[ Crédit photographique, page 32]
[ Àwòrán Credit Line tó wà ní ojú ìwé 32]
[ Àwòrán Credit Line tó wà ní ojú ìwé 32]

Donnez un exemple. b) Pourquoi est - il important d'examiner la valeur de la pureté?
Ṣàpèjúwe. (b) Kí nìdí tó fi ṣe pàtàkì láti ṣàyẹ̀wò bí ìwà mímọ́ ti ṣeyebíye tó?
Ṣàpèjúwe. (b) Kí nìdí tó fi ṣe pàtàkì pé ká ṣàyẹ̀wò bí ìjẹ́mímọ́ ti ṣe pàtàkì tó?

utilisera sa puissance en faveur de son peuple?
Máa lo agbára rẹ̀ nítorí àwọn èèyàn rẹ̀?
Ṣé ó máa lo agbára rẹ̀ nítorí àwọn èèyàn rẹ̀?

" La femme et la fille de Costantino ont été impressionnées de voir à quel point il avait changé grâce à la connaissance exacte de la Bible: "Nous sommes fières de lui.
Inú ìyàwó Constantino àti ọmọ rẹ̀ obìnrin dùn gan - an nígbà tí wọ́n rí bí ìmọ̀ Bíbélì tó péye ṣe tún ìgbésí ayé rẹ̀ ṣe, èyí ló mú kí wọ́n sọ pé: "Inú wa dùn gan - an bí ìgbésí ayé rẹ̀ ṣe yí padà.
Orí rẹ̀ wú nígbà tó rí bí ìmọ̀ pípéye látinú Bíbélì ṣe yí ìgbésí ayé rẹ̀ pa dà. Ó sọ pé: "A mọyì rẹ̀ gan - an ni.

Par contre, elles ne m'en parleront pas si je leur demande simplement ce qui les inquiète.
Kì í yá wọn lára láti sọ tinú wọn bí mo bá wulẹ̀ ní kí wọ́n sọ ohun tó ń dùn wọ́n lọ́kàn fún mi. "
Àmọ́, wọn ò ní sọ fún mi bí mo bá béèrè ohun tó ń jẹ wọ́n lọ́kàn lọ́wọ́ wọn.

Ainsi "il a appris l'obéissance de par les choses qu'il a subies " et il a réjoui le cœur de Jéhovah.
Báyìí ni Jésù ṣe dẹni tó "kọ́ ìgbọràn láti inú àwọn ohun tí ó jìyà rẹ̀, " ó sì tipa báyìí múnú Bàbá rẹ̀ dùn.
Nípa bẹ́ẹ̀, "ó kọ́ ìgbọràn láti inú àwọn ohun tí ó jìyà rẹ̀, " ó sì mú ọkàn Jèhófà yọ̀.

Tout d'abord, cet état d'esprit plaira à Dieu et nous rapprochera de lui.
Láwọn ọ̀nà wo? Lákọ̀ọ́kọ́ ná, irú ìṣarasíhùwà bẹ́ẹ̀ yóò múnú Ọlọ́run dùn, yóò sì jẹ́ kí a sún mọ́ ọn.
Lákọ̀ọ́kọ́ ná, irú ẹ̀mí yìí máa ń múnú Ọlọ́run dùn, ó sì máa ń jẹ́ ká túbọ̀ sún mọ́ ọn.

Bien que le choix du sexe d'un enfant et l'avortement sélectif soient interdits par la loi depuis 1994, ces pratiques demeurent courantes.
Bó tiẹ̀ jẹ́ pé lọ́dún 1994, wọ́n ti fòfin de fífi ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì yan irú ọmọ téèyàn bá fẹ́ àti ṣíṣẹ́yún ọmọ kan torí pé kò láwọn ànímọ́ táwọn òbí ń fẹ́, síbẹ̀ àwọn àṣà wọ̀nyí ṣì wọ́pọ̀.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé òfin sọ pé àwọn ọmọdé kò gbọ́dọ̀ ní ìbálòpọ̀ pẹ̀lú ẹlòmíràn àti pé wọ́n gbọ́dọ̀ ṣẹ́yún láti ọdún 1994, àṣà yìí ṣì wọ́pọ̀ gan - an.

Federico se souvient: " Je voyais qu'Antonio partageait ma souffrance.
Federico sọ pé: "Mo rí i pé Antonio mọ bọ́rọ̀ náà ṣe rí lára mi.
Ó sọ pé: "Mo rí i pé bí ọ̀rọ̀ náà ṣe rí lára mi náà nìyẹn.

J'avais toujours rêvé d'étudier la conception des grands immeubles et des ponts suspendus...
Látìgbà tí mo ti wà ní ọ̀dọ́ ló ti wù mí kí n mọ̀ nípa bí wọ́n ṣe ń kọ́ àwọn ilé gíga àti àwọn afárá alásokọ́.
Ó ti ń wù mí gan - an pé kí n kẹ́kọ̀ọ́ nípa bí wọ́n ṣe ń ṣe àwọn ilé ńlá àtàwọn ilé tí wọ́n fi igi kọ́.

Pour plus de renseignements, voir le chapitre 9 du livre Qu'enseigne réellement la Bible?, publié par les Témoins de Jéhovah.
Fún ìsọfúnni síwájú sí i, wo orí 9 nínú ìwé Kí Ni Bíbélì Fi Kọ́ni Gan - an? Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà la ṣe é.
Fún ìsọfúnni síwájú sí i, ka orí 9 nínú ìwé Kí Ni Bíbélì Fi Kọ́ni Gan - an? Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà la ṣe é

Les événements qui ont lieu durant les six "jours " de création (des périodes d'activité créatrice) sont décrits comme ils auraient été perçus par un observateur humain, s'il s'en était trouvé un sur la terre.
Ìwé yìí ṣàpèjúwe iṣẹ́ ìṣẹ̀dá gẹ́lẹ́ bó ṣe máa rí lójú ọmọ ènìyàn ká ní pé onítọ̀hún wà nínú ayé tó ń wo bí gbogbo rẹ̀ ṣe ń ṣẹlẹ̀ láàárín "ọjọ́ " mẹ́fẹ̀ẹ̀fà ti ìṣẹ̀dá, ìyẹn àwọn sáà tá a ṣe àwọn àkànṣe iṣẹ́ ìṣẹ̀dá.
Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tó wáyé ní "àwọn ọjọ́ " ìṣẹ̀dá mẹ́fà - ìyẹn àkókò ìṣẹ̀dá - ì bá ti jẹ́ ká mọ̀ pé ẹnì kan tó ń wò wọ́n ti wà níhìn - ín lórí ilẹ̀ ayé.

[ Illustration, pages 16, 17]
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 16, 17]
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 16, 17]

Le soir venu, il rassemble les ouvriers pour leur remettre leur salaire.
Nígbà tí iṣẹ́ parí, ọkùnrin náà pe àwọn òṣìṣẹ́ rẹ̀ jọ, ó sì fún wọn ní iye tó bá wọn ṣàdéhùn, ó wá bọ́ sí pé iye kan náà ló fún gbogbo wọn, látorí àwọn tó ti ń fara ṣiṣẹ́ látàárọ̀ àtàwọn tí kò ṣe ju wákàtí kan lọ.
Nírọ̀lẹ́ ọjọ́ yẹn, ó kó àwọn òṣìṣẹ́ jọ, ó sì dá owó oṣù wọn padà fún wọn.

" - Exode 3: 15.
Bó sì ṣe yẹ kó rí nìyẹn, torí Jèhófà fúnra rẹ̀ sọ fún Mósè pé: "Èyí ni orúkọ mi fún àkókò tí ó lọ kánrin, èyí sì ni ìrántí mi láti ìran dé ìran. " - Ẹ́kísódù 3: 15.
Èmi yóò fi ọwọ́ ọ̀tún òdodo mi dì ọ́ mú ṣinṣin ní ti

Il est également possible de prendre contact, par téléphone ou par courrier, avec le bureau de votre filiale qui pourra vous fournir d'autres renseignements utiles sur les questions de succession et de fiscalité se rapportant aux donations et aux dons de bienfaisance.
Tó o bá nífẹ̀ẹ́ sí èyíkéyìí nínú àwọn ìṣètò ìfúnni tá a wéwèé wọ̀nyí, kàn sí ẹ̀ka Charitable Planning Office, yálà nípa kíkọ̀wé sí àdírẹ́sì tá a tò sísàlẹ̀ yìí tàbí kó o pè wọ́n lórí ẹ̀rọ tẹlifóònù, tàbí kó o kàn sí ẹ̀ka iléeṣẹ́ àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà tí ń bójú tó orílẹ̀ - èdè rẹ. Charitable Planning Office Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania 100 Watchtower Drive Patterson, New York 12563 - 9204 Telephone: (845) 306 - 0707
Tó o bá fẹ́ mọ̀ sí i nípa ọ̀rọ̀ yìí, o lè kàn sí ẹ̀ka ọ́fíìsì àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní Nàìjíríà, yálà nípa kíkọ̀wé sí àdírẹ́sì tá a kọ sísàlẹ̀ yìí tàbí kó o fi nọ́ńbà tẹlifóònù tó wà níbi àdírẹ́sì náà pè wá, tàbí kó o kàn sí ẹ̀ka ọ́fíìsì àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà tó ń bójú tó orílẹ̀ - èdè rẹ.

J'ai grandi en Slovénie.
Àárín àwọn orílẹ̀ - èdè tó ní òkè ńláńlá nílẹ̀ Yúróòpù ló wà.
Orílẹ̀ - èdè Albania ni wọ́n ti tọ́ mi dàgbà.

C'est pourquoi "lorsqu'il lui fut impossible de le cacher plus longtemps, [...] elle prit pour lui une arche de papyrus, l'enduisit de bitume et de poix, y plaça l'enfant et la déposa parmi les roseaux au bord du Nil ." - Exode 2: 3.
Nítorí náà, "nígbà tí kò tún lè pa á mọ́ mọ́, nítorí rẹ̀, ó wá mú àpótí tí a fi òrépèté ṣe, ó sì fi ọ̀dà bítúmẹ́nì dídì àti ọ̀dà bítúmẹ́nì rírọ̀ rẹ́ ẹ, ó sì gbé ọmọ náà sínú rẹ̀, ó sì gbé e sáàárín àwọn esùsú ní bèbè Odò Náílì. " - Ẹ́kísódù 2: 3.
Ìdí nìyẹn tó fi jẹ́ pé "nígbà tí ó jẹ́ pé kò ṣeé ṣe fún un láti fi í pa mọ́ fún àkókò gígùn, ó mú ọkọ̀ òkun kan fún un... ó sì gé e lulẹ̀, ó sì gbé e pa mọ́ sínú rẹ̀, ó sì gbé e lọ sí etí Odò Náílì. " - Ẹ́kísódù 2: 3.

Nous l'avions trouvé un soir, après avoir péniblement frayé notre chemin jusqu'à chez nous en pleine tempête de neige!
A rí i lẹ́yìn tá a tiraka délé nírọ̀lẹ́ ọjọ́ kan tí ìjì ń jà tí yìnyín sì ń já bọ́!
Nírọ̀lẹ́ ọjọ́ kan, a rí ọkọ̀ ojú omi kan, lẹ́yìn tá a ti rin ìrìn àjò wa gba ọ̀nà wa dé ibi tí yìnyín ti bolẹ̀!

Sauveur. - Luc 2: 11. Seigneur. - Jean 13: 13.
Ọmọ Ọlọ́run. - Jòhánù 1: 34.
Olùgbàlà. - Lúùkù 2: 13.

PAR MARIAN ET ROSA SZUMIGA
GẸ́GẸ́ BÍ MARIAN ÀTI ROSA SZUMIGA ṢE SỌ Ọ́
GẸ́GẸ́ BÍ  sanwó fún àjọ kan tó ń bójú tó iṣẹ́ àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà ṣe sọ ọ́

Dans le monde nouveau promis par Dieu, les médecins, les infirmières et les hôpitaux ne seront plus nécessaires. - Isaïe 65: 17; 2 Pierre 3: 13.
A kò ní nílò àwọn dókítà, nọ́ọ̀sì, àti àwọn ilé ìwòsàn nínú ayé tuntun tí Ọlọ́run ṣèlérí. - Aísáyà 65: 17; 2 Pétérù 3: 13.
Nínú ayé tuntun Ọlọ́run, a ò ní nílò àwọn dókítà, àwọn nọ́ọ̀sì, àtàwọn ilé ìwòsàn mọ́. - Aísáyà 65: 17; 2 Pétérù 3: 13.

Quel exemple Paul nous a - t - il laissé, et comment l'imiter?
Àpẹẹrẹ wo ni Pọ́ọ̀lù fi lélẹ̀, báwo la sì ṣe lè fara wé e?
Àpẹẹrẹ wo ni Pọ́ọ̀lù fi lélẹ̀ fún wa, báwo la sì ṣe lè tẹ̀ lé àpẹẹrẹ rẹ̀?

Par exemple, nous avons décidé d'inclure un exemplaire de La Tour de Garde dans l'éventaire du kiosque à journaux où mon mari travaillait à temps partiel, au centre - ville d'Athènes.
Bí àpẹẹrẹ, a máa ń fi ẹ̀dà Ilé Ìṣọ́ sí ojú fèrèsé ilé ìtajà kékeré tó wà láàárín ìlú Áténì níbi tí ọkọ mi ti ń ṣe iṣẹ́ àbọ̀ọ̀ṣẹ́.
Bí àpẹẹrẹ, a pinnu láti fi ẹ̀dà kan ìwé ìròyìn Ilé Ìṣọ́ ránṣẹ́ sí ọkọ mi níbi iṣẹ́ àbọ̀ọ̀ṣẹ́ ní àárín ìlú Áténì.

Je suis consciente d'avoir fait des bêtises, mais je m'efforce de ne pas ressasser le passé.
Àwọn ìdílé mi pàápàá ti jàǹfààní, nítorí pé ọ̀rọ̀ mi kò tún kó ìdààmú ọkàn bá wọn mọ́.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé mo mọ̀ pé mo ti ṣe àṣìṣe, mo gbìyànjú láti má máa ronú nípa àwọn ohun tó ti ṣẹlẹ̀ kọjá.

Ce qu'aucune tempête n'a pu détruire (secours), 8 / 8
Látọdún méjì sẹ́yìn ni mo ti ń sìn bí aṣáájú - ọ̀nà olùrànlọ́wọ́, ìyẹn orúkọ táwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ń pe ẹni tó ń fi àádọ́ta wákàtí tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ lóṣù wàásù òtítọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run fáwọn èèyàn.
Ṣó Yẹ Kó O Máa Bẹ̀rù Amágẹ́dọ́nì?

Voilà maintenant deux ans que je sers en qualité de pionnière auxiliaire, expression que les Témoins de Jéhovah utilisent pour désigner ceux qui passent 50 heures par mois, voire plus, à communiquer leurs croyances bibliques à autrui.
(b) Irú ààbò wo ló ṣe pàtàkì jù lọ, èé sì ti ṣe?
Ní ọdún méjì báyìí tí mo ti ń sìn gẹ́gẹ́ bí aṣáájú - ọ̀nà olùrànlọ́wọ́, àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà máa ń lò ó fún àádọ́ta wákàtí lóṣù tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ láti sọ ohun tí wọ́n gbà gbọ́ fáwọn ẹlòmíràn látinú Bíbélì.

b) Quelle est la protection la plus importante, et pour quelle raison?
ṢÈWÁDÌÍ KÓ O SÌ RONÚ JINLẸ̀.
(b) Kí ni ààbò tó ṣe pàtàkì jù lọ, kí sì nìdí?

CREUSEZ DAVANTAGE.
* Ọ̀PỌ̀ rẹpẹtẹ àwọn ọ̀dọ́ ni irú àwọn nǹkan báyìí máa ń dà lọ́kàn rú.
ṢÈWÁDÌÍ KÓ O SÌ RONÚ JINLẸ̀.

BIEN trop de jeunes éprouvent ce genre de sentiments.
Ó fi ikú dẹ́rù ba Èlíjà lọ́nà tó kàmàmà.
Ọ̀PỌ̀ ọ̀dọ́ ló máa ń ní irú èrò yìí.

." C'est la pire des menaces de mort.
Bí tọkọtaya kan bá wá ṣètò irú àpèjẹ bẹ́ẹ̀, báwo ni ìmọ̀ràn Bíbélì ṣe lè ràn wọ́n lọ́wọ́ láti rí i pé ìyẹn náà yóò bọlá fún Ọlọ́run, kò sì ní kó ẹ̀gàn bá àwọn tó ṣẹ̀ṣẹ̀ ṣègbéyàwó náà àti ìjọ Kristẹni?
Ó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ewu tó burú jù lọ tí ikú lè fà.

Comment les conseils bibliques peuvent - ils nous aider à nous assurer que là aussi Dieu sera honoré, et que la réputation des nouveaux mariés et de la congrégation chrétienne n'en sera pas ternie?
Ní ọgọ́rùn - ún ọdún karùn - ún Ṣáájú Sànmánì Kristẹni, ó ká Nehemáyà lára nígbà tó gbọ́ pé àwọn kan lára àwọn ọmọ Júù kò gbọ́ èdè Hébérù. (Ka Nehemáyà 13: 23, 24.)
Báwo ni ìmọ̀ràn Bíbélì ṣe lè ràn wá lọ́wọ́ láti rí i dájú pé Ọlọ́run yóò bọlá fún irú ìgbéyàwó bẹ́ẹ̀ àti pé orúkọ àwọn tó ṣẹ̀ṣẹ̀ ṣègbéyàwó àti ìjọ Kristẹni kò ní bà jẹ́?

Au Vsiècle av. n. è., Nehémia s'est inquiété lorsqu'il a appris que certains enfants des Juifs revenus de Babylone ne parlaient pas l'hébreu (lire Nehémia 13: 23, 24).
Àwọn Ọ̀tá Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run Gbógun
(Ka Nehemáyà 13: 23, 24.)

Les ennemis de la Parole de Dieu attaquent
Ni Mary bá sọ fáwọn ara ìdílé Bẹ́tẹ́lì kan pé, "Kò síbi tí mi ò lè gbé láyé yìí àfi orílẹ̀ - èdè Pọ́túgà. "
Àwọn Ọ̀tá Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run Borí

N'arrivant pas à avoir de conversation biblique, elle a dit à des béthélites: " Le dernier endroit sur terre où j'aimerais vivre, c'est le Portugal.
Lábẹ́ òfin, ìjìyà tún wà fún ẹni tí ẹranko agbéléjẹ̀ rẹ̀ bá ṣe èèyàn léṣe.
Ó bẹ̀rẹ̀ sí í kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì pẹ̀lú àwọn tó ń sìn ní Bẹ́tẹ́lì, ó sì sọ fún wọn pé: "Ibi tí mo fẹ́ gbé kẹ́yìn lórí ilẹ̀ ayé ni ilẹ̀ Potogí. "

La Loi prévoyait aussi des sanctions dans le cas de blessures causées par des animaux domestiques.
Bó tiẹ̀ jẹ́ pé ọ̀tọ̀ tún làwọn ìṣòro tí títúká àti jíjáwèé ìkọ̀sílẹ̀ máa ń fà, ṣùgbọ́n àwọn ìlànà kan táa jíròrò nínú àpilẹ̀kọ tó tẹ̀ lé e tún lè ran àwọn obìnrin tó wà ní ipò wọ̀nyí lọ́wọ́.
Òfin náà tún ní kí wọ́n fìyà jẹ wọ́n bí àwọn ẹran ọ̀sìn bá ṣe ohun tó dùn wọ́n.

Aussi, bien que la séparation et le divorce induisent des problèmes spécifiques, certains principes abordés dans l'article qui suit pourront leur être utiles.
Àmọ́ ní báyìí tá a bá rántí ohun tó ṣẹlẹ̀ yẹn, ńṣe la máa ń rí i pé Jèhófà wà pẹ̀lú wa.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìkọ̀sílẹ̀ àti ìkọ̀sílẹ̀ kò sinmi lórí àwọn ìṣòro pàtó kan, àwọn ìlànà kan tá a jíròrò nínú àpilẹ̀kọ tó kàn lè ràn wọ́n lọ́wọ́.

Mais en y repensant, nous voyons plus clairement comment Jéhovah a été avec nous.
Ìdí nìyẹn tí Jésù fi kọ́ àwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ láti máa "gbàdúrà nígbà gbogbo àti láti má ṣe juwọ́ sílẹ̀. "
Àmọ́ bá a ṣe ń ronú lórí bí Jèhófà ṣe wà pẹ̀lú wa, ó máa túbọ̀ ṣe kedere sí wa pé ó wà pẹ̀lú wa.

C'est pour cela que Jésus a enseigné à ses disciples à " prier toujours et [à] ne pas renoncer ."
Nígbà náà, wàá rí i pé ó ṣe pàtàkì púpọ̀ kó o mọ àwọn ohun tó o dìídì nílò àtàwọn ohun tọ́kàn rẹ ń fẹ́.
Ìdí nìyẹn tí Jésù fi kọ́ àwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ pé kí wọ́n "máa gbàdúrà nígbà gbogbo, kí [wọ́n] má sì juwọ́ sílẹ̀. "

Par conséquent, il est indispensable que vous fassiez connaître vos besoins réels et vos désirs.
Èyí lè mú kí wọ́n máà rí àyè fún ohunkóhun mìíràn ju iṣẹ́ ajé àti àbójútó àwọn ọmọ lọ.
Nítorí náà, ó ṣe pàtàkì pé kó o mọ ohun tó jẹ́ àìní rẹ àti ìfẹ́ ọkàn rẹ gan - an.

Elles sont souvent obligées de rogner sur tout, sauf sur leur activité professionnelle et leurs devoirs de mères.
Ta ni Jésù yìí?
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé iṣẹ́ oúnjẹ òòjọ́ àti ojúṣe ìyá ni wọ́n sábà máa ń gbájú mọ́, ọ̀pọ̀ ìgbà ni wọ́n máa ń gbájú mọ́ bí wọ́n á ṣe máa ṣe gbogbo ohun tí wọ́n bá lè ṣe.

Qui était - il au juste?
Ṣé o máa ń pe àwọn tí òtítọ́ jinlẹ̀ nínú wọn láti wá bá yín ṣeré ìnàjú?
Ta Ni Jésù?

Lorsque vous vous détendez en famille, invitez - vous des frères et sœurs spirituels à se joindre à vous?
5, 6. (a) Báwo ni Dáfídì ṣe jẹ́ ká rí bí pípa ìwà títọ́ mọ́ ṣe ṣe pàtàkì tó kódà nígbà tá a bá dá wà?
Nígbà tó o bá wà pa pọ̀ gẹ́gẹ́ bí ìdílé, ǹjẹ́ o máa ń pe àwọn arákùnrin àti arábìnrin nípa tẹ̀mí pé kí wọ́n wá bá ọ kẹ́gbẹ́?

5, 6. a) Comment David a - t - il souligné l'importance d'être intègre lorsque les autres ne nous voient pas?
UYÓ 5 (Gẹ̀ẹ́sì)
5, 6. (a) Báwo ni Dáfídì ṣe tẹnu mọ́ ìjẹ́pàtàkì pípa ìwà títọ́ mọ́ nígbà táwọn èèyàn ò bá rí wa?

YAOUNDÉ Du 7 au 9 décembre:
Kí ló sún un débẹ̀?
ÙBOGÒ 7 (Gẹ̀ẹ́sì)

De quoi parlaient - ils?
(Ka Ìṣípayá 20: 12, 13.)
Kí ni wọ́n ń sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀?

(Lire Révélation 20: 12, 13.)
Bó ṣe ń bá iṣẹ́ ìwàásù rẹ̀ lọ ní ìpínlẹ̀ ìwàásù yẹn, ó kíyè sí i pé àlejò yẹn ń wo òun láti tòsí ibi tóun wà.
(Ka Ìṣípayá 20: 12, 13.)

Tandis qu'il continuait à prêcher, il a remarqué que le visiteur l'observait à distance.
Àwọn ìgbà míì sì wà tó yẹ ká banú jẹ́, tí kò ní bójú mu rárá pé ká yọ̀ ṣìnkìn.
Bó ṣe ń bá iṣẹ́ ìwàásù rẹ̀ lọ, ó kíyè sí i pé àlejò náà ń wò ó lójú ọ̀nà.

Peut - être sommes - nous de ceux qui luttent contre la dépression, dont les causes sont diverses.
Ní àkókò kan lẹ́nu iṣẹ́ òjíṣẹ́ Pọ́ọ̀lù, òun àti alábàákẹ́gbẹ́ rẹ̀ tí wọ́n jọ ń rìnrìn àjò bá ara wọn nínú "ìdààmú dé góńgó " wọn ò sì" ní ìdánilójú rárá nípa ìwàláàyè [wọn]. "
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé àwọn tó ní àárẹ̀ ọkàn ni wọ́n ń bá fínra, èyí sì yàtọ̀ síra.

Au cours de leur ministère, l'apôtre Paul et ses compagnons de voyage ont subi une "pression extrême " et ils étaient" inquiets même pour [leurs] vies ."
Tó o bá fẹ́ mọ̀ sí i nípa ìlérí ìyè àìnípẹ̀kun nínú Párádísè tí Ọlọ́run ṣe, ka orí 3 nínú ìwé Kí Ni Bíbélì Fi Kọ́ni Gan - an?
Nígbà tí àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù àtàwọn tí wọ́n jọ rìnrìn àjò wà lẹ́nu iṣẹ́ òjíṣẹ́ wọn, "ẹ̀rù bà wọ́n gan - an, " wọ́n sì" ṣàníyàn fún ẹ̀mí wọn. "

Dunn, Try Giving Yourself Away, Updegraff Press, 1970. Pour en savoir plus sur la promesse divine de la vie éternelle dans le Paradis, voir le chapitre 3 du livre Que nous enseigne la Bible?
Wa àwòrán yìí jáde, kó o sì fi ẹ̀rọ tẹ̀ ẹ́.
Fún ìsọfúnni síwájú sí i nípa ìlérí Ọlọ́run nípa ìyè àìnípẹ̀kun nínú Párádísè, ka orí 3 nínú ìwé Kí Ni Bíbélì Fi Kọ́ni Gan - an?

Téléchargez et imprimez l'image.
Àwọn ọkùnrin tó lò láti sọ àwọn àsọtẹ́lẹ̀ àti láti kọ Bíbélì jẹ́ àwọn " tí ẹ̀mí mímọ́ darí wọn. '
Gbìyànjú láti ya àwòrán náà, kó o sì yà á.

Les hommes qui ont été utilisés pour prononcer des prophéties et rédiger la Bible "étaient portés par l'esprit saint ."
Ó débi pé ká ṣe tán láti di ìwà títọ́ wa mú, kódà tó bá gba pé ká kú nítorí Kristi.
Àwọn tí Ọlọ́run lò láti sọ àsọtẹ́lẹ̀, tí wọ́n sì kọ Bíbélì "ń darí " nípasẹ̀ ẹ̀mí mímọ́.

Il est déterminé à rester fidèle, et il est même prêt à mourir pour Christ.
Ìwé Jeremáyà 10: 12 ni mo fẹ́ ká jọ kà.
Ó pinnu láti jẹ́ olóòótọ́ sí Kristi, ó sì ṣe tán láti kú nítorí Kristi.

Regardez ce que la Bible dit en Jérémie 10: 12.
Àyàfi ẹ̀ẹ̀kọ̀ọ̀kan tí wọ́n bá múná lọ la máa ń rántí pé láìsí agbára iná mànàmáná, nǹkan ò lè lọ déédéé láwọn ìlú ńláńlá wa.
Wo ohun tí Bíbélì sọ nínú Jeremáyà 10: 12.

Il faut souvent une panne de secteur pour nous rappeler que, privées d'énergie, nos villes seraient pour ainsi dire paralysées.
2 Kọ́ríńtì 1: 3, 4
Ó sábà máa ń ṣẹlẹ̀ pé ọkọ̀ òfuurufú kan máa ń bà jẹ́ láti rán wa létí pé àwọn ìlú ńlá wa kò ní fi bẹ́ẹ̀ lágbára bíi ti tẹ́lẹ̀ mọ́.

2 Corinthiens 1: 3, 4
Ọba Sásítà
2 Kọ́ríńtì 1: 3, 4

Échanson
Ọ̀rọ̀ Gíríìkì tí wọ́n tú sí "Ọlọ́run mí sí " túmọ̀ sí" Ọlọ́run mí èémí sí. "
Àwọn Èdè Àwọn Adití Lọ́nà ti Amẹ́ríkà

Le mot grec rendu par "inspirée de Dieu " signifie littéralement" soufflée par Dieu ."
Àwọn Ipa Búburú Tó Ń Ní
Ohun tí ọ̀rọ̀ Gíríìkì tá a tú sí "Ọlọ́run mí sí " túmọ̀ sí gan - an ni" Ọlọ́run mí sí. "

Le drame du renvoi
Àwọn akọ̀wé àwọn Júù ọ̀rúndún kìíní dá ẹ̀ṣẹ̀ torí pé wọ́n ní ẹ̀mí Èṣù ló fún Jésù lágbára tó fi ń ṣe iṣẹ́ ìyanu.
Àwòkẹ́kọ̀ọ́ Tó Ń Ṣẹlẹ̀ Lábẹ́lẹ̀

Nous ne voudrions certainement pas nous rendre coupables d'une telle chose! Au Isiècle, les scribes ont eu l'insolence d'attribuer à Satan les miracles de Jésus.
Tí ìṣòro tó dojú kọ ẹ́ bá ba ayọ̀ rẹ jẹ́, ìtàn Hánà lè jẹ́ ìṣírí fún ẹ.
Ní ọgọ́rùn - ún ọdún kìíní, àwọn akọ̀wé òfin fẹ̀sùn kan Sátánì pé ó ṣe iṣẹ́ ìyanu.

Si vous rencontrez des difficultés qui minent votre joie, vous trouverez sûrement l'histoire de Hanna particulièrement touchante.
Kí la lè ṣe tí Sátánì ò fi ní rí wa gbé ṣe?
Tó o bá dojú kọ àwọn ìṣòro tó ń múnú rẹ dùn, ó dájú pé wàá rí ìtàn Hánà.

Quelle qualité devons - nous manifester pour nous protéger des attaques de Satan?
Iwájú gbọ̀ngàn náà ni àwọn takisí ń já àwọn èèyàn tó ró dẹ́dẹ́ tó kàn dudu náà sí.
Ànímọ́ wo la gbọ́dọ̀ fi hàn tá a bá fẹ́ dáàbò bo ara wa lọ́wọ́ àtakò Sátánì?

Des taxis déposent des passagers élégamment vêtus devant la salle et, en peu de temps, l'auditorium principal est bondé.
Gbogbo yín pátá lẹ yááyì léèyàn, tára yín sì balẹ̀.
Àwọn ọkọ̀ akẹ́rù máa ń kúnlẹ̀ níwájú gbọ̀ngàn náà, kò sì pẹ́ tí wọ́n fi máa ń débẹ̀.

Vous êtes tous si charmants et faciles à vivre!
Lábẹ́ ìṣàkóso rẹ̀, àwọn èèyàn ayé á ní àlàáfíà àti ìṣọ̀kan tí kò sí irú ẹ̀ rí.
Gbogbo ẹ̀yin tẹ́ ẹ jẹ́ ẹni ọ̀wọ́n, tẹ́ ẹ sì máa ń gbádùn ara yín gan - an ni!

Jésus Christ, le Roi de ce Royaume céleste, fera connaître aux humains une ère de paix et d'unité sans précédent.
Álvarez tá a fa ọ̀rọ̀ rẹ̀ yọ lókè sọ pé: "Ó yẹ ká ti bẹ̀rẹ̀ sí mọ̀ pé irú ẹ̀dá tẹ́nì kan jẹ́ ló ṣe pàtàkì ju irú aṣọ tó wọ̀ sára lọ. "
Jésù Kristi tó jẹ́ Ọba Ìjọba ọ̀run yìí yóò mú kí àlàáfíà àti ìṣọ̀kan wà láàárín aráyé lọ́nà tí kò láfiwé.

" Il faudrait songer à estimer davantage la compétence et l'intérieur d'une personne que simplement son " enveloppe ' ," dit Nieves Álvarez, citée plus haut.
Nǹkan bí ọdún mẹ́wàá lẹ́yìn tí ilẹ̀ Alibéníà gbòmìnira, ọ̀rọ̀ nípa Ìjọba Jèhófà tún padà débẹ̀.
Ó sọ pé: "Ó yẹ ká túbọ̀ ronú jinlẹ̀ nípa bí ẹnì kan ṣe mọ iṣẹ́ ọwọ́ rẹ̀ tó àti bó ṣe mọ iṣẹ́ ọwọ́ rẹ̀ tó ju " àpò ' rẹ̀ lọ.

Une dizaine d'années plus tard, la parole au sujet du Royaume de Jéhovah s'y est de nouveau fait entendre.
Wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí fọkàn yàwòrán "ìjọba " kan, tí kì í ṣe pé ó wà nínú ayé nìkan, àmọ́ tó jẹ́ apá kan rẹ̀ pàápàá.
Ní nǹkan bí ọdún mẹ́wàá lẹ́yìn náà, a tún gbọ́ ọ̀rọ̀ nípa Ìjọba Jèhófà.

Ils envisagèrent un "royaume " qui non seulement serait dans le monde, mais encore en ferait partie.
Rírí tí a rí i pé Jèhófà ní àníyàn onífẹ̀ẹ́ fún wa ń jẹ́ kí àdúrà wa nítumọ̀ àrà ọ̀tọ̀ kan.
Wọ́n gbé "ìjọba " kan kalẹ̀, yàtọ̀ sí pé wọ́n máa wà nínú ayé, wọ́n tún máa jẹ́ apá kan rẹ̀.

Si nous demeurons conscients que Jéhovah se soucie de nous avec amour, nos prières prennent une autre dimension.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 22]
Tá a bá fi sọ́kàn pé Jèhófà bìkítà nípa wa tìfẹ́tìfẹ́, àdúrà wa yóò túbọ̀ nítumọ̀ sí i.

[ Illustration, page 26]
Kò jọ bẹ́ẹ̀.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 26]

C'est peu probable.
Síbẹ̀, ẹgbẹ́ ẹrú náà ti ṣàṣeyọrí lọ́nà tó gadabú!
Kò dájú.

Peut - être estimera - t - elle qu'il n'est pas encore suffisamment capable et décidera - t - elle alors de prononcer elle - même la prière.
Ó lè gbà pé ọmọ náà kò tíì tóótun tó, kí ó sì tipa báyìí pinnu pé òun fúnra òun á gbàdúrà.
Ó lè rò pé òun ò tíì kúnjú ìwọ̀n tó láti gbàdúrà, kó sì pinnu pé òun máa gbàdúrà fúnra òun.

JÉHOVAH DIEU nous a témoigné son amour d'innombrables façons.
JÈHÓFÀ ỌLỌ́RUN ti fi hàn ní àìmọye ọ̀nà pé òun nífẹ̀ẹ́ wa.
JÈHÓFÀ ỌLỌ́RUN ti fi ìfẹ́ rẹ̀ hàn sí wa lọ́pọ̀lọpọ̀.

Luxembourg
Kánádà 76.4 96.6
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 26]

" Bien entendu, il s'agit d'une vision, et ces serviteurs de Jéhovah morts depuis longtemps n'ont pas besoin d'une tente.
Ní ti gidi, àwọn méjì tó ṣàpẹẹrẹ àwọn ìránṣẹ́ Jèhófà tó ti kú tipẹ́ yìí kò nílò àgọ́.
Àmọ́ ṣá o, ìran ni, àwọn ìránṣẹ́ Jèhófà tí wọ́n ti kú tipẹ́tipẹ́ kò nílò àgọ́.

Lorsque Christ a inspecté l ' "esclave " en 1918, il a trouvé les oints sur la terre en train de donner fidèlement la" nourriture [spirituelle] en temps voulu ."
Nígbà tí Kristi bẹ "ẹrú " yìí wò lọ́dún 1918, ó rí i pé àwọn ẹni àmì òróró yìí jẹ́ olóòótọ́ lẹ́nu iṣẹ́ pípèsè " oúnjẹ tẹ̀mí ní àkókò tí ó bẹ́tọ̀ọ́ mu. '
Nígbà tí Kristi bẹ "ẹrú " náà wò lọ́dún 1918, ó rí àwọn ẹni àmì òróró tó wà lórí ilẹ̀ ayé tí wọ́n ń fi ìṣòtítọ́ pèsè" oúnjẹ " tẹ̀mí ní àkókò tí ó bẹ́tọ̀ọ́ mu.

Pour avoir la pensée de Christ, il faut connaître ses raisonnements et sa personnalité dans les moindres détails, afin de déterminer ce qu'il ferait dans une situation donnée.
Níní èrò inú Kristi wé mọ́ mímọ bó ṣe ń ronú àti àkópọ̀ ànímọ́ rẹ̀, ká lè mọ irú ìgbésẹ̀ tó lè gbé nínú ipò kan tó bá dìde.
Tá a bá fẹ́ ní èrò inú Kristi, a gbọ́dọ̀ mọ kúlẹ̀kúlẹ̀ nípa ìrònú àti ìwà rẹ̀, ká bàa lè mọ ohun tó máa ṣe lórí ọ̀ràn kan.

8, 9.
8, 9.
8, 9.

Puisque les paroles de ce verset s'adressent aux chrétiens oints, le paradis doit ici désigner le paradisiaque domaine céleste, la présence même de Dieu.
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé ọ̀rọ̀ àwọn Kristẹni ẹni àmì òróró ni Jésù ń sọ níbí, párádísè yìí ní láti tọ́ka sí ipò ìdẹ̀ra tó dà bíi ti inú Párádísè, tí wọ́n máa wà lọ́run, níbi tí Ọlọ́run fúnra rẹ̀ wà.
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé àwọn Kristẹni ẹni àmì òróró ni Pọ́ọ̀lù ń sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ nínú ẹsẹ Ìwé Mímọ́ yìí, Párádísè náà ń tọ́ka sí Párádísè ti ọ̀run, ìyẹn wíwàníhìn - ín Ọlọ́run kan náà.

" Je voulais être seul au monde, ne pas avoir mes parents sur le dos ," a - t - il expliqué à la police.
Ó ṣàlàyé fáwọn ọlọ́pàá pé: "Mo fẹ́ dá nìkan wà láyé; mi ò fẹ́ káwọn òbí mi máa wá mi kiri. "
Ó sọ fún àwọn ọlọ́pàá náà pé: "Mo fẹ́ dá wà kí n má bàa ní àwọn òbí mi lọ́wọ́. "

Lorsqu'ils sont disposés à discuter, abordez avec eux n'importe quel sujet de leur choix.
Nígbà tó bá wù wọ́n láti sọ̀rọ̀, bá wọn sọ ọ̀rọ̀ èyíkéyìí tí wọ́n bá dánu lé.
Nígbà tí wọ́n bá múra tán láti sọ̀rọ̀, bá wọn sọ̀rọ̀ nípa ohun tí wọ́n fẹ́ ṣe.

Mais peut - elle vraiment satisfaire de si hautes attentes?
Ṣé lóòótọ́ ni iṣẹ́ ìṣègùn lè sọ ìfojúsọ́nà tó ga yìí di òótọ́?
Àmọ́ ṣé lóòótọ́ ló lè tẹ́ni lọ́rùn tó bá ń retí ohun tó pọ̀ tó bẹ́ẹ̀?

Si vous souhaitez faire un don, rendez - vous sur www.jw.org.
Tó o bá fẹ́ ṣètọrẹ, jọ̀wọ́ lọ sí ìkànnì wa www.jw.org / yo.
Tó o bá fẹ́ ṣètọrẹ, jọ̀wọ́ lọ sí ìkànnì wa www.jw.org / yo.

[ Indication d'origine]
[ Àwọn àwòrán Credit Line tó wà ní ojú ìwé 18]
[ Credit Line]

Hartlief), 15 / 7
" Jèhófà Dárí Jì Yín, " 10 / 1
7 / 15

Le roi babylonien Nabonide a conquis Édom vers le milieu du VIsiècle avant notre ère.
Nábónídọ́sì tó jẹ́ ọba Bábílónì ṣẹ́gun Édómù ní nǹkan bí ìdajì ọ̀rúndún kẹfà ṣáájú Sànmánì Kristẹni.
Nígbà tó fi máa di nǹkan bí ọgọ́rùn - ún ọdún kẹfà ṣáájú Sànmánì Kristẹni, Ọba Bábílónì ṣẹ́gun Ásíríà.

En effet, la confiance en Jéhovah nous aide aussi à vaincre la crainte et l'inquiétude.
Yàtọ̀ síyẹn, tá a bá gbẹ́kẹ̀ lé Jèhófà, a ò ní máa bẹ̀rù, a ò sì ní máa ṣàníyàn.
Bẹ́ẹ̀ ni o, gbígbẹ́kẹ̀lé Jèhófà tún ń ràn wá lọ́wọ́ láti borí ìbẹ̀rù àti àníyàn.

4 Pourquoi Noé a obtenu la faveur de Dieu - Pourquoi s'y intéresser
4 Ohun Tó Mú Kí Nóà Rójú Rere Ọlọ́run - Ìdí Tó Fi Kàn Wá
4 Ìdí Tí Nóà Fi Rí Ojú Rere Ọlọ́run - Ìdí Tó Fi Yẹ Ká Mọ̀ Nípa Rẹ̀

Le quotidien Folha de S.
Ìwé ìròyìn Folha de S.
Ìwé ìròyìn U.S.

La Bible exhorte les chrétiens en ces termes: "Parlez de façon consolante aux âmes déprimées.
Bíbélì gba àwọn Kristẹni níyànjú pé: "Ẹ máa sọ̀rọ̀ ìtùnú fún àwọn ọkàn tí ó soríkọ́. "
Bíbélì gba àwọn Kristẹni níyànjú pé: "Ẹ máa sọ̀rọ̀ ìtùnú fún àwọn ọkàn tí ó soríkọ́. "

7: 29 - 31.
7: 29 - 31.
7: 29 - 31.

." Un différend non réglé pourrait, avec le temps, amener un chrétien à haïr son frère.
Tẹ́nì kan ò bá yanjú aáwọ̀ tó wà láàárín òun àtẹni tí wọ́n jọ jẹ́ Kristẹni, ó lè dẹni tó kórìíra arákùnrin rẹ̀ yẹn.
Bí èdèkòyédè bá ṣẹlẹ̀, bí àkókò ti ń lọ, Kristẹni kan lè bẹ̀rẹ̀ sí kórìíra arákùnrin rẹ̀.

Il vaut vraiment la peine de s'efforcer de les obtenir.
Ìsapá èyíkéyìí tá a bá ṣe láti rí ìbùkún Jèhófà tó bẹ́ẹ̀, ó jù bẹ́ẹ̀ lọ.
Ó tó bẹ́ẹ̀ ó jù bẹ́ẹ̀ lọ, ó jù bẹ́ẹ̀ lọ.

Le livre des Proverbes se conclut avec deux "message [s] de poids ."
" Ìhìn iṣẹ́ wíwúwo, " tàbí ìjìnlẹ̀ ọ̀rọ̀, méjì ló parí Ìwé Òwe.
Ìwé Òwe parí ọ̀rọ̀ rẹ̀ pẹ̀lú "ẹ̀wù àwọ̀lékè méjì. "

Les marges étaient couvertes d'annotations.
Wọ́n ti kọ̀rọ̀ sí eteetí ìwé náà.
Ọ̀nà tí wọ́n gbà kọ ọ̀rọ̀ sílẹ̀ jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọ̀nà tí wọ́n gbà kọ ọ́.

Pour nous soutenir les uns les autres dans ces situations, nous devons manifester une compassion sincère.
Torí náà, tá a bá fẹ́ ran àwọn ará lọ́wọ́ nígbà ìṣòro, ó ṣe pàtàkì pé ká nífẹ̀ẹ́ wọn dénú.
Tá a bá fẹ́ ran ara wa lọ́wọ́ nínú irú àwọn ipò bẹ́ẹ̀, a gbọ́dọ̀ ní ẹ̀mí ìfọ̀rọ̀rora - ẹni - wò.

● Quelle qualité remarquable doit régner parmi les chrétiens? - Jean 13: 34, 35.
● Ànímọ́ tó ṣe pàtàkì wo ló yẹ káwọn Kristẹni máa fi hàn sí ara wọn? - Jòhánù 13: 34, 35.
● Ànímọ́ pàtàkì wo ló yẹ káwọn Kristẹni ní? - Jòhánù 13: 34, 35.

PAGE 10 • CANTIQUES: 101, 92
OJÚ ÌWÉ 10 • ÀWỌN ORIN: 101, 92
OJÚ ÌWÉ 10 • ORIN: 101, 92

28 Coup d'œil sur le monde
29 Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé...
28 Wíwo Ayé

© Jacob Silberberg / Panos Pictures
© Fọ́tò Jacob Silberberg / Panos
© Fọ́tò tí Jékọ́bù O' ń yà lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì / Panos Pictures

J'ai été affecté à une unité de chirurgie située dans le delta du Mékong, à Dong Tam.
Ẹ̀yìn ìyẹn ni mo bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ ní ilé ìwòsàn kan tí wọ́n ti ń ṣiṣẹ́ abẹ tó wà ní àgbègbè kan tó ń jẹ́ Mekong Delta, nílùú Dong Tam.
Wọ́n ní kí n lọ máa ṣe iṣẹ́ abẹ níbi tí wọ́n ti ń ṣe iṣẹ́ abẹ ní Ọgbà Ẹ̀wọ̀n Ńlá ní São Paulo, ní orílẹ̀ - èdè Sri Lanka.

" Comment les messagers du Royaume subsistent - ils malgré l'opposition?
Àwọn Masorete ló wá dá ọgbọ́n kan kí èyí má bàa ṣẹlẹ̀.
Báwo làwọn ońṣẹ́ Ìjọba náà ṣe ń bá a nìṣó láti máa bá a nìṣó láti fara da àtakò?

VOIR PAGE 18.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n ń ṣenúnibíni sí àwọn tó ń wàásù Ìjọba Ọlọ́run, kí ló mú kí wọ́n lè máa fara dà á?
WO OJÚ ÌWÉ 18.

Que n'oublie jamais une personne spirituelle?
WO OJÚ ÌWÉ 18.
Kí ni ẹni tẹ̀mí kò ní gbàgbé láé?

Néanmoins, les chrétiens devaient toujours respecter certaines exigences divines.
Kókó wo ni àwọn tí nǹkan tẹ̀mí jẹ lógún máa ń rántí?
Síbẹ̀, àwọn Kristẹni gbọ́dọ̀ máa pa àwọn òfin Ọlọ́run mọ́ nígbà gbogbo.

Quel lien y a - t - il entre la modestie et nos limites?
Síbẹ̀, àwọn Kristẹni ṣì gbọ́dọ̀ máa tẹ̀ lé àwọn ìlànà kan tí Ọlọ́run gbé kalẹ̀.
Báwo ni ìmẹ̀tọ́mọ̀wà àti kùdìẹ̀ - kudiẹ wa ṣe tan mọ́ ìmẹ̀tọ́mọ̀wà?

En quoi les évolutions récentes ont - elles affecté leur vie et leur relation au malade?
Báwo ni ìmẹ̀tọ́mọ̀wà ṣe wé mọ́ mímọ ibi tí agbára wa mọ?
Báwo làwọn ohun tó ń ṣẹlẹ̀ lẹ́nu àìpẹ́ yìí ṣe nípa lórí ìgbésí ayé wọn àti àjọṣe tí wọ́n ní pẹ̀lú aláìsàn náà?

Dans la Bible, le mot "bâton " n'implique pas seulement un châtiment physique; il représente le moyen, quel qu'il soit, par lequel on donne la correction.
Báwo làwọn nǹkan tó ń ṣẹlẹ̀ báyìí sì ṣe mú kí àárín dókítà àti aláìsàn yí padà?
Nínú Bíbélì, ọ̀rọ̀ náà "ọwọ̀n " kì í wulẹ̀ ṣe ìyà tara nìkan, àmọ́ ó dúró fún ọ̀nà téèyàn gbà ń dáni lẹ́jọ́, bó ti wù kí wọ́n báni wí tó.

Réaffirmez régulièrement votre amour pour votre femme par un petit mot, un texto ou un coup de fil.
Lílò tí Bíbélì lo ọ̀rọ̀ náà "ọ̀pá " kò fi dandan túmọ̀ sí kìkì ìfìyàjẹni; ó jẹ́ ìtọ́nisọ́nà, ní ọ̀nà èyíkéyìí tá a lè gbà fúnni.
Máa fi hàn nígbà gbogbo pé o nífẹ̀ẹ́ aya rẹ nípasẹ̀ ọ̀rọ̀ kékeré kan, ọ̀rọ̀ tí wàá máa fi ránṣẹ́ lórí fóònù tàbí kó o máa kọ ọ̀rọ̀ ránṣẹ́ sí i lórí fóònù.

Au Brésil, à São Paulo, à peu près 70% de la population est sédentaire.
Máa kọ ọ̀rọ̀ tó fi hàn pé o ṣì nífẹ̀ẹ́ aya rẹ sínú ìwé, kí o sì fi sílẹ̀ fún un, máa tẹ ọ̀rọ̀ ránṣẹ́ sí i lórí fóònù tàbí kó o máa bá a sọ̀rọ̀ lórí fóònù.
Ní Brazil, nǹkan bí ìdá àádọ́rin nínú ọgọ́rùn - ún àwọn èèyàn ibẹ̀ ló jókòó sórí ìjókòó.

Avons - nous donc la moindre raison de nous impatienter?
Ní ìlú São Paulo, lórílẹ̀ - èdè Brazil, nǹkan bí ìdá àádọ́rin nínú ọgọ́rùn - ún lára àwọn tó ń gbé níbẹ̀ ló ń jókòó sójú kan.
Nítorí náà, ǹjẹ́ a rí ìdí èyíkéyìí tó fi yẹ ká máa gbọ̀jẹ̀gẹ́?

Notons qu'elle renferme le nom de Dieu quatre fois, sous la forme "Iéová ." - Genèse 22: 14; Exode 6: 3; 17: 15; Juges 6: 24.
Ǹjẹ́ a wá ní ìdí kankan láti máa kánjú?
Kíyè sí i pé ẹ̀ẹ̀mẹrin ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ni orúkọ Ọlọ́run wà nínú rẹ̀. - Jẹ́nẹ́sísì 22: 14; Ẹ́kísódù 6: 3; 17: 15; Àwọn Onídàájọ́ 6: 24.

D'après Jésus, cette époque tragique verrait l'accomplissement d'une œuvre extraordinaire: "Cette bonne nouvelle du royaume [de Dieu] sera prêchée dans toute la terre habitée, en témoignage pour toutes les nations; et alors viendra la fin.
Ó dùn mọ́ni pé, orúkọ tí Ọlọ́run ń jẹ́ gan - an fara hàn nínú rẹ̀ ní ìgbà mẹ́rin ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀, wọ́n pè é ní "Ieová. " - Jẹ́nẹ́sísì 22: 14; Ẹ́kísódù 6: 3; 17: 15; Àwọn Onídàájọ́ 6: 24.
Jésù sọ pé: "A ó sì wàásù ìhìn rere ìjọba yìí ní gbogbo ilẹ̀ ayé tí a ń gbé, láti ṣe ẹ̀rí fún gbogbo àwọn orílẹ̀ - èdè; nígbà náà ni òpin yóò sì dé. "

Que répondriez - vous?
Jésù tún sọ pé ní àkókò lílekoko yìí, a máa ṣe iṣẹ́ bàǹtà - banta kan. Ó ní: "A ó sì wàásù ìhìn rere ìjọba [Ọlọ́run] ní gbogbo ilẹ̀ ayé tí a ń gbé, láti ṣe ẹ̀rí fún gbogbo àwọn orílẹ̀ - èdè; nígbà náà ni òpin yóò sì dé. "
Báwo Lo Ṣe Máa Dáhùn?

Pourquoi?
Báwo Ni Wàá Ṣe Dáhùn?
Kí nìdí?

Quand vous envisagez de déléguer une tâche, demandez - vous qui aurait les qualités spirituelles pour l'accomplir.
Kí nìdí?
Nígbà tó o bá fẹ́ yan iṣẹ́ kan, béèrè lọ́wọ́ ara rẹ pé, " Ta ló máa ní àwọn ànímọ́ tẹ̀mí tó máa mú kó ṣeé ṣe fún mi láti ṣe iṣẹ́ náà? '

Quel que soit notre contexte familial, et même si nous avons un passé douloureux, nous pouvons apprendre à être "doux envers tous ." - 2 Timothée 2: 24.
Tá a bá fẹ́ fa iṣẹ́ léni lọ́wọ́, ó yẹ ká ronú nípa báwọn ẹni náà ti kúnjú ìwọ̀n tó.
Bó ti wù kí ipò tá a bára wa nínú ìdílé wa burú tó, a lè kọ́ láti jẹ́ "ẹni pẹ̀lẹ́ sí gbogbo ènìyàn. " - 2 Tímótì 2: 24.

C'est là qu'entrent en jeu la prière et la confiance en Jéhovah.
Ibi yòówù kí wọ́n ti tọ́ wa dàgbà tàbí ìṣòro yòówù ká ti bá pàdé látìgbà tá a ti dáyé, a lè kọ́ béèyàn ṣe lè jẹ́ "ẹni pẹ̀lẹ́ sí gbogbo ènìyàn. " - 2 Tímótì 2: 24.
Ibẹ̀ ni wọ́n ti máa ń gbàdúrà, tí wọ́n á sì gbẹ́kẹ̀ lé Jèhófà.

Plus tard ce même jour, celle - ci prie Jéhovah pour le remercier de l'amour qui lui a été manifesté. C'était tombé à point nommé!
Ibí yìí ni àdúrà àti gbígbára lé Jèhófà ti pọn dandan.
Lẹ́yìn ọjọ́ yẹn, wọ́n gbàdúrà sí Jèhófà, wọ́n dúpẹ́ lọ́wọ́ rẹ̀ fún ìfẹ́ tí wọ́n fi hàn sí i.

Quels textes bibliques montrent que l'ensemble des chrétiens oints sur la terre constituent "l'esclave fidèle et avisé "?
Lẹ́yìn - ọ̀ - rẹyìn lọ́jọ́ yẹn, nígbà tí arábìnrin ọ̀dọ́ yẹn ń gbàdúrà, ó dúpẹ́ lọ́wọ́ Jèhófà fún bí ìfẹ́ tí arábìnrin tó dàgbà nípa tẹ̀mí náà ní ṣe mú kó dá sí ọ̀ràn òun; ohun tí arábìnrin ọ̀dọ́ náà sì nílò gan - an nìyẹn.
Àwọn ẹsẹ Ìwé Mímọ́ wo ló fi hàn pé gbogbo àwọn Kristẹni ẹni àmì òróró tó wà lórí ilẹ̀ ayé ló para pọ̀ jẹ́ "ẹrú olóòótọ́ àti olóye "?

En fait, cette tribulation à venir sera provoquée par Dieu afin de " causer la ruine de ceux qui ruinent la terre ."
Àwọn ẹsẹ Ìwé Mímọ́ wo ló fi hàn pé gbogbo Kristẹni ẹni àmì òróró tó wà láyé ló para pọ̀ jẹ́ "ẹrú olóòótọ́ àti olóye "?
Kàkà bẹ́ẹ̀, Ọlọ́run máa lo ìpọ́njú tó ń bọ̀ yìí láti "run àwọn tí ń run ilẹ̀ ayé. "

Qu'est - ce qui est condamné en Hébreux 13: 4? Mais quelle question peut - on alors se poser?
Kàkà bẹ́ẹ̀, ìpọ́njú ńlá yìí ni Ọlọ́run máa lò láti "run àwọn tí ń run ilẹ̀ ayé. "
Kí ni Hébérù 13: 4 dẹ́bi fún, ìbéèrè wo la sì lè bi ara wa?

" Si tu t'étais trouvé parmi la foule, qu'aurais - tu ressenti en entendant ces paroles?
Kí ni Hébérù 13: 4 kà léèwọ̀, àmọ́ ìbéèrè wo ló lè jẹyọ?
Tó o bá rí ogunlọ́gọ̀, báwo ló ṣe máa rí lára rẹ tó o bá gbọ́ ọ̀rọ̀ yẹn?

" Jéhovah, le Créateur des extrémités de la terre, [...] donne de la force à celui qui est épuisé; et chez celui qui est sans énergie vive il fait abonder toute la vigueur. " - ISAÏE 40: 28, 29.
Ká sọ pé ìwọ náà wà níbẹ̀ lọ́jọ́ yẹn, báwo lohun tí Jèhófà sọ ṣe máa rí lára rẹ?
" Jèhófà, Ẹlẹ́dàá àwọn ìkángun ilẹ̀ ayé,... ń fi agbára fún ẹni tí ó ti rẹ̀; ó sì ń mú kí ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ agbára ńlá pọ̀ gidigidi fún ẹni tí kò ní okun alágbára gíga. " - AÍSÁYÀ 40: 28, 29.

À la fin du règne millénaire, toutes ces "choses qui sont sur la terre " subiront une épreuve finale.
" Jèhófà, Ẹlẹ́dàá àwọn ìkángun ilẹ̀ ayé,... ń fi agbára fún ẹni tí ó ti rẹ̀; ó sì ń mú kí ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ agbára ńlá pọ̀ gidigidi fún ẹni tí kò ní okun alágbára gíga. " - AÍSÁYÀ 40: 28, 29.
Nígbà tí Ẹgbẹ̀rún Ọdún Ìṣàkóso Kristi bá fi máa parí, "àwọn ohun tí ń bẹ lórí ilẹ̀ ayé " yóò ti dojú kọ ìdánwò ìkẹyìn.

L'une des méthodes les plus efficaces de Satan consiste à faire en sorte que nous soyons engloutis dans le monde et ses visées matérialistes.
Ní òpin Ẹgbẹ̀rún Ọdún Ìjọba Kristi, ìdánwò ìkẹyìn yóò bá gbogbo àwọn "ohun tí ń bẹ lórí ilẹ̀ ayé " yìí.
Ọ̀kan lára ọ̀nà tó gbéṣẹ́ jù lọ tí Sátánì ń gbà lo ọgbọ́n ẹ̀wẹ́ ni pé ká ṣe gbogbo ohun tá a bá lè ṣe ká lè bọ́ lọ́wọ́ ìfẹ́ ọrọ̀ àlùmọ́ọ́nì tó kúnnú ayé yìí.

Pourquoi Jésus est - il venu dans le monde?
Ìdẹkùn kan tí Sátánì ń rí lò jù ni mímú ká dẹni tí ayé àti ìlépa ọrọ̀ àlùmọ́ọ́nì rẹ̀ gbà lọ́kàn.
Kí nìdí tí Jésù fi wá sáyé?

Pourrais - tu aider dans un Béthel ou une antenne de traduction en tant que volontaire non résident?
Kí nìdí tí Jésù fi wá sí ayé?
Ǹjẹ́ o lè ṣèrànwọ́ ní Bẹ́tẹ́lì tàbí ọ́fíìsì àwọn atúmọ̀ èdè tí wọ́n yọ̀ǹda ara wọn láti sìn gẹ́gẹ́ bí olùyọ̀ǹda ara ẹni?

Il use de sa position de chef de ce monde pour tenter de "dévorer " les serviteurs de Jéhovah.
Ṣé o lè máa tilé wá ṣiṣẹ́ ní Bẹ́tẹ́lì tàbí ní ọ́fíìsì àwọn atúmọ̀ èdè láwọn ọjọ́ kan láàárín ọ̀sẹ̀?
Ó ń lo ipò rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí olùṣàkóso ayé yìí láti "fọ́ " àwọn ìránṣẹ́ Jèhófà" túútúú. "

Si le conducteur continue à remettre l'entretien du moteur à plus tard, le jour viendra où la voiture tombera en panne.
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé òun ni olùṣàkóso ayé, ó ń wá ọ̀nà láti " pa ' àwọn ìránṣẹ́ Jèhófà tí wọ́n jẹ́ olóòótọ́ " jẹ '.
Bí awakọ̀ náà bá ń bá a lọ láti tún ọkọ̀ náà tò lẹ́ẹ̀kan sí i, ọjọ́ kan ń bọ̀ tí ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ náà máa já lulẹ̀.

Personne ne s'est investi comme lui. - Jean 18: 37.
Tó bá ń fòní dónìí, fọ̀la dọ́la tó sì kọ̀ láti ṣàyẹ̀wò ọkọ̀ rẹ̀ lásìkò, kò ní pẹ́ tí ọkọ̀ náà á fi bàjẹ́.
Kò sẹ́ni tó ṣe irú nǹkan bẹ́ẹ̀. - Jòhánù 18: 37.

Réfléchissez aux idées qui pourraient vous permettre d'éviter les disputes, de conserver la paix et de consolider vos liens familiaux.
18: 37.
Ronú lórí àwọn àbá tó lè ràn ọ́ lọ́wọ́ láti yẹra fún aáwọ̀, láti wà ní àlàáfíà, àti láti fún ìdè ìdílé lókun.

Devant ces difficultés imbriquées, l'historien Pardon Tillinghast affirme: "Les directions empruntées par la société sont infiniment plus complexes, et cela pose pour nombre d'entre nous d'affreux dilemmes.
Nínú àwọn kókó tó wà nísàlẹ̀ yìí, ronú lórí èyí tó lè ràn ẹ́ lọ́wọ́ láti yẹra fún àríyànjiyàn, tó máa mú kí àlàáfíà jọba, tí àárín yín sì máa gún.
Ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ M.

Là encore, un malentendu aurait pu se terminer par un bain de sang, mais la sagesse permit d'éviter une tragédie. - Josué 22: 10 - 34.
Lójú àwọn ìṣòro yìí àtàwọn mìíràn tó fara pẹ́ ẹ, òpìtàn Pardon E. Tillinghast sọ pé: "Ọ̀nà táwùjọ forí lé ti túbọ̀ di èyí tó lọ́jú pọ̀ pátápátá, àwọn ìṣòro ọ̀hún sì ń kó ìpayà bá ọ̀pọ̀ nínú wa.
Lẹ́ẹ̀kan sí i, ìjùmọ̀sọ̀rọ̀ tún lè yọrí sí ìwẹ̀nùmọ́ ẹ̀jẹ̀, àmọ́ ọgbọ́n máa ń jẹ́ kéèyàn yẹra fún àjálù. - Jóṣúà 22: 10 - 34.

Ces paroles touchent - elles votre cœur?
Àṣìlóye yìí ì bá fa ìpànìyàn nípakúpa, àmọ́ ọgbọ́n gbà wọ́n lọ́wọ́ àbájáde búburú bẹ́ẹ̀. - Jóṣúà 22: 10 - 34.
Ǹjẹ́ àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyẹn wọ̀ ẹ́ lọ́kàn?

Cette époque est révolue.
Ṣé àwọn ọ̀rọ̀ yẹn wọ̀ ẹ́ lọ́kàn?
Àkókò tá à ń wí yìí kì í ṣe àkókò tá à ń sọ̀rọ̀ rẹ̀ yìí gan - an.

Je veux tenir parole. ."
Àkókò yẹn ti kọjá.
Dájúdájú, èmi yóò mú ọ̀rọ̀ mi ṣẹ. "

Le disciple Jacques a écrit: "Chacun est éprouvé en se laissant entraîner et séduire par son propre désir.
Mo fẹ́ mú ìlérí mi ṣẹ. "
Jákọ́bù ọmọ ẹ̀yìn Jésù kọ̀wé pé: "Olúkúlùkù ni a ń dán wò nípa fífà á jáde àti ríré e lọ nípasẹ̀ ìfẹ́ - ọkàn òun fúnra rẹ̀.

▪ "Allez donc et faites des disciples de gens d'entre toutes les nations, [...] leur enseignant à observer tout ce que je vous ai commandé. ."
Jákọ́bù ọmọ ẹ̀yìn Jésù kọ̀wé pé: "Olúkúlùkù ni a ń dán wò nípa fífà á jáde àti ríré e lọ nípasẹ̀ ìfẹ́ - ọkàn òun fúnra rẹ̀.
▪ "Nítorí náà, ẹ lọ, kí ẹ sì máa sọ àwọn ènìyàn gbogbo orílẹ̀ - èdè di ọmọ ẹ̀yìn,... ẹ máa kọ́ wọn láti máa pa gbogbo ohun tí mo ti pa láṣẹ fún yín mọ́. "

Toutefois, lorsqu'ils rejettent ces organisations religieuses gangrenées par l'hypocrisie et la tromperie, certains font l'erreur de rejeter aussi la Bible qui, croient - ils, excuse ces pratiques.
▪ Nínú Bíbélì, a rí àṣẹ kan tí Jésù pa fún àwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ pé: "Nítorí náà, ẹ lọ, kí ẹ sì máa sọ àwọn ènìyàn gbogbo orílẹ̀ - èdè di ọmọ ẹ̀yìn,... ẹ máa kọ́ wọn. "
Àmọ́ ṣá o, nígbà táwọn kan bá kọ̀ láti lọ́wọ́ nínú irú ìwà àgàbàgebè àti ẹ̀tàn bẹ́ẹ̀, wọ́n lè máà fẹ́ gba Bíbélì gbọ́.

Bien entendu, se souvenir de Jéhovah, ce n'est pas simplement se souvenir qu'il existe.
Ó ṣeni láàánú pé sísá tàwọn èèyàn ń sá fún àwọn ètò ìsìn tó kún fún àgàbàgebè àti ẹ̀tàn tí wá mú kí àwọn kan fi àṣìṣe kọ Bíbélì pàápàá sílẹ̀, nítorí wọ́n rò pé òun ló fàyè gba irú àwọn àṣà bẹ́ẹ̀.
Àmọ́ ṣá o, kì í ṣe pé ká kàn máa rántí Jèhófà nìkan ni, a tún gbọ́dọ̀ máa rántí pé ó wà.

Petit à petit, j'ai compris le but de la vie. "
Àmọ́ o, rírántí Jèhófà ju pé ká kàn máa rántí pé Ẹlẹ́dàá wà.
Ní kẹ̀rẹ̀kẹ̀rẹ̀, mo wá mọ ìdí tá a fi wà láyé. "

Cette prophétie, ajoutée aux paroles de Jésus concernant l'achèvement du système de choses, atteste que nous approchons du temps où Dieu soulagera l'humanité affligée de toutes les causes actuelles de douleur et de souffrance, y compris les séismes catastrophiques. - Psaume 37: 11.
Díẹ̀díẹ̀ ni mo bẹ̀rẹ̀ sí lóye ìdí táwọn èèyàn fi wà láàyè. "
Àsọtẹ́lẹ̀ Jésù nípa ìparí ètò àwọn nǹkan fi hàn pé àkókò tí Ọlọ́run máa mú gbogbo ohun tó ń fa ìrora àti ìpọ́njú kúrò ti sún mọ́lé, títí kan ìsẹ̀lẹ̀. - Sáàmù 37: 11.

NOTRE époque est celle de l'étonnement à une échelle sans précédent.
Ńṣe ni àsọtẹ́lẹ̀ yìí àti àwọn ọ̀rọ̀ Jésù nípa òpin ètò àwọn nǹkan, fún wa ní ẹ̀rí tó ṣe kedere pé Ọlọ́run máa tó fún ẹ̀dá ènìyàn tí wàhálà ti bá ní ìtura kúrò lọ́wọ́ gbogbo nǹkan tó ń fa ìrora àti ìjìyà lọ́wọ́ tá a wà yìí, títí kan ilẹ̀ sísẹ̀. - Sáàmù 37: 11.
IRÚ àkókò bẹ́ẹ̀ kì í ṣe àkókò ìyàlẹ́nu rárá.

Cela signifie que la fin de l'actuel système de choses méchant et le Règne millénaire du Royaume céleste de Dieu gouverné par Jésus Christ intronisé seront précédés par une œuvre correspondant à l'activité d'Éliya.
ÀKÓKÒ tá a wà yìí làwọn ohun àràmàǹdà tí irú rẹ̀ kò ṣẹlẹ̀ rí ń ṣẹlẹ̀.
Èyí túmọ̀ sí pé òpin ètò àwọn nǹkan búburú yìí àti Ẹgbẹ̀rún Ọdún Ìjọba Ọlọ́run ti ọ̀run tí Jésù Kristi yóò ṣàkóso lábẹ́ ìṣàkóso rẹ̀ yóò dé ṣáájú iṣẹ́ Èlíjà.

Je priais donc sans relâche Jéhovah de me montrer l'issue.
Èyí túmọ̀ sí pé iṣẹ́ kan tó bá ìgbòkègbodò Èlíjà mu yóò wáyé kí òpin ètò àwọn nǹkan búburú yìí tó dé, kí Ìṣàkóso Ẹgbẹ̀rún Ọdún Ìjọba Ọlọ́run ní ọ̀run lábẹ́ Jésù Kristi tá a ti gbé gorí ìtẹ́ tó bẹ̀rẹ̀.
Torí náà, mo máa ń gbàdúrà sí Jèhófà pé kó ràn mí lọ́wọ́.

Qu'est - ce qui nous aidera à suivre l'exemple d'humilité laissé par Jésus?
Lásìkò yẹn, èmi náà ti di ọ̀kan lára àwọn tó ni ẹgbẹ́ náà, mi ò sí fẹ́ nǹkan tó máa dá ìjà sílẹ̀ láàárín wa.
Kí ló máa ràn wá lọ́wọ́ láti tẹ̀ lé àpẹẹrẹ ẹ̀mí ìrẹ̀lẹ̀ tí Jésù fi lélẹ̀?

Aussi soutenaient - ils l'idée que nous devrions profiter de cette vie au maximum.
Kí ló máa mú ká fi ìwà ìrẹ̀lẹ̀ jọ Jésù?
Ìdí nìyẹn tí wọ́n fi ń tẹnu mọ́ ọn pé a gbọ́dọ̀ gbádùn ìgbésí ayé tá à ń gbé yìí dé ẹ̀kúnrẹ́rẹ́.

Faisons ressortir certaines parties du verset (peut - être en relisant les mots - clés) et prenons le temps de les expliquer.
Jékọ́bù tó jẹ́ baba ńlá àwọn ọmọ Ísírẹ́lì ka básámù sí ọ̀kan lára "àmújáde dídára jù lọ ilẹ̀ " náà, ó sì wà lára ẹ̀bùn tó fi ránṣẹ́ sí Íjíbítì.
Ẹ jẹ́ ká ṣàyẹ̀wò díẹ̀ lára àwọn ẹsẹ Ìwé Mímọ́ tó wà níbẹ̀, bóyá nípa lílo àwọn ọ̀rọ̀ tó ṣe kókó tó wà níbẹ̀ láti ṣàlàyé rẹ̀, ká sì fara balẹ̀ ṣàlàyé rẹ̀.

Le problème du logement a été résolu peu après, quand nous avons rencontré un jeune couple qui avait accepté la vérité.
Ìdí nìyẹn tí wọ́n fi máa ń sọ pé kéèyàn kúkú jayé yìí dọ́ba.
Kò pẹ́ tá a fi rí tọkọtaya kan tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ kẹ́kọ̀ọ́ òtítọ́.

2: 10 - 12.
Ṣe ló yẹ ká tẹnu mọ́ àwọn apá tá a fẹ́ fún láfiyèsí, a tiẹ̀ lè tún un kà, ká sì fara balẹ̀ ṣàlàyé rẹ̀.
2: 10 - 12.

Tous ceux de Sheba - ils viendront.
Nígbà tá a pàdé tọkọtaya kan tí wọn kò tíì dàgbà púpọ̀, tí wọ́n sì ti kẹ́kọ̀ọ́ òtítọ́, kò pẹ́ lẹ́yìn náà tí ìṣòro ilé gbígbé tá a ní fi yanjú.
Gbogbo àwọn tí ń bẹ ní Bẹ́tílẹ́hẹ́mù - wọ́n ń bọ̀.

" C'est alors que le couple a accepté d'étudier la Bible avec des Témoins de Jéhovah.
2: 10 - 12.
Wọ́n gbà láti kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì lọ́dọ̀ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà.

" Le tourisme est donc une forte incitation financière à protéger la flore et la faune.
Gbogbo àwọn tí ó wá láti Ṣébà - wọn yóò wá.
Nítorí náà, ìrìn - àjò afẹ́ kì í jẹ́ kéèyàn lè dáàbò bo àwọn ohun ọ̀gbìn àtàwọn ẹranko.

Vous trouverez d'autres articles de la rubrique "Les jeunes s'interrogent... " sur le site www.watchtower.org / ypf
Nígbà tó yá, wọ́n gbà kí àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà máa kọ́ àwọn lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.
O lè ka púpọ̀ sí i nínú ọ̀wọ́ àpilẹ̀kọ "Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé... " nínú ìkànnì wa lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì, ìyẹn www.watchtower.org / ype

Vladimir, son mari, et leurs trois fils sont anciens.
Látinú ohun tá a sọ lókè yìí, a lè rí i pé owó tí wọ́n ń rí lórí ìrìn - àjò afẹ́ ti mú káwọn èèyàn fẹ́ máa dáàbò bo àwọn ewéko àti ẹranko.
Alàgbà ni ọkọ rẹ̀, àwọn ọmọkùnrin wọn mẹ́tẹ̀ẹ̀ta sì jẹ́ alàgbà.

Parce que la créature spirituelle qui deviendrait plus tard l'homme Jésus existait au ciel avant que toutes les autres formes de vie ne soient créées; il occupait la position privilégiée de "Fils unique - engendré de Dieu ."
O lè ka púpọ̀ sí i nínú ọ̀wọ́ àpilẹ̀kọ "Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé... " nínú ìkànnì wa lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì, ìyẹn www.watchtower.org / ype
Ìdí ni pé ọ̀run ni ẹ̀dá ẹ̀mí tó wá di èèyàn nígbà tó yá wà kí Ọlọ́run tó dá gbogbo ohun alààyè yòókù, òun sì ni "Ọmọ bíbí kan ṣoṣo ti Ọlọ́run. "

Le conjoint délaissé ne tarderait pas à se sentir seul, malheureux et mal aimé.
Irina ọmọbìnrin wa àgbà àti ìdílé rẹ̀ ń gbé nílẹ̀ Jámánì, alàgbà sì ni Vladimir ọkọ rẹ̀ àtàwọn ọmọ wọn mẹ́tẹ̀ẹ̀ta.
Kò ní pẹ́ tí ọkọ tàbí aya á fi bẹ̀rẹ̀ sí í nímọ̀lára pé òun dá nìkan wà, tí inú rẹ̀ á máa bà jẹ́, tí inú rẹ̀ á sì máa bà jẹ́.

" Devenez des pratiquants de la parole, a - t - il écrit à ses compagnons chrétiens, et pas seulement des auditeurs, vous trompant vous - mêmes par de faux raisonnements.
Ìdí ni pé kí Ọlọ́run tó dá gbogbo ohun alààyè yòókù, ẹ̀dá ẹ̀mí tó wá di ẹni tá a mọ̀ sí Jésù yìí ti wà ní ọ̀run gẹ́gẹ́ bí "Ọmọ bíbí kan ṣoṣo ti Ọlọ́run. "
Ó kọ̀wé sáwọn Kristẹni bíi tirẹ̀ pé: "Ẹ di olùṣe ọ̀rọ̀ náà, kì í sì í ṣe olùgbọ́ nìkan, ní fífi èrò èké tan ara yín jẹ.

La chaleur rend les moustiques plus actifs et se fait sentir jusque dans leur organisme, où elle intensifie la multiplication des microbes et, de ce fait, la probabilité qu'une seule de leurs piqûres entraîne une infection.
Kò ní pẹ́ tí ọkọ tàbí aya tí ẹnì kejì rẹ̀ tara bọ eré ìdárayá á fi máa dá wà, tí inú rẹ̀ á máa bà jẹ́, táá sì dà bíi pé ẹnì kejì rẹ̀ kò nífẹ̀ẹ́ rẹ̀.
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé ooru máa ń mú kí ẹ̀fọn máa ṣiṣẹ́ dáadáa, ó lè mú kí ara àwọn ẹ̀fọn túbọ̀ máa ṣiṣẹ́ dáadáa, ó sì lè mú kí àwọn kòkòrò àrùn túbọ̀ máa pọ̀ sí i.

Il était notre protecteur: il utilisait ses anges de telle façon que nous avions vraiment l'impression de " voir Celui qui est invisible '. - Hébreux 11: 27.
Ó kọ̀wé pé: "Ẹ di olùṣe ọ̀rọ̀ náà, kì í sì í ṣe olùgbọ́ nìkan, ní fífi èrò èké tan ara yín jẹ.
Òun ló ń dáàbò bò wá: Ó ń lo àwọn áńgẹ́lì rẹ̀ lọ́nà tó fi hàn pé lóòótọ́ la "rí Ẹni tí a kò lè rí. " - Hébérù 11: 27.

Peut - être la nature du travail n'a - t - elle rien d'immoral ni d'inconvenant.
Àwọn ẹ̀fọn máa ń ní agbára kún agbára láwọn ìgbà tí ojú ọjọ́ bá ń móoru. Àní, ojú ọjọ́ tó móoru máa ń jẹ́ kí àwọn kòkòrò àrùn tó wà nínú àwọn ẹ̀fọn pọ̀ sí i.
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ohun tí iṣẹ́ túmọ̀ sí ni pé iṣẹ́ kì í ṣe iṣẹ́ kékeré, kì í sì í ṣe iṣẹ́ kékeré.

Quant aux chrétiens qui n'ont pas eu cette joie de mettre des enfants au monde, ils sont bénis d'autres manières.
Gẹ́gẹ́ bí Aláàbò wa, ó lo àwọn áńgẹ́lì lọ́nà tá a fi wá mọ̀ pé a "ń rí Ẹni tí a kò lè rí. " - Hébérù 11: 27.
Ọ̀pọ̀ ọ̀nà làwọn Kristẹni tí kò ní irú ayọ̀ bẹ́ẹ̀ láti bímọ fi ń rí ìbùkún gbà láwọn ọ̀nà mìíràn.

Mais quelles situations pourraient mettre notre modestie à l'épreuve?
Nígbà tí mo wà lọ́dọ̀ọ́, mo gbádùn kí n máa fi Bíbélì kọ́ àwọn èèyàn nípa ohun tí Ọlọ́run máa ṣe fáráyé.
Àmọ́, kí ló lè ṣẹlẹ̀ tá a bá mọ̀wọ̀n ara wa?

Je lui ai parlé de Carmen, en précisant que nous aimerions travailler ensemble.
Owó tí wàá máa gbà ju iye tó o rò lọ.
Mo sọ fún un nípa Carmen, mo sì sọ fún un pé a máa fẹ́ láti jọ ṣiṣẹ́.

Nous avions des activités équilibrées.
Àwọn Kristẹni tí kò ní ayọ̀ mímú ọmọ wá sáyé ni a ti bù kún láwọn ọ̀nà mìíràn.
A ní àwọn ìgbòkègbodò tó mọ́gbọ́n dání.

Le Pharisien s'est tenu là et s'est mis à prier ainsi en lui - même: " Ô Dieu, je te remercie de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes: extorqueurs, injustes, adultères, ou bien encore comme ce collecteur d'impôts.
Àwọn nǹkan wo ló lè mú kéèyàn mọ̀ bóyá òun mọ̀wọ̀n ara òun àbí òun ò mọ̀wọ̀n ara òun?
Ó ní: "Ọlọ́run, mo dúpẹ́ lọ́wọ́ rẹ pé èmi kò dà bí àwọn ènìyàn yòókù, àwọn alọ́nilọ́wọ́gbà, aláìṣòdodo, panṣágà, tàbí bí agbowó orí yìí pàápàá. "

Et plus important encore, que faut - il entendre par l'expression: " Que votre oui signifie oui.
Mo dárúkọ Carmen fún un, mo sì sọ pé á wù wá ká jọ ṣiṣẹ́.
Èyí tó tún wá ṣe pàtàkì jù ni pé, gbólóhùn náà ni: "Kí Bẹ́ẹ̀ ni yín túmọ̀ sí Bẹ́ẹ̀ ni. "

Ils font de leur mieux pour soutenir le vrai culte, sachant que "c'est à de tels sacrifices que Dieu prend plaisir ."
A ò jẹ́ kí ìgbòkègbodò wa kan pa òmíràn lára.
Wọ́n ń sa gbogbo ipá wọn láti ṣètìlẹ́yìn fún ìjọsìn tòótọ́, nítorí wọ́n mọ̀ pé "irú àwọn ẹbọ bẹ́ẹ̀ ni inú Ọlọ́run dùn sí. "

La Bible dit: " Soumettez - vous [...] à Dieu; mais opposez - vous au Diable, et il fuira loin de vous ."
Ó sọ àpèjúwe kan láti fi ṣàlàyé nípa àwọn tó jẹ́ olódodo lójú ara wọn, ó ní: "Ọkùnrin méjì gòkè lọ sínú tẹ́ńpìlì láti gbàdúrà, ọ̀kan Farisí àti èkejì agbowó orí.
Bíbélì sọ pé: "Ẹ fi ara yín sábẹ́ Ọlọ́run; ṣùgbọ́n ẹ kọ ojú ìjà sí Èṣù, yóò sì sá kúrò lọ́dọ̀ yín. "

Comme l'a dit un père, "on n'élève son enfant qu'une fois ."
Bí a ti ń ṣe àṣàrò lórí Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, ǹjẹ́ ká lè máa bá a nìṣó láti máa ṣègbọràn sí Jèhófà.
Bàbá kan sọ pé: "Ẹ̀ẹ̀kan ṣoṣo péré la máa ń tọ́ ọmọ wa. "

[ Illustration, pages 18, 19]
Wọ́n ń ṣe gbogbo ohun tí wọ́n lè ṣe láti ti ìjọsìn tòótọ́ lẹ́yìn, níwọ̀n bí wọ́n ti mọ̀ pé "irú àwọn ẹbọ bẹ́ẹ̀ ni inú Ọlọ́run dùn sí jọjọ. "
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 18, 19]

Un chrétien peut - il rester à l'écart des affaires politiques, qui sèment la division, et cependant apporter une aide pratique aux autres?
Bíbélì sọ pé: "Ẹ fi ara yín sábẹ́ Ọlọ́run; ṣùgbọ́n ẹ kọ ojú ìjà sí Èṣù, yóò sì sá kúrò lọ́dọ̀ yín. "
Ǹjẹ́ Kristẹni kan lè ya ara rẹ̀ sọ́tọ̀ kúrò nínú ọ̀ràn ìṣèlú, èyí tó ń fa ìpínyà, àmọ́ tó ń ran àwọn ẹlòmíràn lọ́wọ́?

Par la suite, Lazare est mort de nouveau.
Bí bàbá kan ṣe sọ ọ́ ló rí, "ẹ̀ẹ̀kan làǹfààní àtitọ́mọ yọrí mọ. "
Nígbà tó yá, Lásárù tún kú.

Découvrez la réponse à ces questions en venant écouter ce discours biblique important.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 18, 19]
Wàá rí ìdáhùn sáwọn ìbéèrè yìí tó o bá tẹ́tí sí àsọyé pàtàkì tá a gbé karí Bíbélì yìí.

Il n'y a pas de danger qu'une paix universelle et durable s'installe au cours de ce siècle *. "
Ǹjẹ́ ó ṣeé ṣe káwọn Kristẹni yẹra fún àwọn ọ̀ràn ìṣèlú tó ń fa ìpínyà síbẹ̀ kí wọ́n máa ran àwọn èèyàn lọ́wọ́ lọ́nà tó gbéṣẹ́?
Kò sí ewu kankan nínú àlàáfíà tó máa wà pẹ́ títí láàárín ọgọ́rùn - ún ọdún yìí. "

Une formation pour la vie
Nígbà yẹn, Ìjọba kan ṣoṣo láá máa ṣàkóso ayé, ìlànà kan náà sì ni gbogbo èèyàn á máa tẹ̀ lé. - Ìṣípayá 11: 15.
Ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́ fún Ìwàláàyè

Jésus reprend et discipline tous ceux pour qui il a de l'affection.
Lẹ́yìn náà, Lásárù tún kú.
Jésù máa ń bá gbogbo àwọn tó bá nífẹ̀ẹ́ rẹ̀ wí, ó sì máa ń bá wọn wí.

Il m'arrivait d'oublier que c'est là le plus important.
Wàá rí ìdáhùn sáwọn ìbéèrè wọ̀nyí tó o bá wà níbi àsọyé Bíbélì pàtàkì yìí tá a ó sọ láwọn ibi púpọ̀ kárí ayé.
Lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, mo máa ń gbàgbé pé ohun tó ṣe pàtàkì jù lọ níbẹ̀ nìyẹn.

Ceux qui, aujourd'hui, ont des membres de leur famille incroyants peuvent donc être certains que Jésus comprend ce qu'ils ressentent lorsqu'ils subissent des moqueries en raison de leur foi.
Ayé kò lè ní àlàáfíà tó máa tọ́jọ́ lákòókò tá a wà yìí. "
Nítorí náà, ó lè dá àwọn kan lára àwọn mọ̀lẹ́bí wọn tí wọ́n jẹ́ aláìgbàgbọ́ lójú pé Jésù lóye bí nǹkan ṣe máa ń rí lára wọn nígbà tí wọ́n bá ń fi wọ́n ṣe yẹ̀yẹ́ nítorí ìgbàgbọ́ wọn.

Il n'est pas rare que les gens instruits emploient un vocabulaire qui dépasse leurs auditeurs.
Ẹ̀kọ́ Tó Wúlò Jálẹ̀ Gbogbo Ìgbésí Ayé
Àwọn ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ sábà máa ń lo ọ̀rọ̀ tí kò yé àwọn olùgbọ́ wọn.

" et "Comment bâtir une famille qui honore Dieu ."
Gbogbo àwọn tí Jésù nífẹ̀ẹ́ ló ń fi ìbáwí tọ́ sọ́nà.
àti "Bí O Ṣe Lè Kọ́ Ìdílé Tó Ń Bọlá fún Ọlọ́run. "

Un autre piège de Satan est l'occultisme déguisé.
Àmọ́, nígbà míì mo máa ń gbàgbé pé, ohun tó ṣe pàtàkì jù lọ ni pé mo nífẹ̀ẹ́ Jèhófà.
Ohun mìíràn tí Sátánì tún fi ń tanni jẹ ni ìbẹ́mìílò.

Alors que penser du raisonnement selon lequel on peut être heureux sans servir Dieu?
Níwọ̀n bí àwọn kan lára ìdílé Jésù ti jẹ́ aláìgbàgbọ́, kí àwọn tó ní aláìgbàgbọ́ nínú ìdílé wọn lónìí mọ̀ dájú pé Jésù lóye bí ọ̀ràn náà ṣe rí lára wọn nígbà táwọn ará ilé wọn bá ń fi wọ́n ṣẹ̀sín nítorí ìgbàgbọ́ wọn.
Àmọ́, ká wá sọ pé èèyàn lè láyọ̀ láìjẹ́ pé ó sin Ọlọ́run ńkọ́?

Elle rappelle en outre que la Russie a l'obligation juridique de "mettre fin à la violation constatée par la Cour et d'en effacer autant que possible les conséquences ." - Voir l'encadré" Arrêt de la CEDH - Extraits ," page 8.
▪ Fètò sí bóo ṣe ń wo tẹlifíṣọ̀n kóo sì jẹ́ kó mọ níwọ̀n.
Ó tún rán wa létí pé orílẹ̀ - èdè Rọ́ṣíà nìkan ló lẹ́tọ̀ọ́ láti "jẹ́ kí ìdájọ́ tí Ilé Ẹjọ́ náà ṣe kẹ́sẹ járí, kí wọ́n sì mú àbájáde rẹ̀ kúrò. " - Wo àpótí náà, "Àwọn Ẹjọ́ Tí Ilé Ẹjọ́ Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn Ti Dá Sílẹ̀, " tó wà lójú ìwé 8.

Le Roi oint par Jéhovah " les brisera avec un sceptre de fer et les mettra en pièces comme un récipient de potier '.
Ó jẹ́ àṣà àwọn ọ̀mọ̀wé láti máa pe èdè tó máa jẹ́ kí àwọn tó ń gbọ́ wọn dà bí aláìmọ̀kan.
Ọba tí Jèhófà fòróró yàn yóò " fọ́ wọn túútúú pẹ̀lú ọ̀pá aládé irin, yóò sì fi wọ́n sọ̀kò sí wẹ́wẹ́ gẹ́gẹ́ bí ohun èlò amọ̀kòkò. '

Un espoir pour les malades
Ẹ̀kọ́ kọ̀ọ̀kan ní ọ̀gọ̀ọ̀rọ̀ ẹsẹ Ìwé Mímọ́ nínú.
Ìrètí Tó Wà Fáwọn Tí Àìsàn Ń Ṣohun - Tẹ́gbẹ́ - Ń - Ṣe

Par conséquent, il ne désire pas voir les gens mourir.
Pańpẹ́ mìíràn tí Sátánì ń lò ni ẹgbẹ́ òkùnkùn tí ewu inú rẹ̀ fara sìn.
Torí náà, kò fẹ́ káwọn èèyàn máa kú.

[ Illustrations, page 26]
Ṣé lóòótọ́ ni pé èèyàn lè láyọ̀ tí kò bá sin Ọlọ́run?
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 26]

(Lire 2 Corinthiens 13: 5.)
Ilé Ẹjọ́ náà tún sọ pé ní ìbámu pẹ̀lú òfin, ó pọn dandan pé kí ìjọba ilẹ̀ Rọ́ṣíà "fi òpin sí títẹ òfin lójú gẹ́gẹ́ bó ṣe hàn nínú ìwádìí tí Ilé Ẹjọ́ náà ṣe kí wọ́n sì wá ohun tí wọ́n máa ṣe sí wàhálà tí ìyẹn ti dá sílẹ̀. " - Wo àpótí náà," Ìdájọ́, " ní ojú ìwé 8.
(Ka 2 Kọ́ríńtì 13: 5.)

[ Illustration, page 21]
Bíbélì sọ pé Jésù tí í ṣe Ọba tí Jèhófà fòróró yàn "yóò fi ọ̀pá aládé irin ṣẹ́ wọn, bí ohun èlò amọ̀kòkò ni... yóò fọ́ wọn túútúú. "
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 21]

" À mesure que vous constatez que le respect des normes bibliques vous vaut des bienfaits, vous saisissez mieux la valeur de la Parole de Dieu.
Má Ṣe Sọ̀rètí Nù
Bó o ṣe ń rí i pé títẹ̀lé àwọn ìlànà Bíbélì ń ṣe ọ́ láǹfààní, wàá túbọ̀ mọyì Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run.

Quelques semaines auparavant, ils ont condamné à mort Jésus Christ, et ils veulent maintenant s'en prendre à ses plus proches collaborateurs.
Torí náà, kò fẹ́ kí àwa èèyàn máa kú.
Ní ọ̀sẹ̀ díẹ̀ ṣáájú ìgbà yẹn, wọ́n dájọ́ ikú fún Jésù Kristi, wọ́n sì ń fẹ́ láti ṣe bẹ́ẹ̀ fáwọn tó sún mọ́ ọn jù lọ.

La domination humaine prendra fin, et le Royaume de Dieu dirigera la terre entière.
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 28]
Ìṣàkóso èèyàn yóò dópin, Ìjọba Ọlọ́run yóò sì ṣàkóso lórí gbogbo ayé.

Quelquefois, il réfutait avec une logique implacable les accusations de ses adversaires religieux.
(Ka 2 Kọ́ríńtì 13: 5.)
Lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, ó máa ń fi ọgbọ́n yí ẹ̀sùn táwọn alátakò rẹ̀ fi kàn án padà.

En fait, leur œuvre est financée grâce à des offrandes volontaires faites par des particuliers.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 21]
Kàkà bẹ́ẹ̀, ọrẹ àtinúwá ni wọ́n fi ń ṣètìlẹ́yìn fún iṣẹ́ tí wọ́n ń ṣe.

Réorganisation de l'œuvre
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ọ̀pọ̀ ọ̀nà ni ìgbésí ayé mi fi yàtọ̀ sí ti ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn, mi ò fìgbà kan rò ó rí pé mo pàdánù ohun pàtàkì kankan ní ìgbésí ayé mi. "
Ètò Náà Bẹ̀rẹ̀ Iṣẹ́

À ma grande surprise, ils étudiaient la Bible, et leur petit garçon s'appelait Betuel! "
Àmọ́ nígbà táwọn ẹ̀ṣọ́ tó fẹ́ kó wọn wá sílé ẹjọ́ náà dé àtìmọ́lé tí wọ́n fi wọ́n sí, ńṣe ni ibẹ̀ mọ́ foo bó tilẹ̀ jẹ́ pé títì ni ilẹ̀kùn wà.
Ìyàlẹ́nu ló jẹ́ fún mi pé wọ́n ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, ọmọ wọn ọkùnrin ni wọ́n sì ń pè é! "

Un rapport de l'Institut géographique de Berne, en Suisse, déclare: "Tous les grands fleuves du monde prennent leur source dans des montagnes.
Ìṣàkóso èèyàn máa dópin, Ìjọba Ọlọ́run yóò sì máa ṣàkóso gbogbo ayé pátá.
Ìròyìn kan látọ̀dọ̀ Àjọ Tó Ń Rí sí Ọ̀ràn Oúnjẹ àti Iṣẹ́ Àgbẹ̀ Lórílẹ̀ - Èdè Switzerland sọ pé: "Gbogbo odò ńlá tó wà láyé ló ń ṣàn sí àwọn òkè ńlá.

Du temps où Israël avait un roi humain, tel que David, des nations païennes et leurs dirigeants se sont rassemblés contre Dieu et le roi qu'il avait oint.
Láwọn ìgbà mìíràn, ó máa ń fi àwọn àlàyé tó fakíki paná àwọn ẹ̀sùn èké táwọn alátakò rẹ̀ fi kàn án.
Nígbà táwọn ọmọ Ísírẹ́lì bẹ̀rẹ̀ sí í jọba gẹ́gẹ́ bí ọba, àwọn orílẹ̀ - èdè abọ̀rìṣà àtàwọn alákòóso wọn dara pọ̀ mọ́ Ọlọ́run àti ọba tó fòróró yàn.

Vraiment, que de bénédictions il a reçues parce qu'il n'a pas renoncé!
Kàkà bẹ́ẹ̀, ọrẹ táwọn èèyàn bá fínnúfíndọ̀ ṣe la fi ń bójú tó iṣẹ́ wa. - Mátíù 6: 2, 3.
Ká sòótọ́, ọ̀pọ̀ ìbùkún ló ti rí gbà torí pé kò juwọ́ sílẹ̀!

Frère Russell ne recherchait pas la gloire des hommes.
Ṣíṣètò Iṣẹ́ Ìwàásù
Arákùnrin Russell kì í wá ògo àwọn èèyàn.

En qualité de chrétiens, nous traitons honnêtement nos employés et qui que ce soit d'autre.
Ó sì yà mí lẹ́nu pé wọ́n ti ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, Betuel sì lorúkọ ọmọkùnrin wọn kékeré! "
Gẹ́gẹ́ bíi Kristẹni, à ń fi òótọ́ inú bá àwọn òṣìṣẹ́ wa lò, a sì ń hùwà sí ẹlòmíràn.

C'est ainsi que, vers l'an 50 de notre ère, les deux missionnaires Paul et Silas fuient la ville portuaire de Thessalonique, en Macédoine, et prennent le chemin de leur nouveau territoire de prédication: Bérée.
Ìròyìn tó wá láti Ilé Ẹ̀kọ́ Ìmọ̀ Nípa Ilẹ̀ Ayé nílùú Bern, Switzerland, sọ pé: "Inú àwọn òkè ńlá ni gbogbo omi àwọn odò ńláńlá tó wà lágbàáyé ti ń wá.
Nípa bẹ́ẹ̀, ní nǹkan bí ọdún 50 Sànmánì Tiwa, Pọ́ọ̀lù àti Sílà sá lọ sí ìlú Tẹsalóníkà tó wà ní Makedóníà, wọ́n sì gba ìpínlẹ̀ ìwàásù wọn tuntun lọ.

Quelle a été son utilité au fil des siècles?
Nígbà tí orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì ní ọba tó jẹ́ ènìyàn, irú bíi Dáfídì, àwọn orílẹ̀ - èdè kèfèrí àtàwọn alákòóso wọn kóra wọn jọ lòdì sí Ọlọ́run àti ẹni tó fi òróró yàn.
Àǹfààní wo ló ti ṣe fún wa láti ọ̀pọ̀ ọ̀rúndún wá?

Étant les descendants pécheurs d'Adam et Ève, nous méritons "le salaire que paie le péché ."
Ká sòótọ́, Máàkù gbádùn àwọn àǹfààní iṣẹ́ ìsìn tó mérè wá torí pé kò juwọ́ sílẹ̀!
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé àtọmọdọ́mọ Ádámù àti Éfà ni wá, "owó ọ̀yà tí ẹ̀ṣẹ̀ máa ń san " là ń san.

Comment discerner ce que l'étudiant a dans le cœur?
Arákùnrin Russell kò wá báwọn èèyàn á ṣe máa gbógo fún un.
Báwo lo ṣe lè fòye mọ ohun tó wà lọ́kàn akẹ́kọ̀ọ́ rẹ?

Jésus l'ayant appelé, il était convaincu que la puissance divine le soutiendrait, tout comme elle soutenait Jésus.
Gẹ́gẹ́ bíi Kristẹni, òótọ́ inú la fi ń bá gbogbo èèyàn lò, yálà àwọn tá a gbà síṣẹ́ tàbí àwọn míì.
Ó dá Jésù lójú pé Ọlọ́run máa tì í lẹ́yìn bó ṣe ń ti Jésù lẹ́yìn.

Comment mieux dormir
Iṣẹ́ tí wọ́n ṣe nílùú Tẹsalóníkà tó wà létíkun kan ní àgbègbè Makedóníà ní nǹkan bí ọdún 50 Sànmánì Kristẹni yọrí sí rere gan - an ni. Àmọ́ àwọn èèyànkéèyàn kan gbógun dìde sí wọn.
Bó O Ṣe Lè Túbọ̀ Máa Rí Oorun Dáadáa

Les maux physiques sont parfois assez simples à soigner, ce qui n'est pas le cas pour l'état psychologique.
Nítorí náà, ó wá rọrùn láti bẹ̀rẹ̀ ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì. "
Nígbà míì, ó máa ń ṣòro gan - an láti tọ́jú àwọn àìsàn tó ń ṣe wọ́n, èyí kì í sì í ṣe ọ̀ràn ìlera.

Une fois encore, la Bible s'avère de bon conseil lorsqu'elle dit: "Fuyez la fornication. " - 1 Corinthiens 6: 18.
Báwo ló ti ṣe wúlò tó láti ọ̀pọ̀ ọ̀rúndún wá?
Bíbélì tún fúnni ní ìmọ̀ràn tó wúlò gan - an nígbà tó sọ pé: "Ẹ sá fún àgbèrè. " - 1 Kọ́ríńtì 6: 18.

Si la première explication est la bonne, on peut penser qu'un homme aurait la force de faire de même à un chevreau.
Torí pé a jẹ́ àtọmọdọ́mọ Ádámù àti Éfà, a máa ń dẹ́ṣẹ̀, "owó ọ̀yà tí ẹ̀ṣẹ̀ máa ń san " sì tọ́ sí wa.
Tó bá jẹ́ pé àlàyé tó tọ̀nà ni àlàyé àkọ́kọ́, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ńṣe ni ọkùnrin kan máa ń fipá mú ọmọ ewúrẹ́ kan láti ṣe bẹ́ẹ̀.

Les gangs, particulièrement ceux qui sont mêlés au trafic de cocaïne.
Báwo la ṣe lè fòye mọ ohun tó jẹ́ èrò akẹ́kọ̀ọ́ kan?
Àwọn ẹgbẹ́ ọmọọ̀ta, àgàgà àwọn tí wọ́n ń ta oògùn olóró

Dans l'Antiquité, Vagnari était un domaine rural sous la houlette de l'empereur où l'on faisait fondre le fer et où l'on fabriquait des tuiles d'argile.
Jésù ló ní kí Pétérù máa bọ̀, Pétérù sì nígbàgbọ́ pé Ọlọ́run á fún òun lágbára láti rìn lórí omi bíi ti Jésù.
Láyé àtijọ́, ibì kan wà lábẹ́ àkóso olú ọba tí wọ́n máa ń fi irin ṣe àti ibi tí wọ́n ti ń fi amọ̀ ṣe amọ̀.

Les investigations de certains scientifiques les ont irrésistiblement conduits à une conclusion essentielle à la compréhension du vieillissement.
Rírí Oorun Tó Pọ̀ Tó Sùn
Ìwádìí táwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì kan ṣe ti mú kí wọ́n parí èrò sí pé ó ṣe pàtàkì kéèyàn lóye ọjọ́ ogbó.

N'abandonnez pas trop vite.
Ó lè rọrùn láti wá nǹkan ṣe sí ìrora, ṣùgbọ́n ẹ̀dùn ọkàn ṣòroó wò.
Má ṣe tètè juwọ́ sílẹ̀.

Des responsables de la prison m'ont interrogé pour savoir combien de Témoins comptait le Malawi.
Lẹ́ẹ̀kan sí i, ìmọ̀ràn Bíbélì bọ́gbọ́n mu nígbà tó sọ pé: "Ẹ máa sá fún àgbèrè. " - 1 Kọ́ríńtì 6: 18.
Àwọn aláṣẹ ọgbà ẹ̀wọ̀n béèrè lọ́wọ́ mi bóyá àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà wà lórílẹ̀ - èdè Màláwì.

Les autorités qui ont enquêté sur les Témoins de Jéhovah et traité directement avec eux seront d'accord avec cette description.
Bó bá jẹ́ fífa párì ẹ̀rẹ̀kẹ́ kìnnìún náà ya ni gbólóhùn náà túmọ̀ sí, a jẹ́ pé ṣíṣe irú ohun kan náà fún ọmọ ewúrẹ́ kò lè ṣòro fún èèyàn tí ò lágbára bíi tirẹ̀.
Àwọn aláṣẹ tó ṣàkọsílẹ̀ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà tí wọ́n sì fọ̀rọ̀ wá wọn lẹ́nu wò máa fara mọ́ kókó yìí.

" Quant à tes yeux, ils doivent regarder en face ," préconise un proverbe inspiré, afin que "toutes tes voies soient solidement établies ." - Proverbes 4: 25, 26.
Títẹ̀lé àpẹẹrẹ àwọn tó ní ìwà rere lè ràn wá lọ́wọ́.
Òwe Bíbélì kan sọ pé: "Ní ti ojú rẹ, kí wọ́n máa wo ojú rẹ, " kí" gbogbo ọ̀nà rẹ lè fìdí múlẹ̀ gbọn - in gbọn - in. " - Òwe 4: 25, 26.

Comme toute mère, sans doute vous demandez - vous parfois quelle influence vous avez sur la vie de votre enfant.
Àwọn àjọ ìpàǹpá ni, pàápàá àwọn tí wọ́n máa ń lo kokéènì.
Bíi ti ìyá kọ̀ọ̀kan, ó ṣeé ṣe kó o máa ṣe kàyéfì pé, " Ipa wo ló máa ní lórí ìgbésí ayé ọmọ rẹ? '

Et me voilà!
Nígbà àtijọ́, ìlú Vagnari jẹ́ ìgbèríko èyí tí olú ọba ń ṣàkóso, àwọn lébìrà máa ń yọ́ irin níbẹ̀, wọ́n sì tún ń ṣe àwo ìbolé níbẹ̀.
Èmi náà sì ti dé báyìí!

CE QU'A VÉCU JEANNIE
Látinú ìwádìí táwọn kan tún ṣe, wọ́n ti rí òtítọ́ tí kò ṣeé já ní koro tó yẹ kéèyàn mọ̀ nípa hẹ́gẹhẹ̀gẹ ọjọ́ ogbó.
OHUN TÓ YẸ KÓ O RONÚ LÉ LÓRÍ

Et vous remarquerez qu'il n'est pas question d'enfer dans le jugement de Dieu.
Máà jẹ́ kó sú ọ.
Sì tún kíyè sí i pé kì í ṣe ọ̀run àpáàdì ni ìdájọ́ Ọlọ́run wà.

Ils ont besoin de voir que nous nous soucions d'eux.
Àwọn aláṣẹ ọgbà ẹ̀wọ̀n fọ̀rọ̀ wá mi lẹ́nu wò kí wọ́n lè mọ iye Ẹlẹ́rìí Jèhófà tó wà ní orílẹ̀ - èdè Màláwì.
Ó yẹ kí wọ́n rí i pé ọ̀rọ̀ wa jẹ wọ́n lógún.

▪ La saturation oxyhémoglobinée: exprime le taux d'oxygène dans le sang et se mesure par un oxymètre fixé au doigt du patient.
Àwọn alákòóso tó ti ṣèwádìí nípa àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà, tó sì ti ní àjọṣe pẹ̀lú wọn mọ̀ pé òótọ́ lọ̀rọ̀ tó wà lókè yìí.
▪ Wọ́n máa ń lo afẹ́fẹ́ ọ́síjìn inú ẹ̀jẹ̀ láti mú kí afẹ́fẹ́ ọ́síjìn wà nínú ẹ̀jẹ̀, wọ́n sì máa ń gbé afẹ́fẹ́ ọ́síjìn lọ sọ́dọ̀ aláìsàn náà.

Paul explique: "Voilà pourquoi il m'a été fait miséricorde: pour que par moi, le cas principal, Christ Jésus puisse montrer toute sa patience, faisant de moi l'exemple - type de ceux qui vont mettre leur foi en lui pour la vie éternelle.
Òwe onímìísí náà rọni pé: "Ní ti ojú rẹ, ọ̀kánkán tààrà ni kí ó máa wò,... kí gbogbo àwọn ọ̀nà tìrẹ [lè] fìdí múlẹ̀ gbọn - in gbọn - in. " - Òwe 4: 25, 26.
Pọ́ọ̀lù ṣàlàyé pé: "Ìdí nìyẹn tí a fi fi àánú hàn sí mi, pé nípasẹ̀ mi gẹ́gẹ́ bí ọ̀ràn àkọ́kọ́, kí Kristi Jésù lè fi gbogbo ìpamọ́ra rẹ̀ hàn gẹ́gẹ́ bí àpẹẹrẹ kan lára àwọn tí yóò gbé ìgbàgbọ́ wọn lé e fún ìyè àìnípẹ̀kun. "

." Les progrès dont parlait Paul portaient donc sur des qualités spirituelles.
Gẹ́gẹ́ bí abiyamọ, o lè máa ṣe kàyéfì nígbà mìíràn nípa bí ìwà rẹ ṣe ń nípa lórí ìgbésí ayé ọmọ rẹ.
Nítorí náà, ìtẹ̀síwájú tí Pọ́ọ̀lù ń sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ dá lórí àwọn ànímọ́ tẹ̀mí.

" Entre 1959 et 1964, lit - on dans l'Encyclopædia Britannica, le premier ministre Nikita Khrouchtchev lança une nouvelle campagne antireligieuse.
Èmi rèé lónìí, mo ti di Ẹlẹ́rìí! "
Ìwé gbédègbẹ́yọ̀ Encyclopædia Britannica sọ pé: "Láàárín ọdún 1959 sí 1964, Olórí ìjọba ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì kan tó ń jẹ́ A.

Au lieu de cela, "l'homme a dominé l'homme à son détriment ." - Ecclésiaste 8: 9.
OHUN TÓ ṢẸLẸ̀ SÍ JEANNIE
Kàkà bẹ́ẹ̀, "ènìyàn ti jọba lórí ènìyàn sí ìṣeléṣe rẹ̀. " - Oníwàásù 8: 9.

Il existe d'autres façons de donner au profit de l'œuvre mondiale du Royaume.
Ẹ sì tún kíyè sí i pé Ọlọ́run ò mẹ́nu kan iná ọ̀run àpáàdì nínú ìdájọ́ rẹ̀.
Yàtọ̀ sí pé ká dìídì fowó ṣètọrẹ, àwọn ọ̀nà mìíràn tún wà tá a lè gbà ṣètọrẹ tó máa ṣàǹfààní fún iṣẹ́ Ìjọba Ọlọ́run kárí ayé.

Actes 10: 34, 35
Ó yẹ ká jẹ́ kí wọ́n rí i pé a nífẹ̀ẹ́ wọn.
Ìṣe 10: 34, 35

Nous savions par expérience que Jéhovah donne toujours la force nécessaire à qui veut faire sa volonté.
▪ Wọ́n máa ń ṣàyẹ̀wò bí afẹ́fẹ́ oxygen ṣe pọ̀ tó nínú ẹ̀jẹ̀ aláìsàn náà nípa lílo ẹ̀rọ kékeré kan tí wọ́n á so mọ́ ìka rẹ̀.
A mọ̀ pé gbogbo ìgbà ni Jèhófà máa ń fún wa lókun tá a nílò láti ṣe ìfẹ́ rẹ̀.

" Mieux vaut prévenir
Pọ́ọ̀lù ṣàlàyé pé: "Ìdí tí a fi fi àánú hàn sí mi ni pé nípasẹ̀ mi gẹ́gẹ́ bí ọ̀ràn àkọ́kọ́, kí Kristi Jésù lè fi gbogbo ìpamọ́ra rẹ̀ hàn gẹ́gẹ́ bí àpẹẹrẹ kan lára àwọn tí yóò gbé ìgbàgbọ́ wọn lé e fún ìyè àìnípẹ̀kun. "
Bó O Ṣe Lè Dènà Rẹ̀ Lọ́nà Tó Dára Jù Lọ

Comme Jésus doit être peiné devant l'obstination de ses disciples à vouloir s'élever au - dessus des autres!
Ìlọsíwájú tí Pọ́ọ̀lù sọ yìí kì í ṣe nípa ipò tí Tímótì wà, kàkà bẹ́ẹ̀, ó ń sọ̀rọ̀ nípa àwọn ànímọ́ rẹ̀ tẹ̀mí.
Ẹ wo bó ṣe máa dun Jésù tó nígbà táwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ bá ń wá bí wọ́n ṣe máa gbé ara wọn ga ju àwọn ẹlòmíì lọ!

Que pouvons - nous faire pour elles?
Ìwé gbédègbẹ́yọ̀ náà The Encyclopædia Britannica sọ pé: "Olórí ìjọba orílẹ̀ - èdè náà Nikita Khrushchev bẹ̀rẹ̀ sí dìde ogun sí àwọn ìsìn láàárín ọdún 1959 sí ọdún 1964. "
Kí la lè ṣe láti ràn wọ́n lọ́wọ́?

Chaque chrétien doit se demander: " Sur quel chemin me suis - je engagé?
Kàkà bẹ́ẹ̀, "ènìyàn ti jọba lórí ènìyàn sí ìṣeléṣe rẹ̀. " - Oníwàásù 8: 9.
Ó yẹ kí Kristẹni kọ̀ọ̀kan bi ara rẹ̀ pé: " Báwo ni mo ṣe bẹ̀rẹ̀ sí í rìn ní ọ̀nà yìí?

" Vous avez tout ce qu'il faut "
Gbígba Ìkìlọ̀, No.
" Gbogbo Ohun Tẹ́ Ẹ Lọ́rùn "

Il semble malheureusement que, de nos jours, des millions d'enfants aient les dents agacées à cause des "raisins verts " qu'ont mangés leurs parents: ils paient pour l'immaturité, l'irresponsabilité ou l'échec conjugal de ceux - ci.
Owó Ìbánigbófò: A lè kọ orúkọ Watch Tower gẹ́gẹ́ bí ẹni tí yóò gba owó ìbánigbófò ẹ̀mí tàbí owó ìfẹ̀yìntì lẹ́nu iṣẹ́.
Ó bani nínú jẹ́ pé, lóde òní àràádọ́ta ọ̀kẹ́ àwọn ọmọdé ni wọ́n ń jẹ búrẹ́dì tí wọ́n ń jẹ nítorí pé àwọn òbí wọn jẹ ẹ́ ní ẹlẹ́dẹ̀.

Peu de temps après, deux d'entre eux m'ont rendu visite et ont proposé de m'aider à étudier la Bible.
Ìṣe 10: 34, 35
Kò pẹ́ lẹ́yìn náà làwọn méjì lára wọn wá bẹ̀ mí wò, wọ́n sì sọ pé àwọn á ràn mí lọ́wọ́ láti kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.

Plus tard, mon épaule droite a également été atteinte.
Látinú àwọn ohun tá a tirí, a mọ̀ pé Jèhófà máa ń fúnni lókun téèyàn bá fẹ́ ṣe ìfẹ́ rẹ̀.
Nígbà tó yá, wọ́n tún ràn mí lọ́wọ́ ní ìfẹ̀gbẹ́kẹ̀gbẹ́.

Sommaire
Bá A Ṣe Lè Kòòré Ẹ̀
Àwọn Ohun Tó Wà Nínú Ìwé Yìí

La publicité dépeint souvent les fumeurs comme des gens séduisants et en bonne santé; la réalité est tout autre.
Ọ̀ràn náà á mà ba Jésù nínú jẹ́ gan - an o, nígbà tó rí i pé àwọn ọmọ ẹ̀yìn òun ò tíì jáwọ́ nínú wíwá ipò ọlá!
Àwọn tó ń polówó ọjà sábà máa ń sọ pé àwọn tó ń mu sìgá lẹ́wà, wọ́n sì lẹ́wà, àmọ́ òótọ́ ibẹ̀ ni pé ọ̀rọ̀ ò rí bẹ́ẹ̀.

Et pourtant, "ses frères [...] n'exerçaient pas la foi en lui ."
Báwo la ṣe lè ràn wọ́n lọ́wọ́?
Síbẹ̀, "àwọn arákùnrin rẹ̀... kò lo ìgbàgbọ́ nínú rẹ̀. "

Moïse marchait par la foi.
Ó yẹ kí Kristẹni kọ̀ọ̀kan bi ara rẹ̀ pé: " Ṣé kì í ṣe àwọn nǹkan tó máa mú mi yà kúrò lójú ọ̀nà tó tọ́ ni mò ń ṣe?
Mósè rìn nípa ìgbàgbọ́

b) Quels évènements très surprenants ont changé la situation de Paul?
" Ẹ Ti Láwọn Nǹkan Tẹ́ Ẹ Nílò "
(b) Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tó yani lẹ́nu wo ló yí ipò tí Pọ́ọ̀lù wà padà?

Pour préparer des gammaglobulines, des facteurs de coagulation dérivés du sang, etc., il faut collecter du sang et le traiter par des procédés industriels.
Àmọ́, ó jọ pé ẹgbàágbèje ọmọdé ni eyín ń kan lónìí nítorí "èso àjàrà tí kò pọ́n " tí àwọn òbí wọ́n jẹ - àwọn ni wọ́n ń jìyà ìwà àìdàgbàdénú, àìgbọ́n, àti ìjákulẹ̀ táwọn òbí wọ́n ní nínú ìgbéyàwó.
Láti lè múra àwọn èròjà inú ẹ̀jẹ̀ sílẹ̀, àwọn èròjà inú ẹ̀jẹ̀, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ, a gbọ́dọ̀ yẹ ẹ̀jẹ̀ wò ká sì lò wọ́n láti fi tọ́jú rẹ̀.

" Porter des vêtements à la mode ne sert à rien pour trouver de vrais amis, assure Gaëlle.
Mo tún bẹ̀rẹ̀ sí í lọ sí ìpàdé àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní Gbọ̀ngàn Ìjọba wọn.
Ọ̀dọ́bìnrin kan tó jẹ́ ọmọ ilẹ̀ Amẹ́ríkà sọ pé: "Kò sí àǹfààní kankan nínú kéèyàn máa múra lọ́nà tó bójú mu láti ní àwọn ọ̀rẹ́ tòótọ́.

Le clergé égare les foules en enseignant des doctrines erronées, telles que l'immortalité de l'âme, l'enfer de feu ou la Trinité. - 2 Timothée 4: 3, 4.
Nígbà tí mo wà lọ́mọ ọdún mẹ́ta, wọ́n ṣe àwọn iṣẹ́ abẹ kan fún mi ní ìgbáròkó, orúnkún àti kókósẹ̀.
Àwọn àlùfáà ń tan àwọn èèyàn jẹ nípa kíkọ́ wọn ní àwọn ẹ̀kọ́ èké bí àìleèkú ọkàn, iná ọ̀run àpáàdì tàbí Mẹ́talọ́kan. - 2 Tímótì 4: 3, 4.

Il nous aidera aussi à savoir comment appliquer les conseils que nous y trouvons.
Àwọn Ohun Tó Wà Nínú Ìwé Yìí
Yóò tún ràn wá lọ́wọ́ láti mọ bá a ṣe lè fi ìmọ̀ràn inú rẹ̀ sílò.

Ce même esprit a par la suite protégé Jésus enfant d'une mort prématurée.
Àwọn tó ń polówó ọjà sábà máa ń sọ fáráyé pé àwọn tó gbáfẹ́, tára wọn le koko, làwọn tó ń mu sìgá.
Ní àsẹ̀yìnwá àsẹ̀yìnbọ̀, ẹ̀mí yẹn dáàbò bo Jésù kúrò lọ́wọ́ ikú àìtọ́jọ́.

En 2007, l'administration des postes estonienne a émis un timbre à la mémoire des victimes du génocide stalinien en Estonie.
Síbẹ̀síbẹ̀, "ní ti tòótọ́, àwọn arákùnrin rẹ̀ kì í lo ìgbàgbọ́ nínú rẹ̀. "
Lọ́dún 2007, Ẹ̀ka Tó Ń Bójú Tó Ilé Iṣẹ́ Ìjọba Àpapọ̀ Tó Ń Rí sí Ọ̀ràn Ìṣẹ́niníṣẹ̀ẹ́ ní Orílẹ̀ - Èdè Amẹ́ríkà rán ẹnì kan létí pé àwọn tí wọ́n dá lóró lọ́nà tí wọ́n fi ń gbẹ̀mí àwọn èèyàn lọ́nà tí wọ́n fi ń ṣẹ̀wọ̀n ní orílẹ̀ -

" Et, plus important: " Est - ce que je vis en accord avec cette prière?
Mósè rìn nípa ìgbàgbọ́
Èyí tó ṣe pàtàkì jù níbẹ̀ ni pé: "Ṣé mò ń gbé ní ìbámu pẹ̀lú àdúrà yìí? "

La Bible fait cette promesse: " Si [...] tu appelles l'intelligence [...], tu trouveras la connaissance de Dieu ."
(b) Báwo ni nǹkan ṣe yí pa dà bìrí fún Pọ́ọ̀lù?
Bíbélì ṣèlérí pé: "Bí o bá... ké pe òye,... ìwọ yóò rí ìmọ̀ Ọlọ́run gan - an. "

Pour moi, être résilient, c'est notamment regarder droit devant soi plutôt qu'en arrière. "
Ó dára, tí wọ́n bá fẹ́ ṣe gamma globulin, àwọn èròjà amẹ́jẹ̀dì tí wọ́n mú jáde láti inú ẹ̀jẹ̀, àti àwọn bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ, yóò béèrè pé kí wọ́n gba ẹ̀jẹ̀ kí wọ́n sì tú u palẹ̀.
Ọ̀kan lára ohun tó máa ń jẹ́ kí n tún inú ara mi ṣe ni pé kí n máa wo ara mi bí ẹni tí kò já mọ́ nǹkan kan, dípò kí n máa wo ara mi bí ẹni tí kò já mọ́ nǹkan kan. "

En lisant des livres bien choisis, on peut aussi consolider une bonne moralité et de belles valeurs.
Ọlọ́run sọ àsọtẹ́lẹ̀ nípa wọn nítorí pé ó lágbára láti rí ọjọ́ iwájú nígbà tó bá wù ú láti ṣe bẹ́ẹ̀.
Tá a bá ń ka àwọn ìwé tá a yàn láàyò, èyí á mú kí ìwà wa dára sí i, á sì mú kí ìwà wa sunwọ̀n sí i.

Les quelques pas qui vous séparent de l'estrade vous paraissent un kilomètre.
Gaëlle tó wá láti ilẹ̀ Faransé sọ pé: "Ríró dẹ́dẹ́ àti kíkàn dudu kọ́ lèèyàn fi ń wá ọ̀rẹ́ o.
Àwọn nǹkan díẹ̀ tó o máa ń ṣe tẹ́lẹ̀ nínú pèpéle kò ní jẹ́ kó o lè pọkàn pọ̀ sórí bẹ́ẹ̀dì tó o máa ń jókòó sí.

Contribuez - vous au bel esprit de votre congrégation en préparant des réponses pertinentes?
Àwọn ẹgbẹ́ àlùfáà máa ń ṣi àwọn ọmọ ìjọ lọ́nà nípa kíkọ́ wọn ní àwọn ẹ̀kọ́ èké, bí àìleèkú ọkàn, iná ọ̀run àpáàdì, àti ẹ̀kọ́ Mẹ́talọ́kan. - 2 Tímótì 4: 3, 4.
Ǹjẹ́ o máa ń jẹ́ kí ẹ̀mí rere ìjọ rẹ ràn ọ́ lọ́wọ́ nípa mímúra àwọn ìdáhùn tó bọ́gbọ́n mu sílẹ̀?

Le plus grand lac d'Amérique centrale, 1 / 9
Jèhófà sì tún ń ràn wá lọ́wọ́ láti mọ bá a ṣe máa lo àwọn ìmọ̀ràn tó wà nínú Bíbélì.
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Sámúẹ́lì Kìíní, 11 / 15

Quelle bonne nouvelle est prêchée aujourd'hui?
Lẹ́yìn náà, ẹ̀mí mímọ́ dáàbò bo ọmọ jòjòló náà Jésù lọ́wọ́ ikú àìtọ́jọ́.
Ìhìn rere wo là ń wàásù lónìí?

On lit: " Le fonctionnaire principal de la maison d'arrêt remit donc en la main de Joseph tous les prisonniers qui étaient dans la maison d'arrêt; et tout ce qu'ils y faisaient, c'était lui qui le faisait faire.
Lọdún 2007 ilé iṣẹ́ ìfìwéránṣẹ́ ti ilẹ̀ Estonia ṣe sítáǹbù kan ní ìrántí àwọn tó fara gbá ìpẹ̀yàrun tó wáyé lábẹ́ ìjọba Stalin ní ilẹ̀ Estonia.
Àkọsílẹ̀ náà sọ pé: "Nítorí náà, ọ̀gá àgbà ilé ẹjọ́ fi Jósẹ́fù lé gbogbo àwọn ẹlẹ́wọ̀n tí wọ́n wà ní ilé ẹ̀wọ̀n lọ́wọ́; gbogbo ohun tí wọ́n sì ń ṣe níbẹ̀ ni ó ń ṣe é. "

" leur lance alors le prophète, les invitant à la raison. - Jérémie 8: 9.
Ní pàtàkì, ǹjẹ́ mo tiẹ̀ ń gbé ìgbé ayé mi lọ́nà tó bá àdúrà náà mu? '
Lẹ́yìn náà, wòlíì náà ké sí wọn, ó sì pè wọ́n pé kí wọ́n wá ṣe bẹ́ẹ̀. - Jeremáyà 8: 9.

Outre qu'elle favorise de bonnes relations avec Jéhovah comme nous l'avons vu dans l'article précédent, elle nous retient de faire des choses qui nous seraient préjudiciables.
Bíbélì ṣèlérí pé: "Bí o bá ké pe òye..., ìwọ yóò sì rí ìmọ̀ Ọlọ́run gan - an. " - Òwe 2: 3 - 5.
Yàtọ̀ sí pé ó ń jẹ́ ká ní àjọṣe tó dára pẹ̀lú Jèhófà gẹ́gẹ́ bá a ṣe rí i nínú àpilẹ̀kọ tó ṣáájú, ó tún ń ràn wá lọ́wọ́ láti yẹra fún ṣíṣe ohun tó máa pa wá lára.

Comme David, nous dormons en paix parce que Dieu nous procure un sentiment de sécurité.
Ohun tó ṣe pàtàkì jù ni pé kéèyàn máa ronú nípa ọjọ́ iwájú dípò táá fi jẹ́ kí ohun tó ti ṣẹlẹ̀ kọjá gba òun lọ́kàn. "
Bíi ti Dáfídì, a máa ń ní ìbàlẹ̀ ọkàn torí pé Ọlọ́run ń fún wa ní ìbàlẹ̀ ọkàn.

" Le sens de l'humour a rendu bien des services à ces colporteurs zélés!
Kíka àwọn ìwé tó bójú mu tún lè fi kún híhu ìwà rere àti ìwà ọmọlúwàbí.
Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àǹfààní làwọn apínwèé - ìsìn - kiri onítara wọ̀nyí ti rí gbà!

Pourquoi celui qui prend soin de personnes malades ou qui souffrent peut - il être heureux?
Ńṣe ni ẹsẹ̀ bàtà bíi mélòó kan tó o máa gbé kó o tó dé orí tábìlì ìbánisọ̀rọ̀ dà bí ìrìn kìlómítà kan.
Kí nìdí tí àwọn tó ń tọ́jú aláìsàn tàbí àwọn tó ń ṣàìsàn fi lè láyọ̀?

Quand je songe aux quelque 60 années merveilleuses que j'ai passées à louer Jéhovah, je me rends compte que le ministère à plein temps est la plus grande protection et la meilleure école qui soient.
Ǹjẹ́ o máa ń mú kí ẹ̀mí rere gbilẹ̀ nípa mímúra sílẹ̀ láti dáhùn lọ́nà tó nítumọ̀?
Nígbà tí mo ronú nípa nǹkan bí ọgọ́ta [60] ọdún tí mo ti fi yin Jèhófà, mo rí i pé iṣẹ́ òjíṣẹ́ alákòókò kíkún ni ààbò tó ga jù lọ àti ilé ẹ̀kọ́ tó dára jù lọ.

" La femme doit avoir un profond respect pour son mari ."
Ẹ̀kọ́ Èké Mẹ́fà Tí Wọ́n Mú Wọnú Ìsìn Kristẹni, 11 / 1
" Kí aya ní ọ̀wọ̀ jíjinlẹ̀ fún ọkọ rẹ̀. " - Éfésù 5: 31.

Mais en fait, j'ai constaté que les gens aiment la présence des bébés.
Ìhìn rere wo ni a ń wàásù rẹ̀ lóde òní?
Àmọ́ mo ti rí i pé àwọn èèyàn fẹ́ràn láti máa wà pẹ̀lú àwọn ọmọ ọwọ́.

Son étude approfondie renforcera notre conviction que la mise en pratique des normes morales de Jéhovah constitue dès à présent la meilleure manière de vivre, et qu'elle mène à la vie éternelle.
Ìwé Mímọ́ sọ pé: "Ọ̀gá àgbà ní ilé ẹ̀wọ̀n náà fi gbogbo àwọn ẹlẹ́wọ̀n tí wọ́n wà ní ilé ẹ̀wọ̀n lé Jósẹ́fù lọ́wọ́; gbogbo ohun tí wọ́n bá sì ń ṣe níbẹ̀, òun ni ń mú kí ó di ṣíṣe.
Ìkẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀ yóò túbọ̀ mú kó túbọ̀ dá wa lójú pé títẹ̀lé àwọn ìlànà ìwà rere Jèhófà ni ọ̀nà ìgbésí ayé tó dára jù lọ nísinsìnyí, yóò sì yọrí sí ìyè àìnípẹ̀kun.

En aucune façon!
Ìbéèrè yẹn mà ń múni ronú jinlẹ̀ gan - an o! - Jeremáyà 8: 9.
Rárá o!

Parce que nous souhaitons tous avoir de l'importance aux yeux des autres.
Bákan náà, kì í ṣe pé ìbẹ̀rù àtọkànwá wulẹ̀ ń gbé ìbátan rere tá a ní pẹ̀lú Ọlọ́run lárugẹ bá a ṣe kẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀ nínú àpilẹ̀kọ tó ṣáájú nìkan ni, àmọ́ ó tún ń dáàbò bò wá kí a má bàa fara pa.
Ìdí ni pé gbogbo wa la fẹ́ káwọn èèyàn kà wá sí pàtàkì.

L'Ourim et le Thoummim, 1 / 6
Bíi ti Dáfídì, àwa náà ń dùbúlẹ̀ ní àlàáfíà torí pé Ọlọ́run mú ká máa gbé nínú ààbò.
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Sámúẹ́lì Kìíní, 1 / 15

Méditer aujourd'hui
Báwọn apínwèé - ìsìn - kiri onítara yìí ṣe ń ṣọ̀yàyà sáwọn èèyàn máa ń ràn wọ́n lọ́wọ́ gan - an.
Ríronú Lóde Òní

Nous nous réjouissons que Jéhovah laisse la porte grande ouverte pour ceux qui aiment la lumière.
Kí nìdí tí àwọn tó ń bójú tó àwọn aláìlera tàbí àwọn tó ń jìyà fi lè láyọ̀?
Inú wa dùn pé Jèhófà jẹ́ kí ilẹ̀kùn ńlá ṣí sílẹ̀ fún àwọn tó nífẹ̀ẹ́ ìmọ́lẹ̀.

L'événement marqua la naissance de la congrégation chrétienne et inaugura une œuvre d'enseignement internationale et multilingue qui se poursuit à ce jour.
Mo tún kọ́ láti máa gbé nírẹ̀ẹ́pọ̀ pẹ̀lú àwọn ẹlòmíràn, kí n sì nífẹ̀ẹ́ wọn - ìwọ̀nyí ṣe pàtàkì fún àṣeyọrí nínú iṣẹ́ ìsìn míṣọ́nnárì.
Ìṣẹ̀lẹ̀ yìí ló máa sọ ìjọ Kristẹni di mímọ́ tó sì máa bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́ kárí ayé tó ń bá a nìṣó títí dòní.

1077 av. n. è. 947 av. n. è. 647 av. n. è. 539 av. n. è. 537 av. n. è.
" Kí aya ní ọ̀wọ̀ jíjinlẹ̀ fún ọkọ rẹ̀. " - Éfésù 5: 33.
106 Ṣ.S.K., ọdún 539 ṣáájú Sànmánì Kristẹni

Si les Témoins de Jéhovah étaient particulièrement visés par l'attaque des autorités soviétiques, c'est parce qu'ils imitaient les premiers disciples de Jésus.
Àmọ́ ká sòótọ́, àwọn èèyàn fẹ́ràn kí wọ́n máa wà pẹ̀lú àwọn ọmọdé.
Ìdí tó sì fi rí bẹ́ẹ̀ ni pé wọ́n fara mọ́ àwọn ọmọlẹ́yìn Jésù àkọ́kọ́bẹ̀rẹ̀.

Alors vous trouverez un espoir dans un récit historique qui ne vous est certainement pas inconnu.
Yàtọ̀ síyẹn, a ṣe ìwé yìí kó bàa lè ràn wá lọ́wọ́ láti rí i pé ṣíṣègbọràn sí Jèhófà kì í ṣe ohun tó nira.
Tó o bá ṣe bẹ́ẹ̀, wàá ní ìrètí nínú àkọsílẹ̀ ìtàn kan tó ṣeé ṣe kó o má mọ̀.

21: 14)?
Rárá o!
21: 14.

Tous les humains n'ont pas une telle foi.
Ìdí ni pé a máa ń fẹ́ káwọn èèyàn mọ̀ wá, kí wọ́n sì kà wá sí, ó ṣe tán àpọ́nlé lara ń fẹ́.
Kì í ṣe gbogbo èèyàn ló ní irú ìgbàgbọ́ bẹ́ẹ̀.

Quand nous montrons les vidéos en langue des signes à des sourds, ils sont stupéfaits.
Òtítọ́ ni, onísáàmù náà máa ń ka òfin Ọlọ́run déédéé.
Nígbà tá a bá fi fídíò èdè àwọn adití han àwọn adití, ìyàlẹ́nu ló máa ń jẹ́ fún wọn.

Évidemment, l'acheminement n'est qu'une étape préliminaire.
Inú wa dùn pé Jèhófà ṣì jẹ́ kí ilẹ̀kùn náà wà ní ṣíṣí sílẹ̀ gbayawu fún àwọn tó nífẹ̀ẹ́ ìmọ́lẹ̀
Àmọ́ ṣá o, ìgbésẹ̀ kan ṣoṣo téèyàn lè gbé ni pé kó jáwọ́ nínú sìgá mímu.

Quelles sont mes attentes?
Lọ́jọ́ náà, ẹgbẹẹgbẹ̀rún wọn ló gbọ́ báwọn èèyàn tó jẹ́ púrúǹtù tí wọ́n kún fún ẹ̀mí ṣe ń kéde ìhìn rere ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ èdè táwọn èèyàn ń sọ nílẹ̀ ọba náà.
Kí ni mò ń retí?

" Quand on est ensemble, je suis sur un petit nuage.
647 Ṣ.S.K. 537 Ṣ.S.K. 539 Ṣ.S.K.
" Nígbà tá a jọ wà pa pọ̀, mo wà lórí àwọsánmà kékeré kan.

Honteux, James a commencé par refuser.
Láìdéènà pẹnu, nítorí pé àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ń ṣàfarawé àwọn ọmọlẹ́yìn Jésù ìjímìjí ló mú kí ilẹ̀ Soviet dìídì dojú àtakò kọ wọ́n.
James kọ́kọ́ kọ̀ láti ṣe bẹ́ẹ̀.

Par contre, la Bible dit qu ' " un cœur calme est la vie de l'organisme de chair ."
Tó bá jẹ́ pé ohun tó ò ń fẹ́ nìyẹn, ìtàn kan tó ṣeé ṣe kó o mọ̀ dáadáa lè múnú ẹ dùn.
Àmọ́, Bíbélì sọ pé: "Ọkàn - àyà píparọ́rọ́ ni ìwàláàyè ẹ̀dá alààyè ẹlẹ́ran ara. "

Cependant, il arrive qu'on les salisse.
21: 14)
Àmọ́ ṣá o, lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, wọ́n máa ń fi wọ́n ṣẹlẹ́yà.

Au bout du compte, c'est de leur approbation que dépend notre vie. - Jean 5: 27; Jacques 1: 12.
Gbogbo èèyàn kọ́ ló gbà bẹ́ẹ̀.
Nígbẹ̀yìngbẹ́yín, ìtẹ́wọ́gbà tí wọ́n ń fún wa sinmi lórí ìgbésí ayé wa. - Jòhánù 5: 27; Jákọ́bù 1: 12.

Les économistes ont alors commencé à parler de "pays en voie de développement ."
Ẹnu máa ń ya àwọn adití tá a bá fi àwọn fídíò tó wà lédè àwọn adití hàn wọ́n.
Àwọn onímọ̀ nípa ilẹ̀ ayé àtàwọn ohun alààyè inú rẹ̀ bẹ̀rẹ̀ sí í sọ̀rọ̀ nípa "ilẹ̀ tó túbọ̀ ń pọ̀ sí i. "

En effet, les Grecs d'Éphèse ne croyaient pas que le temps fût unidirectionnel, car la philosophie leur enseignait que la vie se répétait cycliquement à l'infini.
Àmọ́, kí epo tó dé ọ̀dọ̀ àwọn tó ń lò ó, ọ̀pọ̀ nǹkan ló ṣì kù ní ṣíṣe lẹ́yìn tí wọ́n bá gbé e kúrò ní ibi tí wọ́n ti wà á.
Àwọn Gíríìkì tó ń gbé ní Éfésù kò gbà gbọ́ pé àkókò tó ṣọ̀kan wà, nítorí ìmọ̀ ọgbọ́n orí ni wọ́n fi ń kọ́ wọn pé ńṣe ni ìgbésí ayé túbọ̀ ń bà jẹ́ sí i.

Jéhovah entend la plainte du peuple et " a du regret '.
Kí làwọn ohun tí mò ń retí?
Jèhófà gbọ́ ẹjọ́ àwọn èèyàn náà, ó sì "kẹ́dùn. "

Elle ne s'est pas opposée aux Témoins.
" Tí mo bá ti wà lọ́dọ̀ ẹ̀ báyìí, ṣe ni inú mi máa ń dùn ṣìnkìn!
Kò ta ko àwọn Ẹlẹ́rìí.

Il a également démontré que Satan avait tort d'affirmer que les humains servent Dieu par intérêt.
James kọ́kọ́ kọ̀ nítorí ìtìjú.
Ó tún fi hàn pé irọ́ ni Sátánì ń pa pé torí ohun táwọn èèyàn ń rí gbà lọ́dọ̀ Ọlọ́run ni wọ́n ṣe ń sìn ín.

Antilles 350 000
Àmọ́, Bíbélì sọ pé: "Ọkàn - àyà píparọ́rọ́ ni ìwàláàyè ẹ̀dá alààyè ẹlẹ́ran ara. "
ṣọ̀kẹ́ márùn - ún ó lé ẹgbẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀

Danielle dit que, "comme le diabète n'est pas visible, certains ne se rendent pas compte que c'est grave ."
Àmọ́ ṣá o, àwọn èèyàn máa ń bà wá lórúkọ jẹ́ nígbà míì.
Ó sọ pé: "Bó tilẹ̀ jẹ́ pé a ò lè fojú rí àrùn àtọ̀gbẹ, àwọn kan wà tí wọn ò mọ̀ pé àrùn àtọ̀gbẹ burú jáì. "

Un mois plus tard, on y a également planté des arbres fruitiers.
Àyàfi bí wọ́n bá tẹ́wọ́ gbà wá nìkan la máa lè ní ìyè ayérayé. - Jòhánù 5: 27; Jákọ́bù 1: 12.
Oṣù kan lẹ́yìn náà, wọ́n gbin àwọn igi eléso síbẹ̀.

'. La réponse du Maître pourrait nous surprendre.
Kò pẹ́ tíyẹn náà fi bẹ̀rẹ̀ sí dún ìdún àbùkù létí àwọn èèyàn, ìyẹn láwọn onímọ̀ nípa ètò ìṣúnná owó fi bẹ̀rẹ̀ sí lo èdè míì, ìyẹn "àwọn orílẹ̀ - èdè tó ṣẹ̀ṣẹ̀ ń gòkè àgbà. "
Ìdáhùn Ọ̀gá náà lè yà wá lẹ́nu.

Notez ce que Jéhovah a dit au sujet des Israélites: "Si seulement ils formaient leur cœur pour me craindre et pour garder tous mes commandements, toujours, afin que tout aille bien pour eux et pour leurs fils, pour des temps indéfinis!
Àwọn Gíríìkì tí kì í ṣe Kristẹni ní Éfésù kò gbà gbọ́ pé iwájú nìkan ni àkókò ń lọ. Ìmọ̀ ọgbọ́n orí Gíríìkì fi kọ́ wọn pé ńṣe lèèyàn máa ń tún ayé wá léraléra.
Kíyè sí ohun tí Jèhófà sọ nípa àwọn ọmọ Ísírẹ́lì, ó ní: "Bí wọn yóò bá mú ọkàn - àyà wọn yìí dàgbà láti bẹ̀rù mi àti láti pa gbogbo àṣẹ mi mọ́ nígbà gbogbo, kí nǹkan lè máa lọ dáadáa fún wọn àti fún àwọn ọmọ wọn fún àkókò tí ó lọ kánrin! "

" " Comme vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites de même pour eux.
Jèhófà máa ń gbọ́ ìkérora àwọn ọmọ Ísírẹ́lì, ó sì máa ń "kẹ́dùn " nítorí wọn.
" Gan - an gẹ́gẹ́ bí ẹ ti fẹ́ kí àwọn ènìyàn máa ṣe sí yín, ẹ máa ṣe bákan náà sí wọn. "

Une grande foule s'est attroupée devant la maison.
Síbẹ̀, ọ̀pọ̀ ọdún ló ṣì gbà kí n tó lè yí ìwà mi pa dà.
Ogunlọ́gọ̀ ńlá kóra jọ síwájú ilé náà.

Le second des Dix Commandements décrétait: "Tu ne te feras aucune image sculptée, rien qui ressemble à ce qui est dans les cieux, là - haut, ou sur la terre, ici - bas, ou dans les eaux, au - dessous de la terre. Tu ne te prosterneras pas devant ces dieux et tu ne les serviras pas. ."
Jésù tún fi hàn pé irọ́ ni Sátánì pa pé torí káwọn èèyàn lè rí nǹkan gbà lọ́wọ́ Jèhófà nìkan ni wọ́n ṣe ń sìn ín.
Òfin kejì nínú Òfin Mẹ́wàá sọ pé: "Ìwọ kò gbọ́dọ̀ ṣe ère gbígbẹ́ fún ara rẹ, tàbí ohun kan tí ó dà bí èyí tí ó wà ní òkè ọ̀run, lókè tàbí lórí ilẹ̀ ayé níhìn - ín, tàbí lórí omi lábẹ́ omi.

Ainsi, aux États - Unis, la chasse aux "bagages orphelins ," l'inspection complète des bagages en cabine et l'examen au détecteur d'explosifs de tous les bagages en soute seront obligatoires à la fin de l'année 2002.
Caribbean 350,000
Fún àpẹẹrẹ, ní Orílẹ̀ - Èdè Amẹ́ríkà, wọ́n á kó gbogbo ẹrù tí wọ́n kó ránṣẹ́ sí "àwọn ọmọ òrukàn, " lẹ́yìn tí wọ́n bá ti yẹ gbogbo ẹrù tí wọ́n kó wá sílẹ̀ wò tán, tí wọ́n á sì yẹ gbogbo ẹrù tí wọ́n kó sílẹ̀ wò fínnífínní, wọ́n á kó gbogbo ẹrù tí wọ́n kó sílẹ̀ lọ́dún 2002.

Grâce à la Bible, j'étais en mesure de montrer efficacement que ces enseignements étaient erronés. - Psaume 146: 3, 4; Ecclésiaste 9: 5, 10; Ézékiel 18: 4.
▪ Danielle sọ pé, "níwọ̀n bí kì í ti í hàn lójú pé àrùn àtọ̀gbẹ ń ṣèèyàn, àwọn kan ò mọ bó ṣe burú tó. "
Pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ Bíbélì, mo lè fi hàn lọ́nà tó gbéṣẹ́ pé àwọn ẹ̀kọ́ wọ̀nyí kò tọ̀nà. - Sáàmù 146: 3, 4; Oníwàásù 9: 5, 10; Ìsíkíẹ́lì 18: 4.

Ayant appris qu'il y avait besoin de prédicateurs en Albanie, elle a quitté l'Italie en 1993 pour s'y installer sans avoir d'emploi en vue, mais totalement confiante en Jéhovah.
Oṣù kan lẹ́yìn náà, wọ́n gbin àwọn igi eléso pẹ̀lú.
Nígbà tó gbọ́ pé wọ́n nílò àwọn oníwàásù púpọ̀ sí i ní Alibéníà, ó fi orílẹ̀ - èdè Ítálì sílẹ̀ lọ́dún 1993 láti lọ máa gbé níbẹ̀ láìsí pé ó níṣẹ́ lọ́wọ́.

Les rois de la terre reçoivent l'ordre d'embrasser le Fils, autrement dit de lui faire bon accueil, à lui, le Roi messianique.
Ó ní òun ò gbà pé Ọlọ́run wà.
Ọlọ́run pàṣẹ fáwọn ọba orí ilẹ̀ ayé pé kí wọ́n fi Ọmọ náà ṣe yẹ̀yẹ́, ìyẹn ni pé kí wọ́n fi inú dídùn tẹ́wọ́ gbà á gẹ́gẹ́ bíi Mèsáyà Ọba.

être le Roi du Royaume de Dieu, un gouvernement mondial.
Ìdáhùn tó fún wọn lè dà bí ohun tó yani lẹ́nu.
Máa ṣàkóso gẹ́gẹ́ bí Ọba Ìjọba Ọlọ́run, ìyẹn ìjọba kan tó kárí ayé.

Pourquoi les propos de Paul ont - ils eu de l'effet sur Agrippa?
Bẹ́ẹ̀ gẹ́gẹ́, bí a bá nífẹ̀ẹ́ Jèhófà, táa sì bẹ̀rù rẹ̀, a óò máa tẹ̀ lé ìtọ́ni rẹ̀, èyí yóò sì ṣe wá láǹfààní.
Kí nìdí tí ọ̀rọ̀ Pọ́ọ̀lù fi nípa lórí Àgírípà?

Pour cette raison, il semble que Marc soit un des premiers disciples de Jésus. Il est donc possible qu'il ait été présent le jour de la Pentecôte.
" Gan - an gẹ́gẹ́ bí ẹ ti fẹ́ kí àwọn ènìyàn máa ṣe sí yín, ẹ máa ṣe bákan náà sí wọn.
Nítorí náà, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé Máàkù jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọmọlẹ́yìn Jésù nígbà yẹn lọ́hùn - ún, ó sì ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ọjọ́ Pẹ́ńtíkọ́sì ni Máàkù jẹ́.

La non - intervention des autorités civiles a enhardi les extrémistes religieux à mener plus d'une centaine d'attaques du même genre.
Ọ̀pọ̀ èrò pé jọ síwájú ilé náà.
Àwọn aláṣẹ ṣọ́ọ̀ṣì ò fọwọ́ sí i pé kí wọ́n fipá mú àwọn ẹlẹ́sìn tó lé ní ọgọ́rùn - ún ṣe irú àtakò bẹ́ẹ̀.

Elle est riche en fibres et contient 13 vitamines et 26 minéraux, dont beaucoup font défaut dans les régimes alimentaires modernes.
Èyí tó ṣìkejì nínú Òfin Mẹ́wàá náà sọ pé: "Ìwọ kò gbọ́dọ̀ ṣe ère gbígbẹ́ kan fún ara rẹ tàbí àwòrán ohunkóhun ní ọ̀run lókè tàbí lórí ilẹ̀ ayé ní ìsàlẹ̀ tàbí nínú omi lábẹ́ ilẹ̀ ayé; ìwọ kò gbọ́dọ̀ tẹrí ba fún wọn, bẹ́ẹ̀ ni ìwọ kò gbọ́dọ̀ sìn wọ́n. "
Ó ní àwọn èròjà aṣaralóore mẹ́tàlá àti mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n nínú, ọ̀pọ̀ nínú wọn ló sì ń jẹ oúnjẹ tí wọ́n ń jẹ lóde òní.

Ensemble, ils charriaient péniblement du charbon à travers les tunnels faiblement éclairés d'une mine située 500 mètres sous terre.
Ní Orílẹ̀ - Èdè Amẹ́ríkà, tó bá fi máa di ìparí ọdún 2002, wọn ò ní máa di ẹrù kankan sínú ọkọ̀ òfuurufú láìjẹ́ pé ẹni tó lẹrù ti wọlé, gbogbo ẹrù tó wà nínú ọkọ̀ òfuurufú ni wọ́n á máa yẹ̀ wò látòkèdélẹ̀, bákan náà ni wọ́n á máa ṣàyẹ̀wò fínnífínní láti mọ̀ bóyá àwọn ohun tó lè bú gbàù wà nínú ẹrù wọn.
Tí wọ́n bá ti débẹ̀, wọ́n á bẹ̀rẹ̀ sí í fi ẹsẹ̀ rìn gba ojú ọ̀nà kékeré kan tó jìn tó nǹkan bí ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀ta [500] mítà lábẹ́ ilẹ̀.

Dans les deux cas, il aurait prêché dans ce qui est à présent le sud de l'Albanie.
Mo máa ń fi yé wọn yékéyéké látinú Bíbélì pé ẹ̀kọ́ èké làwọn ẹ̀kọ́ yẹn. - Sáàmù 146: 3, 4; Oníwàásù 9: 5, 10; Ìsíkíẹ́lì 18: 4.
Nínú ọ̀ràn méjèèjì, ì bá ti wàásù ohun tó wà ní gúúsù Albania báyìí.

Depuis des années, je lutte contre un désir puissant que Jéhovah hait.
Nítorí làákàyè tí Ábígẹ́lì lò, ó ṣèrànwọ́ láti gba ẹ̀mí là, kò sì jẹ́ kí Dáfídì jẹ̀bi ẹ̀jẹ̀.
Láti ọ̀pọ̀ ọdún sẹ́yìn ni mo ti ń sapá láti borí ìfẹ́ ọkàn alágbára tí Jèhófà kórìíra.

Tu te souviens probablement de quantité d'autres évènements bibliques lors desquels Jéhovah a donné des instructions salvatrices par la bouche de représentants humains ou angéliques.
Bí àpẹẹrẹ, nígbà tí Arábìnrin Lucia * gbọ́ pé wọ́n nílò àwọn oníwàásù púpọ̀ sí i lórílẹ̀ - èdè Alibéníà, ó ṣí lọ síbẹ̀ láti orílẹ̀ - èdè Ítálì lọ́dún 1993.
Ó ṣeé ṣe kó o rántí ọ̀pọ̀ nǹkan míì nínú Bíbélì nígbà tí Jèhófà fún àwọn aṣojú rẹ̀ ní ìtọ́ni tó ń gbẹ̀mí là nípasẹ̀ àwọn áńgẹ́lì tàbí àwọn áńgẹ́lì.

La Bible donne des raisons d'en être convaincu.
Ẹsẹ Bíbélì yìí ní kí àwọn ọba ayé fẹnu ko Ọmọ náà lẹ́nu, ìyẹn ni pé kí wọ́n kí i káàbọ̀ kí wọ́n sì gbà pé òun ni Mèsáyà Ọba.
Bíbélì jẹ́ ká rí ìdí tó fi yẹ ká gbà bẹ́ẹ̀.

Jéhovah nous a donné "un avenir et un espoir ."
Ó máa ṣàkóso gẹ́gẹ́ bí Ọba nínú Ìjọba Ọlọ́run, ìyẹn ìjọba kan tó máa kárí ayé. - Dáníẹ́lì 7: 13, 14; Ìṣípayá 11: 15.
Jèhófà ti fún wa ní "ọjọ́ ọ̀la kan àti ìrètí kan. "

Repensant à cette époque, Amy constate: "Financièrement, j'étais à l'aise.
Kí ló mú kí ọ̀rọ̀ tí Pọ́ọ̀lù sọ fún Àgírípà gbéṣẹ́ tó bẹ́ẹ̀?
Nígbà tí Amy ń sọ̀rọ̀ nípa àkókò yẹn, ó sọ pé: "Ó máa ń ṣe mí bíi pé mi ò já mọ́ nǹkan kan.

Il a défendu le culte pur
Nítorí náà, ó jọ pé Máàkù wà lára àwọn ọmọ ẹ̀yìn àkọ́kọ́, ó sì ṣeé ṣe kó wà níbi àjọyọ̀ Pẹ́ńtíkọ́sì.
Ó Gbèjà Ìjọsìn Mímọ́

Yona est persuadé que ces hommes vont bientôt périr, et ce à cause de lui.
Báwọn aláṣẹ ìjọba àtàwọn ọlọ́pàá ò ṣe ṣe nǹkan kan lórí ọ̀ràn yìí mú káwọn jàǹdùkú máa fi ẹ̀sìn bojú láti máa fìyà jẹ àwọn Ẹlẹ́rìí, ó sì ju ọgọ́rùn - ún ìgbà lọ tí wọ́n hu irú ìwà burúkú yìí.
Jónà gbà gbọ́ pé àwọn ọkùnrin wọ̀nyí máa tó pa run, ìyẹn ló sì fà á tó fi pa wọ́n run.

Nos frères et sœurs, y compris ceux qui n'ont pas beaucoup d'argent, imitent les chrétiens de Macédoine.
Ó ní ọ̀pọ̀ ṣákítí nínú tó dára fún ara, bẹ́ẹ̀ ló tún ní oríṣi èròjà fítámì mẹ́tàlá àti èròjà mineral mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n nínú, ọ̀pọ̀ lára àwọn èròjà wọ̀nyí ni kò sì sí nínú àwọn oúnjẹ táwọn èèyàn ń jẹ lóde òní.
Àwọn ará wa lọ́kùnrin àti lóbìnrin, títí kan àwọn tí kò lówó lọ́wọ́, ń tẹ̀ lé àpẹẹrẹ àwọn Kristẹni tó wà ní Makedóníà.

AU ISIÈCLE, Jéhovah a révélé à ses serviteurs que le sacrifice rédempteur de Jésus avait aboli la Loi mosaïque.
Wọ́n jọ máa ń rìnrìn - àjò kọjá ọ̀nà abẹ́lẹ̀ tí kò mọ́lẹ̀ dáadáa, wọ́n á sì gbé èédú tó pọ̀ lọ sí àjà ilẹ̀ tó jìn tó ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀ta [500] mítà, ìyẹn ẹgbẹ̀rún kan ó lé ọgọ́rùn - ún mẹ́fà [1,600] ẹsẹ̀ bàtà sí ìsàlẹ̀.
JÈHÓFÀ jẹ́ káwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ mọ̀ pé ẹbọ ìràpadà Jésù ti fòpin sí Òfin Mósè.

La dernière partie, "En redoublant d'efforts dans notre ministère ," était rehaussée d'interviews relatives à des faits de prédication.
Èyí ó wù kó jẹ́, ó ṣáà wàásù ní àgbègbè tó jẹ́ gúúsù ilẹ̀ Alibéníà òde òní.
Apá tó kẹ́yìn nínú àpínsọ àsọyé náà, "Bí A Ṣe Ń Sa Gbogbo Ipá Wa Nínú Iṣẹ́ Òjíṣẹ́ Wa, " kún fún àwọn ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò nípa ìrírí tá a ní lẹ́nu iṣẹ́ ìwàásù.

Êtes - vous conscients, jeunes gens, que vous aussi vous pourriez aider des personnes sincères à s'intéresser aux valeurs spirituelles?
Ọ̀pọ̀ ìgbà ló máa ń ṣe mí bíi pé èmi gan - an lẹ dìídì kọ àwọn àpilẹ̀kọ náà fún.
Ǹjẹ́ o mọ̀ pé ẹ̀yin ọ̀dọ́ lè ran àwọn olóòótọ́ ọkàn lọ́wọ́ láti nífẹ̀ẹ́ sí àwọn nǹkan tẹ̀mí?

Mentionnez quelques hommes qui ont respecté la Parole de Dieu.
Ó ṣeé ṣe kó o rántí àwọn ìgbà kan nínú ìtàn Bíbélì tí Jèhófà pèsè ìtọ́ni agbẹ̀mílà nípasẹ̀ àwọn èèyàn tàbí àwọn áńgẹ́lì tó jẹ́ aṣojú rẹ̀.
Mẹ́nu kan àwọn ọkùnrin mélòó kan tí wọ́n bọ̀wọ̀ fún Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run.

C'est pourquoi " persévér [ons] dans la prière ."
Bíbélì sọ ìdí tó fi yẹ ká ṣe bẹ́ẹ̀.
Torí náà, ẹ jẹ́ ká máa "ní ìforítì nínú àdúrà. "

Du fait de ses attributs, un immense fossé sépare l'homme de toutes les autres créatures qui vivent sur terre.
Jèhófà ti fún wa "ní ọjọ́ ọ̀la kan àti ìrètí kan. "
Nítorí àwọn ànímọ́ rẹ̀, ìyàtọ̀ ńláǹlà ló wà láàárín ẹ̀dá èèyàn àtàwọn ẹ̀dá ẹ̀mí yòókù tó wà lórí ilẹ̀ ayé.

PÉRÉE
Nígbà tó ronú padà sẹ́yìn, Amy ṣàlàyé pé: "Mo rí towó ṣe lóòótọ́.
IṢẸ́ AKỌ̀RÒYÌN JÍ!

L'ancien président brésilien Fernando Henrique Cardoso a dit avec justesse: "La prostitution enfantine est un crime barbare.
Ó Gbèjà Ìjọsìn Mímọ́
Ẹnì kan tó jẹ́ ààrẹ tẹ́lẹ̀ rí ní Brazil tẹ́lẹ̀ rí tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ wí pé: "Àwọn ọmọdé tí wọ́n ń ṣiṣẹ́ aṣẹ́wó jẹ́ ìwà ọ̀daràn tó burú jáì.

Il est réconfortant de savoir que Dieu a mis en place une solution à long terme, et durable, à la souffrance humaine.
Jónà mọ̀ pé àwọn èèyàn yìí ò ní pẹ́ bómi lọ torí òun.
Ohun ìtùnú ló jẹ́ láti mọ̀ pé Ọlọ́run ti ṣe ọ̀nà àbáyọ tó máa wà pẹ́ títí fún ìjìyà ẹ̀dá èèyàn.

" Beaucoup de non - chrétiens s'expriment ainsi en entendant le récit de la naissance de Jésus.
Ọ̀rọ̀ àwọn ará wa títí kan àwọn tó wà láwọn ilẹ̀ tí ọrọ̀ ajé ti dẹnu kọlẹ̀ dà bíi tàwọn Kristẹni ní Makedóníà.
Ọ̀pọ̀ àwọn tí kì í ṣe Kristẹni ló tipa bẹ́ẹ̀ gbọ́ ìtàn ìbí Jésù.

Leur foi solide en Jéhovah et en ses promesses. - Romains 10: 10, 13, 14.
NÍ Ọ̀RÚNDÚN kìíní Sànmánì Kristẹni, Jèhófà ṣí i payá fún àwọn èèyàn rẹ̀ pé ẹbọ ìràpadà Jésù ti fi òpin sí Òfin Mósè.
Ìgbàgbọ́ lílágbára tí wọ́n ní nínú Jèhófà àtàwọn ìlérí rẹ̀. - Róòmù 10: 10, 13, 14.

(Lire Ézékiel 38: 2, 15, 16.)
Bí àpẹẹrẹ, àwọn ohun tó ṣàwárí rẹ̀ yìí ló jẹ́ kí wọ́n lè kọ́ ọ̀nà abẹ́lẹ̀ St.
(Ka Ìsíkíẹ́lì 38: 2, 15, 16.)

On définit la bringue comme " l'absorption à la file d'au moins cinq verres d'alcool pour les hommes et d'au moins quatre pour les femmes '.
Ẹṣin ọ̀rọ̀ tó gbẹ̀yìn àpínsọ àsọyé ọ̀hún sọ pé a ń ṣe bẹ́ẹ̀ "Nípa Gbígbé E Yọ Lẹ́kùn - únrẹ́rẹ́ Nínú Iṣẹ́ Òjíṣẹ́ Wa, " a sì fi àwọn ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò tó lárinrin nípa àwọn ìrírí tó ṣẹlẹ̀ lóde ìwàásù ti ọ̀rọ̀ náà lẹ́yìn.
Ìwé atúmọ̀ èdè kan túmọ̀ ọ̀rọ̀ náà sí "ẹni tó ń mu ọtí níwọ̀ntúnwọ̀nsì ní ìjókòó márùn - ún tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ, tó kéré tán, fún ọkùnrin àti obìnrin mẹ́rin. "

Deuxièmement, ils devraient être sanctifiés, ou rendus saints, en appliquant personnellement la vérité de la Parole de Dieu.
Bó bá jẹ́ pé ọmọ kékeré ni ọ́, ìwọ náà lè ran àwọn èèyàn tó fẹ́ mọ òtítọ́ lọ́wọ́ láti dẹni tó mọyì àwọn ìlànà Ọlọ́run tó ń ṣeni láǹfààní.
Èkejì, a gbọ́dọ̀ sọ wọ́n di mímọ́ tàbí ká sọ wọ́n di mímọ́ nípa fífi òtítọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run sílò.

" Une réponse, lorsqu'elle est douce, détourne la fureur.
Sọ díẹ̀ lára àwọn tó bọ̀wọ̀ fún Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run.
" Ìdáhùn kan, nígbà tí ó bá jẹ́ lọ́nà pẹ̀lẹ́, máa ń yí ìhónú padà. "

" En manifestant un tel intérêt à ton compagnon, tu seras en mesure de déterminer s'il a encore besoin d'aide.
Kò sí bí òtítọ́ ṣe lè jinlẹ̀ nínú wa láìjẹ́ pé Ọlọ́run ràn wá lọ́wọ́.
Tó o bá ń fìfẹ́ hàn sáwọn tẹ́ ẹ jọ jẹ́ onígbàgbọ́, wàá lè mọ̀ bóyá wọ́n ṣì nílò ìrànlọ́wọ́.

Ma famille n'approuvait pas que j'étudie la Bible.
Èyí ló jẹ́ ká ṣàrà ọ̀tọ̀.
Ìdílé mi ò fẹ́ kí n kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.

QUE FAIRE?
PÈRÍÀ
KÍ LO LÈ ṢE?

Après avoir médité sur la façon dont Dieu l'avait conçu, le psalmiste David s'est senti poussé à lui dire: "Je te louerai de ce que, d'une si redoutable manière, je suis fait si merveilleusement.
Bí ọ̀rọ̀ ṣe rí gẹ́lẹ́ ni Fernando Henrique Cardoso, tó jẹ́ ààrẹ orílẹ̀ - èdè Brazil nígbà kan rí, ṣe sọ ọ́ pé: "Ìwà ìbàjẹ́ tó burú jáì ni kí ọmọdé máa ṣe iṣẹ́ aṣẹ́wó. "
Lẹ́yìn tí Dáfídì ronú jinlẹ̀ lórí bí Ọlọ́run ṣe dá a, ó sọ fún un pé: "Èmi yóò gbé ọ lárugẹ, nítorí pé lọ́nà amúnikún - fún - ẹ̀rù ni a ṣẹ̀dá mi tìyanu - tìyanu.

□ Veuillez me renseigner sur vos études bibliques gratuites à domicile.
Ó ń tuni nínú láti mọ̀ pé Ọlọ́run ti bẹ̀rẹ̀ ètò kan láti fòpin sí ìyà tó ń jẹ aráyé.
□ Ẹ jọ̀wọ́, ẹ kàn sí mi nípa ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì inú ilé lọ́fẹ̀ẹ́.

Effectivement, Jéhovah sait très bien que "l'inclination du cœur de l'homme est mauvaise dès sa jeunesse ."
Ohun tí ọ̀pọ̀ àwọn tí kì í ṣe Kristẹni máa sọ nìyẹn nígbà tí wọ́n bá gbọ́ ìtàn ìbí Jésù.
Bẹ́ẹ̀ ni o, Jèhófà mọ̀ dáadáa pé "ìfẹ́ - ọkàn ènìyàn jẹ́ búburú láti ìgbà èwe rẹ̀ wá. "

(Lire 1 Pierre 2: 21; 3: 1, 2.)
Ìgbàgbọ́ tó lágbára nínú Jèhófà àti nínú àwọn ìlérí rẹ̀ ni. - Róòmù 10: 10, 13, 14.
(Ka 1 Pétérù 2: 21; 3: 1, 2.)

" Efforcez - vous de vous associer à différents proclamateurs.
(Ka Ìsíkíẹ́lì 38: 2, 15, 16.)
Gbìyànjú láti wà ní ìṣọ̀kan pẹ̀lú onírúurú akéde Ìjọba Ọlọ́run.

Publié par les Témoins de Jéhovah.
Wọ́n túmọ̀ ọtí àmuyíràá sí " mímu ìgò ọtí márùn - ún tàbí jù bẹ́ẹ̀ níjokòó ẹ̀ẹ̀kan fún àwọn ọkùnrin, àti mímu ìgò mẹ́rin tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ níjokòó ẹ̀ẹ̀kan fún àwọn obìnrin. '
Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà la tẹ̀ ẹ́ jáde.

Aujourd'hui, on refuse généralement de pardonner; on préfère rendre la pareille que passer l'éponge.
Èkejì, ó gbàdúrà pé kí àwọn ọmọ ẹ̀yìn òun jẹ́ mímọ́ bí wọ́n ṣe ń fi òtítọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ṣèwà hù.
Lóde òní, àwọn èèyàn kì í fẹ́ dárí jini, wọ́n sì máa ń fẹ́ láti fipá báni lò pọ̀.

Cette odeur putride signale l'éclosion aux abeilles pollinisatrices.
" Ìdáhùn kan, nígbà tí ó bá jẹ́ lọ́nà pẹ̀lẹ́, máa ń yí ìhónú padà "
Bí wọ́n ṣe ń kun òkú lọ́ṣẹ yìí jẹ́ ká mọ̀ pé àwọn kòkòrò tín - tìn - tín tó ń fa àrùn éèdì wà lára wọn.

Et beaucoup de Juifs se marient avec des non - Juives.
Tó o bá ń béèrè bí nǹkan ṣe ń lọ sí fún wọn, ńṣe lò ń fi hàn pé ọ̀rọ̀ wọn jẹ ọ́ lógún, èyí á sì jẹ́ kó o mọ̀ bóyá wọ́n ṣì nílò ìrànlọ́wọ́.
Ọ̀pọ̀ àwọn Júù ló sì máa ń fẹ́ àwọn tí kì í ṣe Júù.

" C'est pourquoi sortez du milieu d'eux, et séparez - vous, dit Jéhovah, et cessez de toucher la chose impure.
Kò tẹ́ àwọn èèyàn mi lọ́rùn pé mò ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.
" Nítorí náà, ẹ jáde kúrò láàárín wọn, kí ẹ sì ya ara yín sọ́tọ̀, ' ni Jèhófà wí, " kí ẹ sì jáwọ́ nínú fífọwọ́kan ohun àìmọ́. ' "

L'Union européenne a traversé une crise grave.
KÍ LO LÈ ṢE?
Ìṣòro ńlá kan ṣẹlẹ̀ láàárín Àwùjọ Àwọn Orílẹ̀ - Èdè Ilẹ̀ Yúróòpù.

Mais il est possible de s'en protéger.
Lẹ́yìn tí Dáfídì tó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tó kọ Sáàmù ti ṣàṣàrò lórí ọ̀nà tí Ọlọ́run gbà dá òun, ó sọ látọkàn wá fún Ọlọ́run pé: "Èmi yóò gbé ọ lárugẹ, nítorí pé lọ́nà amúnikún - fún - ẹ̀rù ni a ṣẹ̀dá mi tìyanu - tìyanu.
Àmọ́, ó ṣeé ṣe láti dáàbò bò wọ́n.

Une manière d'imiter Jésus consiste à nous imprégner de l'idée que tous les humains, quels que soient leur rang social, leur état de santé ou leur âge, méritent l'honneur et le respect.
Bẹ́ẹ̀ ni o, Jèhófà mọ̀ dáadáa pé "ìtẹ̀sí èrò ọkàn - àyà ènìyàn jẹ́ búburú láti ìgbà èwe rẹ̀ wá. "
Ọ̀nà kan tá a lè gbà tẹ̀ lé àpẹẹrẹ Jésù ni pé ká máa rántí pé bó ti wù káwọn èèyàn wà nípò tí wọ́n wà láwùjọ, láìka ipò tí wọ́n wà láwùjọ tàbí ọjọ́ orí wọn tàbí ọjọ́ orí wọn sí, ó yẹ ká máa bọ̀wọ̀ fún wọn ká sì máa bọ̀wọ̀ fún wọn.

LES réunions chrétiennes sont une disposition prise par Jéhovah pour que ses serviteurs restent forts spirituellement.
(Ka 1 Pét. 2: 21; 3: 1, 2.)
ÀWỌN ìpàdé Kristẹni jẹ́ ètò tí Jèhófà ṣe káwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ lè dúró sán - ún nípa tẹ̀mí.

La bonté de votre part incite les autres à vous venir en aide quand vous en avez besoin.
Ìwọ náà gbìyànjú láti máa bá akéde ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ṣiṣẹ́ lóde ẹ̀rí.
Inú rere rẹ yóò sún àwọn ẹlòmíràn láti ràn ọ́ lọ́wọ́ nígbà tó o bá nílò rẹ̀.

C'est pourquoi mettons en évidence la promesse que Dieu a faite de bénir abondamment ceux qui accordent aux intérêts du Royaume la première place dans leur vie.
Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà la tẹ̀ ẹ́ jáde.
Torí náà, ẹ jẹ́ ká máa rántí ìlérí tí Ọlọ́run ṣe pé òun máa bù kún àwọn tó bá fi ire Ìjọba Ọlọ́run sípò àkọ́kọ́ nígbèésí ayé wọn.

" Cette réponse douce a permis de préserver la paix entre les deux sœurs et a encouragé le fils, qui avait entendu la conversation.
Lóde òní, àwọn èèyàn kì í sábà fẹ́ láti dárí ji àwọn ẹlòmíì; wọ́n máa ń yàn láti gbẹ̀san dípò kí wọ́n fi àánú hàn.
Ìdáhùn pẹ̀lẹ́ yìí jẹ́ kí àlàáfíà wà láàárín àwọn arábìnrin méjèèjì, ó sì rọ ọmọkùnrin náà pé kó má ṣe jẹ́ kí ọ̀rọ̀ náà sú òun.

Ressuscité, il est apparu à Céphas (Pierre), "puis aux douze ."
Òórùn burúkú náà ló fi ń sọ fún àwọn oyin tó ń gba lẹ́búlẹ́bú lára wọn pé òun ti ń tanná o.
Nígbà tí Sọ́ọ̀lù fi máa pa dà dé Bẹ́tílẹ́hẹ́mù, "ó rẹ̀wẹ̀sì pẹ̀lú àwọn méjìlá náà. "

" Quelle vérité importante les parents doivent - ils reconnaître?
Dípò tí àwọn alàgbà á fi máa mú ipò iwájú nínú ìjọsìn, ńṣe ni wọ́n ń ṣòwò lọ́jọ́ Sábáàtì.
Òtítọ́ pàtàkì wo ló yẹ káwọn òbí mọ̀?

Mais les Turcs, dont le zèle pour Allah n'avait d'égal que la foi des croisés dans la Trinité, en décimèrent une troupe avant qu'elle ne soit parvenue à destination.
" Nítorí náà, ẹ jáde kúrò láàárín wọn, kí ẹ sì ya ara yín sọ́tọ̀, ' ni Jèhófà wí, " kí ẹ sì jáwọ́ nínú fífọwọ́kan ohun àìmọ́. ' "
Ṣùgbọ́n àwọn ẹ̀yà Frank tí ìtara tí wọ́n ní fún ẹ̀kọ́ Mẹ́talọ́kan kò dọ́gba rárá débi pé wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í kó àwọn ọmọ ogun jọ kí wọ́n tó dé ibi tí wọ́n ń lọ.

" À cet instant précis, elle était passée devant une Salle du Royaume et avait vu le nom Jéhovah.
Yánpọnyánrin tí ọ̀ràn yìí dá sílẹ̀ fún ẹgbẹ́ EU kúrò ní kèrémí.
Láàárín ìṣẹ́jú yìí, ó ti dé Gbọ̀ngàn Ìjọba kan, ó sì ti rí orúkọ Jèhófà.

Sa Parole, la Bible, déclare: "Ne vous vengez pas vous - mêmes, bien - aimés, mais donnez du champ à la colère; car il est écrit: " À moi la vengeance; c'est moi qui paierai de retour, dit Jéhovah.
Àmọ́ kò yẹ ká bẹ̀rù rẹ̀ torí pé Ọlọ́run ti pèsè ọ̀nà àbáyọ fún wa.
Bíbélì Ọ̀rọ̀ rẹ̀ sọ pé: "Ẹ má ṣe gbẹ̀san ara yín, ẹ̀yin olùfẹ́ ọ̀wọ́n, ṣùgbọ́n ẹ yàgò fún ìrunú; nítorí a ti kọ̀wé rẹ̀ pé: " Tèmi ni ẹ̀san; dájúdájú, èmi yóò san ẹ̀san, ni Jèhófà wí. ' "

La messe était une cérémonie dénuée de sens, répétitive, qui ne comblait pas mes besoins réels.
Ọ̀nà kan ni pé ká gbà tinútinú pé gbogbo èèyàn ni ọ̀wọ̀ àti ọlá tọ́ sí láìfi ipò wọn láwùjọ, ìlera wọn tàbí ọjọ́ orí wọn pè.
ààtò gbígba ara Olúwa jẹ́ ààtò ìsìn tí kò nítumọ̀, tí kì í sì í pèsè àwọn ohun tí mo nílò ní tòótọ́.

En outre, le nombre de logements disponibles pour les personnes âgées, handicapées ou infectées par le VIH est insuffisant.
Bákan náà, Steven Pinker tó jẹ́ ọ̀jọ̀gbọ́n ní ilé ẹ̀kọ́ gíga ti Harvard sọ nínú ìwé rẹ̀ The Language Instinct pé: "Kò sí èdè kankan tí a lè pè ní èdè àtayébáyé. "
Yàtọ̀ síyẹn, ọ̀pọ̀ ilé tó wà fáwọn àgbàlagbà, àwọn tó ní kòkòrò tó lè fa àrùn éèdì tàbí àwọn tó ní kòkòrò tó lè fa àrùn éèdì ti dín kù.

Cependant, Supot aimait toujours Jéhovah et voulait l'adorer de la bonne façon.
ÀWỌN ìpàdé Kristẹni jẹ́ ètò tí Jèhófà ti ṣe láti máa fún àwọn èèyàn rẹ̀ lókun nípa tẹ̀mí.
Síbẹ̀, ó ṣì nífẹ̀ẹ́ Jèhófà, ó sì fẹ́ láti máa jọ́sìn rẹ̀ lọ́nà tó tọ́.

Une fois les Juifs revenus de l'exil babylonien, Jéhovah a continué d'utiliser des messagers fidèles, comme le prêtre Ezra et le prophète Malaki.
Ìwà rere rẹ á jẹ́ káwọn èèyàn ṣàánú rẹ nígbà tó o bá nílò ìrànlọ́wọ́.
Lẹ́yìn táwọn Júù padà dé láti ìgbèkùn ní Bábílónì, Jèhófà ṣì ń lo àwọn ońṣẹ́ olóòótọ́, bíi Ẹ́sírà àlùfáà àti wòlíì Málákì.

a) Comment des chrétiens pourraient - ils " se transpercer partout de bien des douleurs '?
Tá a bá ń kọ́ni, a lè tẹnu mọ́ ìlérí tí Ọlọ́run ṣe pé òun máa rọ̀jò ìbùkún sórí wa tá a bá fi àwọn ohun tó jẹ mọ́ Ìjọba òun sípò àkọ́kọ́.
(a) Báwo làwọn Kristẹni kan ṣe lè "fi ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìrora gún ara wọn káàkiri "?

Il m'écoutait, ce qui prouvait qu'il se souciait de moi.
Bí ìyá ọmọ yìí ṣe fohùn pẹ̀lẹ́ bá arábìnrin yìí sọ̀rọ̀ pa àlááfíà tó wà láàárín wọn mọ́.
Ó máa ń tẹ́tí gbọ́ mi, ìyẹn sì fi hàn pé ọ̀rọ̀ mi jẹ ẹ́ lógún.

Mais après une dizaine d'années passées ici, je suis convaincu que Jéhovah a répondu à mes prières.
Ní ti tòótọ́, Jésù tó jíǹde náà fara han Kéfà (Pétérù), "lẹ́yìn náà, àwọn méjìlá náà. "
Àmọ́ lẹ́yìn tí mo ti lo ọdún mẹ́wàá níbẹ̀, ó dá mi lójú pé Jèhófà dáhùn àdúrà mi.

5, 6. a) Quel effet notre entourage peut - il avoir sur nous?
Òótọ́ kan ni pé ọmọ kọ̀ọ̀kan ló máa pinnu bí ìgbàgbọ́ rẹ̀ ṣe máa lágbára tó.
5, 6. (a) Ipa wo làwọn èèyàn lè ní lórí wa?

Nombre de Témoins de Jéhovah internés dans les camps de concentration nazis pendant la Deuxième Guerre mondiale se sont retrouvés devant ce choix.
Bí ìgbàgbọ́ àwọn tó kó Ogun Ẹ̀sìn wá ṣe gbóná nínú Mẹ́talọ́kan ni ìtara àwọn ẹlẹ́sìn Ìsìláàmù yìí fún Allah náà ṣe gbóná girigiri.
Ọ̀pọ̀ lára àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ni wọ́n kó lọ sí àgọ́ ìṣẹ́niníṣẹ̀ẹ́ nígbà Ogun Àgbáyé Kejì.

Chameau et bœuf: La Tierra Santa, volume 1, 1830
Àkókò yẹn ló wakọ̀ gba iwájú Gbọ̀ngàn Ìjọba, ìyẹn ilé ìpàdé àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà, ó sì rí orúkọ náà Jèhófà.
Àwọn ìràwọ̀ onígun mẹ́ta onígun mẹ́ta aláwọ̀ rírẹ̀ẹ̀rin: Sẹ̀rẹ̀gẹ̀jigẹ̀, Ìdìpọ̀ Kìíní

Un élément de réponse nous est fourni en Actes 18: 24 - 26, où nous lisons qu'elle a collaboré avec son mari pour aider Apollos, orateur talentueux, à mettre à jour sa connaissance de la vérité révélée.
Ọlọ́run ni wọ́n gbára lé láti ràn wọ́n lọ́wọ́ dípò kí wọ́n máa gbèjà ara wọn.
A rí ìdáhùn sí ìbéèrè yìí nínú Ìṣe 18: 24 - 26, níbi tá a ti kà nípa bó ṣe ran Àpólò ọkọ rẹ̀ lọ́wọ́ láti di sọ̀rọ̀sọ̀rọ̀ tó dáńgájíá, tó sì jẹ́ sọ̀rọ̀sọ̀rọ̀ tó dáńgájíá.

- Vous voyez bien que je travaille, lui ai - je répondu.
Ìsìn tá à ń ṣe níbẹ̀ kò ju ààtò ìsìn aláìnítumọ̀ kan náà téèyàn kàn ń ṣe láṣetúnṣe ṣáá tí ò sì pèsè ohun tí mo nílò.
Mo dá a lóhùn pé: "Ǹjẹ́ ẹ mọ̀ pé mò ń ṣiṣẹ́? "

J'ai appris qu'un véritable disciple de Jésus doit être " doux envers tous ."
Kò sí ilé tó pọ̀ tó fáwọn àgbàlagbà, àwọn aláàbọ̀ ara àtàwọn tó ní kòkòrò tó ń fa àrùn éèdì.
Mo kẹ́kọ̀ọ́ pé ojúlówó ọmọlẹ́yìn Jésù gbọ́dọ̀ jẹ́ "ẹni pẹ̀lẹ́ sí gbogbo ènìyàn. "

Au cours d'une troisième audience, on m'a demandé: "Ne savez - vous pas que la Bible dit " Rendez les choses de César à César '?
Àmọ́, Supot ṣì nífẹ̀ẹ́ Jèhófà, ó sì fẹ́ láti jọ́sìn rẹ̀ lọ́nà tó tọ́.
Nígbà ìgbẹ́jọ́ ẹlẹ́ẹ̀kẹta, wọ́n béèrè lọ́wọ́ mi pé: "Ṣé ẹ kò mọ̀ pé Bíbélì sọ pé " Ẹ san àwọn ohun ti Késárì padà fún Késárì '? "

Avoir du tact, c'est aussi savoir ce qu'il ne faut pas dire.
Kódà, lẹ́yìn tí àwọn ọmọ Ísírẹ́lì tí wọ́n kó nígbèkùn lọ sí Bábílónì pa dà sí ìlú ìbílẹ̀ wọn, Jèhófà ṣì ń bá a nìṣó láti máa rán àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ olóòótọ́, bí Ẹ́sírà àlùfáà àti wòlíì Málákì, sí wọn.
Ohun tó túmọ̀ sí láti lo ọgbọ́n ni pé ká mọ ohun tí a kò gbọ́dọ̀ sọ.

Quelle attitude les anciens doivent - ils avoir à l'égard du troupeau de Dieu?
(a) Báwo làwọn Kristẹni ṣe lè " fi ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìrora gún ara wọn káàkiri '?
Irú ẹ̀mí wo ló yẹ káwọn alàgbà ní sí agbo Ọlọ́run?

Trois ans plus tard, en 2009, je suis allé suivre en Indonésie, à Jakarta, un cours destiné aux évangélisateurs à plein temps.
Ó fara balẹ̀ gbọ́ mi, èyí sì jẹ́ kí n gbà pé ó ṣèèyàn.
Ọdún mẹ́ta lẹ́yìn náà, ìyẹn lọ́dún 2009, mo lọ sí orílẹ̀ - èdè Indonesia, níbi tí wọ́n ti ń kọ́ àwọn òjíṣẹ́ alákòókò kíkún lẹ́kọ̀ọ́.

Comme "les méchants " des temps bibliques, les marchands de pornographie agissent généralement avec ruse.
Àmọ́, ọdún kẹwàá rèé tí mo ti wà ní ẹ̀ka yìí, ó sì dá mi lójú pé Jèhófà gbọ́ àdúrà mi.
Bíi ti "àwọn ẹni burúkú " tí Bíbélì sọ̀rọ̀ nípa wọn, àwọn tó ń wo àwòrán oníhòòhò sábà máa ń lo ọgbọ́n àlùmọ̀kọ́rọ́yí.

Pour résister à l'esprit malfaisant du monde, il nous faut avoir le courage de défendre notre pureté morale.
5, 6. (a) Ipa wo ni àwọn tí à ń bá kẹ́gbẹ́ lè ní lórí wa?
Kí ẹ̀mí ayé tó lè ràn wá lọ́wọ́, a gbọ́dọ̀ máa fi ìgboyà gbèjà ìwà mímọ́ wa.

Or, ce secret réside, non dans la possession de biens matériels, mais dans la crainte de Jéhovah, c'est - à - dire dans les relations qu'on entretient avec lui. - 1 Timothée 6: 6 - 8.
Ohun tó ṣẹlẹ̀ sí ọ̀pọ̀ Ẹlẹ́rìí Jèhófà nìyẹn nínú ọgbà ìṣẹ́niníṣẹ̀ẹ́ ìjọba Násì nígbà Ogun Àgbáyé Kejì.
Ní ti tòótọ́, àṣírí yìí kì í ṣe ti ọrọ̀ àlùmọ́ọ́nì, ṣùgbọ́n nínú ìbẹ̀rù Jèhófà, èyíinì ni, nínú ìbálòpọ̀ pẹ̀lú rẹ̀. - 1 Tímótì 6: 6 - 8.

Sara doit avoir beaucoup à faire pour s'occuper de son père âgé.
Ràkúnmí àti màlúù: Láti inú ìwé La Tierra Santa, Ìdìpọ̀ Kìíní, 1830
Ọ̀pọ̀ nǹkan ni Sárà ní láti ṣe kó bàa lè tọ́jú bàbá rẹ̀ tó ti dàgbà.

Ils ne savent rien et ne peuvent ni vous voir, ni vous entendre, ni vous parler.
Àkọsílẹ̀ kan tó wà nínú Ìṣe 18: 24 - 26, sọ ohun tó fà á níbi tá a ti kà nípa bó ṣe ti ọkọ rẹ̀ lẹ́yìn láti ran Àpólò ẹni tó lẹ́bùn ọ̀rọ̀ sísọ lọ́wọ́ kí ó lè mọ̀ nípa òtítọ́ tí kò tíì mọ̀.
Wọn kò mọ nǹkan kan, bẹ́ẹ̀ ni wọn kò lè rí yín tàbí kí wọ́n gbọ́ yín, tàbí kí wọ́n sọ̀rọ̀ nípa yín.

De plus, les chefs babyloniens et égyptiens ne suivaient pas les saines normes d'hygiène que Dieu avait données à Israël.
Mo dá a lóhùn pé: "O kúkú rí i pé ẹnu iṣẹ́ lo bá mi. "
Yàtọ̀ síyẹn, àwọn aṣáájú Bábílónì àtàwọn ará Íjíbítì ò tẹ̀ lé ìlànà ìmọ́tótó tí Ọlọ́run fún àwọn ọmọ Ísírẹ́lì nípa ìmọ́tótó.

Comme un colis contenant un objet fragile, la situation exige de la délicatesse.
Mo kẹ́kọ̀ọ́ pé ẹni tó bá máa jẹ́ ọmọlẹ́yìn Jésù gbọ́dọ̀ "jẹ́ ẹni pẹ̀lẹ́ sí gbogbo ènìyàn. " - 2 Tím. 2: 24.
Gẹ́gẹ́ bí ohun èlò kan tó ní ohun kan tó bà jẹ́ gan - an, ó gba pé kéèyàn ṣọ́ra.

Après chaque discussion, je faisais part de ce que j'avais appris à Craig, mon petit ami.
Nígbà ìgbẹ́jọ́ ẹlẹ́ẹ̀kẹta, wọ́n bi mí pé: "Ṣé o ò mọ ohun tí Bíbélì sọ ni, pé, " Fi ohun ti iṣe ti Kesari fun Kesari '? "
Lẹ́yìn ìjíròrò kọ̀ọ̀kan, mo máa ń sọ ohun tí mo ti kọ́ lọ́dọ̀ ọ̀rẹ́kùnrin mi tó jẹ́ ọ̀rẹ́ mi.

Cela a duré des mois.
Ọgbọ́n inú wé mọ́ kéèyàn fi inú rere hàn nípa mímọ ohun tó yẹ ní sísọ.
Èyí gba ọ̀pọ̀ oṣù.

En fait, il a prédit dans la Bible qu'au cours des derniers jours le monde connaîtrait "des temps critiques, difficiles à supporter ."
Ọwọ́ wo ló yẹ kí àwọn alàgbà máa fi mú agbo Ọlọ́run?
Kódà, Bíbélì sọ tẹ́lẹ̀ pé ní àwọn ọjọ́ ìkẹyìn, ayé yóò kún fún "àwọn àkókò lílekoko tí ó nira láti bá lò. "

" Selon leur désir, a écrit Pierre, il leur échappe ceci: [...] que [...] le monde d'alors [celui de Noé] a été détruit quand il a été submergé par l'eau.
Ọdún mẹ́ta lẹ́yìn náà, ìyẹn lọ́dún 2009, mo rí ìwé gbà pé kí n lọ sí àkànṣe ilé ẹ̀kọ́ kan tó wà fún àwọn òjíṣẹ́ alákòókò kíkún, tí wọ́n máa ṣe nílùú Jakarta lórílẹ̀ - èdè Indonesia.
Pétérù kọ̀wé pé: "Ní ìbámu pẹ̀lú ìdàníyàn wọn, òtítọ́ yìí bọ́ lọ́wọ́ àfiyèsí wọn... pé ayé ìgbà yẹn [ìyẹn ayé Nóà] pa run nígbà tí a fi àkúnya omi bò ó mọ́lẹ̀. "

Dans les mois qui ont suivi, Hitoshi s'est découragé: il pensait ne jamais retrouver de travail.
Bíi tàwọn olubi lákòókò tí wọ́n ń kọ Bíbélì, ọgbọ́n ẹ̀tàn làwọn tó ń ta àwòrán àwọn tó ń bára wọn ṣèṣekúṣe sábà máa ń lò.
Ní àwọn oṣù tó tẹ̀ lé e, ó rẹ̀wẹ̀sì torí ó rò pé òun ò lè ríṣẹ́ mọ́.

Mais ils n'ont pas pour objectif de mettre fin aux injustices de ce bas monde.
Àmọ́, ká tó lè kọ ẹ̀mí burúkú tó wà nínú ayé lákọ̀tán, a gbọ́dọ̀ ní ìgboyà láti máa hùwà mímọ́.
Àmọ́, wọn ò fẹ́ fòpin sí ìwà ìrẹ́jẹ ayé yìí.

En continuant de renforcer notre spiritualité et en nous conduisant avec droiture, nous nous rangeons parmi ceux qui peuvent voir Dieu.
Kì í ṣe inú àwọn ohun ìní lèèyàn ti ń rí ojúlówó ìtẹ́lọ́rùn bí kò ṣe nínú ìbẹ̀rù Jèhófà, ìyẹn àjọṣe tá a ní pẹ̀lú rẹ̀. - 1 Tímótì 6: 6 - 8.
Tá a bá ń bá a nìṣó láti jẹ́ kí àjọṣe wa pẹ̀lú Ọlọ́run dán mọ́rán, tá a sì ń hùwà títọ́, a ó máa bá a nìṣó láti máa kẹ́gbẹ́ láàárín àwọn tó lè rí Ọlọ́run.

Les six premiers mois de traitement ont abouti à une rémission qui a duré 18 mois.
Iṣẹ́ ńlá ló já lé Sárà léjìká yìí o, ìyẹn ni bó ṣe máa bójú tó bàbá àgbàlagbà yìí.
Láàárín oṣù mẹ́fà àkọ́kọ́ tí wọ́n bẹ̀rẹ̀ ìtọ́jú yìí, wọ́n ṣe iṣẹ́ abẹ kan tó jẹ́ pé oṣù méjìdínlógún ni wọ́n lò lẹ́nu iṣẹ́ abẹ náà.

À notre époque, les serviteurs de Dieu ne participent pas aux guerres, mais ils rencontrent de nombreuses épreuves.
Wọn kò lè rí ọ, wọn kò lè gbọ́ ohun tí o ń sọ, bẹ́ẹ̀ ni wọn kò lè bá ọ sọ̀rọ̀.
Lónìí, àwọn ìránṣẹ́ Ọlọ́run kì í lọ́wọ́ nínú ogun, àmọ́ wọ́n dojú kọ ọ̀pọ̀ ìṣòro.

Aux chrétiens hébreux du Isiècle l'apôtre Paul a écrit: "Il reste [...] un repos de sabbat pour le peuple de Dieu.
Jẹ́ kó mọ́ ẹ lára láti máa jẹ́ káwọn nǹkan wà ní mímọ́ tónítóní.
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù kọ̀wé sáwọn Hébérù tó jẹ́ Kristẹni ní ọ̀rúndún kìíní pé: "Ó ṣì jẹ́ ìsinmi sábáàtì fún àwọn ènìyàn Ọlọ́run. "

Les Témoins de Jéhovah ont publié plusieurs ouvrages bibliques destinés à l'éducation des enfants.
Bákan náà, àwọn aṣáájú ilẹ̀ Bábílónì àti Íjíbítì kò ní àwọn ìlànà tí Ọlọ́run fún àwọn ọmọ Ísírẹ́lì nípa ìmọ́tótó.
Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ti tẹ onírúurú ìwé ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì jáde fún kíkọ́ ọmọ lẹ́kọ̀ọ́.

Les guides donnent même des noms à ceux qu'ils voient souvent.
Ńṣe ló dà bí ẹrù kan tí ohun tó lè fọ́ wà nínú ẹ̀, o gbọ́dọ̀ fọgbọ́n ṣe é.
Kódà, wọ́n máa ń jẹ́ káwọn èèyàn mọ orúkọ àwọn tí wọ́n sábà máa ń rí.

Et pourtant, chacun sait bien que la planète est submergée d'un nombre sans cesse croissant d'armes.
Lẹ́yìn tá a bá ti parí ìkẹ́kọ̀ọ́ kọ̀ọ̀kan, mo máa ń sọ ohun tí mo kọ́ fún Craig, ọ̀rẹ́kùnrin mi.
Síbẹ̀, ẹnì kọ̀ọ̀kan wa mọ̀ pé ńṣe ni àwọn ohun ìjà tó túbọ̀ ń pọ̀ sí i túbọ̀ ń pọ̀ sí i lórí ilẹ̀ ayé.

Dans les pays riches, les médecines parallèles connaissent un plein essor.
À ń bá a lọ bẹ́ẹ̀ fún ọ̀pọ̀ oṣù.
Láwọn orílẹ̀ - èdè tó lọ́rọ̀, àwọn oògùn ìbílẹ̀ ti túbọ̀ ń pọ̀ sí i.

12 Mots croisés
Àní sẹ́, ó sọ tẹ́lẹ̀ nínú Bíbélì pé ní àwọn ọjọ́ ìkẹyìn, aráyé yóò ní ìrírí "àwọn àkókò lílekoko tí ó nira láti bá lò. "
12 Ǹjẹ́ O Mọ̀?

Selon des recherches récentes, il n'y aurait pas une cause unique au bégaiement, mais plutôt plusieurs facteurs y concourant.
Ó sọ pé: "Ní ìbámu pẹ̀lú ìdàníyàn wọn, òtítọ́ yìí bọ́ lọ́wọ́ àfiyèsí wọn, pé... ayé ìgbà yẹn jìyà ìparun nígbà tí a fi àkúnya omi bò ó mọ́lẹ̀. "
Ìwádìí tí wọ́n ṣe lẹ́nu àìpẹ́ yìí fi hàn pé kì í ṣe ìdí kan ṣoṣo tí wọ́n fi ń ṣe iṣẹ́ abẹ náà ni wọ́n fi ń ṣe é, kàkà bẹ́ẹ̀, ó jẹ́ ọ̀pọ̀ nǹkan tó fà á tí wọ́n fi ń ṣe é.

21: 18 - 22.
Bí àpẹẹrẹ, nígbà tó lọ ṣe ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò fún iṣẹ́ kan, Hitoshi sọ pé òun kò lè ṣe iṣé tó bá gba pé kí òun ṣe àìṣòótọ́.
21: 18 - 22.

Jéhovah accorde une grande importance à ces moments durant lesquels nous l'adorons et nous nous encourageons mutuellement.
Àmọ́, àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà kì í wá bí wọ́n ṣe máa fòpin sí ìwà ìrẹ́nijẹ tó kún inú ayé.
Jèhófà mọyì irú àkókò bẹ́ẹ̀ gan - an nígbà tá a bá ń jọ́sìn rẹ̀ tá a sì ń fún ara wa níṣìírí.

Il s'agira d'ailleurs de la plus grande œuvre d'enseignement de toute l'histoire de l'humanité, et elle s'effectuera sous la domination bienveillante de Christ Jésus investi du pouvoir royal.
Tá a bá mú kí àjọṣe tá a ní pẹ̀lú Jèhófà lágbára sí i, tá à ń hùwà títọ́, àwa náà á wà lára àwọn tó ń rí Ọlọ́run.
Kàkà bẹ́ẹ̀, iṣẹ́ ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́ tó ju gbogbo iṣẹ́ ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́ lọ ni yóò jẹ́, a ó sì máa ṣe é lábẹ́ ìṣàkóso onífẹ̀ẹ́ ti Kristi Jésù gẹ́gẹ́ bí Ọba.

Comme certains membres de sa famille étaient Témoins de Jéhovah et lui apportaient des publications, il a encouragé les autres prisonniers à les lire.
Lẹ́yìn ìtọ́jú olóṣù mẹ́fà táwọn dókítà fún un, àrùn yìí fi í sílẹ̀ fún nǹkan bí ọdún kan àbọ̀.
Níwọ̀n bí àwọn kan nínú ìdílé rẹ̀ ti jẹ́ Ẹlẹ́rìí Jèhófà, tí wọ́n sì mú àwọn ìwé ìkẹ́kọ̀ọ́ wá fún un, ó rọ àwọn ẹlẹ́wọ̀n yòókù pé kí wọ́n kà wọ́n.

Aidez - le à s'exprimer.
Àwọn èèyàn Ọlọ́run lóde òní kì í ja ogun nípa tara, àmọ́ wọ́n ń dojú kọ ọ̀pọ̀ àdánwò àti ìpèníjà.
Ran ọmọ rẹ lọ́wọ́ láti sọ ohun tó wà lọ́kàn rẹ̀ jáde.

Lui qui était le fils aîné du roi Saül, il aurait pu s'attendre à devenir roi un jour.
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù kọ̀wé sáwọn Hébérù tó jẹ́ Kristẹni ní ọ̀rúndún kìíní pé: "Ìsinmi ti sábáàtì kan ṣì kù fún àwọn ènìyàn Ọlọ́run.
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé Sọ́ọ̀lù tó jẹ́ àkọ́bí Sọ́ọ̀lù ló ń retí ìgbà tí Sọ́ọ̀lù máa di ọba.

Qu'en est - il des teintures?
Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ti tẹ àwọn ìwé mélòó kan tá a gbé karí Bíbélì fún títọ́ àwọn ọmọ.
Àwọn sẹ́ẹ̀lì tín - tìn - tín ńkọ́?

Il finit par s'établir en Suisse, à Genève, ville dont il fait le point central de ses réformes à partir de 1541.
Wọ́n pe ọ̀kan ní Oníkókó nítorí pé kókó ńlá kan wà lára rẹ̀.
Ní àsẹ̀yìnwá àsẹ̀yìnbọ̀, ó bẹ̀rẹ̀ sí í gbé orílẹ̀ - èdè Switzerland lọ sí ìlú Geneva lórílẹ̀ - èdè Switzerland, ibẹ̀ ló sì ti dara pọ̀ mọ́ àwọn Alátùn - únṣe Ìsìn.

" Si Kingsley peut y arriver, moi aussi! "
Síbẹ̀, a mọ̀ pé dẹ́múdẹ́mú làwọn nǹkan ìjà kúnnú ayé, tí iye wọn sì túbọ̀ ń ròkè sí i.
" Bó Bá Ṣe Pẹ́nrẹ́n, Èmi Náà Lè Ṣàṣeyọrí! "

Le fait d'acquérir la sagesse, la perspicacité et l'intelligence venant de la Parole de Dieu nous protège des dangers spirituels.
Àwọn ìtọ́jú àfirọ́pò tún ti ń gbilẹ̀ láwọn orílẹ̀ - èdè tó lọ́rọ̀.
Tá a bá ní ọgbọ́n, ìjìnlẹ̀ òye àti òye látinú Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, a ò ní kó sínú ewu nípa tẹ̀mí.

Par exemple, lorsque vous marchez, courez ou sautez, la pression qui s'exerce sur vos hanches et vos genoux est de quatre à huit fois le poids de votre corps!
12 Ǹjẹ́ O Mọ̀?
Bí àpẹẹrẹ, bó o bá ń rìn, bó o bá ń sáré tàbí tó o bá ń fò bọ̀, o lè bẹ̀rẹ̀ sí í juwọ́ sílẹ̀ nígbà mẹ́rin sí mẹ́jọ lórí bẹ́ẹ̀dì rẹ!

Collectivement, nous consacrons une partie des dons que reçoit notre organisation à l'aide matérielle.
Àwọn ìwádìí lọ́ọ́lọ́ọ́ fi hàn pé oríṣiríṣi nǹkan ló lè mú kéèyàn máa kólòlò, kì í ṣe ohun kan ṣoṣo.
Ká sòótọ́, a máa ń lo díẹ̀ lára àwọn ẹ̀bùn tá à ń rí gbà nípasẹ̀ ìrànlọ́wọ́ tá à ń rí gbà látọ̀dọ̀ ètò Ọlọ́run.

Nous étions inséparables.
21: 18 - 22.
Ọ̀rọ̀ wa wọ̀ gan - an.

Puis je me suis détendue.
Ó mí sí àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù láti rọ̀ wá pé ká má ṣe máa kọ ìpéjọpọ̀ ara wa sílẹ̀.
Lẹ́yìn náà, ara tù mí pẹ̀sẹ̀.

Certaines boissons alcooliques étaient fabriquées à partir de fruits comme le raisin, la datte, la figue, la pomme et la grenade, ou à partir de miel.
Yóò jẹ́ iṣẹ́ ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́ tó ga jù lọ nínú ìtàn aráyé. A ó ṣe gbogbo rẹ̀ láṣepé nígbà tí Kristi Jésù bá ń ṣàkóso nínú agbára Ìjọba náà.
Wọ́n máa ń lo àwọn ọtí kan gẹ́gẹ́ bí èso, èso, ewébẹ̀, ọ̀rá àti oyin láti fi ṣe oúnjẹ.

Les vrais chrétiens prêchent le Royaume de Dieu.
Ó máa ń gba àwọn ẹlẹ́wọ̀n yòókù níyànjú pé kí wọ́n máa ka àwọn ìwé tó ń ṣàlàyé Bíbélì táwọn mọ̀lẹ́bí rẹ̀ fún un.
Àwọn Kristẹni tòótọ́ ń wàásù nípa Ìjọba Ọlọ́run

Dans les premiers temps, quand je lisais dans le journal qu'une personne avait repris conscience après plusieurs mois de coma, je me disais que Seikichi se réveillerait peut - être lui aussi.
Fà á mọ́ra kó lè sọ̀rọ̀.
Nígbà tí mo kọ́kọ́ ka ìwé ìròyìn náà, mo rí i pé lẹ́yìn oṣù mélòó kan tí ẹ̀rí ọkàn ẹnì kan ti dá a lẹ́bi fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ oṣù, mo bẹ̀rẹ̀ sí í ronú pé ó ṣeé ṣe kóun náà jí.

Comment pouvons - nous cultiver l'amour pour Jéhovah et Jésus?
Àmọ́, Dáfídì ni Jèhófà yan.
Báwo la ṣe lè nífẹ̀ẹ́ Jèhófà àti Jésù?

Un peu plus tard, les apôtres se sont une nouvelle fois disputés pour savoir lequel d'entre eux semblait être le plus grand.
Àwọn àgbo ọlọ́tí ńkọ́?
Nígbà tó yá, àwọn àpọ́sítélì tún bẹ̀rẹ̀ sí í jiyàn lórí ẹni tó dà bíi pé ó tóbi jù láàárín wọn.

Citernes, 1 / 12
Níkẹyìn, ó fìdí kalẹ̀ sí ìlú Geneva, lórílẹ̀ - èdè Switzerland, ó sì gbájú mọ́ iṣẹ́ àtúnṣe ìsìn tó ń ṣe láti ìlú náà, láti ọdún 1541 síwájú.
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Sámúẹ́lì Kìíní, 11 / 15

Nous avions passé une soirée chez une famille de Témoins et, au moment de rentrer, notre hôte a dit: "Avec cette pluie, vous ne pouvez pas partir.
Ó sọ pé, "Tí Kingsley bá lè ṣe é, èmi náà lè ṣe é! "
Ní ìrọ̀lẹ́ ọjọ́ kan, ìdílé Ẹlẹ́rìí kan wá sílé wa, wọ́n sì sọ fún onílé wa pé: "Ẹ ò lè lọ.

19 - 25 octobre 2009
Gbígba ọgbọ́n àti ìjìnlẹ̀ òye látinú Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run máa ń kó wa yọ lọ́wọ́ ohun tó lè bá àjọṣe wa pẹ̀lú Jèhófà jẹ́.
October 19 - 25

Notre Créateur, qui a promis de " détruire les œuvres du Diable " et de ses complices.
Fún àpẹẹrẹ, bó o bá ń rìn, sáré tàbí fò sókè, iṣẹ́ alágbára tó o ń fi ìgbáròkó rẹ àti eékún rẹ ṣe yìí fi ìgbà mẹ́ta sí mẹ́jọ ju gbogbo ìwọ̀n ara rẹ lọ!
Ẹlẹ́dàá wa ti ṣèlérí pé òun máa "fọ́ àwọn iṣẹ́ Èṣù túútúú. "

Effectivement, rien qu ' "un peu de sottise " sous forme d'un manque de considération pour les autres risque de ternir votre réputation auprès d'un professeur ou d'un employeur.
Nínú ètò Ọlọ́run tá a wà, a máa ń fi díẹ̀ lára ọrẹ tó wá látọ̀dọ̀ àwọn èèyàn pèsè ohun ìní ti ara fún àwọn tó ṣaláìní, ṣùgbọ́n a máa ń lo èyí tó pọ̀ jù lára ọrẹ yìí fún àwọn ohun tó ní í ṣe pẹ̀lú iṣẹ́ Ìjọba Ọlọ́run àti ìhìn rere náà.
Ká sòótọ́, "ìwà òmùgọ̀ díẹ̀ " lè ba orúkọ rere rẹ jẹ́ lọ́dọ̀ olùkọ́ kan tàbí ẹni tó gbà ọ́ síṣẹ́ jẹ́.

' Un temps de réflexion sur ce que risque d'être la "fin par la suite " suffira peut - être à vous retenir de commettre un acte aux conséquences graves.
A kì í ya ara wa sílẹ̀.
Tó o bá fara balẹ̀ ronú lórí ohun tó ṣeé ṣe kó jẹ́ ìgbẹ̀yìn ọ̀rọ̀ náà, kó o má bàa ṣe ohun tó máa yọrí sí tó o bá ṣe ohun tó burú jáì.

Mais qui, parmi les milliards de morts, sera ressuscité, et où?
Àmọ́, nígbà tó yá ẹ̀rù ò bà mí mọ́.
Àmọ́, àwọn wo ló máa jíǹde, ibo ni wọ́n sì máa jíǹde sí?

Ils sont les seuls à consommer le pain et le vin à bon droit, car c'est avec eux que Jéhovah a conclu la nouvelle alliance, alliance validée par le sang de Jésus. - Lisez Luc 12: 32; Révélation 14: 1, 3.
Kì í ṣe inú àwọn èso bí èso àjàrà, déètì, ọ̀pọ̀tọ́, ápù àti èso pómégíránétì nìkan ni wọ́n ti máa ń rí ọtí, wọ́n tún máa ń rí i nínú oyin.
Àwọn nìkan ló yẹ kí wọ́n máa jẹ búrẹ́dì kí wọ́n sì máa mu wáìnì nítorí pé ẹ̀jẹ̀ Jésù ló mú kí Jèhófà bá wọn dá májẹ̀mú tuntun. - Ka Lúùkù 12: 32; Ìṣípayá 14: 1, 3.

" Vaut - il la peine de courir le risque de se faire blesser par ce genre d'attaque sournoise?
Àwọn Kristẹni tòótọ́ máa ń wàásù nípa Ìjọba Ọlọ́run.
Ǹjẹ́ ó bọ́gbọ́n mu kéèyàn máa wá bóun ṣe máa bọ́ lọ́wọ́ irú ọgbọ́n ẹ̀wẹ́ bẹ́ẹ̀?

Accepteriez - vous une visite?
Nítorí náà, mo sọ fún ẹ̀gbọ́n ọkọ mi pé: "Mo fẹ́ gbé ọkọ mi lọ sílé ìwòsàn tó wà ní Honshu, níhà ìlà oòrùn àríwá. "
Ṣé Wàá Fẹ́ Ká Bẹ̀ Ọ́ Wò?

[ Crédit photographique, page 9]
Báwo la ṣe lè dẹni tó ní ìfẹ́ Jèhófà àti Jésù?
[ Àwòrán Credit Line tó wà ní ojú ìwé 9]

Dans cette perspective, puisqu'ils vouent leur vie à Jéhovah, ils s'adressent à lui comme à leur Père, reconnaissant en lui Celui qui leur donne la vie.
Bí wọ́n ti ń parí èyí ni àwọn àpọ́sítélì rẹ̀ bá tún bẹ̀rẹ̀ sí bára wọn fà á, tí wọ́n ń jiyàn lórí ẹni tó tóbi jù lọ láàárín wọn.
Níwọ̀n bí wọ́n ti ya ìgbésí ayé wọn sí mímọ́ fún Jèhófà, ńṣe ni wọ́n ń dúpẹ́ lọ́wọ́ Baba wọn onífẹ̀ẹ́, tó fún wọn ní ìyè.

Notez ce qui s'est passé il y a près de 3 000 ans lorsque la veuve Naomi et ses belles - filles, Orpa et Ruth, veuves elles aussi, se trouvaient sur la route allant de Moab à Juda.
A lọ kí ìdílé Ẹlẹ́rìí kan nírọ̀lẹ́ ọjọ́ kan.
Kíyè sí ohun tó ṣẹlẹ̀ ní nǹkan bí ẹgbẹ̀rún mẹ́ta [3,000] ọdún sẹ́yìn nígbà tí Náómì, opó nì, àti Rúùtù aya rẹ̀, wà lójú ọ̀nà tí wọ́n gbà lọ sí Móábù.

2, 3. a) En quoi les pensées spirituelles profondes sont - elles comparables à de la nourriture solide?
October 19 - 25
2, 3. (a) Báwo ni àwọn èrò tẹ̀mí tó jinlẹ̀ ṣe dà bí oúnjẹ líle?

." La Bible nous fait savoir tout ce que nous avons besoin de connaître sur Dieu: sa personnalité, ses desseins, ce qu'il attend de nous.
Àfi ká yíjú sọ́dọ̀ Ẹlẹ́dàá wa, torí ó ti ṣèlérí pé òun máa "fọ́ àwọn iṣẹ́ Èṣù túútúú " tó fi mọ́ àwọn tó ń tì í lẹ́yìn.
Bíbélì jẹ́ ká mọ gbogbo ohun tó yẹ ká mọ̀ nípa Ọlọ́run, ìyẹn àwọn ànímọ́ rẹ̀, àwọn ète rẹ̀, àti ohun tó fẹ́ ká ṣe.

8 Comment contribuer à soutenir les démunis
Bẹ́ẹ̀ ni o, "ìwà òmùgọ̀ díẹ̀ " tó o hù nípa ṣíṣàì gba tàwọn ẹlòmíì rò lè bà ọ́ lórúkọ jẹ́ lọ́dọ̀ olùkọ́ rẹ tàbí ẹni tó gbà ọ́ ṣíṣẹ́.
8 Béèyàn Ṣe Lè Ṣèrànwọ́ Fáwọn Tí Kò Lówó Lọ́wọ́

Cette conférence avait pour thème "Répression et affirmation de soi: les Témoins de Jéhovah sous les dictatures national - socialiste et communiste ."
Tó o bá dúró díẹ̀ tó o sì ronú lórí ohun tó ṣeé ṣe kó jẹ́ "ìgbẹ̀yìn ọ̀rọ̀ " náà, èyí lè mú kó o yẹra fún ṣíṣe àwọn nǹkan tó o máa kábàámọ̀ nígbẹ̀yìn.
Ẹṣin ọ̀rọ̀ rẹ̀ ni "Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà àti Ọ̀rọ̀ Sísọ, Lábẹ́ Ìjọba Kọ́múníìsì àti Ìjọba Kọ́múníìsì. "

Ne mets pas d'huile sur le feu. " - Kerrin.
Àmọ́ nínú gbogbo àìmọye èèyàn tó ti kú, àwọn wo ló máa jíǹde, ibo sì ni wọ́n máa jí dìde sí?
Má fi òróró pa ara rẹ lórí iná. " - Ọmọbìnrin kan tó jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́tàlá.

Tout comme un casque protège la tête, l'espérance protège la pensée.
Àwọn nìkan ló lẹ́tọ̀ọ́ láti máa jẹ búrẹ́dì ìṣàpẹẹrẹ náà kí wọ́n sì máa mu wáìnì ìṣàpẹẹrẹ náà, torí májẹ̀mú tuntun tí Jèhófà bá wọn dá tó sì fìdí rẹ̀ múlẹ̀ nípasẹ̀ ẹ̀jẹ̀ Jésù. - Ka Lúùkù 12: 32; Ìṣípayá 14: 1, 3.
Bí àṣíborí ṣe máa ń dáàbò bo orí, bẹ́ẹ̀ náà ni ìrètí ṣe máa ń dáàbò bo ìrònú wa.

Appréciez - vous vos bénédictions?
Ṣé ó yẹ kí ẹnì kan lajú ẹ̀ sílẹ̀ káwọn ohun ayọ́kẹ́lẹ́ṣọṣẹ́ yìí wá ṣe é léṣe?
Ǹjẹ́ O Mọyì Àwọn Ìbùkún Tó O Ní?

" Peut - être vous rappelez - vous ou avez - vous lu ce qui s'est passé lors du 3 000 mètres féminin aux Jeux olympiques de 1984, organisés à Los Angeles.
Ṣé Wàá Fẹ́ Ká Bẹ̀ Ọ́ Wò?
Ó ṣeé ṣe kó o rántí ohun tó ṣẹlẹ̀ nígbà ẹgbẹ̀rún mẹ́ta [3,000] àwọn obìnrin lọ́nà ẹgbẹ̀rún mẹ́ta [3,000] lọ́nà ẹgbẹ̀rún lọ́nà ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn - ún mẹ́ta [3,000] lọ́nà ọgọ́rùn - ún mẹ́rin ó lé ọgọ́rùn - ún ọdún sẹ́yìn níbi ìdíje eré ìdárayá tí wọ́n ṣe nílùú Los Angeles.

Vous gagnerez en sagesse, en perspicacité et en intelligence, ce qui vous aidera à " retenir votre pied de tout sentier mauvais '.
[ Àwòrán Credit Line tó wà ní ojú ìwé 9]
Wàá ní ọgbọ́n, ìjìnlẹ̀ òye àti òye, èyí á sì ràn ọ́ lọ́wọ́ láti máa " ṣọ́ ẹsẹ̀ rẹ ní gbogbo ipa ọ̀nà búburú. '

En raison de ma situation professionnelle, qui était d'ordinaire en rapport avec des organismes gouvernementaux ou internationaux, on ne mettait pas mes activités en question.
Bí wọ́n sì ti ń fojú sọ́nà fún èyí, wọ́n ń pe Jèhófà ní Baba wọn nítorí pé wọ́n ti ya ara wọn sí mímọ́ fún un, wọ́n sì gbà pé òun ni Ẹni tó fún wọn ní ìyè.
Nítorí pé mo jẹ́ òṣìṣẹ́ tó mọṣẹ́ rẹ̀ níṣẹ́ tó sì mọṣẹ́ rẹ̀ níṣẹ́, wọn kì í fi iṣẹ́ mi lọ̀ mí.

Beaucoup pensent que non.
Ronú lórí ohun tó ṣẹlẹ̀ ní nǹkan bí ẹgbẹ̀ẹ́dógún [3,000] ọdún sẹ́yìn nígbà tí opó tó jẹ́ àgbàlagbà náà, Náómì àti àwọn aya àwọn ọmọ rẹ̀ méjèèjì táwọn náà jẹ́ opó, Ópà àti Rúùtù, wà lójú ọ̀nà tó ti Móábù lọ sí Júdà.
Ọ̀pọ̀ èèyàn rò pé kò yẹ kó rí bẹ́ẹ̀.

Comment la grandeur de Jéhovah s'est - elle manifestée en rapport avec Jésus Christ?
2, 3. (a) Ọ̀nà wo la lè gbà fi ìsọfúnni nípa tẹ̀mí wé oúnjẹ líle?
Báwo ni Jèhófà ṣe fi títóbi rẹ̀ hàn nínú ọ̀ràn Jésù Kristi?

Voyons concrètement comment nous y prendre en recherchant les qualités de deux hommes qu'on présente parfois sous un mauvais jour: le prophète Yona et l'apôtre Pierre.
Bíbélì kún fún àwọn ohun tó yẹ ká mọ̀ nípa Ọlọ́run; àwọn ìsọfúnni nípa àkópọ̀ ìwà rẹ̀, àwọn ète rẹ̀, àti àwọn ohun tí ó béèrè lọ́wọ́ wa.
Ẹ jẹ́ ká wo àwọn ọ̀nà tá a lè gbà ṣe bẹ́ẹ̀ nípa wíwá àwọn ànímọ́ rere tí wòlíì Jónà àti àpọ́sítélì Pétérù ní nígbà míì.

Que faut - il comprendre par " exposer correctement la parole de la vérité '?
8 Bá A Ṣe Lè Ṣèrànwọ́ fún Àwọn Èèyàn
Kí ló túmọ̀ sí láti "fi ọwọ́ títọ̀nà mú ọ̀rọ̀ òtítọ́ '?

Par exemple, lorsqu'Abraham a acheté une sépulture pour Sara, sa femme bien - aimée, les arbres figuraient sur le contrat de transfert de la propriété. - Genèse 23: 15 - 18.
Ẹṣin ọ̀rọ̀ àpérò náà ni "Ìnilára àti Ìtẹnilóríba: Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà Lábẹ́ Ìjọba Ẹgbẹ́ Àjùmọ̀ní àti Kọ́múníìsì Aláṣẹ Bóofẹ́bóokọ̀. "
Bí àpẹẹrẹ, nígbà tí Ábúráhámù ra ihò kan fún Sárà aya rẹ̀ olùfẹ́ ọ̀wọ́n, igi náà wà lórí àdéhùn tí wọ́n ṣe pé òun máa kó àwọn ohun ìní náà kúrò. - Jẹ́nẹ́sísì 23: 15 - 18.

Quand nous enseignons, comment montrer que nous aimons les vérités que nous avons apprises dans la Parole de Dieu?
Ìwọ ṣáà mú sùúrù, má ṣe dá kún ìṣòro náà. " - Kerrin.
Báwo la ṣe lè fi hàn pé a nífẹ̀ẹ́ òtítọ́ tá a ti kọ́ nínú Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run?

Il avait 62 ans et servait Dieu à plein temps depuis 40 ans.
Bí àṣíborí ṣe ń dáàbò bo orí bẹ́ẹ̀ ni ìrètí ṣe ń dáàbò bo èrò inú
Ẹni ọdún méjìlélọ́gọ́ta ni, ó sì ti lo ogójì ọdún lẹ́nu iṣẹ́ ìsìn alákòókò kíkún.

Avez - vous vécu une des situations mentionnées précédemment?
8 / 1 Báwo Ni Ipò Òṣì Ṣe Máa Dópin?
Ǹjẹ́ o rí àpẹẹrẹ kan tá a mẹ́nu kàn lókè yìí?

Ne passez pas trop de temps à prêter l'oreille aux problèmes de jeunes qui ne craignent pas Jéhovah ni ne respectent les normes chrétiennes.
O lè ti kà tàbí kó o ti gbọ́ nípa eré ìje kan tí ò fi bẹ́ẹ̀ wọ́pọ̀ àmọ́ tọ́pọ̀ èèyàn mọ̀ bí ẹní mowó, ìyẹn eré ìje ẹlẹ́gbẹ̀rún mẹ́ta [3,000] mítà táwọn obìnrin sá nígbà ìdíje Òlíńpíìkì tó wáyé nílùú Los Angeles, ìpínlẹ̀ California lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà lọ́dún 1984.
Má ṣe jẹ́ kí àkókò tó o fi ń tẹ́tí sí ìṣòro àwọn ọ̀dọ́ tí kò bẹ̀rù Jèhófà tàbí àwọn tí kò bọ̀wọ̀ fún ìlànà Kristẹni dín kù.

" - Genèse 39: 10 - 12.
Yóò mú kó o ní ọgbọ́n àti ìjìnlẹ̀ òye tí wàá lè fi máa " kó ẹsẹ̀ rẹ ní ìjánu kúrò nínú gbogbo ipa ọ̀nà búburú. '
* - Jẹ́nẹ́sísì 39: 10 - 12.

Parce que "les voies de Jéhovah sont droites; ce sont les justes qui y marcheront ."
Àmọ́ nítorí irú iṣẹ́ tí mò ń ṣe, èyí tó sábà máa ń jẹ mọ́ ṣíṣiṣẹ́ pẹ̀lú ìjọba tàbí àwọn àṣojú orílẹ̀ - èdè mìíràn, àwọn èèyàn ò dí wa lọ́wọ́ ká má wàásù.
Ìdí ni pé "àwọn ọ̀nà Jèhófà dúró ṣánṣán, àwọn olódodo sì ni yóò máa rìn nínú wọn. "

" - 1 Rois 11: 9 - 11.
Ọ̀pọ̀ èèyàn ni kò gbà pé ó wà.
Jèhófà sì bẹ̀rẹ̀ sí í ṣàkóso gẹ́gẹ́ bí ọba. " - 1 Àwọn Ọba 11: 9 - 11.

Comment le savoir avec certitude?
Báwo ni títóbi Jèhófà ṣe hàn kedere nínú ọ̀ràn Jésù Kristi?
Báwo la ṣe lè mọ̀ bẹ́ẹ̀?

Nous sommes sur le point de connaître la plus grande tribulation de tous les temps.
Láti ṣàkàwé ọ̀nà tá a lè gbà ṣe èyí, ẹ jẹ́ ká wo àwọn ànímọ́ rere tá a lè rí lára àwọn ọkùnrin méjì tó jẹ́ pé ojú àṣìṣe tí wọ́n ṣe la fi ń wò wọ́n nígbà míì.
Kò ní pẹ́ mọ́ tí ìpọ́njú ńlá á fi dé bá wa.

La Bible rapporte: "Jésus le regarda et éprouva de l'amour pour lui.
Kí ni " fífi ọwọ́ títọ̀nà mú ọ̀rọ̀ òtítọ́ ' ní nínú?
Bíbélì sọ pé: "Jésù wò ó, ó sì bẹ̀rẹ̀ sí nífẹ̀ẹ́ rẹ̀. "

Mais, dès le début de l'Histoire, les serviteurs fidèles de Jéhovah ont eu besoin de hardiesse.
Fún àpẹẹrẹ, nígbà tí Ábúráhámù ra ibi tó sìnkú Sárà, aya rẹ̀ ọ̀wọ́n sí, igi wà lára nǹkan tó rà mọ́ ilẹ̀ náà. - Jẹ́nẹ́sísì 23: 15 - 18.
Àmọ́, láti ìbẹ̀rẹ̀ ìtàn ni àwọn olóòótọ́ ìránṣẹ́ Jèhófà ti nílò ìgboyà.

Une attaque contre le gouvernement de Dieu
Bá a ṣe ń kọ́ àwọn ẹlòmíràn, báwo la ṣe lè fi hàn pé a nífẹ̀ẹ́ òtítọ́ tá a ti kọ́ nínú Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run?
Àtakò sí Ìjọba Ọlọ́run

Nous n'avions ni eau potable ni installations sanitaires.
Ẹni ọdún méjìlélọ́gọ́ta [62] ni, ó sì lo ogójì [40] ọdún lẹ́nu iṣẹ́ òjíṣẹ́ alákòókò kíkún.
Kò sí omi tó mọ́, kò sì sí ilé ìgbọ̀nsẹ̀.

Quel soulagement quand il a confessé son péché à Dieu!
Kì í ṣe ìrìn àjò ọlọ́jọ́ díẹ̀ làwọn ọkùnrin wọ̀nyí rìn wá sí Jùdíà o.
Ẹ wo bí ara ṣe tù ú tó nígbà tó jẹ́wọ́ ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀ fún Ọlọ́run!

Prier chaque jour ensemble est également d'une aide inestimable pour construire une union capable de résister aux attaques du monde de Satan.
Ǹjẹ́ èyíkéyìí ti ṣẹlẹ̀ sí ọ rí lára àwọn nǹkan tá a ṣàpèjúwe nínú àpilẹ̀kọ yìí?
Bí tọkọtaya bá ń gbàdúrà pa pọ̀ lójoojúmọ́, èyí á jẹ́ kí wọ́n lè fìdí ìgbéyàwó wọn múlẹ̀ lábẹ́ ìdarí ayé Sátánì.

24 La teinture des tissus, ancienne et moderne
Má máa pẹ́ níbi tó o ti ń fetí sí ìṣòro àwọn tí ò bẹ̀rù Jèhófà tàbí tí wọn ò ka àwọn ìlànà rẹ̀ sí.
24 Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé...

Après avoir étudié la question, le Collège central a approuvé un projet commun prévoyant que les équipes de traduction de Croatie, de Macédoine et de Serbie coopèrent étroitement et bénéficient du travail et des remarques les unes des autres.
Èmi náà sì ṣe bíi tiẹ̀. " - Jẹ́nẹ́sísì 39: 10 - 12.
Lẹ́yìn tí Ìgbìmọ̀ Olùdarí ti kẹ́kọ̀ọ́ nípa ọ̀ràn náà, wọ́n fọwọ́ sowọ́ pọ̀ pẹ̀lú Ìgbìmọ̀ Tó Ń Bójú Tó Iṣẹ́ Ìtumọ̀ Èdè ní ṣàgbéyẹ̀wò ìtòlẹ́sẹẹsẹ náà, wọ́n fọwọ́ sowọ́ pọ̀ pẹ̀lú ìgbìmọ̀ atúmọ̀ èdè, wọ́n sì jàǹfààní látinú ọ̀kan lára wọn.

" - Matthieu 24: 9.
Ìdí ni pé "àwọn ọ̀nà Jèhófà dúró ṣánṣán, àwọn olódodo sì ni yóò máa rìn nínú wọn. "
Jésù sọ pé: "Bí ẹ bá dúró nínú ọ̀rọ̀ mi, ọmọ ẹ̀yìn mi ni ẹ̀

À la lumière du matin ils entreprennent de l'exécuter, parce que c'est au pouvoir de leur main.
Jèhófà sọ fún Sólómọ́nì pé: " Nítorí ìdí náà pé ìwọ kò pa májẹ̀mú mi mọ́ àti ìlànà àgbékalẹ̀ mi tí mo gbé kalẹ̀ ní àṣẹ fún ọ, láìkùnà, èmi yóò fa ìjọba náà ya kúrò lọ́wọ́ rẹ, dájúdájú, èmi yóò sì fi í fún ìránṣẹ́ rẹ. ' - 1 Ọba 11: 9 - 11.
Ní ìmọ́lẹ̀ òwúrọ̀, wọ́n ń gbìyànjú láti pa á, nítorí agbára ọwọ́ wọn ni wọ́n fi ń pa á.

Ils ont ensuite agi en conformité avec leur prière, et Jéhovah les a fortifiés par son esprit.
Kí ló máa jẹ́ kó dá wa lójú pé a lè rí wọn? '
Lẹ́yìn náà, wọ́n gbé ìgbésẹ̀ ní ìbámu pẹ̀lú àdúrà wọn, Jèhófà sì fún wọn lókun nípasẹ̀ ẹ̀mí rẹ̀.

a) Par quels moyens le Christ dirige - t - il aujourd'hui la congrégation?
Láìpẹ́, ìpọ́njú ńlá tírú ẹ̀ ò ṣẹlẹ̀ rí máa bẹ̀rẹ̀.
(a) Àwọn ọ̀nà wo ni Kristi gbà ń darí ìjọ lónìí?

Certains d'entre nous en ont même plusieurs exemplaires et différentes versions.
Bíbélì ròyìn pé: "Jésù wò ó, ó sì ní ìfẹ́ fún un. "
Àwọn kan lára wa tiẹ̀ ní ẹ̀dà bíi mélòó kan àti oríṣiríṣi ìtumọ̀ Bíbélì.

Pourquoi Salomon est - il sûr que Jéhovah répondra aux supplications du pécheur repentant?
Síbẹ̀ náà, láti ìbẹ̀rẹ̀ ìtàn ẹ̀dá èèyàn ni ìgboyà ti jẹ́ ohun tó ṣe pàtàkì fún gbogbo àwọn tó ń fi ìdúróṣinṣin sin Jèhófà.
Kí nìdí tó fi dá Sólómọ́nì lójú pé Jèhófà máa dáhùn ẹ̀bẹ̀ àwọn ẹlẹ́ṣẹ̀ tó ronú pìwà dà?

Mais de quelle façon?
Gbígbógun Ti Ìjọba Ọlọ́run
Àmọ́, báwo ló ṣe jẹ́ bẹ́ẹ̀?

Essayez de découvrir des détails sur les hommes et les femmes mentionnés dans la Bible.
Kò sí omi tó ṣeé mu, inú ìdọ̀tí la sì ń gbé.
Gbìyànjú láti mọ kúlẹ̀kúlẹ̀ nípa àwọn ọkùnrin àti obìnrin tí Bíbélì sọ̀rọ̀ nípa wọn.

Dans la société actuelle, le progrès et la richesse vont de pair avec des réserves d'eau permanentes.
Àmọ́ nígbà tó jẹ́wọ́ ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀ fún Ọlọ́run, ara mà tù ú gan - an ni o!
Lóde òní, ọ̀pọ̀lọpọ̀ omi ni wọ́n ń lò láti fi mú kí ìtẹ̀síwájú àti ọrọ̀ máa pọ̀ sí i.

La Bible indique clairement que Jéhovah seul est "la source de la vie " et que lui seul peut accorder à ses fidèles" la vie véritable ," ou "vie éternelle ," une vie sans fin, que ce soit au ciel ou sur la terre. - Psaume 36: 9; 1 Timothée 6: 12, 19.
Ohun mìíràn tó tún ṣe pàtàkì ni pé, kí tọkọtaya jọ máa gbàdúrà lójoojúmọ́ kí ìdè ìgbéyàwó wọn lè lágbára láti dènà ogun tí ayé Sátánì ń gbé ko ìdílé.
Bíbélì jẹ́ kó ṣe kedere pé Jèhófà nìkan ló lè fún àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ olóòótọ́ ní "ìyè tòótọ́ " tàbí" ìyè àìnípẹ̀kun, " yálà ní ọ̀run tàbí lórí ilẹ̀ ayé. - Sáàmù 36: 9; 1 Tímótì 6: 12, 19.

À ce chiffre viennent s'ajouter près de neuf millions de sympathisants, parmi lesquels beaucoup franchissent des étapes importantes pour nouer des relations étroites et personnelles avec Dieu.
24 Ojú Ìwòye Bíbélì Ta Ni Sátánì?
Yàtọ̀ síyẹn, ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó mílíọ̀nù mẹ́sàn - án àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì tí wọ́n ní àwọn ohun pàtàkì tó lè mú kí wọ́n ní àjọṣe tímọ́tímọ́ pẹ̀lú Ọlọ́run.

(Indice: Lisez Nombres 12: 3.)
Lẹ́yìn tí Ẹgbẹ́ Olùṣàkóso gbé ọ̀rọ̀ náà yẹ̀ wò, wọ́n sọ pé kí ẹgbẹ́ òǹtú ní èdè Croatia, Makedóníà àti Serbia pawọ́ pọ̀ ṣiṣẹ́ náà, pé ìfọwọ́sowọ́pọ̀ wọn á jẹ́ kí wọ́n lè jàǹfààní látinú àbá tí ẹnì kọ̀ọ̀kan bá mú wá.
(Ojútùú: Ka Númérì 12: 3.)

Mais sous Louis XIV, "le roi très chrétien ," la persécution est pratiquée à une autre échelle.
Kò pẹ́ táa fi lóye òtítọ́ ọ̀rọ̀ Jésù tó sọ pé: "Ẹ ó sì jẹ́ ẹni ìkórìíra lọ́dọ̀ gbogbo àwọn orílẹ̀ - èdè ní tìtorí orúkọ mi. " - Mátíù 24: 9.
Àmọ́, ọ̀nà mìíràn tún wà tí wọ́n ń gbà ṣe inúnibíni sí "ọba tó jẹ́ Kristẹni tó sì tún jẹ́ " Kristẹni tòótọ́. '

Beaucoup pensent que prier n'est pas qu'une pratique religieuse, mais que Dieu entend vraiment les prières et qu'il y répond.
Ìgbà ìmọ́lẹ̀ òwúrọ̀ ni wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí ṣe é, nítorí pé ó wà ní agbára ọwọ́ wọn.
Ọ̀pọ̀ ló gbà gbọ́ pé àdúrà kì í wulẹ̀ ṣe ọ̀rọ̀ ìjọsìn lásán, àmọ́ Ọlọ́run máa ń gbọ́ àdúrà àtọkànwá, ó sì máa ń dáhùn rẹ̀.

Car il faut qu'il règne jusqu'à ce que Dieu ait mis tous les ennemis sous ses pieds.
Lẹ́yìn náà, wọ́n sapá láti ṣe ohun tí wọ́n gbàdúrà fún, Jèhófà sì fi ẹ̀mí mímọ́ rẹ̀ fún wọn lókun.
Nítorí òun gbọ́dọ̀ ṣàkóso gẹ́gẹ́ bí ọba títí Ọlọ́run yóò fi fi gbogbo àwọn ọ̀tá sí abẹ́ ẹsẹ̀ rẹ̀.

Il porte un vif intérêt à son héritage: la promesse faite par Jéhovah à son ancêtre.
(a) Ọ̀nà wo ni Kristi gbà ń darí ìjọ Kristẹni lónìí?
Ó nífẹ̀ẹ́ sí ogún rẹ̀ gan - an, ìyẹn ìlérí tí Jèhófà ṣe fún baba ńlá rẹ̀.

Tu pourras alors leur montrer les vidéos et les publications qui sont disponibles dans leur langue sur jw.org.
Bíi ti Pọ́ọ̀lù, a gbọ́dọ̀ ní ìháragàgà fún títúbọ̀ lóye Ìwé Mímọ́.
Tó o bá ṣe bẹ́ẹ̀, o lè jẹ́ kí wọ́n mọ àwọn fídíò àtàwọn ìtẹ̀jáde tó wà ní èdè wọn lórí ìkànnì jw.org / yo.

En janvier 1945, tandis que j'étais à Lodz, en Pologne, j'ai été gravement blessé.
Kí ló jẹ́ kó dá Sólómọ́nì lójú pé Jèhófà á dáhùn ẹ̀bẹ̀ olùjọsìn kan tó ronú pìwà dà?
Lóṣù January ọdún 1945, nígbà tí mò ń sìn ní ìlú kékeré kan lórílẹ̀ - èdè Poland, ọgbẹ́ ọkàn ńlá kan ṣẹlẹ̀ sí mi.

Mais ces sociétés imaginaires "idéales " n'ont rien de jardins de délices.
Ọ̀nà wo ni wọ́n lè gbà ṣe bẹ́ẹ̀?
Àmọ́ ṣá o, irú àwọn àwùjọ bẹ́ẹ̀ kì í ṣe ibi tó gbádùn mọ́ni.

15, 16. a) Quand le temps est - il venu de régler les comptes?
Sapá láti mọ ohun tí o kò tíì mọ̀ rí nípa àwọn èèyàn inú Bíbélì.
15, 16. (a) Ìgbà wo ni àkókò tó ṣẹ́ kù láti yanjú ọ̀ràn náà?

Nul doute que la bonté de cœur de David fut un baume pour Mephibosheth et atténua la peine que lui causait son infirmité.
Nínú ayé lónìí, láti lè ní ìtẹ̀síwájú àti aásìkí, omi gbọ́dọ̀ wà lárọ̀ọ́wọ́tó.
Ó dájú pé inú - rere - onífẹ̀ẹ́ Dáfídì jẹ́ básámù fún Mefibóṣẹ́tì, ó sì tún jẹ́ kí ẹ̀dùn ọkàn tó ní dín kù.

" Les historiens n'ont pas manqué de noter, et parfois de déplorer, l'énorme compromission qu'a faite l'Église en s'alliant avec Constantinus ," a écrit C.
Bíbélì sọ ọ́ kedere pé Jèhófà nìkan ni "orísun ìyè wa, " àti pé òun nìkan ṣoṣo ló lè fún àwọn olóòótọ́ èèyàn ní" ìyè tòótọ́, " tàbí "ìyè àìnípẹ̀kun, " ìyẹn ìyè tí kò lópin, yálà ní ọ̀run tàbí lórí ilẹ̀ ayé. - Sáàmù 36: 9; 1 Tímótì 6: 12, 19.
Ó kọ̀wé pé: "Àwọn òpìtàn kò ṣàì mẹ́nu kan ohun tó ṣẹlẹ̀ lẹ́yìn tí wọ́n kọ àwọn ọ̀rọ̀ kan sílẹ̀, ìgbà mìíràn sì wà tí wọ́n máa ń kọ àwọn ọ̀rọ̀ tó yani lẹ́nu nípa bí ṣọ́ọ̀ṣì ṣe bẹ̀rẹ̀ sí í lọ́wọ́ sí ìbẹ́mìílò. "

" - Proverbes 12: 25.
Nǹkan bíi mílíọ̀nù mẹ́sàn - án mìíràn ló tún ń dara pọ̀ mọ́ wọn, ọ̀pọ̀ lára àwọn yìí ò sì tíì ṣèpinnu gúnmọ́ láti bẹ̀rẹ̀ sí í ní àjọṣe tímọ́tímọ́ pẹ̀lú Ọlọ́run.
Bíbélì sọ pé: "Ẹni tí ó bá ń bá àwọn ọlọ́gbọ́n rìn yóò gbọ́n,

Même si un ministre à plein temps ne devrait jamais exiger ni escompter un soutien financier, des parents bienveillants décideront peut - être de " partager avec lui selon ses besoins ', afin de lui permettre de rester dans cette forme de service.
(Ojútùú: Ka Númérì 12: 3.)
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé òjíṣẹ́ alákòókò kíkún kì í béèrè ìrànlọ́wọ́ tàbí owó lọ́wọ́ ẹnì kan, síbẹ̀ àwọn òbí tó nífẹ̀ẹ́ lè pinnu pé àwọn á máa " ṣàjọpín pẹ̀lú rẹ̀ ní ìbámu pẹ̀lú ohun tí òun bá fẹ́, " kí wọ́n bàa lè ràn án lọ́wọ́ láti máa bá iṣẹ́ ìsìn alákòókò kíkún nìṣó.

Dans le cadre reconstitué d'une salle de classe, un autre instructeur de Guiléad, Lawrence Bowen, a récapitulé comment Jéhovah avait béni la prédication des élèves pendant les cinq mois de cours.
Lábẹ́ ìṣàkóso Louis Kẹrìnlá, tí wọ́n ń pè ní ọba tó tẹ́wọ́ gba ìsìn Kristẹni gan an, inúnibíni yìí tún wá légbá kan sí i.
Nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò kan tí wọ́n ṣe pẹ̀lú olùkọ́ kan ní ilé ẹ̀kọ́ Gílíádì, ó ṣàlàyé bí Jèhófà ṣe bù kún iṣẹ́ ìwàásù táwọn akẹ́kọ̀ọ́ náà ń ṣe fún oṣù márùn - ún gbáko nígbà tí wọ́n wà nílé ẹ̀kọ́ Gílíádì.

Plus tard, il a expliqué: " Je vois les choses autrement.
Ọ̀pọ̀ èèyàn gbà pé àdúrà kì í kàn ṣe ààtò ìsìn kan lásán, ṣùgbọ́n Ọlọ́run máa ń gbọ́ àdúrà, ó sì máa ń dáhùn wọn.
Nígbà tó yá, ó ṣàlàyé pé: "Mo rí i pé ọ̀rọ̀ ò rí bẹ́ẹ̀.

D'autres Témoins m'ont prêté main - forte dans les tâches ménagères, et finalement cinq d'entre eux ont été officiellement désignés par les services sociaux pour nous apporter de l'aide à domicile.
Nítorí òun gbọ́dọ̀ ṣàkóso gẹ́gẹ́ bí ọba títí Ọlọ́run yóò fi fi gbogbo àwọn ọ̀tá sí abẹ́ ẹsẹ̀ rẹ̀.
Àwọn Ẹlẹ́rìí mìíràn ràn mí lọ́wọ́ gan - an nínú iṣẹ́ ilé, nígbà tó sì yá, wọ́n ní kí márùn - ún lára wọn lọ máa ṣiṣẹ́ níbi tí wọ́n ti ń kọ́lé.

Voir la biographie de frère Van der Bil, "Il n'y a rien de mieux que la vérité ," dans notre numéro du 1janvier 1998.
Ọ̀pọ̀ ọdún ṣáájú àkókò yẹn ni Ísọ̀, ẹ̀gbọ́n Jékọ́bù ti fi ẹ̀tọ́ rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí àkọ́bí fún Jékọ́bù ó sì fi gba àwo ọbẹ̀ kan.
Wo ìtàn ìgbésí ayé Arákùnrin Van D.C., "kò sóhun tó sàn ju òtítọ́ " nínú Ilé Ìṣọ́ January 1, 1998.

17, 18.
O lè tipa bẹ́ẹ̀ darí wọn lọ sí ìkànnì jw.org, kí wọ́n lè wo àwọn fídíò àtàwọn ìtẹ̀jáde tó wà lédè wọn. - Diu.
17, 18.

" Des films comme Terminator 2, Titanic ou La guerre des étoiles font vivre aux adolescents des expériences religieuses plus profondes que les Églises traditionnelles ," constate le quotidien londonien The Independent.
Ní January 1945, mo wà nílùú Lodz, lórílẹ̀ - èdè Poland, níbi tí mo ti fara pa yánnayànna, tí wọn sì gbé mi lọ sí ọsibítù ológun.
Ìwé ìròyìn The Times sọ pé: "Àwọn fíìmù bí irú èyí tí wọ́n máa ń ṣe nígbà tí àwọn ìràwọ̀ bá ń fọ̀rọ̀ wá àwọn ọ̀dọ́ lẹ́nu wò máa ń jẹ́ káwọn ọ̀dọ́langba mọ̀ nípa àwọn iṣẹ́ ọwọ́ wọn ju àwọn ṣọ́ọ̀ṣì tí wọ́n ń ṣe tẹ́lẹ̀ lọ. "

Leur hospitalité était gentille, mais elle était ponctuelle et offerte à des étrangers.
Àmọ́, bíi tàwọn tó ṣáájú wọn, ọwọ́ wọn ò tẹ àwùjọ "àìlálèébù " tí wọ́n ń fọkàn yàwórán rẹ̀.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n nífẹ̀ẹ́ àlejò gan - an, síbẹ̀ wọ́n máa ń kóni mọ́ra, wọ́n sì máa ń fún àwọn àjèjì ní nǹkan.

(Lire Deutéronome 32: 9, 10.)
15, 16. (a) Ìgbà wo ni àkókò tó láti ṣèṣirò?
(Ka Diutarónómì 32: 9, 10.)

(Lire 2 Chroniques 36: 15, 16; Jér.
Ó dájú pé inú rere onífẹ̀ẹ́ tí Dáfídì ṣe sí Mẹfibóṣẹ́tì á tù ú nínú, á sì pẹ̀rọ̀ sí ẹ̀dùn ọkàn rẹ̀ nítorí jíjẹ́ tó jẹ́ abirùn.
(Ka 2 Kíróníkà 36: 15, 16; Jer.

Il a placé des personnes dans une pièce obscure, leur a montré un point lumineux fixe, puis leur a demandé d'évaluer la distance de déplacement de ce point.
Cadoux sọ nínú ìwé rẹ̀ pé: "Àwọn òpìtàn máa ń rí àwọn ohun tó ń ṣẹlẹ̀ wọ̀nyí, kódà àwọn míì lára wọn máa ń ta ko àwọn oníṣọ́ọ̀ṣì torí pé wọ́n lẹ̀dí àpò pọ̀ pẹ̀lú Kọnsitatáìnì. "
Ó fi àwọn èèyàn kan sínú yàrá kan tó ṣókùnkùn, ó fi ohun èlò kan hàn wọ́n, ó sì sọ fún wọn pé kí wọ́n wo bí ìrìn àjò náà ṣe jìnnà tó.

" Les hommes droits sont ceux qui résideront sur la terre [...].
Ó ní: "Àníyàn ṣíṣe nínú ọkàn - àyà ènìyàn ni yóò mú un tẹ̀ ba, ṣùgbọ́n ọ̀rọ̀ rere ní ń mú un yọ̀. " - Òwe 12: 25.
" Àwọn adúróṣánṣán ni àwọn tí yóò máa gbé ilẹ̀ ayé...

Dans un premier temps, vous ne sortez que le strict nécessaire.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé kò yẹ kí òjíṣẹ́ alákòókò - kíkún kan wá máa béèrè owó tàbí ohun ìní lọ́wọ́ àwọn òbí rẹ̀ tàbí kó máa retí pé kí wọ́n fún òun, síbẹ̀ àwọn òbí lè pinnu láti máa " ṣe àjọpín pẹ̀lú rẹ̀ ní ìbámu pẹ̀lú àwọn àìní rẹ̀ ' kó bàa lè ràn án lọ́wọ́ láti máa bá iṣẹ́ ìsìn alákòókò - kíkún tó ń ṣe nìṣó.
Lákọ̀ọ́kọ́ ná, ìwọ̀nba nǹkan díẹ̀ lo nílò.

Elle ajoute: " La détection rapide d'une éventuelle usurpation d'identité peut faire une grosse différence.
Olùkọ́ni mìíràn ní Ilé Ẹ̀kọ́ Gílíádì sọ ọ̀rọ̀ tirẹ̀ bí ìgbà tí wọ́n wà nínú kíláàsì, ó ṣàtúnyẹ̀wò bí Jèhófà ṣe bù kún ìgbòkègbodò àwọn akẹ́kọ̀ọ́ náà nínú iṣẹ́ ìsìn pápá láàárín oṣù márùn - ún tó kọjá.
Ó ń bá ọ̀rọ̀ rẹ̀ lọ pé: "Bí wọ́n ṣe máa ń tètè jí ohun ìdánimọ̀ lè mú kí ìyàtọ̀ gbọ̀ọ̀rọ̀ gbọọrọ wà láàárín ẹni tí wọ́n jí gbé àti ẹni tí wọ́n jí gbé. "

" - Psaume 11: 4, 5.
Nígbà tó yá, ó sọ pé: " Èrò mi ti yí padà.
Àwọn olódodo ni yóò ni ilẹ̀ ayé, wọn yóò sì máa gbé títí láé lórí rẹ̀. " - Sáàmù 11: 4, 5.

Il savait que Dieu, qui " n'est pas partial ," ne tolère pas les préjugés raciaux parmi ses adorateurs.
Àwọn ará tó kù nínú ìjọ náà máa ń wá bá mi ṣe àwọn iṣẹ́ ilé. Nígbà tó yá, Ìjọba tún dá ètò kan sílẹ̀ láti fi pèsè ìrànwọ́ fún àwọn ìdílé tó níṣòro bíi tèmi.
Ó mọ̀ pé Ọlọ́run "kì í ṣe ojúsàájú, " kì í sì í fàyè gba kẹ́lẹ́yàmẹ̀yà láàárín àwọn olùjọ́sìn rẹ̀.

Compte tenu de ce beau résultat, les volontaires ont pu être répartis dans trois villes: Kazanlăk, Sandanski et Silistra.
Fún ìtàn ìgbésí ayé arákùnrin Van der Bijl, wo àkòrí yìí, "Kò Sí Ohun Tí Ó Dára Bí Òtítọ́, " nínú Ilé Ìṣọ́, January 1, 1998.
Nítorí àṣeyọrí tí wọ́n ṣe yìí, ó ṣeé ṣe fún àwọn olùyọ̀ǹda ara ẹni láti pín àwọn ìlú mẹ́ta wọ̀nyí sí àwọn ìlú mẹ́ta ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀.

Sans aucun doute.
17, 18.
Ó dájú pé kò ní ṣe bẹ́ẹ̀.

AU TERME de trois voyages missionnaires, l'apôtre Paul fut arrêté et plus tard envoyé à Rome, où il resta détenu pendant deux ans.
Ìwé ìròyìn The Independent, tí wọ́n ń ṣe ní London ròyìn pé: "Lójú àwọn ọ̀dọ́langba, àwọn fíìmù bíi Terminator 2, Titanic àti Star Wars fúnni ní ìrírí tó jinlẹ̀ ní ti ẹ̀sìn ju bí àwọn ṣọ́ọ̀ṣì ti ń ṣe. "
NÍGBÀ tí àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù wà lẹ́nu ìrìn àjò míṣọ́nnárì rẹ̀ mẹ́ta, wọ́n mú un, wọ́n sì rán an lọ sí Róòmù fún ọdún méjì gbáko.

Paphos
Aájò wọ́n jẹ́ ti inú rere, àmọ́ àyàbá ni, àjèjì sì làwọn tí wọ́n ṣe inú rere náà sí.
fiyè sí ohun tó ṣẹlẹ̀ yìí

Job 1: 7 - 12 révèle que le feu venait, non pas de Dieu, mais de son Adversaire, Satan le Diable.
(Ka Diutarónómì 32: 9, 10.)
Jóòbù 1: 7 - 12 fi hàn pé kì í ṣe Ọlọ́run ló ń fa iná, bí kò ṣe Sátánì Èṣù tó jẹ́ Elénìní rẹ̀.

Naturellement, plus on connaît quelqu'un, plus on prend conscience de ses points faibles et de ses points forts.
(Ka 2 Kíróníkà 36: 15, 16; Jer.
Àmọ́ ṣá o, bó o bá ṣe mọ ẹnì kan tó, bẹ́ẹ̀ ni wàá ṣe túbọ̀ máa mọ ibi tí agbára rẹ̀ mọ àti ibi tí agbára rẹ̀ mọ.

Même si les opinions varient quant à la définition de la sédentarité, la plupart des professionnels de santé s'accordent sur des critères généraux qui s'appliquent à une majorité de cas.
Ó ní káwọn èèyàn dúró sínú iyàrá kan tó ṣókùnkùn, ó wá mú kí ìtànṣán iná kan tàn nínú iyàrá náà lójú wọn, lẹ́yìn náà ló wá béèrè lọ́wọ́ wọn bí ìtànṣán iná náà ṣe rìn jìnnà tó.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé èrò ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ni ọ̀pọ̀ àwọn ọ̀mọ̀wé ní lórí ọ̀ràn ìlera, síbẹ̀ ọ̀pọ̀ jù lọ àwọn ọ̀mọ̀ràn lórí ọ̀ràn ìlera ló fara mọ́ àwọn ọ̀ràn tó kan ọ̀pọ̀ jù lọ èèyàn.

Wessel fut surnommé Magister Contradictionis, ou Maître en contradiction.
" Àwọn adúróṣánṣán ni àwọn tí yóò máa gbé ilẹ̀ ayé...
Ọ̀gbẹ́ni Wessel jẹ́ ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Ọ́tọ́dọ́ọ̀sì, ó sì ta ko ọ̀gá rẹ̀.

3, 4.
Ó ṣeé ṣe kó o kọ́kọ́ kó àwọn ohun tó jẹ́ kòṣeémáàní jáde.
3, 4.

" Maudit soit le jour où je suis né! " a - t - il déclaré.
Tó o bá tètè fura sí ẹni tó fẹ́ jí ìsọfúnni nípa rẹ, o kò ní kábàámọ̀. "
Ó sọ pé: "Ọjọ́ tí wọ́n bí mi gan - an ni! "

Au contraire, c'est un don gratuit.
Jèhófà tìkára rẹ̀ ń ṣàyẹ̀wò olódodo àti ẹni burúkú. " - Sáàmù 11: 4, 5.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ẹ̀bùn ọ̀fẹ́ ni.

Puisse notre cœur nous pousser à démontrer notre amour fraternel par des actes!
Ó mọ̀ pé "Ọlọ́run kì í ṣe ojúsàájú, " torí náà, kò ní fàyè gba kẹ́lẹ́yàmẹ̀yà láàárín àwọn èèyàn Rẹ̀. - Ìṣe 10: 34.
Ǹjẹ́ kí ọkàn - àyà wa sún wa láti fi hàn pé a nífẹ̀ẹ́ àwọn ará wa nípa ṣíṣe ohun tó máa fi hàn pé a nífẹ̀ẹ́ wọn.

En outre, le système économique mondial basé sur la concurrence ne produit pas que des gagnants qui prospèrent mais aussi des perdants qui souffrent.
Nítorí pé ọ̀pọ̀ èèyàn forúkọ sílẹ̀, ó máa ṣeé ṣe láti yàn wọ́n sí oríṣi ìlú mẹ́ta ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ lórílẹ̀ - èdè Bulgaria, àwọn ìlú náà ni: Kazanlak, Sandanski àti Silistra.
Jù bẹ́ẹ̀ lọ, ètò ọrọ̀ ajé àgbáyé tó ń mú káwọn èèyàn máa bá ara wọn díje nìkan kọ́ ni wọ́n ń mú jáde o, àmọ́ wọ́n tún ń mú káwọn tí ìyà ń jẹ máa pọ̀ sí i.

Je lis aussi La Tour de Garde et Réveillez - vous! dont j'aime particulièrement les biographies parce qu'elles m'aident à me satisfaire de mon sort.
Wọ́n ń tuni lára mọ̀nà.
Mo tún máa ń ka Ilé Ìṣọ́ àti Jí!, mo sì máa ń gbádùn àwọn ìtàn ìgbésí ayé torí pé wọ́n máa ń jẹ́ kí n rí ìtẹ́lọ́rùn nínú ìgbésí ayé mi.

Tenez compte des paroles de Paul figurant en 1 Corinthiens 9: 24.
LẸ́YÌN tí àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù ti parí ìrìn àjò rẹ̀ ẹlẹ́ẹ̀kẹta lẹ́nu iṣẹ́ míṣọ́nnárì, wọ́n fàṣẹ ọba mú un, wọ́n fi í ránṣẹ́ sí Róòmù, wọ́n sì tì í mọ́lé fọ́dún méjì níbẹ̀.
Fi ọ̀rọ̀ Pọ́ọ̀lù tó wà nínú 1 Kọ́ríńtì 9: 24 sọ́kàn.

Les Évangiles dépeignent Jésus sous les traits d'un homme d'action qui avait du cœur.
Páfósì
Àwọn ìwé Ìhìn Rere fi Jésù hàn gẹ́gẹ́ bí ọkùnrin tó ní ọkàn - àyà.

Moïse devait en tenir compte dans ses manières d'agir.
Jóòbù 1: 7 - 12 fi hàn pé ẹni tó fa iná náà kì í ṣe Ọlọ́run, bí kò ṣe Elénìní Ọlọ́run - Sátánì Èṣù!
Mósè ní láti gbé ọ̀ràn náà yẹ̀ wò ní ọ̀nà tirẹ̀.

