan päivinä, ja Miikan sanat soveltuvat yhä. 그리스도 로부터하늘왕국 에서그리스도 와함께왕 - 제사장 이될소망 을받은자 들 만이기념표상물 을취합니다. Vain ne, joille Kristus tarjoaa toivon olla kuninkaita ja pappeja hänen kanssaan taivaan valtakunnassa, osallistuvat näihin muistoaterian vertauskuviin. Valkoinen morsian 바울 은이렇게말 한다. Niinpä apostoli Paavali kirjoitti: " Meidän kansalaisuutemme on taivaassa. " Miksi olen niin sairas? 집회 를여는것 을중지 하라는명령 이우리 에게내려져서, 우리 는비밀리 에모이기시작 하였습니다. Meitä käskettiin lopettamaan kokousten pitäminen, joten aloimme kokoontua salaa. Raamatun aikoina villihärkien pelottava voima tunnettiin hyvin. * * Miten Jehova osoitti kiinnostusta varhaiskristillisen seurakunnan nuoria kohtaan? 그프로그램 에서는, 어린이외설행위 를비롯 하여여신도강간 에이르는성범죄 를저지른사람 이, 오스트레일리아교직자중 에 15 퍼센트 나된다고주장 하였다. Ohjelmassa väitettiin, että 15 prosenttia Australian papeista on syyllistynyt seksuaalirikoksiin, aina lasten seksuaalisesta ahdistelusta seurakunnan naisten raiskaamiseen. Jokainen meistä voi aika ajoin varata aikaa olla yksin Jehovan kanssa. 하지만믿음 과여호와 에대한강한사랑 이미지 의세계 에대한두려움 보다더강하였습니다. Mutta usko ja vahva rakkaus Jehovaan olivat voimakkaampia kuin tuntemattoman pelko. Useimmat ihmiset eivät ehkä ajattele, että elämä on lyhyt, ennen kuin heistä tulee keski - ikäisiä. 이렇게되면자녀 들 은징계 가옳다고확신 해서가아니라아버지 의힘 이우월 하기때문 에어쩔수없어서징계 에순응 한다. Kun näin käy, lapset eivät alistu kuriin sen tähden, että he ovat vakuuttuneita sen olevan oikein vaan koska heidän on pakko taipua isänsä suuremman voiman edessä. Kasteensa jälkeen Jeesus " nousi vedestä ." 흥미 롭게도소방관 들 은기진맥진 한상태 를겪는일 이드물다. On kiintoisaa tietää, että palomiehet vain harvoin potevat burn - outia. Lähettäkää minulle postimaksutta kovakantinen, 192 - sivuinen kirja Tee perhe - elämäsi onnelliseksi. 큰무리 의희망 은지상낙원 에서영원 한생명 을얻는것 이다. Sinäkin voit siis kuulua tuohon onnelliseen joukkoon, jos pidät Jeesuksen kuolemaa todella arvokkaana. Lisäksi Jehova ja Jeesus rakastavat meitä. 심장 의방향 을인도 하는일 SYDÄMEN TAIVUTTAMINEN " Olen hyvin materialistinen ja hyvin herkkä kuuluisalle tavaramerkkille. B. B. Jos et ole vielä tutkinut Raamattua, kehotamme sinua tekemään samoin nuoren miehen kanssa. 그리고또한가지점 이있다. 만일우리곁 에서함께일 하는형제 들 을진정 으로사랑 한다면, 그 들 은우리 가임명 받은일 을수행 하도록돕기위해, 우리 와 "어깨 를나란 히 " 하여일 함 으로써우리 를지원 하고후원 해줄것 이다. - 스바냐 3: 9, 신세. Ja lisäksi jos todella rakastat rinnallasi työskenteleviä veljiä, he tukevat sinua työskennellen kanssasi " olka olkaa vasten " auttaakseen sinua kantamaan sinulle uskotun työtaakan. - Sefanja 3: 9, UM. Selitä. (ㄴ) "동쪽바다 " 와" 서쪽바다 " 는각각누구 를상징 합니까? b) Mitä " itäinen meri " ja " läntinen meri " edustavat? Hän saattaa haluta tehdä Jumalan tahdon, mutta välinpitämättömyys estää häntä toteuttamasta haluaan. 그러나, " 빌라도 ' 는 "보라, 이사람 이로다! " Mutta sanoilla " Katso! Ihminen! " Tyytyväisyys aviopareja kohtaan 많은사람 들 에게는교회 에서이러 한의식 들 을승인 하고이 를거룩 한것 으로간주 한다는사실자체 가이러 한의식 들 을받아들일충분 한이유 가되는것 입니다. Monet voivat mielestään syystä hyväksyä nämä juhlat, koska heidän kirkkonsa on hyväksynyt ne ja pitää niitä pyhinä. Koska sydän ja vatsa ovat vain käsittämätöntä liikuntaa, niiden liike ei voi olla tarkoituksellisesti nopeaa tai hidasta. 하지만오늘날 의상황 도미가시대 의상황 과매우흡사 해서, 미가 가한말 은지금 도적용 됩니다. Jumalan varoitukset kohdistettiin tietenkin Miikan aikalaisille, mutta koska nykyinen tilanne on paljolti samanlainen kuin Miikan päivinä, nuo sanat soveltuvat myös tänä aikana. Kansat ovat pimeydessä, koska ne hylkäävät tosi valon lähteen. 백금신부 PLATINAMORSIAN [ Tekstiruutu / Kuva s. 나 는왜이렇게아플까? Miksi minun pitää olla niin sairas? Eräs toinen Kalifornian yliopiston tutkijaryhmä Burclayssa kertoi, että jokin heidän tutkimansa aine oli muuttunut suprajohtavaksi 292 K:ssa eli - 19 ° C:ssä, mutta tulokset eivät jatkuneet. 성서시대 에는들소 의두려운힘 도잘알려져있었습니다. Jehova sanoi Jobille: " Sen voima on sen lanteissa - - sen vahvat luut ovat niin kuin takorautasauvat. " Mutta sinä voit kehittää tätä taitoa. 여호와 께서는초기그리스도인회중 의청소년 들 에게어떻게관심 을보이셨습니까? Sen lisäksi että ehkäisytabletteja käyttävät tupakoivat naiset ovat vaarassa saada keuhkosyöpää ja muita hengityselinsairauksia, heillä on suuri riski saada sydänkohtaus ja saada aivohalvaus. 수시 로, 우리각자 는여호와 와단둘 이있는시간 을마련 할수있습니다. Aika ajoin jokainen meistä pystyy järjestämään aikaa olla kahden Jehovan kanssa. Lopulta munat pyörivät reiässä, ja pikku coquít juoksivat usein eteenpäin löytääkseen piilopaikan. 대부분 의사람 들 은아마중년 이되기전 까지여간 해서는인생 이짧다는것 을생각 해보지않을것 입니다. Useimpien ihmisten ei tarvitse pohtia ihmiselämän lyhyyttä ennen kuin ehkä keski - iässä. Toinen enkeli julistaa, että Suuri Babylon on kukistunut. 예수 께서는침례 를받으신후 에 "물 에서올라오 " 셨읍니다. Kasteensa jälkeen Jeesus ' nousi vedestä '. Kor. 15: 51, 52. 192 면양장본서적"행복 한가정 을이루는길"을송료귀협회부담 으로보내주십시오. Lähettäkää minulle postimaksutta kovakantinen, 192 - sivuinen kirja Tee perhe - elämäsi onnelliseksi. Jos olet teini - ikäinen, olet kuitenkin epäilemättä aikana, jota Raamattu kutsuu " nuoruuden kukoistukseksi ." 그뿐아니라, 여호와 와예수 의사랑 도받고있습니다. Siinä Jehovan todistajien sanotaan olevan " Tattenun, Virran toisella puolella olevan käskynhaltijan ," orjia. " 나 는아주물질주의적 인사람 이고유명상표 에상당 히민감 해요. " Jätän totuuden! " 당신 이아직성서연구 를하고있지않다면, 그젊은이 와같이해보도록권하는바 입니다. Jos sinä et vielä tutki Raamattua, kannustamme sinuakin siihen. Ennen pitkää hänen lahjansa loistivat tuolla alueella. 설명 하십시오. Selitä. Se että päätät käyttää kokoukset mahdollisimman hyvin, voi antaa sinulle todellista hengellistä voimaa. 그러한사람 도하느님 의뜻 을행하기 를원 할지는모르지만, 태만 한태도때문 에그 의열망 은이루어지지않습니다. Tällainen ihminen voi haluta tehdä Jumalan tahdon, mutta leväperäisyys estää häntä toteuttamasta haluaan. JoAnn neuvoo: " Älä anna periksi. 부부예상만족 도 Ennuste avioliiton tyydyttävyydestä Jos haluat, niin sinun täytyy ponnistella tarmokkaasti ja vilpittömästi saadaksesi sen. 심장 과위 는불수 의운동 만하기때문 에그 들 의운동 은일부러빨리하거나느리게할수없다. Sydämesi ja vatsasi toiminta rajoittuu tahdosta riippumattomaan, sinä et voi tieten tahtoen nopeuttaa tai hidastaa niiden toimintaa. Mutta ei tässä kaikki. 나라 들 은참다운빛 의근원 을배척 하므로어둠가운데있습니다. Ne hylkäävät tosi valon Lähteen ja ovat siksi pimeydessä. Lohduta surevia Jeesuksen tavoin 였습니다. Luin ne läpi ja pidin niistä kovasti. Voidelluille kristityille Jumalan näkeminen huipentuu siihen, että heidät herätetään henkielämään, jossa he todella näkevät taivaallisen Isänsä. 버클리 의캘리포니아주립대학교소속 의또다른연구팀 은, 그 들 이연구 하고있던어떤물질 이 292K 즉 - 19 ° C 에서초전도성 을띠었다는보고 를하였지만, 실험결과 를반복 하여얻지는못하였다. Toinen ryhmä, joka työskentelee Kalifornian yliopiston Berkeleyn - laitoksilla, raportoi havainneensa koemateriaalissaan suprajohtavuutta 292 K:n eli + 19 ° C:n lämpötilassa, mutta koetta ei pystytty enää toistamaan. Paavali kehotti Timoteusta: " Pidä jatkuvasti kiinni niiden terveellisten sanojen mallista, jotka olet minulta kuullut uskossa ja rakkaudessa, jotka ovat Kristuksen Jeesuksen yhteydessä. " 그러나당신 은이기술 을발전 시킬수있다. He voivat kuitenkin kehittää tätä taitoa. Vanhimmat eivät ole kiinnostuneita seurakunnasta, joka koostuu ihmisistä, vaan jokaisen hengellisestä hyvinvoinnista. 피임약 을사용 하는흡연여성 은폐암 과그밖 의호흡기질환 에걸릴위험성외 에도, 심장마비 와뇌졸중 이생길위험성 이크다. Keuhkosyöpäriskin ja muiden hengityselinsairauksien lisäksi naistupakoijat, jotka käyttävät ehkäisypillereitä, ovat tavallista suuremmassa vaarassa saada sydänkohtaus ja aivohalvaus. On totta, että ensimmäinen maailmansota puhkesi vuonna 1914. 마침내구멍 은알 들 이빙빙돌아가고꼬마 " 코키 ' 들 은숨 을곳 을찾아종종걸음 치는등활기 를띠었다. Lopulta kolo kuhisi pyöriviä munia ja pikkuruisia coquíta, jotka vilistivät suojaan. Kun keskustelet heikkouksistasi jonkun kypsän kristityn kanssa, joka on hengellisesti pätevä, saatat huomata ongelmia, joita et ole huomannut. 둘째천사 는큰 " 바벨론 ' 이무너졌다고선포 한다. Toinen enkeli ilmoittaa, että Suuri Babylon on kukistunut. Mutta miksi voimme olla varmoja siitä, että Jumala antaa meille tällaisen " loistoisan vapauden "? Temppelin vihkiäisiä koskevia kysymyksiä ja Salomon vihkiäisrukoukseen liittyviä muita opetuksia käsitellään Vartiotornissa 1.7.2005 s. 28 - 31. Miten sinä ymmärrät Kristuksen läsnäolon? 마지막나팔 이울려올때일순간 에죽은자 들 이다시살아 [날] · · · 것 입니다. " - 고린도전 15: 51, 52, 새번역. 15: 51, 52. Joissakin tapauksissa tilanne ei kuitenkaan ole näin vaaraton. 하지만십대청소년 이라면, 당신 은분명성서 에서 "젊음 의한창때 " 라고부르는시기 에있을것 입니다. Mutta jos olet teini - ikäinen, olet todennäköisesti siinä iässä, jota Raamattu kutsuu " nuoruuden kukoistukseksi ." He ehdottavat, että aikuiset juovat noin neljäsosan päivässä, myös ruoanlaitossa käytetyn, ja noin neljäsosa litraa tai enemmänkin lapsille. 그점토판 에는어음거래 의증인 이 "" 강저편 ' 의총독닷다누 " 의종 이라고나옵니다. Velkakirjan todistaja oli palvelijana " Tattannun, Virran toisen puolen käskynhaltijan ," taloudessa. Maanantai on Charityn syntymäpäivä. " 진리 를그만둘래요! " " JÄTÄN totuuden! " Erään saksalaisen sanomalehden mukaan sarjafilmit " täyttävät tunneperäiset tarpeet " ja juurruttavat " turvallisuudentunteen, luottamuksen ja yhteenkuuluvuudentunteen ." 오래 지않아그분야 에서그 의재능 은빛 을발하게되었습니다. Samalla hän perehtyi luonnontieteisiin, ja pian kävi ilmi, että hänellä oli lahjoja tällä saralla. Raamatun näkökanta 집회 를최대한활용 하기 로결심 하면, 그결과 로진정 한영적양력 이생길수있다. Voimme saada todellista hengellistä rohkaisua, kun päätämme hyötyä täysin kokouksista. Huono seura turmelee hyödylliset tavat. 조앤 은이렇게조언 합니다. Sillä rakkaus rahaan on kaikenlaisen pahan juuri, ja tätä rakkautta tavoittelemalla jotkut ovat harhautuneet pois uskosta ja lävistäneet itsensä joka puolelta monilla tuskilla 그렇다면그것 을획득 하기위하여열렬 하고진정 한노력 을기울여야한다. Jos haluat, niin sinun on ryhdyttävä ponnistelemaan innokkaasti ja vilpittömästi sen hankkimiseksi. Niinpä ryömin joidenkin laatikoiden taakse. 그러나그뿐 만이아닙니다. Mutta voit tehdä enemmän. b) Mikä osa ensimmäisen vuosisadan kristillisellä seurakunnalla oli saarnaamistyössä? 예수 를본 받아가족 을잃은사람 들 을위로 하십시오 Lohduta surevia Jeesuksen tavoin " Asiantuntijat sanovat, että sata miljoonaa dollaria maksavia satelliitteja voidaan helposti murskata yhdestä herneen kokoisesta kappaleesta, joka liikkuu nopeasti ," sanotaan The New York Times - lehdessä. 기름부음 받은그리스도인 들 의경우, 하느님 을보는일 은그 들 이영 의생명 으로부활 되어하늘 에계신아버지 를실제 로볼때그절정 에달할것 입니다. - 요한첫째 3: 2. Voidellut kristityt näkevät Jumalan suurenmoisimmassa merkityksessä, kun heidät herätetään kuolleista henkiolennoiksi ja he todella näkevät taivaallisen Isänsä. Väärän kuvan löytäminen 바울 은디모데 에게이렇게강력 히권하였습니다. " 그대 는그리스도예수 와관련 된믿음 과사랑 으로, 내게서들 은건전 한말씀 의본 을계속잡으십시오. " Paavali kehotti Timoteusta: " Pidä jatkuvasti kiinni niiden terveellisten sanojen mallista, jotka olet minulta kuullut uskossa ja rakkaudessa, jotka ovat Kristuksen Jeesuksen yhteydessä. " Meidän ei tule ainoastaan esittää Jumalalle otollisia rukouksia, vaan meidän tulisi myös tuntea iloa ja voimaa esittäessämme syvimmät ajatuksemme taivaalliselle Isällemme. 장로 들 은사람 의집합체 로서의회중 이아니라모든각자 의영적복지 에관심 을갖는다. Vanhimmat eivät ole kiinnostuneita seurakunnasta ihmisjoukkona, vaan jokaisen yksityisen jäsenen hengellisestä hyvinvoinnista. Sinulla on samanlainen usko kuin Martalla, Lasaruksen sisarella. 제 1 차세계대전 이그해 1914 년 에돌발 한것 은사실 입니다. Hän kirjoitti Brasiliasta: 영적 으로자격 을갖춘장성 한그리스도인 과자신 의약점 에대해이야기 를나누다보면자신 이미처몰랐던문제 를알게될수있습니다. Jollekin kypsälle kristitylle uskoutuminen voi kuitenkin estää meitä puolustelemasta vääriä haluja. Hän oli anteliaisuuden perikuva. 하지만하느님 께서실제 로그러한 "영광 스러운자유 " 를누리게해주실것 이라는점 을어떻게확신 할수있습니까? Miten voimme varmistua siitä, että Jumala todella saa aikaan tällaisen " loistoisan vapauden "? Ilmestyksen 17: 5: ssä hänet kuvaillaan " salaisuudeksi, Suureksi Babyloniksi, maan porttojen ja iljetysten äidiksi ." 그리스도 의임재 - 당신 은어떻게이해 하고있습니까? Mitä Kristuksen läsnäolo merkitsee sinulle? " Te, jotka Herraa rakastatte, vihatkaa pahaa. " 하지만어떤경우 에는상황 이그처럼무해 하지만은않습니다. Toisinaan tilanne ei kuitenkaan ole näin harmiton. Kaikissa näissä asioissa, varsinkin kriittisinä aikoina, povaajien ajatellaan olevan juuri sellaisia, joista he voivat keskustella. 그 들 은성인 들 에게요리 에사용 된것 을포함 하여하루약 4 분 의일 " 리터 ' 를, 어린이 에게는약 4 분 의 1 " 갈론 ' 혹은그이상 을마실것 을제안 한다. He ehdottavat, että aikuiset joisivat maitoa noin puoli litraa päivässä sen lisäksi, mitä käytetään ruoanlaitossa, ja että lapset joisivat litran verran tai enemmänkin. MITÄ RAAMATTU SANOO? 월요일 은채리티 의장날 이다. Maanantaisin Charityssa on markkinat. Kaleerien soutajat viipyivät suurimman osan ajasta Marseillessa, osallistuivat kaupungin taloustoimiin ja työskentelivät läheisessä saippuatehtaassa tai myivät käsin kudottuja kankaita. 독일 의한신문 은그연속극 이 "감정적필요 를충족 시켜 " 주며," 안전감, 신뢰심, 소속감 " 을심어준다고호평 하였다. Eräs saksalainen sanomalehti ylisti tätä tv - sarjaa sen johdosta, että se " tyydyttää emotionaalisen tarpeen " ja antaa " turvallisuuden tunteen, luottamusta ja tunteen siitä, että ihminen kuuluu jonnekin ." Jotkut ranskalaiset papit kannattivat juutalaisia, mutta suurin osa heistä kannatti bissihallitusta ja sen politiikkaa. 성서 의견해 Raamatun näkökanta Sen sijaan että ne putoaisivat putouksiin, ne putoavat pehmeisiin, hedelmällisiin pisaroihin, joissa on pilvien tavoin pieniä reikiä. 악한동무 들 은선 한행실 을더럽히나니깨어의 를행하고죄 를짓지말라. Raitistukaa oikealla tavalla, älkääkä syntiä tehkö; sillä niitä on, joilla ei ole mitään tietoa Jumalasta. Saatana ei varmastikaan halua, että nuoret rakastaisivat Jehovaa koko sydämestään. 그것 은완전 한결합 의띠 입니다. " Tämän alustavan vaiheen aikana hän karkottisi uskottoman kansan, joka kerran olisi ollut tyypillinen vaimo maan päällä olevana näkyvänä järjestönä. 그래서어떤상자 들뒤 로기어갔다. Niinpä ryömimme joidenkin laatikoitten taakse. * (ㄴ) 전파 하는일 에있어서제 1 세기그리스도인회중 의역할 은무엇 이었읍니까? b) Millainen oli ensimmäisen vuosisadan kristillisten seurakuntien osuus saarnaamistyössä? " Vanhurskaiden polku on kuin se kirkas valo, joka kirkastuu kirkastumistaan täyteen päivään saakka. " " 전문가 들 은 1 억달러 짜리 의인공위성 이급속 히움직 이는콩알만한크기 의파편하나 로쉽게분쇄 될수있다고말 한다 " 라고"뉴욕타임스"지는전한다. On olemassa intianenglantia, jamaikanenglantia, amerikanenglantia, australianenglantia, eteläafrikanenglantia, ja niissä kussakin on Englannissa puhutusta englannista poikkeavia piirteitä. Ystävät kieltäytyvät usein uskomasta, että hän pahoinpitelee vaimoaan. 틀린그림찾기 Mitä vikaa kuvassa? Rudolphilla oli kuitenkin luja usko siihen, että maasta tulisi paratiisi, ja hän kohtasi muitakin vaikeita koettelemuksia. 우리 는하나님 께열납 될기도 를할뿐아니라하늘 에계신아버지 께가장깊은생각 을피력 하는데있어서즐거움 과힘 을느껴야합니다. Meidän ei tule ainoastaan esittää otollisia rukouksia, vaan meidän tulee myös saada iloa ja virvoitusta sisimpien ajatustemme esittämisestä taivaalliselle Isällemme. Toiseksi vasta - aineet vaikuttavat vain tiettyihin antigeeneihin tai hyvin samanlaisiin antigeeneihin, mutta interferonia ei eroteta lainkaan. 나사로 의누이마르다 와같은믿음 을가지십시오. Mutta mikä saa heidät tekemään työtä? 브라질 에서알리네 는이렇게편지 하였습니다. Kuningas on nyt asetettu valtaistuimelle, ja Valtakunta ryhtyy hoitamaan asioita. 그분 은관대 한사람 의전형 이었읍니다. Hän oli anteliaisuuden personoituma. Lehtimies Lewis Casells käsittelee " hedonismia " kirjassaan What's the Difference, jota hän kutsuu " nautinnon uskoksi ." 그여자 는계시록 17: 5 에서 "비밀 이라, 큰바벨론 이라, 땅 의음녀 들 과가증 한것 들 의어미 라 " 고묘사 되어있습니다. Hänen kuvaillaan Ilmestyksen 17: 5: ssä olevan " salaisuus: ' Suuri Babylon, maan porttojen ja iljetysten äiti ' ." Hän kirjaimellisesti hylkäsi kaiken omaisuutensa eikä koskaan unohtanut sitä tosiasiaa, että Jehova vaatii " yksinomaista antaumusta ." " 여호와 를사랑 하는너희 여, 악 을미워하라. " Kukaan ei voi käyttää crack - kokaiinia ajanvietteekseen. " 이러 한모든일 에서, 특히위급 한때 는, 점장이 야말로상의 할만한사람 이라고들생각 하곤한다. Aina tällöin ja varsinkin hädän hetkinä ennustelijaa pidettäisiin luonnostaan sellaisena henkilönä, jolta pyydetään neuvoja. Esimerkiksi kun Jehova antoi Poikansa lunnaiksi vapauttaakseen tottelevaisen ihmiskunnan synnistä ja kuolemasta, hän täytti oikeudenmukaiset ja vanhurskaat norminsa. 성경 의말씀 MITÄ RAAMATTU SANOO? Eri puolilla maailmaa yhdistyneitä ihmisiä - mikä on sen salaisuus? 갤리선 에서노 를젓는사람 들 은대부분 의시간 을마르세유 에머물면서그도시 의경제활동 에참여 하여, 근처 의비누공장 에서일 하거나직접손 으로짠옷감 을팔기 도하였습니다. Kaleerisoutajat asuivat suuren osan vuodesta Marseillessa, ja heistä tuli osa kaupungin talouselämää: he työskentelivät läheisissä saippuatehtaissa tai myivät kutomiaan vaatteita. Ne tunnetaan vampyyreinä, koska ne tarrautuvat yöllä uhriin ja imevät verta kasvojen pehmeästä ihosta, tavallisesti kaulan tai silmien ympärillä. 유대인 을옹호 한프랑스인교직자 들 도소수있었지만, 대다수 의교직자 들 은비시정부 와그정책 을지지 하였다. Vaikka kourallinen ranskalaisia pappeja puhuikin juutalaisten puolesta, enemmistö kannatti Vichyn hallitusta ja sen menettelytapoja. Monien ongelmien jälkeen Joosef päätti erota Mariasta salaa, jottei häntä kivitettäisiin kuoliaaksi hänen aviorikoksensa vuoksi. 폭포 로쏟아지는것 이아니라, 구름 에체 와같이작은구멍 이뚫려있는양부드럽고비옥 한방울 로되어떨어진다. Sen sijaan että vesi putoaisi tuhoisina ryöppyinä, sade tihkuu lempeinä ja hedelmöittävinä pisaroina, ikään kuin pilvi olisi seulan tavoin täynnä pieniä reikiä. Mutta nyt hän osoittaa heille hengellistä suosiota. 분명 히사단 은청소년 이온마음 을다해여호와 를사랑 하기 를원하지않습니다. Saatana ei varmastikaan halua, että rakastat Jehovaa koko sydämestäsi. Arthur ja Olive Matthews ja muut tienraivaajat moottoripyörällä, jossa oli sivuvaunu. [ Kuva s. 그같은예비단계 를통하여그분 은한때지상 에있는자신 의보이는조직 으로서전형적 인아내 와같았던불충실 한나라 를쫓아내실것 이었읍니다. Nyt hän karkotti sen sille antamastaan kotimaasta ja lähetti sen babylonialaisten valloittajien käsissä pois kaukaiseen maahan, ikään kuin hän olisi eronnut siitä tilapäisesti. - Vrt. Terve uteliaisuus Luojaamme ja hänen tahtoaan ja tarkoituksiaan kohtaan tuottaa syvää tyydytystä ja hyötyä, iloa ja virkistystä elämässä. * * Esimerkiksi vieraillessaan erään kristityn luona, joka kamppaili vakavan sairauden kanssa, Antonio huomasi, ettei veli halunnut mennä kokoukseen. " 의로운자 들 의길 은밝은빛 과도같 " 으며, 그빛 은 "점점밝아져마침내날 이굳게 " 서게합니다. " Vanhurskaiden polku on kuin se kirkas valo, joka kirkastuu kirkastumistaan täyteen päivään saakka. " Se on yleistä. 흔히친구 들 은그 가아내 를구타 한다는사실 을믿으려고하지않습니다. Tuttavien on usein mahdotonta uskoa, että hän löisi vaimoaan. VALPPAITA AUTTAMAAN TOISIA 하지만그 는땅 이낙원 이될것 이라는강한믿음 을유지 했습니다. 루돌프 는또다른힘든시련 들 도겪었습니다. Vaikka natsien Gestapo ja myöhemmin kommunistinen Itä - Saksan Stasi vainosivat Rudolfia julmasti vuosikausien ajan, hän säilytti lujan uskonsa maanpäälliseen paratiisiin. Jos ilmaiset miellyttävän asenteen - ystävällisen hymyn ja hyvän luonteenlaadun - ihmiset tuntevat vetoa sinua kohtaan! 둘째 로, 항체 는단지특정 한항원 이나그것 과대단 히비슷 한항원 에만작용 하지만 " 인터페론 ' 은특정 하게구별 되어있지않다. Toiseksi interferoni ei ole vasta - aineen tavoin erikoistunut, niin että se työskentelisi vain jotakin antigeenia tai sille hyvin läheistä ainetta vastaan. Näin hän kärsi ja kuoli synnin suhteen, synnin poistamiseksi. 그러면무엇 이동기 가되어일 하는가? Mikä heillä on liikkeelle panevana voimana? Erään tuoreen tutkimuksen mukaan puolet niistä, joilla on Raamattu, ei ole koskaan lukenut sitä. 왕 께서이제즉위 하셨으며, 왕국 은집무 를시작 하였읍니다. Kuningas on nyt valtaistuimella, Valtakunta on alkanut toimia! Millä tavoin? 신문기고가 " 루이스캐셀스 ' 는그 의저서 (What's the Difference) 에서 "쾌락주의 " 를논하고있는데, 그 는쾌락주의 를" 쾌락신앙 " 이라고불렀다. Kirjassaan What's the Difference sanomalehtipakinoitsija Louis Cassels käsittelee " hedonismia ," jonka hän kuvailee " nautinnon uskoksi ." Yli 30000 myytiin orjiksi, ja 6000 vahvaa nuorta lähetettiin työskentelemään Korinton kanavan kaivamisessa keisari Nerolle. 아버지 는글자그대로자신 의모든소유물 을버렸고, 여호와 께서 "전적헌신 " 을요구 하신다는것 을추호 도망각 한적 이없었다. Isäni kirjaimellisesti luopui kaikesta maallisesta omaisuudestaan eikä koskaan unohtanut Jehovan " yksinomaista antaumusta " koskevaa vaatimusta. Jos haluaisit saada lisää tietoa tästä lehdestä, ota yhteyttä paikallisiin Jehovan todistajiin tai kirjoita lähimpään sivulla 5 mainittuun osoitteeseen. 기분전환삼아크랙코카인 을사용 하는사람 이란있을수없다. " Ei ole olemassakaan sellaisia, jotka käyttäisivät crack - kokaiinia vain ajankulukseen. " Vihjeitä selkäliikkeelle 예 를들자면, 여호와 께서는순종 하는인류 를죄 와죽음 에서구출 하시려고자신 의아들 을대속물 로주시면서까지자신 의공정 하고의로운표준 을충족 시키셨습니다. Antaessaan Poikansa lunnaiksi tottelevaisen ihmiskunnan vapauttamiseksi synnistä ja kuolemasta Jehova noudatti oikeudenmukaisia ja vanhurskaita normejaan. Oli mahtavaa saada kertoa, mitä vaimoni ja minä olimme kokeneet, ja auttaa meitä. " 전세계 에서하나 로연합 된사람 들 - 그비결 은? Koko historiansa ajan kristikuntaa repivät sisäiset uskonnolliset kiistat, sodat, erimielisyydet ja pahimmat uskonnolliset levottomuudet. 이벌레 가흡혈곤충 으로알려진것 은밤중 에피해자 에게달라붙어얼굴 의연한살, 대개목 이나눈주위 에서피 를빨아먹기때문 이다. Vaikka se voikin levitä ihmisiin koirista ja kissoista, useimmiten sen levittäjiä ovat petoluteet, jotka pudottautuvat yöllä uhrinsa päälle imemään verta tavallisesti kaulan ja silmien alueelta, jossa liha on pehmeää. Näin Jeesus paljasti Danielin profetian täyden täyttymyksen meidän aikaamme asti, jolloin me näemme tunnusmerkin eri piirteitä, esimerkiksi kansainvälisen sodan, nälänhädän, maanjäristysten ja onnettomuuksien aiheuttaman maailmanlaajuisen kärsimyksen. - Matteus 24: 3 - 8, 15. 많은고민끝 에, 요셉 은마리아 와비밀리 에이혼 하여, 마리아 가간음 했다는이유 로돌 에맞아죽지않게하기 로결정 하였습니다. - 마태 1: 18; 신명 22: 23, 24. Harkittuaan asiaa tarkkaan Joosef päätti erota Mariasta salaa, jottei Mariaa kivitettäisi avionrikkojana. Myöhemmin turmeltuneet olosuhteet saivat minut apaattiseksi, ja minusta tuli antelias sitä kohtaan, mitä Jehova vihaa. 그러나현재 는그분 께서그 들 에게영적 으로은총 을베푸신다. Mutta tänä aikana hän suosii heitä etupäässä hengellisellä tavalla. Siinä on neljä jaetta eli lyhyt säe. 아서 와올리브매슈스 가동료파이오니아 들 과함께사이드카 가달린오토바이 를타고있는모습 Tienraivaajat saivat aina Dublinissa ollessaan majoittua pitkäaikaisen ja uskollisen sisaren Ma Rutlandin luona, ja mekin saimme yösijan hänen luotaan. Hallintoelin toimii näin ollen edelleen, ja Jehovan todistajat tukevat sitä rajattomasti kautta maailman. 우리 의창조주그리고그분 의뜻 과목적 에대한건전 한호기심 은깊은만족 과유익 을주며, 생활 에즐거움 과생기 를준다. Se että tunnemme tervettä tiedonhalua Luojaamme, hänen tahtoaan ja tarkoituksiaan kohtaan, voi olla erittäin tyydyttävää ja hyödyllistä ja tuoda iloa ja virvoitusta elämäämme. [ Alaviitteet] 예 를들어심각 한병 과싸우고있는한그리스도인 을방문 했을때안토니오 는이형제 가집회 에가지않으려한다는것 을알게되었습니다. Eikö tällainen turvallisuus ole tärkeintä, jos me haluamme saada sen loistavan palkinnon, joka on varattu kaikille Jumalan uskollisille palvojille? 흔히겪는일 이다. Tällainen kokemus on tuiki tavallinen. 15 / 11 다른사람 을돕는데깨어있음 Valpas auttamaan toisia Erään kerran hän sanoi minulle aterialla: " En tiedä, mitä minun pitäisi tehdä. 당신 이기분좋은태도 - 우정적 인미소 와명랑 한기질 - 를나타낸다면, 사람 들 은당신 에게끌릴것 이다! Ihmiset todellakin hakeutuvat seuraasi, jos sinulla on annettavana heille jotain miellyttävää - ystävällinen hymy ja iloinen mieli! On viisasta olla varovainen, kun ajattelee pahenevaa rikollisuutta. 고말씀 하셨읍니다. 이와같이그분 은죄 와관련 하여즉죄 를제거 하기위하여고통 을겪으시고죽으셨읍니다. Hän siis kärsi ja kuoli synnille - raivatakseen synnin pois tieltä. Kuvittele, miten huojentuneita olimme, kun astuimme siltaa kohti Brooklynia ja näimme valtavan kilven nimeltä Vartiotorni! 최근 의한연구결과, 성서 를가지고있는사람중절반 은성서 를읽어본적 이없다고말 한사실 이밝혀졌다. Erään tuoreen tutkimuksen mukaan puolet niistä ihmisistä, jotka omistavat Raamatun, sanoivat, etteivät he koskaan lue sitä. Marty on itse asiassa oppimiskyvytön lapsi. 어떤면 으로그러한가? Millä tavoin? Sen sijaan ruokaa tulee olemaan runsaasti ja sitä tulee olemaan runsaasti. 30,000 여명 은노예 로팔려갔으며, 튼튼 한청년 6,000 명 은 " 네로 ' 황제 를위하여 " 고린도 ' 운하 를파는데 서노역 하도록보냄 을받았다. Yli 30000 myytiin orjuuteen, ja 6000 voimakkaimmista nuorista miehistä lähetettiin työskentelemään Neron hyväksi Korintin kanavaa kaivamaan. b) Mitä muita uhrauksia jotkut tekevät? 독자 가본지 에대해더알고싶다면인근 의여호와 의증인 을만나보거나 5 면 에있는주소중가까운곳 으로연락 하시기바랍니다. Jos haluaisit tästä lehdestä lisää tietoa, ota yhteys paikkakuntasi Jehovan todistajiin tai kirjoita lähimpään sivulla 5 mainittuun osoitteeseen. Beroia sijaitsee noin 65 kilometriä Tessalonikasta lounaaseen noin 40 kilometrin päässä Egeasta sisämaahan. 등운동요령 SELKÄVOIMISTELUOHJEITA Huonot tavat. Kiitos kirjoituksesta " Huonojen tottumusten torjuminen " (8.4.1991), joka auttoi minua voittamaan riippuvuuteni televisiosta. 우리부부 가경험 한일 을이야기 해주고또도움 도베풀수있으니까정말좋더군요. " Meistä on hienoa auttaa toisia elämänkokemuksellamme. " Toinen tapa on kutsua jokaista tulemaan koolle lukemaan joitakin jakeita tai kappaleita ja esittämään ajatuksia aineiston arvosta. 그리스도교국 은그역사전체 를통하여내부 의종교적논란 과전쟁, 파벌, 불화, 및최악 의종교적혼란 으로말미암아갈기갈기찢어져있읍니다. Kautta koko sen historian ajan sitä ovat raastaneet sisäiset uskonnolliset riitaisuudet ja sodat, lahkolaisjakaumat ja epäsopu sekä alati paheneva uskonnollinen hämmennys. Suurissa kaupungeissa saattaa olla ainakin yksi ammattimies, jolla on ollut kokemusta useita vuosia. 그렇게하여예수 께서는국제적 인전쟁 이라든지기근, 지진및재난 으로인한세계적 인고통 과같은, 표징 의여러가지요소 를목격 하고있는우리시대 에까지이르는다니엘 의예언 의온전 한성취 를밝혀주셨다. - 마태 24: 3 - 8, 15. Hän siirsi näin Danielin profetian lopullisen täyttymyksen meidän aikaamme, jolloin me näemme omin silmin monia tuon tunnusmerkin piirteitä, kuten esimerkiksi kansainvälisiä sotia, nälänhätää, maanjäristyksiä ja kautta maailman esiintyviä ahdingon tuskia. - Matteus 24: 3 - 8, 15. Onko se sinulle mieleen? Hyväksyykö se sinut? - - Otanko sen teidän kädestänne? " - Malakia 1: 8, 13. 후 에, 부패 한환경 으로인해나 는둔감 해져서여호와 께서미워하시는것 들 에대해관대 해졌습니다. Yksi opettajistani vaati jatkuvasti minua tekemään laulamisestani uskonnon, ja minua opetettiin olemaan esiintymislavalla aggressiivinen ja ajattelemaan, että olin kaikkia muita parempi. Vuonna 1989 Jehovan todistajat menivät Kamtšatkaan, ja heillä oli mielessään toisenlainen kalastus. 이노래 에는네개 의절, 즉짧은연 이있습니다. Laulussa on neljä lyhyttä säkeistöä. Mitä voisi tapahtua, jos käytöksemme ei täytä Jumalan normeja? 따라서, 통치체 는계속 하여기능 을발휘 하며세계전역 의여호와 의증인 으로부터무제한 의지원 을받고있다. Hallintoelin jatkaa siksi toimintaansa ja saa Jehovan todistajien varauksettoman tuen maailmanlaajuisesti. " 1700 - luvulla britit käyttivät palmuöljyä lääke - ja käsivoiteena. " [ 각주] [ Alaviitteet] Uskon vaikutuksesta he seurasivat Barakia 우리 는진실 로그것 을소원 합니까? 우리 가만일하나님 의모든충실 한숭배자 들 을위하여예비 해놓으신영화 로운상 을받도록보호 를받기원한다면바로이러 한종류 의안전 이가장중요 한것 이아닙니까? Eikö tämänlaatuinen turvallisuus ole kaikkein tärkeintä, jos haluamme tulla suojelluiksi sitä loistavaa palkkaa varten, joka Hänellä on varattuna kaikille hänen uskolliselle palvojilleen? Vaatimattomuus ei kuitenkaan merkitse sitä, että vaivumme pessimismiin, ikään kuin ' minä olen vanha ja hyödytön '. 여호와 의말씀 은결코어긋남 이없다 11 / 1 Jehova on arvostava Jumala, 1 / 2 Jotkin nimet on muutettu. 그러다가한 번 은식사때아버지 는내게이렇게말 하였습니다. Huomasin, että aina kun isä katosi, katosi myös minun kirjani. He voivat kertoa sinulle asioita, joita he eivät olleet koskaan ajatelleet. " 악화일로 에있는범죄상태 를생각 할때 에조심 하는것 이지혜 로운일 이다. Mutta ellemme pidä varaamme, tuntemattomien varominen ja epäileminen voi vaikuttaa kaikkiin suhteisiimme toisia ihmisiä kohtaan. En ollut koskaan tiennyt, miten hän voisi kapinoida tällä tavalla. " 그다리 의브루클린쪽 에이르러서 " 워치타워 ' 라는거대 한간판 을보았을때우리 가얼마나안심 이되었을지상상 해보십시오! Voitte vain kuvitella, miten helpottuneita olimme, kun pääsimme sillan Brooklynin puoleiseen päähän ja näimme suurin kirjaimin kirjoitettuna tekstin ' VARTIOTORNI '! Välittääkö Jumala meistä? 사실상, " 마아티 ' 는학습무능아 이다. Hänellä on todellisuudessa oppimisvaikeuksia. Hän herätti tuomareita tekemään niin. 그대신, 식량 이안정적 으로풍부 하게공급 될것 입니다. " Kun erään yhtiön johtaja kuuli tilanteestamme, hän lainasi ilmaiseksi yhden varaston, jonka lattiapinta - ala oli 5000 neliömetriä! " (ㄴ) 일부사람 들 은어떤형태 의부가적 인희생 을합니까? b) Mitä muita uhrauksia jotkut voivat tehdä? " Täyttäköön Jumala, joka antaa toivoa, teidät kaikella ilolla ja rauhalla uskoessanne, jotta toivo olisi teissä runsaana pyhän hengen voiman ohella. " - ROOMALAISILLE 15: 13. 베레아 는데살로니가 에서남서쪽 으로 65 킬로미터 쯤떨어져있고, 에게해 에서내륙 으로 40 킬로미터정도들어간곳 에있습니다. He matkustivat saarnaamaan seuraavaan kohteeseen, Beroiaan. BEROIAN (Véroian) voi nähdä jo kaukaa. 1 / 10 나쁜습관 "나쁜습관 이되살아나는것 을막는일 " 기사 (한국어판 은 1991 년 4 월 15 일호) 에실린, TV 중독 을극복 하는데도움 이되는점 에대해감사 합니다. Pahat tavat. Kiitos avusta, jota sain liiallisen televisionkatselun voittamiseen kirjoituksesta " Miten pahoihin tapoihin palaamisen voi ehkäistä ." Hän tunsi myötätuntoa kärsiviä kohtaan. 또다른방법 은각사람 에게얼마 의귀절 이나항 을낭독 하도록임명 하고내용 의가치 에대하여해설 하도록모인사람 들 에게초대 하는것 이다. Toinen tapa on määrätä kukin lukemaan muutamia jakeita tai kappaleita ja sitten pyytää ryhmää lausumaan ajatuksiaan luettuun kohtaan sisältyvän tiedon arvosta. Toisin sanoen pidätkö Kristuksen hyvin yksinkertaisesta evankeliumista? 대개대도시 에는몇년 간경험있는전문의 가적어도한명 은있을것 이다. Suurissa kaupungeissa saattaa olla tämän alan asiantuntija, jolla on joidenkin vuosien kokemus näistä leikkauksista. Olen hyvin kiitollinen hänelle siitä, että hän tukee minua rakkaudellisesti. " 너희 가 · · · 저 는것 [을희생 으로] 드리는것 이어찌악 하지아니하냐이제그것 을너희총독 에게드려보라그 가너 를기뻐하겠느냐너 를가납 하겠느냐 · · · 내 가그것 을너희손 에서받겠느냐. " - 말라기 1: 8, 13. Vie se maaherrallesi: mielistyykö hän sinuun, ja onko hän sinulle suosiollinen? - - Minäkö mielistyisin ottamaan sen teidän kädestänne? " - Malakia 1: 8, 13. Hän korosti aina saarnaamisen tärkeyttä. " 1989 년 에여호와 의증인 은다른종류 의고기잡이 를염두 에두고캄차카 에갔습니다. Vuodesta 1989 lähtien Kamtšatkassa on käynyt Jehovan todistajia, joilla on mielessään toisenlainen kalastus. Heidän palvontansa on sopusoinnussa Jumalan totuuden kanssa. 우리 의품행 이하느님 의표준 에미치지못한다면어떻게될수있습니까? Mitä voi tapahtua, kun käytöksemme ei ole Jumalan normien mukaista? 12: 1 - 3. " 1700 년대 에영국사람 들 은야자유 를의약품 과손 에바르는크림 으로사용 하였다. " Erään tietosanakirjan mukaan " englantilaiset käyttivät palmuöljyä 1700 - luvulla lääkkeenä ja käsivoiteena " (The World Book Encyclopedia). Toimittaja O. 믿음 으로그 들 은바락 을따랐다 Uskossa he seurasivat Barakia Siitä lähtien Tsukijin markkinat ovat kasvaneet valtavasti. 그러나겸허 한태도 를보이는것 은 " 난늙었으니아무짝 에도쓸모 없어 ' 와같은비관적 인생각 에빠지는것 을뜻 하지는않습니다. Vaatimattomuus ei kuitenkaan missään tapauksessa merkitse antautumista tappiomielialan valtaan: " Olen vanha, eikä minusta ole enää mihinkään. " Se, että maailma ei ole oppinut tuntemaan Jumalaa viisaudellaan, on tapahtunut Jumalan viisaudesta. 이기사 에나오는이름 들 은가명 임. Jotkin nimet on muutettu. Seurustelimme, ja menimme naimisiin elokuussa 1936. 그분 들 은전혀생각 지못했던점 들 을이야기 해주실수있습니다. " " He voivat tuoda esiin yllättäviä näkökulmia. " Esiinnyin silloin tällöin juhlissa ja vatsastapuhumiskilpailuissa ja esiinnyin useita kertoja televisiossa, mutta suurin osa ajasta kuluu lasten opettamiseen koulun tilaisuuksissa. 딸아이 가이런식 으로반항 을할줄 은정말몰랐습니다. " Emme voineet kuvitellakaan, että hän kapinoisi tällä tavalla. " Hän sanoi haluavansa, että kokouksissa kuultaisiin selvästi ja ymmärrettävästi, jotta läsnäolijat " rakentuisivat ." 하느님 은우리 에게관심 이있으십니까? Välittääkö hän meistä? Hindulaisen uskonnollisen filosofian kannalta jooga on " riettauden, käsitteellisen mietiskelyn ja mielen yhdistämisen järjestelmä, ja sitä käytetään keinona päästä kosketuksiin korkeimman hengen kanssa ." 그분 은사사 들 을일으키셔서그렇게하셨다. Sen hän toteutti herättämällä tuomareita. Pian kävi ilmeiseksi, ettei Wilson koskaan kuolisi! " 한회사 의경영자 가우리 의사정 을듣고는, 바닥면적 이 5000 제곱미터 나되는창고하나 를무상 으로빌려주었습니다! " Kor. 14: 24, 25. " 희망 의하나님 께서믿음 에서오는온갖즐거움 과평안 을여러분 에게충만 하게주시고성령 의힘 으로희망 이여러분 에게차고넘치게해주시기를바랍니다. " - 로마 15: 13, 새번역. Apostoli Paavalin esittämä rukous on hyvin sopiva: " Täyttäköön Jumala, joka antaa toivoa, teidät kaikella ilolla ja rauhalla uskoessanne, jotta toivo olisi teissä runsaana pyhän hengen voiman ohella. " - Roomalaisille 15: 13. Näin voi käydä, jos otamme jatkuvasti vastaan Jumalan avun ja tarjoamme sitä niille, jotka tarvitsevat sitä. 독신생활 - 헷갈림 이없는활동 을위해열린문 10 / 15 Maallisen toivon omaavilla kristityillä on yhtä paljon henkeä kuin voidelluilla? Salamat vahingoittavat eläviä olentoja, ja ne voivat aiheuttaa jopa ihmisten ja eläinten kuoleman tai loukkaantumisen. 그분 은고난 을겪는사람 들 에게동정심 을느끼셨습니다. Hän sääli kärsiviä ihmisiä. Noin kuusi vuotta myöhemmin Elian oli aika lähteä. 다시말 해서, 아주간결 한그리스도 의복음 을좋아하는가? Haluaisitko toisin sanoen vastaanottaa kristillisyyden sanoman pähkinänkuoressa? Heidän käytöksensä ja asenteensa osoittivat selvästi, että he rakastivat syvästi Jehovaa. 사랑 에찬지원 을아끼지않은아내 에게정말고맙게생각 합니다. Olen äärimmäisen kiitollinen hänen rakkaudellisesta tuestaan. Tarkasteltuamme asiaan liittyviä seikkoja tulemme siihen tulokseen, että ajattelumme ei ole sopusoinnussa Jehovan ajattelun ja sen rauhan ja rakkauden sanoman kanssa, jota julistamme toisille. 그 는언제나전파 하는일 의중요성 을강조 하였습니다. " Matkavalvoja tähdensi aina saarnaamisen tärkeyttä. " Kotona ajattelin kuitenkin jotain muuta. 그 들 의숭배 는하나님 의진리 와일치 한다. Hänen palvontansa on sopusoinnussa Jumalan totuuden kanssa. Ihminen, jota sanotaan " sankariksi ," ei ole pahempi kuin joku toinen. 하나님 의왕국 은인간 의손 이미치지못하는먼하늘 에설립 되었습니다. - 계시 12: 1 - 3. Jumalan valtakunta perustettiin taivaassa, kaukana ihmisten vaikutuspiiristä. Esimerkiksi matkustajat voivat matkustaa Honningsborgin satamasta Norongiin, missä kallioseinämät kohoavat lähes 300 metrin korkeuteen napaseudun yläpuolelle. 언론인 O. Antaa nuhde toimittaja O. Pappi kysyi minulta, haluaisinko pitää 20 markan saarnan vai 25 markan saarnan. 그때이래로츠키지시장 은엄청나게성장 하였습니다. Sen jälkeen tori on kasvanut valtavasti. Ei missään tapauksessa Jeesuksen vastauksen mukaan! 세상 이자기지혜 로하나님 을알지못한것 은하나님 의지혜안 에서된일 입니다. Sillä koska Jumalan viisaudesta maailma ei viisautensa avulla tullut tuntemaan Jumalaa, niin Jumala näki hyväksi sen tyhmyyden avulla, mitä saarnataan, pelastaa uskovat. " - 1. Kello kymmenen aikaan nämä vapaaehtoiset työntekijät lahjoittivat vain tonnin verran vaatteita tarpeessa oleville kristityille veljilleen. 우리 는구애 를하였고, 1936 년 8 월 에결혼 하였습니다. Me seurustelimme ja menimme naimisiin elokuussa 1936. Meidän täytyy tasapainottaa ruokamme. 나 는이따금연회 나복화술사대회 에나가서연기 를하고또텔레비전 에도몇번출연 했지만, 대부분 의시간 은학교행사 에서아이 들 을가르치는데보냅니다. Olen silloin tällöin esiintynyt juhlissa ja vatsastapuhujien kokouksissa, ja muutaman kerran olen ollut jopa televisiossa, mutta suurimman osan ajastani opetan lapsia koulujen tapahtumissa. a) Mitä murheellisia seurauksia kristittyjen välisestä katkeruudesta on ollut? 그 는집회 에서듣게되는말 이분명 하고이해 할수있는것 이되어참석자 들 이 "세움 을받 " 게되기 를바란다고썼습니다. Hän toivoi, että heidän kokouksissaan puhuttaisiin selvästi ja ymmärrettävästi, niin että läsnäolijat voisivat " rakentua ." Kaikki rodut polveutuvat yhdestä ihmisestä, Aadamista, ja siksi ne kaikki ovat yhdenvertaisia Jumalan silmissä. " 힌두 ' 종교철학 의관점 으로보면 " 요가 ' 는 "고행 과추상적명상 과정신통일 의체제 이며, 그것 은최고 의영 과접하기위한방법 으로사용 된다. " Hindujen uskonnollisen filosofian mukaan jooga on " asketismin, käsitteellisen mietiskelyn ja henkisen keskittymisen järjestelmä, jonka avulla pyritään yhteyteen korkeimman hengen kanssa ." a) Miten tieto liittyy uskoon? " 윌슨 ' 이절대 로죽지않을것 이라는것 이곧모두 에게분명 해졌다! Pian kaikille kävi selväksi, ettei Wilson niin vain kuolisi! Tulisiko sinun käyttää tuota nimeä, vaikka et olekaan varma lausumisestasi? 그리고강연, 실연등 의방법 으로전파 하고가르치는일 은참으로중요 한것 이다. - 고린도전 14: 24, 25. 14: 24, 25. Mitä se kertoo meille tulevaisuudesta? 계속하느님 의도움 을받아들이고, 그것 을필요 로할사람 들 에게도제공 한다면그렇게될수있습니다. Kyllä voit, jos jatkuvasti käytät hyväksesi Jumalan antamaa apua ja tarjoat sitä toisille, jotka myös saattavat olla sen tarpeessa. [ Kuva s. 28] 번개 는생물체 에해 를입히며, 심지어사람 과동물 이죽거나부상 을당하게만드는경우 도있습니다. Salamat aiheuttavat vahinkoa elolliselle luonnolle ja jopa hengenmenon ja vammoja ihmisille ja eläimille. " Olen pahoillani siitä, että olen vetänyt toisia uskovia mukaan. 약 6 년후 에, 엘리야 가떠날때 가되었습니다. Noin kuuden vuoden kuluttua Elian oli aika jättää tehtävänsä. Jotkin hampaista ja väreistä ovat näkymättömiä, kun taas toiset on liimattu viereisiin laitteisiin, jotka ovat näkymättömiä. 그 들 의행동 과태도 를보면그 들 이여호와 를깊이사랑 한다는것 을분명 히알수있었습니다. Heidän syvä rakkautensa Jehovaan on näkynyt heidän teoistaan ja asenteistaan. Ne plagioivat toisten tiedemiesten kirjoituksia. 무엇 이관련 되어있는지살펴보고나면, 자신 의생각 이여호와 의사고방식 이나우리 가사람 들 에게전하는평화 와사랑 의소식 과는어울리지않는다는판단 이설것 입니다. Tutkittuasi asiaa päättelisit todennäköisesti tuollaisen urheilun olevan vastoin Jehovan ajattelutapaa ja sitä rauhan ja rakkauden sanomaa, jota saarnaamme toisille. 25: 18, 31; 39: 2, 3. 하지만집 에서다른것 에대해생각 해보게되었습니다. Mutta kotona tulin toisiin ajatuksiin. Astrologit erehtyvät " 영웅 " 이라고하는그사람 이다른사람 보다더나쁘다는것 도아닙니다. Eikä itse " sankariakaan " voida pitää muita ihmisiä pahempana. Valitettavasti ihmiset ovat yhä paremmin tekemisissä eläinten kanssa näissä kuvissa. 예 를들어, 승객 들 은혼닝스보그항구 에서노르곶 에다녀올수있는데, 노르곶 은절벽 이북극해위 로거의수직 으로 300 미터 가량솟아올라장엄 한경치 를연출 하는곳 입니다. Esimerkiksi Honningsvågin satamasta matkustajat voivat tehdä retken Nordkappiin, jossa rantakallio nousee Jäämerestä lähes pystysuorana seinämänä kolmisensataa metriä ja tarjoaa silmiä hivelevän näkymän merelle. Belgialaisessa Le Soir - päivälehdessä kerrotaan, että Burundin uusi presidentti on ottanut myönteisiä askeleita uskonnonvapauden palauttamiseksi kaikkialle maahan. 그런데목사 는 20 " 마르크 ' 짜리의설교 를할것 인지 25 " 마르크 ' 짜리의설교 를할것 인지를묻는것 이었다. Pappi kysyi, pitäisikö hän 20 vai 25 markan hautajaispuheen. Aiemmin hän salli rohkeasti minun matkustaa yksin takamaille. 예수 의대답 에의하면결코그렇지않다! Samalla kun Jeesus tuomitsi murhan, hän tuomitsi myös sen vihamielisen hengen, joka voi johtaa siihen. - Ks. Mutta jopa tabernaakkeli, jossa oli tuo alttari, tuotti Daavidille paljon iloa. 오전열시 가되자, 어려움 을겪고있는그리스도인형제 들 을위해바로이자진봉사자 들 이헌물 한옷 만 1 톤가까운분량 이되었습니다. Kymmeneltä aamulla yksistään nämä työntekijät olivat lahjoittaneet lähes tonnin vaatteita ahdingossa oleville kristityille veljilleen. Jotkut afrikkalaiset veljet jopa sanoivat, että olisi hyvä olla tarjoamatta alkoholia " puhtaissa kristillisissä häissä ." 우리 는양식 (良識) 을가지고균형 을잡아야한다. Meidän pitäisi käyttää hyvää ymmärrystä ja olla tasapainoisia. Mitä toiset uskovat näkivät ja kuulivat Paavalilta? (ㄱ) 그리스도인 들 간 의반감 으로인해무슨슬픈결과 가초래 되었습니까? a) Millaisia surullisia seurauksia on ollut siitä, että kristityt ovat kantaneet kaunaa toisilleen? Kansainväliset sopimukset lupaavat suojella lapsia seksuaaliselta hyväksikäytöltä, kidutukselta ja väkivallalta. 모든인종 은한사람 " 아담 ' 의후손 이다; 따라서그 들모두 는하나님보시기 에동등 하다. Kaikki rodut ovat lähtöisin yhdestä ihmisestä, Aadamista; ne ovat kaikki samanarvoisia Jumalan silmissä. " Hänen lähettinsä ovat muita Suuren Saatanan jäseniä ylempiä. " (ㄱ) 지식 은믿음 과어떤관련 이있읍니까? a) Miten tieto liittyy uskoon? Luonnonsuojelijat ovat saaneet hyviä neuvoja. 발음 을확실 히알수없는데도그이름 을사용 해야하는가? " Pyrkikäämme siihen, mikä edistää rauhaa ," 15 / 11 Rakennatko hiekalle vai kalliolle? Seuraavana kesänä 15 - vuotiaana menin kasteelle Jehovalle vihkiytymiseni vertauskuvaksi. 이것 은장래 에대해우리 에게무엇 을말 해주는것 인가? Mitä tämä kertoo meille tulevaisuudesta? Nazianzilainen Gregorius piti tätä ajatustakin ongelmana. [ 28 면삽화] 28] " Voin nyt kertoa sinulle, että olet aivan toinen ihminen. " 동료신자 들 을끌어들인것 이마음아프다. 26] ' Olen surrut sitä, että sain houkuteltua toisia uskovia mukaan. Taloudellinen hyöty tulee myös siitä, että välttää epäraamatullisia tapoja ja nautinnonhalua. 치아 와색깔 이같아서보이지않는기구 가있는가하면, 설측 이라고알려진혀 와인접 한곳안쪽 에끼워넣어서눈 에보이지않는기구 도있습니다. Osa kojeista on huomaamattomia, koska ne ovat samanvärisiä kuin hampaat, osa pysyy katseilta piilossa, koska ne sovitetaan suun sisäpuolelle etuhampaiden taakse. Siksi Herran illallista piti viettää muistona siitä, että Kristus kuoli heidän puolestaan joka vuosi samana päivänä (14. nisankuuta). 동료과학자 들 의기록물 을표절 한다. He plagioivat eli esittävät toisten tiedemiesten tekstejä ominaan. Vanhempien esimerkki - paras koulutus 광야 에서 " 이스라엘 ' 민족 이건축 한성막 의장식 과기구 들 을만드는데금 이광범위 하게사용 된것 은당연 한일 이라고볼수있다. - 출애굽 25: 18, 31; 39: 2, 3. Moos. 25: 18, 31; 39: 2, 3. Olemme iloisia siitä, että nykyään on ihmisiä, jotka eivät ole kilpailuhenkisiä. 점성술사 들 이틀리다 Astrologit epäonnistuvat Jehovan todistajat, jotka osallistuvat valtakunnansalien rakentamiseen, voivat myös todistaa kultaisen säännön paikkansapitävyydestä. 불행 히도, 인간 이야말로그러한 " 이미지 ' 에점점더적합 하게동물 들 을대하고있다. Valitettavasti ihminen kohtelee eläimiä tavalla, joka paremmin vastaa tätä kuvaa. Aikanaan koptilaisten ja monien muiden kirkkojen jäsenet omaksuivat tällaisen ristin ja käyttivät sitä laajalti. 벨기에 의일간지"르수아르"는부룬디 의새로운대통령 이그나라전역 에종교 의자유 를회복 하기위해서적극적 인단계 들 을밟아왔다고보도 한다. Belgialainen päivälehti Le Soir kertoo, että Burundin uusi presidentti on ottanut myönteisiä askeleita uskonnonvapauden palauttamiseksi koko maahan. Kokemus on tehnyt minulle selväksi, että vankilalla ei ole voimaa ja että se ei tule koskaan onnistumaan. 전 에는나혼자오지 로여행 하는것 을아내 는용기있게허락 하였습니다. Olin tehnyt matkoja syrjäseuduille yksin ennenkin, ja Gurli oli urheasti hyväksynyt sen. Yhdessä nurkassa rakensimme " linnoituksia " patjoista ja huonekaluista. 하지만그러한제단 이있는장막 이라도그곳 은다윗 에게큰기쁨 을주었습니다. Alttarin pinta - ala oli vain noin 2,2 metriä x 2,2 metriä, eli se oli paljon pienempi kuin se upea alttari, joka pystytettäisiin Salomon temppelin esipihalle. Voimaton Yhdistyneet Kansakunnat ei epäröi käydä täysimittaista sotaa ilman selvää taloudellista rajaa. 어떤 " 아프리카 ' 형제 들 은 "순수 한그리스도인결혼식 " 에서 는 " 알코올 ' 을전혀대접 하지않는것 이좋다고까지말 하였읍니다. Ketään vierasta, jolla on ollut alkoholiongelmia, ei haluta saattaa kiusaukseen. Vaikka hän oli saanut perusteellisesti koulutusta kreikkalaisessa kirjallisuudessa, hänen isänsä Leonides teki yhtä paljon Raamatun tutkimisen hyväksi. 동료신자 들 은바울 에게서무엇 을보고들었습니까? Mitä toiset uskovat olivat nähneet ja kuulleet Paavalin yhteydessä? Sinäkin voit saada samanlaisen luottamuksen. 국제협정 들 은어린이 들 을성착취, 고문, 폭행 으로부터보호 하겠다고약속 합니다. Kansainvälisissä sopimuksissa luvataan suojella lapsia seksuaaliselta riistolta, kidutuksilta ja väkivallalta. Vaikka isäni ei päästänytkään minua lähtemään, nousin linja - autoon, joka oli menossa suureen kaupunkiin hyvästelemättä vanhempiani. " 그 의대사 들 은대사단 의다른성원 들 보다우위 에있다. " Mikään lihas ei ole tätä Jumalan tekemää mestariteosta ahkerampi. 야생동물전문가 들 은훌륭 한교훈 을얻었다. Luonnontutkijat ovat oppineet läksynsä hyvin. Näihin sisältyvät hyvät neuvot ja varoitukset soveltuivat kaikkiin seurakuntiin ensimmäiseltä vuosisadalta aina " Herran päivään ," jota me nyt elämme. 그이듬해여름, 나 는 15 세 의나이 에여호와 께대한헌신 의상징 으로침례 를받았습니다. Seuraavana kesänä ollessani 15 - vuotias minut kastettiin Jehovalle vihkiytymiseni vertauskuvaksi. Lapin selittää: 나지안주스 의그레고리우스 는이사상 에도역시문제 가있다고생각 하였다. Gregorios Nazianzilaisen mielestä tässäkin käsityksessä näytti olevan ongelmia. Silloin jäännös sai luvatun pyhän hengen ja alkoi saada sitä ennustettuun uuteen liittoon. " 제 가지금이야기 할수있는것 은당신 이남달리훌륭 한분 이라는것 입니다. " Haluan sanoa Teille nyt, että Te olette harvinaisen hyvä ihminen. Niinpä kymmenvuotiaana sain Charles Taze Russellin kirjoittaman Raamatun tutkielmien kolme ensimmäistä osaa. 재정적 인유익 은또한비성경적 인습관 과탐닉 을피함 으로써오게됩니다. Taloudellista hyötyä saadaan myös siitä, että vältetään epäraamatullisia tottumuksia ja orjuuttavia mieltymyksiä. Jos sinä olisit tuomari, niin mikä olisi päätöksesi? 그러므로주 의만찬 은매년같은날 (니산월 14 일) 그 들 을위해그리스도 께서죽으신것 을기억 나게하는것 으로서기념 되어야하였다. Siksi Herran illallista piti viettää joka vuosi sen vuosipäivänä (niisanin 14. päivänä) muistutukseksi Kristuksen kuolemasta heidän puolestaan. Hämähäkin kynsistä kiinni pitävä hämähäkki tuntee sen, kun se koskettaa jotakin joen toisella puolella olevaa. 부모 의모범 - 최상 의교육 Vanhempien esimerkki - parasta kasvatusta Profeetta Jesaja ennusti: " Ihmisen kieli, joka hyppii kuin peura ja mykän kieli huutaa ilosta. " 오늘날 에도경쟁적 인태도 를나타내지않는사람 들 이우리곁 에있으니기쁜일 이다. Nykyäänkin on miellyttävää olla sellaisten ihmisten seurassa, jotka eivät ole kilpailuhenkisiä. Raamattu tähdentää sitä, miten tärkeää on valmentaa lapsia pienokaisesta asti: " Valmenna poika tiensä suuntaan, niin hän ei vanhetessaankaan siltä poikkea. " - Sananl. 속성왕국회관건축계획 에참여 하는여호와 의증인역시황금률 의유효성 을증언 할수있다. Pikasaliprojekteissa mukana olleet Jehovan todistajat voivat myös vahvistaa kultaisen säännön paikkansapitävyyden. Koska hän on suuri rakkaus, hän ei koskaan toimi niin tylysti. 시간 이지나면서콥트교회 와여러교회 에서이런형태 의십자가 를받아들여널리사용 했습니다. Tietoteoksen The Catholic Encyclopedia mukaan " ristin alkumuoto oli ilmeisesti niin sanottu gammadion (crux gammata), jonka orientalistit ja esihistoriallisen arkeologian opiskelijat tuntevat paremmin sen sanskritinkielisellä nimellä svastika [hakaristi] ." Samoin loistakoon teidän valonne ihmisten edessä, jotta he näkisivät teidän hyvät tekonne ja kirkastaisivat Isäänne, joka on taivaissa. " 경험 을통하여, 나 는교도소 가감화 시킬능력 을갖고있지못하며앞 으로도그런능력 을갖지못할것 임 을분명 히알게되었다. Omat kokemukseni todistavat minulle, ettei vankiloilla ole voimaa muuttaa ihmisiä. He pitävät Jeesusta hyvänä filosofina, opettajana, joka on opettanut heille hyvää, tavallisena ihmisenä, joka viettää esimerkillistä elämää. 집한쪽구석 에우리 는매트리스 와가구 로 "요새 " 를만들었습니다. Kasasimme patjoista ja huonekaluista " linnoituksen " yhteen nurkkaan, ja pysyttelimme visusti sisätiloissa viikon verran. Paavali kirjoittaa Timoteukselle edelleen: " Laskettakoon vanhimmat, jotka johtavat hyvin, kaksinkertaisen kunnian arvoisiksi, varsinkin ne, jotka työskentelevät kovasti puhumisessa ja opettamisessa. " 무기력 한국제연합 이방관 하는가운데뚜렷 한경제적이해타산 도없이성미 급한정부 들 이전면전쟁 도서슴지않는다. Yhdistyneiden Kansakuntien katsellessa voimattomana kiivastuneet valtiot, joilla ei näytä olevan kiistakapulanaan mikään taloudellinen etu, asettuvat jopa suursodan vaaraan. Koska tällä musiikilla ei ole melodiaa. 그 는그리스문학 에대해철저 한교육 을받았지만, 그 의아버지레오니데스 는그 가성경 을연구 하는일 에도그 에못지않은노력 을기울이게하였습니다. Hän sai perusteellista opetusta Kreikan kirjallisuudessa, mutta hänen isänsä Leonidas vaati häntä paneutumaan yhtä suurella tarmolla myös Raamatun kirjoitusten tutkimiseen. Lyhyt päiväunet voivat viivästyttää saapumistasi, mutta ne voivat pelastaa henkesi 여러분 도그러한확신 을갖게될수있습니다. Sinäkin voit. Lewis Mumford huomauttikin: " Itse asiassa pilvenpiirtäjä on koko ajan ollut suuri este tälle älykkäälle kaupunkisuunnittelulle ja rakennuskehitykselle. 아버지 는나 를보내려하지않았지만, 나 는부모님 께아무런작별인사 도없이대도시행 " 버스 ' 에탔읍니다. Isäni ei olisi halunnut minun menevän, mutta hyvästelemättä vanhempiani nousin suureen kaupunkiin menevään bussiin. [ Tekstiruutu / Kuva s. 7] 하느님 께서작동 하게하신이걸작품 보다더열심 히일 하는근육 은아무것 도없습니다. Yksikään lihas ei työskentele kovemmin kuin tämä Jumalan suunnittelutaidon mestariteos. Sen sijaan että Jehova saisi meidät uskomaan, että kärsimystä ja kuolemaa on aina olemassa, hän viittaa aikaan, jolloin " kuolema viimeisenä vihollisena " poistetaan iäksi ja uskolliset ihmiset saavat elää ikuisesti paratiisissa ennallistetussa maan päällä. 그가운데들어있는훌륭 한충고 와경고 는제 1 세기 로부터현재우리 가살고있는 "주 의날 " 에이르기 까지모든회중 에적용 되었읍니다. Niiden sisältämät erinomaiset neuvot ja varoitukset soveltuivat kaikkiin seurakuntiin ensimmäiseltä vuosisadalta aina " Herran päivään " saakka, jota me nyt elämme. Miten vanhimmat voivat auttaa terveysongelmissa? " 라핀 ' 은다음 과같이설명 한다. Lapin selitti: " En antaisi koskaan verta kenellekään potilaalle. Jeesus sanoi: " Onnellisia ovat lempeämieliset, koska he tulevat perimään maan. " 그때그남은자 들 은약속 된성령 을받고예언 된새언약안 으로인도 받기시작 하였읍니다. Tuo jäännös alkoi silloin saada luvattua pyhää henkeä, ja sitä alettiin tuoda ennustettuun uuteen liittoon. Jotkut ovat tunnustaneet syntinsä välittäjälle, esimerkiksi papille, ja sitten tehneet vaaditun sovituksen. 그렇게해서나 는열살때, 찰스테이즈러셀 이집필 한"성경연구" (Studies in the Scriptures) 의처음세권 을갖게되었습니다. Näin sain kymmenvuotiaana ensimmäiset kolme osaa Charles Taze Russellin kirjoittamasta Raamatun tutkielmia - kirjasarjasta. Koska seitsemännestä päivästä tuli " sapatti Herralle ." 당신 이판사 라면어떻게판결 하겠는가? Jos sinä olisit tuomari, mikä olisi päätöksesi? Sattuman vai suunnittelun tulos? 한다리 의발톱 으로줄 을잡고있는거미 는시내 의반대쪽 에있는어떤것 에닿을때 에그것 을느낀다. Hän pitää köydestä kiinni yhden raajansa kynnellä ja tuntee, milloin se tarttuu kiinni puron toiselle puolelle. Joka viides tällaisessa ympäristössä oleva nuori on saanut traumaperäisen stressireaktion. " 저 는사람 은사슴 처럼뛰고말못하는사람 의혀 는기뻐외칠것 이다. " Aika ajoin hän on masentunut, mutta yleensä hän säilyttää myönteisyytensä. Toiseksi kun ongelma todella syntyy, tee se mahdollisimman nopeasti. 성서 는자녀 를어렸을때 부터훈련 시키는것 의중요성 을이렇게강조 한다. Se on sopivaa aikaa esimerkiksi sen opettamiselle esimerkin avulla, miten arvokasta on todenpuhuminen valehtelemisen vastakohtana. Ihmiset olivat siihen aikaan jakautuneita, koska he halusivat päästä taivaaseen. 그분 은사랑 이크신분 이므로결코그처럼가혹 하게행동 하지않으실것 입니다. Yksikään ihmisisä tai - äiti ei voi tuntea suurempaa sääliä kuin Jehova, jonka huomattavin ominaisuus on rakkaus. Eläinten kesyttäminen on ikivanhaa 이와같이여러분 의빛 을사람 들앞 에비추어, 그 들 이여러분 의훌륭 한행실 을보고하늘 에계신여러분 의아버지 께영광 을돌리게하십시오. " - 마태 5: 14 - 16; 28: 19, 20. Samoin loistakoon teidän valonne ihmisten edessä, jotta he näkisivät teidän hyvät tekonne ja kirkastaisivat Isäänne, joka on taivaissa. " Jos minulla olisi ollut omia lapsia, epäilisin, että heillä olisi ollut läheisempi suhde minuun kuin hengellisillä lapsilla, jotka auttoivat minua oppimaan totuuden. 그 들 은예수 를훌륭 한철학자, 좋은것 을가르친선생, 모범적 인생활 을한보통인간 으로서생각 합니다. He pitävät Jeesusta tavallisena ihmisenä, jonka filosofia oli erittäin oivallista, joka opetti monia hyviä asioita ja eli esimerkillistä elämää. Siinä apostoli Paavali neuvoo: " Älkää olko mistään huolissanne, vaan antakaa anomustenne tulla kaikessa rukouksen ja nöyrän pyynnön avulla kiitoksen ohella Jumalalle tunnetuiksi, niin Jumalan rauha, joka ylittää kaiken ajatuksen, varjelee teidän sydämenne ja mielenne Kristuksen Jeesuksen välityksellä. " 바울 은디모데 에게보내는편지 에서계속 해서이렇게기록 합니다. " 잘다스리는장로 들 을배 나존경 할자 로알되말씀 과가르침 에수고 하는이 들 을더할것 이니라. " Jatkaessaan kirjettään Timoteukselle Paavali kirjoittaa: " Laskettakoon vanhimmat, jotka johtavat hyvin, kaksinkertaisen kunnian arvoisiksi, varsinkin ne, jotka työskentelevät kovasti puhumisessa ja opettamisessa. " Mutta katso! 왜냐하면, 이음악 은화음 이없기때문 이다. Pääpaino pannaan melodian kululle ja sen mahdollisille korukuvioille. " Työn aikana lyhyellä liikunnalla on notkea vaikutus. 잠깐 의낮잠때문 에도착시간 이늦어질수 는있지만, 그덕분 에생명 을보존 할수 도있다 Nokkaunet voivat hieman viivyttää perillepääsyä mutta pelastaa hengen Harvardin yliopiston professori Daniel Gilbert sanoo, että mielenterveysalan ammattilaiset " ovat vuosikymmenien ajan tutkineet rahan ja onnellisuuden välistä suhdetta ja tulleet siihen tulokseen, että mitä enemmän rahaa menee keskiluokkaan, sitä enemmän se tuo onnellisuutta, mutta sen jälkeen raha ja onnellisuus eivät juurikaan liity toisiinsa ." " 루이스멈포드 ' 가이렇게말 한바 와같다. " 사실상마천루 는, 시종일관, 이지적 인도시계획및건축발전 에큰장애물 이되어왔다. Lewis Mumford sanoi seuraavaa: " Todellisuudessa kaikki pilvenpiirtäjät ovat suuresti estäneet järkevää kaupunkisuunnittelua ja arkkitehtonista edistystä. Viisi vuotta myöhemmin koira oli täysin terve. [ 7 면네모 와삽화] [ Tekstiruutu / Kuvat s. 7] Miten miellyttävät sanat! 여호와 께서는우리 로하여금고통 과사망 이항상있다고믿게하시지않고오히려 "맨마지막적 으로서죽음 " 이영원 히없어지고충실 한인류 가낙원 으로회복 된땅 에서영원 히살게될때 를지적 하신다. Sen sijaan että Jehova antaisi meidän uskoa kärsimysten ja kuoleman pysyvyyteen, hän kiinnittää huomion aikaan, jolloin " viimeinen vihollinen - - kuolema " hävitetään ainiaaksi ja uskolliset ihmiset elävät ikuisesti paratiisiksi ennallistetulla maapallolla. Mutta... onnettomuus on erehdys. 장로 들 은어떻게건강문제 에대하여도움 을베풀수있읍니까? 3: 19, 20. Miten vanhimmat voivat ehkä auttaa terveysongelmissa? □ Mitä nykyään verrataan Joonatanin rakkauteen Daavidia kohtaan? 예수 께서는이렇게말씀 하셨습니다. Miten kristitty voisi ajautua moraalittomuuteen johtavalle tuhoisalle tielle? " Jeesus sanoi heille: ' Totta totisesti minä sanon teille [juutalaisille, jotka kuuntelevat minua]: ellette syö Ihmisen Pojan lihaa ja juo hänen vertaan, teillä ei ole elämää itsessänne. 일부사람 은용서 를받기위해사제 와같은중재자 에게자신 의죄 를고백 한다음, 요구 되는속죄행위 를하기 도한다. Jotkut saattavat tunnustaa syntinsä välittäjälle, kuten papille, saadakseen anteeksi ja suorittaakseen sitten välttämättömän katumusharjoituksen. Tri Max Menn toteaa lopuksi: " Ne, jotka käyttävät näitä lääkkeitä, eivät ole ' paetakseen ongelmiaan ' vaan kohdatakseen ne. " 일곱째날 이 "여호와 께안식일 " 이되기때문 이었다. Ollessaan erämaassa israelilaiset saivat mannaa, Jehovan ihmeen avulla antamaa ruokaa. Tuossa kirkolliskokouksessa määrättiin kaikkia Vähässä - Aasiassa asuvia kristittyjä noudattamaan roomalaista tapaa. 우연 에의해서인가, 설계 에의해서인가? Sattuman vai suunnittelun tuloksena? Ihmisen aivot. Tässä suhteessa on suureksi avuksi se lunastusjärjestely, jonka Jehova on tehnyt mahdolliseksi Jeesuksen Kristuksen välityksellä. 그러한환경 에노출 된청소년다섯명중한명 이심리적외상후스트레스장애 를일으켰다. Joka viides sai stressireaktio - oireita. Hämärän alettua yön pimeys alkaa vajota kaduille. 또둘째 로, 문제 가실제 로발생 하거든가능 한한신속 히처리 하라는것 이다. Ja toiseksi käy käsiksi eteen tuleviin ongelmiin mahdollisimman pian. Hän tai se, mitä hän sanoo, ei tyydy siihen. 당시사람 들 은하늘 에도달 하려는욕망때문 에분열 되었다. Silloin ihmiset halusivat yltää taivaisiin, ja sen takia heistä tehtiin eripuraisia. Niinpä eräs tokiolainen munkki suunnittelee tietokoneellaan, että ei - toivotuista kuvista tulisi vielä pelottavampia. 야생동물 을길들이는일 은역사가오래 되었다 Villieläinten kesyttämisellä on pitkä historia Eräässä toisessa maailmansodassa ja natsisosialismia käsittelevässä yliopistossa professori havaitsi, että useimmat hänen oppilaistaan eivät uskoneet kenenkään olevan vastuussa natsien hirmuteoista! 내자신 의자녀 를가졌다하더라도, 그 들 이과연내 가진리 를알도록도와준영적자녀 들 보다나 와더가까운관계 를누렸을지는의문 스럽습니다. Vaikka minulla olisi omiakin lapsia, minusta tuntuu, etteivät he voisi olla minulle sen läheisempiä kuin ne, joita olen auttanut oppimaan totuuden. He " loistavat kuin aurinko Isänsä valtakunnassa ." - Matteus 13: 43. 그구절 에서사도바울 은우리 에게이렇게조언 합니다. " 자기자신 에대하여생각 할필요 가있는것이상 으로생각 하지마십시오. Apostoli Paavali neuvoo siinä, " ettei tule ajatella itsestään enempää kuin on tarpeellista ajatella, vaan tulee ajatella tervemielisesti ." Lilly - sanoi paikalliselle yhteyskomitealle: " Minusta tuntuu, että te olette johtavassa asemassa siinä lääketieteellisessä ja juridisessa tuntemuksessa, joka koskee veren käyttöä. " 하지만, 보라! Mutta katso! Herodeksen arkkitehdit laajensivat temppelin pohjoispuolella olevaa tasaista aluetta ja laajensivat ylä - ja alatasankoa. " 일 과중 에짧게하는운동 에는누적효과 가있다. Mutta [vastustajat] alkoivat moittia ja halveksia meitä ja sanoa: ' Mikä on tämä työ, jota te teette? 하버드대학교수 인대니얼길버트 에따르면, 정신건강전문가 들 이 "수십년동안돈 과행복 의관계 에대해연구 한결과일반적 으로내리게된결론 은사람 들 이극심 한가난 에서벗어나중산층 으로진입 하는시기 에는돈 이많아질수록행복감 도그 에따라커지지만그후 에는돈 과행복감 이그다지관련 이없다는것 " 입니다. Harvardin yliopiston professori Daniel Gilbert kertoo, että mielenterveyden asiantuntijat " ovat vuosikymmenien ajan tutkineet vaurauden ja onnellisuuden välistä suhdetta. Yhdysvaltain terveys - ja sosiaaliministeriö (National Institute for Health and Social Society) sanoo, että " mahdollisuus elää pitempään ja pysyä terveenä " voi " kohota " noudattamalla seuraavia viisaita neuvoja: 5 년후 까지그개 는대단 히건강 하게살아있었다. Viisi vuotta myöhemminkin koira oli hyvin eloisa. [ Alaviitteet] 참으로기분좋은말 입니다! Miten miellyttävä, miten suloinen sana! Eräässä Yhdysvaltain kongressille annetussa raportissa sanottiin: 그러나 · · · 사고 는실수 이다. Kuitenkin... tapaturma on virhe. Se mitä nykyään tapahtuu, on hyvin merkityksellistä. □ 오늘날 의무엇 이다윗 에대한요나단 의사랑 에비교 됩니까? □ Mitä voidaan nykyään verrata Joonatanin rakkauteen Daavidia kohtaan? Nyt on kiireellisen tärkeää noudattaa tarkoin ikuisuuden Kuninkaan, Jehova Jumalan, ja kuningasten Kuninkaan, Kristuksen Jeesuksen, käskyjä. " 예수 께서이르시되내 가진실 로진실 로 [내말 을듣는 " 유대 ' 인 인] 너희 에게이르노니인자 의살 을먹지아니하고인자 의피 를마시지아니하면너희속 에생명 이없느니라. " Niinpä Jeesus sanoi heille: ' Totta totisesti minä sanon teille: ellette [juutalaiset kuulijani] syö Ihmisen Pojan lihaa ja juo hänen vertaan, teillä ei ole elämää itsessänne. Mitä Jeesus opetti rakkaudesta? 맥스멘박사 는이렇게결론 내린다. " 그러한약품 을복용 하는사람 은 " 자신 의문제 에서도피 ' 하는것 이아니라직면 하고있는것 이다. " Maxmen tulee samaan johtopäätökseen: " Tällaisia lääkkeitä käyttävät eivät pakene ongelmiaan, vaan kohtaavat ne rohkeasti. " Siitä huolimatta useimmat ilmastotieteilijät pitävät kasvihuoneilmiötä tilastollisena lämpötilan aiheuttajana. 그공의회 에서소아시아 의모든그리스도인 에게로마 의관례 를따르라고지시 하는법령 을공포 하였다. Se antoi määräyksen, että kaikkien vähäaasialaisten tuli mukautua Rooman menettelytapaan. " Sunnuntaina jokainen vuoristokiipeilijä huomaa, että suurin osa seikkailua tavoittelevista ja heidän kanssaan kiipeilijöistä kiipeää vuorille ilman asianmukaisia laitteita ja maaston tuntemusta. 이점 에있어서크게도움 이되는것 은여호와 께서예수그리스도 를통해가능 하게하신대속마련 입니다. Suuri apu tässä suhteessa on lunastusjärjestely, jonka Jehova teki mahdolliseksi Jeesuksen Kristuksen välityksellä. Tämän käsityksen mukaan maapallo kiertää aurinkoa ja siksi maapallomme ei ole maailmankaikkeuden keskus. 황혼 이지면서밤 의어둠 이거리 에깔리기시작 합니다. Illan muuttuessa yöksi pimeys laskeutuu kaduille. Lyhyen keskustelun jälkeen hän antoi minulle Herätkää! - lehden. 그사람 이나그말 이나다만족 하게여기지않을것 이다. Se ei olisi miellyttävää eikä tyydytystä tuottavaa hänelle eikä hevoselle. Eräässä Biblical Archaeology Review - lehden kirjoituksessa kuitenkin todetaan, että viimeaikaiset kaivaukset osoittavat, että " Edom muodosti monimutkaisen yhteiskunnan, jota kuvaillaan Raamatussa satoja vuosia ennen sitä ." 그러므로, 도쿄 의한승려 는컴퓨터 를이용 하여호조인사 (寺) 에있는엔마상 을더욱무서운것 으로만들려고계획 하고있다. Erään tutkimuksen mukaan ne munuaissiirtopotilaat, jotka eivät olleet saaneet verensiirtoja ennen leikkausta, selviytyivät keskimäärin yhtä hyvin kuin ne munuaispotilaat, jotka olivat saaneet verta. Ja jos haluamme kuulua niihin " oikeamielisiin " ja " täydellisiin ," jotka säilyvät elossa uuteen maailmaan, niin mitä meidän täytyy tehdä tänä ihmishistorian tärkeimmänä aikana? 제 2 차세계대전 과나치즘부상 (浮上) 에대한주제 의한대학강의 에서, 교수 는대부분 의학생 들 이유대인대학살 에대해아무 에게도책임 이없다고믿는다는사실 을알게되었습니다! Eräässä yliopistossa pidetyllä luennolla, jonka aiheena oli toinen maailmansota ja kansallissosialismin nousu, professori havaitsi, että useimmat hänen oppilaistaan eivät uskoneet Hitlerin Saksan juutalaisvainojen olleen kenenkään syytä. Ja minä kostan Iisebelille palvelijaini, profeettain, veren ja Herran palvelijain veren. Koko Ahabin huone on tuleva tuhotuksi. " 그 들 은 "자기아버지나라 [왕국] 에서해 와같이빛 " 납니다. - 마태 13: 43, 신세참조. He " loistavat kirkkaasti kuin aurinko Isänsä valtakunnassa ." - Matteus 13: 43. Ne jotka olivat vastuussa Jerusalemin temppelin kunnossapidosta, ottivat yhteyttä diasporajuutalaisiin. 릴리 - 는지방교섭위원회 에게이런뜻깊은말 을하였다. " 내 가느끼기 에, 피 의사용 에대한의학적 · 법적지식면 에서여러분 은선두 에서있습니다. " Riley, joka toimii sairaalansa kirurgisen osaston johtajana, antoi merkittävän tunnustuksen paikalliselle sairaalayhteyskomitealle: " Minun nähdäkseni te olette aivan veren käyttöä koskevan lääketieteellisen ja lainopillisen tiedon kärjessä. " Mitä lääkäriltä pitäisi kysyä? 헤롯 의건축가 들 은성전북쪽 의평평 한부분 을넓혀서, 높낮이차이 가있는평지 를더크게만들었습니다. Tätä kahden viikon kokousta varten valittu teema kuului rukouksen muodossa: " Tulkoon sinun valtakuntasi; tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niinkuin taivaassa. " [ 하지만반대자 들 은] 우리 를조소 하고업신여기기시작 하여말 하였다. " 당신 들 이하고있는이일 이대체무엇 이오? Nehemia kertoo: " He vahvistivat kätensä tähän hyvään työhön ," mutta vastustajat " alkoivat pilkata meitä ja katsoa meihin halveksivasti ja sanoivat: ' Mitä te oikein teette? Jotkut heistä ovat hyvin kiinnostuneita ja lupasivat jatkaa etsimistä heti vapautumisensa jälkeen. " 미국보건사회부 의한부서 인국립노화연구소 는, "건강 을유지 하면서오래살가능성 " 은다음 과같은분별있는조언 을따름 으로써" 높아질수있다 " 고말 한다. Yhdysvaltain sosiaali - ja terveysministeriön alainen vanhenemista tutkiva instituutti sanoo, että " mahdollisuudet pysyä terveenä ja elää pitkään voivat parantua ," kun noudatetaan järkeviä neuvoja, esimerkiksi seuraavia: Kaikkia syytettiin siitä, että heidät tuomittiin ja tuomittiin kahdeksi vuodeksi vankeuteen. [ 각주] [ Alaviite] Pääkaupungissa Jerusalemissa ja sen ulkopuolella matkustava voi kulkea tuhansia vuosia muutamassa minuutissa. 미국의회 에제출 된한보고서 는이렇게단언 하였습니다. Lisää tietoa strutsista Herätkää! - lehdessä 22.7.1999 s. 16 - 18. 오늘날일어나고있는일 에는몇가지매우의미심장 한면 이있습니다. Myös muut, joita kunnioitamme tai ihailemme, vaikuttavat meissä kehittyvään ihanteeseen. 지금 은영원 하시며위대 하신왕 이신여호와하나님 과만왕 의왕 이신그리스도예수 의명령 을주의 깊이따르고있을긴급 한때 입니다. Tänä aikana on erittäin tärkeää noudattaa tarkasti sekä suuren ikuisuuden Kuninkaan, Jehova Jumalan, että kuninkaiden Kuninkaan, Kristuksen Jeesuksen, käskyjä. Esimerkiksi kun ylimmäinen pappi ja muut sanhedrinin edustajat kielsivät apostoleita saarnaamasta, he eivät antaneet periksi. 예수 께서는사랑 에관해무엇 이라고가르치셨습니까? Mitä Jeesus opetti rakkaudesta? Miksi masennus vaivaa ihmisiä? 그럼에도불구하고, 대부분 의기후학자 는온실효과 가기록적 인온도 의원인 이라고말 하기 에는아직시기상조 라고생각 한다. Silti useimpien ilmatieteilijöitten mielestä on vielä liian aikaista sanoa, johtuvatko uudet lämpötilaennätykset kasvihuoneilmiöstä. " Halleluja! Jehova, meidän Jumalamme, Kaikkivaltias, on kuningas. " " 일요일 에등산 하는사람 은누구나, 대다수 가적절 한장비 와지형 에관한지식 도없이모험 을추구 하는사람 들 과그 들 이함께산 을오르고있음 을알게된다. Eräs espanjalainen viranomainen onkin sanonut: " Jokainen joka kiipeilee vuorilla sunnuntaina, voi nähdä niiden kuhisevan seikkailua etsiviä ihmisiä, joista useimmilla ei ole asianmukaisia varusteita eikä kunnollista alueen tuntemusta. b) Mitä Miikan 4: 1 - 5 ennustaa Jumalan kansan menestyksestä, syystä ja lopputuloksesta? 그견해 란지구 가태양 의주위 를돌고있으며따라서우리 가사는행성 인지구 는우주 의중심 이아니라는견해 였습니다. Ei ihme, että Galileita on toisinaan pidetty nykyisen kokeellisen tutkimustavan isänä. Tämä kertomus kuulostaa ilmeisesti siltä kuin se olisi peräisin " pimeästä keskiajasta " tai natsien keskitysleireistä. 간단 한대화 를나눈후 에그 는나 에게"깨어라! " Lyhyen keskustelun jälkeen hän jätti minulle Herätkää - lehden. (A Greek - English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature.) 하지만최근 에발굴 된여러유적 을조사 해보면 "에돔 이 [이전 에생각 했던것 보다] 여러세기전 에이미성서 에묘사 되어있는것 처럼복잡 한사회 를이루고있었다 " 는것 을알수있다고"성서고고학평론" (Biblical Archaeology Review) 에실린한기사 는지적 합니다. Viimeaikaiset kaivaukset kuitenkin osoittavat, että " Edom oli pitkälle kehittynyt yhteiskunta jo satoja vuosia aiemmin [kuin ennen luultiin], kuten asia kuvataan Raamatussa ," todetaan Biblical Archaeology Review - lehden artikkelissa. Olemme vain yrittäneet noudattaa hänen ohjeitaan. 그리고우리 가, 생존 하여신세계 에들어가계속살게될 "정직 한자 " 와" 완전 한자 " 가운데포함 되고싶다면, 인간역사 상가장중요 한이시기 에어떤행동 을취해야만합니까? Ja jos haluamme kuulua niihin " oikeamielisiin " ja " nuhteettomiin ," jotka säilyvät elossa uuteen maailmaan ja jatkavat elämistä, miten meidän tulisi menetellä tänä koko ihmishistorian tärkeimpänä aikana? Toisaalta eivät älykkäät ihmisen strategiat eivätkä hänen sisimmät ajatuksensa voi taata voittoa. " 이스라엘하나님여호와 의말씀 이내 가네 게기름 을부어여호와 의백성곧이스라엘 의왕 을삼노니너 는네주아합 의집 을치라내 가나 의종곧선지자 들 의피 와여호와 의종 들 의피 를이세벨 에게갚아주리라아합 의온집 이멸망 하리 [라]. " Ja sinun on lyötävä herrasi Ahabin huone, ja minun on kostettava palvelijoitteni, profeettojen, veri ja kaikkien Jehovan palvelijoiden veri ja vaadittava se Isebelin kädestä. " Käyttöpaikkoja ei ole loputtomasti ," kerrotaan Science Daily - lehdessä. 예루살렘 의성전관리 를책임 진사람 들 은디아스포라 의유대인 들 과문서 로연락 하였습니다. Jerusalemin temppelin johto piti yhteyttä diasporassa oleviin juutalaisiin kirjeitse. Tiilien valmistus olkien avulla jatkuu yhä. 의사 에게질문 해보아야할점 MAHDOLLISIA KYSYMYKSIÄ LÄÄKÄRILLE Koska nämä tapahtumat ovat meidän sukupolvemme jokapäiväisiä uutisia, niin tiedät ne hyvin. 이 2 주간 의총회 를위해선택 된주제 는기도형태 로 "성령 이여강림 하소서 - 만물 을새롭게하소서! " Tälle kaksi viikkoa kestäneelle yleiskokoukselle valittu teema oli rukouksen muodossa: " Tule, Pyhä Henki, uudista koko luomakunta! " Me tarvitsemme todisteita siitä, että me itse tarvitsemme lunnaita, että uskomme Jeesuksen uhrin arvoon ja sitten tottelemme hänen käskyjään. 그 들중일부 는좋은관심 을나타내고있으며, 석방 되는즉시계속알아보겠다고약속 하였습니다. " Jotkut heistä ovat hyvin kiinnostuneita, ja he ovat luvanneet heti vapauduttuaan jatkaa tämän asian parissa. " Apostoli Paavali kirjoitti: " Hän ei pidä toista parempana kuin toista. 전원 이고발 되어, 유죄판결 을받아 2 년 의금고형 을받았다. Kaikki oli asetettu syytteeseen, tuomittu ja vangittu kahdeksi vuodeksi. Pitääkö tämä paikkansa niistä, jotka nykyään ' antavat anteeksi ' syntejä? 수 도 " 예루살렘 ' 안팎 에서여행자 는몇 분동안 에수천 년 의역사 를왕래 할수있다. Pääkaupungissa Jerusalemissa ja sen ympäristössä vierailija voi muutamassa minuutissa kulkea historian läpi tuhansia vuosia. Arvostatko sitä täysin? 타조 에대한더자세 한내용 은본지 1999 년 7 월 22 일호 16 - 18 면에실린 "타조 - 날지못하지만빨리달리는매력적 인새 " 기사참조. Strutsista enemmän kirjoituksessa " Nopsajalkainen, lentokyvytön ja kiehtova strutsi ," joka oli Herätkää! - lehdessä 22.7.1999 s. Se, että poikanen koputtaa munankuoreen, on koiraalle merkki siitä, että kuoriutuminen on lähellä. 우리 가존경 하거나흠모 하는다른사람 들역시우리내부 에서자라가는이상형성 에영향 을미친다. Toiset ihmiset, joita me kunnioitamme tai ihailemme, vaikuttavat osaltaan tähän meissä kehittyvään sisäiseen ihanteeseen. Se on erinomainen kirja. 예 를들어사도 들 은대제사장 을비롯 해서산헤드린 을구성 하는권위 있는사람 들 로부터전파 하지말라는명령 을받았을때굴복 하지않았습니다. Esimerkiksi kun apostoleita käskettiin lopettamaan saarnaaminen, he eivät antaneet periksi ylimmäiselle papille ja muille vallanpitäjille, jotka kuuluivat sanhedriniin. Singaporessa ensimmäisen kerran kävijänä on täysin uusi hotelli Raples, joka on nyt valittu kansallismuistomerkiksi vuonna 1889 tapahtuneesta ovesta. 왜우울증 으로사람 들 이고생 하는가? Miksi se vaivaa niin monia? " Robotit eivät ole enää tulossa! " " 할렐루야주 [여호와] 우리하나님곧전능 하신이 가통치 하시도다. " Nämä maailmaa järisyttävät tapahtumat merkitsevät tosiaan uuden aikakauden alkua. Pariisissa ilmestyvän Le Monde - sanomalehden mukaan eräs hallituksen äskettäin tekemä tutkimus osoitti, että Pariisin alueella olevien myrkyllisten kaasujen määrä oli kasvanut niin paljon, että hengityselinsairauksiin kuolee ja sairaalahoitoihin kuolee enemmän ihmisiä. (ㄴ) 미가서 4: 1 - 5 은하나님 의백성 의번영 에대하여, 그이유 에대하여그리고그최종결과 에대하여무엇 을예언 하고있읍니까? b) Mitä Miikan 4: 1 - 5 ennustaa Jumalan kansan menestyksestä, sen syystä ja lopputuloksesta? Tulevan kuolemattomuuden palkinto esitettiin joillekuille uskollisille, kuten Kristukselle, ja se toteutui vasta, kun Kristus otti Valtakunnan vallan taivaassa, ei pian sen jälkeen kun hän nousi taivaaseen ensimmäisellä vuosisadalla. - Psalmi 110: 1; 1. Korinttolaisille 15: 53, 54. 이이야기 는분명 히 "암흑시대 " 혹은 " 나치 ' 수용소 에서나있었던일 처럼들린다. Kertomus kuulostaa tosiaan siltä kuin se olisi peräisin " pimeältä keskiajalta " tai natsien keskitysleiristä. Rosenthal / SUPERSTOCK "신약및초기그리스도교문헌그리스어 - 영어사전" (A Greek - English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature) Rafael Gyllenberg, Uuden testamentin kreikkalais - suomalainen sanakirja. Kuningas Salomo ja muut arvokkaat esineet, kuten " kulta, hopea ja norsunluu ," toivat riikinkukkoja. 우리 는단지그분 의지시 에따르려고노력 해왔을뿐 입니다. Noin päivän kuluttua näitä varhaisia alkioita tarkkaillaan ja erotellaan viallisista alkioista, miedoista ja terveistä alkioista, jotka näyttävät olevan todennäköisemmin kehittyneitä. 반면 에, 총명 한인간 의전략 이나인간 의가장깊은생각 도승리 를보장 할수 는없읍니다. Toisaalta ihmisten älykäs sotataito, pelkkien ihmisten syvällisinkään ajattelu, ei voi taata menestystä. Jeesus sanoi opetuslapsilleen: " Jos te pysytte minun sanassani, niin te olette todella minun opetuslapsiani, ja te tulette tuntemaan totuuden, ja totuus vapauttaa teidät. " " 이용 할수있는곳 은끝 이없다 " 고"사이언스데일리"지는보도 합니다. " Sovellusmahdollisuuksia on loputtomasti ," kirjoittaa Science Daily. Tuon ajanjakson lopussa, suuressa ahdistuksessaan, Jeesus tekee lopun kaikista hänen maan päällä olevista vihollisistaan. 짚 을사용 해서벽돌 을만드는일 은아직도계속 되고있다. Olkien käyttäminen tiilien teossa jatkuu yhä. Samuelin kirjan 30: 16 - 25: ssä. 이러 한사건 들 이우리세대 의일상적 인 " 뉴우스 ' 를이루고있기때문 에당신 은그러한점 들 을잘알고있을것 입니다. Sinä tunnet nämä tosiasiat, koska ne ovat sukupolvemme jokapäiväisiä uutisia. Tuholaismyrkyt lisäsivät suuresti maatilan satoa. 우리 에게필요 한것 은우리자신 이대속 의필요성 을인식 하고, 예수 의희생 의가치 에대한믿음 을실천 하고, 그다음 에그분 의명령 에순종 함 으로써그믿음 에대한증거 를제시 하는것 입니다. On tarpeellista ymmärtää, että me henkilökohtaisesti tarvitsemme lunastusta, uskoa Jeesuksen uhrin arvoon ja sitten todistaa tuo usko noudattamalla hänen käskyjään. " Asettakaa Barnabaan ja Saulin erilleen työhön, johon minä heidät kutsun. " 즉그분 은어떤얼굴 을다른얼굴 보다더좋아하시는분 이아닙니다. Suuri osa heidän verorahoistaan käytettiin tietysti armeijan tukemiseen. 오늘날죄 를 "사면 " 한다는자 들 도그러한가? Pitääkö sama paikkansa niistä, jotka antavat " synninpäästön " nykyään? Ajattele myös, mitä seuraa kirjainten vaihtumisesta geenissä. 당신 은온전 히인식 하는가? Ymmärrätkö täysin seuraavat seikat? Enkelit halusivat ymmärtää tämän pyhän salaisuuden. 새끼 가알껍질 을톡톡두드리는것 은숫독수리 에게있어부화 가가까왔다는신호 이다. Se lähtee pyydystämään nuorta, mureaa kalliotamaania (Raamatun tamaania [3. Moos. Samoin Jehova on antanut aistiharhoja, jotka muuttavat nenän, suun ja ihon hajuksi, mauksi, kosketukseksi ja lämmöksi sähköimpulsseiksi. 참으로훌륭 한책 이야. Se on todella suurenmoinen kirja. (Ks. painettu julkaisu) 싱가포르 에처음 으로관광 을온사람 이라면, "반드시보아야할것 " 으로완전 히새로단장 한래플스호텔 이있는데, 현재이호텔 은 1889 년 에문 을연역사 로인해국가기념물 로지정 되어있습니다. Ensimmäistä kertaa maassa vierailevan turistin on " pakko " nähdä täysin kunnostettu Raffles - hotelli, joka on julistettu kansalliseksi muistomerkiksi, koska se on rakennettu jo vuonna 1889. Yksistään Helsingin eläintarhassa on syntynyt yli sata lumileopardia, joista useimmat on lähetetty ulkomaisiin eläintarhoihin. 실로 "" 로봇 ' 은더이상오고있는것 이아니라와있다! " On siis enää turha puhua robottien tulosta - ne ovat jo tulleet! Huonosta säästä huolimatta katselijat seisovat polviin asti ulottuvassa mutaisessa vedessä, jossa he näkevät kilpailun ilman monsuunisateiden aiheuttamaa pilliä ja hyttysiä. 파리 의"르몽드"지 에따르면, 최근 에정부 에서실시 한연구 를통해, 파리지역 에있는유독가스 의농도 가모두증가 하는바람 에, 호흡기질환 으로사망 하거나입원 하는사람 들 의수 도그 에따라늘어났음이밝혀졌다. Pariisissa ilmestyvän Le Monde - sanomalehden mukaan hallituksen äskettäin teettämä tutkimus osoitti, että aina kun myrkkykaasupitoisuudet kasvoivat Pariisin alueella, vastaava kasvu näkyi hengityselinsairauksien vuoksi kuolleiden tai sairaalaan joutuneiden määrässä. Jos Jeesus olisi ollut heikko ja tehnyt jonkin virheen, niin hän ei olisi voinut rukoilla armoa ' (ihmisen uhrin perusteella) '. 불멸 이라는미래 의상 은그리스도 와같은일부충실 한사람 들 에게제시 된것 이었으며, 그리스도 께서제 1 세기 에하늘 로승천 하신직후 가아니라하늘 에서왕국권능 을잡으셨을때비로소실현 되게되었습니다. - 시 110: 1; 고린도전 15: 53, 54. Tuleva kuolemattomuuden palkinto annettiin joillekuille uskollisille, Kristuksen kaltaisille ihmisille, ja sen oli määrä toteutua vasta sitten, kun Kristus tuli Valtakunnan voimaan taivaassa, eikä heti Kristuksen taivaaseen nousemisen jälkeen ensimmäisellä vuosisadalla. - Psalmi 110: 1; 1. Korinttolaisille 15: 53, 54. " Tulkoot tuntemaan, että sinun ainoan nimi on Herra [" Jehova ," UM], että sinä olet Korkein kaikessa maassa. " Rosenthal / SUPERSTOCK Rosenthal / SUPERSTOCK Ja keskustelemalla tai kirjoittamalla yhdistämällä lauseet johdonmukaisella tavalla. 솔로몬왕 은 " 금, 은, 상아 ' 와같은귀한물품 들 과함께공작 을수입 했습니다. Kuningas Salomo toi niitä maahan muiden arvokkaiden tuotteiden, kuten kullan, hopean ja norsunluun, ohella. Ilmestyksen 14: 1: ssä kerrotaan lisää näistä: " Minä näin, ja katso, Karitsa seisoi Siioninvuorella ja hänen kanssaan sataneljäkymmentäneljätuhatta, joiden otsaan oli kirjoitettu hänen nimensä ja hänen Isänsä nimi. " 하루정도지난후 에이러 한초기단계 의배아 들 을주 의깊이관찰 하여결함 이있는배아 와착상 과발육 의가능성 이가장높아보이는건강 한배아 를구분 합니다. Noin vuorokauden kuluttua nämä nuoret alkiot tutkitaan huolellisesti sen erottamiseksi, mitkä niistä ovat viallisia ja mitkä näyttävät terveiltä - sellaisilta, jotka luultavimmin kiinnittyvät kohtuun ja kehittyvät. Siksi, että New Yorkin osavaltion laki vaatii testamentin lopussa toimivaa allekirjoittamaa, ja se on kirjoitettu myös allekirjoituksen jälkeen. " - S. 305. " 여러분 이내말 에머무르면여러분 은참으로내제자 입니다. 그리고진리 를알게될것 이며, 진리 가여러분 을자유 롭게할것 입니다. " Lisäksi hän sanoi: " Jos te pysytte minun sanassani, niin te olette todella minun opetuslapsiani, ja te tulette tuntemaan totuuden, ja totuus vapauttaa teidät. " Niitä ovat muun muassa " abortit ," " huumeet ," " seksi ," " Spiritismi ," " Juhlapyhät ," " Nousu taivaaseen " ja " Jälleensyntyminen ." 그기간 의끝 인큰환난 에서예수 께서는이곳지상 에있는그분 의모든적 을멸절 시키실것 이다. Tuon ajanjakson lopussa hän hävittäisi kaikki vihollisensa täältä maan päältä suuressa ahdistuksessa. Kun toimit näin, tunnet olevasi lähempänä Jumalaa. 오늘날하나님 의백성모두 의사랑 으로연합 된행동 을, 사무엘상 30: 16 - 25 의기록 을예 로설명 할수있습니다. Kaikkien nykyisten Jumalan palvelijoiden toiminnan rakkaudellista ykseyttä voidaan valaista 1. Samuelin kirjan 30: 16 - 25: n kertomuksella. Nykyään he ovat kuitenkin varmoja siitä, että on olemassa jotakin arvokkaampaa kuin raha. 살충제 들 이농장 의작물수확 을크게증대 시켜주었다. Uudet kemikaalit ovat mullistaneet monia teollisuudenaloja, mutta ne myös saastuttavat vettä jota me juomme ja ilmaa jota me hengitämme. Se on ainoa keino saada ikuinen elämä. " " 내 가불러시키는일 을위하여바나바 와사울 을따로세우라. " Pane merkille, että Paavali tunnettiin tuolloin entisellä nimellään Sauluksena. Miten? Tuona päivänä uusi World Trade Center - rakennus Manhattanilla saavutti 102. kerroksen tason, jonka korkeus on 382 metriä kadun pinnasta ja 1,2 metriä enemmän kuin on Empire State Buildingin korkeus. Aabelin, Aabrahamin, Mooseksen, Jesajan ja muiden tavoin rakkauden Jehova Jumalaa kohtaan pitäisi saada meidät suorittamaan sellaista palvelusta. 물론그 들 이낸세금 의상당부분 은군대 를지원 하는데사용 되었습니다. 1 / 5 유전자안 에서글자 가바뀌는경우 에일어나는결과 에대해서도생각 해보자. Huomionarvoista on sekin, millainen vaikutus voi olla yhden emäskirjaimen muuttumisella jossakin geenissä. Raamatunselittäjä Ivans todisti tästä, että ' monet maanjäristykset mainittiin ennen Jerusalemin tuhoa '. 그래요. 천사 들 은이거룩 한비밀 을이해 하고싶어했어요. - 베드로첫째 1: 12. He tosiaankin halusivat ymmärtää tämän pyhän salaisuuden. Tuntuuko sinusta samalta, kun olet maallisissa tilaisuuksissa? 마찬가지 로여호와 께서는코 와입 과피부 에냄새 와맛 과접촉 과열 을전기적방아쇠 로변화 시키는감각신경수신장치 를마련 하셨다. Samoin Jehova on järjestänyt nenään ja suuhun ja ihoon tuntohermojen aistinsoluja, jotka muuttavat hajut, maut, kosketuksen ja lämmön sähkösysäyksiksi. Mooseksen kirja 17: 19, 20; 2. Timoteukselle 3: 15. (온전 한형태 의본문 을보기원한다면, 출판물 을참조 하십시오) (Ks. painettu julkaisu) Se koskettaa meitä ja muovaa ajatteluamme. Uusi sopimus tunnustaa edelleen Vatikaanivaltion itsenäisen aseman, mutta sen mukaan Rooma ei enää ole " pyhä kaupunki " eikä katolinen uskonnonopetus ole enää pakollista yleisissä kouluissa. Oppilas ymmärsi Raamatun vaatimukset, ja pian sen jälkeen hänet kastettiin. 헬싱키동물원 에서만 100 마리 가넘는눈표범 이태어났는데, 대부분 은외국 의동물원 들 로보내졌습니다. Lumileopardeja vaihdetaan jatkuvasti toisten eläintarhojen kanssa, jotta kantaan saadaan vaihtelua. ▪ Tee osasi evankelistana 궂은날씨 에도아랑곳 하지않는구경꾼 들 은계절풍 으로인한호우 와모기 에도꿈쩍 하지않고서경주 를구경 하기위해무릎 까지차 는흙탕물속 에서있다. Lannistumatta huonosta säästä kannustajat uhmaavat ryöppyävää monsuunisadetta ja moskiittoja ja seisovat mutaisessa vedessä nilkkoja myöten seuraamassa kilpailuja. Jos myrskyt nostavat veden syvyyksistä, piileviä eli epäorgaanisia leviä voidaan käyttää vain ravinnokseen, ja niiden määrä voi kaksinkertaistua kahdessa päivässä. 만일예수 께서약해지셔서조금 이라도잘못 을저지른다면그 는 " (어떤사람 의) 희생 을기초 로하여 ' 자비 를간구 할수없었읍니다. Hän ei olisi voinut pyytää armoa ' (kenenkään) uhrin perusteella ', jos hän olisi heikentynyt ja tehnyt pienimmänkään hairahduksen. " YHDYSVALTAIN talletusyhtiöitten työntekijät tietävät, mitä yleisö ei tiedä. " 여호와 라이름 하신주 만온세계 의지존자 로알게하소서. " " Jotta ihmiset tietäisivät, että sinä, jonka nimi yksin on JEHOVA, olet korkein koko maassa. " - Kuningas Jaakon käännös, engl. Nämä sanat viittaavat kuitenkin siihen, että miehet eivät useinkaan suhtaudu niihin kevyesti. 그리고문장 을논리적 인방식 으로결합 함 으로써대화 를하거나글 을쓴다. Ja kun yhdistelemme lauseita johdonmukaisella tavalla, voimme keskustella ja kirjoittaa. Vaarat ja vaikeudet 계시 14: 1 에서, 우리 는이 들 에대한또다른점 을잠시보게됩니다. " 내 가보니, 보라! 어린양 이시온산 에서있고그 와함께십사만사천명 이있는데, 그 들 의이마 에는그 의이름 과그 의아버지 의이름 이쓰여있었다. " Ilmestyksen 14: 1: ssä näemme heistä taas välähdyksen: " Minä näin, ja katso, Karitsa seisoi Siioninvuorella ja hänen kanssaan sataneljäkymmentäneljätuhatta, joiden otsaan oli kirjoitettu hänen nimensä ja hänen Isänsä nimi. " 15 / 2 왜냐하면 " 뉴욕 ' 주법 은유언서 의맨끝 에작성자 가서명 할것 을요구 하고있는데, 서명이후 에도규정 하는내용 이기록 되어있었기때문 이다. " - 305 면. Vaikka raamatunkriitikot väittävätkin, että nämä ennustukset on kirjoitettu tapahtumien jälkeen, ne ovat monesti mahdottomia. 그중 에는 "낙태, "" 마약, " "성, "" 영매술, " "축일, "" 홀연 한승천, " "환생 " 이라는표제 가있습니다. Niiden joukossa on " Abortti ," " Huumeet ," " Jälleensyntyminen ," " Pyhäpäivät ," " Spiritismi ," " Sukupuolisuhteet " ja " Ylöstempaaminen ." 8 / 12 그렇게한다면하느님 과더가까워졌음을느끼게될것 입니다. Jos teet niin, pääset lähemmäksi Jumalaa. " Siionista " syntyneistä lauletaan laulun jälkeen erään ahdistuneen anomuksia. 하지만현재이두사람 은돈 보다더가치있는것 이있다고확신 합니다. Molemmat miehet ovat kuitenkin vakuuttuneita siitä, että on olemassa jotain parempaa kuin aineelliset rikkaudet. Näin kirjoitti Saksan ulkoministeri Hans - Dietrich Gencher 1990 - luvun kynnyksellä. 그렇게하는것 이영원 한생명 을얻을수있는유일 한길 입니다. " Tämä on tosiaan ainoa tie ikuiseen elämään. " Jos olet, kohtaat ehkä haasteita. 어떻게그렇게하시는가? Miten? Toisaalta jos leikit hänen arvaamattomuudestaan, tilanne vain pahenee. " 아벨 ', " 아브라함 ', " 모세 ', " 이사야 ' 그리고그 외사람 들 처럼, 여호와하나님 께대한사랑 이그런봉사 를하도록우리 를자극 해야합니다. Rakkauden Jehova Jumalaa kohtaan tulisi saada meidät osallistumaan siihen, niin kuin se sai Aabelin, Aabrahamin, Mooseksen, Jesajan ja muut osallistumaan siihen. Sitä käytetään myös tunnetusta teollisuudenalasta, joka aiheuttaa vakavia terveys - ja turvallisuusriskejä. 5 / 15 1 / 1 Neljä vuotta myöhemmin äiti lähetti minut takaisin Englantiin asumaan isäni kanssa ja käymään koulua. 성서주석가 " 에이반즈 ' 는이 에대하여 " 많은지진 이 " 예루살렘 ' 의멸망전 에있었던것 으로언급 되었다 ' 고증언 하였다. Raamatun selittäjä A. Barnes vahvistaa tämän sanoen: ' Useita maanjäristyksiä mainitaan sattuneen ennen Jerusalemin tuhoa. ' Arkansasin laki oli mieletön yritys panna heidän näkemyksensä luomisesta valtion koulujen oppikursseille. 세속행사 에참석 해있을때 에도그런느낌 을갖게됩니까? Tuntisitko samoin ollessasi maailman ihmisten parissa? Tämä basilikan haastava rakennus on Norsunluurannikon rauhan neitsytrakennus, jossa on 272 doorialaista pylvästä ja noin 30000 neliömetriä marmorilaattoja. 만일이스라엘왕 들 이당시 에가지고있었던율법서 를직접베끼고매일읽는것 이하나님 의율법 에요구 되어있었다면, 구원 에이르는지혜 가있게하는완전 한성경 을가지고있는우리 는더욱그렇게해야하지않겠습니까? - 신명 17: 19, 20; 디모데후 3: 15. Jos kerran Jumalan laki vaati Israelin kuninkaita kirjoittamaan itselleen jäljennöksen Laista, joka heillä oli omana aikanaan, ja lukemaan sitä joka päivä, niin miten me, kun meillä on koko Raamattu, joka voi tehdä meidät viisaiksi pelastamista varten, voimme lukea sitä yhtään vähemmän? - 5. Moos. 17: 19, 20; 2. Tim. 3: 15. Oletko harkinnut vakavasti vakituista tienraivausta? 그말씀 은우리 를감동 시키며우리 의생각 을틀잡습니다. Se koskettaa tunteitamme ja muovaa ajatteluamme. Jos hän on lakannut tekemästä syntiä ja käynyt kristillisissä kokouksissa ja on ilmaissut katumusta ja on halunnut Jumalan anteeksiantoa, niin joidenkuiden veljien omatunto voi sallia heidän pitää raamatullisia puheita kotona tai varastossa. 연구생 은성경 에나오는요구조건 을이해 하게되었고그후얼마안있어침례 를받았습니다. Kaste on pätevä vain jos kastettava tuntee täsmällisesti Jehovan tahdon. Renkaat eivät ainoastaan paranna ajokykyäsi, vaan ne ovat myös tärkeitä pysähtymis - ja suunnanvaihdossa. ▪ 복음전파자 로서자신 의역할 을다하십시오 ▪ Täytä osasi evankelistana Maapallo suunniteltiin kodiksi niille, jotka kunnioittavat toisiaan ja rakastavat Luojaansa. 폭풍우 로인해바다깊은곳 에있는자양물 이솟아올라오면, 규조류 라고하는이단세포조류 는오로지먹는데열중 해서이틀만 에그수 가배 로늘어날수있습니다. Kun myrsky nostattaa ravinteita meren syvyyksistä, näissä piileviksi kutsutuissa yksisoluisissa levissä herää oikea syömisvimma, ja kahdessa päivässä niiden määrä voi kaksinkertaistua. Tämä ei kuitenkaan merkitse sitä, että meidän pitäisi etsiä jotakuta, joka saisi kiukunpuuskia kuin saalistava petoeläin. " 연방예금보험회사직원 들 은일반대중 이모르는것 을알고있다. 11] Kuten nimikin osoittaa, radioteleskoopit eivät havaitse valoaaltoja vaan radioaaltoja. 그런데이말 은남성 이흔히가볍게보아넘기는사실 을지적 해준다. Se on kuitenkin tosiasia, joka usein jää miehiltä huomaamatta. He edistyivät edelleen hengellisesti, ja kun heidän poikansa syntyi, he nimesivät hänet tutkistelunjohtajansa mukaan. 위험 과어려움 이따르는일 Riskejä ja haasteita " Jehova on hänen nimensä " 2 / 1 15 / 2 Koneeseen tulee voimakas valo, joka kulkee sylinterillä pyörivien värikuvien läpi. 고등비평가 들 은이러 한예언 들 이사건발생이후 에기록 된것 이라고주장 하지만, 많은경우 에그렇게된다는것 은분명 히불가능 하다. Raamatunkriitikot väittävät, että sen ennustukset kirjoitettiin kyseisten tapahtumien jälkeen, mutta monissa tapauksissa tämä on täysin mahdotonta. 6, 7. 마이할렉) 12 / 22 Arabiaksi Marni (300 - luvulla) kutsuttiin myös al - babilia, " babylonialaista ," koska Mani kutsui itseään " Jumalan enkeliksi, joka tuli Babyloniin ." " 시온 에서난 ' 사람 들 에대한노래 가있은다음, 한고난 당하는자 의간청 이따른다. Sävelmää ' Siionissa syntyneistä ' seuraa ahdistetun vetoomus. Eräs Connecticutissa asuva äiti kertoo, miltä tästä toiminnasta tuntui: 독일외무장관, 한스 - 디트리히겐셔 는 1990 년대 의문턱 에서그 와같이기술 하였다. Näin kirjoitti Saksan ulkoministeri Hans - Dietrich Genscher 1990 - luvun kynnyksellä. Tällaisen seuran tarve saa nykyajan kristityt käymään säännöllisesti seurakunnan kokouksissa ja konventeissa. 그렇다면당신 은도전 이되는일 들 에직면 할지모릅니다. Jos olet, saatat kohdata vaikeuksia. 7, 8. 반면 에, 어머니 의예측불허 의성격 에대해농담 을하면, 상황 이악화 되기 만할것 이다. Toisaalta pilan tekeminen hänen oikullisuudestaan vain pahentaa tilannetta. Metropolitan - Edison - yhtiö suosittelee, että puhelin soisi paikalliselle sähköyhtiölle Eastonissa Pennsylvaniassa ilmestyvässä Express - lehdessä. 이말 은또한건강 이나안전 과관련 하여심각 한위험 을초래 하는것 으로악명높은산업 을가리키는데 도사용 된다. Se pätee myös teollisuudenaloihin, jotka ovat kuuluisia äärimmäisistä terveys - ja turvallisuusvaaroistaan - -. Raportissa sanotaan: " Työpaikkojen ja asuntojen tarjoaminen maaseudulla oleville pakolaisille on suurin osa Afrikan maista - itse asiassa koko kolmannen maailman valtioista - toivoton ongelma. 그리고나서 4 년뒤 에어머니 는나 를다시영국 으로돌려보내아버지 와함께살면서학교 에다니게하였습니다. Neljä vuotta myöhemmin hän lähetti minut takaisin Englantiin asumaan isän kanssa ja käymään koulua. Tutkija Guilleri Ivanovich Petrenko sanoi: " Ei ole epäilystäkään siitä, että Raamattu on Jumalan sana. " " 아칸사스 ' 주 의법 은창조 에대한자신 들 의견해 를공립학교교과과정 에넣으려는무분별 한노력 이었다. Kyseinen Arkansasin osavaltion laki oli epäviisas yritys heidän luomisnäkemystensä liittämiseksi yhteiskunnan ylläpitämien koulujen opetussuunnitelmaan. 17: 3; Jaak. 2: 24 - 26. 그바실리카 에도전 이되는건물 은 272 개 의도리아 식기둥및약 30,000 평방미터 의대리석타일 로된유보장 (游步場) 을갖춘, 코트디부아르, 야무수크로 의평화 의성모건물 이다. Nyt Yamoussoukrossa Norsunluurannikolla sijaitseva kirkko, jota kutsutaan Rauhan neitsyemme Marian kirkoksi, on kilpailemassa tästä asemasta 272 doorilaisella pylväällään ja kolmen hehtaarin suuruisella marmorilaatoin päällystetyllä esplanadillaan. On myös sanottu, että lihominen voi jossain määrin estyä. 정규파이오니아봉사 를하려고진지 하게생각 해본적 이있습니까? Oletko vakavasti harkinnut vakituisen tienraivauksen aloittamista? Elonkorjuun huippukohta 만일그 가죄 짓는일 을중단 하고그리스도인집회 에참석 하는등회개 의증거 를나타내왔고하나님 의용서 를받고자하였다면, 집 이나장지 에서성서연설 을하는것 을일부형제 들 의양심 은허락 할지모릅니다. Jos hän olisi antanut todisteen katumuksesta ja halusta saada Jumalan anteeksianto, esimerkiksi lopettamalla synnin harjoittamisen ja käymällä kristillisissä kokouksissa, niin jonkun veljen omatunto voisi sallia hänen pitää raamatullisen puheen surutalossa tai haudalla. Voimakkaana henkiolentona taivaassa hän otti iloiten vastaan tilaisuuden edistää Isänsä etuja maan päällä. " 타이어 ' 는당신 의승차감 을좋게할뿐 만아니라자동차 의정지및방향조정 에있어서매우중요 하다. Ne eivät ainoastaan pehmennä kulkuasi vaan ovat ensiarvoisen tärkeät jarrutettaessa ja autoa ohjattaessa. Voimakkaat myrskyt voivat tuhota myös kiinteistöt. 지구 는서로 를존중 하고창조주 를사랑 하는사람 들 을위한안락 한보금자리 로설계 되었습니다. Maapallo suunniteltiin onnelliseksi kodiksi ihmisille, jotka kunnioittavat toisiaan ja rakastavat Luojaansa. Ihmisten olemassaololla on siis ylevämpi tarkoitus kuin kasvien ja eläinten olemassaololla. Ei ole mitään syytä ajatella, että äidin rakkaus sinua kohtaan olisi viilentynyt. 하지만그렇다고해서먹잇감 을찾는맹수 처럼분통 을터뜨릴상대 를찾아다녀야한다는뜻 은아닙니다. Yhä useammat papit sanovat, ettei haureus, aviorikos ja homoseksuaalisuus ole väärin. 그이름 이암시 하듯전파망원경 은광파 가아니라전파 를탐지 한다. Kuten nimi jo osoittaa, tällaisilla teleskoopeilla ei oteta vastaan valoa, vaan radioaaltoja eli radiosäteilyä. Crack - niminen huume, jota kutsutaan crackiksi sen vuoksi, että se valmistetaan tai paistatellaan, on erittäin riippuvuutta aiheuttava kokaiinin muoto. 그 들 은계속영적 으로잘발전 하였으며, 아들 이태어나자자기 들 의연구사회자 의이름 을따서이름 을지었습니다. Näin ollen " kansain määräajat " eli pakanain ajat alkoivat ja päättyivät vuonna 1914, jolloin Jumala antoi kuninkaallisen vallan " sille, jolla on laillinen oikeus kuninkuuteen ," Jeesukselle Kristukselle. " 여호와 는그 의이름 " " Jehova on hänen nimensä " Tuomarien kirjassa kerrotaan sodista, maahanhyökkäyksistä ja veronmaksajista ja tästä pienestä kirjasta, ja se muistuttaa meitä siitä, että Jehova ei koskaan unohda rauhallisia ihmisiä, jotka kamppailevat ankarasti arkielämän ongelmien kanssa. 이기계 에선고강도 의광선 이나오며, 이광선 은실린더위 에서회전 하는컬러그림 을투과 한다. Siinä on hyvin kirkas valonsäde, joka pyyhkii pitkin värikuvaa sen pyöriessä sylinterillä. Puhuessaan niistä tietokonekonventeista, jotka pidettiin Las Vegasissa Nevadassa, The New York Times sanoi: 6, 7. 6, 7. Toinen alue, jolla meidän tulee olla varuillamme, on raha - asiat. 마니 (3 세기) 는아라비아어 로 "바빌로니아인 " 에해당 하는알 - 바빌리유 라고도불렸는데, 마니 가스스로 를" 바빌론 에온하느님 의사자 " 라고불렀기때문 이었다. Mani (200 - luvulla) sai aikoinaan myös arabiankielisen lisänimen al - Babiliyu, joka tarkoittaa " babylonialaista ," koska hän kutsui itseään " Babyloniin tulleeksi Jumalan sanansaattajaksi ." Kirjassa Women in the Middle East sanotaan: " Jos nainen on yhä naimaton, kun hän on lähes 30 - vuotias, hänestä tulee perheen suuri huolenaihe. " " 커네티커트 ' 에있는한어머니 는이활동 을어떻게느꼈는지이렇게말 합니다. Voisiko se kompastuttaa toisia? 그러한교제 의필요성 은오늘날그리스도인 들 로하여금회중집회 와크고작은대회 들 에정기적 으로참석 하게합니다. Tällaisen seuran tarve saa kristityt nykyään käymään säännöllisesti seurakunnankokouksissa ja konventeissa. Toinen tilanne on se, että rikas kristitty on muuttanut tarvealueelle, missä ihmiset saattavat olla hyvin köyhiä. 7, 8. 7, 8. Asian ydin on se, että sinun täytyy tunnistaa ahdistelija. " 메트로폴리탄 - 에디슨 ' 회사 는 " 펜실베이니아 ', " 이이스튼 ' "익스프레스"지 에서그지방 에있는전기회사 에전화 할것 을권하고있다. Eastonissa Pennsylvaniassa Yhdysvalloissa ilmestyvän Express - lehden erikoispalstalla Metropolitan - Edison - yhtiö kehottaa soittamaan paikalliselle sähkölaitokselle. Mitä viittä seikkaa meidän täytyy tehdä vahvistaaksemme itseämme, kun teemme yhteenvedon nuhteettomuuden säilyttämisestä? 그보도 는이렇게말 한다. " 시골 로추방 된난민 들 에게직장 과주택 을제공 하는문제 는대부분 의아프리카국가 들 - 실제 로, 전체제 3 세계국가 들 - 을속수무책 의위기 로몰아넣는문제 이다. " Työn ja asuntojen järjestäminen kaupunkeihin muuttaville uhkaa käydä ylivoimaisen vaikeaksi suuressa osassa Afrikkaa ja itse asiassa kaikkialla kolmannessa maailmassa ," todetaan samassa lehdessä. Viiniköynnöksen, viikunapuun, tomaatin ja maissin viljelykasvit menestyvät hyvin mustissa sorapeltoissa. 연구가 인비탈리이바노비치페트렌코 는이렇게말 했습니다. Tutkija Vitali Ivanovitš Petrenko sanoi: " Ikonista - - tulee palvonnan kohde, ja ihminen on vaarassa syyllistyä epäjumalanpalvelukseen - -. [ Tekstiruutu / Kuva s. 이정확 한지식 은성서 에들어있다. - 요한 17: 3; 야고보 2: 24 - 26. Tämä täsmällinen tuntemus hankitaan Raamatusta. - Johannes 17: 3; Jaakob 2: 24 - 26. " Kolme yleisintä sosiaalista tukijärjestelmää olivat perhe, kirkko ja lähimmät naapurit. 또한체중 이느는것 을어느정도막아줄수있다고도합니다. Tämän uskotaan ehkäisevän jossain määrin painonnousua. Huomattavimpia niistä ovat taolaisuus, kungfutselaisuus ja šintolaisuus. 수확 하는일 이절정 에이르고있다 Elonkorjuu lähestymässä huippukohtaansa Vaikka uskonnolliset johtajat olivatkin puhtaita, he olivat kuin lasillinen " täynnä ahneutta ja irstautta " ja olivat kuin " kalkittuja hautoja, jotka tosin ulkonaisesti näyttivät kauniilta, mutta sisältä olivat täynnä kuolleitten luita ja kaikenlaista epäpuhtautta ." - Matteus 23: 25 - 28; vrt. Psalmi 26: 4. 하늘 에서강력 한영적피조물 이었던그분 은땅 에서아버지 의권익 을증진 시킬기회 를기쁘게받아들이셨습니다. Ollessaan mahtava henkiolento taivaassa hän otti mielellään vastaan tilaisuuden edistää Isänsä etuja maan päällä. Tess. 4: 13. 부동산 도심한폭풍우 로파괴 될수있습니다. Rajut myrskyt voivat tuhota kiinteän omaisuuden. Siksi jotkut seurakunnan jäsenet saattavat tuntea tyytymättömyyttä vanhimpia kohtaan. 당신 에대한어머니 의사랑 이식어진것 이라고생각 할아무런이유 도없는것 이다. Ei ole siksi syytä päätellä, että hänen rakkautensa sinuun olisi viilentynyt. 1980 - luvun alussa eräs oikeusjuttu, joka koski tätä tapausta, herätti suurta kohua. 더욱더많은교직자 들 이음행, 간통및동성애 가잘못 된것 이아니라고한다. Yhä useammat heistä sanovat, että haureus, aviorikos ja homoseksuaalisuus eivät ole vääriä. Jos siis jatkamme uskollisesti saarnaamista, voimme lohduttaa toisia, kun he ovat valmiita ottamaan sanomamme vastaan. 크랙. 제조과정 에서혹은피울때열 이가해져나 는소리때문 에크랙 이라는이름 이붙은이마약 은중독성 이매우강한것 으로, 극도 로강한형태 의코카인 이다. CRACK on saanut nimensä siitä, että kuumennettaessa valmistuksen aikana ja poltettaessa se räsähtelee (engl. crackle). Satoja vuosia aiemmin profeetta Mooses oli sanonut Israelin sukukunnille: " Minä olen Herra [" Jehova ," UM], sinun Jumalasi, joka opetan sinulle, mikä hyödyllistä on, johdatan sinua sitä tietä, jota sinun tulee käydä. 그리하여 "열국 의지정 된때 " 곧이방인 의때 는시작 되었고, 하나님 께서왕권 에대한" 합법적 인권리 를가진자 " (신세) 이신예수그리스도 에게왕권 을부여 하신때 인 1914 년 에그때 는끝났읍니다. Niin alkoivat " kansain määräajat " - pakanain ajat - jotka päättyivät vuonna 1914. Silloin Jumala antoi kuninkuuden Jeesukselle Kristukselle, ' jolla oli laillinen oikeus ' siihen. Tutkittuaan Raamattua jonkin aikaa Kingsley päätti liittyä teokraattiseen palveluskouluun. 재판관기 에서전쟁, 침략, 역공 에관한기록 을읽다가이작은책 에이르러서는, 일상생활 의문제 들 과힘겹게싸우고있는평화 로운사람 들 을여호와 께서결코외면 하지않으신다는점 을일깨워주는글 을접하게됩니다. Tuomarien kirjassa kuvailtujen sotien, ryöstöretkien ja vastaiskujen jälkeen tämä pieni kirja muistuttaa siitä, että Jehova ei koskaan unohda rauhallisesti elävää tavallista kansaa, joka kamppailee arkisten ongelmien kanssa. Mistä sisäinen rauha voidaan saavuttaa 네바다주, 라스베이거스 에서있었던컴퓨터대회 에관하여언급 하면서, "뉴욕타임스"는이렇게보도 하였다. Pietari kirjoitti heille: " Tehkää kaikkenne, jotta hän lopulta toteaisi teidän olevan tahrattomia ja virheettömiä ja rauhassa. " 우리 가조심 해야할또다른부면 으로는금전문제 가있습니다. Meidän täytyy olla varuillamme myös hoitaessamme raha - asioita. Kuten Guinness Book of the Bible toteaa, Raamattu on verrattomasti " maailman levinnein kirja ." "중동 의여성" (Women in the Middle East) 이라는책 에서는이렇게말 합니다. " 여자 가 30 세 가다되어가는데아직미혼 일경우, 그여자 는가족 의큰근심거리 가된다. " Kirjassa Women in the Middle East sanotaan: " Jos nainen alkaa olla kolmissakymmenissä ja on yhä naimaton, hänestä tulee suuri huolenaihe perheelleen. " Psalmissa 37: 10, 11 sanotaan: " Hän vapauttaa köyhän, joka huutaa apua, sekä ahdistetun ja jokaisen, jolla ei ole auttajaa 다른사람 을걸려넘어지게할수있습니까? Kompastuttaisiko se toisia? " Ei ," hän sanoi jälleen. 또다른상황 으로, 어떤부유 한그리스도인 이도움 이더필요 한곳 에서봉사 하기위해이사 하였는데, 그곳사람 들 이매우가난 한경우 가있을수있습니다. Tai varakas kristitty saattaa muuttaa hyvin köyhälle alueelle, jossa tarvitaan kipeästi julistajia. 1400 - luvulla siitä tuli vastaperustetun venäläisen valtion pääkaupunki ja sen jälkeen Pietariin perustettiin pääkaupunki vuonna 1712. 요점 은훼방꾼 을알아야한다는것 이다. Ydin on siinä, että tuntee vihollisensa. Johannes 5: 28 성실 을유지 하는문제 를요약 할때, 우리 는자신 을강화 하기위하여어떠 한다섯가지 를행해야합니까? Kun teemme yhteenvedon nuhteettomuuden säilyttämisestä, niin millä viidellä tavalla voimme vahvistaa itseämme? Isä: " Ja emmekö tiedä, miten he lopettivat? 포도나무, 무화과나무, 토마토, 옥수수등 의작물 이검은자갈밭 에서의외 로잘자란다. Vaikkei uskoisi, niin tuosta mustasta sorasta kasvaa viiniköynnöksiä, viikunapuita, tomaattia, maissia ja muita viljelykasveja. Niinpä kerroin totuuden ensin veljilleni ja sisarilleni. 라는분명 하면서도크고날카로운외침 " 입니다. Rukous on tapa, jolla kommunikoimme Jumalan kanssa. " 가장일반적 인세가지사회지원제도 는가정, 교회, 가까운이웃 이었다. tri Gerald Klerman sanoo nykyisen masennuksen lisääntymisen olevan tämän muutoksen syytä. Miksi kristittyjen on elintärkeää pysyä hengellisesti valveilla? 그중가장영향력있는종교 들 로는도교 와유교 와신도 가있습니다. Vaikutusvaltaisimpia näistä ovat taolaisuus, kungfutselaisuus ja šinto. Johanneksen mainitsemat jalokivet olivat ilmeisesti läpikuultavia, läpikuultavia ja valoisia jalokiviä. 종교지도자 들 은겉 은깨끗 하나 "그안 에는탐욕 과방탕 으로가득 " 한잔 과같았으며," 겉 으로는아름답게보이나그안 에는죽은사람 의뼈 와모든더러운것 이가득 " 한 "회칠 한무덤 " 과같았읍니다. - 마태 23: 25 - 28; 비교시 26: 4. Nuo uskonnolliset johtajat olivat kuin maljoja, jotka olivat puhtaita ulkopuolelta mutta ' sisäpuolelta täynnä ryöstöä ja kohtuuttomuutta ', ja kuin " valkoisiksi kalkittuja hautoja, jotka tosin ulkonaisesti näyttävät kauniilta, mutta sisältä ovat täynnä kuolleitten luita ja kaikenlaista epäpuhtautta ." - Matteus 23: 25 - 28; vrt. Psalmit 26: 4. Todistaessaan talosta taloon kristitty käyttää " hengen miekkaa, se on Jumalan sanaa " ja auttaa ihmisiä vapautumaan uskonnollisesta erheestä. 그러한희망때문 에하나님 의종 들 이 "소망 없는다른이와같이슬퍼하지않 " 는것 은이상 한일 이아니다. - 데살로니가전 4: 13. Kun Jumalan palvelijoilla on sellainen toivo, ei ihme, etteivät he ' sure niin kuin muut, joilla ei ole toivoa '. - 1. Tess. 4: 13. Jehovan todistajat tietävät, että heidän täytyy hallitsijana totella Jumalaa ennemmin kuin ihmisiä. 따라서일부회중성원 들 은장로 들 에대해불만 을느낄수 도있습니다. Siksi jotkut seurakunnan jäsenet voivat olla tyytymättömiä vanhimpiin. Hän rakastaa kaikkia, jotka " kantavat hedelmää kestävinä "! 1980 년대초 에이문제 가관련 된한소송사건 이큰파장 을불러일으켰습니다. Eräs tähän asiaan liittyvä oikeudenkäynti aiheutti melkoisen kohun 1980 - luvun alussa. Näyttää kuitenkin siltä, että todellisen menestyksen tiellä on joitakin salaisia tekijöitä, jotka ovat häviämässä sodan nälkää vastaan. 그러므로우리 가충실 하게계속전파 하면사람 들 이우리 의소식 을받아들일준비 가되었을때그 들 에게위로 를베풀수있을것 입니다. Kun siis jatkamme uskollisesti saarnaamistyötä, voimme olla antamassa lohdutusta silloin, kun ihmiset ovat valmiita ottamaan sitä vastaan. Keski - Afrikkaan 이보다수백 년앞서, 예언자모세 는이스라엘지파 들 에게이렇게말 한적 이있었읍니다. Tämä tapaus tuo mieleen oikeustieteen professori Howard Orackin huomautuksen World Health - lehdessä (5.12.1969): " Jos lääkärit eivät yleensä tee itseään Jumalan valitsemiksi, niin heidän suhteensa lääkäriin paranee. 한동안성경연구 를한후킹즐리 는신권전도학교 에등록 하기 로결심 했습니다. Kokouksissa Kingsley kuunteli tarkkaavaisesti korva kiinni kaiuttimessa ja jopa vastaili. Koska tiedämme Jumalan nimen ja huudamme sitä avuksi uskossa. 내적평화 를얻을수있는곳 Miten löytää sisäinen rauha " Eräänä päivänä kesäkuussa 1946, ennen kuin kokoonnuimme pyörällä syrjäiselle alueelle, ovellemme tuli nuori veli, Casimieci Conziela, ja hän kuiskasi isälleni. 이 들 에게 " 베드로 ' 는이렇게편지 하였읍니다. " 더욱힘써너희부르심 과택하심 을굳게하라. Pietari kirjoitti näille: " Pyrkikää... sitä enemmän tekemään kutsumisenne ja valitsemisenne lujaksi... näin teille runsain määrin tarjotaan pääsy meidän Herramme ja Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen iankaikkiseen valtakuntaan. " - 2. Mistä tällainen reaktio johtuu? "기네스북"이지적 하는바 와같이, 성서 는단연 "세계 에서가장널리배부 된책 " 입니다. Kuten Guinnessin Suuressa ennätyskirjassa osoitetaan, Raamattu on ehdottomasti maailman levinnein kirja. Mutta onko asia niin? 시편 37: 10, 11 에서는이렇게말 합니다. Mutta nöyrät perivät maan ja iloitsevat suuresta rauhasta. " Ihmeiden rukoileminen sairaudessa ei korvaa viisasta menettelyä, joka voisi estää sairastumisen, esimerkiksi syömällä ravitsevaa ruokaa tai etsimällä laadukasta lääkärinhoitoa silloin, kun se on mahdollista. 다시이렇게지적 하였다. " 아니에요. Sanoin hänelle jälleen: " Et ole Rutherfordinkaan opetuslapsi, vaan toivon mukaan Kristuksen opetuslapsi. " Tämä haaste herätti kiistakysymyksen, joka koski enemmän kuin vain yhtä ihmistä, Jobia, ja joka on jatkunut pitkään hänen kuolemansa jälkeen. 15 세기 에, 새로형성 된통합러시아국가 의수도 가되었다가, 1712 년 에페테르부르크 에수 도자리 를내주었다. Kaksi vuosisataa myöhemmin, vuonna 1918, bolsevikkivallankumouksen jälkeen, Moskovasta tehtiin jälleen Venäjän ja samalla nuoren Neuvostoliiton pääkaupunki. Noihin aikoihin eräs oikeussalissa ollut pappi huusi, että Jehovan todistajat jakoivat maata. 요한 5: 28 Johannes 5: 28, 29 Mitä kuolleille tapahtuu? 아버지: "그리고우리 는그 들 이어떻게끊었는지를알고있지않니? Isä: " Ja me tiedämme, miten he pääsivät niistä eroon. Et ehkä pidä sitä miellyttävänä tai iloisena. 그래서먼저친형제자매 들 에게진리 를전해주었죠. Halusin kertoa totuudesta toisillekin ja päätin aloittaa sisaruksistani. Todellisuudessa seurustelu on kuitenkin tapa, joka on täynnä moraalisia vaaroja. 기도 는우리 가하느님 과의사소통 을하는방법 입니다. Voimme kommunikoida Jumalan kanssa rukoilemalla. [ Tekstiruutu / Kuva s. 그리스도인 이영적 으로깨어있는것 이매우중요 한이유 는무엇 입니까? Miksi kristittyjen on elintärkeää pysyä hengellisesti valveilla? On viisasta lukea huolellisesti ruokapakkauksen tuoteselosteet 요한 이언급 하는보석 들 은빛 이투과 되는반투명 한보석 이었던것같습니다. Kivet, joihin Johannes viittaa, olivat ilmeisesti läpinäkyviä. Mikä vielä tärkeämpää, uskollisuutesi miellyttää Jehovaa. 그리스도인 은집집 으로증거 하면서 "성령 의검곧하나님 의말씀 " 을휘두르며사람 들 이종교적오류 에서벗어나도록돕는다. Todistaessaan talosta taloon hän käyttää " hengen miekkaa, se on Jumalan sanaa ," ja auttaa ihmisiä vapautumaan uskonnollisesta erheestä. Safan oli ilmeisesti paljon vanhempi kuin Josia. 여호와 의증인 은통치자 로서사람 보다하나님 을순종 하는것 이마땅 하다는사실 을알고있읍니다. He tietävät, että heidän täytyy totella Jumalaa Hallitsijana ennemmin kuin ihmisiä. Vuonna 1859 hän tutki Perua, Ecuadoria ja Boliviaa, keräsi kaikenlaisia ikivihreiden puiden siemeniä ja taimia ja lähti kukkimaan luonnonsuojelijoiden kanssa. 그분 은 "인내 로열매 를맺는 " 모든사람 을사랑 하십니다! Hän rakastaa kaikkia, jotka kantavat hedelmää kestävinä! Tähdet voivat opettaa meille nöyryyttä 하지만어떤실질적 인성공 도막는, 굶주림 과의싸움 에서패퇴 하고있는, 얼마 의숨겨진요인 들 이있는것 같다. Vaikuttaa kuitenkin siltä, että todellisten tulosten tiellä on salahautoja ja että taistelussa nälkää vastaan ollaan alakynnessä. Mutta kun kysyin yli tuhannelta ihmiseltä, mistä he uskoivat Jumalaan, lähes kaikki vastasivat myöntävästi. 중앙아프리카 로 Keski - Afrikkaan Kun tämä yksinkertainen tehtävä oli saatu päätökseen, hän nousi ylös sileää kallionpalasta ja kompastui ja liukastui puroon. 이번사건 을고려 할때법률학교수 인 " 호워드오랙 ' 이"세계보건"지 (1969 년 12 월 5 일) 에서논평 한것 을연상 하게된다. 그 는 "만일의사 들 이일반적 으로그 들 이하나님 으로부터택함 을받은체하지 " 않는다면의사 와의관계 가개선 될것 이라고권고 한바있다. Tämä tapahtumasarja palauttaa mieleen lakitieteen professori Howard Oleckin lausunnon Medical World News - lehdestä (5.12.1969), missä hän sanoo, että lääkäreitten kansansuosio paranisi, " jos lääkärit yleensä lakkaisivat toimimasta ikään kuin he olisivat jollain lailla Jumalan voideltuja ." Seuraavina vuosina Jeesus selvästikin arvosti Marian tukea. 우리 가하느님 의이름 을알고믿음 으로그이름 을부르기때문 입니다. Sitä vastoin meidät pelastetaan, koska tunnemme Jumalan nimen ja huudamme sitä avuksemme uskossa. KIELIYHTEYDYS KIINNOSTUU " 1946 년 6 월어느날, 우리 가함께모여자전거 를타고외딴구역 으로가기전 에젊은형제카지미에시콩지엘라 가우리집 에와서아버지 에게속삭 이듯말 하였습니다. " Eräänä päivänä vuoden 1946 kesäkuussa meidän oli tarkoitus kokoontua ja lähteä polkupyörillä eräälle syrjäiselle alueelle, kun muuan nuori veli, Kazimierz Kądziela, tuli meille ja puheli isäni kanssa hiljaisella äänellä. Monissa maissa on olemassa ikäraja, jolloin alkoholia voi juoda lain mukaan. 이처럼반응 이가지가지 인이유 는무엇 인가? Miksi suhtautuminen on näin erilaista? " Täällä sisaret olivat erinomaisia ," sanoi eräs rakennustyöntekijä. 그러나사실 이그러한가? Mutta onko todella näin? Vanhempia kehotetaan lukemaan lapsilleen. 병 에걸렸을때기적 을구하는기도 를하는일 은병 에걸리지않을수 도있는현명 한행동 을대신 하는것 이아니다. 이를테면되도록자양분 이풍부 한음식 을먹거나가능 한곳 에서질 높은의료지원 을구하는일 을대신 하는것 이아니다. Se että joku rukoilee ihmettä sairastuttuaan, ei korvaa viisasta käytöstä, jonka avulla yritetään välttää sairastuminen esimerkiksi syömällä ravitsevaa ruokaa, jos sitä on saatavissa, tai hakemalla pätevää lääketieteellistä hoitoa, mikäli mahdollista. Älä toimi tavalla, joka voisi johtaa siihen, että " Jumalan sanaa pilkattaisiin ." 이도전 은욥 이라는일개인이상 이관련 된, 그리고그 가죽은후 로도오랫동안계속 되어온한가지쟁점 을불러일으켰습니다. - 욥 2: 4. Sama kiistakysymys on edelleen voimassa, vaikka Job kuoli jo kauan sitten. Siksi emme hyväksy mitään pessimististä pohdiskelua ihmisen aivojen rajoituksista. 이무렵, 법정 에있던한사제 는여호와 의증인 이나라 를분열 시키고있다고고함 을쳤습니다. Tällöin eräs oikeussalissa oleva pappi huusi, että Jehovan todistajat jakavat kansan. Missä kuolleet ovat? 죽은사람 들 은어떻게되는가? Ovatko kuolleet elossa? Tarkastelkaamme heitä lähemmin, katsomme heidän elämäntapaansa ja näemme, mikä aiheuttaa heidän kuolemansa, samalla kun näemme, miten hyödyllisiä he ovat ihmisille ja millaisia ongelmia he silloin tällöin aiheuttavat. 당신 은그것 을달갑게혹은기쁘게생각 지않을것 이다. Olisit tuskin mielissäsi ja onnellinen siitä, vai mitä? " Jeesus - nuoret " tähdentävät sitä, että he kääntyvät " Jeesuksen " * puoleen eivätkä " uskontoon ." 그러나사실상데이트 는도덕적위험 으로가득 찬풍습 입니다. Mutta todellisuudessa tuo tapa on täynnä moraalisia vaaroja. Ehdotus: Käy nukkumaan joka ilta samalla hetkellä, mikäli mahdollista. 라고말 합니다. sanovat jälleensyntymiseen uskovat. Elisa tuli tunnetuksi miehenä, joka " kaatoi vettä Elian käteen ." 식품포장 에있는성분표시 를주 의깊이읽어보는것 이현명 하다 On viisasta lukea elintarvikkeiden pakkausmerkinnät huolellisesti Vaimo nimeltä June sanoo: " En koskaan unohda sitä. 더욱중요 한것 은당신 의충성 이여호와 를기쁘시게할것 이라는점 입니다. - 잠언 27: 11. Mikä vielä tärkeämpää, uskollisuutesi tuottaa iloa Jehovalle. Eläviä uhreja 사반 은요시야 보다나이 가훨씬더많았던것같습니다. Tämän vuoden alkupuolella autoilijat, jotka kulkivat Etelä - Afrikan vilkkaimpiin kuuluvan valtatien halki, joutuivat harvinaisen suureen vaaraan: paviaaniparven heittämät kivet sinkosivat ilmaan. 1859 년 에그 는페루, 에콰도르그리고볼리비아 를탐험 하여상록기나수 의알려진모든종류 의종자 와묘목 을모으고자원예가 들 과함께큐 를떠났다. Vuonna 1859 hän lähti matkaan Kew Gardensin puutarhureiden kanssa tutkimaan Perua, Ecuadoria ja Boliviaa kerätäkseen kaikkia tunnettuja ikivihreitä kiinapuulajeja ja niiden siemeniä. Jehova ei vaatinut ihmisiltä enempää kuin he järkevästi pystyivät tekemään, vaan auttoi Eliaa, Paavalia, Moosesta ja Jeremiaa saamaan aikaan enemmän kuin he olivat odottaneet. 별 은우리 에게겸손 을가르쳐줄수있다 Tähdet voivat opettaa meille nöyryyttä Kuka on Danielin kirjan Messias? 하지만 1000 명 이넘는사람 들 을대상 으로그 들 이믿는하느님 을설명 해보라는질문 을했을때, 거의모든사람 들 이제각기다른답 을제시 했습니다. Jumala tarkkailee meitä, koska hän on kiinnostunut siitä, mikä on oikein. 그간단 한일 을끝내고, 그여자 는매끄러운바위조각 을딛고일어서다가그만실족 하여급류속 으로미끄러져들어갔다. Kun tämä yksinkertainen toimitus oli hoidettu, nainen nousi seisomaan isolle, sileälle kivelle, liukastui ja luisui vuolaasti virtaavaan jokeen. Monet haluavat sulkea puhelimensa tai tehdä sen tärinällä tärkeässä työssä, elleivät he odota sitä, mitä he tarvitsevat. 예수 께서는다사다난 했던그후몇년동안분명 히마리아 의지원 을소중 히여기셨습니다. Jeesus epäilemättä arvosti sitä, että Maria tuki häntä seuraavina tapahtumarikkaina vuosina. Mitä väärää on maksaa samalla mitalla takaisin? 빠져있는언어 상 의연결고리 Puuttuva kielellinen yhteys HYÖDYLLISTÄ VANHEMMILLE 법적 으로술 을마실수있는최소연령 이정해져있는지역 도많습니다. Jotkut vieraat saattavat eri syistä pidättyä alkoholista kokonaan. Kun ostat osakkeita, saat osan yhtiöstä, palasen. " " 이곳자매 들 은훌륭 하였습니다 " 라고한건축봉사자 는말 하였습니다. " Paikalliset sisaret olivat suurenmoisia ," sanoi eräs rakennustyöntekijä. Ajan käyttäminen voi tosin vaatia muutoksia, jopa uhrauksia, jotta voisimme antaa Jumalalle sen, mitä hän odottaa meiltä. 부모 들 은어린자녀 에게글 을읽어주 라는권고 를받고있습니다. Sen yhteydessä olevia vanhempia kannustetaan lukemaan lapsilleen. Tässäkään tapauksessa ei tarvitse olla huolissaan. " 하나님 의말씀 이훼방 을받 " 게할수있는방식 으로행동 하는일 을삼가야한다. Vältä käyttäytymästä millään sellaisella tavalla, joka voisi saada toiset ' pilkkaamaan Jumalan sanaa '. Juutalaiset, jotka panivat tosi palvonnan ensi sijalle, ovat saattaneet kärsiä. 그렇기때문 에우리 는인간 의뇌 의한계 에대한어떤비관적 인추측 도받아들이지않는다. Sen sijaan että hän olisi jatkanut toisten virheiden etsimistä, hänen täytyi ' antaa anteeksi '. 죽은사람 들 은어디 에있는가? Ihmiset janoavat vastauksia esimerkiksi seuraaviin kysymyksiin: Missä ovat kuolleet? Hän on pyyhkivä pois kaikki kyyneleet heidän silmistään, eikä kuolemaa ole enää oleva, eikä surua eikä parkua eikä kipua ole enää oleva. 그 들 을좀더면밀 히살펴보며, 그 들 의생활방법 을들여다보고, 그 들 을죽게하는것 이무엇 인지를알아보는한편, 그 들 이인간 에게미치는유용성 과그 들 이이따금일으키는문제거리 들 을알아보도록하자. Tutustukaamme niihin hieman lähemmin ja kurkistakaamme niiden maailmaan, niin saamme tietää miten ne elävät ja mikä aiheuttaa niiden kuoleman, samalla kun havaitsemme miten hyödyllisiä ne ovat ihmiselle ja mitä vahinkoa ne toisinaan aiheuttavat. Se että kestämme uskollisesti nöyryytyksestä huolimatta, todistaa, että Jumalan henki on yllämme. " 예수백성 " 은그 들 이 "종교 " 에귀의 하는것 이아니라" 예수 " * 에게귀의 한다는사실 을강조 한다. " Jeesus - nuoret " painottavat sitä, että he eivät palaa " uskontoon " vaan " Jeesukseen ." * ▪ Arvioitu määrä luonnonvaraisia orankeja: noin 20000 제안: 가능 하면매일밤동일 한시각 에잠자리 에들도록하십시오. Vinkki: Jos mahdollista, mene nukkumaan joka ilta samaan aikaan. He haluavat jonkun sanovan heille, että he ovat oikeassa ja että heidän puolisonsa on väärässä. 엘리사 는 "엘리야 의손 에물 을붓던 " 사람 으로알려지게되었다. Elisa toimi itseään vanhemman Elian palvelijana ja ilmeisesti antoi hänelle käytännön apua. Kun asiaa tarkastellaan oikein, niin Jumalan suuren nimen pyhittämisestä tulee kaikkeuden tärkein huolenaihe, jonka täytyy olla parempi kuin ihmiskunnan pelastus. 아내 인준 은이렇게말 합니다. " Toisinaan annan myöten miehelleni hänen mielikseen, mutta välillä hän tekee samoin minulle ," sanoo June. Mikä on nyt Jehovan kristittyjen todistajien toivo hallitusmuodossa, ja mitä tarkoitusta varten? 살아있는희생 Elävä uhri He ovat kuitenkin " varustautuneita kaikkeen hyvään työhön ." 금년초, 남아프리카공화국 에서가장붐비는간선도로가운데하나 를지나는운전자 들 은보기드문위험 에직면 하였다. 비비떼 가던지는돌멩이 가빗발 치듯날아온것 이다. Kuljettajat kohtasivat epätavallisen vaaran Etelä - Afrikan vilkasliikenteisimpiin kuuluvalla valtatiellä aiemmin tänä vuonna: paviaanilauma sinkosi heidän päälleen kiviä yhtenä ryöppynä. Mutta myöhemmin hän selitti: " En tiedä, mitä tehdä. Kuten juutalaiset silloin, ihmiset ilmaisevat nykyään yhä vähemmän todellista rakkautta. Monet näistä nimistä todistavat, että Etiopian ortodoksinen kirkko on vaikuttanut heihin. 여호와 께서는각사람 이합리적 으로할수있는일이상 을요구 하지않으시고, 엘리야 와바울 과모세 와예레미야 가그 들자신 이예상 했던것 보다더많은일 을해낼수있도록도와주셨습니다. Vaikka Jehova ei vaadikaan meiltä yksilöinä enempää kuin voimme järkevästi antaa, hän auttoi Eliaa, Paavalia, Moosesta ja Jeremiaa saamaan aikaan enemmän kuin he olivat ehkä itse odottaneet. Alku oli pieni. "다니엘"서 에나오는 " 메시야 ' 는누구 인가? Kuka on Danielin kirjan Messias? Tätä menetelmää suositellaan yli 40 - vuotiaille naisille. 하느님 은우리 가옳은일 을하는데관심 이있으시기때문 에우리 를지켜보고계십니다. Paavali kirjoitti: " Eikä ole yhtään luotua, joka ei ole ilmeinen hänen katseelleen, vaan kaikki on alastonta ja täysin paljastettua hänen silmilleen, jolle meidän on tehtävä tili. " Miljoonat hyönteiset ovat erittäin hyödyllisiä rikkaruohojen hillitsemisessä. Päinvastoin aggression seurauksena on yleensä tällaisen käyttäytymisen lisääntyminen: tapahtuu oppimista, aggressiivisiin ratkaisuihin tottumista. " Kuuntele Paavalin seuraavia sanoja: " Kaikki ilkeämielinen katkeruus ja suuttumus ja viha ja huutaminen ja pilkka olkoon kaukana teistä kaiken pahuuden ohella. 많은사람 들 은꼭받아야하는전화 를기다리고있는경우 가아니라면, 중요 한일 을하는동안 에휴대전화 를꺼놓거나진동 으로해놓는편 을택합니다. Monet sulkevat puhelimensa tai panevat sen äänettömälle toiminnolle keskittyessään muihin tähdellisiin toimiin, elleivät he odota jotain tärkeää puhelua. Tuon kaupungin kristityt kuitenkin muistavat Jeesuksen sanat: " Kun näette iljetyksen seisovan pyhässä paikassa, silloin alkakoot Juudeassa olevat paeta vuorille. " 당한만큼갚아주는게뭐가나쁜가? mitä väärää siinä on, jos maksaa samalla mitalla? Turvallisuuden ensimmäisenä askeleena on aina turvavyön kiinnittäminen. 노인 들 의건강 을위한조언 TERVEYSVINKKEJÄ IKÄIHMISILLE Ei ollut helppoa keskittyä tähän vaikeaan työhön, sillä työolot olivat hyvin huonot ja kesälämpötilat kohosivat keskimäärin 38 - 44 asteeseen. 주식 을사면그기업 의일부분, 즉한조각 을소유 하게되는것 이다. " Kun ostaa osakkeita eli osuuksia, omistaa viipaleen yhtiöstä. " Schroederin avulla C. 사실, 하느님 께서기대 하시는것 을그분 께드리기위해서는시간 을사용 하는면 에서변화 가, 심지어 는희생 이필요 할수있습니다. On totta, että antaaksemme Jumalalle sen, mitä hän meiltä odottaa, meidän on ehkä tehtävä muutoksia ajankäytössämme ja oltava valmiita jopa joihinkin uhrauksiin. Sen sijaan että kirkko olisi protestoinut irstautta vastaan, se hyväksyi tällaisen käytöksen. 이경우 에있어서도염려 할필요 가없다. Niistäkään ei tarvitse olla huolissaan. Risto: En tiedä. 참숭배 를첫째 로두는 " 유대 ' 인 들 은고난 을겪었을것 입니다. Se merkitsi todella alkeellista elämää niille juutalaisille, jotka asettivat tosi palvonnan ensi sijalle. Yhdysvalloissa monet naiset opettelevat käyttämään käsiaseita itsepuolustukseksi. 계속다른사람 들 의흠 을찾는것 보다는 "용서 " 해야하였다. Tällaista tapaa noudattavien Jeesuksen kuulijoiden tuli ' lakata ' siitä. Missä ihmiset voivat nauttia tästä " ikuisesta elämästä "? " 만군 의여호와 께서이산 에서만민 을위하여 · · · 연회 를베푸시리니 · · · 사망 을영원 히멸하실것 이라. Hän hävittää kuoleman ainiaaksi, ja Herra, Herra pyyhkii kyyneleet kaikkien kasvoilta ja ottaa pois kansansa häväistyksen kaikesta maasta. Ihmisen vapaus ja ihmisarvo - mistä lähteestä? 우리 가치욕 을당하면서도충성 스럽게인내 하는것 은하느님 의영 이우리위 에머물러있다는증거 입니다. Muuan Kreetan saaressa toimiva apulaisjohtaja, joka oli tutustunut Jehovan todistajiin armeijassa, kertoi veljille, että heidän kieltäytymisensä osallistumasta sotaan oli tehnyt häneen syvän vaikutuksen. ▪ 추정 되는야생오랑우탄 의수: 약 2 만마리 ▪ Arvioitu lukumäärä luonnossa: noin 20000 b) Mitä Paavali toivoi Timoteuksen hengestä? 자기 는옳고배우자 는잘못 했다고누군가말 해주기 를그 들 은원한다. He haluavat jonkun sanovan, että he ovat oikeassa ja että heidän puolisonsa on väärässä. Miten erinomainen esimerkki tämä onkaan kaikille nykyajan seurakunnille, jotka haluavat saada Jehovan siunauksen! 관련 된문제 를올바로살펴볼때, 하나님 의위대 하신이름 이거룩 하게되는것 이인류 의구원 보다선행 되어야할우주 에서가장중요 한관심사 로되게된다. Kun asioita katsellaan oikeassa perspektiivissään, niin Jumalan suuren nimen pyhittäminen nähdään kaikkeuden tärkeimmäksi asiaksi, tärkeämmäksi kuin ihmiskunnan pelastuminen. b) Mitä tarkastellaan seuraavassa kirjoituksessa? 현재, 통치 면 에있어서여호와 의그리스도인증인 들 의희망 은무엇 이며, 무슨목적 을위하여그러한희망 을가지고있읍니까? Mikä on tänä aikana Jehovan kristittyjen todistajien toivo hallitusvallan suhteen ja mitä tarkoitusta varten? Suureksi yllätyksekseni pystyin rakentamaan asuntovaunun, jossa ei ollut ongelmia ystävällisen maanviljelijän tontille. 하지만그 들 은 "모든선 한일 을위하여 · · · 갖추 " 고있습니다. Mutta he ovat ' varustautuneita kaikkeen hyvään työhön '. Meidän on hyvä pohtia seuraavia kysymyksiä: Pitäisikö meidän pelätä Saatanaa? 그러나, 아들 은나중 에이렇게해명 하였다. Veneemme pelästyneet matkustajat kimpaantuivat pojalleni. Lisää palvelusetuja 이러 한많은이름 들 은에티오피아정교회 의영향 을받았음을분명 히증명 해줍니다. Monet näistä nimistä ovat selvä osoitus ortodoksisen kirkon vaikutuksesta. Mitä Pietari sanoi Korneliukselle ja hänen perheelleen ennen kuin heidät kastettiin? 그시작 은보잘것없었습니다. Tämän sanoman vieminen kaikille on haasteellista tässä suunnilleen Britannian kokoisessa maassa. Hän sanoi: " Minulla on muita lampaita, jotka eivät ole tästä tarhasta; nekin minun täytyy tuoda, ja ne kuuntelevat minun ääntäni, ja niistä tulee yksi lauma, yksi paimen. " 이방법 은 40 세이상 의여성 에게권한다. Tätä toimenpidettä suositellaan yli 40 - vuotiaille naisille. Lääkintäviranomaiset varoittavat kuitenkin: 수많은곤충 들 이잡초 를억제 하는데매우유용 하다. Monet hyönteiset torjuvat erittäin tehokkaasti rikkaruohoja. Mainitse joitakin esimerkkejä Valtakunnan kasvusta sen jälkeen, kun ensimmäiset Gileadin käyneet lähetystyöntekijät saapuivat sinne. 계속 되는바울 의이러 한말 을잘들어보십시오. Tätä valaisee se päätös, joka on merkitty muistiin Apostolien tekojen 15: 19 - 29: ään. 하지만그도시 에있는그리스도인 들 은 " 혐오 스러운것 이거룩 한곳 에서있는것 을보거든그때 에유대 에있는사람 들 은산 으로도피 하십시오 ' 라는예수 의말씀 을떠올립니다. Mutta kaupungissa olevat kristityt muistavat Jeesuksen sanat: " Kun näette autioittavan iljetyksen - - seisovan pyhässä paikassa - -, silloin alkakoot Juudeassa olevat paeta vuorille. " Vastaus löytyy alueen geologisista piirteistä. 안전 한보호 의첫째단계 는항상안전 " 벨트 ' 를매 는것 이다. Ensimmäinen askel turvallisuuden varmistamiseksi on turvavöiden kiinnittäminen aina, kun lähdetään ajamaan. Kaksi veljeä uhraavat uhreja 이힘겨운작업 에집중 하는것 이쉽지않았는데, 작업환경 이워낙열악 한데다여름기온 은평균섭씨 38 - 44 도사이 를오르내렸기때문 이다. Ei ollut helppo keskittyä tähän vaativaan työhön noissa melko alkeellisissa oloissa lämpötilan ollessa kesällä keskimäärin 38 - 44 celsiusastetta. Lähin naapurimme on perhe. 슈로더 의도움 을받아, C. Schroederin, joka on yksi Gileadin ensimmäisistä opettajista, auttaessa C. Raamatun vahvistava sanoma on tuonut minulle paljon iloa. 교회 는방종 에대해항의 한것 이아니라오히려그러한행실 을승인 하였습니다. Sen sijaan että kirkko olisi protestoinut tällaista irstautta vastaan, se hyväksyi sen. (Vrt. Roomalaisille 13: 13; 1. Olin yllättynyt siitä, että Jehovan todistajat voivat joutua tällaisen rikoksen uhreiksi, mutta tämä kirjoitus auttoi minua tajuamaan, että Jehova ei suojele meitä ihmeen avulla. 장현오: 글쎄요. Risto: Miten se nyt voisi olla mahdollista? Miehet sanoivat: " Ei, se on Jeromen työtä. " 미국 에서는많은여성 들 이자기방어 를위해권총사용법 을습득 하는중 에있다. Yhdysvalloissa monet naiset opettelevat käyttämään käsiaseita itsepuolustuksekseen. Kuningas Saul osoittautui uskottomaksi Jehovalle ja kelvottomaksi hallitsemaan hänen kansaansa. 어디 에서사람 들 은이 "영생 ," 즉영원 한생명 을즐길수있게될것 인가? Missä ihmiset voivat nauttia tästä " iankaikkisesta elämästä "? Uskolliset perheenjäsenet tarvitsevat erityistä rohkaisua. 인간 의자유 와존엄성 - 그근원 은무엇 인가? VAPAUS JA IHMISARVO - MISTÄ LÄHTEESTÄ? Käytä pitkiä hihoja, pitkiä housuja tai pitkiä hameita ja hyttysiä karkottavia lääkkeitä. 모든의견 을들어보아야합니다. " 크레타섬 에있는한지방자치시도서관 의관리 는군대 에서여호와 의증인 을알게된사람 인데, 증인 들 이전쟁 에참여 하기 를거부 하는것 에감명 을받았다고형제 들 에게말 하였습니다. Muuan viranomainen, joka oli oppinut tuntemaan Jehovan todistajia armeijan leirillä, sanoi veljille kaupunginkirjastossa Kreetassa, että todistajat olivat tehneet häneen vaikutuksen kieltäytymällä osallistumasta sotaan. Gideon vastasi hänelle: " Herra, millä tavalla minä pelastan Israelin? " (ㄴ) " 바울 ' 은 " 디모데 ' 의영 에대하여무엇 을바랐읍니까? b) Mitä Paavali halusi Timoteuksen hengen suhteen? Esimerkiksi vieraillessaan kotona isäntä saattaa tuoda alttarin ruokaa ja tarjota sitä usein vieraille vieraanvaraisuuden osoittamiseksi. 이것 은여호와 의축복 을받고자하는오늘날 의모든회중 을위해참으로훌륭 한본 입니다! Kuinka erinomainen esimerkki tämä onkaan kaikille seurakunnille nykyään, kun ne haluavat saada Jehovan siunauksen. Jos noudatamme tätä neuvoa, uskonto - tosi uskonto joka perustuu Raamatun totuuteen - voi tyydyttää tarpeemme. (ㄴ) 이어지는기사 에서는무엇 을고려 할것 입니까? Kun suhtaudumme sananpalvelukseemme tällä tavoin, 1. Muuan kristitty sisar vangittiin uskonsa vuoksi, ja hän joutui olemaan vuosia erossa toisista uskovista. 놀랍게도, 친절 한농부 들 의소유지 에아무런문제없이이동식주택 을세워둘수있었어요. Ihme kyllä saimme helposti luvan pysäköidä sen ystävällisten tilanomistajien maille. Tämä on johtanut siihen, että sekä aikuisten että Marian maalauksia on tehty runsaasti. " 우리 는사탄 을두려워해야하는가? Jotkut lukijat saattavat kuitenkin pohtia, pitäisikö meidän pelätä Saatanaa. Miten rotuennakkoluuloiset ihmiset suhtautuvat Jeesuksen sanoihin, ja mitä he kysyvät? 더많은봉사 의특권 을받다 Lisää palvelustehtäviä Jumala antaa meidän käyttää eläimiä hyödyllisesti. " 베드로 ' 가 " 고넬료 ' 와그 의가족 에게그 들 이침례받기전 에말 한것몇 가지 는무엇 입니까? Mitä Pietari mm. kertoi Korneliukselle ja hänen huonekuntansa jäsenille ennen heidän kastamistaan? Aleksandriassa Egyptissä, Kreikan valtakunnan tärkeimmässä kulttuurikeskuksessa, oli 200 - luvulla eaa. juutalaisyhteisö. " 나 에게는이우리 에들지않은다른양 들 이있습니다. 나 는그 들 도인도 해야합니다. 그 들 은내음성 을들 을것 이며, 한무리 가되어한목자아래있을것 입니다. " Jeesuksen vuodatettu veri hyödyttää siis kahta ihmisryhmää: ensiksi niitä kristittyjä, joilla on toivo hallita Jeesuksen kanssa taivaassa, ja toiseksi niitä, jotka odottavat saavansa elää ikuisesti paratiisimaassa. Jehovan sana on kuitenkin kuin terävä miekka kummallakin puolella. 그런데, " 의약연구소 ' 는이러 한경고 를한다. Maailmantuhot lisääntyvät " 길르앗 ' 훈련 을받은선교인 들 이최초 로도착 한이래왕국증가 를맛보아온어떤나라 들 의예 가언급 되어있읍니까? Mainitse esimerkkejä siitä, millaista Valtakunnan kasvua on tapahtunut sen jälkeen, kun Gileadin valmennuksen saaneet lähetystyöntekijät saapuivat joihinkin maihin. Daavidin luottamus Jehovaan ei ollut turhaa. 이것 은사도행전 15: 19 - 29 에기록 된그리스도인통치체 의결정 으로입증 된다. Tämän todistaa päätös, jonka kristittyjen hallitseva elin Apostolien tekojen 15: 19 - 29: n mukaan teki. Ei ole muuta vaihtoehtoa kuin olla osoittamatta huomiota. 이지역 의지질학적 인특징 에서그답 을찾을수있습니다. Tällainen runsaus johtuu alueen geologisesta rakenteesta. Vastaa kysymyksiin ja täydennä raamatunkohdat. 두형제 가제물 을바치다 Veljekset tuovat uhrilahjoja Minusta tuntuu, että monet kirjoitukset on kirjoitettu juuri minua varten. 이웃 에대한사랑 은담배 를끊어야할강력 한이유 가되는데, 우리 의가장가까운이웃 은가족 입니다. Rakkaus lähimmäisiin - ja oman perheen jäsenet jos ketkä ovat lähimmäisiämme - on painava syy lopettaa. He eivät ainoastaan anna paljon vaan myös antavat auliisti. 사람 들 에게힘 이되는성서소식 을전해주면서참으로큰기쁨 을맛보았습니다. Oli paljon antoisampaa kertoa Raamatun rohkaisevasta sanomasta kuin osallistua poliittisiin mielenosoituksiin ja mellakoihin. Ei ole epäilystäkään siitä, että se on mahdollista! 여호와 의증인 도그런범죄 의희생자 가될수있다는데대해놀랐지만, 그기사 는여호와 께서기적 을통해우리 를보호 해주시지는않는다는점 을깨닫는데도움 이되었습니다. Yllätyin siitä, että Jehovan todistajat voivat joutua tällaisen rikoksen uhreiksi, mutta kirjoitus auttoi minua tajuamaan, ettei Jehova suojele meitä ihmeen avulla. Juhlaa valmistettaessa siivotaan, koristellaan ja hankitaan uusia vaatteita. 그남자 들 은 "아니, 제롬행 이야 " 라고말 하였습니다. " Ei vaan Jeromea ," miehet vastasivat. Olen neljän lapsen äiti ja katolilainen, mutta olen innokas lukijanne. 사울왕 은여호와 께불충실 하고그분 의백성 을다스리기 에부적합 한사람 임 을드러냈습니다. Siksi Jehova hylkäsi hänet ja antoi profeetta Samuelin tehtäväksi voidella Daavid Israelin tulevaksi kuninkaaksi. Strontium - 90: n radioaktiivisen aineen ansiosta juomavesi saastui tuhat kertaa niin paljon kuin ympäristönsuojeluvirasto sallii. 충성 스러운가족성원 들 은특별 히격려 를받을필요 가있다. Uskolliset perheenjäsenet tarvitsevat aivan erityisesti rohkaisua. Kun morsian saa neuvoja raamatullisesta velvoituksestaan miestään kohtaan, niin vaimon on hyvä menetellä samoin. 긴소매 로된상의 에긴바지 나긴치마 를입고, 모기 를쫓는약 을사용 하십시오. Pidä pitkähihaisia paitoja ja pitkiä housuja tai hameita ja käytä hyttyskarkotetta. Se voi johtaa onnellisuuteen, jonka Luoja, Jehova Jumala, hyväksyy nyt ja joka johtaa ikuiseen, onnelliseen elämään uudessa asiainjärjestelmässään. " 여호와 께서그 [기드온] 를돌아보아가라사대너 는이네힘 을의지 하고가서이스라엘 을미디안 의손 에서구원 하라내 가너 를보낸것 이아니냐기드온 이그 에게대답 하되주 [여호와, 신세] 여내 가무엇 으로이스라엘 을구원 하리이까. " Hän vastasi hänelle: ' Oi, Herra, millä minä vapautan Israelin? ' " Niinpä kuten alussa mainitun Christinan tapauksessa, perusluonteinen askel on tutkia kohdunkaulan solut, joita kutsutaan Papa Nicolodo - näytteiksi *. 예 를들면, 가정 을방문 하면집주인 은손님 을후대 하는의미 에서제단 에있는음식 을가져다가방문객 에게주는수 가많다. Ennen kaikkea meidän on hyvä tutkia kuvaannollista sydäntämme säännöllisesti ottamalla vastaan Jehovan järjestelyn hänen järjestönsä välityksellä. 우리 가이충고 를따른다면, 종교 - 성서진리 에토대 를둔참종교 - 는우리 의필요 를충족 시켜줄수있다. Jos noudatamme tätä neuvoa, uskonto - Raamatun totuuksiin perustuva tosi uskonto - voi tyydyttää tarpeemme. Puja tarkoittaa palvontamenoa, johon sisältyy suitsukkeiden ja kukkien uhraaminen eri jumalien ja jumalattarien kuville. 한그리스도인자매 는믿음때문 에투옥 되어동료신자 들 로부터여러해동안고립 되었습니다. Nykyaikana tosi palvonnan vastustajat ovat samoin käyttäneet eristämisen uhkaa saadakseen aidot kristityt pelkäämään. Lahja, jonka Jehova antaa meille Kristuksen välityksellä, on kuitenkin paljon suurempi kuin edellä mainittu kuvaus. 그 로인해성인 들 과마리아 의그림 이다량 으로제작 되었다. Pyhimysten ja Marian kuvia valmistettiin suuria määriä. Johanneksen maine levisi nopeasti, ikään kuin se olisi alkanut sarastaa. 인종적편견 을가진사람 들 은예수 의말씀 에어떠 한반응 을보일것 이며, 그 들 은어떠 한질문 을할것 입니까? Miten rotuennakkoluuloiset ihmiset saattaisivat suhtautua Jeesuksen lausuntoon, ja minkä kysymyksen he voisivat tehdä? Hän on paras esimerkki oikeudenmukaisuudesta ja vanhurskaudesta. 하느님 께서는우리 에게동물 을유익 하게사용 하도록허용 하십니다. Jumala sallii meidän hyötyä eläimistä. Sen jälkeen Manassen heimo otti suuren osan Baasanista haltuunsa. 기원전 3 세기 경, 그리스제국 의주요문화중심지 인이집트 의알렉산드리아 에는유대인공동체 가있었습니다. Yksi juutalainen yhteisö oli muodostunut 200 - luvulle eaa. tultaessa Egyptiin Aleksandriaan, merkittävään Kreikan maailmanvallan kulttuurikeskukseen. Vuoden 33 helluntaina Paavali ei ollut vielä Kristuksen opetuslapsi. 그러나, 여호와 의말씀 은마치좌우 에날선검 과같습니다. Mutta Jehovan sana on kuin kaksiteräinen miekka ja Jehovan todistajien täytyy olla taitavia käyttämään sitä iskeäkseen sokaisevan verhon suikaleiksi, niin että valo pääsee loistamaan lampaankaltaisten miesten, naisten ja lasten rehelliseen mieleen ja sydämeen. - 2. On merkittävää, että monet evolutionistien teoriat, jotka ovat vuosien mittaan noudattaneet moraalia, ovat luhistuneet niiden ajattelijoiden teorioiden edessä, jotka tulvivat esiin. 세계재난 의증가 Maailman ahdinko lisääntyy Jeesus saattoi todennäköisesti tietää etukäteen, miten valtava vaikutus samarialaisen naisen todistamisella oli: tämä todisti ja tiesi, että monet uskoivat häneen. 다윗 이여호와 를신뢰 한것 은헛된일 이아니었습니다. [ Huomioteksti s. 관심 을기울이지않는수 밖에없읍니다. Minun täytyy vain jättää nuo häiriöt huomiotta. Mooseksen kirja 30: 19, Kirkkoraamattu. 다음질문 들 에답 한다음, 성구 에있는빈칸 을채워넣으십시오. Vastaa kysymyksiin ja täydennä raamatunkohdat. " Hän lopettaa sodat maan ääriin saakka, hän särkee jousen, taittaa keihään, polttaa sotavaunut tulessa. " 꼭저 를위해쓴것같은기사 들 이많아요. Vuosien ajan olen tahtonut kovasti jotakin sellaista, mitä Jehova vihaa. Kunpa kaikki uskonnollismieliset ihmiset olisivat Joosefin tavoin nöyriä! 그 들 은참으로많이줄뿐 만아니라아낌없이그렇게합니다. He antavat tosiaan runsaasti ja auliisti. Hyvät viikunat edustivat juutalaisia, jotka ensin vietiin vankeina Babyloniaan, ja heidän jäännöksensä piti palata Juudaan. 될수있다는것 은의심 할여지 가없읍니다! Totisesti vastaus on myönteinen! Kiihtynyt uskova hieroo pyyhkettä kasvoilleen. 사람 들 은그명절 을준비 하면서집 을청소 하고장식 하며새옷 을장만 합니다. Ajattelehan sitä! 나 는네자녀 의어머니 로서, 가톨릭교인 이긴하지만, 귀지 의열렬 한독자 입니다. Kokeet osoittavat, että tämän menetelmän käyttäminen ensimmäisillä luokilla ei ole yhtä tehokas kuin synteettinen äännemetodi. Mutta jokainen Raamatun kertomus osoittaa, että on olemassa kolme erilaista eroa kuin nykyiset luonnononnettomuudet. 식수 는방사능물질 인스트론튬 90 에의해환경보호청 에서식수용 으로정한허용한계 의천배 나오염 되었다. Radioaktiivinen strontium - 90 on saastuttanut juomaveden, niin että sen arvot ovat tuhatkertaiset ympäristönsuojeluviraston juomavedelle asettamiin sallittuihin arvoihin verrattuna. Mutta eikö sinun pitäisi harkita lapsesi parasta? 신부 가자기남편 에대한성경적의무 에관해충고 를받을때 에아내 들 도그렇게하는것 이좋을것 이다. Sama koskee jokaista vaimoa, kun morsiamelle neuvotaan, mitä raamatullisia velvollisuuksia hänellä on miestään kohtaan. (George W. 그러할때 에현재창조주 이신여호와하나님 의승인 을받는행복 으로인도 할수있고, 나아가서는그 의새로운사물 의제도 에서누릴영원 하고행복 한생활 로인도 할수있다. Silloin ne voivat johtaa onnellisuuteen nyt, Luojamme Jehova Jumalan hyväksyntään ja koitua iankaikkiseksi elämäksi onnellisuudessa hänen uudessa asiainjärjestelmässään. Koska olin musta muslimi, joka käytti 100 - 150 tuntia kuussa Muhammed - lehden myymiseen ja oli niin innokas nukkumaan vain neljä tuntia, minusta tuntui, että minun täytyi olla innokas Jehovan todistaja. 따라서서두 에언급 된크리스티나 의경우 와같이, 기본적 으로밟아야하는단계 는팹도말표본검사혹은파파니콜로도말표본검사 * 라고하는자궁경부세포검사 를받는것 입니다. Kuten johdannossa mainittu Cristina teki, ensimmäinen askel on käydä Papa - kokeessa eli Papanicolaoun kokeessa *, jossa kohdunkaulasta otetaan irtosolunäyte. Henkeytetty apostoli muistuttaa meitä siitä, että " Jumala suvaitsi pitkämielisesti vihan astioita, jotka oli tehty sopiviksi tuhoon ." 무엇 보다도, 우리 는여호와 의조직 을통해그분 의마련 을받아들임 으로, 우리 의비유적 인심장 을정기적 으로진단 해보아야할것 입니다. Ottakaamme ennen kaikkea vastaan apu, jota Jehova tarjoaa järjestönsä välityksellä, ja tarkastakaamme kuvaannollisen sydämemme tila säännöllisesti. sivuilla 18 - 21 on " JEHOVAN TODISTAJIEN MAAILMANLAAJUISEN TOIMINNAN RAPORTTI PALVELUSVUODELTA 1982 ." 푸자 란숭배의식 을일컫는말 인데, 그러한의식 에는여러신 들 과여신 들 의형상 에향 이나꽃같은것 들 을바치는일 이포함 됩니다. Se on palvontameno, jossa eri jumalien ja jumalattarien kuville voidaan muun muassa polttaa suitsuketta ja uhrata kukkia. Monica kertoo: " Kaksi viikkoa poikamme syntymän jälkeen opin tuntemaan Jehovan todistajia ja opin, miten elää täysin sopusoinnussa Jumalan lain kanssa. 하지만여호와 께서그리스도 를통해우리 에게주시는선물 은앞 의예 에서언급 한것 보다훨씬더큰선물 입니다. Kuitenkin se, mitä Jehova on antanut meille Kristuksen välityksellä, on jotakin paljon suurempaa kuin edellä kuvattu lahja. Mikä on homoseksuaalisuuden suhde muihin uskontoihin kuuluviin pappeihin? 요한 의명성 은여명 이밝아오는것 처럼신속 히퍼졌다. Johanneksen maine levisi kuin uuden päivän sarastus. Mutta ennen kuin nuo ennustukset toteutuivat, koko Venäjä koki uuden poliittisen myrskyn! 그분 이공의 와의 의최상 의모범 이시기때문 입니다. Jehova on paras esimerkki oikeudenmukaisuudesta ja vanhurskaudesta. " Menkää - - ja näyttäkää ruumiinne papeille. " 그일 이있은후, 바산 의상당부분 을므낫세지파 가차지 했다. Tämän jälkeen Manassen sukukunta sai haltuunsa suuren osan Baasanista. LAULUT: 26, 29 기원 33 년오순절당시바울 은아직그리스도 의제자 가아니었습니다. Paavali ei vielä helluntaina vuonna 33 ollut Kristuksen seuraaja. 300 - luvulle saakka kristillisyys hylkäsi syntymäpäivien vieton pakanallisena tapana. " 의미심장 하게도, 여러해 에걸쳐도덕성 을좀먹어온진화론자 들 의많은이론 은그후 에물밀듯쏟아져나온사상가 들 의이론앞 에서무너지고말았습니다. [ Lähdemerkintä] 아마도예수 께서는사마리아여인 의증거 로인한거대 한영향, 즉그여인 이증거 하여많은사람 들 이예수 께믿음 을두고있다는것 을미리아실수있으셨을것 이다. Mutta Jeesus sanoo viitaten hengelliseen elonkorjuuseen: " Jo saa korjaaja palkkaa ja kokoaa hedelmää ikuiseen elämään. " Paavali ennusti tässä, että ennen tämän järjestelmän loppua kehittyisi luopumus ja laittomuuden ihminen ilmaantuisi. 그렇다. On. On kuitenkin paljon sellaista, mitä me voimme tehdä. 너희 와너희후손 이살려면생명 을선택 해야한다. " - 서체 는본지 에서변경; 신명 30: 19, 성경 (가톨릭판). TURKKI " 저 가땅끝 까지전쟁 을쉬게하심 이여활 을꺾고창 을끊으며수레 [전차, 로더함역] 를불사르시는도다. " - 시 46: 9. " Hän lopettaa sodat maan ääriin saakka, hän särkee jousen, taittaa keihään, polttaa sotavaunut tulessa. " - Psalmi 46: 10. LAULUT: 7, 3 종교심 이있는사람모두 가요셉 처럼겸손 하다면얼마나좋겠습니까! Kunpa kaikki uskonnolliset ihmiset osoittaisivat samanlaista nöyryyttä kuin Joosef. Miten eräs sisar oppi hallitsemaan suuttumustaan? 좋은무화과 는처음 에바벨론포로 로끌려간유대인 들 을상징 하였는데, 그 들중남은자 들 은유다 로돌아오게되어있었다. Hyvät viikunat edustivat niitä juutalaisia, jotka alun perin vietiin Babylonin vankeuteen ja joista jäännös palasi Juudaan. Lukijoiden kysymyksiä 그러자감격 한신자 가그수건 을자기얼굴 에문지른다. Haltioitunut uskovainen hankaa pyyhkeellään sen jälkeen kasvojaan. Ne olisivat todellisuudessa paljon vaikuttavampia kuin arkin löytyminen. 생각 해보십시오! Kuvittele! a) Mitä psalmista ajatteli syvällisesti? 하지만그러한성서기록 을검토 해보면매번오늘날 의자연재해 와는뚜렷 이구별 되는세가지차이점 이있음 을알수있습니다. Niiden lähempi tarkastelu kuitenkin osoittaa, että kukin niistä erosi nykyisistä luonnonkatastrofeista kolmella huomattavalla tavalla. □ Millaista onnellisuutta voimme odottaa tänä aikana? 그러나자녀 의최상 의유익 을고려 해야하지않겠는가? Eikö kuitenkin lapsen parhaat edut tulisi ottaa huomioon? " En aseta silmieni eteen mitään kelvotonta. " 이것 은어쩔수없이해야할일 이다. " - 조지 W. Sille ei ole vaihtoehtoja. " Heidät oli kutsuttu häihin Kaanaan. 나 는블랙모슬렘 으로서"무하마드말씀"신문 을파는일 에한달 에 100 시간혹은 150 시간 을바치고잠 을 4 시간 만잘정도 로매우열심 이었기때문 에, 여호와 의증인 으로서도열심 히하지않으면안된다고느꼈다. Minusta tuntui, että koska olin ollut niin innokas mustana muslimina ja käyttänyt 100 tai 150 tuntia kuukaudessa " Muhammad puhuu " - lehtien myymiseen ja nukkunut vain neljän tunnin unet, minun täytyi olla innokas Jehovan todistajanakin. Ja puhallinsoittimien sävelet ja - sävelet eivät sovi näppäimistölle. " 영감 받은사도 가우리 에게상기 시켜주듯이 "하나님 이 · · · 멸하기 로준비 된진노 의그릇 을오래참으심 으로관용 " 하셨읍니다. Kuten henkeytetty apostoli muistuttaa meitä: " Jumala... on suurella pitkämielisyydellä kärsinyt vihan astioita, jotka olivat valmiit häviöön. " Miksi? (Ks. kuva kirjoituksen alussa.) b) Mitä tässä kirjoituksessa tarkastellaan? 18 - 21 면 에 "전세계 " 여호와 의증인 ' 의 1982 봉사년도보고 " 가나 와있읍니다. Sivuilta 18 - 21 löytyy " JEHOVAN TODISTAJIEN MAAILMANLAAJUISEN TOIMINNAN RAPORTTI PALVELUSVUODELTA 1982 ." Polvien monimutkaisuus ei kuitenkaan ollut helppoa. 모니카 는이렇게말 합니다. " 우리아들 이태어난지 2 주후 에나 는여호와 의증인 을알게되면서어떻게해야하느님 의법 과온전 히일치 하게살수있는지배웠습니다. Isä Bill, joka alun perin halusi Victorian tekevän abortin, sanoo nyt: " Tuntuu hirveältä ajatella, miten läheltä piti, ettei meillä olisikaan rakasta poikaamme. " Miten valita tervehenkisiä kirjoja? 동성애 와다른종교교직자 들 의관계 는어떠 한가? Entä miten muiden uskontojen papit suhtautuvat homoseksuaalisuuteen? Siksi monet kysyvät nykyään: 그러나그러한예측 이실현 되기전 에새로운정치적 인폭풍 이 " 러시아 ' 전역 에휘몰아쳤다! Mutta ennen kuin se saattoi tapahtua, poliittiset myrskytuulet puhalsivat Venäjän yli! Vanhimmiston puheenjohtaja on kuitenkin uuden seurakunnan palvelija, ja hän huolehtii yleensä valvontatehtävästä. " 가서여러분 의몸 을제사장 들 에게보이십시오. " Jeesus käski: " Menkää näyttämään itsenne papeille. " Joissakin englantia puhuvissa maissa tätä koulua on pidetty yli 25 vuotta, ja nykyään sitä johtaa yli 25000 Jehovan todistajien seurakuntaa kautta maailman. 노래: 26, 29 LAULUT: 26, 29 Jotkin perheet noudattavat satojen vuosien takaista elämäntapaa. · · · 기원 4 세기 까지그리스도교 는생일축하 를이교관습 이라하여거부 하였다. " Tämä johtuu presidentti Sadatin määräyksestä, että muumiot on vihdoinkin haudattava, mikä on muhamettilaisuuden mukainen ele. Toisaalta jos Jeesus käskisi maksamaan henkilöveron, ihmiset eivät enää seuraisi häntä. [ 자료제공] [ Lähdemerkintä] b) Milloin ja millä tavalla juutalaisen järjestelmän " viimeiset päivät " alkoivat? 여기 서바울 은, 이제도 가끝나기전 에배교 가일어나고불법 의사람 이나타날것 임 을예언 하였습니다. Paavali ennusti tässä, että luopumus kehittyisi ja laittomuuden ihminen ilmaantuisi ennen tämän järjestelmän loppua. Lisäksi konventin rintamerkkien näyttämisen ansiosta läsnäolijat saattoivat käyttää julkisia kulkuneuvoja ilmaiseksi, kun he menivät konventtipaikalle aamulla ja illalla kotiin. 그러나별수없는일 이아니라우리 가할수있는일 이있다. Mutta sinä voit tehdä sille jotakin. " Vanhempani ovat liian ankaria " 터어키 TURKKI Mitä olet tehnyt? 노래: 7, 3 LAULUT: 7, 3 Joissakin maissa käytetään yhä lippua, jossa on valkoinen nauha yllä olevassa punaisessa pohjassa. 한자매 는어떻게화 를다스릴줄알게되었습니까? Miten muuan sisar oppi pitämään suuttumuksensa kurissa? Jehovan todistajat tietävät yleensä, että vaikka useimpien bagobojen on vaikea hyväksyä Raamatun totuutta pitkäaikaisissa perinteissä, heidän on helppo keskustella heidän kanssaan. 독자 로부터의질문 Lukijoiden kysymyksiä Mikä voisi saada huomiomme hajaantumaan, niin ettemme katselisi jatkuvasti Jehovaa? 사실그러한것 은방주 의발견 보다훨씬더인상적 일것 이다. Tämän lausunnon totuudellisuuden osoittaa se, että kun Jeesus herätti Lasaruksen kuolleista, hänen uskonnolliset vastustajansa neuvottelivat tappaakseen sekä Jeesuksen että Lasaruksen. - Joh. Vaatimattomuus on yksi hengellisyyden piirre, joka perustuu Raamattuun. (ㄱ) 시편필자 는무엇 을깊이생각 했읍니까? a) Mitä psalmista mietti? ◆ Miten Pilatus yritti vapautua vastuusta? □ 우리 는우리시대 에어떤유 의행복 을기대 할수있습니까? □ Millaista onnellisuutta voimme odottaa tänä aikana? Vuonna 1938 kastettujen joukossa oli 12 - vuotias poika, jolla oli sukunimi Lynn. " 쓸모 없는것 은어느것 도내눈 앞 에두지않겠습니다. " Kuningas Daavid sanoi samansuuntaisesti: " En aseta silmieni eteen mitään kelvotonta. " Miksi suunnitella evankelioimistyötä? 그 들 은가나 에서있는결혼잔치 에초대 되었던것 이다. Heidät on kutsuttu Kaanassa pidettävään hääjuhlaan. Maailmanlaajuinen rauha ennustettu · · · 그리고관악기 의악구 (樂句) 구분 과조음 (調音) 은키보드 에는맞지않습니다. " Kohteliaisuuden, pukeutumisen ja ulkoasun tulisi saada meidät kunnioittamaan Jumalaa, joka kutsuu meitä kristillisiin kokouksiin. (기사제목위 에있는삽화참조) (ㄴ) 이기사 에서어떤점 을알아볼것 입니까? (Ks. kuva kirjoituksen alussa.) b) Mitä tässä kirjoituksessa tarkastellaan? Tarkastellaanpa joitakin niistä. 하지만인간무릎 의복잡성때문 에그일 이쉽지않았지요. Ihmisen polvi on kuitenkin niin monimutkainen, että sitä on vaikea jäljitellä. (Vasemmalla) Perry vaati Japanin hallitusta avaamaan ovensa ja aloittamaan sopimuksen Yhdysvaltojen kanssa. 건전 한책 을선택 하는방법. Ole valikoiva. Näin tehdessään kristityt harkitsevat monia Raamatun periaatteita. 그래서오늘날많은사람 들 은이렇게향방 을묻는다. Asafin vaarallinen asenne 그러나장로 의회의사회자 는새로운회중 의종일것 이며그 는일반적 으로감독 하는일 을돌볼것 입니다. Mutta " vanhimmiston " puheenjohtaja tulee olemaan uusi seurakunnanpalvelija, ja hän huolehtii työn yleisestä valvomisesta. Meillä on hyvä syy ' kiittää häntä hyvin paljon '! 영어 가사용 되는나라 에서는이학교 가 25 년이상운영 되어왔으며현재 에는전세계 25,000 개이상 의여호와 의증인 의회중 이이학교과정 을운영 하고있다. Suomessa tämä koulu on toiminut jo lähes 25 vuotta, ja nykyään se varaa säännöllistä ohjelmaa yli 25000: ssa Jehovan todistajien seurakunnassa kautta maailman. On selvää, ettei Nostradamus kiinnittänyt kovin paljon huomiota Raamattuun, vaan käytti sitä sopusoinnussa tarkoituksensa kanssa. 이곳 에사는몇몇가족 들 은여러세기전 의생활방식 을따르고있습니다. Kylässä asuu monta perhettä, jotka elävät samaan tapaan kuin siellä on eletty satoja vuosia. Uskonnollisen moniarvoisuuden edistämisessä protestantismi näyttää antavan ymmärtää, että Jumala ei ole antanut mitään ohjausta sille, miten häntä tulisi palvoa. 반대 로예수 께서인두세 를내야한다고말씀 하시면사람 들 이더는그분 을따르지않을것 이었습니다. Toisaalta jos Jeesus sanoisi, että verojen maksaminen on tarpeellista, hän voisi menettää seuraajia. Jotkin niistä kuvailevat vanhoja taruja. (ㄴ) " 유대 ' 인제도 의 "마지막날 " 은언제, 어떠 한일 과더불어시작 되었읍니까? b) Milloin ja mistä tapahtumasta alkoivat juutalaisen järjestelmän " viimeiset päivät "? Eräässä dopingin ammattijulkaisussa sanotaan: " Pitkäaikainen suuri kofeiiniannos voi aiheuttaa resistenssi -, tottumus - ja psykologisia riippuvuuksia. 그 에더하여선불 을해놓았기때문 에, 참석자 들 은대회가슴표 만보여주면아침 에대회장 에갈때그리고저녁 에집 에올때대중교통수단 을무료 로이용 할수있었다. Tämän lisäksi konventtivieraat saattoivat matkustaa aamuisin konventtipaikalle ja iltaisin majapaikkaansa yleisillä kulkuneuvoilla vain näyttämällä konventtimerkkiään, koska liikennelaitokselle oli annettu maksu etukäteen. Voit luottaa Jumalaan " 부모님 이너무엄하세요 ' " Vanhempani ovat liian tiukkoja " Aikanaan Asaf tajusi asian dramaattisesti. 어떤일 을하셨나요? Millaista työtä teitte? Eräässä Afrikan maassa, jossa Jehovan todistajien rauhaisa toiminta on hyvin vähäistä, Jehova on tukenut palvelijoitaan, jotka pysyvät lujina pieksemisen ja pidättämisen vuoksi, kuten seuraava raportti osoittaa. 아직도위 에서볼수있는바 와같은빨간바탕 에흰줄 이하나그어져있는깃발 을사용 하는나라 들 도있다. Joissakin maissa käytetään edelleen punaista lippua, jossa on valkoinen raita, kuten ylhäällä olevassa pikkukuvassa näkyy. Jos tätä prosessia viivytetään erilaisilla lääkkeillä, uusia elimiä ei hylätä nopeasti. 일반적 으로 " 여호와 의증인 ' 들 은 " 바고보 ' 인 들대부분 이오랜전통속 에서성서진리 를받아들이기 가어렵긴하지만그 들 과이야기 를나누는일 이쉽다는것 을알고있다. Yleensä Jehovan todistajien on helppo keskustella bagobojen kanssa, vaikka useimpien heistä onkin vaikea omaksua Raamatun totuuksia ja hylätä ikivanhoja perinteitään. Pane merkille, millaista nöyrää asennetta kuvaillaan raamatunkohdissa. 그러면우리 는무엇때문 에주의 가흐트러져여호와 를계속바라보지못하게될수있습니까? Mikä sitten voisi saada katseemme kääntymään pois Jehovasta? Jumalan kansan seurakunta maan päällä on kiinnostunut evankeliuminpalvelijoiden valmentamisesta, niiden evankeliuminpalvelijoiden valmentamisesta, jotka voivat saarnata tehokkaasti Valtakunnan hyvää uutista ovelta ovelle. 성서 에근거 한영성 의또다른부면 은겸허 입니다. Raamattuun perustuvaan hengellisyyteen liittyy myös vaatimattomuus. Ajattelin: ' Tämä on outoa ', koska kahva oli liukastunut käsistäni! ◆ 빌라도 는어떻게책임 을면하려고하는가? ◆ Miten Pilatus yritti itse vapautua vastuusta? Miljoonat ihmiset ovat nykyään julistaneet, että Jehova Jumalan valtakunta on ihmiskunnan ainoa todellinen toivo. 1938 년 에침례 를받은사람 들중 에는린 이라는성 을가진 12 세 의소년 이한명있었다. Niiden joukossa, jotka halusivat tulla kastetuiksi vuonna 1938, oli 12 - vuotias poika sukunimeltä Lin. Hän teki täyskäännöksen rikollisesta menettelystään, vihki elämänsä Jehova Jumalalle ja hänet kastettiin. 복음전파활동 을계획 해야하는이유 Miksi laatia aikataulu evankelioimista varten He kertovat monista hyvistä asioista, joita heidän isänsä on tehnyt heidän hyväkseen. 예언 된지상전역 의평화 Maailmanlaajuinen rauha ennustettu Suurin osa meistä ajattelee, että me voimme saada rahamme takaisin milloin tahansa vain vaadimme. 우리 는예 의바른행동 과옷차림 과몸단장 을통해, 우리 를그리스도인집회 에초대 하시는하느님 께존중심 을나타내야합니다. Kunnioituksen Jumalaa kohtaan, joka on kutsunut meidät seurakunnan kokouksiin, tulisi näkyä käytöksestämme ja ulkoasustamme. Aluksi Albert suhtautui sanomaan epäilevästi. 그중몇가지 를고려 해보도록합시다. Tarkastelkaamme niistä joitakin. Kun kuningas Salomo kirjoitti muistiin Raamatun Saarnaajan kirjan, hän kertoi lukijoilleen, millaisia seurauksia oli elämän tarkoituksen paljastamisesta tehdyistä koetuksista. (왼쪽) 페리 는일본정부 에문호 를개방 하고미국 과통상 을시작 할것 을요구 했습니다. Perry vaati šogunaattia luomaan kauppasuhteet Yhdysvaltoihin. " Kirkko väittää itsepintaisesti, että Jumala on ollut hänen puolellaan meidän aikamme sodissa ja että se on ehdottomasti siunannut sitä, mitä kenraalit ja poliitikot ovat pitäneet sopivana sodankäynnissä. - - Yksi kristillisyyden perustajan viisaimmista sanoista oli se, että hänen valtakuntansa ei ollut osa tästä maailmasta. " 그러한연구조사 를하면서, 그리스도인 들 은여러성서원칙 들 을고려 할것 입니다. Syventyessään tutkimaan tätä kysymystä kristityt harkitsisivat lukuisia Raamatun periaatteita. " Me emme ole tietämättömiä hänen suunnitelmistaan [pahoista suunnitelmistaan]. " 아삽 의위험 한태도 Aasafin vaarallinen asenne Espanjalaisten joukkoon liittyi lähiheimoja, jotka vihasivat atsteekkeja ja toivoivat hartaasti vapautuvansa heidän orjuudestaan. 우리 에게는그분 을 "매우크게찬미 " 할분명 한이유 가있습니다! Meillä on siis täysi syy " kiittää Jehovaa suuresti "! [ Kuva s. 10] " 노스트라다무스 ' 는성서 에별반주의 를기울이지않았고, 오히려자신 의목적 에부합 하도록성서 를이용 했음이명백 해지고있다. Käy selväksi, että Nostradamus vähät välitti Raamatusta, mutta hän käytti sitä omiin tarkoituksiinsa. Hän teki sen vain huvin vuoksi, mutta näyttää siltä, ettei hän juuri ajatellut tällaisen käytöksen merkitystä. 종교적다원론 을조장 하는데있어서, 프로테스탄트교 는하나님 께서자신 이숭배 받고자하는방법 에관하여전혀지침 을세우지않으셨다는견해 를비치는듯하다. Edistäessään uskonnollista moniarvoisuutta protestanttisuus tuntuu vihjaavan, että Jumala ei ole antanut ohjeita siitä, miten häntä tulee palvoa. Otetaanpa esimerkiksi Brahm ja Ann, jotka mainittiin edellisessä kirjoituksessa. 어떤것 들 은고대신화 의이야기 들 을묘사 하고있다. Azulejot ovat kauniisti maalattuja ja lasitettuja savilaattoja. Ensimmäinen vaatimus innon kehittämiseksi puhuttaessa on siis kuulijoiden oikea arviointi. 약사 들 이사용 하는한권위있는참고서적 에서는이렇게알려줍니다. " 카페인 을장기간다량 으로섭취 하면내성 과습관성및심리적의존증 이나타날수있다. Eräässä farmaseuteille tarkoitetussa arvovaltaisessa hakuteoksessa sanotaan: " Kofeiinin pitkäaikainen runsas käyttö voi johtaa sietokyvyn kasvuun, tottumukseen ja psykologiseen riippuvuuteen. I. 하느님 을신뢰 할수있다 Jumalaan voi luottaa He tiesivät, ettei näin tapahtuisi heidän elinaikanaan. 이윽고, 아삽 은사실 을극적 으로깨닫게되었습니다. Asaf menetti tilapäisesti tasapainonsa, kun hän salli itsensä keskittyä tällaisiin asioihin. Sen jälkeen voit ehkä selittää esimerkin siitä, miten sukupuolinen moraalittomuus johti pettymykseen, sukupuolitautiin ja onnettomuuksiin. 여호와 의증인 의평화 스러운활동 이엄격 히제한 되어있는아프리카 의한나라 에서, 다음 과같은보고 가알려주듯이, 여호와 께서는구타 와체포 에굴하지않는종 들 에게지탱 할힘 을주셨다. Ankkasimpukoilla ja luukaloilla on paljon tehokkaampi vaikutus kuin nykyisillä sukellusveneillä, jotta ne säilyttäisivät kellumiskykynsä missä tahansa syvyyksissä. 여러가지약 을사용 하여그과정 을늦추면새로운기관 은빨리배척 을당하지않을것 이다. Jos hylkimisilmiötä voidaan hidastaa erilaisten lääkkeiden käytöllä, niin elimistö ei hylkää uutta elintä niin nopeasti. Sitä vastoin hän kiinnittää huolellista huomiota niihin, jotka pelkäävät häntä. 성구 에묘사 된겸손 한자세 에유의 해보십시오. Jody Brandt Smith, The Guide of Guide - Myth or Miracle, s. 6. 지상 에하나님 의백성 으로된회중 은전도인 들, 즉천국 의기쁜소식 을가 가호호 로다니면서효과적 으로전파 할수있는전도인 들 을훈련 시키는데관심 을가지고있읍니다. Maan päällä olevan Jumalan kansan seurakunta on kiinnostunut evankeliuminpalvelijain valmentamisesta - sellaisten evankeliuminpalvelijain, jotka voivat mennä talosta taloon tehokkaasti saarnaamaan Valtakunnan hyvää uutista. Oletko valmis vastaanottamaan tällaista valmennusta? " Ihminen on syntynyt vapaina, mutta häntä pidetään ketjussa kaikkialla ," kirjoitti ranskalainen filosofi Jean - Jacques Rousseau vuonna 1762. " 이거좀이상 하군 ' 하고생각 했는데, 그것 은손잡이 가손 에서맥 없이미끄러져나갔기때문 이었다! Se ei pysynytkään sormissani, vaan luisti pois. Lopulta hän alkoi tutkia Raamattua. 오늘날수백만 명 의사람 들 은여호와하나님 의왕국 만이인류 를위한진정 하고유일 한희망 임 을선포 하였다. Miljoonat ihmiset ovat nykyään julistautuneet Jehova Jumalan valtakunnan puolelle ja pitävät sitä ihmiskunnan ainoana todellisena toivona. Herätkää! - lehti ei kuitenkaan asetu minkään näistä hoitovaihtoehdoista eikä minkään muunkaan hoidon kannalle. 그 는범죄행로 를완전 히변경 하여여호와하나님 께헌신 하고침례 를받았다. Hän teki täydellisen muutoksen ja hylkäsi väärintekemisen, omisti elämänsä Jehova Jumalalle ja hänet kastettiin. Tämä kirja varmasti koskettaa monia. " (Norma.) 그러한아이 들 은자기아버지 가자기 를위하여해준여러가지좋은일 들 에대해이야기 합니다. 그렇습니다. Hän puhuu siitä monenlaisesta hyvästä, mitä hänen isänsä on tehnyt hänelle. Kirja " Kehitysoppi ja perisynti ," joka julkaistiin arkkipiispan vuonna 1968 hyväksymänä, on seuraavanlainen: 이런가능성 있는최악 의사태 는차치 하고라도, 우리대부분 은단지요구 만하면언제 라도돈 을환불 받을수있는것 으로생각 하고있다. Älä lue tai tee työtä työaikanasi, ellei sinulle ole annettu erikoislupaa. 처음 에앨버트 는그소식 에회의적 이었습니다. Aluksi hän oli epäilevällä kannalla. Toiset palvelevat kokoajanpalveluksessa Vartiotorni - seuran päätoimistossa tai haaratoimistoissa eri puolilla maailmaa. 솔로몬왕 은성서전도서 를기록 하면서, 인생 의목적 을밝히기위해수행 한시험 의결과 를독자 들 에게알려주었다. Kirjoittaessaan Raamatun Saarnaajan kirjaa kuningas Salomo kertoi lukijoilleen siitä, millaisia tuloksia hän sai kokeessa, jonka oli määrä valaista elämän tarkoitusta. Ja eräs intialainen matkavalvoja sanoo: " Nuoret voivat tehdä tunneperäisen ratkaisun, koska heiltä puuttuu elämänkokemusta. " " 우리시대 의여러전쟁 에서교회 는하나님 이자기편 이라고우겨왔으며, 그것 이어떠 한것 이든장군 들 과정치가 들 이편리 하다고여긴전쟁수행방법 을무조건축복 해왔다고고집 한다. · · · 그리스도교 의창시자 께서하신가장현명 한말씀중하나 는그분 의왕국 은이세상 에속한것 이아니라는것 이었다. " Hän kirjoitti: " Meidän aikanamme käydyissä erilaisissa sodissa kirkko on kivenkovaan väittänyt, että Jumala on ollut meidän puolellamme, ja se on antanut varauksettoman siunauksensa kaikille niille keinoille, joita kenraalit ja poliitikot ovat pitäneet noiden sotien käymisen kannalta tarkoituksenmukaisina. - - Kristillisen uskonnon perustajan viisaimpia sanontoja oli se, ettei Hänen valtakuntansa ollut tästä maailmasta. " MILLOIN? " 우리 는그 의계략 [악한책략] 을모르는것 이아닙니다. ' " Me emme ole tietämättömiä hänen suunnitelmistaan ," hänen ovelista juonistaan. Raamatussa puhutaan tulevasta suuresta ahdistuksesta, joka huipentuu Harmagedonin sotaan. 아스텍족 을미워하고그 들 의속박 에서벗어나기 를간절 히바라던인근 의부족 들 이스페인사람 들 에게합세 하였습니다. Heihin liittyi lähellä asuvia heimoja, jotka vihasivat atsteekkeja ja halusivat innokkaasti ravistaa harteiltaan näiden ikeen. Mutta yksi ongelma on se, että muistamme kaupan sijainnin. [ 10 면삽화] [ Kuva s. 10] Ota tavaksesi nauttia säännöllisesti toisten seurasta. 그 는단지재미삼아그렇게한것 인데, 그러한행동 의의미 에대해서는거의생각 해보지않은것같습니다. Hän oli suudellut kiveä vain huvikseen ajattelematta sen kummemmin sen merkitystä. Hän teki kokeita niille, joilla oli sydämen apuvälineet. 앞기사 에서언급 한브람 과앤 의예 를고려 해보도록하겠습니다. Ajatellaanpa esimerkiksi edellisessä kirjoituksessa mainittujen Braamin ja Annin tilannetta. Yksi kaikkien aikojen korkeimmista puista kasvoi noin 126 metrin korkuiseksi. 그러므로연설 을할때 에열정 을발전 시키기위한첫요구조건 은청중 을올바로평가 하는것 이다. Ensimmäisiä vaatimuksia innostuneen esitystavan kehittämisessä on kuulijoittensa arvioiminen oikein. Saadaksesi lisää tietoa lähetystyöstä kuvittele, että kävisit tyypillisessä lähetyskodissa Länsi - Afrikassa. I. I. Se sai hänet päättelemään, että hän voi luottaa Jehova Jumalaan ja hänen lupauksiinsa. 그 들 은이러 한일 이자기 들 의평생 에일어나지않을것 을알았읍니다. He tiesivät, ettei tämä tapahtuisi heidän elinaikanaan. © G.M.B. 그다음 에아마당신 은성적부도덕 이실망 과성병및재난 으로인도 한예 를설명 할수있을것 입니다. Ehkä voit sitten kääntää hänen huomionsa esimerkkeihin siitä, miten sukupuolinen moraalittomuus on johtanut pettymykseen, sukupuolitauteihin ja onnettomuuteen. Jeesus mainitsi kahdesti, että hänen seuraajansa eivät ole osa maailmasta. 앵무조개 와뼈오징어 는어떤깊이 에서든지헤엄 칠수있는부력 을유지 하기위하여부상용탱크 를사용 하는데, 이것 은현대잠수함 보다훨씬더효율적 으로작용 한다. Helmiveneellä ja tavallisella mustekalalla on sukellustankkeja, joiden avulla ne pystyvät säilyttämään haluamansa uintisyvyyden paljon kätevämmin kuin nykyajan sukellusveneet. Enkeli Gabriel kuitenkin sanoi Marialle: " Minä olen Jehova, sinun Jumalasi, joka opetan sinulle, mikä hyödyllistä on, johdatan sinua sitä tietä, 그 와는대조적 으로, 자신 을두려워하는사람 들 에게는세심 한주의 를기울이신다. Suurin tuho The Image of Guadalupe - Myth or Miracle), 조디브랜트스미스저, 6 면. 6. Alphonsus de Liguori, The Glories of Mary s. Epäilemättä vanhempasikin haluavat sitä. " 사람 은자유 롭게태어났지만, 어디 에서나사슬 에매여있다 " 고, 1762 년 에프랑스 의철학자장 - 자크루소 는기술 하였습니다. " Ihminen on syntynyt vapaaksi ja kaikkialla on hän kahleissa ," kirjoitti ranskalainen filosofi Jean - Jacques Rousseau vuonna 1762. Kuningas Daavid oli yksi heistä. 결국그여자 는성서연구 를시작 하였습니다. Hän halusi tietää lisää ja alkoi siksi tutkia Raamattua. Perheen vaikutus 하지만본지 는이대체요법 들가운데어느것 도그리고다른어떤형태 의치료법 도편 을들어지지 하는것 이아니라는점 에유의 하시기바랍니다. Herätkää! - lehti ei kuitenkaan asetu minkään nimenomaisen tässä mainitun tai muunlaisen hoidon kannalle. Ks. " Talenttivertauksen ja minan vertauksen rinnakkaisuus ." 이책 을읽고틀림 없이많은사람 들 이감동 을받을거예요. " - 노르마. Kirja koskettaa varmasti monien ihmisten sydäntä. " (Norma) Kun Saulille avautui tilaisuus tappaa hänet, hänen joukkonsa kehotti häntä tappamaan hänet sanomalla, että Jehova aikoi antaa hänen vihollisensa hänen käsiinsä. 1968 년 에 " 뉴와크 ' 대주교 의인가 를받아발행 된"진화 와원죄교리"라는책 은이와같은견해 를취합니다. Myös kirja Evolution and the Doctrine of Original Sin (Kehitysoppi ja perisyntioppi), joka julkaistiin vuonna 1968 Newarkin arkkipiispan luvalla, esittää saman näkemyksen. Keitä nämä muinaiset tähtitieteilijät olivat? 특별 한허락 을받은경우 가아니라면근무시간 중 에개인적 인독서 나일 을하지말라. Älä lueskele omia lukemisiasi äläkä tee omia töitäsi työaikana, ellei sinulla ole erikoislupaa. Jotkin perusvaatimukset soveltuvat tavallisesti vanhimpiin ja avustaviin palvelijoihin. 또어떤사람 들 은 " 워치타워협회 ' 본부 나지구전역 에있는지부 에서전시간봉사 를합니다. Toiset palvelevat koko ajallaan Vartiotorni - seuran päätoimistossa tai sen haaratoimistoissa eri puolilla maailmaa. Pietarin kirjeen 2: 13, 17: ssä paitsi Roomalaiskirjeen 13. luvussa myös Tituksen kirjeen 3: 1, 2: ssa ja 1. Pietarin kirjeen 2: 13, 17: ssä käytettyjen sanojen täsmällinen käännös on osoittanut, että " esivallalla " tarkoitetaan ihmishallitusten valtaa eikä ylintä auktoriteettia Jehovaa ja hänen Poikaansa Jeesusta. 그리고인도 의한여행 하는봉사자 도 "젊은이 들 은인생경험 이부족 하여감정적 으로결정 할수있다 " 고말 합니다. " Nuorilta puuttuu elämänkokemusta, ja he saattavat tehdä tunteisiin perustuvia ratkaisuja ," sanoo Intiassa toimiva matkavalvoja. Yllättäen hän sanoi: " Sinulla on ollut paljon tehtävää. " 언제있었던일 일까요? MILLOIN? Ensimmäisen kerran näytti siltä, että Saatana oli saanut voiton. 성서 는아마겟돈전쟁 에서절정 을이룰다가오는큰환난 에대해말 합니다. Raamatussa kerrotaan tulevasta suuresta ahdistuksesta, joka huipentuu Harmagedonin sotaan. Tästä " kivestä ," jonka juutalaiset " rakentajat " hylkäsivät, tuli " talon kulmakivi ." 그러나그상점 이어디 에있는지기억 하는것 이한가지문제 이다. Ainoana ongelmana on vain sen muistaminen, mistä löytää sama kauppa uudelleen. Pasteurin varhainen tutkimus koski tartarthahappoa eli glyserhappoa, viinitynnyreissä jäljellä olevaa jätettä. 다른사람 들 과의정기적 인교제 를즐기는것 을습관 으로삼으라. Tee tavaksesi nauttia säännöllisesti toisten seurasta. Onko sinulla tapana kirjoittaa? 그 는심장보조조정장치 를가진사람 들 에게실험 을했다. Hän johti kokeita, joissa oli mukana sydämentahdistimia käyttäviä ihmisiä. Jotkut haluavat panna nattoon sinappia tai hienonnettua luuta tai merilevää tai munia. 기록 상가장키 가큰나무 였던미송한그루 는약 126 미터 까지자랐다. Korkein muistiin merkitty puu, eräs douglaskuusi, saavutti 126 metrin korkeuden. Epäilemättä maahanmuuttajat haluaisivat tietää, milloin tämä periaate soveltuu heidän elämäänsä. 선교활동 에대해좀더알아보기위해, 서아프리카 에있는전형적 인선교인집 을방문 하여하루 를보낸다고상상 해봅시다. Saadaksemme tietää enemmän lähetystyöstä kuvitellaanpa, että vietämme päivän vieraina tyypillisessä lähetyskodissa Länsi - Afrikassa. Samalla tavoin perintötekijöinä jotkut syntyvät tunneperäisesti " köyhinä ," joten psykologisesti he ovat alttiimpia " velallisille " ja he ovat alttiita jonkinlaiselle psyykkiselle sairaudelle. 그 로말미암아그 는여호와하나님 과그분 의약속 들 을신뢰 할수있다는결론 에이르게되었다. " Sillä oli minuun suuri vaikutus ," hän muistelee, ja se sai hänet päättelemään, että Jehova Jumala ja hänen lupauksensa ovat luotettavia. Hän uskoi opetuslapsilleen kallisarvoisen aarteen: kristillisen sananpalveluksen. © G.M.B. © G.M.B. Vai yritätkö luovuttaa vastaväitteen ja vastustuksen aiheuttaman painostuksen vuoksi? 예수 께서는자신 의추종자 들 이세상 의일부 가아니라는점 을두번 이나언급 하셨습니다. Jeesus sanoi kahdesti, että hänen seuraajansa eivät olisi osa maailmasta. Miksi vanhinten on hyvin tärkeää harjoittaa itsehillintää? 하지만천사가브리엘 은마리아 에게이렇게말 했지요. Koska olet kristitty, tiedät vastaukset, joten sinulla on parhaat mahdollisuudet välittää niitä tovereillesi. 가장큰패망 Suurin kukistuminen Jonkin ajan kuluttua Maria ja hänen miehensä Joosef veivät Jeesuksen takaisin kotikaupunkiinsa Nasaretiin ja kasvattivat hänet siellä. 틀림 없이당신 의부모 들 도이것 을원할것 입니다. Vanhempasi toivovat epäilemättä sinulle tätä. Miten eräs nuori tyttö Japanissa aloittaa raamatuntutkistelun, ja mihin hänen ponnistelunsa ovat johtaneet? Jos ruoka valmistetaan sähköuunissa, kuluu sähköenergiaa tutkimuksen mukaan 3,5 - 5 kertaa enemmän kuin levyllä valmistettaessa. Sen lisäksi että mehiläiset tanssivat kahdeksaksikkoa, ne kertovat toisille mehiläisille, mihin suuntaan ne ovat menossa ja mihin ne ovat menossa. 다윗왕 도그러한사람 들중하나 였습니다. Yksi esimerkki on kuningas Daavid. Miten sitten voidaan kehittää monimutkainen ajattelumuoto, joka tekee selvän ilmaisun mahdolliseksi? 가족 의영향 Perheen vaikutus " Lempeän hengen " säilyttäminen ei ole aina helppoa. " 달란트 의비유 와미나 의비유 의유사점 " 참조. Ks. tekstiruutu " Talentti - ja minavertauksen välisiä yhtäläisyyksiä ." Jehovan palvelijat kuitenkin kestävät näiden kivien kaltaisen vastustuksen hänen voimassaan, eivätkä he saa siitä mitään aikaan. 사울 을죽 일기회 가생겼을때, 다윗 의일행 은여호와 께서다윗 의적 을그 의손 에넘겨주시려는것 이라는말 로다윗 에게사울 을죽이라고강력 히권하였습니다. Kun tuli tilaisuus Saulin surmaamiseen, Daavidin kumppanit kehottivat häntä ryhtymään toimeen ja sanoivat, että Jehova antoi hänen vihollisensa hänen käsiinsä. Sitten vanhin kysyi, oliko hänellä varaa ostaa jonkin verran maata lähellä sitä pientä maata, jonka seurakunta oli jo omistanut. 이고대천문학자 들 은누구 였습니까? Keitä nuo muinaiset tähtitieteilijät olivat? [ Alaviitteet] 어떤기본적요구조건 은장로 들 과봉사 의종 들 에게공통적 으로적용 된다. Tietyt perusvaatimukset soveltuvat samalla tavalla vanhimpiin ja avustaviin palvelijoihin. Vertaa etsiviä opetuslapsia rannalla oleviin kuulijoihin, kun Jeesus sanoo: " Kun Ihmisen Poika saapuu kirkkaudessaan ja kaikki enkelit hänen kanssaan, silloin hän istuu loistoisalle valtaistuimelleen. " 로마 13 장 에서만아니라디도 3: 1, 2 과베드로첫째 2: 13, 17 과같은성구 들 에도사용 된단어 들 의정확 한번역 으로인해, "위 에있는권위 " 라는말 이최고권위자 이신여호와 와그분 의아들예수 를가리키는것 이아니라인간정부 의권위 를가리킨다는점 이분명 해졌습니다. Pietarin kirjeen 2: 13, 17: ssä esiintyvien sanojen tarkasta käännöksestä kävi ilmi, että ilmaus " esivallat " ei tarkoita Korkeinta Auktoriteettia, Jehovaa, ja hänen Poikaansa, Jeesusta, vaan ihmisten hallitusvaltoja. Kun kävin lastenlääkärin luona, hän sanoi, että hänen tyttärensä oli tasainen. 그런데뜻밖 에도사장 은 "그동안수고많았네 " 라고말 하는것 이었습니다. Niinpä kun hänet kutsuttiin johtajan puheille, hän odotti saavansa palkankorotuksen tai ylennyksen. " En halua puhua Jumalasta, koska minua kiusataan sen vuoksi. " (17 - vuotias Hananja) 첫대면 은 " 사단 ' 에게승리 가돌아가는것같았다. Ensimmäinen kerta näytti kääntyvän Saatanan voitoksi. laulettiin: " Jehova on minun auttajani. " 유대인 "건축자 들 " 이버린이" 돌 " 이 "집모퉁이 의머릿돌 " 이된것 입니다. Tästä juutalaisten " rakentajien " hylkäämästä " kivestä " oli tullut " pääkulmakivi ." Välttyäksemme pettämästä niitä, jotka väittävät tekevänsä ihmeitä Jumalan nimessä, meidän täytyy hankkia täsmällistä tietoa Jumalasta ja oppia tunnistamaan ne, jotka käyttävät Jumalan antamaa päättelykykyä ja tekevät hänen tahtonsa. 파스퇴르 의초기연구 는, 포도주통 에남은찌꺼기속 에있는화합물 인타르타르산즉주석산 과관련 된것 이었습니다. Hänen varhaiset tutkimuksensa liittyivät viinihappoon, yhdisteeseen jota oli viinitynnyreihin jääneessä pohjasakassa. Muutaman sekunnin kuluttua juna pysähtyi, mutta Anitalla se tuntui pitkältä. 필기 하는습관 이있읍니까? Onko tapanasi tehdä muistiinpanoja? Kirjastossaan hän pitää eniten Kirjani Raamatun kertomuksista - kasettinauhoista. 낫토 에겨자 나잘게썬골파 를넣는것 을좋아하는사람 도있고, 해초 나달걀 을넣기 도합니다. Jotkut lisäävät joukkoon mielellään sinappia tai purjosilppua, toiset taas merilevää tai raa'an kananmunan. Erikoiset tehtävät eivät tee meistä niin korkeita, että voisimme vapautua syntisestä alhaisesta tilastamme. 틀림 없이이주근로자 들 은이원칙 이자기 들 의생활 에언제적용 될것 인지궁금 해할것 이다. Vaeltavat maatyöläiset haluaisivat varmasti tietää, milloin tämä periaate tulee toteutumaan heidän kohdallaan. Niinpä Raahab ei ainoastaan opettanut näille sanansaattajille tosiasioita ja muuta tietoa, vaan ikään kuin hän ei olisi ollut täysin tietoinen siitä, ettei hänellä ollut mitään etua israelilaisille. 이와유사 하게, 유전 으로말미암아어떤사람 은감정적 으로 "가난 " 하게태어나며따라서심리적 으로더쉽게" 빚 " 을지기쉬우며어떤형태 의정신병 에걸리기쉽다. Samaten perinnöllisyyden tähden jotkut syntyvät " köyhinä " psyykkisesti ja saattavat näin ollen helpommin " velkaantua " sairastumalla johonkin psyykkiseen tautiin. Yksilöllä ei ole tässä asiassa mitään tekemistä hänen tahtonsa kanssa. 소중 한보물 인그리스도인봉사 의직무 를제자 들 에게맡기신것 입니다. - 고린도후서 4: 7. Näin hän uskoi heille kallisarvoisen aarteen, kristillisen sananpalveluksen. 1 / 7 아니면이의 와반대 의압력 으로인하여단념 하려고합니까? Aikovatko he elää sen asettamien velvoitusten mukaan vai luopua siitä vastalauseitten tai vastustavan painostuksen vuoksi? Neljänkymmenen vuoden kuluttua erämaassa heidän kimppuunsa hyökkäsivät amorilaiset, joita johti Siihonin ja Oogin kuninkaat. 장로 들 이자제 를행사 하는것 이그토록중요 한이유 는무엇 입니까? Miksi on hyvin tärkeää, että vanhimmat harjoittavat itsehillintää? He osoittavat todella sellaista rakkautta, jota Jumala vaatii, kristittyjä veljiään ja sisariaan kohtaan. Mainzissa Länsi - Saksassa ilmestyvän Allgemeine Zeitung - lehden mukaan Jürgens sanoo, että kahden avioliittovuoden jälkeen puolisot keskustelevat päivittäin toistensa kanssa noin 30 minuuttia. Jos on, niin miten Yhdistyneet kansakunnat tulee toimimaan sen hyväksi? 하고의아 해한다. 그리스도인 으로서당신 은해답 을알고있으며, 따라서그러한지식 을동배 들 에게전달 해줄가장좋은입장 에있을것 이다. Kristittynä sinulla on vastaukset ja sinulla on todennäköisesti myös parhaat mahdollisuudet välittää tietoa näistä asioista tovereillesi. TŠEK 얼마후마리아 와그 의남편요셉 은예수 를데리고고향나사렛 으로돌아가거기서그 를키웠습니다. Joosef huolehti Jeesuksesta ottopoikanaan. Tämä oli paras esimerkki kultaisen säännön noudattamisesta. 일본 에서, 한소녀 는어떻게성서연구 를시작 하며, 그소녀 가기울인노력 은어떤성과 를거두었습니까? Miten eräs nuori japanilaistyttö aloittaa raamatuntutkisteluja, ja miten hänen ponnistelunsa on palkittu? Naiset tuottavat 60 - 80 prosenttia Afrikan ja Aasian ruoasta ja 40 prosenttia Latinalaisen Amerikan ruoasta. 벌 은 8 자모양 의춤 을추어먹이 가있는곳 의방향 만이아니라그곳 까지의거리 도다른벌 들 에게알려줍니다. Tanssimalla kahdeksikon muotoista kuviota se pystyy paitsi opastamaan toiset ravinnon lähteen luo myös ilmoittamaan, kuinka kaukana se sijaitsee. Hän osoitti myös tämän voiman satoja vuosia myöhemmin, kun 50000 juutalaista pakkosiirtolaista ja heidän toverinsa tulivat aution Syyrian erämaan halki matkallaan takaisin Jerusalemiin Babylonista, ja sitten hän antoi jälleen näytteen tästä voimasta varaamalla vettä Jesajan ennustuksen täyttymykseksi: " Ja vedet puhkeavat erämaahan ja aromaahan purot. 그러면명확 한표현 을가능 케하는조리 있는생각형태 를어떻게발전 시킬수있는가? Miten voit kehittää järjestyksellistä ajattelua, joka tuottaa selkeitä esityksiä? Languegoun " 온화 한영 " 을유지 하는것 이항상쉬운일 은아닙니다. Käytä aikasi tehokkaasti kertoaksesi Valtakunnan hyvää uutista toisille. " 하지만여호와 의종 들 은그러한돌 들 과같은반대 를그분 의힘 으로이겨내고, 그러한돌 들 이아무효과 도거두지못하게합니다. Jehovan voimassa hänen palvelijansa kuitenkin torjuvat nuo kivet ja tekevät tyhjäksi niiden vaikutuksen. Sodoma ja Gomorra? 그리고나서, 장로 는회중 이이미소유 한작은땅가까이 에매입 할만한부지 가좀있는지물어보았다. Sitten hän kysyi, voisiko seurakunta ostaa hieman maata tontin vierestä, jonka se jo omisti. Kuulustelijoiden vuoksi espanjalaisten oli vuosisatojen ajan lähes mahdotonta lukea Raamattua äidinkielellään. [ 각주] [ Alaviite] Eräässä brasilialaisessa sanomalehdessä oli kirjoitus, jossa sanottiin: 탐구심많은제자 들 을해변 의청중 과대조 하시면서, 예수 께서는이렇게말씀 하신다. Jeesus vertaa rannalla ollutta yleisöä tiedonhaluisiin opetuslapsiinsa sanoen: Varaa aikaa lasten kurittamiseen 소아과의사 를찾아갔더니딸아이 가평발 이어서그렇다고했습니다. Vein hänet lastenlääkärille, joka sanoi, että hänellä oli lättäjalat. Heidän täytyi pysyä hengellisesti valveilla! " 하느님 에대해말 할마음 이내키지않습니다. 