Six mois plus tard, après une visite d'Albert Lloyd, une congrégation a été formée; Jack Chadwick en était le surveillant - président.
Àmọ́ ṣá o, nígbà táwọn èèyàn bá ti mọ ara wọn tán, dandan ni kí wọ́n tún mọ̀ nípa àléébù ara wọn àti ibi tí wọ́n dáa sí.
Oṣù mẹ́fà lẹ́yìn náà ni wọ́n dá ìjọ kan sílẹ̀ lẹ́yìn ìbẹ̀wò Lloyd Lloyd, wọ́n sì dá ìjọ kan sílẹ̀ níbẹ̀.

9, 10. a) Pourquoi les descendants d'Adam meurent - ils?
Òjíá àti igi sínámónì àti àwọn ewéko míì tó ń ta sánsán ni wọ́n máa ń lọ̀ pa pọ̀ láti fi ṣe é.
9, 10. (a) Kí nìdí táwọn àtọmọdọ́mọ Ádámù fi ń kú?

Les biblistes qualifient un tel mode d'expression d'anthropomorphique, c'est - à - dire "qui [...] représente sous des traits humains des êtres non humains ."
Àmọ́, àwọn ọ̀mọ̀ràn nínú ìṣègùn gbà pé ó láwọn ohun kan tí wọ́n fi lè mọ̀, tó sì jẹ́ pé àwọn èèyàn tó pọ̀ jù lọ lọ̀rọ̀ rí bẹ́ẹ̀ fún.
Àwọn ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ sọ pé irú àwọn ọ̀rọ̀ bẹ́ẹ̀ túmọ̀ sí "ẹni tó dúró fún àwọn èèyàn tí kì í ṣe èèyàn. "

Comme Satan serait heureux de voir notre foi défaillir!
Ọ̀gá Nínú Àtakò ni wọ́n máa ń pe Wessel.
Ẹ ò rí i pé inú Sátánì á dùn gan - an láti rí i pé ìgbàgbọ́ wa ti jó rẹ̀yìn!

Il a fait remarquer: "Les terroristes opèrent dans une société où leur vie privée est protégée.
3, 4.
Ó sọ pé: "Nínú àwùjọ kan tí àṣírí àwọn apániláyà ti tú, wọn kì í fi bẹ́ẹ̀ tojú bọ ọ̀ràn àṣírí.

Mais pour vous, ils sortent de l'ordinaire.
Ó ké jáde pé: "Ègún ni fún ọjọ́ tí a bí mi!...
Àmọ́, ọ̀pọ̀ ìgbà ni wọ́n máa ń jáde.

Organisez - vous dès à présent pour assister à cet événement.
Ẹ̀bùn ni.
Wá àkókò láti fi múra sílẹ̀ fún ìṣẹ̀lẹ̀ yìí.

9 La prière - L'endroit et le moment importent - ils?
Ǹjẹ́ kí ìṣe wa máa fi hàn pé a ní ìfẹ́ àwọn ará wa látọkàn wá.
9 Ǹjẹ́ Àdúrà Lè Yí Ìgbésí Ayé Rẹ Pa Dà?

Il est clair, d'après leurs actes, qu'ils se sont souvenus de leur héritage, de ce qu'on leur avait enseigné.
Yàtọ̀ sí pé àwọn èèyàn ń di ọlọ́rọ̀ látinú ètò ìṣòwò ayé tó kún fún ìfagagbága, ó tún ń mú kí àwọn èèyàn pàdánù ohun ìní wọn, tí wọ́n á sì di ẹdun arinlẹ̀.
Ó ṣe kedere pé ohun tí wọ́n ṣe fi hàn pé wọ́n rántí ogún tí wọ́n fi sílẹ̀ fún wọn, wọ́n sì kọ́ wọn lẹ́kọ̀ọ́.

[ Notes]
Mo tún máa ń ka àwọn ìwé ìròyìn Ilé Ìṣọ́ àti Jí!, àwọn ìtàn ìgbésí ayé ni mo máa ń gbádùn jù lọ nítorí pé wọ́n máa ń ràn mí lọ́wọ́ láti forí ti àwọn ìṣòro ìgbésí ayé tèmi. "
[ Àwọ̀n Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

" Notre relation n'a pas pris fin alors, a commenté Joan dans un courrier.
Ẹ fi ọ̀rọ̀ àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù tó wà nínú 1 Kọ́ríńtì 9: 24 sọ́kàn.
Obìnrin kan tó ń jẹ́ Joan sọ nínú lẹ́tà kan tí wọ́n kọ sí i pé: "Kò tíì pẹ́ tá a fi fẹ́ra wa.

" Poursuivons les choses qui favorisent la paix. " - Romains 14: 19.
Àwọn ìwé Ìhìn Rere fi hàn pé Jésù jẹ́ akíkanjú ọkùnrin, àmọ́ ó tún lójú àánú.
" Ẹ jẹ́ kí a máa lépa àwọn ohun tí ń yọrí sí àlàáfíà. " - Róòmù 14: 19.

1, 2.
Àwọn òfin yẹn náà ṣì ni Mósè ní láti pa mọ́.
1, 2.

Mais à l'intérieur du pays s'étendait l'outback, région aride et peu peuplée d'une superficie équivalant à la moitié de l'Europe.
Lẹ́yìn ìbẹ̀wò Albert Lloyd ní oṣù mẹ́fà lẹ́yìn náà, a dá ìjọ kan sílẹ̀ níbẹ̀, Jack Chadwick sì di alábòójútó olùṣalága ìjọ náà.
Ṣùgbọ́n láwọn orílẹ̀ - èdè tó ṣẹ̀ṣẹ̀ ń gòkè àgbà, àgbègbè aṣálẹ̀, tí òjò kì í ti í rọ̀, tó sì jẹ́ pé ìwọ̀nba èèyàn díẹ̀ ló ń gbé níbẹ̀.

Tu sais bien appliquer les principes bibliques dans ta vie.
9, 10. (a) Kí ló fà á tí àwọn àtọmọdọ́mọ Ádámù fi ń kú?
Wàá mọ bó o ṣe lè fi àwọn ìlànà Bíbélì sílò nígbèésí ayé rẹ.

On conçoit que les endeuillés aient parfois besoin de solitude.
Àwọn ọ̀mọ̀wé pàápàá máa ń fi àwọn ẹ̀yà ara èèyàn ṣàpèjúwe àwọn nǹkan aláìlẹ́mìí lọ́pọ̀ ìgbà.
Lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, a máa ń rí i pé àwọn tó ń ṣọ̀fọ̀ nílò ìrànlọ́wọ́.

COMMENT réussir sa vie?
Ohun tí Sátánì sì ń wá ni pé kírú àwọn nǹkan bẹ́ẹ̀ mú ká sọ ìgbàgbọ́ wa nù.
BÁWO lo ṣe lè mú kí ìgbésí ayé rẹ yọrí sí rere?

Il nous a laissé la brochure "Où sont les morts?
Ó fi kún un pé: "Ńṣe làwọn apániláyà ń rìn fàlàlà nínú àwùjọ kan tí kò sẹ́ni tó ń tojú bọ àṣírí wọn.
Ó fún wa ní ìwé pẹlẹbẹ "Ibo Làwọn Òkú Wà? "

Manifestement, en laissant ses fils continuer leurs mauvaises actions, Éli ne s'est pas montré conciliant de la bonne façon. - 1 Sam.
Àmọ́ nǹkan pàtàkì ni wọ́n jẹ́ lójú tìẹ.
Kò sí àní - àní pé bí Élì ṣe jẹ́ kí àwọn ọmọ rẹ̀ máa bá ìwà búburú wọn lọ, kò rin kinkin mọ́ èrò rẹ̀. - 1 Sám.

Avez - vous déjà subi le traumatisme causé par la perte d'un emploi?
Bẹ̀rẹ̀ sí í ṣètò bó o ṣe máa wà níbẹ̀.
Ǹjẹ́ ó ti ṣẹlẹ̀ sí ọ rí pé iṣẹ́ bọ́ lọ́wọ́ rẹ?

Parmi eux figurent des personnes qui, autrefois, appartenaient à des religions différentes et qui provenaient de groupes ethniques divers.
9 Ibo La Ti Máa Gbàdúrà, Ìgbà Wo La sì Máa Gbà Á?
Lára wọn ni àwọn kan tí wọ́n ti fìgbà kan jẹ́ ara onírúurú ẹ̀sìn tẹ́lẹ̀ rí, tí wọ́n sì wá látinú onírúurú ẹ̀yà.

(Lire Josué 5: 13 - 15.)
Ohun tí wọ́n ṣe fi hàn pé wọ́n rántí ogún tẹ̀mí wọn, wọn kò gbàgbé ohun tí wọ́n ti kọ́.
(Ka Jóṣúà 5: 13 - 15.)

En effet, les habitants sont chaleureux, hospitaliers, pleins d'entrain et démonstratifs.
[ Àwọn Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
Àwọn èèyàn ibẹ̀ nífẹ̀ẹ́ àlejò gan - an, wọ́n lẹ́mìí aájò àlejò, wọ́n lẹ́mìí ìrẹ̀lẹ̀, wọ́n sì lẹ́mìí èṣù.

Que pouvons - nous retirer de l'état d'esprit de Habaqouq, que reflète Habaqouq 2: 1?
Joan kọ̀wé pé: "Àjọṣe wa kò parí síbẹ̀; dípò ìyẹn, ó ti jẹ́ ká di ọ̀rẹ́ tímọ́tímọ́ láti nǹkan bí ọdún márùndínlógójì báyìí.
Ipa wo la lè ní lórí irú ẹ̀mí tí Hábákúkù ní, gẹ́gẹ́ bó ṣe wà nínú Hábákúkù 2: 1.

Nous faisions tout dans ce petit espace: manger, dormir, nous laver, et même aller aux toilettes.
" Ẹ jẹ́ kí a máa lépa àwọn ohun tí ń yọrí sí àlàáfíà. " - Róòmù 14: 19.
A máa ń jẹun, a máa ń sùn, a máa ń wẹ̀, a máa ń wẹ̀, a sì tún máa ń wọ ilé ìgbọ̀nsẹ̀.

Les chrétiens oints ne doutent pas que leurs "noms [aient] été inscrits dans les cieux ."
1, 2.
Àwọn Kristẹni ẹni àmì òróró mọ̀ dájú pé "a ti fìdí orúkọ [wọn] kalẹ̀ ní ọ̀run. "

Nous risquerions alors de regretter le bon vieux temps. Mais la Bible nous prévient: "Ne dis pas: " Pourquoi les jours passés étaient - ils meilleurs que ceux - ci?
Aṣálẹ̀ yìí fẹ̀ gan - an, kódà ó ju ìlọ́po mẹ́fà orílẹ̀ - èdè Nàìjíríà lọ.
Síbẹ̀, Bíbélì kìlọ̀ fún wa pé: "Má sọ pé: " Èé ṣe tí ó fi jẹ́ pé àwọn ọjọ́ àtijọ́ sàn ju ìwọ̀nyí lọ? '

Où peut - on la trouver?
Tó o bá ń ṣe àwọn ìpinnu tó kan ìgbésí ayé rẹ̀, o ti mọ bó o ṣe lè fi àwọn ìlànà Bíbélì sílò lọ́nà jíjáfáfá.
Ibo la ti lè rí i?

Ne laissez personne vous forcer à prendre une décision précipitée.
Àmọ́ ṣá o, nígbà míì, àwọn tó ń ṣọ̀fọ̀ lè fẹ́ láti dá wà.
Má ṣe jẹ́ kí ẹnikẹ́ni fipá mú ẹ ṣe ìpinnu tí kò bọ́gbọ́n mu.

De même, aujourd'hui, les anciens ne poussent pas leurs compagnons à servir Dieu en leur faisant honte ou en les culpabilisant.
KÍ LO lè ṣe tí ìgbésí ayé rẹ á fi dára?
Bákan náà lónìí, àwọn alàgbà kì í fipá mú àwọn onígbàgbọ́ ẹlẹgbẹ́ wọn pé kí wọ́n máa ṣe ohun tó máa tàbùkù wọn tàbí kí wọ́n máa dá wọn lẹ́bi.

Les imprimeries commerciales sont peu disposées à produire des écrits dans des langues locales.
Ìwé kékeré náà, "Where Are the Dead? "
Ká tó ṣẹ́jú pẹ́, àwọn ilé ìtẹ̀wé tó wà ládùúgbò wa ti fẹ́rẹ̀ẹ́ kó àwọn ìwé ìkẹ́kọ̀ọ́ sí àwọn èdè ìbílẹ̀.

Sera - t - il un jour réalité? "
Dájúdájú, bí Élì ṣe juwọ́ sílẹ̀, tó gbà kí wọ́n máa bá ìwà burúkú wọn lọ kò tọ́ rárá. - 1 Sám.
Ṣé òótọ́ ni? '

Il souhaite vivement nous voir abandonner sous l'épreuve et cesser de soutenir la souveraineté de Dieu.
Ǹjẹ́ iṣé ti bọ́ lọ́wọ́ rẹ rí?
Ó wù ú gan - an pé ká fi ara wa sílẹ̀ lábẹ́ àdánwò, ká má sì fara mọ́ ipò Ọlọ́run gẹ́gẹ́ bí ọba aláṣẹ ayé àtọ̀run mọ́.

Et ceux qui ont l'appel céleste ne se mettent pas en avant ni ne se vantent d'être oints.
Onírúurú èèyàn tí wọ́n ti fìgbà kan wà nínú onírúurú ẹ̀sìn, tí wọ́n sì wá láti ìbílẹ̀ ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ wà lára wọn.
Àwọn tí Ọlọ́run fẹ̀mí yàn kì í ṣe ẹni àmì òróró ṣáájú wọn bẹ́ẹ̀ ni wọn kì í ronú pé àwọn jẹ́ ẹni àmì òróró.

Jérémie
(Ka Jóṣúà 5: 13 - 15.)
Jeremáyà

Si vous appliquez dans votre vie ce que vous apprend votre étude de la Bible, vous ressemblerez à l'homme avisé qui a creusé profond.
Àmọ́ ohun tó fani mọ́ra jù làwọn èèyàn ibẹ̀.
Tó o bá ń fi ohun tó ò ń kọ́ nínú Bíbélì sílò nígbèésí ayé rẹ, wàá dà bí ọkùnrin olóye tó walẹ̀ jìn.

Un jour, alors que je regardais un match de football, je me suis écroulé, pris de convulsions.
Ẹ̀kọ́ wo la rí kọ́ nínú ìwà Hábákúkù, gẹ́gẹ́ bí Hábákúkù 2: 1 ti fi hàn?
Lọ́jọ́ kan, bí mo ṣe ń wo eré bọ́ọ̀lù, bẹ́ẹ̀ ni mo bẹ̀rẹ̀ sí í gbọ̀n pẹ̀pẹ̀, mo sì ń gbọ̀n pẹ̀pẹ̀.

César, qui vit aussi au Brésil, trempait dans des cambriolages et des vols à main armée.
Ibẹ̀ la ti ń jẹun, ibẹ̀ là ń sùn sí, ibẹ̀ náà la ti ń wẹ̀, kódà ibẹ̀ là ń yàgbẹ́ sí.
Késárì, tóun náà ń gbé lórílẹ̀ - èdè Brazil, máa ń kó àwọn ọmọ ogun jọ, ó sì máa ń jí wọn kó.

Au départ, quelques Témoins sourds ont enseigné la langue des signes italienne (LSI) à des proclamateurs qui souhaitaient leur apporter de l'aide.
Àwọn ẹni àmì òróró tó wà láàárín wa mọ̀ dájú pé "a ti ṣàkọọ́lẹ̀ orúkọ [wọn] ní ọ̀run. "
Nígbà táwọn Ẹlẹ́rìí kan kọ́kọ́ bẹ̀rẹ̀ sí í kọ́ èdè àwọn adití, wọ́n kọ́kọ́ kọ́ àwọn akéde tó fẹ́ ràn wọ́n lọ́wọ́.

Brian, le consultant en placement déjà cité dans l'article précédent, fait cette remarque: "Vous seriez étonné de savoir combien de personnes perdent leur travail non parce qu'elles manquent de compétences techniques, mais parce qu'elles ne savent pas communiquer avec les autres.
Àmọ́ Bíbélì kìlọ̀ fún wa pé: "Má sọ pé: " Èé ṣe tí ó fi jẹ́ pé àwọn ọjọ́ àtijọ́ sàn ju ìwọ̀nyí lọ? '
Brian, agbaninímọ̀ràn táa fa ọ̀rọ̀ rẹ̀ yọ nínú àpilẹ̀kọ tó ṣáájú, sọ pé: "Ó máa yà ọ́ lẹ́nu láti mọ̀ pé kì í ṣe torí pé àwọn èèyàn ò fi bẹ́ẹ̀ mọ̀ nípa iṣẹ́ wọn ni wọ́n ṣe ń bá àwọn ẹlòmíràn sọ̀rọ̀, bí kò ṣe nítorí pé wọn ò mọ bí wọ́n ṣe lè bá àwọn ẹlòmíràn sọ̀rọ̀. "

." Conformément à cette prophétie, Jésus refusait les discussions orageuses.
Àmọ́ ibo ni wọ́n ti lè rí i?
Ní ìbámu pẹ̀lú àsọtẹ́lẹ̀ yìí, Jésù kò fara mọ́ ìjíròrò tó ń múni gbọ̀n rìrì.

Dans les années 1970, des changements sont intervenus pour que la responsabilité de surveillance incombe à des groupes d'anciens plutôt qu'à des personnes seules.
Jẹ́ Kí Gbogbo Ohun Tó So Mọ́ Ọn Wà Lákọọ́lẹ̀
Láàárín ọdún 1970 sí 1979, wọ́n ṣe àwọn àyípadà kan kí wọ́n lè bójú tó àwọn ẹgbẹ́ àwọn alàgbà dípò kí wọ́n dá nìkan wà.

Sous l'inspiration divine, les rédacteurs des Écritures grecques chrétiennes ont dévoilé - pour notre plus grand profit - des aspects stupéfiants du dessein de Jéhovah.
Bákan náà lónìí, àwọn alàgbà nínú ìjọ Kristẹni kì í sọ ọ̀rọ̀ tó lè kó ìtìjú bá àwọn ará débi pé ẹ̀rí ọkàn wọn á máa dà wọ́n láàmú bí wọ́n ṣe ń sin Ọlọ́run.
Lábẹ́ ìmísí Ọlọ́run, àwọn tó kọ Ìwé Mímọ́ Kristẹni Lédè Gíríìkì tú àṣírí wa lọ́nà tó gbòòrò jù lọ - èyíinì ni àwọn apá pàtàkì nínú ète Jèhófà.

Ils lui diront par exemple qu'il est mal de mentir, de voler, ou d'avoir des relations sexuelles avec une personne avec laquelle on n'est pas marié.
Ìdí ni pé àwọn ilé iṣẹ́ tó ń tẹ ìwé kò fi bẹ́ẹ̀ nífẹ̀ẹ́ sí títẹ ìwé tí wọ́n fi èdè ìbílẹ̀ kọ.
Bí àpẹẹrẹ, wọ́n lè sọ fún un pé kò dáa kéèyàn máa parọ́, olè jíjà tàbí kéèyàn ní ìbálòpọ̀ pẹ̀lú ẹni tí kì í ṣe ọkọ tàbí aya rẹ̀.

Pour ce qui est de l'origine de la vie par exemple, la plupart des évolutionnistes adhèrent à des idées qui réclament d'avoir foi en certaines "doctrines ."
Ṣé ayé máa di Párádísè lóòótọ́? '
Fún àpẹẹrẹ, ní ti bí ìwàláàyè ṣe bẹ̀rẹ̀, ọ̀pọ̀ jù lọ àwọn ẹlẹ́kọ̀ọ́ ẹfolúṣọ̀n ló fara mọ́ àwọn ẹ̀kọ́ kan tó sọ pé kí wọ́n gba àwọn ẹ̀kọ́ kan gbọ́.

Du coup, nous sommes connus comme la famille qui a beaucoup d'argent, mais pas comme celle qui encourage les autres à se fixer des objectifs spirituels.
Bá a ṣe máa ta ko ìṣàkóso Ọlọ́run tá ò sì ní sin Jèhófà mọ́ ló ń wá.
Nípa bẹ́ẹ̀, wọ́n mọ̀ wá sí ìdílé ọlọ́rọ̀ tó lówó bíi ṣẹ̀kẹ̀rẹ̀, àmọ́ kì í ṣe bí àwọn míì ṣe rọ̀ wọ́n pé kí wọ́n ní àwọn àfojúsùn tẹ̀mí.

." L ' "écarlate " correspond à un rouge éclatant *.
Àwọn tó sì gba ipè ti ọ̀run kì í wá òkìkí fún ara wọn bẹ́ẹ̀ ni wọn kì í fi jíjẹ́ tí wọ́n jẹ́ ẹni àmì òróró ṣe fọ́rífọ́rí.
" Fọ́nrán òwú aláwọ̀ rírẹ̀dòdò " ni" àwọ̀ rírẹ̀dòdò " náà dúró fún.

Des chercheurs sont d'avis que le facteur préliminaire est une lésion de l'os, des microfractures par exemple, qui provoque ensuite des excroissances osseuses et l'usure du cartilage.
Jeremáyà
Àwọn onímọ̀ ìjìnlẹ̀ sọ pé ohun tó ń fa ìṣòro yìí ni pé ó máa ń jẹ́ kí iṣan ara ṣiṣẹ́ dáadáa, ó máa ń jẹ́ kí àwọn sẹ́ẹ̀lì inú ọpọlọ máa ṣiṣẹ́ dáadáa, ó sì máa ń jẹ́ kí àwọn sẹ́ẹ̀lì inú ọpọlọ máa ṣiṣẹ́ dáadáa.

Ce qui est matériel est - il fondamentalement mauvais?
Tó o bá ń fàwọn ẹ̀kọ́ tó ò ń kọ́ látinú Bíbélì ṣèwà hù lójoojúmọ́, ṣe ni wàá dà bí ọkùnrin ọlọ́gbọ́n tó walẹ̀ jìn.
Ṣé ohun téèyàn ò lè fojú rí ló burú ní ti gidi?

Quel effet notre endurance face à l'opposition a - t - elle sur la façon dont certains considèrent notre ministère?
Ohun tí mò ń lé ni láti di aṣáájú - ọ̀nà, ìyẹn òjíṣẹ́ Ẹlẹ́rìí Jèhófà tó ń lo àkókò tó pọ̀ lẹ́nu iṣẹ́ ìwàásù ìhìn rere.
Ipa wo ni ìfaradà wa ní lórí ojú táwọn kan fi ń wo iṣẹ́ òjíṣẹ́ wa?

La polysomnographie est un ensemble de techniques qui permettent l'observation du sommeil d'un patient dans les conditions les plus proches de la normale.
Adigunjalè ni ọkùnrin kan tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ César lorílẹ̀ - èdè Brazil.
Onírúurú ọ̀nà ni wọ́n ń gbà lúwẹ̀ẹ́, èyí sì máa ń jẹ́ kí wọ́n lè rí oorun sùn dáadáa nígbà tí wọ́n bá ń sùn lọ́wọ́lọ́wọ́.

Évidemment, aujourd'hui les vrais chrétiens n'assassinent pas.
Níbẹ̀rẹ̀, àwọn Ẹlẹ́rìí kan tí wọ́n jẹ́ adití máa ń fi Èdè Àwọn Adití Lọ́nà Ti Ítálì kọ́ àwọn Ẹlẹ́rìí bíi tiwọn tó ń fẹ́ láti ran àwọn adití lọ́wọ́.
Àmọ́ ṣá o, àwọn Kristẹni tòótọ́ lóde òní kì í lọ́wọ́ sírú nǹkan bẹ́ẹ̀.

Concrètement, pour bien écouter lors d'une conversation, il faut veiller à ne pas se laisser distraire, à se pencher légèrement vers son interlocuteur, garder le contact visuel avec lui et hocher la tête de temps à autre.
Brian, agbaninímọ̀ràn lórí ọ̀rọ̀ iṣẹ́ wíwá, tá a mẹ́nu kan ọ̀rọ̀ rẹ̀ nínú àpilẹ̀kọ tó ṣáájú sọ pé: "Á yà ọ́ lẹ́nu tó o bá gbọ́ iye àwọn tí iṣẹ́ ń bọ́ lọ́wọ́ wọn, kìkì nítorí pé wọn ò mọ bó ṣe yẹ kí wọ́n máa sọ̀rọ̀, bẹ́ẹ̀ wọ́n sì mọṣẹ́ dáadáa. "
Ká sòótọ́, tá a bá fẹ́ fetí sílẹ̀ dáadáa nígbà tá a bá ń sọ̀rọ̀, a gbọ́dọ̀ ṣọ́ra ká má ṣe jẹ́ kí ohun tó ń pín ọkàn níyà pín ọkàn wa níyà, ká dúró díẹ̀ lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, ká jẹ́ kí ojú wa máa wò wá lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, ká sì máa fi nǹkan borí lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan.

Mais, hélas pour lui, le bateau avait déjà repris la mer! M.
Jésù kò ṣe àríyànjiyàn aláriwo lóòótọ́ gẹ́gẹ́ bí àsọtẹ́lẹ̀ yìí ṣe sọ.
Àmọ́ nígbà tó yá, ọkọ̀ ojú omi náà tún pa dà sínú òkun!

1 ANALYSEZ LA SCÈNE. - LISEZ YONA 3: 1 - 4: 11.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn tó ṣeé fiṣẹ́ lé lọ́wọ́ wà tí wọ́n ń ran gbogbo àwọn arákùnrin olùfọkànsìn yìí lọ́wọ́, àwọn nìkan ṣoṣo ni wọ́n ń dá ṣe àwọn ìpinnu nínú ìjọ, ní àwọn ẹ̀ka ọ́fíìsì àti ní oríléeṣẹ́.
1 KA ÌTÀN NÁÀ DÁADÁA. - KA ÌTÀN NÁÀ DÁADÁA 3: 1 - 4: 11.

D'autres inventions techniques, radio, télévision et ordinateur par exemple, sont aussi pour quelque chose dans la réduction du temps de sommeil.
Fún àǹfààní wa, Ọlọ́run lo ẹ̀mí mímọ́ rẹ̀ láti mú káwọn tó kọ Ìwé Mímọ́ Kristẹni Lédè Gíríìkì ṣe àkọsílẹ̀ àwọn ohun àgbàyanu nípa ète Jèhófà.
Yàtọ̀ síyẹn, àwọn ìmọ̀ iṣẹ́ ẹ̀rọ ìgbàlódé, rédíò, tẹlifíṣọ̀n àti kọ̀ǹpútà tún máa ń dín àkókò tí wọ́n fi ń sùn kù.

9 À vous de jouer!
Wọ́n lè sọ fún ọmọ náà pé kò dáa kéèyàn máa purọ́, kò dáa kéèyàn jalè, kò sì dáa kéèyàn ní ìbálòpọ̀ pẹ̀lú ẹnikẹ́ni tí kì í bá ṣe ọkọ tàbí aya ẹni.
9 Tó Bá Ń Ṣe Ẹ́ Bíi Pé O Ti Jáwọ́ Ńkọ́?

Comment les apôtres ont - ils encouragé leurs frères?
Bí àpẹẹrẹ, ní ti ọ̀ràn bí ìwàláàyè ṣe bẹ̀rẹ̀, èrò ọ̀pọ̀ àwọn ẹlẹ́kọ̀ọ́ ẹfolúṣọ̀n béèrè pé kéèyàn nígbàgbọ́ nínú àwọn "ẹ̀kọ́ " kan.
Báwo làwọn àpọ́sítélì ṣe fún àwọn arákùnrin wọn níṣìírí?

Il est préférable d'avoir l'honnêteté de le leur dire dès le départ.
Dípò tí bàbá mi fi ń ṣiṣẹ́ kára láti wá owó, ohun tó wù mí jù lọ ni pé kí wọ́n ṣiṣẹ́ kára láti mú kí ìdílé wa sún mọ́ Jèhófà. "
Ohun tó dára jù lọ ni pé ká jẹ́ olóòótọ́ sí wọn nígbà tí wọ́n bá ṣẹ̀ṣẹ̀ bẹ̀rẹ̀.

Comme nous avions besoin d'un tel encouragement!
Ọ̀rọ̀ náà "rírẹ̀dòdò " jẹ́ àwọ̀ tó pupa yòò.
A mà nílò irú ìṣírí bẹ́ẹ̀ o!

Nous pouvons le faire, notamment en assistant à la célébration du Repas du Seigneur.
Àwọn olùṣèwádìí kan sọ pé jàǹbá kékeré kan lè kọ́kọ́ ṣẹlẹ̀ sí eegun, bí i kí eegun yẹ̀. Èyí lè mú kí eegun máa gùn lọ síbi tí kò tọ́ kó sì máa ba àwọn kèrékèré jẹ́.
Ọ̀kan lára ọ̀nà tá a lè gbà ṣe èyí ni pé ká máa pésẹ̀ síbi Oúnjẹ Alẹ́ Olúwa.

[ Illustration, page 19]
Ṣé Ibi ni Àwọn Nǹkan Tara Jẹ́ Lóòótọ́?
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 19]

Si c'est le cas, ce dernier procédera vraisemblablement à la cérémonie à la Salle du Royaume, où sera donné également le discours de mariage.
Tá a bá ń fara da inúnibíni, ipa wo ló lè ní lórí àwọn èèyàn?
Tó bá jẹ́ bẹ́ẹ̀, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ìpàdé tí wọ́n máa ṣe ní Gbọ̀ngàn Ìjọba ló máa kẹ́yìn, níbi tá a ó ti sọ àsọyé ìgbéyàwó náà.

Heureusement, beaucoup d'adultes veulent bien faire tout ce qui précède.
Àwọn akọ́ṣẹ́mọṣẹ́ oníṣègùn máa ń ṣe onírúurú àyẹ̀wò lórí oorun aláìsàn kan nígbà tó bá ń sùn lọ́wọ́.
Ó dùn mọ́ni pé, ọ̀pọ̀ àwọn àgbàlagbà ló fẹ́ ṣe gbogbo ohun tí wọ́n bá rí pé ó yẹ kí wọ́n ṣe.

Parallèlement aux soucis d'ordre pratique, les fautifs risquent de perdre la faveur de Jéhovah Dieu, qui condamne les relations sexuelles illicites.
Kí ni wọ́n sábà máa ń ṣe fún irú ẹni bẹ́ẹ̀?
Bákan náà, àwọn tí wọ́n ń fìyà jẹ lè pàdánù ojú rere Jèhófà Ọlọ́run, ẹni tó ka ìbálòpọ̀ tí kò bójú mu léèwọ̀.

Autrement dit, pour nous protéger des manœuvres mielleuses et persuasives de l'étrangère - ici, la femme immorale *.
Lára àwọn ìdámọ̀ràn díẹ̀ tó wúlò nípa béèyàn ṣe lè tẹ́tí sílẹ̀ nígbà tí ẹlòmíràn bá ń sọ̀rọ̀ lọ́wọ́ ni, ṣíṣàìjẹ́ kí ohunkóhun pín ọkàn ẹni níyà, títẹ orí síwájú díẹ̀, fífi ojú dáhùn padà nípa wíwo ẹni tó ń sọ̀rọ̀ náà lójú, àti mími orí lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan láti fi hàn pé ò ń lóye onítọ̀hún.
Èyí túmọ̀ sí pé tá a bá fẹ́ dáàbò bo ara wa lọ́wọ́ ọgbọ́n ẹ̀wẹ́ àti ọgbọ́nkọ́gbọ́n ẹ̀wẹ́ obìnrin tá a sọ̀rọ̀ rẹ̀ níhìn - ín, obìnrin oníṣekúṣe ni obìnrin náà. *

Mais tous acceptent leur obligation d'exercer la foi en Christ et de l'exprimer par l'œuvre de témoignage.
Ọdún kan gbáko ni Ọ̀gbẹ́ni Haxworth fi fàwọn ìwé ìwọ̀lú wa pa mọ́.
Síbẹ̀, gbogbo wọn ló tẹ́wọ́ gba ojúṣe wọn láti lo ìgbàgbọ́ nínú Kristi, kí wọ́n sì máa jẹ́rìí nípa rẹ̀.

Tous, en souffrant injustement, suivent l'exemple des prophètes et de Jésus lui - même. - Matthieu 5: 11, 12; Jacques 5: 10; 1 Pierre 2: 21.
1 KA ÌTÀN NÁÀ DÁADÁA. - KA JÓNÀ 3: 1 - 4: 11.
Gbogbo wọn pátá ló fara wé àpẹẹrẹ àwọn wòlíì àti ti Jésù. - Mátíù 5: 11, 12; Jákọ́bù 5: 10; 1 Pétérù 2: 21.

Dites - lui qu'elle obtiendra de meilleurs résultats si elle discute du problème avec son conjoint, avec un chrétien mûr du même sexe qu'elle et qui souhaite son bonheur conjugal, ou avec les anciens.
Àwọn ohun mìíràn tí ìmọ̀ iṣẹ́ ẹ̀rọ mú jáde bíi rédíò, tẹlifíṣọ̀n, àti kọ̀ǹpútà àdáni tún ń kópa tiwọn nínú gbígba oorun tó yẹ káwọn èèyàn sùn lójú wọn.
Sọ fún un pé inú rẹ̀ á dùn tó bá jíròrò ọ̀rọ̀ náà pẹ̀lú ọkọ tàbí aya rẹ̀, pẹ̀lú Kristẹni kan tí òtítọ́ jinlẹ̀ nínú rẹ̀ tó sì fẹ́ kí ìgbéyàwó òun láyọ̀ tàbí pẹ̀lú àwọn alàgbà.

Vous pouvez vous en sortir
9 Máa Ṣe Àwọn Nǹkan Tó Máa Jẹ́ Kí Ìlera Rẹ Dára Sí I
O Lè Ṣàṣeyọrí

" Si Dieu agissait ainsi, cela signifierait qu'il sait à l'avance quels malheurs vont se produire.
Báwo làwọn àpọ́sítélì ṣe fáwọn ará níṣìírí?
Bí Ọlọ́run bá ṣe bẹ́ẹ̀, á jẹ́ pé ó ti mọ̀ tẹ́lẹ̀ pé àjálù máa ṣẹlẹ̀ nìyẹn.

" Apparemment quelqu'un avait fait une erreur, mais à cause de la paperasserie administrative, personne ne savait comment résoudre ce problème ," a commenté le juge, qui a condamné l'État à recevoir l'argent en excédent et à payer les frais de justice.
Ó dára jù lọ pé kí o yáa sọ òótọ́ ọ̀rọ̀ fún wọn lójú ẹsẹ̀. "
Adájọ́ àgbà fún Àjọ Tó Ń Rí sí Ọ̀ràn Ìdájọ́ Nílẹ̀ Amẹ́ríkà sọ pé: "Ó dà bíi pé ẹnì kan ti ṣe àṣìṣe, àmọ́ kò sẹ́ni tó mọ bí òun ṣe lè yanjú ìṣòro yìí. "

Des hommes robustes portent sur leurs épaules d'énormes carcasses et les déposent sur des tables.
Tí àwa náà bá rí i dájú pé a kò parọ́ mọ́, Ọlọ́run máa dárí jì wá!
Àwọn ọkùnrin alágbára gbé ẹrù wíwúwo lé èjìká wọn, wọ́n sì gbé e sórí tábìlì.

Pourquoi la consolation qui vient de Jéhovah est - elle sans pareille?
Ọ̀rọ̀ ìṣírí yẹn mà bọ́ sákòókò o!
Kí nìdí tí ìtùnú tó wá látọ̀dọ̀ Jèhófà fi jẹ́ èyí tí kò láfiwé?

Évidemment, il faudra du temps à toutes les victimes pour se remettre des blessures physiques et affectives qu'elles ont subies.
Ọ̀nà kan tá a sì lè gbà fi hàn pé a mọrírì rẹ̀ ni pé ká wá sí ibi tá a ti máa ṣayẹyẹ Oúnjẹ Alẹ́ Olúwa náà.
Lóòótọ́, ó máa gba àkókò kí wọ́n tó lè bọ́ lọ́wọ́ ìrora àti ẹ̀dùn ọkàn tí wọ́n ti fojú winá rẹ̀.

Arbon
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 19]
Áfékì

Jéhovah souhaite que nous soyons heureux, tandis que nous attendons la réalisation de ses promesses.
Àmọ́ ṣá o, ẹ̀rí ọkàn wa kì í ṣe atọ́nà tí kì í kùnà.
Jèhófà fẹ́ ká láyọ̀ bá a ti ń dúró de ìmúṣẹ àwọn ìlérí rẹ̀.

D'autres encore font appel aux sukias (shamans) lorsqu'ils sont malades ou lorsqu'ils pensent être harcelés par des esprits mauvais.
Ní ọ̀pọ̀ ilẹ̀, ìjọba fún àwọn kan lára àwọn òjíṣẹ́ tó jẹ́ Ẹlẹ́rìí Jèhófà láṣẹ láti so ọkùnrin àti obìnrin pọ̀ gẹ́gẹ́ bíi tọkọtaya.
Àwọn míì sì wà tó jẹ́ pé nígbà tí wọ́n bá ń ṣàìsàn tàbí tí wọ́n bá rò pé àwọn ẹ̀mí èṣù ló ń yọ àwọn lẹ́nu, ńṣe ni wọ́n máa ń ké sí àwọn tí wọ́n jọ jẹ́ onígbàgbọ́ pé kí wọ́n wá ran àwọn lọ́wọ́.

[ Illustration, page 27]
Ó dùn mọ́ni nínú pé ọ̀pọ̀ àwọn àgbàlagbà ló ń fẹ́ láti ṣe gbogbo ohun tí a tò sókè yìí.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 27]

Qu'il traverse avec mon seigneur le roi, et fais pour lui ce qui est bon à tes yeux. " - 2 Samuel 17: 27 - 29; 19: 31 - 40.
Yàtọ̀ sí àwọn ìṣòro tó ń bá a rìn, ewu pípàdánù ojú rere Jèhófà Ọlọ́run, ẹni tó dẹ́bi fún ìbálòpọ̀ tí kò tọ́ tún wà níbẹ̀.
Kí ó bá olúwa mi ọba sọdá, kí ó sì ṣe ohun tí ó dára ní ojú rẹ. " - 2 Sámúẹ́lì 17: 27 - 29; 19: 31 - 40.

Elle apprend que la Loi donnée par Jéhovah aux Israélites comporte une disposition bienveillante envers les pauvres.
Bẹ́ẹ̀ ni o, ṣíṣe bẹ́ẹ̀ á dáàbò bò wá lọ́wọ́ àwọn ọ̀rọ̀ dídùn àti àwọn ọ̀nà ayíniléròpadà ti àjèjì kan - ìyẹn ẹnì kan tó jẹ́ oníṣekúṣe. *
Ó kẹ́kọ̀ọ́ pé Òfin tí Jèhófà fún àwọn ọmọ Ísírẹ́lì jẹ́ ètò onífẹ̀ẹ́ fún àwọn òtòṣì.

Afin de donner à Jéhovah un gage supplémentaire de mon désir sincère de le servir fidèlement, mon mari et moi proposons de nouveau de loger des coursiers et des surveillants itinérants.
Àmọ́, gbogbo wa la gbà pé ojúṣe wa ló jẹ́ láti lo ìgbàgbọ́ nínú Kristi ká sì fi ìgbàgbọ́ yìí hàn nípa jíjẹ́rìí nípa Ìjọba Ọlọ́run. - Ják. 2: 18.
Kí èmi àti ọkọ mi lè túbọ̀ fẹ́ láti sin Jèhófà tọkàntọkàn, a tún máa ń sọ fún àwọn alábòójútó arìnrìn - àjò àtàwọn alábòójútó arìnrìn - àjò pé kí wọ́n wá máa gbé lọ́dọ̀ mi.

Il est possible de consentir un prêt sans intérêt à une association utilisée sur le plan national.
Gbogbo irú àwọn ẹni bẹ́ẹ̀ ń jìyà láìṣẹ̀, wọ́n ń tẹ̀ lé àpẹẹrẹ táwọn wòlíì àti Jésù fúnra rẹ̀ fi lélẹ̀. - Mátíù 5: 11, 12; Jákọ́bù 5: 10; 1 Pétérù 2: 21.
Tó o bá fẹ́ mọ̀ sí i nípa ọ̀rọ̀ yìí, o lè kàn sí ẹ̀ka ọ́fíìsì àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní Nàìjíríà, yálà nípa kíkọ̀wé sí àdírẹ́sì tá a kọ sísàlẹ̀ yìí tàbí kó o pè wá lórí tẹlifóònù,

Alors que Jésus et ses disciples viennent de pénétrer dans la région de la Décapole, à l'est de la mer de Galilée, une grande foule les trouve, et l'on se met à amener vers Jésus de nombreux malades et infirmes; il les guérit tous.
Tàbí kẹ̀ kéèyàn fi ọ̀rọ̀ náà lọ arábìnrin bíi tiẹ̀ tàbí arákùnrin bíi tiẹ̀ tó dàgbà dénú, tàbí àwọn alàgbà.
Nígbà tí Jésù àtàwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ ṣèbẹ̀wò sí apá ìlà oòrùn Òkun Gálílì, àwọn ogunlọ́gọ̀ ńlá bẹ̀rẹ̀ sí í rí wọn, wọ́n sì ń mú ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn aláìsàn àtàwọn aláàbọ̀ ara wá sọ́dọ̀ Jésù, ó sì wò wọ́n sàn.

Pour contrer une idée fausse, de quelle tragédie locale Jésus s'est - il servi?
O Lè Fara Dà Á!
Kí ni ohun tó ṣẹlẹ̀ sí Jésù nígbà tó ń sọ̀rọ̀ lọ́wọ́lọ́wọ́?

1, 2.
Ká ní Ọlọ́run fẹ́ dáàbò bó wọ́n, ó gbọ́dọ̀ ti mọ̀ ṣáájú kí àwọn nǹkan burúkú yẹn tó ṣẹlẹ̀.
1, 2.

Avec quels mobiles devrions - nous aspirer à des responsabilités dans la congrégation?
Adájọ́ tó pàṣẹ pé kí ìjọba wá gba owó ọ̀hún kí wọ́n sì san àwọn owó táwọn fi yanjú ọ̀ràn náà sọ pé: "Ó hàn gbangba pé ẹnì kan ló ṣe àṣìṣe yìí, àmọ́ nítorí àwọn ìlànà dídíjú, kò sẹ́ni tó mọ̀ bí a ó ṣe yanjú rẹ̀.
Kí nìdí tó fi yẹ ká sapá láti tóótun fún àǹfààní iṣẹ́ ìsìn nínú ìjọ?

Toutefois, ces mêmes dirigeants se tourneront contre elle.
Àwọn gìrìpá ọkùnrin máa ń gbé àwọn ẹran tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ pa yìí sí èjìká wá sí ìsọ̀, wọ́n á sì gbé wọn sórí tábìlì.
Ṣùgbọ́n àwọn alákòóso kan náà yìí yóò dojú ìjà kọ ọ́.

" Les principes bibliques nous protègent du faux culte et des superstitions dont beaucoup sont prisonniers.
Èé ṣe tí kò fi sí irú ìtùnú mìíràn tá a lè fi wé èyí tí Jèhófà ń pèsè?
Àwọn ìlànà Bíbélì ń dáàbò bò wá lọ́wọ́ ìsìn èké àti ìgbàgbọ́ nínú ohun asán tí ọ̀pọ̀ lára wọn wà lẹ́wọ̀n.

On parlait de Celui qui a créé les étoiles.
Ó dájú pé á ṣe díẹ̀ kí ìròra àti àìbàlẹ̀ ọkàn tó lè tán lára gbogbo àwọn tó fara gbá nínú ìjàǹbá náà.
Ẹni tó dá àwọn ìràwọ̀ ni wọ́n ń pè ní Ẹni tó dá wọn.

Une étude approfondie du 13chapitre de la lettre aux Romains et d'autres passages, comme Tite 3: 1, 2 et 1 Pierre 2: 13, 17, établissait que l'expression "autorités supérieures " ne désigne pas Jéhovah Dieu et Jésus Christ, mais les autorités gouvernementales humaines.
Arbon
Tá a bá fara balẹ̀ ṣàyẹ̀wò lẹ́tà tí Pọ́ọ̀lù kọ sáwọn ará Róòmù àtàwọn ẹsẹ míì nínú Bíbélì, irú bí Títù 3: 1, 2 àti 1 Pétérù 2: 13, 17, a máa rí i pé gbólóhùn náà "àwọn aláṣẹ onípò gíga " kì í wulẹ̀ ṣe Jèhófà Ọlọ́run àti Jésù Kristi.

Il semble donc que certains épileptiques n'étaient pas possédés par les démons.
Ó ṣe kedere pé Jèhófà fẹ́ ká máa láyọ̀ bá a ṣe ń dúró de ìmúṣẹ àwọn ìlérí rẹ̀.
Nítorí náà, ó dà bíi pé àwọn ẹ̀mí èṣù kò lè gba àwọn kan lára àwọn ọlọ̀tẹ̀ wọ̀nyí lọ́wọ́ ara wọn.

Les adorateurs de Jéhovah sont bien conscients de ne pas être à l'abri de ces difficultés et ils savent que, selon toute probabilité, les adversités iront même en s'accentuant.
Adáhunṣe (sukias) làwọn míì ń lọ bá fún ìwòsàn tára wọn ò bá yá tàbí tí wọ́n bá rò pé àwọn ẹ̀mí èṣù ń yọ àwọn lẹ́nu.
Àwọn ìránṣẹ́ Jèhófà mọ̀ pé àwọn ìṣòro wọ̀nyí kò lè yanjú, wọ́n sì mọ̀ pé ó ṣeé ṣe kí ìpọ́njú náà má wáyé.

Êtes - vous "enracinés et établis sur le fondement "?
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 27]
Ǹjẹ́ o "ni a gbìn, tí o sì fìdí rẹ̀ múlẹ̀ gbọn - in gbọn - in lórí ìpìlẹ̀ "?

105 ⇩
Jẹ́ kí ó bá olúwa mi ọba sọdá; kí o sì ṣe ohun tí ó bá dára ní ojú rẹ fún un. " - 2 Sámúẹ́lì 17: 27 - 29; 19: 31 - 40.
105 ⇩

" Une autre méthode encore consiste à organiser une activité de groupe qui n'est qu'un alibi pour se retrouver tous les deux.
Òfin yẹn sọ pé wọ́n lè lọ sí oko nígbà ìkórè, kí wọ́n máa tẹ̀ lé àwọn tó ń kórè lẹ́yìn ní pápá láti máa pèéṣẹ́, ìyẹn ni pé kí wọ́n máa ṣa àwọn irè oko tó bá ṣẹ́ kù sílẹ̀, wọ́n sì tún lè máa kárúgbìn eteetí oko.
Ọ̀nà mìíràn tí wọ́n tún lè gbà ṣe èyí ni pé kí wọ́n ṣètò ìgbòkègbodò kan tó jẹ́ pé ńṣe ni wọ́n jọ máa ń ṣe é pa pọ̀.

" Il a effectivement achevé tout ce qu'il était venu faire sur terre.
Láti fi hàn síwájú sí i pé mo nífẹ̀ẹ́ àtọkànwá láti jẹ́ adúróṣinṣin ìránṣẹ́ Jèhófà, èmi àti ọkọ mi tún yọ̀ǹda pé káwọn tó ń fi alùpùpù kó ìwé ìkẹ́kọ̀ọ́ àtàwọn alábòójútó arìnrìn - àjò máa dé sí ilé wa.
Bẹ́ẹ̀ ni o, ó parí gbogbo ohun tó wá ṣe lórí ilẹ̀ ayé.

Parmi eux, il y a les arrière - petits - enfants de ceux qui ont assisté au discours historique de frère Rutherford en 1925.
O lè rí àdírẹ́sì ẹ̀ka ọ́fí ìsì náà lórí ìkànnì www.jw.org / yo. Lára àwọn ọrẹ tó o lè fi ránṣẹ́ sí wa ní tààràtà rèé:
Lára wọn ni àwọn ọmọ - ọmọ tó wá síbi àsọyé mánigbàgbé tí Arákùnrin Rutherford sọ lọ́dún 1925.

Cette institution indépendante, dont le siège se trouve à Francfort (Allemagne), a hérité de la souveraineté monétaire des 11 États membres de l'euro *.
Jésù àti àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ ti wọ àgbègbè Dekapólì, èyí tó wà ní ìlà oòrùn Òkun Gálílì. Ibẹ̀ làwọn èrò rẹpẹtẹ ti rí i, tí wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ sí gbé àwọn tára wọn ò dá àti àwọn amúkùn - ún wá sọ́dọ̀ Jésù, kó lè wò wọ́n sàn.
Orílẹ̀ - èdè mọ́kànlá ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ni wọ́n ti wá, orílẹ̀ - èdè Jámánì ni wọ́n sì ti wá.

Tel chrétien, heureux d'être célibataire, a peut - être l'impression que sa famille ou ses amis le poussent à se marier.
Báwo ni Jésù ṣe fi ìṣẹ̀lẹ̀ láabi tó ṣẹlẹ̀ já ẹ̀kọ́ èké kan ní koro?
Bíi ti Kristẹni kan tí kò tíì ṣègbéyàwó, ó lè máa ṣe ẹ́ bíi pé àwọn mọ̀lẹ́bí rẹ̀ tàbí àwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀ ń rọ̀ ọ́ pé kó ṣègbéyàwó.

' En vous analysant honnêtement, vous pourrez déterminer la profondeur de votre spiritualité.
1, 2.
Tó o bá ń fi òótọ́ inú ṣàyẹ̀wò ara rẹ, wàá mọ bí àjọṣe rẹ pẹ̀lú Ọlọ́run ṣe lágbára tó.

16: 9.
Kí ló gbọ́dọ̀ wà lọ́kàn wa nígbà tá a bá ń fẹ́ láti ní àwọn àǹfààní nínú ìjọ Kristẹni?
16: 9.

L'idée forte: Il n'y a rien de mal à passer du temps avec des personnes de l'autre sexe.
Àmọ́ tó bá yá, àwọn ìjọba náà máa kẹ̀yìn sí wọn.
Kókó ibẹ̀ ni pé: Kò sóhun tó burú nínú kéèyàn máa lo àkókò pẹ̀lú ẹni tí kì í ṣe ọkùnrin tàbí obìnrin bíi tiẹ̀.

Néanmoins, depuis quelques années il leur est difficile de se procurer ne serait - ce que la nourriture quotidienne.
Ó ṣe kedere pé àwọn ìlànà Bíbélì ń dáàbò bò wá torí pé a kì í lọ́wọ́ sí ìjọsìn èké àtàwọn àṣà tó ń mú àwọn èèyàn lẹ́rú.
Síbẹ̀, lẹ́nu ọdún àìpẹ́ yìí, kò rọrùn fún wọn láti rí oúnjẹ òòjọ́ jẹ.

Il a parcouru tout le pays, " cheminant de ville en ville et de village en village, prêchant et annonçant la bonne nouvelle du royaume de Dieu '. - Matthieu 4: 17; Luc 8: 1.
A óò wá fi aṣọ bora kí òtútù má bàa mú wa, a ó sì gbé ife tíì sọ́wọ́, tí á ó sì máa wo ojú ọ̀run lálẹ́.
Ó rìnrìn àjò jákèjádò orílẹ̀ - èdè náà, "ó ń rin ìrìn àjò lọ láti ìlú ńlá dé ìlú ńlá àti láti abúlé dé abúlé, ó ń wàásù, ó sì ń polongo ìhìn rere ìjọba Ọlọ́run. " - Mátíù 4: 17; Lúùkù 8: 1.

Pour savoir si vous l'exercez correctement, analysez - vous au regard des principes suivants que Jéhovah Dieu a donnés et que Jésus Christ a illustrés par son exemple.
Fífarabalẹ̀ kẹ́kọ̀ọ́ Róòmù orí kẹtàlá àtàwọn ẹsẹ Ìwé Mímọ́ bíi Títù 3: 1, 2 àti 1 Pétérù 2: 13, 17 jẹ́ kó hàn gbangba pé kì í ṣe Jèhófà Ọlọ́run àti Jésù Kristi ni ọ̀rọ̀ náà "àwọn aláṣẹ onípò gíga " ń tọ́ka sí, bí kò ṣe àwọn alákòóso tí wọ́n jẹ́ ẹ̀dá èèyàn.
Tó o bá fẹ́ mọ̀ bóyá lóòótọ́ lò ń ṣe bẹ́ẹ̀, ronú lórí àwọn ìlànà tí Jèhófà Ọlọ́run fi lélẹ̀ àtèyí tí Jésù Kristi fi ṣe àpèjúwe rẹ̀.

Évidemment, il ne serait pas prudent que vous soyez seule avec un homme violent au moment où vous lui annoncez que vous voulez rompre.
Ó wá hàn kedere pé àwọn alárùn wárápá kan wà tí kì í ṣe ẹ̀mí èṣù ló ń bá wọn jà.
Àmọ́ ṣá o, kò ní bọ́gbọ́n mu kó o máa dá wà pẹ̀lú ọkùnrin oníwà ipá kan nígbà tó o bá sọ fún un pé o fẹ́ fi í sílẹ̀.

Le fait est qu'il a pris de nombreuses femmes étrangères.
Àwa èèyàn Jèhófà mọ̀ dáadáa pé àwọn ò bọ́ nínú ìpọ́njú ayé yìí àti pé ipò àwọn nǹkan tiẹ̀ tún lè burú jù báyìí lọ pàápàá.
Òótọ́ ibẹ̀ ni pé, ó mú ọ̀pọ̀lọpọ̀ aya ilẹ̀ òkèèrè wá.

Concentrez - vous sur la cause, pas sur la personne.
Ṣé O " Ta Gbòǹgbò Tó O sì Fìdí Múlẹ̀ Lórí Ìpìlẹ̀ Náà '?
Máa pọkàn pọ̀ sórí ohun tó fà á dípò kó o máa ronú nípa onítọ̀hún.

Considérons maintenant l'exemple d'Abigaïl, la femme de Nabal.
105 ⇩
Wàyí o, ẹ jẹ́ ká gbé àpẹẹrẹ Ábígẹ́lì, aya Nábálì yẹ̀ wò.

Pour cela, il nous faut de l'humilité.
Ọgbọ́n míì tí wọ́n tún máa ń dá ni pé wọ́n á ṣètò fún iṣẹ́ àjùmọ̀ṣe kan, wọ́n á sì wá dọ́gbọ́n fọwọ́ kọ́ ara wọn kúrò níbẹ̀.
Tá a bá fẹ́ ṣe bẹ́ẹ̀, a gbọ́dọ̀ ní ẹ̀mí ìrẹ̀lẹ̀.

9, 10. a) Quel encouragement trouve - t - on à la fin du chapitre 10 de la lettre aux Hébreux?
Bẹ́ẹ̀ ni o, ó ti parí gbogbo ohun tó wá ṣe láyé.
9, 10. (a) Ìṣírí wo la rí gbà ní òpin orí kẹwàá ìwé Hébérù?

Mais ce n'était pas sans danger, et un certain nombre de pêcheurs sont morts noyés ou dévorés par des requins.
Ó dùn mọ́ni pé lára àwọn akéde tó wà ní Pọ́túgà lónìí ló jẹ́ ìran kẹta lára àwọn tó gbọ́ àsọyé mánigbàgbé tí Arákùnrin Rutherford sọ lọ́dún 1925.
Àmọ́, kò sí ewu níbẹ̀, ọ̀pọ̀ àwọn apẹja ló sì kú tàbí kí wọ́n fi ẹja pa wọ́n.

Questions des lecteurs
Báńkì tó dá dúró yìí, tó wà ní ìlú Frankfurt, lórílẹ̀ - èdè Jámánì, ló làṣẹ lórí gbogbo ọ̀ràn owó tó bá ní í ṣe pẹ̀lú àwọn ìjọba orílẹ̀ - èdè tó wà lára ẹgbẹ́ náà.
Ìbéèrè Láti Ọwọ́ Àwọn Òǹkàwé

▪ Il vous crie après, vous bouscule ou vous menace.
Síbẹ̀, àwọn ìdí míì wà tá a fi nílò ìtọ́sọ́nà Ọlọ́run.
▪ Ó máa ń jágbe mọ́ ẹ, ó sì máa ń halẹ̀ mọ́ ẹ tàbí kó halẹ̀ mọ́ ẹ.

Ils l'ont peut - être déjà fait bien des fois.
Tó o bá fi òótọ́ inú yẹ ara rẹ wò, èyí lè jẹ́ kó o mọ bó o ṣe sún mọ́ Ọlọ́run tó.
Ó ṣeé ṣe kí wọ́n ti ṣe bẹ́ẹ̀ lọ́pọ̀ ìgbà.

En paroles et en actions, enseignons à nos enfants et aux nouveaux comment eux aussi peuvent soutenir l'œuvre et en retirer des bienfaits.
16: 9.
Nínú ọ̀rọ̀ àti ìṣe, ó yẹ ká kọ́ àwọn ọmọ wa àtàwọn ẹni tuntun bí wọ́n ṣe lè máa ti iṣẹ́ ìwàásù lẹ́yìn, kí wọ́n sì máa jàǹfààní látinú rẹ̀.

Beaucoup n'ont pas eu accès à une instruction suffisante, ce qui limite leur capacité à lire la Bible.
Òótọ́ ibẹ̀ ni pé: Kò sí nǹkan tó burú nínú kó o máa bá àwọn ọkùnrin (tàbí obìnrin) ṣọ̀rẹ́.
Ọ̀pọ̀ ni kò lè kàwé débi tí wọ́n lè kà á dé.

[ Carte, page 15]
Lẹ́nu bí ọdún mélòó yìí wá, ipò nǹkan le débi pé kódà àtirí oúnjẹ òòjọ́ jẹ di ìjàngbọ̀n.
[ Àwòrán ilẹ̀ tó wà ní ojú ìwé 15]

COMMENT une jeune femme engagée dans une brillante carrière et qui ne s'intéressait pas du tout aux questions religieuses a - t - elle trouvé le vrai sens de la vie?
Kò síbi tí kò dé ní gbogbo orílẹ̀ - èdè náà, ó ń "lọ láti ìlú ńlá dé ìlú ńlá àti láti abúlé dé abúlé, ó ń wàásù, ó sì ń polongo ìhìn rere ìjọba Ọlọ́run. " - Mátíù 4: 17; Lúùkù 8: 1.
BÁWO ni ọ̀dọ́bìnrin kan tí iṣẹ́ rẹ̀ bọ́ lọ́wọ́ rẹ̀ ṣe wá mọ ohun tó túmọ̀ sí láti gbé ìgbésí ayé tó nítumọ̀?

Modestie. La Bible dit: "Mets ta confiance en Jéhovah de tout ton cœur et ne t'appuie pas sur ton intelligence.
Láti mọ̀ bóyá ò ń lo àṣẹ tó wà níkàáwọ́ rẹ lọ́nà tó dára, ó yẹ kó o bi ara rẹ léèrè bóyá ò ń tẹ̀ lé àwọn ìlànà tó wà nísàlẹ̀ yìí, èyí tí Jèhófà Ọlọ́run mí sí, tí Jésù Kristi sì fi àpẹẹrẹ rẹ̀ lélẹ̀.
Bíbélì sọ pé: "Fi gbogbo ọkàn - àyà rẹ gbẹ́kẹ̀ lé Jèhófà, má sì gbára lé òye tìrẹ.

Chaque fois que nous péchons, nous péchons contre Jéhovah; pourtant, il nous pardonne maintes et maintes fois et continue de nous aimer.
Ó dájú pé bí ẹní ń forí ọká họmú ni bó o bá dá nìkan lọ bá ọkùnrin tó ń fìyà jẹ ẹ́ pé o ò fẹ́ ẹ mọ́.
Gbogbo ìgbà tá a bá dẹ́ṣẹ̀ ló máa ń ṣẹ̀ sí Jèhófà, síbẹ̀ ó máa ń dárí jì wá léraléra, ó sì máa ń nífẹ̀ẹ́ wa.

Comment préparer son cœur à écouter aux réunions chrétiennes?
Kódà, Sólómọ́nì fẹ́ ọ̀pọ̀ obìnrin àjèjì.
Báwo la ṣe lè múra ọkàn - àyà wa sílẹ̀ láti fetí sílẹ̀ láwọn ìpàdé Kristẹni?

" Quant à la prière bien connue du Notre Père, formulée par Jésus, elle commence ainsi: "Notre Père qui es dans les cieux, que ton Nom soit sanctifié.
Ohun tó fà á gan - an ni kó o gbájú mọ́, kì í ṣe ẹnì kejì rẹ.
Ó sọ pé: "Baba wa tí ń bẹ ní ọ̀run, kí orúkọ rẹ di sísọ di mímọ́. "

A - t - il appris à parler l'assyrien?
Tún ronú nípa Ábígẹ́lì, ìyàwó Nábálì.
Ǹjẹ́ ó kọ́ béèyàn ṣe ń sọ̀rọ̀ nípa kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́?

Certains de ceux que nous entassions dans notre voiture pour les emmener aux réunions sont à présent des piliers dans leur congrégation.
Tá a bá máa nírú àjọṣe bẹ́ẹ̀, a gbọ́dọ̀ jẹ́ ọlọ́kàn tútù.
Àwọn kan lára àwọn tá a kó sínú ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ láti gbé wọn lọ sípàdé ti wá di ibi tí wọ́n ti ń fi ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ gbé wọn lọ.

Une prophétie du livre de Daniel nous permet de déterminer où nous en sommes dans le cours du temps.
9, 10. (a) Ọ̀rọ̀ ìṣírí tí Pọ́ọ̀lù fúnni wo la lè rí kà ní apá tó gbẹ̀yìn ìwé Hébérù orí 10?
Àsọtẹ́lẹ̀ tó wà nínú ìwé Dáníẹ́lì jẹ́ ká mọ ibi tá a wà ní àkókò tá à ń gbé yìí.

" Avec les langues, la courbe d'apprentissage ressemble plutôt à un escalier, déclare Joon, qui s'est mis au chinois.
Àmọ́ iṣẹ́ tó léwu púpọ̀ ni kí èèyàn máa lọ kó òkòtó òkun lábẹ́ omi, lára àwọn tó ń ṣe é kú sínú omi, ẹja ekurá sì pa àwọn mìíràn jẹ.
Ó sọ pé: "Ńṣe ni kíkọ́ èdè máa ń dà bí àtẹ̀gùn tí wọ́n fi ń kẹ́kọ̀ọ́, àmọ́ tí wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í kọ́ èdè Ṣáínà.

Gilbert avait fui au Zaïre puis en Tanzanie, se cachant parfois dans la forêt.
Ìbéèrè Láti Ọwọ́ Àwọn Òǹkàwé
Nígbà míì, wọ́n máa ń sá pa mọ́ sínú igbó, wọ́n á sì sá pa mọ́ síbẹ̀.

Les prédictions faites par différents astrologues concernant une même personne ne s'accordent pas.
▪ Ó máa ń jágbe mọ́ ẹ, ó máa ń gbún ẹ tàbí kó tì ẹ́ dànù, ó sì máa ń halẹ̀ mọ́ ẹ
Àwọn àsọtẹ́lẹ̀ tí onírúurú àwọn awòràwọ̀ sọ nípa ẹnì kan kò bára mu.

[ Illustrations, pages 24, 25]
Ṣé ìwọ náà lè gbà wọ́n sílé kódà tó bá jẹ́ pé ilé rẹ ò tóbi?
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 24, 25]

Comme David, les serviteurs de Jéhovah d'aujourd'hui s'efforcent d'être humbles.
Torí náà, àwọn ọmọ wa àtàwọn ẹni tuntun gbọ́dọ̀ mọ̀ pé ó yẹ kí wọ́n máa fi owó àtàwọn nǹkan míì ti iṣẹ́ Ọlọ́run lẹ́yìn àti pé ọ̀pọ̀ ìbùkún ni wọ́n máa rí tí wọ́n bá ń ṣe bẹ́ẹ̀, ó sì yẹ kí wọ́n máa rí i nínú ọ̀rọ̀ àti ìṣe tiwa náà.
Bíi ti Dáfídì, àwa ìránṣẹ́ Jèhófà lóde òní ń sapá láti jẹ́ onírẹ̀lẹ̀.

" (Juillet 1879, p. 6, édition anglaise). La disposition que Jéhovah a prise en notre faveur par le moyen du sacrifice rédempteur de son cher Fils n'est - elle pas merveilleuse? - Is.
Àwọn kan wà tó jẹ́ pé ọdún tí wọ́n lò nílé ẹ̀kọ́ kò tó nǹkan, torí náà, wọn ò lè ka Bíbélì.
Ètò tí Jèhófà ṣe fún wa nípasẹ̀ ẹbọ ìràpadà Ọmọ rẹ̀ ọ̀wọ́n mà ṣàrà ọ̀tọ̀ o! - Aísá.

Nous sommes tous venus à l'existence dans un monde éloigné de Dieu.
[ Àwòrán ilẹ̀ tó wà ní ojú ìwé 15]
Inú ayé tí kò ṣèfẹ́ Ọlọ́run ni gbogbo wa ti wá.

Chaque jour, ils procédaient fidèlement à l'ouverture des portes.
BÁWO ni obìnrin kan tí kò dìídì nífẹ̀ẹ́ sí Ọlọ́run, tó sì níṣẹ́ tó lè sọ ọ́ di ẹni ńlá ṣe mọ ohun gidi tó yẹ kéèyàn fi ìgbésí ayé rẹ̀ ṣe?
Ojoojúmọ́ ni wọ́n máa ń bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ ilé - dé - ilé.

Une fois mariés, ils réalisent que cela réclame un investissement considérable.
Ìmọ̀wọ̀n - ara - ẹni: Bíbélì sọ pé: "Fi gbogbo ọkàn - àyà rẹ gbẹ́kẹ̀ lé Jèhófà, má sì gbára lé òye tìrẹ.
Lẹ́yìn tí wọ́n bá ti ṣègbéyàwó, wọ́n á wá rí i pé ó gba ìsapá gan - an kí wọ́n tó lè ṣàṣeyọrí.

Si vous souhaitez approfondir votre connaissance de Jéhovah et de ses voies, continuez à faire des recherches et à méditer lorsque vous lisez la Bible.
Gbogbo ìgbà táa bá ṣẹ̀, Jèhófà là ń ṣẹ̀ sí; síbẹ̀, léraléra ló máa ń dárí jì wá, ó sì ń bá a nìṣó ní fífẹ́ wa.
Tó o bá fẹ́ kẹ́kọ̀ọ́ nípa Jèhófà àtàwọn ọ̀nà rẹ̀, máa ṣe ìwádìí, kó o sì máa ṣàṣàrò nígbà tó o bá ń ka Bíbélì.

Vous ne le regretterez pas... [ Notes]
Báwo la ṣe lè múra ọkàn - àyà wa sílẹ̀ láti tẹ́tí bẹ̀lẹ̀jẹ́ nínú àwọn ìpàdé Kristẹni?
[ Àwọ̀n Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

En quel sens les chrétiens de Smyrne étaient - ils riches, même s'ils étaient pauvres sur le plan matériel?
Bákan náà, nínú àdúrà kan tí Jésù gbà, tí wọ́n máa ń pè ní Àdúrà Olúwa, Jésù sọ pé: "Baba wa ti mbẹ lí ọ̀run; Ki a bọ̀wọ fun orukọ rẹ. " - Jòhánù 17: 26, JB; Mát.
Ọ̀nà wo làwọn Kristẹni tó wà ní Éfésù gbà jẹ́ ọlọ́rọ̀, bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n jẹ́ aláìní nípa tara?

Un tel groupe de chrétiens bien organisé existe; comme des millions d'autres avant vous, vous pourriez constater que sa fréquentation a une heureuse influence sur votre vision des choses.
Ṣó ti kọ́ èdè àwọn ará Ásíríà ni?
Irú àwọn Kristẹni bẹ́ẹ̀ wà létòlétò, gẹ́gẹ́ bí àràádọ́ta ọ̀kẹ́ àwọn mìíràn ti ṣe tẹ́lẹ̀, o lè wá rí i pé ìbákẹ́gbẹ́pọ̀ rẹ̀ máa ń múnú rẹ dùn gan - an ni.

Le patriarche avait dû préparer sa famille à survivre au déluge.
Lára àwọn ẹni tuntun ìgbà yẹn tá a máa ń fún mọ́nú ọkọ̀ wa láti gbé wọn wá sípàdé ti di òpómúléró nínú ìjọ wọn báyìí.
Ábúráhámù baba ńlá ti ní láti múra ìdílé rẹ̀ sílẹ̀ kí wọ́n lè la Ìkún Omi náà já.

Jésus a adressé cet avertissement à la congrégation de Laodicée: "Je connais tes actions et je sais que tu n'es ni froid ni bouillant.
Àsọtẹ́lẹ̀ kan nínú ìwé Dáníẹ́lì jẹ́ ká mọ ibi tí àsọtẹ́lẹ̀ nípa ọjọ́ ìkẹyìn ti ní ìmúṣẹ dé báyìí.
Jésù kìlọ̀ fún ìjọ tó wà ní Laodíkíà pé: "Mo mọ àwọn iṣẹ́ rẹ, mo sì mọ̀ pé o kò gbóná tàbí tutù.

Alors au lieu de dire qu'étudier est ennuyeux, dites plutôt que vous vous ennuyez.
Arákùnrin Joon tó ń kọ́ èdè àwọn ará Ṣáínà sọ pé: "Ńṣe ni ìtẹ̀síwájú nínú èdè kíkọ́ dà bí ìgbà téèyàn bá ń gun àtẹ̀gùn.
Nítorí náà, dípò tí wàá fi sọ pé ìkẹ́kọ̀ọ́ kò gbádùn mọ́ni, ńṣe ni kó o sọ fún un pé kó o kẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀.

À l'inverse, la classe de l'esclave fidèle et avisé a conservé la notion de l'urgence.
Gilbert wá sá lọ sílẹ̀ Zaire, lẹ́yìn náà ó gba ilẹ̀ Tanzania lọ kó tó wá lọ sí Kẹ́ńyà.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ńṣe ni ẹgbẹ́ ẹrú olóòótọ́ àti olóye ń bá a nìṣó láti máa fi sọ́kàn pé ọjọ́ Jèhófà ti sún mọ́lé gan - an.

Faites attention à votre "art d'enseigner "
Àmọ́ ìwádìí òde òní ti jẹ́ ká mọ̀ pé, oòrùn ni àwọn pílánẹ́ẹ̀tì ń yí po, kì í ṣe ayé.
Máa Ṣọ́ Iṣẹ́ Ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́ Rẹ

James poursuit: "Souvent, pendant la pause de midi, j'ai des conversations très intéressantes à mon travail.
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 24, 25]
James ń bá ọ̀rọ̀ rẹ̀ lọ pé: "Nígbà oúnjẹ ọ̀sán, mo máa ń bá àwọn èèyàn sọ̀rọ̀ gan - an nípa iṣẹ́ oúnjẹ òòjọ́ mi.

Cultivez un profond respect envers le sang, en raison de ce que Dieu est en train d'accomplir par ce moyen: il sauve des vies.
Bíi ti Dáfídì, àwa èèyàn Jèhófà náà ń sapá ká lè máa fẹ̀mí ìrẹ̀lẹ̀ hàn.
Fi ọ̀wọ̀ tó jinlẹ̀ hàn fún ẹ̀jẹ̀ nítorí ohun tí Ọlọ́run ń tipasẹ̀ rẹ̀ ṣe, ìyẹn ni pé ó ń gba ẹ̀mí là.

Au Isiècle, qu'en sont venues à faire un nombre croissant de personnes?
(July 1879, ojú ìwé 6 [Gẹ̀ẹ́sì]) Ohun àgbàyanu mà ló jẹ́ o pé Jèhófà ti fi ẹbọ Ọmọ rẹ̀ ọ̀wọ́n rà wá pa dà! - Aís.
Kí ló wá ṣẹlẹ̀ ní ọ̀rúndún kìíní láti mú kí iye àwọn èèyàn púpọ̀ sí i pọ̀ sí i?

Il va ressusciter un grand nombre de personnes, y compris des " injustes ," c'est - à - dire ceux qui n'ont pas connu le vrai Dieu.
Inú ayé yìí ti wọ́n ti sọ di àjèjì sí Ọlọ́run ni wọ́n bí gbogbo wa sí.
Ó máa jí ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn dìde, títí kan "àwọn aláìṣòdodo, " ìyẹn àwọn tí kò mọ Ọlọ́run tòótọ́.

Nous vous invitons à les considérer dans l'article suivant.
Bí wọ́n ṣe ń ṣí àwọn géètì náà lójoojúmọ́ fi hàn pé wọ́n ṣeé gbára lé.
Jọ̀wọ́ gbé wọn yẹ̀ wò nínú àpilẹ̀kọ tó kàn.

Noé et sa famille s'en réjouissent - ils?
Ẹ̀yìn tí wọ́n bá ti wọnú ẹ̀ tán ni wọ́n á wá rí i pé ó ju báwọn ṣe rò lọ.
Ǹjẹ́ inú Nóà àti ìdílé rẹ̀ dùn?

J'ai plaidé notre cause devant des représentants du gouvernement, mais en vain.
Bó o bá fẹ́ kí ìmọ̀ tó o ní nípa Jèhófà àtàwọn ọ̀nà rẹ̀ jinlẹ̀ sí i, máa ṣèwádìí, kó o sì máa ṣàṣàrò tó o bá ń ka Bíbélì.
Mo bẹ̀rẹ̀ sí í jà níwájú àwọn aláṣẹ ìjọba, àmọ́ pàbó ni gbogbo rẹ̀ já sí.

De ces choses naissent envie, querelle, injures, mauvais soupçons. " - 1 Timothée 6: 3, 4.
[ Àwọn Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
Ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ ara, asọ̀rọ̀ òdì, asọ̀rọ̀ òdì, alọ́nilọ́wọ́gbà. " - 1 Tímótì 6: 3, 4.

BÉROSE v. 350 - 270 av. n. è.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé tálákà làwọn Kristẹni tó wà ní Símínà, ọ̀nà wo ni wọ́n gbà jẹ́ ọlọ́rọ̀?
ILẸ̀ GẸ̀Ẹ́SÌ Ṣ.S.K., nǹkan bí ẹgbẹ̀rún mẹ́sàn - án ó lé ọgọ́rùn - ún mẹ́sàn - án àti mẹ́rìndínlọ́gọ́rùn - ún ó

Étoiles: Avec l'aimable autorisation de l'Anglo - Australian Observatory; photo de David Malin
Bíi ti ọ̀kẹ́ àìmọye èèyàn, wàá rí i pe dídarapọ̀ mọ́ àwùjọ Kristẹni kan tó wà létòlétò yóò jẹ́ kó o túbọ̀ láyọ̀.
Àwọn ìràwọ̀: Nípasẹ̀ ìyọ̀ǹda orílẹ̀ - èdè Scotland - Australian yà á; fọ́tò látọwọ́ David fúnra rẹ̀ ló ya fọ́tò

Beasley; C.
Ojúṣe Nóà ló jẹ́ láti ran ìdílé rẹ̀ lọ́wọ́ kí wọ́n lè la Ìkún - omi náà já.
; E rọ̀ mọ́ ọ̀rọ̀ Ọlọ́run.

[ Indication d'origine]
Nígbà tí Jésù ń darí ọ̀rọ̀ sí àwọn ará Laodíkíà, ó sọ pé: "Mo mọ àwọn iṣẹ́ rẹ, pé o kò tutù bẹ́ẹ̀ ni o kò gbóná.
[ Credit Line]

La meurtrissure au talon de la semence de la femme annonçait la mort de Jésus Christ, mais pour que cette Semence puisse ensuite meurtrir la tête du serpent, il faudrait nécessairement que Christ soit relevé d'entre les morts.
Dípò tí wàá fi sọ pé "ìkẹ́kọ̀ọ́ máa ń sú mi, " á dáa kó o sọ pé," kò wù mí láti kẹ́kọ̀ọ́. "
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé pípa tí wọ́n pa irú - ọmọ obìnrin náà ní gìgísẹ̀ túmọ̀ sí ikú Jésù Kristi, kí Irú - Ọmọ náà tó lè fọ́ orí ejò náà sí wẹ́wẹ́, a gbọ́dọ̀ gbé Kristi dìde kúrò nínú òkú.

" En donnant l'exemple pour ce qui est d'aimer Jéhovah et son organisation, en recherchant de bonnes compagnies et en apprenant à nos enfants à subvenir à leurs besoins ," précise Jan.
Ẹrú yìí kò gbàgbé rí pé ọjọ́ Jèhófà ti sún mọ́lé gan - an.
Jan sọ pé: "Nípa fífi àpẹẹrẹ lélẹ̀ nípa nínífẹ̀ẹ́ Jèhófà àti ètò rẹ̀, wíwá àwọn alábàákẹ́gbẹ́ rere, àti kíkọ́ àwọn ọmọ wa láti máa pèsè ohun tí wọ́n nílò fún wọn. "

Des scientifiques pensent que l'humidité, ou la rosée, accumulée sur ses écailles court le long de la surface rugueuse de sa peau et entre dans le réseau cutané constitué de canaux ouverts, ou sillons, situés entre les écailles.
Fiyè Sí "Ọnà Ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́ " Rẹ
Àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì gbà gbọ́ pé ọ̀rinrin tàbí ìrì tó ń sẹ̀ sórí awọ ara rẹ̀ máa ń jẹ́ kí ara rẹ̀ móoru, ó sì máa ń jẹ́ kí ojú ibi tó tutù yọ̀yọ̀ wà níbẹ̀.

Toutefois, les Écritures inspirées annoncèrent que quelqu'un paierait pour annuler le processus de vieillissement.
James ń bá ọ̀rọ̀ rẹ̀ lọ: "Léraléra la máa ń ní àwọn ìjíròrò alárinrin láàárín àkókò táa fi ń jáde fún oúnjẹ ọ̀sán níbi iṣẹ́ wa.
Síbẹ̀, Ìwé Mímọ́ tí Ọlọ́run mí sí sọ pé ẹnì kan máa gbẹ̀mí ara rẹ̀ kó lè fòpin sí ọjọ́ ogbó.

' "Si un garçon n'est vraiment qu'un ami pour toi, explique Erin, il ne devrait pas être la première personne à qui tu veux parler chaque jour ou à qui tu veux annoncer les nouvelles importantes.
Máa fi ojú pàtàkì wo ẹ̀jẹ̀ nítorí ohun tí Ọlọ́run ń tipasẹ̀ rẹ̀ ṣe, ìyẹn láti gbani là.
Ó sọ pé: "Tó bá jẹ́ pé lóòótọ́ ni ọmọkùnrin kan jẹ́ ọ̀rẹ́ rẹ, kò gbọ́dọ̀ jẹ́ ẹni àkọ́kọ́ tó fẹ́ máa bá ẹ sọ̀rọ̀ lójoojúmọ́ tàbí ẹni tó fẹ́ máa sọ ìhìn rere tó ṣe pàtàkì fún ẹ. "

13, 14. a) Comment les parents peuvent - ils créer un environnement familial paisible?
Ní ọ̀rúndún kìíní, kí ni àwọn èèyàn púpọ̀ dara pọ̀ láti ṣe?
13, 14. (a) Báwo làwọn òbí ṣe lè mú kí àlàáfíà jọba nínú ìdílé?

En dépit de la situation qu'ils traversent, Anja, Delina et Gregory parviennent à être maîtres de leur vie.
Ó máa jí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn èèyàn dìde títí kan àwọn aláìṣòdodo tí kò mọ̀ nípa Ọlọ́run tòótọ́.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n bára wọn nínú ipò tí wọ́n wà, síbẹ̀ wọ́n lè darí ìgbésí ayé wọn.

Au lieu de cela, il a eu la bonté de les doter du libre arbitre.
Jọ̀wọ́ kà nípa wọn nínú àpilẹ̀kọ tó kàn.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ó fi inú rere hàn sí wọn nítorí òmìnira tí wọ́n ní láti yan ohun tó wù wọ́n.

Gary relate: "Ma vie a pris un sens véritable.
Ṣé inú Nóà àti ìdílé rẹ̀ wá bẹ̀rẹ̀ sí í dùn bí ikú ṣe ń pa àwọn ẹni burúkú yẹn?
Gary sọ pé: " Ìgbésí ayé mi wá nítumọ̀ gidi.

Concilier science et religion, 8 / 6
Mo lọ pàrọwà sáwọn aláṣẹ ìjọba nítorí ọ̀rọ̀ yìí, àmọ́ pàbó ló já sí.
Báwo Ni Mo Ṣe Lè Mú Kí Àdúrà Mi Sunwọ̀n Sí I?

À cette altitude, le climat est froid et les non - autochtones souffrent du mal des montagnes.
Láti inú nǹkan wọ̀nyí ni ìlara ti ń jáde wá, gbọ́nmi - si omi - ò - to, ọ̀rọ̀ èébú, ìfura burúkú. " - 1 Tímótì 6: 3, 4.
Ojú ọjọ́ máa ń tutù gan - an láwọn òkè yìí, ó sì máa ń ba àwọn àjèjì tó wà níbẹ̀ nínú jẹ́.

[ Illustration, page 9]
SUS TOR PHUS EMY
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 9]

PAR MARTHA CHÁVEZ SERNA
Àwọn ìràwọ̀: Nípasẹ̀ ìyọ̀ǹda Anglo - Australian Observatory, fọ́tò látọwọ́ David Malin
GẸ́GẸ́ BÍ O ṢE SỌ Ọ́

Nos enfants: un héritage précieux
; Beasley, K.
Ogún Kan Tó Ṣeyebíye Fáwọn Ọmọ Wa

Organisations internationales, urbanistes et dirigeants font ce qu'ils peuvent pour résoudre ces problèmes, en favorisant par exemple la production agricole en zone rurale et en aménageant des accès, ainsi qu'en construisant des routes, des marchés et des abattoirs.
[ Credit Line]
Àwọn ilé iṣẹ́ kárí ayé, àwọn onímọ̀ nípa ètò ọrọ̀ ajé, àwọn onímọ̀ nípa ètò ọrọ̀ ajé àtàwọn alákòóso ń ṣe gbogbo ohun tí wọ́n lè ṣe láti yanjú irú àwọn ìṣòro bẹ́ẹ̀.

Que désigne cette expression?
Pípa irú ọmọ obìnrin náà ní gìgísẹ̀ túmọ̀ sí pípa Jésù Kristi. Bí Irú - Ọmọ yẹn yóò bá pa ejò náà ní orí lẹ́yìn ìyẹn, a jẹ́ pé Kristi ní láti jí dìde kúrò nínú òkú nìyẹn.
Kí ni gbólóhùn yìí túmọ̀ sí?

En communiquant votre nom ou votre adresse à un inconnu, vous vous exposez à de graves dangers.
Gẹ́gẹ́ bí Jan ṣe sọ, wọ́n ṣe bẹ́ẹ̀ "nípa fífi hàn wọ́n pé àwọn nífẹ̀ẹ́ Jèhófà àti ètò àjọ rẹ̀, nípa ṣíṣètò fún ìbákẹ́gbẹ́ tó jíire, àti nípa kíkọ́ àwọn ọmọ náà ní bí wọ́n ṣe lè di ẹni tó tó ẹrù ara wọn gbé. "
Tó o bá ń sọ orúkọ rẹ tàbí àdírẹ́sì rẹ fún àjèjì kan, ó léwu gan - an.

Consécutivement à sa publication, la sexualité, jusqu'alors plutôt taboue, est devenue pour beaucoup un sujet de conversation libre.
Àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì kan gbà pé tí ìrì bá ti sẹ̀ sára aláǹgbá yìí, omi ìrì náà máa ṣàn gba awọ ara rẹ̀ tó rí gbágungbàgun.
Nígbà tó yá, ọ̀pọ̀ èèyàn bẹ̀rẹ̀ sí í sọ̀rọ̀ nípa òmìnira tí wọ́n ní láti máa bá ara wọn sọ̀rọ̀, wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ sí í fi ọ̀rọ̀ ìbálòpọ̀ dánra wò.

Sa lecture de la Parole de Dieu suscitait en lui de nombreuses questions.
Síbẹ̀, Ìwé Mímọ́ tí Ọlọ́run mí sí jẹ́ ká nírètí pé ẹnì kan máa san ohun tó máa rà wá padà kúrò lọ́wọ́ ọjọ́ ogbó.
Ọ̀pọ̀ ìbéèrè ni Bíbélì kíkà rẹ̀ dá lé lórí.

Vous pouvez vous protéger en faisant connaître vos croyances.
Ọmọbìnrin kan tó ń jẹ́ Erin sọ pé: "Tó bá jẹ́ pé ọ̀rẹ́ lásán nìwọ àti ọmọkùnrin kan kàn ń bára yín ṣe, kò yẹ kó jẹ́ òun ni wàá kọ́kọ́ fẹ́ máa pè lójoojúmọ́ tàbí kó jẹ́ pé òun ni wàá kọ́kọ́ fẹ́ máa sọ ohun tó o bá gbọ́ fún.
O lè dáàbò bo ara rẹ nípa sísọ ohun tó o gbà gbọ́ fáwọn ẹlòmíràn.

C'est en réalité la fausse religion qui en est à l'origine.
13, 14. (a) Báwo lẹ̀yin òbí ṣe lè mú kí àlàáfíà jọba nínú ilé?
Ká sòótọ́, ìsìn èké ló wà níbẹ̀rẹ̀.

Stainton; D.
Àmọ́, Anja, Delina àti Gregory kò jẹ́ kí àwọn ìṣòro yìí paná ayọ̀ wọn.
; Gano, D.

Pourquoi ne pas se précipiter dans le mariage?
Kàkà bẹ́ẹ̀, ó fìfẹ́ fún wọn ní òmìnira láti ṣe ohun tó wù wọ́n.
Kí nìdí tí o kò fi gbọ́dọ̀ kánjú wọnú ìgbéyàwó?

Jésus parlait ici de la générosité authentique.
Gary sọ pé: "Ìgbésí ayé mi wá nítumọ̀ gidi.
Jésù ń sọ̀rọ̀ nípa jíjẹ́ ọ̀làwọ́.

Il faut surmonter le traumatisme avant de pouvoir surmonter le chagrin.
Sacksioni - Levee), 8 / 8
O gbọ́dọ̀ borí ìbànújẹ́ kó o tó lè borí ẹ̀dùn ọkàn.

Cette assemblée a constitué un tournant dans ma vie: le 1septembre 1941, j'ai entrepris le service de pionnier, tout comme mon frère Marvin et sa femme, Joyce.
Nítorí gíga tí ibẹ̀ yẹn ga, ńṣe ni ibẹ̀ máa ń tutù nini, ó sì di dandan kí àwọn tó jẹ́ àjèjì ní àgbègbè náà máa fara da àìsàn tí wíwà níbi gíga máa ń fà.
Àpéjọ yẹn ló yí ìgbésí ayé mi pa dà. Ní September 1, 1941, mo bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ aṣáájú - ọ̀nà, èmi náà sì bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ aṣáájú - ọ̀nà.

L'opération se répéterait jusqu'à ce que chaque semaine 12 instructeurs enseignent six classes.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 9]
Iṣẹ́ abẹ náà tún máa ń wáyé lẹ́ẹ̀kan sí i títí dìgbà tí olùkọ́ méjìlá bá ń kọ́ kíláàsì mẹ́fà lọ́sọ̀ọ̀sẹ̀.

Pareille pauvreté est difficilement justifiable.
GẸ́GẸ́ BÍ MARTHA CHÁVEZ SERNA ṢE SỌ Ọ́
Kò sóhun tó burú nínú irú ipò òṣì bẹ́ẹ̀.

" Toi, ô Israël, tu es mon serviteur, toi, ô Jacob, que j'ai choisi, la semence d'Abraham mon ami ."
Ogun Iyebíye Làwọn Ọmọ Wa
" Ìwọ, Ísírẹ́lì, ìwọ ìránṣẹ́ mi, ìwọ Jékọ́bù, tí mo yàn, irú - ọmọ Ábúráhámù ọ̀rẹ́ mi. "

Les parents peuvent alors utiliser divers ouvrages publiés par les Témoins de Jéhovah comme support d'enseignement.
Lára ọgbọ́n tí wọ́n ń dá ni pé wọ́n rọ àwọn èèyàn pé kí wọ́n máa dáko láwọn ìlú kéékèèké, kí wọ́n sì mú kó ṣeé ṣe láti máa ti ibẹ̀ kó oúnjẹ wọ̀lú, kí wọ́n máa la ọ̀nà tuntun, kí wọ́n kọ́ ọjà àtàwọn odò ẹran.
Nípa bẹ́ẹ̀, àwọn òbí lè lo onírúurú ìwé tí àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà tẹ̀ jáde gẹ́gẹ́ bí ìwé ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́ tá à ń tẹ̀ jáde.

Une lettre d'Australie
Oníṣekúṣe kan báyìí àti ògbójú ni ìyàwó ọ̀gá rẹ̀.
Lẹ́tà Kan Láti Ilẹ̀ Ọsirélíà

Tenons - nous aussi loin que possible de l'influence des immoraux.
Àmọ́, kí ni ìyẹn túmọ̀ sí?
Bákan náà, a gbọ́dọ̀ ṣọ́ra ká má bàa kó èèràn ràn wá.

Pourtant, notre voyage nous a ramenés 200 ans en arrière.
Kíkọ orúkọ àti àdírẹ́sì rẹ fún àjèjì lè jẹ́ ọ̀nà àtifa wàhálà ńlá síra ẹni lọ́rùn!
Síbẹ̀, ọgọ́rùn - ún méjì [200] ọdún sẹ́yìn la débẹ̀.

Troisièmement, nous devrions nous servir de ce que nous avons appris en l'appliquant dans notre vie.
Nítorí ìwádìí yìí, ọ̀pọ̀ èèyàn bẹ̀rẹ̀ sí í sọ̀rọ̀ fàlàlà nípa ìbálòpọ̀, tó jẹ́ pé ńṣe ni wọ́n ń yọ́ ọ sọ tẹ́lẹ̀.
Ẹ̀kẹta, a gbọ́dọ̀ máa fi àwọn ohun tá a ti kọ́ sílò nínú ìgbésí ayé wa.

Quels exemples tirés des Écritures montrent que nous ne sommes pas condamnés à trébucher quand des problèmes surgissent dans la congrégation?
Ọ̀pọ̀ ìbéèrè ló ń jà gùdù lọ́kàn rẹ̀ nípa Bíbélì.
Àwọn àpẹẹrẹ wo ló wà nínú Ìwé Mímọ́ tó fi hàn pé a ò lè kọsẹ̀ nígbà tí ìṣòro bá dé nínú ìjọ?

L'expression "jour de Jéhovah " désigne l'exécution du jugement divin à différentes époques.
Jíjẹ́ kí àwọn èèyàn mọ àwọn ohun tí o gbà gbọ́ gẹ́gẹ́ bíi Kristẹni lè dáàbò bò ẹ́
Gbólóhùn náà "ọjọ́ Jèhófà " ń tọ́ka sí bí Ọlọ́run yóò ṣe mú ìdájọ́ rẹ̀ ṣẹ ní onírúurú àkókò.

Ils avaient frappé à la bonne porte!
Ìsìn èké ló fà á.
Wọ́n ti ilẹ̀kùn ilé wọn.

Joseph, par exemple, a été arraché à sa culture, la culture hébraïque, quand il était enfant, et il a passé le reste de sa vie en Égypte.
; Stainton, B.
Bí àpẹẹrẹ, wọ́n yọ Jósẹ́fù kúrò nínú àṣà ìbílẹ̀ rẹ̀, àṣà àwọn Hébérù, nígbà tó wà lọ́mọdé, ó sì lo ìyókù ìgbésí ayé rẹ̀ ní Íjíbítì.

Ne prenez pas ce genre de symptômes à la légère!
Àǹfààní wo ló wà nínú kéèyàn má ṣe kánjú ṣègbéyàwó?
Má ṣe fọwọ́ yẹpẹrẹ mú irú àwọn àmì bẹ́ẹ̀!

Nul doute qu'ils n'ont jamais oublié la leçon!
Ohun tí Jésù ń rọ̀ wá nínú ẹsẹ Ìwé Mímọ́ yìí ni pé ká má ṣe mọ tara wa nìkan, ká sì jẹ́ ọ̀làwọ́.
Ó dájú pé wọn ò gbàgbé ẹ̀kọ́ tí wọ́n kọ́ yìí láé!

Ils auraient été jugés assez grands pour choisir d'obéir ou non.
pé: "Ńṣe ló máa ń báni lójijì, ohun kan lèèyàn sì máa kọ́kọ́ ṣe nígbà tó bá gbọ́, kó tiẹ̀ tó di pé ẹ̀dùn ọkàn bẹ̀rẹ̀ sí dé.
Wọn ì bá ti ṣèdájọ́ wọn tó bẹ́ẹ̀ gẹ́ẹ́ tí wọ́n fi lè yàn bóyá kí wọ́n ṣègbọràn tàbí kí wọ́n má ṣe bẹ́ẹ̀.

Que demander de plus? " (Eziquiel, Brésil).
Àpéjọ yẹn yí ìgbésí ayé mi pa dà. Láìpẹ́ sígbà yẹn, ní September 1, ọdún 1941, èmi àti ẹ̀gbọ́n mi ọkùnrin, Marvin àti Joyce ìyàwó rẹ̀ di aṣáájú - ọ̀nà.
Àwọn ìbéèrè míì tún wà tó yẹ ká bi ara wa. " - Ọmọbìnrin kan lórílẹ̀ - èdè Brazil.

Cela n'est pas surprenant, car "le monde entier se trouve au pouvoir du méchant ," Satan le Diable.
Àwọn mẹ́rin yìí ló máa wá lọ di olùkọ́ ní Brooklyn, tí àwọn mẹ́rin tá a ti dá lẹ́kọ̀ọ́ tẹ́lẹ̀ á sì kọjá lọ máa ṣe olùkọ́ ní àwọn Gbọ̀ngàn Àpéjọ àti àwọn Gbọ̀ngàn Ìjọba.
Abájọ tí "gbogbo ayé wà lábẹ́ agbára ẹni burúkú náà, " Sátánì Èṣù.

Tous, nous admettons sans nul doute que, pour plaire à Dieu, il faut être pur sur les plans physique, moral et spirituel.
Ó ṣòro láti ṣàlàyé ìdí tí irú ipò òṣì báyìí fi wà.
Ó dájú pé gbogbo wa la mọ̀ pé ká tó lè múnú Ọlọ́run dùn, a gbọ́dọ̀ jẹ́ mímọ́ nípa tara, nípa ti ìwà híhù, àti nípa tẹ̀mí.

Cependant, nous avons appris à connaître Dieu par des moyens dont il ne disposait pas.
" Ìwọ, Ísírẹ́lì, ni ìránṣẹ́ mi, ìwọ, Jékọ́bù, ẹni tí mo ti yàn, irú - ọmọ Ábúráhámù ọ̀rẹ́ mi. " - AÍSÁYÀ 41: 8.
Síbẹ̀, a kẹ́kọ̀ọ́ nípa Ọlọ́run láwọn ọ̀nà tí kò ní.

Ce qui pourrait vous arrêter.
Ó lè máà ṣeé ṣe láti rí ìtòlẹ́sẹẹsẹ ìlànà ẹ̀kọ́ tí wọ́n fi ń kọ́ àwọn ọmọ nílé ìwé ní àgọ́ àwọn olùwá - ibi - ìsádi, àmọ́ àwọn òbí lè lo àwọn ìwé ìkẹ́kọ̀ọ́ táwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà tẹ̀ jáde láti kọ́ àwọn ọmọ wọn.
Ohun tó lè dí ẹ lọ́wọ́.

Au fur et à mesure qu'il constatait les effets bénéfiques de la vérité biblique sur sa famille, il est devenu très coopératif, même s'il n'est jamais devenu Témoin.
Lẹ́tà Kan Láti Ilẹ̀ Ọsirélíà
Bó ṣe ń rí ipa rere tí òtítọ́ Bíbélì ń ní lórí ìdílé rẹ̀, bẹ́ẹ̀ ló túbọ̀ ń sún mọ́ Jèhófà, bó tilẹ̀ jẹ́ pé kò di Ẹlẹ́rìí Jèhófà.

De quoi lui donner une excellente raison de vouloir naître en tant que Fils humain parfait de Dieu.
Ó yẹ ká rìn jìnnà réré sí ọ̀nà àwọn oníṣekúṣe.
Ìdí pàtàkì tó fi ń ṣe bẹ́ẹ̀ ni pé ó fẹ́ kí wọ́n bí òun gẹ́gẹ́ bí Ọmọ Ọlọ́run tó jẹ́ ẹni pípé.

Des années plus tard, une ancienne camarade lui a écrit: "J'ai toujours voulu te retrouver pour te remercier.
Ọ̀pọ̀ èèyàn ló rò pé gbogbo ọ̀nà ni ọ̀làjú ti gbà dé bá orílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà, àmọ́ ìrìn àjò wa gbé wa pa dà sí ọgọ́rùn - ún ọdún méjì [200] sẹ́yìn.
Ní ọ̀pọ̀ ọdún lẹ́yìn náà, ọmọ kíláàsì rẹ̀ kan kọ̀wé sí i pé: "Gbogbo ìgbà ni mo máa ń fẹ́ láti dúpẹ́ lọ́wọ́ rẹ.

Cependant, s'il en est résulté une grossesse illégitime, un jeune homme peut encore avoir des décisions importantes à prendre.
Ní Paríparí rẹ̀, ká fi àwọn ohun tí a ti kọ́ sílò nígbèésí ayé wa.
Àmọ́, tí ọ̀dọ́kùnrin kan bá ti lóyún tí kò bójú mu, ó ṣì lè ṣe àwọn ìpinnu pàtàkì kan.

Un bon berger dirige et défend son troupeau au moyen d'une houlette.
Àwọn àpẹẹrẹ wo látinú Ìwé Mímọ́ ló fi hàn pé kò yẹ kí ìṣòro kankan tó bá yọjú nínú ìjọ mú wa kọsẹ̀?
Olùṣọ́ àgùntàn tó mọṣẹ́ rẹ̀ níṣẹ́ máa ń lo irinṣẹ́ rẹ̀ láti bójú tó agbo ẹran rẹ̀, ó sì máa ń tì í lẹ́yìn.

Au sujet de celui qui l'aime et met sa confiance en lui, Jéhovah promet: "Je vais le protéger parce qu'il a appris à connaître mon nom. ."
Gbólóhùn náà "ọjọ́ Jèhófà " túmọ̀ sí àwọn ìdájọ́ Ọlọ́run lórí àwọn ẹni ibi láwọn ìgbà tó yàtọ̀ síra.
Nígbà tí Jèhófà ń sọ̀rọ̀ nípa àwọn tó nífẹ̀ẹ́ rẹ̀ tí wọ́n sì gbẹ́kẹ̀ lé e, ó ṣèlérí pé: "Èmi yóò dáàbò bò ó nítorí pé ó ti wá mọ orúkọ mi. "

La Bible vaut - elle vraiment la peine d'être lue?
Ibi tó yẹ kí wọ́n wá gan - an rèé!
Ǹjẹ́ ó tiẹ̀ bọ́gbọ́n mu kéèyàn máa ka Bíbélì?

A - t - il tiré certains de ses exemples de son expérience de charpentier?
Bí àpẹẹrẹ, láti kékeré ni wọ́n ti mú Jósẹ́fù kúrò láàárín àwọn Hébérù bíi tiẹ̀ lọ síbi tí àṣà ìbílẹ̀ wọn ti yàtọ̀ nílùú Íjíbítì, ibẹ̀ ló sì gbé títí dọjọ́ ikú ẹ̀.
Ǹjẹ́ ó rí àwọn kan lára ìrírí rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí káfíńtà?

13: 7, 8.
Má fọwọ́ dẹngbẹrẹ mú ọ̀ràn náà o, torí pé ó lè ṣàkóbá fún ìlera rẹ!
13: 7, 8.

Ou bien, prenons l'exemple de cette femme qui ramasse sur une plage des coquillages rejetés par l'océan.
Àbájọ táwọn ọmọ náà kò fi gbàgbé ẹ̀kọ́ tí wọ́n kọ́!
Tàbí kẹ̀, ẹ jẹ́ ká gbé àpẹẹrẹ obìnrin kan yẹ̀ wò.

Ayant une bonne trentaine d'années, nous ne pensions plus pouvoir bénéficier de cette formation; mais nous avons quand même rempli la demande.
Ìdí ni pé wọ́n ti dàgbà tó láti pinnu yálà láti ṣègbọràn tàbí kí wọ́n ṣàìgbọràn.
Níwọ̀n bí a ti lé lẹ́ni ọgbọ̀n ọdún, a ò ronú pé a lè gba ìdánilẹ́kọ̀ọ́ yìí mọ́, ṣùgbọ́n a kúnjú ìwọ̀n láti gba ìdánilẹ́kọ̀ọ́ náà.

en d'autres langues.
Kí ni mo tún ń fẹ́! " - Eziquiel, Brazil.
Lẹ́ẹ̀kan sí i, a tún ń túmọ̀ àwọn ìtẹ̀jáde wa sí

" Korokoro "
Èyí ò yani lẹ́nu nítorí pé "gbogbo ayé wà lábẹ́ agbára ẹni burúkú náà, " Sátánì Èṣù.
" Ọ̀pọ̀ Èèyàn Ló Ń Fẹ́ Mi Sọ́nà "

Si par exemple nous commettons un péché et que nous le regrettions sincèrement, puisons de la consolation dans la certitude que "nous avons un assistant auprès du Père, Jésus Christ, un juste ."
Ó dájú pé gbogbo wa la gbà pé ká bàa lè máa ṣe ohun tó wu Ọlọ́run, a gbọ́dọ̀ jẹ́ mímọ́ nípa tara, nínú ọ̀nà tá a gbà ń hùwà àti nípa tẹ̀mí.
Bí àpẹẹrẹ, tá a bá dẹ́ṣẹ̀ tá a sì ronú pìwà dà tọkàntọkàn, a lè ní ìdánilójú pé "a ní olùrànlọ́wọ́ lọ́dọ̀ Baba, Jésù Kristi, ẹni tí í ṣe olódodo. "

Asaph a pris l'initiative de prier Jéhovah.
Ṣùgbọ́n, a mọ Jèhófà láwọn ọ̀nà tí Mósè ò mọ̀ ọ́n.
Ásáfù lo ìdánúṣe láti gbàdúrà sí Jèhófà

Un Roi compatissant envers nous
Ohun tó lè dí ẹ̀ lọ́wọ́.
Ọba Tó Jẹ́ Oníjẹ̀lẹ́ńkẹ́ fún Wa

La quantité de journaux, de revues, de prospectus et d'autres imprimés a également monté en flèche.
Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé òun kò di Ẹlẹ́rìí, ṣùgbọ́n nígbà tó bẹ̀rẹ̀ sí rí àǹfààní tí òtítọ́ Bíbélì ń ṣe ìdílé rẹ̀, ó ṣètìlẹ́yìn gidigidi.
Yàtọ̀ síyẹn, ọ̀pọ̀ ìwé ìròyìn, ìwé ìròyìn, ìwé ìròyìn àti àwọn ìtẹ̀jáde mìíràn ni wọ́n ti tẹ̀ jáde.

Quand arrivaient les pluies torrentielles d'hiver, les eaux inondaient la plaine.
Èyí ni ìdí pàtàkì jù lọ tí Jésù fi fẹ́ ká bí òun gẹ́gẹ́ bí ẹ̀dá èèyàn pípé tó jẹ́ Ọmọ Ọlọ́run.
Nígbà tí òjò ìgbà òtútù bá ń rọ̀, òjò máa ń rọ̀ ní pẹ̀tẹ́lẹ̀.

Entourés de la tendre affection de Dieu, nous partageons les sentiments du psalmiste Asaph, qui a chanté: "Tu m'as saisi la main droite.
Ọ̀pọ̀ ọdún lẹ́yìn náà, Carol gba káàdì ìkíni kan látọ̀dọ̀ ẹnì kan tí wọ́n jọ lọ síléèwé, ohun tó kọ síbẹ̀ rèé: "Ó ti máa ń wù mí láti kàn sí ẹ, kí n sì dúpẹ́ lọ́wọ́ rẹ.
Pẹ̀lú ìfẹ́ni oníjẹ̀lẹ́ńkẹ́ tí Ọlọ́run ní, àwa náà lè ní bíi ti onísáàmù náà Ásáfù, ẹni tó kọrin pé: "Ìwọ ti di ọwọ́ ọ̀tún mi mú.

Tant que les Israélites demeuraient fidèles à Jéhovah, la nation recevait de nombreuses bénédictions.
Ṣùgbọ́n tóyún bá ti lọ wáyé láìṣègbéyàwó, ọ̀dọ́kùnrin kan lè ní àwọn ìpinnu wíwúwo díẹ̀ láti ṣe.
Níwọ̀n ìgbà táwọn ọmọ Ísírẹ́lì bá ṣì jẹ́ olóòótọ́ sí Jèhófà, ọ̀pọ̀ ìbùkún ni wọ́n máa rí gbà.

" et la fiche de réflexion qui l'accompagne.
Olùṣọ́ àgùntàn rere máa ń lo ọ̀pá láti fi darí àwọn àgùntàn rẹ̀ àti láti fi dáàbò bò wọ́n.
àti ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ àlàyé tó tẹ̀ lé e.

Nom biblique sur une jarre, mars
Nígbà tí Jèhófà ń sọ̀rọ̀ nípa ẹni tó nífẹ̀ẹ́ rẹ̀ tó sì gbẹ́kẹ̀ lé e, ó ṣèlérí pé: "Èmi yóò dáàbò bò ó nítorí pé ó ti wá mọ orúkọ mi. "
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìyà Tó Ń Jẹ Aráyé? No.

La plupart du temps, le Tétragramme a été remplacé par "SEIGNEUR " ou" DIEU ."
Ǹjẹ́ Bíbélì tiẹ̀ yẹ ní kíkà?
Lọ́pọ̀ ìgbà, wọ́n máa ń fi lẹ́tà mẹ́rin tó dúró fún orúkọ Ọlọ́run lédè Hébérù rọ́pò lẹ́tà mẹ́rin tó dúró fún orúkọ Ọlọ́run.

Beaucoup disent qu'avoir servi Jéhovah pleinement dans leur jeunesse les aide à être heureux en mariage.
Ṣé látinú iṣẹ́ káfíńtà tó kọ́ ló ti mú àwọn kan lára àpèjúwe rẹ̀?
Ọ̀pọ̀ ló sọ pé bí àwọn ṣe sin Jèhófà nígbà táwọn wà lọ́dọ̀ọ́ ti ràn àwọn lọ́wọ́ láti láyọ̀ nínú ìgbéyàwó àwọn.

Ces assistants, qui font partie des " autres brebis ," apportent un soutien précieux au Collège central.
13: 7, 8.
Àwọn tó jẹ́ ara "àwọn àgùntàn mìíràn " wọ̀nyí ń ṣèrànwọ́ gan - an fún Ìgbìmọ̀ Olùdarí.

Hans - difficile de faire plus germanique - les récupère à la gare et les conduit au Béthel, où il les confie aux bons soins d'une sœur âgée on ne peut plus déterminée, mais qui ne connaît pas un mot d'anglais.
Tún fojúunú wo obìnrin kan tó lọ ra ẹyin lọ́jà.
Hans - Kò rọrùn láti kó wọn lọ sí ibùdókọ̀ ojú irin, ó mú wọn lọ sí Bẹ́tẹ́lì, ó sì mú wọn lọ sí Bẹ́tẹ́lì, níbi tó ti sọ fún wọn pé kí wọ́n lọ máa tọ́jú arábìnrin àgbàlagbà kan tó jẹ́ ẹni rere àmọ́ tí kò mọ èdè Gẹ̀ẹ́sì sọ dáadáa.

Les Témoins de Jéhovah de cette région n'ont pas été épargnés par cette catastrophe. Ils ont pourtant saisi toutes les occasions d'utiliser la Bible pour réconforter les personnes endeuillées.
Níwọ̀n báwa méjèèjì sì ti lé lẹ́ni ọdún márùndínlógójì nígbà yẹn, a ronú pé a ti kọjá ọjọ́ orí ẹni tó lè lọ sílé ẹ̀kọ́ Gílíádì.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àjálù yìí kò yọ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà tó wà lágbègbè yẹn sílẹ̀, wọ́n lo gbogbo àǹfààní tí wọ́n ní láti tu àwọn tó ń ṣọ̀fọ̀ nínú.

15 / 5 Une prêtrise royale pour le bien de tous les humains, 15 / 1
tí wọ́n tẹ̀ ní onírúurú èdè.
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Sámúẹ́lì Kìíní, 1 / 15

Jésus trouvait du plaisir à faire la volonté de Dieu et à lui plaire, même dans les circonstances les plus difficiles.
Ẹyẹ "Korokoro "
Inú Jésù máa ń dùn láti ṣe ìfẹ́ Ọlọ́run, ó sì máa ń wù ú láti ṣe ohun tó wù ú, kódà láwọn àkókò tí nǹkan le koko gan - an.

André a personnellement présenté Pierre à Jésus et Corneille a pris des dispositions pour que sa famille entende ce que Pierre avait à dire.
Fún àpẹẹrẹ, bí a bá dẹ́ṣẹ̀, tó sì dùn wá dọ́kàn, a lè rí ìtùnú nínú ìdánilójú náà pé "àwa ní olùrànlọ́wọ́ lọ́dọ̀ Baba, Jésù Kristi, ẹni tí í ṣe olódodo. "
Áńdérù fún Jésù ní Pétérù, Kọ̀nílíù sì ṣètò pé kí wọ́n gbọ́ ohun tí Pétérù ní lọ́kàn.

Chrétiens voués à Dieu, nous avons donc la lourde responsabilité de respecter notre engagement en restant fidèles jusqu'à la fin.
Ásáfù gbé ìgbésẹ̀ tó dára nípa yíyíjú sí Jèhófà nínú àdúrà.
Nítorí náà, gẹ́gẹ́ bí ìránṣẹ́ Ọlọ́run tó ti ya ara rẹ̀ sí mímọ́, ojúṣe ńlá ló jẹ́ fún wa láti mú ẹ̀jẹ́ ìyàsímímọ́ wa ṣẹ nípa jíjẹ́ olóòótọ́ títí dópin.

Les membres de la congrégation chrétienne ont de l'avenir une vision totalement différente.
Jésù Ń Bá Wa Kẹ́dùn
Àwọn tó wà nínú ìjọ Kristẹni ní èrò tó yàtọ̀ pátápátá nípa ọjọ́ ọ̀la.

À l'exemple de David, adressons à Jéhovah cette supplication: "Unifie mon cœur.
Èyí ló mú kí àwọn ohun èlò tí wọ́n fi ń di nǹkan, téèyàn sì lè tètè jù sọ nù wà níbi gbogbo.
Bíi ti Dáfídì, Dáfídì bẹ Jèhófà pé: "Mú ọkàn - àyà mi ṣọ̀kan. "

Leur objectif? S'assurer que ce qu'elles apprenaient était bien la vérité.
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ìdí nìyẹn tí wọ́n tún fi ń pe odò yẹn ní "omi Mẹ́gídò. " - Oníd.
Kí wọ́n lè rí i dájú pé òtítọ́ ni ohun tí wọ́n ń kọ́.

Nous lisons: " La chose déplut beaucoup à Abraham en ce qui concerne son fils.
Ọkàn wa balẹ̀ torí pé Ọlọ́run ń bójú tó wa tìfẹ́tìfẹ́, ó sì ń ṣe wá bíi ti onísáàmù náà Ásáfù, tó kọrin sí Jèhófà pé: "Ìwọ ti di ọwọ́ ọ̀tún mi mú.
Bíbélì sọ pé: "Ohun náà bí Ábúráhámù nínú gidigidi ní ti ọmọkùnrin rẹ̀.

Il leur sera dès lors plus facile d ' "aime [r] toute la communauté des frères ." - 1 Pierre 2: 17.
Bí àwọn ọmọ Ísírẹ́lì bá jẹ́ olóòótọ́ sí Jèhófà, gbogbo orílẹ̀ - èdè yẹn ló máa ń jàǹfààní rẹ̀, tí wọ́n á sì gbádùn ọ̀pọ̀ ìbùkún.
Èyí á jẹ́ kó túbọ̀ rọrùn fún wọn láti "nífẹ̀ẹ́ gbogbo ẹgbẹ́ àwọn ará. " - 1 Pétérù 2: 17.

Nous avons tout quitté et nous t'avons suivi; qu'y aura - t - il en fait pour nous?
A Fara Da Ìpọ́njú, Jèhófà sì Bù Kún Wa (P.
Àwa ti fi ohun gbogbo sílẹ̀, a sì tọ̀ ọ́ lẹ́yìn; kí ni yóò wà fún wa ní ti gidi? "

Mais ils n'ont pas tardé à changer d'état d'esprit.
Níbi tó pọ̀ jù lọ, ọ̀rọ̀ náà "OLÚWA " tàbí" ỌLỌ́RUN " ni wọ́n fi rọ́pò lẹ́tà mẹ́rin tó dúró fórúkọ Ọlọ́run.
Àmọ́ kò pẹ́ tí wọ́n fi yí ìwà wọn padà.

Ce calme intérieur a été appelé par l'apôtre Paul la " paix de Dieu, qui dépasse tout ce que l'on peut comprendre ."
Àwọn tó bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ aṣáájú - ọ̀nà nígbà ọ̀dọ́ rí i pé iṣẹ́ náà mú kí ìgbéyàwó àwọn lárinrin.
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù pe irú ìbàlẹ̀ ọkàn bẹ́ẹ̀ ní "àlàáfíà Ọlọ́run tí ó ta gbogbo ìrònú yọ. "

Avec l'aide de Jéhovah, beaucoup de grands dépressifs reprennent peu à peu assez de force pour supporter, et parfois même surmonter, leur maladie.
* Ara "àwọn àgùntàn mìíràn " ni Ìgbìmọ̀ Olùdarí ti yan àwọn tó ń ràn wọ́n lọ́wọ́ yìí, iṣẹ́ ribiribi ni wọ́n sì ń ṣe.
Pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ Jèhófà, ọ̀pọ̀ àwọn tó ní àárẹ̀ ọkàn kì í lè fara dà á lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, kódà wọ́n máa ń fara da àìsàn wọn pàápàá.

Jésus n'a - t - il pas dit: "Le royaume de Dieu est au milieu de vous "?
Hans gbé wọn láti ibùdó ọkọ̀ ojú irin lọ sí Bẹ́tẹ́lì, nígbà tí wọ́n débẹ̀ ó fà wọ́n lé arábìnrin àgbàlagbà kan tó máa ń dúró lórí ìpinnu rẹ̀ àmọ́ tí kò gbọ́ èdè Gẹ̀ẹ́sì lọ́wọ́.
Ó ṣe tán, Jésù sọ pé: "Ìjọba Ọlọ́run wà ní àárín yín. "

La porte d'entrée d'une infirmière britannique qui vit en Australie est défoncée par un ex - petit ami enragé, qui arrose la jeune femme d'essence, y met le feu et la laisse pour morte.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àjálù yìí ò yọ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà tó wà níbẹ̀ sílẹ̀, wọ́n lo gbogbo àǹfààní tí wọ́n ní láti sọ̀rọ̀ ìtùnú tó wà nínú Bíbélì fún àwọn tó ń ṣọ̀fọ̀.
Ilẹ̀kùn ilé iṣẹ́ nọ́ọ̀sì ọmọ ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì kan tó ń gbé lórílẹ̀ - èdè Ọsirélíà ni ọ̀rẹ́kùnrin rẹ̀ tẹ́lẹ̀, tó ń lúwẹ̀ẹ́, tó ń fi iná sun obìnrin náà, tó sì ń fi í sílẹ̀ kó lè kú.

." Sa confiance était bien placée.
Inú Jésù máa ń dùn láti ṣe ìfẹ́ Ọlọ́run àti láti múnú rẹ̀ dùn, kódà nígbà tí ipò nǹkan bá le koko fún un.
Kò sóhun tó burú nínú ìgbẹ́kẹ̀lé tó ní nínú Ọlọ́run.

Ces conceptions sont - elles fondées?
Áńdérù ló fi Pétérù mọ Jésù, Kọ̀nílíù sì ṣètò bí àwọn ìbátan rẹ̀ á ṣe gbọ́ ọ̀rọ̀ Pétérù.
Ǹjẹ́ irú èrò bẹ́ẹ̀ tọ̀nà?

Songez à ce qu'il signifiait: plus que 120 ans, et Jéhovah allait amener "le déluge des eaux sur la terre, pour ravager de dessous les cieux toute chair dans laquelle la force de vie est en action ." - Genèse 6: 17.
Gẹ́gẹ́ bíi Kristẹni tó ti ya ara rẹ̀ sí mímọ́, ẹrù iṣẹ́ wíwúwo wà lọ́rùn wa láti máa gbé níbàámu pẹ̀lú ìyàsímímọ́ wa, ká jẹ́ olóòótọ́ títí dé òpin.
Ronú nípa ohun tó túmọ̀ sí: Ó ti lé ní ọgọ́fà ọdún báyìí, Jèhófà sì máa mú " àkúnya omi wá sórí ilẹ̀ ayé láti run gbogbo ẹran ara lábẹ́ ọ̀run níbi tí agbára ìwàláàyè wà. " - Jẹ́nẹ́sísì 6: 17.

Cependant, cela vous met - il à l'abri de toute affliction?
Ìyàtọ̀ gbọ̀ọ̀rọ̀ - gbọọrọ ló wà láàárín àwọn tó jẹ́ ara ìjọ Kristẹni àtàwọn èèyàn míì!
Àmọ́, ǹjẹ́ èyí kì í jẹ́ kó o bọ́ lọ́wọ́ ìpọ́njú èyíkéyìí?

En revanche, féliciter et faire appel à l'amour pour Dieu peut produire des résultats positifs et durables (lire Philippiens 2: 1 - 4).
Ní ọ̀rúndún kìíní, wọ́n yin àwọn èèyàn kan tí wọ́n lọ́kàn rere nítorí pé "wọ́n ń fẹ̀sọ̀ ṣàyẹ̀wò Ìwé Mímọ́ lójoojúmọ́ " láti rí i dájú pé ohun tí wọ́n kọ́ wọn jẹ́ òtítọ́.
(Ka Fílípì 2: 1 - 4.)

Même des années plus tard, Jacob, le père de Siméon et de Lévi, condamna leur colère incontrôlée. - Genèse 49: 5 - 7.
Torí pé ó fẹ́ràn Íṣímáẹ́lì, àjọṣe bàbá sọ́mọ tó wà láàárín wọn kò jẹ́ kó ronú nípa ewu tó ṣeé ṣe kó wáyé.
Kódà ní ọ̀pọ̀ ọdún lẹ́yìn náà, Jékọ́bù, bàbá Síméónì àti Léfì pẹ̀gàn ìbínú wọn. - Jẹ́nẹ́sísì 49: 5 - 7.

" Il savait combien il est facile d'adopter de mauvaises habitudes si l'on " néglige un salut si grand '. - Hébreux 2: 1, 3.
Ó ní èyí yóò jẹ́ kí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ náà lè "ní ìfẹ́ fún gbogbo ẹgbẹ́ àwọn ará. " - 1 Pét.
Ó mọ̀ pé ó rọrùn gan - an láti bẹ̀rẹ̀ sí í lọ́wọ́ nínú àwọn ìwà tí kò dára bí a bá "kọ̀ ọ́ sílẹ̀ lọ́nà ìgbàlà ńlá. " - Hébérù 2: 1, 3.

Par la suite, il a fait la même chose pour d'autres jeunes Témoins confrontés à la même situation.
Àwa ti fi ohun gbogbo sílẹ̀, a sì tọ̀ ọ́ lẹ́yìn; kí ni yóò wà fún wa ní ti gidi? "
Nígbà tó yá, ó ṣe bẹ́ẹ̀ fún àwọn ọ̀dọ́ Ẹlẹ́rìí mìíràn tí wọ́n jẹ́ Ẹlẹ́rìí.

" - Matthieu 6: 33.
Ó ń tẹ̀ síwájú láti dàgbà nípa tẹ̀mí, títí ó fi di Kristẹni òjíṣẹ́ kan tó dàgbà dénú.
Kí ìfẹ́ rẹ ṣẹ, gẹ́gẹ́ bí ti ọ̀run, lórí ilẹ̀ ayé pè

Tant qu'une personne est vivante, son âme anime son corps, mais à sa mort, son âme le quitte.
Àmọ́, kò pẹ́ lẹ́yìn náà tí èrò wọ́n fi yí pa dà.
Níwọ̀n ìgbà tí ẹnikẹ́ni bá ṣì wà láàyè, ọkàn rẹ̀ yóò ṣiṣẹ́, ṣùgbọ́n lẹ́yìn ikú rẹ̀, ọkàn rẹ̀ yóò fi í sílẹ̀.

Le service missionnaire
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù pe irú ìbàlẹ̀ ọkàn yìí ní "àlàáfíà Ọlọ́run tí ó ta gbogbo ìrònú yọ. "
Iṣẹ́ Míṣọ́nnárì

Soulagé, Joseph adopte à présent la ligne de conduite qui a été celle de Marie depuis le début: il agit en harmonie avec la direction de Jéhovah.
Pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ Jèhófà, àwọn tí wọ́n ní ìdààmú ọkàn púpọ̀ ti wá dẹni tó ń lókun nínú, wọ́n tiẹ̀ máa ń bọ́ lọ́wọ́ àìsàn tó ń ṣe wọ́n nígbà mìíràn.
Jósẹ́fù wá bẹ̀rẹ̀ sí í tẹ̀ lé ìtọ́ni tí Màríà fún un, ó sì ń tẹ̀ lé ìtọ́sọ́nà Jèhófà.

Comme aux jours de Jésus, beaucoup de préjugés de notre époque sont forts et difficiles à surmonter.
Àmọ́, àkóbá tí mò ń ṣe fún ara mi kì í ṣe kékeré látàrí bí mo ṣe ń lo àkókò tó pọ̀ jù nídìí kọ̀ǹpútà. "
Bíi ti ìgbà ayé Jésù, ọ̀pọ̀ ẹ̀mí kẹ́lẹ́yàmẹ̀yà ló gbòde kan lóde òní, ó sì ṣòro láti borí wọn.

L'article suivant abordera ce point.
Ṣebí Jésù sọ pé: "Ìjọba Ọlọ́run wà ní àárín yín "?
Àpilẹ̀kọ tó tẹ̀ lé èyí yóò gbé kókó yìí yẹ̀ wò.

BUT DES ARTICLES D'ÉTUDE
Nọ́ọ̀sì ọmọ ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì kan tó ń gbé ní Ọsirélíà ni ọ̀rẹ́kùnrin rẹ̀ tẹ́lẹ̀ rí fi ìpá já ilẹ̀kùn rẹ̀, ńṣe ni inú rẹ̀ ń ru ṣùù; ó da epo bẹntiróò sí gbogbo ara obìnrin yìí, ó sì ṣáná sí i nírètí pé kí iná jó o pa.
OHUN TÁWỌN ÀPILẸ̀KỌ TÁ A MÁA KẸ́KỌ̀Ọ́ DÁ LÉ

Comment cela?
Ìgbẹ́kẹ̀lé rẹ̀ nínú Jèhófà kò já sófo.
Lọ́nà wo?

ENVOYEZ LA BALLE AVEC DOUCEUR
(Ìwé gbédègbẹ́yọ̀ The Catholic Encyclopedia) Ǹjẹ́ èrò yẹn tọ̀nà?
BÓ O ṢE LÈ FẸ́ KẸ́KỌ̀Ọ́ LỌ́WỌ́

Elle raconte: "Quand les anciens m'assurent que Jéhovah m'aime, qu'ils me lisent des passages de la Parole de Dieu, la Bible, qu'ils me parlent du paradis promis par Jéhovah où régneront la paix et le bien - être et qu'ils prient avec moi, même au téléphone, je sens mon fardeau s'alléger.
Kìkì ọgọ́fà ọdún péré ló kù tí Jèhófà máa mú "àkúnya omi wá sórí ilẹ̀ ayé láti run gbogbo ẹran ara tí ipá ìyè ń ṣiṣẹ́ nínú wọn lábẹ́ ọ̀run. " - Jẹ́nẹ́sísì 6: 17.
Ó sọ pé: "Nígbà táwọn alàgbà bá jẹ́ kí n mọ̀ pé Jèhófà nífẹ̀ẹ́ mi, pé wọ́n máa ń ka Bíbélì, Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, wọ́n máa ń sọ̀rọ̀ nípa Párádísè tí Jèhófà ṣèlérí fún mi, wọ́n sì máa ń gbàdúrà pẹ̀lú mi lórí tẹlifóònù.

' mais ne faites - vous pas les choses que je dis?
Àmọ́, ṣé ìyẹn wá túmọ̀ sí pé o ti bọ́ nínú ìṣòro ni?
ṣùgbọ́n ẹ kì í ha ṣe àwọn ohun tí mo ń sọ? "

Quand Jésus demanda qu'on descelle le tombeau de son cher ami Lazare, Marthe, une sœur du défunt, protesta: "Il doit déjà sentir, car cela fait quatre jours.
Àmọ́, nínú mi lọ́hùn - ún, inú ń bí mi, ọkàn mi dà rú, ọkàn mi ò balẹ̀, mi ò sì mọ ìdí táwọn nǹkan yìí fi ń ṣẹlẹ̀ sí mi.
Nígbà tí Jésù sọ pé kí wọ́n sin Lásárù ọ̀rẹ́ òun tímọ́tímọ́, Màtá tó jẹ́ arábìnrin Lásárù, sọ fún un pé: "Ó yẹ kí ó ti mọ̀ nísinsìnyí, nítorí ó ti ṣe bẹ́ẹ̀ fún ọjọ́ mẹ́rin. "

Nous allons réfléchir aux questions suivantes: Que penser des compromissions?
Lọ́wọ́ kejì ẹ̀wẹ̀, àwọn ará wa á túbọ̀ máa ṣe dáadáa tá a bá ń gbóríyìn fún wọn, tá a sì ń jẹ́ kí wọ́n mọ̀ pé ìfẹ́ tí wọ́n ní fún Ọlọ́run ló ń mú kí wọ́n máa ṣe ohun tí wọ́n ń ṣe. - Ka Fílípì 2: 1 - 4.
Ẹ jẹ́ ká gbé àwọn ìbéèrè wọ̀nyí yẹ̀ wò: Kí ló máa ń wá sí wa lọ́kàn nígbà míì?

Proverbes chapitre 2, versets 1 et 5, souligne que les "paroles " et les" commandements " de la Bible sont essentiels à "la connaissance de Dieu ."
Àní ọ̀pọ̀ ọdún lẹ́yìn náà, Jékọ́bù tó jẹ́ bàbá Síméónì àti Léfì fi wọ́n bú fún ṣíṣàì bomi sùúrù mu. - Jẹ́nẹ́sísì 49: 5 - 7.
Òwe orí kejì àti ìkarùn - ún tẹnu mọ́ ọn pé "àwọn àsọjáde " àti" àwọn àṣẹ " tó wà nínú Bíbélì ṣe pàtàkì gan - an fún "ìmọ̀ Ọlọ́run gan - an. "

Quel conseil doublé d'une mise en garde Salomon a - t - il donné à propos des transgressions?
Ó mọ bó ṣe rọrùn tó láti sú lọ sínú ìwà búburú bí a bá "ṣàìnáání ìgbàlà tí ó tóbi tó bẹ́ẹ̀. " - Hébérù 2: 1, 3.
Ìmọ̀ràn onífẹ̀ẹ́ wo ni Sólómọ́nì fúnni nípa ìrélànàkọjá?

Au cours de votre lecture et de votre étude de la Bible, vous vous instruirez et vous deviendrez plus perspicace.
Lẹ́yìn ìyẹn, ó tún ṣe ohun kan náà fún àwọn ọ̀dọ́ Ẹlẹ́rìí tó bára wọn ní ipò kan náà.
Bó o ṣe ń ka Bíbélì tó o sì ń kẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀, wàá lè máa kọ́ni lẹ́kọ̀ọ́, wàá sì túbọ̀ máa ní ìjìnlẹ̀ òye.

Un jour que je circulais en ville au volant de ma décapotable rouge, deux jeunes femmes m'ont fait signe de m'arrêter.
Ìsinsìnyí tí mo wá fi iṣẹ́ ìsìn rẹ̀ sí ipò kìíní nínú ìgbésí ayé mi ni mo wá ń gbádùn orin jù lọ. " - Mátíù 6: 33.
Lọ́jọ́ kan, nígbà tí mò ń wakọ̀ lọ sí ìlú ńlá tí wọ́n ti ń wa ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ pupa, àwọn ọ̀dọ́bìnrin méjì kan sọ fún mi pé kí n jáwọ́.

[ Notes]
Àwọn kan gbà pé, ọkàn máa ń gbé inú èèyàn tí ẹni náà bá wà láàyè.
[ Àwọ̀n Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

Les voyageurs qui ne voulaient pas être une charge pour leurs hôtes se munissaient des provisions dont ils avaient besoin, c'est - à - dire du pain et du vin pour eux, ainsi que de la paille et du fourrage pour leurs ânes.
Iṣẹ́ Ìsìn Míṣọ́nnárì
Àwọn arìnrìn - àjò tí kò bá fẹ́ di ẹrù àwọn àlejò wọn máa ń kó àwọn ohun tí wọ́n nílò dání, ìyẹn búrẹ́dì àti wáìnì fún wọn, wọ́n sì máa ń kó èérún pòròpórò àti kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ wọn dání.

" Lorsque je suis faible, a écrit l'apôtre Paul, c'est alors que je suis puissant.
Ìtura gbáà lèyí á mà jẹ́ fún Jósẹ́fù o! Òun náà wá ṣe ohun tí Màríà ti ṣe níbẹ̀rẹ̀, ìyẹn ni pé ó tẹ̀ lé ìtọ́sọ́nà Jèhófà.
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù kọ̀wé pé: "Nígbà tí èmi bá jẹ́ aláìlera, nígbà náà ni mo di alágbára.

En guise d'étendard, ils brandissent une image de la Vierge de Guadalupe.
Ẹ̀tanú àti ìwà kẹ́lẹ́yàmẹ̀yà tètè máa ń jọba lọ́kàn ẹni, kì í sì í rọrùn láti fà tu.
Nígbà tí wọ́n dé ibi tí wọ́n ń lọ, wọ́n rí ère gbígbẹ́ kan tí wọ́n gbẹ́ sára ògiri.

Lorsque Jésus pardonnait aux malades leurs péchés, les malades étaient guéris.
Àpilẹ̀kọ́ tó kàn á gbé ìbéèrè yìí yẹ̀ wò.
Nígbà tí Jésù dárí ẹ̀ṣẹ̀ àwọn aláìsàn jì wọ́n, ara àwọn aláìsàn náà yá.

Il y en a forcément, mais cela ne doit pas vous décourager.
OHUN TÁWỌN ÀPILẸ̀KỌ TÁ A MÁA KẸ́KỌ̀Ọ́ DÁ LÉ
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó lè gba pé kó o rẹ̀wẹ̀sì, síbẹ̀ kò yẹ kó o rẹ̀wẹ̀sì.

En outre, il nous engage à leur être obéissants et soumis.
Kí ni wọ́n ṣe tó fi hàn pé wọn kò fara mọ́ ọn?
Ó tún rọ̀ wá pé ká jẹ́ onígbọràn ká sì máa tẹrí ba fún wọn.

Pour une ville de dix millions d'habitants telle que Manille ou Rio de Janeiro, il faut faire venir quotidiennement 6 000 tonnes de vivres.
MÁ ṢE SỌ̀KÒ Ọ̀RỌ̀ LÙ Ú
Ìlú kan wà tó jẹ́ pé mílíọ̀nù mẹ́wàá èèyàn ló ń gbé níbẹ̀ lójoojúmọ́, ìyẹn ìlú kan tó ní nǹkan bí ẹgbẹ̀rún mẹ́fà tọ́ọ̀nù èèyàn tó ń gbé níbẹ̀.

Mais la plupart du temps, nous ne pouvons pas évaluer avec précision les conséquences de nos actions, car nous ne connaissons pas suffisamment l'environnement.
Ó sọ pé: "Nígbà táwọn alàgbà bá mú un dá mi lójú pé Jèhófà nífẹ̀ẹ́ mi, tí wọ́n ka àwọn apá kan nínú Bíbélì, Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run fún mi, tí wọ́n sọ̀rọ̀ nípa ète Jèhófà láti mú párádísè alálàáfíà àti onílera pípé wá, tí wọ́n sì gbàdúrà pẹ̀lú mi, àní lórí tẹlifóònù pàápàá, bí ìgbà tí wọ́n mú ìṣòro náà kúrò ló máa ń rí lára mi.
Àmọ́ lọ́pọ̀ ìgbà, a kì í mọ ohun tó máa jẹ́ àbájáde ohun tá à ń ṣe, torí pé a ò mọ àyíká wa dáadáa.

[ Encadré / Illustration, page 4]
ṣùgbọ́n tí ẹ kò ṣe àwọn ohun tí mo wí?
[ Àpótí / Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 4]

" En un éclair, elles étaient récupérées, mais Edie avait besoin d'un endroit où se laver les jambes.
Nígbà tí Jésù sọ pé kí wọ́n ṣí ibojì Lásárù tó jẹ́ ọ̀rẹ́ rẹ̀ ọ̀wọ́n, Màtá, ẹ̀gbọ́n Lásárù kọ̀ láti ṣí i, ó ní: "Ní báyìí yóò ti máa rùn, nítorí ó di ọjọ́ mẹ́rin. "
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé iná mànàmáná ni wọ́n fi ń nu ẹsẹ̀ wọn, síbẹ̀ wọ́n nílò ibi tí wọ́n á ti máa fọ ẹsẹ̀ wọn.

b) Contre quoi Jéhovah met - il en garde ceux qui le servent, et pourquoi?
A máa jíròrò àwọn ìbéèrè yìí: Ojú wo ló yẹ ká fi wo ṣíṣe ohun tó lòdì sí ìlànà Ọlọ́run?
(b) Ìkìlọ̀ wo ni Jèhófà fún àwọn tó ń sìn ín, kí sì nìdí?

Qui plus est, Isaïe apprenait la justice à travers les actes de jugement de Jéhovah.
Ìwé Òwe orí kejì ẹsẹ kìíní àti ìkarùn - ún jẹ́ ká mọ̀ pé "àwọn àsọjáde " àti" àṣẹ " tó wà nínú Bíbélì ṣe pàtàkì tá a bá fẹ́ ní "ìmọ̀ Ọlọ́run gan - an. "
Yàtọ̀ síyẹn, Aísáyà kẹ́kọ̀ọ́ òdodo nípa àwọn ìṣe ìdájọ́ Jèhófà.

Cependant, compte tenu de ce qu'on lit en Jérémie 16: 15, ce verset pourrait également avoir trait à la recherche d'Israélites repentants.
Ìkìlọ̀ àti ìmọ̀ràn wo ni Sólómọ́nì fúnni nípa ẹ̀ṣẹ̀?
Àmọ́, ní ìbámu pẹ̀lú ohun tó wà nínú Jeremáyà 16: 15, ó tún lè ní í ṣe pẹ̀lú wíwá àwọn ẹlẹ́ṣẹ̀ tó ronú pìwà dà.

Pourtant, ce que ressent Yona est ahurissant.
Bó o ṣe ń ka Bíbélì, tó o sì ń kẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀, wàá rí àwọn nǹkan tuntun kọ́, òye rẹ á sì jinlẹ̀ sí i.
Síbẹ̀, Jónà ò jẹ́ kí ìyẹn kó ìrẹ̀wẹ̀sì bá òun.

Marc a confirmé l'accomplissement de ces prophéties en disant: "Quelques - uns commencèrent à cracher sur [Jésus], à lui couvrir tout le visage, à le frapper à coups de poing et à lui dire: " Prophétise!
Lọ́jọ́ kan tí mò ń wa mọ́tò mi kiri ìgboro, àwọn ọ̀dọ́bìnrin méjì kan juwọ́ sí mi.
Máàkù jẹ́rìí sí ìmúṣẹ àwọn àsọtẹ́lẹ̀ wọ̀nyí nígbà tó sọ pé: "Àwọn kan bẹ̀rẹ̀ sí da [Jésù], wọ́n ń bo ojú rẹ̀, wọ́n ń lù ú, wọ́n sì ń wí fún un pé: " Mu!

La compagnie chaleureuse des autres chrétiens nous réconforte.
[ Àwọn Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
Tá a bá ń kẹ́gbẹ́ pọ̀ pẹ̀lú àwọn tá a jọ jẹ́ onígbàgbọ́, ó máa tù wá nínú.

De plus, nous avons la protection de Jéhovah, de Jésus et des anges.
Wọ́n á gbé oúnjẹ tí wọ́n máa jẹ àti wáìnì tí wọ́n máa mu dání, wọ́n á tún kó èérún pòròpórò àti oúnjẹ ẹran dání fáwọn kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ wọn.
Yàtọ̀ síyẹn, Jèhófà, Jésù àtàwọn áńgẹ́lì rẹ̀ ń dáàbò bò wá.

Ils souligneront que l'humilité et la disposition à pardonner nous aident à imiter le sens de la justice de Jéhovah.
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù kọ̀wé pé: "Nígbà tí èmi bá jẹ́ aláìlera, nígbà náà ni mo di alágbára. "
Wọ́n á jẹ́ ká rí i pé ẹ̀mí ìrẹ̀lẹ̀ àti ẹ̀mí ìdáríjì ń ràn wá lọ́wọ́ láti máa fi ojú tí Jèhófà fi ń wo nǹkan wò ó.

" Comme le cobra qui se bouche l'oreille ," les méchants n'écoutent pas les conseils et n'acceptent pas la correction.
Wọ́n ń gbé ère Wúńdíá Guadalupe káàkiri gbogbo ibi tí wọ́n ń lọ gẹ́gẹ́ bí àmì ẹgbẹ́ ológun wọn.
Àwọn ẹni burúkú kì í fetí sí ìmọ̀ràn tí wọ́n bá fún wọn, wọn kì í sì í gba ìbáwí.

Non.
Nígbà tí Jésù dárí ẹ̀ṣẹ̀ àwọn èèyàn jì wọ́n, ara wọn yá.
Rárá o.

Or, Jéhovah a eu la bonne idée d'associer aux anges des humains pour débarrasser un jour l'univers du mal et de son instigateur!
Dájúdájú, irú àwọn ibi bẹ́ẹ̀ wà.
Ẹ ò rí i pé ó bọ́gbọ́n mu gan - an pé Jèhófà wà pẹ̀lú àwọn áńgẹ́lì rẹ̀ lọ́jọ́ kan láti mú ìwà ibi àti ìwà ibi kúrò lórí ilẹ̀ ayé!

" Des experts de la santé font en effet remarquer que l'humeur d'une personne influe grandement sur sa condition physique.
Yàtọ̀ síyẹn, ó tún ní ká ṣègbọràn ká sì máa tẹ̀ lé ìtọ́sọ́nà àwọn ọkùnrin tá a yàn sípò wọ̀nyí. Ọ̀gbẹ́ni R.
Àwọn ògbógi nípa ìlera tiẹ̀ sọ pé bó ṣe máa ń rí lára ẹnì kan máa ń nípa tó pọ̀ gan - an lórí ìlera onítọ̀hún.

Alors qu'il était prisonnier et tandis qu'on l'emmenait à Rome, Paul cheminait sur la grande route romaine appelée voie Appienne.
Wọ́n ṣírò rẹ̀ pé, lójoojúmọ́, wọ́n gbọ́dọ̀ máa kó oúnjẹ tó pọ̀ tó èyí táá gba ẹgbẹ̀rún ọkọ̀ akóyọyọ wọnú àwọn ìlú ńláńlá térò inú wọn tó mílíọ̀nù mẹ́wàá, irú ìlú bẹ́ẹ̀ sì ni Manila tàbí Rio de Janeiro.
Nígbà tí wọ́n fi Pọ́ọ̀lù sẹ́wọ̀n tí wọ́n sì mú un lọ sí Róòmù, ó rin ìrìn àjò lọ sí ojú ọ̀nà tó lọ sí Róòmù.

Ce genre d'objectifs spirituels et de gestes désintéressés étaient absents de sa vie.
Àmọ́, bó ti sábà máa ń rí, òye tá a ní nípa àyíká wa ò kún débi tá a fi lè mọ ibi táwọn nǹkan tá a bá ṣe máa já sí ní pàtó.
Irú góńgó tẹ̀mí àti ìfẹ́ àìmọtara - ẹni - nìkan bẹ́ẹ̀ kò sí nínú ìgbésí ayé rẹ̀.

Un bon aspect extérieur
[ Àpótí / Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 16]
Aṣọ Tó Bójú Mu

Jéhovah accomplit actuellement de grandes actions dignes de louanges en rapport avec l'œuvre de prédication.
Ní kíá mọ́sá, wọ́n ti yọ bàtà náà jáde.
Lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí, Jèhófà ń ṣe àwọn iṣẹ́ tó yẹ fún ìyìn nínú iṣẹ́ ìwàásù.

Comment le "bon sens " entre - t - il en ligne de compte dans le choix d'un traitement?
(b) Irú ìkìlọ̀ wo ni Jèhófà máa ń fún àwọn tó ń sìn ín, kí sì nìdí?
Báwo ni "ìyèkooro èrò inú " ṣe lè ràn wá lọ́wọ́ láti pinnu irú ìtọ́jú tá a máa gbà?

D'ordinaire, les bourreaux au féminin préfèrent manier l'exclusion et les ragots.
Jù bẹ́ẹ̀ lọ, Aísáyà kọ́ òdodo látinú àwọn ìdájọ́ Jèhófà.
Lọ́pọ̀ ìgbà, àwọn obìnrin tí wọ́n jẹ́ ọ̀dọ́ sábà máa ń fẹ́ lo ọ̀pá ìdiwọ̀n àti ọ̀pá ìdiwọ̀n tí wọ́n fi ń wo obìnrin.

Seule conclusion logique: Satan était l'auteur de cette machination. Il est parfaitement capable de tels artifices.
Tá a bá sì fojú ohun tí Jeremáyà 16: 15 sọ wò ó, ọ̀rọ̀ náà tún lè tọ́ka sí wíwá àwọn ọmọ Ísírẹ́lì tí wọ́n ronú pìwà dà jáde.
Ohun kan ṣoṣo tó bọ́gbọ́n mu tá a lè sọ ni pé: Sátánì ló pilẹ̀ ọgbọ́nkọ́gbọ́n ẹ̀wẹ́ yìí, ó sì lágbára láti ṣe bẹ́ẹ̀ délẹ̀délẹ̀.

Le monde de haute technologie dans lequel nous vivons est égocentrique.
Bóyá ni Jónà ò ní parí ìgbésí ayé ẹ̀ síbí.
Ayé tí ìmọ̀ iṣẹ́ ẹ̀rọ gíga ti gbòde kan là ń gbé yìí.

À quoi "la vérité de la bonne nouvelle " se rapporte - t - elle?
Láti fi hàn pé òótọ́ làwọn àsọtẹ́lẹ̀ yìí ní ìmúṣẹ, òǹkọ̀wé Ìhìn Rere náà, Máàkù sọ pé: "Àwọn kan sì bẹ̀rẹ̀ sí tutọ́ sí [Jésù] lára, wọ́n sì bo gbogbo ojú rẹ̀, wọ́n sì ń lù ú ní ẹ̀ṣẹ́, wọ́n sì wí fún un pé: " Sọ tẹ́lẹ̀! '
Kí ni "òtítọ́ ìhìn rere " wé mọ́?

• Pourquoi devrions - nous aider nos semblables à acquérir une meilleure compréhension de l'amour de Jéhovah?
Bá a ṣe ń pé jọ pẹ̀lú àwọn tá a jọ jẹ́ Kristẹni máa ń tù wá nínú.
• Kí nìdí tó fi yẹ ká ran àwọn èèyàn lọ́wọ́ kí wọ́n lè túbọ̀ lóye ìfẹ́ Jèhófà?

De ce fait, il était tenu de les honorer.
Ọkàn wa balẹ̀ torí pé Jèhófà, Jésù àtàwọn áńgẹ́lì wà lẹ́yìn wa gbágbáágbá.
Nítorí náà, ó di dandan fún un láti bọlá fún wọn.

Et pourquoi pas auprès des vaudois, ce groupe indépendant voué à la prédication de l'évangile?
Àwọn àpẹẹrẹ náà máa jẹ́ ká rí i pé ẹ̀mí ìrẹ̀lẹ̀ àti ìdáríjì ṣe pàtàkì táwa náà bá fẹ́ ní èrò tí Jèhófà ní nípa ìdájọ́ òdodo.
O ò ṣe dara pọ̀ mọ́ àwọn Ọmọlẹ́yìn Waldo, kí wọ́n lè dá wọn sílẹ̀ lẹ́nu iṣẹ́ ìwàásù ìhìn rere náà?

Ils se sont fiés à des alliances avec des rois humains plutôt que de revenir à Jéhovah.
" Bíi ṣèbé tí ń di etí rẹ̀ " làwọn ẹni ibi ṣe máa ń kọ etí dídi sí ìtọ́ni tàbí ìbáwí.
Kàkà kí wọ́n pa dà sọ́dọ̀ Jèhófà, ńṣe ni wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í bá àwọn èèyàn dá májẹ̀mú dípò kí wọ́n pa dà sọ́dọ̀ rẹ̀.

" Ainsi, tous les royaumes, ou gouvernements, de ce monde - de même que les guerres, l'oppression et la corruption dont ils sont responsables - disparaîtront à jamais.
Rárá.
Bẹ́ẹ̀ ni o, gbogbo ìjọba tàbí ìjọba ayé yìí, bí ogun, ìnilára àti ìwà ìbàjẹ́ tí wọ́n ń hù kò ní sí mọ́ títí láé.

Chacun de nous fera bien de se demander: " Est - ce que je mets immédiatement en pratique tout ce que je lis dans la Bible et dans les publications de l'esclave fidèle et avisé, même lorsque cela exige des sacrifices de ma part? ' - Mat.
Ẹ ò rí i pé ó bá a mu bí Jèhófà ṣe yàn lára ìran ẹ̀dá èèyàn láti kópa nínú mímú gbogbo láabi kúrò láyé, tó fi mọ́ ẹni tó dá ibi sílẹ̀, ìyẹn Sátánì Èṣù!
Ó yẹ kí ẹnì kọ̀ọ̀kan wa bi ara rẹ̀ pé: " Ǹjẹ́ mo máa ń fi gbogbo ohun tí mò ń kà nínú Bíbélì àtàwọn ìtẹ̀jáde ẹrú olóòótọ́ àti olóye sílò, kódà nígbà tó bá pọn dandan pé kí n yááfì àwọn nǹkan kan? ' - Mát.

Te rappelleras - tu que, quelles que soient les capacités que tu as ou les belles choses que tu accomplis, c'est uniquement grâce à Jéhovah?.
Ọ̀pọ̀ ìwádìí fi hàn pé, másùnmáwo tí kò dáwọ́ dúró, ìmọ̀lára òdì, àti nǹkan míì tó jọ ọ́ máa ń sọ ìgbékalẹ̀ adènà àrùn inú ara wa di aláìlágbára.
Ǹjẹ́ o rántí pé Jèhófà ló fún ẹ ní ẹ̀bùn yòówù kó o ní tàbí àwọn ohun rere tó o ti ṣe?

Elle en est convaincue: " La paix que seul Dieu peut donner m'a apaisée et m'a empêchée de sombrer psychologiquement.
Nígbà tí Pọ́ọ̀lù ń lọ sí Róòmù gẹ́gẹ́ bí ẹlẹ́wọ̀n, ó gba òpópónà àwọn ará Róòmù kan tí wọ́n ń pè ní Ọ̀nà Ápíà kọjá.
Ó wá dá a lójú pé: "Àlàáfíà tí Ọlọ́run nìkan lè fún mi kó ìrẹ̀wẹ̀sì bá mi, kò sì jẹ́ kí ìrẹ̀wẹ̀sì bá mi. "

Oui, je t'aiderai. [...]
Kò sóhun tó kan ọkùnrin ọlọ́rọ̀ yẹn pẹ̀lú irú ìwà ọ̀làwọ́ tó bá ìfẹ́ Ọlọ́run mu yìí.
Èmi yóò ràn ọ́ lọ́wọ́ ní ti tòótọ́....

© INTERFOTO / Alamy
Bí Iwájú Ilé Ṣe Lè Máa Fani Mọ́ra
© Àwọn fọ́tò tí wọ́n yà sọ́tò tí wọ́n yà sí wẹ́wẹ́

▪ Jean 4: 9 dit: "Les Juifs n'ont pas de relations avec les Samaritains.
Lọ́wọ́ táa wà yìí, Jèhófà ń ṣe àwọn iṣẹ́ àrà tó yẹ fún ìyìn nínú iṣẹ́ ìwàásù wa.
▪ Jòhánù 4: 9 sọ pé: "Àwọn Júù kò ní ìbálòpọ̀ pẹ̀lú àwọn ará Samáríà. "

Hoffman; M.
Báwo ni èrò inú tó yè kooro ṣe máa ràn wá lọ́wọ́ nígbà tá a bá ń yan ọ̀nà tá a máa gbà tọ́jú ara wa?
; gbẹ́nàgbẹ́nà, M.

Un grand nombre de scientifiques admettent qu'il doit y avoir une intelligence supérieure derrière la création.
Àwọn obìnrin tó ń fòòró ẹni sábà máa ń dá àwọn ọgbọ́n kan láti fi fòòró ẹlòmíràn, irú bíi pípa ẹni tí wọ́n dájú sọ tì àti títan àhesọ kálẹ̀ nípa onítọ̀hún.
Ọ̀pọ̀ àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì gbà pé ó yẹ kéèyàn ní òye tó jinlẹ̀ nípa àwọn ohun tí Ọlọ́run dá.

Si nous imitons Ruth en faisant preuve d'amour fidèle, d'humilité, d'ardeur au travail et de reconnaissance, notre foi sera elle aussi un exemple pour les autres.
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù gbà pé oríṣiríṣi ọ̀nà àgbàyanu ni ẹ̀mí Ọlọ́run ń gbà ṣiṣẹ́ lára àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀.
Tá a bá ń tẹ̀ lé àpẹẹrẹ Rúùtù, tá à ń fìfẹ́ hàn, tá a jẹ́ onírẹ̀lẹ̀, tá à ń ṣiṣẹ́ kára, tá a sì ń dúpẹ́ oore, ìgbàgbọ́ wa yóò máa lágbára sí i.

S'il était difficile pour les chrétiens d'origine juive d'aimer les Samaritains - qui n'étaient en fait que leurs cousins éloignés - comme ils ont dû avoir du mal à manifester l'amour du prochain à l'égard de non - Juifs, ou Gentils, méprisés et haïs des Juifs.
Ó bọ́gbọ́n mu nígbà náà láti parí èrò sí pé Sátánì tó jẹ́ alárèékérekè ló fẹ́ fi ìràwọ̀ yẹn ṣe iṣẹ́ ibi.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ṣòro fún àwọn Kristẹni tó jẹ́ Júù láti nífẹ̀ẹ́ àwọn ará Samáríà, tí wọ́n jẹ́ ìbátan wọn tímọ́tímọ́, síbẹ̀ ó ṣòro fún wọn láti fìfẹ́ hàn sí aládùúgbò wọn, yálà àwọn Júù tàbí àwọn Kèfèrí tí kì í ṣe Júù, tí wọ́n kórìíra wọn, tí wọ́n sì kórìíra àwọn Júù.

Qu'ont fait les Israélites juste avant que les Lévites prient au nom de tout le peuple?
Ayé anìkànjọpọ́n layé onímọ̀ ẹ̀rọ tí à ń gbé lónìí.
Kí làwọn ọmọ Ísírẹ́lì ṣe ṣáájú kí àwọn ọmọ Léfì tó gbàdúrà ní orúkọ gbogbo ènìyàn?

Le saviez - vous?
Orí kí ni "òtítọ́ ìhìn rere " dá lé?
Ǹjẹ́ O Mọ̀?

Voilà un bel exemple à méditer quand notre famille traverse des difficultés.
• Kí nìdí tó fi yẹ ká ran àwọn èèyàn lọ́wọ́ kí wọ́n lè ní ìmọ̀ sí i nípa ìfẹ́ Jèhófà?
Ẹ ò rí i pé àpẹẹrẹ tó dára gan - an lèyí jẹ́ fún wa láti tẹ̀ lé nígbà tá a bá dojú kọ ìṣòro nínú ìdílé wa!

Réfléchissez également au genre de musique que l'on entend dans la plupart des boîtes.
Torí ìdí yìí, òun gbọ́dọ̀ bọ̀wọ̀ fún wọn.
Tún ronú nípa irú orin tí wọ́n máa ń gbọ́ nínú ọ̀pọ̀ lára àwọn àpótí náà.

Fahie; M.
Ó wá ìràlọ́wọ́ lọ sọ́dọ̀ àwọn Ọmọlẹ́yìn Waldo, ìyẹn àwùjọ ẹ̀sìn kan tí wọ́n ń wàásù ohun tó wà nínú Bíbélì.
; Gano, M.

Je préfère consacrer mon énergie à servir Jéhovah et à aider les autres.
Ńṣe ni wọ́n lọ lẹ̀dí àpò pọ̀ pẹ̀lú àwọn orílẹ̀ - èdè mìíràn dípò kí wọ́n padà sọ́dọ̀ Jèhófà.
Kàkà bẹ́ẹ̀, mo máa ń lo gbogbo okun mi lẹ́nu iṣẹ́ ìsìn Jèhófà, mo sì máa ń ran àwọn míì lọ́wọ́.

Jéhovah Dieu s'est servi de Moïse afin d'organiser les Israélites pour le vrai culte.
Èyí fi hàn pé àwọn ìjọba ayé yìí, pẹ̀lú gbogbo ogun, ìwà ìkà àti ìwà ìbàjẹ́ wọn, yóò pa run títí láé.
Jèhófà Ọlọ́run lo Mósè láti ṣètò àwọn ọmọ Ísírẹ́lì fún ìjọsìn tòótọ́.

Réfléchissez à au moins deux bienfaits qui pourraient s'en dégager. Écrivez - les ci - dessous.
Torí náà, ó dára kí ẹnì kọ̀ọ̀kan wa bi ara rẹ̀ pé, " Ǹjẹ́ mo tètè máa ń fi gbogbo ohun tí mo bá kà nínú Bíbélì àti àwọn ìtẹ̀jáde ẹgbẹ́ ẹrú olóòótọ́ àti olóye sílò, kódà bó bá gba pé kí n yááfì àwọn nǹkan kan? ' - Mát.
Ó kéré tán, ronú nípa àǹfààní méjì tó ṣeé ṣe kó jẹ yọ.

Les fonctionnaires qui étaient parvenus à faire interdire les travaux semblaient avoir dressé un obstacle insurmontable.
Tíwọ náà bá láwọn àǹfààní kan nínú ìjọ, tí àǹfààní náà sì ń mú káwọn míì máa kan sárá sí ẹ, ṣé wàá sapá láti lẹ́mìí ìrẹ̀lẹ̀?
Ó dà bíi pé àwọn òṣìṣẹ́ ìjọba tí wọ́n ti fòfin de iṣẹ́ ìkọ́lé náà gbé ohun ìdènà kan kalẹ̀.

Une vision faussée de l'argent mène souvent à de mauvais choix.
Ó sọ pé: "Àlàáfíà tó jẹ́ pé Ọlọ́run nìkan ló lè fúnni tù mí lára, ó sì gbà mí lọ́wọ́ àròkàn tó lè yíni lórí.
Èrò tí kò tọ́ táwọn èèyàn ní nípa owó sábà máa ń mú kí wọ́n ṣe ìpinnu tí kò tọ́.

Aujourd'hui, à Rome, subsistent les ruines de temples, de tombeaux, d'arènes, de théâtres...
Èmi yóò ràn ọ́ lọ́wọ́ ní ti tòótọ́....
Àmọ́ lóde òní, àwọn àwókù tẹ́ńpìlì, ibojì, gbọ̀ngàn ìwòran, gbọ̀ngàn ìwòran àtàwọn gbọ̀ngàn ìwòran tó wà nílùú Róòmù ṣì wà níbẹ̀ títí dòní.

Nous examinerons trois facteurs - clés qui nous y aideront: la crainte de Jéhovah, une conscience bien éduquée et le contentement.
© INTERFOTO / Alamy
A máa jíròrò ohun mẹ́ta tó lè ràn wá lọ́wọ́: ìbẹ̀rù Jèhófà, ẹ̀rí ọkàn tá a ti kọ́ dáadáa àti ìtẹ́lọ́rùn.

La femme, qui était à la tête d'une petite entreprise, était ravie de revoir son argent: il devait servir à payer ses employés.
▪ Ìwé Jòhánù 4: 9 sọ pé "àwọn Júù kì í ní ìbálò kankan pẹ̀lú àwọn ará Samáríà. "
Inú obìnrin kan tó ń ṣiṣẹ́ ní iléeṣẹ́ kékeré kan dùn gan - an láti rí owó tó ń wọlé fún un, ó sì ní láti máa san owó àwọn òṣìṣẹ́ rẹ̀.

Loin de nous sentir démoralisés, nous étions heureux d'être en vie.
; Hoffman, D.
Dípò kí ìbànújẹ́ dorí wa kodò, ńṣe ni inú wa máa ń dùn pé a wà láàyè.

Il subvenait également à leurs besoins élémentaires.
Ọ̀pọ̀ àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì fúnra wọn gbà pé ọlọ́gbọ́n gíga kan ní láti wà tó ṣẹ̀dá ilẹ̀ ayé.
Ó tún ń pèsè ohun tí wọ́n nílò fún wọn.

Questions pour ne pas faire fausse route
Tí àwa náà bá ní ìfẹ́ tí kì í yẹ̀ bíi tí Rúùtù, tí a tẹ̀ lé àpẹẹrẹ ìwà ìrẹ̀lẹ̀ rẹ̀, tí a jẹ́ ẹni tó ń ṣiṣẹ́ kára bíi tirẹ̀, tí a tún ní ẹ̀mí ìmoore bíi tirẹ̀, a ó rí i pé àwa náà yóò di àpẹẹrẹ ìgbàgbọ́ tó ta yọ fún àwọn ẹlòmíì.
Àwọn Ọ̀ràn Tí Kò Yẹ Ká Ṣe Ohun Tí Kò Tọ́

7: 3, 4.
Tó bá ṣòro fáwọn Kristẹni tó jẹ́ Júù láti nífẹ̀ẹ́ àwọn ará Samáríà, tí wọ́n tan díẹ̀ mọ́ àwọn Júù, ó ti ní láti ṣòro fún wọn gan - an láti fi ìfẹ́ aládùúgbò hàn sáwọn tí kì í ṣe Júù, tàbí àwọn Kèfèrí, táwọn Júù kórìíra bí ìgbẹ́, tí wọn kì í sì í fẹ́ẹ́ rí ìmí wọn lákìtàn.
7: 3, 4.

Traditionnellement, c'étaient les femmes qui tissaient.
Kí làwọn èèyàn Ọlọ́run ṣe kó tó di pé àwọn ọmọ Léfì ṣáájú wọn nínú àdúrà sí Jèhófà?
Níwọ̀n bó sì ti jẹ́ pé inú àwọn obìnrin ni wọ́n bí wọn sí, àwọn obìnrin ni wọ́n sábà máa ń bá sọ̀rọ̀.

․ ․ ․ ․ ․
Ǹjẹ́ O Mọ̀?
. . . . .

Dans cette même vision, les membres des différentes tribus viennent adorer Jéhovah et lui offrir des sacrifices.
Dájúdájú, èyí jẹ́ àpẹẹrẹ àtàtà tó yẹ ká máa ronú lé lórí nígbà tá a bá ń kojú àwọn ìṣòro ìdílé.
Nínú ìran kan náà yẹn, àwọn ẹ̀yà ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ wá jọ́sìn Jèhófà, wọ́n sì rúbọ sí i.

Une vie nomade au service de Jéhovah
Tún wo irú àwọn orin tí wọ́n máa ń kọ lágbo ijó alẹ́.
Ìgbésí Ayé Mi Nínú Iṣẹ́ Ìsìn Jèhófà

Non, car il devait encore travailler à cultiver et à affiner ses qualités chrétiennes.
; Fahie, M.
Rárá o, torí pé ó ṣì ní láti ṣiṣẹ́ kára kó bàa lè túbọ̀ ní àwọn ànímọ́ Kristẹni.

Mais ne renoncez pas. " Jéhovah n'est pas lent en ce qui concerne sa promesse, comme certains considèrent la lenteur, mais il est patient avec vous, parce qu'il ne veut pas que qui que ce soit périsse, mais il veut que tous parviennent à la repentance.
Dípò tí màá sì fi máa ṣe ohun tó máa tán mi lókun, ńṣe ni mò ń lo okun mi láti sin Jèhófà àti láti ran àwọn ẹlòmíràn lọ́wọ́.
Ṣùgbọ́n má ṣe gbàgbé pé: "Jèhófà kò fi nǹkan falẹ̀ ní ti ìlérí rẹ̀, gẹ́gẹ́ bí àwọn ènìyàn kan ti ka ìfi - nǹkan - falẹ̀ sí, ṣùgbọ́n ó ń mú sùúrù fún yín nítorí pé kò fẹ́ kí ẹnikẹ́ni pa run ṣùgbọ́n ó fẹ́ kí gbogbo ènìyàn wá sí ìrònúpìwàdà. "

Ainsi, Salomon a favorisé le développement du vrai culte. Quels en ont été les heureux effets?
Jèhófà Ọlọ́run lo Mósè láti ṣètò bí àwọn ọmọ Ísírẹ́lì á ṣe máa ṣe ìjọsìn tòótọ́.
Bí àpẹẹrẹ, Sólómọ́nì mú kí ìjọsìn tòótọ́ sunwọ̀n sí i, kí sì ni àbájáde rẹ̀?

Voir page 9.
Wá ronú nípa àǹfààní méjì, ó kéré tán, tíyẹn lè mú wá, kó o sì kọ ọ́ sórí ìlà yìí.
Wo ojú ìwé 9.

Il se fera un plaisir d'en discuter avec vous.
Àwọn òṣìṣẹ́ ọba dojú àtakò kọ àwọn Júù, wọ́n rí sí i pé ọba gbẹ́sẹ̀ lé iṣẹ́ tẹ́ńpìlì náà.
Inú rẹ̀ yóò dùn láti jíròrò ọ̀rọ̀ náà pẹ̀lú rẹ.

' Pour comprendre qui nous sommes, où nous allons et comment nous devrions vivre, il est capital de savoir d'où nous venons.
Torí pé àwọn kan fẹ́ láti di olówó òjijì, ńṣe ni wọ́n lọ fi owó wọn ta tẹ́tẹ́.
Ká lè lóye irú ẹni tá a jẹ́ àti bó ṣe yẹ ká máa gbé ìgbésí ayé wa, ó ṣe pàtàkì pé ká mọ ibi tá a ti wá.

Les tueries cesseront - elles un jour?
Lónìí, àwọn tó ń rìnrìn - àjò afẹ́ lọ sí ìlú Róòmù máa ń rí àwókù tẹ́ńpìlì, sàréè, ohun ìránnilétí, gbọ̀ngàn ìṣeré, gbọ̀ngàn ìwòran àtàwọn nǹkan míì.
Ǹjẹ́ Ìgbà Kan Ń Bọ̀ Táwọn Èèyàn Ò Ní Sí Mọ́?

Conformément à cela, la grande majorité des personnes aujourd'hui peuvent découvrir le dessein de Dieu en lisant la Bible dans leur langue sans avoir à en apprendre une autre.
Àwọn ni ìbẹ̀rù Jèhófà, ẹ̀rí ọkàn rere àti ìtẹ́lọ́rùn.
Èyí mú kó ṣeé ṣe fún ọ̀pọ̀ jù lọ èèyàn lónìí láti kẹ́kọ̀ọ́ nípa ohun tí Ọlọ́run ní lọ́kàn láti ṣe nígbà tí wọ́n bá ń ka Bíbélì ní èdè wọn láìjẹ́ pé wọ́n kẹ́kọ̀ọ́ òmíràn.

Sa famille était sans doute aisée, car sa mère était propriétaire d'une maison en ville et employait une servante.
Ó sọ fún un pé òun rí owó lápò ṣòkòtò kan lára àwọn aṣọ náà, àmọ́ òun fẹ́ dá owó náà padà.
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé iṣẹ́ kékeré kọ́ ni ìdílé rẹ̀ ń ṣe torí pé ìyá rẹ̀ ní ilé tí wọ́n á máa gbé, ó sì máa ń fi ìránṣẹ́bìnrin ṣe ìránṣẹ́.

Devant "tous les actes d'oppression qui se commettent sous le soleil ," Salomon a déploré:" Voyez, les larmes des opprimés, mais ils n'avaient pas de consolateur. ."
A ò jẹ́ kí èyí kó ìbànújẹ́ bá wa rárá, kàkà bẹ́ẹ̀ ńṣe là ń dúpẹ́ pé ẹ̀mí wa ṣì wà.
Nígbà tí Sólómọ́nì ń bá "gbogbo ìṣe ìyọnu àjálù tí a ń ṣe lábẹ́ oòrùn " jà, ó kígbe pé:" Wò ó!

En quel sens nous est - il possible d'offrir quelque chose à Jéhovah?
Ó tún pèsè àwọn ohun tí wọ́n nílò.
Ọ̀nà wo la lè gbà fún Jèhófà ní nǹkan?

D'un autre côté, jeunes chrétiens, ne pensez pas que les adultes ne vous aiment pas sous prétexte qu'ils vous corrigent ou vous conseillent.
Ọ̀pọ̀ nǹkan ló máa ń gbà wá lákòókò.
Ní ọwọ́ kejì ẹ̀wẹ̀, má ṣe rò pé àwọn àgbàlagbà kò nífẹ̀ẹ́ rẹ nítorí pé wọ́n ń bá ọ wí tàbí pé wọ́n ń fún ọ nímọ̀ràn.

S'il est possible de " nous avancer avec franchise vers le trône de la faveur imméritée ' du Souverain de l'univers, combien plus vers les anciens qui sont tenus de l'imiter!
7: 3, 4.
Bó bá ṣeé ṣe fún wa láti "máa bá a lọ ní fífi òmìnira ọ̀rọ̀ sísọ hàn sí ìtẹ́ inú rere àìlẹ́tọ̀ọ́sí " Ọba Aláṣẹ ayé òun ọ̀run, mélòómélòó ni àwọn alàgbà tá a yàn sípò láti tẹ̀ lé àpẹẹrẹ rẹ̀!

Quelle que soit la forme de persécution que vous ayez subie, conformément à Romains 5: 3 vous pouviez vous glorifier dans la tribulation, et il en est résulté quelque chose de bénéfique, puisque, comme l'a expliqué Paul, la tribulation a produit en vous l'endurance.
Àwọn obìnrin ló sábà máa ń hun aṣọ.
Irú inúnibíni yòówù kó o dojú kọ, gẹ́gẹ́ bí Róòmù 5: 3 ṣe sọ, o lè máa yọ̀ nínú ìpọ́njú, àbájáde rẹ̀ sì dára gan - an, níwọ̀n bí Pọ́ọ̀lù ti ṣàlàyé pé ìpọ́njú ti mú ìfaradà wá fún ọ.

" Antonio s'est vraiment réjoui d'avoir des amis aussi bienveillants.
․ ․ ․ ․ ․
Inú Antonio dùn gan - an pé òun ní irú àwọn ọ̀rẹ́ onífẹ̀ẹ́ bẹ́ẹ̀.

En accord avec ces principes, les Témoins de Jéhovah ne font payer ni leurs publications ni leurs cours bibliques.
Nínú ìran kan náà yìí, àwọn èèyàn látinú ẹ̀yà ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ń wá láti jọ́sìn àti láti rúbọ.
Ní ìbámu pẹ̀lú àwọn ìlànà wọ̀nyí, àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà kì í ta àwọn ìwé wa, bẹ́ẹ̀ ni a kì í gbè sẹ́yìn àwọn tá à ń kọ́ lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.

Les clients paient
Ipò Wa Tó Ń Yí Padà Jẹ́ Ká Lè Wàásù Láwọn Ibi Jíjìnnà Réré
Àwọn oníbàárà Máa Ń San Owó Orí

En 1971, nous sommes allés rendre visite à une sœur à Londonderry.
Rárá, ìdí ni pé ó ṣì ní láti máa kọ́ bó ṣe lè máa hùwà tó yẹ Kristẹni, kí ìwà rẹ̀ sì máa sunwọ̀n sí i.
Lọ́dún 1971, a lọ bẹ arábìnrin kan wò nílùú London.

Mais il sauvera ceux qui l'adorent avec l'esprit et la vérité. - Jean 4: 24.
" Jèhófà kò fi nǹkan falẹ̀ ní ti ìlérí rẹ̀, gẹ́gẹ́ bí àwọn ènìyàn kan ti ka ìfi - nǹkan - falẹ̀ sí, ṣùgbọ́n ó ń mú sùúrù fún yín nítorí pé kò fẹ́ kí ẹnikẹ́ni pa run ṣùgbọ́n ó fẹ́ kí gbogbo ènìyàn wá sí ìrònúpìwàdà. "
Ṣùgbọ́n yóò gba àwọn tí ń jọ́sìn rẹ̀ là pẹ̀lú ẹ̀mí àti òtítọ́. - Jòhánù 4: 24.

Un voleur peut avoir à signaler son délit au moment de remplir une demande d'entrée à l'université.
Kí ni bí Sólómọ́nì ṣe gbé ìjọsìn tòótọ́ lárugẹ yọrí sí?
Olè lè kìlọ̀ fún onítọ̀hún nípa ìwà ọ̀daràn tó hù nígbà tó bá fẹ́ gba fọ́ọ̀mù ilé ẹ̀kọ́ gíga.

Songez aux conséquences à long terme
Wo ojú ìwé 9.
Ronú Nípa Ohun Tó Máa Ṣẹlẹ̀ Lọ́jọ́ Iwájú

Nous avons foi dans le sacrifice rédempteur de Christ, et nous acceptons en Jésus le Seigneur établi par Dieu.
Inú rẹ̀ yóò dùn láti jíròrò ọ̀rọ̀ náà pẹ̀lú rẹ.
A ní ìgbàgbọ́ nínú ẹbọ ìràpadà Kristi, a sì gbà pé Jésù ni Olúwa tí Ọlọ́run yàn.

Voyons quelques suggestions.
Ká tó lè mọ irú ẹni tá a jẹ́, ibi tá a ń lọ àti bó ṣe yẹ ká máa gbé ìgbésí ayé wa, a ní láti kọ́kọ́ mọ bá a ṣe dáyé.
Ẹ jẹ́ ká gbé àwọn àbá díẹ̀ yẹ̀ wò.

Pourquoi Jésus nous a - t - il dit de ne pas nous inquiéter pour ce que nous allons manger, boire ou mettre?
Ṣé àwọn èèyàn máa dáwọ́ ìpànìyàn dúró ní àsẹ̀yìnwá àsẹ̀yìnbọ̀?
Kí nìdí tí Jésù fi sọ fún wa pé ká má ṣe ṣàníyàn nípa ohun tá a máa jẹ, ohun tá a máa mu tàbí ohun tá a máa mu?

" J'ai rejoint une grande "équipe " de serviteurs à plein temps, dit Eric.
Ní ìbámu pẹ̀lú èyí, ọ̀pọ̀ èèyàn lónìí ló lè kẹ́kọ̀ọ́ nípa ohun tí Ọlọ́run fẹ́ ṣe látinú Bíbélì tí wọ́n ti tú sí èdè wọn, tí wọn ò sì ní láti lọ kọ́ èdè míì.
Eric sọ pé: "Mo dara pọ̀ mọ́ àwọn òjíṣẹ́ alákòókò kíkún.

C'est Jésus qui a été établi Roi du Royaume par Jéhovah Dieu.
Ó ṣeé ṣe kí nǹkan rọ̀ ṣọ̀mù fún ìdílé Máàkù, torí pé wọ́n ní ilé tiwọn nínú ìlú yẹn, wọ́n sì ní ìránṣẹ́ kan.
Jésù ni Jèhófà Ọlọ́run yàn gẹ́gẹ́ bí Ọba Ìjọba náà.

Par conséquent, nous pouvons être sûrs qu'aujourd'hui encore, Jésus est sensible à la douleur des autres, comprend leur chagrin, et leur donne la consolation " au bon moment " (lire Hébreux 4: 15, 16).
Nígbà tí Sólómọ́nì rí "gbogbo ìwà ìninilára tí a ń hù lábẹ́ oòrùn, " ó kédàárò pé:" Wò ó!
Torí náà, ó dá wa lójú pé títí dòní, Jésù ṣì máa ń mọ ẹ̀dùn ọkàn àwọn èèyàn lára, á mọ ẹ̀dùn ọkàn wọn, á sì máa tù wọ́n nínú "ní àkókò tí ó tọ́. " (Ka Hébérù 4: 15, 16.)

Alors, chers parents et chers enfants, si la communication ne passe pas aussi bien que vous l'aimeriez, ne vous découragez pas.
Ọ̀nà wo la fi lè fún Jèhófà ní nǹkan?
Nítorí náà, bí àwọn òbí àtàwọn ọmọ wa ọ̀wọ́n bá ń bá ara wọn sọ̀rọ̀ bó o ṣe fẹ́, má ṣe rẹ̀wẹ̀sì.

Voilà pourquoi il a promis à ses apôtres une place dans le ciel.
Ní ọwọ́ kejì ẹ̀wẹ̀, ẹ̀yin ọ̀dọ́, táwọn àgbàlagbà bá gbà yín nímọ̀ràn, ẹ má ṣe rò pé wọn ò nífẹ̀ẹ́ yín.
Ìdí nìyẹn tó fi ṣèlérí fún àwọn àpọ́sítélì rẹ̀ pé òun máa lọ sọ́run.

Thomas: Pas de problème.
Bí ó bá ṣeé ṣe fún wa láti "sún mọ́ ìtẹ́ inú rere àìlẹ́tọ̀ọ́sí " ti Ọba Aláṣẹ Àgbáyé" pẹ̀lú òmìnira ọ̀rọ̀ sísọ, " ṣé kò wá yẹ kí a lè sún mọ́ àwọn alàgbà, tó yẹ kí wọ́n máa fara wé Jèhófà ni?
Kọ́lá: Kò burú.

Absolument!
Inúnibíni yòówù tí o lè ti dojú kọ, gẹ́gẹ́ bí Róòmù 5: 3 ṣe sọ, o lè yọ ayọ̀ ńláǹlà nínú ìpọ́njú, èyí sì ti mú àbájáde tó dára wá. Kódà bí Pọ́ọ̀lù ṣe kọ ọ́, ìpọ́njú náà ń jẹ́ kóo ní ìfaradà.
Bẹ́ẹ̀ ni!

(Lire Hébreux 4: 12.)
Inú Antonio dùn gan - an pé ó ní àwọn ọ̀rẹ́ àtàtà tí wọ́n ṣìkẹ́ rẹ̀.
(Ka Hébérù 4: 12.)

LA MAÎTRISE de soi est une qualité que Jéhovah peut nous aider à cultiver, c'est - à - dire à développer en nous.
Àṣẹ yìí kan náà làwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ń tẹ̀ lé torí pé a kì í ta àwọn ìwé wa, ọ̀fẹ́ la sì ń kọ́ àwọn èèyàn lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.
ÀWỌN ànímọ́ kan wà tí Jèhófà lè ràn wá lọ́wọ́ láti ní, ìyẹn ni pé ká jẹ́ kí ọ̀rọ̀ wa máa wọ̀ wá lọ́kàn.

Quant au faux messie, il s'évanouit dans la nature.
Bí Àwọn Oníbàárà Ṣe Ń Sanwó Ohun Tí Wọn Ò Rà
Ní ti Mèsáyà tí kì í ṣe Mèsáyà náà, ńṣe ló bẹ̀rẹ̀ sí í fara hàn nínú àwọn ohun tí Ọlọ́run dá.

Rassurez - le régulièrement, encouragez - le à poser des questions et à communiquer ouvertement.
Lọ́dún 1971, a lọ sọ́dọ̀ arábìnrin kan nílùú Londonderry tá a wà tẹ́lẹ̀.
Máa fi í lọ́kàn balẹ̀, máa gba ọmọ rẹ níyànjú pé kó béèrè ìbéèrè, kó sì máa bá a sọ̀rọ̀ láìfọ̀rọ̀ sábẹ́ ahọ́n sọ.

Par exemple, avez - vous déjà pensé à visiter les endroits intéressants de votre propre pays?
Ṣùgbọ́n yóò gba àwọn tí ń sìn ní ẹ̀mí àti ní òtítọ́ là. - Jòhánù 4: 24.
Bí àpẹẹrẹ, ǹjẹ́ o ti ronú rí nípa ìbẹ̀wò sí àwọn àgbègbè tó fani mọ́ra ní orílẹ̀ - èdè rẹ?

La Bible recommande: "N'aimez pas le monde ni les choses qui sont dans le monde.
Ó ṣeé ṣe kí wọ́n ní kẹ́ni tó ti jẹ̀bi ẹ̀sùn àfọwọ́rá nígbà kan rí kọ ọ́ sínú ìwé ìwọlé sí yunifásítì kí wọ́n tó gbà á wọlé.
Bíbélì sọ pé: "Ẹ má ṣe máa nífẹ̀ẹ́ yálà ayé tàbí àwọn ohun tí ń bẹ nínú ayé.

Les trois veuves se sont mises en route pour Bethléhem en Juda.
Ronú Nípa Àbájáde Tó Máa Wà Pẹ́ Títí
Àwọn opó mẹ́tẹ̀ẹ̀ta wá sí Bẹ́tílẹ́hẹ́mù ní Júdà.

(angl.): "Il existe une grande différence entre la recherche saine de l'excellence et la poursuite maladive d'un idéal impossible.
A nígbàgbọ́ nínú ẹbọ ìràpadà Kristi a sì gbà pé Ọlọ́run ti fi Jésù jẹ Olúwa wa.
Ìwé kan tá a ṣèwádìí nínú rẹ̀ sọ pé: "Ọ̀kan lára ìyàtọ̀ tó wà láàárín wíwá ànímọ́ rere àti lílépa ipò ọlá ló wà. "

J'y passais tout mon temps, si bien que des amis d'amis m'ont remarquée et m'ont proposé d'être leur amie.
Àwọn àbá díẹ̀ rèé.
Gbogbo àkókò mi ni mò ń lò níbẹ̀, àwọn ọ̀rẹ́ mi kíyè sí mi, wọ́n sì ní kí n jẹ́ ọ̀rẹ́ àwọn.

Quelle qualité est liée à la douceur, et quel exemple Jésus donne - t - il à cet égard?
Kí nìdí tí Jésù fi sọ fún wa pé ká má ṣàníyàn nípa ohun tá a máa jẹ, ohun tá a máa mu tàbí aṣọ tá a máa wọ̀?
Ànímọ́ wo ni ìwà tútù wé mọ́, àpẹẹrẹ wo sì ni Jésù fi lélẹ̀ nípa èyí?

Imaginez un père ou une mère qui posséderait de vastes connaissances, mais qui parlerait rarement à ses enfants.
Dípò kí Eric dara pọ̀ mọ́ ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù, ó sọ pé: "Mo ti dara pọ̀ mọ́ " ẹgbẹ́ ' àwọn ìránṣẹ́ Jèhófà tí wọ́n jẹ́ òjíṣẹ́ alákòókò kíkún, tí wọ́n sì pọ̀ níye.
Fojú inú wo òbí kan tó ní ìmọ̀ tó pọ̀ àmọ́ tí kì í sábà bá àwọn ọmọ rẹ̀ sọ̀rọ̀.

Un piège sournois était en place.
Jésù lẹni tí Jèhófà Ọlọ́run yàn láti jẹ́ Ọba Ìjọba náà.
Ọgbọ́n àlùmọ̀kọ́rọ́yí wà níbẹ̀.

Quand les deux frères se sont retrouvés à part, celui qui avait été offensé s'est mis à critiquer la sœur pour ce qu'elle avait dit.
Torí náà, ọkàn wa balẹ̀ pé Jésù ṣì máa ń kíyè sí àwọn tó ní ẹ̀dùn ọkàn, ó mọ bí nǹkan ṣe rí lára wọn, ó sì máa ń tù wọ́n nínú "ní àkókò tí ó tọ́. " - Ka Hébérù 4: 15, 16.
Nígbà táwọn tẹ̀gbọ́n - tàbúrò náà rí ara wọn, ẹni tí wọ́n ṣẹ̀ náà bẹ̀rẹ̀ sí í sọ̀rọ̀ sí arábìnrin náà.

J'étais abasourdi et amer, car je les avais entendus dire qu'on ne pouvait pas faire confiance aux Blancs.
Torí náà, ẹ̀yin òbí àtẹ̀yin ọmọ wa ọ̀wọ́n, ẹ má ṣe rẹ̀wẹ̀sì tó bá jẹ́ pé ẹ kì í fi bẹ́ẹ̀ jùmọ̀ sọ̀rọ̀ bẹ́ ẹ ṣe fẹ́ nínú ìdílé yín.
Inú mi bà jẹ́ gan - an, inú sì ń bí mi, nítorí mo ti gbọ́ tí wọ́n sọ pé a ò lè fọkàn tán àwọn aláwọ̀ funfun.

Pour ce qui est d'honorer des humains, en quoi les Témoins de Jéhovah sont - ils différents de beaucoup de personnes?
Nítorí náà, ó ṣèlérí láti fún àwọn àpọ́sítélì rẹ̀ ní ibì kan ní ọ̀run.
Ọ̀nà wo làwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà gbà yàtọ̀ sí ọ̀pọ̀ èèyàn?

Dans les courriers fréquents qu'elle écrivait à sa famille, elle mentionnait l'affection sincère qu'elle éprouvait pour les siens.
Kọ́lá: Mi ò mọ̀, mi ò sì fẹ́ mọ̀.
Nínú lẹ́tà tó máa ń kọ sáwọn mọ̀lẹ́bí rẹ̀, ó fi ìfẹ́ tòótọ́ hàn sí ìdílé rẹ̀.

" Par ces mots, la Bible reconnaît que parfois notre cœur nous pousse à être trop critiques envers nous - mêmes.
* Bó ṣe forí lé ìlú ńlá nìyẹn, tó wá owó lọ.
Ọ̀rọ̀ tí Bíbélì sọ yìí fi hàn pé nígbà míì ọkàn - àyà wa lè mú ká máa ṣe àríwísí ara wa jù.

Des injustices de la part de frères et sœurs peuvent nous faire trébucher.
Bẹ́ẹ̀ ni!
Ìwà ìrẹ́jẹ táwọn ará ń hù sí wa lè mú ká kọsẹ̀.

" Quand je ne sais pas ce que mon fils a dans la tête, ça m'énerve tellement que j'ai envie de crier ," admet Anna, une mère célibataire en Russie.
(Ka Hébérù 4: 12.)
Ìyá kan tó ń jẹ́ Anna lórílẹ̀ - èdè Rọ́ṣíà sọ pé: "Bí ọmọ mi kò bá mọ ohun tó wà lọ́kàn rẹ̀, inú máa ń bí mi gan - an débi pé ó máa ń ṣe mí bíi pé kí n sunkún. "

Par exemple, la revue Alberta Report affirme que le Canada connaît actuellement "un effondrement des croyances et des cultes institutionnalisés " et que" les Canadiens sont trois fois plus nombreux à préférer l'image subjective qu'ils se font de Dieu, à la soumission à un dogme officiel ."
ÌKÓRA - ẸNI - NÍJÀÁNU wà lára àwọn ànímọ́ tí Jèhófà fẹ́ káwa èèyàn rẹ̀ ní.
Bí àpẹẹrẹ, ìwé ìròyìn Albert Time sọ pé orílẹ̀ - èdè Kánádà ti mọ "ẹ̀kọ́ ìgbàgbọ́ àti àṣà ìṣẹ̀dálẹ̀, " àti pé" ìgbà mẹ́ta ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ làwọn ará Kánádà máa ń fẹ́ láti tẹ́wọ́ gba ère Ọlọ́run gẹ́gẹ́ bí ẹ̀kọ́ ìsìn tí kò bófin mu. "

J'ai pu ainsi me rendre compte que, lorsque nous mettons Jéhovah à la première place dans notre vie, il se révèle être notre force.
Alákòóso ibẹ̀ sọ pé kó fáwọn lámì táwọn á fi mọ̀ pé mèsáyà ni.
Èyí jẹ́ kí n rí i pé tá a bá fi Jèhófà sípò àkọ́kọ́ nígbèésí ayé wa, ńṣe là ń fi hàn pé agbára wa la fi sípò àkọ́kọ́.

Notre amour de la Parole de Jéhovah devrait venir du cœur, siège des sentiments.
Máa sọ̀rọ̀ ìtùnú fún un déédéé, kó o sì gbà á níyànjú láti máa béèrè àwọn ìbéèrè tó wà lọ́kàn rẹ̀, kó sì máa bá ọ sọ̀rọ̀ fàlàlà.
Ìfẹ́ tá a ní fún Ọ̀rọ̀ Jèhófà gbọ́dọ̀ wá látinú ọkàn wa.

Après un pic de mortalité, le danger a semblé s'éloigner vers juillet 1918.
Fún àpẹẹrẹ, ṣóo ti ṣèwádìí bóyá yóò ṣeé ṣe fún ẹ láti bẹ àwọn ibi tó gbádùn mọ́ni wò ní orílẹ̀ - èdè tìẹ gangan?
Lẹ́yìn tí wọ́n fojú bù ú pé ó ti fẹ́rẹ̀ẹ́ kú, ó dà bíi pé wọ́n fi ibẹ̀ sílẹ̀ ní July 1918.

La nature pacifique de Santiago et de Lourdes (ci - dessus) a incité Miguel (à droite) à changer.
Bíbélì gbà wá nímọ̀ràn pé: "Ẹ má ṣe máa nífẹ̀ẹ́ yálà ayé tàbí àwọn ohun tí ń bẹ nínú ayé.
Ohun tó mú kí Miguel (tó wà lápá ọ̀tún) yí ìwà rẹ̀ pa dà ni pé ó jẹ́ ẹlẹ́mìí àlàáfíà, ó sì tún èrò rẹ̀ ṣe.

L'après - midi, " ils firent confession et se prosternèrent devant Jéhovah leur Dieu ."
Ni àwọn opó mẹ́tẹ̀ẹ̀ta yìí wá gbéra, wọ́n ń lọ sí Júdà.
Lọ́sàn - án ọjọ́ yẹn, "wọ́n jẹ́wọ́, wọ́n sì tẹrí ba fún Jèhófà Ọlọ́run wọn. "

Que nous apprend Jésus sur les moyens de recevoir l'esprit de Dieu et de résister à l'esprit du monde?
sọ pé: "Ìyàtọ̀ gbọ̀ọ̀rọ̀gbọọrọ ló wà nínú kéèyàn fẹ́ láti ṣe nǹkan lọ́nà tó dára gan - an, èyí tí kò burú, àti kéèyàn máa tiraka láti ṣe ohun tí kò ṣeé ṣe láé, èyí tó kù díẹ̀ káàtó.
Kí ni Jésù kọ́ wa nípa bá a ṣe lè gba ẹ̀mí Ọlọ́run àti bá a ṣe lè dènà ẹ̀mí ayé?

Rappelle - toi que, dans les années 1870, une poignée de personnes sincères cherchant la vérité se sont associées.
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé ọ̀pọ̀ ìgbà ni mo fi ń wà níbẹ̀, àwọn tó jẹ́ ọ̀rẹ́ àwọn ọ̀rẹ́ mi bẹ̀rẹ̀ sí í kíyè sí, wọ́n á sì pè mí láti wá di ọ̀rẹ́ àwọn.
Rántí pé ní àwọn ọdún 1870, ìwọ̀nba àwọn olóòótọ́ ọkàn ló dara pọ̀ mọ́ òtítọ́.

D'ailleurs, Jésus a dit que Dieu " sait de quoi vous avez besoin avant même que vous le lui demandiez ."
Ànímọ́ wo ló bá ìwà tútù tan, báwo sì ni Jésù ṣe jẹ́ àpẹẹrẹ rere nínú lílo àwọn ànímọ́ náà?
Kódà, Jésù sọ pé Ọlọ́run "mọ ohun tí ẹ nílò kí ẹ tó béèrè lọ́wọ́ rẹ̀ rárá. "

Nous devons nous comporter envers eux conformément à cette injonction de l'apôtre Paul: "Obéissez à ceux qui vous dirigent et soyez soumis, car ils veillent constamment sur vos âmes. " - Hébreux 13: 17.
Fojú inú wo bó ṣe máa rí ká ní òbí kan wà tó ní ìmọ̀ gan - an àmọ́ tí kì í fi bẹ́ẹ̀ bá àwọn ọmọ rẹ̀ sọ̀rọ̀.
A gbọ́dọ̀ máa ṣe ohun tí àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù sọ pé: "Ẹ jẹ́ onígbọràn sí àwọn tí ń mú ipò iwájú láàárín yín, kí ẹ sì jẹ́ ẹni tí ń tẹrí ba, nítorí wọ́n ń ṣọ́ ẹ̀ṣọ́ lórí ọkàn yín nígbà gbogbo. " - Hébérù 13: 17.

Hamân fait probablement partie des tout derniers Amaléqites, puisque le "reste " d'entre eux a été détruit à l'époque du roi Hizqiya. - 1 Chroniques 4: 43.
Ó wá dà bí ìgbà tí Sarah ń rìn ní bèbè ọ̀fìn ńlá kan.
Ó ṣeé ṣe kí Hámánì jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọmọ Ámálékì tó gbẹ̀yìn, níwọ̀n bó ti jẹ́ pé ìgbà ayé Hesekáyà Ọba ni wọ́n pa á run. - 1 Kíróníkà 4: 43.

Aucun manuscrit ancien contenant une traduction complète des Écritures en latin n'est parvenu jusqu'à nous.
Lẹ́yìn tí arábìnrin náà ti lọ tán, arákùnrin tínú rẹ̀ ò dùn náà bẹ̀rẹ̀ sí í ṣàríwísí sí ohun tí arábìnrin náà sọ.
Kò sí ìwé àfọwọ́kọ ayé ìgbàanì tí wọ́n ti túmọ̀ odindi Bíbélì sí èdè Látìn tẹ́lẹ̀, títí di bá a ṣe ń wí yìí.

Comment surmonter cette crainte?
Ẹ̀rù bà mí, ìrẹ̀wẹ̀sì sì bá mi, torí pé àwọn òbí mi ti sọ fún mi pé àwọn òyìnbó ò ṣeé fọkàn tán.
Báwo la ṣe lè borí ìbẹ̀rù yìí?

19 - 21.
Tó bá dọ̀rọ̀ ká máa bọlá fáwọn èèyàn, báwo làwa Kristẹni tòótọ́ ṣe yàtọ̀ sáwọn míì?
19 - 21.

C'est maintenant qu'il nous faut approfondir notre connaissance et fortifier notre foi.
Lẹ́yìn ìyẹn, ó bẹ̀rẹ̀ sí kọ lẹ́tà sí ìdílé rẹ̀ ní gbogbo ìgbà, ó sì máa ń kọ ọ́ sínú àwọn lẹ́tà náà pé òun nífẹ̀ẹ́ wọn dénúdénú.
Ìsinsìnyí gan - an ló yẹ ká túbọ̀ kẹ́kọ̀ọ́ nípa Ọlọ́run, ká sì fún ìgbàgbọ́ wa lókun.

S'ils trouvent ma religion bizarre?
Bíbélì lo gbólóhùn yìí láti fi hàn pé nígbà míì, nínú ọkàn wa lọ́hùn - ún, a lè máa dá ara wa lẹ́bi ju bó ṣe yẹ lọ.
Bí Wọ́n Bá Rí Ẹ̀sìn Tí Kò Dáwọ́ Dúró Ńkọ́?

Paon, 22 / 6, 22 / 11
Ní orílẹ̀ - èdè Faransé, arákùnrin kan tó ti sìn gẹ́gẹ́ bí alàgbà rí ronú pé àwọn kan nínú ìjọ ṣe àìdáa sí òun.
ÀWỌN ẸLẸ́RÌÍ JÈHÓFÀ

J'ai tourné et retourné la question dans ma tête jusqu'à ce que je comprenne que vous étiez les Témoins de Dieu.
Obìnrin kan tó ń dá tọ́mọ lórílẹ̀ - èdè Rọ́ṣíà, tó ń jẹ́ Anna sọ pé: "Nígbà tó di pé mi ò tiẹ̀ wá mọ ohun tó wà lọ́kàn ọmọkùnrin mi mọ́, inú bí mi burúkú - burúkú, débi pé ó ń ṣe mí bíi pé kí n jágbe mọ́ ọn. "
Mo ronú jinlẹ̀ lórí ọ̀rọ̀ náà títí mo fi mọ̀ pé Ẹlẹ́rìí Jèhófà ni yín.

Si Dieu est capable de différencier tous ces corps célestes, à combien plus forte raison un nombre beaucoup plus faible d'humains!
Bí àpẹẹrẹ, ìwé ìròyìn ilẹ̀ Kánádà náà Alberta Report, sọ pé "àwọn èèyàn ò nígbàgbọ́ mọ́ nínú ọ̀ràn ẹ̀sìn àti ìjọsìn " ní ilẹ̀ Kánádà. Ó tún sọ pé "ìdámẹ́ta àwọn ọmọ ilẹ̀ Kánádà ló tẹ́ lọ́rùn kí wọ́n tẹ̀ lé èrò ọkàn wọn nípa Ọlọ́run ju kí wọ́n tẹ̀ lé ìgbàgbọ́ kan pàtó tí ẹ̀sìn là kalẹ̀. "
Tó bá jẹ́ pé Ọlọ́run lágbára láti dá gbogbo àwọn nǹkan tó wà lójú ọ̀run wọ̀nyí mọ̀, mélòómélòó wá ni iye èèyàn tó pọ̀ jù lọ!

J'avais une superbe voiture, un appartement chic et je pouvais m'acheter tout ce que je voulais.
Mo ti láǹfààní láti rí i fúnra mi pé tá a bá fi Jèhófà sípò àkọ́kọ́, yóò jẹ́ okun wa.
Mo ní ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ kan tó fani mọ́ra, ilé olówó ńlá kan ni mo sì ń gbé.

Ils ont accepté et ont dit qu'ils auraient plaisir à venir à la filiale pour l'étude.
Bẹ́ẹ̀ ni o, ìfẹ́ táa ní fún Ọ̀rọ̀ Jèhófà gbọ́dọ̀ wá láti inú ọkàn - àyà wa, níbi tí ìmọ̀lára jíjinlẹ̀ ti ń wá.
Wọ́n gbà, wọ́n sì sọ pé inú àwọn á dùn láti wá sí Bẹ́tẹ́lì fún ìkẹ́kọ̀ọ́.

On pourra donc dire que cette destruction viendra de Dieu.
Lẹ́yìn tí iye àwọn tí àrùn gágá ń pa ṣàdédé ròkè lóṣù July, lọ́dún 1918, ṣe ló wà dà bíi pé ibi tí kútákútá ẹ̀ mọ sí náà nìyẹn.
Nítorí náà, a lè sọ pé ìparun yẹn yóò dé látọ̀dọ̀ Ọlọ́run.

83: 2 - Que dénote le fait de " lever la tête '?
Ìwà pẹ̀lẹ́ Santiago àti Lourdes (òkè) ló yí Miguel (lápá ọ̀tún) lọ́kàn padà
83: 2 - Kí ló túmọ̀ sí pé kéèyàn " gbé orí rẹ̀ sókè '?

Il faut permettre à l'endurance de faire "œuvre complète " en laissant l'épreuve suivre son cours jusqu'au bout sans recourir à des moyens non bibliques pour y mettre fin rapidement.
Nígbà tó di ọ̀sán, wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í "jẹ́wọ́ " àwọn ẹ̀ṣẹ̀ wọn," wọ́n sì ń tẹrí ba mọ́lẹ̀ fún Jèhófà Ọlọ́run wọn. "
A gbọ́dọ̀ jẹ́ kí ìfaradà ṣe "iṣẹ́ rẹ̀ pé pérépéré " nípa jíjẹ́ kí ìdánwò rẹ̀ dé ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ ká má sì lo àwọn ọ̀nà tí kò bá Ìwé Mímọ́ mu láti fòpin sí i lójú ẹsẹ̀.

Après son intronisation, Marie annonce son mariage avec son cousin Philippe II, héritier de la couronne d'Espagne.
Kí la sì lè rí kọ́ lára Jésù nípa bá a ṣe lè gba ẹ̀mí Ọlọ́run, ká má sì fàyè gba ẹ̀mí ayé?
Lẹ́yìn tí Màríà gorí ìtẹ́, ó sọ fún Fílípì Kejì tó jẹ́ ìbátan rẹ̀ pé òun máa bí adé ilẹ̀ Sípéènì.

Ce texte connu de beaucoup contient la réponse: "Dieu a tellement aimé le monde qu'il a donné son Fils unique - engendré, afin que tout homme qui exerce la foi en lui ne soit pas détruit mais ait la vie éternelle.
Ẹ rántí pé láàárín ọdún 1870 sí 1879, àwọn kan tí wọ́n ń fi tọkàntọkàn wá òtítọ́ kóra jọ, wọ́n sì ń pàdé pọ̀ láti máa kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.
Ó sọ pé: "Ọlọ́run nífẹ̀ẹ́ ayé tó bẹ́ẹ̀ gẹ́ẹ́ tí ó fi fi Ọmọ bíbí rẹ̀ kan ṣoṣo fúnni, kí olúkúlùkù ẹni tí ó bá ń lo ìgbàgbọ́ nínú rẹ̀ má bàa pa run, ṣùgbọ́n kí ó lè ní ìyè àìnípẹ̀kun. "

Premièrement, l'action des anciens dans les cas de péché grave est une disposition de Jéhovah.
Ó ṣe tán, Jésù sọ pé Ọlọ́run "mọ àwọn ohun tí ẹ ṣe aláìní kí ẹ tó béèrè lọ́wọ́ rẹ̀ rárá. "
Lákọ̀ọ́kọ́ ná, ètò tí Jèhófà ṣe fáwọn alàgbà nígbà tí wọ́n bá ń bójú tó ọ̀ràn tó jẹ mọ́ ẹ̀ṣẹ̀ tó burú jáì.

Dans la congrégation, les premiers chrétiens bénéficiaient d'un soutien précieux: ils s'encourageaient les uns les autres et " se bâtissaient dans l'amour '.
Àwọn gan - an ni àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù ń sọ̀rọ̀ nípa wọn nígbà tó gbà wá nímọ̀ràn pé: "Ẹ jẹ́ onígbọràn sí àwọn tí ń mú ipò iwájú láàárín yín, kí ẹ sì jẹ́ ẹni tí ń tẹrí ba, nítorí wọ́n ń ṣọ́ ẹ̀ṣọ́ lórí ọkàn yín. " - Hébérù 13: 17.
Nínú ìjọ Kristẹni, àwọn Kristẹni àkọ́kọ́bẹ̀rẹ̀ ní ìtìlẹ́yìn tó ṣeyebíye gan - an, ìyẹn ni pé: Wọ́n ń tu ara wọn nínú lẹ́nì kìíní - kejì, wọ́n sì ń " gbé ara wọn ró nínú ìfẹ́. '

" Du secours au bon moment "
Ìgbà ayé Hesekáyà Ọba ni wọ́n pa "àṣẹ́kù " àwọn ọmọ Ámálékì, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé Hámánì wà lára àwọn tó ṣẹ́ kù nígbà yẹn. - 1 Kíróníkà 4: 43.
" Ìrànlọ́wọ́ ní Àkókò Tí Ó Bẹ́tọ̀ọ́ Mu "

10, 11.
Títí dòní olónìí, a ò tíì rí ìwé àfọwọ́kọ àtijọ́ tó ní odindi Ìwé Mímọ́ lédè Látìn nínú.
10, 11.

Pour comprendre comment Actes 1: 8 s'est réalisé, nous nous arrêterons sur l'expression " la parole de Jéhovah [ou: de Dieu] continuait à croître ', qu'on retrouve à trois reprises dans la Bible, les trois fois dans les Actes.
Báwo lo ṣe lè kojú ìbẹ̀rù yẹn?
Ká lè mọ bí Ìṣe 1: 8 ṣe nímùúṣẹ, ẹ jẹ́ ká ṣàyẹ̀wò gbólóhùn náà, "ọ̀rọ̀ Jèhófà [tàbí Ọlọ́run] ń bá a lọ ní gbígbilẹ̀, " èyí tá a rí nínú Bíbélì ní ìgbà mẹ́ta ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ nínú àwọn ìwé Ìṣe.

" Mais la Parole de Dieu et l'esprit saint nous ont aidés à prendre de bonnes décisions.
19 - 21.
Àmọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run àti ẹ̀mí mímọ́ ràn wá lọ́wọ́ láti ṣe àwọn ìpinnu tó mọ́gbọ́n dání.

Je comprends que c'est là que Jéhovah nous enseigne, et je me sens en sécurité au milieu de mes frères et sœurs spirituels; ils sont pour moi une source d'encouragement.
Bẹ́ẹ̀ ni o, àkókò yìí gan - an ló yẹ ká jẹ́ kí ìmọ̀ wa jinlẹ̀ sí i, ká sì mú kí ìgbàgbọ́ wa lágbára sí i.
Mo mọ̀ pé ibẹ̀ ni Jèhófà ti ń kọ́ wa, ọkàn mi sì balẹ̀ láàárín àwọn arákùnrin àti arábìnrin mi nípa tẹ̀mí, wọ́n sì jẹ́ orísun ìṣírí fún mi.

de l'importance de la prière.
Tí wọ́n bá rò pé ẹ̀sìn tó ṣàjèjì ni mò ń ṣe ńkọ́? '
Àdúrà ṣe pàtàkì.

Ainsi, la fidélité véritable pousse à agir afin de conserver des relations précieuses.
Mo rò ó títí, mo wá rí i pé Ẹlẹ́rìí Ọlọ́run ni yín.
Bẹ́ẹ̀ ni o, ìdúróṣinṣin tòótọ́ máa ń sún wa láti gbégbèésẹ̀ ká lè ní àjọṣe tímọ́tímọ́ pẹ̀lú àwọn ẹlòmíràn.

Île de Dauan
Níwọ̀n bí Ọlọ́run ti mọ gbogbo ìṣẹ̀dá tí ń bẹ lókè ọ̀run wọ̀nyí, ó dájú pé kò ní ṣòro fún ún láti mọ ènìyàn tí wọ́n kéré níye gan - an.
Erékùṣù Máa Ń Jẹ́ Kéèyàn Túbọ̀ Sún Mọ́ Ọlọ́run

Mais il doit aussi se tourner constamment vers lui pour comprendre quelle est sa volonté et la faire.
Ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ olówó ńlá ni mò ń lò, ilé tó dára ni mò ń gbé, mo sì lówó lọ́wọ́ láti ra ohunkóhun tó bá wù mí.
Àmọ́, ó tún gbọ́dọ̀ máa yíjú sí Jèhófà nígbà gbogbo láti lóye ohun tó jẹ́ ìfẹ́ rẹ̀ àti láti ṣe é.

Toutefois, "il est bon pour l'homme robuste de porter le joug pendant sa jeunesse ."
Wọ́n fara mọ́ ohun tí José sọ, wọ́n sì sọ pé inú àwọn yóò dùn láti máa wá sí ẹ̀ka ilé iṣẹ́ fún ìkẹ́kọ̀ọ́.
Síbẹ̀, "ó dára fún abarapá ọkùnrin láti gba àjàgà nígbà èwe rẹ̀. "

C'est notre premier chez - nous depuis 30 ans!
Nítorí náà, a lè sọ pé ọ̀dọ̀ Ọlọ́run ni ìparun náà ti wá.
Ó ti tó ọgbọ̀n [30] ọdún tá a ti kọ́kọ́ débẹ̀!

C'est donc se détourner de Dieu.
83: 2 - Kí ni " gbígbé orí ẹni sókè ' túmọ̀ sí?
Nítorí náà, ó túmọ̀ sí pé kéèyàn kẹ̀yìn sí Ọlọ́run.

Hyrcan n'allait toutefois pas exercer le pouvoir de façon autonome.
A gbọ́dọ̀ jẹ́ kí ìfaradà "ṣe iṣẹ́ rẹ̀ pé pérépéré " nípa fífarada àdánwò wa dé òpin láìlo àwọn ọ̀nà tí kò bá Ìwé Mímọ́ mu láti fòpin sí i lójú ẹsẹ̀.
Síbẹ̀, kì í ṣe ọ̀nà tí wọ́n ń gbà lo agbára ló ń gbà ṣe bẹ́ẹ̀.

" - Jessica, 16 ans.
Lẹ́yìn tí Mary jọba, ó sọ pé òun á fẹ́ Philip, tí í ṣe ìbátan rẹ̀, tó tún jẹ́ àrólé ọba ilẹ̀ Sípéènì.
* - Jessica, ọmọ ọdún mẹ́rìndínlógún.

Jadis, en Israël, beaucoup de gens du peuple vaquaient à leurs occupations pieds nus.
" GBOGBO ÀWỌN TÍ WỌ́N WÀ NÍNÚ IBOJÌ ÌRÁNTÍ YÓÒ...
Láyé ọjọ́un nílẹ̀ Ísírẹ́lì, ọ̀pọ̀ èèyàn ló máa ń lo ẹsẹ̀ wọn nígbà tí wọ́n bá ń ṣe àwọn iṣẹ́ pẹ́ẹ́pẹ̀ẹ̀pẹ́.

Un poème ougaritique laisse à penser que la cuisson d'un chevreau dans du lait faisait partie d'un rite cananéen de la fertilité.
Ọ̀pọ̀ èèyàn ló mọ àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyí bí ẹní mowó pé: "Ọlọ́run nífẹ̀ẹ́ ayé tó bẹ́ẹ̀ gẹ́ẹ́ tí ó fi fi Ọmọ bíbí rẹ̀ kan ṣoṣo fúnni, kí olúkúlùkù ẹni tí ó bá ń lo ìgbàgbọ́ nínú rẹ̀ má bàa pa run, ṣùgbọ́n kí ó lè ní ìyè àìnípẹ̀kun. "
Ìtàn àtẹnudẹ́nu kan fi hàn pé ọmọ ewúrẹ́ kan jẹ́ ààtò kan táwọn ará Kénáánì máa ń ṣe fún ohun ọ̀gbìn.

7: 18, 22, 23, 26.
Àkọ́kọ́, Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run jẹ́ ká mọ̀ pé Jèhófà ló ṣètò pé káwọn alàgbà máa bójú tó irú àwọn ọ̀rọ̀ bẹ́ẹ̀.
7: 18, 22, 23, 26.

[ Illustration, page 6]
Àwọn Kristẹni ọ̀rúndún kìíní rí ìtìlẹ́yìn púpọ̀ látinú bí wọ́n ṣe ń fún ara wọn ní ìṣírí tí wọ́n sì ń gbé ara wọn ró nínú ìfẹ́.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 6]

Notre voyage dans le passé, qui nous a fait vivre tant de moments extraordinaires, nous a laissé un souvenir inoubliable.
" Ìrànlọ́wọ́ Ní Àkókò Tí Ó Tọ́ "
A rántí ìrìn àjò wa àtijọ́ tó fún wa ní ọ̀pọ̀ ìrírí tó ṣàrà ọ̀tọ̀.

Il y a parfois des morts.
10, 11.
Àwọn òkú máa ń wà láàyè lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan.

Fer de lance de la traduction de la Bible en swahili, Krapf a préparé le terrain pour les traducteurs qui reprendraient le flambeau après lui.
Ọ̀nà kan táa lè gbà ṣàyẹ̀wò ìmúṣẹ ọ̀rọ̀ inú Ìṣe 1: 8 ni pé ká gbé gbólóhùn náà "ọ̀rọ̀ Jèhófà ń bá a lọ ní gbígbilẹ̀ " yẹ̀ wò. Ẹ̀ẹ̀mẹ́ta péré ni gbólóhùn yìí, pẹ̀lú ìyàtọ̀ díẹ̀díẹ̀, wáyé nínú Bíbélì, inú ìwé Ìṣe sì ni gbogbo rẹ̀ wà.
Káwọn atúmọ̀ èdè tó ń túmọ̀ Bíbélì sí èdè Swahili lè túmọ̀ rẹ̀, wọ́n ṣètò ilẹ̀ táwọn atúmọ̀ èdè tó ń túmọ̀ rẹ̀ sí èdè Swahili máa lò lẹ́yìn tí wọ́n bá parí iṣẹ́ lórí rẹ̀.

Il faisait partie des disciples qui s'étaient endormis pendant que Jésus priait dans le jardin de Gethsémané.
" Àmọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run àti ẹ̀mí rẹ̀ ràn wá lọ́wọ́ láti ṣe àwọn ìpinnu tó tọ́.
Ó wà lára àwọn ọmọ ẹ̀yìn tí wọ́n sùn lọ nígbà tí Jésù ń gbàdúrà nínú ọgbà Gẹtisémánì.

Nous pouvons par conséquent avoir la certitude que lorsque Jéhovah, le Grand Dieu qui forme des desseins, nous accordera la vie éternelle, nous aurons une multitude de choses fascinantes et utiles à apprendre et à faire.
Àmọ́ o, bó tilẹ̀ jẹ́ pé mo yarọ látòkèdélẹ̀, mi ò kì í pa ìpàdé kankan jẹ.
Nítorí náà, ọkàn wa balẹ̀ pé nígbà tí Jèhófà, Ọlọ́run Gíga Jù Lọ bá fún wa ní ìyè àìnípẹ̀kun, a óò ní ọ̀pọ̀ nǹkan tó fani mọ́ra tó sì máa ràn wá lọ́wọ́ láti kẹ́kọ̀ọ́ ká sì ṣe é.

PAGE 7
Bí àdúrà ti ṣe pàtàkì tó.
OJÚ ÌWÉ 7

En 1976, nous avons été appelés au Béthel d'Autriche, à Vienne, où j'ai été nommé membre du Comité de la filiale.
Bẹ́ẹ̀ ni o, ìdúróṣinṣin tòótọ́ wé mọ́ gbígbé ìgbésẹ̀ tó dára láti pa àjọṣe tó níye lórí mọ́.
Lọ́dún 1976, wọ́n pè wá sí Bẹ́tẹ́lì tó wà ní orílẹ̀ - èdè Austria, níbi tí wọ́n ti yàn mí gẹ́gẹ́ bí ara Ìgbìmọ̀ Ẹ̀ka.

À la cinquième sonnerie, il a vu " une étoile " tomber du ciel sur la terre.
Erékùṣù Dauan
Nínú kàkàkí karùn - ún, Jésù rí "ìràwọ̀ " kan tó jábọ́ láti ọ̀run wá sórí ilẹ̀ ayé.

Par exemple, dans les temps qui ont suivi l'attaque terroriste à New York l'an dernier, une chrétienne lisait Psaume 46: 1, 11 aux gens qu'elle voyait dans le ministère.
Lọ́nà kan náà, ó yẹ ká máa yẹ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run wò lójoojúmọ́, ká lè mọ ohun tí Jèhófà fẹ́ kẹ́nì kọ̀ọ̀kan wa ṣe, ká sì ṣe bẹ́ẹ̀ gẹ́lẹ́.
Bí àpẹẹrẹ, nígbà tí àwọn apániláyà ṣọṣẹ́ ní ìlú New York City lọ́dún tó kọjá, Kristẹni arábìnrin kan ka Sáàmù 46: 1, 11 fún àwọn tó rí i nínú iṣẹ́ òjíṣẹ́ rẹ̀.

Le psalmiste a reconnu: "Si tu épiais les fautes, ô Yah, ô Jéhovah, qui pourrait tenir?
Àmọ́, ó "dára kí abarapá ọkùnrin ru àjàgà ní ìgbà èwe rẹ̀. "
Onísáàmù náà sọ pé: "Bí ó bá jẹ́ pé àwọn ìṣìnà ni ìwọ ń ṣọ́, Jáà, Jèhófà, ta ni ì bá dúró?

Les garçons ont tout de suite compris où leur père voulait en venir et ont tout avoué.
Èyí ni ìgbà àkọ́kọ́ láti nǹkan bí ọgbọ̀n [30] ọdún tá a ti ń sìn, tá a ní yàrá tó jẹ́ tiwa!
Ojú ẹsẹ̀ làwọn ọmọkùnrin náà mọ ibi tí bàbá wọn ti fẹ́ wá kí wọ́n sì jẹ́wọ́ ẹ̀ṣẹ̀ wọn.

Le meilleur endroit où trouver les réponses est la Parole inspirée de Dieu, la Bible.
Nítorí náà, ìwọra túmọ̀ sí yíyíjú kúrò lọ́dọ̀ Ọlọ́run.
Ibi tó dára jù lọ tá a ti lè rí ìdáhùn ni Bíbélì, Ọ̀rọ̀ tí Ọlọ́run mí sí.

Si nous ne pensons pas constamment aux choses d'en haut, la réalisation de ces promesses pourrait nous sembler tarder et nous risquerions de ralentir dans nos activités spirituelles.
Àmọ́, wọ́n kàn fi Hyrcanus dí gẹrẹwu lásán ni.
Tá ò bá máa ronú nípa àwọn nǹkan tá à ń fojú sọ́nà fún nígbà gbogbo, ó lè dà bíi pé àwọn ìlérí yẹn ń ṣẹ lójú wa, ó sì lè mú ká rẹ̀wẹ̀sì lẹ́nu iṣẹ́ ìsìn wa sí Ọlọ́run.

Les prédicateurs du Royaume racontent
Òfin yẹn ti le jù.
Àwọn Olùpòkìkí Ìjọba Ròyìn

Pensez - vous que Jésus cherchait à dissuader ses disciples, y compris les cultivateurs, de " semer, de moissonner et de ramasser leurs récoltes dans des magasins '?
Lórílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì àtijọ́, ọ̀pọ̀ èèyàn tí kò fi bẹ́ẹ̀ rí já jẹ ló ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ẹsẹ̀ lásán ni wọ́n máa fi ń rìn kiri.
Ǹjẹ́ o rò pé Jésù ń gbìyànjú láti kìlọ̀ fáwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀, títí kan àwọn àgbẹ̀, pé kí wọ́n " fún irúgbìn, kí wọ́n kórè, kí wọ́n sì kórè irúgbìn wọn sínú ilé ìtọ́jú nǹkan pa mọ́ '?

Encouragez - vous vos enfants à rester à leur place pendant les cantiques?
Ó dà bíi pé ewì àwọn ará Ugarit kan sọ pé síse ọmọ ewúrẹ́ nínú wàrà jẹ́ ara ààtò ìbímọlémọ tó wọ́pọ̀ nínú ẹ̀sìn àwọn ará Kénáánì.
Ǹjẹ́ o máa ń gba àwọn ọmọ rẹ níyànjú pé kí wọ́n wà níbẹ̀ nígbà tí wọ́n bá ń kọ àwọn orin Ìjọba Ọlọ́run?

Conduisez - vous en citoyens du Royaume " Conduisez - vous en citoyens.
7: 18, 22, 23, 26.
Ẹ máa bá a nìṣó láti jẹ́ ọmọ Ìjọba Ọlọ́run. "

CANTIQUES: 81, 17
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 16]
ÀWỌN ORIN TÁ A Ó KỌ: gbòòrò, 17

Grégoire de Nysse, théologien de l'époque, en apporte la confirmation, alors même qu'il tourne en dérision ces gens: "[Constantinople] est pleine d'esclaves et de gens de métier qui sont tous de profonds théologiens, et qui prêchent dans les boutiques et dans les rues.
Bá a ṣe jíròrò àwọn ìbéèrè yìí àti àwọn míì pẹ̀lú àwọn èèyàn tí wọ́n nífẹ̀ẹ́ ọ̀rọ̀ Ọlọ́run tí wọ́n sì ní Bíbélì lọ́wọ́ yìí múnú wa dùn gan - an ni.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Gregory ti jẹ́ ẹlẹ́kọ̀ọ́ ìsìn nígbà yẹn lọ́hùn - ún, síbẹ̀ ó fi wọ́n ṣẹ̀sín, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó máa ń fi wọ́n ṣẹ̀sín pé: "Ọ̀pọ̀ ẹrú àti òṣìṣẹ́ ni gbogbo wọn jẹ́ ẹlẹ́kọ̀ọ́ ìsìn, tí wọ́n sì ń wàásù láwọn ṣọ́ọ̀bù àti láwọn òpópónà. "

Jéhovah l'a conçu de manière à ce que nous puissions en apprendre éternellement sur lui et sur ses œuvres.
Àwọn míì tiẹ̀ ti gbabẹ̀ kú.
Jèhófà ṣe é lọ́nà táá fi ṣeé ṣe fún wa láti máa kẹ́kọ̀ọ́ nípa òun àtàwọn iṣẹ́ rẹ̀ títí láé.

[...] Le bon sens commande de s'abstenir de tels produits, surtout quand on est malade.
Yàtọ̀ sí pé Krapf ló kọ́kọ́ dáwọ́ lé títúmọ̀ Bíbélì Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run sí èdè Swahili, ó tún fi ìpìlẹ̀ tó dáa lélẹ̀ fún àwọn tó ṣe iṣẹ́ ìtumọ̀ èdè lẹ́yìn tirẹ̀.
Ohun tó bọ́gbọ́n mu ni pé ká má ṣe jẹ irú àwọn oúnjẹ bẹ́ẹ̀, pàápàá jù lọ nígbà tá a bá ń ṣàìsàn. "

À Corinthe, un désaccord est apparu entre chrétiens sur la question de manger ou non de la viande qui avait été offerte aux idoles, mais qui ensuite avait été vendue sur un marché.
Ó wà lára àwọn ọmọ ẹ̀yìn tó sùn lọ nígbà tí Jésù ń gbàdúrà nínú ọgbà Gẹtisémánì.
Ní Kọ́ríńtì, àìgbọ́ra - ẹni - yé wáyé lórí ọ̀ràn jíjẹ ẹran tí wọ́n fún àwọn òrìṣà ṣùgbọ́n tí wọ́n wá tà lọ́jà lẹ́yìn náà.

Si, comme David, nous " recherchons les œuvres de Dieu ', nous percevrons sa force partout autour de nous: dans le vent et les vagues, dans le tonnerre et la foudre, dans les fleuves et les montagnes.
Nítorí náà, ìdánilójú wà pé nígbà tí Jèhófà, Ọba Awíbẹ́ẹ̀ - ṣe - bẹ́ẹ̀, bá fún wa ní ìyè àìnípẹ̀kun, yóò kún fún àwọn ohun tó gbámúṣé, tó máa wú wa lórí láti kọ́, tó sì máa wù wá láti ṣe.
Bíi ti Dáfídì, tá a bá ń " wá àwọn iṣẹ́ Ọlọ́run, ' a óò rí okun rẹ̀ níbi gbogbo, ìyẹn nínú afẹ́fẹ́ àti ìgbì òkun, nínú ààrá, nínú àwọn odò àti lórí òkè.

Les jumelles et les télescopes permettaient d'apercevoir plusieurs taches sur le Soleil, qui ont disparu dans l'ombre l'une après l'autre.
OJÚ ÌWÉ 7
Àwọn onímọ̀ ìjìnlẹ̀ nípa sánmà àtàwọn awò - awọ̀tàn ti mú kí wọ́n rí onírúurú nǹkan tí wọ́n fi ń díwọ̀n oòrùn, tí wọ́n sì ti pòórá lábẹ́ òjìji òṣùpá lọ́kọ̀ọ̀kan.

Qu'est - ce qui compte pour Jéhovah?
Ní ọdún 1976 wọ́n ní ká wá máa sìn ní ẹ̀ka ọ́fíìsì Austria tó wà ní Vienna, wọ́n sì yàn mí gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára Ìgbìmọ̀ Ẹ̀ka.
Kí ló ṣe pàtàkì lójú Jèhófà?

Le nom divin dans une bible en tswana, publiée en 1840.
Nígbà tí áńgẹ́lì karùn - ún fun kàkàkí rẹ̀, Jòhánù rí "ìràwọ̀ kan tí ó ti jábọ́ láti ọ̀run sí ilẹ̀ ayé. "
Ìwé Mímọ́ ní Ìtumọ̀ Ayé Tuntun tí wọ́n tẹ̀ jáde lọ́dún ràn án lọ́wọ́ láti mọ orúkọ Ọlọ́run.

Dans la plaine de Doura, ce roi orgueilleux avait érigé une statue colossale (peut - être à son effigie), vraisemblablement posée sur un immense piédestal, de sorte qu'elle s'élevait à 27 mètres.
Bí àpẹẹrẹ, kété lẹ́yìn ìkọlù àwọn apániláyà ní New York City, Kristẹni arábìnrin kan ń ka ìwé Sáàmù 46: 1, 11 fáwọn tó bá pàdé lóde ẹ̀rí.
Ní pẹ̀tẹ́lẹ̀ Bẹ́tílẹ́hẹ́mù, ọba agbéraga náà gbé ère kan kalẹ̀ tó tóbi gan - an, ó sì ṣeé ṣe kó jẹ́ pé orí òkè ńlá kan tó fẹ̀ tó mítà mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n ni wọ́n gbé e sí.

C'est ce qu'a compris Daniel, mentionné plus tôt.
Ìdí nìyẹn tí onísáàmù náà fi sọ pé: "Bí ó bá jẹ́ pé àwọn ìṣìnà ni ìwọ ń ṣọ́, Jáà, Jèhófà, ta ni ì bá dúró?
Daniel tá a sọ̀rọ̀ rẹ̀ níbẹ̀rẹ̀ àpilẹ̀kọ yìí mọ̀ bẹ́ẹ̀.

Compte tenu de ce qui précède, il n'est pas surprenant que les serviteurs de Dieu puissent être comparés à des oliviers.
Ojú ẹsẹ̀ lohun tí bàbá wọn ń sọ ti yé wọn, wọ́n sì jẹ́wọ́.
Pẹ̀lú ohun tá a ti gbé yẹ̀ wò yìí, kò yani lẹ́nu pé a lè fi àwọn èèyàn Ọlọ́run wé igi ólífì.

" Mes professeurs veulent que j'excelle, que j'obtienne les meilleures notes possibles, et je me sens obligée de leur donner satisfaction.
Kò sí ibòmíì tó o ti lè rí ìdáhùn kọjá inú Ìwé Mímọ́ tí Ọlọ́run mí sí, ìyẹn Bíbélì.
" Àwọn olùkọ́ mi fẹ́ kí n di ọ̀kan lára àwọn olùkọ́ mi, kí n gba máàkì tó dára jù lọ, kí n sì rí i pé mo ní láti fún wọn ní ìtẹ́lọ́rùn.

" Chaque membre de la famille doit veiller à la bonne hygiène de la maison et de ses alentours, poursuit - il.
Tí a kò bá gbé èrò inú wa ka àwọn nǹkan ti òkè, lójú wa ó lè bẹ̀rẹ̀ sí í dà bíi pé ìmúṣẹ àwọn ìlérí yẹn ń falẹ̀, èyí sì lè mú kí ìtara tá a fi ń ṣe iṣẹ́ ìsìn Jèhófà bẹ̀rẹ̀ sí í dín kù.
Ó sọ pé: "Olúkúlùkù mẹ́ńbà ìdílé ló gbọ́dọ̀ rí i dájú pé ilé àti àyíká rẹ̀ wà ní mímọ́ tónítóní.

Augmentation des cas de syphilis
Àwọn Olùpòkìkí Ìjọba Ròyìn
Ohun Tó Ṣẹlẹ̀ Lẹ́yìn Ìbànújẹ́ Ọkàn

Les six membres de la famille ont accepté le message, l'ont approfondi, et sont rapidement devenus des Étudiants de la Bible pleins de zèle.
Ǹjẹ́ o rò pé ńṣe ni Jésù ń sọ fáwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀, títí kan àwọn tó jẹ́ àgbẹ̀, pé kí wọ́n má wulẹ̀ ṣèyọnu pé àwọn ń " fún irúgbìn tàbí ká irúgbìn tàbí kó irúgbìn jọ sínú ilé ìtọ́jú nǹkan pa mọ́ ' ni?
Àwọn mẹ́fà lára mẹ́ńbà ìdílé náà tẹ́wọ́ gba ọ̀rọ̀ rẹ̀, wọ́n lóye rẹ̀, kò sì pẹ́ tí wọ́n fi di Akẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì onítara.

b) Comment la parabole de Jésus s'est - elle réalisée après 1914, et qu'en est - il résulté?
Ṣé o kì í jẹ́ káwọn ọmọ rẹ fi ìjókòó wọn sílẹ̀ láìnídìí nígbà tí orin bá ń lọ lọ́wọ́?
(b) Báwo ni àkàwé Jésù ṣe nímùúṣẹ lẹ́yìn ọdún 1914, kí sì ni àbájáde rẹ̀?

De ce fait, Dieu a pu l'utiliser pour soulager ses frères.
Ẹ Máa Bá A Nìṣó Gẹ́gẹ́ Bí Ọmọ Ìjọba Ọlọ́run!
Ìdí nìyẹn tí Ọlọ́run fi lo Jésù láti ran àwọn arákùnrin rẹ̀ lọ́wọ́.

Brianne *, une adolescente américaine, trouve que son père donne trop d'importance à son travail et à l'argent qu'il gagne.
ÀWỌN ORIN TÍ A Ó KỌ: 81, 17
Ọ̀dọ́bìnrin kan tó ń jẹ́ Brian * lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà rí i pé iṣẹ́ tí bàbá òun ń ṣe àti owó tó ń wọlé fún òun kò fi bẹ́ẹ̀ já mọ́ nǹkan kan.

(Lire Proverbes 20: 25.)
Ohun tí wọ́n sì ṣe gan - an nìyẹn. Gregory ti ìlú Nyssa, tó jẹ́ ẹlẹ́kọ̀ọ́ ìsìn nígbà ayé rẹ̀ fi àwọn gbáàtúù, ìyẹn àwọn tó ń ta aṣọ, àwọn tó ń pààrọ̀ owó, àwọn tó ń ta ọjà pẹ́ẹ́pẹ̀ẹ̀pẹ́ àtàwọn ẹrú, ṣẹ̀sín nínú ọ̀rọ̀ tó sọ.
(Ka Òwe 20: 25.)

Bien que le récit dise que Jéhovah a " fermé la matrice ' de Hanna, rien n'indique qu'il ait désapprouvé cette femme humble et fidèle.
Ní pàtàkì jù lọ, Jèhófà dá ọpọlọ àwa èèyàn lọ́nà tó fi jẹ́ pé a ó lè máa bá a nìṣó láti fayọ̀ kẹ́kọ̀ọ́ nípa rẹ̀ àti nípa àwọn iṣẹ́ rẹ̀ títí láé.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àkọsílẹ̀ náà sọ pé Jèhófà " fi ilé ọlẹ̀ Hánà sílẹ̀ ', kò sí ẹ̀rí kankan tó fi hàn pé ó tẹ́ńbẹ́lú obìnrin onírẹ̀lẹ̀ tó jẹ́ olóòótọ́ àti olùṣòtítọ́ yìí.

Je n'oublierai jamais la déception qui se lisait sur son visage et l'admiration que j'ai éprouvée en le voyant retourner dans sa chambre.
Ohun tó bọ́gbọ́n mu ni pé kó o yẹra fún [irú àwọn ohun líle bẹ́ẹ̀], pàápàá nígbà tó o bá ń ṣàìsàn. "
Mi ò jẹ́ gbàgbé bí ìbànújẹ́ ṣe dorí mi kodò nígbà tí mo rí i tó ń padà bọ̀ nínú yàrá rẹ̀.

Pourtant, la tablette BM 75489 est datée du second mois de l'année d'accession de Nériglissar, son successeur. - Erle Leichty, J.
Nílùú Kọ́ríńtì, àwọn kan máa ń ta ẹran tó ṣeé ṣe kí wọ́n ti fi rúbọ sí òrìṣà.
Àmọ́, oṣù kejì ọdún tí wọ́n gorí ìtẹ́ ni wọ́n kọ wàláà tí wọ́n fi ṣàkọsílẹ̀ rẹ̀ yìí. - E.

Sachant qu'à Philippes les frères et sœurs rencontreraient sûrement des épreuves semblables aux siennes et seraient encouragés par sa persévérance, il avait des raisons de se réjouir avec eux.
Tí a bá " wá iṣẹ́ Ọlọ́run kiri ' bí Dáfídì ti ṣe, a ó rí ẹ̀rí agbára rẹ̀ níbi gbogbo - ì báà jẹ́ nínú ẹ̀fúùfù àti ìgbì omi, nínú àrá àti mànàmáná, tàbí nínú àwọn alagbalúgbú odò àtàwọn òkè ńláńlá.
Níwọ̀n bí Pọ́ọ̀lù ti mọ̀ pé àwọn ará tó wà ní Fílípì máa dojú kọ irú àdánwò bẹ́ẹ̀, ó dájú pé ìfaradà rẹ̀ á mú kó máa yọ̀ pẹ̀lú wọn.

Que s'est - il passé en 1914, et qu'est - ce qui prouve que Dieu règne à présent par l'intermédiaire du Royaume de son Fils?
Nípa lílo awò awọ̀nàjínjìn àti awò asọ - nǹkan - di - ńlá, ó ṣeé ṣe láti rí àwọn àmì tó - tò - tó dúdú kọ̀ọ̀kan lójú oòrùn.
Kí ló ṣẹlẹ̀ lọ́dún 1914, ẹ̀rí wo ló sì fi hàn pé Ọlọ́run ti ń ṣàkóso báyìí nípasẹ̀ Ìjọba Ọmọ rẹ̀?

Le vrai culte, lui, est un facteur d'unité.
Ojú wo ni Jèhófà fi ń wo ohun tá a ṣe fún un?
Àmọ́, ìjọsìn tòótọ́ jẹ́ ọ̀kan lára ohun tó ń mú ká wà níṣọ̀kan.

C'est lorsque je fréquentais cette école baptiste que j'ai eu accès à la Bible pour la première fois.
Orúkọ Ọlọ́run nínú Bíbélì Tswana tí wọ́n ṣe lọ́dún 1840
Ìgbà àkọ́kọ́ nìyẹn tí mo lọ sí ilé ẹ̀kọ́ Onítẹ̀bọmi tí mo ti ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì fún ìgbà àkọ́kọ́.

Le mot "ange " signifie étymologiquement" messager "; c'est là une autre façon dont les anges servent Dieu: ils sont ses messagers auprès des humains.
Ẹ̀mí ìgbéraga sún un láti gbé ère ràgàjì kan kalẹ̀ sí pẹ̀tẹ́lẹ̀ Dúrà, àfàìmọ̀ ni kì í ṣe pé òun alára ni ère yẹn dúró fún.
Ọ̀nà míì táwọn áńgẹ́lì tún gbà ń sin Ọlọ́run ni pé wọ́n jẹ́ ońṣẹ́ fún àwa èèyàn.

Ce jour - là, puisons tous de la force dans les paroles de ce bon berger.
Daniel tá a sọ̀rọ̀ ẹ̀ lẹ́ẹ̀kan gbà pé bọ́rọ̀ ṣe rí nìyẹn.
Lẹ́yìn náà, kí gbogbo wa wá fi ọ̀rọ̀ olùṣọ́ àgùntàn rere yìí kún un.

Pour qu'un jeune trouve du plaisir dans l'étude, il doit se sentir concerné.
Lójú gbogbo ohun táa ti sọ lókè yìí, kò yani lẹ́nu pé a lè fi àwọn ìránṣẹ́ Ọlọ́run wé igi ólífì.
Kí ọ̀dọ́ kan tó lè gbádùn ìkẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀, ó gbọ́dọ̀ rí i pé òun ń bá òun ṣèkẹ́kọ̀ọ́.

5, 6.
Dókítà náà tún sọ pé: "Gbogbo aráalé ló gbọ́dọ̀ máa rí sí i pé inú ilé àti àyíká rẹ̀ wà ní mímọ́ tónítóní.
5, 6.

Ceux qui voient les choses ainsi partent du principe que Jean pensait à un antichrist unique.
Àrùn Rẹ́kórẹ́kó Ń Pọ̀ Sí I
Àwọn tó ń fi irú ojú bẹ́ẹ̀ wo ọ̀ràn gbà pé aṣòdì sí Kristi kan ṣoṣo ni Jòhánù ní lọ́kàn.

Le terme employé par Paul pour "moment propice " peut désigner un moment qu'on a fixé dans un but déterminé.
Àwọn mẹ́fẹ̀ẹ̀fà tó jẹ́ mẹ́ńbà ìdílé yìí ló fetí sílẹ̀, tí wọ́n kẹ́kọ̀ọ́, kò sì pẹ́ tí wọ́n fi di Akẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì tó nítara.
Ọ̀rọ̀ tí Pọ́ọ̀lù lò fún "àkókò tí ó rọgbọ " lè tọ́ka sí àkókò táa yàn kalẹ̀ fún ète kan pàtó.

Malgré cette décision désastreuse, Dieu réalisera son dessein de peupler la terre de descendants parfaits d'Adam. Bientôt, il ressuscitera la majorité des morts.
(b) Báwo ni àsọtẹ́lẹ̀ inú àkàwé Jésù ṣe ṣẹ lẹ́yìn ọdún 1914, kí ló sì yọrí sí?
Láìka ìpinnu búburú yìí sí, Ọlọ́run máa mú ète rẹ̀ láti mú àwọn àtọmọdọ́mọ Ádámù pípé wá sórí ilẹ̀ ayé ṣẹ láìpẹ́, yóò sì jí èyí tó pọ̀ jù lọ lára àwọn tó ti kú dìde láìpẹ́.

Un dictionnaire définit ainsi le verbe méditer: "Soumettre à une longue et profonde réflexion. Penser longuement, profondément. " Quant à la "réflexion ," elle consiste en un" retour de la pensée sur elle - même en vue d'examiner et d'approfondir telle ou telle donnée.
Nípa bẹ́ẹ̀, Ọlọ́run lè lò ó láti mú ìtura bá àwọn arákùnrin rẹ̀ lẹ́yìn tó ti lo ogójì ọdún ní ilẹ̀ Mídíánì.
Ìwé atúmọ̀ èdè kan túmọ̀ ọ̀rọ̀ ìṣe tá a tú sí "fi àkókò gígùn àti àṣàrò jíjinlẹ̀ ronú jinlẹ̀. "

Philippes
Ọ̀dọ́ kan lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Brianne, * gbà pé iṣẹ́ àtàwọn nǹkan téèyàn lè fowó rà ló gba bàbá òun lọ́kàn jù.
Fílípì

Quelle leçon en tirer?
(Ka Òwe 20: 25.)
Ẹ̀kọ́ wo la lè rí kọ́ nínú èyí?

BRESSOLS 1: Salle d'assemblées, RD 77, Le Pastenc
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àkọsílẹ̀ náà sọ pé Jèhófà ti " sé ilé ọlẹ̀ Hánà, ' kò sí ẹ̀rí pé inú Ọlọ́run kò dùn sí obìnrin onírẹ̀lẹ̀ àti olóòótọ́ yìí.
MGBOKO UMUORIA 1 (Ìgbò)

La circoncision au bon moment.
Mi ò lè gbàgbé bó ṣe dun bàbá mi tó àti bó ṣe yà mí lẹ́nu tó bí mo ṣe ń wò ó tó ń pa dà sínú yàrá rẹ̀.
Ìdádọ̀dọ́ ní àkókò tó yẹ.

Quelle est la volonté de Dieu concernant les humains?
Àmọ́ wàláà BM 75489 ti wà láti oṣù kejì ọdún tí ẹni tó gbapò rẹ̀, ìyẹn Neriglissar gorí ìtẹ́. - Ìwé Catalogue of the Babylonian Tablets in the British Museum, Volume VIII, (Tablets From Sippar 3) látọwọ́ Erle Leichty, J.
Kí ni ìfẹ́ Ọlọ́run fún aráyé?

En outre, " prions avec de l'esprit saint ', soumettons - nous à son influence et agissons toujours en accord avec ce que dit la Parole inspirée de Dieu.
Torí pé ó mọ̀ pé ó ṣeé ṣe kí àwọn ará Fílípì dojú kọ irú àdánwò tí òun dojú kọ tí ìfaradà rẹ̀ sì máa fún wọn níṣìírí, inú rẹ̀ dùn, ó sì bá wọn yọ̀.
Láfikún sí i, ẹ jẹ́ ká "máa gbàdúrà pẹ̀lú ẹ̀mí mímọ́, " ká máa fara mọ́ ipa tó ń ní lórí wa, ká sì máa ṣe ohun tó bá Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run tó ní ìmísí mu.

Un frère polonais a relaté ainsi sa première journée de prédication, aux États - Unis, en 1922: "Je ne savais pas du tout comment présenter les publications, et je parlais très mal anglais.
Kí ló ṣẹlẹ̀ lọ́dún 1914, ẹ̀rí wo ló sì fi hàn pé Ọlọ́run ti ń ṣàkóso báyìí nípasẹ̀ Ìjọba Ọmọ rẹ̀?
Arákùnrin kan lórílẹ̀ - èdè Poland ròyìn ọjọ́ tó kọ́kọ́ jáde òde ẹ̀rí lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà lọ́dún 1922 pé: "Mi ò mọ bí mo ṣe lè fi àwọn ìwé ìkẹ́kọ̀ọ́ náà lọ àwọn èèyàn, mo sì máa ń sọ èdè Gẹ̀ẹ́sì gan - an.

On peut en dire autant des surveillants chrétiens aujourd'hui, parce qu'ils sont eux aussi nommés selon des critères bibliques inspirés par l'esprit saint.
Àmọ́ ìsìn tòótọ́ yàtọ̀ pátápátá, ńṣe ló máa ń mú káwọn èèyàn wà níṣọ̀kan.
Bákan náà lọ̀rọ̀ rí fáwọn Kristẹni alábòójútó lóde òní nítorí pé Ọlọ́run ti yàn wọ́n gẹ́gẹ́ bí àwọn ìlànà tó wà nínú Ìwé Mímọ́ tí Ọlọ́run mí sí.

Fort de cette expérience, frère Barber remplissait toutes les conditions pour exercer l'activité de ministre itinérant, et pour desservir les assemblées et les congrégations de toute la partie ouest des États - Unis.
Ìgbà tí mo wà ní iléèwé àwọn Onítẹ̀bọmi yìí ni mo kọ́kọ́ rí Bíbélì kà.
Ìrírí tí Arákùnrin Barber ní yìí mú kó tóótun láti ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí òjíṣẹ́ arìnrìn - àjò, ó sì tún bẹ àwọn ìjọ àti ìjọ kọ̀ọ̀kan wò jákèjádò orílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà.

D'autres, en revanche, influent considérablement sur notre vie.
Ọ̀rọ̀ náà "áńgẹ́lì " túmọ̀ sí" ìránṣẹ́ " lédè Hébérù àti Gíríìkì, èyí sì jẹ́ ọ̀nà míì táwọn áńgẹ́lì gbà ń sin Ọlọ́run, ìyẹn ni pé wọ́n lọ ń jíṣẹ́ Ọlọ́run fáwọn èèyàn.
Àmọ́, àwọn kan wà tó máa ń nípa lórí ìgbésí ayé wa gan - an.

Jéhovah Dieu décréta que les Israélites combattraient pour débarrasser la Terre promise des Cananéens dépravés.
Tó bá di ìgbà yẹn, ẹ jẹ́ kí ọ̀rọ̀ tí Hesekáyà sọ máa fún gbogbo wa lókun.
Jèhófà Ọlọ́run pàṣẹ fáwọn ọmọ Ísírẹ́lì pé kí wọ́n bá àwọn ọmọ Kénáánì jagun kí wọ́n sì pa wọ́n run.

Quel que fût leur passé, tous étaient dotés du pouvoir de raisonner et de la capacité de réflexion.
Kí ọ̀dọ́ kan tó lè gbádùn ìkẹ́kọ̀ọ́, ó ní láti rí i pé ohun tí wọ́n ń kẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀ kan òun.
Láìka ohun tó ti ṣẹlẹ̀ sẹ́yìn sí, gbogbo wọn ló ní agbára láti ronú kí wọ́n sì lè ronú lọ́nà tó tọ́.

LA PERSÉVÉRANCE est aujourd'hui denrée rare.
5, 6.
Ó FẸ́RẸ̀Ẹ́ jẹ́ pé ọ̀pọ̀ èèyàn ni kì í fi bẹ́ẹ̀ kọbi ara sí ẹ̀kọ́ ẹfolúṣọ̀n mọ́ lóde òní.

L'ange a été retenu pendant 21 jours, jusqu'à ce que "Mikaël, un des principaux princes ," vienne à son aide.
Ohun tí gbogbo àwọn tó ní èrò yìí ń sọ ni pé aṣòdì sí Kristi kan péré ni Jòhánù sọ pé yóò wà.
Ọjọ́ mọ́kànlélógún [21] ni wọ́n fi dá áńgẹ́lì náà lẹ́kọ̀ọ́, kí "Máíkẹ́lì, ọ̀kan lára àwọn ọmọ aládé " lè ràn án lọ́wọ́.

Dans quel contexte vivaient les premiers chrétiens?
Ọ̀rọ̀ tí Pọ́ọ̀lù lò fún "àkókò " lè túmọ̀ sí àkókò kan táa yà sọ́tọ̀ pé a fẹ́ fi ṣe nǹkan kan pàtó.
Ibo làwọn Kristẹni àkọ́kọ́bẹ̀rẹ̀ gbé?

Des dispositions ont rapidement été prises pour que Luc étudie avec lui.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Ádámù mọ̀ọ́mọ̀ ṣàìgbọràn, Ọlọ́run ṣì máa ṣe ohun tó ní lọ́kàn, ìyẹn láti mú kí àwọn èèyàn pípé tó jẹ́ àtọmọdọ́mọ Ádámù kún ilẹ̀ ayé.
Kíá ni wọ́n ṣètò bí Lúùkù ṣe máa kẹ́kọ̀ọ́ lọ́dọ̀ rẹ̀.

Donner de cette façon nous rendra heureux et, surtout, précieux aux yeux de Dieu, car il " aime celui qui donne avec joie ."
Ìwé atúmọ̀ èdè kan túmọ̀ ọ̀rọ̀ náà sí pé ká pe èrò kan wá sí ọkàn ẹni: kéèyàn ronú jinlẹ̀ nípa nǹkan kan pàápàá ní ìdákọ́ńkọ́, kó fara balẹ̀ dà á rò jinlẹ̀jinlẹ̀.
Tá a bá ń ṣe bẹ́ẹ̀, a máa láyọ̀, pàápàá jù lọ lójú Ọlọ́run, torí pé "Ọlọ́run nífẹ̀ẹ́ olùfúnni ọlọ́yàyà. "

• De quelles façons pouvez - vous vous opposer au Diable?
Ìlú Fílípì
• Àwọn ọ̀nà wo lo lè gbà kọjú ìjà sí Èṣù?

Emprisonnement dans le nord
Síbẹ̀, a lè rí ẹ̀kọ́ kọ́ níbẹ̀.
Wọ́n Fi Mí Sẹ́wọ̀n ní Àríwá

Ainsi fit - il, exactement ."
Ìgbà tó yẹ kí wọ́n dádọ̀dọ́ fún ọmọ.
Ó ṣe bẹ́ẹ̀ gẹ́ẹ́. "

Au début, il lui faudra peut - être lire la réponse, mais avec le temps il essaiera de s'exprimer avec ses mots à lui.
Kí ni ìfẹ́ Ọlọ́run fún àwọn èèyàn?
Lákọ̀ọ́kọ́, ó lè fẹ́ mọ ìdáhùn rẹ̀, àmọ́ bí àkókò ti ń lọ, ó máa ń fẹ́ láti sọ ohun tó wà lọ́kàn rẹ̀ fún un.

De la consolation pour les serviteurs de Dieu
Ẹ jẹ́ ká tún máa " gbàdúrà pẹ̀lú ẹ̀mí mímọ́, ' ká jẹ́ kó máa darí wa, ká sì máa hùwà tó bá Ọ̀rọ̀ onímìísí Ọlọ́run mu.
Ìtùnú fún Àwọn Ìránṣẹ́ Ọlọ́run

Bangalore
Arákùnrin kan tó ti ilẹ̀ Poland wá sí orílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà sọ ohun tójú rẹ̀ rí nígbà tó kọ́kọ́ jáde òde ẹ̀rí lọ́dún 1922.
Ibi tí wọ́n ti ń ṣe ẹ̀sìn ọ̀tọ̀

Il a même ramené à la vie plusieurs morts.
Bí ọ̀ràn àwọn alábòójútó tòde òní náà ṣe rí nìyẹn, nítorí ìlànà tó wà nínú Ìwé Mímọ́ tí ẹ̀mí mímọ́ mí sí la fi yàn wọ́n.
Kódà, ó jí àwọn kan dìde.

▪ Qu'enseigne la Bible sur le divorce?
Àwọn ohun tí Arákùnrin Barber ti ṣe sẹ́yìn yẹn mú kó dẹni tó kúnjú ìwọ̀n dáadáa fún iṣẹ́ ìsìn.
▪ Kí ni Bíbélì fi kọ́ni nípa ìkọ̀sílẹ̀?

Il a débarrassé son royaume de l'idolâtrie et chassé les prostitués sacrés.
Àmọ́ àwọn kan máa ń ní ipa tó lágbára lórí ọ̀nà tá a gbà ń gbé ìgbé ayé wa.
Ó gba ìjọba rẹ̀ kúrò lọ́wọ́ ìbọ̀rìṣà, ó sì lé àwọn tó ń ṣe ẹ̀sìn ọlọ́wọ̀ kúrò lọ́dọ̀ rẹ̀.

Puis, tôt le lendemain matin, elle allait, toujours à pied, vendre cette huile 40 kilomètres plus loin, dans une ville où se trouvait une gare.
Jèhófà Ọlọ́run pàṣẹ pé kí Ísírẹ́lì fi ogun pa àwọn ará Kénáánì oníwàkiwà rẹ́ kúrò ní Ilẹ̀ Ìlérí.
Nígbà tó di àárọ̀ ọjọ́ kejì, ó bẹ̀rẹ̀ sí í fẹsẹ̀ rìn lọ, ó ń ta òróró onílọ́fínńdà yìí ní nǹkan bí ogójì kìlómítà sí ìlú kan tó wà ní ibùdókọ̀ ojú irin.

" Il faut se rappeler également que les 24 anciens portaient des "vêtements de dessus blancs; et sur leurs têtes des couronnes d'or ."
Láìka ipò àtilẹ̀wá wọn sí, gbogbo wọn ló ní agbára ìmọnúúrò àti agbára ìrònú.
Ó tún yẹ ká máa rántí pé àwọn alàgbà mẹ́rìnlélógún máa ń gbé "àwọn ẹ̀wù àwọ̀lékè funfun wọ̀; àti orí àwọn adé wúrà wọn. "

Jéhovah tient beaucoup à ses adorateurs fidèles.
ÌFORÍTÌ ti wá di ohun tó ṣọ̀wọ́n gan - an láyé òde òní.
Jèhófà ka àwọn olóòótọ́ olùjọ́sìn rẹ̀ sí ohun tó ṣeyebíye gan - an.

Le Christ a montré à ses disciples comment prier pour la venue de ce Royaume, car c'est sous sa domination seule que " la volonté de Dieu sera faite sur la terre, comme dans le ciel '.
Ọjọ́ mọ́kànlélógún ló fi dè é lọ́nà títí tí "Máíkẹ́lì, ọ̀kan nínú àwọn ọmọ aládé tí ó wà ní ipò iwájú pátápátá " fi lọ ràn án lọ́wọ́.
Kristi kọ́ àwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ bí wọ́n ṣe lè máa gbàdúrà pé kí Ìjọba Ọlọ́run dé, nítorí pé lábẹ́ ìṣàkóso rẹ̀ nìkan ni " ìfẹ́ Ọlọ́run yóò ṣẹ lórí ilẹ̀ ayé, gẹ́gẹ́ bí ti ọ̀run. '

La séparation des poissons symboliques s'effectue de façon continue, tout comme l'ensemencement et la moisson se déroulent de façon continue, tout au long de cette période. - Voir notre numéro du 15 octobre 2000, pages 25 - 6; Adorez le seul vrai Dieu, pages 178 - 81, paragraphes 8 - 11.
Irú ayé wo ni àwọn Kristẹni àkọ́kọ́bẹ̀rẹ̀ gbénú rẹ̀?
Bí àwọn ẹja ìṣàpẹẹrẹ ṣe máa ń pín yẹ́lẹyẹ̀lẹ, bẹ́ẹ̀ náà ni irúgbìn àti ìkórè á ṣe máa wà títí lọ. - Wo Ilé Ìṣọ́, October 15, 2000, ojú ìwé 25 sí 6; Kọ́ Jọ́sìn Ọlọ́run Tòótọ́ Kan Ṣoṣo Náà, ojú ìwé 8 sí 11.

[ Encadré, pages 6, 7]
Kò pẹ́ sígbà yẹn ni Luc bẹ̀rẹ̀ sí í kọ́ Albert alára lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.
[ Àpótí tó wà ní ojú ìwé 6, 7]

[ Illustration, page 20]
Tí a bá lawọ́ sí àwọn èèyàn, pàápàá jù lọ àwọn tó bá jẹ́ aláìní, ayọ̀ ló máa yọrí sí.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 20]

Questions de révision
• Àwọn ọ̀nà wo lo lè gbà kọjú ìjà sí Èṣù?
Àwọn Ìbéèrè fún Àtúnyẹ̀wò

CANTIQUES: 95, 13
Wọ́n Fi Mí Sẹ́wọ̀n ní Àríwá Amẹ́ríkà
ÀWỌN ORIN TÁ A Ó KỌ: 95, 13

Comment acquérir une bonne réputation et gagner l'estime des autres?
Ó ṣe bẹ́ẹ̀ gẹ́ẹ́. "
Báwo la ṣe lè ní orúkọ rere ká sì máa fi ọ̀wọ̀ àwọn èèyàn wọ̀ wọ́n?

Certains demanderont: " Et mes proches?
Èyí yóò ṣe ọmọ náà láǹfààní yóò sì múnú rẹ̀ dùn.
Àwọn kan lè béèrè pé: " Àwọn mọ̀lẹ́bí mi ńkọ́? '

LA DISPARITION d'un être cher est un drame.
Bí A Ṣe Lè Máa Tu Àwọn Ará Wa Nínú
Ó MÁA ń bani nínú jẹ́ gan - an téèyàn ẹni bá kú.

Qu'a fait un père pour réparer les dommages causés par son absence, et qu'en est - il résulté?
Bangalore
Kí ni bàbá kan ṣe kó lè ṣàtúnṣe ibi tó ti bà jẹ́, kí ló sì yọrí sí?

Son témoignage suscitait des réactions très contrastées.
Kódà ó níye àwọn tó ti kú tí Jésù jíǹde padà sí ìyè.
Ẹ̀rí tó jẹ́ fi hàn pé ó ní ẹ̀mí ìfọ̀rọ̀rora - ẹni - wò.

◆ Parce que Pierre a cédé au doute, ce que n'a pas fait Jésus.
▪ Kí ni Bíbélì kọ́ni nípa ìkọ̀sílẹ̀?
◆ Ìdí tí Pétérù fi ṣiyèméjì, àmọ́ Jésù kò ṣe bẹ́ẹ̀.

Mais quant à l'arbre de la connaissance du bon et du mauvais, tu ne dois pas en manger, car le jour où tu en mangeras, tu mourras à coup sûr. ."
Ásà mú ìbọ̀rìṣà kúrò nílẹ̀ Júdà, ó sì lé àwọn aṣẹ́wó ọkùnrin inú tẹ́ńpìlì kúrò nílùú.
Ṣùgbọ́n ní ti igi ìmọ̀ rere àti búburú, ìwọ kò gbọ́dọ̀ jẹ nínú rẹ̀, nítorí ọjọ́ tí ìwọ bá jẹ nínú rẹ̀, dájúdájú, ìwọ yóò kú. "

Tôt un matin, avec son fils, il est parti en bicyclette à la plage pour admirer le lever du soleil.
Á tún gbéra ní òwúrọ̀ hàì ọjọ́ kejì, á fẹsẹ̀ rin lọ sí ìlú kan tí rélùwéè máa ń gbà kọjá, èyí tó wà ní nǹkan bí ogójì kìlómítà sí abúlé wa, ibẹ̀ ló ti máa ń ta epo ọ̀hún.
Láàárọ̀ ọjọ́ kan, òun àti ọmọ rẹ̀ jọ gun kẹ̀kẹ́ lọ sí etíkun láti lọ wo bí oòrùn ṣe ń yọ bọ̀.

Comment cela?
Tún rántí pé àwọn alàgbà mẹ́rìnlélógún náà "wọ ẹ̀wù àwọ̀lékè funfun,... adé wúrà sì ń bẹ ní orí wọn. "
Lọ́nà wo?

Ces derniers " n'ignorent pas les intentions ' de Satan et ne sont pas trompés par de fausses apparences.
Ojú iyebíye ni Jèhófà fi ń wo àwọn olóòótọ́ tó ń jọ́sìn rẹ̀.
Irú àwọn ẹni bẹ́ẹ̀ kì í "kọ àwọn ète - ọkàn [Sátánì] sílẹ̀, " bẹ́ẹ̀ ni wọn kì í fi èrò èké tanni jẹ.

Il les a encouragés à prendre soin des rescapés sur les plans affectif et spirituel.
Jésù kọ́ àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ láti gbàdúrà pé kí Ìjọba yẹn dé, nítorí pé abẹ́ ìṣàkóso rẹ̀ nìkan ni " ìfẹ́ Ọlọ́run yóò ti di ṣíṣe lórí ilẹ̀ ayé bíi ti ọ̀run. '
Ó gbà wọ́n níyànjú pé kí wọ́n máa bójú tó ìmọ̀lára àti àjọṣe wọn pẹ̀lú Ọlọ́run.

D'autres encore, qui trouvent des objets de valeur et les gardent, raisonnent ainsi: "Je l'ai trouvé, c'est à moi.
Iṣẹ́ ìyàsọ́tọ̀ ẹja ìṣàpẹẹrẹ náà kò dáwọ́ dúró, gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ fífúnrúgbìn àti kíkórè kò ti dáwọ́ dúró ní gbogbo àkókò òpin yìí. - Ilé Ìṣọ́, October 15, 2000, ojú ìwé 25 àti 26; Jọ́sìn Ọlọ́run Tòótọ́ Kan Ṣoṣo Náà, ojú ìwé 178 sí 181, ìpínrọ̀ 8 sí 11.
Àwọn míì sì wà tí wọ́n rí àwọn ohun iyebíye tí wọ́n ń lò, tí wọ́n sì ń pa wọ́n mọ́.

En effet, la désobéissance d'Adam et d'Ève à Dieu a eu des répercussions sur toutes les générations des humains jusqu'à notre époque.
[ Àpótí tó wà ní ojú ìwé 6, 7]
Ká sòótọ́, àìgbọràn Ádámù àti Éfà sí Ọlọ́run nípa lórí gbogbo ìran èèyàn títí dòní olónìí.

Connaissez - vous des difficultés dans votre couple?
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 20]
Ǹjẹ́ o mọ àwọn ìṣòro tó ń bá ìgbéyàwó rẹ fínra?

Ils ne pouvaient donc pas accepter ce Messie qui accomplissait les prophéties selon lesquelles il serait "méprisé ," " fui par les hommes '," destiné aux douleurs et à avoir une connaissance de la maladie ," et finalement tué.
Àwọn Ìbéèrè fún Àtúnyẹ̀wò
Nípa bẹ́ẹ̀, wọn ò lè tẹ́wọ́ gba Mèsáyà tí wọ́n sọ tẹ́lẹ̀ pé yóò jẹ́ "ẹni tí a tẹ́ńbẹ́lú, " ìyẹn ni pé yóò" sá kúrò lọ́dọ̀ àwọn ènìyàn, " tàbí "láti inú ìrora àti ìmọ̀ nípa àìsàn, " tí yóò sì wá kú nígbẹ̀yìngbẹ́yín.

" En décembre 2003, les 150 Témoins de ce camp isolé de 30 000 réfugiés ont tenu une assemblée de district.
1: 16. ORIN: 95, 13
Ní December 2003, àwọn àádọ́jọ [150] Ẹlẹ́rìí láti àgọ́ àdádó tó wà ní àdádó náà ṣe àpéjọ àgbègbè kan.

Molina), 22 / 10
Báwo la ṣe lè ní orúkọ rere tí àwọn èèyàn á sì bọ̀wọ̀ fún wa?
10 / 8

À propos de cette disposition permettant d'être déclaré juste pour la vie, Jésus a dit: "Dieu a tellement aimé le monde [des humains] qu'il a donné son Fils unique - engendré, afin que tout homme qui exerce la foi en lui ne soit pas détruit mais ait la vie éternelle. " - Jean 3: 16.
Àwọn kan lè máa sọ pé: " Àwọn èèyàn mi ńkọ́?
Ó sọ pé: "Ọlọ́run nífẹ̀ẹ́ ayé tó bẹ́ẹ̀ gẹ́ẹ́ tí ó fi fi Ọmọ bíbí rẹ̀ kan ṣoṣo fúnni, kí olúkúlùkù ẹni tí ó bá ń lo ìgbàgbọ́ nínú rẹ̀ má bàa pa run, ṣùgbọ́n kí ó lè ní ìyè àìnípẹ̀kun. " - Jòhánù 3: 16.

Comment nous pousse - t - il à suivre les traces de Jésus, à aimer nos frères et à pardonner aux autres de tout cœur?
ÌBÀNÚJẸ́ máa ń báni nígbà téèyàn ẹni bá kú.
Báwo ló ṣe ń mú ká máa tẹ̀ lé ìṣísẹ̀ Jésù pẹ́kípẹ́kí, ká nífẹ̀ẹ́ àwọn ará wa, ká sì máa dárí jì wọ́n látọkàn wá?

De quelles façons Dieu a - t - il enseigné ou communiqué la vérité?
Kí ni àbájáde ohun tó ṣe?
Àwọn ọ̀nà wo ni Ọlọ́run gbà kọ́ àwọn èèyàn lẹ́kọ̀ọ́ òtítọ́?

L'esprit saint est - il une personne?
Onírúurú ọ̀nà làwọn èèyàn gbà hùwà nígbà tó jẹ́rìí fún wọn.
Ṣé Ẹ̀mí Mímọ́ Jẹ́ Ẹnì Kan?

Elle a brûlé de fond en comble, avec tout ce que nous possédions.
◆ Pétérù bẹ̀rẹ̀ sí ṣiyèméjì; Jésù kò ṣiyèméjì. - Mátíù 14: 31.
Inú rẹ̀ dùn gan - an, ó sì dáná sun gbogbo ohun tá a ní.

Du fait que le monde entier est à sa disposition, il peut en exploiter les désirs et les attraits pour nous piéger.
Ṣùgbọ́n ní ti igi ìmọ̀ rere àti búburú, ìwọ kò gbọ́dọ̀ jẹ nínú rẹ̀, nítorí ọjọ́ tí ìwọ bá jẹ nínú rẹ̀, dájúdájú, ìwọ yóò kú. "
Níwọ̀n bí gbogbo ayé ti wà lábẹ́ ètò rẹ̀, ó lè lo ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ àti ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ láti dẹkùn mú wa.

Irrité par un autre message prophétique, le roi Yehoïaqim fit tuer le prophète Ouriya. - Jérémie 26: 21 - 24.
Láàárọ̀ kùtùkùtù ọjọ́ kan, ó gbé ọmọkùnrin rẹ̀ sórí kẹ̀kẹ́ lọ sí etíkun láti lọ wo yíyọ oòrùn.
Gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ àsọtẹ́lẹ̀ mìíràn tó jẹ́ àsọtẹ́lẹ̀, Hesekáyà Ọba pa wòlíì Ùráyà. - Jeremáyà 26: 21 - 24.

Même le pain est du nombre des œuvres extraordinaires de Dieu.
Bíi báwo?
Kódà búrẹ́dì jẹ́ ọ̀kan lára àwọn iṣẹ́ àrà Ọlọ́run.

Nombre de pays de destination: 16
Wọn kò "ṣe aláìmọ àwọn ète " Sátánì, wọn ò sì jẹ́ kó fi ẹ̀tàn mú àwọn.
Iye orílẹ̀ - èdè tá a yàn wọ́n sí: 16

Et c'est lui qui, de son côté, portera la dignité; et il devra s'asseoir et dominer sur son trône, et il devra devenir prêtre sur son trône.
Ó rọ àwọn alàgbà náà láti ṣaájò àwọn èèyàn náà, kí wọ́n sì bójú tó wọn nípa tẹ̀mí.
Òun fúnra rẹ̀ yóò sì gbé iyì kalẹ̀, yóò sì jókòó lórí ìtẹ́ rẹ̀, yóò sì di àlùfáà lórí ìtẹ́ rẹ̀.

Déjà, la ville était divisée en deux secteurs, l'un protestant et l'autre catholique, et il était dangereux de circuler d'un secteur vers un autre.
Àwọn míì máa ń ronú pé, "ẹní rí nǹkan he ìfà tiẹ̀ ni. "
Lákọ̀ọ́kọ́ ná, ẹgbẹ́ méjì ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ni wọ́n pín ìlú náà sí, ọ̀kan jẹ́ ẹlẹ́sìn Pùròtẹ́sítáǹtì, èkejì sì jẹ́ ẹlẹ́sìn Kátólíìkì.

Ce conseil vaut dans bien des domaines, notamment celui qui touche aux activités de la congrégation et au ministère public.
Kí nìdí tá a fi sọ bẹ́ẹ̀? Ìdí ni pé títí dòní olónìí, àìgbọràn Ádámù àti Éfà ń fìyà jẹ gbogbo àtọmọdọ́mọ wọn.
Ìmọ̀ràn yìí wúlò gan - an ní ọ̀pọ̀ ọ̀nà, pàápàá jù lọ fún àwọn tó ń kópa nínú ìgbòkègbodò ìjọ àti nínú iṣẹ́ òjíṣẹ́ ìta gbangba.

Surnommée Lady Williams, cette nouvelle variété de pommes est l'ancêtre de la Cripps Pink, l'une des variétés les plus connues au monde.
Ǹjẹ́ o ní ìṣòro nínú ìgbéyàwó rẹ?
Onírúurú ọ̀nà tuntun yìí ni wọ́n ń gbà ṣe èyí tó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ohun ọ̀gbìn tó wọ́pọ̀ jù lọ lágbàáyé.

Elle poursuit: "Je les aide à faire leurs devoirs et, si des problèmes surgissent, je m'y attaque sur - le - champ.
Ìdí rèé tí wọn ò fi fara mọ́ Mèsáyà tí àwọn àsọtẹ́lẹ̀ Ìwé Mímọ́ máa ṣẹ sí lára, pé ayé máa kórìíra rẹ̀, àwọn èèyàn á yẹra fún un, ó máa jẹ̀rora ó sì máa dojúlùmọ̀ àìsàn, tí wọ́n á sì wá pa á nígbẹ̀yìngbẹ́yín.
Ó ń bá ọ̀rọ̀ rẹ̀ lọ pé: "Mo máa ń ràn wọ́n lọ́wọ́ láti ṣe iṣẹ́ àṣetiléwá wọn, bí ìṣòro bá sì dé, màá gbéjà kò wọ́n lójú ẹsẹ̀.

Comment Abraham s'est - il révélé un homme de paix lorsqu'une querelle a éclaté entre ses gardiens de troupeaux et ceux de Lot?
Ní December 2003, àádọ́jọ [150] Ẹlẹ́rìí tó wà láàárín ọ̀kẹ́ kan àtààbọ̀ [30,000] èèyàn tí ń bẹ ní àgọ́ tó jìnnà gan - an sí àárín ìlú náà ṣe àpéjọ àgbègbè kan.
Báwo ni Ábúráhámù ṣe fi hàn pé òun jẹ́ ẹlẹ́mìí àlàáfíà nígbà tí gbọ́nmi - si omi - ò - to bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ láàárín àwọn olùṣọ́ agbo ẹran òun àti ti Lọ́ọ̀tì?

Assistez régulièrement aux réunions.
Nígbà tí Jésù ń sọ̀rọ̀ nípa ètò tó wà nílẹ̀ fún pípolongo àwọn èèyàn ní olódodo fún ìyè, ó sọ pé: "Ọlọ́run nífẹ̀ẹ́ ayé [aráyé] tó bẹ́ẹ̀ gẹ́ẹ́ tí ó fi fi Ọmọ bíbí rẹ̀ kan ṣoṣo fúnni, kí olúkúlùkù ẹni tí ó bá ń lo ìgbàgbọ́ nínú rẹ̀ má bàa pa run, ṣùgbọ́n kí ó lè ní ìyè àìnípẹ̀kun. " - Jòhánù 3: 16.
Máa lọ sípàdé déédéé.

" Ils devront forger leurs épées en socs et leurs lances en cisailles.
Báwo lẹ̀bùn náà ṣe ń mú ká máa tẹ̀ lé àpẹẹrẹ Kristi Jésù, báwo ló ṣe ń mú ká máa nífẹ̀ẹ́ àwọn ará wa ká sì máa dárí jì wọ́n látọkàn wá?
" Wọn yóò ní láti fi idà wọn rọ abẹ ohun ìtúlẹ̀, wọn yóò sì fi ọ̀kọ̀ wọn rọ ọ̀bẹ ìrẹ́wọ́ - ọ̀gbìn.

Pour qui possède une puissance illimitée, tout cela n'aurait rien de difficile. - Isaïe 40: 26.
Àwọn ọ̀nà wo ni Ọlọ́run gbà kọ́ wa ní òtítọ́ tàbí tí ó gbà fi ránṣẹ́ sí wa?
Ó dájú pé kì í ṣe gbogbo èyí ló máa ṣòro fún ẹnì kan tó ní agbára tí kò láàlà láti ṣe bẹ́ẹ̀. - Aísáyà 40: 26.

Jeunes chrétiens, soyez vous aussi résolus à servir Jéhovah fidèlement.
Kí Ni Ẹ̀mí Mímọ́ Ọlọ́run?
Gẹ́gẹ́ bíi Kristẹni ọ̀dọ́, ìwọ náà ti pinnu láti fi ìṣòtítọ́ sin Jèhófà.

L'abus d'alcool est donc incompatible avec l'injonction biblique suivante: "Purifions - nous de toute souillure de la chair et de l'esprit, parachevant la sainteté dans la crainte de Dieu.
Àwọn Gulewamkulu ti fi iná sílé wa tá a fi koríko ṣe òrùlé rẹ̀.
Abájọ tí Bíbélì fi sọ pé: "Ẹ jẹ́ kí a wẹ ara wa mọ́ kúrò nínú gbogbo ẹ̀gbin ti ẹran ara àti ti ẹ̀mí, kí a máa sọ ìjẹ́mímọ́ di pípé nínú ìbẹ̀rù Ọlọ́run. "

Mais récemment, il est devenu évident que cette compréhension devait être affinée.
Níwọ̀n bí gbogbo ayé ti wà níkàáwọ́ Sátánì, ó lè lo ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ àtàwọn ohun fífanimọ́ra inú ayé gẹ́gẹ́ bí ìdẹkùn fún wa.
Àmọ́ lẹ́nu àìpẹ́ yìí, ó wá ṣe kedere pé ó yẹ ká ṣàtúnṣe sí òye tá a ní tẹ́lẹ̀.

Comme le révèle l'accomplissement de certaines prophéties bibliques, depuis 1914 nous vivons les derniers jours de ce système de choses *.
Nítorí tí iṣẹ́ tí wòlíì Ùríjà jẹ́ bí Jèhóákímù Ọba nínú, ló bá ṣá a ní àṣápa. - Jeremáyà 26: 21 - 24.
Gẹ́gẹ́ bí àwọn àsọtẹ́lẹ̀ Bíbélì ti fi hàn, láti ọdún 1914 la ti ń gbé ní àwọn ọjọ́ ìkẹyìn ètò àwọn nǹkan yìí.

Je voudrais que mes prières soient plus variées.
Iṣẹ́ àrà Jèhófà hàn àní nínú bó ṣe ń pèsè irú oúnjẹ bíi búrẹ́dì
Mo fẹ́ kí àdúrà mi túbọ̀ nítumọ̀.

Qui, aujourd'hui, proclame la meilleure des bonnes nouvelles qui soit aux humains?
Iye orílẹ̀ - èdè tá a yàn wọ́n sí: 16
Àwọn wo ló ń kéde ìhìn rere tó dára jù lọ fún aráyé lónìí?

Le professeur C.
Òun... ní tirẹ̀, yóò ru iyì; yóò sì jókòó, yóò sì ṣàkóso lórí ìtẹ́ rẹ̀, òun yóò sì di àlùfáà lórí ìtẹ́ rẹ̀. ' "
Ọ̀jọ̀gbọ́n C.

Qui plus est, tout changement doit être conforme à la volonté de Jéhovah, et non pas à nos idées personnelles.
Bí ìlú náà ṣe pín sí méjì nìyẹn, tí àgbègbè kan di tàwọn onísìn Kátólíìkì, àgbègbè kejì sì di tàwọn oníṣọ́ọ̀ṣì míì.
Láfikún sí i, gbogbo ìyípadà gbọ́dọ̀ wà níbàámu pẹ̀lú ìfẹ́ Jèhófà, kì í ṣe èrò tara wa.

De cette façon, la vérité de la Parole de Dieu atteignait des dizaines de milliers de lecteurs à la fois.
A tún lè fi ìmọ̀ràn inú òwe yìí sílò nínú àwọn ipò mìíràn, títí kan nínú ìgbòkègbodò ìjọ àti lẹ́nu iṣẹ́ òjíṣẹ́ wa.
Nípa ṣíṣe bẹ́ẹ̀, òtítọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ń gba ẹgbẹẹgbẹ̀rún èèyàn là.

Ayant rejeté la vérité concernant Dieu et son dessein, "ils sont devenus sots dans leurs raisonnements et leur cœur inintelligent s'est obscurci ." - Romains 1: 18 - 22; Jérémie 8: 8, 9.
Àtìgbà náà ni wọ́n tí ń fi orúkọ ìdílé William pe èso ápù náà, ìyẹn Lady Williams apple. Ara ápù yìí ní wọ́n tí mú oríṣi èso ápù aláwọ̀ osùn jáde.
Nítorí pé wọ́n kọ òtítọ́ nípa Ọlọ́run àti ète rẹ̀ sílẹ̀, "wọ́n di òmùgọ̀ nínú èrò inú wọn àti ọkàn - àyà wọn tí kò ní àwíjàre. " - Róòmù 1: 18 - 22; Jeremáyà 8: 8, 9.

Universidad Complutense de Madrid; Polyglotte d'Anvers (en haut): avec l'aimable autorisation du musée Plantin - Moretus / Stedelijk Prentenkabinet Antwerpen; Polyglotte de Londres: tirée de The Walton Polyglot Bible, Vol. III, 1655 - 1657
Ó sọ pé: "Mo máa ń bá wọn ṣe iṣẹ́ ilé tí wọ́n fún wọn láti ilé ìwé, tí ìṣòro kan bá sì yọjú, kíá, mo ti bá wọn bójú tó o.
Bíbélì Elédè Púpọ̀ ti Antwerp; Bíbélì Elédè Púpọ̀ ti Antwerp: Nípasẹ̀ ìyọ̀ǹda Ibi Ìkóhun - Ìṣẹ̀ǹbáyé - sí ti Antwerp (èyí tó wà lókè): Nípasẹ̀ ìyọ̀ǹda Museum Plantin - yọrí sí Ibi Ìkóhun - Ìṣẹ̀ǹbáyé - sí ti ìlú London; ìlú London: Látinú ìtumọ̀ Bíbélì The New English Bible, látọwọ́ J.

15: 4 - 6 D'après les paroles de Jésus, pourquoi devrais - je prendre soin avec amour des personnes âgées?
Báwo ni Ábúráhámù ṣe fi hàn pé òun jẹ́ ẹni tó ń wá àlàáfíà nínú ọ̀nà tó gbà bójú tó awuyewuye tó wáyé láàárín àwọn darandaran Lọ́ọ̀tì àtàwọn darandaran tirẹ̀?
15: 4 - 6 Kí nìdí tó fi yẹ kí n máa fìfẹ́ bójú tó àwọn àgbàlagbà?

Il songe alors de nouveau à ses tourments et se dit que si Jéhovah est en mesure de restaurer Jérusalem, il est forcément capable de le sauver, lui, de sa triste situation.
Máa lọ sí ìpàdé déédéé.
Lẹ́ẹ̀kan sí i, Pọ́ọ̀lù tún ronú nípa bí Jèhófà ṣe máa dá Jerúsálẹ́mù nídè, ó ní láti jẹ́ pé òun lágbára láti gbà á sílẹ̀ lọ́wọ́ ipò ìbànújẹ́ tó bá ara rẹ̀.

Pour tout dire, ils ont contribué à faire sortir la génération suivante du désert et à la conduire vers la Terre promise.
Àlááfíà Kárí Ayé àti Ìjọsìn Tó Ṣọ̀kan.
Kódà, wọ́n ṣèrànwọ́ láti mú kí ìran tó tẹ̀ lé e jáde nínú aginjù, kí wọ́n sì ṣamọ̀nà wọn lọ sí Ilẹ̀ Ìlérí.

Est - il possible de devenir croyant?
Àwọn nǹkan wọ̀nyí ò le ṣòroó ṣe fún Ẹni tí agbára rẹ̀ ò láàlà. - Aísáyà 40: 26.
Ǹjẹ́ ó ṣeé ṣe kéèyàn di onígbàgbọ́?

Pourquoi?
Ó yẹ kí ẹ̀yin Kristẹni tẹ́ ẹ jẹ́ ọ̀dọ́ náà pinnu láti máa fi òótọ́ sin Jèhófà.
Kí nìdí?

Tandis que nous nous efforçons de faire tout notre possible, pourquoi ne devons - nous pas perdre de vue Jacques 3: 17?
Téèyàn bá sì ti wá jingíri sínú ọtí mímu, ó lè fa àrùn jẹjẹrẹ, àtọ̀gbẹ àtàwọn àìsàn mìíràn tó máa ń ṣe èèyàn nínú ọkàn àti inú.
Bá a ṣe ń sapá láti ṣe gbogbo ohun tá a lè ṣe, kí nìdí tí kò fi yẹ ká gbàgbé Jákọ́bù 3: 17?

Elaine a soigné son mari, David, pendant six mois avant qu'il meure d'un cancer.
Ìjọ mẹ́ẹ̀ẹ́dógún àti àwùjọ méjìléláàádọ́ta sì ń fi Èdè Àwọn Adití Lọ́nà Ti Ítálì ṣèpàdé.
Ó tọ́jú ọkọ rẹ̀, David fún oṣù mẹ́fà kó tó kú nítorí àrùn jẹjẹrẹ.

Sénégal Du 1au 3 novembre
Àmọ́ lẹ́nu àìpẹ́ yìí, ó ti wá ṣe kedere pé a ní láti tún ọ̀rọ̀ náà yẹ̀ wò, ká sì ṣàtúnṣe sí àwọn àlàyé náà.
MGBOKO UMUORIA 3 (Ìgbò)

▪ Considérez - vous l'étude de la Bible comme des devoirs supplémentaires?
Gẹ́gẹ́ bí ìmúṣẹ àwọn àsọtẹ́lẹ̀ Bíbélì ṣe fi hàn, àtọdún 1914 la ti wà ní àwọn ọjọ́ ìkẹyìn ètò àwọn nǹkan ìsinsìnyí.
▪ Ǹjẹ́ o máa ń wo ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ àṣetiléwá?

Le ressentiment que peut nourrir un frère risque de l'empêcher d'être ancien.
□ Mi ò fẹ́ máa gbàdúrà kan náà nígbà gbogbo.
Bí arákùnrin kan bá ń gbin ìbínú sọ́kàn, ìyẹn lè mú kó má lè sìn gẹ́gẹ́ bí alàgbà mọ́.

" Un esclave n'est pas plus grand que son maître, leur avait - il dit.
Àwọn wo ló ń kópa nínú kíkéde ìhìn rere tó dára jù lọ fún ìran ènìyàn lónìí?
Ó sọ fún wọn pé: " Ẹrú kò tóbi ju ọ̀gá rẹ̀ lọ.

Réfléchis à ceci: achèterais - tu une maison sur laquelle tu ne sais presque rien?
Òǹkọ̀wé C.
Rò ó wò ná: Ká sọ pé o ra ilé kan tí o kò ti mọ nǹkan kan nípa rẹ̀ ńkọ́?

Au moment où Vahan Bayatyan a été mis en accusation, il n'existait pas de service civil de remplacement.
Àtúnṣe èyíkéyìí sì ní láti wà ní ìbámu pẹ̀lú ìfẹ́ Jèhófà, kì í ṣe ní ìbámu pẹ̀lú èrò tiwa.
Nígbà tí wọ́n fẹ̀sùn kàn án pé ó jẹ̀bi ẹ̀sùn tí wọ́n fi kàn án, kò sí iṣẹ́ ológun níbẹ̀.

Mais Jésus nous réconforte par ces paroles: "Heureux êtes - vous lorsqu'on vous outrage, qu'on vous persécute et qu'on dit mensongèrement contre vous toutes sortes de choses mauvaises, à cause de moi. ."
Lọ́nà yìí, òtítọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run dé ọ̀dọ̀ ẹgbẹẹgbàárùn - ún èèyàn tó ń ka àwọn ìwé ìròyìn yìí lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo.
Àmọ́ Jésù tù wá nínú nígbà tó sọ pé: "Aláyọ̀ ni yín nígbà tí àwọn ènìyàn bá gàn yín, tí wọ́n sì ṣe inúnibíni sí yín, tí wọ́n sì fi irọ́ pípa sọ gbogbo onírúurú ohun burúkú sí yín nítorí mi. "

Voyons tout d'abord comment la Parole de Dieu nous qualifie pour être ministres.
Nítorí pé wọ́n kọ òtítọ́ nípa Ọlọ́run àti ète rẹ̀ sílẹ̀, "wọ́n di olórí òfìfo nínú èrò wọn, ọkàn - àyà wọn tí kò mòye sì di èyí tí ó ṣókùnkùn. " - Róòmù 1: 18 - 22; Jeremáyà 8: 8, 9.
Lákọ̀ọ́kọ́ ná, ẹ jẹ́ ká wo bí Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ṣe sọ pé ká jẹ́ òjíṣẹ́.

Qu'en est - il de nous?
Universidad Complutense de Madrid; Bíbélì Elédè Púpọ̀ ti Antwerp (lókè): Nípasẹ̀ ìyọ̀ǹda Museum Plantin - Moretus / Stedelijk Prentenkabinet Antwerpen; Bíbélì Elédè Púpọ̀ ti London: Látinú ìwé The Walton Polyglot Bible, Ìdìpọ̀ Kẹta, 1655 sí 1657
Àwa ńkọ́?

L'apôtre Paul en dévoile la raison dans sa lettre aux chrétiens d'Éphèse: "Vous marchiez jadis selon le système de choses de ce monde, selon le chef du pouvoir de l'air, l'esprit qui opère maintenant dans les fils de la désobéissance.
15: 4 - 6 Látinú ọ̀rọ̀ tí Jésù sọ, ẹ̀kọ́ wo ni mo rí kọ́ nípa fífi tìfẹ́tìfẹ́ ṣaájò àwọn àgbàlagbà?
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù ṣàlàyé ìdí tó fi rí bẹ́ẹ̀ nínú lẹ́tà tó kọ sáwọn Kristẹni tó wà ní Éfésù, ó ní: "Ẹ ti rìn ní àkókò kan rí ní ìbámu pẹ̀lú ètò àwọn nǹkan ti ayé yìí, ní ìbámu pẹ̀lú olùṣàkóso ọlá àṣẹ afẹ́fẹ́, ẹ̀mí tí ń ṣiṣẹ́ nísinsìnyí nínú àwọn ọmọ àìgbọ́ràn. "

Gazelles et impalas bondissent sans effort au - dessus de l'horizon.
Lẹ́yìn èyí ni onísáàmù náà wá padà sórí ohun tí òun fúnra rẹ̀ ń fojú winá rẹ̀.
Ojú ọjọ́ máa ń tuni lára gan - an ni, kì í sì í fi bẹ́ẹ̀ gbádùn mọ́ni.

Faut - il en conclure que vous avez perdu la partie?
Kódà, Jóṣúà àti Kálébù ló ṣáájú ìran tó dé lẹ́yìn àwọn tó kú yẹn la aginjù kọjá tí wọ́n sì kó wọn lọ sí Ilẹ̀ Ìlérí.
Ṣé ìyẹn wá túmọ̀ sí pé o pàdánù lára rẹ̀ ni?

[ Illustration, page 30]
Ṣó Ṣeé Ṣe Láti Nígbàgbọ́ Nínú Ẹlẹ́dàá?
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 30]

L'étudiante a compris ce que la Bible dit à ce sujet et elle n'a pas tardé à se faire baptiser, bien qu'ayant presque 80 ans.
Kí ló fà á?
Akẹ́kọ̀ọ́ náà lóye ohun tí Bíbélì sọ lórí kókó yìí, kò sì pẹ́ tó fi ṣèrìbọmi bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ti fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ẹni ọgọ́rin [80] ọdún.

L'incitation au conformisme
Bá a ti ń làkàkà láti sa gbogbo ipá wa, kí nìdí tá a fi ní láti fi ọ̀rọ̀ inú Jákọ́bù 3: 17 sọ́kàn?
Ẹ̀sìn Tí Wọ́n Ń Ṣe Láwọn Ìlú Ńlá

Il est essentiel de demander cet esprit pour faire face à toute difficulté que Satan et son système méchant nous infligent.
Elaine ló tọ́jú David, ọkọ rẹ̀, fún oṣù mẹ́fà kó tó wá di pé àrùn jẹjẹrẹ tó ṣe é gbẹ̀mí rẹ̀.
Ó ṣe pàtàkì pé ká bẹ Ọlọ́run pé kó fún wa ní ẹ̀mí mímọ́ rẹ̀ ká lè kojú ìṣòro èyíkéyìí tí Sátánì àti ètò búburú rẹ̀ bá dojú kọ.

CES mots sont extraits d'une lettre qui a été envoyée au siège des Témoins de Jéhovah en Russie, lettre qui accompagnait une grande boîte remplie de chaussettes de laine.
DÁLÙWỌ́N 9 (Yorùbá)
Ọ̀RỌ̀ yìí wà nínú lẹ́tà kan tí wọ́n fi ránṣẹ́ sí ẹ̀ka ọ́fíìsì àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà lórílẹ̀ - èdè Rọ́ṣíà.

Dans les toutes dernières années de sa vie, il consolida son royaume en le dotant d'un code de loi écrit, la loi Salique, et en convoquant un concile à Orléans pour définir les relations entre l'Église et l'État.
▪ Ṣé ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì máa ń dà bí ìgbà tí wọ́n bá gbé iṣẹ́ fún ẹ láti ṣe wá nílé ìwé?
Ní gbogbo ọdún tó lò kẹ́yìn nínú ìgbésí ayé rẹ̀, ó fi òfin ìjọba rẹ̀ rọ́pò ìjọba rẹ̀, ó gbé e kalẹ̀ gẹ́gẹ́ bí òfin tí Ọlọ́run mí sí, ó sì dá ìgbìmọ̀ kan sílẹ̀ láti ṣàlàyé àjọṣe tó wà láàárín Ṣọ́ọ̀ṣì àti Ìjọba.

Plonge sans cesse tes regards dans la loi parfaite et entretiens soigneusement ton esprit de sacrifice.
Àmọ́, àpẹẹrẹ gidi ni Dáfídì ìránṣẹ́ Jèhófà jẹ́ fún wa, ńṣe ló ní láti sá kúrò nílùú fún Sọ́ọ̀lù Ọba tó ń jowú rẹ̀!
Máa wo òfin pípé náà, kó o sì máa fara balẹ̀ kíyè sí ẹ̀mí ìfara - ẹni - rúbọ tó o ní.

Citons le Traité de non - prolifération nucléaire (TNP), les Pourparlers sur la limitation des armes stratégiques, les Traités sur la réduction des armes stratégiques et le Traité d'interdiction des essais nucléaires.
Ó sọ pé: "Ẹrú kò tóbi ju ọ̀gá rẹ̀ lọ.
Lára irú àwọn ìbéèrè bẹ́ẹ̀ ni ìwé Awọn Ìbéèrè Tí Awọn Ọ̀dọ́ Ń Béèrè - Awọn Ìdáhùn Tí Ó Gbéṣẹ́, Apá Kìíní, [Gẹ̀ẹ́sì] Awọn Ìbéèrè Tí Awọn Ọ̀dọ́ Ń Béèrè - Awọn Ìdáhùn Tí Ó Gbéṣẹ́, Àwọn Ìdáhùn Tí Ó Gbéṣẹ́, àti Àdéhùn Nípa Àwọn Ohun Ìjà Olóró.

Finalement, j'ai compris qu'il était temps pour moi d'agir en accord avec ce que j'apprenais.
Wò ó báyìí ná: Ǹjẹ́ wàá ra ilé kan tó bá jẹ́ pé ohun tó o mọ̀ nípa ilé náà kò tó nǹkan?
Lẹ́yìn - ọ̀ - rẹyìn, mo wá rí i pé àkókò wà fún mi láti fi ohun tí mò ń kọ́ sílò.

Celle - ci lui a donné un fils, qui est mort peu après. - 2 Samuel 11: 1 - 27.
Nígbà tí wọ́n pe Vahan Bayatyan lẹ́jọ́ ní Àméníà, kò tíì sí ètò pé kí èèyàn ṣe iṣẹ́ àṣesìnlú dípò kéèyàn ṣe iṣẹ́ ológun.
Ó bí ọmọkùnrin kan fún un, kò sì pẹ́ lẹ́yìn náà tó fi kú. - 2 Sámúẹ́lì 11: 1 - 27.

Or, le Créateur nous dit: "Levez bien haut vos yeux et voyez.
Bó ti wù kó rí, Jésù sọ ọ̀rọ̀ ìtùnú yìí fún wa pé: "Aláyọ̀ ni yín nígbà tí àwọn ènìyàn bá gàn yín, tí wọ́n sì ṣe inúnibíni sí yín, tí wọ́n sì fi irọ́ pípa sọ gbogbo onírúurú ohun burúkú sí yín nítorí mi. "
Ẹlẹ́dàá wa sọ fún wa pé: "Ẹ gbé ojú yín sókè réré, kí ẹ sì wò.

Mais l'Évangile de Luc dit que Joseph était le " fils de Héli ."
Lákọ̀ọ́kọ́ ná, báwo ni Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ṣe ń mú ká tóótun gẹ́gẹ́ bí òjíṣẹ́?
Àmọ́, ìwé Ìhìn Rere Lúùkù sọ pé Jósẹ́fù ni "ọmọ Bẹ́tílẹ́hẹ́mù. "

D'un autre côté, nous devrions aussi examiner nos véritables mobiles.
Àwa náà ńkọ́?
Bákan náà, ó yẹ ká ṣàyẹ̀wò ohun tó wà lọ́kàn wa gan - an.

Parallèlement, Paul et d'autres chrétiens allaient vers les Gentils dans le territoire européen.
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù sì sọ ìdí tó fi rí bẹ́ẹ̀ nínú lẹ́tà tó kọ sáwọn Kristẹni tó wà ní Éfésù, ó ní: "Ẹ ti rìn ní àkókò kan rí ní ìbámu pẹ̀lú ètò àwọn nǹkan ti ayé yìí, ní ìbámu pẹ̀lú olùṣàkóso ọlá àṣẹ afẹ́fẹ́, ẹ̀mí tí ń ṣiṣẹ́ nísinsìnyí nínú àwọn ọmọ àìgbọ́ràn. "
Bákan náà, Pọ́ọ̀lù àtàwọn Kristẹni mìíràn rìnrìn àjò lọ sọ́dọ̀ àwọn Kèfèrí ní ilẹ̀ Yúróòpù.

J'ai envoyé d'autres patients aux Témoins de Jéhovah, et je pense que pour vous aussi le mieux serait de vous adresser à eux.
Àwọn àgbàlàǹgbó àtàwọn ẹranko impala ń fìrọ̀rùn bẹ́ gìjàgìjà káàkiri ilẹ̀ títẹ́jú náà pẹ̀lú ẹ̀yìn wọn tó tẹ̀ kòlòbà.
Mo tún rán àwọn aláìsàn mìíràn lọ sọ́dọ̀ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà, mo sì rò pé ohun tó dáa jù lọ fún ẹ̀yin náà láti ṣe ni pé kẹ́ ẹ máa bá wọn sọ̀rọ̀.

" Kalnins répondit: "Oh oui!
Ṣéyẹn wá túmọ̀ sí pé o ò lè ṣàṣeyọrí ni?
Ó dáhùn pé: "Bẹ́ẹ̀ ni! "

Il est donc clair que le pain et le vin devaient être considérés comme des symboles, ou emblèmes.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 30]
Nítorí náà, ó ṣe kedere pé búrẹ́dì àti wáìnì la gbọ́dọ̀ máa lò gẹ́gẹ́ bí ohun ìṣàpẹẹrẹ tàbí ohun ìṣàpẹẹrẹ.

Elle a le sourire jusqu'aux oreilles!
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ti fẹ́rẹ̀ẹ́ pé ẹni ọgọ́rin [80] ọdún, ó mọ̀ pé ó ṣe pàtàkì pé kóun ṣèrìbọmi.
Ó máa ń rẹ́rìn - ín músẹ́ títí tó fi máa ń rẹ́rìn - ín músẹ́!

Viande sacrifiée aux idoles, 1 / 10
Àwọn Kan Ń Fẹ́ Kí Oníròyìn Kọ Ohun Tó Wu Àwọn
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìyà Tó Ń Jẹ Aráyé?

Vivrons - nous un jour en toute sécurité?
Torí náà, ó ṣe pàtàkì pé ká gbára lé ẹ̀mí mímọ́ Ọlọ́run ká bàa lè borí àwọn àtakò Sátánì àtàwọn ìṣòro tí ayé Èṣù yìí ń gbé kò wá.
Ǹjẹ́ ọkàn wa máa balẹ̀ pé ọ̀la ń bọ̀ wá dáa?

Quand les traductions de la Bible en anglais se sont multipliées, leurs détracteurs ont remis en question la nécessité de produire différentes versions dans la même langue.
Lo Àǹfààní Láti Sọ Ohun Tó O Gbà Gbọ́?
Nígbà tí wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í túmọ̀ Bíbélì sí èdè Gẹ̀ẹ́sì, àwọn tó ń ta kò wọ́n sọ ìdí tó fi yẹ kí wọ́n túmọ̀ Bíbélì sí èdè ìbílẹ̀ kan náà.

Mali Du 2 au 4 janvier
GBÓLÓHÙN tó wà lókè yìí fara hàn nínú lẹ́tà kan tí wọ́n rí gbà ní ẹ̀ka ọ́fíìsì àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà tó wà lórílẹ̀ - èdè Rọ́ṣíà.
MGBOKO UMUORIA 4 (Ìgbò)

" Sans la foi il est impossible de lui plaire, car celui qui s'avance vers Dieu doit croire qu'il est, et qu'il devient celui qui récompense ceux qui le cherchent réellement ."
Ní àwọn ọdún díẹ̀ ṣáájú ikú rẹ̀, ó fẹsẹ̀ ìjọba rẹ̀ múlẹ̀ nípa ṣíṣe àkójọ òfin kan tó wà ní àkọsílẹ̀, èyí tó pè ní Lex Salica, àti nípa yíyan ìgbìmọ̀ ṣọ́ọ̀ṣì kan ní Orléans pé kí wọ́n ṣàlàyé àjọṣe tó yẹ kó wà láàárín Ṣọ́ọ̀ṣì àti Ìjọba.
" Láìsí ìgbàgbọ́ kò ṣeé ṣe láti wù ú dáadáa, nítorí ẹni tí ó bá ń tọ Ọlọ́run wá gbọ́dọ̀ gbà gbọ́ pé ó ń bẹ àti pé òun ni olùsẹ̀san fún àwọn tí ń fi taratara wá a. "

Le pain sans levain était un symbole approprié de ce corps.
Jèhófà ṣe tán láti ràn ẹ́ lọ́wọ́, bó ṣe ran àìmọye àwọn arákùnrin rẹ lọ́wọ́.
Búrẹ́dì aláìwú jẹ́ ohun ìṣàpẹẹrẹ tó bá a mu wẹ́kú láti fi ṣàpẹẹrẹ ara yẹn.

Depuis lors, des milliards de bibles complètes ou partielles ont été produites sous forme de codex.
Díẹ̀ lára irú àwọn àdéhùn bẹ́ẹ̀ ni Àdéhùn Fífòpin sí Bí Ohun Ìjà Ọgbálẹ̀gbáràwé Ṣe Ń Pọ̀ Sí I, Ìpàdé Àpérò Lórí Dídín Ìlò Àwọn Ohun Ìjà Olóró Kù, Ìpàdé Àpérò Lórí Dídín Iye Àwọn Ohun Ìjà Olóró Kù, àti Àdéhùn Ìfòfinde Dídán Gbogbo Ohun Ìjà Olóró Wò.
Látìgbà yẹn ni wọ́n ti ń ṣe ọ̀pọ̀ bílíọ̀nù Bíbélì tàbí apá kan rẹ̀ jáde gẹ́gẹ́ bí ìwé àfọwọ́kọ.

L'arc, il le brise, oui il met en pièces la lance; il brûle les chariots au feu. " - Psaume 46: 9.
Níkẹyìn, mo rí i pé àkókò tó wàyí kí n ṣiṣẹ́ lórí ohun tí mò ńkọ́, kí n ṣe àwọn àyípadà tó yẹ.
Ó ṣẹ́ ọrun sí wẹ́wẹ́, ó sì ké ọ̀kọ̀ sí wẹ́wẹ́; ó sun àwọn kẹ̀kẹ́ nínú iná. " - Sáàmù 46: 9.

Les bienfaits des valeurs spirituelles
Lẹ́yìn náà, ó wá fi Bátí - ṣébà ṣaya, ìyẹn sì bí ọmọ kan fún un bó tilẹ̀ jẹ́ pé ọmọ náà kú. - 2 Sámúẹ́lì 11: 1 - 27.
Àwọn Àǹfààní Tẹ̀mí

De cette manière, il saute avec la bonne inclinaison.
Àwọn mìíràn ní nǹkan bíi tírílíọ̀nù nínú.
Nípa ṣíṣe bẹ́ẹ̀, ńṣe ló ń tẹ̀ síwájú pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ ìwà rere.

À chaque langue son équipe.
Lọ́wọ́ kejì, àkọsílẹ̀ Lúùkù pé Jósẹ́fù ní "ọmọkùnrin Hélì. "
Sísọ̀rọ̀ ní èdè kọ̀ọ̀kan.

Au fur et à mesure que le chantier avançait, Noé et sa famille ont dû se demander comment Dieu réaliserait son dessein et quand le déluge arriverait.
Lọ́wọ́ kejì náà, ẹni tó fẹ́ fúnni lẹ́bùn máa ní láti yẹ ọkàn rẹ̀ wò láti mọ ìdí tó fi ń fúnni lẹ́bùn.
Bí iṣẹ́ ìkọ́lé náà ṣe ń tẹ̀ síwájú, Nóà àti ìdílé rẹ̀ bẹ̀rẹ̀ sí í ronú nípa bí Ọlọ́run ṣe máa mú ète rẹ̀ ṣẹ àti ìgbà tí Ìkún Omi máa dé.

L'un d'eux était sacrifié comme sacrifice pour le péché "pour le peuple ."
Bákan náà, Pọ́ọ̀lù àtàwọn míì wàásù fáwọn tí kì í ṣe Júù ní ilẹ̀ Yúróòpù.
Wọ́n fi ọ̀kan lára wọn rúbọ gẹ́gẹ́ bí ẹbọ fún ẹ̀ṣẹ̀ "fún àwọn ènìyàn. "

Cela étant, il est bien difficile de se garder des pratiques corrompues du monde; le Diable les a rendues à la fois si attrayantes et si accessibles!
Ọ̀dọ̀ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ni mo máa ń sọ fún àwọn míì bíi tìẹ pé kí wọ́n lọ, mo sì rò pé ọ̀dọ̀ wọn lá dáa kí ìwọ náà lọ. "
Àmọ́ ṣá o, ó ṣòro gan - an láti yẹra fún àwọn ìwà ìbàjẹ́ tó kúnnú ayé yìí.

Apparemment, ce n'était pas le bon moment.
Kalnins dáhùn pé: "Bẹ́ẹ̀ ni o!
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé àkókò yẹn kọ́ ló yẹ kí wọ́n ṣe bẹ́ẹ̀.

À titre d'exemple, le Béthel de Russie supervise l'activité de 230 traducteurs à plein temps ou à temps partiel qui traduisent en plus de 30 langues dont certaines, comme le tchouvache, l'ossète ou l'ouïgour, ne sont guère connues que localement.
Ó ṣe kedere nígbà náà pé ohun ìṣàpẹẹrẹ ló yẹ kí a ka búrẹ́dì àti wáìnì náà sí.
Fún àpẹẹrẹ, ẹ̀ka ọ́fíìsì orílẹ̀ - èdè Rọ́ṣíà ló ń bójú tó iṣẹ́ ìtumọ̀ igba ó lé ọgbọ̀n [230] àwọn atúmọ̀ èdè alákòókò kíkún tàbí iṣẹ́ àbọ̀ọ̀ṣẹ́ tí wọ́n ń ṣe ní èdè tó ju ọgbọ̀n lọ.

2: 43 - Qui étaient les Nethinim?
Ẹ̀rín bọ́ lẹ́nu Abigayl.
2: 43 - Ta ni àwọn àjẹ́?

Puis il a donné les illustrations qui s'appliqueraient essentiellement à tous les chrétiens ayant une espérance céleste.
Harris), 9 / 15
Lẹ́yìn náà ló wá fún gbogbo àwọn Kristẹni tó ní ìrètí ti ọ̀run ní àwòrán tó ṣe pàtàkì jù lọ.

Pourtant, résumant ce qui compte vraiment, il écrivit sous inspiration divine: "La conclusion de la chose, tout ayant été entendu: Crains le vrai Dieu et garde ses commandements. Car c'est là toute l'obligation de l'homme.
Ǹjẹ́ Ìgbà Kan Tiẹ̀ Máa Wà Tá A Máa Ní Ààbò Tòótọ́?
Síbẹ̀, Ọlọ́run mí sí i láti kọ̀wé pé: "Òpin ọ̀ràn náà, lẹ́yìn gbígbọ́ gbogbo rẹ̀, ni pé: Bẹ̀rù Ọlọ́run tòótọ́, kí o sì pa àwọn àṣẹ rẹ̀ mọ́.

L'arrêt poursuit en affirmant: "Qu'un citoyen, dans le cadre de ses conversations quotidiennes, soit tenu d'informer une autorité de son désir de parler à ses voisins pour obtenir l'autorisation écrite de le faire est une offense, non seulement aux valeurs protégées par le premier amendement, mais aussi à la notion même de société libre.
Kò pẹ́ sígbà yẹn tí ọ̀gbẹ́ni Johannes Gutenberg fi mú kí ọ̀nà tí wọ́n ń gbà tẹ̀wé yára sí i, èyí ló mú kó rọrùn fáwọn onímọ̀ nípa Bíbélì láti ṣe àwọn ìtumọ̀ Bíbélì tuntun jáde lóríṣiríṣi èdè táwọn èèyàn ń sọ nílẹ̀ Yúróòpù, tí wọ́n sì pín in kiri.
Ilé Ẹjọ́ náà ń bá ọ̀rọ̀ rẹ̀ lọ pé: "Kí ọmọ ìbílẹ̀ kan tó lè máa bá àwọn aládùúgbò rẹ̀ sọ̀rọ̀ lójoojúmọ́, ó gbọ́dọ̀ jẹ́ kí wọ́n mọ bí òun ṣe fẹ́ kí wọ́n máa bá àwọn aládùúgbò òun sọ̀rọ̀ kí wọ́n lè gbà á láyè láti ṣe bẹ́ẹ̀, kì í ṣe pé kí wọ́n kàn máa tẹ̀ lé ìlànà tí Àtúnṣe Òfin Kìíní là kalẹ̀ nìkan ni, àmọ́ kí wọ́n tún gbọ́dọ̀ ní òmìnira láti ṣe bẹ́ẹ̀. "

Pose - toi ce genre de questions: " Est - ce que je persévère dans la prière?
ILÉṢÀ 4 (Yorùbá)
Bi ara rẹ láwọn ìbéèrè bíi: " Ṣé mo máa ń gbàdúrà déédéé?

" Quand mon frère a été excommunié, raconte une sœur d'Afrique du Sud, c'était comme s'il était mort.
" Láìsí ìgbàgbọ́ kò ṣeé ṣe láti wu Ọlọ́run dáadáa, nítorí ẹni tí ó bá ń tọ Ọlọ́run wá gbọ́dọ̀ gbà gbọ́ pé ó ń bẹ àti pé òun ni olùsẹ̀san fún àwọn tí ń fi taratara wá a. ' - Hébérù 11: 6.
Arábìnrin kan lórílẹ̀ - èdè South Africa sọ pé: "Nígbà tí wọ́n yọ arákùnrin mi lẹ́gbẹ́, ńṣe ló dà bíi pé ó kú.

Elle coûtait 900 dollars, exactement le montant des sommes que nous avions reçues en cadeaux de mariage.
Búrẹ́dì tí kò ní ìwúkàrà bá a mu gan - an láti ṣàpẹẹrẹ ara yìí.
Ó tó ọgọ́rùn - ún mẹ́sàn - án dọ́là owó ilẹ̀ Amẹ́ríkà, iye tí wọ́n sì fi ránṣẹ́ sí wa gẹ́gẹ́ bí ẹ̀bùn ìgbéyàwó.

Nous nous sommes mariés le 16 novembre 1957.
Látìgbà náà wá, àìmọye ẹ̀dà Bíbélì ni wọ́n ti ṣe jáde ní alábala, yálà lódindi tàbí lápá kan.
A ṣègbéyàwó ní November 16, 1957.

" Nos ogives sont parées à partir alors que les ogives russes seront en vol, précisent - ils.
Ó ṣẹ́ ọrun sí wẹ́wẹ́, ó sì ké ọ̀kọ̀ sí wẹ́wẹ́; ó sun àwọn kẹ̀kẹ́ nínú iná. " - Sáàmù 46: 9.
Wọ́n sọ pé: "Ńṣe làwọn ọmọ ogun Rọ́ṣíà máa ń fi wá ṣe yẹ̀yẹ́ nígbà tí wọ́n bá ń jalè.

Quel est le dessein de Dieu pour la terre?
Máa Lépa Àwọn Nǹkan Tẹ̀mí Kó O Lè Ṣe Ara Rẹ Láǹfààní
Kí ni Ọlọ́run ní lọ́kàn fún ilẹ̀ ayé?

Les cigares: Ces rouleaux de tabac sont enveloppés dans des feuilles de tabac ou dans du papier à base de tabac.
Tó bá fò kúrò níbẹ̀, ó máa kọ́kọ́ kọrí ìrù rẹ̀ sísàlẹ̀ kó lè fò dáadáa.
Irú àwọn àkájọ ìwé bẹ́ẹ̀ jẹ́ ọ̀kan lára àwọn àkájọ ìwé tí wọ́n fi tábà ṣe àti bébà sìgá tí wọ́n fi tábà ṣe.

Jésus a expliqué que certaines informations sont connues exclusivement de son Père; ni lui ni les anges ne les connaissent.
Àwùjọ atúmọ̀ èdè kọ̀ọ̀kan ló máa ń túmọ̀ àwọn ìwé tá à ń tẹ̀ jáde ní èdè ìbílẹ̀ wọn.
Jésù sọ pé àwọn nǹkan kan wà tí Bàbá òun mọ̀ yàtọ̀ sí àwọn nǹkan tóun mọ̀ nípa Baba òun, òun àtàwọn áńgẹ́lì kò sì mọ̀ wọ́n rí.

Les pouvoirs, qui seront envoyés aux membres de l'association avec leur convocation, doivent être retournés au Bureau du Secrétaire pour le 1août au plus tard.
Bí iṣẹ́ kíkan ọkọ̀ áàkì náà ṣe ń bá a nìṣó, Nóà àti ìdílé rẹ̀ ti ní láti máa ṣe kàyéfì nípa bí Ọlọ́run ṣe máa mú ohun tó ní lọ́kàn ṣẹ àti ìgbà tí Ìkún - omi náà máa bẹ̀rẹ̀.
Wọ́n ní kí wọ́n pa dà sí ọ́fíìsì Ẹ̀ka Tó Ń Bójú Tó Iṣẹ́ Ọ̀tẹlẹ̀múyẹ́ Ìjọba Àpapọ̀ ní August 1, ọdún tó tẹ̀ lé e.

© 2014 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
Yóò pa ọ̀kan gẹ́gẹ́ bí ìrúbọ fún ẹ̀ṣẹ̀ "tí ó jẹ́ ti àwọn ènìyàn. "
© 2014 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

Des questions âprement débattues
Kò rọrùn láti yẹra fáwọn ìwà ìbàjẹ́ inú ayé yìí, nítorí pé Èṣù ti mú kí wọ́n túbọ̀ fani mọ́ra gan - an tó sì wà níbi gbogbo.
Àwọn Ìbéèrè Tí Kò Dáni Lójú

Qu'avez - vous éprouvé en apprenant ce que le Fils de Dieu avait fait pour vous?
Àkókò àtilọ síbẹ̀ kọ́ nìyẹn.
Báwo ni ohun tí Ọmọ Ọlọ́run ṣe fún ẹ ṣe rí lára ẹ?

Le sang contaminé par le VIH
Èdè tí wọ́n ń túmọ̀ lé ní ọgbọ̀n, títí kan àwọn èdè kan táwọn tí kò sí lágbègbè tí wọ́n ti ń sọ wọ́n ò fi bẹ́ẹ̀ mọ̀, ìyẹn àwọn èdè bíi Chuvash, Ossetian, àti Uighur.
Ẹ̀jẹ̀ Tí Àrùn Éèdì Ń Kó Nínú Rẹ̀

Nous pourrions également avoir du mal à analyser correctement une situation si elle implique un frère avec qui nous ne nous entendons pas très bien.
2: 43 - Àwọn wo làwọn Nétínímù?
Bákan náà, ó lè ṣòro fún wa láti ronú lọ́nà tó tọ́ nípa ohun tó ṣẹlẹ̀ tó bá jẹ́ pé arákùnrin kan tá ò gbọ́ dáadáa là ń bá kẹ́gbẹ́.

Posez - lui des questions qui n'appellent pas un simple oui ou non, mais une explication.
Lẹ́yìn náà, ó sọ àwọn àpèjúwe tó kan gbogbo àwọn tó máa bá a ṣàkóso lọ́run.
Béèrè àwọn ìbéèrè tí kò ní jẹ́ kí wọ́n sọ pé bẹ́ẹ̀ ni tàbí bẹ́ẹ̀ kọ́, àmọ́ ó yẹ kí wọ́n ṣàlàyé ìdí tí wọ́n fi ṣe bẹ́ẹ̀.

" Vous [...], les maris, a écrit Pierre, continuez à demeurer avec [vos femmes] selon la connaissance, leur assignant de l'honneur comme à un vase plus faible, le vase féminin. ."
Àmọ́ nígbà tó ń ṣàkópọ̀ àwọn ohun tó ṣe pàtàkì lóòótọ́, ó kọ̀wé lábẹ́ ìmísí Ọlọ́run pé: "Òpin ọ̀ràn náà, lẹ́yìn gbígbọ́ gbogbo rẹ̀, ni pé: Bẹ̀rù Ọlọ́run tòótọ́, kí o sì pa àwọn àṣẹ rẹ̀ mọ́.
Pétérù kọ̀wé pé: "Ẹ̀yin ọkọ, ẹ máa bá a lọ ní bíbá [àwọn aya yín] gbé lọ́nà kan náà ní ìbámu pẹ̀lú ìmọ̀, kí ẹ máa fi ọlá fún wọn gẹ́gẹ́ bí fún ohun èlò tí ó túbọ̀ jẹ́ aláìlera, ọ̀kan tí ó jẹ́ abo. "

9, 10. a) Résumez l'exemple donné par Jésus des esclaves qui attendent le retour de leur maître parti se marier. b) Pourquoi l'attente de leur maître pouvait - elle être difficile pour les esclaves?
Àkọsílẹ̀ náà ń bá a lọ ní sísọ pé "kì í ṣe pé " òfin náà" tàbùkù àwọn ìlànà tí Àtúnṣe Òfin Kìíní gbà láyè nìkan ni, àmọ́ ó tún tako òmìnira ọ̀rọ̀ sísọ tó yẹ kó wà láwùjọ àwọn èèyàn tó wà lómìnira - ìyẹn nígbà tá a bá ń sọ pé aráàlú gbọ́dọ̀ kọ́kọ́ lọ sọ fún ìjọba pé òun fẹ́ bá aládùúgbò òun fọ̀rọ̀ wérọ̀, àti pé ó ní láti gba ìyọ̀ǹda kó tó lè ṣe bẹ́ẹ̀....
9, 10. (a) Sọ àkàwé Jésù nípa àwọn ẹrú tí wọ́n ń dúró de ìgbà tí ọ̀gá wọn máa pa dà sílé. (b) Kí nìdí tó fi lè ṣòro fún ọ̀gá wọn láti ní sùúrù fáwọn ẹrú?

Sommaire
Bi ara rẹ láwọn ìbéèrè bíi: " Ṣé mo máa ń gbàdúrà nígbà gbogbo?
Àwọn Ohun Tó Wà Nínú Ìwé Yìí

ENVIRON 30 ans après la Pentecôte 33, le disciple Jacques, un demi - frère de Jésus, écrit une lettre "aux douze tribus " de l'Israël spirituel.
Arábìnrin kan tó ń gbé lórílẹ̀ - èdè South Africa sọ pé, "Nígbà tí wọ́n yọ ẹ̀gbọ́n mi ọkùnrin lẹ́gbẹ́, ṣe ló dà bíi pé ó kú.
NÍ NǸKAN bí ọgbọ̀n ọdún lẹ́yìn Pẹ́ńtíkọ́sì ọdún 33 Sànmánì Kristẹni, Jákọ́bù tó jẹ́ ọmọ ẹ̀yìn Jésù kọ lẹ́tà kan sí "ẹ̀yà méjìlá " Ísírẹ́lì tẹ̀mí.

Papyrus plié, fermé par un cordon et un sceau d'argile.
Ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀rún [900] owó dọ́là ni ẹni tó ni í dá lé e. Iye owó yẹn gan - an sì ni gbogbo ẹ̀bùn ìgbéyàwó tá a rí gbà.
Wọ́n á gé igi, wọ́n á gé e, wọ́n á sì fi amọ̀ ṣe ọ̀ṣọ́ sí i lára.

Pékin (Beijing), capitale de la Chine, souffre de la même situation.
Ní November 16, ọdun 1957 la ṣègbéyàwó.
Bákan náà lọ̀rọ̀ rí ní orílẹ̀ - èdè Ṣáínà, olú ìlú orílẹ̀ - èdè Ṣáínà.

Dieu installe son Roi
Wọ́n ṣàlàyé pé: "Àwọn ohun ìjà wa ti wà ní sẹpẹ́ fún lílò gbàrà tí àwọn ohun ìjà orílẹ̀ - èdè Rọ́ṣíà bá ti wà nínú afẹ́fẹ́.
Ọlọ́run Gbé Ọba Rẹ̀ Ga

De l'avant vers l'arrière et de gauche à droite:
Kí ni Ọlọ́run Ní Lọ́kàn fún Ayé?
Nínú ìlà àwọn orúkọ tí ń bẹ nísàlẹ̀ yìí, nọ́ńbà kọ̀ọ̀kan jẹ́ láti iwájú lọ sẹ́yìn, a sì to orúkọ láti ọwọ́ òsì sí ọwọ́ ọ̀

Pour en finir avec les fumées mortelles
Tábà: Wọ́n máa ń lọ̀ ọ́ mọ́ àwọn nǹkan míì, wọ́n á wá fi ewé tábà pọ́n ọn tàbí kí wọ́n pọ́n ọn sínú bébà tí wọ́n fi ewé tábà ṣe.
Bó O Ṣe Lè Jáwọ́ Nínú Ẹ̀mí Ṣohun - Tẹ́gbẹ́ - Ń - Ṣe

Le flamenco, une danse espagnole.
Jésù sọ pé àwọn nǹkan kan wà tóun àtàwọn áńgẹ́lì ò mọ̀ àyàfi Bàbá òun nìkan
Èdè Spanish tí wọ́n ń sọ ní orílẹ̀ - èdè Sípéènì

" Pas même Salomon, dans toute sa gloire, n'a été revêtu comme l'un [e] de ce [lles] - ci "!
Ẹ jọ̀wọ́ ẹ tètè dá àwọn ìwé àṣẹ ìṣojúfúnni, tí a ó fi ránṣẹ́ sí àwọn mẹ́ńbà pẹ̀lú ìfitónilétí nípa ìpàdé ọdọọdún náà padà, kí ó bàa lè dé Ọ́fíìsì Akọ̀wé Society, ó pẹ́ tán ní August 1.
" Kò sí Sólómọ́nì pàápàá nínú ògo rẹ̀, nínú gbogbo ògo rẹ̀, a kò ṣe bí ọ̀kan nínú "ọ̀kan nínú àwọn wọ̀nyí. "

Il ne permettra jamais que le juste chancelle. ."
© 2014 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
Kì yóò jẹ́ kí olódodo ta gbọ̀n - ọ́n gbọ̀n - ọ́n láé. "

La brochure Dieu se soucie - t - il vraiment de nous?
Ọ̀ràn Tó Di Awuyewuye Ńlá
Ìwé pẹlẹbẹ Kí Ni Ọlọrun Ń Béèrè Lọ́wọ́ Wa?

Ne sommes - nous pas heureux que Jéhovah ne soit pas ainsi?
Báwo ló ṣe rí lára rẹ nígbà tó o mọ ohun tí Ọmọ Ọlọ́run ṣe fún ẹ?
Ǹjẹ́ inú wa ò dùn pé Jèhófà kì í ṣe bẹ́ẹ̀?

Questions des lecteurs
Àṣírí Míì Tú: Àwọn Ẹ̀jẹ̀ Kan Ní Fáírọ́ọ̀sì Tí Ń Fa Àrùn Éèdì
Ìbéèrè Láti Ọwọ́ Àwọn Òǹkàwé

Par exemple, parlez du défunt: d'un moment partagé avec lui ou d'une de ses qualités qui vous est chère.
Tí èdèkòyédè bá wà láàárín àwa àtẹnì kan nínú ìjọ, ó rọrùn láti dórí ìpinnu tí kò tọ́ tá a bá gbọ́ nǹkan kan nípa ẹni náà.
Bí àpẹẹrẹ, o lè bá ẹni tó kú náà sọ̀rọ̀ nípa àwọn ànímọ́ rere tó fẹ́ràn gan - an.

Cela étant, si vous ne vous êtes pas encore fait baptiser au nom de l'esprit saint, la promesse selon laquelle le Père donne de l'esprit saint vous ouvre la perspective de recevoir de véritables bénédictions sous l'action de cet esprit.
O lè fi àwọn ìbéèrè tí kì í ṣe onídàáhùn bẹ́ẹ̀ ni tàbí bẹ́ẹ̀ kọ́, ṣùgbọ́n tó jẹ́ pé àlàyé ló máa fi dáhùn rẹ̀, wá a lẹ́nu wò.
Àmọ́, bí o kò bá tíì ṣe batisí ní orúkọ ẹ̀mí mímọ́, ìlérí tí Ọlọ́run ṣe pé Baba yóò fi ẹ̀mí mímọ́ fún ọ ṣí ọ̀nà sílẹ̀ fún àwọn ìbùkún tòótọ́ lábẹ́ ìdarí ẹ̀mí mímọ́.

Chaque mois, nous mettions donc de l'argent de côté pour le chauffage, le loyer, l'électricité et la nourriture, ce qui nous laissait 25 cents pour nos achats personnels.
Pétérù gbani nímọ̀ràn pé: "Ẹ̀yin ọkọ, ẹ máa bá a lọ ní bíbá [àwọn aya yín] gbé lọ́nà kan náà ní ìbámu pẹ̀lú ìmọ̀, kí ẹ máa fi ọlá fún wọn gẹ́gẹ́ bí fún ohun èlò tí ó túbọ̀ jẹ́ aláìlera, ọ̀kan tí ó jẹ́ abo. "
Nípa bẹ́ẹ̀, a máa ń fi ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀rún owó dọ́là ra oúnjẹ, ilé, iná mànàmáná àti oúnjẹ lóṣooṣù, a sì máa ń fi ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀rún owó dọ́là ra àwọn nǹkan tá a bá nílò.

Quelles que soient les coutumes locales, Noël est aujourd'hui la fête la plus célébrée dans le monde.
9, 10. (a) Báwo ni wàá ṣe ṣàkópọ̀ àkàwé Jésù nípa àwọn ẹrú tó ń retí kí ọ̀gá wọn padà dé láti ibi ìgbéyàwó rẹ̀?
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àṣà ìbílẹ̀ wọn yàtọ̀ síra, ayẹyẹ Kérésìmesì ti wá di àjọ̀dún tó wọ́pọ̀ jù lọ jákèjádò ayé báyìí.

Pensez à une personne, par exemple de votre famille ou de votre congrégation, à qui votre compagnie ou votre aide seraient profitables.
Àwọn Ohun Tó Wà Nínú Ìwé Yìí
Ronú nípa ẹnì kan, bóyá ìdílé rẹ tàbí ìjọ rẹ, ẹni tí yóò jàǹfààní látinú ìbákẹ́gbẹ́ rẹ tàbí ìrànlọ́wọ́ rẹ.

Quelle est l'unique façon de comprendre pleinement la bonne nouvelle?
NÍ NǸKAN bí ọgbọ̀n ọdún lẹ́yìn Pẹ́ńtíkọ́sì ọdún 33 Sànmánì Kristẹni, Jákọ́bù ọmọlẹ́yìn Jésù tó jẹ́ ọmọ ìyá rẹ̀ kọ lẹ́tà kan sí "ẹ̀yà méjìlá tí ó tú ká káàkiri. "
Ọ̀nà kan ṣoṣo wo la lè gbà lóye ìhìn rere náà ní kíkún?

Témoignage de George Gangas: " Cette assemblée m'a donné envie de ne jamais en manquer aucune.
Òrépèté tí wọ́n kọ nǹkan sórí rẹ̀, tí wọ́n fi okùn àti amọ̀ tí wọ́n lù ní òǹtẹ̀ dì
Ọkùnrin kan tó ń jẹ́ George G.

" - Jacques 1: 14, 15.
Wàhálà yìí kan náà ló ń kojú ìlú Beijing tí í ṣe olú - ìlú China.
Ìfẹ́ - ọkàn náà, nígbà tí ó bá lóyún, a bí ẹ̀ṣẹ̀. "

La quatrième, vous réussissez tout juste à faire une séance.
Ọba Tí Ọlọ́run Gbé Gorí Ìtẹ́
Lọ́jọ́ kẹrin, o gbìyànjú láti dá ẹ lẹ́kọ̀ọ́.

Paul l'a expliqué aux anciens de la congrégation d'Éphèse en ces termes: " Je n'attache aucun prix à mon âme, comme si elle m'était précieuse, pourvu que j'achève ma course et le ministère que j'ai reçu du Seigneur Jésus: rendre pleinement témoignage à la bonne nouvelle de la faveur imméritée de Dieu ."
Nínú ìlà àwọn orúkọ tí ń bẹ nísàlẹ̀ yìí, nọ́ńbà kọ̀ọ̀kan jẹ́ láti iwájú lọ sẹ́yìn, a sì to orúkọ láti ọwọ́ òsì sí ọwọ́ ọ̀tún lórí ìlà kọ̀ọ̀kan.
Pọ́ọ̀lù sọ fún àwọn alàgbà ìjọ Éfésù pé: "Èmi kò ka ọkàn mi sí nǹkan kan tí ó ṣọ̀wọ́n fún mi, bí mo bá sáà ti lè parí ipa ọ̀nà mi àti iṣẹ́ òjíṣẹ́ tí mo gbà lọ́wọ́ Jésù Olúwa, láti jẹ́rìí kúnnákúnná sí ìhìn rere nípa inú rere àìlẹ́tọ̀ọ́sí Ọlọ́run. "

" Qui témoigne de la faveur au petit prête à Jéhovah, et son traitement, Il le lui rendra ," dit Proverbes 19: 17.
Jẹ́ Kí Èéfín Olóró Ríbi Gbà Jáde
Òwe 19: 17 sọ pé: "Ẹni tí ń fi ojú rere hàn sí ẹni rírẹlẹ̀, Jèhófà ni ó ń wín, Òun yóò sì san ìlò rẹ̀ padà fún un. "

PAGE 27
Wọ́n ń jo ijó flamenco
OJÚ ÌWÉ 27

Le reste sera versé dans des fosses de stockage.
Kódà, "Sólómọ́nì pàápàá nínú gbogbo ògo rẹ̀ ni a kò ṣe ní ọ̀ṣọ́ bí ọ̀kan lára àwọn wọ̀nyí
Inú ihò àpáta ni wọ́n máa kó ìyókù tó ṣẹ́ kù sí.

Israël rêvait de liberté; Pharaon s'obstinait à la lui refuser.
Kì yóò jẹ́ kí olódodo ta gbọ̀n - ọ́n gbọ̀n - ọ́n láé. "
Orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì fẹ́ òmìnira, Fáráò sì kọ̀ jálẹ̀ láti kọ̀ ọ́ sílẹ̀.

Cette maladie représentant une menace dans une centaine de pays et territoires, 3,2 milliards de personnes risquent de la contracter.
A dáhùn ìbéèrè yẹn nínú ìwé pẹlẹbẹ náà, Ọlọrun Ha Bikita Nipa Wa Niti Gidi Bi?
Àìsàn yìí ń ṣe ọ̀pọ̀lọpọ̀ orílẹ̀ - èdè ní ọgọ́rùn - ún orílẹ̀ - èdè, ó sì lè gbẹ̀mí àwọn èèyàn tó tó bílíọ̀nù mẹ́ta.

En Allemagne, après avoir reflué au fil des années, les agressions racistes par des extrémistes ont fait un bond de 27% en 1997.
Ǹjẹ́ oò dúpẹ́ pé Jèhófà ní tiẹ̀ kò rí bẹ́ẹ̀?
Lẹ́yìn tí wọ́n ti fi ọ̀pọ̀ ọdún fìdí kalẹ̀ lórílẹ̀ - èdè Jámánì, ìwà ìkà tí wọ́n hù sáwọn èèyàn lọ́nà tó burú jáì mú kí ìpín mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n nínú ọgọ́rùn - ún fi ìpín mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n nínú ọgọ́rùn - ún lọ sókè lọ́dún 1997.

À l'inverse, Noé et sa famille ont reconnu qu'ils avaient besoin d'être protégés et délivrés.
Ìbéèrè Láti Ọwọ́ Àwọn Òǹkàwé
Àmọ́ Nóà àti ìdílé rẹ̀ gbà pé àwọn nílò ààbò àti ìdáǹdè.

Elle avait fabriqué un hôpital avec une boîte en carton, et parfois elle simulait la mort d'une de ses poupées.
O lè kọ́ ìrírí kan tí ìwọ àti olóògbé náà jọ ní tàbí ìwà kan tó o mọyì lára rẹ̀.
Ilé ìwòsàn ló ti ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àpótí tí wọ́n fi ń kọ́lé sí, ìgbà míì sì wà tó máa ń ṣe bíi pé ọ̀kan lára àwọn ọmọ ogun rẹ̀ ló pa á.

Ça a été très douloureux. Je l'aimais, et il le savait.
Tó bá sì jẹ́ pé o kò tíì ṣe batisí ní orúkọ ẹ̀mí mímọ́, a jẹ́ pé ìbùkún ńláǹlà ń dúró dè ẹ́ láti rí ẹ̀mí mímọ́ gbà torí Jésù mú kó dá wa lójú pé Baba máa ń fúnni ní ẹ̀mí mímọ́.
Èyí bà mí nínú jẹ́ gan - an, mo sì fẹ́ràn rẹ̀, ó sì mọ̀ bẹ́ẹ̀.

b) À quelle question répondrons - nous dans l'article suivant?
Nítorí náà, a máa ń pín owó wa sọ́nà bíi mélòó kan, ìyẹn owó ohun èlò imúlé - móoru, owó ilé, owó iná mànàmáná, àti owó oúnjẹ.
(b) Ìbéèrè wo la óò gbé yẹ̀ wò nínú àpilẹ̀kọ tó kàn?

" Tu as raison, la vie est belle! "
Ọdún Kérésìmesì ni ayẹyẹ táwọn èèyàn gba tiẹ̀ jù lọ láyé òde òní láìka àṣà yòówù tí wọn ì báà máa tẹ̀ lé sí.
" Òótọ́ Ni Pé Ìwàláàyè Jẹ́ Òótọ́! "

Ainsi, lorsque Paul a écrit que "tout Israël sera [it] sauvé ," il n'annonçait pas une conversion en masse des Juifs au christianisme.
Ronú nípa ẹnì kan, bóyá nínú ìdílé ẹ tàbí nínú ìjọ táá fẹ́ kí ìwọ àtòun jọ ṣe nǹkan pọ tàbí tó máa nílò ìrànlọ́wọ́ ẹ láwọn ọ̀nà míì.
Nítorí náà, nígbà tí Pọ́ọ̀lù kọ̀wé pé "a ó gba gbogbo Ísírẹ́lì là, " kò sọ tẹ́lẹ̀ pé wọ́n máa di Kristẹni.

" Jéhovah connaît ceux qui lui appartiennent "
Kí lohun kan ṣoṣo tó lè mú káwọn èèyàn lóye ìhìn rere?
" Jèhófà Mọ Àwọn Tí Í Ṣe Tirẹ̀ "

Il savait que des personnes au cœur droit ouvriraient leur porte aux disciples et leur offriraient le gîte, le couvert et les autres choses nécessaires.
George Gangas sọ pé, "Àpéjọ yẹn ni mo ti pinnu pé mi ò ní pa àpéjọ èyíkéyìí jẹ láé. "
Ó mọ̀ pé àwọn tó nífẹ̀ẹ́ òtítọ́ máa ṣí ilẹ̀kùn àwọn ọmọ ẹ̀yìn sílẹ̀, wọ́n á sì fún wọn ní owó táṣẹ́rẹ́ àtàwọn nǹkan míì tí wọ́n nílò.

Il jugera les petits avec justice ."
Lẹ́yìn náà, ìfẹ́ - ọkàn náà, nígbà tí ó bá lóyún, a bí ẹ̀ṣẹ̀; ẹ̀wẹ̀, ẹ̀ṣẹ̀, nígbà tí a bá ti ṣàṣeparí rẹ̀, a mú ikú wá. " - Jákọ́bù 1: 14, 15.
Yóò fi òdodo ṣe ìdájọ́ àwọn ẹni rírẹlẹ̀. "

Vers le milieu de cette année - là, j'ai été affecté au service du district.
Lọ́sẹ̀ kẹrin, ekukáká ló fi ṣe é lọ́jọ́ kan.
Nígbà tó fi máa di àárín ọdún yẹn, wọ́n ti ní kí n máa sìn gẹ́gẹ́ bí alábòójútó àgbègbè.

C'est bel et bien Satan qui est derrière le mensonge que l'âme est immortelle et peut nuire aux vivants.
Pọ́ọ̀lù sọ ohun tí iṣẹ́ òjíṣẹ́ rẹ̀ ní nínú fún àwọn alàgbà tó wà ní ìjọ Éfésù, ó ní: "Èmi kò ka ọkàn mi sí nǹkan kan tí ó ṣọ̀wọ́n fún mi, bí mo bá sáà ti lè parí ipa ọ̀nà mi àti iṣẹ́ òjíṣẹ́ tí mo gbà lọ́wọ́ Jésù Olúwa, láti jẹ́rìí kúnnákúnná sí ìhìn rere nípa inú rere àìlẹ́tọ̀ọ́sí Ọlọ́run. " - Ìṣe 20: 24.
Òótọ́ ni pé Sátánì ló ń parọ́ pé ọkàn kì í kú, ó sì lè pa àwọn alààyè lára.

." Un mari fait preuve de respect à l'égard de sa femme en tenant compte de ses limites physiques et affectives.
Òwe 19: 17 sọ pé: "Ẹni tí ń fi ojú rere hàn sí ẹni rírẹlẹ̀, Jèhófà ni ó ń wín, Òun yóò sì san ìlòsíni rẹ̀ padà fún un. "
Ọkọ tó bá ń bọ̀wọ̀ fún aya rẹ̀ yóò mọ ibi tí agbára ìyàwó rẹ̀ mọ àti bí nǹkan ṣe máa ń rí lára rẹ̀.

" Ce serait contraire au conseil de Paul de nous " support [er] les uns les autres dans l'amour ."
OJÚ ÌWÉ 27
Ìyẹn ò bá ìmọ̀ràn Pọ́ọ̀lù mu pé ká " fara dà á fún ara wa lẹ́nì kìíní - kejì nínú ìfẹ́. '

Le but était de rendre l'essence divine, et ce d'une façon accessible à l'homme.
Wọ́n máa kó ìyókù síbi ìtọ́jú nǹkan pa mọ́ sí.
Ohun tí Ọlọ́run fẹ́ ni pé kí wọ́n mú kí epo rọ̀bì wà lárọ̀ọ́wọ́tó, kí wọ́n sì tipa bẹ́ẹ̀ mú kó wà lárọ̀ọ́wọ́tó àwa èèyàn.

Pour de nombreux scientifiques, la vie est apparue spontanément, en commençant par des formes très simples, qui se sont complexifiées sur des millions d'années.
Àwọn ọmọ Ísírẹ́lì ń fẹ́ òmìnira lójú méjèèjì, bẹ́ẹ̀ kẹ̀ rèé Fáráò fàáké kọ́rí.
Ọ̀pọ̀ àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì gbà pé ńṣe ni gbogbo nǹkan ṣàdédé bẹ̀rẹ̀.

Si vous vous sentez indigne du pardon de Dieu à cause de péchés passés, puisse l'exemple de Manassé vous redonner courage!
Àìsàn ibà wọ́pọ̀ gan - an ní àwọn orílẹ̀ - èdè tí ó tó ọgọ́rùn - ún [100] kárí ayé, èyí fi hàn pé nǹkan bíi 3,200,000,000 èèyàn ló wà nínú ewu àìsàn ibà.
Tó bá ń ṣe ẹ́ bíi pé o kò lẹ́tọ̀ọ́ sí ìdáríjì Ọlọ́run nítorí àwọn ẹ̀ṣẹ̀ tó o ti dá sẹ́yìn, àpẹẹrẹ Mánásè lè ràn ẹ́ lọ́wọ́ láti ní ìgboyà!

." L'ancien persécuteur n'oublie jamais que ses relations avec Dieu sont déjà pure faveur imméritée; combien plus ses exceptionnelles attributions de service!
Ní Jámánì, lẹ́yìn tí ìkórìíra ti dín kù léraléra ní àwọn ọdún tó ti kọjá, àwọn aláṣerégèé tí wọ́n ń dojú ìjà kọ àwọn ẹ̀yà mìíràn tún jẹ́ kó lọ sókè ní ìpín mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n nínú ọgọ́rùn - ún ní 1997.
Ẹni tó ń ṣenúnibíni sáwọn èèyàn tẹ́lẹ̀ rí yìí kò gbàgbé pé àjọṣe òun pẹ̀lú Ọlọ́run ti mọ́, àwọn àǹfààní iṣẹ́ ìsìn tó ní sì pọ̀ gan - an!

C'est là qu'il ajoute: "Ne vous vengez pas vous - mêmes, bien - aimés, mais donnez du champ à la colère; car il est écrit: " À moi la vengeance; c'est moi qui paierai de retour, dit Jéhovah. ' " - Romains 12: 9, 14, 16 - 19.
Àmọ́, Nóà àti ìdílé rẹ̀ gbà pé àwọn nílò ààbò àti ìgbàlà.
Ibẹ̀ ni Pọ́ọ̀lù ti fi kún un pé: "Ẹ má ṣe gbẹ̀san ara yín, ẹ̀yin olùfẹ́ ọ̀wọ́n, ṣùgbọ́n ẹ yàgò fún ìrunú; nítorí a ti kọ̀wé rẹ̀ pé: " Tèmi ni ẹ̀san; dájúdájú, èmi yóò san ẹ̀san, ni Jèhófà wí. ' " - Róòmù 12: 9, 14, 16 - 19.

Soyons fidèles au Christ et à son esclave
Ó fi páálí kan ṣe ọsibítù àwọn ọmọlangidi, lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, á máa ṣe bí ẹni pé ọ̀kan lára àwọn ọmọlangidi rẹ̀ ti kú.
Jẹ́ Adúróṣinṣin sí Kristi àti Ẹrú Rẹ̀

Cette Égyptienne a - t - elle marché sur les traces de Ruth et embrassé le vrai culte?
Ó ṣòro gan - an fún mi láti fi ọkùnrin yìí sílẹ̀, torí mo nífẹ̀ẹ́ rẹ̀ gan - an, òun náà sì mọ̀ bẹ́ẹ̀.
Ṣé obìnrin ará Íjíbítì yìí tẹ̀ lé àpẹẹrẹ Rúùtù, tó sì tẹ́wọ́ gba ìjọsìn tòótọ́?

Qui nourrira le monde?
(b) Kí la máa gbé yẹ̀ wò nínú àpilẹ̀kọ tó kàn?
Ta Ló Máa bọ́ Aráyé?

Inévitablement, vous deviendrez de plus en plus faible, vulnérable aux doutes injustifiés et incapable de livrer un dur combat pour la foi.
" Òótọ́ Lo Sọ, Ayé Dùn O! "
Bó o bá ṣe ń dàgbà sí i, bẹ́ẹ̀ ni ìgbàgbọ́ rẹ á túbọ̀ máa lágbára sí i, kò ní jẹ́ kó o máa ṣiyè méjì, kò sì ní jẹ́ kó o lè ja ìjà líle fún ìgbàgbọ́.

Vous ne voyez pas le rapport entre, d'un côté, la propreté et l'ordre et, de l'autre, une meilleure gestion de votre temps.
Nítorí náà, nígbàti Pọ́ọ̀lù sọ pé " a ó gba gbogbo Ísírẹ́lì là, ' kì í ṣe ohun tó ń sọ ni pé gbogbo àwọn Júù lápapọ̀ máa di Kristẹni.
O ò lè rí i bí ìdọ̀tí àti ìmọ́tótó ṣe tan mọ́ra àti bí ẹnì kejì ṣe ń lo àkókò rẹ lọ́nà tó dára ju ti tẹ́lẹ̀ lọ.

Celui - ci, ne pouvant sortir, gazouillait gaiement tandis que les adultes conversaient.
" Jèhófà Mọ Àwọn Tí Í Ṣe Tirẹ̀ "
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn àgbàlagbà máa ń sọ̀rọ̀ wúyẹ́wúyẹ́ nígbà tí wọ́n bá ń sọ̀rọ̀, kò ṣeé ṣe fún wọn láti jáde.

Toute créature vivante restée sur le sol ferme a péri, y compris les Nephilim.
Gan - an gẹ́gẹ́ bí àwọn atukọ̀ ṣe ń dojú kọ onírúurú ewu lójú òkun, bẹ́ẹ̀ náà ni àwọn Kristẹni ń fìgbà gbogbo kojú pákáǹleke inú ayé yìí, tí ara wọ́n sì máa ń fẹ́ sinmi.
Gbogbo ẹ̀dá alààyè tó wà lórí ilẹ̀ gbígbẹ ló ṣègbé, títí kan àwọn Néfílímù.

Le "père du mensonge " doit être l'auteur du premier mensonge jamais proféré, n'est - ce pas?
Ó mọ̀ pé àwọn onínúure èèyàn á gba àwọn ọmọ ẹ̀yìn òun sílé, wọ́n á sì fún wọn ní oúnjẹ, ilé, àtàwọn ohun mìíràn tí wọ́n nílò.
Ó yẹ kí "baba irọ́ " jẹ́ ẹni àkọ́kọ́ tí kì í purọ́, àbí bẹ́ẹ̀ kọ́?

C'est pourquoi: Proclamez, proclamez, proclamez le Roi et son Royaume!
Kàkà bẹ́ẹ̀, ó máa "fi òdodo ṣe ìdájọ́ àwọn ẹni rírẹlẹ̀. "
Nítorí náà, ẹ fọn rere, ẹ fọn rere, ẹ fọn rere Ọba náà àti ìjọba rẹ̀. "

" Que votre nature raisonnable soit connue "
Ìgbà tí ọdún yẹn ti fẹ́rẹ̀ẹ́ dé ìdajì ni wọ́n yàn mí sí iṣẹ́ alábòójútó àgbègbè.
" Ẹ Jẹ́ Kí Ìwọ̀ntúnwọ̀nsì Yín Di Mímọ̀ "

Commencez à lui parler dès maintenant, et faites - le régulièrement!
Kódà, Sátánì ló wà nídìí irọ́ paraku náà pé ọkàn ò lè kú, àti pé àwọn òkú lè pa àwọn alààyè lára.
Bẹ̀rẹ̀ sí bá a sọ̀rọ̀ báyìí, kó o sì máa sọ ọ́ déédéé!

Detlef Garbe, directeur du Mémorial du camp de concentration de Neuengamme, près de Hambourg, a déclaré: "Les nationaux - socialistes voulaient forcer une grande majorité de personnes à prendre parti pour leur chancelier et führer Adolf Hitler.
Bí ọkọ ṣe lè máa bọlá fún ìyàwó rẹ̀ ni pé kó máa kíyè sí ohun tí agbára rẹ̀ gbé àtohun tí ọkàn rẹ̀ lè gbé.
Ọ̀gá àgbà iléeṣẹ́ kan ní àgọ́ ìṣẹ́niníṣẹ̀ẹ́ tí wọ́n ti ń fipá mú àwọn èèyàn láti wọṣẹ́ ológun, èyí tó wà nítòsí ibi tí wọ́n ti ń fipá mú wọn ṣe Ìrántí Ikú Kristi, sọ pé: "Wọ́n fẹ́ fipá mú ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn pé kí wọ́n fipá mú wọn wọṣẹ́ ológun kí wọ́n sì gba àṣẹ lọ́dọ̀ Hitler.

C'est ce jour - là, le 14 Nisan, que les Romains ont cloué au poteau notre Seigneur Jésus Christ.
Irú èrò bẹ́ẹ̀ lòdì sí ìmọ̀ràn tí Pọ́ọ̀lù gbà wá pé ká máa " fara dà á fún ara wa lẹ́nì kìíní - kejì nínú ìfẹ́. '
Ọjọ́ yẹn làwọn ará Róòmù kàn án mọ́gi ní Nísàn 14, ìyẹn Nísàn 14.

Avant que je vous raconte comment nous nous en sommes sortis, voyons quelle éducation j'ai reçue.
Káwa èèyàn bàa lè lóye irú ẹni tí Ọlọ́run jẹ́ làwọn tó kọ Bíbélì fi ṣàpèjúwe ẹ̀ lọ́nà tó máa gbà yé wa.
Kí n tó sọ ohun tó ṣẹlẹ̀ fún yín, ẹ jẹ́ kí n kọ́kọ́ wo bí wọ́n ṣe tọ́ mi dàgbà.

Une conversation est constructive lorsqu'elle a pour objet...
Ọ̀pọ̀ àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì sọ pé ìwàláàyè ṣàdédé wà fúnra rẹ̀ ni, pé ó bẹ̀rẹ̀ látorí ohun kékeré kan tí kò díjú, tó sì wá di ohun tó túbọ̀ díjú gan - an lẹ́yìn ọ̀pọ̀ mílíọ̀nù ọdún.
Tẹ́ ẹ bá jọ ń sọ̀rọ̀, ó máa ń gbádùn mọ́ni tẹ́ ẹ bá jọ ń sọ̀rọ̀.

Les pensées de Jéhovah "sont plus nombreuses que les grains de sable ."
Tó bá ń ṣe ẹ́ bíi pé Ọlọ́run kò lè dárí jì ẹ́ nítorí ẹ̀ṣẹ̀ tó o ti dá sẹ́yìn, jẹ́ kí àpẹẹrẹ Mánásè tù ọ́ nínú.
Àwọn èrò Jèhófà "pọ̀ ju àwọn egunrín iyanrìn pàápàá. "

Les premiers mots d'Isaïe chapitre 60 s'adressent à une femme qui se trouve dans une situation affligeante: elle est étendue à terre, prostrée dans les ténèbres.
Gẹ́gẹ́ bí ẹni tó ń ṣe inúnibíni sí àwọn Kristẹni tẹ́lẹ̀, Pọ́ọ̀lù ò lè gbàgbé láé pé tí kì í bá ṣe inú rere àìlẹ́tọ̀ọ́sí ni, òun ì bá máà ní ìbátan kankan pẹ̀lú Ọlọ́run, ká má ṣẹ̀ṣẹ̀ wá sọ ti bó ṣe gbádùn àwọn àǹfààní iṣẹ́ ìsìn lọ́nà àrà ọ̀tọ̀.
Ọ̀rọ̀ tó bẹ̀rẹ̀ Aísáyà orí ọgọ́ta sọ̀rọ̀ nípa obìnrin kan tó wà nínú ipò tí kò bára dé.

15, 16.
Ó wá rọni pé: "Ẹ má ṣe gbẹ̀san ara yín, ẹ̀yin olùfẹ́ ọ̀wọ́n, ṣùgbọ́n ẹ yàgò fún ìrunú; nítorí a ti kọ̀wé rẹ̀ pé: " Tèmi ni ẹ̀san; dájúdájú, èmi yóò san ẹ̀san, ni Jèhófà wí. ' " - Róòmù 12: 9, 14, 16 - 19.
15, 16.

Français 6 - 8 juillet
Ṣé obìnrin ará Íjíbítì yìí tẹ̀ lé àpẹẹrẹ Rúùtù nípa títẹ́wọ́ gba ìjọsìn tòótọ́?
MGBOKO UMUORIA 8 (Ìgbò)

" Quand je broie du noir, il ne faut pas que je m'isole.
Ta Ló Máa Bọ́ Gbogbo Ayé?
" Bí mo bá wà níbi ìfọ̀rọ̀wérọ̀ orí Íńtánẹ́ẹ̀tì, kò yẹ kí n ya ara mi sọ́tọ̀.

CANTIQUES: 76, 110
Bópẹ́ bóyá, wàá di aláìlera nípa tẹ̀mí ṣáá ni, wàá bẹ̀rẹ̀ sí ṣe iyèméjì tí kò lẹ́sẹ̀ nílẹ̀, yóò sì ṣòro fún ọ láti ja ìjà líle fún ìgbàgbọ́.
ÀWỌN ORIN TÁ A Ó KỌ: 76, 110

Livrant le chef d'inculpation, le journal France - Soir déclarait que cette exécution avait été "décidée avec l'accord du clergé qui avait condamné le Père Noël comme usurpateur et hérétique " et qui l'avait accusé de" paganiser la fête de Noël ."
Kò dá ẹ lójú bí wíwà ní mímọ́ tónítóní àti wíwà létòlétò ṣe kan fífọgbọ́n lo àkókò ẹ̀.
Gẹ́gẹ́ bí ìwé ìròyìn ilẹ̀ Faransé náà, ilẹ̀ Faransé ṣe sọ, wọ́n ti "sọ pé àwọn àlùfáà tí wọ́n fẹ̀sùn kàn pé wọ́n pe Baba Kérésì lẹ́jọ́ " àti pé wọ́n fẹ̀sùn kàn án pé ó" ń lọ́wọ́ sí ayẹyẹ Kérésìmesì. "

Le fonctionnaire qui l'a reçue n'en croyait pas ses yeux.
Látìgbà tá a bá ti dé sí ilé àwọn ará, ó di àárọ̀ Tuesday ọ̀sẹ̀ tó tẹ̀ lé é ká tó gbéra kúrò níbẹ̀ lọ sí ìjọ míì.
Àmọ́ ọ̀rọ̀ ò rí bẹ́ẹ̀ lójú Pọ́ọ̀lù.

Il se souviendra à coup sûr de notre service plein d'abnégation et nous bénira abondamment.
Níwọ̀n bí ọmọ ọwọ́ náà kò ti lè jáde nínú ihò náà, ńṣe ni ọkàn rẹ̀ balẹ̀, tó ń ṣe atata - n - toto ní tirẹ̀, nígbà táwọn àgbàlagbà ń sọ̀rọ̀.
Ó dájú pé yóò rántí iṣẹ́ ìsìn ìfara - ẹni - rúbọ wa, yóò sì bù kún wa lọ́pọ̀ yanturu.

" Rejetez sur lui toute votre inquiétude, dit la Bible, parce qu'il se soucie de vous. " - 1 Pierre 5: 7.
Àní, gbogbo ohun alààyè tó wà lórí ilẹ̀ ní òde áàkì náà ló ṣègbé, títí kan àwọn Néfílímù wọ̀nyẹn!
Bíbélì sọ pé: "Ẹ kó gbogbo àníyàn yín lé e, nítorí ó bìkítà fún yín. " - 1 Pétérù 5: 7.

Pourquoi nuire à ces bonnes relations en voulant sauver la face ou obtenir quelque autre avantage illicite par une attitude malhonnête?
Ó dájú pé "baba irọ́ " yìí ló pa irọ́ àkọ́kọ́ náà, àbí òun kọ́?
Kí nìdí tí irú àjọṣe bẹ́ẹ̀ fi lè ṣàkóbá fún àjọṣe rere tá a ní pẹ̀lú Ọlọ́run nígbà tá a bá fẹ́ gba ojú wa là tàbí tá a bá fẹ́ rí àǹfààní mìíràn gbà lọ́wọ́ ìwà àìṣòótọ́?

Une des principales raisons de louer Jéhovah est qu'il est le Créateur.
Torí náà, ẹ fọn rere, ẹ fọn rere, ẹ fọn rere Ọba náà àti ìjọba rẹ̀. "
Ìdí pàtàkì kan tó fi yẹ ká máa yin Jèhófà ni pé òun ni Ẹlẹ́dàá wa.

C'est une joie pour eux de savoir que leurs jours en tant que résidents temporaires dans un monde imparfait touchent à leur fin.
" Ẹ Jẹ́ Kí Ìfòyebánilò Yín Di Mímọ̀ "
Inú wọn dùn gan - an nígbà tí wọ́n mọ̀ pé àwọn ṣì ń gbé gẹ́gẹ́ bí olùgbé fún ìgbà díẹ̀ nínú ayé aláìpé yìí.

" Il s'approchera de vous ," 15 / 12
Bẹ̀rẹ̀ sí í bá a sọ̀rọ̀ báyìí, máa bá a sọ̀rọ̀ déédéé!
Ẹ̀mí Mímọ́ Ń Fún Wa Lágbára Ká Lè Borí Ẹ̀mí Ṣohun - Tẹ́gbẹ́ - Ń - Ṣe, 1 / 15

Du levain était parfois ajouté à la recette.
Ọ̀mọ̀wé Detlef Garbe, tó jẹ́ olórí Ibi Ìrántí Àgọ́ Ìṣẹ́niníṣẹ̀ẹ́ Neuengamme tó wà nítòsí Hamburg, ṣàlàyé pé: "Àwọn tó wà nínú Ìjọba Násì fẹ́ fagbára mú ọ̀pọ̀ èèyàn láti dìbò fún Adolf Hitler tó jẹ́ olórí ìjọba àti aṣáájú wọn. "
Lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, wọ́n máa ń fi ìwúkàrà kún èròjà tí wọ́n fi ń ṣe ìwúkàrà.

Transcendons nos limites
Ọjọ́ Nísàn 14 yẹn kan náà ni ọjọ́ tí àwọn ará Róòmù kan Jésù Kristi Olúwa wa mọ́gi.
Bí A Ṣe Lè Lo Ẹ̀bùn Wa Lọ́nà Tó Mọ Níwọ̀n

◆ 21,2 CANADA
Àmọ́, kí n tó sọ bí ìdílé mi ṣe borí ìṣòro náà, ẹ jẹ́ kí n kọ́kọ́ sọ nípa ara mi.
◆ 21.3

Jézabel aussi paiera pour ses crimes.
Àwọn ìjíròrò tó ń gbéni ró dá lórí...
Jésíbẹ́lì pẹ̀lú yóò jìyà ìwà ọ̀daràn rẹ̀.

Au Isiècle de notre ère, les Juifs de Palestine connaissaient ce genre de moulin, car Jésus a parlé de "ces meules de moulin que font tourner les ânes ." - Marc 9: 42.
Àwọn èrò Jèhófà "pọ̀ ju àwọn egunrín iyanrìn pàápàá "
Ní ọgọ́rùn - ún ọdún kìíní Sànmánì Kristẹni, àwọn Júù tó wà ní Palẹ́sìnì mọ irú ọlọ yìí, nítorí pé Jésù sọ̀rọ̀ nípa "irú ọlọ ọlọ́wọ́ tí kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ máa ń mú jáde. " - Máàkù 9: 42.

Nous pouvons tous appliquer le principe énoncé par Paul.
Àwọn ọ̀rọ̀ àkọ́kọ́ nínú Aísáyà orí ọgọ́ta ní í ṣe pẹ̀lú obìnrin kan tí inú rẹ̀ bà jẹ́ gidigidi. Ńṣe ló nà gbalaja sílẹ̀ẹ́lẹ̀ nínú òkùnkùn biribiri.
Gbogbo wa la lè fi ìlànà Pọ́ọ̀lù sílò.

" Comme des pommes d'or dans des ciselures d'argent, ainsi est une parole dite en son temps ."
15, 16.
" Bí àwọn èso ápù ti wúrà nínú àwọn ohun gbígbẹ́ tí a fi fàdákà ṣe ni ọ̀rọ̀ tí a sọ ní àkókò tí ó tọ́. "

" Boisson et conduite automobile forment un cocktail aux effets dévastateurs.
" Bí inú mi kò bá dùn, kò yẹ ki n máa dá wà.
Bí wọ́n ṣe ń hùwà àti bí wọ́n ṣe ń hùwà nínú ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ máa ń jẹ́ kí ẹ̀jẹ̀ tètè dà lára wọn.

Nous savons cependant qu'elle arrivera à un moment que nous ne soupçonnons pas, et que le temps qui reste avant cet assaut est réduit.
ORIN: 76, 110
Àmọ́ ṣá o, a mọ̀ pé ìgbà kan ń bọ̀ tí a kò ní mọ ohun tó máa ṣẹlẹ̀, a sì mọ̀ pé àkókò tó ṣẹ́ kù kí ogun náà parí ti dín kù gan - an.

6: 6 - 8; Phil.
Kí nìdí tí wọ́n fi dáná sun ún? Ìwé ìròyìn France - Soir sọ pé bí wọ́n ṣe dáná sun ún náà "jẹ́ àṣẹ látọ̀dọ̀ àwùjọ àlùfáà, èyí tí gbogbo wọn fohùn ṣọ̀kan lé, látàrí ẹ̀sùn tí wọ́n fi kan Baba Kérésì pé ó ń gba iyì tó yẹ káwọn èèyàn máa fún Kristi àti pé aládàámọ̀ ni, " bákan náà ni wọ́n tún fẹ̀sùn kàn án pé" ó ti sọ Kérésìmesì di ìbọ̀rìṣà. "
6: 6 - 8; Fílí.

En outre, certaines mesures peuvent vous aider à gagner la bataille.
Ohun tó ṣe yìí ya ọlọ́pàá tó wà níbẹ̀ lẹ́nu!
Yàtọ̀ síyẹn, àwọn ìgbésẹ̀ kan wà tó lè ràn ẹ́ lọ́wọ́ láti ṣẹ́gun.

À quelles pratiques injustes certains Israélites se livraient - ils?
Ó dájú pé òun yóò rántí iṣẹ́ ìfara - ẹni - rúbọ táa ti ṣe nínú iṣẹ́ ìsìn rẹ̀, yóò sì bù kún wa lọ́pọ̀lọpọ̀.
Ìwà ìrẹ́jẹ wo làwọn ọmọ Ísírẹ́lì kan ń hù?

Examinons quelques façons de procéder.
Nítorí Bíbélì sọ pé, Ẹ "kó gbogbo àníyàn yín lé e, nítorí ó bìkítà fún yín. " - 1 Pétérù 5: 7.
Ẹ jẹ́ ká gbé àwọn ọ̀nà díẹ̀ yẹ̀ wò.

CANTIQUES: 72, 119
Kí nìdí tí wàá fi ba àjọṣe náà jẹ́ nípa híhùwà àìṣòótọ́ torí káwọn èèyàn bàa lè máa fojú tó dára wò ọ́ tàbí kọ́wọ́ rẹ lè tẹ àǹfààní kan lọ́nà ẹ̀bùrú?
ÀWỌN ORIN TÁ A Ó KỌ: 72, 119

Il va de soi qu'un ancien respecté fait sa part, à l'exemple de Nehémia qui a participé personnellement à la reconstruction des murailles de Jérusalem.
Ìdí kan pàtàkì tó fi yẹ kẹ́ ẹ máa yin Jèhófà ni pé òun ni Ẹlẹ́dàá wa.
Láìsí àní - àní, ipa tí alàgbà kan tó bọ̀wọ̀ fún tẹ́lẹ̀ kó nínú kíkọ́ àwọn ògiri Jerúsálẹ́mù jọ ṣe pàtàkì gan - an ni.

Cependant, un jour qu'il conduisait les troupeaux de Yithro vers un endroit proche du mont Horeb, l'ange de Jéhovah lui apparut au milieu d'un buisson embrasé.
Inú wa dùn pé kò ní pẹ́ mọ́ tí ètò àwọn nǹkan búburú yìí á fi wá sópin. A kò sì ní máa gbé ayé gẹ́gẹ́ bí olùgbé fún ìgbà díẹ̀ mọ́.
Àmọ́ lọ́jọ́ kan, áńgẹ́lì Jèhófà fara hàn láàárín igi kékeré ẹlẹ́gùn - ún kan tí wọ́n ń pè ní igi ọ̀pẹ.

Quelle forme d'opposition les ennemis de Nehémia ont - ils déclenchée, et quelle a été la réaction de Nehémia?
Àánú Jèhófà ń pẹ̀rọ̀ sí ìdájọ́ òdodo rẹ̀ kẹ̀? 3 / 1
Irú àtakò wo làwọn ọ̀tá Nehemáyà gbé dìde, kí sì ni Nehemáyà ṣe?

Dès le moment où il a manifesté sa méchanceté, ses mensonges et son influence ont semé la mort parmi les humains.
Nígbà míì, wọ́n máa ń fi ìwúkàrà tó máa ń mú ìyẹ̀fun wú sí búrẹ́dì náà tí wọ́n bá ń ṣe é.
Látìgbà tí Sátánì ti fi ìwà ibi rẹ̀ hàn, irọ́ tó pa àti ipa tó ní lórí àwọn èèyàn ló ti yọrí sí ikú láàárín aráyé.

a) Qu'est - ce qui prouve qu'au départ les disciples avaient du mal à comprendre les allusions à l'espérance céleste?
Bíborí Àwọn Àìlera Wa
(a) Kí ló fi hàn pé ó ṣòro fáwọn ọmọ ẹ̀yìn láti lóye ìrètí ti ọ̀run lákọ̀ọ́kọ́?

Que de joie nous en retirons!
◆ 21.2 KÁNÁDÀ
Ẹ ò rí i pé àǹfààní ńlá ló jẹ́ fún wa láti ní irú ayọ̀ bẹ́ẹ̀!

Elles prêchent toutes régulièrement.
Èlíjà mọ̀ dáadáa pé èèyàn ò lè ṣe ohun burúkú kó sì mú un jẹ.
Gbogbo ìgbà ni wọ́n máa ń wàásù.

Lorsqu'ils agissent ainsi, non seulement leurs enfants entendent parler de la vérité, mais encore ils la vivent.
Nígbà tó fi máa di ọ̀rúndún kìíní Sànmánì Tiwa, àwọn Júù tó wà ní Palẹ́sìnì ti ń lo irú ọlọ ayíbírí ọ̀hún, nítorí pé Jésù sọ̀rọ̀ nípa "ọlọ irúfẹ́ èyí tí kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ máa ń yí. " - Máàkù 9: 42.
Nígbà táwọn ọmọ bá ṣe bẹ́ẹ̀, kì í ṣe pé wọ́n ń gbọ́ nípa òtítọ́ nìkan ni, àmọ́ wọ́n tún ń gbé ìgbésí ayé wọn pẹ̀lú.

Grâce au témoignage puissant qui a été donné par les disciples de Jésus à Jérusalem, des milliers de personnes, dont "une grande foule de prêtres ," ont rejoint la congrégation du Isiècle. - Actes 2: 41; 4: 4; 6: 7.
Dípò tí a ó fi máa ṣàníyàn torí àwọn àṣìṣe tá a ti ṣe sẹ́yìn, ńṣe ló yẹ ká gbájú mọ́ bá a ṣe máa rí ìbùkún ọjọ́ iwájú gbà.
Nítorí ẹ̀rí tó lágbára táwọn ọmọ ẹ̀yìn Jésù ní Jerúsálẹ́mù rí, ẹgbẹẹgbẹ̀rún èèyàn, títí kan "ogunlọ́gọ̀ ńlá àwọn àlùfáà " wá sínú ìjọ Kristẹni ní ọ̀rúndún kìíní. - Ìṣe 2: 41; 4: 4; 6: 7.

4: 6.
" Bí àwọn èso ápù ti wúrà nínú àwọn ohun gbígbẹ́ tí a fi fàdákà ṣe ni ọ̀rọ̀ tí a sọ ní àkókò tí ó tọ́. " - ÒWE 25: 11.
4: 6.

Quelles raisons avons - nous de prêcher avec hardiesse?
Ewu ńlá ni téèyàn bá mutí tó sì lọ ń wakọ̀.
Kí nìdí tó fi yẹ ká máa fìgboyà wàásù?

Si c'est le cas, ne renoncez pas.
Ohun tí a mọ̀ ni pé ó máa jẹ́ ní wákàtí tí a kò retí, àkókò tó ṣẹ́ kù kí àtakò náà wáyé sì ti dín kù.
Tó bá rí bẹ́ẹ̀, má ṣe juwọ́ sílẹ̀.

Cela l'a protégé, le retenant d'agir d'une façon qui aurait attristé Jéhovah.
6: 6 - 8; Fílí.
Èyí dáàbò bò ó, kò jẹ́ kí ohunkóhun ba àjọṣe òun pẹ̀lú Jèhófà jẹ́.

Êtes - vous un " intendant de la faveur imméritée de Dieu '?
Ní àfikún, àwọn nǹkan kan wà tóo lè ṣe, tí yóò ràn ẹ́ lọ́wọ́ láti ja àjàṣẹ́gun.
Ṣé " ìríjú inú rere àìlẹ́tọ̀ọ́sí Ọlọ́run ' ni ọ́?

." Ces témoins oculaires étaient des gardiens de parties de l'histoire de Jésus.
Jésù tún fìgboyà kojú àwọn ẹ̀mí èṣù pàápàá.
Àwọn ẹlẹ́rìí tí wọ́n fojú ara wọn rí yìí jẹ́ ẹ̀ṣọ́ nínú ìtàn Jésù.

Jéhovah bénit l'œuvre
Àwọn ìwà tí ò dáa wo làwọn ọmọ Ísírẹ́lì kan ń hù?
Jèhófà Ń Bù Kún Iṣẹ́ Náà

De nombreux enfants adoptés comprennent un jour que leurs parents biologiques ne les ont pas purement et simplement abandonnés - même si cela n'arrive que trop souvent aujourd'hui - mais qu'ils les ont remis à un organisme qui veillerait à ce qu'on s'occupe bien d'eux.
Àwọn ọ̀nà tá a lè gbà ṣe bẹ́ẹ̀ rèé.
Ọ̀pọ̀ àwọn ọmọ tí wọ́n gbà tọ́ ló ti wá mọ̀ báyìí pé àwọn òbí àwọn kì í fi wọ́n sílẹ̀ bẹ́ẹ̀ ni wọn kì í fi wọ́n sílẹ̀, bó tilẹ̀ jẹ́ pé èyí sábà máa ń ṣẹlẹ̀ lónìí.

Quand elle a commencé à étudier, elle s'est séparée de l'homme avec lequel elle vivait.
ORIN: 72, 119
Nígbà tó bẹ̀rẹ̀ sí í kẹ́kọ̀ọ́, ó bẹ̀rẹ̀ sí í ya ara rẹ̀ sọ́tọ̀ kúrò lọ́dọ̀ ọkùnrin tó ń bá kẹ́gbẹ́.

Les anciens devraient conseiller le plus tôt possible ceux qui en ont besoin. - Lire Proverbes 27: 9.
Gẹ́gẹ́ bó ṣe máa ń rí, alàgbà kan tó fi ara rẹ̀ sípò ọ̀wọ̀ tún máa ń ṣe ipa tirẹ̀, bíi Nehemáyà tó kópa nínú títún ògiri Jerúsálẹ́mù kọ́.
Ó yẹ káwọn alàgbà tètè máa fún àwọn tó bá nílò ìrànlọ́wọ́ nímọ̀ràn bó bá ti lè ṣeé ṣe tó. - Ka Òwe 27: 9.

" Les résultats parlent d'eux - mêmes: sous peu, 2 000 journaux publiaient les sermons de Russell.
Àmọ́, lọ́jọ́ kan, ó da agbo ẹran Jẹ́tírò lọ síbì kan lẹ́bàá Òkè Hórébù. Níbẹ̀ ni Jèhófà ti fara han Mósè níbi tí iná ti ń jó lára igi kékeré kan.
Àbájáde rẹ̀ ni pé, láìpẹ́, ẹgbẹ̀rún méjì ìwé ìròyìn ni wọ́n ń pín àwọn ìwàásù Russell fáwọn èèyàn.

L'article suivant répondra à ces questions.
Irú àtakò wo làwọn ọ̀tá Nehemáyà gbé dìde sí i, kí ni Nehemáyà sì ṣe?
Àpilẹ̀kọ tó kàn yóò dáhùn àwọn ìbéèrè wọ̀nyí.

" [Jéhovah] garde les âmes de ses fidèles; de la main des méchants il les délivre ," déclare Psaume 97: 10.
Ṣé ẹ rí i, gbàrà tí Sátánì ti bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ ibi rẹ̀ ni irọ́ rẹ̀ àti ọ̀nà tó ń darí ènìyàn sí ti ń fa ikú bá ìran ènìyàn.
Sáàmù 97: 10 sọ pé: "[Jèhófà] ń ṣọ́ ọkàn àwọn ẹni ìdúróṣinṣin rẹ̀; ó ń dá wọn nídè kúrò lọ́wọ́ àwọn ẹni burúkú. "

Les humains n'existaient même pas à l'époque.
(a) Kí ló fi hàn pé ìrètí ti ọ̀run ṣòro fáwọn àpọ́sítélì láti lóye?
Àwọn èèyàn ò tiẹ̀ wà láyé nígbà yẹn pàápàá.

Mais qu'en pense Dieu?
Èyí sì máa ń fúnni láyọ̀ tó pọ̀!
Àmọ́ ojú wo ni Ọlọ́run fi ń wo ọ̀ràn náà?

Jéhovah a révélé ses exigences à Moïse.
Nígbà mìíràn, ọkàn wọn máa ń bà jẹ́.
Jèhófà sọ ohun tó fẹ́ kí Mósè ṣe fún un.

Un pêcheur passait énormément de temps à réparer, à laver et à sécher les filets - tâches qu'il accomplissait au retour de chaque sortie en mer.
Nípa bẹ́ẹ̀, kì í ṣe nínú ọ̀rọ̀ nìkan làwọn ọmọ á ti máa kẹ́kọ̀ọ́, wọ́n á tún máa kọ́ ọ nínú ìwà àwọn òbí wọn.
Àwọn apẹja máa ń lo ọ̀pọ̀ àkókò láti tún àwọ̀n wọn ṣe, wọ́n máa ń tún àwọ̀n wọn ṣe, wọ́n sì máa ń tọ́jú àwọn àwọ̀n wọn pa dà sínú òkun.

Certains font notre éloge et nous respectent, d'autres nous bafouent et nous haïssent.
Ìtara táwọn ọmọ ẹ̀yìn Jésù fi wàásù ní Jerúsálẹ́mù mú kí ẹgbẹẹgbẹ̀rún èèyàn, títí kan "ogunlọ́gọ̀ ńlá àwọn àlùfáà, " di ara ìjọ Kristẹni ní ọ̀rúndún kìíní. - Ìṣe 2: 41; 4: 4; 6: 7.
Àwọn kan máa ń yìn wá, wọ́n sì máa ń bọ̀wọ̀ fún wa, àwọn míì máa ń tẹ́ńbẹ́lú wa, wọ́n sì kórìíra wa.

Quel choc de la perdre sans même avoir pu lui dire au revoir!
4: 6.
Ìyàlẹ́nu gbáà ló jẹ́ fún un pé kò tiẹ̀ lè sọ fún un pé kó tún fojú kan òun mọ́!

Ça entretient la santé. "
Ó ti ṣe máníjà ní ọ̀pọ̀ ilé iṣẹ́ tó ní ẹ̀ka sí ọ̀pọ̀ orílẹ̀ - èdè.
Èyí máa ń jẹ́ kí ara mi yá gágá. "

Au tabernacle, " le garçon Samuel grandissait auprès de Jéhovah ."
Kí nìdí tá a fi lè wàásù tìgboyàtìgboyà?
Ní àgọ́ ìjọsìn, " ọmọdékùnrin náà Sámúẹ́lì sì bẹ̀rẹ̀ sí dàgbà lọ́dọ̀ Jèhófà. '

À LIRE AUSSI
Tó bá rí bẹ́ẹ̀, má ṣe jáwọ́ nínú ìkẹ́kọ̀ọ́ náà.
ÀWỌN ÀPILẸ̀KỌ MÍÌ NÍNÚ ÌTẸ̀JÁDE YÌÍ

Le torrent de Qishôn les a emportés.
Bí àpẹẹrẹ, Nóà "bá Ọlọ́run tòótọ́ rìn. "
Ọ̀dà bítúmẹ́nì dídì tí wọ́n ṣẹ́gun mú kí wọ́n sá lọ.

Nous avons veillé à ne pas nous endetter, ce qui aurait ajouté à notre stress.
Ǹjẹ́ " Ìríjú Inú Rere Àìlẹ́tọ̀ọ́sí Ọlọ́run ' Ni Ọ́?
A rí i dájú pé a kò jẹ gbèsè, èyí sì mú kí àníyàn wa túbọ̀ pọ̀ sí i.

Jésus a achevé sa mission puis a quitté la scène terrestre.
Irú àwọn èèyàn bẹ́ẹ̀ tọ́ràn ṣojú wọn ló lè pìtàn ìgbésí ayé Jésù gan - an.
Jésù parí iṣẹ́ rẹ̀ lórí ilẹ̀ ayé, ó sì fi iṣẹ́ náà sílẹ̀.

Notre bonheur s'accroît encore lorsque nous méditons sur la merveilleuse espérance du Royaume et sur les bienfaits que ce Royaume apportera.
Jèhófà Ti Bù Kún Iṣẹ́ Náà
Ayọ̀ wa yóò túbọ̀ pọ̀ sí i tá a bá ń ṣàṣàrò lórí ìrètí àgbàyanu Ìjọba Ọlọ́run àti àwọn ìbùkún tí Ìjọba náà máa mú wá.

Néanmoins, la sagesse nous dicte de veiller à limiter les sources de distraction qui risqueraient d'accaparer notre temps en cette période où il est urgent de prêcher la bonne nouvelle.
Ọ̀pọ̀ àwọn ọmọ tí wọ́n gbà tọ́ ló máa ń mọ̀ lẹ́yìn - ọ̀ - rẹyìn pé kì í ṣe pé ńṣe làwọn òbí tó bí wọn wulẹ̀ pa wọ́n tì bó tilẹ̀ jẹ́ pé èyí sábà máa ń ṣẹlẹ̀ lónìí - kàkà bẹ́ẹ̀, nítorí kí wọ́n lè rí ìtọ́jú yíyẹ ni wọ́n ṣe lọ fi wọ́n sọ́dọ̀ àwọn àjọ tó ń bójú tó ọmọ.
Síbẹ̀, ó bọ́gbọ́n mu pé ká ṣọ́ra kó má lọ jẹ́ pé àwọn nǹkan tó lè pín ọkàn wa níyà ló máa gba àkókò wa lọ́wọ́ àkókò tá à ń lò lẹ́nu iṣẹ́ ìwàásù ìhìn rere náà.

" J'étais le dernier à lui avoir parlé, raconte - t - il; du coup, je me reprochais de ne pas avoir vu que quelque chose n'allait pas.
Lẹ́yìn tí obìnrin yìí bẹ̀rẹ̀ sí í kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, ó pínyà kúrò lọ́dọ̀ ọkùnrin tó ń gbé lọ́dọ̀ rẹ̀.
Ó sọ pé: "Èmi ni mo bá a sọ̀rọ̀ gbẹ̀yìn, ni mo bá bẹ̀rẹ̀ sí í fẹ̀sùn kan ara mi pé mi ò rí nǹkan kan tó ń ṣẹlẹ̀. "

En prison Depuis peu, les Témoins de Jéhovah prêchent la bonne nouvelle dans les prisons d'État.
Bó bá yẹ kí alàgbà fún ẹnì kan ní ìmọ̀ràn, ó máa dára jù lọ kó ṣe bẹ́ẹ̀ nígbà tó bá kọ́kọ́ láǹfààní láti ṣe bẹ́ẹ̀. - Ka Òwe 27: 9.
Lẹ́nu àìpẹ́ yìí, àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ṣẹ̀wọ̀n, wọ́n sì ń wàásù ìhìn rere náà láwọn ọgbà ẹ̀wọ̀n ìjọba.

Des gens de tout âge affluaient vers lui et pouvaient s'exclamer, comme l'a fait un de ses disciples: " Nous avons trouvé le Messie "!.
Kò pẹ́ sígbà yẹn tí ẹgbẹ̀rún méjì [2,000] ìwé ìròyìn fi bẹ̀rẹ̀ sí í gbé ìwàásù Arákùnrin Russell jáde.
Ọ̀kan lára àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ sọ pé: "Àwa ti rí Mèsáyà náà! "

3, 4.
Àpilẹ̀kọ tó kàn yóò dáhùn àwọn ìbéèrè yìí.
3, 4.

Et concernant la résurrection du fils d'une veuve, on lit en 1 Rois 17: 22: "Jéhovah écouta la voix d'Éliya, de sorte que l'âme de l'enfant revint en lui, et il prit vie.
Sáàmù 97: 10 sọ pé: "[Jèhófà] ń ṣọ́ ọkàn àwọn ẹni ìdúróṣinṣin rẹ̀; ó ń dá wọn nídè kúrò lọ́wọ́ àwọn ẹni burúkú. "
Ìwé 1 Àwọn Ọba 17: 22 sọ nípa àjíǹde ọmọkùnrin opó kan pé: "Jèhófà sì fetí sí ohùn Èlíjà, tí ó fi jẹ́ pé ọkàn ọmọ náà padà sínú rẹ̀, ó sì mú kí ó wà láàyè. "

C'est important de bien réfléchir avant de transmettre une somme d'argent ou un bien.
Kò tiẹ̀ tíì sí ohun tó ń jẹ́ ènìyàn nígbà yẹn.
Ó ṣe pàtàkì pé ká kọ́kọ́ ronú jinlẹ̀ dáadáa ká tó fi owó tàbí ohun ìní ránṣẹ́ sí wa.

Apprenez maintenant et éternellement, 15 / 4
Àmọ́, kí lèrò Ọlọ́run nípa ìyẹn ná?
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Sámúẹ́lì Kìíní, 1 / 15

Si quelqu'un désire faire Sa volonté, il saura, en ce qui concerne l'enseignement, s'il vient de Dieu ou si je parle en tirant ce que j'enseigne de mon propre fonds.
Jèhófà fún Mósè ní àwọn òfin rẹ̀
Bí ẹnikẹ́ni bá fẹ́ ṣe ìfẹ́ rẹ̀, yóò mọ̀ nípa iṣẹ́ ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́, bí ó bá pilẹ̀ṣẹ̀ láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run tàbí bí mo bá ń sọ̀rọ̀ nípa ohun tí mo fi ń kọ́ni. "

DE L'UN DE NOS RÉDACTEURS EN ALLEMAGNE
Bí wọ́n sì ṣe máa ń ṣe nìyí ní gbogbo ìgbà tí wọ́n bá dé láti ibi tí wọ́n ti lọ pa ẹja.
LÁTỌWỌ́ ÒǸKỌ̀WÉ JÍ!

Il n'apparaît que dans trois courts passages de la Bible.
Ohun tí wọ́n ti gbọ́ nípa wa àti ohun tí wọ́n ní lọ́kàn ló sì máa ń fa èyí.
Ẹsẹ Bíbélì mẹ́ta péré ló wà nínú Bíbélì.

Un grand nombre mourraient par le tranchant de l'épée; quiconque y échapperait passerait sans doute le reste de sa vie exilé à Babylone.
Ó bà wá nínú jẹ́ gan - an nítorí pé a ò rí i sójú kó tó kú.
Ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn ló kú nítorí pé wọ́n fi idà pa ẹnikẹ́ni tó bá ṣẹ́ kù lára àwọn tó ṣẹ́ kù ní Bábílónì.

Prenons l'exemple d'un jeune homme qui souhaiterait changer de coiffure.
Ìyẹn sì ń jẹ́ kára mi máa le koko. "
Ẹ jẹ́ ká wo àpẹẹrẹ ọ̀dọ́kùnrin kan tó fẹ́ tún ìmúra rẹ̀ ṣe.

Ce que David pouvait faire: David a laissé Jéhovah l'aider à se rétablir spirituellement.
Níbẹ̀, " Sámúẹ́lì ń bá a lọ ní dídàgbà lọ́dọ̀ Jèhófà. '
Ohun tí Dáfídì lè ṣe: Dáfídì jẹ́ kí Jèhófà ràn án lọ́wọ́ láti tún pa dà ní àjọṣe tó dára pẹ̀lú Ọlọ́run.

Que pourriez - vous lui donner de plus grand?
ÀWỌN ÀPILẸ̀KỌ MÍÌ NÍNÚ ÌTẸ̀JÁDE YÌÍ
Kí lo lè fún ọmọ rẹ tó ṣẹ̀ṣẹ̀ ń bàlágà?

." L'orgueil est destructeur et trompeur.
Ọ̀gbàrá Kíṣónì gbá wọn lọ. "
Ìgbéraga léwu, ó sì ń tanni jẹ.

Finalement, le roi l'autorise à rentrer chez elle.
A rí i dájú pé a kì í ná kọjá iye tó ń wọlé fún wa, ká má bàa kọrùn bọ gbèsè, èyí tó máa mú kí wàhálà pọ̀ sí i lọ́rùn wa.
Lẹ́yìn - ọ̀ - rẹyìn, ọba fún un láyè láti padà sílé.

Ses contemporains approchaient rarement ceux qui avaient un certain pouvoir. Par contre, ils se rassemblaient autour de Jésus.
Jésù parí iṣẹ́ rẹ̀ ó sì kúrò láyé.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn èèyàn ìgbà ayé rẹ̀ kì í sábà sọ̀rọ̀ nípa àwọn tó ní ọlá àṣẹ, síbẹ̀ wọ́n jókòó ti Jésù.

• "Nous attendons, selon sa promesse, de nouveaux cieux et une nouvelle terre, et dans ceux - ci habitera la justice. " - 2 PIERRE 3: 13.
Ayọ̀ wa á sì túbọ̀ máa pọ̀ sí i tá a bá ronú nípa àwọn nǹkan ìyanu tí Ìjọba Ọlọ́run yóò ṣe àti ìbùkún tí Ìjọba náà máa mú wá.
• "Ọ̀run tuntun àti ilẹ̀ ayé tuntun wà tí a ń dúró dè ní ìbámu pẹ̀lú ìlérí rẹ̀, nínú ìwọ̀nyí ni òdodo yóò sì máa gbé. " - 2 PÉTÉRÙ 3: 13.

Quelle influence la " Bible du roi Jacques " a - t - elle eue?
Síbẹ̀ náà, ohun tó bọ́gbọ́n mu ni pé ká kíyè sára ká má gbà káwọn ohun tó ń gba àkókò ẹni pín ọkàn wa níyà láwọn ọjọ́ tó yẹ ká máa wàásù ìhìn rere yìí.
Ipa wo ni Bíbélì King James Version ní lórí àwọn èèyàn?

Aie de la compassion pour les autres (lire Colossiens 3: 13).
Chris gbà pé ọ̀rọ̀ ì bá máà rí bẹ́ẹ̀ ká lóun ti ṣe nǹkan kan ni.
(Ka Kólósè 3: 13.)

Les "nouveaux cieux ," c'est le Royaume de Dieu, qui a été établi au ciel en 1914 quand" les temps fixés des nations " ont pris fin.
Lẹ́nu àìpẹ́ yìí, àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà bẹ̀rẹ̀ sí í lọ sáwọn ọgbà ẹ̀wọ̀n láti wàásù ìhìn rere fáwọn tó wà níbẹ̀ lọ́kùnrin àti lóbìnrin.
" Ọ̀run tuntun " náà ni Ìjọba Ọlọ́run tí Ọlọ́run gbé kalẹ̀ lọ́run lọ́dún 1914 nígbà tí "àwọn àkókò tí a yàn kalẹ̀ fún àwọn orílẹ̀ - èdè " dópin.

Il savait qu'au moment voulu, le Royaume laverait la réputation de son Père.
Tọmọdé tàgbà ló ń rọ́ lọ sọ́dọ̀ Jésù, àwọn náà sì gbà bíi ti ọ̀kan lára àwọn ọmọ ẹ̀yìn Jésù tó sọ pé: "Àwa ti rí Mèsáyà náà "! - Jòhánù 1: 41.
Ó mọ̀ pé nígbà tó bá tó àkókò lójú òun, Ìjọba Ọlọ́run yóò sọ orúkọ Bàbá òun di mímọ́.

En qualité de disciples de Jésus, quelle bonne nouvelle diffusons - nous?
3, 4.
Gẹ́gẹ́ bí ọmọ ẹ̀yìn Jésù, ìhìn rere wo là ń polongo?

Pendant des siècles, ce sont les rois et les nobles qui ont donné le ton.
Èyí fi hàn pé kì í ṣe gbogbo ibi tí Bíbélì ti lo ọ̀rọ̀ náà "padà " ló ti túmọ̀ sí pé kéèyàn kúrò níbì kan lọ síbòmíì.
Láti ọgọ́rọ̀ọ̀rún ọdún sẹ́yìn làwọn ọba àtàwọn ọ̀tọ̀kùlú ti ń mú káwọn èèyàn nífẹ̀ẹ́ rẹ.

L'assemblée se conclura sur le discours "Continuez à suivre Christ, notre Chef invincible! "
A fi ìwé yìí ṣàlàyé oríṣiríṣi ọ̀nà tẹ́nì kan lè gbà ṣètọrẹ bóyá nísinsìnyí tàbí gẹ́gẹ́ bí ogún lẹ́yìn tí onítọ̀hùn bá kú.
Àsọyé tá a máa fi kádìí ìpàdé àgbègbè náà ni "Máa Tẹ̀ Lé Kristi Aṣáájú Wa! "

D'après Jacques 3: 17, "la sagesse d'en haut est ," entre autres," raisonnable ."
Ǹjẹ́ Ìwọ àti Ìdílé Rẹ Máa Ń Jùmọ̀ Sọ̀rọ̀?, 6 / 1
Gẹ́gẹ́ bí Jákọ́bù 3: 17 ṣe sọ, "ọgbọ́n tí ó wá láti òkè " wà lára àwọn ohun tó" ń fòye báni lò. "

Dieu a alors utilisé le prophète Moïse pour conduire la nation hors d'Égypte en lui faisant traverser la mer Rouge, miraculeusement ouverte en deux.
Bí ẹnikẹ́ni bá ní ìfẹ́ - ọkàn láti ṣe ìfẹ́ Rẹ̀, yóò mọ̀ nípa ẹ̀kọ́ náà bóyá láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run ni tàbí mo ń sọ̀rọ̀ láti inú àpilẹ̀ṣe ti ara mi. "
Ọlọ́run wá lo wòlíì Mósè láti darí orílẹ̀ - èdè Íjíbítì gba Òkun Pupa kọjá lọ́nà ìyanu lọ́nà ìyanu.

Cette responsabilité n'est accordée qu'à celui qui a les qualités requises *. - 1 Timothée 3: 1 - 7; Tite 1: 5 - 9.
LÁTỌWỌ́ ÒǸKỌ̀WÉ JÍ! NÍ JÁMÁNÌ
* - 1 Tímótì 3: 1 - 7; Títù 1: 5 - 9.

En revanche, quiconque acquiert la connaissance exacte de la Parole de Dieu et la met en pratique voit sa vie s'améliorer.
Kódà, ẹsẹ Bíbélì mẹ́ta péré ló sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀.
Ní ọwọ́ kejì ẹ̀wẹ̀, ẹnikẹ́ni tó bá ní ìmọ̀ pípéye nípa Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, tó sì ń fi í sílò yóò rí i pé ìgbésí ayé òun sunwọ̀n sí i.

Mais avez - vous des raisons de vous sentir menacé par ces deux jeunes en particulier?
Yàtọ̀ síyẹn, wọ́n máa fi idà pa ọ̀pọ̀ lára wọn, èyí tí kò bá sì tojú idà kú á di ẹrú àwọn ará Bábílónì, ó sì ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ìgbèkùn yẹn ló máa kú sí.
Àmọ́, ǹjẹ́ o rí ìdí kankan tó fi yẹ kó o máa bẹ̀rù àwọn ọ̀dọ́ méjèèjì yìí?

Elle décrit son enfance tragique.
Bí àpẹẹrẹ, jẹ́ ká sọ pé ọ̀dọ́kùnrin kan fẹ́ pinnu irú irun tóun fẹ́ gẹ̀.
Ó ṣàlàyé bí ìgbà èwe rẹ̀ ṣe bà jẹ́ tó.

Après l'établissement du Royaume de Dieu au ciel, Jéhovah a délivré le reste des oints, qui étaient prisonniers de Babylone la Grande.
Ohun tí Dáfídì lè ṣe: Dáfídì jẹ́ kí Jèhófà ran òun lọ́wọ́ kó lè pa dà ní àjọṣe tó dáa pẹ̀lú Ọlọ́run.
Lẹ́yìn tí Ìjọba Ọlọ́run bẹ̀rẹ̀ lókè ọ̀run, Jèhófà dá àṣẹ́kù àwọn ẹni àmì òróró tó wà nígbèkùn Bábílónì Ńlá sílẹ̀.

La femme que Dieu choisirait pour Isaac viendrait au puits.
Ẹ̀bùn wo lo tún lè fúnni tó máa tóbi jùyẹn lọ?
Obìnrin tí Ọlọ́run yàn fún Ísákì wá síbi kànga.

Il implique un " déchirement [intérieur] du cœur ' et non un " déchirement [extérieur] des vêtements '.
Òdodo ọ̀rọ̀, ìwà ìgbéraga ń bani láyé jẹ́ ó sì ń tanni jẹ.
Ó túmọ̀ sí "ìbìnújẹ́ ní ọkàn - àyà, " kì í ṣe" ìbìnújẹ́ ní òde. "

Mais alors, vous demanderez - vous peut - être, est - il possible d'être riche tout en restant un authentique chrétien?
Nígbẹ̀yìngbẹ́yín, ọba jẹ́ kó pa dà sílé rẹ̀.
Nítorí náà, o lè máa ṣe kàyéfì pé, " Ǹjẹ́ ó ṣeé ṣe kéèyàn lówó bíi ṣẹ̀kẹ̀rẹ̀ kó sì jẹ́ Kristẹni tòótọ́? '

Peu après leur délivrance d'Égypte, Dieu a fait cette promesse aux Israélites: "Voici que je fais pleuvoir des cieux du pain pour vous; le peuple devra sortir et en ramasser chacun sa quantité jour pour jour.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn èèyàn ayé ọjọ́ rẹ̀ kì í fẹ́ sún mọ́ àwọn tó wà nípò àṣẹ, síbẹ̀ ńṣe làwọn èèyàn ń rọ̀gbà yí Jésù ká.
Kété lẹ́yìn tí Ọlọ́run dá àwọn ọmọ Ísírẹ́lì nídè kúrò ní Íjíbítì, ó ṣèlérí fún wọn pé: "Kíyè sí i, èmi yóò mú kí òjò rọ̀ láti ọ̀run fún yín; àwọn ènìyàn yóò sì jáde wá, wọn yóò sì kó ìwọ̀n rẹ̀ fún ọjọ́ kọ̀ọ̀kan.

Hippocrate, Galien et Vésale ont posé les fondations de la médecine moderne.
• "Ọ̀run tuntun àti ilẹ̀ ayé tuntun wà tí a ń dúró dè ní ìbámu pẹ̀lú ìlérí rẹ̀, nínú ìwọ̀nyí ni òdodo yóò sì máa gbé. " - 2 PÉTÉRÙ 3: 13.
Wọ́n fi ìpìlẹ̀ ìmọ̀ ìṣègùn òde òní lélẹ̀.

" Le livre ajoute: "Bien que l'on attribue généralement l'obésité à une faiblesse personnelle, ces chiffres révèlent l'importance des facteurs biologiques. Cela étant, 60% au moins des variations de poids restent liées à des facteurs externes.
Kí ló gbàfiyèsí nípa Bíbélì King James Version?
Ìwé náà fi kún un pé: "Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ọ̀pọ̀ èèyàn ló gbà pé sísanra jọ̀kọ̀tọ̀ máa ń jẹ́ kéèyàn sanra jọ̀kọ̀tọ̀, àwọn àyẹ̀wò yìí fi hàn pé ó ṣe pàtàkì gan - an pé kéèyàn sanra jọ̀kọ̀tọ̀; síbẹ̀, ó kéré tán, nǹkan bí ìdá ọgọ́ta nínú ọgọ́rùn - ún àwọn ohun tó ń fà á ni kì í jẹ́ kéèyàn sanra jọ̀kọ̀tọ̀. "

Ayez toujours votre carte antitabac sur vous et lisez - la plusieurs fois par jour.
Torí náà, máa fi àánú hàn. (Ka Kólósè 3: 13.)
Máa lo káàdì rẹ dáadáa, kó o sì máa kà á ní ọ̀pọ̀ ìgbà lójúmọ́.

Les disciples de Jésus se disputaient sans arrêt pour savoir lequel d'entre eux était le plus grand.
" Ọ̀run tuntun " ni Ìjọba Ọlọ́run lókè ọ̀run, èyí tá a gbé kalẹ̀ lọ́dún 1914 nígbà tí "àwọn àkókò tí a yàn kalẹ̀ fún àwọn orílẹ̀ - èdè " dópin.
Gbogbo ìgbà làwọn ọmọlẹ́yìn Jésù máa ń jiyàn lórí ẹni tó tóbi jù láàárín wọn.

Pourquoi est - il mort?
Àmọ́ ọ̀nà wo ni Ìjọba náà máa gbà ṣe bẹ́ẹ̀?
Kí Nìdí Tó Fi Kú?

Toutefois, l'espérance que le Dieu vivant nous donne est différente.
Ìhìn rere wo làwa ọmọlẹ́yìn Jésù ń polongo rẹ̀ gan - an?
Àmọ́ ṣá o, ìrètí tí Ọlọ́run alààyè fún wa yàtọ̀.

▪ "Quand on m'a incarcéré, je fumais, je me droguais, j'étais grossier et je n'avais aucun respect pour l'autorité.
Ọ̀pọ̀ ọ̀rúndún ló fi jẹ́ pé àwọn ọba àtàwọn ọ̀tọ̀kùlú làwọn èèyàn ń wò kọ́ṣe tó bá di ọ̀ràn aṣọ wíwọ̀.
▪ "Nígbà tí wọ́n fi mí sẹ́wọ̀n, mo máa ń mu sìgá, mo máa ń lo oògùn olóró, mo máa ń sọ̀rọ̀ èébú sí ara mi, mi ò sì bọ̀wọ̀ fáwọn aláṣẹ.

Portons - nous sur les chrétiens âgés le même regard que Jéhovah?
Àsọyé tá a máa gbọ́ kẹ́yìn ní àpéjọ náà ni "Máa Tọ Kristi, Ọ̀gá Wa Ajagunṣẹ́gun Lẹ́yìn! "
Ṣé ojú tí Jèhófà fi ń wo àwọn àgbàlagbà làwa náà fi ń wò wọ́n?

Parmi ces éléments figurent la guerre, la famine, la peste et les tremblements de terre. - 1 / 10, pages 4 - 5.
Lára àwọn nǹkan tí Jákọ́bù 3: 17 sọ nípa "ọgbọ́n tí ó wá láti òkè " ni pé" ó ń fòye báni lò. "
Lára àwọn nǹkan wọ̀nyí ni ogun, ìyàn, àjàkálẹ̀ àrùn àti ìmìtìtì ilẹ̀. - 10 / 1, ojú ìwé 4 - 5.

Encore adolescent, il est traîtreusement vendu comme esclave et emmené en Égypte, à des centaines de kilomètres de son père, qui craint Dieu, loin, très loin du foyer où il trouvait amour et sécurité.
Lẹ́yìn ìyẹn, Ọlọ́run fún àwọn ọmọ Ísírẹ́lì láwọn òfin, títí kan Òfin Mẹ́wàá.
Nígbà tó ṣì wà lọ́dọ̀ọ́, ó máa ń ta ẹrú, ó sì máa ń mú ọgọ́rọ̀ọ̀rún kìlómítà lọ sí Íjíbítì, níbi tí bàbá rẹ̀ ti ń bẹ̀rù Ọlọ́run, tó jìnnà gan - an sí ilé tó ti nífẹ̀ẹ́ ara rẹ̀ tí ọkàn rẹ̀ sì balẹ̀.

Quand Paul a utilisé cet exemple, il pensait peut - être à l'armure que les soldats romains portaient à son époque.
* - 1 Tímótì 3: 1 - 7; Títù 1: 5 - 9.
Nígbà tí Pọ́ọ̀lù lo àpèjúwe yìí, ó ṣeé ṣe kó máa ronú nípa ìhámọ́ra táwọn ọmọ ogun Róòmù máa ń lò nígbà ayé rẹ̀.

En revoyant de temps à autre les preuves bibliques que nous approchons de la fin du système actuel, nous éviterons de perdre de vue les vérités importantes qui s'y rattachent *.
Àmọ́, ìmọ̀ pípéye nípa Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run àti àwọn ohun tó fẹ́ ṣe ní agbára láti yí ìgbésí ayé àwọn tó ń fi ohun tí Ìwé Mímọ́ sọ sílò pa dà sí rere.
Tá a bá ń ṣàyẹ̀wò àwọn ẹ̀rí tó fi hàn pé a ti sún mọ́ òpin ètò àwọn nǹkan ìsinsìnyí lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, a ò ní gbàgbé àwọn ẹ̀kọ́ pàtàkì tó wà níbẹ̀. *

Était - il occupé au point de ne pas avoir de temps pour les faibles, les malades et les enfants?
Ó ṣeé ṣe kí ohun kan tó ti ṣẹlẹ̀ sí ẹ rí mú kí o fẹ́ ṣọ́ra, àmọ́ ṣé ohun tó ṣẹlẹ̀ sí ẹ rí yẹn ti wá tó láti gbà pé eléwu èèyàn ni àwọn ọkùnrin méjì yẹn?
Ṣé ọwọ́ rẹ̀ dí débi pé kò ráyè gbọ́ tàwọn aláìlera, àwọn aláìsàn àtàwọn ọmọdé?

J'ai alors pensé: " Eh bien, Valentino, on dirait que tu as fait des progrès!
Victoria ṣàlàyé ìṣòro tó ní nígbà èwe rẹ̀.
Mo wá rò ó lọ́kàn mi pé, " Ó dáa, ṣé o ti tẹ̀ síwájú lóòótọ́? '

Il est vrai que ceux qui ont une participation doivent faire de leur mieux pour pratiquer l'art d'enseigner et surtout pour toucher les cœurs.
Lẹ́yìn tí Ìjọba Ọlọ́run ti fìdí múlẹ̀ lọ́run, Jèhófà dá àṣẹ́kù àwọn ẹni àmì òróró tí wọ́n jẹ́ olóòótọ́ nídè kúrò nínú àwọn ẹ̀kọ́ èké Bábílónì Ńlá.
Lóòótọ́, ó yẹ káwọn tó ń kópa nínú iṣẹ́ ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́ ṣe gbogbo ohun tí wọ́n lè ṣe láti mú kí ọ̀nà ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́ wọn sunwọ̀n sí i, pàápàá jù lọ kí ọ̀rọ̀ wọn lè wọ̀ wọ́n lọ́kàn.

Qui était Hanna, et comment sa foi l'a - t - elle aidée à supporter une rivale mesquine?
Ṣe ni inú ọkùnrin olóòótọ́ yìí àti ìyàwó rẹ̀ dùn gan - an nígbà tí wọ́n gbọ́ ìròyìn ayọ̀ náà.
Ta ni Hánà, báwo sì ni ìgbàgbọ́ rẹ̀ ṣe ràn án lọ́wọ́ láti fara da gbọ́nmi - si omi - ò - to?

Mais en fait, ce qu'ils craignent, c'est de voir les protestants se servir de la traduction de la Bible pour convertir des fidèles de l'Église grecque orthodoxe.
Élíésérì bẹ Ọlọ́run pé kó jẹ́ kí ọmọbìnrin tó fẹ́ kí Ísákì fẹ́ wá síbi kànga náà.
Àmọ́, ohun tó ń bà wọ́n lẹ́rù ni bí wọ́n ṣe máa rí i táwọn Pùròtẹ́sítáǹtì ń lo Bíbélì láti yí àwọn olóòótọ́ tó wà nínú Ṣọ́ọ̀ṣì Ọ́tọ́dọ́ọ̀sì Ilẹ̀ Gíríìsì lọ́kàn pa dà.

But des articles d'étude
Ó ní í ṣe pẹ̀lú ká " fa ọkàn wa ya ' nínú lọ́hùn - ún kì í ṣe pé ká " fa aṣọ wa ya. '
Ohun Táwọn Àpilẹ̀kọ Tá A Máa Kẹ́kọ̀ọ́ Dá Lé

Sur la terre, il fut "le représentant du Père ."
Nítorí náà, o lè béèrè pé: "Ǹjẹ́ èèyàn lè jẹ́ Kristẹni tòótọ́ kó sì tún jẹ́ ọlọ́rọ̀?
Nígbà tí Jésù wà lórí ilẹ̀ ayé, òun ni "Ẹni tí ń ṣojú fún Baba. "

Durant les deux années et demie suivantes, Saúl a fait des séjours répétés à l'hôpital et a lutté pour supporter à la fois le cancer et la chimiothérapie que les médecins lui administraient pour combattre la maladie.
Kété lẹ́yìn ìdáǹdè àwọn ọmọ Ísírẹ́lì kúrò nílẹ̀ Íjíbítì ni Ọlọ́run ṣèlérí fún wọn pé: "Kíyè sí i, èmi yóò rọ̀jò oúnjẹ fún yín láti ọ̀run; àwọn ènìyàn náà yóò sì jáde, olúkúlùkù yóò sì kó iye tirẹ̀ ti òòjọ́ fún òòjọ́. "
Láàárín ọdún méjì àtààbọ̀ tó tẹ̀ lé e, Helen máa ń lọ sílé ìwòsàn déédéé, ó sì máa ń sapá láti fara da àrùn jẹjẹrẹ àti ìtọ́jú tí àwọn dókítà ń fún un kí àrùn náà má bàa ràn án.

Outre la joie que nous retirons de ces rassemblements, notre présence témoigne du prix que nous accordons aux rappels de Jéhovah. - Nehémia 8: 5 - 8, 12.
Hippocrates, Galen, àti Vesalius ló fi ìpìlẹ̀ ìṣègùn òde òní lélẹ̀
Yàtọ̀ sí ayọ̀ tá à ń rí láwọn àpéjọ wọ̀nyí, ńṣe là ń fi hàn pé a mọrírì àwọn ìránnilétí Jèhófà. - Nehemáyà 8: 5 - 8, 12.

(Voir la publication)
Ìwé náà ń bá àlàyé ẹ̀ lọ pé: "Bí a bá wo ti pé àwọn èèyàn máa ń ka ìsanra jọ̀kọ̀tọ̀ sí ẹ̀bi ẹni tó sanra náà, àlàyé yìí jẹ́ ká rí ipa pàtàkì tí àwọn ìyípadà inú ara ń kó, síbẹ̀ ìpín ọgọ́ta nínú ọgọ́rùn - ún lára ohun tó ń fà á ló ní í ṣe pẹ̀lú béèyàn ṣe ń gbé ìgbésí ayé ẹ̀. "
(Láti rí bá a ṣe to ọ̀rọ̀ sójú ìwé, wo ìtẹ̀

Les chrétiens oints et leurs compagnons fuient et repoussent promptement ces idées.
Máa mú àkọsílẹ̀ rẹ dání nígbà gbogbo, kó o sì máa kà á lákàtúnkà lójoojúmọ́.
Àwọn Kristẹni ẹni àmì òróró àtàwọn alábàákẹ́gbẹ́ wọn ń sá fún irú èrò bẹ́ẹ̀ lójú ẹsẹ̀.

La semaine suivante, Cameron a présenté aux envoyés de la reine deux petits savons fabriqués à partir de produits locaux.
Kódà, lemọ́lemọ́ làwọn ọmọ ẹ̀yìn Jésù máa ń jiyàn lórí ẹni tó tóbi jù lọ.
Ní ọ̀sẹ̀ tó tẹ̀ lé e, wọ́n fi àwọn ohun èlò tí wọ́n fi ń kọ́lé ránṣẹ́ sí ààfin ọba náà ránṣẹ́ sí àwọn ọmọ kéékèèké méjì tí wọ́n mọ̀ nípa rẹ̀.

[ Notes]
Àmọ́, ìrètí tí Ọlọ́run alààyè jẹ́ ká ní yàtọ̀ pátápátá síyẹn.
[ Àwọ̀n Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

Toutefois, ne vous contentez pas d'un examen superficiel.
▪ "Kó tó di pé wọ́n jù mí sẹ́wọ̀n ni mo ti ń mu sìgá, mò ń lo oògùn olóró, mo máa ń sọ̀rọ̀kọ́rọ̀, arọ́bafín sì ni mí.
Àmọ́ ṣá o, kì í ṣe pé kó o kàn fara balẹ̀ gbé ọ̀rọ̀ náà yẹ̀ wò láìronú jinlẹ̀ nìkan ni.

Quelle opinion avez - vous de vous - même?
Kẹ́kọ̀ọ́ nípa bá a ṣe lè máa wo àwọn Kristẹni tó jẹ́ àgbàlagbà gẹ́gẹ́ bí Jèhófà ṣe ń wò wọ́n.
Ojú wo lo fi ń wo ara rẹ?

b) Pourquoi Hizqiya a - t - il échappé à l'indignation de Dieu?
Lára àwọn ohun tó para pọ̀ di àmì yìí ni ogun, ìyàn, àjàkálẹ̀ àrùn àti ìṣẹ̀lẹ̀, àmì náà ni yóò sì jẹ́ kí àwọn ọmọlẹ́yìn Jésù mọ ìgbà "wíwàníhìn - ín " rẹ̀ àti" ìparí ètò àwọn nǹkan. " - 10 / 1, ojú ìwé 4 àti 5.
(b) Kí nìdí tí Hesekáyà fi bọ́ lọ́wọ́ ẹ̀gàn Ọlọ́run?

Au contraire, elles soutiennent leurs maris et leur sont soumises, elles coopèrent avec eux, et de cette manière les encouragent.
Ọgọ́rọ̀ọ̀rún kìlómítà ni Íjíbítì wà sí ilé bàbá rẹ̀ tó jẹ́ olùjọ́sìn Ọlọ́run. Bẹ́ẹ̀ ọ̀dọ̀ bàbá rẹ̀ ló ti lè rí ìrànlọ́wọ́ gbà.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ńṣe ni wọ́n ń ti ọkọ wọn lẹ́yìn, tí wọ́n sì ń tẹrí ba fún wọn, tí wọ́n ń fọwọ́ sowọ́ pọ̀ pẹ̀lú wọn, tí wọ́n sì ń fún wọn níṣìírí.

Car votre Père céleste sait que vous avez besoin de toutes ces choses.
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ìhámọ́ra táwọn ọmọ ogun Róòmù máa ń wọ̀ ni Pọ́ọ̀lù ní lọ́kàn nínú àpèjúwe yìí.
Nítorí Baba yín tí ń bẹ ní ọ̀run mọ̀ pé ẹ nílò gbogbo nǹkan wọ̀nyí.

." Les désirs dont parle Jean se rapportent à la débauche, au prestige, aux biens matériels, etc.
Nítorí náà, tá a bá ń ṣàyẹ̀wò àwọn ẹ̀rí Ìwé Mímọ́ tó fi hàn pé a ti sún mọ́ òpin ètò yìí látìgbàdégbà, ìyẹn á ràn wá lọ́wọ́ láti má ṣe gbàgbé àwọn òtítọ́ tó ṣe pàtàkì nípa òpin tó ti sún mọ́lé náà.
Ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ ara, ipò ọlá, dúkìá, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ ni Jòhánù ń sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀.

Il nous faut pour ainsi dire lutter contre le courant et chercher un îlot tranquille.
Ǹjẹ́ ọwọ́ rẹ̀ dí débi pé kò ráyè gbọ́ tàwọn aláìlera, àwọn aláìsàn tàbí àwọn ọmọdé?
Èyí túmọ̀ sí pé a gbọ́dọ̀ jà fitafita ká má bàa kó sọ́wọ́ àwọn tó ń kọjá lọ, ká sì wá erékùṣù kan tó pa rọ́rọ́.

La Bible dit encore que, lorsque les habitants de Ninive se sont repentis et sont revenus de leur voie mauvaise, " le vrai Dieu regretta le malheur qu'il avait parlé de leur causer; et il ne le causa pas ."
Mo wá ń sọ lọ́kàn ara mi pé: " Káì, Valentino, ìwọ náà lò ń da èdè Potogí bolẹ̀ báyìí!
Bíbélì tún sọ pé nígbà táwọn olùgbé Nínéfè ronú pìwà dà tí wọ́n sì yí padà kúrò nínú ọ̀nà búburú wọn, "Ọlọ́run tòótọ́ pèrò dà lórí ìyọnu àjálù tí ó ti sọ pé òun yóò mú bá wọn; kò sì mú un wá. "

Elle explique que, tôt dans l'histoire de l'homme, des anges se sont rebellés contre Dieu.
Òótọ́ ni pé àwọn tó níṣẹ́ gbọ́dọ̀ sa gbogbo ipá wọn láti lo ọgbọ́n ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́, pàápàá láti lè dé inú ọkàn àwọn èèyàn.
Ó ṣàlàyé pé àwọn áńgẹ́lì kan ṣọ̀tẹ̀ sí Ọlọ́run látìbẹ̀rẹ̀ ìtàn ẹ̀dá èèyàn.

Nous nous montrons également responsables en soutenant financièrement l'œuvre mondiale du Royaume.
Ta ni Hánà, báwo sì ni ìgbàgbọ́ rẹ̀ ṣe ràn án lọ́wọ́ láti borí ìwà òǹrorò orogún rẹ̀?
A tún ń fi hàn pé a kúnjú ìwọ̀n láti máa fowó ṣètìlẹ́yìn fún iṣẹ́ Ìjọba Ọlọ́run kárí ayé.

J'étais anéantie!
Ọjọ́ kan ṣoṣo ni Jóòbù pàdánù àwọn ọmọ rẹ̀ àti gbogbo ohun tó ní, ni eéwo bá tún so sí gbogbo ara rẹ̀ látorí dé àtẹ́lẹsẹ̀.
Inú mi bà jẹ́ gan - an!

Après tout ce travail préalable, il pouvait s'attendre à vendanger en abondance. - Isaïe 5: 1, 2 *.
Bẹ́ẹ̀, ohun tó ń bà wọ́n lẹ́rù gan - an ni pé àwọn ìjọ Pùròtẹ́sítáǹtì ń fi ìtumọ̀ Bíbélì tí wọ́n ń ṣe dín agbára Ìjọ Ọ́tọ́dọ́ọ̀sì Ilẹ̀ Gíríìsì kù.
Lẹ́yìn iṣẹ́ yẹn, ó lè retí pé òun máa ta áńgẹ́lì òun lọ́pọ̀ yanturu. - Aísáyà 5: 1, 2. *

Le grain se transforme progressivement en farine en passant successivement entre plusieurs couples de cylindres cannelés en acier, qui tournent à des vitesses différentes.
Ohun Táwọn Àpilẹ̀kọ Tá a Máa Kẹ́kọ̀ọ́ Dá Lé
Ní kẹ̀rẹ̀kẹ̀rẹ̀, irúgbìn náà á bẹ̀rẹ̀ sí í di ìyẹ̀fun díẹ̀díẹ̀, á wá bẹ̀rẹ̀ sí í dàgbà díẹ̀díẹ̀ láàárín àwọn tọkọtaya tí wọ́n ń fi ìrèké ṣe.

." Prendre Jésus pour modèle vous demandera des efforts, mais vous gagnerez en efficacité, car vous saurez "comment répondre à chacun " selon ses besoins.
Nígbà tó wá sáyé "aṣojú Baba " rẹ̀ ni.
Tó o bá fẹ́ tẹ̀ lé àpẹẹrẹ Jésù, o gbọ́dọ̀ sapá gan - an, nítorí pé wàá mọ bó o ṣe lè " fún ẹnì kọ̀ọ̀kan ní ìtọ́ni gẹ́gẹ́ bí àìní rẹ. '

Quel genre de Juge est Jéhovah?
* Fún ọdún méjì àtààbọ̀ lẹ́yìn náà, ńṣe ni Saúl ń pàrà ilé ìwòsàn nítorí àrùn jẹjẹrẹ náà, tó sì ń gba ìtọ́jú oníkẹ́míkà táwọn dókítà lo láti gbógun ti àìsàn náà.
Irú Onídàájọ́ wo ni Jèhófà?

" Je n'ai pas à m'excuser, vous dites - vous. Ce n'est pas moi qui ai commencé!
Irú àwọn àkókò yẹn máa ń fi kún ayọ̀ wa, wíwà táa sì wà níbẹ̀ ń fi ìmọrírì wa fún àwọn ìránnilétí Jèhófà hàn. - Nehemáyà 8: 5 - 8, 12.
O lè máa rò ó pé, " Èmi kọ́ ni mò ń tọrọ àforíjì o! '

a) Dans le passé, qu'a souvent signifié obéir à Jéhovah?
(Láti rí bá a ṣe to ọ̀rọ̀ sójú ìwé, wo ìtẹ̀jáde náà gan - an)
(a) Kí làwọn ọmọ Ísírẹ́lì ìgbàanì sábà máa ń ṣe tó fi hàn pé wọ́n ṣègbọràn sí Jèhófà?

Aucun politicien ne veut s'occuper de ce problème " (The Economist, 4 septembre 2010).
Àwọn ẹni àmì òróró àtàwọn Kristẹni alábàákẹ́gbẹ́ wọn máa ń tètè mọ èrò táwọn apẹ̀yìndà bá gbé dé, kíá ni wọ́n sì máa ń kọ̀ ọ́ sílẹ̀.
Kò sẹ́ni tó fẹ́ kọ́wọ́ òun tẹ irú ìṣòro bẹ́ẹ̀. " - Ìwé ìròyìn The Star, September 4, 2010.

Environ un an plus tard, Daisy avait encore des dettes, et tout laissait croire qu'elle ne pourrait jamais s'en acquitter.
Ní ọ̀sẹ̀ tó tẹ̀ lé e, Cameron kó ọ̀pá ọṣẹ méjì lọ fún àwọn dòǹgárì ayaba.
Ní nǹkan bí ọdún kan lẹ́yìn náà, gbèsè ṣì wà níbẹ̀, ó sì dájú pé kò ní lè san gbèsè náà.

La plupart des religions de ce monde enseignent que quelque chose à l'intérieur de la personne continue de vivre une fois que le corps est mort.
[ Àwọ̀n Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
Ọ̀pọ̀ jù lọ àwọn ẹ̀sìn ayé ló ń kọ́ni pé ohun kan wà nínú èèyàn tó jẹ́ pé ó ṣì máa ń wà láàyè lẹ́yìn tí ara bá kú.

L'arche de l'alliance contenait - elle autre chose que les deux tablettes de pierre?
Ṣùgbọ́n má fi mọ sórí wíwulẹ̀ yẹ̀ ẹ́ wò lóréfèé.
Ǹjẹ́ ohun mìíràn tún wà nínú àpótí májẹ̀mú yàtọ̀ sí wàláà òkúta méjì?

Cela a conduit les autorités à se demander comment les services de police pourraient donner une meilleure image.
Ojú Wo Lo Fi Ń Wo Ara Rẹ?
Èyí mú káwọn aláṣẹ bẹ̀rẹ̀ sí í bi ara wọn pé, " Báwo ni àwọn ọlọ́pàá ṣe lè fún àwọn èèyàn ní àwòrán tó túbọ̀ dára ju ti tẹ́lẹ̀ lọ? '

Leur éducation ou leur passé ne les aide pas forcément.
(b) Kí nìdí tí Ọlọ́run fi pinnu pé òun ò ní fìyà jẹ Hesekáyà?
Kì í ṣe bí wọ́n ṣe tọ́ wọn dàgbà tàbí bí wọ́n ṣe tọ́ wọn dàgbà ló máa ràn wọ́n lọ́wọ́.

Valerie: Je vivais constamment dans la peur.
Dípò bẹ́ẹ̀, ńṣe ni wọ́n máa ń ran àwọn ọkọ wọn lọ́wọ́ tí wọ́n sì máa ń tẹrí bá fún wọn, wọ́n máa ń fọwọ́ sowọ́ pọ̀ pẹ̀lú wọn, wọ́n sì ń tipa bẹ́ẹ̀ mú kórí àwọn ọkọ wọn yá.
Fadékẹ́: Gbogbo ìgbà ni ẹ̀rù máa ń bà mí.

Pourquoi partageons - nous les sentiments de David exprimés en Psaume 133: 1?
Nítorí Baba yín tí ń bẹ ní ọ̀run mọ̀ pé ẹ nílò gbogbo nǹkan wọ̀nyí.
Kí nìdí tí ọ̀rọ̀ tí Dáfídì sọ nínú Sáàmù 133: 1 fi rí bẹ́ẹ̀?

Ce numéro de La Tour de Garde explique ce que la Bible dit sur la vie et la mort.
Lára àwọn ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ yìí ni àwọn nǹkan bí ìṣekúṣe, òkìkí àti ohun ìní.
Ìwé ìròyìn Ilé Ìṣọ́ yìí ṣàlàyé ohun tí Bíbélì sọ nípa ìyè àti ikú.

Le pasteur m'a aspergé la tête de quelques gouttes d'eau en murmurant des paroles que je ne comprenais pas.
Ní tòótọ́, a gbọ́dọ̀ bá ìgbì omi náà wọ̀yá ìjà, ká sì wá erékùṣù kékeré kan tí a ó ti sinmi.
Àlùfáà ṣọ́ọ̀ṣì náà fi ẹ̀kán omi díẹ̀ gbá mi ní orí nípa sísọ ọ̀rọ̀ tí mi ò lóye fún mi.

Suivez ses conseils, et vous préserverez votre réputation.
Nígbà tí Bíbélì bá sọ pé Jèhófà kẹ́dùn tàbí pé ó pèrò dà, ohun tó túmọ̀ sí ni pé ó yí èrò rẹ̀ nípa ẹnì kan pa dà tàbí pé ó yí ohun tó fẹ́ ṣe pa dà.
Máa tẹ̀ lé ìmọ̀ràn rẹ̀, o ò sì ní ba orúkọ rere rẹ jẹ́.

Lorsqu'il sélectionnait une bête pour l'offrir en sacrifice, il n'était pas obligé d'en prendre une aveugle, boiteuse ou malade.
Ó sọ fún wa pé láìpẹ́ sígbà tí Ọlọ́run dá èèyàn, àwọn áńgẹ́lì mélòó kan ṣọ̀tẹ̀ sí Ọlọ́run.
Nígbà tí wọ́n bá fi ẹran rúbọ láti fi rúbọ, kò pọn dandan pé kí wọ́n fọ́jú, kí wọ́n ya afọ́jú tàbí kí wọ́n ṣàìsàn.

Pareilles histoires ne font que "donn [er] lieu à des questions pour les recherches ," c'est - à - dire qu'elles suscitent des questions futiles qui entraînent des recherches stériles.
A tún ń fi hàn pé a mọṣẹ́ wa níṣẹ́ nípa fífowó ṣètìlẹ́yìn fún iṣẹ́ Ìjọba náà kárí ayé.
Irú àwọn ìtàn bẹ́ẹ̀ wulẹ̀ jẹ́ "àwọn ìbéèrè fún ìwádìí, " tó túmọ̀ sí pé wọ́n máa ń gbé àwọn ìbéèrè tí kò bọ́gbọ́n mu wá síni lọ́kàn.

[ Notes]
Ọ̀rọ̀ náà dùn mí wọra gan - an!
[ Àwọ̀n Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

En chemin pour Bethléhem, Samuel se demande peut - être: " Comment saurai - je lequel des fils de Jessé Jéhovah a choisi?
Ìgbà tó bá ṣe gbogbo iṣẹ́ wọ̀nyí tán ló tó lè máa retí pé kí àjàrà òun so wọ̀ǹtì - wọnti. - Aísáyà 5: 1, 2.
Nígbà tí Sámúẹ́lì ń lọ sí Bẹ́tílẹ́hẹ́mù, ó lè máa ṣe kàyéfì pé: " Báwo ni èmi yóò ṣe jẹ́ ẹni tí àwọn ọmọ Jésè yàn? '

Cela dit, de nombreuses personnes se marient et élèvent des enfants, même si ces choix peuvent entraîner des difficultés.
Àwọn irin tá a lè mú kí wọ́n sáré tó bá a ṣe fẹ́ yìí á wá máa lọ àwọn kóró irúgbìn náà díẹ̀díẹ̀ títí tá á fi di lẹ́búlẹ́bú.
Síbẹ̀, ọ̀pọ̀ èèyàn ló ń ṣègbéyàwó tí wọ́n sì ń bímọ, bó tilẹ̀ jẹ́ pé irú ìpinnu bẹ́ẹ̀ lè fa ìṣòro.

" Ses commandements ne sont pas pesants. ."
Ó gba ìsapá láti tẹ̀ lé àpẹẹrẹ Jésù nínú iṣẹ́ sísọni dọmọ ẹ̀yìn, àmọ́ tó o bá tẹ̀ lé àpẹẹrẹ rẹ̀, wàá lè máa kọ́ni lọ́nà tó múná dóko nítorí pé wàá lè "fi ìdáhùn fún ẹnì kọ̀ọ̀kan " bó ṣe yẹ.
" Àwọn àṣẹ rẹ̀ kì í ṣe ẹrù ìnira. "

Michèle: En fait, Dieu se soucie beaucoup de nous et il déteste nous voir souffrir.
* Irú Adájọ́ wo ni Jèhófà?
Bọ́lá: Òótọ́ ibẹ̀ ni pé Ọlọ́run nífẹ̀ẹ́ wa gan - an, kò sì fẹ́ ká máa jìyà.

" Mets ta confiance en Jéhovah et fais le bien "
Lo bá ń sọ lọ́kàn rẹ pé: " Mi ò lè bẹ̀ ẹ́, torí èmi kọ́ ni mo dá ọ̀rọ̀ náà sílẹ̀! '
" Gbẹ́kẹ̀ Lé Jèhófà, Kí O sì Máa Ṣe Rere "

C'était avant la Première Guerre mondiale.
(a) Nígbà àtijọ́, kí ni ìgbọràn sí Jèhófà sábà máa ń wé mọ́?
Èyí ṣẹlẹ̀ kí Ogun Àgbáyé Kìíní tó bẹ̀rẹ̀.

Nellie a progressé rapidement et s'est vouée à Jéhovah.
Àwọn olóṣèlú ò sì fẹ́ wá nǹkan ṣe sí ọ̀rọ̀ àwọn ẹ̀yà Roma yìí. " - Ìwé ìròyìn The Economist, September 4, 2010.
Kíá ló tẹ̀ síwájú, ó sì ya ara rẹ̀ sí mímọ́ fún Jèhófà.

En ayant "pour casque l'espérance du salut ," vous vous prémunissez contre le découragement.
Ní nǹkan bí ọdún kan lẹ́yìn náà, kò tíì bọ́ nínú gbèsè, ó sì dà bí ẹni pé bóyá ló lè bọ́ láéláé.
Tó o bá "ní ìrètí ìgbàlà " nípa jíjẹ́ kí ìrẹ̀wẹ̀sì borí rẹ, ìyẹn ò ní jẹ́ kó o rẹ̀wẹ̀sì.

5, 6. a) Quelle question se pose au sujet d'Isaïe 61: 5, 6?
Èyí tó pọ̀ jù lọ nínú àwọn ẹ̀sìn tó wà láyé ló fi ń kọ́ni pé nǹkan kan wà nínú èèyàn tó máa ń jáde kúrò nínú ara lẹ́yìn tí ara bá kú, wọ́n ní nǹkan ọ̀hún á wá máa wà láàyè lọ níbòmíràn.
5, 6. (a) Ìbéèrè wo ló jẹ yọ nípa Aísáyà 61: 5, 6?

Par la suite, les Témoins lui ont remis des fournitures de secours et lui ont monté une tente à côté de chez elle.
Ṣé wàláà òkúta méjì nìkan lohun tó wà nínú àpótí májẹ̀mú, àbí àwọn nǹkan míì tún wà níbẹ̀?
Nígbà tó yá, àwọn Ẹlẹ́rìí fún un ní àwọn ohun tí wọ́n fi ṣèrànwọ́, wọ́n sì fi àgọ́ sílẹ̀ lẹ́gbẹ̀ẹ́ ilé rẹ̀.

Mais, en ce qui concerne les terres à l'est du Jourdain, on lit dans Géographie historique de la Terre sainte (angl.), par George Smith: "[Elles] s'étendent presque sans aucun obstacle sur le grand plateau d'Arabie.
Fún àfikún àlàyé, jọ̀wọ́ kàn sí Treasurer's Office ní àdírẹ́sì tá a kọ sókè yìí.
Àmọ́, nígbà tí George Smith ń sọ̀rọ̀ nípa àwọn ilẹ̀ tó wà ní ìlà oòrùn Odò Jọ́dánì, ó sọ pé: "Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé orí òkè tó tóbi jù lọ ní Ilẹ̀ Mímọ́ ni wọ́n gbé e kà. "

Voilà pour certains ce qu'est le Règne, ou Royaume, de Dieu - un changement qui se produit en celui qui accepte Jésus Christ et acquiert la foi.
Ní báyìí, ìbéèrè táwọn aláṣẹ wá ń béèrè ni pé, Kí ni iléeṣẹ́ ọlọ́pàá lè ṣe káwọn èèyàn lè máa fojú tó dára wò wọ́n?
Àwọn kan sọ pé ohun tí Ìjọba Ọlọ́run túmọ̀ sí nìyẹn, ìyẹn ni ìyípadà tó máa wáyé nínú ẹni tó bá tẹ́wọ́ gba Jésù Kristi, tó sì gba ìgbàgbọ́.

" Chacun portera sa propre charge ," 15 / 3
Ó lè jẹ́ nítorí ọ̀nà táwọn òbí wọn gbà tọ́ wọn tàbí nítorí irú ìgbésí ayé tí wọ́n gbé sẹ́yìn.
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Sámúẹ́lì Kìíní, 1 / 15

Pour ce qui est des parents dont Jésus a ressuscité la fillette de douze ans, la Bible rapporte: "Immédiatement ils furent hors d'eux - mêmes, saisis d'un grand émerveillement.
Fadékẹ́: Ẹ̀rù máa ń bà mí nígbà gbogbo.
Nígbà tí Bíbélì ń sọ̀rọ̀ nípa àwọn òbí tí Jésù jí dìde nígbà tó wà lọ́mọ ọdún méjìlá, ó sọ pé: "Àwọn fúnra wọn kò mọ ohun tí wọn ì bá ṣe, nítorí tí ayọ̀ náà pọ̀ jọjọ. "

[ Illustration, page 23]
Èé ṣe táa fi ní irú ìmọ̀lára tí Dáfídì ní nínú Sáàmù 133: 1?
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 23]

Peut - être pensent - ils que Jésus n'a sûrement pas envie d'être ennuyé par des enfants en ces semaines cruciales.
Ìwé ìròyìn Ilé Ìṣọ́ yìí ṣàlàyé ohun tí Bíbélì sọ nípa ìyè àti ikú.
Wọ́n lè máa rò pé kò wu Jésù pé káwọn ọmọdé máa bínú láàárín ọ̀sẹ̀ pàtàkì yìí.

Ainsi, Jairo pourrait exprimer ce qu'il veut en fixant des yeux l'une ou l'autre main.
Àlùfáà náà wọ́n omi díẹ̀ sí mi lórí, ó sì sọ àwọn ọ̀rọ̀ wúyẹ́wúyẹ́ kan tí kò yé mi.
Bí àpẹẹrẹ, Jairo lè sọ ohun tó bá fẹ́ lójú ara rẹ̀.

Jéhovah tendit sa main contre les habitants de Juda et de Jérusalem.
Kíkọbi ara sí ìmọ̀ràn yìí yóò ràn wá lọ́wọ́ láti dáàbò bo orúkọ rere wa.
Jèhófà fi ọwọ́ rẹ̀ lé àwọn olùgbé Júdà àti Jerúsálẹ́mù.

Si nous consacrons trop de temps à la détente, nous risquons de ne plus en avoir assez pour étudier.
Nígbà tónítọ̀hún bá fẹ́ yan ẹran tó fẹ́ lò fún ìrúbọ, kò sídìí fún yíyan èyí tó fọ́jú, èyí tó yarọ, tàbí èyí tó ń ṣàìsàn.
Tá a bá ń lo àkókò tó pọ̀ jù nídìí eré ìnàjú, a lè má ráyè kẹ́kọ̀ọ́ mọ́.

" Le monde entier se trouve au pouvoir du méchant ," déclare la Bible.
* Irú àwọn ìtàn bẹ́ẹ̀, wulẹ̀ máa "ń mú àwọn ìbéèrè fún ìwádìí jinlẹ̀ wá " ni, torí pé ó máa ń yọrí sí àwọn ìbéèrè tó ń fi àkókò ṣòfò, táá mú kéèyàn máa ṣe ìwádìí tí kò wúlò.
Bíbélì sọ pé: "Gbogbo ayé wà lábẹ́ agbára ẹni burúkú náà. "

J'avais l'impression de ne plus être leur fille, qu'ils ne me comprenaient pas vraiment.
[ Àwọn Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
Ńṣe ló dà bíi pé mi ò sí lára ọmọbìnrin wọn mọ́, tí wọn ò sì lóye mi dáadáa.

La Bible rapporte qu'il "ne pécha pas et n'imputa rien d'indigne à Dieu ."
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Nehemáyà, 2 / 1
Bíbélì sọ pé Mósè "kò dẹ́ṣẹ̀, bẹ́ẹ̀ ni kò ka ohunkóhun tí ń tini lójú sí lọ́dọ̀ Ọlọ́run lọ́rùn. "

Le jugement individuel des chrétiens oints se poursuit tout au long du temps de la fin.
Bí Sámúẹ́lì ṣe forí lé Bẹ́tílẹ́hẹ́mù, ó lè máa ṣe kàyéfì pé, " Báwo ni mo ṣe máa mọ ẹni tí Jèhófà yàn lára àwọn ọmọkùnrin Jésè? '
Ìdájọ́ àwọn Kristẹni ẹni àmì òróró ṣì ń bá a nìṣó títí di àkókò òpin.

' " Cependant, Isaac Comnène le fit arrêter, emprisonner et l'exila à Imroz.
Síbẹ̀, àwọn èèyàn ń ṣègbéyàwó wọ́n sì ń bímọ láìka àwọn nǹkan tí wọ́n máa kojú sí.
Àmọ́, Ísákì jẹ́ kí wọ́n mú òun, wọ́n fi ṣẹkẹ́ṣẹkẹ̀ dè é, wọ́n sì rán an lọ sí ìgbèkùn ní ìlú Bẹ́tílẹ́hẹ́mù.

L'attente aura été longue, mais nous pouvons être sûrs qu'elle en aura valu la peine.
" Àwọn àṣẹ " Jèhófà "kì í ṣe ẹrù ìnira. "
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó máa pẹ́ gan - an kí wọ́n tó dé, ó dá wa lójú pé yóò tibẹ̀ já wa kulẹ̀.

Chaque semaine, la famille Vaca fait trois heures de vélo pour se rendre à la Salle du Royaume.
Bọ́lá: Ṣé ẹ rí i, òótọ́ ibẹ̀ ni pé Ọlọ́run ò fọ̀rọ̀ wa ṣeré rárá, inú rẹ̀ ò sì dún bí ìyà ṣe ń jẹ wá.
Lọ́sọ̀ọ̀sẹ̀, wọ́n máa ń gun kẹ̀kẹ́ fún wákàtí mẹ́ta lọ́sọ̀ọ̀sẹ̀ láti lọ sí Gbọ̀ngàn Ìjọba.

" Pris de pitié, dit la Bible, Jésus leur toucha les yeux, et aussitôt ils purent voir. ."
" Gbẹ́kẹ̀ Lé Jèhófà, Kí O sì Máa Ṣe Rere "
Bíbélì sọ pé: "Bí àánú ti ṣe Jésù, ó fọwọ́ kan ojú wọn, lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ wọ́n sì rí i. "

On comprend qu'il soit en colère!
Kí Ogun Àgbáyé Kìíní tó jà nìyẹn o.
Abájọ tí inú fi ń bí i!

À présent, quand je fais le point et que je pense à toutes les bénédictions que Jéhovah m'a accordées, je me sens poussé à m'exclamer, comme le psalmiste: "Bénis Jéhovah, [...] lui qui pardonne toute ta faute, qui guérit toutes tes maladies, qui revendique ta vie de la fosse, qui te couronne de bonté de cœur et de miséricordes. " - Psaume 103: 1 - 4.
Nellie tètè tẹ̀ síwájú, ó sì ya ara ẹ̀ sí mímọ́ fún Jèhófà.
Ní báyìí, bí mo bá ronú jinlẹ̀ lórí àwọn ìbùkún tí Jèhófà ti bù kún mi, tí mo sì rántí wọn, mo máa ń sọ fún ara mi pé: "Ìbùkún Jèhófà,... ẹni tí ń dárí gbogbo ìṣìnà rẹ jì, ẹni tí ń wo gbogbo àrùn rẹ sàn, ẹni tí ń yọ ọ́ lẹ́nu kúrò nínú kòtò ìyè rẹ, ẹni tí ń fi inú - rere - onífẹ̀ẹ́ àti àánú - onífẹ̀ẹ́ hàn sí ọ. " - Sáàmù 103: 1 - 4.

Quel effet l'intronisation de Jésus a - t - elle eu pour ce qui est de l'accomplissement de la volonté divine dans le ciel?
Tó o bá " gbé ìrètí ìgbàlà wọ̀ gẹ́gẹ́ bí àṣíborí, ' yóò ràn ọ́ lọ́wọ́ láti ṣẹ́pá ìrẹ̀wẹ̀sì.
Ipa wo ni bí Jésù ṣe gorí ìtẹ́ ní lórí bí ìfẹ́ Ọlọ́run ṣe ń ṣẹ ní ọ̀run?

" - Ruth 1: 16.
5, 6. (a) Kí la lè béèrè nípa ohun tó wà nínú Aísáyà 61: 5, 6?
Ó wá fi kún un pé: "Olúkúlùkù ẹni tí ó bá gbé ara rẹ̀

L'une des priorités d'un père aimant est sans aucun doute de protéger ses enfants contre d'éventuelles atteintes, voire de graves dangers.
Ńṣe ni ọ̀dọ́mọbìnrin yẹn bẹ̀rẹ̀ sí í sunkún nígbà tí wọ́n ń ka lẹ́tà yẹn.
Ọ̀kan lára ohun tó ṣe pàtàkì jù lọ tí bàbá onífẹ̀ẹ́ kan lè ṣe ni pé kó dáàbò bo àwọn ọmọ rẹ̀ kí wọ́n má bàa kó sínú ewu tàbí kí wọ́n tiẹ̀ kó sínú ewu ńlá pàápàá.

Le vrai christianisme a - t - il apporté du soulagement aux femmes?
Àmọ́, ohun tí ìwé The Historical Geography of the Holy Land, tí George Adam Smith kọ sọ nípa ilẹ̀ tó wà ní apá ìlà oòrùn Jọ́dánì ni pé: "Gbogbo ilẹ̀ náà ló tẹ́jú pẹrẹsẹ láìsí ìdènà kankan lórí òkè ńlá olórí pẹrẹsẹ ti àwọn ará Arabia.
Ǹjẹ́ ẹ̀sìn Kristẹni tòótọ́ mú ìtura bá àwọn obìnrin?

Jésus s'est inspiré de cette caractéristique des régions de Galilée et de Judée pour enseigner à ses disciples ce qu'on attend d'un vrai chrétien.
Lójú àwọn kan, Ìjọba Ọlọ́run ni àyípadà tó máa ń wáyé ní inú èèyàn lọ́hùn - ún tí ẹni náà bá ti gba Jésù Kristi sínú ayé rẹ̀, tó sì ń mú kí ìgbàgbọ́ rẹ̀ lágbára.
Jésù lo àpèjúwe yìí láti kọ́ àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ ní ohun tá a retí pé kí wọ́n máa ṣe gẹ́gẹ́ bíi Kristẹni tòótọ́ ní Gálílì àti Jùdíà.

Si nous appliquons l'instruction spirituelle qui est transmise aux réunions et aux assemblées chrétiennes, nous continuerons à faire ce qui est bien.
" Nítorí Ọmọ Ọdún Mẹ́sàn - Án Kan, " 9 / 1
Tá a bá ń tẹ̀ lé ìtọ́ni tẹ̀mí tí ètò Ọlọ́run ń fún wa láwọn ìpàdé ìjọ àtàwọn àpéjọ wa, àá máa ṣe ohun tó tọ́ nìṣó.

D'autres lois exigent des sujets du Royaume de Dieu qu'ils s'abstiennent de certaines actions.
Nígbà tí Bíbélì sì tún ń sọ̀rọ̀ nípa àwọn òbí ọmọ ọdún méjìlá kan tí Jésù jí dìde, ó ní: "Ní kíá, wọn kò mọ ohun tí wọn ì bá ṣe, nítorí tí ayọ̀ náà pọ̀ jọjọ. "
Àwọn òfin mìíràn tún sọ pé káwọn ọmọ abẹ́ Ìjọba Ọlọ́run yàgò fún àwọn ìwà kan.

Ailleurs dans ses pages, la Bible nous fournit toutefois d'autres détails sur Azaria.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 23]
Àmọ́ nínú Bíbélì, a tún rí àwọn kúlẹ̀kúlẹ̀ míì nípa Báláámù nínú Bíbélì.

Souvent, pour qu'une amitié naisse, il faut déjà connaître le nom de l'autre.
Ó ṣeé ṣe kí àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ ti rò pé Jésù kò ní fẹ́ kí àwọn ọmọdé yọ òun lẹ́nu rárá nínú ọ̀sẹ̀ mánigbàgbé tó wà yìí.
Lọ́pọ̀ ìgbà, kí ọ̀rẹ́ kan tó lè ní ọ̀rẹ́, onítọ̀hún gbọ́dọ̀ mọ orúkọ ẹnì kejì rẹ̀.

Une chrétienne, ministre à plein temps depuis plus de 30 ans, a dit: "Voir ces frères et sœurs âgés qui ont connu tant d'épreuves continuer à servir Jéhovah fidèlement est l'une de mes plus grandes joies.
Torí náà, ibi tó bá tẹjú mọ́ ló máa jẹ́ ká mọ ohun tó fẹ́.
Arábìnrin kan tó ti ń sìn gẹ́gẹ́ bí òjíṣẹ́ alákòókò kíkún fún ohun tó lé ní ọgbọ̀n [30] ọdún sọ pé: "Bí mo ṣe ń bá a nìṣó láti máa fi ìṣòtítọ́ sin Jèhófà jẹ́ ọ̀kan lára ohun tó ń fún mi láyọ̀ jù lọ.

Incontestablement, il est indispensable que les parents sachent ce qu'implique l'éducation!
Jèhófà na ọwọ́ rẹ̀ jáde lòdì sí àwọn ènìyàn Júdà àti Jerúsálẹ́mù.
Láìsí àní - àní, ó ṣe pàtàkì pé káwọn òbí mọ ohun tó túmọ̀ sí láti tọ́ àwọn ọmọ wọn!

Des dictateurs, des hommes politiques, des ecclésiastiques, des publicitaires, des commerciaux, des journalistes, des présentateurs de la radio et de la télévision, et d'autres personnes qui veulent influer sur l'opinion et le comportement du public utilisent régulièrement ses techniques de persuasion.
Tá a bá ń lo àkókò tó pọ̀ jù nídìí eré ìnàjú, ó máa gba àkókò tó yẹ ká fi ṣe ìdákẹ́kọ̀ọ́ lọ́wọ́ wa.
Àwọn olóṣèlú, àwọn olóṣèlú, àwọn olórí ìṣèlú, àwọn oníṣòwò, àwọn oníṣòwò, àwọn akọ̀ròyìn, àwọn akọ̀ròyìn, àwọn tó ń gbé rédíò àti tẹlifíṣọ̀n lárugẹ, àtàwọn mìíràn tó fẹ́ káwọn èèyàn máa gba èrò àti ìṣesí wọn.

C'est pourquoi celle - ci est aussi appelée "l'Israël de Dieu ."
Lára irinṣẹ́ tí Sátánì ń lò ni "àwọn ohun tí ń bẹ nínú ayé. "
Ìdí nìyẹn tí Bíbélì fi pè é ní "Ísírẹ́lì Ọlọ́run. "

ANNÉE DE NAISSANCE: 1974
Mo wá rí i pé mi ò kì í ṣe ọmọ àwọn tó gbà mí ṣọmọ, mo sì ní èrò pé wọn kò lóye mi lẹ́kùn - únrẹ́rẹ́.
ỌDÚN TÍ WỌ́N BÍ MI: 1974

Paul a écrit à Timothée que " l'amour de l'argent est une racine de toutes sortes de choses mauvaises ."
Bíbélì sọ fún wa pé "kò dẹ́ṣẹ̀, bẹ́ẹ̀ ni kò ka ohunkóhun tí kò bẹ́tọ̀ọ́ mu sí Ọlọ́run lọ́rùn. "
Pọ́ọ̀lù kọ̀wé sí Tímótì pé "ìfẹ́ owó ni gbòǹgbò onírúurú ohun aṣeniléṣe gbogbo. "

Bien que la Bible enseigne que l'adversaire de Dieu, Satan, a pouvoir sur les systèmes politiques, elle ne dit pas qu'il tient chaque dirigeant ou responsable dans sa main.
Ṣíṣe ìdájọ́ ẹnì kọ̀ọ̀kan lára àwọn ẹni àmì òróró á máa bá a nìṣó títí jálẹ̀ àkókò òpin.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Bíbélì kọ́ni pé Sátánì tó jẹ́ ọ̀tá Ọlọ́run lágbára lórí ètò ìṣèlú, síbẹ̀ kò sọ pé gbogbo aṣáájú tàbí aṣáájú ló máa jíhìn fún un.

Au milieu des années 30, une Salle du Royaume a été construite à San José pour la congrégation d'expression anglaise.
Àmọ́, Isaac Comnenus ní kí wọ́n mú un, wọ́n jù ú sẹ́wọ̀n, wọ́n sì lé e lọ sí erékùṣù Imbros.
Láàárín ọdún 1930 sí 1939, wọ́n kọ́ Gbọ̀ngàn Ìjọba kan fún ìjọ tó ń sọ èdè Gẹ̀ẹ́sì nílùú San José.

Ken Eltis, cité au début du dossier, a écrit: "Que se passe - t - il lorsque des enseignants se rendent compte qu'une multitude d'emplois requérant des qualifications bien moindres sont, de loin, mieux rémunérés?
Kò sí àní - àní pé Jésù ń mú sùúrù gan - an, àmọ́ ó dájú pé sùúrù tí Jésù ní tó bẹ́ẹ̀ ó jù bẹ́ẹ̀ lọ.
Ọ̀jọ̀gbọ́n kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Ọ̀jọ̀gbọ́n M.

Prêcher aux aborigènes de la région de Derby était un vrai régal.
Eric àti Vicky ń wàásù ìhìn rere níbi táwọn akéde Ìjọba Ọlọ́run ò ti fi bẹ́ẹ̀ pọ̀
Inú mi máa ń dùn gan - an nígbà tí mo bá ń wàásù fáwọn ọmọ ìbílẹ̀ ibẹ̀ tó wà lágbègbè ibẹ̀.

" Si Jéhovah laisse cette femme bonne et hospitalière souffrir davantage, Son nom risque d'être sali.
Bíbélì sọ pé: "Bí àánú ti ṣe é, Jésù fọwọ́ kan ojú wọn, lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ wọ́n sì ríran. "
Tó bá jẹ́ pé lóòótọ́ ni Jèhófà jẹ́ kí ìyà jẹ obìnrin rere yìí, tí inú rẹ̀ sì bà jẹ́, orúkọ rẹ̀ lè bà jẹ́.

" J'ai écrit quelque chose à la congrégation, dit Jean, mais Diotréphès, qui aime occuper la première place parmi eux, ne reçoit rien de notre part avec respect.
Abájọ tó fi ń bínú kíkan - kíkan!
Jòhánù sọ pé: "Mo kọ ohun kan sí ìjọ, ṣùgbọ́n Epafírásì, ẹni tí ó nífẹ̀ẹ́ sí ipò àkọ́kọ́ láàárín wọn, kò fi tọ̀wọ̀tọ̀wọ̀ gba ohunkóhun láti ọ̀dọ̀ wa.

Beaucoup de leçons, peu de changements
Ní báyìí, tí mo bá ronú padà sẹ́yìn nípa ìgbésí ayé mi àti bí Jèhófà ṣe bù kún mi, ńṣe lọ̀rọ̀ onísáàmù yìí máa ń wá sí mi lọ́kàn, ó ní: "Fi ìbùkún fún Jèhófà,... ẹni tí ń dárí gbogbo ìṣìnà rẹ jì, ẹni tí ń wo gbogbo àrùn rẹ sàn, ẹni tí ń gba ìwàláàyè rẹ padà kúrò nínú kòtò, ẹni tí ń fi inú - rere - onífẹ̀ẹ́ àti àánú dé ọ ládé. " - Sáàmù 103: 1 - 4.
Ọ̀pọ̀ Ẹ̀kọ́ Tó Kọ́ Wa Kò Tó Nǹkan

." Jésus aborde ici une autre dérive en rapport avec la prière: la répétition.
Báwo ni gbígbà tí Jésù gba agbára Ìjọba ṣe nípa lórí ṣíṣe ìfẹ́ Ọlọ́run ní ọ̀run?
Jésù tún fa ọ̀rọ̀ yọ látinú ọ̀rọ̀ yìí nígbà tó ń sọ̀rọ̀ nípa àdúrà gbígbà léraléra.

Je veux chanter pour Jéhovah, car il s'est comporté avec moi en Dieu qui rétribue [c'est - à - dire qui récompense] ."
Àwọn ènìyàn rẹ ni yóò jẹ́ ènìyàn mi, Ọlọ́run rẹ ni yóò sì jẹ́ Ọlọ́run mi. " - Rúùtù 1: 16.
Ṣe ni èmi yóò máa kọrin sí Jèhófà, nítorí ó ti bá mi lò lọ́nà tí ń mú èrè wá. ' "

" Il parle encore " (Abel), 1 / 1
Ó dájú pé ọ̀kan lára ohun tí bàbá onífẹ̀ẹ́ kan máa ń kà sí pàtàkì ni bó ṣe máa dáàbò bo ìdílé rẹ̀ kó sì pa wọ́n mọ́ lọ́wọ́ ewu tàbí ohun tó lè ṣèpalára fún wọn.
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Sámúẹ́lì Kìíní, 1 / 15

" [ Note]
Ǹjẹ́ ìsìn Kristẹni tòótọ́ tiẹ̀ ń mú ìtura bá àwọn obìnrin?
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

L'École de Guiléad: 60 ans de formation au service missionnaire
Jésù lo ìran tí ń pe àfiyèsí lágbègbè àrọko Gálílì àti Jùdíà yìí láti fi ṣàlàyé ipa tí Kristẹni tòótọ́ ń kó fún àwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀.
Ọgọ́ta Ọdún Tí Ilé Ẹ̀kọ́ Gílíádì Ti Gba Ìdálẹ́kọ̀ọ́ Lẹ́nu Iṣẹ́ Míṣọ́nnárì

Cela pourrait signifier que Méliton partageait la croyance selon laquelle la résurrection n'aurait pas lieu avant le retour du Christ. - Révélation 20: 1 - 6.
Títẹ̀lé àwọn ìtọ́ni tẹ̀mí tá à ń rí gbà ní àwọn ìpàdé àti àpéjọpọ̀ Kristẹni yóò jẹ́ ká máa bá a nìṣó ní ṣíṣe rere.
Èyí lè túmọ̀ sí pé Origen gbà gbọ́ pé àjíǹde kò ní wáyé ṣáájú ìgbà tí Kristi bá padà wá. - Ìṣípayá 20: 1 - 6.

Comment Moïse s'est - il concentré sur l'accomplissement de la volonté de Dieu?
Òmíràn lára òfin Ìjọba yẹn sọ pé káwọn tó wà lábẹ́ Ìjọba Ọlọ́run yàgò fáwọn ìwà kan.
Báwo ni Mósè ṣe gbájú mọ́ ṣíṣe ìfẹ́ Ọlọ́run?

Tous ne sont pas prophètes, n'est - ce pas?
Ó ṣeé ṣe kí èyí mú kí onítọ̀hún túbọ̀ wá tẹra mọ́ iṣẹ́ ìsìn rẹ̀ lóòótọ́, àmọ́ irú ìtara bẹ́ẹ̀ kì í tọ́jọ́.
Kì í ṣe gbogbo wọn ni wòlíì, àbí bẹ́ẹ̀ kọ́?

Certains sociologues craignent que l'orthographe et la syntaxe mutilées des SMS ne nuisent à la capacité des jeunes de lire et d'écrire correctement.
Nínú ọ̀ràn ti Asaráyà, a rí ìsọfúnni síwájú sí i níbòmíì nínú Bíbélì.
Àwọn onímọ̀ nípa ìbágbépọ̀ ẹ̀dá kan ń bẹ̀rù pé bí wọ́n ṣe ń fi ọ̀rọ̀ ránṣẹ́ lórí fóònù àti bí wọ́n ṣe ń fi ọ̀rọ̀ ránṣẹ́ lórí fóònù kò lè jẹ́ kí àwọn ọ̀dọ́ lè mọ̀wé kà kí wọ́n sì mọ̀ọ́kọ mọ̀ọ́kà dáadáa.

Cette année - là, le roi perse Artaxerxès a donné à Nehémia l'autorisation de rétablir et de rebâtir Jérusalem. Les 69 semaines ont donc pris fin en 29 de n. è., lorsque Jésus de Nazareth a été baptisé et oint de l'esprit saint, devenant par là même le Messie. - Mat.
Táwọn méjì bá fẹ́ di ọ̀rẹ́, orúkọ ara wọn ni wọ́n máa ń kọ́kọ́ béèrè.
Ní ọdún yẹn, Ọba Páṣíà fún Nehemáyà láṣẹ láti tún Jerúsálẹ́mù kó sì tún un kọ́, ọ̀sẹ̀ mọ́kàndínláàádọ́rin, ọ̀sẹ̀ mọ́kàndínláàádọ́rin, àti ọ̀sẹ̀ mẹ́ta lẹ́yìn náà, nígbà tí Jésù ará Násárétì ti ṣe batisí, tí Ọlọ́run sì fi ẹ̀mí mímọ́ yàn án, ó tipa bẹ́ẹ̀ di Mèsáyà. - Mát.

En attendant, nous avons appris à nous adapter à divers endroits, ce qui constituait une bonne préparation.
Kristẹni kan tó ti sìn nínú iṣẹ́ òjíṣẹ́ alákòókò kíkún fún ohun tó lé ní ọgbọ̀n ọdún sọ pé: "Ọ̀kan lára ohun tó máa ń fún mi láyọ̀ jù lọ ni rírí tí mò ń rí àwọn àgbà ọkùnrin àtàwọn àgbà obìnrin tí wọ́n ti la ọ̀pọ̀ àdánwò kọjá, síbẹ̀ tí wọ́n ṣì ń fi ìṣòtítọ́ sin Jèhófà! "
Àmọ́ ní báyìí ná, a ti kọ́ bá a ṣe lè máa ṣe nǹkan ní onírúurú ibi, èyí sì ti ràn wá lọ́wọ́ láti múra sílẹ̀ dáadáa.

C'est le cas lorsqu'une situation change.
Ẹ ò rí i pé ó ṣe pàtàkì gan - an kí àwọn òbí mọ ohun tó wé mọ́ títọ́ àwọn ọmọ wọn!
Bí ọ̀rọ̀ ṣe rí gẹ́lẹ́ nìyẹn nígbà tí ipò nǹkan bá yí padà.

" La sagesse se révèle juste par ses œuvres ," a dit Jésus.
Fífi ọgbọ́n ẹ̀wẹ́ yíni lérò padà náà ni àwọn aláṣẹ bóofẹ́bóokọ̀, àwọn òṣèlú, àwọn àlùfáà ṣọ́ọ̀ṣì, àwọn olùpolówó ọjà, àwọn olùtajà, àwọn oníròyìn, àwọn gbajúmọ̀ orí tẹlifíṣọ̀n àti rédíò, àwọn aṣojú ilé iṣẹ́, àti àwọn mìíràn tí wọ́n nífẹ̀ẹ́ sí dídarí ìrònú àti ìwà àwọn èèyàn sábà máa ń lò.
Jésù sọ pé: "A fi ọgbọ́n hàn ní olódodo nípasẹ̀ àwọn iṣẹ́ rẹ̀. "

Je dis toujours à mes petits - enfants et aux autres jeunes: "Souvenez - vous de votre Père céleste dans votre jeunesse, et il ne vous abandonnera jamais. ."
Ìjọ àwọn Kristẹni ẹni àmì òróró yìí ni Bíbélì pè ní "Ísírẹ́lì Ọlọ́run. "
Gbogbo ìgbà ni mo máa ń sọ fún àwọn ọmọ mi àtàwọn míì pé, "Ẹ rántí Baba yín ọ̀run nígbà tẹ́ ẹ wà lọ́dọ̀ọ́, kò sì ní fi yín sílẹ̀ láé. "

En comparaison, Abraham avait payé 400 sicles une sépulture pour sa femme, et le prix d'un esclave était seulement de 30 sicles.
ỌDÚN TÍ WỌ́N BÍ MI: 1974
Ní ìyàtọ̀ pátápátá síyẹn, Ábúráhámù ti san ọgọ́rùn - ún mẹ́rin [400] owó ilẹ̀ Amẹ́ríkà nítorí ìyàwó rẹ̀, iye tí wọ́n sì ń ta ẹrú kò ju ọgbọ̀n [30] lọ.

Compte tenu de ce qu'il réservait à l'impitoyable pharaon, Jéhovah se proposa de faire la démonstration de sa puissance d'une manière telle qu'elle servirait d'avertissement à tous ceux qui le défient; à Satan le Diable, entre autres, celui que Jésus Christ surnomma plus tard "le chef du monde ."
Pọ́ọ̀lù kọ̀wé sí Tímótì pé "ìfẹ́ owó ni gbòǹgbò onírúurú ohun aṣeniléṣe gbogbo. "
Níwọ̀n bí Jèhófà ti jẹ́ ká mọ ohun tó máa ṣẹlẹ̀ sí Fáráò Ọba Fáráò tó ṣeé gbára lé, ó sọ pé òun máa lo agbára òun láti kìlọ̀ fún gbogbo àwọn tó bá ń ta ko òun; títí kan Sátánì Èṣù, ẹni tí Jésù Kristi pè ní "olùṣàkóso ayé. "

" Jamais Jéhovah n'oubliera celui qui fait preuve d'une telle abnégation dans le but de promouvoir le vrai culte. - Lire Isaïe 56: 4, 5.
Ohun tí Pọ́ọ̀lù ṣe gan - an nìyẹn. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Bíbélì sọ pé Sátánì ló ń darí ìjọba èèyàn, kò sọ pé òun ló ń darí àwọn aláṣẹ lẹ́nì kọ̀ọ̀kan.
Jèhófà kò ní gbàgbé irú ẹ̀mí ìfara - ẹni - rúbọ bẹ́ẹ̀ láti mú kí ìjọsìn tòótọ́ gbilẹ̀. - Ka Aísáyà 56: 4, 5.

Voyez plutôt: après avoir pris possession du pays qui leur était assigné, ils se sont lancés dans l'agriculture et dans le commerce pour subvenir à leurs besoins et à ceux de leurs familles.
Nǹkan bí ọdún 1925 sí 1927 la kọ́ Gbọ̀ngàn Ìjọba kan fún ìjọ tí ń sọ èdè Gẹ̀ẹ́sì ní San Jose.
Rò ó wò ná: Lẹ́yìn tí wọ́n gba ilẹ̀ tí wọ́n yàn wọ́n sí, wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí ṣiṣẹ́ àgbẹ̀, wọ́n sì ń ṣòwò kí wọ́n lè gbọ́ bùkátà ara wọn àti ti ìdílé wọn.

Manifestement, le soleil n'était pas épuisé de son "voyage " d'est en ouest, mais il était semblable à" un homme fort ," prêt à recommencer ce voyage.
Ken Eltis, tá a fa ọ̀rọ̀ rẹ̀ yọ níbẹ̀rẹ̀ kọ ọ́ pé: "Kí ló máa ṣẹlẹ̀ táwọn olùkọ́ bá mọ̀ pé owó táwọn tí ò kàwé tó àwọn ń gbà níbi àwọn iṣẹ́ kan pọ̀ ju tàwọn lọ?
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé kì í ṣe pé oòrùn rọra ń wọ̀ ní apá ìwọ̀ oòrùn ìwọ̀ oòrùn, síbẹ̀ ó dà bí "ọkùnrin alágbára ńlá, " ó sì múra tán láti padà sí ìrìn àjò náà.

De plus, Adam est appelé dans la Bible "fils de Dieu ," ce qui n'est le cas d'aucun animal.
Mo gbádùn wíwàásù fáwọn ọmọ ìbílẹ̀ tó wà lágbègbè ìlú Derby.
Bíbélì tún pe Ádámù ní "ọmọ Ọlọ́run. "

Pour venir en aide à la famille de Lazare, Jésus fait quelque chose dont nous sommes incapables: il ramène Lazare à la vie.
Wòlíì náà ronú pé àwọn èèyàn máa kó ẹ̀gàn bá orúkọ Ọlọ́run tó bá lọ yọ̀ǹda pé kírú ìyà yìí tún jẹ obìnrin náà.
Kí Jésù lè ran ìdílé Lásárù lọ́wọ́, ó ṣe ohun kan tó kọjá agbára wa, ìyẹn ni pé ó jí Lásárù dìde.

Nous sommes donc rentrés chez nous. Pendant ma détention, ma mère et ma jeune sœur Maria étaient devenues Témoins de Jéhovah!
Jòhánù sọ pé: "Mo kọ̀wé ohun kan sí ìjọ, ṣùgbọ́n Dìótíréfè, ẹni tí ń fẹ́ láti gba ipò àkọ́kọ́ láàárín wọn, kò fi tọ̀wọ̀tọ̀wọ̀ gba ohunkóhun láti ọ̀dọ̀ wa.
Torí náà, nígbà tí mo wà lẹ́wọ̀n, màmá mi àti Maria àbúrò mi obìnrin di Ẹlẹ́rìí Jèhófà!

Ils devaient avoir des enfants, remplir la terre, la soumettre, et tenir toutes les créatures terrestres dans la soumission.
Ìmọ̀ Pọ̀ Rẹpẹtẹ Àmọ́ Kò Fi Bẹ́ẹ̀ Sí Ìyípadà
Wọ́n ní láti bímọ, kí wọ́n kún ilẹ̀ ayé, kí wọ́n tẹrí ba fún un, kí wọ́n sì tẹrí ba fún gbogbo ẹ̀dá alààyè tó wà lórí ilẹ̀ ayé.

Jésus, que Dieu a nommé Roi, est le Dirigeant idéal pour mettre fin à la pauvreté.
Jésù tipa báyìí tọ́ka sí nǹkan míì tí kò tọ́ láti máa ṣe tá a bá ń gbàdúrà, ìyẹn sísọ àsọtúnsọ.
Jésù tí Ọlọ́run yàn gẹ́gẹ́ bí Ọba ni Alákòóso tó dára jù lọ láti fòpin sí ipò òṣì.

S'il était survenu quand la plupart d'entre nous étions chez nous, il y aurait certainement eu plus de victimes.
Ṣe ni èmi yóò máa kọrin sí Jèhófà, nítorí ó ti bá mi lò lọ́nà tí ń mú èrè wá. "
Ká ní ọ̀pọ̀ lára wa wà nílé wa ni, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé àwọn èèyàn púpọ̀ sí i ló kú síbẹ̀.

Des savants ont découvert qu'il est vraiment, comme l'a dit Shakespeare, "le grand nourricier dans la fête de vie ."
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
Àwọn ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ kan ti rí i pé lóòótọ́ ló jẹ́ "oúnjẹ ńlá nínú àjọyọ̀ ìgbésí ayé. "

D'ailleurs, la prophétie que Dieu a inspirée à Hénok, celle que Jude a consignée, annonce la destruction de la semence de Satan.
Ilé Ẹ̀kọ́ Gílíádì Ọgọ́ta Ọdún Rèé Tó Ti Ń Kọ́ Àwọn Èèyàn Níṣẹ́ Míṣọ́nnárì
Kódà, àsọtẹ́lẹ̀ tí Ọlọ́run mí sí Énọ́kù láti kọ, èyí tí Júúdà ṣàkọsílẹ̀ rẹ̀, sọ àsọtẹ́lẹ̀ nípa ìparun irú - ọmọ Sátánì.

." Ces versets bibliques inspirés montrent de façon explicite que celui qui meurt n'est plus conscient.
Èyí fi hàn pé ó ṣeé ṣe kí Melito wà lára àwọn tí wọ́n gbà gbọ́ pé ìgbà tí Kristi bá padà wá ni àjíǹde máa tó bẹ̀rẹ̀. - Ìṣípayá 20: 1 - 6.
Àwọn ẹsẹ Ìwé Mímọ́ wọ̀nyí jẹ́ ká rí i kedere pé ẹni tó bá kú kò mọ nǹkan kan mọ́.

Ce sont d'excellents exemples pour les hommes et les femmes d'aujourd'hui qui décident de faire des vœux à Jéhovah.
Báwo la ṣe mọ̀ pé Mósè ò fọ̀rọ̀ ṣíṣe ìfẹ́ Ọlọ́run ṣeré?
Àpẹẹrẹ àtàtà ni wọ́n jẹ́ fáwọn ọkùnrin àtobìnrin lónìí tí wọ́n pinnu láti jẹ́jẹ̀ẹ́ fún Jèhófà.

Finalement, Salomon n'a pas échappé aux conséquences de sa conduite.
Kì í ṣe gbogbo wọn ni wòlíì, àbí gbogbo wọn ni?
Lẹ́yìn - ọ̀ - rẹyìn, Sólómọ́nì mọ ohun tó máa jẹ́ àbájáde ìwà rẹ̀.

La plupart des personnes refusent d'écouter la bonne nouvelle du Royaume de Dieu que nous prêchons par toute la terre avant la destruction de ce système méchant.
Àwọn kan tó ń kíyè sí ohun tó ń lọ láwùjọ ti ń kọminú sí bí wọ́n ṣe ń ba ọ̀rọ̀ àti èdè jẹ́ bí wọ́n bá ń fi fóònù kọ lẹ́tà, wọ́n sọ pé kò ní jẹ́ káwọn ọ̀dọ́ ní òye èdè tó já gaara.
Ọ̀pọ̀ èèyàn ni kì í fẹ́ gbọ́ ìhìn rere Ìjọba Ọlọ́run tá à ń wàásù rẹ̀ jákèjádò ayé kí ìparun ètò àwọn nǹkan búburú yìí tó dé.

Insatisfaites de leur image corporelle
Àwọn ọ̀sẹ̀ yẹn dópin ní ọ̀rìn - lé - nírínwó ó lé mẹ́ta [483] ọdún lẹ́yìn náà, ìyẹn ní ọdún 29 Sànmánì Kristẹni nígbà tí Jòhánù ṣèrìbọmi fún Jésù ará Násárétì, tí Ọlọ́run fi ẹ̀mí mímọ́ yàn án, tó sì tipa bẹ́ẹ̀ di Mèsáyà. - Mát.
Bí Wọ́n Ṣe Ń Lo Àwòrán Wọn

L'année dernière, dans 235 pays, plus de 6 millions de personnes ont bénéficié de leurs cours bibliques.
Ká tó láǹfààní láti lọ sí Gílíádì a láǹfààní láti lọ sí ibi tí wọ́n ti nílò àwọn oníwàásù púpọ̀ sí i.
Lọ́dún tó kọjá, ó lé ní mílíọ̀nù mẹ́fà èèyàn tó ti jàǹfààní ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì wọn ní igba ó lé márùndínlógójì [235] orílẹ̀ - èdè.

Les troupeaux de ces maraudeurs s'éparpillent en quête de pâturages, dévorant toute la végétation.
Ó lè jẹ́ torí ipò nǹkan tó yí pa dà.
Àwọn agbo ẹran ọ̀sìn wọ̀nyí bẹ̀rẹ̀ sí í túlẹ̀, wọ́n ń wá pápá ìjẹko kiri, wọ́n sì ń jẹ gbogbo ewéko.

Attends!
Jésù sọ pé: "A fi ọgbọ́n hàn ní olódodo nípasẹ̀ àwọn iṣẹ́ rẹ̀. "
Dúró ná!

Nous avons appris à étudier et à faire des recherches.
Gbogbo ìgbà ni mo máa ń sọ fáwọn ọmọ ọmọ mi àtàwọn ọ̀dọ́ mìíràn pé kí wọ́n rántí Baba wọn ọ̀run nígbà tí wọ́n ṣì wà léwe, kò sì ní fi wọ́n sílẹ̀ láé.
A kọ́ bá a ṣe ń kẹ́kọ̀ọ́ àti bá a ṣe ń ṣe ìwádìí.

Malgré une telle désillusion, j'avais toujours le désir sincère de servir Dieu et de devenir prêtre.
Irínwó ṣékélì ni Ábúráhámù san nígbà tó fẹ́ ra ilẹ̀ tó máa sin òkú aya rẹ̀ sí, ọgbọ̀n ṣékélì péré ni wọ́n sì ń ta ẹrú láyé ìgbà yẹn.
Síbẹ̀, ó ṣì wù mí gan - an pé kí n sin Ọlọ́run kí n sì di àlùfáà.

Le deuxième explique comment résister à la pression du groupe.
Jèhófà yóò lo ìdájọ́ tó fẹ́ ṣe fún Fáráò olóríkunkun láti fi agbára rẹ̀ hàn kí èyí lè jẹ́ ẹ̀kọ́ àríkọ́gbọ́n fún gbogbo àwọn tó bá ń ṣàfojúdi sí i.
Àpilẹ̀kọ kejì ṣàlàyé bá a ṣe lè dènà ẹ̀mí ṣohun - tẹ́gbẹ́ - ń - ṣe.

En Irlande, une femme qui a reçu un exemplaire de cet atlas explique: "Tous les matins, quand je lis la Bible, je consulte ma brochure.
Ó dájú pé Jèhófà kò ní gbàgbé àwọn tó bá jẹ́ kí ọ̀rọ̀ àwọn míì jẹ wọ́n lógún débi tí wọ́n fi yááfì àwọn nǹkan kan torí ìjọsìn tòótọ́. - Ka Aísáyà 56: 4, 5.
Obìnrin kan lórílẹ̀ - èdè Ireland tó gba ẹ̀dà kan ìwé pẹlẹbẹ náà sọ pé: "Ojoojúmọ́ ni mo máa ń ka Bíbélì nígbà tí mo bá ń ka ìwé kékeré mi.

Comprenez vos parents
Ronú lórí èyí ná: Lẹ́yìn tí wọ́n ti gba ilẹ̀ tí a pín fún wọn, àwọn èèyàn náà bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ àgbẹ̀ àti òwò ṣíṣe kí wọ́n lè pèsè àwọn ohun kòṣeémánìí fún ara wọn àtàwọn mọ̀lẹ́bí wọn.
Bó O Ṣe Lè Lóye Àwọn Òbí Rẹ

Cite des faits. b) Que t'enseigne la façon dont certains frères et sœurs réagissent aux catastrophes?
Ó hàn kedere pé àárẹ̀ kì í mú oòrùn nítorí "ìrìn àjò " tó ń rìn láti ìlà oòrùn sí ìwọ̀ oòrùn, kàkà bẹ́ẹ̀, ńṣe ló dà bí" alágbára ńlá ènìyàn, " ó múra tán láti tún ìrìn àjò náà rìn.
Sọ àpẹẹrẹ kan. (b) Kí lo lè rí kọ́ lára àwọn ará wa kan nígbà tí àjálù bá ṣẹlẹ̀?

Qu'est - ce que beaucoup ne comprennent pas à propos des souffrances?
Lọ́nà mìíràn ẹ̀wẹ̀, a tún yàtọ̀ sáwọn ẹranko nítorí Bíbélì pe Ádámù ní "ọmọkùnrin Ọlọ́run. "
Kí ni ọ̀pọ̀ èèyàn ò lóye nípa ìyà tó ń jẹ aráyé?

En reconnaissant leur dette à l'égard de la société, ils appliquaient ces paroles de Jésus: "Rendez les choses de César à César, mais les choses de Dieu à Dieu. ."
Láti lè ran ìdílé Lásárù lọ́wọ́, Jésù ṣe ohun tí àwa kò lè ṣe. Ó jí Lásárù dìde.
Bí wọ́n ṣe ń dúpẹ́ lọ́wọ́ àwọn èèyàn, wọ́n ń fi ọ̀rọ̀ Jésù sọ́kàn pé: "Ẹ san àwọn ohun ti Késárì padà fún Késárì, ṣùgbọ́n àwọn ohun ti Ọlọ́run fún Ọlọ́run. "

Est - il besoin de le rappeler, les anciens sont imparfaits et il leur arrive de dire des choses qu'ils regrettent plus tard.
Ó ṣeé ṣe kí bọ́tà àti wàràkàṣì náà wà lórí tábìlì.
Ó yẹ káwọn alàgbà máa rántí rẹ̀, kí wọ́n jẹ́ aláìpé, kí wọ́n sì máa sọ àwọn nǹkan tí wọ́n máa kábàámọ̀ rẹ̀ nígbà míì.

Qu'est - ce qu'une conscience marquée "au fer rouge "?
Nígbà tí màá fi tẹ̀wọ̀n dé, ìyá mi àti àbúrò mi obìnrin tó ń jẹ́ Maria ti di Ẹlẹ́rìí Jèhófà.
Kí ni ẹ̀rí ọkàn tá a ní jẹ́ ká mọ̀?

Parce qu'il cherchait à briser la fidélité de Job à Dieu, il a déclaré: "Peau pour peau, et tout ce qu'un homme a, il le donnera pour son âme. ."
Ìpinnu náà ni pé kí wọ́n bímọ kí irú ọmọ wọn sì kún ilẹ̀ ayé, kí wọ́n máa ṣèkáwọ́ rẹ̀, kí wọ́n sì máa jọba lórí gbogbo ohun mìíràn tí Ọlọ́run dá sórí ilẹ̀ ayé.
Nítorí pé Sátánì fẹ́ ba ìdúróṣinṣin Jóòbù sí Ọlọ́run jẹ́, ó sọ pé: "omi fún awọ, ohun gbogbo tí ènìyàn bá sì ní ni yóò fi fúnni nítorí ọkàn rẹ̀. "

La salle était petite: 4,50 mètres sur 5,50 mètres.
Jésù ni alákòóso tó dára jù lọ tó máa fòpin sí ipò òṣì.
Gbọ̀ngàn náà kéré gan - an, ó fẹ̀ tó mítà mẹ́rin ààbọ̀, ó sì fẹ̀ tó mítà márùn - ún ààbọ̀.

Peux - tu élever ta voix jusqu'au nuage, pour qu'une masse d'eau tumultueuse te recouvre?
Ká ní kì í ṣe bẹ́ẹ̀ ni, àwọn tó máa kú ì bá pọ̀ jù bẹ́ẹ̀ lọ. "
Ìwọ ha lè gbé ohùn rẹ sókè títí di àwọsánmà, kí omi púpọ̀ rẹpẹtẹ fi kún inú rẹ? "

Lorsqu'ils prient en famille, ils devraient épancher leur cœur, afin que leurs enfants perçoivent le lien qui les unit à Jéhovah.
Àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì ti ṣàwárí pé, gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ òpìtàn Shakespeare, lóòótọ́ àti lódodo ni oorun jẹ́ "ohun tó ń ṣe ara ẹ̀dá lóore jù lọ. "
Nígbà tí wọ́n bá ń gbàdúrà pa pọ̀ gẹ́gẹ́ bí ìdílé, ó yẹ kí wọ́n sọ ohun tó wà lọ́kàn wọn jáde, kí àwọn ọmọ wọn lè mọ àjọṣe tó wà láàárín àwọn àti Jèhófà.

Il y aura alors une " nouvelle terre ," ou société humaine, dans laquelle " habitera la justice * ."
Láìsí àní - àní, àsọtẹ́lẹ̀ onímìísí tí Énọ́kù fúnra rẹ̀ sọ, èyí tó wà nínú ìwé Júdà, sọ nípa ìparun irú ọmọ Sátánì.
Nígbà yẹn, "ilẹ̀ ayé tuntun " tàbí àwùjọ ẹ̀dá ènìyàn yóò wà, nínú èyí tí" òdodo yóò sì máa gbé. "

Aux yeux des Témoins de Jéhovah, il est logiquement impossible de s'abstenir du sang tout en en injectant dans le corps au moyen d'une transfusion.
Àwọn ẹsẹ Bíbélì tí Ọlọ́run mí sí yìí fi hàn pé tẹ́nì kan bá ti kú, kò mọ ohunkóhun mọ́.
Lójú àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà, ó bọ́gbọ́n mu láti ta kété sí ẹ̀jẹ̀ kí wọ́n sì fi ẹ̀jẹ̀ sínú ara nípasẹ̀ ẹ̀jẹ̀.

Jacob a eu au moins 14 enfants de quatre femmes différentes: ses deux épouses, Léa et Rachel, et leurs servantes, Zilpa et Bilha.
Àpẹẹrẹ àtàtà ni wọ́n jẹ́ fún àwa ìránṣẹ́ Jèhófà tá a yàn láti jẹ́jẹ̀ẹ́ fún un.
Ó kéré tán, Jékọ́bù bímọ mẹ́rìnlá ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀.

Pour les jeunes chrétiens, être capable de travailler dur est un atout dans leur service pour Dieu.
Nígbà tó yá, Sólómọ́nì jìyà ìwà àìgbọ́ràn tó hù.
Ẹ̀yin ọ̀dọ́, tẹ́ ẹ bá ń ṣiṣẹ́ kára, tẹ́ ẹ sì ń ran ara yín lọ́wọ́ lẹ́nu iṣẹ́ ìsìn Ọlọ́run, tẹ́ ẹ sì ń ran ara yín lọ́wọ́.

Vous aussi, vous êtes invité à entrer dans cette famille unie par un lien d'amour.
Lónìí, à ń wàásù ìhìn rere nípa Ìjọba Ọlọ́run kárí ayé ká lè jẹ́rìí fún gbogbo èèyàn kí òpin tó dé, àmọ́ ọ̀pọ̀ ni kì í fẹ́ gbọ́.
A ké sí ìwọ náà láti wá dara pọ̀ mọ́ ìdílé tó wà níṣọ̀kan yìí nípa nínífẹ̀ẹ́ ara wọn.

Roger Smith, qui dirige le projet, note que "ce sont souvent les plantes les plus utiles aux hommes et aux animaux qui disparaissent les premières ."
Àwọn ìpẹ́ẹ̀rẹ̀ náà sì ti ń ṣe bíi tàwọn ọ̀dọ́. "
Ọ̀gbẹ́ni K. Smith, tó jẹ́ olùdarí ètò náà sọ pé: "Ọ̀pọ̀ ìgbà ló jẹ́ pé àwọn irúgbìn tó wúlò jù lọ fún ẹ̀dá èèyàn àti ẹranko ló máa ń bọ́ sí ipò àkọ́kọ́. "

En étudiant la Bible, vous vous êtes aperçu qu'elle ne fait pas que répondre à vos questions sur la vie, la mort ou l'avenir.
Lọ́dún tó kọjá, ní ìpíndọ́gba, ó lé ní mílíọ̀nù mẹ́fà [6,000,000] èèyàn lẹ́nì kọ̀ọ̀kan àti gẹ́gẹ́ bí ìdílé tí àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà bá ṣe ìkẹ́kọ̀ọ́ yìí ní igba ó lé márùndínlógójì [235] orílẹ̀ - èdè.
Tó o bá ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, wàá rí i pé kì í ṣe àwọn ìbéèrè tó o máa ń béèrè nípa ìgbésí ayé, ikú tàbí ọjọ́ iwájú nìkan ló máa dáhùn.

En effet, il y a "un temps pour pleurer et un temps pour rire; un temps pour se lamenter et un temps pour bondir ."
Ọdún méje gbáko làwọn ọ̀tá wọ̀nyí sì fi ni wọ́n lára.
Kódà, "ìgbà dídákẹ́ jẹ́ẹ́ àti ìgbà rírẹ́rìn - ín músẹ́ wà; ìgbà títọ pọ́n - ún pọ́n - ún kiri sì wà. "

1, 2.
Àní kó o dúró ná!
1, 2.

À qui ont - ils prêché en premier?
A kọ́ bá a ṣe lè máa ṣe ìwádìí àti ìdákẹ́kọ̀ọ́ tó nítumọ̀.
Àwọn wo ni wọ́n kọ́kọ́ wàásù fún?

Le docteur Marco Villegas travaille dans une ville isolée de l'Amazonie bolivienne.
Pẹ̀lú gbogbo ìjákulẹ̀ yẹn, ó ṣì wù mí tọkàntọkàn láti sin Ọlọ́run kí n sì di àlùfáà.
Ìlú àdádó kan tí kò fi bẹ́ẹ̀ jìnnà sí orílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà ni wọ́n ti ń ṣiṣẹ́.

On pense que l'apôtre Matthieu a écrit, à l'origine, son Évangile en hébreu.
Èkejì jíròrò bí wọ́n ṣe lè yẹra fún ẹ̀mí ṣohun - tẹ́gbẹ́ - ń - ṣe.
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé èdè Hébérù ni àpọ́sítélì Mátíù fi kọ ìwé Ìhìn Rere tó kọ níbẹ̀rẹ̀.

Sommaire
Obìnrin kan lórílẹ̀ - èdè Ireland tó gba ẹ̀dà kan ìwé pẹlẹbẹ Wo "Ilẹ̀ Dáradára " Náà ṣàlàyé pé:" Láràárọ̀ tí mo bá ti ń ka Bíbélì, mo máa ń lo ìwé pẹlẹbẹ náà.
Àwọn Ohun Tó Wà Nínú Ìwé Yìí

En outre, ceux qui devenaient disciples de Jésus laissaient ses enseignements influer sur leur vie.
Lílóye Àwọn Òbí Rẹ
Yàtọ̀ síyẹn, àwọn tó di ọmọlẹ́yìn Jésù máa ń jẹ́ kí ẹ̀kọ́ rẹ̀ nípa lórí ìgbésí ayé àwọn.

Pourquoi? Parce que vous prenez les choses en main.
Sọ àwọn àpẹẹrẹ kan. (b) Ẹ̀kọ́ wo lo kọ́ nínú ohun táwọn ará kan ṣe nígbà tí àjálù ṣẹlẹ̀?
Nítorí pé ẹ fi ọwọ́ yín lé nǹkan.

FACE aux problèmes environnementaux et sociaux qui accablent la planète, qui ne souhaiterait pas voir la terre transformée en paradis?
Kí ni ọ̀pọ̀ èèyàn ò lóye nípa ìyà tó ń jẹ ẹ̀dá èèyàn?
ǸJẸ́ o máa ń ronú nípa àwọn ìṣòro tó ń bá àyíká àtàwọn ohun tó ń ṣẹlẹ̀ láwùjọ fínra, tí kò ní wù ẹ́ pé kí ayé di Párádísè?

" (Lire Ecclésiaste 4: 12.)
Nítorí pé wọ́n mọ ojúṣe wọn láwùjọ, wọ́n kọbi ara sí ọ̀rọ̀ Jésù pé: "Ẹ san àwọn ohun ti Késárì padà fún Késárì, ṣùgbọ́n àwọn ohun ti Ọlọ́run fún Ọlọ́run. "
(Ka Oníwàásù 4: 12.)

13, 14.
Bó sì ṣe rí Dáfídì báyìí, ó sọ̀kalẹ̀ látorí kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́, ó wólẹ̀, ó sì bẹ̀rẹ̀ sí í bẹ̀ ẹ́ pé kó má ṣe jẹ́ kí ìbínú mú un ṣìwà hù.
13, 14.

La Bible ne révèle pas quand exactement il a commencé.
Àmọ́ ṣá o, aláìpé ni àwọn alàgbà, torí náà, wọ́n lè sọ ohun tí wọ́n máa kábàámọ̀ rẹ̀ bó bá yá.
Bíbélì kò sọ ìgbà náà gan - an tó bẹ̀rẹ̀.

On lit en Habaqouq 2: 6: "Malheur à qui multiplie ce qui n'est pas à lui - oh! jusqu'à quand? - et qui rend la dette lourde contre lui!
Kí ni ẹ̀rí ọkàn tá a sàmì sí "gẹ́gẹ́ bí pé pẹ̀lú irin ìsàmì " ò ní ṣe mọ́?
Hábákúkù 2: 6 sọ pé: "Ègbé ni fún ẹni tí kò bá rí ohun tí kò dára gbà lọ́wọ́ rẹ̀! "

Ainsi, les chrétiens oints et leurs compagnons, les autres brebis, s'appliquent à rester spirituellement forts; ils cultivent le fruit de l'esprit et travaillent à la paix au sein de la congrégation.
Níbi tí Sátánì ti ń wọ́nà láti ba ìwà títọ́ Jóòbù sí Ọlọ́run jẹ́, ó sọ pé: "Awọ fún awọ, ohun gbogbo tí ènìyàn bá sì ní ni yóò fi fúnni nítorí ọkàn rẹ̀. "
Nípa bẹ́ẹ̀, àwọn Kristẹni ẹni àmì òróró àtàwọn alábàákẹ́gbẹ́ wọn, ìyẹn àwọn àgùntàn mìíràn, ń sapá láti dúró sán - ún nípa tẹ̀mí, wọ́n ń so èso ẹ̀mí, wọ́n sì ń ṣiṣẹ́ ní àlàáfíà nínú ìjọ.

Étant donné qu'il n'accorde pas sa faveur à ceux qui pratiquent le péché, Dieu leur lance cette exhortation: "Lavez - vous, purifiez - vous; [...] cessez de faire le mal. " - Isaïe 1: 16.
Gbọ̀ngàn wa kéré, kò ju nǹkan bíi mítà mẹ́rin àtààbọ̀ ní fífẹ̀, àti mítà márùn - ún àtààbọ̀ ní gígùn.
Níwọ̀n bí Ọlọ́run kò ti fojú rere wo àwọn tó ń dẹ́ṣẹ̀, ó rọ̀ wọ́n pé: "Ẹ wẹ̀ mọ́; ẹ ṣíwọ́ ṣíṣe búburú. " - Aísáyà 1: 16.

4) Pensez à ce que Jéhovah doit ressentir quand un de ses serviteurs commet un péché grave.
Kò dáa rárá kéèyàn máa sọ irú ọ̀rọ̀ bẹ́ẹ̀ sí ọkọ tàbí aya ẹni.
(4) Ronú nípa bó ṣe máa rí lára Jèhófà nígbà tí ọ̀kan lára àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ bá dá ẹ̀ṣẹ̀ tó burú jáì.

La Bible nous encourage à nous contenter de la nourriture et du vêtement.
Ìwọ ha lè gbé ohùn rẹ sókè àní dé àwọsánmà, kí ìrọ́sókè - sódò àgbájọ omi lè bò ọ́?
Bíbélì gbà wá níyànjú pé ká jẹ́ kí oúnjẹ àti aṣọ tẹ́ wa lọ́rùn.

" Leonardo se représente la résurrection de son père dans le monde nouveau promis par Dieu.
Nígbà tí ìdílé bá ń gbàdúrà pa pọ̀, àwọn òbí lè sọ gbogbo ìṣòro wọn àti bí nǹkan ṣe rí lára wọn jáde káwọn ọmọ lè rí àjọṣe tímọ́tímọ́ tí àwọn òbí wọ́n ní pẹ̀lú Jèhófà.
Ọ̀rọ̀ náà "àjíǹde " túmọ̀ sí àjíǹde bàbá rẹ̀ nínú ayé tuntun tí Ọlọ́run ṣèlérí.

La Bible de Genève ne tarda pas à être adoptée comme traduction officielle en Écosse.
Lẹ́yìn ìgbà yẹn, "ilẹ̀ ayé tuntun " tá a tún lè pè ní àwọn ẹ̀dà èèyàn máa wà," òdodo yóò sì máa gbé " láàárín wọn. * - 2 Pétérù 3: 13.
Kò pẹ́ tí wọ́n fi bẹ̀rẹ̀ sí í túmọ̀ Bíbélì Geneva sí èdè Scotland.

Sauf en vue d'interrogatoires, nous ne faisions jamais de prisonniers.
Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà lóye dáadáa pé kò sí béèyàn ṣe lè sọ pé òun ń ta kété sí ẹ̀jẹ̀, tó bá ń gbẹ̀jẹ̀ sára.
Nígbà tá a bá ń fọ̀rọ̀ wá àwọn ẹlẹ́wọ̀n lẹ́nu wò, a kì í ṣe ẹlẹ́wọ̀n.

Un malade sera peut - être assailli de craintes quant à l'avenir: la crainte de ne plus pouvoir se mouvoir et de dépendre d'autrui, la crainte d'être laissé sans soins, la crainte de tomber et de se casser quelque chose, la crainte de ne pas être en mesure de pourvoir aux besoins de sa famille.
Lápapọ̀, àwọn mẹ́rẹ̀ẹ̀rin bí ó kéré tán ọmọ mẹ́rìnlá fún Jékọ́bù.
Ẹni tó ń ṣàìsàn lè máa bẹ̀rù pé ọjọ́ ọ̀la òun á dára, ìbẹ̀rù pé òun ò ní lè ran àwọn ẹlòmíràn lọ́wọ́ mọ́, ìbẹ̀rù pé wọ́n lè ran àwọn ẹlòmíràn lọ́wọ́, ìbẹ̀rù pé àwọn ò ní lè tọ́jú àwọn mọ́, ìbẹ̀rù pé àwọ́n lè jábọ́ lulẹ̀, kí wọ́n má sì lè pèsè ohun tí ìdílé wọn nílò fún wọn.

La corruption morale est une autre ruse qui a fait ses preuves.
Àwọn ọ̀dọ́ Kristẹni tó bá mọṣẹ́ ọwọ́ lè jàǹfààní ẹ̀ nínú iṣẹ́ ìsìn wọn sí Ọlọ́run.
Ìwà ìbàjẹ́ tún jẹ́ ọgbọ́n ẹ̀wẹ́ mìíràn tó fi hàn pé èèyàn jẹ́ oníwà ìbàjẹ́.

PAGE 26
A ké sí ìwọ náà láti wá di ara ẹgbẹ́ àwọn ará onífẹ̀ẹ́ yìí!
OJÚ ÌWÉ 26

Il n'y a aucune raison de douter de la véracité de l'histoire de David et Goliath.
Roger Smith, tó jẹ́ olórí fún ètò fífi irúgbìn pa mọ́ náà sọ pé: "Àwọn irúgbìn tó wúlò jù lọ fún èèyàn àti ẹranko ló sábà máa ń kọ́kọ́ pòórá. "
Kò sí àní - àní pé òótọ́ pọ́ńbélé lọ̀rọ̀ tí Bíbélì sọ nípa Dáfídì àti Gòláyátì.

De plus, il sera peut - être nécessaire de répéter certaines choses à des moments différents.
Àmọ́, bá a ṣe ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì síwájú sí i, à ń rí i pé kì í ṣe àwọn ohun tó rú wa lójú nípa ìgbésí ayé, ikú àti ọjọ́ iwájú nìkan ni Bíbélì mú kó ṣe kedere.
Yàtọ̀ síyẹn, ó lè pọn dandan pé ká tún àwọn nǹkan kan sọ ní àkókò ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀.

Et il essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort ne sera plus; ni deuil, ni cri, ni douleur ne seront plus.
Àmọ́, bí ẹ̀dùn ọkàn náà ò bá lọ, a gbọ́dọ̀ wá nǹkan ṣe sí i.
Yóò sì nu omijé gbogbo nù kúrò ní ojú wọn, ikú kì yóò sì sí mọ́, bẹ́ẹ̀ ni kì yóò sí ọ̀fọ̀ tàbí igbe ẹkún tàbí ìrora mọ́.

Nous ne nous contentons pas de parler de l'unité, nous la vivons chaque jour.
1, 2.
Kì í ṣe pé à ń sọ̀rọ̀ nípa ìṣọ̀kan nìkan, àmọ́ a tún ń gbé ìgbésí ayé tó wà níṣọ̀kan lójoojúmọ́.

C'est vrai, je ne peux pas aller de maison en maison comme le font la plupart des Témoins de Jéhovah.
Àwọn wo ni wọ́n kọ́kọ́ wàásù fún?
Lóòótọ́, mi ò lè máa wàásù láti ilé dé ilé bí ọ̀pọ̀ jù lọ lára àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ṣe ń ṣe.

Une mission exceptionnelle
Dókítà Marco Villegas tó ń ṣiṣẹ́ ní ìlú àdádó kan níbi odò Amazon lórílẹ̀ - èdè Bolivia
Iṣẹ́ Àgbàyanu Kan

Ses mauvaises pensées et ses désirs égoïstes l'ont mené à commettre de mauvaises actions.
Ọ̀pọ̀ ló gbà pé, èdè Hébérù ni àpọ́sítélì Mátíù kọ́kọ́ fi kọ ìwé Ìhìn Rere rẹ̀.
Èrò burúkú tó ní àti ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ ọkàn rẹ̀ ló sún un hu ìwà àìtọ́.

Psaume 37: 29 déclare: "Les justes posséderont la terre, et sur elle ils résideront pour toujours. "
Àwọn Ohun Tó Wà Nínú Ìwé Yìí
Sáàmù 37: 29 sọ pé: "Àwọn olódodo ni yóò ni ilẹ̀ ayé, wọn yóò sì máa gbé títí láé lórí rẹ̀. "

Le groupe s'étoffe de nouveau pendant les vacances, au retour de quelques mères de famille, ce qui revigore les trois chrétiennes qui vivent sur l'île tout au long de l'année.
Àwọn tó dọmọ ẹ̀yìn Jésù tún jẹ́ kí ẹ̀kọ́ rẹ̀ nípa lórí ìgbésí ayé àwọn.
Àwọn mẹ́tẹ̀ẹ̀ta tí wọ́n ń gbé ní erékùṣù náà máa ń wá gba ìsinmi lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan nígbà ìsinmi ìdílé wọn, èyí sì máa ń múnú wọn dùn gan - an ní gbogbo ìgbà tí wọ́n bá padà dé láti àpéjọ náà.

Jésus nous a donné l'assurance que c'est ainsi que nous serons heureux, car "il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir ." - Actes 20: 35.
Bó o ba fi kún ìsapá rẹ lẹ́nu iṣẹ́, wàá túbọ̀ gbádùn iṣẹ́ náà dáadáa.
Jésù mú un dá wa lójú pé èyí máa jẹ́ ká láyọ̀ torí pé "ayọ̀ púpọ̀ wà nínú fífúnni ju èyí tí ó wà nínú rírígbà lọ. " - Ìṣe 20: 35.

Cependant, Dieu voit à coup sûr toutes les brimades qui sont infligées dans le monde et il éprouve de la pitié pour ceux qui en sont victimes.
Ṣùgbọ́n ọ̀rúndún kọkànlélógún yìí kọ́ ló ṣẹ̀ṣẹ̀ bẹ̀rẹ̀ sí í wu àwọn èèyàn kí ayé di Párádísè o.
Àmọ́, ó dájú pé Ọlọ́run máa ń rí gbogbo ìfòòró ẹni tó ń ṣẹlẹ̀ nínú ayé, ó sì máa ń ṣàánú àwọn tí wọ́n ń fòòró.

Marie la Magdalène. - Jean 20: 11.
(Ka Oníwàásù 4: 12.)
Màríà Magidalénì. - Jòhánù 20: 11.

Il l'a prouvé par ses actions. De même, les anciens ne nous encouragent pas seulement par ce qu'ils disent, mais aussi par ce qu'ils font.
Ṣùgbọ́n kò dá àwọn kan lójú pé Bíbélì yìí ni àwọn àlùfáà ṣọ́ọ̀ṣì dáná sun nígbà yẹn.
Ó fi èyí hàn nípasẹ̀ ìṣe rẹ̀, bákan náà, kì í ṣe ohun tí wọ́n ń sọ nìkan làwọn alàgbà ń fún wa, àmọ́ wọ́n tún ń fún wa níṣìírí nípasẹ̀ ohun tí wọ́n ń ṣe.

Quelques versets auparavant, l'apôtre a révélé ce qui a donné à Abel, à Abraham, à Sara et à d'autres la force de tenir ferme.
13, 14.
Nínú àwọn ẹsẹ díẹ̀ ṣáájú ìgbà yẹn, àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù jẹ́ ká mọ ohun tó fún Ébẹ́lì, Ábúráhámù, Sárà àtàwọn míì lágbára láti dúró gbọn - in.

SE TENIR LA MAIN
Bíbélì kò sọ àkókò pàtó tó bẹ̀rẹ̀.
ÀWỌN Ọ̀NÀ TÍ WỌ́N Ń GBÀ

Un pays sera - t - il mis au monde dans les souffrances en un seul jour?
A kà á nínú Hábákúkù orí kejì ẹsẹ ìkẹfà pé: "Ègbé ni fún ẹni tí ń sọ ohun tí kì í ṣe tirẹ̀ di púpọ̀ - yóò ti pẹ́ tó! - tí ó sì ń mú gbèsè wúwo sí ara rẹ̀ lọ́rùn! "
Ǹjẹ́ orílẹ̀ - èdè kan yóò wà tí yóò máa jìyà lọ́jọ́ kan ṣoṣo?

Telles sont les questions auxquelles répond cet article destiné à nous insuffler du courage.
Nítorí náà, ńṣe làwọn Kristẹni ẹni àmì òróró àtàwọn ẹlẹgbẹ́ wọn tó jẹ́ àgùntàn mìíràn ń sa gbogbo ipá wọn kí àjọṣe àárín wọn pẹ̀lú Ọlọ́run lè gún régé.
A máa rí ìdáhùn sáwọn ìbéèrè yìí nínú àpilẹ̀kọ yìí.

Un autre passage affirme: "Autant le levant est loin du couchant, autant il a éloigné de nous nos transgressions.
Níwọ̀n bí kò ti ṣeé ṣe fún àwọn tó ń sọ ẹ̀ṣẹ̀ dídá dàṣà láti rí ojú rere rẹ̀, ó gba irú àwọn ẹni bẹ́ẹ̀ níyànjú pé: "Ẹ wẹ̀; ẹ jẹ́ kí ara yín mọ́;... ẹ ṣíwọ́ ṣíṣe búburú. " - Aísáyà 1: 16.
Ẹsẹ Bíbélì mìíràn sọ pé: "Bí yíyọ oòrùn ti jìnnà réré sí wíwọ̀ oòrùn, bẹ́ẹ̀ ni ó ṣe mú àwọn ìrélànàkọjá wa jìnnà réré sí wa.

De nos jours aussi, la fidélité des adorateurs de Jéhovah est mise à l'épreuve.
4. Ronú nípa bó ṣe máa rí lára Ọlọ́run bí ọ̀kan lára àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ bá dá ẹ̀ṣẹ̀ tó burú jáì.
Bákan náà lọ̀rọ̀ rí lónìí, àwọn ìránṣẹ́ Jèhófà ń dojú kọ àwọn ìṣòro tó ń dán ìdúróṣinṣin wọn wò.

Éléphants, buffles et lions vivent dans les plaines, tandis que gorilles, chimpanzés et plus de mille espèces d'oiseaux peuplent les montagnes et les forêts épaisses.
Ó lè fún ọ̀rọ̀ Ọlọ́run pa nínú rẹ̀, kó sì mú kó di "aláìléso. "
Kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́, àwọn kìnnìún, àti kìnnìún ń gbé ní pẹ̀tẹ́lẹ̀ pẹ̀tẹ́lẹ̀, bẹ́ẹ̀ sì rèé, àwọn ẹranko ìgbẹ́ tó wà níbẹ̀ pọ̀ ju ẹgbẹ̀rún lọ́nà ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn - ún àwọn ẹyẹ lọ, wọ́n sì ń gbé lórí àwọn òkè ńlá àtàwọn igbó kìjikìji.

Aussi, jeunes gens, comprenez bien que ni vos parents ni les anciens de la congrégation ne vous forceront à vous faire baptiser.
Leonardo máa ń fojú inú wo ọjọ́ tí bàbá rẹ̀ máa padà wá sí ìyè nínú ayé tuntun tí Ọlọ́run ṣèlérí.
Nítorí náà, ẹ̀yin ọ̀dọ́, ẹ mọ̀ dáadáa pé àwọn òbí yín tàbí àwọn alàgbà ìjọ kò ní ràn yín lọ́wọ́ láti ṣèrìbọmi.

Auparavant, Roy avait été franc - maçon.
Kò pẹ́ tí wọ́n fi fọwọ́ sí Bíbélì Geneva gẹ́gẹ́ bí ìtumọ̀ Bíbélì tí wọ́n á máa lò nílẹ̀ Scotland.
Tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀, kò fọ̀rọ̀ sábẹ́ ahọ́n sọ rárá.

" Déliez - le et laissez - le aller ," dit Jésus. - Jean 11: 41 - 44.
Gbogbo àwọn tá a bá jà la pa dà nù, àyàfi àwọn díẹ̀ tá a mú láti fọ̀rọ̀ wá lẹ́nu wò.
Jésù sọ pé: "Ẹ tú u, ẹ sì jẹ́ kí ó máa lọ. " - Jòhánù 11: 41 - 44.

Quelle image peut - on se faire aujourd'hui de cette fascinante métropole de l'Antiquité?
Ẹni tí àrùn yìí bá ń ṣe tún lè máa ṣàníyàn gan - an nípa ọjọ́ iwájú, ìyẹn ìbẹ̀rù pé òun lè máà lè rìn mọ́ tá á sì wá di kí àwọn èèyàn máa tọ́jú òun, ìbẹ̀rù pé ó lè máà sí ẹnikẹ́ni tó máa bójú tó òun, ìbẹ̀rù pé òun lè ṣubú kí egungun òun sì kán, ìbẹ̀rù pé òun lè máà lè pèsè fún ìdílé òun.
Báwo la ṣe lè ṣàpèjúwe ìlú ńlá títóbi yìí lóde òní?

La transgression des lèvres peut causer un tort considérable dans un contexte judiciaire.
Nǹkan míì tí Sátánì máa ń lò tó sì máa ń jẹ́ ẹ lọ́wọ́ ni sísọni di oníwà ìbàjẹ́.
Tí ẹnì kan bá dẹ́ṣẹ̀, ó lè ba ẹ̀rí ọkàn onítọ̀hún jẹ́ lọ́nà tó burú jáì nínú ọ̀ràn ìdájọ́.

b) Comment sommes - nous encouragés à toujours considérer les gens à qui nous prêchons la bonne nouvelle (voir l'encadré page 18)?
OJÚ ÌWÉ 26
(b) Ojú wo la fi ń wo àwọn tá à ń wàásù fún? (Wo àpótí tó wà lójú ìwé 18.)

Alors, bravo, la Cour suprême! "
Ó sọ fún wọn pé lákòókò òpin yẹn, "ẹrú olóòótọ́ àti olóye " yóò máa ṣojú fún òun lórí ilẹ̀ ayé, kó lè máa fún àwọn ìránṣẹ́ òun ní oúnjẹ tẹ̀mí tí wọ́n nílò lásìkò tó yẹ. - Mát.
Nítorí náà, ẹ jọ̀ọ́, ẹ wá wo Ilé Ẹjọ́ Gíga Jù Lọ! "

Depuis Nazareth, on pouvait voir la colline de Sepphoris, dominant le fond de la vallée de près de 120 mètres.
Àwọn èèyàn tó gbé ayé ló ṣẹlẹ̀ sí, ibi tó sì ti ṣẹlẹ̀ ṣì wà títí dòní.
Láti Násárétì ni wọ́n ti máa ń rí òkè ńlá kan tí wọ́n ń pè ní Bẹ́tílẹ́hẹ́mù, ìyẹn àfonífojì tó ga tó ọgọ́fà mítà.

Quelques semaines plus tard, j'ai reçu une lettre m'avisant que j'étais dégagé de l'obligation du service militaire.
Bí àwọn ọmọbìnrin bá ṣe ń dàgbà sí i, wọ́n á bẹ̀rẹ̀ sí í lóye kúlẹ̀kúlẹ̀ nípa rẹ̀ sí i.
Ní ọ̀sẹ̀ díẹ̀ lẹ́yìn náà, mo rí lẹ́tà kan gbà tó sọ pé mi ò ní iṣẹ́ ológun mọ́.

Mais peut - être avez - vous fait ce constat: même avec un réel désir de nous aimer les uns les autres, nous manquons de nombreuses occasions de soulager la douleur des autres, simplement parce que nous ne sommes pas toujours conscients de leurs besoins.
Yóò sì nu omijé gbogbo nù kúrò ní ojú wọn, ikú kì yóò sì sí mọ́, bẹ́ẹ̀ ni kì yóò sí ọ̀fọ̀ tàbí igbe ẹkún tàbí ìrora mọ́.
Síbẹ̀, ó ṣeé ṣe kó o ti rí i pé pẹ̀lú ìfẹ́ tòótọ́ láti nífẹ̀ẹ́ ara wa lẹ́nì kìíní kejì, a kì í ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ àǹfààní láti dín ìrora kù, kìkì nítorí pé a kò mọ ohun tí wọ́n ń fẹ́.

Aujourd'hui, je trouve ma joie et ma force auprès de mes frères et sœurs spirituels, auprès de ma famille et, par - dessus tout, auprès de Jéhovah. - Psaume 28: 7.
Ìṣọ̀kan wa kì í ṣe ọ̀rọ̀ ẹnu lásán, ojoojúmọ́ là ń gbádùn rẹ̀.
Ní báyìí, mò ń gbádùn ayọ̀ mi àti okun mi pẹ̀lú àwọn arákùnrin àti arábìnrin mi nípa tẹ̀mí, pẹ̀lú ìdílé mi, àti lékè gbogbo rẹ̀, sí Jèhófà. - Sáàmù 28: 7.

[ Entrefilet, page 9]
Òótọ́ ni pé mi ò lè máa lọ láti ilé dé ilé bíi tàwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà yòókù.
[ Ìsọfúnni tá a pàfiyèsí sí ní ojú ìwé 9]

Aucun ennemi n'a réussi à réduire au silence cette puissante et courageuse armée. - Romains 8: 31.
Ojúṣe Tó Ṣàrà Ọ̀tọ̀
Kò sí ọ̀tá kankan tó lè pa ẹgbẹ́ ọmọ ogun tó lágbára tó sì nígboyà yìí lẹ́nu mọ́. - Róòmù 8: 31.

Pareillement aujourd'hui, certains succombent aux "manœuvres " de Satan et tombent dans l'immoralité ou dans d'autres pratiques condamnées par Dieu.
Kàkà bẹ́ẹ̀, èrò burúkú tó wà lọ́kàn rẹ̀ àti ẹ̀mí ìmọtara - ẹni - nìkan tó ní mú kó hùwà burúkú.
Bákan náà lọ̀rọ̀ rí lónìí, àwọn kan ń tan "àwọn ètekéte " Sátánì kálẹ̀, wọ́n sì ń lọ́wọ́ nínú àwọn ìwà míì tí Ọlọ́run kà léèwọ̀.

." Nous ne voulons pas nous départir de nos qualités ni de notre conduite chrétienne, et laisser le monde de Satan nous façonner.
Sáàmù 37: 29 sọ pé: "Àwọn olódodo ni yóò ni ilẹ̀ ayé, wọn yóò sì máa gbé títí láé lórí rẹ̀. "
A ò ní fẹ́ jẹ́ kí àwọn ànímọ́ wa tàbí ìwà wa Kristẹni dí wa lọ́wọ́, a sì gbọ́dọ̀ jẹ́ kí ayé Sátánì mọ wá.

Au sujet des humains fidèles qui vivront à ce moment - là, la Bible nous certifie que Dieu "essuiera toute larme de leurs yeux, et [que] la mort ne sera plus; ni deuil, ni cri, ni douleur ne seront plus ." - Révélation 21: 4.
Àwọn èèyàn mọ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà bí ẹní mowó ní Robinson Crusoe nítorí iṣẹ́ takuntakun táwọn arábìnrin yìí ń ṣe.
Bíbélì fi dá wa lójú pé Ọlọ́run yóò "nu omijé gbogbo nù kúrò ní ojú wọn, ikú kì yóò sì sí mọ́, bẹ́ẹ̀ ni kì yóò sí ọ̀fọ̀ tàbí igbe ẹkún tàbí ìrora mọ́. " - Ìṣípayá 21: 4.

Nous pouvons demeurer intègres!
Jésù mú un dá wá lójú pé ayọ̀ ló máa ń gbẹ̀yìn fífúnni ní nǹkan nígbà tó sọ pé: "Ayọ̀ púpọ̀ wà nínú fífúnni ju èyí tí ó wà nínú rírígbà lọ. " - Ìṣe 20: 35.
A Lè Pa Ìwà Títọ́ Wa Mọ́!

Aucun doute: c'était lui, le fils aîné de Jessé, que Dieu avait choisi pour succéder à Saül.
Àmọ́ o, ó dájú pé Ọlọ́run ń rí gbogbo ìfòòró ẹni tó ń ṣẹlẹ̀ nínú ayé, àánú àwọn tí à ń ni lára sì ń ṣe é.
Láìsí àní - àní, òun ni àkọ́bí Jésè, ẹni tí Ọlọ́run yàn pé kó rọ́pò Sọ́ọ̀lù.

Écoutez les conseils de vos parents.
Màríà Magidalénì - Jòhánù 20: 11.
Tẹ́tí sí ìmọ̀ràn àwọn òbí rẹ.

Leur comportement indiquait qu'il n'y avait pas d'amour fidèle dans leur cœur.
Lọ́nà kan náà, kò yẹ kó jẹ́ ọ̀rọ̀ ẹnu nìkan làwọn alàgbà á fi máa fún àwọn ará níṣìírí, ó tún yẹ kọ́rọ̀ àwọn ará máa jẹ wọ́n lọ́kàn, kí wọ́n sì máa ṣe ohun tó fi hàn bẹ́ẹ̀. - 1 Kọ́r. 14: 3.
Ìwà wọn fi hàn pé kò sí ìfẹ́ tí kì í yẹ̀ nínú ọkàn wọn.

Qu'est - ce que l'enfer, et quel genre de personnes accueille - t - il?
Ní ẹsẹ bíi mélòó kan tó ṣáájú ẹsẹ yẹn, àpọ́sítélì yìí sọ ohun tó fún Ébẹ́lì, Ábúráhámù, Sárà àtàwọn tó kù lókun láti fara dà á.
Kí ni ọ̀run àpáàdì, irú àwọn èèyàn wo ni wọ́n sì tẹ́wọ́ gbà?

Kirchhoff.
DÍDI ARA WA LỌ́WỌ́ MU
; Gano, M.

Elles ont renforcé ma détermination à faire connaître cet espoir.
A ha lè bí ilẹ̀ kan pẹ̀lú ìrora ìrọbí ní ọjọ́ kan?
Wọ́n jẹ́ kí ìpinnu mi láti sọ ìrètí yìí di mímọ̀ fún mi túbọ̀ lágbára sí i.

Comme l'indiquent les paragraphes 11 et 12, les Témoins de Jéhovah n'acceptent pas les transfusions de sang total ni de l'un de ses quatre composants principaux: le plasma, les globules rouges, les globules blancs et les plaquettes.
A máa rí ìdáhùn sí ìbéèrè yìí nínú àpilẹ̀kọ tá a dìídì kọ láti mú ká jẹ́ onígboyà yìí.
Gẹ́gẹ́ bí ìpínrọ̀ 11 àti 12 ṣe fi hàn, àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà kì í gba ògidì ẹ̀jẹ̀ tàbí èyíkéyìí lára èròjà pàtàkì mẹ́rin tó para pọ̀ di ẹ̀jẹ̀, ìyẹn ni omi inú ẹ̀jẹ̀, sẹ́ẹ̀lì pupa inú ẹ̀jẹ̀, sẹ́ẹ̀lì funfun inú ẹ̀jẹ̀ àti sẹ́ẹ̀lì pẹlẹbẹ inú ẹ̀jẹ̀.

' " - Ecclésiaste 12: 1.
Apá ibòmíì nínú Sáàmù tún kà pé: "Bí yíyọ oòrùn ti jìnnà réré sí wíwọ̀ oòrùn, bẹ́ẹ̀ ni ó ṣe mú àwọn ìrélànàkọjá wa jìnnà réré sí wa.
Nítorí èyí ni gbogbo iṣẹ́ àìgbọ́dọ̀máṣe ti ènìyàn. ' " - Oníwàásù 12: 1.

" Un nombre effarant de traditions aujourd'hui liées à Noël trouvent leurs racines dans les traditions païennes préchrétiennes.
Àwọn ohun kan wà tó ń dán ìdúróṣinṣin àwọn ìránṣẹ́ Ọlọ́run wò lóde òní pẹ̀lú.
Ọ̀pọ̀ àṣà àtọwọ́dọ́wọ́ àwọn abọ̀rìṣà òde òní ló wà nínú àwọn àṣà àtọwọ́dọ́wọ́ àwọn kèfèrí.

Que signifie chercher d'abord la justice de Dieu?
Erin, ẹfọ̀n àti kìnnìún wà láwọn ọ̀dàn ibẹ̀ nígbà táwọn ìnàkí, ọṣà àti oríṣi ẹyẹ tó ju ẹgbẹ̀rún lọ ń gbé lórí òkè àtàwọn igbó kìjikìji.
Kí ló túmọ̀ sí láti máa wá òdodo Ọlọ́run lákọ̀ọ́kọ́?