그때문 에놀림 받으면창피 하거든요. " - 로한, 17 세, 가이아나. " Epäröin puhua toisille Jumalasta, koska häpeän sitä pilkkaa, joka siitä seuraa. " (17 - vuotias Rohan, Guyana) " Alkuperäisissä olosuhteissa se soveltuu vain Jeesuksen aikalaisiin. " 라는노래 를열창 하였다. Hitler puolestaan oli hyvin ihastunut myös Wagnerin musiikkiin. □ Minkä varoituksen israelilaisten kokemus antaa Jehovan kansalle nykyään? 하느님 의이름 으로기적 을행한다고주장 하는사람 들 에게속지않으려면, 하느님 에관한정확 한지식 을얻고하느님 이주신추리능력 을사용 하며그분 의뜻 을행하고있는사람 들 이누구 인지식별 하는법 을배워알필요 가있습니다. - 마태 7: 16 - 19; 요한 17: 3; 로마 12: 1, 2. Jotta emme joutuisi niiden pettämäksi, jotka väittävät tekevänsä ihmeitä Jumalan nimessä, meidän täytyy hankkia täsmällistä tietoa Jumalasta, käyttää hänen antamaansa ajattelukykyä ja oppia tunnistamaan ne, jotka tekevät hänen tahtonsa. Itse asiassa osallistuin osana ohjelmaan, ja puhujalavaltani oli vain vähän matkan päässä siitä. 몇초후 에열차 가멈춰섰지만어니타 에게는그시간 이아주길게느껴졌습니다. Kului muutama sekunti - Anitasta ne tuntuivat ikuisuudelta - ja juna pysähtyi. Ruokaa oli niin paljon, että kun yli 1,5 miljoonaa ihmistä oli nälkäkuoleman partaalla, sen hinnat kohosivat huimasti. 서가 에서그 가매우좋아하는것 은"나 의성서이야기책"녹음테이프 다. Hänen suosikkinsa tuossa kirjastossa on Kirjani Raamatun kertomuksista - ääninauhat, joita hän kuuntelee joka ilta seuraten lukemista omasta kirjastaan. Uusi tehtävä 특별 한특권 을받았다고해서우리 가죄많은비천 한상태 에서벗어날수있을만큼높아지는것 은아닙니다. Erikoistehtävät eivät nosta meitä alhaisesta syntisestä tilastamme. Sitten hän paljasti, että Jeesuksen opetuslasten seurakunta oli hänen uusi järjestönsä. 그리하여 " 라합 ' 은그사자 들 에게사실 과다른내용 을가르쳐주었을뿐 만아니라전혀모르는것 처럼하여자기 가 " 이스라엘 ' 인 들 에게조금 도호의 를가지고있다는내색 을하지않았다. Sen lisäksi että Raahab johti sanansaattajat harhaan, hän teeskenteli olevansa täysin tietämätön asiasta eikä antanut pienintäkään vihjettä siitä, että hän suhtautui myönteisesti israelilaisiin. Synnytyslääkärien asenne 이일 에있어서개인 의뜻 이무관 한것 은아닙니다. Emme tarkoita, että yksilön tahdolla ei ole mitään tekemistä asiassa. [ 56 kieltä] 죄 7 / 15 1 / 8 2: 1 - 23. 그 들 의광야생활사십 년말 에 " 시혼 ' 과 " 옥 ' 의왕 들 이인도 하는 " 아모리 ' 인 들 의공격 을받았읍니다. Heidän 40 - vuotisen erämaavaelluksensa lopulla hyökkäsivät amorilaiset heidän kimppuunsa kuningasten Siihonin ja Oogin johdolla. Toivon, että tulevaisuudessa julkaistamme samantapaisen kirjoituksen alumiinin ja Alzheimerin taudin välisestä suhteesta. 그 들 은참으로하나님 께서요구 하시는그러한종류 의사랑 을그리스도인형제자매 들 에게나타내고있읍니다. He noudattavat todella sellaista rakkautta kristittyjä veljiään ja sisariaan kohtaan, jota Jumala vaatii. Huomaan kuitenkin, että on olemassa järkeviä ja järkeviä varotoimia, joihin me voimme ryhtyä. 그렇다면, 국제연합 은그것 을위해무슨역할 을할것 입니까? Jos tulee, niin miten Yhdistyneet kansakunnat liittyy siihen? Jurtat ovat kevyitä ja helppoja asentaa, mutta ne ovat hyvin lujia. 체코 HAITI Aspiriini aiheuttaa verenvuodon 이것 은황금률 에따라생활 한최고 의본 이었습니다. - 마태 20: 28; 요한 15: 13; 히브리 4: 15. Tämä oli ylivertainen esimerkki elämisestä kultaisen säännön mukaan. Mitä asenteeni ja käytökseni kristillisissä kokouksissa paljastaa hengellisyydeni syvyydestä? 아프리카 와아시아 의식품중 60 내지 80 퍼센트 를그리고라틴아메리카 의식품중 40 퍼센트 를여성 이생산 한다. He tuottavat 60 - 80 prosenttia Afrikan ja Aasian ja 40 prosenttia Latinalaisen Amerikan ravinnosta. Tässä sanotaan Jesajan 1: 17: stä: " Herra on valmistanut suuren kalan nielaisemaan Joonan. " 또한그 는수세기후 에 50,000 명 의 " 유대 ' 인포로 들 과그 들 의동료 들 이 " 바벨론 ' 으로부터 " 예루살렘 ' 으로돌아오는길 에황량 한 " 시리아 ' 사막 을거쳐서올때 에 " 이사야 ' 의예언 의성취 로서물 을마련 해주심 으로써이능력 을또다시전시 하셨다. " 광야 에서물 이솟겠고사막 에서시내 가흐를것 임 이라. Satoja vuosia myöhemmin hän antoi siitä uuden näytteen varatessaan vettä 50000 juutalaiselle pakolaiselle ja heidän tovereilleen, jotka olivat palaamassa Jerusalemiin Babyloniasta viljelemättömän Syyrian autiomaan kautta, ja täytti siten Jesajan ennustuksen: " Vedet puhkeavat erämaahan ja aromaahan purot. Sieltä aina Siinainvuorelle Arabiaan saakka israelilaiset oppivat yhä enemmän Jehovasta, kun he näkevät hänen valmistavan heille karvaan veden, varaavan runsaasti viiriäisiä ja herkullisia ruokia, joita he kutsuvat mannaksi. 랭구운 Rangoon (Last Animals at the Zoo.) 다른사람 들 에게왕국 의좋은소식 을전하기위하여시간 을효과적 으로사용 하십시오. " Käyttäkää tämä aika hyvin Valtakunnan hyvän uutisen kertomiseen toisille ," kehotti veli Pierce. Sellainen kunnioituksen puute on usein syynä aviomiehen välinpitämättömyyteen. 소돔 과고모라? Sodoma ja Gomorra? Ovatko esimerkiksi ihmissilmät saaneet alkunsa tällaisesta tuhoisasta tapahtumasarjasta? 심문관 들때문 에, 수세기동안스페인사람 들 이그 들 의일상언어 로성서 를읽는일 은거의불가능 했다. Inkvisiittorit pitivät huolen siitä, että espanjalaisten oli vuosisatojen ajan lähes mahdotonta lukea Raamattua omalla kielellään. Se alkoi palvoa pakanallisten kansojen jumalia ja rikkoi julkeasti avioliittolupauksensa Jehovan kanssa, hänen lunastajansa ja aviomiehensä omistajan kanssa. 브라질브라질 의한신문 에는이러 한기사 가실렸습니다. Hän on rakkauden Jumala, mutta hän on myös oikeuden Jumala. 시간 을내어자녀 를징계 하라 ANNA LAPSILLE AIKAA JA KURITUSTA Vaikka vanhempien oikeus lasten hoitoon onkin monissa maissa asetettu kiistanalaiseksi, on yksi tapaus, joka ansaitsee erityishuomiomme. 그 들 은영적 으로깨어있어야하였다! Heidän täytyy olla hengellisesti hereillä! (Jizo on lasten suojelija.) 원래 의상황 에서그말 은예수자신 의동시대사람 들 에게만적용 된다. " Seurakunnan avustavat palvelijat ovat yhteistoiminnassa tämän työn hyväksi. □ " 이스라엘 ' 백성 의경험 은오늘날여호와 의백성 에게무슨경고 가됩니까? □ Minkä varoituksen israelilaisten kokemukset antavat nykyisille Jehovan palvelijoille? Kiistakysymys joka täytyy ratkaista 사실나 는프로그램 의일부 에참여 하기 도하였는데, 내 가서있는연단 은본루 (本壘) 에서그리멀지않은곳 이었다! Minulla oli itse asiassa jopa pieni osa ohjelmassa, ja puhujakoroke, jolla seisoin, oli melko lähellä kotipesän laattaa! " Herätkää! " - lehti käsitteli Herätkää! - lehteä. 식품 이아주모자라서 150 만명이상 이아사직전 에있을때 에는, 식품가격 이엄청나게뛰어올랐다. Mitä te olette tehneet? " 새로운임명 Uusia tehtäviä ◆ 4: 3 - Miksi Mordokai ja juutalaiset paastosivat? 그후 에그분 은예수 의제자 들 로이루어진회중 이그분 의새조직 임 을밝히셨다. Sen jälkeen hän ilmaisi Jeesuksen opetuslasten seurakunnan olevan uusi järjestönsä. Vihaisena hän heitti koko kynän ulos ovesta, mutta sai vain tietää, että siinä oli kaikki! 산부인과의사 들 의태도 Synnytyslääkäreitten asenne Ponnisteltiinko erityisesti niiden kokoamiseksi, jotka olivat tehneet hyvää Kristuksen hengellisille " veljille " tuohon aikaan? [ 56 개언어] [ 56 kielellä] Tekstityksen versionumero: 1.1 Päiväys 그러나어린예수 는피하였고 " 헤롯 ' 왕 은주그리스도 로말미암아인류 를구원 하시고자하는하나님 의방법 을패배 시키려는자신 의노력 에실패 하였읍니다. - 마태 2: 1 - 23. Sen sijaan nuori Jeesus - lapsi pelastui, ja kuningas Herodes epäonnistui yrittäessään tehdä tyhjäksi Jumalan keinon pelastaa ihmissuku Kristus - Herran avulla. - Matt. 2: 1 - 23. Magneetin avulla se on kuitenkin helppo poimia. 앞 으로언젠가알루미늄 과알츠하이머병사이 의관계 에대해서도그 와비슷 한기사 를실어주시기바랍니다. Toivottavasti voitte jonakin päivänä kirjoittaa samantapaisen artikkelin alumiinin ja Alzheimerin taudin välisestä yhteydestä. Sen jälkeen kun kuolleista herätetty Jeesus Kristus ottaa maan asiat valvontaansa, hän tulee varmasti tekemään enemmän ihmiskunnan hyväksi. 그러나, 내 가알게된바로볼때, 우리 가취할수있는건전 하고상식적 인예방조치 가있읍니다. Sain kuitenkin tietää, että on olemassa järkeviä, terveen järjen sanelemia ennalta ehkäiseviä toimia, joihin voimme ryhtyä. " Olen pannut eteesi elämän ja kuoleman. " 유르트 는가볍고설치 하기쉽지만매우튼튼 합니다. Miten voimme välttyä joutumasta Internetin petosten uhriksi? " 아스피린 ' 이출혈 의원인 이된다 Lapsen turvallisuus Vaikka henkesi ei ehkä olekaan vaarassa, kuten Daavidin tapauksessa, saatat toisinaan kokea painetta ja painetta. 그리스도인집회 에서나 의태도 나행실 은내영성 의깊이 에대해무엇 을드러내주는가? Mitä suhtautumiseni seurakunnan kokouksiin ja käytökseni niissä kertovat hengellisyydestäni? [ Huomioteksti s. 21] 자, 여기요나 1: 17 에는 "여호와 께서이미큰물고기 를예비 하사 " 요나 ' 를삼키게하셨 " 다고나 와있지. Joonan 2: 1: ssä sanotaan: " Herra toimitti suuren kalan nielaisemaan Joonan. " Heidän hedelmistään te tunnette heidät. " - Matteus 7: 15 - 20. 그곳 으로부터 " 아라비아 ' 의 " 시내 ' 산 에이르기 까지 " 이스라엘 ' 백성 은, 여호와 께서쓴물 을달게만드시고, 메추라기 를풍성 히공급 해주시고자기 들 이 " 만나 ' 라고부른맛 있는음식 을마련 해주시는것 을보면서, 반복적 으로여호와 에관하여더많은것 을배우게된다. Matkallaan sieltä Arabiassa sijaitsevalle Siinainvuorelle israelilaiset oppivat useissa tilanteissa Jehovasta yhä enemmän, kun hän muuttaa karvaan veden makeaksi, toimittaa heille runsaasti viiriäisiä sekä antaa maukasta ruokaa, jota he sanovat mannaksi. ◆ Yhdysvaltain Stanford - instituutin tiedemiehet tekivät äskettäin Yhdysvalloissa toisen tutkimuksen lasikuvista, jotka väittävät olevansa maagisia ja psykiatreja. " 전세계 의모든동물원 이우리안 에서사육 하는데진정 으로힘 을쏟고일반대중 도그러한동물원 을진정 으로후원 한다면, 그 들 의상호협조 로예견가능 한장래 에우리안 의사육 을필요 로할지모르는척추동물 의모든종 을구해내는것 이가능 할것 이다. " - "동물원 의마지막동물 들" (Last Animals at the Zoo). " Jos kaikki maailman eläintarhat pyrkisivät kaikin keinoin edistämään tarhakasvatusta ja jos yleisö antaisi täyden tukensa eläintarhoille, niiden yhteistyöllä voitaisiin pelastaa kaikki selkärankaiset eläinlajit, jotka todennäköisesti ovat tarhakasvatuksen tarpeessa lähitulevaisuudessa. " (Last Animals at the Zoo.) " Jotkin eurooppalaiset sairaalat ovat jo kieltäneet langattomilla puhelimilla käytön rakennuksissa, ja elintarvikelääkärit suosittelevat, jos se on mahdollista Yhdysvalloissa ," lehdessä sanotaan. 그러한존경심 을나타내지않는것 이흔히남편 의냉담 의원인 이된다. Aviomiehen välinpitämättömyys johtuu usein siitä, että vaimo ei ilmaise sellaista kunnioitusta. Olin silloin parhaimmillaankin kävelemässä puutarhassa. 예 를들어인간 의눈 이그러한파괴적 인과정 을통해생겨났는가? Olisiko esimerkiksi ihmissilmä voinut rakentua sellaisen hutiloinnin tuloksena? Manapourijärvi ja voimala 그나라 는이교나라 들 의신 들 을숭배 하기시작 하였고, 그 의구속자 (救贖者) 이시며남편 인소유자, 여호와 와의결혼언약 을함부로범하였읍니다. Se ryhtyi palvomaan niiden kansojen jumalia ja rikkoi räikeästi avioliittonsa Lunastajansa ja Aviomiesomistajansa Jehovan kanssa. Hän toteaa, että myös kehittyneissä maissa biodiversiteetin uhka on se, että se kannustaa käyttämään nykyaikaisia maanviljelysmenetelmiä ja yksittäisiä viljelymenetelmiä. 그분 은사랑 의하나님 이시지만, 또한공의 의하나님 이시기 도하다. Vaikka hän onkin rakkauden Jumala, hän on myös oikeudenmukainen Jumala. Ajatellaanpa myös yhteiskunnallista hintaa. 자녀치료 에대한부모 의권리 는여러나라 에서쟁점 으로대두 되어왔지만, 우리 가특별 히주의 를기울일만한한가지사례 가있다. TÄNÄ aikana, jolloin monissa maissa on herännyt kysymys vanhempien oikeudesta määrätä lastensa lääkärinhoidosta, eräs nimenomainen tapaus ansaitsee huomiosi. Jumalan valtakunta on todellinen hallitus, joka pysyy ikuisesti. ("지조 " 는어린이 들 의수호신 이다.) (" Jizo " on lasten suojeluspyhimys.) a) Minkä ahdistuksen Paavali koki Lystrassa? 회중내 의봉사 의종 들 은그일 을위하여협조 하고있읍니다. Seurakuntien avustavat palvelijat ovat yhteistoiminnassa sen hyväksi. Heidän täytyy tehdä niin jatkuvasti, kunnes Jeesus Kristus ilmestyy kirkkaudessa ja voidellut kristityt kokevat oman palkkansa. 해결 되어야할쟁점 Kiistakysymyksiä, jotka pitää ratkaista Kaikkien, jotka rakastavat Jehovaa, täytyy rakentaa uskoaan ja elämäänsä Kristuksen, jumalisen antaumuksen esimerkin, ympärille. 우리 는"깨어라! " Käytämme mielellämme Herätkää! - lehdessä säännöllisesti ilmestyviä kirjoituksia. [ Kartta s. 15] 여러분 이무슨일 을했기에요? " Ihmiset kysyivät: " Miksi tämä kielto? Se oli " hengellisten asioiden arvostamista ," mitä kasvoi, kun tutkin Raamattua. ◆ 4: 3 - 모르드개 와유대인 들 이금식 한이유 는무엇 이었는가? ◆ 4: 3 - Miksi Mordokai ja juutalaiset paastosivat? Mitä voimme järkevästi odottaa nyt ja tulevaisuudessa tasa - arvoisuudesta lähimmäistemme kanssa? 화 가치민그 는 " 펜 ' 전체 를문밖 으로내던졌지만, 저녁식사용 이그것 뿐이라는것 을알게되었을뿐 이다! Raivoissaan hän paiskasi koko pannun ulos ovesta ennen kuin tajusi, että siinä meni perheen koko illallinen! Kukaan ei voi kieltää sitä, että me koemme nykyään näiden profeetallisten sanojen täyttymyksen. 그당시그리스도 의영적 "형제 " 에게선 을베푼사람 들 을모으는데특별 한노력 이기울여졌습니까? Tehtiinkö silloin mitään erikoisponnisteluja niiden kokoamiseksi, jotka tekivät hyvää Kristuksen hengellisille " veljille "? Olin kauhuissani siitä, mitä oli tapahtumassa. 마디 [ Kuvat s. Pian sen jälkeen liityin kapinallisten nuorten jengiin. 그러나자석 을사용 하면쉽게모을수있을것 입니다. Mutta sinä voisit koota ne helposti magneetilla. Koko luomakunnassa ei ole täysin samanlaista elämää, joten voimme olla varmoja siitä, että taivaassakin on valtavasti vaihtelua. 부활 을경험 하신예수그리스도 께서지상사 를관장 하신후인류 를위하여틀림 없이그이상 의일 을행하실것 이다. Koska Jeesus Kristus on herätetty kuolleista, niin hän ei varmaankaan tee vähemmän ihmiskunnan hyväksi sen jälkeen, kun hän alkaa hoitaa maapallon asioita. Odotamme innokkaasti heidän saavan raportteja siitä, miten he kertovat ihmisille hengellisesti ravitsevaa sanomaa noissa maissa. " 내 가생명 과사망 · · · 을네앞 에두었 [다.] " - 신명 30: 19. 30: 19. Jesaja ennusti paikkansapitävästi: " He totisesti rakentavat taloja ja asuvat niissä ja istuttavat viinitarhoja ja syövät niiden hedelmän. 인터넷사기 의희생양 이되지않으려면어떻게해야합니까? Onko tällaisilta hyökkäyksiltä mahdollista suojautua? Ja Herra avasi palvelijan silmät, ja hän näki, että vuori oli täynnä tulisia hevosia ja sotavaunuja Elisan ympärillä. " 당신 은다윗 의경우 처럼목숨 이위험 에처하는일 은없을지몰라도때때로틀림 없이압박감 과긴장감 을경험 하게될것 입니다. Vaikka et koskaan joutuisi sellaiseen hengenvaaraan, missä Daavid oli, sinulla on varmasti silloin tällöin huolia ja paineita. Italialaisen La Repubblica - sanomalehden mukaan Joseph Ratzinger (nykyään Benedictus XVI) päätti, että roomalaiskatolisen kirkon kardinaalina hän lahjoittaisi elimiä. [ 21 면삽입] 21] Niinpä toukokuussa 1952 minusta tuli tienraivaaja. " 거짓선지자 들 을삼가라양 의옷 을입고너희 에게나아오나속 에는노략질 하는이리 라그 의열매 로그 들 을알찌니 · · · 이러 므로그 의열매 로그 들 을알리라. " - 마태 7: 15 - 20. Heidän hedelmistään te tunnette heidät. - - Niinpä siis heidän hedelmistään te tunnette heidät. " - Matteus 7: 15 - 20. Mitä kaikkien kristittyjen, varsinkin vanhinten, täytyy varoa, kun on kysymys epäraamatullisista henkilökohtaisista näkemyksistä ja filosofioista? ◆ 미국 " 캘리포니아 ' 주 " 스탠포드 ' 연구소과학자 들 은, 최근 에마술자 이며심령학자 라고주장 하는 " 유리겔러 ' 에대한대조실험 을실시 하였다. ◆ Kun New Yorkin kaupungin poliisin osastojen nuhteettomuudesta tehty koe paljasti, että 30 prosenttia kokeeseen pannuista pisti taskuunsa rahat syötteinä olleista " löydetyistä " lompakoista, monet newyorkilaiset olivat suutuksissaan. Olisitko hyväksynyt haasteen saarnata alueilla, joilla ei ole koettu mitään, kuten mutaisilla teillä, pölyllä, kärpäsillä eikä monilla muilla hyönteisillä? " 유럽 의일부병원 에서는이미건물내 에서이동무선전화기사용 을금지 하였으며, 식품의약국 은미국 의병원 에서도가능 하다면그러한조처 를취하도록권하고있다 " 고동지는전한다. " Joihinkin eurooppalaisiin sairaaloihin on jo kielletty tuomasta matkapuhelimia, ja Yhdysvaltain lääkintöhallitus on jo kannustanut samaan menettelyyn amerikkalaisissa sairaaloissa, jos siihen vain ilmenee aihetta ," kerrotaan lehdessä. Mutta 13 vuotta myöhemmin tilanne muuttui hetkessä: hänet vapautettiin vankilasta, ja hänestä tuli Egyptin toiseksi korkein mies. 그당시저 는기껏해야정원 을걸어다니는정도 였죠. Ollessaan ankaran paineen alaisena Jeesus osoitti huomattavaa itsehillintää. 마너푸리호수 와발전소 Manapourin voimala [ Kuva s. Miten erinomaista onkaan opettaa tätä toisille! 그 는선진국 들역시현대농업기술 과단일작물재배방식 을사용 하도록장려 함 으로써생물 의다양성 을위협 하고있다고지적 합니다. Hän huomauttaa, että ne ovat itsekin uhkana luonnon monimuotoisuudelle, kun ne edistävät nykyaikaisia viljelymenetelmiä ja yksipuolista viljelyä. Tässä " työ " tarkoittaa palkkaa kodin ulkopuolella. 또한사회적 으로치르게되는고통 스러운대가 를고려 해보도록하겠습니다. Ajatellaanpa myös tuskallisia sosiaalisia vahinkoja. Jeesus osoitti kykynsä hallita luonnonvoimia tyynnyttämällä vaaralliset myrskyt 하느님 의나라 는실재 하는정부 이며영원 히존속 할것 입니다. Jumalan valtakunta on todellinen hallitus, joka pysyy ikuisesti. Aluksi ei ehkä ole kiusaus syyllistyä haureuteen. (ㄱ) 바울 은리스트라 에서어떤환난 을겪었습니까? b) Millä tavoin hänen sanansa tulevista ahdistuksista vahvistivat opetuslapsia? Näitä tuhatta käytettiin myöhemmin voitokkaana kaarina, majesteettisuuden vertauskuvana, ja monet kristilliset kirkot omaksuivat ne ja käyttivät niitä. 그 들 은예수그리스도 께서영광가운데나타나시고기름부음 받은그리스도인 들 이자기 들 의상 을경험 하게될때 까지줄곧그렇게해야합니다. Heidän täytyi jatkaa sitä aina siihen asti, kun voidellut kristityt saisivat palkkansa Jeesuksen Kristuksen loistoisassa ilmestymisessä. Vaikka lentokoneen ja kiitoradan jäätymisen ehkäiseminen on hyvin tärkeää turvallisen lennon kannalta, se aiheuttaa epämieluisia sivuvaikutuksia: saasteita. 여호와 를사랑 하는사람 들 은누구나경건 한정성 의본 이되시는그리스도 를중심 으로자신 들 의믿음 과생활 을구축 하지않으면안됩니다. Kaikkien Jehovaa rakastavien täytyy rakentaa uskonsa ja elämänsä Kristukselle, joka antoi esimerkin jumalisesta antaumuksesta. Hyödytkö sinä Jumalan antaman suurenmoisen oppikirjan innokkaana tutkijana edelleen Jehovan opetuksesta? [ 15 면지도] [ Kartat s. 15] Sen sijaan eniten ylistetyt värit ovat niitä värejä, jotka sopivat sinulle, kun pukeudut. 그것 은성서 를연구 하면서자란 "영적 인것 들 에대한인식 " 이었다. Se että hän Raamatun tutkimisensa ansiosta alkoi " arvostaa yhä enemmän hengellisiä asioita ." " Juuri oikeamieliset tulevat asumaan maassa, ja moitteettomat siihen jätetään jäljelle. 현재 와미래 에, 우리 는동료인간 과의평등 에관해이치적 으로무엇 을기대 할수있는가? Mitä me voimme tasa - arvon suhteen järkevästi odottaa sekä nyt että tulevaisuudessa? HERÄTKÄÄ! - LEHDEN ENGLANNIN - KIRJEENVAIHTAJALTA 오늘날우리 가이러 한예언 의말씀 의성취 를경험 하고있음 을부인 할수있는사람 은아무 도없다. Kukaan ei voi kieltää sitä, että me näemme nykyään näiden profeetallisten sanojen täyttyvän. Otimme yhteyttä maahanmuuttoviranomaisiin, ja muutamassa minuutissa saimme luvan viipyä viisi vuotta. 이러 다어떻게되는게아닌가싶어정말겁 이났습니다. Minua todella pelotti, miten minulle lopulta kävisi. " Suuri joukko ," jolla on maallinen toivo, ei tietenkään ole ' Kristuksen yhteydessä ' siinä mielessä, että he olisivat hänen perijätovereitaan ja hänen morsiamensa jäseniä, jotka hänen tavallaan saavat taivaallisen ylösnousemuksen. 그곳 에간지얼마안되어나 는반항적 인젊은이 들 로구성 된폭력조직 에가담 했습니다. Siellä liityin pian kapinallisten nuorten miesten jengiin. " En tiedä. 우리 가볼수있는모든창조물중 에완전 히똑같은생명체 는하나 도없으며, 따라서우리 는천국 에도엄청 난다양성 이존재 할것 이라고확신 할수있습니다. Jos pyydät häneltä apua, hän ei vastaa. 우리 는그 들 이그나라 들 에서사람 들 에게영적영양분 이풍부 한소식 을어떻게전하고있는지에대한보고 를듣게되기 를간절 히고대 합니다. Odotamme innokkaasti raportteja, joissa kerrotaan, miten he vievät ravitsevaa sanomaa näiden maiden asukkaille. En ollut koskaan kuullut Louisin " pastorin " saarnaavan niitä " uskon tabernaakkelikirkossa " Philadelphiassa. 이사야 는이렇게정확 하게예언 하였습니다. Jesaja ennusti täsmällisesti: " Silloin avautuvat sokeiden silmät ja kuurojen korvat aukenevat. Erityisesti tarvitsemme opastusta ja apua perhe - elämästä. 그래서그 의사환 에게 "두려워하지말라우리 와함께 한자 가저 와함께 한자 보다많으니라하고기도 하여가로되여호와 여원컨대저 의눈 을열어서보게하옵소서하니여호와 께서그사환 의눈 을여시매저 가보니불말 과불병거 가산 에가득 하여 " 엘리사 ' 를둘렀더라. " 그렇습니다. Ja Elisa rukoili ja sanoi: ' Herra, avaa hänen silmänsä, että hän näkisi '. Ja Herra avasi palvelijan silmät, ja hän näki, ja katso: vuori oli täynnä tulisia hevosia ja tulisia vaunuja Elisan ympärillä. " Luota Jehovaan 이탈리아 의"라레푸블리카"지 에따르면, 요제프라칭거 (현재베네딕토 16 세) 는로마가톨릭교회 의추기경시절 에장기 를기증 하기 로서약 했다. Eräs katolinen kirkko Brasiliassa perii tätä nykyä morsiamelta reilun 200 euron sakot, jos tämä saapuu häihin myöhässä. Meillä ei ollut aavistustakaan siitä, että olisi niin paljon hautakammioita - museoita, jotka täyttäisivät ne. " 그래서 1952 년 5 월, 나 는파이오니아 가되었습니다. Niinpä aloitin tienraivauksen toukokuussa 1952. ESPANJA 비성경적 이고개인적 인견해및철학 과관련 하여, 모든그리스도인특히장로 들 은무엇 을경계 해야합니까? Mitä kaikkien kristittyjen, varsinkin vanhinten, täytyy varoa, kun on kysymys epäraamatullisista henkilökohtaisista mielipiteistä ja filosofisista ajatuksista? Auttakaa minua ymmärtämään syy. " 흙탕길, 먼지, 파리, 기타갖가지곤충 의무리, 간간 히내리는폭우등 의시련 이한없어보이는지역 에서전파활동 을하는도전 을당신 은받아들이겠는가? Ottaisitko vastaan haasteen saarnata siellä, missä soraamattomat tiet, tomu, kärpäset, muut hyönteisparvet ja ajoittaiset kaatosateet aiheuttavat miltei loputtomia koettelemuksia? Nykyään useimmat haluavat kuitenkin avioeron, eivät sovintoa. 하지만 13 년후 에모든상황 이한순간 에바뀌었습니다. 그 는감옥 에서풀려났으며이집트 에서두번 째 로높은사람 이되었습니다. - 창세 41: 14, 37 - 43; 사도 7: 9, 10. Mutta 13 vuoden kuluttua kaikki yllättäen muuttui: hänet vapautettiin vankilasta, ja hänestä tuli Egyptin toiseksi vaikutusvaltaisin mies. Yhdysvaltain öljykentät tuottavat nyt eniten. 예수 께서는심한압박 을받으시면서도놀라운자제력 을나타내셨습니다. Suuren paineen alaisena Jeesus pystyi hämmästyttävän hyvin hillitsemään itsensä. Encyclopædia Britannica - tietosanakirja sanoo: " Joulujuhla on kristittyjen uudistama roomalaisten talvipäivänseisauksen eli joulukuun 25. päivän voittamattoman auringon päivän juhla. " 이점 을사람 들 에게가르치는것 은정말좋은일 이아닙니까! Koska kahlaajat eivät voi levätä vedessä, niiden täytyy varastoida suuria määriä rasvaa voidakseen ylittää laajan valtameren 여기 에서 "일 " 이란집밖 에서의보수 를받는일 을말 한다. " Työllä " tarkoitamme ansiotyötä kodin ulkopuolella. [ Tekstiruutu s. Jo ennen espanjalaisten saapumista tuli tunnetuksi siitä, että tämä guano oli erinomainen lannoite. 1800 - luvun jälkipuoliskolla siitä tuli Perun suosituin vientituote, ja sen jälkeen kemialliset lannoitteet syöksivät sen maailmanmarkkinoilta. 예수 께서는위태 로운폭풍 을잔잔 케하심 으로자연 의힘 을통제 할수있는자신 의능력 을나타내셨다 Tyynnyttämällä uhkaavan myrskyn Jeesus osoitti, että hänellä on valtaa luonnonvoimiin 24] 처음 에는음행 을범하게하려는유혹 이아닐지모릅니다. Aluksi kiusaukseen ei ehkä liity haureudentekoa. Uskonnon uskotaan antavan hengellistä voimaa. 이천개 는후 에승리 의 " 아아치 ', 위엄 의상징 으로건축양식 에사용 되었으며많은그리스도교교회 에서도이 를채택 하여사용 했읍니다. Tämä valtaistuinkatos oli myöhemmin arkkitehtonisena mallina riemukaarelle, majesteettiuden vertauskuvalle, joka liitettiin moniin kristillisiin kirkkorakennuksiin. 30 Tarkkailemme maailmaa 비행기 와활주로 의결빙방지 는안전 한비행 에매우중요 하지만, 바람직 하지못한부작용곧공해 를일으킨다. Niin tärkeää kuin lentokoneitten jäänpoisto ja jäänesto sekä kiitoratojen sulanapito onkin lentoturvallisuuden kannalta, siitä on myös haittaa: se pilaa ympäristöä. Nämä väärinkäsitykset olisivat voineet johtaa joukkomurhaan, mutta viisauden avulla vältyttiin hirvittäviltä seurauksilta. 하나님 께서주신훌륭 한교과서 의열렬 한연구생 으로서당신 은여호와 의가르침 으로부터계속유익 을얻을것 입니까? Hyödytkö sinä siitä jatkuvasti tutkiessasi ahkerasti Jumalan suurta Oppikirjaa? " Vaimoni teki hyvin innokkaasti päivällistä nuorille ystävilleen. 오히려, 입고있을때가장많은찬사 를받는색 이자신 에게어울리는색 이다. Pikemminkin on niin, että ne värit, joita käyttäessäsi sinulle lausutaan eniten kohteliaisuuksia, sopivat sinulle. Useimmissa tapauksissa heitä ei ole olemassa, ja tarkasti sanottuna he ovat ihmisen mielikuvituksen tuotetta. " 올바른사람 들 은땅 에거하고, 나무랄데없는사람 들 은땅 에남아있을것 이다. Pohdihan tätä yksiselitteistä lupausta: " Juuri oikeamieliset tulevat asumaan maassa, ja moitteettomat siihen jätetään jäljelle. " Uskon, että maan päällä on yhtä paljon suojelusenkeliä kuin taivaassa. "깰때 이다"영국통신원기 Herätkää! - lehden Englannin - kirjeenvaihtajalta Ne, jotka kieltäytyivät hylkäämästä Jumalaansa Jehovaa pitkän tuomion kautta vangitsemisensa jälkeen, saivat viiden vuoden vankeustuomion, ja jotkut todistajat tuomittiin uudelleen ensimmäisen tuomionsa jälkeen. 우리 는출입국관리 와접촉 하였으며, 몇분 도채안되어 5 년동안체류 해도좋다는허가 를얻었습니다. Kävimme maahanmuuttoviranomaisten luona, ja muutamassa minuutissa olin saanut työluvan viideksi vuodeksi. Tällainen eristäytyminen voi johtaa itsekkääseen, tarpeettomaan käytökseen. - Sananlaskut 18: 1. 물론, 지상희망 을가진 "큰무리 " 는그리스도 와함께공동후사 가되고, 그분 처럼하늘 의부활 을받는그분 의신부성원 이된다는의미 에서 " 그리스도 와연합 ' 하는것 은아닙니다. " Suuri joukko ," jolla on maallinen toivo, ei tietenkään ole " Kristuksen yhteydessä " siinä merkityksessä, että se kuuluisi hänen perijätovereihinsa, hänen morsiamensa jäseniin, jotka saavat taivaallisen ylösnousemuksen hänen tavallaan. 24: 17 - 19; 25: 14: Epäjumalanpalvelus saattoi Joasin ja hänen poikansa Amasjan ansaan. " 저 는잘몰라요. " En tosiaankaan tiedä. Rutherfordin esitelmän " Hallitus ja rauha " jälkeen menin lähelle Alexandra - palatsia. 배우자 에게도움 을간청 해도반응 이없다. Puolisosi suhtautuu avunpyyntöihisi välinpitämättömästi. " Onko joku tappanut sinut taikuudella? " 나 는 " 필라델피아 ' 의 " 믿음 의장막교회 ' 에서 " 루이스 ' "목사 님 " 이그런것 들 을설교 하는것 을들어본적 이없었다. En ollut koskaan kuullut pastori Lewisin puhuvan sellaisesta Philadelphian Faith Tabernacle - kirkossa. Muualla riehuneen mellakan vuoksi oli vain yksi poliisi, joka kykeni lähettämään hänet. 지침 과도움 이특히필요 한곳 은가정생활 입니다. Eritoten perhe - elämä on sellainen alue, jossa tarvitaan ohjeita ja apua. Muuan todistajatyttö sanoo erilaista käytöstä " kristillisen elämän vaikeimmaksi piirteeksi ." 여호와 에대한확신 을가지라 Luota Jehovaan Lontoossa ilmestyvä Sunday Telegraph - lehti kertoo, että vaikka Englannin hallitus vähentää ydinvoimaloiden rikkipäästöjä saastelähteitten hillitsemiseksi, happosateiden jälkivaikutukset voivat kestää vuosia. · · · 우리 는그처럼묘실가득 히 - 박물관하나 는채울만큼 의물건 들 이있으리라고는추호 도생각 하지못했읍니다. " Emme olleet koskaan kuvitelleet mitään tämänkaltaista, huoneellinen - se näytti kokonaiselta museolliselta - esineitä. " 7] 스페인 Espanja Muuan 17 - vuotias kanadalainen tyttö kirjoitti, miksi hän halusi kuolla. 부디원인 을이해 하도록도와주시기바랍니다. " Kolmen kuukauden kuluttua lupasin Jehovalle, että kävisin jälleen kokouksissa. 하지만오늘날 에는대부분 의소원 이이혼 을바라는것 이지화해 를바라는것 이아닙니다. Nykyään useimmat eivät kuitenkaan pyydä sovintoa, vaan avioeroa. Varmasti tämä vaikuttava ilmaus Jehovan voimasta Jeesuksen välityksellä kiinnitti suuren ihmisjoukon huomion! 미국 의유전 들 은현재최대량 을생산 하고있다. Yhdysvaltain öljyntuotanto toimii nyt koko tehollaan. Kirkko ei antanut tyydyttäviä vastauksia hänen kysymyksiinsä. "브리타니카백과사전"은이렇게말 한다. " " 크리스머스 ' 절기 는 " 로마 ' 의동지 (冬至) 날즉 12 월 25 일 인무적 의태양 의날 의절기 를그리스도인 들 이개정 한것 이다. " Britannica - tietosanakirja sanoo: " Joulujuhla on kristillinen uudelleenmuovailu roomalaisesta talvipäivänseisauksen päivästä - Dies invicti solis (voittamattoman auringon päivän) - juhlasta 25. joulukuuta. " Miten kirkko pystyi voittamaan tämän ongelman, jonka vuoksi kuoron oli muutettava ja valmennettava itseään? 섭금류 는물 에서쉬지못하기때문 에광활 한대양 을건너기위해서는대단 히많은양 의지방 을비축 해놓아야한다 Kahlaajien täytyy koota valtavat rasvavarastot valtameren ylitystä varten, sillä ne eivät pysty lepäämään vedessä Tuhoutuneitten autojen, yksityiskodeitten, yritysten, kirkkojen ja muiden laitosten korjauskustannukset ovat myös miljoonia markkoja. 스페인사람 들 이이곳 에도착 하기전 부터, 케추아인디오 들 이구아노 라고이름붙인이배설물 이뛰어난비료 라는사실 이알려지게되었다. 19 세기후반 에구아노 는페루 의매우각광 받는수출품 이되었다가, 그후 에는세계시장 에서화학비료 에밀려났다. Ennen espanjalaisten tuloa alueen asukkaat havaitsivat, että nämä ulosteet, joita kutsuttiin guanoksi intiaanien ketšuankielisen nimen mukaan, olivat erinomaista lannoitetta. 1800 - luvun loppupuolella guano oli Perussa suosittu vientituote, kunnes sen tilalle kansainvälisillä markkinoilla tulivat kemialliset lannoitteet. Apostolien kuoleman jälkeen kristillinen järjestö alkoi rappeutua, koska se omaksui turmeltuneen uskon väärästä uskonnosta. [ 24 면삽화] [ Kuva s. 24] Olivia pitää erityisesti sivulla 83 olevasta kuvasta, jossa kaksi eriväristä tyttöä seuraa häntä. 종교 는영적힘 을줄것 으로여겨진다. Sen sanotaan antavan hengellistä voimaa. " Pyhyyden tie " on avoinna kaikille, jotka haluavat ' antaa ruumiinsa eläväksi, pyhäksi, Jumalalle otolliseksi uhriksi '. 30 세계 를살펴봄 30 Tarkkailemme maailmaa Televisioväkivalta voi edistää todellista väkivaltaa 이러 한오해 는대학살 을초래 할수 도있었지만, 지혜 를나타낸덕분 에끔찍 한결과 를피할수있었습니다. - 여호수아 22: 10 - 34. Tämä väärinymmärrys olisi voinut aiheuttaa verilöylyn, mutta viisauden avulla tällaiset hirvittävät seuraukset saatiin torjuttua. (Lue Johanneksen 21: 1, 2, 15 - 17.) " 아내 는자신 의젊은친구 들 을위해오찬 을아주열심 히만들었읍니다. " Hän oli nähnyt niin paljon vaivaa valmistaessaan lounasta nuorille ystävättärilleen. Älä päättele nopeasti, että sinulla on Alzheimerin tauti siksi, että vanhuksella on vakavia vaikeuksia. 대부분 의경우 에그 들 은존재 하지않으며, 엄밀 하게말 하면인간 의상상 의산물 입니다. Raamattu sanoo, että ne ovat " ihmiskätten tuotetta, - - jotka eivät voi nähdä eivätkä kuulla eivätkä syödä eivätkä haistaa ." Onko järkevää ajatella, että Luoja on olemassa? " 하늘 에있는천사 의수 만큼땅 에도수호천사 가있다고나 는믿는다. Eileen Freeman on kirjoittanut kolme enkeleistä kertovaa kirjaa, ja hän julkaisee lehteä, joka on omistettu yksin heille. Sopeudu tarpeellisiin budjetteihin. 감금 된후오랜기간 의심판 을통하여그 들 의하나님여호와 를버리기 를거절 한이 들 은 5 년 간 의징역형 을받았으며, 어떤증인 들 은처음형기 가찬다음 에다시선고 를받았읍니다. Suljettujen ovien takana pidetyn pitkän kuulustelun jälkeen ne, jotka kieltäytyivät luopumasta Jumalastaan Jehovasta, tuomittiin viideksi vuodeksi vankeuteen ja jotkut tuomittiin uudestaan ensimmäisen vankeusajan päätyttyä. Sen lisäksi että kaupungilla kuullaan nämä miellyttävät äänet, myös puissa, onttoja kyhmyjä, joilla on sama ääni kuin silloin, kun on suu auki pullon sisäänkäynnin luona. 그렇게고립 되는일 은이기적 이고쓸데없는행실 로인도 할수있다. - 잠언 18: 1. Lisäksi jos meillä on ongelma jonkun toisen kristityn kanssa, meidän ei tule suhtautua siihen toivottomasti ja kielteisesti. Poliittinen väkivalta sai aikaan sen, että vain kolmessa vuodessa kuoli noin 10000 ihmistä. 24: 17 - 19; 25: 14. 우상숭배 는여호아스 와그 의아들아마샤 에게올무 가되었습니다. 24: 17 - 19; 25: 14: Epäjumalanpalvelus koitui ansaksi Joasille ja hänen pojalleen Amasjalle. Toiset kommentaattorit yhdistävät kivun esimerkiksi ristiretkiin ja natsien hirmutekoihin. 러더퍼드 의 "정부 와평화 " 라는공개강연 을듣기위해알렉산드라궁근처 로갔습니다. Rutherford. Tuo New Yorkissa Madison Square Gardenissa esitetty puhe radioitiin Lontooseen ja joihinkin muihin suuriin kaupunkeihin. Kitzin sanoista voimme ehkä saada lyhyen johtolangan päätelmästä, jonka tekivät sekä jotkut lääkärit että psykiatrit samoin kuin ne, jotka kokivat kuoleman. " 누군가 가당신 을마술 로죽였읍니까? " Toinen kysymys saattoi kuulua: " Onko joku tappanut sinut taikomalla? " " Kirkko oli hyvin varovainen, jottei se olisi käyttäytynyt epäkunnioittavasti. 다른지역 의소동때문 에, 파견나갈수있는경찰관 이한사람 밖에없었다. Poliiseja oli lähetetty selvittämään muissa paikoissa syntyneitä ongelmia, joten tämä oli ainoa, joka oli jäljellä. Yöllä ajaminen 한증인소녀 는남 들 과다르게처신 하는것 을 "그리스도인생활 의가장어려운부면 " 이라고일컫는다. Muuan todistajatyttö sanoo, että erilaisuus on " vaikeinta kristittynä olemisessa ." Vuonna 1919 perustettiin kansainvälinen nimitys, jonka tarkoituksena oli estää tuota tuhoisaa sotaa puhkeamasta uudelleen. 런던 의"선데이텔레그래프"지는영국정부 가오염원 을통제 하기위해발전소 의황방출량 을줄이고있지만, 산성비 의후유증 은여러해동안지속 될수있다고보도 한다. Lontoossa ilmestyvässä The Sunday Telegraph - lehdessä sanotaan, että vaikka Britannia vähentää voimaloidensa rikkipäästöjä pitääkseen saasteiden aiheuttajat kurissa, happamien sateiden jäljellä olevat vaikutukset voivat kestää vuosia. Millainen tulevaisuus heitä odottaa? [ 7 면네모] [ Tekstiruutu s. Tapasin tässä talossa nuoren miehen, joka valmisti washia perheensä kanssa. 캐나다 의한 17 세소녀 가자신 이죽고싶어하는이유 가무엇 인지를적었습니다. KANADASSA eräs 17 - vuotias tyttö kirjoitti muistiin syyt, joiden vuoksi hän halusi kuolla. Saatana haluaa, että etsimme ensin aineellista rikkautta ja yritämme juuri nyt nauttia kaikesta, mitä haluamme. Meret Olen hyvin kiitollinen siitä, että sain rakkaan vaimoni. 3 개월 이지나면다시집회 에참석 하겠다고여호와 께약속 했습니다. Sanoin siksi vanhemmilleni, että toimisin heidän mielensä mukaan kolme kuukautta, mutta lupasin Jehovalle alkaa sen jälkeen taas käydä kokouksissa. Hänen ihmeensä todistavat, että Jumala on lähettänyt hänet ja että hän on todella Jumalan Poika. 확실 히예수 를통해작용 하는여호와 의능력 의이러 한인상적 인현시 는많은수 의무리 의주의 를이끌었을것 입니다! Miten ihmeellisesti Jeesus paransikaan fyysisiä sairauksia - puhdisti lepratautisia, sai kuuroja kuulemaan, sokeita näkemään ja rampoja kävelemään, toi kuolleita takaisin elämään! Synnytyksen väheneminen ja elinajan piteneminen eri puolilla maailmaa ovat osaltaan edistäneet suuria muutoksia väestörakenteessa. 교회 에서는그 가가진의문점 들 에대해전혀만족 스러운대답 을제시 해주지못하였습니다. Kirkko ei kyennyt vastaamaan hänen kysymyksiinsä tyydyttävästi. Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc. 합창대원 을계속바꾸어야하고그 에따라훈련 도시켜야하는이문제 를교회 는어떻게극복 할수있었습니까? Mutta miten kirkko selvisi jatkuvista henkilövaihdoksista ja valmentamisesta, joka niihin liittyi? Maria arvosti hengellisiä etuja niin paljon, että hän oli halukas kestämään kaikki ne kärsimykset, joita hänen ratkaisunsa saattoi aiheuttaa. 파괴 된자동차, 개인집, 회사, 교회및기타공공시설 들 의수리비 도수백만 " 달라 ' 가된다. Myös turmeltujen autojen, yksityiskotien, liikehuoneistojen, kirkkojen ja muiden rakennusten korjauskustannukset kohoavat moniin miljooniin markkoihin. Näitä tekoja pidetään osoituksena kuolleiden kunnioittamisesta, ja ne liittyvät selvästi heidän kuolleisiin kohdistuvaan käsitykseensä. 사도 들 이죽은후 에그리스도인조직 은거짓종교 로부터부패 한신앙 이들어옴 으로말미암아타락 하기시작 하였읍니다. Kristillinen järjestö alkoi rappeutua apostolien kuoltua niiden turmelevien uskomusten takia, joita siihen tuotiin vääristä uskonnoista. Se on alumiinista ja kumista tehty litteä esine, joka on hieman suurempi kuin salkku. 올리비아 는 83 면 에나오는삽화 를특히좋아하는데, 그삽화 에는피부색 이다른두여자아이 가어깨동무 하고있는모습 이있습니다. Sivulla 83 on hänen suosikkikuvansa, jossa on kaulakkain kaksi eriväristä tyttöä. Tämä ei merkitse sitä, ettei hänellä olisi enää uskollisten palvelijoidensa järjestöä maan päällä. " 거룩 함 의길 " 은자신 들 의 "몸 을살아있고거룩 하고하느님 께서받아들이실만한희생 으로 [기꺼이] 바치 " 고자하는모든사람 에게열려있습니다. - 로마 12: 1. " Pyhyydentie " on avoinna kaikille, jotka ovat halukkaita " antamaan ruumiinsa eläväksi, pyhäksi, Jumalalle otolliseksi uhriksi ." Ei suinkaan! 텔레비전폭력 은실제폭력 을조장 할수있다 Väkivaltaisista televisio - ohjelmista saatetaan ottaa mallia Siinä tilattiin minulle ehdotetun mallimallin freskoja. (요한 21: 1, 2, 15 - 17 낭독) 다른사도몇사람 도함께있는자리 에서예수 께서는베드로 에게 "내어린양 들 을먹이십시오 " 하고말씀 하셨습니다. (Lue Johanneksen 21: 1, 2, 15 - 17.) Muitakin apostoleja oli paikalla, kun Jeesus sanoi Pietarille: " Ruoki minun pieniä lampaitani. " (Juudas 1 - 25) 노인 이심한혼란 을겪는다고해서알츠하이머병 에걸린것 이라고속단 해서는안된다. JOS vanha ihminen joutuu äkisti sekavaan mielentilaan, niin ei pidä tehdä sellaista hätiköityä johtopäätöstä, että se johtuu Alzheimerin taudista. Hän sanoo: " Se, että minun täytyi palata työhön, antoi minulle voimaa ottaa kannettavakseni vastuuni niin nopeasti, olipa se sitten mikä tahansa. " 창조주 가존재 한다고생각 하는것 이합리적 입니까? Miksi monet paljon koulutusta hankkineet ihmiset etsivät vastauksia Raamatusta? Betlehem (Efrat) 필요 한예산 에맞게조정 한다. Tarkista budjettiasi tarpeen mukaan. [ Kuva s. Maailmanlaajuinen ystäväperhe 가시 에서이런듣기좋은소리 가날뿐아니라나무 의속 이빈혹 에서도소리 가나는데, 그혹 에서는빈병입구 에입을대고불때나 는것 과같은소리 가납니다. Piikeistä tulevaan ääneen tuovat lisänsä oksien ontot äkämät, joista lähtee samankaltainen ääni kuin tyhjästä pullosta, jonka suun yli puhalletaan. Hesekiel ennusti tämänkin. 그곳 에서벌어진정치적폭력사태 로인해단지 3 년만 에 1 만명 가량 이목숨 을잃었습니다. Poliittinen väkivalta vaati siellä noin 10000 ihmisen hengen vain kolmessa vuodessa. Nicholas ja hänen vaimonsa Suzanne etsivät Valtakunnan rivienvälistä käännöstä 다른주석자 들 은그고통 을십자군전쟁 이나나치대학살같은기간 과연관 짓는다. Hänelle annettiin hauta jumalattomain joukossa. " Jehova vastaa näihin kysymyksiin: " Minä olen Herra, sinun Jumalasi, joka opetan sinulle, mikä hyödyllistä on, johdatan sinua sitä tietä, jota sinun tulee käydä " 키이츠 ' 의말 에서, 우리 는사경 의체험 을경험 한사람 들 뿐만아니라일부의사 들및정신병학자 들 도내린결론 에대하여아마간단 한하나 의실마리 를얻을수있을것 이다. Keatsin sanat kenties tarjoavat meille avaimen päätelmiin, joita ovat tehneet eräät lääkärit ja psykiatrit ja ne, jotka ovat käyneet kuoleman rajalla. 20 - vuotias Ilis hoiti suurimman osan kotitöistään asuessaan isänsä Philipin kanssa. " 교회 는배은망덕 한행위 를하지않으려고매우조심 하였다. Se ymmärsi selvästi, että valtio odotti vastalahjaksi suosionosoituksistaan kirkon antavan horjumattoman tukensa sille ja toimivan tietyin rajoituksin. " Neljä ratsastajaa esitetään Ilm. 6: 1 - 8: ssa. 야간운전 Huumekauppa paisuu Minkä todistuksen avulla voidaan kumota ne, jotka epäilevät Danielin kirjan luotettavuutta? 파멸 을가져오는그러한전쟁 이또다시일어나는것 을막기위해 1919 년 에국제연명 이창설 되었습니다. Vuonna 1919 perustettiin Kansainliitto ehkäisemään uudet katastrofaaliset sodat. Ja hän vaelsi Jumalan yhteydessä. " 그 들앞 에놓인장래 는어떠 할것 인가? Millainen onkaan heidän tulevaisuutensa? Opettele ompelemaan 가족 과함께 " 와시 ' 를만드는젊은사람 을나 는이집 에서만났읍니다. Tästä kodista tapasin nuoren miehen, joka työskentelee yhdessä perheensä kanssa wašin valmistuksessa. Lopetin tupakoinnin. 사탄 은우리 가물질적 인풍요 를첫째 로구하고원하는모든것 을지금당장누리려고애쓰기 를바랍니다. Hän haluaa, että asettaisimme aineelliset asiat ensimmäiseksi elämässämme ja että Jumalan valtakunta jäisi toiselle sijalle. Tätä aihetta käsitellään lisää oheisen kirjan Mitä Raamattu todella opettaa? 나 는사랑 스러운아내 를얻게된축복 을정말고맙게생각 합니다. Kuuntelen valtakunnansalin kokousten ohjelmat puhelimitse ja saan konventeista videonauhoituksen. Miten tärkeää on tutkia Raamattua henkilökohtaisesti? 그분 이행하신기적 들 은하느님 께서그분 을보내셨으며그분 이실제 로하느님 의아들 이라는증거역할 을합니다. Hänen ihmeensä todistavat, että Jumala oli lähettänyt hänet ja että hän tosiaan oli Jumalan Poika. Oletko sinä paikalla toivottaessasi tervetulleiksi kuolleet takaisin? 전세계적 인출산율감소 와수명 의증가 는인구구성 에큰변화 를가져오는데일조 하였다. Syntyvyyden pieneneminen ja eliniän piteneminen ovat muuttaneet huomattavasti maailman väestörakennetta. Maasaiden elossa säilyminen riippuu karjan terveydentilasta. Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc. Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc. Sanan " havaintokykymme valmentaminen " kirjaimellinen merkitys on ' valmentaa aistinelimiä (harjoittelijan tavoin) '. 마리아 는영적특권 을매우소중 히여겼기때문 에, 자신 의결정 으로초래 될수있는어떠 한고난 도기꺼이감수 하려는자진성 을나타냈습니다. Hän piti tätä hengellistä etuoikeutta niin suuressa arvossa, että oli valmis kohtaamaan mitä tahansa vaikeuksia, joita hänen päätöksestään saattaisi koitua. Ennallistuksen aikana Jehovan armo Kristuksen Jeesuksen välityksellä suo miljardeille ihmisille mahdollisuuden elää ikuisesti paratiisimaassa tuhansien vuosien ajan, kun he ovat kuolleet hautaan. 이런행위 는죽은자 에대한존경 의표시 로여겨지며, 죽은자 에대한그 들 의사상 과분명 히관계 가있는것 이다. Tämän tavan ajatellaan osoittavan kunnioitusta kuollutta kohtaan, ja se liittyy selvästi heidän käsityksiinsä kuolleista. Se on suosittu valokuvauspaikka myös Espanjassa. 이것 은알루미늄 과고무 로만든납작 한물건 으로서류가방 보다다소크고무겁다. Ne ovat alumiinista ja kumista tehtyjä litteitä laitteita, vähän salkkua suurempia ja painavampia. Olisiko meidän sopivaa hylätä veljemme, jolla on joitakin heikkouksia, jos Jehova käyttäisi häntä jatkuvasti? 그렇다고해서그분 이지상 에충성 스러운종 들 로이루어진조직 을더이상두지않으신것 은아닙니다. Tämä ei kuitenkaan merkinnyt sitä, ettei maan päällä olisi ollut enää hänen uskollisten palvelijoidensa muodostamaa järjestöä. Raamattu ei vastusta tervettä lepoa eikä virkistäytymistä. 결코그렇지않습니다! Ei tosiaankaan! Mutta he pystyivät palaamaan pilvisinä päivinä ja yölläkin. 그것 은내 가제안 한 " 모델 ' 의 " 프레스코 ' 를주문 하는내용 을담고있었다. Kohokuvan teema perustui koulutukseen, ja sen oli määrä tulla silloin rakenteilla olleeseen kouluun. Nicky ja minä olemme saaneet nauttia Jehovan siunauksesta, joka on ylitsevuotava. (유다 1 - 25) 1 - 25) hän huudahti. " 다시일 하러돌아가야만했던것 은, 어찌되었든간 에결국감당 해야함 을나자신 도알고있던책임 들 을그토록빨리받아들이게해주는힘 이되었읍니다. " " Se, että jouduin palaamaan työhön niin pian, pakotti minut omaksumaan ne vastuut, joista tiesin, että minun olisi joka tapauksessa lopulta koottava rohkeutta niiden kohtaamiseen. " Ei. 베들레헴 (에브랏) Betlehem (Efrat) (Lue 1. Johanneksen kirjeen 5: 14.) 벗 들 로구성 된세계적 인가족 MAAILMANLAAJUINEN YSTÄVIEN PERHE Me saatamme tuntea kiusausta jäljitellä heitä tai kostaa heille ja antaa periksi heidän itsekkäälle itsekkyydelleen. 이점 도에스겔 에의해예언 되었습니다. - 에스겔 26: 4, 12. Tässä täyttyi profeetta Hesekielin ennustus. [ Kuva s. Ei. "왕국행간번역"을찾아보고있는니컬러스 와그 의아내수잰 Nicholas ja hänen vaimonsa Suzanne tutkimassa " Rivienvälistä valtakunnankäännöstä " Tajusin myös, että tämän maailman loppu tulisi. 여호와 께서는자기 의이런질문 에대하여이렇게대답 하십니다. Vastaukseksi omaan huudahdukseensa Jehova sanoo: " Te ette jää rankaisematta, sillä minä kutsun [Babylonian sotilaallisen voiton] miekan kaikkia maan asukkaita vastaan, sanoo Herra Sebaot. " - Jer. On hyödytöntä, että luomakunta kapinoi tai jättää huomioon ottamatta Korkeimman suvereenisuuden, sillä hän on Kaikkivaltias. 스무살된일리스 는아버지필립 과함께사는동안집안일대부분 을도맡아했습니다. Philipin 20 - vuotias tytär Elise asui kotona ja huolehti monista kotiaskareista. Se tulee olemaan synkin aika, minkä ihmiskunta on koskaan nähnyt. 네명 의말 탄자 의행렬 은계시록 6: 1 - 8 에나 와있읍니다. Neljän ratsastajan kulku esitetään Ilmestyksen 6: 1 - 8: ssa. Opettajat kannustivat minua tekemään parhaani. "다니엘"서 의확실성 을의심 하는사람 들 을무슨증언 으로논파 할수있읍니까? Minkä todistuksen avulla voidaan kumota niiden käsitys, jotka epäilevät Danielin kirjan oikeaperäisyyttä? Jopa syrjäisessä Islannissa monet menettivät henkensä. 그 가하나님 과동행 하였 [더라]. " Ne varastoivat ja käsittelevät tietoa ainutlaatuisella tavalla. 바느질 하는법배우기 opetella ompelemaan Mary: Niin, Mode. 담배 까지끊었지요. Lopetin jopa tupakoinnin. Se osoittaa myös apostolin varoituksen pitävän paikkansa, että " ne, jotka ovat päättäneet olla rikkaita ," menevät lopulta ' lävistämään itsensä joka puolelta monilla tuskilla '. - 1. Tim. 6: 9, 10. 더자세히알아보려면여호와 의증인 이발행 한이책"성서 는실제 로무엇 을가르치는가? " Tätä aihetta käsitellään lisää oheisen kirjan Mitä Raamattu todella opettaa? " [Jumala] lopettaa sodat maan ääreen saakka. " 성경 을개인적 으로연구 하는것 은얼마나중요 합니까? Kuinka tärkeää on tutkia Raamattua henkilökohtaisesti? Perheemme oli köyhä, ja lisäksi minulla oli synnynnäinen selkäranka. 당신 은죽은사람 들 이돌아오는것 을환영 할때그자리 에있을것 인가? Tuletko sinä olemaan paikalla toivottamassa kuolleet tervetulleiksi? Koska Ilmestyksen ajatellaan olevan tekemisissä tämän vuosisadan loppupuolella eläneiden juutalaisten kanssa, J. 마사이족 의생존 은소떼 의건강상태 에달려있습니다. Maasaiden elämä riippuu karjan terveydestä ja vahvuudesta. Jeesus sanoi: " Minä olen tehnyt sinun nimesi heille tunnetuksi ja olen tekevä sen tunnetuksi, jotta se rakkaus, jota olet rakastanut minua, olisi heissä ja minä olisin heidän yhteydessään. " " 지각력 을훈련 시키다 ' 라는표현 의문자적 인의미 는, " (체조선수 처럼) 감각기관 을훈련 시키다 ' 입니다. Sanoja ' havaintokyky on valmentunut ' vastaava alkukreikan ilmaus merkitsee kirjaimellisesti ' aistimet on (voimistelijan tavoin) valmennettu ' (Kingdom Interlinear Translation). Mitä sellaista tai mitä voimme sanoa tai tehdä, mikä voi lohduttaa meitä? 회복기간중 에, 그리스도예수 를통한여호와 의자비 는무덤 에까지이르러지난수천년동안죽어간수십억명 의사람 이지상낙원 에서영원 히살기회 를갖게할것 이다. Hän on alistanut miljardit ihmiset orjan asemaan, mutta on epäonnistunut niiden muutaman miljoonan tapauksessa, jotka eivät ole luopuneet nuhteettomuudestaan. " Pidä omatuntosi oppaanasi " 이뜰 은스페인 에서도사진 을많이찍기 로유명 한곳 입니다. Piha on Espanjan kuvatuimpia kohteita. Kesäkuussa 1990 laukaistiin Köntgen - satelliitti, joka onnistui tekemään koko maailmankaikkeuden röntgenkartan. 설령얼마 의약점 이있는형제 라도여호와 께서계속사용 하신다면우리 가그 를배척 하는것 이과연합당 한일 이겠습니까? Jollakin veljellä saattaa olla joitakin heikkouksia, mutta jos Jehova edelleen hyväksyy hänet, olisiko meidän sopivaa kieltäytyä hyväksymästä häntä? Uskommeko todella, että Jehova ohjaa järjestöään ja että jos korjauksia tarvitaan, hän ryhtyy toimeen omana aikanaan? R., Yhdysvallat 성서 는건전 한휴식 이나오락 을반대 하지않는다. Raamatussa ei ole mitään tervettä rentoutumista ja huvittelua vastaan. Tämä on apostoli Paavalin henkeytettyjen sanojen pääajatus: " Älkää rakastako maailmaa älkääkä sitä, mikä maailmassa on. 그러나그 들 은흐린날 이나밤중 에도돌아올수있었다. Mutta ne voivat palata myös pilvisinä päivinä ja yöllä. " Mieheni käyttää johtoasemaansa osoittaen rakkautta ja huomaavaisuutta. 니키 와나 는여호와 께서베푸신축복 으로잔 이넘쳐흐르는즐거운경험 을해왔습니다. Jehova on tosiaan ojentanut Nikille ja minulle maljan, joka on ollut tulvillaan siunauksia. Nuo uskonnolliset ihmiset väittivät palvelevansa Jehovaa, mutta he eivät jäljitelleet häntä. 하고외쳤읍니다. Kun. Jeesus opetti meitä rukoilemaan: " Meidän Isämme taivaissa, olkoon sinun nimesi pyhitetty. 그렇지않았습니다. Ei. Hippokrates tunnettiin myöhemmin lääketieteen isänä. 그렇게할때우리 는하느님 의뜻 에맞는기도 를할수있습니다. - 요한첫째 5: 14 을읽어보세요. (Lue 1. Johanneksen kirjeen 5: 14.) " Laumat - - viettivät talven häkissä. 우리 는그 들 을모방 하거나그 들 에게보복 하고싶은유혹 을받아그 들 과같은수준 의이기적자만심 에굴복 하게될지모른다. Tunnemme ehkä kiusausta jäljitellä heitä tai maksaa heille samalla mitalla, mikä merkitsee alentumista heidän itsekkään ylpeytensä tasalle. Tri Eleanor Hamilton sanoo: 그렇지않습니다. Ei. Hän myös saarnasi Lyonin kaduilla ja kehotti asukkaita heräämään hengellisesti ja palaamaan aitoon Raamatun kristillisyyteen. 또한현세상 이종말 을고할것 임 도깨닫게되었다. Hän tajusi myös, että tämä maailma tulisi loppumaan. Koska jotkut ei - kristityt perheenjäsenet vastustivat kristittyjä sukulaisiaan, kristittyjä syytettiin perheiden hajottamisesta. 피조물 이지존자 의주권 을반항 하거나무시 한다는것 은소용 없는일 입니다. 그분 은전능 하신자 이기때문 입니다. Minkään luomuksen on hyödytöntä vastustaa Korkeimman suvereenisuutta tai jättää se huomioon ottamatta, sillä Hän on Kaikkivaltias. Mikä oli ratkaisu? 그시기 는인류 가존재 한이래가장암담 한기간 이될것 이다. Tämä tulee tosiaan olemaan ihmiskunnan olemassaolon pimeintä aikaa. Sanojesi on täytynyt olla vääriä. 강사 들 은최선 을다하도록격려 해주었습니다. Kun noudatin heidän neuvoaan, edistyin tasaisesti ja pysyin opetusohjelman tasalla melko hyvin. Mitä ongelmia siihen liittyy? 심지어외떨어져있는아이슬란드 에서도많은사람 들 이목숨 을잃었습니다. Siltä ei säästynyt edes syrjäinen Islanti. Miten suurenmoinen tae! 생명체 는독특 한방법 으로정보 를저장 하고처리 합니다. Elävät organismit varastoivat ja käsittelevät informaatiota ainutlaatuisella tavalla. Hänen ystävänsä pitivät häntä uskonnollisena naisena, aitona uskon miehenä. 메어리: 그래요모드. Mary: Niin, Maud. " Tämän kaulakorun avulla olen varastanut tavaroita, joita en olisi saanut kiinni sinusta kaupassa, jossa työskentelen kanssasi. 그것 은또한 "부 하려하는자 들 " 은결국 에가서 " 많은고통 으로자기 를찌른다 ' 는사도 의경고 가참됨 을증명 해준다. - 디모데전 6: 9, 10. Mikä oli oleva yksi seuraus heidän väärästä opetuksestaan? Pietari sanoo: " Moni on seuraava heidän irstauksiaan. " - 2. Piet. Mehiläiset, kalat, delfiinit ja monet muut linnut uivat hämmästyttävän tarkasti. " [하느님 이] 땅끝 까지전쟁 을쉬게하 [시는도다]. " - 시 46: 9. " [Jumala] lopettaa sodat maan ääreen saakka. " M. 우리가족 이가난 했을뿐 만아니라나 는선천적 으로척추 가휘어져있었기때문 이었습니다. Ihmettelin lapsena usein elämän epäoikeudenmukaisuutta, en vain perheemme köyhyyden vuoksi vaan myös siksi, että selkärankani oli ollut syntymästäni lähtien käyrä. Joka veljeänsä panettelee tai tuomitsee veljeänsä, se panettelee lakia ja tuomitsee lain. "계시록"이일세기말엽 의유대인 들 을다루고있다고생각 하여, J. Tarkastellessaan Ilmestyskirjaa siltä kannalta, että se käsittelee juutalaisia ensimmäisen vuosisadan lopun tienoilla, J. Siperian laajalla metsällä ei näytä olevan mitään merkitystä oravan elossa säilymiselle. 그것 은당신 이저 를사랑 하신사랑 이그 들안 에있고제 가그 들 과결합 해있게하려는것 입니다. " Jeesus auttoi opetuslapsiaan kehittämään sellaista rakkautta kuin vallitsi hänen ja hänen Isänsä välillä. Esimerkiksi alkuperäisasukkaiden keskuudessa kerrotaan suuresta tulvasta, jonka aikana ihmiset säilyivät elossa kanooteilla, eivät Raamatussa mainituilla arkkilla. 우리 는위로 가될만한무슨말혹은무슨일 을할수있습니까? Mitä sellaista voit sanoa tai tehdä, mikä lohduttaisi heitä? Ihmissielu: Lihan kuolema ei ole mikään eloton aine, kuolematon, vaan elämä, josta ihminen itse tai hän saa nauttia. " 양심 을지침 으로삼으라 " " Tee omantuntosi mukaan " Jos minun valtakuntani olisi osa tästä maailmasta, niin minun palvelijani olisivat taistelleet, jottei minua luovutettaisi juutalaisille. 1990 년 6 월 에뢴트겐위성 이발사 되어우주전체 의 X 선지도 를만드는데성공 하였습니다. Kesäkuussa 1990 laukaistu röntgensatelliitti Rosat onnistui kartoittamaan koko röntgenuniversumin. Tulevaisuus, jota ihmiset toivovat, on rauha, vapaus pelosta, suotuisat elinolot, tuottoisat ja miellyttävät olosuhteet, hyvä terveys ja pitkä elämä. R., 미국 R., Yhdysvallat Voidaan tosiaan sanoa: ' Onnellisia ovat kaikki, jotka eivät käytä valtaansa väärin. ' 이것 이바로다음 과같은사도 " 바울 ' 의영감 받은말 의주요사상 입니다. Tämä on seuraavien apostoli Paavalin henkeytettyjen sanojen avainajatus: Ehud (Juudan heimo) " 남편 은사랑 과친절 을나타내면서머리직분 을행사 하지요. " Mieheni käyttää johtoasemaansa rakkaudellisesti ja huomaavaisesti ," sanoo Susan. Miten voimme saada sellaista jumalista viisautta? 그종교인 인체 하는사람 들 은여호와 를섬긴다고주장 하였지만, 그분 을본 받지않고있었습니다. Nuo uskonnonharjoittajat väittivät palvelevansa Jehovaa, mutta he eivät kuitenkaan jäljitelleet häntä. Chapin sanoi: " He eivät pysty selittämään uskonkäsityksiään. " 예수 께서는우리 에게이렇게기도 하라고가르치셨습니다. Jeesus opetti meitä rukoilemaan: " Meidän Isämme taivaissa, olkoon sinun nimesi pyhitetty. " " JÄRJESTELMÄ, jota ihmisen on noudatettava (tai noudatettava) henkilökohtaisessa ja yhteiskunnallisessa elämässä. " 히포크라테스 는후 에의학 의아버지 로알려졌다. Hippokrates tuli myöhemmin tunnetuksi lääketieteen isänä. Sitten kun paperia ravistellaan kevyesti, metallipöly kerääntyy taianomaisesti lähelle magneetin napaa magneettikentän muotoon. " 양떼 는 · · · 우리안 에서겨울 을보냈다. Täysin uudet ongelmat ilmaantuvat yhtäkkiä. " 엘러너해밀턴 ' 박사 는이렇게말 한다. Syleilemällä, hyväilemällä ja naurattamalla lastasi. * 또한그 는 " 리용 ' 의거리 에서전파 하여주민 들 에게영적 으로깨어순수 한성서 의그리스도교 로돌아가라고권유 하였다. Hän myös saarnasi Lyonin kaduilla ja kehotti asukkaita valpastumaan hengellisesti ja palaamaan yksinkertaiseen Raamatun kristillisyyteen. Havaitsimme sen hyvin feodaalikaupungiksi, ja aluksi " hyvän uutisen " saarnaaminen siellä oli vaikeaa. 일부비그리스도인가족성원 들 이그리스도인친족 을반대 하는일 이있었으므로, 그리스도인 들 은가정 을파탄 시킨다는비난 을받았습니다. Kun jotkut ei - kristityt perheenjäsenet vastustivat kristittyjä sukulaisiaan, näitä syytettiin perheiden hajottamisesta. Apostoli Paavali kirjoitti: " Käyttäytykää kristittyinä, sillä te avaatte ovia toisille. " 어떤결정 이내려졌습니까? Mikä sen ratkaisu oli? Raamattu kuitenkin realistisesti myöntää, että huonoista tavoista on vaikea päästä eroon. 당신 의말 이그릇 되게받아들여진것 이다. Älä taaskaan suhtaudu tällaisiin tapauksiin niin vakavasti, että niiden takia vetäydyt takaisin kuoreesi. Teetkö tätä työtä säännöllisesti tunnetuksi kaikille ihmisille, että Jumalan messiaaninen valtakunta hallitsee nyt taivaassa? 어떤문제 들 이관련 되어있는가? Yksi perusasia on alkion asema. Varmasti voimme. 얼마나훌륭 한보장 입니까! Koska katolinen kirkko on ollut tässä asiassa ankarampi kuin Raamattu, se on tehnyt sellaista, mikä ei hyödytä kirkkoa itseään eikä miljoonia sen jäseniä. 친구 들 은그 를신앙심깊은여자, 진정 한신앙인 이라고생각 했습니다. HÄNEN toverinsa pitivät häntä harrasmielisenä naisena, tosi uskovana. Jumalan hyväksymyksen saaminen, kuten Aabrahamin tapaus osoittaa, ei perustu pelkästään Raamatun tosiasioihin. " 나 는이목걸이 를사용 해서내 가당신 과함께일 하는상점 에서내 가당신 에게들키지않게물건 들 을훔쳤읍니다. Hän toi sitten esiin käsivarsivanteen ja kaulanauhan, jotka olivat Englannista, sanoen: " Käytän tätä kaulanauhaa liikkeessä, missä työskentelen kanssanne, varastaakseni tavaroita niin, että te ette näkisi minua. A., Italia 벌 들, 물고기 들, 돌고래 들, 그리고많은새 들 은놀라울정도 로매우정확 하게날고헤엄 친다네. Mehiläiset, kalat, delfiinit ja monet linnut suunnistavat tavattoman tarkasti - ja ilman minkään tällaisten laitteitten apua. " Hän sanoi, että hän ei halunnut, että häntä hoidettaisiin mahdollisimman monella eri tavalla. M. M. Solmio sidottiin solmulla leuan alla, minkä jälkeen sen molemmat päät sidottiin paidan etuosaan. 형제 를비방 하는자나형제 를판단 하는자 는곧율법 을비방 하고율법 을판단 하는것 이라. Se joka puhuu veljeä vastaan tai tuomitsee veljensä, puhuu lakia vastaan ja tuomitsee lain. Nämä sanat (kuvasta) ovat säilyneet osittain, mutta ne ovat saattaneet olla alkuperäiset: " Juudean prefekti Pontius Pilatus vihkii Tiberium - nimisen suuren jumalan kunniaksi. " 시베리아 의광활 한숲 이있어서하늘다람쥐 가생존 하는데 는지장 이없는것같습니다. Lajin läntisimmässä saarekkeessa Suomessa se on rauhoitettu Euroopan unionin säädöksellä. Aleksandria 예 를들어원주민 들사이 에서는큰홍수 가일어났을때사람 들 이성서 에나오는방주 가아니라카누 를타고살아남았다는전설 이전해져내려옵니다. Esimerkiksi joidenkin tarujen mukaan suuresta vedenpaisumuksesta pelastui ihmisiä kanooteilla - ei arkilla, kuten Raamattu kertoo. Ilmeisesti Lea lopulta hyväksyi tämän tosiasian. 인간영혼: 육체 의죽음 을어떻게든살아남는비물질, 불멸 의것 이아니라, 그사람자신혹은그사람 이누리는생명 입니다. Ihmissielu: Ei mikään aineeton ja kuolematon, mikä jollakin tapaa säilyisi elossa ruumiin kuollessa, vaan pikemminkin ihminen itse tai elämä, joka ihmisellä on. " Ihmisestä tuli elävä sielu ," kun hänet luotiin. Munuaistauti tai munuaiskivi 만일내왕국 이이세상 의일부 라면, 나 의수종 들 이싸워서내 가유대인 들 에게넘겨지지않게하였을것 입니다. Jos minun valtakuntani olisi osa tästä maailmasta, niin minun palvelijani olisivat taistelleet, jottei minua luovutettaisi juutalaisille. Biokon ja Couriscon strategisen aseman ansiosta (toinen Guinean saaressa lähellä Mbinin rannikkoa) nämä kaksi saarta sopivat hyvin Afrikan orjien lähettämiseen Amerikkaan. 사람 들 이바라는미래 는평화, 두려움 으로부터의자유, 좋은생활환경, 생산적 이고즐거운일, 건강 과장수 를누릴수있는미래 입니다. Suurin osa ihmisistä toivoo tulevaisuutta, joka toisi rauhan, vapauden pelosta, tyydyttävät elinolot, tuottavaa ja nautittavaa työtä, hyvän terveyden ja pitkän iän. Vihreät metsät tarjoavat ihanteellisen taustan värikkäille sinisille, punaisille ja keltaisille perhosille, jotka säihkyvät metsäaukiollaan. 참으로 " 자신 의능력 을남용 하지않는사람 은모두행복 하다 ' 고말 할수있읍니다. Voidaan todella sanoa: ' Onnellisia ovat kaikki ne, jotka eivät käytä valtaansa väärin. ' Fosnifes. 에훗 (유다지파) Ehud (Juudan heimo) He ovat kuitenkin voittaneet ongelmansa, mikä on rikastuttanut heidän elämäänsä. 우리 는어떻게그러한경건 한지혜 를얻을수있는가? Miten voimme saada sellaista jumalallista viisautta? 8 Miten päästä eroon tupakasta? 채핀 ' 박사 는 "그 들 은자기 들 의신앙 을설명 하지못한다 " 고말 하였다. Chafin sanoo: " He eivät osaa esittää uskomuksiaan selvästi. " Jaakobin esimerkki osoittaa myös, että paimenen työ ei ole aikarajaa. " 사람 이개인생활 과사회생활 에서따르는 (혹은따라야하는) 규칙체계. " SÄÄNTÖJÄRJESTELMÄ, jota ihminen noudattaa (tai jota hänen pitäisi noudattaa) henkilökohtaisesti ja suhteissaan toisiin. " Pian nykyistä järjestelmää ei enää ole! 그리고나서종이 를살짝흔들 어주면, 마술 처럼쇳가루 가자석 의양극근처 로모여자기장 의형태 를이루게됩니다. Jos joku kysyy sinulta, uskooko hän Jumalaan, saatat vastata: 완전 히새로운문제 들 이갑자기등장 한다. Masennuksen, yksinäisyyden ja syyllisyyden tunteita herää yllättäen. Jeesus sanoi: " Siitä päivästä ja hetkestä ei tiedä kukaan, eivät enkelit taivaassa eikä Poika, vaan ainoastaan Isä. " - Markus 13: 32, 33. * * Äiti kasvatti meidät normaalisti. 우리 는이곳 이매우봉건적 인도시 임 을알게되었으며, 처음 에는이곳 에서 "좋은소식 " 을전파 하는일 을발전 시키기 가힘들었다. Totesimme sen voimakkaaksi feodaaliseksi kaupungiksi, ja aluksi oli vaikea edistyä " hyvän uutisen " julistamisessa siellä. Mikä auttoi Danielia kehittämään nöyryyttä? " 여러분 이다른사람 을위해문 을열것 이기때문 에그리스도인 으로서처신 하십시오. " Veljet muistivat kierrosvalvojana palvelleen Arthur Bonnon sanat: " Käyttäytykää, niin kuin kristittyjen pitäisi, sillä te tulette avaamaan oven toisille. " Voidaanko se voittaa? 그러나, 매우현실적 으로, 성서 는나쁜습관 을끊기 가쉽지않음 을인정 합니다. Raamattu on kuitenkin hyvin realistinen myöntäessään, että huonoista tavoista ei ole helppo luopua. Se mitä Jumala oli uskonut Kristuksen seuraajille, oli selvää. 당신 은하느님 의메시아왕국 이지금하늘 에서통치 하고있음 을모든사람 들 에게알림 으로이일 을정기적 으로하고있습니까? Teetkö sinä säännöllisesti näin kertomalla jokaiselle, että Jumalan messiaaninen valtakunta hallitsee nyt taivaissa? ◆ Miten ihminen voi saada yksinkertaisen silmän? 분명 히물리칠수있습니다. Pystyvät tosiaankin, ja siihen on kaksi syytä. Muinaisen Israelin tavoin kristikunta väittää olevansa liittosuhteessa Jumalan kanssa, " uudessa liitossa ," jonka välittäjä on Jeesus Kristus. " 가톨릭교회 ' 는이문제 에있어서성경 보다더엄격 하게됨 으로써교회자신 을위해서나수많은교인 들 을위해서나아무유익 이없는일 을해왔다. Olemalla tässä asiassa tiukempi kuin Raamattu katolinen kirkko on aiheuttanut itselleen ja miljoonille jäsenilleen vahinkoa. " Mitä sitten tapahtuu, herra? " " 아브라함 ' 의예 와같이하나님 의인정 을받는것 은성서 에대한단순 한사실지식 에근거 한것 이아닙니다. Jumalan tunnustuksen saaminen Aabrahamin tavoin ei perustu pelkkään Raamatun tosiasioiden tuntemiseen. Useimpien ihmisten lihassyiden määrä on yleensä sama. A., 이탈리아 A., Italia Silti myös tuhkarokko on ' melkein kaikkien ' kokemus. 가능 한한여러가지치료가운데 서, 그부인 은특정 한한가지치료 를받기 를원치않는다고말 하였다. Hän sanoi, ettei hän halunnut erästä tiettyä hoitomuotoa kaikista käytettävissä olevista hoitokeinoista. Miten Jehova selitti, mitä hyvät viikunakorit merkitsevät? 그넥타이 를매 는방법 은, 턱밑 에서매듭 을지은다음긴양쪽끄트머리 를셔츠앞부분 에늘어뜨리는것 이었습니다. Kaulaliina solmittiin nyt leuan alle, ja sen pitkät päät riippuivat paidan etumuksella. Jehovan todistajien esittämä " ehdotus " väittää Raamatussa, että Jumalan kaikkeudenhallitus - ei ihmistekoinen hallitus - on " ainoa ratkaisu ." 그문구 (삽화참조) 는일부 만남아있지만원래다음 과같았을것 으로추정 됩니다. " 위대 한신 들 에게 (이) 티베리에움 을유대 의장관본디오빌라도 가봉헌 한다. " Kiveen kaiverrettu teksti (oheisessa kuvassa) on katkonainen, mutta sen ajatellaan alun perin kuuluneen seuraavasti: " Pontius Pilatus, Juudean prefekti, on omistanut kunnianarvoisille jumalille (tämän) Tiberieumin. " Ystävällisesti mutta lujasti ja rohkeasti tämä todistaja selitti lääketieteelliset ja raamatulliset syyt, joiden vuoksi hän ei noudattanut tätä tapaa. 알렉산드리아 Aleksandria Miten Raamatun ahkera lukija on " kuin vesivirtojen varrelle istutettu puu "? 아마레아 는결국그러한현실 을받아들인것같습니다. Sen sijaan lapsen nimeäminen Juudaksi ilmaisi hänen olevan kiitollinen Jumalalle. Hämmentyneenä kuulin yhtäkkiä äänen olohuoneessa. 신장병또는신장결석 Munuaissairaus tai - kivet Johannes näki " suuren tähden, joka palaa kuin soihtu ," putoavan taivaalta ja putoavan kolmasosan joesta ja vesilähteistä ja puhdistavan kolmasosan vesistä. 비오코 와코리스코 (음비니해안 에인접 해있는기니 의또다른섬) 의전략 상중요 한위치때문 에그두섬 은선편 으로아프리카노예 를아메리카대륙 으로보내는데적합 한집결지 가되었다. Strategisen sijaintinsa vuoksi Bioko ja Corisco (eräs toinen Guineanlahden saari, joka sijaitsee Mbinin edustalla) olivat ihanteellisia paikkoja afrikkalaisia orjia koottaessa ja lähetettäessä Pohjois - ja Etelä - Amerikkaan. Pian tämän jälkeen sain toisen kirjeen isältäni, joka antoi minulle Vartiotorni - ja Herätkää! - lehtiä. 녹색 의숲 은이상적 인배경 이되어, 숲속 의공터 를훨훨날아다니는화려 한파란색 · 빨간색 · 노란색나비 들 을돋보이게해줍니다. Kasviston vihreys luo ihanteellisen taustan kirkkaan sinisille, punaisille ja keltaisille perhosille, jotka liihottelevat pitkin metsäaukeita. Erään kardinaalin rehellinen mielipide 포스니크프 ' 박사 가있다. Posnikoff. Oli mahdollista julistaa: " Jumalan valtakunta on tullut lähelle. " 하지만그 들 은자기 들 의문제 를극복 하였으며그리하여풍요 로운삶 을살게되었습니다. He kuitenkin selviytyivät ongelmistaan ja viettivät antoisaa elämää. Surevat laulavat ja tanssivat tavallisesti tulen ääressä, ja joissakin tapauksissa he jopa palkkaavat yhtyeen. 8 담배 를끊는법 8 Miten voit päästä eroon tupakasta Muuan kyläläinen jatkaa: " Meillä ei ole mitään tekemistä sen kanssa. 또한야곱 의본 은목자 의일 에는시간제한 이없음 을보여준다. Jaakobin esimerkki osoittaa myös, että paimenen työssä ei ole aikarajoituksia. Aikanaan hän alkoi taas käydä kokouksissa. 머지않아, 현제도 는더는존재 하지않을것 입니다! Aivan kohta nykyistä järjestelmää ei enää ole! Katolisen kirkon ja kehitysopin välinen sovinnonhalu on voimistunut. 어떤사람 이당신 에게하나님 을믿느냐고질문 한다면아마당신 은이와같이대답 할것 입니다. Kenties vastaisit näin, jos joku kysyisi sinulta, uskotko Jumalaan vai et. He käänsivät selkänsä Jumalalle ja saivat lopulta karvaita tuloksia. 예수 께서는 "그날 과그때 는아무 도모르나니하늘 에있는천사 들 도, 아들 도모르고아버지 만아시느니라 " 고말씀 하셨다. - 마가 13: 32, 33. Jeesus sanoi: " Siitä päivästä tai hetkestä ei tiedä kukaan, eivät enkelit taivaassa, eikä Poika, vaan Isä. " - Markus 13: 32, 33. Yhtäkkiä kommunistijoukot tunkeutuivat Souliin, ja Soul joutui heidän käsiinsä. 어머니 는우리 를정상적 으로양육 하셨다. Hän kasvatti meidät normaalisti. Hän sanoo: " En ole koskaan tuntenut itseäni niin arvottomaksi. 다니엘 이겸손 을배양 하는데무엇 이도움 이되었습니까? Mikä auttoi Danielia kehittämään nöyryyttä? Miten luotettava tiede on? 그것 을극복 할수있는가? Voidaanko ne voittaa? Ihmiset ovat luonnollisesti huolissaan saastuneen ruoan ja radioaktiivisten jätteiden aiheuttamista vaaroista, mutta he ovat harvoin huolissaan radioaktiivisista lääkkeistä ja röntgensäteistä. 하느님 께서그리스도 의제자 들 에게맡기신일 이무엇 인지는명백 했습니다. Tämä piti erityisesti paikkansa siitä liitosta eli lakiliitosta, jonka Jumala teki Israelin kanssa. ◆ 사람 은어떻게단순 한눈 을가질수있는가? ◆ Miten ihmisellä voi olla viaton silmä? Rufus. Paljon kiitoksia kirjoituksesta " Nyt olen yksin Mian ja Jehovan puolella " (22.3. 1995). 고대 의 " 이스라엘 ' 처럼, 그리스도교국 도하나님 과의언약관계안 에있다고즉예수그리스도 를중재자 로하는 "새언약 " 관계안 에있다고주장 합니다. Se väittää muinaisen Israelin tavoin olevansa liitossa Jumalan kanssa, " uudessa liitossa ," jonka Välittäjä on Jeesus Kristus. Aborttipetos " 그다음 은어떻게되는거예요, 아저씨? " " Mitä sitten tapahtuu? " Lopuksi hän sanoi: 대부분 의사람 들 이갖고있는각유형 의근섬유 의양 은대개같다. Useimmilla ihmisillä on suunnilleen yhtä paljon molempia lihassyitä. Hän sanoi: " Hän [Jumala] on asettanut päivän, jona hänen tarkoituksensa on tuomita asuttu maa vanhurskaudessa sen miehen kautta, jonka hän on määrännyt, ja hän on varannut kaikille siitä takeen herättämällä hänet kuolleista. " 그렇지만, 홍역 을앓는일역시 " 거의모두 ' 가하는경험 이다. ' Lähes kaikilla ' on myös ollut tuhkarokko. Isäntä vastasi orjilleen: ' Niin oli vihollinenkin. ' 여호와 께서는좋은무화과광주리 가의미 하는바 를어떻게설명 하셨습니까? 24: 1, 2. Mitä Jehova selitti hyvien viikunoiden korin tarkoittavan? Katsokaamme, millaisia ihmisiä he olivat. 고하였다. 여호와 의증인 의 "제안 " 은성서 에서주장 하는것즉하나님 의우주적왕국정부 - 인간 이만든정부 가아니라 - 가" 유일 한해결책 " 이라는것 이다. Jehovan todistajien " ehdotus " on se, mikä tarjotaan Raamatussa: että yleismaailmallinen Jumalan valtakunnan hallitus - ei ihmisten hallitus - on " ainoa apukeino ." Hän kertoi tutkimuksesta, johon osallistui 256 potilasta, joille tehtiin ortopedisia, laktoosi -, laktoosi - ja virtsa - ja virtsa - leikkauksia. 이증인 은친절 하면서도확고 함 과용기 를가지고이관습 을지키지않는의학적 인그리고성경적 인이유 를설명 하였다. Kristitty perhe päätti olla lähettämättä lapsiaan yksin kylään, jottei heitä voitaisi painostaa mukautumaan tuohon tapaan vastoin vanhempien toivomusta. * 성서 를부지런 히읽는사람 은어떻게 " 물길 들곁 에심겨진나무 같 ' 습니까? Millä tavoin ahkera Raamatun lukija on " kuin vesivirtojen varrelle istutettu puu "? Kirkot tunnustavat 어리둥절 해하던차 에, 갑자기거실 에서그소리 가들려왔습니다. Yhtäkkiä kuulin saman äänen oleskeluhuoneesta. Vihollisten yritykset kuitenkin epäonnistuvat. " 요한 ' 은 "횃불같이타는큰별 " 이하늘 에서떨어져, 강물 의삼 분 의일 과여러물샘 에떨어져서, 물 들 의삼 분 의일 을쑥 같이쓰게만드는광경 을보았읍니다. Johannes näki tähden, joka oli " palava kuin tulisoihtu ," putoavan taivaasta kolmanteen osaan virroista ja vesilähteistä ja tekevän siten kolmasosan makeista vesistä karvaiksi kuin koiruoho siinä määrin, että " paljon ihmisiä " kuoli veden juonnista. 8 / 5 그 로부터얼마지나지않아또다른편지 를받았는데, 그편지 는아버지 께서내 가"파수대"와"깨어라! " Hieman myöhemmin sain toisen kirjeen, jossa kerrottiin isän tilanneen minulle Vartiotorni - ja Herätkää! - lehdet. Ei suinkaan. 한추기경 의솔직 한의견 Kardinaalin suora mielipide Miten hän suhtautui tilanteeseen? 라는선포 가발해질수있었습니다. 4, 5. 애도객 들 은, 어떤경우 에는악단 을고용 하기 까지하여보통불주위 에서노래 하며춤 을춘다. Tavallisesti surijat laulavat ja tanssivat tulen ympärillä, ja joskus he palkkaavat orkesterinkin soittamaan. Tämä vaikutti suuresti Suomeen. 한마을사람 이이렇게말 을잇는다. Jos käytät aikaa sen selvittämiseen, ennen kuin reagoit johonkin tilanteeseen, osoitat ehkä enemmän ymmärtämystä, myötätuntoa ja kärsivällisyyttä toisia kohtaan. 때 가되자남편 은다시집회 에참석 했습니다. Mutta sitten David rupesi lukemaan lehtiä, joita Mary jätti esille häntä varten. Otin yhteyttä joihinkin eläkkeelle jääneisiin nyrkkeilijöihin, jotka olivat kerran olleet kuuluisia. 가톨릭교 와진화론사이 에화해 하려는추세 가점점뚜렷 해졌습니다. Ihmisisät eivät pidä siitä, jos heidän vaimonsa puuttuu kaikkiin lapsiin, niin että lapset ilmaisevat arvostusta isäänsä kohtaan ja tekevät kaikki samalla tavalla, kun he pyytävät jotakin. 그 들 은하느님 께등 을돌렸으며결국쓰디쓴결과 를맛보았습니다. He käänsivät selkänsä Jumalalle ja joutuivat kantamaan seuraukset. Sen jälkeen Doug ryhtyi toimiin palauttaakseen ystävyytensä Jehovan kanssa. 갑자기공산군 이서울 로진군 해들어오면서서울 은그 들 의수중 에들어갔습니다. Yhtäkkiä Souliin marssivat kommunistijoukot ja kaupunki joutui kommunistiarmeijan valvontaan. Siellä Debbie yhdessä 486 muun kanssa 55000 läsnäolijan edessä vertauskuvasi antautumisensa Jehova Jumalalle vesikasteella! 그 는이렇게말 합니다. Rukoilin paljon ja aloin lukea Raamattua. 과학 은얼마나신뢰 할수있는가? Miten paljon sinun tulisi luottaa tieteeseen? Lääkäri pyysi minua antamaan Toddille luvan odottaa jälleen tekohengitystä. 대중 은당연 히오염 된식품 과방사성폐기물 로인한위협 에대해우려 를표 하지만, 방사성약품 과 X 선 에대해서는좀처럼염려 하지않는다. Vaikka suuri yleisö on ymmärrettävästi huolissaan saastuneiden ruokatarvikkeiden ja radioaktiivisen jätteen aiheuttamasta uhasta, se on harvoin, jos koskaan, huolestunut radioaktiivisista lääkkeistä ja röntgentutkimuksissa saatavasta säteilystä. Korinttolaisille 1: 10, Today's English Version; Roomalaisille 15: 6. 이점 은하나님 께서 " 이스라엘 ' 과맺으신언약즉율법언약 에서특히그러하였읍니다. Näin oli erityisesti siinä liitossa, jonka Jumala teki Israelin kanssa, lakiliitossa. Sairaanhoitajakin pani merkille ne. 루푸스 (낭창) 환자 "이젠오로지미아 와여호와 께달렸다 " 기사 (한국어판 은 1995 년 3 월 1 일호) 에나오는루푸스 에관한지식 에대해대단 히감사 합니다. Paljon kiitoksia LED - tautia koskevista tiedoista kirjoituksessa " Nyt ovat jäljellä vain Mia ja Jehova " (22.2. 1995). Hän tuli suoraan luokseni ja toi minulle raamatunjakeita jonkin pääotsikon alle. 낙태사기 Mikä on syy? 3 - 9 결론적 으로그부인 은이렇게말 하였다. Lyhyesti hän sanoo: " Ei jokaista kannusta kunnianhimo ja arvoaseman tavoittelu.... Vaara voi kuitenkin olla olemassa, jos lamakausi jatkuu tai kun suru estää sinua hyväksymästä tilannetta todellisuutena. 그 는이렇게말 하였다. " [하나님 께서] 정하신사람 으로하여금천하 를공의 로심판 할날 을작정 하시고이 에저 를죽은자가운데 서다시살리신것 으로모든사람 에게믿을만한증거 를주셨음이니라. " Hän sanoi: " [Jumala] on asettanut päivän, jona hänen tarkoituksensa on tuomita asuttu maa vanhurskaudessa sen miehen kautta, jonka hän on määrännyt, ja hän on varannut kaikille siitä takeen herättämällä hänet kuolleista. " Heidän kyyneleensä pyyhitään pois kokonaan vasta Jumalan uudessa maailmassa, kun ylösnousemus tapahtuu. 하고말 했다. 주인 이종 들 에게 " 원수 가그랬구나 ' 하고대답 했다. Niinpä talonisännän orjat tulivat paikalle ja sanoivat hänelle: " Herra, etkö kylvänyt hyvää siementä peltoosi? Vaikka Jeesus puhuikin hengestä useita kertoja maanpäällisen elämänsä aikana, hän ei todellisuudessa kastanut ketään pyhällä hengellä. 그러면그 들 이어떠 한사람 들 이었는지그 들중몇명 을좀알아봅시다. Hän sanoi: " Minä ilmoitan alusta asti lopun - - ja sanon: ' Minun päätökseni pysyy, kaiken, mitä tahdon, minä teen. ' " 그 는정형외과, 부인 과, 비뇨기과수술 - 흔히혈액손실 이많은수술 - 을받는환자 256 명 을대상 으로그중한가지 를실험 한결과 에관하여보고 하였습니다. Hän kertoi yhdellä emulsiolla tehdyistä kokeista, joissa oli ollut mukana 256 ortopedisen, gynekologisen tai urologisen leikkauksen läpikäynyttä potilasta. Näissä leikkauksissa menetetään usein paljon verta. . . . . . * * Me liikumme katsomaan hindustanista tuotua valkoista jadea, joka muistuttaa krysanteemeja, ja siinä on runoja šintokeisareista (1735 - 96). 교회 들 이고백 을하다 Kirkkojen synnintunnustus Monissa maissa Jehovan todistajat opettavat uusia lukemaan ja kirjoittamaan, jotta he voisivat edistyä Raamatun tutkimisessa. 하지만적 의노력 은수포 로돌아가고말것 입니다. Hän hyökkää sekä suorin että salakavalin keinoin Valtakunnan sanomaa ja sen viejiä vastaan pysäyttääkseen työn. Jos tunnet mahdollisen kuolinsyyn lääkärinhoidosta huolimatta, ruumiinavaus voi auttaa sinua saamaan hyödyllistä tietoa. 어린이노동 5 / 22 Ovatko verensiirrot tosiaan välttämättömiä? Se, että kirkkoisät pitivät Poikaa erillisenä Isänä, käy selvästi ilmi siitä, että he suoraan väittävät Pojan olevan alhainen. 그것 이아니다. Ei. Pinnallinen maaliviiva 그소녀 는그러한상황 에어떻게대처 하였습니까? Mitä hän teki asian suhteen? Pon Mosheim kertoo toisen vuosisadan tavoista: Kvartodesimaanit viettivät muistojuhlaa 14. nisankuuta, koska he " pitivät Kristuksen esimerkkiä sitovana ." 4, 5. 4, 6. Sen jälkeen se on vaikuttanut teollisuuteen, energiakriisiin 1970 - luvulta lähtien, ja nykyään se on palvelujen - kaupan ja koulutuksen - aluetta, josta aiemmin ajateltiin, ettei se koskaan kärsisi. 20 vuotta sitten vain 2 - 3 prosenttia työttömyydestä olisi ollut hyvin epävarmaa. 이 로인해핀란드 는막대 한영향 을받게되었습니다. Hän kirjoitti: " Kaiken, mitä käteni on tehnyt, ja sen kovan työn, jonka olen tehnyt kovasti työtä tekeväni, olen tehnyt kovasti työtä tehdäkseni sen. 어떤상황 에반응 을보이기전 에시간 을내서그상황 을충분 히그리고정확 히그려본다면, 아마다른사람 들 에게이해심 과동정심 과참을성 을더많이나타낼수있을것 이다. Jos käytämme aikaa täydellisen ja täsmällisen kuvan hankkimiseen tilanteesta ennen kuin reagoimme siihen, olemme todennäköisesti ymmärtäväisempiä, myötätuntoisempia ja kärsivällisempiä toisia kohtaan. Esimerkiksi raskaan liikunnan aikana elimistösi käyttää noin 25 kertaa enemmän happea ja noin 25 kertaa enemmän hiilidioksidia. 나 는한때유명 했던은퇴 한얼마 의권투선수 들 과접촉 했다. Olen ollut yhteydessä joihinkuihin aiemmin maineikkaisiin nyrkkeilijöihin. Alle minuutissa sillalla olevat laatat kohoavat korkeinta tasoa kohti 만일자기아내 가자녀 들 을모두간섭 하여아이 들 이아버지 에게감사 를표현 하고또어떤것 을요청 할때 에모두동일 한방법 으로하게한다면, 인간아버지 들 도그것 을좋아하지않을것 이다. Ihmisisä ei ilmeisestikään arvostaisi sitä, että hänen vaimonsa pitäisi huolta siitä, että kaikki hänen lapsensa ilmaisisivat ajatuksensa täsmälleen samalla tavalla kiittäessään isäänsä tai pyytäessään häneltä jotakin. Jos osoitamme kunnioitusta silloinkin, kun puhumme ei - uskoville, miten paljon enemmän meidän pitäisikään osoittaa kunnioitusta puhuessamme seurakunnan ystäville! 그후더그 는여호와 와의벗관계 를회복 하기위한단계 들 을밟기시작 하였다. Kuten olemme jo käsitelleet, Jeesus osoittautui tottelevaiseksi mitä ankarimmassa painostuksessa, mikä teki hänet päteväksi istumaan Jumalan oikealle puolelle. 거기서 55,000 명 의대회참석자 들앞 에서 486 명 의다른사람 들 과더불어 " 데비 ' 는여호와하나님 께대한헌신 의상징 으로물침례 를받았다! Siellä Debbie vertauskuvasi Jehova Jumalalle antautumisessa vesikasteella 486 muun ohella 55000 konventtivieraan edessä! Jos sydämellä on voimakas halu tehdä pahaa, niin mitä voi tapahtua, jotta se vaikuttaisi mieleen? 기도 도많이하였고성서 도읽기시작 하였다. Hän rukoili paljon ja alkoi lukea Raamattua. Mutta madoilla, jotka eivät näytä kovin suurilta, on todellisuudessa erittäin tärkeä osa maapallon elämälle. 의사 는토드 에게다시인공호흡기대는것 을허락 해달라고나 에게요청 하였다. Lääkäri pyysi minulta lupaa kytkeä hänet takaisin hengityslaitteeseen. Jos juot vähänkin säännöllisesti, se ei välttämättä vahingoita terveyttäsi. " 한마음 과한입 으로하나님곧우리주예수그리스도 의아버지 께영광 을돌리 " 고있는것 입니다. - 고린도전 1: 10, 오늘날 의영어역본; 로마 15: 6. ' Yksimielisesti he yhdestä suusta kirkastavat Herramme Jeesuksen Kristuksen Jumalaa ja Isää. ' - 1. Korinttolaisille 1: 10, Today's English Version; Roomalaisille 15: 6. Se ei tietenkään ollut liikkeen alkuperäinen tarkoitus, mutta se sai sen aikaan. 간호사역시그러한부스러기 들 에주목 하였습니다. Sairaanhoitaja huomasi saman. Oikean valinnan tekeminen vaatii sitä, että nautimme " vahvaa ruokaa, joka kuuluu kypsille ihmisille ." 그 는직접나 를찾아와서어떤주요제목 하 에성귀 들 이나열 되어있는책 을가져다주었다. Hän tuli itse käymään luonani ja toi mukanaan kirjan, jossa oli raamatunkohtia järjestettynä joidenkin pääaiheitten mukaan. Raamatussa sanotaan, että maa " pysyy horjumatta ajan hämärään asti, niin, ikuisesti ." 3 - 9 3 - 9 Kalifornian teknillisen korkeakoulun tri Bruce Murray sanoi, että veden ottaminen maasta tulisi halvemmaksi kuin veden ottaminen Kuusta. 하지만침체상태 가계속 되거나, 비탄 에빠진나머지그상황 을현실 로받아들이지못할때위험 한일 이벌어질수있다. Vaarallista on kuitenkin se, jos ihminen juuttuu suremiseensa, jos surun murtama ihminen ei kykene sopeutumaan uuteen tilanteeseen. Tosiasia: Raamattu ei esitä mitään sellaista. 하느님 의신세계 에서부활 이있을때 에야비로소그 들 의눈물 이완전 히씻겨질것 입니다. Heidän kyyneleensä kuivuvat kokonaan vasta sitten, kun ylösnousemus koittaa Jumalan uudessa maailmassa. (Luukas 12: 48, Phillips.) 예수 께서는지상생애 중 에영 에관해여러번말씀 하시기 는하였지만, 아무 에게도실제 로성령 으로침례 를주는일 을하지는않으셨습니다. Maallisen elämänsä aikana Jeesus ei varsinaisesti kastanut ketään pyhällä hengellä, vaikka hän puhuikin hengestä monta kertaa. Sitten hän näki sievän, vaaleanpunaisen sisaren. " 나 는종말 을처음 부터알려주고 · · · " 나 의뜻 이서리니, 나 의기뻐하는것 을내 가다이룰것 이다 ' 하고말 하는이 이다. " Jumala sanoo, että hän " kertoo alusta asti lopun ," ja lisää: " Minun päätökseni pysyy, ja kaiken, mihin olen mieltynyt, minä teen. " Paul A. ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ Toinen tienraivaaja, Aubrey Bachster, matkusti tuhansia kilometrejä polkupyörällä Keski - ja Pohjois - Queenslandin alueelle. 우리 는이동 하여, 힌두스탄 에서가져온회백색옥 으로만든주발 을보게되는데, 국화꽃같은모양 의이주발 에는청나라황제 인건륭제 (1735 - 96 년) 의시 가새겨져있다. Siirrymme eteenpäin katsomaan maljaa, joka on veistetty Hindustanista peräisin olevasta harmahtavan valkoisesta jadeiitista krysanteeminkukan muotoiseksi ja johon on kaiverrettu Ch'ing - dynastian keisarin Ch'ien - lungin (1735 - 1796) kirjoittama runo. Vastakohdaksi me olemme yöperhosia, jotka ovat hiljaisia joka puolelta. 많은나라 에서여호와 의증인 들 은새로운사람 들 이성서연구 에서발전 할수있도록읽기 와쓰기를가르칩니다. Jehovan todistajat opettavat useissa maissa uusia lukemaan ja kirjoittamaan, niin että he voivat edistyä Raamatun tutkimisessa. Kun syntyy ongelmia 의사 의치료 를받아왔기때문 에가능성있는사인 을아는경우 에도, 부검 을해봄 으로도움 이되는자료 를얻게될수있읍니다. Ruumiinavauksessa voi ilmetä hyödyllistä tietoa siinäkin tapauksessa, että henkilö on ollut lääkärinhoidossa ja todennäköinen kuolinsyy on siksi tiedossa. He eivät kuitenkaan osallistu mihinkään väärään uskonnolliseen seremoniaan omassa kodissaan. · · · 교부 들 이아들 을아버지 와구별 된존재 로여겼다는사실 은그 들 이아들 의낮음 을솔직 하게주장 하는것 으로보아분명 히알수있다. Se, että he pitivät Poikaa Isästä erillisenä, ilmenee siitä, että he vakuuttavat selvästi hänen olevan vähäisempi. - - He pitivät häntä erillisenä ja alempana. " Mikään niistä - ei vain yksi - ei ole masentanut minua eikä hävennyt minua niin kuin tämä kirja. " 결승선 Maalissa Apostoli Paavali kirjoitti: " Oi sitä Jumalan rikkauden ja viisauden ja tiedon syvyyttä! 폰모스하임 은기원 2 세기 의관습 에관해논하면서, 콰르토데키만스교도 들 은 "그리스도 의본 을구속력 이있는것 으로여겼 " 기때문 에니산월 14 일 에기념식 을지켰다고알려줍니다. 11: 25. 그다음 은공업 으로서, 1970 년대이래에너지위기 로영향 을받아왔습니다. 그리고지금 은서비스분야 - 상업, 교육 - 에서도마찬가지 인데, 이전 에는결코타격 을받지않을것 으로생각 했던분야 입니다. 20 년전 만하더라도, 실업률 이 2 내지 3 퍼센트 만초과 해도사람 들 이몹시불안 해했을것 입니다. Työttömyys on iskenyt vuorollaan jokaiseen kansantalouden sektoriin: ensin maatalouteen, josta lisääntyvä koneellistuminen on vähentänyt työpaikkoja; sen jälkeen teollisuuteen, joka 1970 - luvulta lähtien on kärsinyt energiakriiseistä; ja nykyään palvelusektoriin - kauppaan ja opetukseen - jota aiemmin pidettiin varmana työnantajana. 20 vuotta sitten 2 - 3 prosentin ylittänyt työttömyysaste olisi ollut vakava huolenaihe. Niinpä hekin muuttivat Meksikoon. " 내손 이행한나 의모든일 과내 가이루려고열심 히일 한수고 를내 가돌이켜본즉, 보라! Toiko omistautuminen tällaisille asioille syvää tyydytystä? Tällä tavalla vauvat hyppelevät ilosta, kirkuvat, hyräilevät ja pyytävät lisää. 예 를들어, 격렬 한운동 중 에, 우리 의몸 은안정 시 의약 25 배 나되는많은산소 를쓰고이산화탄소 도 25 배가량많이만들어낸다. Esimerkiksi rasittavan ruumiinharjoituksen aikana elimistösi voi käyttää 25 kertaa enemmän happea ja tuottaa 25 kertaa enemmän hiilidioksidia kuin lepotilassa ollessaan. Miten voimme henkilökohtaisesti soveltaa psalmia 119: 36, 37? 가동교 의두상판 은 1 분 도채안되어최대높이 로올라간다 Sillan kaksi läppää nousevat täyteen korkeuteensa vajaassa minuutissa Toisaalta viattomat lapset menettävät paljon enemmän, jos toiset eivät usko ja suojele heitä. 믿지않는사람 들 에게말 할때 도존중심 을보여야한다면, 회중내 의친구 들 에게말 할때 는훨씬더존중심 을보여야하지않겠습니까! Jos kerran ei - uskovat ansaitsevat sen, että puhumme heille kunnioittavasti, niin miten paljon ennemmin ystävämme seurakunnan sisäpuolella! [ Tekstiruutu s. 9] 이미우리 가논의 한바 와같이예수 께서는가장격렬 한압력아래그 의순종 을증명 하셨으며, 그 로말미암아하나님 의우편높은지위 에앉을자격 을구비 하셨읍니다. Kuten olemme jo tarkastelleet, niin Jeesus todisti tottelevaisuutensa kaikkein ankarimmassa painostuksessa ja osoittautui siten päteväksi ylhäiseen asemaansa Jumalan oikealla puolella. Tämä ei ole vain yksi kyynikko, joka ennustaa onnettomuuden. 만일마음 이악 을행하려는강한욕망 을가지고있다면정신 에게그영향 을미치기위하여어떠 한일 이일어날수있읍니까? Jos sydämellä on voimakas halu tehdä väärin, niin mitä voi tapahtua, kun sen vaikutus kohdistuu mieleen? Ne, jotka " pitävät huolta " ahdingossa olevista yksinhuoltajaperheistä, näkevät heidän kestävän uskollisesti. 그러나대단 한존재 가아닌것 처럼보이는지렁이 가사실 은지상 의생명체 를위해서아주중요 한역할 을수행 하고있다. Mutta huolimatta siitä, miten alhaisena kastematoa saatetaankin pitää, sillä on erittäin hyödyllinen tehtävä elämän ylläpitämisessä tällä kiertotähdellä. " Pitkäaikaisesta stressistä johtuvan kortisolin vaikutuksesta vatsaan ja selkään kerääntyy rasvaa ," Fander Merbe kirjoittaa. 소량 이라도자주마시면반드시건강 에해 를준다. Niiden jatkuva hengittäminen pienissäkään erissä ei varmastikaan edistä terveyttäsi. Tämä mies vastasi hänen kysymykseensä: " Usko minua, nainen, minä uskon sinua. " 물론그것 이그운동 의본래 의목적 은아니었지만결과적 으로그렇게되었다. Se ei luonnollisestikaan ollut liikkeen alkuperäinen tarkoitus, mutta seurauksena oli tällaista. Vasti oli niin kaunis, että hän ilmeisesti ajatteli, että kuningas Ahasveros kuuntelisi häntä aina. 올바른선택 을하려면 " 장성 한사람 들 에게속한단단 한음식 ' 을섭취 해야합니다. Voidaksemme tehdä oikeita valintoja meidän pitäisi nauttia " vahvaa ruokaa ," joka " kuuluu kypsille ihmisille ." Raiskauksen aiheen pääedustaja Susan Brown Miller selittää: 성서 는땅 이 "한정없는때 까지, 아니, 영원 히흔들리지않을것 " 이라고말 합니다. Raamatussa sanotaan maapallosta: " Horjumatta se pysyy ajan hämärään asti eli ikuisesti. " R. 캘리포니아공과대학교 의브루스머레이박사 는달 에서물 을채취 하는것 보다지구 에서물 을가지고가는것 이비용 이훨씬더적게들것 이라고말 하였다. Tri Bruce Murray Kalifornian teknisestä korkeakoulusta sanoi, että olisi halvempaa tuoda vettä maasta kuin kaivaa sitä kuusta. Nykyään kullanetsijät, joilla on elektroniset ilmaisimet, tutkivat maata ja unelmoivat suurista löydöistä - ja niin he onnistuvatkin! 사실: 성서 에서는전혀그렇게주장 하지않는다. Totta: Raamattu ei esitä tällaista väitettä. Mutta he eivät tiedä, kuka heidät ottaa. " " 많이받은사람 에게많이기대 할것 이며, 신뢰 를많이받는사람 일수록사람 들 은그 에게서더많이기대 할것 이다. " - 누가 12: 48, "필립스역." On juuri niin kuin Raamattu sanoo: " Jolle on paljon annettu, siltä paljon vaaditaan; jolle on paljon uskottu, siltä paljon kysytään. " - Luukas 12: 48, Uusi testamentti nykysuomeksi. Kun kerrot kaikki nämä suihkulähteet, huomaat, että 13 pataa on yksi niistä yli 63500000000: sta. 그때앞 에사랑 스러운금발 의자매 가보였습니다. Huomasin, että edelläni kulki uusi beteliläinen, herttainen vaaleaverinen tyttö. Yksi potilaistani oli 15 - vuotias Elise, jonka toinen jalka täytyi amputoida. Paul A. Talon alla on äänitehosteita, joihin on asentanut laittomia puhelinkuulokkeita. 또다른 " 파이오니아 ' 인 " 오브리백스터 ' 는중부 와북부 " 퀴인즐랜드 ' 지방 으로수천 " 킬로미터 ' 를자전거 로여행 하였다. Toinen " tienraivaaja ," Aubrey Baxter, pyöräili tuhansia kilometrejä Queenslandin keski - ja pohjoisosissa. Se, että palvelemme ehyellä sydämellä, merkitsee myös sitä, että sydämemme on oikeassa Jumalan palvelukseen liittyvien kokonaisten piirteitten suhteen. 이와는사뭇대조적 으로, 야행성조류우리 는사방 이조용 하다. Yötalo on täydellinen vastakohta: siellä on aivan hiljaista. Kuinka paljon työtä täytyy vielä tehdä Liberiassa? 