Souverain Seigneur Jéhovah! C'est que j'ai vu l'ange de Jéhovah face à face!
Nítorí náà, ó yẹ kí ẹ̀yin èwe mọ̀ pé àwọn òbí yin tàbí àwọn alàgbà inú ìjọ kò lè fipá mú un yín ṣèrìbọmi.
Jèhófà Olúwa Ọba Aláṣẹ ni mo ti rí áńgẹ́lì Jèhófà níwájú! "

Qu'il est réconfortant, pour tous ceux qui espèrent vivre éternellement sur la terre, de savoir que leur Roi leur manifestera le même amour et la même compréhension que ceux dont il a fait preuve à l'égard de ses disciples durant son ministère terrestre!
Tẹ́lẹ̀ Roy wà nínú Ẹgbẹ́ Ògbóni.
Ẹ ò rí i pé ìtùnú ńlá ló jẹ́ fún gbogbo àwọn tó nírètí láti wà láàyè títí láé lórí ilẹ̀ ayé láti mọ̀ pé Ọba wọn yóò fi irú ìfẹ́ àti òye bẹ́ẹ̀ hàn sí àwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ nígbà iṣẹ́ òjíṣẹ́ rẹ̀ lórí ilẹ̀ ayé!

Moins de 60% des candidats réussissent l'examen de conduite de 20 minutes; presque tous ceux qui ne se sont pas payé les coûteuses leçons de conduite sont recalés.
Jésù wá sọ pé: "Ẹ tú u, ẹ sì jẹ́ kí ó máa lọ. " - Jòhánù 11: 41 - 44.
Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ìdá ọgọ́ta nínú ọgọ́rùn - ún àwọn tó ṣẹ̀ṣẹ̀ ṣègbéyàwó tí wọ́n fọ̀rọ̀ wá lẹ́nu wò tí wọ́n fọ̀rọ̀ wá lẹ́nu wò lẹ́nu wò tí wọ́n sì fọ̀rọ̀ wá àwọn lẹ́nu wò lẹ́nu wò lẹ́nu wò.

[ Illustration, page 12]
Báwo ni ìlú tó fani mọ́ra láyé ọjọ́un yẹn ṣe wá rí lónìí?
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 12]

2, 3.
Ìrélànàkọjá ètè lè fa ọ̀pọ̀ aburú níbi ìgbẹ́jọ́.
2, 3.

L'opération pyramidale est l'une de ces arnaques courantes à "l'argent miracle ."
(b) Irú èrò wo la gbà wá níyànjú láti ní nípa àwọn tá à ń wàásù ìhìn rere náà fún? (Wo àpótí tó wà lójú ìwé 18.)
Ọ̀kan lára àwọn ohun tí wọ́n sábà máa ń pè ní iṣẹ́ ìyanu tí wọ́n ń pè ní iṣẹ́ ìyanu ni "owó. "

Les heurs et malheurs de ces personnages bibliques soulignent les tristes conséquences de la polygamie et illustrent pourquoi Jéhovah a décrété qu'un homme ne doit avoir qu'une seule femme.
Fún ìdí yìí, a gbóṣùbà fún Ilé Ẹjọ́ Gíga Jù Lọ. "
Àwọn tó ń dọ́gbẹ́ síra wọn lára àtàwọn tí Bíbélì sọ̀rọ̀ nípa wọn jẹ́ ká mọ ohun tó máa ń jẹ́ àbájáde àgbèrè tó burú jáì, wọ́n sì tún jẹ́ ká mọ ìdí tí Jèhófà fi pàṣẹ pé kí ọkùnrin kan ní aya kan ṣoṣo.

" Existe - t - il une source de conseils vraiment fiable? ' vous demanderez - vous.
Láti ìlú Násárétì, èèyàn lè rí òkè Sẹ́pórísì lọ́ọ̀ọ́kán nítorí pé gíga rẹ̀ fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ọgọ́fà mítà látìsàlẹ̀ dókè.
O lè máa ṣe kàyéfì pé, " Ǹjẹ́ orísun ìmọ̀ràn èyíkéyìí wà tó ṣeé gbára lé? '

Les changements sont inévitables.
Ọ̀sẹ̀ mélòó kan lẹ́yìn náà ni mo gba lẹ́tà pé iṣẹ́ ológun kì í ṣe túláàsì fún mi mọ́.
Ìyípadà kò ṣeé yẹ̀ sílẹ̀.

b) Quels progrès Timothée a - t - il faits grâce à Paul?
Síbẹ̀síbẹ̀, ó ṣeé ṣe kó o mọ òtítọ́ yìí, pé: Bó tilẹ̀ jẹ́ pé a lè fẹ́ fi tọkàntọkàn nífẹ̀ẹ́ àwọn ẹlòmíràn, ọ̀pọ̀ ìgbà lojú wa máa ń fò ó nígbà tí àǹfààní bá yọ láti pẹ̀rọ̀ sí àròdùn wọn.
(b) Báwo ni Pọ́ọ̀lù ṣe mú kí Tímótì tẹ̀ síwájú?

Au lieu d'être en tumulte, d'avoir l'esprit agité, ils pourraient se réjouir des perspectives offertes par le Roi messianique.
Bí mo ṣe bẹ̀rẹ̀ sí í rí ayọ̀ àti okun nìyẹn látọ̀dọ̀ àwọn ará nínú ìjọ, àwọn ìdílé mi pàápàá jù lọ látọ̀dọ̀ Jèhófà. - Sáàmù 28: 7.
Dípò tí wọ́n á fi máa ṣàníyàn, tí wọ́n á sì ní ìbàlẹ̀ ọkàn, wọ́n lè máa yọ̀ nítorí àwọn àǹfààní tí Mèsáyà Ọba máa mú wá.

Plus tard, le président Abraham Lincoln a reçu des lettres de plusieurs de ses conseillers qui citaient fréquemment le nom Jéhovah.
[ Ìsọfúnni tá a pàfiyèsí sí ní ojú ìwé 9]
Lẹ́yìn náà, Ààrẹ Ábúráhámù rí lẹ́tà gbà látọ̀dọ̀ ọ̀pọ̀ lára àwọn agbaninímọ̀ràn rẹ̀ tí wọ́n sábà máa ń lo orúkọ Jèhófà.

Octobre 1940 marque un tournant dans ma vie.
Kò sí ọ̀tá kankan tó lè pa àwọn èèyàn tí wọ́n pọ̀ tí wọ́n sì nígboyà yìí lẹ́nu mọ́. - Róòmù 8: 31.
Lọ́dún 1940, mo yí ìgbésí ayé mi pa dà.

Et pas de n'importe quel royaume.
Bákan náà ni Sátánì ń fi "ètekéte " rẹ̀ tan àwọn kan jẹ lóde òní, tó sì ń sún wọn sínú ìwà pálapàla tàbí àwọn ìwà mìíràn tí kò bá ìfẹ́ Ọlọ́run mu.
Kì í sì í ṣe ìjọba èyíkéyìí. "

Oui, par un manque de foi, on peut donner prise à Satan, de sorte que ce sera lui, et non plus Jéhovah, qui fixera nos priorités.
* A ò ní fẹ́ sọ ìwà Kristẹni wa nù, bẹ́ẹ̀ la ò sì ní fẹ́ fọwọ́ rọ́ àwọn ìlànà ìwà híhù wa tì sẹ́gbẹ̀ẹ́ kan kí ayé Sátánì má bàa sọ wá di bó ṣe dà.
Bẹ́ẹ̀ ni o, àìní ìgbàgbọ́ lè fún Sátánì lágbára, kó sì tipa bẹ́ẹ̀ sọ ara rẹ̀ di Sátánì, ẹni tó máa fi ohun àkọ́kọ́ sí ipò àkọ́kọ́ nínú ìgbésí ayé wa.

Un regard honnête sur Yona
Bíbélì sọ nípa àwọn olóòótọ́ èèyàn tó máa gbé láyé nígbà yẹn, ó fi dá wa lójú pé Ọlọ́run "yóò sì nu omijé gbogbo nù kúrò ní ojú wọn, ikú kì yóò sì sí mọ́, bẹ́ẹ̀ ni kì yóò sí ọ̀fọ̀ tàbí igbe ẹkún tàbí ìrora mọ́. Àwọn ohun àtijọ́ ti kọjá lọ. " - Ìṣípayá 21: 4.
Ojú Tó Yẹ Ká Máa Fi Wo Jónà

Idéalement, les gouvernements humains devraient pouvoir gérer les réserves alimentaires de la planète pour enrayer la faim.
A lè pa ìwà títọ́ wa mọ́!
Lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí, àwọn ìjọba èèyàn gbọ́dọ̀ bójú tó ọ̀ràn oúnjẹ tí wọ́n ń jẹ lórí ilẹ̀ ayé kí ebi má bàa pa wọ́n.

Et que, quand vous vous exprimez, vous trébuchiez fréquemment sur des mots en en répétant la première syllabe.
Bí wòlíì Sámúẹ́lì ṣe rí i báyìí, kò wò ó lẹ́ẹ̀mejì kó tó parí èrò sí pé ọmọkùnrin tó jẹ́ àkọ́bí Jésè yìí ni ọba tí Ọlọ́run yàn lẹ́yìn Sọ́ọ̀lù.
Tó o bá sì ń sọ̀rọ̀, ọ̀rọ̀ tó máa kọ́kọ́ wá sí ẹ lọ́kàn lo sábà máa ń fi bẹ̀rẹ̀ ọ̀rọ̀ rẹ.

3) J.
Gbàdúrà lórí ọ̀rọ̀ náà.
(3) Wono, J.

Le texte entre ces deux versets détaille trois façons dont Jéhovah prend soin de son peuple comme un berger de ses brebis. - Psaume 100: 3.
Ẹ̀ṣẹ̀ tí wọ́n ń dá yìí fi hàn pé ìfẹ́ tí wọ́n ní sí Ọlọ́run kò jinlẹ̀.
Ẹsẹ Ìwé Mímọ́ méjèèjì yìí jíròrò ọ̀nà mẹ́ta tí Jèhófà gbà ń bójú tó àwọn èèyàn rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí olùṣọ́ àgùntàn agbo rẹ̀. - Sáàmù 100: 3.

À condition que cette étude individuelle soit consistante et qu'elle s'accompagne de progrès.
Kí ni ọ̀run àpáàdì, irú àwọn èèyàn wo ló sì ń lọ síbẹ̀?
A gbọ́dọ̀ máa dá kẹ́kọ̀ọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run déédéé, ká sì máa tẹ̀ síwájú nínú ìkẹ́kọ̀ọ́ náà.

Ils ont sacrifié richesse et perspectives d'avenir dans le présent monde afin de servir Jéhovah.
; Kirchhoff, A.
Wọ́n yááfì ọrọ̀ àti ìrètí ọjọ́ iwájú nínú ayé ìsinsìnyí kí wọ́n lè sin Jèhófà.

Il n'existe tout simplement aucun problème que Dieu ne puisse résoudre ou vous aider à surmonter.
Èyí túbọ̀ mú kí n pinnu pé mi ò ní yéé sọ ohun tí Ìjọba Ọlọ́run máa ṣe fáwọn ẹlòmíì.
Ká sòótọ́, kò sí ìṣòro tí Ọlọ́run ò lè yanjú tàbí kó ràn ẹ́ lọ́wọ́ láti borí rẹ̀.

POUR TROUVER LE BONHEUR
Gẹ́gẹ́ bá a ṣe sọ ní ìpínrọ̀ kọkànlá àti ìkejìlá, àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà kì í gba ẹ̀jẹ̀ sára, a kì í sì í gba èyíkéyìí sára nínú èròjà pàtàkì mẹ́rin tó para pọ̀ di ẹ̀jẹ̀, ìyẹn omi inú ẹ̀jẹ̀, sẹ́ẹ̀lì pupa inú ẹ̀jẹ̀, sẹ́ẹ̀lì funfun inú ẹ̀jẹ̀ àti sẹ́ẹ̀lì pẹlẹbẹ inú ẹ̀jẹ̀.
OHUN TÓ YẸ KÓ O RONÚ LÉ LÓRÍ

PAGE 12
Ìdí nìyí tí Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run fi gba àwọn ọ̀dọ́ níyànjú pé: "Rántí Ẹlẹ́dàá rẹ Atóbilọ́lá nísinsìnyí, ní àwọn ọjọ́ tí o wà ní ọ̀dọ́kùnrin, kí àwọn ọjọ́ oníyọnu àjálù tó bẹ̀rẹ̀ sí dé, tàbí tí àwọn ọdún náà yóò dé nígbà tí ìwọ yóò wí pé: " Èmi kò ní inú dídùn sí wọn. ' " - Oníwàásù 12: 1.
OJÚ ÌWÉ 12

Les anciens, ou surveillants, se sentent tenus d'être à la hauteur de la confiance qu'on leur accorde du fait de leur nomination.
" Ọ̀pọ̀ jaburata àwọn àṣà táa wá so pọ̀ mọ́ Kérésìmesì báyìí ló ta gbòǹgbò látinú àwọn àṣà kèfèrí, èyí tó ti wà ṣáájú kí ẹ̀sìn Kristẹni tóó dé.
Àwọn alàgbà tàbí àwọn alábòójútó wọ̀nyí mọ̀ pé àwọn gbọ́dọ̀ jẹ́ ẹni tó ṣeé fọkàn tán tí wọ́n bá yàn wọ́n sípò.

9 La crise agricole prendra fin
Kí ló túmọ̀ sí láti máa wá òdodo Ọlọ́run lákọ̀ọ́kọ́?
9 Ìṣòro Tó Ń kojú Àwọn Àgbẹ̀ Yóò Dópin

Elle a d'abord remercié Rinat de lui avoir rendu l'argent perdu, puis la mère de donner à son fils une éducation chrétienne.
Ohun tó ṣẹlẹ̀ yẹn ya Gídíónì lẹ́nu, ó wá sọ pé: "Págà, Jèhófà Olúwa Ọba Aláṣẹ, nítorí ìdí náà pé mo ti rí áńgẹ́lì Jèhófà lójúkojú! "
Ó kọ́kọ́ dúpẹ́ lọ́wọ́ ìyá rẹ̀ fún owó tó pàdánù, lẹ́yìn náà ló wá kọ́ ọmọ rẹ̀ ní ẹ̀kọ́ Kristẹni.

En raison de leur dilution, les produits homéopathiques sont réputés peu agressifs pour l'organisme.
Ìtùnú gbáà ló jẹ́ fún gbogbo àwọn tó ń retí láti wà láàyè títí láé lórí ilẹ̀ ayé láti mọ̀ pé Ọba àwọn yóò fi ìfẹ́ àti òye bá àwọn lò lọ́nà jẹ̀lẹ́ńkẹ́ gẹ́lẹ́ bó ṣe bá àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ lò nígbà tó ń ṣe iṣẹ́ òjíṣẹ́ rẹ̀ lórí ilẹ̀ ayé!
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé àwọn èròjà aṣaralóore tí wọ́n ń lò nínú ara kò fi bẹ́ẹ̀ wọ́pọ̀ mọ́ nínú ara, àwọn èèyàn ò fi bẹ́ẹ̀ kà wọ́n sí rárá.

La Bible dit qu'après avoir été baptisé il "remonta de l'eau " ou" hors de l'eau ."
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 12]
Bíbélì sọ pé lẹ́yìn tí wọ́n batisí Jésù, ó "bẹ̀rẹ̀ sí da omi " tàbí" lẹ́bàá omi. "

Ils ont trouvé les réponses à leurs questions
2, 3.
Wọ́n Rí Ìdáhùn Sáwọn Ìbéèrè Wọn

Comment devons - nous réagir quand nos détracteurs font circuler des rumeurs sur certains de nos frères et sœurs?
Ọgbọ́n jìbìtì tó ń sọni di ọlọ́rọ̀ òjijì kan ni èyí tó jẹ́ pé bí wọ́n bá ṣe rí èèyàn mú wọnú ẹ̀ tó lowó tí wọ́n á rí ṣe máa pọ̀ tó, ìyẹn okòwò pírámíìdì.
Kí ló yẹ ká ṣe nígbà táwọn alátakò bá ń sọ ohun tí kì í ṣòótọ́ nípa àwọn kan lára àwọn arákùnrin àti arábìnrin wa?

Hacker; J.
Ohun tó ṣẹlẹ̀ sí wọn yìí jẹ́ ká rí ìbànújẹ́ tí ìkóbìnrinjọ máa ń fà, ó tún jẹ́ ká rídìí tí Jèhófà fi sọ pé aya kan ṣoṣo ni ọkùnrin kan gbọ́dọ̀ ní.
; Han, J.

Comment imiterons - nous le père du fils prodigue de la parabole de Jésus?
O lè máa ṣe kàyéfì pé, " Ǹjẹ́ ibi kankan wà tí mo ti lè rí ìtọ́sọ́nà tí mo lè gbára lé? '
Báwo la ṣe lè fara wé bàbá ọmọ onínàákúnàá inú àkàwé Jésù?

Jéhovah a promis d'aider, de protéger et de délivrer son peuple pris collectivement sur les plans physique et spirituel, et nous avons confiance en lui.
Àyípadà gbọ́dọ̀ wáyé.
Jèhófà ti ṣèlérí pé òun máa ran àwọn èèyàn òun lọ́wọ́, òun á dáàbò bò wọ́n, òun á sì dá wọn nídè nípa tara àti nípa tẹ̀mí, a ó sì ní ìgbẹ́kẹ̀lé nínú òun.

Parfois, il y a une réputation à préserver.
(b) Ìtẹ̀síwájú wo ni èyí mú kí Tímótì ní?
Lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, wọ́n máa ń jẹ́ káwọn èèyàn mọ bí wọ́n ṣe lè dáàbò bo ara wọn.

Notre ministère à la Barbade a été très fructueux.
Dípò tí wọ́n á fi wà nínú ìrúkèrúdò, tàbí kí ọkàn wọn dàrú, wọ́n á lè máa yọ̀ nítorí ìrètí tí Mèsáyà Ọba yóò gbé ka iwájú wọn.
Iṣẹ́ òjíṣẹ́ alákòókò kíkún tá à ń ṣe lórílẹ̀ - èdè Ọlọ́run so èso rere gan - an ni.

a) Quelle contribution le Fils de Dieu a - t - il apportée à la création?
Lẹ́yìn náà, nígbà tí Abraham Lincoln fi wà nípò ààrẹ, ọ̀pọ̀ lára àwọn olùgbaninímọ̀ràn rẹ̀ máa ń mẹ́nu kan Jèhófà lemọ́lemọ́ nínú lẹ́tà tí wọ́n ń kọ sí i.
(a) Ipa wo ni Ọmọ Ọlọ́run kó nínú ìṣẹ̀dá?

Préserver votre réputation, c'est veiller à ne donner aux autres aucune raison valable de mal vous juger.
Ìgbésí ayé mi yí pa dà ní oṣù October, ọdún 1940.
Ohun tó túmọ̀ sí láti dáàbò bo orúkọ rẹ ni pé kó o ṣọ́ra kó o má lọ máa dá àwọn ẹlòmíràn lẹ́jọ́ lọ́nà tí kò tọ́.

' Si pareilles pensées vous tourmentent, sachez qu'avoir des regrets au sujet de ce qu'on aurait pu faire autrement est normal.
Ṣé o kíyè sí i pé kì í kàn - án ṣe ìjọba kan ṣá.
Tí irú èrò bẹ́ẹ̀ bá ń kó ìrẹ̀wẹ̀sì bá ẹ, jẹ́ kó dá ẹ lójú pé ohun tó o lè ṣe yàtọ̀ síyẹn.

La force intermoléculaire qui s'exerce à ce niveau, multipliée par le grand nombre de filaments, permet de retenir un poids bien plus important que celui du gecko, même quand il file, la tête à l'envers, sur une surface vitrée!
Ó dájú pé àìnígbàgbọ́ lè sọ wá dẹni tí Sátánì ń darí rẹ̀, táá fi jẹ́ pé dípò Jèhófà, Sátánì ni yóò wá máa sọ ohun tá a gbọ́dọ̀ fi ṣáájú nígbèésí ayé wa.
Bí agbára òòfà ṣe ń pọ̀ sí i, bẹ́ẹ̀ ló túbọ̀ ń pọ̀ sí i, èyí sì ń mú kó ṣeé ṣe fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn láti má ṣe jẹ́ kí ọ̀nà tí wọ́n ń gbà gbé ìgbésí ayé wọn tẹ́ wọn lọ́rùn, kódà nígbà tí wọ́n bá ń gun òkè pẹ̀tẹ́ẹ̀sì, tí wọ́n ń gun òkè pẹ̀tẹ́ẹ̀sì!

Deuxièmement, c'est essentiel de résister à la tentation et de maîtriser ses mauvaises pulsions pour garder l'amitié de Dieu.
Fífi Ojú Tó Tọ́ Wo Irú Ẹni Tí Jónà Jẹ́
Èkejì, a gbọ́dọ̀ yàgò fún ìdẹwò ká sì kápá ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ ọkàn wa ká má bàa di ọ̀rẹ́ Ọlọ́run.

[ Crédit photographique, page 2]
Kò sì sí àní - àní pé, ó yẹ kí ìjọba fi oúnjẹ tí ilẹ̀ ayé ń mú jáde yanjú ìṣòro ebi.
[ Àwòrán Credit Line tó wà ní ojú ìwé 2]

Tu peux imaginer comme cela a dû le troubler!
A gbọ́dọ̀ gbà pé wàhálà pọ̀ nídìí ṣíṣetò ayẹyẹ ìgbéyàwó àti àwẹ̀jẹwẹ̀mu, ó sì lè náni lówó gọbọi.
Ǹjẹ́ o lè fojú inú wo bó ṣe máa rí lára rẹ̀?

Chacun réagit différemment face au deuil.
Irú ipò táwọn èèyàn tí iye wọ́n tó ọgọ́ta mílíọ̀nù kárí ayé wà nìyẹn, ìyẹn àwọn tó ń kólòlò.
Bí ọ̀fọ̀ ṣe máa ń rí lára ẹnì kọ̀ọ̀kan yàtọ̀ síra.

Dieu entendra - t - il vos prières et y répondra - t - il?
(3) Howard, J.
Ǹjẹ́ Ọlọ́run máa ń gbọ́ àdúrà rẹ, ṣé ó sì máa ń dáhùn rẹ̀?

Nous avons parfois l'impression que personne ne peut vraiment comprendre nos luttes ou nos souffrances.
Àwọn ọ̀rọ̀ tó wà láàárín sáàmù yẹn ṣàpèjúwe ọ̀nà mẹ́ta tí Jèhófà ń gbà bójú tó àwọn èèyàn rẹ̀ bí olùṣọ́ àgùntàn kan ṣe ń bójú tó àwọn àgùntàn rẹ̀. - Sáàmù 100: 3.
Nígbà míì, ó lè máa ṣe wá bíi pé kò sẹ́ni tó lóye ohun tá à ń bá jà tàbí pé kò sẹ́ni tó mọ ìyà tó ń jẹ wá gan - an.

Le travail de traduction n'est pas simple.
Àmọ́ ṣá o, bá a bá fẹ́ kí ìdákẹ́kọ̀ọ́ wa jẹ́ èyí tí yóò ṣe wá láǹfààní, a gbọ́dọ̀ máa ṣe é déédéé kó sì múná dóko.
Iṣẹ́ ìtumọ̀ èdè kò rọrùn rárá.

Michael m'a expliqué qu'il avait commencé trois cours et qu'il avait besoin d'aide pour les diriger.
Wọ́n mójú wọn kúrò nínú ọrọ̀ àtàwọn àǹfààní tí ì bá sọ wọ́n di èèyàn ńlá nínú ayé nítorí kí wọ́n lè sin Jèhófà.
Michael sọ fún mi pé òun ti bẹ̀rẹ̀ ilé ẹ̀kọ́ mẹ́ta àti pé òun nílò ìrànlọ́wọ́ láti darí wọn.

Si donc vous ressentez une attraction puissante pour des camarades du sexe opposé, n'en concluez pas que vous êtes foncièrement mauvais ou que vous n'êtes pas fait pour rester moralement pur.
Kò sí irú ìṣòro náà tí o lè ní tí Ọlọ́run kò lè yanjú rẹ̀ tàbí kó ràn ọ́ lọ́wọ́ láti kojú rẹ̀.
Nítorí náà, bó bá ń ṣe ẹ́ bíi pé o ò já mọ́ nǹkan kan lójú àwọn ọ̀rẹ́ rẹ tí wọ́n jọ ń bára wọn jáde ní bòókẹ́lẹ́, má ṣe rò pé ìwọ gan - an lo burú tàbí pé o ò ṣe nǹkan kan láti pa ìwà títọ́ rẹ mọ́.

Même s'ils prétendaient avoir eu de bonnes intentions, ils ont été des instruments dans les mains de Satan plutôt que des compagnons fidèles.
BÁ A ṢE LÈ MÁA LÁYỌ̀
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n sọ pé àwọn ní èrò tó dáa, wọ́n jẹ́ ohun èlò ní ọwọ́ Sátánì dípò kí wọ́n jẹ́ alábàákẹ́gbẹ́ tòótọ́.

Nous le faisons tous ensemble.
OJÚ ÌWÉ 12
Gbogbo wa la jọ máa ń ṣe bẹ́ẹ̀.

Nombre de Témoins de Jéhovah y sont parvenus grâce à la Bible, et ce, même dans les pires conditions.
Irú àwọn alàgbà tàbí alábòójútó bẹ́ẹ̀ mọ̀ pé nítorí ipò tá a yàn wọ́n sí, ojúṣe wọn ni láti máa hùwà lọ́nà tí ìgbẹ́kẹ̀lé táwọn èèyàn ní nínú wọn ò fi ní yingin.
Ọ̀pọ̀ Ẹlẹ́rìí Jèhófà ló ti ṣe bẹ́ẹ̀ nípasẹ̀ Bíbélì, kódà nínú àwọn ipò tó burú jáì pàápàá.

Je continuais toutefois à jouer dans des groupes de death metal.
9 Ìṣòro Tó Ń Kojú Àwọn Àgbẹ̀ Yóò Dópin
Síbẹ̀, mo ṣì ń dara pọ̀ mọ́ ẹgbẹ́ olórin rọ́ọ̀kì.

[ Illustrations, page 19]
Ìdí àkọ́kọ́ tó fi dúpẹ́ ni pé wọ́n dá owó tó sọ nù náà padà fún òun, ìdí kejì sì ni pé ìyá Rinat tọ́ ọ láti máa hùwà tó yẹ Kristẹni.
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 19]

Avec le soutien de Jéhovah, nous pouvons nous aussi être des témoins courageux, qui n'ont jamais "honte de la bonne nouvelle ." - Romains 1: 16.
A ka àwọn èròjà tí a ń lò níwọ̀nba sí èyí tí ewu rẹ̀ kéré jọjọ, níwọ̀n bí wọ́n ti máa ń fi omi lú wọn gan - an.
Pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ Jèhófà, àwa pẹ̀lú lè jẹ́ ẹlẹ́rìí onígboyà, tí " ìhìn rere kò tíì sí rí. ' - Róòmù 1: 16.

C'est un moyen de comprendre quel effet nos actions peuvent avoir sur Jéhovah.
Ó hàn gbangba pé ńṣe ni Jòhánù Olùbatisí ri Jésù bọnú omi pátápátá.
Èyí jẹ́ ọ̀nà kan tá a lè gbà mọ ipa tí ìwà wa lè ní lórí Jèhófà.

Le livre La cuisine du Pacifique et de l'Asie du Sud - Est (angl.) explique que "la noix de coco est un ingrédient de base de la cuisine de tous les pays, régions et îles entre Hawaii et Bangkok ."
Bí Àwọn Kan Ṣe Rí Ìdáhùn Gbà
Ìwé kan tó sọ̀rọ̀ nípa ilé ìdáná tó wà ní Pàsífíìkì àti Gúúsù Ìlà Oòrùn Éṣíà sọ pé: "Ńṣe ni àgbọn máa ń jẹ́ kí ilé ìdáná wà ní gbogbo orílẹ̀ - èdè, ó sì máa ń jẹ́ kí ibẹ̀ wà ní àwọn erékùṣù tó wà láàárín orílẹ̀ - èdè náà àti Hawaii. "

Le livre Écoute le grand Enseignant, publié par les Témoins de Jéhovah, peut vous aider à inculquer ces principes à votre enfant.
Kí ló yẹ ká ṣe nígbà tí àwọn ọ̀tá Ọlọ́run bá ń sọ àhesọ ọ̀rọ̀ nípa ẹnì kan tá a jọ jẹ́ onígbàgbọ́?
Ìwé Kẹ́kọ̀ọ́ Lọ́dọ̀ Olùkọ́ Ńlá Náà, tí Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., tẹ̀ jáde, lè ràn ọ́ lọ́wọ́ láti gbin irú àwọn ìlànà bẹ́ẹ̀ sí ọmọ rẹ lọ́kàn.

Les conseils de Paul contenus en Éphésiens 4: 25 - 32 nous aideront à éviter cela.
; Hacker, D.
Ìmọ̀ràn Pọ́ọ̀lù tó wà nínú Éfésù 4: 25 - 32 lè ràn wá lọ́wọ́ láti yẹra fún èyí.

Son point de vue avait besoin d'être corrigé.
Báwo la ṣe lè fara wé ìṣarasíhùwà baba ọmọ onínàákúnàá inú òwe Jésù?
Ó nílò ìtọ́sọ́nà látọ̀dọ̀ Ọlọ́run.

Cette année - là, les Témoins français ont dû quitter le local qu'ils louaient.
Jèhófà ti ṣèlérí pé òun máa ṣèrànwọ́ fún àwọn èèyàn òun lápapọ̀, òun máa dáàbò bò wọ́n, òun sì máa dá wọn nídè nípa tara àti nípa tẹ̀mí, a sì ní ìgbẹ́kẹ̀lé nínú ohun tó sọ.
Lọ́dún yẹn, àwọn Ẹlẹ́rìí tó wà lórílẹ̀ - èdè Faransé ní láti fi àgbègbè tí wọ́n ń gbé tẹ́lẹ̀ sílẹ̀.

On commençait à élaborer le vin dès les vendanges.
Nígbà míì sì rèé, àwọn míì máa ń fi ìṣẹ́yún ṣe bojúbojú kí orúkọ wọ́n má bàa bà jẹ́.
Wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í lo wáìnì láti fi ṣe wáìnì.

Ce Royaume, ou gouvernement, va bientôt mettre fin au monde de Satan et veiller à ce que la volonté de Dieu se fasse sur toute la terre.
Iṣẹ́ òjíṣẹ́ wa kẹ́sẹ járí gan - an ní Barbados.
Láìpẹ́, Ìjọba Ọlọ́run máa pa ayé Sátánì run, ó sì máa rí i dájú pé ìfẹ́ Ọlọ́run ṣẹ lórí ilẹ̀ ayé.

." Quand la douceur règne dans une famille, les liens qui unissent parents et enfants se renforcent.
(a) Ipa wo ni Ọmọ Ọlọ́run kó nínú dídá àwọn nǹkan?
Nígbà tí ìwà tútù bá gbilẹ̀ nínú ìdílé, ìdè àárín àwọn òbí àtàwọn ọmọ á túbọ̀ lágbára sí i.

Obéir vaut mieux qu'un sacrifice, être attentif vaut mieux que la graisse des béliers.
Tó o bá fẹ́ káwọn èèyàn máa fojú tó dáa wò ẹ́, o gbọ́dọ̀ ṣọ́ra fún ohun tó máa jẹ́ káwọn èèyàn ní èrò burúkú nípa rẹ.
Ṣíṣe ìgbọràn sàn ju ẹbọ, fífetí sílẹ̀ sàn ju ọ̀rá àwọn àgbò.

Quoi qu'il en soit, cet aliment savoureux a un passé étonnant.
Bírú èrò yẹn bá ń da ọkàn ẹ láàmú, ohun tó o gbọ́dọ̀ rántí rèé: Kò sóhun tó burú nínú kéèyàn kábàámọ̀ nítorí pé kò ṣe ohun tó yẹ kó ṣe.
Èyí ó wù kó jẹ́, ìyàlẹ́nu ló jẹ́ pé irú oúnjẹ bẹ́ẹ̀ ti kọjá lọ.

La nuit suivante, "le Seigneur se tint près de lui et dit: " Bon courage!
Àwọn ohun tó wà lórí irun ẹsẹ̀ ọmọńlé yìí lágbára débi pé kì í jẹ́ kí ẹsẹ̀ ọmọńlé yọ̀ lára nǹkan, kódà kò ní já bọ́ tó bá dẹ̀yìn kọ ilẹ̀ tó sì ń sáré kiri lára ohun tó ń dán bíi gíláàsì!
Lálẹ́ ọjọ́ kejì, "Olúwa dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀, ó sì wí pé: " Ìgboyà mi ni! ' "

6: 1 - 4; 7: 14, 16.
Ìkejì, a gbọ́dọ̀ máa kó ara wa níjàánu tá a bá fẹ́ borí ìdẹwò àti èròkerò, ká sì máa jẹ́ ọ̀rẹ́ Ọlọ́run nìṣó.
6: 1 - 4; 7: 14, 16.

Certaines de leurs mixtures contenaient des sels d'arsenic, de mercure et de soufre.
[ Àwòrán Credit Line tó wà ní ojú ìwé 2]
Díẹ̀ lára wọn ní iyọ̀ tí wọ́n ń pè ní iyọ̀, iyọ̀ àti imí ọjọ́.

Marchez à grands pas, et beaucoup plus vite que lors d'une promenade du dimanche.
Ẹ wo bí ọ̀rọ̀ yìí ṣe máa rí lára Rèhóbóámù.
Ẹ tètè máa rìn, kẹ́ ẹ sì tètè máa rìn ju ìgbà tẹ́ ẹ bá ń rìn lọ lọ́jọọjọ́ Sunday.

Dans les épouvantes de la Seconde Guerre mondiale, au lieu de s'attacher aux règles de bienséance traditionnelles, les gens ont adopté leurs propres codes de conduite.
Kò séèyàn méjì tí ọ̀rọ̀ máa ń rí bákan náà lára wọn.
Nígbà tí Ogun Àgbáyé Kejì ń lọ lọ́wọ́, àwọn èèyàn bẹ̀rẹ̀ sí í tẹ̀ lé ìlànà àṣà ìbílẹ̀ wọn, dípò kí wọ́n máa tẹ̀ lé ìlànà ìwà híhù tí wọ́n ń tẹ̀ lé.

" JÉHOVAH est mon Berger.
Ṣé Ọlọ́run á fetí sí àdúrà rẹ, tí á sì dáhùn rẹ̀?
" JÈHÓFÀ ni Olùṣọ́ Àgùntàn mi.

[...] Lors de certaines fêtes païennes, des sacrifices humains étaient offerts à une idole.
Nígbà míì, ó lè dà bíi pé kò sí ẹni tó lè lóye bí ohun tó ń bá wa fínra ṣe pọ̀ tó tàbí bí ìrora ọkàn wa ṣe pọ̀ tó.
Nínú àwọn àjọyọ̀ ìbọ̀rìṣà kan, wọ́n máa ń fi àwọn èèyàn rúbọ sí òrìṣà.

Jéhovah m'a aidée à le trouver
Iṣẹ́ ìtumọ̀ náà ò rọrùn rárá.
Jèhófà Ti Ràn Mí Lọ́wọ́ Láti Rí I

L'Union soviétique, État considéré par beaucoup d'Occidentaux comme un fauteur de conflits mondiaux, se désagrégeait, à la stupéfaction générale.
Ó wá sọ fún mi pé òun ti bẹ̀rẹ̀ sí í kọ́ àwọn mẹ́ta lẹ́kọ̀ọ́, òun sì fẹ́ mọ bí òun á ṣe máa darí àwọn ìkẹ́kọ̀ọ́ náà. "
Ọ̀pọ̀ àwọn orílẹ̀ - èdè tó wà lábẹ́ Soviet Union ni wọ́n gbà pé ó jẹ́ aṣáájú nínú rògbòdìyàn àgbáyé, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó máa ń ya ọ̀pọ̀ èèyàn lẹ́nu.

L'idée était la suivante: un groupe de frères et sœurs marchaient lentement dans les rues principales de la ville tout en arborant des slogans rédigés sur des pancartes.
Nítorí náà, bí ọkàn rẹ bá ń fà sí obìnrin tàbí ọkùnrin mìíràn nílé ìwé jù, má ṣe rò pé ẹni burúkú pátápátá ni ẹ́ tàbí pé o kò lè wà láìṣe ìṣekúṣe.
Kókó ibẹ̀ ni pé: Àwùjọ àwọn arákùnrin àtàwọn arábìnrin kan máa ń fẹsẹ̀ rìn díẹ̀ ní àwọn òpópónà tó ṣe pàtàkì gan - an, wọ́n á sì kọ àwọn ọ̀rọ̀ tí wọ́n kọ sórí kọ̀ǹpútà.

Respecter la science, reconnaître la croyance: Les Témoins de Jéhovah invitent les personnes ouvertes, scientifiques comme religieuses, à se joindre à une recherche sincère de la vérité dans les deux domaines.
Àní bí wọ́n tiẹ̀ sọ pé èrò tó dáa làwọn ní lọ́kàn, ohun tí wọ́n ṣe fi hàn pé wọ́n jẹ́ kí Sátánì lò wọ́n dípò tí wọ́n á fi máa bá Jóòbù dárò.
Ká sòótọ́, ohun táwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà gbà gbọ́: Wọ́n ń pe àwọn èèyàn tí wọ́n jẹ́ onímọ̀ sáyẹ́ǹsì, pé kí wọ́n wá sínú òtítọ́, kí wọ́n wá sínú òtítọ́ méjì ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀.

" Prends ton fils " (résurrection d'un petit garçon), 1 / 8
Gbogbo wa la jọ ń ṣe é pa pọ̀. "
Ẹ̀yin Ọ̀dọ́, Ẹ Máa Tẹ̀ Síwájú Nípa Tẹ̀mí, 4 / 15

7 HASARD OU CONCEPTION?
Bíbélì ti ran ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà lọ́wọ́ láti ṣe bẹ́ẹ̀ kódà láwọn àkókò tó le koko gan - an.
7 TA LÓ ṢIṢẸ́ ÀRÀ YÌÍ?

Au fil des années, Jéhovah, le Dieu de paix, m'a abondamment bénie.
Àmọ́ mo ṣì ń bá àwọn òṣèré olórin rọ́ọ̀kì onílù dídún kíkankíkan àti ti orin rọ́ọ̀kì tàwọn ìpáǹle, èyí tí wọ́n ti máa ń fi àwòrán ẹhànnà àti oníwà ipá hàn, ṣe eré.
Bí ọdún ti ń gorí ọdún, Jèhófà, Ọlọ́run àlàáfíà ti bù kún mi lọ́pọ̀lọpọ̀.

Au IVsiècle, trois grands responsables ecclésiastiques de Cappadoce, Grégoire de Nazianze, Basile le Grand et son frère, Grégoire de Nysse, défendaient vigoureusement la doctrine non biblique de la Trinité.
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 19]
Ní ọgọ́rùn - ún ọdún kẹrin Sànmánì Kristẹni, àwọn olórí ṣọ́ọ̀ṣì mẹ́ta kan tórúkọ wọn ń jẹ́ Gregory ti ìlú Alẹkisáńdíríà, tó jẹ́ olórí ṣọ́ọ̀ṣì tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Gregory Ńlá àti ẹ̀gbọ́n rẹ̀, ṣẹ́gun àwọn ẹ̀kọ́ Mẹ́talọ́kan tí kò bá Ìwé Mímọ́ mu.

Il faut de la patience pour trouver la réponse ou le conseil dont on a besoin.
Jèhófà ń bẹ lẹ́yìn àwa náà, ìyẹn ló ń jẹ́ ká lè máa fi ìgboyà wàásù, láìsí pé à ń "tijú ìhìn rere. " - Róòmù 1: 16.
Ó gba sùúrù kéèyàn tó lè rí ìdáhùn tàbí ìmọ̀ràn tá a nílò.

La collaboration caractérisait la congrégation chrétienne du Isiècle, dont Jésus Christ était le chef.
Ó máa ń mú kí bí ìṣesí wa ṣe máa ń rí lára Jèhófà túbọ̀ ṣe kedere sí wa.
Ìfọwọ́sowọ́pọ̀ tó wà láàárín ìjọ Kristẹni ọ̀rúndún kìíní àti Jésù Kristi ni olórí ìjọ Kristẹni.

Plusieurs décennies après la mort de Jésus, une armée romaine menée par Cestius Gallus est entrée en Palestine pour réprimer une révolte.
Gẹ́gẹ́ bí ìwé náà, Pacific and Southeast Asian Cooking, ti sọ, "ohun èlò tó ṣe pàtàkì gan - an nínú oúnjẹ sísè ni àgbọn jẹ́ ní gbogbo àwọn orílẹ̀ - èdè, àgbègbè, àtàwọn erékùṣù tó wà láti ilẹ̀ Hawaii lọ sí Bangkok. "
Ní ọgọ́rọ̀ọ̀rún ọdún lẹ́yìn ikú Jésù, ẹgbẹ́ ọmọ ogun Róòmù kan táwọn ọmọ ogun Róòmù kó wá sí Palẹ́sìnì láti wá paná ọ̀tẹ̀ náà.

Par exemple, si les attentes de votre patron ne sont pas raisonnables, allez lui parler.
Ìwé Kẹ́kọ̀ọ́ Lọ́dọ̀ Olùkọ́ Ńlá Náà, tí àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ṣe, sọ àwọn ìlànà tó máa wúlò fún àwọn ọmọ rẹ.
Bí àpẹẹrẹ, bí ohun tí ọ̀gá rẹ ń retí látọ̀dọ̀ rẹ kò bá mọ́gbọ́n dání, gbìyànjú láti bá a sọ̀rọ̀.

L'héritage sera réparti par le sort.
Ṣíṣe àyẹ̀wò ìwé Éfésù 4: 25 - 32, máa ràn wá lọ́wọ́ láti mọ bí a ó ṣe máa hùwà, á sì jẹ́ ká máa yẹra fún kíkó ẹ̀dùn - ọkàn bá ẹ̀mí Ọlọ́run.
Ogún tí wọ́n máa pín sí yóò pín sí oríṣiríṣi ọ̀nà.

Il a suscité un tel intérêt lors de sa première visite que des centaines de personnes, parfois des milliers, sont venues l'écouter lors de ses visites suivantes.
Ìyẹn ló fi yẹ kí Jésù tọ́ ọ sọ́nà.
Nígbà ìbẹ̀wò àkọ́kọ́ tó ṣe sọ́dọ̀ ẹgbẹẹgbẹ̀rún èèyàn, ẹgbẹẹgbẹ̀rún ìgbà ló máa ń wá sọ́dọ̀ rẹ̀ nígbà tó bá ń ṣèbẹ̀wò sọ́dọ̀ wọn.

Jéhovah maîtrise toutes choses.
Lọ́dún yẹn, ó di dandan pé kí àwọn ará ìjọ tó ń sọ èdè Faransé kúrò ní ibi tí wọ́n háyà tí wọ́n ti ń ṣèpàdé.
Jèhófà ló ń ṣàkóso ohun gbogbo.

Yehoshaphat a régné sur Juda au Xsiècle avant notre ère.
Àkókò tí wọ́n bá ń kórè èso àjàrà, ni wọ́n máa ń bẹ̀rẹ̀ ṣíṣe wáìnì.
Jèhóṣáfátì ṣàkóso Júdà ní ọ̀rúndún kẹwàá ṣááju Sànmánì Tiwa.

Coptos
Ìjọba yẹn yóò fòpin sí ayé Sátánì yìí láìpẹ́ yóò sì mú kí ìfẹ́ Ọlọ́run di ṣíṣe jákèjádò ayé.
Ọ̀nà Tí Wọ́n Ń Gbà Ṣe É

Il a au contraire totalement confiance dans la vérité que Jéhovah Dieu révèle par l'intermédiaire de son Fils, Jésus Christ, et de "l'esclave fidèle et avisé ."
Dean, ọ̀kan lára àwọn ọmọ márùn - ún tó tinú ìdílé kan wá, sọ ohun tó rántí nípa bàbá rẹ̀.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ó ní ìgbọ́kànlé kíkún nínú òtítọ́ tí Jèhófà Ọlọ́run ṣí payá nípasẹ̀ Jésù Kristi Ọmọ rẹ̀ àti nípasẹ̀ "ẹrú olóòótọ́ àti olóye. "

L'échanson goûtait le vin du roi pour lui éviter tout empoisonnement.
Ṣíṣègbọràn sàn ju ẹbọ, fífetísílẹ̀ sàn ju ọ̀rá àwọn àgbò. "
Agbọ́tí náà fẹ́ràn láti máa mu wáìnì ọba kó má bàa kó àbààwọ́n bá a.

Dieu promet quelque chose de mieux que la prospérité matérielle.
Ohun tó máa ń mú oúnjẹ dùn ni, ìtàn nípa bó ṣe di oúnjẹ sì fani mọ́ra gan - an.
Ọlọ́run ṣèlérí ohun kan tó sàn ju ọrọ̀ lọ.

Comme Jérémie envers Barouk, les anciens reflètent à notre époque l'intérêt que Jéhovah nous porte.
Ní alẹ́, "Olúwa dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀, ó sì wí pé: " Jẹ́ onígboyà gidi gan - an!
Bíi ti Jeremáyà, àwọn alàgbà ń fi hàn pé ọ̀rọ̀ wa jẹ Jèhófà lógún lóde òní.

De plus, elles n'ont aucun fondement.
6: 1 - 4; 7: 14, 16.
Yàtọ̀ síyẹn, wọn ò ní ìpìlẹ̀ kankan.

J'ai compris que Jéhovah était le Père que j'avais cherché toute ma vie!
Lára àwọn ohun tí wọ́n pò pọ̀ láti fi ṣe oògùn náà ni iyọ̀ tó ní àwọn èròjà kan tó ń jẹ́ arsenic, mẹ́kúrì àti imí ọjọ́ nínú.
Mo wá rí i pé Jèhófà ni Baba tí mo ti ń wá jálẹ̀ ìgbésí ayé mi!

Ou bien continueront - ils à fréquenter leur fils excommunié, prétextant qu'ils ont certaines "questions familiales " à traiter?
Bó o bá fẹ́ máa rin irú ìrìn yìí, máa na ẹsẹ̀ rẹ kó gùn kó o sì máa yára rìn ju tìgbà tó o bá ń rìnrìn gbẹ̀fẹ́.
Àbí wọ́n á ṣì máa bá ọmọ wọn tí wọ́n yọ lẹ́gbẹ́ kẹ́gbẹ́, tí wọ́n á máa sọ pé àwọn ní "àwọn ìdílé tí wọ́n ti yọ lẹ́gbẹ́ " láti bójú tó?

(voir illustration du titre).
Láwọn àkókò tí àìrójú dà pọ̀ mọ́ àìráyè nígbà Ogun Àgbáyé Kejì yìí, dípò káwọn èèyàn máa hùwà rere tó ti wà látayébáyé nìṣó, ńṣe ni olúkúlùkù ń ṣe ohun tó wù ú.
(Wo àwòrán tó wà níbẹ̀rẹ̀ àpilẹ̀kọ yìí.)

Le danger existe également d'être trop peu tolérant.
" JÈHÓFÀ ni Olùṣọ́ Àgùntàn mi.
Ewu mìíràn tún wà nínú kéèyàn má fàyè gba irú nǹkan bẹ́ẹ̀ rárá.

Ça m'a donné une leçon. J'ai pris sa bible et je me suis mise à lire le Nouveau Testament.
Ìgbàgbọ́ táwọn ọmọ orílẹ̀ - èdè wa ní nìyí tí wọ́n fi ń ṣe ayẹyẹ Ọdún Tuntun... àwọn èèyàn máa ń gbé ẹbọ wá fún òrìṣà nígbà tí wọ́n bá ń ṣayẹyẹ ọdún òrìṣà kan.
Èyí kọ́ mi ní ẹ̀kọ́ kan, mo mú Bíbélì rẹ̀, mo sì bẹ̀rẹ̀ sí í ka Májẹ̀mú Tuntun.

D'autres fois, des familles viennent me voir pour faire leur culte familial en ma compagnie.
Jèhófà Jẹ́ Kí N Rí Òun
Láwọn ìgbà míì, àwọn ìdílé kan máa ń wá kí mi kí n lè jọ máa ṣe ìjọsìn ìdílé pa pọ̀.

Tout le monde sert un dieu ou un autre.
Àmọ́ nígbà tí wọn ò wà pa pọ̀ mọ́, ó ya aráyé lẹ́nu gan - an ni. Ọ̀tẹ̀ Abẹ́lẹ̀ tó wà láàárín àwọn orílẹ̀ - èdè ti dópin.
Gbogbo èèyàn ló ń sin ọlọ́run kan tàbí òmíràn.

En raison des hostilités, " l'œuvre [du Royaume] [était] entravée, surtout en Allemagne et en France ."
Ohun tá à ń pè bẹ́ẹ̀ ni pé kí àwùjọ àwọn arákùnrin àtàwọn arábìnrin kan rọra máa rìn gba òpópó ńláńlá tó wà láàárín ìlú kọjá, kí wọ́n sì gbé àwọn pátákó tá a kọ nǹkan sí lọ́wọ́.
Nítorí bí wọ́n ṣe ń halẹ̀ mọ́ wa, "iṣẹ́ Ìjọba [Ọlọ́run] bọ́ lọ́wọ́ wọn, ní pàtàkì ní Jámánì àti nílẹ̀ Faransé. "

Dans ce cas, souvenons - nous que Jéhovah aime ses serviteurs malgré leurs défauts.
Ìgbàgbọ́ nínú Bíbélì kì í ṣe ìgbàgbọ́ oréfèé o, àmọ́ ó jẹ́ ìgbàgbọ́ to dúró sán - ún nínú àwọn ọ̀rọ̀ inú Ìwé Mímọ́ tí kò ní àṣìṣe.
Tó bá rí bẹ́ẹ̀, rántí pé Jèhófà nífẹ̀ẹ́ àwọn èèyàn rẹ̀ láìka kùdìẹ̀ - kudiẹ wọn sí.

Quel genre de cœurs Jéhovah cherche - t - il, et pourquoi?
Ń Mú Ìlérí Ṣẹ, 1 / 1 " Ń Wo Ọkàn - Àyà, ' 3 / 1
Irú ọkàn wo ni Jèhófà ń fẹ́, kí sì nìdí?

L'excès de graisse dans le sang entraîne l'apparition de dépôts de cholestérol sur les parois internes des artères (athérosclérose) qui réduisent leur calibre et intensifient la TA.
7 TA LÓ ṢIṢẸ́ ÀRÀ YÌÍ?
Bí ọ̀rá inú ẹ̀jẹ̀ bá ti pọ̀ jù, ó lè mú kí ẹ̀jẹ̀ máa ṣàn lọ sínú ẹ̀dọ̀fóró (ìyẹn ẹ̀dọ̀fóró) tó ń mú kí ẹ̀jẹ̀ dì, tí kì í sì í jẹ́ kí ẹ̀jẹ̀ dì.

Citons un exemple. Une pionnière des États - Unis écrit à ceux qui ont perdu un être cher pour les réconforter.
Bọ́dún ti ń gorí ọdún, Jèhófà, Ọlọ́run àlàáfíà ti bù kún mi rẹpẹtẹ.
Bí àpẹẹrẹ, aṣáájú - ọ̀nà kan lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà kọ̀wé sáwọn tó ti pàdánù èèyàn wọn kan kí wọ́n lè tù wọ́n nínú.

Depuis son ouverture en 1943, Guiléad a formé plus de 8 500 frères et sœurs et a envoyé des missionnaires dans plus de 170 pays.
Kódà àwọn aṣáájú mẹ́ta tí wọ́n jẹ́ èèkàn nínú ṣọ́ọ̀ṣì Kapadókíà, tí wọ́n gbáyé ní ọ̀rúndún kẹrin Sànmánì Tiwa, fi gbogbo ara ti ẹ̀kọ́ Mẹ́talọ́kan tí ò sí nínú Ìwé Mímọ́ lẹ́yìn.
Láti ọdún 1943 ni Ilé Ẹ̀kọ́ Gílíádì ti dá àwọn arákùnrin àti arábìnrin tó lé ní ẹgbẹ̀rún mẹ́jọ àtààbọ̀ [3,500] lẹ́kọ̀ọ́, ó sì rán àwọn míṣọ́nnárì lọ sáwọn orílẹ̀ - èdè tó lé ní ọgọ́rùn - ún mẹ́sàn - án ó lé ọgọ́rùn - ún mẹ́sàn - án àti mẹ́rìndínlọ́gọ́sàn -

" Ce que j'enseigne n'est pas de moi, mais de celui qui m'a envoyé ," affirma - t - il.
Fi sùúrù ṣèwádìí tó o fi máa rí ìdáhùn pàtó tàbí ìtọ́ni tó o nílò.
Ó sọ pé: "Ohun tí mo fi ń kọ́ni kì í ṣe tèmi, ṣùgbọ́n ó jẹ́ ti ẹni tí ó rán mi. "

Quelques mois après, Paul a choisi Silas pour voyager avec lui, et ils sont allés ensemble encourager les nouveaux disciples dans les régions où Paul s'était déjà rendu.
Pọ́ọ̀lù fi ìṣọ̀kan tó wà láàárín wọn wé bí àwọn ẹ̀yà ara ṣe máa ń ṣiṣẹ́ pa pọ̀.
Ní oṣù díẹ̀ lẹ́yìn náà, Pọ́ọ̀lù yan Sílà pé kó bá òun rìnrìn àjò, wọ́n sì jọ lọ fún àwọn tó ṣẹ̀ṣẹ̀ di ọmọ ẹ̀yìn níṣìírí láwọn àgbègbè tí Pọ́ọ̀lù ti rìnrìn àjò.

Le juge m'a convoqué et m'a demandé mon avis sur l'état de santé du patient.
Ní ọ̀pọ̀ ọdún lẹ́yìn ikú Jésù, ọ̀gágun kan tó ń jẹ́ Cestius Gallus kó àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ Róòmù wá sí Palẹ́sínì láti wá paná ọ̀tẹ̀ tó wà níbẹ̀.
Adájọ́ pè mí, ó sì béèrè èrò mi nípa àìlera aláìsàn náà.

Tout à coup, une forte secousse! Tout le bâtiment se met bouger.
Bí àpẹẹrẹ, tí iṣẹ́ rẹ bá pọ̀ jù, o lè ní kí ọ̀gá rẹ dín iṣẹ́ rẹ kù.
Lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, ìmìtìtì ilẹ̀ kan bẹ̀rẹ̀ sí í ṣẹlẹ̀, gbogbo ilé náà sì bẹ̀rẹ̀ sí í yí padà.

" Ryszard recommande quant à lui: "Demandez à tous ceux que vous connaissez s'ils ont entendu parler de postes vacants; renseignez - vous régulièrement auprès des agences pour l'emploi; soyez à l'affût des petites annonces, comme " Recherche femme pour soins à personne handicapée ' ou " Travail saisonnier: cueillette des fraises '.
Kèké ni wọn yóò fi pín ogún.
Ó sọ pé: "Ẹ sọ fún gbogbo ẹni tẹ́ ẹ mọ̀ bóyá wọ́n ti gbọ́ nípa iṣẹ́ tí wọ́n ń ṣe tẹ́lẹ̀, kẹ́ ẹ sì máa lọ sọ́dọ̀ àwọn òṣìṣẹ́ tó mọṣẹ́ dunjú nípa iṣẹ́ oúnjẹ òòjọ́.

Oui, parce que l'action de créer a été en elle - même une manifestation d'amour.
Nígbà àkọ́kọ́ tó wàásù níbẹ̀, ọ̀pọ̀ èèyàn ló gbádùn ọ̀rọ̀ rẹ̀, ìyẹn ló sì mú kí ọgọ́rọ̀ọ̀rún èèyàn tẹ́tí sí i láwọn ìgbà tó pa dà lọ, ìgbà míì tiẹ̀ wà tí wọ́n tó ẹgbẹẹgbẹ̀rún.
Bẹ́ẹ̀ ni o, nítorí pé iṣẹ́ ìṣẹ̀dá fúnra rẹ̀ jẹ́ àmì ìfẹ́.

Pourquoi ce jeune homme a - t - il fait ce choix de vie?
Jèhófà ló ń darí ohun gbogbo.
Kí nìdí tí ọ̀dọ́kùnrin yìí fi yan irú ìgbésí ayé tó wù ú yìí?

[ Illustrations, page 16]
Jèhóṣáfátì ṣàkóso ní Júdà láàárín ọ̀rúndún kẹwàá ṣáájú Sànmánì Kristẹni.
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 16]

Dans de nombreux endroits, le recyclage est obligatoire.
Coptos
Ní ọ̀pọ̀ orílẹ̀ - èdè, òfin sọ pé èèyàn gbọ́dọ̀ máa tẹ̀ lé òfin má - ṣu - má - tọ̀.

Elle le qualifie d ' "homicide ," pas nécessairement parce qu'il tue de manière directe, mais parce qu'il le fait par la tromperie, en amenant les humains à pécher, en présentant sous un jour séduisant des comportements qui conduisent à la corruption et à la mort, en cherchant à instiller des pensées meurtrières dans l'esprit et le cœur des hommes, des femmes et même des enfants.
Dípò ìyẹn, ó ní ìgbàgbọ́ kíkún nínú òtítọ́ gẹ́gẹ́ bí Jèhófà Ọlọ́run ṣe fi hàn nípasẹ̀ Ọmọ rẹ̀, Jésù Kristi, àti "ẹrú olóòótọ́ àti olóye. "
Kì í ṣe torí pé ó ń pa àwọn èèyàn ní tààràtà ni Bíbélì ṣe pè wọ́n ní "ẹ̀tàn, " bí kò ṣe nítorí pé ó ń fi ẹ̀tàn pa wọ́n, ó ń mú kí wọ́n dẹ́ṣẹ̀, ó ń mú kí wọ́n máa hùwà tí ń yọrí sí ìwà ìbàjẹ́ àti ikú, ó ń mú kí wọ́n máa ro èròkerò nínú ọkàn wọn àti lọ́hùn - ún.

Imprimés sur papier bible, les périodiques La Tour de Garde étaient très minces, ce qui permettait aux coursiers d'en transporter deux fois plus que s'ils avaient été en papier courant.
Agbọ́tí máa ń tọ́ ọtí ọba wò, kí ọba má bàa jẹ májèlé.
Àwọn ìwé ìròyìn Ilé Ìṣọ́ kún fọ́fọ́ fọ́fọ́, èyí sì mú kó ṣeé ṣe fún àwọn tó ń gbé ibẹ̀ láti gbé wọn lọ sí ìlọ́po méjì ju bí wọ́n ṣe mọ̀ọ́kọ - mọ̀ọ́kà lọ.

Il devait rester à l'écart des Cananéens.
Ọlọ́run ṣèlérí ohun kan tó tiẹ̀ tún sàn ju ọrọ̀ lọ.
Kò gbọ́dọ̀ ya ara rẹ̀ sọ́tọ̀ kúrò lọ́dọ̀ àwọn ọmọ Kénáánì.

Quelle leçon tirer de ce récit?
Bí Jèhófà ṣe tipasẹ̀ Jeremáyà ran Bárúkù lọ́wọ́, ló ṣe ń lo àwọn alàgbà láti ràn wá lọ́wọ́
Ẹ̀kọ́ wo la lè rí kọ́ nínú ìtàn yìí?

Mon père proposant les revues au coin d'une rue.
Yàtọ̀ síyẹn, kò sí ẹ̀rí tó fi hàn pé bí ọ̀ràn ṣe máa rí nìyẹn.
Bàbá mi máa ń fi ìwé ìròyìn náà lọ àwọn èèyàn lẹ́gbẹ̀ẹ́ ọ̀nà.

Évitez également le piège consistant à ressasser les défauts d'autres évangélisateurs.
Ìgbà yẹn ni mo wá rí i pé àṣé Jèhófà ni ẹni tí mo ti ń wá láti fi ṣe bàbá láti kékeré mi!
Yàtọ̀ síyẹn, yẹra fún èrò òdì táwọn ajíhìnrere ẹlẹgbẹ́ rẹ máa ń ní nípa rẹ.

Il avait par ailleurs des discussions régulières avec le prêtre.
Àbí wọ́n á ronú pé àwọn lè máa bá ọmọ wọn tí wọ́n yọ lẹ́gbẹ́ náà sọ ohun tí wọ́n kà sí àwọn ọ̀rọ̀ pàtàkì tó jẹ mọ́ ti ìdílé déédéé?
Ó tún máa ń bá àlùfáà sọ̀rọ̀ déédéé.

Comment la prière de Jésus a - t - elle été exaucée au Isiècle?
(Wo àwòrán tó wà níbẹ̀rẹ̀ àpilẹ̀kọ yìí.)
Báwo ni Ọlọ́run ṣe dáhùn àdúrà Jésù ní ọ̀rúndún kìíní?

Apprenant que Wissam était Témoin de Jéhovah, il a dit à la classe: "Son exposé vous montrera que la science soutient la création, et non l'évolution. "
Ewu tún wà nínú kéèyàn má fi bẹ́ẹ̀ rára gba nǹkan.
Nígbà tó ń sọ fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ náà pé ọ̀kan lára àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà lòun, ó sọ fún wọn pé: "Ọ̀rọ̀ rẹ̀ á jẹ́ kó o mọ̀ pé àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì ló ń kọ́ni lẹ́kọ̀ọ́ kì í ṣe ẹfolúṣọ̀n. "

Son peuple était constitué de familles nomades qui avaient élu domicile en Égypte avec leur aïeul Jacob (Israël) pour échapper à la famine.
Ọ̀rọ̀ yẹn dùn mí gan - an, mo bá gba Bíbélì rẹ̀, mo sì mú un lọ sílé, bí mo ṣe bẹ̀rẹ̀ sí í ka Májẹ̀mú Tuntun nìyẹn.
Àwọn èèyàn rẹ̀ wà lára àwọn tó ń gbé nílẹ̀ Íjíbítì tí wọ́n ń gbé pẹ̀lú Jékọ́bù (ìyẹn Ísírẹ́lì) tí wọ́n ń gbé níbẹ̀ láti bọ́ lọ́wọ́ ìyàn.

Ceux qui choisissent de faire pénétrer des images de ce genre dans leur esprit sont loin de fuir la fornication!
Lọ́pọ̀ ìgbà, wọ́n máa ń fẹ́ kí n bá wọn sọ̀rọ̀.
Àwọn tó bá yàn láti mú irú àwọn àwòrán bẹ́ẹ̀ wọnú ọkàn wọn kò ní sá fún àgbèrè!

[ Notes]
Kò sẹ́ni tí kò ní ọlọ́run tó ń sìn.
[ Àwọ̀n Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

Je m'apercevais que le nouveau gouvernement de notre pays avait eu au départ le même but, mais qu'il était devenu si extrémiste qu'il avait perdu de vue ses objectifs et s'était mis à oppresser la population.
Ilé Ìṣọ́ yìí sọ bí ogun yẹn ṣe fawọ́ iṣẹ́ ìwàásù sẹ́yìn, ó ní: "Iṣẹ́ ìwàásù ò lọ dáadáa mọ́ pàápàá lórílẹ̀ - èdè Jámánì àti ilẹ̀ Faransé. "
Mo bẹ̀rẹ̀ sí í ronú pé ìjọba tuntun tó wà lórílẹ̀ - èdè wa ti gbé góńgó kan kalẹ̀ tẹ́lẹ̀, àmọ́ nígbà tó yá, ọwọ́ rẹ̀ bẹ̀rẹ̀ sí tẹ góńgó rẹ̀, ó sì bẹ̀rẹ̀ sí í pa àwọn èèyàn lẹ́rìn - ín.

Le quatrième moyen de rester neutre est de songer aux fidèles serviteurs de Jéhovah.
Bí ọ̀rọ̀ bá rí bẹ́ẹ̀, ǹjẹ́ kò ní sàn kéèyàn rántí pé Jèhófà fẹ́ràn àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ bí wọ́n tilẹ̀ jẹ́ aláìpé?
Ọ̀nà kẹrin tá a lè gbà máa dá sí ọ̀rọ̀ òṣèlú ni pé ká máa ronú nípa àwọn olóòótọ́ ìránṣẹ́ Jèhófà.

D'après la Bible...
4: 7 - 9. Àwọn wo ni Jèhófà ń wá kiri, kí sì nìdí?
Ojú Ìwòye Bíbélì

J'ai demandé à Kurt Kuhn, le surveillant de circonscription, ce qu'il en pensait.
Tí ọ̀rá bá pọ̀ jù nínú ìṣàn ẹ̀jẹ̀, èyí lè mú kí èròjà cholesterol lọ dí àwọn òpójẹ̀ inú ara, àwọn òpójẹ̀ náà ò ní lè ṣiṣẹ́ dáadáa, èyí á sì mú kí ìfúnpá ga.
Mo béèrè lọ́wọ́ alábòójútó àyíká kan tó ń jẹ́ ǹjẹ́ ó tiẹ̀ rò ó rí pé ó yẹ kóun ṣe bẹ́ẹ̀?

Comme ils le soulignent, l'infidélité de Jodi a détruit leur confiance mutuelle.
Bí àpẹẹrẹ, arábìnrin aṣáájú - ọ̀nà kan ní Orílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà máa ń kọ lẹ́tà ìtùnú sáwọn téèyàn wọn bá ṣaláìsí.
Gẹ́gẹ́ bí wọ́n ṣe fi hàn, ìwà àìṣòótọ́ Jodi ba ìgbẹ́kẹ̀lé tí wọ́n ní nínú Ọlọ́run jẹ́.

Peu de temps après la naissance de Rachel, nous avons emménagé à Jinja, où nous avons eu la joie d'aider le petit groupe de Témoins fidèles à devenir la deuxième congrégation en Ouganda.
Àwọn míṣọ́nnárì tó gba ìdálẹ́kọ̀ọ́ níbẹ̀ sì ti sìn láwọn ilẹ̀ tó tó àádọ́sàn - án [170].
Kò pẹ́ púpọ̀ lẹ́yìn tá a bí Rachel, a kó lọ sí ìlú Bẹ́tílẹ́hẹ́mù, ibẹ̀ la sì ti láǹfààní láti ran àwùjọ kékeré ti àwọn Ẹlẹ́rìí olóòótọ́ yìí lọ́wọ́ kí wọ́n lè di ìjọ kejì ní Uganda.

Quelle assurance pouvez - vous donner à ceux qui reviennent à Jéhovah?
Ó sọ pé: "Ohun tí mo fi ń kọ́ni kì í ṣe tèmi, ṣùgbọ́n ó jẹ́ ti ẹni tí ó rán mi. "
Ìdánilójú wo lo lè fún àwọn tó padà sọ́dọ̀ Jèhófà?

Indiscutablement, la lumière spirituelle nous aide à témoigner de la bonté.
Oṣù díẹ̀ lẹ́yìn ìgbà yẹn ni Pọ́ọ̀lù òun Sílà padà lọ sọ́dọ̀ àwọn tó di onígbàgbọ́ láwọn ibi tí Pọ́ọ̀lù òun Bánábà ti wàásù tẹ́lẹ̀, kí wọ́n lè lọ fún wọn lókun.
Láìsí àní - àní, ìmọ́lẹ̀ tẹ̀mí ń ràn wá lọ́wọ́ láti fi inú rere hàn.

Un aperçu de l'Afrique de l'Est
Wọ́n pè mí lọ síwájú adájọ́ náà lákòókò ìgbẹ́jọ́ kan, ó sì béèrè nípa ipò aláìsàn náà lọ́wọ́ mi.
Gbọ̀ngàn Ìjọba Kan ní Ìlà Oòrùn Áfíríkà

À Chypre, la prédication n'était pas interdite comme en Grèce.
Àmọ́ nígbà tó yá, ọkọ̀ tó tóbi fàkìàfakia yìí mì jìgìjìgì, ó fì sọ́tùn - ún fì sósì.
Ní Kípírọ́sì, wọn ò fòfin de iṣẹ́ ìwàásù wa bíi ti ilẹ̀ Gíríìsì.

Individuellement, les Témoins de Jéhovah, guidés par la Parole de Dieu, la Bible, conforment leur vie à la volonté divine.
Ìmọ̀ràn Ryszard ni pé: "Gbogbo àwọn tó o bá mọ̀ pé ó lè bá ọ ríṣẹ́ ni kó o sọ fún, máa lọ sí ọ́fíìsì àwọn tó ń báni wáṣẹ́ déédéé, kó o sì máa wo bébà tàbí ara pátákó táwọn tó ń wá òṣìṣẹ́ máa ń kọ ọ̀rọ̀ sí, irú bíi: " À ń wá obìnrin tó lè máa bá wa tọ́jú ọmọ ' tàbí, " À ń wá ẹni tí yóò máa bá wa tajà. '
Láìsí àní - àní, àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ń mú ìgbésí ayé wọn bá ìfẹ́ Ọlọ́run mu nípasẹ̀ Bíbélì, Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run.

Horton; G.
Bẹ́ẹ̀ ni o! Ìdí sì ni pé ìfẹ́ ló mú kí Ọlọ́run dá àwọn nǹkan.
; gbẹ́nàgbẹ́nà, J.

[ Note]
Kí ló mú kí ọ̀dọ́kùnrin yìí dáwọ́ lé irú ìrìn àjò bẹ́ẹ̀?
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

(Voir la publication)
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 16]
(Láti rí bá a ṣe to ọ̀rọ̀ sójú ìwé, wo ìtẹ̀

Voyons donc les choses d'un point de vue spirituel et " amassons - nous des trésors dans le ciel ' en mettant constamment le service de Jéhovah à la première place dans notre vie! - Matthieu 6: 19 - 21, 33.
Ní ọ̀pọ̀ àdúgbò, wọ́n ti ṣòfin pé káwọn èèyàn máa tẹ̀ lé ètò ṣíṣàtúnlò
Nítorí náà, ẹ jẹ́ ká gbé èrò tẹ̀mí yẹ̀ wò, ká sì " to ìṣúra jọ pa mọ́ fún ara wa ní ọ̀run ' nípa fífi iṣẹ́ ìsìn Jèhófà sí ipò kìíní nínú ìgbésí ayé wa! - Mátíù 6: 19 - 21, 33.

L'amour dont il a fait preuve ne peut pas nous laisser indifférents! Il suscite notre reconnaissance, laquelle nous pousse à l'action.
Pípè tí a sì pè é ní "apànìyàn " kò pọndandan kó jẹ́ nítorí pé ó ń pa àwọn èèyàn ní ti gidi ni, ṣùgbọ́n nítorí pé ó ń ṣe é nípa lílo ẹ̀tàn, nípa sísún àwọn èèyàn dẹ́ṣẹ̀, nípa gbígbé àwọn ìwà tó ń fa ìbàjẹ́ àti ikú lárugẹ, àti nípa mímú ìwà apààyàn dàgbà nínú èrò orí, àti ọkàn àwọn ọkùnrin, obìnrin, àti àwọn ọmọdé pàápàá.
Ìfẹ́ tí Ọlọ́run fi hàn sí wa kò ní jẹ́ ká máa ṣàníyàn jù nípa wa, ìyẹn á sì mú ká máa dúpẹ́ lọ́wọ́ rẹ̀.

Ce sont des proclamateurs des environs ou des évangélisateurs restés dans la région qui les dirigent.
Àwọn tó ń kó lẹ́tà náà tún máa ń pín àwọn ìwé ìròyìn Ilé Ìṣọ́ kéékèèké kiri, ìyẹn èyí tó ní kìkì àwọn àpilẹ̀kọ́ tá a ń kà nípàdé nínú.
Àwọn akéde tàbí àwọn ajíhìnrere tó wà lágbègbè yẹn ló ń mú ipò iwájú nínú iṣẹ́ ìwàásù náà.

En voyant les femmes approcher, il a compris que le moment crucial de sa mission était là.
Nǹkan kan kò gbọ́dọ̀ da òun àtàwọn ará Kénáánì pọ̀.
Nígbà tó rí àwọn obìnrin tó sún mọ́ ọn, ó rí i pé àkókò tó yẹ kí òun ṣe iṣẹ́ tí Ọlọ́run gbé lé òun lọ́wọ́ gan - an nìyẹn.

Ohola a déjà été livrée "en la main de ceux qui l'aimaient passionnément, en la main des fils de l'Assyrie ."
Kí la lè rí kọ́ nínú èyí?
Wọ́n ti fi ọwọ́ ọ̀tún "pẹ̀lú àwọn olùfẹ́ rẹ̀ tí wọ́n nífẹ̀ẹ́ rẹ̀, nípa ọwọ́ àwọn ọmọ Ásíríà. "

" Ayez le courage de changer de conversation si vos propos deviennent suggestifs.
Nírọ̀lẹ́ Sátidé kan, èmi àti dádì mi wà lóde ẹ̀rí, à ń fáwọn èèyàn tó ń lọ tó ń bọ̀ ní ìwé ìròyìn Ilé Ìṣọ́ àti Jí!
Má ṣe bẹ̀rù láti yí ọ̀rọ̀ rẹ pa dà bó bá ṣẹlẹ̀ pé ọ̀rọ̀ tó ò ń sọ bẹ̀rẹ̀ sí í yí pa dà.

La sérénité de la nature te pénétrera comme le soleil pénètre les feuillages.
Bákan náà, ẹ má ṣe máa sọ̀rọ̀ nípa àwọn kùdìẹ̀ - kudiẹ àwọn ará.
Àlàáfíà tó wà láàárín àwọn nǹkan tí Ọlọ́run dá àti oòrùn yóò máa wọ̀ ọ́ bí ìgbà tí oòrùn bá ń wọ̀.

Dieu l'a rassuré en ces termes: "Ne tremble pas et ne sois pas terrifié, car Jéhovah ton Dieu est avec toi partout où tu iras. ."
Ọ̀pọ̀ ìgbà ni bàbá mi máa ń ṣètò àwọn eré títí kan eré orí ìtàgé, ó tún máa ń ṣètò orin àti bí wọ́n ṣe ń kọ ọ́.
Ọlọ́run fi í lọ́kàn balẹ̀ pé: "Má gbọ̀n rìrì tàbí kí o jáyà, nítorí Jèhófà Ọlọ́run rẹ wà pẹ̀lú rẹ ní ibikíbi tí o bá lọ. "

À partir de ce moment - là, tout ce que nous avons appartient à Jéhovah.
Báwo ni Ọlọ́run ṣe dáhùn àdúrà Jésù ní ọ̀rúndún kìíní Sànmánì Kristẹni?
Láti ìgbà yẹn lọ ni gbogbo ohun tá a jẹ́ ti jẹ́ ti Jèhófà.

Entre - temps, la transmission des nouvelles s'accélère avec la banalisation du télégraphe dans les années 1840, de la machine à écrire vers 1870 et du téléphone dans la même décennie.
Nígbà tí olùkọ́ náà gbọ́ pé ọ̀kan lára àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ni Wissam, ó sọ fún kíláàsì náà pé: "Ẹ ó rí i nínú ọ̀rọ̀ rẹ̀ pé ìṣẹ̀dá ni sáyẹ́ǹsì ti lẹ́yìn kì í ṣe ẹfolúṣọ̀n. "
Láàárín ọdún 1870 sí ọdún 1870, ẹ̀rọ ìtẹ̀wé tí wọ́n fi ń kọ̀ǹpútà ṣiṣẹ́ ti bẹ̀rẹ̀ sí í tan ìròyìn kálẹ̀ nípa bí wọ́n ṣe ń lo ẹ̀rọ ìtẹ̀wé àti bí wọ́n ṣe ń lo tẹlifóònù ní ẹ̀wádún kan náà.

• De quelle manière les chrétiens mariés peuvent - ils mettre Dieu au centre de leur vie?
Kébi má bàa pa àwùjọ àwọn èèyàn wọ̀nyí kú làwọn àti baba wọn Jékọ́bù, tàbí Ísírẹ́lì, ṣe ṣí wá sí Íjíbítì.
• Báwo làwọn tọkọtaya ṣe lè fi Ọlọ́run sípò àkọ́kọ́ nínú ìgbésí ayé wọn?

Toutes deux voulaient que nous acceptions, même si elles allaient devoir se passer de notre aide.
Ó dájú pé àwọn tó yàn láti jẹ́ kí irú àwọn àwòrán bẹ́ẹ̀ gbà wọ́n lọ́kàn kò lè sọ pé àwọn ń sá fún àgbèrè.
Wọ́n fẹ́ káwọn èèyàn gbà wá tọwọ́tẹsẹ̀, bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n ní láti dúró tì wá kí wọ́n sì ràn wá lọ́wọ́.

[ Illustration, page 14]
[ Àwọ̀n Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 14]

" Un frisson d'horreur l'a alors parcouru: surgi des fonds marins, un requin avançait droit vers lui.
Mo rí i pé ohun tí ìjọba tuntun ní orílẹ̀ - èdè wa fi bẹ̀rẹ̀ náà nìyẹn kó tó di pé wọ́n ki àṣejù bọ̀ ọ́ débi tí wọn kò fi lépa ohun tí wọ́n fi bẹ̀rẹ̀ mọ́ tí wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ sí fìyà jẹ àwọn ará ìlú.
Ẹ̀rù bà á gan - an nígbà tó gbọ́ pé ọkọ̀ òkun kan ń bọ̀, ìyẹn ọkọ̀ òkun tó ń kọjá lọ sọ́dọ̀ rẹ̀.

" Imitez ces croyants qui, après avoir entendu les enseignements de l'apôtre Paul, " chaque jour [...] examinaient les Écritures pour voir si tout était exact ."
Ohun kẹrin tó máa ràn wá lọ́wọ́ ká má bàa dá sí ọ̀rọ̀ òṣèlú tàbí ogun ni pé ká máa ronú nípa àwọn ìránṣẹ́ Jèhófà tó jẹ́ olóòótọ́.
Tẹ̀ lé àpẹẹrẹ irú àwọn onígbàgbọ́ bẹ́ẹ̀, lẹ́yìn tí wọ́n gbọ́ ẹ̀kọ́ àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù, " ojoojúmọ́ ni wọ́n ń fẹ̀sọ̀ ṣàyẹ̀wò Ìwé Mímọ́ láti mọ̀ bóyá ohun gbogbo jóòótọ́. "

C'EST ainsi que l'apôtre Paul mit en garde les chrétiens du Isiècle contre le danger de suivre aveuglément les hommes et leur philosophie.
Ojú Ìwòye Bíbélì
GẸ́GẸ́ bí àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù ṣe kìlọ̀ fáwọn Kristẹni ọ̀rúndún kìíní pé kí wọ́n ṣọ́ra fún títẹ̀lé ìṣísẹ̀ ènìyàn àti ìmọ̀ ọgbọ́n orí wọn ní kíkún.

" Comment allez - vous réagir à cette proposition?
Mo bá alábòójútó àyíká wa tó ń jẹ́ Kurt Kuhn sọ̀rọ̀.
Kí lo máa ṣe nígbà tí wọ́n sọ fún ẹ pé kó o ṣe bẹ́ẹ̀?

Parfois, j'en éprouve une vive émotion. ." - Obadiah, 15 ans, Inde.
Tó o bá kíyè sí ọ̀rọ̀ táwọn méjèèjì sọ, wàá rí i pé ìwàkíwà tí Jodi hù yẹn kò jẹ́ kí Steve lè fọkàn tán an mọ́, ìyẹn kò sì jẹ́ kí àárín wọn gún régé.
Lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, inú mi máa ń bà jẹ́ gan - an. " - Obìnrin ọmọ ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dógún, láti orílẹ̀ - èdè Íńdíà.

Hébrôn
Kété lẹ́yìn tá a bí Rachel la kó lọ sí Jinja. Inú wa dùn gan - an pé a láǹfààní láti bá àwùjọ kékeré táwọn Ẹlẹ́rìí olóòótọ́ bíi mélòó kan wà níbẹ̀ ṣiṣẹ́ pọ̀, bí àwùjọ náà ṣe ń gbèrú sí i láti di ìjọ tí yóò ṣìkejì ní Uganda.
Hébúrónì

" Délecte - toi également en Jéhovah, et il t'accordera les demandes de ton cœur ."
Ìdánilójú wo lo lè fún àwọn tó bá pa dà sọ́dọ̀ Jèhófà?
" Máa ní inú dídùn kíkọyọyọ nínú Jèhófà, òun yóò sì fún ọ ní àwọn ìbéèrè tí ó ti inú ọkàn - àyà rẹ wá. " - SM.

Quel en a été le résultat?
Láìsí àní - àní, ìmọ́lẹ̀ tẹ̀mí ń ràn wá lọ́wọ́ láti máa ṣe rere.
Kí ni àbájáde rẹ̀?

Rappelons à ce propos l'exemple des Israélites.
Mo Lọ Sìn Fúngbà Díẹ̀ ní Ìlà Oòrùn Áfíríkà
Ẹ jẹ́ ká wo àpẹẹrẹ àwọn ọmọ Ísírẹ́lì.

J'ai toujours eu des emplois peu valorisants, mais je m'en contentais, tant qu'ils me permettaient de manger à ma faim.
Ìwàásù láti ilé dé ilé nìkan kọ́ la máa ń ṣe, a tún máa ń wàásù ní òpópónà pẹ̀lú.
Mi ò fi bẹ́ẹ̀ níṣẹ́ gidi lọ́wọ́, àmọ́ inú mi máa ń dùn nígbà tí wọ́n bá fún mi láyè láti jẹun.

C'est par amour que Dieu a envoyé son Fils mourir pour nous.
Lẹ́nì kọ̀ọ̀kan, Bíbélì, Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ló ń darí àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà, láti mú kí ìgbésí ayé wọn wà níṣọ̀kan pẹ̀lú ìfẹ́ Ọlọ́run.
Ìfẹ́ tí Ọlọ́run ní ló mú kó rán Ọmọ rẹ̀ wá sáyé kó lè kú fún wa.

Trente - trois mille détenus du camp de Sachsenhausen devaient marcher jusqu'à Lübeck, une ville portuaire allemande située à 250 kilomètres.
; Horton, L.
Wọ́n ní kí ẹgbẹ̀rún mẹ́ta ẹlẹ́wọ̀n tó wà ní àgọ́ ìṣẹ́niníṣẹ̀ẹ́ tí wọ́n ti ń ṣiṣẹ́ níbẹ̀ fẹsẹ̀ rin ìrìn àjò tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó àádọ́ta lé lẹ́gbẹ̀ta kìlómítà.

" Fuyez les désirs de la jeunesse '
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
" Ẹ Sá fún Àwọn Ìfẹ́ - Ọkàn Tí Ó Máa Ń Bá Ìgbà Ọ̀dọ́ Lọ "

Qu'est - ce qui faisait de Paul un imitateur de Christ?
(Láti rí bá a ṣe to ọ̀rọ̀ sójú ìwé, wo ìtẹ̀jáde náà gan - an)
Kí ló mú kí Pọ́ọ̀lù jẹ́ aláfarawé Kristi?

Hitler est arrivé au pouvoir en 1933, ce qui pour Frieda a marqué le début de 23 années de mauvais traitements sous, non pas un, mais deux régimes totalitaires.
Nítorí náà, ǹjẹ́ kí a jẹ́ ẹni tẹ̀mí, ká sì máa " to ìṣúra jọ pa mọ́ ní ọ̀run ' nípa fífi iṣẹ́ ìsìn Jèhófà sípò kìíní nínú ayé wa! - Mátíù 6: 19 - 21, 33.
Nígbà tí Hitler bẹ̀rẹ̀ sí í ṣàkóso lọ́dún 1933, ìjọba tiwa - n - tiwa ni wọ́n ń fìyà jẹ kì í ṣe ìjọba tiwa - n - tiwa.

Le livre La planète privilégiée (angl.) explique: "Notre système solaire est situé [...] loin des zones de poussière à forte pollution lumineuse, ce qui permet une excellente vision d'ensemble tant des étoiles proches que de l'univers lointain.
Ìfẹ́ tí Kristi fi hàn nípa fífi ẹ̀mí rẹ̀ lélẹ̀ nítorí wa ní ìbámu pẹ̀lú ìfẹ́ Ọlọrun jẹ́ àrà ọ̀tọ̀ débi pé bí ìmọrírì wa ṣe ń pọ̀ sí i, á túbọ̀ máa wù wá láti tẹ̀ lé àpẹẹrẹ rẹ̀.
Ìwé kan tó sọ̀rọ̀ nípa àwọn pílánẹ́ẹ̀tì àtàwọn pílánẹ́ẹ̀tì tó ń yí i po sọ pé: "Àwọn pílánẹ́ẹ̀tì wa tó ń yí i po... jìnnà gan - an sí àwọn ilẹ̀ ẹlẹ́gbin tó yí i ká, wọ́n sì tipa bẹ́ẹ̀ mú kó ṣeé ṣe fún àwọn ìràwọ̀ àtàwọn pílánẹ́ẹ̀tì tó sún mọ́ra gan - an láti rí àwọn ìràwọ̀ tó wà lójú ọ̀run. "

Pourquoi Les Témoins de Jéhovah n'utilisent - ils pas d'images pour leur culte?
Àwọn akéde tó wà ládùúgbò náà tàbí àwọn ajíhìnrere tí wọ́n dúró sí ìpínlẹ̀ náà ló ń darí àwọn ìkẹ́kọ̀ọ́ wọ̀nyí.
Kí nìdí táwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà kì í fi í lo ère fún ìjọsìn?

Considérons ce que cela implique.
Nígbà tó rí i pé àwọn obìnrin náà ń sún mọ́ tòsí, ó wá mọ̀ pé iṣẹ́ tí òun wá ṣe ti dójú ẹ̀ gẹ́ẹ́ báyìí.
Ẹ jẹ́ ká wo ohun tó túmọ̀ sí láti ṣe bẹ́ẹ̀.

J'étais souvent mêlé à des combats de rue contre des revendeurs de drogue, qui ont essayé plusieurs fois d'en finir avec moi.
Jèhófà ti fi Òhólà "lé ọwọ́ àwọn tí wọ́n ní ìfẹ́ rẹ̀ lọ́nà ìgbónára, lé ọwọ́ àwọn ọmọ Ásíríà. "
Ọ̀pọ̀ ìgbà ni mo máa ń bá àwọn tó ń ta oògùn olóró jà lójú pópó, ọ̀pọ̀ ìgbà ni wọ́n sì gbìyànjú láti pa mí tì.

Pour leur poids, ils mangent proportionnellement plus que les humains. Pourtant, ils n'ont pas à cultiver la terre ni à semer de grain.
Ní ìgboyà láti wá nǹkan míì sọ bí ọ̀rọ̀ tí ẹ̀ ń sọ bá ti ń di èyí tí kò bójú mu mọ́.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé oúnjẹ tí wọ́n ń jẹ pọ̀ ju èyí tí ẹ̀dá èèyàn lè jẹ lọ, síbẹ̀ kò sí bí wọ́n ṣe lè gbin ilẹ̀ tàbí bí wọ́n ṣe lè gbin ọkà.

Jésus a un jour déclaré: " Ce que je vous dis, je le dis à tous: Veillez ."
Tó o bá dórí òkè, bí ibẹ̀ ṣe tòrò minimini bí omi àfòwúrọ̀ pọn á tù ọ́ lára.
Jésù sọ pé: "Ohun tí mo sọ fún yín ni mo sọ fún gbogbo ènìyàn, Ẹ máa bá a nìṣó ní ṣíṣọ́nà. "

Parmi eux, il y avait Monique, une sœur de 34 ans originaire des États - Unis.
Ọlọ́run tún sọ fún un pé: "Má gbọ̀n rìrì tàbí kí o jáyà, nítorí Jèhófà Ọlọ́run rẹ wà pẹ̀lú rẹ ní ibikíbi tí o bá lọ. "
Níbẹ̀, arábìnrin kan tó jẹ́ ẹni ọdún mẹ́rìnlélọ́gbọ̀n ló wá láti orílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà.

Considérez ce qui suit.
Látìgbà yẹn lọ, gbogbo ohun tá a ní di ti Jèhófà.
Gbé àwọn àpẹẹrẹ tó tẹ̀ lé e wọ̀nyí yẹ̀ wò.

8, 9. a) Quelles qualités nous aideront à obtenir le prix?
Kó tó dìgbà yẹn, ìròyìn ti bẹ̀rẹ̀ sí tàn kálẹ̀ kíákíá ju ti tẹ́lẹ̀ lọ nítorí pé àwọn èèyàn nílé lóko ti bẹ̀rẹ̀ sí tẹ wáyà láàárín ọdún 1840 sí ọdún 1849, ẹ̀rọ ìtẹ̀wé táwọn akọ̀wé ń lò ti dọ́wọ́ àwọn èèyàn láàárín ọdún 1870 sí ọdún1879, tẹlifóònù sì ti dé sọ́wọ́ ìgbà kan náà.
8, 9. (a) Àwọn ànímọ́ wo ló máa ràn wá lọ́wọ́ láti jèrè èrè náà?

" - Romains 8: 31; Philippiens 1: 27, 28.
• Kí ni díẹ̀ lára ọ̀nà tí àwọn tó ti ṣègbéyàwó lè gbà fi Ọlọ́run sípò àkọ́kọ́?
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù kọ̀wé pé: "Kí olúkúlùkù má ṣe máa wá àǹfààní ti ara rẹ̀, bí kò ṣe ti ẹnì kejì. " - Róòmù 8: 31; Fílípì 1:

[ Illustration, page 9]
Wọn ò tiẹ̀ rò ó pé ẹ̀ẹ̀mejì tí wọ́n fi gbà pé ká lọ, bó tiẹ̀ jẹ́ pé a ò ní sí nítòsí wọn mọ́.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 9]

Les Écritures contiennent d'ailleurs de nombreux principes qui encouragent à soigner sa personne.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 23]
Ọ̀pọ̀ ìlànà ló wà nínú Ìwé Mímọ́ tó lè ran ẹnì kọ̀ọ̀kan wa lọ́wọ́ láti tọ́jú rẹ̀.

Les bénéficiaires de notre aide sont affermis spirituellement tandis que nous, nous connaissons la joie profonde qu'on ne peut éprouver qu'en donnant.
Ẹ̀rù bà á nígbà tó rí ohun tó fà á. Ó ṣàdédé rí ẹja ekurá kan tó ń bọ̀ lọ́dọ̀ rẹ̀ látinú alagbalúgbú omi náà.
Àwọn tó ń ràn wá lọ́wọ́ ń fún wa lókun nípa tẹ̀mí bá a ti ń rí ayọ̀ ńláǹlà tá à ń rí nínú fífúnni.

Josué a conduit les Israélites en Terre promise; il doit cependant sa réussite uniquement au fait qu'il lisait le "livre de la loi [...] jour et nuit " et y conformait sa vie.
Ṣé o rántí Marco, Rosa àti Raymonde tí a mẹ́nu kàn nínú àpilẹ̀kọ àkọ́kọ́?
Jóṣúà kó àwọn ọmọ Ísírẹ́lì wọ Ilẹ̀ Ìlérí, àmọ́ nítorí pé ó ń ka "ìwé òfin... tọ̀sán - tòru, " ó sì ń gbé ìgbé ayé rẹ̀ níbàámu pẹ̀lú "ìwé òfin náà.

Ce point est particulièrement important quand vous vous adressez à quelqu'un qui croit en Dieu, mais ne sait pas ce que la Bible enseigne. - Ps.
ÌKÌLỌ̀ tí àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù fún àwọn Kristẹni ọ̀rúndún kìíní nìyẹn nípa ewu tó wà nínú títẹ̀lé ọgbọ́n orí ènìyàn láìronújinlẹ̀.
Èyí ṣe pàtàkì gan - an pàápàá nígbà tó o bá ń bá ẹnì kan tó gba Ọlọ́run gbọ́ sọ̀rọ̀, àmọ́ tí kò mọ ohun tí Bíbélì fi kọ́ni. - Sm.

Un détracteur est allé jusqu'à dénoncer ce prix ridiculement bas!
Àmọ́, mo fẹ́ kó dá ẹ lójú pé tó o bá ṣe iṣẹ́ náà owó tó jọjú ló máa wọlé fún ẹ. "
Onímọ̀ nípa ìbágbépọ̀ ẹ̀dá kan tiẹ̀ fẹ̀sùn kàn wọ́n pé ńṣe ni wọ́n ń fi wọ́n ṣe yẹ̀yẹ́!

Une autre façon de nous rapprocher de ceux qui ont une origine différente est de les inviter à manger chez nous.
Nígbà míì, ọ̀rọ̀ inú ẹ̀ máa ń wọ̀ mí lákínyẹmí ara. " - Obadiah, ọmọ ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dógún, láti orílẹ̀ - èdè Íńdíà.
Ọ̀nà míì tá a lè gbà sún mọ́ àwọn tó yàtọ̀ sí wa ni pé ká máa pè wọ́n wá jẹun nílé wa.

Mais une septième tête devait la remplacer.
Hébúrónì
Àmọ́ orí keje gbọ́dọ̀ rọ́pò rẹ̀.

Paul a aussi déclaré que nous devons nous vêtir "avec modestie et bon sens ."
" Máa ní inú dídùn kíkọyọyọ nínú Jèhófà, òun yóò sì fún ọ ní àwọn ìbéèrè tí ó ti inú ọkàn - àyà rẹ wá. " - SM.
Pọ́ọ̀lù tún sọ pé a gbọ́dọ̀ múra "pẹ̀lú ìmẹ̀tọ́mọ̀wà àti ìyèkooro èrò inú. "

De même que le Christ a imité son Chef, le vrai Dieu, de même les hommes doivent imiter leur chef, le Christ.
Kí wá ni Jèhófà ṣe fún un?
Gẹ́gẹ́ bí Kristi ṣe fara wé Alákòóso rẹ̀, Ọlọ́run tòótọ́ náà, Ọlọ́run tòótọ́, bẹ́ẹ̀ náà ló yẹ káwọn èèyàn máa fara wé Kristi tó jẹ́ orí wọn.

Les sœurs célibataires servant à l'étranger effectuent un travail remarquable.
A lè fi tàwọn ọmọ Ísírẹ́lì ìgbàanì ṣe àríkọ́gbọ́n.
Àwọn arábìnrin tí kò lọ́kọ tí wọ́n ń sìn lórílẹ̀ - èdè míì máa ń ṣiṣẹ́ tó ṣàrà ọ̀tọ̀.

Mais à quelle année cela correspond - il?
Iṣẹ́ pẹ́ẹ́pẹ̀ẹ̀pẹ́ ni mò ń ṣe níbẹ̀, síbẹ̀ ọkàn mi balẹ̀ níwọ̀n bí owó tí mò ń gbà ti tó mi jẹun.
Àmọ́, ọdún wo nìyẹn?

Avec de l'humour, vous pourrez sûrement faire retomber la tension.
Ìfẹ́ ló mú kí Ọlọrun fàyè gba ohun tó ṣẹlẹ̀ yẹn.
Tó o bá ń rẹ́rìn - ín músẹ́, ó ṣeé ṣe kí ọ̀rọ̀ náà rọlẹ̀.

Comme une ville forte assiégée, une telle personne refusera catégoriquement de faire la moindre concession.
Wọ́n mú kí wọ́n rin ìrìn àádọ́talérúgba [250] kìlómítà lọ́ sí etíkun Lübeck, lórílẹ̀ - èdè náà.
Gẹ́gẹ́ bí ìlú tó lágbára gan - an, irú ẹni bẹ́ẹ̀ yóò kọ̀ jálẹ̀ láti ṣe ohunkóhun.

Douze étudiants et un professeur ont été tués, et plus de 20 autres personnes blessées.
" Sá fún Àwọn Ìfẹ́ - ỌKàn Tí Ó Máa Ń Bá Ìgbà Èwe Rìn "
Wọ́n pa akẹ́kọ̀ọ́ méjìlá àti ọ̀jọ̀gbọ́n kan, ó sì lé ní ogún èèyàn tó fara pa.

Désormais, c'est le père de Yoshiya, Amôn, qui régnera sur Juda.
Àwọn ọ̀nà wo ni Pọ́ọ̀lù gbà jẹ́ aláfarawé Kristi?
Ní báyìí, bàbá Jòsáyà tó ń jẹ́ Jòsáyà ló máa jọba lórí Júdà.

Ne devrions - nous pas, à l'exemple des anges, nous efforcer de scruter "les choses profondes de Dieu "? - 1 Cor.
Ọdún 1933 ni Hitler gorí àlééfà, ìyẹn sì jẹ́ ìbẹ̀rẹ̀ ọdún mẹ́tàlélógún gbáko tí Frieda fi jìyà lábẹ́ ìjọba oníkùmọ̀ méjì ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀.
Ǹjẹ́ kò yẹ káwa náà tẹ̀ lé àpẹẹrẹ àwọn áńgẹ́lì, ká máa wá "àwọn ohun ìjìnlẹ̀ Ọlọ́run " kiri? - 1 Kọ́r.

Comme Paul nous le rappelle, "Dieu nous recommande son propre amour en ce que - alors que nous étions encore pécheurs - Christ est mort pour nous ."
Ìwé tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ The Privileged Planet ṣàlàyé pé: "Oòrùn àtàwọn pílánẹ́ẹ̀tì tó ń yí i po... jìnnà sí apá ibi tí kùrukùru wà, tí ìmọ́lẹ̀ sì ti pọ̀ jù. Èyí ló mú kéèyàn lè rí àwọn ìràwọ̀ tó wà nítòsí àtàwọn apá ibi tó jìnnà réré nínú òfuurufú. "
Pọ́ọ̀lù rán wa létí pé: "Ọlọ́run dámọ̀ràn ìfẹ́ tirẹ̀ fún wa ní ti pé, nígbà tí àwa ṣì jẹ́ ẹlẹ́ṣẹ̀, Kristi kú fún wa. "

Est - il envisageable qu'un jour ceux qui utilisent intelligemment et à bon escient leurs compétences obtiennent une juste rétribution de leur dur travail?
Kí Nìdí Táwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà Kì Í Fi Í Lo Ère Láti Jọ́sìn Ọlọ́run?
Ǹjẹ́ ó bọ́gbọ́n mu pé káwọn tó bá ń lo ìmọ̀ àti òye iṣẹ́ wọn dáadáa ṣe iṣẹ́ àṣekára?

Pour quelle raison?
Ronú lórí ohun tí gbólóhùn yẹn túmọ̀ sí.
Kí nìdí?

" " Jéhovah m'a aidée à surmonter mon sentiment d'insécurité quand je me suis retrouvée toute seule, sans mes parents, se rappelle Rachel.
Ọ̀pọ̀ ìgbà ni mo máa ń bá àwọn tó ń ta oògùn olóró ja ìjà ìgboro, wọ́n pa mí tán díẹ̀ ló kù.
Rachel sọ pé: "Jèhófà ràn mí lọ́wọ́ láti borí ẹ̀dùn ọkàn mi nígbà tí mo dá wà láìsí àwọn òbí mi.

En avril, 1 318 personnes ont assisté au mémorial de la mort de Jésus Christ!
Bí àwọn ẹyẹ yẹn ṣe kéré tó, wọ́n máa ń jẹun gan - an, wọ́n máa ń jẹ ọ̀pọ̀ kóró, èso, kòkòrò àti ekòló.
Ní April 1, ọdún yẹn, ẹgbẹ̀rún kan ó lé ọgọ́rùn - ún mẹ́sàn - án àti mẹ́rìndínlọ́gọ́ta èèyàn ló wá síbi ìrántí ikú Jésù Kristi!

Pourquoi Jéhovah est - il en droit d'en finir avec ce système méchant?
Jésù sọ nígbà kan pé: "Ohun tí mo sọ fún yín ni mo sọ fún gbogbo ènìyàn, ẹ máa bá a nìṣó ní ṣíṣọ́nà. "
Kí nìdí tí Jèhófà fi lẹ́tọ̀ọ́ láti fòpin sí ètò búburú yìí?

Les ordres de Jéhovah sont droits, réjouissant le cœur; le commandement de Jéhovah est pur, faisant briller les yeux.
Àwọn ohun kan wà tí Dáfídì lè kíyè sí pé wọ́n ń ṣe nínú ìjọsìn tòótọ́ nílé Jèhófà.
Àwọn àṣẹ ìtọ́ni láti ọ̀dọ̀ Jèhófà dúró ṣánṣán, wọ́n ń mú ọkàn - àyà yọ̀; àṣẹ Jèhófà mọ́, ó ń mú kí ojú mọ́lẹ̀.

Jésus démentait brillamment le fatalisme.
Lára wọn ni Arábìnrin Monique tó wá láti orílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà, ẹni ọdún mẹ́rìnlélọ́gbọ̀n [34] ni, ó sọ pé: "Lẹ́yìn tí mo pa dà sílé, mo gbàdúrà pé kí Jèhófà tọ́ mi sọ́nà, kí n lè mọ ohun tó yẹ kí n fayé mi ṣe.
Jésù lo ọgbọ́n àlùmọ̀kọ́rọ́yí.

En quoi la prière est - elle révélatrice de l'intérêt personnel que Jéhovah nous porte?
Gbé ọ̀rọ̀ wọ̀nyí yẹ̀ wò.
Báwo ni àdúrà ṣe fi hàn pé Jèhófà nífẹ̀ẹ́ wa?

Quelle aide Aquila et Priscille ont - ils apportée à Paul?
8, 9. (a) Àwọn ànímọ́ wo láá jẹ́ ká rí èrè ọjọ́ iwájú gbà?
Báwo ni Ákúílà àti Pírísílà ṣe ran Pọ́ọ̀lù lọ́wọ́?

L'Association américaine des troubles du sommeil préconise une chambre fraîche et obscure, sans téléviseur, ordinateur ni autre moyen de distraction.
Ẹ wo àǹfààní ńlá tó jẹ́ láti máa bá a tẹ̀ síwájú, nígbà táa mọ̀ pé láìpẹ́ kò ní sí ẹnikẹ́ni tó tún máa tako àwọn olùjọsìn Jèhófà mọ́ nígbà tí wọ́n bá sọ pé: "Ọlọ́run... wà fún wa "! - Róòmù 8: 31; Fílípì 1: 27, 28.
Ẹgbẹ́ Tó Ń Rí sí Ìṣòro Oorun Nílẹ̀ Amẹ́ríkà dámọ̀ràn yàrá tuntun kan tí kò ní ìmọ́lẹ̀, tẹlifíṣọ̀n, kọ̀ǹpútà àtàwọn nǹkan míì tó lè pín ọkàn níyà.

Comme nous étions pauvres, nous attachions une grande importance aux biens matériels.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 21]
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé tálákà ni wá, ọrọ̀ àlùmọ́ọ́nì ṣe pàtàkì gan - an lójú wa.

Des millions de personnes qui s'efforcent sincèrement de poursuivre la justice ont voué leur vie à Jéhovah et ont symbolisé ce vœu par le baptême.
Bí àpẹẹrẹ, Bíbélì sọ àǹfààní tó wà nínú kéèyàn máa ṣe eré ìmárale tó mọ níwọ̀n.
Àràádọ́ta ọ̀kẹ́ àwọn tó ń fi tọkàntọkàn lépa òdodo ti ya ìgbésí ayé wọn sí mímọ́ fún Jèhófà, wọ́n sì ti fi ẹ̀rí ìyàsímímọ́ wọn hàn nípa ṣíṣe ìrìbọmi.

Quelle est une des choses les plus importantes, et pourquoi ne devrions - nous pas la négliger?
Àwọn tá a ràn lọ́wọ́ yóò máa bá a nìṣó ní sísin Jèhófà, bí àwa náà ti ń ní ayọ̀ ọkàn tó máa ń wá látinú fífúnni.
Kí ni ọ̀kan lára àwọn ohun tó ṣe pàtàkì jù lọ, kí sì nìdí tí kò fi yẹ ká pa á tì?

Nous montrons que nous accordons de la valeur à notre relation avec Jéhovah par notre façon de traiter nos compagnons chrétiens.
Jóṣúà ṣamọ̀nà àwọn ọmọ Ísírẹ́lì dé Ilẹ̀ Ìlérí, àmọ́ ohun tó mú kó kẹ́sẹ járí ni pé ó ń ka "Ìwé òfin... ní ọ̀sán àti ní òru, " ó sì tẹ̀ lé àwọn ohun tó kà nínú rẹ̀.
Ọ̀nà tá a gbà ń hùwà sáwọn tá a jọ jẹ́ onígbàgbọ́ fi hàn pé a mọyì àjọṣe tá a ní pẹ̀lú Jèhófà.

" De toute évidence, à ce moment - là, Guidéôn se sentait tout sauf " fort ."
Ó ṣe pàtàkì ká máa lo ọ̀nà yìí, àgàgà tá a bá ń wàásù fún ẹnì kan tó gba Ọlọ́run gbọ́ àmọ́ tí kò fi bẹ́ẹ̀ mọ ohun tí Bíbélì kọ́ni. - Sm.
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé "agbára ńlá " ni Gídíónì ní nígbà yẹn lọ́hùn - ún.

Sumatra
Dípò kí wọ́n kó àwọn ìwé náà lé àwọn èèyàn lọ́wọ́ lójú ẹsẹ̀, ńṣe ni wọ́n á gba orúkọ àwọn tó bá fẹ́ gbà wọ́n sílẹ̀, wọ́n á wá pa dà kó àwọn ìwé náà lọ fún wọn.
[ Àwọn Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

Nous avons ressenti la protection et la direction de Jéhovah maintes et maintes fois, et de manières que nous n'aurions jamais connues si nous étions restés dans notre petite zone de confort.
Ohun míì táá jẹ́ ká túbọ̀ mọwọ́ ara wa ni pé ká ní kí wọ́n wá sílé wa, ká sì jọ jẹun.
Àìmọye ìgbà la ti rí ààbò àti ìtọ́sọ́nà Jèhófà àti ìtọ́sọ́nà rẹ̀, a sì ti rí i pé ọ̀pọ̀ ọ̀nà là ń gbà ṣe bẹ́ẹ̀.

Armes légères: un problème pesant
Àmọ́, ní àsẹ̀yìnwá - àsẹ̀yìnbọ̀ ìkeje lára àwọn orí náà máa gba ipò Róòmù.
Ìṣòro Tó Le Gan - an Ni Wọ́n Ń Dá Sílẹ̀

Quoique surpris de rencontrer cette sœur, puisqu'ils ignoraient qu'elle habitait dans les parages, ils l'ont aussitôt aidée à transporter les biens de sa famille en lieu sûr.
Pọ́ọ̀lù tún sọ pé ó yẹ ká múra "pẹ̀lú ìmẹ̀tọ́mọ̀wà àti ìyèkooro èrò inú. "
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọn ò mọ̀ pé arábìnrin yìí ń gbé ládùúgbò yẹn, kíá ni wọ́n ràn án lọ́wọ́ láti kó ẹrù ìdílé rẹ̀ lọ síbi ààbò.

La violence envers les femmes est donc due à la nature humaine déformée par le péché; ce n'est pas la volonté de Dieu.
Bí Kristi ṣe ń tẹ̀ lé àpẹẹrẹ Ọlọ́run òtítọ́, tó jẹ́ Orí rẹ̀, bẹ́ẹ̀ làwọn arákùnrin ṣe gbọ́dọ̀ máa sapá láti tẹ̀ lé àpẹẹrẹ Kristi, tó jẹ́ orí wọn.
Nítorí náà, ẹ̀ṣẹ̀ tí ẹ̀ṣẹ̀ dá ló fa ìwà ipá sáwọn obìnrin, kì í ṣe ìfẹ́ Ọlọ́run.

La mission de proclamation du Royaume, que Dieu nous confie, est un honneur incomparable.
Àbí ẹ ò rí i pé iṣẹ́ ńlá làwọn arábìnrin tí kò tíì lọ́kọ yìí ń ṣe bí wọ́n ṣe ń lo ara wọn lẹ́nu iṣẹ́ ìsìn Jèhófà lórílẹ̀ - èdè míì!
Àǹfààní aláìlẹ́gbẹ́ ni iṣẹ́ wíwàásù Ìjọba Ọlọ́run tí Ọlọ́run gbé lé wa lọ́wọ́ jẹ́ fún wa.

Peshitta est le nom qui fut donné à la Bible en syriaque.
Ọdún wo sì ni?
Òun ni orúkọ tí wọ́n fún Bíbélì ní èdè Síríákì.

Cette observance particulière est étroitement liée à Genèse 3: 15 et à la venue du Messie.
Tó o bá fọ̀rọ̀ náà rẹ́rìn - ín, ó máa jẹ́ kó o tètè gbé e kúrò lọ́kàn.
Àjọyọ̀ pàtàkì yìí ní í ṣe pẹ̀lú Jẹ́nẹ́sísì 3: 15 àti ìgbà tí Mèsáyà máa dé.

L'époque effrayante que nous traversons peut encore se dégrader, mais nous avons la certitude que bientôt nous vivrons dans un monde affranchi de la peur.
Ẹni yẹn lè má gbà láti dárí ji ẹni tó ṣẹ̀ ẹ́, àní gẹ́gẹ́ bí ìlú alágbára tí wọ́n gbógun tì kì í ṣeé gbà káwọn ọ̀tá wọlé.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ipò nǹkan ṣì lè burú sí i lákòókò tá à ń gbé yìí, ó dá wa lójú pé láìpẹ́ a máa bọ́ lọ́wọ́ ìbẹ̀rù.

Le rédacteur en chef a accepté la publication du droit de réponse, mais il a quand même ajouté une note prétendant que l'article incriminé s'appuyait bien sur des faits.
Wọ́n pa ọmọ ilé ìwé méjìlá àti olùkọ́ kan, ó sì lé ní èèyàn ogún tó fara pa yánnayànna.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ọ̀gá àgbà náà tẹ́wọ́ gba ìwé ẹ̀tọ́ tí wọ́n fún un, síbẹ̀ ó fi kún un pé àpilẹ̀kọ náà gbẹ́kẹ̀ lé àwọn òkodoro òtítọ́ tó wà nínú àpilẹ̀kọ náà.

C'est ce que Paul a exprimé en ces termes: "Gardez - vous de devenir des occasions de trébucher pour les Juifs ainsi que pour les Grecs et pour la congrégation de Dieu, tout comme moi je plais à tous en toutes choses, ne cherchant pas mon propre avantage, mais celui du grand nombre, afin qu'ils soient sauvés. " - 1 Cor.
Ámọ́nì, tó jẹ́ baba Jòsáyà ló máa wá jọba Júdà báyìí.
Pọ́ọ̀lù kọ̀wé pé: "Ẹ rí i dájú pé ẹ di okùnfà fún ìkọ̀sẹ̀ fún àwọn Júù àti àwọn Gíríìkì àti fún ìjọ Ọlọ́run, gẹ́gẹ́ bí èmi pẹ̀lú ti nífẹ̀ẹ́ gbogbo ènìyàn, kì í ṣe nínú ohun gbogbo, ṣùgbọ́n kí a lè gba ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn là, kí a lè gbà wọ́n là. " - 1 Kọ́r.

Voilà 11 ans que Johannes van Leeuwen, un agronome néerlandais de l'INPA, travaille avec des agriculteurs d'Amazonie.
Ṣé kò yẹ káwa náà máa tẹ̀ lé àpẹẹrẹ àwọn áńgẹ́lì, ká máa sapá láti wádìí "àwọn ohun ìjìnlẹ̀ Ọlọ́run "? - 1 Kọ́r.
Ní nǹkan bí ọdún mọ́kànlá sẹ́yìn, ọkùnrin ará Netherlands kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Johannes van van Christ, tó ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àwọn àgbẹ̀ ní orílẹ̀ - èdè Netherlands, ti ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àwọn àgbẹ̀ tó wà ní orílẹ̀ - èdè Netherlands.

En mars 1945, nous avons appris que le texte de l'année était tiré de Matthieu 28: 19: "Allez, faites de toutes les nations des disciples.
Pọ́ọ̀lù rán wa létí pé "Ọlọ́run dámọ̀ràn ìfẹ́ tirẹ̀ fún wa ní ti pé, nígbà tí àwa ṣì jẹ́ ẹlẹ́ṣẹ̀, Kristi kú fún wa. "
Ní March 1945, a gbọ́ pé ẹsẹ Ìwé Mímọ́ ọdún yẹn ni Mátíù 28: 19 tó sọ pé: "Ẹ lọ, kí ẹ sì máa sọ gbogbo orílẹ̀ - èdè di ọmọ ẹ̀yìn. "

Le réconfort du pardon divin, ainsi que la fréquentation constructive des autres serviteurs de Dieu, raffermit la spiritualité du transgresseur.
Ǹjẹ́ á ṣeé ṣe fún àwọn èèyàn tó ń fi ọpọlọ pípé àti ọgbọ́n lo ẹ̀bùn wọn láti jèrè gbogbo iṣẹ́ àṣekára wọn bó ti tọ́ àti bó ti yẹ?
Ìtùnú látọ̀dọ̀ Ọlọ́run, pa pọ̀ pẹ̀lú ìbákẹ́gbẹ́ tó ń gbéni ró pẹ̀lú àwọn onígbàgbọ́ ẹlẹgbẹ́ rẹ̀, yóò jẹ́ kí ipò tẹ̀mí àwọn ẹlẹ́ṣẹ̀ náà sunwọ̀n sí i.

En matière de ventes d'armes, la frontière entre légalité et illégalité est très floue.
Nítorí kí ni?
Tí wọ́n bá fẹ́ ra ohun ìjà, wọ́n lè má mọ̀ bóyá ó tọ́ tàbí kò tọ́.

Il illustre également ce qu'est l'amour durable et comment il se manifeste.
Obìnrin míì tó ń jẹ́ Rachel sọ pé: "Jèhófà ló fi mí lọ́kàn balẹ̀ nígbà táwọn òbí mi pa mí tì.
Ó tún jẹ́ ká mọ ohun tí ìfẹ́ tó máa wà pẹ́ títí àti bó ṣe máa ń fara hàn.

Les exemples contenus dans les Écritures illustrent bien la vérité de ce proverbe.
Ní oṣù April, a ṣe Ìṣe Ìrántí ikú Jésù Kristi, ẹ̀ẹ́dégbèje èèyàn ó lé méjìdínlógún [1,318] ló sì pésẹ̀!
Àwọn àpẹẹrẹ tó wà nínú Ìwé Mímọ́ jẹ́ ká mọ òtítọ́ inú òwe yìí.

Satan a laissé entendre qu'elles agissaient par égoïsme et que, soumises à des épreuves, elles se retourneraient contre Dieu.
Òpin Ìwà Ibi Èé ṣe tí Jèhófà kò fi jẹ̀bi rárá tó bá mú ètò búburú yìí wá sópin?
Ohun tí Sátánì ń dọ́gbọ́n sọ ni pé ìmọtara - ẹni - nìkan ló mú kí wọ́n jẹ́ onímọtara - ẹni - nìkan àti pé nígbà tí wọ́n bá wà lábẹ́ àdánwò, wọ́n á padà sọ́dọ̀ Ọlọ́run.

NOM: YAYOI NAGATANI
Àwọn àṣẹ ìtọ́ni láti ọ̀dọ̀ Jèhófà dúró ṣánṣán, wọ́n ń mú ọkàn - àyà yọ̀; àṣẹ Jèhófà mọ́, ó ń mú kí ojú mọ́lẹ̀.
ORÚKỌ: MO FẸ́RẸ̀Ẹ́ ILẸ̀ GẸ̀Ẹ́SÌ

L'apôtre Jean déclara: "Qui est le menteur, sinon celui qui nie que Jésus est le Christ?
Jésù ṣe àlàyé tó múná dóko láti fi hàn pé kì í ṣòótọ́ ni èrò àwọn èèyàn pé gbogbo ohun tó bá ṣẹlẹ̀ séèyàn ló ti wà lákọọ́lẹ̀.
Àpọ́sítélì Jòhánù sọ pé: "Ta ni òpùrọ́ bí kì í bá ṣe ẹni tí ó sẹ́ pé Jésù ni Kristi?

J'avais une quinzaine d'années.
Báwo ni ọ̀ràn àdúrà ṣe jẹ́ ká mọ̀ pé Jèhófà dìídì nífẹ̀ẹ́ sí wa?
Ọmọ ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dógún ni mí nígbà yẹn.

Peut - être qu'il refuse toute invitation de ce frère ou de cette sœur, ou ne lui offre jamais l'hospitalité.
Báwo ni Ákúílà àti Pírísílà ṣe ran Pọ́ọ̀lù lọ́wọ́?
Ó lè jẹ́ pé ńṣe ni Pọ́ọ̀lù kọ̀ láti gba arákùnrin tàbí arábìnrin yẹn lálejò tàbí kó má gbà á lálejò.

L'une de ces prédictions se trouve en Révélation 21: 1, et dans les versets suivants il est question d'une époque où le Dieu Tout - Puissant améliorera considérablement les conditions de vie sur la terre: il essuiera les larmes de chagrin; plus personne ne mourra à cause de la vieillesse, d'une maladie ou d'un accident; le deuil, les cris et les douleurs auront disparu.
Ẹgbẹ́ Tó Ń Rí Sí Ìṣòro Oorun ní Ilẹ̀ Amẹ́ríkà wá dámọ̀ràn sísùn nínú yàrá tí kò sí ooru, èyí tó ṣókùnkùn, tí kò sì ní àwọn nǹkan tó lè ṣèdíwọ́ bíi tẹlifíṣọ̀n tàbí ẹ̀rọ kọ̀ǹpútà.
Ọ̀kan lára àwọn àsọtẹ́lẹ̀ yìí wà nínú Ìṣípayá 21: 1, àti ẹsẹ tó tẹ̀ lé e nípa àkókò kan tí Ọlọ́run Olódùmarè yóò mú kí ipò ìgbésí ayé túbọ̀ sunwọ̀n sí i lórí ilẹ̀ ayé.

Tout le monde fait des erreurs.
Nítorí pé tálákà ni wá, a gbà pé dandan ni kéèyàn lówó kó sì lọ́rọ̀ láyé yìí.
Gbogbo wa la máa ń ṣàṣìṣe.

Priez en toutes circonstances
Àràádọ́ta ọ̀kẹ́ àwọn èèyàn tí wọ́n ń lépa òdodo tọkàntọkàn ti ya ìgbésí ayé wọn sí mímọ́ fún Jèhófà, wọ́n sì ti fi ẹ̀rí èyí hàn nípa ṣíṣe ìrìbọmi.
Máa Gbàdúrà Nígbà Gbogbo

[ Illustration, page 26]
Kí ni ọ̀kan lára àwọn ohun tó ṣe pàtàkì jù tó yẹ ká máa kópa nínú rẹ̀ déédéé, kí sì nìdí?
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 26]

Mais Jéhovah l'a aidé et, avec le temps, Moïse a renforcé son courage pour agir.
Ọwọ́ tá a bá fi mú àwọn ará wa máa fi hàn bóyá á mọyì àǹfààní tá a ní láti jẹ́ èèyàn Jèhófà.
Àmọ́ nígbà tó yá, Jèhófà ràn án lọ́wọ́, ó sì jẹ́ kó túbọ̀ nígboyà láti ṣe ohun tó tọ́.

Quel privilège extraordinaire de participer à cette œuvre mondiale de prédication et d'enseignement!
Ó jọ pé nígbà tá à ń sọ̀rọ̀ rẹ̀ yìí, Gídíónì ò tiẹ̀ rí ara rẹ̀ bí "alágbára ńlá. "
Ẹ ò rí i pé àǹfààní aláìlẹ́gbẹ́ ló jẹ́ láti kópa nínú iṣẹ́ ìwàásù àti ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́ kárí ayé!

En larmes, j'ai demandé à Loida de me pardonner de ne pas l'avoir mieux comprise.
Sumatra
Pẹ̀lú omijé lójú ni mo fi bẹ Loida pé kó dárí jì mí torí pé mi ò lóye rẹ̀ dáadáa.

8, 9.
Àìmọye ìgbà la ti rọ́wọ́ Jèhófà lára wa bó ṣe ń dáàbò bò wá tó sì ń tọ́ wa sọ́nà. Èyí ò ní rí bẹ́ẹ̀ ká sọ pé bí nǹkan ṣe máa rọ̀ wá lọ́rùn là ń lé kiri.
8, 9.

Bien qu'elle puisse sembler être la solution à des difficultés graves, elle en occasionne souvent d'autres.
Ohun Ìjà Kéékèèké, Ìṣòro Ńláńlá
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó lè dà bíi pé òun gan - an ni ojútùú sí àwọn ìṣòro tó le gan - an, síbẹ̀ ọ̀pọ̀ ìgbà ló máa ń kojú àwọn ìṣòro mìíràn.

Jésus a dit à ses disciples: " Vous serez traînés devant des gouverneurs et des rois à cause de moi, en témoignage pour eux et pour les nations ."
Nígbà tí ọkọ arábìnrin náà tí kì í ṣe Ẹlẹ́rìí gbọ́ pé iná ń jó, ó sáré lọ́ sílé, nígbà tó sì délé ó bá àwọn arákùnrin tí wọ́n ń ran ìdílé rẹ̀ lọ́wọ́.
Jésù sọ fáwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ pé: "A ó fà yín lọ síwájú àwọn gómìnà àti àwọn ọba nítorí mi, láti ṣe ẹ̀rí fún wọn àti fún àwọn orílẹ̀ - èdè. "

Aux Israélites qu'il délivrait de l'esclavage en Égypte, Jéhovah a dit: " Je suis Jéhovah qui vous fais monter du pays d'Égypte pour me montrer Dieu pour vous; vous devez vous montrer saints, car je suis saint ."
Nítorí náà, bí àwọn èèyàn ṣe ń fi ojú àwọn obìnrin gbolẹ̀ kì í ṣe ìfẹ́ Ọlọ́run, ṣùgbọ́n ó jẹ́ àbájáde jíjẹ́ tí àwa èèyàn jẹ́ ẹlẹ́ṣẹ̀.
Jèhófà sọ fáwọn ọmọ Ísírẹ́lì pé: "Èmi ni Jèhófà tí ń mú yín gòkè kúrò ní ilẹ̀ Íjíbítì láti fi ara mi hàn fún Ọlọ́run; ẹ gbọ́dọ̀ jẹ́ mímọ́, nítorí pé èmi jẹ́ mímọ́. "

Mais à cause de ma couleur de peau, je n'avais pas le droit de pénétrer dans un magasin pour m'acheter à manger, même si j'avais de l'argent.
Àwọn kan máa ń gba ìhìn rere Ìjọba Ọlọ́run tá à ń wàásù, àmọ́ ọ̀pọ̀ èèyàn máa ń ṣe bí àwọn èèyàn ìgbà ayé Nóà.
Àmọ́ nítorí àwọ̀ mi, mi ò lẹ́tọ̀ọ́ láti wọ ṣọ́ọ̀bù kan kí n sì ra oúnjẹ, bó tilẹ̀ jẹ́ pé mo lówó lọ́wọ́.

[ Encadré / Illustration, page 13]
Bíbélì lédè Síríákì làwọn èèyàn wá mọ̀ sí Peshitta. - 9 / 1, ojú ìwé 13 sí 14.
[ Àpótí / Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 13]

" Les morts ne savent rien; ils ne peuvent donc ni prendre part aux activités des vivants, ni leur venir en aide, ni leur faire du tort.
Àpilẹ̀kọ náà sọ bí àjọyọ̀ yẹn ṣe kan àsọtẹ́lẹ̀ Jẹ́nẹ́sísì 3: 15 àti bí Mèsáyà ṣe máa fara rẹ̀ rúbọ.
" Àwọn òkú kò mọ nǹkan kan rárá; nítorí náà, wọn kò lè kópa nínú ìgbòkègbodò àwọn alààyè, bẹ́ẹ̀ ni wọn kò lè ràn wọ́n lọ́wọ́ tàbí kí wọ́n ṣe ìpalára fún wọn.

[ Entrefilet, page 14]
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ohun tó ń mú kẹ́rù bani nínú ayé lè pọ̀ sí i, ó dájú hán - ún hán - ún pé ayé kan tẹ́rù ò ti ní bani mọ́ ti sún mọ́lé.
[ Ìsọfúnni tá a pàfiyèsí sí ní ojú ìwé 14]

[ Illustration, page 26]
Ó gbà, ṣùgbọ́n nínú ìròyìn tó gbé jáde ńṣe ló tún ń sọ pé òótọ́ pọ́ńbélé lohun táwọn gbé jáde tẹ́lẹ̀.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 26]

Qu'est - ce qui nous aidera à servir toujours Jéhovah d'un cœur complet?
Ohun tí Pọ́ọ̀lù sọ rèé: "Ẹ máa fà sẹ́yìn kúrò nínú dídi okùnfà ìkọ̀sẹ̀ fún àwọn Júù àti àwọn Gíríìkì pẹ̀lú àti fún ìjọ Ọlọ́run, àní gẹ́gẹ́ bí mo ti ń wu gbogbo ènìyàn nínú ohun gbogbo, láìmáa wá àǹfààní ti ara mi bí kò ṣe ti ọ̀pọ̀ ènìyàn, kí a bàa lè gbà wọ́n là. " - 1 Kọ́r.
Kí ló máa ràn wá lọ́wọ́ láti máa fi ọkàn - àyà pípé sin Jèhófà?

Celui qui manque de foi jugera peut - être plus judicieux de ne pas tenir compte des principes divins.
Johannes van Leeuwen, ọmọ ilẹ̀ Netherlands, tí í ṣe onímọ̀ nípa irúgbìn àti àbójútó erùpẹ̀ ní ẹ̀ka Ìmọ̀ Nípa Ewéko ní àjọ INPA, ti ń ṣiṣẹ́ pọ̀ pẹ̀lú àwọn àgbẹ̀ nínú igbó Amazon láti ọdún mọ́kànlá sẹ́yìn.
Àwọn tí kò nígbàgbọ́ lè pinnu pé àwọn ò ní tẹ̀ lé àwọn ìlànà Ọlọ́run.

Arrêtons - nous sur deux aspects de cette aventure fascinante: la traduction et l'impression de la Bible.
Lóṣù March ọdún 1945, a gbọ́ pé ẹsẹ Ìwé Mímọ́ fún ọdún náà ni Mátíù 28: 19, tó sọ pé: "Nítorí náà, ẹ lọ, kí ẹ sì máa sọ àwọn ènìyàn gbogbo orílẹ̀ - èdè di ọmọ ẹ̀yìn. "
Ẹ jẹ́ ká gbé apá méjì yẹ̀ wò lára iṣẹ́ ìtumọ̀ Bíbélì àti bó ṣe gbádùn mọ́ni tó.

Ferguson; N.
Ìdáríjì Ọlọ́run tí ń múni lọ́kàn yá gágá, àti ìbákẹ́gbẹ́pọ̀ tí ń gbéni ró pẹ̀lú àwọn olùjọsìn ẹlẹgbẹ́ ẹni, lè múni bọ̀ sípò.
; ǹjẹ́ ó yẹ ká máa ṣe bẹ́ẹ̀?

14 D'APRÈS LA BIBLE
Ká sòótọ́, nǹkan kan ṣì wà láàárín títa ohun ìjà lọ́nà tó bófin mu àti lọ́nà tí kò bófin mu tí kò tíì ṣe kedere sáráyé.
14 OJÚ ÌWÒYE BÍBÉLÌ

En disant " Hérode ," Jésus faisait sans doute allusion aux gens du parti d'Hérode.
Ó tún jẹ́ kí ohun tí ìfẹ́ náà jẹ́ ṣe kedere àti bí ọkùnrin àti obìnrin ṣe lè fi ìfẹ́ náà hàn síra wọn.
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé àwọn èèyàn Hẹ́rọ́dù ni Jésù ń sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ nígbà tó sọ pé " Hẹ́rọ́dù " ni.

Mais le Diable ne possédera pas cette autorité indéfiniment.
Ẹ wo bí àwọn àpẹẹrẹ inú Ìwé Mímọ́ ṣe fi hàn pé òótọ́ ni òwe yìí!
Àmọ́ ṣá o, Èṣù kò ní lè ní irú ọlá àṣẹ bẹ́ẹ̀ títí láé.

3: 17 - Pourquoi, en Luc 3: 27, Shéaltiel, le fils de Yekonia, est - il présenté comme le fils de Néri?
Ohun tí Sátánì ń sọ ni pé ẹ̀mí ìmọtara - ẹni - nìkan ló ń sún wọn ṣe é, àti pé tí ìdánwò bá bá wọn, kíá ni wọ́n á kẹ̀yìn sí Ọlọ́run.
3: 17 - Kí nìdí tí Lúùkù 3: 27 - 27 fi pè é ní ọmọ Énọ́ṣì?

1: 4.
ORÚKỌ: YAYOI NAGATANI
1: 4.

La pression atmosphérique n'est pas forcément nocive.
Àpọ́sítélì Jòhánù sọ pé: "Ta ni òpùrọ́ bí kì í bá ṣe ẹni tí ó sẹ́ pé Jésù ni Kristi?
Kì í ṣe ohun tó burú pé kí ẹ̀mí ṣohun - tẹ́gbẹ́ - ń - ṣe máa ṣiṣẹ́ bó ṣe yẹ.

Les policiers nous ont dit de rentrer chez nous, tout en nous avertissant que les Témoins de Jéhovah avaient été interdits au Malawi.
Nǹkan bí ọmọ ọdún mẹ́rìndínlógún ni mí nígbà yẹn.
Àwọn ọlọ́pàá sọ fún wa pé ká padà sílé, àmọ́ a sọ fún wọn pé wọ́n ti fòfin de àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà lórílẹ̀ - èdè Màláwì.

Rien d'étonnant, donc, que Jésus ait souvent recherché des endroits retirés pour prier.
Bí Jèhófà tó ń ṣàyẹ̀wò ọkàn bá rí èrò tí kò tọ́ yìí nínú ọkàn wa, ohun tó máa sọ ni pé "aláìdádọ̀dọ́ ọkàn - àyà " ni wá.
Abájọ tó fi jẹ́ pé ọ̀pọ̀ ìgbà ni Jésù máa ń wá ibi tí wọ́n á ti gbàdúrà.

L'un deux était Yonathân, le fils de Saül, qui ferait par la suite une alliance d'amitié avec David.
Ọ̀kan lára àwọn àsọtẹ́lẹ̀ tó ṣeé gbára lé náà wà nínú Ìṣípayá orí kọkànlélógún, ẹsẹ ìkíní. Àwọn ẹsẹ tó tẹ̀ lé e sọ nípa àkókò tí Ọlọ́run Olódùmarè yóò yí àwọn ipò ayé yìí padà sí rere lọ́nà tí yóò yá kánkán.
Ọ̀kan lára wọn ni Jónátánì ọmọ Sọ́ọ̀lù, tó wá di ọ̀rẹ́ Dáfídì lẹ́yìn - ọ̀ - rẹyìn.

Aussi, comme le recommande Paul avec insistance: "Réjouissez - vous toujours dans le Seigneur. Encore une fois je dirai: Réjouissez - vous! " - Phil.
Kò sẹ́ni tí kò lè ṣàṣìṣe.
Ìdí nìyẹn tí Pọ́ọ̀lù fi rọ àwọn Kristẹni pé: "Ẹ máa yọ̀ nígbà gbogbo nínú Olúwa. " - Fílí.

Mais cela s'est passé dans les cieux invisibles.
Máa Gbàdúrà Nígbà Gbogbo
Àmọ́ èyí ṣẹlẹ̀ lọ́run.

De l'activisme politique à la neutralité chrétienne
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 26]
Àìdásí - tọ̀túntòsì Nínú Ọ̀ràn Ẹ̀sìn Kristẹni

Beaucoup de diplômés sont donc affectés là où le besoin est grand.
Síbẹ̀ Jèhófà ràn án lọ́wọ́, nígbà tó sì yá Mósè dẹni tó nígboyà tó sì ṣe iṣẹ́ náà yanjú.
Nítorí náà, ọ̀pọ̀ lára àwọn tó kẹ́kọ̀ọ́ yege ní Ilé Ẹ̀kọ́ Gílíádì ló ń sìn níbi tí àìní gbé pọ̀.

En mars 1976, sept mois après m'être mis à approfondir la Bible, j'ai arrêté mes études à l'hôpital universitaire.
Ìyẹn lè ràn wọ́n lọ́wọ́ lóòótọ́, àmọ́ irú ìwádìí náà lè mú kí wọ́n má lè fọkàn tán oníṣègùn tí wọ́n lọ rí.
Ní March 1976, ìyẹn oṣù méje lẹ́yìn tí mo bẹ̀rẹ̀ sí í kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, mo fi ilé ẹ̀kọ́ girama sílẹ̀.

À ce propos, voyez les suggestions et les références bibliques qui figurent dans l'encadré ci - contre.
Ẹ wo irú àgbàyanu àǹfààní tó jẹ́ láti kópa nínú iṣẹ́ wíwàásù àti kíkọ́ni kárí ayé yìí!
Gbé àwọn àbá àtàwọn ẹsẹ Ìwé Mímọ́ tá a tọ́ka sí nínú àpótí tó wà lójú ìwé yìí yẹ̀ wò.

Lequel? La Bible ne le précise pas.
Mo bẹ̀ ẹ́ tomijé - tomijé nítorí pé n kò lóye rẹ̀ dáadáa.
Bíbélì ò sọ fún wa.

Elle a ouvert une porte que vous aimeriez ne pas voir se refermer.
8, 9.
Ó ti ṣí ilẹ̀kùn kan tó o fẹ́ kì í fẹ́ rí.

Jésus n'avait pas peur de dire à ses disciples qu'il les aimait (lire Jean 15: 9).
Tọkọtaya kan lè máa ronú pé ìpínyà ló máa yanjú ìṣòro wọn, àmọ́ lọ́pọ̀ ìgbà, ṣe ló tún máa ń bí àwọn ìṣòro míì.
Jésù ò bẹ̀rù láti sọ fáwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ pé òun nífẹ̀ẹ́ wọn. (Ka Jòhánù 15: 9.)

Ils ont déclaré: " Toutes les paroles qu'a dites Jéhovah, nous sommes prêts à les exécuter ."
Jésù sọ fáwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ pé: "Wọn yóò fà yín lọ síwájú àwọn gómìnà àti àwọn ọba nítorí mi, láti ṣe ẹ̀rí fún wọn àti fún àwọn orílẹ̀ - èdè. "
Wọ́n sọ pé: "Gbogbo ọ̀rọ̀ tí Jèhófà sọ ni àwa múra tán láti mú ṣẹ. "

En juillet 1986, je suis devenue pionnière (comme les Témoins appellent les évangélisateurs à plein temps).
Nígbà tí Ọlọ́run dá àwọn ọmọ Ísírẹ́lì nídè kúrò lóko ẹrú ní ilẹ̀ Íjíbítì, ó sọ fún wọn pé: "Èmi ni Jèhófà tí ó mú yín gòkè kúrò ní ilẹ̀ Íjíbítì láti fi ara mi hàn ní Ọlọ́run fún yín; kí ẹ sì jẹ́ mímọ́, nítorí pé mo jẹ́ mímọ́. "
Ní July 1986, mo bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ aṣáájú - ọ̀nà, gẹ́gẹ́ bí àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ṣe máa ń pe àwọn òjíṣẹ́ alákòókò kíkún.

" Nous leur montrons un DVD sur ce thème et leurs visages s'illuminent.
Kó tó di ọ̀sán mo ti máa ń jẹ oúnjẹ tí mo gbé dání tán.
" A fi fídíò kan hàn wọ́n lórí kókó yìí, ojú wọn sì yọ̀ mọ́ọ̀yàn.

" - JOHN MUIR, ÉCRIVAIN ET NATURALISTE AMÉRICAIN.
[ Àpótí / Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 30]
" Wọn kì í fi bẹ́ẹ̀ sọ̀rọ̀ nípa ara wọn, wọn kì í sì í fẹ́ gbọ́ ọ̀rọ̀ wọn. " - Ọ̀RỌ̀ AMẸ́RÍKÀ, ỌMỌ ILẸ̀ GẸ̀Ẹ́SÌ ÀTI ÀWỌN ORÍLẸ̀ - ÈDÈ

Il a laissé David, le plus jeune, surveiller les moutons.
Torí pé àwọn òkú kò mọ ohunkóhun, wọn kò lè kópa nínú àwọn ohun tí àwọn alààyè ń ṣe; wọn kò sì lè ràn wá lọ́wọ́ tàbí kí wọ́n pa wá lára.
Ó fi Dáfídì sílẹ̀ kó lè máa bójú tó àwọn àgùntàn.

Par Mildred Olson
[ Ìsọfúnni tá a pàfiyèsí sí ní ojú ìwé 14]
Gẹ́gẹ́ bí ìyàwó ilé kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́

À quel combat les chrétiens prennent - ils part?
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 26]
Ìjà wo làwọn Kristẹni ń jà?

Lorraine, une sœur sourde, explique: "Acquérir la connaissance biblique a été comme assembler un grand puzzle.
Kí ló máa jẹ́ ká máa sin Jèhófà nìṣó pẹ̀lú ọkàn tó pé pérépéré?
Arábìnrin kan tó jẹ́ adití sọ pé: "Ńṣe ló dà bíi pé wọ́n gbé ìmọ̀ Bíbélì kalẹ̀.

Ils se repentirent de leurs péchés passés.
Ó lè dà bí ohun tó bọ́gbọ́n mu lójú àwọn tí kò ní ìgbàgbọ́ pé kéèyàn kọ ẹ̀yìn sí àwọn ìlànà Ọlọ́run.
Wọ́n ronú pìwà dà ẹ̀ṣẹ̀ tí wọ́n ti dá sẹ́yìn.

Mais c'est la réalité qui attend le christianisme dans les prochaines années. "
Ẹ̀rí fi hàn pé bí wọ́n ṣe ń túmọ̀ Bíbélì sí èdè Georgian, tí wọ́n sì ń ṣe ẹ̀dà rẹ̀ jáde kò dáwọ́ dúró rárá láti nǹkan bí ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀ta [500] ọdún lẹ́yìn tí wọ́n bí Jésù.
Àmọ́ ohun tó ń bọ̀ wá ṣẹlẹ̀ sí ẹ̀sìn Kristẹni láwọn ọdún tó tẹ̀ lé e nìyẹn. "

Comme nous l'avons déjà expliqué dans cet article, au Isiècle, tous prêchaient.
; Ferguson, J.
Gẹ́gẹ́ bá a ṣe sọ nínú àpilẹ̀kọ yìí, ní ọgọ́rùn - ún ọdún kìíní, gbogbo èèyàn ló ń wàásù.

Notre activité était considérée comme une haute trahison, d'où ma condamnation sévère.
14 OJÚ ÌWÒYE BÍBÉLÌ
Wọ́n ka iṣẹ́ wa sí ọ̀dàlẹ̀ paraku, wọ́n sì kà mí sí ọ̀dàlẹ̀.

Cela vous fait - il penser à votre couple?
Ó jọ pé àwọn ọmọlẹ́yìn àjọ ẹgbẹ́ Hẹ́rọ́dù ni Jésù ní lọ́kàn nígbà tó mẹ́nu kan ìwúkàrà Hẹ́rọ́dù.
Ṣé bí ọ̀rọ̀ ìgbéyàwó rẹ ṣe rí nìyẹn?

." Il y a tout lieu de croire que cet ange, qui avait " le nom de Jéhovah en lui ', était le Fils premier - né de Dieu.
Àmọ́, ọlá àṣẹ yìí kò lè máa jẹ́ ti Èṣù lọ títí láé.
Ó bọ́gbọ́n mu láti gbà gbọ́ pé áńgẹ́lì tó ní " orúkọ Jèhófà nínú rẹ̀ ' ni àkọ́bí Ọmọ Ọlọ́run.

Bien qu'elle ait fini par être supplantée par la Version autorisée, ou Bible du roi Jacques, la Bible de Genève occupe une place importante dans l'histoire littéraire.
3: 17 - Kí nìdí tí ìwé Lúùkù 3: 27 fi pe Ṣéálítíẹ́lì, ọmọkùnrin Jekonáyà ní ọmọkùnrin Nẹ́rì?
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Bíbélì elédè púpọ̀ tàbí Bíbélì King James Version tí wọ́n túmọ̀ ni wọ́n wá tẹ̀ jáde nígbà tó yá, síbẹ̀ ìtumọ̀ Bíbélì Geneva ṣe pàtàkì gan - an nínú ìtàn àwọn òǹkọ̀wé.

Je sais que mes parents ont raison de m'interdire de telles sorties, mais la tentation est quand même là.
1: 4.
Mo mọ̀ pé ó yẹ káwọn òbí mi má ṣe jẹ́ kírú nǹkan bẹ́ẹ̀ ṣẹlẹ̀ sí mi, àmọ́ ìdẹwò ṣì wà níbẹ̀.

Ils avaient peur.
Òótọ́ ni pé, agbára tí afẹ́fẹ́ tó wà láyìíká wa ní kò fi dandan léwu.
Ẹ̀rù bà wọ́n.

Il écrit: "Le temps viendra bientôt où Christ sera prêché purement et sans mélange de traditions humaines, ce qui ne se fait pas maintenant.
Àwọn ọlọ́pàá náà sọ pé ká padà sílé wa, àmọ́ wọ́n tún sọ fún wa pé wọ́n ti fòfin de àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà nílẹ̀ Màláwì.
Pọ́ọ̀lù kọ̀wé pé: "Àkókò ń bọ̀ tí a ó máa wàásù Kristi ní ìjẹ́mímọ́ àti láìsí onírúurú àṣà àtọwọ́dọ́wọ́ ènìyàn, èyí tí kì í ṣẹlẹ̀ nísinsìnyí.

Souvent, les membres de la congrégation ont accès à de nombreux ouvrages bibliques et, dans certaines langues, ils disposent d'outils tels que l'Index de nos publications ou le CD - ROM Watchtower Library.
Abájọ tí kò fi yẹ kó yà wá lẹ́nu rárá pé Jésù sábà máa ń wá ibi tóun ti máa dá gbàdúrà.
Lọ́pọ̀ ìgbà, àwọn ará ìjọ máa ń rí ọ̀pọ̀ ìwé ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì gbà, irú bí ìwé atọ́ka Watch Tower Publications Index tàbí Watchtower Library.

Satan est - il la puissance invisible responsable des problèmes qui rongent le monde actuel?
Jónátánì di ọ̀rẹ́ Dáfídì ó sì dúró tì í nígbà ìṣòro.
Ṣé Sátánì ni agbára tí a kò lè fojú rí tó ń fa àwọn ìṣòro tó ń dojú kọ ayé lónìí?

Quand j'avais dix ans, mon grand frère m'a encouragée à pratiquer avec lui le taekwondo, art martial dont le nom signifie "la voie des pieds et des poings ."
Bẹ́ẹ̀ ni, "ẹ máa yọ̀ nígbà gbogbo nínú Olúwa, " torí Pọ́ọ̀lù rọ̀ wá pé:" Lẹ́ẹ̀kan sí i, ṣe ni èmi yóò wí pé, Ẹ máa yọ̀! " - Fílí.
Nígbà tí mo wà lọ́mọ ọdún mẹ́wàá, ẹ̀gbọ́n mi ọkùnrin rọ̀ mí pé kí n máa bá òun ṣiṣẹ́.

Certains pensent: " Former, c'est important, mais ce n'est pas aussi urgent que d'autres questions liées à la congrégation.
Àmọ́, inú ọ̀run tí a kò lè fojú rí nìyẹn ti ṣẹlẹ̀ o.
Àwọn kan lè ronú pé, " Bó tilẹ̀ jẹ́ pé kíkọ́ni ṣe pàtàkì, síbẹ̀ kì í ṣe ọ̀ràn kánjúkánjú bí àwọn ọ̀ràn mìíràn tó jẹ mọ́ ìjọ ṣe jẹ́ kánjúkánjú. '

' Ce faisant, " Absalom vole le cœur des hommes d'Israël '. - 2 Samuel 15: 1 - 6.
Èmi Ògbóǹkangí Olóṣèlú Tẹ́lẹ̀ Di Kristẹni Tí Kò Dá Sí Ìṣèlú Mọ́
Nípa ṣíṣe bẹ́ẹ̀, " Ábúsálómù jí ọkàn - àyà àwọn ènìyàn Ísírẹ́lì lọ. ' - 2 Sámúẹ́lì 15: 1 - 6.

Écoutez les autres.
Torí náà, ọ̀pọ̀ àwọn tó jáde nílé ẹ̀kọ́ yìí ni wọ́n ń rán sáwọn ibi tọ́rọ̀ wọn ti rí bẹ́ẹ̀.
Tẹ́tí sílẹ̀ bẹ̀lẹ̀jẹ́ sáwọn èèyàn.

Une soixantaine d'années après, est - on arrivé à ce but élevé?
Ní March 1976, oṣù méje lẹ́yìn tí mo bẹ̀rẹ̀ ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, mo pa ẹ̀kọ́ mi ní ilé ìwòsàn tó wà ní yunifásítì náà tì.
Ní ohun tó lé ní ọgọ́ta [60] ọdún lẹ́yìn náà, ǹjẹ́ ó ti ṣeé ṣe fún wa láti ṣe bẹ́ẹ̀?

Considérez ce qui s'est passé au mont Sinaï, tandis que Moïse recevait la Loi incluant les Dix Commandements.
Jọ̀wọ́ wo díẹ̀ lára àwọn àbá àti ẹsẹ Ìwé Mímọ́, tá a tò sínú àpótí náà, "Kí Ló Máa Jẹ́ Kó O Lè Máa Tọ Kristi Lẹ́yìn? "
Ronú nípa ohun tó ṣẹlẹ̀ lórí Òkè Sínáì nígbà tí Mósè gba Òfin Mẹ́wàá.

Ce nom a peu à peu été dissocié du judaïsme.
Àmọ́, Bíbélì ò sọ ohun tó fa èdèkòyédè náà.
Ní kẹ̀rẹ̀kẹ̀rẹ̀, wọ́n yí orúkọ náà padà sí ìsìn àwọn Júù.

Nous arrive - t - il, à nous aussi, de manquer de bon sens, peut - être en nous mettant dans des situations dangereuses, qui pourraient éveiller en nous de mauvais désirs?
Òun ti ṣí ọ̀nà sílẹ̀ báyìí, ọwọ́ tìẹ ló kù sí kọ́nà yẹn máa bàa dí pa.
Ṣé àwa náà máa ń hùwà tí kò mọ́gbọ́n dání nígbà míì, bóyá tá a bá wà nínú ipò tó lè mú ká bẹ̀rẹ̀ sí í ro èròkerò?

3 423
(Ka Jòhánù 15: 9.)
Ọ̀nà Kẹta

Aujourd'hui, nous n'attendons pas de miracles, mais nous discernons que Jéhovah protège ses serviteurs collectivement.
Wọ́n sọ pé: "Gbogbo ọ̀rọ̀ tí Jèhófà sọ ni àwa múra tán láti ṣe. "
Lónìí, a kì í retí iṣẹ́ ìyanu, àmọ́ a mọ̀ pé Jèhófà ń dáàbò bo àwọn èèyàn rẹ̀ lápapọ̀ lápapọ̀.

Des Salles du Royaume ont vu le jour à Juneau et à Whitehorse (Yukon), et plusieurs groupes isolés ont également été formés.
Ní July 1986, mo di aṣáájú ọ̀nà, gẹ́gẹ́ bí àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ti ń pe àwọn òjíṣẹ́ alákòókò kíkún.
A bẹ̀rẹ̀ sí í kọ́ ọ̀pọ̀ Gbọ̀ngàn Ìjọba lẹ́kọ̀ọ́.

Joppé
A wá fi fídíò kan tó sọ̀rọ̀ lórí bí wọ́n ṣe lè di ọ̀rẹ́ Ọlọ́run hàn wọ́n, inú wọ́n sì dún gidigidi.
fiyè sí ohun tó ṣẹlẹ̀.

" Le président américain Woodrow Wilson s'était lui aussi voulu rassurant en se servant d'un slogan affirmant que la guerre " garantirait au monde la démocratie ."
GẸ́GẸ́ bí ohun tí John Muir rí ní nǹkan tó ti ju ọgọ́rùn - ún ọdún báyìí, ohun tó wà lórí òkè tóó mú ká kí Ẹlẹ́dàá kúuṣẹ́.
Bákan náà, Ààrẹ orílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà kan tó ń jẹ́ dájú sọ pé, ogun á "mú kí gbogbo ayé wà lábẹ́ ìjọba tiwa - n - tiwa. "

Au cours des 40 années qu'Israël a passées dans le désert avant d'entrer en Terre promise, Jéhovah a protégé son peuple et a combattu pour lui.
Wọ́n fi Dáfídì tó jẹ́ àbígbẹ̀yìn sílẹ̀ láti máa ṣọ́ àwọn àgùntàn.
Láàárín ogójì ọdún táwọn ọmọ Ísírẹ́lì lò ní aginjù kí wọ́n tó wọ Ilẹ̀ Ìlérí, Jèhófà dáàbò bo àwọn èèyàn rẹ̀ ó sì bá wọn jà.

Mais la mauvaise influence de Tobia et d'autres l'ont finalement amené à ne plus être saint.
Gẹ́gẹ́ bí Mildred Olsonṣe sọ ọ́
Àmọ́ nígbà tó yá, ẹ̀mí ṣohun - tẹ́gbẹ́ - ń - ṣe sún un láti má ṣe jẹ́ mímọ́ mọ́.

J'ai jeté toutes mes images et débarrassé ma maison de tout ce qui avait un lien avec les idoles.
Irú ogun wo làwọn Kristẹni ń jà?
Mo kó gbogbo ère mi dà nù, mo sì kó gbogbo ilé mi dà nù kúrò lọ́wọ́ ohunkóhun tó bá ti ní í ṣe pẹ̀lú àwọn òrìṣà.

Quelle leçon se dégage de Proverbes 24: 27?
Arábìnrin adití kan tó ń jẹ́ Lorraine ṣàlàyé pé: "Tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀ àwọn nǹkan kan ò yé mi dáadáa nínú àwọn ẹ̀kọ́ Bíbélì.
Ẹ̀kọ́ wo la lè rí kọ́ nínú Òwe 24: 27?

Mais nous sommes nés dans cette condition de pécheur alors que nous n'y sommes pour rien.
Torí náà, wọ́n ronú pìwà dà, wọ́n sì bẹ Ọlọ́run pé kó dárí ji àwọn.
Àmọ́ inú ẹ̀ṣẹ̀ ni wọ́n bí wa sí, bó tilẹ̀ jẹ́ pé a ò já mọ́ nǹkan kan.

Quelles erreurs Yehoshaphat a - t - il commises, et qu'en est - il résulté?
Àmọ́ ohun tó dájú ni pé, ohun tí ẹ̀sìn Kristẹni máa dojú kọ láwọn ọdún tó ń bẹ níwájú nìyẹn. "
Àṣìṣe wo ni Jèhóṣáfátì ṣe, kí sì ni àbájáde rẹ̀?

Yiphtah soulève également une question qui a un rapport étroit avec les malheurs d'Israël: Qui est le vrai Dieu?
Gẹ́gẹ́ bá a ṣe sọ lẹ́ẹ̀kan, ní ọ̀rúndún kìíní, gbogbo wọn ló ṣe iṣẹ́ ìwàásù tó jẹ́ iṣẹ́ pàtàkì.
Jẹ́fútà tún béèrè ìbéèrè kan tó jẹ mọ́ àwọn àjálù tó dé bá àwọn ọmọ Ísírẹ́lì, ó ní: Ta ni Ọlọ́run tòótọ́?

Un jour, j'ai passé trois heures dans son bureau à lui donner le témoignage sur le Royaume de Dieu.
Àwa tí à ń wá ìyípadà nínú ìṣèlú máa ń polongo èrò ọkàn wa nípa pínpín àwọn ìwé pélébé tó ń tàbùkù Ìjọba Kọ́múníìsì, èyí tó ń ṣàkóso nígbà náà.
Lọ́jọ́ kan, mo lo wákàtí mẹ́ta nínú ọ́fíìsì rẹ̀ láti jẹ́rìí nípa Ìjọba Ọlọ́run fún un.

6: 31 - 33; 24: 13.
Ṣé bí nǹkan ṣe rí nínú ìdílé tìrẹ nìyẹn?
6: 31 - 33; 24: 13.

" Là où est l'esprit de Jéhovah, là est la liberté ," dit la Bible.
Ó bọ́gbọ́n mu láti gbà pé áńgẹ́lì " tí orúkọ Jèhófà wà lára rẹ̀ ' yìí jẹ́ àkọ́bí Ọmọ Ọlọ́run.
Bíbélì sọ pé: "Ibi tí ẹ̀mí Jèhófà bá sì wà, níbẹ̀ ni òmìnira wà. "

En général, ils savaient comment certaines affaires devaient être réglées.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Bíbélì Authorized Version, tí wọ́n tún ń pè ní King James Version ló rọ́pò Bíbélì Geneva, síbẹ̀ ipa tó kó nínú ìtàn táwọn èèyàn ń kà lónìí kì í ṣe kékeré.
Lọ́pọ̀ ìgbà, wọ́n máa ń mọ bí wọ́n ṣe máa yanjú àwọn ọ̀ràn kan.

David sait bien comment il l'a emporté sur ces bêtes sauvages.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé mo mọ̀ pé àwọn òbí mi lẹ́tọ̀ọ́ láti sọ pé mi ò gbọ́dọ̀ lọ sí irú àwọn ibi bẹ́ẹ̀, síbẹ̀, ó ṣì máa ń wù mí láti lọ. "
Dáfídì mọ bó ṣe borí àwọn ẹranko ẹhànnà wọ̀nyẹn.

1 / 5
Ẹ̀rù ń bà wọ́n.
5 / 15

Comme vous le constatez, bien que condamné en tant que Témoin de Jéhovah pour avoir refusé d'effectuer le service militaire, j'étais toujours considéré comme prisonnier politique et donc traité plus durement.
Ó kọ̀wé pé: "Ìgbà kan ń bọ̀ táwọn èèyàn á máa wàásù Kristi lọ́nà mímọ́ tí wọn ò sì ní í máa lú àṣà àtọwọ́dọ́wọ́ èèyàn pọ̀ mọ́ àwọn ẹ̀kọ́ rẹ̀, èyí tí kò tíì rí bẹ́ẹ̀ lásìkò tá a wà yìí. "
Gẹ́gẹ́ bí ẹ ṣe wá rí i, bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n fẹ̀sùn kàn mí pé mo kọ̀ láti wọṣẹ́ ológun, síbẹ̀ wọ́n ṣì kà mí sí ẹlẹ́wọ̀n nítorí pé mo jẹ́ ọ̀kan lára àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà.

ÉCRIVEZ CE QUE VOUS AVEZ APPRIS À PROPOS...
Àwọn tó wà nínú ìjọ lè ní ọ̀pọ̀ ìwé tá a fi ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, bó bá sì jẹ́ láwọn èdè kan ni, wọ́n lè ní ìwé atọ́ka Watch Tower Publications Index àti Watchtower Library tó wà lórí àwo CD.
ṢÀKỌSÍLẸ̀ Ẹ̀KỌ́ TÓ O KỌ́ NÍPA...

Comment les parents peuvent - ils exploiter le fait que les enfants apprennent par l'exemple?
Ohun Tí Bíbélì Sọ Nípa Ẹ̀
Báwo làwọn òbí ṣe lè lo àpèjúwe láti kọ́ àwọn ọmọ wọn lẹ́kọ̀ọ́?

Ainsi armé, tu peux protéger ton cœur et continuer à marcher sur les sentiers de la justice.
Nígbà tí mo wà lọ́mọ ọdún mẹ́wàá, ẹ̀gbọ́n mi ọkùnrin rọ̀ mí pé kí n dara pọ̀ mọ́ òun láti máa kọ́ ìjà kọnfú èyí tí wọ́n ń pè ní tae kwon do, èyí to túmọ̀ sí "àwọn tó máa ń fi ọwọ́ àti ẹsẹ̀ jà. "
Tó o bá ń ṣe bẹ́ẹ̀, wàá lè dáàbò bo ọkàn rẹ, wàá sì lè máa rìn ní àwọn ọ̀nà òdodo nìṣó.

Pour s'en convaincre, voyons comment il remplit de manière incomparable les quatre critères d'un beau cadeau examinés dans l'article précédent.
Àwọn kan lè ronú pé: " Ìdálẹ́kọ̀ọ́ ṣe pàtàkì lóòótọ́, àmọ́ àwọn ọ̀ràn míì wà nínú ìjọ tá a gbọ́dọ̀ bójú tó ní kánjúkánjú.
Láti lè rí i dájú pé ẹ̀bùn náà ta yọ lọ́nà àrà ọ̀tọ̀, ẹ jẹ́ ká ṣàgbéyẹ̀wò ọ̀nà mẹ́rin tá a lè gbà lo ẹ̀bùn àtàtà tá a gbé yẹ̀ wò nínú àpilẹ̀kọ tó ṣáájú èyí.

Elle nous a initiées, Käthe et moi, à la musique, au chant et à la danse. J'étais une enfant enjouée; ma sœur et moi avions une vie de rêve.
" Ábúsálómù sì ń jí ọkàn - àyà àwọn ènìyàn Ísírẹ́lì lọ. " - 2 Sámúẹ́lì 15: 1 - 6.
Ó kọ́ èmi àti ọkọ mi lẹ́kọ̀ọ́ nípa orin kíkọ, orin kíkọ àti ijó, mo sì jẹ́ ọmọ tó máa ń múra dáadáa, èmi àti ẹ̀gbọ́n mi obìnrin sì ní ìrètí pé ayé máa dáa.

Comment marcher avec Dieu?
Fetí sí àwọn ẹlòmíràn.
Báwo la ṣe lè bá Ọlọ́run rìn?

Accidents, échecs, déceptions: ces revers peuvent nous priver du bonheur.
Ǹjẹ́ ọwọ́ wọn ti tẹ ohun rere tó wù wọ́n yìí lẹ́yìn ọgọ́ta ọdún tí wọ́n ti bẹ̀rẹ̀?
Àwọn nǹkan wọ̀nyí lè mú ká pàdánù ayọ̀ wa, ìjákulẹ̀, ìjákulẹ̀, àti ìjákulẹ̀.

[ 1] (paragraphe 1) Ici, Jésus a mentionné César, le plus haut dirigeant humain de l'époque, pour symboliser l'autorité civile, l'État.
Gbé ìṣẹ̀lẹ̀ tó wáyé ní Òkè Sínáì yẹ̀ wò, níbi tí Mósè ti ń gba Òfin, tó ní Àṣẹ Mẹ́wàá nínú.
[ 1] (ìpínrọ̀ 1) Jésù tọ́ka sí Késárì, tó jẹ́ alákòóso gíga jù lọ láyé ìgbà yẹn, láti fi hàn pé òun lẹ́tọ̀ọ́ láti ṣàkóso, ìyẹn ìjọba.

Plutôt que de nous livrer à de telles œuvres, nous " continuons à marcher comme des enfants de lumière '.
Ọwọ́ tó ṣe pàtàkì gan - an ni Jèhófà fi mú orúkọ rẹ̀.
Dípò tí a ó fi máa ṣe irú àwọn iṣẹ́ bẹ́ẹ̀, ńṣe la ó máa "bá a lọ ní rírìn gẹ́gẹ́ bí ọmọ ìmọ́lẹ̀. "

Elle m'a montré des prophéties bibliques qui s'étaient réalisées.
Bí àpẹẹrẹ, àwọn ilé iṣẹ́ tẹlifíṣọ̀n kan lè gbé ohunkóhun tó wù wọ́n jáde sórí afẹ́fẹ́ ní òru.
Ó fi àwọn àsọtẹ́lẹ̀ Bíbélì hàn mí, èyí tó ní ìmúṣẹ.

14 Une clôture qui fait la pluie et le beau temps
3,423
14 Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé...

Quelles que soient les épreuves que nous traversons, Jéhovah est capable de nous soutenir. - Psaume 68: 19.
A ò lè retí pé kí Jèhófà máa fi iṣẹ́ ìyanu yanjú àwọn ìṣòrò wa lẹ́nì kọ̀ọ̀kan lóde òní, àmọ́ ó dá wa lójú pé ó ń dáàbò bo gbogbo àwọn èèyàn rẹ̀ lápapọ̀.
Ìṣòro yòówù kó dé bá wa, Jèhófà lágbára láti tì wá lẹ́yìn. - Sáàmù 68: 19.

Le programme prévoyait ensuite une série d'interviews.
A kọ́ àwọn Gbọ̀ngàn Ìjọba tuntun sílùú Juneau àti ìlú Whitehorse ní Yukon, bẹ́ẹ̀ la tún dá àwọn àwùjọ tuntun púpọ̀ sílẹ̀ láwọn àgbègbè àdádó.
Lẹ́yìn náà, wọ́n ṣètò àwọn ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò bíi mélòó kan.

Ce n'est pas tout.
Jópà
Kò tán síbẹ̀ o.

" "Qui es - tu, Seigneur? " demande Saul.
Woodrow Wilson, tó jẹ́ Ààrẹ Orílẹ̀ - Èdè Amẹ́ríkà sábà máa ń sọ ọ̀rọ̀ tó gbòde kan nígbà yẹn láti fi àwọn èèyàn náà lọ́kàn balẹ̀, ohun tó sọ ni pé ogun yẹn máa jẹ́ kí "ayé dẹrùn fún Ìjọba tiwa - n - tiwa. "
Sọ́ọ̀lù béèrè pé: "Ta ni ọ́, Olúwa? "

Appelant à la générosité, Paul a écrit: "N'oubliez pas de faire le bien et de partager avec d'autres, car c'est à de tels sacrifices que Dieu prend plaisir. ."
Odindi ogójì ọdún tí Ísírẹ́lì fi wà nínú aginjù kí wọ́n tó wọ Ilẹ̀ Ìlérí ni Jèhófà fi dáàbò bò wọ́n tó sì jà fún àwọn èèyàn rẹ̀.
Pọ́ọ̀lù sọ pé: "Ẹ má gbàgbé rere ṣíṣe àti ṣíṣe àjọpín àwọn nǹkan pẹ̀lú àwọn ẹlòmíràn, nítorí irú àwọn ẹbọ bẹ́ẹ̀ ni inú Ọlọ́run dùn sí jọjọ. "

Cette réprimande a l'effet d'une flèche dans le cœur du roi, qui confesse: "J'ai péché contre Jéhovah.
Ohun tó dáa ni Élíáṣíbù ṣe bó ṣe ti Nehemáyà lẹ́yìn nígbà tó ń tún ògiri Jerúsálẹ́mù kọ́, èyí sì mú káwọn Júù tẹ̀ lé àpẹẹrẹ rẹ̀.
Ìbáwí yẹn nípa lórí ọkàn ọba náà, ó sì jẹ́wọ́ pé: "Mo ti ṣẹ̀ sí Jèhófà.

[ Encadré / Illustration, page 11]
Nítorí náà, mo kó gbogbo ère mi dà nù, mo sì kó gbogbo ohun tó jẹ mọ́ ìbọ̀rìṣà kúrò nílé mi.
[ Àpótí / Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 11]

Quelles prophéties bibliques annonçaient l'expansion internationale de la bonne nouvelle en de nombreuses langues?
Ẹ̀kọ́ wo ni Òwe 24: 27 ń kọ́ni?
Àwọn àsọtẹ́lẹ̀ Bíbélì wo ló fi hàn pé ìhìn rere náà ń tàn kálẹ̀ ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ èdè?

Lors d'une réunion à la salle municipale, il a annoncé qu'il se démettait de sa charge de missionnaire catholique.
Àmọ́, kì í ṣe ẹ̀bi wa pé a jẹ́ ẹlẹ́ṣẹ̀ torí pé ńṣe la jogún ẹ̀ṣẹ̀ látọ̀dọ̀ àwọn òbí wa àkọ́kọ́.
Níbi ìpàdé kan tí wọ́n ṣe ní Gbọ̀ngàn Ìjọba náà, ó sọ pé òun fẹ́ fi iṣẹ́ míṣọ́nnárì òun sílẹ̀.

Par exemple, Yehoahaz, son premier successeur, a fait " ce qui est mauvais aux yeux de Jéhovah ."
Àwọn àṣìṣe wo ni Jèhóṣáfátì ṣe, kí ló sì yọrí sí?
Bí àpẹẹrẹ, ó ṣe "ohun tí ó burú ní ojú Jèhófà. "

Égyptien.
Jẹ́fútà tún sọ̀rọ̀ lórí kókó kan, tó jẹ́ ìdí táwọn ọmọ Ísírẹ́lì pàápàá fi kó sínú ìṣòro tí wọ́n wà.
Íjíbítì

" Wessel prépare la voie à la Réforme
Ìbẹ̀wò kan tí mo ṣe sí ọ́fíìsì rẹ̀ lọ́jọ́ kan gba odindi wákàtí mẹ́ta, tó sì ṣeé ṣe fún mi láti fi àkókò yẹn jẹ́rìí fún un nípa Ìjọba Ọlọ́run.
Wessel Múra Sílẹ̀ fún Àtúnṣe Ìsìn

Pour plus de détails, voir le livre La Bible: Parole de Dieu ou des hommes?
6: 31 - 33; 24: 13.
Fún ìsọfúnni síwájú sí i, ka ìwé Kí Ni Bíbélì Fi Kọ́ni Gan - an?

FAO Photo / K.
Bíbélì sọ pé: "Níbi tí ẹ̀mí Jèhófà bá... wà, níbẹ̀ ni òmìnira wà. "
Fọ́tò nípasẹ̀ Fọ́tò / K.

À l'époque de Yiphtah, les Israélites, le peuple de Dieu, n'ont pas encore demandé un roi humain pour les diriger.
Àwọn arákùnrin wọ̀nyí sábà máa ń lóye bó ṣe yẹ kéèyàn bójú tó àwọn ọ̀ràn.
Nígbà ayé Jẹ́fútà, àwọn ọmọ Ísírẹ́lì tí wọ́n jẹ́ èèyàn Ọlọ́run kò tíì sọ pé kí ọba kan máa ṣàkóso àwọn.

◯ l'alimentation ◯ le sport ◯ le sommeil
Dáfídì mọ ohun tó jẹ́ kó lè pa àwọn ẹranko yẹn.
◯ Eré ìmárale

Les Frères polonais étaient des étudiants de la Parole de Dieu.
5 / 15
Akẹ́kọ̀ọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run làwọn Ará ní Poland.

Le roi Salomon a écrit: "J'ai appris qu'il n'y a rien de mieux pour eux que de se réjouir et de faire le bien durant sa vie; et aussi que tout homme mange, oui qu'il boive et qu'il voie le bien pour tout son dur travail. C'est le don de Dieu.
Ǹjẹ́ ẹ mọ̀ pé, bó tilẹ̀ jẹ́ pé torí pé mo kọ̀ láti ṣiṣẹ́ ológun gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ni wọ́n ṣe sọ mí sẹ́wọ̀n, ẹlẹ́wọ̀n olóṣèlú ni wọ́n ṣì kà mí sí, nípa bẹ́ẹ̀, iṣẹ́ tó nira gan - an ni wọ́n fún mi ṣe.
Sólómọ́nì Ọba kọ̀wé pé: "Mo ti wá mọ̀ pé kò sí ohun tí ó sàn ju pé kí wọ́n máa yọ̀ kí wọ́n sì máa ṣe rere nígbà ìgbésí ayé ẹni; pẹ̀lúpẹ̀lù, pé kí olúkúlùkù ènìyàn máa jẹ, kí ó sì máa mu ní tòótọ́, kí ó sì rí ohun rere nítorí gbogbo iṣẹ́ àṣekára rẹ̀.

Si oui, c'est la preuve que vous les aimez.
ṢÀKỌSÍLẸ̀ Ẹ̀KỌ́ TÓ O KỌ́ NÍPA...
Tó bá rí bẹ́ẹ̀, ńṣe lò ń fi hàn pé o nífẹ̀ẹ́ wọn.

Dans la baie, des pêcheurs apprêtent de petits bateaux sans moteur, connus sous le nom de gri - gri, ou canetons, parce qu'ils sont traînés en ligne par un bateau remorqueur.
Àlàyé nípa ohun tó mú wa hùwà lọ́nà kan kì í sì í fi bẹ́ẹ̀ ṣe kedere. "
Àwọn apẹja máa ń fi ọkọ̀ ojú omi kékeré tí kò ní ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́, tàbí ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́, wọ́n sì máa ń fi ọkọ̀ ojú omi kó wọn lọ sí etíkun.

b) Quelle question allons - nous examiner dans l'article suivant?
Báwo làwọn òbí ṣe lè lo àǹfààní náà pé àwọn ọmọ máa ń kẹ́kọ̀ọ́ nípa títẹ̀lé àpẹẹrẹ?
(b) Ìbéèrè wo la máa gbé yẹ̀ wò nínú àpilẹ̀kọ tó kàn?

Aux États - Unis, selon l'Association pour l'anorexie mentale et les maladies connexes, huit millions de personnes sont anorexiques et certains cas graves mènent à la mort.
Àwọn ọ̀nà yìí ni Jèhófà gbà ń ràn wá lọ́wọ́ láti dáàbò bo ọkàn wa ká lè máa ṣe ohun tó tọ́.
Ní Orílẹ̀ - Èdè Amẹ́ríkà, gẹ́gẹ́ bí Àjọ Tó Ń Bójú Tó Owó Àkànlò Owó Tí Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀ - Èdè fún Àwọn Ọmọdé ṣe sọ, mílíọ̀nù mẹ́jọ èèyàn ló ń kú lọ́dọọdún, àwọn kan sì ń kú ikú gbígbóná.

Les points présentés lors du discours "Prenez garde aux rumeurs et au bavardage " ont aidé toute l'assistance à comprendre que, même s'il arrive que des choses étonnantes se produisent, nous devrions réagir avec sagesse, et non avec crédulité, lorsque nous entendons relater des faits sensationnels.
Ká lè mọyì bó ṣe jẹ́ "ọrẹ pípé " tó, ẹ jẹ́ ká wo bó ṣe tan mọ́ àwọn kókó tó jẹ́ ká mọ bí ẹ̀bùn kan ṣe níye lórí tó, bá a ṣe jíròrò ní àkòrí tó ṣáájú.
Ẹṣin ọ̀rọ̀ àsọyé náà "Ẹ Ṣọ́ra fún Àwọn Ìsọ̀rọ̀ àti Ìsọ̀rọ̀ " ran gbogbo àwọn tó wà láwùjọ lọ́wọ́ láti rí i pé bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tó ń múni ronú jinlẹ̀ máa ń ṣẹlẹ̀, síbẹ̀ ó yẹ ká fọgbọ́n dáhùn lọ́nà tó mọ́gbọ́n dání, kì í ṣe lọ́nàkọnà tá a bá gbọ́ òótọ́ ọ̀rọ̀ tí kò jóòótọ́.

Cette nation était la congrégation des chrétiens oints, constituée à la fois de Juifs et de Gentils.
Ọ̀dọ́ ìyá mi ni mo tí kọ́ bí wọ́n ṣe ń dá àwọn èèyàn lárayá, ó kọ́ èmi àti àbúrò mi Käthe bí wọ́n ṣe ń lo ohun èlò orin, orin kíkọ àti ijó.
Orílẹ̀ - èdè yìí ni ìjọ àwọn Kristẹni ẹni àmì òróró, ìyẹn àwọn Júù àtàwọn Kèfèrí.

Ceux qui font leur cette bonne nouvelle du Royaume manifestent des qualités telles que " l'amour, la joie, la paix, la patience, la bienveillance, la bonté, la foi, la douceur, la maîtrise de soi ', malgré tout le mal qui les entoure.
Ìbéèrè náà ni pé, Báwo la ṣe lè bá Ọlọ́run rìn?
Àwọn tó ń wàásù ìhìn rere Ìjọba Ọlọ́run ń fi àwọn ànímọ́ bí "ìfẹ́, ìdùnnú, àlàáfíà, ìpamọ́ra, inú rere, ìwà rere, ìgbàgbọ́, ìwà tútù, ìkóra - ẹni - níjàánu " hàn.

" Dieu est amour ," déclare 1 Jean 4: 8.
Ìṣòro wọ̀nyí lè kó ìbànújẹ́ bá wa.
Ìwé 1 Jòhánù 4: 8 sọ pé: "Ọlọ́run jẹ́ ìfẹ́. "

Quelques coups de fil plus tard, elle voulait qu'on prolonge l'étude.
[ 1] (ìpínrọ̀ 1) Ọ̀rọ̀ àwọn alákòóso ni Jésù ń sọ nígbà tó dárúkọ Késárì. Nígbà yẹn, Késárì ló ń ṣàkóso, òun sì ni aláṣẹ tó ga jù lọ.
Lẹ́yìn náà, ó fẹ́ kí ìkẹ́kọ̀ọ́ náà máa bá a lọ.

Cette inégalité est parfois présente au sein d'un même pays.
Dípò lílọ́wọ́ sí irú iṣẹ́kíṣẹ́ bẹ́ẹ̀, a ń "bá a lọ ní rírìn gẹ́gẹ́ bí ọmọ ìmọ́lẹ̀. "
Nígbà míì, wọ́n máa ń fipá mú àwọn èèyàn láti wọṣẹ́ ológun ní orílẹ̀ - èdè kan náà.

J'ai accepté le point de vue de Dieu sur le sang
Ó sì fi àwọn àsọtẹ́lẹ̀ kan nínú Bíbélì tó ti ní ìmúṣẹ hàn mí.
Mo Tẹ̀ Lé Ohun Tí Ọlọ́run Sọ Nípa Ẹ̀jẹ̀

1, 2. a) Quel genre de conduite Jéhovah attend - il de ses adorateurs?
14 Máa Lóye Ọ̀ràn Dáadáa Kó o Tó Gbà á Gbọ́
1, 2. (a) Irú ìwà wo ni Jèhófà fẹ́ káwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ máa hù?

Que nous enseigne l'exemple de Joseph?
Ìṣòro yòówù ká ní, Jèhófà lè mú wa dúró. - Sáàmù 68: 19.
Ẹ̀kọ́ wo la lè rí kọ́ látinú àpẹẹrẹ Jósẹ́fù?

En 1676, Almeida soumet sa version finale du Nouveau Testament au consistoire de Batavia pour révision.
Ó fọ̀rọ̀ wá ọ̀rọ̀ wò lẹ́nu àwọn tọkọtaya mẹ́ta.
Ọ̀gbẹ́ni Almeida tẹ apá tó gbẹ̀yìn Ìwé Mímọ́ Lédè Hébérù jáde lọ́dún 16 jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ìwé àfọwọ́kọ tí wọ́n ń pè ní Májẹ̀mú Tuntun tí wọ́n ń pè ní Ìwé Mímọ́ ní Ìtumọ̀ Ayé Tuntun.

Même si vous refusez de l'admettre, tant ça vous paraît injuste, il n'y a rien à faire.
Báwo ni Jèhófà ṣe lè ràn mí lọ́wọ́? '
Ká tiẹ̀ sọ pé o kọ̀ láti gbà pé òótọ́ lọ̀rọ̀ yẹn, ó lè dà bíi pé ọ̀rọ̀ ò rí bẹ́ẹ̀, kò sóhun tó burú nínú ìyẹn.

Weidner) parue dans Berichte über die Verhandlungen der Königl.
Ọkùnrin pèdèpèdè kan tó ń jẹ́ James V.
Ìtẹ̀jáde Jí! (Gẹ̀ẹ́sì) tí wọ́n tẹ̀ jáde ní Ibi Tí Òkun Ti Ya Wọ Ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì ní Orílẹ̀ - Èdè Amẹ́ríkà

Quelle leçon pouvons - nous en tirer pour nous?
Sọ́ọ̀lù béèrè pé: "Ta ni ọ́, Olúwa. "
Ẹ̀kọ́ wo la lè rí kọ́ nínú èyí?

[ Illustration, page 15]
Nígbà tí Pọ́ọ̀lù ń gbani níyànjú láti ní ìwà ọ̀làwọ́ tínú Ọlọ́run dùn sí, ó kọ̀wé pé: "Ẹ má gbàgbé rere ṣíṣe àti ṣíṣe àjọpín àwọn nǹkan pẹ̀lú àwọn ẹlòmíràn, nítorí irú àwọn ẹbọ bẹ́ẹ̀ ni inú Ọlọ́run dùn sí jọjọ. "
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 15]

Il insinua que les humains seraient bien plus heureux s'ils s'affranchissaient de la domination de Dieu.
Ìbáwí yìí wọ ọkàn Dáfídì gan - an, torí náà ó jẹ́wọ́, ó ní: "Èmi ti ṣẹ̀ sí Jèhófà. "
Ohun tí Jésù ń dọ́gbọ́n sọ ni pé ayọ̀ àwọn èèyàn á túbọ̀ pọ̀ sí i tí wọ́n bá kọ ìṣàkóso Ọlọ́run sílẹ̀.

Mais il existe une autre forme d'injustice, que les chrétiens peuvent avoir du mal à supporter.
[ Àpótí / Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 11]
Ṣùgbọ́n oríṣi àìṣèdájọ́ òdodo mìíràn tún wà, èyí tó lè ṣòro fún àwọn Kristẹni láti fara dà.

Ken, qui s'est libéré du spiritisme, explique: "J'ai passé en revue toutes mes affaires et j'ai détruit tout ce qui me paraissait suspect. " - Voir Actes 19: 19, 20.
Àwọn àsọtẹ́lẹ̀ Bíbélì wo ló fi hàn pé ìhìn rere náà yóò tàn dé gbogbo orílẹ̀ - èdè, pé a ó sì fi onírúurú èdè sọ ọ́?
Arákùnrin Ken, tó ti bọ́ lọ́wọ́ ìbẹ́mìílò sọ pé: "Mo ti ṣàyẹ̀wò gbogbo ọ̀ràn tó jẹ mọ́ ìbẹ́mìílò, mo sì ti pa gbogbo ohun tó ń rú mi lójú run. " - Wo Ìṣe 19: 19, 20.

Comme annoncé, un flot croissant de malheurs se déverse sur l'humanité.
Nínú ìpàdé kan tí wọ́n ṣe nínú gbọ̀ngàn tó wà lábúlé náà, ó kéde pé òun ti jáwọ́ nínú iṣẹ́ òun gẹ́gẹ́ bí míṣọ́nnárì àwọn Kátólíìkì.
Gẹ́gẹ́ bí Bíbélì ṣe sọ tẹ́lẹ̀, àwọn àjálù tó ń pọ̀ sí i ń ṣẹlẹ̀ kárí ayé.

Une rançon est un prix payé pour racheter (ou: obtenir la libération de) quelqu'un ou quelque chose.
Jèhóáhásì ló jọba tẹ̀ lé Jòsáyà, àmọ́ ó ṣe "ohun tí ó burú ní ojú Jèhófà. "
Ìràpadà jẹ́ ẹ̀bùn láti ra ẹnì kan tàbí ohun kan padà.

Bientôt, il a été condamné à rester à la maison. Des personnes qui s'intéressaient à la Bible venaient étudier chez nous. Nous tenions chez nous également des rendez - vous de prédication tous les jours et l'étude de livre chaque semaine.
Íjíbítì
Láìpẹ́, wọ́n dájọ́ ẹ̀wọ̀n fún un pé kó dúró sílé, àwọn olùfìfẹ́hàn sì bẹ̀rẹ̀ sí í kọ́ wa lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì nílé wa lójoojúmọ́, a sì tún ṣètò láti máa ṣe ìkẹ́kọ̀ọ́ ìwé ìjọ àti ìkẹ́kọ̀ọ́ ìwé ìjọ lọ́sọ̀ọ̀sẹ̀.

Dans l'Antiquité, Dieu a autorisé ses adorateurs à avoir des esclaves.
Wessel La Ọ̀nà Sílẹ̀ fún Àtúnṣe Ìsìn
Láyé ọjọ́un, Ọlọ́run fàyè gba àwọn olùjọ́sìn rẹ̀ láti jẹ́ ẹrú.

Dans quels domaines?
Fún ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ àlàyé, ka ìwé The Bible - God's Word or Man's?
Àwọn ọ̀nà wo la lè gbà ṣe bẹ́ẹ̀?

Agent principal de la vie. - Actes 3: 15.
Fọ́tò FAO / K.
Ẹni tó ṣe pàtàkì jù lọ nínú ìgbésí ayé. - Ìṣe 3: 15.

" Voici: j'envoie [...] Neboukadretsar le roi de Babylone, mon serviteur, et vraiment je [le] ferai venir contre ce pays, contre ses habitants et contre toutes ces nations d'alentour; et vraiment je les vouerai à la destruction [...].
Jẹ́fútà gbé láyé ṣáájú ìgbà tí àwọn ọmọ Ísírẹ́lì béèrè pé àwọn fẹ́ kí ọba máa ṣàkóso àwọn.
" Èyí ni èmi yóò fi ránṣẹ́... ọba Bábílónì, ìránṣẹ́ mi, ṣe ni èmi yóò mú un wá lòdì sí ilẹ̀ yìí, lòdì sí ilẹ̀ yìí àti lòdì sí gbogbo àwọn olùgbé rẹ̀ àti lòdì sí gbogbo orílẹ̀ - èdè wọ̀nyí tí ó yí i ká; dájúdájú, èmi yóò sì yà wọ́n sọ́tọ̀ fún ìparun...

Les interviews d'élèves ont montré qu'ils étaient effectivement animés d'un ardent désir de prêcher en toute occasion.
◯ oúnjẹ ◯ eré ìmárale ◯ oorun
Ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò táwọn akẹ́kọ̀ọ́ náà fọ̀rọ̀ wá wọn lẹ́nu wò fi hàn pé ó máa ń wù wọ́n gan - an láti wàásù ní gbogbo ìgbà.

MARC a écrit l'un des quatre livres bibliques sur la vie de Jésus, le plus court et le plus facile à lire.
Akẹ́kọ̀ọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ni àwọn Ará ní Poland jẹ́.
Ọ̀kan lára àwọn ìwé Bíbélì mẹ́rin tó sọ̀rọ̀ nípa ìgbésí ayé Jésù jù lọ ni ìwé tó rọrùn jù lọ láti kà, tó sì rọrùn láti kà.

Si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires, ou si vous souhaitez que quelqu'un vous rende visite pour étudier gratuitement la Bible avec vous, veuillez écrire aux Témoins de Jéhovah, BP 625, 27406 Louviers Cedex, ou, si vous n'habitez pas en France, à l'une des adresses indiquées à la page 4.
Ọba Sólómọ́nì kọ̀wé nípa àwa èèyàn pé: "Mo ti wá mọ̀ pé kò sí ohun tí ó sàn ju pé kí wọ́n máa yọ̀ kí wọ́n sì máa ṣe rere nígbà ìgbésí ayé [wọn]; pẹ̀lúpẹ̀lù, pé kí olúkúlùkù ènìyàn máa jẹ, kí ó sì máa mu ní tòótọ́, kí ó sì rí ohun rere nítorí gbogbo iṣẹ́ àṣekára rẹ̀.
Bó o bá fẹ́ ìsọfúnni síwájú sí i tàbí tó o fẹ́ kí ẹnì kan kàn sí ọ nílé láti kọ́ ẹ lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì lọ́fẹ̀ẹ́, jọ̀wọ́ kọ̀wé sí Jehovah's Witnesses, P.M.B. 1090, Benin City 300001, Edo State, Nigeria, tàbí sí àdírẹ́sì tó bá yẹ lára èyí tí a tò sí ojú ìwé 4.

Si vous devez vous absenter et que vous n'ayez pas pu arrimer solidement l'échelle, demandez à quelqu'un de rester sur place pour veiller au grain; à défaut, couchez l'échelle à terre de manière qu'elle ne présente aucun risque en attendant votre retour.
Tẹ́ ẹ bá ń ṣe bẹ́ẹ̀, ńṣe lẹ̀ ń fi hàn pé ẹ nífẹ̀ẹ́ àwọn ọmọ yín.
Bí ó bá ṣẹlẹ̀ pé ẹ fẹ́ gun àkàbà náà, tí ẹ kò sì lè fìdí rẹ̀ múlẹ̀ gbọn - in gbọn - in, ẹ sọ fún ẹnì kan pé kí ó dúró sí àyè rẹ̀ kí ó bàa lè máa ṣọ́nà; jù bẹ́ẹ̀ lọ, ẹ mú ìdúró yín lórí ilẹ̀ tí kò ní jẹ́ kí ó ṣeé ṣe fún yín láti padà bọ̀ sípò.

Ça a été un immense soulagement!
Ní gbangba níbi ìyawọlẹ̀ omi òkun, àwọn tí ń tanná pẹja ń múra àwọn ọkọ̀ ọ̀pẹẹrẹ wọn kéékèèké sílẹ̀, èyí tí wọ́n máa ń pè ní gri - gri, ọmọ pẹ́pẹ́yẹ, nítorí pé ńṣe ni wọ́n máa ń tò tẹ̀ lé ọkọ̀ òkun ńlá kan lẹ́yìn.
Ara tù mí pẹ̀sẹ̀! "

19, 20. a) Comment imiter la foi et l'obéissance de Job?
(b) Ìbéèrè wo la máa jíròrò nínú àpilẹ̀kọ tó kàn?
19, 20. (a) Báwo la ṣe lè fara wé ìgbàgbọ́ àti ìgbọràn Jóòbù?

Vu le nombre de jeunes affectés par la dépression, les articles suivants répondront à ces trois questions:
Àjọ Orílẹ̀ - Èdè Amẹ́ríkà Tó Ń Rí Sí Ìṣòro Àìjẹunkánú Nítorí Ìbẹ̀rù Sísanra Àtàwọn Ìṣòro Mìíràn Tó Rọ̀ Mọ́ Ọn fojú bù ú pé, lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà nìkan, mílíọ̀nù mẹ́jọ èèyàn ló ní ìṣòro àìjẹunkánú nítorí ìbẹ̀rù sísanra, àìsàn náà sì máa ń pa àwọn kan lára wọn.
Àwọn àpilẹ̀kọ tó tẹ̀ lé èyí yóò dáhùn àwọn ìbéèrè mẹ́tẹ̀ẹ̀ta wọ̀nyí:

Har - Maguédôn: De quoi s'agit - il?
Àwọn kókó tó jẹ yọ látinú àsọyé náà "Ṣọ́ra fún Àhesọ àti Òfófó " ran gbogbo èèyàn lọ́wọ́ láti rí i pé bó tiẹ̀ jẹ́ pé àwọn nǹkan kàyéfì máa ń ṣẹlẹ̀, síbẹ̀ a gbọ́dọ̀ fọgbọ́n hùwà, ká má ṣe bí òpè, nígbà táa bá gbọ́ àwọn ìròyìn kàyéfì.
Amágẹ́dọ́nì - Kí Ni Amágẹ́dọ́nì?

Des brochures colorées d'agences de voyage nous incitent à partir vers des " paradis " lointains pour nous relaxer et oublier tous nos soucis.
Ìjọ àwọn Kristẹni ẹni àmì òróró ni orílẹ̀ - èdè náà, àwọn Júù àti àwọn Kèfèrí ló sì wà nínú rẹ̀.
Àwọn ìwé pẹlẹbẹ tó fani mọ́ra tí wọ́n fi ń kọ́ni láwọn ilé iṣẹ́ ọkọ̀ ojú irin máa ń fún wa níṣìírí láti lọ sí "àwọn párádísè " kí a sì gbàgbé gbogbo ohun tó ń jẹ wá lọ́kàn.

Et votre père?
Àwọn tó tẹ́wọ́ gba ìhìn rere Ìjọba yìí máa ń fi àwọn ànímọ́ bíi "ìfẹ́, ìdùnnú, àlàáfíà, ìpamọ́ra, inú rere, ìwà rere, ìgbàgbọ́, ìwà tútù, [àti] ìkóra - ẹni - níjàánu " hàn láìka gbogbo ìwà ibi tó yí wọn ká sí.
Bàbá rẹ ńkọ́?

Contrats d'assurance vie: Une association cultuelle peut être désignée bénéficiaire d'un contrat d'assurance vie.
Ìwé 1 Jòhánù 4: 8 sọ pé: "Ọlọ́run jẹ́ ìfẹ́. "
Ọ̀nà yòówù kó o fẹ́ láti gbà ṣètọrẹ, jọ̀wọ́ kọ́kọ́ kàn sí ẹ̀ka ọ́fíìsì tó ń bójú tó iṣẹ́ wa lórílẹ̀ - èdè rẹ.

En somme, le Diable s'est attaqué à Job tant lorsque celui - ci était prospère que lorsqu'il s'est retrouvé dans le dénuement.
Lẹ́yìn náà, ó bẹ̀rẹ̀ sí í pè mí lórí fóònù ká lè jọ máa ṣèkẹ́kọ̀ọ́.
Láìsí àní - àní, Èṣù dojú ìjà kọ Jóòbù nígbà tí ọrọ̀ rẹ̀ pọ̀ gan - an ju ìgbà tó rí ipò òṣì.

Quelques leçons:
Láàárín àwọn ọmọ orílẹ̀ - èdè kan náà pàápàá, lílo ẹsẹ̀ gígùn kéèyàn tó lè rí oògùn gbà lè ṣẹlẹ̀.
Ẹ̀kọ́ Tá A Rí Kọ́:

SAMUEL scrute les visages de ses compatriotes.
Mo Fara Mọ́ Ohun Tí Ọlọ́run Sọ Nípa Ẹ̀jẹ̀
Ó ń wo ojú àwọn ọmọ orílẹ̀ - èdè rẹ̀.

av. n. è.
1, 2. (a) Irú ìwà wo ló yẹ kí àwọn èèyàn Ọlọ́run máa hù?
Ṣ.S.K.

Voir nos numéros du 15 décembre 1995, pages 27 - 9, et du 15 avril 1994, pages 16 - 17, ainsi que Réveillez - vous!
Kí la rí kọ́ látinú ohun tó ṣẹlẹ̀ sí Jósẹ́fù?
Wo Ilé Ìṣọ́ December 15, 1995, ojú ìwé 27 sí 9, àti April 15, 1994, ojú ìwé 16 sí 17, àti Jí!

Après avoir travaillé environ quatre ans à la NASA, j'ai éprouvé de plus en plus le besoin de passer davantage de temps à aider les autres à découvrir les merveilleux enseignements contenus dans la Bible.
Lọ́dún 1676, Almeida mú èyí tó kẹ́yìn lára àwọn ẹ̀dà ìwé "Májẹ̀mú Tuntun " tó túmọ̀ fún ìgbìmọ̀ alákòóso Ṣọ́ọ̀ṣì Alátùn - únṣe ní Jakarta kí wọ́n lè ṣàyẹ̀wò rẹ̀.
Lẹ́yìn tí mo ti ṣiṣẹ́ fún nǹkan bí ọdún mẹ́rin fún NASA, mo wá rí i pé ó yẹ kí n túbọ̀ lo àkókò púpọ̀ sí i láti ran àwọn èèyàn lọ́wọ́ kí wọ́n lè kẹ́kọ̀ọ́ àwọn ẹ̀kọ́ àgbàyanu tó wà nínú Bíbélì.

Le fait d'être rasé avait terni son naziréat; parce qu'il s'était laissé entraîner dans cette situation, " Jéhovah s'est retiré de lui '.
Bí ọ̀rọ̀ ṣe rí lára obìnrin kan tó ń jẹ́ Dorothy náà nìyẹn.
Nígbà tí wọ́n fi ṣẹkẹ́ṣẹkẹ̀ dè é mọ́ ọn lọ́wọ́, "Jèhófà sì fi í sílẹ̀. "

Ils ont appris à maîtriser leur colère et à solliciter l'aide de Dieu quand une situation semblait les dépasser.
Weidner, wọ́n sọ ní ojú ìwé 67 sí 76 pé, ìgbà mẹ́tàlá wà tí wọ́n ṣàkíyèsí òṣùpá tí wọ́n sì sọ bí wọ́n ṣe wà sí àwọn ìràwọ̀ kan tàbí àwọn àgbájọ ìràwọ̀.
Wọ́n kọ́ bí wọ́n ṣe lè ṣàkóso ìbínú wọn kí wọ́n sì gbàdúrà pé kí Ọlọ́run ràn wọ́n lọ́wọ́ nígbà ìṣòro.

En 1934, ils se sont fait baptiser. En 1939, à l'âge de 16 ans, je suis à mon tour devenue une adoratrice de Jéhovah baptisée.
Ǹjẹ́ a rí ẹ̀kọ́ kankan kọ́ nínú èyí?
Lọ́dún 1939, nígbà tí mo pé ọmọ ọdún mẹ́rìndínlógún [16], èmi náà ṣèrìbọmi gẹ́gẹ́ bí ìránṣẹ́ Jèhófà tó ti ṣèrìbọmi.

Cette réalité me convainc que mon bonheur ne dépend pas d'un éventuel futur mariage.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 15]
Òótọ́ ọ̀rọ̀ yìí jẹ́ kí n mọ̀ pé kì í ṣe ọjọ́ iwájú ló máa jẹ́ kí n láyọ̀.

Becky admet: "Je regardais ceux qui étaient appréciés à l'école, et je me disais: " Si seulement j'étais comme eux, on m'aimerait davantage.
Ó tún fi ọ̀rọ̀ yìí kan náà mú kí wọ́n máa rò pé nǹkan á túbọ̀ dáa fún aráyé tí wọ́n ò bá sí lábẹ́ àkóso Ọlọ́run.
Ó sọ pé: "Mo máa ń kíyè sí àwọn tí wọ́n nífẹ̀ẹ́ sí iléèwé, mo sì máa ń rò ó lọ́kàn mi pé, " Ká ní èmi náà lè jọ wà pa pọ̀ ni, a máa túbọ̀ nífẹ̀ẹ́ ara wa ju ti tẹ́lẹ̀ lọ. '

" Comment Satan est - il finalement parvenu à meurtrir au talon la "semence " de la femme de Dieu?
Ká sòótọ́, irú àwọn nǹkan bẹ́ẹ̀ máa ń tojú súni, ó sì máa ń múnú bíni gan - an, àmọ́ àwọn àìṣe ìdájọ́ òdodo kan wà tó lè ṣòro fáwa Kristẹni láti pa mọ́ra.
Báwo ló ṣe wá ṣeé ṣe fún Sátánì láti pa "irú - ọmọ " obìnrin Ọlọ́run ní gìgísẹ̀?

Troisièmement, la parabole nous permet d'identifier le blé.
Ohun tí mo máa ń fi èyí tó pọ̀ jù nínú àkókò ọlidé mi ṣe nìyẹn.
Ẹ̀kẹta, àkàwé Jésù jẹ́ ká mọ àlìkámà.

Krapf a été le premier à préférer l'alphabet romain à l'arabe pour écrire le swahili, et cela pour plusieurs raisons; il estimait avant tout que "l'alphabet arabe serait un obstacle de plus pour les Européens " qui souhaiteraient plus tard apprendre cette langue et qu'à l'inverse" les caractères romains faciliteraient la tâche aux " indigènes qui entreprendraient l'étude des langues européennes ' ."
Ken, tó jáwọ́ nínú ìbẹ́mìílò sọ pé, "Mo tú gbogbo ẹrù mi palẹ̀, mo sì dáná sun gbogbo ohun tí mo rí pé kò dáa nínú ẹ̀. " - Wo Ìṣe 19: 19, 20.
Olórí ìdí tí wọ́n fi ṣe bẹ́ẹ̀ ni pé "lẹ́tà mẹ́rin tí wọ́n fi ń kọ́ àwọn ará Yúróòpù lẹ́kọ̀ọ́ nílẹ̀ Yúróòpù " ni pé ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé" lẹ́tà Hébérù mẹ́rin tí wọ́n fi ń kọ̀wé ránṣẹ́ sí àwọn ará Yúróòpù " ni wọ́n fi ń kọ́ àwọn lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì lédè Gíríìkì àti pé "àwọn lẹ́tà Gíríìkì tí wọ́n fi ń kẹ́kọ̀ọ́ " lọ́dọ̀ àwọn ará Yúróòpù ni wọ́n fi ń kọ ọ́.

Toutes les armes seront détruites.
Gẹ́gẹ́ bí Bíbélì ṣe sọ tẹ́lẹ̀, ńṣe ni ìṣòro túbọ̀ ń ya lu aráyé bí àkúnya omi.
Gbogbo ohun ìjà ni a óò pa run.

Les fils perpendiculaires constituent la "trame ."
Ìràpadà ni iye tí a san láti gba ẹnì kan tàbí ohun kan padà, kí wọ́n lè dá onítọ̀hún sílẹ̀ tàbí kí wọ́n lè yọ̀ǹda nǹkan náà.
" Ọ̀dàlẹ̀ " ni wọ́n máa ń pe àwọn ọmọkùnrin tí wọ́n bá bí.

[ Illustration, page 9]
Àwọn olùfìfẹ́hàn máa ń wá ṣèkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì nílé wa, àwọn ará sì máa ń pàdé níbẹ̀ fún òde ẹ̀rí lójoojúmọ́, a tún ń ṣe ìkẹ́kọ̀ọ́ ìwé ìjọ níbẹ̀ pẹ̀lú.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 9]

20 - 26 février 2012
Nígbà àtijọ́, Ọlọ́run gba àwọn èèyàn rẹ̀ láyè pé kí wọ́n ní àwọn ẹrú.
February 20 - 26, 2012

En outre, aucune prophétie biblique ne laisse envisager que des humains seront propriétaires d'autres humains dans le monde nouveau de Dieu.
Láwọn ọ̀nà wo?
Yàtọ̀ síyẹn, kò sí àsọtẹ́lẹ̀ Bíbélì tó sọ pé àwọn èèyàn máa ní àwọn mìíràn nínú ayé tuntun Ọlọ́run.

Nombre d'entre eux gagnent leur vie en travaillant, d'autres vont à l'école.
Ádámù Ìkẹyìn. - 1 Kọ́ríńtì 15: 45.
Ọ̀pọ̀ lára wọn ló ń ṣiṣẹ́ níbi tí wọ́n ti ń ṣiṣẹ́, àwọn mìíràn sì ń lọ síléèwé.

" Si un verset ou un passage vous a particulièrement plu, parlez - en.
Ó ní: "Kíyè sí i, èmi yóò ránṣẹ́,... sí Nebukadirésárì ọba Bábílónì, ìránṣẹ́ mi, ṣe ni èmi yóò mú wọn wá láti gbéjà ko ilẹ̀ yìí, àti láti gbéjà ko àwọn olùgbé rẹ̀ àti láti gbéjà ko gbogbo orílẹ̀ - èdè wọ̀nyí tí ó yí i ká; dájúdájú, èmi yóò yà wọ́n sọ́tọ̀ fún ìparun...
Tó o bá rí ẹsẹ Ìwé Mímọ́ kan tó o gbádùn gan - an, sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀.

Il a déclaré: "Voici que j'ai vraiment des égards pour toi, même jusqu'à ce point: je ne renverserai pas la ville dont tu as parlé.
Ọ̀rọ̀ tí wọ́n fi wá àwọn akẹ́kọ̀ọ́yege náà lẹ́nu wò fi hàn pé lóòótọ́ ni wọ́n nítara gan - an láti máa wàásù ní gbogbo ìgbà.
Ó sọ pé: "Kíyè sí i, èmi yóò fi ìgbatẹnirò hàn fún ọ dé ìwọ̀n yìí pẹ̀lú, èmi kì yóò sì mú ìlú ńlá tí ìwọ ti sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ wá.

Une seule trahison peut faire voler en éclats une amitié de longue date. En général, des amis se conseillent mutuellement, même sur des questions très personnelles.
MÁÀKÙ jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tó kọ ìwé Bíbélì mẹ́rin tó sọ nípa ìtàn ìgbésí ayé Jésù.
Ìwà ọ̀dàlẹ̀ lè ba àjọṣe ọlọ́rẹ̀ẹ́sọ́rẹ̀ẹ́ jẹ́, àwọn ọ̀rẹ́ sábà máa ń dámọ̀ràn ara wọn, kódà wọ́n máa ń dá lórí ọ̀rọ̀ ara wọn pàápàá.

Si donc nous examinons ses paroles et ses actions, nous comprendrons mieux la manière de penser de Jéhovah.
Bó o bá fẹ́ ìsọfúnni síwájú sí i tàbí tó o fẹ́ kí ẹnì kan kàn sí ọ nílé láti kọ́ ẹ lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì lọ́fẹ̀ẹ́, jọ̀wọ́ kọ̀wé sí Jehovah's Witnesses, P.M.B. 1090, Benin City 300001, Edo State, Nigeria, tàbí sí àdírẹ́sì tó bá yẹ lára èyí tí a tò sí ojú ìwé 4.
Nítorí náà, tá a bá ṣàyẹ̀wò àwọn ọ̀rọ̀ àti ìṣe rẹ̀, a óò túbọ̀ lóye ojú tí Jèhófà fi ń wo nǹkan.

Je remercie Jéhovah pour tous ses conseils, surtout quand ceux - ci nous touchent avec autant de force que cette vidéo. "
Bóo bá fẹ́ fibẹ̀ sílẹ̀ fún ìdí kan, tí o ò sì de àkàbà mọ́ nǹkan kan, wá ẹni tí yóò bá ẹ dúró tì í, tàbí kóo rọra gbé àkàbà náà kalẹ̀ dìgbà tóo máa padà dé.
Mo dúpẹ́ lọ́wọ́ Jèhófà fún gbogbo ìmọ̀ràn rẹ̀, pàápàá jù lọ nígbà tí àwọn ìmọ̀ràn náà bá wọ̀ wá lọ́kàn gan - an bíi fídíò náà. "

Oui " m'a aidée à devenir quelqu'un de plus résolu. - Matthieu 5: 37.
Èyí sì mú kí ara tù mí! "
Bẹ́ẹ̀ ni o, "wọ́n ràn mí lọ́wọ́ láti túbọ̀ pinnu ohun tí mo máa ṣe. " - Mátíù 5: 37.

Une promesse de vie leur est faite.
19, 20. (a) Báwo la ṣe lè jẹ́ onígbọràn ká sì tẹ̀ lé àpẹẹrẹ ìgbàgbọ́ Jóòbù?
Ìlérí tí wọ́n ṣe ni pé wọ́n máa gbádùn ìgbésí ayé wọn.

La réponse est non.
Bí ìṣòro ìsoríkọ́ ṣe wá gbòde kan láàárín àwọn èwe báyìí, àwọn àpilẹ̀kọ tó tẹ̀ lé e á jíròrò ìbéèrè mẹ́ta ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀:
Rárá o.

" La première résurrection " est en cours!
Kí Ni Amágẹ́dọ́nì?
" Àjíǹde èkíní " Ti Bẹ̀rẹ̀!

[...] Tandis que pour nous le ciel ressemble à une " voûte ', d'autres peuples y voyaient une montagne sur laquelle le soleil montait le matin et redescendait le soir, et dont les versants étaient en gradins comme ceux d'un gigantesque édifice.
Àwòrán náà lẹ́wà débí pé ó wù wá láti rìnrìn àjò lọ sọ́nà jíjìn níbi tí "Párádísè " wà, ká lọ gbafẹ́, ká sì gbàgbé gbogbo ìṣòro wa.
Ní ti ọ̀run, àwọn ènìyàn mìíràn rí òkè ńlá kan níbẹ̀ tí oòrùn ń wọ̀, tí oòrùn sì ń wọ̀ ní òwúrọ̀, tí àwọn gẹ̀rẹ́gẹ̀rẹ́ rẹ̀ sì ń gbọ̀n pẹ̀pẹ̀ bí àwọn òkè ńlá. "

16, 17. a) Quelle idée fausse le guetteur a - t - il entretenue pendant quelques dizaines d'années?
Bàbá rẹ kò ṣe sọ ọ́ fún ọ?
16, 17. (a) Èrò tí kò tọ̀nà wo ni olùṣọ́ náà ti ní fún ọ̀pọ̀ ọdún?

En outre, le mot traduit par "fourneaux où l'on cuit la brique " signifie également" moule à briques ."
Àmọ́, àjọ náà máa dá owó náà pa dà tó o bá béèrè fún un.
Yàtọ̀ síyẹn, ọ̀rọ̀ tí wọ́n tú sí "ibi tí wọ́n ti ń kun òkú lọ́ṣẹ " tún túmọ̀ sí" ibi tí wọ́n ti ń fi bíríkì ṣe bíríkì. "

Pourquoi le plan de Satan pour contrecarrer le dessein de Dieu a - t - il échoué?
Kàkà kó gbà, ṣe ló ní kí Jèhófà jẹ́ kóun tún fi ìdánwò lílekoko míì dán Jóòbù wò.
Kí nìdí tí Sátánì fi kùnà láti gbéjà ko ohun tí Ọlọ́run ní lọ́kàn láti ṣe?

Notez d'ailleurs la remarque qu'il leur a faite: "Vous ne manquerez pas de dire: " La voie de Jéhovah n'est pas bien réglée.
Ẹ̀kọ́ tó kọ́ wa:
Kíyè sí ohun tó sọ fún wọn, ó ní: "Ẹ má ṣe kùnà láti wí pé, " Ọ̀nà Jèhófà kò gún. '

La façon dont Jésus résolvait les problèmes n'avait rien à voir avec la méthode des Pharisiens.
SÁMÚẸ́LÌ wo ojú àwọn èèyàn rẹ̀.
Ọ̀nà tí Jésù gbà yanjú ìṣòro kò bá ọ̀nà táwọn Farisí ń gbà ṣe nǹkan mu rárá.

Il semble que c'est devant cette estrade, où siégeait le proconsul Gallion, gouverneur de la province romaine d'Achaïe, que Paul a comparu.
Wo Ilé Ìṣọ́ December 15, 1995, ojú ìwé 27 sí 29; April 15, 1994, ojú ìwé 16 àti 17; àti Jí!
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ibẹ̀ ni Pọ́ọ̀lù ti sọ̀rọ̀ lórí pèpéle náà, níbi tí gómìnà kan tó ń jẹ́ Fẹ́sítọ́ọ̀sì, tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Pọ́ọ̀lù ti gbọ́ ọ̀rọ̀ rẹ̀.

Des bénédictions grâce au Roi guidé par l'esprit de Dieu
Lẹ́yìn tí mo ti fi bí ọdún mẹ́rin ṣiṣẹ́ lọ́dọ̀ àjọ NASA, ó bẹ̀rẹ̀ sí ṣe mí bíi pé kí n yọ̀ǹda àkókò púpọ̀ sí i láti máa ran àwọn ẹlòmíràn lọ́wọ́ láti kẹ́kọ̀ọ́ àwọn òtítọ́ àgbàyanu tó wà nínú Bíbélì.
Ìbùkún Nípasẹ̀ Ọba Tí Ọlọ́run Ń Fi Ẹ̀mí Rẹ̀ Darí

Comment Jéhovah réagit - il aux situations adverses?
Nígbà tí Sámúsìnì sì ti gba àwọn kan láyè kí wọ́n ṣe ohun tó ba ipò rẹ̀ gẹ́gẹ́ bíi Násírì jẹ́ bí wọ́n ṣe fá irun rẹ̀, " Jèhófà lọ kúrò lọ́dọ̀ rẹ̀. '
Kí ni Jèhófà ṣe nígbà tí nǹkan le koko?

b) Faut - il forcément être doué pour enseigner efficacement?
Wọ́n máa ń fọwọ́ wọ́nú tínú bá ń bí wọn, wọ́n sì máa ń tẹ̀ lé ìtọ́sọ́nà Ọlọ́run tí nǹkan bá fẹ́ dojú rú.
(b) Ǹjẹ́ ó pọn dandan pé ká jẹ́ olùkọ́ tó mọṣẹ́ rẹ̀ níṣẹ́?

Chacun se fait alors une joie d'être le premier à témoigner de l'honneur à l'autre.
Ọdún 1934 làwọn òbí mi ṣèrìbọmi, èmi náà sì ṣèrìbọmi lọ́mọ ọdún mẹ́rìndínlógún lọ́dún 1939.
Lẹ́yìn náà, ẹnì kọ̀ọ̀kan wa máa ń láyọ̀ láti jẹ́ ẹni àkọ́kọ́ tó ń bọlá fún ara rẹ̀.

[ Illustration, page 12]
Èyí jẹ́ kí n mọ̀ pé kò dìgbà tí n bá lọ́kọ kí n tó láyọ̀. "
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 12]

b) Quel était le but du sabbat?
Bí àpẹẹrẹ, Becky sọ pé: "Màá wo àwọn ọmọ táwọn míì máa ń gba tiwọn nílé ìwé màá sì ronú pé, " ká ní mo lè dà bíi tiwọn ni, ọ̀pọ̀ èèyàn ni ì bá máa gba tèmi náà. ' "
(b) Kí nìdí tí Sábáàtì fi ṣe pàtàkì?

Dans cet article, nous verrons pourquoi c'est parfois difficile de réunir les faits et de tirer les bonnes conclusions.
Báwo ni Sátánì ṣe wá rí "irú - ọmọ " obìnrin Ọlọ́run pa ní gìgísẹ̀?
Nínú àpilẹ̀kọ yìí, a máa jíròrò ìdí tó fi lè ṣòro láti mọ ohun tó jẹ́ òótọ́, ká sì rí i pé ó bọ́gbọ́n mu láti ṣe bẹ́ẹ̀.

" Tous, nous trébuchons souvent ."
Ìkẹta, àkàwé náà mú ká dá ẹgbẹ́ àlìkámà náà mọ̀.
" Gbogbo wa ni a máa ń kọsẹ̀ lọ́pọ̀ ìgbà. " - Jákọ́bù 4: 8.

La chaleur et l'amour des frères et sœurs me redonnent le moral; les enseignements et les instructions de Jéhovah et de Jésus donnent un sens à ma vie.
Ara ìdí tó ní òun kò fi lo ọ̀nà ìgbàkọ̀wé ti àwọn Lárúbáwá ni pé "ọ̀nà ìkọ̀wé àwọn Lárúbáwá máa jẹ́ ìṣòro fún àwọn ará ilẹ̀ Yúróòpù " tó máa fẹ́ kọ́ èdè Swahili nígbà tó bá yá, àti pé" ọ̀nà ìgbàkọ̀wé àwọn ará Róòmù máa mú kí ó rọrùn fún " àwọn ọmọ ìbílẹ̀ Áfíríkà láti kọ́ èdè àwọn ará ilẹ̀ Yúróòpù. ' "
Bí àwọn ará ṣe nífẹ̀ẹ́ mi tí wọ́n sì ń fìfẹ́ hàn sí mi máa ń jẹ́ kí ọkàn mi balẹ̀, ẹ̀kọ́ àti ìtọ́ni Jèhófà àti Jésù sì máa ń jẹ́ kí ìgbésí ayé mi nítumọ̀.

De quel élément essentiel l'homme de la parabole n'a - t - il pas tenu compte?
Gbogbo ohun ìjà ogun ni kò ní sí mọ́
Kí ni kókó pàtàkì tí ọkùnrin inú àkàwé Jésù kò gbé yẹ̀ wò?

Mais j'ai sorti alors la photocopie d'une lettre du gouvernement attestant que j'étais nommé liquidateur des biens de l'association des Témoins de Jéhovah du Zaïre désormais interdite.
Tí wọ́n bá fẹ́ hun aṣọ, wọ́n máa ń ta fọ́nrán òwú wọ inú apásá tó ní ihò kéékèèké, yóò sì wà ní ìdúró gbọọrọ.
Ṣùgbọ́n mo gba lẹ́tà kan látọ̀dọ̀ ìjọba tó jẹ́rìí sí i pé wọ́n ti yàn mí gẹ́gẹ́ bí ààrẹ Ẹgbẹ́ Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà lórílẹ̀ - èdè Indonesia báyìí.

Il m'accordait énormément d'attention.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 9]
Ó gbà mí tọwọ́tẹsẹ̀.

Ainsi, le libre arbitre devait être réglementé par la loi, sinon il en résulterait l'anarchie.
February 20 - 26, 2012
Nítorí náà, wọ́n gbọ́dọ̀ fúnra wọn pinnu ohun tí wọ́n bá fẹ́, láìjẹ́ pé wọ́n fún wọn lómìnira láti yan ohun tí wọ́n bá fẹ́.

Sans doute à quelqu'un qui se distingue par sa différence, le seul homme d'une équipe féminine par exemple, ou bien l'unique femme dans un univers masculin.
Lẹ́yìn ikú Alẹkisáńdà, ìjọba méjì ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ tó jẹ yọ látinú ilẹ̀ Gíríìsì ló ṣàkóso Jùdíà.
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ẹni tó yàtọ̀ sí ọkọ tàbí aya rẹ̀ ni ọkùnrin kan ṣoṣo tí wọ́n jọ ń ṣiṣẹ́, bóyá ọkùnrin kan ṣoṣo tí wọ́n jọ ń ṣiṣẹ́, tàbí obìnrin kan ṣoṣo tí wọ́n jọ ń ṣiṣẹ́.

En permettant à l'esprit de Dieu de nous guider, nous réussirons à penser comme Christ et à imiter son exemple. - 1 Pierre 2: 21.
Síwájú sí i, kò sí àsọtẹ́lẹ̀ Bíbélì kankan tó tọ́ka sí i pé àwọn èèyàn á máa lo èèyàn ẹlẹgbẹ́ wọn fún ìfiniṣẹrú nínú ayé tuntun Ọlọ́run.
Tá a bá ń jẹ́ kí ẹ̀mí Ọlọ́run máa darí wa, àá lè máa ronú bíi ti Kristi, àá sì lè tẹ̀ lé àpẹẹrẹ rẹ̀. - 1 Pétérù 2: 21.

Cette expression peut aussi signifier "bien - aimé ,"" particulièrement apprécié ," voire "favori ."
Ọ̀pọ̀ lára wọn ló níṣẹ́ oúnjẹ òòjọ́ tí wọ́n ń ṣe, àwọn mìíràn ṣì wà nílé ìwé.
Ọ̀rọ̀ náà "olùfẹ́ ọ̀wọ́n " tún lè túmọ̀ sí" ẹni ọ̀wọ́n. "

David rectifia - t - il cette erreur?
Ká ní o rí ẹsẹ Ìwé Mímọ́ pàtàkì kan tàbí apá ibì kan tó gbádùn mọ́ ọ, sọ fún àwọn ẹlòmíì nípa rẹ̀.
Ǹjẹ́ Dáfídì sọ irú ọ̀rọ̀ bẹ́ẹ̀?

Toutefois, Jéhovah ne prive pas définitivement l'humain contrit de Sa bonté de cœur.
Ó ní: "Kíyè sí i, mo fi ìgbatẹnirò hàn sí ọ dé ìwọ̀n yìí pẹ̀lú, ní ti pé èmi kò ní bi ìlú ńlá náà tí ìwọ ti sọ ṣubú. "
Àmọ́ ṣá o, Jèhófà kò gba ẹ̀dá èèyàn kúrò lọ́wọ́ inú - rere - onífẹ̀ẹ́ rẹ̀ títí láé.

Sara, par exemple, était en proie à ce qu'elle a appelé un perfectionnisme autodestructeur.
Ìwà ọ̀dàlẹ̀ lè ba ọ̀rẹ́ téèyàn ti ń ṣe bọ̀ látọjọ́ pípẹ́ pàápàá jẹ́.
Bí àpẹẹrẹ, inú Sárà bà jẹ́ gan - an nítorí ohun tó pè ní ẹ̀mí ìmọtara - ẹni - nìkan.

Ce serait être égoïste.
Torí náà, ṣíṣàgbéyẹ̀wò àwọn ìgbòkègbodò Jésù máa ràn wá lọ́wọ́ láti mọ ọ̀nà tí Jèhófà ń gbà ronú.
Ìwà ìmọtara - ẹni - nìkan ló máa jẹ́.

Y figure en hébreu archaïque ce que l'on pense être une version simplifiée d'une année agricole et de ses diverses étapes.
Mo mọrírì gbogbo ìsọfúnni tí Jèhófà ń fúnni gan - an, àgàgà nígbà tó bá wọ̀ wá lọ́kàn gan - an bíi ti fídíò yìí. "
Nínú èdè Hébérù ìpilẹ̀ṣẹ̀, wọ́n kọ ohun tí wọ́n gbà pé ó jẹ́ ọ̀kan lára ohun tí wọ́n gbà gbọ́ pé ó ń ṣẹlẹ̀ lọ́dọọdún nínú iṣẹ́ àgbẹ̀ àti nínú onírúurú ọ̀nà tí wọ́n gbà ń ṣiṣẹ́ àgbẹ̀.

En tant que porte - parole de Dieu, Adam devait transmettre ces instructions à sa femme.
Yàtọ̀ síyẹn, ìmọ̀ràn Jésù tó sọ pé "kí ọ̀rọ̀ yín Bẹ́ẹ̀ ni sáà túmọ̀ sí Bẹ́ẹ̀ ni " túbọ̀ ràn mí lọ́wọ́ láti máa dúró lórí ọ̀rọ̀ mi. - Mátíù 5: 37.
Gẹ́gẹ́ bí Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, Ádámù gbọ́dọ̀ fún aya rẹ̀ ní ìtọ́ni yìí.

Nous avons confiance en ces paroles.
Ó sì tún nawọ́ ìlérí ìyè sí wọn.
A ní ìgbẹ́kẹ̀lé nínú àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyẹn.

Des empires se sont levés, puis sont tombés.
Rárá o.
Àwọn ilẹ̀ ọba kan ti dìde, àmọ́ nígbà tó yá, wọ́n ṣubú.

Mais vous pourriez vous demander: " Dieu n'a - t - il pas favorisé la nation antique d'Israël?
" Àjíǹde Èkíní " Ti Ń lọ Lọ́wọ́!
Àmọ́, o lè máa ṣe kàyéfì pé, " Ṣé Ọlọ́run kò gbé orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì ìgbàanì ró ni? '

Par la suite, nous nous sommes mariés.
Ó fi kún un pé: "Nígbà tí àwa ní tiwa ronú pé ọ̀run dà bí " ibojì, ' àwọn ẹlòmíràn gbà pé ṣe ló dà bí òkè nípasẹ̀ èyí tí oòrùn fi ń yọ ní òwúrọ̀, tí yóò sì wọ̀ ní ìrọ̀lẹ́; nítorí náà, pé ńṣe ni gẹ̀rẹ́gẹ̀rẹ́ rẹ̀ ní àtẹ̀gùn gẹ́gẹ́ bíi ti àwọn ilé ńlá.
Nígbà tó yá, a ṣègbéyàwó.

De tout temps il y a eu des témoins de Jéhovah: du fidèle Abel, il y a environ 6 000 ans, à la "grande foule " de Témoins, aujourd'hui; et il y en aura encore une multitude qui connaîtront un avenir éternel.
16, 17. (a) Èrò tó lòdì wo ni ẹgbẹ́ olùṣọ́ náà ti dì mú fún àwọn ẹ̀wádún díẹ̀?
Ní nǹkan bí ẹgbẹ̀rún mẹ́fà [3,000] ọdún sẹ́yìn, Ébẹ́lì olóòótọ́ tó jẹ́ "ogunlọ́gọ̀ ńlá " ti àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà lóde òní ṣì máa wà láàyè títí láé.

Certains ont décidé de se débarrasser de leur téléviseur.
Síwájú sí i, ọ̀rọ̀ náà tá a túmọ̀ sí "ibi tí wọ́n ti ń sun bíríkì " tún lè túmọ̀ sí" ohun tí wọ́n fi ń yọ bíríkì. "
Àwọn kan ti pinnu pé àwọn ò ní wo tẹlifíṣọ̀n mọ́.

Au sujet du Serviteur qu'il avait choisi, Jéhovah a déclaré: "Le juste, mon serviteur, fera que beaucoup seront tenus pour justes.
Èé ṣe tí ọgbọ́n tí Sátánì dá láti dojú ète Ọlọ́run dé kò fi kẹ́sẹ járí?
Nígbà tí Jèhófà ń sọ̀rọ̀ nípa Ìránṣẹ́ tó yàn, ó ní: "Olódodo, ìránṣẹ́ mi, yóò mú ìdúró òdodo wá fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn.

" Juda et Israël étaient nombreux, répond la Bible, comme les grains de sable qui sont au bord de la mer, en multitude; on mangeait, on buvait et on se réjouissait.
Kíyè sí ohun tí Jèhófà sọ fún wọn: "Ẹ̀yin yóò sì sọ dájúdájú pé: " Ọ̀nà Jèhófà kò gún. '
Bíbélì dáhùn pé: " Júdà àti Ísírẹ́lì pọ̀ níye, gẹ́gẹ́ bí àwọn egunrín iyanrìn tí ó wà ní etíkun; wọ́n ń jẹ, wọ́n ń mu, wọ́n sì ń yọ̀. '

" Toute discipline [...] ne semble pas, pour le présent, être une joie, mais une peine, a écrit l'apôtre Paul; plus tard cependant elle rapporte à ceux qu'elle a formés un fruit de paix, c'est - à - dire la justice.
Bí Jésù ṣe ń yanjú ìṣòro yàtọ̀ pátápátá sí bí àwọn Farisí ṣe ń yanjú rẹ̀.
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù kọ̀wé pé: "Kò sí ìbáwí tí ó dà bí ohun ìdùnnú nísinsìnyí, bí kò ṣe akó - ẹ̀dùn - ọkàn - báni; síbẹ̀ nígbà tí ó bá yá, fún àwọn tí a ti kọ́ nípasẹ̀ rẹ̀, a máa so èso ẹlẹ́mìí àlàáfíà, èyíinì ni, òdodo. "

Certes, chacun de nous attend le monde nouveau. Mais, pour ma part, j'attends surtout avec une grande impatience le moment où l'on ne trouvera plus nulle part de murs de prison.
Ó ní yàrá méjì tí wọ́n fi àwọn òkúta wẹ́wẹ́ tó ní oríṣiríṣi àwọ̀ tẹ́ ilẹ̀ rẹ̀, àga ìjókòó gbọọrọ tí wọ́n fi mábìlì ṣe sì wà níbẹ̀.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé gbogbo wa la ń fojú sọ́nà fún ayé tuntun, síbẹ̀ mò ń fojú sọ́nà fún ìgbà tí kò ní sí ibì kankan nínú ọgbà ẹ̀wọ̀n mọ́.

En particulier celles commises par Ahab, qui s'enfonce dans sa méchanceté.
Kórè Ìbùkún Yanturu Nípasẹ̀ Ọba Tí Ọlọ́run Ń Fi Ẹ̀mí Rẹ̀ Darí!
Ọ̀kan lára àwọn ohun tí Áhábù ṣe ni ìwà ibi tó hù.

QUE RÉVÈLENT LES FAITS?
Kí ni Ọlọ́run ń ṣe nípa àwọn ohun tó ń bà á lọ́kàn jẹ́?
KÍ LÓ WÚ Ẹ LÓRÍ JÙ LỌ NÍNÚ ÌTÀN YÌÍ?

Un jour, il a en effet prêché au centurion romain Corneille, à sa parenté et à ses amis.
(b) Ṣé ó dìgbà tá a bá ní ẹ̀bùn àrà ọ̀tọ̀ ká tó lè di olùkọ́ tó dáńgájíá?
Lọ́jọ́ kan, ó wàásù fún Kọ̀nílíù ará Róòmù, àwọn mọ̀lẹ́bí rẹ̀ àtàwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀.

Nous avions hâte d'être libérés et de pouvoir de nouveau nous investir pleinement dans le ministère.
Ó máa fún wọn láyọ̀ tí wọ́n bá ń lo ìdánúṣe láti "bu ọlá fún ara [wọn] lẹ́nì kìíní - kejì. " - Róòmù 12: 10.
À ń fojú sọ́nà fún ìgbà tí wọ́n máa tú wa sílẹ̀ tí wọ́n á sì tún lágbára láti tún bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ òjíṣẹ́ wa lẹ́kùn - únrẹ́rẹ́.

[ Illustration, page 18]
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 12]
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 18]

Prêteras - tu attention aux choses écrites?, mars
(b) Kí nìdí tí Ọlọ́run fi ṣètò Sábáàtì?
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìyà Tó Ń Jẹ Aráyé? No.

Vous pouvez commencer par des céréales et des légumes pour bébés, puis passer à la viande et aux produits laitiers.
Nínú àpilẹ̀kọ yìí, a máa jíròrò àwọn ohun tó máa ń jẹ́ kó ṣòro láti rí òkodoro òtítọ́ nípa ọ̀rọ̀ kan.
O lè bẹ̀rẹ̀ sí í kórè ọkà àti ewébẹ̀ fún ọmọ ọwọ́, lẹ́yìn náà kó o wá kó ẹran àtàwọn nǹkan tí wọ́n fi ń ṣọ̀gbìn.

Deuxièmement, si nous le prions et agissons en accord avec sa volonté, il prendra soin de nous aujourd'hui et comblera entièrement nos désirs et nos besoins futurs.
" Gbogbo wa ni a máa ń kọsẹ̀ lọ́pọ̀ ìgbà. " - Jákọ́bù 3: 2.
Èkejì, tá a bá ń gbàdúrà sí Ọlọ́run tá a sì ń ṣe ohun tó bá ìfẹ́ rẹ̀ mu, yóò bójú tó wa nísinsìnyí, yóò sì pèsè àwọn ohun tá a nífẹ̀ẹ́ sí àtàwọn ohun tá a nílò lọ́jọ́ iwájú.

[ Illustrations, pages 20, 21]
Ìfararora àti ìfẹ́ táwọn ará ń fi hàn sí mi máa ń fún mi láyọ̀, àwọn ẹ̀kọ́ àti ìtọ́sọ́nà tí Jèhófà àti Jésù sì ń fúnni níbẹ̀ ń jẹ́ káyé mi nítumọ̀. "
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 20, 21]

Paroles d'animaux: langage décodé, 8 / 4
Ohun pàtàkì wo ni ọkùnrin inú àkàwé Jésù yìí gbójú fò dá?
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìyà Tó Ń Jẹ Aráyé?

" Jésus a - t - il laissé entendre qu'on trouverait du réconfort en restreignant son service pour Dieu?
Ṣùgbọ́n mo fi ẹ̀dà lẹ́tà tí mo gbà lọ́dọ̀ ìjọba hàn wọ́n, ìyẹn lẹ́tà tó fi hàn pé wọ́n ti yàn mí láti ṣírò iye owó tí ohun ìní ẹgbẹ́ Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ fòfin dè ní Zaire tó.
Ṣé ohun tí Jésù ń sọ ni pé téèyàn bá fi iṣẹ́ ìsìn òun sí Ọlọ́run sílẹ̀, òun máa rí ìtura?

Comme son sort servira éternellement de pierre de touche pour le jugement, il ne sera plus jamais nécessaire que Dieu tolère de nouveau une rébellion. - Romains 8: 20.
Ó máa ń gbọ́ tèmi, ìyẹn gan - an sì ni ibi tí mo kù sí.
Bí ọjọ́ ọ̀la rẹ̀ yóò ṣe máa bá a lọ títí láé fún ìdájọ́, bẹ́ẹ̀ ni kò tún ní pọn dandan mọ́ pé kí Ọlọ́run tún fàyè gba ìṣọ̀tẹ̀ lẹ́ẹ̀kan sí i. - Róòmù 8: 20.

Cela vous a poussé à vouer votre vie à Dieu et à " ne plus vivre pour vous - même, mais pour celui qui est mort pour vous '.
Bí bẹ́ẹ̀ kọ́, rúgúdù á ṣẹlẹ̀.
Èyí sún ọ láti ya ìgbésí ayé rẹ sí mímọ́ fún Ọlọ́run kó o sì " má ṣe tún wà láàyè fún ara rẹ mọ́, bí kò ṣe fún ẹni tí ó kú fún yín. '

Ils étaient à des années - lumière de la réalité!
Ó lè jẹ́ ẹnì kan tó dá yàtọ̀.
Ọ̀pọ̀ ọdún ni wọ́n fi jẹ́ ìmọ́lẹ̀ gidi!

Nous pouvons les imiter en pensant toujours aux bons effets que notre service fidèle pour Dieu produit.
Tá a bá ń jẹ́ kí ẹ̀mí Ọlọ́run máa darí ìgbésí ayé wa, a ó lè máa ronú bíi ti Kristi a ó sì máa tẹ̀ lé àpẹẹrẹ rẹ̀. - 1 Pét.
A lè tẹ̀ lé àpẹẹrẹ wọn, ká máa rántí ipa rere tí iṣẹ́ ìsìn wa sí Ọlọ́run ń ní lórí wa.

Mika 6: 9 déclare: "La voix même de Jéhovah crie à la ville, et celui qui a de la sagesse pratique craindra ton nom.
Gbólóhùn yìí tún lè túmọ̀ sí "olùfẹ́ ọ̀wọ́n, "" ẹni tí a gbé ga gidigidi, " àti "àyànfẹ́. "
Míkà 6: 9 sọ pé: "Àní ohùn Jèhófà ń ké jáde sí ìlú ńlá náà, ẹni tí ó bá sì ní ọgbọ́n tí ó gbéṣẹ́ yóò máa bẹ̀rù orúkọ rẹ. "

Le message est clair: "Placez Ouriya face aux assauts les plus violents, puis vous devrez vous retirer de derrière lui; il faut qu'il soit abattu et qu'il meure.
Ǹjẹ́ Dáfídì yí ìpinnu tó ṣe tẹ́lẹ̀ padà?
Ó sọ fún wọn pé: "Ẹ mú Ùráyà kúrò lọ́dọ̀ àwọn onísùnmọ̀mí, lẹ́yìn náà kí ẹ sì mú un kúrò lẹ́yìn rẹ̀; kí a sì ṣẹ́ ọ níṣẹ̀ẹ́, kí ó sì kú. "

Elle répond: " J'ai souvent prié Jéhovah pour lui demander son aide. "
Àmọ́ síbẹ̀ náà, Jèhófà kì í tilẹ̀kùn àánú Rẹ̀ mọ́ oníròbìnújẹ́ ọkàn.
Ó sọ pé: "Mo máa ń gbàdúrà sí Jèhófà pé kó ràn mí lọ́wọ́. "

La " guérison pour le nombril '
Bí àpẹẹrẹ, kéèyàn máà fẹ́ kù síbì kankan ló sún Sara sí i.
" Ìwòsàn fún Ẹni Tí Ń Yọ Ọ́ Lẹ́nu '

Le troisième orateur a déclaré: "Les exigences de Jéhovah sont raisonnables et accessibles.
Tó bá ṣe bẹ́ẹ̀ a jẹ́ pé tara rẹ̀ nìkan ló mọ̀.
Olùbánisọ̀rọ̀ kẹta sọ pé: "Àwọn ohun tí Jèhófà béèrè máa ń bọ́gbọ́n mu, ó sì rọrùn láti ṣe.

Leurs troncs sont souvent noueux et torsadés, et leur croissance très lente.
Wàláà òkúta ẹfun kan tí wọ́n gbà pé ó ti wà láti ọ̀rúndún kẹwàá ṣáájú Sànmánì Kristẹni ni wọ́n rí.
Wọ́n sábà máa ń ṣe àpótí tí wọ́n fi ń kó aṣọ sí àti èyí tí wọ́n fi ń nu ìdọ̀tí inú rẹ̀, wọn kì í sì í dàgbà bó ṣe yẹ.

Finalement, Dieu lui a parlé de Léviathan - le crocodile.
Ádámù wá jẹ́ kí ìyàwó rẹ̀ mọ àwọn ìtọ́ni tí Ọlọ́run fún un wọ̀nyí.
Lẹ́yìn - ọ̀ - rẹyìn, Ọlọ́run sọ fún un pé ọ̀tá lòun.

Marion et moi cherchions une Église à fréquenter, et nous avons décidé de ceci: à tour de rôle, chaque dimanche, l'un de nous deux resterait à la maison avec les filles tandis que l'autre assisterait à l'office d'une Église susceptible de nous convenir.
A gbà pé òótọ́ lọ̀rọ̀ yẹn.
Èmi àti Marion wá bẹ̀rẹ̀ sí í lọ sí ṣọ́ọ̀ṣì kan, a sì pinnu láti máa ṣe bẹ́ẹ̀ lọ́jọọjọ́ Sunday.

Cette mesure qui peut paraître dure à ceux de l'extérieur est non seulement nécessaire, mais aussi un acte d'amour véritable.
Onírúurú ilẹ̀ ọba ló ti ṣàkóso kọjá.
Kì í ṣe pé ìfẹ́ tòótọ́ ṣe pàtàkì gan - an sáwọn tó wà lóde nìkan ni, àmọ́ ó tún ṣe pàtàkì pé kí wọ́n nífẹ̀ẹ́ ara wọn pẹ̀lú.

Mais puisque la région de Chokwe, où d'ordinaire se produisent les pires inondations en cas de violents orages, semblait épargnée, ils ont résolu de regagner Maputo.
Àmọ́ ṣá o, o lè máa ṣe kàyéfì pé: " Ṣebí Ọlọ́run ṣojúure sí orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì ìgbàanì ju àwọn orílẹ̀ - èdè míì lọ?
Ṣùgbọ́n níwọ̀n bó ti jẹ́ pé ibi tí ìjì líle ti sábà máa ń jà ni wọ́n ti máa ń ṣẹlẹ̀, ó dà bíi pé wọ́n ti pinnu pé àwọn ò ní pa dà sí ìlú Bẹ́tílẹ́hẹ́mù mọ́.

" - William Klish, professeur de pédiatrie.
Nígbà tó yá, á ṣègbéyàwó.
Ọ̀jọ̀gbọ́n William K. K. K., tó jẹ́ onímọ̀ nípa ìbágbépọ̀ ẹ̀dá, sọ pé: "Kò sí ohun tó burú nínú

La couronne était d'olivier sauvage aux Jeux olympiques, de pin aux Jeux isthmiques, de laurier aux Jeux pythiques et d'ache aux Jeux néméens.
Láti ọjọ́ tó ti pẹ́ ni àwọn ẹlẹ́rìí Jèhófà ti wà. Ó bẹ̀rẹ̀ látọ̀dọ̀ Ébẹ́lì ní nǹkan bí ẹgbẹ̀rún mẹ́fà ọdún sẹ́yìn, títí dé ọ̀dọ́ "ogunlọ́gọ̀ ńlá " àwọn Ẹlẹ́rìí tó wà lóde òní, yóò sì máa bá a lọ títí dé ọ̀dọ́ àwọn olùjọ́sìn Jèhófà tí yóò wà láàyè títí láé.
Lára ohun tí wọ́n máa ń ṣe ni pé wọ́n máa ń fi igi ólífì ṣe ìdíje igi ólífì, igi ólífì tí wọ́n fi ń gbá bọ́ọ̀lù àfọwọ́gbá, igi ólífì tí wọ́n fi ń gbá bọ́ọ̀lù tí wọ́n fi ń gbá bọ́ọ̀lù tí wọ́n sì fi ń gbá bọ́ọ̀lù àfọwọ́gbá tí wọ́n fi ń gbá bọ́ọ̀lù àfọwọ́gbá.

Bon nombre d'expatriés, après avoir appris la vérité biblique, renoncent volontiers à leur emploi dans un pays riche pour retourner dans leur pays d'origine, avec l'objectif d'aider spirituellement les membres de leur famille et beaucoup d'autres personnes.
Ọ̀pọ̀ èèyàn ló ti ṣe bíi ti Claudine, tó jẹ́ pé wọ́n pinnu láti palẹ̀ tẹlifíṣọ̀n wọn mọ́.
Lẹ́yìn tí ọ̀pọ̀ àwọn ará erékùṣù náà ti kẹ́kọ̀ọ́ òtítọ́ Bíbélì, wọ́n yááfì iṣẹ́ wọn ní orílẹ̀ - èdè ọlọ́rọ̀ kan kí wọ́n lè padà sí ilẹ̀ ìbílẹ̀ wọn, pẹ̀lú ète láti ràn wọ́n lọ́wọ́ nípa tẹ̀mí àti ọ̀pọ̀ àwọn mìíràn.

Joseph, un des fils du patriarche Jacob, a été vendu comme esclave à l'âge de 17 ans.
Jèhófà sọ nípa Ìránṣẹ́ tó yàn pé: "Ìránṣẹ́ mi, olódodo, yóò... mú ìdúró òdodo wá fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn. "
Ọmọ ọdún mẹ́tàdínlógún ni Jósẹ́fù nígbà tí wọ́n tà á sóko ẹrú.

" Humiliez - vous donc sous la main puissante de Dieu, recommande l'apôtre Pierre, pour qu'il vous élève au moment voulu. ."
Bíbélì dáhùn pé "Júdà àti Ísírẹ́lì pọ̀, gẹ́gẹ́ bí àwọn egunrín iyanrìn tí ó wà lẹ́bàá òkun nítorí tí wọ́n jẹ́ ògìdìgbó, wọ́n ń jẹ, wọ́n ń mu, wọ́n sì ń yọ̀. "
Àpọ́sítélì Pétérù gbà wá níyànjú pé: "Ẹ rẹ ara yín sílẹ̀ lábẹ́ ọwọ́ agbára ńlá Ọlọ́run, kí ó lè gbé yín ga ní àkókò yíyẹ. "

Dans un tel environnement, il n'est pas facile de conserver notre amour pour Jéhovah et pour ce qui est juste.
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù kọ̀wé pé: "Kò sí ìbáwí tí ó dà bí ohun ìdùnnú nísinsìnyí, bí kò ṣe akó - ẹ̀dùn - ọkàn - báni; síbẹ̀ nígbà tí ó bá yá, fún àwọn tí a ti kọ́ nípasẹ̀ rẹ̀, a máa so èso ẹlẹ́mìí àlàáfíà, èyíinì ni, òdodo. "
Nínú irú àyíká bẹ́ẹ̀, kì í rọrùn láti jẹ́ kí ìfẹ́ tá a ní fún Jèhófà àti fún ohun tó tọ́ máa wà lọ́kàn wa.

Lorsqu'il était sur la terre, il parla aux foules "du royaume de Dieu, et il guérit ceux qui avaient besoin de guérison ."
Gbogbo wa ń fojú sọ́nà de ìgbà tí ayé tuntun máa wọlé dé - àmọ́, èmi bí ẹnì kan ń wọ̀nà lójú méjèèjì fún àkókò náà nígbà tí kò ní sí ọgbà ẹ̀wọ̀n mọ́ níbì kankan.
Nígbà tí Jésù wà lórí ilẹ̀ ayé, ó ń bá ogunlọ́gọ̀ èèyàn "ní ìjọba Ọlọ́run, ó sì ń mú àwọn tí wọ́n nílò ìwòsàn lára dá. "

Puis il a servi du pain et du poisson frais à ses amis.
Kò pẹ́ tí àwọn méjèèjì fi di ọ̀rẹ́ tímọ́tímọ́.
Lẹ́yìn náà, ó fi búrẹ́dì àti ẹja bọ́ àwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀.

Observait, et attendait (Éliya), 1 / 4
KÍ NI Ẹ̀RÍ FI HÀN?
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Sámúẹ́lì Kìíní, 11 / 15

Et aujourd'hui, il est prêt à se faire baptiser.
Èyí ṣẹlẹ̀ nígbà tó wàásù fún Kọ̀nílíù tó jẹ́ ọ̀gá ẹgbẹ́ ọmọ ogun Róòmù àtàwọn ẹbí pẹ̀lú àwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀.
Ní báyìí, ó ti ṣe tán láti ṣèrìbọmi.

Dans quels domaines de ma vie devrais - je l'imiter?
A wá ń fojú sọ́nà de ìgbà tí àkókò tí wọ́n dá fún wa láti lò ní àgọ́ náà máa pé ká lè láǹfààní láti kópa nínú iṣẹ́ ìwàásù lẹ́ẹ̀kan sí i.
Àwọn apá ibo ló yẹ kí n tẹ̀ lé nínú ìgbésí ayé mi?

Asa et les habitants de Juda ont alors conclu dans la joie " une alliance, pour rechercher Jéhovah de tout leur cœur et de toute leur âme '.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 18]
Lẹ́yìn náà, Ásà àtàwọn olùgbé Júdà bẹ̀rẹ̀ sí í yọ̀ nínú " májẹ̀mú kan, láti máa wá Jèhófà pẹ̀lú gbogbo ọkàn - àyà wọn àti pẹ̀lú gbogbo ọkàn wọn. '

James, moi et nos cinq aînés, Nathan, Rebecca, George, Daniel et John, avons été baptisés Témoins de Jéhovah en été 1987.
Ohun Tí Jèhófà Ní Lọ́kàn Máa Ṣẹ!
Èmi, James àtàwọn ẹ̀gbọ́n wa márùn - ún, Nathan, George, Daniel, Daniel àti John, ṣèrìbọmi lọ́dún 1987, wọ́n sì di Ẹlẹ́rìí Jèhófà.

Mais le monde n'est pas comme un train lancé à folle allure, complètement incontrôlable et voué à la catastrophe: Dieu a fixé des limites aux dégâts que l'homme peut s'infliger à lui - même.
O lè kọ́kọ́ máa fún un ní àwọn oúnjẹ oníhóró tí wọ́n ti lọ̀ àti ewébẹ̀ tó ṣeé jẹ fún àwọn ọmọ ọwọ́, lẹ́yìn náà kó o wá máa fún un ní ẹran àti mílíìkì.
Àmọ́, ayé yìí kò dà bí ọkọ̀ ojú irin tí kì í dúró sójú kan, tí kì í dúró sójú kan, tí àjálù kì í sì í ṣẹlẹ̀. Ọlọ́run ti pinnu ohun tó máa ṣẹlẹ̀ sí àwa èèyàn.

" - Matthieu 23: 10; 28: 18 - 20.
Ìkejì, tá a bá ń gbàdúrà sí Jèhófà tá a sì ń ṣe ohun tó fẹ́, ó máa bójú tó wa nísinsìnyí, á sì tẹ́ wa lọ́rùn dọ́ba lọ́jọ́ iwájú nígbà tó bá fún wá lóhun tá a nílò àtèyí tí ọkàn wa ń fẹ́.
Jésù wá fi kún un pé: "Nítorí náà, ẹ lọ, kí ẹ sì máa sọ àwọn ènìyàn gbogbo orílẹ̀ - èdè di ọmọ ẹ̀yìn. " - Mátíù 23: 10;

Ces paroles rappellent un conseil biblique vieux de presque 2 000 ans: " L'amour de l'argent est une racine de toutes sortes de choses mauvaises, et, en faisant tout pour satisfaire cet amour, quelques - uns se sont transpercés partout de bien des douleurs ."
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 20, 21]
Ó sọ pé: "Ìfẹ́ owó ni gbòǹgbò onírúurú ohun aṣeniléṣe gbogbo, àti nípa nínàgà fún ìfẹ́ yìí, àwọn kan ti fi ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìrora gún ara wọn káàkiri. "

Jésus savait aussi que les Pharisiens filtraient leur vin à travers une passoire en tissu.
Iṣẹ́ Àfiṣèrànwọ́ Kan Tó Fa Kíki (Texas, Orílẹ̀ - Èdè Amẹ́ríkà), 12 / 8
Jésù tún mọ̀ pé àwọn Farisí máa ń lo wáìnì wọn nígbà tí wọ́n bá ń fi aṣọ ṣe aṣọ.

Il était à l'aise avec les femmes.
Ǹjẹ́ Jésù sọ pé dídín iṣẹ́ ìsìn ẹni sí Ọlọ́run kù ló máa mú ìtura wá?
Ara rẹ̀ balẹ̀ pẹ̀sẹ̀ pẹ̀lú àwọn obìnrin.

En 1919, l'esclave a été établi sur les domestiques, qui englobent tous les chrétiens qui sont nourris spirituellement.
Títí ayé ni ìdájọ́ Sátánì yìí máa dúró gẹ́gẹ́ bí ẹ̀rí pé Ọlọ́run kò ní fàyè gba ìwà ọ̀tẹ̀ mọ́. - Róòmù 8: 20.
Lọ́dún 1919, a yan ẹrú náà sípò lórí àwọn ará ilé, títí kan gbogbo àwọn Kristẹni tó ń jẹ oúnjẹ tẹ̀mí.

" Tout d'abord, une bête énorme tue la prostituée de ses crocs et mange ses chairs.
Ìyẹn sì mú kó o ya ara rẹ sí mímọ́ fún Ọlọ́run, tí o kò sì " wà láàyè fún ara rẹ mọ́, bí kò ṣe fún ẹni tí ó kú nítorí rẹ. '
Lákọ̀ọ́kọ́ ná, ẹranko ńlá kan ń pa aṣẹ́wó náà, ó sì ń jẹ ẹran ara rẹ̀.

C'est vrai, réussir sa vie de couple exige de l'attachement, de l'amour, le respect de son engagement et de sérieux efforts.
Ojú kékeré ni wọ́n fi wo bí àgbáálá ayé wa ṣe tóbi tó.
Lóòótọ́, kí ìgbéyàwó tó lè yọrí sí rere, tọkọtaya gbọ́dọ̀ ní ìfọkànsin Ọlọ́run, ìfẹ́, ọ̀wọ̀, àti ìsapá.

ÉCRIVEZ CE QUE VOUS AVEZ APPRIS À PROPOS...
Àwa náà lè fara wé Pọ́ọ̀lù àti Sílà tá a bá ń ronú nípa ayọ̀ tá a máa ní tá a bá ń sin Jèhófà tọkàntọkàn. - Fílí.
ṢÀKỌSÍLẸ̀ Ẹ̀KỌ́ TÓ O KỌ́ NÍPA...

Les rares versets au sujet desquels subsiste un degré d'incertitude n'ont pas d'incidence sur le message général de la Bible.
Míkà 6: 9 sọ pé: "Àní ohùn Jèhófà ké sí ìlú ńlá náà, ẹni tí ó ní ọgbọ́n gbígbéṣẹ́ yóò sì bẹ̀rù orúkọ rẹ. "
Àwọn ẹsẹ Ìwé Mímọ́ tó ṣọ̀wọ́n gan - an kò ní nǹkan kan ṣe pẹ̀lú ọ̀rọ̀ Bíbélì tí gbogbo èèyàn ń sọ.

Le code "révélé " par l'ordinateur
Iṣẹ́ tó rán nínú ọ̀rọ̀ ṣókí tó kọ sínú ìwé yẹn ṣe kedere, ó ní: "Ẹ fi Ùráyà sí iwájú ibi tí ìjà ogun ti gbóná jù lọ, kí ẹ sì sá padà lẹ́yìn rẹ̀, kí a sì ṣá a balẹ̀, kí ó sì kú. "
Lílo Kọ̀ǹpútà Lọ́nà Tó Ń Yíni Lọ́kàn Pa Dà

Visiblement, Barnabas, regardant au - delà de l'inconstance de Marc, a par la suite entrepris de terminer sa formation.
Ó sọ pé, "Gbogbo ìgbà ni mo máa ń bẹ Jèhófà pé kó ràn mí lọ́wọ́. "
Nígbà tó yá, Bánábà bẹ̀rẹ̀ sí í kọ́ Máàkù lẹ́kọ̀ọ́.

Un foyer de lumière pour de nombreuses nations
" Amúniláradá fún Ìdodo Rẹ "
Ilé Ìmọ́lẹ̀ fún Ọ̀pọ̀ Orílẹ̀ - Èdè

En 1930, un grand économiste a prédit que les avancées technologiques permettraient aux travailleurs d'avoir plus de temps libre pour les loisirs.
Ẹnì kẹta tó sọ̀rọ̀ sọ pé: "Àwọn ohun tí Jèhófà ń béèrè lọ́wọ́ wa bọ́gbọ́n mu, apá wa sì ká a. "
Lọ́dún 1930, ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ kan sọ pé ìtẹ̀síwájú nínú ìmọ̀ iṣẹ́ ẹ̀rọ lè mú kó ṣeé ṣe fáwọn òṣìṣẹ́ láti túbọ̀ lo àkókò púpọ̀ sí i fún eré ìnàjú.

En cela il est un exemple pour nous.
Ara igi wọ̀nyí lè rí ṣágiṣàgi, kí wọ́n lọ́ bìrìpà, kí wọ́n sì rí kúńtá ní ìdúró.
Tá a bá ń ṣe bẹ́ẹ̀, àpẹẹrẹ àtàtà ló jẹ́ fún wa.

(Voir la publication)
Níkẹyìn, Ọlọ́run wá sọ̀rọ̀ nípa Léfíátánì - ọ̀nì.
(Láti rí bá a ṣe to ọ̀rọ̀ sójú ìwé, wo ìtẹ̀jáde náà gan

Nous engagerions - nous par exemple dans un projet d'enrichissement rapide quasi frauduleux?
A ṣètò pé bí ọ̀kan lára wa bá lọ ṣèbẹ̀wò sí ṣọ́ọ̀ṣì kan lọ́jọ́ Sunday yìí, ẹnì kejì á jókòó ti àwọn ọmọ. Lọ́jọ́ Sunday kan tó kan Marion láti jókòó sílé, mo sọ fún un pé kó máa lọ, màá bá a jókòó ti àwọn ọmọ.
Bí àpẹẹrẹ, ṣé a fẹ́ bẹ̀rẹ̀ sí í ṣe ohun kan tó dà bíi pé kò fi bẹ́ẹ̀ wọ́pọ̀?

a) Qu'a fait Abraham en raison de sa foi dans les promesses divines?
Bí ìbáwí yìí tilẹ̀ dà bí ohun tó le koko jù lójú àwọn ará ìta, ó jẹ́ ohun tó pọn dandan àti ohun tó fìfẹ́ hàn ní tòótọ́ láti ṣe. "
(a) Kí ni Ábúráhámù ṣe nítorí ìgbàgbọ́ tó ní nínú àwọn ìlérí Ọlọ́run?

[ Illustrations, page 28]
Àmọ́, wọ́n wòye pé kò sí àmì wàhálà ládùúgbò Chókwè, níbi tí omíyalé tó burú jáì ti máa ń ṣẹlẹ̀ lákòókò ìjì.
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 28]

Ainsi, pour des raisons diverses, le monde a du mal à se diriger.
Klish, ọ̀jọ̀gbọ́n onímọ̀ nípa ìtọ́jú àrùn àwọn ọmọdé ló sọ̀rọ̀ yìí.
Fún ìdí yìí, ó ṣòro gan - an fún aráyé láti darí ara wọn.

La proclamation angélique montre que nous devons annoncer avec empressement la bonne nouvelle du Royaume établi de Dieu.
Jíjẹ́ olùborí nínú Ìdíje Òlíńpíìkì lohun tó ṣe pàtàkì jù lọ nínú gbogbo akitiyan eléré ìdárayá kan.
Ìpolongo táwọn áńgẹ́lì ń kéde rẹ̀ fi hàn pé ó yẹ ká máa hára gàgà láti kéde ìhìn rere Ìjọba Ọlọ́run tá a ti fìdí rẹ̀ múlẹ̀.

Après avoir étudié attentivement les réponses à ses courriers, son choix s'est porté sur Taïwan.
Ọ̀pọ̀ nínú àwọn tó ti ṣí láti orílẹ̀ - èdè wọn lọ sí ilẹ̀ òkèèrè ló máa ń fi iṣẹ́ wọn lórílẹ̀ - èdè tí nǹkan ti rọ̀ṣọ̀mù náà sílẹ̀, tí wọ́n á padà sórílẹ̀ - èdè wọn láti lọ ran àwọn mọ̀lẹ́bí wọn àtàwọn míì lọ́wọ́ kí wọ́n lè sún mọ́ Jèhófà.
Lẹ́yìn tó ti fara balẹ̀ kẹ́kọ̀ọ́ nípa bí wọ́n ṣe ń kọ lẹ́tà, ó lọ sí orílẹ̀ - èdè Taiwan.

À quoi le livre d'Ézékiel compare - t - il la partie céleste de l'organisation de Jéhovah?
Ọmọ ọdún mẹ́tàdínlógún ni Jósẹ́fù ọmọ Jákọ́bù baba ńlá ìgbàanì kan nígbà tí wọ́n tà á sóko ẹrú.
Kí ni ìwé Ìsíkíẹ́lì fi apá ti òkè ọ̀run lára ètò Jèhófà wé?

Luc 1: 26 - 35; 2: 8 - 18
Pétérù sọ pé: "Nítorí náà, ẹ rẹ ara yín sílẹ̀ lábẹ́ ọwọ́ agbára ńlá Ọlọ́run, kí ó lè gbé yín ga ní àkókò yíyẹ. "
Lúùkù 1: 26 - 35; 2: 8 - 18

Jéhovah ne permettra pas que nous soyons tentés au - delà de ce que nous pouvons supporter.
Pẹ̀lú gbogbo nǹkan tó ń ṣẹlẹ̀ wọ̀nyí, ó lè má rọrùn láti jẹ́ adúróṣinṣin sí Jèhófà àti láti ṣe ohun tó tọ́.
Jèhófà kò ní jẹ́ ká dán wa wò kọjá ohun tá a lè mú mọ́ra.