문제 들 이생길때 Kun ongelmia syntyy Jeesus sanoi: " Tästä kaikki tuntevat teidät minun opetuslapsikseni, jos teillä on rakkaus keskuudessanne. " 하지만그 들 은자기 들 의집 에서행해지는어떠 한거짓종교의식 에도참여 하지않습니다. Jos siis yhteistoimintaan haluttomat sukulaiset ottavat kovakouraisesti komennon, kristitty leski lapsineen ei ehkä pysty estämään sitä. Jos minulla ei ole ystävyyttä Jumalan kanssa, mikään ei auta. " 그것중아무것 도 - 하나 가아니라 - 이책 과마찬가지 로나 를우울 하게하였거나수치 스럽게하지않았다. " Niistä mikään - yksikään - ei ole siinä määrin kuin tämä kirja tehnyt minua murheelliseksi ja saanut minua häpeämään. " The Toronto Star - lehdessä kerrotaan kiinnostavasti, että eräänä äskeisenä vuonna " Kanadan sairaaloissa oli noin 40 ihmistä, jotka väittivät valheellisesti olevansa Jehovan todistajia, ja he menivät sairaalaan, koska he eivät halunneet verta ." 그분 이만드신것 을통해그특성 들 을깨달아알수있기때문 입니다. " Jos haluat lisää tietoa, käy osoitteessa www.jw.org / fi tai ota yhteyttä Jehovan todistajiin. Koska Nooa oli Jumalan mies, hän tiesi, että Jehova voisi tuhota jumalattomat. 그결과이부인 은결코궁핍 이라는것 을몰랐읍니다. - 잠언 11: 25. Siitä on ollut seurauksena, ettei hän ole koskaan ollut puutteessa. - Sananl. 11: 25. Miten sokea sattuma olisi voinut auttaa hämmästyttävää kuoriaista? 그래서그 들 도멕시코 로이주 했습니다. Hän sanoi: " Jos et mene, he tappavat sinut. 이런식 으로만져주면, 아기 들 은기뻐서깔깔 거리고소리 를지르며요란 스레재미 있어하면서더해달라고야단 이다. Pikkulapset reagoivat tällaiseen käsittelyyn innostunein ja riemukkain huudahduksin, ilmaisivat äänekkäästi sen, että heillä on hauskaa, ja vaativat kovaäänisesti lisää samanlaista. " Ei missään minun pyhällä vuorellani tehdä pahaa eikä vahinkoa, sillä maa on täynnä Herran tuntemusta, niinkuin vedet peittävät meren. " 우리 는어떻게시편 119: 36, 37 을개인적 으로적용 할수있습니까? Miten voimme noudattaa psalmia 119: 36, 37? Esimerkiksi " koetinkiveksi " käännetty sana merkitsee ' testausta tai normia asioiden laadun tai laadun arvioimiseksi '. 한편무고 한자녀 는다른사람 이그 의말 을믿지않고보호 해주지않을경우, 훨씬더많은것 을잃을것 이다. Toisaalta jos syyttömiä lapsia ei uskota eikä suojella, he ovat vaarassa menettää vielä paljon enemmän. 22 Julkinen kiertokäynti koskettaa ihmisten sydäntä [ 9 면네모] [ Tekstiruutu s. 9] Nostan ihoani kahdella sormella. 이것 은재앙 을예언 하는또하나 의냉소적 인가상시나리오 에불과 한것 이아닙니다. Tämä ei ole taas yksi kyyninen tuomiopäivän kauhukuva. Mitä Jumala tekee kansansa hyväksi 고난 을당하는홀어버이가족 을순수 하게 "돌보는 " 사람 들 은이 들 이충실 하게인내 하는것 을볼것 입니다. He myös heijastavat taivaallisen Isämme persoonallisuutta, hänen joka " antaa apua leskelle ja lapselle, jolla ei ole isää ." - Ps. Ja eivätkö hänen sisarensa ole kaikki meidän parissamme? " " 장기적 으로스트레스 를받으면서분비 된코르티솔 로인해복부 와등주위 에지방 이축적 되는경향 이나타 " 난다고판데르메르베 는기술 합니다. ; Miez, T. 이사람 은그여인 의질문 에이렇게대답 하였읍니다. " 여인 이여, 나 를믿으시오. Miehen vastaus naisen kysymykseen kuului: " Usko minua, vaimo: Tulee hetki, jolloin ette palvo Isää tällä vuorella ettekä Jerusalemissa. [ Kuva s. 16] 와스디 는자기 가무척아름답기때문 에자기 가원하는것 은아하수에로왕 이언제나들어줄것 이라고생각 했던것같습니다. Vasti ilmeisesti ajatteli olevansa niin kaunis, että kuningas Ahasveros täyttäisi aina hänen toiveensa. Raamattu sanoo: " Jumala on Henki, ja häntä palvovien täytyy palvoa hengessä 강간제목 에대한수석대변인 인 " 수잔브라운밀러 ' 는이렇게설명 한다. Susan Brownmiller, raiskausaiheen huomattava asiantuntija, selittää: Jeesus oli kiinnostunut siitä, mitä hänen kuulijansa päättelivät siitä, mitä he näkivät ja kuulivat. R. R. Se ei viivy. - 15.4.88 s. 17. 오늘날, 전자감지기 를갖춘, 금 을탐색 하는사람 들 은대발견 을꿈 꾸며땅 을샅샅이뒤지고있다. 그러다성공 을거두기 도한다! Jälleen kullanetsijät tutkivat pikainen rikastuminen mielessään maastoa neliömetri neliömetriltä, tällä kertaa elektronisin etsintälaittein - ja melko tuloksekkaasti! * - Ks. myös kirjaa " Tulkoon sinun valtakuntasi " s. 105 - 116, 154 - 157. " 각사람 은 · · · 헛된일 에분요 하며재물 을쌓으나누가취할는지알지못하나이다. " Samoin viisas kuningas Salomo mainitsi: " Ja minä kyllästyin kaikkeen vaivannäkööni, jolla olin vaivannut itseäni auringon alla, koska minun täytyy se jättää ihmiselle, joka tulee minun jälkeeni. Kun vanhemmat ovat eri mieltä lasten kurittamisesta, niin he voivat keskustella heidän kanssaan kahden kesken paikassa, josta he eivät kuule, ja he hyötyvät, kun he tekevät järkeviä johtopäätöksiä yhdessä. 이들분수 들 을모두곱하면 13 장 의모든 " 스페이드 ' 를집어낼가능성 은 635,000,000,000 이상중하나 임 을알게될것 이다. Kerro kaikki nämä murtoluvut keskenään, niin saat selville, että todennäköisyys, että sinulle jaetaan kaikki 13 pataa, on yksi yli 635 miljardista. Miten vanhemmat voivat ' oikaista asiat ' vahvistaakseen lapsiaan hengellisesti? 내 가돌보던환자 들중 에는 15 살된소년 인엘리제 가있었는데, 그아이 는한쪽다리 를절단 해야했습니다. Esimerkistä käy hoitamani Eliser, 15 - vuotias poika, jonka toinen jalka piti amputoida. Ester paljasti rohkeasti, että Haaman oli esittänyt vakavan väärän väitteen, ja paljasti, että hän oli tehnyt salaliiton, joka olisi merkinnyt tappiota Persian yksinvaltiaalle. 불법적 인전화도청자 가설치 한음성활성화녹음기 들 이집밑 에서발견 되고있다. Omakotitalojen alta on löytynyt salakuuntelijoiden jäljiltä nauhureita, jotka käynnistyvät äänen voimasta. Kahden vuoren välissä levittäytyy hedelmällinen Sikem. 온전 한마음 으로섬긴다는것 은또한우리 의마음 이하나님 의봉사 가관련 되어있는전체범위즉온전 한부면 에대하여올바르다는것 을의미 합니다. Ehyellä sydämellä palveleminen merkitsee myös sitä, että sydämemme on oikeassa suhteessa koko siihen alueeseen eli asteikkoon, minkä Jumalan palvelus käsittää. " Rakastakaa heitä niin paljon. 라이베리아 에서는아직도얼마나많은일 이더수행 되어야하는가? Miten paljon työtä vielä on tehtävänä Liberiassa? Eikö hän tuntenut miniäänsä? " 여러분가운데사랑 이있다면, 모든사람 이이것 으로여러분 이내제자 라는것 을알게될것 입니다. " Jeesus sanoi: " Tästä kaikki tuntevat teidät minun opetuslapsikseni, jos teillä on rakkaus keskuudessanne. " 13, 14. 하느님 과의벗관계 가없다면, 아무것 도소용 이없습니다. " Jos ei ole Jehovan ystävyyttä, millään ei ole mitään merkitystä. " [ Kuva s. Useimmat niistä ilmestyivät vasta muutaman kuukauden kuluttua siitä, kun englanti oli julkaistu. 흥미 롭게도, "토론토스타"지는최근한해동안약 40 명 이 "캐나다 의병원 들 에서자신 이여호와 의증인 이라고거짓주장 을하면서입원수속 을하였는데, 수혈 을받기 를원하지않았기때문 " 이라고보도 합니다. The Toronto Star kertoo kiinnostavasti, että eräänä äskeisenä vuonna noin 40 ihmistä " ilmoittautui Kanadan sairaaloihin ja väitti valheellisesti olevansa Jehovan todistajia, koska he eivät halunneet verensiirtoja ." Mitkä ennustukset sitten nimenomaan viittaavat viimeisille päiville ominaisiin tapahtumiin? 노아 는하느님 의사람 이었으므로여호와 께서불경건 한자 들 을멸망 시키실수있음 을알고있었습니다. Jumalan miehenä Nooa tiesi, että Jehova voisi tuhota jumalattomat. He saarnasivat helluntaipäivänä vuonna 33, ja 3000 sielua lisättiin vastaperustettuun kristilliseen seurakuntaan. 맹목적 인우연 에의하여어떻게놀라운딱정벌레청소부 가편성 될수있었겠는가? Miten sattuma olisi voinut aikaansaada tällaisen hämmästyttävän yleisestä hygieniasta huolehtivan kuoriaisen? Ja nainen, jolla on kohtuullinen tyytyväisyys itseään kohtaan ja joka ' ei pidä silmällä henkilökohtaisesti kiinnostuneina vain omia asioitaan, vaan henkilökohtaisesti kiinnostuneina myös toisten asioita ', on paljon paremmin valmistautunut avioelämään. 어머니 는 "당신 이가지않으면그 들 은당신 을죽 일거예요. " Sinut tapetaan, jollet mene ," vastasi äiti. Käytyämme kasteella vuonna 1940 aloimme yhdessä kokouksessa tutkia tienraivauspalvelukseen kannustavaa kirjoitusta, joka viittaa kokoaikaiseen saarnaamistyöhön. " 나 의거룩 한산모든곳 에서해됨 도없고상함 도없을것 이니이 는물 이바다 를덮음같이여호와 를아는지식 이세상 에충만 할것 임 이니라. " " Herran tuntemus " ei voi tietenkään vaikuttaa kirjaimellisiin eläimiin, joten näiden jakeiden täytyy soveltua pääasiassa ihmisiin. " En koskaan lähtenyt kotoa ilman asetta. 예 를들어, "시금석 " 에해당 하는영어단어 (touchstone) 에는" 사물 의질 이나진위 를판단 하기위한검사 나표준 " 이라는뜻 이있습니다. Joissakin kielissä, kuten suomessa, " koetinkivi " tarkoittaa seikkaa, joka panee jonkin asian koetukselle ja koettelee sen aitouden. Näkyykö mitään todisteita siitä, että Euroopan yhdysvaltoja ja YK:n 150 jäsenvaltiota ymmärtävät tämän avaimen ja käyttävät sitä maailman ykseyden ovien avaamiseen, kunnes ne lopulta pääsevät sen edelle? 22 사람 들 의마음 을감동 시킨공개견학행사 22 Koskettava avoimien ovien viikonloppu Kun hän lähti taistelemaan ammonilaisten kanssa, jotka ahdistelivat Jumalan kansaa, hän antoi Jumalalle lupauksen. 두손가락 으로피부 를집어올려본다. Ihon kimmoisuuden väheneminen Koskaan aiemmin ei perhepiirimme ole ollut yhtä täynnä rauhaa ja rauhaa kuin nykyään. " 하느님 께서자기백성 을위해하시는일 Jumala toimii kansansa hyväksi Paavalilla oli sama henki ihmiskuntaa kohtaan kuin Jehova Jumalalla. 그리고그 의누이 들, 그 들 도모두우리 와함께있지않은가? " Ja eivätkö hänen sisarensa ole kaikki meidän parissamme? " Kun vanhimmat kävivät erään vihkiytyneen naisen luona, joka oli syyllistynyt vakavaan väärintekoon, tämä sanoi vihkiytyneelle aviomiehelleen: " Tiedän, että te erotatte minut! " ; 미즈, T. ; Meads, T. 12, 13. [ 16 면삽화] [ Kuva s. 16] Jos vanhemmat osoittavat vilpitöntä kiinnostusta lapsiaan kohtaan, he voivat auttaa heitä pääsemään heidän sydämeensä asti. 성서 는이렇게알려줍니다. Jotkut saattavat jopa masentua. 2 - 4. 예수 께서는자신 의말 을들었던사람 들 이보고들 은것 을통해어떤결론 을얻게되었는지에관심 이있으셨습니다. Jeesuksen opetuslapset vastasivat kysymykseen toistamalla joitakin yleisiä vääriä käsityksiä siitä, kuka Jeesus oli. 5) Rukoile. - Toimitus. 그것 은지체 되지않을것 입니다. - 4 / 15, 17 면. (15.4. 1997 s. 17.) Jumalan uudessa maailmassa lapset kasvavat turvallisiksi, terveinä ja onnellisina * - 또한"당신 의왕국 이임하게하옵소서" 105 - 116, 154 - 157 면참조. * - Ks. myös kirjasta " Tulkoon sinun valtakuntasi " s. Epätäydellisen sydämen muuttaminen on vaikeaa ja aikaa vievää, ja toisinaan yritykset epäonnistuvat. 자녀징계 에대한이견 이있다면부모 들 은자녀 들 이듣지않는곳 에서단둘 이이야기 할수있으며함께논의 하여건전 한결론 에이르게되면자녀 들 에게유익 할것 입니다. Vanhemmat voivat keskustella lasten kurittamista koskevista erimielisyyksistä ollessaan kahden kesken, niin etteivät lapset kuule, ja järkevien johtopäätösten tekeminen yhdessä koituu lasten hyväksi. Maan päällä on joka päivä noin 200000 ihmistä ruokittavana. 부모 는자녀 를영적 으로강화 하기위해어떻게 "사물 을바로잡 " 을수있습니까? Miten isät ja äidit voivat oikaista asioita tavalla, joka vahvistaa heidän lapsiaan hengellisesti? Minä annan heille ikuisen elämän. " 담대 하게도 " 에스더 ' 는 " 하만 ' 이중대 한거짓주장 을하였음을폭로 하고, 그 가 " 페르시아 ' 군주 의이익 에손해 가되는음모 를하였음을밝힌것 입니다. Rohkeasti Ester on ilmaissut Haamanin syylliseksi törkeään väärinesitykseen ja on osoittanut hänet petolliseksi juonittelijaksi Persian kuninkaan omia etuja vastaan. Eräänä kuumana ja kuivana toukokuun päivänä menin reservaattiin, ja pian Harrison Talgo ja hänen vaimonsa toivottivat meidät tervetulleiksi. 두산사이 에비옥 한골짜기세겜 이뻗어있다. Niiden väliin levittäytyy Sikemin hedelmällinen laakso. Olin hyvin yllättynyt siitä, että tuo ystävä ei mennyt häihin vaan hänen äitinsä hautajaisiin. " 그아이 를많이많이사랑 해주세요. " Kun Joosua oli kahdeksan kuukauden ikäinen, hänen vanhempansa veivät hänet ulos syömään. 그 가자기며느리 를알아보지못한것 입니까? Kun ajattelet, miten paljon aikaa sinulla on työtovereittesi kanssa, opit epäilemättä tuntemaan heidät hyvin. 13, 14. 13, 14. Tuleeko auringonpimennys tapahtumaan? 그것 도대부분영어 가발행 되고몇달 이지난후 에야나왔습니다. Useimmilla kielillä se ilmestyi monta kuukautta myöhemmin kuin englanninkielinen lehti. Mooseksen kirja 16: 13 - 16. 그렇다면, 마지막날 의특징 을이루는사건 들 을구체적 으로지적 하는예언 들 은무엇 인가? Missä profetioissa sitten ovat hahmoteltuina ne tapahtumat, joiden piti olla tunnusomaisia viimeisille päiville? Opetin heille Raamattua pienestä pitäen. 그 들 이기원 33 년오순절날전파 한결과 로, 3000 명 의영혼 이새로형성 된그리스도인회중 에추가 되었습니다. Helluntaipäivänä vuonna 33 heidän saarnaamisensa johti siihen, että vasta perustettuun kristilliseen seurakuntaan tuli lisää 3000 sielua. Mainitse joitakin asioita, joiden vuoksi Jumala ei voi levätä. 그리고자기자신 에대해합리적 인정도 의만족감 을갖고있으면서 " 단지자기자신 의일 에만개인적관심 을가지고계속살피지않고다른사람 들 의일 에도개인적관심 을가지고계속살피 ' 는여자 가, 결혼생활 을해나갈준비 를훨씬더잘갖추고있습니다. - 빌립보 2: 4. Lisäksi nainen kykenee paljon paremmin selviytymään avioliiton haasteista, jos hänellä on kohtuullisen hyvä itsetunto ja jos hän ei ' pidä silmällä henkilökohtaisesti kiinnostuneena vain omia asioitaan, vaan henkilökohtaisesti kiinnostuneena myös toisten asioita '. Jotkut protestanttiset papit tulevat ylpeinä poliittisiin ryhmiin ja jopa kaipaavat presidentin virkaa. 우리부부 는 1940 년 에침례 를받은후 에, 어느집회 에서파이오니아봉사 를격려 하는기사 를연구 하게되었는데, 파이오니아봉사 란전시간전파활동 을가리키는말 입니다. Sen jälkeen kun olimme Fernin kanssa käyneet kasteella vuonna 1940, eräässä kokouksessa tutkittiin kirjoitus, jossa kannustettiin tienraivaukseen eli kokoaikaiseen saarnaamistyöhön. 1 / 4 Miten saada Jumalan hyväksyntä? " 총 을휴대 하지않고집 을나선적 이없었죠. " Tarkoitukseni oli tappaa mahdollisimman monta huippupoliitikkoa ja kapitalistia. Oikea hygienia välttämätöntä " " 유럽 ' 연방 " 이라는착상 을만지작 거리고있는나라 들 이나 " 유우엔 ' 의 150 개회원국 들 이이열쇠 를인식 하고이 를사용 하여세계연합 의문 을열어서마침내눈앞 에이르게하고있다는증거 가조금 이라도보이는가? Onko olemassa mitään todisteita osoittamassa sitä, että joko ne valtiot, jotka leikittelevät " Euroopan yhdysvaltojen " ajatuksella, tai YK:n 150 jäsenvaltiota ovat löytäneet tämän avaimen ja että ne käyttävät sitä avatakseen oven maailman ykseyteen, niin että se olisi vihdoin saavutettavissa? Tämä lunastusuhri mahdollistaa sen, että voimme saada läheisen suhteen Jumalaan. 그 는하느님 의백성 을괴롭히던암몬사람 들 과전쟁 을하러나갈때그분 께한가지약속 을했습니다. Kun Jefta lähti sotimaan Jehovan kansan vihollisia ammonilaisia vastaan, hän antoi Jehovalle juhlallisen lupauksen. Israelilaiset tosiaan oppivat, että Jehova on Pelastaja ja soturi, että hän on hyvä Huolenpitäjä ja että hän täyttää lupauksensa ja että hän auttaa heitä muilla tavoin. 우리가정 이요즘 처럼사랑넘치고평화 스러운적 은예전 에결코없었습니다. " Kotimme ilmapiiri ei ole koskaan ollut niin rakkaudellinen ja rauhallinen kuin nykyään. " Useimmat heistä kiittivät Sandran isää. " 바울 ' 은인류 에대하여여호와하나님 께서가지셨던바 와동일 한정신 을가졌읍니다. Paavalilla oli aivan sama henki ihmiskuntaa kohtaan kuin Jehova Jumalallakin. Pyysin kuitenkin, että jotkut ystäväni auttaisivat minua haastattelemaan joitakin tyypillisiä nuoria, jotta voisin antaa sinulle ajantasaista tietoa. 장로 들 이심각 한잘못 을범한헌신 한한여자 를방문 하였을때, 그여자 는헌신 한자기남편 이있는자리 에서 "여러분 이나 를제명 시킬것 이라는걸알고있어요! " 라고말 하였습니다. Kun vanhimmat kävivät erään vihkiytyneen naisen luona, joka oli tehnyt vakavan virheen, tämä sanoi vihkiytyneen aviomiehensä läsnä ollessa: " Tiedän, että te erotatte minut! " Profeetta Mooseksen välityksellä israelilaisille annettiin seuraava neuvo: " Olkaa hedelmälliset ja lisääntykää ja täyttäkää maa ja alistakaa se valtaanne, ja vallitkaa meren kaloja ja taivaiden lentäviä 12, 13. 12, 13. Koiraat kuolivat nälkään tai sairauksiin. 부모 가진실 한관심 을보인다면, 자녀 의마음 속 까지이르러서자녀 를잘도울수있을것 입니다. Osoittamalla vilpitöntä huolta tavoitatte lastenne sydämen ja pystytte paremmin auttamaan heitä. Nykyään, kun jumalattomat näkemykset valtaavat maailman, on erittäin tarpeellista, että kristityt kokoontuvat säännöllisesti auttamaan toisiaan ja varjelevat itseään lankeamasta pois uskosta. 2 - 4. 2 - 4. Hondurasin virallinen kieli on espanja. (5) 기도 를한다. - 편집자. 5) Rukoile Jumalaa. - Toimitus. Katsotaanpa, mitä evankeliumeissa kerrotaan edellä mainituista myyteistä. 하나님 의신세계 에서어린이 는안전 하고건강 하고행복 하게자랄것 이다 Jumalan uudessa maailmassa lapset saavat varttua aikuisiksi turvassa, terveinä ja tyytyväisinä Sen sijaan he taistelivat tätä taipumusta vastaan, ja Jumalan avulla he voittivat. 불완전 한마음 을조정 한다는것 은까다롭고시간 이많이들며, 때때로노력 이실패 로돌아가게되는일 입니다. Epätäydellisen sydämen oikaiseminen voi vaatia tahdikkuutta, viedä aikaa ja olla joskus turhauttavaakin. Ensinnäkin meidän täytyy varoa olemasta Sefanjan päivien juutalaisten kaltaisia, jotka luopuivat Jehovan seuraamisesta, koska he epäilivät Jehovan päivän läheisyyttä. 매일이땅 에는먹여살려야할사람 들 이약 200,000 명 씩불어난다. Joka päivä kiertotähdellämme on ruokittavana noin 200000 suuta lisää. Apostoli Paavali korosti myöhemmin sitä, miten tärkeää on olla Jumalan sanan opettaja, kun hän kehotti kristittyä vanhinta Timoteusta: " Kiinnitä alituista huomiota itseesi ja opetukseesi. 나 는그 들 에게영원 한생명 을줍니다. " Ja minä annan heille ikuisen elämän. " Tämän kulttuuritaustan valossa ei olisi järkevää väittää, että varhaiskristityt olisivat keksineet kertomuksen Jeesuksen kuolemasta ja ylösnousemuksesta. 덥고건조 한 5 월 의어느날보호구역 에들어서니, 곧해리슨탤고 와그 의아내 가우리 를반갑게맞아주었습니다. Pian sen jälkeen kun olimme saapuneet reservaattiin kuivana toukokuisena hellepäivänä, Harrison Talgo vaimoineen otti meidät vieraanvaraisesti vastaan. Kun hedelmät tulevat punaisiksi, siementen ja muiden taskujen väliin kerääntyy todella makeaa hunajaa. 그런데그친구 가결혼식 에가지않고어머니 의장례식 에와줘서정말놀랐어요. Yllätyksekseni ystäväni tuli muistotilaisuuteen sen sijaan että olisi mennyt häihin. 2: 10; 14: 1 - 4. " 여호수아 가 8 개월 이되었을때그 의부모 는그 를데리고외식 하러나갔습니다. Eräs heidän ystävänsä kertoo: " Kun Joshua oli kahdeksan kuukauden ikäinen, hän ja hänen vanhempansa menivät ravintolaan syömään. Lisäksi siellä on hämmästyttävän monenlaisia villieläimiä, kalkkikiviluolia ja esihistorian jättiläisiä. 직장동료 들 과함께지내는시간 을생각 해볼때, 틀림 없이당신 은그 들 을상당 히잘알게될것 입니다. Luultavasti opit tuntemaan työtoverisi melko hyvin, koska vietät heidän kanssaan paljon aikaa. Muuan opettaja sanoi: " Joinakin päivinä kriisin partaalla olevan koulujärjestelmän arvot ovat saattaneet juurtua lapsiimme. " 정말일식 이일어나는걸까요? Nähtäisiinkö tänään tosiaan pimennys? Mooseksen kirjan 14: 18 - 20: ssä sanotaan: " Jumala teki maan tomusta ihmisen ja puhalsi hänen sieramiinsa elämän hengen, ja niin ihmisestä tuli elävä sielu. 그러나슬프게도즐거이그축제 를경축 할곳 인예루살렘 의전 이없었습니다. - 신명 16: 13 - 16. Moos. 16: 13 - 16. Jos säilytämme rauhan Jumalan kanssa, niin emme ole vihaisia. 나 는아이 들 이아주어릴때 부터성서 를가르쳤어요. Olen opettanut lapsilleni Raamattua siitä lähtien kun he ovat olleet hyvin pieniä. " Ah! ," " Oh! ," " Katso tätä! " 하느님 께서쉬시는이유 가될수없는것가운데 는어떤것 들 이있습니까? Mitkä seikat eivät ole voineet olla syynä siihen, että Jumala lepäsi? " Kun Raamattu käyttää sanaa sielu, se merkitsee tavallisesti ' elämää ' tai ' elämää ' eikä jotakin erillistä osaamme. 일부프로테스탄트교직자 들 은자랑 스러운듯이정계 에진출 하며대통령직 을갈망 하기 까지한다. Eräät protestanttiset papit ovat ylväästi astuneet poliittiselle areenalle ja ovat jopa tavoitelleet presidenttiehdokkuutta. Mikä on vastapuoli? 환경변화 를활용 하여더욱널리증거 하였다 (R. Vanhemmat, pitäkää huolta perheenne tarpeista, 15 / 6 Vanhemmat, suojelkaa kallisarvoista perintöänne, 1 / 4 " Näyttää siltä, että älyn geenien määrä on yleensä alhaisempi mustille kuin valkoisille. " 적절 한위생상태 가필수적 임 Kunnollinen hygienia on välttämätöntä Remingiä koskevat myytit paljastetaan vääriksi 이대속희생 은우리 가하느님 과가까운사이 가되는것 이가능 하게해줍니다. Tuon lunastusuhrin ansiosta voimme päästä lähelle Jumalaa. Jotkin nimet on muutettu. 실제 로이스라엘백성 은여호와 께서구원자 이자전사 이신분, 훌륭 한공급자 이자반드시약속 을이행 하시는분, 그리고그밖 의다양 한방법 으로자신 들 을도우시는분 임 을알게되었습니다. - 탈출 15: 2, 3; 16: 2 - 5; 여호수아 23: 14. Israelilaiset oppivat sen ansiosta tuntemaan Jehovan muun muassa Pelastajana, Soturina, Huolenpitäjänä ja lupaustensa Täyttäjänä. Pian olin suositussa tutkimuksessa eturintamassa, ja se oli harvinaista vasta - alkajalle. 그 들중대부분 은 " 산드라 ' 의부친 에게칭찬 의말 을했다. Monet heistä tulivat ja puhuivat hänelle arvostavasti. Kilpirauhanen kärsii usein liikaa tai liian vähän hormoneja. 그러나나 는당신 에게뭔가최신 의자료 를알려주기위해서몇몇친구 들 에게얼마 의대표적 인젊은이 들 과회견 할수있도록도와달라고부탁 했읍니다. Mutta voidakseni antaa sinulle ajankohtaisia tietoja pyysin muutamaa ystävääni haastattelemaan puolestani eräitä tavallisia nuoria. Sitä, oliko uhreilla mitään tekemistä tämän ongelman kanssa, ei voida päätellä varmasti, sillä sekä Kain että Abel eivät olleet kuulleet otollisesta uhrista tai ei - toivotusta uhrista. 예언자모세 를통하여, 이스라엘사람 들 은이러 한교훈 을받았습니다. Ja sinun on rakastettava Jehovaa, Jumalaasi, kaikella sydämelläsi ja kaikella sielullasi ja kaikella elinvoimallasi. Siipien liikkuva ääni muistuttaa erään hyönteisen surinaa. 굶주림아니면질병 으로수컷 이죽었지요. " Pentuna sitä pidettiin pienikokoisessa häkissä pienen uroksen kanssa. Ennen kaikkea Jeesus noudatti tarkoin Jumalan huonoa seuraa koskevaa käskyä: " Menkää sen tähden ja tehkää opetuslapsia kaikkien kansakuntien ihmisistä, kastakaa heidät Isän ja Pojan ja pyhän hengen nimessä ja opettakaa heitä noudattamaan kaikkea, mitä olen käskenyt teidän noudattaa. " 경건 치못한견해 가세상 을휩쓸고있는오늘날, 그리스도인 들 이정기적 으로모여서로 를돕고믿음 에서떨어져나가지않도록보호 하는것 은대단 히필요 합니다. " Kiinnittäkää huomiota itseenne, ettei sydämenne koskaan rasittuisi liiasta syömisestä ja paljosta juomisesta ja elämän huolista ja se päivä kohtaisi teitä äkkiä samassa hetkessä kuin ansa. 온두라스 의공식언어 는스페인어 입니다. [ Tekstiruutu / Kuva s. 그러면이제위 에나온통념 에관해복음서 에서무엇 을알려주는지고려 해보겠습니다. Tarkastellaanpa siksi, mitä evankeliumit osoittavat edellä mainituista käsityksistä ja uskomuksista. Elämäkerta 오히려그 들 은그러한경향 에맞서싸웠으며, 하느님 의도움 으로승리 하였습니다. Sen sijaan he taistelivat niitä vastaan, ja Jumalan avulla voittivat ne. Levy, jonka nimi on " Kutsu yhden lapsen elämään Espanjassa ," kertoo tuon maan tapahtumista ja tosiasioista. 먼저, 우리 는여호와 의날 이가까웠다는점 에의심 을품었기때문 에여호와 를따르는일 에서물러났던스바냐시대 의유대인 들 과같이되지않도록조심 해야합니다. Tällaiset juutalaiset eivät välttämättä ilmaisseet epäilyksiään avoimesti, mutta heidän menettelytapansa paljasti, etteivät he todella uskoneet Jehovan suuren päivän läheisyyteen. Se, että saat Jumalan hyväksymyksen, riippuu myös siitä, hankitko totuuden Jumalasta vai et! 후 에, 사도바울역시하느님 의말씀 을가르치는사람 이되는것 이중요 함 을강조 했습니다. 바울 은그리스도인장로디모데 에게이렇게권했습니다. Sitten vähän ennen taivaaseen nousemistaan hän käski seuraajiaan: " Menkää sen tähden ja tehkää opetuslapsia kaikkien kansakuntien ihmisistä - - ja opettakaa heitä noudattamaan kaikkea, mitä olen käskenyt teidän noudattaa. " Ihmisen keskimääräinen elinikä nykyään 이러 한문화적배경 을고려 할때, 초기그리스도인 들 이예수 의죽음 과부활 에관한이야기 를꾸며냈다는주장 은이치 에맞지않을것 입니다. Tällaista kulttuuritaustaa vasten ei liene järkevää ajatella, että varhaiskristityt olisivat sepittäneet Jeesuksen kuolemaa ja ylösnousemusta koskevat kertomukset. Korvaako se sen, mikä on mahdotonta sinun kykyjesi tai olosuhteittesi vuoksi, vai onko sinulla järkeviä odotuksia? 열매 가빨갛게되었을때, 씨 와그외각 의주머니사이 에는참으로맛좋은단꿀 이고인다. Hedelmän ollessa punainen, pavun ja sitä ympäröivän kalvon välissä on makeaa mehua, joka todella kiehtoo makuaistia. Näiden rajoitusten sisältämä viisaus tajuttiin lääketieteen piirissä vasta tuhansia vuosia myöhemmin, kun ihmiset saivat tietää bakteereista. 그 들 의총수 는 144,000 명 이다. - 계시 2: 10; 14: 1 - 4. 2: 10; 14: 1 - 4. Oletko koskaan käyttänyt tämän maailman slangia tai slangia? 더욱이이곳 에는감탄 을자아내는매우다양 한야생동물 들 이있으며, 석회암동굴 들 도구경 할수있고선사시대 의거석 들 도볼수있습니다. Eläimiäkin on monenlaisia, ja halukkaat voivat tutustua kalkkikiviluoliin ja megaliitteihin. Mutta Elialle annetaan tehtäväksi tehdä jotakin. " 어느날 에든, 위기 에처한학교제도 의가치관 이우리자녀 에게스며들었을지도모릅니다. " 그래서이교사 는이렇게권하였습니다. Eräs newyorkilainen ala - asteen opettaja totesi: " Ne arvot, jotka ovat tyypillisiä kriisiin ajautuneelle koulujärjestelmälle, ovat saattaneet jonakin päivänä juurtua lapseesi. " Toisaalta kun Luziano oli ollut työssä lähes 30 vuotta ja hänet oli poistettu tärkeästä autoteollisuudesta, hän " tunsi itsensä vihaiseksi ja petetyksi, kun hän näki niin pitkän työajan ja näki, että hänen ponnistelujaan, tunnollista käytöstään ja luotettavuuttaan pidettiin arvottomina ." 이러 한취지 로창세기 14: 18 - 20 은이렇게알려줍니다. Moos. 14: 18 - 20 kertookin siitä: " Ja Melkisedek, Saalemin kuningas, toi leipää ja viiniä; hän oli Jumalan, Korkeimman, pappi. Ei, mutta se, ettei Yhdistyneet Kansakunnat onnistunut, ei johtunut päättäväisten ponnistelujen puutteesta. 만일우리 가하나님 과의평화 를그대로유지 한다면우리 는화 나는일 이없을것 입니다. Jos pidämme rauhamme Jumalan kanssa vahingoittumattomana, niin emme salli itsemme ärsyyntyä. Tällainen luottamus Jumalan kykyyn huolehtia heistä kuuluukin olennaisena osana heidän uskoonsa. " 아! ," "오! ,"" 이것좀봐! " ja " katsokaa tänne! " eli " olhe aí! " Diplomaatti vie huumeet erääseen maahan ja saa ne kiinni. " 성서 가영혼 이란단어 를사용 할때, 그것 은보통 " 생명 ' 혹은 " 삶 ' 을의미 하며, 우리 의어떤분리 된부분 을의미 하지않는다. 그러므로잘생각 해보라. Sanan " sielu " merkityksestä tämä oppinut huomauttaa: " Kun Raamattu käyttää tätä sanaa sielu, se tavallisesti merkitsee ' elämää ' eli ' elollisuutta ' eikä erillistä osaa meistä. Mitä sitten voidaan sanoa Bernadetten mainitsemasta " saastattomasta sikiämisestä "? 상대성원리 란무엇 인가? Mitä suhteellisuusteoria sisältää Sen asukkaat ovat sitä mieltä, että valtion virastoon voi luottaa, kun taas muissa maissa kansalaisten moraalin rappeutuminen heijastaa kriittistä näkemystä valtiosta. " 지능유전자 의수 가전반적 으로백인 들 에게서보다흑인 들 에게더낮은것 으로보인다. " Hän selittää: " Älykkyysgeenien lukumäärä näyttää kaiken kaikkiaan olevan mustassa väestössä alhaisempi kuin valkoisessa. " Vedenpaisumuksen syyt voivat ensiksikin olla syynä. 레밍 에대한통념 이잘못 된것 으로밝혀지다 Sopuliteoria kumottu Psalmit 32: 1. 일부이름 은가명 임. Osa nimistä on muutettu. Pidä mielessäsi nämä seikat ja lähesty rauhallisesti isovanhempiasi. 곧나 는인기조사 에서상위권 에들었으며, 이런일 은초심자 에게드문것 이었다. Pian olin kärkipäässä suosion mittauksissa, mikä oli epätavallista aloittelijalle. On kerhoja, jotka viihdyttävät nuoria työntekijöitä, korkeakouluopiskelijoita, homoseksuaaleja ja vanhoja asiakkaita. ' " 갑상샘 에이상 이생기면대개호르몬 을과다분비 하거나너무적게분비 합니다. Tavallisesti kilpirauhasen oireet johtuvat siitä, että se tuottaa liikaa tai liian vähän hormonia. Mistä kasvu johtuu? 제물 의종류 가이문제 와아무런관련 이없었는지에대해서는단정 을할수없는데, 카인 과아벨 은둘다받아들여질만한제물 과그렇지않은제물 에대해이야기 를들 은바 가없었기때문 입니다. Emme voi olla varmoja siitä, oliko sillä, mitä uhrattiin, tässä mitään merkitystä, sillä kummallekaan ei ollut kerrottu, mikä oli hyväksyttävää ja mikä ei. Toisaalta niiden tulevaisuudennäkymät, jotka vastustavat hyvää uutista, synkkenevät. 날개 들 이움직 이면서나 는소리 는어떤곤충 이내는윙윙 하는소리 와흡사 하다. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. " 그누구 보다도예수 께서는나쁜교제 에관한하느님 의다음 과같은명령 에가장면밀 한주의 를기울여순종 하셨을것 입니다. Selittäen, miksi hän sanoi näin: " Jos te pysytte minun sanassani, niin te olette todella minun opetuslapsiani, ja te tulette tuntemaan totuuden, 성령 이여러분 을그 들가운데감독자 들 로임명 하 [였습니다]. " - 사도 20: 28. " Kiinnittäkää huomiota itseenne ja koko laumaan, jonka keskuuteen pyhä henki on nimittänyt teidät valvojiksi. " Halusin kuitenkin vielä kerran todistaa, että tämä oli Jumalan totuus. 고 " 요세퍼스 ' 는말 한다. 불법 의물결 Nälänhätä oli vain yksi niistä vaikeuksista, joista Jeesus oli ennustanut maailman kärsivän ennen Jerusalemin tuhoa. RAAMATUN NÄKÖKANTA 체험담 Elämäkerta [ Tekstiruutu / Kuva s. 16] " 한어린이 의 " 스페인 ' 의생활 에로의초대 " 라는이름 의음반 은그나라 에관한이야기 와사실 들 을소개 한다. Yksi vaatimus on täsmällisen tiedon hankkiminen Jehovasta ja hänen tarkoituksistaan. 당신 이하나님 의승인 을얻게되는것 도당신 이하나님 에관한진리 의지식 을얻게되느냐의여부 에달려있다! Jumalan hyväksymyksen saaminen riippuu siitä, hankitko tietoa Jumalaa koskevasta totuudesta! Raamatun lopun aikaa koskevat ennustukset täyttyisivät jumalattomassa sukupolvessa. 현재인간 의평균수명 Keskivertoihminen nykyään Ja ne, jotka eivät tehneet niin, antoivat minun levätä rauhassa ja maata ja nukkua. " 자신 의능력 이나여건 으로는불가능 한것 을꿈 꿉니까, 아니면합리적 인기대 를가지고있습니까? Ovatko odotuksesi järkeviä, vai haaveiletko jostakin sellaisesta, mikä saattaa olla kykyjesi tai mahdollisuuksiesi ulottumattomissa? Filippiinien vulkanologian ja seismologian instituutin tutkijat kiinnittivät jatkuvasti tarkkaa huomiota ja vakuuttivat viranomaisille, että pian olisi viisasta evakuoida 35000 asukasta lähikaupunkeihin ja kyliin. 이러 한제한 들 에포함 된지혜 는수천 년후사람 들 이세균 에관하여알게되자비로소의학계내 에서인식 되게되었다. Näiden rajoitusten viisauden oppi lääketieteellinen maailma ymmärtämään vasta vuosituhansia myöhemmin, kun ihmiset tulivat tuntemaan bakteerit. Sen lisäksi että se vastasi elämää ja kuolemaa koskeviin kysymyksiini, se osoitti minulle myös, miten voin kehittää läheisen suhteen taivaalliseen Isääni. 당신 은이세상 의은어 나속어 를사용 한적 이있읍니까? Ei kai lähde pulppua samasta lähteensilmästä makeaa ja karvasta? " Parhaiten me elämme vuoden lämpimintä aikaa ja kosteaa aluetta, esimerkiksi Floridaa, Havaijin eteläosaa ja muita trooppisia alueita. 그러나 " 엘리야 ' 는할일 을임명 받는다. Mutta Elialle annetaan työ tehtäväksi. Lemmikkieläinten hautausmaa 한편, 루치아노 는이탈리아 의주요자동차산업체 의기술관리직 에서거의 30 년 간일 하다가해고 된후 에, "그렇게오랫동안일 하면서자기 가바친노력 과양심적 인행동 과신뢰성 이무가치 한것 으로여겨지는것 을보고서분노 와배신감 을경험 하였습니다. " Toisaalta Luciano, joka sai potkut työskenneltyään melkein 30 vuotta suuren italialaisen autotehtaan teknisessä johtoportaassa, " tunsi suuttumusta ja pettymystä nähdessään, miten hänen panostaan, tunnollisuuttaan ja luotettavuuttaan niin monien työvuosien ajalta pidettiin tyhjän veroisena ." Kun monet tiet vierivät ylös ja alas jyrkkiä rinteitä, avautuu henkeäsalpaava maisema, jota sanotaan Réunionin pelottavaksi kauneudeksi. 그렇지않았다. 그러나국제연합 이성공 을거두지못한것 은단호 한노력 이부족 했기때문 이아니었다. Ei menestynyt, mutta sen epäonnistuminen ei johtunut siitä, etteikö olisi kipeästi tarvittu tämän suuntaista päättäväistä ponnistelua. Onko tosiaan väärin katsella pornografiaa? 사실, 하느님 의공급능력 에대한그러한확신 은그 들 의믿음가운데필수적 인부분 이다. Tällainen luottamus Jumalan kykyyn huolehtia heistä on itse asiassa olennainen osa heidän uskoaan. Paljon enemmän kirjallisia kauppapapereita oli lähetetty pankkiin. 외교관 이어떤나라 로마약 을가지고들어가다가붙잡히다. Valtionpäämiestä syytetään mukanaolosta huumeitten salakuljetuksessa. Siitä lähtien olen yrittänyt säilyttää tämän asenteen kaikissa muissa Beetelissä saamissani tehtävissä. 그러면베르나데트 가말 한 "무염시태 " 에대해서는어떻게말 할수있는가? Mitä sitten on sanottava " saastattomasta sikiämisestä ," josta Bernadette puhui? 10, 11. a) Mikä osoittaa, että Jehovan Valtakuntaa koskeva tarkoitus etenee kohti loistavaa menestystä? 그곳사람 들 은관청 을신뢰 할수있다고여기는반면, 다른나라 에서는시민 의도덕성저하 가국가 에대한비판적 인견해 를반영 하고있기때문 이다. Skandinaviassa ihmiset tuntevat voivansa luottaa virallisiin laitoksiin, kun taas muissa maissa kansalaisten alhainen moraali on osoitus kriittisestä suhtautumisesta valtioon. Historia kertoo, että Juudeassa oli ankara nälänhätä. 먼저, 홍수 가있게된원인 을들수있다. Ajatelkaamme ensiksi vedenpaisumuksen syytä. Aika näyttää tulokset. 오래 지않아당신 은용서 받았음을앎 으로정신 의평화 와깊은내적기쁨 을누리게될것 이다. - 비교시 32: 1. Psalmit 32: 1). Lääketieteen professori Tom Kirkwood sanoo: " [Vanheneminen] on yksi suurimmista salatieteistä, joita lääketiede ei ole vielä ratkaissut. " 이런점 들 을염두 에두고조부모 에게차분 하게접근 해보라. Yritä nämä ajatukset mielessäsi lähestyä isovanhempiasi tyynesti. Olen lukenut ongelmista, jotka liittyvät Montanassa sijaitsevan Glacier Parkin harmaakarhun ongelmiin. · · · 젊은직장인 들, 대학생 들, 동성애자 들, 나이지긋 한손님 들 을즐겁게해주는클럽 들 이있다. ' " ' Yökerhoilla on jotakin jokaisen makuun. - - Kerhoja on työssäkäyville nuorille, opiskelijoille, homoseksuaaleille ja varttuneemmille. ' " Viime vuosina fyysikot ovat kuitenkin alkaneet päätellä, että painovoima voi siirtyä aaltojen kautta, jotka on tehty gravitaatiohiukkasiksi kutsutuista hiukkasista. 그증가 의이유 가무엇 인가? Mistä lisäys johtuu? * Tunsin kipua, kun lääkäri painoi vatsani oikeata puolta. 반면 에좋은소식 을반대 하는사람 들 의전망 은갈수록어두워지고있습니다. Toisaalta hyvän uutisen vastustajien odotteet synkkenevät synkkenemistään. Meillä on siis kaikki syyt olla huolissamme. 당신 의뜻 이하늘 에서와같이땅 에서도이루어지게하십시오. " - 마태 6: 9, 10. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. " TUTKISTELUAIKATAULU 이점 이다음 과같이말씀 하신이유 를설명 해줍니다. Sen tähden hän sanoi: " Kukaan ei ole ottanut sitä pois minulta, vaan minä annan sen omasta aloitteestani. Apostoli Johannes kertoo Jeesuksen ja hänen opetuslastensa välisestä keskustelusta: " Hän sanoi heille: ' Tulkaa minun luokseni kaikki, jotka uurastatte ja olette kuormitettuja, niin minä virvoitan teidät. 그러나아직도나 는최후 로다시한 번이것 이하나님 의진리 인가를증명 하기 를원하였다. Halusin kuitenkin vielä viimeisen kerran tilaisuuden todistaa, että tämä on Jumalan totuus. Todellisuudessa joogan " käärmevoima " on spiritismiä, jonka Raamattu tuomitsee. 성경 의견해 RAAMATUN NÄKÖKANTA Tosi kristityt seisovat hiljaa, kun toiset tervehtivät lippua, mikä osoittaa selvästi, että he eivät osallistu lipun tervehtimiseen vaan kunnioittavat sitä. [ 36 면네모 와삽화] [ Tekstiruutu / Kuva s. 12] Valppaat todistajat noudattavat aikamme kiireellisyyttä ja Pietarin varoitusta: " Jehovan päivä tulee niin kuin varas. " 한가지요구조건 은여호와 와그분 의목적 에관한정확 한지식 을갖는것 이다. Yksi vaatimus on se, että heillä on oltava täsmällistä tietoa Jehovasta ja hänen tarkoituksistaan. Halvaus lisäsi tuskaa. 마지막때 에관한성서 의예언 들 은무신적 인세대 에게성취 될것 이었습니다. - 마태 24: 34 - 39; 누가 17: 26, 27. Lopun aikaa koskevien Raamatun profetioiden oli määrä täyttyä jumalattoman sukupolven aikana. Kuljetus · · · 그렇지아니하였던들이제 는내 가평안 히누워서자고쉬었을것 이니 [라]. " Sillä makaisinhan rauhassa silloin, nukkuisin ja saisin levätä. " Opettaja John Dunnet tulikin siihen tulokseen, että ajatus kuolemattomasta sielusta " voi olla epäraamatullinen ." 필리핀화산학 · 지진학연구소 의과학자 들 은계속면밀 히주의 를기울이고있다가, 이윽고주민 3 만 5000 명 을인근도시 와마을 로대피 시키는것 이현명 할것 이라고관리 들 을납득 시켰습니다. Filippiinien vulkanologisen ja seismologisen instituutin tutkijat seurasivat tilannetta tarkoin ja saivat viranomaiset ajoissa vakuuttumaan siitä, että olisi viisasta evakuoida lähikaupunkien ja - kylien 35000 asukasta. Ensimmäisenä Keplerin huomio kiintyi Marsiin. Näyttelee huomattavaa vihannekset. Juuri tätä Jehova tarkkailee ja tutkii. 그책 은삶 과죽음 에대해내 가가지고있던의문 에대답 해주었을뿐아니라하늘 에계신아버지 와친밀 한관계 를발전 시키는방법 을알려주었다. Se paitsi vastasi elämää ja kuolemaa koskeviin kysymyksiini, myös osoitti minulle, miten voin kehittää läheisen suhteen taivaalliseen Isääni. Hallintoelin antoi myös suuria rahasummia tarvikkeiden, ruoka - aineiden ja hätätarvikkeiden ostamiseen. 우리 가살기 에가장적합 한조건 은연중따뜻 한때, 그리고습기 찬지역, 예 를들면미국 의 " 플로리다 ', " 하와이 ' 남태평양그리고기타열대지역 입니다. Nautimme erityisesti asumisesta ympäri vuoden lämpiminä ja kosteina pysyvillä seuduilla, kuten Floridassa, Havaijilla, eteläisellä Tyynellämerellä ja muilla trooppisilla alueilla. ' Koska jalokivet eivät ole minun ', selitti Dixon New York News - lehden toimittajalle. 애완동물공동묘지 Lemmikkieläinten hautausmaat Miten Absalom osoittautui uskottomaksi, ja mihin se johti? 많은길 이깎아지른듯한경사지 를지그재그 로오르내리면서, 레위니옹 의두려운생각 이들게하는아름다움 이라고일컬어지는숨 막힐정도 의풍경 이펼쳐진다. Monet tiet kiemurtelevat ylös ja alas äkkijyrkkiä rinteitä, ja niiltä avautuu henkeäsalpaavia näköaloja, joita on kutsuttu Réunionin kauhistuttavaksi kauneudeksi. Moos. 34: 6, 7. 과연음란물 을보는것자체 가잘못 된것 입니까? Onko sitten pornografiassa itsessään jotain pahaa? Tämä Valtakunta on ainoa hallitus, joka voi tuhota Saatanan jumalattoman järjestelmän ja saada aikaan vanhurskaan uuden maailman. 훨씬많은수자 가표시 된매매증서 가은행 에보내졌던것 이다. Pankille oli laadittu virheellinen kuitti, jossa summa oli paljon suurempi. Näin Jumala osoitti olevansa paitsi se, joka arvosti uskollista palvelusta ja palvontaa, myös lupauksen Täyttäjä. - 5. Moos. 7: 9. 그때이래, 나 는벧엘 에서받은다른모든임명 에서도이러 한태도 를유지 하기위해노력 하였다. Siitä lähtien olen aina pyrkinyt säilyttämään tämän näkemyksen kaikissa niissä erilaisissa työmääräyksissä, joita olen Beetelissä saanut. [ Kuva s. 16, 17] 10, 11. (ㄱ) 왕국 에관한여호와 의목적 이찬란 한성공 을향해전진 하고있음 이어떤점 에나타나있읍니까? 10, 11. a) Mikä ilmaisee, että Jehovan tarkoitus, joka koskee hänen valtakuntaansa, edistyy kohti loistavaa menestystä? Ihminen ei käytä mahdollisuuksiaan tavoittelemalla asemaa, rikkautta, mainetta ja valtaa, vaan tekemällä Jumalan tahdon. 역사기록 은유대 에심한기근 이있었다고알려줍니다. Historia kertoo, että Juudeassa oli ankara nälänhätä. * Hän kysyi, mikä auttoi häntä selviytymään tästä painajaisesta. 그결과 는시간 이알려줄것 이다. 2: 9, " Uusi testamentti nykysuomeksi ." Laivat suuntaavat kohti Lamun satamaa mukanaan kalaa, hedelmiä, kookospähkinöitä, nautakarjaa, kanaa ja matkustajia. 의학교수 인톰커크우드 는 "[노화 는] 의학 이여전 히풀지못한최대미스터리중하나 " 라고말 합니다. Lääketieteen professori Tom Kirkwoodin mukaan " ikääntyminen on edelleen yksi lääketieteen suurimmista arvoituksista ." Eräällä kalifornialaisella pariskunnalla oli vakavia perheriitoja joka kerta, kun heidän vaimonsa meni tapaamaan tyttöystäväänsä. 나 는곰 이사람 들 을쳐서상처 를내고팔 을물어뜯거나어떤사람 은죽임 을당하기 까지했다는, " 몬태나 ' 주 의 " 글레이셔파아크 ' 의회색곰 과관련 된문제 들 을읽은적 이있다. Olen lukenut harmaakarhujen Montanan Glacier puistossa aiheuttamista vahingoista: ihmisiä on raadeltu, yhdeltä on puraistu käsi irti tai joku on ehkä jopa tapettu. Yhteen aikaan kuopan alle oli upotettu ruukkuja. 하지만근년 에들어물리학자 들 은중력 이중력자 라고불리는입자 로만들어진파동 을통해이동 할지모른다고추론 하기시작 하였다. Viime vuosina fyysikot ovat kuitenkin alkaneet rakennella teorioita, joiden mukaan gravitaatio voisi kulkea niin sanotuista gravitonihiukkasista koostuvilla aalloilla - -. Ja sitten tapahtuu jotakin hämmästyttävää. * 의사 가복부 의오른쪽 을지그시누르자통증 이느껴졌습니다. * Kun hän koputti kevyesti vatsani oikeaa puolta, tunsin kipua. Ajattele, mitä tapahtui Mooseksen seuraajalle Joosualle ja Israelin vanhimmille, kun gibeonilaiset viekoittelivat itsensä naamioitumaan ikään kuin he olisivat asuneet kaukaisessa maassa. 그러므로걱정 할만한충분 한이유 가있다. Näin ollen saattaisi päätellä, että pelokas huolestuneisuus on täysin aiheellista. Jättimäinen panda kasvaa bambunsyöjänä. 연구기사: TUTKISTELUAIKATAULU Nooa ja hänen perheensä pelastuivat vedenpaisumuksesta, koska he uskoivat Jehovan lupauksiin. 사도요한 은예수 와그분 의제자 들 이나눈대화 를이렇게기록 합니다. Hänen henkensä lähtee, hän palaa maaperäänsä; sinä päivänä hänen ajatuksensa häviävät. " 3 Valkoisesta ihosta pitkulaiseen ihoon - näkemys ihosta muuttuu 사실 은 " 요가 ' 의 "뱀힘 " 이라는것 은성서 가정죄 하는강신술 이다. Kaunistelematon totuus on, että joogan " käärmevoima " on spiritismi, jonka Raamattu tuomitsee. Mihin muihin asioihin ihmisen elämän alkuperään uskomme vaikuttaa? 참그리스도인 들 은다른사람 들 이기경례 를하는동안조용 히서있음 으로, 기경례 에참여 하지는않지만존중심 을나타내고있다는것 을분명 히표현 합니다. Seisomalla hiljaa paikallaan, kun toiset tervehtivät lippua, tosi kristityt osoittavat olevansa kunnioittavia sivustakatsojia. ▪ 1650 ° C. 우리시대 의긴급성 과 "여호와 의날 은도둑 같이올것 " 이라는베드로 의경고 에깨어있는증인 들 은" 거룩 한행실 " 을계속행합니다. Koska he ovat selvillä aikojemme kiireellisyydestä ja siitä Pietarin varoituksesta, että " Jehovan päivä tulee niin kuin varas ," he jatkavat " pyhien käytöstapojen " noudattamista. Miksi? 마비상태 가퍼지면서고통 이증가 되었다. Halvauksen laajetessa hänen tuskansa lisääntyivät. Mooseksen kirjan 24: 6: ssa sanotaan: " Jehova itse on heidän kanssaan. " 교통수단 LIIKENNE Jos laiva kulkisi hitaasti mutta hitaasti eteenpäin, se olisi mennyt Italiaan, ja jos se olisi ollut ajelehtija, se olisi jo suunniltaan. 그러므로, 강사존더넷 이결론내린바 와같이, 영혼불멸사상 은 "비성서적 인신앙 일수 밖에없다. " Jos ei kerran ole olemassa kuolematonta sielua, ei voi myöskään olla olemassa kuolleiden " henkiä ," jotka pelottelevat maan päällä eläviä ihmisiä. Kuunneltuaan huolellisesti kaikki väitteet viisi tuomaria varasi aikaa tutkiakseen asiaa. 처음 으로케플러 의관심 을끈것 은화성 이었습니다. Juuri Marsista Kepler kiinnostui ensimmäiseksi. Nykyään Raamattu on paljon kiinnostavampi kuin mikään satukirja. " 여호와 께서보고살피시는것 이바로그것 입니다. Sen Jehova näkee, ja sitä hän tutkii. Esimerkiksi joissakin maissa on tapana kuristaa eläimiä tai tappaa ne niin, että veri jää niiden elimistöön. 통치체 는또한자재, 식품, 비상물품들 을구입 하도록상당량 의구호금 을배정 하였다. Lisäksi se osoitti suuren rahasumman rakennustarvikkeiden, ruoan ja hätäavun hankkimiseen. (Toimitus.) " 보석 은나 의것 이아니기때문 에나 에게아무가치 도없읍니다 ' 하고"뉴욕뉴스"지의기자 에게 " 딕슨 ' 씨 는설명 하였다. " Jalokivet eivät olleet minulle minkään arvoisia, koska ne eivät kuuluneet minulle ," Dixon selitti New York News - lehden reportterille. Mihin neljään paikkaan siemen putosi Jeesuksen kuvauksessa, joka on Matteuksen 13: 3 - 9, 18 - 23: ssa? 압살롬 은어떻게불충성 을나타냈으며, 그결과 는무엇 이었습니까? Miten Absalom ilmaisi uskottomuutta ja millaisin tuloksin? Täällä kerrotaan, että Jerusalemin kuningas Adoni Sedek meni neljän naapurikuninkaan luo ja toi heidät Israelin kanssa käytävään sotaan. 그렇지만, " 아담 ' 의후손중 에서도회개 하기 를거절 하고여호와하나님 의종 이되기 를바라지않는자 들 은형벌 을면치못할것 이다. - 출애굽 34: 6, 7 비교. Ne Aadamin jälkeläiset, jotka kieltäytyvät katumasta ja jotka eivät lainkaan halua tulla Jehova Jumalan palvelijoiksi, saavat kuitenkin rangaistuksensa. - Vrt. 2. Moos. Miksi on järkevää ajatella, että Jehova pystyy laskemaan päämme hiukset? 이왕국 은사탄 의악한제도 를멸망 시키고의로운신세계 를가져올수있는유일 한정부 입니다. Kun luemme evankeliumien kuvausta Jeesuksen palveluksesta, esiin nousee kaksi seikkaa, jotka vaikuttavat tosi kristittyjen toimintaan nykyään. Keskimäärin vuosia kokoaikaisessa palveluksessa: 13,5 이렇게하심 으로써하나님 께서는자기 가충실 한봉사 와숭배 를인식 하고보답 하는분 임 은물론약속 을지키시는분 임 을나타내셨다. - 신명 7: 9. Tällä tavalla Jumala saattoi osoittaa, että hän ei ainoastaan arvosta ja palkitse uskollista palvelusta ja antaumusta, jota esimerkiksi Aabraham, Iisak ja Jaakob osoittivat, vaan että hän myös pitää sanansa. - 5. " Oletteko harkinneet pappisseminaariin pääsyä? [ 16, 17 면삽화] 16, 17] Sen jälkeen kun Limes on entisöity, siitä on tullut suosittu turistikohde. 사람 은지위 와부 와명성 과권력 을추구 함 으로써가아니라하느님 의뜻 을행함 으로써자신 의잠재력 을발휘 하게됩니다. Ihmiset voivat käyttää lahjojaan ja taitojaan parhaalla tavalla, kun he tekevät Jumalan tahdon; huomattava asema, maine tai valta ei tee sitä mahdolliseksi. USKOLLISEN KESTÄVYYDEN SÄILYTTÄMINEN * 이악몽 에대처 하는데무엇 이도움 이되었느냐는물음 에그 는이렇게말 하였다. Cheryl sai myös apua Jehovalta, kun hänen entinen miehensä oli kidnapannut hänen lapsensa. Hän käyttää vain vähän sariinia, niin että hänen on helpompi liikkua, ja hän jopa pelaa poikansa ja Benjaminin kanssa. 이배 들 은생선, 과일, 코코넛, 소, 닭, 승객들 을싣고라무항 을향해가고있습니다. Tori kuhisee ihmisiä, ja tavarat vaihtavat omistajaa kovaäänisen puheen säestyksellä. Machopínista tuli lopulta yksi junien ryöstäjistä. 캘리포니아 의어떤부부 의경우, 아내 가여자친구 를만나러갈때 마다부부싸움 을심하게했다. Kaliforniassa syntyi eräässä perheessä miehen ja vaimon välille vihanpurkauksia aina, kun vaimo kävi tapaamassa ystävätärtään. Useimmat mainokset kuitenkin osoittavat, että, kuten kroonisesti sairaat tupakoitsijat voivat todistaa, ainoa varma vakuutus on: " Tupakointi vahingoittaa terveyttä. " 한때 는구덩이밑 에다거적 을깔고그위 에그냥뉘어놓았었다. Yhteen aikaan ruumis laskettiin kuopan pohjalle levitetylle matolle. Kuubassa ei ole mahdollista löytää hyvää työtä, jos joku ei ole yhteistoiminnassa hallituksen kanssa, jollei hän tee vapaaehtoista työtä ja jos hän on Jehovan todistaja. ' 그리고나면놀라운일 이발생 한다. Ne voivat avata jopa suuria ostereita syödäkseen niitä. Meidän täytyy ottaa tämä ongelma huomioon, varsinkin jos " budjetti " on suurempi kuin tulot. 기브온사람 들 이꾀 를내어먼땅 에사는사람 인것 처럼위장 하고왔을때, 모세 의후임자 인여호수아 와이스라엘 의연로자 들 이어떻게했는지생각 해보십시오. Ajatellaanpa, miten Mooseksen seuraaja Joosua ja Israelin vanhimmat kohtelivat viekkaita gibeonilaisia, jotka olivat pukeutuneet valeasuun ja teeskentelivät tulleensa heidän luokseen jostakin kaukaisesta maasta. " Kukaan ei ole jättänyt taloa tai veljiä tai sisaria tai äitiä tai isää tai lapsia tai peltoja minun tähteni ja hyvän uutisen tähden saamatta satakertaisesti nyt tänä ajanjaksona taloja ja veljiä ja sisaria ja äitejä ja lapsia ja peltoja, vainojen ohella, ja tulevassa asiainjärjestelmässä ikuista elämää. " 자이언트팬더 는대나무 를먹고자란다. Jättiläispandat elävät siitä. Ehdotuksia aviomiehille 노아 와그 의가족 은여호와 의약속 에대해믿음 을나타냈기때문 에대홍수 에서구원 을받았습니다. Koska Nooa ja hänen perheensä uskoivat Jehovan lupauksiin, he pelastuivat vedenpaisumuksesta. Miksi viettää Herran illallista? 3 하얀피부 에서구릿빛피부 로 - 피부 에대한개념 의변화 3 Kalpeasta hipiästä rusketukseen Se on Miika. 인간생명 의기원 에관한우리 의믿음 은다른어떠 한문제 들 에대한우리 의태도 에영향 을미칩니까? Mitä muita asioita koskevaan asenteeseen jonkun usko ihmiselämän alkuperän suhteen vaikuttaa? ● Eräs Jehovan todistaja El Salvadorista sanoi: " Vaimoni on levittänyt Raamatun tutkimisen apuvälineen kiinnostuneelle liikkeen naiselle. ▪ 섭씨 1650 도. ▪ 1650 ° C. Mainitse joitakin muita tapoja, joilla Panettelija käyttää tätä taktiikkaa. 이유 가무엇 이었습니까? Määräsin hänelle viipymättä kyydin, mutta esimieheni perui sen. Erään toisen raportin mukaan eläkkeelle jäämisen yhteydessä esiintyy usein päänsärkyä, masennusta, vatsavaivoja, liiallista unta, ärtymystä, kiinnostuksen puutetta tai enemmän alkoholijuomia. 신명기 24: 6 에서는이렇게알려줍니다. Mooseksen kirjan 24: 6: ssa sanotaan: " Kenenkään ei tule ottaa pantiksi käsimyllyä tai sen ylempää jauhinkiveä, sillä hän ottaa pantiksi sielun [ts. elatuksen, alav.]. " Käytin kaikki tilaisuudet opiskeluun. 바람 에밀리면서도조금씩나아간다면그배 는 " 이탈리아 ' 쪽 으로나아갔을것 이며, 표류 가되더라도전반적 으로말 하면서쪽 으로밀리게되었을것 이다. He voivat kohdata elämän ongelmat yhdessä avioliitossa ja hengellisessä ykseydessä, eivätkä he joudu epätoivon valtaan. 모든주장 을주 의깊이들 은후다섯 명 의재판관 들 은시간 을내어그문제 를검토 하였다. Kuunneltuaan kaikkia todisteita viisi tuomaria poistuivat harkitsemaan asiaa. Ja erityisesti niitä ihmisryhmiä, joita Jehova vihaa, hän haluaa aiheuttaa riitoja ihmisten välillä, jotka olisivat voineet säilyttää rauhan keskenään. 이제 는웬만한소설책 보다성서 가훨씬재미 있습니다. " Nykyään Raamattu on minusta jännittävämpi kuin hyvä romaani. " Haluaisitko nauttia turvallisuudesta tuossa uudessa järjestelmässä, jossa ei ole taloudellisia vaikeuksia? 예 를들어어떤나라 에서는동물 을목 매어죽이거나동물 의몸속 에피 가남아있도록죽이는것 이보통 이다. Esimerkiksi joissakin maissa eläimet tavallisesti tapetaan kuristamalla tai jollakin muulla sellaisella tavalla, joka jättää veren niihin. Hänet herätettiin henkiluomuksena, ei verta ja lihaa olevana ihmisenä. (갈라디아 6: 5) - 편집자. (Toimitus.) Kukaan muu kuin Jehova ei tietenkään tiennyt rukouksistani elämänkumppanini puolesta, mutta aluksi kieltäydyin tarjouksesta. 마태 13: 3 - 9, 18 - 23 에나오는예수 의예 에서씨 는어떠 한네장소 에떨어졌습니까? Mihin neljään paikkaan siemen putosi Matteuksen 13: 3 - 9, 18 - 23: ssa olevan Jeesuksen kuvauksen mukaan? Miten tämä vaikuttaa sinuun? 이곳 을읽어보면 " 예루살렘 ' 의 " 아도니세덱 ' 왕 이인근 의네왕 을찾아가그 들 을 " 이스라엘 ' 과 의전쟁 에서자기편 으로끌어들였음을알게됩니다. Siinä kerrotaan, että Jerusalemin kuningas Adonisedek pyysi neljää lähiseutujen kuningasta sotimaan kanssaan Israelia vastaan. 24: 14; 28: 19, 20. 여호와 께서우리 의머리털 을세실수있다고생각 하는것 이합리적 인이유 는무엇 입니까? Miksi on realistista ajatella, että Jehova voisi lukea päämme hiukset? Me olemme kuitenkin päässeet pois Suuren Babylonin pimeydestä emmekä halua koskaan palata sinne. 전시간봉사평균연수: 13.5 년 Keskimäärin vuosia kokoaikaisessa palveluksessa 13,5 3 Äitien haasteita " 신학교입학 을고려 해본일 이있나? " Oletko ajatellut mennä seminaariin? Ne, jotka ovat olleet tosi kristillisyyden yhteydessä 50 tai 60 vuotta sitten, muistavat hyvin, miten naapurit ja muut esittivät epäystävällisiä huomautuksia ja tekoja Jehovan todistajia kohtaan ensimmäisen maailmansodan aikana ja sen jälkeen. 복원 된이래로리메스경계 는인기있는관광명소 가되었습니다. Restauroinnin jälkeen limeksestä on tullut suosittu nähtävyys. Kaksi Washingtonin yliopiston tutkijaa mittasi 51 ruumiin kämmeneltä elämän viivan ja yhdisti sen ruumiin kokoon, minkä jälkeen tieto pantiin tietokoneeseen. 충실 하게인내 하는일 " Herra, eivätkö sinun silmäsi katso uskollisuutta? " - Jer. Jumalan tuntemus on aina oikeaa, luotettavaa ja ajanmukaista. 그 는좀더몸 을쉽게움직 일수있도록단지사리옷자락 을약간끌어올려입고서아들 과베드민턴경기 까지한다. Hän pystyy sari yllään jopa pelaamaan poikansa kanssa sulkapalloa nostamalla yksinkertaisesti hameosaansa hiukan ylöspäin voidakseen liikkua vapaammin. Tutkin Alvaro Soaresin kanssa. 마츄팽 은결국열차강도갱단 의일원 이되었습니다. Tämä johti rikolliseen elämäntapaan. Ihmisen ponnistelut tuulen hyväksi 그러나대다수 의광고 들 이지적 하듯이, 그리고만성질환 을앓고있는흡연자 들 이증언 할수있듯이, 유일 한보증서 는 "흡연 은건강 에해롭습니다 " 라는말 뿐이다. Mutta kuten mainokset osoittavat ja kroonisesti sairaat tupakoijat voivat todistaa, ainoa takuu on se, että " tupakoiminen on vaaraksi terveydellesi ." □ Haluaisin, että joku tulee maksutta tutkimaan kanssani Raamattua " 쿠바 " 에서 는누가만일정부 에협조 하지않는다면, 자진노동 을하지않는다면, 그리고 " 여호와 의증인 ' 이라면, 좋은직업 을구할수없읍니다. ' Tiedemies uskoo, että tämä hyytymistä estävä vaikutus voi mahdollisesti estää kerrostumien syntymistä valtimonseinämiin (valtimon haurauskovetustautia), mikä on osasyynä sydänkohtauksiin. Jälleen yhteen? Mutta voisiko Raamattu puhua nykyisestä nälänhädästä? 이난 은꼭고려 해보아야합니다. 특히, "예산액 " 난 의총액 이수입 보다많을경우 에는그러합니다. Tätä saraketta on tärkeää pohtia, varsinkin jos huomaat, että " Talousarvioon otettu määrä " sarakkeen loppusumma on suurempi kuin ovat tulosi. Pietari itki katkerasti sitä, ettei hän säilyttänyt nuhteettomuuttaan näinä ratkaisevina aikoina. " 나 와및복음 을위하여집 이나형제 나자매 나어미 나아비 나자식 이나전토 를버린자 는금세 에있어집 과형제 와자매 와모친 과자식 과전토 를백 배 나받되핍박 을겸하여받고내세 에영생 을받지못할자 가없느니라. " Jeesus Kristus sanoi: " Ei ole ketään, joka minun tähteni ja evankeliumin tähden on luopunut talosta tai veljistä tai sisarista tai äidistä tai isästä tai lapsista tai pelloista, ja joka ei saisi satakertaisesti: nyt tässä ajassa taloja ja veljiä ja sisaria ja äitejä ja lapsia ja peltoja, vainojen keskellä, ja tulevassa maailmassa iankaikkista elämää. " Kertomus alkaa kuningas Ahasveroksen hovista. 남편 들 을위한제안 Vinkkejä miehille Hallintoelimen opetuskomitean jäsen veli Theodore Jaracz toimi puheenjohtajana. Ilmeisesti he monien muitten tavoin suhtautuivat hyvin vakavasti " tupakoitsijoitten oikeuksiin ." Kun kokous päättyi, eräs nainen, joka oli ollut isän vieressä, kävi hänen luonaan ja pyysi häntä puhumaan hänelle totuudesta, ja hän antoi isälle nimensä ja osoitteensa. 왜주 의만찬 을지켜야하는가? Miksi viettää Herran illallista? Auta toisia saamaan opetusta 미가야. Mikaja. Mutta olin menettänyt uskoni tuohon uskontoon. Pakkoneuroosi saa aikaan vastustamattomia tarpeita, jotka eivät ole samanlaisia kuin terveellä ihmisellä. Jeesus, josta tuli kristillisen seurakunnan Pää, teki kuolemansa jälkeen järjestelyjä, jotta hänen opetuslapsensa saisivat hengellistä huolenpitoa. ● " 엘살바도르 ' 의어느여호와 의증인 은이렇게말 하였다. " 나 의아내 는관심 가진가게집여자 에게성서연구보조서적 을한 부전하였읍니다. ● Eräs Salvadorista oleva Jehovan todistaja kertoo: " Vaimoni jätti raamatuntutkistelun apuneuvon kiinnostuneelle naishenkilölle eräässä myymälässä. 22 / 10 마귀 가이러 한책략 을사용 하는다른방법 들중 에는어떠 한것 들 이있읍니까? Millä muilla tavoilla Panettelija käyttää tätä salajuonta? Hän selitti: " Hän osoitti [leikkausleikkauksella] edelleen jalkojaan, jotka oli jo leikattu, ja tunsi samaa voimakasta kipua kuin jos hän olisi töytäissyt varpaitaan punaisilla reisillä. " 다른보고 에의하면, 두통, 우울증, 위장장애, 과도 한수면, 짜증, 흥미 의상실 이나더많은 " 알코올 ' 음료 를마시는일 이은퇴기 에자주있게된다고한다. Toisen raportin mukaan eläkkeelle siirtyminen aiheuttaa usein päänsärkyä, masennusta, vatsavaivoja, liiallista nukkumista, ärtyneisyyttä, mielenkiinnon puutetta ja alkoholijuomien käytön lisääntymistä. Synnyin vuonna 1956 ja minulla oli tämä selkäydintauti. 나 는공부 할수있는모든기회 를활용 하였습니다. Käytin opiskeluun jokaisen liikenevän hetken. Munuaiset 그 들 은결혼및영적연합 에있어서생활 상 의문제 를함께직면 할수있을것 이며슬픈허탈 한상태 에빠지는일 이없을것 입니다. He kykenevät kohtaamaan elämän yhdessä aviollisessa ja hengellisessä ykseydessä, jota ilman elämässä olisi murhetta tuottava tyhjiö. " Opin myös paljon ja kasvoin aikuiseksi, ja ystäväni ja muut ympärilläni olevat näkivät muutoksen. 그리고여호와 께서특히미워하시는부류 의사람 은가만히놔두면서로평화 롭게지낼수 도있었을사람 들사이 에분쟁 을일으키기 를좋아하는사람 입니다. Erityisen paljon Jehova vihaa ihmistä, joka nauttii riidan rakentamisesta sellaisten ihmisten välille, jotka muuten olisivat rauhassa keskenään. Hän antoi heidän juoda vettä ja syödä lihaa, josta veri oli vuodatettu pois. 당신 은경제난 이없는그새제도 에서의안전 을누리기 를원하는가? Haluaisitko nauttia turvallisuudesta tuossa uudessa järjestelmässä, joka on vapaa taloudellisesta ahdingosta? Ennen kuin joku uusi kastetaan Jeesuksen Kristuksen opetuslapseksi, hänen olisi hyödyllistä etsiä Raamatusta kaksi edellä mainittua kirjaa ymmärtääkseen selvästi paitsi oppikysymyksiä myös kristillisen elämän periaatteita. - Apostolien teot 17: 11. 그분 은더는피 와살 을가진인간 이아닌영자 로부활 되셨습니다. Ainoa keino saada vastaukset näihin kysymyksiin on tutkia Raamattua itse. 물론삶 의동반자 를구하는내기도 에대해아는분 은여호와외 에는아무 도없었지만, 나 는처음 에는그제의 를거절 하려고하였습니다. Kukaan muu - paitsi tietysti Jehova - ei tiennyt minun rukoilleen elämäntoveria, ja ensimmäiseksi mieleeni tuli vastata kieltävästi Ruthin ehdotukseen. Meidän täytyy siksi muistaa Jesajan 30: 18: n sanat: " He rakentavat taloja ja asuvat niissä, he istuttavat viinitarhoja ja syövät niiden hedelmät; he eivät rakenna muitten asua, 이러 한사실 은우리각자 에게어떤영향 을주는가? Miten tämä vaikuttaa meihin jokaiseen? Nimi on muutettu. 그이유 가무엇 인지알아보도록권하는바 입니다. - 마태 24: 14; 28: 19, 20. Kannustamme sinua ottamaan selvää, miksi. Hertz sanoi: " Tämä yksijumalaista palvontaa koskeva ylevä julistus julisti sodan kaikkia monijumalaista palvontaa vastaan. 그러나우리 는큰바벨론 의어둠 에서벗어났으며, 결코그곳 으로되돌아가기 를원치않습니다. Me olemme kuitenkin paenneet Suuren Babylonin pimeyttä, emmekä koskaan halua palata siihen. Hän kirjoitti myös: " Olen taistellut sen hyvän taistelun, olen juoksun päättänyt, uskon säilyttänyt. " 3 어머니 들 이겪는어려움 3 Äitien kohtaamia haasteita Se näytti hyvin epäoikeudenmukaiselta. 50 혹은 60 년전 부터참그리스도교 와연합 해온사람 들 은, 제 1 차세계대전중 과그이후 에, 이웃사람 들 과다른사람 들 이여호와 의증인 들 에게불친절 한언사 나행동 을한일 을잘기억 할것 입니다. Monet, jotka ovat olleet tosi kristillisyyden yhteydessä 50 - 60 vuotta, muistavat hyvin naapureitten ja muiden Jehovan todistajia vastustavat epäystävälliset huomautukset ja teot ensimmäisen maailmansodan aikana ja sen jälkeen. Ryhmä, joka auttoi vammaisia, opetti heitä ompelemaan. " 와싱턴 ' 대학교 의두명 의연구가 들 은 51 구 의시체 의손바닥 에서생명선 을측정 하고신체 의크기 와상호관련 시킨다음, 그자료 를 " 컴퓨터 ' 에넣었다. Tutkijat ovat esittäneet ajatuksen, että linnut pystyvät tunnistamaan näkyviä maamerkkejä. Se johti kauppojen ryöstämiseen, työpaikkojen menettämiseen ja ankaraan elintarvikepulaan. 하느님 에관한지식 은언제나옳고신뢰 할만하며최신지식 에속합니다. Jumalalta saatava tieto on aina oikeaa, luotettavaa ja ajankohtaista. Jehova huolehtii tarpeistamme lukemattomilla tavoilla. 나 는알바로소아레스 하고도연구 를했다. Tutkin myös Álvaro Soaresin kanssa. Vaikka Maryn täytyi sopeutua ongelmiin, jotka johtuivat siitä, että hänen miehensä eli ilman aviomiestä, hän arvosti syvästi sitä, että tämä järjesti asioita niin huomaavaisesti, ettei hänen kuolemallaan ollut juuri mitään taloudellista vaikutusta hänen vaimoonsa ja lapsiinsa. 바람 을이용 하려는인간 의노력 Pyrkimyksenä valjastaa tuuli Menkää ja oppikaa, mitä tämä tarkoittaa: ' En tahdo, että minä armahdan; en tahdo teurasuhria. ' □ 무료가정성서연구 에관하여알려주시기바랍니다. □ Haluaisin, että joku tulee maksutta tutkimaan kanssani Raamattua Hänen armonsa ylitti minut. 그런데성서 가현대기근 에관하여언급 할수있었는가? Saattoiko Raamattu sen tähden mitenkään kertoa nykyisestä nälänhädästä? " ÄITI ja minä huusimme toisillemme paljon, mutta turhaan. " 베드로 ' 는그처럼결정적 인때 에성실 을유지 하지못하고실패 한것 이슬퍼서크게울었읍니다. Mutta hän sai takaisin hengellismielisyytensä, ja hänestä tuli rohkaisun lähde ja voiman tukipylväs veljilleen. Vaimosta saattaa tuntua, että hänen kasvonsa on leikattu, koska hänen miehensä ei pitänyt häntä yhtä suuressa arvossa kuin hänen omaa perhettään. 이야기 는 " 아하수에로 ' 왕 의궁정 에서시작 됩니다. Kertomus alkaa kuningas Ahasveroksen hovista. Monet uutisvälineet ovat toistuvasti varoittaneet ihmisiä näkemästä aurinkoa henkilökohtaisesti. 통치체교습위원회 의한성원 인시어도어재라스형제 가사회 를맡았습니다. Puheenjohtajana toimi Theodore Jaracz, hallintoelimen opetuskomitean jäsen. Kyrillos Lukaris arvosti Raamattua 그모임 이마칠무렵아버지옆자리 에있던한여자 가아버지 에게자기 의한친구 를방문 하여그 에게진리 에관해이야기 해줄것 을요청 하고는아버지 에게자기친구 의이름 과주소 를쓴쪽지 를주었다. Kokouksen lopulla isäni vieressä istunut nainen pyysi häntä käymään erään hänen ystävänsä luona ja kertomaan tälle totuudesta ja antoi isälle paperilappusen, jossa oli tämän ystävän nimi ja osoite. Ihmisen ruumis koostuu monista muista jäsenistä, mutta sillä on vain yksi pää. 다른사람 들 도가르침 을받도록도우라 Auta toisia saamaan opetusta Jumala on kiinnostunut terveydestämme 하지만그종교 에대한믿음 을잃었읍니다. " Minut on kasvatettu ankaraksi buddhalaiseksi, mutta menetin luottamukseni tähän uskontoon. Reader's Digest - lehti julkaisi luettelon niistä hyödyllisistä muutoksista, joita tapahtuu tupakoinnin lopettamisen jälkeen tietyn ajan kuluttua. 그리스도인회중 의머리 가되실예수 께서도자신 이죽은후 에제자 들 이반드시영적 으로돌봄 을받도록필요 한마련 을해놓으셨습니다. Samoin Jeesus, josta tulisi kristillisen seurakunnan Pää, ryhtyi toimenpiteisiin sen varmistamiseksi, että hänen kuolemansa jälkeen hänen seuraajistaan huolehdittaisiin hengellisesti. Miten on sinun laitasi? 스릴 을찾는사람 들 10 / 8 Epätavallinen työ (tukkien kerääminen), 22 / 12 " Alejandra ja hänen perheensä antoivat minulle erinomaisen esimerkin. 그 는이렇게설명 하였다. " 헐부인 은 [절단수술 로] 이미잘린자기 의발 을계속가리키며, 빨갛게달아오른부지깽이 로발가락사이 를쑤시는것같은격렬 한통증 을느낀다고묘사 하였다. " Hän selittää: " Rouva Hull viittasi jatkuvasti jalkaansa, jota ei ollut [se oli amputoitu], ja sanoi tuntevansa kirveltävää kipua, aivan kuin punahehkuista hiilihankoa olisi työnnetty hänen varpaittensa läpi. " Heidän täytyy ehkä muistuttaa vanhimpia toimimaan päättäväisesti moraalisen, opillisen ja hengellisen puhtauden säilyttämiseksi seurakunnassa. 나 는 1956 년 에이분척추증 을안 고태어났습니다. Syntyessäni vuonna 1956 minulla oli selkärankahalkio, joka aiheutui siitä, että selässäni ollut hermostoputki ei ollut umpeutunut kunnolla. Mutta koska useimpia suurkaupunkien sanomalehtiä painetaan kohopainolla, on vielä enemmän hopealevyjä painavia sanomalehtiä. 신장 MUNUAISET Rukoilin hiljaa Jehovaa. " 저 는또한많은것 을배우며, 크게성장 했어요. 제벗 들 과주위 에계신분 들 은그변화 를지켜보았죠. Olen myös oppinut paljon ja kasvanut paljon, ja ystäväni sekä ne, jotka olivat seurassani, näkivät minun muuttuvan. Myöhemmät tehtävät ja siunaukset 그분 은그 들 에게물 을마시게하셨고피 를뺀고기 를먹게하셨읍니다. Hän antoi heille vettä juotavaksi ja syötäväksi lihaa, josta veri on vuodatettu pois. Sallivainen yhteiskunta - mihin se johtaa? 새로운사람 이라면누구나예수그리스도 의제자 로침례 를받기전 에교리 뿐아니라그리스도인생활 의원칙 들 을분명 히이해 하기위하여성서 를참조 해가며이상 에서언급 한두 가지책 을읽는것 이유익 할것 입니다. - 사도 17: 11. Ennen Jeesuksen Kristuksen opetuslapseksi kastamista olisi uuden hyödyllistä lukea molemmat edellä mainitut kirjat ja katsoa Raamatusta kohdat, joihin on viitattu, jotta ymmärtäisi selvästi kristillisen elämän periaatteet eikä ainoastaan oppia. - Apt. 17: 11. Eräänä päivänä isä ojensi minulle pienen Raamatun, jonka kätkin sängyn alle. 그러한질문 에대한답 을찾을수있는유일 한방법 은성경 을직접조사 해보는것 입니다. Mies oli korjannut naisen taloa useita päiviä. 그러므로우리 는이사야 30: 18 에있는말씀 을기억 해야합니다. Muistakaamme siis Jesajan 30: 18: n sanat: " Herra on oikeuden Jumala. [ Kuva s. 18] 가명 임. Nimi on muutettu. Mikä teki Danielista sellaisen? 헤르츠박사 는이렇게말 했습니다. " 절대적일신숭배 에대한이숭고 한선언 은모든다신숭배 에대한선전포고 였다. Hertz sanoi: " Tämä suurenmoinen lausunto ehdottomasta yksijumalaisuudesta oli sodanjulistus kaikkea monijumalaisuutta vastaan - -. Ja tässä tapauksessa tulee panna merkille, että hedelmäsalaatti voi välttää ylensyömisen jälkiruoaksi ja nauttia arvokkaita kivennäisaineita ja vitamiineja (varsinkin jos anananasta on saatavilla) ja että jälkiruoka on hyväksi ruoansulatuksessa. 그 는또이렇게썼습니다. Seuraavana päivänä minulla oli vielä kova kuume, mutta nousin ylös ja lähdin eroamaan sekä puolueesta että kirkosta. 그것 은매우불공평 해보였읍니다. Se tuntui hyvin epäoikeudenmukaiselta. Leikkaamisen ja pois ottamisen piti tapahtua kuvaannollisella tavalla. 장애인 을돕는단체 에서재봉기술 을가르쳐주었습니다. Järjestö, joka auttaa liikuntarajoitteisia, tarjoutui opettamaan minulle ompelua. Tämän menetelmän avulla ei ainoastaan liha halkeile, vaan myös bakteerit, jotka voivat saada aikaan ruokamyrkytyksen, kuten suolistobakteerit, tuhoutuvat. 그진압작전 의결과 로상점 들 은약탈 당하고사람 들 은직업 을잃었으며심각 한식량부족사태 가벌어졌습니다. Taistelujen seurauksena kauppoja ryösteltiin, ihmiset menettivät työpaikkansa ja moni kärsi ankarasta nälänhädästä. Toisin sanoen heidän piti todistaa uskonsa kertomalla toisille, että he todella uskoivat Jeesuksen olevan Herra. 여호와 께서는수없이많은면 으로우리 에게필요 한것 을마련 해주십니다. Jehova huolehtii meistä lukemattomilla tavoilla. (Lue Johanneksen 3: 16.) 남편없이생활 함 으로써생기는문제 들 에적응 해야하였지만, 메리 는남편 이그토록사려깊게일 들 을조직 해서, 자신 이죽더라도아내 와자녀 들 이재정적 으로거의영향 을받지않게해준데대해깊이감사 하였습니다. Samalla kun hän yritti sopeutua leskeyden mukanaan tuomiin ongelmiin, hän oli syvästi kiitollinen miehelleen siitä huomaavaisuudesta, jota tämä oli osoittanut järjestäessään asiansa niin, ettei hänen kuolemallaan ollut käytännöllisesti katsoen minkäänlaista vaikutusta vaimon ja lasten taloudelliseen asemaan. Vaikka meillä olisi koko Raamattu, meillä on paljon suurempi kirjasto kuin useimmilla Jumalan palvelijoilla oli menneisyydessä. 너희 는가서내 가긍휼 을원하고, 제사 를원치아니하노라하신뜻 이무엇 인지배우 라. Sillä minä en tullut kutsumaan vanhurskaita, vaan syntisiä. " - Matt. Rautakirjat voivat olla jopa neljän metrin korkuisia, mutta niiden asentaminen vuorenrinteille tulee kalliiksi. 그분 의자비 는나 를압도 하기 에충분 하였다. Hänen armonsa kertakaikkisesti riisui minut aseista. Nämäkin ovat osoittautuneet nuhteettomuuden säilyttäjiksi. " 어머니 하고저 는서로소리 를많이질렀지만, 아무소용 이없었어요. Minä en kuunnellut, mitä hän sanoi, eikä hän kuunnellut, mitä minä sanoin, joten mitään ei saatu aikaan. " Sillä Jumala vastustaa pöyhkeitä, mutta suo ansaitsematonta hyvyyttä nöyrille. " 아마아내 는, 자기남편 이자기 를친정 에서누렸던것 과똑같이호화 롭게가꿔주지않아서자기체면 이깎였다고느끼게될지모른다. Vaimosta saattaa tuntua siltä, että hän on menettänyt kasvonsa, ellei hänen aviomiehensä pysty tarjoamaan hänelle samanlaista ylellisyyttä, josta hän nautti omassa kodissaan. Kaikki heprealaiset rodut vapautettiin. 여러가지보도기관 에서는태양 을육안 으로직접보지말라고사람 들 에게누차경고 하였다. Eri tiedotusvälineet olivat varoittaneet ihmisiä katsomasta suoraan aurinkoon, joten monet ryhtyivät näihin varotoimiin. Mistä se johtuu? 키릴루스루카리스 - 성서 의가치 를깊이인식 한사람 Kyrillos Lukaris - mies joka arvosti Raamattua Miten tuhoisat seuraukset tämä tuleekaan olemaan! 사람 의몸 은서로다른많은지체 들 로이루어져있지만, 머리 는하나 밖에없습니다. Ihmisruumis koostuu monista eri osista, mutta siinä on vain yksi pää. Lopetin ryöstön ja marihuanan käytön. 우리 의건강 에대한하느님 의관심 Jumala on kiinnostunut terveydestämme * Tällainen naamioiminen voi tosin tuntua vastenmieliseltä. "리더스다이제스트"는흡연자 가금연후특정시간 이지난뒤 에나타나는이로운변화 들 에관한목록 을다음 과같이발표 하였다. Valitut Palat julkaisi seuraavan listan niistä hyödyllisistä muutoksista, joita tapahtuu nimenomaisina aikoina sen jälkeen kun tupakoitsija on lopettanut tupakoinnin. " Sillä meidän pelastuksemme [ts. uuteen järjestykseen] on tullut lähelle. " 당신 의경우 는어떠 한가? Miten on sinun laitasi? Toisin kuin muiden muinaisten kirjoitusten jumalien nimiä, Raamatussa mainittua Jumalan nimeä, Jehovaa, kunnioitetaan edelleen laajalti. " 알레한드라 와그 의가족 은저 에게훌륭 한모범 을보여주었어요. Monet olivat hyvin liikuttuneita, kun he tapasivat hautajaisissa Diojanyn ja kuulivat hänen sanovan: " Alejandra ja hänen perheensä ovat olleet minulle hieno esimerkki. Sitten oli ei - juutalaisia, jotka olivat kääntyneet kristillisyyteen. 그 들 은회중내 에서도덕적, 교리적및영적깨끗 함 을유지 하는데있어서단호 히행동 하도록장로 들 을일깨워줄필요 가있을지모릅니다. Heidän tarvitsee ehkä muistuttaa vanhimpia toimimaan päättäväisesti moraalisen, opillisen ja hengellisen puhtauden säilyttämiseksi seurakunnissa. Vaikka eri paikkakunnilla voikin olla erilaisia tapoja, viinistä (tai muista alkoholijuomista) sisältävien maljojen tarjoileminen on yleinen tapa. 그러나대부분 의대도시신문 들 이활판 으로인쇄 되고있기때문 에아직은활판 으로인쇄 되는신문 들 이더많은양 을차지 한다. Mutta koska useimmat suurkaupunkien sanomalehdet painetaan kohopainolla, useimmat lehdet valmistetaan yhä kohopainomenetelmällä. St. 22 Nuorille lukijoillemme: spitaali on parantunut! 나 는여호와 께조용 히기도 하였다. Tämä opetus tulee Jehovalta hänen järjestönsä välityksellä. 그후 의임명 과축복 Uusia tehtäviä ja siunauksia Uskonpuhdistukseen johtavat ajatukset olivat muotoutuneet jo jonkin aikaa sitten. 방임주의적사회 - 그것 은어디 로인도 하는가? Sallivainen yhteiskunta - mihin se johtaa? 28 Tarkkailemme maailmaa 어느날아버지 께서작은성서한권 을건네주셨는데나 는그것 을침대밑 에잘감추어두었습니다. Kerran isä antoi minulle pienen Raamatun, jonka kätkin huolellisesti vuoteeseeni. Paetessamme turvaan meidän ei tulisi koskaan katsoa kaivaten taakse jääneisiin asioihin. 그남자 는수일동안그여자 의집 을수리 하고있었던것 이다. Mies teki muutamana päivänä naisen talossa korjaustöitä. Ennen kuin Jehova antoi israelilaisille Lain, perheenpäät toimivat pappeina kansan keskuudessa. [ 18 면삽화] 18] Laittomat sukupuolisuhteet olivat olennainen osa Baalin palvontaa, ja se veti monia israelilaisia puoleensa ja houkutteli heitä. 무엇 이다니엘 을그러한사람 이되게하였습니까? Mikä teki hänestä hyvin arvostetun? Meidän on hyvä kysyä itseltämme: Onko minulla samanlainen asenne kuin näillä ihmisillä? 그리고이경우 에유의 할점 은과일 " 샐러드 ' 를 " 디저어트 ' 로먹으면과식 을피할수있고귀중 한무기물 과 " 비타민 ' 을섭취 할수있으며, (특히 " 파인애플 ' 이섞여있으면) 소화 에좋다. " 민스파이 ' 나건포도 " 푸딩 ' 등 의 " 디저어트 ' 는분명 히그렇지않다. Ja huomaa, että tarjoamalla hedelmäsalaattia jälkiruoaksi voit ehkäistä ylensyöntiä sekä sisällyttää ateriaan arvokkaita kivennäisaineita ja vitamiineja ja ruoansulatusta edistäviä aineita (etenkin, jos mukana on ananasta), kun taas samaa ei voi suinkaan sanoa sellaisista raskaista jälkiruoista kuin täytetortuista tai luumuvanukkaista. Sen sijaan he ovat huojentuneita sen johdosta, että he ovat turvassa niiltä vaaroilta, joita näillä vahingollisilla asioilla on. 다음날, 아직도열 이높았지만, 나 는일어나서당원자격 과교회신 도자격모두 를사임 하러갔다. Me emme sanoneet mitään. 잘라내거나빼어버리는일 은상징적 으로행해져야할것 입니다. Poistaminen täytyy suorittaa kuvaannollisesti. Lasten valmentaminen antamaan apua auttaa heitä myös kasvamaan henkisesti ja tunneperäisesti. 이러 한방법 을사용 하면고기 가연해질뿐아니라대장균 처럼식중독 을일으킬수있는균 도파괴 된다. Sen lisäksi että tämä tapahtumasarja pehmittää lihan, se myös tuhoaa bakteerit, esimerkiksi kolibakteerin, joka voi aiheuttaa ruokamyrkytyksen. Hän ei kieltäytynyt siksi, ettei hän olisi voinut olla Jeesuksen seuraaja, vaan siksi, että hän ei ollut halukas luopumaan ' paljosta rikkaudesta '. 다시말 하면, 예수 께서참으로주 라고믿는다는것 을다른사람 들 에게표현 하여믿음 을입증 해야하였읍니다. Heidän täytyi todistaa uskonsa sillä, mitä oli heidän suussaan, ilmaisemalla toisille uskovansa, että Jeesus on tosiaan Herra. Vuosisatojen ajan kaikenlaiset ajattelijat (uskovatpa he tai eivät) kirjoittivat utopiasta lukemattomista eri muodoista. 참하느님여호와 께서는아들예수 를땅 에보내죽게하심 으로아담 이잃어버린것 을되찾게해주셨습니다. - 요한복음 3: 16 을읽어보세요. (Lue Johanneksen 3: 16.) [ Tekstiruutu / Kuva s. 성경전서 만가지고있다해도, 우리 는과거 에하느님 의종 들대다수 가가졌던것 에비해훨씬더큰규모 의서가 를가지고있는것 이다. Pelkästään se, että meillä on koko Raamattu, merkitsee sitä, että meillä on laajempi kirjasto kuin useimmilla Jumalan palvelijoilla on ollut menneisyydessä. Jumalan sanan totuus ei ole juurtunut syvälle sellaisiin ihmisiin, eikä se näin ollen anna heille Jumalan sanan, voiman ja toivon todellisen lähteen, apua ahdistuksen aikana. 철책 은최대 4 미터높이 로설치 할수있지만, 산비탈 마다철책 을다설치 하려면엄청 난비용 이들것 입니다. Niistä voidaan tehdä jopa neljän metrin korkuisia, mutta sellaisten rakentaminen joka rinteeseen olisi liian kallista. Muuan katolinen pappi kirjoitti: " Niillä, jotka luottavat Quiapon mustan Nasaretilaisen takana olevaan voimaan, on varmasti luotettavampi peruste kuin niillä, jotka luottavat hevosenkengän tai jäniksen jalkoihin. " 이들역시충절고수자 임 을증명 해왔습니다. Nämäkin ovat osoittautuneet nuhteettomuuden säilyttäjiksi. Rotujen välinen vihamielisyys syntyi vuonna 1881 yhä enemmän. 하느님 께서는거만 한사람 들 을대적 하시지만, 겸손 한사람 들 에게는과분 한친절 을베푸시기때문 입니다. " Minä en pelasta sinua väkivallan takia, mutta sinä et pelasta minua. 모든 " 히브리 ' 인종 들 은자유 케되었읍니다. Kaikki heprealaisorjat vapautettiin. Tämä ei ole epätavallista. 그렇게되는것 은무엇때문 인가? Mistä se johtuu? Olin tuolloin 14 - vuotias. 그렇게되면얼마나비참 한결과 가따르겠습니까! Toivottavasti meille ei koskaan käy näin, sillä siitä voisi olla tuhoisat seuraukset! Väärä uskonto sulautuu politiikkaan, luottaa poliittisiin jumaliin, sekaantuu niiden asioihin ja luo siten perustan itsetuholle. - Daniel 2: 44; Johannes 18: 36; Jaakob 1: 27. 전 에어울리던폭력적 인사람 들 과만나지않았고강도질 도중단 했고마리화나 도끊었죠. Me molemmat halusimme miellyttää Jehovaa täysin. Mitä voimme tehdä? * 물론, 이런식 으로위장 을비운다는것 은생각 만해도불쾌 한일 일수있습니다. * Ajatus vatsalaukun tyhjentämisestä tällä tavoin voi varmasti tuntua vastenmieliseltä. Jeesuksen esimerkin mukaisesti he pysyvät erossa tämän maailman politiikasta ja yhteiskunnallisista kiistoista. 왜냐하면 " [새질서 로의] 우리 의구원 이가까왔기때문 입니다. ' Rikollisia ja sotavankeja oli jatkuvasti gladiaattoritaisteluissa. 고대기록 들 에나오는다른신 들 의이름 과는달리성서 에나오는하느님 의이름여호와 는여전 히널리사용 되고있으며숭상 받고있습니다. Toisin kuin muiden muinaisissa piirtokirjoituksissa esiintyvien jumalien nimiä Raamatun Jumalan nimeä Jehova käytetään edelleen laajalti ja sitä kunnioitetaan. Ihmisen Luoja, Jehova Jumala, saa aikaan vapautuksen turmeluksesta. 그리고, 비 " 유대 ' 인 으로서그리스도교 로개종 한사람 들 이있었다. Sitten oli kristillisyyteen kääntyneitä ei - juutalaisia. b) Miksi he sitten kärsivät? 지역 마다건배 하는방식 에세부적 인차이 가있을수 는있지만, 포도주 (혹은다른알코올음료) 가담긴잔 으로건배 하는것 은널리퍼진오래 된관습 입니다. Tapa kohottaa malja ja juoda hieman viiniä (tai jotakin muuta alkoholijuomaa) jonkun tai jonkin kunniaksi on vanha ja laajalle levinnyt, vaikka jotkin yksityiskohdat voivatkin vaihdella eri maissa. Jehovan todistajien hallintoelin laajenee 22 청소년여러분, 생각 해보세요 - 나병 이나았다! 22 Nuorille lukijoille: Spitaalinen parannetaan! Jotkut parantajista väittävät parantuvansa Jeesuksen voimalla. 이러 한교육 은그분 의조직 을통하여여호와 로부터오는것 입니다. He ovat tuomittuja tuhoon! 종교개혁 으로인도 하는사상 의흐름 은이미얼마전 부터형성 되고있었습니다. Siihen johtanut ajatussuuntaus oli ollut vallalla jo jonkin aikaa. Tässä kirjoituksessa osoitetaan, mikä tuo vihollinen on, ja osoitetaan, miten voimme Raamatun avulla vastustaa sitä. 28 세계 를살펴봄 28 Tarkkailemme maailmaa Voidaksemme vastata tähän kysymykseen meidän täytyy kääntää katseemme Raamattuun. 안전 한곳 으로도피 해있으면서, 우리 는뒤 에있는것 들 을결코동경 의눈빛 으로바라보는일 이있어서는안됩니다. Paetessamme turvaan on ehdottoman tärkeää, ettemme katso kaivaten siihen, mikä on jäänyt taakse. " Työ, jonka aloitin muutama vuosi sitten, oli sähkönjakaja. 여호와 께서이스라엘백성 에게율법 을주시기전 에는가장 들 이백성가운데 서제사장역할 을했습니다. Ennen kuin Jehova antoi israelilaisille Lain, perheenpäät palvelivat oman perheensä pappeina. A. 불법적 인성행위 는바알숭배 에서빼놓을수없는부분 이었으며, 많은이스라엘사람 들 이그것 에이끌리고유혹 을받았습니다. Luvaton seksi, joka oli erottamaton osa Baalin palvontaa, viehätti ja houkutteli monia israelilaisia. Ei varmastikaan ihmisjohtajia. " 나 는그사람 들 과같은태도 를나타내는가? Kysy itseltäsi: Onko minulla samanlainen asenne kuin noilla miehillä? " Kuolleet eivät tiedä mitään ," vastaa Raamattu. 오히려그 들 은그러한해로운것 들 이안 고있는위험 으로부터보호 를받게된것 에대하여안도감 을갖습니다. Pikemminkin he ovat helpottuneita, kun heitä suojellaan tuon saasteen aiheuttamalta vaaralta. On todella hämmästyttävää nähdä, miten maapallo vähitellen voittaa sen vahingolliset ja vahingolliset vaikutukset. 우리 는아무말 도하지않았다. Mutta me emme sanoneet mitään. Alcaberin ja hänen vaimonsa tulivat, ja Al oli ollut aikaisemmin tunnettu paheentekijä. 도움 을베풀도록아이 들 을훈련 시킨다면아이 들 이지적 으로감정적 으로장성 하는데 도도움 이된다. Lasten valmentaminen olemaan avuliaita auttaa heitä kypsymään henkisesti ja tunneperäisesti. 14 RAAMATUN NÄKÖKANTA 그 가거절 한것 은예수 의추종자 가될수없었기때문 이아니라, " 많은재물 ' 을기꺼이버리려고하지않았기때문 이었읍니다. Jos olemme monien aineellisten tavaroiden tai velvoitteiden kuormittamia, meistä voi tulla sen rikkaan nuoren hallitusmiehen kaltaisia, joka hylkäsi Jeesuksen kutsun tulla hänen seuraajakseen, ei siksi, ettei olisi voinut tulla, vaan koska hän ei halunnut jättää taakseen " paljoa omaisuuttaan ." Miksi? 수세기동안 에, 온갖부류 의사상가 들 이 (종교인 이든종교인 이아니든간 에) 수많은형태 의유토피아 에관해기술 하였다. Kaikenlaiset ajattelijat (uskovat ja ei - uskovat) ovat vuosisatojen varrella kuvailleet kymmeniä ja taas kymmeniä utopioita. . . . . . 라는제목 의연설 들 이있게됩니다. ja " Lapset, puhukaa vanhempienne kanssa! " Saatanan yritykset murtaa Jeesuksen ja Jobin nuhteettomuus osoittavat, miten voimme murtaa kristillisen nuhteettomuutemme. 하나님 의말씀 의진리 는그런사람 들 에게깊이뿌리내리지않으며, 따라서환난 을당할때힘 과희망 의참근원 인하나님 의말씀 으로부터도움 을받지못합니다. Jumalan sanan totuus ei juurru heihin syvälle. Siksi he eivät voi ahdistuksen aikoina turvautua siihen tosi voiman ja toivon lähteenä. b) Miten jotkin maailmalliset käsitykset eroavat Raamatun näkemyksestä? 한가톨릭사제 는이렇게썼다. " 키아포 의검은나사렛사람배후 의힘 에신뢰 를두는사람 들 은말굽편자 나토끼 의발 을신뢰 하는사람 들 보다확실 히더신뢰 할만한근거 를가지고있는것 이다. " Eräs katolinen pappi kirjoitti: " Ihmisillä, jotka luottavat Quiapossa säilytettävän Mustan Nasaretilaisen taustalla olevaan voimaan, on varmasti enemmän syitä luottamukseensa kuin niillä, jotka turvautuvat hevosenkenkään tai jäniksenkäpälään. " Ei suinkaan! 인종간 의적대감 은 1881 년 에더욱더틈 이벌어졌다. Rotuviha levitti repeämää entisestään vuonna 1881. Kuuntele nyt, mitä hän kertoo. 내 가강포 를인하여외처도주 께서구원 치아니하시나이나. Minun edessäni on hävitys ja väkivalta; on syntynyt riita, ja on noussut tora. Apostoli Paavali kirjoitti: " Armollinen Jumala - - on tehnyt meidät eläviksi yhdessä Kristuksen kanssa, niin kuin mekin olimme kuolleita hairahduksissamme - teidät on pelastettu ansaitsemattoman hyvyyden välityksellä. " 이런일 은드문일 이아닙니다. Tällaiset tapaukset eivät ole harvinaisia. " Sinä olit hyvä aviomies. SANA Paavali kirjoitti: " Tee kaikkesi osoittautuaksesi Jumalalle hyväksytyksi, työmieheksi jolla ei ole mitään hävettävää, joka käsittelee totuuden sanaa oikein. " 그때 의나이 는열 네살 이었습니다. Eteenpäin haasteista huolimatta " Suuri yllätys on se, että teidän päivinänne joku tekee jotakin, ja jos hän sanoo sen, niin te ette usko. " 거짓종교 는정치 와융합 하고정치적신 들 을신뢰 하여, 그신 들 의일 에간섭 하고, 그렇게함 으로써스스로멸망 당할기초 를놓는다. - 다니엘 2: 44; 요한 18: 36; 야고보 1: 27. Se sulautuu yhteen politiikan kanssa, luottaa poliittisiin jumaliin, jonka toimiin se puuttuu, ja siten luo perustan omalle tuholleen. - Daniel 2: 44; Johannes 18: 36; Jaakob 1: 27. Jehovan sääliväisyys. 우리 는어떻게할수있는가? Mitä sinä voit tehdä? b) Miksi meidän pitäisi olla erityisen kiinnostuneita Jehovan siunauksesta? 예수 께서세우신모범 에따라, 그 들 은이세상 의정치 와사회적논쟁 에서분리 되어있습니다. Jeesuksen esimerkkiä noudattaen he pysyvät erossa maailman politiikasta ja yhteiskunnallisista kiistoista. Näky oli hirvittävä, ja maassa oli ruumiita, ja savu täytti ilman. 범죄자 들 과전쟁포로 들 이꾸준 히검투시합 에투입 되었습니다. Taistelijoita näihin tilaisuuksiin saatiin tasaiseen tahtiin rikollisista ja sotavangeista. Lehden mukaan tutkimukset viittaavat siihen, että samanlaisen tekniikan avulla voidaan tehdä uusi liima, joka on erittäin tehokas ilman kosteuden vaikutusta. 부패 에서벗어나는일 은사람 의창조주 이신여호와하느님 에의해이루어질것 이다. Ihmisen Luoja, Jehova Jumala, saa aikaan vapautuksen turmeluksesta. Se johtuu siitä, että vasenkätisyys liittyy siirtymiseen. (ㄴ) 그러면, 왜그 들 은고통 을당합니까? b) Miksi he sitten kärsivät? Lisäksi kristittyjä kehotetaan olemaan myötäeläviä, helliä ja hellän sääliväisiä. 여호와 의증인 의통치체 가확장 되다 Jehovan todistajien hallitsevaa elintä laajennettu Diagnoosin tulokset olivat aliravitsemusta. 병고치는사람 들중 에는예수 의힘 으로치료 한다고주장 하는사람 도있습니다. Siitä huolimatta myönsin heti, että tämä oli se totuus, jota olin etsinyt. 그런사람 들 은파멸 로잘못인도 되고있는것 입니다! Heitä johdetaan harhaan heidän omaksi tuhokseen! Väärän voiton hankkija hylätään, mutta lahjan [lahjoituksen] vihaaja pysyy elossa. " 이기사 에서는그적 이무엇 인지알려주며우리 가어떻게성서 를사용 하여그적 을물리칠수있는지설명 할것 입니다. Mikä tuo vihollinen on, ja miten voimme Raamatun avulla taistella sitä vastaan? Te sanotte: ' Joka vannoo temppelin kautta, se ei ole mitään, mutta joka vannoo temppelin kullan kautta, se on velvollinen. ' 그질문 에대답 하려면우리 의시선 을성서 로돌려야합니다. Löytääksemme vastauksen tähän kysymykseen meidän täytyy avata Raamattu. Jos siis olemme syvästi kiinnostuneita toisten hyvinvoinnista, niin se saa meidät osoittamaan vastakaikua heidän tarpeilleen ja antamaan auliisti aikaamme, voimiamme ja varojamme. " 몇 년전 에내 가시작 한사업 은전기청부업 이었다. " Joitakin vuosia sitten aloitin liiketoimen sähköurakoitsijana. Toukokuun aikana siilin ruumiinlämpö laskee jyrkästi, ja se tuskin huomaa hengittämistään. ㄱ. A. Lopulta Aakanin huonekunta paljastettiin. 확실 히인간지도자 들 이아니다. Eivät varmasti ketkään ihmisjohtajat, sillä he ovat yrittäneet, ja heidän epäonnistumisensa on ilmeinen kaikille. " Lähestykää Jumalaa, niin hän lähestyy teitä " " 죽은자 는아무것 도모 " 른다고성서 는대답 한다. Raamattu vastaa: " Kuolleet eivät tiedä mitään. " Soittoharjoitukset 지구 에미친해독 과악영향 을어떻게지구 가점차적 으로극복 하는지살펴보면참으로놀랍다. On todella hämmästyttävää nähdä, miten maa voi vähitellen korjata sille aiheutetun vahingon. Vaikka jotkut niistä tekivät heihin syvän vaikutuksen, päällikkö määräsi pieksämään paikallisia todistajia. " 앨캐벌린 ' 과그 의아내 가왔는데, " 앨 ' 은그전 에이름 있는악단장 이었다. Al Kavelin ja hänen vaimonsa tulivat, ja Al oli ollut menestyvä yhtyeenjohtaja. Ajan mittaan MEPSiä käytetään epäilemättä paljon laajemmin raamatullisen kirjallisuuden valmistamiseen kaikkien kansojen ja kielten ihmisten auttamiseksi saamaan tietoa Jehova Jumalasta ja hänen Valtakunta - hallituksestaan. 14 성경 의견해 14 Raamatun näkökanta Jos kuitenkin huomaat, että vanhemmillasi on kaksinaismoraali, saatat päätellä, että Raamatun periaatteet eivät ole todella tärkeitä tai käytännöllisiä. 그렇게한이유 가무엇 입니까? Heissä oli herännyt halu olla sukupuolisuhteissa naisten kanssa. Miten erinomainen esimerkki järjestöstä! ․ ․ ․ ․ ․ ․ Kaikille, joilla on tällainen säästäväisyys, hyvä uutinen on se, että kuluttajainyhdistys (Consumers Union) on voittanut Yhdysvaltain Express - yhtiön (American Express Company), joka on Yhdysvalloissa suosituimpia luottokorttiyhtiöitä julkaisevia yhtiöitä. 예수 와욥 의충절 을무너뜨리기위해사탄 이했던시도 를살펴보면, 그리스도인충절 을꺾기위해그 가사용 하는몇가지방법 을알수있습니다. Siitä miten Saatana yritti tuhota Jeesuksen ja Jobin nuhteettomuuden, käy ilmi joitakin keinoja, joita hän käyttää murtaakseen meidänkin kristillisen nuhteettomuutemme. Toisaalta liiallinen liikunta juuri ennen nukkumaanmenoa ei ole suositeltavaa. (ㄴ) 얼마 의세상적통념 과성서 의견해 는어떻게대조 됩니까? b) Millaisia jotkin yleiset maailmalliset ajatukset ovat verrattuina siihen, mitä sanotaan Raamatussa? Tytär: " En ajatellut niin. 결코그렇지않다! Kaukana siitä! Miljoonat Jeesuksen seuraajat, jotka ovat hänen " muita lampaitaan ," odottavat saavansa tulevaisuudessa ikuisen elämän maan päällä, joka muutetaan paratiisiksi. 이제달린 의이야기 에귀 를기울여보십시오. Darlene kertoo: Jehovan kansa elää nykyään rauhaisassa hengellisessä paratiisissa. " 자비 가풍부 하신하느님 께서는 · · · 우리 를그리스도 와함께살리셨으니, 우리 가범죄가운데죽어있을때 에도그렇게하셨습니다 - 여러분 은과분 한친절 에의하여구원 을받은것 입니다. " Paavali ilmaisi sydämestä lähtevän kiitollisuutensa lunnaiden johdosta kirjoittamalla Efesoksen voidelluille kristityille: " Jumala, jolla on runsaasti armoa, - - teki meidät eläviksi yhdessä Kristuksen kanssa, vieläpä kun me olimme kuolleita hairahduksissa - ansaitsemattomasta hyvyydestä teidät on pelastettu. " Koska maaperä on hedelmällistä, kaikki kasvit kukoistavat, ja sen asukkaat viljelevät niitä kaikkia; ilma on leuto ja sopii ihanteellisesti monenlaisten kasvien kasvuun. - - Alueet eivät ainoastaan tuota hämmästyttävän monenlaisia hedelmiä, vaan ne tuottavat jatkuvasti tällaisia hedelmiä. " 당신 은훌륭 한남편 이었다우. " Olet ollut hyvä aviomies ," hän sanoi. Jaakobin perhe kuitenkin asui Egyptissä, ensin vieraina ja myöhemmin orjana. 그것 은그대 의선행 이억지 로가아니라, 그대자신 의자유의지 에의한것 이되게하려는것 입니다. " Paavali ei käyttänyt hyväkseen asemaansa apostolina, vaan hän kunnioitti Filemonia eikä pyytänyt saada pitää Onesimosta Roomassa. Jumalan sana siis osoittaa, että ihmiset eivät ole eläimiä ylempiä ainoastaan henkenä eli elämänvoimana. " 크게놀라라. 너희 의날 에누군가 가한가지일 을행하리니, 그것 을이야기 할지라도너희 가믿지않을것 이다. " Sitten hän kuulee Jehovan sanovan heille: " Hämmästykää, sillä teidän päivinänne tehdään teko, jota ette usko, vaikka siitä kerrotaan. " Tämä on hyvin vakava asia. 여호와 의동정심. Jehovan tuntemasta säälistä. Trit Mercy ja Mobray, jotka ovat löytäneet elävän bermudanviistäjän syvästä halkeamasta, ovat onnistuneet pyydystämään olan avulla, mutta en koskaan unohda sitä iloa, jota he silloin muistivat! (ㄴ) 우리 가여호와 의축복 을받는데특히관심 을가져야하는이유 는무엇 입니까? Niinpä en käynyt tutkistelussa viikkokausiin. 정말끔찍 한광경 을보았는데땅 에는시체 들 이널려있었고숨 막히는연기 가공기 를가득메우고있었습니다. Näky oli hirvittävä: kaikkialla maassa lojui ruumiita, ja ilma oli täynnä tukahduttavaa savua. Tottelenko heti vai epäröinkö totella? 연구결과 는 " 이와비슷 한기술 을사용 해서습기 의영향 을받지않는매우강력 한접착제 를새롭게만들수있음 ' 을시사 한다고동지는설명 한다. The Times - lehden mukaan nämä havainnot viittaavat siihen, että " samanlaisten menetelmien avulla pitäisi olla mahdollista valmistaa uusia, erittäin lujia liimoja ," joihin " kosteus ei vaikuta ." Tärkeä keino välttyä aids - vitsaukselta on ankara yksiavioisuus 그것 은왼손 이용변 과관련 이있기때문 이다. Tämä johtuu siitä, että se liitetään käymälään. Raa'an lihan turvallinen käsittely 더욱이, 그리스도인 들 은동료감 을보이며애정 을가지고부드러운동정심 을나타내라는권고 를받고있습니다. Lisäksi kristittyä käsketään olemaan myötäelävä, kiintymystä osoittava ja hellän sääliväinen. Sattumalta. 진단결과 는영양실조 였읍니다. Diagnoosi oli aliravitsemus. Jäännös teki selväksi, miksi unennäkijät ansaitsivat Jehovan epäsuotuisan tuomion. 그럼에도불구하고, 나 는즉시이것 이야말로내 가찾고있던진리 임 을인정 하였다. Tajusin kuitenkin heti, että tämä oli totuus, jota olin etsinyt. Oletko joskus tuntenut kiusausta flirttailla jonkun muun kuin puolisosi kanssa? 부당 한이익 을내는자 는그집 이배척 을당하지만, 선물 [뇌물] 을미워하는자 는계속살게된다. " - 잠언 15: 25 - 27. Joka hankkii väärää voittoa, saattaa oman huonekuntansa eristyksiin, mutta lahjojen [lahjusten] vihaaja saa elää. " Tämä professori sanoi, että se, että he eivät kunnioittaneet Jumalan lakia, " oli todistus siitä, että samarialaiset aateliset olivat jättäneet huomioon ottamatta Lain, koska he ajattelivat sen olevan heidän yläpuolellaan, eivätkä halunneet antaa orjiaan, vaan halusivat omistaa heidät ikuisiksi ajoiksi ." 당신 들 은 " 누구 든지성전 을두고맹세 하면아무것 도아니지만, 누구 든지성전 의금 을두고맹세 하면그 는의무아래있다 ' 고말 하고있소. Se voidaan nähdä Jeesuksen sanoista: " Voi teitä, sokeat oppaat, jotka sanotte: ' Jos joku vannoo temppelin kautta, niin se ei ole mitään, mutta jos joku vannoo temppelin kullan kautta, niin hän on velvoituksen alainen '! Miksi? 그렇다, 우리 가다른사람 들 의복지 에관하여깊이관심 을가진다면, 우리 는그 들 의필요 에호응 하여관대 하게우리 의시간 과힘 과소유물 을주도록감동 을받을것 이다. Kun me olemme tosiaan syvästi kiinnostuneita toisten hyvinvoinnista, niin havaitessamme heidän tarpeensa me annamme anteliaasti aikaamme, voimaamme ja omaisuuttamme. Jumalan sota, Harmagedon, merkitsee siis epäsuotuisan tuomion täytäntöönpanoa " kuninkaita ," " kansoja " ja " kansoja " vastaan. 동면중 에고슴도치 의체온 은급격 히떨어지며숨 을쉬는지도거의알아볼수없을정도 가됩니다. Horroksen aikana sen ruumiinlämpö laskee huomattavasti ja hengitystä tuskin havaitsee. Hän oli " hyvin ymmärtäväinen ," joka heprean kielen alkukielisen ilmauksen mukaan oli " ymmärtäväinen ." 마침내아간 의집안 이폭로 되었습니다. Viimein osoitettiin Aakanin huonekuntaa. Taloudellinen laskusuhdanne on nykyään lisännyt suuresti niiden vierasmaalaisten määrää, jotka kilpailevat työntekijöittensä kanssa. 그러면그분 이여러분 에게가까이오실것 입니다 " " Lähestykää Jumalaa, niin hän lähestyy teitä " Vuonna 1962 sain sykähdyttävän kutsun osallistua Gilead - koulun 37. kurssille. 냄새 로송로찾는훈련 Valmennettu tryffelikoira Hemingway järkyttyi vielä enemmän New York Herald Tribune - lehdessä olleesta uutisraportista, jonka mukaan New Yorkissa kardinaali Patrick Hayes rukoili Espanjan kenraalien Francon armeijan voittoa. 깊은인상 을받은원로 들 도있었지만, 추장 은지방증인 들 을채찍질 하라는명령 을내렸다. Se teki vaikutuksen joihinkuihin oikeusavustajiin, mutta poliisipäällikkö määräsi paikalliset todistajat piestäviksi. Tosi ystävä vetää sinua puoleensa niiden hyvien ominaisuuksien vuoksi, joita sinulla on. 시간 이흐름 에따라, 분명 히 MEPS 는모든나라 와언어 에속한사람 들 이여호와하나님 과그분 의왕국정부 에관해배우도록돕기위한성서인쇄물 을준비 하는일 에훨씬더광범위 하게사용 될것 이다. Ajan oloon MEPSiä tullaan varmasti käyttämään vielä paljon enemmän raamatullisen kirjallisuuden valmistamisessa, jotta kaikilla ihmisillä kansallisuudesta ja kielestä riippumatta olisi mahdollisuus saada tietoa Jehova Jumalasta ja hänen Valtakunta - hallituksestansa. On tärkeää löytää sellaisia käsikirjoituksia kuin Sinaiticus. 하지만부모 가이중적 인표준 을갖고있는것 을알아채면, 자녀 는성서원칙 이정말 로중요 하거나실용적 인것 은아니라는판단 을내릴지모릅니다. Vanhempien sanoilla ja opetuksella on painoa, mutta jos lapset havaitsevat heidän toimivan eri tavalla kuin opettavat, lapset saattavat ajatella, etteivät Raamatun periaatteet olekaan tärkeitä tai käytännöllisiä. Hän päätti karkottaa tämän " kerettiläisen " alueeltaan. 이것 은조직 을잘예시 해주는참으로훌륭 한예 입니다! Se on erinomainen kuvaus järjestöstä! Papit ovat usein ylistäneet näitä sotia palvelemalla kummallakin puolella sotilaspappeina. 그러한절약정신 을가진모든사람 에게좋은소식 은소비자조합 (Consumers Union) 이미국 에서 " 외상카 - 드 ' 를가장많이발행 하는회사 에속하는 " 미국엑스프레스 ' 회사 (American Express Company) 에대하여걷운승소 이다. Hyvä uutinen kaikille tämänkaltaisille säästäväismielisille oli voitto oikeusjutussa, jonka yhdysvaltalainen kuluttajien yhdistys oli nostanut American Express Companya vastaan, joka on suurimpia luottokorttiyhtiöitä. Maailmanhallituksen tarve 반면 에, 취침직전 의과도 한운동 은권할만한것 이못된다. Toisaalta ei ole viisasta harrastaa kovin paljon liikuntaa tai syödä vahvasti vähän ennen nukkumaanmenoa. Voimalla voi olla useita merkitysvivahteita. 딸: "아니요, 그런생각 은없었어요. Tytär: " Ei oikeastaan. Kristillisyys sai alkunsa yhdestä ihmisestä, nimittäin Herrasta Jeesuksesta Kristuksesta. 예수 의 "다른양 들 " 인수많은그분 의추종자 들 은낙원 으로바뀐땅 에서영원 한생명 을누릴장래 의상 을기대 한다. Miljoonat Jeesuksen seuraajat, jotka ovat hänen " muita lampaitaan ," odottavat saavansa tulevaisuudessa palkakseen ikuisen elämän paratiisiksi muutetun maan päällä. Todellisuus on kuitenkin kaukana näistä ihanteista. 오늘날여호와 의백성 은평화 로가득 한영적낙원 에서살고있습니다. Jehovan palvelijat ovat nykyään hengellisessä paratiisissa, joka huokuu rauhaa. Kuinka kauan, niin sanoaksemme kuukauden kuluttua, olet päättänyt lopettaa juomisen ja sitten pian epäonnistut? 토양 이비옥 하기때문 에무슨식물 이든잘자란다. 그래서주민 들 은온갖식물 을재배 한다. 공기 가온화 하여갖가지식물 이자라기 에안성맞춤 이다. · · · 그지역 은놀라울정도 로다양 한과실 을산출 할뿐아니라, 끊임없이그러한과실 을산출 한다. Runsasravinteisen maaperän ansiosta ei ole kasveja, jotka eivät kukoistaisi siellä, ja alueen asukkaat kasvattavat kaikkea: ilmasto on niin leuto, että se sopii mitä moninaisimmille lajeille. - - Se tuottaa paitsi hämmästyttävän monenlaisia hedelmiä, myös jatkuvaa satoa. - - Kasvit saavat vetensä lähteestä, jonka vesi on hyvin ravinnerikasta. " Vuodesta 1993 lähtien tämä entinen tappaja on palvellut avustavana palvelijana ja osa - aikaisena tienraivaajana, ja viime vuonna hänestä tuli vakituinen tienraivaaja. 그러나야곱 의가족 은이집트 에머물렀는데, 처음 에는손님 으로나중 에는종 으로머물렀습니다. Jaakobin perhe pysyi kuitenkin Egyptissä - ensin vieraina, mutta myöhemmin orjina. Niiden, jotka haluavat pelastua, täytyy lähteä pois väärästä uskonnosta, ennen kuin on liian myöhäistä. 그러므로하나님 의말씀 은, 영즉생명력 에대해서만은인간 이동물 들 보다우월 하지않다고알려준다. Jumalan sana siis osoittaa, ettei ihminen ole eläinten yläpuolella, mitä tulee henkeen eli elämänvoimaan. Hänen aikansa, jolloin hän voi vapaasti toimia ja johtaa koko maata harhaan, on melkein lopussa. 이렇게하는것 은매우심각 한문제 입니다. Tämä on hyvin vakava asia. Małgorzata jatkaa: " Minulla ei ole koskaan ollut tällaista kokemusta. 깊게갈라진틈 에서찾은살아있는버뮤다흰배슴새 를머피박사 와모브레이 가올가미 를사용 해서잡는데성공 했는데, 그때기쁨 으로상기 되었던머피박사 의얼굴 을결코잊을수 가없습니다! En ikinä unohda tri Murphyn kasvoilta säteillyttä iloa, kun hän ja Mowbray onnistuivat pyydystämään elävän bermudanviistäjän, jonka he löysivät eräästä syvästä halkeamasta! Pian alkoi kuitenkin voimakas vastustus. 그래서나 는몇 주일동안연구 에참석 하지않았다. Vaimoni omaksui kristillisen totuuden, ja saatoin nähdä nyrkkeilijänä oloni olevan vaarassa, jos jatkaisin Raamatun tutkimista. Miten heidän ruoka - ja ruokailuongelmaansa hoidettiin? 나 는즉시순종 하는가, 아니면순종 하기 를주저 하는가? ' - 야고보 3: 17. Noudatanko niitä nopeasti vai epäröinkö? He järkeilevät, että jos heidän avaimensa käyttäisivät ilmaisinta, se saisi sähköisen virtapiirin käyntiin heidän tietämättään ja rikkoisi Hallakan käskyä, joka kieltää tulen polttamisen. AIDS 역병 을피하는중요 한방법 은엄격 한일부일처제 다 Ehdoton yksiavioisuus on tärkeä keino aidsvitsaukselta varjeltumiseksi Kun fariseukset kääntyivät hänen puoleensa ilkeämielisesti, he sanoivat: " Oletko sinäkin tullut Galileasta? 날고기 의안전 한취급법 Raa'an kananlihan turvallinen käsittely Sinulla saattaa jo olla jonkinlainen käsitys tulevaisuudesta. 사뜸 kieli Tarvitaan vain lämminhenkinen moldovalainen, joka haluaa tavata meidät kaivolla. 남은자 들 은그꿈 꾸는자 들 이여호와 의불리 한심판 을받아마땅 한이유 가무엇 인지를분명 히밝혔습니다. Jäännös on tosiaan tehnyt selväksi, miksi nuo uneksijat ansaitsevat Jehovan langettavan tuomion. Ne, jotka luottavat Jehovaan, nauttivat jo nyt tuon ruhtinasvallan rauhasta, oikeudenmukaisuudesta ja vanhurskaudesta. 배우자 가아닌이성 에게새롱 거리려는마음 의유혹 을느껴본적 이있습니까? Onko sinun joskus tehnyt mieli flirttailla jonkun kanssa, joka ei ole aviopuolisosi? " Pahuuden laajuus ei vastaa asianosaisten pahantahtoisuutta. 이교수 는그 들 이하나님 의율법 을존경 하지않았던것 은 "" 사마리아 ' 인귀족 들 이율법 보다자기 들 이위 에있다고생각 하여율법 을무시 했다는증거 이며노예 들 을내어주는것 을원치않았고그 들 을영원 히소유 하기 를원하였다. " Niinpä kun eräässä Adelaidessa vuonna 1940 pidetyssä konventissa julkaistiin ilmoitus, jossa kannustettiin kokoaikaiseen palvelukseen, olin itse yllättynyt ja anoin kokoaikaiseen palvelukseen. 왜그러한가? Miksi? The Bulletin of the Atomic Scientists - lehden kannessa oleva tuomiopäivän kello on vertauskuva siitä, miten lähellä maailman voidaan katsoa olevan " keskiyötä ," joka merkitsee ydinsotaa. 그러므로하나님 의전쟁 인 " 아마겟돈 ' 은 "왕 들 " 과" 나라 들 " 과 "열국 " 에대한불리 한심판 의집행 을의미 할것 입니다. Jumalan Harmagedonin - sota on siis merkitsevä hänen langettavan tuomionsa toimeenpanemista " kuninkaille ," " pakanakansoille " ja " valtakunnille ." Hän sanoi: 그 는 "매우슬기 " 로웠는데, 히브리어원어표현 에따르면" 총명 " 하였습니다. Hän oli " hyvin ymmärtäväinen " eli " älykäs ," kuten alkuperäinen heprealainen teksti asian ilmaisee. Hyvin lyhyessä vuoteessa makaava mies ojentautuu, ja hänen jalkansa työntyvät ulos kylmään. 지금 은경제적불황 으로인해구직 차나선본국인 들 과경쟁 하는외국인체류자 들 의수 가크게늘어났다. Nyt laskusuhdanteen aikana vierastyöläisiä on liikaa kilpailemassa kansalaisten kanssa työpaikoista. " Kiinnittäkää huomiota itseenne, ettei sydämenne koskaan rasittuisi liiasta syömisestä ja paljosta juomisesta ja elämän huolista ja se päivä kohtaisi teitä äkkiä samassa hetkessä kuin ansa. 1962 년 에는길르앗학교제 37 기학급 에참석 하라는가슴설레는초대 를받았습니다. Sitten vuonna 1962 meidät kutsuttiin Gileadin 37. kurssille, ja olimme aivan innoissamme. C. 헤밍웨이 는뉴욕 에서패트릭헤이스추기경 이스페인 의프랑코장군군대 의승리 를위해기도 하고있다고말 한"뉴욕헤럴드트리뷴"지의뉴스기사 를보고한 층더충격 을받았다. Hemingwaytä hämmensi myös New York Herald Tribunessa ollut uutinen, jonka mukaan kardinaali Patrick Hayes oli rukoillut New Yorkissa kenraali Francon armeijalle voittoa Espanjassa. [ Kuva s. 17] 참다운친구 는당신 이가지고있는훌륭 한성품때문 에당신 에게이끌립니다. Yksikään ystävä, joka voidaan ostaa, ei ole koskaan hintansa arvoinen - olkoonpa hinta miten pieni tahansa. Sitten eräänä päivänä todistaja kävi hänen vaimonsa luona ja alkoi tutkia hänen kanssaan Raamattua. 시내산사본같은사본 들 의발견 은중요 하다. Sekin on ajoitettu 300 - luvulle, mutta sitä pidetään hieman nuorempana kuin Vaticanusta. Suppilo voidaan riisua, kun puut ovat täysikasvuisia ja niiden pinta on paksua - tavallisesti 20 - 25 vuotta. 그 는자신 의구역 에서이 "이단 " 을몰아내기 로결심 하였습니다. Hän oli päättänyt tehdä lopun tästä " harhaopista " alueellaan. Ne eivät ole välttämättömiä ainoastaan ihmisille vaan myös lukemattomille maapallon elollisille. 교직자 들 은흔히양측 의군목 으로복무 하면서이들전쟁 을축복 하였읍니다. Uskonnolliset papit ovat siunanneet nuo taistelut palvellen useasti kenttäpappeina molemmilla puolilla. Sellainen usko, jota Raamattu suosittelee, vaatii tietoa. 세계정부 가필요 함 TARVITAAN MAAILMANHALLITUSTA . . . . . 능력또는힘 이라는말 에는여러가지의미 가있을수있습니다. SANALLA voima on monta merkitystä. Ymmärsin, että uhkapelit edistävät itsekeskeistä, ahnetta asennetta, jota Jehova vihaa. 그것 은그리스도교 는한사람, 즉주예수그리스도 로시작 되었다는것 입니다. Lyhyenä kolmen ja puolen vuoden aikana se kasvoi niin laajaksi, että hänen uskonnolliset vastustajansa sanoivat: " Katso! Voiko tällaisten musiikkivideoiden katseleminen tosiaan vahingoittaa sinua? 하지만현실 은그러한이상 에훨씬못미칩니다. Todellisuus jää kuitenkin valitettavan kauas tästä ihanteesta. Niinpä 18. elokuuta 1818 kaksi walesilaista lähetystyöntekijää, David Jones ja Thomas Bevern, lähtivät Mauritiuksesta ja saapuivat Tomassinaan, satamakaupunkiin. 얼마 의기간, 말 하자면한 달동안술 을끊기 로했다가얼마안가실패 해버리고마는가? Jos olet yrittänyt lopettaa juomisen määräajaksi, sanokaamme kuukaudeksi, jäikö tavoitteesi saavuttamatta? Mitä sana " rauha " merkitsee Raamatussa? 1993 년이래로, 한때살인자 였던이사람 은봉사 의종 이자보조파이오니아 로서일 하고있으며, 지난해 에는정규파이오니아 가되었습니다. Tämä entinen murhaaja on vuodesta 1993 lähtien ollut avustava palvelija, ja viime vuonna hänestä tuli vakituinen tienraivaaja. Niinpä he hyppäsivät jälleen ja pelastivat hänet melkein heti, kun yhä useammat ihmiset astuivat ulos. 구원 받고자하는사람 들 은너무늦기전 에거짓종교 에서나와야합니다. Niiden jotka haluavat säästyä, täytyy lähteä ulos väärästä uskonnosta, ennen kuin on liian myöhäistä. Lopulta isä muuttui väkivaltaiseksi, ja äiti ajoi hänet pois. 그 가자유 로이행동 하면서온땅 을미혹 할수있는기간 은거의다찼읍니다. Hänen aikansa, jolloin hänellä vielä on vapaus toimia koko asutun maan eksyttämiseksi, on hyvin lähellä loppuaan. Se oli yksinkertainen käsky mennä lepratautisten luo ja katsoa pappiin. 마우고르자타 는계속 해서이렇게말 합니다. Małgorzata jatkaa: " Päivän aluksi annamme hevosille heinää, josta ne saavat kaiken tarpeellisen tärkeitä vitamiineja ja kivennäisaineita myöten. Älä kompastuta toisia 그런데곧심한반대 가시작 되었습니다. Sitten alkoi voimakas vastustus. Seurauksena on, että aika, raha ja yksinäisyys liittyvät usein erityisesti heidän elämäänsä. 그 들 을위한숙식문제 가어떻게관리 되었읍니까? Miten heidät sitten ruokittiin ja majoitettiin? Sitten hän menee takaisin pelaamaan uhkapelejä. 자기 들 이소지 하고있는열쇠 가탐지기 를작동 시키게되면자기 들 도모르게전기회로 를접속 시키게될것 이고, 그렇게되면불 을피우는것 을금하는할라카 의명령 을어기게될것 이라고그 들 은추리 한다. Sanomalehdessä The New York Times lainataan erästä huomattavaa rabbia, joka järkeilee, että jos Jumala " on jättänyt jonkin porsaanreiän, hän on tarkoittanut sen käytettäväksi ." Kiitos! 바리새인 들 은악의적 인태도 로그 에게몸 을돌리면서 "너 도갈릴리 에서왔느냐상고 하여보라갈릴리 에서는선지자 가나지못하느니라 " 하고말 하였습니다. - 요한 7: 46 - 52. Pahansuopaisina fariseukset kääntyivät hänen puoleensa ja sanoivat: " Et kai sinäkin ole Galileasta? Tutki ja näe, ettei profeettaa herätetä Galileasta. " - Johannes 7: 46 - 52. Jumalan hallitusvalta tulee korvaamaan ihmisen hallitusvallan maan päällä. 그런데당신 은이미미래 에관한어떤신앙 을가지고있을지모릅니다. Sinulla saattaa toisaalta jo olla jonkinlaisia tulevaisuuttasi koskevia uskonkäsityksiä. KMN:stä, johon kuului yli 300 protestanttista, anglikaanista ja idän kirkon jäsentä, tuli vuonna 1948 läheisempi liitto kirkkojen välillä. 우물가 에서만나자고청 하는마음따뜻 한몰도바사람 만있으면됩니다. Riittää kun vieraanvarainen moldovalainen tarjoutuu tapaamaan kaivolla. [ Tekstiruutu / Kuvat s. Koska Jeesuksen valtakunta perustettaisiin taivaassa, hän ei halunnut puuttua politiikkaan. 여호와 를신뢰 하는사람 들 은그군왕 의통치 의평화, 공평, 의 를이미맛보고있읍니다. Jehovaan luottavat kokevat jo nyt tuon ruhtinaallisen hallitusvallan rauhan, oikeudenmukaisuuden ja vanhurskauden. 1 punnan kultaa 1911 " 악 의정도 는관련 된사람 들 의악의 에비례 하지않는다. Roomalaiskatolinen pappi Andrew M. Mutta kun Johannes oli vangittuna, hän lähetti opetuslapsensa kysymään Jeesukselta: " Kuka oikeastaan on se uskollinen orja, jonka olen kuullut Isältäni? " 그래서 1940 년 에애들레이드 에서열린한대회 에서전시간봉사 를하도록격려 하는광고 가나왔을때, 나 는스스로 도놀라워하면서전시간봉사 를신청 하였습니다. Kun sitten Adelaidessa vuonna 1940 pidetyssä konventissa esitettiin ilmoitus, jossa kannustettiin kokoaikaiseen palvelukseen, yllätin itsenikin ilmoittautumalla halukkaiden joukkoon. Sekä vanhemmat että lapset voivat välttää paljon sydänsuruja noudattamalla Jumalan käskyjä, jotka esitetään Efesolaiskirjeen 6: 1 - 4: ssä: " Lapset, olkaa tottelevaisia vanhemmillenne Herran yhteydessä, sillä tämä on vanhurskasta: ' Kunnioita isääsi ja äitiäsi ', mikä on ensimmäinen käsky, johon liittyy lupaus: ' Jotta sinulle kävisi hyvin ja saisit olla kauan aikaa maan päällä. "원자과학자회보"의표지 에나오는운명 의날시계 는, 세계 가핵전쟁 을의미 하는 "자정 " 에얼마나근접 해있다고볼수있는지를나타내는상징 이다. The Bulletin of the Atomic Scientists - lehden kannessa oleva tuomiopäivän kello symboloi sitä, miten lähellä maailman arvioidaan olevan ydinsodan " keskiyötä ." Voitko todella sanoa rakastavasi naapureitasi ja perhettäsi ja altistaa itsesi passiivisen tupakoinnin vaaroille? 그 는이와같이말 했다. Koska Nath oli kasvanut tässä kylässä, hän tunsi paikalliset tavat. Tähän sisältyy puhe, jota vanhimmat pitävät seurakunnalle hänen tekemistään asioista. 아주짧은침구 에누운사람 이몸 을쭉펴면발 이밖 으로나 와춥습니다. Jokainen liian lyhyessä vuoteessa ojentautuva huomaa, että hänen jalkansa työntyvät ulos kylmään. Oli todella kauheaa menettää lapsi, joka oli puoli vuotta itkenyt, kun hän kasvoillaan hymyili hysteerisesti. " 너희 는스스로조심 하라그렇지않으면방탕 함 과술 취함 과생활 의염려 로마음 이둔하여지고뜻밖 에그날 이덫 과같이너희 에게임하리라이날 은온지구 상 에거하는모든사람 에게임하리라. " - 누가 21: 34, 35. Sillä se kohtaa kaikkia koko maan pinnalla asuvia. " - Luukas 21: 34, 35. Tutkimukset ovat osoittaneet hyvin selvästi, että lapset, jotka kasvavat ilman isää, ovat alttiina vakaville fyysisille ja tunneperäisille vaaroille. C. C. Edessämme on samanlainen tilanne kuin Nooan ajan sukupolvella. [ 17 면삽화] [ Kuvat s. 17] Miten Ruut suhtautui tähän tilaisuuteen? 그러던어느날증인 이그 의아내 를방문 하여성서연구 를시작 하였다. Sitten eräänä päivänä eräs Jehovan todistaja kävi hänen vaimonsa luona ja alkoi tämän kanssa raamatuntutkistelun. Se oli hyvin surullista aikaa, ja menetin nauruni. 수피 는, 나무 가다자라외피 가두꺼워졌을때 - 보통 20 년내지 25 년걸림 - 벗길수있다. Kun puu on tullut täysimittaiseksi ja sen ulkokaarna on vahvistunut - johon kuluu tavallisesti 20 - 25 vuotta - se voidaan kuoria. Hän oli se nuori mies, jonka kanssa olin suunnitellut tappavani tyttöystäväni setän. 이러 한것 들 은인간 뿐아니라지구 상 에살고있는셀수없이많은생물 들 에게도필요 합니다. Nämä eivät ole ainoastaan jokaisen ihmisen tarpeita vaan myös lukemattomien muiden planeettamme eliöiden tarpeita. Siksi maailma oudoksuu sitä, että noudatat viisasta neuvoa: " Älä oleskele viininjuomarien parissa äläkä lihansyömärien. 성서 가권장 하는종류 의믿음 을갖는데 에는지식 이필요 하다. Raamatussa suositellun uskon saamiseen tarvitaan tietoa. Näin jälkeenpäin ajatellen olen vakuuttunut siitä, että meidän työmme - mieheni ja minä - ei ole koskaan ollut turhaa. ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ Mitä Raamattu sanoo? 도박 은여호와 께서싫어하시는특성 인이기적 이고탐욕 스러운태도 를사람 들 이나타내도록조장 한다는사실 을이해 하게되었습니다. Kun jatkoin tutkimista, Jehova antoi minulle voimaa murtautua vapaaksi pelaamisesta. D 그렇다면, 그러한뮤직비디오 를보는것 이당신 에게정말 로해 를줄수있습니까? Voisiko näin ollen tällaisten videoiden katselu vahingoittaa sinua? Sink. 그리하여 1818 년 8 월 18 일, 두명 의웨일스출신선교사데이비드존스 와토머스베번 이모리셔스 를출발 하여항구도시 인토아마시나 에도착 했습니다. Mauritiuksesta saapui 18. elokuuta 1818 Toamasina - nimiseen satamakaupunkiin kaksi walesilaista lähetyssaarnaajaa: David Jones ja Thomas Bevan. Abraham todisti, että " ihminen julistetaan vanhurskaaksi teoista eikä ainoastaan uskosta ." 성서 에서 "평화 " 라는단어 에는무슨의미 가있습니까? Mainitse joitakin merkityksiä, joita sanalla " rauha " on Raamatussa. Miksi? 그래서, 또뛰어들어가그 를구해내기 가무섭게, 더많은사람 들 이떠내려오는것 이었읍니다. Niin hyppäsin takaisin veteen pelastaakseni hänet, mutta jouduin vain toteamaan, että hukkuvia ilmestyi koko ajan lisää. " Nyt on melkein neljäkymmentä vuotta ," sanoo Eileen. 마침내, 아버지 가난폭 해지자어머니 는아버지 를쫓아냈습니다. Lopulta isästä tuli väkivaltainen ja äiti ajoi hänet pois. Halusimme vain vahvistaa laillisesti sananvapauden, jonka perustuslaki takaa. " 문둥병자 들 에게가서제사장 에게보이라는간단 한명령뿐 이었다. Lepratautisten miesten käskettiin vain näyttäytyä papeille. He parantuivat matkalla, jolloin Jeesus ei ollut läsnä. Tosi kristittyjen tilanne on kuitenkin erilainen. 남 을실족 케하지않음 KARTA TOISTEN KOMPASTUTTAMISTA Vaikka näköni on heikentynyt 93 - vuotiaana, olen hyvin onnellinen siitä, että Jehova on siunannut minua terveydelläni niin, etten ole sallinut sairauden viedä minulta yhdenkään päivän palvelusta 66 vuoteen ja että voin silti jatkaa kokoajanpalvelusta. 그결과시간 과돈, 외로움 이흔히그 들 의생활 에서특별 히대두 됩니다. Tästä seuraa, että aika, raha ja yksinäisyys ovat heille usein suuria kysymyksiä. Toiset käyvät koulua. 그리고나서는다시찾아가서도박 을한다. Ja niin ryhdyin kaikkein ensimmäiseksi jälleen pelaamaan. Samoin kuin varhaiskristittyjen päivinä nykyäänkin joukko hengellä voideltuja valvojia muodostaa maan päällä olevien Kristuksen opetuslasten hallintoelimen. 감사 합니다! Kiitos! Esimerkiksi kerran Jeesus kehotti opetuslapsiaan ' tulemaan syrjäiseen paikkaan ja lepäämään vähän aikaa '. - Markus 6: 30 - 32; Psalmit 126: 1 - 3; Jeremia 30: 18, 19. 하나님 의다스림 이지상 의인간다스림 을대치 할것 이다. JUMALAN HALLINTO KORVAA IHMISHALLINNON MAAN PÄÄLLÄ. On totta, että jotkut kohtaavat kriisin pitkän päivän jälkeen. 300 명이상 의프로테스탄트, 성공회및동방정교회성원 들 로구성 된 WCC 는, 교회 들사이 에더욱긴밀 한연합 을가져오기위하여 1948 년 에발족 했다. Kirkkojen maailmanneuvosto, jonka jäseninä on yli 300 protestanttista, anglikaanista ja ortodoksista kirkkoa, perustettiin vuonna 1948 siinä tarkoituksessa, että se pyrkii lisäämään kirkkokuntien välistä ykseyttä. Mongolian suhteellisen lyhytikäiset aikakirjat kertovat paljon Aasian ja Euroopan historiasta ja korostavat monien ihmisten luontoa ja ihmisen hallitusvaltaa koskevien Raamatun opetusten paikkansapitävyyttä. 예수 의왕국 은하늘 에설립 될것 이었기때문 에그분 은정치 에개입 하려고하지않으셨습니다. Hän sanoi Pilatukselle, että hänen tehtävänsä maan päällä oli " todistaa totuudesta ." Kun hän puhui rakkaudesta, hän ei koskaan nimenomaan puhunut lähimmäisenrakkaudesta, siitä, pitäisikö hänen olla mies vai nainen tai mitä asentoa, muotoa tai tapaa hän rakasti. " 1 파운드 짜리금화, 1911 년 Yhden punnan kultaraha, 1911 Ptolemaioksen hallituskaudella Uudesta Pafoksesta tuli kuuluisa ja laivasto - ja sotilastukikohta. 하지만요한 은투옥 되었을때자신 의제자 들 을예수 에게보내이렇게질문 했습니다. Johannes Kastaja näki ja kuuli omakohtaisesti yliluonnollisia todisteita siitä, että Jeesus oli todella Jumalan Poika. Mutta se voi asettaa todellisen haasteen näinä " kriittisinä aikoina, joista on vaikea selviytyä ." 부모 와자녀 들모두에베소서 6: 1 - 4 에제시 된하나님 의명령 을따른다면마음 의고통 을많이피할수있다. " 자녀 들 아너희부모 를주안 에서순종 하라. 이것 이옳으니라. 네아버지 와어머니 를공경 하라. 이것 이약속 있는첫계명 이니이 는네 가잘되고땅 에서장수 하리라. Jos sekä vanhemmat että lapset noudattavat Efesolaiskirjeen 6: 1 - 4: ssä esitettyä jumalista käskyä, he voivat välttyä paljolta sydänsurulta: " Lapset, olkaa tottelevaisia vanhemmillenne Herran yhteydessä, sillä tämä on vanhurskasta: ' Kunnioita isääsi ja äitiäsi ', mikä on ensimmäinen käsky, johon liittyy lupaus: ' Jotta sinulle kävisi hyvin ja saisit olla kauan aikaa maan päällä. ' Johtuuko se siitä, että vanhemmillasi on tällainen näkemys? 이웃 과가족 을간접흡연 의위험 에노출 시키면서그 들 을정말사랑 한다고말 할수있습니까? Rakastatko todella perhettäsi ja muita lähimmäisiäsi, jos altistat heidät passiivisen tupakoinnin vaaroille? Sitten katson ympärilleni nähdäkseni, onko siellä muutakaan tekemistä. " 여기 에는그 가범한문제 에관해장로 들 이최종적 으로회중 에게행하는연설 이포함 됩니다. Kun apostoli Paavali kirjoitti tessalonikalaisille seurakunnan jäsenten ' merkitsemisestä ', hän oikaisi eräitä sikäläisiä henkilöitä, jotka olivat poikenneet merkittävästi Jumalan neuvosta. Nuorten voi olla hyvin vaikeaa olla huomaavaisia toisille oppilaille. 여섯 달동안애지중지해오던아기 를, 얼굴 을맞대면방글방글미소 지어주던아기 를죽음 으로잃고마 는것 은실로끔찍 한일 이었다. Oli todella kauhea tunne, kun oli rakastanut vauvaa puolen vuoden ajan, nähnyt sen hymyilevän ja kun sitten kuolema tempaisi sen pois käsivarsilta. Raamatussa ei missään kohdin puhuta " kuolemattomuudesta " eli " kuolemattomuudesta ," joka on ihmiselle luontaista. 연구결과 들 은아버지없이자라는어린이 들 이신체적 으로나감정적 으로여러가지심각 한위험요소 에노출 된다는사실 을매우분명 하게보여줍니다. Tutkimustulokset puhuvat selvää kieltään siitä, että ilman isää kasvavat lapset altistuvat monenlaisille fyysisille ja henkisille riskeille (ks. tekstiruutua s. Myrsky uhkaa. 우리앞 에는 " 노아 ' 의세대 와동일 한상황 이전개 되고있읍니다. Me näemme ympärillämme samanlaista kuin tapahtui Nooan sukupolven aikana. Muistan, miten lapsena katselin kunnioittavaa pelkoa tuntien, kun vahvat biisonilaumat pyyhälsivät villipensaiden halki tai myrskyisät pölymyrskyt peittivät maaseutua. " 룻 ' 은이러 한기회 를어떻게생각 하였읍니까? Miten Ruut suhtautuisi tähän tilaisuuteen? Naamanista tuntui, ettei häntä ollut kohdeltu hänen ansaitsemallaan arvokkaalla tavalla, ja hänestä tuntui, että häntä vaadittiin tekemään jotain sellaista, mikä ei tuntunut tepsivän hänen silmissään. 그기간 은몹시슬픈기간 이었고, 나 는웃음 을잃어버렸습니다. Olin tuolloin hyvin surullinen enkä osannut enää nauraa. " Juuri sillä hetkellä hän [Jeesus] sanoi iloiten pyhässä hengessä: ' Minä ylistän sinua julkisesti, Isä, taivaan ja maan Herra, koska olet kätkenyt nämä viisailta ja älykkäiltä ja olet ilmaissut ne lapsille. ' " 그 는나 와함께나 의여자친구 의삼촌 을죽이려고계획 한바있던그청년 이었읍니다. Me olimme yhdessä suunnitelleet tyttöystäväni sedän murhaa. □ Mikä on ensimmäinen askel Saatanan maailman tuhoon? 그래서세상 은당신 이다음 과같은현명 한충고 를청종 하는것 을보고이상 히여깁니다. He oudoksuvat, kun he näkevät sinun noudattavan viisasta neuvoa: " Suuri voitto onkin jumalisuus yhdessä tyytyväisyyden kanssa. Rahapelien ostaminen oli vain rahaa, mutta se antoi minulle toivon siitä, että voisin saada kaiken, mitä olin koskaan halunnut. " 돌이켜보면, 나 는우리즉남편 과나 의일 이결코헛되지않았다고확신 합니다. Kun katson taaksepäin, olen varma siitä, että Johnin ja minun työni ei ole mennyt hukkaan. Sitten hän lähetti edustajia viemään kirjeen seurakunnille. 성경 은무엇 이라고말 하는가? Mitä Raamatussa sanotaan? [ Kuva s. 12] ㄹ D " Olen vakuuttunut siitä, että tämä hämmentää lapsia enemmän kuin aiempi avioerotapani. " 생크 ' 는시인 했다. Schank. Kuten apostolit oppivat Jeesukselta, he oppivat tässä koulussa. - Apostolien teot 4: 13. 아브라함 은 "사람 이단지믿음 으로만이아니라행함 으로의롭다고선언 받게된다는것 " 을증명 하였습니다. Abraham näytti toteen, että " ihminen julistetaan vanhurskaaksi teoista eikä ainoastaan uskosta ." Ne, joiden kieli puhuu vilpittömyyttä, eivät ehkä aina ymmärrä, miten paljon vahinkoa ihminen on aiheuttanut. 왜다른가? Miksi? Oletetaanpa esimerkiksi, että rakastat eläimiä. " 지금마흔살 이다되었습니다 " 하고아일린 이말 한다. " OLEN nyt lähes 40 - vuotias ," sanoo Eilene. Tämä päätös esitettiin kautta maailman Jehovan todistajien " Jumalallisen oikeuden " piirikonventeissa vuonna 1988 pidetyn puheen " Pahamaineinen ' portto ' - hänen kukistumisensa ja tuhonsa ." 우리 는그저헌법 이보장 하고있는우리 의언론 의자유 를법적 으로확립 하고싶었던것 뿐입니다. " Miksi meidän ei ole viisasta luottaa itseemme, kun ratkaisemme, mikä on oikein ja mikä väärin? 하지만참그리스도인 들 의상황 은다릅니다. Samaa ei kuitenkaan voida sanoa aidoista kristityistä. Ei ole yllättävää, että he itse antavat esimerkin vastaamalla. 나 는 93 세 의나이 로시력 이쇠약 해지고있지만, 여호와 께서건강 으로나 를축복 해주신덕분 에 66 년동안병때문 에하루 의봉사 라도빠뜨린일 이없었고아직도전시간봉사 를계속 할수있기 에매우행복 하다. Vaikka olen 93 - vuotias ja näköni on heikentynyt, olen hyvin iloinen siitä, että Jehova on siunannut minua hyvällä terveydellä, niin etten ole 66 Beetel - vuotenani menettänyt yhtäkään työpäivää sairauden vuoksi ja että voin yhä palvella koko ajallani. " Tulkaa minun luokseni kaikki, jotka uurastatte ja olette kuormitettuja, niin minä virvoitan teidät. " 학교 에다니는학생 들 도있읍니다. Jotkut opiskelevat koulussa. Lukaris kannattaa kolminaisuutta, predestinaatiota ja sielun kuolemattomuutta koskevaa oppia " Uskontunnustuksessa ." 초기그리스도인시대 처럼, 오늘날 에도일단 의영 으로기름부음 받은감독자 들 이지상 에있는그리스도 의제자 들 의통치체 를구성 합니다. Samoin kuin oli varhaiskristillisinä aikoina, pieni hengellä voideltujen valvojien ryhmä muodostaa Kristuksen seuraajien hallintoelimen maan päällä nykyään. " Kaksi on parempi kuin yksi, sillä yhdessä he voivat työskennellä tehokkaammin. 예 를들어, 한번 은예수 께서제자 들 에게 "따로한적 한곳 에와서잠간쉬 " 라고권하셨습니다. - 마가 6: 30 - 32; 시 126: 1 - 3; 예레미야 30: 18, 19. Erään kerran hän esimerkiksi pyysi opetuslapsensa " erilleen syrjäiseen paikkaan " vähän levähtämään. Saksassa toimiva todistajalääkäri Petra auttaa. 물론, 하루 가멀다하고위기 를겪는사람 들 도있습니다. 8 Maailmanlaajuinen jännitys - syitä 비교적수명 이짧았던몽골제국 의연대기 는아시아 와유럽 의역사 에관해많은것 을알려주며인간 의본성 과인간 이인간 을다스리는통치 에관한성서 의많은가르침 이사실 임 을강조 해줍니다. Sen lisäksi, että mongolien suhteellisen lyhytikäisen valtakunnan aikakirjat valaisevat Aasian ja Euroopan historiaa, ne havainnollistavat monia ihmisluontoa ja ihmisten hallintoa koskevia Raamatun opetuksia. 22: 32; 24: 10 - 16, 23: Jehova haluaa meidän olevan onnellisia. · · · 그분 은사랑 에관해말씀 하셨을때, 이웃 에대한사랑 에관해말씀 하신것 이며이웃 이남자 이어야하느냐여자 이어야하느냐에대해혹은그분 이무슨자세, 형태또는방식 을사랑 하시는지에대해서는결코구체적 으로말씀 하시지않았다. " Samalla tavoin espanjalainen pappi José Ramón Carrasco kirjoitti äskettäin madridilaisessa sanomalehdessä El País, että " Jeesus Kristus ei milloinkaan tuominnut homoseksualisteja. - - Kun hän puhui rakkaudesta, hän puhui lähimmäisenrakkaudesta, eikä hän koskaan eritellyt, pitikö lähimmäisen olla mies vai nainen tai millaista asentoa, muotoa tai tapaa hän rakasti. " He vetivät nopeasti pois tuliaseet ja ammukset. " 뉴우바보 ' 가유명 해지고해군기지 와군사기지 가되었던것 은 " 프톨레미 ' 통치때 였다. Ptolemaiosten hallinnon alaisuudessa Uusi Pafos sai huomattavan aseman, ja siitä tuli laivasto - ja sotilastukikohta. Se mitä Jehova sanoo itsestään, saa meidät vakuuttumaan siitä, että olemme arvokkaita hänen silmissään. 그러나그렇게하는것 은이 "처신 하기어려운위험 한때 " 에참으로도전 이될수있읍니다. Sen tekeminen voi kuitenkin olla todellinen haaste näinä " kriittisinä aikoina, joista on vaikea selviytyä ." " Jehova itse antaa viisautta, hänen suustaan lähtee tieto ja tarkkanäköisyys. " 부모 가그러한견해 를가지고있기때문 입니까? Johtuuko vastauksesi siitä, että vanhemmillasi oli sellainen käsitys? Pysyvä uusiutuminen 그리고는야단 칠거리 가더있지는않나둘러보시지요. " Sitten hän katselee ympärilleen kuin hakien jotakin muuta, minkä takia hän voisi huutaa minulle. " Keijut putosivat ympärilleni. 청소년 들 은다른학생 들 에게친절 하기 가정말어려울수있습니다. Nuorille voi olla todellinen haaste kohdella toisia huomaavaisesti koulussa. Se on paljon arvokkaampi kuin se, että nämä vesitiet ovat ihmisen aikaansaannosten muistomerkkejä. 인간 에게본래내재 되어있는것 으로 "불멸 " 혹은" 불멸성 " 이라는단어 를사용 하는곳 은성경어디 에도없습니다. Niin kuin isän sielu, niin pojankin sielu - minulle ne kuuluvat. " Isä kertoi minulle, että äiti ei saa unta, ennen kuin olen turvassa ja palaan kotiin. 폭풍 이위협 하고있다. MYRSKY uhkaa. Koska silloin oli vähän työntekijöitä, jotka osallistuivat hengelliseen elonkorjuuseen, meistä tuntui samalta kuin Herrastamme Jeesuksesta Kristuksesta, joka sanoi: " Tulkaa minun luokseni kaikki, jotka uurastatte ja olette kuormitettuja, niin minä virvoitan teidät. 나 는어린시절힘센들소무리 가야생관목수풀 을휩쓸고지나가는모습 이나웅웅소리 를내는먼지폭풍 이이시골지역 을뒤덮는것 을외경심 에찬눈 으로바라보던때 를기억 합니다. Huomaavainen suhtautuminen voi saada epäoikeudenmukaiset ihmiset häpeämään ja katumaan hänen menettelytapaansa. 나아만 은자신 이마땅 히받아야할품위있는대우 를받지못했다고느꼈고, 자신 이보기 에효과 가없을것같은자존심상하는일 을할것 을요구 받고있다고느꼈습니다. Hänestä tuntui, ettei häntä ollut kohdeltu hänen arvonsa mukaisesti ja että häntä oli vaadittu tekemään sellaista, mitä hän piti ilmeisesti tehottomana ja nöyryyttävänä. Rotuennakkoluulot. Kiitos kirjoitussarjasta " Syntyykö rotujen välille koskaan sopua? " " 바로그시간 에 [예수 께서는] 성령안 에서기쁨 에넘쳐말씀 하셨다. " 하늘 과땅 의주 이신아버지, 제 가당신 을공개적 으로찬양 합니다. " Juuri sillä hetkellä hän [Jeesus] tuli erittäin iloiseksi pyhässä hengessä ja sanoi: ' Minä ylistän sinua julkisesti, Isä, taivaan ja maan Herra, koska olet huolellisesti kätkenyt nämä viisailta ja älykkäiltä ja olet ilmaissut ne lapsille. ' Hänellä on siis tämä palvelusetu seuraavana vuonna osana Jumalan lauman paimentamista. □ 사단 의세상 의멸망 의첫단계 는무엇 입니까? □ Mikä on Saatanan maailman tuhon ensimmäinen vaihe? He voivat siis katsoa, että heitä halveksitaan ja halveksitaan, että he ovat ylpeitä heistä ja ikään kuin omaksi kunniakseen. 복권 을사는데든돈 은푼돈 에지나지않았지만, 그복권 은이제 까지내 가원하던것 을모두손 에넣을수있다는희망 을갖게해주었지요. " Itse asiassa moskiittoverkko voi olla valtioille yksi tapa säästää rahaa. 그리고대표자 들 을파견 하여그편지 를회중 들 에전달 했습니다. He kirjoittivat tätä asiaa koskevan kirjeen seurakunnille ja lähettivät veljiä viemään sen perille. Rintaruokinta on kuitenkin lisääntynyt äkisti viime vuosikymmeninä. [ 12 면삽화] [ Kuvat s. 12] Todistin sairaalan henkilökunnalle, potilaille, protestanttisille lähetystyöntekijöille ja perheille heidän päättäväisestä vastustuksestaan huolimatta. " 나 는이것 이이전 의이혼방식 보다자녀 들 을더욱혼란 시키는것 이라고확신 합니다. " Viranomainen jatkoi: " Olen vakuuttunut siitä, että tällainen järkyttää lasta enemmän kuin aiempi avioeromenetelmä. " 12 Vihdoinkin todellinen vapaus! 사도 들 이예수 에게서배운것 처럼그 는이학교 에서배운것 이다. - 사도 4: 13. 4: 13. Taudinaiheuttajat voivat jälleen toimia varoittamatta milloin tahansa, sillä joka vuosi miljoonat lapset syntyvät tähän tautiin. 궤사 를말 하는혀 를가진사람 에의해피해 를입은사람 들 이그사람 에의해입은피해 를종종깨닫지못할수있다. Ne, jotka joutuvat petollisen kielen haltijan uhriksi, eivät ehkä aina huomaa, mitä hän on tehnyt. (Lue Matteuksen 20: 8 - 15.) 예 를들어, 당신 이동물 을사랑 한다고가정 해봅시다. Otaksutaanpa esimerkiksi, että pidät eläimistä. Jotta aikataulu olisi käytännöllinen, siihen ei saa sisältyä liikaa toimintaa. 이것 은 1988 년여호와 의증인 의 "하나님 의공의 " 지역대회 에서있은" 악명높은 " 음녀 ' - 그 의무너짐 과멸망 " 연설 의끝 에전세계적 으로제공 된결의문 이다. Tämä päätös esitettiin kautta maailman vuoden 1988 Jehovan todistajien " Jumalallisen oikeuden " piirikonventissa puheen " Pahamaineisen ' porton ' kukistuminen ja tuho " päätteeksi. Ajattele, mitä tapahtuu, kun Uusi Jerusalem kiinnittää huomiota niihin, jotka uskovat Jeesuksen lunastusuhriin. 옳고그른것 을판단 할때자신 에게의존 하는것 이지혜 로운일 이아닌이유 는무엇 입니까? Miksi ei ole järkevää luottaa kykyynsä ratkaista itse, mikä on oikein ja mikä väärin? Uusi laserjärjestelmä käyttöön 당연 히, 부모 들 은자신 들 도해설 을함 으로본 을보입니다. Luonnollisesti vanhemmat ovat itse esimerkkinä vastailemalla ahkerasti. Aikanaan löytö tuli laajalti tunnetuksi, ja sen jälkeen monet ihmiset saivat pidennystä. " 수고 하며짐 을진여러분, 모두내게로오십시오. 내 가여러분 에게새힘 을주겠습니다. " - 마태 11: 28. " Tulkaa minun luokseni kaikki, jotka uurastatte ja olette kuormitettuja, niin minä virvoitan teidät. " Jos joku " suureen joukkoon " kuuluva kuolee juuri nyt ennen " suurta ahdistusta ," niin hän voi odottaa saavansa ylösnousemuksen elämään maan päälle. 루카리스 는"신앙고백"에서삼위일체 와예정설 과영혼불멸교리 를지지 하고있다. " Uskontunnustuksessaan " hän tukee kolminaisuutta, ennaltamääräysoppia ja oppia sielun kuolemattomuudesta, jotka kaikki ovat epäraamatullisia opetuksia. Toinen ja neljäs valokuva: Hamilton Watches " 두사람 이한사람 보다나은것 은, 두사람 이함께 하면더효과적 으로일 할수있기때문 이다. Kun lähtee ajamaan, voi olla yleensä viisasta ottaa kaiken varalta joku toinen mukaan. Ei ihme, että makuuhuoneeseesi on murtauduttu! 도움 을주기위해독일 에서온증인의사 인페트라 는이렇게말 합니다. " En ole koskaan ennen nähnyt näin valtavia rakkauden tekoja ," sanoo Saksasta apuun tullut todistajalääkäri Petra. Yksi näistä perustekijöistä on syntisyydestä johtuva inhimillinen epätäydellisyys. 8 쌓이고있는세계적긴장 - 그원인 들 MISTÄ MAAILMAN JÄNNITYKSEN KASVAMINEN JOHTUU Olemmepa keitä tahansa, meidän täytyy olla selvillä siitä, millaisia heikkouksia meillä on. 22: 32; 24: 10 - 16, 23. 22: 32; 24: 10 - 16, 23: Jehovan nimeä ei saa häpäistä. Kuoleman tuottava synti on kuolema, mutta synnin voima on laki. 그 들 은화기 와탄약 을재빨리철수 하였다. Heiltä vietiin nopeasti aseet ja ammukset. Nimi Altiplano merkitsee ' ylätasankoa ' eli ' ylätasankoa '. 성서 에서여호와 께서자신 에대해알려주시는내용 은우리 가그분 의눈 에가치있는존재 임 을확신 시켜줍니다. Jehova esittää oman näkökantansa Raamatussa ja vakuuttaa, että meillä on arvoa hänen silmissään. Matkapuhelin on kätevä. " 여호와 는지혜 를주시며지식 과명철 ["분별력 "] 을그입 에서내 [시느니라]. " Meidän täytyy etsiä tässä Jumalan apua, sillä viisas mies sanoi: " Jehova itse antaa viisautta, hänen suustaan tulee tieto ja tarkkanäköisyys. " Jumalan sana, Raamattu, leimaa ne, jotka eivät suhtaudu vakavasti moraaliin, tyhmiksi, jopa hulluiksi. 영구적 인신창 Ikuiset kengänpohjat (Lue 1. Korinttilaiskirjeen 7: 3, 4.) 기와 가내주위 로떨어졌습니다. " Kattotiiliä putoili ympärilleni. Toimittaja suostui. 그것 은이들수로 들 이인간업적 에대한기념비 라기보다는오히려인간 을위하여이룬업적 이훨씬더가치 가있다. Jos olet yli 40 - vuotias, on suositeltavaa kokeilla vasta - aineita. " 아빠 는제 가무사 히집 에돌아올때 까지엄마 가잠 을못주무신다고말씀 해주셨어요. " Isä kertoi, että äiti ei saa unta ennen kuin olen turvallisesti kotona ," sanoo Stephen. Sovituspäivänä uhrattiin uhreja erikseen leeviläisille, joilla oli papisto, ja 12 ei - papilliselle heimolle. 그당시 에는영적수확활동 에참여 하는일꾼 이적었기때문 에우리 는우리 의주 이신예수그리스도 께서다음 과같이말씀 하셨을때 와동일 한심정 이었습니다. Koska hengellisessä elonkorjuussa oli tuolloin vain vähän työntekijöitä, tunsimme samoin kuin Herramme Jeesus Kristus, joka sanoi: " Niin, eloa on paljon, mutta työntekijöitä on vähän. " Sillä määräaika on lähellä. " 친절 한반응 은불공평 한사람 들 을부끄럽게만들어그 로하여금그 의행로 를후회 하게할수있다. Huomaavainen kohtelu voi saada epäoikeudenmukaisesti menettelevän tuntemaan häpeää, mikä saa hänet katumaan toimintatapaansa. Jos olet, niin varmasti joku pitää sinusta! 인종연합 "모든인종 이연합 할때 가올것 인가? " Rotujen välinen sopu. Kirjoitussarja " Syntyykö rotujen välille koskaan sopua? " Tämä lisää veronmaksajien taakkaa. 그러므로그 는하나님 의양 을치는그 의책임 의일부 로서다음일 년동안그봉사 의특권 을가질것 입니다. Hänellä tulee siis olemaan seuraavan vuoden tämä palvelusetu osana hänen vastuustaan Jumalan lauman paimentamisessa. Koska seurakunnan ei tarvitse kantaa vastuuta verivelkaisuudesta, täytyy ottaa selvää siitä, onko kuljettaja verivelkainen vai ei. 그러므로부모 를경멸 하고업신여길대상 으로볼수 도있고, 부모 를자랑 스럽게여기고, 말 하자면자신 의영광 으로볼수 도있다. Voit siis pitää vanhempiasi joko halveksunnan ja pilkan kohteina tai sellaisina, joista voit olla ylpeä, ikään kuin kunnianasi. Ajattele tulevaisuutta 사실 이지, 정부 들 에게는모기장 을공급 하는것 이재정 을아끼는한가지방법 이될수있습니다. Valtioille moskiittoverkkojen järjestäminen voisi tosiaan olla keino säästää varoja. G. 하지만모유 로키우는관행 은최근몇십년사이 에갑자기내리막 에접어들었다. Viime vuosikymmeninä rintaruokinta on kuitenkin suuresti vähentynyt. Asiantuntija kuitenkin kirjoittaa: " On mahdollista, että ainakin välittäjä omisti veneen ja käytti sitä liitossa. " 나 는병원의료진 들, 환자 들, 문병온프로테스탄트선교사 들및가족 들 에게증거 를하였는데, 가족 들 의단호 한반대 에도불구하고그렇게하였다. Todistin sairaalan henkilökunnalle, siellä oleville potilaille, vierailemaan tulleille protestanttisille lähetyssaarnaajille ja perheenjäsenilleni - viimeksi mainittujen määrätietoisesta vastustuksesta huolimatta. Valtion palveluksessa olevat tiedemiehet ovat kehittäneet valtavia rahasummia, aikaa ja vaivaa kehittääkseen pelottavia kemiallisia, biologisia ja muita aseita. 12 마침내찾은진정 한자유! 12 Löysin viimeinkin todellisen vapauden! Apostoli Paavali kirjoitti: " Olkaa varuillanne: saattaa kenties olla joku, joka vie teidät saaliikseen filosofialla ja tyhjällä petoksella ihmisten perinteen mukaan, maailman alkeisasioiden mukaan eikä Kristuksen mukaan. " 병균 은사전경고없이어느때 라도재활동 할수있다. 매년수많은아기 들 이이병 을갖고태어난다. ◆ Neuvostoliittolaiset kirurgit luulivat leikkaavansa hyvänlaatuista kasvainta 40 - vuotiaan miehen rinnasta, mutta löysivätkin kasvaimen sijasta miehen kaksosen syntymättömän alkion. Huomaa, että Pietari ei saarnannut innokkaasti eikä opettanut taitavasti, vaan viittasi tässä Jeesuksen kärsimyksiin. 그 들 은주인 이제 11 시 부터일 한사람 들 을대우 한방식 에불만 을품었습니다. - 마태복음 20: 8 - 15 낭독. Jos hän päättää valita joitakuita vasta vähän ennen loppua, onko meillä oikeutta kyseenalaistaa hänen viisauttaan? Mitä Jumalan sana kertoo Daavidin suhteesta Jehovaan? 시간계획표 가실용적 인것 이되려면, 너무많은활동 을포함 하지않아야한다. Jotta aikataulu olisi käytännöllinen, siihen ei saa sisältyä liian monia tehtäviä. Ne, jotka tekevät sellaisia muutoksia palvellakseen Jehovaa, eivät ole ainoita, jotka ovat eläneet useita vuosia kristillisessä elämässä. 새예루살렘 이예수 의대속희생 에대해믿음 을나타내는사람 들 에게주의 를기울일때어떤일 이있을것 인지생각 해보십시오. 사도요한 은이렇게썼습니다. Ajattele, mitä tapahtuu, kun Uusi Jerusalem kääntää huomionsa ihmisiin, jotka uskovat Jeesuksen lunastusuhriin. Raamattu vakuuttaa, että Jumala antaa " voimaa, joka ylittää tavanomaisen ," niille, jotka ponnistelevat vilpittömästi päästäkseen eroon tästä tavasta. 새로운 " 레이저시스템 ' 도입 Uudet laserlaitteet tulevat " Vaikka en olekaan itse Jehovan todistaja, on erinomaista, että katolilaiset alkavat oikealla tavalla nähdä näitä uskonveljiä, jotka uskovat Kristukseen, ja nähdä heidän keskuudessaan jotakin hyvettä. " 때 가되어그발견 은널리알려지게되고그후많은사람 들 이생명 을연장 받게되었다. Havainnot tehtiin ajan mittaan laajalti tunnetuiksi, ja siitä lähtien ovat monet ihmiset pelastuneet ennenaikaiselta kuolemalta. Korinttolaisille 8: 1; 1. Pietari 4: 8. 만일 "큰무리 " 에속한어떤사람 이" 큰환난 " 직전 인지금죽는다면, 의당그사람 은지상생명 으로부활 될것 을기대 할수있을것 입니다. Jos joku " suureen joukkoon " kuuluva kuolisi nyt, juuri ennen " suurta ahdistusta ," olisi kaikki syyt odottaa hänen saavan ylösnousemuksen elämään maan päällä. Hän valloitti tuhansia Ranskan ja Sveitsin huippuja ja yritti useita kertoja kiivetä Matterhornille. 두번 째 와네번째사진: Courtesy of Hamilton Watches Toinen ja neljäs valokuva: Hamilton Watches Papit esittävät arvoituksellisia näytelmiä auringon lapsen syntymästä. " 별수없이당신 의침실 도침입 을당한것 이다! Makuuhuoneeseesi on hyökätty! Jeesus oli halukas osoittamaan huomaavaisuutta parantamalla sairaita 그러한근본적 인요인 들중한가지 는죄 로인한인간불완전성 입니다. Sen vuoksi olemme taipuvaisia ajattelemaan ja käyttäytymään vääristyneellä tavalla. ' Paljastaisiko hän isoäitini henkilöllisyyteni? ' 우리 는자신 이누구 이든간 에, 자신 의취약 한부면 들 을의식 할필요 가있습니다. Pietarilla oli heikot kohtansa niin kuin meillä kaikilla on. b) Miten Jehova esitti Hoosean 9: 10: ssä Baal - Peorin osan? 죽음 의찌르는가시는죄 요죄 의권세 는율법 입니다. Mutta kiitos olkoon Jumalan, joka antaa meille voiton meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen kautta! " - 1. " Tämä tarjosi minulle tilaisuuden löytää Jumalan sana ," hän sanoo. 알티플라노 라는이름 은 "고지대 에있는평원 " 즉" 고원 " 이라는의미 입니다. Tuo sana tarkoittaa ' ylätasankoa ' tai ' ylänköä '. Mutta kun potilaan tila pahenee, hoito vaatii vielä enemmän. 휴대전화 는편리 합니다. Ne ovat käteviä. Tällaisia ongelmia voi syntyä jopa sen jälkeen, kun olemme viettäneet monia vuosia totuudessa. 하나님 의말씀 인성서 는도덕 을중대시 하지않는사람 을미련 한자 로, 심지어 는미친사람 으로낙인찍는다. 7: 1, 2. Raamatun, Jumalan sanan, mukaan se, ettei suhtaudu moraaliin vakavasti, leimaa henkilön tyhmäksi, todellakin jopa hulluksi. Meidän on hyvä kysyä itseltämme: Jos Jumala puhuu, niin kuka kuulee? 남편 과아내 는서로 의감정적필요 와성적필요 를충족 시키는면 에서깨어있어야합니다. - 고린도전서 7: 3, 4 낭독. (Lue 1. Korinttilaiskirjeen 7: 3, 4.) Kokeilepa, osaatko vastata seuraaviin kysymyksiin. 편집인 은동의 하였습니다. Siksi vastuulliset veljet järjestivät hänelle lisää tietoa. ▪ Mieti taustaa. 40 세 가넘었다면답차 (踏車) 실험 이바람직 하다. Aloita hitaasti, lisää vauhtia vähitellen äläkä rasita itseäsi. b) Mitä tämä Valtakunnan toivo saa sinut tekemään? 속죄일 에는희생 을구별 하여바쳤는데, 제사직 을맡은레위지파 를위한희생 과제사직 을맡지않은열두지파 를위한희생 을구별 하여바쳤습니다. Tuona päivänä uhrattiin erilliset teurasuhrit: yksi Leevin pappisheimon puolesta ja toinen 12 ei - papillisen heimon puolesta. Katsotaanpa. " 지정 된때 가가까웠기때문 " 입니다. Vaikka olemme maailmassa, emme saa olla osa siitä, " sillä määräaika on lähellä ." " Mitä haluatte? 그렇다면틀림 없이누군가 가당신 에게호감 을갖고있는것 이다! Aivan ilmeisesti joku silloin pitää sinua miellyttävänä! He tietävät, että tuo tuhoisa " Jehovan päivä " tulee pian sen jälkeen, kun ihmiset ja kansat ovat saavuttaneet " rauhan ja turvallisuuden " julistuksen. 이것 은납세자 에게더많은부담 을가져오게한다. On mahdotonta laskea tappiota tarkoin, mutta luotettavien arvioiden mukaan se on 6,5 miljardia dollaria (27 mrd. mk) vuodessa. " Tietokoneen kehittämisen ja tietokoneosien pienentämisen ansiosta meillä on " aivot ," jotka täyttävät todelliset aivot. 회중 은유혈죄 에대해공동책임 을지게되는일 이없어야하기때문 에, 운전자 에게유혈죄 가있는지의여부 를알아볼필요 가있습니다. Tällaisessa tilanteessa on syytä harkita, onko kristitty mahdollisesti verivelkainen, koska seurakunnan täytyy välttää joutumasta yhteisönä vastuuseen verivelasta. Muutaman keskustelun jälkeen lääkärit pyysivät tuomaria suostuttelemaan hänet, mutta turhaan. 미래 에관해생각 하라 Ajattele tulevaisuutta Jos lehmää kohtaan osoitetaan yksilöllistä kiinnostusta, se voi tuottaa noin 280 litraa maitoa vuodessa. G. G. Niitä sai mistä tahansa apteekista ilman lääkärin määräystä. 하지만이분야 의전문가 가쓴기사 에따르면, "적어도중개인 이배 를실제 로소유 하고협동조합 에서그배 를사용 했을가능성 이있습니다. " Toisaalta erään tätä aihetta käsittelevän artikkelin mukaan " on ainakin mahdollista, että veneet olivat todellisuudessa välittäjien omistuksessa ja että osuuskunta käytti niitä ." Hän kirjoitutti sen satoja vuosia sitten Jooelin 2: 28 - 32: een. 정부 에서고용 한과학자 들 은막대 한양 의돈 과시간 과노력 을들여가공 할살상력 을가진화학무기 와생물학무기 와기타여러가지무기 들 을개발 해왔습니다. Hallitusten palveluksessa olevat tiedemiehet ovat kuluttaneet suunnattomasti rahaa, aikaa ja voimia kehittäessään hirvittävän tuhoisia kemiallisia, biologisia ja muunlaisia aseita. Pietarin sanojen pitäisi soveltua yhtä lailla kaikkiin Jehovan kansaan nykyään. " 조심 하십시오. 혹시철학 과헛된속임수 로여러분 을자기먹이 로끌어갈사람 이있을지모릅니다. 그것 은사람 의전통 을따르는것 이요세상 의초보적 인것 들 을따르는것 이며, 그리스도 를따르는것 이아닙니다. " Varhaisten apologeettojen tavoin nämäkin opettajat ovat valitettavasti jättäneet huomiotta apostolin varoituksen: " Olkaa varuillanne: saattaa kenties olla joku, joka vie teidät saaliikseen filosofialla ja tyhjällä petoksella ihmisten perinteen mukaan, maailman alkeisasioiden mukaan eikä Kristuksen mukaan. " Hän kertoi, että hän oli käynyt pornografisilla sivustoilla. 이성구 에서베드로 가예수 께서열심 히전파 하신것 이나기술적 으로가르치신것 이아니라그분 이고난 을당하신것 을언급 하고있는데유의 하십시오. Huomaa, että tällä kertaa Pietari ei maininnut Jeesuksen saarnaamisintoa tai hänen opetustaitoaan, vaan hänen kärsimisensä. Silloinkin kun rattijuoppous oli hyvä, 10 prosenttia autoihin liittyvistä suurista yhteentörmäyksistä liittyi väsymykseen. 하느님 의말씀 은다윗 과여호와 의관계 에대해무엇 을알려줍니까? Mitä Jumalan sana kertoo Daavidin suhteesta Jehovaan? Apostoli Paavali kirjoitti: " Rakkaus rahaan on kaikenlaisen pahan juuri, ja tätä rakkautta tavoittelemalla jotkut ovat - - lävistäneet itsensä joka puolelta monilla tuskilla. " 여호와 를섬기기위하여그러한조정 을하는사람 들 은여러햇동안 의그리스도인생활 을해온사람 들 만은아니다. Eivät ainoastaan ne, joilla on vuosien kokemus kristillisyydessä, tee sellaisia järjestelyjä palvellakseen Jehova Jumalaa. Onneksi monet, jotka kerran olivat väärän uskonnon orjuudessa, ovat kuitenkin " silmät auki " sen suhteen. 이러 한습관 을중단 하기위해진지 한노력 을기울이는사람 들 에게하느님 께서 "정상적 인것 을초월 하는능력 " 을주실것 이라고성서 는보증 합니다. - 고린도둘째 4: 7; 빌립보 4: 13. Etelä - Intiassa sijaitsevassa Calicutin satamakaupungissa Ibn Battuta näki suuria kauppalaivoja, joita kutsuttiin tangkeiksi. " 제자신 이여호와 의증인 은아닙니다만, " 가톨릭 ' 교인 들 이그리스도 를믿는신자 들 인이들동료 들 을올바로보기시작 하고그 들가운데있는얼마 의덕 을보는것 은아주훌륭 한일 입니다. " " En ole itse Jehovan todistaja, mutta on suurenmoista, että katolilaiset alkavat katsoa uskovaisia lähimmäisiään Kristuksessa silmiin ja nähdä heissä joitakin hyveitä. " " Paras tapa piristää suuttuneita vanhempia on ilmaista kiintymystä. - - Hellyydenilmaukset ovat hyvänolontunteita. " 당신 의가족권내 에서, 사랑 은당신 의여드름 이가볍건심하건간 에차도 를가져오게할것 이다. - 고린도전 8: 1; 베드로전 4: 8. Perhepiirissäsi vallitseva rakkaus voi hyvinkin osaltaan ratkaista sen, onko sinulla vaikea vai lievä näppyläiho. - 1. Kor. Ensin haluat täyttää vatsasi. 그 는프랑스 와스위스 에있는수많은봉우리 들 을정복 하였고, 마터호른등반 을여러차례시도 하였습니다. Hän valloitti monia huippuja sekä Ranskassa että Sveitsissä ja yritti moneen kertaan kiivetä Matterhornille. ▪ Hidasta tiiliä ja niiden alla olevaa laastia vedellä. · · · 우리 의교직자 들 은태양아기출생 에대한신비 한연극 을연출 한다. " Eräs Jumalattaren liitto - nimisen ryhmän jäsen selitti: " Me esitämme erään rituaalin. - - Papistomme jäsenet esittävät mysteerinäytelmän, jossa kerrotaan auringon lapsen syntymästä. " Boyd sanoi lopuksi: 예수 께서는병자 들 을고쳐주심 으로써기꺼이친절 을베푸셨다 Jeesus iloitsi huomaavaisuuden osoittamisesta parantamalla sairaita Koska ennen kuin Johannes näki näyssä mustan hevosen, hän näki kuninkaallisessa kruunussa valkoisen hevosen selässä ratsastavan ja tulenvärisen hevosen, joka kuvasi sotaa. " 그 가나 의할머니 에게나 의신분 을밝혀줄것 인가? ' Kysyin: ' Paljastaisiko hän henkilöllisyyteni isoäidilleni? ' Vaikka Jehovan todistajat eri puolilla Itä - Eurooppaa olivatkin kiellettyjä, he jatkoivat innokkaasti Jumalan valtakunnan hyvän uutisen saarnaamista totellen Kristuksen profeetallisia käskyjä. (ㄴ) 호세아 9: 10 에서여호와 께서는 " 바알브올 ' 에게부속 된사실 을어떻게말씀 하셨읍니까? b) Miten Jehova puhuu Hoos. 9: 10: ssä heidän liittymisestään Baal - Peoriin? Millaista asennetta tarvitaan tehokkaan lehtitodistuksen antamiseksi, ja mitä hyötyä siitä voi olla? " 이것 은나 에게하느님 의말씀 을발견 할수있는기회 였어요. (The New York Times.) 그러나환자 의상태 가악화 되어감 에따라, 병간호 하는일 에는한 층더많은일 이요구 됩니다. Kun potilaan tila heikkenee, hänen hoitamisensa käy entistä vaativammaksi. Tuon ajan " tyhmien profeettojen " tavoin useimmat nykyajan uskonnolliset johtajat eivät varoita ihmisiä Jumalan tulevasta tuomiopäivästä. 심지어진리안 에서여러해 를보낸후 에도그런문제 를겪을수있습니다. Jotkut papit pelkäävät, että hääpäivänään heidän autonsa pyörissä on reikä, että he ovat myöhässä häistä, että sää on huono, että häähetket ovat viime hetkellä peruuttamattomia tai että jotain on pahasti vialla. 즉하나님 께서말씀 하신다면, 누가들 을것 인가? Se on totta, mutta on kysyttävä: Jos Jumala puhuisi, niin kuka kuuntelisi? Ääni ei ole pelkkä kuuloaisti. 그렇다면다음질문 들 에대답 할수있는지살펴보시기바랍니다. Katsopa, osaatko vastata seuraaviin kysymyksiin: Tämä kirjoitus auttoi minua ymmärtämään autismin. ▪ 배경 을고려 한다. ▪ Mieti taustaa. Valtakunnan julistajat kertovat (ㄴ) 이왕국희망 은당신 으로하여금어떠 한일 을하게합니까? b) Mitä Valtakunnan toivo saa sinut tekemään? Raamattu antaa tällaisen esimerkin. 이제함께살펴보겠습니다. Tarkastelemme seuraavaksi näitä kysymyksiä. Kun hän sai tietää, mikä on kuolleiden todellinen tila, hän lakkasi pelkäämästä. " 무엇 을원하지요? " Mitä haluat? " huusin. Tri Costamkuo Glu, joka toimii Hadassan lääketieteellisessä korkeakoulussa heprealaisessa yliopistossa, huomautti: " Kun otetaan huomioon, että sahrami - ja munat ovat kiinni sateessa, on selvää, että nuo harjat olivat erittäin tehokkaita pyyntivälineitä. " 그파괴적 인 "여호와 의날 " 은사람 들 과나라 들 이" 평안 하다, 안전 하다 " 고선포 할상태 에도달 한직후 에올것 을그 들 은알고있다. Se tietää, että tuhoava " Jehova päivä " tulee kohta sen jälkeen, kun ihmiset ja kansat saavuttavat ajankohdan, jolloin ne julistavat: " Rauha ja turvallisuus! " Vankilamme oli täynnä ihmisiä, ja siellä oli pimeää. " 컴퓨터 ' 개발과 " 컴퓨터 ' 부품 의소형화 로우리 는실제두뇌 에버금 가는 "두뇌 " 를가지게되었다. Tietokoneen ja tietokonekomponenttien pienennystekniikan kehittäminen antoi meille " aivot ," joista vain ihmisaivot vievät voiton. Myös 1960 - luvulla elänyt nuori aktivismi kirjoitti yrityksistään parantaa maailmaa: 몇차례대화 를하고나서, 의사 들 은판사 를불러서그 를설득 하기 로하였지만아무소용 이없었다. Useiden keskustelujen jälkeen he päättivät kutsua paikalle tuomarin, jotta tämä saisi hänet taipumaan, mutta se oli turhaa. " Sotien maailma " 실제 로젖소 에게개별적 으로관심 을나타내주면 1 년 에우유 가약 280 리터 나더많이나올수있다. Kun lehmää kohdellaan yksilönä, se voi tuottaa vuodessa maitoa lähes 300 litraa enemmän kuin muuten. Samoin Luoja näyttää päättäneen olla katsomatta etukäteen, mitä lopulta tapahtuu. 의사 의처방없이아무약국 에서나그런마약 을구할수있었다. Niitä saattoi ostaa ilman reseptiä mistä tahansa apteekista. Hänen ujoutensa teki hänelle vaikeaksi saada yleisön huomiota. 수백 년전 에요엘 2: 28 - 32 에기록 케하셨읍니다. Satoja vuosia aikaisemmin Jooelin 2: 28 - 32: ssa. Todennäköisesti Jumalan kostonpäivän pääpaino oli Jesajan 2. luvun " päivien lopulla " eli " aikojen lopussa ." 베드로 의말 은오늘날 의여호와 의백성모두 에게동일 하게적용 되어야합니다. Me emme ole henkilökohtaisesti tunteneet Kristusta, mutta jos ' tiedustelemme ahkerasti ja tutkimme huolellisesti ' ja ' jatkuvasti ' profeettojen tavoin, niin voimme suuremmassa määrin hankkia Kristuksen mielen. - 1. Mikään hänen " kaikista teoistaan " ei ole ristiriidassa kaikkien muiden hänen tarkoitustensa kanssa. 그랬더니음란물사이트 를봐왔다고털어놓더군요. Olin aivan lamaantunut. Toiset ovat lukeneet tai nähneet pornografista aineistoa salaa kotonaan tai toimistossaan, ja siksi he ovat käyneet niissä vapaasti ja tieten tahtoen. 심지어운전여건 이좋을때 에도, 차량한대만관련 된대형단독충돌사고 의 10 퍼센트 는피로 와관련 이있었다. Yhteiskuntatieteilijä Ján Bunčákin mukaan tämä on lähinnä osoitus " voimakkaasta yhteiskuntaan mukautumisesta ." Silloinkin kun israelilaiset vapautettiin Egyptistä, lampailla oli tärkeä osa " Jehovan pesahina ." " 돈 을사랑 하는것 은온갖해로운일 의뿌리 입니다. 어떤사람 들 은이사랑 을추구 하다가 · · · 많은고통 으로온통자기 를찔렀습니다. " " Rakkaus rahaan on kaikenlaisen pahan juuri, ja tätä rakkautta tavoittelemalla jotkut ovat - - lävistäneet itsensä joka puolelta monilla tuskilla. " Jumalan voimakas pyhä henki sai psalmistan kirjoittamaan Luojasta: " Sinä avaat kätesi ja tyydytät kaikkien elollisten halun. " - Ps. 그러나다행 히도, 한때거짓종교 의노예생활 을했던다수 의사람 들 이그것 에대해 "눈 이열려 " 있읍니다. Onneksi kuitenkin monet yksilöt, jotka olivat aikoinaan väärän uskonnon vankeina, kiinnittävät siihen huomiota. " Mutta sinun täytyy aloittaa jo hyvin nuorena. " 인도남부 의항구도시 인캘리컷 에서이븐바투타 는정크 라고불리는커다란상선 들 을보았습니다. Calicutin satamakaupungissa Etelä - Intiassa Ibn Battuta näki suuria kauppalaivoja, džonkkeja. Lisäksi hän sanoo: " [Egyptiläinen] käsitys osoittaa, että lihan elossa säilyminen oli välttämätöntä muiden ihmisen olemassaolon ainesten - Ka, Ba ja Ahhin - elossa säilymiselle. " " 화 가난부모 의기분 을좋게하는최선책 은애정 을표현 하는것 이다. · · · 애정표현 이야말로기분 을좋게만드는것 이다. " Tri Vedral tekee seuraavan päätelmän: " Täydellinen parannuskeino vanhempien murjotukseen on rakkaus. - - Rakkaus on todellinen mielialan kohottaja. " Miten totta se onkaan! 우선배 를채우기 를원한다. Hän haluaa saada ruokaa vatsaansa. Jos sinulla on luja vakaumus, voit olla luottavainen riippumatta siitä, mitä toiset tekevät. ▪ 벽돌 과그밑 의모르타르 를물 로축인다. ▪ Kostuta tiilet ja alla oleva laasti vedellä. " He tähdentävät tulevaa paratiisia. 보이드 ' 박사 는이렇게결론 지었다. Tri William H. " Lapset, joilla kerran oli viaton lapsuus, ovat nyt koulussa, ja lapset, joilla on lapsen tarmoa ja joiden on leikkittävä vapaasti, käyttäytyvät nykyään liian ylevässä tarkoituksessa kuin palkkasoturit. " " 요한 ' 은환상가운데 서검은말 을보기 에앞서왕관 을쓰고흰말 을탄자 와전쟁 을상징 하는붉은말 을보았기때문 이다. Siksi että Johannes näki näyssään mustan hevosen edellä punaisen sotaa kuvaavan hevosen sekä kruunupäisen ratsastajan, joka ratsasti valkoisella hevosella. Jotta täyttyisi se, mitä Jehova sanoi profeettansa [Hooseksen] välityksellä: ' Minä olen kutsunut poikani Egyptistä. ' " 그렇다. 동유럽전역 의여호와 의증인 은그 들 의활동 이금지 되어있었는데도계속그리스도 의예언적명령 에순종 하여하나님 의왕국 에대한좋은소식 을열심 히전파 하였다. Työlleen asetetuista kielloista huolimatta Jehovan todistajat siis jatkoivat kaikkialla Itä - Euroopassa innokkaasti Valtakunnan hyvän uutisen julistamistaan haluten näin totella Kristuksen profeetallista käskyä. " Tupakointi on vanhentunut ," väittää John Fini, Yhdysvaltain hallituksen tupakointi - ja terveysviraston johtaja. 능률적 인잡지증거 를위하여어떠 한태도 가필요 하며, 그것 은어떠 한유익 을가져다줄수있읍니까? Millaista suhtautumistapaa tarvitsemme voidaksemme todistaa tehokkaasti lehtien avulla, ja mitä hyötyä tästä voi olla? Phillip sanoi: " Minulla olisi voinut olla tyhjät tunnit, kun kirjoitin 9000 dollaria! " "타임스"지 에서는이렇게논평 합니다. Simeon ja Leevi toimivat raa'asti, ja siksi heidän piti hajaantua Israelin seasta. 그시대 의 "미련 한예언자 들 " 과마찬가지 로, 오늘날대다수 의종교지도자 들 도사람 들 에게하느님 의다가오는심판날 에대해경고 하지않습니다. Tuon ajan " typerien profeettojen " tavoin useimmat nykyisetkään uskonnolliset johtajat eivät varoita ihmisiä tulevasta Jumalan tuomiopäivästä. Jehovan todistajat eivät myöskään osallistu mihinkään ekumeeniseen liikkeeseen eivätkä tue sitä. 신부 들중 에는결혼식날자동차바퀴 에구멍 이난다든지결혼식 에늦게도착 한다든지날씨 가나쁘다든지마지막순간 에가서웨딩드레스 가수선 할수없을정도 로망가진다든지뭔가심각 하게잘못 된일 이일어날까봐걱정 하는사람 들 이있습니다. 아마그러한일 들 은일어나지않을것 입니다. Jotkut morsiamet pelkäävät, että hääpäivänä tapahtuu jotain kauheaa - autosta puhkeaa rengas ja pari myöhästyy vihkiäisistä, sää on surkea tai hääpuvulle tapahtuu jotain korjaamatonta viimeisellä minuutilla. a) Millä keinoin Kristus johtaa kristillistä seurakuntaa nykyään? 그음향 은듣는것 이고작 이아니다. Ääntä ja valoja pidetään yleensä erittäin tärkeinä diskoelämykselle. [ Kuva s. 21] 자폐증 을이해 하는데그기사 가도움 이되었습니다. Kirjoitus auttoi minua ymmärtämään autismia. Mitä historia osoittaa? 왕국선포자 의보고 Valtakunnan julistajat kertovat Esimerkiksi P. 성서 는그러한본 으로한사람 을알려줍니다. Raamattu viittaa yhteen mieheen tällaisena esimerkkinä. Me luemme 1. Haluaisin kutsua sellaista yhteiskuntaa utopiaksi. " 그 가죽은자 의상태 가실제 로어떠 한지를알게된후 에는그 에게서두려움 이없어졌다. Saatuaan tietää, mikä kuolleiden todellinen tila on, hän lakkasi pelkäämästä. " Muistutan teitä tästä vaihtoehtoisesta uskosta, jossa ei ole ulkokultaisuutta. 히브리대학교하다사의과대학 의코스타뭄쿠오글루박사 는이렇게진술 했다. " 수많은이와알 이빗 에붙어있는것 을고려 할때, 그러한빗 은이 를잡는매우효과적 인도구 였음이분명 하다. " Tri Kosta Mumcuoglu Heprealaisen yliopiston Hadassa - klinikalta huomautti: " Kun otetaan huomioon kammoissa olevien täiden ja munien määrä, kammat olivat ilmeisesti erittäin tehokkaita täidenhävitysvälineitä. " Puhutko sinä paljon itsestäsi, huomaatko, että yrität aina saada keskustelusi askartelemaan, mutta yrität silti saada aikaan sellaisen vaikutelman, että olet kiinnostunut itsestäsi. 우리 가갇혀있던감방 은사람 들 로가득차있었고어두웠습니다. Sellimme olivat täpötäysiä ja synkkiä. a) Mikä erottelutyö on jatkunut vuodesta 1919 lähtien? 1960 년대 의젊은행동주의자또한 사람 은세상 을개선 해보려는자신 의노력 에관하여다음 과같이기술 하였다. Eräs 1960 - luvun nuorisoaktivisti sanoikin ponnisteluistaan maailman parantamiseksi: " Nämä kokeet saivat minut ajattelemaan, että järjestelmää ei voi uudistaa. Kävin kuitenkin edelleen joka viikko moottoripyöräkerhon kokouksissa, ja ensimmäinen kuukausi oli vaikea. " 전쟁중 의세계 " Buchanan nurisi: " Jo on aikoihin eletty! " Tutkimukseen osallistuneet jaettiin kuuteen ryhmään sen mukaan, kuinka paljon aikaa kului puolison kuoleman jälkeen. 그 와비슷 하게창조주 께서는일 이결국어떻게될것 인지를미리보지않는쪽 을택하신것같습니다. Tuskin kukaan ihmettelisi sitä, että koko ottelu katsotaan alusta asti. Novatianus (n. 200 - 258) huomautti: 미사에 는소심 한성격 으로인해대중 의주목 을받기 를어려워하였습니다. Vaatimattomuutensa vuoksi Misaen oli vaikea seisoa yhtäkkiä julkisuuden valokeilassa. LOKAKUUN 28. päivänä vuonna 1886 Vapaudenpatsaalla oli perinpohjainen asema Bettyn saarella. 아마도하나님 의복수 의날 을주 로강조 하는일 은이사야 2 장 에나오는 "말 일 " 즉" 그날 들 의마지막부분 " 에있을일 이었기때문 일것 입니다. Ilmeisesti suurempi paino Jumalan kostonpäivän julistamisella olisi " aikojen lopussa ," kuten Jesajan 2. luku sanoo. Jeesus Kristuskin käytti aikaa yksin olemiseen, vaikka hänellä olikin paljon tehtävää toisten auttamisessa. 그분 의 "모든일 들 " 중하나 도그분 의목적 있는다른모든일 들 과모순 되거나일치 하지않은것 이없습니다. Ei yksikään hänen " kaikista teoistaan " ole ristiriidassa hänen kaikkien muitten tarkoituksellisten tekojensa kanssa. Nyt hän on mukava, terve ja hänellä on luonnolliset kynnet ja hampaat. 그런가하면집 이나사무실 에서아무 도몰래음란물 을읽거나볼수있기때문 에별거리낌없이의도적 으로그런사이트 에접속 한사람 들 도있습니다. Toiset ovat menneet niille tietoisesti, sillä kynnys pornografisen aineiston lukemiseen tai katselemiseen on madaltunut, kun sen voi tehdä salassa kotona tai työpaikalla. " Sinä järjetön, tänä yönä sinulta vaaditaan sielusi. 이스라엘사람 들 이이집트 에서구출 될때 에도, 양 은 "여호와 의유월절 " 의일부 로서중요 한역할 을했습니다. Kun israelilaiset vapautettiin Egyptistä, lampaat olivat jälleen merkittävällä sijalla, tällä kertaa osana " Jehovan pesahia ." Mutta nyt hän ilmoittaa ihmisille, että heidän kaikkien tulisi kaikkialla katua. " 하나님 의강력 한성령 으로감동 을받아시편필자 는창조주 에관하여이렇게기술 하였다. Kirjoittaessaan Jumalan voimallisen pyhän hengen henkeytyksestä psalmista sanoi Luojasta: " Minä ylistän sinua, koska minut on pelkoa herättävällä tavalla ihmeellisesti tehty.... Kun jäljittelemme Jumalaa, osoitamme huomaavaisuutta paitsi niitä kohtaan, jotka ovat meille läheisiä, myös monia muita kohtaan. 그러나아주어렸을적 부터시작 해야한다 " 고대답 하였다. Toisin sanoen, kun niitä nautitaan toisten lääkkeiden kanssa, voi ilmetä vakavia vaikutuksia. Tämä merkitsi sitä, että heidät poltettiin roviolla. 또한그 는 "[이집트인 의] 신앙 에의하면, 육체 의생존 은인간존재 의다른요소 들 인카 와바 와아흐 의생존 에필수적 인것 이었다 " 고알려줍니다. Lisäksi hän selittää: " Uskottiin, että ruumiin säilyminen oli välttämätöntä olemisen muiden puolien - kan, ban ja akhin - säilymiselle. " Mutta nämä tarkkailijat tietävät, että sielläkin, missä rikollisille on osoitettu anteliaisuutta, on sama tai pahempi rikollisuusongelma. 참으로그러합니다! Merkitsee todellakin! Rakkaus saa meidät tekemään niin ja ponnistelemaan häpeän pelossa. 당신 이확고 한신념 을가지고있다면, 다른사람 이어떻게행동 하든상관 없이소신있게행동 할수있습니다. Palkan, ajan ja tuotantotavoitteen suhteen yksityiset yhtiöt joutuivat hallituksen tiukan valvonnan alaisuuteen. " 그 들 은앞 으로있을낙원 을강조 한다. Miksi? " 한때천진난만 한어린시절 이있었던아이 들 이이제 는공부 에찌들어살고있으며, 어린이 다운활력 을갖고마음껏뛰놀아야할아이 들 이요즘 에는일벌 처럼너무고상 한목적 을가지고행동 하고있다. " Lasten pitäisi voida purkaa vapaasti nuoruuden energiaansa, mutta heidät pannaankin ponnistelemaan hienon päämäärän hyväksi kuin työmehiläiset. " Jos olet, sinun on ehkä kiinnostavaa palauttaa mieleesi seuraavat seikat: 그것 은여호와 께서자기 의예언자 [호세아] 를통하여 " 내 가이집트 에서내아들 을불러내었다 ' 고말씀 하신것 이성취 되게하려는것 이었다. " He pysyivät siellä " Herodeksen kuolemaan asti, jotta täyttyisi se, minkä Jehova oli puhunut profeettansa [Hoosean] välityksellä sanoen: ' Egyptistä minä kutsuin poikani. ' Määräaika oli varattu, ja vain kahdessa minuutissa minun oli tehtävä loppu. 미국정부 의흡연및건강국책임자 인, " 존피니 ' 는 "흡연 은시대 에뒤떨어지고있다 " 라고주장 한다. Yhdysvaltalainen terveysviranomainen John Pinney väittää: " Tupakointi on jäämässä pois muodista. " " Jos jatkuvasti osoitatte puolueellisuutta " 필립 은 "9000 달러 라고써서나 를빈털터리 로만들수 도있었는데! " " He olisivat voineet viedä minulta 9000 dollaria! " 1 / 2 또한시므온 과레위 는잔인 하게행동 하였으므로이스라엘가운데 서흩어지게되어있었습니다. Simeon ja Leevi, jotka olivat toimineet raa'asti, hajotettaisiin eri puolelle Israelia. Siionin Vartiotornin vuoden 1900 kesäkuun 1. päivän numerossa ilmoitettiin, että hotelli voitaisiin hankkia dollarilla päivässä ja että ateriat olisi tarjottu ilmaiseksi kaikille niille, jotka eivät pysty maksamaan aterioitaan. 비슷 한이유 로, 여호와 의증인 들 은어떠 한연합신앙운동 이나일치운동 에가담 하지도후원 하지도않는다. Samoista syistä Jehovan todistajat eivät liity ekumeeniseen liikkeeseen eivätkä tue sitä. Miten paljon ystävystyminen koulutovereittesi kanssa on tehnyt sinusta liian läheisen? (ㄱ) 오늘날그리스도 께서는어떤수단 들 을사용 하여그리스도인회중 을지도 하십니까? a) Minkä välityksellä Kristus johtaa kristillistä seurakuntaa nykyään? HERÄTKÄÄ! - LEHDEN KIRJOITTAJALTA PERUSTA [ 21 면삽화] [ Kuva s. 17] Avioliittoa pidettiin usein rappeutuneena elämäntapana. 역사적증거: Mitä historia osoittaa? Enkeli käski evankelista Filipposta kulkemaan erämaatielle, joka oli menossa Jerusalemista Gazaan. 예 를들어, " P. Esimerkiksi professori P. Mutta se ei ole kovin julkea ilmaus, joka johtuu henkilökohtaisesta ylemmyydentunteesta. 나 는그러한사회 를유토피아 라고부르고싶습니다. " Minä kutsun sitä utopiayhteiskunnaksi. " Olemme tottelevaisesti lähteneet ulos väärän uskonnon maailmanmahdista, Suuresta Babylonista, emmekä enää osallistu sen jumalattomiin synteihin. " 나 는그대안 에있는, 위선 이없는믿음 을상기 합니다. Köyhyyttä ja kovaa elämää vieraassa maassa 당신 은자신 에관하여많이이야기 하며, 언제나교묘 하게대화 를독차지 하려고하면서도자신 에게관심 을이끌려고하지않는인상 을남기려고한다는것 을알게됩니까? Huomaatko sinä puhuvasi melko paljon itsestäsi yrittäen aina taitavasti hallita keskustelua ja kuitenkin jättää sellaisen vaikutelman, ettet halua kiinnittää huomiota itseesi? Jehova käski miestä ja naista käyttämään Jumalalta saamaansa sukupuolivoimaa kunniallisesti avioliittojärjestelyssä ja ' täyttämään maan ' jälkeläisillään. (ㄱ) 1919 년이래로무슨분리 하는일 이계속 되어왔습니까? a) Mikä erottelutyö on ollut käynnissä vuodesta 1919 lähtien? [ Tekstiruutu / Kuva s. 16] 하지만, 나 는여전 히오토바이클럽회합 에매주나갔기에첫달 은어렵게보냈다. Ensimmäisenä kuukautena minulla oli kuitenkin vaikeaa, koska kävin yhä joka viikko moottoripyöräkerhon kokouksissa. " Tulevan todellisen vaaran edessä ratkaisu oli vain se, että joku lykkäsi tai lykkäsi väliaikaista syrjähyppyä ," varoittaa " Guardian " - lehti. 이연구 에참여 한사람 들 은배우자 가죽은후얼마 의시간 이흘렀는지에따라여섯개 의그룹 으로나누어졌다. Koehenkilöt jaettiin kuuteen ryhmään heidän puolisonsa kuolemasta kuluneen ajan perusteella. Haluatko harhailla vain niin kauan kuin sinusta tuntuu siltä? 노바티아누스 (기원 200 년 경 - 258 년) 는이렇게해설 하였다. Novatianus (n. 200 - 258) selitti: " Koska Hän sanoi ' yhtä ' [*], ymmärtäkööt harhaoppiset, ettei hän sanonut ' yhtä ' persoonaa. Me voimme myös tehdä jotakin asian hyväksi. 1886 년 10 월 28 일 에자유 의여신상 은베들로섬 에서헌정식 을가졌다. 26. lokakuuta 1886 pidettiin Vapaudenpatsaan vihkiäiset Bedloe's Islandilla. Kun kaikki yritykset muuttaa ajatteluani epäonnistuivat, viranomaiset ajattelivat, että vanhempani vaikuttivat minuun yhä. 예수그리스도 께서도다른사람 들 을돕느라고바쁘셨지만, 혼자 만의시간 을만드셨다. Jeesus Kristuskin varasi aikaa yksinoloa varten, vaikka hän olikin ahkera auttamaan toisia. 1, 2. a) Miten voimme saada hyvän suhteen Jehovaan? 이제그 는편안 하며건강 하고본래그대로 의발톱 과이빨 을가지고있어요. Nyt se ei enää pelkää, se on terve ja sillä on ehjät kynnet ja hampaat - siltä oli lyöty maitohampaat suusta. " 20: 35. " 비합리적 인사람 아, 오늘밤네 게서네영혼 을요구 할것 이다. Kor. 6: 9 - 11. 알지못하던시대 에는하나님 이허물치아니하셨거니와이제 는어디 든지사람 을다명 하사회개 하라하셨 [느니라.] " Noita tietämättömyyden aikoja Jumala on kärsinyt, mutta nyt hän tekee tiettäväksi, että kaikkien ihmisten kaikkialla on tehtävä parannus [kaduttava, Um]. " Vähän ennen taivaaseen nousemistaan Jeesus nimitti opetuslapsensa erikoistyöhön. 그렇습니다. 우리 는하느님 을본 받아, 우리 와가까운사람 들 에게만아니라더많은사람 들 에게친절 을나타낼수있습니다. Hänen mallinsa mukaisesti voimme olla huomaavaisia muillekin kuin vain läheisillemme. Ajattelin, että jos minulla olisi mahdollisuus, minun olisi pakko tulla takaisin. 그 들 은그렇게하기위해형주 에달려화형당하는것 도불사 하였다. He olivat siitä hyvästä halukkaita kohtaamaan kuoleman polttoroviolla. Joillakin ammattikalastajilla on sopimus, mutta suurin osa kalastajista myy silloin paikallisille insinööreille. 그러나이들관찰자 들 은범죄인 들 에대하여관대 함 을베풀어온곳 에서도동일 하거나더악화 된범죄문제 가존재 한다는사실 을알고있다. Mutta tällaiset tarkkailijat voisivat kiinnittää huomiota siihen, että toisaalta siellä, missä on ollut tapana olla lempeitä rikollisia kohtaan, rikollisuus on samanlaisena tai pahempana vaivana. OLETKO pannut elämäsi aikana merkille, että jotkin sanat koristavat lehtiotsikoita yhä uudelleen? 사랑 이있다면우리 는창피 스러움 에대한두려움 에억눌리지않고그렇게할것 이며노력 을기울이게될것 이다. Ajattele, millä tavalla Jeesusta Kristusta pilkattiin ja ivattiin syyttä. [ Lähdemerkintä] 임금, 시간, 생산목표 에관한한, 사유기업 은정부 의엄격 한통제 를받아야했다. Yksityiset tuotantolaitokset alistettiin palkkojen, työtuntien ja tuotantotavoitteiden osalta valtion tarkkaan valvontaan. " Missä ei ole apokalypsiä, siellä kansa käy kurittomaksi. " 이유 가무엇 입니까? Miksi? Militarismi ei tietenkään ole uutta. 그렇다면, 다음 의내용 을되새겨보는것 은흥미 로운일 일것 입니다. Jos olet, seuraavat ajatukset on kiinnostava palauttaa mieleen: Silloin voimme odottaa, että meidät lunastetaan ikuiseen elämään uudessa maailmassa, joka on aivan edessämme. 시간 이정해져있었는데, 단 2 분안 에용변 을마치지않으면안되었다. Meille oli määrätty tarkka aika, niin että saimme olla käymälässä vain kaksi minuuttia. Ruotsin geologisen tutkimuslaitoksen tri E. " 여러분 이계속편애 한다면 " " Jos te jatkuvasti osoitatte puolueellisuutta " Hall ilmaisi täydellistä epäluottamusta. 아기 를모유 로키우는일 2 / 15 22 / 12 Pimeydestä ilmaantuu jotakin " pyhää ," 8 / 7 Jokainen, joka on kuullut Isältä ja on oppinut, tulee minun luokseni. " 1900 년 6 월 1 일호"시온 의파수대"에는하루 1 " 달러 ' 씩에 " 호텔 ' 방 을구할수있으며, 식사 는 15 " 센트 ' 부터있는데, 식사비용 을지불 할수없는사람 들 에게는누구나 에게무료 로제공 될것 이라는광고 가실렸다. Ilmoituksessa, joka julkaistiin englanninkielisen Siionin Vartiotornin kesäkuun 1. päivän numerossa 1900, selitettiin, että hotellihuoneita voitiin saada dollarin vuorokausihinnalla ja aterioita viidellätoista sentillä ja siitä ylöspäin ja että niitä voitiin järjestää ilmaiseksikin kaikille, joilla ei ollut varaa niiden hankkimiseen. Siksi Raamatun kertomusta Babylonian valtakunnasta voidaan verrata maallisiin kirjoituksiin. 학교친구 들 과얼마나친해지면너무친해진것 입니까? Kuinka läheisiksi koulutoverit oikein saavat tulla? Edellä lainattu raamatunkohta on vain yksi niistä monista periaatteista, jotka ovat auttaneet kristittyjä nuoria selviytymään nuoruusiän haasteista. "깨어라! " 페루집필자 HERÄTKÄÄ! - LEHDEN KIRJOITTAJALTA PERUSTA Tätä käyttäytymissääntöä valaisee Jeehun tapaus, joka voideltiin Jumalan ohjauksessa muinaisen Israelin pohjoisen valtakunnan kuninkaaksi. 결혼생활 은흔히타락 한생활 로여겨졌습니다. Avioliiton ajateltiin usein olevan alempiarvoinen siviilisääty. Ajattele niitä monia ennustuksia, jotka Jumala henkeytti palvelijansa julistamaan muinaista Babylonia, voimakasta maailmanvaltaa, joka oli olemassa vuosisatoja ennen ajanlaskumme alkua. 한천사 는복음전파자빌립 에게예루살렘 에서가자 로내려가는광야길 로가라고지시 했습니다. Enkeli avasi vankilan ovet ja ohjasi vangittuina olleet apostolit temppeliin jatkamaan saarnaamistyötä. The New Encyclopædia Britannica - tietosanakirjassa sanotaan: " Toteutuneista uskovista on tullut lähes menneisyyttä. " 그러나그것 은개인적 인우월감 에서나온, 다소주제넘은표현 이아니다. Todistajat puhuvat uskostaan " totuutena ," mutta eivät sen takia, että he ylimielisesti tuntisivat olevansa itse muita parempia. Haluamme Filippiineillä asuvien veljiemme tietävän, että rukoilemme heidän ja niiden puolesta, jotka ovat voineet auttaa heitä. 우리 는순종적 으로큰바벨론인거짓종교세계제국 에서나왔으며, 더이상그것 의사악 한죄 에참여 하지않습니다. Me olemme tottelevaisesti lähteneet ulos Suuresta Babylonista, väärän uskonnon maailmanmahdista, emmekä me enää osallistu sen paheellisiin synteihin. Se mitä hän kertoi minulle vankilakokemuksistani, auttoi häntä kestämään. 가난 과타국 에서의힘겨운생활 Maria kohtasi myös muita vastoinkäymisiä. Toisin kuin kylmäkiskoiset fariseukset Kristus ei koskaan rasittanut ihmisiä omalla valtuudellaan. 여호와 께서는남자 와여자 에게하나님 께서주신그 들 의성능력 을결혼마련안 에서존귀 하게사용 하여, 그 들 의후손 으로 "땅 에충만 " 하라고명령 하셨읍니다. Jehova oli käskenyt miestä ja naista käyttämään Jumalalta saamiaan sukupuolisia kykyjä kunniallisesti avioliittojärjestelyssä ' täyttääkseen maan ' omaa lajiaan olevilla jälkeläisillä. * Useimmissa tapauksissa kristityt säilyttävät kuitenkin toisten henkilökohtaisen salaisuuden, ikään kuin he pitäisivät sen omana tietonaan. [ 16 면네모 와삽화] [ Tekstiruutu / Kuva s. 16] He olivat juovuksissa hänen kultaisessa maljassaan olevasta uskonnollisesta seoksesta. " 다가오는실제적 인위험 들 을직면 해서해결책 이란임시변통 의미봉책 이나연기 하는것 이고작 이었다 " 이어서" " 가아디언 ' "지는이렇게경고 한다. Mutta vuonna 1943 rekisteröitiin uusi lainsäädäntöelin, joka rajoitti Meksikon uskonnollista toimintaa. 당신 은자신 이좋다고생각 되는대로 만행동 하여방황 하고자합니까? Haluatko sinä vain ajelehtia eteenpäin ja tehdä sitä, mitä tunnet haluavasi tehdä? Puhu rakoille 또이 에대해우리 가조처 할수있는일 이있다. Mutta meidän ei niin vain tarvitse jättäytyä sen armoille. Yksi tapa, jolla Jumala osoittaa sääliä, on se, että hän on kertonut muistiinmerkinnät ihmiskunnan kärsimysten syistä. 나 의생각 을바꾸려는시도 가모두수포 로돌아가자당국 은내 가아직도부모님 의영향 을받고있다고생각 했습니다. Koska kaikki uudelleenkoulutusyritykset valuivat hukkaan, viranomaiset epäilivät minun olevan edelleen vanhempieni vaikutuspiirissä. " Jos ymmärrämme selvästi, että nykyiset hallitukset kuuluvat ' tämän maailman kuninkaaseen ', että kaikki on poissa ja että ne on varattu Jumalan valtakuntaan, jota rukoilemme: ' Tulkoon sinun valtakuntasi ', niin me emme halua enää sekaantua niihin millään tavalla. " 1, 2. (ㄱ) 여호와 와좋은관계 를누리려면어떻게해야합니까? 1, 2. a) Mitkä seikat ovat välttämättömiä, jotta meillä voisi olla hyvä suhde Jehovaan? Mutta miten? " 주는것 이받는것 보다복 이있다. " - 사도 20: 35. 20: 35. Edellä mainitut kolme intialaissisarta kertovat: 그리고오늘날 에도 " 여호와 의증인 ' 들 은수많은사람 들 이그렇게하도록도왔다. - 고린도전 6: 9 - 11. Korinttolaisille 6: 9 - 11. Seismologit ovat havainneet, että maanjäristysten yhteydessä syntyy erilaisia värähtelyjä eli aaltoja. 그 후예수 께서는승천 하시기얼마전 에, 특별 한일 을수행 하도록제자 들 을임명 하셨습니다. Sitten vähän ennen taivaaseen nousemistaan hän valtuutti opetuslapsensa erikoistehtävään. Ja elvyttäkää heidät kaikki. 기회 가생기면꼭다시한번와야겠다는생각 을했었습니다. Tiesimme, että tulisimme tänne takaisin, jos siihen joskus avautuisi mahdollisuus. Jos haluat, " riisu pois vanha persoonallisuus tottumuksineen ." 동업 을하는일부어부 들 은계약 을맺은정해진판로 가있지만, 대부분 의어부 는그때그때현지중개인 들 에게판매 합니다. Joitakin yhteistyötä tekeviä ryhmiä lukuun ottamatta hummerinpyytäjät eivät ole tehneet kiinteitä sopimuksia ostajien kanssa, vaan paikalliset pyytäjät myyvät keille tahansa paikallisille ostajille. [ Huomioteksti s. 13] 이제껏살아오면서, 특정 한단어 들 이신문표제 를거듭거듭장식 하는것 에유의 한적 이있습니까? OLETKO huomannut, että tietyt sanat ovat elämäsi aikana toistuneet otsikoissa yhä uudelleen? Se on vain vaikeaa, ja se on yleensä vielä ankarampaa kansalle. [ 자료제공] [ Lähdemerkintä] Pietarin kirjeen 5: 5: ssä: " Samalla tavoin te nuoremmat miehet, olkaa alamaiset vanhimmille. " " 묵시 가없으면백성 이방자 히행하 [느니라.] " Toinen löytyy Sananlaskujen kirjasta: " Missä ilmoitus [näkemystä, UM] puuttuu, siinä kansa käy kurittomaksi. " Tässä ohjelmassa Valtakunnan työ on hapuillut Australiaa sen varhaisista ajoista tähän asti, ja se on paljastanut sen edistymisestä. 물론군국주의 는새로운것 이아니다. Militarismi ei ole tietenkään mitenkään uutta. Mutta sen perusteella, mitä ihmiset sanoivat, näytti siltä, että ihmiset yleensä olivat kiinnostuneempia ei - uskonnollisista uutisista. 그렇게한다면우리 는이제바로눈 앞 에다가온신세계 에서구속 을받아영원 한생명 을누릴전망 을갖게될것 입니다. - 시 130: 3 - 8. Silloin meillä on mahdollisuus hyötyä lunastuksesta ja saada ikuinen elämä uudessa maailmassa, joka on hyvin lähellä. Silloin sinun täytyy tulla kotiin ajoissa, ' jotta se, mitä sanoit, merkitsisi sinulle '! " 스웨덴 ' 지질조사소 의 " 이. Tohtori E. Ja hän sanoi: ' Tämä on Kristus, ja minä julistan häntä teille. ' " 홀 ' 박사 는전적 인불신 을표명 하였다. Hall havaitsi, että ryhmä, johon tutkimus kohdistui, oli valittu virheellisesti. Minusta tulee myöhemmin lainoppinut! " " 나 를보내신아버지 께서이끌지아니하면아무 라도내게올수없 [느니라] · · · 선지자 의글 에저희 가다하나님 의가르치심 을받으리라기록 되었은즉아버지 께듣고배운사람 마다내게로오느니라. " Profeetoissa on kirjoitettuna: ' Ja he tulevat kaikki olemaan Jehovan opettamia. ' Aadamilla oli tietysti jo hyvän ja pahan taju. 따라서우리 는바빌론제국 에관한성서기록 을세속문헌 들 과비교 해볼수있습니다. Siksi puhe " Vaella nuhteettomuuden tiellä " vangitsi kuulijoiden huomion. 위 에인용 된성서구절 은그리스도인청소년 들 이청소년기 에겪게되는어려움 에대처 하는데도움 이되어온많은원칙 들중하나 에불과 합니다. Edellä mainittu ajatus Raamatusta on vain yksi niistä monista periaatteista, jotka ovat auttaneet kristittyjä nuoria vastaamaan nuoruusiän haasteisiin. Booas käskee nuorukaisia olemaan koskematta häneen ja pyytää heitä juomaan sitä vettä, jonka he ovat heittäneet pois. 이러 한행동 의법칙 은고대 " 이스라엘 ' 의북쪽왕국 의왕 이되도록하나님 의지시 에따라기름부음 을받은사람 인, " 예후 ' 의경우 에서예시 되고있다. Jeehu oli Jumalan ohjauksesta voideltu muinaisen Israelin pohjoisen valtakunnan kuninkaaksi. " Pelkkä työ on kadonnut ," sanoo Ford. Ota Raamattu vastaan sellaisena kuin se todella on, 1 / 5 Miksi et kysyisi vanhemmiltasi, miten paljon kuussa asuminen maksaa vuokraa, ruokaa, auton kunnossapitoa ja muita matkakuluja? 통용기원수세기전 에존재 했던강력 한세계강국 인고대 " 바벨론 ' 에대해선포 하도록하나님 께서자기종 들 에게영감 을주신많은예언 들 을생각 해보십시오. Palauta mieleesi ne monet profetiat, jotka Jumala henkeytti palvelijansa julistamaan muinaista Babyloniaa, mahtavaa maailmanvaltaa, vastaan, joka oli olemassa satoja vuosia ennen ajanlaskumme alkua. Kirjailija Elmer Ben Dynor sanoo: " 실천 하는신자 는거의과거지사 가되어버렸다. " " Uskontoaan harjoittavat kuuluvat melkein kokonaan menneisyyteen. " Naisen käsivarren ihoon lisätään pieni piiputkisto. 필리핀 에사는우리형제 들 이, 그 들 과그 들 에게도움 을베풀수있었던사람 들 을위하여우리 가기도 하고있다는것 을알았으면합니다. Haluaisimme filippiiniläisten veljiemme tietävän, että rukoilemme heidän puolestaan ja niiden puolesta, jotka kykenivät auttamaan heitä. Oikeudenkäynnin lopussa Irlannin johtava tuomari Richard Pine käski valamiehistöä muistamaan, että " piispat olivat paikalla ," mikä todennäköisesti merkitsi sitä, että heitä rangaistaisiin ankarasti, jos heidän päätöstään ei päätettäisi niin kuin oli odotettu. 내 가감옥 에서겪은일 들 에대해해준이야기 들 이아들 이인내 하는데도움 이되었습니다. Olin kertonut hänelle omista vankilakokemuksistani, mikä auttoi häntä kestämään. Lontoossa ilmestyvä The Daily Telegraph - lehti kertoo, että nyt on varmasti mahdollista tuottaa " mekaanista terästä tyhjästä " tiettyjen tarpeiden tyydyttämiseksi. 냉혹 했던바리새인 들 과는달리, 그리스도 께서는자신 의권위 로사람 들 에게짐 을지워힘들게하는법 이없으셨습니다. Toisin kuin kovasydämiset fariseukset Kristus ei koskaan käyttänyt valtaansa toisten taakkojen lisäämiseen. Niinpä päätin, että voidakseni ryhtyä kokoajanpalvelukseen ottaisin tavoitteekseni auton ja asuntovaunun. * 그러나대부분 의경우, 그리스도인 들 은다른사람 의개인적 인비밀 을지키며, 자신 의비밀 을지키는것 처럼지킵니다. * Mutta useimmissa tapauksissa kristityt pitävät toisten henkilökohtaiset salaisuudet omana tietonaan ja varjelevat niitä samalla tavalla kuin omia salaisuuksiaan. Vastauksesi voivat ilmaista enemmän kuin uskotkaan. 그 들 은이여자 의금잔 에들어있는종교적혼합물 에취하였습니다. Ne ovat juoneet sen kultaisen maljan sisältämän uskonnollisen sekoituksen. He olivat matkalla Siinainvuorelle, " Jumalan vuorelle ." 그러나 1943 년 에, 멕시코내 에서의종교활동 을제한 하는법때문 에새로운법인체 를시민단체 로등록 하였다. Vuonna 1943 rekisteröitiin kuitenkin uusi ei - uskonnollinen yhteisö, koska laki rajoitti uskonnollisten yhdistysten toimintaa tuossa maassa. Lahjojen antaminen on usein mahdollista, ja joskus se auttaa löytämään työtä. 틈북 으로말 하기 Rakorummut puhuvat Toisissa raamatunkäännöksissä se on käännetty vastineilla " ymmärtäväinen ," " arvokas " ja " itsensä hillitsevä ." 하느님 께서동정심 을보이신한가지방법 은, 기록 을통하여인류 에게고통 의원인 을설명 해주신것 이다. Luukas 11: 13.) Jumala on osoittanut sääliväisyyttään muun muassa antamalla ihmiskunnalle kirjallisen selityksen kärsimyksen syystä. Miten voimme olla onnellisia, vaikka meitä vainotaan? " 만일우리 가현재 의통치권 들 이 " 이세상임금 ' 에속한것 이며, 모두 가일소 되고, 그자리 가 " 당신 의나라 가임하옵소서 ' 하고우리 가기도 하는하나님 의왕국 에양도 된다는것 을명백 히이해 한다면, 우리 는여하 한면 으로도그 들 과섞이게되기 를더이상원치않을것 입니다. " " Jos me ymmärrämme selvästi, että nykyiset hallitukset ovat ' tämän maailman ruhtinaan ' hallituksia ja että ne kaikki täytyy murskata ja niiden sija antaa Jumalan valtakunnalle, jonka puolesta me rukoilemme: ' Tulkoon sinun valtakuntasi ', niin me emme enää halua sekaantua niihin millään tavalla. " Kasvu johtuu pääasiassa siitä, että uudet antavat todistusta työtovereilleen. 하지만어떻게그렇게할수있습니까? Miten tämä sitten voidaan tehdä? Tämä osoittaa selvästi, että meidän täytyy noudattaa Jumalan moraalinormeja. 처음 에언급 한세 명 의인도자매 는이렇게말 한다. Tavoitteita joihin pyrkiä 지진학자 들 은지진 이있을때몇가지종류 의진동곧파동 이생긴다는것 을알아냈다. Seismologit ovat havainneet, että maanjäristyksen aikana syntyy monenlaisia värähtelyjä eli aaltoja. Älä pelkää, sillä se ei ole vihastus eikä siunaus. " 그리고우릴모두소생 시켜주소서. ja meidät kaikki virvoita, Kerro sitten, kun haluat tietää. 그렇다면 "옛인간성 을그행위 와함께벗어버리십시오. " Ilman Jeesuksen Kristuksen anteliaisuutta me olisimme yhä synnin ja kuoleman tuomitsemia ilman elämänodotetta. - Roomalaisille 6: 23. [ 13 면삽입] [ Huomioteksti s. [ Lähdemerkintä] 어려움뿐 이며, 그것 은백성 에게일반적 으로더욱더심한어려움 이되고있읍니다. Ei mitään muuta kuin vaikeita aikoja, jotka tulevat yleensä ihmisille aina vain vaikeammiksi. Mikä on vihan pohjimmainen syy? 그분 들 은베드로전서 5: 5 에서 "젊은자 들 아이와같이장로 들 에게순복 하 [라] " 고한사람 들가운데포함 되어있을것 이기때문 입니다. Piet. 5: 5: ssä, kun siinä sanotaan: " Te, nuoremmat, olkaa vanhemmille alamaiset. " * Tämän tietäminen auttaa sinua olemaan myötätuntoinen vanhempiasi kohtaan. 