Quand "le peuple [a vu] que Moïse tardait à descendre de la montagne ," ils ont persuadé Aaron de leur faire une idole.
Nígbà tí Jésù wà lórí ilẹ̀ ayé, ó bá ogunlọ́gọ̀ èèyàn sọ̀rọ̀ "nípa ìjọba Ọlọ́run, ó sì mú àwọn tí wọ́n nílò ìwòsàn lára dá. "
Nígbà tí "àwọn ènìyàn náà [àwọn ọmọ Ísírẹ́lì] rí i pé Mósè ń bọ̀ wá sọ̀ kalẹ̀ bọ̀ sórí òkè ńlá, " wọ́n sọ Áárónì di òrìṣà.

Comment expliquer ce changement?
Lẹ́yìn náà ló wá fún wọn ní ẹja àti búrẹ́dì.
Kí nìdí tá a fi sọ bẹ́ẹ̀?

Elle a accepté un tract et a demandé à la chrétienne de lui rendre visite chez elle.
Ní báyìí, ó ti múra tán láti ṣe ìrìbọmi.
Ó gba ìwé àṣàrò kúkúrú kan, ó sì ní kí Ẹlẹ́rìí náà wá sọ́dọ̀ òun nílé òun.

Psaume 19: 7, 8 affirme: "La loi de Jéhovah est parfaite, ramenant [ou: ranimant] l'âme.
Lápá ibo nínú ìgbésí ayé mi ló ti yẹ kí n máa fàwọn ànímọ́ yìí ṣèwà hù?
Sáàmù 19: 7, 8 sọ pé: "Òfin Jèhófà pé, ó ń mú ọkàn padà wá.

Si, pour une raison ou pour une autre, on nous retire certaines responsabilités dans l'organisation de Jéhovah, ne devrions - nous pas continuer de servir Dieu à la fonction qu'il nous permet d'avoir?
Lẹ́yìn náà ni Ásà àti gbogbo Júdà wá fi ayọ̀ wọnú "májẹ̀mú láti fi gbogbo ọkàn - àyà wọn àti gbogbo ọkàn wọn wá Jèhófà. " Kí ló wá jẹ́ àbájáde rẹ̀?
Bí wọ́n bá gbé àwọn ẹrù iṣẹ́ kan lé wa lọ́wọ́ nínú ètò Jèhófà, ǹjẹ́ kò yẹ ká máa bá iṣẹ́ ìsìn wa sí Ọlọ́run nìṣó?

En rendant visite à nos compagnons âgés, nous leur faisons du bien, et nous nous faisons également du bien à nous - mêmes.
Èmi àti ọkọ mi àtàwọn ọmọ wa márùn - ún tó dàgbà jù, ìyẹn Nathan, Rebecca, George, Daniel àti John ṣèrìbọmi gẹ́gẹ́ bí Ẹlẹ́rìí Jèhófà nígbà ẹ̀ẹ̀rùn ọdún 1987.
Tá a bá ń ṣèbẹ̀wò sọ́dọ̀ àwọn àgbàlagbà, a máa ń ṣe wọ́n láǹfààní, a sì máa ń ran ara wa lọ́wọ́.

[ Notes]
Ó níbi tí Ọlọ́run máa fàyè gba àwọn èèyàn láti ṣèpalára fún ara wọn mọ. - Sáàmù 83: 18; Hébérù 4: 13.
[ Àwọ̀n Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

En 1971 a été autorisée la publication de fragments d'un rouleau de papyrus antique (Papyrus Fouad 266).
mo wà pẹ̀lú yín ní gbogbo àwọn ọjọ́ títí dé ìparí ètò àwọn nǹkan. " - Mátíù 23: 10; 28: 18 - 20.
Lọ́dún 1971, wọ́n tẹ àjákù ìwé àfọwọ́kọ ayé ọjọ́un kan jáde.

100 059
Ọ̀rọ̀ yẹn bá ohun tí Bíbélì ti sọ láti nǹkan bí ẹgbẹ̀rún méjì [2000] ọdún sẹ́yìn mu pé: "Ìfẹ́ owó ni gbòǹgbò onírúurú ohun aṣeniléṣe gbogbo, àti nípa nínàgà fún ìfẹ́ yìí,... àwọn kan... ti fi ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìrora gún ara wọn káàkiri. "
100 lọ́wọ́lọ́wọ́

Et vous, que feriez - vous?
Bákan náà, Jésù mọ̀ pé asẹ́ aláṣọ làwọn Farisí fi ń sẹ́ wáìnì wọn.
Kí lo máa ṣe?

Peuvent - ils ignorer qu'une multitude de jeunes se prendront à leur hameçon, devenant ainsi les adultes dépendants de demain?
Ẹ̀rù kì í ba Jésù tó bá wà lọ́dọ̀ àwọn obìnrin.
Ǹjẹ́ wọ́n mọ̀ pé ọ̀pọ̀ ọ̀dọ́ ló máa dara pọ̀ mọ́ àwọn ẹgbẹ́ wọn, tí wọ́n á sì tipa bẹ́ẹ̀ di ẹni tí ara rẹ̀ kò le mọ́ lọ́la?

Que signifie aimer notre prochain comme nous - mêmes?
Lọ́dún 1919, Jésù yan ẹrú náà sípò lórí àwọn ará ilé rẹ̀, ìyẹn gbogbo Kristẹni tó ń jẹ nínú oúnjẹ tẹ̀mí náà. - 7 / 15, ojú ìwé 21 sí 23.
Kí ló túmọ̀ sí láti nífẹ̀ẹ́ aládùúgbò wa gẹ́gẹ́ bí ara wa?

Ces manœuvres fonctionnent.
Bẹ́ẹ̀ ni o, ẹranko ńlá kan yóò kọ́kọ́ fà á ya pẹ́rẹpẹ̀rẹ, yóò sì jẹ ẹran ara rẹ̀.
Àwọn ọgbọ́n ẹ̀wẹ́ yìí máa ń ṣiṣẹ́

Des sacrifices pour préserver la paix
Òótọ́ ni pé kí ìgbéyàwó kan tó lè ṣàṣeyọrí, ó gba kí tọkọtaya ní ìfẹ́ àtọkànwá síra wọn, kí wọ́n jẹ́ olóòótọ́ síra wọn, kí wọ́n sì máa ṣe gbogbo ohun ti wọ́n lè ṣe.
Àwọn Ẹbọ Tí Wọ́n Fi Ń Mú Àlàáfíà Wá

Le professeur a ensuite pris la parole: "Je ne savais pas qu'il existait tant de techniques permettant d'éviter les transfusions; je ne connaissais pas non plus les avantages de ces traitements.
ṢÀKỌSÍLẸ̀ Ẹ̀KỌ́ TÓ O KỌ́ NÍPA...
Ọ̀jọ̀gbọ́n náà wá sọ pé: "Mi ò mọ̀ pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀nà lèèyàn lè gbà yẹra fún ìfàjẹ̀sínilára; mi ò sì mọ àǹfààní tó wà nínú irú ìtọ́jú bẹ́ẹ̀. "

Noé, Daniel et Job ont subi le même genre de difficultés que nous aujourd'hui.
Àwọn ẹsẹ díẹ̀ tí ohun tó sọ ò fi bẹ́ẹ̀ yé wọn pàápàá ò yí àwọn ohun tó wà nínú Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run pa dà.
Irú ìṣòro tí Nóà, Dáníẹ́lì àti Jóòbù dojú kọ lóde òní náà nìyẹn.

EN COUVERTURE | LA BIBLE: HISTOIRE D'UNE RESCAPÉE
Kọ̀ǹpútà Ló "Gbé Ìtumọ̀ " Ẹnà Náà" Yọ "
KÓKÓ IWÁJÚ ÌWÉ  BÍ ỌLỌ́RUN ṢE YÍ ÌGBÉSÍ AYÉ MI PA DÀ

▪ Certains estiment que les sites Internet qui diffusent de la pornographie enfantine sont au nombre de 100 000.
Èyí ran ọ̀dọ́mọkùnrin náà lọ́wọ́ láti di ìránṣẹ́ Jèhófà tí òtítọ́ jinlẹ̀ nínú rẹ̀.
▪ Àwọn kan fojú díwọ̀n rẹ̀ pé àwọn ìkànnì orí Íńtánẹ́ẹ̀tì tó ń gbé àwòrán oníhòòhò jáde jẹ́ ọ̀kẹ́ márùn - ún [100,000].

Qu'est - ce que tu aimerais imiter chez lui?
Atànmọ́lẹ̀ fún Ọ̀pọ̀ Orílẹ̀ - Èdè
Kí lo fẹ́ fara wé?

Il a déclaré: "Conformément à l'accomplissement des soixante - dix ans à Babylone, je m'occuperai de vous, et vraiment je réaliserai à votre égard ma bonne parole, en vous ramenant dans ce lieu.
Ojú Wo Ló Yẹ Ká Máa Fi Wo Àwọn Èèyàn bí Ọjọ́ Jèhófà Ṣe Ń Sún Mọ́lé? 7 / 15
Ó sọ pé: "Ní ìbámu pẹ̀lú ìmúṣẹ àádọ́rin ọdún tí ń bọ̀ ní Bábílónì, èmi yóò tọ́jú yín, dájúdájú, èmi yóò sì mú ọ̀rọ̀ rere mi ṣẹ sí yín, nípa yíyí yín padà sí ibí yìí. "

C'était une indication sûre que Jésus ressuscité avait confiance en lui. - Actes 2: 14 - 21.
Ní ọdún 1930, gbajúgbajà onímọ̀ ètò ọrọ̀ ajé kan sọ pé bí àwọn ẹ̀rọ ìgbàlódé ṣe túbọ̀ ń jáde máa jẹ́ káwọn èèyàn ráyè gbọ́ ti ara wọn.
Èyí jẹ́ ẹ̀rí tó dájú pé Jésù tó jíǹde gbẹ́kẹ̀ lé e. - Ìṣe 2: 14 - 21.

Maladie: des familles qui relèvent victorieusement le défi
Nípa ṣíṣe bẹ́ẹ̀, ó fi àpẹẹrẹ rere lélẹ̀ fún wa.
Àrùn Ẹ̀gbà - Àwọn Ìdílé Tó Ń Kojú Ìṣòro Náà

Qui était cet homme?
(Láti rí bá a ṣe to ọ̀rọ̀ sójú ìwé, wo ìtẹ̀jáde náà gan - an)
Ta ni ọkùnrin yìí?

Les Massaïs, qui vivent aux abords du cratère dans leurs huttes de terre et de chaume, y circulent quant à eux librement, aux côtés de leurs troupeaux.
Bí àpẹẹrẹ, ṣé a máa lọ́wọ́ nínú àwọn òwò tó ń sọni dolówó òjijì tí ò fi bẹ́ẹ̀ yàtọ̀ sí kéèyàn lu jìbìtì?
Àwọn tó ń gbé lẹ́gbẹ̀ẹ́ ihò tí wọ́n fi amọ̀ ṣe, tí wọ́n ń gbé nínú ihò àpáta tí wọ́n fi amọ̀ ṣe, máa ń rẹ́rìn - ín pa pọ̀ pẹ̀lú àwọn ẹran ọ̀sìn wọn.

Atsuko
(a) Ìgbàgbọ́ wo ni Ábúráhámù ní nínú àwọn ìlérí Jèhófà?
Aṣàfilọ́lẹ̀ Ìṣàmúlò-ètò...

Le chasseur la camoufle généralement en la recouvrant d'une fine couche de branches et de terre.
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 28]
Wọ́n sábà máa ń gé ẹ̀ka igi àti ilẹ̀ sí wẹ́wẹ́, wọ́n á wá gé e lulẹ̀.

Néanmoins, on a tout fait pour que nous nous sentions à l'aise.
Láìsí àní - àní, ọ̀pọ̀ nǹkan ló fà á tí ọ̀ràn aṣáájú fi di ìṣòro ńlá kárí ayé lónìí.
Síbẹ̀, wọ́n ṣe gbogbo ohun tí wọ́n lè ṣe kí ara lè tù wá.

En désobéissant à Dieu, Adam a péché.
Ìpolongo áńgẹ́lì yìí ń jẹ́ ká rí i pé a ò gbọ́dọ̀ jáfara lẹ́nu iṣẹ́ kíkéde ìhìn rere Ìjọba tí Ọlọ́run ti gbé kalẹ̀ yìí.
Ádámù ṣàìgbọràn sí Ọlọ́run, ó sì dẹ́ṣẹ̀.

." Il arrive effectivement qu'un non - croyant accepte la vraie foi grâce à la bonne conduite de son conjoint.
Lẹ́yìn èyí, ó fara balẹ̀ wo gbogbo èsì tí wọ́n kọ ránṣẹ́ pa dà sí i, ó sì wò ó pé orílẹ̀ - èdè Taiwan tẹ́ òun lọ́rùn.
Lóòótọ́, ìgbà míì wà tí aláìgbàgbọ́ kan tó jẹ́ aláìgbàgbọ́ máa ń tẹ́wọ́ gba ojúlówó ìgbàgbọ́ nípa ìwà rere ọkọ tàbí aya rẹ̀.

La faculté réparatrice du corps humain est - elle le produit du hasard? Ou d'une conception?
Báwo ni ìwé Ìsíkíẹ́lì ṣe ṣàpèjúwe apá ti ọ̀run lára ètò Jèhófà?
Ṣé bí ara èèyàn ṣe ń pààrọ̀ ara rẹ̀ kàn ṣàdédé rí bẹ́ẹ̀ ni, àbí ẹnì kan ló ṣiṣẹ́ àrà yìí?

Ce que la Bible dit
Lúùkù 1: 26 - 35; 2: 8 - 18
Ohun tí Bíbélì sọ

❑ Honore - t - elle ses parents? - Exode 20: 12.
Jèhófà kò ní jẹ́ kí a dán wa wò ju bí ó ti yẹ lọ.
▪ Ṣó máa ń bọ̀wọ̀ fáwọn òbí rẹ̀? - Ẹ́kísódù 20: 12.

Combien il se réjouit quand il voit que vous résistez aux tentations!
Nígbà tí "àwọn ènìyàn náà rí i pé ó pẹ́ Mósè kí ó tó sọ̀ kalẹ̀ láti orí òkè ńlá náà, " wọ́n sọ fún Áárónì pé kó ṣe ère kan fún àwọn.
Inú Jèhófà máa ń dùn gan - an tó bá rí i pé o yẹra fún ìdẹwò!

• Quel effet peut produire une bonne conduite?
Kí ló fa ìyàtọ̀ náà?
• Ipa wo ni ìwà rere lè ní?

D'autres ont peut - être cherché à utiliser la congrégation chrétienne pour un profit égoïste.
Ó gba ìwé àṣàrò kúkúrú kan, ó sì ní kí Ẹlẹ́rìí náà bẹ òun wò nílé.
Ó ṣeé ṣe káwọn míì ti gbìyànjú láti lo ìjọ Kristẹni nítorí ìmọtara - ẹni - nìkan.

Quoi qu'il en soit, ce peuple mystérieux du passé a marqué l'Histoire de son nom, devenu synonyme de cruauté.
Sáàmù 19: 7, 8 sọ pé: "Òfin Jèhófà pé, ó ń mú ọkàn padà wá [tàbí, sọjí]....
Èyí ó wù kó jẹ́, àwọn èèyàn tí wọ́n jẹ́ abàmì láyé àtijọ́ yìí gbé orúkọ rẹ̀ ga gan - an, wọ́n sì wá di òǹrorò èèyàn.

Il a affirmé à ses auditeurs: "Je suis la lumière du monde.
Tí wọ́n bá gba ẹrù iṣẹ́ lọ́wọ́ wa nínú ètò Jèhófà nítorí ìdí kan, ṣé kò yẹ ká máa sin Ọlọ́run nìṣó ní ipò yòówù tó bá fi wá sí?
Ó sọ fáwọn olùgbọ́ rẹ̀ pé: "Èmi ni ìmọ́lẹ̀ ayé.

Entre 30 et 40% des employés qui n'étaient pas restés chez eux alors qu'ils étaient malades - même pour un simple rhume - "avaient eu deux fois plus que les autres des maladies coronariennes au cours des années suivantes ," explique Sir Michael Marmot, qui a dirigé cette étude.
Nígbà tá a bá lọ sọ́dọ̀ àwọn àgbàlagbà tá a jọ jẹ́ onígbàgbọ́, kì í ṣe pé à ń ràn wọ́n lọ́wọ́ nìkan ni, àmọ́ àwa náà ń jàǹfààní.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn òṣìṣẹ́ tó ń ṣiṣẹ́ níbi tí wọ́n ti ń ṣiṣẹ́ ò fi bẹ́ẹ̀ ṣàìsàn, síbẹ̀ "ìgbà méjì ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ni àìsàn tó ń ṣe wọ́n máa ń ṣe wọ́n láàárín ọgbọ̀n sí ogójì ọdún tó tẹ̀ lé e. "

" La revue U.S.
[ Àwọn Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
" Ìwé ìròyìn U.S.

Erna Ludolph (assise) avec des membres de la famille Holtz.
Lọ́dún 1971, wọ́n tẹ àjákù àkájọ ìwé tí wọ́n fi òrépèté ṣe (Fouad Papyri 266) jáde.
Èmi àtàwọn mọ̀lẹ́bí mi kan tí wọ́n jẹ́ ọmọ ìbílẹ̀ wa

Bien sûr Jean parlait le français, une des langues du Mali, mais il s'interrogeait sur la façon d'échanger des idées avec une famille qui avait une religion et un mode de pensée totalement différents des siens.
100,059
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Jòhánù gbọ́ èdè Faransé tó sì jẹ́ ọ̀kan lára àwọn èdè tí wọ́n ń sọ ní orílẹ̀ - èdè náà, síbẹ̀ ó ronú jinlẹ̀ nípa bó ṣe lè bá ìdílé kan tó ní ẹ̀sìn kan àti ọ̀nà tí wọ́n gbà ń ronú sọ̀rọ̀.

Être sérieux, c'est aussi traiter ses frères et sœurs avec dignité.
Tó bá jẹ́ pé ìwọ ni, kí lo máa ṣe?
Jíjẹ́ ẹni tó mẹ̀tọ́mọ̀wà tún túmọ̀ sí pé kéèyàn máa bọ̀wọ̀ fáwọn ará.

Dieu allait donc enlever son Fils du ciel et mettre sa vie dans le ventre de Marie pour qu'il devienne un bébé: quel grand miracle!
Ṣé wọn ò mọ̀ pé ọ̀pọ̀ àwọn ọ̀dọ́ làwọ́n máa tàn jẹ láti dẹni tó ń mu sìgá ni, tí wọ́n á sì dàgbà di ẹni tí sìgá mímu di bárakú fún?
Nítorí náà, Ọlọ́run yóò mú Ọmọ rẹ̀ kúrò lọ́run, yóò sì fi ẹ̀mí rẹ̀ sínú ilé ọlẹ̀ Màríà láti di ọmọ ọwọ́!

À 20 ans, je devenais Casque bleu dans une unité basée au Liban.
Báwo la ṣe lè fi hàn pé a nífẹ̀ẹ́ ọmọnìkejì wa gẹ́gẹ́ bí ara wa?
Nígbà tí mo wà lọ́mọ ogún ọdún, mo bẹ̀rẹ̀ sí í lo àwọ̀ búlúù nínú ìṣọ̀kan tá a gbé kalẹ̀ ní Lẹ́bánónì.

Certains spécialistes pensent qu'au cours de sa vie une personne n'utilise en moyenne qu'un dix millième (un centième de 1%) de ses facultés cérébrales.
Òbí àti ọmọ náà á gbà pé àwọn ti kẹ́sẹ járí.
Àwọn ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ kan sọ pé téèyàn bá fi gbogbo ọjọ́ ayé rẹ̀ lo ọ̀gẹ̀dẹ̀ mẹ́wàá péré, ó máa ń tó ìdá kan nínú ọgọ́rùn - ún gbogbo agbára ìrònú onítọ̀hún (nǹkan bí ìpín ọgọ́rùn - ún nínú ọgọ́rùn - ún).

" CONDUIRE en faisant autre chose est une véritable épidémie, et il semble que le fléau empire chaque année ," constate le ministère américain des Transports.
Ó Fi Nǹkan Du Ara Rẹ̀ Kí Àlàáfíà Lè Wà
Àjọ Tó Ń Rí sí Ọ̀ràn Oúnjẹ àti Iṣẹ́ Àgbẹ̀ ní Orílẹ̀ - Èdè Amẹ́ríkà sọ pé: "Bí àwọn èèyàn ṣe ń ṣe nǹkan míì jẹ́ àjàkálẹ̀ àrùn, ó sì dà bíi pé lọ́dọọdún ni àjàkálẹ̀ àrùn ń jà kárí ayé. "

Si vous ne dormez pas suffisamment, votre efficacité s'en ressentira.
Olùkọ́ náà sọ̀rọ̀ nípa ìyẹn, ó ní: "Mi ò mọ̀ pé àwọn ìtọ́jú míì téèyàn lè gbà dípò gbígba ẹ̀jẹ̀ sára pọ̀ tó báyìí; mi ò sì mọ àǹfààní tó wà nínú gbígba àwọn ìtọ́jú míì dípò ìfàjẹ̀sínilára tẹ́lẹ̀.
Bó o bá kọ̀ láti lo oògùn tó pọ̀ tó, á jẹ́ kó o mọ bó o ṣe lè lò ó.

Dehors, le soleil d'Égypte transforme la prison en un véritable four.
Èèyàn bíi tiwa ni Nóà, Dáníẹ́lì àti Jóòbù, irú àwọn ìṣòro tá à ń kojú lónìí làwọn náà sì kojú.
Oòrùn ilẹ̀ Íjíbítì máa ń sọ ọgbà ẹ̀wọ̀n náà sẹ́wọ̀n ní tòótọ́.

Autre évolution notoire: l'autorité acquise par le patient.
KÓKÓ IWÁJÚ ÌWÉ | BÍ ỌLỌ́RUN ṢE PA - BÍBÉLÌ MỌ́
Àwọn ohun mìíràn táwọn èèyàn tún mọ̀ ni ọlá àṣẹ tí aláìsàn náà ní.

Jésus a mentionné cette nouvelle alliance la nuit précédant sa mort: "Cette coupe représente la nouvelle alliance grâce à mon sang, qui va être répandu pour vous. ."
▪ Wọ́n fojú díwọ̀n rẹ̀ pé, ibi táwọn èèyàn ti lè rí àwòrán bí wọ́n ṣe ń lo àwọn ọmọdé fún ìṣekúṣe lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì tó ọ̀kẹ́ márùn - ún [100,000].
Nígbà tí Jésù ń sọ̀rọ̀ nípa májẹ̀mú tuntun yìí ní alẹ́ ọjọ́ tó ṣáájú ikú rẹ̀, ó sọ pé: " ife yìí túmọ̀ sí májẹ̀mú tuntun nípa agbára ìtóye ẹ̀jẹ̀ mi, tí a óò tú jáde nítorí yín. "

7, 8. a) Qu'est - ce que le Royaume pour lequel Jésus nous demande de prier?
Kí lo rí lára rẹ̀ tó wù ọ́ láti fara wé?
7, 8. (a) Kí ni Ìjọba tí Jésù ní ká máa gbàdúrà fún?

Des voisins intrigués ont conduit la police à "un entrepôt situé dans les Andes, près de Bogotá, à une altitude de 2 300 mètres et à plus de 300 kilomètres du port le plus proche, rapporte le New York Times.
Ó ní: "Ní ìbámu pẹ̀lú lílo àádọ́rin ọdún pé ní Bábílónì, èmi yóò yí àfiyèsí mi sí yín, dájúdájú, èmi yóò fìdí ọ̀rọ̀ rere mi múlẹ̀ fún yín, láti mú yín padà wá sí ibí yìí.
Gẹ́gẹ́ bí ìwé ìròyìn The New York Times ṣe sọ, àwọn aládùúgbò ń kó àwọn ọlọ́pàá lọ sí "ibi tí wọ́n ti ń wa ọkọ̀ ojú omi ní àwọn òkè ńlá tó wà nítòsí ìlú São Paulo, tó fi nǹkan bí ẹgbẹ̀rún méjì ó lé ọgọ́rùn - ún mẹ́ta àti ọgọ́rùn - ún mẹ́ta kìlómítà jìnnà síbi tí wọ́n wà.

Fous de télévision
Èyí jẹ́ ẹ̀rí tó dájú pé Jésù tá a jí dìde ní ìgbọ́kànlé nínú rẹ̀. - Ìṣe 2: 14 - 21.
Wíwo Tẹlifíṣọ̀n

L'amour de Jésus pour les vérités qu'il enseignait se voyait en toute circonstance.
Bí Àwọn Ìdílé Ṣe Lè Kojú Ìṣòro Àìsàn Bára Kú
Gbogbo ìgbà ni Jésù máa ń rí ẹ̀kọ́ òtítọ́ tó fi ń kọ́ni.

Ceux qui effectuent ce genre de tâches disent qu'ils y prennent beaucoup de plaisir.
Ta lọkùnrin yìí?
Àwọn tó ń ṣe irú iṣẹ́ bẹ́ẹ̀ máa ń sọ pé àwọn gbádùn rẹ̀ gan - an.

Maintenant que je connaissais la vérité biblique, je voulais la communiquer à un maximum de personnes.
Àmọ́ ṣá o, àwọn Masai, tí wọ́n ń gbé nínú ilé alámọ̀ tí wọ́n fi koríko bò nínú ihò náà, máa ń rìn fàlàlà bí wọ́n ti ń da ẹran káàkiri.
Ní báyìí tí mo ti mọ òtítọ́ Bíbélì, mo fẹ́ láti máa bá ọ̀pọ̀ èèyàn sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀.

Le nom de Jéhovah est "en lui ," parce que Jésus joue un rôle primordial dans la défense et la sanctification du nom de son père.
Atsuko
Orúkọ Jèhófà wà "ní ọwọ́ rẹ̀ " nítorí pé Jésù kó ipa pàtàkì nínú jíjẹ́ kí orúkọ bàbá rẹ̀ di mímọ́ àti sísọ orúkọ rẹ̀ di mímọ́.

" Ten [ez] ferme contre les manœuvres du Diable. " - ÉPH.
Ọ̀fìn yìí la lè fi wé irú ìdẹwò kan tí Sátánì máa ń lò jù lọ láti mú ọ̀pọ̀ èèyàn ṣe ohun tí kò tọ́, ìyẹn ni ìṣekúṣe.
" Ẹ dúró gbọn - in gbọn - in lòdì sí àwọn ètekéte Èṣù. " - ÉFÉ.

D'elle - même la terre porte du fruit progressivement: d'abord le brin d'herbe, puis l'épi, enfin le grain complètement formé dans l'épi.
Síbẹ̀, wọ́n mú kára tù wá gan an ni.
Ilẹ̀ fúnra rẹ̀ ń so èso ní kẹ̀rẹ̀kẹ̀rẹ̀ - lákọ̀ọ́kọ́ ewé koríko àti lẹ́yìn náà, lẹ́yìn náà, ó wá so èso ní ṣísẹ̀ - n - tẹ̀lé.

b) Ceux qui se disent non - conformistes sont - ils vraiment indépendants?
Ádámù di ẹlẹ́ṣẹ̀ torí pé ó ṣàìgbọràn sí Ọlọ́run.
(b) Ṣé lóòótọ́ làwọn tí kì í ṣe ọmọlẹ́yìn Jésù lómìnira láti ṣe ohun tó wù ú?

Ce ne sont pas d'anciens humains qui ont vécu sur terre.
Ó dájú pé bí ìwà ọkọ tàbí ìyàwó kan bá dára, ẹnì kejì rẹ̀ tó jẹ́ aláìgbàgbọ́ lè di Kristẹni!
Kì í ṣe àwọn èèyàn ayé àtijọ́ tí wọ́n gbé láyé nígbà yẹn lọ́hùn - ún ló ṣe bẹ́ẹ̀.

Jésus a dit à ses disciples: "Il ne vous appartient pas de connaître les temps ou les époques que le Père a placés sous son propre pouvoir.
Ṣé ara tó ń mú kí egbò jiná fúnra rẹ̀ kàn ṣàdédé rí bẹ́ẹ̀ ni, àbí ẹnì kan ló ṣiṣẹ́ àrà yìí?
Jésù sọ fáwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ pé: "Ẹ̀yin kò gbọ́dọ̀ mọ àkókò tàbí àsìkò tí Baba ti yàn kalẹ̀ lábẹ́ agbára òun fúnra rẹ̀. "

" Détourne - toi de ce qui est mauvais et fais ce qui est bon; cherche la paix et poursuis - la. ."
Ohun tí Bíbélì sọ
" Yí padà kúrò nínú ohun búburú, kí o sì máa ṣe ohun rere; máa wá àlàáfíà, kí o sì máa lépa rẹ̀. "

Vous pourrez ainsi parer aux imprévus, comme des intempéries ou des embouteillages.
▪ Ṣó máa ń bọ̀wọ̀ fáwọn òbí ẹ̀? - Ẹ́kísódù 20: 12.
Ṣíṣe bẹ́ẹ̀ yóò ràn ọ́ lọ́wọ́ láti fara da àwọn ohun tí a kò rí tẹ́lẹ̀, irú bí ohun tó ń ṣẹlẹ̀ sí ọ tàbí ohun tó ń bà ọ́ nínú jẹ́.

Mais ils suivront plutôt leurs désirs. Ils feront appel à une foule de maîtres qui leur diront ce qu'ils ont envie d'entendre.
O ò rí i bínú Jèhófà ṣe máa dùn tó, tó bá rí i pó ò gbà kí ìdẹwò èyíkéyìí ba ìwà títọ́ ẹ jẹ́!
Kàkà bẹ́ẹ̀, ńṣe ni wọ́n máa tẹ̀ lé ìfẹ́ ọkàn wọn, tí wọ́n á máa pe ogunlọ́gọ̀ àwọn ọ̀gá wọn, tí wọ́n á sì máa sọ ohun tó wù wọ́n láti gbọ́ fún wọn.

Pages 2 et 14: Országos Széchényi Könyvtár
• Tí Kristẹni kan bá ní ìwà rere, àǹfààní wo ló lè tibẹ̀ wá?
Ojú ìwé 2 àti 14: Orúkọ tí wọ́n ń pe orúkọ Ọlọ́run rèé: Máa ń jẹ́ káwọn èèyàn mọ̀ pé ẹ̀sìn tòótọ́ ni ìsìn tòótọ́ àti pé wọ́n jẹ́ ẹ̀sìn tó gbajúmọ̀ gan - an.

Au nombre des bénédictions qu'il a reçues, Asa a vu de nombreux Israélites quitter le royaume du Nord apostat et affluer en Juda.
Àwọn míì lè fẹ́ láti lo ohun mímọ́, ìyẹn àjọṣe tó wà láàárín ẹgbẹ́ àwọn ará, fún èrè ti ara wọn.
Ásà rí ọ̀pọ̀ lára àwọn ìbùkún tó ti rí gbà, ó sì rí i pé ọ̀pọ̀ lára àwọn ọmọ Ísírẹ́lì kúrò lábẹ́ ìjọba àríwá Ísírẹ́lì apẹ̀yìndà, wọ́n sì ń wọ́ tìrítìrí lọ sí Júdà.

Il a comparé cette unité à une huile d'onction, qui est à la fois agréable et bienfaisante.
Bó ti wù kó rí, àwọn abàmì ẹ̀dá wọ̀nyí fi ohun kan sílẹ̀ nínú ìtàn ìran ènìyàn - ìyẹn ni ohun tó sọ orúkọ náà Síkítíánì di èyí tá a fi ń ṣàpèjúwe ìwà òǹrorò.
Ó fi ìṣọ̀kan yìí wé òróró tá a fi òróró yàn, èyí tó dára gan - an, tó sì ń tuni lára.

Autre chose: les statistiques portent sur des groupes, et non sur des individus.
Ó sọ fún àwọn olùgbọ́ rẹ̀ pé: "Èmi ni ìmọ́lẹ̀ ayé.
Yàtọ̀ síyẹn, kì í ṣe ẹnì kan ṣoṣo ni àkọsílẹ̀ náà dá lé lórí, bí kò ṣe àwọn èèyàn.

On le connaît aujourd'hui sous le nom de l'apôtre Paul.
Ọ̀jọ̀gbọ́n Michael Marmot tó bójú tó ìwádìí náà sọ pé ìdá mẹ́ta sí mẹ́rin nínú mẹ́wàá lára àwọn òṣìṣẹ́ náà, "ni ìṣòro àìsàn ọkàn tí wọ́n ní láwọn ọdún tó tẹ̀ lé e fi ìlọ́po méjì pọ̀ sí i. "
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù ló wá di àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù báyìí.

La maladie disparaîtra - t - elle un jour?
Ìwé ìròyìn U.S.
Ǹjẹ́ àìsàn lè dópin láé?

Une sœur, qui jouit d'une bonne réputation auprès des habitants de la localité et de la police, a répondu: "Si vous arrêtez notre frère, il faut tous nous arrêter parce que nous avons tous coupé des arbres.
Erna Ludolph rèé (lórí ìjókòó) pẹ̀lú ìdílé Holtz
Arábìnrin kan tó ní orúkọ rere lọ́dọ̀ àwọn tó ń gbé ládùúgbò náà àtàwọn ọlọ́pàá sọ pé: "Gbogbo wa la gbọ́dọ̀ dá ara wa lẹ́bi nítorí pé a ti gé àwọn igi lulẹ̀. "

44: 8.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé John gbọ́ èdè Faransé, tí wọ́n ń sọ ní Málì, síbẹ̀ ó ń ronú bí òun ṣe máa bá ìdílé tí ẹ̀sìn wọn àti ọ̀nà tí wọ́n gbà ń ronú yàtọ̀ pátápátá sí tirẹ̀ sọ̀rọ̀.
44: 8.

Puis, à partir de 9 heures environ, j'allais à la lingerie pour repasser des vêtements.
A tún lè fi hàn pé a jẹ́ oníwà àgbà tá a bá ń bọlá fún àwọn arákùnrin àtàwọn arábìnrin wa.
Lẹ́yìn náà, láti nǹkan bí aago mẹ́sàn - án alẹ́ ni mo ti ń wọ aṣọ tí wọ́n fi ń rán aṣọ.

Île de Moa
Iṣẹ́ ìyanu ńlá ni Ọlọ́run ṣe nígbà tó fi ìwàláàyè Jésù sínú ikùn Màríà láti ọ̀run, kó lè bíi sáyé bí ọmọ jòjòló!
Erékùṣù Máa Ń Jẹ́ Kéèyàn Túbọ̀ Sún Mọ́ Ọlọ́run

Et c'est avec grand plaisir que nous le faisons, en coopérant entièrement avec "l'esclave fidèle et avisé ." - Matthieu 24: 45 - 47.
Mo ṣe tán láti pààyàn tàbí kí wọ́n pa mí.
Inú wa sì máa ń dùn láti ṣe bẹ́ẹ̀, tá a bá fọwọ́ sowọ́ pọ̀ pẹ̀lú "ẹrú olóòótọ́ àti olóye. " - Mátíù 24: 45 - 47.

Nous pouvons croire en ces promesses de la Bible, car elles sont inspirées de Dieu lui - même.
Àwọn onímọ̀ ìjìnlẹ̀ kan nípa ètò iṣan inú ọpọlọ gbà pé nígbà ayé èèyàn, kìkì ìpín bíńtín nínú agbára tí ọpọlọ ní lèèyàn lè lò.
A lè gba àwọn ìlérí tó wà nínú Bíbélì gbọ́ nítorí pé Ọlọ́run fúnra rẹ̀ ló mí sí wọn.

7: 7.
ALÁBÒÓJÚTÓ ètò ọkọ̀ ìrìnnà ní orílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà sọ pé: "Ó túbọ̀ ń wọ́pọ̀ sí i pé káwọn èèyàn máa wakọ̀ láì pọkàn pọ̀, ó sì dà bíi pé ńṣe ló ń burú sí i lọ́dọọdún. "
7: 7.

De plus, nos enseignants puis nos professeurs d'université insinuaient que tous les scientifiques renommés croyaient en l'évolution.
Tó bá jẹ́ pé o kì í sùn dáadáa, o ò ní lè ṣiṣẹ́ bó ṣe yẹ kó o ṣe é!
Yàtọ̀ síyẹn, àwọn olùkọ́ wa àtàwọn olùkọ́ wa ní yunifásítì gbà pé gbogbo onímọ̀ sáyẹ́ǹsì ló gba ẹfolúṣọ̀n gbọ́.

Mais Jésus a déclaré: "Vous devez donc être parfaits, comme votre Père céleste est parfait.
Lọ́sàn - án gangan, inú ẹ̀wọ̀n náà máa ń gbóná riri nítorí oòrùn tó mú níta àti atẹ́gùn tí kò ráyè wọlé dáadáa.
Àmọ́ Jésù sọ pé: "Kí ẹ jẹ́ pípé bẹ́ẹ̀ gẹ́gẹ́, bí Baba yín ọ̀run ti jẹ́ pípé. "

Et surtout, elle envisageait elle aussi d'entreprendre le service de pionnier.
Ara ohun tó mú ìyípadà bá iṣẹ́ dókítà ni pé ẹ̀tọ́ àwọn aláìsàn ti pọ̀ sí i.
Ju gbogbo rẹ̀ lọ, òun náà fẹ́ bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ aṣáájú - ọ̀nà.

Hélène a visité cette ville.
Ní alẹ́ ọjọ́ tí Jésù lò kẹ́yìn gẹ́gẹ́ bí èèyàn lórí ilẹ̀ ayé, ó sọ nípa májẹ̀mú tuntun yìí pé: "Ife yìí túmọ̀ sí májẹ̀mú tuntun nípa agbára ìtóye ẹ̀jẹ̀ mi, tí a óò tú jáde nítorí yín. "
Helen ṣèbẹ̀wò sí ìlú yẹn.

L'amour ne disparaît jamais. " - 1 Corinthiens 13: 4 - 8.
Kì í ṣe pé Ọlọ́run kàn jẹ́ Ẹlẹ́dàá wa nìkan ni, òun náà tún ni Olùpèsè.
Ìfẹ́ kì í kùnà láé. " - 1 Kọ́ríńtì 13: 4 - 8.

Jéhovah soutient son prophète
7, 8. (a) Ìjọba wo ni Jésù kọ́ wa láti máa gbàdúrà fún?
Jèhófà Ti Wòlíì Rẹ̀ Lẹ́yìn

Combien de temps continueras - tu à accomplir ce travail?
Àwọn aládùúgbò tó fura ló mú àwọn ọlọ́pàá lọ sí "ilé ẹrù kan lóde ìlú Bogotá, tó jẹ́ ẹ̀ẹ́dégbèjìlá [2,300] mítà sí òkè Andes, tó sì fi ọ̀ọ́dúnrún kìlómítà jìnnà sí èbúté èyíkéyìí, " gẹ́gẹ́ bí ìwé ìròyìn The New York Times ti sọ.
Báwo ló ṣe máa pẹ́ tó kó o tó ṣe iṣẹ́ yìí?

J'ai quitté l'usine avec un sentiment de vide et je suis retournée vivre dans ma campagne.
Àwọn Ará Ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì Ló Gbégbá Orókè Nídìí Tẹlifíṣọ̀n Wíwò
Nígbà tí mo kúrò ní iléeṣẹ́ náà, ńṣe ló ń ṣe mí bíi pé mi ò já mọ́ nǹkan kan, mo sì pa dà sí ìgbèríko tí mò ń gbé.

Rationnement de l'eau dans le camp.
Gbogbo ìgbà ní ìfẹ́ tí Jésù ní sí òtítọ́ tó fi ń kọ́ni máa ń hàn kedere.
Ibi tí wọ́n ti ń fa omi nínú àgọ́

Bertalan Szabó.
Àwọn tó ń yọ̀ǹda ara wọn fún irú iṣẹ́ bẹ́ẹ̀ gbà pé ayọ̀ wà nínú kéèyàn máa ran àwọn míì lọ́wọ́.
Báwo la ṣe mọ̀ bẹ́ẹ̀?

Pouvez - vous être chrétien et croire à l'évolution?
Ní báyìí tí mo ti kẹ́kọ̀ọ́ òtítọ́ Bíbélì, ó wù mí láti jẹ́ kí ọ̀pọ̀ èèyàn mọ̀ nípa rẹ̀ bó bá ti lè ṣeé ṣe tó.
Ǹjẹ́ o lè di Kristẹni kó o sì gba ẹ̀kọ́ ẹfolúṣọ̀n gbọ́?

Jésus prend soin de nous, non seulement au moyen d'anciens bienveillants, mais aussi en nous donnant, dans la congrégation, des mères, des frères ou des sœurs au sens spirituel.
Ọ̀nà tí orúkọ Jèhófà sì fi wà "lára rẹ̀ " ni pé Jésù yìí ni ẹni pàtàkì tó ń gbé orúkọ Bàbá rẹ̀ lárugẹ tó sì ń yà á sí mímọ́.
Yàtọ̀ sí pé Jésù ń fìfẹ́ bójú tó wa, ó tún ń pèsè ìrànlọ́wọ́ nípasẹ̀ àwọn alàgbà onífẹ̀ẹ́, fún wa nínú ìjọ, ìyá, arákùnrin àti arábìnrin nípa tẹ̀mí.

" Vivons - nous les derniers jours?
Àwọn erékùṣù tó wà ní ìhà ìlà oòrùn àríwá Ọsirélíà ló para pọ̀ di erékùṣù yìí.
" Ṣé Àwọn Ọjọ́ Ìkẹyìn La Wà Yìí? "

5: 1, 2.
" Ẹ... dúró gbọn - in gbọn - in lòdì sí àwọn ètekéte Èṣù. " - ÉFÉ.
5: 1, 2.

Quel effet ces paroles ont - elles produit?
Ilẹ̀ fúnra rẹ̀ ń so èso ní kẹ̀rẹ̀kẹ̀rẹ̀, lákọ̀ọ́kọ́ ewé koríko, lẹ́yìn náà pòròpórò erínkà, ní ìkẹyìn ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ ọkà nínú erínkà.
Ipa wo ni àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyẹn ní lórí rẹ?

On m'a affecté à l'imprimerie, où j'ai appris à conduire la presse à plat.
(b) Ṣé lóòótọ́ làwọn tí wọ́n láwọn ò gba ẹnì kankan lọ́gàá wà lómìnira ara wọn?
Wọ́n ní kí n máa ṣiṣẹ́ ní ẹ̀ka ìtẹ̀wé, ibẹ̀ ni mo ti kọ́ bí wọ́n ṣe ń kó àwọn ẹ̀rọ ìtẹ̀wé jọ.

Quelle différence y a - t - il entre " penser à la chair " et " penser à l'esprit "?
Àwọn áńgẹ́lì kì í ṣe àwọn èèyàn tó ti fi ìgbà kan rí gbé orí ilẹ̀ ayé.
Ìyàtọ̀ wo ló wà láàárín " gbígbé èrò inú ka ẹran ara ' àti " gbígbé èrò inú ka ẹ̀mí '?

Parfois, j'ai envie de baisser les bras et d'arrêter de me battre.
Òun ló ṣàwárí agbára òòfà, òun ló sì bẹ̀rẹ̀ ìṣirò tí wọ́n ń pè ní calculus.
Nígbà míì, ó máa ń ṣe mí bíi pé kí n juwọ́ sílẹ̀, kí n sì jáwọ́ nínú ìjà náà.

Ce qui voudrait dire qu'il faudrait ajouter des années à la période néo - babylonienne.
" Yí padà kúrò nínú ohun búburú, kí o sì máa ṣe ohun rere; máa wá ọ̀nà láti rí àlàáfíà, kí o sì máa lépa rẹ̀. "
Ohun tí èyí túmọ̀ sí ni pé, ó máa gba ọ̀pọ̀ ọdún kí ìṣàkóso Ilẹ̀ Ọba Bábílónì Ẹlẹ́ẹ̀kejì tó bẹ̀rẹ̀.

La Bible relate que Jésus allait sur les places de marché, où il parlait de Dieu et guérissait des malades.
Èyí máa fàyè sílẹ̀ fún ìdílọ́wọ́ tó bá wáyé láìrò tẹ́lẹ̀, irú bíi sún - kẹrẹ - fà - kẹrẹ ọkọ̀ tà bí ojú ọjọ́ tí kò dáa.
Bíbélì sọ fún wa pé Jésù lọ sí ọjà, níbi tó ti ń sọ̀rọ̀ nípa Ọlọ́run, tó sì ń wo àwọn aláìsàn sàn.

Il a donc été étonné de l'accueil qui lui a été réservé lorsqu'il a assisté pour la première fois à une de leurs réunions.
Àmọ́ ní ìyàtọ̀ sí èyí, Bíbélì kìlọ̀ pé: " Àkókò ń bọ̀ tí àwọn èèyàn kò ní fẹ́ fetí sí ẹ̀kọ́ tí ó yè.
Nípa bẹ́ẹ̀, ìyàlẹ́nu ló jẹ́ fún un nígbà tí wọ́n kọ́kọ́ gbà á sí ìpàdé fún ìgbà àkọ́kọ́.

Tout cela est - il vraiment nécessaire?
Ojú ìwé 2 àti 16: Országos Széchényi Könyvtár
Ǹjẹ́ gbogbo èyí tiẹ̀ pọn dandan?

Où trouver de l'aide?
Ara ẹ̀san tí Ọlọ́run san fún Ásà ni pé ó rí ọ̀pọ̀ àwọn ọmọ Ísírẹ́lì tí wọ́n wà lábẹ́ ìjọba àríwá tó ti di apẹ̀yìndà tí wọ́n ń rọ́ wá sí Júdà nígbà tí wọ́n rí i pé Jèhófà wà pẹ̀lú rẹ̀.
Ibo Lo Ti Lè Rí Ìrànlọ́wọ́?

Soyons déterminés à nous laisser guider par l'esprit saint, autrement dit à nous soumettre à la direction de notre Père céleste.
Bí àwọn ọmọ Ísírẹ́lì ṣe wà níṣọ̀kan mú kí wọ́n lè máa gbé ara wọn ró, kí wọ́n sì máa sin Jèhófà pa pọ̀.
Ẹ jẹ́ ká pinnu pé a óò jẹ́ kí ẹ̀mí mímọ́ máa darí wa, ìyẹn ni pé a ó máa tẹ̀ lé ìtọ́sọ́nà Baba wa ọ̀run.

Ta fille, tu ne devras pas la donner à son fils; et sa fille, tu ne devras pas la prendre pour ton fils.
A tún fẹ́ kí ẹ mọ̀ pé ẹ̀rí tí a kó jọ yìí kan gbogbo àwùjọ èèyàn kì í ṣe àwọn èèyàn kan pàtó ló kàn.
Ọmọbìnrin rẹ ni ìwọ kò gbọ́dọ̀ fi fún ọmọkùnrin rẹ̀; ọmọbìnrin rẹ̀ sì ni ìwọ kò gbọ́dọ̀ mú fún ọmọkùnrin rẹ. "

Autre objectif important: lire la Bible chaque jour.
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù ni.
Ohun míì tó tún ṣe pàtàkì ni pé kó o máa ka Bíbélì lójoojúmọ́.

Plus de 60 personnes ont assisté au premier discours public donné dans cette région.
Ṣé àwọn èèyàn lè pa ìgbà dà lóòótọ́ débi tí àìsàn ò fi ní í sí mọ́?
Ó lé ní ọgọ́ta èèyàn tó wá síbi àsọyé àkọ́kọ́ tí wọ́n sọ lágbègbè yẹn.

Et vous, qu'en pensez - vous?
Arábìnrin kan tí wọ́n mọ̀ bí ẹni mowó ládùúgbò náà, tí àwọn ọlọ́pàá ọ̀hún pàápàá mọ̀ dáadáa, sọ pé: "Tí ẹ bá mú arákùnrin wa, ẹ ní láti mú gbogbo wa, nítorí pé gbogbo wa la gé àwọn igi náà! "
Kí lèrò rẹ?

Parfois l'Histoire n'est pas seulement tendancieuse, mais tout bonnement falsifiée.
44: 8.
Lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, ìtàn máa ń dùn - ún gbọ́ létí, àmọ́ ó máa ń yí ọ̀rọ̀ rẹ̀ pa dà.

Faut - il le rappeler, l'Église catholique était à l'époque toute - puissante en Italie.
Ilé ìdáná ni mo ti kọ́kọ́ máa ń ṣiṣẹ́ láàárọ̀, àmọ́ tó bá di nǹkan bí aago mẹ́sàn - án, aṣọ ni mo máa ń lọ̀.
Nígbà yẹn lọ́hùn - ún, Ṣọ́ọ̀ṣì Kátólíìkì lágbára gan - an lórílẹ̀ - èdè Ítálì.

Par exemple, un frère qui veut à tout prix devenir surveillant ferait bien de se demander: " Est - ce que je désire humblement me rendre utile et soutenir de mon mieux la cause du Royaume?
Erékùṣù Moa
Bí àpẹẹrẹ, tá a bá fẹ́ di alábòójútó nínú ètò Ọlọ́run, ó yẹ ká bi ara wa pé: " Ǹjẹ́ mo ní ẹ̀mí ìrẹ̀lẹ̀ táá jẹ́ kí n lè ṣe gbogbo ohun tí mo lè ṣe láti ṣètìlẹ́yìn fún Ìjọba Ọlọ́run?

Dans la Bible, le mot "cœur " est souvent employé dans un sens figuré.
Inú wa sì dùn láti máa ṣe iṣẹ́ yìí ní ìfọwọ́sowọ́pọ̀ pẹ̀lú "ẹrú olóòótọ́ àti olóye. " - Mátíù 24: 45 - 47.
Bíbélì sábà máa ń lo ọ̀rọ̀ náà "ọkàn - àyà " lọ́nà ìṣàpẹẹrẹ.

Il a servi de Porte - parole de Dieu; on l'appelle donc également "la Parole ." - Jean 1: 1 - 3, 14; lisez Proverbes 8: 22, 23, 30; Colossiens 1: 15, 16.
A lè gba àwọn ìlérí Bíbélì wọ̀nyí gbọ́ nítorí pé Ọlọ́run fúnra rẹ̀ ló mí sí wọn.
Ó lo agbọ̀rọ̀sọ fún Ọlọ́run, nítorí náà, Bíbélì tún pè é ní "Ọ̀rọ̀ náà. " - Jòhánù 1: 1 - 3, 14; ka Òwe 8: 22, 23, 30; Kólósè 1: 15, 16.

Quand la sonnerie de midi a retenti, je lui ai demandé ce qu'il voulait me dire.
7: 7.
Nígbà tí kàkàkí ọ̀sán bẹ̀rẹ̀ sí dún, mo bi í pé kí ló fẹ́ sọ fún mi.

" Par conséquent, nous ne devrions pas penser que Jésus s'est montré dur ou blessant lorsqu'il a appelé sa mère "femme ." - Matthieu 15: 28; Luc 13: 12; Jean 4: 21; 19: 26; 20: 13, 15.
A sì máa ń kọ́ ẹ̀kọ́ náà ní ilé ìwé, ìyẹn ẹ̀kọ́ ẹfolúṣọ̀n.
Nítorí náà, kò yẹ ká ronú pé Jésù fara ya tàbí pé inú bí i gan - an nígbà tó pe ìyá rẹ̀ ní "obìnrin. " - Mátíù 15: 28; Lúùkù 13: 12; Jòhánù 4: 21; 19: 26; 20: 13, 15.

Mais Éliézer dit: "Je ne mangerai pas avant d'avoir parlé de mon affaire.
Ó jẹ́ "èrò kan tó máa ń gbani lọ́kàn ṣáá, pé ohunkóhun téèyàn bá dáwọ́ lé ní ìgbésí ayé kò gbọ́dọ̀ ní àṣìṣe, àléébù, tàbí ìkùdíẹ̀ - káàtó èyíkéyìí. "
Àmọ́ Élíésérì sọ pé: "Èmi kì yóò jẹun kí n tó sọ̀rọ̀ nípa ọ̀ràn mi. "

" Grâce à ce jumelage toujours en cours, beaucoup de Témoins se font de nouveaux amis, et ils ont envie de continuer à s'élargir en apprenant à connaître ceux qui sont différents d'eux.
Ohun tó mú kí ọ̀rọ̀ àwa méjèèjì wọ̀ gan - an ni pé òun náà fẹ́ di aṣáájú - ọ̀nà bíi tèmi.
Ọ̀pọ̀ Ẹlẹ́rìí ló ṣì ń kọ́ bí wọ́n ṣe lè ní àwọn ọ̀rẹ́ tuntun, ó sì máa ń wù wọ́n pé kí wọ́n túbọ̀ máa bá a nìṣó láti kẹ́kọ̀ọ́ nípa àwọn tó yàtọ̀ sí wọn.

Elle a de bonnes notes.
Obìnrin náà fojú ara rẹ̀ rí ìlú Jerúsálẹ́mù.
Ó máa ń gba máàkì tó pọ̀ gan - an.

Je veux le vérifier par moi - même. "
A máa mú ohun gbogbo mọ́ra, a máa gba ohun gbogbo gbọ́, a máa retí ohun gbogbo, a máa fara da ohun gbogbo. " - 1 Kọ́ríńtì 13: 4 - 8.
Mo fẹ́ wádìí rẹ̀ fúnra mi. "

Citons le travail, la détente, les activités en famille ou entre amis et les activités spirituelles.
Jèhófà Fún Wòlíì Rẹ̀ Lókun
Lára irú àwọn iṣẹ́ bẹ́ẹ̀ ni iṣẹ́, eré ìnàjú, ìgbòkègbodò ìdílé, àwọn ọ̀rẹ́ àtàwọn ìgbòkègbodò tẹ̀mí.

C'est Jéhovah qui comptait le plus pour Abraham, et c'est sur lui qu'il se reposait.
Ọjọ́ mélòó lo máa ṣèyẹn dà?
Jèhófà ló ṣe pàtàkì lójú Ábúráhámù jù lọ, òun ló sì ń dúró dè é.

Cette situation s'explique notamment par plus de responsabilités au travail ou à la maison, plus de dépenses et plus d'heures de travail.
Pẹ̀lú ìbànújẹ́ tó dorí mi kodò, mo kúrò níbi tí mo ti ń ṣiṣẹ́ mo sì padà sí abúlé wa.
Ọ̀pọ̀ iṣẹ́ ni wọ́n ń bójú tó níbi iṣẹ́ tàbí nílé, wọ́n ń ná owó tó pọ̀ sí i, wọ́n sì ń lo àkókò tó pọ̀ sí i lẹ́nu iṣẹ́.

Hélas! l'élevage intensif de poulets peut constituer un véritable défi pour les fermiers démunis.
Àwọn Ẹlẹ́rìí ará Kẹ́ńyà rìnrìn àjò jíjìn lójú ọ̀nà tí ò dáa lọ sí àríwá orílẹ̀ - èdè wọn láti lọ fún àwọn arákùnrin wọn níṣìírí
Ó bani nínú jẹ́ pé, àwọn àgbẹ̀ tí kò rí já jẹ lè jẹ́ ìṣòro ńlá fún àwọn àgbẹ̀ tó jẹ́ aláìní.

La Bible en donne la raison: "Afin qu'il apprenne à craindre Jéhovah son Dieu, pour garder toutes les paroles de cette loi, ainsi que ces prescriptions, en les pratiquant; pour que son cœur ne s'élève pas au - dessus de ses frères et pour qu'il ne s'écarte du commandement ni à droite ni à gauche.
Bertalan Szabó
Bíbélì sọ ìdí tó fi rí bẹ́ẹ̀, ó ní: "Kí ó bàa lè kọ́ láti máa bẹ̀rù Jèhófà Ọlọ́run rẹ̀, kí ó lè pa gbogbo ọ̀rọ̀ òfin yìí àti ìlànà wọ̀nyí mọ́ nípa títẹ̀lé wọn; kí ọkàn - àyà rẹ̀ má bàa gbé ara rẹ̀ ga lórí àwọn arákùnrin rẹ̀, kí ó sì má bàa yà kúrò nínú àṣẹ náà sí ọ̀tún tàbí sí òsì. "

Une étude régulière des Écritures vous permettra de développer des qualités qui vous prépareront pour le jour de Jéhovah.
Ṣé O lè Gba Ẹ̀kọ́ Ẹfolúṣọ̀n àti Ẹ̀kọ́ Kristẹni Gbọ́ Lẹ́sẹ̀ Kan Náà?
Tó o bá ń kẹ́kọ̀ọ́ Ìwé Mímọ́ déédéé, wàá ní àwọn ànímọ́ tó máa ràn ẹ́ lọ́wọ́ láti múra sílẹ̀ de ọjọ́ Jèhófà.

Nous avons renoué nos relations d'amitié, puis nous nous sommes fiancés.
Bí Jésù ṣe ń lo àwọn olùṣọ́ àgùntàn onífẹ̀ẹ́ láti máa bójú tó wa, ó tún pèsè àwọn ìyá, arákùnrin àti arábìnrin nípa tẹ̀mí fún wa nínú ìjọ.
Nígbà tó yá, a bẹ̀rẹ̀ sí í bára wa ṣọ̀rẹ́, a sì bẹ̀rẹ̀ sí í fẹ́ ara wa sọ́nà.

En 1978, on m'a nommé surveillant de circonscription suppléant (ministre itinérant).
" Ṣé lóòótọ́ là ń gbé ní àwọn ọjọ́ ìkẹyìn?
Lọ́dún 1978, wọ́n yàn mí gẹ́gẹ́ bí alábòójútó àyíká, ìyẹn òjíṣẹ́ arìnrìn - àjò.

Plus la fin approche, plus il nous faut avoir confiance en la Parole de Jéhovah.
5: 1, 2.
Bá a bá ṣe túbọ̀ ń gbẹ́kẹ̀ lé Ọ̀rọ̀ Jèhófà tó, bẹ́ẹ̀ ló ṣe yẹ ká túbọ̀ máa gbẹ́kẹ̀ lé e tó.

Peu après cette réunion tenue en 49 de n. è., Pierre s'est rendu à Antioche de Syrie, où il ne s'est pas retenu de fréquenter ses frères d'origine gentile.
Èyí kì í sì í ṣe ẹlòmíràn bí kò ṣe Jésù.
Kété lẹ́yìn ìpàdé tí wọ́n ṣe lọ́dún 49 Sànmánì Kristẹni, Pétérù rìnrìn àjò lọ sí Áńtíókù ti Síríà, níbi tó ti kọ̀ láti bá àwọn arákùnrin rẹ̀ tí wọ́n jẹ́ Kèfèrí kẹ́gbẹ́.

" La paix dont il est question ici n'est pas la sérénité qui s'obtient dans des stages de méditation ou de développement personnel.
Nígbà tó yá, mo bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ ní Ẹ̀ka Iṣẹ́ Ìsìn.
Àlàáfíà tá à ń sọ̀rọ̀ rẹ̀ níbí yìí kì í ṣe ìbàlẹ̀ ọkàn téèyàn máa ń ní nígbà téèyàn bá ń ṣàṣàrò tàbí nígbà téèyàn bá ń dàgbà.

Taille réelle.
Kí ni ìyàtọ̀ tó wà láàárín "gbígbé èrò inú ka ẹran ara " àti" gbígbé èrò inú ka ẹ̀mí "?
Èyí tó pọ̀ jù nínú wọn ló gbà bẹ́ẹ̀.

Florence Nightingale.
Ọjọ́ pẹ́ tí ọkàn mi ti máa ń fà sóhun tí Jèhófà kórìíra, bó tilẹ̀ jẹ́ pé mò ń sapá gan - an láti borí ẹ̀.
Ìrànlọ́wọ́ wo ni nọ́ńbà tẹlifóònù

Le jour de jugement de Dieu approche à grands pas.
Tó bá jẹ́ bẹ́ẹ̀, a máa ní láti fi àwọn ọdún míì kún àkókò ìṣàkóso Ilẹ̀ Ọba Bábílónì Ẹlẹ́ẹ̀kejì nìyẹn.
Ọjọ́ ìdájọ́ Ọlọ́run ti sún mọ́lé gan - an.

Ce gouvernement divin constitue une bonne nouvelle parce qu'il nous soulagera des problèmes qui accablent le monde.
Bíbélì sọ pé Jésù lọ sí àwọn ibi ọjà, níbi tó ti kọ́ àwọn èèyàn lẹ́kọ̀ọ́ nípa Ọlọ́run tó sì tún wò wọ́n sàn.
Ìjọba Ọlọ́run yìí jẹ́ ìhìn rere nítorí pé yóò mú àwọn ìṣòro tó ń bá aráyé fínra kúrò.

L'éducation: importante pour le chrétien
Àmọ́, lọ́jọ́ tó kọ́kọ́ wá sípàdé wa, báwọn ará wa ṣe yẹ́ ẹ sí yà á lẹ́nu gan - an.
Ẹ̀kọ́ Tó Ṣe Pàtàkì fún Àwọn Kristẹni

La graine qu'ils avaient semée alors avait germé plus tard à Rapa Nui.
Ṣé dandan ni ká ṣe wọ́n? '
Nígbà tó yá, wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í gbin irúgbìn tí wọ́n gbìn síbẹ̀.

' " Comme nous l'avons vu, nombreux sont ceux qui, par téléviseur interposé, fréquentent assidûment des personnes qui sont loin d'être des modèles de sagesse, des personnes qu'un chrétien sincère n'aurait autrement jamais l'idée d'inviter chez lui.
Rírí Ìrànlọ́wọ́ Gbà
Gẹ́gẹ́ bí a ti rí i, ọ̀pọ̀ àwọn tó ń lo Íńtánẹ́ẹ̀tì láti bá àwọn tí kò fi bẹ́ẹ̀ gbọ́n kẹ́gbẹ́, tí wọ́n jẹ́ Kristẹni tòótọ́, ké sí wọn pé kí wọ́n wá sọ́dọ̀ òun.

Le roi Salomon a dit: "Il n'y a rien de mieux pour un homme que ceci: qu'il mange, oui qu'il boive et qu'il fasse voir à son âme le bien à cause de son dur travail.
Ẹ jẹ́ ká pinnu pé a óò jẹ́ kí ẹ̀mí mímọ́ máa darí wa, ká sì tipa bẹ́ẹ̀ máa tẹ̀ lé ìtọ́sọ́nà Baba wa ọ̀run.
Sólómọ́nì Ọba sọ pé: "Fún ènìyàn, kò sí ohun tí ó sàn ju pé kí ó máa jẹ kí ó sì máa mu ní tòótọ́, kí ó sì jẹ́ kí ọkàn òun rí ohun rere nítorí iṣẹ́ àṣekára rẹ̀. "

Il m'arrive de souffrir plus de l'effet que produit mon état sur ma famille que de la douleur physique elle - même.
Ọmọbìnrin rẹ ni ìwọ kò gbọ́dọ̀ fi fún ọmọkùnrin rẹ̀, ọmọbìnrin rẹ̀ sì ni ìwọ kò gbọ́dọ̀ mú fún ọmọkùnrin rẹ.
Lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, mo máa ń ní ẹ̀dùn ọkàn tó pọ̀ ju ìrora tí mo máa ń ní fún ìdílé mi lọ.

Grâce à la connaissance exacte de ce livre, nous bénéficions de la meilleure protection qui soit et nous saisissons mieux pourquoi des malheurs surviennent et comment obtenir la faveur du Dieu Tout - Puissant.
Ohun míì tó o tún lè fi ṣe àfojúsùn rẹ ni láti máa ka Bíbélì lójoojúmọ́.
Ìmọ̀ pípéye nípa ìwé náà ń dáàbò bò wá, ó sì ń jẹ́ ká mọ ìdí tí àjálù fi ń ṣẹlẹ̀ àti bá a ṣe lè rí ojú rere Ọlọ́run Olódùmarè.

Ce sont des récits historiques soigneusement compilés, s'appuyant sur des témoignages oculaires et rédigés par des hommes qui étaient guidés par l'esprit saint de Dieu.
Ó lé ní ọgọ́ta èèyàn tó pésẹ̀ síbi àsọyé fún gbogbo ènìyàn táa kọ́kọ́ sọ lágbègbè yẹn.
Wọ́n fara balẹ̀ kọ wọ́n, wọ́n gbẹ́kẹ̀ lé ohun tó ṣẹlẹ̀, wọ́n sì kọ wọ́n sílẹ̀ nípasẹ̀ ẹ̀mí mímọ́ Ọlọ́run.

Le philosophe Bertrand Russell a dit que, "de tous les philosophes ," Aristote était l'un des" plus célèbres ."
Kí lèrò rẹ?
Onímọ̀ ọgbọ́n orí nì, Russell, sọ pé "ọ̀kan lára àwọn gbajúmọ̀ jù lọ " ni Aristotle.

" Mais pourquoi est - ce qu'ils s'arrêtent ici?
Nígbà míì, kì í ṣe pé ìtàn máa ń ní ẹ̀tanú nínú nìkan ni; ṣùgbọ́n wọ́n tún máa ń yí i po.
Àmọ́, kí nìdí tí wọ́n fi lọ síbẹ̀?

Même si elle garde des séquelles affectives, sa certitude d'avoir résisté au maximum contribuera grandement à sa guérison progressive.
Ẹ̀sìn Kátólíìkì lágbára gan - an, kò sì sí ẹni tó lè yẹ ẹ̀sìn náà lọ́wọ́ wò.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé kò ní jẹ́ kí ìbànújẹ́ dorí òun kodò, síbẹ̀ ìdánilójú tó ní pé òun ò lè fara dà á yóò ràn án lọ́wọ́ gan - an láti tètè mú ẹ̀dùn ọkàn rẹ̀ kúrò.

Ils font jaillir de leur bouche un flot de paroles; des épées sont sur leurs lèvres, car qui écoute?
Ṣé ìwà ìrẹ̀lẹ̀ la ní tó fi ń wù wá láti ran àwọn ará lọ́wọ́, tó sì ń wù wá láti máa ṣe gbogbo ohun tá a lè ṣe láti mú kí ọ̀ràn Ìjọba Ọlọ́run máa tẹ̀ síwájú?
Wọ́n mú ọ̀rọ̀ púpọ̀ jáde láti ẹnu wọn; idà wà ní ètè wọn, nítorí ta ni ó ń fetí sílẹ̀?

Afin d'amener votre enfant à se confier, posez - lui des questions d'opinion.
Bíbélì sábà máa ń lo "ọkàn - àyà " lọ́nà ìṣàpẹẹrẹ.
Kó o lè ran ọmọ rẹ lọ́wọ́ láti sọ tinú rẹ̀ jáde, béèrè ìbéèrè lọ́wọ́ rẹ̀ nípa ohun tó wà lọ́kàn rẹ̀.

Un exemple biblique
Ẹ̀yìn ìyẹn ni Pétérù wá la ọ̀rọ̀ mọ́lẹ̀ pé: "Èyí ni " òkúta tí ẹ̀yin akọ́lé hùwà sí bí aláìjámọ́ nǹkan kan tí ó ti di olórí igun ilé. ' " - Ìṣe 3: 15; 4: 5 - 11; 1 Pét. 2: 5 - 7.
Àpẹẹrẹ Kan Nínú Bíbélì

Mon père a eu son premier contact avec les Étudiants de la Bible (comme on appelait alors les Témoins de Jéhovah) en 1922.
Jésù jẹ́ Agbọ̀rọ̀sọ Ọlọ́run, ìdí nìyẹn tí ó tún fi ń jẹ́ orúkọ náà, "Ọ̀rọ̀. " - Jòhánù 1: 1 - 3, 14; ka Òwe 8: 22, 23, 30; Kólósè 1: 15, 16. Kí nìdí tí Jésù fi wá sí ayé?
Bàbá mi kọ́kọ́ kàn sáwọn Akẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, gẹ́gẹ́ bí wọ́n ṣe ń pe àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà nígbà yẹn lọ́hùn - ún lọ́dún 1922.

" Comment les Témoins de Jéhovah de Russie ont - ils surmonté cette difficulté?
Nígbà tí aago oúnjẹ ọ̀sán jàjà dún, mo lọ bá a pé kí ló fẹ́ bá mi sọ.
Báwo làwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà tó wà lórílẹ̀ - èdè Rọ́ṣíà ṣe borí ìṣòro yìí?

D'après un sondage réalisé aux États - Unis, 75% des étudiants de dernière année croient que le bien et le mal n'existent pas et que les notions du bon et du mauvais varient selon "les valeurs des individus et la diversité culturelle ."
Nítorí náà, kò yẹ ká sọ pé Jésù ṣàfojúdi tàbí pé ó ṣe ohun tí kò dáa sí ìyá rẹ̀ nítorí pé ó pè é ní "obìnrin. " - Mátíù 15: 28; Lúùkù 13: 12; Jòhánù 4: 21; 19: 26; 20: 13, 15.
Ìwádìí kan tí wọ́n ṣe lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà fi hàn pé ìdá márùndínlọ́gọ́rin nínú ọgọ́rùn - ún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ tí wọ́n fọ̀rọ̀ wá lẹ́nu wò ló gbà gbọ́ pé kò sí ìyàtọ̀ nínú ohun tó tọ́ àtohun tí kò tọ́.

Les augmentations de prix ne sont donc pas un phénomène strictement contemporain.
Àmọ́ Élíésérì sọ pé: "Èmi kò ní jẹun títí di ìgbà tí mo bá sọ̀rọ̀ nípa àwọn ọ̀ràn mi. "
Nítorí náà, bí iye tó ń wọlé fúnni ṣe ń pọ̀ sí i kì í ṣe ohun kan tó wọ́pọ̀ o.

Que de simples humains critiquent "le Juge de toute la terre " serait d'autant plus stupide! - Genèse 18: 25.
Ọpẹ́lọpẹ́ ètò tó ń lọ lọ́wọ́ yìí, ọ̀pọ̀ àwọn ará ni wọ́n ti mọ ara wọn dáadáa báyìí, tí wọ́n sì ti pinnu pé nǹkan kan ò ní ya àwọn.
Ẹ ò rí i pé ìwà òmùgọ̀ gbáà nìyẹn! - Jẹ́nẹ́sísì 18: 25.

Après la Pentecôte 33 de notre ère, les disciples ont poursuivi l'œuvre d'évangélisation de Jésus.
Torí náà, ó máa ń yege nínú ìdánwò rẹ̀.
Lẹ́yìn Pẹ́ńtíkọ́sì ọdún 33 Sànmánì Kristẹni, àwọn ọmọ ẹ̀yìn ń bá iṣẹ́ ìwàásù Jésù nìṣó.

Surmonter le traumatisme
Nípa bẹ́ẹ̀, màá fẹ́ ṣe ìwádìí fúnra mi. "
Bí O Ṣe Lè Fara Da Ọgbẹ́ Ọkàn

En outre, Samuel sait certainement que son Dieu va agir contre toute la méchanceté qui se commet à Shilo, mais il se demande peut - être quand.
Lára àwọn nǹkan ọ̀hún ni iṣẹ́, eré, àkókò ìgbádùn pẹ̀lú ìdílé àtàwọn ọ̀rẹ́, tó fi mọ́ àwọn ìgbòkègbodò tó jẹ mọ́ iṣẹ́ Ọlọ́run.
Yàtọ̀ síyẹn, ó dájú pé Sámúẹ́lì mọ̀ pé Ọlọ́run máa dá sí gbogbo ìwà ibi tó ń ṣẹlẹ̀ ní Ṣílò, àmọ́ ó ṣeé ṣe kó máa ṣe kàyéfì nígbà tó bá ń ṣe bẹ́ẹ̀.

" Une paix abondante appartient à ceux qui aiment ta loi, et pour eux il n'y a pas d'obstacle qui fait trébucher ."
Ábúráhámù ka Jèhófà sí ẹni tó ṣe pàtàkì jù lọ nígbèésí ayé rẹ̀, ó sì rọ̀ mọ́ ọn.
Bíbélì sọ pé: "Ọ̀pọ̀ yanturu àlàáfíà jẹ́ ti àwọn tí ó nífẹ̀ẹ́ òfin rẹ, kò sì sí ohun ìkọ̀sẹ̀ fún wọn. "

31 Que répondriez - vous?
Díẹ̀ lára ohun tó fà á ni pé ojúṣe wọn níbi iṣẹ́ àti ní ilé ń pọ̀ sí i, ọjà túbọ̀ ń wọ́n sí i, iṣẹ́ sì ń gba àkókò púpọ̀ sí i.
31 Kí Ni Ìdáhùn Rẹ?

Au lieu de critiquer les autres, demandons - nous plutôt comment devenir et rester amis avec ceux qui ont des opinions ou des antécédents différents des nôtres.
Ìṣòro tó wá wà níbẹ̀ ni pé, sísin adìyẹ lọ́pọ̀ rẹpẹtẹ kò rọrùn rárá fún àwọn àgbẹ̀ tó tálákà.
Dípò tí a ó fi máa dá àwọn ẹlòmíràn lẹ́jọ́, ó yẹ ká bi ara wa pé, " Báwo la ṣe lè di ọ̀rẹ́ tímọ́tímọ́ ká sì máa wà pẹ̀lú àwọn tí èrò wọn yàtọ̀ sí tiwa? '

Et l'extraordinaire se produit: ses paroles ébranlent le roi.
Bíbélì sọ ìdí tí ọba fi gbọ́dọ̀ ṣe bẹ́ẹ̀, ó ní: "Kí ó bàa lè kọ́ láti máa bẹ̀rù Jèhófà Ọlọ́run rẹ̀, kí ó lè máa pa gbogbo ọ̀rọ̀ òfin yìí àti ìlànà wọ̀nyí mọ́ nípa títẹ̀lé wọn; kí ọkàn - àyà rẹ̀ má bàa gbé ara rẹ̀ ga lórí àwọn arákùnrin rẹ̀ àti kí ó má bàa yà kúrò lórí àṣẹ náà sí ọ̀tún tàbí sí òsì. "
Ohun àrà ọ̀tọ̀ kan ṣẹlẹ̀, ìyẹn ni pé àwọn ọ̀rọ̀ tó sọ yẹn mú kí Sọ́ọ̀lù Ọba ṣáko lọ.

Je leur ai ensuite montré les publications et leur ai dit qu'il s'agissait de manuels d'étude bibliques édités par les Témoins de Jéhovah.
Ó tún rí i pé àpẹẹrẹ òun làwọn ọmọ òun ń wò.
Mo wá fi àwọn ìwé ìkẹ́kọ̀ọ́ náà hàn wọ́n, mo sì sọ fún wọn pé ìwé ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì làwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà fi ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.

La jalousie malsaine
Kíkẹ́kọ̀ọ́ Ìwé Mímọ́ déédéé yóò ràn ọ́ lọ́wọ́ láti ní àwọn ànímọ́ Ọlọ́run tó máa jẹ́ kó o lè múra sílẹ̀ de ọjọ́ Jèhófà.
owú Tí Kò Lẹ́sẹ̀ Ńlẹ̀

Cela défie toute logique!
A tún bẹ̀rẹ̀ ọ̀rẹ́ wa títí a fi bẹ̀rẹ̀ sí fẹ́ra sọ́nà.
Ẹ ò rí i pé ó bọ́gbọ́n mu gan - an láti ṣe bẹ́ẹ̀!

J'ai appris à être plus tolérant, plus prévenant, plus attentif. Je respecte aussi davantage les plantes et les animaux.
Ní 1978, wọ́n yàn mí ṣe adelé alábòójútó àyíká (òjíṣẹ́ arìnrìn àjò).
Mo ti kọ́ láti túbọ̀ máa bọ̀wọ̀ fáwọn èèyàn, kí n máa gba tiwọn rò, kí n máa gba tiwọn rò, kí n sì túbọ̀ máa bọ̀wọ̀ fún wọn.

Il serait facile de penser que c'est sous l'influence d'opinions ne relevant pas de la religion, comme la théorie de l'évolution.
Bá a ṣe túbọ̀ ń sún mọ́ àkókò òpin, ó túbọ̀ ń ṣe pàtàkì gan - an pé ká máa gbára lé Ọ̀rọ̀ Jèhófà.
Ó rọrùn láti gbà gbọ́ pé ẹ̀kọ́ ẹfolúṣọ̀n ló ń darí àwọn èèyàn.

Mais il semble qu'Abner cherchait à s'emparer du trône, comme l'indique probablement le fait qu'il ait plus tard eu des relations avec la concubine du roi Saül.
Kò pẹ́ lẹ́yìn ìpàdé tí wọ́n ṣe lọ́dún 49 Sànmánì Kristẹni, Pétérù lọ ṣèbẹ̀wò sí Áńtíókù ti Síríà.
Àmọ́, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ńṣe ni Sọ́ọ̀lù fẹ́ gba ìjọba lọ́wọ́ Sọ́ọ̀lù Ọba, gẹ́gẹ́ bí ohun tó ṣẹlẹ̀ lẹ́yìn náà ṣe fi hàn.

Cependant, au bout de quelques décennies, l'Unité des Frères n'a plus été à la hauteur de son nom.
Kì í ṣe nípa wíwulẹ̀ ṣàṣàrò tàbí kíkọ́ láti ní àwọn ànímọ́ kan ni àlàáfíà yìí fi máa wá.
Àmọ́ ṣá o, lẹ́yìn ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún, àwọn Ará Tó Wà Níṣọ̀kan ò kúnjú ìwọ̀n orúkọ Ọlọ́run mọ́.

Bien que ce soit lui qui fasse croître les graines que nous semons et arrosons, il nous honore en nous permettant de collaborer avec lui.
Bó ṣe rí gan - an nìyí
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Jèhófà ló ń mú kí irúgbìn tá à ń gbìn dàgbà tá a sì ń bomi rin ín, síbẹ̀ ó ń buyì kún wa bá a ṣe ń bá òun ṣiṣẹ́.

Joseph attache du prix à la fidélité, contrairement à la femme de Potiphar...
Florence Nightingale
Jósẹ́fù mọyì jíjẹ́ adúróṣinṣin bíi ti ìyàwó Pọ́tífárì

L'humanité, et la chrétienté en particulier, a imité la nation d'Israël du Isiècle.
Ọjọ́ ìdájọ́ Ọlọ́run ti fẹ́rẹ̀ẹ́ dé báyìí.
Àwọn èèyàn, pàápàá àwọn oníṣọ́ọ̀ṣì, tẹ̀ lé àpẹẹrẹ orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì ọ̀rúndún kìíní.

Quel rapport y a - t - il entre le courage et la foi, et qu'est - ce qui le confirme à notre époque?
Ọ̀rọ̀ ìjọba tí Ọlọ́run gbé kalẹ̀ yìí jẹ́ ìròyìn ayọ̀ nítorí pé ó ṣèlérí bíbọ́ lọ́wọ́ àwọn wàhálà ayé.
Báwo ni ìgboyà àti ìgbàgbọ́ ti ṣe pàtàkì tó lóde òní?

Au moyen de son esprit saint, ou force agissante, Dieu oint les cohéritiers de Christ, ce qui leur insuffle la conviction d'être héritiers du Royaume et crée en eux l'espérance céleste.
Ẹ̀kọ́ Ìwé Ṣe Pàtàkì Fáwọn Kristẹni
Nípasẹ̀ ẹ̀mí mímọ́, tàbí ipá ìṣiṣẹ́ Ọlọ́run, Ọlọ́run yan àwọn ajùmọ̀jogún pẹ̀lú Kristi, èyí sì mú kí wọ́n ní ìdánilójú pé àwọn máa di ajogún Ìjọba náà, wọ́n á sì ní ìrètí ti ọ̀run.

Dieu de fidélité qui n'est jamais injuste; il est juste et droit ."
Irúgbìn yẹn ti wá so èso ní Rapa Nui báyìí.
Ọlọ́run ìṣòtítọ́, ẹni tí kò sí àìṣèdájọ́ òdodo lọ́dọ̀ rẹ̀; olódodo àti adúróṣánṣán ni. "

Prédication en pleine guerre
Gẹ́gẹ́ bá a ti ṣe rí i, ọ̀pọ̀ èèyàn ló ń lo àkókò tó pọ̀ gan - an níwájú àwọn òṣèré orí tẹlifíṣọ̀n tí ò lọ́gbọ́n kankan lórí, àwọn tó jẹ́ pé Kristẹni tòótọ́ ò tiẹ̀ ní ronú àtipè wá sínú ilé ẹ̀.
Wíwàásù Lábẹ́ Ogun

Il nous met en garde "maintes et maintes fois " contre les dangers spirituels pour que nous en ayons une crainte salutaire.
Sólómọ́nì Ọba sọ pé: "Fún ènìyàn, kò sí ohun tí ó sàn ju pé kí ó máa jẹ kí ó sì máa mu ní tòótọ́, kí ó sì jẹ́ kí ọkàn òun rí ohun rere nítorí iṣẹ́ àṣekára rẹ̀. "
Ó ń kìlọ̀ fún wa "lọ́pọ̀ ìgbà " pé ká yẹra fún àwọn ewu tẹ̀mí ká bàa lè ní ìbẹ̀rù ọlọ́wọ̀.

Premièrement, l'esprit saint favorise la pureté du peuple de Dieu.
Ìgbà mìíràn wà tó jẹ́ pé ipa tí àìsàn mi ń ní lórí ìdílé mi máa ń kó ìbànújẹ́ bá mi gan - an ju àìsàn náà fúnra rẹ̀ lọ.
Àkọ́kọ́, ẹ̀mí mímọ́ ń jẹ́ káwọn èèyàn Ọlọ́run wà ní mímọ́.

Jéhovah Dieu appréciera votre bonne volonté à "passer sur la transgression ."
Yóò ràn wá lọ́wọ́ láti mọ ìdí tí ohun búburú fi ń ṣẹlẹ̀ àti bí a ṣe lè rí ojú rere Ọlọ́run Olódùmarè.
Inú Jèhófà Ọlọ́run á dùn sí bó o ṣe ń sapá láti "ré kọjá ìrélànàkọjá. "

En voyant l'ordre époustouflant de l'univers, nous reconnaissons que Jéhovah, qui " a fait les cieux [et la terre] avec intelligence ," mérite nos louanges, notre fidélité et notre adoration.
Àwọn ọkùnrin tí ẹ̀mí mímọ́ Ọlọ́run mí sí ló fara balẹ̀ kọ ìtàn náà, àwọn ẹlẹ́rìí tí ọ̀ràn ṣojú wọn sì jẹ́rìí sí i. Àwọn Wo Ló Ṣàkójọ Àwọn Ìwé Onímìísí Náà?
Bá a ṣe ń rí bí àgbáálá ayé wa yìí ṣe wà létòlétò, a mọ̀ pé Jèhófà, tó "fi òye ṣe ọ̀run àti ilẹ̀ ayé, " yẹ lẹ́ni tá à ń yìn lógo, bá a ṣe jẹ́ olóòótọ́ tó, tá a sì ń jọ́sìn rẹ̀.

Au lieu d'agresser votre conjoint, expliquez ce que vous ressentez.
Bertrand Russell, tí í ṣe onímọ̀ ọgbọ́n orí, ṣàpèjúwe Aristotle gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára "àwọn tó jẹ́ akọni jù lọ nínú gbogbo onímọ̀ ọgbọ́n orí. "
Dípò tí wàá fi bínú sí ẹnì kejì rẹ, sọ bí ọ̀rọ̀ náà ṣe rí lára rẹ fún un.

Cette manière d'enseigner, c'est vraiment original! "
" Kí Nìdí Téèyàn Fi Lè Dúró Sírú Ibí Yìí? "
Ọ̀nà ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́ yìí gan - an ni! "

Le fait de m'y inscrire m'a redonné courage.
Ìrírí ẹlẹ́rùjẹ̀jẹ̀ náà lè dá ọgbẹ́ sí i lọ́kàn, àmọ́ mímọ̀ pé òun sa gbogbo ipá òun láti bọ́ lọ́wọ́ olubi náà yóò wo ọgbẹ́ náà sàn díẹ̀díẹ̀.
Bí mo ṣe ń bá wọn sọ̀rọ̀ wú mi lórí gan - an ni.

Sur toute la terre, les Témoins de Jéhovah imitent Jésus en aimant les autres.
Wọ́n ń fi ẹnu wọn ṣe ìtújáde; àwọn idà wà ní ètè wọn, nítorí pé ta ni ó ń fetí sílẹ̀?
Kárí ayé làwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ti ń fara wé Jésù nípa nínífẹ̀ẹ́ àwọn èèyàn.

Si tu as pour priorité de plaire à Jéhovah, il pourvoira assurément à tes besoins dans ta vieillesse.
O lè lo àkókò tẹ́ ẹ jọ ń ṣe nǹkan pa pọ̀, bóyá nígbà tí ẹ jọ ṣeré jáde tàbí tẹ́ ẹ̀ ń ṣe iṣẹ́ ilé.
Tó o bá fi ṣíṣe ìfẹ́ Jèhófà sípò àkọ́kọ́ nígbèésí ayé rẹ, ó dájú pé Jèhófà máa pèsè àwọn ohun tó o nílò fún ẹ lọ́jọ́ ogbó rẹ.

Comment réagir devant cette volonté qu'a Jéhovah de nous pardonner?
Àpẹẹrẹ Kan Látinú Ìwé Mímọ́
Kí ló yẹ ká ṣe nígbà tí Jèhófà bá dárí jì wá?

b) Quelles questions allons - nous examiner dans cet article?
Ọdún 1922 ni bàbá mi kọ́kọ́ pàdé àwọn Akẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, ìyẹn orúkọ tí àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ń jẹ́ nígbà yẹn.
(b) Àwọn ìbéèrè wo la máa jíròrò nínú àpilẹ̀kọ yìí?

En continuant de prêcher, ils ont eu la preuve que l'esprit de Dieu était avec eux, ce qui leur a fourni une raison supplémentaire de se réjouir. - Matthieu 5: 11, 12; Actes 8: 1 - 40.
Báwo làwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà lórílẹ̀ - èdè Rọ́ṣíà ṣe kójú ìṣòro yìí?
Bí wọ́n ṣe ń bá iṣẹ́ ìwàásù nìṣó, ẹ̀rí fi hàn pé ẹ̀mí Ọlọ́run wà pẹ̀lú wọn, èyí sì jẹ́ kí wọ́n túbọ̀ láyọ̀. - Mátíù 5: 11, 12; Ìṣe 8: 1 - 40.

Être mal jugés par une personne exerçant des responsabilités peut mettre notre fidélité à Jéhovah à rude épreuve.
Ìwádìí kan tí wọ́n ṣe lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà fi hàn pé ìdá mẹ́ta nínú ìdá mẹ́rin àwọn ọmọ tó ku ọdún kan kí wọ́n jáde ilé ẹ̀kọ́ girama ló gbà pé kò sí ìlànà kankan tá a fi ń mọ̀ pé ohun kan tọ́ tàbí kò tọ́. Wọ́n sì tún gbà pé, ọ̀rọ̀ nípa ìwà rere àti ìwà búburú sinmi lórí "ojú tí kálukú fi ń wo nǹkan àti àṣà ìbílẹ̀ kálukú. "
Tá a bá ń dá ẹnì kan lẹ́jọ́ torí pé ó ń bójú tó ojúṣe rẹ̀, ó lè jẹ́ kó ṣòro fún wa láti jẹ́ adúróṣinṣin sí Jèhófà.

Même si ce mot n'apparaît qu'une seule fois dans la Bible, son contexte dans le livre de la Révélation (ou Apocalypse) indique très clairement qu'Har - Maguédôn aura une incidence sur la vie de tous les habitants de la terre.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 22] Àwòrán ara ògiri tó ń ṣàfihàn ọjà tí wọ́n ti ń ta èso [ Credit Line]
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ẹ̀ẹ̀kan ṣoṣo péré ni ọ̀rọ̀ yìí fara hàn nínú Bíbélì, síbẹ̀ àwọn ọ̀rọ̀ tó yí i ká nínú ìwé Ìṣípayá fi hàn kedere pé Amágẹ́dọ́nì máa nípa lórí ìgbésí ayé gbogbo èèyàn lórí ilẹ̀ ayé.

Sauriez - vous expliquer?
Wọ́n ti fojú bù ú pé ní ogún ọdún sígbà tá a wà yìí, bá a bá yọwọ́ àrùn tó jẹ mọ́ ọkàn àti òpójẹ̀, àárẹ̀ ọkàn ló máa wọ́pọ̀ jù lọ.
Ǹjẹ́ O Lè Ṣàlàyé?

Sans conteste, Jéhovah nous donne une direction.
Bí ẹ̀dá èèyàn lásálàsàn bá wá ń sọ pé ohun tí "onídàájọ́ gbogbo ilẹ̀ ayé " ṣe kò dára, ẹ ò rí i pé ìwà òmùgọ̀ kan ò jùyẹn lọ! - Jẹ́nẹ́sísì 18: 25.
Láìsí àní - àní, Jèhófà ń fún wa ní ìtọ́sọ́nà.

Maisons aux toits en dôme.
Àwọn ọmọ ẹ̀yìn ń bá iṣẹ́ ìwàásù Jésù lọ lẹ́yìn Pẹ́ńtíkọ́sì ọdún 33 Sànmánì Tiwa.
Àmọ́, ẹ jẹ́ ká sọ̀rọ̀ síbi tọ́rọ̀ wà.

Giuliano, quadragénaire, est Italien.
Kíkojú Àìfararọ Tó Ń Fà
Ọmọ orílẹ̀ - èdè Ítálì kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Nino, ẹni tó ti lé lẹ́ni ọgbọ̀n ọdún, wà lára àwọn tó ń gbé ní orílẹ̀ - èdè

Au lieu d'obéir à l'ordre de Dieu d'anéantir les Amaléqites et leurs biens, Saül captura leur roi et conserva en vie le meilleur de leur bétail.
Sámúẹ́lì sì mọ̀ dájú pé Ọlọ́run yóò ṣe nǹkan kan sí ìwà ibi tó ń ṣẹlẹ̀ ní Ṣílò, àmọ́ ó lè máa ṣe kàyéfì pé, ìgbà wo ló máa jẹ́?
Dípò kí Sọ́ọ̀lù ṣègbọràn sí àṣẹ Ọlọ́run pé kó pa àwọn ọmọ Ámálékì àtàwọn ohun ìní wọn run, ńṣe ló gbé ọba wọn gorí ìtẹ́, ó sì pa gbogbo ohun ọ̀sìn wọn mọ́.

Ce qu'il a dit est - il vraiment important?
" Ọ̀pọ̀ yanturu àlàáfíà jẹ́ ti àwọn tí ó nífẹ̀ẹ́ òfin rẹ, kò sì sí ohun ìkọ̀sẹ̀ fún wọn. " - SM.
Ǹjẹ́ ọ̀rọ̀ Jésù ṣe pàtàkì lóòótọ́?

(À retrouver sous LA BIBLE ET VOUS > QUESTIONS BIBLIQUES.)
31 Ìwé Ìròyìn Jí!
(Wo abẹ́ Ẹ̀KỌ́ BÍBÉLÌ > OHUN TÍ BÍBÉLÌ SỌ)

Cela fait donc trois fois que Daniel est qualifié de "très désirable ."
Dípò tí a ó fi jẹ́ arítẹnimọ̀ọ́wí, ó yẹ ká ronú nípa báa ṣe lè sún mọ́ àwọn tí èrò wọn àti ipò wọn yàtọ̀ sí tiwa, kí a sì di ọ̀rẹ́ wọn.
Nítorí náà, ìgbà mẹ́ta ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ni Bíbélì pe Dáníẹ́lì ní "ẹni fífani - lọ́kàn - mọ́ra gidigidi. "

La Traduction du monde nouveau est à ce jour disponible dans son intégralité (Les Saintes Écritures) en 33 langues, et en partie (Les Écritures grecques chrétiennes) en 19 autres, dont le lingala.
Bí Pọ́ọ̀lù ṣe ń bá ọ̀rọ̀ rẹ̀ lọ, ohun àrà ọ̀tọ̀ kan ṣẹlẹ̀.
Lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí, Ìwé Mímọ́ ní Ìtumọ̀ Ayé Tuntun ti wà ní èdè mẹ́tàlélọ́gbọ̀n, apá kan Ìwé Mímọ́ Kristẹni Lédè Gíríìkì sì wà ní èdè mọ́kàndínlógún mìíràn.

• Quelles erreurs Saül a - t - il commises?
Lẹ́yìn náà ni mo wá fi àwọn ìwé tí mo kó dání hàn wọ́n, mo sì ṣàlàyé fún wọn pé ìwé ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì làwọn ìwé náà àti pé àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ló ṣe wọ́n.
• Àṣìṣe wo ni Sọ́ọ̀lù ṣe?

Jésus lui - même a évoqué plusieurs fois des convives présents sur invitation dans deux exemples mettant en scène des festins de mariage. - Matthieu 22: 2 - 4, 8, 9; Luc 14: 8 - 10.
Owúkówú
Ọ̀pọ̀ ìgbà ni Jésù fúnra rẹ̀ sọ̀rọ̀ nípa àwọn tó wá síbi àsè ìgbéyàwó. - Mátíù 22: 2 - 4, 8, 9; Lúùkù 14: 8 - 10.

Cette rébellion en Éden a soulevé une question d'ordre moral, une contestation d'une portée universelle.
Ó dájú pé ìyẹn kò bọ́gbọ́n mu.
Ọ̀tẹ̀ tó wáyé ní Édẹ́nì yìí dá lórí ọ̀ràn kan tó kan gbogbo ayé àtọ̀run.

David s'est enfui, puis Yonathân est allé le retrouver et a conclu une alliance avec lui.
Mo ti dẹni tó túbọ̀ ń rí ara gba nǹkan sí, tí mo túbọ̀ ń gba tàwọn èèyàn rò, mo sì ti ń pọkàn pọ̀ sí i, bẹ́ẹ̀ ni mo tún ti dẹni tó ń fojú pàtàkì wo àwọn ewéko àtàwọn ẹranko ju ti tẹ́lẹ̀ lọ.
Dáfídì sá lọ, Jónátánì sì bá a dá májẹ̀mú.

Jean Calvin est allé jusqu'à enseigner que les nourrissons sont condamnés dès le ventre de leur mère.
Ó rọrùn fún wa láti rò pé àwọn ẹ̀kọ́ ayé, bí ẹ̀kọ́ ẹfolúṣọ̀n ló nípa lórí onítọ̀hún.
John Calvin tiẹ̀ kọ́ àwọn ọmọ ọwọ́ lẹ́kọ̀ọ́ pé inú ikùn ìyá wọn ni wọ́n ti máa ń dá wọn lẹ́bi.

Que s'est - il passé lors de la destruction de Jérusalem?
Ìdí ni pé Jónátánì jẹ́ adúróṣinṣin sí Jèhófà ó sì lẹ́mìí ìrẹ̀lẹ̀, àmọ́ Ábínérì ò lẹ́mìí ìrẹ̀lẹ̀ kì í sì í ṣe adúróṣinṣin.
Kí ló ṣẹlẹ̀ nígbà ìparun Jerúsálẹ́mù?

La meilleure façon d'inculquer la politesse
Àmọ́ lẹ́yìn ọ̀pọ̀ ọdún, Àwọn Ará Tó Wà Níṣọ̀kan yìí, kò jẹ́ kí orúkọ rò àwọn mọ́.
Ọ̀nà Tó Dára Jù Lọ Láti Gbà Kọ́ni Lẹ́kọ̀ọ́ Ọ̀wọ̀

Il vous est possible, même dans ce monde agité, de trouver le bonheur grâce à la connaissance exacte que la Bible donne sur Dieu, sur son Royaume et sur le dessein merveilleux qu'il a conçu pour l'humanité.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Jèhófà ló ń mú kí àwọn irúgbìn tá à ń gbìn tá a sì ń bomi rin máa hù, ipò tó lọ́lá ló fi wá sí gẹ́gẹ́ bí alábàáṣiṣẹ́pọ̀ pẹ̀lú rẹ̀.
Àní nínú ayé onídààmú yìí, ìmọ̀ pípéye látinú Bíbélì nípa Ọlọ́run, Ìjọba rẹ̀, àti ohun àgbàyanu tó fẹ́ ṣe fún aráyé lè fún ọ láyọ̀.

" Sa victoire " doit être " men [ée] à terme ."
Jósẹ́fù pọ́n Pọ́tífárì ọ̀gá rẹ̀ lé gan - an àmọ́ ìyàwó ọ̀gá rẹ̀ kò pọ́n ọkọ rẹ̀ lé rárá.
A gbọ́dọ̀ " parí ìṣẹ́gun rẹ̀ ' ní àsẹ̀yìnwá àsẹ̀yìnbọ̀.

Des exemples bibliques de douceur
Aráyé, àgàgà àwọn tó ń lọ sí ṣọ́ọ̀ṣì, ń fara wé orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì ti ọ̀rúndún kìíní.
Àwọn Àpẹẹrẹ Ìwà Tútù Tí Bíbélì Fi Lélẹ̀

Par souci d'anonymat, les prénoms ont été changés.
Kí ló fi hàn pé téèyàn ò bá ní ìgboyà kò lè nígbàgbọ́, báwo la sì ṣe ń rí ẹ̀rí èyí lóde òní?
A ti yí àwọn orúkọ padà.

EN COUVERTURE | QUI PEUT PRÉVOIR L'AVENIR?
Ọlọ́run lo ẹ̀mí mímọ́ rẹ̀ tàbí ipa ìṣiṣẹ́ rẹ̀ láti fòróró yàn àwọn àjùmọ̀jogún pẹ̀lú Kristi. Èyí mú kó dá wọn lójú pé àwọn jẹ́ ajogún Ìjọba náà.
KÓKÓ IWÁJÚ ÌWÉ  TA LÓ ṢIṢẸ́ ÀRÀ YÌÍ?

10: 19; 12: 18; 13: 3; 15: 28; 17: 28.
Ọlọ́run ìṣòtítọ́, ẹni tí kò sí àìṣèdájọ́ òdodo lọ́dọ̀ rẹ̀; olódodo àti adúróṣánṣán ni. " - Diutarónómì 32: 4.
10: 19; 12: 18; 13: 3; 15: 28; 17: 28.

De quoi veut - on parler?
Ogun Níwá, Ogun Lẹ́yìn, A sì Ń Wàásù
Kí ni wọ́n fẹ́ sọ?

Ainsi, Proverbes 22: 15 déclare: "La sottise est attachée au cœur d'un garçon.
Kíkìlọ̀ nípa àwọn ọ̀fìn tẹ̀mí fún wa "léraléra " wà lára ìtòlẹ́sẹẹsẹ ẹ̀kọ́ àtọ̀runwá yìí, kí a lè ní ìbẹ̀rù àtọkànwá fún irú àwọn ewu bẹ́ẹ̀.
Bí àpẹẹrẹ, Òwe 22: 15 sọ pé: "Ọkàn - àyà ọmọdékùnrin ni ìwà òmùgọ̀ dì sí. "

De plus, abandonner mon mode de vie immoral n'a pas été une mince affaire.
Àkọ́kọ́, ẹ̀mí mímọ́ ń mú kí àwọn èèyàn Ọlọ́run wà ní mímọ́.
Yàtọ̀ síyẹn, kò rọrùn fún mi láti fi ìwà pálapàla tí mò ń hù sílẹ̀.

" Ce même mois, le tsar Nicolas II lançait l'armée russe à l'assaut de l'Allemagne en proclamant: "J'envoie à mes vaillantes troupes et à mes valeureux alliés mon ardent salut.
Inú Jèhófà Ọlọ́run máa dùn tó o bá lè máa "gbójú fo ìrélànàkọjá. "
Oṣù yẹn gan - an ni Ọba Philip Kejì ti ilẹ̀ Rọ́ṣíà bẹ̀rẹ̀ sí í gbógun ti àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ Rọ́ṣíà nígbà tí wọ́n ń polongo pé: "Mo máa ń rán àwọn ọmọ ogun mi alágbára lọ kí wọ́n lè gba ìgbàlà mi. "

Dieu lui - même dirigeait l'Israël antique en désignant ses chefs et au moyen d'un code de lois.
Gbogbo nǹkan àgbàyanu yìí jẹ́ ká rí i pé Jèhófà "fi òye ṣẹ̀dá ọ̀run, " torí náà òun nìkan ló yẹ ká máa jọ́sìn ká sì máa yìn. - Sm. 136: 1, 5 - 9.
Ọlọ́run fúnra rẹ̀ ló ń darí orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì ìgbàanì nípa lílo òfin àti ìlànà.

À ce jour, 23 des 25 familles du village étudient la Parole de Dieu.
Dípò kó o máa na ọkọ tàbí aya rẹ lẹ́gba ọ̀rọ̀, bí ọ̀rọ̀ ṣe rí lára tìẹ ni kó o sọ.
Lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí, mẹ́tàlélógún nínú ìdílé mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n ló ń kẹ́kọ̀ọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run.

" Ce sont donc des liens étroits avec Jéhovah qui ont donné à ces deux chrétiens la force d'endurer l'isolement.
Èyí mà rọrùn gan - an o. '
Nítorí náà, àjọṣe tímọ́tímọ́ tí wọ́n ní pẹ̀lú Jèhófà ló jẹ́ kí wọ́n lè fara da ìyà tó ń jẹ wọ́n.

Comment sa crainte de Dieu a - t - elle aidé une chrétienne à prendre de bonnes décisions?
Ilé ẹ̀kọ́ yìí jẹ́ kí n ní ìgboyà.
Báwo ni ìbẹ̀rù Ọlọ́run ṣe ran arábìnrin kan lọ́wọ́ láti ṣe àwọn ìpinnu tó bọ́gbọ́n mu?

Jésus avait prédit cette époque troublée et garanti à ses disciples qu'ils recevraient les encouragements nécessaires pour endurer jusqu'à la fin.
Lọ́nà kan náà, àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ń fìfẹ́ hàn sáwọn èèyàn níbi gbogbo láyé.
Jésù sọ àsọtẹ́lẹ̀ nípa àkókò hílàhílo yìí, ó sì fi dá àwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ lójú pé wọ́n máa rí ìṣírí gbà láti lè fara dà á títí dé òpin.

Nous devons rechercher Jéhovah comme si nous courions vers une tour forte.
Tó o bá gbájú mọ́ ṣíṣe ìfẹ́ Jèhófà, ó máa pèsè fún ẹ kódà tára bá ti ń dara àgbà.
A gbọ́dọ̀ wá Jèhófà bí ẹni pé a lọ sí ilé gogoro kan tó lágbára gan - an.

Voyons l'exemple de Malcolm, qui est resté fidèle jusqu'à sa mort en 2015.
Níwọ̀n bí Jèhófà ti múra tán láti dárí jì wá, kí ló yẹ ká ṣe?
Ẹ jẹ́ ká ṣàgbéyẹ̀wò ohun tó ṣẹlẹ̀ sí arábìnrin kan tó jẹ́ olóòótọ́ títí dójú ikú lọ́dún 2015.

Tu montreras ainsi que non seulement tu désires servir Jéhovah, mais encore que tu le connais de mieux en mieux.
(b) Àwọn ìbéèrè wo la máa dáhùn nínú àpilẹ̀kọ yìí?
Tó o bá ń ṣe bẹ́ẹ̀, wàá rí i pé kì í wulẹ̀ ṣe pé o fẹ́ sin Jèhófà nìkan ni, àmọ́ wàá tún mọ̀ ọ́n dáadáa.

Coupés de la congrégation, nous ne pensions plus à nos frères et sœurs. "
Bí wọ́n ṣe ń bá iṣẹ́ ìwàásù wọn lọ, wọ́n rí ẹ̀rí pé ẹ̀mí Ọlọ́run wà pẹ̀lú wọn, àwọn ohun tójú wọ́n rí sì túbọ̀ fún wọn láyọ̀. - Mátíù 5: 11, 12; Ìṣe 8: 1 - 40.
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé inú ìjọ la wà, a kì í ronú nípa àwọn arákùnrin àti arábìnrin wa mọ́. "

Le bateau transportant Paul vers l'Italie luttait contre des vents contraires.
A lè jẹ́ adúróṣinṣin sí Jèhófà kódà bí arákùnrin kan tó ń múpò iwájú bá hùwà tí ò dáa sí wa.
Ọkọ̀ òkun tí Pọ́ọ̀lù wọ̀ gúnlẹ̀ sí orílẹ̀ - èdè Ítálì ló gbé e débẹ̀.

Dans certaines cultures, on juge impoli d'appeler quelqu'un de plus âgé que soi par son prénom, à moins d'y avoir été invité.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ẹ̀ẹ̀kan péré ni Bíbélì lo ọ̀rọ̀ náà Amágẹ́dọ́nì, ohun tí ìwé Ìṣípayá ń sọ bọ̀ tó fi lò ó jẹ́ kó hàn gbangba pé gbogbo aráyé pátá ló máa kàn.
Nínú àwọn àṣà ìbílẹ̀ kan, wọ́n kà á sí ìwà òmùgọ̀ pé kéèyàn pe ẹnì kan ní àgbàlagbà ju orúkọ rẹ̀ lọ, àyàfi tí wọ́n bá pè é bẹ́ẹ̀.

" Quand je vois comment on traite les femmes, je n'ai aucune envie d'en devenir une.
Ǹjẹ́ O Lè Ṣàlàyé?
" Tí mo bá rí bí wọ́n ṣe ń hùwà sí àwọn obìnrin, mi ò ní fẹ́ di ọ̀rẹ́ wọn.

Ce dont il a besoin, c'est d'un professeur qui ait conscience de tout son potentiel.
Kò sí iyèméjì rárá pé Jèhófà ń tọ́ wa sọ́nà.
Olùkọ́ tó mọ̀ pé òun lè ṣe gbogbo ohun tóun bá lè ṣe ni wọ́n nílò.

IMAGINEZ - VOUS cherchant un conjoint alors que vous êtes très myope et que les demoiselles dignes de votre intérêt ne s'aventurent dehors qu'à la nuit tombée.
Bí àpẹẹrẹ, ó lè dà bíi pé ìgbà gbogbo ṣáá ni màmá tàbí bàbá rẹ máa ń fi ẹ́ wé ọ̀kan lára àwọn àbúrò ẹ tàbí ọ̀kan lára àwọn ẹ̀gbọ́n ẹ.
Fojú inú wò ó pé o ń wá ẹni tí wàá fẹ́ nígbà tó o ṣì kéré gan - an, táwọn èèyàn sì kà ẹ́ yẹ lẹ́ni téèyàn ń fọ̀rọ̀ lọ̀.

6: 14, 15.
Àwọn ilé olórùlé rìbìtì
6: 14, 15.

Les bureaux de la filiale pourront fournir des renseignements utiles sur les questions de succession et sur toute question se rapportant aux donations et aux dons de bienfaisance.
Ará Ítálì ni Giuliano, ó sì ti lé lẹ́ni ogójì ọdún.
Tó o bá fẹ́ mọ̀ sí i nípa ọ̀rọ̀ yìí, o lè kàn sí ẹ̀ka ọ́fíìsì àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní Nàìjíríà, yálà nípa kíkọ̀wé sí àdírẹ́sì tá a kọ sísàlẹ̀ yìí tàbí kó o fi nọ́ńbà tẹlifóònù tó wà níbi àdírẹ́sì náà pè wá, tàbí kó o kàn sí ẹ̀ka ọ́fíìsì àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà tó ń bójú tó orílè

Deuxièmement, si le serpent se cachait parmi les branches de l'arbre interdit, à quelle conclusion Ève est - elle probablement parvenue?
Dípò kí Sọ́ọ̀lù ṣègbọràn sí àṣẹ Jèhófà pé kó pa àwọn ará Ámálékì àti àwọn ohun ìní wọn run, ńṣe ló mú ọba wọn lóǹdè tó sì tọ́jú èyí tó dáa jù nínú agbo ẹran wọn.
Èkejì, tó bá ṣẹlẹ̀ pé ejò fi ara rẹ̀ pa mọ́ sáàárín àwọn ẹ̀ka igi náà, kí ló ṣeé ṣe kí Éfà parí èrò sí?

Il n'exigera jamais de nous des choses qui sont hors de notre portée.
Ṣé bẹ́ẹ̀ ni ohun tó sọ ṣe pàtàkì tó ni?
Kò ní retí pé ká ṣe àwọn nǹkan kan tó kọjá agbára wa.

François: Il y a une autre prophétie dans le livre de Daniel qui parle du Royaume de Dieu.
(Wo abẹ́ Ẹ̀KỌ́ BÍBÉLÌ > OHUN TÍ BÍBÉLÌ SỌ)
Kọ́lá: Àsọtẹ́lẹ̀ míì tún wà nínú ìwé Dáníẹ́lì tó sọ̀rọ̀ nípa Ìjọba Ọlọ́run.

Jéhovah ne nous abandonnera pas
Ìgbà mẹ́ta làwọn áńgẹ́lì tó bá Dáníẹ́lì sọ̀rọ̀ pè é ní ẹni "fífani - lọ́kàn - mọ́ra gidigidi. "
Jèhófà Kò Ní Fi Wá Sílẹ̀

" Les extrémités visibles des soies, qui se balancent dans l'air chargé de pollen, ont des filaments, ou stigmates, qui capturent des grains de pollen.
Ìwé Mímọ́ ní Ìtumọ̀ Ayé Tuntun lódindi ti wà báyìí ní mẹ́tàlélọ́gbọ̀n èdè, Ìwé Mímọ́ Kristẹni Lédè Gíríìkì sì wà ní èdè mọ́kàndínlógún mìíràn.
" Àwọn ihò tí a lè rí tí atẹ́gùn ń fẹ́, tí atẹ́gùn ń fẹ́ yẹ́ẹ́, tàbí tí atẹ́gùn ń fẹ́ abẹ́rẹ́fẹ́ tó ń fẹ́ yẹ́ẹ́, máa ń fẹ́ atẹ́gùn tó ń fẹ́ yẹ́ẹ́, tó sì ń fẹ́ yẹ́ẹ́rẹ́fẹ́.

Chaque Israélite est tenu de se conformer à ces préceptes; en voici quelques - uns: respecter ses parents et les personnes âgées; avoir des égards pour le sourd, l'aveugle et l'affligé; être honnête et impartial; aimer sincèrement les autres adorateurs de Jéhovah.
• Àṣìṣe wo ni Sọ́ọ̀lù ṣe?
Ọ̀kọ̀ọ̀kan àwọn ọmọ Ísírẹ́lì ló gbọ́dọ̀ máa tẹ̀ lé àwọn ìlànà wọ̀nyí; díẹ̀ lára wọn ni pé: Wọ́n gbọ́dọ̀ máa bọ̀wọ̀ fáwọn òbí wọn àtàwọn àgbàlagbà; wọ́n gbọ́dọ̀ máa gba tàwọn adití, àwọn afọ́jú, àwọn afọ́jú àti àwọn tí ìṣẹ́ ń ṣẹ́ rò; wọ́n gbọ́dọ̀ jẹ́ olóòótọ́ sí Jèhófà; wọ́n gbọ́dọ̀ nífẹ̀ẹ́ àwọn olùjọsìn tòótọ́.

Il offrait régulièrement des sacrifices au cas où les membres de sa famille auraient offensé Dieu ou qu'ils auraient "maudit Dieu dans leur cœur ."
Bẹ́ẹ̀ gẹ́gẹ́, nínú àkàwé méjì tí Jésù ṣe nípa àsè ìgbéyàwó, léraléra ló sọ pé ṣe ni wọ́n ké sí àwọn àlejò tó wá síbẹ̀. - Mátíù 22: 2 - 4, 8, 9; Lúùkù 14: 8 - 10.
Ó máa ń rú ẹbọ nígbà táwọn tó wà nínú ìdílé rẹ̀ bá ṣẹ Ọlọ́run tàbí tí wọ́n bá "bẹ̀rù Ọlọ́run nínú ọkàn - àyà wọn. "

12, 13.
Ìṣọ̀tẹ̀ tó wáyé ní Édẹ́nì yìí gbé ọ̀ràn kan dìde, ìyẹn ni ìpèníjà kan tí ìjẹ́pàtàkì rẹ̀ kan ayé àtọ̀run.
12, 13.

J'ai également suivi une formation médicale de masseur, ce qui m'a été utile dans une période difficile que ma femme et moi avons connue 30 ans plus tard.
Lẹ́yìn tí Dáfídì sá lọ, Jónátánì lọ bá a, ó sì bá a dá májẹ̀mú.
Mo tún lọ gba ìdánilẹ́kọ̀ọ́ nípa ìtọ́jú àfirọ́pò, èyí sì ràn mí lọ́wọ́ gan - an lákòókò tí nǹkan nira gan - an fún èmi àti ìyàwó mi ní ọgbọ̀n ọdún lẹ́yìn náà.

Il en est [...] qui, en priant pour vous, combattent contre d'invisibles ennemis; vous, en combattant pour eux, vous travaillez contre les barbares trop visibles *.
Ọ̀gbẹ́ni Calvin ní tiẹ̀ kọ́ni pé àwọn ọmọ jòjòló " máa ń gbé ẹ̀ṣẹ̀ wá látinú ìyá wọn. '
Àwọn kan wà tó jẹ́ pé nígbà tí wọ́n bá ń gbàdúrà fún yín, wọ́n máa ń gbéjà ko àwọn ọ̀tá yín, ẹ̀yin fúnra yín sì máa ń gbéjà kò wọ́n lọ́nà tó burú jáì. "

C'est la coquille elle - même qui a fait la fortune des premiers barons de la perle, souvent au prix de vies humaines.
Sọ ohun tó ṣẹlẹ̀ nígbà tí wọ́n pa Jerúsálẹ́mù run.
Èyí ló mú káwọn tó kọ́kọ́ bẹ̀rẹ̀ péálì di ọlọ́rọ̀, èyí sì sábà máa ń mú kí ẹ̀mí èèyàn gùn sí i.

La réponse à ces questions est directement liée à la fidélité à Dieu et à l'amour qu'on éprouve pour lui.
Ọ̀nà Tó Dáa Jù Láti Dẹni Tó Ní Ìwà Tó Bójú Mu
Ìdáhùn sáwọn ìbéèrè yìí ní í ṣe pẹ̀lú jíjẹ́ adúróṣinṣin sí Ọlọ́run àti ìfẹ́ téèyàn ní fún un.

Vos amis véritables sont attirés vers vous pour ce que vous êtes, pas pour ce que vous possédez.
Àní nínú ayé onídààmú yìí, ìmọ̀ pípéye látinú Bíbélì nípa Ọlọ́run, Ìjọba rẹ̀, àti ohun àgbàyanu tó fẹ́ ṣe fún aráyé lè fún ọ láyọ̀.
Àwọn ọ̀rẹ́ tòótọ́ máa ń fà ẹ́ mọ́ra, kì í ṣe nítorí irú ẹni tó o jẹ́.

Et puis, quand on ne maîtrise pas bien la langue, on a du mal à communiquer.
Ó ṣì ní láti "parí ìṣẹ́gun rẹ̀. "
Yàtọ̀ síyẹn, tí o kò bá kó ahọ́n rẹ níjàánu, ó máa ń ṣòro fún ẹ láti bá àwọn èèyàn sọ̀rọ̀.

[ Illustration, page 10]
Àpẹẹrẹ Àwọn Oníwà Tútù Nínú Bíbélì
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 10]

L'épée ne s'écartera pas de sa propre maison.
A ti yí àwọn orúkọ náà padà.
idà kì yóò yà kúrò nínú ilé tirẹ̀. "

Mais le modèle de prière que Jésus nous a laissé nous apprend autre chose encore sur ce que nous devons faire pour obtenir le pardon de nos péchés.
KÓKÓ IWÁJÚ ÌWÉ | TA LÓ MỌ ỌJỌ́ Ọ̀LA?
Àmọ́, àdúrà àwòkọ́ṣe tí Jésù kọ́ wa tún jẹ́ ká mọ ohun mìíràn tá a gbọ́dọ̀ ṣe tá a bá fẹ́ rí ìdáríjì ẹ̀ṣẹ̀ gbà.

Il a également prédit: "Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans toute la terre habitée, en témoignage pour toutes les nations; et alors viendra la fin. ."
10: 19; 12: 18; 13: 3; 15: 28; 17: 28.
Jésù tún sọ tẹ́lẹ̀ pé: "A ó sì wàásù ìhìn rere ìjọba yìí ní gbogbo ilẹ̀ ayé tí a ń gbé, láti ṣe ẹ̀rí fún gbogbo àwọn orílẹ̀ - èdè; nígbà náà ni òpin yóò sì dé. "

En quoi les anges sont - ils des modèles de patience?
Ọ̀nà wo nìyẹn ná?
Báwo làwọn áńgẹ́lì ṣe fi àpẹẹrẹ àtàtà lélẹ̀ nínú ìpamọ́ra?

Diverses études indiquent qu'un stress prolongé ou des sentiments négatifs affaiblissent notre système immunitaire, tandis que le rire le fortifie et que le simple fait de sourire nous met de bonne humeur.
" Ìwọ, ọmọ mi, gbọ́, kí o sì di ọlọ́gbọ́n, kí o sì máa ṣamọ̀nà ọkàn - àyà rẹ nìṣó ní ọ̀nà.
Ọ̀pọ̀ ìwádìí ló ti fi hàn pé àníyàn tí kò lọ bọ̀rọ̀ tàbí ìrònú òdì máa ń ṣàkóbá fún ara wa, àmọ́ ẹ̀rín músẹ́ máa ń fúnni lókun, ó sì máa ń jẹ́ kí ọkàn wa balẹ̀.

3, 4. a) D'après Pierre, qui est la nouvelle nation?
Bí àpẹẹrẹ, Òwe 22: 15 sọ pé: "Ọkàn - àyà ọmọdékùnrin ni ìwà òmùgọ̀ dì sí. "
3, 4. (a) Ta ni Pétérù sọ pé orílẹ̀ - èdè tuntun náà?

' " Partageant cet avis, une femme d'Alaska a écrit: "Il m'a émue jusqu'aux larmes.
Bákan náà, kò rọrùn fún mi láti jáwọ́ nínú àwọn ìwà ìṣekúṣe tó ti mọ́ mi lára.
Nígbà tí obìnrin kan lórílẹ̀ - èdè Estonia ń sọ èrò rẹ̀ lórí ọ̀rọ̀ yìí, ó kọ̀wé pé: "Ọ̀rọ̀ yẹn wọ̀ mí lọ́kàn gan - an ni.

Par contre, parce qu'il est saint, Jéhovah demande à ses adorateurs de tendre vers la sainteté mais, bien sûr, autant que des humains imparfaits peuvent le faire.
Oṣù yẹn kan náà ni Czar Nicholas Kejì fún àwọn ọmọ ogun Rọ́ṣíà láṣẹ láti dìde ogun sí ilẹ̀ Jámánì. Ó sọ pé: "Mo fi tọkàntọkàn kí i yín, ẹ̀yin akíkanjú ọmọ ogun mi, àtàwọn ẹni iyì tó ń fẹ́ tiwa.
Àmọ́, níwọ̀n bí Jèhófà ti jẹ́ mímọ́, ó fẹ́ káwọn èèyàn rẹ̀ jẹ́ ẹni mímọ́ lójú òun, ó sì fẹ́ kí wọ́n jẹ́ ẹni mímọ́ lójú òun.

Pourquoi est - il important d ' " accompagner notre parole de charme '?
Ọlọ́run fúnra rẹ̀ ló ṣàkóso lórí Ísírẹ́lì ìgbàanì, òun ló ń yan àwọn tó ń darí wọn tó sì tún fún wọn láwọn òfin tí wọ́n á máa tẹ̀ lé.
Kí nìdí tó fi ṣe pàtàkì pé ká máa "bá ọ̀rọ̀ oore ọ̀fẹ́ wa lọ '?

Ces questions trouveront réponse dans le discours public stimulant intitulé "À qui notre obéissance appartient - elle?
Lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí, ìdílé mẹ́tàlélógún lára ìdílé mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n tó wà láwùjọ yẹn ló ń kẹ́kọ̀ọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run.
A óò dáhùn àwọn ìbéèrè wọ̀nyí nínú àsọyé fún gbogbo ènìyàn tí ń gbéni ró náà, "Ta Ni Ìgbọràn Wa? "

6: 20 - 24.
Ó dájú pé bí àwọn ará méjèèjì yìí ṣe ní àjọṣe tímọ́tímọ́ pẹ̀lú Jèhófà ló fún wọn lókun tí wọ́n nílò láti fara da ìdánìkanwà.
6: 20 - 24.

Pour rester dans la course pour la vie, c'est certain, il ne faut pas se ménager.
Báwo ni ìbẹ̀rù Ọlọ́run ṣe ran Kristẹni kan lọ́wọ́ láti ṣe ìpinnu tó dára?
Ká sòótọ́, kò yẹ ká jẹ́ kí eré ìje ìyè gbà wá lọ́kàn ju bó ṣe yẹ lọ.

Comment préserver notre identité chrétienne?
Jésù ti rí i ṣáájú pé àkókò tó le koko yìí máà wà, ìdí nìyẹn tó fi fàwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ lọ́kàn balẹ̀ pé wọ́n máa rí ìṣírí gbà kí wọ́n lè fara dà á dé òpin.
Báwo la ṣe lè yẹra fún jíjẹ́ tá a jẹ́ Kristẹni?

Il déclare ensuite: "Autrefois tu as posé les fondements de la terre, et les cieux sont l'œuvre de tes mains.
A gbọ́dọ̀ máa wá Jèhófà bí ìgbà táa bá ń sáré lọ sínú ilé gogoro kan tó lágbára
Ó wá sọ pé: "Ìwọ ti fi àwọn ìpìlẹ̀ ilẹ̀ ayé lélẹ̀, ọ̀run sì jẹ́ iṣẹ́ ọwọ́ rẹ.

Un jour, un ange qui s'appelle Gabriel rend visite à Marie.
Ẹ jẹ́ ká wo àpẹẹrẹ Arákùnrin Malcolm tó jẹ́ olóòótọ́ títí tó fi kú lọ́dún 2015.
Lọ́jọ́ kan, áńgẹ́lì kan tó ń jẹ́ Gébúrẹ́lì lọ sọ́dọ̀ Màríà.

Par conséquent, au lieu de vous focaliser sur votre ligne ou votre musculature, cherchez à vous parer de "la personne cachée du cœur dans la parure incorruptible de l'esprit doux et paisible, qui est d'une grande valeur aux yeux de Dieu ."
Èyí á mú ká fi hàn pé a fẹ́ láti sin Jèhófà, a sì fẹ́ láti túbọ̀ mọ̀ ọ́n.
Nítorí náà, dípò tí wàá fi máa wo ara rẹ lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì tàbí lórí ìkànnì àjọlò orí Íńtánẹ́ẹ̀tì, gbìyànjú láti mú kí "ẹni ìkọ̀kọ̀ ti ọkàn - àyà nínú aṣọ ọ̀ṣọ́ tí kò lè díbàjẹ́ ti ẹ̀mí ìṣejẹ́ẹ́jẹ́ẹ́ àti ti ìwà tútù, èyí tí ó níye lórí gidigidi lójú Ọlọ́run. "

Frère Lett a expliqué qu'il avait fallu réviser les cantiques pour les accorder avec Les Saintes Écritures.
Látìgbà tá a sì ti fi ìjọ sílẹ̀, a kò rí tàwọn ara wa lọ́kùnrin àti lóbìnrin rò mọ́. "
Arákùnrin Lett ṣàlàyé pé ó pọn dandan kí wọ́n ṣàtúnṣe àwọn orin Ìjọba Ọlọ́run kí wọ́n lè fi Ìwé Mímọ́ hàn wọ́n.

Celui - ci vous aidera peut - être à déterminer si votre état est pathologique *.
Ìjì ń da ọkọ̀ ojú omi tí wọ́n fi n gbé Pọ́ọ̀lù lọ sí orílẹ̀ - èdè Ítálì láàmú.
Ó lè ràn ẹ́ lọ́wọ́ láti mọ̀ bóyá ìṣòro rẹ ti dín kù. *

George Smith a noté cette observation personnelle (dans The Historical Geography of the Holy Land): "Parfois, nous faisions notre sieste près d'un de ces puits de Judée où trois ou quatre bergers descendent avec leurs troupeaux.
Láwọn ibì kan, ìwà àrífín ló jẹ́ fún èèyàn láti máa la orúkọ mọ́ ẹni tó jù ú lọ lórí, àyàfi tó bá jẹ́ pé onítọ̀hún ló ní kó máa pe òun lórúkọ.
George Smith kọ̀wé pé: "Nígbà míì, a máa ń sùn sẹ́gbẹ̀ẹ́ ọ̀kan lára àwọn kànga tó wà ní Jùdíà níbi tí mẹ́ta tàbí mẹ́rin tàbí mẹ́rin lára àwọn olùṣọ́ àgùntàn wọn ti máa ń sọ̀ kalẹ̀ látinú agbo ẹran wọn. "

Puis, nous avons quitté le 200 mètres carrés de nos rêves, que nous avions construit environ deux ans plus tôt, pour un 25 mètres carrés.
Ìṣòro Tí Àwọn Obìnrin Ń Bá Yí
Lẹ́yìn náà, a kúrò ní igba mítà tí a ti ń ronú, a sì kọ́ ọ sí nǹkan bí ọdún méjì sẹ́yìn, ìyẹn nǹkan bíi mítà mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n ó lé díẹ̀ ní ẹsẹ̀ bàtà mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n.

QUEL délice de manger de la nourriture saine!
Gbogbo ohun tọ́mọ yìí nílò ni olùkọ́ tó lóye ibi tágbára rẹ̀ mọ. ' "
Ó FẸ́RẸ̀Ẹ́ jẹ́ pé oúnjẹ tó ń ṣara lóore ni wọ́n ń jẹ!

Jusqu'à ce jour, l'État moderne d'Israël se réclame d'une résolution des Nations unies et de ce qu'il appelle les "droits naturels et historiques du peuple juif ."
NÍ SÍPÉÈNÌ RONÚ nípa bó ṣe máa rí, ká ni o ń wá ìyàwó, o kì í sì í lè ríran jìnnà, tó sì jẹ́ pé alẹ́ nìkan làwọn ọmọge máa ń jáde.
Títí di báyìí, orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì òde òní nílò ìpinnu kan látọ̀dọ̀ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀ - Èdè àti èyí tó pè ní "àwọn ẹ̀tọ́ ìṣẹ̀dá àti ìtàn àwọn Júù. "

Il ne fait aucun doute que Jéhovah apporte à ses serviteurs la consolation dont ils ont besoin.
6: 14, 15.
Kò sí àní - àní pé Jèhófà máa ń pèsè ìtùnú tí àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ nílò.

Écrire une lettre lui permettra également de formuler exactement ce qu'elle veut dire à un moment où son père écoutera.
Gbólóhùn náà, "ọrẹ téèyàn wéwèé " fi hàn pé ẹni tó fẹ́ ṣètọrẹ gbọ́dọ̀ ronú dáadáa kó tó ṣe irú ìtọrẹ bẹ́ẹ̀.
Lẹ́tà kan tún lè ràn án lọ́wọ́ láti ṣàkọsílẹ̀ ohun tó ní lọ́kàn gan - an nígbà tí bàbá rẹ̀ bá ń fetí sílẹ̀.

ARTICLE D'ÉTUDE 1 PAGES 7 - 11
Ohun kejì ni pé, tó bá jẹ́ orí àwọn ẹ̀ka igi tí Ọlọ́run kà léèwọ̀ náà ni ejò náà wà, èrò wo ló ṣeé ṣe kó wá sí ọkàn Éfà?
ÀPILẸ̀KỌ FÚN ÌKẸ́KỌ̀Ọ́ 1 OJÚ ÌWÉ 7 sí 11

Il a supporté les questions pièges de ses ennemis et les insultes de ses opposants.
Ó ní, "Síbẹ̀ náà, a fi ọgbọ́n hàn ní olódodo nípasẹ̀ gbogbo àwọn ọmọ rẹ̀. "
Ó fara da ọ̀ràn àwọn ọ̀tá rẹ̀, ó sì nà wọ́n lẹ́gba ọ̀rọ̀.

Le monde veut que vous adoptiez son mode de vie matérialiste.
Kò jẹ́ sọ láé pé ká ṣohun tágbára wa ò gbé.
Ayé yìí fẹ́ kó o máa lépa ọrọ̀ àlùmọ́ọ́nì.

Nous sommes "sauvés par le moyen de la foi " et" cela ne vient pas des œuvres " de la Loi mosaïque ni de celles que nous accomplissons en tant que chrétiens.
Mi ò rò bẹ́ẹ̀. Kọ́lá: Àsọtẹ́lẹ̀ míì tún wà nínú ìwé Dáníẹ́lì tó sọ̀rọ̀ nípa Ìjọba Ọlọ́run.
A "rọ̀ mọ́ nípasẹ̀ ìgbàgbọ́ " a sì" kò pilẹ̀ṣẹ̀ láti inú àwọn iṣẹ́ " Òfin Mósè tàbí àwọn iṣẹ́ tá à ń ṣe gẹ́gẹ́ bí Kristẹni.

Quand ils vous disciplinent, il peut leur arriver de parler inconsidérément.
Jèhófà Kò Ní Fi Wá Sílẹ̀
Tí wọ́n bá bá ẹ wí, ó lè mú kí wọ́n sọ̀rọ̀ láìronú jinlẹ̀.

Ce geste pourrait - il avoir été commis sur un coup de tête?
" Atẹ́gùn máa ń fẹ́ àwọn ohun tín - tìn - tín tó wá látinú ìrùkẹ̀rẹ̀ lọ sórí yẹtuyẹtu tó wà lórí háhá àgbàdo.
Ǹjẹ́ ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ńṣe ni wọ́n kàn ṣàdédé bẹ̀rẹ̀ sí í ṣe bẹ́ẹ̀?

Il y avait dedans des petites pierres sur lesquelles étaient gravées des qualités chrétiennes comme la bonté, la bienveillance, l'amour et la paix.
Gbogbo ọmọ Ísírẹ́lì lẹ́nì kọ̀ọ̀kan ni Jèhófà retí pé kó pa àwọn ìlànà ìwà híhù yìí mọ́: wọ́n gbọ́dọ̀ máa bọ̀wọ̀ fáwọn òbí wọn àtàwọn àgbàlagbà lọ́nà tó yẹ; wọ́n gbọ́dọ̀ máa gba tàwọn adití, afọ́jú àti tàwọn akúṣẹ̀ẹ́ rò; wọ́n gbọ́dọ̀ jẹ́ olóòótọ́, wọn ò gbọ́dọ̀ rẹ́ ọmọnìkejì wọn jẹ; wọ́n sì gbọ́dọ̀ nífẹ̀ẹ́ ọmọnìkejì wọn bí ara wọn.
Àwọn òkúta kéékèèké wà níbẹ̀ tí wọ́n kọ àwọn ànímọ́ Kristẹni sí, irú bí inú rere, inú rere, ìwà rere, ìfẹ́ àti àlàáfíà.

Mais comment se fait - il qu'au moment où la communication devient si indispensable, les jeunes - et leurs parents - semblent perdre toute aptitude à communiquer?
Ó máa ń rú ẹbọ déédéé nítorí pé ó ṣeé ṣe káwọn ọmọ rẹ̀ ti ṣohun tí kò dùn mọ́ Ọlọ́run nínú tàbí bóyá wọ́n "ti bú Ọlọ́run nínú ọkàn - àyà wọn. "
Àmọ́, kí ló fà á tó fi dà bíi pé ìjùmọ̀sọ̀rọ̀pọ̀ ṣe pàtàkì tó bẹ́ẹ̀ tí ì bá fi dà bíi pé àwọn ọ̀dọ́, àwọn ọ̀dọ́ àtàwọn òbí wọn kò lè sọ̀rọ̀ mọ́?

[ Illustration, page 29]
12, 13.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 29]

Certes, dans un premier temps, et pour que soit apportée une réponse irréfutable aux questions soulevées par Satan, Jéhovah a permis à cet opposant d'être "le dieu de ce système de choses ."
Kí n lè gbọ́ bùkátà ìdílé, mo bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ oúnjẹ òòjọ́, mo tún kọ́ ọ̀nà ìtọ́jú tó jẹ mọ́ wíwọ́nilára - iṣẹ́ tó wá wúlò fún mi ní ọgbọ̀n ọdún lẹ́yìn náà ní sáà tí èmi àti ìyàwó mi dojú kọ ìṣòro. Ẹ dákun, ìparí ọ̀rọ̀ ni mo ti lọ mú un jàre.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Jèhófà kọ́kọ́ dáhùn àwọn ìbéèrè tí Sátánì dá sílẹ̀, kó bàa lè dáhùn wọn lọ́nà tí kò ṣeé já ní koro, síbẹ̀ Jèhófà fàyè gba ọ̀tá yìí láti jẹ́ "ọlọ́run ètò àwọn nǹkan yìí. "

Le même verset poursuit: " L'inclination du cœur de l'homme est mauvaise dès sa jeunesse ."
Àwọn tó kù ń fàdúrà jagun nítorí ti yín, nígbà tí ẹ̀yin náà ń wọ̀yá ìjà lójú ogun pẹ̀lú àwọn àjèjì nítorí tiwọn. "
Ẹsẹ yẹn tún sọ pé: "Ìtẹ̀sí èrò ọkàn - àyà ènìyàn jẹ́ búburú láti ìgbà èwe rẹ̀ wá. "

" Dans le monde, le nombre absolu de personnes âgées de 65 ans et plus aura été multiplié par quatre environ entre 1955 et 2025, et leur proportion par rapport à la population totale va doubler ," signale le Courrier de l'UNESCO.
Àmọ́ ìkarawun yìí gangan ló sọ ọ̀pọ̀ àwọn tó bẹ̀rẹ̀ òwò péálì di ọlọ́rọ̀.
Àjọ Tí Ń Bójú Tó Àkànlò Owó Tí Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀ - Èdè Ṣètò fún Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀ - Èdè fún Àwọn Ọmọdé sọ pé: "Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé gbogbo àwọn tọ́jọ́ orí wọn wà láàárín ọdún márùnlélọ́gọ́ta sí ogún ni wọ́n ti fi nǹkan bí ìdá mẹ́rin nínú ọgọ́rùn - ún pọ̀ sí i nínú ọgọ́rùn - ún pọ̀ sí i lágbàáyé, iye wọn sì fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ìlọ́po méjì iye yẹn. "

Comment?
Ìdúróṣinṣin àti ìfẹ́ fún Ọlọ́run ni ìdáhùn gbogbo ìbéèrè wọ̀nyí.
Lọ́nà wo?

En outre, comme le note L'histoire médiévale de Cambridge (angl.), "on imagine aisément que [Cyrille] avait d'autres collaborateurs, qui devaient être principalement des Slaves ayant reçu une éducation grecque.
Irú ẹni tó o jẹ́ ló mú káwọn ọ̀rẹ́ tòótọ́ fẹ́ràn ẹ̀ kì í ṣe nítorí ohun tó o ní.
Láfikún sí i, ìwé kan tó sọ̀rọ̀ nípa ìtàn sọ pé: "Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé àwọn tí wọ́n jọ ń ṣiṣẹ́ ló pọ̀ jù lára àwọn tí wọ́n kọ́ lẹ́kọ̀ọ́ nílẹ̀ Gíríìsì. "

S'il est vrai que quelques humains nous persécutent en toute connaissance de cause, la majorité de ceux qui s'opposent au peuple de Dieu le font par ignorance ou parce qu'ils sont manipulés.
Bí ẹ kò bá lóye èdè tí wọ́n ń sọ níbẹ̀ dáadáa, ó máa ṣòro fún yín láti máa ní ìjùmọ̀sọ̀rọ̀ pẹ̀lú àwọn ẹlòmíràn.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn èèyàn kan ń ṣe inúnibíni sí wa pẹ̀lú gbogbo ìmọ̀ wọn, síbẹ̀ èyí tó pọ̀ jù lọ lára àwọn tó ń ta ko àwọn èèyàn Ọlọ́run ló jẹ́ pé àìmọ̀kan tàbí àìmọ̀kan ló ń mú wọn ṣe bẹ́ẹ̀.

En outre, des registres profanes montrent bien qu'un homme nommé Mardukâ, l'équivalent perse de Mordekaï, a été fonctionnaire de la cour de Suse à l'époque décrite dans le livre.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 10]
Yàtọ̀ síyẹn, àkọsílẹ̀ ìtàn ayé fi hàn pé ọkùnrin kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Ẹ́sítérì, tó ṣeé ṣe kó jẹ́ ọmọ ọba Páṣíà, jẹ́ òṣìṣẹ́ láàfin Ilé Ẹjọ́ Tó Ń Rí Sọ́ràn Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn nígbà yẹn lọ́hùn - ún.

25 Questions des lecteurs
Ìdá ò ní kúrò nínú ilé Dáfídì náà.
25 Ìbéèrè Láti Ọwọ́ Àwọn Òǹkàwé

• Comment la famille d'un frère qui cherche à se qualifier pour être assistant ministériel ou ancien peut - elle soutenir ses efforts?
Ṣùgbọ́n àdúrà àfiṣàpẹẹrẹ tí Jésù gbà túbọ̀ kọ́ wá ní ohun tá a lè ṣe láti rí ìdáríjì àwọn ẹ̀ṣẹ̀ wa gbà.
• Báwo ni ìdílé arákùnrin kan ṣe lè fọwọ́ sowọ́ pọ̀ láti sìn gẹ́gẹ́ bí ìránṣẹ́ iṣẹ́ òjíṣẹ́ tàbí alàgbà?

À ce sujet, M.
Bákan náà, Jésù tún sàsọtẹ́lẹ̀ pé: "A ó sì wàásù ìhìn rere ìjọba yìí ní gbogbo ilẹ̀ ayé tí a ń gbé, láti ṣe ẹ̀rí fún gbogbo àwọn orílẹ̀ - èdè; nígbà náà ni òpin yóò sì dé. "
Lórí ọ̀rọ̀ yìí, Ọ̀gbẹ́ni M.

Ils étudiaient ensemble, c'est vrai, mais ils ne grandissaient pas en spiritualité ensemble.
Báwo làwọn áńgẹ́lì ṣe fi àpẹẹrẹ lélẹ̀ fún wa tó bá dọ̀rọ̀ ká ní sùúrù?
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n jọ ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì pa pọ̀, wọn ò jùmọ̀ sún mọ́ Ọlọ́run.

Ont - elles rétabli la pureté de cette congrégation originelle?
Àmọ́, lódì kejì, ẹ̀rín músẹ́ máa ń mú ká láyọ̀, kódà ẹ̀rín tilẹ̀ máa ń fún ìgbékalẹ̀ adènà àrùn ara wa lágbára.
Ǹjẹ́ wọ́n ti mú kí ìjọ ìpilẹ̀ṣẹ̀ náà wà ní mímọ́?

Plus vous ferez des efforts dans ce sens, plus vos progrès seront manifestes pour tous.
3, 4. (a) Báwo ni àpọ́sítélì Pétérù ṣe jẹ́ ká mọ orílẹ̀ - èdè tuntun náà?
Bó o bá ṣe ń sapá tó láti ṣe bẹ́ẹ̀, bẹ́ẹ̀ náà ni ìlọsíwájú rẹ á ṣe máa fara hàn kedere fún gbogbo èèyàn tó.

Jadis, l'art de guérir procédait moins d'une démarche scientifique que d'une activité mêlant superstition et rituel religieux.
Òǹkọ̀wé kan ní ìpínlẹ̀ Alaska náà gbà bẹ́ẹ̀, ó ní: "Ó wọ̀ mí lọ́kàn gan - an débi pé ńṣe ni mò ń sunkún ṣáá. "
Láyé ọjọ́un, ọ̀nà tí ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì gbà ń wo àwọn èèyàn sàn kò fi bẹ́ẹ̀ já mọ́ nǹkan kan lójú àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì ju fífi ìgbàgbọ́ nínú ohun asán àti ẹ̀sìn pín yẹ́lẹyẹ̀lẹ lọ.

Pourquoi ceux qui sont doux de caractère sont - ils heureux?
Àmọ́ torí pé Jèhófà jẹ́ mímọ́, ó retí pé káwọn ìránṣẹ́ òun náà jẹ́ mímọ́, ìyẹn dé ìwọ̀n tó bá ṣeé ṣe fún ẹ̀dá aláìpé.
Kí nìdí táwọn onínú tútù fi jẹ́ aláyọ̀?

Peu après, ils ont reçu la visite de William Evans, sympathique Gallois et Étudiant de la Bible (l'ancien nom des Témoins de Jéhovah), qu'ils ont écouté et invité à manger.
Kí nìdí tó fi ṣe pàtàkì pé ká máa sọ ọ̀rọ̀ tútù?
Kò pẹ́ lẹ́yìn náà làwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà bẹ̀ wọ́n wò, tí wọ́n jẹ́ ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì jinlẹ̀, tí wọ́n sì tún jẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì tẹ́lẹ̀ rí, tí wọ́n fetí sílẹ̀, tí wọ́n sì pè ní Ẹlẹ́rìí Jèhófà.

Il comprend que, s'il prêche la bonne nouvelle en période difficile, c'est qu'il considère vraiment Jéhovah comme sa forteresse.
A óò dáhùn àwọn ìbéèrè yìí nínú àsọyé alárinrin kan tí àkòrí rẹ̀ jẹ́, "Ta Ló Yẹ Ká Máa Ṣègbọràn Sí? "
Ó mọ̀ pé tí òun bá ń wàásù ìhìn rere nígbà tí nǹkan le koko, òun á máa wo Jèhófà gẹ́gẹ́ bí odi agbára òun.

Jéhovah, le "Maître de la moisson ," s'attriste de ce manque d'endurance. - Luc 10: 2.
Irú àwọn gbòǹgbò bẹ́ẹ̀ ni kì í jẹ́ káwọn igi ólífì tó wà ní gẹ̀rẹ́gẹ̀rẹ́ òkè olókùúta kú nígbà ọ̀dá, nígbà tí ọ̀gbẹlẹ̀ bá ti pa àwọn igi tí ń bẹ láfonífojì nísàlẹ̀.
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé Jèhófà tó jẹ́ "àgbà òṣìṣẹ́ ìkórè, " inú rẹ̀ bà jẹ́ nítorí pé kò ní ìfaradà. - Lúùkù 10: 2.

29: 1 - 15; 30: 15 - 20; 31: 30.
6: 20 - 24.
29: 1 - 15; 30: 15 - 20; 31: 30.

Michael, ancien depuis plus de 40 ans, commence souvent par dire: " Tu sais, rendre visite aux frères et sœurs chez eux et faire plus ample connaissance est l'un des plus beaux privilèges des anciens. Alors, j'attendais ce moment avec impatience!
Ká sòótọ́, tá a bá fẹ́ máa sá eré ìje ìyè náà nìṣó, a kò ní máa tẹ̀ ẹ́ jẹ́jẹ́, ká wá máa ṣe ohun tó bá ṣáà ti wù wá!
Alàgbà kan tó ń jẹ́ Michael, tó ti ń sìn gẹ́gẹ́ bí alàgbà fún ohun tó lé ní ogójì ọdún, sábà máa ń bẹ̀rẹ̀ ọ̀rọ̀ rẹ̀ báyìí pé: "O mọ̀ pé o máa ń lọ sọ́dọ̀ àwọn arákùnrin àtàwọn arábìnrin tó wà nílé wọn, o sì tún máa ń fẹ́ mọ púpọ̀ sí i nípa àwọn alàgbà.

" Pendant des années, ma belle - mère s'est ingérée dans notre couple ," raconte Reena, qui vit en Inde.
Kí la lè ṣe tá ò fi ní sọ ìwà Kristẹni wa nù?
Ó sọ pé: "Ọ̀pọ̀ ọdún ni ìyá ọkọ mi fi fẹ́ ara rẹ̀ sọ́nà nínú ìgbéyàwó wa. "

[ Crédit photographique, page 7]
Ó sọ fún Jèhófà pé: "Jálẹ̀jálẹ̀ ìran - ìran ni àwọn ọdún rẹ. "
[ Àwòrán Credit Line tó wà ní ojú ìwé 7]

À leur tour, les cieux solliciteraient Dieu pour qu'il envoie des nuages de pluie.
Lọ́jọ́ kan, áńgẹ́lì kan tó ń jẹ́ Gébúrẹ́lì wá sọ́dọ̀ Màríà.
Bákan náà, ojú ọ̀run yóò wá kún fún ẹ̀bẹ̀ sí Ọlọ́run pé kó rán àwọsánmà òjò jáde.

Il respectait les principes justes de Jéhovah et obéissait à ses commandements.
Nítorí náà, dípò tí wàá fi máa ronú ṣáá nípa bó o ṣe pẹ́lẹ́ńgẹ́ sí tàbí sanra sí, tàbí bó o ṣe síngbọnlẹ̀ sí, ńṣe ló yẹ kó o sapá láti ní àwọn ànímọ́ tó ṣe pàtàkì, irú bíi jíjẹ́ "ẹni ìkọ̀kọ̀ ti ọkàn - àyà nínú aṣọ ọ̀ṣọ́ tí kò lè díbàjẹ́ ti ẹ̀mí ìṣejẹ́ẹ́jẹ́ẹ́ àti ti ìwà tútù, èyí tí ó níye lórí gidigidi lójú Ọlọ́run. "
Ó ń pa àwọn ìlànà òdodo Jèhófà mọ́, ó sì ń pa àwọn àṣẹ rẹ̀ mọ́.

Cet accroissement nécessite des travaux d'agrandissement.
A pe ìwé orin náà ní "Fi Ayọ̀ Kọrin " sí Jèhófà. Ìdùnnú ṣubú layọ̀ nígbà táwọn ará gbọ́ ìkéde yìí.
Bí wọ́n ṣe ń pọ̀ sí i yìí máa ń gba pé kí wọ́n ṣe àwọn iṣẹ́ pẹ́ẹ́pẹ̀è

LA PRIVATION de sommeil entraîne une détérioration des capacités intellectuelles et de la mémoire, rappelle le Globe and Mail.
Ó ṣeé ṣe kí Dókítà lè pinnu bóyá àìsàn kan ló ń fa ìbànújẹ́ náà. *
ÌWÉ ìròyìn Globe and Mail sọ pé téèyàn bá ń sùn, kì í jẹ́ kéèyàn lè pọkàn pọ̀ dáadáa ó sì máa ń jẹ́ kéèyàn lè rántí nǹkan dáadáa.

N'étant plus de condition humaine, il possède une voix d'archange.
George A. Smith kọ àkíyèsí tóun fúnra rẹ̀ ṣe sínú ìwé rẹ̀ tó pè ní The Historical Geography of the Holy Land: "Nígbà míì, ẹ̀gbẹ́ ọ̀kan lára àwọn kànga tó wà nílẹ̀ Jùdíà la ti máa ń sinmi lọ́sàn - án.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Jésù kì í ṣe èèyàn mọ́, síbẹ̀ ó ní ohùn olú - áńgẹ́lì.

Bien des frères et sœurs ont découvert des avantages au célibat.
A kó kúrò nínú ilé wa ńlá tá a nífẹ̀ẹ́ sí gan - an tá a kọ́ ní ọdún díẹ̀ sẹ́yìn, a sì kó lọ sí yàrá kékeré tí a ṣe.
Ọ̀pọ̀ àwọn ará lọ́kùnrin àti lóbìnrin ló ti rí àǹfààní wíwà láìní ọkọ tàbí aya.

" Puis elle les embrassa, nous dit le récit; alors elles élevèrent la voix et se mirent à pleurer.
JÍJẸ oúnjẹ tó ń ṣara lóore máa ń gbádùn mọ́ni.
Àkọsílẹ̀ náà sọ pé: "Ó sì bẹ̀rẹ̀ sí fi ẹnu kò wọ́n lẹ́nu, wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ sí gbé ohùn wọn sókè, wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ sí sunkún. "

Chacun de nous peut prier Jéhovah de l'examiner et d'affiner ses pensées et ses sentiments les plus intimes.
Títí dòní, orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì òde òní sọ pé, ìpinnu Àpéjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀ - Èdè àti ẹ̀tọ́ àwọn gẹ́gẹ́ bí onílẹ̀ ló jẹ́ kí ìdásílẹ̀ orílẹ̀ - èdè àwọn ṣeé ṣe.
Ẹnì kọ̀ọ̀kan wa lè gbàdúrà sí Jèhófà pé kó yẹ̀ ẹ́ wò, kó sì yí ìrònú rẹ̀ àti ìmọ̀lára rẹ̀ pa dà.

Une pétition a donc été envoyée au Présidium du Soviet Suprême par l'intermédiaire du ministre de l'Intérieur.
4 Ogun Amágẹ́dọ́nì
Nípa bẹ́ẹ̀, wọ́n fi ọgbọ́n ẹ̀wẹ́ kan ránṣẹ́ sí Ilé Iṣẹ́ Ìjọba Àpapọ̀ Tó Ń Rí sí Ọ̀ràn Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn.

Peut - être se souviennent - ils qu'il leur a dit: " La moisson est grande, mais les ouvriers sont peu nombreux.
Ó dájú pé Jèhófà máa ń tu àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ nínú nígbà tí wọ́n bá nílò rẹ̀.
Ó ṣeé ṣe kí wọ́n rántí ohun tó sọ fún wọn pé: "Òpònú pọ̀, ṣùgbọ́n díẹ̀ ni àwọn òṣìṣẹ́.

C'est plus facile pour les tourner. Pour me coiffer, je me sers d'un peigne et d'une brosse fixés à un long manche qui peut s'orienter à volonté.
Tó bá kọ lẹ́tà, èyí lè ràn án lọ́wọ́ láti ṣàlàyé ọ̀rọ̀ náà gan - an bó ṣe wà lọ́kàn ẹ̀ nígbà tí dádì ẹ̀ bá ṣe tán láti gbọ́.
Ó máa ń rọrùn fún mi gan - an láti mọ bí wọ́n ṣe ń ṣe é, nítorí náà mo máa ń lo ẹ̀rọ tí wọ́n fi ń ṣe búrọ́ọ̀ṣì àti ọbẹ̀ tí wọ́n fi ń ṣe búrẹ́dì fún àkókò gígùn, èyí sì máa ń jẹ́ kí n lè ṣe ohun tí wọ́n fẹ́.

Certains prétendent que la vie compte plus que tout, car sans elle la liberté et la dignité n'auraient aucun sens.
Ọgọ́rùn - ún Ọdún Ìṣàkóso Ìjọba Ọlọ́run - Báwo Ló Ṣe Kàn Ọ́?
Àwọn kan sọ pé ìgbésí ayé ṣe pàtàkì ju ohunkóhun mìíràn lọ, nítorí pé láìsí òmìnira àti iyì kò lè já mọ́ nǹkan kan.

❑ A - t - il besoin de consommer de l'alcool pour s'amuser? - Proverbes 20: 1.
ÀPILẸ̀KỌ FÚN ÌKẸ́KỌ̀Ọ́ 1 OJÚ ÌWÉ 7 sí 11
▪ Ṣó pọn dandan kéèyàn máa mu ọtí kó tó lè gbádùn ara rẹ̀? - Òwe 20: 1.

Au début, elle hésitait à s'ouvrir aux autres, de crainte d'être perçue comme un fardeau.
Ó fara da àwọn ìbéèrè aládàkàdekè tí àwọn ọ̀tá rẹ̀ ń béèrè àti ìwọ̀sí táwọn alátakò fi lọ̀ ọ́.
Lákọ̀ọ́kọ́, ó máa ń lọ́ tìkọ̀ láti bá àwọn èèyàn sọ̀rọ̀, ẹ̀rù sì máa ń bà á pé wọ́n lè jí òun gbé.

Leur chef, Satan, est appelé le premier "homicide ."
Ọrọ̀ àlùmọ́ọ́nì nìkan ni ayé fẹ́ kó o máa lé
Sátánì tó jẹ́ olórí wọn ni Bíbélì pè ní "ẹ̀ṣẹ̀. "

Patient à cause de son nom
" Nípasẹ̀ ìgbàgbọ́ " la ń gbà wá là, "kì í ṣe ní tìtorí àwọn iṣẹ́ " tí Òfin Mósè là kalẹ̀ tàbí nípasẹ̀ iṣẹ́ tàwa Kristẹni.
Pétérù Bẹ̀rẹ̀ Sí Í Jẹ́ Kí Orúkọ Rẹ̀ Jẹ Ẹ́ Lọ́kàn

L'article de l'Association américaine de psychologie poursuivait d'ailleurs en disant: " Des recherches montrent qu ' "exploser " ne fait qu'augmenter notre colère et notre agressivité, et que cela ne nous aide absolument pas à régler le problème. "
Ìgbà míì wà tí wọ́n lè sọ̀rọ̀ láìronú jinlẹ̀ nígbà tí wọ́n bá ń bá ẹ wí.
Àpilẹ̀kọ kan nínú ìwé ìròyìn The American Medical Association ti orílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà ń bá ọ̀rọ̀ rẹ̀ lọ, ó ní: "Àwọn ìwádìí fi hàn pé ńṣe ni " ìbínú àti ìjákulẹ̀ ' wulẹ̀ ń pọ̀ sí i ni, kò sì sí bá a ṣe lè yanjú ìṣòro náà. "

Un mois de moisson des orges
Ó ha lè jẹ́ pé kò mọ̀gbà tóun ṣe bẹ́ẹ̀ ni bí?
Oṣù Kan fún Ìkórè ọkà bálì

Choisissez maintenant celui qui compte le plus à vos yeux et écrivez ce que vous pouvez faire dès à présent pour commencer à le concrétiser.
Wọ́n gbẹ́ àwọn ànímọ́ Kristẹni bí ìwà rere, inú rere, ìfẹ́ àti àlàáfíà sára àwọn òkúta náà.
Wá yan ẹni tó ṣe pàtàkì jù lọ lójú rẹ, kó o sì ṣàkọsílẹ̀ ohun tó o lè ṣe nísinsìnyí láti bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ náà.

Or, tant qu'un enfant vit sous le toit familial, et surtout pendant ses premières années, ses parents forment son entourage le plus proche et le plus influent.
Kí nìdí tó fi jẹ́ pé ìgbà tí ìjùmọ̀sọ̀rọ̀ ṣe pàtàkì gan - an làwọn ọ̀dọ́ àtàwọn òbí wọn kì í lè bára wọn sọ̀rọ̀?
Àmọ́, bí ọmọ kan bá ṣì wà nínú ilé, pàápàá jù lọ nígbà tó ṣì wà lọ́mọdé, àwọn òbí rẹ̀ máa ń kọ́ ọ láti sún mọ́ra kí wọ́n sì máa ṣe dáadáa sí i.

Quand on sait un proche atteint d'un mal incurable, une réaction légitime peut être de s'en prendre au premier venu.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 29]
Tá a bá mọ ẹnì kan tí kò mọ nǹkan kan nípa rẹ̀, ó lè jẹ́ pé ẹni náà ló kọ́kọ́ ṣe irú nǹkan bẹ́ẹ̀.

Est - il sage d'attendre de voir si l'enfant surmonte son trouble tout seul?
Òótọ́ ni pé Jèhófà ṣì fàyè gba Sátánì ní báyìí ná láti wà nípò "ọlọ́run ètò àwọn nǹkan yìí " kó bàa lè yanjú àríyànjiyàn tí alátakò yìí dá sílẹ̀ pátápátá.
Ǹjẹ́ ó bọ́gbọ́n mu láti dúró dìgbà tí ọmọ náà bá borí ìṣòro rẹ̀?

Le Japon, où 1 union sur 4 échoue, est en train de rattraper l'Europe.
Ṣùgbọ́n, Jèhófà kò retí pé wọn ò ní ṣe àṣìṣe.
Orílẹ̀ - èdè Japan, níbi tí ìgbéyàwó mẹ́rin ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ti ń tú ká, ni wọ́n ti ń kógun ja ilẹ̀ Yúróòpù.

Même quand les oisillons sauront voler, les parents continueront de leur donner la becquée jusqu'à ce qu'ils soient autonomes.
Ìwé ìròyìn The UNESCO Courier sọ pé: "Láàárín ọdún 1955 sí 2025, iye àwọn èèyàn tọ́jọ́ orí wọn jẹ́ márùnlélọ́gọ́ta àtàwọn tó dàgbà jùyẹn lọ máa fi ìlọ́po mẹ́rin pọ̀ sí i, táa bá sì gbé àpapọ̀ iye wọn ka orí ìpíndọ́gba, á tó ìlọ́po méjì. "
Kódà bí àwọn tó ń jí èèyàn gbé bá tiẹ̀ ń jalè, àwọn òbí ṣì máa ń fún wọn ní ẹ̀kún rẹ́rẹ́ ìtọ́jú tó yẹ kí wọ́n fún wọn títí dìgbà tí wọ́n á fi gbọ́ bùkátà ara wọn.

Les autorités guatémaltèques ont institué la peine de mort pour les kidnappeurs, et le président a mobilisé l'armée pour mettre un terme à la vague d'enlèvements qui déferle sur le pays.
Lọ́nà wo?
Àwọn aláṣẹ ṣọ́ọ̀ṣì Pùròtẹ́sítáǹtì dájọ́ ikú fún àwọn ajínigbé, wọ́n sì dájọ́ ikú fún àwọn ológun pé kí wọ́n má ṣe jẹ́ kí iṣẹ́ jíjí èèyàn gbé gba gbogbo orílẹ̀ - èdè mọ́ wọn lọ́wọ́.

Jéhovah a peut - être dirigé les choses afin que Daniel puisse aider son peuple, tout comme Joseph en Égypte ainsi qu'Esther et Mardochée en Perse *.
Pọ́ọ̀lù ka gbogbo èrè onímọtara ẹni nìkan sí "ọ̀pọ̀ rẹpẹtẹ pàǹtírí, " ó sì" gba àdánù ohun gbogbo " kí ó lè " mọ Kristi àti agbára àjíǹde rẹ̀. '
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ńṣe ni Jèhófà darí Dáníẹ́lì láti ran àwọn èèyàn rẹ̀ lọ́wọ́ bíi Jósẹ́fù àti Ẹ́sítérì àti Ẹ́sítérì ará Páṣíà.

Le vendredi, grâce à l'aide de Témoins venus d'autres congrégations, la charpente apparaissait déjà.
Síwájú sí i, ìwé The Cambridge Medieval History sọ pé: "Ó rọrùn láti fojú inú wò ó pé [Cyril] ní àwọn mìíràn tó ràn án lọ́wọ́, ìyẹn àwọn tí wọ́n ní láti jẹ́ ọmọ ìbílẹ̀ Slav gan - an tí wọ́n sì ní ìmọ̀ ẹ̀kọ́ Gíríìkì.
Nígbà tó fi máa di ọjọ́ Friday, àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ti ṣèrànwọ́ láti dá àwọn ìjọ mìíràn sílẹ̀.

" C'est une grande satisfaction, dit Claire, de passer chaque journée à servir Jéhovah.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn kan mọ̀ọ́mọ̀ ń ṣenúnibíni sí wa, síbẹ̀ ọ̀pọ̀ lára àwọn tó ń ṣàtakò sí àwọn èèyàn Ọlọ́run ló ń ṣe bẹ́ẹ̀ nítorí àìmọ̀kan wọn tàbí kó jẹ́ pé àwọn ẹlòmíràn ló ń lò wọ́n.
Ó sọ pé: "Ó máa ń fúnni láyọ̀ gan - an téèyàn bá ń ya ọjọ́ kan sọ́tọ̀ lójoojúmọ́ láti sin Jèhófà.

Nous efforçons - nous d'étoffer constamment notre connaissance? - Prov.
Yàtọ̀ síyẹn, a sábà máa ń rí i nínú àwọn ìwé ìtàn pé ọkùnrin kan tó ń jẹ́ Mardukâ, ìyẹn orúkọ Módékáì lédè Páṣíà, jẹ́ òṣìṣẹ́ ààfin Ṣúṣánì lásìkò tí wọ́n kọ ìwé Ẹ́sítérì.
Ǹjẹ́ a máa ń sapá láti jẹ́ kí ìmọ̀ wa máa jinlẹ̀ sí i nígbà gbogbo?

L'explication tient principalement au regard que l'on porte sur la vieillesse.
25 Àwọn Òǹkàwé Wa Béèrè Pé....
Kókó ibẹ̀ ni pé ojú táwọn èèyàn fi ń wo ọjọ́ ogbó ni wọ́n fi ń wò ó.

C'est impensable.
• Báwo ni ìfọwọ́sowọ́pọ̀ ìdílé ti ṣe pàtàkì tó tí ọkùnrin kan bá fẹ́ kúnjú ìwọ̀n láti sìn gẹ́gẹ́ bí ìránṣẹ́ iṣẹ́ òjíṣẹ́ tàbí alàgbà?
Kò ṣeé ronú kàn.

[ Illustration, page 15]
Ọ̀jọ̀gbọ́n kan tó ń jẹ́ Archibald T.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 15]

On le sait, Jésus a transmis avec beaucoup de sérieux les exigences divines à ses disciples.
Wọ́n máa ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì pa pọ̀, àmọ́ àwọn méjèèjì kò tíì kọ́ láti jẹ́ ẹni tẹ̀mí.
Gẹ́gẹ́ bá a ṣe mọ̀, Jésù fi ọwọ́ pàtàkì mú àwọn ohun tí Ọlọ́run fẹ́ káwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ máa ṣe.

Et nous faisons tout notre possible pour les respecter à la maison, dans la congrégation, au travail, à l'école - partout.
Ǹjẹ́ wọ́n wà ní mímọ́ bíi ti ìjọ Kristẹni ìjímìjí?
A sì máa ń sa gbogbo ipá wa láti bọ̀wọ̀ fún wọn nínú ilé, nínú ìjọ, níbi iṣẹ́, nílé ìwé àti níbikíbi tá a bá wà.

b) Qu'est - ce que cela laisse présager quant à l'œuvre de prédication?
Nígbà tó bá ń so irú èso yẹn nínú ìgbésí ayé rẹ, ìtẹ̀síwájú rẹ á fara hàn kedere sí gbogbo èèyàn.
(b) Kí ni èyí fi hàn nípa iṣẹ́ ìwàásù?

TAMMOUZ
Láyé àtijọ́, ọ̀rọ̀ ìwòsàn kì í la ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì lọ bí kò ṣe ìgbàgbọ́ nínú ohun asán àtàwọn ààtò ìsìn.
wọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé...

" Tout le monde pense tellement de bien de mon amie Fiona!
Kí nìdí táwọn onínú tútù fi jẹ́ aláyọ̀?
" Gbogbo èèyàn ló máa ń rò pé ọ̀rẹ́ mi tímọ́tímọ́ ni.

À propos des pratiquants de la vraie et de la fausse religion, Jésus a déclaré à ses disciples: "On ne récolte jamais des raisins sur des épines, ou des figues sur des chardons, n'est - ce pas?
Kò pẹ́ lẹ́yìn èyí ni William Evans, ọ̀kan lára àwọn tí àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ń pè ní Akẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì nígbà yẹn, bẹ̀ wọ́n wò.
Nígbà tí Jésù ń sọ̀rọ̀ nípa àwọn tó ń ṣe ẹ̀sìn tòótọ́ àti ìsìn èké, ó sọ fáwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ pé: "A kì yóò kó èso àjàrà sórí àwọn ẹ̀gún tàbí ọ̀pọ̀tọ́ tàbí sára àwọn ọ̀pọ̀tọ́ gbígbẹ, àbí bẹ́ẹ̀ kọ́?

Faisons donc tout notre possible pour les aider à retrouver la sécurité spirituelle et la joie que l'on éprouve à louer Jéhovah avec son peuple. - Hébreux 13: 15; 1 Pierre 5: 6, 7.
Arákùnrin náà tún wá rí i pé ọ̀nà tóun lè gbà fi hàn pé òun gbẹ́kẹ̀ lé Jèhófà ni pé kí òun máa wàásù ìhìn rere, àní nígbà ìṣòro pàápàá.
Nítorí náà, ẹ jẹ́ ká sa gbogbo ipá wa láti ràn wọ́n lọ́wọ́ kí wọ́n lè pa dà ní ààbò tẹ̀mí àti ayọ̀ téèyàn máa ń ní tó bá ń yin Jèhófà pẹ̀lú àwọn èèyàn rẹ̀. - Hébérù 13: 15; 1 Pétérù 5: 6, 7.

b) De quoi les congrégations ont - elles besoin? UNE page de l'Histoire est en train de s'écrire sous vos yeux.
Kì í dùn mọ́ Jèhófà tó jẹ́ "Ọ̀gá ìkórè " nínú bí ọ̀kan lára àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ kò bá lo ìfaradà mọ́. - Lúùkù 10: 2.
ÀWỌN ìjọ nílò ìrànlọ́wọ́: Ojú ìwé tó wà nínú ìtàn ẹ̀dá èèyàn ni wọ́n ń kọ ọ́ sí.

C'est la raison pour laquelle, le vendredi 3 novembre 2000, des dizaines de milliers de Témoins de Jéhovah ont diffusé pas moins de 12 millions d'exemplaires du tract spécial intitulé "Que se trame - t - il en France?
29: 1 - 15; 30: 15 - 20; 31: 30.
Ìdí nìyẹn tí ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà fi ń pín ẹgbẹẹgbẹ̀rún lọ́nà méjìlá ẹ̀dà ìwé àṣàrò kúkúrú náà, "Kí Ni Ọlọrun Ń Béèrè Lọ́wọ́ Wa? "

" N'aie pas peur, lui dit - il, car la main de Saül mon père ne te trouvera pas; toi, tu seras roi sur Israël, et moi, je deviendrai le second après toi.
Arákùnrin kan tó ń jẹ́ Michael tó ti ń sìn gẹ́gẹ́ bi alàgbà fún ohun tó lé ní ogójì ọdún sábà máa ń bẹ̀rẹ̀ ọ̀rọ̀ rẹ̀ báyìí: "Àǹfààní ńlá ló jẹ́ pé àwọn alàgbà lè máa bẹ́ àwọn ará wò nínú ilé wọn, torí pé ó máa ń jẹ́ kí wọ́n túbọ̀ mọ àwọn arákùnrin àti arábìnrin wọn dáadáa.
Ó sọ fún Sọ́ọ̀lù pé: "Má fòyà, nítorí ọwọ́ Sọ́ọ̀lù baba mi kì yóò rí ọwọ́ rẹ; ìwọ ni yóò sì jẹ́ ọba lórí Ísírẹ́lì, èmi ni yóò sì di igbá - kejì rẹ. "

Mais l'étude de la Bible et les réunions chrétiennes vous ont amené à voir de nouveau les choses comme Jéhovah les voit.
Ìyàwó kan tó ń jẹ́ Reena lórílẹ̀ - èdè Íńdíà, sọ pé: "Ọ̀pọ̀ ọdún ni ìyá ọkọ mi fi tojú bọ ọ̀rọ̀ èmi àti ọkọ mi.
Àmọ́, kíkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì àti lílọ sáwọn ìpàdé Kristẹni ti jẹ́ kó o tún bẹ̀rẹ̀ sí í fojú tí Jèhófà fi ń wo nǹkan wò ó.

C'est l ' " attente assurée de choses qu'on espère " qui leur a permis à tous d'endurer.
Wọ́n máa ń rán ìrépé aṣọ onígun mẹ́ta mọ́ aṣọ ẹlẹ́wọ̀n kọ̀ọ̀kan, àwọ̀ ìrépé aṣọ náà ló sì máa fi irú ẹlẹ́wọ̀n tó jẹ́ hàn.
" ìfojúsọ́nà tí ó dáni lójú nípa àwọn ohun tí a ń retí " ló ràn wọ́n lọ́wọ́ láti fara dà á.

Les chrétiens oints baptisés depuis peu appartenaient désormais à l'esclave; mais quelle que soit la personne qui les avait enseignés au départ, ils continuaient d'être instruits par les membres de la congrégation qui remplissaient les conditions bibliques requises pour être anciens.
[ Àwòrán Credit Line tó wà ní ojú ìwé 17]
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn Kristẹni ẹni àmì òróró tó ṣẹ̀ṣẹ̀ ṣèrìbọmi ti di ara ẹgbẹ́ ẹrú náà báyìí, síbẹ̀ wọ́n ń bá a nìṣó láti máa gba ìtọ́ni látọ̀dọ̀ àwọn tó ṣẹ̀ṣẹ̀ di alàgbà nínú ìjọ.

Cela me donne des raisons d'être reconnaissante.
Ọ̀run náà yóò wá bẹ Jèhófà pé kó pèsè kùrukùru òjò.
Èyí jẹ́ kí n rí ìdí tó fi yẹ kí n máa dúpẹ́.

Aujourd'hui, les anciens bureaux de la Stasi à Berlin abritent une exposition permanente qui retrace les 40 années de persécution officielle des Témoins de Jéhovah en Allemagne de l'Est.
Nóà tẹ̀ lé àwọn ìlànà òdodo Jèhófà, ó sì ṣègbọràn sí àwọn àṣẹ rẹ̀.
Lóde òní, àwọn ẹ̀ka ọ́fíìsì tó wà nílùú Berlin, lórílẹ̀ - èdè Berlin, ní orílẹ̀ - èdè Jámánì, ya fọ́tò wọn, wọ́n sì fi ogójì ọdún tí wọ́n fi ṣe inúnibíni sí àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní Ìlà Oòrùn Jámánì hàn wọ́n.

Non, pas du tout. Car Satan le Diable, que Jésus a appelé "le père du mensonge ," est résolu à tromper et à abuser chacun de nous.
Ìdí ni pé ibẹ̀ ò gbà wọ́n mọ́ bí wọ́n ṣe ń bójú tó àwọn akéde ilẹ̀ Taiwan tó ti di ẹgbẹ̀sán ó dín mẹ́tàlélógún [1, 777] nígbà yẹn.
Rárá o, Sátánì Èṣù, ẹni tí Jésù pè ní "baba irọ́, " ti pinnu láti ṣi ẹnì kọ̀ọ̀kan wa lọ́nà kó sì ṣi gbogbo wa lọ́nà.

Face à une épreuve, je ne me dis pas: " Pourquoi moi, Jéhovah?
NÍ KÁNÁDÀ ÌWÉ ìròyìn The Globe and Mail ti ilẹ̀ Kánádà sọ pé, téèyàn ò bá sun oorun tó tó, onítọ̀hún ò ní lè ronú lọ́nà tó já gaara, á tún tètè máa gbàgbé nǹkan, àwọn ọ̀dọ́langba akẹ́kọ̀ọ́ ló sì dojú kọ ewu yìí jù lọ.
Tí mo bá wà nínú ìṣòro kan, mi ò kì í sọ fún ara mi pé, " Jèhófà, kí nìdí tí mo fi ń ṣe bẹ́ẹ̀? '

Beaucoup croient que certains objets ou certains nombres portent malheur.
Ní báyìí tí kì í ṣe ẹ̀dá èèyàn mọ́, ohùn rẹ̀ ti di ti olú - áńgẹ́lì.
Ọ̀pọ̀ èèyàn ló gbà gbọ́ pé àwọn nǹkan kan tàbí àwọn kan wà tí wọ́n ti bà jẹ́.

Grâce à ces articles, nous avons envisagé l'événement sous un angle spirituel.
Ọ̀pọ̀ ará lọ́kùnrin àti lóbìnrin tí ò lọ́kọ tàbí láya ti rí àǹfààní tó wà níbẹ̀.
Àwọn àpilẹ̀kọ yìí jẹ́ ká mọ ohun tó ṣẹlẹ̀ lọ́jọ́ náà.

Nous avons adopté une position sur une question liée non seulement aux intérêts des humains, mais également aux intérêts du Souverain de l'univers.
Ìtàn yẹn wá sọ pé: "Ó sì fi ẹnu kò wọ́n lẹ́nu, wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ sí gbé ohùn wọn sókè, wọ́n sì ń sunkún. "
Kì í ṣe ọ̀ràn tara wa nìkan la fara mọ́, àmọ́ ire Ọba Aláṣẹ ayé àtọ̀run tún jẹ wá lógún pẹ̀lú.

Cela est logique, car la première condition pour avoir confiance en quelqu'un, c'est de le connaître. Et plus cette connaissance est complète et exacte, mieux c'est.
Olúkúlùkù wa lè máa gbàdúrà sí Jèhófà pé kó yẹ èrò ọkàn òun wò kó sì yọ́ ọ mọ́.
Èyí bọ́gbọ́n mu nítorí pé ohun àkọ́kọ́ téèyàn gbọ́dọ̀ ní kó tó lè ní ìgbẹ́kẹ̀lé nínú ẹnì kan ni pé kó mọ Ọlọ́run, kó sì ní ìmọ̀ pípéye nípa rẹ̀.

" Job croit fermement que son séjour au shéol sera temporaire et que Jéhovah ne l'oubliera pas.
Nígbà tí wọ́n rí ìtọ́sọ́nà yẹn, wọ́n kọ̀wé ẹ̀bẹ̀ sí Ìgbìmọ̀ Aṣòfin Gíga Jù Lọ ní U.S.S.R, wọ́n sì fi rán mínísítà ọ̀rọ̀ abẹ́lé.
Ó dá Jóòbù lójú hán - únhán - ún pé ìgbà òun máa wà ní Ṣìọ́ọ̀lù, àti pé Jèhófà kò ní gbàgbé òun.

Un but dans la vie: Au lieu de vivre au jour le jour sans avoir de but, ceux qui connaissent la véritable réussite ont une vie qui a un sens.
Ó ní: "A ó sì wàásù ìhìn rere ìjọba yìí ní gbogbo ilẹ̀ ayé tí a ń gbé, láti ṣe ẹ̀rí fún gbogbo àwọn orílẹ̀ - èdè; nígbà náà ni òpin yóò sì dé. " - Mát. 24: 7 - 14.
Ète ìgbésí ayé: Dípò kí àwọn tó ní ojúlówó ayọ̀ máa gbé ìgbésí ayé tó nítumọ̀, ńṣe ni wọ́n ń gbé ìgbésí ayé tó nítumọ̀.

Essayez de trouver trois effets néfastes des relations sexuelles avant le mariage.
Kóòmù tí wọ́n ṣe pọ̀ mọ́ búrọ́ọ̀ṣì irun ni mò ń lò, ó sì gùn débi pé mo lè yí i sí èyíkéyìí tí mo bá fẹ́ ẹ́ lò níbẹ̀. "
Gbìyànjú láti mọ ohun mẹ́ta tó lè tìdí ìbálòpọ̀ ṣáájú ìgbéyàwó yọ.

L'enseignement spirituel bénéfique que nous y recevons est une preuve que notre Père céleste prend soin de nous.
Gbogbo èèyàn ló gbà pé ìwàláàyè ṣe pàtàkì ju ohunkóhun lọ, nítorí òtúbáńtẹ́ ni òmìnira, àti iyì ọmọ ènìyàn tí kò bá sí ìwàláàyè.
Ẹ̀kọ́ tó ń gbéni ró nípa tẹ̀mí tá à ń rí gbà níbẹ̀ jẹ́ ẹ̀rí pé Baba wa ọ̀run bìkítà fún wa.

À titre personnel, peut - être avons - nous du mal à nous conduire comme "un petit ."
▪ Ṣé bí ò bá tíì rọ́tí líle kò lè gbádùn ara ẹ̀? - Òwe 20: 1.
Fún àpẹẹrẹ, ó lè ṣòro fún wa láti máa hùwà bí "ẹni tí ó kéré jù. "

Imaginez le choc pour Jérémie! - Jérémie 26: 20 - 23.
Lákọ̀ọ́kọ́, Kelly kọ́kọ́ ń lọ́ tìkọ̀ láti tọ àwọn ẹlòmíràn lọ fún ìrànlọ́wọ́ nítorí pé kò fẹ́ kí wọ́n rí òun bí akó - tiẹ̀ - báni.
Fojú inú wo bó ṣe máa ya Jeremáyà lẹ́nu tó! - Jeremáyà 26: 20 - 23.

Êtes - vous un peu démoralisé parce que votre situation vous empêche de servir Dieu autant que vous vous y sentez poussé?
Bíbélì pe olórí wọn, ìyẹn Sátánì, ní "apànìyàn " láti ìpilẹ̀ṣẹ̀.
Ṣé ohun tó ń bà ẹ́ lẹ́rù ni pé ipò tó o wà kò jẹ́ kó o lè sin Ọlọ́run bó o ṣe fẹ́?

" On lit encore en Psaume 146: 3, 4: "Ne placez pas votre confiance dans les nobles, ni dans le fils de l'homme tiré du sol, à qui n'appartient pas le salut.
Ìpamọ́ra Nítorí Orúkọ Rẹ̀
Sáàmù 146: 3, 4 sọ pé: "Ẹ má ṣe gbẹ́kẹ̀ yín lé àwọn ọ̀tọ̀kùlú, tàbí lé ọmọ ará ayé, ẹni tí ìgbàlà kò sí lọ́wọ́ rẹ̀.

Mais, en y réfléchissant objectivement, Karla et moi avons dû admettre qu'il y avait du vrai dans ce qu'ils disaient.
Ibi tí Ẹgbẹ́ Afìṣemọ̀rònú ti ilẹ̀ Amẹ́ríkà parí ọ̀rọ̀ wọn sí náà fara jọ bẹ́ẹ̀, wọ́n ní: "Ìwádìí ti fi hàn pé téèyàn bá gbaná jẹ nítorí ìbínú, ńṣe lara á túbọ̀ máa kán sí i, èyí ò sì ní yanjú... ohun tó wà nílẹ̀. "
Àmọ́ bá a ṣe ronú jinlẹ̀ lórí ohun tí wọ́n sọ yìí, ó ṣeé ṣe kí èmi àti ìyàwó mi gbà pé òótọ́ lọ̀rọ̀ tí wọ́n sọ.

Or la connaissance de la Bible a aidé une Philippine à ne pas ajouter un cas à cette statistique.
oṣù ìkórè ọkà báálì;
Ṣùgbọ́n ìmọ̀ Bíbélì ran ọkùnrin kan lórílẹ̀ - èdè Philippines lọ́wọ́ láti má ṣe jẹ́ kí ọ̀rọ̀ náà túbọ̀ wọ̀ ọ́ lọ́kàn.

Il a cessé de lire les publications chrétiennes et a fini par informer les anciens de sa congrégation qu'il ne voulait plus être Témoin de Jéhovah.
Mú èyí tó ṣe pàtàkì jù sí ẹ lára ohun mẹ́ta tó o kọ yẹn, kó o wá kọ ohun tó o lè bẹ̀rẹ̀ sí í ṣe báyìí kí ọwọ́ rẹ lè tẹ̀ ẹ́.
Ó ṣíwọ́ kíka àwọn ìtẹ̀jáde Kristẹni, ó sì sọ fáwọn alàgbà ìjọ rẹ̀ pé òun ò fẹ́ jẹ́ ọ̀kan lára àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà mọ́.

[ Crédit photographique, page 19]
Àwọn òbí ọmọ lọ́mọ máa ń sún mọ́ jù, àwọn náà ló sì máa nípa lórí rẹ̀ jù lọ, pàápàá nígbà tọ́mọ bá ṣẹ̀ṣẹ̀ ń gbọ́njú.
[ Àwòrán Credit Line tó wà ní ojú ìwé 19]

" Je dépends intégralement de l'existence et de la vie des autres. " - Albert Einstein.
Lóòótọ́, ó lè máa ṣe ẹ́ bíi pé kó o bẹ̀rẹ̀ sí í dẹ́bi fẹ́nì kan, yálà ìwọ fúnra rẹ tàbí ẹlòmíì, nígbà tó o gbọ́ ìròyìn burúkú náà pé ikú làìsàn èèyàn rẹ máa yọrí sí.
" Bí mo ṣe wà láàyè àti bí ìgbésí ayé àwọn èèyàn ṣe rí sinmi lórí ìgbésí ayé wọn àti bí wọ́n ṣe gbé ìgbésí ayé wọn sinmi lórí ohun tí wọ́n gbà gbọ́. " - Albert wí.

Voir page 5.
Ṣé ohun tó bọ́gbọ́n mu ni pé ká kàn fi ọmọ tó ń kólòlò sílẹ̀ bóyá ìṣòro náà á yanjú bó ṣe ń dàgbà?
Wo ojú ìwé 5.

Craindre l'enfer? 1 / 11 Défendu le culte pur (Éliya), 1 / 1
Lórílẹ̀ - èdè Japan níbi tí ìkọ̀sílẹ̀ ti ń fòpin sí ìgbéyàwó kan nínú mẹ́rin, iye ìkọ̀sílẹ̀ tó wà níbẹ̀ náà ti fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ti Yúróòpù.
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìyà Tó Ń Jẹ Aráyé?

Le jour ouvré suivant, Zongezile a signalé l'erreur à la banque.
Ìyàlẹ́nu gbáà ló jẹ́ fún mi báwọn àdàbà yẹn ṣe fọwọ́ sowọ́ pọ̀ tí wọ́n sì bójú tó àwọn ọmọ wọn lọ́nà jẹ̀lẹ́ńkẹ́.
Lọ́jọ́ tó tẹ̀ lé e tàbí ọjọ́ tó tẹ̀ lé e, ọ̀dọ́kùnrin kan tó ń jẹ́ Eric sọ àṣìṣe tó wà lọ́rùn rẹ̀ fún báńkì.

" L'assurance de notre Seigneur, écrivait Russell, est que [...] l'esprit saint du Père, envoyé pour et sur l'instance de Jésus notre Rédempteur, Médiateur et Chef, nous instruise.
Àwọn aláṣẹ ilẹ̀ Guatemala ti gbé òfin kalẹ̀ pé pípa ni wọn yóò máa pa àwọn ajínigbé, ààrẹ ilẹ̀ náà sì ta àwọn ọmọ ogun rẹ̀ jí láti dá àjàkálẹ̀ jíjí èèyàn gbé dúró.
Russell kọ̀wé pé: "Ìgbàgbọ́ Olúwa wa ni... pé... ẹ̀mí mímọ́ Baba, tí ń rán jáde fún àti nípasẹ̀ Jésù Aṣáájú wa àti Aṣáájú wa, ń kọ́ wa lẹ́kọ̀ọ́. "

Nous voyons donc le lien étroit qui existe entre progresser vers la maturité chrétienne et atteindre "l'unité dans la foi et dans la connaissance exacte du Fils de Dieu ."
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ṣe ni Jèhófà jẹ́ kí Dáníẹ́lì wà nípò àṣẹ kó lè máa ran àwọn èèyàn Jèhófà lọ́wọ́ bí Jósẹ́fù ṣe ran àwọn ọmọ Ísírẹ́lì lọ́wọ́ nílẹ̀ Íjíbítì àti bí Ẹ́sítérì àti Módékáì náà ṣe ràn wọ́n lọ́wọ́ nílẹ̀ Páṣíà.
Ìdí nìyẹn tá a fi ń rí i pé àjọṣe tímọ́tímọ́ wà láàárín Kristẹni àti " ìṣọ̀kanṣoṣo nínú ìgbàgbọ́ àti nínú ìmọ̀ pípéye nípa Ọmọ Ọlọ́run. '

Le psalmiste a chanté: "Oh!
Nígbà tí baálé ilé tí wọ́n ń ràn lọ́wọ́ yìí ń lọ sígboro, ó bá òṣìṣẹ́ ìjọba kan tó wà ládùúgbò náà pàdé.
Onísáàmù náà kọ ọ́ lórin pé: "Wò ó!

J'avais toujours eu des 20 et je ne voyais pas pourquoi les choses changeraient.
Claire sọ pé: "Inú wa máa ń dùn, a sì ń láyọ̀ pé ojoojúmọ́ ayé wa la fi ń sin Jèhófà.
Ọmọ ogún [20] ọdún ni mí nígbà yẹn, mi ò sì rí ìdí tí nǹkan fi máa yí pa dà.

D'ailleurs, comprenaient - ils pourquoi ils ne devaient pas briser un seul de ses os?
Bákan náà, ìmọ̀ wa á máa pọ̀ sí i tá a bá ń lọ sípàdé déédéé tá a sì ń dá sí ohun tó ń lọ níbẹ̀.
Ǹjẹ́ wọ́n tiẹ̀ mọ ìdí tí wọn kò fi gbọ́dọ̀ fọ́ egungun ọ̀kan nínú egungun rẹ̀?

" Cette devise apparaît sur la page de titre d'un pamphlet religieux du XVIIsiècle écrit par João Ferreira de Almeida.
Ìdáhùn yẹn ní í ṣe ní pàtàkì pẹ̀lú ojú táwọn èèyàn fi ń wo àwọn arúgbó.
Irú èrò bẹ́ẹ̀ fara hàn ní ojú ìwé tí wọ́n kọ ọ̀rọ̀ ẹ̀sìn sí ní ọ̀rúndún kẹtàdínlógún.

Elles illustrent en réalité une pensée plus profonde.
Rárá o.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ó jẹ́ ká mọ ohun tó wà lọ́kàn wa gan - an.

Un travail honnête et assidu engendre un sentiment légitime de satisfaction, de dignité et de sécurité. - Ecclésiaste 3: 12, 13.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 15]
Jíjẹ́ olóòótọ́ àti òṣìṣẹ́ kára máa ń jẹ́ kéèyàn ní ìtẹ́lọ́rùn, iyì àti ìfọ̀kànbalẹ̀. - Oníwàásù 3: 12, 13.

1 / 9
Ẹ kíyè sí i pé, léraléra ni Jésù kọ́ àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ ní àwọn ohun tí Ọlọ́run ń fẹ́.
9 / 15

Il m'a informé que de nombreux Témoins vivaient dans la région d'Ohaji, et qu'ils ne pouvaient pas circuler librement, car les soldats étaient partout.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé kò rọrùn, gbogbo ìgbà la máa ń sapá láti tẹ̀ lé àwọn ìlànà yìí nínú ilé, nínú ìjọ, níbi iṣẹ́, níléèwé àti láwọn ibòmíì.
Ó sọ fún mi pé ọ̀pọ̀ àwọn Ẹlẹ́rìí ni wọ́n ń gbé ní ẹkùn - ìpínlẹ̀ Bẹ́tẹ́lì, wọn ò sì lè máa rìn káàkiri fàlàlà nítorí pé àwọn sójà wà níbi gbogbo.

À plusieurs reprises, Dieu a secouru son peuple lorsque celui - ci manquait d'eau.
(b) Kí lèyí fi hàn nípa bí iṣẹ́ ìwàásù wa ṣe máa rí?
Ọ̀pọ̀ ìgbà ni Ọlọ́run máa ń ran àwọn èèyàn rẹ̀ lọ́wọ́ nígbà tí wọn ò rí omi mu.

Comment donc les producteurs mettent - ils toutes les chances de leur côté pour réussir?
TÁMÚSÌ
Torí náà, báwo làwọn tó ń ṣe fíìmù ṣe máa ń ṣe gbogbo ohun tí wọ́n bá lè ṣe kí wọ́n lè ṣàṣeyọrí?

Knaus; J.
" Gbogbo èèyàn ló máa ń sọ ohun tó dáa nípa Fiona ọ̀rẹ́ mi.
; Kno, J.

En Afrique subsaharienne, par exemple, le sida est devenu la première cause de mortalité, "fauchant 2,2 millions de vies l'an dernier, soit dix fois plus que l'ensemble des guerres civiles d'Afrique ." - U.S.News & World Report.
Jésù Kristi sọ fáwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ nípa àwọn tó ń ṣe ìsìn tòótọ́ àtàwọn tó ń ṣe ìsìn èké pé: "Àwọn ènìyàn kì í kó èso àjàrà jọ láti ara ẹ̀gún tàbí ọ̀pọ̀tọ́ láti ara òṣùṣú, wọ́n ha ń ṣe bẹ́ẹ̀ bí?
Bí àpẹẹrẹ, ní ilẹ̀ Áfíríkà, àrùn éèdì ni olórí ohun tó ń fa ikú, "ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó mílíọ̀nù méjì àtààbọ̀ èèyàn tó ń kú lọ́dún tó kọjá, ó sì fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ìlọ́po mẹ́wàá gbogbo ogun abẹ́lé tó ń jà nílẹ̀ Áfíríkà. " - Ìwé ìròyìn U.S.

Pourquoi devrions - nous méditer avec reconnaissance sur les actes de bonté de cœur de Jéhovah?
Ìhìn rere náà ni pe: Ọlọ́run ti yan Jésù láti jẹ́ Ọba.
Kí nìdí tó fi yẹ ká mọrírì inú - rere - onífẹ̀ẹ́ Jèhófà?

Une fois parvenues au neuvième niveau, presque deux millions de personnes devront recruter plus de neuf millions d'autres!
Nítorí náà, ẹ jẹ́ ká sa gbogbo ipá wa láti ràn wọ́n lọ́wọ́ kí wọ́n lè padà wá sínú ààbò tẹ̀mí kí wọ́n lè máa rí ayọ̀ tó wà nínú yíyin Jèhófà láàárín àwọn èèyàn rẹ̀. - Hébérù 13: 15; 1 Pétérù 5: 6, 7.
Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó mílíọ̀nù méjì èèyàn tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó mílíọ̀nù mẹ́sàn - án!

." Et, se servant d'extraits des Écritures hébraïques, comme Psaume 8: 5, il a montré comment la Bible évoque "l'infériorité " du Fils.
Báwo ni ọ̀rọ̀ inú ìwé Mátíù 9: 37, 38 ṣe ń ní ìmúṣẹ lónìí, kí ni èyí sì mú ká nílò nínú àwọn ìjọ?
Bákan náà, ó lo àwọn ọ̀rọ̀ tó wà nínú Ìwé Mímọ́ Lédè Hébérù gẹ́gẹ́ bó ṣe wà nínú Sáàmù 8: 5, gẹ́gẹ́ bí Bíbélì ṣe fi hàn.

MARSEILLE 2: Parc Chanot, 2 boulevard Rabatau
Ìyẹn ló fi jẹ́ pé ní Friday, November 3, 2000, ẹgbẹẹgbẹ̀rùn àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà pín àròpọ̀ mílíọ̀nù méjìlá ẹ̀dà àkànṣe ìwé àṣàrò kúkúrú táa pe àkọlé rẹ̀ ní "Akutupu Wo Ló Ń Hu Nílẹ̀ Faransé O?
ÙBOGÒ 2 (Gẹ̀ẹ́sì)

Je garde d'excellents souvenirs de notre vie de famille: nos randonnées estivales dans la paisible Forêt - Noire, et ma mère qui m'apprenait à tenir une maison.
ỌMỌ ọba àkọ́kọ́ lórílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì lọ sọ́dọ̀ ìsáǹsá kan níbi tó sá pa mọ́ sí.
Inú mi máa ń dùn gan - an nígbà tí mo bá rántí bí ìdílé wa ṣe máa ń ṣe pa pọ̀ lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan tí wọ́n sì máa ń gbá bọ́ọ̀lù pa pọ̀ pẹ̀lú màmá mi.

Par exemple, l'organisateur d'une expédition a prétendu que découvrir l'arche "renforcerait la foi de millions de personnes [...] et la ferait naître chez beaucoup d'autres ."
Àmọ́ bó o ṣe ń kẹ́kọ̀ọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run tó o sì ń lọ sí àwọn ìpàdé Kristẹni, o wá bẹ̀rẹ̀ sí í rí àwọn nǹkan lọ́nà tí Jèhófà ń gbà wò wọ́n.
Bí àpẹẹrẹ, ọ̀gá ọlọ́pàá ọkọ̀ òkun kan sọ pé ọkọ̀ áàkì náà "yóò fún ìgbàgbọ́ ọ̀kẹ́ àìmọye èèyàn lókun... yóò sì mú kí wọ́n bí ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn. "

b) Comment doit - il encore s'en servir?
Gbogbo wọn ló fara dà á torí pé wọ́n ní "ìfojúsọ́nà tí ó dáni lójú nípa àwọn ohun tí [wọ́n] ń retí. " - Héb.
(b) Báwo ló ṣe yẹ ká máa lò ó?

Bien que la Salle du Royaume qui avait été rénovée depuis peu ne fût qu'à 50 kilomètres de l'épicentre, elle n'a pas été endommagée.
Àwọn tó ṣẹ̀ṣẹ̀ ṣèrìbọmi tó jẹ́ ẹni àmì òróró di ara ẹrú yìí, láìka ẹni tó kọ́kọ́ kọ́ wọn lẹ́kọ̀ọ́ sí, wọ́n gba ìtọ́ni lọ́dọ̀ àwọn ara ìjọ tó dójú ìlà ohun tí Ìwé Mímọ́ béèrè lọ́wọ́ àwọn tó ń sìn gẹ́gẹ́ bí àgbà ọkùnrin.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ibi tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ kọ́ Gbọ̀ngàn Ìjọba sí jìnnà tó àádọ́ta kìlómítà, síbẹ̀ kò bà jẹ́.

Cette maison est chargée de souvenirs.
Mo máa ń lọ gbatẹ́gùn níta tàbí kí n lọ gbóòórùn àwọn òdòdó tó yí mi ká.
Ilé yìí ní ọ̀pọ̀ nǹkan láti rántí.

J'ai été frappé par les explications logiques et convaincantes de cet ouvrage, qui identifiait notre époque à "l'achèvement du système de choses " et qui révélait l'origine des problèmes de l'humanité. - Matthieu 24: 3; Révélation 12: 9.
Lónìí, ní orílé iṣẹ́ àjọ Stasi tẹ́lẹ̀ rí tó wà ní Berlin, àwọn àwòrán kan wà níbẹ̀ tí wọn kì í gbé kúrò, àwọn àwòrán yìí ṣàfihàn díẹ̀ lára ìyà tí àwọn aláṣẹ fi jẹ́ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní Ìlà Oòrùn Jámánì fún ogójì ọdún.
Àwọn àlàyé ọlọgbọ́n tó kún rẹ́rẹ́ tí ìwé yìí ṣe nípa "ìparí ètò àwọn nǹkan " tó sì jẹ́ ká mọ bí ìṣòro aráyé ṣe bẹ̀rẹ̀. - Mátíù 24: 3; Ìṣípayá 12: 9.

L'AUTEL est - il selon vous un élément fondamental dans votre religion?
Ìdí ni pé ìfẹ́ ọkàn Sátánì Èṣù, ẹni tí Jésù pè ní "baba irọ́, " ni láti tan gbogbo wa jẹ àti láti ṣì wá lọ́nà.
ǸJẸ́ o gbà pé ọ̀nà pàtàkì kan wà tó o gbà ń ṣe ẹ̀sìn rẹ?

Aux premiers coups d'épée s'abattant sur le bouclier adverse, les spectateurs en délire encouragent leur favori à grands cris.
Tí ìṣòro bá dé bá mi, n kì í sọ pé, " Jèhófà, báwo ni tèmi ṣe wá rí báyìí? '
Nígbà táwọn òǹwòran kọ́kọ́ bẹ̀rẹ̀ sí í fi idà gún ara wọn lórí apata tí wọ́n ń pè ní apata ńlá, ńṣe ni wọ́n ń rọ àwọn òǹwòran pé kí wọ́n máa pariwo.

Dieu promet: "Je vais créer [...] une terre nouvelle. Personne ne se souviendra plus du passé.
Ọ̀pọ̀ gbà gbọ́ pé bí ẹyẹ kowéè bá ké, a jẹ́ pé ẹnì kan máa kú ní àdúgbò náà nìyẹn.
Ọlọ́run ṣèlérí pé: "Èmi yóò dá ilẹ̀ ayé tuntun; kò sì sí ẹnì kankan tí yóò máa rántí ti ìgbà pípẹ́ sẹ́yìn. "

Comment leur apprenez - vous le respect?
* Ohun tá a kà níbẹ̀ jẹ́ ká mọ ojú tí Ọlọ́run fi wo ayẹyẹ yìí.
Báwo lo ṣe lè kọ́ wọn láti máa bọ̀wọ̀ fún wọn?

Nous qui nous sommes voués à Jéhovah, nous sommes conscients du lien qui existe entre l'intégrité des humains et la souveraineté divine.
Ohun tá à ń jà fún kì í ṣe ọ̀ràn tó kan kìkì ire ti ẹ̀dá ènìyàn nìkan, àmọ́ ó tún kan ire Ọba Aláṣẹ ayé òun ọ̀run pẹ̀lú.
Gẹ́gẹ́ bí ìránṣẹ́ Jèhófà tó ti ya ara rẹ̀ sí mímọ́, a mọ bí ìwà títọ́ ṣe tan mọ́ ipò Ọlọ́run gẹ́gẹ́ bí ọba aláṣẹ.

Ils soulèvent de vives inquiétudes et nous touchent tous.
Èyí bọ́gbọ́n mu nítorí pé ká tó lè sọ pé a gbẹ́kẹ̀ lé ẹnì kan, a ní láti kọ́kọ́ mọ onítọ̀hún, bá a bá sì ṣe mọ ẹni náà dáadáa sí la ṣe máa gbẹ́kẹ̀ lé e tó.
Wọ́n máa ń ṣàníyàn gan - an, gbogbo wa sì máa ń rí ara wa bí ẹni tí kò já mọ́ nǹkan kan.

Ces articles présentent une méthode efficace pour étudier la Bible et montrent comment laisser la sagesse divine nous influencer dans le ministère et au quotidien.
4 Ohun Tó O Lè Ṣe Tí Àyípadà Bá Ṣẹlẹ̀: No. 4
Àwọn àpilẹ̀kọ yìí máa jẹ́ ká mọ bá a ṣe lè máa kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, ó sì tún máa jẹ́ ká mọ bá a ṣe lè jẹ́ kí ọgbọ́n Ọlọ́run máa darí wa nínú iṣẹ́ òjíṣẹ́ wa àti nínú ìgbésí ayé wa.

Il est donc sage de prendre au sérieux ce qu'elle énonce au sujet du Diable. - 2 Timothée 3: 14 - 17; 2 Pierre 1: 20, 21.
Jóòbù ní ìrètí tó dájú pé òun kò ní pẹ́ lọ títí nínú Ṣìọ́ọ̀lù àti pé Jèhófà kò ní gbàgbé òun.
Nítorí náà, ó bọ́gbọ́n mu pé ká fọwọ́ pàtàkì mú ohun tí Bíbélì sọ nípa Èṣù. - 2 Tímótì 3: 14 - 17; 2 Pétérù 1: 20, 21.

Dites - lui exactement ce que vous ressentez.
Ìgbésí Tó Nítumọ̀: Àwọn tó ń fayé wọn gbọ́ ti Ọlọ́run, tí wọn ò lé nǹkan tayé kiri làwọn táyé wọn nítumọ̀ lóòótọ́.
Sọ bí ọ̀rọ̀ náà ṣe rí lára rẹ gan - an fún un.

On définit la dîme comme le dixième d'un revenu brut.
Gbìyànjú láti ṣàkọsílẹ̀ ohun búburú mẹ́ta tó lè ṣẹlẹ̀ sí àwọn tó bá ní ìbálòpọ̀ kí wọ́n tò ṣègbéyàwó.
Ìdá mẹ́wàá owó tí wọ́n ń san fún wọn ni wọ́n ń pè ní ìdá mẹ́wàá owó orí.

Mes parents et mes deux frères ont été attachés à Jéhovah jusqu'à leur mort, et mes deux sœurs avancent fidèlement dans la voie de la vérité.
Àwọn ìtọ́ni tó ń ṣeni láǹfààní tẹ̀mí, èyí tí a ń rí gbà láwọn ìpàdé yìí fún wa ní ẹ̀rí tó ṣe kedere pé Baba wa ọ̀run ń bìkítà fáwọn ènìyàn rẹ̀.
Àwọn òbí mi àtàwọn àbúrò mi méjèèjì ti rọ̀ mọ́ Jèhófà títí tí wọ́n fi kú, àwọn àbúrò mi obìnrin méjèèjì sì ń bá a lọ láti máa fi ìṣòtítọ́ rìn ní ọ̀nà òtítọ́.

Au nombre des concurrents figure Marcus Samuel, un des pères de l'actuel groupe Royal Dutch / Shell.
Ó lè má rọrùn fún àwa gẹ́gẹ́ bí ẹnì kan láti máa hùwà bí "ẹni tí ó kéré jù. "
Lára wọn ni Sámúẹ́lì Máàkù, tó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn bàbá àwùjọ tí wọ́n ti ń ṣe ẹ̀sìn ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ báyìí.

Grâce à mon étude de la Bible, j'ai découvert que seul Jéhovah peut apporter la justice véritable.
Èyí á mà ba Jeremáyà nínú jẹ́ gan - an o! - Jeremáyà 26: 20 - 23.
Ẹ̀kọ́ Bíbélì tí mo kọ́ ti jẹ́ kí n mọ̀ pé Jèhófà nìkan ló lè ṣe ìdájọ́ òdodo.

Si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires, ou si vous souhaitez que quelqu'un vous rende visite pour étudier gratuitement la Bible avec vous, veuillez écrire aux Témoins de Jéhovah, B.P.
A lè máa dààmú pé èyí ò jẹ́ ká lè ṣe iṣẹ́ ìsìn Ọlọ́run tó bí ọkàn wa ṣe ń fẹ́.
Bó o bá fẹ́ ìsọfúnni síwájú sí i tàbí tó o fẹ́ kí ẹnì kan kàn sí ọ nílé láti kọ́ ẹ lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì lọ́fẹ̀ẹ́, jọ̀wọ́ kọ̀wé sí Jehovah's Witnesses, P.M.B.

Nous avons envisagé de nous marier.
Sáàmù 146: 3, 4, sọ pé: "Ẹ má ṣe gbẹ́kẹ̀ yín lé àwọn ọ̀tọ̀kùlú, tàbí lé ọmọ ará ayé, ẹni tí ìgbàlà kò sí lọ́wọ́ rẹ̀.
A pinnu pé a máa fẹ́ra wa.

Et je peux vous dire que les preuves de la vie, de la mort et de la résurrection de Christ sont mieux attestées que la plus grande partie des faits de l'histoire ancienne. "
Àmọ́ lẹ́yìn tá a gbé ọ̀ràn náà sọ́tùn - ún, tá a gbé e sósì, èmi àti Karla ní láti gbà pé òótọ́ ọ̀rọ̀ làwọn ọmọ yẹn ń sọ.
Mo sì lè sọ fún yín pé àwọn ẹ̀rí tó fi hàn pé Kristi ti jíǹde, pé ó ti jíǹde àti pé ó jíǹde sàn ju ọ̀pọ̀ jù lọ nínú àwọn ohun tó ti ṣẹlẹ̀ sẹ́yìn lọ. "

Les documents sur papyrus et sur cuir ont été détruits par le feu ou l'humidité du sol, mais les sceaux ont subsisté.
Oṣù díẹ̀ lẹ́yìn náà, ó ṣàlàyé ohun tó fà á tí òun fi gbà láti kẹ́kọ̀ọ́.
Iná tàbí ọ̀rinrin ilẹ̀ ni wọ́n fi ṣe àwọn ìwé òrépèté àti awọ tí wọ́n fi òrépèté ṣe, àmọ́ àwọn ọ̀dà tí wọ́n fi ṣe wọ́n ti bà jẹ́.

Elle aimait tant prêcher dans ces territoires éloignés qu'elle a pris des dispositions pour s'installer en Russie, où elle pourrait étendre son ministère.
Nígbà tó yá, kò ka àwọn ìwé ètò Jèhófà mọ́, níkẹyìn ó sọ fáwọn alàgbà ìjọ rẹ̀ pé òun kò fẹ́ jẹ́ ọ̀kan lára àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà mọ́.
Ó gbádùn iṣẹ́ ìwàásù rẹ̀ gan - an débi pé ó ṣètò láti kó lọ sí orílẹ̀ - èdè Rọ́ṣíà níbi tó ti lè ṣe púpọ̀ sí i lẹ́nu iṣẹ́ òjíṣẹ́ rẹ̀.

Étant consciente que des propos négatifs pouvaient être préjudiciables à mes enfants, je m'appliquais à ne pas parler en termes désobligeants de leur père ou de qui que ce soit dans la congrégation.
[ Àwòrán Credit Line tó wà ní ojú ìwé 19]
Níwọ̀n bí mo ti mọ̀ pé ọ̀rọ̀ burúkú lè kó àwọn ọmọ mi sí yọ́ọ́yọ́ọ́, mo máa ń gbìyànjú láti yẹra fún sísọ kòbákùngbé ọ̀rọ̀ sí bàbá wọn tàbí ẹnikẹ́ni nínú ìjọ.

Que supprimera - t - il afin d'établir un monde paisible et heureux?
" Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé gbogbo ohun táà ń ṣe àtèyí tó wà lọ́kàn wa láti ṣe ni ò sọ́gbọ́n tá a fi lè ṣe wọ́n láìjẹ́ pé a fi tàwọn ẹlòmíràn ṣe. " - Albert Einstein
Kí ni Ọlọ́run máa ṣe láti mú ayé kan tó kún fún àlàáfíà àti ayọ̀ wá?

En son centre se trouve "l'esclave fidèle et avisé ."
Wo ojú ìwé 5.
Ní àárín rẹ̀ ni "ẹrú olóòótọ́ àti olóye " wà.

Je me suis sentie plus heureuse et plus proche de mes amis dans la congrégation.
Jésù Kristi - Míṣọ́nnárì Tó Ta Yọ, 2 / 15
Ayọ̀ mi túbọ̀ ń pọ̀ sí i, mo sì túbọ̀ ń sún mọ́ àwọn ọ̀rẹ́ mi nínú ìjọ.

Nous avons desservi les environs de Cornwall, dans le nord de l'État de New York.
Ọkùnrin olówó yìí ló fi àṣìṣe sanwó sínú àkáǹtì Zongezile.
Nígbà tó yá, a bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ aṣáájú - ọ̀nà.

Ces publications sont disponibles dans de nombreuses langues sur le site: www.watchtower.org.
Russell sọ pé: "Ìdánilójú tí Olúwa wa fún wa ni pé... ẹ̀mí mímọ́ Baba, tó fi ránṣẹ́ nítorí ti Jésù Olùdáǹdè wa, Alárinà àti Olórí wa, àti nítorí ìjírẹ̀ẹ́bẹ̀ rẹ̀ ni yóò máa kọ́ wa. "
Àwọn ìtẹ̀jáde yìí wà ní ọ̀pọ̀ èdè lórí ìkànnì wa, ìyẹn www.watchtower.org.

Par contre, il s'en est servi pour combler les besoins des autres.
Nípa bẹ́ẹ̀, a rí bí títẹ̀ síwájú dé ìdàgbàdénú Kristẹni ṣe tan mọ́ jíjèrè "ìṣọ̀kanṣoṣo nínú ìgbàgbọ́ àti nínú ìmọ̀ pípéye nípa Ọmọ Ọlọ́run. "
Kàkà bẹ́ẹ̀, ńṣe ló ń lò wọ́n láti ran àwọn ẹlòmíràn lọ́wọ́.

Actes chapitres 7 - 9, 13 - 28
Onísáàmù náà kọ ọ́ lórin pé: "Ẹ nífẹ̀ẹ́ Jèhófà, gbogbo ẹ̀yin ẹni ìdúróṣinṣin rẹ̀.
Ìṣe orí 7 - 9, 13 - 28

." Les enseignements de Jésus ne venaient pas de lui; ils venaient de son Père.
Ipò kìíní ni mo sábà máa ń gbé nínú gbogbo iṣẹ́ ilé ẹ̀kọ́, mi ò sì rí ìdí tí máàkì mi fi ní láti lọ sílẹ̀. "
Àwọn ẹ̀kọ́ Jésù kò wá látọ̀dọ̀ rẹ̀; láti ọ̀dọ̀ Baba rẹ̀ ni wọ́n ti wá.

Écoute: là - bas j'ordonnerai vraiment à une femme, une veuve, de te ravitailler ."
Ǹjẹ́ wọ́n mọ ìdí tí wọn ò fi gbọ́dọ̀ fọ́ èyíkéyìí lára àwọn egungun náà?
Fetí sílẹ̀, èmi yóò sì pàṣẹ fún obìnrin opó kan, láti tù ọ́ nínú ní ti tòótọ́. "

Rapidement, une foule violente a poursuivi Paul en lui jetant des pierres.
Ọ̀rúndún Kẹtàdínlógún ni wọ́n tẹ̀ ìwé yìí jáde látọwọ́ João Ferreira de Almeida.
Kò pẹ́ kò jìnnà, àwọn jàǹdùkú kan lé Pọ́ọ̀lù jáde kúrò nínú ìjọ, wọ́n sì sọ ọ́ lókùúta pa.

" Sur quoi l'homme a déclaré: "Je suis Juif, et j'ai survécu à l'Holocauste.
Ní ti gidi, wọ́n wulẹ̀ ń ṣàlàyé kókó pàtàkì kan ni.
Ọkùnrin náà sọ pé: "Mo jẹ́ Júù, mo sì la Ìpakúpa Rẹpẹtẹ náà já. "

Sa douleur a été si intense que peu après la mort de son mari elle est devenue temporairement aveugle.
Béèyàn bá ń fi tọkàntọkàn ṣiṣẹ́ kára, ọkàn èèyàn á balẹ̀, kò sẹ́ni tó máa fèèyàn wọ́lẹ̀, ẹ̀rù àìlówó lọ́wọ́ ò sì ní máa bani. - Oníwàásù 3: 12, 13.
Ẹ̀dùn ọkàn tó ní pọ̀ débi pé kò pẹ́ lẹ́yìn tí ọkọ rẹ̀ kú ló di afọ́jú fúngbà díẹ̀.

Le Guardian indique que cette collaboration se poursuit: "Au cours des dix dernières années, on a vu l'Église nouer des relations désagréablement étroites avec l'État qui la persécutait autrefois et qui n'a pratiquement pas été réformé.
Jaracz), 9 / 15
Ìwé ìròyìn The Guardian ń bá ọ̀rọ̀ rẹ̀ lọ pé: "Láàárín ọdún mẹ́wàá tó kọjá, Ṣọ́ọ̀ṣì náà ti ní àjọṣe tímọ́tímọ́ tímọ́tímọ́ pẹ̀lú Orílẹ̀ - Èdè tí wọ́n ti ń fìyà jẹ tẹ́lẹ̀ rí, tí wọn ò sì tíì yí padà. "

Dans le Sermon sur la montagne, Jésus nous exhorte à analyser notre état d'esprit, sachant qu'il peut influencer notre manière de régler d'éventuels différends.
Ó sọ fún mi pé ọ̀pọ̀ àwọn Ẹlẹ́rìí wà ní àgbègbè Ohaji. Wọn ò lè rìn káàkiri bí wọ́n ṣe fẹ́ nítorí pé àwọn sójà gba gbogbo àgbègbè náà kan.
Nínú Ìwàásù Lórí Òkè, Jésù rọ̀ wá pé ká ṣàyẹ̀wò ìṣarasíhùwà wa, nítorí ó mọ̀ pé ó lè ràn wá lọ́wọ́ láti yanjú aáwọ̀.

" Son auteur, Bob Austin, constate: "Aujourd'hui, les pasteurs sont de plus en plus occupés et les sermons ne reçoivent plus autant l'attention qu'ils méritent.
Ó ju ẹ̀ẹ̀kan lọ tí Ọlọ́run ṣe ọ̀nà àbáyọ fún àwọn ènìyàn rẹ̀ nígbà tí wọn kò rí omi.
Ó sọ pé: "Lóde òní, ọwọ́ àwọn àlùfáà dí ju ti tẹ́lẹ̀ lọ, wọn kì í sì í pọkàn pọ̀ sórí iṣẹ́ ìwàásù mọ́ bíi ti tẹ́lẹ̀. "

" Alors que nous avions parcouru une petite distance, une lame de fond a soulevé notre canot.
Nítorí náà, báwo làwọn tó ń ṣe fíìmù ṣe ń ṣe é tí wọ́n kì í fi í já sọ́lọ́pọ́n?
" Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ọ̀nà kékeré la gbà kọjá, ọkọ̀ ojú omi wa gúnlẹ̀ sí èbúté náà.

On ne traite pas avec un enfant comme avec un adulte.
; Knaus, K.
Kì í ṣe bí àgbàlagbà kan ṣe máa ń bá àwọn ọmọdé lò ló máa ń pinnu bí wọ́n ṣe máa bá wọn lò pọ̀.

" Il n'appartient pas à l'homme...
Ìwé ìròyìn U.S.News & World Report sọ pé láìpẹ́ yìí, láàárín ọdún kan ṣoṣo, àrùn yìí "pa iye tó lé ní mílíọ̀nù méjì èèyàn, tó jẹ́ ìlọ́po mẹ́wàá àwọn tí gbogbo ogun abẹ́lé Áfíríkà pa. "
" Kì í ṣe ti ènìyàn...

Où les chrétiens d'origine non juive l'adoreraient - ils?
Kí nìdí tó fi yẹ kí ìmọrírì fún Jèhófà mú ká ṣàṣàrò lórí bó ṣe fi inú - rere - onífẹ̀ẹ́ hàn?
Ibo làwọn Kristẹni tí kì í ṣe Júù ti lè jọ́sìn rẹ̀?

DANS un pays après l'autre se répand chez la jeunesse une pratique consistant à sortir ensemble * juste pour avoir des relations sexuelles sans lendemain, sans attaches affectives.
Nígbà tó bá fi máa di ìpele kẹsàn - án tí wọ́n ti ń mú èèyàn wọlé, wọ́n á ti fẹ́rẹ̀ẹ́ tó mílíọ̀nù méjì èèyàn tó gbọ́dọ̀ mú mílíọ̀nù mẹ́sàn - án èèyàn wọlé kí wọ́n tó lè rówó gbà!
NÍ Ọ̀PỌ̀ orílẹ̀ - èdè, àwọn ọ̀dọ́ máa ń bẹ̀rẹ̀ sí í bára wọn jáde ní bòókẹ́lẹ́ kí wọ́n bàa lè ní ìbálòpọ̀ láìsí pé wọ́n ń gbéra wọn sùn.

" Tu te souviens comme j'aimais feuilleter ton encyclopédie de poche?
Ó tọ́ka sí àwọn ibì kan nínú Ìwé Mímọ́ Lédè Hébérù, bíi Sáàmù 8: 5, láti fi hàn pé Bíbélì pe Ọmọ ní "ẹni rírẹlẹ̀. "
" Ǹjẹ́ o rántí bí mo ṣe gbádùn kíka ìwé gbédègbẹ́yọ̀ yín? "

" Le produit d'une activité intelligente "
ÙLÌ 2 (Ìgbò)
" Iṣẹ́ Ọgbọ́n Ni Wọ́n Ń Ṣe "

Conformément à la promesse de Jésus, quand il a redonné la priorité à l'étude de la Bible, à la prière et au ministère, les autres choses sont rentrées dans l'ordre.
Àwọn nǹkan tí mo máa ń rántí nípa ìdílé wa máa ń wú mi lórí gan - an, irú bá a ṣe jọ máa ń rìn lọ ságbègbè igbó olókè níhà gúúsù ìwọ̀ oòrùn Jámánì nígbà ẹ̀ẹ̀rùn, àti bí màmá mi ṣe máa ń kọ́ mi láwọn iṣẹ́ ilé!
Gẹ́gẹ́ bí Jésù ti ṣèlérí, nígbà tó tún bẹ̀rẹ̀ ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, àdúrà àti iṣẹ́ òjíṣẹ́ rẹ̀ pa dà bọ̀ sípò, àwọn nǹkan mìíràn tún ṣẹlẹ̀ ní ṣísẹ̀ - n - tẹ̀lé.

Agneau de Dieu. - Jean 1: 29.
Ẹnì kan tó jẹ́ òléwájú láwùjọ àwọn olùṣèwádìí kan sọ pé táwọn bá rí ọkọ̀ áàkì náà, ìyẹn "á jẹ́ kí ìgbàgbọ́ ọ̀kẹ́ àìmọye èèyàn túbọ̀ fìdí múlẹ̀... ọ̀pọ̀ èèyàn ló sì máa di onígbàgbọ́. "
Ọ̀dọ́ Àgùntàn Ọlọ́run. - Jòhánù 1: 29.

Mais le peuple était - il irrépréhensible?
(b) Báwo ni Kristi tún ṣe máa lo idà rẹ̀?
Ṣùgbọ́n, ǹjẹ́ a lè sọ pé àwọn èèyàn náà kò kúnjú ìwọ̀n?

(The New Encyclopædia Britannica, volume 15, page 37.)
Ó kéré tán, ogójì èèyàn ló kú sí i, ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn - ún èèyàn [100,000] làwọn aláàánú sì tètè lọ kó kúrò nílé wọn kéwu tó wu wọ́n.
(The New Encyclopædia Britannica, Ìdìpọ̀ 15, ojú ìwé 37.)

Certains de ses contemporains aimaient écouter le prophète Ézékiel annoncer avec hardiesse les messages de Jéhovah aux "nations rebelles " - les royaumes d'Israël et de Juda.
Ọ̀pọ̀ nǹkan ló ti ṣẹlẹ̀ nínú ilé yìí.
Àwọn kan lára àwọn èèyàn ìgbà ayé Ìsíkíẹ́lì fẹ́ràn wòlíì Ìsíkíẹ́lì gan - an, wọ́n ń fìgboyà kéde iṣẹ́ Jèhófà fún "àwọn orílẹ̀ - èdè tí ó ya ọlọ̀tẹ̀, " ìyẹn ìjọba Ísírẹ́lì àti Júdà.

9, 10.
Àlàyé tó mọ́gbọ́n dání tó sì ṣe kedere tí ìwé náà ṣe wú mi lórí gan - an, ìwé náà sì fi hàn pé àkókò tá à ń gbé yìí jẹ́ "ìparí ètò àwọn nǹkan, " ó tún sọ ohun tó fa ìṣòro aráyé. - Mátíù 24: 3; Ìṣípayá 12: 9.
9, 10.

Dans certains cas, nous ne pouvons pas revenir en arrière; il nous faut tout bonnement supporter les conséquences.
ǸJẸ́ o ka pẹpẹ sí apá pàtàkì nínú ìjọsìn rẹ?
Nígbà míì, a lè má lè yí pa dà, àmọ́ a gbọ́dọ̀ fara da ohun tó máa tẹ̀yìn ẹ̀ yọ.

Jésus a indiqué à ses disciples: "Vous êtes tous frères. ."
Bí wọ́n ṣe kọ́kọ́ ń ju ìdà fìrìfìrì, tó ń ba apata tí wọ́n gbé dání, làwọn èrò ìwòran tí eré náà ti wọ̀ lára ń sa ẹni tí wọ́n fẹ́ràn jù lọ lára àwọn eléré náà ní mẹ́sàn - án mẹ́wàá.
Jésù sọ fáwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ pé: "Ẹ̀yin ará. "

N'est - ce pas à propos de son père, Saül, que Dieu a dit: "Il devra sauver mon peuple de la main des Philistins.
Ọlọ́run ṣèlérí pé: "Emi o da ọrun titun ati aiye titun: a kì yio sì ranti awọn ti iṣaju, bẹni nwọn ki yio wá si aiya.
Nígbà tí Ọlọ́run ń sọ̀rọ̀ nípa Sọ́ọ̀lù bàbá rẹ̀, ó sọ pé: "Òun yóò gba àwọn ènìyàn mi là kúrò lọ́wọ́ àwọn Filísínì. "

En 332 avant notre ère, Alexandre le Grand a accompli la prophétie de Zekaria en détruisant la partie insulaire.
Báwo lo ṣe kọ́ àwọn ọmọ rẹ láti máa bọ̀wọ̀ fún àwọn ẹlòmíì?
Lọ́dún 740 ṣáájú Sànmánì Kristẹni, Alẹkisáńdà Ńlá mú àsọtẹ́lẹ̀ Sekaráyà ṣẹ nípa pípa apá tó kẹ́yìn lára àsọtẹ́lẹ̀ náà run.

Les eaux du lac Balkhach sont salées dans sa partie orientale et presque douces dans sa partie occidentale.
Níwọ̀n bó o ti mọ̀ pé Jèhófà ló lẹ́tọ̀ọ́ láti ṣàkóso wa, báwo ló ṣe rí lára rẹ?
Omi tí wọ́n ń rí ní ìlà oòrùn ibẹ̀ máa ń fani mọ́ra gan - an, ó sì fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé òun ló máa ń tutù jù ní Ìwọ̀ Oòrùn.

Par contre, la plupart des Israélites de sa génération n'ont pas écouté, ce qui les a conduits à l'échec et leur a valu de mourir dans le désert.
Ìbẹ̀rù táwọn ìṣòro yìí ń dá sílẹ̀ kì í ṣe kékeré rárá kò sì sẹ́ni tí ò kàn.
Àmọ́, èyí tó pọ̀ jù lọ nínú àwọn ọmọ Ísírẹ́lì ni kò fetí sílẹ̀, èyí sì yọrí sí ìjákulẹ̀, ó sì yọrí sí ikú fún wọn nínú aginjù.

9, 10.
Àwọn àpilẹ̀kọ yìí ṣàlàyé àwọn ọ̀nà tó gbéṣẹ́ tá a lè gbà kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, wọ́n sì tún ṣàlàyé bá a ṣe lè máa lo ọgbọ́n Ọlọ́run lẹ́nu iṣẹ́ ìsìn wa àti nínú ìgbé ayé wa.
9, 10.

En résumé, beaucoup de biblistes réduisent les récits de la Bible concernant la résurrection de Jésus à une succession d'expériences subjectives qui ont insufflé aux disciples un regain d'assurance spirituelle et un zèle missionnaire.
Nítorí náà, ó bọ́gbọ́n mu pé ká fojú pàtàkì wo ohun tó sọ nípa Èṣù. - 2 Tímótì 3: 14 - 17; 2 Pétérù 1: 20, 21.
Nítorí náà, ọ̀pọ̀ àwọn ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ kì í jẹ́ kí àkọsílẹ̀ Bíbélì nípa àjíǹde Jésù jinlẹ̀ lọ́kàn àwọn nítorí ìrírí tí wọ́n ti ní lẹ́nu iṣẹ́ ìsìn Ọlọ́run, wọ́n sì ti jẹ́ káwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ ní ìgboyà nípa tẹ̀mí àti ìtara fún iṣẹ́ míṣọ́nnárì.

Mais les difficultés sont insignifiantes en comparaison des bénédictions. "
Bó bá ṣe ń ṣe ọ́ gan - an ni kóo sọ fún un.
Àmọ́ àwọn ìṣòro tó wà níbẹ̀ kò tó nǹkan tá a bá fi wé àwọn ìbùkún tá a máa rí gbà. "

Beaucoup de frères consacrent des heures entières chaque mois à la préparation de leurs exposés.
Ìdá mẹ́wàá túmọ̀ sí ìpín mẹ́wàá nínú ìpín ọgọ́rùn - ún gbogbo owó tó ń wọlé fún èèyàn.
Ọ̀pọ̀ àwọn ará ló ń lo ọ̀pọ̀ wákàtí lóṣooṣù láti múra àwọn ìpàdé sílẹ̀.

Il n'était pas seulement leur enseignant.
Àwọn òbí mi àti àwọn arákùnrin mi méjèèjì jẹ́ olóòótọ́ títí wọ́n fi kú, àwọn arábìnrin mi méjèèjì ṣì wà nínú òtítọ́ láìyẹsẹ̀.
Yàtọ̀ sí pé Jésù máa ń kọ́ wọn lẹ́kọ̀ọ́, ó tún máa ń kọ́ wọn lẹ́kọ̀ọ́.

Nous qui sommes convaincus de la venue du jour de Jéhovah, n'oublions pas que ce jour est imminent.
Ọ̀kan lára àwọn tó bá wọn figagbága ni Marcus Samuel, ẹni tó dá ohun tá a wá mọ̀ lónìí sí iléeṣẹ́ epo Royal Dutch tàbí Shell Group sílẹ̀.
Gẹ́gẹ́ bí ẹni tó dá wa lójú pé ọjọ́ Jèhófà ń bọ̀, a gbọ́dọ̀ máa rántí pé ọjọ́ náà ti sún mọ́lé.

Écrivez ci - dessous une raison pour laquelle il pourrait vous être difficile de demander pardon.
Ọpẹ́lọpẹ́ pé mo kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, mo ti wá mọ̀ pé Jèhófà nìkan ló lè ṣe ìdájọ́ òdodo.
Kọ ìdí tó fi lè ṣòro fún ẹ láti tọrọ àforíjì sórí ìlà yìí.

En sortant de l'eau, il m'a sauté au cou en s'exclamant: "Joseph, je suis ton frère!
Bó o bá fẹ́ ìsọfúnni síwájú sí i tàbí tó o fẹ́ kí ẹnì kan kàn sí ọ nílé láti kọ́ ẹ lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì lọ́fẹ̀ẹ́, jọ̀wọ́ kọ̀wé sí Jehovah's Witnesses, P.M.B.
Nígbà tó ń jáde kúrò nínú omi, ó gbá mi mọ́ra, ó sì bẹ̀rẹ̀ sí í pariwo mọ́ mi pé: "Ẹ̀gbọ́n rẹ ni mí! "

" Même constatation chez Patrick: "Il m'arrivait de me sentir indigne parce que je n'étais pas heureux alors que les serviteurs de Jéhovah ont toutes les raisons de l'être.
A ṣètò láti ṣègbéyàwó.
Ó sọ pé: "Nígbà míì, ó máa ń ṣe mí bíi pé mi ò já mọ́ nǹkan kan torí pé mi ò láyọ̀ bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwa èèyàn Jèhófà ní ìdí láti ṣe bẹ́ẹ̀.

Comprenant alors qu'elle avait besoin d'aide, elle est allée voir les anciens.
Mo sì fẹ́ kó yé yín pé ẹ̀rí tó fi hàn pé Kristi gbé ayé, pé ó kú, àti pé ó jíǹde, fẹsẹ̀ múlẹ̀ ju ọ̀pọ̀ jù lọ lára àwọn ìsọfúnni tó wà nínú ìtàn ayé ọjọ́un. "
Nígbà tó wá rí i pé òun nílò ìrànlọ́wọ́, ó lọ sọ́dọ̀ àwọn alàgbà.

L'article précédent a analysé le drame symbolique consigné en Hoshéa chapitres 1 à 5.
Iná tàbí omi ti ba àwọn òrépèté àtàwọn awọ tí wọ́n kọ̀wé sí jẹ́, àmọ́ àwọn amọ̀ tí wọ́n lù ní òǹtẹ̀ tí wọ́n fi di àwọn ohun tí wọ́n kọ̀wé sórí rẹ̀ yìí ṣì wà.
Àpilẹ̀kọ tó ṣáájú jíròrò àwòkẹ́kọ̀ọ́ ìṣàpẹẹrẹ tó wà nínú Hóséà orí kìíní sí ìkarùn - ún.

Il a dit à ses adversaires: " Je suis venu au nom de mon Père, mais vous ne me recevez pas; si un autre arrivait en son propre nom, celui - là vous le recevriez ."
Àpẹẹrẹ rere àwọn aṣáájú - ọ̀nà náà jẹ́ ohun ìṣírí fún Tatyana gan - an débi pé nígbà ọlidé, òun àti àwọn ará míì máa ń lọ sí àwọn ìpínlẹ̀ tó wà níbi àdádó ní orílẹ̀ - èdè Ukraine àti Belarus kí wọ́n lè lọ wàásù ní àwọn ìpínlẹ̀ tí àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà kankan kò tíì dé rí.
Ó sọ fún àwọn alátakò rẹ̀ pé: "Mo wá ní orúkọ Baba mi, ṣùgbọ́n ẹ kò gbà mí; bí ẹnikẹ́ni bá sì wá ní orúkọ òun fúnra rẹ̀, ẹni yẹn ni kí ẹ tẹ́wọ́ gbà. "

La Chine dans les tempêtes
Mo máa ń ṣọ́ra gan - an láti má ṣe sọ̀rọ̀ bàbá wọn tàbí ẹlòmíràn nínú ìjọ lọ́nà tí kò dára.
Orílẹ̀ - èdè Ṣáínà Ni Ìjì Ti Bẹ̀rẹ̀

Il est toutefois important de rester mesuré.
Kí làwọn ohun tó máa mú kúrò kí ayé yìí lè dùn ún gbé, ká sì lálàáfíà?
Àmọ́, ó ṣe pàtàkì pé ká ṣọ́ra o.

Si nous considérons le ministère comme un trésor que Jéhovah nous offre, nous ne prêcherons pas pour " faire des heures ."
" Ẹrú olóòótọ́ àti olóye, " tí Ìgbìmọ̀ Olùdarí ń ṣojú fún ṣe pàtàkì púpọ̀ nítorí òun ni okùn tó so àwa arákùnrin àti arábìnrin pọ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹgbẹ́ ará kan.
Tá a bá ń wo iṣẹ́ òjíṣẹ́ wa gẹ́gẹ́ bí ìṣúra tí Jèhófà ń pèsè, a ò ní máa wàásù láti "ṣe wákàtí. "

Pourquoi beaucoup rejettent - ils le récit de la tour de Babel?
Mo túbọ̀ ń láyọ̀ mo sì túbọ̀ fà mọ́ àwọn ọ̀rẹ́ mi tí wọ́n jẹ́ Kristẹni.
Kí nìdí tí ọ̀pọ̀ èèyàn kò fi gba àkọsílẹ̀ Ilé Gogoro Bábélì gbọ́?

Il se peut, par exemple, qu'une personne ayant autorité sur vous vous demande d'effectuer quelque chose que vous souhaiteriez ne pas faire, mais qui n'est pas contraire à la loi de Dieu.
A jọ sìn ní àríwá New York ní àgbègbè Cornwall.
Bí àpẹẹrẹ, ẹnì kan tó wà nípò àṣẹ lè ní kó o ṣe ohun kan tí kò wù ẹ́, àmọ́ tí kò bá ta ko òfin Ọlọ́run.

Par voie de conséquence, cet homme ou cette femme ne remplirait pas les conditions pour se voir attribuer quelque privilège de service que ce soit dans la congrégation.
* Bí àpẹẹrẹ, kíyè sí àwọn ìrírí tó tẹ̀ lé yìí.
Nípa bẹ́ẹ̀, ọkùnrin tàbí obìnrin náà kò ní tóótun láti sìn gẹ́gẹ́ bí alàgbà nínú ìjọ.

Cependant, à la fin des sept temps, Dieu nommerait un nouveau Roi sur son peuple, un Roi céleste.
Àmọ́, Jésù lo agbára rẹ̀ láti fi ran àwọn èèyàn lọ́wọ́.
Àmọ́, lẹ́yìn ìgbà méje náà, Ọlọ́run máa yan Ọba tuntun kan sórí àwọn èèyàn rẹ̀, ìyẹn Ọba ọ̀run.

Les rêves d'origine divine ne sont pas mentionnés explicitement, mais des chrétiens ont apparemment reçu ce don de l'esprit, ce qui accomplissait Yoël 2: 28. - Actes 16: 9, 10.
Ìṣe orí 7 - 9, 13 - 28
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Bíbélì kò dárúkọ àlá tí Ọlọ́run lá ní tààràtà, síbẹ̀ àwọn Kristẹni kan rí ẹ̀bùn ẹ̀mí mímọ́ gbà, èyí sì jẹ́ ẹ̀bùn tí Jóẹ́lì sọ tẹ́lẹ̀. - Ìṣe 2: 9, 10.

L'opposition contre les apôtres et les disciples de Jésus a fini par déclencher une persécution violente.
Jésù ò fi àwọn ẹ̀kọ́ ara rẹ̀ kọ́ àwọn èèyàn, ẹ̀kọ́ Baba rẹ̀ ló fi kọ́ wọn.
Inúnibíni tí wọ́n ṣe sáwọn àpọ́sítélì àtàwọn ọmọlẹ́yìn Jésù wá yọrí sí inúnibíni líle koko.

Alors qu'il lisait la Parole de Dieu, l'évangélisateur Philippe lui a demandé: " Est - ce que tu comprends vraiment ce que tu lis?
Wò ó! Dájúdájú, èmi yóò pàṣẹ fún obìnrin kan níbẹ̀, tí ó jẹ́ opó, pé kí ó máa pèsè oúnjẹ fún ọ. " - 1 Ọba 17: 1 - 9.
Nígbà tó ń ka Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, Fílípì ajíhìnrere béèrè lọ́wọ́ rẹ̀ pé: "Ní ti tòótọ́, ìwọ ha mọ ohun tí o ń kà bí? "

La Loi donnée à Moïse interdisait aux Juifs d'organiser des funérailles le jour du sabbat.
Ká tó ṣẹ́jú pẹ́, àwọn èrò tinú ń bí yìí ti bẹ̀rẹ̀ sí í sọ Pọ́ọ̀lù lókùúta.
Òfin Mósè sọ pé àwọn Júù kò gbọ́dọ̀ ṣe ààtò ìsìnkú lọ́jọ́ Sábáàtì.

De quoi parler? Quels bienfaits découlent des propos constructifs? Ce sera l'objet de cet article.
Lọkùnrin náà bá sọ pé: "Júù ni mí, mo wà lára àwọn tó yè bọ́ nígbà tí wọ́n pa àwọn Júù nípakúpa.
Àwọn ọ̀rọ̀ tó ń gbéni ró wo la máa jíròrò nínú àpilẹ̀kọ yìí?

Citez des tactiques de Satan dans sa guerre spirituelle contre les serviteurs de Jéhovah. Comment lui résister?
Àròdùn Elaine pọ̀ débi pé kò pẹ́ lẹ́yìn ikú ọkọ rẹ̀ tí kò fi ríran mọ́ fún sáà kan.
Kí ni díẹ̀ lára àwọn ọgbọ́n ẹ̀wẹ́ tí Sátánì ń lò láti gbógun ti àwọn ìránṣẹ́ Jèhófà?

Nous ne devrions pas voir en cette congrégation du Isiècle "une société organisée et universelle comme on l'entend aujourd'hui quand on parle de la religion catholique ," précise le Nouveau dictionnaire de théologie (angl.).
Ìwé ìròyìn The Guardian sọ nípa bí àjọṣe yẹn ṣe ń bá a lọ pé: "Láàárín ọdún mẹ́wàá tó kọjá, ṣọ́ọ̀ṣì tún ti dá àjọṣe tó kọni lóminú sílẹ̀ láàárín òun àti ìjọba kìígbọ́kìígbà, tó ti kọ́kọ́ tẹ̀ ẹ́ rì nígbà kan, ìgbà gbogbo sì ni ṣọ́ọ̀ṣì ń ti ìjọba Rọ́ṣíà lẹ́yìn (irú bí Bíṣọ́ọ̀bù ṣe fọwọ́ sí ogun tó wáyé ní Chechnya) tó sì ń kópa tó jọjú nínú ìṣèlú ní ìsanpadà. "
Ìwé atúmọ̀ èdè kan tó ń jẹ́ The New Encyclopædia Britannica sọ pé, a ò gbọ́dọ̀ wo ìjọ yìí ní ọ̀rúndún kìíní gẹ́gẹ́ bí ìjọ kan "tí wọ́n ṣètò rẹ̀ kárí ayé lónìí nígbà tí wọ́n bá ń sọ̀rọ̀ nípa ẹ̀sìn Kátólíìkì. "

(Lire 2 Pierre 2: 5; Jude 14, 15.)
Nínú Ìwàásù tí Jésù ṣe Lórí Òkè, ó dámọ̀ràn pé ká yẹ ìṣarasíhùwà wa wò, nítorí pé ó lè nípa lórí bí a ṣe ń yanjú aáwọ̀ tó wà láàárín àwa àtàwọn ẹlòmíì.
(Ka 2 Pétérù 2: 5; Júúdà 14, 15.)

Il les a fait asseoir, puis il a raisonné avec eux.
Olóòtú ìkànnì orí íńtánẹ́ẹ̀tì náà, Bob Austin, sọ pé: "Àwọn oníwàásù ò fi bẹ́ẹ̀ ráyè mọ́ láyé ìsinsìnyí, ìyẹn sì ti jẹ́ kí iná ìwàásù máa jó rẹ̀yìn. "
Ó ní kí wọ́n jókòó, ó sì bá wọn sọ̀rọ̀.

La négligence maternelle existe néanmoins, particulièrement en nos "temps critiques ."
" Kò pẹ́ tá a bọ́ sójú agbami tí ìgbì ńlá kan kọjá lábẹ́ ọkọ ojú omi wa.
Àmọ́ ṣá o, àwọn kan wà tí wọ́n jẹ́ aláìnítẹ̀ẹ́lọ́rùn, pàápàá ní "àwọn àkókò lílekoko. "

Il lui ordonnera également de " broyer et de mettre fin ' à tous les systèmes politiques, dont un grand nombre, tout au long de l'Histoire, ont causé beaucoup de mal.
Ìwọ àtọmọ rẹ kì í ṣe ẹgbẹ́.
Ó tún rọ̀ wọ́n pé kí wọ́n "sọ ara wọn di ìbàjẹ́, kí wọ́n sì fi òpin sí gbogbo ètò ìṣèlú, " tó fi mọ́ ọ̀pọ̀ nínú wọn látòkèdélẹ̀.

15 / 11 Jeunes: résistez à la pression du groupe, 15 / 11
" Kì Í Ṣe Ti Ènìyàn "
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìyà Tó Ń Jẹ Aráyé?

On comprend que, dans son exemple, Jésus répète à plusieurs reprises: " Faites attention, tenez - vous éveillés...
Ibo làwọn Kristẹni tí kì í ṣe Júù á ti máa jọ́sìn Ọlọ́run?
Abájọ tí Jésù fi sọ nínú àkàwé rẹ̀ léraléra pé: "Ẹ máa wọ̀nà, ẹ wà lójúfò!

Courageusement, il remet un exemplaire de sa traduction au gouverneur général néerlandais de Batavia afin qu'elle soit publiée.
LÁWỌN ilẹ̀ kan, tọkùnrin tobìnrin ló ń gbéra wọn sùn.
Lẹ́yìn náà, ó mú ẹ̀dà kan lára ìtumọ̀ rẹ̀ lọ sọ́dọ̀ gómìnà àgbà ní Netherlands kí wọ́n lè tẹ̀ ẹ́ jáde.

" Mais pourquoi se fatiguer puisque le dessein de Dieu finira par s'accomplir de toute façon?
Mo wá béèrè lọ́wọ́ rẹ̀ pé, " Ṣé ó rántí bí mo ṣe fẹ́ràn láti máa ṣí ìwé gbédègbẹ́yọ̀ rẹ̀ wò? '
Àmọ́, kí nìdí tó fi máa rẹ̀ ẹ́, nígbà tó jẹ́ pé gbogbo ohun tí Ọlọ́run ní lọ́kàn láti ṣe ló máa ṣẹ láìpẹ́?

Avec qui avons - nous le privilège de communiquer, et en quoi cela est - il incroyable?
" Iṣẹ́ Ọwọ́ Ẹnì Kan Tó Ní Làákàyè "
Àwọn wo la láǹfààní láti bá sọ̀rọ̀, kí ló sì mú kí èyí ṣàrà ọ̀tọ̀?

Quelles caractéristiques de la brebis la Bible mentionne - t - elle?
Nígbà tí David tún bẹ̀rẹ̀ sí í gbájú mọ́ ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, tó ń gbàdúrà tó sì ń wàásù déédéé, gbogbo nǹkan tún bẹ̀rẹ̀ sí í lọ bó ṣe tọ́ àti bó ṣe yẹ gẹ́gẹ́ bí Jésù ti ṣèlérí.
Kí ni díẹ̀ lára àwọn ànímọ́ tí Bíbélì mẹ́nu kàn nínú ọ̀ràn àgùntàn?

En irait - il de même si vous vous trouviez au milieu d'une foule de gens qui ne servent pas Jéhovah?
Alárinà. - 1 Tímótì 2: 5.
Tó bá jẹ́ pé àárín ogunlọ́gọ̀ èèyàn tí kò sin Jèhófà lò ń gbé ńkọ́?

Qu'est - ce qui aidera un pionnier à persévérer dans ce beau service?
Àmọ́, ṣé àwọn èèyàn náà lápapọ̀ kò jẹ̀bi?
Kí ló lè ran aṣáájú - ọ̀nà kan lọ́wọ́ láti máa bá iṣẹ́ ìsìn rẹ̀ lọ?

La connaissance et l'application de la vérité peuvent nous éviter d'être "comme ballottés par les vagues et emportés çà et là par tout vent d'enseignement ." - Éphésiens 4: 14.
(The New Encyclopædia Britannica, Ìdìpọ̀ 15, ojú ìwé 37) Àwọn aṣáájú ìsìn táwọn èèyàn fọkàn tán ṣèlérí láti bójú tó àwọn ọmọ ìjọ wọn, ṣùgbọ́n ńṣe ni wọ́n ń fojú àwọn ọmọ ìjọ gbolẹ̀.
Ìmọ̀ àti fífi òtítọ́ sílò lè ràn wá lọ́wọ́ láti yẹra fún dídi ẹni tí "a ń bì kiri gẹ́gẹ́ bí nípasẹ̀ àwọn ìgbì òkun, tí a sì ń gbé síhìn - ín sọ́hùn - ún nípasẹ̀ gbogbo ẹ̀fúùfù ẹ̀kọ́. " - Éfésù 4: 14.

" Maintenant, je suis vraiment libre " (B.
Nígbà tí wòlíì Ìsíkíẹ́lì fi àìṣojo polongo iṣẹ́ tí Jèhófà rán an sí "àwọn ọlọ̀tẹ̀ orílẹ̀ - èdè " - ìyẹn ìjọba Ísírẹ́lì àti ti Júdà - ọ̀rọ̀ rẹ̀ dùn létí àwọn kan. Jèhófà sọ pé: "Wò ó!
Ṣé Lóòótọ́ Ni Èṣù Wà Lóòótọ́?

Son logotype est constitué d'un compas à dessin en or et de la devise "Labore et Constantia " (" Travail et persévérance "), ce qui semble bien résumer la personnalité de ce travailleur assidu.
9, 10.
Irú iṣẹ́ ọnà bẹ́ẹ̀ jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọ̀nà tí wọ́n gbà kọ ọ̀rọ̀ sára wúrà àti ọ̀rọ̀ tí wọ́n fi ń ṣàpèjúwe àwọn ọ̀rọ̀ tí wọ́n fi ń ṣàpèjúwe àwọn ọ̀rọ̀ tó ṣe pàtó lédè Gíríìkì.

" Tout le monde est tellement obnubilé par l'argent! " dit - il.
Àwọn àṣìṣe kan wúwo ju àwọn míì lọ, ó sì lè má rọrùn fún wa láti yí ọwọ́ aago pa dà sẹ́yìn.
Ó sọ pé: "Gbogbo wa la fẹ́ràn owó gan - an ni! "

Enfin, en priant constamment pour obtenir de la force, j'ai réussi à ne pas sombrer dans le désespoir.
Fífi ìyàtọ̀ sáàárín àwọn àlùfáà àti ọmọ ìjọ Jésù sọ fún àwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ pé: "Arákùnrin ni gbogbo yín jẹ́. "
Gbogbo ìgbà ni mo máa ń gbàdúrà pé kí Ọlọ́run fún mi lókun, èyí sì ràn mí lọ́wọ́ láti má ṣe sọ̀rètí nù.

Bien sûr, tous les membres de la congrégation chrétienne d'aujourd'hui ne parcourent pas de grandes distances pour la bonne nouvelle.
Bàbá Jónátánì, ìyẹn Sọ́ọ̀lù, ni Jèhófà ń sọ nípa rẹ̀ nígbà tó sọ pé: "Òun yóò sì gba àwọn ènìyàn mi là kúrò lọ́wọ́ àwọn Filísínì. "
Àmọ́ ṣá o, kì í ṣe gbogbo àwọn tó wà nínú ìjọ Kristẹni lónìí ló ń sapá gidigidi láti mú ìhìn rere dé ọ̀dọ̀ gbogbo èèyàn lóde òní.

La Moabite Ruth a abandonné ses dieux pour servir Jéhovah et se soumettre à la Loi qu'il avait donnée à Israël.
Lọ́dún 332 ṣáájú Sànmánì Kristẹni, Alẹkisáńdà Ńlá pa ìlú Tírè orí omi run, ó sì tipa báyìí mú àsọtẹ́lẹ̀ Sekaráyà ṣẹ.
Rúùtù ọmọ Móábù fi àwọn ọlọ́run rẹ̀ sílẹ̀ kó lè sin Jèhófà, kó sì pa Òfin tó fún àwọn ọmọ Ísírẹ́lì mọ́.

Pour entrer au séminaire, il fallait un bon niveau d'instruction.
Ìlà oòrùn omi odò Balkhash tó wà ní Kazakhstan ní iyọ̀ nínú àmọ́ ní apá ìwọ̀ oòrùn rẹ̀, kò ní iyọ̀ nínú.
Káwọn èèyàn tó lè bẹ̀rẹ̀ sí í lọ sí ilé ẹ̀kọ́ gíga, wọ́n ní láti kàwé gan - an.

De première et de seconde main, des récits d'événements extraordinaires. [...]
Àmọ́, ọ̀pọ̀ àwọn tí wọ́n jọ jẹ́ ojúgbà ni kò ṣe ohun tí Ọlọ́run sọ. Àbájáde rẹ̀ ni pé wọn ò ṣàṣeyọrí, ńṣe ni wọ́n sì kú sínú aginjù.
Ìbẹ̀wò àkọ́kọ́ àti ìkejì jẹ́ ká mọ àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ àgbàyanu tó ṣẹlẹ̀....

[ Note]
9, 10.
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

Il mettait un point d'honneur à ne porter aucun regard empreint de désir sur une autre femme que la sienne.
Ká má fọ̀rọ̀ gùn, ojú tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ fi ń wo àwọn àkọsílẹ̀ Bíbélì nípa Jésù tí a jí dìde kò yàtọ̀ sáwọn ìṣẹ̀lẹ̀ kan tó ṣẹlẹ̀ lójú àlá, tó wá ta àwọn ọmọ ẹ̀yìn jí nípa tẹ̀mí, tó sì fi kún ìtara wọn nínú iṣẹ́ òjíṣẹ́ náà.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ó jẹ́ kí wọ́n mọ̀ pé òun ò ní ṣe ohun tó máa mú kí wọ́n máa wo obìnrin míì bí ẹni tí kò já mọ́ nǹkan kan.

Le dernier discours de la journée, "Ceux qui combattent contre Dieu ne l'emporteront pas ," a mentionné que ces dernières années, dans certains pays, on s'acharne à présenter les Témoins de Jéhovah comme une secte dangereuse.
Ó wá fi kún un pé: "Àmọ́ àwọn àìbáradé wọ̀nyí kò jẹ́ nǹkan kan tá a bá fi wé ìbùkún tá à ń rí gbà. "
Ọ̀rọ̀ tó kẹ́yìn lọ́jọ́ náà, "Àwọn Tí Ń Bá Ọlọ́run Jà Kì Yóò Borí, " sọ pé láwọn ọdún àìpẹ́ yìí, àwọn èèyàn máa ń gbìyànjú láti pe àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní ẹ̀ya ìsìn eléwu.

De quelle façon les frères dans la congrégation peuvent - ils se montrer courageux?
Ọ̀pọ̀ àwọn arákùnrin ló ń lo ọ̀pọ̀ wákàtí lóṣooṣù láti múra iṣẹ́ tí wọ́n ní nípàdé sílẹ̀.
Báwo làwọn ará nínú ìjọ ṣe lè lo ìgboyà?

[ Note]
Yàtọ̀ síyẹn, kò kàn máa kọ́ wọn lẹ́kọ̀ọ́ ṣáá, àmọ́ ó tún mú wọn lọ́rẹ̀ẹ́.
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

Voyons ce qu'il a fait.
Bá a ṣe ń fìgbàgbọ́ dúró de ọjọ́ Jèhófà, ẹ má ṣe jẹ́ ká dẹwọ́ lẹ́nu iṣẹ́ ìsìn wa.
Ẹ jẹ́ ká wo ohun tó ṣe.

Mais la Bible nous donne aussi espoir.
Lórí ìlà tó wà nísàlẹ̀ yìí, kọ ìdí kan tó lè mú kó ṣòro fún ẹ láti tọrọ àforíjì.
Àmọ́ Bíbélì tún fún wa ní ìrètí.

Après la rébellion de Qorah, on a déposé le bâton d'Aaron dans l'Arche pour qu'il serve de témoin contre la génération d'alors.
Nígbà tó jáde wá látinú omi, ó dì mọ́ mi, ó sì sọ pé: "Joseph, mo ti di arákùnrin ẹ báyìí! "
Lẹ́yìn tí Kórà ṣọ̀tẹ̀, wọ́n gbé ọ̀pá Áárónì sínú Àpótí Ẹ̀rí, kí ó lè lo àwọn ẹlẹ́rìí lòdì sí ìran ìgbàanì.

Reste qu'il s'agit là d'une phase importante de la croissance.
Gbólóhùn tí arákùnrin kan tó ń jẹ́ Keith sọ náà fara jọ èyí, ó ní: "Àwọn ìgbà míì máa ń wà tó máa dà bíi pé mi ò já mọ́ nǹkan kan nítorí pé ọ̀pọ̀ ìdí ló fi yẹ káwọn ìránṣẹ́ Jèhófà jẹ́ aláyọ̀, àmọ́ èmi ò láyọ̀.
Síbẹ̀, èyí jẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ pàtàkì kan tó ń ṣẹlẹ̀ ní ṣísẹ̀ - n - tẹ̀lé.

En révisant nos priorités, nous améliorerons et nos conversations et notre vie. - Philippiens 1: 10.
Anne wá rí i pé òun nílò ìrànlọ́wọ́. Kí ló ṣe?
Tá a bá ń fi àwọn ohun àkọ́bẹ̀rẹ̀ sípò àkọ́kọ́ nígbèésí ayé wa, èyí á mú kí ọ̀rọ̀ àti ìṣe wa sunwọ̀n sí i. - Fílípì 1: 10.

L'autruche s'éloigne de ses œufs, mais elle ne les abandonne pas réellement.
Àpilẹ̀kọ tó ṣáájú ṣe ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ àlàyé nípa àwòkẹ́kọ̀ọ́ tó jẹ́ àsọtẹ́lẹ̀ tó wà nínú Hóséà orí kìíní sí ìkarùn - ún.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ọmọ náà kúrò lọ́dọ̀ àwọn ẹyin rẹ̀, síbẹ̀ kò fi wọ́n sílẹ̀ lóòótọ́.

Et le royaume ne passera à aucun autre peuple.
Ó sọ fún àwọn alátakò rẹ̀ pé: "Mo wá ní orúkọ Baba mi, ṣùgbọ́n ẹ kò gbà mí; bí ẹlòmíràn bá dé ní orúkọ ara rẹ̀, ẹ ó gba ẹni yẹn. "
Ìjọba náà ni a kì yóò sì gbé fún àwọn ènìyàn èyíkéyìí mìíràn.

Le journaliste Juan Arias fait ce constat: "Généralement, ceux qui, au sein du christianisme, critiquent la façon dont Noël a été " paganisé ' et axé davantage sur la consommation que sur la religion ne savent pas que, à l'origine, la Nativité [...] avait adopté de nombreux aspects de la fête païenne [du soleil], célébrée par les Romains.
Ilẹ̀ China Gbéjà Ko Ìjì Eléruku
Òǹkọ̀wé kan tó ń jẹ́ Juan ìgbàanì sọ pé: "Lọ́nà kan náà, àwọn tó ń bẹnu àtẹ́ lu bí wọ́n ṣe ń ṣe ọdún Kérésìmesì, tí wọ́n sì ń bẹnu àtẹ́ lu ọ̀nà tí wọ́n gbà ń mutí dípò kí wọ́n máa ṣe ayẹyẹ ọjọ́ ìbí oòrùn, èyí táwọn ará Róòmù máa ń ṣe ní ìpilẹ̀ṣẹ̀. "

À la lumière de ces faits, ne trouvez - vous pas que les conseils bibliques relatifs à l'usage de l'alcool sont raisonnables?
Àmọ́, kò tún wá yẹ ká ki àṣejù bọ ọ̀rọ̀ ìlera wa o.
Pẹ̀lú gbogbo ohun tá a ti sọ yìí, ǹjẹ́ o ò rí i pé ìmọ̀ràn Bíbélì nípa ọtí mímu bọ́gbọ́n mu?

Quand on étudie la façon dont elles ont été conçues et leurs activités, même les bêtes que l'on pourrait appeler "les plus petites de la terre " nous enseignent des leçons.
Tá a bá ka iṣẹ́ ìwàásù sí ìṣúra tó ṣeyebíye tí Jèhófà fún wa, kì í ṣe wákàtí tá a fẹ́ ròyìn níparí oṣù ló máa ṣe pàtàkì jù sí wa.
Tá a bá kẹ́kọ̀ọ́ nípa bí Ọlọ́run ṣe dá wọn àti bó ṣe dá wọn, kódà àwọn ẹranko tá a lè pè ní "ẹni tí ó kéré jù lọ ní ilẹ̀ ayé " pàápàá lè kọ́ wa lẹ́kọ̀ọ́.