이 " 프로 ' 에서 는 " 오스트레일리아 ' 에서 의왕국사업 을그초창기 부터지금 까지더듬 어서, 그발전상 을알려주었다. Länsimaista saapuneiden vierailijoiden hyödyksi järjestettiin kaksi erikoisohjelmaa, joissa oli puheita, kokemuksia ja kuultokuvia - näillä kuvattiin Valtakunnan työn edistymistä Australiassa sen alusta lähtien. a) Mistä tiedämme, että Valtakunnan saarnaamistyötä tarkkailtiin ensimmäisellä vuosisadalla? 그러나, 사람 들 이하는말 로볼때, 일반대중 은비종교적 " 뉴우스 ' 에더관심 이있는것같았다. Kuitenkin ihmisten esittämät ajatukset näyttävät paljastavan, että yleensä heitä kiinnostaa enemmän uutisen ei - uskonnollinen puoli. Sama pitää paikkansa ennaltatietämisestä ja ennaltamääräyksestä. 그때 에는 " 당신 의말 이그렇다고하였으면그런것 을의미 하도록 ' 제시간 에집 에와야한다! Merkitköön silloin " sanasi kyllä ' kyllä ' ": ole kotona ajallaan. Kanadalaiset ovat maksaneet " viime vuonna yli 7,7 miljardia dollaria, mikä on ennätysmäärä poliisien, tuomioistuinten, vankiloiden ja oikeuskulujen ylläpitoon ," kerrotaan The Toronto Star - sanomalehdessä. 그리고 " 이분 이바로그리스도 이시며, 이예수 를나 는여러분 에게전하고있읍니다 ' 라고말 하였다. " Mutta minä vedin hänet lattialle. 나중 에법률가 가되려나봐! " Hänestä tulee varmaan asianajaja! " Muuan 18 - vuotias tyttö ilmaisi monien tunteet sanoessaan: " En tiedä, mitä sanoa. 물론아담 에게는이미선 과악 에대한감각 이있었습니다. Tuo aarre on Niihaun kaunis kuori. 따라서 "충절 의길 로걸으라 " 라는연설 은청중 의주의 를사로잡을만하였습니다. Vaino, vastustus, maailmalliset vaikutteet ja syntiset taipumukset koettelevat tosi kristittyjen nuhteettomuutta, minkä vuoksi puhe " Vaella nuhteettomuuden tiellä " vangitsi yleisön huomion nopeasti. Mikä voi auttaa? " 보아스 ' 는그젊은이 들 에게그여자 를건드리지말라고말 하며그 들 이떠다둔물 을원하는대로마시게합니다. Booas on kieltänyt palvelijoitaan koskemasta häneen, ja Ruutilla on vapaus juoda vesiastioista, jotka hänen väkensä on täyttänyt. Miksi Jehovan palvelijoitten ei pitäisi olla vaivautuneita olemaan erilaisia, ja kuka antoi meille ensimmäisen esimerkin tässä suhteessa? 포드 는 "단순직업 은사라졌다 " 고말 한다. Saatamme ajatella usein " koko veljesseuraamme maailmassa " ja rukoilla heidän puolestaan. 그러므로한사람 이한달 간생활 하는데집세, 식비, 자동차유지비, 기타교통비 가얼마나드는지부모 에게물어보는것 이어떻겠습니까? Mitä jos kysyisit vanhemmiltasi, paljonko yhdeltä ihmiseltä todennäköisesti kuluu kuukaudessa ruokaan ja vuokraan tai lainanlyhennykseen sekä autoon tai muihin matkakuluihin? Ensin kaivetaan kapea kuilu kovaan, kuivaan maahan, kunnes voidaan löytää opaalia sisältävä savikerros. 저술가엘머벤다이너 는이렇게말 한다. Euroopassa Wilsonia oli tervehditty pelastavana presidenttinä. Se, mitä he tekivät, oli sopimatonta. 여성 의팔 의피부 에작은실리콘튜브한세트 를삽입 한다. Kapseli koostuu pienen pienistä muoviputkista, jotka asetetaan ihon alle naisen käsivarteen. Se on ihmiskunnan ainoa tuskaisa toivo. - Daniel 2: 44; Matteus 6: 9, 10. 재판말미 에아일랜드 의수석재판관 인리처드파인 은배심원 들 에게 "주교 들 이함께있음 " 을기억 하라고말 했는데, 아마도기대 한대로평결 이내려지지않는다면그 들 이엄벌 을받게될것 이라는의미 였을것 입니다. Oikeudenkäynnin päätteeksi päätuomari Richard Pyne sanoi valamiehille, että jos he eivät antaisi odotettua tuomiota, " arvon piispat olivat paikalla " - kenties vihjatakseen, että valamiehet saisivat ansaitsemansa rangaistuksen. Kaikista onnettomuuksista ja vaikeuksista huolimatta voimme olla varmoja siitä, että Jumala kohtelee rakkaudellisesti erehtyviä ihmislapsiaan, poistaa heidän murheensa ja siunaa heitä. 특정 한필요 들 을충족 시키기위해 "무 (無) 로부터 " 디자이너 ' 강철 을 " 만들어내는것 은현재분명 히가능 한일 이라고런던 의"데일리텔레그래프"지는보도 한다. ' Etukäteen suunnitellun teräksen luomiseen tyhjästä ' erityistarpeita varten on nyt ilmeisiä mahdollisuuksia, kirjoittaa Lontoossa ilmestyvä Daily Telegraph. Sellaiset sanat kuin " Destant " lupasivat pysyvän rauhan. 그래서나 는전시간봉사 를추구 할수있기위해자동차한 대 와트레일러한 대 를목표 로삼고일 하기 로결심 하였다. Miksi hellittämättömän harras rakkaus oli välttämätöntä silloin? 당신 의대답 은당신 의생각 보다더많은것 을나타낼수있다. VASTAUKSESI VOIVAT PALJASTAA ENEMMÄN KUIN TAJUATKAAN Afrikaansia kehittelivät pääasiassa hollantilaisten eurooppalaisten jälkeläiset, joita ennen kutsuttiin buureiksi, koska useimmat heistä olivat maanviljelijöitä. 그 들 은 "하나님 의산 " 인시내산 을향해가고있었다. He kulkivat kohti Siinaita, " Jumalan vuorta ." Se osoittaa selvästi, että ihmisten vihamielisistä ponnisteluista huolimatta " Jehovan sana pysyy ikuisesti ." 흔히선물 을주는일 을통해그렇게하며, 때로는직업 을구하도록돕기 도합니다. Usein apu tulee lahjana ja joskus työtilaisuutena. Miten sellaista näennäistä ristiriitaa olisi todella voinut tapahtua? 다른성서번역판 들 에는이단어 가 "분별있게 ,"" 현명 하게 ," "품위있게 ,"" 자제력있게 " 등 으로번역 되어있습니다. Joissakin muissa raamatunkäännöksissä tämä sana käännetään sanoilla " ymmärtäväisesti ," " järkevästi ," " hienostuneesti " tai " ilmaisten itsehillintää ." Tupakan terveysriskit kätketään 어떻게박해 를받아도행복 할수있는가? Miten vainottu voi olla onnellinen? Kun hänen Raamatun tuntemuksensa lisääntyi, hän tajusi, että hänen oli tarpeen noudattaa Jumalan korkeita moraalinormeja. 증가원인 은주 로새로운사람 들 이직장동료 들 에게증거 를하기때문 이다. Kasvu on ollut suurelta osin sen ansiota, että uudet todistavat työtovereilleen. Moraalinen oikeutus 이말 은하느님 의도덕표준 을따라야한다는것 을명확 하게시사 합니다. Tämä soveltuu selvästikin Jumalan moraalinormien noudattamiseen. Ollessaan kirkossa hän pelasi bingoa. 추구 할목표 Tavoitteeni Hän kuoli 86 - vuotiaana vuonna 1742. 너희 는그런것 을두려워하지말아라. 그것 은화 를주거나복 을주지못한다. " Älkää peljätkö niitä, sillä eivät ne voi pahaa tehdä; mutta eivät ne myöskään voi tehdä hyvää. " Miten outoa olisikaan, jos tuollaisella matkalla ei olisi ongelmia! 그럼알고싶을때말 해. Haluaisitko tietää, miksi? Miksi lakimiehestä voi olla apua? 예수그리스도 의관대 함 이아니었더라면, 오늘날우리 는생명 의전망없이여전 히죄 와죽음 의단죄아래있었을것 입니다. - 로마 6: 23. Ilman Jeesuksen Kristuksen osoittamaa anteliaisuutta me nykyään elävät olisimme edelleen synnin ja kuoleman aiheuttaman tuomion alaisia ilman mitään elämän odotetta. - Room. Vaikka Jeesus kuoli ihmismaailman puolesta, hän ei rukoillut " maailman " puolesta, joka merkitsee Jumalasta vieraantunutta ihmisyhteiskuntaa. [ 자료제공] [ Lähdemerkintä] Se osoittaa meille myös, että Jumalan armolla on rajansa. 증오 의근본원인 은무엇 입니까? Mistä se juontaa juurensa? Sitten taloudellinen laskusuhdanne vaikutti ympärillä oleviin liike - elämän kauppiaisiin ja vaikeutti liikeyritystämme. * 이점 을아는것 이부모 에게동정심 을나타내는데도움 이될것 이다. * Sen tietäminen voi auttaa sinua ymmärtämään heitä (vrt. Sen pinnalla on vahamaista kalvoa, joka estää lehtiä kuivumasta. (ㄱ) 1 세기 에왕국전파활동 이주시 를받았다는것 을어떻게알수있습니까? a) Mistä tiedämme, että Valtakunnan saarnaaminen pantiin merkille ensimmäisellä vuosisadalla? Automaattiohjausjärjestelmä 예지 와예정 도마찬가지 입니다. Hän harjoittaa itsehillintää kunnioittaakseen meille antamaansa vapaata tahtoa. Johannekselle annetun näyn aikana hän kuuli taivaassa suuren äänen sanovan: " Tämä on minun rakas Poikani, jonka olen hyväksynyt. " 캐나다인 들 은 "작년 에경찰, 법원, 교도소그리고소송경비보조 에기록적금액 인 77 억달러이상 " 의돈 을지불 했다고"토론토스타"지는보도 한다. " Viime vuonna poliisi, tuomioistuimet, vankilat ja oikeusapu " maksoivat kanadalaisille " ennätysmäiset 7,7 miljardia dollaria [lähes 30 miljardia markkaa] ," kirjoittaa sanomalehti The Toronto Star. On totta, että joissakin osissa maailmaa Raamattu on nykyään erinomainen osoitus siitä, että se on pelkkä myyttien ja kansansanojen kokoelma. 그러나나 는그 를바닥 으로끌어당겼다. Mutta vedin hänet lattialle. Miten voin maksaa takaisin Jehovalle? 18 세 된한소녀 의다음 과같은말 은많은사람 들 의생각 을대변 해줍니다. Eräs 18 - vuotias tyttö ilmaisi monien tunteet, kun hän sanoi: " Seuralla on suuri vaikutus ihmisen moraaliin. Kymmenen muuta maata ovat Brasilia, Englanti, Italia, Japani, Kanada, Ranska, Yhdysvallat, Saksa, Meksiko, Yhdysvallat ja Yhdysvallat. 그보물 은다름아닌니하우 의예쁜소라껍데기 입니다. [ Kuva s. 18] Jehova, kaiken maan puolueeton Tuomari, 1 / 7 " Kiinnitä huomiota! " 무엇 이도움 이될수있습니까? Mikä voi auttaa? Raamattu antaa meille vastauksen siihen, miksi maailmankaikkeus on olemassa, miksi sitä hallitsevat lait ja miksi se on olemassa. 여호와 의종 들 은왜다르게되는것 을어색 하게생각 해서는안되며, 누가이점 에있어서첫본 을우리 에게보여주었읍니까? Miksi Jehovan palvelijoiden ei tule pelätä olla erilaisia, ja kuka antaa meille ensimmäisen esimerkin tässä suhteessa? Ilmestys 21: 3, 4. 우리 는 "세상 에있는우리 의연합 된형제 들전체 " 에대해자주생각 하고그 들 을위해기도 할지모릅니다. Saatamme usein ajatella ' koko veljesseuraamme maailmassa ' ja rukoilla sen puolesta. Ympärillämme on väkivaltaa, petosta, petosta, turmelusta ja törkeää moraalittomuutta. 우선단백석 이발견 될만한점토층 에도달 할때 까지, 딱딱 한마른땅속 으로좁은수직갱 을파내려간다. Ensin hän kaivaa kovaan ja kuivaan maahan niin syvän kapean kuilun, että pääsee siihen savikerrokseen, josta opaalia todennäköisesti löytyy. b) Miten Jeesus osoitti oikeaa tasapainoa ollessaan tekemisissä heidän kanssaan? 그 들 이행하고있는일 은부당 하였다. Siihen, mitä he tekivät, ei ollut mitään aihetta. Itse asiassa monet maanjäristysten aiheuttamat kuolemantapaukset voitaisiin suoraan syyttää ihmisestä - hänen ahneudestaan. 그왕국 은고통 을당하고있는인류 의유일 한희망 입니다. - 다니엘 2: 44; 마태 6: 9, 10. Se on ahdistetun ihmiskunnan ainoa toivo. □ LÄÄKETIETEELLISET ASIANTUNTIJAT: Kysy lääkäriltäsi, milloin uusi aika tulee käyttää. 갖가지재난 과난관 을당할때 에도우리 는하나님 께서잘못 이많은인간자녀 를자애 롭게대하시며, 사람 들 에게서슬픔 을제거 해주시고축복 을주신다는것 을확신 할수있읍니다. Me voimme kaikissa vastoinkäymisissämme ja vaikeuksissamme luottaa siihen, että hänen suhtautumiselleen erehtyviin ihmislapsiin on ominaista lämmin hellyys, joka saa hänet toimimaan surun lievittämiseksi ja siunausten antamiseksi heille. " Maapallo saa vain noin kaksi miljardia auringon tuottamaa energiaa. " 데탕트 " 와같은말 들 이지속적 인평화 를약속 했다. Esimerkiksi sellainen käyttöön tullut sana kuin " liennytys " antoi toiveita pysyvästä rauhasta. Selitä, mitä merkitsee pyyntö: " Anna meille velkamme anteeksi, niin kuin mekin olemme antaneet anteeksi velallisillemme. " 당시열렬 한사랑 이절대필요 했던이유 MIKSI HELLITTÄMÄTTÖMÄN HARRAS RAKKAUS OLI SILLOIN TÄRKEÄ Toinen syy palvella Jehovaa on se, että hän osoittaa vertaansa vailla olevaa rakkautta meitä kohtaan. 아프리칸즈어 를발전 시킨주 로네덜란드 계 의유럽인 들 의후손 들, 과거 에는이들대부분 이농부 들 이었기때문 에, 보어인 들 이라고불린다. Afrikandit ovat pääosin hollantilaisten maahanmuuttajien jälkeläisiä, joiden murteista afrikaansin kieli on syntynyt. Aiemmin he olivat etupäässä viljelijöitä; siitä heidän vanhempi nimensä buurit (hollannin sanasta boer ' talonpoika '). Hän sanoi, että jos he heittäisivät ruumiinsa mereen, se jakautuisi heidän edessään. 그러한투쟁 은인간 의적대적 인노력 에도불구하고 "여호와 의말씀 은영원 히존속 한다 " 는사실 을명확 히보여줍니다. - 베드로첫째 1: 25. Se osoittaa selvästi, että ihmisten vihamielisistä yrityksistä huolimatta " Jehovan sana pysyy ikuisesti ." Monet, jotka ovat menestyneet henkilökohtaisessa raamatunlukuohjelmassaan, lukevat varhain aamulla ennen päivän työn aloittamista. 그러한모순 같이보이는일 이어떻게실제 로일어날수있었는가? Millä tämä näennäinen paradoksi selittyy? Valitettavasti on sanottava, että koetulokset eivät yleensä eroa elämästä yhtä paljon kuin Colterin ainesosat. " 담배 의건강 상 의위험성 을숨기다 Tupakan vaarallisuudesta terveydelle vaietaan Viimeinen tynnyreistä, jotka sisälsivät arvokasta aineistoa, saapui Sloveniaan 1500 - luvun lopulla. 그 는성서지식 이늘어남 에따라, 하느님 의높은도덕표준 에달할필요 가있음 을깨닫게되었다. Edistyessään Raamatun tuntemuksessa hän tajusi, että hänen täytyi mukautua Jumalan korkeisiin moraalinormeihin. Hiskia saattoi kerran rukoilla, että hän palveli Jumalaa ehyin sydämin, mutta jonkin aikaa hän ei miellyttänyt Jumalaa. 도덕적 으로올바르다 Siellä Amalia pystyi aloittamaan kolme raamatuntutkistelua. 그 가교회 에나갔을때 " 빙고 ' 놀이 가한창 이었다. Kun hän meni sinne, hän havaitsi bingopelin olevan käynnissä. Lähtekää siksi ulos hänen keskuudestaan ja pitäkää itsenne puhtaina. " 그 는 1742 년 에향년 86 세 로사망 하였다. Halley ei ehtinyt nähdä sitä, sillä hän kuoli 86 - vuotiaana vuonna 1742. Saatamme tuntea pettymystä sen johdosta, että Jehovan lupaukset eivät toteudu niin nopeasti kuin itse haluaisimme. 그런여행 에문제 가없다면오히려이상 할것 입니다! Olisi lapsellista ajatella niin. He eivät varmasti koskaan unohda ponnistelujamme heidän auttamisekseen. 변호사 가도움 이될수있는이유 Miksi lakimies voi auttaa Näin Raamatussa kerrotaan Helien tyttärestä Mariasta, joka asui Galilean Nasaretin kylässä. 예수 께서는인류세상 을위하여죽으셨지만, 하나님 에게서떨어져나간인류사회 를의미 하는 "세상 " 을위해서기도 하지는않으셨읍니다. Onko panettelua puhua asiasta luotettavan ystävän tai jonkun arvohenkilön kanssa? 그율법 을통하여우리 는또한하나님 의자비 에한계 가있음 을알게됩니다. Me opimme Laista tietämään myös sen, että Jumalan armolla on rajansa. Se on osa aluetta, jota valvotaan sotilaallisesti. 그러다가경기침체 로주변상가 들 이영향 을받으면서우리사업 도힘들어지게되었습니다. Sitten kaupankäynti alkoi hiipua tuolla alueella, eikä liikkeemme kannattanut kuten ennen. Australian 200 - vuotisjuhlan yhteydessä äskettäin julkaistua " Australian yleismaailmallista Raamattua " on tervehditty alusta lähtien. 겉 에밀랍같은막 이입혀있어서잎 이말라버리지않습니다. Ajatellaanpa vaikka yksinkertaista lehteä. Sen vahamainen pinta estää lehteä kuivumasta. 1943 54 126329 자동항법장치 Automaattisuunnistus 10 Realistinen ratkaisu - onko se mahdollista? " 요한 ' 에게주어진환상중 에서그 는하늘 에서이러 한큰음성 을들었읍니다. Huomaa, miten tätä aihetta korostetaan Ilmestyskirjassa. Jehovaa itseään kuvaillaan nöyräksi. 사실, 오늘날어떤지방 에서는성서 를단순 히신화 와민속명언 의수집품 으로보고지적 인면 에서훌륭 하게여긴다. Nykyään tosin joissakin piireissä pidetään älykkäänä ajatella, että Raamattu on vain kokoelma myyttejä ja kansanviisautta. Australiassa avioerojen määrä kasvoi 20 prosenttia eräänä äskeisenä vuonna. 여호와 께어떻게갚을수있는가? Kuinka voimme maksaa takaisin Jehovalle? Johannes jatkaa: " Hänen [Jumalan] Sanassaan oli elämä, ja Sana oli elämän lähde. " - Joh. 다른열 한나라 는나이지리아, 독일, 멕시코, 미국, 브라질, 영국, 이탈리아, 일본, 캐나다, 프랑스, 필리핀 이다. Yksitoista muuta maata ovat Brasilia, Englanti, Filippiinit, Italia, Japani, Kanada, Meksiko, Nigeria, Ranska, Saksa ja Yhdysvallat. [ Tekstiruutu s. Maatalouden kehitys toi kaupunkiin runsaasti halpaa ruokaa, mikä mahdollisti teollisen vallankumouksen. [ 18 면삽화] 18] Dries ja Jenny palvelivat tienraivaajina ennen kuin heille syntyi lapsia. " 주의 를좀기울여라! " " KESKITY SIIHEN, MITÄ SANOTAAN! " Voimme olla varmoja siitä, että Joosuan ja Kalebin Jumalan hyvyyden näkeminen on syventänyt heidän uskoaan. 성경 은우주 가왜존재 하는지, 우주 가왜법칙 의지배 를받는지, 우리 가왜존재 하는지에대한답 을제시 합니다. Miksi Jeesus ei kiirehtinyt auttamaan Lasarusta? 계시록 21: 3, 4. Ilmestys 21: 3, 4. Tätä vakaumusta tukee Ilmestyksen 6: 3 - 17: n täyttymys, joka kertoo Ilmestyskirjan neljästä ratsastajasta, jotka kirjoitettiin yli neljäsataa vuotta Jerusalemin tuhon jälkeen. 우리 는폭력, 속임수, 사기, 부패, 천박 한부도덕 에둘러싸여있습니다. Elämme väkivallan, vilpin, petoksen, turmeluksen ja törkeän moraalittomuuden keskellä. Jos me siis jatkuvasti seurustelemme kristikunnan ulkokultaisten uskontojen kanssa, niin voimmeko odottaa saavamme merkin kuninkaan sihteeriltä otsastaan ja välttyvämme onnettomuudelta, jota katumattomat väärät palvojat kokevat? (ㄴ) 예수 께서는그 들 을대할때 에어떻게적절 한균형 을나타내셨읍니까? b) Miten Jeesus osoitti oikeaa tasapainoa ollessaan tekemisissä heidän kanssaan? (J. 사실상지진 에의한많은죽음 의직접적 인책임 은사람 에게 - 그 의탐욕 에돌릴수있을것 이다. Itse asiassa monista maanjäristysten yhteydessä sattuneista kuolemantapauksista voidaan syyttää todellisuudessa ihmistä - hänen ahneuttaan. Fini muistaa yhä, mitä hänen isänsä oli sanonut viimeisen kerran: " En tiedä, mitä tehdä. □ 약물치료중 일경우: 새로운시간대 에서언제복용 할것 인지출발전 에담당의사 와상담 하라. □ Jos käytät lääkkeitä: Kysy ennen lähtöä lääkäriltäsi, milloin sinun tulisi nauttia lääkkeitä uudella aikavyöhykkeellä. Leikkauksen aikana sain tietää, että sairaus oli pahempi kuin luulinkaan, mutta leikkaus onnistui. " 지구 는태양 이생산 하는 " 에너지 ' 의 20 억 분 의일정도밖 에받지않는다. Pickering kirjoitti: " Maa saa ainoastaan noin puoli miljardisosaa auringon tuottamasta energiasta. Entä sitten uuden julistajan vieminen Raamatun kotitutkisteluun? - Roomalaisille 15: 1, 2. " 우리 가우리 에게빚진사람 들 을용서 하여준것 같이, 우리 의빚 을용서 하여주십시오 " 라는요청 의의미 를설명 해보십시오. Mitä tarkoittaa pyyntö " anna meille velkamme anteeksi, niin kuin mekin olemme antaneet anteeksi velallisillemme "? Vaimon väkivalta voi olla kuin räjähtävä liekki. 우리 가여호와 를섬기는또다른이유 는그분 이우리 에게비할데없는사랑 을보이시기때문 입니다. Jotkin Uuden aikakauden käsitteet luovat uusia käsityksiä okkultismista. 바다속 으로몸 을내던지기 만하면바다 가그 들 이보는앞 에서갈라질것 이라고그 는말 하였다. Ihmisten asenne ja toiminta sitä kohtaan osoittavat, että he palvovat tätä huomattavaa " puuta " kautta maailman. 개인적 인성서읽기계획 에서성공 을거둔많은사람 들 은하루 의활동 을시작 하기전 인이른아침 에읽는일 을합니다. Monet niistä, jotka onnistuvat henkilökohtaisessa raamatunlukuohjelmassaan, lukevat aikaisin aamulla ennen kuin päivän työt alkavat. Raamatun mukaan korruptio oli tuon sukupolven aikana syvään juurtunutta yhteiskuntaa. 유감 스럽게도, 모의실험 의생성물 이라고해봐야, 대체적 으로이야기 해서, 콜타르 의구성물질만큼 이나생명 과는거리 가먼것 임 을인정 하지않을수없다. " • Metallihiili 소중 한내용물 이들어있는통 들중마지막것 들 이 1500 년대말 에슬로베니아 에도착 하였습니다. VIIMEISET tynnyrit arvokkaine sisältöineen saapuivat Sloveniaan 1500 - luvun loppuvuosina. Kaivostyöläinen 히스기야 가한때 는자신 이온전 한마음 으로하느님 을섬겼다고기도 할수있었지만, 한동안 은그분 을기쁘시게해드리지못했습니다. Vaikka Hiskia oli palvellut Jumalaa ehyin sydämin, jossain vaiheessa ylpeys nosti päätään ja sai hänet toimimaan tavalla, joka ei miellyttänyt Jumalaa. Mutta se, mitä oli saatu selville yhden sukupolven aikana, piti välittää täsmällisesti seuraavalle sukupolvelle. 그공원 에서아말리아 는 3 건 의성서연구 를시작 할수있었습니다. Amalia onnistui aloittamaan samassa puistossa kolme tutkistelua. Miten vastaisit? · · · 그여자가운데 서나와서, 자기자신 을깨끗 하게지켜라. " Siksi esimerkiksi kartamme sellaisten tässä maailmassa suosittujen juhlien ja pyhäpäivien viettoa, jotka liittyvät väärään uskontoon. Neuvostoliiton sydänspesialisti tri E. 우리 는여호와 의약속 들 이우리 가개인적 으로바라는만큼빨리성취 되지않고있는것 에대해실망 하게될수있습니다. Saattaisimme esimerkiksi olla pettyneitä sen johdosta, että Jehovan lupaukset eivät toteudu niin nopeasti kuin itse haluaisimme. Miten se vaikuttaa ihmisiin? 확실 히그 들 은자신 들 을돕기위해우리 가기울인노력 을결코잊지못할것 입니다. He eivät varmasti koskaan unohda, miten olet ponnistellut auttaaksesi heitä. Ajan mittaan menneiden muistojen himmeneminen on usein saanut aikaan sen, että perhekertomusta olisi voitu pitää paremmin tallessa. 성서 는갈릴리 의나사렛 이라는마을 에사는헬리 의딸마리아 를그렇게소개 합니다. Hän oli kihloissa puuseppä Joosefin kanssa, joka oli uskollinen Jumalan palvelija, vaikkakaan ei varakas. " Siihen mennessä Graf Zeppelin oli saavuttanut melkein tarunomaisen maineen. 신뢰 할만한벗 이나권위있는누군가 와그것 에대해상의 하는것 은중상 인가? Olisiko siitä puhuminen luotetulle ystävälle tai jollekulle viranomaiselle panettelua? Joosef opetti myös Jeesukselle puusepän ammatin. 그곳 은군사적통제 를받고있는지역 의일부 이다. Se kuuluu alueeseen, jolla asuu lähes 700000 palestiinalaista ja joka on sotilaallisen valvonnan alainen. Ajattelin, että he olivat huumepoliisin jäseniä. 성서 "매진 " 오스트레일리아건국 200 주년기념행사 의일환 으로최근 에발행 된 "오스트레일리아만인성서 " 는처음 부터절찬 을받았다. Washingtonissa (D.C.) julkaistavan Health Letter - tiedotuslehden mukaan " laaja mainonta ja ilmaisnäytteiden jakelu ovat tehneet savuttomat tupakkatuotteet " houkutteleviksi nuorille käyttäjille ja saattaneet ne heidän ulottuvilleen. Muita eloon jääneitä olivat Ebed - Melek - niminen etiopialainen ja Joonadabin jälkeläiset. 1943 54 126,329 1943 54 126329 " Ranskan takamaiden tehtaissa valmistettiin maailman kuuluisinta Crystalin jäljennöstä ," sanoi englantilainen sanomalehti The Sunday Times. 10 현실적 인해결책 - 가능 한가? 10 Onko olemassa realistista ratkaisua? Perheenjäsenet tarvitsevat keskustelua 여호와자신 이겸손 하신분 으로묘사 됩니다. Jehovan itsensä kuvaillaan olevan nöyrä. a) Miksi meidän ei tulisi Matteuksen 6: 19 - 21: n mukaan katsella vain sitä, mikä on edessämme? " 오스트레일리아 ' 에서 는최근 1 년동안 에이혼건수 가 20 " 퍼센트 ' 증가 하였다. Australiassa avioerojen määrä lisääntyi eräänä äskeisenä vuonna 20 prosenttia. Vaikka Raamattu ei ole mielenterveyden opas, se voi auttaa meitä arvostamaan elämää. " 요한 ' 은다음 에 "그 [말씀] 안 에생명 이있었읍니다. Jeesuksen hänen olemassaolossaan ennen ihmiseksi tuloaan) ja kertoo Sanan läheisestä suhteesta Jumalaan. Kaikki tämä oikeuden vääristely voi suututtaa meidät tai riistää meiltä mielenrauhan. 농업 이발전 하면서도시 에값싼식품 이풍부 히공급 되었으며, 그 로인해산업혁명 이가능 해졌습니다. Maanviljelyn kehittyminen mahdollisti teollisen vallankumouksen, sillä sen ansiosta kaupungeissa riitti runsaasti halpaa ruokaa. Sitten hän sanoi hiljaa minulle: " Olen pahoillani. 드리스 와예니 는자녀 가생기기전 에파이오니아 로봉사 하였습니다. Dries ja Jenny palvelivat tienraivaajina ennen lasten saamista. Monien ehdotettujen " kompromissien " viimeinen kappale rajoitti kuitenkin melkoisesti uskontoa. 우리 는여호수아 와갈렙 이하느님 의선 하심 을맛보면서믿음 이더욱깊어졌을것 임 을확신 할수있습니다. Se kasvaa, kun annamme totuuden vaikuttaa elämäämme, " maistamme " siitä tulevaa hyötyä, " näemme " vastauksia rukouksiimme ja muilla tavoin tajuamme Jehovan ohjauksen elämässämme. Luojan rakkaudellinen lupaus 예수 께서나사로 를돕기위해서둘러가지않으신이유 는무엇 일까요? Miksi Jeesus ei kiirehdi auttamaan Lasarusta? Valitettavasti vajaassa kuukaudessa sähköjohdot syttyivät tuleen. 이확신 은 " 예루살렘 ' 이멸망 된지사반세기이상 이지나서기록 된, 이른바"묵시록"에나오는네 명 의말 탄자 에관해알려주는계시록 6: 3 - 17 의성취 로써뒷받침 됩니다. Tämän vakaumuksen vahvistaa oikeaksi Ilmestyksen 6: 3 - 17: n täyttymys. Tämä profetia kirjoitettiin noin 25 vuotta Jerusalemin tuhon jälkeen, ja se kertoo niin kutsutuista neljästä apokalyptisestä ratsastajasta. Sotilaat vastasivat aina: " Tietysti hän on meidän puolellamme! 그러므로만일우리 가그리스도교국내 의위선적 인종교인 들 과계속교제 하면서왕 의서기관 으로부터이마 에표 를받을것 을그리고회개 하지않는거짓숭배자 들 이당하는재난 을피할것 을기대 할수있겠읍니까? Jos me siis olemme tuon kristikunnan sisäpuolella olevan tekopyhästi uskonnollisen joukon yhteydessä, niin voimmeko me järkevästi ajatellen odottaa Kuninkaan sihteerin tekevän merkin otsaamme ja tulevamme säästetyiksi noiden katumattomien väärien palvojien tuhoisassa lopussa? Samasta syystä kuin jotkut kasvattavat kissoja: he ajavat rottia pois. 하지만이제 는이독특 한번역판 을읽고이해 할수 가있습니다! " - J. Nyt pystyn lukemaan tätä ainutlaatuista käännöstä ja ymmärtämään sitä! " (J. Ehkä vain yksi prosentti maailman trooppisista kuivista metsistä on säilynyt. 피니 는아버지 가마지막 으로한이러 한말 을아직도기억 합니다. Elioshana ja hänen lääkäriryhmänsä tekivät ensimmäisen verettömän sydänleikkauksen. 수술 하는동안 에병 이처음생각 보다심하다는것 을알게되었지만수술 은성공 이었다. Leikkaus onnistui, vaikka leikkauksen aikana kävi ilmi, että vika oli vielä vakavampi kuin oli luultu. Kun olimme lopettaneet perhetutkistelumme ja tytöt olivat menneet nukkumaan, hän oli usein liikuttunut ja itki. 그리고새로운전도인 을가정성서연구 에동반 하는것 은어떠 합니까? - 로마 15: 1, 2. Ja kävisikö päinsä kutsua uusi julistaja mukaan Raamatun kotitutkisteluun? - Roomalaisille 15: 1, 2. Useimmat näistä " rakentajista " tulevat tänne 48 tunnin kuluessa. 아내 의폭력 은폭발 을일으키는발화불꽃 과같을수있다. Vaimon väkivalta voi olla kuin kipinä, josta räjähdys alkaa. Mitä Paavali tarkoitti, kun hän sanoi: " Me puhumme viisautta kypsien keskuudessa "? 새시대개념중 에는신비술 을새로솎아낸견해 를내세우는것 도더러있다. Talot ja puutarhat suunnitellaan yhdessä näkösuuntaan. 그나무 에대한사람 들 의태도 와행동 은그 들 이세계적 으로탁월 한이 "나무 " 를숭배 하고있음 을증명 합니다. Ihmisten asenne ja menettelyt sitä kohtaan osoittavat heidän olevan tämän maailmanlaajuisesti huomattavan " puun " palvojia. Niinpä kun monilta peruskoulun oppilailta kysyttiin: " Mikä teitä huolestuttaa eniten? ," 51 prosenttia vastasi: " Arvosanat ovat hyviä! " 성서 에따르면, 그당시세대 에는부패 가사회전반 에깊이뿌리 를내리고있었음 을알수있습니다. Raamatun mukaan Nooan ajan sukupolven turmeltuneisuus oli syvään juurtunutta ja laajalle levinnyttä. a) Miten Roomalaiskirjeen 8: 28 - 30: ssä kuvaillut Jumalan " kaikki työt " täyttävät tuon osan? • 금속광택제 • Metallinkiillotteet " Lapset, olkaa tottelevaisia vanhemmillenne Herran yhteydessä, sillä tämä merkitsee ikuista elämää, että he hankkivat sinun tuntemustasi, ainoan tosi Jumalan, ja hänen tuntemustaan, jonka olet lähettänyt, Jeesuksen Kristuksen. " 광부 Kaivostyöläinen Mutta mistä se on todistus? 그러나이런일 이이루어지려면한세대 에서발견 한것 이다음세대 로정확 하게전수 되어야하였다. Jotta tämä olisi ollut mahdollista, yhden sukupolven oli saatava havaintonsa siirretyksi täsmällisessä muodossa seuraavalle sukupolvelle. Tri Trevor ei kuitenkaan voinut uskoa, että suuri osa uusista löytyneistä käsikirjoituksista voisi olla yhtä vanhoja kuin papyrukset. 어떻게대답 하겠습니까? Miten vastaisit? Tämä merkitsi sitä, että meidän ei tulisi esittää julkisia rukouksia, jotka saisivat meidät kiinnostumaan niistä, jotka rukoilevat, ja ottamaan vastaan ylistystä toisilta. 소련 의심장병전문의 " E. Neuvostoliittolainen sydänlääkäri E. Jos sinulla on ollut tilaisuus matkustella Uuden - Seelannin metsissä ja vuorilla, olet epäilemättä tavannut linnunpoikasen, jolla on paksu, viuhkapäinen häntä. 라는질문 이사람 들 에게어떤영향 을줍니까? vaikuttaa ihmisiin? ▪ Mitä hyviä ominaisuuksia näet puolisossasi nykyään? 시간 이흘러과거 의기억 이희미 해지면많은경우가족 에관한기록 을좀더잘보관 해두면좋았겠다는아쉬움 이남습니다. Ajan kuluessa menneisyys painuu vähitellen unohduksiin, ja luultavasti useimmat meistä toivovat, että olisivat tallettaneet huolellisemmin sukunsa historiaa. Tosi kristityt tunnustavat ennen kaikkea sen, että kunnioitus asianmukaisesti nimitettyä valtaa kohtaan on välttämätöntä. " 그때 쯤이미그라프체펠린호 는거의신화 에가까울정도 의명성 을얻고있었다. Kirjassa Hindenburg - An Illustrated History kerrotaan: " Tähän mennessä Graf Zeppelin oli saavuttanut lähes mystisen maineen. Korinttolaiskirjeen 15: 32: ssa apostoli Paavali saattaa sanoa kärsineensä vaarallisia petoja areenalla Efesoksessa. 요셉 은또한예수 에게목수일 도가르쳤다. Joosef opetti Jeesukselle myös puusepän ammatin, sillä tätä sanottiin " puusepäksi, siksi Marian pojaksi ." Eräässä toisessa psalmissa sanotaan: " Jokaista, joka rakastaa väkivaltaa, Hänen [Jehovan] sielunsa totisesti vihaa. " 저 는그 들 이마약단속반원 이라고생각 하였읍니다. Luulin heitä huumekauppiaiksi. Tottelevainen sydän tuo paljon iloa ja siunauksia. 다른생존자 들가운데 에는에벳멜렉 이라는에티오피아사람 과요나답후손 들 이있었습니다. Muita varjeltuneita olivat Ebed - Melek - niminen etiopialainen ja Joonadabin jälkeläiset. [ Alaviitteet] " 세계 에서가장유명 한크리스털 의복제품 이프랑스오지마을 의한공장 에서생산 되고있었다 " 고영국 의"선데이타임스"지는말 하였다. " Maailman kuuluisimman kristallin jäljennökset oli valmistettu eräässä syrjäisessä ranskalaiskylässä sijaitsevassa tehtaassa ," kerrottiin englantilaisessa The Sunday Times - sanomalehdessä. Mitä suurenmoisia ominaisuuksia Jehova ilmaisi luodessaan maan? 가족간 에대화 가필요 하다 Perheessä keskusteleminen tärkeää Kiitos siitä, että selititte aerodynaamiset asiat yksinkertaisesti ja yksinkertaisesti. (ㄱ) 마태복음 6: 19 - 21 에따르면우리 가눈 앞 에있는것 만보아서는안되는이유 는무엇 입니까? a) Miksi meidän tulisi Matteuksen 6: 19 - 21: n mukaan katsoa pitemmälle kuin lähitulevaisuuteen? (Reversing Human Aging.) 성서 는정신건강안내서 는아니지만우리 가삶 을가치있게여기게되는데도움 이될수있습니다. Vaikkei se olekaan mielenterveyden oppikirja, se voi auttaa meitä arvostamaan elämää. Kun lapset varttuvat, heidän kysymyksensä tulevat usein entistä merkityksellisemmiksi: " Mistä elämä sai alkunsa? " 이러 한공의 를왜곡 시키는모든일 들 은우리 에게서분노 를불러일으키거나정신 의평화 를빼앗아갈수있습니다. Kaikki tällaiset esimerkit oikeuden vääristelystä voivat nostattaa suuttumusta ja häiritä mielenrauhaamme. Päivä, jona eläimet ajettiin kokonaan pois alueelta, näytti pian koittavan. 그리고나서나 에게조용 히이렇게말 하는것 이었다. Tässä yhteydessä Hesekielin 21: 25 - 27: ssä oleva ennustus sanoi Daavidin suvun viimeiselle kuninkaalle: " Sinä, Israelin kuningas, joka olet niin paha, että sinua parjataan, katso, sinun päiväsi ovat tulleet, sinä pahuuden lopussa. 그렇지만제안 된여러 "절충안 " 가운데 서도마지막항 은종교 를상당 히제한 하는것 이었다. Silti viimeinen lukuisista ehdotetuista " kompromissi " - kappaleista kävi ankarasti uskonnon kimppuun. Arvostelukyvyn erityistarpeita 창조주 의사랑 에찬약속 Luojan rakkaudellinen lupaus Ylitettyäni joen ja päästyäni Burmaan matkustin pienellä linja - autolla vuoristopolkua pitkin joenuomaan. 유감 스럽게도, 한 달못되어그전선 은불탔다. Kaapeli paloi ikävä kyllä kelvottomaksi ennen kuin ehti kulua kuukauttakaan. ' VANHEMMAT eivät nykyään käytä lapsiaan vaan vain tamboja (rummuja, joita käytetään tanssimisessa). ' 군목 들 은항상이렇게대답 하였다. " 그야물론그분 은우리편 이오! Me taistelemme hirmuvaltaa vastaan, joka pyrkii levittäytymään kaikkialle maailmaan, ja ainoastaan kristityt sotavoimamme pystyvät tuhoamaan sen. " Kun kaikki israelilaiset lopulta pääsivät turvallisesti toiselle rannalle, Jehova käski Moosesta jälleen ojentamaan kätensä, ja " varhain aamulla meren voima palautui ennalleen ." 일부사람 들 이고양이 를기르는것 과같은이유즉쥐 를쫓아내기위한것 이다. b) Miten voimme osoittaa uskollisuutta isäntäämme kohtaan sopusoinnussa Markuksen 13: 34, 35: n kanssa? 세계전역 의열대건조림가운데현재 까지남아있는것 은아마도 1 퍼센트 에지나지않을것 입니다. Maailman trooppisista kuivametsistä on jäljellä ehkä vain prosentti. Jotkin yliopistot on suljettu useiksi kuukausiksi opettajan tai oppilaan lakon vuoksi. " 엘리오스해 나 ' 와그 의의사진 은처음 으로무혈심장절개수술 을행하였다. Hänelle suoritettu avoin sydänleikkaus oli tri Elias Hannan ja hänen ryhmänsä ensimmäinen kokemus sentyyppisestä verettömästä kirurgiasta. Myös maailman voimakkaimpia petolintuja, viuhkakotkia, on vaikea löytää Amazonin alueelta. 우리 가가족연구 를마치고나서딸아이 들 이잠 을자러가고나면아내 는종종감정 이복받쳐서계속울었습니다. Usein perhetutkistelun jälkeen, kun tytöt olivat menneet nukkumaan, Maryn tukahdutetut tunteet purkautuivat. Mihin kyseenalaisiin tai huvituksiin osallistumme? 그러면대부분 48 시간이내 에실제 "건축자 들 " 이이곳 에옵니다. Seuraavaksi saapuvat varsinaiset " rakentajat ," tavallisesti kahden vuorokauden kuluessa. • Tulisiko kristityn antaa sosiaaliviranomaisille rahaa tai lahjoja heidän palveluksistaan? " 바울 ' 이 "우리 가장성 한자 들중 에서지혜 를말 " 한다고했을때그 는무엇 을뜻 하였읍니까? Mitä Paavali tarkoitti sanoessaan: " Me puhumme... viisautta niiden joukossa, jotka ovat kypsiä "? Kun ylistämme Jumalaa, arvioimme saavutuksemme järkevästi ja vaatimattomasti ja annamme Jehovalle kunnian menestyksestämme. 시각적 인조화 를위하여, 집 과정원 이함께설계 된다. Talon yhteyteen suunnitellaan puutarha, jotta kokonaisuus saataisiin näyttämään sopusointuiselta. Hän ei tee niin, jos se ei ole mikään vähäpätöinen sairaus. 그러므로, 많은국민학교학생 들 이 "여러분 이가장염려 하는것 은무엇 인가? " 란질문 을받고 51 " 퍼센트 ' 가 "성적 이요! " Ei siksi ole mikään ihme, että kun muutamalta alakoululaiselta kysyttiin: ' Mikä teitä huolestuttaa eniten? ', 51 prosenttia heistä vastasi: " Todistus. " Kaikki oli kaunista kuvista aina Roniin saakka! (ㄱ) 로마서 8: 28 - 30 에설명 되어있는하나님 의 "모든일 들 " 은어떻게각각그역할 을수행 합니까? a) Miten hänen " kaikki tekonsa ," joista kerrotaan Roomalaiskirjeen 8: 28 - 30: ssä, täyttävät osansa? Ne joilla on " Vartiotornin kirjasto " omalla kielellään, voivat helposti hyödyntää laajaa tietokoneaineistoa. " 자녀 들 이여, 주 와의결합안 에서여러분 의부모 에게순종 하십시오. Tärkein syy olla tottelevainen vanhemmille on siis se, että se on Jumalan mittapuun mukaan oikein. Aabraham osoittautui Jehova Jumalan esimerkilliseksi palvojaksi. 그러나그것 은무엇 의증거 입니까? Mutta mistä se on todistus? Raamattu esittää kiinnostavan lausunnon mielenterveydestä Roomalaiskirjeen 12: 3: ssa: " Älkää olko mistään huolissanne, vaan antakaa anomustenne tulla kaikessa rukouksen ja nöyrän pyynnön avulla kiitoksen ohella Jumalalle tunnetuiksi, niin Jumalan rauha, joka ylittää kaiken ajatuksen, varjelee teidän sydämenne ja mielenne. " 그렇지만, 트레버박사 는새로발견 한많은양 의사본 이내시파피루스 만큼이나오래된것 일수있다는사실 이믿어지지않았다. Jesajan Kuolleenmeren kirjakäärö oli peräisin toiselta vuosisadalta eaa.! Papyrus Nashin sisältö Ei ihme, että vielä maan päällä olevat hengestä siinneet kristityt ottavat johdon tämän toivon puhumisessa toisille! 이말씀 은기도 하는사람 에게관심 을끌고남 들 의칭찬 을받아내려는공개적 인기도 를하지않아야한다는의미 였습니다. Tarkoitus oli korostaa sitä, että julkista rukousta ei pitänyt esittää huomion kohdistamiseksi itseensä ja ylistyksen saamiseksi toisilta. Hän kasvattaa nöyrien sydämessä tervehenkisiä haluja, jotka johtavat onnellisuuteen ja todelliseen vapauteen. 혹시독자 에게 " 뉴우지일랜드 ' 의삼림지대 나산지 를여행 해볼기회 가있었다면, 틀림 없이얼룩덜룩 하고부채꼴꼬리 가있는 " 뉴우지일랜드 ' 의꼬마딱새 를만난적 이있을것 이다. Jos sinulla on joskus ollut tilaisuus patikoida Uuden - Seelannin pensaikkometsissä tai vuorilla, olet varmasti nähnyt pienen viuhkasiepon. Hän kirjoitti ihmisruumiista: ▪ 배우자 에게서현재어떤좋은특성 들 을볼수있는가? Mitä hyviä ominaisuuksia näen puolisossani nyt? Siihen sisältyvät varmasti ne, jotka ovat vaeltaneet vanhurskaasti Jehovan palvelijoina. 참그리스도인 들 은합당 하게임명 된권위 에대한존중심 이꼭필요 하다는사실 을누구 보다도먼저인정 합니다. Tosi kristityt tunnustavat auliisti, että niitä, joille on asianmukaisesti annettu valtaa, tulee kunnioittaa. Fred W. 고린도전서 15: 32 에서사도바울 은자신 이에베소 에있는투기장 에서위험 한맹수 에처해졌었다고말 하고있는것 인지도몰라. Korinttolaiskirjeen 15: 32: ssa sitä, että hänet oli asetettu alttiiksi vaarallisille pedoille areenalla Efesoksessa. Myös äitini Evelyn, joka asuu läheisellä pienellä saarella, oli vaarassa. 시편 의또다른곳 에서는 "[여호와] 의영혼 은폭력 을사랑 하는자 는누구 든정녕미워하신다 " 라고알려줍니다. Ja toinen psalmi sanoo: " Jokaista, joka rakastaa väkivaltaa, - - [Jehovan] sielu totisesti vihaa. " Vastuun taakka painoi sydäntäni, ja halusin kovasti saada apua ja ohjausta. " 순종 하는마음 은많은기쁨 과여러가지축복 을가져다줄것 입니다. Tottelevainen sydän tuo paljon iloa ja monia siunauksia. Tämän suurenmoisen tulevaisuudentoivon lisäksi meillä kaikilla on kyky edistyä hengellisesti ja voimme jo nyt osoittaa edistystämme. [ 각주] [ Alaviitteet] Hänen tavoitteenaan on poistaa Jehovan kansa. 여호와 께서는땅 을창조 하실때 에어떤감탄 스런특성 을나타내셨읍니까? Mitä suurenmoisia ominaisuuksia Jehova osoitti luodessaan maapallon? Koska Jehova Jumala on Luoja, hänen Esikoispoikansa, joka on kaiken Omistaja ja kaiken Perillinen, on myös Omistaja. 면역학 을간단명료 하게설명 한것 에대해감사 합니다. Kiitos immunologian esittämisestä pähkinänkuoressa. Jehova antaa meille Sanansa ja järjestönsä välityksellä terveitä neuvoja " uskollisen ja ymmärtäväisen orjan " julkaisujen välityksellä. 예 를들어, "인간 의노화 를역전 시키는방법" (Reversing Human Aging) 이라는책 의저자 인마이클파설박사 의이러 한말 을고려 해봅시다. He oppivat olemaan huomaavaisia toisia kohtaan työskennellessään kotona. 아이 들 이성장 하면, 그 들 의질문 도종종더의미깊어집니다. " 생명 은어디 서시작 되었는가? " Kun lapset kasvavat, heidän kysymyksensä muuttuu usein syvällisemmäksi: " Mistä elämä on saanut alkunsa? " Jumala ennusti esimerkiksi, että vanhurskaiden " suuri joukko " säilyisi elossa, kun pahat ihmiset tuhotaan tämän asiainjärjestelmän lopussa. 동물 들 이이지역 에서완전 히쫓겨나는날 이곧닥칠것같아보였습니다. Edessä häämötti niiden täydellinen karkotus. Mikä on muuttunut? 이와관련 하여, 에스겔 21: 25 - 27 의예언 은 " 다윗 ' 계통 의마지막왕 에게다음 과같이말 하였읍니다. " 너극악 하여중상 을당할 " 이스라엘 ' 왕 아, 네날 이이르렀나니곧죄악 의끝때 니라. Tähän yhteyteen liittyy sen viimeiselle Daavidin sukuhaaraan kuuluneelle kuninkaalle osoitettu Hesekielin 21: 25 - 27: ssä esitetty profetia, joka kuuluu: " Ja sinä saastutettu, jumalaton, sinä Israelin ruhtinas, jonka päivä on silloin tullut, kun syntivelka on loppumäärässään! Ei ihme, että Jehovan palvelijat eivät ole missään tekemisissä heidän kanssaan! 분별력 이특별 히필요 한부면 Milloin tarkkanäköisyyttä erityisesti tarvitaan Raamatun painaminen. Kiitos kirjoituksesta " Turva Raamatun painamiseen " (8.9.2002). 강 을건너버마 에들어간후 에, 작은버스 를타고산길 을지난다음강배 를타고물메인 으로갔다. Päästyämme joen yli Burman puolelle kuljimme pikkubussilla vuoristoista tietä ja nousimme sitten Moulmeiniin menevään jokilaivaan. Tämä valhe johti siihen, että enkelistä tuli panettelija. " 요즈음부모 들 은자녀 들 이아니라단지탬탬 (춤 출때사용 하는북) 만 을두드립니다. ' ' NYKYÄÄN vanhemmat lyövät vain tanssirumpujaan, eivät lapsiaan. ' Asiaan liittyy toinenkin huomionarvoinen seikka. 이윽고이스라엘백성 이모두맞은편해안 에안전 하게당도 하자, 여호와 께서는또다시모세 에게손 을내밀라고말씀 하셨으며, "새벽 에미쳐바다 의그세력 이회복 " 되었다. Sitten kun kaikki israelilaiset olivat turvallisesti toisella rannalla, Jehova käski jälleen Moosesta ojentamaan kätensä, " ja aamun koittaessa meri palasi paikoillensa ." Vaikka perhe - elämä voikin olla onnellista, niin nykyään on vaikea löytää todella onnellisia perheitä. (ㄴ) 마가복음 13: 34, 35 의내용 과일치 하게우리 는어떻게우리 의주인 에대한충성 을나타낼수있습니까? b) Miten voimme osoittaa uskollisuutta Isäntäämme kohtaan sopusoinnussa Markuksen 13: 34, 35: n kanssa? Eräässä australialaisessa tutkimuksessa, joka koski ihmisiä ja lemmikkieläimiä, sanottiin: 일부대학교 는강사 나학생 의파업 으로여러달문 을닫고있다. Jotkin yliopistot ovat olleet suljettuina kuukausia, koska luennoitsijat tai opiskelijat ovat olleet lakossa. Jumalan sanan oppiminen luonnollisestikin kannustaa meitä rakastamaan Jehovaa. 세계 에서가장강력 한맹금 류 인부채독수리역시아마존지역 에서찾아보기 가힘듭니다. Amazonin alueelta on yhtä vaikeaa löytää harpyijaa, maailman voimakkainta petolintua. Tosi kristityillä on velvollisuus osoittautua Jumalan ja ihmisten edessä ' moitteettomiksi nurjan ja kieroutuneen sukupolven keskuudessa '. 우리 는어떤의심 스러운일혹은오락활동 에참여 할것 입니까? Millä tavoin jotkut ohjaavat elämäänsä, ja mitä kysymyksiä se herättää? Joosefista on varmasti ollut paljon apua, kun Jumala auttoi häntä näkemään tulevaisuuteen ja jäljittelemään hyvää järjestystä. ● 그리스도인 은정부관리 가제공 하는봉사 에대해사례금 이나선물 을주어야합니까? • Pitäisikö kristityn antaa viranomaisille rahaa tai lahja heidän palveluksistaan? Vuonna 1966 paavi ja Canterburyn arkkipiispa, joka tunnetaan yleisesti Englannin kirkon hengellisenä päänä, suostui Englannin kirkon ja roomalaiskatolisen kirkon kansainvälisen komitean muodostamiseen. 또한하느님 을찬양 할때, 우리 는자신 이성취 한일 에대해건전 하고겸허 한평가 를내리게되며자신 의성공 을여호와덕분 으로돌리게됩니다. Lisäksi Jumalan ylistäminen edistää tervettä ja vaatimatonta näkemystä omista saavutuksistamme ja saa meidät antamaan kunnian menestymisestämme Jehovalle. Jotkut ovat sitä mieltä, että viha on vastustamaton vaisto, esi - isien pyhäinjäännös. 대수롭지않은병 이라면그렇게하지않을것 입니다. Tuskinpa vain, jos potilaan sairaus ei ole vakava. Ne, jotka arvostavat tätä sanomaa, osoittavat vastakaikua tarjotessaan ruokaa ja majoitusta. 삽화 에서서론 에이르기 까지모든것 이훌륭 했습니다! Kaikki valokuvista johdantoon asti oli erinomaista! Kun näin sen, se oli noin puoli metriä pitkä toisen jalan päästä toisen jalan päähän. 자신 이사용 하는언어 로"워치타워도서실" (Watchtower Library) 시디롬 을가지고있는사람 들 은, 컴퓨터 로방대 한자료 를쉽게이용 할수있습니다. Joillakin kielillä on saatavissa " Vartiotornin julkaisujen kirjasto " CD - levyllä, jonka avulla on helppo löytää tietokoneella aineistoa monista lähteistä. He pitävät kiinni kansallisesta suvereenisuudestaan ja kieltäytyvät ehdottomasti alistumasta Jehovan Palvelija - Kuninkaan ikeeseen heidän kaulaansa. 아브라함 은자신 이여호와하나님 의본 이되는숭배자 임 을증명 하였습니다. Aabraham osoittautui Jehova Jumalan esimerkilliseksi palvojaksi. Jenny sanoo: " Joskus minusta tuntuu, että minun täytyy pysyä lihavana, sillä kaikki, mikä elämässä menee vikaan, voi johtua lihavuudesta. 성서 는로마서 12: 3 에서정신건강 에대한흥미 있는논평 을하고있다. " 마땅 히생각 할그이상 의생각 을품지말고 · · · 지혜 롭게 [건전 한정신 을가지고, 신세] 생각 하라. " 그렇다. Raamattu esittää mielenkiintoisen havainnon mielenterveydestä Roomalaisille 12: 3: ssa: " Sanon jokaiselle teidän joukossanne olevalle, ettei tule ajatella itsestään enempää kuin on tarpeellista ajatella, vaan ajatella tervemielisesti. " Tässä yhteydessä on merkille pantavaa, että Neko teki Joojakimista Juudan kuninkaan. 아직지상 에있는영 으로태어난그리스도인 들 이다른사람 들 에게그희망 에대하여말 하는일 에앞장 서는것 도놀라운일 이아닙니다! Ei ihme, että vielä maan päällä olevat hengestä siinneet kristityt johtavat palavan innokkaasti siitä kertomista toisille! Myöhemmin kun Jeesus oli Nasaretin synagogassa, hän nousi seisomaan ja luki Jesajan kirjakääröstä, mitä oli kirjoitettu. 그분 은온유 한사람 들 의마음 속 에행복 과참된자유 로인도 하는건전 한욕망 이자라게해주십니다. Hän ruokkii sävyisissä halua tervehenkisiin asioihin, jotka johtavat onneen ja tosi vapauteen. He eivät ole koskaan nähneet nälkää. 그 는인체 에관해이렇게썼다. Sinua minä ylistän, koska minut on tehty pelottavan ihmeellisesti. Esimerkiksi Salomo katseli ulos ikkunasta eräänä päivänä ja huomasi heti, että nainen oli prostituoitu! 그가운데 는여호와 의종 으로서의로운행로 를추구 하였던사람 들 이분명 히포함 될것 입니다. Heidän joukossaan tulee tietenkin olemaan niitä, jotka ovat Jehovan palvelijoina pyrkineet elämään vanhurskaasti. Miten tärkeää onkaan kehittää vihaa sitä kohtaan, mikä on pahaa, ja pysyä erossa olosuhteista, jotka voisivat johtaa moraalittomuuteen! 나중 에워치타워협회 의회장 이된프레드 W. Veli Fred W. Hän päätti viisaasti sivuuttaa toisten kielteiset huomautukset. 인근 의작은섬 에살고계신우리어머니에벌린역시위험 한상황 이었어요. Äitini Evalyn, joka asui läheisellä pikkusaarella, oli myös vaarassa. He eivät näe mielikuvituksen yltävän sanoissa, leikeissä eivätkä veistoksissa. " 책임감 에짓눌려마음 이몹시무거웠고, 도움 과지도 를받고싶은생각 이간절 했어요. " " Ihmiset eivät todellakaan tajua, miten vaikeaa Yhdysvalloissa on saada paikka. 장래 에대한이러 한놀라운희망 에더하여, 우리모두 는영적 으로발전 할수있는잠재력 을가지고있으며, 심지어지금 도우리 의진보 를나타낼수있습니다. Sen lisäksi, että meillä on tämä suurenmoinen tulevaisuudentoivo, meidän kaikkien on mahdollista edistyä hengellisesti ja tehdä edistymisemme ilmeiseksi jo nyt. Uskotko tosiaan niin? 그 의목표 는여호와 의백성 을제거 하는것 입니다. Tämä on hyvin vaikeaa, koska tämä kukka kasvaa vain noin 60 senttimetrin korkuiseksi. 여호와하나님 께서는창조주 이시기때문 에모든것 의소유자 이시며만물 의상속자 인그분 의장자 도역시소유주 가되십니다. Jehova Jumala omistaa Luojana kaiken, ja hänen Esikoispoikansa on kaiken perillisenä osallinen sen omistamiseen. Erään nuoren sisaren opettaja pyysi häntä liittymään luokkatovereidensa seuraan katoliseen kirkkoon. 여호와 께서는그분 의말씀 과그분 의조직 을통해우리 에게건전 한조언 을베풀어주시는데, "충실 하고슬기 로운종 " 이공급 하는출판물 들 을사용 하여그렇게하십니다. Jehova antaa meille järkeviä neuvoja Sanansa ja järjestönsä kautta, ja hän käyttää apuna " uskollisen ja ymmärtäväisen orjan " tuottamaa kirjallisuutta. (Roomalaisille 12: 2.) 가정 에서일 을거 들면서남 을배려 하는법 을배우기때문 입니다. Steven, jota lainattiin aiemmin, huomauttaa: " Jos lapsilta ei odoteta mitään, he tekevät sen päätelmän, että he ovat täällä palveltavina. Yli 1900 vuotta sitten apostoli Pietari osoitti, mikä on niiden perustarve, jotka ovat tällaisessa vaikeassa tilanteessa: " Jos joku ei tahdo tehdä työtä, älköön hän syökökään. " 예 를들어, 하느님 께서는현사물 의제도 의끝 에서악한사람 들 이멸망 될때의로운사람 들 의 "큰무리 " 가살아남을것 이라고예언 하셨습니다. Hän on esimerkiksi ennustanut, että vanhurskaista ihmisistä koostuva " suuri joukko " säilyy elossa, kun jumalattomat ihmiset tuhotaan nykyisen asiainjärjestelmän lopussa. Hän sanoi: " Tulkaa minun luokseni kaikki, jotka uurastatte ja olette kuormitettuja, niin minä virvoitan teidät 무엇 이달라졌는가? Mikä muuttui? Miten Jumala kohtelee kansaansa? 여호와 의종 들 이그 들 과일절접촉 하지않는것 은참으로당연 한일 입니다! - 요한둘째 10, 11. Jehovan palvelijoilla on siis täysi syy pysyä heistä tyystin erossa. Jeesus sanoi: " Jokaisen minussa olevan oksan, joka ei kanna hedelmää, hän ottaa pois. " 성서인쇄 "성서인쇄 를위한피난처 였던곳 " 이라는기사 (2002 년 9 월 8 일호) 에대해감사 드립니다. Kiitoksia kirjoituksesta " Raamattujen turvallinen painopaikka " (8.9.2002). On myös tunnettava ja kunnioitettava tili - ja verolakeja, jotka eivät ole joissakin maissa koskaan helppoja! 그러한거짓말 을한결과그천사 는중상자 가되었습니다. Tämä oli ensimmäinen koskaan esitetty valhe, ja sen kertominen teki tuosta enkelistä panettelijan. Sillä minun ikeeni on miellyttävä ja minun kuormani on keveä. " 그외 에도고려 해야할점 이또있습니다. Ihmiset ovat persoonallisuudeltaan ja kyvyiltään erilaisia. Aloin lukea sitä. 가정생활 이행복 할수 는있지만, 오늘날진정 으로행복 한가정 은찾아보기힘들다. Mutta niin ilahduttavaa kuin perhe - elämä voikin olla, todella onnellinen perhe on nykyään poikkeus. Vaikka se ei ollut kovin tunnettu länsimaissa, jotkut pitivät sitä historiallisena tapahtumana. 오스트레일리아 에서실시 된 "사람 과애완동물 에관한전국조사 " 보고서 에서는이렇게기술 했습니다. Aktiiviset eläimet tarvitsevat liikuntaa päivittäin voidakseen hyvin. Tarkastellaanpa kolmea tilannetta, jotka auttavat meitä ymmärtämään tämän. 하느님 의말씀 을배우다보면자연 히여호와 를사랑 하는마음 이생깁니다. Tällainen tieto on omiaan synnyttämään rakkautta Jehovaa kohtaan. Se olisi samaa kuin menisi palavaan taloon hakemaan halpaa korua ja polttaisi sen sitten tuleen. 참그리스도인 들 에게는하나님 과사람 들앞 에자기 들 이 " 이구부러지고비뚤 어진세대가운데 서 · · · 흠없 ' 는사람 임 을입증 할책임 이있다. TOSI kristityillä on Jumalan ja ihmisten edessä vastuu osoittautua ' virheettömiksi nurjan ja kieroutuneen sukupolven keskuudessa '. Miten voin näyttää kuvaruudulla, miten voin opettaa toisille Jumalan sanan yleviä periaatteita ja samalla osoittaa rakkautta toisia ihmisiä kohtaan, jotka eivät ole mieheni? " 요셉 이하느님 의도움 으로앞날 을내다보고, 잘조직 하는면 에서본 을보인것 이틀림 없이이집트사람 들 에게큰도움 이되었을것 입니다. Selvästikin ennustus, jonka Joosef oli esittänyt Jehovan hengen ohjauksessa, ja hänen esimerkkinsä asioiden hyvästä organisoinnista hyödyttivät Egyptin kansaa. Psykoterapia on keino auttaa henkisesti ja tunneperäisesti häiriintynyttä ihmistä antamalla hänelle ymmärrystä, joka voi auttaa häntä kuulemaan heidän ongelmiaan ja voittamaan ne. 1966 년 에교황 과일반적 으로영국국교회 의영적머리 로알려져있는 " 캔터베리 ' 대주교 는 " 영국국교회 - 로마가톨릭국제위원회 ' 의구성 에동의 하였다. Vuonna 1966 paavi ja Canterburyn arkkipiispa, jota pidetään yleisesti anglikaanisen kirkon hengellisenä päänä, sopivat anglikaanien ja roomalaiskatolilaisten välisen kansainvälisen komission perustamisesta. Mikä erotti raamatuntutkijat kristikunnasta? 분노 는혈거생활 을하던조상 으로부터의유물 로서억제 할수없는본능 이라고생각 하는사람 들 도있다. Nuoremmat voivat lisätä elämänkokemuksiaan tutustumalla vanhempien ihmisten kokemuksiin keskustelemalla. 그소식 을인식 하는사람 들 은호응 하여음식 과숙소 를제공 할것 이다. Ne jotka arvostavat sanomaa, suhtautuvat siihen suosiollisesti ja antavat heille ruokaa ja majoituksen. Ryöstäjät pyydystivät Saint Catherinejä itään, murskasivat ikkunoita ja ryöstivät kauppoja. 내 가보고있을때굴 에서나온한야자집게 는한쪽다리끝 에서다른쪽다리끝 까지길이 가 50 센티미터 쯤되었다. Eräänä päivänä, kun olimme lounaalla, ovikello soi ja vaimoni lähti. 그 들 은국가적주권 을굳게잡고그 들 의목 에여호와 의종 - 왕 의멍에 를메기 를여지 없이거절 합니다. He pitävät tiukasti kiinni kansallisista suvereenisuuksistaan ja kieltäytyvät jyrkästi alistumasta Jehovan Palvelija - Kuninkaan ikeen alaisuuteen. 15 - vuotias Rene sanoo: " Minua harmitti usein se, etten kuulunut koulussa suosittuihin ryhmiin. 제니 는이렇게말 한다. " 이따금뚱뚱 한채 로그냥지내야겠다고생각 해요. 인생 에서잘못 되는것 은모두뚱뚱 한탓 으로돌릴수있으니까요. " Joskus ajattelen, että jään lihavaksi, koska voin panna kaiken sen, mikä elämässäni ei ole kohdallaan, lihavuuteni syyksi ," selittää Jennie. Kaikilla yhteiskunnan tasoilla on tärkeä osa edistymisessä. 이와관련 해서주목 해야할일 은여호야김 으로유다왕 을삼은것 은바로느고 였다는것 입니다. Tässä yhteydessä olisi syytä panna merkille, että faarao Neko oli tehnyt Joojakimista Juudan kuninkaan. Jumalan hyvyys ilmenee monin tavoin. 그후 에, 예수 께서는 " 나사렛 ' 회당 에참석 하셨을때, 일어서셔서이렇게기록 된데 를"이사야"두루마리 에서낭독 하셨읍니다. " Lopetettuaan lainauksen hän selitti: " Tänä päivänä tämä kirjoitus on käynyt toteen teidän korvainne kuullen. " - Joh. Olen menettänyt syntymättömän lapseni, ihmiselämän! " 그 들 은지금 까지비라 는것 을본일 이없었읍니다. He eivät olleet koskaan aikaisemmin nähneet satavan. Paavali ei kuitenkaan antanut tällaisen näkemyksen vaikuttaa itseensä, niin että hän olisi ilmaissut lähimmäisenrakkautta toisia kohtaan. 예 를들어, " 솔로몬 ' 이하루 는창밖 을내다보고는즉시어떤여인 이매춘부 라는것 을알아차렸다! Esimerkiksi Salomo katseli eräänä päivänä ikkunasta ja tunnisti heti erään naisen prostituoiduksi! Näin ei kuitenkaan välttämättä ole. 악한것 에대한미움 을길러나가고부도덕 을초래 할수있는환경 을계속멀리 하는것 은참으로긴급 한일 입니다! - 시 97: 10; 고린도첫째 6: 18. On siksi hyvin tärkeää, että kehitämme vihaa pahaa kohtaan ja kartamme olosuhteita, jotka voisivat johtaa moraalittomuuteen. Kun joku puhuu meille tylysti, varsinkin jos hän on ystävä, joka on jonkin tunneperäisen paineen alaisena, niin yritämmekö tunnistaa hänen sanojensa takana olevat tunteet ja ottaa ne huomioon? 지혜 롭게도루시 는다른사람 들 이하는부정적 인말 을지나쳐주기 로했습니다. Hän sanoo: " Vaikka toiset puhuisivat tekemisistäni kielteiseen sävyyn, olen edelleen onnellinen. Koska pienet lapset kyllästyvät helposti, isän täytyy valita huolellisesti käsiteltävä aineisto ja varata aikaa valmistautuakseen siihen hyvin. · · · 그 들 은말 이나노는방법 이나만드는것 에서나상상력 이풍부 한것 으로보이지않는다. " Heillä ei näytä olevan yhtä paljon mielikuvitusta joko sanallisessa ilmaisussaan tai leikkimistavoissaan tai siinä mitä he tekevät. " Esimerkiksi psalmissa 146 kehotetaan: " Heitä taakkasi Jehovalle, niin hän itse tukee sinua. " 사람 들 은미국 에서자리 잡는것 이얼마나어려운일 인지를정말깨닫지못합니다. Eräässä köyhässä maassa olevan Yhdysvaltain suurlähetystön virkailija selittää: " Ihmiset eivät yksinkertaisesti tajua sitä, kuinka vaikeata pysyvän jalansijan saaminen on Yhdysvalloissa. Miten ja miksi? 참으로그렇게믿으십니까? Eurooppalainen köyhä taidemaalari Gauguin pettyi eurooppalaiseen kulttuuriin. 이꽃 은 60 " 센티미터 ' 정도밖 에자라지않기때문 에이일 은대단 히힘드는일 이다. Se on selkää kuluttavaa työtä, sillä kukat kasvavat ainoastaan 60 senttimetrin korkuisiksi. Esimerkiksi kun Italiassa sattui maanjäristys, eräs paikallinen sanomalehti kertoi, että Jehovan todistajat " toimivat käytännöllisellä tavalla auttaakseen kärsiviä, eivätkä välittäneet heidän uskonnostaan ." 한청소년자매 의담임교사 는이자매 에게급우 들 과함께가톨릭교회 에나가라고요구 하였습니다. Sisar kieltäytyi kohteliaasti ja sanoi, että hän oli Jehovan todistaja eikä palvoisi ketään tai mitään muuta kuin Jehovaa. Mutta jos käytetään orgaanista kemiallista liuotinta, on syytä olla huolissaan siitä, onko liuottimesta poistettu myöhemmin kokonaan, sillä jos nykyaikaista hiiltä jäisi jäljelle edes vähänkään, se tekisi vanhan puulajin mallista nykyaikaisen. 성경원칙: "더는이세상제도 를따라틀잡히지말고정신 을새롭게함 으로변화 되십시오. " - 로마서 12: 2. (Roomalaisille 12: 2.) Jotkut työntekijät esimerkiksi sanovat, että nyt on olemassa entinen pyöräilijä, joka palvelee rappaajana, ja eräs entinen kemisti, joka tekee kokeita, samoin kuin entinen sarjakuvataiteilija, nyrkkeilijä, maanviljelijä, kokki, atomitiedemies ja rockmuusikko. 1,900 여년전 에, 사도베드로 는그런어려운환경 에처한사람 들 에게기본적 으로필요 한것 이무엇 인지를이렇게지적 하였다. Yli 1900 vuotta sitten apostoli Pietari kiinnitti huomiota niiden perustarpeeseen, jotka ovat sellaisissa koettelevissa olosuhteissa. " Kaiken loppu on tullut lähelle ," hän sanoi. Niinpä kun hän noudattaa ystävänsä ehdotusta, hänen vakuutusmaksunsa, jotka todellisuudessa kuuluvat muille asiakkaille, nousevat, ja hän antaa toisten maksaa hänen onnettomuudestaan. 그분 은이렇게말씀 하셨습니다. Sivu William Tyndalen ja Tyndalen Raamatusta 하느님 께서자신 의백성 을대하시는방법 Miten Jumala kohtelee kansaansa? Maailman matkailujärjestön pääjohtaja Franze Skovjali sanoi vuonna 2004 Lähi - idässä pidetyssä puheenjohtajan kokouksessa: 예수 께서는 " 내안 에있으면서열매 를맺지않는가지 는모두그분 이없애신다 ' 고말씀 하셨습니다. " Jokaisen minussa olevan oksan, joka ei kanna hedelmää, hän ottaa pois ," Jeesus sanoi. Siellä vesi putoaa pystysuoraan kahteen päävoimalaan 820 metrin syvyyteen. 또한회계법 과세법 을알고존중 할필요 가있는데, 어떤나라 들 에서는그렇게하기 가결코쉽지않습니다! - 로마 13: 1 - 7; 에베소 4: 28. On myös välttämätöntä oppia tuntemaan verotusta ja sosiaaliturvaa koskevat lait ja noudattaa niitä, mikä joissakin maissa voi olla hyvinkin työläs tehtävä. " NAISTEN ETSIMINEN: Naimattoman täytyy olla poikkeuksellisen kaunis, nuori ja pitkä. 나 의멍에 는친절 하고나 의짐 은가볍습니다. " Sillä minun ikeeni on miellyttävä ja minun kuormani on kevyt. " Kun salamanisku näyttää olevan selvä viiva, se on lineaarinen salama. 를읽기시작 했어요. Niitä tarvitaan tänä aikana kipeästi. Nykyään Val Camonicassa kävijät voivat yhä nähdä nämä terävät palaset aamunkoitteessa. 그사건 은서방세계 에그다지널리알려지지는않았지만, 일부사람 들 은그것 을역사적사건 으로간주 했다. Vaikka tapahtuma ei saanutkaan paljoa julkisuutta läntisessä maailmassa, jotkut pitivät sitä historiallisena. Meillä tulee olemaan etu nähdä Jehovan panevan täytäntöön tuomion turmeltuneelle, vanhalle järjestelmälle ja panevan alulle Jeesuksen Kristuksen loistoisan tuhatvuotisen hallituskauden! 이점 을명확 히이해 하는데도움 이되는것 으로바울 이여기 서초점 을맞추지않은상황세가지 를살펴보겠습니다. Tarkastellaanpa selvyyden vuoksi kolmea tilannetta, joita Paavali ei tässä yhteydessä tarkoittanut. Miten perusteellisesti Jehova tutkisi niitä, jotka väittivät olevansa hänen palvojiaan? 그렇게하는것 은값싼장신구하나 를꺼내려고불타는집안 으로뛰어들어갔다가불 에타죽고마 는것 과같을것 입니다. Se olisi samaa kuin jos ryntäisi palavaan taloon pelastamaan jotain helyä - ja sitten kuitenkin jäisi liekkien vangiksi. Tämä virkamies ymmärsi kirjan Opimme Suurelta Opettajalta olevan Jeesuksen Kristuksen opetuksen ja esimerkin arvon. 내 가어떻게하나님 의말씀 의높은원칙 들 을다른사람 들 에게가르치면서남편아닌다른사람 과사랑 을나누는모습 을화면 으로보여줄수있겠어요? " " Miten voin opettaa toisille Jumalan sanan yleviä periaatteita ja kuitenkin olla kuvaruudussa rakastelemassa muita miehiä kuin aviomiestäni? " saatat kysyä. 정신요법 은정신적 으로감정적 으로이상 이있는사람 을, 그 들 의문제 를들어주고또그문제 들 을극복 할수있는통찰력 을제공 해줌 으로써도와주려는의술 이다. PSYKOTERAPIASSA yritetään auttaa mieleltään tai tunne - elämältään häiriintyneitä ihmisiä kuuntelemalla heidän pulmiaan ja pyrkimällä antamaan heille ymmärrystä, jotta he voisivat selviytyä näistä pulmista. Ulkomaille muuttamiseen liittyy tosin monia haasteita ja uhrauksia. 성경연구생 은무엇때문 에그리스도교국 과구별 되었습니까? Mikä näkemys erotti raamatuntutkijat kristikunnasta? Niinpä niin monet amerikkalaiset häpesivät pornografiaa tutkivan komitean raporttia. 보다젊은사람 들 은대화 를통해연장자 들 의경험 을알게됨 으로써자기생활 에경험 의연륜 을더할수있다. Metsänhoitaja syöttää puun koon, paperin ja rekisterinumeron kannettavalla laitteella, joka koostuu satelliittipaikannuslaitteista, ja sen jälkeen puun tarkka sijainti ja kaikki muut yksityiskohdat lähetetään heti erään metsäisen kaupungin tietokoneelle. 약탈자 들 은동쪽 으로 " 세인트캐더린 ' 가 를휩쓸면서창문 들 을부수고상점 들 을약탈 하였다. Ryövärit jatkoivat matkaansa itään päin St. Catherine Streetille ja rikkoivat ikkunoita ja ryöstivät kauppoja mennessään. " Me voimme olla Jehovan todistajia, mutta emme voi saarnata emmekä pitää kokouksia. " 어느날, 점심식사 를하고있는데초인종 이울려서아내 가나가보았다. Eräänä päivänä ovikello soi päivällisaikaan, ja vaimoni meni avaamaan. Tarvitaan päättäväisyyttä 15 세 인르네 의말 은이렇습니다. " 저 는학교 에서인기있는그룹 에속하지못해아주속상할때 가많았어요. " Olin harmissani siitä, etten kuulunut koulussa suosituimpien joukkoon, ja melkeinpä toivoin joutuvani vaikeuksiin vain saadakseni heidän hyväksyntänsä ," sanoo 15 - vuotias René. Esimerkiksi Kaakkois - Aasiassa kukkivat viljelijät ovat vaarassa kuolla sukupuuttoon. 사회 의모든계층 은진보 에역점 을둡니다. KAIKILLA yhteiskunnan aloilla kohdistuu kiinnostus edistymiseen. Asuntosalissa olevat juomarit olivat pelkkiä naamioita. 하나님 의선 하심 은여러가지방법 으로나타납니다. Jumalan hyvyys ilmenee eri tavoin. a) Miksi Jehova on osoittanut kärsivällisyyttä toteuttaessaan tarkoitustaan maan suhteen? 나 는태어나지않은내아기, 하나 의인간생명 을없앤거예요! " Olin riistänyt elämän syntymättömältä lapseltani, toiselta ihmiseltä! " Voidaksemme puolustaa sitä käsitystä, että kaikki on luotu, meidän täytyy perehtyä Jumalan kätten tekoihin ja lisäksi tietää, mitä Raamattu todella opettaa tästä aiheesta. 그러나바울 은그런견해 에물들지않음 으로다른사람 들 에게이웃사랑 을나타내는일 에서움츠러들지않았다. Paavali ei kuitenkaan antanut noiden näkemysten estää häntä osoittamasta lähimmäisenrakkautta toisia kohtaan. Lähitulevaisuudessa saamme nauttia täydellisestä vapaudesta Kristuksen Jeesuksen hallinnon alaisuudessa. 하지만반드시그런것 은아니다. Näin ei kuitenkaan ole aina käynyt. Mieti sitten rukoillen myös säännöllisesti Jumalan sanan neuvoja ja sovella niitä aina. 어떤사람 이우리 에게거칠게말 할때, 특히그사람 이어떤감정적압력 을받고있는벗 일경우, 우리 는그사람 의말배후 의감정 을분별 하고정상참작 을하려합니까? Kun joku puhuu meille karkeasti, niin yritämmekö päästä selville hänen sanojensa takana piilevistä tunteista ja ottaa huomioon lieventäviä asianhaaroja, varsinkin jos hän on ystävämme, joka on tunneperäisen paineen alaisena? Näyllä oli profeetallinen merkitys. 어린아이 들 은쉽게싫증 을내기때문 에아버지 는다룰내용 을신중 하게고르고시간 을내어잘준비 해야합니다. Koska perheen pienimmät toisinaan väsähtävät, isän on mietittävä etukäteen, mitä aineistoa tarkastellaan, ja käytettävä aikaa valmistautumiseen. Miksi näin käy? 일례 로시편 146 편 은우리 에게이렇게하라고권합니다. Psalmissa 146 kehotetaankin: " Ylistäkää Jahia! Ylistä Jehovaa, oi sieluni! ' Mutta oma Raamattuni sanoo, että Jeesus kuoli ristillä ', saatat sanoa. 어떻게? 와왜? 는두가지커다란질문 이다. Kysymykseen miten älykkäät ihmiset osaavat osittain vastata. H. 고갱 은유럽 에서가난 한화가 로서힘겹게살다보니유럽문명 에환멸 을느끼게되었습니다. Elää kituutettuaan köyhänä taiteilijana Euroopassa Gauguin alkoi halveksia omaa kulttuuriaan. Sillä minä olen tullut tietämään, että sinä olet suosiollinen ja armollinen ja että olet hidas vihastumaan ja runsas rakkaudellisessa huomaavaisuudessa ja että sinä olet Jumala, joka suree onnettomuutta. ' " 예 를들어, 이탈리아 에서지진 으로인한재해 가있었을때현지 의한신문 은여호와 의증인 이 "실용적 인방식 으로활동 하여고통 당하는사람 들 에게도움 의손길 을뻗었는데, 그 들 이어떤종교 를믿든지개의 치않았다 " 라고보도 하였습니다. Esimerkiksi kun Italiassa sattui maanjäristys, eräs paikallinen sanomalehti raportoi, että Jehovan todistajat " ryhtyvät käytännön toimiin ja ojentavat auttavan kätensä onnettomuuden uhreille pitämättä lukua siitä, mihin uskontokuntaan nämä kuuluvat ." Päinvastoin hän on hyvin tietoinen ajasta. 그러나유기화학용매 를사용 한다면, 후 에용매 가완전 히제거 되었는가에대하여걱정 을하지않으면안된다. 현대 의탄소 가조금 만이라도거기 에남게되면, 그고대목제 의표본 을근대 의것 으로만들어버릴것 이기때문 이다. " Mutta kun he käyttävät orgaanisia kemiallisia liuottimia, heidän on oltava huolissaan siitä, onko liuotin poistettu jälkeenpäin täydellisesti, koska hiukkanenkin siitä jäänyttä nykyistä hiiltä voisi nähtävästi nuorentaa muinaisen puunäytteen. Meillä on toinenkin palkinto, joka ei ole täysin tasapainoinen. 예 를들어일군 들가운데몇몇 을말 해보면현재 는석고기술자 로봉사 하는전직 " 오토바이 ' 시험운전자 도있고, 철근휘는일 을하는전직화학기술자 도있으며, 또한전직만화가, 권투선수, 농부, 요리사, 원자과학자, " 록 ' 음악가등 이있읍니다. Esimerkiksi meillä on työntekijöitten joukossa entinen moottoripyörien koeajaja, joka on rapparina, kemisti - insinööri, joka nykyään taivuttelee betoniteräksiä, ja myös pilapiirtäjä, entinen nyrkkeilijä, maanviljelijöitä, kokkeja, atomitiedemies ja entinen rockmuusikko mainitakseni muutamia. Miten suurenmoinen odote! 따라서친구 의제안 을따르게되면, 사실상다른계약자 들 이내야하는보험료 가오르게되어리사 는자신 이낸사고 에대한비용 을다른사람 들 이지불 하게하는것 이됩니다. Jos Lisa toimii ystävänsä ehdotuksen mukaan, hän todellisuudessa pakottaa toiset vakuutuksen ottaneet maksamaan hänen onnettomuudestaan siten, että nämä joutuvat maksamaan suurempia vakuutusmaksuja. Astronomy - lehdessä sanotaan: " Aurinko paistaa yhä kirkkaammin, valtameri kiehuu ja mantereet kuivuvat. " 윌리엄틴들 과틴들성서 의한페이지 William Tyndale ja sivu Tyndalen Raamatusta Älä siis koskaan pidä totuutta vain " vanhempiesi uskontona ." 2004 년 에세계관광기구 의사무총장 인프란체스코프란잘리 는중동 에서열린회장주최회의 에서이렇게말 하였습니다. Matkailujärjestön pääjohtaja Francesco Frangialli sanoi Lähi - idässä vuonna 2004 järjestetyssä korkean tason konferenssissa: " Matkailu ja rauha kuuluvat erottamattomasti yhteen. Metsähaikaroita 이곳 에서물 은 820 미터아래있는두개 의머리발전소 로수직 으로떨어집니다. Täältä vesi laskee 820 metriä alempana oleviin kahteen Murrayn voimalaan. Ja Jumala itse on heidän kanssaan. " 여성구함: 미혼 에미모 가뛰어나야하고, 젊고키 가커야함. Nuoria ja pitkiä. 1 / 4 방전 되는모습 이하나 의뚜렷 한선 으로보이면, 그번개 는선형번개 입니다. Viivasalamalla on yksi, selvästi erottuva purkauskanava. Tuo " ahdistuksen päivä " kohtaa sellaista " kansaa ," Jumalaa vastustavaa armeijaa. 오늘날발카모니카 를방문 하는사람 들 은비스듬 히내리비치는이른아침 의햇살속 에서여전 히그또렷 한조각 들 을볼수있습니다. Yhä nykyäänkin Val Camonicassa voi varhaisen aamuauringon vaakasuoraan kulkevien säteiden valossa nähdä kaiverrukset selvästi. 4) Uhrautuva asenne ilmeni todistamalla " aamusta iltaan ." 우리 는여호와 께서부패 하고낡은제도 에대한심판 을집행 하시고예수그리스도 의영광 스러운천 년통치 가시작 되게하시는것 을목격 하는특권 을누리게될것 입니다! Olkoon etumme olla silminnäkijöitä, kun Jehova panee toimeen tuomionsa vanhalle turmeltuneelle järjestelmälle ja saattaa alkuun Jeesuksen Kristuksen loistoisan tuhatvuotisen hallituskauden! Kullakin mittapuulla he ansaitsivat tulla karkotetuiksi maasta. 여호와 의숭배자 들 이라고공언 하는자 들 에대한여호와 의조사 는어느정도 나철저 할것 이었습니까? Miten tarkkaan Jehova tutkisi ne, jotka väittävät olevansa hänen palvojiaan? Toisin kuin Saatana, joka panettelee Jehovaa ja hänen hallitsemistapojaan, Jehovan uskolliset julistavat edelleen julkisesti, että " Jehova on vanhurskas kaikilla teillään ." 이공무원 은"위대 한선생님 에게배웁시다"책 에나오는예수그리스도 의가르침 과모범 을통해얻게되는교훈 의가치 를인식 하였습니다. Tämä nainen tunnusti niiden neuvojen ja periaatteiden arvon, jotka perustuvat Jeesuksen Kristuksen opetuksiin ja esimerkkiin ja joita käsitellään kirjassa Opimme Suurelta Opettajalta. " Me onnistuimme, koska olimme vähentäneet kaiken mahdollisimman pieneksi ," hän sanoi. 하고말 할지모릅니다. Jumalan Sana antaa meille perusteet uskoa, että se loppuu. Nykyään me pidämme aurinkokuntaa itsestään selvänä asiana. 사실 이지, 외국밭 으로이주 하는데 는많은어려움 과희생 이따릅니다. Ulkomaiselle kentälle muuttamiseen liittyy tosiaankin monia haasteita ja uhrauksia. Jos sinusta tuntuu, että vanhempasi ovat jotenkin kohtuuttomia, puhu heille rehellisesti - ja kunnioittavasti. 그러므로허다 한미국인 들 은외설물조사위원회 의보고 를수치 스럽게생각 하였다. Sen tähden Yhdysvaltain presidentin määräämän pornografiaa tutkineen toimikunnan raportti järkyttikin monia amerikkalaisia. a) Miksi vanhurskautta rakastavat haluavat nähdä tämän vanhan järjestelmän lopun? 삼림감독관 은위성위치확인시스템 을구성 하는위성 들 과교신 할수있는휴대용기기 를사용 하여나무 의크기 와종 과등록번호 를입력 합니다. 그런다음엔터키 를누르면, 그나무 의정확 한위치 를비롯 한모든세부사항 이그숲 에서멀리떨어져있는북적 거리는도시 의한컴퓨터 로즉시전송 됩니다. Hyödyntäen maailmanlaajuista satelliittipaikannusjärjestelmää (Global Positioning System) metsänhoitaja näppäilee GPS - laitteeseen puun koon, lajin ja numeron ja tallentaa tiedot, jolloin kaikki puuta koskevat yksityiskohdat sen tarkkaa sijaintia myöten siirtyvät hetkessä metsästä kaukaisessa, kiireisessä kaupungissa sijaitsevaan tietokoneeseen. Maaliskuun 21. päivänä 1981 vihittiin käyttöön uusi haaratoimisto. 우리 는흔히 "" 여호와 의증인 ' 이될수 는있지만, 전파활동 을하거나집회 를열수 는없다. " Siksi toimintaamme kohdistuva kielto koskee yleensä saarnaamistyötämme ja kokouksiamme. Eräässä kodittomia käsittelevässä kirjassa luetellaan monia syitä, jotka aiheuttavat kodittomien ongelmia Puolassa. 결심 이요구 된다 Päättäväisyys tarpeen Vuonna 325 Rooman keisari Konstantinus kutsui koolle piispojen kirkolliskokouksen Nikeaan Vähään - Aasiaan. 예 를들어, 동남아시아 의행잉피처플랜트 는화전농법 으로인해멸종위기 에처해있습니다. Esimerkiksi metsien kulotus on vaarantanut Kaakkois - Aasian kannukasvit. Toinen, joka rikkoo pyhää avioliittoa vastaan ja " pettää " puolisoaan, on uskoton tai väkivaltainen puoliso. 거실 의술장 에있는술병 들 은위장 에불과 하였다. Pullot olohuoneen baarikaapissa olivat pelkkä verho. Kirjoittaessaan hengellisille israelilaisille ennen Jerusalemin vuonna 70 tapahtunutta hävitystä Jaakob kirjoitti: " Jos te pysytte minun sanassani, niin te olette todella minun opetuslapsiani, ja te tulette tuntemaan totuuden, ja totuus vapauttaa teidät. " - Jaak. (ㄱ) 여호와 께서땅 에대한자신 의목적 을실행 하시면서참을성 을나타내오신이유 는무엇 입니까? b) Miten Jehova reagoi Eedenissä puhjenneeseen kapinaan? Eikö se ole vapautta täyttää sydämesi toive? 만물 이창조 되었다는견해 를변호 하려면, 하느님 께서만드신것 들 을자세히살펴보는것 에더해성서 가이문제 에대해실제 로무엇 을가르치는지도알필요 가있습니다. Pystyäksesi puolustamaan luomista sinun on paitsi tutustuttava luomakuntaan myös tiedettävä, mitä Raamattu todella opettaa siitä. Mikä sitten on Jumalan nimi? 가까운장래 에는, 그리스도예수 의통치아래 서온전 한자유 를누리게될것 입니다. Se tuo jonkin verran vapautta jo nyt, ja lähitulevaisuudessa se tuo täyden vapauden Kristuksen Jeesuksen hallinnon alaisuudessa. " Talosta taloon. " - Apostolien teot 20: 20. 그다음 에또한, 기도 하는태도 로하나님 의말씀 에나오는교훈 을정기적 으로숙고 하고항상적용 하도록하십시오. Lisäksi mietiskele säännöllisesti ja sovella aina rukoilevassa hengessä Jumalan sanan neuvoja. Miten 1. " Jehova - - varoitti jatkuvasti Israelia ja Juudaa " kehottaessaan heitä kääntymään pois pahalta tieltään, mutta he ' pitivät kaulansa suorana '. 그환상 은예언적의미 를가졌읍니다. Näky oli profeetallinen. Olen hyötynyt suuresti heidän seurastaan. 이런일 이발생 하는이유 는무엇 인가? Miksi tällaista tapahtuu? 5] " 하지만내 가가지고있는성서 에는실제 로예수 께서십자가 에서죽으셨다고되어있다 ' 고혹자 는말 할지모른다. ' Mutta minun Raamatussani sanotaan selvästi, että Jeesus kuoli ristillä ', saattaa joku sanoa. Jos haluat tietää, miten maailman hallinto muuttuu pian paremmaksi, kannustamme sinua hankkimaan traktaatin. H. H. Jos olet järkevä, harkitse huolellisesti kaikkia asiaan liittyviä tekijöitä ratkaistaksesi, onko muuttaminen välttämätöntä ja mahdollista. 당신 은은혜 롭고자비 로우며, 분노 하기 를더디하고사랑 의친절 이풍부 하시며, 재앙 에대해한탄 하시는하느님 이신줄 을제 가알았기때문 입니다. ' " Siksi minä ehätin pakenemaan Tarsisiin, sillä tiesin, että sinä olet Jumala, joka on suosiollinen ja armollinen, hidas vihastumaan ja runsas rakkaudellisessa huomaavaisuudessa ja joka tuntee mielipahaa onnettomuuden vuoksi. ' " 5: 12; 6: 23; 1. Joh. 2: 1, 2. 그 와는반대 로, 그분 은시간 을예리 하게의식 하십니다. Hän on päinvastoin hyvin selvillä ajan kulusta. Kun Nooa näki arkin valmistuvan vuosien mittaan, hän oli varmasti hyvin kiitollinen perheelleen siitä, että tämä oli auttanut häntä kovasti. 제대로균형잡혀있지않은우리자신 의또다른상 이있다. Meistä on olemassa toinenkin kuva, joka ei ole oikeissa mittasuhteissaan, mutta se on todellinen eikä mikään naurun asia. Se oli tosiaan harvinainen mestariteos. 참으로놀라운전망 입니다! Millainen tulevaisuudenkuva! Kuten kuvitella saattaa, epäonnistuin. "천문학" (Astronomy) 이라는잡지 는 "태양 이점점더밝게타오르면서바다 가끓어오르고대륙 이달궈질것 " 이라고말 하면서이렇게덧붙입니다. Yritin nuorempana verrata hänen asennettaan siihen, mitä ajattelin. 그러므로결코진리 를단지 "부모 의종교 " 로보지않도록하십시오. Älä siis koskaan ajattele, että totuus on vain " vanhempieni uskonto ." Rukoilemalla hartaasti ja ponnistelemalla kovasti olemme hyötyneet Jehovan siunauksesta ja tuesta. 숲황새 Iibishaikara Rikkaissa maissa tuberkuloosi iskee pääasiassa iäkkäisiin, vähemmistöihin ja siirtolaisiin. 하느님 께서는친히그 들 과함께계실것 이다. Ja Jumala itse on heidän kanssaan. He mieluummin kärsisivät ja kuolisivat kuin liittyisivät Hitlerin armeijaan ja tappaisivat muissa maissa asuvia kristittyjä tovereitaan. - 1. Johannes 3: 10 - 12. 우리 가안전 하고 "무사 " 하기 를바라신다 4 / 15 Lohduta surevia, 1 / 11 Miten mielellään syöt sellaista ruokaa, josta pidät? 그 "고난날 " 은그러한" 백성 " 곧하나님 을적대 하는군대 에게임할것 입니다. " Ahdistuksen päivä " sarastaa tällaiselle " kansalle " eli Jumalaa vastustavalle sotajoukolle. Meidän täytyy aseistautua, jottei tällainen saatanallinen ajattelu juurtuisi omaan ajatteluumme ja kristillisen seurakunnan jäsenten ajatuksiin. (4) "아침 부터저녁 까지 " 증거 함 으로희생적 인태도 를나타냈습니다. 4) Hän ilmaisi epäitsekkyyttä todistamalla " aamusta iltaan ." Johannes kertoo, että vertauskuvallista porttoa hallitsee helakanpunainen peto, pedon kuva. 어느표준 으로보나그 들 은그땅 에서추방 되기 에합당 하였다. Vasta silloin, vuosisatojen kuluttua, Jumala määräsi poistamaan heidät. - 3. Moos. Mutta kun hän yritti toimia Jeesuksen tavoin, hänen oli vaikea löytää Jesajan 61. lukua pitkästä kirjakääröstä, jossa ei ollut lukujen ja jakeiden numeroita. 여호와 와그분 의통치방식 에대해중상 을하는사탄 과는달리, 여호와 의충성 스러운자 들 은 "여호와 는그모든길 에의로우시 " 다는사실 을공개적 으로계속선포 합니다. - 시 145: 17. Toisin kuin Saatana, joka puhuu pahaa Jehovasta ja hänen hallitsemistavastaan, Jehovan uskolliset julistavat edelleen julkisesti: " Jehova on vanhurskas kaikilla teillään. " Mutta vasta vuonna 1927 lähetettiin Amerikan kansalaisia japanilaisia saarnaamaan Japaniin. " 모든것 을최소 로줄였기때문 에우리 는성공 했다 " 고그 는말 했다. Saksalaisen Luft - und Raumfahrt - lehden mukaan 30. kesäkuuta 1986 Maata kiersi yhä 4457 tällaista luetteloitua avaruusromukappaletta. Hän johti laumojaan vihreillä niityillä ja kirkkailla vesillä. 오늘날우리 는태양계 에대해당연 하게여긴다. Nykyään aurinkokuntamme rakenne ei ole enää salaisuus. He noudattavat myös kultaista sääntöä ja kohtelevat toisia niin kuin haluaisivat toisten kohtelevan heitä. 부모 가어떤면 에서비합리적 이라고생각 된다면, 솔직 하게 - 그리고공손 하게 - 부모 에게이야기 하십시오. Jos sinusta tuntuu, että vanhempasi ovat jollakin tavalla kohtuuttomia sinun suhteesi, puhu heidän kanssaan suoraan ja kunnioittavasti. Pidin kovasti siitä, että meillä oli paljon ystäviä lähistöllä. (ㄱ) 왜의 를사랑 하는사람 들 은이낡은제도 가끝나는것 을보고싶어합니까? a) Miksi vanhurskautta rakastavat odottavat innokkaasti tämän vanhan järjestelmän loppua? 1 desilitraa vähärasvaista kermaa 1981 년 3 월 21 일 에는이새로운곳 에지어진지부시설 이봉헌 되었습니다. Uudet haaratoimistotilat vihittiin siellä 21. maaliskuuta 1981. " Sitten eräänä päivänä tapasin kotikaupungissani uima - altaan, jossa työskentelin uima - uima - altaassa vilpitön afrikkalainen toverini, joka antoi minulle toivon siitä, että oli olemassa maailmantilanne urheilussa ja todellinen ratkaisu. 노숙자문제 를다루는한책 에보면폴란드 에서노숙자문제 를유발 하는여러가지요인 이열거 되어있습니다. Eräässä tätä ongelmaa käsittelevässä kirjassa luetellaan monia tekijöitä, jotka ovat Puolassa myötävaikuttaneet asunnottomuuteen. Eräs aviomies sanoi: " Pahin ongelmamme oli raha. 기원 325 년 에, 로마황제콘스탄티누스 는소아시아 의니케아시 에서주교 들 의공의회 를소집 하였다. VUONNA 325 Rooman keisari Konstantinus kutsui koolle piispoista muodostuvan kirkolliskokouksen Nikeaan Vähään - Aasiaan. On olemassa vaaroja, jotka täytyy kohdata - ja kaikki nämä vaarat eivät johdu säästä. 신성 한결혼계약 을위반 하고배우자 에게 "궤사 를행 " 한쪽 은오히려불충실 한혹은학대 한배우자쪽 입니다. - 말라기 2: 14. Uskoton tai väkivaltainen aviopuolisohan on se, joka on rikkonut pyhää avioliittosopimusta vastaan ja " kohdellut petollisesti " puolisoaan. Nainen vastasi tietävänsä, koska hän oli elänyt pitkään Yhdysvalloissa. 기원 70 년 에 " 예루살렘 ' 이멸망 되기전 에영적 " 이스라엘 ' 인 들 에게쓴편지 에서 " 야고보 ' 는이렇게기술 하였읍니다. Jaakob kirjoitti eräässä hengellisille israelilaisille osoitetussa kirjeessään ennen Jerusalemin vuonna 70 tapahtunutta tuhoa: " Se raamatunkohta täyttyi, joka sanoo: ' Aabraham uskoi Jehovaan, ja se luettiin hänelle vanhurskaudeksi ', ja häntä kutsuttiin ' Jehovan ystäväksi '. " Hyökkäys, huutava kiroilu ja aggressiiviset ajotavat voivat kaikki olla yllätys, ja näin tapahtuukin. 그것 은당신 의마음 의소원 을이루어줄자유 가아닌가? Eikö tällainen vapaus täyttäisi sydämesi halun? Missä tuo Luvattu maa oli? 그렇다면하나님 의고유 한이름 은무엇 인가? Mikä on sitten Jumalan persoonanimi? Vakoilijat löysivät hedelmällisen maan. " · · · 집집 으로 " - 사도 20: 20. ..." talosta taloon ." * Samasta syystä he ymmärsivät, että Danielin 4. luvun " seitsemää aikaa " koskevaa ennustusta alettiin laskea vuosina 607 - 606 eaa. ja että se viittasi täsmällisesti vuoden 1914 syksyyn. " 여호와 께서는 · · · 이스라엘 과유다 에계속경고 " 하시면서그 들 에게악한길 에서돌아설것 을권하셨지만, 그 들 은 "그 들 의목 을계속곧게하였 " 습니다. " Jehova varoitti jatkuvasti Israelia ja Juudaa ," että ne kääntyisivät takaisin pahoilta teiltään, mutta ne " jäykistivät niskaansa ." Esimerkiksi härkää vastaava symboli muistutti alun perin härän päätä. 나 는그런사람 들 과함께 하면서정말많은유익 을얻었습니다. Olen tehnyt niin ja olen hyötynyt siitä paljon. Tällä 2000 - luvulla maailma ei enää ole jakaantunut kolmeen edellä mainittuun poliittiseen leiriin. [ 5 면삽화] 5] Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. " 세상 의통치권 이머지않아어떻게더나은방향 으로바뀌게될것 인지알기 를원하신다면, 그전도지 를한장받아보실것 을권합니다. Jos sinäkin haluaisit lukea siitä, miten maailman hallitusvalta vaihtuu pian paremmaksi, kannustamme sinua hankkimaan tämän traktaatin. " Turvaa Herraan kaikesta sydämestäsi äläkä nojaudu omaan ymmärrykseesi. " Miten voit suojella yksityisyyttäsi? Samoin kuin uskottomat, jotka tunnustautuivat kristityiksi Jeesuksen apostolien kuoleman jälkeen, hekin " torkkuivat ja vaipuivat uneen " hengellisesti niin kuin vertauksen neitsyet. 그렇다면이치적 인사람 이라면다른지역 으로이주 하는일 이꼭필요 한일 이며실행가능 한일 인지를결정 하기위하여모든관련요인 을신중 히고려 해보아야할것 이다. Sellaisissa tapauksissa järkevän ihmisen täytyy punnita kaikkia tekijöitä päättääkseen, onko muutto toiselle alueelle välttämätöntä ja käytännöllistä. Hänen miehensä sanoi: " Ei, ei, ei, ei, ei. 하나님 께서는그분 의아들예수그리스도 의대속희생 을통하여사랑 으로써이일 을가능 케하셨다. - 로마 5: 12; 6: 23; 요한 1 서 2: 1, 2. Vaikka saammekin paljon mielihyvää siitä, että fyysiset, henkiset ja tunneperäiset tarpeemme tyydytetään, niin suurimmat siunaukset tulevat hengellisen tarpeemme täyttämisestä. Luojamme, Jehova Jumala, on aina uskollinen Sanalleen. 해 가지날수록방주 가완성 되어가는것 을보면서노아 는자신 을도와열심 히일 해준가족 에게매우고마운마음 이들었을것 입니다! Sellainen historioitsija " kirjoitettiin meille opetukseksi ," sanoi apostoli Paavali. 그렇습니다. 그그림 은진귀 한걸작품 이었습니다. Miltähän mahtoi tuntua tämän aarteen aiemmasta omistajasta, joka ei ollut osannut arvostaa sitä? Apostoli Paavali kirjoitti: " Rakkaus rahaan on kaikenlaisen pahan juuri, ja 짐작 이가겠지만, 나 는낙제 하였다. Kuten arvata saattaa, jäin luokalleni. Sisällä oleva " sisälmykset " 어린마음 에나 는이렇게생각 하면서그분 의입장 을나 의입장 과비교 하려고하였다. Koetin lapsenmielessäni verrata hänen asemaansa omaan asemaani ja ajattelin: ' On niissä jotain samanlaista. Oliko hän ujo tai epäileväinen? 우리 는열렬 히기도 하고많은노력 을기울임 으로여호와 의축복 과지원 으로부터유익 을얻어왔습니다. Olemme esittäneet palavia rukouksia ja käyneet monta taistelua, ja Jehova on siunannut ja tukenut meitä. Suunniteltiin uusi metropoli ja ryhdyttiin rakentamaan vielä 24 kilometrin mittaista raitiovaunua. 부유 한나라 에서결핵 은주 로노인 들, 소수민족집단그리고이주자 들 이걸린다. Vauraammissa maissa se on lähinnä vanhusten, kansallisten vähemmistöjen ja siirtolaisten tauti. Ystävyytemme voi auttaa parantumattomasti sairaita syöpäpotilaita jatkamaan toimintaansa ja pidentää sydänsairauksien elinikää. 그 들 은히틀러 의군대 에가담 해서다른나라 에사는동료그리스도인 들 을죽이거나그런문제 로다른누구 를죽이는죄 를범하기 보다는차라리고통 과죽음 을당하기 로하였다. - 요한 1 서 3: 10 - 12. He mieluummin kärsivät ja kuolivat kuin rikkoivat Jumalan lakeja sillä tavoin, että olisivat liittyneet Hitlerin sotavoimiin ja näin syyllistyneet muunmaalaisten kristittyjen uskonveljiensä tappamiseen tai keidenkään muidenkaan tappamiseen. - 1. Johannes 3: 10 - 12. Oppaamme Carlo, joka oli noin 50 - vuotias koko matkansa ajan, huolehti meistä. 당신 이즐겨하는음식먹는것 을당신 은얼마나좋아합니까? Miten paljon sinä haluat syödä mieliruokaasi? Pian Riana halusi palvella alueella, jolla tarvittiin enemmän saarnaajia. 우리 는이런형태 의 " 사단 ' 적사고방식 이우리자신 의생각 과그리스도인회중성원 들 의생각 에침투 하지못하도록무장 할필요 가있읍니다. Meidän täytyy aseistautua niin, ettei tämäntapainen Saatanasta lähtöisin oleva ajattelutapa tunkeudu vähäisessäkään määrin omaan ajattelutapaamme eikä kristillisen seurakunnan ajattelutapaan. Ei ihme, että ihmiset eivät yleensä luota ihmisten moraaliin, joiden toivotaan johtavan heitä. 요한 에따르면야수 의형상 인진홍색야수 를상징적창녀 가올라타서지배 합니다. Johanneksen mukaan helakanpunaisella pedolla - seitsenpäisen pedon kuvalla - ratsastaa vertauskuvallinen portto, joka pitää sitä vallassaan. " He eivät ole pahoja. 하지만그아이 는예수 와똑같이해보려고했을때, 장 과절 의숫자 가표시 되어있지않은긴두루마리 에서이사야 61 장 을찾는다는것 이쉽지않은일임 을알게되었습니다. Kun tutkisteluoppilaani poika yritti samaa, hänen oli vaikea löytää lukua 61 tuosta pitkästä kääröstä, jossa lukuja ja jakeita ei ollut numeroitu. Vankilaväkivaltaa pahentavat usein etniset erimielisyydet. 그러나 1927 년 에가서야미국국적 을가진일본인 이일본 에서전파사업 을열도록파송 되었읍니다. Mutta vasta vuonna 1927 lähetettiin eräs Amerikan japanilainen Japaniin yrittämään työn aloittamista. Hän sanoi: " Sen lisäksi, että kasvuhormonit toimivat hyvin useita tunteja, ne erittyvät vain silloin, kun lapsi nukkuu. " 목자 는푸른초장 과맑은물가 로양 떼 를인도 하였다. Hän opasti ne vehreille laitumille ja raikkaitten vesien äärelle. Se merkitsee sitä, että palaa takaisin ja lukee uudelleen sen, mitä on jo lukenut. 그 들 은또한황금률 을적용 해서다른사람 들 이자신 을대해주기 를바라는대로다른사람 들 을대합니다. Heti Eedenissä tapahtuneen kapinan jälkeen Jehova antoi tulevan Aadamin jälkeläisille vahvistavan sanoman. 근처 에는친구 들 이많이살았기때문 에정말좋았습니다. Hänen kanssaan oli mukava asua, sillä monet kaverini asuivat hänen naapurustossaan. " Heistäkin on tullut minulle mahdottomia tavallisia asioita ," hän sanoo. 저유지방생크림 1 컵 3 desilitraa kevytkermaa Tällaisille valloille on kuitenkin annettu valtuudet rangaista rikollisia. " 그런데어느날, 내 가수영강사 로일 하고있던고향도시 의수영장 에서성실 해보이는동료 " 아프리카 ' 인청년 을만났읍니다. 그 는대화 를 " 스포츠 ' 에서세상상태 로, 그리고진정 한해결책 이있다는희망 으로돌렸읍니다. " Sitten eräänä päivänä kotikaupunkini uima - altaalla, missä työskentelin uimaopettajana, minua lähestyi nuori, vilpittömännäköinen afrikkalainen, joka alkoi ohjata keskustelua urheilusta maailman olosuhteisiin ja toivoon todellisesta parannuksesta. Koska " se, joka harjoittaa haureutta, tekee syntiä omaa ruumistaan vastaan ." 한남편 은이렇게말 했다. " 우리 에게가장심각 한문제 는돈 이었읍니다. Eräässä naistenlehdessä julkaistussa kirjoituksessa sanottiin: " Kun tulee kyse rahasta - - muutoin järkevät miehet ja naiset muuttuvat vauhkoiksi mielipuoliksi. " Putoukset ovat vaikeapääsyisiä, mutta paikallinen kirjailija C. 직면 해야할위험 들 도있다 - 그리고이러 한위험 들 은전부일기 로인한것 만은아니다. Reitti tarjoaa myös vaaroja - eivätkä ne kaikki johdu säästä. Mutta koska he tarvitsivat kipeästi lohdutusta, he pyysivät vanhinta viemään heidät valtakunnansaliin. 그부인 은자신 이미국 에서오래살았기때문 에할줄안다고대답 했습니다. Hän vastasi osaavansa, koska oli asunut monta vuotta Yhdysvalloissa. Vahvuus ei ole kaikissa suhteissa vahvaa. 치켜올린주먹, 큰소리 로내뱉는욕설, 공격적 인운전방식, 이모든것 은누구나깜짝놀라게할수있으며사실그렇게놀라는일 이벌어집니다. Nyrkin puiminen, herjausten huutaminen ja aggressiivinen ajotapa voivat kaikki pelästyttää ja pelästyttävätkin muita. Eloon jääneet kertovat 그약속 의땅 은어디 인가? Missä on tämä luvattu maa? Se, että Atalja murhasi lapsenlapsensa saadakseen vallan, osoittaa, miten epäjumalanpalvelus voi ajaa ihmisen henkisesti pois epäsuosiosta. 정탐군 들 은비옥 한땅 을발견 하였다. Vakoilijat löysivät hyvin hedelmällisen maan. Toinen tyttäremme aloitti tienraivauksen vuonna 1987, ja äiti seurasi häntä. * 같은이유 로, 그 들 은 "일곱때 " 에관한다니엘 4 장 의예언 이기원전 607 - 606 년 부터계산 되기시작 한다는점 과그예언 은기원 1914 년가을 을정확 하게지적 한다는점 을확실 히이해 하였읍니다. * Samasta syystä he ovat oivaltaneet, että Danielin 4. luvun ennustusta " seitsemästä ajasta " oli alettava laskea vuodesta 607 - 606 eaa. ja että se viittasi syksyyn 1914 vuotena, jolloin Kristus asetettiin valtaistuimelle taivaissa hallitsemaan Kuninkaana ja jolloin tämä maailma astui lopun aikaansa. " Miten sinusta tuli Jehovan todistaja, ja miten voit uskoa Raamattuun? 예 를들어, 황소 에해당 하는기호 는원래황소머리 와비슷 한모양 이었습니다. Esimerkiksi härkää tarkoittava merkki näytti alun perin härän päältä. Tämä merkitsee vain sitä, että monet ihmiset kysyvät: ' Mitä me tiedämme? ' 현 21 세기 에는세계 가더는위 에언급 한세가지정치적진영 으로나뉘어있지않습니다. Talous - ja elinkeinoelämässä teollisuus - ja kehitysmaiden väliset erot ovat silti yhä todellisuutta. On olemassa hämmästyttävä järjestelmä, joka estää soluja tukehtumasta näihin jätteisiin. " 하늘 에계신우리아버지, · · · 당신 의왕국 이오게하십시오. Tulkoon sinun valtakuntasi. Mutta jos me olemme omaksuneet Raamatusta puolueettoman ja oikeudenmukaisen Jumalan asenteen, niin valmennettu omatuntomme voi korvata minkä tahansa ennakkoluulon, joka on saattanut ympäröidä meidät, kun me kasvamme aikuisiksi. " 너 는마음 을다하여여호와 를의뢰 하고네명철 을의지 하지말라. " Hän esitti useita vuosisatoja vanhoja legendaarisia kertomuksia, jotka tukivat monia teorioita. 예수 의사도 들 이죽은후 에그리스도인 이라고공언 한불충실 한자 들 이그러하였듯이, 그 들 도비유가운데나오는처녀 들 처럼, 영적 으로말 해서 "졸다가잠 이들었습니다. " - 마태 25: 5; 계시 11: 7, 8; 12: 17. 무슨일 로인해 "자, 신랑 이다! " Vertauksen neitsyiden tavoin he hengellisesti puhuen " torkkuivat ja vaipuivat uneen ," kuten uskottomat kristityiksi tunnustautuvat tekivät Jeesuksen apostolien kuoltua. Tämän kieroutuneen diktatuurin aikana tapahtui toinen hämmästyttävä tapahtuma: sisäministeriö julkaisi 13. marraskuuta 1970 presidentin, osoitti, että Jehovan kristittyjen todistajien keskuudessa solmittuja avioliittoja " ei ole ," ja henkikirjoitus määräsi, että " Jehovan todistajien uskonto on tuntematon uskonto "! 고그 의남편 이말 했다. San Franciscossa Yhdysvalloissa on kerjäläinen, joka on ylpeä siitä, että hänen hippialueensa turistit maksavat 400 dollaria viikossa. 우리 의창조주 이신여호와하느님 께서는항상그분 의말씀 에충실 하시다. JEHOVA JUMALA, Luojamme, on aina pitänyt sanansa. Eikä kaikki, mitä Luoja on tehnyt, ole ainoastaan kaunista, vaan sillä on myös erittäin monimutkainen ja läheinen riippuvaisuus ihmeellisten toimintojen hyödyllisyydestä. 그러한역사가 "우리 의교훈 을위하여기록 " 되었다고사도 " 바울 ' 은말 하였읍니다. Ne " on kirjoitettu meille opiksi ," kuten apostoli Paavali ilmaisi asian. Sen lisäksi että he käyttävät äänentoistolaitteita, he käyttävät kaikenlaisia nykyaikaisia menetelmiä ja käyttävät kirjoja ja lihaa Valtakunnan sanoman levittämiseen kautta maailman. 사도바울 은이렇게썼습니다. Hän on jopa antanut siitä takeen vannomalla peruuttamattoman valan. kysyi The New York Times. 안 에들어가볼수있는 "창자 " Sisään mentävä " sisus " Miksi haluat edistyä hengellisesti? 