Pedro compte parmi les nombreux passagers qui ont été gravement blessés.
Kí nìdí tí àwọn èèyàn kò fi fara mọ́ ohun tí Bíbélì sọ nípa Ilé Gogoro Bábélì?
Ọ̀pọ̀ lára àwọn èrò ọkọ̀ náà ló fara pa gan - an.

Cette assurance était sous - entendue dans la promesse que Dieu avait faite de délivrer les Israélites d'Égypte et de les conduire en Terre promise.
A tún lè tẹ̀ lé ìlànà náà nínú gbogbo ohun tó bá da àwa àtàwọn ẹlòmíràn pọ̀.
Ìlérí tí Ọlọ́run ṣe pé òun máa gba àwọn ọmọ Ísírẹ́lì sílẹ̀ lọ́wọ́ àwọn ará Íjíbítì ló jẹ́ kó mú wọn wọ Ilẹ̀ Ìlérí.

Et là il les laissa aller où elles voulaient, après avoir ordonné à ses assistants d'offrir, là où chacune d'elles se coucherait, un sacrifice au dieu du voisinage.
Nípa bẹ́ẹ̀, irú ọkùnrin tàbí obìnrin bẹ́ẹ̀ kò lè ní àwọn àkànṣe àǹfààní nínú ìjọ.
Ibẹ̀ ni ó ti jẹ́ kí wọ́n lọ síbi tí wọ́n fẹ́ lọ, lẹ́yìn tí ó pàṣẹ fáwọn tó wà níbẹ̀ pé kí wọ́n lọ rúbọ, níbi tí wọ́n ti ń sùn, ìyẹn níbi tí wọ́n ti ń rúbọ sí ọlọ́run àdúgbò náà. "

Le peuple du pays le criblera de pierres jusqu'à ce que mort s'ensuive.
Àmọ́ lópin ìgbà méje náà, Ọlọ́run máa yan Ọba tuntun kan láti ọ̀run tó máa ṣàkóso àwọn èèyàn rẹ̀.
Àwọn ènìyàn ilẹ̀ yóò sọ ọ́ ní òkúta pa mọ́ títí tí yóò fi kú. "

Grâce à ta participation, tu fortifieras ta foi et ne te laisseras donc pas ébranler dans ton bon sens.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé a ò dìídì mẹ́nu kan àlá tó wá látọ̀dọ̀ Ọlọ́run, àwọn Kristẹni kan wà tó hàn gbangba pé Ọlọ́run fi àlá bá wọn sọ̀rọ̀ gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára àwọn ẹ̀bùn ẹ̀mí ní ìmúṣẹ àsọtẹ́lẹ̀ Jóẹ́lì 2: 28. - Ìṣe 16: 9, 10.
Tó o bá ń ṣe bẹ́ẹ̀, ìgbàgbọ́ rẹ á máa lágbára sí i, ìyẹn ò sì ní kó ìrẹ̀wẹ̀sì bá ẹ.

Aux jours de Noé, la terre était même remplie de violence et d'immoralité.
Nígbà tó yá, àtakò tí wọ́n ń ṣe sí àwọn àpọ́sítélì àtàwọn ọmọ ẹ̀yìn Jésù wá yọrí sí inúnibíni rírorò.
Kódà nígbà ayé Nóà, ìwà ipá àti ìṣekúṣe kúnnú ayé.

Le 23 avril de la même année, frère Milton Henschel a présidé l'inauguration des nouvelles installations en présence de 45 522 assistants enthousiastes.
Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ló ń kà nígbà tí Fílípì ajíhìnrere bi í pé: "Ìwọ ha mọ ohun tí o ń kà bí? "
Ní April 23, ọdún yẹn, Arákùnrin Milton Henschel darí ìyàsímímọ́ ẹ̀ka iléeṣẹ́ tuntun náà láàárín àwọn ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn - ún mẹ́ta ó lé mẹ́tàlélọ́gbọ̀n, àti igba ó lé mẹ́tàlélọ́gọ́ta, ó lé mẹ́tàlélọ́gbọ̀n, àti igba ó lé mẹ́rìndínlọ́gọ́ta [ jẹ́ akẹ́kọ̀

Celui ou celle qui a prévu de nous recevoir a peut - être fait des préparatifs, et il se sera donné du mal pour rien.
Bí wọ́n ṣe máa ń sin òkú nígbà ayé Jésù nìyẹn.
Ó ṣeé ṣe kí ẹni tó fẹ́ gbà wá lálejò ti múra sílẹ̀ dáadáa, kò sì sóhun tó burú níbẹ̀.

Dans les congrégations, on leur a suggéré de s'intéresser davantage aux gens qui sont hors de chez eux, occupés à leurs activités quotidiennes, mais également de ne pas négliger amis, parents, collègues ou commerçants.
Àpilẹ̀kọ yìí yóò ṣàlàyé ọ̀nà tá a lè gbà ṣe ìyẹn, yóò jẹ́ ká mọ àwọn ọ̀rọ̀ tá a lè máa jíròrò àtàwọn àǹfààní tá a lè rí nínú ọ̀rọ̀ tó ń gbéni ró.
Nínú ìjọ, wọ́n dábàá pé kí wọ́n jẹ́ kí ọ̀rọ̀ àwọn tí kò nílé rí máa jẹ wọ́n lọ́kàn, kí wọ́n máa wà pẹ̀lú wọn lójoojúmọ́, kí wọ́n má ṣe jẹ́ kí ọ̀rọ̀ wọn sú wọn, kí wọ́n má ṣe lọ́rẹ̀ẹ́, àwọn ìbátan, àwọn òṣìṣẹ́, tàbí àwọn oníṣòwò.

Vous pourriez avoir de bonnes surprises.
Àwọn ọ̀nà wo ni Sátánì ń gbà bá àwọn ìránṣẹ́ Jèhófà ja ogun tẹ̀mí, kí ló sì yẹ kí wọ́n ṣe?
Ó lè yà ẹ́ lẹ́nu láti gbọ́ bẹ́ẹ̀.

Dans certains pays, 50 à 60% des hommes finissent par en souffrir.
Ìwé The New Dictionary of Theology, sọ pé a ò gbọ́dọ̀ ka ẹ̀sìn ọ̀rúndún kìíní yìí sí irú "ẹgbẹ́ tó wà kárí ayé, tó délé dóko, tá a sì ṣètò gẹ́gẹ́ bíi ti ẹ̀sìn Kátólíìkì òde òní. "
Láwọn orílẹ̀ - èdè kan, ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó àádọ́ta sí ìdá ọgọ́ta nínú ọgọ́rùn - ún àwọn ọkùnrin tó ń jìyà.

Émilia, dont nous avons parlé dans l'article précédent, déclare: "Les efforts que je faisais de mon côté ne suffisaient pas à améliorer la situation à la maison.
(Ka 2 Pétérù 2: 5; Júúdà 14, 15.)
Obìnrin kan tá a sọ̀rọ̀ rẹ̀ nínú àpilẹ̀kọ tó ṣáájú sọ pé: "Kò rọrùn rárá fún mi láti mú kí ipò nǹkan sunwọ̀n sí i nínú ilé.

En Romains 15: 4 on lit que, "grâce à notre endurance et à la consolation des Écritures, nous a [v] ons l'espérance ."
Bàbá wọn ò kàn rò pé ohun tí wọ́n ṣe yẹn kò burú, pé ọmọdé lásán ló ń ṣe wọ́n.
Ìwé Róòmù 15: 4 sọ pé: "Nípasẹ̀ ìfaradà wa àti ìtùnú láti inú Ìwé Mímọ́, a ní ìrètí. "

Ce document ne peut être vendu.
Ó kàn ṣeni láàánú ni, pé àwọn ìyá kan ti ń pa ọmọ inú wọn tì, àgàgà ní "àwọn àkókò lílekoko " yìí.
Ìtẹ̀jáde yìí kì í ṣe títà.

De quelles façons pouvez - vous l'imiter?
Jèhófà yóò tún darí Kristi Jésù láti " fọ́ gbogbo ètò ìṣèlú túútúú kó sì fi òpin sí wọn, ' nítorí pé ọ̀pọ̀ lára àwọn ètò ìṣèlú náà ló fa èyí tó pọ̀ jù lọ nínú ìwà ibi tó ti ń ṣẹlẹ̀ bọ̀ látayébáyé.
Àwọn ọ̀nà wo lo lè gbà fara wé e?

Le juge a donc compris que l'ange était vraiment un représentant de Jéhovah. Effrayé, il s'est écrié: " Hélas!
Abájọ tí Jésù fi sọ ọ́ tó tún tún un sọ nínú àkàwé rẹ̀ pé: "Ẹ máa wọ̀nà, ẹ wà lójúfò...
Adájọ́ náà wá rí i pé aṣojú Jèhófà ni áńgẹ́lì náà lóòótọ́.

C'est maintenant un pays calciné par un soleil de plomb, ruiné par la folie du peuple de Dieu!
Láìbẹ̀rù, ó fi ẹ̀dà kan ránṣẹ́ sí aṣojú ìjọba ilẹ̀ Netherlands nílùú Batavia pé kí wọ́n tẹ̀ ẹ́ jáde.
Lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí, orílẹ̀ - èdè kan wà tí oòrùn ti máa ń mú gan - an, àwọn èèyàn Ọlọ́run ò sì mọ̀ ju bó ṣe yẹ lọ!

Mais quelle mort pourrait couvrir légalement les transgressions de tous les humains?
Àwọn kan lè máa ṣe kàyéfì pé: " Kí la wá ń ṣe làálàá fún nígbà tó jẹ́ pé ohun tí Ọlọ́run bá fẹ́ ló máa ṣẹ? '
Àmọ́, ikú wo ló lè bo gbogbo ẹ̀ṣẹ̀ aráyé mọ́lẹ̀?

C'est la raison pour laquelle 14 700 Israélites sont morts à la suite d'un fléau envoyé par Dieu. - Nomb.
Ta ni a láǹfààní láti bá sọ̀rọ̀, kí sì nìdí tíyẹn fi jọni lójú gan - an?
Ìdí nìyẹn tí ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀rin [700] àwọn ọmọ Ísírẹ́lì fi kú lẹ́yìn tí Ọlọ́run rán àjàkálẹ̀ àrùn kan látọ̀dọ̀ rẹ̀. - Núm.

[ Illustrations]
Báwo ni Bíbélì ṣe ṣàpèjúwe irú ẹran tí àgùntàn jẹ́?
[ Àwọn àwòrán]

La superstition.
Bó bá jẹ́ pé ibi ayẹyẹ kan lo lọ, ṣé bí ara rẹ ṣe máa ń balẹ̀ náà nìyẹn?
Ìgbàgbọ́ nínú ohun asán.

Qu'implique la conversion en rapport avec le baptême?
Kí ló lè ran àwọn aṣáájú - ọ̀nà lọ́wọ́ tí wọ́n á fi máa gbádùn àǹfààní iṣẹ́ ìsìn wọn?
Kí ló túmọ̀ sí láti yí padà nínú ọ̀ràn ìrìbọmi?

[...]
Tá a bá mọ ẹ̀kọ́ òtítọ́ tá a sì ń fi sílò, a ò ní dẹni "tí a ń bì kiri gẹ́gẹ́ bí nípasẹ̀ àwọn ìgbì òkun, tí a sì ń gbé síhìn - ín sọ́hùn - ún nípasẹ̀ gbogbo ẹ̀fúùfù ẹ̀kọ́. " - Éfésù 4: 14.
Ẹ má ṣe gbẹ̀san ara yín....

Paul a d'ailleurs écrit: "La coupe de bénédiction que nous bénissons, n'est - elle pas une participation au sang du Christ?
Má Ṣe "Kún fún Ìhónú sí Jèhófà, " 8 / 15
Abájọ tí Pọ́ọ̀lù fi kọ̀wé pé: "Òpin ìbùkún tí àwa ń súre, kì í ha ṣe àjọpín kan nínú ẹ̀jẹ̀ Kristi bí?

Faites - le en songeant à ces paroles de Jésus: "Personne ne peut venir vers moi, si le Père, qui m'a envoyé, ne l'attire. ."
Ó fi àwọ̀ omi góòlù ya kọ́ńpáàsì ó sì kọ ọ̀rọ̀ tó ń lò gẹ́gẹ́ bí àkọmọ̀nà fún iṣẹ́ ajé rẹ̀ síbẹ̀. Ohun tó kọ síbẹ̀ ni "Labore et Constantia, " tó túmọ̀ sí" Iṣẹ́ àti Ìrọ́jú. "
Fi ọ̀rọ̀ Jésù sọ́kàn, ó ní: "Kò sí ènìyàn kankan tí ó lè wá sọ́dọ̀ mi láìjẹ́ pé Baba, tí ó rán mi, fà á. "

Quelle question importante Satan a - t - il soulevée?
Ó sọ pé: "Rírí towó ṣe ló máa ń wà lórí ẹ̀mí àwọn èèyàn. "
Ìbéèrè pàtàkì wo ni Sátánì dá sílẹ̀?

Le point de vue de Jéhovah sur ces individus ressort des propos de Paul, qui les qualifie de " fils de destruction ."
Ohun mìíràn tí kò tún jẹ́ kí n bọ́hùn ni gbígbàdúrà sí Jèhófà déédéé pé kó fún mi lókun.
Pọ́ọ̀lù fi ojú tí Jèhófà fi ń wo irú àwọn èèyàn bẹ́ẹ̀ hàn, ó pè wọ́n ní "ọmọ ìparun. "

Étant "le dieu de ce système de choses ," Satan continue d'inciter à la fierté mal fondée et à l'orgueil.
Òótọ́ ni pé kì í ṣe gbogbo àwa tá a wà nínú ìjọ Kristẹni lónìí là ń lọ sọ́nà jíjìn láti tan ìhìn rere kálẹ̀.
Níwọ̀n bí Sátánì ti jẹ́ "ọlọ́run ètò àwọn nǹkan yìí, " ó ṣì ń mú káwọn èèyàn máa gbéra ga kí wọ́n sì máa gbéra ga.

D'après une étude, près d'un tiers des piétons sont distraits quand ils traversent de grosses intersections: ils écoutent de la musique, parlent au téléphone, etc.
Rúùtù ará Móábù fi òòṣà bíbọ sílẹ̀ ní tiẹ̀, ó bẹ̀rẹ̀ sí sin Jèhófà, ó sì ń pa Òfin tí Jèhófà fún àwọn ọmọ Ísírẹ́lì mọ́.
Gẹ́gẹ́ bí ìwádìí kan ti fi hàn, ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ìdá mẹ́ta nínú ọgọ́rùn - ún àwọn ọmọ tí wọ́n sanra jọ̀kọ̀tọ̀ tí wọ́n bá ń gbọ́ orin, tí wọ́n ń bá àwọn òbí wọn sọ̀rọ̀, tí wọ́n sì ń sọ̀rọ̀ lórí tẹlifóònù àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ.

Par quels moyens Jéhovah préserve - t - il ses serviteurs aujourd'hui sur le plan spirituel?
Kí ẹnì kan tó lè wọ ilé ẹ̀kọ́ ìsìn náà, ó ní láti jẹ́ ẹni tó mọ̀wé dáadáa.
Àwọn ọ̀nà wo ni Jèhófà gbà ń dáàbò bo àwọn èèyàn rẹ̀ lónìí nípa tẹ̀mí?

Le Royaume de Dieu est donc un gouvernement céleste.
Ó jẹ́ ìròyìn látẹnu àwọn tí ìṣẹ̀lẹ̀ àrà ọ̀tọ̀ wọ̀nyí ṣojú wọn tàbí àwọn tó gbọ́ látẹnu wọn...
Nítorí náà, Ìjọba Ọlọ́run jẹ́ ìjọba kan ní ọ̀run.

En réfléchissant à l'avenir, Josué a peut - être repensé aux épreuves qu'il avait rencontrées et surmontées.
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
Bí Jóṣúà ṣe ń ronú nípa ohun tó máa ṣẹlẹ̀ lọ́jọ́ iwájú, ó ṣeé ṣe kó ti ronú nípa àwọn àdánwò tó dojú kọ, kó sì ti ronú jinlẹ̀ lórí ohun tó máa ṣẹlẹ̀ lọ́jọ́ iwájú.

Le récit divinement inspiré de ce qui s'est produit au Isiècle atteste que la nation symbolisée par Agar n'a pas, d'elle - même, produit des fils qui seraient cohéritiers de Jésus.
Ó sapá gidigidi láti má ṣe wo obìnrin mìíràn pẹ̀lú èrò láti bá a ṣèṣekúṣe lọ́kàn.
Àkọsílẹ̀ tí Ọlọ́run mí sí nípa ohun tó ṣẹlẹ̀ ní ọgọ́rùn - ún ọdún kìíní fi hàn pé Hágárì kò mú àwọn ọmọ tí yóò jẹ́ ajùmọ̀jogún pẹ̀lú Jésù jáde.

Quand je suis en voiture avec mon fils, j'en profite pour parler avec lui. "
Ọ̀rọ̀ tó kẹ́yìn ní ọjọ́ náà, "Àwọn Tí Ń Bá Ọlọ́run Jà Kò Ní Borí, " mẹ́nu kan itú táwọn kan ti pa láwọn ilẹ̀ kan lẹ́nu àìpẹ́ yìí láti sọ àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní orúkọ tí kì í ṣe tiwa, wọ́n ní ẹgbẹ́ ìmùlẹ̀ burúkú ni wá.
Nígbà tí mo bá wà nínú ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́, mo máa ń lo àǹfààní yẹn láti bá ọmọ mi sọ̀rọ̀. "

' En réponse il a dit: " Je vous dis la vérité: Je ne vous connais pas. ' ."
Báwo làwọn arákùnrin tó ti ṣèrìbọmi ṣe lè fi hàn pé àwọn nígboyà?
Ó dáhùn pé: " Mo sọ òtítọ́ fún yín, èmi kò mọ̀ yín. ' "

Jéhovah, le Dieu qui sait où est chaque étoile à tout moment, te connaît donc toi aussi en personne.
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
Jèhófà, Ọlọ́run tó mọ ibi tí ìràwọ̀ kọ̀ọ̀kan wà, mọ ìwọ alára.

PAGE 15
Ìwọ wo ohun tó ṣe.
OJÚ ÌWÉ 15

Ce que Dieu promet
Àmọ́ ṣá, Bíbélì tún mú ká nírètí.
Ohun Tí Ọlọ́run Sọ

Même des animaux aujourd'hui féroces seront en paix avec les humains. - Isaïe 9: 6, 7; 11: 6 - 9; 33: 24; 35: 5, 6; 65: 17 - 25.
Lẹ́yìn ìṣọ̀tẹ̀ Kórà, wọ́n fi ọ̀pá Áárónì sínú àpótí náà láti fi ṣe ẹ̀rí pé ohun tí ìran ọlọ̀tẹ̀ náà ṣe kò dára.
Kódà, àwọn ẹranko ẹhànnà pàápàá yóò wà ní àlàáfíà pẹ̀lú aráyé. - Aísáyà 9: 6, 7; 11: 6 - 9; 33: 24; 35: 5, 6; 65: 17 - 25.

Y en a - t - il un qui vous concerne particulièrement?
Síbẹ̀ ìgbà ìbàlágà ṣe pàtàkì nínú ìdàgbàsókè ọmọ.
Ǹjẹ́ ẹnì kan wà tó kàn ẹ́ gbọ̀ngbọ̀n?

Mais comment est - ce possible, compte tenu des conséquences tragiques de la désobéissance d'Adam?
Fífi àwọn ohun pàtàkì tó yẹ kó wà nípò kìíní sí àyè wọn á jẹ́ kí ìjíròrò wa túbọ̀ mọ́yán lórí, ìgbésí ayé wa á sì lárinrin. - Fílípì 1: 10.
Àmọ́ báwo ló ṣe ṣeé ṣe láti fara mọ́ àbájáde búburú tí àìgbọràn Ádámù yọrí sí?

David en était conscient.
Ògòǹgò máa ń rìn kúrò níbi tí ẹyin rẹ̀ wà, ṣùgbọ́n kì í ṣe pé ó fi wọ́n sílẹ̀ bẹ́ẹ̀ o
Dáfídì mọ̀ bẹ́ẹ̀.

L'un des principaux moyens d'obtenir la force d'endurer les épreuves est de s'appuyer sur Jéhovah par la prière.
Ìjọba náà ni a kì yóò sì gbé fún àwọn ènìyàn èyíkéyìí mìíràn.
Ọ̀kan lára ọ̀nà pàtàkì tá a lè gbà rí okun gbà láti fara da àdánwò ni pé ká gbẹ́kẹ̀ lé Jèhófà nípasẹ̀ àdúrà.

Comme un chercheur qui se donne du mal pour trouver de l'or, fais - tu des efforts soutenus pour apprendre les vérités bibliques?
Akọ̀ròyìn kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Juan Arias sọ pé: "Àwọn Kristẹni kan ta ko bí àwọn èèyàn ṣe " sọ ọdún Kérésì di ti Kèfèrí, ' wọ́n ní kò dára bí wọ́n ṣe pa ẹ̀sìn tì tó wá jẹ́ pé afẹ́ àti òwò nìkan ló wà lórí ẹ̀mí wọn.
Ṣé ìwọ náà máa ń sapá láti kẹ́kọ̀ọ́ òtítọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run bí ẹni tó ń wa góòlù ṣe ń sapá láti rí wúrà?

Elle raconte: "Il en était arrivé au point de ne plus prier.
Tá a bá wo gbogbo ohun tó ń ṣẹlẹ̀ yìí, ǹjẹ́ o ò gbà pé ìmọ̀ràn tí Bíbélì fúnni lórí ọ̀rọ̀ ọtí mímu bọ́gbọ́n mu?
Ó sọ pé: "Ó ṣẹlẹ̀ nígbà kan débi pé kò gbàdúrà mọ́.

1: 12 - 15.
Tá a bá ṣàyẹ̀wò ìrísí àti ìṣe àwọn ohun tá a tiẹ̀ lè sọ pé wọ́n "kéré jù lọ ní ilẹ̀ ayé " pàápàá, a óò rí i pé a lè rí ẹ̀kọ́ kọ́ lára wọn.
1: 12 - 15.

Par ces mots, il promettait d'éliminer l'instigateur de la rébellion.
Pedro wà lára àwọn èrò tó fára pa yánnayànna.
Ọlọ́run ṣèlérí pé òun máa fòpin sí ìwà ọ̀tẹ̀ náà.

Ainsi, la dynastie babylonienne oppressive a été dépeinte sous les traits d'une étoile, parce qu'elle s'élevait au - dessus des nations qui l'entouraient.
Èyí hàn nínú ìlérí tí Jèhófà ṣe pé òun yóò kó àwọn èèyàn òun kúrò nílẹ̀ Íjíbítì, òun á sì mú wọn wọ Ilẹ̀ Ìlérí.
Nípa bẹ́ẹ̀, a fi àwọn ọba Bábílónì tó ń fìyà jẹ wọ́n wé ìràwọ̀, nítorí pé ó ga ju àwọn orílẹ̀ - èdè tó yí i ká lọ.

" Un nom est préférable à d'abondantes richesses; la faveur vaut mieux que l'argent et l'or ," dit Proverbes 22: 1.
Nínú ìwé tí Diogenes kọ, ó sọ pé: "Ó [ìyẹn Epimenides] kó àwọn àgùntàn kan... wá sí Áréópágù; ó sì tú wọn sílẹ̀ níbẹ̀ kí wọ́n máa lọ síbi tí wọ́n bá fẹ́, ó wá ní kí àwọn tó ń tẹ̀ lé wọn sàmì síbi tí àgùntàn kọ̀ọ̀kan bá dùbúlẹ̀ sí, kí wọ́n sì rúbọ sí òrìṣà tó wà níbẹ̀.
Òwe 22: 1 sọ pé: "Orúkọ sàn ju ọ̀pọ̀ yanturu ọrọ̀; ojú rere sàn ju fàdákà àti wúrà pàápàá. "

Au cours des 17 dernières années, nous avons consacré plus d'un milliard d'heures chaque année à prêcher et à faire des disciples - et nous persévérons dans cette voie.
Kí àwọn ènìyàn ilẹ̀ náà sọ ọ́ ní òkúta pa. "
Láàárín ọdún mẹ́tàdínlógún tó kọjá, a ti lo ohun tó lé ní bílíọ̀nù kan wákàtí lọ́dọọdún lẹ́nu iṣẹ́ ìwàásù àti sísọni di ọmọ ẹ̀yìn, a sì ń bá a lọ ní ṣíṣe bẹ́ẹ̀.

Au contraire, que le plus grand parmi vous devienne comme le plus jeune, et celui qui occupe la fonction de chef comme celui qui sert. " Leur rappelant son exemple, il a ajouté: "Je suis au milieu de vous comme celui qui sert.
Tó o bá ń kópa nínú ìpàdé, ó máa fún ìgbàgbọ́ rẹ lókun, kò sì ní jẹ́ kó o tètè mì kúrò nínú ìmọnúúrò rẹ.
Kàkà bẹ́ẹ̀, kí ẹni tí ó tóbi jù lọ láàárín yín dà bí ẹni tí ó kéré jù lọ láàárín yín, àti ẹni tí ń sìn gẹ́gẹ́ bí olùṣàkóso. "

" Deux camarades m'ont carrément fait des propositions, dit - elle.
Ìwà ipá àti ìṣekúṣe kúnnú ayé ní ọjọ́ Nóà.
Ó sọ pé: "Àwọn ọmọ kíláàsì mi méjì fọwọ́ sowọ́ pọ̀ pẹ̀lú mi.

Marie accepte humblement la remarque de son fils.
Tayọ̀tayọ̀ làwọn èèyàn tó lé ní ẹgbẹ̀rún márùndínláàádọ́ta [45,522] fi pé jọ láti gbọ́ àsọyé tí Arákùnrin Milton Henschel sọ lọ́jọ́ yẹn.
Màríà fi tìrẹ̀lẹ̀tìrẹ̀lẹ̀ tẹ́wọ́ gba ìmọ̀ràn tí ọmọ rẹ̀ fún un.

Il est bon pour nous de nous rappeler que Jéhovah est "le Dieu dans la main de qui est [notre] souffle ."
Tá a bá ti sọ fẹ́nì kan pé a máa wá sọ́dọ̀ rẹ̀, kò yẹ ká yẹ àdéhùn wa.
Ó yẹ ká rántí pé Jèhófà ni "Ọlọ́run tí ó wà ní ọwọ́ wa. "

Karl Adams, instructeur de Guiléad, qui sert au siège mondial depuis près de 53 ans, a développé un thème qui pousse à l'examen de conscience: "Où irez - vous en partant d'ici?
A wá gba àwọn ìjọ Ẹlẹ́rìí Jèhófà níyànjú láti túbọ̀ darí àfiyèsí sí àwọn tí kò sí nínú ilé wọn, tí wọ́n ń wá àtijẹ àtimu káàkiri, títí kan àwọn ọ̀rẹ́, ẹbí, àwọn oníṣòwò àtàwọn tí wọ́n jọ ń ṣiṣẹ́ pọ̀.
Arákùnrin Karl Taze Russell, tó ti sìn ní orílé - iṣẹ́ àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà fún ohun tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ọdún mẹ́tàléláàádọ́ta.

La vie a - t - elle été créée?
Ọ̀dọ́bìnrin kan tó ń jẹ́ Cheryl sọ pé: "Ìgbà kan wà tí dádì mi fura pé ọ̀kan lára àwọn orin tí mò ń gbọ́ kò dáa.
Ṣé Ọlọ́run Ló Dá Ẹ̀mí?

Ce jeu durait souvent des heures jusqu'à ce que papa soit satisfait de nos réponses.
Láwọn orílẹ̀ - èdè kan, àìsàn yìí máa ń ṣe nǹkan bí ìpín àádọ́ta sí ìpín ọgọ́ta nínú ọgọ́rùn - ún àwọn ọkùnrin tó ń gbébẹ̀.
Lọ́pọ̀ ìgbà, ó máa ń gba ọ̀pọ̀ wákàtí kí bàbá mi tó dáhùn àwọn ìbéèrè wa.

Ils y retournent au mois d'août.
Kò pẹ́ lẹ́yìn tí Gary pa dà dé, táa fi bẹ̀rẹ̀ sí lọ sípàdé déédéé tá a sì ń lọ́wọ́ sí àwọn ètò míì tí ìjọ bá ṣe.
Ibẹ̀ ni wọ́n ti padà wá ní oṣù August.

Non.
Obìnrin tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Emilia tá a sọ̀rọ̀ rẹ̀ nínú àpilẹ̀kọ tó ṣáájú èyí sọ pé: "Mo rí i pé ipa témi nìkan ń sà láti mú kí ìdílé mi wà nípò tó dára kò tó.
Rárá o.

Le Roi s ' " avance " aussi " dans la cause [...] de l'humilité ."
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù sọ nínú Róòmù 15: 4 pé, "nípasẹ̀ ìfaradà wa àti nípasẹ̀ ìtùnú láti inú Ìwé Mímọ́, kí a lè ní ìrètí. "
Ọba náà tún "ń gẹṣin " nítorí" ìrẹ̀lẹ̀. "

Que peut me faire l'homme? ' ."
Ìtẹ̀jáde yìí kì í ṣe títà.
Kí ni ènìyàn lè fi mí ṣe? ' "

." Jamais "l'esclave fidèle " et son Collège central ne prendront à la légère des recommandations aussi sérieuses!
Àwọn ọ̀nà wo lo lè gbà fara wé ìwẹ̀fà yẹn?
" Ẹrú olóòótọ́ " àti Ìgbìmọ̀ Olùdarí rẹ̀ kò ní fọwọ́ yẹpẹrẹ mú irú ìmọ̀ràn bẹ́ẹ̀ láé!

Publié par les Témoins de Jéhovah.
Áńgẹ́lì náà fi ọ̀pá ọwọ́ rẹ̀ kan oúnjẹ náà, iná sì jó oúnjẹ náà run lọ́nà ìyanu, ìgbà yẹn ni Gídíónì wá mọ̀ ní tòótọ́ pé aṣojú Jèhófà ni áńgẹ́lì náà.
Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà la tẹ̀ ẹ́ jáde.

Certes, il n'y a pas lieu de se méfier outre mesure des personnes que nous ne connaissons pas.
Ìwà òpònú àwọn tó jẹ́ èèyàn Ọlọ́run ti fa oòrùn tó mú débi pé ilẹ̀ náà gbẹ táútáú.
Lóòótọ́, kò sídìí tó fi yẹ ká máa ṣọ́ra fún àwọn tá ò mọ̀ dáadáa.

Certaines administrations ont également coopéré.
Àmọ́ ta ni ikú rẹ̀ tóótun láti mú ẹ̀ṣẹ̀ gbogbo aráyé kúrò?
Àwọn ìjọba kan tún ti fọwọ́ sowọ́ pọ̀.

Un Dieu " juste et droit " voudrait - il voir les humains souffrir? Se servirait - il de malheurs pour les punir ou les purifier? Est - ce logique, voire même concevable?
Látàrí èyí, ẹgbẹ̀rún mẹ́rìnlá ó lé ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀rin [14,700] ni òjòjò àrànkálẹ̀ tí Ọlọ́run mú kó kọlù wọ́n pa. - Núm.
Ṣé Ọlọ́run tó jẹ́ "olódodo àti adúróṣánṣán " á fẹ́ káwọn èèyàn máa jìyà, ṣé á fẹ́ kí wọ́n máa fìyà jẹ wọ́n kí wọ́n sì máa wẹ̀ wọ́n mọ́?

Mais quoi donc?
[ Àwọn àwòrán]
Àmọ́, kí lohun náà?

Quel beau privilège nous avons de communiquer le merveilleux message de la vérité à des humains qui en ont désespérément besoin!
Òmìnira lọ́wọ́ ìgbàgbọ́ nínú ohun asán.
Ẹ ò rí i pé àǹfààní ńlá ló jẹ́ fún wa láti máa sọ ìhìn rere àgbàyanu tó wà nínú Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run fáwọn èèyàn tó nílò rẹ̀!

Barbara Reineke, du Wisconsin (États - Unis), infirmière depuis 34 ans, a expliqué à Réveillez - vous!: "Une infirmière doit être courageuse.
Nínú ọ̀ràn ìbatisí, kí ni ìyílọ́kànpadà wé mọ́?
Àwọn nọ́ọ̀sì tó ti ń ṣiṣẹ́ nọ́ọ̀sì láti ọdún mẹ́rìnlélọ́gbọ̀n sẹ́yìn láti orílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà sọ fún ìwé ìròyìn Jí!

Ce monde - là était "très bon ," sans péché ni corruption.
W.
Ayé yẹn "dára gan - an ni, " láìsí ẹ̀ṣẹ̀ àti ìwà ìbàjẹ́.

Parallèlement, un rapport récent du gouvernement indique que les décès dus à l'alcool en Grande - Bretagne ont triplé en 20 ans.
Abájọ tí Pọ́ọ̀lù fi kọ̀wé pé: "Ife ìbùkún tí àwa ń súre sí, kì í ha ṣe àjọpín kan nínú ẹ̀jẹ̀ Kristi bí?
Bákan náà, ìròyìn kan lẹ́nu àìpẹ́ yìí tí ìjọba ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì gbé jáde lẹ́nu àìpẹ́ yìí fi hàn pé àwọn tí ọtí àmujù pa nílẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì ní ogún ọdún sẹ́yìn.

Foto Hofer, Bad Ischl, Autriche
Kó o sì ṣe èyí lójú ìwòye ọ̀rọ̀ tí Jésù sọ pé: "Kò sí ènìyàn kankan tí ó lè wá sọ́dọ̀ mi láìjẹ́ pé Baba, tí ó rán mi, fà á. "
Ọ̀dọ́kùnrin kan tó ń jẹ́ dájú sọ pé: "Mo fẹ́ràn iṣẹ́ yìí gan - an ni.

" La lune est un témoin qui, par sa présence, nous rappelle ce Royaume et les bénédictions qu'il accordera à l'humanité.
Ọ̀ràn ńlá wo ni Sátánì dá sílẹ̀?
" Ọ̀kan lára àwọn ẹlẹ́rìí tí ó jẹ́ ẹlẹ́rìí nígbà wíwàníhìn - ín rẹ̀ rán wa létí Ìjọba yìí àtàwọn ìbùkún tó máa mú wá fún aráyé.

On a tôt fait d'oublier cette vérité profonde énoncée par Jésus: "Tout est possible à Dieu. ."
Ojú tí Jèhófà fi ń wò wọ́n hàn kedere nígbà tí Pọ́ọ̀lù pè wọ́n ní "ọmọ ìparun. "
Kò pẹ́ tí a fi gbàgbé òtítọ́ tí Jésù sọ pé: "Ohun gbogbo ṣeé ṣe fún Ọlọ́run. "

Que voulait - il dire?
Sátánì tó jẹ́ "ọlọ́run ètò àwọn nǹkan yìí " kò yéé gbin ẹ̀mí ìgbéraga àti ìrera sọ́kàn àwọn èèyàn.
Kí ló ní lọ́kàn?

Les Témoins ont rapidement constitué deux comités de secours, qui se sont partagé la coordination des opérations dans le pays.
Ìwádìí kan fi hàn pé ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé ẹnì kan nínú èèyàn mẹ́ta ni kì í pọkàn pọ̀ tí wọ́n bá fẹ́ sọdá títì.
Láìpẹ́, àwọn Ẹlẹ́rìí ṣètò ìgbìmọ̀ aṣèrànwọ́ méjì ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀, wọ́n sì pín iṣẹ́ ìpèsè ìrànwọ́ sí orílẹ̀ - èdè náà.

Parles - en avec les anciens de ta congrégation, avec le surveillant de circonscription ou avec des proclamateurs qui ont eu la joie d'étendre ainsi leur ministère.
Àwọn ọ̀nà wo ni Ọlọ́run gbà ń dáàbò bo àwọn èèyàn rẹ̀ nípa tẹ̀mí lónìí?
Máa bá àwọn alàgbà ìjọ rẹ sọ̀rọ̀, pẹ̀lú alábòójútó àyíká tàbí pẹ̀lú àwọn ará tí wọ́n ti láǹfààní láti mú iṣẹ́ òjíṣẹ́ wọn gbòòrò sí i.

Comment la prédication du Royaume contribuera - t - elle à magnifier le nom de Dieu?
* Torí náà, Ìjọba Ọlọ́run jẹ́ àkóso kan ní ọ̀run.
Báwo ni iṣẹ́ ìwàásù Ìjọba Ọlọ́run ṣe máa gbé orúkọ Ọlọ́run ga?

▪ Pestes. - Luc 21: 11.
Bí Jóṣúà ṣe ń ronú nípa iṣẹ́ tó fẹ́ dáwọ́ lé, ó ṣeé ṣe kí àwọn àdánwò tó ti rí tẹ́lẹ̀ tó sì ti borí wá sọ́kàn rẹ̀.
▪ Irọ́. - Lúùkù 21: 11.

Le costume de toutes les situations
Ńṣe ni Jèhófà kọ àwọn Júù ẹlẹ́mìí ìgbéraga tí wọ́n gbà pé àwọn lẹ́tọ̀ọ́ láti jẹ́ ajogún tìtorí pé wọ́n jẹ́ irú ọmọ Ábúráhámù.
Aṣọ Tí Wọ́n Máa Ń wọ̀ Ní Gbogbo Ìgbà

" Des années de sévices sexuels durant mon enfance avaient tué en moi presque tout amour - propre, dit - elle.
Bí èmi àti ọmọ mi ọkùnrin bá wà nínú ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́, mo máa ń lo àǹfààní yẹn láti bá a sọ̀rọ̀. "
Ó sọ pé: "Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé gbogbo ìfẹ́ tí mo ní sí ara mi ló pa mí nígbà tí mo wà lọ́mọdé.

[...] Les habitants de ces continents [l'Afrique, l'Asie et les Amériques] furent, en bref, les victimes d'une exploitation cruelle et implacable.
Ní ìdáhùn, ó wí pé, " Mo sọ òtítọ́ fún yín, èmi kò mọ̀ yín. ' "
Ní kúkúrú, àwọn èèyàn tó ń gbé láwọn àgbègbè wọ̀nyí [ní Áfíríkà, Éṣíà àti Amẹ́ríkà] ń jìyà lọ́nà rírorò, wọ́n sì ń fìyà jẹ wọ́n gan - an. "

Bien que les armes et la puissance de Satan et de ses démons puissent sembler irrésistibles, elles ont leurs limites.
Tí Jèhófà bá mọ ìràwọ̀ kọ̀ọ̀kan, àwa èèyàn tó dá sáyé ńkọ́?
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ohun ìjà Sátánì àtàwọn ẹ̀mí èṣù rẹ̀ lè dà bí ohun tí kò lè ṣeé ṣe, síbẹ̀ ó níbi tágbára wọn mọ.

" Les problèmes du frère ont commencé à se résoudre après qu'il a accepté une étude de la Bible.
OJÚ ÌWÉ 15
Ìṣòro arákùnrin náà bẹ̀rẹ̀ sí yanjú lẹ́yìn tó ti gbà láti kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.

Qui voudrait vivre là où il n'y a ni lois, ni tribunaux, ni policiers?
Ohun Tí Ọlọ́run Ṣèlérí
Ta ló fẹ́ máa gbé níbi tí kò sí òfin tàbí ilé ẹjọ́, tàbí àwọn ọlọ́pàá?

Vraiment, "sa bonté de cœur est pour des temps indéfinis ." - Psaume 100: 5.
Kódà, àlàáfíà yóò wà láàárín àwọn èèyàn àtàwọn ẹranko tí kò ṣeé sún mọ́ báyìí. - Aísáyà 9: 6, 7; 11: 6 - 9; 33: 24; 35: 5, 6; 65: 17 - 25.
Dájúdájú, "inú - rere - onífẹ̀ẹ́ wà fún àkókò tí ó lọ kánrin. " - Sáàmù 100: 5.

Après avoir prié, nous avons demandé à la compagnie birmane des chemins de fer de réserver six wagons.
Wọ́n ní láti jẹ́ ẹni tó ní sùúrù kí wọ́n sì múra lọ́nà tó buyì kúnni.
Lẹ́yìn tá a gbàdúrà tán, a ní kí wọ́n ṣètò ọ̀nà ọkọ̀ ojú irin mẹ́fà tá a máa gbà.

D'autres sont attirés vers la partie terrestre de l'organisation de Jéhovah parce qu'ils veulent que leur vie ait un sens et un but.
Ǹjẹ́ ò ń lọ́wọ́ sí èyíkéyìí nínú àwọn ìgbòkègbodò náà?
Àwọn míì sì wà tí wọ́n nífẹ̀ẹ́ sí apá ti ilẹ̀ ayé lára ètò Jèhófà torí pé wọ́n fẹ́ kí ìgbésí ayé wọn nítumọ̀ kí ìgbésí ayé wọn sì nítumọ̀.

Êtes - vous prêt?
Àmọ́, báwo lèyí ṣe lè ṣeé ṣe níwọ̀n bá a ti ń jìyà àbájáde ẹ̀ṣẹ̀ Ádámù?
Ǹjẹ́ O Ti Múra Sílẹ̀?

" - PROV. 12: 11.
Dáfídì mọ òótọ́ ọ̀rọ̀ yìí dájú.
" Kí ìwọ nífẹ̀ẹ́ aládùúgbò rẹ gẹ́gẹ́ bí ara rẹ. " - ÒWE 12: 11.

Comme le reste de la Parole de Dieu, dont il fait partie, son message est vivant et puissant. - Hébreux 4: 12.
Ọ̀kan lára àwọn ọ̀nà pàtàkì tó máa jẹ́ ká lókun láti lè fara da àdánwò ni pé ká gbẹ́kẹ̀ lé Ọlọ́run ká sì máa gbàdúrà sí i.
Gẹ́gẹ́ bí àwọn apá yòókù nínú Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, ọ̀rọ̀ rẹ̀ yè, ó sì ń sa agbára. - Hébérù 4: 12.

• Comment devrions - nous considérer ce que Jéhovah nous donne?
Bí ẹni tó ń wá góòlù ṣe máa ṣiṣẹ́ kára kó tó rí i, ṣé ìwọ náà ń sapá kó o lè mọ àwọn òtítọ́ tó ṣeyebíye tó wà nínú Bíbélì?
• Ojú wo ló yẹ ká máa fi wo ohun tí Jèhófà ń pèsè fún wa?

Il est vrai qu'il a également promis un paradis céleste, mais c'était pour quelques personnes choisies.
Ó ṣàlàyé pé: "Ọkọ mi kì í gbàdúrà mọ́ nígbà tó yá.
Òótọ́ ni pé Ọlọ́run tún ṣèlérí Párádísè ti ọ̀run, àmọ́ ìwọ̀nba èèyàn díẹ̀ ló máa yàn.

En revanche, si vous vous dépensez pour aider quelqu'un à servir Jéhovah, votre don peut lui profiter éternellement.
1: 12 - 15.
Àmọ́, tó o bá ń sapá láti ran ẹnì kan lọ́wọ́ kó lè sin Jèhófà, ẹ̀bùn tó o fún un máa ṣe é láǹfààní títí láé.

Au début, le Pakistan était composé du Pakistan occidental (l'actuel Pakistan) et du Pakistan oriental (l'actuel Bangladesh).
Àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyí ni Jèhófà fi ṣèlérí pé òun máa pa ẹni tó dá ọ̀tẹ̀ sílẹ̀ ní ọgbà Édẹ́nì run.
Nígbà tí wọ́n kọ́kọ́ bẹ̀rẹ̀, orílẹ̀ - èdè tó wà ní Ìwọ̀ Oòrùn ayé (tí wọ́n ń pè ní orílẹ̀ - èdè tó wà ní Ìwọ̀ Oòrùn ayé báyìí) àti orílẹ̀ - èdè Pakistan (tí wọ́n ń pè ní Pakistan báyìí) ló para pọ̀ di orílẹ̀ - èdè mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n.

Après sa mort au combat, ses frères Jonathan et Simon reprennent le flambeau, affrontant une opposition virulente des monarques séleucides.
Bí àpẹẹrẹ, Bíbélì ṣàpèjúwe àwọn agbonimọ́lẹ̀ aláṣẹ Bábílónì gẹ́gẹ́ bí ìràwọ̀ nítorí pé wọ́n gbé ara wọn ga ju àwọn tó yí wọn ká.
Lẹ́yìn ikú Jonathan, àwọn ẹ̀gbọ́n rẹ̀ ọkùnrin tó ń jẹ́ Simon àti Simon tí wọ́n jẹ́ ọ̀rẹ́ rẹ̀ kú sójú ogun, wọ́n dojú kọ àtakò gbígbóná janjan látọ̀dọ̀ àwọn ọba tó ń jẹ gàba lé wọn lórí.

Un bon arbre ne peut porter de mauvais fruits, ni un mauvais arbre porter de bons fruits.
Ó ṣe tán, Ìwé Mímọ́ sọ pé: "Orúkọ ni ó yẹ ní yíyàn dípò ọ̀pọ̀ yanturu ọrọ̀; ojú rere sàn ju fàdákà àti wúrà pàápàá. " - Òwe 22: 1.
Igi rere kò lè so èso burúkú, bẹ́ẹ̀ ni igi búburú kò lè so èso rere.

Quoique frappant, ce verset nous rassure puisqu'il nous apprend que seuls ceux qui ne restent pas dans leur bon sens - ceux qui cessent de veiller - seront "dupes de Satan ." - 2 Corinthiens 2: 11.
Ohun tó ju bílíọ̀nù kan wákàtí lọ là ń lò lẹ́nu iṣẹ́ ìwàásù àti iṣẹ́ sísọni di ọmọ ẹ̀yìn lọ́dọọdún láti ọdún mẹ́tàdínlógún [17] sẹ́yìn, iṣẹ́ náà sì ń bá a nìṣó.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ẹsẹ Ìwé Mímọ́ yìí fi wá lọ́kàn balẹ̀ gan - an, ó sọ fún wa pé kìkì àwọn tí kò bá pa agbára ìmòye wọn mọ́ ló máa jẹ́ "nípasẹ̀ Sátánì. " - 2 Kọ́ríńtì 2: 11.

N'est - il pas rassurant de savoir que Dieu, au - delà de notre imperfection, recherche ce qu'il y a de bon en nous?
Ṣùgbọ́n kí ẹni tí ó tóbi jù lọ láàárín yín dà bí ẹni tí ó kéré jù lọ, kí ẹni tí ó sì ń ṣe gẹ́gẹ́ bí olórí dà bí ẹni tí ń ṣe ìránṣẹ́. "
Ǹjẹ́ kò fini lọ́kàn balẹ̀ láti mọ̀ pé Ọlọ́run, tó jẹ́ aláìpé, ń wá ire wa?

" Nous avons commencé par lire la lettre du Collège central et " Un mot aux parents '.
Ó ní: "Méjì lára àwọn ọmọbìnrin tá a jọ wà ní kíláàsì tiẹ̀ ti ní kí n jẹ́ ká jọ bára wa lò pọ̀.
A bẹ̀rẹ̀ sí ka lẹ́tà tí Ìgbìmọ̀ Olùdarí fi bẹ̀rẹ̀ lẹ́tà náà àti " ọ̀rọ̀ kan fún àwọn òbí. '

• Pourquoi pouvons - nous être certains que les lois de Dieu sont pour notre bien?
Màríà ò gba ọ̀rọ̀ náà sí ìbínú, torí pé onírẹ̀lẹ̀ ni, ohun tí ọmọ rẹ̀ sọ ti yé e.
• Kí nìdí tó fi yẹ kó dá wa lójú pé ire wa làwọn òfin Ọlọ́run wà fún?

" - Éphésiens 4: 17 - 19.
Ó yẹ ká rántí lóde òní pé Jèhófà ni "Ọlọ́run, ẹni tí èémí [wa] wà lọ́wọ́ rẹ̀. "
Àní gẹ́gẹ́ bí Jèhófà ti dárí jì yín ní fàlàlà, bẹ́ẹ̀ ni kí ẹ̀yin pẹ̀lú máa ṣe. " - Éfésù 4

Cette qualité permet de s'imaginer ce que cela ferait d'être à la place de l'autre. D'après Rick Hanson, psychologue, l ' " empathie est au plus profond de nous * ."
Ẹ má fojú kéré àwọn èèyàn tó wà níbi táa yàn yín sí nítorí pé àṣà ìbílẹ̀ wọn yàtọ̀. "
Irú ànímọ́ bẹ́ẹ̀ máa ń jẹ́ ká lè fojú inú wo bó ṣe máa rí lára ẹnì kọ̀ọ̀kan.

Il va de soi qu'il faut prendre cette menace au sérieux.
Ìwé Was Life Created?
Lóòótọ́, ó yẹ ká fọwọ́ pàtàkì mú irú ewu bẹ́ẹ̀.

À l'inverse d'Asaph, le roi David a appris à ses dépens que ceux qui mettent de côté les normes de Dieu en pâtissent.
Èyí sábà máa ń gba ọ̀pọ̀ wákàtí kí Dádì tó sọ pé ìdáhùn wa ti tẹ́ òun lọ́rùn.
Ní ìyàtọ̀ pátápátá sí ohun tí Dáfídì Ọba ṣe, ó kẹ́kọ̀ọ́ pé àwọn tó bá ń tẹ̀ lé àwọn ìlànà Ọlọ́run kò gbọ́dọ̀ tẹ̀ lé e.

Qu'évoque pour vous le terme "ministre " dans un contexte religieux?
Àmọ́, ojú wo ló yẹ kí ọ̀dọ́ kan tó jẹ́ Kristẹni fi máa wo ìbálòpọ̀ ṣáájú ìgbéyàwó?
Kí ni ọ̀rọ̀ náà "iṣẹ́ òjíṣẹ́ " túmọ̀ sí nínú ọ̀rọ̀ ìsìn?

9 Qu'est - ce qui " passera " quand le Royaume de Dieu viendra?
Rárá o.
9 Kí Ló Máa Ṣẹlẹ̀ Nígbà Tí Ìjọba Ọlọ́run Bá Dé?

Chef du monde.
Ọba náà tún ń gẹṣin " nítorí ìrẹ̀lẹ̀. '
Olùṣàkóso ayé.

Elle a été écrite par des humains, et les questions religieuses peuvent être expliquées de diverses manières.
Kí ni ènìyàn lè fi mí ṣe? ' "
Àwọn èèyàn ló kọ Bíbélì, onírúurú ọ̀nà la sì lè gbà ṣàlàyé rẹ̀.

Fait vécu: Guilherme est un brillant homme d'affaires brésilien.
Ẹgbẹ́ ẹrú olóòótọ́ àti Ìgbìmọ̀ Olùdarí rẹ̀ kò jẹ́ gbójú fo àwọn ọ̀rọ̀ tí Pétérù fìtara sọ yẹn láé!
Ohun tó ṣẹlẹ̀ sí i rèé: Ọkùnrin oníṣòwò kan tó mọṣẹ́ rẹ̀ níṣẹ́ gan - an lórílẹ̀ - èdè Brazil.

b) Pourquoi est - il important de faire preuve d'équilibre?
Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà la tẹ̀ ẹ́ jáde.
(b) Kí nìdí tó fi ṣe pàtàkì pé ká wà níwọ̀ntúnwọ̀nsì?

À la lecture de Genèse 3: 17 - 19, on pourrait croire que c'est en faisant peser sur eux le fardeau du travail que Dieu a puni Adam et Ève pour s'être rebellés.
Kò yẹ ká kàn dédé máa fura sáwọn tó bá jẹ́ àjèjì o.
Tá a bá ka Jẹ́nẹ́sísì 3: 17 - 19, a lè parí èrò sí pé ẹrù iṣẹ́ tí Ọlọ́run fi jẹ Ádámù àti Éfà níyà ni wọ́n gbé lé wọn lọ́wọ́ láti di ọlọ̀tẹ̀.

Leçon du palmier, 1 / 10
Àwọn iléeṣẹ́ ìjọba mìíràn ṣèrànwọ́ láti rí irú àwọn ìsọfúnni wọ̀nyí.
Ẹ̀yin Ọ̀dọ́, Ẹ Máa Tẹ̀ Lé Àpẹẹrẹ Jésù!

De quel " monde " s'agit - il?
Tọ́rọ̀ bá rí bẹ́ẹ̀, ṣé ó mọ́gbọ́n dání ká sọ pé Ọlọ́run tó jẹ́ "olódodo àti adúróṣánṣán " máa fẹ́ kí àwa èèyàn máa jìyà tàbí kó jẹ́ kí àjálù ṣẹlẹ̀ sí wa láti fi jẹ wá níyà tàbí kó lè dán wa wò?
" Ayé " wo nìyẹn?

Elle réconforte les endeuillés
Kí wá ni onísáàmù yẹn máa ṣe?
Ó Ń Tu Àwọn Tó Ń Ṣọ̀fọ̀ Nínú

" La crainte de l'ÉTERNEL est le commencement de la sagesse; tous ceux qui pratiquent ses préceptes auront une bonne intelligence ," explique Psaume 111: 10 (Darby).
Àǹfààní ńláǹlà ló jẹ́ o láti máa sọ ọ̀rọ̀ òtítọ́ fáwọn tó nílò rẹ̀ gidigidi!
Sáàmù 111: 10 sọ pé: "Ìbẹ̀rù Jèhófà ni ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ ọgbọ́n; gbogbo àwọn tí ó bá ń fi àwọn ìlànà rẹ̀ ṣèwà hù yóò ní òye rere. "

Enfin, quand nous réfléchissons au sacrifice rédempteur qu'il a fourni pour nos péchés, notre amour pour Dieu augmente.
Barbara Reineke láti Wisconsin, ní Orílẹ̀ - Èdè Amẹ́ríkà, tí ìjọba ti fún níwèé ẹ̀rí iṣẹ́ nọ́ọ̀sì láti ọdún mẹ́rìnlélọ́gbọ̀n sẹ́yìn, sọ fún Jí!
Yàtọ̀ síyẹn, tá a bá ń ronú lórí ẹbọ ìràpadà tí Ọlọ́run pèsè fún ẹ̀ṣẹ̀ wa, ìfẹ́ tá a ní fún Ọlọ́run á túbọ̀ jinlẹ̀ sí i.

22 Questions des lecteurs
Ayé ìgbà yẹn "dára gan - an ni, " kò sí ẹ̀ṣẹ̀ níbẹ̀, kò sì sí ìyà rárá.
22 Ìbéèrè Láti Ọwọ́ Àwọn Òǹkàwé

[ Illustration, page 9]
Foto Hofer, Bad Ischl, Austria
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 9]

Points marquants de Jacques, 1 et 2 Pierre, 15 / 11
Òṣùpá jẹ́ ẹlẹ́rìí tó ń rán wa létí Ìjọba yẹn àti bó ṣe máa bù kún aráyé.
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Sámúẹ́lì Kìíní, 11 / 15

Nous n'avions pas encore gagné la frontière indienne que les Japonais nous rattrapaient et nous forçaient à rentrer chez nous.
Ó rọrùn láti gbàgbé òótọ́ ọ̀rọ̀ tí Jésù sọ pé: "Ohun gbogbo ṣeé ṣe fún Ọlọ́run. "
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé a ò tíì dé ààlà ilẹ̀ Íńdíà, síbẹ̀ àwọn ará Japan gbà wá tọwọ́tẹsẹ̀ wọ́n sì rọ̀ wá pé ká padà sílé.

b) Qu'allons - nous examiner dans cet article?
Kí ló mú kó ṣàpèjúwe ìfẹ́ lọ́nà yìí?
(b) Kí la máa jíròrò nínú àpilẹ̀kọ yìí?

Il nous a dit de tenir toutes les réunions chaque semaine, quelle que soit l'assistance.
Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà yára ṣètò ìgbìmọ̀ méjì ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ láti lọ bójú tó àwọn nǹkan táwọn tí jàǹbá yẹn ṣàkóbá fún máa nílò láwọn àgbègbè tó yàtọ̀ síra lórílẹ̀ - èdè náà.
Ó sọ fún wa pé ká máa pa gbogbo ìpàdé tá à ń ṣe lọ́sọ̀ọ̀sẹ̀ jẹ.

Lorsque Dieu a placé les humains sur la terre, il ne la destinait pas à n'être qu'un lieu d'épreuve en vue d'une existence dans un autre monde.
Bá àwọn alàgbà, alábòójútó àyíká tàbí àwọn tó ti láǹfààní láti sìn níbi tí wọ́n ti nílò àwọn oníwàásù púpọ̀ sí i sọ̀rọ̀ lórí ohun tó o ní lọ́kàn láti ṣe yìí.
Nígbà tí Ọlọ́run dá èèyàn sórí ilẹ̀ ayé, kì í ṣe ibi tí wọ́n ti máa dán an wò kí wọ́n lè wà láàyè títí láé.

Mais comme notre village était plutôt isolé, il n'a pas subi d'attaques.
Ipa wo ni iṣẹ́ ìwàásù Ìjọba Ọlọ́run máa ní lórí ìgbéga orúkọ Ọlọ́run lọ́jọ́ iwájú?
Àmọ́ torí pé abúlé wa kò fi bẹ́ẹ̀ jìnnà sí wa, àwọn èèyàn ò fi bẹ́ẹ̀ lù ú.

Béthel de Bangui, République centrafricaine.
▪ Àjàkálẹ̀ àrùn. - Lúùkù 21: 11.
Bẹ́tẹ́lì tó wà ní orílẹ̀ - èdè Central African Republic

Prions avec ferveur avant de prêcher: nous serons plus positifs et nous présenterons à tous le message du Royaume d'une manière agréable. - Colossiens 4: 6; 1 Thessaloniciens 5: 17.
Aṣọ Tó Ṣeé Wọ̀ Tòjò Tẹ̀ẹ̀rùn Ni
Tá a bá ń gbàdúrà tọkàntọkàn ká tó lọ sóde ẹ̀rí, a ó túbọ̀ máa ní èrò tó dáa, a ó sì máa sọ ìhìn rere Ìjọba Ọlọ́run fún gbogbo èèyàn lọ́nà tó ń tẹ́ni lọ́rùn. - Kólósè 4: 6; 1 Tẹsalóníkà 5: 17.

10 La Bible transforme des vies
Ó sọ pé: "Ọ̀pọ̀ ọdún tí wọ́n fi bá mi ṣèṣekúṣe nígbà tí mo wà lọ́mọdé kò jẹ́ kí n fi bẹ́ẹ̀ já mọ́ nǹkan kan lójú ara mi.
10 Bíbélì Máa Ń Yí Ìgbésí Ayé Àwọn Èèyàn Pa Dà

Son honnêteté lui a permis de garder une conscience pure, et lui a valu la confiance de son employeur.
Ká má fa ọ̀rọ̀ gùn, àwọn èèyàn ilẹ̀ yìí [Áfíríkà, Éṣíà, àtàwọn ilẹ̀ àgbègbè Amẹ́ríkà] ló forí fá ìkóninífà aláìláàánú tí kò dáwọ́ dúró yẹn. "
Jíjẹ́ tó jẹ́ olóòótọ́ mú kó ní ẹ̀rí ọkàn tó mọ́, èyí sì mú kí ọ̀gá rẹ̀ fọkàn tán an.

Jéhovah " ne regarda pas avec faveur Caïn et son offrande ," lit - on en Genèse 4: 5.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ohun ìjà àti agbára Sátánì àti tàwọn ẹ̀mí èṣù lè fẹ́ kani láyà, àwọn nǹkan kan wà tí wọn ò lè ṣe.
Jẹ́nẹ́sísì 4: 5 sọ pé Jèhófà "kò fi ojú rere wo Kéènì àti ọrẹ ẹbọ rẹ̀. "

Comment tirer profit de ce qui est produit pour les jeunes et pour le public?
Ní kẹ̀rẹ̀kẹ̀rẹ̀, ìṣòro arákùnrin yìí bẹ̀rẹ̀ sí í dín kù bó ṣe jẹ́ kí wọ́n bá òun ṣèkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.
Báwo la ṣe lè jàǹfààní látinú ohun tá à ń ṣe fáwọn ọ̀dọ́ àtàwọn aráàlú?

Peut - être ces hommes ont - ils oublié ce que la Bible déclare en 1 Jean 5: 19: "Le monde entier se trouve au pouvoir du méchant.
Tá ló fẹ́ kóun máa gbé ìlú kan tí kò lófin, tí kò nílé ẹjọ́, tí kò sì ní ọlọ́pàá?
Ó ṣeé ṣe kí wọ́n ti gbàgbé ohun tí Bíbélì sọ nínú 1 Jòhánù 5: 19 pé: "Gbogbo ayé wà lábẹ́ agbára ẹni burúkú náà. "

Quant aux anciens de ta congrégation, ils ont les qualités spirituelles requises pour te guider.
Ní ti tòótọ́, "inú rere rẹ̀ onífẹ̀ẹ́ jẹ́ fún àkókò tí ó lọ kánrin. " - Sáàmù 100: 5.
Àwọn alàgbà ìjọ rẹ sì ní àwọn ànímọ́ tẹ̀mí tó máa ràn ẹ́ lọ́wọ́ láti tọ́ ẹ sọ́nà.

Il est vrai qu'il s'agit d'un livre ancien, mais ses principes sont aussi utiles de nos jours qu'ils l'étaient lorsqu'il a été écrit.
Nítorí náà, a gbàdúrà, a sì béèrè wágọ̀nù mẹ́fà ọkọ̀ ojú irin lọ́wọ́ ilé iṣẹ́ Rélùwéè orílẹ̀ - èdè Myanmar.
Lóòótọ́, ìwé àtijọ́ ni Bíbélì, àmọ́ àwọn ìlànà inú rẹ̀ wúlò gan - an lóde òní gẹ́gẹ́ bí wọ́n ṣe wúlò nígbà tí wọ́n kọ ọ́.

La Bible contient - elle les pensées de Dieu?
Ní tàwọn míì, báyé wọn á ṣe dáa àti bí ọjọ́ ọ̀la wọn á ṣe nítumọ̀ ni wọ́n ń wá kiri tí wọ́n fi di ara ètò Jèhófà.
Ǹjẹ́ Bíbélì Ní Èrò Ọlọ́run?

Ses parents sont devant; le père conduit.
Ṣé O Ti Múra Tán?
Àwọn òbí rẹ̀ dúró níwájú rẹ̀, bàbá rẹ̀ sì ń darí rẹ̀.

C'est donc un honneur pour nous de nous soumettre au Christ, le Souverain que Dieu a placé à la tête de son Royaume!
" Ẹni tí ń lépa àwọn ohun tí kò ní láárí jẹ́ ẹni tí ọkàn - àyà kù fún. " - ÒWE 12: 11.
Ẹ ò rí i pé àǹfààní ńlá ló jẹ́ pé à ń tẹrí ba fún Kristi Ọba tí Ọlọ́run ti gbé gorí ìtẹ́ gẹ́gẹ́ bí Ọba Ìjọba rẹ̀!

Les banques de semences: l'assurance antiextinction?
Ọ̀rọ̀ rẹ̀ yè ó sì ń sa agbára níwọ̀n bó ti jẹ́ pé ara Ọ̀rọ̀ tí Ọlọ́run mí sí ni. - Hébérù 4: 12.
Àwọn Ilé Iṣẹ́ Àgbẹ̀ - Ǹjẹ́ Wọ́n Lè Bọ́ Lọ́wọ́ Lílo Oògùn Olóró?

Dans cet état, ils devraient rester à l'écart pendant la semaine de la Pâque et manquer tous ses rites et ses réjouissances.
• Ojú wo ló yẹ ká máa fi wo àwọn ìpèsè Jèhófà?
Nínú irú ipò bẹ́ẹ̀, wọ́n gbọ́dọ̀ ya ara wọn sọ́tọ̀ ní ọ̀sẹ̀ Ìrékọjá, kí wọ́n sì yẹra fún gbogbo ààtò àtàwọn ayẹyẹ rẹ̀.

" Même si les parents ne sont pas ouvertement blessants, leur conduite, en absorbant toute leur énergie, peut les empêcher de donner à leurs enfants l'amour et l'attention dont ils ont besoin.
Lóòótọ́, ó tún ṣèlérí pé Párádísè ti ọ̀run máa wà, àmọ́ àwọn èèyàn díẹ̀ tá a yàn ló wà fún.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn òbí kì í fi bẹ́ẹ̀ sọ̀rọ̀ tó máa bí àwọn ọmọ wọn nínú, ìwà tí wọ́n ń hù lè máà jẹ́ kí wọ́n lè fìfẹ́ hàn sáwọn ọmọ wọn kí wọ́n sì bójú tó wọn.

Janet et moi sommes toujours à la filiale des Philippines, à Quezon City.
Ní òdì kejì ẹ̀wẹ̀, bóo bá ran ẹnì kan lọ́wọ́ láti sin Jèhófà, irú ẹni bẹ́ẹ̀ lè jàǹfààní ẹ̀bùn yẹn títí láé.
Èmi àti Janet ṣì wà ní ẹ̀ka iléeṣẹ́ wa ní orílẹ̀ - èdè Philippines, Washington, D.C.

Contrairement à mon mari, il ne nous abandonnera jamais ."
West Pakistan (tó ń jẹ́ Pakistan báyìí) àti East Pakistan (tó ń jẹ́ Bangladesh báyìí) ló para pọ̀ jẹ́ orílẹ̀ - èdè Pakistan tẹ́lẹ̀.
Ní ìyàtọ̀ pátápátá sí ọkọ mi, òun kì yóò fi wá sílẹ̀ láé. "

Quand deux chrétiens décident de se quitter, de quoi est - ce sans doute le signe?
Lẹ́yìn ikú Judah lójú ogun, Jonathan àbúrò rẹ̀, àti Simon ẹ̀gbọ́n rẹ̀ ń bá ìjà náà nìṣó.
Kí ló ṣeé ṣe kó jẹ́ àmì náà nígbà tí tọkọtaya Kristẹni méjì bá pinnu láti fi ara wọn sílẹ̀?

L'apôtre Pierre nous a conseillé de nous revêtir d'humilité les uns envers les autres, " parce que Dieu s'oppose aux orgueilleux ," mais qu ' " aux humbles il donne la faveur imméritée ."
Igi rere kò lè so èso búburú, bẹ́ẹ̀ ni igi búburú kò sì lè so èso rere. '
Àpọ́sítélì Pétérù gbà wá níyànjú pé ká ní ẹ̀mí ìrẹ̀lẹ̀ sí ara wa lẹ́nì kìíní - kejì, "nítorí Ọlọ́run kọ ojú ìjà sí àwọn onírera, ṣùgbọ́n ó ń fi inú rere àìlẹ́tọ̀ọ́sí fún àwọn onírẹ̀lẹ̀. "

À quelles questions cet article répondra - t - il?
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ọ̀rọ̀ tó gbàrònú ni ẹsẹ Bíbélì yìí ń sọ, síbẹ̀ ó fini lọ́kàn balẹ̀ láti mọ̀ pé àwọn tí ò bá pa agbára ìmòye wọn mọ́ nìkan, ìyẹn àwọn tí ò bá kíyè sára, ni " Sátánì lè fi ọgbọ́n àyínìke borí. ' - 2 Kọ́ríńtì 2: 11.
Àwọn ìbéèrè wo la máa jíròrò nínú àpilẹ̀kọ yìí?

Et il y a toujours eu un ami chrétien pour me tendre la main.
Ǹjẹ́ kò fini lọ́kàn balẹ̀ láti mọ̀ pé rere tá a ṣe ni Ọlọ́run ń wò bó tiẹ̀ jẹ́ pé ẹ̀dá aláìpé ni wá?
Ọjọ́ pẹ́ tí ọ̀rẹ́ Kristẹni kan ti máa ń fọwọ́ sowọ́ pọ̀ pẹ̀lú mi.

2: 7, 8.
" Apá tá a kọ́kọ́ gbé yẹ̀ wò nínú ìwé yìí ni lẹ́tà láti ọ̀dọ̀ Ìgbìmọ̀ Olùdarí àti " Ọ̀rọ̀ Rèé O Ẹ̀yin Òbí. '
2: 7, 8.

De plus, nous pourrions facilement nous décourager et avoir " le cœur malade parce que nos attentes ont été différées ' au - delà de ce que nous avions imaginé.
• Èé ṣe tá a fi lè ní ìgbẹ́kẹ̀lé pé ire wa ni òfin Ọlọ́run wà fún?
Ìyẹn nìkan kọ́ o, ìrẹ̀wẹ̀sì lè mú ká rẹ̀wẹ̀sì, ká sì bẹ̀rẹ̀ sí " ṣàìsàn ní ọkàn - àyà nítorí a ti bọ́ lọ́wọ́ àwọn ohun tí a lérò pé yóò ṣẹlẹ̀ sí wa. '

12 Clés du bonheur familial - Parlez de sexualité à vos enfants
Níwọ̀n bí wọ́n ti wá ré kọjá gbogbo agbára òye ìwà rere, wọ́n fi ara wọn fún ìwà àìníjàánu láti máa fi ìwà ìwọra hu onírúurú ìwà àìmọ́ gbogbo. " - Éfésù 4: 17 - 19.
12 Ohun Tó Lè Mú Kí Ìdílé Láyọ̀ - Máa Bá Àwọn Ọmọ Rẹ Sọ̀rọ̀ Nípa Ìbálòpọ̀

Femmes, ayez un profond respect pour vos maris
Ọ̀rọ̀ tí Jésù sọ jẹ́ ká mọ ojú tí Ọlọ́run fi wo àwọn Júù tó ń gbé ní Jerúsálẹ́mù nígbà yẹn.
Ẹ̀yin Ọkọ, Ẹ Ní Ọ̀wọ̀ Tó jinlẹ̀ fún Àwọn Ọkọ Yín

De plus, tout examen des faits aurait dû avoir lieu en audience publique, et non à huis clos.
Àwọn ará wa lọ́kùnrin àti lóbìnrin nínú ìjọ ni.
Bákan náà, ó yẹ kí wọ́n gbé ẹjọ́ náà yẹ̀ wò ní gbangba, kì í ṣe ní gbangba.

Pour devenir intimes avec Jéhovah, "le Dieu de paix ," nous devons imiter ses qualités, parmi lesquelles figure son attachement à la paix.
Rick Hanson tó jẹ́ onímọ̀ nípa ìlera ọpọlọ sọ pé, "gbogbo wa pátá ni Ọlọ́run dá lọ́nà tá a fi lè fi ọ̀rọ̀ ẹlòmíì ro ara wa wò. "
Tá a bá fẹ́ ní àjọṣe tímọ́tímọ́ pẹ̀lú Jèhófà, "Ọlọ́run àlàáfíà, " a gbọ́dọ̀ fìwà jọ ọ́, títí kan ìfọkànsìn rẹ̀ fún àlàáfíà.

Notre douceur de caractère se verra aussi dans la façon dont nous traitons nos compagnons chrétiens et notre prochain.
Abájọ téèyàn ò fi gbọ́dọ̀ gbojú bọ̀rọ̀ fún irú ewu bẹ́ẹ̀.
Ìwà tútù wa yóò tún hàn nínú bá a ṣe ń hùwà sáwọn tá a jọ jẹ́ onígbàgbọ́ àtàwọn aládùúgbò wa.

Peu de temps après, nous sommes partis vivre dans une autre province, la Colombie - Britannique, où une congrégation nous a chaleureusement accueillis.
Dáfídì Ọba ò ṣe bíi ti Ásáfù, ó jìyà kó tó wá yé e pé ojú ẹni tí kò bá ṣe ohun tí Ọlọ́run wí máa ń rí màbo.
Kò pẹ́ lẹ́yìn náà la kó lọ sí àgbègbè mìíràn ní British Columbia, níbi tí ìjọ kan ti fìfẹ́ gbà wá tọwọ́tẹsẹ̀.

Dans nos prières, nous ne devons pas nous limiter à demander de l'aide pour nous - mêmes.
Kí lo rò pé ọ̀rọ̀ náà "òjíṣẹ́ " túmọ̀ sí?
Nígbà tá a bá ń gbàdúrà, kò yẹ ká kàn máa gbàdúrà pé kí Ọlọ́run ràn wá lọ́wọ́.

Quelle enfance a - t - il eue?
9 Àwọn Nǹkan Wo Ló Máa Lọ tí Ìjọba Ọlọ́run Bá Dé?
Kí ló wá ṣẹlẹ̀ nígbà tó wà lọ́mọdé?

Ces anges sont une forme de vie supérieure aux humains.
Alákòóso ayé.
Àwọn áńgẹ́lì yìí ga ju àwa èèyàn lọ fíìfíì.

Alors, pourquoi vous retiendriez - vous de communiquer un message de salut à quelqu'un qui pourrait l'écouter? - Lire Matthieu 7: 12.
Àwọn èèyàn ló kọ ọ́, oríṣiríṣi ọ̀nà lèèyàn sì lè gbà dáhùn àwọn ìbéèrè tó bá jẹ mọ́ ọ̀ràn ẹ̀sìn. "
Tó bá rí bẹ́ẹ̀, kí nìdí tó o fi fẹ́ wàásù fún ẹnì kan tó lè gbọ́ ọ̀rọ̀ rẹ̀? - Ka Mátíù 7: 12.

[ Notes] W.
Ìrírí ẹnì kan rèé: Guilherme jẹ́ oníṣòwò ńlá kan ní ilẹ̀ Brazil.
[ Àwọ̀n Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

Cultivez des qualités spirituelles qui résistent au feu.
(b) Kí nìdí tó fi ṣe pàtàkì pé kí tọkọtaya máa fòye bá ara wọn lò?
Máa sapá láti ní àwọn ànímọ́ tẹ̀mí tí kò ní jẹ́ kó o jó rẹ̀yìn nínú iná.

Leur disait - il de rester debout dans le Jourdain pendant qu'il leur versait un peu d'eau sur la tête ou les en aspergeait?
Ó lè jọ bíi pé ohun tí Jẹ́nẹ́sísì 3: 17 - 19 ń sọ ni pé ńṣe ni Ọlọ́run fún Ádámù àti Éfà níṣẹ́ ńlá ṣe láti fi fìyà jẹ wọ́n nítorí àìgbọràn wọn.
Ǹjẹ́ Ọlọ́run sọ fún wọn pé kí wọ́n dúró sínú Odò Jọ́dánì, kí wọ́n sì máa da omi díẹ̀ sí wọn lórí tàbí kí wọ́n máa rì wọ́n mọ́lẹ̀?

Il ne s'empresse pas de nous cataloguer infidèles.
Ìjẹ́wọ́, 6 / 1
Ó tètè máa ń fìyà jẹ wá tá a bá jẹ́ aláìṣòótọ́.

De quelles qualités les trois jeunes gens font - ils preuve quand ils répondent au roi?
" Ayé " wo ni ẹsẹ Bíbélì yìí ń sọ?
Àwọn ànímọ́ mẹ́tẹ̀ẹ̀ta wo làwọn ọ̀dọ́kùnrin mẹ́tẹ̀ẹ̀ta ní nígbà tí wọ́n bá ń dá ọba lóhùn?

Elle ne s'ouvre que de l'intérieur.
Wọ́n Lè Tu Àwọn Tí Ọ̀fọ̀ Ṣẹ̀ Nínú
Inú ilé ni wọ́n ti máa ń bẹ̀rẹ̀.

Ils recommandent aux sédentaires d'augmenter leur niveau d'activité progressivement.
Ìwé Orin Dáfídì [Sáàmù, Ìtúmọ̀ Ayé Tuntun] 111: 10 sọ pé: " Ìbẹ̀rù Olúwa ni ìpilẹ̀ṣẹ̀ ọgbọ́n; òye rere ni gbogbo àwọn tí ń pa òfin rẹ̀ mọ́ ní: ìyìn rẹ̀ dúró láéláé. '
Wọ́n dábàá pé kí àwọn tó ń jókòó sójú kan máa fi kún ìgbòkègbodò wọn díẹ̀díẹ̀.

[ Illustration, page 7]
Bá a sì ṣe ń ronú lórí ẹbọ ìràpadà tí Ọlọ́run pèsè torí ẹ̀ṣẹ̀ wa, ìfẹ́ tá a ní sí i á máa jinlẹ̀ sí i.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 7]

Un stress qui dure nuit aussi à la mémoire et certaines infections sont connues pour déclencher un état confusionnel chez les sujets âgés.
22 Ìbéèrè Láti Ọwọ́ Àwọn Òǹkàwé
Bẹ́ẹ̀ náà ni másùnmáwo tó máa ń bá ọjọ́ ogbó rìn àti àwọn àrùn kan tí wọ́n máa ń kó látinú ọpọlọ àwọn àgbàlagbà kì í jẹ́ kí wọ́n lè ṣe tó bí wọ́n ṣe fẹ́.

À l'opposé, quiconque veut fuir le jour de la colère de Dieu doit vouer à ce dernier un attachement exclusif et rejeter toute forme de convoitise.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 9]
Ní ìyàtọ̀ pátápátá síyẹn, ẹnikẹ́ni tó bá fẹ́ sá fún ọjọ́ ìbínú Ọlọ́run gbọ́dọ̀ ya ara rẹ̀ sí mímọ́ fún ìfọkànsìn tí a yà sọ́tọ̀ gedegbe yìí, kí ó sì yẹra fún gbogbo onírúurú ojúkòkòrò.

" Soyez sur vos gardes: il se peut qu'il y ait quelqu'un qui vous entraînera comme sa proie au moyen de la philosophie et d'une vaine tromperie selon la tradition des hommes, selon les choses élémentaires du monde et non selon Christ. " - Colossiens 2: 8.
Ìwọ Kò Mọ Ibi Tí Yóò Ti Ṣàṣeyọrí!
" Ẹ máa ṣọ́ra: bóyá ẹnì kan lè wà tí yóò gbé yín lọ gẹ́gẹ́ bí ẹran ọdẹ rẹ̀ nípasẹ̀ ìmọ̀ ọgbọ́n orí àti ẹ̀tàn òfìfo ní ìbámu pẹ̀lú òfin àtọwọ́dọ́wọ́ ènìyàn, ní ìbámu pẹ̀lú àwọn ohun àkọ́bẹ̀rẹ̀ ayé, tí kò sì sí ní ìbámu pẹ̀lú Kristi. " - Kólósè 2: 8.

b) Dans quel contexte ces paroles s'inscrivent - elles?
Wọ́n ti ya wọ orílẹ̀ - èdè Burma, tí wọ́n ń pè ní Myanmar nísinsìnyí, wọ́n ti gba ibi tí wọ́n ti ń wa epo ní ìlú Yenangyaung.
(b) Ibo ni àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyẹn wà?

[ Notes]
(b) Kí la máa gbé yẹ̀ wò nínú àpilẹ̀kọ yìí?
[ Àwọ̀n Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

22 Quand l'ancienne Jérusalem a - t - elle été détruite? - Ce que disent vraiment les tablettes d'argile
Alábòójútó àyíká náà sọ fún wa pé ká rí i dájú pé à ń ṣèpàdé lọ́sọ̀ọ̀sẹ̀ yálà àwọn èèyàn wá sípàdé tàbí wọn ò wá.
22 Ìgbà Wo Ni Wọ́n Pa Jerúsálẹ́mù Àtijọ́ Run?

Elle avait toujours envie d'aider les infirmières: elle apportait des yaourts, des jus de fruits et d'autres produits aux enfants hospitalisés dans les chambres voisines.
Nígbà tí Ọlọ́run dá èèyàn sí ayé, kì í ṣe pé ó fẹ́ fi dán àwọn èèyàn wò láti mọ̀ bóyá wọ́n á kúnjú ìwọ̀n láti gbé níbòmíì.
Àwọn nọ́ọ̀sì sábà máa ń ran àwọn nọ́ọ̀sì lọ́wọ́.

Marie reste chez Élisabeth pendant trois mois, au cours desquels elle reçoit et prodigue sans aucun doute un grand nombre d'encouragements.
Àmọ́ torí pé abúlé àdádó kan là ń gbé, ogun náà ò dé ìlú wa, bá a ṣe rọra ń gbé ìgbésí ayé wa lọ nìyẹn.
Ní oṣù mẹ́ta lẹ́yìn tí Màríà dé sílé Èlísábẹ́tì, ó dájú pé ọ̀pọ̀ ìṣírí ló máa ń rí gbà lọ́dọ̀ rẹ̀.

Le message pur de la Bible est puissant, et Jésus a dit que les "brebis " connaissent la voix du vrai Berger.
Ẹ̀ka ọ́fíìsì wa lórílẹ̀ - èdè Central African Republic, tó wà nílùú Bangui
Ọ̀rọ̀ mímọ́ tó wà nínú Bíbélì lágbára gan - an, Jésù sì sọ pé "àwọn àgùntàn " mọ ohùn Olùṣọ́ Àgùntàn tòótọ́.

• Quelle responsabilité les bergers chrétiens ont - ils à l'égard des brebis qui se sont égarées loin du troupeau?
Ó dájú pé gbígbàdúrà àtọkànwá sí Jèhófà ká tó bẹ̀rẹ̀ sí í wàásù yóò ràn wá lọ́wọ́ láti ní ẹ̀mí tó dáa ká sì wàásù ìhìn Ìjọba náà lọ́nà tó fa gbogbo èèyàn mọ́ra. - Kólósè 4: 6; 1 Tẹsalóníkà 5: 17.
• Kí ni ojúṣe àwọn olùṣọ́ àgùntàn tó ti ṣáko lọ kúrò nínú agbo Ọlọ́run?

À notre époque, des ordres religieux perpétuent cet usage.
10 Bíbélì Máa Ń Yí Ìgbésí Ayé Àwọn Èèyàn Pa Dà
Lóde òní, àwọn àṣẹ tí wọ́n gbé kalẹ̀ lórí ọ̀ràn ẹ̀sìn kò lẹ́sẹ̀ nílẹ̀.

Jésus ne lui reprocha pas d'avoir attendu l'obscurité.
Ó tún mú kí ọ̀gá tó gbà á síṣẹ́ fọkàn tán an.
Jésù kò sọ pé òun dúró de òkùnkùn.

David s'est repenti sincèrement, ce qui a amené Jéhovah à lui faire miséricorde.
Jèhófà "kò fi ojú rere kankan wo Kéènì àti ọrẹ ẹbọ rẹ̀. "
Dáfídì ronú pìwà dà tọkàntọkàn, Jèhófà sì fàánú hàn sí i.

▪ Les procès capitaux devaient être jugés de jour et s'achever de jour.
Báwo la ṣe lè jàǹfààní látinú kíka àwọn ìtẹ̀jáde tá a ṣe fáwọn ọ̀dọ́ àtèyí tá a ṣe fáwọn tí kì í ṣe Ẹlẹ́rìí Jèhófà?
▪ Wọ́n gbọ́dọ̀ dá ẹjọ́ ọjọ́ kọ̀ọ̀kan lé e lórí, kí wọ́n sì parí ẹjọ́ náà.

" À première vue, la réponse semble évidente.
Bóyá àwọn èèyàn yìí gbà gbé ohun tí Bíbélì sọ ní 1 Jòhánù 5: 19 pé: "Gbogbo ayé wà lábẹ́ agbára ẹni burúkú náà. "
Ó kọ́kọ́ dà bíi pé ìdáhùn sí ìbéèrè yìí ṣe kedere.

Une rencontre avec le prêtre
Bákan náà, àwọn alàgbà tó wà nínú ìjọ rẹ jẹ́ àwọn ọkùnrin tí òtítọ́ jinlẹ̀ nínú wọn tí wọ́n lè tọ́ ẹ sọ́nà.
Bí Wọ́n Ṣe Wá Sọ́dọ̀ Àlùfáà

" Éprouvez les paroles inspirées "
Kò sírọ́ níbẹ̀ pé ìwé tọ́jọ́ rẹ̀ ti pẹ́ ni. Síbẹ̀, bí àwọn ìmọ̀ràn inú rẹ̀ ṣe wúlò nígbà tí wọ́n kọ wọ́n náà ni wọ́n ṣì ṣe wúlò lónìí.
" Máa Ka Àwọn Ọ̀rọ̀ Tí Ọlọ́run mí Sí "

Une autre raison d'avoir confiance en la Bible est que malgré son ancienneté, dans le domaine scientifique, ce qu'elle avance est vrai.
Ṣé Èrò Ọlọ́run Ló Wà Nínú Bíbélì?
Ìdí mìíràn tá a fi gbọ́dọ̀ gbẹ́kẹ̀ lé Bíbélì ni pé, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì àtijọ́ ni wọ́n ti gbẹ́kẹ̀ lé e tẹ́lẹ̀, síbẹ̀ òótọ́ pọ́ńbélé lọ̀rọ̀ yìí.

Car, nous le verrons, il saura faire preuve d'un courage remarquable.
Bàbá rẹ̀ ló ń wa ọkọ̀ náà.
Nítorí a óò rí i pé ó ní ìgboyà tó ṣàrà ọ̀tọ̀.

• Pour quelles raisons importantes Jéhovah exerce - t - il la patience?
Àǹfààní ńlá ló jẹ́ fún àwa náà láti máa tẹrí ba fún Kristi, ẹni tí Ọlọ́run yàn láti jẹ́ Alákòóso Ìjọba ọ̀run!
• Àwọn ìdí pàtàkì wo ni Jèhófà fi ń lo ìpamọ́ra?

Il a plutôt dit du pain: " Ceci représente mon corps ," et du vin: " Ceci représente mon "sang de l'alliance ," qui va être répandu en faveur de beaucoup ."
Fífi Àwọn Hóró Irúgbìn Pa Mọ́ - Ṣé Òun Ni Kò Ní Jẹ́ Kí Wọ́n Kú Àkúrun?
Kàkà bẹ́ẹ̀, ohun tó sọ nípa búrẹ́dì ni pé: "Èyí túmọ̀ sí ara mi, ' wáìnì sì túmọ̀ sí " ẹ̀jẹ̀ májẹ̀mú ' mi, tí a óò tú jáde nítorí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn. "

Il y a dans le monde encore de nombreuses personnes dans la disposition voulue qui aspirent à trouver la vérité.
Tó bá ṣẹlẹ̀ bẹ́ẹ̀, á jẹ́ pé kò ní lè sún mọ́ àwọn èèyàn, kò sì ní lè bá wọn ṣe àjọyọ̀ Ìrékọjá àtàwọn ayẹyẹ tí wọ́n máa ń ṣe fún odindi ọ̀sẹ̀ kan.
Ọ̀pọ̀ èèyàn ṣì wà jákèjádò ayé tí wọ́n fẹ́ láti kẹ́kọ̀ọ́ òtítọ́.

Amos avertit que Jéhovah fera "rendre des comptes contre les autels de Béthel " et qu'il" abattr [a] la maison d'hiver en plus de la maison d'été ." - Amos 3: 14, 15.
Kódà, báwọn òbí kò bá ń hùwàkiwà lọ́nà tó fara hàn, ìṣarasíhùwà wọn lè mú kó nira fún wọn láti nífẹ̀ẹ́ àwọn ọmọ wọn, kí wọ́n sì bójú tó wọn bó ṣe tọ́ àti bó ṣe yẹ.
Ámósì kìlọ̀ pé Jèhófà yóò "ṣe ìdájọ́ lòdì sí àwọn pẹpẹ Bẹ́tẹ́lì, " yóò sì" ya ilé ìgbà òtútù sọ́tọ̀ sí ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn púpọ̀ sí i kúrò nínú ilé ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn. " - Ámósì 3: 14, 15.

Le combat se passe exactement comme David l'avait annoncé à Goliath: " Jéhovah [...] devra vous livrer en notre main ."
Èmi àti Janet ṣì jọ ń sìn ní ẹ̀ka ọ́fíìsì tó wà lórílẹ̀ - èdè Philippines nílùú Quezon City.
Ìjà náà ń lọ lọ́wọ́ gẹ́gẹ́ bí Dáfídì ṣe sọ fún Gòláyátì pé: "Jèhófà... yóò sì fi ọ́ lé ọ lọ́wọ́. "

Les Témoins lui ont démontré au moyen de la Bible que le monde est soumis à l'influence de Satan le Diable, son chef, et qu'il reflète l'esprit de ce dernier.
Kò sì ní pa wá tì láé bí ọkọ mi ṣe pa wá tì. "
Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà fi hàn án látinú Bíbélì pé Sátánì Èṣù tó jẹ́ olùṣàkóso rẹ̀ ń ṣàkóso ayé, wọ́n sì ń fi ẹ̀mí rẹ̀ hàn án.

Paul déclare: "Faites [...] mourir les membres de votre corps qui sont sur la terre, pour ce qui est de la fornication, de l'impureté, des désirs sexuels, des envies nuisibles et de la convoitise, laquelle est idolâtrie.
Bí tọkọtaya tó jẹ́ Kristẹni bá pinnu pé àwọn máa pínyà, kí ló kù díẹ̀ káàtó nínú ọ̀rọ̀ wọn?
Pọ́ọ̀lù sọ pé: "Ẹ sọ àwọn ẹ̀yà ara yín tí ń bẹ lórí ilẹ̀ ayé di òkú ní ti àgbèrè, ìwà àìmọ́, ìdálọ́rùn fún ìbálòpọ̀ takọtabo, ìfẹ́ - ọkàn tí ń ṣeni lọ́ṣẹ́, àti ojúkòkòrò, tí í ṣe ìbọ̀rìṣà. "

Un dictionnaire biblique (The Anchor Bible Dictionary) explique: "À cause du climat, les papyrus de cette époque [le premier millénaire avant notre ère] n'ont des chances de se conserver que s'ils sont dans un désert aride et dans une grotte ou un abri. "
Àpọ́sítélì Pétérù sọ pé: "Gbogbo yín, ẹ fi ìrẹ̀lẹ̀ èrò inú di ara yín lámùrè sí ara yín lẹ́nì kìíní - kejì, nítorí Ọlọ́run kọ ojú ìjà sí àwọn onírera, ṣùgbọ́n ó ń fi inú rere àìlẹ́tọ̀ọ́sí fún àwọn onírẹ̀lẹ̀. " - 1 Pét. 5: 5.
Ìwé atúmọ̀ èdè Vine's Expository Dictionary of Old and New Testament Words ṣàlàyé pé: "Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé ojú ọjọ́ ojú ọjọ́ máa ń yí pa dà ní nǹkan bí ẹgbẹ̀rún ọdún àkọ́kọ́ sẹ́yìn, ohun tó dájú ni pé bí wọ́n bá wà nínú aginjù, tí wọ́n sì wà nínú ihò àpáta tàbí ibi tí wọ́n ń gbé, kò ní ṣeé ṣe fún wọn láti wà níbẹ̀. "

L'esprit lui - même témoigne avec notre esprit que nous sommes enfants de Dieu ."
Àwọn ìbéèrè wo la máa gbé yẹ̀ wò nínú àpilẹ̀kọ yìí?
Ẹ̀mí tìkára rẹ̀ ń jẹ́rìí pẹ̀lú ẹ̀mí wa pé àwa jẹ́ ọmọ Ọlọ́run. "

Elles ne tolèrent pas les faux frères qui voudraient être considérés comme des apôtres.
Ẹnì kan tá a jọ jẹ́ Kristẹni sì sábà máa ń wà lárọ̀ọ́wọ́tó láti ràn mí lọ́wọ́.
Wọn kì í fàyè gba àwọn èké arákùnrin tí wọ́n bá fẹ́ pe ara wọn ní àpọ́sítélì.

Un tel point de vue est trompeur, car celui qui s'abandonne au péché court tout droit à sa perte. - Romains 8: 6.
2: 7, 8.
Irú èrò bẹ́ẹ̀ lè ṣini lọ́nà, nítorí pé ẹni tó bá kọ ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀ sílẹ̀ kò lẹ́tọ̀ọ́ láti pàdánù rẹ̀. - Róòmù 8: 6.

Au bout d'une heure de vol, un moteur est tombé en panne et nous avons atterri, sains et saufs, aux Bermudes.
Ká tó mọ̀, a lè bẹ̀rẹ̀ sí í rẹ̀wẹ̀sì tàbí kí " ọkàn - àyà wa máa ṣàìsàn nítorí ìfojúsọ́nà tó sún síwájú ' kọjá ìgbà tá a ń retí.
Lẹ́yìn wákàtí kan tá a ti ń jalè, ọkọ̀ òfuurufú kan já lulẹ̀, a sì yè é, a yè é, a sì yè é.

Il raconte: "Ce qui m'a aidé à me défaire de ma passion pour le jeu, c'est le soutien de Jéhovah et sa bénédiction pour chaque pas en avant que je faisais.
12 Ohun Tó Lè Mú Kí Ìdílé Láyọ̀ - Bá Ọmọ Rẹ Sọ̀rọ̀ Nípa Ìbálòpọ̀
Ó sọ pé: "Ohun tó ràn mí lọ́wọ́ láti borí ìfẹ́ láti jáwọ́ nínú tẹ́tẹ́ títa ni ìtìlẹ́yìn Jèhófà àti ìbùkún rẹ̀ lórí mi ní gbogbo ìgbà tí mo bá ń ṣe bẹ́ẹ̀. "

Ainsi, c'est une erreur de conclure que nos problèmes sont l'expression de la défaveur divine.
Ẹ̀yin Aya, Ẹ Ní Ọ̀wọ̀ Jíjinlẹ̀ Fún Ọkọ Yín
Nítorí náà, àṣìṣe ló jẹ́ láti parí èrò sí pé inú Ọlọ́run kò dùn sí àwọn ìṣòro wa.

Il avait tort de supposer que Sodome et Gomorrhe comptaient au moins dix justes.
Síwájú sí i, ilé ẹjọ́ ló ti yẹ kí wọ́n ti wádìí òótọ́ lẹ́nu ẹni tí wọ́n fẹ̀sùn kàn, kì í ṣe ní ilé ẹnì kan.
Kò tọ̀nà rárá láti sọ pé Sódómù àti Gòmórà jẹ́ olódodo mẹ́wàá.

Nous en éprouverons également de la joie.
Ká tó lè ní àjọṣe tó dáa pẹ̀lú Jèhófà tó jẹ́ "Ọlọ́run àlàáfíà, " a gbọ́dọ̀ ní àwọn ànímọ́ rẹ̀.
Tá a bá ń ṣe bẹ́ẹ̀, ayọ̀ wa á máa pọ̀ sí i.

On peut échanger des idées sans tomber dans le dogmatisme.
Inú tútù á tún hàn nínú bá a ṣe ń hùwà sáwọn tá a jọ jẹ́ onígbàgbọ́ àtàwọn ẹlòmíì.
O lè bá wọn fèrò wérò láìjẹ́ pé o gba ohun tí wọ́n ń sọ gbọ́.

68: 30 - Que signifie la demande de " réprimander la bête sauvage des roseaux '?
Kò pẹ́ sígbà yẹn tá a fi kó lọ sí Ẹkùn - ìpínlẹ̀ British Columbia, ìjọ tó wà níbẹ̀ sì gbà wá tọwọ́tẹsẹ̀.
68: 30 - Kí ló túmọ̀ sí láti "fi ìbáwí tọ́ ẹranko ẹhànnà náà sọ́nà '?

" Le jeune homme a marqué un temps d'hésitation, a rendu à Herbert sa carte d'identité et l'a laissé partir.
Àmọ́ kò yẹ kó jẹ́ pé àwọn nǹkan tá a fẹ́ nìkan làá máa béèrè lọ́wọ́ Jèhófà.
Ọ̀dọ́kùnrin yìí kò lọ́ tìkọ̀ rárá, ló bá mú káàdì ìdánimọ̀ rẹ̀ fún Herbert, ó sì jẹ́ kó máa lọ.

Décrivez le rêve prophétique que Dieu a envoyé à Neboukadnetsar dans la deuxième année de son règne comme dirigeant d'une puissance mondiale.
Báwo ni wọ́n ṣe tọ́ ọ dàgbà?
Ṣàlàyé àlá tí Ọlọ́run rán Nebukadinésárì sí Nebukadinésárì ní ọdún kejì ìṣàkóso rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí alákòóso ayé.

Notre situation était tellement précaire que même ma famille poussait ma femme à me quitter. "
Àwọn áńgẹ́lì kì í ṣe èèyàn ẹlẹ́ran ara bíi tiwa o.
Ipò tá a wà kò fi bẹ́ẹ̀ fara rọ rárá, kódà àwọn ẹbí mi tiẹ̀ rọ̀ mí pé kí n fi ìyàwó mi sílẹ̀. "

" Que votre lumière brille devant les hommes, pour qu'ils [...] rendent gloire à votre Père ."
Lọ́nà kan náà, kò yẹ ká fi ìhìn rere tó ń gbani là du ẹnikẹ́ni tó bá yẹ kó gbọ́. - Ka Mátíù 7: 12.
" Kí ìmọ́lẹ̀ yín máa tàn níwájú àwọn ènìyàn, kí wọ́n lè... fi ògo fún Baba yín. " - 1 KỌ́R.

Dans ce cas, comment comprendre ses paroles? Persécutés mais heureux: comment cela?
[ Àwọn Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
Tó bá rí bẹ́ẹ̀, báwo lo ṣe lè lóye ọ̀rọ̀ rẹ̀?

Soixante - quatre ans plus tôt, Joseph Rutherford et sept de ses collaborateurs avaient été, à tort, reconnus coupables de conspiration.
Ǹjẹ́ òótọ́ làwọn ohun tí wọ́n sọ yìí àbí ìtàn àròsọ lásán ni wọ́n?
Ní nǹkan bí ọgọ́ta [60] ọdún ṣáájú ìgbà yẹn, wọ́n fẹ̀sùn èké kan Joseph F. Rutherford àtàwọn alábàákẹ́gbẹ́ rẹ̀ méje pé wọ́n jẹ̀bi ẹ̀sùn èké.

" - Hikaru, 17 ans, Japon. La clé: "Il y a [...] un moment pour chaque chose.
Ẹ ní ànímọ́ tó bá Ìwé Mímọ́ mu, èyí tó lè rí ara gba àwọn ìṣòro tó dà bí iná
Ohun tó lè ràn ẹ́ lọ́wọ́ ni pé kó o jẹ́ kí ohun tó ò ń kọ́ wọ̀ ẹ́ lọ́kàn. " - Ọmọbìnrin ọlọ́dún mẹ́tàdínlógún, láti orílẹ̀ - èdè Japan.

Voyons quelques manières dont il prépare l'issue pour nous:
Ṣé ó wulẹ̀ sọ pé kí wọ́n dúró sí Jọ́dánì ni, tó sì da omi díẹ̀ tó bù nínú odò náà lé wọn lórí tàbí ńṣe ló wọ́n omi náà sí wọn lára?
Ẹ jẹ́ ká wo díẹ̀ lára àwọn ọ̀nà tó gbà ń múra sílẹ̀ fún wa:

Haïti, État insulaire très peuplé, est depuis longtemps affecté par la déforestation.
Àmọ́, tá a bá kọsẹ̀, ẹ jẹ́ ká rántí pé Jèhófà máa ń ní sùúrù gan - an, kò sì ní yára kà wá sí aláìṣòótọ́ tàbí kó pa wá tì.
Ó ti pẹ́ gan - an tí wọ́n ti ń dáná sun orílẹ̀ - èdè Haiti tó wà lábẹ́ orílẹ̀ - èdè Haiti.

Quand on calcule les frais médicaux, les primes d'assurance et les pertes de productivité liés aux accidents, aux maladies et aux morts prématurées, on s'aperçoit que le coût social de l'alcool est stupéfiant.
Kí lo kíyè sí nínú ìwà Ṣádírákì, Méṣákì àti Àbẹ́dínígò nígbà tí wọ́n ń bá Nebukadinésárì sọ̀rọ̀ ní ẹsẹ 16 sí 18?
Tá a bá ṣírò iye owó tó ń wọlé fún wa, owó ìbánigbófò tó ń wọlé fún wa, àti owó tó ń wọlé fún wa látinú jàǹbá ọkọ̀, àrùn, àti ikú àìtọ́jọ́, a óò rí i pé ńṣe ni ọtí mímu túbọ̀ ń pọ̀ sí i láwùjọ.

(Psaumes 90: 1 - 106: 48)
Báwo ló ṣe máa ń ṣe bẹ́ẹ̀?
(Àwọn Sáàmù 90: 1 - 106: 48)

Au Proche - Orient, par exemple, le Salvadora persica, également appelé "arbre à brosse à dents ," est le fournisseur habituel de bâtonnets.
Ìwé náà sọ̀rọ̀ nípa oúnjẹ tó dáa fún ara, bí ara ṣe lè máa dá ṣáṣá, àti ohun téèyàn lè ṣe tí nǹkan bá ń dà á láàmú.
Bí àpẹẹrẹ, ní Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn ayé, wọ́n sábà máa ń pe igi tí wọ́n ń pè ní "igi búrọ́ọ̀ṣì tí wọ́n fi eyín erin ṣe. "

Agresseraient - elles verbalement leurs accusateurs, ou refuseraient - elles le dialogue?
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 7]
Ṣé wọ́n á bẹ̀rẹ̀ sí í bú àwọn tó ń fẹ̀sùn kàn wọ́n tàbí kí wọ́n má tiẹ̀ bá wọn sọ̀rọ̀ mọ́?

Avant d'aborder cette question essentielle, voyons en quoi Jésus s'est montré un véritable ami et ce que nous pouvons apprendre de la manière dont ses disciples ont répondu à son amitié.
Ara nǹkan tó lè fa kéèyàn máa gbàgbé nǹkan ni másùnmáwo tí kò tètè lọ, táwọn arúgbó bá sì kárùn, ó lè mú kí ọkàn wọn máà balẹ̀.
Ká tó gbé ìbéèrè pàtàkì yìí yẹ̀ wò, ẹ jẹ́ ká kọ́kọ́ wo bí Jésù ṣe fi hàn pé òun jẹ́ ọ̀rẹ́ tòótọ́ àti ẹ̀kọ́ tá a lè rí kọ́ nínú bí àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ ṣe jẹ́ ọ̀rẹ́ rẹ̀.

Pour être aptes à entrer dans le monde nouveau et juste, nous avons besoin de la formation voire de la correction divines.
Àmọ́, ní ti gbogbo àwọn tó bá fẹ́ sá fún ọjọ́ ìrunú Ọlọ́run, wọ́n gbọ́dọ̀ jọ́sìn òun nìkan ṣoṣo kí wọ́n sì sá fún ojúkòkòrò.
Ká tó lè wọ ayé tuntun òdodo àti òdodo, a nílò ìdálẹ́kọ̀ọ́ àti ìtọ́sọ́nà Ọlọ́run.

Elle considère le centre commercial près de chez elle comme son territoire de prédication.
" Ẹ máa ṣọ́ra: bóyá ẹnì kan lè wà tí yóò gbé yín lọ gẹ́gẹ́ bí ẹran ọdẹ rẹ̀ nípasẹ̀ ìmọ̀ ọgbọ́n orí àti ẹ̀tàn òfìfo ní ìbámu pẹ̀lú òfin àtọwọ́dọ́wọ́ ènìyàn, ní ìbámu pẹ̀lú àwọn ohun àkọ́bẹ̀rẹ̀ ayé, tí kò sì sí ní ìbámu pẹ̀lú Kristi. " - Kólósè 2: 8.
Ó máa ń wo ọjà tó wà nítòsí ilé rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ìpínlẹ̀ ìwàásù rẹ̀.

Nous rappeler comment Jéhovah est venu au secours de son peuple par le passé nous rassurera quant à l'avenir. - Dan.
(b) Ọ̀rọ̀ wo ni Pọ́ọ̀lù sọ débẹ̀?
Tá a bá ń rántí bí Jèhófà ṣe ran àwọn èèyàn rẹ̀ lọ́wọ́ láyé àtijọ́, èyí á mú kí ọkàn wa balẹ̀ pé ọ̀la ń bọ̀ wá dáa. - Dán.

Tandis que les recherches de terrains se poursuivent, les Témoins se montrent disposés à supporter la charge financière et désireux d'acquérir les compétences nécessaires dans le domaine du bâtiment.
[ Àwọn Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
Bí ìwádìí tí wọ́n ń ṣe nípa ilẹ̀ ṣe túbọ̀ ń gbòòrò sí i, àwọn Ẹlẹ́rìí tó wà níbẹ̀ ṣe tán láti fara dà á, wọ́n sì múra tán láti kọ́ iṣẹ́ ilé kíkọ́.

Des questions comme celles - ci: "Qu'est - ce que le Royaume de Dieu?
22 Ìgbà Wo Ni Wọ́n Pa Jerúsálẹ́mù Àtijọ́ Run? - Àwọn Ẹ̀rí Tá A Rí Nínú Àwọn Wàláà Alámọ̀
Àwọn ìbéèrè bíi: "Kí ni Ìjọba Ọlọ́run? "

CE QUE LA BIBLE DIT: La Bible a prédit que dans " les derniers jours ," l'amour de l'argent et des plaisirs supplanterait l'amour de Dieu et du prochain.
Gbogbo ìgbà ló máa ń fọwọ́ sowọ́ pọ̀ pẹ̀lú àwọn nọ́ọ̀sì. Ó máa ń bá wọn kó yúgọ́ọ̀tì, omi èso àtàwọn nǹkan míì lọ fún àwọn ọmọdé tó wà ní wọ́ọ̀dù tó wà nítòsí tirẹ̀.
OHUN TÍ BÍBÉLÌ SỌ: Ní "àwọn ọjọ́ ìkẹyìn, " ìfẹ́ owó àti fàájì máa ń mú kí ìfẹ́ Ọlọ́run àti aládùúgbò pọ̀ sí i.

Dieu délivrera les pauvres et les affligés.
Oṣù mẹ́ta gbáko ni Màríà lò lọ́dọ̀ Èlísábẹ́tì, tó ń gba ìṣírí, tóun náà sì ń fún Èlísábẹ́tì níṣìírí.
Ọlọ́run yóò dá àwọn òtòṣì àtàwọn tí ìṣẹ́ ń ṣẹ́ nídè

Il était sûr que Jéhovah interviendrait à son heure.
Ìhìn aláìlábùlà tó wà nínú Bíbélì lágbára, Jésù sì sọ pé àwọn ẹni bí àgùntàn mọ ohùn Olùṣọ́ Àgùntàn tòótọ́ nígbà tí wọ́n bá gbọ́ ọ.
Ó dá Pọ́ọ̀lù lójú pé Jèhófà máa jí òun dìde nígbà tóun ṣì wà lọ́dọ̀ọ́.

En restant bien occupés à soutenir l'œuvre du Royaume, nous nous protégerons des pièges que constituent l'oisiveté et les activités dévoreuses de temps.
• Kí ni ojúṣe àwọn olùṣọ́ àgùntàn ìjọ nínú ọ̀rọ̀ àwọn ẹni bí àgùntàn tó ṣáko lọ kúrò nínú agbo?
Tá a bá jẹ́ kí ọwọ́ wa dí lẹ́nu iṣẹ́ Ìjọba Ọlọ́run, a ò ní kó sínú pańpẹ́ tí kò tọ́, a ò sì ní jẹ́ kí ọwọ́ wa dí lẹ́nu iṣẹ́ ìwàásù.

[...] Si possible, pour autant que cela dépend de vous, soyez en paix avec tous les hommes. "
Àní, àwọn onísìn kan lóde òní ṣì máa ń wọ ẹ̀wù onírun.
Bí ó bá ṣeé ṣe, níwọ̀n bí ó bá ti jẹ́ pé ọwọ́ yín ni ó wà, ẹ jẹ́ ẹlẹ́mìí àlàáfíà pẹ̀lú gbogbo ènìyàn. "

2partie
Àmọ́ Jésù ò bínú sí i torí pé ó wá sọ́dọ̀ rẹ̀ lálẹ́.
2 Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé...

Et pourtant, Jésus était humble.
Síbẹ̀, Jèhófà ṣàánú ẹ̀ torí pé ó ronú pìwà dà látọkàn wá.
Síbẹ̀, Jésù lẹ́mìí ìrẹ̀lẹ̀.

La terre a été créée pour notre plaisir
▪ Ojúmọmọ ni wọ́n gbọ́dọ̀ gbọ́ àwọn ẹjọ́ tí wọ́n lè tìtorí rẹ̀ pààyàn, kí wọ́n sì parí wọn ní ojúmọmọ
Ọlọ́run Dá Ilẹ̀ Ayé Láti Fẹ́ràn Wa

LA POSSESSION (également en créole de la Réunion): Salle d'assemblées des Témoins de Jéhovah, 76, chemin du Bœuf Mort
Téèyàn bá kọ́kọ́ ka ọ̀rọ̀ náà láì ronú jinlẹ̀ lórí rẹ̀, ọwọ́ kan lèèyàn máa dáhùn rẹ̀.
IGWURUTA ALI 3 (Gẹ̀ẹ́sì)

De façon similaire, il peut exiger qu'elle l'accompagne pour rendre visite à sa famille à divers moments du mois ou de l'année.
" Ẹ Dán Àwọn Àgbéjáde Onímìísí Wò "
Lọ́nà kan náà, ó lè sọ pé kí òun tẹ̀ lé òun lọ sọ́dọ̀ àwọn mọ̀lẹ́bí òun láwọn àkókò kan nínú oṣù tàbí lọ́dún.

→ →
Ìdí míì tó fi yẹ kó o gba Bíbélì gbọ́ ni pé níbi tí Bíbélì, ìwé tí wọ́n kọ nígbà láéláé yìí ti sọ̀rọ̀ nípa ohun tó jẹ mọ́ sáyẹ́ǹsì, bó ṣe sọ ọ́ gẹ́lẹ́ náà ló rí.
fiyè sí ẹ̀kọ́ Bíbélì tó wà nísàlẹ̀ yìí

" Fillette, dit - il en la prenant par la main, lève - toi!
Bá a ṣe máa rí i, ó ṣàwọn ohun tó fi hàn pé onígboyà èèyàn ni.
Ó rọra na ọwọ́ rẹ̀ sókè, ó sì rọra na ọwọ́ rẹ̀ sókè.

Les nombreuses vérités bibliques sont une autre bénédiction de Jéhovah.
• Kí làwọn ìdí pàtàkì tó mú kí Jèhófà lo ìpamọ́ra?
Ìbùkún mìíràn látọ̀dọ̀ Jèhófà ni ọ̀pọ̀ ẹ̀kọ́ Bíbélì.

Marchons avec l'organisation de Jéhovah
Nígbà tó kan wáìnì náà, ó sọ pé: "Èyí túmọ̀ sí " ẹ̀jẹ̀ májẹ̀mú ' mi, tí a óò tú jáde nítorí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn. "
Bá Ètò Jèhófà Rìn

L'effet sur mon père
Ọ̀pọ̀ èèyàn tó ní ìtẹ̀sí ọkàn títọ́ ló ṣì wà nínú ayé, ìyẹn àwọn tí ebi òtítọ́ ń pa.
Ipa Tí Bàbá Ń Ní Lórí Mi

De plus, suivre ce conseil divin est avant tout une question de fidélité à Jéhovah.
Ámósì kìlọ̀ fún wọn pé Jèhófà yóò "béèrè ìjíhìn lọ́wọ́ àwọn pẹpẹ Bẹ́tẹ́lì, " yóò sì" ṣá ilé ìgbà òtútù balẹ̀ ní àfikún sí ilé ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn. " - Ámósì 3: 14, 15.
Ìyẹn nìkan kọ́ o, fífi ìmọ̀ràn Ọlọ́run sílò tún jẹ́ ọ̀ràn jíjẹ́ adúróṣinṣin sí Jèhófà.

Le célèbre traducteur de la Bible du XVIsiècle a écrit: "L'expérience m'avait montré l'impossibilité d'enseigner une quelconque vérité à des laïcs sauf à mettre devant eux l'Écriture dans leur langue maternelle pour leur permettre de voir l'enchaînement, l'ordre et le sens du texte.
Ọ̀rọ̀ náà wá rí bí Dáfídì ṣe sọ fún Gòláyátì pé ó máa rí, pé: "Jèhófà... yóò sì fi yín lé wa lọ́wọ́. " - 1 Sámúẹ́lì 17: 47, 52, 53.
Ọ̀gbẹ́ni atúmọ̀ èdè akẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì jinlẹ̀ kan ní ọgọ́rùn - ún ọdún kẹrìndínlógún kọ̀wé pé: "Ohun tó ṣẹlẹ̀ sí mi ti jẹ́ kí n rí i pé mi ò lè kọ́ àwọn ọmọ ìjọ lẹ́kọ̀ọ́ òtítọ́ àyàfi tó bá jẹ́ pé èdè ìbílẹ̀ wọn ni wọ́n fi kọ Ìwé Mímọ́ sílẹ̀ kí wọ́n lè rí bí wọ́n ṣe túmọ̀ rẹ̀, bí wọ́n ṣe lóye rẹ̀ àti bí wọ́n ṣe lóye rẹ̀. "

Comprenez - vous le rôle de l'esprit saint dans l'accomplissement de la volonté divine aujourd'hui, et la manière dont il agit? Alors franchissez ces étapes, que vous savez être indispensables.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ohun kan náà làwọn Ẹlẹ́rìí náà máa ń sọ nítorí pé orí Bíbélì ni wọ́n gbé èrò wọn kà.
Ǹjẹ́ o mọ ipa tí ẹ̀mí mímọ́ ń kó nínú bí ìfẹ́ Ọlọ́run ṣe ń ní ìmúṣẹ lónìí àti bó ṣe ń ṣiṣẹ́ lóde òní?

À l'évidence, ils pratiquaient l'art païen de la divination basé sur les étoiles.
Pọ́ọ̀lù sọ fún wa pé: "Ẹ sọ àwọn ẹ̀yà ara yín tí ń bẹ lórí ilẹ̀ ayé di òkú ní ti àgbèrè, ìwà àìmọ́, ìdálọ́rùn fún ìbálòpọ̀ takọtabo, ìfẹ́ - ọkàn tí ń ṣeni lọ́ṣẹ́, àti ojúkòkòrò, tí í ṣe ìbọ̀rìṣà. "
Kò sí àní - àní pé wọ́n ń lọ́wọ́ nínú iṣẹ́ wíwò, èyí tó dá lórí àwọn ìràwọ̀.

ON EST rarement heureux de payer ses impôts.
Ìwé The Anchor Bible Dictionary sọ pé: "Torí bí ojú ọjọ́ ṣe máa ń rí, àwọn òrépèté tí wọ́n kọ ní [ẹgbẹ̀rún ọdún àkọ́kọ́ ṣáájú Sànmánì Kristẹni] lè má bà jẹ́ tí wọ́n bá tọ́jú rẹ̀ sí aṣálẹ̀ tàbí inú ihò àpáta tàbí ibi tí omi kò ti lè kàn án. " Àwọn Ìwé Inú Bíbélì Ńkọ́?
Ó FẸ́RẸ̀Ẹ́ jẹ́ pé kì í fi bẹ́ẹ̀ yá wọn lára láti san owó orí.

Les réponses à ces questions souligneront des aspects de la foi exemplaire de Ruth la Moabite.
Ẹ̀mí tìkára rẹ̀ ń jẹ́rìí pẹ̀lú ẹ̀mí wa pé àwa jẹ́ ọmọ Ọlọ́run. "
Ìdáhùn sáwọn ìbéèrè yìí máa jẹ́ ká rí apá pàtàkì lára ìgbàgbọ́ Rúùtù ará Móábù.

En quoi la rançon témoigne - t - elle de l'amour de Jéhovah envers les humains?
Wọn ò gba àwọn èké arákùnrin tó fẹ́ káwọn èèyàn máa wò wọ́n bí àpọ́sítélì mọ́ra.
Báwo ni ìràpadà ṣe fi hàn pé Jèhófà nífẹ̀ẹ́ aráyé?

" Anecdotes marquantes et interviews enrichissantes
Irú èrò bẹ́ẹ̀ jẹ́ ẹ̀tàn, nítorí pé ìparun ni ẹ̀ṣẹ̀ dídá máa ń já sí nígbẹ̀yìngbẹ́yín. - Róòmù 8: 6.
Ẹ̀kọ́ Àríkọ́gbọ́n àti Ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò Tó Ń Gbéni Ró

Jéhovah s'est donc servi de son "messager de l'alliance ," Christ Jésus, pour purifier ces Israélites spirituels.
Ọkọ̀ òfuurufú náà tún yọnu, a sì tún fi balẹ̀ ní pàjáwìrì sí orílẹ̀ - èdè Cuba.
Torí náà, Jèhófà lo Jésù Kristi láti wẹ àwọn ọmọ Ísírẹ́lì tẹ̀mí wọ̀nyí mọ́.

[ Illustration, page 7]
Ó sọ pé: "Ìtìlẹyìn àti ìbùkún Jèhófà lórí gbogbo ìtẹ̀síwájú mi ràn mí lọ́wọ́ láti borí ìṣòro tẹ́tẹ́ títa tí mo ń bá yí.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 7]

▪ Moïse. - Nombres 20: 1 - 12; Psaume 106: 32, 33.
Torí náà, àṣìṣe ló jẹ́ tá a bá ń rò pé torí pé inú Ọlọ́run ò dùn sí wa la ṣe ń níṣòro.
▪ Mósè - Númérì 20: 1 - 12; Sáàmù 106: 32, 33.

Discours spécial
Ohun tó ní lọ́kàn ò tọ̀nà bó ṣe rò pé, ó kéré tán, olódodo èèyàn mẹ́wàá máa wà ní Sódómù àti Gòmórà.
Àkànṣe Àsọyé Fún Gbogbo Èèyàn

Réfléchis à l'autel de l'holocauste en cuivre qui se trouvait devant l'entrée du tabernacle.
Fún àǹfààní wa sì tún ni.
Ronú nípa pẹpẹ tí wọ́n fi bàbà ṣe, tí wọ́n wà ní ẹnu ọ̀nà àgọ́ ìjọsìn.

Comme on peut l'imaginer, seul un petit nombre d'habitants de ce pays ont entendu parler de la bonne nouvelle.
Àwọn Kristẹni lè fèròwérò láìfi òòté lé ohun tí wọ́n bá sọ
Kò sí àní - àní pé ìwọ̀nba díẹ̀ lára àwọn tó ń gbé lórílẹ̀ - èdè náà ló gbọ́ ìhìn rere náà.

De même, la Bible, que Dieu nous a donnée, parle d'évènements mondiaux marquants qui servent de points de repère.
68: 30 - Kí ni ẹ̀bẹ̀ tí Dáfídì bẹ Ọlọ́run pé kó "bá ẹranko ẹhànnà tí ń bẹ nínú àwọn esùsú wí lọ́nà mímúná " túmọ̀ sí?
Bẹ́ẹ̀ gẹ́gẹ́, Bíbélì, tí Ọlọ́run fún wa, sọ̀rọ̀ nípa àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ pàtàkì nínú ayé tó kún fún àwọn ohun tó ń ṣẹlẹ̀ lọ́wọ́lọ́wọ́.

Où est Dieu? Plusieurs versets bibliques qualifient "les cieux " de " lieu fixe où Dieu habite '.
Ọ̀dọ́kùnrin náà ronú fún ìṣẹ́jú díẹ̀, ló bá dá káàdì ìdánimọ̀ Herbert padà fún un ó sì jẹ́ kó máa lọ.
Ọ̀pọ̀ ẹsẹ Bíbélì ló pe Ọlọ́run ní "àwọn ọ̀run... láti ibi gbígbé " tí Ọlọ́run ń gbé.

C'est pourquoi elle avait dit à ceux qui désiraient être pionniers qu'il n'y avait plus de place dans le territoire et les avait encouragés à se rendre dans d'autres pays d'Europe.
Báwo lo ṣe máa ṣàpèjúwe àlá alásọtẹ́lẹ̀ tí Ọlọ́run jẹ́ kí Nebukadinésárì lá ní ọdún kejì ìjọba rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí alákòóso ayé?
Torí náà, ó sọ fún àwọn tó fẹ́ di aṣáájú - ọ̀nà pé wọn ò sí ní ìpínlẹ̀ ìwàásù mọ́, ó sì rọ̀ wọ́n pé kí wọ́n lọ sí àwọn orílẹ̀ - èdè mìíràn nílẹ̀ Yúróòpù.

" " On s'envoyait des e - mails tous les jours.
Nǹkan burú fún wa débi pé àwọn mọ̀lẹ́bí mi sọ fún ìyàwó mi pé kó kọ̀ mí. "
" Ojoojúmọ́ la máa ń kọ lẹ́tà síra wa lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì.

Nous avons économisé nos provisions de façon à ce qu'elles nous durent tout le trajet.
" Kí ìmọ́lẹ̀ yín máa tàn níwájú àwọn ènìyàn, kí wọ́n lè... fi ògo fún Baba yín. " - MÁT.
A kó gbogbo oúnjẹ wa dání kí wọ́n lè máa bá ìrìn àjò náà lọ.

Le prophète Jérémie, l'Éthiopien Ébed - Mélek, les descendants de Yonadab ainsi que d'autres fidèles furent cachés durant ce jour de la colère de Jéhovah. - Jérémie 35: 18, 19; 39: 11, 12, 15 - 18.
Nítorí náà, báwo ló ṣe yẹ ká lóye àwọn ọ̀rọ̀ rẹ̀?
Wòlíì Jeremáyà ará Etiópíà nì, Ebedi - mélékì, àti àwọn àtọmọdọ́mọ Jónà àtàwọn olóòótọ́ mìíràn la pa mọ́ ní ọjọ́ ìbínú Jèhófà. - Jeremáyà 35: 18, 19; 39: 11, 12, 15 - 18.

Cette forme d'évangélisation est encore utilisée aujourd'hui, sur une large échelle, par différentes religions qui, par l'intermédiaire de leurs colporteurs, répandent l'Évangile dans des milliers de foyers et cherchent, par des visites à domicile, à gagner des adhérents à leur foi. [...]
Ọdún mẹ́rìnlélọ́gọ́ta ṣáájú ìgbà yẹn ni wọ́n dájọ́ ẹ̀wọ̀n láìyẹ fún Joseph F. Rutherford àtàwọn alábàákẹ́gbẹ́ rẹ̀ méje fún ẹ̀sùn ìdìtẹ̀.
Lóde òní, onírúurú ẹ̀sìn la ṣì ń lo irú iṣẹ́ ìjíhìnrere bẹ́ẹ̀ fún, èyí tó jẹ́ pé nípasẹ̀ àwọn apínwèé - ìsìn - kiri wọn, wọ́n ń tan Ìhìn Rere náà ká ẹgbẹẹgbẹ̀rún ìdílé, wọ́n sì ń wá ọ̀nà láti wá sí ilé àwọn onígbàgbọ́....

En effet, les chrétiens de Macédoine qui étaient "au milieu des afflictions " et dans une" profonde pauvreté " ont dû " demander avec beaucoup d'insistance le privilège de donner de bon cœur et de participer à ce ministère pour les saints '. - 2 Corinthiens 8: 1 - 4.
" Ojú máa ń tì mí bí mo bá ronú nípa ohun táwọn ọmọ iléèwé mi máa sọ tí wọ́n bá rí mi tí mò ń gbàdúrà kí n tó jẹun ọ̀sán. " - Hikaru, ọmọ ọdún mẹ́tàdínlógún [17] láti orílẹ̀ - èdè Japan.
Bẹ́ẹ̀ ni o, àwọn Kristẹni tó wà ní Makedóníà tí wọ́n wà "nínú ìpọ́njú ńlá " àti" nínú ipò òṣì paraku " ti ní láti bẹ ọ̀pọ̀ èèyàn pé kí wọ́n fún àwọn ní àǹfààní láti máa fi tọkàntọkàn ṣe iṣẹ́ òjíṣẹ́ yìí, kí wọ́n sì máa kópa nínú iṣẹ́ òjíṣẹ́ náà fún àwọn ẹni mímọ́. - 2 Kọ́ríńtì 8: 1 - 4.

L'apôtre Paul a lancé cet avertissement en Colossiens 2: 8: "Soyez sur vos gardes: il se peut qu'il y ait quelqu'un qui vous entraînera comme sa proie au moyen de la philosophie et d'une vaine tromperie selon la tradition des hommes, selon les choses élémentaires du monde et non selon Christ. "
Ẹ jẹ́ ká jíròrò mélòó kan lára àwọn ọ̀nà tí Jèhófà ń gbà ṣe bẹ́ẹ̀:
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù kìlọ̀ nínú Kólósè 2: 8 pé: "Ẹ máa ṣọ́ra: bóyá ẹnì kan lè wà tí yóò gbé yín lọ gẹ́gẹ́ bí ẹran ọdẹ rẹ̀ nípasẹ̀ ìmọ̀ ọgbọ́n orí àti ẹ̀tàn òfìfo ní ìbámu pẹ̀lú òfin àtọwọ́dọ́wọ́ ènìyàn, ní ìbámu pẹ̀lú àwọn ohun àkọ́bẹ̀rẹ̀ ayé, tí kò sì sí ní ìbámu pẹ̀lú Kristi. "

Michèle: Oui, pourquoi pas?
Erékùṣù kan térò pọ̀ sí ni orílẹ̀ - èdè Haiti, wọ́n sì ti fẹ́rẹ̀ẹ́ gé gbogbo igi tó wà níbẹ̀ tán.
Bọ́lá: Bẹ́ẹ̀ ni.

Quand je lui ai demandé ce qui l'avait attiré vers Jéhovah, il m'a répondu: "Quand on apprend la vérité biblique, on découvre que Jéhovah nous comprend parfaitement.
Bá a bá ṣírò iye tí wọ́n fi ń tọ́jú àwọn tó fara pa nínú ìjàǹbá mọ́tò látàrí àmujù ọtí, iye tí ilé iṣẹ́ ìbánigbófò ń ná lórí ìṣòro táwọn ọ̀mùtí dá sílẹ̀ àti bí àmujù ọtí ṣe ń fawọ́ aago àwọn ilé iṣẹ́ sẹ́yìn, àgbọ́sọgbánù niye owó tó ń ṣègbé.
Nígbà tí mo bi í léèrè ohun tó mú kó sún mọ́ Jèhófà, ó sọ pé: "Nígbà tí mo kẹ́kọ̀ọ́ òtítọ́ Bíbélì, a rí i pé Jèhófà lóye wa dáadáa. "

En l'an 2000, 14 872 086 personnes y ont assisté à travers le monde.
(Sáàmù 90: 1 - 106: 48)
Lọ́dún 2000, ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn - ún mẹ́rìnlá, ọgọ́rùn - ún mẹ́sàn - án àti mẹ́tàlélọ́gọ́rin, ọgọ́rùn - ún mẹ́sàn - án àti mẹ́tàlélọ́gọ́rin, àti igba ó lé

Ma fille exprime sa reconnaissance pour les recommandations qu'elle a reçues sur la façon de se protéger contre les influences malsaines, comme celles mentionnées au chapitre 32. "
Igi saltbush ni wọ́n sábà máa ń lò fún pákò ní Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn Ayé.
Ọmọbìnrin mi dúpẹ́ lọ́wọ́ Jèhófà fún ìmọ̀ràn tó fún un nípa bó ṣe lè dáàbò bo ara rẹ̀ lọ́wọ́ àwọn ohun tó lè ṣàkóbá fún wa, irú bí àwọn tá a mẹ́nu kàn nínú orí 32. "

C'est ce qui se dégage de cette requête de David: "Instruis - moi dans ta voie, ô Jéhovah, et guide - moi dans le sentier de la droiture à cause de mes ennemis. ."
Ṣé wọ́n máa fìbínú dá wọn lóhùn ni, àbí wọ́n máa yarí pé àwọn ò tiẹ̀ lọ́rọ̀ bá wọn sọ?
Dáfídì bẹ Jèhófà pé: "Mú mi rìn ní ọ̀nà rẹ, Jèhófà, kí o sì ṣamọ̀nà mi ní ipa ọ̀nà ìdúróṣánṣán nítorí àwọn ọ̀tá mi. "

Il s'est donc servi de ce récit, ainsi que d'un exemple tiré de la Loi mosaïque, pour révéler le caractère raisonnable de la Loi.
Kò béèrè pé ká wà nípò kan pàtó nígbà tí a bà ń gbàdúrà kí òun tó lè gbọ́ wa.
Torí náà, ó lo ìtàn yìí àti àpèjúwe kan nínú Òfin Mósè láti jẹ́ káwọn èèyàn mọ bí Òfin Mósè ṣe bọ́gbọ́n mu tó.

Pour celui qui est marié, le prochain le plus intime est son conjoint.
Ká tó jíròrò kókó pàtàkì yẹn, ẹ jẹ́ ká kọ́kọ́ ṣàgbéyẹ̀wò àpẹẹrẹ bí Jésù fúnra rẹ̀ ṣe jẹ́ ọ̀rẹ́ àtàtà, ká sì wo ohun tá a lè rí kọ́ nínú ọ̀nà táwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ gbà jẹ́ ọ̀rẹ́ rẹ̀.
Lójú àwọn tó ti ṣègbéyàwó, aládùúgbò tó sún mọ́ra jù lọ ni ọkọ tàbí aya wọn.

Comment en arrive - t - on à " abonder en espérance '?
A nílò ìbáwí Jèhófà ká bàa lè là á já wọnú ayé tuntun òdodo Ọlọ́run.
Báwo la ṣe lè "kún fún ìrètí "?

Éliya a prié, et son Dieu lui a répondu aussitôt, envoyant du ciel du feu pour consumer une offrande que le prophète avait présentée.
Arábìnrin náà sọ pé: "Mo máa ń jókòó sórí àga mi lẹ́gbẹ̀ẹ́ bẹ́ǹṣì kan tí wọ́n gbé sínú ilé ìtajà náà.
Èlíjà gbàdúrà, Ọlọ́run rẹ̀ sì dá a lóhùn lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, ó rán iná láti ọ̀run kó lè jó ẹbọ tí wòlíì náà sọ pé ó máa rú.

Et toi?
Tá a bá rántí bí Jèhófà ṣe ran àwọn èèyàn rẹ̀ lọ́wọ́ nígbà àtijọ́, ìyẹn ò ní jẹ́ kí àwọn nǹkan tó ń bọ̀ wá ṣẹlẹ̀ lọ́jọ́ iwájú máa bà wá lẹ́rù. - Dán.
Ìwọ ńkọ́?

Au lieu d'être excessivement critiques, réfléchissons à ce que nous pourrions faire pour l'aider à mûrir.
Wọ́n sì ń bá a lọ láti máa wá ibi tí wọ́n á tún kọ́ àwọn míì sí, nítorí àwọn ará ti múra tán láti gbé gbogbo ìnáwó tó bá gbà, wọ́n sì tún múra tán láti kọ́ iṣẹ́ ilé kíkọ́ láti lè máa kọ́ àwọn Gbọ̀ngàn náà.
Dípò tí wàá fi máa ṣe lámèyítọ́, ronú nípa ohun tá a lè ṣe láti ràn án lọ́wọ́.

Cette influence malfaisante écartée, le Royaume pourra appliquer à l'humanité les bienfaits du sacrifice rédempteur de Jésus et éradiquer les effets du péché adamique.
Àwọn èèyàn ilẹ̀ Áfíríkà máa ń fẹ́ mọ ìdáhùn sáwọn ìbéèrè bíi, "Kí ni Ìjọba Ọlọ́run? "
Nípa bẹ́ẹ̀, Ìjọba Ọlọ́run á mú kí aráyé jàǹfààní ẹbọ ìràpadà Jésù, á sì mú gbogbo ohun tí ẹ̀ṣẹ̀ Ádámù fà kúrò.

Il y a un temps pour tout
OHUN TÍ BÍBÉLÌ SỌ: Bíbélì sọ tẹ́lẹ̀ pé ní "àwọn ọjọ́ ìkẹyìn, " ìfẹ́ owó àti ìfẹ́ adùn máa bo ìfẹ́ táwọn èèyàn ní fún Ọlọ́run àti ọmọnìkejì wọn.
Ohun Gbogbo Làkókò Wà Fún

Mais il est dans les Écritures d'autres conseils encore sur la manière de réussir sa vie de couple, et l'article qui suit en abordera certains *.
Ọ̀pọ̀ yanturu àlàáfíà yóò sì wà.
Àmọ́ ṣá o, àwọn ìmọ̀ràn mìíràn tún wà nínú Ìwé Mímọ́ tó lè ràn wá lọ́wọ́ láti ṣàṣeyọrí nínú ìgbéyàwó wa, àpilẹ̀kọ tó tẹ̀ lé e á sì jíròrò àwọn ọ̀nà tá a lè gbà mú kí ìgbéyàwó wa yọrí sí rere.

Pour fortifier leurs frères, les anciens devront parfois les conseiller.
Ó dá Míkà lójú pé Jèhófà máa dá sí i nígbà tí àkókò bá tó lójú Rẹ̀.
Bí àwọn alàgbà bá fẹ́ fún àwọn ará lókun, wọ́n ní láti máa fún wọn nímọ̀ràn nígbà míì.

Cela fait environ neuf ans que je conserve tous ces articles dans un classeur pour les retrouver facilement.
Bá a bá ń lọ́wọ́ déédéé nínú àwọn ìgbòkègbodò Ìjọba Ọlọ́run, a kò ní di aláìríkan - ṣèkan, a kò sì ní máa ráyè fún àwọn nǹkan tó ń fi àkókò ṣòfò.
Láti nǹkan bí ọdún mẹ́sàn - án sẹ́yìn ni mo ti ń rí àwọn àpilẹ̀kọ wọ̀nyí nínú kíláàsì kan tó máa rọrùn fún mi láti rí wọn.

ARTICLES D'ÉTUDE POUR LES SEMAINES DU:
Bí ó bá ṣeé ṣe, níwọ̀n bí ó bá ti jẹ́ pé ọwọ́ yín ni ó wà, ẹ jẹ́ ẹlẹ́mìí àlàáfíà pẹ̀lú gbogbo ènìyàn. "
ÀWỌN ÀPILẸ̀KỌ TÁ A MÁA KẸ́KỌ̀Ọ́ NÍ Ọ̀SẸ̀:

C'est ainsi que le plus illégalement du monde les seize de Richmond, menottés et sous la menace des armes, furent embarqués dans un train et transférés secrètement en France par un itinéraire détourné.
Kí Nìdí Tó Fi Yẹ Kí N Máa Lọ Sáwọn Ìpàdé Kristẹni?
Ìdí nìyẹn tí wọ́n fi kó wọn sínú ọkọ̀ ojú irin, tí wọ́n sì kó wọn lọ sí ilẹ̀ Faransé níbi tí wọ́n ti ń wakọ̀ ojú irin.

À n'en pas douter, Jésus s'est évertué à enseigner la vérité sur Jéhovah et le genre de Dieu qu'Il est.
Síbẹ̀, Jésù lẹ́mìí ìrẹ̀lẹ̀.
Láìsí àní - àní, Jésù sapá láti kọ́ àwọn èèyàn ní òtítọ́ nípa Jèhófà àti irú Ọlọ́run tí òun jẹ́.

C'est ce qui l'a poussé à étudier la Bible avec les Témoins de Jéhovah. Mais il lui a fallu longtemps pour abandonner sa mauvaise habitude.
Ọlọ́run Dá Ayé Kéèyàn Lè Gbádùn Rẹ̀
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé èyí sún un láti kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì lọ́dọ̀ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà, ó pẹ́ gan - an kó tó lè jáwọ́ nínú àṣà burúkú tó ti mọ́ ọn lára.

À quoi même les jeunes qui n'ont pas grandi dans la vérité devraient - ils réfléchir?
Ọ̀TÀ 3 (Gẹ̀ẹ́sì)
Kí ló yẹ káwọn ọ̀dọ́ tí kò tíì kẹ́kọ̀ọ́ òtítọ́ ronú lé lórí?

La Bible nous recommande: "Approchez - vous de Dieu, et il s'approchera de vous.
Bákan náà, ó lè sọ pé kí aya òun bá òun lọ sọ́dọ̀ àwọn mọ̀lẹ́bí kan ní àwọn àkókò kan nínú oṣù tàbí nínú ọdún.
Bíbélì gbà wá níyànjú pé: "Ẹ sún mọ́ Ọlọ́run, yóò sì sún mọ́ yín. "

D'autres prophéties peuvent s'expliquer par l'examen de leur contexte.
→ →
Àwọn àsọtẹ́lẹ̀ míì lè ṣàlàyé bí ọ̀rọ̀ náà ṣe rí lára wọn.

Nourrices sous contrat
Ó wá di ọmọbìnrin náà lọ́wọ́ mú, ó sì wí pé: "Ọmọdébìnrin, dìde! "
Àwọn Ìṣàmúlò-ètò

En allant jusqu'au sacrifice suprême, il a prouvé qu'un homme parfait peut conserver son "attachement à Dieu " et soutenir la souveraineté divine, quelles que soient les épreuves que lui impose Satan.
Ìbùkún míì tá à ń gbádùn lónìí ni ọ̀pọ̀ òtítọ́ inú Ìwé Mímọ́ tí Jèhófà fi jíǹkí wa.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Jésù fi ara rẹ̀ rúbọ lọ́nà gíga jù lọ, ó fi hàn pé ó ṣeé ṣe fún ẹ̀dá èèyàn pípé láti pa " fífọkànsin Ọlọ́run " mọ́, kó sì fi hàn pé òun fara mọ́ ipò Ọlọ́run gẹ́gẹ́ bí ọba aláṣẹ ayé àtọ̀run láìka àwọn àdánwò tí Sátánì ń fojú winá rẹ̀ sí.

À aucun moment Marie n'a soulevé ces objections. En se désignant comme la plus humble des servantes, une "esclave ," elle a montré qu'elle avait totalement confiance en Jéhovah, son Maître.
Máa Bá Ètò Àjọ Jèhófà Rìn
Ó fi hàn pé òun ní ìgbẹ́kẹ̀lé kíkún nínú Jèhófà, Ọ̀gá rẹ̀.

Des sceptiques n'accepteront peut - être pas les preuves bibliques de l'existence de Jésus.
Ipa Tó Ní Lórí Bàbá
Àwọn tó ń ṣe lámèyítọ́ lè má fara mọ́ àwọn ẹ̀rí tó wà nínú Ìwé Mímọ́ pé Jésù wá sáyé.

' Et le vent tomba, et un grand calme se fit. ."
Àti pé, títẹ̀lé ìmọ̀ràn àtọ̀runwá yìí ń fi ìdúróṣinṣin wa sí Jèhófà Ọlọ́run hàn.
Ẹ̀fúùfù náà sì rọlẹ̀, ìdákẹ́jẹ́ẹ́ ńláǹlà sì dé. "

C'est bon signe!
Ó kọ̀wé pé: "Mo ti rí i látinú ìrírí bí kò ṣe rọrùn rárá láti kọ́ àwọn èèyàn gbáàtúù ní òtítọ́ èyíkéyìí kí òtítọ́ sì fìdí múlẹ̀ nínú wọn, àyàfi bí wọ́n bá ní Ìwé Mímọ́ lédè tiwọn, kí wọ́n lè rí kókó inú rẹ̀, bí ìṣètò rẹ̀ ṣe bára jọ, àti ìtumọ̀ tí ẹsẹ Ìwé Mímọ́ náà ní. "
Ẹ̀rí tó lẹ́sẹ̀ ńlẹ̀ lèyí jẹ́!

Dans de nombreux Psaumes, par exemple, chaque premier mot d'un verset, ou d'un groupe de versets, commençait par une lettre hébraïque - dans l'ordre alphabétique (Voir Psaumes 25, 34, 37, 111, 112 et 119).
Tó o bá ti mọ ipa tí ẹ̀mí mímọ́ ń kó nínú mímú àwọn ìpinnu Jèhófà ṣẹ lóde òní, tó o sì mọrírì àwọn iṣẹ́ tó ń ṣe, nígbà náà ṣe àwọn nǹkan tó o ti kẹ́kọ̀ọ́ pé ó tọ́.
Bí àpẹẹrẹ, ọ̀kọ̀ọ̀kan àwọn ọ̀rọ̀ inú Sáàmù ló bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú lẹ́tà Hébérù mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n tó dúró fún orúkọ Ọlọ́run nínú ọ̀kọ̀ọ̀kan ẹsẹ Ìwé Mímọ́ àkọ́kọ́.

J'ai appris qu'il n'est pas la cause de la méchanceté et des souffrances et qu'il est lui - même peiné quand les gens agissent mal.
Ẹ̀rí fi hàn pé abọ̀rìṣà paraku ni àwọn ọkùnrin, tí wọ́n máa ń fi ìràwọ̀ woṣẹ́ yìí.
Mo kẹ́kọ̀ọ́ pé Ọlọ́run kọ́ ló ń fa ìwà ibi àti ìyà tó ń jẹ aráyé àti pé ó máa ń dun òun gan - an táwọn èèyàn bá hùwà àìtọ́.

Jéhovah, qui lit à la perfection dans les cœurs, a dit à Isaïe de continuer de proclamer cet avertissement, même si le peuple persistait à fermer l'oreille.
Ọ̀PỌ̀ èèyàn ni kò nífẹ̀ẹ́ sí sísan owó orí.
Jèhófà tó jẹ́ ẹni pípé kìlọ̀ fún Aísáyà pé: "Máa bá a nìṣó ní pípolongo ìkìlọ̀ yìí, bí àwọn ènìyàn tilẹ̀ ń bá a lọ ní fífi etí sílẹ̀. "

Dès le début, Adam avait été doté de l'amour, de la sagesse, de la puissance et de la justice.
Tí a bá mọ ìdáhùn àwọn ìbéèrè yìí, a ó rí i pé àpẹẹrẹ ńláǹlà ni ìgbàgbọ́ Rúùtù ara Móábù yẹn jẹ́ fún wa.
Ní ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀, Ọlọ́run fi ìfẹ́, ọgbọ́n, agbára àti ìdájọ́ òdodo jíǹkí Ádámù.

Jésus lui - même a été compté pour presque rien, méprisé, mais cela n'a pas modifié la façon dont Jéhovah le considérait.
Irú ìfẹ́ wo ni Jèhófà fi hàn sí ìran ènìyàn nípasẹ̀ ìràpadà?
Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé Jésù fúnra rẹ̀ ni wọ́n kà sí ẹni tí kò já mọ́ nǹkan kan, tí wọ́n tẹ́ńbẹ́lú, àmọ́ ìyẹn ò yí èrò tí Jèhófà ní nípa rẹ̀ padà.

Que ressent - elle à l'idée de laisser les commandes à quelqu'un d'autre?
Àwọn Ìrírí Tó Dùn Mọ́ni Àtàwọn Ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò Tó Kọ́ni Lẹ́kọ̀ọ́
Báwo ló ṣe máa ń rí lára rẹ̀ tó bá jẹ́ pé ẹnì kan ló pàṣẹ fún?

Comme autrefois, ces initiatives ont pour effet supplémentaire de resserrer nos liens d'amour et d'affermir notre détermination à servir ensemble Jéhovah avec fidélité.
Jèhófà lo Kristi Jésù tí í ṣe "ońṣẹ́ májẹ̀mú " rẹ̀ láti yọ́ Ísírẹ́lì tẹ̀mí yìí mọ́.
Bíi ti ìgbà àtijọ́, àwọn ìsapá wọ̀nyí ń mú kí ìdè ìfẹ́ wa túbọ̀ lágbára sí i, ó sì ń mú ká túbọ̀ pinnu pé a ó máa sin Jèhófà tọkàntọkàn.

Seuls les voyageurs munis d'un billet peuvent passer les postes d'inspection - sûreté.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 7]
Kìkì àwọn tó ń wọkọ̀ ojú irin nìkan ló lè wọ ọkọ̀ òfuurufú tí wọ́n ti ń wakọ̀ òfuurufú.

Cette nourriture vivifiante ne prouve - t - elle pas que nous sommes dans un paradis spirituel?
▪ Mósè - Númérì 20: 1 - 12; Sáàmù 106: 32, 33.
Ó ṣe tán, oúnjẹ tó ń ṣara lóore yìí jẹ́ ẹ̀rí pé a wà nínú párádísè tẹ̀mí.

Toutefois, Dieu place également un prix incomparable devant eux: la vie éternelle dans la perfection sur une terre paradisiaque dirigée par le Royaume des cieux.
Àkànṣe Àsọyé Fún Gbogbo Ènìyàn
Àmọ́ ṣá o, Ọlọ́run tún fún wọn ní èrè kan tó ṣàrà ọ̀tọ̀, ìyẹn ìyè àìnípẹ̀kun nínú Párádísè orí ilẹ̀ ayé lábẹ́ Ìjọba ọ̀run.

Manifestons la bienveillance et la bonté
* Tá a bá ń fi hàn pé a mọrírì ètò tí Ọlọ́run ṣe yìí, àwa pẹ̀lú á lè "máa rí adùn Jèhófà. "
Máa Fi Inú Rere Hàn Kó O sì Máa Fi Inú Rere Hàn

' - Hébreux 10: 39; Révélation 7: 14.
Èyí túmọ̀ sí pé akéde kan máa wàásù fún nǹkan bí ẹgbẹ̀rún méjìdínlọ́gbọ̀n [28,000] èèyàn.
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù sọ pé: "Bí a bá ti ní ohun ìgbẹ́mìíró àti aṣọ, àwa yóò ní ìtẹ́lọ́rùn pẹ̀lú

Avez - vous l'impression de ne pas le connaître assez pour cela?
Bákan náà, Ọlọ́run fún wa ní Ọ̀rọ̀ rẹ̀ tó jẹ́ ká mọ bí àwọn nǹkan tó ń ṣẹlẹ̀ lágbàáyé ṣe bá àwọn àmì ọjọ́ ìkẹyìn mu gẹ́lẹ́.
Ǹjẹ́ o rò pé o kò mọ Ọlọ́run débi tí wàá fi mọ̀ ọ́n?

Ayant entendu parler du livre Le secret du bonheur familial, cette mère a écrit pour en obtenir un exemplaire.
Àwọn ẹsẹ Bíbélì mélòó kan mẹ́nu kan "ọ̀run " gẹ́gẹ́ bí " ibi àfìdímúlẹ̀ tí Ọlọ́run ń gbé. '
Nígbà tí ìyá yìí gbọ́ nípa ìwé Àṣírí Ayọ̀ Ìdílé, ó kọ lẹ́tà sí i láti fi gba ẹ̀dà kan ìwé náà.

Abidjan Salle d'assemblées des Témoins de Jéhovah de Yopougon
Ẹ̀ka ọ́fíìsì wá sọ fáwọn tó bá fẹ́ ṣe iṣẹ́ aṣáájú - ọ̀nà pé níwọ̀n bí kò ti síbi tí wọ́n ti lè sìn nílẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì, á dáa kí wọ́n kọjá lọ sáwọn orílẹ̀ - èdè míì nílẹ̀ Yúróòpù.
MGBOKO UMUORIA 7 (Ìgbò)

32 " Éducatif et instructif '
" Lójoojúmọ́ la máa ń kọ̀wé síra wa lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì.
32 "Ó Ń Kọ́ni Lẹ́kọ̀ọ́, Ó sì Ń Kọ́ni Lẹ́kọ̀ọ́ '

" Soyez en paix avec tous les hommes ," 15 / 10 " Soyez vigilants ," 15 / 3
Ṣe la rọra ń jẹ oúnjẹ wa díẹ̀díẹ̀ kó bàa lè gbé wa parí ìrìn - àjò náà.
Ẹ̀yin Ọ̀dọ́, Ẹ Máa Tẹ̀ Síwájú Nípa Tẹ̀mí, 2 / 15

Par exemple, un homme et une femme non mariés peuvent décider d'avoir des relations sexuelles en se disant que c'est une affaire strictement personnelle puisque nul autre n'est concerné.
Àwọn èèyàn bíi wòlíì Jeremáyà, Ebedi - mélékì ará Etiópíà, àwọn àtọmọdọ́mọ Jónádábù, àtàwọn mìíràn tó jẹ́ olóòótọ́ sí Ọlọ́run ni a pa mọ́ ní ọjọ́ ìbínú Jèhófà yẹn. - Jeremáyà 35: 18, 19; 39: 11, 12, 15 - 18.
Bí àpẹẹrẹ, ọkùnrin àti obìnrin tí kò tíì ṣègbéyàwó lè pinnu láti ní ìbálòpọ̀ pẹ̀lú ara wọn, kí wọ́n máa ronú pé kò sí ohun tó burú nínú kí ọkùnrin àti obìnrin máa bára wọn lò pọ̀.

Prêcher aux étrangers nous a rajeunis.
Àwọn èèyàn ṣì ń lo ọ̀nà ìjẹ́rìí yìí lónìí, àwọn tó ń lò ó jù lọ ni àwọn onírúurú ìsìn tí àwọn apínwèé - ìsìn - kiri wọn máa ń mú Ìhìn Rere lọ sí ẹgbẹẹgbẹ̀rún ilé tí wọ́n tún máa ń wá bí wọ́n ṣe máa lọ sọ́dọ̀ àwọn èèyàn lẹ́nì kọ̀ọ̀kan kí wọ́n lè rí àwọn èèyàn tó máa fara mọ́ ìgbàgbọ́ wọn....
Bá a ṣe ń wàásù fáwọn àjèjì, bẹ́ẹ̀ la túbọ̀ ń sún mọ́ra gan - an.

Ensuite, les villageois ont reçu l'ordre de ne pas nous vendre de produits frais; nous avons malgré tout survécu en nous nourrissant des légumes que nous trouvions.
Àní, ńṣe làwọn Kristẹni ará Makedóníà tí wọ́n wà "lábẹ́ ìṣẹ́niníṣẹ̀ẹ́ " àti nínú" ipò òṣì paraku " ní láti " máa bẹ̀ ẹ́ ṣáá pẹ̀lú ọ̀pọ̀ ìpàrọwà fún àǹfààní ìfúnni onínúrere àti fún ìpín nínú iṣẹ́ òjíṣẹ́ tí a ti yàn tẹ́lẹ̀ fún àwọn ẹni mímọ́. ' - 2 Kọ́ríńtì 8: 1 - 4.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Ọlọ́run pàṣẹ fún àwọn ará abúlé náà pé wọn ò gbọ́dọ̀ ta àwọn ohun ọ̀gbìn wa, síbẹ̀ a yè é nípa jíjẹ àwọn ewébẹ̀ tá a bá rí.

Trois réflexions nous aideront à trouver la réponse: 1) Que devraient savoir les enfants sur Dieu?
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù ṣe ìkìlọ̀ nínú Kólósè 2: 8 pé: "Ẹ máa ṣọ́ra: bóyá ẹnì kan lè wà tí yóò gbé yín lọ gẹ́gẹ́ bí ẹran ọdẹ rẹ̀ nípasẹ̀ ìmọ̀ ọgbọ́n orí àti ẹ̀tàn òfìfo ní ìbámu pẹ̀lú òfin àtọwọ́dọ́wọ́ ènìyàn, ní ìbámu pẹ̀lú àwọn ohun àkọ́bẹ̀rẹ̀ ayé, tí kò sì sí ní ìbámu pẹ̀lú Kristi. "
Ohun mẹ́ta kan rèé tó máa ràn wá lọ́wọ́ láti rí ìdáhùn: (1) Kí ló yẹ káwọn ọmọ mọ̀ nípa Ọlọ́run?

Ces catégories se trouvent souvent reléguées dans des banlieues dépourvues des commodités de base - électricité, eau courante, égouts, voirie, enlèvement des ordures - où l'on s'entasse dans des logements précaires ou provisoires.
Bọ́lá: Bó ṣe rí gan ni ẹ sọ.
Wọ́n sábà máa ń ṣe irú àwọn ọkọ̀ bẹ́ẹ̀ láwọn àgbègbè tí kò sí iná mànàmáná, omi, ẹ̀rọ, ẹ̀rọ tó ń gbé omi lọ, wọ́n máa ń da ìdọ̀tí nù, wọ́n máa ń da ìdọ̀tí nù, wọ́n sì máa ń da ìdọ̀tí nù níbẹ̀.

On peut se faire une idée de la splendeur passée d'Éphèse en visitant ses ruines.
Nígbà tí mo béèrè pé kí ló mú un nífẹ̀ẹ́ Jèhófà, ó dáhùn pé béèyàn bá kẹ́kọ̀ọ́ òtítọ́ Bíbélì, onítọ̀hún á rí i pé Jèhófà lóye òun gidigidi.
A lè fojú inú wo ọlá ńlá ìlú Éfésù nígbà tá a bá ń ṣèbẹ̀wò sí àwókù ìlú náà.

▪ • ◆ 122,8 IRAQ
Lọ́dún 2000, àròpọ̀ mílíọ̀nù mẹ́rìnlá, ọ̀kẹ́ mẹ́tàlélógójì ó lé ẹgbàafà àti mẹ́rìndínláàádọ́rùn - ún [14,872,086] ló péjọ jákèjádò ayé.
▪ • ◆ 20, 122 ILẸ̀ GẸ̀Ẹ́SÌ

Paul respectait ses compagnons, et en retour il était respecté.
Dáfídì ò kàn dúró sí ọ̀ọ́kán kó sì fọgbọ́n lé àwọn ẹranko ẹhànnà náà lọ.
Pọ́ọ̀lù bọ̀wọ̀ fáwọn tí wọ́n jọ jẹ́ onígbàgbọ́, wọ́n sì bọ̀wọ̀ fún un.

Mais ce que nous savons, c'est qu'il a des sentiments, et nous savons aussi pourquoi il a permis que tout cela arrive.
Ọmọbìnrin mi sọ pé òun dúpẹ́ fún ìtọ́ni nípa bóun ṣe lè dáàbò bo ara òun lọ́wọ́ àwọn tó lè fẹ́ kó bá òun, bí àwọn tí ìwé náà sọ ní orí 32. "
Àmọ́ ṣá o, a mọ̀ pé Ọlọ́run mọ bí nǹkan ṣe máa ń rí lára àwa èèyàn, a sì tún mọ ìdí tó fi fàyè gba irú nǹkan bẹ́ẹ̀.

Mais pourquoi a - t - il fallu 200 ans pour qu'une philosophie échafaudée au XVIIIsiècle devienne populaire?
Èyí ṣe kedere nínú ẹ̀bẹ̀ Dáfídì pé: "Jèhófà, fún mi ní ìtọ́ni ní ọ̀nà rẹ, kí o sì ṣamọ̀nà mi ní ipa ọ̀nà ìdúróṣánṣán ní tìtorí àwọn ọ̀tá mi. "
Àmọ́ kí nìdí tí ìmọ̀ ọgbọ́n orí fi gbòde kan ní ọ̀rúndún kejìdínlógún?

" La réaction d'Agrippa est spontanée: "En peu de temps tu me persuaderais de devenir chrétien.
Nítorí náà, ó lo ìtàn yẹn, àti àpẹẹrẹ kan látinú Òfin Mósè, láti fi bí Òfin náà ṣé mọ́gbọ́n dání tó hàn.
Ó sọ pé: "Ní kẹ̀rẹ̀kẹ̀rẹ̀, ìwọ yóò yí mi lérò padà láti di Kristẹni. "

QUE RÉPONDRIEZ - VOUS?
Tó o bá ti ṣègbéyàwó, aládùúgbò rẹ tó sún mọ́ ọ jù lọ ni ọkọ tàbí ìyáwo rẹ.
BÁWO LO ṢE MÁA DÁHÙN?

Cette conception n'a aucun fondement biblique.
Báwo la ṣe ń dẹni tó ní " ìrètí tó pọ̀ gidigidi '?
Kò sí ìdí kankan tí Bíbélì fi sọ bẹ́ẹ̀.

Nous résisterons plus facilement aussi aux tentations de commettre le mal.
Lẹ́yìn tí Èlíjà gbàdúrà, lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ ni Ọlọ́run rẹ̀ dáhùn, ó jẹ́ kí iná bọ́ láti ọ̀run, ó sì jó ẹbọ tí Èlíjà gbé kalẹ̀.
Ó tún máa rọrùn fún wa láti dènà ìdẹwò láti ṣe ohun tí kò tọ́.

Bien qu'à une époque il se soit irrité de ce que ses parents l'incitaient souvent à s'analyser, aujourd'hui il leur en est profondément reconnaissant.
Ìwọ náà ńkọ́?
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé inú máa ń bí i nígbà kan táwọn òbí rẹ̀ bá ń rọ̀ ọ́ pé kó yẹ ara rẹ̀ wò, síbẹ̀ ó mọrírì rẹ̀ gan - an ni.

9 Kenya 14
Dípò tá ó fi máa ṣàríwísí irú ọ̀dọ́ bẹ́ẹ̀, a ò ṣe ronú nípa ọ̀nà tá a lè gbà ràn án lọ́wọ́ táá fi máa hùwà àgbà?
9 Kẹ́ńyà 14

Aimeriez - vous en savoir plus sur le Dieu saint, Jéhovah?
Bí àwọn aṣebi náà bá ti kúrò, Ìjọba Ọlọ́run á wá mú ká jàǹfààní ẹbọ ìràpadà Jésù, á sì mú ká bọ́ lọ́wọ́ gbogbo ohun tí ẹ̀ṣẹ̀ Ádámù ti fà.
Ṣé wàá fẹ́ mọ̀ sí i nípa Jèhófà Ọlọ́run mímọ́?

Et la prière de la foi rétablira celui qui est souffrant, et Jéhovah le relèvera.
Ohun Gbogbo Làkókò Wà Fún
Àdúrà ìgbàgbọ́ yóò sì mú oníròbìnújẹ́ - ọkàn lára dá, Jèhófà yóò sì gbé e dìde.

Alors qu'il donnait le témoignage à Corinthe, un haut lieu de la philosophie et de l'érudition grecques, Paul s'est peut - être demandé s'il parviendrait à persuader ses auditeurs.
Àpilẹ̀kọ́ tó tẹ̀ lé èyí yóò fún wa láwọn ìlànà tó dá lórí Ìwé Mímọ́ tí yóò túbọ̀ sọ bí ìgbéyàwó ṣe lè lárinrin. *
Nígbà tí Pọ́ọ̀lù ń wàásù ní Kọ́ríńtì, níbi gíga ìmọ̀ ọgbọ́n orí àti ìmọ̀ ọgbọ́n orí Gíríìkì, ó lè máa ṣe kàyéfì bóyá òun lè yí àwọn olùgbọ́ rẹ̀ lérò padà.

Songez un peu!
Àmọ́ tí wọ́n bá fẹ́ ṣe bẹ́ẹ̀ lọ́nà tó ń gbéni ró, ó yẹ kí wọ́n máa tẹ̀ lé àpẹẹrẹ àwọn tó báni wí nínú Bíbélì.
Rò ó wò ná!

C'est aussi s'appliquer à imiter la personnalité de Christ, même dans les situations les plus difficiles.
Ní nǹkan bí ọdún mẹ́sàn - án sẹ́yìn, mo bẹ̀rẹ̀ sí fi irú àwọn àpilẹ̀kọ bẹ́ẹ̀ pa mọ́ sínú ìwé tó lè mú un rọrùn fún mi láti yẹ̀ wọ́n wò. "
Ó tún kan pé ká máa fi àwọn ànímọ́ Kristi ṣèwà hù kódà nígbà tá a bá dojú kọ àwọn ipò tó le koko pàápàá.

Si elle veut se rétablir complètement, elle doit suivre les recommandations du médecin.
ÀWỌN ÀPILẸ̀KỌ TÁ A MÁA KẸ́KỌ̀Ọ́ NÍ Ọ̀SẸ̀:
Tí aláìsàn náà bá fẹ́ tọ́jú ara rẹ̀ dáadáa, ó gbọ́dọ̀ tẹ̀ lé ìmọ̀ràn tí dókítà fún un.

Alors que nous étions à Huancayo, à plus de 3 000 mètres d'altitude dans les hautes terres du centre, nous avons fréquenté la congrégation locale qui comptait 80 proclamateurs.
Látàrí èyí, lẹ́yìn tí wọ́n dojú ìbọn kọ àwọn ẹlẹ́wọ̀n mẹ́rìndínlógún náà tí wọ́n sì fi ṣẹkẹ́ṣẹkẹ̀ sí wọn lọ́wọ́, wọ́n kó wọn sínú ọkọ̀ ojú irin kan láìbófinmu, wọ́n sì wà wọ́n lọ sí ilẹ̀ Faransé ní bòókẹ́lẹ́, nípa gbígba ọ̀nà ẹ̀bùrú.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó lé ní ẹgbẹ̀rún mẹ́ta mítà síbi tá à ń gbé tẹ́lẹ̀, síbẹ̀ ọgọ́rin [80] akéde Ìjọba Ọlọ́run ló wà níbẹ̀.

De même, si nous retournons voir les gens encore et toujours, c'est en pensant à leur salut.
Ó dájú pé Jésù fẹ́ láti kọ́ni ní òtítọ́ nípa Jèhófà àti irú Ọlọ́run tó jẹ́.
Bákan náà, tá a bá ń pa dà lọ sọ́dọ̀ àwọn èèyàn pẹ́nrẹ́n, ńṣe là ń ronú nípa ìgbàlà wọn.

Mer du Nord
Ohun tó kà níbẹ̀ mú kó bẹ̀rẹ̀ sí í kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì pẹ̀lú àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà, àmọ́ ó pẹ́ kó tó lè jáwọ́ nínú wíwo àwòrán ìṣekúṣe.
Òkun Àríwá

J'ai également fait partie d'un club de chants, pris des cours de poésie et fait du sport pour handicapés.
Kí làwọn ọ̀dọ́ tí àwọn òbí wọn kì í ṣe Kristẹni lè máa ronú lé lórí?
Mo tún dara pọ̀ mọ́ ẹgbẹ́ akọrin, mo lọ ń kọ́ èdè ewì, mo sì máa ń ṣe eré ìdárayá fún àwọn aláàbọ̀ ara.

Jean a aussi reçu une vision céleste dans laquelle il a vu "l'Agneau ," qu'il identifie dans son Évangile à Jésus.
Bíbélì sọ pé: "Ẹ sún mọ́ Ọlọ́run, yóò sì sún mọ́ yín. "
Jòhánù tún rí ìran kan látọ̀run níbi tó ti rí "Ọ̀dọ́ Àgùntàn " náà nínú ìwé Ìhìn Rere rẹ̀ tó pè ní Jésù.

b) Qui pouvait - il appeler à l'aide?
Nínú Bíbélì, àwọn àsọtẹ́lẹ̀ míì wà tó jẹ́ pé téèyàn bá ṣàyẹ̀wò àwọn ọ̀rọ̀ tó yí wọn ká lèèyàn lè fi mọ ìtumọ̀ wọn.
(b) Ta ló lè pe ìrànlọ́wọ́?

On décrète rapidement l'état de catastrophe naturelle dans 69 des 96 départements de France métropolitaine.
Iṣẹ́ Abánitọ́mọ
Kò pẹ́ tí àjálù fi dé bá ìpín mọ́kàndínláàádọ́rùn - ún nínú ọgọ́rùn - ún lára àwọn àjọ mẹ́rìndínlọ́gọ́rùn - ún tó ń bójú tó iṣẹ́ àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà lórílẹ̀ - èdè Faransé.

" - Proverbes 29: 17, Bible du Semeur.
Ó fẹ̀rí hàn títí dójú ikú, pé ó ṣeé ṣe fún ẹni pípé kan láti dúró lórí "fífọkànsin Ọlọ́run " kó sì fi hàn pé Ọlọ́run nìkan ni Ọba Aláṣẹ, láìfi ti ìdánwò gbígbóná janjan látọ̀dọ̀ Sátánì pè.
Bíbélì sọ pé: "Ẹni tí ó bá ń bá àwọn ọlọ́gbọ́n rìn yóò gbọ́n, ṣùgbọ́n ẹni tí ó bá ń ní ìbálò pè

N'est - ce pas aussi notre désir?
Bí Màríà ṣe pe ara rẹ̀ ní ẹni tó rẹlẹ̀ jù lọ láàárín àwọn ìránṣẹ́ Ọlọ́run tún fi hàn pé ó gbẹ́kẹ̀ lé Jèhófà pátápátá pé Ọ̀gá òun ló jẹ́.
Ǹjẹ́ kì í ṣe ìfẹ́ ọkàn tiwa náà nìyẹn?

Vous trouverez un moyen de communiquer, et témoigner ainsi votre amour donnera lieu à des moments mémorables.
Àwọn oníyèméjì sì lè máà gbà pé Bíbélì jẹ́ ẹ̀rí tó fi hàn pé Jésù gbé ayé rí.
Wàá rí ọ̀nà tó o lè gbà bá àwọn èèyàn sọ̀rọ̀, wàá sì tipa bẹ́ẹ̀ fi hàn pé o nífẹ̀ẹ́ wọn.

Pierre y est parvenu, car il a manifesté des qualités solides comme le roc, surtout après la résurrection de Jésus.
Ẹ̀fúùfù náà sì rọlẹ̀, ìparọ́rọ́ ńláǹlà sì dé. "
Pétérù kẹ́sẹ járí, nítorí pé ó fi àwọn ànímọ́ àtàtà bí àpáta ràbàtà hàn, pàápàá lẹ́yìn àjíǹde Jésù.

Au lieu de se laisser submerger par l'inquiétude, ils devaient faire de leur mieux pour s'en sortir, puis laisser en toute confiance les choses entre les mains de Jéhovah. - Philippiens 4: 6, 7.
Ẹ̀rí tó lágbára nìyẹn jẹ́ pé ó di Kristẹni.
Dípò tí wọ́n á fi jẹ́ kí àníyàn gbà wọ́n lọ́kàn, wọ́n gbọ́dọ̀ sa gbogbo ipá wọn kí wọ́n lè kẹ́sẹ járí, kí wọ́n sì gbẹ́kẹ̀ lé Jèhófà pátápátá. - Fílípì 4: 6, 7.

Quand il est finalement arrivé, j'étais sur le point d'exploser " (GEORGE).
Bí àpẹẹrẹ, nínú ọ̀pọ̀ sáàmù inú Bíbélì, ọ̀rọ̀ àkọ́kọ́ ní ẹsẹ kọ̀ọ̀kan tàbí àwọn ẹsẹ kan bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú lẹ́tà èdè Hébérù kan. (Wo Sáàmù 25, 34, 37, 111, 112 àti 119.)
Lẹ́yìn - ọ̀ - rẹyìn, ọ̀rọ̀ náà wá tojú sú mi. " - Ọmọbìnrin kan tó ń jẹ́ J.

Si vous aspirez à voir la fin de l'esclavage - sous toutes ses formes - nous vous invitons à en apprendre davantage sur le dessein de Dieu d'établir ce gouvernement mondial libérateur.
Mo wá mọ̀ pé òun kọ́ ni ó fa ìwà ibi àti ìyà tó ń jẹ aráyé àti pé ó máa ń dùn ún tí àwọn èèyàn bá ń hùwà àìdáa.
Tó o bá fẹ́ mọ̀ sí i pé òpin ti sún mọ́lé gan - an, a rọ̀ ẹ́ pé kó o kẹ́kọ̀ọ́ sí i nípa ohun tí Ọlọ́run ní lọ́kàn láti ṣe fún ayé tó ti bà jẹ́ yìí.

" D'après ce courant de pensée, vider son esprit tout en se concentrant sur des mots ou des images favorise la paix intérieure, la lucidité et l'illumination spirituelle.
Jèhófà tó máa ń rí ohun tó wà lọ́kàn sọ fún Aísáyà pé kó máa kéde ìkìlọ̀ rẹ̀ nìṣó fáwọn èèyàn náà, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó mọ̀ pé alágídí ni wọ́n, tí wọ́n sì máa kọ etí ikún sí ọ̀rọ̀ wòlíì rẹ̀.
Gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ tí wọ́n sábà máa ń lò yìí ti fi hàn, téèyàn bá ń ronú lórí ọ̀rọ̀ tàbí àwòrán, ó máa ń jẹ́ kéèyàn ní ìbàlẹ̀ ọkàn, ó máa ń jẹ́ kéèyàn ní àjọṣe tó dáa pẹ̀lú Ọlọ́run, ó sì máa ń jẹ́ kéèyàn túbọ̀ sún mọ́ Ọlọ́run.

J'étudiais la Bible avec un jeune homme du nom de João Gonçalves Mateus quand un jour il a décidé d'affirmer sa neutralité de chrétien par rapport au service militaire.
Bó ti rí nìyẹn, àtìbẹ̀rẹ̀ ni a ti gbin àwọn ànímọ́ bí ìfẹ́, ọgbọ́n, agbára, àti ìdájọ́ òdodo sínú ènìyàn.
Lọ́jọ́ kan, mo bá ọ̀dọ́kùnrin kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ João Kanna ṣèkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, ó sì pinnu pé òun ò ní dá sí ọ̀rọ̀ òṣèlú tàbí ogun.

Le sage roi ajoute: "Celui qui tient de mauvais propos est stupide. ."
Àní àwọn èèyàn tẹ́ńbẹ́lú Jésù pàápàá, wọn ò tiẹ̀ kà á sí rárá, síbẹ̀ ìyẹn ò nípa kankan lórí ojú tí Jèhófà fi wò ó.
Ọlọgbọ́n ọba náà fi kún un pé: "Ẹni tí ó bá ń sọ̀rọ̀ tí kò dára fún ohunkóhun ń hùwà òmùgọ̀. "

Ils ont semé la panique quand ils ont commencé à faire monter de force les réfugiés dans les camions et dans les cars. Ils se sont mis à tirer en l'air avec leurs armes automatiques.
Báwo ni jíjẹ kí ẹlòmíràn máa wà á kiri ṣe rí lára rẹ̀?
Ẹ̀rù bẹ̀rẹ̀ sí í bà wọ́n nígbà tí wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í kó àwọn olùwá - ibi - ìsádi sínú ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ àti ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́, wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ sí í kó àwọn ohun ìjà wọn sínú afẹ́fẹ́.

Examinons les raisons de cette attitude, en nous posant cette question: " Est - ce que je risque de faire la même erreur aujourd'hui?
Nígbà yẹn lọ́hùn - ún àti nísinsìnyí, àfikún ìbùkún tó wà níbẹ̀ ni pé ìdè ìfẹ́ ń lágbára sí i, a sì ń pinnu láìyẹhùn pé a ó jìjọ fi ìṣòtítọ́ sin Jèhófà.
Ẹ jẹ́ ká ṣàyẹ̀wò ìdí tí èyí fi rí bẹ́ẹ̀, ká wá bi ara wa pé: " Ǹjẹ́ èmi náà lè ṣe irú àṣìṣe yìí lónìí?

[ Note]
Kìkì àwọn arìnrìn - àjò tó bá mú ojúlówó tíkẹ́ẹ̀tì dání ni wọ́n ń gbà láyè láti kọjá níbi tí wọ́n ti ń yẹ èrò wò.
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

[ Notes]
Ǹjẹ́ oúnjẹ tẹ̀mí tó tuni lára yìí kì i ṣe ẹ̀rí tó hàn kedere pé inú párádísè tẹ̀mí la wà?
[ Àwọ̀n Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

Il a continué d'enseigner à ses fils la Parole de Dieu et a prié Jéhovah de l'aider.
Àmọ́, Ọlọ́run tún gbé ẹ̀bùn kan tí kò láfiwé ka iwájú wọn.
Ó ń bá a lọ láti máa kọ́ àwọn ọmọ rẹ̀ ní Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, ó sì gbàdúrà pé kí Jèhófà ran òun lọ́wọ́.

Lors de ma première journée de travail, un groupe de chirurgiens m'ont entouré.
Jẹ́ Onínú Rere àti Oníwà Rere
Lọ́jọ́ tí mo kọ́kọ́ bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́, àwùjọ àwọn oníṣẹ́ abẹ kan yí mi ká.

Images courtesy of the Posner Memorial Collection, Carnegie Mellon University Libraries
Ǹjẹ́ mo ní ìgbàgbọ́ tó lè pa ọkàn mi mọ́ láàyè? ' - Hébérù 10: 39; Ìṣípayá 7: 14.
Àwọn fọ́tò ọlọ́wọ́ - kéékèèké tí wọ́n yà sí wẹ́wẹ́: A gbé e kalẹ̀ nípasẹ̀ ìfìwéránṣẹ́ ní Ilé Ẹ̀kọ́ Nípa Iṣẹ́ Ètò Orílẹ̀ - Èdè Amẹ́ríkà

Il va renforcer ma reconnaissance pour la Parole de Dieu.
Ó lè máa ṣe ẹ́ bíi pé o ò tíì mọ̀ ọ́n dáadáa débi tí wàá fi lè fọkàn tán an.
Yóò jẹ́ kí n túbọ̀ mọrírì Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run.

Le problème, c'est qu'ensuite chacun défendait ses parents et s'en prenait à l'autre.
Ìyá àbúrò yìí ti gbọ́ nípa ìwé Àṣírí Ayọ̀ Ìdílé ó sì kọ̀wé pé òun fẹ́ ẹ̀dà kan.
Ìṣòro ibẹ̀ ni pé, ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn ló máa ń gbèjà àwọn òbí rẹ̀, wọ́n sì máa ń ran ara wọn lọ́wọ́.

a - t - il demandé. Où est - il, l'homme cultivé? Où est - il, le raisonneur d'ici - bas?
Ẹsẹ Ìwé Mímọ́ yìí sọ ní kedere pé Màríà jẹ́ ìyá "Ọmọ Ọlọ́run, " kì í ṣe ìyá Ọlọ́run.
Ó béèrè pé: Ibo ni ẹ̀dá èèyàn ti ṣẹ̀ wá, ibo ló sì ti ṣẹ̀ wá?

' Alors un ange du ciel lui apparut et le fortifia. ."
5 / 15 Má Ṣe Jẹ́ Kí Ìṣòro Ba Ayọ̀ Rẹ Jẹ́, 12 / 15
Nígbà náà ni áńgẹ́lì kan láti ọ̀run fara hàn án, ó sì fún un lókun. "

" Ça m'a donné l'impression d'un changement radical survenu du jour au lendemain.
Bí àpẹẹrẹ, àwọn tí ò tíì ṣègbéyàwó lè yàn láti bára wọn lò pọ̀, kí wọ́n sì máa rò pé kò sóhun tó kan ẹlòmíì níbẹ̀, níwọ̀n bó ti jẹ́ pé ó wu àwọn méjèèjì bẹ́ẹ̀ làwọn ṣe ṣe é.
" Ìyípadà ńlá kan ṣẹlẹ̀ lọ́sàn - án kan òru kan.

L'une d'elles, une pionnière (évangélisatrice à plein temps), a décidé de le faire.
Ṣe ló dà bí ìgbà tá a pa dà di èwe látìgbà tá a ti ń wàásù níbi tí wọ́n ti ń sọ èdè ilẹ̀ òkèèrè.
Bí àpẹẹrẹ, aṣáájú - ọ̀nà kan, tó jẹ́ òjíṣẹ́ alákòókò kíkún, pinnu láti ṣe bẹ́ẹ̀.

Que poursuivrez - vous?
Nígbà tó yá, wọ́n ní àwọn ará abúlé náà ò gbọ́dọ̀ ta irè oko fún wa, ìwọ̀nba ewébẹ̀ tá a bá sì rí já la máa ń jẹ.
Kí Ni Wàá Máa Lépa?

On comprend aisément que, par le passé, on ait voté des lois pour protéger les abeilles et les apiculteurs!
Ojútùú ọ̀ràn náà wà nínú ìdáhùn àwọn ìbéèrè mẹ́ta yìí: (1) Kí ni àwọn ọmọdé ní láti kọ́?
Kò yani lẹ́nu nígbà náà pé láyé àtijọ́, wọ́n máa ń ṣe àwọn òfin kan láti dáàbò bo eyín àti láti dáàbò bò ó.

Alors ils aimeront votre compagnie.
Irú àwọn bẹ́ẹ̀ làwọn ìyá tó ń dá tọ́mọ, àwọn òṣìṣẹ́ ìjọba tó ṣì jẹ́ ọmọọṣẹ́ tó jẹ pé wọn kì í tètè rówó oṣù gbà torí bí owó ṣe ń tá ìjọba lọ́wọ́, àwọn aláàbọ̀ ara, àwọn arúgbó àtàwọn tára wọn ò le.
Tó o bá ṣe bẹ́ẹ̀, wọ́n á fẹ́ràn rẹ.

C'est à cette époque que les deux policiers en civil mentionnés plus haut ont frappé à ma porte.
Bó o bá fẹ́ mọ bí ọlá ńlá ìlú Éfésù ṣe tó nígbà kan, kó o ṣèbẹ̀wò sí àwókù rẹ̀.
Ìgbà yẹn làwọn ọlọ́pàá méjì tá a sọ̀rọ̀ wọn níbẹ̀rẹ̀ àpilẹ̀kọ yìí kan ilẹ̀kùn mi.

Quand nous verrons tout le bien qui en résulte, nous ressentirons plus de joie et de satisfaction, et nous communiquerons notre joie aux autres.
▪ • ◆ 122.8 IRAQ
Tá a bá ṣe bẹ́ẹ̀, inú wa máa dùn, ọkàn wa á sì balẹ̀, àá sì máa láyọ̀ bá a ṣe ń ran àwọn míì lọ́wọ́.

Voyez les exemples qui suivent.
Pọ́ọ̀lù bọ̀wọ̀ fáwọn tí wọ́n jọ jẹ́ onígbàgbọ́, ìdí nìyẹn táwọn náà fi bọ̀wọ̀ fún un.
Gbé àwọn àpẹẹrẹ tó tẹ̀ lé e wọ̀nyí yẹ̀ wò.

Par exemple, parce que l'empereur Frédéric II (1194 - 1250) tardait à se joindre à une croisade lancée pour le compte de l'Église, le pape Grégoire IX l'a traité d'antichrist et l'a excommunié.
Síbẹ̀, a mọ̀ pé ó mọ̀ ọ́n lára, a sì mọ ìdí tó fi fàyè gba gbogbo ohun tó ṣẹlẹ̀ yẹn.
Bí àpẹẹrẹ, nígbà tó yá, Póòpù Gregory Clovis bẹnu àtẹ́ lu òun aṣòdì sí Kristi, wọ́n sì yọ ọ́ lẹ́gbẹ́.

Convaincu que les paroles de Jéhovah se réaliseraient, Noé a sacrifié de son temps, de son énergie et de ses ressources afin d'obéir aux commandements divins.
Ṣùgbọ́n èé ṣe tí ìmọ̀ ọgbọ́n orí tí wọ́n pilẹ̀ ní ọ̀rúndún kejìdínlógún fi gba ohun tó lé ní igba ọdún kó tó ṣètẹ́wọ́gbà?
Níwọ̀n bó ti dá Nóà lójú pé ọ̀rọ̀ Jèhófà máa ṣẹ, ó fi àkókò rẹ̀, agbára rẹ̀, àti ohun ìní rẹ̀ rúbọ kó bàa lè pa àṣẹ Ọlọ́run mọ́.

Son mari a été tué dans les combats, sa fille doit élever toute seule son bébé au milieu de ce camp, et son fils a été kidnappé il y a plusieurs mois; elle n'a plus jamais eu de ses nouvelles.
Kí ni ọkàn Àgírípà wá sún un láti fi fèsì ọ̀rọ̀ náà?
Nígbà tí wọ́n pa ọkọ rẹ̀ nínú ìjà, ó ní láti dá tọ́ ọmọ rẹ̀ nínú àgọ́ náà fúnra rẹ̀, wọ́n sì jí ọmọ rẹ̀ gbé fún ọ̀pọ̀ oṣù, kò sì tún gbúròó rẹ̀ mọ́.

La répétition est l'amie de la mémoire, et les rappels constants font partie intégrante de notre éducation chrétienne.
BÁWO LO ṢE MÁA DÁHÙN?
Ìjùmọ̀sọ̀rọ̀pọ̀ jẹ́ ara ohun tá a máa ń rántí lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, àwọn ìránnilétí tá à ń rí gbà déédéé sì jẹ́ apá pàtàkì lára ẹ̀kọ́ táwa Kristẹni fi ń kọ́ni.

Leur amour et leur intérêt pour moi me touchaient.
Ojú ìwòye yìí kò bá Ìwé Mímọ́ mu rárá.
Ìfẹ́ tí wọ́n fi hàn sí mi àti bí wọ́n ṣe nífẹ̀ẹ́ mi wú mi lórí gan - an ni.

Oui, il est mort "dans la paix ," car sa mort est survenue avant que vienne le malheur lorsque, entre 609 et 607 avant notre ère, les Babyloniens ont assiégé et détruit Jérusalem. - 15 / 9, page 30.
Yóò túbọ̀ rọrùn fún wa láti dojú ìjà kọ ìdẹwò láti hùwà àìtọ́.
Bẹ́ẹ̀ ni o, ó kú "nínú àlàáfíà, " nítorí ikú rẹ̀ ti fẹ́rẹ̀ẹ́ dé kó tó di pé ìyọnu àjálù dé bá àwọn ará Bábílónì ní nǹkan bí ọgọ́ta [60] ọdún ṣáájú Sànmánì Kristẹni, wọ́n sì pa Jerúsálẹ́mù run. - 9 / 15, ojú ìwé 30.

Si le Pharisien avait vécu à proximité de la mer, lui et ses invités auraient probablement mangé du poisson fraîchement pêché.
Nígbà táwọn òbí rẹ̀ kọ́kọ́ ń gbìyànjú léraléra láti ràn án lọ́wọ́ kó lè yẹ ohun tó wà lọ́kàn rẹ̀ wò, ńṣe ló máa ń bínú.
Tí Farisí yẹn bá wà nítòsí òkun, ó ṣeé ṣe kí òun àtàwọn àlejò rẹ̀ jẹ ẹja tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ jẹ tán yìí.

Je me suis rendu compte que les chanteurs que j'idolâtrais n'avaient pas de but réel dans l'existence.
9 Kẹ́ńyà 14.0
Mo wá rí i pé àwọn orin tí mò ń kọ kò fi bẹ́ẹ̀ nítumọ̀.

Une meute de lycaons avait pris en chasse un troupeau de zèbres et réussi à isoler une femelle et deux de ses poulains, dont le plus âgé n'avait qu'un an.
Ṣé wàá fẹ́ mọ púpọ̀ sí i nípa Ọlọ́run mímọ́ tó ń jẹ́ Jèhófà?
Ọ̀kan lára àwọn ọmọ Ísírẹ́lì kó ẹran ọ̀sìn rẹ̀, ó sì kó àwọn ẹran ọ̀sìn rẹ̀ méjì àti àwọn àgùntàn rẹ̀ méjì tí wọ́n jẹ́ méjì dání, èyí tó jẹ́ pé ọdún kan péré ni wọ́n fi kó wọn lọ.

a) Pourquoi n'est - il pas facile de poursuivre la justice?
Àdúrà ìgbàgbọ́ yóò sì mú aláàárẹ̀ náà lára dá, Jèhófà yóò sì gbé e dìde.
(a) Kí nìdí tí kò fi rọrùn láti máa lépa òdodo?

N'oublions pas enfin les rapports encourageants sur la prédication du Royaume publiés dans l'Annuaire des Témoins de Jéhovah.
Nígbà tí Pọ́ọ̀lù ń wàásù nílùú Kọ́ríńtì níbi tí ìmọ̀ ọgbọ́n orí àti ẹ̀kọ́ Gíríìkì ti gbilẹ̀, ó ṣeé ṣe kó máa ṣàníyàn nípa ọ̀nà táá fi lè yí àwọn tó ń wàásù fún lérò padà.
Tún rántí ìròyìn tó ń fúnni níṣìírí nípa iṣẹ́ ìwàásù Ìjọba Ọlọ́run táwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ń tẹ̀ jáde nínú ìwé ọdọọdún wa, ìyẹn Yearbook of Jehovah's Witnesses.

Cette nouvelle disposition a été pour les hommes mûrs un puissant encouragement à se qualifier pour mener les activités de la congrégation.
Àǹfààní ńlá mà nìyẹn o!
Ètò tuntun yìí ti fún àwọn ọkùnrin tó dàgbà dénú níṣìírí gan - an pé kí wọ́n máa lo ara wọn fún iṣẹ́ ìjọ.

Puis un jour il m'a dit qu'il étudiait les Écritures avec les Témoins de Jéhovah.
Wọ́n tún ń sa gbogbo ipá wọn láti ní àwọn ànímọ́ tí Kristi ní, kódà nígbà tí wọ́n bá wà nínú ipò tó le gan - an.
Lọ́jọ́ kan, ó sọ fún mi pé òun ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì lọ́dọ̀ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà.

Elle me manque terriblement.
Kí àìsàn náà lè lọ kúrò lára wa, a gbọ́dọ̀ ṣe ohun tí dókítà bá sọ pé ká ṣe.
Ọkàn mi gbọgbẹ́ gan - an ni.

Les mêmes mots désignent la force qui incite une personne à avoir une certaine manière d'être, une disposition (humeur) ou une émotion, ainsi que l'inclination mentale dominante manifestée par un groupe de personnes. - Josué 2: 11; Galates 6: 18.
A tún sìn nílùú Huancayo, tó lé ní nǹkan bí ẹgbàárùn - ún [10,000] ẹsẹ̀ bàtà láàárín gbùngbùn àwọn àgbègbè olókè, a sì dara pọ̀ mọ́ ìjọ tó wà níbẹ̀ tó ní ọgọ́rin Ẹlẹ́rìí nínú.
Àwọn ọ̀rọ̀ kan náà yìí ń tọ́ka sí agbára tí ẹnì kan ní láti ní ànímọ́ kan pàtó, èyí tó ní í ṣe pẹ̀lú bí nǹkan ṣe máa ń rí lára onítọ̀hún tàbí bí nǹkan ṣe máa ń rí lára rẹ̀. - Jóṣúà 2: 11; Gálátíà 6: 18.

Le docteur Richard Corlin, ex - président de l'Association médicale américaine, a prononcé un discours lors d'une remise de diplômes à l'école de médecine de Philadelphie (Pennsylvanie, États - Unis) dans lequel il s'est exprimé sur les jeux vidéo qui encouragent à la violence.
Níwọ̀n bí ọ̀ràn náà ti ní í ṣe pẹ̀lú ìgbàlà, a ní láti máa kàn sí àwọn èèyàn nílé wọn ní gbogbo ìgbà.
Ọ̀jọ̀gbọ́n Richard J. J.

Vous n'êtes pas nés sages, mais vous pouvez " devenir sages ' et choisir d'emprunter "le chemin de la vie ."
Òkun Àríwá
O ò bí ọgbọ́n, àmọ́ o lè "di ọlọ́gbọ́n " kó o sì yan" ipa ọ̀nà ìyè. "

Ce qu'elle dit des peuples, des lieux et des contextes religieux ou politiques des temps anciens est exact.
Ohun ti David, láti orílẹ̀ - èdè South Africa náà rò nìyẹn.
Òótọ́ pọ́ńbélé lọ̀rọ̀ tí Bíbélì sọ nípa àwọn èèyàn, ibi tí wọ́n ti ń ṣe ẹ̀sìn àti bí wọ́n ṣe ń ṣe òṣèlú láyé ọjọ́un.

À l'époque, beaucoup de nos voisins et de nos amis ont tout perdu.
Èmi sì ni akọ̀wé ẹgbẹ́, èyí tó jẹ́ ipò pàtàkì kan nínú ẹgbẹ́ náà.
Nígbà yẹn lọ́hùn - ún, ọ̀pọ̀ àwọn aládùúgbò wa àtàwọn ọ̀rẹ́ wa ló pàdánù gbogbo ohun tí wọ́n ní.

Avec ma compagne missionnaire, Astrid Anderson (à droite).
Wọ́n tún fi ìran han Jòhánù láti ọ̀run, inú ìran ọ̀hún ló sì ti rí "Ọ̀dọ́ Àgùntàn náà, " ẹni tó pè ní Jésù nínú Ìhìn Rere rẹ̀.
Èmi àti arábìnrin tá a jọ ń ṣiṣẹ́ míṣọ́nnárì

D'après Paul, quelles sont trois qualités qui permettent de rester dans son bon sens?
(b) Ta ni Dáfídì lè bẹ̀ pé kó ran òun lọ́wọ́?
Gẹ́gẹ́ bí Pọ́ọ̀lù ṣe sọ, ànímọ́ mẹ́ta wo ló jẹ́ ká lè pa agbára ìmòye wa mọ́?

Cette dame, enceinte de cinq mois, est allée dans une cafétéria et, quelques heures plus tard, elle s'est rendu compte qu'elle y avait oublié son sac à main, qui contenait 2 000 dollars en liquide.
Bí àpẹẹrẹ, àwọn arìnrìn - àjò afẹ́ máa ń mú àwọn nǹkan tó jojú ní gbèsè dání lọ síbi tí wọ́n bá rìnrìn - àjò lọ.
Lẹ́yìn oṣù márùn - ún, obìnrin náà lọ sí ilé ìtọ́jú àwọn arúgbó kan, ó sì rí i pé ó ti gbàgbé àpò rẹ̀ tó tó ẹgbẹ̀rún méjì dọ́là.

4, 5.
Lára gbogbo àgbègbè ìlú ńláńlá mẹ́rìndínlọ́gọ́rùn - ún tí wọ́n pín ilẹ̀ Faransé sí, mọ́kàndínláàádọ́rin ni ìjọba kéde pé ó jẹ́ "àgbègbè tí àjálù bá. "
4, 5.

L'autorité est une disposition fondamentale prise par Dieu pour maintenir l'ordre dans l'ensemble de sa création.
" Bá àwọn ọmọ rẹ wí, wọn... yóò sì mú ọkàn rẹ yọ̀. " - Òwe 29: 17, Bíbélì New Revised Standard Version
Àṣẹ jẹ́ ètò pàtàkì tí Ọlọ́run ṣe láti mú kí àwọn ohun tó dá wà létòlétò.

b) Étant prévenus de la fin de ce système, comment devrions - nous réagir?
Àbí kì í ṣe ohun táwa náà fẹ́ nìyẹn?
(b) Níwọ̀n bí a ti ń kìlọ̀ nípa òpin ètò àwọn nǹkan yìí, kí ló yẹ ká ṣe?

" Les humbles " sont ceux qui comptent sur Jéhovah pour réparer toutes les injustices qu'on leur inflige.
Lọ́nà kan ṣá, wàá rí ọgbọ́n tí wàá fi lè bá wọn sọ̀rọ̀, fífi irú ìfẹ́ bẹ́ẹ̀ hàn sí wọn yóò fún ọ ní ayọ̀ tó ò ní gbàgbé.
" Àwọn ọlọ́kàn tútù " ni Jèhófà máa ń gbẹ́kẹ̀ lé láti yanjú gbogbo ìwà ìrẹ́jẹ táwọn èèyàn ń hù sí wọn.

Racontez brièvement la parabole qu'a donnée Jésus en Luc 12: 16 - 21.
Èyí ṣeé ṣe fún Pétérù nítorí pé ó ní àwọn ànímọ́ kan tó lágbára àgàgà lẹ́yìn àjíǹde Jésù.
Sọ àkàwé tí Jésù sọ nínú Lúùkù 12: 16 - 21.

Frères, je n'estime pas encore moi - même l'avoir saisi; je ne sais qu'une chose: Oubliant les choses qui sont derrière et tendu vers celles qui sont devant, je poursuis ma course vers le but pour le prix de l'appel de Dieu, appel vers le haut, par le moyen de Christ Jésus.
Dípò tí wọ́n á fi jẹ́ kí àníyàn gbígbọ́ bùkátà gbà wọ́n lọ́kàn, ńṣe ni kí wọ́n sa gbogbo ipá wọn, kí wọ́n wá fi èyí tó kù sọ́wọ́ Jèhófà. - Fílípì 4: 6, 7.
Ẹ̀yin ará, èmi kò tíì ka ara mi sí ẹni tí ó ti gbá a mú nísinsìnyí; ṣùgbọ́n ohun kan wà nípa rẹ̀: Ní pípa àwọn ohun tí ń bẹ lẹ́yìn àti nínàgà sí àwọn ohun tí ń bẹ níwájú, mo ń lépa góńgó náà nìṣó fún ẹ̀bùn eré ìje ti ìpè Ọlọ́run sí òkè nípasẹ̀ Kristi Jésù.

Selon un ouvrage de référence, ce verset peut s'appliquer aux humains qui "étudient et méditent " les œuvres de Dieu avec" application et ferveur ."
Nígbà tó dé, orí mi ti gbóná, kódà mo fẹ́rẹ̀ẹ́ ṣi ọ̀rọ̀ sọ sí i. " - GEORGE.
Gẹ́gẹ́ bí ìwé kan tá a ṣèwádìí nínú rẹ̀ ti sọ, ẹsẹ Ìwé Mímọ́ yìí lè tọ́ka sí àwọn tí wọ́n ń " kẹ́kọ̀ọ́, tí wọ́n sì ń ṣàṣàrò ' lórí àwọn iṣẹ́ Ọlọ́run pẹ̀lú "iṣẹ́ tí Ọlọ́run gbé lé wọn lọ́wọ́, " tí wọ́n sì" fi tọkàntọkàn ṣe é. "

Dieu a alors fait ce serment: "" Oui, je jure par moi - même [...] que, puisque tu as fait cette chose et que tu n'as pas refusé ton fils, ton unique, je te bénirai à coup sûr et je multiplierai à coup sûr ta semence comme les étoiles des cieux et comme les grains de sable qui sont sur le bord de la mer; et ta semence prendra possession de la porte de ses ennemis.
Bí o bá fẹ́ rí bí òpin yóò ṣe dé bá onírúurú àṣà ìfiniṣẹrú - a ké sí ọ láti túbọ̀ kẹ́kọ̀ọ́ sí i nípa ète Ọlọ́run láti fìdí ìjọba àgbáyé tí yóò sọni dòmìnira yìí múlẹ̀.
Ọlọ́run wá búra pé: "" Dájúdájú, èmi fúnra mi yóò sì kígbe nípasẹ̀ mi... pé, níwọ̀n bí ìwọ ti ṣe nǹkan yìí, tí o kò sì fawọ́ ọmọ rẹ, èmi yóò bù kún ọ dájúdájú, èmi yóò sì sọ irú - ọmọ rẹ di púpọ̀ dájúdájú, èmi yóò sì sọ ọ́ di púpọ̀ dájúdájú bí àwọn ìràwọ̀ ojú ọ̀run àti bí àwọn egunrín iyanrìn tí ó wà ní etíkun; èmi yóò sì gba àwọn irú - ọmọ rẹ kúrò lọ́wọ́ àwọn ọ̀tá rẹ. '

Deuxièmement, j'étais à l'affût de toutes les occasions de côtoyer les Témoins.
Ohun tí òǹkọ̀wé yìí sọ fi èrò táwọn kan ní hàn pé, tí èèyàn ò bá fi ọpọlọ ro ohunkóhun tó sì wá tẹjú mọ́ ọ̀rọ̀ tàbí àwòrán kan, ó máa ń mú kí àlàáfíà jọba lọ́kàn ẹni, kí ìrònú èèyàn já geere, ó sì tún ń mú kéèyàn túbọ̀ sún mọ́ Ọlọ́run.
Èkejì ni pé, gbogbo ìgbà ni mo máa ń wà lójúfò láti kẹ́gbẹ́ pọ̀ pẹ̀lú àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà.

Que va faire le prophète?
Mo ń kọ́ ọ̀dọ́kùnrin kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ João Gonçalves Mateus lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì. Ó pinnu pé òun máa dúró ṣinṣin gẹ́gẹ́ bíi Kristẹni, láìdásí tọ̀tún tòsì nínú ọ̀ràn ogun jíjà.
Kí ni wòlíì náà máa ṣe?

Expansion pour répondre à l'accroissement (Salles du Royaume), 15 / 5
Ọba náà wá fi kún un pé: "Ẹni tí ó sì ń mú ìròyìn búburú wá jẹ́ arìndìn. "
Ẹ̀yin Ọ̀dọ́, Ẹ Jẹ́ Kí Ìfẹ́ Yín Máa Darí Yín, 5 / 15

Alors ta paix deviendrait comme un fleuve et ta justice comme les vagues de la mer. ."
Àmọ́, wọn ò ráyè ọ̀rọ̀ ẹ̀sìn rárá nílé àwọn òbí mi.
Nígbà náà, àlàáfíà rẹ ì bá dà bí odò, òdodo rẹ ì bá sì dà bí ìgbì òkun. "

" Si j'avais agi différemment, j'aurais perdu le sommeil ," explique Nelma.
Àwọn sójà náà wá bẹ̀rẹ̀ sí sọ́gọ àwọn èèyàn sínú ọkọ̀ ẹlẹ́rù àtàwọn bọ́ọ̀sì náà, wọ́n sì kó jìnnìjìnnì bá gbogbo wa.
Ó sọ pé: "Ká ní mo ti ṣe ohun tó yàtọ̀ sí ti tẹ́lẹ̀ ni, oorun ì bá ti pa mí. "

S'ils sont incapables de défendre leur foi, ils auront du mal à prendre fermement position pour le vrai culte.
Jẹ́ ká ṣàgbéyẹ̀wò àwọn ìdí náà, bá a sì ti ń gbé e yẹ̀ wò, máa bi ara rẹ pé, " Ǹjẹ́ èmi náà lè ṣe irú àṣìṣe yìí lónìí? '
Bí wọn ò bá lè gbèjà ìgbàgbọ́ wọn, ó lè ṣòro fún wọn láti dúró gbọn - in nínú ìjọsìn tòótọ́.

Tous chiffres confondus, la tragédie a fait plus de 60 000 morts.
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
Ó ju ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́ta [60] èèyàn lọ tí àjálù náà pa.

12: 3; Héb.
[ Àwọn Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
12: 3; Héb.

Ecclésiaste 9: 5 déclare: "Les vivants savent qu'ils mourront; mais les morts, eux, ne savent rien.
Walter ń bá a nìṣó láti máa fún àwọn ọmọ rẹ̀ ní ìtọ́ni látinú Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, ó sì máa ń gbàdúrà sí Jèhófà pé kó ran òun lọ́wọ́.
Oníwàásù 9: 5 sọ pé: "Àwọn alààyè mọ̀ pé àwọn yóò kú; ṣùgbọ́n ní ti àwọn òkú, wọn kò mọ nǹkan kan rárá. "

Quelles mesures le jeune et droit roi Yoshiya prit - il?
Lọ́jọ́ àkọ́kọ́ mi níbi iṣẹ́, àwùjọ àwọn oníṣègùn iṣẹ́ abẹ kan yí mi ká.
Kí ni Jòsáyà ṣe?

Marchez - vous selon la chair ou selon l'esprit?
Kí ló lè ràn ẹ́ lọ́wọ́ láti máa gbéṣirò lé bó o ṣe ń náwó?
Ṣé o máa ń rìn ní ìbámu pẹ̀lú ẹran ara àbí ní ìbámu pẹ̀lú ẹ̀mí?

Au sujet d'un fornicateur dans la congrégation, Paul ordonne: "Ôtez le méchant du milieu de vous.
Ó máa jẹ́ kí n túbọ̀ mọyì Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run.
Nígbà tí Pọ́ọ̀lù ń sọ̀rọ̀ nípa àgbèrè kan nínú ìjọ, ó sọ pé: "Ẹ mú ènìyàn burúkú náà kúrò láàárín ara yín.

Mais si je ne dis rien, je m'épargne tous ces ennuis et personne dans la congrégation ne le saura jamais.
Ìṣòro tó tún ń ti ibẹ̀ wá ni pé lẹ́yìn táwọn nǹkan yìí bá ti ṣẹlẹ̀, ńṣe ni kálukú wa máa ń gbèjà àwọn òbí tiẹ̀, tá a ó sì máa dá ara wa lẹ́bi.
Ṣùgbọ́n bí mi ò bá sọ ohunkóhun, mi ò ní máa yọ ara mi lẹ́nu mọ́, kò sì sẹ́ni tó máa mọ̀ ọ́n nínú ìjọ. "

Sous le thème "Goûtez et voyez que Jéhovah est bon ," Rudi Hartl, du service du courrier biblique, a interviewé Wayne Wridgway du Mozambique, Jason Reed du Chili et Kenji Chichii du Népal, tous trois missionnaires formés à Guiléad.
Ó béèrè pé: "Kí ni àwọn onímọ̀ ọgbọ́n orí, àwọn òǹkọ̀wé àti àwọn olùṣelámèyítọ́ ayé yìí lè sọ pé àwọn fi gbogbo ọgbọ́n àwọn ṣe? "
Nígbà tí wọ́n ń sọ̀rọ̀ lórí ẹṣin ọ̀rọ̀ náà "Ẹ Dúró Gbọn - in Kẹ́kọ̀ọ́ Lọ́dọ̀ Jèhófà, Kí Ẹ Sì Rí I Pé Jèhófà Jẹ́ Ọlọ́run Rere, " ó fọ̀rọ̀ wá ọ̀rọ̀ wò lẹ́nu ọkùnrin kan tó ń jẹ́ Jason, tó ń ṣiṣẹ́ ní Ẹ̀ka Tó Ń Bójú Tó Ọ̀ràn Ẹ̀ka Tó Ń Bójú Tó Ọ̀ràn Ẹ̀kọ́ Bíbélì ní Mòsáńbíìkì, ní orílẹ̀ - èdè Ọsirélíà, ó fọ̀rọ̀ wá ọ̀rọ̀ wò lẹ́nu àwọn míṣọ́nnárì mẹ́ta tó ti gba ìdálẹ́kọ̀ọ́ ní Ilé Ẹ̀ Gílíádì.

Étudier, c'est engranger des informations et saisir les liens qui existent entre ces informations.
Nígbà náà ni áńgẹ́lì kan láti ọ̀run fara hàn án, ó sì fún un lókun. "
Tó o bá ń kẹ́kọ̀ọ́, ńṣe lò ń kọ́ ọ lẹ́kọ̀ọ́, tó o sì ń lóye bí àwọn ìsọfúnni náà ṣe tan mọ́ra.

Cette envie viscérale de se purger l'âme en pleurant, c'est comme inciser un abcès pour le vider ."
" Ó dà bí ẹni pé mo tají lọ́jọ́ kan báyìí, gbogbo nǹkan sì ti yí padà látòkèdélẹ̀.
Ńṣe ni irú ìfẹ́ bẹ́ẹ̀ máa ń sọ ọkàn di ẹlẹ́gbin tí omijé bá ń dà lójú rẹ̀, ńṣe ló dà bí ìgbà téèyàn bu omi sí i lójú. "

Tant que durera ce système de choses imparfait, l'emploi et les perspectives d'emploi se heurteront toujours à des problèmes et à des incertitudes.
Àwọn Ẹlẹ́rìí náà wá ń ṣe kàyéfì pé, "Ṣé ká tún padà wá sílé obìnrin yìí ni? "
Níwọ̀n ìgbà tá a bá ṣì wà nínú ètò àwọn nǹkan aláìpé yìí, iṣẹ́ tá à ń ṣe àti ìrètí tá a ní láti ríṣẹ́ kò ní bọ́ lọ́wọ́ ìṣòro àti àìbalẹ̀ ọkàn.

" Tout le monde remarque une lampe allumée, placée sur un porte - lampe.
Àwọn òbí rẹ̀ kì í sọ̀rọ̀ tó bá pẹ́ níta, tó bá wọ síkẹ́ẹ̀tì péńpé, tó bá gbọ́ orinkórin tàbí tó bá lọ wo àwọn sinimá tí kò bójú mu.
" Gbogbo èèyàn ló ń rí fìtílà tí ń jó, tí a gbé ka ọ̀pá fìtílà.

Certains essaient simplement de saisir une notion fondamentale concernant le Créateur, à savoir à quel endroit il se trouve.
Kí ni wàá máa lépa?
Àwọn kan wulẹ̀ ń gbìyànjú láti lóye kókó pàtàkì kan nípa Ẹlẹ́dàá wa ni, ìyẹn ibi tó wà.

Lui aussi a rencontré de nombreuses épreuves, mais il n'a jamais perdu sa joie.
Abájọ tó fi jẹ́ pé látijọ́, wọ́n gbé àwọn òfin pàtó kalẹ̀ nítorí àtidáàbò bo àwọn kòkòrò tó ń ṣe oyin àtàwọn tó ń sìn wọ́n!
Òun náà dojú kọ ọ̀pọ̀ àdánwò, àmọ́ kò pàdánù ayọ̀ rẹ̀.

Jésus a dit: "J'aime le Père.
Wàá rí i pé wọ́n á fẹ́ máa wà lọ́dọ̀ ẹ.
Jésù sọ pé: "Mo nífẹ̀ẹ́ Baba. "

En refusant de penser à l'Impensable, nous réunissons les conditions pour qu'il survienne. "
Àárín àkókò yìí làwọn ọlọ́pàá méjì tí ò wọṣọ tí mo mẹ́nu bà níbẹ̀rẹ̀ kan ilẹ̀kùn mi.
Tá a bá kọ̀ láti ronú nípa ohun tó ṣeé ṣe kó ṣẹlẹ̀, ńṣe là ń fi hàn pé a ò fẹ́ kí ohunkóhun ba àjọṣe wa pẹ̀lú Ọlọ́run jẹ́. "

Nous pouvons aussi élargir notre point de vue sur les autres en le comparant à la réaction de Jéhovah face au découragement de certains de ses serviteurs.
Nígbà tá a bá rí àwọn àbájáde lílo ara wa nínú iṣẹ́ Ọlọ́run, ayọ̀ wa máa pọ̀ sí i, inú wa máa dùn pé ohun gidi là ń fayé wa ṣe, àá sì tún mú káwọn míì láyọ̀. - Ìṣe 20: 35; Fílí.
A tún lè mú kí ojú tá a fi ń wo àwọn ẹlòmíràn sunwọ̀n sí i nípa fífi ohun tí Jèhófà ṣe nígbà táwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ kan rẹ̀ bá rẹ̀wẹ̀sì wé bí wọ́n ṣe rẹ̀wẹ̀sì.

Sinon, vers qui pouvez - vous vous tourner?
Ṣàgbéyẹ̀wò àwọn àpẹẹrẹ kan.
Bí bẹ́ẹ̀ kọ́, ibo lo lè yíjú sí?

□ Oui □ Non
Bí àpẹẹrẹ, nígbà tí Olú Ọba Frederick Kejì, tó gbé ayé láàárín ọdún 1194 sí 1250, sọ pé òun ò lọ́wọ́ sí Ogun Ìsìn tí Ìjọ Kátólíìkì fẹ́ bá àwọn ẹ̀sìn mìíràn jà, Póòpù Gregory pe Frederick ní aṣòdì - sí - Kristi, ó sì yọ ọ́ kúrò nínú ìjọ.
□ Bẹ́ẹ̀ ni □ Bẹ́ẹ̀ kọ́

Deutéronome 21: 23 déclare que " le pendu est chose maudite de Dieu ."
Ó dá Nóà lójú gan - an pé ọ̀rọ̀ Jèhófà yóò ṣẹ, débi pé ó lo ọ̀pọ̀ àkókò, okun àti ohun ìní rẹ̀ láti fi ṣe ohun tí Ọlọ́run pa láṣẹ.
Diutarónómì 21: 23 sọ pé: "Ohun ègún Ọlọ́run ni ẹni tí a gbé kọ́. "

Elles ont aussi franchi de nombreux barrages militaires.
Ohun tó ṣẹlẹ̀ sí Mama Beatrice mú kí n ronú lórí bí ọ̀ràn á ṣe rí lára Jóòbù nígbà tó gbọ́ ìròyìn gbogbo ohun burúkú tó dé bá a.
Wọ́n tún ṣe ọ̀pọ̀lọpọ̀ ohun ìjà ogun.

Comment pourrait - on partir à la dérive et s'éloigner de Jéhovah?
Àsọtúnsọ máa ń ranni lọ́wọ́ láti máa rántí nǹkan, ìránnilétí sì jẹ́ apá pàtàkì nínú ẹ̀kọ́ àwa Kristẹni.
Báwo lèèyàn ṣe lè sú lọ kúrò lọ́dọ̀ Jèhófà kó sì kúrò lọ́dọ̀ rẹ̀?

Aujourd'hui, nul ne peut être affirmatif sur des détails tels que la salinité ou la température des eaux du déluge.
Ìfẹ́ tí wọ́n ní sí mi àti bí ọ̀rọ̀ mi ṣe jẹ wọ́n lógún wú mi lórí.
Lóde òní, kò sẹ́ni tó lè sọ kúlẹ̀kúlẹ̀ nípa àwọn kúlẹ̀kúlẹ̀ bí omi òjò ṣe máa ń rọ̀ tó tàbí bí ìkún omi náà ṣe máa ń gbóná tó.

Au contraire, c'est parce qu'il est réaliste devant la tempête qu'il agit.
Bẹ́ẹ̀ ni, ó kú ní àlàáfíà ní ti pé ó kú kí àjálù náà tó ṣẹlẹ̀ ní 609 sí 607 ṣááju Sànmánì Tiwa tóó wáyé, nígbà tí àwọn ará Bábílónì sàga ti Jerúsálẹ́mù tí wọ́n sì pa á run. - 9 / 15, ojú ìwé 30.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ohun tó mú kó rí bẹ́ẹ̀ ni pé ó bọ́gbọ́n mu láti dúró níwájú ìjì tó ń jà.

À Babylone, sous le règne de Nabonide, la laine teinte en pourpre était 40 fois plus chère que d'autres laines colorées.
Bí Farisí yẹn bá ń gbé nítòsí òkun, ó ṣeé ṣe kóun àtàwọn àlejò ẹ̀ jẹ ẹja tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ pa.
Ní Bábílónì, ìgbà ogójì ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ni irun àgùntàn tí wọ́n fi àwọ̀ àlùkò ṣe máa ń dùn mọ́ọ̀yàn ju ti aṣọ ọ̀gbọ̀ lọ.

De plus, Jésus n'a pas nié que Satan avait autant de pouvoir.
Mo wá bẹ̀rẹ̀ sí rí i pé, tí mo bá fẹ́ rí ojú rere Jèhófà Ọlọ́run, mo ní láti fi orin ewèlè sílẹ̀ àti ìgbésí ayé oníṣekúṣe àti ìbọ̀rìṣà tó ń bá orin náà rìn.
Yàtọ̀ síyẹn, Jésù ò sọ pé Sátánì ní ọlá àṣẹ tó pọ̀ tó bẹ́ẹ̀.

" - Amos 3: 7.
Ohun tó túbọ̀ mú kí ìbéèrè náà dojú rú ni pé àwọn ilà ara kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ abilà máa ń ṣàkóbá fún un gan - an ni.
Wọn kì yóò kọ́lé fún ẹlòmíràn gbé; wọn kì yóò gbìn fún ẹlòmíràn jẹ.

De plus, n'oubliez pas que ceux que vous côtoyez ont une influence sur vous.
(a) Èé ṣe tí kò fi rọrùn láti lépa òdodo?
Má sì gbàgbé pé àwọn tó ò ń bá kẹ́gbẹ́ lè nípa lórí rẹ.

Depuis sa mort survenue le 5 septembre, le Vatican est bombardé de messages demandant sa canonisation.
Bákan náà, ẹ tún ṣàyẹ̀wò àwọn ìwé ńlá, ìwé pẹlẹbẹ, àti àwọn ìtẹ̀jáde mìíràn táa ti ṣètò fún àǹfààní wa.
Lẹ́yìn ikú rẹ̀ ní September 5, ọdún 1999, wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí fi ọ̀rọ̀ ránṣẹ́ sí àwọn aláṣẹ ìjọ Kátólíìkì pé kí wọ́n má ṣe jẹ́ káwọn èèyàn mọ̀ nípa rẹ̀.

Quelle conviction pouvons - nous avoir, quelle "nation juste " aimons - nous et quelle" ville forte " cette "nation " a - t - elle?
Ètò tuntun yìí mú kí àwọn ọkùnrin tó lóye Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run jinlẹ̀ fẹ́ láti dẹni tó tóótun fún ṣíṣe àbójútó nínú ìjọ.
Kí ló dá wa lójú pé "orílẹ̀ - èdè òdodo " yóò nífẹ̀ẹ́ wa, kí sì ni" ìlú ńlá tí ó lágbára " náà ní?

Satan, toutefois, les pousse à satisfaire leurs désirs de façon immorale.
Jim sọ fún mi pé àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ń bá òun ṣe ìkẹ́kọ̀ọ́.
Àmọ́ ṣá o, Sátánì ń sún wọn láti tẹ́ ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ ara wọn lọ́rùn.

Qu'est - ce que l'âme?
Ìmọ̀ràn yẹn fi wọ́n lọ́kàn balẹ̀ lórí ohunkóhun tó lè máa bà wọ́n lẹ́rù nípa ibi táwọn tó ṣẹ̀ṣẹ̀ kẹ́kọ̀ọ́ yege yìí ti fẹ́ lọ ṣe iṣẹ́ míṣọ́nnárì wọn.
Kí ni ọkàn?

C'est pour cela que, juste après la rébellion, il a pris des dispositions pour permettre aux humains de redevenir ses amis, tout en maintenant ses normes de justice.
Àárò rẹ̀ ń sọ mí gan - an.
Torí náà, lẹ́yìn tí Ádámù ṣọ̀tẹ̀, ó ṣètò bí wọ́n á ṣe pa dà bá àwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀ rẹ́, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìlànà òdodo rẹ̀ ni wọ́n ń tẹ̀ lé báyìí.

Paul aurait certes pu user de son autorité pour contraindre Philémon à agir de la manière qui convenait en la circonstance; mais il a préféré traiter cette question avec tact et amour.
Ọ̀rọ̀ yìí kan náà ni Bíbélì tún lò láti ṣàlàyé ohun tó ń jẹ́ kí èèyàn ní oríṣi ìwà kan, ìrònú kan tàbí oríṣi ìmọ̀lára kan títí kan bí nǹkan ṣe sábà máa ń rí lára àwọn èèyàn. - Jóṣúà 2: 11; Gálátíà 6: 18.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ṣeé ṣe kí Pọ́ọ̀lù lo ọlá àṣẹ rẹ̀ láti fi tọrọ àforíjì nínú ọ̀ràn yìí, síbẹ̀ ó fọgbọ́n yanjú ọ̀ràn náà pẹ̀lú ọgbọ́n àti ìfẹ́.

Le décret de Cyrus permet aux Juifs de retourner à Jérusalem pour y rétablir le culte de Jéhovah.
Dókítà Richard F. Corlin, tó jẹ́ ààrẹ Ẹgbẹ́ Àwọn Oníṣègùn Ilẹ̀ Amẹ́ríkà nígbà kan rí, bá àwùjọ àwọn dókítà kan tó ń gboyè jáde sọ̀rọ̀ ní ìlú Philadelphia, ní ìpínlẹ̀ Pennsylvania, lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà.
Àṣẹ Kírúsì mú kó ṣeé ṣe fáwọn Júù láti padà sí Jerúsálẹ́mù kí wọ́n lè mú ìjọsìn Jèhófà padà bọ̀ sípò.

[ Illustration, page 23]
Wọn ò bí ọgbọ́n mọ́ yín, àmọ́ ẹ lè "di ọlọ́gbọ́n " kí ẹ sì fínnúfíndọ̀ máa tẹ̀ lé" ọ̀nà ìyè. "
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 23]

Il est clair que David ne pourra plus jamais remettre le pied à la cour de Saül.
Òótọ́ pọ́ńbélé lohun tó sọ nípa àwọn èèyàn, àwọn àgbègbè tó mẹ́nu kàn, ẹ̀sìn àti báwọn ìjọba kan ṣe rí láyé àtijọ́.
Kò sí àní - àní pé Dáfídì kò lè gbé e kúrò láàfin Sọ́ọ̀lù mọ́.

Jonathan est à présent ancien dans la congrégation de Novo Méier, à Rio.
Ọ̀pọ̀ lára àwọn aládùúgbò àtàwọn ọ̀rẹ́ wa tó wà ní Goma ló pàdánù gbogbo ohun tí wọ́n ní.
Ní báyìí, Jonathan ti ń sìn gẹ́gẹ́ bí alàgbà nínú ìjọ kan tó wà ní São Paulo, ní Rio de Janeiro.

Les problèmes de l'humanité cesseront - ils un jour?
Èmi àti Astrid Anderson tá a jọ ń ṣe iṣẹ́ míṣọ́nnárì, (òun nìyẹn lápá ọ̀tún)
Ǹjẹ́ àwọn ìṣòro tó ń bá aráyé fínra lè dópin láé?

Le lien incomparable qui unit bergers et brebis a été remarqué par ceux qui ont visité les pays bibliques.
Ànímọ́ mẹ́ta wo ni Pọ́ọ̀lù sọ pé ó ṣe pàtàkì fún pípa agbára ìmòye wa mọ́?
Àwọn tó ṣèbẹ̀wò sí àwọn orílẹ̀ - èdè tí wọ́n ti kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì rí ìdè àrà ọ̀tọ̀ tó wà láàárín àwọn olùṣọ́ àgùntàn àtàwọn àgùntàn.

6: 9 - 11.
Wákàtí mélòó kan lẹ́yìn tó kúrò nínú ṣọ́ọ̀bù kan tí wọ́n ti ń ta kọfí ló rántí pé òun ti gbàgbé pọ́ọ̀sì òun síbẹ̀.
6: 9 - 11.

En attendant que Jéhovah exécute son jugement sur les méchants, quelle est notre situation, nous qui le servons fidèlement?
4, 5.
Bá a ṣe ń dúró de Jèhófà láti mú ìdájọ́ rẹ̀ ṣẹ sórí àwọn ẹni ibi, kí ló ń ṣẹlẹ̀ sí àwa ìránṣẹ́ rẹ̀ olóòótọ́?

Quand ces évènements se sont - ils passés?
Ipò orí ni ètò àpilẹ̀ṣe tí Ọlọ́run ń lò láti mú kí gbogbo nǹkan máa lọ létòlétò láyé àti lọ́run.
Ìgbà wo làwọn ìṣẹ̀lẹ̀ yìí wáyé?

Et il ne faut pas oublier les exemples de vertu que l'on trouve aujourd'hui parmi les serviteurs de Jéhovah.
(b) Kí ló yẹ kí á ṣe lórí àwọn ìkìlọ̀ tá a fún wa nípa òpin ètò ìsinsìnyí?
A ò sì gbọ́dọ̀ gbàgbé àwọn àpẹẹrẹ ìwà funfun tá à ń rí lónìí láàárín àwọn ìránṣẹ́ Jèhófà.

Il y a donc tout lieu de conclure que Paul énonçait une vérité générale concernant deux catégories de personnes, celles qui étaient moralement et spirituellement pures, et celles qui ne l'étaient pas.
Bẹ́ẹ̀ ni o, àwọn "ọlọ́kàn tútù " ni àwọn tó fi ìrẹ̀lẹ̀ dúró de Jèhófà kí ó wá rí sí gbogbo ìwà ìrẹ́jẹ táráyé hù sí wọn.
Nítorí náà, ó bọ́gbọ́n mu láti gbà pé Pọ́ọ̀lù sọ̀rọ̀ nípa oríṣi àwùjọ méjì ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀, ìyẹn àwọn tí ìwà wọn mọ́, tí wọ́n sì mọ́ tónítóní nípa tẹ̀mí àti nípa tẹ̀mí.

Mais une difficulté demeurait: " Je ne connaissais pas un mot de français, alors les six premiers mois ont été plutôt rudes.
Ní ṣókí, sọ àkàwé Jésù tó wà nínú Lúùkù 12: 16 - 21.
Síbẹ̀, ìṣòro kan ṣì wà o, ó ní: "Mi ò mọ ọ̀rọ̀ èdè Faransé kan, nígbà tó sì jẹ́ pé oṣù mẹ́fà àkọ́kọ́ nínú oṣù yẹn ló le koko jù.

Ainsi, de bons parents veillent à combler les besoins de leurs enfants, notamment leur besoin d'éducation spirituelle et d'amitié étroite avec eux.
Ó kọ̀wé pé: "Kì í ṣe pé mo ti rí i gbà ná [ìyè tí ọ̀run nípasẹ̀ àjíǹde àkọ́kọ́] tàbí pé a ti sọ mí di pípé ná, ṣùgbọ́n mo ń lépa láti rí i bí èmi pẹ̀lú bá lè gbá èyíinì mú, èyí tí Kristi Jésù pẹ̀lú tìtorí rẹ̀ gbá mi mú.
Nípa bẹ́ẹ̀, àwọn òbí tó mọṣẹ́ wọn níṣẹ́ máa ń bójú tó àwọn ọmọ wọn, wọ́n máa ń fẹ́ láti kọ́ wọn nípa Ọlọ́run kí wọ́n sì ní àjọṣe tímọ́tímọ́ pẹ̀lú rẹ̀.

Le défendeur était ensuite confronté avec son accusateur, et pouvait se défendre, mais la charge de la preuve revenait au plaignant.
Ìwé kan tá a ṣèwádìí nínú rẹ̀ sọ pé ó lè jẹ́ pé ọ̀rọ̀ àwọn èèyàn tó ń fi "tọkàntara ṣèwádìí tí wọ́n sì ń ṣàṣàrò lórí " iṣẹ́ Ọlọ́run ni ẹsẹ Bíbélì yìí ń sọ.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n máa ń fẹ̀sùn kàn wọ́n lẹ́yìn - ọ̀ - rẹyìn, wọ́n máa ń gbèjà ara wọn, wọ́n sì máa ń gbèjà ara wọn.

Christ / Messie. - Matthieu 16: 16; Jean 1: 41.
Lẹ́yìn náà ni Ọlọ́run wá búra pé: "Mo fi ara mi búra... pé nítorí òtítọ́ náà pé o ṣe nǹkan yìí, tí ìwọ kò sì fawọ́ ọmọkùnrin rẹ sẹ́yìn, ọ̀kan ṣoṣo tí o ní, èmi yóò bù kún ọ dájúdájú, èmi yóò sì sọ irú - ọmọ rẹ di púpọ̀ dájúdájú bí àwọn ìràwọ̀ ojú ọ̀run àti bí àwọn egunrín iyanrìn tí ó wà ní etíkun; irú - ọmọ rẹ yóò sì gba ẹnubodè àwọn ọ̀tá rẹ̀.
Kristi / Mèsáyà. - Mátíù 16: 16; Jòhánù 1: 41.

Priez donc le Maître de la moisson d'envoyer des ouvriers dans sa moisson ."
Ìkejì ni pé, mo lo gbogbo àǹfààní tí mo ní láti máa kẹ́gbẹ́ pẹ̀lú àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà.
Nítorí náà, ẹ bẹ Ọ̀gá ìkórè láti rán àwọn òṣìṣẹ́ jáde sínú ìkórè rẹ̀. "

Fermeté, patience et discipline seront nécessaires aux parents pour empêcher de telles attitudes de s'enraciner.
Kí ni Èlíjà wá ṣe?
Àwọn òbí gbọ́dọ̀ máa mú sùúrù, kí wọ́n sì máa fún àwọn ọmọ wọn ní ìbáwí, kí wọ́n má bàa máa hu irú ìwà bẹ́ẹ̀.

Certains croient que la prière n'est qu'une forme de méditation et qu'on peut trouver la quiétude peu importe la façon dont on prie.
Nígbà náà, àlàáfíà rẹ ì bá dà bí odò, òdodo rẹ ì bá sì dà bí ìgbì òkun. "
Àwọn kan gbà gbọ́ pé àdúrà wulẹ̀ jẹ́ ọ̀nà kan téèyàn lè gbà kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì bó ti wù kí ọ̀nà téèyàn gbà ń gbàdúrà kéré tó.

De même qu'un artiste désire qu'on respecte ses œuvres, ainsi Jéhovah Dieu, le Créateur, veut qu'on respecte sa création qu'est le corps humain.
Nelma sọ pé: "Ká ní mi ò dá owó ọ̀hún padà ni, ẹ̀rí ọkàn mi kò ní jẹ́ kí n lè sùn. "
Gan - an gẹ́gẹ́ bí eléré ìdárayá kan ṣe fẹ́ káwọn èèyàn bọ̀wọ̀ fún àwọn iṣẹ́ rẹ̀, bẹ́ẹ̀ náà ni Jèhófà Ọlọ́run, Ẹlẹ́dàá ṣe fẹ́ káwọn èèyàn máa bọ̀wọ̀ fún àwọn ohun tó dá.

Après avoir été pionnier auxiliaire pendant un an, il a dit: "C'est sûr et certain, je ne pourrais jamais être pionnier permanent.
Bí wọn ò bá lè gbèjà ìgbàgbọ́ wọn, á ṣòro fún wọn láti máa rin nìṣó ní ọ̀nà òtítọ́.
Lẹ́yìn tó ṣe iṣẹ́ aṣáájú - ọ̀nà olùrànlọ́wọ́ fún ọdún kan, ó sọ pé: "Ó dá mi lójú pé mi ò lè ṣe aṣáájú - ọ̀nà déédéé. "

" Quand bien même il vous semblerait que le jeu n'affecte pas sérieusement votre budget ou votre santé physique, quelles sont ses répercussions sur votre santé spirituelle?
Lápapọ̀ ṣá, àwọn tó kú sí ìsẹ̀lẹ̀ náà ní ìlú yẹn ju ọ̀kẹ́ mẹta [60,000] lọ.
Bó bá tiẹ̀ dà bíi pé tẹ́tẹ́ títa ti pọ̀ jù, báwo ló ṣe máa nípa lórí ìlera rẹ nípa tẹ̀mí?

Whitney, neuf ans, apprécie la brochure Les Témoins de Jéhovah et l'instruction *.
12: 3; Héb.
Ọ̀dọ́bìnrin ọmọ ọdún mẹ́sàn - án kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́nyẹn mọyì ìwé pẹlẹbẹ náà, Jehovah's Witnesses - Proclaimers of God's Kingdom àti ẹ̀kọ́ ìwé.

QUE SAVEZ - VOUS DU ROI DAVID?
Wo ohun tí Oníwàásù 9: 5 sọ: "Àwọn alààyè mọ̀ pé àwọn yóò kú; ṣùgbọ́n ní ti àwọn òkú, wọn kò mọ nǹkan kan rárá. "
KÍ LÈRÒ Ẹ?

Mais imaginez à quel point Siméon fut joyeux lorsqu'il prit dans ses bras "le Christ de Jéhovah "!
Àwọn ìgbésẹ̀ adúróṣinṣin wo ni ọ̀dọ́mọdé Jòsáyà Ọba gbé?
Àmọ́, ẹ wo bí inú Síméónì ṣe dùn tó nígbà tó gbé "Kristi Jèhófà " lé e lọ́wọ́!

Les peuples de l'Antiquité " croyaient en un univers livré aux caprices des dieux ," lit - on dans une encyclopédie (Encyclopedia of Science and Religion).
Ṣé ò ń rìn ní ìbámu pẹ̀lú ẹran ara àbí ò ń rìn ní ìbámu pẹ̀lú ẹ̀mí?
Ìwé gbédègbẹ́yọ̀ The Encyclopedia of Religion sọ pé àwọn èèyàn ayé ọjọ́un "gbà gbọ́ pé àwọn ọlọ́run kan wà tí wọ́n ń fìyà jẹ. "

" Près de 50% de la surface terrestre a été transformée sous l'action directe de l'homme, ce qui a entraîné d'importantes répercussions sur la biodiversité, le cycle des nutriments [...] et le climat (Global Change and the Earth System).
Kò sí orí "ìpìlẹ̀ èyíkéyìí mìíràn " téèyàn lè kọ́ àwọn ànímọ́ Kristẹni lé, àyàfi" Jésù Kristi. "
" Nǹkan bí ìdajì lára àwọn pílánẹ́ẹ̀tì tó wà lórí ilẹ̀ ayé ni wọ́n ti sọ di ẹ̀dá ènìyàn nípasẹ̀ iṣẹ́ ọwọ́ ènìyàn, èyí sì ti jẹ́ kí wọ́n ní ipa tó lágbára lórí àwọn ohun ọ̀gbìn, bí ojú ọjọ́ ṣe ń yí padà àti bí ojú ọjọ́ ṣe ń yí padà...

Que Jéhovah fasse disparaître tous ceux qui rejettent délibérément sa souveraineté (lire Ézékiel 38: 22, 23).
Àmọ́ bí mo bá bò ó mọ́ra, ìyẹn ò ní wáyé, ẹnikẹ́ni ò sì ní mọ̀ láé nínú ìjọ. '
(Ka Ìsíkíẹ́lì 38: 22, 23.)

168,9 / 60 Hongrie
Ó fọ̀rọ̀ wá ọ̀rọ̀ wò lẹ́nu Arákùnrin Wayne Wridgway láti orílẹ̀ - èdè Mòsáńbíìkì, Arákùnrin Jason Reed láti orílẹ̀ - èdè Chile, àti Arákùnrin Kenji Chichii láti orílẹ̀ - èdè Nepal.
1 / Kẹ́mi / ọgọ́ta

J'attends avec impatience le jour où Jéhovah, mon aide, annulera tout le mal qu'aura causé la domination oppressive de Satan.
Nípasẹ̀ ìwé kíkà lèèyàn fi ń mọ òkodoro ọ̀rọ̀ àti bí wọ́n ṣe tán mọ́ra.
Mò ń fojú sọ́nà fún ọjọ́ náà nígbà tí Jèhófà, olùrànlọ́wọ́ mi, yóò mú gbogbo aburú tí ìṣàkóso Sátánì ti fà kúrò.

' Certains rêvent d'en finir avec leur mariage. " J'aimerais tant retrouver ma liberté!
Ńṣe ni fífi ìmọ̀lára ẹni hàn bó ṣe rí gan - an nípa dída omijé ìbànújẹ́ láti mú kí ọkàn ẹni fúyẹ́ dà bíi fífi abẹ la ojú egbò kí a lè yọ kòkòrò inú rẹ̀. "
Ó máa ń wu àwọn kan gan - an pé kí ìgbéyàwó wọn forí ṣánpọ́n.

13, 14. a) Pour quelle raison ceux qui ne croient pas en Dieu et refusent de reconnaître qu'ils sont pécheurs sont - ils inexcusables?
Nínú ètò àwọn nǹkan tó jẹ́ aláìpé tá a wà yìí, kò sí bí iṣẹ́ téèyàn ń ṣe àti èyí téèyàn ṣẹ̀ṣẹ̀ ń wá ṣe lè ṣàìní ìṣòro àti àìdánilójú tirẹ̀.
13, 14. (a) Kí nìdí táwọn tí kò gba Ọlọ́run gbọ́ kì í fi í dẹ́ṣẹ̀?

Étant donné que son père n'était pas un Lévite mais appartenait à "la tribu d'Asher ," Anne ne pouvait pas littéralement vivre au temple.
Kedere ni gbogbo àwọn tó bá wà nítòsí máa rí fìtílà tó ń jó tó wà lórí ọ̀pá fìtílà.
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé bàbá rẹ̀ kì í ṣe ọmọ Léfì, "ẹ̀yà Bẹ́tílẹ́hẹ́mù " ni Ánà ń gbé, kò lè gbé inú tẹ́ńpìlì ní ti gidi.

Elle a néanmoins gardé une foi forte en son Père céleste, Jéhovah.
Lára àwọn tó ń béèrè irú ìbéèrè yìí kàn fẹ́ mọ òtítọ́ tó ṣe pàtàkì nípa Ẹlẹ́dàá náà ni, ìyẹn ni pé ibo ló wà?
Síbẹ̀, ó ní ìgbàgbọ́ tó lágbára nínú Jèhófà, Baba rẹ̀ ọ̀run.

Ils priaient en silence ou tout haut, selon les circonstances.
Òun náà dojú kọ ọ̀pọ̀ àdánwò àti ìpọ́njú, ṣùgbọ́n kò pàdánù ayọ̀ rẹ̀ nínú gbogbo ìṣòro wọ̀nyí.
Wọ́n máa ń gbàdúrà ìdákẹ́jẹ́ẹ́, ní ìbámu pẹ̀lú ipò tí wọ́n bá ara wọn.

Apoun Mambetsadykova
Jésù sọ pé: "Mo nífẹ̀ẹ́ Baba. "
Máa fi ọwọ́ pàtàkì mú iṣẹ́ ìsìn rẹ

" Ô Jéhovah, souviens - toi, s'il te plaît, que j'ai marché devant toi avec véracité et d'un cœur complet ."
Ríronú tí a kì í ronú ṣáájú pé ìṣẹ̀lẹ̀ láabi lè ṣẹlẹ̀ ló ń mú ká bá ara wa nípò tó fi lè ṣẹlẹ̀ lóòótọ́. "
" Jèhófà, jọ̀wọ́, rántí pé mo ti rìn níwájú rẹ ní òótọ́ àti ní ọkàn - àyà pípé pérépéré. " - SM.

Au demeurant, personne ne peut guérir toutes les maladies.
Ohun tó tún lè mú kí ojú tá a fi ń wo àwọn èèyàn sunwọ̀n sí i ni pé ká máa ṣàgbéyẹ̀wò ojú tí Jèhófà fi wo díẹ̀ lára àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ tí ìrẹ̀wẹ̀sì bá, ká wá bi ara wa pé kí la máa ṣe tó bá jẹ́ pé àwa ni.
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé kò sẹ́ni tó lè mú gbogbo àìsàn kúrò, kò sẹ́ni tó lè wò ó sàn.

' Le frère qui était venu le voir a aujourd'hui plus de 80 ans, et c'est avec beaucoup de tendresse qu'il se souvient du sens de l'humour de ce chrétien et de sa fidélité.
Bí o kò bá ní, ta ni o lè tọ̀ lọ?
Ó ti lé ní ọgọ́rin [80] ọdún báyìí tí arákùnrin tó wá sọ́dọ̀ rẹ̀ ti ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.

En Philippiens 2: 8 - 11, nous lisons: "[Christ Jésus] s'est humilié lui - même et est devenu obéissant jusqu'à la mort, oui la mort sur un poteau de supplice.
□ Bẹ́ẹ̀ ni □ Bẹ́ẹ̀ kọ́
Nínú Fílípì 2: 8 - 11, a kà pé: "[Kristi Jésù] rẹ ara rẹ̀ sílẹ̀, ó sì di onígbọràn títí dé ikú, bẹ́ẹ̀ ni, ikú lórí òpó igi oró.

À titre d'exemple, citons Francisco, qui est ancien en Amérique du Sud.
Ìwé Diutarónómì 21: 23 tún sọ pé: "ohun ègún Ọlọ́run ni ẹni tí a gbé kọ́. "
Bí àpẹẹrẹ, ọ̀dọ́kùnrin kan tó ń jẹ́ Francisco, tó ti fìgbà kan rí jẹ́ alàgbà ní Gúúsù Amẹ́ríkà, jẹ́ ọ̀kan lára irú àwọn ẹni bẹ́ẹ̀.

Pourquoi pouvons - nous être certains que le jour de Jéhovah viendra?
Wọ́n tún gba ọ̀pọ̀ ibi táwọn ọmọ ogun máa ń dúró sí tí wọ́n ń yẹ àwọn èèyàn tó ń kọjá wò.
Kí nìdí tó fi yẹ kó dá wa lójú pé ọjọ́ Jèhófà yóò dé?

" Ces mots figurent sur des emblèmes nationaux et ont même orné des uniformes de soldats. " En Dieu nous plaçons notre confiance.
Báwo ni ẹnì kan ṣe lè sú lọ kúrò lọ́dọ̀ Jèhófà?
Àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyí ní í ṣe pẹ̀lú àwọn ohun ìṣàpẹẹrẹ orílẹ̀ - èdè, kódà wọ́n wọ aṣọ àwọn sójà pàápàá, "Ọlọ́run ni a gbẹ́kẹ̀ lé. "

Vous aurez toujours quelque chose de nouveau à apprendre, et vous aurez tout le temps qu'il faut pour amasser la connaissance.
Lónìí, kò sẹ́ni tó mọ kúlẹ̀kúlẹ̀ nípa ikún omi náà, kó sẹ́ni tó lè sọ bí iyọ̀ ṣe wà nínú ikún omi náà tó tàbí tó mọ ìdíwọ̀n ìgbóná - òun - ìtutù rẹ̀.
Ìgbà gbogbo ni wàá máa kẹ́kọ̀ọ́, gbogbo ìgbà lo sì máa nílò ìmọ̀ púpọ̀ sí i.

" Maintenant que j'ai 12 ans, ce qui me stresse le plus, c'est qu'on me pousse à sortir avec les garçons.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ńṣe ni rírí i pé ìjì ń jà ní ti gidi máa jẹ́ kí atukọ̀ náà tètè wá nǹkan ṣe.
" Ní báyìí tí mo ti wà lọ́mọ ọdún méjìlá, ó máa ń ṣe mí bíi pé kí n máa bá àwọn ọmọkùnrin jáde.

Bien entendu, le mariage n'est pas le seul don que Jéhovah nous ait fait ni la seule voie menant au bonheur.
Nígbà ìjọba Nábónídọ́sì ọba Bábílónì, owó aṣọ tí wọ́n bá fi àwọ̀ àlùkò àdàpọ̀ - mọ́ - pupa pa láró máa ń fi ìlọ́po ogójì ju èyí tí wọ́n kàn fi àwọ̀ míì pa láró lọ.
Àmọ́ ṣá o, ìgbéyàwó nìkan kọ́ ni ẹ̀bùn tí Jèhófà fún wa tàbí ọ̀nà kan ṣoṣo tó lè mú wa láyọ̀.

Les parents qui ont un point de vue spirituel comprennent que pourvoir aux besoins de leur maisonnée, c'est aussi lui donner une instruction biblique.
Àti pé Jésù kò jiyàn bóyá Sátánì ní ọlá àṣẹ yẹn àbí kò ní in.
Àwọn òbí tí wọ́n ní èrò tẹ̀mí mọ̀ pé pípèsè ohun tí ìdílé wọn nílò fún wọn tún wé mọ́ kíkọ́ àwọn ọmọ lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.

Jésus a - t - il promis aux humains la vie au ciel?
Wòlíì Ámósì sọ pé: "Jèhófà Olúwa Ọba Aláṣẹ kì yóò ṣe ohun kan láìjẹ́ pé ó ti ṣí ọ̀ràn àṣírí rẹ̀ payá fún àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ wòlíì. " - Ámósì 3: 7.
Ǹjẹ́ Jésù ṣèlérí fún aráyé pé wọ́n máa lọ sí ọ̀run?

Cela les empêche - t - il d'être heureux?
Kò tún yẹ ká gbàgbé pé àwọn tá a jọ ń kẹ́gbẹ́ lè kó bá wa.
Ṣé ìyẹn wá sọ wọ́n di aláyọ̀ ni?

À vrai dire, la Bible parle à de nombreuses reprises du jardin d'Éden, d'Adam et Ève et du serpent *.
Àtìgbà tó ti kú ní September 5, làwọn èèyàn ti ń ránṣẹ́ lọ́tùn - ún lósì sí ìlú Róòmù tó jẹ́ ibùjókòó ìjọba Póòpù pé kí wọ́n sọ obìnrin yìí di ọ̀kan lára àwọn ẹni mímọ́.
Kódà, ọ̀pọ̀ ìgbà ni Bíbélì sọ̀rọ̀ nípa ọgbà Édẹ́nì, Ádámù àti Éfà.

9: 15, 26, 27.
Ìgbọ́kànlé wo la lè ní lónìí, "orílẹ̀ - èdè òdodo " wo la fẹ́ràn," ìlú ńlá tí ó lágbára " wo sì ni "orílẹ̀ - èdè " yẹn ní?
9: 15, 26, 27.

30: 14, 15 - Pourquoi Rachel a - t - elle renoncé à une occasion de coucher avec son mari en échange de mandragores?
Ṣùgbọ́n Sátánì máa ń ti àwọn èèyàn ṣe ìṣekúṣe láti fi tẹ́ ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ wọn lọ́run.
30: 14, 15 - Kí nìdí tí Rákélì fi kọ̀ láti sùn pẹ̀lú ọkọ rẹ̀ ní pàṣípààrọ̀ fún oúnjẹ ọ̀sán?

Mais nous avons pu l'endurer en gardant l'esprit fixé sur le Royaume et sur la promesse divine d'une résurrection.
Kí Ni Ọkàn?
Àmọ́, ó ṣeé ṣe fún wa láti fara dà á tá a bá pọkàn pọ̀ sórí Ìjọba Ọlọ́run àti ìlérí tí Ọlọ́run ṣe pé òun máa jí àwọn òkú dìde.

Que devrait faire une personne qui souhaite devenir Témoin de Jéhovah si elle figure actuellement sur les registres d'une fausse religion?
Ẹsẹ̀kẹsẹ̀ lẹ́yìn tí Sátánì àtàwọn tọkọtaya náà ṣọ̀tẹ̀ ni Ọlọ́run ṣètò bí aráyé ṣe lè pa dà bá òun rẹ́ láìsí pé ohunkóhun tẹ ìlànà òun lójú.
Bí ẹnì kan bá fẹ́ di Ẹlẹ́rìí Jèhófà, kí ló yẹ kó ṣe?

Demeurez purs en préservant votre cœur, 15 / 2
Pọ́ọ̀lù lágbára láti lo ọlá àṣẹ rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí àpọ́sítélì kó sì pàṣẹ fún Fílémónì pé kó ṣe ohun tó tọ́. Ṣùgbọ́n àpọ́sítélì náà yàn láti fi ìfẹ́ àti ọgbọ́n bójú tó ọ̀ràn náà.
Ẹ̀yin Ọ̀dọ́, Ẹ Máa Tẹ̀ Síwájú Nípa Tẹ̀mí, 2 / 15

Premièrement, nous pouvons cultiver la paix en lisant régulièrement la Bible, qui est inspirée de Dieu.
Àmọ́ ṣá, ọ̀pọ̀ ọdún tí wọ́n ti lò nígbèkùn Bábílónì yẹn ti ṣàkóbá fún wọn.
Àkọ́kọ́, a lè ní àlàáfíà tá a bá ń ka Bíbélì déédéé tí Ọlọ́run mí sí.

Dieu a donc décidé de permettre à Satan de diriger le monde pendant un certain temps.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 23]
Ìdí nìyẹn tí Ọlọ́run fi fàyè gba Sátánì láti ṣàkóso ayé fúngbà díẹ̀.

Lorsque vous étudiez des termes bibliques, vous avez également besoin de connaître leur contexte.
Níbi tọ́rọ̀ dé yìí, ó hàn gbangba pé Dáfídì kò tún lè wọ ààfin Sọ́ọ̀lù mọ́ láé.
Tó o bá ń kẹ́kọ̀ọ́ àwọn ọ̀rọ̀ inú Bíbélì, ó yẹ kó o mọ ohun tí wọ́n ń sọ.

Pourquoi est - il sage de réunir à l'avance des informations sur les solutions envisageables?
Alàgbà ni Jonathan ní bá a ṣe ń wí yìí nínú Ìjọ Novo Méier, ní Rio de Janeiro.
Kí nìdí tó fi bọ́gbọ́n mu pé ká kọ́kọ́ mọ irú ìtọ́jú tó yẹ ká gbà?

Il y aura un "jour de jugement et de destruction des hommes impies ."
Ǹjẹ́ Ìṣòro Aráyé Lè Dópin Láé?
" Ọjọ́ ìdájọ́ àti ti ìparun àwọn ènìyàn aláìṣèfẹ́ Ọlọ́run " yóò wà.

Peut - être que tu obtiendras qu'il fasse ce que tu veux, mais est - ce que cela l'aidera à accepter la vérité?
Ní ọ̀rúndún kọkàndínlógún, Ọ̀gbẹ́ni H. B.
Ó lè máa ṣe ẹ́ bíi pé kó o ṣe ohun tó wù ẹ́, àmọ́ ṣó máa ràn án lọ́wọ́ kó lè kẹ́kọ̀ọ́ òtítọ́?

Pourquoi peut - on l'affirmer?
6: 9 - 11.
Kí nìdí tá a fi sọ bẹ́ẹ̀?

Si nous subissons des injustices, comme ce fut le cas de Job, souvenons - nous que Jéhovah n'en est pas la cause.
Lákòókò tá a fi ń dúró kí ìdájọ́ Jèhófà dé bá àwọn ẹni ibi, kí ni àwa tá a jẹ́ ìránṣẹ́ rẹ̀ olóòótọ́ ń gbádùn?
Bí wọ́n bá rẹ́ wa jẹ bíi ti Jóòbù, ẹ jẹ́ ká rántí pé Jèhófà kọ́ ló ń fa ìwà ìrẹ́jẹ.

Par conséquent, des applaudissements spontanés et dignes peuvent être tout à fait appropriés quand les anciens annoncent une réintégration.
Ìgbà wo gan - an ni ìṣẹ̀lẹ̀ yìí wáyé?
Nítorí náà, tí wọ́n bá ń sọ̀rọ̀ wúyẹ́wúyẹ́, tí wọ́n sì ń sọ̀rọ̀ wúyẹ́wúyẹ́, ó lè bọ́gbọ́n mu tí àwọn alàgbà bá ń sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀.

Le roi Cyrus avait vu la main de Jéhovah dans cette action accomplie en 537 avant notre ère, et les Juifs qui étaient retournés à Jérusalem l'avaient fait dans le but délibéré de rétablir le culte de Jéhovah Dieu et de reconstruire son temple.
Èyí tí a ò tún ní gbójú fò dá ni àwọn àpẹẹrẹ ìwà funfun táa rí láàárín àwọn ìránṣẹ́ Jèhófà lóde òní.
Kírúsì Ọba rí ọwọ́ Jèhófà nínú ìgbòkègbodò yìí lọ́dún 537 ṣááju Sànmánì Tiwa, àwọn Júù tó padà sí Jerúsálẹ́mù sì mọ̀ọ́mọ̀ mọ̀ọ́mọ̀ mú ìjọsìn Jèhófà Ọlọ́run padà bọ̀ sípò, kí wọ́n sì tún tẹ́ńpìlì rẹ̀ kọ́.

Actuellement, en plus des albinos, on dénombre quelque 1 500 crocodiles dans le parc.
A wá lè tipa bẹ́ẹ̀ rí i dájú pé ohun tí Pọ́ọ̀lù ń sọ ni òótọ́ pọ́ńbélé kan nípa irú àwọn èèyàn méjì tó wà, ìyẹn àwọn tí ìwà wọn dáa tí wọ́n sì ní àjọṣe rere pẹ̀lú Ọlọ́run àtàwọn tíwà wọn ò dáa tí wọn ò sì ní àjọṣe rere pẹ̀lú Ọlọ́run.
Ní lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí, ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ẹgbẹ̀rún kan àti ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀jọ [1,500] ọ̀gẹ̀dẹ̀ tí wọ́n ń lò ní ọgbà ìtura.

Campagne bien préparée (Chili), 15 / 1
Àmọ́ ó ní ìṣòro kan. Kí ni ìṣòro náà?
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Sámúẹ́lì Kìíní, 1 / 15

Nous distinguant du monde impie qui nous entoure, nous faisons tout pour rester spirituellement éveillés et ne pas oublier le grand jour de Jéhovah. - Tsephania 3: 8; Luc 21: 36.
Nítorí náà, ohun tó túmọ̀ sí láti jẹ́ òbí rere ni pé kéèyàn rí i dájú pé òun ń ṣe ohun táwọn ọmọ òun ń fẹ́ fún wọn, tó fi mọ́ kíkọ́ wọn lẹ́kọ̀ọ́ nípa Ọlọ́run àti jíjẹ́ ọ̀rẹ́ wọn tímọ́tímọ́.
Nítorí pé a yàtọ̀ sí ayé aláìṣèfẹ́ Ọlọ́run tó yí wa ká, à ń sapá láti wà lójúfò nípa tẹ̀mí, a sì ń fi ọjọ́ ńlá Jèhófà sọ́kàn. - Sefanáyà 3: 8; Lúùkù 21: 36.

Quand le moment est venu pour Marie de présenter son fils premier - né au temple de Dieu, Joseph a dû être déçu de ne pouvoir offrir un mouton en sacrifice.
Àmọ́ ojúṣe olùpẹ̀jọ́ ni láti fẹ̀rí tí kò ṣeé já ní koro gbe ẹjọ́ rẹ̀ lẹ́sẹ̀.
Nígbà tí àkókò tó fún Màríà láti fi ọmọkùnrin rẹ̀ àkọ́bí sínú tẹ́ńpìlì Ọlọ́run sínú tẹ́ńpìlì, kò sí àní - àní pé Jósẹ́fù kò ní kábàámọ̀ pé òun ò lè fi àgùntàn rúbọ.

Bien sûr, parler de l'amour fidèle est une chose; manifester cette qualité par des actes en est une autre.
Ṣáájú àkókò yìí, Jésù àtàwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ ti ń wàásù ìhìn rere Ìjọba Ọlọ́run.
Àmọ́ ṣá o, ọ̀tọ̀ ni kéèyàn máa sọ̀rọ̀ nípa ìfẹ́ tí kì í yẹ̀, ọ̀tọ̀ sì ni kéèyàn máa fi ànímọ́ yìí ṣèwà hù.

Par bonheur, ils ont seulement dit: "Dépêchez - vous; continuez votre chemin, mais à pied.
Àwọn òbí ní láti fi àìgbagbẹ̀rẹ́, sùúrù, àti ìbáwí dènà irú ẹ̀mí bẹ́ẹ̀ kó tó di èyí tí ọwọ́ ò lè ká mọ́.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ohun tí wọ́n kàn sọ ni pé: "Ẹ máa bá a nìṣó ní ṣíṣọ́nà; ẹ máa bá a nìṣó ní rírìn ní ọ̀nà yín, ṣùgbọ́n ẹ fẹsẹ̀ múlẹ̀ ṣinṣin. "

Des propos attentionnés peuvent apaiser et encourager nos amis, nos collègues et nos proches.
Àwọn kan gbà pé ṣíṣàṣàrò lásán ni àdúrà wà fún, wọ́n rò pé àwọn á ní ìbàlẹ̀ ọkàn táwọn bá ṣáà ti gba oríṣi àdúrà kan.
Tá a bá ń bá àwọn ọ̀rẹ́ wa, àwọn tá a jọ ń ṣiṣẹ́ àtàwọn mọ̀lẹ́bí wa sọ̀rọ̀ tìfẹ́tìfẹ́, wọ́n á tù wá nínú, wọ́n á sì

ÊTES - VOUS allé à l'école?
Ká sọ̀rọ̀ síbi tọ́rọ̀ wà, fífi ìyà jẹ ara ẹni kò ní kí àjọṣe àwa èèyàn pẹ̀lú Ọlọ́run sunwọ̀n sí i.
ǸJẸ́ o máa ń lọ síléèwé?

De même que Paul, nous ne sommes pas obligés de céder à nos faiblesses ni de nous laisser écraser par nos problèmes.
Ernest ṣe iṣẹ́ aṣáájú - ọ̀nà olùrànlọ́wọ́ fún ọdún kan gbáko, àmọ́ ó sọ pé, "Ó dá mi lójú pé mi ò lè ṣe aṣáájú - ọ̀nà déédéé láéláé. "
Bíi ti Pọ́ọ̀lù, a kò gbọ́dọ̀ jẹ́ kí àwọn kùdìẹ̀ - kudiẹ wa gbà wá lọ́kàn débi tá a fi máa juwọ́ sílẹ̀ fún àwọn ìṣòro wa.

À l'inverse, ceux qui n'acceptent pas cette eau qui donne la vie "seront livrés au sel ," détruits pour toujours.
Kódà bó o bá rò pé tẹ́tẹ́ títa ò lè gbọ́n owó àpò rẹ gbẹ tàbí pé kò lè kó bá ìlera rẹ púpọ̀ jù, ipa wo ni tẹ́tẹ́ títa lè ní lórí ìlera rẹ nípa tẹ̀mí?
Ní ọwọ́ kejì ẹ̀wẹ̀, àwọn tí kò tẹ́wọ́ gba omi ìyè yìí yóò "fi iyọ̀ sí i " títí láé.

Réfléchissez: La Bible compare notre personnalité à un vêtement.
Whitney ọmọ ọdún mẹ́sàn - án dúpẹ́ gidigidi fún ìwé pẹlẹbẹ náà, Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà àti Ìmọ̀ Ẹ̀kọ́.
Rò ó wò ná: Bíbélì fi àkópọ̀ ìwà wa wé aṣọ.

Cette tradition peut expliquer la raison pour laquelle Joseph, prisonnier hébreu, dut se raser avant de se présenter devant Pharaon. - Genèse 41: 14.
KÍ LO MỌ̀ NÍPA DÁFÍDÌ ỌBA?
Irú àṣà bẹ́ẹ̀ lè ṣàlàyé ìdí tí Jósẹ́fù, tó jẹ́ ẹlẹ́wọ̀n Hébérù, fi ń kẹ́gàn ara rẹ̀ kí wọ́n tó dé iwájú Fáráò. - Jẹ́nẹ́sísì 41: 14.

Il savait bien que ni son professeur ni aucun de ses camarades n'échangerait deux dollars contre un!
Àmọ́ wo bí ayọ̀ Síméónì ṣe máa pọ̀ tó nígbà tó gbé "Kristi ti Jèhófà " sọ́wọ́!
Ó mọ̀ pé olùkọ́ òun tàbí àwọn ọmọ kíláàsì òun kò ní gba dọ́là méjì owó ilẹ̀ Amẹ́ríkà lọ́wọ́ òun!