그사람 은소심 하거나회의적 인사람 이었습니까? Oliko hän arka, epäileväinen, närkästynyt tai kiireinen? Vaikka epätäydellisyys ja synti ovat saattaneet ihmiskunnan " turhuuteen " ja " turmeluksen orjuuteen ," pane merkille apostoli Paavalin lohduttavat sanat: " Luomakunta kaipaa hartaan odotuksen vallassa Jumalan poikien ilmi tulemista. 새로운지하철노선 이만들어졌고, 24 킬로미터길이 의전차노선 을추가 로건설 하는조처 도취해졌습니다. Metroa laajennettiin ja raitioteitä päätettiin pidentää 24 kilometrin verran. Onneksi hän oli toipumassa. 저희 는우정 을통해말기적증상 에있는암환자 들 이활동 을좀더오래지속 하도록돕기 도하며심장병환자 들 의수명 을연장 시켜주기 도합니다. Toveruudellamme me voimme auttaa myös pysyvästi sairaita syöpäpotilaita pysymään toimeliaina kauemmin, ja me voimme auttaa pidentämään sydäntautipotilaiden elinikää. Nyt ei totisesti ole aika kenenkään Jehovan antautuneen, kastetun todistajan täyttää aistillista ja häiritsevää nuoren miehen halua. 전체관광기간중 50 세가량된 " 카를로 ' 란안내인 이우리 를돌봐주었다. Meillä oli koko kiertomatkamme ajan oppaanamme noin 50 - vuotias Carlo - niminen mies. Paavali sanoi: " Kaikki, mitä tahdotte ihmisten tekevän teille, teidänkin täytyy samoin tehdä heille. " 얼마뒤 에리아나 는전파자 가더많이필요 한곳 에서봉사 하고싶어졌습니다. Ennen pitkää Rianassa heräsi halu palvella alueella, jolla oli suuri tarve julistajista. " Me osaamme etsiä helmiä simpukankuoresta, kultaa kaivoksista ja kivihiiltä maan alla, mutta me emme tiedä siitä hengellisestä kyvystä, luovasta maailmasta, joka on kätkössä pikkulapselta, kun tämä tulee maailmaan. " (Tri Murray Mormontierry.) 사람 들 이지도력 을갖추고있을것 으로기대 하는인사 들 의도덕성 에대한불신 이널리퍼져있는것 도놀라운일 이아닙니다. Ei ihme, että luottamuspula niiden rehellisyyttä kohtaan, joiden odotetaan pitävän ohjaksia käsissään, on yleistä. Mitä tärkeitä läksyjä voimme oppia siitä, miten varjelemme elämäämme uudessa järjestyksessä? " 그 들 은악한것 이아니다. Nöyrä afrikkalainen joka rakasti Jumalan sanaa 교도소내 의폭력문제 는흔히민족간 의갈등 으로인해더욱심각 해진다. Ihmiset ovat jo kauan rukoilleet, että Jumala hallitsisi maata. " 또한여러시간동안푹잘수있게해주어야하는데, 성장호르몬 은어린이 가잠 잘때 에만분비 되기때문 " 이라고그 는말 하였다. " Tulisi myös taata usean tunnin häiriintymätön uni, koska kasvuhormonia erittyy vain lapsen nukkuessa ," hän sanoi. Aids tunnistettiin ensimmäisen kerran Yhdysvalloissa vuonna 1981. 역행 이란되돌아가서이미읽은내용 을다시읽는것 을뜻 한다. Palaaminen tarkoittaa jo kertaalleen luetun kohdan lukemista uudelleen. Hänellä on epätavallinen kyky heittää bumerangi takaisin hänen luokseen. 에덴 에서반역 이일어난직후여호와 께서는앞 으로태어날아담 의후손 들 에게힘 이될소식 을알려주셨습니다. Heti Eedenin kapinan jälkeen hän antoi Aadamin tuleville jälkeläisille profeetallisen lupauksen, joka osoitti, että ihmiskunnan tilanne ei ollut toivoton. Kun ihmiset ymmärtäisivät tämän 1. Esimerkiksi Marie, joka 1960 - luvulla oli hippi, oli suuressa määrin riippuvainen huumeista. " 아이 들 도할수있는평범 한일 이나 에게는불가능 한일 이되어버렸습니다. " Eikä ihme, sillä pelkkä kynään tai puhelimeen tarttuminen voi olla vaikeaa! " Hän lohdutti minua aina ja tähdensi, että Jehova ei hylkää meitä. " 하지만그러한권위 들 은범죄자 들 을처벌 할권한 도부여 받았습니다. Niiden jotka harjoittavat pahaa, on syytä pelätä esivaltojen oikeutta toimia " kostajana ," koska valtiot toimivat tuossa tehtävässä " Jumalan palvelijana ." Ehkä tällainen harhakuvitelma luo hieman valoa siihen väärään käsitykseen, että se on ' salaperäinen itämainen ihminen '. 왜냐하면, "음행 하는자 는자기몸 에게죄 를범 " 하는것 이기때문 입니다. Mikään muu synti ei ole aivan samanlaista, sillä " se, joka harjoittaa haureutta, tekee syntiä omaa ruumistaan vastaan ." Haluamme, että lapsemme tai raamatuntutkisteluoppilaamme edistyvät ja menevät kasteelle! 이폭포 에찾아가기 는어렵지만, 현지저술가 인 C. Putouksille on vaikea päästä, mutta paikallinen kirjailija C. 13000 tonnia malmia 그렇지만위로 가절실 히필요 했던그부부 는함께있던장로 에게왕국회관 으로데려가달라고부탁 하였습니다. Nämä Jeesuksen mallirukouksen sanat on toistettu lukemattomia kertoja. 어떤면 에서강하다고해서모든면 에서강한것 은아닙니다. Pietarin esimerkki voi opettaa meille tärkeän läksyn. He eivät hymyileneet vaan ottivat juhlallisen valokuvan muistosta. 살아남은사람 들 이들려주는이야기 Eloonjääneet kertovat tarinansa Monipuolinen hajuaistimme 23 아달랴 가권력 을확보 하기위해자기손자 들 을살해 한사실 은우상숭배 가사람 을얼마나정신적 으로깊이승인 받지못할상태 로몰아갈수있는가를알려준다. Se seikka, että Atalja murhasi omat lapsenlapsensa vallan varmistamiseksi itselleen, paljastaa, kuinka syvälle paheksuttavaan mielentilaan epäjumalanpalvelus voi johtaa ihmisen. Ja jos ihmisten täytyy paeta henkensä edestä, niin veljiemmekin täytyy ehkä paeta. 둘째딸 은 1987 년 에파이오니아 를시작 했으며, 어머니 도딸 의뒤 를이었습니다. Heidän nuorempi tyttärensä aloitti tienraivauksen vuonna 1987, ja Judy seurasi hänen esimerkkiään. Jos väärintekijä tai syytetty ei tunnusta mitään vakavaa syntiä, niin hänen pitäisi kuunnella todistajien lausuntoja varmistautuakseen siitä, että se on totta. " 넌어떻게해서 " 여호와 의증인 ' 이되었니? 또성서 를어떻게다믿을수 가있니? Melinda kysyi häneltä: " Miten ihmeessä voit olla Jehovan todistaja, ja miten voit yleensäkään uskoa Raamattuun? Ne olivat merkityksettömiä. " 이것 은단지많은사람 에게서 " 무엇 을알란말인가? ' Tämä voi kuulostaa johdattelevalta kysymykseltä, joka saisi monen vastaamaan: " Tietämään mitä? " ● Tunnetko olevasi taloudellisesti vakaampi kuin kymmenen vuotta sitten? 이러 한폐기물속 에서세포 가질식 되는것 을방지 하는놀라운장치 가있다. Hämmästyttävä mekanismi estää soluja tukehtumasta tähän jätteeseen. Yksi poliittisista pidätyksistä sanoi vangitulle veljelle: " Olisi parempi päästää leijona pois eläintarhasta kuin päästää teidät takaisin! " 그러나우리 가성서 로부터편벽 이없고공평 하신하나님 의태도 를받아들였다면, 우리 의교육 받은양심 은, 우리 가성장 함 에따라우리 를에워쌌을지도모를어떠 한편견 도상쇄 하게될것 입니다. Jos olemme omaksuneet Raamatun välityksellä Jumalan puolueettoman ja rehellisen suhtautumistavan, opetettu omatuntomme karistaa meistä kaiken ennakkoluuloisuuden, jota on saattanut esiintyä kasvuympäristössämme. Vuonna 1871 saimme luvan rakentaa, ja tämä oikeus siirrettiin myöhemmin " General de Quemins de Perbresiells - yhtiöön ." 그리고그 는여러가지이론 들 을지지 하는, 수세기 에걸쳐전수 되어온몇가지전설적 인이야기 들 을들려주었다. Palkitulla järjestelyllä on tosiaan tärkeä osa eläinten menestyksellisessä kasvattamisessa. 이변태적 인독재기간중 에또다른놀라운사건 이발생 하였다. 내무부 가 1970 년 11 월 13 일회장 (回章) 을발행 하고여호와 의그리스도인증인 들사이 의결혼 이 "존재 하지않는다 " 고지적 하고그나라 의호적계 에서이 들 의결혼신고 나그 들 의출생신고 를접수 하지말라고명 하였는데, 그이유 는" 여호와 의증인 의종교 가알려지지않은종교 " 이기때문 이라는것 이었다! Yllättävä tapaus, joka sattui tämän epänormaalin diktatuurikauden aikana, oli sisäministerin 30. marraskuuta 1970 liikkeelle lähettämä kiertokirje, jossa sanottiin Jehovan kristittyjen todistajien välisten avioliittojen olevan " olemattomia " ja kiellettiin maan rekisteriviranomaisia rekisteröimästä näitä avioliittoja tai niistä syntyneitä lapsia, koska " Jehovan todistajien uskonto on tuntematon "! San Blasin saarille avautuu ovi 미국 " 샌프란시스코 ' 에는그도시 의 " 히피 ' 영역 을찾아오는관광객 들 로부터매주 400 " 달라 ' 나수금 한다고자랑 하는걸인 이있다. Niinpä eräs sanfranciscolainen kerjäläinen kerskuu kokoavansa jopa 400 dollaria (1500 markkaa) viikossa kaupungin hippitemppelissä käyviltä turisteilta. Jos jätän ratkaisuni toisille, päätän itse asiassa ' seurata heitä '. 그리고창조주 께서만드신만물 은아름다운것 에그치지않고, 경이 로운기능 상 의유용성 과매우복잡 하고상호밀접 한의존관계 를나타내고있다. Kauneuden lisäksi kaikista Luojan töistä ilmenee myös ihmeellistä tarkoituksellisuutta ja mitä monimutkaisinta, läheisintä keskinäistä riippuvuutta. Se tunnetaan nimellä Megapowd, joka merkitsee ' suurta jalkaa '. 그 들 은확성장치 를사용 하는외 에도, 모든종류 의현대적 인방법 을사용 하여전파 합니다. 그 들 은왕국소식 을전세계 에전파 하기위하여서적 과육성 을사용 합니다. Äänitorvien ja kaiuttimien lisäksi he ovat käyttäneet kaikkia nykyaikaisia julistuskeinoja, painettua sanaa ja puheääntä, Valtakunnan sanoman levittämiseksi maailmanlaajuisesti. Millainen juhla se oli? 라고"뉴욕타임스"지는질문 하면서이렇게기술 한다. kysyy The New York Times. Hän puhui ' aivan niin kuin on hänen sydämessään '. 당신 이영적 으로발전 하기원하는이유 는무엇 입니까? Miksi haluat edistyä hengellisesti? Yksi syy on se, että se voi heikentää perheenjäsenten välistä luonnollista kiintymystä. 불완전성 과죄 로인해인류 가 "허무 한것 " 과" 부패 의종상태 " 의삶 에이르게되었지만, 사도바울 의다음 과같은위로 의말 에유의 하십시오. " 창조물 의간절 한기대 는하느님 의아들 들 이나타나기 를기다리는것 입니다. Vaikka epätäydellisyys ja synti johtivat ihmiskunnan " turhuuteen " ja " turmeltuvuuden orjuuteen ," niin huomaa apostoli Paavalin lohduttavat sanat: " Luomakunta kaipaa hartaan odotuksen vallassa Jumalan poikien ilmi tulemista. Sen protonit, neutronit ja elektronit ovat kaikissa atomeissa. 다행 히도, 아기 는건강 하게회복 되었던것 이다. Olimme hyvin kiitollisia siitä, että vauva oli toipunut hyvin. Ja tämän " siemenen " välityksellä kaikki maan sukukunnat ja kansat siunaisivat itsensä ikuiseen elämään johtavalla tiellä. 지금 은확실 히여호와 의헌신 하고침례 받은증인 들누구나관능적 이고주의 를산만 케하는청년 의욕망 을채우려고할때 가아닙니다. Kenenkään Jehova Jumalan vihkiytyneen, kastetun todistajan ei totisesti ole aika tyydyttää nuoruuden aistillisia huvitteluhaluja. Esra palveli kuitenkin jälleen uskollisena pappina Jerusalemissa pian sen jälkeen, kun sen muurit oli rakennettu uudelleen. 바울 은이와같이전하였습니다. Asetupa Epafroditoksen asemaan. On totta, että jotkut vanhemmat eivät pysty tyydyttämään lastensa tarpeita, kun he kamppailevat sellaisten vakavien ongelmien kuin alkoholismin kanssa. " 우리 는조가비속 에서진주 를, 광맥 에서금 을그리고지하 에서석탄 을찾는법 을알고있지만, 아기 가이세상 에나올때그속 에숨겨있는영적잠재능력즉창조적 인세계 에관해서는모르고있다. " - 머리어몬티서리박사 " Me osaamme etsiä simpukoista helmiä, vuorista kultaa ja maan uumenista kivihiiltä, mutta olemme kuitenkin tietämättömiä niistä henkisistä iduista, luovista tähtisumuista, joita on piilossa lapsessa itsessään hänen tullessaan tähän maailmaan. " - Tri Maria Montessori Miksi niin monia ongelmia syntyy? 우리 는이사실 로부터새질서 에서의우리 의생활 을보호 해줄어떤중요 한교훈 을배울수있읍니까? Minkä tärkeän opetuksen me saamme tästä, opetuksen, joka suojelee elämän etujamme uudessa järjestyksessä? Minusta tuntui, että olin vain kiusannut häntä. 하느님 의말씀 을사랑 했던겸손 한아프리카사람 Nöyrä afrikkalainen joka rakasti Jumalan sanaa Kun vilpittömät ihmiset kuulivat, että Raamattu kumosi heidän uskonkäsityksensä, he hämmästyivät suuresti ja sanoivat: ' En tiennyt, että se on minun Raamatussani! ' 사실상, 사람 들 은하나님 께서땅 을다스리실것 을오랫동안기도 해왔다. Itse asiassa ihmiset ovat jo pitkään rukoilleet, että Jumala ottaisi maan hallitusvallan itselleen. Vuonna 1992 kehitysmaissa kuoli keskimäärin 1359 naista joka päivä raskauden tai synnytyksen aiheuttamiin komplikaatioihin. AIDS 는 1981 년 에미국 에서처음 으로존재 가확인 되었다. AIDS määriteltiin tautina ensi kerran Yhdysvalloissa vuonna 1981. Sellaiset tervehdykset eivät olisi " parempia kuin muut ," jos ne rajoittaisivat niitä, joita pidetään " veljinä ," vaikka juutalaiset pitivätkin niitä jumalattomina, epäpuhtaina ja kartettavina. 그 는부머랭 을던져서다시자기 에게로돌아오게하는특이 한재주 를갖고있다. Hän osaa heittää bumerangia siten, että se palaa hänelle takaisin, mikä on harvinainen taito. Jeesus Kristus, " kuningasten Kuningas ja herrojen Herra ," on läsnä. 예 를들어, 1960 년대 에 " 히피 ' 였던 " 마리 ' 는심하게마약 에중독 되어있었다. Esimerkiksi Mari, joka oli hippi 1960 - luvulla, käytti paljon huumeita, ja se puolestaan johti varkauksiin, moraalittomuuteen, aborttiin ja jopa prostituutioon. Paras paikka tähän on lähellä oleva vesiallas. " 남편 은항상나 를위로 해주면서여호와 께서우리 를버리지않으실거라고강조 했어요. " Miten voimme osoittaa, ettemme ole jättäneet huomioon ottamatta Jehovan ansaitsemattoman hyvyyden tarkoitusta, kun hän on antanut meille ymmärrystä tahdostaan? 아마도이런점 이 " 불가사의 한동양인 ' 이라는잘못 된생각 에약간 의빛 을던져줄지모른다. Tämä kenties hieman selvittää väärää käsitystä ' salaperäisestä itämaalaisesta '. On totta, että Paavali vastusti Efesoksessa " petojen kaltaisia " ihmisiä kuvaannollisessa " teatterissa ." 우리 는자녀 나성서연구생 이잘발전 하여침례 받기 를원합니다! Toivomme sydämestämme, että lapsemme ja muut oppilaamme edistyvät hengellisesti ja menevät kasteelle. " Jumala, teidän Isänne, tietää mitä te tarvitsette, ennen kuin häneltä pyydättekään. " 1 만 3000 톤 의광석 13000 tonnia malmia Lemuelin äiti muistuttaa häntä joistakin näistä asioista. 예수 의본 이되는기도 에나오는그말씀 은헤아릴수없이많이반복 되었다. Noita Jeesuksen esittämän mallirukouksen sanoja on toistettu miljoonia kertoja. Monissa osissa maailmaa lain ja järjestyksen halveksiminen on paisunut tulvaksi. 그 들 은미소 를짓지않고엄숙 한모습 으로기념사진 을찍었다. Puhuessaan tästä apostoli Paavali varoitti kristittyjä tovereitaan: " Olkaa varuillanne: saattaa kenties olla joku, joka vie teidät saaliikseen filosofialla ja tyhjällä petoksella ihmisten perinteen mukaan, maailman alkeisasioi 용도 가다양 한우리 의후각 23 Monipuolinen hajuaistimme 23 He lähettivät minut heti, muun muassa evoluutiota käsittelevän kirjan. 그리고사람 들 이생명 을보존 하기위해도피 해야할경우, 우리형제 들 도그처럼도피 해야할지모른다. Ja kun ihmisten täytyy paeta henkensä edestä, veljemmekin saattavat joutua pakenemaan. Etsi sitten periaatteita, joita voit soveltaa tilanteen korjaamiseksi. 범죄자혹은고발 당한사람 이심각 한죄 를시원 스럽게고백 하지않는다면사실여부 를확인 하기위하여증인 들 의말 을들어보아야합니다. Jollei väärintekijä tai syytetty tunnusta avoimesti vakavaa rikkomusta, niin on kuultava todistajia sen selville saamiseksi, onko asia tosi vai ei. Kuubassa eräs todistaja riisuttiin alastomaksi, pantiin piikkilanka - aidalle ja pantiin katon päälle nälkäisten moskiittojen ihmissyöjäksi. 시시 한것 들 이었지요. " Joutavanpäiväisistä asioista. " PORTUGALI ● 자신 이 10 년전 보다경제적 으로안정 되어있다고느끼는가? ● Onko toimeentulosi turvatumpi nyt kuin kymmenen vuotta sitten? Maailmanlaajuinen sota - laittomuuden lisääntyminen: " Kansa nousee kansaa vastaan ja valtakunta valtakuntaa vastaan. " 정치적성향 을띤체포자 들중한사람 은투옥 된형제 에게이렇게말 하였습니다. " 당신네 들 을다시놓아주기 보다는사자 를동물원 에서풀어주는편 이더나을거요! " Muuan poliittismielinen vangitsija sanoi eräälle vangitulle veljelle: " Ennemmin uskaltaisi päästää leijonat ulos eläintarhasta kuin antaa teikäläisten kulkea taas vapaina! " Myöhemmin ehkä vain yksi heistä halusi olla Jeesuksen kanssa. 1871 년 에건축허가 를받았고이권리 가후 에 "" 제네랄레데케민스데페르브레실리엘스 ' 회사 " 로이전 되었다. Rakennusoikeudet hankittiin vuonna 1871, ja ne siirrettiin myöhemmin " Compagnie Générale de Chemins de Fer Brésiliens " - yhtiölle. Ylistäkööt he Jehovan nimeä. 그렇다. 상 을주는마련 이동물 을성공적 으로훈련 시키는데중요 한역할 을한다. Palkkiojärjestelmä on hyvin tärkeä eläinten menestyksellisessä valmentamisessa. Asemamme ei perustu sokeaan fanaattisuuteen, vaan Raamatun tutkimiseen. " 산블라스제도 에문 이열리다 Ovi auki San Blasin saarille Hän palveli Jumalaa uskollisesti, kunnes hän kuoli vuonna 2015. 여러모로볼때, 내 가내릴결정 을다른사람 에게맡기는것 은사실상 "그 들 을따르 " 기로결정 하는것 입니다. Jos antaisimme toisten tehdä ratkaisuja puolestamme, olisimme heidän sätkynukkejaan. 15 / 9 무덤새 를영어 로 " 메가포우드 ' 라하는데그것 은 "큰발 " 을의미 한다. Nämä ovat Megapodius freycinetti - nimiseen kanalintusukuun kuuluvan ainutlaatuisen isojalkakanan munimispaikkoja. Kun [Aarlin vuonna 314] kirkolliskokous tarkasteli Konstantinuksen käyttööntuloa muutosta, se ilmoitti, että kristityillä oli velvollisuus ryhtyä sotapalvelukseen sota - aikana. 그것 은어떤명절 이었는가? Mikä juhla se oli? 4 Degorin verkoston avulla seulotaan pois pullosta 그 는연장자 인 " 욥 ' 에게 " 그 의마음 에있는그대로 ' 말 하였다. Hän puhui vanhemmalle miehelle Jobille " vilpittömästä sydämestään ." Jeesuksen yhdeksästä onnellisuuden piirteestä käy selvästi ilmi, miksi kristityt ovat onnellisia, vaikka nämä sanat esitettiinkin lähes 2000 vuotta sitten, ja ne ovat edelleen yhtä hyödyllisiä nykyään kuin silloin. 한가지이유 는, 그것 이가족사이 의선천적애정 을둔화 시킬수있기때문 이다. Ensiksikin se voi tukahduttaa luonnollisen kiintymyksen perheen jäsenten välillä. [ Kuva s. 9] 양자, 중성자및전자 는어떠 한원자 에나다있다. Protonit, neutronit ja elektronit ovat samanlaisia kaikissa atomeissa riippumatta siitä, mitä aine on. Kerro, mikä tuo uusi kansakunta on. 그리고이 "씨 " 에의하여지상 의모든족속 과민족 이영원 한생명 의길 을향해서그 들스스로 를축복 할것 이었습니다. Nämä olivat luonnollisesti sen Aabrahamille annetun lupauksen perillisiä, joka koski " siementä ," jonka välityksellä kaikki maapallon suvut ja kansat tulisivat siunatuiksi saadakseen ikuisen elämän. Psalmit 11: 5: " Jehova itse tutkii vanhurskasta niin kuin jumalatontakin, ja jokaista, joka rakastaa väkivaltaa, Hänen sielunsa totisesti vihaa. " 하지만우리 는에스라 가예루살렘 의성벽 이재건 된직후 에다시그도시 에서충실 한제사장 으로봉사 하고있었다는기록 을볼수있습니다. Havaitsemme kuitenkin Esran palvelevan jälleen uskollisena pappina Jerusalemissa heti sen jälkeen kun kaupungin muuri oli jälleenrakennettu. Sitten Diodore Jaracz korosti teemaa " Rakentaminen tulevaisuutta silmällä pitäen " ja vertasi sopivasti vastavihkiytyneen rakennuksen kirjaimellisen laajennuksen tarpeellisuutta hengelliseen rakentamiseen. 일부부모 는알코올중독같은심각 한문제 와투쟁 하느라고자녀 의필요 에응할수없는것 이사실 이다. Jotkut vanhemmat joutuvat epäilemättä kamppailemaan esimerkiksi alkoholismin kaltaisten vakavien ongelmien kanssa, eivätkä he pysty tyydyttämään lastensa tarpeita. Asenna sitten kylkiluiden juurelle lisäkypäriä, jotka on erityisesti suunniteltu. 그렇게많은문제 가일어나는이유 는무엇 인가? Mistä ongelmat johtuvat? Näinä synkkinä aikoina alettiin antaa toivoa. 내 가단지동생 을괴롭히고있는것 만같아보였기때문 입니다. Lopulta luovutin, sillä vaikutti siltä, että minä vain kiusasin häntä. Sitten Raamattu selittää, että Jumala muutti maan pinta - alaa ja teki maan. 진실 한사람 들 은자신 들 의신앙 이성서 에의해논파 되는것 을들 을때, 크게놀라면서 " 그점 이내성서 에있는줄 은몰랐다! ' Kun vilpittömät ihmiset kuulevat, että Raamattu kumoaa heidän uskonkäsityksensä, he ovat hämmästyksissään ja huudahtavat: ' En tiennyt, että Raamattuni sanoo niin! ' [ Huomioteksti s. 24] 1992 년 에개발도상국 에서매일평균 1359 명 의여성 이임신 이나출산 에따른합병증 으로사망 하였다. Kehitysmaissa kuoli vuoden 1992 jokaisena päivänä keskimäärin 1359 naista raskaudesta ja synnytyksestä johtuviin komplikaatioihin. Olipa omaisuus kuinka rikas tahansa, se ei pelasta meitä tulevan suuren ahdistuksen läpi. 그러한인사 를 "형제 " 로생각 되는사람 들 에게만제한 한다면" 남 보다더하는것 " 이아닐것 이다. " 유대 ' 인 들 이불경건 하고, 불결 하고, 피해야할사람 들 로보는 "이방인 " 중 에서도그런일 은있었다. Tällaisen tervehdyksen rajoittaminen vain " veljinä " pidettyihin ei olisi ollut mitään " poikkeuksellista ," sillä samanlaista voitiin havaita " kansojen ihmistenkin " keskuudessa, joita juutalaiset pitivät jumalattomina, epäpuhtaina ja kartettavina. Psalmistan tavoin mekin saatamme kokea samanlaista tuskaa kuin myrskytuulet merellä. " 만왕 의왕 이요만주 의주 " 이신예수그리스도 께서는임하여계십니다. JEESUS KRISTUS, " kuningasten Kuningas ja herrojen Herra ," on läsnä. Vastusta äärimmäistä itsekritiikkiä 그렇게하기 에가장좋은곳 은가까운물웅덩이 입니다. Lähellä oleva juomapaikka on tältä kannalta erityisessä suosiossa. Tapauksissa, jotka ovat yhtä tärkeitä kuin uskonnolliset kokoontumiset, kaikki otetaan mukaan kohteliaisuudella. 우리 는여호와 께서우리 에게자신 의뜻 에대한이해력 을주신과분 한친절 의목적 을빗나가지않았음을어떻게나타낼수있습니까? Miten me voimme osoittaa, ettemme ole jättäneet huomioon ottamatta Jehovan ansaitsemattoman hyvyyden tarkoitusta, kun hän on suonut meille tahtoaan koskevaa ymmärrystä? jw.org - sivustolla vanhimmat voivat kirjoittaa oman maansa haaratoimistoon ja ottaa yhteyttä pakolaisveljiensä seurakuntaan. " 바울 ' 이 " 에베소 ' 에서상징적 "극장 " 에서" 맹수 와같은 " 사람 들 을대항 하였던것 은사실 입니다. Paavali oli tosin kohdannut ' petomaisia ' ihmisiä kuvaannollisessa " teatterissa " (Um) Efesossa. Mutta huomaa, että 2. " Jumalan Israelista ," johon kuului myös juutalaisia ja ei - juutalaisia, tuli " kansa [Jumalan] nimelle ." " 여러분 의아버지 이신하느님 께서는, 여러분 이청 하기 도전 에여러분 에게필요 한것 이무엇 인지알고계십니다. " - 마태 6: 8 - 13. Jeesus sanoi ennen mallirukouksen esittämistä: " Jumala, teidän Isänne, tietää mitä te tarvitsette, ennen kuin häneltä pyydättekään. " Tutkimuksessa kävi ilmi, että tällaiset nuoret olivat " liian huolissaan ulkonäöstään ja maineestaan, heillä oli hyvin vähän huomiota vammaisia kohtaan ja he vastustivat selvästi instituutioita ja niitä henkilöitä, jotka edustivat niitä ." 르무엘 의어머니 는그 에게그러한몇가지점 을상기 시켜줍니다. Lemuelin äiti palauttaa hänen mieleensä joitakin niistä. Olen todella kiitollinen siitä, että tein parhaani kasvattaakseni Beveä ja minua ja toimiakseni äitinä. 지상여러곳 에서는법 과질서 를존중 하지않는일 이홍수 처럼범람 하고있읍니다. Monissa osissa maailmaa lain ja järjestyksen halveksiminen lisääntyy suunnattomasti. Kuultuaan Johannes Kastajan todistuksen ja Jeesuksen sanat Andreas saattoi mennä veljensä Simonin luo ja sanoa: " Me olemme löytäneet Messiaan. " 이일 에대해이야기 하면서사도바울 은동료그리스도인 들 에게이렇게경고 하였습니다. Voisi päätellä, että jos käärme olisi viestinyt ainoastaan merkkien tai ruumiin liikkeiden avulla, niin Eevakin olisi vastannut elekielellä, mutta Raamattu sanoo Eevan puhuneen. 607 eaa. 그 들 은즉시보내주었는데, 그가운데 는진화 에관한책 도있었다. Pian he toimittivatkin minulle ne, ja niiden lisäksi kehitysteoriaa käsittelevän kirjan. Mutta sinitiainen pitää sitkeästi pintansa. 그런다음, 그러한상황 을시정 하기위해적용 할수있는원칙 을찾으십시오. Etsi sitten periaatteita, joiden avulla voisit oikaista tilanteen. Rikkauden ja kauneuden yhdistelmä LAIT Kun Jumala poistaa väkivaltaiset pahat ihmiset, hän varjelee " jumalisen antaumuksen ihmiset " ja tekee maasta paratiisin hänen lupaamassaan uudessa maailmassa. " 쿠바 ' 에서한 " 증인 ' 은벌거벗기고가시철사 에감긴채굶주린모기 들 의인간먹이 로지붕꼭대기 에놓여졌다. Kuubassa eräs todistaja riisuttiin alastomaksi, hänen ympärilleen käärittiin piikkilankaa ja hänet pantiin katon harjalle nälkäisten moskiittojen syötäväksi. He ovat kuitenkin tehneet työtä saman kansanuskonnon piirissä. " 포르투갈 PORTUGALI Maailmankaikkeuden tutkijat arvioivat, että noin 95: tä prosenttia maailmankaikkeuden aineksista ei havaita tai havaita tieteellisin laittein. 세계적전쟁 - 불법 의증가: "민족 이민족 을나라 가나라 를대적 하여일어나 [리라.] " KANSAINVÄLISIÄ SOTIA, LAITTOMUUDEN LISÄÄNTYMINEN: " Kansa nousee kansaa vastaan ja valtakunta valtakuntaa vastaan. " Aterioilla oli aika oikaista asiat. 그후 에도, 아마그한사람 만이예수 와함께 하기 를원했을것 이다. Mahdollisesti vain tämä yksi mies halusi jälkeenpäin seurata Jeesusta. Uskomme, että kaikki, mitä Jumala vaatii, koituu lopulta hyödyksi. 그 들 은여호와 의이름 을찬양 할지어다. Ystävyyden jakamisen valppaus merkitsee todellisuudessa vapautemme hillitsemistä. 우리 의입장 은맹목적 인광신 에기초 한것 이아니라, 성서연구 에기초 한것 입니다. " Asenteemme ei perustu sokeaan fanaattisuuteen vaan pikemminkin Raamatun tutkimiseen. " Kristittyjen, jotka pyrkivät olemaan hellän sääliväisiä, täytyy olla äärimmäisen valikoivia luku -, elokuva - ja televisio - ohjelmien valinnassa. 그 는 2015 년 에사망 할때 까지충실 히하느님 을섬겼습니다. Veli nimeltä Malcolm pysyi uskollisena aina siihen asti, kun hän kuoli vuonna 2015. Kenties nyt sinulla on syytä valittaa miehesi tai vaimosi vuoksi. 실망 스러운일 이있어도인내 한사람 (사무엘) 1 / 1 Kun profeetta Elia pakeni vihollisiaan, hän huudahti: " Jos olen saanut suosion silmissäsi, niin älä katso minun onnettomuuttani. " [ 기원 314 년 에열린아를 의] 종교회의 에서는, 콘스탄티누스 에의해도입 된변화 에대해고려 하던중 에, 그리스도인 은전시 에군복무 를해야할의무 가있음 을발표 하였다. Tarkastellessaan Konstantinuksen ehdottamia muutoksia synodi [joka pidettiin Arlesissa Ranskassa v. 314] toi julki, että kristityn velvollisuutena on palvella sodassa - - koska kirkko on rauhassa (in pace) kristityille ystävällisen ruhtinaan alaisuudessa. " On ollut niin paljon jumalia, että on vaikea sanoa tarkasti, kuinka monta jumalaa ja jumalatarta on palvottu kautta maailman. 4 "데고르주망 " 이라는공정 을통해, 침전물 을병밖 으로배출 시킨다 4 Sakka poistetaan pullosta työvaiheessa, josta käytetään nimitystä " dégorgement " Oppaat tekivät mutkittelevia polkuja ja hyödynsivät näitä rinteitä. 아홉가지행복 에대한예수 의말씀 에는그리스도인 들 이행복 한이유 가잘나타나있는데, 이말씀 은거의 2000 년전 에하신것 이지만그때 처럼오늘날 에도여전 히유익 합니다. Jeesuksen yhdeksän onnellisuusjulistusta paljastavat, miksi kristityt ovat onnellisia, ja niillä on nykyään yhtä paljon arvoa kuin lähes 2000 vuotta sitten. Historia on täynnä diktaattoreita, jotka raa'an hallinnon vuoksi aiheuttivat alamaisilleen sanoin kuvaamattomia kärsimyksiä. [ 9 면삽화] [ Kuva s. 9] Koska hän ei odottanut profeetta Samuelia, jonka oli määrä uhrata Jehovalle. 그새로운나라 가무엇 인지설명 해보십시오. Mikä tuo uusi kansakunta on? " Minusta on tärkeää, että surevat saavat ilmaista tunteensa ja todella päästää ne menemään ," sanoo Catherine muistellessaan miehensä kuolemaa. - Roomalaisille 12: 15. 시편 11: 5: "여호와 는의로운자 도악한자 도살피시는분, 그분 의영혼 은폭력 을사랑 하는자 는누구 든정녕미워하신다. " Psalmit 11: 5: " Jehova itse tutkii vanhurskasta niin kuin jumalatontakin, ja jokaista, joka rakastaa väkivaltaa, Hänen sielunsa totisesti vihaa. " Köyhä mies saattoi korjata tähkiä pelloilla, hedelmätarhoissa ja viinitarhoissa. 그다음 에 " 디어도어재라스 ' 는 "장래 를위해건축 함 " 이라는주제 를강조 하면서적절 하게도새로봉헌 된붙여지은건물 의문자적확장 을영적 으로건축 할필요성 에비하였다. Seuraavaksi Theodore Jaracz käsitteli teemaa " Rakentaminen tulevaisuutta varten ." Hän vertasi sopivasti uutta vastavihittyä laajennusta siihen, miten tarpeellista on rakentaa hengellisesti. Minä tiedän sinun tekosi, ettei kukaan voi sulkea, vaikka sinulla on vähän voimaa, mutta sinä noudatat minun sanaani etkä ole kieltänyt minun nimeäni. " - Ilmestys 3: 7, 8. 그다음실감개밑벽 에다특별 히고안 된추가달린갈퀴 를장치 하라. Sen jälkeen kiinnität seinään lankarullan alapuolelle tietynmallisen haarukan, jossa on heiluri. Tämä tieto yhdistää ne, joita suositaan, epätäydellisen ihmiskunnan. 이처럼암울 한인생 의시기 에한줄기희망 의빛 이비치기시작 하였습니다. Tässä elämäni aallonpohjassa toivon säde alkoi kuitenkin loistaa. Sitten " rampa " kerjäläinen heräsi yhtäkkiä henkiin ja alkoi särkeä auton etulasia kainalosauvoilla. 그다음 에성서 는하느님 께서형태 가없는지구 의표면 을변화 시켜육지 를만드셨다고설명 합니다. Mikä kuningas liittyy tähän, ja miksi hänen sihteerinsä lähettämistä ihmisten luo täytyy tarkastella nykyään? [ 24 면삽입] [ Huomioteksti s. 24] Asiantuntijat sanovat, että ainoa tehokas varotoimi on käyttää turvavyötä koko koneen istuimella istumisen ajan. 재산 이제아무리많다해도, 재산 은다가오는큰환난 을통과 하여구출 받게해주지못합니다. Mikään määrä rikkauksia ei voi tuoda vapautusta lähestyvästä suuresta ahdistuksesta. HERÄTKÄÄ! - LEHDEN KIRJOITTAJALTA PUOLASTA 시편필자 와같이, 우리 도바다 에서일어나는회오리바람 에비할만한고통 을경험 할지모릅니다. Muualla tilanne on paljolti samanlainen. 극심 한자기비평 을억제 하라 Hillitse pahinta arvostelijaasi Hän kysyi suuressa profetiassaan: " Kuka oikeastaan on se uskollinen ja ymmärtäväinen orja, jonka hänen isäntänsä on asettanut huolehtimaan palvelusväestään, antamaan heille heidän ruokansa oikeaan aikaan? " 종교모임 과같이중요 한행사중 에는예의 상전원 을꺼놓는다. Sulje tekniset laitteet kokousten ja muiden tärkeiden tilaisuuksien ajaksi kunnioituksesta niitä kohtaan. (Lue Sananlaskujen 20: 29.) 장로 들 은 jw.org 를통해자신 이사는나라 의지부 에편지 를보내서난민형제 가살던나라 의회중 에연락 할수있다. He voivat ottaa yhteyttä siihen seurakuntaan, johon hän on kotimaassaan kuulunut, kirjoittamalla asiasta jw.orgin kautta oman maansa haaratoimistoon. Pane merkille, miten Mooses reagoi. 유대인 과비유대인 을포함 하는새로운나라즉 "하느님 의이스라엘 " 이" [하느님 의] 이름 을위한백성 " 이되었습니다. Uuteen kansakuntaan, " Jumalan Israeliin ," kuuluisi sekä juutalaisia että ei - juutalaisia. Epäpätevyys = turhautuminen. Ne molemmat heitettiin vielä elävinä tuliseen järveen, joka palaa rikistä. Tuli muuttaa helposti syttyvän aineen - paperin, bensiinin, vedyn jne. - erilaiseksi tai erilaiseksi aineeksi. 그조사결과, 그러한청소년 은 "자신 의이미지 와명예 를지나치게염려 하고, 신체장애자 를거의고려 하지않으며제도권 과그것 을대표 하는인물 들 에대한뚜렷 한반발심 " 을가진사람 이라는것 이드러났다. Siitä käy ilmi, että hän on " liioitellun huolissaan omasta minäkuvastaan ja kunniastaan muiden silmissä, ei ota juuri lainkaan huomioon vammaisia ja selvästi inhoaa yhteiskunnallisia laitoksia ja ihmisiä, jotka edustavat niitä ." [ Kartta s. 15] 그렇게하지못해서미안 해요. 최선 을다해 " 베브 ' 와나 를키워주고엄마역할 을해준것, 정말고마와요. En ole tainnut koskaan aiemmin sanoa näin, ja olen pahoillani, jos en ole sanonut, mutta olen kiitollinen sinulle siitä, että olet tehnyt parhaasi kasvattaessasi Bevia ja minua ja ottanut äidin paikan. Puhu ahdistuneisuudestasi toisille ja jaa se. 침례자 " 요한 ' 의증언 과예수 의말씀 을들 은후 에, " 안드레 ' 는그 의형제 " 시몬 ' 에게가서 "우리 가 " 메시야 ' 를만났다 " 고말 할수있었다. Kuultuaan Johannes Kastajan todistuksen ja Jeesuksen sanat Andreas tuli veljensä Simonin luo ja saattoi sanoa hänelle: " Olemme löytäneet Messiaan. " Ja muista, että kun lääkäri sanoo, että et voi koskaan onnistua ilman verta, sano hänelle: " Älä koskaan sano sitä! " 기원전 607 년 v. 607 eaa. Parents - lehden maaliskuun 1987 numerossa esitetään järkevä selitys: 그러나 " 톰티트 ' 새 는한 겹한 겹끈기 있게벗겨낸다. Mutta sinitiainen kuori korkin kärsivällisesti pois kerros kerrokselta. Ashley - niminen kristitty sisar sanoo: " Tosi ystävä on aina käytettävissäni, kun sitä tarvitaan, ja hän antaa minulle anteeksi, kun teen virheitä. " 부 와아름다움 의결합 Arvokasta ja kaunista Le Point - lehden mukaan tähtitieteilijät kehottavat kaupungin virkamiehiä asentamaan kaistalle peilin, joka heijastaa valoa alaspäin, ja vaatimaan sitä, että valonheittimen, toimistovalon ja lasersäteen täytyy olla tasaista kello 23: een mennessä. 하느님 께서는폭력적 인악한사람 들 을제거 하실때 "경건 한정성 을바치는사람 들 " 을보존 하실것 이며, 그분 이약속 하신신세계 에서이땅 을낙원 으로만드실것 입니다. Hän varjelee " jumalisen antaumuksen ihmiset ," kun hän poistaa väkivaltaiset ja pahat ihmiset ja tekee lupaamassaan uudessa maailmassa tästä maapallosta paratiisin. Sana " Herra " edustaa hänen valtaansa. 그렇기는하지만, 그 들 은이 의없이같은민간교회내 에서일 해왔다. " Kuitenkin he ovat mukisematta toimineet saman kansankirkon sisäpuolella. " Meidän täytyi kitkeä pois koko golfkentän rikkaruohot. " 우주학자 들 은우주 를구성 하는요소 의약 95 퍼센트 가과학장비 로관측 되거나식별 되지않는다고추산 합니다. Kosmologit arvioivat, että noin 95 prosenttia maailmankaikkeuden koostumuksesta on sellaista, mitä ei pystytä näkemään eikä havaitsemaan tieteellisin laittein. Eräänä päivänä Chris karkasi kotoa. 식사시간 은사물 을바로잡는시간 이었다. Ruoka - aika oli asioitten oikaisemisen aika. The New Encyclopædia Britannica - tietosanakirjassa sanotaan: " Jokaisen juhlan aikana miljoonat ihmiset tulevat maasta, toiset meren yli, lukuisista kaupungeista idästä, lännestä ja pohjoisesta. " 우리 는하느님 께서요구 하시는것 은무엇 이든결국유익 을가져다준다는것 을믿습니다. Ota hänet huomioon kaikilla teilläsi, niin hän itse tekee polkusi suoriksi. " Siksi meidän jokaisen on hyvä kysyä itseltämme: Mitä minun pitäisi tehdä? 사실, 우정 을나누는일 에조심 한다는것 은우리 의자유 를제어 하는것 을뜻 한다. Varovaisuuden noudattaminen ystävyyssuhteissamme rajoittaa tosiaan vapauttamme. Mutta jos kirkkosi opettaa näin, niin se ei sano, mitä Raamattu sanoo. 부드러운동정심 을나타내려고노력 하는그리스도인 들 은독서물, 영화, TV 프로 를택하는일 에서극히선택적 이될필요 가있습니다. Kristittyjen, jotka pyrkivät olemaan hellän sääliväisiä, tulee valita hyvin tarkkaan, mitä he lukevat ja millaisia elokuvia ja televisio - ohjelmia he katselevat. [ Tekstiruutu / Kuva s. 8] 아마도이제 는남편 이나아내때문 에불평 할만한이유 가생겼을지모릅니다. Jehova lupasi temppelin uudelleen rakentamista varten: " Minä annan sinulle ymmärtäväisyyttä ja opetan sinulle tietä, jota sinun tulee kulkea. 제 가당신 의눈 에호의 를얻었다면, 저 의재앙 을보지않게해주십시오. " 예언자엘리야 는적 들 을피해도망 하던중 에이렇게소리 쳤습니다. Muinoin elänyt profeetta Mooses lannistui kerran niin syvästi, että hän sanoi Jumalalle: " Pyydän: tapa minut saman tien, jos olen saanut suosion silmissäsi, älköönkä minun annettako katsella onnettomuuttani. " " Te israelilaiset, varokaa, mitä teette näille miehille. 너무많은신 이있었기때문 에, 지상전역 에서숭배 를받아온신 과여신 의수 를정확 히밝히기 란쉽지않습니다. Määrä on ollut niin suuri, että on vaikea esittää täsmällistä lukua niistä jumalista ja jumalattarista, joita eri puolilla maailmaa on palvottu - miljooniin se kuitenkin nousee. Jeesus näyttäytyi ihmismuodossa poistaakseen epäilyt siitä, että hän todella oli herätetty kuolleista, ja hän jopa aineellistui lihaan, jossa oli näkyviä haavoja, saadakseen epäilijän Tuomaan vakuuttuneeksi siitä, että hänet oli herätetty kuolleista. - Joh. 20: 19 - 29. 안내인 들 은구불구불 한길 을내고이러 한경사로 를이용 하였다. Oppaat ovat suunnitelleet ylöspäin kiemurtavia kulkureittejä käyttäen hyödykseen näitä viettäviä paikkoja. Toisaalta periaatteet ovat laajakantoisia, ja ne voivat jatkua ikuisesti. 역사 는가혹 한통치 로신민 에게이루말 할수없는고난 을안겨준독재자 들 의기록 으로점철 되어있습니다. Pysähdy miettimään, mitä Jumalan sana sanoo, niin voit nähdä pintaa syvemmälle tämän tärkeän kysymyksen ytimeen. Vuosien ajan he olivat paenneet linnoituksesta ja ahdistelleet roomalaisia. 여호와 께희생 을드리기 로되어있는예언자사무엘 을기다리지못하였기때문 이다. Koska hän ei odottanut profeetta Samuelia, jonka piti uhrata Jehovalle. S., Yhdysvallat " 유족 들 이감정 을나타내고실제 로그것 을풀어버리도록내버려두는것 이중요 하다고나 는생각 합니다 " 라고, 남편 의죽음 을회고 하면서 " 캐더린 ' 은말 한다. - 로마 12: 15. " Minusta on tärkeää, että sureva saa ilmaista tunteensa ja purkautua ," sanoo Katherine muistellessaan miehensä kuolemaa. - Roomalaisille 12: 15. Älä koskaan menetä toivoasi 가난 한사람 은밭, 과수원및포도원 에서이삭 을거둘수있었다. Köyhät saattoivat käydä jälkikorjuussa pelloilla sekä hedelmä - ja viinitarhoissa. Apostoli Paavali ennusti, että meidän ajallemme olisivat tunnusomaisia ne, jotka ovat " vailla luonnollista kiintymystä ." " 빌라델비아교회 의사자 에게편지 하기 를거룩 하고진실 하사다윗 의열쇠 를가지신이곧열면닫을사람 이없고닫으면열사람 이없는그이 가가라사대, 볼찌어다내 가네앞 에열린문 을두었으되능히닫을사람 이없으리라내 가네행위 를아노니네 가적 은능력 을가지고도내말 을지키며내이름 을배반 치아니하였도다. " - 계시 3: 7, 8. " Ja Filadelfian seurakunnan enkelille kirjoita: Tämän sanoo hän, joka on pyhä, joka on totuudellinen, jolla on Daavidin avain, joka avaa, niin ettei kukaan sulje, ja sulkee, niin ettei kukaan avaa: ' Minä tiedän sinun tekosi - katso, olen asettanut sinun eteesi avatun oven, jota kukaan ei voi sulkea - että sinulla on vähän voimaa, ja olet pitänyt minun sanani etkä osoittautunut pettymykseksi minun nimelleni. ' " Ilm. Kastettujen veljien täytyy saada ensin valmennusta, ennen kuin heitä koetellaan. 이러 한지식 은은혜 를받는자 들곧불완전 한인류 를연합 시켜줍니다. Mutta Jumala osoittaa rakkautensa meitä kohtaan siinä, että Kristus, kun me vielä olimme syntisiä, kuoli meidän edestämme. " Ilmestyksen 7: 9, 14: ssä osoitetaan, että suuri joukko, jolla on maallinen toivo, säilyy elossa. 그러자 "불구자 " 이던그거지 는갑자기멀쩡 해지더니차 의앞유리 를목발 로깨부수기시작 했다. Yllättäen " raajarikko " kerjäläinen tulikin kuntoon ja alkoi hakata auton tuulilasia kainalosauvoillaan. Syksyllä japanilaisia vaahteroita värjätään kirkkaanpunaisiksi. 무슨왕 이여기 에관련 되며, 그 의서기관 을사람 들 에게보낸일 은왜오늘날살펴보아야만할일 입니까? Kuka kuningas tässä on kysymyksessä, ja miksi hänen sihteerinsä lähettäminen kansan luo oli odotettavissa meidän aikanamme? Ponnisteluja jotka ovat tuottaneet tulosta 전문가 들 의말 에따르면, 취할수있는효과적 인예방조치 는비행기좌석 에앉아있는동안내내안전벨트 를매 는것 뿐이다. Asiantuntijoiden mukaan ainoa toimiva varokeino, johon voi turvautua, on pitää turvavyö kiinnitettynä aina, kun istuu lentokoneessa paikallaan. Huutaa, kun et voi välttää kipua tai vaaraa. "깨어라! " 폴란드집필자 HERÄTKÄÄ! - LEHDEN KIRJOITTAJALTA PUOLASTA Kristuksen aktiivinen läsnäolo on aktivoinut maailmanlaajuisen saarnaamis - ja opettamisohjelman, joka on tavoittanut miljoonien oikeamielisten ihmisten sydämen. 다른지역 에서도상황 은그 와매우흡사 합니다. Tilanne on pitkälti samanlainen muuallakin. Ilmestyksen 15: 4: ssä sanotaankin: " Jehova on vanhurskas kaikissa teissään ja uskollinen kaikissa teoissaan. " 그분 은대예언가운데 서 "주인 이자기집하인 들위 에임명 하여적절 한때 에그 들 에게양식 을나누어주게한충실 하고슬기 로운종 이과연누구 입니까? " Hän kysyi huomattavan ennustuksensa yhteydessä: " Kuka oikeastaan on se uskollinen ja ymmärtäväinen orja, jonka hänen isäntänsä on asettanut huolehtimaan palvelusväestään, antamaan heille heidän ruokansa oikeaan aikaan? " Mikä olisi parempi menettely kuin se, että vanhin kuuntelisi, mitä toiset sanovat, ja pitäisi sen mielessään, jotta hän tietäisi, mitä seurakunnassa on? (잠언 20: 29 낭독) 일부젊은형제 들 은베델 에서성경 과성경출판물 을인쇄 하고제본 하는일 을합니다. (Lue Sananlaskujen 20: 29.) (Espanja), 6 / 14 모세 가어떤반응 을보였는지유의 해보십시오. Kun hän antaa tarkkoja ohjeita, hänellä on siihen hyvä syy. Kiihdyttääkö se sydämenlyöntiä? 무능 = 좌절. Vammaisuus = turhautuminen. " Meillä on tärkein sanoma maan päällä, ja se näkyy kasvoistamme. " 불 은한가지가연성물질 - 종 이, 휘발유, 수소등 - 을전혀다른한가지물질또는여러가지물질 로변화 시킨다. Siinä jokin palava aine - paperi, bensiini, vety ja niin edelleen - muuttuu täysin erilaiseksi aineeksi tai aineiksi. Heidän täytyy joka päivä pyrkiä noudattamaan Jumalan teitä ja osoittaa, että he etsivät iloa hänestä. [ 15 면지도] 15] Ketkä palvelevat nyt pappeina ihmiskunnan siunaamiseksi? - Matteus 21: 43. 괴로움 을타인 에게이야기 하여나누라. Jaa taakkasi. Puhuessaan Adrianin uskosta, joka oli eräässä toisessa tilaisuudessa " tärkeämpi kuin elämä ," Day lisäsi: 그리고기억 해야할것 은, 피 를사용 하지않고는절대성공 할수없다고의사 가말 하면, 그 에게 "절대 라는말 은하지마세요! " Ja jos lääkärisi vakuttaa sinulle, ettet voi selvitä ilman verta, muista sanoa hänelle: " Vannomatta paras! " - Lähettänyt Nina Hooks, Brooklyn New York. Kun israelilaiset kokoontuivat Siinainvuoren eteen, Jehova ilmaisi läsnäolonsa hyvin vaikuttavalla tavalla. "부모" (Parents) 지, 1987 년 3 월호 에서는타당성있는설명 을이렇게제시 한다. Ne kokoavat energiaa ounastelemaansa tulossa olevaa, nykyhetkistä vieläkin kipeämpää, tarvetta varten. " Muistan, miten hän vapisi niin pahasti, että hän löi hampaansa kovaan iskuun. " 나 에게진정 한친구 란필요 할때언제나함께 해주고, 실수 할때용서 해주는사람 이지요. " 애슐리 라는그리스도인자매 의말 입니다. " Minusta tosi ystävä on sellainen, joka on aina tukenani ja antaa anteeksi puutteeni ," sanoi Ashley - niminen kristitty sisar. [ Kuva s. 13] "르푸앙"지 에따르면, 천문학자 들 은가로등 에반사경 을빛 이아래 쪽 으로향하도록설치 하고, 광고용조명 과사무실조명그리고레이저광선 은오후 11 시 까지소등 하도록요구 하라고시당국 에촉구 하고있다. Le Point - aikakauslehden mukaan tähtitieteilijät patistelevat kaupunkien viranomaisia varustamaan katuvalot heijastimilla, jotka suuntaisivat katulamppujen valon maata kohden, ja vaatimaan, että mainosvalot ja toimistorakennusten valot samoin kuin taivaalle suunnatut laservalot sammutettaisiin kello 23. Lukijoiden kirjeitä " 주 " 라는말 은그분 의권위 를나타냅니다. " Herra " viittaa hänen arvovaltaansa. Kuinka monta heistä voi muistaa nimeltä? 우리 는기어이 " 골프 ' 장전체 의잡초 를뽑아야했다. " 라고언명 하였다. New York Post - lehti kertoo: " Kuului naurua ja tirskumista, kun rukousta esittävä katolinen pappi pyysi Jumalaa ' ohjaamaan hänet turvalliseen ja onnistuneeseen laskuun, minne tahansa se sitten tapahtuneekin '. " Mutta jos estät heitä seurustelemasta heidän kanssaan, suojelet heitä huonoilta vaikutuksilta. 어느날크리스 가가출 했습니다. Eräänä päivänä hän karkasi kotoa. Ihmiset tanssivat ja lauloivat kultaisen vasikan ympärillä. " 축제때 마다수없이많은사람 이더러는육지 로, 더러는바다 를건너, 동서남북 의수많은도시 에서온다. " Filon kirjoitti Jerusalemiin matkaavista: " Valtaisat ihmisjoukot lukemattomista kaupungeista tulevat - toiset maitse, toiset meritse, idästä ja lännestä, pohjoisesta ja etelästä - jokaiseen juhlaan. " Kirjassa Coming Back lääketieteen tohtori Raymond Moody kertoo kokeista, joita hän on tehnyt oppilaille ja monille muille. 따라서우리각자 는이렇게자문 해보는것 이좋습니다. Kun toimimme Jumalan sanan ohjeiden mukaan, edistämme seurakunnan puhtautta, rauhaa ja yksimielisyyttä. Yhdysvalloissa ja Kiinassa kulutettiin lähes puolet kasvusta, ja nykyään kummassakin maassa käytetään joka päivä 20,5 miljoonaa barrelia ja 6,6 miljoonaa barrelia öljyä. (Baith in Worldwatch - instituutti.) 그러나만일당신 의교회 가그렇게가르친다면, 성서 가말 하는바 를말 하지않는것 이다. Mutta jos kirkkosi opettaa näin, niin se ei ole sanonut sinulle, mitä Raamattu sanoo. D., Ghana [ 8 면네모 와삽화] [ Tekstiruutu / Kuvat s. 8] Hän sanoi: " En ole koskaan tuntenut teitä! 성전재건 에대해여호와 께서는이렇게약속 하셨습니다. Jehova sanoi, että hän suojelisi heitä, mikäli he jatkaisivat häneltä saamaansa työtä. Ajoimmepa pyörällä, menimmepä minne tahansa tai istuimmepa missä tahansa, olin aina hänen takanaan, eikä kukaan voinut vahingoittaa häntä. " " 이스라엘 ' 사람 들 아너희 가이사람 들 에게대하여어떻게하려는것 을조심 하라. " Israelin miehet, kavahtakaa, mitä aiotte tehdä näille miehille.... minä sanon teille: pysykää erillänne näistä miehistä ja antakaa heidän olla; sillä jos tämä hanke eli tämä teko on ihmisistä, niin se tyhjään raukeaa; mutta jos se on Jumalasta, niin te ette voi heitä kukistaa. Monet tarvitsevat ammattiapua päästäkseen eroon alkoholista 예수 께서는자기 가정말 로부활 되셨다는사실 에대한의심 을제거 하시기위하여인간 의형태 로나타나셨던것 이며, 심지어 는의심 하는 " 도마 ' 를확신 시키시기위하여눈 에보이는상처 를가진육체 로도화신 하셨던것 이다. - 요한 20: 19 - 29. Jotta ei olisi ollut mitään epäilystä siitä, että Jeesus oli todellakin herätetty kuolleista, hän ilmestyi ihmismuodossa ja omaksui jopa ruumiin, jossa oli näkyviä haavoja, saadakseen epäilevän Tuomaan vakuuttuneeksi. - Joh. 20: 19 - 29. Perheenjäsenet ja yksilöt valmistavat omat ateriansa, minkä ansiosta he voivat kiinnittää entistä enemmän huomiota hengelliseen ravitsemisohjelmaan. 반면 에, 원칙 은광범위 하며영원 히지속 될수있습니다. Toisaalta periaatteet ovat yleisluonteisia, ja ne voivat kestää ikuisesti. Kaksosten valkaisukoiria 여러해동안, 그 들 은그요새 에있으면서출몰 하여로마군 을괴롭혔습니다. Sieltä he tekivät iskuja ympäristöön ja ahdistelivat Rooman viranomaisia vuosien ajan. Baalin palvontaan sisältyi epäjumalien käyttö. S., 미국 S., Yhdysvallat Ja kun tutustumme Daavidiin, voimme saada lisää tietoa siitä, keitä muita voimme auttaa. 결코희망 을잃지마십시오 Älä koskaan menetä toivoa [ Kuva s. ▪ Kun Abraham oli 99 - vuotias ja Saara lähes 90 - vuotias, Jehova lupasi, että he saisivat pojan. 사도바울 은우리시대 가 "본연 의애정 이없 " 는사람 들 로특징 을이룰것 이라고예언 하였습니다. Apostoli Paavali ennusti, että meidän ajallemme olisi tunnusomaista, että ihmiset olisivat " vailla luonnollista kiintymystä ." " Eheytä sydämeni pelkäämään nimeäsi. " 침례 받은형제 들 이시험 을받으려면마땅 히먼저훈련 을받아야할것 입니다. Jotta kastettujen veljien soveliaisuutta voitaisiin koetella, on oikein ja kohtuullista ensin valmentaa heitä. Pyhä 계시 7: 9, 14 은땅 의희망 을가진큰무리 가생존 할것 이라고알려줍니다. Ilmestyksen 7: 9, 14: ssä osoitetaan, että elossa säilyy suuri joukko, jolla on maallinen toivo. Lukijoiden kirjeitä 가을 이되면, 일본단풍나무 가타는듯한붉은색 으로화려 하게물든다. Syksyllä japaninvaahteran lehdet värittävät maisemaa leiskuvanpunaisin värisävyin. Eurooppalainen musiikki 성공 을거둔노력 Hyväksi havaittuja keinoja Sen sijaan se on Newsweek - lehdessä julkaistussa uutisessa, joka käsittelee Japanin teknistä kehitystä. 아프거나위태 로운상황 을피하지못할때격 한비명 을질러댄다. Tuskissaan tai ollessaan kiipelissä vaarallisessa tilanteessa ne kirkuvat kimakasti. Miten Daavid saattoi saada anteeksi ja toipua? 그리스도 의능동적 인임재 는세계적 으로전파 하고가르치는프로그램 을활성화 하여올바른기질 을가진수백만명 의마음 을감동 시켰다. Kristuksen aktiivisen läsnäolon vaikutuksesta maailmanlaajuinen saarnaamis - ja opetusohjelma on lähtenyt käyntiin. Valaise sitä, miten se, että elämme sopusoinnussa opetuksemme kanssa, voi johtaa hyviin tuloksiin. " 여호와 께서는그모든행위 에의로우시며그모든행사 에은혜 로우시도다 ["충성 스러우시다 "]. " ("신세"참조) 사실, 여호와 께서는계시 15: 4 이이렇게언명 할정도 로충성 에있어서탁월 하신분 입니다. Jehovan uskollisuus on tosiasiassa niin huomattavaa, että Ilmestyksen 15: 4: ssä todetaan: " Kuka ei tosiaankaan pelkäisi sinua, Jehova, ja kirkastaisi sinun nimeäsi, sillä sinä yksin olet uskollinen? " Jotkut nuoret kehittävät myös romanttisia suhteita kirjeitse, ja tällaiset kirjeet saattavat olla vain naiivi ilmaus ystävyydestä. 장로 가회중 의의향 을알기위하여다른사람 들 의말 을들어보고그것 을마음 에간직 하는것 보다더나은길 이무엇 이겠읍니까? Kuinka paljon tehokkaamman opettajan tämä tekeekään vanhimmasta, joka kuuntelee! - 1. Kun. 22: 19 - 22; 1. Kuulutko sinä tähän " suureen joukkoon ," jota Jeesuksen apostoli Johannes kuvaili edellä? 잇몸병, 6 / 14 He), 7 / 14 Yksi tämän sairauden ominaispiirre on se, että se vaivaa pääasiassa vanhempia ihmisiä, 20 - 40 - vuotiaita. 심장박동 이빨라집니까? Sykkiikö sydämesi tavallista kiivaammin? Niinpä vaikka ryhmä pelästyi ja lähti ryhmästämme, useimmat meistä jatkoivat tutkimista eräässä puusepänverstaassa. " 우리 는지상 에서가장중요 한소식 을가지고있으며, 바로우리 의얼굴 에그점 이나타나있습니다. " Hän lainasi erästä Virossa asuvaa lähetystyöntekijää, joka oli sanonut: " Meillä on maailman suurenmoisin sanoma, ja se näkyy nimenomaan kasvoistamme. " Onko mahdollista onnistua? 날 마다그 들 은하나님 의길 을따르기위하여힘써야하며, 그 들 이그분안 에서즐거움 을찾고있음 을증명 해야한다. Heidän tulisi joka päivä pyrkiä noudattamaan Jumalan tietä ja osoittaa, että he saavat iloa hänen tahtonsa tekemisestä. (Anans of the New York Academy of Sciences.) 이제누가인류 를축복 할제사장 들 로서봉사 할것 인가? - 마태 21: 43. Ketkä nykyään palvelevat pappeina ihmiskunnan siunaukseksi? Johdonmukaisuuden ja Raamatun avulla he voivat harkita tahdikkaasti, miksi rauhallisuus, kärsivällisyys ja kiihkeä viha ovat niin arvokkaita, että ne aiheuttavat heille paljon murhetta. 또다른때 에 "생명 보다더소중 한 " 에이드리언 의신앙 에대해언급 하면서, 데이씨 는이렇게부언 하였다. Eräässä toisessa yhteydessä David Day sanoi Adrianin vakaumuksesta, että " se oli hänelle arvokkaampi kuin itse elämä ." Faustino, joka ei - uskova aviomies, joka menetti tässä onnettomuudessa kaksi kuudesta lapsestaan, sanoi vaimolleen Doloresille: " En ole koskaan tuntenut teitä. 이스라엘백성 이시나이 산앞 에모여있을때여호와 께서는자신 의임재 를매우인상적 으로나타내셨습니다. Kun kansa kokoontui Siinainvuoren eteen, Jehova ilmaisi itsensä heille vaikuttavalla tavalla. Pääsiäisen vietossa Jeesus Kristus tunnisti kavaltajan antamalla hänelle leivänpalasen. " 이 가딱딱맞부딪칠정도 로떨렸던기억 이납니다. Älä ajattele, että Ellalla on jokin epätavallinen lahja, jonka ansiosta hän pystyy kohtaamaan tällaisia haasteita. Gomas oli suuressa vaarassa. [ 13 면삽화] [ Kuva s. 13] Uskollisuus kannustaa muuttumaan 독자 로부터 Lukijoiden kirjeitä Jehova on tosiaan valinnut parhaan tavan antaa Sanansa meille. 이들중 에몇사람 의이름 이나기억 할수있읍니까? Kuinka monta näistä nimistä muistat? Se välitettiin riippumatta siitä, missä asemassa joku oli tai miten paljon omaisuutta hänellä oli. 하지만이경우자녀 가그런아이 들 과어울리지못하게하는것 은나쁜영향 을받지않도록자녀 를보호 해줄것 입니다. Tuossa tilanteessa erottautuminen toisista lapsista kuitenkin suojelisi hänen lastaan huonolta vaikutukselta. Ne jotka ovat kelvollisia ottamaan osaa muistonvieton vertauskuviin, tietävät astuneensa Valtakunta - liittoon. 백성 들 은금송아지주위 에서춤 추며노래 하고있었던것 이다. He harjoittivat hillitöntä epäjumalanpalvelusta, johon kuului laulua ja tanssia. Hän ei tiennyt totuutta Jumalan Pojasta eikä ollut sokea eikä siksi uskonut Jeesukseen Kristukseen. "귀환" (Coming Back) 이라는책 에서, 의학박사레이먼드무디 는학생 들 과그리고그외여러사람 에게행한실험결과 를기술 하였다. (Ladies ' Home Journal.) Tri Raymond Moody kuvailee kirjassa Coming Back kokeita, joita hän teki oppilaidensa ja muiden parissa. Tästä syystä Saatanan palvonta vetoaa joihinkuihin nuoriin. " 증가량 의거의절반 은미국 과중국 이소비 했는데, 현재그두나라 는각각매일 2050 만배럴 과 660 만배럴 의석유 를사용 하고있다. - "바이탈사인 2005 ," 월드워치연구소. Lähes puolet kasvusta tapahtui Yhdysvalloissa ja Kiinassa, joista edellisessä kulutetaan nyt 20,5 miljoonaa ja jälkimmäisessä 6,6 miljoonaa barrelia päivässä. (VITAL SIGNS 2005, WORLDWATCH - INSTITUUTTI.) TIEDE JA TERVEYS D., 가나 D., Ghana Miksi toisaalta antaisimme toisten ulkokultaisuuden vaikuttaa meihin siinä määrin, että menettäisimme jopa aidon rakkauden tosi ystäviämme kohtaan? 그 는이렇게말 하였습니다. On kiinnostavaa, että Paavali antoi rikkaille erityisohjeita. Ajattelehan seuraavaa: Miltä sinusta tuntuisi tietää, että lähitulevaisuudessa voit jälleen olla niiden rakkaittesi kanssa, jotka kuolivat täällä maan päällä vanhurskaissa olosuhteissa? 우리 가자전거 를타든지어떤곳 에가든지, 또는앉든지간 에나 는늘그 의바로뒤 에있었기때문 에아무 도뒤 에서그 를해칠수없었읍니다. Olimmepa sitten moottoripyörän selässä tai menossa jonnekin tai istumassa, minä olin aivan hänen takanaan, niin ettei kukaan voinut käydä häneen käsiksi takaapäin. Yhteiskunta kuitenkin pitää ulkonäköä liian tärkeänä. 술 을끊으려면전문가 의도움 을받아야하는사람 들 이많이있다 Monet ongelmakäyttäjät tarvitsevat ammattiapua [ Kuva s. Jeesus sanoo edelleen: " Jos te pysytte minun sanassani, niin te olette todella minun opetuslapsiani, ja te tulette tuntemaan totuuden, ja totuus vapauttaa 그리고가족 과개인 이각자음식 을준비 해오기때문 에영적급식프로그램 에더욱더주의 를기울일수있습니다. Nykyään konventtipäivät on suunniteltu lyhyemmiksi, ja koska veljet ja sisaret tuovat mukanaan omat eväät, on mahdollista keskittyä täydemmin hengelliseen ohjelmaan. Lasten täytyy myös tunnustaa, että he ovat vanhempiensa vallan alaisuudessa eläessään yhdessä. 양자리백양궁개 (戌) Oinas Koira Härkä Kana Niin hän karkoitti ihmiset ja asetti Ketubin ja hänen leimuavan miekanteränsä Eedenin puutarhan itäpuolelle vartioimaan elämän puulle vievää tietä. " 바알숭배 에는우상 을사용 하는것 이포함 되었다. Baalin palvontaan sisältyi epäjumalien käyttäminen. 40 그리고다윗 에관해살펴보면또누구 에게도움 을받을수있는지더많이알수있어요. Autossakin voi olla hyvä suoja. ▪ 아브라함 이 99 세 가되고사라 가 90 세가까이되었을때여호와 께서는그 들 이아들 을갖게될것 이라고약속 하셨습니다. ▪ Kun Abraham oli 99 - vuotias ja Saara lähes 90, Jehova lupasi, että he saisivat pojan. Hän pohti vakavasti elämäänsä ja halusi, että Jumala, joka on voimakas ja rakkaudellinen, voisi ratkaista maapallon ongelmat ja avata hänelle mahdollisuuden päästä siitä eroon. " 일심 으로주 의이름 을경외 하게하소서. " Tutkijat jättävät tämän tapauksen usein huomiotta arvioidessaan naisten osaa muinaisessa Israelissa. " 성소 PYHÄ W., Yhdysvallat 독자 로부터 Lukijoiden kirjeitä □ Haluaisin, että joku tulee maksutta tutkimaan kanssani Raamattua " 유럽 ' 의음악 Euroopan musiikki Irstas poika huomasi tämän pitävän paikkansa, kun kaikki hänen rahansa loppuivat. 그런것 이아니라, 그것 은일본 의기술발달 의현황 에관해"뉴우스위이크"지 에실린한보도 에나온내용 이다. Tämä ei ollut katkelma jostain tulevaisuudennäkymiä maalailevasta romaanista vaan raportista, jossa Newsweek - lehti kertoi tekniikan kehityksen nykyvaiheesta Japanissa. " Miten paljon sana Moskova tuokaan venäläisen vilpittömiin ajatuksiin! 다윗 은어떻게용서 받고회복 될수있었습니까? Ennen kuin Daavid tunnusti syntinsä Jumalalle, soimaava omatunto riudutti häntä. Mutta vaimoni antaumuksellisen avun turvin teen yhä parhaani palvellakseni Jehovaa. 우리 의가르침 과일치 하게사는것 이어떻게좋은결과 를가져올수있는지실례 를들어설명 해보십시오. Niinpä kun vaimo tuli raskaaksi, he päättivät, että hän hankkisi abortin. Kristillisen seurakunnan ulkopuolella on lisätilaisuuksia osoittaa pitkämielisyyttä, kun kerromme Raamatun hyvää uutista lähimmäisillemme ja muille. 또한편지 로남녀관계 를발전 시키는청소년 도있다. 그런편지 는우정 의순진 한표현 에지나지않을지모른다. Toiset nuoret kehittävät suhteita vastakkaiseen sukupuoleen kirjoittamalla kirjeitä, jotka ovat usein vain viattomia ystävyyden ilmauksia. KREIKKALAISEN Septuagintan käsikirjoituksen katkelma 당신 은예수 의사도 " 요한 ' 이위 와같이묘사 한 "큰무리 " 에포함 되어있읍니까? Kuulutko sinä tähän " suureen joukkoon ," jota Jeesuksen apostoli Johannes on juuri kuvaillut meille? ▪ 1990 - 95: Kolme perättäistä sääilmiötä muodostavat yhdessä pisimmän El Niño - ilmiön, joka sattui sään historiassa. 이병 의특징중한가지 는주 로한창시절 의사람 들, 20 세내지 40 세 의사람 들 에게걸린다는것 이다. Yksi MS:n monista erikoispiirteistä on se, että se iskee pääasiassa parhaassa iässä oleviin, 20 - 40 - vuotiaisiin, ihmisiin. Monia kirjoituksia on valmistettu sen osoittamiseksi, että Raamattu on tieteellisesti täsmällinen, käytännöllinen ja moraalinen opas nykyajalle. 그러므로비록몇사람 이겁 을먹고우리집단 을떠났지만, 우리대부분 은어느목공소 에서연구 를계속 하였습니다. Vaikka siis muutamat pelästyivätkin ja jättivät ryhmämme, useimmat meistä jatkoivat tutkimistaan eräässä puusepänverstaassa. He näkivät Raamattujen, kirjojen ja lehtien valmistamisen, joita he itse voisivat myöhemmin käyttää. 성공 할가능성 이있는가? Voimmeko onnistua? Maailman väekkäimpiin ja suurimpiin maihin. "뉴욕과학원연보" (Annals of the New York Academy of Sciences) 는과잉체중 의원인 이어떠 하든, 과잉체중자체 가신체화학작용 의변화 의원인 이될수있다는점 을이렇게알려준다. Annals of the New York Academy of Sciences - aikakauslehti sanoo, että liikapainoisuus itsessään, olipa sen syynä alun perin mikä tahansa, saattaa olla elimistön kemiallisten muutosten takana: " Kerran hankittu liikapainoisuus voi jäädä pysyväksi myöhempien liikalihavuuden itsensä aiheuttamien aineenvaihdunnallisten muutosten vuoksi. " Ei. 그 들 은논리 와성경 을사용 하여, 재치있게, 침착성 과참을성 이매우가치 있는이유 와격렬 한분노 가당사자 들 에게심한불행 을초래 하는이유 를고려 할수있을것 입니다. Käyttäen järkeä ja Raamattua he voisivat tahdikkaasti tarkastella sitä, miksi tyyneys ja kärsivällisyys ovat niin arvokkaita ja miksi kiihkeä viha aiheuttaa niin paljon onnettomuutta kaikille asianosaisille. Ympyröi kartalta. 이번사고 로여섯자녀가운데두자녀 를잃은, 믿지않는남편 인파우스티노 는, 아내돌로레스 에게이렇게말 하였습니다. Faustino, ei - uskova aviomies, joka menetti onnettomuudessa kaksi kuudesta lapsestaan, sanoi vaimolleen Doloresille: " Minulla on sinulle hyviä uutisia. Miten vanhemmat voivat suojella lapsen heikkoja hampaita? 유월절만찬때 에예수그리스도 께서는떡조각 을주심 으로써그배반자 의신분 을밝히셨읍니다. Kun Jeesus Kristus pääsiäisillallisella ilmaisi kavaltajansa antamalla hänelle suupalasen ruokaa, niin silloin, kuten kertomus sanoo, " sen suupalan jälkeen, häneen meni Saatana.... Uskonnollinen välinpitämättömyys on yleistä kautta maailman, erityisesti maissa, jotka kerran olivat kristikunnan kotiseutuja. 고마시 가매우큰위험 에처한것 입니다. Olimme aiemmin keskustelleet mahdollisuudesta pitää Gomaa todistustyömme keskuspaikkana. Ystävät, sukulaiset, koulutoverit ja työtoverit voivat kannustaa sinua rikkomaan Jumalan lakia. 충성심 이변화 를촉구 하다 Uskollisuus aikaansaa muutoksia Kristityn persoonallisuuden täytyy muovautua Jumalan sanassa esitettyjen vanhurskaitten periaatteitten mukaan. 그렇습니다. 여호와 께서는자신 의말씀 을우리 에게주시는최상 의방법 을선택 하셨습니다. Jehova antoi meille Sanansa todella parhaimmalla tavalla. ◆ Maailman suurin luonnonsuojelualue sijaitsee Niviassa (Länsi - Afrikassa). Myös pohjoisnavalla suoritetut pintalämpötilatutkimukset osoittavat 0,9 asteen nousua edellisiin huippuihin verrattuna. Jumala suosittelee rakkauttaan meille 그소식 을받는사람 의지위 나재산 의정도 와무관 하게전달 되었습니다. [ Alaviitteet] 기념식표상물 을취할자격 을가진사람 들 은자신 이왕국계약안 으로들어갔다는것 을알고있습니다. Ketkä on otettu valtakuntaliittoon, ja mikä uskollisia voideltuja odottaa? Samoin monilla alkoholisteilla on suuri haaste hillitä itsensä. 그 는하나님 의아들 에관한진리 를몰랐고눈 먼상태 에있었으며, 따라서예수그리스도 에대한믿음 도없었다. Hän oli tietämätön, sokea Jumalan Poikaa koskevan totuuden suhteen, ja siksi hänellä ei ollut uskoa Jeesukseen Kristukseen. Koska Hanok julisti pelottomasti, apostoli Paavali sisällytti hänet Heprealaiskirjeessään niihin moniin " pilvellisiin todistajiin ," jotka antoivat erinomaisen esimerkin uskon osoittamisesta. 이런이유 로일부청소년 은사탄숭배 에강한매력 을느낀다. " Alennu mukaan hänen likaiseen peliinsä, niin hän vuorostaan antaa sinulle sen, mitä sinä haluat. Dorothy vastasi: " En tiedä, mitä tehdä. 어떻게하면학교 에서성 을멀리 할수있을까? 06 / 3 Biokemisti haastateltavana, 9 / 06 Kutakin kunnioitetaan sen vuoksi. 한편, 다른사람 들 의위선 이참다운벗 들 에대한진실 한사랑 마저잃어버릴정도 로우리 에게영향 을미치게할이유 가무엇 이겠습니까? Miksi siis antaisimme toisten ulkokultaisuuden vaikuttaa meihin niin, että jäisimme ilman tosi ystävien rakkautta? Käynnit olivat erinomaisia, ja meillä oli valokuvia ja keskustelut. 이러 한점 을생각 해보라. 가까운장래 에의로운상태아래 서의이땅 에서죽었던사랑 하는사람 과재연합 할수있다는것 을안다면당신 의느낌 은어떠 할것 인가? Harkitse: Miltä sinusta tuntuisi, jos tietäisit, että sinun on mahdollista saada olla taas yhdessä kuolleen omaisesi kanssa lähitulevaisuudessa täällä maan päällä vanhurskaissa olosuhteissa? Lähtiessään ovesta hän heitti kyltin minulle ja huusi: " Kunpa nämä ihmiset olisivat rumia. " 하지만사회 는외모 를지나치게중시 하고있습니다. Nykymaailma panee kuitenkin suhteettoman paljon painoa ulkonäölle. Miksi hän sanoi näin? 예수 께서는계속 하여다음 과같이말씀 하신다. Niinpä Jeesus jatkoi: " Älkää siis olko koskaan huolissanne seuraavasta päivästä, sillä seuraavalla päivällä on omat huolensa. [ Huomioteksti s. 또한자녀 는부모 와함께사는동안부모 의권위아래있다는사실 을인정 해야합니다. Sitä paitsi siitähän ei pääse mihinkään, että niin kauan kuin asut vanhempiesi katon alla, heillä on valta tehdä sinua koskevia päätöksiä. Toiset ovat ammattikouluja tai ammattikouluja, joiden avulla he voivat hankkia pätevyyden tai palkkion jonkin ammatin tai palvelun avulla. 이렇게사람 을쫓아내시고, " 에덴 ' 의동산동녘 에 " 케루빔 ' 들 과번적이는불꽃칼날 을배치 하여생명나무 로가는길 을지키게하시니라. " Ja hän karkoitti ihmisen ja asetti Eedenin paratiisin itäpuolelle kerubit ynnä välkkyvän, leimuavan miekan vartioitsemaan elämän puun tietä. " Jokainen muistonvietossa läsnä oleva voideltu tutkii etukäteen, onko hän arvollinen ottamaan osaa vertauskuviin ja onko hänellä todella hengen todistus. 40 40 Tutkijat ovat hämmästyneitä siitä, että niiden mahassa on monia soluja, jotka erittävät tavallista voimakkaampia happoja - happamia happoja, jotka ovat voimakkaampia kuin aksonit - jotka voivat sulattaa kalsiumia luista ja erottaa valkuaisaineista ja luuytimestä rasvaa. 자동차안 도좋은보호처 가될수있습니다. Jopa auto voi olla hyvä suoja. Kaste, ei veden pirskottaminen, on raamatullinen tapa kastaa. 그 는삶 에관해진지 하게고민 하다가, 능력 이있고사랑많은하느님 이이땅 의문제 들 을해결 하고자신 이불행 에서벗어날길 을열어주실수있다면좋겠다는생각 이들었습니다. He kuitenkin hylkäävät lapsensa, vaikka tämä saattaa menettää henkensä. 학자 들 은고대이스라엘 에서여성 의역할 을평가 할때흔히이사건 을간과 한다. " Oppineet sivuuttavat usein tämän tapauksen, kun he arvioivat naisten asemaa muinaisessa Israelissa. " On hämmästyttävää, ettei kukaan hakijoista sairastunut pellagraan. W., 미국 W., Yhdysvallat Tämä puhemies on seurakunta, joka koostuu Jeesuksen hengellävoidelluista seuraajista, ja jokaisella sen jäsenellä on hengellinen suhde Jeesukseen. - Hepr. 2: 11, 12. □ 무료가정성서연구 에관하여알려주시기바랍니다. □ Haluaisin, että joku tulee maksutta tutkimaan kanssani Raamattua Raamatun periaatteita voitaisiin soveltaa oikein kotona. 방탕 한아들 은자기 의돈 이모두없어지자이러 한사실 이참 임 을발견 하였읍니다. Tämän havainnon teki tuhlaajapoika, kun hänen rahansa loppuivat. Vanheneminen alkaa lähes huomaamattomalla tavalla: se on hieman hankalaa, siinä on ryppyjä ja siinä on hieman harmaat hiukset, mutta lopulta ihminen sidotaan täysin tuon armottoman otteen alle. " 모스크바 라는말한마디 에러시아인 의진실 한마음 속 에는각기얼마나많은생각 이떠오르는가! Hän kirjoitti Moskovasta: " Ah, kaikkialla se venäläistä yhdistää! Jehova teki niin. 그러나아내 의헌신적 인도움 을받아나 는지금 도여호와 를섬기는일 에최선 을다하고있다. Mutta Andréen uskollisella avulla teen yhä niin paljon kuin voin Jehovan palveluksessa. Kun yksi majava kieriskelee ahkerasti, toinen huomaamaton majava saattaa tulla salaa ja varastaa maukkaan kuoren. 그리스도인회중밖 에서는이웃 이나다른사람 들 에게성서 의좋은소식 을말 해줄때오래참음 을나타낼부가적 인기회 를가질수있읍니다. Kristillisen seurakunnan ulkopuolella hän voi saada lisätilaisuuden osoittaa pitkämielisyyttä puhuessaan naapureille ja muille Raamatun hyvästä uutisesta. Kirje läheiseltä ihmiseltä 그리스어칠십인역사본 의단편 Katkelma kreikankielisestä Septuaginta - käsikirjoituksesta Tosi kristityille annettu malli ■ 1990 - 95 년: 연속적 으로세차례일어난기상이변 을합하면, 기상역사 상가장긴엘니뇨현상사례중하나 가된다. ■ 1990 - 95: kolme peräkkäistä ilmiötä, jotka muodostivat yhden pisimmistä muistiinmerkityistä El Niño - jaksoista. [ Alaviitteet] 성서 가과학적 으로정확 하며오늘날 을위하여실용적 이며도덕적지침 이됨 을설명 하는몇가지기사 가준비 되었다. Häntä varten valmistettiin useita artikkeleita, jotka osoittivat Raamatun olevan tieteellisesti tarkka ja käytännöllinen moraaliopas nykyaikana. Lisäksi haaratoimisto suljettiin, ja monien todistajien oli paettava länteen Togoon tai itään Nigeriaan. 그 들 은그 들자신 들 이후 에사용 하게될지도모르는성서, 서적및잡지 들 이생산 되는광경 을보았다. He näkivät, miten valmistettiin Raamattuja, kirjoja ja lehtiä, joita he itse saattoivat myöhemmin käyttää. Jumalinen Nooa ja hänen perheensä säilyivät elossa vedenpaisumuksesta, joka tuhosi tuon muinaisen maailman. 인구 가세계 에서가장많으며, 가장큰국토 를가진나라중하나 입니다. KIINA on superlatiivien maa. Se on valtioista väekkäin ja pinta - alaltaankin maailman suurimpia. Nykyään maan päällä on jäljellä vain kourallinen tämän seurakunnan voideltuja jäseniä. 그렇게하지못하였다. Eivät! Harkitsehan niiden todistajien kertomuksia, jotka näkivät Darwinin onnettomuuden. 지도 에서그곳 에동그라미 를치십시오. Ympyröi kartalta. Puumuotteja käytetään savitiilien kaatamiseen. 부모 들 은어떻게아기 의연약 한치아 를보호 해줄수있습니까? Kuinka vanhemmat voivat suojella pienokaisensa herkkiä hampaita? Heidän vaikuttimenaan ei ole se, että heitä itseään korotetaan opettajiksi, vaan se, että he tuottavat ylistystä Jehovalle, sen Tekijälle, jota he opettavat. 종교적무관심 이전세계적 으로, 특히한때그리스도교국 의본거지 였던나라 들 에만연 되어있다. Uskonnollinen välinpitämättömyys on nykyisin hyvin yleistä etenkin niissä maailman maissa, jotka aiemmin olivat kristikunnan lujia linnakkeita. Tätä lyhytikäistä kukkaa ei pidä sekoittaa muihin liljan heimoon kuuluviin. 친구 들 과친족 들 과급우 들 과직장동료 들 은당신 이하느님 의법 을범하도록강력 히권할지모릅니다. Ystävät, sukulaiset ja luokka - tai työtoverit voivat yllyttää sinua rikkomaan Jumalan lakeja. " Koko Raamattu " ei anna meille oikeutta puhua näin tylysti. 그리스도인 의성품 은하나님 의말씀 에나 와있는그분 의의로운원칙 에따라틀잡혀야합니다. Kristityn täytyy muovata persoonallisuutensa Jumalan vanhurskaiden periaatteiden mukaiseksi, jotka on esitetty hänen Sanassaan. Myötätuntoa ei tarvita. ◆ 세계최대 의자연보호지역 은 " 나이비아 ' (서남 " 아프리카 ') 에설정 되어있다. ◆ " Kokonaiset perheet lähtevät nyt yhdessä liikkeelle varastamaan ," sanoo Scotland Yardin komissario Joyce Crooks. □ Mitä meidän tulisi muistaa palveluksessa käytettävistä kuvauksista? 하느님 께서는우리 에게자신 의사랑 을추천 하신다 Jumala suosittelee meille rakkauttaan Usko on kuitenkin kuin elävä olento, josta täytyy pitää hyvää huolta. [ 각주] [ Alaviitteet] Kun eteeni tuli ongelmia, minun oli helpompi ajatella avioeroa sen sijaan, että olisin taistellut sen puolesta. " 마찬가지 로술 을즐기는많은사람 들 에게는자제 라는큰도전 이있다. Samaten on monien alkoholijuomia nauttivien edessä todellinen itsehillinnän haaste. Kerro joitakin järjestön kehitysvaiheita vuodesta 1919 lähtien. 에녹 이두려워하지않고선포 하였기때문 에, 사도바울 은히브리그리스도인 들 에게보낸편지 에서, 믿음 을행동 으로나타내는훌륭 한모범 을남긴많은 "구름 같은증인 들 " 가운데에녹 을포함 시켰습니다. Koska Hanok esitti pelottomasti tällaisia julistuksia, apostoli Paavali sisällytti hänet heprealaiskristityille kirjoittamassaan kirjeessä " suureen pilveen todistajia ," jotka antoivat erinomaisen esimerkin toimivasta uskosta. Tosi kristityillä, joita Jehova opettaa, on rauha Jumalan ja heidän välillään. 도로시 는이렇게대답 하였습니다. " Muuan kauppias ei päästänyt koiraani liikkeeseensä ," Dorothy vastasi. Myöhemmin kun Jeesus puhui vieressään kidutuspaalussa riippuvalle pahantekijälle, hän ei moittinut tuota miestä menneistä synneistä vaan kannusti tätä saamaan tulevaisuudentoivon. 그리고각자 는그것 에대해존중 받게됩니다. Mutta tässäkin yhteistoimintaamme ohjaavat Raamatun periaatteet. " Sinä nousit korkeuteen ja veit vankeja ja otit vastaan lahjoja ihmisten muodossa. " 우리 의방문 은훌륭 하였으며, 사진 도주고받고이야기 도함께나누었습니다. Meillä oli suurenmoista yhdessä, kun katselimme valokuvia ja juttelimme. Koska siinä on henkilötietoja, joita joku voi käyttää hyväkseen. 대문 을나서다가팻말 을내게던지며이렇게소리 쳤다. " 이사람 들 에게진절머리 가나도록들볶였으면좋겠군. " Mennessään ovesta ulos hän heitti minua pienellä kilvellä ja kiljui: " Kunpa ne kiusaisivat sinut kuoliaaksi! " Profeetta Jesaja viittasi samalla tavoin Gadin - jumalaan, jota luopioisraelilaiset palvoivat. 그 가그렇게말 한이유 는무엇 이었는가? Matteus 21: 19 - 27; Markus 11: 19 - 33; Luukas 20: 1 - 8. 그렇다. 5: 32. Miten voisin puhua Debbien kanssa, joka asuu pimeässä ja hiljaisessa maailmassa? 그런가하면어떤기술 이나서비스분야 에서단기교과과정 을밟아서자격증 이나수료증 을받을수있게하는기술학교 나직업학교 도있습니다. Toisaalta ammatillisissa oppilaitoksissa voi suhteellisen lyhyessä ajassa suorittaa johonkin ammattiin johtavan tutkinnon. Jehovan todistajat toimivat Raamatun ohjeiden mukaisesti. 기념식 에참석 하는기름부음 받은사람각자 는자기 가표상물 을취하기 에합당 한지그리고자기 가참으로영 의증거 를가지고있는지사전 에자신 을검토 해본다. Kor. 5: 17. Saatoin tuntea rakkautta väkijoukossa. 과학자 들 은이새 의위 에서보통이상 으로강한산 (酸) - 축전지 에들어있는것 보다더독한산 - 을분비 하는많은세포 들 을발견 하고깜짝놀랐는데, 이산 은뼈 의칼슘 을녹여서단백질 과골수 의지방 을분리 해낼수있습니다. Tiedemiehet olivat yllättyneitä havaitessaan sen mahassa olevan runsaasti soluja, jotka erittävät tavallista voimakkaampaa happoa - vahvempaa kuin akkuhappo - joka liuottaa luusta kalsiumin ja vapauttaa näin proteiineissa ja luuytimessä olevan rasva - aineen. Tämä kirjoitus käsitteli kasvavaa ongelmaa, jonka vuoksi kirkot suljetaan Italiassa, ja pappien tuntemaa huolta tästä ilmiöstä. 물 을뿌리 는것 이아니라물 에잠기는침례 가성경적 인방법 이다. Raamatussa ei ole mitään todisteita siitä, että keitään olisi apostolisina aikoina kastettu pirskottamalla. Piet. 4: 11. 하지만그 들 은자기아이 가생명 을잃을지모르는데도아기 를내버립니다. Hän kuitenkin hylkää lapsensa, vaikka se voi maksaa vauvan hengen. Lasten ja opettajien välinen hyvä viestintä voi auttaa, kun huono koulu voi aiheuttaa ongelmia. 대단 히놀라웁게도지원자 들중아무 도, " 펠라그라 ' 병 에걸리지않았다. Monien suureksi hämmästykseksi yksikään vapaaehtoisista ei saanut pellagraa. Hongkongiin laskeutuminen on edelleen ikimuistoinen kokemus. 이대변자 는영 으로기름부음 받은예수 의추종자 로형성 된회중 이며, 그성원각자 는예수 와영적형제 의관계 를지니고있읍니다. - 히브리 2: 11, 12. Tämä puhemies on hänen hengellä voideltujen seuraajiensa seurakunta jokaisen siihen kuuluvan ollessa hengellisen veljen suhteessa häneen. - Hepr. ▪ Kakut ja coquít 성서원칙 을가정 에서올바로적용 할수있으리라는것 이었다. Hän voisi alkaa soveltaa sen periaatteita heti kotona. Poliitikot ja hallitusmiehet ovat satojen vuosien ajan käyttäneet musiikin voimaa kansan sydämen järkyttämiseen. 노화과정 은거의알아차릴수없게 - 여기 가약간쑤시고, 저기 에주름 이약간잡히고, 흰머리 도약간생기면서 - 시작 되지만마침내사람 을그무자비 한손아귀 에완전 히옭아매어버린다. Se alkaa lähes huomaamatta - pientä kolotusta siellä, muutama ryppy täällä, ja jokunen harmaa hius - mutta lopulta se ottaa ihmisen armottomaan syleilyynsä. Se on kuin nääntyisi nälkään syödessään autiossa Intiassa. 여호와 께서는그렇게하셨다. Ja niin Hän teki. Näyttää siltä, että laiva oli melko turvallinen. 한비버 가바쁘게줄기 를갉아내고있는데눈 에띄지않는다른쪽 에서는또다른비버 가몰래와서맛 좋은껍질 을훔쳐가는경우 도있습니다. Joskus kun yksi majava on jyrsimässä puuta, toinen hiipii paikalle ja varastaa tämän selän takana hieman maukasta kuorta puusta. Mutta Raamatun näkökanta on erilainen. 사랑 하는사람 이보낸편지 Kirje joltakulta läheiseltä Tarvitaan " nopean " seoksen valmistusta kysynnän tyydyttämiseksi. 참그리스도인 들 을위해세워놓은본 Tosi kristityille asetettu malli Suojele lapsesi sydäntä [ 각주] [ Alaviite] Toinen syy, miksi he pitävät kiinni tästä salaisuudesta, on se, etteivät he siten kuormita toisia. 또한지부사무실 이폐쇄 되었고많은증인 들 은서쪽 에있는토고 나동쪽 에있는나이지리아 로도망 하지않으면안되었습니다. Haaratoimistokin suljettiin, ja monet todistajat joutuivat pakenemaan maasta. ONNETTOMUUDEN SYITÄ 경건 한노아 와그 의가족 은그고대세상 을멸망 시킨홍수 를살아남았습니다. Jumalinen Nooa ja hänen perheensä jäsenet elivät läpi vedenpaisumuksen, joka tuhosi muinaisen maailman. He eivät ottaneet vastaan Jumalan järjestelyä, jonka avulla he voisivat vapautua syntisestä asemastaan, eivätkä he päässeet vapaaksi synnin orjuudesta tulemalla Herran Jeesuksen Kristuksen tosi opetuslapsiksi. 오늘날땅 에는이회중 에속한기름부음 받은성원 들 이소수 만남아있을뿐 입니다. Nykyään tämän seurakunnan voidelluista jäsenistä on maan päällä vain pieni jäännös. Viime kesäkuussa Yhdysvaltain korkein oikeus määräsi, että geneettisesti muunneltuja elämänmuotoja voidaan patentoida sähköisesti, kuten muitakin keksintöjä. " 다아윈 ' 에서 의재난 을목격 한증인 의기록 을고려 해보자. Tarkastelkaamme erästä silminnäkijän kertomusta Darwinin tuho - onnettomuudesta. " Vanhempani ovat vaatineet meitä käymään korkeakoulua neljä vuotta ," hän sanoo. " 어도우비 ' 벽돌 을박아내기위하여나무틀 이사용 된다. Tiilien valmistamiseen käytetään puisia muotteja. Esitä jatkuvasti itsellesi seuraavat kysymykset: 그 들 의동기 는그 들자신 이선생 으로서높임 을받는것 이아니라, 그 들 이가르치는말씀 의저자 이신여호와 께찬양 이돌아가게하는것 이어야합니다. Heidän vaikuttimensa ei ole tuottaa kunniaa itselleen opettajina vaan Jehovalle sen Kirjoittajana, mitä he opettavat. Näin heidän oppilaistaan tulee Jumalan palvelijoita eikä jonkun ihmisen opetuslapsia. - Vrt. Kustannukset tai vastuut 수명 이짧은원추리꽃 을같은백합 과 (科) 에속하는다른꽃 들 과혼동 해서는안됩니다. Sen lyhytikäisiä kukkia ei pidä sekoittaa liljakasvien heimon muihin kukkiin. Ja Melbournessa Australiassa ilmestyvä Sun - lehti sanoi: " 모든성경 " 은우리 에게그런식 으로거칠게말 할권리 를주지않습니다. Terävä arvostelu aiheuttaa " miekan pistojen " tavoin tuskaa, eikä siitä yleensä ole mitään hyötyä. Tämä ilmenee siitä, että vielä 18 - 20 vuotta myöhemmin sanottiin: " Älköön kukaan halveksiko nuoruuttasi. " 동정 을필요 로하지도않습니다. Emme kaipaa myötätuntoa. Joillakin muinaisilla ihmisillä hautajaiset olivat äärimmäisen surullisia, koska ne edustivat tappiota. □ 봉사 에서사용 되는예 와관련 하여어떤점 을기억 해야합니까? □ Mitä tulisi muistaa palveluksessa käytettävistä kuvauksista? Tai ehkä pidät enemmän neljän itkevän aasin kaltaisesta. 그런데믿음 은잘돌봐주어야하는생명체 와같습니다. Sinun täytyy ruokkia sitä jatkuvasti kertaamalla uskonkäsitystesi perusteita. Riittävä uni: oikean asenteen kehittäminen elämää kohtaan, päivittäinen liikunta, pidättyminen kohtuuttomasta ruoasta ja juomasta, kuumavesikylpy, osa tee -, lämmin maito - ja kevyt lukeminen ennen nukkumaanmenoa 문제 들 이생기게되면, 나 는결혼생활 을구하기위해투쟁 하는대신이혼 을생각 하기 가쉬웠어요. " Kun vaikeuksia ilmaantui, minun oli helppo ajatella avioeron hankkimista sen sijaan että olisin kamppaillut pelastaakseni avioliiton. " Vuonna 1988 saimme kutsun vierailla Ecuadorin haaratoimistossa ja ottaa sen vastaan. 1919 년이후 로있었던몇가지조직 상 의발전 에대해이야기 해보십시오. Kuvaile joitakin organisaatiossa vuodesta 1919 lähtien tapahtuneita parannuksia. Lisäksi Saatana kyseenalaisti kaikkien Jumalan luomusten nuhteettomuuden. 여호와 께가르침 을받는참그리스도인 들 은하느님 과는물론그 들 끼리 도평화 를누립니다. Koska he rakastavat Jumalaa ja veljiään, he eivät voisi kuvitellakaan nostavansa asetta muissa maissa asuvia kristittyjä tovereitaan - tai keitään muitakaan - vastaan. Hän paransi kaikenlaisia sairauksia, tyynnytti raivokkaita aaltoja, ruokki tuhansia leivän ja kalan avulla ja jopa herätti kuolleita. 후 에, 예수 께서는자기옆 에있는고통 의기둥 에매달려있던행악자 에게말씀 하셨을때, 그사람 이과거 에행한범죄 를질책 하지않으시고오히려그 에게미래 의희망 을갖도록격려 하셨습니다. Myöhemmin kun Jeesus puhui vieressään kidutuspaalussa riippuvalle pahantekijälle, hän ei nuhdellut tätä miestä hänen rikollisesta menneisyydestään vaan rohkaisi häntä tulevaisuudentoivolla. Jeesus sanoi edellisessä jakeessa: " Tämä merkitsee ikuista elämää, että he hankkivat sinun tuntemustasi, ainoan tosi Jumalan, ja hänen tuntemustaan, jonka olet " 당신 은높은곳 으로올라가시며포로 들 을데려가셨고, 사람 들 의형태 로된선물 을취하 [셨습니다]. " Kun israelilaiset olivat olleet Luvatussa maassa joitakin vuosia, Jehova ' nousi ' kuvaannollisesti Siioninvuorelle ja teki Jerusalemista Israelin valtakunnan pääkaupungin ja Daavidista sen kuninkaan. Raamattu selvästikin kannustaa meitä hankkimaan tietoa Jumalan luomistöistä ja näkemään Jumalan suurenmoisia ominaisuuksia siinä, mitä näemme. 누군가 가도용 할지도모르는신상정보 가들어있기때문 입니다. On myös viisasta hävittää esitäytetyt luottokorttihakemukset, joita lähetetään joukkokirjeinä, sillä niissä voi olla tietoja, joita joku saattaa käyttää väärin. Lisäksi palomiehet majoittivat palomiehiä sinne, missä pelastustyö oli käynnissä. 그 와비슷 한신 으로, 예언자이사야 는배교 한이스라엘인 들 이숭배 한갓 이라는신 을언급 하였다. 그 는이렇게썼다. Profeetta Jesaja puhui samantapaisesta, Gad - nimisestä jumaluudesta, jota luopioisraelilaiset palvoivat. Vuonna 2011 hän sai uuden tavan ilmaista ajatuksiaan. 마태 21: 19 - 27; 마가 11: 19 - 33; 누가 20: 1 - 8. Matteus 21: 19 - 27; Markus 11: 19 - 33; Luukas 20: 1 - 8. Sitten hän otti erittäin tärkeän askeleen mennäkseen kasteelle sen vertauskuvaksi, että hän oli vihkiytynyt Jehovalle. 암흑 과정적 의세계속 에사는 " 데비 ' 와어떻게말 할수있단말인가? Miten voisin olla yhteydessä pimeässä ja äänettömässä maailmassaan asuvan Debbien kanssa? Kuvittele käveleväsi karua erämaata, jossa ei ole elämää. 여호와 의증인 들 은성경적골자 에따라행동 합니다. Jehovan todistajat noudattavat Raamatun esittämää menettelytapaa. Asuimme kaikki vaatimattomassa kerrostalossa. 군중속 에서사랑 을느낄수있었읍니다. Sen keskuudessa voi tuntea rakkautta. " Jokaisella miehellä, naisella ja lapsella on oikeus vapautua nälästä ja aliravitsemuksesta ," julistettiin Maailman elintarvikekonferenssissa, joka pidettiin vuonna 1974 Yhdistyneiden kansakuntien elintarvike - ja maatalousjärjestön (FAO) tuella. 이기사 는, " 이탈리아 ' 에서교회 들 이폐쇄 되고있는건수 가늘어나고있는문제 와번져가고있는이현상 에대한교직자 들사이 의염려 를다루었다. Siinä tarkasteltiin sitä, miten Italiassa suljetaan kirkkoja yhä nopeammassa tahdissa, ja tämän kasvavan ilmiön kirkon edustajissa herättämää levottomuutta. Olin aina ollut yliherkkä ja hermostunut. 아멘. " - 베드로전 4: 11. Piet. 4: 11. Ruoka tulee olla pehmeää, ja tukehtumisen estämiseksi ruokaa täytyy panna syvälle kurkkuun pienellä lusikalla. 빈약 한수업 으로문제 가생길때, 자녀 와교사간 의원활 한의사소통 은도움 이될수있다. Toimivasta keskusteluyhteydestä lapsesi ja hänen opettajiensa välillä voi olla apua silloin, kun heikkotasoinen opetus aiheuttaa ongelmia. Joidenkin englantilaisten liikemiesten vaimojen kerrotaan olevan yksinäisiä ja onnettomia, koska heidän miehensä on ollut ulkomailla työssä. 홍콩 에착륙 하는일 은계속기억 에남는경험 이될것 이라는점 입니다. Vaikka tämä jääkin nähtäväksi, yksi asia on varma: Hongkongiin laskeutuminen tulee edelleen olemaan ikimuistoinen kokemus. Vuoteen 1990 mennessä hänen terveytensä oli huonontunut, ja lopulta hänen oli pakko huolehtia siitä. ▪ 케이크 와쿠키 ▪ Kakut ja pikkuleivät Hänen kuvauksensa osoittavat selvästi, että tutkimalla Raamattua ja " uskollisen ja ymmärtäväisen orjan " tarjoamaa kirjallisuutta ihminen voi puhdistaa sydämensä ja vastustaa moraalittomuutta. 여러세기동안, 정치가 들 과위정자 들 이백성 들 의마음 을뒤흔들기위해음악 의힘 을사용 해왔다. Poliitikot ja hallitsijat ovat vuosisatojen ajan käyttäneet tuota voimaa ihmismielten taivuttelemiseen. Ne jotka oppivat tuntemaan hänen ominaisuuksiaan ja alkavat rakastaa häntä, saavat sydämen pitämään hänen käskynsä. 그것 은마치무인도 에서먹을것 이없다고굶어죽는것 과같습니다. Tilannetta voitaisiin verrata siihen, että joku kuolee nälkään autiolla saarella, vaikka vedessä parveilee kaloja. " Kun vääriä haluja herää, laulaminen lietsoo niitä. " 그배 는외견상상당 히안전 한것같았다. Kesäkuun 29. päivänä tästä toimenpiteestä kerrottiin Saksan kansalle radiossa. 그러나성서 의견해 는이와는다르다. Raamatun kanta on kuitenkin erilainen. Jotkut sanovat, että 500 miljoonaa ihmistä on nähnyt saman! 수요 에응하기위하여필요 한것 은 "고속 " 혼합물제조 이다. Kysynnän täyttämiseksi tarvitaan nopeaa kompostointia. THE NEW YORK TIMES, December 8, 1973 자녀 의마음 을보호 하라 Varjele lapsesi sydäntä Hän lähettää kallisarvoisen valon, 그 들 이이비밀 을지켜야할또다른이유 는그렇게함 으로써다른사람 들 에게짐 을지워주는일 이없게하기위한것 입니다. Kun Simson ei halunnut kertoa Delilalle salaisuutta, joka koski hänen teokraattista tehtäväänsä, niin Delila sanoi itse asiassa: ' Sinä et rakasta minua. ' " Ja kun hän joka päivä ahdisti häntä sanoillansa ja vaivasi häntä, niin hän kiusautui kuollakseen ja paljasti hänelle koko sydämensä. " Ollessaan Babylonissa Aleksanteri kuitenkin hävisi viimeisen taistelun. 불행 의원인 Onnettomuuden aiheuttajat " Vain yksi dollari ja unelma. " 그 들 은죄인신분 을벗어날수있게하는하나님 의마련 을받아들이지않았으며, 주예수그리스도 의참다운제자 가됨 으로써죄 의속박 으로부터해방 되지못하였다. He eivät ole ottaneet vastaan Jumalan varausta syntisen tilansa poistamiseksi, heitä ei ole vapautettu vielä synnin orjuudesta, niin että heistä olisi tullut Herran Jeesuksen Kristuksen tosi seuraajia. Israel kiitti Jumalaa sydämestään, kun miehet lauloivat voittolaulua Mooseksen kanssa ja hänen sisarensa Mirjam johti naisia tanssimaan. 작년 6 월미국대심원 은유전적 으로변경 시킨생명형태 도다른발명품 처럼전매특허 를얻을수있다는판결 을하여물의 를일으켰다. Viime vuoden kesäkuussa syntyi kova hälinä, kun Yhdysvaltain korkein oikeus päätti, että geneettisesti muutettuja elämänmuotoja voidaan patentoida siinä missä muitakin keksintöjä. Ja kun toimit näin, saat tulevaisuudessa nauttia elämästä maailmassa, jossa ei ole kärsimystä. " 우리부모님 은우리 가 4 년동안대학 에다닐것 을요구 하셨읍니다 " 라고그아버지 는말 합니다. " Vanhempamme vaativat meitä opiskelemaan yliopistossa neljä vuotta ," isä toteaa. Eevan ääni, joka sai hänet kuuntelemaan ja reagoimaan, oli lähtöisin Saatanasta, joka " tekeytyi jatkuvasti valon enkeliksi ." 끊임없이다음 과같이자문 하라. Eräässä amerikkalaisessa yliopistossa tehtiin jonkin aikaa sitten mielipidetutkimus. 짐또는책임 Taakkoja vai vastuita Hänen nimensä oli Geronimo, ja hän oli apassien viimeinen suuri johtaja. 그리고 " 오스트레일리아 ' " 멜보른 ' "선"지는다음 과같이보도 하였다. Tim. 4: 2; 1. Piet. 3: 15. 심지어 18 년내지 20 년 이지난후 에도 "누구 든지네연소 함 을업신여기지못하게하 " 라는말 을들 은것 을볼때그점 을알수있습니다. Timoteus oli nuori, sillä jopa 18 tai 20 vuotta myöhemmin hänelle vielä sanottiin: " Älköön kukaan koskaan halveksiko nuoruuttasi. " Synnytystä edeltävänä iltana lastenlääkäri, tri McNeill selitti meille, mitä saattaisi tapahtua kauan ennen kuin lapsi syntyi - että aivot voivat vaurioitua, keuhkot voivat olla niin epäkypsiä, että ne eivät toimi kunnolla ja muita komplikaatioita voi syntyä. 일부고대인 들 에게있어서장례식 은패배 를상징 하는극히슬픈일 이었다. Ne pidettiin siksi yöllä. Vaikka kristityt eivät surekaan niin kuin muut, joilla ei ole toivoa, ei hautaus - tai muistotilaisuudessa tai vainajan kodissa tai ruumishuoneella oltaessa tulisi esiintyä hilpeästi tai kujeillen, ikään kuin oltaisiin huviretkellä tai pidoissa. Mutta koska sinä et todellisuudessa ole keittiössäsi ja teelusikallisen ja hinkuyskän välillä on eroja, keskustelemme siitä kaikin puolin, jotta saisimme yleiskuvan. 아니면당신 은함께모여울고있는네마리 의당나귀 를닮은것 을더좋아할지모른다. Vai pitäisitkö enemmän sellaisesta kukasta, joka tuo mieleen neljä kiljuvaa aasia? Apostoli Paavali kirjoitti heistä: " Jumala ei ole puolueellinen, vaan jokaisessa kansakunnassa se, joka pelkää häntä ja toteuttaa vanhurskautta, on hänelle otollinen 충분 한수면 에도움 이되는것 들: 인생 에대한올바른태도 를발전 시키는일, 매일 의약간 의운동, 음식 과음료 에있어무절제 를피함, 온수목욕, 일부엽차, 따뜻 한우유, 취침전 의가벼운독서 Apukeinoja yöunen parantamiseksi: oikean asenteen kehittäminen elämää kohtaan, päivittäinen liikunta, kohtuullisuus ruokien ja juomien suhteen, lämmin kylpy, eräät yrttiteet, lämmin maito, kevyt lukeminen ennen vuoteeseen menoa Jumala ei sanonut, että Aadam otettaisiin taivaaseen. 우리 는그 의초대 를받아 1988 년 에에콰도르지부 를방문 하였으며환영 을받았습니다. Hänen kutsustaan vierailimme vuonna 1988 Ecuadorin haaratoimistossa, missä meidät otettiin tervetulleina vastaan. Virallinen kieli: saksa 더나아가사탄 은하느님 의모든피조물 의충절 에의문 을불러일으키기 까지하였다. Saatana meni vielä pitemmälle ja kyseenalaisti kaikkien Jumalan luomusten nuhteettomuuden. Esimerkiksi yksistään Yhdysvalloissa julkaistiin vuonna 1991 yli 110000 kirjaa. 그분 은온갖질병 을고치고사나운파도 를잠잠 하게하고빵몇개 와물고기몇마리 로수천명 을먹이셨으며심지어죽은사람 도부활 시키셨습니다. Hän paransi kaikenlaisia sairauksia, tyynnytti raivoavan meren, ruokki tuhansia ihmisiä muutamalla leivällä ja kalalla ja jopa herätti ihmisiä kuolleista. Mikä on muuttanut joitakuita, jotka ovat aiemmin vastustaneet perheenjäseniään? 그앞구절 에서예수 께서는이렇게말씀 하셨습니다. Hengelliset päämäärät ja tulevat palkinnot ovat sen näkökentän ulkopuolella. Evankelista Raina pakeni pakoon vain yhtä askelta ennen vainoojiaan, kun hän pakeni Euroopan kaupungeista. 분명 히성서자체 는우리 에게하느님 의창조작품 으로부터배우고우리 가보는사물 에서하느님 의놀라운특성 들 을찾아볼것 을권하고있습니다. Jopa itse Raamattu kannustaa meitä hankkimaan tietoa Jumalan kätten töistä ja panemaan merkille hänen suurenmoiset ominaisuutensa siitä, mitä näemme. . . . . . 또한구조작업 이진행중 인지역 으로소방관 들 을투입 할수있도록소방서 에교통편 을제공 하였습니다. Palokunnalle annettiin myös kuljetusvälineitä palomiesten viemiseksi pelastusalueelle. Suuri joukko kristittyjä, joilla on maallinen toivo, on jo alkanut ilmaantua, ja he ovat liittyneet voideltujen veljiensä kanssa saarnaamaan. 2011 년 에는형 이의사 를표현 할수있는새로운방법 이생겼습니다. Vuonna 2011 Jairo alkoi käyttää kommunikoinnissa uutta apuvälinettä, katseohjattua tietokonetta. Samoin on ilmeistä, että vastakuvallinen turvakaupunki on Jehovan järjestely, joka suojelee meitä joutumasta teloitetuiksi veren pyhyyttä koskevan Jumalan käskyn rikkomisesta. 그런다음 에는여호와 에대한헌신 의상징 으로침례 를받는매우중요 한단계 를밟았습니다. Sen jälkeen hän otti ratkaisevan askeleen ja kävi kasteella Jehovalle vihkiytymisensä vertauskuvaksi. Pese kasvot saippualla ja vedellä päivittäin, jotta et sairastuisi silmävaivoihin. 우리 가생명체 라고는전혀없는황량 한사막 을걷고있다고해보십시다. KUVITTELEHAN käveleväsi karussa, täysin elottomassa erämaassa. Näin tämän sanan merkitys vaikuttaa lukujen käyttöön. 우리모두 는수수 한원룸아파트 에서지냈습니다. Työhömme kuului uusien kääntäjien valmentaminen. Olen hyvin kiitollinen toivostani - ja monista käytännöllisistä ehdotuksista. " 모든남녀 와어린이 는굶주림 과영양실조 로부터해방 될권리 가있다. " 지난 1974 년 에국제연합식량농업기구 (FAO) 의후원 으로열린세계식량회의 에서공포 된말 입니다. " JOKAISELLA miehellä, naisella ja lapsella on oikeus elää vapaana nälästä ja aliravitsemuksesta ," julistettiin Yhdistyneiden kansakuntien elintarvike - ja maatalousjärjestön (FAO) järjestämässä Maailman elintarvikekonferenssissa vuonna 1974. Hänet vietiin hänen vuoteensa vieressä olevalle osastolle. 