Juda a mal agi en ne donnant pas Tamar à son fils Shéla, comme il en avait fait la promesse.
Ìwé Encyclopedia of Science and Religion sọ pé àwọn èèyàn láyé àtijọ́ "ronú pé àwọn ọlọ́run kan tó ń ṣe bó ṣe wù wọ́n ló ń darí ayé àti ìsálú ọ̀run. "
Júdà jẹ̀bi ẹ̀sùn tí wọ́n fi kàn án nígbà tó kọ̀ láti gbà á ọmọ rẹ̀, gẹ́gẹ́ bí Ọlọ́run ti ṣèlérí.

Ce ne sont là que quelques exemples de personnes qui en ont blessé d'autres.
Àjọ tó ń rí sí ìyípadà tó ń ṣẹlẹ̀ kárí ayé, ìyẹn Global Change and the Earth System sọ pé: "Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ìdajì ilẹ̀ tó wà lágbàáyé táwọn èèyàn ti bà jẹ́, èyí sì ti ṣàkóbá fún àwọn ẹranko, ilẹ̀ ọ̀hún ò sì ní àwọn èròjà tó ń mú kí irè oko hù dáadáa mọ́, bákan náà, ó tún ti ba ojú ọjọ́ jẹ́. "
Ìwọ̀nyí wulẹ̀ jẹ́ àpẹẹrẹ díẹ̀ lára àwọn tó fara pa àtàwọn tí wọ́n fara pa.

[ Illustration, page 3]
Kí èyí tó lè ṣẹlẹ̀, ó pọn dandan pé kí Jèhófà mú gbogbo àwọn tó mọ̀ọ́mọ̀ kẹ̀yìn sí ipò rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ọba aláṣẹ kúrò. (Ka Ìsíkíẹ́lì 38: 22, 23.)
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 3]

Quand ils se marient, certains croient qu'ils vont vivre un conte de fées.
Mò ń dúró de ìgbà tí Jèhófà, Olùrànlọ́wọ́ mi, yóò mú gbogbo aburú tó ti ṣẹlẹ̀ kúrò, ìyẹn aburú tó wá látinú ìṣàkóso Sátánì tó kún fún ìnira.
Nígbà táwọn kan bá ṣègbéyàwó, wọ́n máa ń rò pé ìtàn àròsọ lásán làwọn ń sọ.

Dans l'accomplissement de ces paroles au Isiècle, la bonne nouvelle a été largement prêchée avant que les armées de Rome ne détruisent le système religieux et politique des Juifs.
Wọ́n lè máa ronú pé kí oníkálukú kúkú máa lọ lọ́tọ̀ọ̀tọ̀, kí òmìnira lè dé!
Bí àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyí ṣe ń ní ìmúṣẹ ní ọ̀rúndún kìíní, a ti wàásù ìhìn rere náà káàkiri kí ẹgbẹ́ ọmọ ogun Róòmù tó pa ètò ẹ̀sìn àti ìṣèlú run.

Heureusement, très bientôt, la destruction des "hommes impies " laissera place à une nouvelle société terrestre dans laquelle" habitera la justice ." - Lisez 2 Pierre 3: 6, 7, 13.
13, 14. (a) Kí nìdí tí kò fi sí àwíjàre kankan fún àwọn tí kò gba Ọlọ́run gbọ́ tí wọn kò sì tún gbà pé àwa èèyàn jẹ́ ẹlẹ́ṣẹ̀?
Ó dùn mọ́ni pé láìpẹ́, pípa "àwọn ènìyàn aláìṣèfẹ́ Ọlọ́run " run yóò fòpin sí àwùjọ tuntun kan lórí ilẹ̀ ayé tí" òdodo yóò máa gbé. " - Ka 2 Pétérù 3: 6, 7, 13.

Alors sois déterminé à endurer et à persévérer dans tes efforts sincères pour y assister régulièrement.
Kò ṣeé ṣe fún Ánà láti máa gbé nínú tẹ́ńpìlì, nítorí pé bàbá rẹ̀ kì í ṣe ẹ̀yà Léfì, "ẹ̀yà Áṣérì " ni.
Torí náà, pinnu pé wàá fara dà á, kó o sì máa bá a nìṣó láti fi tọkàntọkàn sapá kó o lè máa lọ sípàdé déédéé.

Dieu les a expulsés de l'Éden, et ils ne pourraient jamais y retourner.
Àmọ́ ìgbàgbọ́ tó ní nínú Jèhófà baba rẹ̀ ọ̀run kò yẹ̀ rárá.
Ọlọ́run lé wọn jáde kúrò nínú ọgbà Édẹ́nì, wọn ò sì lè padà síbẹ̀ láé.

Au fur et à mesure que j'apprenais à mieux connaître les Témoins de Jéhovah, j'ai compris qu'ils étaient une véritable famille internationale.
Wọ́n máa ń gbàdúrà ní ìdákẹ́jẹ́ẹ́ tàbí kí wọ́n gbàdúrà sókè, ìyẹn sì sinmi lórí ohun tó ń ṣẹlẹ̀ lọ́wọ́.
Bí mo ṣe túbọ̀ ń kẹ́kọ̀ọ́ nípa àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà, mo rí i pé wọ́n jẹ́ ẹgbẹ́ ará kárí ayé.

À des kilomètres d'altitude, des réseaux de satellites constituent ce qu'on appelle le GPS, ou système de repérage universel.
Apun Mambetsadykova
Láwọn ibi tó jìnnà gan - an, àwọn ibi tí wọ́n ń pè ní Ibi Tí Òkun Ti Ya Wọ Ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì ni wọ́n máa ń pe èyí tí wọ́n ń pè ní Ìmùlẹ̀ Àwọn Orílẹ̀ - Èdè Ilẹ̀ Ayé.

Pourquoi Dieu a - t - il ordonné l'extermination des Cananéens?
" Jèhófà, jọ̀wọ́, rántí bí mo ṣe rìn níwájú rẹ nínú òtítọ́ àti pẹ̀lú ọkàn - àyà pípé pérépéré. " - 2 ỌBA 20: 3.
Kí nìdí tí Ọlọ́run fi pàṣẹ pé kí wọ́n pa àwọn ọmọ Kénáánì run?

Bouleversés et reconnaissants
Ó ṣe tán, kò sí èèyàn tó lè wo gbogbo àìsàn.
Wọ́n Láyọ̀, Wọ́n sì Dúpẹ́

Peut - être le fais - tu toi - même, souvent inconsciemment.
Alàgbà tó lọ sọ́dọ̀ bàbá náà ti lé lẹ́ni ọgọ́rin ọdún báyìí, inú rẹ̀ sì máa ń dùn nígbà tó bá ń rántí bí arákùnrin yẹn ṣe máa ń pani lẹ́rìn - ín tó sì tún jẹ́ adúróṣinṣin.
Ó ṣeé ṣe kí ìwọ náà ti ṣe bẹ́ẹ̀ rí, kó o má sì mọ ohun tó yẹ kó o ṣe.

L'esprit de Dieu peut amener quelqu'un à se rendre compte de sa pauvreté spirituelle.
Nínú Fílípì 2: 8 - 11, a kà pé: "[Kristi Jésù] rẹ ara rẹ̀ sílẹ̀, ó sì di onígbọràn títí dé ikú, bẹ́ẹ̀ ni, ikú lórí òpó igi oró.
Ẹ̀mí Ọlọ́run lè ran ẹnì kan lọ́wọ́ láti mọ àìní rẹ̀ nípa tẹ̀mí.

Pourquoi Jésus a - t - il appelé Jéhovah "Abba, Père "?
Gbé àpẹẹrẹ Arákùnrin Francisco tó ń sìn gẹ́gẹ́ bí alàgbà ní Amẹ́ríkà ti Gúúsù yẹ̀ wò.
Kí nìdí tí Jésù fi pe Jèhófà ní "Ọlọ́run, Baba "?

Quand le maître a appris ce qui s'était passé, il a fait venir l'esclave qu'il avait acquitté de sa dette et lui a dit: "Esclave méchant, je t'ai remis toute cette dette, quand tu m'en as supplié.
Kí nìdí tó fi dá wa lójú pé ọjọ́ Jèhófà yóò dé?
Nígbà tí ọ̀gá rẹ̀ gbọ́ ohun tó ṣẹlẹ̀, ó pe ẹrú tó jẹ ẹ́ ní gbèsè, ó sì sọ fún un pé: "Ẹ ronú pìwà dà, mo dárí gbogbo gbèsè wọ̀nyí jì ọ́, nígbà tí o bá rawọ́ ẹ̀bẹ̀ sí mi. "

Enfin, vers minuit, Boaz s'étire.
Wọ́n máa ń kọ àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyẹn sára àwọn ohun ìṣàpẹẹrẹ orílẹ̀ - èdè, kódà ó wà lára aṣọ àwọn sójà pàápàá.
Níkẹyìn, ní nǹkan bí ọ̀gànjọ́ òru, Bóásì dìde dúró.

Par souci d'anonymat, les prénoms ont été changés.
Ìgbà gbogbo ni wàá máa rí ohun tuntun tí wàá fẹ́ mọ̀ nípa rẹ̀, ọ̀pọ̀lọpọ̀ àkókò á sì wà fún ọ láti gba ìmọ̀ kún ìmọ̀.
A ti yí àwọn orúkọ padà.

" C'étaient les premiers jours du printemps de 1938, à Atco, dans le New Jersey (États - Unis), et je m'adressais à l'une de mes meilleures clientes, pour le compte de la General Baking Company.
" Nígbà tí mo ti wá pé ọmọ ọdún méjìlá [12] báyìí, wàhálà tó dé bá mi ni àdánwò láti lẹ́ni tí mò ń fẹ́.
" Ọjọ́ àkọ́kọ́ ìgbà ìrúwé ọdún 1938 ni ìgbà ìrúwé ọdún 1938 ní ìlú New Jersey, ní ìpínlẹ̀ New Jersey, lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà, mo sì bá ọ̀kan lára àwọn obìnrin ajẹ́jẹ̀ẹ́ ìnìkàngbé tí mo fẹ́ràn jù lọ sọ̀rọ̀.

16, 17.
Àmọ́ ìgbéyàwó nìkan kọ́ ni ẹ̀bùn tí Jèhófà fún wa; kì í sì í ṣe òun nìkan ló máa mú kí ìgbésí ayé èèyàn láyọ̀.
16, 17.

Nous ne pouvons nous acquitter de notre mission de prêcher que si Jéhovah nous en donne la force par son esprit saint.
Àwọn òbí tó ń fi ojú tẹ̀mí wo nǹkan mọ̀ pé ọ̀ràn pípèsè fún agbo ilé wọn kan pé kí wọ́n fún wọn nítọ̀ọ́ni látinú Bíbélì.
A ò lè ṣe iṣẹ́ ìwàásù wa kìkì bí Jèhófà bá fi ẹ̀mí mímọ́ rẹ̀ fún wa lókun.

Elle a vraiment été "une intervention en faveur de quelqu'un qui subit un revers ou connaît la détresse ."
Ṣé Jésù ṣèlérí pé àwọn kan máa lọ sọ́run?
Bẹ́ẹ̀ ni o, ó "ṣe ọ̀nà àbájáde fún ẹnì kan tí a tẹ̀ lórí ba tàbí tí ó mọ ìyọnu àjálù. "

Mais cette colère peut être dangereuse.
Ǹjẹ́ èyí ba ayọ̀ wọn jẹ?
Àmọ́ irú ìbínú bẹ́ẹ̀ léwu.

Conflits militaires et victimes civiles, 22 / 1
Ọ̀pọ̀ nǹkan ni Bíbélì sọ nípa ọgbà Édẹ́nì, Ádámù, Éfà àti ejò náà.
Báwo Ni Mo Ṣe Lè Mú Kí Àdúrà Mi Sunwọ̀n Sí I?

• Avec quel état d'esprit devrions - nous prêcher?
9: 15, 26, 27.
• Irú ẹ̀mí wo ló yẹ ká máa fi wàásù?

Il pensait sans doute qu'ils portaient atteinte à la position et à l'autorité de Moïse.
30: 14, 15 - Kí nìdí tí Rákélì fi torí èso máńdírékì yááfì àǹfààní tó ní láti sùn ti ọkọ rẹ̀ kó lè lóyún?
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ńṣe ni Mósè ń wò wọ́n bí ẹni tí kò lẹ́tọ̀ọ́ sí ipò àti ọlá àṣẹ Mósè.

Rappelez - vous la mise en garde de Paul aux chrétiens; dans le contexte, il parlait du choix de certains aliments: "Prenez toujours garde que ce droit que vous avez ne devienne d'une manière ou d'une autre pour ceux qui sont faibles un obstacle qui fait trébucher.
Síbẹ̀, fífi tá a fi Ìjọba náà sọ́kàn àti ìlérí àjíǹde tí Jèhófà ṣe jẹ́ ká lè mú un mọ́ra.
Nínú àyíká ọ̀rọ̀ yìí, Pọ́ọ̀lù kìlọ̀ fáwọn Kristẹni pé kí wọ́n ṣọ́ra fún àwọn oúnjẹ kan, ó ní: "Ẹ rí i dájú pé ẹ̀tọ́ tí ẹ ní kò di ohun ìkọ̀sẹ̀ fún àwọn tí ó jẹ́ aláìlera. "

Ces hommes d'expérience vaillants, auxquels on donnerait plus tard le nom de pèlerins, étaient choisis pour leur docilité, leur connaissance de la Bible, leur éloquence, leurs aptitudes à enseigner et leur attachement à la rançon.
Bí orúkọ ẹnì kan tó fẹ́ di Ẹlẹ́rìí Jèhófà bá ṣì wà nínú ìwé ẹ̀sìn èké kan pé ó jẹ́ ọmọ ìjọ wọn ńkọ́, kí ni kí ó ṣe?
Wọ́n yàn wọ́n gẹ́gẹ́ bí akíkanjú arìnrìn - àjò ìsìn, wọ́n yàn wọ́n gẹ́gẹ́ bí ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀, wọ́n mọ Bíbélì dáadáa, wọ́n mọ bí wọ́n ṣe lè kọ́ni, wọ́n mọ bá a ṣe ń kọ́ni lẹ́kọ̀ọ́, wọ́n sì ń fọkàn sìn ín.

La Parole de Dieu donne justement ce conseil: "Éprouvez les paroles inspirées pour voir si elles viennent de Dieu. ."
Liberia, 4 / 1
Abájọ tí Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run fi gbà wá nímọ̀ràn pé: "Ẹ máa wádìí dájú àwọn àgbéjáde onímìísí láti rí i bóyá wọ́n pilẹ̀ṣẹ̀ láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run. "

b) Comment les parents peuvent - ils veiller à ce que leurs enfants aient de bonnes compagnies?
Ẹ jẹ́ ká jíròrò àwọn ọ̀nà méjì tí ẹ̀mí Ọlọ́run ń gbà fúnni ní àlàáfíà.
(b) Báwo làwọn òbí ṣe lè rí i dájú pé àwọn ọmọ wọn jẹ́ alábàákẹ́gbẹ́ rere?

Qu'est - ce que le matérialisme?
Torí náà, Ọlọ́run fàyè gba Sátánì láti ṣàkóso ayé fún ìgbà díẹ̀.
Kí ni ìfẹ́ ọrọ̀ àlùmọ́ọ́nì?

Pareillement, des anges ont transmis des messages divins à Abraham, à Moïse, à Jésus et à d'autres personnages bibliques. - Genèse 18: 1 - 5, 10; Exode 3: 1, 2; Luc 22: 39 - 43.
Tó o bá ń ṣèwádìí nípa àwọn ọ̀rọ̀ tó wà nínú Bíbélì, ó tún ṣe pàtàkì pé kó o lóye inú àwọn àyíká ọ̀rọ̀ tí wọ́n ti lo ọ̀rọ̀ náà.
Bákan náà, àwọn áńgẹ́lì jíṣẹ́ tí Ọlọ́run rán an fún Ábúráhámù, Mósè, Jésù àtàwọn míì tí Bíbélì sọ̀rọ̀ nípa wọn. - Jẹ́nẹ́sísì 18: 1 - 5, 10; Ẹ́kísódù 3: 1, 2; Lúùkù 22: 39 - 43.

Une personne impulsive et imprudente, qui ne réfléchit pas aux conséquences de ses actes, gagnerait à considérer cette maxime: "Trouve un chemin pour t'enfuir avant de provoquer le cobra. "
4: 6, 7. Kí nìdí tó fi bọ́gbọ́n mu pé kẹ́ ẹ ti ní ìsọfúnni lọ́wọ́ nípa onírúurú ìtọ́jú tó wà fún àwọn àgbàlagbà kó tó di pé ìṣòro dé?
Ẹni tí kì í ro ìgbẹ̀yìn ọ̀rọ̀, tí kì í ro ìgbẹ̀yìn ọ̀rọ̀, máa ń tẹ̀ lé ìmọ̀ràn Bíbélì tó sọ pé: "Mú ipa ọ̀nà kan kúrò fún ara rẹ kí o tó mú un bínú. "

Leur apprendre à travailler pour le bien des autres favorise la bonne marche et la paix de la famille, et leur donne un sentiment d'utilité. " - Clive, Australie.
Ọjọ́ kan ń bọ̀ tó máa jẹ́ "ọjọ́ ìdájọ́ àti ti ìparun àwọn ènìyàn aláìṣèfẹ́ Ọlọ́run. "
Kíkọ́ wọn láti máa ṣiṣẹ́ kára fún ire àwọn ẹlòmíràn máa ń jẹ́ kí wọ́n lè rìn kí àlàáfíà sì wà nínú ìdílé, ó sì máa ń jẹ́ kí wọ́n rí àǹfààní tó wà nínú kéèyàn máa ṣiṣẹ́ bó ṣe tọ́ àti bó ṣe yẹ. " - Ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀, Ọsirélíà.

Bien trop de gens connaissent ce qu'un roi hébreu de l'Antiquité a décrit en ces termes: "Voyez, les larmes des opprimés, mais ils n'avaient pas de consolateur; et du côté de leurs oppresseurs il y avait la force, de sorte qu'ils n'avaient pas de consolateur.
Tíyẹn bá tiẹ̀ mú kó ṣe ohun tó o fẹ́, ǹjẹ́ o rò pé ìyẹn á mú kó nífẹ̀ẹ́ sí òtítọ́?
Ọ̀pọ̀ jù lọ èèyàn ló mọ ohun tí ọba Hébérù ìgbàanì kan sọ, ó ní: "Wò ó!

ENFIN LA LIBERTÉ!
Báwo nìyẹn ṣe lè rí bẹ́ẹ̀?
Ó FẸ́RẸ̀Ẹ́ jẹ́ pé gbogbo èèyàn ló mọ̀ nípa rẹ̀!

Les Juifs disent que son véritable nom est tombé en désuétude.
10: 13. Tá a bá ń jìyà lórí ohun kan tá ò mọwọ́ mẹsẹ̀ rẹ̀ bíi ti Jóòbù ọkùnrin olóòótọ́ náà, ó yẹ ká máa rántí pé Jèhófà kọ́ ló ń fi irú ìyà bẹ́ẹ̀ jẹ wá.
Àwọn Júù sọ pé orúkọ rẹ̀ ti forí ṣánpọ́n.

" Quand ce sera le moment, Jéhovah interviendra effectivement et détruira ceux qui persistent à mal se comporter. - Ecclésiaste 8: 11 - 13.
Torí náà, nígbà táwọn alàgbà bá ṣèfilọ̀ pé a ti gba ẹnì kan pa dà, kò burú tá a bá pa àtẹ́wọ́ tó tọkàn wá.
Nígbà tí àkókò bá tó, Jèhófà yóò dá sí ọ̀ràn náà, yóò sì pa àwọn tó ń hùwà àìtọ́ run. - Oníwàásù 8: 11 - 13.

Pierre a - t - il été le premier pape?
Kírúsì Ọba Páṣíà gbà pé ọwọ́ Jèhófà wà nínú ohun tó ṣẹlẹ̀ lọ́dún 537 ṣáájú Sànmánì Kristẹni, àwọn tó sì pa dà sí Jerúsálẹ́mù náà lọ nítorí àṣẹ náà pé kí wọ́n lọ bẹ̀rẹ̀ ìjọsìn Jèhófà Ọlọ́run pa dà, kí wọ́n sì tún tẹ́ńpìlì rẹ̀ kọ́.
Ṣé Pétérù ni póòpù àkọ́kọ́?

Jéhovah savait combien la vie pouvait être difficile pour ces familles défavorisées; aussi, avec un amour tout paternel, il se faisait leur Juge et leur Protecteur.
Gẹ́gẹ́ bí ìwé ìròyìn The Hindu, tún ṣe sọ, àwọn ọ̀nì tí ò láwọ̀ funfun tí wọ́n wà níbẹ̀ báyìí jẹ́ ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀jọ [1,500], àwọn funfun tó ṣọ̀wọ́n yẹn náà sì tún wà níbẹ̀.
Jèhófà mọ̀ pé ìgbésí ayé lè nira fún irú ìdílé bẹ́ẹ̀, torí pé ó nífẹ̀ẹ́ bàbá tó nífẹ̀ẹ́ wọn, ó sì máa ń dáàbò bò wọ́n.

Absolument pas.
Ìpadàbọ̀ Kristi, 12 / 1
Rárá o.

Je joins à mon courrier la brochure Quand la mort frappe un être aimé... *, qui explique l'espérance biblique consolante de la résurrection.
À ń sapá láti wà lójúfò, a sì ń fi ọjọ́ ńlá Jèhófà sọ́kàn. - Sefanáyà 3: 8; Lúùkù 21: 36.
Mo máa ń kọ lẹ́tà sí ìwé pẹlẹbẹ náà, Nígbà Tí Ẹnìkan Tí Ìwọ Fẹ́ràn Bá Kú.

Dans certains pays, des comportements jugés autrefois inacceptables ont même été légalisés.
Ó ti ní láti jẹ́ ìjákulẹ̀ gan - an fún Jósẹ́fù pé òun ò rówó ra àgùntàn láti fi rúbọ nígbà tí àkókò tó fún Màríà láti gbé àkọ́bí rẹ̀ wá sí tẹ́ńpìlì.
Láwọn orílẹ̀ - èdè kan, wọ́n tiẹ̀ ti fàyè gba àwọn ìwà tí kò bójú mu tẹ́lẹ̀.

" Je parlais comme un tout - petit "
Ọ̀tọ̀ ni pé kéèyàn sọ pé òun ní ìfẹ́ tí kì í yẹ̀, ọ̀tọ̀ sì ni pé kéèyàn fi ṣèwà hù.
" Mo Ń Bá Wọn Sọ̀rọ̀ Gẹ́gẹ́ Bí Ọmọ Kékeré "

Paul a commencé sa description de l'armure spirituelle par ces mots: "Continuez d'acquérir de la puissance dans le Seigneur et dans la puissance de sa force.
Ìgbà tí Ọlọ́run máa bá mi ṣe é, ńṣe ni wọ́n kàn sọ fún mi pé: "Ó yá, máa lọ kíákíá, àmọ́ ẹsẹ̀ ni kó o máa fi rìn lọ o. "
Pọ́ọ̀lù bẹ̀rẹ̀ àpèjúwe nípa ìhámọ́ra tẹ̀mí, ó ní: "Ẹ máa bá a lọ ní gbígba agbára nínú Olúwa àti nínú agbára ńlá okun rẹ̀. "

Ils sont souvent accueillis avec scepticisme.
Ọ̀rọ̀ tá a bá fi ìgbatẹnirò sọ lè tu àwọn ọ̀rẹ́ wa, àwọn alábàáṣiṣẹ́ wa àtàwọn ìbátan wa lára, ó sì lè fún wọn níṣìírí.
Lọ́pọ̀ ìgbà, àwọn èèyàn kì í fẹ́ gbọ́ ọ̀rọ̀ wa.

Jésus a dit: "Tenez - vous donc éveillés, suppliant en tout temps, pour que vous parveniez à échapper à toutes ces choses qui doivent arriver, et à vous tenir debout devant le Fils de l'homme.
ǸJẸ́ o lọ iléèwé rí?
Jésù sọ pé: "Ẹ máa wà lójúfò, nígbà náà, ní rírawọ́ ẹ̀bẹ̀ ní gbogbo ìgbà, kí ẹ lè kẹ́sẹ járí ní yíyèbọ́ nínú gbogbo nǹkan wọ̀nyí tí a ti yàn tẹ́lẹ̀ láti ṣẹlẹ̀, àti ní dídúró níwájú Ọmọ ènìyàn. "

Il commence sa prière en sollicitant la bénédiction de Dieu.
Irú ẹ̀mí tí Pọ́ọ̀lù ní ló yẹ káwa náà ní.
Ó bẹ̀rẹ̀ àdúrà rẹ̀, ó bẹ Ọlọ́run pé kó bù kún òun.

Méritent - ils les tourments éternels?
Àmọ́ o, ní tàwọn tí wọn kò bá tẹ́wọ́ gba omi tí ń fúnni ní ìyè yìí, a ó "fi wọ́n fún iyọ̀, " ìyẹn ni pé a ó pa wọ́n run yán - ányán - án.
Ǹjẹ́ Ó Yẹ Kí Wọ́n Máa Dá Àwọn Èèyàn Lẹ́jọ́ Títí Láé?

N'annulons pas sans raison valable.
Ohun tó yẹ kó o ronú lé: Bíbélì fi ìwà tẹ́nì kan ní wé aṣọ.
Ẹ má ṣe jẹ́ ká sọ̀rọ̀ síbi tọ́rọ̀ wà.

1 / 9
Bóyá àṣà yìí ló jẹ́ kí Jósẹ́fù, ọmọ Hébérù tó ń ṣẹ̀wọ̀n nígbà yẹn, kọ́kọ́ lọ fá gbogbo irun rẹ̀ kó tó wá síwájú Fáráò. - Jẹ́nẹ́sísì 41: 14.
9 / 15

Mais pensez - vous qu'il prépare ainsi sa fille au rôle de maîtresse de maison? - Proverbes 31: 10, 18, 27.
Ó mọ̀ pé olùkọ́ òun tàbí èyíkéyìí nínú àwọn ọmọ kíláàsì òun kò lè fi dọ́là méjì ṣe pàṣípààrọ̀ ẹyọ kan!
Àmọ́, ǹjẹ́ o rò pé ó máa ń múra ọmọbìnrin rẹ̀ sílẹ̀ fún iṣẹ́ ilé? - Òwe 31: 10, 18, 18, 27.

Est - ce ce que nous faisons?
Júdà ṣe ohun tí kò dára ní ti pé kò jẹ́ kí ọmọkùnrin rẹ̀ Ṣélà fi Támárì ṣe aya gẹ́gẹ́ bí ó ti ṣèlérí tẹ́lẹ̀.
Ṣé à ń ṣe bẹ́ẹ̀?

Les "autres brebis " qui recherchent la bénédiction de Dieu grâce à la semence d'Abraham seront heureuses d'entendre Christ leur dire:" Venez, vous qui avez été béni [e] s par mon Père, héritez du royaume préparé pour vous depuis la fondation du monde.
Ìwọ̀nyí jẹ́ àpẹẹrẹ díẹ̀ lára àwọn tó ṣe ohun tó dun àwọn míì.
Inú "àwọn àgùntàn mìíràn " tó ń wá ìbùkún Ọlọ́run yóò dùn láti gbọ́ tí Kristi ń sọ fún wọn pé:" Ẹ wá, ẹ̀yin tí Baba mi ti bù kún, ẹ jogún ìjọba tí a ti pèsè sílẹ̀ fún yín láti ìgbà ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ ayé. "

Voici ce qu'annonçait Deutéronome 18: 18: "C'est un prophète comme toi [Moïse] que je leur susciterai du milieu de leurs frères; oui, je mettrai mes paroles dans sa bouche et il leur dira vraiment tout ce que je lui ordonnerai.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 3]
Diutarónómì 18: 18 sọ tẹ́lẹ̀ pé: "Èmi yóò mú wọn wá sáàárín àwọn arákùnrin wọn; dájúdájú, èmi yóò sì fi ọ̀rọ̀ mi lé wọn lọ́wọ́, yóò sì sọ gbogbo ohun tí èmi yóò béèrè lọ́wọ́ rẹ̀ fún un.

Nous qui servons Jéhovah aujourd'hui, nous ne l'adorons pas dans un tabernacle.
Àwọn kan máa ń ronú pé táwọn bá ti ṣègbéyàwó, ṣe ni gbogbo nǹkan á máa dùn yùngbà ṣáá lọ́jọ́ gbogbo.
Àwa ìránṣẹ́ Jèhófà òde òní kì í jọ́sìn rẹ̀ nínú àgọ́ ìjọsìn.

Tu accompagnes peut - être même ces mots d'une poignée de main ou d'une marque d'affection.
Nígbà tí àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyẹn nímùúṣẹ ní ọ̀rúndún kìíní, wọ́n ti wàásù ìhìn rere náà gan - an kó tó di pé àwọn ọmọ ogun Róòmù wá pa ìsìn Júù àti ètò ìṣèlú rẹ̀ run.
Ó tiẹ̀ lè jẹ́ pé ńṣe lò ń fọwọ́ kan àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyẹn tàbí kó o máa fi hàn pé o nífẹ̀ẹ́ wọn.

Concernant ce récit, au moins un commentateur estime qu'une flamme pouvait " difficilement être entretenue durant le long voyage " d'Abraham et d'Isaac.
Ó dùn mọ́ni pé ìparun tó ń bọ̀ wá sórí "àwọn ènìyàn aláìṣèfẹ́ Ọlọ́run " yìí yóò jẹ́ kí àwùjọ èèyàn tuntun lè máa gbé lórí ilẹ̀ ayé, àárín wọn ni" òdodo yóò sì máa gbé. " - Ka 2 Pétérù 3: 6, 7, 13.
Nígbà tí ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ kan ń sọ̀rọ̀ nípa ìtàn yìí, ó ní ó kéré tán, ó kéré tán, ó sọ pé ọwọ́ kan "kò lè " tẹ ohun tí Ábúráhámù àti Ísákì ń fẹ́. '

" - Tina *, 20 ans.
Tó bá rí bẹ́ẹ̀, máa ṣe gbogbo ohun tó o lè ṣe kó o lè máa wà nípàdé pẹ̀lú àwọn ará, kódà bí ò bá tiẹ̀ rọrùn.
Tó o bá ń ṣe bẹ́ẹ̀, ńṣe lò ń fi hàn pé o nífẹ̀ẹ́ Jèhófà. " - Ọmọbìnrin kan tó ń

Jésus Christ s'est montré fidèle jusqu'à la mort.
Ìyà tó tọ́ sí wọn ni Jèhófà fi jẹ wọ́n yẹn.
Jésù Kristi jẹ́ olóòótọ́ títí dójú ikú

DAKAR
Kẹ̀rẹ̀kẹ̀rẹ̀, mo bẹ̀rẹ̀ sí í sún mọ́ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà, mo wá rí i pé bí ọmọ ìyà ni gbogbo wọn rí síra wọn kárí ayé.
ILẸ̀ GẸ̀Ẹ́SÌ

Quand elle l'apprend, elle se met en colère.
Àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì tún gbé àwọn ẹ̀rọ sátẹ́láìtì tó so kọ́ra sí ojú sánmà. Àwọn ẹ̀rọ yìí máa ń jẹ́ kí èèyàn mọ ọ̀nà ibi tó ń lọ.
Nígbà tó gbọ́ ohun tó ṣẹlẹ̀, inú bí i.

" Par conséquent, toujours selon cet institut, "non seulement la suppression d'une fièvre légère est inutile, mais elle peut entraver les mécanismes naturels de guérison de votre enfant ."
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Kọjú Ìjà Sí Àwọn Ọmọ Kénáánì?
Nípa bẹ́ẹ̀, Àjọ Tó Ń Rí sí Ọ̀ràn Àwọn Ọmọdé Lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà sọ pé, "kì í ṣe pípa tí ibà ń pa ọmọ rẹ run nìkan ni, àmọ́ ó tún lè ṣèdíwọ́ fún bí ara ọmọ náà ṣe máa yá. "

L'étude des Écritures lui procurait plaisir et satisfaction.
Orí Wọn Wú, Wọ́n sì Fi Ìmoore Hàn
Ó gbádùn ìkẹ́kọ̀ọ́ Ìwé Mímọ́ gan - an, ọkàn rẹ̀ sì balẹ̀.

625, 27406 Louviers Cedex, ou, si vous n'habitez pas en France, à l'une des adresses indiquées à la page 2.
Nígbà míì, èèyàn lè sọ pé, "Wọ́n sọ pé gbogbo èso yìí ti pọ́n; àmọ́, àwọn eléyìí ṣì le gan - an. "
1090, Benin City 300001, Edo State, Nigeria, tàbí sí àdírẹ́sì tó bá yẹ lára èyí tí a tò sí ojú ìwé 2.

Personne n'en a besoin.
Ẹ̀mí Ọlọ́run lè mú káwọn èèyàn jí gìrì sí nǹkan tẹ̀mí tó ń jẹ wọ́n lọ́kàn.
Kò sẹ́ni tó nílò ìrànlọ́wọ́.

Quelle religion n'a cessé de prêcher la bonne nouvelle en ces derniers jours décisifs?
Ṣé Jésù Ni?
Ìsìn wo ló ṣì ń wàásù ìhìn rere láwọn ọjọ́ ìkẹyìn líle koko yìí?

Quel est le don le plus grand que Dieu a fait à l'humanité, et quel moyen avons - nous de montrer notre reconnaissance pour ce don?
Nígbà tí ọ̀gá rẹ̀ tó ti dárí jì í tẹ́lẹ̀ gbọ́ ohun tó ṣe, ó ránṣẹ́ pè é, ó sì sọ fún un pé: "Ẹrú burúkú, mo fagi lé gbogbo gbèsè yẹn fún ọ, nígbà tí o pàrọwà fún mi.
Ẹ̀bùn tó ga jù lọ wo ni Ọlọ́run fún aráyé, báwo la sì ṣe lè fi hàn pé a mọrírì ẹ̀bùn yìí?

Bien qu'aucun ne guérisse les arthropathies, de nombreux médicaments réduisent la douleur et l'inflammation, et certains semblent prometteurs dans le ralentissement du développement de la maladie.
Níkẹyìn, ní ààjìn òru, Bóásì yíra pa dà.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé kò sí oògùn tí wọ́n fi ń wo àrùn oríkèé - ara - ríro, ọ̀pọ̀ oògùn ni kì í jẹ́ kí ìrora àti ẹ̀dọ̀fóró dín kù, àwọn oògùn kan sì wà tó dà bíi pé wọ́n ń dènà bí àrùn náà ṣe ń tàn kálẹ̀.

Le premier roi du royaume des dix tribus a été Yarobam I, "le fils de Nebat ."
Orúkọ àwọn tó wà nínú àpilẹ̀kọ yìí gan - an kọ́ nìyí.
Jèróbóámù Kìíní tó jẹ́ ọba àkọ́kọ́ nínú ìjọba ẹ̀yà mẹ́wàá ni Jèróbóámù Kìíní, ìyẹn "ọmọ Ámónì. "

Que peut me faire l'homme? " ."
Ìyẹn wáyé lọ́dún 1938, nígbà táa ṣẹ̀ṣẹ̀ ń wọ ìgbà ìrúwé.
Kí ni ènìyàn lè fi mí ṣe? "

Jamais je ne regretterai cette décision.
Ṣe Bó O Ti Mọ - Bí O Ṣe Lè Ṣe É
Mi ò ní kábàámọ̀ ìpinnu tí mo ṣe yìí láé.

" Nous voulions en savoir davantage sur la réalisation des prophéties bibliques, les raisons de la souffrance et la signification du Royaume de Dieu.
16, 17.
" A fẹ́ mọ̀ sí i nípa ìmúṣẹ àwọn àsọtẹ́lẹ̀ Bíbélì, ìdí tá a fi ń jìyà àtohun tí Ìjọba Ọlọ́run túmọ̀ sí.

En 1996, le magazine Newsweek signalait: "Les rues de Seattle grouillent de gamins venus là pour se droguer à l'héroïne, juste parce que Cobain [vedette du rock] l'a fait.
Àfi bí Jèhófà bá ń fún wa lókun nípasẹ̀ ẹ̀mí mímọ́ rẹ̀ nìkan la fi lè ṣe iṣẹ́ ìwàásù wa láṣeyọrí.
Lọ́dún 1996, ìwé ìròyìn Newsweek sọ pé: "Àwọn òpópónà tí wọ́n ti ń lo oògùn olóró níbẹ̀ ti bẹ̀rẹ̀ sí lo oògùn olóró, kìkì nítorí pé wọ́n ṣe bẹ́ẹ̀. "

[ Illustration, page 5]
Ní ti tòótọ́, ó jẹ́ "dídá sí ọ̀ràn ẹni tí ìyà ń jẹ tàbí tí wàhálà bá. "
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 5]

[ Note]
Irú ìbínú bẹ́ẹ̀ léwu.
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

Beaucoup jugent cruelles ces méthodes de production intensive.
Àwọn Ìdílé Tí Kò Ti Sí Bàbá, 2 / 8
Ọ̀pọ̀ èèyàn ló gbà pé àwọn ọ̀nà tí wọ́n ń gbà ṣe àwọn nǹkan jáde yìí burú jáì.

Pour me procurer de la drogue, j'empruntais de l'argent à ma grand - mère, qui m'avait élevé.
• Irú ẹ̀mí wo ló yẹ ká máa fi ṣe iṣẹ́ ìwàásù wa?
Kí n lè bọ́ lọ́wọ́ oògùn olóró, mo máa ń lọ sọ́dọ̀ màmá mi àgbà tó ti tọ́ mi dàgbà.

Sans se décourager, il parvient à mettre la main sur une copie, peut - être un brouillon, et l'année suivante il termine sa version révisée des Évangiles et du livre des Actes.
Ó ronú pé wọ́n máa gba iyì Mósè mọ́ ọ lọ́wọ́.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé kò rẹ̀wẹ̀sì, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ẹ̀dà ìwé Ìhìn Rere ló tẹ̀ jáde lọ́dún tó tẹ̀ lé e, ó sì parí títúmọ̀ àwọn ìwé Ìhìn Rere àti ìwé Ìṣe lọ́dún tó tẹ̀ lé e.

Si vous êtes mal à l'aise à l'idée de parler du sujet avec la personne concernée, que pourriez - vous faire d'autre?
Rántí pé nígbà ìjíròrò lórí yíyàn láti jẹ irú àwọn oúnjẹ kan, Pọ́ọ̀lù kìlọ̀ fún àwọn Kristẹni ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ pé: "Ẹ máa ṣọ́ra kí ọlá àṣẹ yín yìí, lọ́nà kan ṣáá, má di ohun ìkọ̀sẹ̀ fún àwọn tí ó jẹ́ aláìlera. "
Tó bá ṣòro fún ẹ láti bá ẹnì kan tó wá láti orílẹ̀ - èdè Etiópíà sọ̀rọ̀, kí lo tún lè ṣe?

Mais quantité de gens admettront qu'ils ne comprennent pas vraiment pourquoi il fallait que Jésus meure pour l'humanité et comment la mort de Jésus prouve que Dieu nous aime.
A yàn wọ́n bí aṣojú torí pé wọ́n jẹ́ ọlọ́kàn tútù, wọ́n ní ìmọ̀ Bíbélì, wọ́n jẹ́ sọ̀rọ̀sọ̀rọ̀ tó dáńtọ́, wọ́n ní ẹ̀bùn ìkọ́ni, wọ́n sì ní ìgbàgbọ́ nínú ìràpadà.
Àmọ́, ọ̀pọ̀ èèyàn ló máa gbà pé àwọn ò mọ ìdí tí Jésù fi kú fún aráyé àti bí ikú Jésù ṣe fi hàn pé Ọlọ́run nífẹ̀ẹ́ wa.

C'est l'impression que certains ont à la lecture de quelques passages.
Irú nǹkan tí Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ní ká ṣe gan - an nìyẹn, pé ká "dán àwọn àgbéjáde onímìísí wò láti rí i bóyá wọ́n pilẹ̀ṣẹ̀ láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run. "
Ńṣe ló dà bíi pé àwọn kan máa ń ka àwọn ẹsẹ Ìwé Mímọ́ kan.

3) A. Stoica; D.
(b) Báwo ni àwọn òbí ṣe lè rí i dájú pé àwọn ọmọ wọn ní ọ̀rẹ́ tó dáa?
(3) Wono, A.

Vera Lucia a poursuivi son étude et a progressé dans la connaissance de la Bible.
Kí ló túmọ̀ sí tá a bá lẹ́nì kan ń kó ohun ìní jọ?
Ó ń bá ìkẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀ lọ, ó sì tẹ̀ síwájú nínú ìmọ̀ Bíbélì.

Jamais elles ne tomberont dans l'oubli.
Bákan náà, Ọlọ́run rán àwọn áńgẹ́lì láti lọ jíṣẹ́ fún Ábúráhámù, Mósè, Jésù àtàwọn míì tí Bíbélì sọ̀rọ̀ nípa wọn. - Jẹ́nẹ́sísì 18: 1 - 5, 10; Ẹ́kísódù 3: 1, 2; Lúùkù 22: 39 - 43.
Wọn ò jẹ́ gbàgbé ìgbàgbọ́ tí wọ́n ní nínú Ọlọ́run.

À 17 ans, j'ai sollicité son aide pour remplir une demande d'admission au service de pionnier, ce qu'il a accepté volontiers.
Ẹni tó bá ń fi ìwàǹwára ṣe nǹkan láìronú nípa ohun tó máa jẹ́ àbájáde àwọn ìgbésẹ̀ rẹ̀ lè rí ọgbọ́n kọ́ látinú òwe tó sọ pé, "Ó yẹ kéèyàn kọ́kọ́ wá ibi tó máa sá gbà kó tó pe ṣèbé níjà. "
Nígbà tí mo pé ọmọ ọdún mẹ́tàdínlógún [17], mo bẹ Jèhófà pé kó ràn mí lọ́wọ́ kí n lè kúnjú ìwọ̀n láti ṣe iṣẹ́ aṣáájú - ọ̀nà.

Quelle aide pratique peux - tu encore apporter?
Bá a ṣe ń kọ́ wọn láti máa ṣe ohun tó máa ṣe àwọn míì láǹfààní máa ń jẹ́ kí nǹkan lọ dáadáa nínú ìdílé wa, kí aláàfíà sì jọba, ó sì ń jẹ́ kí wọ́n rí i pé àwọn náà ṣe àṣeyọrí. " - Clive, Ọsirélíà.
Báwo lo ṣe lè ran àwọn míì lọ́wọ́?

Pour de plus amples renseignements sur la différence entre l'immortalité et la vie éternelle, voir notre édition du 1juillet 1984, pages 30 - 31.
omijé àwọn tí a ń ni lára, ṣùgbọ́n wọn kò ní olùtùnú; ọ̀dọ̀ àwọn tí ń ni wọ́n lára sì ni agbára wà, tí ó fi jẹ́ pé wọn kò ní olùtùnú. "
Tó o bá fẹ́ mọ̀ sí i nípa ìyàtọ̀ tó wà láàárín àìleèkú àti ìyè àìnípẹ̀kun, wo Ilé Ìṣọ́ July 1, 1984, ojú ìwé 30 sí 31.

Que devrions - nous être résolus à faire?
ÌJỌBA FÚN ÀWỌN ARÁ WA LÓMÌNIRA!
Kí ló yẹ ká pinnu láti ṣe?

Tout ce travail est soutenu par nos offrandes volontaires.
Àwọn Júù sọ pé orúkọ náà ti dìgbàgbé.
Ọrẹ àtinúwá la fi ń ṣètìlẹ́yìn fún gbogbo iṣẹ́ wọ̀nyí.

Jean ne parlait pas de fuir, au sens littéral.
Bẹ́ẹ̀ ni, kò sígbà tí Jèhófà ò ní pa gbogbo àwọn tó ń ṣe ohun tí ò dáa láìronúpìwàdà run. - Oníwàásù 8: 11 - 13.
Kì í ṣe pé Jòhánù ń sá kiri o.

L'occasion nous en est offerte, que nous soyons sur le point de nous marier ou que nous soyons invités à un mariage. Là aussi, les chrétiens veulent prouver leur foi par leurs actions.
Ṣé Pétérù Ni Póòpù Àkọ́kọ́?
A láǹfààní láti ṣe bẹ́ẹ̀, yálà a fẹ́ ṣègbéyàwó tàbí a fẹ́ ké sí wa láti wá síbi ìgbéyàwó kan.

Alors que le convoi s'ébranle, des femmes sur le quai fondent en larmes.
Bí àpẹẹrẹ, Òfin náà ṣètò kan láti rí i dájú pé a bójú tó àìní àwọn ọmọdékùnrin aláìníbaba àti àwọn opó.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn obìnrin kan bú sẹ́kún, ńṣe ni wọ́n bú sẹ́kún.

Cela dépend de nous.
Rárá o!
Ọwọ́ ẹnì kọ̀ọ̀kan wa ló kù sí láti ṣe bẹ́ẹ̀.

Qu'est - ce qui devrait occuper la place principale dans notre vie, et comment Jésus l'a - t - il montré par son exemple?
Ohun tí mo máa ń fi ránṣẹ́ pẹ̀lú lẹ́tà náà ni ìwé pẹlẹbẹ náà, Nígbà Tí Ẹnìkan Tí Ìwọ Fẹ́ràn Bá Kú, * èyí tó ṣàlàyé ìrètí atuninínú tí Bíbélì sọ nípa àjíǹde.
Kí ló yẹ kó jẹ wá lógún jù lọ nígbèésí ayé wa, báwo sì ni Jésù ṣe fi àpẹẹrẹ rẹ̀ lélẹ̀?

Mais prêcher dans des régions où encore tant de gens écoutent le message biblique donne un sens profond à notre vie. La satisfaction est immense! "
Wọ́n ti sọ àwọn ìwà táwọn èèyàn kórìíra tẹ́lẹ̀ di ohun tó bófin mu láwọn orílẹ̀ - èdè kan.
Àmọ́, iṣẹ́ ìwàásù tá à ń ṣe láwọn ibi tí ọ̀pọ̀ èèyàn ti ń gbọ́ ọ̀rọ̀ Bíbélì ń jẹ́ kí ìgbésí ayé wa nítumọ̀ gan - an. "

L'humilité est essentielle.
" Mo Máa Ń Sọ̀rọ̀ Bí Ìkókó "
Ẹ̀mí ìrẹ̀lẹ̀ ṣe pàtàkì.

Le mot hébreu traduit par "avoir du regret " peut signifier" changer d'avis ou d'intention ."
Ohun tí Pọ́ọ̀lù fi bẹ̀rẹ̀ ọ̀rọ̀ tó sọ nípa ìhámọ́ra tẹ̀mí tó yẹ ká gbé wọ̀ ni: "Ẹ máa bá a lọ ní gbígba agbára nínú Olúwa àti nínú agbára ńlá okun rẹ̀.
Ọ̀rọ̀ Hébérù tá a tú sí "mọ̀ọ́mọ̀ kábàámọ̀ " lè túmọ̀ sí" yí èrò tàbí ète ẹni padà. "

" - 1 Samuel 1: 17.
Àwọn èèyàn kì í sábà gba àwọn tó ń kìlọ̀ fún wọn gbọ́.
Ó sọ fún Sámúẹ́lì pé: "Olúkúlùkù ẹni tí ó bá gbé ara rẹ̀ ga

L'instruction spirituelle dispensée lors de nos réunions est l'un des principaux moyens utilisés aujourd'hui par Jéhovah pour nous éclairer.
Tá a bá fẹ́ ní ìfọ̀kànbalẹ̀ nípa tẹ̀mí, a ní láti sọ gbígba àdúrà àtọkànwá lójoojúmọ́ di àṣà.
Ẹ̀kọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run tá à ń kọ́ láwọn ìpàdé wa jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọ̀nà pàtàkì tí Jèhófà ń gbà tànmọ́lẹ̀ sí wa lónìí.

Même si vous ne le croyez pas, celui (parent ou enseignant) qui fait la comparaison veut certainement votre bien.
Ohun tó fi bẹ̀rẹ̀ àdúrà rẹ̀ ni pé kí Ọlọ́run bù kún òun.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé o lè má gbà á gbọ́, tàbí kó o máa kọ́ni lẹ́kọ̀ọ́ tàbí kó o máa fi ara rẹ wé àwọn ẹlòmíì, síbẹ̀ ó dájú pé wàá fẹ́ láti ṣe ohun tó máa ṣe ọ́ láǹfààní.

N'ayant jamais eu ce genre de père à la maison, ils ont du mal à imaginer un père plein d'amour dans les cieux.
Ṣé ìdálóró ayérayé ló wá tọ́ sí wọn nítorí pé wọ́n kú láì kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì?
Níwọ̀n bí wọn kò ti ní irú bàbá bẹ́ẹ̀ nínú ilé rí, ó ṣòro fún wọn láti fojú inú wo baba onífẹ̀ẹ́ kan ní ọ̀run.

Les démons cherchent à influencer les humains de diverses manières.
Ká má ṣe fọwọ́ rọ́ àdéhùn náà tì lórí ohun tí kò tó nǹkan.
Onírúurú ọ̀nà làwọn ẹ̀mí èṣù ń gbà darí àwọn èèyàn.

Comment vivre avec cette maladie?
Ní apá àkọ́kọ́, Ọlọ́run múra ìjọ àwọn ẹni àmì òróró sílẹ̀ láti lọ gbé lọ́run.
Báwo la ṣe lè gbé nínú irú àìsàn bẹ́ẹ̀?

Dans neuf ou dix mois, il sera temps "pour lui de quitter ce monde pour aller vers le Père ."
9 / 15
Láàárín oṣù mẹ́sàn - án tàbí mẹ́wàá, àkókò yóò wà "láti fi ayé yìí sílẹ̀ lọ sọ́dọ̀ Baba. "

Comment cette promesse s'accomplit - elle?
Òótọ́ ni pé, ohun tó dáa ni bàbá Serena ní lọ́kàn, àmọ́ ṣé o rò pé ó ń kọ́ ọmọ rẹ̀ bó ṣe máa lè gbọ́ bùkátà ara rẹ̀ nígbà tó bá kúrò nílé? - Òwe 31: 10, 18, 27.
Báwo ni ìlérí yìí ṣe ń ní ìmúṣẹ?

développer la résilience.
Ṣé àwa náà máa ń ṣe bíi ti Jésù?
Ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́.

Isaac et Jacob étaient héritiers de la même promesse.
Inú àwọn "àgùntàn mìíràn " Kristi tí wọ́n ń sapá láti rí ìbùkún Ọlọ́run gbà nípasẹ̀ irú - ọmọ Ábúráhámù máa dùn nígbà tí Kristi bá ké sí wọn pé:" Ẹ wá, ẹ̀yin tí Baba mi ti bù kún, ẹ jogún ìjọba tí a ti pèsè sílẹ̀ fún yín láti ìgbà pípilẹ̀ ayé. "
Irú ìlérí bẹ́ẹ̀ ni Ísákì àti Jékọ́bù ṣe.

Cependant, la réalité prouve que cet homme choisit la brutalité pour dominer sa femme.
Diutarónómì orí kejìdínlógún, ẹsẹ ìkejìdínlógún sọ tẹ́lẹ̀ pé: "Wòlíì kan ni èmi yóò gbé dìde fún wọn ní àárín àwọn arákùnrin wọn, bí ìwọ [Mósè]; ní tòótọ́, èmi yóò sì fi àwọn ọ̀rọ̀ mi sí ẹnu rẹ̀, dájúdájú, òun yóò sì sọ gbogbo ohun tí èmi yóò pa láṣẹ fún un fún wọn. "
Àmọ́, òótọ́ ibẹ̀ ni pé ọkùnrin yìí yàn láti máa jẹ gàba lé aya rẹ̀ lórí.

Il en résulte une sécheresse et l'interruption des activités humaines.
Àwa táa jẹ́ ìránṣẹ́ Jèhófà lóde òní kì í jọ́sìn nínú àgọ́ ìjọsìn.
Èyí ló fà á tí ọ̀dá fi máa ń dá, tó sì máa ń mú kí nǹkan nira fún ẹ̀dá èèyàn.

Durant la guerre, l'école a été pour moi un lieu d'épreuves.
Ó ṣeé ṣe kó o tún bọ̀ wọ́n lọ́wọ́ tàbí kó o gbá wọn mọ́ra.
Nígbà tí ogun ń lọ lọ́wọ́, ilé ẹ̀kọ́ yẹn jẹ́ ibi ìdánwò fún mi.

Harcelé par ses ennemis, le roi David a lancé vers Dieu ce cri suppliant: "Mon esprit défaille en moi; au milieu de moi mon cœur reste engourdi.
Nígbà tí ẹnì kan tó ń ṣàlàyé Bíbélì ń sọ̀rọ̀ nípa ìtàn yìí, ó sọ pé kò dájú pé Ábúráhámù àti Ísákì á lè mú iná dání lọ sí ìrìn - àjò tó jìnnà tó bẹ́ẹ̀.
Nígbà táwọn ọ̀tá Dáfídì gbéjà kò ó, ó ké pe Ọlọ́run pé: "Ẹ̀mí mi nínú mi ń bẹ nínú mi; ọkàn - àyà mi ń yọ ayọ̀ ńláǹlà láàárín mi.

Comment Satan a - t - il fait appel au " désir de la chair " dans le cas de Jésus, et pourquoi sa tentation a - t - elle échoué?
*
Báwo ni Sátánì ṣe lo "ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ ara " nínú ọ̀ràn Jésù, kí sì nìdí tí ìdẹwò rẹ̀ fi kùnà?

La foi nous donne les plus nobles des objectifs
Kristi Jésù ní tiẹ̀ jẹ́ olóòótọ́ àní títí dójú ikú.
Ìgbàgbọ́ Ń Mú Ká Ní Ohun Tó Dára Jù Wá

L'amour que Jéhovah porte aux humains l'a poussé à envoyer sur la terre son Fils, qui allait mourir pour eux.
Nígbà tí ìyàwó rẹ̀ wá mọ̀, inú bí i débi tó fi sọ pé ọkọ òun kò ka oùn sí.
Ìfẹ́ tí Jèhófà ní sí aráyé mú kó rán Ọmọ rẹ̀ wá sáyé láti wá kú nítorí wọn.

Les festivités mentionnées plus haut [non reproduites ici], qui avaient toutes lieu le 25 décembre, étaient profondément enracinées dans la tradition populaire.
Látàrí èyí, àwọn onímọ̀ nípa ìlera níbi ìṣèwádìí náà wá sọ láfikún pé "kò pọn dandan láti máa tọ́jú àìsàn ibà fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́, àti pé, ṣíṣe bẹ́ẹ̀ lè ṣèdíwọ́ fún ọ̀nà tó yẹ kí ara ọmọ gbà kọ́fẹ padà fúnra rẹ̀. "
Wọ́n máa ń ṣe ayẹyẹ yìí ní December 25, wọ́n sì máa ń ṣe é lọ́pọ̀ ìgbà.

Si Jésus en a parlé comme d'une vision, c'est parce que Moïse et Éliya, morts depuis longtemps, n'étaient pas réellement présents.
Inú rẹ̀ máa dùn láti kẹ́kọ̀ọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, bó sì ṣe ń tẹ̀ lé àwọn ìtọ́ni tó wà níbẹ̀ máa ń ṣe é láǹfààní.
Nítorí pé Mósè àti Èlíjà ti kú tipẹ́tipẹ́ ni Jésù ti sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ìran.

Par conséquent, même si vous endurez une épreuve qui " ne s'écarte pas de vous ', vous pouvez être convaincu que Jéhovah est conscient de votre lutte et qu'il a répondu au " bruit de votre clameur '.
1090, Benin City, Edo State, Nigeria, tàbí sí àdírẹ́sì tí ó bá yẹ lára èyí tí a tò sí ojú ìwé 2.
Nítorí náà, bó o bá tiẹ̀ ń fara da àdánwò tó "kò yà kúrò lọ́dọ̀ rẹ, " ó yẹ kó dá ẹ lójú pé Jèhófà mọ bó o ṣe ń sapá tó, ó sì dáhùn " ìró igbe ẹkún rẹ. '

Nous honorons notre Père et démontrons que c'est sincèrement que nous demandons: " Que ton nom soit sanctifié.
Kò sẹ́ni tó nílò rẹ̀.
À ń bọlá fún Baba wa, a sì ń fi hàn pé tọkàntọkàn la fi ń gbàdúrà pé: "Kí orúkọ rẹ di sísọ di mímọ́. "

Certains croient qu'après la mort, ils continueront de vivre, ailleurs ou sous une autre forme; et d'autres, qu'ils renaîtront pour une nouvelle vie.
Àwọn ẹlẹ́sìn míì wo ló tún ń wàásù ìhìn rere náà láwọn ọjọ́ ìkẹyìn tó jẹ́ mánigbàgbé yìí?
Àwọn kan gbà gbọ́ pé lẹ́yìn ikú, wọ́n á máa wà láàyè nìṣó tàbí láwọn ibòmíì, wọ́n á sì tún máa gbé ìgbésí ayé tuntun.

Quand son ami Lazare est décédé, il a comparé la mort à un sommeil.
Ẹ̀bùn gíga jù lọ wo ni Ọlọ́run fún ìran ènìyàn, kí sì ni ọ̀nà kan tá a lè gbà fi ìmọrírì hàn fún un?
Nígbà tí Lásárù ọ̀rẹ́ rẹ̀ kú, Jésù fi ikú wé oorun.

Pourtant, soyez assuré qu'ils existent.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé kò tíì sí egbòogi kan pàtó láti wo àrùn oríkèé - ara - ríro, ọ̀pọ̀ egbòogi wà tó ń mú kí ìrora lọ sílẹ̀ tí kò sì ní jẹ́ kí ara wú. Àwọn mìíràn kò sì ní jẹ́ kí àrùn náà tètè ráyè so èèyàn mọ́lẹ̀.
Síbẹ̀, jẹ́ kó dá ẹ lójú pé wọ́n wà lóòótọ́.

C'est particulièrement vrai si notre cœur traître nous tire dans la direction opposée.
Ọba tó kọ́kọ́ jẹ lórí ẹ̀yà mẹ́wàá ìjọba Ísírẹ́lì ni Jèróbóámù Kìíní tí í ṣe "ọmọkùnrin Nébátì. "
Èyí ṣe pàtàkì gan - an pàápàá tó bá jẹ́ pé ọkàn - àyà tó ń ṣe àdàkàdekè ló ń darí wa síbi tó lòdì sí ìlànà Ọlọ́run.

Plusieurs récits bibliques illustrent de quelle façon une entrevue peut amener la paix.
Kí ni ènìyàn lè fi mí ṣe? ' "
Àwọn àkọsílẹ̀ kan nínú Bíbélì jẹ́ ká mọ bí ẹni tó ń fọ̀rọ̀ wá lẹ́nu wò ṣe lè mú àlàáfíà wá.

À en croire les scribes sumériens, Mari était le siège d'une dynastie qui dut prévaloir un temps dans toute la Mésopotamie.
Mi ò lè kábàámọ̀ láé pé mo di Ẹlẹ́rìí Jèhófà.
Gẹ́gẹ́ bí ohun táwọn akọ̀wé tó ń jẹ́ Mari gbà gbọ́, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ọba kan tó máa ń lo ọ̀pọ̀lọpọ̀ àkókò nílẹ̀ Mesopotámíà ni ìlú Mari wà.

Nous ne voudrons en aucun cas juger désirable une chose qui n'est que néant et que Dieu hait.
" A fẹ́ mọ bí àwọn àsọtẹ́lẹ̀ Bíbélì ṣe máa ṣẹ, ìdí tí àwa èèyàn fi ń jìyà àti ohun tí Ìjọba Ọlọ́run túmọ̀ sí.
A ò ní fẹ́ máa wo ohun fífani - lọ́kàn - mọ́ra tí kò ní láárí, tí Ọlọ́run kórìíra.

' ."
Ìwé ìròyìn Newsweek sọ lọ́dún 1996 pé: "Ńṣe ni pópó Seattle kún bámúbámú fáwọn ògo wẹẹrẹ tí wọ́n wá mu heroin, nítorí pé ọ̀gbẹ́ni [olórin rọ́ọ̀kì] tó ń jẹ́ Cobain ń mu ún. "
Èmi fúnra mi yóò ràn ọ́ lọ́wọ́

Quand il a commencé à préparer ses disciples à sa mort, Jésus leur a bien montré qu'il ne laisserait rien le détourner de sa mission.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 5]
Nígbà tí Jésù bẹ̀rẹ̀ sí í múra àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ sílẹ̀ fún ikú rẹ̀, ó fi hàn wọ́n pé òun ò ní jẹ́ kí ohunkóhun dí òun lọ́wọ́ lẹ́nu iṣẹ́ tí òun gbé lé òun lọ́wọ́.

" Tu as trouvé bon d'agir ainsi ," 15 / 3 Tu peux gagner le combat contre Satan! 15 / 5
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
Ẹ̀yin Ọ̀dọ́, Ẹ Máa Tẹ̀ Lé Àpẹẹrẹ Jésù, 5 / 15

De toute façon, Jéhovah ne m'écoute pas!
Ọ̀pọ̀ ló ń bẹnu àtẹ́ lu àwọn ọ̀nà tí wọ́n ń lò láti mú kí adìyẹ pọ̀ yanturu yìí pé ó burú.
Ká sòótọ́, Jèhófà kì í tẹ́tí gbọ́ mi!

Comment comprendre alors ce que Jésus a dit à Marie?
Ọwọ́ ìyá àgbà tó tọ́ mi dàgbà ni mo ti máa ń yáwó tí mo fi ń ra àwọn oògùn olóró tí mò ń lò.
Báwo wá ni Jésù ṣe lóye ohun tó sọ fún Màríà?

Même des conjoints dont la mésentente est grave peuvent aller vers le mieux s'ils y tiennent suffisamment tous les deux *.
Àmọ́ kò jẹ́ kí èyí kó ìrẹ̀wẹ̀sì bá òun, lọ́nà kan ṣá, ó rí ẹ̀dà kan, tó ṣeé ṣe kó jẹ́ èyí tó kọ́kọ́ fọwọ́ kọ, nígbà tó sì di ọdún tó tẹ̀ lé e, ó parí Ìwé Ìhìn Rere àti Ìṣe Àwọn Àpọ́sítélì, tó jẹ́ àtúnṣe ẹ̀dà.
Kódà, àwọn tọkọtaya tí ọkọ tàbí aya wọn ń lù lọ́nà tó burú jáì pàápàá lè ṣe dáadáa tí wọ́n bá ń fọwọ́ sowọ́ pọ̀ tó bẹ́ẹ̀.

• Pourquoi devrions - nous continuer de faire retentir l'avertissement de Jéhovah?
Tó bá ṣòro fún ẹ láti bá onítọ̀hún sọ ohun tó o gbọ́ nípa rẹ̀, nǹkan míì wo lo lè ṣe?
• Kí nìdí tó fi yẹ ká máa bá a nìṣó ní pípolongo ìkìlọ̀ Jèhófà?

Au contraire, il sait sûrement comment cette croissance s'opère!
Ìdí míì ni pé ó wá kú nítorí ẹ̀ṣẹ̀ wa. Síbẹ̀, ọ̀pọ̀ èèyàn ni kò mọ ìdí tó fi ṣe pàtàkì pé kí Jésù kú fún wa. Wọn ò tún mọ bí ikú Jésù ṣe fi hàn pé Ọlọ́run nífẹ̀ẹ́ wa.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ó dájú pé ó mọ bí irúgbìn ṣe ń dàgbà!

Il a déclaré: "N'avez - vous pas lu que celui qui les a créés, dès le commencement les a faits mâle et femelle, et qu'il a dit: " C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère et s'attachera à sa femme, et les deux seront une seule chair '?
Àwọn kan máa ń ronú pé ó dà bíi pé àwọn ẹsẹ Bíbélì kan ti irú nǹkan bẹ́ẹ̀ lẹ́yìn.
Ó sọ pé: "Ẹ kò ha kà pé ẹni tí ó dá wọn láti ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ ṣe wọ́n ní akọ àti abo, ó sì wí pé, " Nítorí ìdí yìí ọkùnrin yóò fi baba rẹ̀ àti ìyá rẹ̀ sílẹ̀, yóò sì fà mọ́ aya rẹ̀, àwọn méjèèjì yóò sì di ara kan '?

Suivez la Règle d'or
(3) Stoica, A.
Máa Tẹ̀ Lé Ìlànà Pàtàkì Náà

Or, ne sommes - nous pas aussi limités en connaissance, en capacité et en expérience?
Vera Lúcia ń bá ìkẹ́kọ̀ọ́ nìṣó, ìmọ̀ rẹ̀ nípa Bíbélì sì pọ̀ sí i.
Àmọ́, ǹjẹ́ kì í ṣe pé àwa náà ní ìmọ̀, agbára àti ìrírí tó pọ̀ tó bẹ́ẹ̀?

C'est ce que nous examinerons dans l'article suivant.
Títí láé ni iṣẹ́ náà yóò wà ní rántí.
Èyí la óò gbé yẹ̀ wò nínú àpilẹ̀kọ tó kàn.

J'ai finalement abandonné tout espoir de retrouver la vue.
Nígbà tí mo pé ọmọ ọdún mẹ́tàdínlógún, mo béèrè bí mo ṣe máa kọ ọ̀rọ̀ sínú ìwé tí wọ́n fi ń wọṣẹ́ aṣáájú - ọ̀nà lọ́wọ́ rẹ̀, ó sì ràn mí lọ́wọ́.
Lẹ́yìn - ọ̀ - rẹyìn, mo fi ìrètí tí mo ní sílẹ̀ pé màá tún padà ríran.

Les missionnaires auront de lourdes responsabilités à porter dans leurs affectations, mais ils ont reçu une sorte de kata: une formation biblique approfondie.
Ǹjẹ́ o lè ronú àwọn ọ̀nà míì tó o lè gbà ràn wọ́n lọ́wọ́?
Àwọn míṣọ́nnárì náà á ní ẹrù iṣẹ́ tó wúwo láti gbé lé wọn lọ́wọ́, àmọ́ wọ́n gba ìdálẹ́kọ̀ọ́ tó kún rẹ́rẹ́ látinú Ìwé Mímọ́.

[ Note]
Tó o bá fẹ́ mọ̀ sí i nípa ìyàtọ̀ tó wà láàárín àìleèkú àti ìyè àìnípẹ̀kun, lọ wo Ilé Ìṣọ́, April 1, 1984, ojú ìwé 30 sí 31.
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

Vous vous délecterez à les découvrir.
Kí ló yẹ ká pinnu láti ṣe?
Inú rẹ yóò dùn láti rí wọn.

Dieu est humble en ce sens qu'il témoigne de l'intérêt aux humains, pourtant insignifiants, qui s'efforcent de lui plaire, et il leur fait miséricorde.
Ọrẹ àtinúwá yín la fi ń ṣe gbogbo iṣẹ́ náà.
Ọlọ́run jẹ́ onírẹ̀lẹ̀ ní ti pé ó bìkítà nípa àwa èèyàn, bó tilẹ̀ jẹ́ pé kò fi bẹ́ẹ̀ fi bẹ́ẹ̀ bìkítà nípa wa, síbẹ̀ ó ń sapá láti ṣe ohun tó fẹ́, ó sì ń fi àánú hàn sí wa.

Je n'avais jamais entendu parler de la plupart de ces langues, mais j'étais heureux de savoir que des dizaines de milliers de revues étaient envoyées dans des endroits aussi éloignés.
Kì í ṣe sísá láti ibì kan sí ibòmíràn ni Jòhánù ń sọ o.
Mi ò tíì gbọ́ èyí tó pọ̀ jù lọ nínú àwọn èdè wọ̀nyí rí, àmọ́ inú mi dùn pé ẹgbẹẹgbẹ̀rún ìwé ìròyìn ni wọ́n fi ránṣẹ́ sáwọn àgbègbè tó jìnnà réré.

Nous avons vu la puissance de la Parole de Dieu transformer la vie de personnes qui ont goûté à la miséricorde de Jéhovah. Si nous devions tout raconter, nous pourrions remplir des pages et des pages.
A lè ṣe irú nǹkan bẹ́ẹ̀, yálà àwa là ń ṣègbéyàwó tàbí wọ́n pè wá síbi ìgbéyàwó tàbí síbi àpèjẹ tó máa ń wáyé lẹ́yìn ìgbéyàwó àwọn Kristẹni tí wọ́n fẹ́ kí ohun tí wọ́n ń ṣe fi hàn pé àwọn ń fi iṣẹ́ ti ìgbàgbọ́ wọn lẹ́yìn.
A ti rí agbára tí Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ní láti yí ìgbésí ayé àwọn èèyàn pa dà kí wọ́n lè máa fi àánú hàn sí Jèhófà.

Ces visites permettent d'encourager, de " consoler les cœurs '.
Bí ọkọ̀ náà ṣe gbéra láti máa lọ báyìí, ńṣe làwọn obìnrin kan bú sẹ́kún.
Irú ìbẹ̀wò bẹ́ẹ̀ yóò ràn wá lọ́wọ́ láti " tu àwọn ọkàn - àyà wa nínú. '

Une missionnaire, affectée dans une congrégation de plus de 100 proclamateurs, a remarqué que lors de l'étude hebdomadaire de la Bible à l'aide de La Tour de Garde, seuls quelques assistants avaient leur exemplaire du périodique, et qu'une moindre partie de ceux - là donnait des commentaires.
Bóyá ìgbàgbọ́ wa máa kéré tàbí ó máa tóbi, ọwọ́ wa nìyẹn kù sí.
Arábìnrin kan tó jẹ́ míṣọ́nnárì nínú ìjọ kan tó lé ní ọgọ́rùn - ún. Ó kíyè sí i pé nígbà ìkẹ́kọ̀ọ́ Ilé Ìṣọ́ lọ́sọ̀ọ̀sẹ̀, ìwọ̀nba díẹ̀ lára àwọn tó wà níbẹ̀ ló ní ìwé ìròyìn Ilé Ìṣọ́ lọ́wọ́, púpọ̀ lára wọn ló sì máa ń dáhùn nípàdé.

N'oublions pas non plus que ceux qui aiment Dieu reçoivent la protection des anges, qui sont puissants.
Kí ló yẹ kó gbawájú nínú ìgbésí ayé wa, báwo sì ni Jésù ṣe fi àpẹẹrẹ èyí lélẹ̀?
Tún rántí pé àwọn áńgẹ́lì alágbára ń dáàbò bo àwọn tó nífẹ̀ẹ́ Ọlọ́run.

Pourquoi certains sont - ils mieux à même d'y faire face que d'autres?
Ṣùgbọ́n bá a ṣe yọ̀ǹda ara wa láti wàásù níbí, tá a sì ń rí ọ̀pọ̀ èèyàn tí wọ́n ń tẹ́tí sí ìhìnrere, ọkàn wa balẹ̀, ìgbésí ayé wa sì nítumọ̀. "
Kí nìdí tó fi rọrùn fáwọn kan láti fara dà á ju àwọn míì lọ?

• En quoi le fait d'avoir vécu en tant qu'humain permet - il à Jésus d'être un roi compatissant et reconnaissant?
Ẹ̀mí ìrẹ̀lẹ̀ ló yẹ kó o ní.
• Báwo ni gbígbé tí Jésù gbé láyé gẹ́gẹ́ bí èèyàn ṣe jẹ́ kó ṣeé ṣe fún un láti jẹ́ ọba oníyọ̀ọ́nú àti ẹni tó moore?

Le premier, c'est Proverbes 1: 7: "La crainte de Jéhovah est le commencement de la connaissance.
Ọ̀rọ̀ Hébérù tí wọ́n túmọ̀ sí "kẹ́dùn " tún lè túmọ̀ sí" yí ọkàn pa dà. "
Àkọ́kọ́ ni Òwe 1: 7 tó sọ pé: "Ìbẹ̀rù Jèhófà ni ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ ìmọ̀. "

Aucun de nous n'aime voir ses compagnons souffrir ou se démener avec leurs problèmes.
Àmọ́, nígbà tó wá rí i pé ìbànújẹ́ ọkàn ló bá Hánà, Élì gbàdúrà fún un pé: "Kí Ọlọ́run Ísírẹ́lì sì yọ̀ǹda ìtọrọ tí o ṣe lọ́dọ̀ rẹ̀. " - 1 Sámúẹ́lì 1: 17.
Kò sí ẹnikẹ́ni nínú wa tó máa fẹ́ rí ìyà tó ń jẹ àwọn tá a jọ jẹ́ onígbàgbọ́ tàbí tó máa ń fara da àwọn ìṣòro wọn.

Un grand rôle, assurément.
Ìtọ́ni nípa tẹ̀mí táa pèsè ní àwọn ìpàdé jẹ́ ọ̀nà pàtàkì tí Jèhófà gbà ń pèsè ìlàlóye lónìí.
Ó dájú pé iṣẹ́ ńlá ló já lé wa léjìká yìí.

Il est indispensable que nous soyons vigilants, car ce que nous regardons influe sur nos pensées.
Bóyá o ò tiẹ̀ rò pé ìjìnlẹ̀ òye lè ràn ẹ́ lọ́wọ́, kó o má sì mọ̀ pé torí ire ara tìẹ lẹni tó ń ṣe irú àfiwé bẹ́ẹ̀, yálà òbí tàbí olùkọ́, ṣe ń ṣe é.
Ó ṣe pàtàkì pé ká wà lójúfò nítorí pé ohun tá à ń wò ń nípa lórí ìrònú wa.

Voulez - vous connaître la vérité sur Dieu: qui il est, ce qu'il aime et quelle est sa volonté?
Níwọ̀n bí wọn ò ti fìgbà kan rí ní baba kan tó jẹ́ onífẹ̀ẹ́ lórí ilẹ̀ ayé, ó lè wá ṣòro púpọ̀ fún wọn láti lóye ohun tó túmọ̀ sí láti ní Baba onífẹ̀ẹ́ lọ́run.
Ṣé wàá fẹ́ mọ òtítọ́ nípa Ọlọ́run, ìyẹn ohun tó nífẹ̀ẹ́ àti ohun tí ìfẹ́ rẹ̀ jẹ́?

Bien sûr, vous pourriez simplement vous mordre la langue et faire semblant d'être d'accord avec tout ce qu'ils disent.
Oríṣiríṣi ọ̀nà ni àwọn ẹ̀mí èṣù ń gbà darí àwọn èèyàn
Òótọ́ ni pé o lè kó ahọ́n rẹ níjàánu kó o sì máa ṣe bíi pé o fara mọ́ gbogbo ọ̀rọ̀ tí wọ́n bá sọ.

2 L'exercice: Pour être en bonne santé, il est recommandé d'accélérer son rythme cardiaque de temps à autre.
Kí làwọn tó ní àrùn náà lè ṣe nípa rẹ̀?
2 Ohun Kejì: Láti lè ní ìlera tó dára, a gbọ́dọ̀ máa ṣàyẹ̀wò bó ṣe ń lo ọkàn - àyà rẹ̀ látìgbàdégbà.

Il se peut qu'avec notre seule force nous ne sachions pas exactement où nous tourner.
Tó bá fi máa di nǹkan bí oṣù mẹ́sàn - án sí mẹ́wàá sígbà yẹn, àkókò á tó "fún [Jésù] láti lọ kúrò ní ayé yìí sọ́dọ̀ Baba. "
Ó lè jẹ́ pé agbára tiwa nìkan kọ́ ló ń jẹ́ ká mọ ibi tá a ti lè rí ìrànlọ́wọ́ gbà.

Imaginez un fils recevant une lettre de son père qu'il aime profondément.
Báwo ni Ọlọ́run ṣe ń mú ìlérí yìí ṣẹ?
Fojú inú wo ọmọkùnrin kan tó gba lẹ́tà kan látọ̀dọ̀ bàbá rẹ̀ tó fẹ́ràn gidigidi.

Il y a quelques années, les postiers de France ont reçu pour lui près de 800 000 lettres d'enfants âgés de trois à huit ans.
Máa ní ẹ̀mí ìfaradà
Ní ọdún mélòó kan sẹ́yìn, ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ẹgbẹ̀rún lọ́nà ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn - ún mẹ́ta [3,000] lẹ́tà àwọn ọmọdé tí wọ́n jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́ta sí mẹ́jọ.

ASIE
Ísákì àti Jékọ́bù jẹ́ ajogún ìlérí kan náà.
ILẸ̀ ṣúlẹ̀

de se sentir mieux sur les plans physique, psychique et spirituel.
Àmọ́, òtítọ́ ibẹ̀ ni pé ńṣe lẹni tó ń lu ìyàwó rẹ̀ yìí ń mọ̀ọ́mọ̀ ṣe bẹ́ẹ̀ láti fi jẹ gàba lórí ìyàwó rẹ̀.
Wàá túbọ̀ ní ìlera tó dára nípa tara, nípa ti èrò orí, àti nípa tẹ̀mí.

Jésus s'est servi d'une illustration éloquente pour souligner la nécessité de passer sur les défauts que nous voyons chez les autres.
Bí ọ̀dá kan ṣe bẹ̀rẹ̀ nìyẹn tó sì jẹ́ kí gbogbo ìgbòkègbodò ọmọ aráyé ṣe wẹ́lo.
Jésù lo àpèjúwe kan tó wọni lọ́kàn láti jẹ́ ká mọ ìdí tó fi ṣe pàtàkì pé ká gbójú fo àwọn kùdìẹ̀ - kudiẹ tá a ní.

Bien sûr, les parents chrétiens disent à leurs enfants que les divertissements immoraux sont mauvais.
Nígbà Ogun Àgbáyé Kejì, nǹkan le fún mi ní ilé ẹ̀kọ́.
Lóòótọ́, àwọn òbí tó jẹ́ Kristẹni máa ń jẹ́ káwọn ọmọ wọn mọ̀ pé eré ìnàjú tó ń gbé ìṣekúṣe lárugẹ léwu.

Chaque jour, nous sommes placés devant des choix et des décisions qui mettent à l'épreuve notre fidélité.
Nígbà táwọn ọ̀tá ń gbógun ti Dáfídì Ọba lójú méjèèjì, ó ké pe Ọlọ́run pé: "Àárẹ̀ sì mú ẹ̀mí mi nínú mi; ọkàn - àyà mi ti kú tipiri nínú mi. "
Ojoojúmọ́ là ń rí àwọn ìpinnu àti ìpinnu tó ń dán ìdúróṣinṣin wa wò.

Éliya ne s'est pas dit que, de toute façon, les méchants s'en sortent toujours - opinion qu'on pourrait facilement adopter aujourd'hui.
Báwo ni Sátánì ṣe gbìyànjú láti lo "ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ ara " láti tan Jésù? Kí nìdí tí kò fi rí Jésù mú?
Èlíjà kò ronú pé àwọn ẹni ibi kò ní ṣàṣeyọrí kankan, ìyẹn ni pé wọ́n lè bẹ̀rẹ̀ sí í ronú pé ó máa rọrùn fún àwọn èèyàn búburú láti ṣe bẹ́ẹ̀ lóde òní.

Le Créateur nous a laissé une sorte de compte rendu des étapes qu'il a suivies pour rendre possible la vie sur la terre.
Ìgbàgbọ́ Ń Jẹ́ Ká Ní Góńgó Tó Dára Jù Lọ Tá À Ń Lépa
Ẹlẹ́dàá wa ti jẹ́ ká mọ àwọn ìgbésẹ̀ tó gbé láti mú kí ìwàláàyè ṣeé ṣe lórí ilẹ̀ ayé.

Prenons le cas de Siméon et de Lévi. Ils avaient toutes les raisons d'en vouloir à Shekèm quand ils surent qu'il avait violé leur sœur Dina.
Ìfẹ́ tí Jèhófà ní fáráyé ló sún un tó fi rán Ọmọ rẹ̀ wá sí ayé kí ó lè kú fún wọn.
Bí àpẹẹrẹ, wo ohun tó ṣẹlẹ̀ sí Síméónì àti Léfì, wọ́n sì rí ìdí tó fi yẹ kí wọ́n bínú sí Dínà nígbà tí wọ́n sọ pé òun ti fipá bá àbúrò wọn obìnrin lò pọ̀.

T'efforceras - tu de regarder la situation dans son ensemble, peut - être en réfléchissant aux nombreuses années de service fidèle du frère?
Inú àwọn àṣà àtọwọ́dọ́wọ́ tó wọ́pọ̀ nígbà yẹn ni wọ́n ti rí àwọn ayẹyẹ ìbọ̀rìṣà tí wọ́n ń ṣe ní December 25.
Ǹjẹ́ o máa ń gbìyànjú láti wo ọ̀ràn náà lápapọ̀, bóyá nípa ríronú jinlẹ̀ lórí ọ̀pọ̀ ọdún tí arákùnrin náà ti fi sìn tọkàntọkàn?

Isaïe a prophétisé que les serviteurs de Dieu condamneraient toute langue qui se dresserait contre eux.
Ọ̀kan lára ìdí tí Jésù fi pè é ní ìran ni pé, Mósè àti Èlíjà, tí wọ́n ti kú tipẹ́tipẹ́, kò sí níbẹ̀ ní ti gidi.
Aísáyà sọ tẹ́lẹ̀ pé àwọn èèyàn Ọlọ́run yóò dá ahọ́n èyíkéyìí tó bá ta ko wọn lẹ́bi.

▸ Tenez le mariage pour sacré.
Àmọ́, ó ń dáàbò bò wá nípa tẹ̀mí, ìyẹn ni pé kì í jẹ́ kí ohunkóhun bá àjọṣe tá a ní pẹ̀lú Jèhófà jẹ́ nínú ayé yìí, ó sì ń dáàbò bò wá kúrò lọ́wọ́ Sátánì tí ń ṣàkóso ayé.
○ Ẹ jẹ́ kí ìgbéyàwó yín jẹ́ mímọ́.

(Lire Éphésiens 5: 14.)
À ń bọlá fún Bàbá wa, a sì ń fi hàn pé òótọ́ la fẹ́ " kí orúkọ rẹ̀ di sísọ di mímọ́.
(Ka Éfésù 5: 14.)

12 - 18 NOVEMBRE 2012
Àwọn kan ronú pé tí èèyàn bá kú, ẹ̀mí ẹni tó kú náà á lọ máa gbé ní ibòmíì tàbí kó di nǹkan míì.
DECEMBER 12 - 18, 2012

Durant le "grand et redoutable jour de Jéhovah ," ceux qui servent Dieu fidèlement seront sauvés.
Nígbà tí Lásárù ọ̀rẹ́ rẹ̀ kú, Jésù fi ikú wé oorun.
Ní "ọjọ́ ńlá àti ọjọ́ amúnikún - fún - ẹ̀rù ti Jèhófà, " àwọn olóòótọ́ ìránṣẹ́ Ọlọ́run yóò rí ìgbàlà.

Je croyais que c'était important "; "C'est n'importe quoi ";" Mais qu'est - ce que tu crois?
Síbẹ̀, ó yẹ kó o gbà pé àwọn ẹni ẹ̀mí wà.
Mo gbà pé ọ̀rọ̀ yìí ṣe pàtàkì, mo sì gbà pé "ohun gbogbo " ló ṣe pàtàkì, àmọ́" Kí lo gbà gbọ́? "

À l'exemple de l'apôtre Paul, seriez - vous prêt à examiner vos croyances à la lumière de la Parole de Dieu, la Bible?
Ọ̀rọ̀ yìí túbọ̀ ṣe pàtàkì torí pé ọkàn wa lè máa fà sí ohun tí kò tọ́.
Bíi ti àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù, ǹjẹ́ wàá múra tán láti ṣàyẹ̀wò ohun tó o gbà gbọ́ nínú Bíbélì Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run?

Parfois, l'âge ou une santé déficiente entravent notre service pour Jéhovah.
Àwọn àkọsílẹ̀ Bíbélì mélòó kan ṣàpèjúwe bí fífinú konú ṣe lè mú àlàáfíà wá.
Nígbà míì, ọjọ́ ogbó tàbí àìlera lè ṣàkóbá fún iṣẹ́ ìsìn wa sí Jèhófà.

Le problème, c'est qu'il faut être tout aussi vigilant quand on regarde d'autres chaînes.
Àwọn akọ̀wé ilẹ̀ Sumer sọ pé ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé abẹ́ ìlú Mari ni gbogbo àgbègbè Mesopotámíà wà láyé ìgbà kan.
Ìṣòro ibẹ̀ ni pé, ó yẹ ká ṣọ́ra gan - an tá a bá ń wo àwọn ìkànnì mìíràn.

Voilà pourquoi de nombreux couples chrétiens décident de renoncer à des avantages matériels plutôt que de mettre en péril leur union qu'ils tiennent pour sacrée.
Ẹ jẹ́ ká rí i dájú pé a ò ka ohun tí Jèhófà kórìíra sí ohun tó dára.
Ìdí nìyẹn tí ọ̀pọ̀ tọkọtaya tó jẹ́ Kristẹni fi pinnu láti yááfì àwọn nǹkan tara dípò kí wọ́n fi ìgbéyàwó wọn sínú ewu nítorí ohun mímọ́.

Il appartient donc à chacun de connaître sa propre limite et de ne pas la franchir.
" Mo mọ àwọn iṣẹ́ rẹ. ' "
Nítorí náà, ẹnì kọ̀ọ̀kan ló gbọ́dọ̀ mọ ìwọ̀n ara rẹ̀, kó má sì kọjá àyè rẹ̀.

Jésus nous a demandé d'apprendre aux autres à "observer tout " ce qu'il avait commandé.
Àwọn ọ̀rọ̀ tí Jésù sọ fáwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ nípa ikú tó máa kú láìpẹ́ sí àkókò yẹn fi hàn pé kó jẹ́ kí ohunkóhun pín ọkàn òun níyà.
Jésù sọ fún wa pé ká kọ́ àwọn èèyàn láti "máa pa gbogbo ohun tí òun ti pa láṣẹ mọ́. "

Maintenant, ils peuvent attendre sincèrement la réalisation des promesses de Jéhovah.
Máa Fi Ìdúróṣinṣin Ti Àwọn Arákùnrin Kristi Lẹ́yìn, 3 / 15
Àmọ́ ní báyìí, wọ́n lè máa fojú sọ́nà fún ìmúṣẹ àwọn ìlérí Jèhófà.

Comment donc aider nos enfants à aimer Jéhovah et à le craindre?
Mo wá ronú pé, " Ki ni mo tún ń gbàdúrà fún?
Báwo la ṣe lè ran àwọn ọmọ wa lọ́wọ́ kí wọ́n lè nífẹ̀ẹ́ Jèhófà kí wọ́n sì bẹ̀rù rẹ̀?

Des amitiés solides dans un monde sans amour
Wọ́n tẹ ìlú Bábílónì yìí dó ní èyí tó lé ní ẹgbẹ̀rún méjì ọdún ṣáájú Sànmánì Kristẹni.
Àwọn Ọ̀rẹ́ Tó Dúró Ṣinṣin Nínú Ayé Téèyàn Ò Ti Nífẹ̀ẹ́

Pourquoi?
Èyí tí Jésù sọ sí Màríà yẹn wá ńkọ́?
Kí nìdí?

De ce fait, à plusieurs reprises il a détruit ses publications bibliques. Par contre, il n'a jamais touché à sa bible.
Kódà, àwọn èèyàn méjì tí wọ́n ní ìṣòro tó le gan - an nínú ìgbéyàwó wọn ṣì lè ṣàtúnṣe tó bá jẹ wọ́n lógún.
Ọ̀pọ̀ ìgbà ló pa àwọn ìwé tó fi ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì run, àmọ́ kò fọwọ́ kan Bíbélì rẹ̀.

Pensons à Job.
• Èé ṣe tó fi yẹ ká máa báa lọ láti máa kéde ìkìlọ̀ Jèhófà?
Ẹ jẹ́ ká gbé ohun tó ṣẹlẹ̀ sí Jóòbù yẹ̀ wò.

Indiscutablement, Samuel défendit le vrai culte.
Ó dájú hán - ún pé Jésù mọ gbogbo bí irúgbìn náà ṣe ń dàgbà!
Kò sí àní - àní pé Sámúẹ́lì gbèjà ìjọsìn tòótọ́.

Vous pouvez vous fixer ce genre d'objectifs: " Je veux en apprendre davantage sur Dieu.
Ó sọ pé: "Ẹ kò ha kà pé ẹni tí ó dá wọn láti ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ ṣe wọ́n ní akọ àti abo, ó sì wí pé, " Nítorí ìdí yìí ọkùnrin yóò fi baba rẹ̀ àti ìyá rẹ̀ sílẹ̀, yóò sì fà mọ́ aya rẹ̀, àwọn méjèèjì yóò sì di ara kan '?
O lè fi irú àfojúsùn bẹ́ẹ̀ ṣe àfojúsùn rẹ: "Mo fẹ́ mọ púpọ̀ sí i nípa Ọlọ́run.

Les nouveaux proclamateurs ont besoin d'apprendre que la prédication demande parfois de la persévérance.
Jẹ́ Kí Òfin Pàtàkì Náà Máa Darí Rẹ
Ó yẹ káwọn akéde tuntun mọ̀ pé ó lè gba pé kí wọ́n tẹra mọ́ iṣẹ́ ìwàásù.

Par conséquent, pour demeurer des disciples fidèles, nous devrions 1) déterminer quels obstacles correspondent aux mauvaises terres dans l'exemple et 2) prendre des mesures pour les surmonter ou les contourner.
Ǹjẹ́ kò níbi tí ìmọ̀, òye, àti ìrírí tiwa náà mọ bíi ti ọkùnrin yìí?
Torí náà, tá a bá fẹ́ máa bá a nìṣó láti jẹ́ olóòótọ́ ọmọlẹ́yìn Jésù, a gbọ́dọ̀ (1) mọ àwọn ohun tó lè ṣèdíwọ́ fún ilẹ̀ tí kò dára nínú àpèjúwe náà àti (2) bá a ṣe lè borí wọn tàbí bá a ṣe lè borí wọn.

Avec l'aide de Jéhovah, il a arrêté de fumer, ce qu'il n'avait jamais réussi à faire auparavant.
Ìyẹn ni ohun tá a máa jíròrò nínú àpilẹ̀kọ wa tó kàn.
Pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ Jèhófà, ó jáwọ́ nínú sìgá mímu, kò sì tíì ṣe bẹ́ẹ̀ rí.

Les sacrifices d'animaux n'avaient aucune valeur pour Jéhovah si ceux qui les offraient ne traitaient pas correctement leurs semblables.
Níkẹyìn, mo gba kámú, mo gbà pé mi ò lè ríran mọ́ nìyẹn.
Àwọn ẹbọ tí wọ́n ń fi ẹran rú kò já mọ́ nǹkan kan lójú Jèhófà bí àwọn tí wọ́n ń fi wọ́n rúbọ kò bá hùwà tó dára sí ọmọnìkejì wọn.

Pèlerins, 15 / 8
Bákan náà, àwọn míṣọ́nnárì tí wọ́n gba ìdálẹ́kọ̀ọ́ nílé ẹ̀kọ́ Gílíádì máa ní ọ̀pọ̀ ẹrù iṣẹ́ tí wọ́n máa rù níbi tí wọ́n yàn wọ́n sí nílẹ̀ òkèèrè, àmọ́ a ti fún wọn ní ohun kan tó dà bí òṣùká, ìyẹn ìdálẹ́kọ̀ọ́ tó kún rẹ́rẹ́ látinú Bíbélì.
8 / 15

Cet homme bon, qui croyait fermement en la Bible, a soigné frère Poetzinger comme il l'aurait fait pour son propre fils, sans demander d'honoraires.
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
Arákùnrin yìí gba Bíbélì gbọ́ dáadáa, ó sì tọ́jú rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ọmọ tirẹ̀ fúnra rẹ̀, kò sì béèrè pé kí wọ́n fún òun ní ìwé ẹ̀rí kankan lọ́wọ́ òun.

" Sauve et toi - même et ceux qui t'écoutent ', 1 / 6
Inú wa á dùn tá a bá rí i, àǹfààní ló sì máa jẹ́ fún wa.
Ẹ̀yin Ọ̀dọ́, Ẹ Máa Tẹ̀ Síwájú Nípa Tẹ̀mí, 4 / 15

Il ressort de l'exemple de Joseph qu'il avait lui aussi été bien élevé par ses parents.
Ohun tó túmọ̀ sí pé Ọlọ́run ní ẹ̀mí ìrẹ̀lẹ̀ ni pé, ó bìkítà gan - an nípa àwọn ẹni rírẹlẹ̀ tí wọ́n ń sapá láti ṣe ohun tó wù ú, ó sì máa ń fi àánú hàn sí wọn.
Àpẹẹrẹ Jósẹ́fù jẹ́ ká rí i pé àwọn òbí rẹ̀ náà tọ́ ọ dàgbà.

On peut en effet les qualifier de la sorte, car tous ceux qui espèrent en elles seront terriblement déçus. - Lire Isaïe 28: 15, 17.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé mi ò gbọ́ nípa ọ̀pọ̀ àwọn èdè yìí rí, inú mi dùn pé ẹgbẹẹgbẹ̀rún ìwé ìròyìn la fi ń ránṣẹ́ sáwọn orílẹ̀ - èdè tó wà káàkiri ayé.
A lè pè wọ́n ní ọ̀rẹ́ torí pé gbogbo àwọn tó nírètí láti gbé lórí ilẹ̀ ayé máa ní ìjákulẹ̀ gan - an. - Ka Aísáyà 28: 15, 17.

Quel plaisir d'entendre les enfants jouer, les femmes laver le linge dans la rivière et les mamies moudre le café!
A ti rí àwọn ọ̀nà àgbàyanu tí Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ń gbà mú ìyípadà bá ìgbésí ayé àwọn èèyàn tó ti tọ́ àánú Jèhófà wò, tá a bá ṣe odindi ìwé kan, kò lè tó láti fi ṣèròyìn rẹ̀. - Míkà 7: 18, 19.
Inú àwọn ọmọdé máa ń dùn gan - an nígbà tí wọ́n bá ń gbọ́ tí àwọn obìnrin ń ṣeré, tí wọ́n ń fọ aṣọ wọn nínú odò, tí wọ́n sì ń se kọfí!

PARTIELLEMENT ENDOMMAGÉS
Irú àwọn ìbẹ̀wò bẹ́ẹ̀ máa ń fúnni níṣìírí, ó sì máa ń " tuni nínú. '
OHUN TÓ LÈ MÚ KÍ WỌ́N FẸ́ KẸ́KỌ̀Ọ́

Pourquoi les jeunes de nos congrégations méritent - ils des félicitations?
Míṣọ́nnárì kan tá a rán lọ sí ìjọ kan táwọn akéde Ìjọba Ọlọ́run tó wà níbẹ̀ lé ní ọgọ́rùn - ún kíyè sí i pé nígbà ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì ọ̀sọ̀ọ̀sẹ̀ tí wọ́n ń lo Ilé Ìṣọ́, ìwọ̀nba díẹ̀ làwọn tó máa ń ní ìwé ìròyìn tiwọn lọ́wọ́, àwọn díẹ̀ ló sì máa ń lóhùn sí ìkẹ́kọ̀ọ́ náà.
Kí nìdí tó fi yẹ ká gbóríyìn fáwọn ọ̀dọ́ tó wà nínú ìjọ wa?

Que nous enseignent les exemples de Jéhovah, de Jésus et de l'apôtre Paul à propos des encouragements?
Yàtọ̀ síyẹn, àwọn áńgẹ́lì alágbára máa ń dáàbò bo àwọn tó nífẹ̀ẹ́ Ọlọ́run.
Ẹ̀kọ́ wo la lè rí kọ́ látinú àpẹẹrẹ Jèhófà, Jésù àti àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù nípa ọ̀rọ̀ ìṣírí?

GRÈCE
Kí nìdí táwọn kan fi máa ń tètè gbójú fo àwọn ìṣòro wọ̀nyí dá ju àwọn míì lọ?
kíyè sí i pé wọ́n ṣe bẹ́ẹ̀

Jéhovah est compatissant et miséricordieux, lent à la colère et grand en bonté de cœur.
• Báwo ni gbígbé tí Jésù gbé lórí ilẹ̀ ayé gẹ́gẹ́ bí èèyàn ṣe ràn án lọ́wọ́ láti jẹ́ alákòóso tó láàánú tó sì mọrírì àwọn olóòótọ́ èèyàn?
Jèhófà jẹ́ olóore ọ̀fẹ́ àti aláàánú, ó ń lọ́ra láti bínú, ó sì pọ̀ yanturu ní inú - rere - onífẹ̀ẹ́.

En est - il bien ainsi?
Ọ̀kan nínú wọn ni ìwé Òwe 1: 7, tó sọ pé: "Ìbẹ̀rù Jèhófà ni ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ ìmọ̀.
Ṣé bẹ́ẹ̀ lọ̀rọ̀ rí?

Mais pourquoi la cohabitation est - elle souvent difficile?
Kò sí ẹni tó wù nínú wa pé kí àwọn tá a jọ jẹ́ Kristẹni máa jìyà.
Àmọ́, kí nìdí tó fi sábà máa ń ṣòro láti ní ìbálòpọ̀ pẹ̀lú ẹni tí kì í ṣe ọkọ tàbí aya ẹni?

Réfléchissez également à ce que disent les Écritures sur la fille du juge israélite Yiphtah.
Ohun tó o lè ṣe pọ̀ gan - an o.
Tún ronú lórí ohun tí Ìwé Mímọ́ sọ nípa ọmọbìnrin Jẹ́fútà Onídàájọ́ Ísírẹ́lì.

Aujourd'hui encore, il est avec ceux qui lui restent fidèles et qui s'efforcent de travailler dur pour lui plaire. Il les bénit abondamment. Il te bénira aussi!
Ó yẹ ká kíyè sí ohun tá à ń wò o, torí pé ó máa nípa lórí ìrònú wa.
Títí dòní olónìí, Jèhófà ṣì wà pẹ̀lú àwọn tó ń bá a nìṣó láti jẹ́ olóòótọ́ sí i tí wọ́n sì ń sapá láti ṣe iṣẹ́ àṣekára láti múnú rẹ̀ dùn.

Mais ce n'est pas tout.
Ǹjẹ́ o fẹ́ mọ irú ẹni tí Ọlọ́run jẹ́ lóòótọ́, kó o mọ ohun tó fẹ́ àti ohun tí kò fẹ́, kí o sì tún mọ àwọn ohun tó fẹ́ ṣe?
Àmọ́, ìyẹn nìkan kọ́ o.

Les normes de Dieu: preuve de son amour
O lè panu mọ́ kó o sì ṣe bíi pé o gba gbogbo ohun tí wọ́n ń sọ.
Àwọn Ìlànà Ọlọ́run Jẹ́ Ẹ̀rí Ìfẹ́ Rẹ̀

(Voir l'illustration de la page 15.)
2 Eré Ìmárale: Kí ọkàn wa lè máa ṣiṣẹ́ dáadáa, ìgbà míì wà tá a máa nílò eré ìmárale tó máa jẹ́ kó lù kìkì.
(Wo àwòrán tó wà ní ojú ìwé 15.)

" C'est une bénédiction de les avoir parmi nous "
Táa bá dá a dá àwa nìkan, a lè má mọ ohun tó yẹ ká ṣe gan - an.
" Ìbùkún Ni fún Wọn Bí Wọ́n Tiẹ̀ Wà Láàárín Wa "

[ Notes]
Fojú inú wo ọmọ kan tó ṣẹ̀ṣẹ̀ rí lẹ́tà gbà látọ̀dọ̀ bàbá rẹ̀ tó fẹ́ràn gidigidi.
[ Àwọ̀n Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

Il règle la sonorité du tambour en jouant de temps à autre son rythme favori.
Ní ọdún kan lẹ́nu àìpẹ́ yìí, lẹ́tà tí ilé iṣẹ́ ìfìwéránṣẹ́ ilẹ̀ Faransé gbà fún un fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ogójì ọ̀kẹ́ [800,000], èyí tó pọ̀ jù lọ nínú àwọn lẹ́tà náà ló sì wá látọ̀dọ̀ àwọn ọmọ tọ́jọ́ orí wọn wà láàárín ọdún mẹ́ta sí mẹ́jọ.
Lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, ó máa ń ṣe eré ìmárale níwọ̀ntúnwọ̀nsì.

Je me suis donc efforcée d'être une bonne épouse, de parler et d'agir d'une façon qui réjouisse Jéhovah et mon mari. "
ÉṢÍÀ
Nítorí náà, mo sapá láti jẹ́ aya rere, kí n máa sọ̀rọ̀, kí n sì máa hùwà lọ́nà tó ń múnú Jèhófà àti ọkọ mi dùn. "

ARUBA
Ara wa á yá gágá, ọpọlọ wa á jí pépé, àá sì túbọ̀ sún mọ́ Ọlọ́run
IKOT EKPENE 5 (Ẹ́fíìkì)

Néanmoins, si vous devez vivre avec cette personne, n'est - il pas préférable d'entretenir avec elle les relations les plus amicales possibles?
Jésù lo àpèjúwe kan tó fa kíki láti jẹ́ ká mọ̀ pé ó yẹ ká máa gbójú fo kùdìẹ̀ - kudiẹ àwọn ẹlòmíì.
Àmọ́, tó o bá ní láti máa gbé pẹ̀lú irú ẹni bẹ́ẹ̀, ǹjẹ́ kò ní dára kó o ní àjọṣe tímọ́tímọ́ pẹ̀lú wọn?

Et quand ce sont les maîtres de maison qui répondent, ils n'écoutent pas toujours les Témoins de Jéhovah, car ils les considèrent comme une petite secte locale.
Òótọ́ ni pé àwọn Kristẹni tòótọ́ máa ń sọ fáwọn ọmọ wọn pé kò dáa kéèyàn máa wo àwọn nǹkan tó ń mọ́kàn fà sí ìṣekúṣe.
Nígbà táwọn ọ̀gá ilé iṣẹ́ náà bá sì dá àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà lóhùn, kì í ṣe gbogbo ìgbà ni wọ́n máa ń tẹ́tí sílẹ̀, nítorí wọ́n gbà pé ẹ̀ya ìsìn kékeré kan ni wọ́n.

Comment notre nouveau recueil de cantiques nous aidera - t - il à suivre le conseil de Paul consigné en Éphésiens 5: 19?
Ojoojúmọ́ là ń dojú kọ àwọn ìpinnu tó ń dán ìdúróṣinṣin wa wò.
Báwo ni ìwé orin wa tuntun ṣe lè ràn wá lọ́wọ́ láti tẹ̀ lé ìmọ̀ràn Pọ́ọ̀lù tó wà nínú Éfésù 5: 19?

Le taux de chômage était élevé et la criminalité répandue.
Ọ̀pọ̀ èèyàn kò gbà bẹ́ẹ̀ lónìí.
Iye àwọn tí kò níṣẹ́ lọ́wọ́ pọ̀ gan - an, ìwà ọ̀daràn sì gbòde kan.

24 Les jangadas, des radeaux hors du commun
Ẹlẹ́dàá fún wa ní àkọsílẹ̀ kan nípa àwọn ohun tó ṣe kó lè ṣeé ṣe fáwọn ohun ẹlẹ́mìí láti máa gbé orí ilẹ̀ ayé.
24 Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé...

Se caractérise - t - il par un ou plusieurs des éléments suivants?
Fún àpẹẹrẹ, ó dájú pé Síméónì àti Léfì jàre fún bí wọ́n ṣe bínú sí Ṣékémù nígbà tí wọ́n gbọ́ pé ó fipá bá Dínà arábìnrin wọn sùn.
Ṣé ọ̀kan tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ lára àwọn ohun tó wà nísàlẹ̀ yìí ló fara hàn?

En 1918, à la fin de la Première Guerre mondiale, le nombre d'Étudiants de la Bible rapportant une activité de prédication s'élevait à 3 868 pour le monde entier.
Ṣé wàá gbójú fo àìdáa tó ṣe, kó o sì ronú nípa ọ̀pọ̀ ọdún tí arákùnrin náà ti ń sin Jèhófà bọ̀?
Nígbà tí Ogun Àgbáyé Kìíní fi máa parí lọ́dún 1918, iye àwọn Akẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì tó ń ròyìn iṣẹ́ ìwàásù kárí ayé ti di mílíọ̀nù mẹ́rìndínláàádọ́rùn - ún.

" "N'aie pas peur, lui répondit Élisha, car plus nombreux sont ceux qui sont avec nous que ceux qui sont avec eux.
Wòlíì Aísáyà sọ tẹ́lẹ̀ pé àwọn èèyàn Ọlọ́run yóò dá ahọ́n èyíkéyìí tó bá dìde sí wọn lẹ́bi.
Èlíṣà fèsì pé: "Má fòyà, nítorí àwọn tí ó wà pẹ̀lú wa pọ̀ ju àwọn tí ó wà pẹ̀lú wọn lọ. "

Gérer sagement votre argent
▸ Máa wo ìgbéyàwó bí ohun mímọ́.
Bó O Ṣe Lè Máa Ṣọ́wó Ná

De ceux - là, 1 sur 10 avait sérieusement envisagé le suicide.
(Ka Éfésù 5: 14.)
Nǹkan bí ìdá kan nínú mẹ́wàá wọn ló ronú gan - an nípa fífọwọ́ - ara - ẹni - gbẹ̀mí - ara - ẹni.

Réveillez - vous!
NOVEMBER 12 - 18, 2012
Jí!

Parmi les assistants, certains ont refusé d'avoir des discussions bibliques avec ces participantes.
A ó gba àwọn tó ń fi ìṣòtítọ́ sin Ọlọ́run là ní "ọjọ́ ńlá àti ọjọ́ amúnikún - fún - ẹ̀rù ti Jèhófà. "
Àwọn kan lára àwọn tó wá sí àpéjọ náà kọ̀ jálẹ̀ láti jíròrò Bíbélì pẹ̀lú wọn.

Le verset 8 nous invite à nous concentrer sur des pensées positives.
Ọ̀rọ̀ gidi kan mà ni mo pè é "; "Àṣé ọ̀rọ̀ tí ò tó nǹkan tiẹ̀ ni ";" Tóò, kí ni ìwọ náà rò pé ó máa tẹ̀yìn rẹ̀ jáde?
Ẹsẹ 8 rọ̀ wá pé ká pọkàn pọ̀ sórí ohun rere.

Les gens font attention à ce qui se voit, mais moi je regarde le fond du cœur. " - 1 Samuel 16: 6, 7, Parole de vie.
Ṣé wàá tẹ̀ lé àpẹẹrẹ àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù, kó o sì fi Bíbélì Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ṣàyẹ̀wò ìgbàgbọ́ rẹ?
Àwọn ènìyàn ń fiyè sí ohun tí ó fara hàn sí, ṣùgbọ́n èmi ń wo inú ọkàn - àyà. " - 1 Sámúẹ́lì 16: 6, 7.

Le Vatican n'est pas membre de l'ONU, mais observateur permanent au sein de l'organisation, et ce depuis 1964.
Ọjọ́ ogbó tàbí ara tí kò jí pépé lè má jẹ́ ká lè ṣe ohun tó pọ̀ mọ́ nínú iṣẹ́ ìsìn Jèhófà.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Ìjọba Póòpù kì í ṣe mẹ́ńbà àjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀ - Èdè, síbẹ̀ wọ́n wà nínú ètò àjọ náà títí láé, wọ́n sì ti ń ṣe bẹ́ẹ̀ láti ọdún 1964.

L'article qui suit répondra à ces questions.
Àmọ́, ìṣòro ibẹ̀ ni pé, ó yẹ kó o tún wà lójúfò nígbà tó o bá ń wo àwọn eré tí wọ́n ń fi hàn ní ìkànnì tẹlifíṣọ̀n mìíràn.
A máa dáhùn àwọn ìbéèrè yìí nínú àpilẹ̀kọ tó kàn.

Je ne me suis pas tourné dans la direction opposée. ."
Nítorí èyí, ọ̀pọ̀ àwọn Kristẹni tó jẹ́ tọkọtaya ti pinnu láti má ṣe lépa ọrọ̀ nípa tara kí wọ́n má bàa wu ìgbéyàwó tí wọ́n kà sí mímọ́ léwu.
Èmi kò yí padà sí òdì - kejì. "

Parce que cet homme avait montré sa foi dans les promesses divines, il était bien connu de Jéhovah.
Oníkálukú ló máa mọ ìwọ̀n ọtí tóun lè mu kó má sì mu kọjá ẹ̀.
Nítorí pé Ábúráhámù lo ìgbàgbọ́ nínú àwọn ìlérí Ọlọ́run, ó mọ Jèhófà dáadáa.

Glucides Pâtes, pain, riz, céréales - complets de préférence (4 - 8 portions par jour; 1 portion correspond à 1 tranche de pain).
Jésù sọ fún wa pé ká kọ́ àwọn èèyàn láti "pa gbogbo ohun " tó pa láṣẹ" mọ́. "
Lára àwọn oúnjẹ tí wọ́n sábà máa ń jẹ ni búrẹ́dì, búrẹ́dì, ìrẹsì, ọkà, ọkà, ọkà bálì, ọkà tí wọ́n fi ṣe wọ́n lọ́ṣọ̀ọ́, oúnjẹ tí wọ́n máa ń jẹ lóòjọ́ ni wọ́n fi ń ṣe búrẹ́dì.

Bien entendu, ce n'est pas une raison pour nous méfier de tout le monde.
Ní báyìí wọ́n lè fi tọkàntọkàn wọ̀nà fún ìmúṣẹ ìlérí Jèhófà fún ọjọ́ iwájú.
Àmọ́ ṣá o, kì í ṣe gbogbo èèyàn ló yẹ ká ṣọ́ra fún o.

Il a travaillé pendant près d'un an comme enseignant dans un collège sans percevoir de salaire, toutes les formalités administratives n'ayant pas été réglées.
Àmọ́ báwo la ṣe lè mú káwọn ọmọ wa fẹ́ràn Jèhófà kí wọ́n sì bẹ̀rù rẹ̀?
Ó ṣiṣẹ́ fún ohun tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ọdún kan gẹ́gẹ́ bí olùkọ́ nílé ẹ̀kọ́ kan láìjẹ́ pé wọ́n mọ̀ọ́kọ - mọ̀ọ́kà.

Pas du tout.
Bá A Ṣe Lè Máa Ṣe Ọ̀rẹ́ Nínú Ayé Aláìnífẹ̀ẹ́ Yìí
Rárá o.

' Ça m'est allé droit au cœur.
Èé ṣe?
Ọ̀rọ̀ yẹn wọ̀ mí lọ́kàn gan - an.

La partie principale de la semence d'Abraham s'est révélée être Jésus qui, en 29 de n. è., a été oint d'esprit saint et est devenu le Messie - ou Christ - promis.
Nípa bẹ́ẹ̀, ó fa àwọn ìwé tó dá lórí Bíbélì tí màmá mi máa ń kà ya nígbà bíi mélòó kan, àmọ́ kò fọwọ́ kan Bíbélì rẹ̀ rárá.
Jésù ni apá àkọ́kọ́ lára irú - ọmọ Ábúráhámù, ẹni tí Ọlọ́run fi ẹ̀mí mímọ́ yàn lọ́dún 29 Sànmánì Kristẹni, tó sì wá di Mèsáyà tàbí Kristi tá a ṣèlérí.

Arrivé au terme de sa vie, Jean devait en avoir appris beaucoup sur la générosité de cœur de Jéhovah.
Ẹ jẹ́ ká wo ohun tó ṣẹlẹ̀ sí Jóòbù.
Nígbà tí Jòhánù dé òpin ìgbésí ayé rẹ̀, ó ní láti kọ́ ọ̀pọ̀ nǹkan nípa bí Jèhófà ṣe jẹ́ ọ̀làwọ́.

En réalité, "même un sot, quand il garde le silence, passera pour sage; quiconque ferme ses lèvres passera pour intelligent ."
Kò sí àní - àní pé Sámúẹ́lì gbé ìjọsìn tòótọ́ lárugẹ.
Ká sòótọ́, "ẹnikẹ́ni tí ó jẹ́ òmùgọ̀, nígbà tí ó bá dákẹ́ jẹ́ẹ́, yóò ṣubú fún ọlọ́gbọ́n; ẹnikẹ́ni tí ó bá rọ̀ mọ́ ètè rẹ̀ yóò ṣubú fún òye. "

Conclusion?
O lè fi ṣe àfojúsùn rẹ pé: " Mo fẹ́ kẹ́kọ̀ọ́ sí i nípa Ọlọ́run fúnra rẹ̀. '
Kí ni àbájáde rẹ̀?

Après avoir créé Adam, Jéhovah a déclaré: "Il n'est pas bon que l'homme reste seul.
Bá a ṣe ń wàásù ìhìn rere Ìjọba Ọlọ́run, ó ṣe pàtàkì pé ká máa kọ́ àwọn ẹni tuntun pé kí wọ́n máa ní sùúrù fáwọn tí wọ́n ń wàásù fún.
Lẹ́yìn tí Jèhófà dá Ádámù, ó sọ pé: "Kò dára kí ọkùnrin náà máa wà nìṣó ní òun nìkan. "

Il est primordial que vous augmentiez ces ressources et que vous les employiez à protéger votre enfant.
Fún ìdí yìí, tá a bá fẹ́ jẹ́ ọmọ ẹ̀yìn olóòótọ́, a gbọ́dọ̀ (1) mọ àwọn ohun ìdènà tí ilẹ̀ tí kò dára nínú àpèjúwe Jésù dúró fún, ká sì (2) gbé ìgbésẹ̀ tó bá yẹ láti ṣàtúnṣe tàbí yẹra fún wọn.
Ó ṣe pàtàkì pé kó o kọ́ àwọn ohun ìní wọ̀nyí, kó o sì lò wọ́n láti dáàbò bo ọmọ rẹ.

Vraiment, quand nous prenons des décisions importantes, que ce soit par rapport au travail, à la famille ou à la santé, suivons cette exhortation de David: "Jette ton fardeau sur Jéhovah lui - même, et lui te soutiendra. Il ne permettra jamais que le juste chancelle.
Pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ Jèhófà, ọkọ mi jáwọ́ sìgá mímu, èyí sì jẹ́ ohun tó ṣòro fún un tẹ́lẹ̀ láti ṣe.
Bẹ́ẹ̀ ni o, tá a bá fẹ́ ṣe àwọn ìpinnu pàtàkì, ì báà jẹ́ iṣẹ́, ìdílé, tàbí ìlera, a gbọ́dọ̀ tẹ̀ lé ìmọ̀ràn Dáfídì tó sọ pé: "Ju ẹrù ìnira rẹ sọ́dọ̀ Jèhófà fúnra rẹ̀, òun fúnra rẹ̀ yóò sì gbé ọ ró.

Puis davantage de frères noirs ont été sollicités.
Táwọn èèyàn bá ń fi ẹran rúbọ, àmọ́ tí wọn ò ṣe dáadáa sáwọn èèyàn bíi tiwọn, irú ẹbọ bẹ́ẹ̀ kò ṣètẹ́wọ́gbà lọ́dọ̀ Jèhófà.
Nígbà tó yá, wọ́n pe àwọn arákùnrin tí wọ́n jẹ́ aláwọ̀ dúdú.

Si donc il m'est arrivé d'obtenir de bons résultats dans mes attributions, je n'ai aucun mérite.
5 / 1
Torí náà, tí mo bá rí i pé mo ṣàṣeyọrí nínú iṣẹ́ tí wọ́n yàn fún mi, mi ò lẹ́tọ̀ọ́ sí i.

2) Qu'a enseigné Jésus au sujet de l'enfer?
Nítorí pé ọkùnrin onínúure yìí gba Bíbélì gbọ́ gidigidi, ó tọ́jú Arákùnrin Poetzinger bí ọmọ ara rẹ̀, láìgba kọ́bọ̀.
(2) Kí ni Jésù fi kọ́ni nípa ọ̀run àpáàdì?

Ce discours est transcrit dans la Bible au chapitre 17 du livre des Actes.
Ní Ìbárẹ́ Tímọ́tímọ́ Pẹ̀lú Jèhófà, 1 / 15
Inú Bíbélì la ti mú ọ̀rọ̀ yìí jáde ní orí 17 nínú ìwé Ìṣe Àwọn Àpọ́sítélì.

"
Ẹ̀kọ́ rere táwọn òbí Jósẹ́fù kọ́ ọ hàn nínú ìwà rẹ̀.
*

D'après les Écritures, il est apparu à ses disciples à maintes reprises peu de temps après sa mort.
Nígbà tí Lucía pé ọmọ ọdún mẹ́rin, inú bẹ̀rẹ̀ sí í kan án burúkú burúkú.
Gẹ́gẹ́ bí Ìwé Mímọ́ ṣe sọ, ọ̀pọ̀ ìgbà ni Jésù fara han àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ láìpẹ́ lẹ́yìn ikú rẹ̀.

Mais je me suis affaibli spirituellement.
Ibi ìsádi irọ́ ni wọ́n sì jẹ́ lóòótọ́ torí pé gbogbo àwọn tó ń wá ìrànlọ́wọ́ lọ sọ́dọ̀ wọn ni wọ́n máa já kulẹ̀ pátápátá. - Ka Aísáyà 28: 15, 17.
Àmọ́, mi ò fi bẹ́ẹ̀ lókun nípa tẹ̀mí mọ́.

Jéhovah est saint. Cette pensée devrait nous pousser à nous approcher de lui.
Ó mà dùn mọ́ wa o láti máa gbọ́ ìró àwọn ọmọdé tó ń ṣeré àti láti rí àwọn obìnrin tó ń fọṣọ lódò àtàwọn màmá àgbàlagbà tó ń lọ èso kọfí!
Jèhófà jẹ́ mímọ́, ó sì yẹ kí èyí sún wa láti sún mọ́ ọn.

Quel comportement de Jésus l'exemple du figuier illustre - t - il?
ÀWỌN IBI TÍ KÒ BÀ JẸ́ PÚPỌ̀
Àpẹẹrẹ wo ni Jésù fi lélẹ̀ nípa igi ọ̀pọ̀tọ́?

" Ne barre pas la " route " qui mène à ton pardon, et garde - la en bon état!
Kí nìdí tá a fi ń gbóríyìn fún ẹ̀yin ọ̀dọ́?
Má ṣe jẹ́ kí "ojú ọ̀nà " rẹ lọ sọ́dọ̀ Jèhófà kó o sì rí i pé o dárí jì í!

Noël, 1 / 12
Kí la rí kọ́ lára ọ̀nà tí Jèhófà, Jésù àti àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù gbà fún àwọn míì níṣìírí?
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Sámúẹ́lì Kìíní, 11 / 15

Notre Père céleste se soucie de nous individuellement.
GÍRÍÌSÌ
Baba wa ọ̀run bìkítà nípa wa lẹ́nì kọ̀ọ̀kan

J'ai subi une autre épreuve en avril 1986, quand des cambrioleurs sont entrés chez moi par effraction et ont presque tout volé.
Jèhófà jẹ́ olóore ọ̀fẹ́ àti aláàánú, Ó ń lọ́ra láti bínú, ó sì pọ̀ ní inú - rere - onífẹ̀ẹ́.
Mo tún dojú kọ àdánwò mìíràn ní April 1986, nígbà tí àwọn tó ń jí èèyàn gbé wá sílé mi, tí wọ́n sì fẹ́rẹ̀ẹ́ jí ohunkóhun tí wọ́n bá jí gbé.

Il s'y trouve plus de 95 000 Témoins, dont près de 40% sont dans le service de pionnier permanent ou auxiliaire.
Ṣé bẹ́ẹ̀ ni lóòótọ́?
Àwọn Ẹlẹ́rìí tó lé ní ẹgbẹ̀rún lọ́nà márùndínlọ́gọ́rùn - ún ló wà níbẹ̀, nǹkan bí ìpín ogójì nínú ọgọ́rùn - ún lára wọn ló sì ń sìn gẹ́gẹ́ bí aṣáájú - ọ̀nà déédéé tàbí olùrànlọ́wọ́.

Le nouvel édifice a eu une influence considérable sur l'œuvre de prédication; l'assistance aux réunions a augmenté semaine après semaine.
Kí ló dé tí bíbá ẹlòmíràn gbé inú yàrá fi máa ń fa ìṣòro ná?
Ilé tuntun náà ní ipa tó lágbára lórí iṣẹ́ ìwàásù wa, àwọn tó ń wá sípàdé sì túbọ̀ ń pọ̀ sí i lọ́sọ̀ọ̀sẹ̀.

" Les doux hériteront de la terre ': comment?
Tún ronú lórí ohun tí Ìwé Mímọ́ sọ nípa ọmọbìnrin Jẹ́fútà, Adájọ́ Ísírẹ́lì nì.
" Àwọn ọlọ́kàn tútù yóò jogún ilẹ̀ ayé ' - Lọ́nà Wo?

On prononce souvent cette phrase pour parler de quelque chose qu'un enfant peut apprendre tout seul.
Ọ̀rọ̀ Bíbélì tá à ń bá bọ̀ sọ síwájú sí i pé, " Jósẹ́fù di ọkùnrin tó rẹwà, ìrísí rẹ̀ sì dùn ún wò. '
Wọ́n sábà máa ń sọ ọ̀rọ̀ yìí láti fi ṣàlàyé ohun tí ọmọ kan lè kọ́ lẹ́kọ̀ọ́ fúnra rẹ̀.

5: 22 - 25.
Ǹjẹ́ o mọ̀ pé ohun tí ọ̀rọ̀ ẹnu rẹ lè ṣe tún jù bẹ́ẹ̀ lọ?
5: 22 - 25.

- En Exode 20: 13 et en 2 Timothée 2: 24, la Bible nous ordonne de ne pas assassiner et de ne pas nous battre. "
Àwọn Ìlànà Ọlọ́run Jẹ́ Ká Mọ̀ Pé Ó Nífẹ̀ẹ́ Wa
Bíbélì sọ fún wa pé: "Ní Ẹ́kísódù 20: 13 àti 2 Tímótì 2: 24, a kì í pààyàn, bẹ́ẹ̀ ni a kì í jà wá. "

Jéhovah m'a - t - il déjà fait du mal?
(Wo àwòrán tó wà lójú ìwé 15.)
Ǹjẹ́ Jèhófà ti ṣe ohun tó burú sí mi rí? '

La corruption, l'avidité, les inégalités économiques, le racisme et la guerre n'existeront plus.
" Àǹfààní Ńlá Ló Jẹ́ Pé Wọ́n Wà Lọ́dọ̀ Wa "
Ìwà ìbàjẹ́, ìwọra, ọrọ̀ ajé, kẹ́lẹ́yàmẹ̀yà àti ogun kò ní sí mọ́.

Nombre d'entre eux sont âgés, certains si faibles qu'ils peuvent à peine marcher.
[ Àwọ̀n Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
Ọ̀pọ̀ àgbàlagbà ló jẹ́ àgbàlagbà, àwọn kan lára wọn sì jẹ́ aláìlera débi pé wọn kì í lè rìn dáadáa.

Et quel bonheur d'avoir aujourd'hui de précieux amis partout dans le monde!
Bí oníṣẹ́ ọnà náà ṣe ń fa awọ náà le, bẹ́ẹ̀ ni yóò máa lu ìlù náà wò lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan láti mọ̀ bóyá ó ti ń mú irú ohùn tó fẹ́ jáde.
Ẹ sì wo bí inú wa ti dùn tó pé a ní àwọn ọ̀rẹ́ àtàtà kárí ayé lónìí!

La Parole inspirée de Dieu renferme de précieux conseils à leur intention.
Torí náà, mo gbìyànjú láti jẹ́ ìyàwó rere lọ́ọ̀dẹ̀ ọkọ mi, mò ń sọ̀rọ̀ mo sì ń hùwà lọ́nà tó máa múnú Jèhófà àti ọkọ mi dùn. "
Ìmọ̀ràn àtàtà ló wà nínú Ọ̀rọ̀ tí Ọlọ́run mí sí fún wọn láti fún wọn.

Deux ans plus tard, en 2007, je me suis rendu en Mongolie.
ARUBA
Ọdún méjì lẹ́yìn náà, ìyẹn lọ́dún 2007, mo pa dà sí orílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà.

Des milliers de Juifs, "tous les princes et tous les hommes forts et vaillants [...] ainsi que tout artisan et tout bâtisseur de remparts " furent emmenés en exil.
Síbẹ̀, níwọ̀n bó ti jẹ́ pé ìwọ àti oníyẹn lẹ ó jọ máa gbé pọ̀, ǹjẹ́ kò ní dára pé kí ẹ máa hùwà bí ọ̀rẹ́ sí ara yín?
Ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn Júù ló wà nígbèkùn, "gbogbo àwọn ọmọ aládé àti gbogbo àwọn akíkanjú ọkùnrin àti gbogbo àwọn akíkanjú ọkùnrin àti gbogbo àwọn oníṣẹ́ odi. "

" Bien que nous marchions dans la chair, a écrit l'apôtre Paul, nous ne faisons pas la guerre selon ce que nous sommes dans la chair.
Nígbà tẹ́ni tó nilé gan - an bá sì wá sẹ́nu ọ̀nà, wọ́n lè ṣàìfẹ́ gbọ́ torí pé wọ́n rò pé ẹ̀ya ìsìn kéréje kan tí kò kọjá àdúgbó ibẹ̀ làwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà.
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù kọ̀wé pé: "Bí a tilẹ̀ ń rìn nínú ẹran ara, àwa kì í jagun ní ìbámu pẹ̀lú ohun tí àwa jẹ́ nínú ẹran ara. "

Des maladies difficiles à enrayer.
Báwo ni ìwé orin wa tuntun ṣe máa ràn wá lọ́wọ́ láti tẹ̀ lé ìmọ̀ràn Pọ́ọ̀lù tó wà nínú Éfésù 5: 19?
Àwọn àrùn tó ṣòro láti wò sàn.

Wessel aimait profondément la Bible.
Ọ̀pọ̀ ni kò níṣẹ́ lọ́wọ́, ìwà ọ̀daràn sì pọ̀ níbẹ̀.
Wessel fẹ́ràn Bíbélì gan - an.

" La diligence enrichit '
17 Àwọn Ohun Tó Ń Fa Ewu Lẹ́nu Iṣẹ́
" Jíjẹ́ ọlọ́rọ̀ Ń sọni Di Ọlọ́rọ̀ '

Elle lui mouille les pieds de ses larmes et les essuie avec ses cheveux; puis elle les embrasse tendrement et les enduit d'huile parfumée.
Ǹjẹ́ o máa ń kojú irú àwọn ìṣòro tá a tò sí ìsàlẹ̀ yìí nínú ìgbéyàwó rẹ?
Ó fi omijé rẹ̀ rin ẹsẹ̀ rẹ̀, ó sì fi irun orí rẹ̀ pa mọ́, lẹ́yìn náà, ó fọwọ́ jẹ̀lẹ́ńkẹ́ mú un, ó sì fi òróró onílọ́fínńdà pa á.

Y a - t - il des principes bibliques auxquels se référer pour surmonter les difficultés professionnelles?
Ní ọdún 1918, ìyẹn ọdún tí Ogun Àgbáyé Kìíní parí, àwọn Akẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì tó ń ròyìn ìgbòkègbodò iṣẹ́ ìwàásù kárí ayé jẹ́ ẹgbẹ̀rún mẹ́ta, ọgọ́rùn - ún mẹ́jọ àti méjìdínláàádọ́rin [3,868].
Ǹjẹ́ àwọn ìlànà Bíbélì kan wà tó lè ràn wá lọ́wọ́ láti kojú àwọn ìṣòro iṣẹ́?

b) Qu'indiquait le nuage qui est apparu au cours de la transfiguration?
Ó ní: "Má fòyà, nítorí àwọn tí ó wà pẹ̀lú wa pọ̀ ju àwọn tí ó wà pẹ̀lú wọn lọ. "
(b) Kí ni àwọsánmà tó fara hàn nígbà ìyípadà ológo náà ṣàpẹẹrẹ?

• Selon les estimations les plus fiables, "entre 1 et 2 millions d'Américains de 65 ans et plus ont été blessés, exploités ou maltraités d'autres façons encore par quelqu'un qui était censé prendre soin d'eux ou les protéger ," indique le Centre national contre la maltraitance des personnes âgées.
Wàá mọ bí èèyàn ṣe ń ṣọ́wó ná
• Gẹ́gẹ́ bí ohun tí Ibùdó Tó Ń Bójú Tó Ọ̀ràn Àwọn Àgbàlagbà ní Orílẹ̀ - Èdè Amẹ́ríkà sọ, "ó lé ní mílíọ̀nù kan àti mílíọ̀nù méjì àwọn ará Amẹ́ríkà tí wọ́n fara pa, tí wọ́n ń fìyà jẹ, tí wọ́n ń fìyà jẹ tàbí tí wọ́n ń hùwà ìkà sí wọn láwọn ọ̀nà mìíràn. "

Je me réfugierai en lui, mon bouclier et ma corne de salut, ma hauteur sûre, mon lieu où je peux fuir, mon Sauveur; tu me sauves de la violence. " - 2 Samuel 22: 3.
Nínú àwùjọ yìí kan náà, ẹyọ kan nínú mẹ́wàá wọn ló ti gbèrò láti fọwọ́ ara wọn pa ara wọn.
Èmi yóò sá di í, apata mi àti ìwo mi ìgbàlà mi, ibi gíga ààbò mi, ibi tí mo lè sá lọ, Olùgbàlà mi; ìwọ gbà mí là kúrò nínú ìwà ipá. " - 2 Sámúẹ́lì 22: 3.

Jéhovah dialogue avec Abraham
Àwọn tó ń kọ ìwé ìròyìn Jí!
Jèhófà Bá Ábúráhámù Sọ̀rọ̀

Souvent, les fidèles rendent honneur à ces images en les embrassant, en faisant brûler de l'encens et des cierges.
Díẹ̀ lára àwọn tó wà níbẹ̀ sì kọ̀ láti jíròrò Bíbélì pẹ̀lú àwọn obìnrin wọ̀nyí.
Lọ́pọ̀ ìgbà, àwọn olóòótọ́ máa ń bọlá fáwọn ère wọ̀nyí nípa fífi ẹnu kò wọ́n lẹ́nu, wọ́n máa ń sun tùràrí àti oje igi tùràrí.

Les ténèbres étaient toujours là.
Ẹsẹ 8 gbà wá níyànjú láti máa ronú nípa àwọn nǹkan rere.
òkùnkùn biribiri ṣì wà níbẹ̀.

Les chrétiens oints sont certains d'avoir l'espérance céleste, d'être entrés dans la nouvelle alliance.
Àwọn èèyàn máa ń fi bí ojú ẹlòmíràn bá ṣe rí sọ irú ẹni tí wọ́n jẹ́, ṣùgbọ́n èmi ń fi ohun tó wà nínú ọkàn wọn sọ irú ẹni tí wọ́n jẹ́. " - 1 Sámúẹ́lì 16: 6, 7, Contemporary English Version.
Ó dá àwọn Kristẹni ẹni àmì òróró lójú pé wọ́n á lọ sọ́run, wọ́n á sì wọnú májẹ̀mú tuntun.

18, 19.
Ní lọ́ọ́lọ́ọ́, Ìjọba Póòpù wulẹ̀ gbé orúkọ sórí gẹ́gẹ́ bí ọmọ ẹgbẹ́ àjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀ - Èdè ni, kì í ṣe mẹ́ńbà rẹ̀. Láti ọdún 1964 ló ti wà bẹ́ẹ̀.
18, 19.

" Un soir, comme j'avais du temps, raconte Gary, j'ai pris une bible et j'ai lu de Matthieu à Révélation.
Wà á rí ìdáhùn sí àwọn ìbéèrè wọ̀nyí nínú àpilẹ̀kọ tó kàn.
Gary sọ pé: "Nírọ̀lẹ́ ọjọ́ kan, mo mú Bíbélì kan mo sì ka Mátíù fún Ìṣípayá.

Le conseil biblique de limiter autant que possible notre usage du monde a motivé de nombreux frères et sœurs à réévaluer leur situation, à réduire leur temps de travail et à simplifier leur mode de vie.
Èmi kò yí padà sí òdì - kejì. "
Ìmọ̀ràn Bíbélì tó sọ pé ká dín bá a ṣe ń lo ayé kù ti mú kí ọ̀pọ̀ arákùnrin àti arábìnrin yí ipò tí wọ́n wà pa dà, kí wọ́n dín àkókò tí wọ́n fi ń ṣiṣẹ́ kù, kí wọ́n sì dín ọ̀nà tí wọ́n ń gbà gbé ìgbésí ayé wọn kù.

En effet, quatre siècles auparavant, Dieu avait promis à Abraham que ses descendants seraient les propriétaires du pays de Canaan.
Ábúráhámù ní ìgbàgbọ́ nínú àwọn ìlérí Jèhófà, torí náà Ọlọ́run kà á sí ẹni pàtàkì; tó fi hàn pé ó mọ Ábúráhámù dáadáa.
Ní nǹkan bí ọgọ́rùn - ún ọdún mẹ́rin ṣáájú ìgbà yẹn, Ọlọ́run ṣèlérí fún Ábúráhámù pé àtọmọdọ́mọ rẹ̀ máa jogún ilẹ̀ Kénáánì.

" Qu'est - ce que cela signifie pour nous?
Oúnjẹ Onítááṣì Pàápàá àwọn oúnjẹ oníkóró, oúnjẹ alápòpọ̀, búrẹ́dì, ìrẹsì, àtàwọn oúnjẹ míì tó ṣeé pò bí
Kí nìyẹn túmọ̀ sí fún wa?

Il était sûr qu'il bénéficierait de l'aide divine.
Àmọ́ ṣá o, èyí ò wá túmọ̀ sí pé a ò ní fọkàn tán ẹnikẹ́ni.
Ó dá a lójú pé Ọlọ́run yóò ràn án lọ́wọ́.

Efforcez - vous de discuter de ce que vous découvrez avec les membres de votre famille ou d'autres personnes.
Ó bẹ̀rẹ̀ sí í ṣiṣẹ́ olùkọ́ ní ilé ẹ̀kọ́ girama kan, àmọ́ ó tó ọdún kan tí kò fi rí owó oṣù rẹ̀ gbà, torí pé iṣẹ́ ò tíì parí lórí ìwé tí wọ́n máa fi gbé owó rẹ̀ jáde.
Gbìyànjú láti jíròrò ohun tó o máa bá àwọn mẹ́ńbà ìdílé rẹ tàbí àwọn ẹlòmíràn sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀.

En réponse l'un d'eux, nommé Cléopas, lui dit: " Est - ce que comme étranger tu habites à part dans Jérusalem, que tu ne saches pas les choses qui y sont arrivées ces jours - ci?
Bẹ́ẹ̀ kọ́ o.
Nígbà tí ọ̀kan lára wọn ń dá a lóhùn, ó sọ fún un pé: "Ìwọ ha ń gbé gẹ́gẹ́ bí àtìpó ní Jerúsálẹ́mù, tí ìwọ kò mọ àwọn ohun tí ó ṣẹlẹ̀ ní ọjọ́ wọnnì? "

Par exemple, s'il déménage dans un autre quartier, le jeune devra abandonner un environnement qu'il connaît ainsi que des amis qu'il aime.
Ọ̀rọ̀ rẹ̀ yẹn tù mí nínú gan - an.
Bí àpẹẹrẹ, tí ọ̀dọ́ kan bá kó lọ sí àdúgbò mìíràn, ó gbọ́dọ̀ fi àyíká kan tó mọ̀ àtàwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀ tó nífẹ̀ẹ́ sí sí sí sílẹ̀.

Ce qu'ils veulent, en fait, c'est établir une communauté au sein de laquelle eux et leurs descendants pourront s'enrichir dans le respect des valeurs bibliques.
Jésù ni olórí irú - ọmọ Ábúráhámù yẹn. Ọlọ́run fẹ̀mí mímọ́ yàn án lọ́dún 29 Sànmánì Kristẹni, ó sì tipa bẹ́ẹ̀ di Mèsáyà tí Ọlọ́run ṣèlérí tàbí Kristi.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ohun tí wọ́n fẹ́ ni pé kí wọ́n wà ní ìṣọ̀kan pẹ̀lú àwọn àtàwọn àtọmọdọ́mọ wọn, kí wọ́n lè di ọlọ́rọ̀ kí wọ́n sì máa tẹ̀ lé àwọn ìlànà Bíbélì.

Quel moment exaltant que cette transfiguration pour Pierre, Jacques et Jean!
Nígbà tí Jòhánù di arúgbó, ó ti ní láti lóye tó pọ̀ nípa inú rere Ọlọ́run.
Ẹ ò rí i pé àkókò alárinrin ni ìyípadà ológo yìí jẹ́ fún Pétérù, Jákọ́bù àti Jòhánù!

" Joseph et ses frères n'étaient pas du même âge, mais ils avaient en commun d'avoir vécu ensemble certains événéments durant une même période.
Bíbélì pàápàá tiẹ̀ sọ pé: "Ẹni tí ó tilẹ̀ ya òmùgọ̀, nígbà tí ó bá dákẹ́, ni a ó kà sí ọlọ́gbọ́n; ẹni tí ó pa ètè ara rẹ̀ dé, ni a ó kà sí ẹni tí ó ní òye. "
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Jósẹ́fù àtàwọn ẹ̀gbọ́n rẹ̀ kì í ṣe àgbàlagbà, síbẹ̀ wọ́n jọ gbé láàárín àkókò kan náà.

Fuyez les situations ou les endroits où vous risquez d'être tenté.
Kí ló wá yọrí sí?
Yẹra fún àwọn ipò tó lè mú kó o fẹ́ láti ṣe ohun tí kò tọ́.

Il y imprimait notamment des comptes rendus juridiques pour des affaires portées devant la Cour suprême des États - Unis.
Lẹ́yìn tí Jèhófà Ọlọ́run ti dá Ádámù, ó sọ pé: "Kò dára kí ọkùnrin náà máa wà nìṣó ní òun nìkan.
Lára irú ìdájọ́ bẹ́ẹ̀ ni ẹjọ́ tí Ilé Ẹjọ́ Gíga Jù Lọ ní Orílẹ̀ - Èdè Amẹ́ríkà dá fún Ilé Ẹjọ́ Gíga Jù Lọ ti Ilẹ̀ Amẹ́ríkà.

Une autre bénédiction a été de pouvoir participer en famille à des constructions, y compris à l'étranger.
Látìgbà tó o ti dáyé, ọ̀pọ̀ ìmọ̀, ìrírí àti ọgbọ́n lo ti ní. Àwọn ohun tó o sì nílò láti ṣàṣeyọrí náà nìyẹn.
Ìbùkún mìíràn tún ṣí sílẹ̀ fún ìdílé náà láti kópa nínú iṣẹ́ ìkọ́lé, títí kan lílọ sí orílẹ̀ - èdè míì.

La "source d'eau " est la source de la satisfaction sexuelle.
Bẹ́ẹ̀ ni o, tá a bá fẹ́ ṣe àwọn ìpinnu pàtàkì tó kan iṣẹ́, ìdílé tàbí ìlera, a lè tẹ̀ lé ọ̀rọ̀ ìyànjú Dáfídì pé: "Ju ẹrù ìnira rẹ sọ́dọ̀ Jèhófà fúnra rẹ̀, òun fúnra rẹ̀ yóò sì gbé ọ ró.
" Omi ààyè " ni orísun ìtẹ́lọ́rùn téèyàn máa ń ní téèyàn bá ní ìbálòpọ̀.

Nous ferons tout pour la gloire de Jéhovah si nous l'aimons sincèrement.
Lẹ́yìn náà, àwọn arákùnrin púpọ̀ sí i tí wọ́n jẹ́ aláwọ̀ dúdú ní apá gúúsù orílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà bẹ̀rẹ̀ sí í níṣẹ́ ní àwọn àpéjọ.
Tá a bá nífẹ̀ẹ́ Jèhófà tọkàntọkàn, à ń ṣe gbogbo ohun tá a lè ṣe ká lè máa fi ògo fún un.

En réalité, il est possible que votre conjoint ne comprenne pas tout à fait vos attentes et vos sentiments.
Torí náà, mi ò lè sọ pé mímọ̀ọ́ṣe mi ni gbogbo ohun tí mò ń ṣe nínú iṣẹ́ ìsìn Jèhófà.
Òótọ́ ibẹ̀ ni pé, ọkọ tàbí aya rẹ lè má mọ gbogbo ohun tó wà lọ́kàn rẹ àti bí nǹkan ṣe máa ń rí lára rẹ.

Jacob a toutefois enduré ces injustices avec la certitude que Jéhovah continuerait de prendre soin de lui.
(2) Kí ni Jésù fi kọ́ni nípa ọ̀run àpáàdì?
Àmọ́, Jékọ́bù fara da irú àìṣẹ̀tọ́ bẹ́ẹ̀ pẹ̀lú ìdánilójú pé Jèhófà yóò bójú tó òun.

PAR ZERAH STIGERS
Àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyẹn wà ní orí 17 nínú ìwé Ìṣe Àwọn Àpọ́sítélì.
GẸ́GẸ́ BÍ . . . . . . . . . . .

Ses ennemis tremblent de peur.
A máa sọ̀rọ̀ nípa sùúrù tàbí ìpamọ́ra tó jẹ́ apá kan "èso ti ẹ̀mí " nínú ọ̀wọ́ àpilẹ̀kọ yìí lọ́jọ́ iwájú.
Ẹ̀rù ba àwọn ọ̀tá rẹ̀.

Les hommes dont parle Paul ont la particularité d'être venus à son aide.
Ìwé Mímọ́ sọ pé ó fara han àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ ní àwọn ìgbà bíi mélòó kan láìpẹ́ lẹ́yìn ikú rẹ̀.
Àwọn ọkùnrin tí Pọ́ọ̀lù sọ̀rọ̀ nípa wọn ni wọ́n wá ràn lọ́wọ́.

Selon une enquête, en 1950, aucune région de la terre n'avait des réserves d'eau très basses.
Àmọ́ ó ṣàkóbá fún mi nípa tẹ̀mí, mi ò sì lọ sóde ẹ̀rí mọ́.
Gẹ́gẹ́ bí ìwádìí kan tí wọ́n ṣe lọ́dún 1950, kò sí ibì kankan lórí ilẹ̀ ayé tó ní omi tó pọ̀ tó.

" Tout beau don et tout présent parfait vient d'en haut, car il descend du Père des lumières célestes ."
Ọ̀nà tí gbogbo wọn sì fi ń yára ṣiṣẹ́ láti mú àwọn ìwé tá a fi ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì jáde kàmàmà gan - an.
" Gbogbo ẹ̀bùn rere àti gbogbo ọrẹ pípé jẹ́ láti òkè, nítorí a máa sọ̀ kalẹ̀ wá láti ọ̀dọ̀ Baba àwọn ìmọ́lẹ̀ àtọ̀runwá. " - 1 KỌ́R.

Quand il lui a demandé: " Fais - moi connaître tes manières d'agir ," Jéhovah lui a répondu: " Je ferai aussi cette chose que tu demandes, parce que tu as ma faveur et que je te connais par ton nom ."
Mímọ̀ tá a mọ̀ pé Jèhófà jẹ́ mímọ́ yẹ kó mú ká sún mọ́ ọn
Nígbà tí Jèhófà bi í pé: "Mú mi mọ àwọn ọ̀nà rẹ, " Jèhófà dá a lóhùn pé:" Èmi pẹ̀lú yóò ṣe ohun tí ìwọ béèrè, nítorí pé o ti fi ojú rere hàn sí mi, mo sì mọ orúkọ rẹ. "

Étant athée, j'avais la conviction que Dieu n'existait pas.
Báwo ni Jésù ṣe dà bí olùrẹ́wọ́ àjàrà ti inú àkàwé igi ọ̀pọ̀tọ́ tó sọ?
Nítorí pé mi ò gbà pé Ọlọ́run wà, mo gbà pé kò sí Ọlọ́run.

Nous avons d'abord pensé à reporter l'assemblée.
Jẹ́ káwọn èèyàn mọ̀ pé ó wù ẹ́ láti dárí jì wọ́n, ìyẹn á sì mú kó rọrùn fáwọn náà láti wá tọrọ àforíjì.
A kọ́kọ́ ronú nípa àpéjọ náà.

9 - 15 AVRIL 2012
Ẹ̀mí Ìmúratán, 12 / 15
APMBER 9 - 15, 2012

Malgré cela, la prière reste pour beaucoup de jeunes un rituel vide de sens, une simple routine.
Ọ̀rọ̀ gbogbo wa lẹ́nì kọ̀ọ̀kan jẹ Baba wa ọ̀run lógún.
Síbẹ̀síbẹ̀, àdúrà ṣì wà fún ọ̀pọ̀ ọ̀dọ́ nínú ààtò ìsìn tí kò nítumọ̀.

Mais c'est dans un salon de coiffure, et non dans une église, que, des années plus tard, ma peur de la mort s'est évanouie.
Ìṣòro mìíràn tún dé ní April 1986, nígbà táwọn olè fọ́ ilé mi tí wọ́n sì fẹ́rẹ̀ẹ́ kó gbogbo ohun tí mo ní lọ tán.
Àmọ́, inú ṣọ́ọ̀ṣì kan tí wọ́n ti ń ṣe irun ni wọ́n ti tọ́ mi dàgbà ní ọ̀pọ̀ ọdún lẹ́yìn náà.

Par un rêve, il leur avait demandé de repartir par un autre chemin. - Matthieu 2: 1 - 12.
Àwọn Ẹlẹ́rìí tó wà ní orílẹ̀ - èdè Kòríà ti ju ẹgbẹ̀rún márùnléláàádọ́rùn - ún [95,000] lọ, ó sì fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé ẹni mẹ́rin nínú mẹ́wàá ló ń sìn gẹ́gẹ́ bí aṣáájú - ọ̀nà déédéé tàbí aṣáájú - ọ̀nà olùrànlọ́wọ́.
Ó ti fi àlá sọ fún wọn pé kí wọ́n padà sí ọ̀nà mìíràn. - Mátíù 2: 1 - 12.

On se souvient des "Victimes oubliées ," 1 / 9
Lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí, a tún ń ran ìjọ mìíràn tó ní akéde mẹ́tàdínlógún lọ́wọ́.
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìyà Tó Ń Jẹ Aráyé?

Les enfants plus que les autres sont susceptibles d'entretenir de nombreuses peurs silencieuses, surtout en l'absence d'explications logiques.
" Àwọn Ọlọ́kàn Tútù Ni Yóò Jogún Ayé ' - Lọ́nà Wo?
Àwọn ọmọ lè máa bẹ̀rù ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn ju àwọn mìíràn lọ, àgàgà bí wọn ò bá tiẹ̀ mọ ohun tó yẹ kí wọ́n ṣe.

" Je me suis rendu compte que Jéhovah nous soutient dans les situations éprouvantes et que, dans nos vies, il y a beaucoup plus de bienfaits que d'épreuves.
Wọ́n sábà máa ń lo òwe yìí nígbà tí wọ́n bá ń sọ̀rọ̀ nípa ohun kan tí kò ní ṣòro rárá fún ọmọdé kan láti mọ̀ láìṣẹ̀ṣẹ̀ sọ̀rọ̀ púpọ̀.
" Mo ti wá rí i pé Jèhófà máa ń ràn wá lọ́wọ́ nígbà ìṣòro àti pé ọ̀pọ̀ ìbùkún ló wà nínú ìgbésí ayé wa ju àwọn àdánwò tá à ń dojú kọ lọ.

En 36 de n. è., Pierre utilise la troisième clé, et le don gratuit de l'esprit saint est répandu sur des gens incirconcis des nations. - Actes 10: 45.
5: 22 - 25.
Lọ́dún 36 Sànmánì Kristẹni, Pétérù lo kọ́kọ́rọ́ kẹta, a sì tú ẹ̀bùn ọ̀fẹ́ ẹ̀mí mímọ́ sórí àwọn èèyàn àwọn orílẹ̀ - èdè. - Ìṣe 10: 45.

1, 2.
Mo dá a lóhùn pé: "Nínú Ẹ́kísódù 20: 13 àti 2 Tímótì 2: 24, Bíbélì pàṣẹ pé a ò gbọ́dọ̀ pànìyàn, a ò sì gbọ́dọ̀ jà. "
1, 2.

La persécution disperse ses disciples dans les vallées françaises des Alpes, en Allemagne, dans le nord de l'Italie, et en Europe centrale et orientale.
Ǹjẹ́ Jèhófà Ọlọ́run tiẹ̀ ti ṣe ohun kan tó pa mí lára rí? '
Inúnibíni ń han àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ léèmọ̀ láwọn àfonífojì olókè ńláńlá nílẹ̀ Faransé, Jámánì, àríwá Ítálì, àti ní Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn Yúróòpù.

Une fois arrivé à Rome, Paul convoque les principaux personnages d'entre les Juifs, non seulement pour leur prêcher, mais également pour s'enquérir de ce qu'ils savent à son sujet.
Wọ́n máa gbà pé Ẹlẹ́dàá ni Alákòóso kì í ṣe èèyàn.
Lẹ́yìn tí Pọ́ọ̀lù dé Róòmù, ó pe àwọn èèyàn pàtàkì kan tí wọ́n jẹ́ Júù pé kí wọ́n wá wàásù fún, ó tún pe àfiyèsí wọn sí ohun tí wọ́n mọ̀ nípa òun.

Il n'en manifestait pas moins les qualités divines dans tout ce qu'il faisait, car, dans sa fonction de surveillant chrétien, il suivait certainement le conseil de Paul d'instruire "avec douceur " et d'être" doux envers tous ."
Ọ̀pọ̀ lára wọn ti darúgbó, àwọn kan lára wọn tiẹ̀ jẹ́ aláàbọ̀ ara tó jẹ́ pé agbára káká ni wọ́n fi ń rìn.
Síbẹ̀, Pọ́ọ̀lù fi àwọn ànímọ́ Ọlọ́run hàn nínú gbogbo ohun tó ń ṣe, níwọ̀n bó ti jẹ́ pé gẹ́gẹ́ bí alábòójútó, ó ṣeé ṣe kó tẹ̀ lé ìmọ̀ràn Pọ́ọ̀lù pé kí wọ́n "fi ìwà tútù " kọ́ni, kí wọ́n sì" jẹ́ ẹni pẹ̀lẹ́ sí gbogbo ènìyàn. "

● Dans quels cadres est - il convenable de passer du temps avec une personne de l'autre sexe?
Yàtọ̀ síyẹn, inú mi dùn pé mo ti wá ní àwọn ọ̀rẹ́ kárí ayé.
● Ibo ló ti yẹ kéèyàn máa lo àkókò pẹ̀lú ẹni tí kì í ṣe ọkùnrin tàbí obìnrin bíi tiẹ̀?

Puis un jour, cet homme de confiance a trahi: il s'est joint à un coup d'État organisé par Absalom, l'un des fils de David.
Ó ti pèsè ìtọ́sọ́nà tó jọjú fún wọn nínú Bíbélì Ọ̀rọ̀ rẹ̀.
Nígbà tó yá, ọkùnrin olóòótọ́ yìí di ọlọ̀tẹ̀, ó sì dara pọ̀ mọ́ ìjọba tí Ábúsálómù tó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọmọ Dáfídì dá sílẹ̀.

L'étendue de l'influence malfaisante de Satan est révélée en 1 Jean 5: 19, en ces termes: "Le monde entier se trouve au pouvoir du méchant.
Ní ọdún méjì lẹ́yìn náà, ìyẹn lọ́dún 2007, mo lọ sí orílẹ̀ - èdè Mòǹgólíà.
Ìwé 1 Jòhánù 5: 19 sọ bí agbára Sátánì ṣe pọ̀ tó, ó ní: "Gbogbo ayé wà lábẹ́ agbára ẹni burúkú náà. "

Oui, le travail est tellement fondamental que, s'il vient à manquer, en général de graves problèmes sociaux apparaissent.
Ó ní: "Mi ò fẹ́ jìnnà sí àwọn èèyàn mi rárá. "
Bẹ́ẹ̀ ni o, iṣẹ́ ṣe pàtàkì gan - an débi pé bí iṣẹ́ bá bọ́ lọ́wọ́ ẹ̀, ìṣòro ńlá ló sábà máa ń dá sílẹ̀ láwùjọ.

" Ouriya prophétisait contre Jérusalem en disant la même chose que Jérémie.
Ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn Júù, "gbogbo ọmọ aládé àti gbogbo akíkanjú, alágbára ńlá ọkùnrin... àti gbogbo oníṣẹ́ ọnà àti àwọn tí ń kọ́ àwọn odi ààbò pẹ̀lú, " títí kan wòlíì Ìsíkíẹ́lì ni wọ́n kó lọ sígbèkùn.
Ohun kan náà ni Ùráyà sọ fún Jerúsálẹ́mù nípa ohun tí Jeremáyà sọ.

4 Jéhovah nous console dans toutes nos épreuves
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù kọ̀wé pé: "Bí àwa tilẹ̀ ń rìn nínú ẹran ara, a kò ja ogun gẹ́gẹ́ bí ohun tí a jẹ́ nínú ẹran ara.
4 Jèhófà Ń tù Wá Nínú Nígbà Ìṣòro

Ces cours peuvent - ils remplacer l'enseignement scolaire?
Àìsàn Tí Kì Í Lọ Bọ̀rọ̀.
Ǹjẹ́ irú ìdálẹ́kọ̀ọ́ bẹ́ẹ̀ lè rọ́pò ẹ̀kọ́ ilé ẹ̀kọ́?

" UNE fois la guerre civile terminée, le premier véhicule non militaire à être entré dans ce village africain isolé était le nôtre, se souvient un missionnaire appelé Aaron *.
Wessel nífẹ̀ẹ́ Bíbélì gan - an.
NÍGBÀ tí míṣọ́nnárì kan tó ń jẹ́ Aaron ń sọ̀rọ̀ nípa ogun abẹ́lé, ó sọ pé: "Nígbà tí ogun abẹ́lé náà parí, ọkọ̀ wa àkọ́kọ́ tó kọ́kọ́ wọ abúlé àdádó tó wà lórílẹ̀ - èdè Áfíríkà yìí la wà.

De même, nous pouvons être sûrs que la résurrection terrestre se passera de manière ordonnée.
Nígbà táwọn Hébérù ṣì wà ní Íjíbítì kí wọ́n tó sọ wọ́n dẹrú, wọ́n ṣètò ara wọn lọ́nà tó fi jẹ́ pé ẹ̀yà kọ̀ọ̀kan ló ní olórí ìdílé tàbí baba ńlá tó ń bójú tó àwọn nǹkan.
Bákan náà, ó dá àwa náà lójú pé àjíǹde orí ilẹ̀ ayé máa wáyé ní ṣísẹ̀ - n - tẹ̀lé.

C'est ainsi, par exemple, qu'elles leur ont accordé les permis nécessaires pour construire cette belle Salle d'assemblées à Saint - Pétersbourg.
" Jíjẹ́ Aláápọn Ń Sọni Di Ọlọ́rọ̀ '
Bí àpẹẹrẹ, wọ́n yọ̀ǹda fún wọn láti kọ́ Gbọ̀ngàn Àpéjọ tó lẹ́wà yìí ní ìlú St. Petersburg.

[ Illustration, page 21]
Lẹ́yìn náà ló fi ẹnu ko ẹsẹ̀ rẹ̀ lọ́nà jẹ̀lẹ́ńkẹ́, ó sì fi òróró onílọ́fínńdà pa á.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 21]

" Tout petit, je rêvais déjà de soulager les malades.
Ǹjẹ́ ìlànà kankan wà nínú Ìwé Mímọ́ tó lè ràn wá lọ́wọ́ láti borí àwọn ìṣòro tó wà nídìí iṣẹ́ òde ìwòyí?
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé kò tíì pẹ́ tí mo bẹ̀rẹ̀ sí í ronú nípa bí mo ṣe lè ran àwọn aláìsàn lọ́wọ́.

L'homme contribue aussi à propager la maladie en agissant de façon irresponsable.
(b) Kí ni àwọsánmà táa rí nígbà ìyípadà ológo náà fi hàn?
Ẹ̀dá èèyàn tún máa ń ṣèrànwọ́ láti tan àrùn kálẹ̀ nípa ṣíṣe àwọn nǹkan lọ́nà tí kò bójú mu.

Michèle: C'est ça, et qu'elle serait " comme Dieu, connaissant le bon et le mauvais ."
• Àkọsílẹ̀ tó péye jù lọ tí Ẹ̀ka Tó Ń Ṣèwádìí Ìwà Ìkà Táwọn Èèyàn Ń Hù Sáwọn Arúgbó Nílẹ̀ Amẹ́ríkà ní sọ pé: "Nǹkan bíi mílíọ̀nù kan sí méjì àwọn ará Amẹ́ríkà tí wọ́n jẹ́ ẹni ọdún márùnlélọ́gọ́ta tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ làwọn èèyàn ti pa lára, tí wọ́n ti tú jẹ, tàbí ti hùwà ìkà sí láwọn ọ̀nà mìíràn.
Bọ́lá: Bẹ́ẹ̀ ni, ó "dà bí Ọlọ́run, ní mímọ rere àti búburú. "

" À aucun moment John et moi n'avons regretté nos choix.
Èmi yóò sá di í, apata mi àti ìwo ìgbàlà mi, ibi gíga ààbò mi, àti ibi ìsásí mi, Olùgbàlà mi; ìwọ gbà mí là kúrò nínú ìwà ipá. " - 2 Sámúẹ́lì 22: 3.
" Kò sí ìgbà kankan tí èmi àti John kábàámọ̀ ìpinnu tá a ṣe.

Avez - vous lu attentivement les récents numéros de La Tour de Garde?
Bí Jèhófà Ṣe Hùwà sí Ábúráhámù
Ṣó o ti fara balẹ̀ ka àwọn Ilé Ìṣọ́ tó jáde lẹ́nu àìpẹ́ yìí?

L'impression débute en 1568.
Àwọn onísìn sábà máa ń bọlá fún àwọn ère wọ̀nyí nípa fífẹnu kò wọ́n lẹ́nu, fífín tùràrí, àti títan àbẹ́là.
Bí wọ́n ṣe bẹ̀rẹ̀ sí í bẹ̀rẹ̀ sí í tẹ Bíbélì yìí jáde lọ́dún 166.

Il vous faut être respectueux, humble et désintéressé.
Gbogbo nǹkan ṣì dojú rú.
Ó yẹ kó o máa bọ̀wọ̀ fáwọn èèyàn, kó o lẹ́mìí ìrẹ̀lẹ̀, kó o sì jẹ́ aláìmọtara - ẹni - nìkan.

18, 19.
Ó dá àwọn ẹni àmì òróró lójú hán - únhán - ún pé àwọn ní ìrètí ti ọ̀run, àti pé a ti mú wọn wá sínú májẹ̀mú tuntun náà.
18, 19.

14, 15.
18, 19.
14, 15.

CANTIQUES: 123, 129
Gary sọ pé, "Lálẹ́ ọjọ́ kan, mo ráyè, ni mo bá gbé Bíbélì, mo sì kà á láti Mátíù dé Ìṣípayá.
ÀWỌN ORIN TÁ A Ó KỌ: máa rẹ̀wẹ̀sì

Premièrement, en priant pour la recevoir.
Nítorí Bíbélì sọ pé ká má ṣe lo ayé dé ẹ̀kúnrẹ́rẹ́, ọ̀pọ̀ àwọn ará wa ló ti tún èrò ara wọn pa, tí wọ́n ti dín àkókò tí wọ́n ń lò lẹ́nu iṣẹ́ oúnjẹ òòjọ́ kù, tí wọn ò sì ṣe jura wọn lọ.
Lákọ̀ọ́kọ́, ó yẹ ká máa gbàdúrà pé kí Ọlọ́run fún wa ní ẹ̀mí mímọ́ rẹ̀

Harris), 15 / 9
Ní nǹkan bí irinwó [400] ọdún ṣáájú, Ọlọ́run ti ṣèlérí fún Ábúráhámù olóòótọ́ pé àwọn àtọmọdọ́mọ rẹ̀ ló máa ni ilẹ̀ Kénáánì.
9 / 15

Demandez des suggestions à des proclamateurs de votre congrégation qui ont plus d'expérience ou un ministère plus productif.
Kí ni èyí túmọ̀ sí fún wa?
Gba ìmọ̀ràn lọ́dọ̀ àwọn akéde Ìjọba Ọlọ́run tí wọ́n nírìírí jù ọ́ lọ tàbí tí wọ́n ń kópa tó jọjú nínú iṣẹ́ òjíṣẹ́ pápá.

La plus puissante des motivations à rester fidèle, dès lors, consiste à se rappeler que, aussi secrète que puisse être une liaison extraconjugale et aussi mineures que puissent paraître ses conséquences physiques ou sociales, tout acte d'impureté sexuelle porte atteinte à nos relations avec Jéhovah.
Dáfídì gbà gbọ́ pé Ọlọ́run á ran òun lọ́wọ́.
Nítorí náà, ohun tó ṣe pàtàkì jù lọ tó yẹ ká fi sọ́kàn ni pé bí ọ̀rọ̀ àṣírí bá ṣe jẹ́ ọ̀rọ̀ àṣírí, bẹ́ẹ̀ náà ni ìbálòpọ̀ pẹ̀lú ẹni tí kì í ṣe ọkọ tàbí aya ẹni, bẹ́ẹ̀ náà ni ìwà àìmọ́ èyíkéyìí tó lè ba àjọṣe wa pẹ̀lú Jèhófà jẹ́ ṣe lè ṣàkóbá fún àjọṣe wa pẹ̀lú Jèhófà.

Sommaire
Gbìyànjú láti máa sọ èyí mọ́ ọ̀rọ̀, nínú ìjíròrò tí ń gbéni ró nínú ìdílé tàbí pẹ̀lú àwọn ẹlòmíì.
Àwọn Ohun Tó Wà Nínú Ìwé Yìí

Il s'agit notamment des:
Ní ìdáhùn, ẹni tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Kíléópà wí fún un pé: " Ìwọ ha ń ṣe àtìpó ní Jerúsálẹ́mù nítorí náà tí o kò sì mọ àwọn nǹkan tí ó ṣẹlẹ̀ nínú rẹ̀ ní ọjọ́ wọ̀nyí? '
Lára wọn ni:

Ruth se prosterne à terre et demande: " Comment ai - je pu trouver faveur à tes yeux, alors que je suis une étrangère?
Irú bíi kéèyàn ṣí lọ sí àdúgbò mìíràn, tó túmọ̀ sí pé èèyàn á fi àgbègbè tó ti mọ́ ọn lára àtàwọn ọ̀rẹ́ àtàtà sílẹ̀.
Rúùtù tẹrí ba fún Rúùtù, ó sì béèrè pé: "Báwo ni mo ṣe lè rí ojú rere ní ojú rẹ nígbà tí mo jẹ́ àjèjì? "

Ce qu'il annonce se réalise sans faute.
* Olórí ohun tó wà lọ́kàn wọn ni pé káwọn dá àwùjọ kan tí yóò bẹ̀rù Ọlọ́run sílẹ̀, tí àwọn àti ìrandíran wọn yóò sì ní ọrọ̀ rẹpẹtẹ láìsí pé àwọn tẹ ìlànà Bíbélì lójú.
Gbogbo ohun tó sọ tẹ́lẹ̀ ló ṣẹ pátá.

8, 9.
Ìran ìyípadà ológo yìí ti ní láti fún Pétérù, Jákọ́bù àti Jòhánù lókun gan - an ni!
8, 9.

12 Un deuxième Holocauste: est - ce possible?
Ọjọ́ orí Jósẹ́fù àtàwọn arákùnrin rẹ̀ yàtọ̀ síra, àmọ́ ìrírí kan náà ni wọ́n ní láàárín àkókò kan náà tí wọ́n gbé ayé.
12 Ìpakúpa Rẹpẹtẹ Náà - Ǹjẹ́ Ó Ṣeé Ṣe?

Mais la plupart ont été recueillis par leurs frères d'autres régions d'Ukraine, et de nombreux autres par ceux de Russie.
Máa yẹra fún àwọn ibi àti ipò tó o ti lè rí ìdẹwò láti mu sìgá.
Àmọ́ ṣá o, ọ̀pọ̀ jù lọ àwọn arákùnrin wọn tó wà láwọn àgbègbè mìíràn lórílẹ̀ - èdè Ukraine ni wọ́n ràn lọ́wọ́, ọ̀pọ̀ lára àwọn tó wà ní orílẹ̀ - èdè Rọ́ṣíà ni wọ́n sì tún ràn lọ́wọ́.

- Votre Dieu mange - t - il de la nourriture?
Lára àwọn ìwé tó ń tẹ̀ nígbà yẹn ni àkọsílẹ̀ ṣókí táwọn agbẹjọ́rò máa ń lò nígbà táwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà bá gbẹ́jọ́ lọ sí Ilé Ẹjọ́ Gíga Jù Lọ lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà.
" Ṣé Ọlọ́run Rẹ Ń Jẹ Oúnjẹ? "

Dépouillez - vous de la vieille personnalité avec ses pratiques, et revêtez - vous de la personnalité nouvelle ."
Ìdílé wa tún láǹfààní láti lọ́wọ́ nínú iṣẹ́ ilé kíkọ́, kódà nílẹ̀ òkèèrè. "
Ẹ bọ́ ògbólógbòó àkópọ̀ ìwà sílẹ̀ pẹ̀lú àwọn àṣà rẹ̀, ẹ sì fi àkópọ̀ ìwà tuntun wọ ara yín láṣọ. "

Pourtant, les escrocs ne méritent guère notre admiration.
" Orísun omi, " tàbí ojúsun, tọ́ka sí orísun ìgbádùn ìbálòpọ̀ takọtabo.
Síbẹ̀síbẹ̀, àwọn gbájúẹ̀ ò yẹ lẹ́ni tá à ń tẹ́wọ́ gbà.

Tous ses enfants ont péri dans une tempête.
A óò máa ṣe ohun gbogbo fún ògo Jèhófà tó bá jẹ́ pé lóòótọ́ la nífẹ̀ẹ́ rẹ̀.
Gbogbo àwọn ọmọ rẹ̀ ló ṣègbé sínú ìjì líle.

Les sans - abri "nous font peur et nous mettent mal à l'aise [...], mais ce sont des êtres humains qui savent comme nous ce que c'est que d'avoir faim.
Bẹ́ẹ̀, ọkọ rẹ tàbí aya rẹ lè má mọ ohun tó ò ń fẹ́ àti ohun tó ń dùn ọ́.
Àwọn tí kò rílé gbé "ń mú wa fòyà, wọ́n sì ń kó ìtìjú bá wa,... ṣùgbọ́n àwọn ènìyàn tí wọ́n mọ̀ wá bí ẹni pé ebi ló ń pa wá. "

[ Encadré / Illustrations, page 9]
Síbẹ̀, Jékọ́bù fara da gbogbo èyí torí pé ó ní ìgbọ́kànlé pé Jèhófà máa tọ́jú òun. Látàrí èyí, Jèhófà bù kún Jékọ́bù.
[ Àpótí / Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 9]

L'interdit est assoupli
Gẹ́gẹ́ Bí Zerah Stigers Ṣe Sọ Ọ́
Wọ́n Fòfin Dè Wọ́n

Et pourtant, le jeune homme a fait face au colosse.
Ni ìbẹ̀rù bá mú kí àwọn ọ̀tá rẹ̀ máa gbọ̀n pẹ̀pẹ̀.
Síbẹ̀, ọ̀dọ́kùnrin náà fara da ẹ̀rùjẹ̀jẹ̀ tó ń bà á yìí.

Si vous êtes harcelé
Àmọ́, àwọn tí Pọ́ọ̀lù mẹ́nu kàn yẹn ni àwọn tó ràn án lọ́wọ́.
Bí Wọ́n Bá Ń Ṣe Ẹ́ Bí Wọ́n Bá Ń Ṣe Ẹ́

Celui qui abuse de l'alcool nuit à ses relations avec Dieu.
Gẹ́gẹ́ bí ìwádìí kan ṣe sọ, lọ́dún 1950, kò sí àgbègbè kankan láyé tí ìyà omi ń jẹ́ bóyá níwọ̀nba tàbí lójú méjèèjì.
Tẹ́nì kan bá mutí yó, ó lè ba àjọṣe rẹ̀ pẹ̀lú Ọlọ́run jẹ́.

Beaucoup ont été scandalisées quand elles ont su qu'une importante association de bienfaisance prévoyait d'utiliser à d'autres fins près de la moitié des 546 millions de dollars recueillis.
" Gbogbo ẹ̀bùn rere àti gbogbo ọrẹ pípé jẹ́ láti òkè, nítorí a máa sọ̀ kalẹ̀ wá láti ọ̀dọ̀ Baba àwọn ìmọ́lẹ̀ àtọ̀runwá. "
Ìbànújẹ́ dorí ọ̀pọ̀ èèyàn kodò nígbà tí wọ́n gbọ́ pé àjọ kan tí wọ́n fòfin gbé kalẹ̀ fẹ́ lo àwọn nǹkan mìíràn tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ìdajì mílíọ̀nù dọ́là tí wọ́n ní lọ́wọ́.

Les "Proclamateurs zélés du Royaume " se rassemblent dans la joie
Nígbà kan, ó bẹ Jèhófà pé kó jẹ́ kóun túbọ̀ mọ àwọn ọ̀nà rẹ̀, Jèhófà sì dá a lóhùn pé: "Ohun yìí tí ìwọ sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ pẹ̀lú, ni èmi yóò ṣe, nítorí ìwọ ti rí ojú rere lójú mi, mo sì fi orúkọ mọ̀ ọ́. "
Tayọ̀tayọ̀ Ni "Àwọn Ajíhìnrere Ìtara Pòkìkí Ìjọba Ọlọ́run " Fi Ń Pọ̀ Sí I

Bien souvent, ils harcèlent ceux qui sont pris dans leur piège et qui souhaitent s'en dégager pour embrasser le culte de Jéhovah.
Torí pé ó dá mi lójú pé kò sí Ọlọrun níbì kankan.
Lọ́pọ̀ ìgbà, wọ́n máa ń fìyà jẹ àwọn tó bá kó sínú pańpẹ́ tí wọ́n sì fẹ́ kọ́wọ́ wọn tẹ̀ ẹ́ kí wọ́n lè tẹ́wọ́ gba ìjọsìn Jèhófà.

On notera que dans sa supplique au pape, Zamora emploie le nom divin plutôt qu'un titre divin.
Ohun tá a kọ́kọ́ rò ni pé ká yí ọjọ́ àpéjọ náà pa dà.
Kíyè sí i pé ọ̀gbẹ́ni Zamora lo orúkọ Ọlọ́run dípò orúkọ Ọlọ́run nínú ìwé rẹ̀ tó pè ní póòpù.

Supplie Jéhovah de t'aider à endurer patiemment.
APRIL 9 - 15, 2012
Bẹ Jèhófà pé kó ràn ẹ́ lọ́wọ́ kó o lè ní sùúrù.

Son zèle et son amour pour le ministère nous remplissent de joie.
Síbẹ̀, ọ̀pọ̀ ọ̀dọ́ ni àdúrà kò jẹ́ nǹkan kan fún tàbí tí wọ́n kàn kà á sí ohun ṣákálá kan lásán.
Ìtara àti ìfẹ́ tó ní fún iṣẹ́ òjíṣẹ́ náà ń fún wa láyọ̀.

Il s'enfuit. Ulcérée par ce rejet, elle l'accuse d'avoir tenté de la violer.
Àmọ́, ṣọ́ọ̀ṣì kọ́ ló paná ìbẹ̀rù mi, ohun tó ṣẹlẹ̀ ní ọ̀pọ̀ ọdún lẹ́yìn náà ní ṣọ́ọ̀bù kan tí wọ́n ti ń gẹrun ni kò jẹ́ kí n bẹ̀rù mọ́.
Nígbà tí wọ́n kọ̀ ọ́ sílẹ̀, ó fẹ̀sùn kàn án pé ó fẹ́ fipá bá òun lò pọ̀.

[ Entrefilet, page 12]
Ó pàṣẹ fún àwọn awòràwọ̀ yẹn lójú àlá pé kí wọ́n gba ọ̀nà míì pa dà máa lọ sí ilé wọn. - Mátíù 2: 1 - 12.
[ Ìsọfúnni tá a pàfiyèsí sí ní ojú ìwé 12]

Ebla - Une cité ancienne sort de l'oubli
8 / 1 Lẹ́tà Tí Ọmọbìnrin Kan Kọ sí Nóà, 7 / 1
Ẹ́bílà Ìlú Àtijọ́ Tó Ti Wà Tipẹ́

Dans ce contexte, être sélectif signifie être assez perspicace pour " voir la distinction entre un juste et un méchant, entre qui sert Dieu et qui ne l'a pas servi '. - Malaki 3: 18.
Ní pàtàkì àwọn ọmọ lè máa bẹ̀rù ọ̀pọ̀ nǹkan tí wọ́n ò ní lè sọ - pàápàá tí wọn ò bá ṣàlàyé tó mọ́gbọ́n dání fún wọn nípa ohun tó ń ṣẹlẹ̀.
Nínú àyíká ọ̀rọ̀ yìí, níní ìjìnlẹ̀ òye túmọ̀ sí pé ká ní òye tó jinlẹ̀ débi tá a fi lè " rí ìyàtọ̀ láàárín olódodo àti ẹni burúkú, láàárín ẹni tí ń sin Ọlọ́run àti ẹni tí kò sìn ín. ' - Málákì 3: 18.

C'était le premier pas vers notre amitié future.
Ó sọ pé: "Mo wá rí i pé Jèhófà kì í dá wa dá àwọn ìṣòro wa àti pé ìbùkún tá à ń rí gbà lọ́dọ̀ Jèhófà pọ̀ fíìfíì ju àwọn ìṣòro wa lọ. "
Òun ló kọ́kọ́ di ọ̀rẹ́ wa tímọ́tímọ́.

Y voyez - vous un miracle?
Ọdún 36 Sànmánì Kristẹni ni Pétérù lo kọ́kọ́rọ́ kẹta, tí Ọlọ́run sì tú ẹ̀mí mímọ́ rẹ̀ sórí àwọn èèyàn orílẹ̀ - èdè tí wọ́n jẹ́ aláìdádọ̀dọ́. - Ìṣe 10: 45.
Ǹjẹ́ o rí iṣẹ́ ìyanu kan?

Malgré tous les miracles de Jésus et toutes les choses merveilleuses qu'il enseignait, les fils de Marie ne croyaient toujours pas en lui.
1, 2.
Pẹ̀lú gbogbo iṣẹ́ ìyanu tí Jésù ṣe àti gbogbo ohun àgbàyanu tó kọ́ni, àwọn ọmọ Màríà kò nígbàgbọ́ nínú rẹ̀.

Quand remédiera - t - il à la situation?
Inúnibíni sì fọ́n àwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ ká lọ sí àwọn Àfonífojì Olókè Faransé, Jámánì, àríwá Ítálì, àti Àárín Gbùngbùn àti Ìlà Oòrùn Yúróòpù.
Ìgbà wo ló máa yanjú ìṣòro náà?

On lit en Révélation 17: 16: "Les dix cornes que tu as vues, et la bête sauvage, celles - ci haïront la prostituée et la rendront dévastée et nue, et mangeront ses chairs et la brûleront complètement par le feu.
Nígbà tí Pọ́ọ̀lù dé Róòmù, ó pe àwọn sàràkí - sàràkí Júù. Kì í ṣe láti wàásù fún wọn nìkan, ṣùgbọ́n láti tún fìyẹn mọ ohun tí wọ́n ti gbọ́ nípa òun.
Ìṣípayá 17: 16 sọ pé: "Àwọn ìwo mẹ́wàá tí ìwọ rí, àti ẹranko ẹhànnà náà, yóò kórìíra aṣẹ́wó náà, wọn yóò sì pa á run, wọn yóò sì jẹ ẹran ara rẹ̀ tán pátápátá, wọn yóò sì fi iná sun ún pátápátá. "

Puis, quand il est sûr que son enfant gardera l'équilibre, il le lâche complètement.
Síbẹ̀, ó dá wa lójú pé Tímótì fi ànímọ́ Ọlọ́run hàn nínú gbogbo ohun tó ṣe, kò sì sí àní - àní pé ó tẹ̀ lé ìmọ̀ràn tí Pọ́ọ̀lù fún un pé kó máa kọ́ni "pẹ̀lú ìwà tútù " kó sì" jẹ́ ẹni pẹ̀lẹ́ sí gbogbo ènìyàn " nínú bó ṣe ń bójú tó ìjọ Kristẹni.
Lẹ́yìn náà, bí wọ́n bá rí i dájú pé àwọn ọmọ wọn wà níwọ̀ntúnwọ̀nsì, ńṣe ni wọ́n á máa dákẹ́ jẹ́ẹ́.

Quels facteurs de tension peut - il y avoir au sein d'un couple?
● Àwọn ipò wo ló ti lè bọ́gbọ́n mu pé kó o máa ṣọ̀rẹ́ pẹ̀lú ẹ̀yà òdìkejì?
Àwọn nǹkan wo ló lè fa àìgbọ́ra - ẹni - yé láàárín tọkọtaya?

Soyez conscient de vos limites
Àmọ́, ó bani nínú jẹ́ pé, ẹni tí Dáfídì fọkàn tán yìí ló tún wá dà á tó sì lọ dára pọ̀ mọ́ Ábúsálómù ọmọ Dáfídì nínú ọ̀tẹ̀ tó ń dì láti gbàjọba.
Mọ Ibi Tí Agbára Rẹ Mọ

2: 2; 4: 10 - En quoi Jésus est - il "un sacrifice propitiatoire "?
Nínú 1 Jòhánù 5: 19, a rí i bí Sátánì ṣe ń darí ayé lọ́nà burúkú tó, ẹsẹ yìí sọ pé: "Gbogbo ayé wà lábẹ́ agbára ẹni burúkú náà. "
2: 2; 4: 10 - Báwo ni Jésù ṣe jẹ́ "ẹbọ ìpẹ̀tù "?

Jésus a déjà prouvé qu'il était un chef digne de confiance, plein de compassion et d'une justice parfaite.
Bẹ́ẹ̀ ni o, iṣẹ́ ṣe pàtàkì gan - an débi pé àìríṣẹ́ṣe máa ń fa ìṣòro ńláǹlà láwùjọ.
Jésù ti fi hàn tẹ́lẹ̀ pé òun jẹ́ olùṣàkóso tó ṣeé fọkàn tán, oníyọ̀ọ́nú àti onídàájọ́ òdodo.

Quelles devraient être nos habitudes de prière, et pourquoi? L'amour de Dieu est constant.
Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé gbogbo àwọn ará Amẹ́ríkà àti ìdajì lára àwọn ará Rọ́ṣíà ni oyún ṣíṣẹ́ ń da ẹ̀rí ọkàn wọn láàmú.
Kí ló yẹ ká máa ṣe nínú àdúrà wa, kí sì nìdí tí ìfẹ́ Ọlọ́run fi máa ń wà nígbà gbogbo?

Isaïe est le seul écrivain de la Bible qui y fasse allusion.
Tẹ́nì kan bá fẹ́ gbà wá lálejò ńkọ́, kí ló yẹ ká fi sọ́kàn?
Aísáyà nìkan ni òǹkọ̀wé Bíbélì tó sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀.

Quels arguments le collège central a - t - il considérés avant de prendre une décision à propos des Gentils?
Bíbélì sọ pé: " Úríjà sì ń sọ tẹ́lẹ̀ ṣáá lòdì sí ìlú ńlá yìí àti lòdì sí ilẹ̀ yìí ní ìbámu pẹ̀lú gbogbo ọ̀rọ̀ Jeremáyà. '
Kí ni ìgbìmọ̀ olùdarí ti gbé yẹ̀ wò kí wọ́n tó ṣe ìpinnu nípa àwọn Kèfèrí?

" Presque trop belle pour être née par hasard "?
4 Jèhófà Ń Tù Wá Nínú Nínú Gbogbo Ìpọ́njú Wa
" Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé ìgbà tí wọ́n bí i ni wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ bí i. "

À cause de cette transgression de ses lois et d'autres encore, Jéhovah Dieu a lancé aux Israélites divers avertissements par l'intermédiaire de ses prophètes.
Ǹjẹ́ ó bójú mu ká wá fi èyí rọ́pò lílọ sí ilé ẹ̀kọ́ gbogbo gbòò?
Jèhófà Ọlọ́run tipasẹ̀ àwọn wòlíì rẹ̀ kìlọ̀ fún àwọn ọmọ Ísírẹ́lì nípa ẹ̀ṣẹ̀ tí wọ́n dá yìí àtàwọn òfin míì.

" - Journal of Clinical Oncology, août 1988.
MÍṢỌ́NNÁRÌ kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Aaron * sọ pé: "Lẹ́yìn tí ogun abẹ́lé parí, ọkọ̀ wa ni ọkọ̀ tí kì í ṣe tológun tó kọ́kọ́ wọ abúlé kan tó jìnnà gan - an nílẹ̀ Áfíríkà.
[ Àwọn Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

Que pense un Témoin australien de la prédication?
Ó dá wa lójú pé àwọn tó máa jíǹde sórí ilẹ̀ ayé náà máa jíǹde ní ṣísẹ̀ - n - tẹ̀lé.
Kí lèrò Ẹlẹ́rìí kan lórílẹ̀ - èdè Ọsirélíà nípa iṣẹ́ ìwàásù?

David écrit: "Devant moi tu dresses une table face à ceux qui se montrent hostiles à mon égard.
Fún àpẹẹrẹ, irú àwọn alákòóso bẹ́ẹ̀ fún àwọn Ẹlẹ́rìí láyè láti kọ́ Gbọ̀ngàn Àpéjọ tuntun tó jojú ní gbèsè yìí sílùú St.
Dáfídì kọ̀wé pé: "Ìwọ gbé tábìlì kalẹ̀ fún mi níwájú àwọn tí ń ṣe inúnibíni sí mi.

" Apprendre à établir ses propres principes et limites fait partie du développement de l'adolescent * ," dit le livre Adolescent Risk Behaviors.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 25]
Ìwé kan tá a ṣèwádìí nínú rẹ̀ sọ pé: "Kọ́ béèyàn ṣe ń gbé àwọn ìlànà àti ìwọ̀ntúnwọ̀nsì kalẹ̀ jẹ́ apá kan ìdàgbàsókè àwọn ọ̀dọ́langba. "

La Bible parle d'individus qui se sont laissés prendre aux mensonges de Satan et dont l'exemple nous sert d'avertissement.
" Láti kékeré ayé mi ló ti wà lọ́kàn mi láti máa ran àwọn tó bá ń ṣàìsàn lọ́wọ́.
Bíbélì sọ̀rọ̀ nípa àwọn kan tí wọ́n ti jẹ́ kí Sátánì tàn wọ́n jẹ, tí àpẹẹrẹ wọn sì jẹ́ ìkìlọ̀ fún wa.

Il n'a jamais attribué à Jéhovah quoi que ce soit de méchant ni n'a laissé ses souffrances entamer sa confiance en Dieu.
Kò sí èyí tó sàn nínú Sedekáyà ọmọ Jòsáyà àti Jèhóákínì ọmọ - ọmọ Jòsáyà táwọn náà pa dà jọba.
Kò gbẹ́kẹ̀ lé Jèhófà nígbà kankan rí, bẹ́ẹ̀ sì ni kò jẹ́ kí ìyà tó jẹ bẹ̀rẹ̀ sí í pọ̀ sí i.

C'est un sentiment chaleureux qui nous attache à quelqu'un, une affection intense.
Ìwà èdìdààrẹ́ táwọn èèyàn fúnra wọn ń hù tún ń ṣe nínú bí àrùn ṣe ń tàn kálẹ̀.
Ó túmọ̀ sí pé a nífẹ̀ẹ́ ẹnì kan gan - an, a sì nífẹ̀ẹ́ onítọ̀hún gan - an.

Devrions - nous essayer d'entrer en contact avec les morts?
Bọ́lá: Ẹ ṣeun, ó tún sọ fún un pé ó máa dà "bí Ọlọ́run, ní mímọ rere àti búburú. "
Ǹjẹ́ ó yẹ ká gbìyànjú láti sún mọ́ àwọn òkú?

▪ Pilate a estimé Jésus innocent mais l'a tout de même fait exécuter.
" Kò sí ìgbà kankan nínú ìgbésí ayé wa tá a kábàámọ̀ àwọn ìpinnu tá a ṣe "
▪ Pílátù ka Jésù sí aláìmọwọ́mẹsẹ̀, àmọ́ ó ní kí wọ́n pa á.

Cette connaissance lui a donné foi et sagesse.
Ojúṣe àwọn òbí ni láti dáàbò bo àwọn ọmọ lọ́wọ́ ìṣekúṣe, kì í ṣe ojúṣe àwọn ọmọ fúnra wọn.
Ìmọ̀ yẹn ló fún un ní ìgbàgbọ́ àti ọgbọ́n.

À vrai dire, si chacun pouvait agir à sa guise, ce serait le chaos.
Ṣó o gbádùn kíka àwọn Ilé Ìṣọ́ tó jáde lẹ́nu àìpẹ́ yìí?
Ká sòótọ́, kò sẹ́ni tí kò lè ṣe ohun tí Ọlọ́run fẹ́.

À quelles difficultés se heurtent nos efforts?
Ọdún 1568 ni wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í tẹ̀ ẹ́.
Àwọn ìṣòro wo ló ń dojú kọ wá?

Vous efforcez - vous d'appliquer les nombreuses suggestions publiées par l'esclave fidèle sur le mariage et la vie de famille?
Ó yẹ kóo fi ọ̀wọ̀ àti ẹ̀mí ìrẹ̀lẹ̀ hàn, kóo sì jẹ́ aláìmọtara - ẹni - nìkan.
Ǹjẹ́ o máa ń sapá láti fi ìmọ̀ràn tí ẹrú olóòótọ́ náà tẹ̀ jáde sílò nínú ìgbéyàwó àti nínú ìdílé rẹ?

En acceptant immédiatement les attributions qu'on te confie, y compris les tâches humbles.
18, 19.
Máa tètè tẹ́wọ́ gba àǹfààní iṣẹ́ ìsìn tí wọ́n bá fún ẹ, títí kan àwọn iṣẹ́ rírẹlẹ̀.

Dans le même temps, Jéhovah a montré qu'il agréait Job: il l'a appelé par quatre fois "mon serviteur " et il lui a demandé d'intercéder en faveur des fautifs.
14, 15.
Ìgbà mẹ́rin ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ni Jèhófà pe Jóòbù ní " ìránṣẹ́ mi, ' ó sì sọ fún un pé kó bẹ̀bẹ̀ fún àwọn tó ń fìyà jẹ ẹ́.

Daniel 2: 41 parle du mélange de fer et d'argile comme d'un seul royaume, et non de plusieurs.
ÀWỌN ORIN TÁ A Ó KỌ: 123, 129
Dáníẹ́lì 2: 41 pe ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn ní irin àti amọ̀ gẹ́gẹ́ bí ìjọba kan, kì í ṣe ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn.

Pourtant, durant ce repas, " il s'éleva [...] parmi [les apôtres] une vive contestation pour savoir lequel d'entre eux semblait être le plus grand ."
Lákọ̀ọ́kọ́, a ní láti béèrè fún un nínú àdúrà.
Síbẹ̀, nígbà tí wọ́n ń jẹ oúnjẹ yẹn, "ó... bẹ̀rẹ̀ sí bá ara rẹ̀ jiyàn lórí ẹni tí ó dà bí ẹni tí ó tóbi jù lọ láàárín wọn. "

Grâce à cela, il nous est possible d'offrir avec une " conscience purifiée ' un "service sacré au Dieu vivant ."
Àkọ́bí Tó Jẹ́ Ọkùnrin, 5 / 1
Nípa ṣíṣe bẹ́ẹ̀, a lè fi " ẹ̀rí - ọkàn mímọ́ wẹ̀ ' mọ́ "iṣẹ́ ìsìn ọlọ́wọ̀ fún Ọlọ́run alààyè. "

L'interdiction est restée en vigueur jusqu'en 520, la deuxième année du roi Darius.
Gba ìmọ̀ràn lọ́dọ̀ àwọn tó nírìírí jù ọ́ lọ nínú ìjọ tàbí àwọn tí iṣẹ́ òjíṣẹ́ wọn túbọ̀ ń méso jáde.
Lẹ́yìn tí wọ́n fòfin de iṣẹ́ wa, wọ́n gbé wa lọ sí àgọ́ ìṣẹ́niníṣẹ̀ẹ́ tó wà lórílẹ̀ - èdè Rọ́ṣíà lọ́dún Sànmánì Kristẹni, ìyẹn lọ́dún kejì ìgbà tí wọ́n fòfin de iṣẹ́ wa.

Nous n'avons donné que quelques exemples des nombreuses médecines qui, dans certaines parties du monde, sont considérées comme parallèles.
Nítorí náà, olórí ohun tó yẹ kó mú ká jìnnà sí panṣágà ni pé bó ti wù ká dẹ́ṣẹ̀ ọ̀hún ní ìkọ̀kọ̀ tó, àti bó ti wù kí àkóbá tó lè ṣe fún wa dà bíi pé ó kéré tó, ńṣe ni ìwà àìmọ́ èyíkéyìí tó jẹ mọ́ ìbálòpọ̀ máa ń ba àjọṣe tá a ní pẹ̀lú Jèhófà jẹ́.
Ìwọ̀nba díẹ̀ la ti gbé yẹ̀ wò lára ọ̀pọ̀ ìtọ́jú àfirọ́pò tí wọ́n gbà láwọn apá ibì kan láyé.

Les gardes n'auraient - ils pas dû se méfier?
Ó ṣe pàtàkì gan - an láti ràn wọ́n lọ́wọ́ kí wọ́n lè rọ̀ mọ́ ìlànà ìwà rere tí Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run fi kọ́ni.
Ǹjẹ́ kò yẹ káwọn ẹ̀ṣọ́ náà ṣọ́ra?

Dans les lettres qu'il a adressées aux Corinthiens, Paul a donc fermement condamné l'avidité, l'extorsion et l'impureté morale.
Àwọn Ohun Tó Wà Nínú Ìwé Yìí
Nítorí náà, nínú lẹ́tà tí Pọ́ọ̀lù kọ sí àwọn ará Kọ́ríńtì, ó dẹ́bi fún ìwà ìwọra, ìwà ìbàjẹ́ àti ìwà àìmọ́ pátápátá.

Entre la plantation et la récolte, il peut s'écouler de 120 à 160 jours, selon la variété et les conditions météorologiques.
Lára wọn sì nìwọ̀nyí:
Láàárín ọ̀pọ̀tọ́ àti ìkórè, ó lè gbà tó ọgọ́fà ọjọ́ sí ọgọ́jọ ọjọ́, gẹ́gẹ́ bí onírúurú ohun ọ̀gbìn àti ipò ojú ọjọ́ ṣe rí.

Il nous a encouragés, Giuseppe et moi, à consacrer notre vie au service de Dieu.
Rúùtù wá tẹrí ba, ó sì wí pé: " Báwo ni ó ti jẹ́ tí mo fi rí ojú rere lójú rẹ, nígbà tí mo jẹ́ ọmọ ilẹ̀ òkèèrè? '
Ó gbà wá níyànjú pé ká ya ara wa sí mímọ́ fún Ọlọ́run ká lè lo ìgbésí ayé wa lẹ́nu iṣẹ́ ìsìn rẹ̀.

Et c'est normal.
Ọ̀rọ̀ rẹ̀ kò jẹ́ kùnà láé; gbogbo ìgbà ló máa ń nímùúṣẹ.
Bọ́rọ̀ sì ṣe rí gẹ́lẹ́ nìyẹn.

[ Entrefilet, page 22]
8, 9.
[ Ìsọfúnni tá a pàfiyèsí sí ní ojú ìwé 22]

Le désir de servir Dieu
Òun ló máa jẹ́ ẹni tí ọjọ́ orí rẹ̀ kéré jù lọ tó máa kọ́kọ́ wa ọkọ̀ òfuurufú, ó sì ní iye àkókò tí wọ́n fún un láti parí ohun tó fẹ́ ṣe náà.
Ìfẹ́ Láti Sin Ọlọ́run

" Il a néanmoins conservé sa foi en Dieu.
12 Ìsìn Tí Ilẹ̀ Soviet Dojú Àtakò Kọ
Síbẹ̀, ìgbàgbọ́ tó ní nínú Ọlọ́run kò yingin.

Dieu s'intéresse à nous et il nous apprend quel est le but de la vie.
Àmọ́ àwọn ará ní Rọ́ṣíà àti láwọn apá ibòmíì ní Ukraine gba àwọn ará náà sílé.
Ọlọ́run bìkítà nípa wa, ó sì jẹ́ ká mọ ìdí tá a fi wà láyé.

Tassie présente le message biblique à plus de 30 personnes, et celles qui s'y intéressent vident le carton.
Ọkọ̀ méjì la gbé lọ. Bá a sì ṣe ń lọ lójú ọ̀nà eléruku tó dà gẹ̀rẹ́gẹ̀rẹ́ là ń sọ̀rọ̀ tá a sì ń para wa lẹ́rìn - ín títí tá a fi dé àfonífojì kan tí igi ńláńlá pọ̀ sí.
Àwọn èèyàn tó lé ní ọgbọ̀n ló ń gbọ́ ọ̀rọ̀ Bíbélì, àwọn tó sì nífẹ̀ẹ́ sí i kì í fi bẹ́ẹ̀ ka ọ̀rọ̀ inú rẹ̀ sí.

Guidéôn, avec une petite troupe de 300 hommes, a défait une imposante armée madianite non loin de là.
" Ṣé Ọlọ́run yín máa ń jẹun? "
Gídíónì àtàwọn ọmọ ogun ọ̀ọ́dúnrún ọkùnrin tí wọ́n dìhámọ́ra, ṣẹ́gun ẹgbẹ́ ọmọ ogun àwọn ará Mídíánì tó wà nítòsí ibẹ̀.

Malgré toute la publicité faite au sexe dans beaucoup de pays, bien des gens ont toujours autant de difficulté à en parler de façon sérieuse et digne.
Ó tún sọ pé: "Ẹ bọ́ ògbólógbòó àkópọ̀ ìwà sílẹ̀ pẹ̀lú àwọn àṣà rẹ̀, ẹ sì fi àkópọ̀ ìwà tuntun wọ ara yín láṣọ. "
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n ń polówó ìbálòpọ̀ ní ọ̀pọ̀ orílẹ̀ - èdè, ó ṣì ṣòro fún ọ̀pọ̀ èèyàn láti sọ ọ́ lọ́nà tó bójú mu tó sì bójú mu.

Peut - être serait - elle passée à l'acte si Jéhovah n'était pas intervenu par une manifestation de gloire.
Síbẹ̀síbẹ̀, àwọn gbájúẹ̀ kì í ṣe ẹni tó yẹ ká máa gbé gẹ̀gẹ̀.
Ó lè jẹ́ pé ohun tó ṣe yẹn gan - an ló ṣẹlẹ̀ tó bá jẹ́ pé Jèhófà kọ́ ló fi ògo rẹ̀ hàn.

Voir le dossier "Internet est - il pour vous?
Ìjì pa gbogbo ọmọ tó bí, ó sì di òtòṣì paraku.
Wo ọ̀wọ́ àpilẹ̀kọ náà "Ṣé Ó Yẹ Kó O Máa Lo Íńtánẹ́ẹ̀tì? "

Cela étant, il a pu paraître vantard ou déraisonnable à cause de ce qu'il a dû dire pour défendre son apostolat.
Wọ́n sọ níbẹ̀ pé àwọn tí kò rílé gbé "máa ń mú ká bẹ̀rù, kí ọkàn wa má sì balẹ̀..., àmọ́ ẹ̀dá ẹlẹ́ran ara tí ebi ń pa bíi tiwa làwọn náà.
Síbẹ̀, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ohun tó sọ yẹn kò bọ́gbọ́n mu tàbí kó jẹ́ ọ̀rọ̀ tí kò bọ́gbọ́n mu ló sọ láti gbèjà ara rẹ̀.

Nous pouvons nous montrer bons en dépit de nos imperfections, à condition de marcher dans la lumière spirituelle.
[ Àpótí / Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 9]
A lè fi inú rere hàn láìfi àìpé wa pè tá a bá ń rìn nínú ìmọ́lẹ̀ tẹ̀mí.

La Bible en un seul volume
Wọ́n Rọ Òfin Tó De Ṣíṣètumọ̀ Bíbélì Lójú
Bíbélì ní ìdìpọ̀ Kan Ṣoṣo

[ Indication d'origine]
Àní sẹ́, tá a bá gbé e sórí ìwọ̀n, ó lè máà wọ̀n tó ohun ìjà Gòláyátì.
[ Credit Line]

Par souci d'anonymat, certains prénoms ont été changés.
Bí Wọ́n Bá Fi Ọ̀ranyàn Bá Ọ Tage
A ti yí àwọn orúkọ kan padà.

" Non, répondit sa mère.
Ọtí àmujù yóò ṣàkóbá fún àjọṣe tó wà láàárín ẹnì kan àti Ọlọ́run.
Màmá rẹ̀ fèsì pé: "Rárá o.

[ Illustration, page 9]
Inú bí àwọn èèyàn gan - an nígbà tí wọ́n gbọ́ ìròyìn pé ẹgbẹ́ aláàánú kan tó gbajúmọ̀ gan - an pinnu àtikó ohun tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ìdajì lára ọ̀tàdínlẹ́gbẹ̀ta ó lé mẹ́fà [546] mílíọ̀nù dọ́là táwọn èèyàn dá pa mọ́, kó lè lò ó fún ète mìíràn.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 9]

D'après ses paroles, nous sommes comme des serviteurs qui tournent les yeux vers leur maître.
" Àwọn Olùfi Ìtara Pòkìkí Ìjọba Ọlọ́run " Péjọ Tayọ̀tayọ̀
Gẹ́gẹ́ bí ohun tó sọ, a dà bí ìránṣẹ́ tó ń wo ojú ọ̀gá wọn.

Acceptez toute l'aide que Jéhovah fournit par l'intermédiaire de cette organisation.
Tí àwọn ẹ̀mí búburú yìí kò bá wá rí ìyẹn ṣe wọ́n á bẹ̀rẹ̀ sí í da àwọn tó ti kó sí ọ̀fìn wọn láàmú, wọ́n á fi ayé sú wọn.
Tẹ́wọ́ gba ìrànlọ́wọ́ èyíkéyìí tí Jèhófà bá pèsè nípasẹ̀ ètò rẹ̀.

" Si donc le Fils vous libère, vous serez réellement libres ."
Ó dùn mọ́ni pé ọ̀gbẹ́ni Zamora lo orúkọ Ọlọ́run gangan dípò orúkọ oyè rẹ̀ nínú lẹ́tà ẹ̀bẹ̀ tó kọ sí póòpù ilẹ̀ Róòmù.
" Nígbà náà, bí Ọmọ bá dá yín sílẹ̀ lómìnira, ẹ ó di òmìnira ní ti tòótọ́. " - 1 KỌ́R.

Que pouvons - nous apprendre des prophéties d'Isaïe qui concernent le Fils de Dieu?
Ìdí sì ni pé ìpamọ́ra tàbí sùúrù jẹ́ apá kan èso ti ẹ̀mí.
Ẹ̀kọ́ wo la lè rí kọ́ látinú àsọtẹ́lẹ̀ Aísáyà nípa Ọmọ Ọlọ́run?

Au cours de la même campagne, un homme riche a imploré le roi pour que son fils soit dispensé de rejoindre l'armée. Xerxès a fait couper le fils en deux et exposer son corps en avertissement.
Inú wa máa ń dùn bí a ṣe ń rí ìfẹ́ àti ìtara tó ní fún iṣẹ́ ìwàásù. "
Lákòókò yẹn kan náà, ọkùnrin ọlọ́rọ̀ kan bẹ ọba pé kó jẹ́ kí ọmọ òun wọṣẹ́ ológun.

Soyons réalistes, on ne peut pas toujours accorder la même attention à toute la nourriture spirituelle disponible.
Kíkọ̀ tí Jósẹ́fù kọ̀ dùn ún wọra, ló bá fẹ̀sùn kàn - án pé ó gbìyànjú láti fipá bá òun sùn.
Ká sòótọ́, gbogbo ìgbà kọ́ la máa ń fiyè sí gbogbo oúnjẹ tẹ̀mí tó wà lárọ̀ọ́wọ́tó wa.

Laissez cuire entre deux et quatre minutes, c'est - à - dire jusqu'à ce que la pâte se solidifie en galette qui se détache de la poêle sur les bords.
[ Ìsọfúnni tá a pàfiyèsí sí ní ojú ìwé 12]
Ẹ jẹ́ kí wọ́n máa se oúnjẹ láàárín ìṣẹ́jú méjì sí mẹ́rin, ìyẹn títí tí wọ́n á fi gbé búrẹ́dì náà sórí ilẹ̀ tí wọ́n fi ń sè é.

Sophie: Oui. " Or le serpent était la plus prudente de toutes les bêtes sauvages des champs qu'avait faites Jéhovah Dieu.
Wọ́n Ṣàwárí Ẹ́bílà Ìlú Àtijọ́ Tó Ti Di Ìgbàgbé
Ṣadé: Bẹ́ẹ̀ ni, "ejò ni ejò tí ó ga jù lọ nínú gbogbo ẹranko inú pápá tí Jèhófà Ọlọ́run dá. "

1: 10.
Ohun tá à ń sọ ni pé, bó o ṣe máa yan ẹni tó o fẹ́ bá ṣọ̀rẹ́ yìí fi hàn pé o lóye tó pọ̀ tó láti "rí ìyàtọ̀ láàárín olódodo àti ẹni burúkú, láàárín ẹni tí ń sin Ọlọ́run àti ẹni tí kò sìn ín. " - Málákì 3: 18.
1: 10.

Des cités - États ont ainsi pris l'habitude d'organiser régulièrement des rassemblements dans des centres du culte afin de rendre hommage à leurs divinités au moyen de concours athlétiques.
Bá a ṣe bẹ̀rẹ̀ sí í dọ̀rẹ́ nìyẹn.
Nípa bẹ́ẹ̀, àwọn orílẹ̀ - èdè tá a mẹ́nu kàn lẹ́ẹ̀kan sọ ọ́ dàṣà láti máa ṣe ìpàdé déédéé ní àwọn ibi ìjọsìn láti fi júbà àwọn ọlọ́run wọn.

C'est pourquoi, sous la direction de Jéhovah, les anciens de la congrégation sont invités à prier sur une telle personne, "l'enduisant [figurément parlant] d'huile au nom de Jéhovah ," mesure indispensable pour obtenir son rétablissement spirituel. - Jacques 5: 13 - 15; Psaume 141: 5.
Ǹjẹ́ o gbà pé iṣẹ́ ìyanu ni Bíbélì?
Nítorí náà, lábẹ́ ìdarí Jèhófà, a gba àwọn alàgbà ìjọ níyànjú pé kí wọ́n máa gbàdúrà nípa irú ẹni bẹ́ẹ̀, "kí wọ́n máa fi òróró pa á ní orúkọ Jèhófà, " ìyẹn ni pé kí wọ́n lè mú kí àjọṣe wọn pẹ̀lú Ọlọ́run sunwọ̀n sí i. - Jákọ́bù 5: 13 - 15; Sáàmù 141: 5.

Qu'est - ce qui nous aidera à rester modestes pour toujours?
Ǹjẹ́ àwọn ọmọ rẹ̀ rí nǹkan kan kọ́ lọ́dọ̀ Jésù?
Kí ló lè ràn wá lọ́wọ́ láti wà níwọ̀ntúnwọ̀nsì títí láé?

▪ Comment expliquer que les écrits de Moïse sur les origines de la terre soient scientifiquement exacts? - 2 Timothée 3: 16.
Ìgbà wo ló máa yanjú ìṣòro náà?
▪ Kí nìdí tí ohun tí Mósè kọ nípa bí ayé ṣe rí fi bá ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì mu? - 2 Tímótì 3: 16.

Au lieu de vous demander: " Comment puis - je gagner?
Tó o bá jẹ́ olùṣọ́ àgùntàn nínú ìjọ, o mọ̀ pé ó ṣe pàtàkì kó o máa dá àwọn míì lẹ́kọ̀ọ́.
Dípò tí wàá fi máa bi ara rẹ pé, " Báwo ni mo ṣe lè borí ìṣòro yìí? '

Après avoir vécu des années en fugitif, David est devenu roi.
Ìṣípayá 17: 16 sọ pé: "Ìwo mẹ́wàá tí ìwọ sì rí, àti ẹranko ẹhànnà náà, àwọn wọ̀nyí yóò kórìíra aṣẹ́wó náà, wọn yóò sì sọ ọ́ di ìparundahoro àti ìhòòhò, wọn yóò sì jẹ àwọn ibi kìkìdá ẹran ara rẹ̀ tán, wọn yóò sì fi iná sun ún pátápátá. "
Lẹ́yìn ọ̀pọ̀ ọdún tí Dáfídì ti ń sá kiri, ó di ọba.

Ou bien ont - ils été obligés de passer la nuit sous le même toit, à cause d'un évènement imprévu ou d'une urgence réelle par exemple?.
Àmọ́ bí ọmọ náà ṣe ń jáfáfá sí i, àwọn òbí rẹ̀ á máa fi í lẹ̀ díẹ̀díẹ̀, tó bá sì ti mọ̀ ọ́n gùn, wọn ò ní dì í mú mọ́.
Àbí ó di dandan kí wọ́n sùn nínú ilé kan náà nítorí ìṣẹ̀lẹ̀ tí a kò rí tẹ́lẹ̀ tàbí nítorí pé ìṣẹ̀lẹ̀ tí a kò rí tẹ́lẹ̀ ṣẹlẹ̀ sí wọn?

Par ses paroles et ses actions bienveillantes, Boaz a révélé qu'il était un homme spirituel qui écoutait Jéhovah.
Àwọn nǹkan wo ló lè fa ìnira fún tọkọtaya?
Bóásì fi hàn nínú ọ̀rọ̀ àti ìṣe rẹ̀ pé òun jẹ́ ẹni tẹ̀mí tó ń fetí sí Jèhófà.

Vous endormez - vous facilement dans les situations suivantes?
Mọ̀wọ̀n Ara Ẹ
Ǹjẹ́ o máa ń tètè bínú nínú àwọn ipò tó tẹ̀ lé e wọ̀nyí?

Nous éprouvons ce bonheur lorsque nous déposons nos offrandes dans la boîte destinée au Fonds pour Salles du Royaume ou à l'œuvre mondiale, ce qui permet de soutenir d'autres projets liés à la prédication de la bonne nouvelle du Royaume.
2: 2; 4: 10 - Ọ̀nà wo ni Jésù gbà jẹ́ "ẹbọ ìpẹ̀tù "?
Inú wa máa ń dùn gan - an tá a bá ń fi àwọn ọrẹ tá à ń ṣe sínú àpótí ọrẹ fún Gbọ̀ngàn Ìjọba tàbí fún iṣẹ́ kárí ayé ránṣẹ́, èyí sì máa ń jẹ́ ká lè ṣètìlẹ́yìn fún àwọn ìwéwèé míì tá à ń ṣe lẹ́nu iṣẹ́ ìwàásù ìhìn rere Ìjọba Ọlọ́run.

Tout d'abord, réfléchissez à ce que vous avez lu et appris sur sa personne afin de faire pénétrer ces idées jusqu'à votre cœur.
Kò sí o. Jésù ti fi hàn gbangba pé Aṣáájú gidi tó jẹ́ olódodo, aláàánú àtẹni tó ṣeé gbẹ́kẹ̀ lé lòun.
Lákọ̀ọ́kọ́ ná, ronú lórí ohun tó o kà, kó o sì kẹ́kọ̀ọ́ nípa Ọlọ́run nípa rẹ̀ kó o bàa lè mú kí èrò yẹn wọ̀ ọ́ lọ́kàn.

En apprenant à " les supporter dans l'amour ', vous montrerez que vous devenez "adulte ." - Éphésiens 4: 2.
Ọwọ́ wo ló yẹ ká máa fi mú àdúrà gbígbà, kí sì nìdí tó fi yẹ ká ṣe bẹ́ẹ̀?
Tó o bá ń kẹ́kọ̀ọ́ láti " fara dà á nínú ìfẹ́, ' ńṣe lò ń fi hàn pé o ti dàgbà dénú. - Éfésù 4: 2.

À la lumière de ces faits, des millions de chrétiens dans le monde sont arrivés à cette conclusion: Noël n'est pas une fête chrétienne.
Aísáyà nìkan ló sọ̀rọ̀ nípa wọn nínú gbogbo àwọn tó kọ Bíbélì.
Gẹ́gẹ́ bí àwọn ìrírí wọ̀nyí ti fi hàn, ọ̀kẹ́ àìmọye àwọn Kristẹni kárí ayé ló ti parí èrò sí pé Kérésìmesì kì í ṣe àjọ̀dún Kristẹni.

" Aujourd'hui pourtant, João Paulo et Noemi sont ravis d'avoir persisté dans leur décision d'étendre leur ministère.
Kí ni díẹ̀ lára àwọn kókó tí ẹgbẹ́ olùṣàkóso gbé yẹ̀ wò kí wọ́n tó ṣe ìpinnu tí wọ́n ṣe nípa àwọn Kèfèrí?
Bó tilẹ̀ rí bẹ́ẹ̀, ní báyìí, tayọ̀tayọ̀ ni wọ́n fi ń bá iṣẹ́ òjíṣẹ́ wọn lọ torí pé wọ́n ti pinnu láti ṣe púpọ̀ sí i lẹ́nu iṣẹ́ òjíṣẹ́ wọn.

Selon un ouvrage de référence, il semble que sa famille "appartenait à la classe instruite et privilégiée de la population ."
Jèhófà Ọlọ́run wá gbẹnu àwọn wòlíì rẹ̀ kìlọ̀ lónírúurú ọ̀nà fáwọn ọmọ Ísírẹ́lì pé kí wọ́n ṣíwọ́ ohun tí wọ́n ń ṣe yìí àtàwọn ìwà burúkú mìíràn tí wọ́n ń hù.
Gẹ́gẹ́ bí ìwé kan tá a ṣèwádìí nínú rẹ̀ ti sọ, ó dà bíi pé ìdílé rẹ̀ "máa ń dá àwọn akẹ́kọ̀ọ́ mọ̀lẹ́bí wọn lẹ́kọ̀ọ́, wọ́n sì máa ń fún wọn ní àǹfààní àrà ọ̀tọ̀. "

10 Faut - il se fier à la première impression?
Ìwé àtìgbàdégbà náà, Journal of Clinical Oncology, ti August 1988 sọ pé: "Àwọn aláìsàn tó gba ẹ̀jẹ̀ ṣáájú kí wọ́n tó lọ ṣiṣẹ́ abẹ àrùn jẹjẹrẹ kì í kọ́fẹ padà bọ̀rọ̀ bíi tàwọn tí wọn ò gba ẹ̀jẹ̀ ṣáájú iṣẹ́ abẹ náà. "
10 Ǹjẹ́ Ó Yẹ Kó O Fọkàn Tán Ohun Tó O Kọ́kọ́ Gbà Gbọ́?

En hébreu et en grec, le terme "justice " renvoie à ce qui est droit et sous - entend une obéissance stricte à des principes moraux.
Kí ni arákùnrin kan tó ń gbé nílẹ̀ Ọsirélíà sọ nípa iṣẹ́ ìwàásù?
Nínú èdè Hébérù àti Gíríìkì, ọ̀rọ̀ náà "olódodo " túmọ̀ sí ohun tó tọ́ àti ohun tí kò tọ́, ohun tó sì túmọ̀ sí ni pé kéèyàn máa tẹ̀ lé ìlànà ìwà rere.

Philip Jensen, doyen de l'Église anglicane de Sydney et l'un des plus éminents prélats d'Australie, a récemment qualifié l'archevêque de Cantorbéry de "prostitué de la religion, qui gagne sa vie sous des faux - semblants ." C'est ce qu'on a pu lire dans le journal australien The Age.
Dáfídì kọ̀wé pé: "Ìwọ ṣètò tábìlì síwájú mi ní iwájú àwọn tí ń fi ẹ̀tanú hàn sí mi.
Ó sọ lẹ́nu àìpẹ́ yìí pé bíṣọ́ọ̀bù àgbà kan ní ìlú Sydney àti ọ̀kan lára àwọn ìlúmọ̀ọ́ká ṣọ́ọ̀ṣì ilẹ̀ Ọsirélíà, ìyẹn ìlú Sydney, sọ pé bíṣọ́ọ̀bù àgbà ilẹ̀ Ọsirélíà ni bíṣọ́ọ̀bù àgbà kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Philip fún Ṣọ́ọ̀ṣì Ọ́tọ́dọ́ọ̀sì, ẹni tó jẹ́ pé lẹ́nu àìpẹ́ yìí ló ń gbé ìgbésí ayé rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí "ẹ̀sìn èké, tó sì jẹ́ pé inú àwọn afẹ̀ẹ́lẹ̀ ni wọ́n ti ka ìwé ìròyìn ilẹ̀ Ọsirélíà. "

Je les ai donc effectués, puis me suis fait baptiser en 1958.
Ìwé kan tó ń jẹ́ Adolescent Risk Behaviors sọ pé, ara ohun tó fi hàn pé ẹnìkan ti ń dàgbà ni bí onítọ̀hún ṣe ń "kọ́ bó ṣe lè gbé àwọn ìlànà kan kalẹ̀ fún ara rẹ̀, kó má sì kọjá àyè rẹ̀. "
Torí náà, mo bẹ̀rẹ̀ sí í kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì lọ́dọ̀ wọn, mo sì ṣèrìbọmi lọ́dún 1958.

Jésus ne cherchait pas à être honoré par les chefs politiques ou religieux de son époque.
Àpẹẹrẹ àwọn tí Sátánì fi irọ́ tàn jẹ wà nínú Bíbélì tí a lè fi ṣe ẹ̀kọ́ àríkọ́gbọ́n.
Kì í ṣe pé Jésù ń wá ọlá fáwọn olóṣèlú àtàwọn aṣáájú ẹ̀sìn ìgbà ayé rẹ̀.

Comprenez - vous l'importance de mettre en pratique les principes bibliques?
Kò fìgbà kan rí ka ohun búburú sí Jèhófà lọ́rùn, kò sì sí ìgbà kan tó jẹ́ kí ìrora yẹ ìgbọ́kànlé òun nínú Ọlọ́run.
Ǹjẹ́ o mọ bó ti ṣe pàtàkì tó láti máa fi àwọn ìlànà Bíbélì sílò?

Comme les agriculteurs de l'Israël antique, les chrétiens participent à des semailles; ils sèment la vérité du Royaume avec générosité.
Ìfẹ́ ni pé kí ọkàn ẹni fà mọ́ọ̀yàn lọ́nà tó jinlẹ̀, kéèyàn sì fẹ́ràn onítọ̀hún látọkàn wá.
Bíi tàwọn àgbẹ̀ Ísírẹ́lì ìgbàanì, àwọn Kristẹni máa ń so èso, wọ́n sì máa ń fúnrúgbìn òtítọ́ Ìjọba Ọlọ́run lọ́pọ̀ yanturu.

Essayez plutôt de dire quelque chose du genre: " Apparemment, on est tous les deux contrariés.
Ǹjẹ́ ó yẹ ká gbìyànjú láti bá àwọn òkú sọ̀rọ̀?
Kàkà bẹ́ẹ̀, gbìyànjú láti sọ pé: "Ó dà bíi pé ẹ̀yin méjèèjì lẹ máa ń bínú síra yín.

La glorieuse splendeur de Jéhovah et sa dignité
▪ Pílátù rí i pé Jésù kò jẹ̀bi, síbẹ̀ ó ní kí wọ́n pa á
Ọlá Ńlá Jèhófà àti iyì Rẹ̀

Enfin, les pratiques idolâtriques, si courantes chez les non - Juifs, étaient condamnées par Jéhovah Dieu.
Ìmọ̀ tó ní yìí ni kò jẹ́ kó ṣe ohun tó máa múnú bí Ọlọ́run.
Ní àsẹ̀yìnwá àsẹ̀yìnbọ̀, Jèhófà Ọlọ́run dẹ́bi fún ìbọ̀rìṣà tó wọ́pọ̀ láàárín àwọn tí kì í ṣe Júù.

Sur les ailes du vent 14
Táwọn èèyàn bá lómìnira láti máa ṣe ohunkóhun tó bá wù wọ́n, àbájáde rẹ̀ ò ní dáa rárá.
Báwo Ni Mo Ṣe Lè Mú Kí Àdúrà Mi Sunwọ̀n Sí I?

Elles annoncent donc l'aube d'un jour nouveau.
Àwọn ìṣòro wo la lè bá pàdé bá a ṣe ń gbìyànjú láti kọ́ àwọn èèyàn lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì?
Nítorí náà, wọ́n máa ń sọ bí ọjọ́ tuntun náà ṣe máa bẹ̀rẹ̀.

(Lire Psaume 41: 12.)
Ǹjẹ́ ẹ máa ń sapá láti fi ọ̀pọ̀ ìmọ̀ràn gbígbéṣẹ́ tó dá lórí ìgbéyàwó àti ìdílé, tí ẹrú olóòótọ́ náà ń tẹ̀ jáde sílò?
(Ka Sáàmù 41: 12.)

Et comment se fait - il qu'un tel crime contre l'humanité soit demeuré impuni même après l'apparition des droits de l'homme dans nos sociétés?
Jẹ́ kó máa yá ẹ lára láti gba iṣẹ́ tí wọ́n bá fún ẹ, títí kan àwọn iṣẹ́ tí kò jọjú.
Kí sì nìdí tí irú ìwà ọ̀daràn bẹ́ẹ̀ fi ń bá a lọ bẹ́ẹ̀ kódà lẹ́yìn tí ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn ti bẹ̀rẹ̀ sí í gbilẹ̀ láwùjọ wa?

" La foi introduit une notion forte d'obligation morale, de responsabilité vis - à - vis du monde créé par Dieu ," déclare Keith Ward, soulignant l'influence positive de la croyance en Dieu.
Lẹ́sẹ̀ kan náà, Jèhófà sọ bí inú òun ti dùn sí Jóòbù tó nípa pípè é ní "ìránṣẹ́ mi " lẹ́ẹ̀mẹ́rin ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀, tó sì sọ fún un pé kó bá àwọn olùtùnú èké yẹn tọrọ àforíjì.
Ó sọ pé: "Ìgbàgbọ́ túmọ̀ sí pé kéèyàn ṣe ojúṣe rẹ̀ bó ṣe tọ́ àti bó ṣe yẹ gẹ́gẹ́ bí ojúṣe rẹ̀ nínú ayé tí Ọlọ́run dá. "

Pourquoi considérer le mariage comme sacré?
Ìwé Dáníẹ́lì 2: 41 ṣàpèjúwe ẹsẹ̀ tó jẹ́ àdàpọ̀ irin àti amọ̀ náà pé ó jẹ́ "ìjọba " kan ṣoṣo.
Kí Nìdí Tó Fi Yẹ Ká Ka Ìgbéyàwó Sí Ohun Mímọ́?

Sous l'inspiration divine, le prophète Mika a dit à propos des nations qu'elles " marcheraient chacune au nom de son dieu '.
Síbẹ̀, nídìí oúnjẹ tí wọ́n wà, ǹjẹ́ ẹ mọ̀ pé àwọn àpọ́sítélì yẹn bẹ̀rẹ̀ sí í ṣe awuyewuye gbígbónájanjan lórí èwo nínú wọn ló tóbi jù lọ.
Ọlọ́run mí sí wòlíì Míkà láti sọ nípa àwọn orílẹ̀ - èdè pé " olúkúlùkù wọn yóò máa rìn ní orúkọ ọlọ́run tirẹ̀. '

La Bible indique, quant à elle, que certains sacrifices ont été institués par le Dieu Tout - Puissant, Jéhovah.
Ìdí rèé tó fi ṣeé ṣe fún wa láti lè máa fi " ẹ̀rí ọkàn tó mọ́ ' ṣe "iṣẹ́ ìsìn ọlọ́wọ̀ fún Ọlọ́run alààyè. "
Àmọ́ Bíbélì jẹ́ ká mọ̀ pé Jèhófà Ọlọ́run Olódùmarè ló dá àwọn ẹbọ kan sílẹ̀.

" Qu'est - ce que tu veux? a demandé le gardien.
Ọdún 520 ṣáájú Sànmánì Kristẹni ni wọ́n tó gbẹ́sẹ̀ kúrò lórí iṣẹ́ náà, ìyẹn ọdún kejì tí Dáríúsì Ọba ti ń ṣàkóso.
Ẹ̀ṣọ́ ọgbà ẹ̀wọ̀n náà wá béèrè pé: "Kí lo fẹ́? "

Elle engendre la confiance, une clé de la réussite à long terme.
Àpẹẹrẹ díẹ̀ ni gbogbo èyí tí a ti ń sọ nípa rẹ̀ bọ̀ jẹ́ lára ọ̀pọ̀ oríṣi ìtọ́jú tí wọ́n sábà máa ń pè ní ìlànà ìtọ́jú àfirọ́pò ní àwọn ibì kan.
Ó máa ń jẹ́ kéèyàn lè gbẹ́kẹ̀ lé ara rẹ̀, ó sì máa ń jẹ́ kéèyàn ṣàṣeyọrí tó máa wà pẹ́ títí.

Par exemple, songez à ce qu'Abraham a dû ressentir pendant les trois jours qu'a duré son voyage jusqu'à Moria, où il s'est rendu après avoir reçu cet ordre de Dieu: "S'il te plaît, prends ton fils, ton fils unique que tu aimes tant, Isaac, et fais route vers le pays de Moria, et là offre - le en holocauste sur l'une des montagnes que je t'indiquerai. " - Gen.
Ṣé kò yẹ kí àwọn ẹ̀ṣọ́ ọba fura ni?
Bí àpẹẹrẹ, ronú nípa bó ṣe máa rí lára Ábúráhámù nígbà ìrìn àjò ọjọ́ mẹ́ta ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ lẹ́yìn ìrìn àjò rẹ̀ sí Bẹ́tílẹ́hẹ́mù. Lẹ́yìn tí Ọlọ́run pàṣẹ fún un pé: "Jọ̀wọ́, mú Ísákì ọmọkùnrin rẹ, ọmọkùnrin rẹ kan ṣoṣo tí o nífẹ̀ẹ́, tí o nífẹ̀ẹ́, tí o sì rìn ní ojú ọ̀nà ibẹ̀, kí o sì rú ẹbọ sísun lórí àwọn òkè ńlá. " - Jẹ́n.

La Bible dit au sujet de Dieu qu'il a un lieu d'habitation précis: les cieux.
Lẹ́tà Pọ́ọ̀lù sí àwọn ará Kọ́ríńtì sì bọ́ sákòókò torí ó sọjú abẹ níkòó pé ìwà ìwọra jìbìtì àti ìwà àìmọ́ ò dùn mọ́ Ọlọ́run nínú.
Bíbélì sọ pé Ọlọ́run ní ibi pàtó kan, ìyẹn ọ̀run.

Jésus a pu dire à juste titre: "Personne ne sait qui est le Fils si ce n'est le Père, et personne ne sait qui est le Père si ce n'est le Fils, et celui à qui le Fils veut bien le révéler.
Nǹkan bí oṣù mẹ́ta sí mẹ́rin lẹ́yìn tí a ti gbin ẹ̀pà ni a lè kórè rẹ̀, ó sinmi lórí oríṣi ẹ̀pà tó jẹ́ àti bí ipò ojú ọjọ́ bá ṣe rí.
Abájọ tí Jésù fi sọ pé: "Kò sí ẹni tí ó mọ ẹni tí Ọmọ jẹ́ bí kò ṣe Baba, kò sì sí ẹni tí ó mọ̀ bí kò ṣe Ọmọ, àti ẹni tí Ọmọ fẹ́ láti ṣí i payá fún. "

2: 2.
Ó gba èmi àti Giuseppe níyànjú pé ká fi ìgbésí ayé wa sin Ọlọ́run.
2: 2.

[ Illustrations, pages 8, 9]
Ìyẹn kì í ṣohun tuntun.
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 8, 9]

Qu'entendait - il par " commandement ancien "?
[ Ìsọfúnni tá a pàfiyèsí sí ní ojú ìwé 22]
Kí ni Pọ́ọ̀lù ní lọ́kàn nígbà tó sọ̀rọ̀ nípa "àṣẹ àtijọ́ "?

Comment peuvent - ils prétendre connaître Dieu et entretenir avec lui des relations qu'il agrée s'ils refusent de l'appeler par son nom?
Ìfẹ́ Mi Láti Sin Ọlọ́run
Báwo ni wọ́n ṣe lè sọ pé àwọn mọ Ọlọ́run kí wọ́n sì ní àjọṣe tímọ́tímọ́ pẹ̀lú rẹ̀ bí wọ́n bá kọ̀ láti pe orúkọ rẹ̀?

▪ Fixez - vous des objectifs réalistes; ne soyez pas perfectionniste.
Síbẹ̀, ìgbàgbọ́ tó ní nínú Ọlọ́run kò yìnrìn.
▪ Ní àwọn àfojúsùn tí ọwọ́ rẹ lè tẹ̀; má ṣe rin kinkin mọ́ èrò inú rẹ.

Tous les opposants auront été détruits.
Ọlọ́run bìkítà nípa wa, ó sì ti sọ ohun tó ní lọ́kàn láti ṣe fún wa. - Oníwàásù 12: 13; Míkà 6: 8.
Gbogbo àwọn alátakò ni yóò pa run.

J'ai été très impressionnée par la grande famille internationale qui compose le peuple de Jéhovah.
BÓ O ṢE LÈ BÁ ỌMỌBÌNRIN RẸ SỌ̀RỌ̀ NÍPA NǸKAN OṢÙ
Inú mi dùn gan - an nígbà tí mo rí ẹgbẹ́ ará ńlá tó kárí ayé tí wọ́n para pọ̀ jẹ́ àwọn èèyàn Jèhófà.

Les disciples de Jésus ne se sont pas trompés lorsqu'ils ont associé sa conduite dans le temple aux paroles de David.
Tassie ṣàlàyé ẹ̀kọ́ Bíbélì fún àwọn èèyàn tó ju ọgbọ̀n lọ, tí wọ́n jẹ́ ará Papua New Guinea, gbogbo àwọn tó nífẹ̀ẹ́ sọ́rọ̀ náà sì gba gbogbo ìwé inú àpótí náà.
Àwọn ọmọ ẹ̀yìn Jésù kò tan ara wọn jẹ nígbà tí wọ́n fi ìwà wọn wé ọ̀rọ̀ tí Dáfídì sọ nínú tẹ́ńpìlì.

Il a déclaré, convaincu: " Heureux celui dont la révolte est pardonnée " (lire Psaume 32: 1 - 3, 5).
Gídíónì àti ọ̀ọ́dúnrún [300] ọmọ ogun péré tó ní ṣẹ́gun agbo ọmọ ogun àwọn ará Mídíánì ní àgbègbè yìí kan náà.
(Ka Sáàmù 32: 1 - 3, 5.)

Un jour, un homme se mit à calomnier le sage du village.
Láìka bí ọ̀rọ̀ nípa ìbálópọ̀ ṣe gbòde kan lọ́pọ̀ orílẹ̀ - èdè sí, kì í rọrùn fáwọn èèyàn kan láti sọ̀rọ̀ nípa ìbálòpọ̀ lọ́nà tó bétí mu.
Lọ́jọ́ kan, ọkùnrin kan bẹ̀rẹ̀ sí í fi ọlọ́gbọ́n abúlé náà ṣe yẹ̀yẹ́.

Renforcez vos liens.
Bóyá wọn ì bá ṣe bẹ́ẹ̀ tí kì í bá ṣe pé Jèhófà tètè dá sí ọ̀ràn náà nípa fífi ògo rẹ̀ hàn.
Mú kí àjọṣe rẹ túbọ̀ dán mọ́rán sí i.

Le mariage et la vie de famille, longtemps considérés comme les structures fondamentales de la société, en pâtissent énormément. - Genèse 3: 5.
Wo ọ̀wọ́ àwọn àpilẹ̀kọ náà, "Ìsokọ́ra Alátagbà Internet - Ó Ha Wà fún Ọ Bí? "
Ọjọ́ pẹ́ táwọn èèyàn ti ka ìgbéyàwó àti ìgbésí ayé ìdílé sí ohun tó ṣe pàtàkì gan - an láwùjọ. - Jẹ́nẹ́sísì 3: 5.

Dans le jardin de Gethsémané, quelques heures avant sa mort, Jésus a prié avec ferveur en disant "Abba, Père ." - Marc 14: 36.
Àmọ́, lójú àwọn kan, ó lè dà bí ẹni tó ń ṣògo àti ẹni tí kò lọ́gbọ́n nínú torí ohun tó pọn dandan fún un pé kó sọ nígbà tó ń fún wọn ní ẹ̀rí pé àpọ́sítélì lòun lóòótọ́.
Nígbà tí Jésù wà nínú ọgbà Gẹtisémánì ní nǹkan bí wákàtí mélòó kan ṣáájú ikú rẹ̀, ó fi taratara gbàdúrà pé: "Baba, Baba. " - Máàkù 14: 36.

Nous avons de nombreuses raisons de croire que Jéhovah continue de venir en aide aux humains.
Láìka jíjẹ́ tá a jẹ́ aláìpé sí, a ṣì lè máa hu ìwà rere bá a bá ń rìn nínú ìmọ́lẹ̀ tẹ̀mí.
Ọ̀pọ̀ ìdí ló wà tó fi yẹ ká gbà gbọ́ pé Jèhófà ṣì ń ran àwọn èèyàn lọ́wọ́.

Nos sacrifices de louange à Jéhovah ne devraient - ils pas être offerts de tout cœur, avec un bon état d'esprit et mis en valeur par une conduite convenable?
Bíbélì Wà Ní Ìdìpọ̀ Kan Ṣoṣo
Ǹjẹ́ kò yẹ ká máa fi gbogbo ọkàn wa rú ẹbọ ìyìn sí Jèhófà, ká sì máa ṣe ohun tó tọ́?

Près de 6 000 volontaires sont placés à des points particuliers pour rencontrer les personnes qui se rendent à leur travail.
[ Credit Line]
Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ẹgbẹ̀rún mẹ́fà àwọn olùyọ̀ǹda ara ẹni tí wọ́n yọ̀ǹda ara wọn láti bá àwọn tó ń wá síbi iṣẹ́ sọ̀rọ̀.

Il y a 400 ans, le meurtre n'était pas rare et les gens se faisaient souvent justice eux - mêmes.
A ti yí àwọn orúkọ padà.
Ní ọgọ́rùn - ún mẹ́rin [400] ọdún sẹ́yìn, ọ̀pọ̀ ìgbà ni ìpànìyàn máa ń wọ́pọ̀, àwọn èèyàn sì máa ń ṣe ìdájọ́ òdodo fúnra wọn.

Si, reconnaissant nos fautes, nous nous excusons pour le mal commis, des discussions constructives s'offriront à nous.
Ìyá rẹ̀ ní "Kò ní wálé mọ́.
Tá a bá ń dárí ji àwọn tó ṣẹ̀ wá, tá a sì ń tọrọ àforíjì fún ohun tí kò tọ́, ìjíròrò tó ń gbéni ró á wà fún wa.

Comment pourrions - nous nous analyser pour voir si nous avons la même attitude d'esprit que l'apôtre Paul?
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 9]
Báwo la ṣe lè mọ̀ bóyá irú ẹ̀mí tí àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù ní làwa náà ní?

Mais nous pouvons être sûrs que Dieu nous bénira pour notre foi et notre courage.
Ó sọ pé bí ìránṣẹ́ kan ṣe máa ń wojú ọ̀gá rẹ̀, bẹ́ẹ̀ náà ló ṣe yẹ ká máa wojú Jèhófà.
Àmọ́, ó dá wa lójú pé Ọlọ́run máa bù kún wa nítorí ìgbàgbọ́ àti ìgboyà wa.

J'étais heureuse de me faire de vrais amis.
Tẹ́wọ́ gba gbogbo ìrànlọ́wọ́ tí Jèhófà ń pèsè nípasẹ̀ ètò àjọ yẹn.
Inú mi dùn gan - an pé mo láwọn ọ̀rẹ́ tòótọ́.

Le silence est une marque d'honneur.
" Bí Ọmọ bá dá yín sílẹ̀ lómìnira, ẹ ó di òmìnira ní ti gidi. " - JÒH.
Tá a bá dákẹ́ jẹ́ẹ́, ńṣe là ń fi hàn pé a bọ̀wọ̀ fún wọn.

Quelles questions devrions - nous nous poser en ce qui concerne nos activités spirituelles?
Láàárín ọdún mẹ́ta tí wọ́n fi ń kọ́ àwọn ọ̀dọ́ yìí lẹ́kọ̀ọ́ nípa bí wọ́n ṣe ń ṣe láàfin ọba Bábílónì, wọ́n jẹ́ olóòótọ́ sí Ọlọ́run délẹ̀délẹ̀.
Àwọn ìbéèrè wo ló yẹ ká bi ara wa nípa àwọn nǹkan tẹ̀mí?

Bangui était le seul endroit du pays où l'on pouvait faire réparer les voitures.
Ẹ̀kọ́ wo la lè rí kọ́ látinú àwọn àsọtẹ́lẹ̀ tí Aísáyà sọ nípa Ọmọ Ọlọ́run?
Orílẹ̀ - èdè yìí nìkan ni wọ́n ti lè tún ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ ṣe.

Grâce à la bonté de cœur de Jéhovah, toute cette famille est venue à la vérité.
Bó sì ṣe rí nìyẹn lóòótọ́; mílíìkì ni arákùnrin yẹn ń tà.
Inú - rere - onífẹ̀ẹ́ Jèhófà mú kó ṣeé ṣe fún gbogbo ìdílé náà láti kẹ́kọ̀ọ́ òtítọ́.

INDICE: Mon petit - fils fut le deuxième roi d'Israël.
Lákòókò ogun yìí kan náà, nígbà tí ọkùnrin ọlọ́rọ̀ kan lọ bẹ̀bẹ̀ pé kí wọ́n má ṣe jẹ́ kí ọmọkùnrin òun dara pọ̀ mọ́ àwọn ọmọ ogun, ńṣe ni Sásítà ní kí wọ́n gé ọmọ náà sí méjì kí wọ́n gbé e síta kó lè jẹ́ ìkìlọ̀ fún àwọn míì.
AMỌ̀NÀ: Ọmọ mi ni ọba kejì ní Ísírẹ́lì.

La Bible déclare: "La femme vit que l'arbre était bon pour la nourriture et que c'était quelque chose d'enviable pour les yeux, oui l'arbre était désirable à regarder.
Ká sòótọ́, a lè má ráyè ka gbogbo àwọn ìtẹ̀jáde wa bá a ṣe fẹ́.
Bíbélì sọ pé: "Obìnrin náà rí i pé igi náà dára fún oúnjẹ àti pé ohun kan tí ojú ń bọlá fún ni, bẹ́ẹ̀ ni, igi náà fani lọ́kàn mọ́ra láti wò. "

À notre époque, les véritables disciples de Jésus fuient également les divertissements obscènes et avilissants. - Éphésiens 5: 3 - 5.
Àwọn Ohun Tó Wà Nínú Ìwé Yìí
Lóde òní, àwọn ọmọlẹ́yìn Jésù tòótọ́ kì í lọ́wọ́ sí eré ìnàjú tó ń gbé ìṣekúṣe lárugẹ, tó sì ń kóni nírìíra. - Éfésù 5: 3 - 5.

À vrai dire, dans l'édition française des Saintes Écritures - Traduction du monde nouveau, quelque 45 expressions différentes ont été utilisées pour rendre ce mot.
Jẹ́ kó lo ìṣẹ́jú méjì sí mẹ́rin lórí iná, tàbí kó wà lórí iná títí tí ìyẹ̀fun náà fi máa dà bíi kéèkì pẹlẹbẹ tí eteetí ẹ̀ á sì máa ta kúrò lára páànù.
Kódà, nínú Ìwé Mímọ́ ní Ìtumọ̀ Ayé Tuntun lédè Gẹ̀ẹ́sì, oríṣi gbólóhùn márùndínláàádọ́ta ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ni wọ́n lò láti túmọ̀ ọ̀rọ̀ yìí.

Grâce aux progrès réalisés notamment dans les domaines de la science et de la médecine, on vit plus longtemps qu'avant.
Ṣadé: Ó kà pé: "Wàyí o, ejò jẹ́ oníṣọ̀ọ́ra jù lọ nínú gbogbo ẹranko inú pápá tí Jèhófà Ọlọ́run dá.
Ìtẹ̀síwájú nínú ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì àti ìmọ̀ ìṣègùn ti mú kó ṣeé ṣe fáwọn èèyàn láti pẹ́ láyé ju ti tẹ́lẹ̀ lọ.

Mon mari était à l'article de la mort.
1: 10.
Ọkọ mi kú nínú àpilẹ̀kọ náà.

Ceci est le jour de tous les jours.
Láwọn ìpínlẹ̀ tó wà nílẹ̀ Gíríìkì, àwọn aráàlú máa ń pé jọ déédéé láwọn ibi ìjọsìn tó wà fún gbogbo èèyàn láti bọlá fún àwọn ọlọ́run àjúbàfún wọn, nípa bíbá ara wọn díje.
Èyí ni ọjọ́ kọ̀ọ̀kan. "

Dans la même pièce, la littérature classique côtoie l'actualité la plus pointue.
Èyí tó jẹ́ ọ̀nà pàtàkì kan láti múni padà bọ̀ sípò nípa tẹ̀mí. - Jákọ́bù 5: 13 - 15; Sáàmù 141: 5.
Nínú yàrá kan náà yẹn ni wọ́n ti máa ń kọ àwọn ọ̀rọ̀ tó bá wọ́pọ̀ jù lọ nínú àwọn ìwé tí wọ́n máa ń kọ ní ṣísẹ̀ - n - tẹ̀lé.

Ce jour - là, les commerces ont fermé et les gens se sont mis à danser dans les rues.
5: 10. Kí ló máa mú ká jẹ́ amẹ̀tọ́mọ̀wà títí láé?
Nígbà tó fi máa di ọjọ́ yẹn, àwọn oníṣòwò ti palẹ̀ mọ́, àwọn èèyàn sì bẹ̀rẹ̀ sí í rìn kiri ìgboro.

Néerlandais 3 - 5 août ESPAGNE
▪ Báwo làwọn àkọsílẹ̀ Mósè nípa bí ilẹ̀ ayé ṣe bẹ̀rẹ̀ ṣe lè bá ìmọ̀ ìjìnlẹ̀ mu? - 2 Tímótì 3: 16.
MGBOKO UMUORIA 3 (Ìgbò)

De plus, contrairement à nous, il n'avait pas de congrégation pour l'aider et l'encourager. Apparemment, même ses frères et sœurs ne le soutenaient pas *.
Kàkà kó o máa ronú pé " Báwo ni mo ṣe lè borí? '
Yàtọ̀ síyẹn, kò ní ìjọ kankan tó lè ràn án lọ́wọ́ kó sì fún un níṣìírí.

Le lendemain, le commandant le fait donc comparaître devant la cour suprême juive, le Sanhédrin.
Lẹ́yìn ọ̀pọ̀ ọdún tí Dáfídì fi sá kiri torí Sọ́ọ̀lù, ó di Ọba ó sì ń gbé nínú ààfin tó tuni lára.
Lọ́jọ́ kejì, ìgbìmọ̀ Sànhẹ́dírìn rán an lọ síwájú Ilé Ẹjọ́ Gíga Jù Lọ ti àwọn Júù.

La pureté physique.
Ǹjẹ́ ó ṣeé ṣe kí wọ́n sùn lọ́tọ̀ọ̀tọ̀ lọ́jọ́ náà, àbí àwọn ipò àìròtẹ́lẹ̀ kan ló wáyé tó fi jẹ́ pé kò sóhun tí wọ́n lè ṣe ju pé kí wọ́n sùn pa pọ̀?
Ìjẹ́mímọ́ nípa tara.

La criminalité est souvent due à une mauvaise éducation de l'esprit et du cœur.
Nínú ọ̀rọ̀ àti ìṣe onífẹ̀ẹ́, Bóásì fi hàn pé ẹni tẹ̀mí tó ń fetí sí Jèhófà lòun.
Ọ̀pọ̀ ìgbà ni ìwà ọ̀daràn máa ń kó ẹ̀dùn ọkàn bá èrò inú àti ọkàn ẹni.

Daniel a été délivré de la fosse aux lions.
Báwo ló ṣe rọrùn fún ọ tó láti máa tòògbé nínú àwọn ipò tá a mẹ́nu kàn nísàlẹ̀ yìí?
Wọ́n gba Dáníẹ́lì sílẹ̀ lọ́wọ́ àwọn kìnnìún.

Ils m'ont mis à l'aise.
A máa ń ní ayọ̀ tá à ń wí yìí nígbà tá a bá ń fi owó sínú àpótí fún lílò tá à ń lo Gbọ̀ngàn Ìjọba àti nígbà tá a bá dáwó láti ṣètìlẹ́yìn fún iṣẹ́ kárí ayé, tá a sì tipa bẹ́ẹ̀ ń ṣètìlẹ́yìn fún àwọn ètò mìíràn tó ní í ṣe pẹ̀lú iṣẹ́ ìwàásù ìhìn rere Ìjọba Ọlọ́run.
Wọ́n gbà mí tọwọ́tẹsẹ̀.

La congrégation constituait un véritable refuge pour moi, car les frères et sœurs me témoignaient de l'amour et de l'affection comme s'ils étaient mes parents.
Lákọ̀ọ́kọ́ ná, ronú nípa ohun tóo ti kà àti èyí tóo ti kọ́ nípa Ọlọ́run fúnra rẹ̀, ní jíjẹ́ kí àwọn kókó yẹn wọ̀ ọ́ lọ́kàn ṣinṣin.
Ìjọ jẹ́ ibi ààbò gidi fún mi nítorí pé àwọn ará lọ́kùnrin àti lóbìnrin máa ń fìfẹ́ hàn sí mi, wọ́n sì máa ń fìfẹ́ hàn sí mi bíi pé òbí mi ni mí.

Des personnes sincères se demandent donc s'il est toujours justifié que Dieu recoure à la force.
Àìpé àwọn ẹlòmíì lè dán bí ìfẹ́ ìwọ alára ṣe jinlẹ̀ tó wò nígbà mìíràn, àmọ́ bí o ti ń kọ́ láti " fara dà á fún wọn nínú ìfẹ́, ' o ń fi hàn pé o ti ń dàgbà di géńdé. - Éfésù 4: 2.
Nítorí náà, àwọn olóòótọ́ ọkàn máa ń rò ó bóyá Ọlọ́run lẹ́tọ̀ọ́ láti lo agbára.

Plus tard, dans ses rapports avec la nation d'Israël, Jéhovah a témoigné de la compassion aux orphelins, aux veuves et aux résidents étrangers - les membres de la société les plus exposés aux abus.
Fún àwọn ìdí yìí, ọ̀pọ̀ mílíọ̀nù àwọn Kristẹni kárí ayé ti pinnu pé àwọn kò ní lọ́wọ́ sí ayẹyẹ ọdún Kérésìmesì ní tàwọn.
Nígbà tí Jèhófà ń bá orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì lò, ó fi ìyọ́nú hàn sáwọn ọmọ òrukàn, àwọn opó àtàwọn àtìpó.

Là, les observateurs seraient témoins d'une éclipse de quatre minutes et demie, la plus longue au - dessus des terres émergées.
Àmọ́ ní báyìí, lẹ́yìn tí João Paulo àti Noemi ti sìn fún ọ̀pọ̀ ọdún ní àgbègbè tí wọ́n ti nílò àwọn oníwàásù púpọ̀ sí i, wọ́n láyọ̀ pé àwọn kò juwọ́ sílẹ̀ lẹ́yìn táwọn ti pinnu láti mú iṣẹ́ ìsìn àwọn gbòòrò sí i.
Ibẹ̀ làwọn tó ń wò wọ́n á ti mọ̀ pé ọ̀sán dòru láàárín ìṣẹ́jú mẹ́rin àtààbọ̀.

Ce que vous faites sur un réseau social n'est peut - être pas aussi secret que vous ne le pensez.
Gẹ́gẹ́ bí ìwé kan tá a ṣèwádìí nínú rẹ̀ ti sọ, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ìdílé "ọ̀mọ̀wé àti ìdílé ọlọ́rọ̀ " ni Tímótì ti wá.
Ó lè jẹ́ pé ohun tó ò ń ṣe lórí ìkànnì àjọlò orí Íńtánẹ́ẹ̀tì yàtọ̀ sí ohun tó ò ń rò.

Paul Onions, jeune randonneur britannique de 24 ans, fait de l'auto - stop sur Hume Highway, au sud de Sydney (Australie).
10 Ǹjẹ́ Ó Yẹ Kí O Máa Gbára Lé Èrò Tó Bá Kọ́kọ́ Wá sí Ọ Lọ́kàn?
Ọ̀dọ́mọkùnrin ọmọ ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Paul, tó jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́rìnlélógún, ń wakọ̀ lọ sí ibi tí wọ́n ti ń wa ọkọ̀ ojú irin nílùú Sydney lórílẹ̀ - èdè Ọsirélíà, lórílẹ̀ - èdè Ọsirélíà.

J'ai pris ensuite l'acte d'acquisition, celui qui était scellé [...] et celui qui était resté ouvert; enfin j'ai donné l'acte d'acquisition à Barouk.
Nínú èdè Hébérù àti Gíríìkì, "òdodo " túmọ̀ sí rírọ̀ tímọ́tímọ́ mọ́ àwọn ìlànà ìwà rere.
Lẹ́yìn náà ni mo wá bẹ̀rẹ̀ sí í kó ohun ìní jọ, ìyẹn ẹni tí wọ́n ń tà... àti ẹni tí kò ṣí ilẹ̀kùn; nígbà tó sì yá, mo bẹ̀rẹ̀ sí í kọ́ Bárúkù lẹ́kọ̀ọ́.

Il est vrai qu'il est difficile de maîtriser ses paroles quand la fureur éclate.
Láìpẹ́ yìí ni olórí ìjọ Áńgílíkà tó wà nílùú Sydney, Philip Jensen, tó sì jẹ́ ọ̀kan lára àwọn bíṣọ́ọ̀bù tó gbajúmọ̀ jù lọ lórílẹ̀ - èdè Ọsirélíà fẹ̀sùn kan Bíṣọ́ọ̀bù Àgbà ti Canterbury pé "alágbèrè ẹ̀sìn tó ń fẹ̀tàn gbówó oṣù sápò ni, " gẹ́gẹ́ bí ìwé ìròyìn ilẹ̀ Ọsirélíà náà, The Age, ṣe sọ.
Lóòótọ́, kì í rọrùn láti kó ahọ́n wa níjàánu nígbà tínú bá ń bí wa.

Nous disposons tout d'abord de sa Parole écrite, la Bible, qui raconte toutes sortes d'actes de puissance qu'il a accomplis en faveur de ses serviteurs.
Mo ṣe àwọn ìyípadà yìí, mo sì ṣèrìbọmi lọ́dún 1958.
Lákọ̀ọ́kọ́ ná, a ní Bíbélì Ọ̀rọ̀ rẹ̀ tó wà lákọọ́lẹ̀, ẹni tó sọ onírúurú ọ̀nà tí Ọlọ́run gbà lo agbára rẹ̀ fún àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀.

Ânes, chevaux et fourmiliers
Jésù ò wá káwọn aṣáájú ẹ̀sìn àtàwọn alákòóso fojúure hàn sóun.
Àwọn Ìdílé Tí Wọ́n Ti Ń Ṣe Ẹ̀sìn Ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀, ẹṣin àti èèrà

Pour tout dire, sept d'entre elles sont aujourd'hui baptisées, ainsi que trois personnes qu'il a rencontrées et dont d'autres Témoins se sont occupés.
Ǹjẹ́ ò ń rí bí títẹ̀lé àwọn ìlànà Bíbélì ṣe ṣàǹfààní tó?
Kódà, méje lára àwọn wọ̀nyí ti ṣèrìbọmi báyìí, mẹ́ta lára wọn sì ti bá àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà mẹ́ta pàdé.

Celui - ci voit dans ce moment l'occasion d'enseigner, et c'est ce qu'il fait.
Gẹ́gẹ́ bí àwọn àgbẹ̀ ní Ísírẹ́lì ìgbàanì, àwọn Kristẹni lónìí ń fúnrúgbìn òtítọ́ Ìjọba náà ní yanturu
Ó rí i pé òun ń kọ́ àwọn èèyàn lẹ́kọ̀ọ́, ó sì ń ṣe bẹ́ẹ̀ gẹ́gẹ́.

Ainsi, la situation ne s'envenime pas, telle une plaie non soignée.
Torí náà, dípò tí wàá fi máa sọ ọ̀rọ̀ kòbákùngbé, o lè sọ pé: "Inú ti ń bí àwa méjèèjì báyìí.
Nípa bẹ́ẹ̀, ọ̀ràn ò rí bẹ́ẹ̀ mọ́, ńṣe ló dà bí àjàkálẹ̀ àrùn tí kò lè ṣeni láé.

Au lieu de cela, elle a choisi de servir Jéhovah à plein temps.
Àmọ́, ńṣe ni ohun tó ṣẹlẹ̀ yìí wá fún un lókun, ó sì túbọ̀ fẹ́ láti sin Jèhófà.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ó yàn láti sin Jèhófà gẹ́gẹ́ bí òjíṣẹ́ alákòókò kíkún.

Toutefois, certains estiment que cette déclaration de Salomon contredit une de ses observations précédentes: "Pour tout il y a un temps fixé, oui un temps pour toute affaire sous les cieux: un temps pour la naissance et un temps pour mourir. ."
Ọlá Ńlá Ológo àti Iyì Jèhófà
Síbẹ̀, àwọn kan gbà pé ọ̀rọ̀ tí Sólómọ́nì sọ ta ko ọ̀kan lára àwọn ohun tó ti sọ tẹ́lẹ̀ pé: "Ohun gbogbo ni ìgbà tí a yàn kalẹ̀ wà fún, àní ìgbà fún gbogbo àlámọ̀rí lábẹ́ ọ̀run, ìgbà ìbí àti ìgbà ikú. "

b) Qu'est "le dernier ennemi ," et comment sera - t - il réduit à rien?
Láfikún sí ohun táa sọ lókè yìí, Jèhófà Ọlọ́run kórìíra irú àwọn ìbọ̀rìṣà yẹn tó wọ́pọ̀ láàárín àwọn tí kì í ṣe Júù.
(b) Kí ni "ọ̀tá ìkẹyìn, " báwo ló sì ṣe máa di asán?

L'apôtre Pierre a donné d'autres éclaircissements sur le lien entre l'outrage et le bonheur.
Àǹfààní Wà Nínú Kẹ̀kẹ́ Gígùn 24
Àpọ́sítélì Pétérù tún ṣàlàyé síwájú sí i nípa ìyàtọ̀ tó wà láàárín kéèyàn láyọ̀ àti kéèyàn láyọ̀.

" - Jean 13: 34, 35. [ Notes] A. Westphal, Valence - sur - Rhône, 1973, tome premier, p. 257. Dir. N. des Vergers, L. Renier et M. Carteron, Paris, éd.
Àwọn ló máa ń yọ ní gẹ́rẹ́ kí oòrùn tó yọ, nípa bẹ́ẹ̀, àwọn ló máa ń jẹ́ káwọn èèyàn mọ̀ pé ojúmọ́ ti ń mọ́.
Jésù sọ pé: "Bí ẹ bá dúró nínú ọ̀rọ̀ mi, ọmọ ẹ̀yìn mi ni ẹ̀yin jẹ́ ní ti tòótọ́. " - Jòhánù 13: 34, 35.

La population aspirait à la paix, laquelle, apparemment, aurait été accessible, sans les intérêts politiques opposés des dirigeants.
(Ka Sáàmù 41: 12.)
Àwọn èèyàn ń wá àlàáfíà, ó sì ṣeé ṣe kó wà lárọ̀ọ́wọ́tó láìsí pé ìjọba ń ta kò wọ́n.