나 는항상과민상태 에있었고신경 이곤두서있었다. Raamatuntutkistelummekin aikana saatoin istua yhdessä ja sitten toisessa tuolissa ja usein lopulta lattialla. Hän vastasi nopeasti: " Tornin yläosan rinteet ovat neljä metriä ja 31 senttimetriä, ja ne kulkevat joka vuosi 0,7 - 0,8 millimetriä. " 음식물 은부드러운것 이어야하며, 질식 을방지 하기위해작은숟가락 으로음식 을목구멍깊숙 이넣어주어야한다. Ruoan täytyy olla muhennettua, ja sitä täytyy antaa syvälle kurkkuun pieninä lusikallisina, jottei sairas tukehtuisi. Mitä oli tapahtunut? 영국 의사업가 들 의일부아내 들 은남편 이외국 에나가일 에파묻혀있기때문 에외롭고불행 하게느끼는것 으로보도 되었다. Joidenkuiden ulkomailla työskentelevien englantilaisten liikemiesten vaimot tuntevat itsensä yksinäisiksi ja onnettomiksi sen seurauksena, että heidän miehensä ovat täysin uppoutuneet työhönsä. Sen sijaan että Jehovan todistajat olisivat asettuneet kansojen välisen sodan puolelle, he ovat joutuneet vankilaan ja jopa kuolemaan. 1990 년 까지남편 의건강 은점점악화 되었고마침내남편 은항상옆 에서돌보아주지않으면안되게되었습니다. Vuoteen 1990 mennessä hänen terveytensä oli huonontunut niin, että hän tarvitsi jo jatkuvaa huolenpitoa. Hän sanoi myös, että minulla oli verihyytymiä. 그 의예 는성서 와 "충실 하고슬기 로운종 " 이공급 하는출판물 을연구 하면, 마음 을정결 하게하고부도덕 을물리칠수있다는사실 을분명 히보여줍니다. - 마태 24: 45; 시 143: 10. Hänen tapauksensa vahvistaa, että Raamatun sekä " uskolliselta ja ymmärtäväiseltä orjalta " tulevien julkaisujen tutkiminen voi auttaa säilyttämään puhtaan sydämen ja hylkäämään moraalittomuuden. Menkää pois minun luotani, te laittomuuden tekijät. " 그분 의특성 을배우고그분 을사랑 하게되는사람 들 은마음 이감동 되어그분 의계명 을지킵니다. Ne jotka saavat tietoa hänen ominaisuuksistaan ja oppivat rakastamaan häntä, haluavat noudattaa hänen käskyjään. Jotkin katastrofit eivät olisi olleet yhtä tuhoisia, jos ne olisivat sattuneet muualla. " 그릇 된욕망 이생길때, 노래 는욕망 의불 에부채질 을해주거든요. " " Kun väärät halut heräävät, laulujen sanat vain lietsovat niitä. " 15 / 10 6 월 29 일 에이러 한조치 가 " 라디오 ' 를통해독일국민 에게보도 되었다. 29. kesäkuuta tästä tiedotettiin koko Saksan kansalle radiossa. " Raamatun ennustusten selvä selitys vahvisti erityisesti uskoani. 어떤사람 은 5 억 명 이그동일 한내용 을보았다고말 한다! Jotkut sanovat, että 500 miljoonaa katseli samaa ohjelmaa! " Miksi et näe meidän paastoavan, ja miksi et tunnista meitä, kun me vaivaamme sieluamme? " THE NEW YORK TIMES, December 8, 1973 THE NEW YORK TIMES, December 8, 1973 Koska israelilaiset eivät kuitenkaan antaneet maan levätä Jumalan tarkoituksen mukaisesti, maa turmeltui ja viattomat joutuivat kärsimään. 귀중 하신빛 을보내시고, Oi kiitos, kun saatamme rukouksin Asiantuntijat sanovat, että maitoa syövien lasten hammasmätä on erityisen helppo saada, ja useimmat hammasmädät alkavat etuhampaista. 하지만알렉산더 는바빌론 에있는동안마지막전투 에서패배 하였습니다. Aleksanteri kuitenkin hävisi viimeisen taistelunsa ollessaan Babylonissa. Kansat ja ihmiset " 단돈일달러 와꿈 만있으면됩니다. " " ET TARVITSE muuta kuin yhden dollarin ja yhden unelman. " Väsymyksestä kärsivillä työnhalu ja innostus vähenevät helposti, ja heidän tuottavuutensa vähenee. 이스라엘 은하느님 께마음 에서우러나온감사 를표현 하였는데, 남자 들 은모세 와함께승리 의노래 를부르고모세 의누이미리암 은여자 들 을이끌고춤 을추었습니다. Tuhatvuotiskauden aikana nämä esikristilliset uskolliset todistajat saavat ylösnousemuksen, minkä jälkeen heistä tulee Hyvän Paimenen " muita lampaita ," jotka oppivat tuntemaan Kristuksen Jeesuksen ja hyväksyvät hänet. 그리고그러한행로 를추구 한결과, 당신 은미래 에고난없는세상 에서삶 을즐기게될것 입니다. - 요한 17: 3. Kun toimit näin, voit olla onnellisempi jo nyt koetuksista huolimatta ja tulevaisuudessa voit nauttia elämästä maailmassa, jossa ei ole kärsimystä. Tischendorf pystyi hypähtämään 43 pergamenttia. 하와 가듣고반응 을나타내게한말소리 는, "계속빛 의천사 로가장 " 하는자 인사탄 의조작 에의한것 이었습니다. - 고린도둘째 11: 14. Niiden sanojen takana, jotka Eeva kuuli ja joihin hän vastasi, oli Saatana, joka " muuttaa jatkuvasti itseään valon enkeliksi ." * Hän saattaa yrittää vähentää sitä. 얼마전 에한여론조사 가미국 의어떤대학 에서실시 되었다. ERÄÄSSÄ amerikkalaisessa yliopistossa tehtiin hiljattain mielipidetutkimus. Hän on Suuri, jolla on tarkoitus. 그 는고야클라 로서, 제로니모 라고더잘알려져있으며아파치족 의마지막위대 한지도자 였습니다. Hän oli Goyathlay eli paremmin tunnetulta nimeltään Geronimo, viimeinen suuri apassipäällikkö. Kuten Joosua ja Kaleb olivat aina odottaneet, Jehova antoi kansalleen voiton. 그러한대화 에서우리 는훌륭 한논리 를사용 하고, 생각 을자극 하는질문 을사용 하여가르치고, 말투 가독단적 이아니라친절 해야합니다. - 디모데후 4: 2; 베드로전 3: 15. Meidän tulee käyttää johdonmukaista päättelyä tällaisissa keskusteluissa, opettaa ajatuksia herättävin kysymyksin ja olla ystävällisiä, ei itsevarmoja suhtautumisessamme. - 2. Tim. 4: 2; 1. Piet. 3: 15. " Dhaglatti. 분만전날밤, 소아과의사 인맥닐박사 는우리 를만나서예정 보다훨씬앞서출산 된미숙아 에게있을수있는일 에대해 - 뇌 가손상 될가능성 이있고, 폐 가너무미숙 한상태 라서기능 을제대로발휘 하지않을수있으며, 그밖 에도여러가지합병증 이나타날수있다고 - 설명 해주었습니다. Synnytystä edeltävänä iltana meillä oli tapaaminen lastenlääkäri McNeilin kanssa, joka kertoi, mitä ongelmia hyvin pienillä keskosilla voi olla: aivovaurio, liian kehittymättömät keuhkot toimiakseen kunnolla sekä lukemattomia muita komplikaatioita. Hän ei osannut kiinnittää vanhempiensa huomiota, joten hän meni usein huoneeseensa ja lukitsi oven. 그러나당신 이실제 로우리부엌 에있지않으며한찻숟갈 과한되사이 에는차이 가있는것 이기때문 에전반적 인윤곽 을잡도록근사치 로이야기 하겠다. Mutta koska et ole keittiössäni näkemässä ja esimerkiksi täyden teelusikallisen ja litran välillä on suuri ero, esitän nyt kuitenkin summittaisia mittoja: Täytämme kahvikupin haalealla vedellä. Liian usein liiallinen melu heikentää kaupunkilaisten elämänlaatua. 이 들 에관하여사도바울 은이렇게기술 합니다. Saarnaajan kirja sisältää neuvoja sekä arvottomista että todella arvokkaista asioista. 하느님 께서는아담 을하늘 로데려갈것 이라고말씀 하신적 이없습니다. Jumala ei viitannut sanallakaan siihen, että Aadam otettaisiin taivaaseen. Sillä hän on voidellut minut julistamaan hyvää uutista. " 공식언어: 독일어 Virallinen kieli: Saksa Tällä tavalla Paavali sanoi ateenalaisille, että jotkut heidän runoilijoistaan sanoivat: " Me olemme hänen jälkeläisiään. " 예 를들어, 미국 에서 1991 년한해 에만도발행 된서적 의종류 가 11 만가지 가넘는다. Esimerkiksi pelkästään Yhdysvalloissa ilmestyi vuonna 1991 yli 110000 erilaista kirjaa. Hän tulee olemaan sinulle todellisempi. 이전 에가족성원 을반대 하던일부사람 들 을변화 시킨것 은무엇 이었습니까? Mikä on saanut aikaan muutoksia ihmisissä, jotka ovat aiemmin vastustaneet perheensä jäseniä? * 간신 히피신 한레이나 는유럽 의여러도시 를전전 하면서박해자 들 보다한발앞서용케도피해다녔습니다. Pelastuttuaan täpärästi hän matkusti Euroopassa kaupungista toiseen ja onnistui jotenkin pysymään askeleen edellä vainoojiaan. Epäuskoiset hautajaiset ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․ Hän antaa kuitenkin vielä tärkeämpää apua. 땅 의희망 을가진큰무리 의그리스도인 들 이이미등장 하기시작 하였으며, 이 들 이기름부음 받은형제 들 에게가담 하여전파활동 을수행 하였습니다. Miten vastustaa painetta mukautua ikätovereihinsa? 마찬가지 로실체적 인도피성 도분명 히피 의신성 함 에관한하나님 의계명 을범한죄 로처형 당하지않도록보호 해주는여호와 의마련 임 이분명 합니다. Näin ollen täytyy vastakuvallisen turvakaupungin olla Jehovan varaus sellaisen suojelemiseksi teloitukselta, joka on rikkonut veren pyhyyttä koskevaa Jumalan liittoa vastaan. On kiinnostavaa, että banaaneja, Lontoota, Pariisia, Puolaa ja Tennesseetä pidetään saarikylinä, ja näiden nimien perusteella voidaan päätellä, mistä saaren varhaiset uudisasukkaat olivat tulleet. 감염 을통해눈병 에걸리는일 을방지 하려면매일비누 와물 로얼굴 을씻으십시오. Pese kasvot saippualla ja vedellä joka päivä ehkäistäksesi silmätulehduksia. Jehovan todistajat eivät tutki ihmisten kanssa ainoastaan Raamattua vaan myös Raamatun tutkimisen apuvälineitä. 그렇게되면수자 의사용 이그단어 의뜻때문 에영향 을받게된다. Silloin voi sanan merkitys vaikuttaa lukusanan käyttöön. " Tietäköön siis koko Israelin huone varmasti, että Jumala on tehnyt hänet sekä Herraksi että Kristukseksi, tämän Jeesuksen, jonka te ristiinnaulitsitte. " 저 에게희망 을 - 그 에더해많은실용적 인제안 들 을 - 주셔서진심 으로감사 합니다. Oikein paljon kiitoksia siitä, että annoitte minulle toivoa - ja monia käytännöllisiä ehdotuksia. Kukaan Jumalan palvelija ei lähde pois jumalattomien mukana. 아들 의병상곁 에있는병실의자 에서보냈습니다. Tuolissa osastolla poikansa sängyn vieressä. Se täytyy panna kerran aamu - illaksi. " 하고대답 하고나서재빨리이와같이말 을이었다. " 탑꼭대기 의경사거리 는 4 " 미터 ' 31 " 센티미터 ' 입니다. 그리고이경사거리 는매년 0.7 내지 0.8 " 밀리미터 ' 씩벌어지고있읍니다. " " Kolmetoistatuhatta tonnia ," kuului vastaus, jonka perään hän lisäsi nopeasti: " Huipulla sen kallistuma on neljä metriä ja kolmekymmentäyksi senttimetriä, ja se kasvaa vuosittain 0,7 - 0,8 millimetriä. " Radioaktiivinen säteily on ilmeistä, vaikka sitä ei voi nähdä eikä koskea. 어찌된일 이었습니까? Mitä oli tapahtunut? Tällaiset eroottiset kohtaukset kasaantuvat mieleen, ja ne tulevat usein mieleen, kun olet yksin. " 여호와 의증인 ' 은나라 들 간 의전쟁중 에편 을들지않고투옥 과심지어죽음 까지도감수 하였다. Jehovan todistajat ovat mieluummin vaarantaneet vapautensa ja jopa henkensäkin kuin ottaneet osaa kansojen sotiin. Jeesus sanoi: " Tämä merkitsee ikuista elämää, että he hankkivat sinun tuntemustasi, ainoan tosi Jumalan, ja hänen tuntemustaan, jonka olet lähettänyt, Jeesuksen Kristuksen. " 그여의사 는내서혜부 에응혈 이있다는말 도했습니다. Hän sanoi myös, että minulla oli verihyytymä nivusessa. Noihin aikoihin minusta tuntui, että kaikki oli turhaa. 불법 을행하는자 들 이여, 내게서떠나시오. " - 마태 7: 22, 23. Menkää pois minun luotani, te laittomuuden tekijät. " Sitten hän seurasi Eliasta ja oli säännöllisesti Johannesburgissa sijaitsevan Jehovan todistajien ensimmäisen mustan seurakunnan yhteydessä. 어떤재해 들 은만약다른곳 에서일어났더라면피해 가그렇게심하지않았을것 입니다. Jotkin niistä eivät olisi olleet niin tuhoisia, jos ne olisivat sattuneet jossain muualla. Nykyään täällä Yangonin haaratoimistossa asuu ja työskentelee 52 vapaaehtoista. 여호와 의영원 하신팔 이우리 를지원 하게하라 10 / 1 Saksalainen raamatunkääntäjä L. " 성서예언 들 에대한명백 한설명 이특히나 의믿음 을강하게만들어주었읍니다. Eräs yliopisto - opiskelija Japanissa kirjoittaa: ' Minun uskoani vahvistavat erikoisesti Raamatun ennustuksia koskevat selvät selitykset. Mistä hyvää uutista voidaan löytää nykyään? " 우리 가단식 하는데당신 이보지않으시는이유 가무엇 이며, 우리 가우리 의영혼 을괴롭히는데당신 이알아주지않으시는이유 가무엇 입니까? " He kysyivät: " Miksi me paastosimme etkä sinä nähnyt ja vaivasimme sieluamme etkä sinä pannut merkille? " Miten luokkatoverit usein suhtautuvat? 하지만이스라엘백성 이하느님 의목적 대로땅 을쉬게하지않았기때문 에땅 이황폐 되어무고 한사람 들 이고통 을당하였습니다. Maa kuitenkin tärveltyi, koska israelilaiset eivät antaneet sen levätä, niin kuin oli ollut Jumalan tarkoitus, ja syyttömät ihmiset joutuivat kärsimään. Eräs työtoverini, joka oli saarnaamassa kadun toisella puolella, oli aiemmin käynyt tämän miehen luona ja ollut hänen jalkakäytävillään ja viskannut portaita alas. 전문가 들 의말 에따르면, 우유 를먹는아기 들 은충치 가생기기 가특히더쉬우며대부분충치 는앞쪽윗니 에서부터생기기시작 합니다. Asiantuntijat sanovat, että pulloruokaa saavat lapset ovat erityisen alttiita kariekselle, joka alkaa tavallisesti yläetuhampaista. Ne syöksyvät veden alle 40 kilometrin tuntinopeudella, ja joidenkin delfiinien nähtiin kulkevan sigmillä 60 kilometrin tuntivauhtia kulkevan laivan edellä. 나라 와사람 들 Riskit ovat todellisia. 탈진상태 로고통 을겪는사람 들 은일 에대한의욕 과열의 가사라지고생산성 이저하 되기쉽습니다. Korruptio on tunkeutunut kaikkiin yhteiskunnan tasoihin. 천년기중 에, 그리스도이전시대 의그러한충실 한증인 들 은부활 될것 이며, 그런다음훌륭 한목자 의 "다른양 " 이되어그리스도예수 에관하여배우고그분 을받아들일것 입니다. Tuhatvuotiskauden aikana tällaiset uskolliset esikristillisen ajan todistajat herätetään kuolleista, minkä jälkeen he saavat tietoa Kristuksesta Jeesuksesta ja ottavat hänet vastaan ja heistä tulee Hyvän Paimenen " muita lampaita ." Adolf Hitler julisti, että hänen tehtävänsä oli vapauttaa ihminen huonoista kuvitelmista, aistiharhoista, jotka tunnetaan omantunnona. 뛸듯이기뻐한티셴도르프 는 43 장 의양피지 를어렵사리가져올수있었습니다. Tischendorf oli riemuissaan ja onnistui saamaan mukaansa 43 lehteä. Näillä soluilla on " kiinteä " kyky erottaa muut ruumiissa olevat solut toisistaan. 그 는 * 양 을줄이려고노력 할지모른다. Hän voi kyllä koettaa vähentää juomistaan. Hän oli 8 - vuotias, kun hänet tuomittiin ensi kerran vankilaan. 그분 은목적 을가지신위대 한분 입니다. Hän on tarkoituksensa Suuri Toteuttaja. Vaikka olen katolilainen, Herätkää! 여호수아 와갈렙 이언제나예상 했던대로, 여호와 께서는자기백성 에게승리 를주셨다. Jehova voitti taisteluja kansansa puolesta, mihin Joosua ja Kaaleb olivat aina luottaneetkin. Onko olemassa mitään muita salaperäisiä voimia, jotka saavat linnut liikkumaan yksiäänisesti? " 다글라스티. Professori Douglas T. a) Miten voimme tilapäisesti auttaa heikkoja? 부모 의주의 를끄는법 을몰라자기방 에들어가문 을걸어잠그고있기 가일쑤 였습니다. Hän ei tiennyt, miten olisi saanut vanhemmiltaan huomiota, ja sulkeutui siksi yleensä huoneeseensa. Ensinnäkin meillä on koettelemuksia, jotka ovat " yleisiä ihmisille ." 지나친소음 은너무도자주도시인 들 의삶 의질 을떨어뜨린다. Kova melu heikentää hyvin usein elämänlaatua kaupungissa. " Meidän täytyy totella Jumalaa hallitsijana ennemmin kuin ihmisiä. "전도서"에는무가치 한일 들 과참으로가치있는일 들양면 에대한조언 이들어있다. Saarnaajan kirja sisältää hänen neuvojaan sekä sen suhteen, mikä on arvotonta, että sen suhteen, mikä on todella arvokasta. Mitä vanhemmat voivat tehdä 그분 이나 에게기름 을부어 · · · 좋은소식 을선포 하게하 [셨기때문 이다]. " Nuo sanat ilmaisevat selvästi, että Jeesus oli valtuutettu kertomaan hyvää uutista. - 13. marraskuuta 2011 이렇게하여 " 바울 ' 은 " 아테네 ' 사람 들 에게그 들 의시인중어떤사람 이 "우리 도그 의자손 이다. ( Siten Paavali saattoi sanoa ateenalaisille, että eräät heidän omista runoilijoistaan olivat sanoneet: " Me olemme myös hänen sukuaan " ja että sen tähden kaikki ihmiset ovat kiitollisuudenvelassa olemassaolostaan Hänelle. Haluamme, että jokaisen laulun henki juurtuu meihin. 그분 은당신 에게더실재적 인분 이될것 입니다. Hänestä tulee sinulle todellisempi. Eräs vanha sananlasku sanoo: " Viisaiden kanssa vaeltava viisastuu, mutta sen, joka on tekemisissä typerien kanssa, käy * * [ Tekstiruutu s. 5] 비종교적장례식 HENGENVAARALLINEN ASENNE Vaikka he eivät tienneet mitään todistajista, he pitivät heitä outoina ryhminä, jotka käyttivät Raamattua pettääkseen ihmisiä. 하지만그분 은그 보다더중요 한도움 을베푸십니다. Hän tarjoaa kuitenkin jotain vielä tärkeämpää, nimittäin hengellisen suojelun. Sillä mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää, sillä se, joka kylvää lihaansa silmällä pitäen, niittää lihastaan turmeluksen. " 동배 를따르게하려는압력 에대처 하려면 Jeesus ei ainoastaan suorittanut monia parannustekoja, vaan hän myös pystyi poistamaan kuolemaa koskevat huolensa. 바나나, 런던, 파리, 폴란드, 테네시등 은흥미 롭게도이섬 에있는마을 들 인데, 이런이름 들 을보면이섬 의초기정착민 들 이어디 에서온사람 들 인지짐작 할수있습니다. Joulusaaressa on kuitenkin mahdollista matkustaa maanteitse " Lontoosta " Tennesseen kautta " Puolaan " vain kolmessa tunnissa! Milloin viimeksi et täyttänyt Jumalan vanhurskaita menettelytapoja tai normeja puheessasi tai käytöksessäsi? 여호와 의증인 들 은사람 들 과연구 하면서성서 를사용 하는것 은물론성서연구보조서적 들 도사용 합니다. Jehovan todistajat eivät käytä ihmisten kanssa tutkiessaan ainoastaan Raamattua, vaan he käyttävät myös Raamatun tutkistelun apuvälineitä. Miten sitten voimme suhtautua epäoikeudenmukaisuuteen? " 그런즉 " 이스라엘 ' 온집 이정녕알찌니너희 가 · · · 못 박은이예수 를하나님 이주 와그리스도 가되게하셨느니라. " Hän sanoi: " Varmasti tietäköön siis koko Israelin huone, että Jumala on hänet Herraksi ja Kristukseksi tehnyt, tämän Jeesuksen, jonka te ristiinnaulitsitte [panitte paaluun, Um]. " Kun palaan kokouksista, olen aina vakuuttunut siitä, että Jehova rakastaa minua. " 하나님 의종 들 은아무 도악한자 들 과함께쓸려나가지않을것 이다. Ketään Jumalan palvelijaa ei pyyhkäistä pois jumalattomien mukana. Hän istui jalat ristissä, koska hänen jalkansa olivat lyhyet eikä hän pystynyt käyttämään niitä. 아침저녁 으로한 번 씩바르셔야만합니다 " 라고말 한다. Teidän täytyy käyttää toista aamulla ja toista illalla. " Näiden kahden kuninkaan välisissä entisissä konflikteissa pohjoisen valtakunta sai voiton toisensa jälkeen. 볼수 도, 만질수 도없지만방사능 은분명 히있다. Radioaktiivisuus on tosiaan näkymätöntä ja käsin koskematonta. Jumalan sana ei tuomitse alkoholin käyttöä, mutta se suosittelee kohtuullisuutta. 그러한선정적 인장면 은정신 에축적 되어있다가, 혼자있을때종종떠오를것 이다. Sellaiset aistilliset kuvat tallentuvat muistiisi ja palaavat usein uudelleen mieleesi silloin, kun olet yksin. Ei ole epäilystäkään siitä, että " Jumala vastustaa pöyhkeitä ." 그것 은그 들 에게증거 하기위한것 입니다. " - 마가 13: 9. Ketkä opettavat: " Sinä, jonka nimi on Jehova, sinä yksin olet Korkein kaikessa maassa "? 그무렵나 는헛수고 를하고있다는생각 이들었다. Nyt minusta tuntui siltä, kuin olisin ollut pieksemässä kuollutta hevosta liikkeelle. Vaikka siis monet, jotka väittävät, että Raamatun sanomalla on valta opettaa Raamattua, ovat vääristelleet sitä, niin itse Raamattu on säilynyt vahingoittumattomana. 그후엘리아스 를따라, 요하네스버그 에생긴여호와 의증인 의첫흑인회중 과정기적 으로연합 하였다. Aloin sitten käydä Eliaksen kanssa säännöllisesti ensimmäisessä Johannesburgin mustaihoisten Jehovan todistajien seurakunnassa. Miksi? 현재양곤 에있는이곳지부 에는 52 명 의자원봉사자 들 이함께생활 하며일 하고있습니다. Nykyään täällä Yangonin haaratoimistossa asuu ja työskentelee 52 vapaaehtoista, ja noin 3 500 todistajaa palvelee 74 seurakunnassa ja ryhmässä eri puolilla maata. JUUDEA 또한, 독일성서번역가 인 " L. Myös saksalainen raamatunkääntäjä L. Hyvän uutisen saarnaaminen etenee 오늘날좋은소식 을어디 서찾아볼수있읍니까? Mistä tämä hyvä uutinen löytyy nykyään? " Pitäisikö minun muuttaa kaupunkiin? " 급우 들 은흔히어떤반응 을보이는가? Entä miten heidän koulutoverinsa usein suhtautuvat tähän? Koska minulla on synnynnäinen persoonallisuus, pitäisikö toisten tunnustaa se, vai ponnisteletko nöyrästi muuttaaksesi persoonallisuuttasi, joka voisi loukata toisia? 길건너편 에서전파 하고있는동료 가앞서이남자 의집 을방문 했다가, 그 의발길 에차여계단 으로굴러떨어졌었다. Toisella puolella katua saarnaamassa ollut toverini oli käynyt tämän miehen ovella, minkä johdosta hän oli lennättänyt toverini portaita alas. Monissa kielilajeissa, joissa julkaistaan kahta lehteä, Valtakunnan sanoman vetovoimaa lisäsivät ne viehättävät neliväriset kuvat, jotka on maalattu eri erilaisten ihmisten tavoittaessa Valtakunnan sanomaa. 그 들 은시속 40 " 킬로미터 ' 로물속 을돌진 하는데, 어떤돌고래 는시속 60 " 킬로미터 ' 로달리는배앞 을 " 지그재그 ' 로달리는것 이목격 되었다. Ne syöksyvät veden läpi ilmeisesti noin 40 kilometrin tuntinopeudella, mutta erään delfiinin nähtiin puikkelehtivan laivan edessä, jonka vauhti oli 60 km / t. Avioliittomme täytyy rekisteröidä ennen kastetta. " 위험요소 가실제 로존재 하고있습니다. Riskit ovat todellisia. Jeesus osoitti myös olevansa erossa Jumalasta. 부패 는사회 의각계각층 에스며들었다. TURMELUS on tunkeutunut kaikille yhteiskuntatasoille. Niin, masennuksen vastainen voima on hyvin heikko erityisesti siksi, että nuori voi syyttää itseään onnettomasta ympäristöstään. 아돌프히틀러 는양심 이라고알려져있는비하 시키는공상즉환각 으로부터사람 을해방 시키는것 이자신 의사명 이라고선언 하였습니다. Adolf Hitler julisti, että hänen tehtävänään oli vapauttaa ihminen omanatuntona tunnetusta rappeuttavasta hourekuvasta eli illuusiosta. Heidän alkuperänsä - arvoitus 이러 한세포 들 은체내 에들어온다른세포 를구별 할수있는 "고정 된 " 능력 을가지고있다. Niillä on synnynnäinen kyky tuntea elimistön muut solut. Jehova kuitenkin tarkkaili. 그 는 8 세때처음형 을선고 받아감화원생활 을했다. Ensimmäisen rangaistuksensa hän sai kahdeksanvuotiaana, jolloin hänet pantiin kasvatuslaitokseen. " Uskon johonkin, mutta en ole varma, mikä se on. " 저 는가톨릭신자 이기는하지만"깨어라! " Toisinaan, varsinkin tuliperäisillä alueilla, laavalla kuumennettu kiviaines kuumentaa maan pintaa korkeassa lämpötilassa ja muuttuu höyryksi. 새 들 을일제히움직 이게하는뭔가다른신비 스런힘 이있는가? Onko linnuilla jokin johtaja, jota ne seuraavat? Vai pitääkö niitä jokin muu salaperäinen voima yhdessä? Tutkijat ovat saaneet aikaan sen, että seitsemän alle viisivuotiasta naista käyttää kaasua analysoitua laitetta ja mittaavat päivittäisen hapen määrän, kerrotaan The Canberra Times - lehdessä. (ㄱ) 일시적 으로약한사람 들 을어떻게도와줄수있습니까? b) Ketkä hyötyvät auttaessamme niitä, jotka tuntevat itsensä heikoiksi? " Maljani on ylitsevuotavainen. " 첫째, 우리 가겪는시련 은 "사람 들 이일반적 으로받는 " 시련 입니다. Ensinnäkin koetukset, joita kohtaamme, ovat " yleisiä ihmisille ." Kirkko kirjoitti heidän nimensä tähtimerkein ja pani ne sitten suuriin ilmoitustauluihin kaikkien nähtäväksi. " 사람 보다하나님 을순종 하는것 이마땅 하니라. Meidän esi - isiemme Jumala on herättänyt Jeesuksen, jonka te tapoitte ripustamalla hänet paaluun. Kiusaus rikkoa lakia: " Joka kiiruhtaa rikastumaan, ei pysy viattomana. " 부모 들 이할수있는일 Mitä vanhemmat voivat tehdä Jos olet, niin saat todennäköisesti nauttia nuoruuden vahvuuksista - terveyden ja energisyyden siunauksista. 2011 년 11 월 7 - 13 일 - 13. marraskuuta 2011 8 / 9 우리 는각노래 의영 에젖어들기 를원합니다. Haluamme syventyä kunkin laulun tunnelmaan. (Discovering Textile History and Design.) 고대 의한잠언 은이렇게말 합니다. Emon täytyy tietenkin kasvattaa pennut karhujen tavoille, ja se varjelee niitä kuin silmäteräänsä. Mozleyn järjestys todisti, että kaikki muut tapaukset, joissa hän muutti järjestystään kemiallisen sopusoinnun hyväksi, olivat oikeita. [ 5 면네모] [ Tekstiruutu s. 5] Ne, jotka tekevät samaa työtä joissakin kuitutehtaissa, saavat vain alimman palkan. " 사실증인 에대해잘은몰랐지만, 증인 은사람 들 을속이기위해성서 를사용 하는이상 한단체 라는선입견 을가지고있었습니다. En oikeastaan tiennyt todistajista paljonkaan, mutta minulla oli sellainen ennakkokäsitys, että he olivat kummajaisia, jotka Raamatun avulla huiputtivat ihmisiä. Sinun täytyy tietää, että joku ymmärtää sinua ja välittää sinusta. 사람 은무엇 을심든지그대로거둘것 입니다. 육 에심는사람 은육 에서썩을것 을거 [둡니다.] " Sillä mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää, sillä se, joka kylvää lihaansa silmällä pitäen, niittää lihastaan turmeluksen. " Mutta todellisuudessa se oli järkevä, objektiivinen päätös. 예수 께서는수많은치료 를행하셨을뿐아니라죽음 과관련 된근심 까지도없애실수있었다. Mutta Jeesus ei ainoastaan suorittanut lukuisia parannusihmeitä, vaan hän kykeni myös karkottamaan kuoleman aiheuttaman ahdistuksen. Andrea Olie sanoo: " En ole koskaan nähnyt mitään sellaista, mitä en olisi koskaan nähnyt. " 최근 에말 이나행실 에서하나님 의의로운방식 이나표준 에달하지못한때 는언제 였읍니까? MILLOIN viimeksi sanoissasi tai teoissasi poikkesit Jumalan vanhurskailta teiltä ja hänen mittapuistaan? Joulukuussa 1997 Australiassa lähellä Sydneyä ja useissa Vluvuoriston lähistöllä sijaitsevissa pikkukaupungeissa syttyi satoja tulipaloja, jotka peittivät alleen yli 250000 hehtaaria. 그러면우리 는불공정 에어떻게대처 할수있습니까? Miten sitten voimme kestää epäoikeudenmukaisuutta? Keskimäärin vuosia kokoaikaisessa palveluksessa: 12,1 집회 에서돌아올때 면늘여호와 께서나 를사랑 하신다는확신 이들어요. " Se voi saada sinut epäilemään omaa uskollisuuttasi Jumalaa ja hänen vanhurskaita mittapuitaan kohtaan. - Ps. 18: 25. 두다리 가짧아서제구실 을하지못하는까닭 에그 는책상다리 를하고앉아있었습니다. Ne olivat kovin pieninä ja hyödyttöminä ristikkäin hänen ruumiinsa alla. He leikkasivat lankkuja, kantoivat heinää, pystyttivät telttoja ja pystyttivät suihkuja ja käymälöitä. 두왕사이 의이전충돌 들 에서는, 북방왕 인로마제국 이한결같이승리 를거두었습니다. Edellisistä näiden kahden kuninkaan välisistä yhteenotoista oli Rooman imperiumi, pohjoisen kuningas, selviytynyt jatkuvasti voittajana. Mitä jos esimerkiksi aviopari tekisi luettelon hyvin kalliista esineistä, jotka ovat valmiita avioliittoon? 하나님 의말씀 은술 을마시는것 을단죄 하지는않지만절도 있게마실것 을권고 한다. Vaikkei Jumalan sana tuomitsekaan alkoholijuomien käyttöä, se kannustaa kohtuullisuuteen. Leikkaus onnistui dramaattisesti. 참으로 " 하느님 께서거만 한사람 들 을대적 하신다 ' 는점 에는의문 의여지 가없습니다. - 야고보 4: 6. Ei siis ole pienintäkään epäilystä siitä, että " Jumala vastustaa pöyhkeitä ." On tärkeätä, että lapset ymmärtävät, että heillä on sellaista, mitä toisilla ei ole. " 여호와 라이름 하신주 만온세계 의지존자 " 라고가르치는사람 들 은누구 입니까? Se on minun nimeni "? Tilannetta ei voi hallita, mutta hänen suhtautumisensa siihen voidaan hallita. 그리하여, 성서 의소식 이성서 를가르칠권위 가있다고주장 하는많은사람 들 에의해왜곡 되기 는하였지만, 성서자체 는손상 되지않고그대로보존 되었습니다. Näin itse Raamattu pysyi muuttumattomana, vaikka sen sanomaa vääristelivät monet, jotka väittivät saaneensa vallan opettaa sitä. Mutta kun tapasin veljiä, sain palkan siitä, että tutkin Jehovan todistajien rakkautta ja ykseyttä kaikkialla Japanissa. 그이유 가무엇 인가? Miksi? KANSOJEN SEITSEMÄN AIKAA 2520 VUOTTA HALLITUSVALTAA 유대 JUUDEA Sen syvällinen ymmärrys ja empatia saivat minut yhdistämään aineistoon omat ongelmani. 좋은소식전파 가진척 되다 " HYVÄN UUTISEN " SAARNAAMINEN MENEE ETEENPÄIN " Onnellisempaa on antaa kuin saada. " " 도시 로이주 해야하나? " PITÄISIKÖ MUUTTAA KAUPUNKIIN? Itse asiassa 1990 - luvun alkupuolella heidän jälkeläisistään yli sata Jehovan todistajaa - mikä kaikki oli seurausta yhden traktaatin löytämisestä rautateitse! 이게내타고난성격 이니까다른사람 들 이인정 해주어야한다고버팁니까, 아니면다른사람 들 의감정 을상하게할만한성품 을고치려고겸손 하게노력 합니까? Vaadimmeko, että toiset hyväksyvät meidät sellaisina kuin olemme, vai työskentelemmekö nöyrästi sellaisten luonteenpiirteiden karsimiseksi, joita toiset pitävät syystäkin loukkaavina? Toisaalta George Bingham, joka on hoitanut dingoa noin 20 vuotta, sanoo, että hänen dingot ovat olleet hyvin seurallisia, leikkisiä ja kaikkea muuta kuin aggressiivisia. 두잡지 가발행 되는언어 들중상당수 의언어판 에서는, 여러부류 의사람 들 이왕국소식 을접할때 4 색 으로되어있는매혹적 인삽화 들 이왕국소식 에대한호소력 을더해주었읍니다. Monilla niistä kielistä, joilla lehdet ilmestyvät, miellyttävät nelivärikuvat ovat lisänneet Valtakunnan sanoman vetovoimaa, kun sitä viedään erilaisille ihmisille. Suurin osa siitä hikestä, jota me vuodatamme, tulee siitä. 우리 의결혼 은침례 받기전 에법적 으로등록 되어야합니다. " Avioliittomme täytyy rekisteröidä ennen kuin meidät voidaan kastaa ," he sanoivat meille. He ovat lihaan nähden kaikista kansakunnista ja sukukunnista ja kansoista ja kielistä. 예수 께서는또한자신 이하느님 과는별개 의존재 임 을밝히셨습니다. Lisäksi Jeesus osoitti olevansa eri persoona kuin Jumala. Ensimmäisenä vuonna irullat pyydystivät noin 140000 rottaa 16000 hehtaarin suuruiselta alueelta. " 네 가만일환난날 에낙담 하면네힘 의미약 함 을보임 이니라 " 그렇다, 우울증 을상쇄 하는힘 은매우약해지며, 특히그것 은청소년 이불행 한환경 에대해스스로 를비난 할수있기때문 이다. Miten tosi onkaan seuraava Raamatun sananlasku: " Oletko näyttänyt olevasi masentunut ahdistuksen päivänä? Voimasi tulee olemaan vähäinen "! " Kunnia ylimmissä korkeuksissa Jumalalle, ja maan päällä rauha hyvän tahdon ihmisten keskuudessa. " - Luukas 2: 14; Psalmi 72: 7. 그 들 의기원 - 신비 Heidän alkuperänsä on hämärän peitossa " Ikiaikainen ," Jehova Jumala, istuu loistoisana Tuomarina valtaistuimella. 하지만여호와 께서지켜보고계셨습니다. Mutta Jehova tarkkaili tilannetta. Onko sinulla tapana käyttää Raamattua sananpalveluksessa usein? " 나 는무엇 인가를믿고있기는하지만, 그것 이무엇 인지는확실 하지않다. " Jotkin järjestöt ovat kuitenkin huolissaan siitä, että lapset voivat saada alkoholia, olutta ja tupakkaa vain muutamalla kolikolla. 때로는, 특히화산지대 에서, 용암 에의해가열 된암석 이지구표면가까이 에있어서물 이높은온도 로가열 되어수증기 로변한다. Joskus, varsinkin tuliperäisillä alueilla, magman kuumentama kallio sijaitsee niin lähellä maan pintaa, että vesi kuumenee sen höyrystymisen edellyttämiin korkeisiin lämpötiloihin. Tiedustele paikallisilta Jehovan todistajilta tarkkaa aikaa ja paikkaa. 연구가 들 이다섯살미만 의자녀 를둔여성일곱명 에게가스분석기 를착용 하게하고, 일상생활 에서흡입 하는산소 의양 을측정 하였다고, "캔버라타임스"지 에실린한보도 에서는설명 한다. The Canberra Times - lehden raportissa selitetään, että tutkijat kiinnittivät seitsemään alle viisivuotiaiden lasten äitiin kaasuanalysaattorin ja mittasivat sen avulla, kuinka paljon he hengittivät sisään happea tehdessään päivittäisiä askareitaan. Lisäksi vaimoni viipyi kotona, vietti aikaa lasten kanssa ja huolehti heistä. 진실 로, "내잔 이넘치나이다. " - 시 23: 5. Niin, ' maljani on ollut ylitsevuotavainen '. - Psalmi 23: 5. Ravintolassa työskenteli noin 25 kokkia, siivoojaa ja 50 - 70 naista. 교회 에서는그런사람 들 의이름 을써서별표 로씌운다음커다란게시판 에붙여모두 가볼수있게하였다. Se pani sellaisten nimet korkealle ripustetussa suuressa taulussa olevaan tähteen kaikkien nähtäväksi. Mutta kun hän torstaina luki kirjaa, pieni pää vilkaisi ylös sängystä alas. Lesser mainitsee tavallisen esimerkin: " Potilas pyytää lääkäriään kertomaan hänelle, mikä monista tunnetuista ruokavalioista on paras tai onko parasta hölkätä vai uida vai pyöräillä tai mikä on paras menetelmä hoitaa stressiä. Johannes Gutenberg keksi irtokirjakkeilla painamisen, minkä vuoksi englantilainen suurmestari Samuel Johnson saattoi kirjoittaa vuonna 1758: 법 을어기려는유혹: "속히부 를얻으려하는자 는결백 을유지 하지못한다. " - 잠언 28: 20. Kiusaus rikkoa lakia: " Rikastumaan kiirehtivä ei pysy viattomana. " Noin joka kymmenes raiskauksen uhri on mies. 그렇다면, 아마청소년기 에갖게되는자산 인건강 과넘치는활력 의축복 을누리고있을것 이다. Jos olet, niin sinulla on todennäköisesti nuoruudelle ominaisia siunauksia: hyvä terveys ja paljon tarmoa ja elinvoimaa. Ei kertaakaan! 사람 은빵 만으로살수없다 (J. " Pitäkää itsenne Jumalan rakkaudessa ," 15 / 8 Saatanan tavoitteena on houkutella nuoria kristittyjä antamaan periksi lihallisille haluille ja rikkomaan Jumalan lakia. 폰팅 은저서"직물역사 와디자인 의발견" (Discovering Textile History and Design) 에서이렇게설명 한다. B - kaupunki on " [Yhdysvalloissa] eniten maantierosvoja ." 그 가화학적조화 를위해순서 를바꾼또다른경우 들 은모두타당 하다는것 이 " 모즐리 ' 의원자번호순서 에의해입증 되었다. Moseleyn järjestysluvut vahvistivat toisetkin tapaukset, joissa Mendelejev oli muuttanut järjestystä kemiallisen sopusoinnun vuoksi, niin että ne pitivät paikkansa joka kohdassa. Jos Jumalan sana opastaa sinua, niin se toimii ' jalkasi lamppuna ' ja ' tiesi valona '. 어떤섬유공장 에서동일 한일 을하는사람 은최하급보수 를받을뿐 이다. " Kuitenkaan ei ole saatavissa monta talonmiehen paikkaa autotehtaissa. Uuden maailman käännöksessä heprean verbi a·manʹ muoto käännetään toisinaan vastineella " osoittaa uskoa ." 누군가자기 를이해 하고보살펴준다는것 을알필요 가있다. Hänen täytyy saada tietää, että joku ymmärtää ja välittää. Lukitsimme oven, sammutimme tulen ja rukoilimme hartaasti Jehovaa. 그러나사실상그것 은이치적 이었으며, 객관적 인결정 이었읍니다. Sillä jos Raamattu on Jumalan erehtymätön sana - eikä sitä ole syytä epäillä - niin me elämme tämän pahan asiainjärjestelmän lopun ajan viimeistä osaa. Halusin epätoivoisesti päästä eroon tuosta tuskasta. 안드레올리 는이렇게지적 한다. Useat nykyajan nuoret eivät täysin käsitä, mikä kuolema on. Nämä keskustelut olivat huolellisesti järjestettyjä, mutta ne olivat rajuja ja toisinaan sekavia. 1997 년 12 월 에는오스트레일리아 의시드니근교 와블루산맥주변 의몇몇작은마을 에서수백건 의화재 가일어나 25 만헥타르 가넘는지역 이불길 에휩싸였습니다. Joulukuussa 1997 oli yli 250000 hehtaaria maata liekeissä, kun sadat tulipalot riehuivat Australiassa Sydneyn esikaupunkialueilla ja useissa pienissä kaupungeissa Sinisten vuorten ympäristössä. Hän ei voinut itse huolehtia kaikista näistä seurakunnista. 전시간봉사평균연수: 12.1 년 Keskimäärin vuosia kokoaikaisessa palveluksessa: 12,1 Mutta voidaanko kettua kesyttää? 그것 은하나님 과그분 의의로운표준 에대한당신자신 의충성심 에의문 을일으킬수있다. - 시 18: 25. Se voisi saattaa sinun oman uskollisuutesi Jumalaa ja hänen vanhurskaita periaatteitaan kohtaan kyseenalaiseksi. - Psalmi 18: 26. Mitä rinnakkaisuuksia havaitsemme Hesekielin ajan " vanhinten " ja monien nykyajan pappien välillä? 널빤지 를자르고건초 를나르고텐트 를세우고샤워장 과화장실 을설치 했습니다. He sahasivat lautoja, kasasivat olkia sekä pystyttivät telttoja, suihkukoppeja ja käymälöitä. Luettuaan tämän jakeen jotkut päättelevät, etteivät he voi täysin saavuttaa rakkautta. 예 를들어, 결혼 을약속 한예비부부 가매우값비싼품목 들 이수록 된목록 을만드는것 은어떠 합니까? Entä jos pari esimerkiksi valitsisi listalleen hyvin kalliita tavaroita? Ihmiset hämmästyivät jonkin aikaa sitten, kun poliisi sulki ja valvoi erästä Ranskan Alpeilla sijaitsevaa joentähteä. 수술 은극적 으로성공 하였어. Leikkauksen onnistuminen oli jännittävä. Monet raamatunkohdat opastavat meitä siinä, miten kohtelemme eläimiä. 자녀 들 에게다른사람 들 이가지고있지않은것 들 을그 들 이가지고있다는사실 을확실 히인식 시키는것 은중요 합니다. On tärkeää varmistautua siitä, että lapsesi arvostavat sitä, mitä heillä on ja mitä muilla mahdollisesti ei ole. Ja miten hyvää ja erinomaista onkaan, että suuri Jumalamme on antanut meille tämän suurenmoisen ylösnousemustoivon! " 상황 은제어 할수없지만그 에대한자신 의반응 은제어 할수있습니다. Asian ydin: Et kenties pysty hallitsemaan olosuhteitasi, mutta ehkä voit hallita suhtautumistasi niihin. Jos et voi saada sitä niin usein kuin haluat, voit soittaa milloin tahansa ja saada yhteyden kirjeitse. 그러나, 형제 들 을만났을때나 는일본전역 의 " 여호와 의증인 ' 들 의사랑 과연합 을살펴보는보상 을누렸다. Mutta kun sitten tapasin veljiä, oli antoisaa nähdä se rakkaus ja ykseys, joka Jehovan todistajilla on kaikkialla Japanissa. Se, mitä olin kokenut ollessani Länsi - Saksan armeijassa, sai minut tekemään tuon päätöksen. 이방인 의일곱때 2,520 년 간 의짐승 같은정부 들 의 Seitsemän pakanain aikaa 2520 vuotta eläimellisten hallitusten Vaikka laite yhdistettäisiinkin pikkuriikkiseen nauhuriin, sarichin keksimään, siihen mahtuu vain hieman tilaa. 그기사 에나타나있는깊이있는이해 와감정이입덕분 에그내용 을내자신 의개인적문제 와도연관 시켜생각 해볼수있었습니다. Siitä huokuva syvä ymmärrys ja myötätunto auttoivat minua soveltamaan aineistoa omiin ongelmiini. Eräs vanhin ja hänen vaimonsa huolehtivat minusta ystävällisesti. " 주는것 이받는것 보다더행복 하다. " - 사도 20: 35. " Älä tule liian vanhurskaaksi äläkä osoittaudu ylen viisaaksi. Kommunikointiosaston johtaja 44 - vuotias. 사실, 1990 년대초 에그 들 의후손중 에는여호와 의증인 이백명 도넘게있었습니다. 한사람 이단한장 의전도지 를철로 에서발견 한결과 로이모든일 이있게된것 입니다! Tämän ansiosta monet omaksuivat totuuden. 1990 - luvun alkupuolella yli sata heidän jälkeläistään oli Jehovan todistajia - ja kaikki lähti siitä, että yksi mies löysi yhden ainoan traktaatin rautatiekiskoilta! Meille oli kerrottu, että simpansseilla oli mukanaan kiviä tai oksia, joilla ne murskasivat puita ja söivät niitä. 한편, 약 20 년동안딩고 를다룬조지빙엄 은자신 이다룬딩고 들 은매우잘따르고장난 을좋아하며결코공격적 이아니었다고한다. Toisaalta George Bingham, joka on työskennellyt dingojen parissa parisenkymmentä vuotta, kertoo, että hänen käsittelemänsä dingot ovat olleet äärimmäisen luottavaisia ja leikkisiä eivätkä koskaan vihaisia. Oikealla: kvartsidiaani, joka kulkee sorapeitteisen esipihan yli 우리 가흘리는땀 의대부분 이여기 서나온다. Ne erittävät suurimman osan hiestämme. Viisas kuningas Salomo sanoi: " Väärä ei voi suoristua, eikä vajaata voi täydeksi laskea. " - Saarn. 육체 로말 한다면그 들 은모든나라 와족속 과백성 과방언 에서나왔읍니다. Lihansa puolesta he tulevat kaikista kansoista, sukukunnista, kansanheimoista ja kielistä. Epäoikeudenmukaisuus kuuluu menneisyyteen. 첫해 에, 이룰라족 은 1 만 6000 헥타르 의지역 에서약 14 만마리 의쥐 를잡았다. Ensimmäisenä vuonna irulat saivat kiinni 140000 rottaa 16200 hehtaarin alueella. Lempeys tekee kuitenkin tällaisen kohdalleen palauttamisen helpommaksi, ja se voi palauttaa hyvät suhteet ja avata hairahtuneelle mahdollisuuden muuttaa tapojaan. " 지극 히높은곳 에서는하나님 께영광 이요땅 에서는기뻐하심 을입은사람 들중 에평화 로다. " - 누가 2: 14; 시 72: 7. Enkelit lauloivat hänen syntyessään: " Kunnia ylimmissä korkeuksissa Jumalalle, ja maan päällä rauha hyvän tahdon ihmisten keskuudessa. " - Luukas 2: 14; Psalmit 72: 7. Päästäksemme tähän kokoukseen meidän oli matkustettava 25,6 kilometriä. " 옛날 부터계신분 " 인여호와하느님 께서심판관 으로서영광 스러운모습 으로왕좌 에앉아계신장면 이보입니다. " Ikiaikainen ," Jehova Jumala, nähdään istumassa loistoisalla valtaistuimellaan Tuomarina. " Vanhasta persoonallisuudesta eroon pääseminen oli minulle hyvin vaikeaa ," hän sanoo. 봉사 할때성서 를자주사용 하는습관 이있습니까? Käytätkö Raamattua säännöllisesti sananpalveluksessa? S., Brasilia 그렇지만일부단체 들 은, 어린이 들 도동전몇개 만넣으면술 이나맥주, 담배등 을손 에넣을수있다는점 에대해우려 하고있다. Jotkin ryhmät ovat kuitenkin huolissaan siitä, että alkoholia, olutta ja savukkeita voi hankkia kuka tahansa lapsi, joka osaa syöttää kolikoita automaattiin. 24: 14; 28: 19, 20. 정확 한시간 과장소 는인근 에사는여호와 의증인 에게문의 하시기바랍니다. Kysy paikallisilta Jehovan todistajilta, missä ja mihin kellonaikaan tilaisuus pidetään. Miten säilyttää ystävyys rakkaudettomassa maailmassa? 그 에더해서, 아내 도집 에머무르면서아이 들 과함께시간 을보내고아이 들 을돌보아주었습니다. Vaimoni on lisäksi jäänyt kotiin voidakseen viettää aikaa lastemme kanssa ja huolehtia heistä. Apostoli Paavali vertasi Jehovaa ihmisisään, kun hän kirjoitti: " Eivätkö kaikki vanhemmat oikaise lapsiaan? 약스물다섯 명 의요리사 와접시닦는일 을하는종업원그리고오십내지칠십오 명 의여자 가그식당 에서일 하였다. Ravintolassa työskenteli noin 25 kokkia ja keittiöapulaista sekä 50 - 75 naista. Korinttolaisille 15: 20 - 22; Johannes 5: 27 - 29; Apostolien teot 17: 31. 그런데목요일 에책 을읽고있을때조그만머리하나 가위 쪽침대 에서살짝아래 를내려다보았다. Kun sitten torstaina olin lukemassa, pieni pää kurkisti ylävuoteesta. " Elokuvateollisuus vaatii nykyään enemmän musiikkia kuin koskaan ennen. 요하네스구텐베르크 가활자인쇄술 을발명 함 으로써대중광고 의새로운장 이열렸는데, 그때문 에영국 의대문호새뮤얼존슨 은 1758 년 에이러 한글 을쓸수있었다. Johannes Gutenbergin keksimä irtokirjakkeilla painaminen avasi mainonnalle sellaisia uusia näköaloja, että jo vuonna 1758 saattoi Englannin kirjallisuuden jättiläinen Samuel Johnson kirjoittaa: " Ilmoituksia on nykyään niin paljon, että niitä luetaan hyvin huolimattomasti, ja niinpä on käynyt välttämättömäksi käyttää huomion vangitsemiseen suurellisia lupauksia ja kaunopuheisuutta, joka joskus on ylevää ja joskus voimakkaasti tunteisiin vetoavaa. " Mitkä kertomukset todistavat, että Jehova itse on pannut alulle maallisten vallanpitäjien ilmaantumisen ja hylkäämisen? 강간 의피해자열명중한명가량 은남자 다. Poliisille ilmoitettujen raiskausten määrä kasvoi Suomessa samana ajanjaksona 27 prosenttia. Ongelmana on se, että lämmön säilyttämiseksi on oltava erityisen tarkkaavainen talvella, jolloin koti on yleensä ilmatiiviissä. 한 번 도없었다! Ehdottomasti ei! Paavali kirjoitti, että ihmiset olisivat " rahaa rakastavia ." 사탄 의목표 는청소년그리스도인 들 을유혹 해서육체 의욕망 에굴복 하고하느님 의법 을어기게만드는것 입니다. Saatanan tavoitteena on houkutella nuoret kristityt antamaan periksi lihallisille haluille ja rikkomaan Jumalan lakeja. Oppimishäiriöistä on hyötyä B 도시 는 "[미국 에서] 노상강도 가가장많은도시 " 다. Kaupunki B:ssä " tehdään enemmän ryöstöjä kadulla kuin missään muussa - - [yhdysvaltalaisessa] kaupungissa ." " [sienet] leviävät niin laajalle kuin verkot, että ne saavat aktiivisesti ravintoa, niin että orkideoille riittää riittävästi ravintoa. 만일당신 이하나님 의말씀 의인도 를받는다면그것 은 " 당신 의발 에등 ' 으로서그리고 " 당신 의길 의빛 으로서 ' 역할 할것 이다. Jos annat sen opastaa itseäsi, niin se on jalkaisi lamppu ja tiesi valo. Tämä linssi on 1,8 metriä korkea. "신세계역"에서 는, 히브리어동사아만 의사역형 을때때로 "믿음 을실천 하다 " (exercise faith) 로번역 합니다. Uuden maailman käännöksessä heprealaisen verbin ʼa·manʹ kausatiivimuoto käännetään joskus vastineella " uskoa ." Olen elänyt viheliäistä elämää. 우리 는문 을잠그고불 을끈다음여호와 께열렬 히기도 하였습니다. Panimme ovet lukkoon, sammutimme valot ja rukoilimme Jehovaa hartaasti. (Freedom of the Press 2003 - A Global Survey of Media Independence.) 이고통 에서벗어나고싶은마음 이간절 하였습니다. Erään kerran hellittämätön, raju kipu tuntui niin sietämättömältä, että harkitsin jopa käteni amputoimista kylpyhuoneessa. Se oli hyvin paha asia. 이러 한토의 는주 의깊이체계화 된것 이었지만격렬 하였고, 때로는소란 스러웠습니다. Tarkasta ohjauksesta huolimatta nämä keskustelut olivat kiihkeitä, joskus kuohuviakin. On kuitenkin runsaasti käsikirjoituksia, jotka tukevat tulkintaa " seitsemänkymmentä ." 그 는직접이러 한모든회중 들 을다돌볼수 가없었다. Hän ei voinut henkilökohtaisesti huolehtia kaikista näistä seurakunnista, vaan tarvitsi hengellisesti pätevien miesten apua, miesten, jotka voisivat toimia uskonveljiensä paimenina ja opettajina. Tutkijat kautta maailman ovat havainneet tämän suuntauksen, mutta sen aiheuttajaa ei tiedetä varmasti. 그러면여우 를길들일수있는가? Voiko kettua kuitenkaan kesyttää? El Niño ja Niña viittaavat Tyynenmeren veden lämpötilan vaihteluihin liittyviin sääilmiöihin. 에스겔시대 의 "장로 " 들 과오늘날 의많은교직자 들사이 에서어떠 한유사 한점 을관찰 하게됩니까? Mikä yhtäläisyys on havaittavissa Hesekielin päivien " vanhinten " ja monien nykyajan pappien välillä? Tämä vanhan ajan englannin ja normannien yhdistelmä on johtanut uudenlaiseen englannin kieleen, jota nykyään kutsutaan keskiaikaiseksi kieleksi. 어떤사람 들 은이귀절 을슬적보고나서자기 들 이사랑 을온전 히이룰수없을것 이라고단정 할것 입니다. Raamattu sanoo siinä: " Pelkoa ei rakkaudessa ole, vaan täydellinen rakkaus karkoittaa pelon, sillä pelossa on rangaistusta [pelko aikaansaa eston, Um]; ja joka pelkää, se ei ole päässyt täydelliseksi rakkaudessa. " Epäilemättä läheisyys toisiin uskonnollisiin ja moraalisiin arvoihin johtaa suruun ja kurjuuteen. 최근 에프랑스 의알프스산맥지역 에있는한강변유원지 를경찰 이차단 하고통제 한사건 이일어나사람 들 을놀라게했다. Jokin aika sitten ihmiset yllättyivät huomatessaan, että Ranskan Alpeilla sijaitseva joenrannan retkeilyalue oli suljettu ja sitä vartioi poliisi. Elokuvissa ja televisiossa näkemäsi on harvinaista ja alentavaa. 수많은성귀 들 은동물 을다루는방법 에있어서지침 이된다. Useat raamatunkohdat tarjoavat periaatteita sen suhteen, miten eläimiä tulee kohdella. Nimityksen " Kristus " erillinen käyttö on yksi tapa korostaa Jeesuksen, Messiaan, asemaa. 그리고우리 의위대 하신하나님 께서이웅대 한부활 의희망 을주신것 은얼마나선 하시고훌륭 한일 입니까! " Miten kallisarvoinen elämä onkaan, ja miten hyvä ja ihmeellinen Suuri Jumalamme onkaan antaessaan meille tämän ihmeellisen ylösnousemustoivon! " " Lapsena kävin usein elokuvissa, ja minusta tuntui, että olin elokuvatähti, joka teki henkisesti kaiken, mitä elokuvatähti oli tehnyt. 거리관계 로원하는만큼자주는상면 할수없다면, 언제든지전화 를걸수있을것 이며그렇지않으면편지 로접촉 할수있을것 이다. Jos välimatka estää meitä näkemästä heitä henkilökohtaisesti niin usein kuin haluaisimme, voimmehan aina käyttää puhelinta tai tavoittaa heidät kirjeitse. Saimme tietää, että Valtakunta on lupaus, että Jehova tulee pian poistamaan maailman köyhyyden ja sorron. 서독군대 에서복무 하는동안겪었던경험 으로인해그러한결정 을내리게된것 이다. Kokemus, jonka sain ollessani palvelemassa Länsi - Saksan sotavoimissa, auttoi minua tekemään tämän ratkaisun. Sitten hän tiesi, ettei hän löytäisi riutaa. 역시 " 사리치 ' 의발명품 인소형전동기 와연결 시켜도그장치 를넣으려면 1 " 피드 ' 조금넘는공간 만있으면된다. Eräässä näytelmässä viitattiin aikaan, jolloin fidžiläiset luopuivat kannibalismista, mutta sitten siinä esiintyi konsuli, joka valitti: " On helpompaa tehdä rauha ihmissyöjäpäälliköiden kanssa kuin kilpailevien kirkkojen kanssa! " Luukas 14: 28). 한장로부부 가저 를친절 하게돌보아주었습니다. Muuan vanhin ja hänen vaimonsa pitivät huomaavaisesti minusta huolta. Kykyjensä avulla Saatana edistää moraalittomia ja vahingollisia tapoja. 통신부장, 44 세. Niin järkyttynyt olin. " - Puhelinvaihteenhoitaja, 44 - vuotias. Esimerkiksi kun apostolit palasivat saarnamatkalle ja kertoivat Jeesukselle heidän toiminnastaan, hän sanoi heille: " Menkää sen tähden ja tehkää opetuslapsia kaikkien kansojen ihmisistä, kastakaa heidät Isän ja Pojan ja pyhän hengen nimessä ja opettakaa heitä noudattamaan kaikkea, mitä olen käskenyt teidän noudattaa. " 우리 는침팬지 가돌 이나나뭇가지 를가지고다니면서그것 으로나무열매 를깨서먹는다는말 을들 은적 이있었습니다. Olemme kuulleet, että ne kantavat mukanaan kiviä tai oksia, joilla ne rikkovat pähkinöitä. Eräässä toisessa maassa pidätettiin viisi todistajaa, ja heitä uhkailtiin ja hakattiin ankarasti useita päiviä. 오른쪽: 자갈 로덮인뜰위 를지나는본초자오선 Oikealla: mukulakivistä pihaa pitkin kulkeva nollameridiaani Tämä tähän mennessä se ei ole yksi monista käsikirjoituksista, vaan se on juuri se käsikirjoitus, jota käytetään monien heprealaisten Raamattujen, myös Vartiotorni - seuran julkaiseman Uuden maailman käännöksen, pohjatekstinä. 현명 한 " 솔로몬 ' 왕 은이렇게말 하였다. Viisas kuningas Salomo sanoi: " Hyvä nimi on parempi kuin kallis öljy, ja kuolinpäivä parempi kuin syntymäpäivä. Materialismi, ulkokultaisuus 불공평 은옛일 이될것 이다. Epäoikeudenmukaisuus tulee kuulumaan menneisyyteen. Hän heijasti Jumalan kirkkautta paitsi kasvojen loiston avulla myös pyrkimällä auttamaan israelilaisia tuntemaan Jehovan ja palvelemaan häntä jonkin aikaa. 하지만온화 함 은그러한바로잡는일 을좀더쉽게받아들이게해줄것 이며, 그리하여좋은관계 를회복 하고잘못 을범한사람 이자신 의행로 를변화 하도록길 을열어줄것 입니다. Sitten se upotetaan tynnyreihin, jotka on jätetty veden alle. 이집회 에참석 하기위해우리 는 25.6 킬로미터 를여행 하지않으면안되었다. Meidän täytyi matkustaa yli 25 kilometriä ollaksemme läsnä noissa kokouksissa. Joka vuosi viinipulloista valmistetaan ehkä 20 miljardia pulloa. 그 는이렇게말 합니다. " 옛인간성 을벗어버리는게많이어려웠어요. Hän selittää: " Vanhan persoonallisuuden riisuminen oli työn ja tuskan takana. Miksi tällainen rajoitus on välttämätön? S., 브라질 S., Brasilia " Entä mitä äiti sanoisi? " " 가서모든나라 의백성 으로제자 를삼고 · · · 그 들 에게침례 를주고, · · · 가르치시오. " - 마태 24: 14; 28: 19, 20, 신세. 24: 14; 28: 19, 20. Entä jos hän todella vastaa hellyydenilmaisuihisi? 사랑 이없는세상 에서벗관계 를유지 하려면 Ystävyyssuhteiden ylläpitäminen rakkaudettomassa maailmassa □ 6. 사도바울 은여호와 를인간아버지 에비하면서, 이렇게썼습니다. " 부모 라면누구나자기자녀 를시정 하지않겠습니까? Apostoli Paavali vertasi Jehovaa ihmisisään, kun hän kirjoitti: " Eivätkö kaikki vanhemmat oikaise lapsiaan? - - Ihmisisämme oikaisevat meitä lyhyttä aikaa silmällä pitäen, ja he tekevät sen, niin kuin he pitävät parhaana. Näitä kysymyksiä tarkastellaan kahdessa seuraavassa kirjoituksessa. " 자기속 에생명 의선물 " 을가지심 으로예수 께서는죄 를용서 하시고, 심판 하시고, 영원 한생명 을의중 에두고죽은자 를일으키실능력 을부여 받으셨읍니다. - 고린도전 15: 20 - 22; 요한 5: 27 - 29; 사도 17: 31. Koska Jeesuksella on " itsessään elämän lahja ," hänelle on annettu voima antaa anteeksi syntejä, tuomita ja herättää kuolleita ikuinen elämä silmämääränä. - 1. Korinttolaisille 15: 20 - 22; Johannes 5: 27 - 29; Apostolien teot 17: 31. Nuoret kysyvät: " Olenko valmis avioliittoon? " " 요즈음 에영화산업 은그어느때 보다도많은오리지널사운드트랙음악 을요구 하고있다. Se on noussut entistä tärkeämpään asemaan. On selvää, että seuraavat Raamatun sanat soveltuvat hyvin kirkkoihin: " Jumala on Henki, ja häntä palvovien täytyy palvoa hengessä ja totuudessa. " - Apt. 여호와 께서친히세속권세 들 의등장 과퇴장 을꾸미신어떤경우 들 이기록 에나타납니까? Mitä sellaisia tapauksia on merkitty muistiin, joissa Jehova on itse ohjaillut maallisia vallanpitäjiä asemaansa tai siitä pois? Se ei ollut silloin samanlainen kuin toisen maailmansodan aikana. 문제 가되는것 은열 을보존 하기위해집 을대개밀폐 된상태 로두는겨울철 에특히주의 를기울여야한다는것 이다. Jos tämä kansa olisi todella kristitty, emme olisi koskaan joutuneet asevarustelukilpaan.... ' Niinpä monet niin sanotut kristityt ovat vain joukko surkeita teeskentelijöitä ', sanoin lopuksi ystävilleni. He olivat siinä samaa mieltä.... Odotan noiden todistajien käyntiä. Rooman kristittyjen piti varoa, etteivät nämä erot estäisi heitä tuottamasta kunniaa Jumalalle " yhdestä suusta ." 바울 은사람 들 이 "돈 을사랑 " 할것 이라고썼습니다. Paavali kirjoitti, että ihmiset olisivat " rahaa rakastavia ." Oletko fyysisesti mukana, mutta mielesi on muualla? 학습장애 가유용 한자산 이되다 OPPIMISHÄIRIÖ KÄÄNTYY EDUKSI Esimerkkinä tästä on eräs pariskunta, joka oli huomattava metodistikirkon jäsen Kansasissa Yhdysvalloissa. " [곰팡이 는] 그물 처럼넓게퍼져서활발 하게영양분 을구해옴 으로난초 가영양분 을충분 히섭취 할수있게해준다. Wakefordin mukaan sieni " muodostaa suuren, dynaamisen pyydysverkon, jonka turvin orkidea saa ravinnetarpeensa tyydytettyä. Tarkastellaanpa nyt sitä, miten Herran päivä jatkuu. 이 " 렌즈 ' 는높이 1.8 " 미터 ' 입니다. Tuo linssi on 1,8 metriä korkea. " Isällä ja äidillä on ennen kaikkea tärkeä osa lastensa suojelemisessa, jotteivät he käyttäisi väärin aineellista omaisuutta. 저 는이제 까지매우비참 한생활 을해왔습니다. Elämäni on ollut onnetonta, mutta nyt voin etsiä neuvoja Raamatusta, ja sen sanoma on tuonut minulle onnellisuuden. " Pankin arkistoissa ei kuitenkaan ollut tällaista tilinumeroa. " 2003 언론 의자유 - 미디어독립 에관한세계조사" (Freedom of the Press 2003 - A Global Survey of Media Independence) 에서 는 193 개국가운데 115 개국 이자유 를누리고있지못하거나부분적 인자유 밖에누리지못하고있다고평가 하였습니다. Painovapauden tilaa koskeneessa tutkimusraportissa Freedom of the Press 2003 - A Global Survey of Media Independence luokiteltiin 193 maasta 115 sellaisiksi, jotka eivät olleet vapaita tai jotka olivat vain osittain vapaita. Lisäksi hologrammi, jota tällä hetkellä voidaan valmistaa, on jossain määrin pieni. 그것 은매우나쁜일 이었읍니다. Se, mitä hän teki, oli hyvin pahaa. Paavali muistutti Timoteusta: " Jumala ei antanut meille pelkuruuden henkeä, vaan voiman ja rakkauden ja tervemielisyyden hengen. " 그러나 "칠십명 " 이라는해석 을지지 하는사본 이아주많다. Lukutavalle " seitsemänkymmentä " löytyy käsikirjoituksista kuitenkin runsaasti tukea. Mitä tämä merkitsee meille jokaiselle nykyään? 전세계 의연구가 들 은이러 한추세 가나타나는것 을관찰 해왔지만, 그원인 에대해서는확실 히알지못한다. Tutkijat ovat havainneet suuntauksen joka puolella maailmaa mutta eivät ole varmoja sen syistä. Juoksimme vain pois heidän luotaan ja juoksimme erään vanhimman kotiin. 엘니뇨 와라니냐 는태평양 의수온변화 로인해발생 하는기상현상 을가리키는이름 이다. "깨어라! " El Niño ja La Niña tarkoittavat sääilmiöitä, jotka syntyvät Tyynenmeren lämpötilan muutosten vaikutuksesta. Ks. Miten uskon Jumalan Poikaan pitäisi vaikuttaa meihin? 이처럼고대영어 와 " 노르만프랑스 ' 어 가혼합 되어새로운형태 의영어곧현재중세영어 라고하는언어 가생겨나게되었다. Tämä muinaisenglannin ja normannien ranskan kielen sekoitus tuotti uudenmuotoisen englannin kielen, jota nykyisin nimitetään keskienglanniksi. Näillä rikkidioksidi - tai rikkidioksidikerroksilla on suuri määrä rikkihappoa. 그렇다. 종교적 · 도덕적가치관 이다른사람 과가까워지는것 은틀림 없이슬픔 과불행 을초래 한다. Todellakin, kiinnostuminen jostakusta sellaisesta, jolla ei ole samanlaisia uskontoa ja moraalia koskevia arvoja kuin sinulla, tuottaa sinulle varmasti surua ja onnettomuutta. Rosenfeld huomauttaa: 영화 나 " 텔레비전 ' 에서보는것 들 도가치 있는것 은드물고저속 한것 이많다. Suurella osalla elokuvien ja television ohjelmistosta ei ole mitään arvoa, tai se saattaa olla hyvin rappeuttavaa. Miten sinä reagoit? " 그리스도 " 라는칭호 를따로사용 하는것 은메시아 이신예수 의직분 을강조 하는또다른방식 입니다. - 마태 16: 16. Pelkän arvonimen " Kristus " käyttö on toinen tapa tähdentää Jeesuksen asemaa Messiaana. Haluatko parempia aikoja? " 나 는어렸을때 에자주영화구경 을갔으며영화배우 가영화속 에서행한모든일 을정신적 으로행함 으로내 가영화배우 인체 하였다. " Kun olin pieni, minulla oli tapana mennä usein elokuviin ja kuvitella olevani tähti ja tehdä mielessäni kaikkea, mitä hän oli tehnyt filmissä. Imperial War Museum, London 우리 는왕국약속즉여호와 께서조만간세상 의빈곤 과억압 을제거 하실것 이라는점 을알게되었읍니다. Saimme tietää Valtakunta - lupauksesta - että Jehova tulee pian vapauttamaan maailman köyhyydestä ja sorrosta. Terveellinen ruokavaliokin voi olla hyödyksi. 다음 에그 는자기 가암초 를발견 하지못할것 임 을알았다. Sitten hän tajusi, ettei hän löytäisi riuttaa. [ Alaviitteet] (비교누가 14: 28) 아이 를입양 할부모 라면, 자신 들 이그러한아이 들 의필요 를돌보는데필요 한감정적 인, 영적 인혹은재정적 인자산 을실제 로가지고있는지를숙고 해보는것 이좋을것 입니다. Luukas 14: 28). Pitäisikö minun antaa sinun kuolla? " 사탄 은자신 의능력 을사용 하여부도덕 하고해로운행위 를조장 합니다. Saatana käyttää valtaansa edistämällä moraalittomia, vahingollisia tapoja. Nämä esimerkit selittävät ainakin sen, miten valo voi pyöriä lasikuituja pitkin, ilman että se suoristuu normaalien ominaisuuksiensa mukaan. 예 를들면, 사도 들 이전도여행 에서돌아와예수 께그 들 의활동 에대하여보고 하였을때그분 은그 들 에게이렇게말씀 하셨읍니다. Niinpä kun apostolit palasivat Jeesuksen luo saarnamatkalta ja raportoivat toimintansa, hän sanoi heille: " Tulkaa te yksinäisyyteen, autioon paikkaan, ja levähtäkää vähän. " Jälleen minua kuulusteltiin. 그밖 에또다른나라 에서, 5 명 의 " 증인 ' 이구속 되어여러날동안심한협박 과구타 를당하였다. Eräässä toisessa maassa viisi todistajaa pidätettiin, ja heitä uhkailtiin ja lyötiin ankarasti useiden päivien ajan. " Uskonnollisten traktaattien levittäminen on yhtä vanha evankelioimismenetelmä kuin painokoneitten historia. 지금 까지설명 한이사본 이야말로많은사본 들중 의하나 가아니라, " 왙취타워 ' 협회발행 의신세계역 을포함 한많은 " 히브리 ' 어성서현대어번역 의기본교본 으로사용 된, 바로그사본 인것 이다. Kyseinen käsikirjoitus ei ole vain yksi monista, vaan juuri se, joka on Raamatun heprealaisten kirjoitusten monien nykyaikaisten käännösten, mm. Vartiotorni - seuran julkaiseman " Uuden maailman käännöksen ," perustana. " Jos on aineellinen ruumis, on myös hengellinen ruumis. 물질주의, 위선 Materialismi, ulkokultaisuus Jehova sanoi israelilaisille: " Minä olen Herra [" Jehova ," UM], sinun Jumalasi, joka opetan sinulle, mikä hyödyllistä on, johdatan sinua sitä tietä, jota sinun tulee käydä. 그리고그 는단지한동안얼굴 에서나 는광채 를통해서만아니라, 이스라엘사람 들 이여호와 를알고섬기도록도우려는노력 을통해서도하느님 의영광 을반영 하였습니다. Hän myös heijasti Jumalan kirkkautta paitsi siten, että hänen kasvojensa iho sädehti jonkin aikaa, myös auttamalla israelilaisia saamaan tietoa Jehovasta ja palvelemaan häntä. Siitä huolimatta heidän itsepäisyytensä pahoitti hänen sydäntään. 그런다음퍼덕 거리는물고기 를물위 에띄워놓은통에담습니다. Saatuaan kalaa tarpeeksi he kahlaavat rantaan, missä innokkaat ostajat jo odottelevat. Mutta asiaan liittyy muutakin pohdittavaa. 해 마다포도주병마개 로만약 200 억개 나만들어진다. Vuosittain tehdään yksistään viinipullonsulkijoita 20 miljardia kappaletta. Tutkimusten tulokset vaihtelevat, ja kofeiinin määrä voi vaihdella kunkin vaiheen mukaan. 이러 한제한규정 이왜필요 합니까? Mitä syitä näihin rajoituksiin on? Mutta kun Jeesus sanoi: " Maksakaa takaisin keisarille, mikä on keisarin, mutta Jumalalle, mikä on Jumalan. " " 그러면어머니 로서는어떻게말씀 하시겠어요? " En ymmärrä, miten sillä voisi olla muuta kuin hyödyllinen vaikutus. " Yksi syy on se, että faraon nimen paljastamatta jättäminen kohdistaa huomion Jumalaan, ei faraoon. 당신 의애정표현 에그사람 이실제 로응한다면어떻게할것 인가? Mitä tekisit, jos henkilö tosiaan vastaisi kiintymyksen ilmauksiisi? Miten suurenmoinen vapautus se tuleekaan olemaan! □ 6. □ 6. Se oli erittäin hyödyllistä. 이어지는두기사 에서그런질문 을다룰것 이다. Näitä kysymyksiä tarkastellaan kahdessa seuraavassa kirjoituksessa. Entä unilääkkeet? 젊은사람 들 은 "나 는결혼 할준비 가되어있는가? " Nuoret eivät halua jättää kuulematta puhetta " Olenko valmis avioitumaan? ." Hänen uskonsa tuliseen helvettiin saattaa johtua siitä, että hän haluaa nähdä pahojen ihmisten maksavan siitä. 확실 히다음 과같은성서 의말씀 은교회 들 에게잘적용 된다. Monet toimivat kuitenkin rauhaisasti, kun heistä tuntuu, että heitä on loukattu tai että heitä on laiminlyöty. 그때 에그것 은제 2 차세계대전중없어졌던경우 와같지않았읍니다. Siihen aikaan rauhan ja turvallisuuden järjestö vielä oli olemassa; se ei ollut lakannut olemasta, niin kuin se lakkasi toisen maailmansodan aikana. Vain harvoilla on mahdollisuus olla hänen tosi palvojiaan, joilla on odote loputtomasta elämästä. 로마 의그리스도인 들 은그러한차이 가 "한입 으로 " 하느님 께영광 을돌리는일 에방해 가되지않게주의 해야하였습니다. Rooman kristittyjen piti huolellisesti varoa, etteivät tällaiset mielipide - erot estäneet heitä kirkastamasta Jumalaa " yhdestä suusta ." Pienessä kaupungissa asuvien kristittyjen tulisi pitää mielessään myös paikalliset tavat. 당신 은신체적 으로는참여 하지만정신 은다른곳 에가있읍니까? Osallistutko sinä ruumiillisesti samalla kun olet henkisesti jossain muualla? Tavallisesti se kestää noin kymmenen minuuttia, mutta joissakin tapauksissa se voi kestää tunnin. 이러 한실례 로 " 캔사스 ' 시 (미국) 에사는감리교회 의유력 한회원 이었던한부부 가있다. Esimerkkinä tällaisesta oli Yhdysvalloissa eräs kansasilainen aviopari, joka oli sikäläisessä metodistikirkossa huomattavassa asemassa. Esimerkiksi aviomies, joka pyytää vaimoaan selittämään, mihin hän käyttää kolikonkin, voisi sanoa, ettei tämä pysty hoitamaan perhettä. 이제주 의날 이계속 되면서어떻게계속그러할것 인지살펴보도록합시다. Katsokaamme nyt, miten tämä osoittautuu edelleenkin todeksi, kun Herran päivä jatkuu. Perintö -, testamentti -, omaisuudenjako - ja lastenkasvatuslakia ei voida täysin soveltaa käytäntöön. " 물질 을남용 하지않도록자녀 를보호 하는데있어서단연가장중요 한역할 을하는것 은부모 이다. " Vanhemmat ovat avainasemassa lasten suojelemisessa päihteiden väärinkäytöltä. " Jehova ei ole hidas lupauksensa suhteen, niin kuin jotkut pitävät hänen menettelyään hitautena, vaan hän on kärsivällinen teitä kohtaan, koska hän ei halua kenenkään tuhoutuvan vaan haluaa kaikkien pääsevän katumukseen. " 하지만은행기록 상그런계좌번호 는없었습니다. Jokapäiväiseen elämään kuului sekä laulaminen että soitinmusiikki, jotka olivat tunnusomaisia israelilaisten palvonnalle. 또한현재 로서는제작 할수있는 " 홀로그램 ' 의크기 가어느정도제한 돼있다. Joitakin rajoituksia on tällä hetkellä myös siinä, minkä kokoisia hologrammeja on mahdollista valmistaa. Kun vieraat saapuivat paikalle, he pääsivät pakoon yhtä paljon väkivaltaa kuin ennenkin. " 바울 ' 은 " 디모데 ' 에게 "하나님 이우리 에게주신것 은두려워하는마음 이아니요오직능력 과사랑 과근신 하는마음 " 이라고상기 시켰다. Paavali muistutti Timoteukselle, että " Jumala ei antanut meille pelkuruuden henkeä, vaan voiman ja rakkauden ja tervemielisyyden hengen ." Ei kristityn vanhimman eikä itse asiassa kenenkään muunkaan kristityn tulisi ' hävetä todistusta Herrastamme '. En häpeä hyvää uutista. 이말 은오늘날우리개개인 에게무엇 을의미 합니까? Mitä tämä merkitsee nykyään meille yksilöinä? Timoteus pyrki hyviin tavoitteisiin 우리 는그 들 에게서겨우빠져나와한장로 의집 으로달려갔습니다. He veivät mennessään polkupyörämme, matkatavaramme, kirjalaatikkomme ja kierroksen arkiston. Joissakin maissa on perinteisesti nähty sellainen kuu paljain silmin, minkä jälkeen uskonnolliset johtajat ovat julistaneet sen jäsenilleen. 하나님 의아들 에대한믿음 은우리 에게어떠 한영향 을주어야하는가? Usko Jumalan Poikaan - miten sen tulisi vaikuttaa sinuun? Näistä rakenteellisista muutoksista on tullut maailman huomion keskipisteenä olevan YK:n rappeutuminen. 그러한산성유황천 이나산성황화토양 의특징 은황산 의농도 가높다는것 입니다. Näille paikoille oli tyypillistä suuri rikkihappopitoisuus. Mutta koska kaikki tietävät, kuinka kiire meillä on, en voi pyytää heidän apuaan. 로센펠드 ' 는이렇게지적 하였다. Tämä on pannut köyhemmät maat suhtautumaan tilanteeseen vakavasti. Pienetkin kolibrit voivat muuttaa jopa yli 32 kilometrin tuntivauhtia matkan aikana. 당신 은어떤반응 을보였읍니까? Miten olet suhtautunut siihen? Haaratoimisto määräsi minut hoitamaan salaista kirjallisuusvarastoa. 당신 은더나은때 를바라는가? Haluatko parempia aikoja? Tuon pahan järjestelmän alaisuudessa heidän oli pakko kuolla. Imperial War Museum, London Imperial War Museum, Lontoo Värit sijaitsevat väriympyrän vastakkaisella puolella. 건강 에좋은식사 를하는것 도유익 을줄수있습니다. Sillä voi olla hyvä vaikutus tunteisiisi. Näiden esimerkkien avulla voimme välttyä astumasta harhaan. [ 각주] [ Alaviite] Uusien koulujenkaan ei tarvitse olla turvallisia paikkoja, joissa ei ole väkivaltaa. 당신 을죽게내버려둬야합니까? " Antaa sinun kuolla? " Teidän huoneenne jätetään hylättynä teille. " 이러 한예 는빛 이그일반적 인특성 대로직진 만하지않고어떻게유리섬유 를따라굴곡부위 를돌아서흐를수있는지를최소한 이나마설명 해준다. (도해 1) 이러 한전시품 에서빛 이나아가는거리 는극히짧다. Tämä osoittaa ainakin sen, miten valo voidaan saada kulkemaan lasisäikeissä ja kääntymään mutkissakin, sen sijaan että se vain etenisi suoraviivaisesti, kuten se normaalisti tekee. (kuva 1) Tällaisissa esineissä valon kulkema matka jää kuitenkin hyvin lyhyeksi. Silloin toteutuvat Sananlaskujen 2: 21, 22: n sanat: " Oikeamieliset saavat asua maassa, ja nuhteettomat jäävät siihen jäljelle; mutta jumalattomat hävitetään maasta, ja uskottomat siitä reväistään pois. " 다시나 는계속심문 을받았읍니다. Jälleen minua kuulusteltiin yhtenään. Jos et usko, niin miksi? " 종교전도지배부 는인쇄기 의역사 만큼이나오래 된복음전도 의방법 이다. " Uskonnollisten traktaattien jakaminen käsin on ikivanha lähetysevankelismin muoto - yhtä vanha kuin kirjapainotaidon historia. " Kuinka monta vanhinta kirkossanne on? " " 육 의몸 이있은즉또신령 한몸 [영 의몸, 신세] 이있느니라. Niin on myös kirjoitettu: ' Ensimmäisestä ihmisestä Aadamista tuli elävä sielu. ' Vaikka teimmekin niin kuin hän sanoi, emme tienneet, mitä todellisuudessa rukoilimme. 여호와 께서는 " 이스라엘 ' 사람 들 에게이렇게말씀 하셨읍니다. Jehova sanoi israelilaisille: " Nämä sanat, jotka minä tänä päivänä sinulle annan, painukoot sydämeesi. Vähitellen Raamatun opetukset kuitenkin muuttivat näkemystäni. 그럼에도불구하고그 들 의완고 함 은그분 의마음 을더욱아프게하였다. Hän teki näin siitä huolimatta, että heidän uppiniskaisuutensa koski häneen syvästi. Tienraivaajat selittivät, että heidän oli tehtävä tämä työ, mutta mies halusi ehdottomasti, että he menisivät yhdessä talosta taloon esittelemään tienraivaajia ja kuuntelemaan heitä huolellisesti. 그러나고려 할점 이더있다. Mutta asiaan liittyy enemmän. Se on myös julkista propagandaa huomattavalle henkilölle, ja henkilökohtaisella koristelulla se paljastaa hänet, hänen perheensä, hänen sukunsa, klaaninsa tai joissakin tapauksissa heimonsa ja kertoo hänelle todellisissa tai taruissa menneistä merkittävistä tapahtumista. " - Joseph H. 그렇지만연구결과 는다양 하며, 카페인 의양 은사용 하는원두 의종류 나우려내는과정 의각단계 에따라달라질것 입니다. Tutkimustulokset kuitenkin vaihtelevat, ja kofeiinin määrä riippuu käytettävistä pavuista sekä juoman valmistamisen jokaisesta vaiheesta. Mitä enemmän meillä on, sitä vähemmän tunnemme olomme turvalliseksi. 하지만예수 께서는 "카이사르 의것 은카이사르 에게, 하느님 의것 은하느님 께돌려드리십시오 " 라고말씀 하심 으로, 이해관계 가대립 할가능성 이있음 을인정 하셨습니다. Niiden, jotka haluavat Jumalan tuen, täytyy etsiä " jatkuvasti ensin Jumalan valtakuntaa ja hänen vanhurskauttaan ." Kotonamme vallitseva ilmapiiri ei oikeastaan ollut mukava. 한가지이유 는파라오 의이름 을밝히지않음 으로그기록 이파라오 가아니라하느님 에게로주의 를이끌게된다는것 입니다. Kertomus kohdistaa tällöin huomion kokonaan Jumalaan. Vuoden 538 eaa. lopulla - 537 eaa. - Persian kuningas Kyyros antoi juutalaisille säädöksen, jonka mukaan heidän piti palata Babylonista Jerusalemiin ' rakentamaan Herran temppeliä '. 그것 은참으로웅대 한해방 이될것 이다! Minkä suurenmoisen huojennuksen se onkaan tuottava! Tarkkailemme maailmaa 그것 은매우유익 하였읍니다. □ Miten voimme varoa minän palvontaa? 수면제 는어떠 한가? Entä unilääkkeet? Näyssä arvostettiin sitä, mitä juutalaiset olivat tehneet, ja vakuutettiin, että he rakastaisivat heitä ja suojelisivat heitä, jos he palaisivat töihin. 지옥불 에대한그 의신앙 은악한사람 들 이죗값 을치르는것 을보고싶어하는마음 에서비롯 된것 일수있습니다. Hän saattaa uskoa tuliseen helvettiin, koska haluaa nähdä jumalattomien joutuvan tilille pahoista teoistaan. Lasten tarvitsee näin ollen ymmärtää, miksi Jehovan palvelijat eivät osallistu siihen. 하지만많은사람 은자존심 이상하거나무시 당한다는느낌 이들면평화 롭지않은방식 으로행동 합니다. Kuten aiemmin todettiin, Malakian päivien surullisen hengellisen tilan vuoksi Jehova tuomitsisi jyrkästi Juudan pinnallisen palvonnan ja ilmaisisi hyväksyvänsä vain puhtaan palvonnan. 끝 없는생명 을누릴전망 을가지고그분 의참숭배자 가될수있는기회 가소수 의특권층 에게만제한 되어있지않다는것 입니다. Eräs todella huomattava todiste Jehovan puolueettomuudesta on se, että mahdollisuutta tulla hänen tosi palvojakseen ja elää tulevaisuudessa loputtomasti ei ole rajoitettu harvoihin valittuihin. He tietävät myös, miltä tuntuu, kun rakastaa syvästi Jehovaa mutta ei pysty toimimaan tuon rakkauden mukaisesti. 조그만도시 에사는그리스도인 들 은그지방관습 도염두 에두어야할것 이다. Pienissä kaupungeissa asuvien kristittyjen täytyy ehkä pitää mielessään yhdyskunnan tavat. Oikeustieteelliset yksityiskohdat lisääntyivät siihen asti, kun uskonnosta tuli yritys, ja elämä tuli sietämättömän rasittavaksi. 일반적 으로용오름 은 10 분정도지속 되지만, 어떤경우 에는한시간동안지속 되기 도합니다. Veden ylle syntyvät trombit, joita kutsutaan vesipatsaiksi, ovat tavallisesti heikompia kuin muut trombit. Raamatullinen vuosikirja sanoo kuitenkin: " Uuden testamentin aikana Saatanaa pidettiin demonien joukon päänä, joka auttoi häntä tekemään sitä, mikä oli pahaa. " 예 를들어아내 에게동전하나 까지어디 에쓰는지설명 할것 을요구 하는남편 은가계 를관리 하는아내 의능력 을못믿겠다고말 하는것 이나다름없을것 입니다. Esimerkiksi mies, joka vaatii vaimoaan tekemään tiliä jokaisesta käytetystä sentistä, voi tosiasiassa viestittää, ettei hän luota kovinkaan suuresti vaimonsa kykyyn hoitaa perheen raha - asioita. Näin rakkautemme Jumalaan kasvaa, rukouksemme ovat yksityiskohtaisempia ja henkilökohtaisempia ja uskomme häneen vahvistuu. 유산, 유언장, 재산분배, 및자녀양육 과관련 된법 도온전 히적용 할수없다. 한덴마크인변호사 가이렇게말 한바 와같다. Myöskään ei perintö -, testamentti - ja omaisuudenjakolakeja eikä lasten turvaksi tehtyjä huoltovelvollisuussäädöksiä voida täysin soveltaa. " Yksinkertainen " silmä keskittyy vain yhteen tarkoitukseen: Jumalan tahdon tekemiseen. " 주 ["여호와 "] 의약속 은어떤 이 의더디다고생각 하는것같이더딘것 이아니라오직너희 를대하여오래참으사아무 도멸망 치않고다회개 하기 에이르기 를원하시느니라. " - 베드로후 3: 9, "신세"참조. Pietari 3: 9. Siksi lasten seksuaalista hyväksikäyttöä sanotaan " pahimmaksi petokseksi ." 일상생활 의한부분 으로서, 성악 과기악 이모두이스라엘사람 들 이드리는숭배 의특징 을이루었습니다. Osana jokapäiväistä elämää laulu - ja soitinmusiikilla oli tärkeä sija myös israelilaisten palvonnassa. Aloin kärsiä unettomuudesta tyttäreni äkillisen sairauden vuoksi. 마침손님 들 이도착 하는바람 에폭력 만큼은피할수있었다. Vain vieraiden saapuminen esti raivokkaan purkauksen. (Ks. painettu julkaisu) 나 는좋은소식 을부끄러워하지않습니다. Paavali piti suurena kunniana julistaa totuutta. Hän sanoi, että hän tunsi itsensä arvottomaksi, kuten hänen esi - isänsä, jotka kuolivat ja jättivät jälkeensä vain luut. 디모데 는훌륭 한목표 들 을추구 하였다 Timoteuksella oli hyviä tavoitteita. Hän herätti jopa monia kuolleita! 전통적 으로일부지역 에서는그러한달 을육안 으로관찰 한다음종교지도자 가신도 들 에게공포 하였다. Joissakin paikoissa tuo havainto on täytynyt perinteisesti tehdä paljain silmin, minkä jälkeen uskonnollinen johtaja on ilmoittanut muille uskoville paaston päättymisestä. Sinun ei kuitenkaan tarvitse menettää itsekunnioitustasi siksi, että sinulla on ongelmia opiskelussa. 이러 한구조 의변화 는세계 의이목 을끌던 " 유엔 ' 이퇴조 하는주된요인 이되었다. Tämä rakenteen muutos osoittautui suurimmaksi syyksi siihen, miksi YK lakkasi olemasta huomattavassa asemassa maailmassa. Miksi niitä tarvitaan? 하지만다들얼마나바쁜지알고있기때문 에차마도움 을요청 할수 가없더군요. En halua saada sitä, mutta en pidä siitä, että minusta tuntuu siltä kuin olisin tungossa. 심지어아주작은벌새 도그러한여행중 에시속 32 " 킬로미터 ' 이상 의속도 로이주 할수있다. Pieni kolibrikin voi lentää yli 30 kilometriä tunnissa tällaisilla matkoilla. [ Kuva s. 7] 나 는비밀서적보관소 를관리 하도록지부 로부터임명 을받았다. Haaratoimisto määräsi minut hoitamaan salaista kirjallisuusvarastoa. Tämän lehden julkaisijat auttavat sinua mielellään mistä tahansa avusta, jota tarvitset. 그사악 한체제아래 서그 들 은죽을수 밖에없었다. Tuo paha järjestelmä ei ruvennut neuvottelemaan heidän kuolemastaan. Norsut käyttävät suurimman osan ajastaan syömiseen. 보색 은색상환 에서서로반대쪽 에위치 해있다. Ne sijaitsevat väriympyrässä toisiaan vastapäätä. On kuitenkin muitakin esteitä, jotka voivat kääntää kristityt pois kilpajuoksusta ikuisen elämän saamiseksi. 그본보기 들 을통해교훈 을얻는다면잘못 된길 로발 을내딛는일 을피할수있을것 입니다. Se että otamme niistä opiksemme, voi varjella meitä harha - askeleilta. Pluquessa on pohjimmiltaan samat ravinteet, joita on maidossa ja lihassa. 신설학교 라해도폭력 으로부터벗어난안전장소 가되지는못할것 이다. Koulua vaihtamallakaan ei välttämättä pääse väkivaltaa pakoon. Monet ovat todistaneet, että Jehovan todistajat ovat tällaisessa tilanteessa osoittaneet huomaavaisuutta lähimmäisiään kohtaan. 당신 들 의집 이당신 들 에게로버린바될것 이오 " 라고말씀 하셨습니다. Teidän huoneenne jätetään hylättynä teille. " Jos sinusta tuntuu, että se alkaa tapahtua sinulle itsellesi tai perheellesi, jätä huolesi Jehovalle ja rukoile, että hän auttaisi sinua kasvamaan rakkaudessa ja arvostamisessa. 그때잠언 2: 21, 22 의이러 한말씀 이성취 될것 이다. " 정직 한자 는땅 에거하며완전 한자 는땅 에남아있으리라. 그러나악인 은땅 에서끊어지겠고궤휼 한자 는땅 에서뽑히리라. " Silloin toteutuu se, mitä sanotaan Sananlaskujen 2: 21, 22: ssa: " Oikeamieliset saavat asua maassa, ja nuhteettomat jäävät siihen jäljelle; mutta jumalattomat hävitetään maasta, ja uskottomat siitä reväistään pois. " Halusimme jäädä, mutta hallitus ei hyväksynyt mitään uutta sopimusta, joka koski minua. 믿지않는다면, 그이유 는무엇 인가? Jos et usko, niin miksi et? Heidän mielensä ja sydämensä on lujasti kohdistettu pysyvään hengelliseen rikkauteen ja rauhaisaan uuteen maahan, jonka Jehova Jumala on luvannut ihmiskunnalle. " 여러분 의교회 에는장로 가몇명 이나있습니까? " He kertovat kävijöille, että Jumalan nimi on Jehova ja että " kirkko " ei ole kivirakennus vaan koostuu ihmisistä. a) Mikä valmisti Joosuaa menestymään? 우리 는그 가말 한대로하긴하였지만, 실제 로무엇 을위해기도 하고있는것 인지는몰랐습니다. Teimme työtä käskettyä ymmärtämättä oikeastaan, mitä rukoilimme. Jotkut julistajat voivat myös järjestää niin, että vanhukset vievät heidät raamatuntutkisteluun tai tutkimaan heidän kodeissaan. 그런데성경 을배워가면서차츰견해 가바뀌게되었습니다. Raamatusta oppimani asiat auttoivat minua vähitellen muuttamaan näkemystäni. Meidän täytyy kehittää nöyryyttä varomalla syntisiä taipumuksia ja säilyttämällä oikea näkemys eduista ja vastuista. 파이오니아 들 은이일 은자신 들 이해야할일 이라고설명 했지만, 그남자 는자신 이함께집집 으로다니면서집주인 들 에게파이오니아 들 을소개 하고주 의깊이잘들어보라고말 해주겠다고고집 했습니다. Tienraivaajat selittivät, että niiden levittäminen oli heidän tehtävänsä, mutta mies vaatimalla vaati päästä mukaan oville, jotta hän voisi esitellä heidät asukkaille ja kehottaa näitä kuuntelemaan tarkkaavaisesti. " Mitä ne, jotka kastetaan sen vuoksi, että heistä tulee kuolleita, tekevät? " 그것 은또한특출 난사람 을공적 으로선전 하는역할 을하며, 개인적장식 을함 으로써그 와그 의가족, 씨족혹은어떤경우 에는부족 을밝혀주고실제 나신화 에서과거 에있었던중요 한사건 들 을알려주었다. " - " 죠셉 H. Se oli huomattaville miehille keino hankkia julkisuutta, ja henkilökohtaisten vaakunoiden välityksellä paalu kertoi hänestä ja hänen perheestään, hänen klaanistaan ja toisinaan myös hänen heimostaan sekä kertoi todellisen ja mytologisen menneisyyden merkittävistä tapahtumista. " - Joseph H. Esimerkiksi Kristuksen Jeesuksen palveluksen ja hänen edelläkävijänsä Johannes Kastajan päivinä juutalaisten omavanhurskaiden johtajien keskuudessa vallitsi armoton asenne. 가진것 이많으면많을수록안정감 은줄어드는것같습니다. Näyttää siltä, että mitä enemmän ihmisellä on, sitä turvattomammaksi hän tuntee olonsa. Kristitty, joka uskoo siihen, mitä Raamattu sanoo kymmeniä kertoja, ei siis voi saada valtion hyväksymystä. 우리 의가정분위기 는정확 히말 해서안락 한것 이아니었다. Elämä kotona ei juuri ollut ruusuilla tanssimista. Hän selitti, että Valtakunta, jota Jeesus opetti rukoilemaan, tarkoittaa vanhurskasta hallitusvaltaa eli hallitusta ja tuo paratiisin maan päälle. - Matteus 6: 9, 10; Ilmestys 21: 3, 4. 기원전 538 년 말내지기원전 537 년 초 에바사왕고레스 는유대인 들 에게 "여호와 의전 을건축 " 하도록바벨론 에서예루살렘 으로돌아가야한다는조서 를내렸다. Vuoden 538 eaa. lopussa tai vuoden 537 eaa. alussa Persian kuningas Kyyros antoi säädöksen, että juutalaisten tulisi palata Babylonista Jerusalemiin " rakentamaan Herran [" Jehovan ," UM] - - temppeliä ." Sillä he olivat kuin lampaat ilman paimenta. 세계 를살펴봄 Tarkkailemme maailmaa KERTONUT CERBABY □ 우리 는어떻게자아우상숭배 를경계 할수있습니까? □ Miten voimme varoa minän palvontaa? Apostoli Paavali kirjoitti: " Kasvakaa sen tähden Jumalan rakkaudessa, niin Jumalan rauha, joka ylittää kaiken ajatuksen, on varjeleva teidän sydämenne ja mielenne Kristuksen Jeesuksen välityksellä. " 그환상 으로그때 까지유대인 들 이한일 에감사 하고그 들 을사랑 한다는확신 을주셨고, 그 들 이다시돌아와일 을한다면보호 해주겠다고보증 하셨습니다. Hän antoi Sakarjalle vielä yhden näyn vakuuttaakseen juutalaisille, että hän rakasti heitä ja arvosti kaikkea, mitä he olivat siihen mennessä tehneet. Raamattu sanoo selvästi, että näin ei ollut! 그러므로자녀 는여호와 의종 들 이참여 하지않는이유 를이해 할필요 가있읍니다. Lapsen tarvitsee siksi ymmärtää, miksi Jehovan palvelijat eivät ota niihin osaa. Minkä toisen piirteen muinaisessa Korintossa sattunut ruoka - asia valaisee omantunnonasiassa? 앞 에서지적 한바 와같이, 여호와 께서는말라기시대 의개탄 할만한영적상태때문 에유다 의피상적 인숭배 를엄하게정죄 하셨으며순결 한숭배 만을받아들이실것 임 을나타내셨습니다. Kuten edellä näimme, Malakian päivinä vallitsi niin surkea hengellinen tila, että Jehova tuomitsi suorin sanoin Juudan pinnallisen palvonnan ja osoitti, että hän hyväksyisi vain puhtaan palvonnan. Poikaystäväni eivät pystyneet vastaamaan siihen, mitä olin odottanut heiltä. 이 들 은또한여호와 를깊이사랑 하면서도그사랑 에따라자신감있게행동 할수없을때 의느낌 이어떠한지도알고있습니다. He ovat kokeneet myös sen, miltä tuntuu, kun rakastaa Jehovaa syvästi mutta ei pysty olemaan varma, miten tulisi toimia. Jeesus sanoi: " Älkää siis koskaan olko huolissanne ja sanoko: ' Mitä me syömme? ' · · · 종교 가기업화 될때 까지법적세부사항 들 이늘어났으며삶 은견딜수없을정도 로짐스러운것 이되었다. Olimme suunniltamme. 그런데, 주일학교"연보"는 "신약시대 에 " 사단 ' 은악한일 을하는데그 를도와주는악귀 의무리 의우두머리 로생각 되었었다 " 라고명시 하였다. Pyhäkoulujen vuosikirjassa sanotaan kuitenkin: " Uuden Testamentin aikana Saatanan uskottiin olleen demonijoukkion pää, joka auttoi häntä hänen pahoissa töissään. " Tarkastajien täytyi myös ilmaista kannattavansa tai vastustavansa sellaisia lausuntoja, jotka koskivat etiikkaa: " On tarpeetonta olla epäeettisten liikemiesten seurassa, jotta voisi päästä eteenpäin. " 그렇게할때하느님 에대한우리 의사랑 이자라고, 우리 의기도 는더구체적 이고개인적 인것 이되며, 그분 에대한우리 의믿음 이강해질것 입니다. Näin rakkautemme Jumalaan kasvaa, rukouksistamme tulee yksityiskohtaisempia ja henkilökohtaisempia ja uskomme häneen lujittuu. Minulle oli opetettu, että papit ja nunnat menevät suoraan taivaaseen, kun taas toiset menevät kiirastuleen, missä heitä kidutetaan jonkin aikaa syntien pesemiseksi. " 단순 한 ' 눈 은오로지한가지목적즉하느님 의뜻 을행하는것 에만초점 이맞추어져있습니다. " Yksinkertainen " silmä on täysin kohdistunut yhteen päämäärään: Jumalan tahdon tekemiseen. Useimmat niistä ovat erinomaisia vanhempia, ja ne käyttävät valtavasti aikaa ja energiaa pesän valitsemiseen, pesän rakentamiseen ja poikasten kasvattamiseen. 그러므로아동기성적학대 는 "최악 의배신 " 이라고불린다. Lapsen seksuaalista hyväksikäyttöä onkin sanottu " pahimmaksi mahdolliseksi petokseksi ." Öljyn hinnan jyrkkä nousu on kuitenkin selvästi osoittanut tämän maailman maiden välisen monimutkaisen taloudellisen suhteen heikkouden, joka ulottuu niiden kansainvälisistä rakenteista kauppapolitiikkaan. 딸 이갑작스럽게병 에걸린탓 에저 는불면증 에시달리기시작 했지요. Tyttäreni sairastui yllättäen, ja aloin sen takia kärsiä unettomuudesta. b) Ketkä tulevat olemaan Kristuksen kanssa paratiisissa, ja miten hän voi elää ikuisesti? (온전 한형태 의본문 을보기원한다면, 출판물 을참조 하십시오) (Ks. painettu julkaisu) Martín alkoi 20 - vuotiaana etsiä elämälleen tarkoitusta. 죽어서뼈 만남긴채흙 이되어버린조상 들 처럼자신 이쓸모 없는존재 로느껴진다는말 이었습니다. Hän siis tunsi itsensä yhtä hyödyttömäksi kuin kuolleet esi - isänsä, joista ei ollut jäljellä muuta kuin luita ja tomua. Pane merkille, mitä tapahtuu niiden ikätoverien elämässä, jotka jättävät huomioon ottamatta Jumalan moraalilakeja. 심지어죽은사람 도여러명생명 으로일으켜주셨습니다! Kun lakiliitto oli voimassa ja sen alaisuudessa suoritettu " pyhä palvelus " oli sopivaa, Jumala hyväksyi sen. 하지만공부 하는데문제 가있다고해서자중심 을잃을필요 는없습니다. Mutta sinun ei tarvitse menettää itsekunnioitustasi oppimisvaikeuksien vuoksi. Aviorikos oli kuolemanrangaistus. 왜그런시설 들 이필요 한가? Miksi tällaisia tiloja tarvitaan? (Ks. sivun 6 tekstiruutua.) 받고싶지는않지만그렇다고꽉막힌아이 처럼보이는것 도싫습니다. Hän ei halua ottaa sitä, muttei myöskään halua menettää kasvojaan. Masennuksessa on siis monia muitakin syitä kuin vain väärä asenne. [ 7 면삽화] [ Kuva s. 7] Jaakob tiesi hyvin tärkeän totuuden, jonka mukaan kurittomalla kielellä on tuhoisa vaikutus. 이잡지 의발행소 는당신 에게필요 한도움 이어떠 한것 이든기꺼이당신 에게도움 이되고자할것 이다. Tämän lehden julkaisijat antavat sinulle mielellään kaikkea siinä tarvitsemaasi apua. Kun saavuin sinne, minulle kerrottiin, että synnyintyttäreni väri oli muuttunut siniseksi ja että hän oli jo lakannut hengittämästä. 코끼리 는대부분 의시간 을먹는데보냅니다. Norsu on mielissään, jos ateriaa höystetään vielä porkkanalla ja sokeriruo'olla. Oppilaat söivät kuvaannollisesti puhuen paljon hengellistä mantelia kouluaikanaan. 그런데영원 한생명 을위한경주 에서그리스도인 들 을이탈 시킬수있는장애물 들 이또있읍니다. Mutta on toisia esteitä, jotka saattavat vetää kristityn pois ikuisen elämän kilpajuoksusta, ja me käsittelemme niitä seuraavissa kirjoituksissa. Nämä eivät ole huutavia fanaatikkoja, vaan hiljaisia keskustelijoita. 기본적 으로우유 와고기속 에들어있는동일 한영양소 가 " 플쿠에 ' 속 에서발견 된다. Pulquessa on pohjimmaltaan samoja ravitsevia aineosia kuin maidossa ja lihassa. 많은사람 들 은그러한상황 에서여호와 의증인 이동료인간 들 에게나타낸친절 에대해증언 해왔습니다. - 갈라디아 6: 10. Monet ovat vahvistaneet sen, että Jehovan todistajat ovat osoittaneet huomaavaisuutta lähimmäisiään kohtaan näissä tilanteissa. 그런일 이당신자신 이나당신 의가족 에게일어나기시작 하고있다고느낀다면, 당신 의염려 를여호와 께맡기고당신 이사랑 과인식 에서자라가도록도와달라고그분 에게기도 하십시오. Jos sinusta tuntuu, että sinulle ja perheellesi alkaa käydä näin, heitä huolesi Jehovalle ja rukoile, että hän auttaisi sinua kasvattamaan rakkauttasi ja arvostustasi. 우리 는계속머무르고싶었으나, 정부 는나 와관련있는어떠 한새로운계약 도승인 하지않았다. Halusimme jäädä maahan, mutta hallitus ei hyväksynyt enää mitään uusia sopimuksia kanssani. 그 들 의정신과마음 은지속적 인영적 인부및여호와하나님 께서인류 에게약속 하신평화 스러운새땅 에굳게고정 되어있다. Heidän mielensä ja sydämensä on lujasti kohdistettu pysyviin hengellisiin rikkauksiin ja rauhaisaan uuteen maailmaan, jonka Jehova Jumala on luvannut ihmiskunnalle. (ㄱ) 성공 할수있도록여호수아 를준비 시켜준것 은무엇 입니까? b) Miten voimme vahvistua suoriutumaan nykyisistä koettelemuksista? 어떤전도인 들 은또한노인 들 을동반 하여성서연구 에가거나, 노인 들 의집 에서연구 를하도록마련 할수있읍니다. Jotkut julistajat voivat myös ottaa iäkkäitä mukaansa raamatuntutkisteluihin - tai pitää tutkistelun iäkkään julistajan kotona. 우리 는죄 를지으려는경향 을조심 하고특권 과책임 에대해올바른견해 를유지 하면서겸손 을배양 해야합니다. Meidän pitäisi varoa syntisiä taipumuksia ja säilyttää oikea näkemys seurakunnallisista tehtävistä ja vastuista sekä kehittää samanaikaisesti nöyryyttä. " 죽은사람 이될목적 으로침례 를받고있는사람 들 은무엇 을할것 입니까? " Ylösnousemuksen vastustajilta kysytään: " Mitä muuten ne tulevat tekemään, joita kastetaan sitä varten että olisivat kuolleita? " 예 를들면, 그리스도예수 의전도봉사기간 이나그 의선구자 인침례자 " 요한 ' 시대 에, " 유대 ' 교 의독선적 인지도자 들사이 에는자비 롭지않은태도 가만연 해있었읍니다. Esimerkiksi Kristuksen Jeesuksen ja hänen edelläkävijänsä Johannes Kastajan evankeliuminpalvelusaikana vallitsi juutalaisuuden omavanhurskaitten uskonnollisten johtajien keskuudessa armoton asenne. 그러므로, 성서 에수십 번언급 된내용 을믿는그리스도인 은국가 의승인 을받을수없다. Niinpä kristitty ei voi uskoa sellaiseen, mistä Raamatussa puhutaan kymmeniä kertoja ja samalla olla valtion hyväksymä. 그리고예수 께서기도 하라고가르치셨던그왕국 은의로운통치권혹은정부 를가리키며지상 에낙원 을가져올것 이라고설명 하였습니다. - 마태 6: 9, 10; 계시 21: 3, 4. Hän selitti, että Valtakunta, jota Jeesus opetti meitä rukoilemaan, on vanhurskas hallitus, joka saisi aikaan paratiisimaan. 그 들 이목자없는양 과같았기때문 이다. Raamatussa kerrotaan: " Astuessaan esiin hän näki suuren ihmisjoukon, mutta hänen tuli heitä sääli, sillä he olivat kuin lampaat ilman paimenta. 클레르바비 의체험담 KERTONUT CLAIRE VAVY 그리하면그것 에의해자라서구원 에이 를것 입니다. " 성서 는그렇지않았다고분명 히말 합니다! Raamatun vastaus on painokkaan kieltävä! 고대 " 고린도 ' 에서있었던음식 에관한문제 는양심 이관련 된문제 에관하여어떠 한두 번째부면 을설명 해줍니까? Mitä omantunnonkysymyksiin liittyvää toista piirrettä valaisee muinaisessa Korintossa ruoan suhteen herännyt kysymys? 나 의남자친구 들 은내 가그 들 에게기대 하였던틀 에맞을수 가없었다. Poikaystäväni eivät voineet sopia heitä varten valamaani muottiin. 예수 께서는이렇게말씀 하셨다. Jeesus sanoi: " Älkää siis murehtiko huomisesta päivästä,... 우리 는마음 이설렜습니다. Olimme aivan innoissamme! 검사대상자 들 은또한윤리성 을조사 하는다음 과같은진술 들 에찬성혹은반대 를표시 해야했다. " 출세 하기위하여비윤리적 인사업가 들 과어울리는것 은불필요 한일 이다. " " 사무직법률위반자 는거리 에서활동 하는범죄자 들 보다 · · · 더가벼운처벌 을받아야한다. " Eräs testi oli sellainen, että heitä kehotettiin ottamaan kantaa puolesta tai vastaan seuraaviin etiikkaa mittaaviin lausuntoihin: " Ei ole välttämätöntä olla yhteistyössä epäeettisten liikemiesten kanssa voidakseen menestyä " ja: " Valkokaulusrikollisia pitäisi kohdella hölläkätisemmin - - kuin kaduilla puuhailevia rikollisia. " 나 는사제 들 과수녀 들 은하늘 로바로올라가지만다른사람 들 은죄 를씻기위해잠시동안고초 를당하는장소 인연옥 에간다고배웠습니다. Minulle opetettiin, että papit ja nunnat pääsevät suoraan taivaaseen, kun taas toiset joutuvat joksikin aikaa kiirastuleen. 새 들 은대부분부모노릇 을아주잘하는데, 엄청 난시간 과정력 을바쳐둥지자리 를고르고, 둥지 를짓고, 새끼 들 을기릅니다. Useimmat linnut ovat erittäin hyviä vanhempia. Ne käyttävät valtavasti aikaa ja energiaa pesäpaikan valitsemiseen, pesän rakentamiseen ja perheensä kasvattamiseen. 그러나석유값 의대폭적 인인상 은분명 히국제수지 의구조 에서무역정책 에이르기 까지세계국가 들간 의경제관계 의이복잡 한제도 의허약성 을명백 히드러냈다. Mutta öljyn hintojen suunnaton nousu on paljastanut selvästi maailman kansain taloudellisten suhteitten monimutkaisen järjestelmän todellisen heikkouden niiden maksutaseen rakenteesta niiden kauppapolitiikkaan asti.... (ㄴ) 누가그리스도 와함께낙원 에있을것 이며, 그 는어떻게할때영원 히살수있을것 입니까? b) Kuka tulee olemaan Kristuksen kanssa paratiisissa, ja miten hänen on mahdollista elää ikuisesti? 마르틴 은스무살때삶 의의미 를찾기시작 했습니다. 그 는이렇게말 했습니다. Martín alkoi etsiä elämälleen tarkoitusta, kun hän oli 20 - vuotias. 도덕 에관한하나님 의법 을무시 하는동배 들 의생활 에서일어나는일 을살펴보십시오. Tarkastelkaapa sitä, mitä tapahtuu niiden ikätovereidenne elämässä, jotka jättävät Jumalan moraalilain huomiotta. 그율법언약 이유효 했고그언약 하 의 "거룩 한봉사 " 가마땅 히행해졌을그때 에는그것 은하나님 께가납 되었습니다. Sen aikaa kun lakiliitto oli voimassa, tällä sen alaisuudessa suoritetulla " pyhällä palveluksella " oli sijansa ja se oli otollista Jumalalle. 간음행위 는사형 에해당 하는죄 였습니다. Aviorikoksesta seurasi lain mukaan kuolemanrangaistus. 이어지는내용 이당신 과도직접적 인관련 이있는중요 한것 이라는사실 을알게될것 입니다. - 6 면네모참조. Tulet huomaamaan, että tämä on merkityksellistä ja tärkeää sinulle henkilökohtaisesti. (Ks. tekstiruutu, s. 그러므로우울증 에는단지그릇 된태도 를취하는것외 에도여러가지원인 들 이있다. Masennukseen on siis monia muitakin syitä kuin vain jokin väärä suhtautumistapa. 야고보 는제어 하기어려운혀 가파괴적 인영향 을미친다는매우중요 한진리 를알고있었습니다. Jaakob tiesi sen merkittävän tosiasian, että levoton eli kuriton kieli on tuhoisa. 거기 에도착 하자, 태어난딸 의안색 이새파랗게되어, 이미호흡정지상태 가되었다는말 을들었다. Saavuttuani minulle kerrottiin, että vastasyntynyt tyttäremme oli tullut siniseksi ja lakannut hengittämästä. 비유적 으로말 해서, 학생 들 은교육기간동안영적 인아몬드 를많이먹었습니다. Kurssilla oppilaat ovat saaneet pureskella monta hengellistä mantelia. 이 들 은빽빽소리 지르는광신자 들 이아니라조용 히토론 하는사람 들 이다. Nämä eivät ole kirkuvia kiihkoilijoita, vaan tyynesti keskustelevia ihmisiä.