" J'ai compris que le monde m'avait donné la gloire et l'admiration du public au prix de mon adoration entière pour Jéhovah, dit - elle.
Àwọn olóòtú ìwé ìròyìn UNESCO Courier ló béèrè ìbéèrè yìí.
Ó sọ pé: "Mo wá rí i pé ayé ti fún mi ní ògo àti ọ̀wọ̀ jíjinlẹ̀ fún gbogbo ìjọsìn mi sí Jèhófà.

Et ce nombre augmente d'année en année. À cette traduction s'ajoutent des milliards d'exemplaires d'autres versions (complètes ou partielles) de la Bible en des milliers de langues.
Ọ̀gbẹ́ni Keith Ward sọ àǹfààní tó wà nínú gbígbà Ọlọ́run gbọ́, ó ní: "Ìgbàgbọ́ máa ń mú kí èèyàn fẹ́ láti máa hùwà ọmọlúwàbí nígbà gbogbo, èyí sì ṣe pàtàkì láti bójú tó ayé tí Ọlọ́run dá yìí. "
Iye yìí sì ń pọ̀ sí i lọ́dọọdún, torí pé ọ̀kẹ́ àìmọye ìtumọ̀ Bíbélì míì (tí wọ́n túmọ̀ sí èdè Gẹ̀ẹ́sì tàbí apá kan rẹ̀) ni wọ́n ń tẹ̀ jáde ní ẹgbẹẹgbẹ̀rún èdè.

Islande 78,4 100
Kí Nìdí Tó Fi Yẹ Ká Ka Ìgbéyàwó sí Ohun Mímọ́?
Erékùṣù fara hàn ní nǹkan bí ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn - ún mé

La terre survivra - t - elle à 2012?
Wòlíì Míkà tí Ọlọ́run mí sí sọ nípa àwọn èèyàn gbogbo orílẹ̀ - èdè ayé pé wọn yóò "máa rìn, olúkúlùkù ní orúkọ ọlọ́run tirẹ̀. "
Ṣé Ayé Yìí Máa Pa Run Lọ́dún 2012?

Noël est depuis longtemps présenté comme une fête chrétienne traditionnelle célébrant la naissance de Jésus.
Bíbélì sọ pé àwọn ẹbọ kan wà tí Jèhófà Ọlọ́run Olódùmarè ní ká máa rú.
Ọjọ́ pẹ́ táwọn èèyàn ti máa ń sọ pé ọdún Kérésìmesì jẹ́ àjọ̀dún ìsìn Kristẹni tí wọ́n máa ń ṣe nígbà ìbí Jésù.

Et c'est le cas!
Wọ́dà tó wà níbẹ̀ bi mí pé "Kí lo fẹ́? "
Bọ́rọ̀ sì ṣe rí gan - an nìyẹn!

(voir illustration du titre).
Àwọn èèyàn máa ń fọkàn tán àwọn olóòótọ́, ìyẹn sì ṣe pàtàkì gan - an bí èèyàn bá fẹ́ ṣe àṣeyọrí tó máa tọ́jọ́.
(Wo àwòrán tó wà níbẹ̀rẹ̀ àpilẹ̀kọ yìí.)

" Je sais que tu es Témoin de Jéhovah.
Bí àpẹẹrẹ, ronú nípa bó ṣe máa rí lára Ábúráhámù nígbà tó rin ìrìn àjò ọlọ́jọ́ mẹ́ta lọ sí ilẹ̀ Móráyà ní ìgbọràn sí àṣẹ tí Ọlọ́run pa fún un pé: "Jọ̀wọ́, mú ọmọkùnrin rẹ, ọmọkùnrin rẹ kan ṣoṣo tí o nífẹ̀ẹ́ gidigidi, Ísákì, kí o sì rìnnà àjò lọ sí ilẹ̀ Móráyà, kí o sì fi í rúbọ níbẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ọrẹ ẹbọ sísun lórí ọ̀kan nínú àwọn òkè ńlá tí èmi yóò tọ́ka sí fún ọ. " - Jẹ́n.
" Mo mọ̀ pé Ẹlẹ́rìí Jèhófà ni ẹ́.

Demandons - nous: " Au cours des six derniers mois, ma personnalité s'est - elle rapprochée de celle du Christ? Ou bien ai - je repris de mauvaises habitudes, tant dans ma façon de parler que dans ma façon d'agir?
Ó bani nínú jẹ́ pé àṣìṣe àwọn ará ni bàbá mi máa ń rí ṣáá, ìyẹn ló sì mú kí wọ́n pa ìpàdé tì.
A lè bi ara wa pé: " Láàárín oṣù mẹ́fà tó kọjá, ǹjẹ́ ìwà mi ti mú kí n túbọ̀ sún mọ́ Kristi, àbí ńṣe ni mo tún bẹ̀rẹ̀ sí í lọ́wọ́ nínú ọ̀rọ̀ àti ìṣe mi?

Mais ils n'étaient pas les seuls à le faire. Un jour, Paul et ses compagnons revinrent à Antioche de Syrie.
Ohun tí Bíbélì sọ nípa Ọlọ́run ni pé, ó ní ibi pàtó kan tó ń gbé, ìyẹn ọ̀run.
Lọ́jọ́ kan, Pọ́ọ̀lù àtàwọn alábàákẹ́gbẹ́ rẹ̀ padà sí Áńtíókù ti Síríà.

Au cours de cet événement, ils ont entendu une voix venant du ciel, qui a dit: "Celui - ci est mon Fils, celui qui a été choisi.
Ìdí nìyẹn tí Jésù fi sọ pé: "Kò sì sí ẹni tí ó mọ ẹni tí Ọmọ jẹ́ bí kò ṣe Baba; ẹni tí Baba sì jẹ́, kò sí ẹni tí ó mọ̀ bí kò ṣe Ọmọ, àti ẹni tí Ọmọ bá fẹ́ láti ṣí i payá fún. "
Wọ́n gbọ́ ohùn kan láti ọ̀run, èyí tó wí pé: "Èyí ni Ọmọ mi, ẹni tí a ti yàn. "

Malgré son ancienneté, cette histoire est connue de millions de personnes.
2: 2.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ọ̀pọ̀ èèyàn ló mọ ìtàn yìí tẹ́lẹ̀, síbẹ̀ ọ̀pọ̀ mílíọ̀nù èèyàn ló mọ̀ ọ́n.

Il semble que c'est uniquement dans les conversations entre parents et enfants que le sujet est encore tabou.
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 26, 27]
Ó dà bíi pé nínú ìjùmọ̀sọ̀rọ̀ láàárín àwọn òbí àtàwọn ọmọ nìkan, ọ̀rọ̀ nípa ìbálòpọ̀ kò tíì kúrò lọ́kàn wọn.

3: 1 - 3.
Kí ni Jòhánù ní lọ́kàn nígbà tó sọ nípa "àṣẹ ti láéláé "?
3: 1 - 3.

Deux grands objectifs de notre prédication se dégagent de l'Évangile de Matthieu.
* Ẹnu wo ni wọ́n á wá fi sọ ọ́ pé àwọn mọ Ọlọ́run àti pé àjọṣe àwọn pẹ̀lú rẹ̀ dán mọ́rán nígbà tí wọn ò fi orúkọ rẹ̀ pè é?
Ìdí méjì pàtàkì tá a fi ń ṣe iṣẹ́ ìwàásù wa wà nínú Ìhìn Rere Mátíù.

Enfin, Genèse 2: 4 résume toute la période de la création en l'appelant le "jour où Jéhovah Dieu fit la terre et le ciel ."
▪ Má máa ṣe jura ẹ lọ; má sì máa rò pé o gbọ́dọ̀ mọ gbogbo nǹkan ṣe
Síwájú sí i, Jẹ́nẹ́sísì 2: 4 ṣàkópọ̀ gbogbo àkókò tí Ọlọ́run fi dá àwọn nǹkan, ó pè é ní "ọjọ́ tí Jèhófà Ọlọ́run dá ilẹ̀ ayé àti ọ̀run. "

L'amitié du monde peut offrir certains avantages, mais ils sont de courte durée.
Nígbà yẹn, Ọlọ́run á ti pa gbogbo àwọn alátakò run.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn àǹfààní kan wà nínú kéèyàn jẹ́ ọ̀rẹ́ ayé, síbẹ̀ wọ́n kì í tọ́jọ́.

Les Judéens ont cherché secours dans "le refuge du mensonge ," autrement dit dans leur alliance politique avec l'Égypte.
Ẹgbẹ́ àwọn ará kárí ayé ti àwọn èèyàn Jèhófà mórí mi yá gágá gan - an.
Àwọn ọlọ̀tẹ̀ náà wá ìrànlọ́wọ́ lọ sínú "ibi ìsádi irọ́, " ìyẹn nínú májẹ̀mú tí wọ́n dá pẹ̀lú orílẹ̀ - èdè Íjíbítì.

• Comment pouvez - vous vivre en accord avec le vœu que vous avez fait à Dieu?
Àwọn ọmọ ẹ̀yìn Jésù fi ohun tí wọ́n rí tí Jésù ṣe nínú tẹ́ńpìlì wé ọ̀rọ̀ tí Dáfídì sọ, bó sì ṣe rí gan - an nìyẹn.
• Báwo lo ṣe lè gbé níbàámu pẹ̀lú ìyàsímímọ́ rẹ?

L'archevêque de Mexico, qui proclamait haut et fort que le clergé s'opposerait à l'entrée en vigueur des articles anticléricaux, est arrêté.
Ó ṣe tán, àwọn ìpínrọ̀ tá a kà ṣáájú fi hàn pé Dáfídì àti Pọ́ọ̀lù ṣàníyàn.
Wọ́n fàṣẹ ọba mú Bíṣọ́ọ̀bù Ìlú Mẹ́síkò, wọ́n sì fẹ̀sùn kan àwọn àlùfáà pé wọ́n ń ta ko àwọn àpilẹ̀kọ tí wọ́n gbé karí ẹ̀kọ́ ṣọ́ọ̀ṣì.

Après avoir repris des forces spirituelles et retrouvé un cœur ferme, vous ferez des sentiers droits pour vos pieds et vivrez de nouveau en accord avec l'offrande de votre personne à Dieu. - Hébreux 12: 12, 13.
Lẹ́yìn - ọ̀ - rẹyìn, abanijẹ́ yìí rí i pé ohun tóun ṣe ò dáa.
Lẹ́yìn tó o bá ti gba okun tẹ̀mí tó o sì ti padà ní ọkàn - àyà tó fẹsẹ̀ múlẹ̀ ṣinṣin, wàá lè máa ṣe ipa ọ̀nà títọ́ fún ẹsẹ̀ rẹ, wàá sì tún lè máa gbé ìgbésí ayé rẹ lọ́nà tó bá ìyàsímímọ́ rẹ mu gẹ́gẹ́ bí ìyàsímímọ́ rẹ sí Ọlọ́run mu. - Hébérù 12: 12, 13.

Les années ont passé et Marc est aujourd'hui assistant ministériel dans la congrégation locale des Témoins de Jéhovah.
Ẹ má ṣe jẹ́ kí ohunkóhun ba àjọṣe yín jẹ́.
Bí ọdún ti ń gorí ọdún, Marc ń sìn gẹ́gẹ́ bí ìránṣẹ́ iṣẹ́ òjíṣẹ́ nínú ìjọ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà tó wà ládùúgbò rẹ̀.

(publié par les Témoins de Jéhovah).
Ètò ìgbéyàwó àti ìgbésí ayé ìdílé tí àwọn èèyàn gbà látayébáyé pé òun ló gbé àwùjọ ẹ̀dá èèyàn ró ti ń dojú kọ ìṣòro tó gadabú báyìí. - Jẹ́nẹ́sísì 3: 5.
Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà la ṣe é.

Je crois bien qu'on a tout passé en revue, de la Genèse à la Révélation!
Jésù lo "Ábà, Baba " nínú àdúrà tó gbà sí Jèhófà nínú ọgbà Gẹtisémánì, nígbà tó ku nǹkan bíi wákàtí mélòó kan kí wọ́n pa á. - Máàkù 14: 36.
Mo gbà pé gbogbo ohun tá a kà nínú ìwé Jẹ́nẹ́sísì pátá la kọ sínú ìwé Ìṣípayá!

À l'ère de la technologie, les valeurs morales sont essentielles.
A ní ìdí tó pọ̀ láti gbà pé Jèhófà ń ran àwọn èèyàn lọ́wọ́ títí dòní.
Láyé ìgbà tí wọ́n ń kọ ìmọ̀ iṣẹ́ ẹ̀rọ sílẹ̀, ìlànà ìwà rere ṣe pàtàkì.

L'amour ne s'irrite pas, ne tient pas compte du mal subi; il ne se réjouit pas de l'injustice, mais se réjouit avec la vérité.
Nígbà náà, ǹjẹ́ kò yẹ kí àwọn ẹbọ ìyìn wa sí Jèhófà jẹ́ èyí tá à ń ṣe tọkàntọkàn, kí ìwà àti ìṣe wa sì jẹ́ èyí tó tọ́ àtèyí tó yẹ?
Ìfẹ́ kì í bínú, kì í kọ àkọsílẹ̀ ìṣeniléṣe; kì í yọ̀ lórí àìṣòdodo, ṣùgbọ́n a máa yọ̀ pẹ̀lú òtítọ́.

D'autres, en revanche, peuvent être dangereuses, surtout lorsqu'on a une santé fragile, prévient un bulletin médical (UC Berkeley Wellness Letter).
A yan nǹkan bí ẹgbẹ̀rún mẹ́fà àwọn tó yọ̀ǹda ara wọn síbi táwọn òṣìṣẹ́ sábà máa ń gbà lọ síbi iṣẹ́.
Ní ọwọ́ kejì ẹ̀wẹ̀, àwọn kan wà tí wọ́n lè fẹ̀mí ara wọn wewu, àgàgà tí wọ́n bá ní àìsàn tó ń múni hùwà lódìlódì.

Comment la Bible aide - t - elle les jeunes à se garder des comportements irréfléchis?
Àwọn èèyàn sábà máa ń ṣe tinú wọn láìka òfin sí, ìjà àárín ẹbí sì pọ̀ nígbà náà.
Báwo ni Bíbélì ṣe ran àwọn ọ̀dọ́ lọ́wọ́ láti yẹra fún àwọn ìwà tí kò bójú mu?

Sur le chemin du retour vers le territoire dont ils ont hérité à l'est du Jourdain, les guerriers de Ruben, de Gad et de la demi - tribu de Manassé érigent "un grand autel, bien visible ."
Bẹ́ẹ̀ ni o, gbígba àwọn ẹ̀bi wa lẹ́bi ká sì tọrọ àforíjì fún wàhálà tá a dá sílẹ̀ lè fún wa láǹfààní láti ní ìjíròrò tó gbámúṣé.
Nígbà tí wọ́n padà dé láti ibi tí wọ́n ti jogún ilẹ̀ tó wà ní ìlà oòrùn Odò Jọ́dánì, àwọn jagunjagun Rúbẹ́nì, Ámónì àti ààbọ̀ ẹ̀yà Mánásè bẹ̀rẹ̀ sí í "gbé pẹpẹ ńlá kan tí ó tóbi lọ́nà tí ó fara hàn gbangba - gbàǹgbà. "

La Bible répond par la négative.
Báwo la ṣe lè yẹ ara wa wò láti mọ̀ bóyá a ní irú ẹ̀mí tí àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù ní?
Bíbélì dáhùn ìbéèrè yìí lọ́nà tí kò tọ́.

Nous pouvons avoir cette même conviction si notre amour pour Jéhovah est fort.
Ó dájú pé a máa rí ìbùkún Ọlọ́run tá a bá ní ìgbàgbọ́ àti ìgboyà.
Àwa náà lè ní irú ìdánilójú bẹ́ẹ̀ bí ìfẹ́ tá a ní fún Jèhófà bá lágbára.

En outre, bien des religions prétendent que Dieu punit les méchants en les torturant à jamais dans un enfer de feu, enseignement qui offense assurément le Dieu d'amour.
Inú mi dùn gan - an pé mo rí àwọn ọ̀rẹ́ gidi.
Yàtọ̀ síyẹn, ọ̀pọ̀ ìsìn ló ń sọ pé Ọlọ́run máa ń fìyà jẹ àwọn èèyàn búburú nípa fífi wọ́n sínú iná ọ̀run àpáàdì, ẹ̀kọ́ yìí sì máa ń dùn mọ́ Ọlọ́run onífẹ̀ẹ́.

Nous remercions Jéhovah de nous permettre d'être pionniers ici. Rien ne pourrait nous combler plus que ça.
Béèyàn bá dákẹ́, ó jẹ́ àmì ọ̀wọ̀ tàbí bíbu ọlá fúnni.
A dúpẹ́ lọ́wọ́ Jèhófà pé ó jẹ́ ká lè ṣe aṣáájú - ọ̀nà níbí.

Il note en particulier que, en 1 Jean 5: 7, la Peshitta syriaque ne retient pas l'ajout apocryphe "au ciel, le Père, la Parole, et le Saint Esprit, et ces trois ne sont qu'un ."
Àwọn ìbéèrè wo ló jẹ yọ nípa iṣẹ́ oúnjẹ òòjọ́ àtàwọn ìlépa míì?
Ó tún sọ nínú 1 Jòhánù 5: 7, pé: "Ọ̀run ni Baba, Ọ̀rọ̀ náà, àti ẹ̀mí Mímọ́, àwọn mẹ́tẹ̀ẹ̀ta yìí wulẹ̀ jẹ́ ọ̀kan. "

La Bible dit: " Celui qui pratique la fornication pèche contre son propre corps ."
Ìlú Bangui ni ibì kan ṣoṣo téèyàn ti lè rí mọ́tò tún ṣe ní gbogbo orílẹ̀ - èdè yẹn.
Bíbélì sọ pé: "Ẹni tí ó bá ń ṣe àgbèrè ń ṣẹ̀ sí ara òun fúnra rẹ̀. "

Voici ce que je veux dire: chacun de vous dit: " Moi, j'appartiens à Paul ', " Mais moi, à Apollos ', " Mais moi, à Céphas ', " Mais moi, à Christ. ' ." - 1 Corinthiens 1: 11, 12.
Nípa inú rere - onífẹ̀ẹ́ Jèhófà, gbogbo ìdílé náà wá sínú òtítọ́.
Mo wí fún yín pé: " Èmi fúnra mi yóò dà bí Pọ́ọ̀lù, ' " èmi, ní ti Àpólò, " èmi, ní tèmi, ' ṣùgbọ́n èmi, " Kristi. ' " - 1 Kọ́ríńtì 1: 11, 12.

Ajoutons - leur celles - ci: Pourquoi y a - t - il tant de souffrances dans le monde?
AMỌ̀NÀ: Ọmọ, ọmọ mi ni ọba kejì nílẹ̀ Ísírẹ́lì.
Kí nìdí tó fi jẹ́ pé ìyà tó ń jẹ aráyé pọ̀ tó bẹ́ẹ̀?

Certains ont renoncé à des passe - temps et à des projets qui n'étaient pas indispensables.
Bíbélì sọ fún wa pé "Obìnrin náà rí i pé igi náà dára fún oúnjẹ àti pé ohun kan tí ojú ń yánhànhàn fún ni, bẹ́ẹ̀ ni, igi náà fani lọ́kàn mọ́ra láti wò.
Àwọn kan ti yááfì àkókò tí wọ́n fi ń ṣe àwọn nǹkan tí kò pọn dandan àtàwọn ìwéwèé tí kò pọn dandan.

Les frères et sœurs nous soutiennent beaucoup.
(The Ancient Church, ojú ìwé 318 sí 319) Àwọn tó jẹ́ ọmọlẹ́yìn tòótọ́ fún Jésù lóde òní náà máa ń yẹra fún eré ìnàjú tí kò dára tó sì kún fún ìwà pálapàla. - Éfésù 5: 3 - 5.
Àwọn ará lọ́kùnrin àti lóbìnrin ràn wá lọ́wọ́ gan - an ni.

À propos de cet amour - là, le professeur William Barclay a écrit dans son livre Mots du nouveau testament (angl.): "Agapê se rapporte à l'esprit; il ne s'agit pas simplement d'un sentiment qui naît spontanément dans le cœur, mais d'un principe dont l'application résulte d'un choix délibéré.
Kódà, a túmọ̀ ọ̀rọ̀ Hébérù yìí sí oríṣi ogójì ọ̀nà nínú Ìwé Mímọ́ ní Ìtumọ̀ Ayé Tuntun ti èdè Gẹ̀ẹ́sì.
Nígbà tí Ọ̀jọ̀gbọ́n William W.

Nous sommes donc politiquement neutres et ne faisons pas la guerre (lire Jean 15: 18 - 21; Isaïe 2: 4).
Ìtẹ̀síwájú nínú ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì, nínú ìtọ́jú ara àti nínú àwọn iṣẹ́ míì ti jẹ́ kó ṣeé ṣe fún àwọn lónìí láti máa pẹ́ láyé.
(Ka Jòhánù 15: 18 - 21; Aísáyà 2: 4.)

Grâce à l'aide des frères, il a pu remplir les conditions pour être proclamateur du Royaume.
Ó jọ pé ọkọ mi ń kú lọ.
Pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ àwọn ará, ó tóótun láti sìn gẹ́gẹ́ bí olùpòkìkí Ìjọba náà.

" Le dimanche 28 avril 1996, Martin Bryant a fait parler de lui dans tout le monde occidental en s'en donnant à cœur joie.
Ọjọ́ ńlá lọjọ́ yìí.
Ní ọjọ́ Sunday, April 28, 1996, Ọ̀gbẹ́ni Martin fúnra rẹ̀ sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ níbi gbogbo ní Ìwọ̀ Oòrùn ayé nípa fífi ayọ̀ fúnni.

On y arrive en tirant pleinement profit de l'aide que Jéhovah fournit au moyen de sa Parole et de la congrégation.
Gbogbo ìsọfúnni tuntun àti ọ̀pọ̀ jáǹrẹrẹ ìwé àtayébáyé rèé lárọ̀ọ́wọ́tó rẹ.
Wàá jàǹfààní kíkún látinú ìrànlọ́wọ́ tí Jèhófà ń pèsè nípasẹ̀ Ọ̀rọ̀ rẹ̀ àti ìjọ.

Éric: Ah bon? Et pourquoi?
Lọ́jọ́ náà, ọ̀pọ̀ èèyàn pa iṣẹ́ ajé wọn tì, wọ́n bọ́ sójú pópó, wọn ǹ jó, wọ́n sì ń yọ̀.
Kúnlé: Kí nìdí tọ́rọ̀ fi rí bẹ́ẹ̀?

Trois mille idolâtres, les principaux responsables de la rébellion, ont été tués. - Ex.
MGBOKO UMUORIA 5 (Ìgbò)
Wọ́n pa ẹgbẹ̀rún mẹ́ta àwọn abọ̀rìṣà, tó jẹ́ olórí àkọ́kọ́ nínú ìwà ọ̀tẹ̀ tí wọ́n hù. - Ẹ́kís.

Notre réputation de véracité et d'honnêteté aura un effet déterminant sur la réaction des personnes à notre enseignement.
Bákan náà, Nóà ò nírú àǹfààní táwa ní lónìí, a láwọn tá a jọ ń sin Jèhófà tá a sì jọ ń gbé ara wa ró, àmọ́ Nóà ò ní irú ẹ̀ kódà àwọn ẹ̀gbọ́n rẹ̀ àtàwọn àbúrò rẹ̀ kò sin Jèhófà.
Mímọ̀ tá a mọ̀ pé a jẹ́ olóòótọ́ àti olóòótọ́ yóò ràn wá lọ́wọ́ gan - an láti mọ ohun táwọn èèyàn á máa ṣe sí ẹ̀kọ́ wa.

La drachme égarée appartenait peut - être à un collier de prix constitué de plusieurs autres pièces de monnaie en argent.
Nígbà tó dọjọ́ kejì, ọ̀gá sójà tó mú Pọ́ọ̀lù náà mú un lọ sí ilé ẹjọ́ àwọn Júù, ìyẹn Sànhẹ́dírìn.
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ọwọ̀n tí wọ́n fi ń ṣe búrẹ́dì ni wọ́n fi ń ṣe búrẹ́dì tí wọ́n fi ń ṣe búrẹ́dì.

Parce que ces individus égoïstes recherchaient une position en vue.
Ní ti ara.
Ìdí ni pé àwọn onímọtara - ẹni - nìkan yìí ń wá ipò ọlá lójú méjèèjì.

Qui est la mariée?
Lọ́pọ̀ ìgbà, ohun tó sábà máa ń fa ìwà ọ̀daràn ni pé, àwọn èèyàn kò dá ọkàn wọn àti ìrònú wọn lẹ́kọ̀ọ́ dáadáa.
Ta ni ìyàwó ilé náà?

" Au cours des années, dit - il, plusieurs anciens expérimentés m'ont aidé à progresser.
Ó yọ Dáníẹ́lì nínú ihò kìnnìún.
Ó sọ pé: "Bí ọdún ti ń gorí ọdún, àwọn alàgbà mélòó kan tí wọ́n nírìírí ràn mí lọ́wọ́ láti tẹ̀ síwájú.

Quand le monde qu'elles représentent, celui de Satan, sera détruit, elles disparaîtront complètement.
Wọ́n gbà mí tọwọ́tẹsẹ̀.
Nígbà tí ayé Sátánì bá pa run, kò ní sí mọ́ rárá.

En 1994, j'ai commencé une étude biblique avec le maire.
Ibi ààbò ni ìjọ náà jẹ́ fún mi, nítorí pé àwọn arákùnrin àti arábìnrin fi ìfẹ́ àti ìfẹ́ni hàn sí mi, bí ẹni pé àwọn gan - an ni wọ́n bí mi lọ́mọ. "
Lọ́dún 1994, mo bẹ̀rẹ̀ sí í kọ́ olórí ìlú náà lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.

La première expose ses sentiments alors qu'elle est humiliée et affligée.
Àwọn èèyàn olóòótọ́ kan ti ṣe kàyéfì pé bóyá gbogbo ìgbà kọ́ ni lílò tí Ọlọ́run ń lo agbára rẹ̀ láti pa àwọn ẹni ibi run tọ̀nà.
Àpilẹ̀kọ àkọ́kọ́ sọ bọ́rọ̀ náà ṣe rí lára rẹ̀, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó máa ń dùn ún tó sì máa ń bà á nínú jẹ́.

Les priorités que nous nous fixons dans notre vie sont alors le reflet des siennes.
Lẹ́yìn ìyẹn, nígbà tí Jèhófà ń bá orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì lò, ó fi àánú hàn sáwọn ọmọ òrukàn, àwọn opó àtàwọn àjèjì. Irú àwọn wọ̀nyí sì làwọn èèyàn máa ń hùwà ìkà sí láwùjọ.
Nípa bẹ́ẹ̀, àwọn ohun tá à ń fi sípò àkọ́kọ́ nígbèésí ayé wa ń fi irú ẹni tá a jẹ́ hàn.

À vrai dire, il arrive parfois qu'ils n'apprécient pas du tout d'en être l'objet, étant donné que protéger est souvent synonyme de dire non.
Bó ti wù kó rí, orílẹ̀ - èdè Àǹgólà ni ibi àkọ́kọ́ tí òṣùpá yóò ti bo oòrùn lójú pátápátá ní ilẹ̀ Áfíríkà, èyí sì jẹ́ ní ìlú Sumbe tó wà létíkun.
Òótọ́ ibẹ̀ ni pé, nígbà míì, wọ́n lè má mọyì rẹ̀ rárá nítorí pé ọ̀pọ̀ ìgbà ni wọn kì í dáàbò bo ara wọn.

Qu'est - ce qui nous empêchera d'entrer " en fureur contre Jéhovah "?
Má ṣe rò pé àṣírí ni àwọn ohun tí ò ń ṣe lórí ìkànnì àjọlò orí Íńtánẹ́ẹ̀tì
Kí ni kò ní jẹ́ ká "kún fún ìhónú sí Jèhófà "?

Il n'est pas facile de retracer le parcours suivi par Paul.
Inú Paul dùn nígbà tí àjèjì kan dúró láti fọkọ̀ ẹ̀ gbé e lọ́fẹ̀ẹ́.
Kò rọrùn láti lóye ohun tó ṣẹlẹ̀ sí Pọ́ọ̀lù lẹ́yìn náà.

Votre cœur n'a - t - il pas été touché quand vous avez compris que Jéhovah offre aux humains la perspective d'être déclarés justes et de vivre éternellement, alors que vous êtes né pécheur et éloigné de lui?
Lẹ́yìn náà, mo mú ìwé àdéhùn ọjà rírà, èyí tí a fi èdìdì dì... àti èyí tí a ṣí sílẹ̀; mo sì wá fi ìwé àdéhùn ọjà rírà náà fún Bárúkù. "
Ǹjẹ́ kò wú ọ lórí nígbà tó o kẹ́kọ̀ọ́ pé Ọlọ́run ti ṣèlérí láti polongo aráyé ní olódodo kí wọ́n sì wà láàyè títí láé, bó tilẹ̀ jẹ́ pé inú ẹ̀ṣẹ̀ ni wọ́n bí ọ sí tí wọ́n sì ti kẹ̀yìn sí i?

Elle a refusé, mais a dit que ça pourrait m'intéresser.
Òótọ́ ni pé, nígbà tí ìbínú bá dé, ó máa ń ṣòro láti ṣàkóso àwọn ọ̀rọ̀ téèyàn ń sọ.
Ó kọ̀, àmọ́ ó sọ pé òun lè nífẹ̀ẹ́ mi.

De qui aurai - je peur? " - PSAUME 27: 1.
Lákọ̀ọ́kọ́ ná, ó ti pèsè Bíbélì, Ọ̀rọ̀ rẹ̀ táa kọ sílẹ̀, èyí tó ṣàkọsílẹ̀ ọ̀pọ̀ iṣẹ́ àrà tó gbé ṣe fún ire àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀.
Ta ni èmi yóò bẹ̀rù? " - SÁÀMÙ 27: 1.

3
Kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́, Ẹṣin, àti Ẹranko Ajeèrà
3

• Pourquoi pouvait - on s'attendre à ce que Dieu utilise des congrégations sur la terre?
Kódà, méje lára àwọn tó kọ́ lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì ló ti ṣèrìbọmi báyìí, yàtọ̀ sí àwọn mẹ́ta míì tó jẹ́ pé òun ló kọ́kọ́ kàn sí wọn ṣùgbọ́n táwọn Ẹlẹ́rìí ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ ti kọ́ lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.
• Kí nìdí tá a fi lè retí pé kí Ọlọ́run lo àwọn ìjọ tó wà lórí ilẹ̀ ayé?

2: 4; 2 Cor.
Jésù ka àkókò náà sí àkókò láti kọ́ wọn lẹ́kọ̀ọ́, ó sì kọ́ wọn lẹ́kọ̀ọ́ lóòótọ́!
2: 4; 2 Kọ́r.

Si le Souverain Seigneur de l'univers se montre tolérant envers les humains imparfaits, pouvons - nous faire moins?
Kí nìdí? Ìdí ni pé tí a kò bá ṣe bẹ́ẹ̀, irú aáwọ̀ bẹ́ẹ̀ á máa fẹjú sí i bí egbò tí kòkòrò àrùn ti kó wọ̀ torí pé kò rí ìtọ́jú.
Bí Olúwa Ọba Aláṣẹ ayé òun ọ̀run bá ń bọ̀wọ̀ fún àwa èèyàn aláìpé, ǹjẹ́ a lè dín kù?

Certains couples entendent sans écouter et parlent sans vraiment communiquer.
Dípò ìyẹn, ṣe ló bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ aṣáájú - ọ̀nà.
Àwọn tọkọtaya kan kì í fetí sílẹ̀ tí wọ́n bá ń sọ̀rọ̀, wọn kì í sì í bá ara wọn sọ̀rọ̀.

Jéhovah a préféré que Yona écrive lui - même son aventure, y compris sa prière fervente prononcée depuis les profondeurs de la mer. N'est - ce pas beaucoup mieux?
Àmọ́, àwọn kan ronú pé ọ̀rọ̀ tí Sólómọ́nì sọ yìí ta ko ohun tó sọ tẹ́lẹ̀, nígbà tó sọ pé: "Ohun gbogbo ni ìgbà tí a yàn kalẹ̀ wà fún, àní ìgbà fún gbogbo àlámọ̀rí lábẹ́ ọ̀run: ìgbà bíbímọ àti ìgbà kíkú. "
Jèhófà fẹ́ kí Jónà fúnra rẹ̀ ṣàkọsílẹ̀ bí Jónà ṣe tẹ́ ìfẹ́ ọkàn rẹ̀ lọ́rùn, títí kan àdúrà àtọkànwá tó gbà látìgbà tí òkun ti bo òkun.

Notre édition du 15 mars 2006, page 26, donne des détails sur le parcours de frère Morris dans le service à plein temps.
(b) Kí ni "ọ̀tá ìkẹyìn, " báwo la ó sì ṣe sọ ọ́ di asán?
Tó o bá fẹ́ mọ̀ sí i nípa ìrírí Arákùnrin Morris lẹ́nu iṣẹ́ ìsìn alákòókò kíkún, wo Ilé Ìṣọ́ March 15, 2006, ojú ìwé 26.

" Je n'arrivais pas à le croire, témoigne - t - il. Je voulais réellement passer chaque jour de ma vie avec elle et nos enfants.
Àpọ́sítélì Pétérù jẹ́ ká túbọ̀ lóye ọ̀nà tí ẹ̀gàn àti ayọ̀ gbà so pọ̀ mọ́ra.
Ó sọ pé: "Mi ò gbà bẹ́ẹ̀ rárá, ojoojúmọ́ ni mo fẹ́ máa wà pẹ̀lú rẹ̀ àtàwọn ọmọ wa lójoojúmọ́.

Voici comment, selon la Bible, se manifeste la générosité véritable: "Chacun doit donner ce qu'il a décidé dans son cœur, sans tristesse et sans être forcé. En effet, Dieu aime celui qui donne avec joie.
Nípa èyí ni gbogbo ènìyàn yóò fi mọ̀ pé ọmọ ẹ̀yìn mi ni yín, bí ẹ bá ní ìfẹ́ láàárín ara yín. " - Jòhánù 13: 34, 35.
Bíbélì sọ pé: "Kí olúkúlùkù fi ohun tí ó ti pinnu nínú ọkàn - àyà rẹ̀ fúnni láìsí ẹ̀dùn - ọkàn; nítorí Ọlọ́run nífẹ̀ẹ́ olùfúnni ọlọ́yàyà. "

Ce dirigeant serait retranché au sommet de sa puissance, et son royaume serait divisé en quatre, mais aucun de ses descendants ne serait au pouvoir.
Ó ṣe kedere pé àlàáfíà ì bá ti wà bí kì í bá ṣe tàwọn alákòóso wọn tí èrò wọn nídìí òṣèlú ò jọra.
A óò ké alákòóso yìí kúrò lórí agbára rẹ̀, ìjọba rẹ̀ yóò sì pín ìjọba rẹ̀ sí mẹ́rin, ṣùgbọ́n kò sí èyíkéyìí lára àwọn àtọmọdọ́mọ rẹ̀ tó máa wà nípò àṣẹ.

Imaginez qu'une personne vienne solliciter votre aide. Vous ferez tout votre possible pour elle, n'est - ce pas? En se tournant vers vous, ne vous a - t - elle pas manifesté sa confiance? (Cf.
Lẹ́yìn náà, ó sọ pé: "Mo wá rí i pé ayé yìí ti gba iṣẹ́ ìsìn tó yẹ kí n máa ṣe fún Jèhófà tọkàntọkàn mọ́ mi lọ́wọ́, ó sì ti fi àṣeyọrí àti àpọ́nlé látọ̀dọ̀ àwọn tó ń gba tèmi dípò rẹ̀.
Bí àpẹẹrẹ, ká sọ pé ẹnì kan wá bẹ̀ ọ́ pé kó ràn ẹ́ lọ́wọ́, ǹjẹ́ o ò ní ṣe gbogbo ohun tó o bá lè ṣe láti ràn án lọ́wọ́?

Typique du genre, l'antagonisme entre les immigrants albanais et bulgares est palpable dans de nombreuses parties de la Grèce.
Yàtọ̀ sí ìtumọ̀ Bíbélì yìí, ọ̀kẹ́ àìmọye ẹ̀dà àwọn ìtumọ̀ Bíbélì míì ló wà ní odindi tàbí lápá kan ní ẹgbẹẹgbẹ̀rún èdè.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé irú nǹkan bẹ́ẹ̀ lè ṣẹlẹ̀ láàárín àwọn tó ń sọ èdè Potogí àtàwọn ará Alibéníà, síbẹ̀ wọ́n ní láti ṣe àwọn nǹkan kan tó yàtọ̀ ní ọ̀pọ̀ ibi nílẹ̀ Gíríìsì.

Aujourd'hui, ma vie de famille n'a plus rien à voir avec celle d'avant. La Bible m'a clairement fait comprendre mes responsabilités de mari et de père.
Iceland 78.4 100
Ní báyìí, ìgbésí ayé ìdílé mi kò rí bíi ti tẹ́lẹ̀ mọ́, Bíbélì ti jẹ́ kí n lóye ojúṣe mi gẹ́gẹ́ bí ọkọ àti bàbá.

Que ta volonté se fasse, comme dans le ciel, aussi sur la terre. " - Matthieu 6: 9, 10.
Ṣé Wàá Gbọ́ Ìkìlọ̀ Tó Ṣe Kedere Tí Jèhófà Ń Fún Wa?
Kí ìfẹ́ rẹ ṣẹ, gẹ́gẹ́ bí ti ọ̀run, lórí ilẹ̀ ayé pẹ̀lú. " - Mátíù 6: 9, 10.

13, 14. a) Que penses - tu des exemples de personnages bibliques qui ont fait de grands sacrifices pour les autres?
Ọjọ́ pẹ́ tí ọ̀pọ̀ àwọn Kristẹni kárí ayé ti ń fi ọdún Kérésì ṣayẹyẹ ọjọ́ ìbí Jésù.
13, 14. (a) Sọ àpẹẹrẹ àwọn kan nínú Bíbélì tí wọ́n yááfì ọ̀pọ̀ nǹkan nítorí àwọn ẹlòmíì. (b) Báwo ló ṣe rí lára rẹ?

Au sujet des Témoins de Jéhovah, il a écrit: "Ils vont systématiquement de maison en maison. "
Bó sì ṣe rí gan - an nìyẹn!
Nígbà tó ń sọ̀rọ̀ nípa àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà, ó kọ̀wé pé: "Wọ́n máa ń lọ láti ilé dé ilé. "

Voilà pourquoi nous étions heureuses de rencontrer Christopher - dont il est question au début de l'article - qui nous a demandé de revenir pour répondre à ses questions bibliques.
(Wo àwòrán tó wà níbẹ̀rẹ̀ àpilẹ̀kọ yìí.)
Torí náà, inú wa dùn gan - an nígbà tá a pàdé Christopher, tá a sọ̀rọ̀ rẹ̀ níbẹ̀rẹ̀ àpilẹ̀kọ yìí, tó sọ pé ká padà wá dáhùn àwọn ìbéèrè rẹ̀ látinú Ìwé Mímọ́.

C'est ce qu'a fait un frère qui était souvent abattu en raison d'une terrible épreuve qu'il avait subie: "Je priais souvent intensément, se souvient - il.
" Mo mọ̀ pé ọ̀kan lára àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ni ẹ́.
Ó sọ pé: "Ọ̀pọ̀ ìgbà ni mo máa ń gbàdúrà kíkankíkan.

Timothy a gagné 10 dollars [8 euros] en aidant à enlever du placoplâtre dans une maison et, moi, j'ai réussi à économiser 100 dollars [80 euros].
Bi ara rẹ pé, " Ní oṣù mẹ́fà sẹ́yìn, ǹjẹ́ mo ti túbọ̀ fìwà jọ Kristi àbí mo ti jó àjórẹ̀yìn tí mo sì ń sọ̀rọ̀ tí kò bójú mu tàbí hu àwọn ìwà kan tí kò dára? '
Lọ́jọ́ kan, mo rí dọ́là mẹ́wàá owó ilẹ̀ Amẹ́ríkà gbà, mo sì rí ọgọ́rùn - ún dọ́là owó ilẹ̀ Amẹ́ríkà [nǹkan bíi dọ́là mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n owó ilẹ̀ Amẹ́ríkà] gbà.

McKerlie; T.
Nígbà kan, Pọ́ọ̀lù àtàwọn tí wọ́n jọ rìnrìn àjò dé ibì kan, wọ́n sì padà sí Áńtíókù ti Síríà.
; Tino, S.

Des réponses longues ou compliquées ont tendance à obscurcir le propos.
Nígbà yẹn, wọ́n gbọ́ ohùn kan látọ̀run tó sọ pé: "Èyí ni Ọmọ mi, ẹni tí a ti yàn.
Àwọn ìdáhùn gígùn tàbí ìdáhùn tí kò bọ́gbọ́n mu lè máà jẹ́ kéèyàn lè sọ̀rọ̀.

[ Indication d'origine]
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìtàn àtayébáyé ni, ọ̀kẹ́ àìmọye èèyàn ló mọ ìtàn náà bí ẹní mowó.
[ Credit Line]

" Goûtez et voyez que Jéhovah est bon "
Wọ́n máa ń sọ ọ́ lórí tẹlifíṣọ̀n, nínú ère sinimá, ó sì tún pọ̀ nínú ìpolówó ọjà.
" Ẹ tọ́ ọ wò, kí ẹ sì rí i pé Jèhófà jẹ́ ẹni rere "

Enfin, Le secret du bonheur familial, qui aide des millions de familles à surmonter leurs difficultés, est publié en 115 langues.
3: 1 - 3.
Ní àfikún sí i, ìwé Àṣírí Ayọ̀ Ìdílé, èyí tó ti ran àràádọ́ta ọ̀kẹ́ ìdílé lọ́wọ́ láti borí ìṣòro wọn, ti jáde ní èdè márùndínlọ́gọ́fà báyìí.

Nous espérons fermement que leurs articles vous informeront, vous intéresseront et vous éduqueront, que vous soyez jeunes ou vieux.
Ìhìn Rere Mátíù tẹnu mọ́ ohun méjì pàtàkì tí iṣẹ́ ìwàásù wa dá lé lórí.
A nírètí pé àwọn àpilẹ̀kọ wọn á ràn ẹ́ lọ́wọ́, wọ́n á nífẹ̀ẹ́ rẹ, wọ́n á sì kọ́ ẹ lẹ́kọ̀ọ́, yálà o jẹ́ ọmọdé tàbí àgbàlagbà.

Quelle loi a été de bien plus grande valeur que des lois écrites sur de la pierre?
Ẹ̀yìn èyí ni ìwé Jẹ́nẹ́sísì 2: 4 tó ṣẹ̀ṣẹ̀ wá ṣàkópọ̀ gbogbo àkókò ìṣẹ̀dà náà tó sì pè é ní "ọjọ́ tí Jèhófà Ọlọ́run ṣe ilẹ̀ ayé àti ọ̀run. "
Òfin wo ló ṣe pàtàkì gan - an ju òfin tá a kọ sórí òkúta lọ?

Caldwell; J.
Bíbá ayé dọ́rẹ̀ẹ́ lè fúnni ní àwọn àǹfààní kan, àmọ́ fúngbà díẹ̀ ni.
; fúnra rẹ̀, R.

b) Qu'est - ce qui nous aide à combattre les désirs matérialistes?
Àwọn ará Júdà wá ìrànlọ́wọ́ lọ sí "ibi ìsádi irọ́, " ìyẹn orílẹ̀ - èdè Íjíbítì tí wọ́n jọ bára wọn ṣàdéhùn.
(b) Kí ló máa ràn wá lọ́wọ́ láti borí ìfẹ́ ọrọ̀ àlùmọ́ọ́nì?

Richard et Bill (le surnom de William) n'ont pour leur part jamais envisagé cette forme de service.
• Báwo lo ṣe lè mú ẹ̀jẹ́ ìyàsímímọ́ rẹ ṣẹ?
Richard àti Bill (tá a mọ̀ sí William) kò fìgbà kankan ronú nípa irú iṣẹ́ ìsìn yìí rí.

Satan le Diable a poussé Adam et Ève à la rébellion.
Yàtọ̀ síyẹn, nígbà tí bíṣọ́ọ̀bù àgbà fún ilẹ̀ Mẹ́síkò sọ pé àwọn àlùfáà kò ní fara mọ́ apá ibi tó lòdì sáwọn àlùfáà nínú òfin orílẹ̀ - èdè náà, ìjọba fòfin gbé e.
Sátánì Èṣù mú kí Ádámù àti Éfà ṣọ̀tẹ̀.

[ Indication d'origine]
Lẹ́yìn náà, pẹ̀lú okun tẹ̀mí tá a ti sọ dọ̀tun àti ọkàn - àyà fífẹsẹ̀ múlẹ̀ ṣinṣin, wàá lè ṣe ipa ọ̀nà títọ́ fún ẹsẹ̀ rẹ, wàá sì lè gbé níbàámu pẹ̀lú ìyàsímímọ́ rẹ fún Ọlọ́run. - Hébérù 12: 12, 13.
[ Credit Line]

Et depuis que les lois régissant la dissolution de l'union matrimoniale ont été assouplies, le divorce n'est plus aussi mal vu qu'autrefois.
Ọ̀pọ̀ ọdún ti kọjá lẹ́yìn ìgbà yẹn, Marc sì ti ń sìn gẹ́gẹ́ bí ìránṣẹ́ iṣẹ́ òjíṣẹ́ nínú ìjọ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà tó wà ládùúgbò wọn.
Látìgbà tí òfin ti fìdí ìgbéyàwó múlẹ̀ lábẹ́ òfin, ìkọ̀sílẹ̀ ò tíì fi bẹ́ẹ̀ burú bíi ti tẹ́lẹ̀ mọ́.

Et quand nous discutons avec nos compagnons avant et après les réunions, nous éprouvons un sentiment d'appartenance et un réel réconfort.
Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà la ṣe é.
Nígbà tá a bá sì ń bá àwọn tá a jọ jẹ́ onígbàgbọ́ sọ̀rọ̀ ṣáájú ìpàdé àti lẹ́yìn ìpàdé, a máa ń rí i pé ara tù wọ́n, ara sì máa ń tù wọ́n.

Les véritables adorateurs de Jéhovah sont toujours dans l'obligation de s'abstenir du sang aujourd'hui. - Actes 15: 28, 29.
Bíi pé a parí Bíbélì láti Jẹ́nẹ́sísì dé Ìṣípayá lọ̀rọ̀ rí lọ́jọ́ náà!
Àwọn olùjọsìn tòótọ́ ṣì wà lábẹ́ àìgbọ́dọ̀máṣe láti ta kété sí ẹ̀jẹ̀ lónìí. - Ìṣe 15: 28, 29.

Dans certaines familles, le mari tient les cordons de la bourse.
Ó ṣe pàtàkì kéèyàn níwà rere, pàápàá láyé ọ̀làjú yìí.
Nínú àwọn ìdílé kan, wọ́n máa ń fi okùn ta okùn tẹ́ẹ́rẹ́ tẹ́ẹ́rẹ́.

4 Qu'est - ce que l'esprit saint?
A kì í tán ìfẹ́ ní sùúrù, kì í sì í kọ àkọsílẹ̀ ìṣeniléṣe. Ó máa ń yọ̀ lórí òtítọ́, kì í yọ̀ lórí àìṣòdodo.
4 Kí Ni Ẹ̀mí Mímọ́?

Si tu trouves difficile de parler directement à un endeuillé, que pourrais - tu faire?
Àmọ́ àwọn oúnjẹ kan tó ti bu lè ṣe jàǹbá, àgàgà fẹ́ni tára rẹ̀ kò fi bẹ́ẹ̀ le, ìwé ìròyìn UC Berkeley Wellness Letter ló ṣe ìkìlọ̀ yìí.
Tó bá ṣòro fún ẹ láti bá ẹnì kan tó ń ṣọ̀fọ̀ sọ̀rọ̀ ní tààràtà, kí lo lè ṣe?

" Moi, Jéhovah, je suis ton Dieu, Celui qui t'enseigne pour ton profit, Celui qui te fait cheminer sur le chemin où tu dois marcher ."
Báwo wá ni Bíbélì ṣe ran àwọn èwe lọ́wọ́ láti yẹra fún àwọn ìwà tí ò bójú mu táwọn ọ̀dọ́ ń hù?
" Èmi, Jèhófà, ni Ọlọ́run rẹ, Ẹni tí ń kọ́ ọ kí o lè ṣe ara rẹ láǹfààní, Ẹni tí ń mú kí o tọ ọ̀nà tí ó yẹ kí o máa rìn. " - SM.

En attendant, soyons déterminés à nous conformer aux normes de Jéhovah.
Nígbà táwọn jagunjagun ọmọ Rúbẹ́nì àti ti Gádì àti ààbọ̀ ẹ̀yà Mánásè ń padà sórí ilẹ̀ tí wọ́n jogún ní ìlà oòrùn odò Jọ́dánì, wọ́n tẹ́ pẹpẹ kan tí ó "tóbi lọ́nà tí ó fara hàn gbangba - gbàǹgbà. "
Ní báyìí ná, ẹ jẹ́ ká pinnu pé a óò máa tẹ̀ lé àwọn ìlànà Jèhófà.

Comme les bergers des temps bibliques, les anciens doivent protéger les "brebis " qui leurs sont confiées.
Bíbélì dáhùn pé ọ̀rọ̀ kò rí bẹ́ẹ̀.
Bíi tàwọn olùṣọ́ àgùntàn ayé ìgbà tí wọ́n ń kọ Bíbélì, àwọn alàgbà gbọ́dọ̀ dáàbò bo "àwọn àgùntàn " tó wà lábẹ́ àbójútó wọn.

Si nous adorions quelqu'un ou quelque chose d'autre, notre nom serait enlevé de son livre.
Àwa náà lè ní irú ìgbàgbọ́ tó lágbára bẹ́ẹ̀ tá a bá ní ìfẹ́ tó jinlẹ̀ fún Jèhófà.
Bí a bá ń jọ́sìn ẹnì kan tàbí ohun mìíràn, a óò yọ orúkọ wa kúrò nínú ìwé rẹ̀.

3 Patientes - tu volontiers?
Àmọ́, kì í ṣe ìdálóró ayérayé ni Bíbélì pè ní èrè ẹ̀ṣẹ̀, ohun tó sọ ni pé, "ikú li ère ẹ̀ṣẹ. "!
3 Ṣé Wàá Mú Inú Ọlọ́run Dùn?

L'an dernier, nous en avons produit 440 millions, en plus de 530 langues.
Ìgbésí ayé wa níbí yìí tẹ́ wa lọ́rùn, ó sì fi wá lọ́kàn balẹ̀ gan - an ni. "
Lọ́dún tó kọjá, a mú mílíọ̀nù mẹ́rin ó lé ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn - ún mẹ́rin àti ọgọ́rùn - ún mẹ́sàn - án ó lé ọgọ́rùn - ún mẹ́sàn - án ó lé

Gare à l'usurpation d'identité!
Bí àpẹẹrẹ, de Castro sọ ní pàtàkì pé Bíbélì Syriac Peshitta yọ 1 Jòhánù 5: 7, tí wọ́n fèrú ki bọ Bíbélì kúrò. Bó ṣe kà nínú Bibeli Ajuwe nìyí, "ni ọrun, Baba, Ọrọ ati Ẹmi Mimọ; awọn mẹẹtẹta yii si jasi ọkan. "
Yan Ẹni Tó O Fẹ́!

Ce genre de traitement incitait au mépris et à la moquerie, et dépossédait la personne de son honneur.
Bíbélì sọ pé: "Ẹni tí ó bá ń ṣe àgbèrè ń ṣẹ̀ sí ara òun fúnra rẹ̀. "
Irú ìtọ́jú bẹ́ẹ̀ máa ń jẹ́ kí wọ́n tẹ́ńbẹ́lú orúkọ rẹ̀, kí wọ́n sì fi í ṣẹ̀sín.

" Marcher au nom de Jéhovah ne signifie pas simplement dire qu'il est notre Dieu.
Ohun tí mo ní lọ́kàn nìyí, pé olúkúlùkù yín ń wí pé: " Èmi jẹ́ ti Pọ́ọ̀lù, ' " Ṣùgbọ́n èmi ti Àpólò, ' " Ṣùgbọ́n èmi ti Kéfà, ' " Ṣùgbọ́n èmi ti Kristi. ' " - 1 Kọ́ríńtì 1: 11, 12.
Kì í ṣe pé à ń rìn ní orúkọ Jèhófà wulẹ̀ ń fi hàn pé a gbà pé òun ni Ọlọ́run wa.

Jéhovah est indéniablement " vigoureux en force " (lire Isaïe 40: 26).
Láfikún sáwọn ìbéèrè yẹn, a tún lè béèrè pé: Kí nìdí tí ìyà tó ń jẹ aráyé fi pọ̀ tó báyìí?
(Ka Aísáyà 40: 26.)

En janvier 1937, Albin Relewicz, un collègue de travail Témoin de Jéhovah, m'a parlé de la Bible et de ses enseignements.
Àwọn kan ti pa ohun tí wọ́n máa ń ṣe nígbà tọ́wọ́ bá dilẹ̀ tì, títí kan àwọn ìwéwèé tí kò ṣe pàtàkì
Ní oṣù January ọdún 1937, ọkùnrin Ẹlẹ́rìí Jèhófà kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ R.

[ Illustration, page 11]
Àwọn ará ìjọ ti ràn mí lọ́wọ́ gan - an ni, wọn ò fi mí sílẹ̀.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 11]

Premièrement, nous voyons clairement se réaliser la prophétie de l'apôtre Paul concernant "les derniers jours ."
* Nígbà tí ọ̀jọ̀gbọ́n William Barclay ń sọ̀rọ̀ nípa ìfẹ́ yìí nínú ìwé ẹ̀ tó pè ní New Testament Words, ó ní: "Agapē ní í ṣe pẹ̀lú èrò inú: kì í wulẹ̀ ṣe èrò ìmọ̀lára tó kàn máa ń ru sókè láìròtẹ́lẹ̀ nínú ọkàn wa; ó jẹ́ ìlànà kan tá a dìídì ń jẹ́ kó máa darí ìgbésí ayé wa.
Lákọ̀ọ́kọ́, à ń fojú ara wa rí ìmúṣẹ àsọtẹ́lẹ̀ tí àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù sọ nípa "àwọn ọjọ́ ìkẹyìn. "

L'importance de montrer de l'affection
Torí náà, a kì í dá sí ogun àti ọ̀ràn òṣèlú ayé. (Ka Jòhánù 15: 18 - 21; Aísáyà 2: 4.)
Ìdí Tó Fi Ṣe Pàtàkì Pé Ká Máa Fi Ìfẹ́ Hàn

Toujours au XIXsiècle, Charles Frederick Worth a inauguré les défilés de mode, en employant des mannequins vivants pour susciter l'intérêt de clients potentiels.
Àwọn arákùnrin yìí ràn án lọ́wọ́ láti di akéde Ìjọba Ọlọ́run.
Ní nǹkan bí ọgọ́rùn - ún ọdún kọkàndínlógún, ọ̀gbẹ́ni Charles C. F.

Il en va de même d'autres aspects de notre vie de chrétiens.
" Ní Sunday, ọjọ́ kejìdínlọ́gbọ̀n oṣù April ọdún 1996, Martin Bryant di ẹni táwọn ará Ìwọ̀ Oòrùn ayé kò ní gbàgbé bọ̀rọ̀, lẹ́yìn tó ṣe ohun kan tó kà sí bàbàrà nígbèésí ayé rẹ̀.
Bákan náà lọ̀rọ̀ rí fáwọn Kristẹni lónìí.

Les choses n'ont guère changé depuis.
A lè ṣe èyí nípa fífi tọkàntọkàn tẹ́wọ́ gba ìrànlọ́wọ́ tí Jèhófà ń pèsè nípasẹ̀ Ọ̀rọ̀ rẹ̀ àti ìjọ rẹ̀.
Látìgbà yẹn wá, nǹkan ò tíì fi bẹ́ẹ̀ yí pa dà.

" Ayant décidé une fois pour toutes de servir Jéhovah, elle l'a supplié de l'aider.
Kúnlé: Á - à - á, kí nìdí tí wọ́n fi sọ bẹ́ẹ̀?
Lẹ́ẹ̀kan sí i, ó pinnu láti sin Jèhófà lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo, ó sì bẹ̀ ẹ́ pé kó ran òun lọ́wọ́.

Allez - vous réfléchir soigneusement et dans la prière aux conseils bibliques que vous recevez?
Ẹgbẹ̀ẹ́dógún [3,000] èèyàn tó ṣe agbátẹrù ìbọ̀rìṣà náà ni wọ́n sì pa. - Ẹ́kís.
Ǹjẹ́ o máa ń fara balẹ̀ ronú jinlẹ̀ lórí ìmọ̀ràn Bíbélì tó o sì máa ń gbàdúrà nípa rẹ̀?

Combien plus un adultère, qui n'avait aucune excuse, méritait - il la punition!
Mímọ̀ táwọn èèyàn bá mọ̀ wá pé olóòótọ́ ni wá yóò túbọ̀ mú káwọn èèyàn tẹ́wọ́ gba ohun tá à ń kọ́ wọn.
Ẹ ò rí i pé ìwà panṣágà tí kò lẹ́sẹ̀ nílẹ̀ yẹn tó bẹ́ẹ̀ ó jù bẹ́ẹ̀ lọ!

Lorsque Timothée est revenu, il a parlé à Paul de la fidélité remarquable des Thessaloniciens.
O tún lè lo àkàwé tí Jésù sọ nípa ẹyọ owó dírákímà kan tó sọ nù láti fi ran arábìnrin kan tó ti ṣáko lọ tàbí tí ìtara rẹ̀ lẹ́nu iṣẹ́ ìsìn ti dín kù lọ́wọ́.
Nígbà tí Tímótì padà dé, ó bá Pọ́ọ̀lù sọ̀rọ̀ nípa ìṣòtítọ́ àrà ọ̀tọ̀ tí àwọn ará Tẹsalóníkà ní.

Comment pouvez - vous attirer les bonnes personnes pour en faire vos amies?
Wọ́n fẹ́ fa àwọn ará sẹ́yìn ara wọn.
Báwo lo ṣe lè fa àwọn èèyàn rere wá sínú ayé kí wọ́n lè jẹ́ ọ̀rẹ́ rẹ?

Bien que fatigué, en pleurs et même irritable, il lutte pour rester éveillé et être de la partie.
Ta ni ìyàwó rẹ̀?
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ti rẹ̀ ẹ́, tó ti rẹ̀ ẹ́, tó sì ti rẹ̀ ẹ́, síbẹ̀ ó sapá láti wà lójúfò kó sì wà lójúfò.

Suggérez - lui aussi de se fixer pour objectif de lire la Bible en entier.
Ó sọ pé: "Láti ọ̀pọ̀ ọdún wá, àwọn alàgbà mélòó kan tí wọ́n ti pẹ́ lẹ́nu iṣẹ́ alàgbà ti ràn mí lọ́wọ́ láti tẹ̀ síwájú nípa tẹ̀mí.
Bákan náà, ìwọ náà lè pinnu pé wàá ka Bíbélì látìbẹ̀rẹ̀ dópin.

D'autres considèrent les tatouages comme des œuvres d'art.
Gbogbo ẹ̀ á di àwátì nígbà tí Jèhófà bá pa ayé Sátánì tí wọ́n ń gbé lárugẹ run.
Àwọn mìíràn kà á sí iṣẹ́ ọnà.

Puisqu'il a rappelé à maintes reprises sa volonté de protéger et de sauver ses serviteurs, nous pouvons être absolument sûrs qu'il est à la fois capable et désireux de remplir ses promesses. - Job 42: 2.
Ní 1994, mo bẹ̀rẹ̀ sí bá olórí ìlú ṣèkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé léraléra ló ń rán wa létí pé òun fẹ́ dáàbò bo àwọn ìránṣẹ́ òun àti pé òun fẹ́ gbà wọ́n là, ó dá wa lójú hán - ún hán - ún pé ó lágbára láti mú àwọn ìlérí rẹ̀ ṣẹ, ó sì wù ú láti ṣe bẹ́ẹ̀. - Jóòbù 42: 2.

Toutefois, les oiseaux - même beaucoup d'oiseaux - n'auront jamais plus de valeur à ses yeux qu'un humain.
Àdúrà àkọ́kọ́ fi àwọn ohun tó sọ nígbà tí wọ́n mú un kẹ́dùn tí wọ́n sì fayé sú u hàn, ìkejì jẹ́ àdúrà tó gbà láti fi tayọ̀tayọ̀ dúpẹ́ lọ́wọ́ Ọlọ́run ọba.
Àmọ́, ọ̀pọ̀ ẹyẹ, tó fi mọ́ ọ̀pọ̀ ẹyẹ pàápàá, ni yóò ṣeyebíye lójú Ọlọ́run ju tàwa èèyàn lọ.

Mais avec le temps, peut - être prendra - t - il conscience que vous agissez dans son intérêt.
Àwọn nǹkan tí Jèhófà kà sí pàtàkì la gbọ́dọ̀ fi ṣohun àkọ́kọ́ nígbèésí ayé wa.
Àmọ́ bọ́jọ́ ṣe ń gorí ọjọ́, ọmọ rẹ lè wá rí i pé ọ̀rọ̀ òun jẹ ọ́ lógún.

Les Témoins de Jéhovah prennent au sérieux cette obligation.
Kódà wọ́n máa ń kọ etí ikún sí ìbáwí òbí wọn lọ́pọ̀ ìgbà, nítorí náà, bó o bá máa gba ọmọ rẹ̀ lọ́wọ́ ewu, àfàìmọ̀ ni kì í ṣe pé èyí tó pọ̀ jù lára nǹkan tó bá lóun fẹ́ ni wàá máa kọ̀ fún un.
Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà fọwọ́ pàtàkì mú àṣẹ yẹn.

Ils se sont donc soumis à l'ordre reçu pour ce qui était d'être présents, mais ils n'avaient pas l'intention de participer à un quelconque acte condamnable - et ils s'en sont tenus à leur résolution. - Daniel 3: 1 - 18.
Àwọn nǹkan márùn - ún wo ni kò ní jẹ́ ká kún fún ìhónú sí Ọlọ́run?
Nítorí náà, wọ́n ṣègbọràn sí àṣẹ tí Ọlọ́run pa fún wọn pé kí wọ́n wà níbẹ̀, ṣùgbọ́n wọn kò ní in lọ́kàn láti lọ́wọ́ nínú ìwà àìtọ́ èyíkéyìí - ìyẹn ni pé kí wọ́n ṣe ohun tó lòdì sí ìfẹ́ Ọlọ́run. - Dáníẹ́lì 3: 1 - 18.

Un accouchement réussi
Kò rọrùn láti tọpa kúlẹ̀kúlẹ̀ ìrìn - àjò Pọ́ọ̀lù ní Kípírọ́sì.
Bí Ọmọ Kan Ṣe Kẹ́sẹ Járí

Votre constance dans le service sacré atteste de votre fidélité envers Jéhovah et indique que vous restez spirituellement éveillé, en dépit des épreuves que vous traversez.
Nígbà tó o bá rántí pé bó tilẹ̀ jẹ́ pé inú ẹ̀ṣẹ̀ la bí ọ sí, láìmọ Ọlọ́run, síbẹ̀ tí Jèhófà mú kó ṣeé ṣe pé kí á polongo ẹ̀dá ènìyàn ní olódodo pẹ̀lú ìrètí ìyè àìnípẹ̀kun, kò ha wú ọ lórí bí?
Tó o bá ń ṣe iṣẹ́ ìsìn mímọ́ nìṣó, ìyẹn fi hàn pé o jẹ́ adúróṣinṣin sí Jèhófà, ó sì fi hàn pé o wà lójúfò nípa tẹ̀mí láìka àwọn àdánwò rẹ sí.

Jéhovah me pardonnera.
Màmá mi wá sọ pé ó ṣeé ṣe kí n nífẹ̀ẹ́ sí ìkẹ́kọ̀ọ́ náà.
Jèhófà máa ń dárí jì mí.

J'étais la seule qui lui plaisait. "
Ta ni èmi yóò bẹ̀rù? " - SÁÀMÙ 27: 1.
Èmi nìkan ló nífẹ̀ẹ́ rẹ̀. "

Carina, pionnière permanente en Espagne, a pris part à la campagne à Silistra.
3
Aṣáájú - ọ̀nà déédéé ni arábìnrin aṣáájú - ọ̀nà déédéé kan lórílẹ̀ - èdè Sípéènì.

En outre, nous tenir à l'écart des souillures de ce monde nous procure une conscience pure.
• Kí nìdí tá a fi lè sọ pé Ọlọ́run ń lo àwọn ìjọ lórí ilẹ̀ ayé?
Jù bẹ́ẹ̀ lọ, a ò ní ya ara wa sọ́tọ̀ kúrò lára àwọn ẹ̀gbin inú ayé yìí, a ó sì ní ẹ̀rí ọkàn tó mọ́.

Jésus a donné une illustration dans laquelle il s'est comparé à un homme qui "s'est rendu dans un pays lointain pour se faire investir du pouvoir royal ," ou" recevoir un royaume ."
2: 4; 2 Kọ́r.
Jésù fi ara rẹ̀ wé ọkùnrin kan tó "lọ sí ilẹ̀ jíjìnnà réré láti gba agbára ìjọba, " tàbí" ìjọba kan. "

En d'autres termes, notre libre arbitre est - il authentique ou n'est - il qu'une illusion?
Níwọ̀n bí Olúwa Ọba Aláṣẹ ọ̀run òun ayé ti ní àmúmọ́ra ní ti bó ṣe ń bá àwa aláìpé ẹ̀dá ènìyàn lò, ǹjẹ́ kò yẹ kí àwa náà ṣe bẹ́ẹ̀?
Ṣé òótọ́ ni pé òmìnira tá a ní láti yan ohun tó wù wá kì í ṣe àlá tí kò lè ṣẹ?

Nous devons donc faire preuve de discernement et nous habituer à ne pas prendre pour argent comptant tout ce que nous lisons.
Àwọn tọkọtaya kan kì í gbọ́ra wọn yé, wọn kì í sì í sọ bọ́rọ̀ ṣe rí lára wọn
Torí náà, a gbọ́dọ̀ máa lo ìfòyemọ̀, ká má sì gba gbogbo ohun tá a bá kà gbọ́.

Jéhovah est mon refuge et ma force
Ẹ ò rí i pé ó dáa gan - an bí Jèhófà ṣe lo Jónà láti kọ ìtàn ara rẹ̀ sílẹ̀, títí kan àdúrà àtọkànwá tó gbà sí Ọlọ́run nísàlẹ̀ òkun lọ́hùn - ún!
Jèhófà Ni Ibi Ààbò Mi àti Agbára Mi

Les normes de Jéhovah en ce qui concerne le bien et le mal sont aussi fiables et immuables que ses promesses.
Kúlẹ̀kúlẹ̀ nípa bí Arákùnrin Morris ṣe ṣe iṣẹ́ ìsìn alákòókò kíkún wà ní ojú ìwé 26 nínú Ilé Ìṣọ́ March 15, 2006.
Àwọn ìlànà Jèhófà lórí ohun tó tọ́ àtohun tí kò tọ́ ṣeé gbára lé, wọ́n sì ṣeé gbára lé bíi ti àwọn ìlérí rẹ̀.

Êtes - vous préoccupé par la dégradation des valeurs et ses effets sur la vie de famille?
David kọ ìyàwó rẹ̀ sílẹ̀, àmọ́ èyí mú kó bẹ̀rẹ̀ sí ṣiyèméjì nípa ohun tó máa ṣẹlẹ̀ lẹ́yìn náà.
Ǹjẹ́ o máa ń ṣàníyàn nípa bí ìwà rere ṣe ń jó rẹ̀yìn àti bó ṣe ń nípa lórí ìgbésí ayé ìdílé?

Quelle résolution a été adoptée en 1931, et quelle conséquence eut - elle sur la proclamation du Royaume?
Nígbà tí Bíbélì ń sọ̀rọ̀ nípa ojúlówó ẹ̀mí ọ̀làwọ́, ó ní: "Kí olúkúlùkù ṣe gan - an gẹ́gẹ́ bí ó ti pinnu nínú ọkàn - àyà rẹ̀, kì í ṣe pẹ̀lú ìlọ́tìkọ̀ tàbí lábẹ́ àfipáṣe, nítorí Ọlọ́run nífẹ̀ẹ́ olùfúnni ọlọ́yàyà. "
Ìpinnu wo la ṣe lọ́dún 1931, kí sì ni àbájáde rẹ̀ nípa pípolongo Ìjọba náà?

Mais, ne l'oublions pas, "l'exercice corporel est utile [seulement] à peu de chose, mais l'attachement à Dieu est utile à toutes choses ."
Ó ní wọn yóò pa ọba yìí nígbà tó bá ti di alágbára ńlá, pé wọ́n máa pín ìjọba rẹ̀ sọ́nà mẹ́rin, àmọ́, kì í ṣe láàárín àwọn ọmọ rẹ̀.
Àmọ́ ṣá o, rántí pé "ara títọ́ ṣàǹfààní fún ohun díẹ̀, ṣùgbọ́n fífọkànsin Ọlọ́run ṣàǹfààní fún ohun gbogbo. "

Van Coillie; D.
Bí àpẹẹrẹ, bí ẹnì kan bá wá ìrànlọ́wọ́ wá sọ́dọ̀ rẹ, wàá ṣe gbogbo ohun tó o bá lè ṣe láti ràn án lọ́wọ́, ìdí ni pé ó ní kó o ran òun lọ́wọ́, tó fi hàn pé ó fọkàn tán ẹ.
; Van tìn - ọ́n, S.

" De même, en Albanie, après avoir reçu un exemplaire de la version intégrale de La Traduction du monde nouveau, une femme Témoin de Jéhovah s'est exclamée: "Comme la Parole de Dieu est belle en albanais!
Nítorí ìdí èyí, kèéta tó kọjáa sísọ ti wá wà láàárín onírúurú ẹ̀yà.
Bákan náà, lẹ́yìn tí obìnrin kan tó jẹ́ Ẹlẹ́rìí Jèhófà gba ẹ̀dà kan Ìwé Mímọ́ ní Ìtumọ̀ Ayé Tuntun lédè Albania, ó sọ pé: "Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run mà dára o!

▪ Jésus Christ buvait - il de l'alcool? - Luc 7: 34.
Ẹ̀kọ́ Bíbélì tí mo kọ́ ti mú kí èmi, ìyàwó mi àti ọmọ mi jọ máa gbé pa pọ̀ ní àlàáfíà torí pé ó jẹ́ kí n mọ ojúṣe mi gẹ́gẹ́ bíi baálé ilé.
▪ Ṣé Jésù Kristi máa ń mu ọtí líle? - Lúùkù 7: 34.

C'est cela qui m'a attirée vers les Témoins: leurs publications fournissaient des réponses bibliques à toutes mes questions.
Kí ìfẹ́ rẹ ṣẹ, gẹ́gẹ́ bí ti ọ̀run, lórí ilẹ̀ ayé pẹ̀lú. " - Mátíù 6: 9, 10.
Èyí ló mú kí n sún mọ́ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà, tí wọ́n ń fi àwọn ìwé ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì wọn dáhùn gbogbo ìbéèrè mi.

Jéhovah m'a aidé à surmonter les défis de l'existence
13, 14. (a) Kí lo rí kọ́ lára àwọn tí Bíbélì sọ pé wọ́n lo ara wọn fún àwọn míì?
Jèhófà Ti Ràn Mí Lọ́wọ́ Láti Borí Àwọn Ìṣòro Ìgbésí Ayé

" Quand je veux faire ce qui est juste, ce qui est mauvais est présent chez moi. " - ROMAINS 7: 21.
Àmọ́ ohun tó kọ nípa àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ni pé: "Wọ́n máa ń lọ láti ilé dé ilé ní ṣísẹ̀ - n - tẹ̀lé. " - Why Are the Catholics Leaving.
" Nígbà tí mo bá fẹ́ láti ṣe ohun tí ó tọ́, ohun tí ó burú a máa wà pẹ̀lú mi. " - RÓÒMÙ 7: 21.

[ Note]
Nítorí náà, inú wa dùn nígbà tá a bá Christopher pàdé, ìyẹn ẹni tí mo mẹ́nu kàn níbẹ̀rẹ̀ ọ̀rọ̀ mi. Ó ní ká pa dà wá dáhùn àwọn ìbéèrè tóun ní nínú Bíbélì.
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

Ce processus qui mène à l'alcoolisme, l'auteur Caroline Knapp le dit "lent, graduel, insidieux, indéfinissable ."
Ó máa ń ṣe ohun tó tọ́ fún gbogbo èèyàn lọ́gbọọgba láìka ìran àti ẹ̀yà tí wọ́n ti wá sí.
Òǹkọ̀wé kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ tòótọ́ tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Eric M.

Après avoir raconté cette histoire, Jésus fait l'application suivante: "Écoutez ce que ce juge, bien qu'injuste, a dit.
Arákùnrin kan tó bá ara rẹ̀ nínú ipò kan tí kò bára dé, èyí tó máa ń mú kí inú bí i kó sì rẹ̀wẹ̀sì sọ pé: "Yàtọ̀ sí pé mo máa ń gbàdúrà àtọkànwá déédéé, mo tún kọ́ àwọn orin Ìjọba Ọlọ́run mélòó kan sórí.
Lẹ́yìn tí Jésù ti sọ ìtàn yìí tán, ó wá sọ pé: "Ẹ gbọ́ ohun tí onídàájọ́ náà wí, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ó kú.

Nous sommes tombés amoureux l'un de l'autre et nous nous sommes mariés deux ans plus tard.
Timothy pa dọ́là mẹ́wàá níbi tó ti ń bá wọn ṣí ohun tí wọ́n fi bo ara ilé kan kúrò, ṣùgbọ́n èmi pa ọgọ́rùn - ún dọ́là ńtèmi. "
A nífẹ̀ẹ́ ara wa gan - an, a sì ṣègbéyàwó lọ́dún méjì lẹ́yìn náà.

C'est "La Voie ," la seule manière de vivre qui en vaille la peine et qui plaise à Dieu.
; McKerlie, D.
Èyí ni "Ọ̀nà Náà, " ìyẹn ọ̀nà kan ṣoṣo téèyàn lè gbà gbé ìgbésí ayé rẹ̀, táá sì múnú Ọlọ́run dùn.

Asaph était un musicien lévite en vue. Il officiait au temple de Jéhovah dans l'Israël antique.
Ńṣe ni ìdáhùn gígùn tàbí èyí tó ní kókó ọ̀rọ̀ púpọ̀ nínú máa ń da ojú ọ̀rọ̀ rú.
Ásáfù jẹ́ akọrin tó gbajúmọ̀ ní tẹ́ńpìlì Jèhófà ní Ísírẹ́lì ìgbàanì.

C'est pourquoi Jésus a dit à ses auditeurs: " Écoutez - moi, vous tous, et saisissez le sens ."
[ Credit Line]
Ìdí nìyẹn tí Jésù fi sọ fún àwọn olùgbọ́ rẹ̀ pé: "Ẹ fetí sí mi, gbogbo yín, kí ẹ sì lóye ìtumọ̀ rẹ̀. "

En outre, nous avons l'assurance qu'il écoutera notre prière et " rendra droits nos sentiers '.
" Tọ́ Ọ Wò, Kí O sì Rí I Pé Jèhófà Jẹ́ Ẹni Rere '
Síwájú sí i, ọkàn wa balẹ̀ pé yóò gbọ́ àdúrà wa yóò sì "mú àwọn ipa ọ̀nà wa tọ́. "

" - Révélation 18: 4.
Bákan náà ni Àṣírí Ayọ̀ Ìdílé, èyí tó ti ran àràádọ́ta ọ̀kẹ́ ìdílé lọ́wọ́ láti kojú àwọn ìṣòro wọn kò gbẹ́yìn, a ti tẹ òun náà ní èdè márùndínlọ́gọ́fà.
Yóò fọ́ ìjọba wọ̀nyí túútúú, yóò sì fi òpin sí gbogbo wọn, òun fúnra rè

Un chercheur aura peut - être consacré toute sa vie à l'étude d'une certaine loi.
Ohun tá a ó máa jíròrò nínú ìwé ìròyìn yìí... á máa fúnni ní ìmọ̀ àti òye, á sì máa gbádùn mọ́ àwọn èèyàn tó pọ̀ jù lọ, lọ́mọdé lágbà. "
Onímọ̀ sáyẹ́ǹsì kan lè fi gbogbo ìgbésí ayé rẹ̀ kẹ́kọ̀ọ́ òfin dé ìwọ̀n àyè kan.

" Si, comme ces frères et sœurs, tu étends ton ministère, une vie passionnante et spirituellement riche t'attend.
Òfin wo ló ṣe pàtàkì ju àwọn òfin tá a kọ sórí òkúta lọ?
Tó o bá ṣe bẹ́ẹ̀, wàá gbádùn iṣẹ́ òjíṣẹ́ rẹ, wàá gbádùn ìgbésí ayé alárinrin, wàá sì ní àjọṣe tó dáa pẹ̀lú Ọlọ́run.

" Jéhovah m'a donné la force de le faire, dit - il.
; Caldwell, S.
Ó sọ pé: "Jèhófà fún mi lókun láti ṣe bẹ́ẹ̀.

Vous pouvez comprendre la Bible, 1 / 12
(b) Kí ni kò ní jẹ́ ká máa lépa àwọn ohun ìní tara?
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìyà Tó Ń Jẹ Aráyé?

On peut être seul longtemps et s'occuper de façon agréable, sans avoir du tout l'impression d'être isolé.
Richard àti Bill pàápàá kò fìgbà kan rò ó rí pé àwọn á sìn ní Bẹ́tẹ́lì.
Ó lè pẹ́ díẹ̀ kéèyàn tó lè dá nìkan tọ́jú ara rẹ̀, kéèyàn sì gbádùn ara rẹ̀ láìsí pé èèyàn dá wà rárá.

[ Illustration, page 26]
Sátánì Èṣù ti Ádámù àti Éfà láti ṣọ̀tẹ̀ sí Ọlọ́run.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 26]

L'automutilation est un manque de respect pour le corps humain. Elle peut être liée à la fausse religion et doit être rejetée.
[ Credit Line]
Ńṣe ni fífọwọ́ pa ẹ̀yà ìbímọ ara ẹni dà bí ohun tí kò ní ọ̀wọ̀ fún ẹ̀dá ènìyàn, ó sì lè ní í ṣe pẹ̀lú ẹ̀sìn èké, a sì gbọ́dọ̀ yẹra fún un.

Au moment de la déflagration, Catherine était au volant de sa voiture.
Bẹ́ẹ̀ sì ni bí wọ́n ṣe dẹwọ́ òfin tó wà lórí títú ìgbéyàwó ká ti mú ìtìjú tó máa ń rọ̀ mọ́ ìkọ̀sílẹ̀ kúrò.
Ó máa ń wa ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ rẹ̀, ó sì máa ń wa ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ rẹ̀.

Mais le moment venu, les fidèles étaient là et l'office débutait.
Àwọn ìpàdé wa máa ń fún wa lókun, wọ́n sì máa ń fún wa níṣìírí ká lè máa sin Jèhófà nìṣó
Àmọ́ nígbà tó yá, àwọn olóòótọ́ wà níbẹ̀, wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ sí í lọ sí ṣọ́ọ̀ṣì.

Je savais ce qu'il me restait à faire.
Bákan náà lónìí, àwọn olùjọsìn tòótọ́ gbọ́dọ̀ ta kété sí ẹ̀jẹ̀. - Ìṣe 15: 28, 29.
Mo mọ ohun tó kù fún mi láti ṣe.

Il vaut mieux lui poser des questions avec douceur et respect. S'il ne vous livre pas ses sentiments aussi vite que vous le voudriez, montrez - vous patient.
Nínú àwọn ìdílé kan, ọkọ ló máa ń gbọ́ bùkátà ìdílé.
Ohun tó dáa jù ni pé kó o béèrè lọ́wọ́ rẹ̀ lọ́nà pẹ̀lẹ́tù kó o sì bọ̀wọ̀ fún un.

Hanna avait demandé à Dieu un fils, en promettant de le lui vouer pour qu'il le serve toute sa vie.
4 Kí Ni Ẹ̀mí Mímọ́?
Hánà gbàdúrà pé kí Ọlọ́run bí ọmọkùnrin kan, ó sì ṣèlérí pé òun máa ya ìgbésí ayé òun sí mímọ́ fún un.

15: 15, 17, 22, 23.
Báwo la ṣe lè tu ẹnì kan nínú tá ò bá tiẹ̀ mọ ohun tá a lè sọ fún ẹni náà?
15: 15, 17, 22, 23.

Demandons plutôt à Dieu de nous indiquer comment utiliser les années qui nous restent à vivre dans le présent système de choses.
" Èmi, Jèhófà, ni Ọlọ́run rẹ, Ẹni tí ń kọ́ ọ kí o lè ṣe ara rẹ láǹfààní, Ẹni tí ń mú kí o tọ ọ̀nà tí ó yẹ kí o máa rìn. " - AÍSÁ. 48: 17.
Kàkà bẹ́ẹ̀, a lè gbàdúrà pé kí Ọlọ́run jẹ́ ká mọ bá a ṣe lè lo àwọn ọdún tó kù nínú ètò àwọn nǹkan yìí.

Bâtiments d'habitation; 5.
Àmọ́ nísinsìnyí ná, ẹ jẹ́ ká pinnu pé a ò ní yà kúrò lórí ìlànà Jèhófà nínú ìgbésí ayé wa.
Ibi gbígbé ni wọ́n ń gbé; 5: 5.

Et quelle gloire pour son nom!
Bí àwọn olùṣọ́ àgùntàn ní ìgbà àtijọ́, àwọn alàgbà lónìí gbọ́dọ̀ dáàbò bo "àwọn àgùntàn " tó wà lábẹ́ àbójútó wọn
Ẹ sì wo ògo tí ó jẹ́ fún orúkọ rẹ̀!

À votre avis, que ressentait cette maman?
Tá a bá ń jọ́sìn ẹnikẹ́ni tàbí ohunkóhun míì, èyí máa mú kí Jèhófà yọ orúkọ wa kúrò nínú ìwé ìyè lọ́nà ìṣàpẹẹrẹ. - Ẹ́kís. 32: 33; Sm.
Báwo lo ṣe rò pé ó máa rí lára màmá yìí?

Il s'intéressait particulièrement à la prédication dans les pays situés derrière le rideau de fer.
3 Ṣé Wàá Lè Fi Sùúrù Dúró De Jèhófà?
Ó fẹ́ràn iṣẹ́ ìwàásù gan - an láwọn orílẹ̀ - èdè tó wà lábẹ́ aṣọ irin.

En 70 de notre ère, il devint douloureusement manifeste que Jéhovah avait abandonné la nation renégate d'Israël.
Lọ́dún tó kọjá, a tẹ ohun tó tó 440,000,000 ẹ̀dà ní èdè tó ju 530 lọ.
Ní ọdún 70 Sànmánì Tiwa, ó dùn ún gan - an pé Jèhófà pa orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì tí wọ́n ti ya ọlọ̀tẹ̀ tì.

Mais quand les humains se montrent orgueilleux, Satan doit se réjouir, parce qu'ils reflètent sa propre mentalité.
Wọ́n Lè Jí Ohun Ìdánimọ̀ Rẹ Lọ!
Àmọ́, nígbà táwọn èèyàn bá gbéra ga, inú Sátánì gbọ́dọ̀ máa dùn nítorí pé wọ́n ń hùwà bíi tirẹ̀.

Son entreprise courageuse en faveur de la Bible contribua à sa perte.
Èyí máa ń mú káwọn èèyàn fojú tẹ́ńbẹ́lú ẹni tí wọ́n bá ṣe bẹ́ẹ̀ sí tàbí kí wọ́n pẹ̀gàn rẹ̀, á sì dẹni táwọn èèyàn ń tàbùkù sí.
Iṣẹ́ àṣekára tó fi ìgboyà ṣe nítorí Bíbélì ló jẹ́ kó pàdánù ọ̀pọ̀lọpọ̀ nǹkan.

Il est tout aussi indéniable qu'il peut accorder ce pouvoir à ses adorateurs.
Rírìn ní orúkọ Jèhófà kì í kàn ṣe ọ̀ràn wíwulẹ̀ sọ pé òun ni Ọlọ́run wa.
Kò sí àní - àní pé Jèhófà lè fún àwọn olùjọ́sìn rẹ̀ lágbára láti ṣe bẹ́ẹ̀.

" Les choix du cœur orientent la vie tout entière, soit vers la pureté, soit vers la corruption.
Láìsí àní - àní, Jèhófà ní "okun inú nínú agbára. " - Ka Aísáyà 40: 26.
Ohun tí ọkàn - àyà bá yàn ló máa ń darí ìgbésí ayé ẹni látòkèdélẹ̀, ì báà jẹ́ ìwà mímọ́ tàbí ìwà ìbàjẹ́.

Alors que ses trois compagnons lui avaient causé bien du chagrin, Job, sur l'instruction de Dieu, pria en leur faveur.
Lóṣù January ọdún 1937, Albin Relewicz, ọkùnrin kan tá a jọ ń ṣiṣẹ́ tó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà bẹ̀rẹ̀ sí í bá mi sọ̀rọ̀ nípa àwọn ohun tí Bíbélì fi kọ́ni.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ọ̀rẹ́ Jóòbù mẹ́tẹ̀ẹ̀ta kó ẹ̀dùn ọkàn bá a, síbẹ̀ wọ́n gbàdúrà fún ìtọ́ni Ọlọ́run.

Il fallait opérer, mais les médecins de l'hôpital s'y refusaient si je n'acceptais pas de sang; ils affirmaient que dans de telles conditions je mourrais probablement d'un choc opératoire.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 11]
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó yẹ kí wọ́n ṣe iṣẹ́ abẹ fún mi, síbẹ̀ àwọn dókítà ilé ìwòsàn náà kọ̀ láti gba ẹ̀jẹ̀ sára, wọ́n sì sọ pé irú nǹkan bẹ́ẹ̀ lè dà mí lọ́kàn rú.

Pour toi, il n'aurait fait aucun doute que tu avais été oint d'esprit saint, surtout si tu avais aussi reçu le don miraculeux de parler en langue étrangère.
Èkíní, a rí i dájú pé àsọtẹ́lẹ̀ àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù nípa "àwọn ọjọ́ ìkẹyìn " ti ń nímùúṣẹ.
Jẹ́ kó dá ẹ lójú pé Ọlọ́run ti fi ẹ̀mí mímọ́ yàn ẹ́, pàápàá tó bá jẹ́ pé o ti gba ẹ̀bùn iṣẹ́ ìyanu láti sọ èdè ilẹ̀ òkèèrè.

Document de la Gestapo m'incriminant, mai 1939.
Ìdí Tó Fi Ṣe Pàtàkì Pé Ká Máa Fìfẹ́ Hàn
Àwọn ọlọ́pàá ọ̀tẹlẹ̀múyẹ́ Gestapo bẹ̀rẹ̀ sí í fi mí ṣe yẹ̀yẹ́, wọ́n sì sọ mí sẹ́wọ̀n oṣù May ọdún 1939.

Par exemple, avez - vous des passe - temps, comme la menuiserie ou même la restauration de vieilles voitures?
Bákan náà, ní ọ̀rúndún kọkàndínlógún, Charles Frederick Worth bẹ̀rẹ̀ sí ṣàfihàn àwọn tó máa ń fi ìmúra polówó aṣọ, láti fi ru ìfẹ́ àwọn èèyàn sókè kí wọ́n lè di oníbàárà wọn.
Bí àpẹẹrẹ, ǹjẹ́ o máa ń ya àkókò sọ́tọ̀ fún àwọn ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ àtijọ́, bóyá kó o tiẹ̀ tún wọn ṣe pàápàá?

En Afrique, 80% de la population utiliserait du bois pour cuisiner.
Bákan náà ló rí pẹ̀lú àwọn apá mìíràn nínú ìgbòkègbodò Kristẹni wa.
Nílẹ̀ Áfíríkà, ìdá ọgọ́rin nínú ọgọ́rùn - ún àwọn èèyàn ibẹ̀ ló máa ń fi igi dáná oúnjẹ.

Le baptême forcé n'a jamais sanctifié qui que ce soit en vue de recevoir une telle place glorieuse dans la disposition de Dieu. - Romains 8: 14 - 17; 2 Thessaloniciens 2: 13; Révélation 14: 1.
Nǹkan ò tíì fi bẹ́ẹ̀ yí padà látìgbà náà wá.
Ìrìbọmi wa kò sọ ẹnikẹ́ni di mímọ́ fún ẹnikẹ́ni tó bá fẹ́ gba ipò ológo yìí nínú ètò Ọlọ́run. - Róòmù 8: 14 - 17; 2 Tẹsalóníkà 2: 13; Ìṣípayá 14: 1.

Durant ces années, notre fils est entré à l'école et a progressé spirituellement.
Gbàrà tó pinnu pé Jèhófà lòun fẹ́ sìn, ó fi taratara gbàdúrà fún ìrànlọ́wọ́.
Láàárín àwọn ọdún wọ̀nyẹn, ọmọ wa obìnrin ti bẹ̀rẹ̀ ilé ìwé, ó sì ń tẹ̀ síwájú nípa tẹ̀mí.

(voir aussi l'encadré " Un moment très apprécié "). b) Que t'apporte personnellement le culte familial?
Ṣé wàá ronú tàdúràtàdúrà lórí ìmọ̀ràn tí wọ́n bá fún ẹ látinú Bíbélì?
(Tún wo àpótí tá a pe àkọlé rẹ̀ ní "A Máa Ń Gbádùn Ìjọsìn Ìdílé Wa Gan - an. ") (b) Báwo ni Ìjọsìn Ìdílé ṣe máa ń ṣe ìwọ fúnra rẹ láǹfààní?

Faut - il accorder la priorité aux études universitaires?
* Ká má ṣẹ̀ṣẹ̀ wá sọ ti ìyà tó tọ́ sí panṣágà ọkùnrin kan, tí kò ní àwíjàre kankan fún ohun tó ṣe!
Ǹjẹ́ ó yẹ ká fi lílọ sí ilé ẹ̀kọ́ gíga sí ipò àkọ́kọ́ nígbèésí ayé wa?

3: 15; Rév.
Nígbà tí Tímótì padà dé ọ̀dọ̀ Pọ́ọ̀lù, ó ròyìn báwọn ará Tẹsalóníkà ṣe nífẹ̀ẹ́ Ọlọ́run tó.
3: 15; Ìṣí.

5 Les mœurs actuelles sont - elles plus mauvaises qu'autrefois?
Kí lo lè ṣe tó o fi lè ní àwọn ọ̀rẹ́ tó dára jù lọ?
5 Ṣé Ìwà Tí Wọ́n Ń hù Lónìí Dára Ju Ti Tẹ́lẹ̀ Lọ?

Imitons la bonté de Jéhovah
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó lè ti rẹ̀ wọ́n, kí wọ́n máa ké, tàbí kí ara máa kan wọ́n pàápàá, wọn ò ní jẹ́ sùn wọ́n á sì fẹ́ mọ ohun tó ń ṣẹlẹ̀.
Tẹ̀ Lé Àpẹẹrẹ Rere Jèhófà

Le lendemain, le roi a demandé la démission de l'archevêque Prokopios, et deux jours plus tard tout le Cabinet a démissionné.
Tún gbà á nímọ̀ràn pé kó pinnu láti ka Bíbélì látòkèdélẹ̀.
Lọ́jọ́ kejì, ọba sọ pé kí Bíṣọ́ọ̀bù Àgbà fún òun láṣẹ láti fọwọ́ sí ìwé tí wọ́n fi ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, kò sì pẹ́ lẹ́yìn náà tí wọ́n fi kọ̀wé fiṣẹ́ sílẹ̀.

Un surveillant itinérant et sa femme accompagnés d'un autre couple y ont prêché pendant trois jours, couchant sous la tente pour limiter leurs frais.
Àwọn ọ̀dọ́ kan ka ara fínfín sí iṣẹ́ ọnà.
Alábòójútó arìnrìn - àjò kan àti ìyàwó rẹ̀ àti tọkọtaya kan jọ ṣiṣẹ́ níbẹ̀ fún ọjọ́ mẹ́ta, wọ́n jókòó sábẹ́ àgọ́ kí wọ́n lè dín ìnáwó wọn kù.

Un article de U.S.News & World Report fait observer que "les enfants et les adolescents d'aujourd'hui ont accès et sont exposés à une panoplie déroutante et souvent perturbante d'images et d'informations qu'on n'aurait jamais imaginées il y a encore 20 ans ."
Níwọ̀n bí Jèhófà ti sọ ọ́ léraléra pé òun múra tán láti dáàbò bo àwọn ìránṣẹ́ òun, kí òun sì gbà wọ́n là, ọkàn wa lè balẹ̀ pátápátá pé kì í ṣe kìkì pé ó lè mú àwọn ìlérí rẹ̀ ṣẹ nìkan ni, ṣùgbọ́n ó ti múra tán láti mú wọn ṣẹ. - Jóòbù 42: 2.
Àpilẹ̀kọ kan nínú ìwé ìròyìn U.S.A. & World Report sọ pé: "Àwọn ọmọdé àtàwọn ọ̀dọ́langba òde òní máa ń ní ìjákulẹ̀, wọ́n sì máa ń ní ìjákulẹ̀, wọ́n sì máa ń ní àwọn ọ̀rọ̀ tí wọn ò tíì mọ̀ tẹ́lẹ̀ nípa rẹ̀ rí. "

Il a ajouté: "[Timothée] vous rappellera mes méthodes pour ce qui est de Christ Jésus. ."
Bẹ́ẹ̀ sì rèé, kò sí bí àwọn ẹyẹ ṣe pọ̀ tó tí wọ́n lè níye lórí lójú Ọlọ́run tó àwa èèyàn.
Pọ́ọ̀lù wá fi kún un pé: "Ẹ máa rántí àwọn ọ̀nà tí mo gbà ń ṣe nǹkan ní ìsopọ̀ pẹ̀lú Kristi Jésù. "

" Le surveillant lui dit alors qu'il existe un autre mensonge satanique dont on n'a pas toujours conscience; et il attire son attention sur le livre Approchez - vous de Jéhovah *, page 249, paragraphe 21, qui dénonce le mensonge selon lequel Jéhovah n'aimerait pas chacun de nous, individuellement.
Bópẹ́ bóyá, ó lè wá yé e pé ohun tó dára jù lọ fún òun lo ṣe yẹn.
Lẹ́yìn náà, alábòójútó náà wá sọ fún un pé irọ́ mìíràn wà tí a kì í mọ̀ nígbà gbogbo; ó sì ń pe àfiyèsí rẹ̀ sí ìwé Sún Mọ́ Jèhófà, * ìpínrọ̀ 21, ìpínrọ̀ yìí sọ pé Jèhófà kò nífẹ̀ẹ́ wa lẹ́nì kọ̀ọ̀kan, ẹnì kọ̀ọ̀kan wa lẹ́nì kọ̀ọ̀kan wa lẹ́nì kọ̀ọ̀kan.

À l'époque, celle - ci comptait 355 frères et sœurs de nombreuses nationalités et âgés de 19 à 80 ans. Beaucoup étaient oints.
Ọwọ́ pàtàkì làwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà fi mú iṣẹ́ ìwàásù ìhìn rere yìí torí pé ojúṣe wa ni.
Nígbà yẹn, àwọn arákùnrin àti arábìnrin tó jẹ́ ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn - ún mẹ́sàn - án ó lé márùn - ún, ọgọ́rùn - ún mẹ́sàn - án àti mẹ́rìnlélọ́gọ́rin, ọgọ́rùn - ún mẹ́rin àti mẹ́rìnlélọ́gọ́rin [60] láti orílẹ̀ - èdè ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ló wà láyé.

11, 12.
* Nítorí náà, wọ́n fara mọ́ ohun tí ọba sọ débi pé wọ́n bá wọn pésẹ̀ síbẹ̀, àmọ́ wọn ò bá wọn ṣe ohunkóhun tó lòdì. - Dáníẹ́lì 3: 1 - 18.
11, 12.

La page de titre contient cette note: "Pour des raisons impérieuses et bien connues, nous avons laissé non traduit le nom - mémorial de Dieu JÉHOVAH.
Bíbí Wẹ́rẹ́
Ojú ewé tó wà nínú ìwé náà sọ pé: "Nítorí àwọn ìdí tó ṣe pàtàkì gan - an tá a mọ̀, tá a sì mọ̀ dáadáa, a kò jẹ́ kí orúkọ náà, Jèhófà, túmọ̀ orúkọ Ọlọ́run. "

La discussion avec la Samaritaine ne portait pas sur la ferveur ou le manque de ferveur religieuse.
Ṣíṣe tó ò ń ṣe iṣẹ́ ìsìn mímọ́ láìyẹsẹ̀ jẹ́ ẹ̀rí pé ó jẹ́ adúróṣinṣin sí Jèhófà, ó sì fi hàn pé ó wà lójúfò nípa tẹ̀mí láìfi ìṣòro tó ò ń bá fínra pè.
Ìjùmọ̀sọ̀rọ̀pọ̀ pẹ̀lú obìnrin ará Samáríà náà kò dá lórí bí ìsìn ṣe jẹ́ ojúlówó tàbí bí kò ṣe fi gbogbo ọkàn rẹ̀ jọ́sìn Ọlọ́run.

JE SUIS née le 31 décembre 1921 dans un foyer pieux.
Ó ṣeni láàánú pé àwọn Kristẹni kan nígbà ayé àwọn àpọ́sítélì náà ronú bẹ́ẹ̀.
ORÍLẸ̀ - ÈDÈ Amẹ́ríkà ni wọ́n bí mi sí lọ́jọ́ tí wọ́n bí mi lọ́jọ́ tí wọ́n bí mi sí ní December 31,

L'honnêteté crée un climat de confiance qui favorise des comportements sains et des relations humaines solides.
Èmi nìkan yìí ló ṣáà lóun fẹ́ràn. "
Jíjẹ́ olóòótọ́ máa ń jẹ́ kí àwọn èèyàn fọkàn tán ara wọn, ó sì máa ń jẹ́ kí wọ́n ní àjọṣe tó dán mọ́rán pẹ̀lú àwọn ẹlòmíràn.

En faisant l'effort d'avoir du tact, vous éprouverez la joie décrite en Proverbes 15: 23: "Un homme trouve de la joie dans la réponse de sa bouche, et une parole en son temps, oh! combien elle est bonne!
Carina jẹ́ arábìnrin aṣáájú - ọ̀nà kan tí kò tíì lọ́kọ, ó wá láti orílẹ̀ - èdè Sípéènì, ó sì lọ́wọ́ nínú ìwàásù àkànṣe náà ní ìlú Silistra.
Tó o bá ń fọgbọ́n hùwà, wàá láyọ̀ torí Òwe 15: 23 sọ pé: "Ènìyàn ń yọ̀ nínú ìdáhùn ẹnu rẹ̀, ọ̀rọ̀ tí ó sì bọ́ sí àkókò mà dára o! "

La Bible contient ces paroles pleines de sagesse à propos d'un voyage en famille: "Les enfants sont délicats [...].
Tá ò bá jẹ́ kí ayé yìí sọ wá dìdàkudà, a óò ní ẹ̀rí ọkàn tó mọ́, ìbùkún nìyẹn náà sì tún jẹ́ fún wa.
Àwọn ọ̀rọ̀ ọlọgbọ́n wọ̀nyí wà nínú Bíbélì nípa ìrìn àjò ìdílé kan, ó ní: "Àwọn ọmọ jẹ́ ẹni tí ó mẹ̀tọ́mọ̀wà...

Ils ont parfois essayé de faire correspondre la Bible à leurs croyances plutôt que leurs croyances à la Bible.
Jésù sọ àkàwé kan nínú èyí tó fi ara rẹ̀ wé Ọkùnrin kan tó "rin ìrìn àjò lọ sí ilẹ̀ jíjìnnàréré láti gba agbára ọba síkàáwọ́ ara rẹ̀. "
Nígbà míì, wọ́n máa ń gbìyànjú láti mú kí Bíbélì bá ohun tí wọ́n gbà gbọ́ mu dípò ohun tí wọ́n gbà gbọ́.

L'orateur a indiqué qu'il y avait un grand besoin d'éléments masculins pour diriger les activités chrétiennes.
Àbí kẹ̀, ṣé lóòótọ́ lèèyàn lómìnira láti yan ohun tó fẹ́ àbí àsọdùn lásán ni?
Olùbánisọ̀rọ̀ náà sọ pé a nílò àwọn ọkùnrin púpọ̀ láti máa bójú tó àwọn ìgbòkègbodò Kristẹni.

Il arrive que des bergers doivent parler fermement à un chrétien ayant commis un péché grave et qu'ils aillent jusqu'à l'ôter de la congrégation s'il n'est pas repentant.
Nítorí náà, a gbọ́dọ̀ máa lo òye ká sì kọ́ ara wa dáadáa, ká má bàa máa gba gbogbo ohun tá a bá ṣáà ti kà gbọ́ láìronú jinlẹ̀.
Nígbà míì, ó lè pọn dandan pé kí àwọn olùṣọ́ àgùntàn kan sọ ohun tó wà lọ́kàn wọn fún Kristẹni kan tó dẹ́ṣẹ̀ tó burú jáì, kí wọ́n sì yọ ọ́ kúrò nínú ìjọ bí kò bá ronú pìwà dà.

Il se sert pour cela de la Bible et des publications bibliques, des anciens de la congrégation et de nos frères et sœurs qui nous aiment.
Jèhófà ni Ààbò àti Okun Mi
Ó máa ń lo Bíbélì àtàwọn ìtẹ̀jáde tá a gbé karí Bíbélì, àwọn alàgbà ìjọ àtàwọn arákùnrin àti arábìnrin wa tó nífẹ̀ẹ́ wa.

" La bénédiction de Jéhovah - voilà ce qui enrichit. "
Gẹ́gẹ́ bí àwọn ìlérí Jèhófà ti ṣeé gbẹ́kẹ̀ lé, tí kì í sì í yí padà, bẹ́ẹ̀ náà ni àwọn ìlànà rẹ̀ nípa ohun tó tọ́ àtohun tí kò tọ́.
" Ìbùkún Jèhófà - èyíinì ni ohun tí ń sọni di ọlọ́rọ̀ "

Pour les encourager, l'apôtre Paul leur a rappelé les paroles adressées par Jéhovah aux Israélites lors de leur entrée en Terre promise: "Je ne te quitterai en aucune façon ni ne t'abandonnerai en aucune façon.
Ǹjẹ́ bí ìlànà rere ṣe ń di àwátì tó sì ń ṣàkóbá fún ìdílé tiẹ̀ kàn ẹ́?
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù rán wọn létí ọ̀rọ̀ tí Jèhófà sọ fáwọn ọmọ Ísírẹ́lì nígbà tí wọ́n wọ Ilẹ̀ Ìlérí pé: "Dájúdájú, èmi kì yóò fi ọ́ sílẹ̀ lọ́nàkọnà tàbí kọ̀ ọ́ sílẹ̀ lọ́nàkọnà.

Ayant entendu parler des pouvoirs miraculeux de Jésus, elle se disait: " Si je touche ne serait - ce que ses vêtements de dessus, je serai rétablie.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 30]
Nígbà tó gbọ́ nípa agbára iṣẹ́ ìyanu tí Jésù ní, ó sọ pé: "Bí mo bá fọwọ́ kan ẹ̀wù àwọ̀lékè rẹ̀ lásán, ara mi yóò dá. "

" Il n'y aura plus de pénuries de nourriture dues à la famine, au manque d'argent ou à une mauvaise gestion.
Ìpinnu wo làwọn ìránṣẹ́ Jèhófà ṣe lọ́dún 1931, báwo nìyẹn sì ṣe kan iṣẹ́ ìwàásù Ìjọba Ọlọ́run?
" Kò ní sí àìtó oúnjẹ mọ́, kò ní sí pé ebi ń pa wọ́n, kò ní sí owó tàbí ọ̀ràn ìṣèlú mọ́.

Par conséquent, Jésus n'est pas né au cœur de l'hiver, mais sans doute début octobre, alors qu'il faisait encore bon.
Àmọ́, má ṣe gbà gbé o, pé, "ara títọ́ ṣàǹfààní fún [kìkì] ohun díẹ̀; ṣùgbọ́n fífọkànsin Ọlọ́run ṣàǹfààní fún ohun gbogbo. "
Nítorí náà, kì í ṣe ìgbà òtútù ni wọ́n bí Jésù, àmọ́ ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ìbẹ̀rẹ̀ oṣù October ni wọ́n bí i, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ṣì dára.

Le récit rapporte: "Quand Moïse achevait de parler avec eux, il mettait un voile sur son visage.
; Van Coillie, S.
Àkọsílẹ̀ náà sọ pé: "Nígbà tí Mósè ń kánjú láti bá wọn sọ̀rọ̀, ó fi ìbòjú bo ojú rẹ̀.

Son calme est illustré par un magnifique arc - en - ciel.
Bákan náà lọ̀rọ̀ rí nílẹ̀ Albania, lẹ́yìn tí arábìnrin kan níbẹ̀ gba ẹ̀dà tiẹ̀ lára Bíbélì Ìtumọ̀ Ayé Titun, ó ní: "Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run mà dùn ún kà ní èdè Albanian o!
Ọ̀kan lára àwọn òkúta iyebíye tó wà lójú ọ̀run ni bó ṣe máa ń fi pẹ̀lẹ́pẹ̀lẹ́ bá àwọn èèyàn sọ̀rọ̀.

La Bible ne le dit pas, mais Samson a très certainement compris que ce pouvoir exceptionnel ne venait pas de lui.
▪ Ǹjẹ́ Jésù Kristi mutí líle? - Lúùkù 7: 34.
Bíbélì kò sọ, àmọ́ ó dájú pé Sámúsìnì mọ̀ pé agbára tó ṣàrà ọ̀tọ̀ yìí kò pilẹ̀ṣẹ̀ látọ̀dọ̀ òun.

L'amour est une caractéristique notable du christianisme authentique.
Lóòótọ́, nígbà tí a tún máa ṣe ìkẹ́kọ̀ọ́ wa, ó mú ẹ̀dà Ilé Ìṣọ́ tó dáhùn àwọn ìbéèrè mi dání.
Ìfẹ́ jẹ́ ànímọ́ pàtàkì kan nínú ìsìn Kristẹni tòótọ́.

Dans un pays d'Asie, on entasse parfois 13 ou 14 détenus dans une cellule de trois mètres carrés.
Jèhófà Ràn Mí Lọ́wọ́ Láti Borí Onírúurú Ìṣòro
Ní orílẹ̀ - èdè kan ní Éṣíà, àwọn ẹlẹ́wọ̀n mẹ́tàlá tàbí mẹ́rìnlá ló wà nínú yàrá ẹ̀wọ̀n kan tó fẹ̀ tó mítà mẹ́ta.

Il n'est donc pas surprenant que le Royaume ait constitué l'essentiel de l'enseignement de Jésus.
" Nígbà tí mo bá fẹ́ láti ṣe ohun tí ó tọ́, ohun tí ó burú a máa wà pẹ̀lú mi. " - RÓÒMÙ 7: 21.
Abájọ tó fi jẹ́ pé lájorí ẹ̀kọ́ Jésù ni Ìjọba Ọlọ́run.

1: 3; 2: 19.
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
1: 3; 2: 19.

OFFRANDES DE SOUTIEN À L'ŒUVRE MONDIALE
Nígbà tí òǹkọ̀wé nì, Caroline Knapp ń sọ̀rọ̀ nípa béèyàn ṣe ń di ọ̀mùtí, ó ní: "Ọjọ́ kan kọ́ lèèyàn ń di ọ̀mùtí, díẹ̀díẹ̀ ló máa ń bẹ̀rẹ̀, èèyàn ò sì ní mọ̀gbà tó máa wọ̀ ọ́ lẹ́wù. "
Ọ̀nà yòówù kó o fẹ́ láti gbà ṣètọrẹ, jọ̀wọ́ kọ́kọ́ kàn sí ẹ̀ka ọ́fíìsì tó ń bójú tó iṣé

Pierre, un des apôtres de Jésus, a parlé de la venue d'un "jour de jugement et de destruction des hommes impies ."
Lẹ́yìn tí Jésù sọ àpèjúwe yẹn, ó sọ ẹ̀kọ́ tó wà nínú rẹ̀, ó ní: "Ẹ gbọ́ ohun tí onídàájọ́ náà wí, bí ó tilẹ̀ jẹ́ aláìṣòdodo!
Pétérù tó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn àpọ́sítélì Jésù sọ̀rọ̀ nípa "ọjọ́ ìdájọ́ àti ti ìparun àwọn ènìyàn aláìṣèfẹ́ Ọlọ́run. "

Malgré la somme de connaissances accumulées par les humains, notre compréhension de la création n'atteint même pas " les bords des voies de Dieu '.
Àwa méjèèjì nífẹ̀ẹ́ ara wa gan - an, a sì ṣègbéyàwó ní ọdún méjì lẹ́yìn náà.
Pẹ̀lú bí ìmọ̀ àwa èèyàn ṣe pọ̀ tó, òye wa nípa ìṣẹ̀dá kò tíì kún tó nípa "àwọn ọ̀nà Ọlọ́run. "

Comment la vie de Hénok a - t - elle pris fin?
Èyí ni "Ọ̀nà Náà, " ìyẹn ọ̀nà kan ṣoṣo tó dára jù lọ, tó sì jẹ́ ọ̀nà téèyàn lè gbà múnú Ọlọ́run dùn.
Báwo ni Énọ́kù ṣe parí ìgbésí ayé rẹ̀?

Je l'ai soumis à un contre - interrogatoire pendant deux heures et demie, lui rappelant à plusieurs reprises qu'il avait déclaré publiquement une "guerre sans merci " aux Témoins de Jéhovah et que, selon lui, la loi n38 marquerait la fin des Témoins de Jéhovah au Québec.
Torí pé ìfẹ́ ọkàn ẹ̀ ni láti "mú ìjọ wá síwájú ara rẹ̀ nínú ìdángbinrin rẹ̀, " ibi táwọn ọmọ ẹ̀yìn ẹ̀ dáa sí ló máa ń wò. - Éfé.
Mo fọ̀rọ̀ wá a lẹ́nu wò fún wákàtí méjì àtààbọ̀, mo sì fi í lọ́kàn balẹ̀ pé níṣojú àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà, ọ̀pọ̀ ìgbà ló máa ń sọ fún wọn ní gbangba pé àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ti fi òfin de òpin àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní Quebec.

Beaucoup de frères m'écrivaient pour m'exprimer leur gratitude.
Ọmọ Léfì kan tó jẹ́ gbajúmọ̀ olórin ni Ásáfù nínú tẹ́ńpìlì Jèhófà ní Ísírẹ́lì ìgbàanì.
Ọ̀pọ̀ àwọn ará ló máa ń pè mí pé kí n wá dúpẹ́ lọ́wọ́ àwọn.

La possibilité de voyager à l'étranger vous sera peut - être offerte plus tard.
Ìdí nìyẹn tí Jésù fi sọ fún àwùjọ èèyàn tó ń bá sọ̀rọ̀ pé: "Ẹ fetí sí mi, gbogbo yín, kí ẹ sì lóye ìtúmọ̀ rẹ̀. " - Máàkù 7: 14.
Ó ṣeé ṣe kó o láǹfààní láti rìnrìn àjò lọ sí orílẹ̀ - èdè míì lẹ́yìn - ọ̀ - rẹyìn.

Le mariage est un engagement sacré.
A sì ní ìdánilójú pé yóò gbọ́ àdúrà wa, yóò sì " mú ọ̀nà wa tọ́. '
Àdéhùn mímọ́ ni ìgbéyàwó jẹ́.

Ils y ont fait la connaissance de Willie Sneddon, qui, comme mes parents, était originaire d'Écosse.
Ohun tí Ọlọ́run sì ní káwọn èèyàn ṣe nípa ẹ̀sìn èké láìjáfara náà nìyẹn, ó ni: "Ẹ jáde kúrò nínú rẹ̀, ẹ̀yin ènìyàn mi, bí ẹ kò bá fẹ́ ṣàjọpín pẹ̀lú rẹ̀ nínú àwọn ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀, bí ẹ kò bá sì fẹ́ gbà lára àwọn ìyọnu àjàkálẹ̀ rẹ̀. " - Ìṣípayá 18: 4.
Ibẹ̀ ni wọ́n ti pàdé ọ̀dọ́kùnrin kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Minta, tó wá láti orílẹ̀ - èdè Scotland, tó sì jẹ́ pé àwọn òbí mi ló wá láti orílẹ̀ - èdè Scotland.

Quand il a créé le premier couple humain, Dieu a exercé sa souveraineté d'une nouvelle façon encore.
Nítorí náà, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ìwọ̀nba díẹ̀ ni àwa èèyàn ṣì mọ̀ nípa àwọn ìlànà tó ń darí bí nǹkan ṣe ń ṣẹlẹ̀ nínú ayé.
Nígbà tí Ọlọ́run dá tọkọtaya àkọ́kọ́, ó tún lo ipò rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ọba aláṣẹ lọ́nà míì.

" Il a fallu que je me rende compte de ce que j'avais perdu pour revenir à Jéhovah ," explique - t - il.
Fún ìsọfúnni síwájú sí i, wo àpilẹ̀kọ náà "Ǹjẹ́ O Lè " Ré Kọjá Lọ Sí Makedóníà '? "
Ó sọ pé: "Mo ní láti mọ ohun tí mo pàdánù kí n lè pa dà sọ́dọ̀ Jèhófà. "

Le célibat étant encore très courant, nous sommes simplement restés amis.
Ó sọ pé: "Jèhófà ló fún mi lókun.
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé gbogbo ìgbà la máa ń wà láìlọ́kọ tàbí aya, a kì í fi bẹ́ẹ̀ lọ́rẹ̀ẹ́.

Beaucoup de gens s'entassent dans des villes surpeuplées, doivent se satisfaire d'habitations de fortune dans des bidonvilles ou des quartiers pauvres.
Jésù fi ẹ̀mí rẹ̀ rúbọ láti mú ìjìyà ẹ̀ṣẹ̀ Ádámù kúrò
Ọ̀pọ̀ èèyàn ló ń gbé láwọn ìlú tí kò fi bẹ́ẹ̀ rí já jẹ, torí náà wọ́n gbọ́dọ̀ ní ilé olówó pọ́ọ́kú tí wọ́n á máa gbé láwọn àgbègbè tí nǹkan ti rọ̀ṣọ̀mù tàbí láwọn àgbègbè táwọn tálákà pọ̀ sí.

Si vous n'êtes pas en âge de vous marier, il est sage de ne côtoyer les personnes de l'autre sexe qu'au sein d'un groupe.
11 / 15
Bí o kò bá tíì dàgbà tó ẹni tó ń ṣègbéyàwó, ohun tó bọ́gbọ́n mu ni pé kó o yẹra fún bíbá ẹni tí kì í ṣe ọkùnrin tàbí obìnrin bíi tìẹ kẹ́gbẹ́.

Il a dit: "Je vous donne un commandement nouveau: que vous vous aimiez les uns les autres; comme je vous ai aimés, que vous aussi vous vous aimiez les uns les autres.
Ọ̀pọ̀ wọn ló gbà wá sílé, èyí sì fún wa láǹfààní láti rí irú ìgbésí ayé tó ṣeé ṣe kí àwọn èèyàn ti gbé láyé àtijọ́.
Ó sọ pé: "Èmi ń fún yín ní àṣẹ tuntun kan, pé kí ẹ nífẹ̀ẹ́ ara yín lẹ́nì kìíní - kejì; gan - an gẹ́gẹ́ bí mo ti nífẹ̀ẹ́ yín, pé kí ẹ̀yin pẹ̀lú nífẹ̀ẹ́ ara yín lẹ́nì kìíní - kejì.

De ce fait, une personne qui avait gaspillé son temps dans un cycle de vie pouvait le rattraper entièrement dans un autre.
Èèyàn lè wà lóun nìkan fún àkókò gígùn, kó sì máa gbádùn ohun tó ń ṣe láìmọ̀ pé òun dá wà.
Nípa bẹ́ẹ̀, ẹnì kan tó ti lo àkókò rẹ̀ ní ṣísẹ̀ - n - tẹ̀ - lé lè fi gbogbo ọjọ́ ayé rẹ̀ sin Ọlọ́run.

" Puis, citant la prophétie d'Isaïe, Pierre a ajouté: "Et " par ses meurtrissures vous avez été guéris '. ."
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 26]
Lẹ́yìn náà, nígbà tí Pétérù ń fa ọ̀rọ̀ wòlíì Aísáyà yọ, ó fi kún un pé: "A ti mú yín lára dá. "

Le juste guide les autres vers la voie de la justice et nourrit ses auditeurs de ses paroles.
Kíkọ ara ẹni lábẹ kò fi ọ̀wọ̀ hàn fún ara ẹ̀dá ènìyàn, ó sì lè ní í ṣe pẹ̀lú ìsìn èké, nítorí náà, a ò gbọ́dọ̀ dá a láṣà.
Olódodo máa ń tọ́ àwọn èèyàn sọ́nà ní ọ̀nà òdodo, ó sì máa ń bọ́ àwọn tó ń gbọ́ ọ̀rọ̀ rẹ̀.

Enfin, les prophéties de Jéhovah sont infaillibles, car "Dieu [...] ne peut mentir ."
Á mú kí ilé yín tòrò, ẹ ó sì máa mú inú Jèhófà dùn.
Síwájú sí i, àsọtẹ́lẹ̀ Jèhófà kì í yẹ̀, nítorí pé "Ọlọ́run... kò lè purọ́. "

Et, dès lors qu'un nouveau commence à assister aux réunions à la Salle du Royaume, chaque Témoin présent joue un rôle pour ce qui est de faire croître son estime pour le vrai culte.
Catherine ń wakọ̀ bọ̀ lákòókò tí ìṣẹ̀lẹ̀ náà ṣẹlẹ̀.
Bákan náà, nígbà tí Ẹlẹ́rìí kọ̀ọ̀kan bá bẹ̀rẹ̀ sí í lọ sípàdé ní Gbọ̀ngàn Ìjọba, ó máa ń mú kí ìmọrírì tó ní fún ìjọsìn tòótọ́ pọ̀ sí i.

Ce n'est pas non plus une mince affaire que de rester zélé dans les territoires où les gens sont rarement chez eux, ou lorsque peu de personnes sont réceptives au message du Royaume.
Síbẹ̀, nígbà tí àkókò tó, ṣíbá ni àwọn ará ṣọ́ọ̀ṣì náà kún inú gbọ̀ngàn yìí, wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ ìjọsìn wọn.
Kò sì rọrùn láti jẹ́ onítara láwọn ìpínlẹ̀ táwọn èèyàn ò ti fi bẹ́ẹ̀ nífẹ̀ẹ́ sí ọ̀rọ̀ Ìjọba Ọlọ́run tàbí nígbà táwọn èèyàn ò fi bẹ́ẹ̀ nífẹ̀ẹ́ sí ọ̀rọ̀ wa.

[ Illustration, page 22]
Mo wá mọ ohun tó yẹ kí n ṣe.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 22]

Pour comprendre le lien entre la justice de Dieu et le salut qu'il accorde avec amour, examinons la Loi qu'il a donnée à la nation d'Israël par l'intermédiaire de Moïse.
Kàkà bẹ́ẹ̀, fi pẹ̀lẹ́pẹ̀lẹ́ béèrè ìbéèrè, kó o sì fi ọ̀wọ̀ hàn, mú sùúrù bí ẹnì kejì rẹ kò bá tètè sọ ohun tó wà lọ́kàn rẹ̀ bó o ṣe fẹ́ kó sọ ọ́.
Láti mọ ìyàtọ̀ tó wà láàárín òdodo àti ìgbàlà tí Ọlọ́run fìfẹ́ pèsè, ẹ jẹ́ ká gbé Òfin tó tipasẹ̀ Mósè fún orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì yẹ̀ wò.

C'est le cas de ceux qui font des excès de vitesse, trichent aux examens, détournent des fonds publics et pire encore.
Nígbà kan, Hánà bẹ Ọlọ́run pé kó fún òun ní ọmọkùnrin kan, ó sì ṣèlérí pé òun á yọ̀ǹda ọmọ náà fún iṣẹ́ ìsìn mímọ́ Ọlọ́run ní gbogbo ọjọ́ ayé rẹ̀.
Lára irú àwọn ẹni bẹ́ẹ̀ ni àwọn tó máa ń sáré kúṣẹ́kúṣẹ́, tí wọ́n máa ń jí ìwé wò nílé ẹ̀kọ́ gíga, tí wọ́n máa ń dín owó táwọn aráàlú ń ná kù, tí wọ́n sì máa ń juwọ́ sílẹ̀.

Qu'est - ce qui t'impressionne dans la façon dont Jésus a utilisé ses pouvoirs?
15: 15, 17, 22, 23.
Kí ló wú ẹ lórí nínú ọ̀nà tí Jésù gbà lo agbára rẹ̀?

Quoi qu'il en soit, votre réaction aimable peut l'amener à réfléchir aux raisons de votre belle conduite. - 1 Pierre 2: 12; 3: 16.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ẹ jẹ́ ká wá ìtọ́sọ́nà Ọlọ́run nípa bó ṣe yẹ ká lo àwọn ọdún tó ṣẹ́ kù fún wa nínú ètò àwọn nǹkan yìí.
Èyí ó wù kó jẹ́, ìwà rere rẹ lè sún un láti ronú lórí ìdí tí ìwà rere rẹ fi dára. - 1 Pétérù 2: 12; 3: 16.

Tout lui est étranger ici: la langue, les vêtements, la coiffure, le maquillage et par - dessus tout la religion.
Ẹ sì wo ògo ńlá tí èyí ti mú bá orúkọ rẹ̀!
Ibẹ̀ ni wọ́n ti tọ́ ọ dàgbà, ìyẹn èdè, aṣọ, ìmúra, ìmúra, ẹ̀kọ́ ẹ̀sìn àti ẹ̀kọ́ ṣọ́ọ̀ṣì.

Nouvelle fuite pour échapper à la mort
Báwo lo ṣe rò pé nǹkan máa rí lára ìyá yìí?
A Tún Sá Kúrò Nílùú Ká Lè Bọ́ Lọ́wọ́ Ikú

Pourquoi ce lieu idéal a - t - il été déserté si vite?
Inú rẹ̀ máa ń dùn láti rí bí iṣẹ́ ìwàásù ṣe ń tẹ̀ síwájú pàápàá láwọn orílẹ̀ - èdè tí wọ́n ti fòfin de iṣẹ́ ìwàásù wa.
Kí nìdí tí ibi tó dára jù lọ yìí fi di aṣálẹ̀?

Jéhovah a - t - il fait quelque chose pour que son peuple se rebelle?
Pípa tí Jèhófà pa Ísírẹ́lì ọ̀dàlẹ̀ tì hàn gbangba nígbà tí wọ́n kàgbákò lọ́dún 70 Sànmánì Tiwa.
Ǹjẹ́ Jèhófà ṣe ohun kan láti mú káwọn èèyàn rẹ̀ ṣọ̀tẹ̀?

Des milliers de missionnaires ont fait le sacrifice de " quitter maisons, ou frères, ou sœurs, ou père, ou mère, ou enfants, ou terres ' pour accomplir à l'étranger la mission confiée aux chrétiens.
Iṣẹ́ kékeré kọ́ làwọn alàgbà ń ṣe o!
Ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn míṣọ́nnárì ló ti yọ̀ǹda ara wọn láti "fi ilé tàbí àwọn arákùnrin tàbí arábìnrin tàbí baba tàbí baba tàbí àwọn ọmọ tàbí ilẹ̀ sílẹ̀ " kí wọ́n lè ṣe iṣẹ́ tí Ọlọ́run gbé lé wọn lọ́wọ́ gẹ́gẹ́ bíi Kristẹni nílẹ̀ òkèèrè.

Comme il ne lisait pas l'espagnol, il s'en était fait traduire quelques lignes.
Àmọ́, ó dájú pé inú Sátánì máa ń dùn nígbà táwọn èèyàn bá ń fọ́nnu, torí pé òun ni wọ́n fìwà ìgbéraga bẹ́ẹ̀ jọ.
Níwọ̀n bí kò ti ka èdè Spanish, wọ́n túmọ̀ díẹ̀ lára rẹ̀ sí èdè Spanish.

L'assistance est passée de 100 à 190.
Iṣẹ́ akọni tó ṣe láti rí i pé Bíbélì tẹ àwọn èèyàn lọ́wọ́ wà lára ohun tó ṣekú pa á.
Ọgọ́rùn - ún èèyàn ló wà níbẹ̀.

Dans un rayon de 300 kilomètres autour de Santa Cruz, dispersés dans des colonies agricoles isolées, des mennonites d'expression allemande s'intéressaient vivement à la Bible.
Òótọ́ sì ni pé ó lè fáwọn tó ń jọ́sìn rẹ̀ lágbára láti woni sàn lọ́nà ìyanu.
Àwọn ẹlẹ́sìn Búdà tó ń sọ èdè Jámánì tí wọ́n ń sọ lédè Jámánì nífẹ̀ẹ́ sí Bíbélì gan - an.

Cela fait des milliers d'années qu'on pêche dans toutes les mers, tous les lacs et tous les cours d'eau du globe.
Bí ìwé tá a tọ́ka sí yẹn ṣe fi hàn, ọkàn - àyà wa ni Jèhófà ń ṣàyẹ̀wò, òun náà ló sì kà sí pàtàkì jù lọ lára àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀. - 1 Pét.
Láti ẹgbẹẹgbẹ̀rún ọdún sẹ́yìn làwọn èèyàn ti ń pẹja ẹja, adágún omi àtàwọn odò tó wà láyé.

RIVIÈRE SALÉE: Salle d'assemblées des Témoins de Jéhovah, chemin Duharoc - Massy, Quartier Thoraille Réunion
Gẹ́gẹ́ bí Ọlọ́run ṣe darí rẹ̀, Jóòbù gbàdúrà fún àwọn alábàákẹ́gbẹ́ rẹ̀ mẹ́tẹ̀ẹ̀ta, tí wọ́n ti kó ẹ̀dùn ọkàn ńláǹlà bá a.
IGWURUTA ALI 3 (Gẹ̀ẹ́sì)

À ce moment - là, j'avais suffisamment compris la vérité pour savoir que je n'avais qu'une seule chose à faire: rompre avec cette jeune fille.
Iṣẹ́ abẹ́ ni yóò yanjú ọ̀ràn náà àmọ́ àwọn dókítà nílé ìwòsàn sọ fún mi pé àwọn ò lè ṣe iṣẹ́ abẹ náà láìlo ẹ̀jẹ̀ nítorí táwọn bá ṣe é láìlo ẹ̀jẹ̀, mo lè kú.
Nígbà yẹn, mo ti wá lóye òtítọ́ dáadáa pé ohun kan ṣoṣo tí mo lè ṣe ni pé kí n fi ọ̀dọ́bìnrin yìí sílẹ̀.

LE MARIAGE est incontestablement l'un des plus précieux dons que Dieu ait accordés aux humains.
Ohun kan tó dà bí iná yọ sórí olúkúlùkù wọn. Jèhófà fún wọn lágbára láti fi ahọ́n àjèjì sọ̀rọ̀.
KÒ SÍ àní - àní pé ọ̀kan lára àwọn ẹ̀bùn tó ṣeyebíye jù lọ tí Ọlọ́run fún ẹ̀dá èèyàn ni.

naître dans la ville de Bethléhem.
Ìwé ẹ̀sùn tí àwọn ọlọ́pàá Gestapo fi kàn mí rèé, May 1939
Ìlú Bẹ́tílẹ́hẹ́mù ni wọ́n bí Jésù sí.

À New York, on a récemment réhabilité le quartier de Times Square, dans Manhattan, célèbre jusqu'alors pour ses sex - shops, ses revendeurs de drogue et son insécurité.
Bí àpẹẹrẹ, ṣó o mọ àwọn nǹkan kan ṣe, irú bíi fífi igi ṣe ọ̀ṣọ́, tàbí bóyá o mọ̀ nípa títún mọ́tò tó ti gbó ṣe?
Lẹ́nu àìpẹ́ yìí, wọ́n ṣe ìwọ́de kan nílùú New York City lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà níbi tí wọ́n ti ń ta oògùn olóró, tí wọ́n ti ń ta oògùn olóró, tí wọ́n sì ń pa á.

' Jésus savait que tout le monde n'écouterait pas le message du Royaume.
Ó tó ìdámẹ́jọ nínú ìdámẹ́wàá lára àwọn tó ń gbé nílẹ̀ Áfíríkà tí wọ́n ń fi igi dáná.
Jésù mọ̀ pé kì í ṣe gbogbo èèyàn ló máa gbọ́ ìhìn rere Ìjọba Ọlọ́run.

Ce chrétien a besoin d'aide pour trouver un médecin qui acceptera de soigner sa femme sans recourir au sang.
Ìbatisí tá a fagbára múni ṣe kò sì tíì mú kí ẹnikẹ́ni tóótun fún ipò ológo yẹn nínú ìṣètò Ọlọ́run. - Róòmù 8: 14 - 17; 2 Tẹsalóníkà 2: 13; Ìṣípayá 14: 1.
Kristẹni kan ní láti wá ìrànlọ́wọ́ lọ sọ́dọ̀ dókítà tó máa gbà láti tọ́jú ìyàwó rẹ̀ láìlo ẹ̀jẹ̀.

Certains affirmaient que l'homme est simplement une forme de vie animale supérieure.
Ìgbà yẹn ni ọmọ wa bẹ̀rẹ̀ iléèwé, ó sì ń tẹ̀ síwájú dáadáa nínú ètò.
Àwọn kan sọ pé èèyàn wulẹ̀ jẹ́ ẹranko tó ga ju ẹranko lọ ni.

Certains jours, je passais mon temps à pleurer, malgré le soutien de ma famille et de mes amis.
(Tún wo àpótí tá a pè ní "Wọ́n Mọrírì Rẹ̀. ") (b) Ọ̀nà wo lo ti gbà jàǹfààní látinú ìjọsìn ìdílé?
Ọ̀pọ̀ ọjọ́ ni mo fi ń sunkún, bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ẹbí àtàwọn ọ̀rẹ́ mi ń tì mí lẹ́yìn.

48: 14.
Ṣó yẹ kéèyàn kọ́kọ́ lọ sí yunifásítì?
48: 14.

Et leurs fils, qui ne savaient pas, devront écouter, et ils devront apprendre à craindre Jéhovah votre Dieu. " - Deut.
3: 15; Ìṣí.
Kí àwọn ọmọ wọn tí kò mọ̀ sì fetí sílẹ̀, kí wọ́n sì kọ́ láti bẹ̀rù Jèhófà Ọlọ́run yín. " - Diu.

LA BLESSURE À LA TÊTE
5 Ṣé Ìwà Àwọn Èèyàn Ń Burú Sí I Ju Tàtijọ́ Ni?
ÀWỌN Ọ̀NÀ TÍ WỌ́N Ń GBÀ SÍ

Cela crée une atmosphère chaleureuse, dans laquelle les enfants obéissent plus volontiers à leurs parents. - Éphésiens 6: 1.
Fara Wé Ìwà Rere Jèhófà
Èyí máa ń jẹ́ káwọn ọmọ túbọ̀ máa gbọ́ràn sáwọn òbí wọn lẹ́nu. - Éfésù 6: 1.

b) Quelles raisons la Bible nous donne - t - elle de mettre notre confiance en Jéhovah?
Ní ọjọ́ kejì, ọba sọ pé kí Prokopios tó jẹ́ Bíṣọ́ọ̀bù Àgbà kọ̀wé fiṣẹ́ sílẹ̀, ọjọ́ méjì lẹ́yìn náà ló tún sọ pé kí gbogbo àwọn tó ń ṣèjọba fiṣẹ́ sílẹ̀.
(b) Kí nìdí tí Bíbélì fi mú ká gbẹ́kẹ̀ lé Jèhófà?

Et ce en toute sécurité, sans courir le moindre danger de la part des hommes ou des animaux.
Wọ́n mú ìhìn rere náà dé ọ̀dọ̀ gbogbo àwọn olùgbé ibẹ̀ pátá, inú àwọn ará náà sì dùn pé àwọn ènìyàn ibẹ̀ kò ní ẹ̀tanú.
Pẹ̀lú ìfọ̀kànbalẹ̀ àti ìfọ̀kànbalẹ̀, kò sí ewu látọ̀dọ̀ àwọn èèyàn tàbí ti ẹranko.

Il ne faut pas confondre les incisions opérées pour des raisons médicales ou même esthétiques et les incisions compulsives ou mutilantes que pratiquent de nombreux jeunes, particulièrement les adolescentes.
News & World Report sọ pé "àwọn ọmọdé àtàwọn ọ̀dọ́langba òde òní máa ń ní onírúurú àwòrán àti ìsọfúnni tí ń kó ìdààmú báni níkàáwọ́, èyí téèyàn ò lè ronú kàn rárá ní ogún ọdún sẹ́yìn. "
Ọ̀pọ̀ ọ̀dọ́, pàápàá jù lọ àwọn ọ̀dọ́, ló ń ṣe irú iṣẹ́ abẹ bẹ́ẹ̀.

1 / 2
Ó wá fi kún un pé: "[Tímótì] yóò sì rán yín létí àwọn ọ̀nà tí mo gbà ń ṣe nǹkan ní ìsopọ̀ pẹ̀lú Kristi Jésù. "
2 / 15

De plus, avant d'être nommés anciens, ils ont prouvé qu'ils avaient une claire compréhension des Écritures et qu'ils étaient capables de dispenser un enseignement salutaire.
Alàgbà arìnrìn - àjò náà á wá sọ fún wọn pé irọ́ kan tún wà tí Sátánì ń tàn kálẹ̀, àmọ́ àwọn èèyàn kì í tètè mọ̀ pé bó ṣe jẹ́ nìyẹn. Ó ní kí wọ́n wo ojú ìwé 249, ìpínrọ̀ 21, nínú ìwé Sún Mọ́ Jèhófà. * Ìpínrọ̀ náà fi hàn kedere pé irọ́ gbuu ló jẹ́ láti sọ pé Jèhófà kò nífẹ̀ẹ́ wa lẹ́nì kọ̀ọ̀kan.
Yàtọ̀ síyẹn, kí wọ́n tó di alàgbà, wọ́n ti fi hàn pé àwọn lóye Ìwé Mímọ́ dáadáa, wọ́n sì ti kọ́ni lẹ́kọ̀ọ́ tó múná dóko.

" Vous avez entendu parler de l'endurance de Job et vous avez vu le dénouement que Jéhovah a amené, et vous avez constaté que Jéhovah est plein de tendre affection et miséricordieux. " - JACQUES 5: 11.
Ẹni tó kéré jù jẹ́ ọmọ ọdún mọ́kàndínlógún [19] nígbà tẹ́ni tó dàgbà jù jẹ́ ọgọ́rin [80] ọdún, ọ̀pọ̀ ló sì jẹ́ Kristẹni ẹni àmì òróró.
" Ẹ ti gbọ́ nípa ìfaradà Jóòbù, ẹ sì ti rí ìyọrísí tí Jèhófà mú wá, pé Jèhófà jẹ́ oníjẹ̀lẹ́ńkẹ́ gidigidi nínú ìfẹ́ni, ó sì jẹ́ aláàánú. " - JÁKỌ́BÙ 5: 11.

" Si vous prêtez une oreille attentive à l'opinion de votre fils, que vous le félicitiez pour ce qu'il fait de bien et que vous l'aidiez à surmonter ses échecs, vous lui apprendrez à mener à bien ses objectifs.
11, 12.
Tó o bá tẹ́tí sílẹ̀ bẹ̀lẹ̀jẹ́ sí ohun tí ọmọ rẹ ń rò, tó o sì gbóríyìn fún un nítorí pé ó ṣe dáadáa, tó o sì ràn án lọ́wọ́ láti borí àwọn kùdìẹ̀ - kudiẹ rẹ̀, wàá kọ́ ọ láti máa ṣe ohun tó bá fẹ́.

" Une dégénérescence grave des facultés intellectuelles est généralement le signe d'une maladie, notamment d'une maladie cardiovasculaire.
Ohun tó kọ sí ìbẹ̀rẹ̀ rẹ̀ ni pé: "Fún àwọn ìdí pàtàkì tá a mọ̀ dáadáa, àwa náà kò túmọ̀ JÈHÓFÀ tó jẹ́ Orúkọ Ọlọ́run. "
Ó sábà máa ń jẹ́ àmì pé ẹnì kan ní àìsàn kan tó ń múni hùwà lódìlódì, títí kan àrùn tó ń múni hùwà lódìlódì.

Quel est l'accomplissement actuel de la promesse divine selon laquelle toutes les nations se béniraient par le moyen de la "semence " d'Abraham?
Ohun tí Jésù bá obìnrin yẹn sọ nídìí kànga kì í ṣe ọ̀ràn bóyá èèyàn ń fìtara ṣẹ̀sìn tàbí bẹ́ẹ̀ kọ́.
Kí ni ìlérí Ọlọ́run pé gbogbo orílẹ̀ - èdè yóò bù kún ara wọn nípasẹ̀ "irú - ọmọ " Ábúráhámù?

Les réactions d'un malade sont parfois imprévisibles et ses émotions pourront vous sembler hors de propos.
INÚ ìdílé kan tí kò fọ̀rọ̀ ìsìn ṣeré ni wọ́n ti bí mi ní December 31, 1921.
Nígbà míì, ó lè dà bíi pé ohun tí aláìsàn kan ṣe kò bọ́gbọ́n mu, ó sì lè máa ṣe ẹ́ bíi pé kò sẹ́ni tó sọ̀rọ̀.

Cette comparaison peut vouloir dire que le peuple était comme un animal qui n'aurait jamais "senti l'aiguillon s'il n'avait pas commencé par se rebeller contre le joug ," précise un ouvrage de référence.
Láfikún sí i, aláìlábòsí ènìyàn ni ẹni tó ní ìwà títọ́, tí kì í yan èèyàn ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ jẹ.
Ìwé kan tá a ṣèwádìí nínú rẹ̀ sọ pé ńṣe làwọn èèyàn náà dà bí ẹranko tí wọn ò ní "dà bí ẹranko tí kò lè pa wọ́n jẹ láé láìjẹ́ pé wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í ṣọ̀tẹ̀ sí àjàgà. "

Lorsque Josué s'est adressé aux anciens d'Israël, quelle était la situation de la nation, et qu'a - t - il dit?
Sísapá láti jẹ́ ẹni tó ń lo ọgbọ́n inú yóò ràn ọ́ lọ́wọ́ láti ní ayọ̀ tá a ṣàpèjúwe rẹ̀ nínú ìwé Òwe 15: 23 pé: "Ènìyàn ń yọ̀ nínú ìdáhùn ẹnu rẹ̀, ọ̀rọ̀ tí ó sì bọ́ sí àkókò mà dára o! "
Nígbà tí Jóṣúà ń bá àwọn àgbà ọkùnrin Ísírẹ́lì sọ̀rọ̀, ipò wo ni orílẹ̀ - èdè náà wà, kí ló sì sọ?

Sa mère, Ruth, une sœur zélée de Wellington (Kansas), est restée pionnière jusqu'à plus de 90 ans.
Bíbélì ṣàkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ ọlọgbọ́n tó sọ nígbà ìrìn àjò kan tí ìdílé rẹ̀ rìn, ó sọ pé: "Àwọn ọmọ jẹ́ ẹlẹgẹ́...
Ruth, ìyá rẹ̀ tó jẹ́ onítara, tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Ruth, ń sìn gẹ́gẹ́ bí aṣáájú - ọ̀nà fún ohun tó lé ní àádọ́rùn - ún ọdún.

Sur les dix - neuf rois qui ont gouverné Juda, le royaume du Sud, quatre se sont distingués par un tel zèle: Asa, Yehoshaphat, Hizqiya et Yoshiya. - 15 / 6, pages 7 - 11.
Nígbà míì, wọ́n máa ń fẹ́ yí ọ̀rọ̀ Bíbélì pa dà kó lè bá ẹ̀kọ́ tiwọn mu, dípò ẹ̀kọ́ tó wà nínú Bíbélì.
Lára àwọn ọba mẹ́sàn - án tó jẹ lórí Júdà ni Ásà, Jèhóṣáfátì, Hesekáyà, Hesekáyà àti Jòsáyà. - 6 / 15, ojú ìwé 7 - 11.

L'armée américaine a élaboré une solution à de telles déficiences: un nouveau fusil multicalibre de haute technologie appelé Objective Individual Combat Weapon (OICW).
Olùbánisọ̀rọ̀ náà sọ fún kíláàsì náà pé a nílò àwọn ọkùnrin tó máa mú ipò iwájú nínú ìgbòkègbodò Kristẹni.
Àwọn ọmọ ogun orílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà wá ojútùú sí irú àwọn ìṣòro bẹ́ẹ̀.

Une fois sur l'autre rive, les Israélites campent à Guilgal, à proximité de Jéricho.
Nígbà mìíràn, àwọn olùṣọ́ àgùntàn lè ní láti bá ẹnì kan tó dá ẹ̀ṣẹ̀ ńlá wí gidigidi.
Lẹ́yìn táwọn ọmọ Ísírẹ́lì gúnlẹ̀ sí òdìkejì Odò Jọ́dánì, wọ́n gúnlẹ̀ sí Bẹ́tílẹ́hẹ́mù nítòsí ìlú Jẹ́ríkò.

Elle avait été pionnière dans le sud du pays, avant de travailler dans une de nos "boulangeries ," comme nous appelions les lieux où nos publications étaient imprimées clandestinement.
Ó máa ń lo Bíbélì àtàwọn ìtẹ̀jáde tá a gbé ka Bíbélì, àwọn alàgbà tẹ̀mí nínú ìjọ, àti ẹgbẹ́ àwọn ará wa onífẹ̀ẹ́.
Ó ti ń sìn gẹ́gẹ́ bí aṣáájú - ọ̀nà ní gúúsù orílẹ̀ - èdè náà kó tó di pé ó lọ ṣiṣẹ́ ní ọ̀kan lára "àwọn ilé " wa, gẹ́gẹ́ bá a ṣe máa ń pe ibi tí wọ́n ti ń tẹ àwọn ìwé ìkẹ́kọ̀ọ́ wa.

Réfléchissons donc dans la prière à la manière dont nous réagissons aux épreuves.
" Ìbùkún Jèhófà - èyíinì ni ohun tí ń sọni di ọlọ́rọ̀, kì í sì í fi ìrora kún un "
Torí náà, ẹ jẹ́ ká ṣàgbéyẹ̀wò ọ̀nà tá a gbà ń kojú àdánwò.

C'est alors que Jéhovah répond à la prière de Samuel et laisse éclater son indignation.
Pọ́ọ̀lù kọ̀wé pé: "Dájúdájú, èmi kì yóò fi ọ́ sílẹ̀ lọ́nàkọnà tàbí kọ̀ ọ́ sílẹ̀ lọ́nàkọnà. "
Lẹ́yìn náà, Jèhófà dáhùn àdúrà Sámúẹ́lì, ó sì jẹ́ kí inú bí òun.

Il y est question également d ' "Antipas, mon témoin, le fidèle, qui a été tué " à Pergame. - Révélation 1: 9; 2: 13.
Nígbà tó gbọ́ pé Jésù máa ń ṣiṣẹ́ ìyanu, " ó bẹ̀rẹ̀ sí í sọ nínú ọkàn rẹ̀ pé: "Bí mo bá fọwọ́ kan ẹ̀wù àwọ̀lékè rẹ̀ lásán, ara mi yóò dá. " '
Bíbélì tún sọ̀rọ̀ nípa "Bẹ́ẹ̀ ni, ẹlẹ́rìí mi, olùṣòtítọ́, ẹni tí a pa ní Sádísì. " - Ìṣípayá 1: 9; 2: 13.

Toutes les deux semaines, le samedi après - midi, après le travail, je prenais le train depuis Nové Mesto nad Váhom jusqu'à Martin, dans le nord de la Slovaquie.
Kò tún ní sí àìtó oúnjẹ nítorí ìyàn, àìsí owó, tàbí àìṣàkóso lọ́nà tó yẹ mọ́.
Lọ́sàn - án Sátidé, lẹ́yìn tí mo bá ti ṣiṣẹ́ lọ́sàn - án ọjọ́ Sátidé, mo máa ń wọ ọkọ̀ ojú irin lọ sí ibi iṣẹ́.

Avec l'aide de ma sœur, j'ai trouvé un emploi plus convenable.
Ó ní láti jẹ́ pé apá ìbẹ̀rẹ̀ oṣù October, tí ojú ọjọ́ ṣì móoru ni wọ́n bí i.
Pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ ẹ̀gbọ́n mi obìnrin, mo rí iṣẹ́ tó túbọ̀ dára sí i.

Le lendemain, les missionnaires ont entendu à la radio que le président avait demandé à ses soldats de rechercher des assassins qui se disaient missionnaires!
Ìtàn náà sọ pé: "Nígbà tí Mósè bá parí bíbá wọn sọ̀rọ̀, òun a fi ìbòjú bo ojú rẹ̀.
Lọ́jọ́ kejì, àwọn míṣọ́nnárì náà gbọ́ lórí rédíò tí Ààrẹ sọ fáwọn ọmọ ogun rẹ̀ pé kí wọ́n wá àwọn tó máa sọ pé míṣọ́nnárì làwọn!

Il avait la foi véritable et son attachement à Dieu était exemplaire.
Ìparọ́rọ́ rẹ̀ la sì fi wé òṣùmàrè kan tó fani mọ́ra.
Ó ní ìgbàgbọ́ tòótọ́ ó sì ń sin Ọlọ́run tọkàntọkàn.

Pour ne rien arranger, Satan a été expulsé vers la terre et il mène une guerre féroce contre les chrétiens oints, le "reste de [la] semence [de la femme], ceux qui observent les commandements de Dieu et possèdent cette œuvre: rendre témoignage à Jésus ."
Bíbélì ò sọ, àmọ́ láìsí àní - àní, Sámúsìnì mọ̀ pé agbára àrà ọ̀tọ̀ náà kì í ṣe tòun.
Yàtọ̀ síyẹn, wọ́n lé Sátánì kúrò lórí ilẹ̀ ayé, wọ́n sì ṣẹ́gun àwọn Kristẹni ẹni àmì òróró tó jẹ́ "irú - ọmọ [rẹ̀], àwọn tí ń pa àwọn àṣẹ Ọlọ́run mọ́, tí wọ́n sì ní iṣẹ́ jíjẹ́rìí Jésù. "

Mais, c'est à Jéhovah que revient la responsabilité d'assurer la croissance spirituelle; en effet, c'est "Dieu qui fait croître ."
Ìfẹ́ ṣe kókó láàárín àwa Kristẹni tòótọ́.
Àmọ́, Jèhófà ni ojúṣe wa láti mú kí ìtẹ̀síwájú wa nípa tẹ̀mí máa pọ̀ sí i, nítorí pé "Ọlọ́run ni ẹni tí ń mú kí ó dàgbà. "

' " Jésus avait miraculeusement lu dans le cœur de Nathanaël, ce qui lui en avait appris beaucoup sur lui.
Ìṣòro yìí ti wá le débi pé ńṣe làwọn ẹlẹ́wọ̀n ń pín oorun sùn.
Jésù ti ka ohun tó wà lọ́kàn Nàtáníẹ́lì lọ́nà ìyanu, èyí sì ti kọ́ ọ̀pọ̀ nǹkan nípa rẹ̀.

Aussi plusieurs personnes ont - elles pu situer la mise au poteau à des moments différents, selon qu'elles ont relevé l'heure à telle ou telle étape du supplice.
Abájọ tí gbogbo ẹ̀kọ́ tí Jésù fi ń kọ́ni ṣe dá lórí Ìjọba yẹn.
Nípa bẹ́ẹ̀, ó ṣeé ṣe kí ọ̀pọ̀ èèyàn ti sọ pé wọ́n kàn án mọ́gi ní àkókò ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀, pé wọ́n ti gbé e dìde nígbà tó kù díẹ̀ kí wọ́n kú.

Si nous suivons la direction que donne la classe de l'esclave au moyen des publications bibliques, des réunions et des assemblées, nous bénéficierons d'une "nourriture [spirituelle] en temps voulu ."
1: 3; 2: 19.
Tá a bá ń tẹ̀ lé ìtọ́sọ́nà ẹgbẹ́ ẹrú náà nípasẹ̀ àwọn ìtẹ̀jáde táa gbé ka Bíbélì, àwọn ìpàdé, àtàwọn àpéjọ, a ó máa gbádùn " oúnjẹ tẹ̀mí ní àkókò tí ó bẹ́tọ̀ọ́ mu. '

[ Illustration, page 15]
ỌRẸ FÚN IṢẸ́ KÁRÍ AYÉ
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 15]

L'article suivant décrit les principaux troubles du sommeil et explique comment dormir mieux.
Pétérù, àpọ́sítélì Jésù, kọ̀wé nípa "ọjọ́ ìdájọ́ àti ti ìparun àwọn ènìyàn aláìṣèfẹ́ Ọlọ́run, " tó ń bọ̀ lọ́nà.
Àpilẹ̀kọ tó tẹ̀ lé èyí sọ̀rọ̀ nípa àwọn ìṣòro oorun, ó sì ṣàlàyé bó o ṣe lè sun oorun tó pọ̀ sí i.

Comment les autres Israélites considéraient - ils les sacrifices consentis par ces hommes attachés au bien?
Pẹ̀lú ìmọ̀ ńláǹlà tí ẹ̀dá èèyàn ti kó jọ, òye tá a ní nípa àwọn ìṣẹ̀dá tó ṣe é fojú rí ò tiẹ̀ dé "bèbè àwọn ọ̀nà [Ọlọ́run]. "
Ojú wo làwọn ọmọ Ísírẹ́lì yòókù fi ń wo ẹbọ táwọn ọkùnrin olóòótọ́ yìí ń rú?

C'est donc très naturellement qu'à la Pentecôte 33 tous les disciples de Jésus présents en la circonstance, tant les hommes que les femmes, ont parlé à la foule "des choses magnifiques de Dieu ."
Báwo ni Énọ́kù ṣe kú?
Nítorí náà, ó bọ́gbọ́n mu nígbà náà pé gbogbo àwọn ọmọlẹ́yìn Jésù tó wà níbẹ̀ lọ́jọ́ Pẹ́ńtíkọ́sì ọdún 33 Sànmánì Tiwa ló sọ̀rọ̀ nípa "àwọn ohun ọlá ńlá Ọlọ́run. "

Avec le temps, Sadiq est devenu un proclamateur zélé.
Mo sì ń bi í léraléra nípa ìpolongo ìta gbangba ẹ̀ tó ṣe, ìyẹn ti "ogun láìsí àánú fún àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà " àti ọ̀rọ̀ tó sọ pé Àbádòfin Kejìdínlógójì ló máa fòpin sí iṣẹ́ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní Quebec.
Bọ́jọ́ ṣe ń gorí ọjọ́, ó bẹ̀rẹ̀ sí í fìtara wàásù.

Je me demandais comment Dieu pouvait aimer quelqu'un comme moi.
Ọ̀pọ̀ ló máa ń kọ̀wé sí mi láti fi ìmọrírì wọn hàn.
Mo bẹ̀rẹ̀ sí í ṣe kàyéfì nípa bí Ọlọ́run ṣe lè nífẹ̀ẹ́ ẹnì kan bí èmi náà ṣe nífẹ̀ẹ́ onítọ̀hún.

Au contraire, continuez d'aimer vos ennemis et de faire du bien et de prêter sans intérêt, sans rien espérer en retour; et votre récompense sera grande, et vous serez fils du Très - Haut, parce qu'il est bon à l'égard des ingrats et méchants. Continuez à devenir miséricordieux, comme votre Père est miséricordieux.
Bí àkókò ti ń lọ, bóyá àǹfààní láti lọ sókè òkun lè ṣí sílẹ̀.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ẹ máa bá a lọ láti máa nífẹ̀ẹ́ àwọn ọ̀tá yín àti láti máa ṣe rere láìsí pé ẹ ń retí nǹkan kan; ẹ ó sì jẹ́ ọmọ Ẹni Gíga Jù Lọ, nítorí tí ó jẹ́ ẹni rere sí àwọn aláìlọ́pẹ́ àti aláìṣòdodo.

Les chrétiens ont un travail à accomplir.
Ohun mímọ́ tó ń so tọkọtaya pọ̀ ni ìgbéyàwó jẹ́.
Àwa Kristẹni ní iṣẹ́ tó pọ̀ láti ṣe.

Par le passé, on s'est parfois servi de ce verset pour expliquer qu'un mari et père devait s'acquitter de son travail profane, mais aussi apporter un soutien moral à sa famille, par exemple en lui fournissant une instruction spirituelle.
Ọdún mélòó kan lẹ́yìn náà ni wọ́n bí mi.
Lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, wọ́n máa ń lo ẹsẹ Ìwé Mímọ́ yìí láti ṣàlàyé pé ọkọ àti bàbá gbọ́dọ̀ ṣe iṣẹ́ oúnjẹ òòjọ́ rẹ̀, wọ́n sì tún máa ń ran ìdílé rẹ̀ lọ́wọ́ kí wọ́n lè ní àjọṣe tó dáa pẹ̀lú Ọlọ́run.

Jésus est celui qui connaît Dieu le plus intimement.
Nígbà tí Ọlọ́run dá ọkùnrin àti obìnrin àkọ́kọ́, ó fi ọ̀nà mìíràn tóun ń gbà ṣàkóso hàn.
Jésù ni ẹni tó mọ Ọlọ́run jù lọ.

Mais ce n'est pas tout!
Ó sọ pé: "Àfìgbà tí mo mọ̀ pé mo ti sọ nù kí n tó padà sọ́dọ̀ Jèhófà. "
Àmọ́, ìyẹn nìkan kọ́ o!

Pendant plusieurs mois d'affilée, 450 rameurs se serrent sur un pont de 45 mètres de long et 9 mètres de large.
Ní gbogbo ìgbà yẹn, wíwà ní àpọ́n gbayì lọ́pọ̀lọpọ̀, èyí ni ò jẹ́ kí ọ̀rẹ́ àwa méjèèjì lọ jìnnà.
Fún ọ̀pọ̀ oṣù, àádọ́ta lé ní ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn - ún mẹ́ta àti ọgọ́rùn - ún mẹ́sàn - án ó lé mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n, ọgọ́rùn - ún mẹ́sàn - án àti mẹ́sàn - án ẹsẹ̀ bàtà ni wọ́n fi ń rìn lórí afárá tó gùn tó mítà márùndínláàádọ́ta

Un drame survient
Ọ̀pọ̀ èèyàn ló jẹ́ pé àwọn ilé kẹ́jẹ́bú ni wọ́n ń gbé láwọn àdúgbò táwọn akúṣẹ̀ẹ́ pọ̀ sí táwọn ilé tó wà níbẹ̀ kò sì bójú mu rárá.
Àjálù Ṣẹlẹ̀

L'encens tenait une place importante dans leur culte.
Bó o bá kéré jù láti ṣègbéyàwó, ibi tí oríṣiríṣi èèyàn lọ́kùnrin lóbìnrin bá wà, ló bọ́gbọ́n mu kó o ti máa bá ẹ̀yà kejì kẹ́gbẹ́ pọ̀.
Ó ṣe pàtàkì gan - an pé kí wọ́n máa sun tùràrí nínú ìjọsìn wọn.

À titre d'exemple, posez - vous les questions suivantes: Comment puis - je éviter de fréquenter "ceux qui cachent ce qu'ils sont "?
Ó sọ pé: "Èmi ń fún yín ní àṣẹ tuntun kan, pé kí ẹ nífẹ̀ẹ́ ara yín lẹ́nì kìíní - kejì; gan - an gẹ́gẹ́ bí mo ti nífẹ̀ẹ́ yín, pé kí ẹ̀yin pẹ̀lú nífẹ̀ẹ́ ara yín lẹ́nì kìíní - kejì.
Bí àpẹẹrẹ, bi ara rẹ pé: " Báwo ni mo ṣe lè yẹra fún "àwọn tí ń fi ohun tí wọ́n jẹ́ pa mọ́ "?

Mais l'honnêteté me procure la tranquillité d'esprit.
Ẹni tó bá fi àkókò rẹ̀ tàfàlà ní ayé àkọ́wá lè jèrè gbogbo àkókò yẹn padà nígbà tó bá tún ayé wá.
Àmọ́ jíjẹ́ olóòótọ́ máa ń jẹ́ kí ọkàn mi balẹ̀.

Il avait toujours du temps à consacrer aux autres et traitait tout le monde avec respect.
Lẹ́yìn náà, Pétérù wá fa ọ̀rọ̀ yọ látinú àsọtẹ́lẹ̀ Aísáyà, ó ní: "Àti pé " nípa ìnà rẹ̀ ni a mú yín lára dá. ' "
Ó máa ń wáyè láti ran àwọn èèyàn lọ́wọ́, ó sì máa ń bọ̀wọ̀ fún gbogbo èèyàn.

Enfin, à quoi peut - on s'attendre à l'approche de la mort?
Olódodo máa ń tọ́ àwọn ẹlòmíràn sọ́nà tàbí kó darí wọn sọ́nà òdodo, ọ̀rọ̀ ẹnu rẹ̀ sì ń fún àwọn olùgbọ́ rẹ̀ lókun.
Kí la sì lè retí pé kó ṣẹlẹ̀ sí wa bí ikú bá sún mọ́lé?

Ses paramètres par défaut permettent sans doute à plus de monde que vous ne le pensez de visiter votre page et d'y laisser des commentaires.
Àwọn àsọtẹ́lẹ̀ Jèhófà kò sì lè kùnà láé, nítorí pé "Ọlọ́run... kò lè purọ́. "
Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé bó ṣe ń ṣe ẹ́ ló ń jẹ́ kí ọ̀pọ̀ èèyàn máa ronú nípa rẹ, kó o sì jẹ́ kí wọ́n dáhùn lójú ẹsẹ̀.

On ignore si Paul a été autorisé à débarquer à Syracuse.
Tẹ́nì kan bá wá bẹ̀rẹ̀ sí í wá sípàdé ní Gbọ̀ngàn Ìjọba, gbogbo àwọn tó wà nínú ìjọ náà lá máa ran ẹni náà lọ́wọ́ kó lè mọyì ìjọsìn tòótọ́.
Kò sẹ́ni tó mọ̀ bóyá wọ́n fún Pọ́ọ̀lù láyè láti gúnlẹ̀ sí Bẹ́tílẹ́hẹ́mù.

Nous avons pleinement confiance que la prophétie de Habaqouq s'accomplira.
Ó tún lè ṣòro fún wa láti máa fi ìtara wàásù láwọn ìpínlẹ̀ tó jẹ́ pé agbára káká la fi ń bá àwọn èèyàn nílè tàbí níbi táwọn èèyàn ò ti kọbi ara sí iṣẹ́ ìwàásù wa.
Ó dá wa lójú hán - únhán - ún pé àsọtẹ́lẹ̀ Hábákúkù máa nímùúṣẹ.

Les millions de Témoins de Jéhovah du monde entier font leur possible pour appliquer ce qu'ils apprennent dans la Bible.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 22]
Àràádọ́ta ọ̀kẹ́ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà kárí ayé ló ń sa gbogbo ipá wọn láti fi ohun tí wọ́n ń kọ́ nínú Bíbélì sílò.

Je sais qu'ils sont très occupés, mais où qu'ils servent, ils prennent le temps de me donner de leurs nouvelles et ils me racontent des faits de prédication. Leurs lettres, je les lis et relis.
Ẹ jẹ́ ká ṣàgbéyẹ̀wò Òfin tí Ọlọ́run tipasẹ̀ Mósè fún orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì ká lè lóye bí òdodo Ọlọ́run ṣe tan mọ́ ìgbàlà rẹ̀ tó jẹ́ ìgbésẹ̀ onífẹ̀ẹ́.
Mo mọ̀ pé ọwọ́ wọn máa ń dí gan - an, àmọ́ ibi yòówù kí wọ́n ti ṣiṣẹ́, wọ́n máa ń wáyè fún mi, wọ́n sì máa ń sọ ìrírí tí wọ́n ní fún mi.

Les humains connaîtront - ils un jour la perfection qu'Adam a perdue?
Ìyẹn ló mú káwọn èèyàn máa fi ọkọ̀ sáré àsápajúdé, tí wọ́n ń jí ìwé wò nígbà ìdánwò, tí wọ́n ń kówó ìlú jẹ, tí wọ́n sì tún ń ṣe àwọn ohun míì tó burú jù bẹ́ẹ̀ lọ.
Ǹjẹ́ ìran ènìyàn yóò gbádùn ìjẹ́pípé tí Ádámù pàdánù?

En Israël, les juges n'étaient pas autorisés à pardonner ce péché.
Kí ló wú ẹ lórí nínú ọ̀nà tí Jésù gbà lo agbára tó ní láti ṣe iṣẹ́ ìyanu?
Ní Ísírẹ́lì ìgbàanì, Ọlọ́run kò gba àwọn onídàájọ́ láyè láti dárí ẹ̀ṣẹ̀ wọn jì wọ́n.

[ Illustration, page 28]
Bí bẹ́ẹ̀ sì kọ́, ìwà rere tó o hù á mú kó ronú nípa ìdí tí ìwà rẹ fi yàtọ̀. - 1 Pét. 2: 12; 3: 16.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 28]

La première partie a souligné que l'un des objectifs du chrétien est de glorifier Jéhovah en prêchant en tout lieu.
Ohun gbogbo ló ṣàjèjì sí i, èdè wọn, ìwọṣọ wọn, ìmúra wọn, ẹ̀sìn wọn pàápàá ṣàjèjì sí i.
Apá àkọ́kọ́ nínú àpínsọ àsọyé náà tẹnu mọ́ ọn pé ọ̀kan lára góńgó Kristẹni ni láti fògo fún Jèhófà nípa wíwàásù níbi gbogbo.

Jéhovah n'a pas épargné à David les conséquences de ses péchés. Elles l'ont poursuivi le restant de sa vie.
Ó Tún Bọ́ Lọ́wọ́ Ikú
Jèhófà kò gba Dáfídì sílẹ̀ lọ́wọ́ ohun tí ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀ fà, kàkà bẹ́ẹ̀ ńṣe ni wọ́n ń bá a lọ títí tó fi kú.

12 DES PAYS ET DES PEUPLES
Èé ṣe táwọn èèyàn fi yáa pa ilẹ̀ ẹlẹ́tù lójú yìí tì?
12 ILẸ̀ ÀTI ÀWỌN ÈÈYÀN

Adam
Kí ni Jèhófà ṣe tó mú káwọn èèyàn rẹ̀ ṣọ̀tẹ̀?
Ádámù

Environ huit ans plus tard, Neboukadnetsar fait un rêve énigmatique.
Ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn míṣọ́nnárì tó fara wọn rúbọ ńkọ́, ìyẹn àwọn tó ti "fi àwọn ilé tàbí àwọn arákùnrin tàbí àwọn arábìnrin tàbí baba tàbí ìyá tàbí àwọn ọmọ tàbí àwọn ilẹ̀ sílẹ̀ " kí wọ́n lè mú ohun tí a pa láṣẹ fún Kristẹni ṣẹ nílẹ̀ òkèèrè?
Ní nǹkan bí ọdún mẹ́jọ lẹ́yìn náà, Nebukadinésárì lá àlá kan tó dà bí àlá tí kò lè ṣẹ.

." En outre, les jeunes ont besoin de sagesse, de la faculté de comprendre et d'appliquer ce qu'ils apprennent.
kan lédè Spanish lọ́wọ́ ọ̀kan lára àwọn tó ń wá sọ́dọ̀ rẹ̀ fún ìtọ́jú.
Síwájú sí i, àwọn ọ̀dọ́ nílò ọgbọ́n, agbára láti lóye ohun tí wọ́n ń kọ́, àti láti fi ohun tí wọ́n ń kọ́ sílò.

L'abolition de l'esclavage deviendra - t - elle un jour une réalité?
Iye àwọn tó ń wá sípàdé ti lọ sókè láti ọgọ́rùn - ún sí igba ó dín mẹ́wàá.
Ṣé lóòótọ́ ni àṣà ìfiniṣẹrú yóò di ohun àtijọ́?

Leurs reliques seraient prétendument conservées dans la cathédrale de Cologne, en Allemagne.
Ìdí ni pé àwọn ọmọlẹ́yìn Menno tó gbọ́ èdè Jámánì, tí wọ́n ń gbé láwọn àgbègbè àdádó tó wà ní ọ̀ọ́dúnrún kìlómítà sí ìlú Santa Cruz ní Bolivia nífẹ̀ẹ́ sí ọ̀rọ̀ Bíbélì.
Wọ́n sọ pé àwọn ère tí wọ́n gbẹ́ sínú ṣọ́ọ̀ṣì tí wọ́n ń pè ní Ṣọ́ọ̀ṣì Ọ́tọ́dọ́ọ̀sì ní orílẹ̀ - èdè Jámánì ni wọ́n.

Deuxièmement, nous serons plus modestes si nous méditons sur l'amour de Jéhovah.
Fún ẹgbẹẹgbẹ̀rún ọdún làwọn èèyàn ti ń pẹja nínú àwọn òkun ilẹ̀ ayé, àwọn adágún omi, àtàwọn odò.
Ìkejì, tá a bá ń ṣàṣàrò lórí ìfẹ́ tí Jèhófà ní sí wa, àá túbọ̀ mọ̀wọ̀n ara wa.

[ Illustration, page 11]
Ojú tèmi sì ti là dáadáa nígbà yẹn láti rí i pé kò sí àbùjá lọ́rùn ọ̀pẹ, bí mi ò ṣe fẹ́ ẹ mọ́ nìyẹn.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 11]

Si ta neutralité est éprouvée, parles - en aux anciens et recherche leurs conseils mûrs, basés sur la Bible.
KÒ SÍ àní - àní pé ìgbéyàwó jẹ́ ọ̀kan lára ẹ̀bùn tó dára jù lọ tí Ọlọ́run fún aráyé.
Bí wọ́n bá dán ìpinnu rẹ wò pé o ò ní dá sí ọ̀rọ̀ òṣèlú tàbí ogun, sọ fún àwọn alàgbà pé kí wọ́n ràn ẹ́ lọ́wọ́, kí wọ́n sì wá ìmọ̀ràn tí wọ́n bá fún ẹ látinú Bíbélì.

En outre, à force d'être abreuvés de faits divers ou d'images sordides diffusées aux actualités, nous risquons de devenir insensibles aux souffrances des autres.
Ìlú Bẹ́tílẹ́hẹ́mù ni wọ́n máa bí i sí. - Míkà 5: 2; Lúùkù 2: 4 - 7.
Yàtọ̀ síyẹn, tá a bá ń fi onírúurú ọ̀rọ̀ tàbí àwòrán tó ń mọ́kàn ẹni fà sí ìbálòpọ̀ ránṣẹ́ lórí fóònù, a lè bẹ̀rẹ̀ sí í fojú tẹ́ńbẹ́lú ìyà tó ń jẹ àwọn èèyàn.

Mais en nous intéressant de plus près à la vie de ces personnages bibliques, nous verrons 1) qu'ils ont commis des erreurs ou des fautes, 2) que leur exemple est riche d'enseignements et 3) que des humains imparfaits peuvent réellement plaire à Dieu.
Láìpẹ́ yìí ní New York City, wọ́n parí ṣíṣàtúnṣe Gbàgede Times tó wà ní Manhattan. Tẹ́lẹ̀, kò sẹ́ni tí kò mọ gbàgede yìí mọ́ àwọn ohun arùfẹ́ - ìṣekúṣe - sókè, egbòogi olóró, àti ìwà ọ̀daràn.
Àmọ́, tá a bá túbọ̀ mọyì ìgbésí ayé àwọn tá a sọ̀rọ̀ wọn nínú Bíbélì, àá rí (1) pé wọ́n ṣàṣìṣe tàbí àṣìṣe, (2) àpẹẹrẹ wọn kọ́ wa lẹ́kọ̀ọ́ tó pọ̀ gan - an, àti (3) àwọn èèyàn aláìpé lè múnú Ọlọ́run dùn.

[ Illustration, page 32]
Jésù sọ pé kì í ṣe gbogbo èèyàn ló máa fetí sí ìhìn Ìjọba náà.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 32]

6, 7.
Ó ní kí alàgbà náà bá òun wá dókítà kan tí kò ní lo ẹ̀jẹ̀ tó bá ń tọ́jú ìyàwó òun.
6, 7.

Si nous avons pris l'habitude déshonorante de regarder de la pornographie, admettons que nous avons besoin d'une aide spirituelle, et recherchons - la.
Àwọn kan sọ pé lérò tàwọn, ẹranko làwa èèyàn, ó kàn jẹ́ pé a ju àwọn ẹranko tó wà nínú igbó lọ ni.
Tó bá ti mọ́ wa lára láti máa wo àwòrán oníhòòhò, a lè máa rò pé a nílò ìrànlọ́wọ́ tẹ̀mí, ká sì máa wá ìrànlọ́wọ́ rẹ̀ lójú méjèèjì.

Que nous ayons l'espérance de vivre au ciel ou sur la terre, nous exerçons la foi dans le sacrifice rédempteur de Jésus Christ et dans le service qu'il accomplit pour nous en tant que Grand Prêtre.
Láwọn ọjọ́ mìíràn, ẹkún ni màá máa sun ṣáá, láìka bí ìdílé mi àtàwọn ọ̀rẹ́ mi ṣe ń ṣèrànwọ́ fún mi sí.
Yálà a ní ìrètí láti lọ sí ọ̀run tàbí láti wà lórí ilẹ̀ ayé, a ń lo ìgbàgbọ́ nínú ẹbọ ìràpadà Jésù Kristi àti iṣẹ́ ìsìn tó ń ṣe fún wa gẹ́gẹ́ bí Àlùfáà Àgbà.

Leurs yeux sont rivés sur l'écran; par moments, ils reproduisent les signes qu'ils voient et acquiescent d'un signe de tête.
48: 14.
Lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, wọ́n máa ń tẹjú mọ́ àwọn àmì tí wọ́n rí, wọ́n á sì fi àmì orí kan hàn wọ́n.

De plus, la Bible affirme: " Il n'appartient pas à l'homme qui marche de diriger son pas ."
Ọ̀nà wo ló yẹ káwọn ọmọ Ísírẹ́lì gbà jẹ́ onígbọràn?
Síwájú sí i, Bíbélì sọ pé: "Kì í ṣe ti ènìyàn tí ń rìn àní láti darí àwọn ìṣísẹ̀ ara rẹ̀. "

Tout ce système routier représente l'une des plus grandes réalisations humaines.
Kí àwọn ọmọ wọn tí kò tíì mọ̀ sì fetí sílẹ̀, kí wọ́n sì kọ́ láti bẹ̀rù Jèhófà Ọlọ́run yín. " - Diu.
Gbogbo ọgbọ́n tá à ń dá yìí jẹ́ ọ̀kan lára iṣẹ́ ọwọ́ àwọn èèyàn tó tóbi jù lọ láyé.

Quel réveil brutal!
ỌGBẸ́ ORÍ
Ó yà mí lẹ́nu gan - an ni!

Un chercheur a estimé que notre cerveau pourrait stocker des informations qui "rempliraient plus de 20 millions de volumes, autant que dans l'ensemble des plus grandes bibliothèques du monde ."
Bí àwọn òbí bá tẹ̀ lé ìtọ́ni yìí, ìdílé wọn á dùn, á sì rọrùn fáwọn ọmọ láti gbọ́rọ̀ sáwọn òbí wọn lẹ́nu. - Éfésù 6: 1.
Ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ kan tiẹ̀ sọ pé ọpọlọ wa lè ra àwọn ìsọfúnni "tó lé ní ogún mílíọ̀nù ìwé pẹlẹbẹ tó lé ní ogún mílíọ̀nù, tó sì tún wà láwọn ibi ìkówèésí tó tóbi jù lọ lágbàáyé. "

La réponse ressort de ce que Jésus a dit selon Actes 20: 35: " Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir.
(b) Àwọn ohun wo ni Bíbélì sọ tó fi yẹ ká gbẹ́kẹ̀ lé Jèhófà?
Ohun tí Jésù sọ nínú Ìṣe 20: 35 jẹ́ ká mọ̀ pé: "Ayọ̀ púpọ̀ wà nínú fífúnni ju èyí tí ó wà nínú rírígbà lọ. "

Dans le monde nouveau que Dieu établira, il y aura "un grand émerveillement " quand des milliards de personnes seront ressuscitées. En effet, "il va y avoir une résurrection tant des justes que des injustes ."
Wàá lè ṣe bẹ́ẹ̀ láìfòyà, kò ní sí ewu látọ̀dọ̀ ènìyàn tàbí ẹranko.
Nínú ayé tuntun Ọlọ́run, "ègbé ńlá " yóò wà nígbà tí ọ̀kẹ́ àìmọye èèyàn bá jíǹde, nítorí pé" àjíǹde àwọn olódodo àti àwọn aláìṣòdodo yóò wà. "

" Comment est - ce que je réagis lorsque mes enfants viennent me parler d'un problème?
Fífi abẹ la ara nítorí ìtọ́jú tàbí nítorí aájò ẹwà jẹ́ ohun tó yàtọ̀ pátápátá sí àṣà fífi abẹ la ara tàbí gígé ẹ̀yà ara dànù láìnídìí tí ọ̀pọ̀ àwọn ọ̀dọ́ ń dá, pàápàá àwọn ọmọbìnrin tí wọ́n jẹ́ ọ̀dọ́langba.
" Báwo ni mo ṣe máa ń hùwà nígbà táwọn ọmọ mi bá wá bá mi sọ̀rọ̀ nípa ìṣòro kan?

On peut avoir plusieurs modèles.
Yàtọ̀ síyẹn, ká tó yàn wọ́n, wọ́n ti fi hàn pé Ìwé Mímọ́ yé wọn dáadáa àti pé wọ́n kúnjú ìwọ̀n láti kọ́ni ní ẹ̀kọ́ afúnni - nílera.
Ọ̀pọ̀ àpẹẹrẹ la lè fi ṣe àwòkọ́ṣe.

Mais l'heure est venue pour le Roi oint par Dieu de partir en guerre afin de rétablir une fois pour toutes la vérité concernant la souveraineté de Jéhovah.
" Ẹ ti gbọ́ nípa ìfaradà Jóòbù, ẹ sì ti rí ìyọrísí tí Jèhófà mú wá, pé Jèhófà jẹ́ oníjẹ̀lẹ́ńkẹ́ gidigidi nínú ìfẹ́ni, ó sì jẹ́ aláàánú. " - JÁKỌ́BÙ 5: 11.
Àmọ́ wákàtí náà ti dé fún Ọba tí Ọlọ́run fòróró yàn láti lọ jagun láti mú òtítọ́ nípa ipò Jèhófà gẹ́gẹ́ bí ọba aláṣẹ padà bọ̀ sípò títí láé.

Selon le Rapport mondial sur le développement humain 2002, publié par les Nations unies, "le revenu des 5% les plus riches est 114 fois supérieur à celui des 5% les plus pauvres de la planète ."
Tí ọmọkùnrin rẹ bá ń sọ èrò ọkàn rẹ̀, gbóríyìn fún un nítorí ohun to ti ṣe, gbà á níyànjú láti borí ìfàsẹ́yìn tó dé bá a, kó o sì ràn án lọ́wọ́ kí ọwọ́ rẹ̀ lè tẹ àwọn ohun tó ń wá.
Ìwé kan tí Àjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀ - Èdè tẹ̀ jáde lórí ọ̀ràn ìdàgbàsókè ẹ̀dá ènìyàn, èyí tí àjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀ - Èdè tẹ̀ jáde, sọ pé: "Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ìdá márùn - ún nínú ọgọ́rùn - ún owó tó ń wọlé fún àwọn òtòṣì jù lọ lágbàáyé. "

On a découvert des centaines d'empreintes de sceaux juifs sur argile.
Bí ọpọlọ ò bá ṣiṣẹ́ dáadáa tó bó ṣe yẹ, a jẹ́ pé àrùn ti ń ṣe é nìyẹn o, lára irú àrùn bẹ́ẹ̀ sì ni èyí tó jẹ mọ́ ọkàn àti òpójẹ̀.
Wọ́n ti rí ọgọ́rọ̀ọ̀rún àwọn òǹtẹ̀ àwọn Júù lórí amọ̀.

Ils la bradent contre quelques instants de plaisir sexuel.
Ọ̀nà wo ni ìlérí tí Jèhófà ṣe pé gbogbo àwọn orílẹ̀ - èdè yóò bù kún ara wọn nípasẹ̀ "irú - ọmọ " Ábúráhámù gbà ń nímùúṣẹ lónìí?
Wọ́n fi í sílẹ̀ fúngbà díẹ̀ kí wọ́n lè fi ìbálòpọ̀ lọ̀ ọ́.

C'est Jésus Christ lui - même qui avait annoncé: "Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans toute la terre habitée, en témoignage pour toutes les nations; et alors viendra la fin.
O lè má mọ bí ẹni tó lárùn ọpọlọ á ṣe ṣe nígbà tó o bá ń bá a sọ̀rọ̀, bó ṣe ń ṣe lè máà bá nǹkan tó ń ṣẹlẹ̀ lọ́wọ́ mu.
Jésù Kristi fúnra rẹ̀ sọ pé: "A ó sì wàásù ìhìn rere ìjọba yìí ní gbogbo ilẹ̀ ayé tí a ń gbé, láti ṣe ẹ̀rí fún gbogbo àwọn orílẹ̀ - èdè; nígbà náà ni òpin yóò sì dé. "

David savait que Jéhovah le connaissait déjà parfaitement: rien n'échappait à son Auteur de tout ce qu'il pensait, disait ou faisait.
Ìwé ìwádìí kan jẹ́ ká mọ̀ pé àfiwé yìí lè túmọ̀ sí pé àwọn ọmọ Ísírẹ́lì yẹn dà bí ọmọ màlúù kan "tí wọn ì bá máà gún ní kẹ́ṣẹ́, ká ní ó ṣe ara rẹ̀ jẹ́jẹ́ lábẹ́ àjàgà rẹ̀. " " Mú mi yí padà.
Dáfídì mọ̀ pé Jèhófà ti mọ òun tẹ́lẹ̀, pé kò sí ohunkóhun tó lè dí òun lọ́wọ́ láti sọ gbogbo ohun tóun ń rò lọ́kàn, ì báà jẹ́ ohun tóun ń ṣe tàbí ohun tóun ń ṣe.

De même que le judaïsme a adopté des concepts non bibliques concernant Satan et les démons, de même les chrétiens apostats ont inventé des idées contraires aux Écritures.
Ipò wo ni orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì wà lákòókò tí Jóṣúà bá àwọn àgbà ọkùnrin ibẹ̀ sọ̀rọ̀, kí ni Jóṣúà sì sọ fún wọn?
Gẹ́gẹ́ bí ẹ̀sìn àwọn Júù ṣe fàyè gba èrò tí kò bá Ìwé Mímọ́ mu nípa Sátánì àtàwọn ẹ̀mí èṣù, bẹ́ẹ̀ náà làwọn Kristẹni apẹ̀yìndà ṣe gbé èrò tí kò bá Ìwé Mímọ́ mu kalẹ̀.

Son ardeur à la tâche est telle que le surveillant parle de son travail à Boaz. - Ruth 1: 22 - 2: 7.
Màmá rẹ̀ tó ń jẹ́ Ruth nítara gan - an, ìlú Wellington ní ìpínlẹ̀ Kansas ni màmá yẹn ń gbé, ibẹ̀ ló ti ń ṣiṣẹ́ aṣáájú - ọ̀nà títí tó fi lé lẹ́ni àádọ́rùn - ún [90] ọdún.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ńṣe ló gbájú mọ́ iṣẹ́ rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí alábòójútó tó mọṣẹ́ rẹ̀ níṣẹ́. - Rúùtù 1: 22 - 2: 7.

" Notre zèle a fait forte impression sur les voisins de cette personne, notamment sur le chef d'une Église de l'endroit, qui a dit à ses fidèles: " Ne voulez - vous pas être zélés comme ces deux jeunes hommes Témoins de Jéhovah?
Mọ́kàndínlógún ni iye àwọn ọba tó jẹ lórí ẹ̀yà Júdà tó wà ní ìhà gúúsù, mẹ́rin nínú wọn ló sì ní ìtara tó ṣàrà ọ̀tọ̀ fún ilé Ọlọ́run. Orúkọ wọn ni Ásà, Jèhóṣáfátì, Hesekáyà àti Jòsáyà. - 6 / 15, ojú ìwé 7 sí 11.
Ìtara wa wú àwọn aládùúgbò wa lórí gan - an, títí kan olórí ṣọ́ọ̀ṣì kan ládùúgbò náà, ẹni tó sọ fún àwọn ọmọ ìjọ rẹ̀ pé: "Ẹ kò ha fẹ́ dà bí àwọn ọ̀dọ́kùnrin méjèèjì tí wọ́n jẹ́ Ẹlẹ́rìí Jèhófà? "

Pour y parvenir, il nous faut cultiver un amour sans borne pour Dieu.
Ẹgbẹ́ ológun Orílẹ̀ - Èdè Amẹ́ríkà ti wá ojútùú sírú "àwọn ìṣòro " yẹn - ìbọn àgbéléjìká tuntun kan, tí wọ́n fọgbọ́n iṣẹ́ ẹ̀rọ gíga ṣe, tí kò sóhun tí kò lè ṣe tí wọ́n pe orúkọ rẹ̀ ní Ohun Ìjà Tó Kóhun Gbogbo Já (OICW) ti dé báyìí o.
Tá a bá fẹ́ ṣe bẹ́ẹ̀, a gbọ́dọ̀ nífẹ̀ẹ́ Ọlọ́run láìnídìí.

On l'a "persuadé de croire " ce qu'il entendait et lisait. - 2 Timothée 1: 5; 3: 14, 15.
Nígbà táwọn ọmọ Ísírẹ́lì gba àárín Jọ́dánì kọjá tán, wọ́n lọ pàgọ́ sí Gílígálì nítòsí ìlú Jẹ́ríkò.
Wọ́n "yí [Jésù] lérò padà láti gbà " ohun tó gbọ́, wọ́n sì kà á. - 2 Tímótì 1: 5; 3: 14, 15.

Cette déclaration identifie la cause première de l'intolérance ethnique: ceux qui manifestent une telle attitude hostile - qu'ils se disent croyants ou non - n'ont pas appris à connaître ou à aimer Dieu.
Ó ti ń ṣe aṣáájú ọ̀nà tẹ́lẹ̀ ní gúúsù ilẹ̀ Poland. Nígbà tó yá, ó ṣiṣẹ́ níbi kan tá à ń pè ní "iléeṣẹ́ búrẹ́dì, " ìyẹn ibi tá a ti ń tẹ àwọn ìwé ìkẹ́kọ̀ọ́ wa ní bòókẹ́lẹ́.
Gbólóhùn yìí fi ohun tó ń fa kẹ́lẹ́yàmẹ̀yà hàn: Àwọn tó ń hu irú ìwà bẹ́ẹ̀, yálà wọ́n jẹ́ onígbàgbọ́ tàbí aláìgbàgbọ́, kò mọ Ọlọ́run tàbí wọ́n nífẹ̀ẹ́ rẹ̀.

Il n'y a pas de raison pour que ce jour de jugement " [n] ous surprenne comme il surprendrait des voleurs ," à condition de " demeur [er] éveillés et [de] rest [er] dans notre bon sens ."
Ǹjẹ́ ká máa ronú jinlẹ̀, ká sì máa gbàdúrà nípa ìgbésẹ̀ tó yẹ ní gbígbé nígbà tí àdánwò bá dé!
Kò sídìí tó fi yẹ ká máa "wà lójúfò ní jíjẹ́ kí ọjọ́ ìdájọ́ [Ọlọ́run] rí bí àwọn olè, " ká sì máa" pa agbára ìmòye [wa] mọ́. "

Les personnes mentionnées dans cet article sont des preuves vivantes que la sagesse de la Bible a une valeur pratique.
Nítorí náà, Jèhófà dáhùn àdúrà Sámúẹ́lì.
Àwọn tá a sọ̀rọ̀ wọn nínú àpilẹ̀kọ yìí jẹ́rìí sí i pé ọgbọ́n tó wà nínú Bíbélì wúlò gan - an.

Cela lui permit de produire une Bible compréhensible pour le commun peuple.
Ìṣípayá tún sọ̀rọ̀ nípa "Áńtípà, ẹlẹ́rìí mi, olùṣòtítọ́, ẹni tí a pa " ní Págámù. - Ìṣípayá 1: 9; 2: 13.
Èyí mú kó ṣeé ṣe fún un láti túmọ̀ Bíbélì lọ́nà tó rọrùn láti lóye fáwọn èèyàn lápapọ̀.

• Un sentiment d'engagement.
Lẹ́yìn tí n bá ti ṣíwọ́ lẹ́nu iṣẹ́ oúnjẹ òòjọ́ tí mò ń ṣe láwọn ọ̀sán Sátidé, ọ̀sẹ̀ méjì méjì ni mo máa ń wọkọ̀ ojú irin láti Nové Mesto nad Váhom lọ sílùú Martin tó wà lápá àríwá orílẹ̀ - èdè Slovakia.
• Bẹ́ ẹ ṣe jẹ́jẹ̀ẹ́ pé ẹ máa ṣera yín lọ́kan

Il l'a fait par le moyen de sept lettres qu'il a transmises dans une vision donnée à l'apôtre Jean.
Ẹ̀gbọ́n mi obìnrin ràn mí lọ́wọ́ láti rí iṣẹ́ míì tó dáa.
Nípasẹ̀ lẹ́tà méje tó kọ sí àpọ́sítélì Jòhánù, ó fi ìran kan han àpọ́sítélì Jòhánù.

Écrivez vos réponses ci - dessous.
Lọ́jọ̀ kejì, àwọn tọkọtaya yìí gbọ́ ìròyìn lórí rédíò pé, ààrẹ ti sọ fún àwọn sójà pé kí wọ́n wà lójúfò láti mú àwọn agbanipa tí wọ́n ń pe ara wọn ní míṣọ́nnárì!
Kọ ìdáhùn rẹ sórí àwọn ìlà yìí.

Mais il faudrait pour cela que tous les bons aillent au ciel.
Látinú Àpamọ́ Wa
Àmọ́ kí èyí tó lè ṣeé ṣe, gbogbo èèyàn rere gbọ́dọ̀ lọ sọ́run.

C'EST encore une "belle journée ," comme on dit chez nous.
Ó ní ìgbàgbọ́ tòótọ́, ó sì fi àpẹẹrẹ rere lélẹ̀ nínú fífọkànsin Ọlọ́run.
" Ọjọ́ aláyọ̀ " ni ọjọ́ náà, gẹ́gẹ́ bí wọ́n ṣe sọ ọ́ nílé wa.

Mais veillez - vous également à lui faire savoir que vous êtes content de lui lorsqu'il dit ou fait quelque chose de bien?
Láfikún síyẹn, wọ́n ti lé Sátánì kúrò lọ́run wá sórí ilẹ̀ ayé, ó sì ń dojú ìjà burúkú kọ àwọn Kristẹni ẹni àmì òróró, ìyẹn "àwọn tí ó ṣẹ́ kù lára irú - ọmọ [obìnrin náà]... àwọn ẹni tí ń pa àwọn àṣẹ Ọlọ́run mọ́, tí wọ́n sì ní iṣẹ́ jíjẹ́rìí Jésù. "
Àmọ́, ǹjẹ́ o tún máa ń gbìyànjú láti jẹ́ kí ọmọ rẹ mọ̀ pé inú rẹ̀ máa ń dùn nígbà tó bá ń sọ̀rọ̀ tàbí tó bá ṣe ohun tó dáa?

Montrez - vous prêt
Àmọ́ Jèhófà ló ni iṣẹ́ mímú ìdàgbàsókè tẹ̀mí wá, níwọ̀n ìgbà tó jẹ́ pé "Ọlọ́run [ló] ń mú kí ó dàgbà. "
Múra Sílẹ̀

Pierre a écrit: " Bien que vous [n] ' ayez jamais vu [Jésus], vous l'aimez.
Lọ́nà ìyanu, Jésù ti wo ọkàn Nàtáníẹ́lì, ó sì ti tipa bẹ́ẹ̀ mọ irú èèyàn tó jẹ́.
Pétérù kọ̀wé pé: "Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ẹ ti rí [Jésù], ẹ nífẹ̀ẹ́ rẹ̀. "

Les Témoins victimes de ces sévices ont porté plainte, mais aucune procédure n'a été engagée contre les assaillants.
Lẹ́yìn tí ìṣẹ̀lẹ̀ amúnigbọ̀nrìrì bí irú èyí bá ṣẹlẹ̀ tán, àwọn èèyàn á wá bẹ̀rẹ̀ sí béèrè pé, " Ta ni ọpọ́n máa sún kàn báyìí o? '
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n fẹ̀sùn kàn wọ́n pé wọ́n ń fìyà jẹ wọ́n, wọn ò gbẹ́sẹ̀ lé òfin èyíkéyìí tí wọ́n bá gbé kalẹ̀.

À présent, pour en trouver une convenable, il faut faire le tri.
Bó bá rí bẹ́ẹ̀, àkókò táwọn èèyàn á sọ pé wọ́n kan Jésù mọ́gi máa yàtọ̀ síra, ìyẹn sì sinmi lórí ìgbà tí wọ́n bá bẹ̀rẹ̀ sí í ka àkókò náà láàárín ìgbà tí wọ́n nà án àti ìgbà tí wọ́n kàn án mọ́gi.
Ṣùgbọ́n ká tó lè rí ibi tó bójú mu wọ̀nyí, a gbọ́dọ̀ kọ́kọ́ ṣètò rẹ̀ lọ́nà tó bójú mu.

Mais comment endurer la douleur vive que l'on ressent quand un proche trahit Jéhovah?
Tá a bá ń tẹ̀ lé ìtọ́sọ́nà tí ẹgbẹ́ ẹrú náà ń fún wa nípasẹ̀ àwọn ìwé tá a fi ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, àwọn ìpàdé, àpéjọ àyíká, àkànṣe àti àgbègbè, a óò máa jẹ "oúnjẹ " tẹ̀mí" ní àkókò tí ó bẹ́tọ̀ọ́ mu, " á sì máa gbé wa ró.
Àmọ́, báwo la ṣe lè fara da ìbànújẹ́ tó lékenkà nígbà tẹ́nì kan tá a fẹ́ràn bá fi Jèhófà ṣe yẹ̀yẹ́?

b) Par quel moyen Dieu peut - il répondre à nos prières?
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 25]
(b) Báwo ni Ọlọ́run ṣe lè dáhùn àdúrà wa?

26 Le saviez - vous?
Àpilẹ̀kọ tó tẹ̀ lé e yóò ràn ọ́ lọ́wọ́ láti mọ díẹ̀ lára àwọn ìṣòro oorun pàtàkì, yóò sì ṣàlàyé bó o ṣe lè máa sun oorun àsùngbádùn.
26 Ǹjẹ́ O Mọ̀?

(Voir la publication)
Irú ojú wo làwọn ọmọ Ísírẹ́lì yòókù fi wo ẹ̀mí ìfara - ẹni - rúbọ tí irú àwọn olùṣe ohun rere bẹ́ẹ̀ ní?
(Láti rí bá a ṣe to ọ̀rọ̀ sójú ìwé, wo ìtẹ̀jáde náà gan

La rébellion en Éden a valu à Adam et Ève ainsi qu'à toute leur descendance la condamnation à mort, mais dans son amour Dieu a pourvu à une espérance.
Ní ìbámu pẹ̀lú èyí, ní ọjọ́ Pẹ́ńtíkọ́sì ọdún 33 Sànmánì Tiwa, gbogbo àwọn ọmọ ẹ̀yìn Jésù tó wà níbẹ̀, tọkùnrin, tobìnrin, ló kópa nínú sísọ "àwọn ohun ọlá ńlá Ọlọ́run. "
Ọ̀tẹ̀ tó wáyé ní Édẹ́nì ló mú kí Ádámù àti Éfà àtàwọn àtọmọdọ́mọ wọn bọ́ lọ́wọ́ ikú, àmọ́ ìfẹ́ tí Ọlọ́run ní sí wọn mú kí wọ́n ní ìrètí.

Ils pratiquent " injustice, perversité, convoitise, méchanceté; étant pleins d'envie, de meurtre, de querelle, de tromperie " et d'autres choses nuisibles.
Kò sì pẹ́ lẹ́yìn náà tí Sadiq bẹ̀rẹ̀ sí í fìtara wàásù.
Wọ́n ń ṣe " àìṣòdodo, ojúkòkòrò, ìwà búburú; wọ́n kún fún ìlara, ìtàjẹ̀sílẹ̀, gbọ́nmi - si omi - ò - to, ẹ̀tàn, àti àwọn nǹkan búburú mìíràn. '

Comment éviter de " faire naufrage en ce qui concerne notre foi '?
Mo máa ń bi ara mi pé, " Ṣé inú Ọlọ́run á sì máa dùn sírú èmi yìí? '
Báwo la ṣe lè yẹra fún " ọkọ̀ ìgbàgbọ́ wa '?

Mais comment une créature spirituelle parfaite, qui n'avait pas de faiblesse en elle ni ne recevait de mauvaise influence de l'extérieur, en est - elle venue à avoir une inclination au mal?
Kàkà bẹ́ẹ̀, ẹ máa bá a lọ láti máa nífẹ̀ẹ́ àwọn ọ̀tá yín àti láti máa ṣe rere àti láti máa wínni láìsí èlé, láìretí ohunkóhun padà; èrè yín yóò sì pọ̀, ẹ ó sì jẹ́ ọmọ Ẹni Gíga Jù Lọ, nítorí pé ó jẹ́ onínúrere sí àwọn aláìlọ́pẹ́ àti àwọn ẹni burúkú.
Àmọ́, báwo ni ẹ̀dá ẹ̀mí pípé kan tí kò ní àìlera kankan ṣe wá dẹni tó ń hùwà ibi?

D'autres, par contre, ne pleurent pas tout de suite, surtout quand la mort a été soudaine.
Gẹ́gẹ́ bí Kristẹni, a ní iṣẹ́ kan láti ṣe.
Àmọ́ ṣá o, àwọn kan wà tí wọn kì í sunkún lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, pàápàá nígbà tí ikú òjijì bá dédé ṣẹlẹ̀.

"
Àlàyé tá a ṣe lórí ẹsẹ Bíbélì yìí látẹ̀yìnwá ni pé, ọkọ tó tún jẹ́ bàbá ní láti máa ṣe iṣẹ́ oúnjẹ òòjọ́, ó sì tún gbọ́dọ̀ máa sapá láti fún agbo ilé rẹ̀ níṣìírí.
*

Et nul besoin d'être physiquement avec la personne.
Jésù ní ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ ìmọ̀ nípa Ọlọ́run.
Kò sì dìgbà tá a bá wà pẹ̀lú àwọn èèyàn ká tó lè ní àjọṣe tímọ́tímọ́ pẹ̀lú wọn.

Je ne suis pas retourné au front.
Àmọ́ kò tán síbẹ̀ o!
Mi ò lọ sójú ogun.

Cela ne signifie pas non plus qu'il est en mesure de subvenir financièrement aux besoins d'une femme et d'un enfant.
Inú ibi tó há gádígádí yìí ní wọ́n ń gbé tí wọ́n sì ti ń ṣiṣẹ́ fún ọ̀pọ̀ oṣù láìdáwọ́dúró.
Èyí kò túmọ̀ sí pé ó lè gbọ́ bùkátà aya àtàwọn ọmọ rẹ̀.

IL Y A 2 000 ans, des bergers ont entendu une multitude d'anges au ciel louer Dieu à propos de la naissance d'un garçon.
Bí Mo Ṣe Fara Da Ìbànújẹ́
NÍ NǸKAN bí ẹgbẹ̀rún ọdún méjì sẹ́yìn, àwọn olùṣọ́ àgùntàn kan gbọ́ tí ọ̀kẹ́ àìmọye àwọn áńgẹ́lì ń yin Ọlọ́run ní ọ̀run nítorí pé wọ́n bí ọmọkùnrin kan.

Biographie
Lójú tiwọn, tùràrí sísun kó apá pàtàkì nínú ìjọsìn wọn.
Ìtàn Ìgbésí Ayé

Nous serons agréables à côtoyer, et les personnes attachées à Dieu rechercheront particulièrement notre compagnie.
Bí àpẹẹrẹ, bi ara rẹ láwọn ìbéèrè bíi: Báwo ni mo ṣe lè yẹra fún kíkẹ́gbẹ́ pẹ̀lú àwọn èèyàn "tí ń fi ohun tí wọ́n jẹ́ pa mọ́ "?
A óò gbádùn ìbákẹ́gbẹ́pọ̀ wa, àwọn tó jẹ́ olùbẹ̀rù Ọlọ́run yóò sì wá bá wa kẹ́gbẹ́.

Il a chanté à Dieu: "Moi je mettrai ma confiance en toi.
Àmọ́ torí pé mo jẹ́ olóòótọ́, ọkàn mi balẹ̀.
Ó kọrin sí Ọlọ́run pé: "Èmi yóò gbẹ́kẹ̀ lé ọ.

b) Comment le récit des Actes et les paroles de Paul confirment - ils les conclusions des historiens?
Ó jẹ́ ẹni tó kó èèyàn mọ́ra, ó sì máa ń fọ̀wọ̀ wọ àwọn èèyàn.
(b) Báwo ni àkọsílẹ̀ inú ìwé Ìṣe àti ọ̀rọ̀ Pọ́ọ̀lù ṣe fi hàn pé òótọ́ lọ̀rọ̀ àwọn òpìtàn?

Chez les adolescents brillants, peut - être enclins au perfectionnisme, il suffit parfois d'un revers ou d'un échec, qu'il soit réel ou imaginaire.
Kí ni wọ́n lè máa retí bí ọjọ́ ikú ẹni náà ṣe ń sún mọ́lé?
Àwọn ọ̀dọ́ tó mọ̀wé gan - an, tó ṣeé ṣe kí wọ́n fẹ́ láti ní ẹ̀mí ìmọtara - ẹni - nìkan, máa ń ní ìjákulẹ̀ tàbí ìjákulẹ̀ nígbà míì, yálà wọ́n jẹ́ ọ̀dọ́ tàbí ẹni tí kò já mọ́ nǹkan kan.

Pas forcément.
Òótọ́ ibẹ̀ ni pé, ńṣe ni ètò tí wọ́n ṣe sórí ìkànnì náà máa jẹ́ kí ọ̀pọ̀ èèyàn túbọ̀ rí ibi tí ò ń lò lórí ìkànnì náà, kí wọ́n sì kọ ọ̀rọ̀ síbẹ̀.
Kò fi dandan rí bẹ́ẹ̀.

Que répondrait votre enfant?
A ò lè sọ bóyá wọ́n gbà kí Pọ́ọ̀lù sọ kalẹ̀ nígbà tí wọ́n dé Sírákúsì.
Kí Ni Ọmọ Rẹ Máa Sọ?

Ne dit - on pas que souvent un mensonge en appelle un autre? L'enseignement de l'immortalité de l'âme n'échappe pas à la règle.
A ní ìgbàgbọ́ kíkún pé àsọtẹ́lẹ̀ Hábákúkù yóò ní ìmúṣẹ.
Kì í ṣe ọ̀pọ̀ ìgbà ni wọ́n máa ń pe irọ́ ní irọ́, wọ́n máa ń pe ẹ̀kọ́ àìleèkú ọkàn ní irọ́.

PAR GUSTAVO SISSON
Gbogbo àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà kárí ayé là ń sapá láti fi àwọn ohun tá a ti kọ́ nínú Bíbélì sílò.
GẸ́GẸ́ BÍ GẸ̀Ẹ́SÌ ṢE SỌ Ọ́

L'épée de l'esprit.
Àǹfààní Kíkópa Nínú Ìmúgbòòrò Iṣẹ́ Náà Lẹ́yìn Ogun (F.
idà ẹ̀mí.

Cela dit, vous vous demandez peut - être: " Quel genre de regard Dieu porte - t - il sur moi?
Mo mọ̀ pé ọwọ́ wọ́n di gan - an ni, ṣùgbọ́n níbikíbi yòówù tí wọ́n bá ti ń sìn, wọn ò jẹ́ gbàgbé mi, wọ́n máa ń fi ìrírí tí wọ́n bá ní lẹ́nu iṣẹ́ òjíṣẹ́ ránṣẹ́ sí mi.
Síbẹ̀, o lè máa ṣe kàyéfì pé, " Irú ojú wo ni Ọlọ́run fi ń wò mí? '

Vos enfants ont besoin d'évoluer dans un cadre familial heureux.
Ǹjẹ́ ó tiẹ̀ máa ṣeé ṣe fún wa láti gbádùn ìjẹ́pípé tí Ádámù pàdánù?
Ó yẹ káwọn ọmọ rẹ kọ́ bí wọ́n ṣe lè máa ṣe nǹkan pa pọ̀ nínú ìdílé aláyọ̀.

" Pendant cette période horrible, je n'ai cessé de prier Jéhovah de m'aider à contrôler mes émotions et de me donner la paix.
Ọlọ́run ò sì fún àwọn tó ń dájọ́ nílẹ̀ Ísírẹ́lì láṣẹ láti dárí ẹ̀ṣẹ̀ panṣágà ji ẹnikẹ́ni.
" Ní gbogbo àkókò tí nǹkan tojú sú mi yìí, mo gbàdúrà sí Jèhófà pé kó ràn mí lọ́wọ́ kí n lè ṣàkóso ìmọ̀lára mi, kí n sì jẹ́ ẹlẹ́mìí àlàáfíà.

Son amour pour Jéhovah et sa spiritualité bien affermie lui ont donné la force de continuer à prophétiser.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 16]
Ìfẹ́ tó ní fún Jèhófà àti bó ṣe jẹ́ ẹni tẹ̀mí ti fún un lókun láti máa sọ àsọtẹ́lẹ̀ nìṣó.

Soyez assidu
Ọ̀rọ̀ àkọ́kọ́ fi hàn pé góńgó Kristẹni kan ni láti yin Jèhófà lógo nípa wíwàásù níbi gbogbo.
Máa Fọwọ́ Pàtàkì Mú Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run

Un jour où nous prêchions de maison en maison à Porto, nous avons rencontré un homme qui a insisté pour que nous entrions.
Jèhófà fàyè gba Dáfídì láti jìyà ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀, kódà ńṣe ló ń bá a yí títí tó fi kú.
Lọ́jọ́ kan tá à ń wàásù láti ilé dé ilé ní orílẹ̀ - èdè Puerto Rico, a pàdé ọkùnrin kan tó sọ pé òun fẹ́ ká lọ.

Du 5 au 7 septembre
12 ILẸ̀ ÀTI ÀWỌN ÈÈYÀN
MGBOKO UMUORIA 7 (Ìgbò)

Sans eux, nombre de plantes et d'arbres, qui fournissent de la nourriture aux humains et aux animaux, ne seraient pas pollinisés et ne produiraient donc pas de fruits.
dé ọ̀dọ̀ Nóà (1,056 ọdún)
Láìsí ọ̀pọ̀ irúgbìn àti igi, tí wọ́n ń pèsè oúnjẹ fún ẹ̀dá ènìyàn àti ẹranko, kò ní sí mọ́, bẹ́ẹ̀ ni kì í so èso.

Ces " eaux vives " sont les dispositions que Jéhovah a prises en vue de la vie.
Nígbà tó di bí ọdún mẹ́jọ lẹ́yìn náà, Nebukadinésárì Ọba lá àlá abàmì kan.
" Omi ààyè " yìí ni ètò tí Jèhófà ṣe fún ìwàláàyè.

18, 19.
Láfikún sí i, àwọn ọmọdé nílò ọgbọ́n, kí wọ́n lè lóye ohun tí wọ́n ń kọ́, kí wọ́n sì fi í sílò.
18, 19.

Même si la croyance en la réincarnation est très ancienne, la question la plus importante à se poser est celle - ci: Est - elle vraie?
Jẹ́ ká wo ohun tó ṣẹlẹ̀ nígbà tí wọ́n dé ibẹ̀.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ti pẹ́ gan - an tí ẹ̀kọ́ àyànmọ́ ti bẹ̀rẹ̀, ìbéèrè tó ṣe pàtàkì jù lọ ni pé: Ṣé òótọ́ ni?

Non, pour plusieurs raisons.
Ṣé àṣà ìfiniṣẹrú tiẹ̀ lè ṣeé mú kúrò pátápátá lóòótọ́?
Rárá o, ọ̀pọ̀ ìdí ló wà tó fi rí bẹ́ẹ̀.

Un outil pour aider les jeunes à se souvenir de leur Créateur
Àwọn èèyàn sọ pé inú kàtídírà tó wà nílùú Cologne, lórílẹ̀ - èdè Jámánì ni wọ́n tọ́jú òkú àwọn Amòye náà sí.
Ohun Tó Lè Ran Àwọn Ọ̀dọ́ Lọ́wọ́ Láti Rántí Ẹlẹ́dàá Wọn

Arrêtera - t - on l'avancée impitoyable du sida?
Ohun kejì táá jẹ́ ká mọ̀wọ̀n ara wa ni pé ká máa ṣàṣàrò nípa bí Jèhófà ṣe nífẹ̀ẹ́ wa tó.
Ǹjẹ́ àrùn éèdì á kásẹ̀ nílẹ̀ pátápátá?

Nous devons montrer des égards pour ceux qui sont dans une situation particulière, même si le devoir qui les appelle est important.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 23]
A gbọ́dọ̀ máa gba tàwọn tó wà nínú ipò kan tó ṣàrà ọ̀tọ̀ rò, kódà bí iṣẹ́ náà bá ṣe pàtàkì.

Pour goûter la satisfaction de progresser spirituellement, nous devons toujours " réfléchir ' à ce qui a trait à la Parole de Dieu et " nous y absorber '. - 1 Timothée 4: 13 - 15.
Tó o bá ń kojú àdánwò, jẹ́ kí àwọn alàgbà ìjọ rẹ mọ̀ nípa rẹ̀. Wọ́n á fún ẹ nímọ̀ràn tó máa ràn ẹ́ lọ́wọ́ látinú Bíbélì.
Tá a bá fẹ́ ní ìtẹ́lọ́rùn nípa tẹ̀mí, a gbọ́dọ̀ máa " gbé èrò inú wa ka ' Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, ká sì " gbà á gbọ́. ' - 1 Tímótì 4: 13 - 15.

Donc, ce que Dieu a attelé au même joug, que l'homme ne le sépare pas. " - Matthieu 19: 4 - 6.
Kódà, téèyàn bá ń gbọ́ ìròyìn àgbáyé àtàwọn ìròyìn míì déédéé, ó lè mú kí ìyà tó ń jẹ àwọn èèyàn àti làásìgbò tó ń bá wọn má jọ wá lójú mọ́.
Nítorí náà, ohun tí Ọlọ́run ti so pọ̀, kí ènìyàn kankan má ṣe yà á sọ́tọ̀. " - Mátíù 19: 4 - 6.

Depuis qu'il fait des offrandes volontaires, Genival est véritablement joyeux: "Que je donne 10% de mon revenu ou non, dit - il, je suis content de mon offrande, et je suis sûr que Jéhovah l'est aussi. "
Ẹ jẹ́ ká wo díẹ̀ nínú ohun tó ṣẹlẹ̀ nígbèésí ayé àwọn mẹ́ta yìí. A máa rí i pé (1) wọ́n ṣe àṣìṣe, (2) a lè kẹ́kọ̀ọ́ lára wọn, àti pé (3) àwa èèyàn tá a jẹ́ ẹlẹ́ṣẹ̀ lè mú inú Ọlọ́run dùn.
Ó sọ pé: "Ohun yòówù kí n san ìdá mẹ́wàá owó oṣù mi tàbí kí n má san, mo ní ìtẹ́lọ́rùn pẹ̀lú ọrẹ ẹbọ mi, ó sì dá mi lójú pé Jèhófà ni ìpíndọ́gba pẹ̀lú. "

" Élisha souhaite montrer que Dieu a le pouvoir de guérir Naamân de sa grave maladie. - 2 Rois 5: 1 - 8.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 32]
Èlíṣà fẹ́ fi hàn pé Ọlọ́run lágbára láti wo Náámánì sàn lọ́nà tó burú jáì. - 2 Àwọn Ọba 5: 1 - 8.

Celui qui prendrait à la légère l'accomplissement d'un vœu pourrait perdre la faveur divine.
6, 7.
Bí ẹnì kan bá fọwọ́ yẹpẹrẹ mú ẹ̀jẹ́ kan, ó lè pàdánù ojú rere Ọlọ́run.

Jéhovah s'intéresse à nous de près, ce qui ne veut pas dire qu'il guette nos faux pas afin de pouvoir nous punir.
Bí àpẹẹrẹ, tá a bá ti dá ẹ̀ṣẹ̀ tó ń tàbùkù síni nípa wíwo àwọn ohun tó ń mọ́kàn ẹni fà sí ìṣekúṣe, a gbọ́dọ̀ pe orí ara wa wálé, ká wá ìrànlọ́wọ́ nípa tẹ̀mí, ká sì ṣe ohun tó máa jẹ́ ká rí ìrànlọ́wọ́ náà gbà.
Jèhófà nífẹ̀ẹ́ wa gan - an, ìyẹn ò sì túmọ̀ sí pé ó máa ń ṣọ́ wa lọ́wọ́ lẹ́sẹ̀ kó lè fìyà jẹ wá.

Ils travaillent avec des adultes, fréquentent des adultes et se voient confier des responsabilités d'adulte.
Yálà a jẹ́ Kristẹni ẹni àmì òróró tàbí à ń retí láti gbé lórí ilẹ̀ ayé, à ń lo ìgbàgbọ́ nínú ẹbọ ìràpadà Jésù Kristi àti iṣẹ́ tó ń gbé ṣe gẹ́gẹ́ bí Àlùfáà Àgbà ńlá wa.
Wọ́n ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àwọn àgbàlagbà, wọ́n ń fẹ́ àwọn àgbàlagbà, wọ́n sì kà wọ́n sí àgbàlagbà.

.. fera généralement naître des sentiments amoureux.
Àwọn méjèèjì tẹjú mọ́ fídíò náà, lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan wọ́n á fọwọ́ ṣàpèjúwe bíi ti ẹni tí wọ́n ń wò nínú fídíò náà, wọ́n á sì mi orí láti fi hàn pé àwọn rí nǹkan kọ́.
. . . . . Irú ìfẹ́ bẹ́ẹ̀ sábà máa ń bẹ̀rẹ̀.

Puisque Christ est la Semence promise, comment se fait - il que d'autres personnes en fassent aussi partie?
Èyí bá ohun tí Bíbélì sọ mu pé: "Kì í ṣe ti ènìyàn tí ń rìn àní láti darí àwọn ìṣísẹ̀ ara rẹ̀. "
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé Kristi ni Irú Ọmọ tá a ṣèlérí náà, báwo ló ṣe jẹ́ pé àwọn míì wà tí wọ́n jẹ́ irú ọmọ bẹ́ẹ̀?

La peur a - t - elle modifié vos habitudes scolaires?
àkòrí rẹ̀ sọ pé, "Ìràpadà - Ẹ̀bùn Tó Ṣeyebíye Jù Lọ Tí Ọlọ́run Fúnni. "
Ǹjẹ́ ìbẹ̀rù yí ọ̀nà tó ò ń gbà kẹ́kọ̀ọ́ padà?

On compte 66 livres qui sont communément acceptés comme canoniques et qui font dès lors partie intégrante de la Bible.
Ọ̀kan lára àwọn àgbà iṣẹ́ tọ́mọ èèyàn gbé ṣe nirú ojú ọ̀nà bẹ́ẹ̀ jẹ́.
Ìwé mẹ́rìndínláàádọ́rin ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ làwọn èèyàn gbà pé Ọlọ́run mí sí, wọ́n sì jẹ́ apá pàtàkì nínú Bíbélì.

Quand des parents font équipe, les résultats s'avèrent souvent très satisfaisants.
Àyípadà yìí kì í bára dé fún àwọn ọmọ.
Bí òbí bá fọwọ́ sowọ́ pọ̀ pẹ̀lú ọmọ rẹ̀, àbájáde rẹ̀ sábà máa ń wúni lórí gan - an ni.

Pourtant, il est capital d'écouter attentivement avant de réagir.
Olùwádìí kan ṣírò rẹ̀ pé ọpọlọ wa lè gba ìsọfúnni tí "yóò kún ìwé tí ó tó ogún mílíọ̀nù, tó jẹ́ nǹkan bí iye ìwé tó wà ní ibi ìkówèésí tó tóbi jù lọ lágbàáyé. "
Síbẹ̀, ó ṣe pàtàkì pé ká fara balẹ̀ tẹ́tí sílẹ̀ dáadáa ká tó fèsì.

Celui - ci les a rencontrés des années après et a découvert qu'ils étaient devenus ses frère et sœur spirituels.
A lè rí ìdáhùn sí ìbéèrè yìí nínú ọ̀rọ̀ Jésù tó wà nínú Ìṣe 20: 35, èyí tó sọ pé: "Ayọ̀ púpọ̀ wà nínú fífúnni ju èyí tí ó wà nínú rírígbà lọ. "
Ọ̀pọ̀ ọdún lẹ́yìn náà ló fi bá wọn sọ̀rọ̀, tó sì wá rí i pé wọ́n ti di arákùnrin àti arábìnrin òun nípa tẹ̀mí.

" De même que furent les jours de Noé "
Nínú ayé tuntun Ọlọ́run, " ayọ̀ tó pọ̀ jọjọ ' yóò wà nígbà tí ọ̀kẹ́ àìmọye èèyàn bá jíǹde, nítorí "àjíǹde àwọn olódodo àti àwọn aláìṣòdodo yóò wà. "
" Bí Àwọn Ọjọ́ Nóà Ti Rí "

Puis j'ai suivi des études de droit.
▪ Kò sóhun tó burú nínú kéèyàn ▪ "Kí ìgbéyàwó ní ọlá láàárín
Lẹ́yìn náà, mo lọ sí ilé ẹ̀kọ́ òfin.

Voyons tout d'abord pourquoi il est particulièrement difficile aujourd'hui de s'occuper d'un proche en fin de vie.
" Báwo ni mo ṣe máa ń ṣe táwọn ọmọ mi bá sọ ohun tó ń dùn wọ́n lọ́kàn fún mi?
Lákọ̀ọ́kọ́ ná, ẹ jẹ́ ká sọ̀rọ̀ nípa ìdí tó fi ṣòro gan - an láti tọ́jú ìbátan wa kan tó ti kú.

J'avais compris l'importance de ce qui est écrit en 1 Jean 2: 17: "Le monde [le présent système de choses dominé par Satan] est en train de passer, et son désir aussi, mais celui qui fait la volonté de Dieu demeure pour toujours.
O lè fi àwọn èèyàn tó pọ̀ ṣe àwòkọ́ṣe rẹ.
Mo kẹ́kọ̀ọ́ ohun tó wà nínú 1 Jòhánù 2: 17, tó sọ pé: "Ayé [ìyẹn ètò àwọn nǹkan Sátánì] ń kọjá lọ, bẹ́ẹ̀ sì ni ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ rẹ̀, ṣùgbọ́n ẹni tí ó bá ń ṣe ìfẹ́ Ọlọ́run ni yóò dúró títí láé. "

Passionné de moto, il est entré dans une bande de motards réputés violents.
Ó ti wá tó àkókò bàyìí fún Ọba tí Jèhófà fẹ̀mí yàn láti máa gẹṣin, ìyẹn ni pé kó máa jagun, kó lè hàn títí gbére pé Jèhófà ló lẹ́tọ̀ọ́ láti jẹ́ ọba aláṣẹ.
Ó gun alùpùpù, ó sì wọnú ẹgbẹ́ àwọn onísùnmọ̀mí kan tí wọ́n ń pè ní oníwà ipá.

Pourra - t - il un jour réparer la cassure qui a divisé sa famille?
Ní orílẹ̀ - èdè Philippines, ìdá mẹ́ta àwọn olùgbé ibẹ̀ ni owó tí wọ́n ń ná lójúmọ́ ò pé dọ́là kan, nígbà tó sì jẹ́ pé iṣẹ́ ìwọ̀nba ìṣẹ́jú díẹ̀ lèèyàn á ṣe táá fi rí iye yẹn láwọn orílẹ̀ - èdè tí nǹkan ti rọ̀ ṣọ̀mù.
Ǹjẹ́ ó lè tún ilé iṣẹ́ tó ti pín ìdílé rẹ̀ sí yẹ́lẹyẹ̀lẹ ṣe?

Se peut - il que des membres de la congrégation soient de mauvaises fréquentations?
Ọgọ́rọ̀ọ̀rún nǹkan táwọn Hébérù fi òǹtẹ̀ tẹ̀ sára àwọn ohun tí wọ́n fi amọ̀ ṣe láwọn èèyàn ti rí.
Ǹjẹ́ ó ṣeé ṣe kí àwọn kan nínú ìjọ jẹ́ ẹgbẹ́ búburú?

Lesquels?
Àwọn kan ti tìtorí adùn ìbálòpọ̀ àárín ìṣẹ́jú díẹ̀ ba ìwà rere wọn jẹ́.
Kí ni díẹ̀ lára àwọn ìṣòro náà?

Ne connaître ni le jour ni l'heure nous donne l'occasion de révéler ce que nous avons dans le cœur, nous offre la possibilité de réjouir Jéhovah, nous encourage à mener une vie de sacrifice, nous incite à compter davantage sur Jéhovah et sur sa Parole, et nous permet de nous laisser affiner par les épreuves que nous traversons. - 15 / 9, pages 24, 25.
Ńṣe ni àwọn tó ń túmọ̀ àwọn ìwé tó dá lórí Bíbélì àti àwọn tó ń wàásù ìhìn rere tó wà nínú Bíbélì ń mú àsọtẹ́lẹ̀ tó ti pẹ́ kan ṣẹ.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé a ò mọ ọjọ́ tàbí wákàtí náà gan - an, a láǹfààní láti jẹ́ kí Jèhófà mọ ohun tó wà lọ́kàn wa, ká máa múnú rẹ̀ dùn, ká máa gbé ìgbé ayé wa lọ́nà tó ń múnú rẹ̀ dùn, ká túbọ̀ gbẹ́kẹ̀ lé Jèhófà, ká sì gbára lé Ọ̀rọ̀ rẹ̀. - 9 / 15, ojú ìwé 24, 25.

Nos enfants nous épuisent mentalement et physiquement.
Dáfídì mọ̀ pé Jèhófà mọ òun láìkù síbì kan, ì báà jẹ́ ohun tóun ń rò, ohun tóun ń sọ lẹ́nu tàbí ohun tóun ń ṣe.
Àwọn ọmọ wa máa ń ní ìdààmú ọkàn, wọ́n sì máa ń rẹ̀wẹ̀sì.

VOIR PAGES 3 - 7.
Bí àwọn ẹlẹ́sìn Júù ṣe gba ẹ̀kọ́ tó lòdì sí Bíbélì nípa Sátánì àtàwọn ẹ̀mí èṣù náà làwọn Kristẹni tó ti pẹ̀yìn dà ṣe ń fẹ àwọn ẹ̀kọ́ tí ò bá Ìwé Mímọ́ mu lójú.
WO OJÚ ÌWÉ 3 SÍ 7.

De nombreux hommes fidèles du passé ont continué d'obéir à leurs parents bien après avoir atteint l'âge adulte.
Ọ̀nà tó gbà ń fi aápọn pèéṣẹ́ ta yọ̀ lọ́lá, alábòójútó náà sì ròyìn iṣẹ́ rẹ̀ ní rere fún Bóásì. - Rúùtù 1: 22 - 2: 7.
Ọ̀pọ̀ àwọn ọkùnrin olóòótọ́ ayé ọjọ́un ṣì ń ṣègbọràn sí àwọn òbí wọn lẹ́yìn tí wọ́n ti dàgbà.

Pour quiconque s'est égaré mais souhaite plaire à Dieu, "il est bien temps de [se] réveiller " et de rejoindre le troupeau. - Rom. 13: 11, La Bible, par É. Reuss.
A ní láti rìn nínú ẹrẹ̀, a tún ní láti sọdá àwọn odò tó kún dẹ́nu, tó mù wá dé ọrùn. Ṣe la máa ń kó aṣọ àti bàtà wa lérí gba inú odò kọjá, kí a tó padà wá múra nígbà táa bá sọdá tán.
Fún ẹnikẹ́ni tó bá ṣi ẹsẹ̀ gbé àmọ́ tí kò fẹ́ múnú Ọlọ́run dùn, "àkókò nìyí láti jí " kó sì dara pọ̀ mọ́ agbo Ọlọ́run. - Róòmù 13: 11.

Mais nous savons, nous, qu'en toutes choses il vaut mieux obéir à Jéhovah.
Èyí gba pé ká sakun láti fi gbogbo ọkàn wa àti gbogbo okun wa nífẹ̀ẹ́ Ọlọ́run.
Àmọ́, a mọ̀ pé ohun tó dára jù lọ ni pé ká máa ṣègbọràn sí Jèhófà nínú ohun gbogbo.

Comment résister aux pressions?
Dájúdájú, ńṣe ni Jèhófà Ọlọ́run mú kí ẹyin kan fẹ́ra kù nínú ilé ọlẹ̀ Màríà.
Báwo la ṣe lè dènà ẹ̀mí ṣohun - tẹ́gbẹ́ - ń - ṣe?

Il s'est alors rendu compte que Dieu est impartial.
Ńṣe ni wọ́n " yí i lérò padà láti gba ' ohun tó gbọ́ àti ohun tó kà gbọ́. - 2 Tímótì 1: 5; 3: 14, 15.
Ó wá rí i pé Ọlọ́run kì í ṣe ojúsàájú.

On lit dans la prophétie d'Isaïe: "Il donne de la force à celui qui est épuisé; et chez celui qui est sans énergie vive il fait abonder toute la vigueur. [...]
Gbólóhùn yìí jẹ́ ká mọ olórí ohun tó fà á táwọn ẹ̀yà kan fi máa ń kórìíra àwọn ẹ̀yà mìíràn.
Àsọtẹ́lẹ̀ Aísáyà sọ pé: "Ó ń fi agbára fún ẹni tí ó ti rẹ̀; ó sì ń mú kí ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ agbára ńlá pọ̀ gidigidi fún ẹni tí kò ní okun alágbára gíga....

Si on ne les corrige pas, ils peuvent s'enraciner. Par exemple, imaginez que votre fils ait tendance à se vanter.
Tá a bá " wà lójúfò, tí a sì pa agbára ìmòye wa mọ́, ' ọjọ́ ìdájọ́ yẹn kò ní "bá [wa] lójijì gẹ́gẹ́ bí yóò ti dé bá àwọn olè. "
Bí àpẹẹrẹ, ká sọ pé o kò bá tọ́ ọmọ rẹ sọ́nà, wọ́n lè bẹ̀rẹ̀ sí í gbéra ga, kí wọ́n sì máa fọ́nnu.

Choisissez un sujet précis.
Ìrírí àwọn tá a mẹ́nu kàn nínú àkòrí yìí fi hàn pé téèyàn bá fi ọgbọ́n inú Bíbélì sílò, á rí i pé ó lágbára láti dojú "àwọn nǹkan tí a fìdí wọn rinlẹ̀ gbọn - in " dé.
Yan kókó kan pàtó.

Malheureusement, elle est tombée malade puis est morte, ce qui a beaucoup peiné ses compagnons chrétiens.
Èyí ló jẹ́ kí Bíbélì tó túmọ̀ lè yé gbogbo èèyàn.
Ó bani nínú jẹ́ pé ó ṣàìsàn, ó sì kú, èyí sì múnú bí àwọn onígbàgbọ́ ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ gan - an.

Comment préserver votre enfant d'un tel risque?
• Jíjẹ́ kí ire ìdílé jẹni lógún.
Báwo lo ṣe lè dáàbò bo ọmọ rẹ lọ́wọ́ irú ewu bẹ́ẹ̀?

Lorsqu'il a pris la décision d'obéir à son Dieu, Abraham était convaincu qu'il reverrait le jeune homme vivant.
Ó mẹ́nu kan ìṣòro wọ̀nyí nínú lẹ́tà méje kan, tí àpọ́sítélì Jòhánù kọ látinú ìran tí Jésù fi hàn án.
Nígbà tí Ábúráhámù yàn láti ṣègbọràn sí Ọlọ́run, ó dá a lójú pé Ọlọ́run máa jí ọ̀dọ́kùnrin náà dìde.

Ils y sont restés neuf heures à regarder les eaux monter jusqu'à près de cinq mètres. Aucun d'eux n'a péri alors que, hélas!
Kọ ìdáhùn rẹ sórí àwọn ìlà yìí.
Wọ́n wà níbẹ̀ fún wákàtí mẹ́sàn - án gbáko láti wo omi náà títí tó fi fẹ́rẹ̀ẹ́ ga tó ẹsẹ̀ bàtà márùn - ún.

Je me rassurais constamment en me disant: " Une fois sa situation stabilisée, il reviendra à la maison.
Ṣùgbọ́n nǹkan míì tún wà, tó yẹ ká ronú nípa rẹ̀.
Gbogbo ìgbà ni mo máa ń sọ fún ara mi pé, " Lẹ́yìn tí gbogbo nǹkan bá ti tojú sú mi, màá padà sílé. '

Les spécialistes signalent que même si l'apparence, le goût et l'odeur d'un aliment passé de date n'ont rien de suspect, celui - ci peut vous rendre malade.
OJÚ ọjọ́ tutù kùlẹ̀ lọ́jọ́ tá à ń wí yìí.
Àwọn ògbógi sọ pé bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìrísí ẹnì kan lè fani mọ́ra, kó fani mọ́ra, kó sì gbádùn mọ́ni, síbẹ̀ ó lè sọ ọ́ di aláìsàn.

Vois - tu un autre point commun entre Yiphtah et Hanna?
Àmọ́, ǹjẹ́ o máa ń wá ọ̀nà láti gbóríyìn fún un nítorí ohun rere tó sọ tàbí tó ṣe?
Ǹjẹ́ o rí ohun mìíràn tí Jẹ́fútà àti Hánà fi jọra?

Pour quelques moments de gloire et afin de s'assurer une vie confortable, des enfants renoncent très tôt à l'insouciance de la jeunesse.
Ẹ Wà Ní Ìmúratán!
Àwọn àkókò kan wà táwọn ọmọ kan kì í fi bẹ́ẹ̀ dàgbà tó láti gbádùn ara wọn kí wọ́n sì gbádùn ara wọn kí wọ́n sì gbádùn ìgbésí ayé gbẹdẹmukẹ.

Dans la Loi que Dieu avait donnée à Israël, même les homicides involontaires dus à la négligence étaient considérés comme des crimes graves. - Deutéronome 22: 8.
Pétérù sọ pé: "Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ẹ kò rí [Jésù] rí, ẹ nífẹ̀ẹ́ rẹ̀.
Nínú Òfin tí Ọlọ́run fún àwọn ọmọ Ísírẹ́lì, àwọn èèyàn ka ìwà ọ̀daràn tó burú jáì sí ìwà ọ̀daràn tó burú jáì. - Diutarónómì 22: 8.

Les bienfaits sur le mental
Ó sì bọ́gbọ́n mu pé ká yẹra fáwọn apẹ̀yìndà tó ń ṣe bíi pé wọ́n jẹ́ olóòótọ́ àtàwọn tó máa ń ṣe bíi pé wọ́n jẹ́ Kristẹni tòótọ́ àmọ́ tí wọ́n máa ń yọ́lẹ̀ ṣe àìdáa.
Àǹfààní Tó Wà Nínú Kéèyàn Máa Lo Èrò Inú Rẹ̀

J'ai gagné des pères, des mères, des frères et des sœurs spirituels, comme Jésus l'avait promis ."
Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà tí wọ́n fìyà jẹ yìí fi ẹjọ́ àwọn tó fìyà jẹ wọ́n sùn, àmọ́ kò sẹ́ni tó ṣe nǹkan kan fáwọn tó hùwà ìkà yẹn.
Mo ti jèrè àwọn baba, ìyá, arákùnrin àti arábìnrin nípa tẹ̀mí, gan - an gẹ́gẹ́ bí Jésù ti ṣèlérí. "

" L'amour de l'argent est une racine de toutes sortes de choses mauvaises ."
Ìyẹn ló ṣe jẹ́ pé ká tó lè fetí sí orin merengue èyíkéyìí lásìkò yìí, a máa ń yẹ̀ ẹ́ wò dáadáa.
" Ìfẹ́ owó ni gbòǹgbò onírúurú ohun aṣeniléṣe gbogbo. " - 1 KỌ́R.

Je savais que les relations sexuelles avant le mariage étaient condamnables, mais je ne les haïssais pas.
Kí lo lè ṣe tí o kò fi ní máa banú jẹ́ ju bó ṣe yẹ lọ?
Mo mọ̀ pé kò dáa kéèyàn máa ní ìbálòpọ̀ ṣáájú ìgbéyàwó, àmọ́ mi ò kórìíra rẹ̀.

Est - il nécessaire que Dieu intervienne et sauve notre planète de la destruction, comme il l'a promis?
(b) Báwo ni Ọlọ́run ṣe ń dáhùn àdúrà wa?
Ǹjẹ́ ó pọn dandan pé kí Ọlọ́run mú kí ayé wa yìí pa run gẹ́gẹ́ bí Ọlọ́run ti ṣèlérí?

QUESTION: Pouvons - nous vraiment croire que Jésus a été ressuscité?
26 Ǹjẹ́ O Mọ̀?
ÌBÉÈRÈ: Ṣé lóòótọ́ la lè gbà gbọ́ pé Ọlọ́run jí Jésù dìde?

[ Illustration, page 6]
(Láti rí bá a ṣe to ọ̀rọ̀ sójú ìwé, wo ìtẹ̀jáde náà gan - an)
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 6]

Pourquoi devons - nous dire la vérité?
Ọ̀tẹ̀ tó wáyé nínú ọgbà Édẹ́nì yọrí sí ikú fún Ádámù àti Éfà àti gbogbo ọmọ wọn, àmọ́ Ọlọ́run onífẹ̀ẹ́ fún wa ní ìrètí.
Kí nìdí tó fi yẹ ká máa sọ òtítọ́?

[ Indication d'origine]
Irú àwọn ẹni bẹ́ẹ̀ ń lọ́wọ́ nínú "àìṣòdodo, ìwà burúkú, ojúkòkòrò, ìwà búburú, wọ́n kún fún ìlara, ìṣìkàpànìyàn, gbọ́nmi - si omi - ò - to, ẹ̀tàn " àtàwọn ohun aṣenilọ́ṣẹ́ mìíràn.
[ Credit Line]

" Que ton royaume vienne ": mais quand?
Kí la lè ṣe kí ọkọ̀ ìgbàgbọ́ wa má bàa rì?
" Kí Ìjọba Rẹ Dé " - Ṣùgbọ́n Ìgbà Wo Ni?

Dans un prologue passionné, Séraphim soulignait la nécessité pour "tout chrétien pieux " de lire la Bible, et il accusait les hauts dignitaires de l'Église de" vouloir couvrir leur mauvaise conduite en maintenant le peuple dans l'ignorance ."
Àmọ́, báwo ni áńgẹ́lì tó jẹ́ ẹni pípé tí kò ní kùdìẹ̀ - kudiẹ tàbí tí ẹnì kankan kò mú ṣìnà ṣe di oníwà burúkú?
Nínú ọ̀rọ̀ òǹkọ̀wé kan tó jẹ́ onímọ̀ ìjìnlẹ̀ nípa ẹ̀dá ènìyàn, Ọ̀mọ̀wé G. B.

Manifestement, Jésus a eu raison de traiter les marchands de " bandits ," puisqu'ils exploitaient les autres avec avidité.
Àmọ́ àwọn ẹlòmíì kì í tètè sunkún, pàápàá tó bá jẹ́ pé ikú òjijì ló wáyé.
Ó hàn gbangba pé ìdí nìyẹn tí Jésù fi hùwà sí "àwọn ọlọ́ṣà " nítorí pé wọ́n ń fi ìwọra kó àwọn èèyàn mọ́ra.

Le chef s'est alors mis en colère et nous a dit: "Si vous continuez de prêcher, je laisserai ces gens vous tuer.
Àwọn wo lẹ jọ lọ? "
Lẹ́yìn náà, olórí orílẹ̀ - èdè náà bínú, ó sì sọ fún wa pé: "Bí ẹ bá ń bá a nìṣó ní wíwàásù, èmi yóò jẹ́ kí àwọn ènìyàn yìí pa yín. "

Par ailleurs, Jéhovah a nos intérêts à cœur.
Kì í sì í ṣe ẹni téèyàn rí sójú nìkan lèèyàn ń bá dájọ́ àjọròde.
Yàtọ̀ síyẹn, Jèhófà nífẹ̀ẹ́ wa gan - an.

La Bible ne le précise pas.
Ọgbẹ́ tí mo ní yìí ni kò jẹ́ kí n lè pa dà sójú ogun mọ́.
Bíbélì kò sọ fún wa.

Mais ce que je savais, c'est que deux Étudiants de la Bible (comme on appelait les Témoins auparavant) rendaient régulièrement visite à mon père lorsque j'étais petite.
Ìyẹn ò sì túmọ̀ sí pé ó ní agbára láti gbọ́ bùkátà ìyàwó àti tọmọ.
Àmọ́, mo mọ̀ pé àwọn Akẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì méjì, gẹ́gẹ́ bí wọ́n ti ń pe àwọn Ẹlẹ́rìí tẹ́lẹ̀, máa ń wá sọ́dọ̀ bàbá mi nígbà tí mo wà lọ́mọdé.

Moutons et colline en arrière - plan: Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.; oryx d'Arabie: Hai - Bar, Yotvata, Israël; laboureur: Garo Nalbandian
Nígbà tí wọ́n bí i, ògìdìgbó àwọn áńgẹ́lì ń yin Ọlọ́run, àwọn olùṣọ́ àgùntàn kan sì ń gbọ́.
Wo ẹ̀yìn àti òkè tó wà nísàlẹ̀: Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.

Mes parents m'ont confisqué mon téléphone pour un mois et m'ont défendu de participer à des sorties auxquelles ils seraient présents. "
Ìtan Ìgbésí Ayé
Àwọn òbí mi gba fóònù mi fún oṣù kan, wọ́n sì sọ fún mi pé mi ò gbọ́dọ̀ lọ́wọ́ nínú àwọn ìwà tí wọ́n ń hù tẹ́lẹ̀. "

Il faisait un récit très coloré des événements et s'enthousiasmait pour tous les sujets.
A óò dẹni tó dùn - ún bá rìn. Ní pàtàkì jù lọ, àwọn olùbẹ̀rù Ọlọ́run yóò máa rìn mọ́ wa dáadáa.
Ó máa ń ṣàkọsílẹ̀ àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tó wúni lórí gan - an, ó sì máa ń sọ gbogbo ohun tó wà lọ́kàn rẹ̀ jáde.

D'AUTRES " QUESTIONS BIBLIQUES ": Dieu est - il une force impersonnelle?
A lè rí ẹ̀kọ́ púpọ̀ kọ́ lára Dáfídì nípa ọ̀dọ̀ ẹni tó yẹ ká wá ìrànlọ́wọ́ lọ.
ÀWỌN OHUN MÍÌ TÍ BÍBÉLÌ SỌ - Ṣé Ẹni Gidi Ni Ọlọ́run?

D'après des études, les gens ont beaucoup moins d'autodiscipline aujourd'hui que dans les années 1940.
(b) Báwo ni ìwé Ìṣe àti ọ̀rọ̀ Pọ́ọ̀lù ṣe bá ohun táwọn òpìtàn sọ mu?
Ìwádìí fi hàn pé àwọn èèyàn kì í fi bẹ́ẹ̀ lo ìkóra - ẹni - níjàánu lóde òní ju àwọn ọdún 1940 lọ.

C'est de la sorte que, par le moyen d'une "administration " (manière de gérer les choses) d'une sagesse infinie, Jéhovah aura mené à bien son dessein de" réunir toutes choses de nouveau dans le Christ, les choses qui sont dans les cieux et les choses qui sont sur la terre ."
Nígbà tó bá jọ pé àwọn ọ̀dọ́langba tó máa ń mókè níléèwé, tí wọ́n fẹ́ jẹ́ mo - mọ̀ - ọ́n tán, bá rẹ̀yìn díẹ̀ pẹ́nrẹ́n, ó lè di ohun tí wọ́n máa torí ẹ̀ fẹ́ para wọn.
Nípa bẹ́ẹ̀, Jèhófà yóò tipasẹ̀ "iṣẹ́ àbójútó " kan (ìyẹn iṣẹ́ àbójútó ọgbọ́n tí kò láfiwé) mú ète rẹ̀ ṣẹ láti" tún kó ohun gbogbo jọpọ̀ nínú Kristi, àwọn ohun tí ń bẹ ní ọ̀run àti àwọn ohun tí ń bẹ lórí ilẹ̀ ayé. "

" Ces paroles auraient été dénuées de sens si sa volonté n'avait pu différer de celle de son Père.
Kò fi dandan rí bẹ́ẹ̀.
Àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyẹn ì bá máà bọ́gbọ́n mu tó bá jẹ́ pé ohun tí Ọlọ́run ní lọ́kàn láti ṣe kò bá ìfẹ́ rẹ̀ mu.

J'ai toujours cru que le corps meurt et qu'une partie invisible se réincarne 8 400 000 fois.
Kí Ni Ọmọ Rẹ Máa Sọ?
Ó ti pẹ́ tí mo ti gbà gbọ́ pé ara èèyàn máa ń kú àti pé apá kan tí a kò lè fojú rí yóò padà wá ní ìlọ́po mẹ́jọ.

L'apôtre Pierre a dû, lui aussi, agir sans parti pris quand un ange lui a demandé de parler de Jésus à Corneille, un centurion romain.
Lọ́pọ̀ ìgbà, orí irọ́ kan ni wọ́n tí máa ń bọ́ sórí òmíràn, ohun tó sì ṣẹlẹ̀ gan - an nínú ẹ̀kọ́ àìleèkú ọkàn nìyẹn.
Bákan náà, àpọ́sítélì Pétérù ní láti gbé ìgbésẹ̀ láìjáfara nígbà tí áńgẹ́lì kan sọ fún un pé kó lọ bá Kọ̀nílíù ará Róòmù sọ̀rọ̀ nípa Jésù.

La bonté de cœur, autrement dit l'amour fidèle, avait presque disparu, comme la brume du matin se dissipe rapidement avec le lever du soleil.
BÍ GUSTAVO SISSON TI SỌ Ọ́
Inú - rere - onífẹ̀ẹ́ - onífẹ̀ẹ́ - ìyẹn ìfẹ́ adúróṣinṣin tí kì í yẹ̀ - ti fẹ́rẹ̀ẹ́ pòórá tán, gẹ́gẹ́ bí ìgbà tí oòrùn bá wọ̀ ní òwúrọ̀.

Par exemple, il n'évoque pas celui où la femme agressée n'a pu crier parce qu'elle est muette, ou qu'elle était inconsciente ou paralysée de peur, ou encore bâillonnée par une main ou du ruban adhésif.
Idà ẹ̀mí.
Bí àpẹẹrẹ, kò sọ̀rọ̀ nípa ìgbà tí obìnrin tó ń lu ìyàwó rẹ̀ kò lè ké jáde torí pé kò já mọ́ nǹkan kan tàbí nítorí ìbẹ̀rù tàbí ìbẹ̀rù pé ọwọ́ rẹ̀ kò lè tẹ̀ ẹ́.

" Un autre affirme: "Pas du tout, il faut tourner à droite.
Síbẹ̀, o lè máa ṣe kàyéfì pé: " Báwo ni Ọlọ́run ṣe ń bójú tó mi?
Òmíràn sọ pé: "Kò sẹ́ni tó gbọ́dọ̀ yíjú sí ọwọ́ ọ̀tún. "

Rose
Tẹ́ ẹ bá ń wáyè láti máa bá wọn ṣeré inú wọn á máa dùn.
Rose

Le rapport indique que les jeunes mères de 15 à 19 ans risquent deux fois plus de mourir des suites d'une grossesse que celles qui ont entre 20 et 24 ans. En outre, les infections transmises par voie sexuelle parmi les jeunes de 15 à 24 ans ont doublé ces dernières années.
" Ní gbogbo àkókò yẹn, mi ò yéé gbàdúrà sí Jèhófà pé kó ràn mí lọ́wọ́ láti borí ẹ̀dùn ọkàn mi, kó sì fi mí lọ́kàn balẹ̀.
Ìròyìn náà fi hàn pé àwọn ọ̀dọ́langba tí wọ́n jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dógún sí mọ́kàndínlógún lè kú lẹ́yìn tí wọ́n bá lóyún tán ju ìlọ́po méjì àwọn tí wọ́n bí láàárín ogún ọdún sí mẹ́rìnlélógún lọ; bẹ́ẹ̀ náà ni àwọn àrùn tí wọ́n ń kó nípasẹ̀ ìbálòpọ̀ láàárín àwọn ọ̀dọ́langba tí ọjọ́ orí wọn wà láàárín ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dógún sí mẹ́rìnlélógún ti di ìlọ́po méjì láàárín ọdún mẹ́rìnlélógún.

N'agissons jamais comme si Jéhovah ne pouvait pas nous voir.
Ìfẹ́ tó ní fún Jèhófà àti àjọṣe tímọ́tímọ́ tó wà láàárín òun pẹ̀lú Jèhófà mú kó lè máa bá iṣẹ́ àsọtẹ́lẹ̀ rẹ̀ lọ. "
Ẹ má ṣe jẹ́ ká dà bí ẹni pé Jèhófà kò lè rí wa láé.

Chaque collège d'anciens a le devoir de vérifier soigneusement que les frères qu'il recommande pour être nommés dans la congrégation de Dieu remplissent les conditions bibliques requises.
Máa Ṣe É Déédéé
Ìgbìmọ̀ àwọn alàgbà kọ̀ọ̀kan gbọ́dọ̀ fẹ̀sọ̀ ṣàyẹ̀wò ara wọn dáadáa kí wọ́n lè tóótun fún àǹfààní iṣẹ́ ìsìn nínú ìjọ Ọlọ́run.

Et que nous enseigne - t - elle sur le moyen de nous réfugier en lui aujourd'hui?
Ní àkókò kan, tá a wà lẹ́nu iṣẹ́ àtilé - dé - ilé ní Porto, a rí ọkùnrin kan tó rọ̀ wá pé ká wọ ilé òun.
Ẹ̀kọ́ wo ló sì kọ́ wa nípa bá a ṣe lè sá di í lónìí?

L'article suivant traitera de ces questions.
DECEMBER 5 - 7, 2003
Àpilẹ̀kọ tó tẹ̀ lé èyí yóò dáhùn àwọn ìbéèrè wọ̀nyí.

Quelle question mérite maintenant considération?
Láìsí àwọn kòkòrò wọ̀nyí, ọ̀pọ̀ irúgbìn àti igi tí àwọn èèyàn àti ẹranko gbára lé fún oúnjẹ ni kò ní so èso.
Ìbéèrè wo ló yẹ ká gbé yẹ̀ wò báyìí?

" Glorifiez - vous "
" Omi ààyè " yìí ni gbogbo nǹkan tí Ọlọ́run ti fún àwa èèyàn ká lè wà láàyè títí láé.
" Ẹ Tẹrí Ba fún Ara Yín "

Que ton royaume vienne.
18, 19.
Kí ìjọba rẹ dé.

Un jour, je me suis regardé dans le miroir et j'ai pensé: " Je ne t'aime pas.
Lóòótọ́, ọjọ́ ti pẹ́ tí àwọn èèyàn ti ní ìgbàgbọ́ nínú àtúnwáyé, síbẹ̀ ó ṣe pàtàkì kéèyàn mọ ìdáhùn sí ìbéèrè yìí: Ṣé èèyàn máa ń tún ayé wá lóòótọ́?
Lọ́jọ́ kan, mo wo ara mi nínú dígí mo sì ronú pé, " Mi ò nífẹ̀ẹ́ rẹ. '

Comment vivent - ils ce choix?
Rárá o, jẹ́ ká wo ìdí mélòó kan.
Irú ìgbésí ayé wo ni wọ́n ń gbé?

Ce document ne peut être vendu.
Ìwé Táá Jẹ́ Káwọn Ọ̀dọ́ Rántí Ẹlẹ́dàá Wọn
Ìtẹ̀jáde yìí kì í ṣe títà.

Est - il différent des Juifs contemporains d'Isaïe qui juraient par le nom de Jéhovah mais attribuaient ses actes grandioses à des idoles impures? - Isaïe 48: 1, 5.
Ǹjẹ́ Àrùn Éèdì Tó Ń Pa Àwọn Èèyàn Nípakúpa Yìí Máa Dópin?
Ǹjẹ́ àwọn Júù ayé ọjọ́ Aísáyà tó ń jẹ́ orúkọ mọ́ Jèhófà yàtọ̀ sí àwọn òrìṣà tí wọ́n ń bọ? - Aísáyà 48: 1, 5.

Peut - être même vous y voyez - vous déjà, profitant de ses nombreux agréments, prenant soin de la terre et accueillant joyeusement les ressuscités.
Kódà bí ohun tá à ń ṣe bá tiẹ̀ ṣe pàtàkì gan - an, a gbọ́dọ̀ fi ìgbatẹnirò hàn sí ẹni tó wà ní ipò tó nílò àfiyèsí àrà ọ̀tọ̀.
Ó tiẹ̀ ṣeé ṣe kó o ti rí ọ̀pọ̀lọpọ̀ nǹkan tó gbádùn mọ́ni tí wọ́n ń gbádùn, tí wọ́n ń bójú tó ilẹ̀ ayé, tí wọ́n sì ń yọ̀ ṣẹ̀ṣẹ̀.

Moïse fit cette recommandation aux pères: "Ces paroles que je t'ordonne aujourd'hui devront être sur ton cœur; il faudra que tu les inculques à ton fils et que tu en parles quand tu seras assis dans ta maison et quand tu marcheras sur la route, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras. ."
Tá a bá fẹ́ gbádùn ìtẹ́lọ́rùn tó so mọ́ ìtẹ̀síwájú nípa tẹ̀mí, a gbọ́dọ̀ máa "fẹ̀sọ̀ ronú " ká sì " fi ara wa fún ' àwọn ohun tó jẹ mọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run" pátápátá. " - 1 Tímótì 4: 13 - 15.
Mósè gba àwọn bàbá nímọ̀ràn pé: "Kí ọ̀rọ̀ wọ̀nyí tí mo ń pa láṣẹ fún ọ lónìí sì wà ní ọkàn - àyà rẹ; kí ìwọ sì fi ìtẹnumọ́ gbìn wọ́n sínú ọmọ rẹ, kí o sì máa sọ̀rọ̀ nípa wọn nígbà tí o bá jókòó nínú ilé rẹ àti nígbà tí o bá ń rìn ní ojú ọ̀nà àti nígbà tí o bá dùbúlẹ̀ àti nígbà tí o bá dìde. "

Les apôtres sont alors en Pérée (à l'est du Jourdain) lors du dernier voyage de Jésus à Jérusalem.
Nítorí náà, ohun tí Ọlọ́run ti so pọ̀, kí ènìyàn kankan má ṣe yà á sọ́tọ̀. " - Mátíù 19: 4 - 6.
Nígbà yẹn lọ́hùn - ún, àwọn àpọ́sítélì ṣèbẹ̀wò sí Jerúsálẹ́mù (ní ìlà oòrùn Jọ́dánì) nígbà ìrìn àjò tí Jésù rìn kẹ́yìn ní Jerúsálẹ́mù.

POUR ceux qui connaissent les Écritures, la seule mention de Harân évoque immédiatement Abraham.
Ohun tó sọ nìyí: "Mo lè fi ìdá mẹ́wàá nínú ọgọ́rùn - ún ṣètọrẹ, mo sì lè máà ṣe bẹ́ẹ̀, àmọ́ inú mi dùn sí owó tí mo fi ń ṣètọrẹ, ó sì dá mi lójú pé inú Jèhófà náà dùn sí i pẹ̀lú. "
NÍGBÀ tí Bíbélì ń sọ̀rọ̀ nípa Ábúráhámù, ojú ẹsẹ̀ ló sọ̀rọ̀ nípa àwọn tó mọ Ìwé Mímọ́.

Cependant, ce que nous regardons peut aussi nous causer du tort.
Èlíṣà fẹ́ wo àrùn burúkú tó ń ṣe Náámánì yìí sàn, kó lè tipa bẹ́ẹ̀ fi hàn pé alágbára ni Ọlọ́run. - 2 Àwọn Ọba 5: 1 - 8.
Àmọ́, ohun tá à ń wò lè kó wa sí yọ́ọ́yọ́ọ́.

L'historien Flavius Josèphe rapporte que vers 6 ou 7 de notre ère, Quirinius, le gouverneur de Syrie, avait démis un certain Joazar et lui avait substitué Anne.
Fífi ọwọ́ yẹpẹrẹ mú ọ̀ràn mímú ẹ̀jẹ́ ẹni ṣẹ lè yọrí sí pípàdánù ojú rere Ọlọ́run.
Òpìtàn kan tó ń jẹ́ Flavius Josephus sọ pé ní nǹkan bí ọdún 6 tàbí 7 Sànmánì Kristẹni, ìyẹn ní nǹkan bí ọdún 6 Sànmánì Kristẹni sí 7 Sànmánì Kristẹni, gómìnà Síríà ṣẹ́gun ìlú kan tó ń jẹ́ Bẹ́tílẹ́hẹ́mù.

Grâce à la Bible, tu renforces ta conviction que Dieu réalisera son dessein.
Jèhófà kì í fọ̀rọ̀ wa ṣeré rárá, ṣùgbọ́n ìyẹn ò wá túmọ̀ sí pé ó ń dúró dè wá láti ṣàṣìṣe kó lè fìyà jẹ wá.
Tó o bá ń kẹ́kọ̀ọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, ó máa jẹ́ kó túbọ̀ dá ẹ lójú pé Ọlọ́run máa mú àwọn ohun tó ní lọ́kàn ṣẹ.

."
Wọ́n máa ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àwọn àgbàlagbà, wọ́n máa ń gbafẹ́ pẹ̀lú àwọn àgbàlagbà, wọ́n sì máa ń gbé ojúṣe tó jẹ́ ti àgbàlagbà lé wọn lọ́wọ́.
ó dára gan - an ni. "

Elle ne fera jamais défaut. [ Illustrations, page 16]
.. sábà máa ń ru ìfẹ́ ìbálòpọ̀ sókè
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 16]

Le monde actuel est un environnement souvent hostile.
Báwo ni Kristi ṣe jẹ́ Irú Ọmọ tí Ọlọ́run ṣèlérí, táwọn ẹlòmíì náà sì tún jẹ́ bẹ́ẹ̀?
Inú ayé tó kún fún ìṣòro là ń gbé lónìí.

La Bible fait cette promesse: "Il essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort ne sera plus; ni deuil, ni cri, ni douleur ne seront plus.
Ṣé ìbẹ̀rù lo fi máa ń ṣe nǹkan nílé ìwé?
Bíbélì ṣèlérí pé: "Yóò sì nu omijé gbogbo nù kúrò ní ojú wọn, ikú kì yóò sì sí mọ́, bẹ́ẹ̀ ni kì yóò sí ọ̀fọ̀ tàbí igbe ẹkún tàbí ìrora mọ́.

Quel exemple montre comment nous pouvons accorder notre vie avec le dessein de Dieu?
Àwọn ìwé mẹ́rìndínláàádọ́rin [66] ló wà táwọn èèyàn gbà pé wọ́n jẹ́ ìwé tó ní ìmísí Ọlọ́run tí wọ́n sì para pọ̀ di Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run.
Àpẹẹrẹ wo ló jẹ́ ká mọ bá a ṣe lè gbé ìgbé ayé wa lọ́nà tó bá ìfẹ́ Ọlọ́run mu?

Cependant, des inquiétudes relatives à la transmission de certaines maladies par voie transfusionnelle commencèrent à apparaître.
Táwọn òbí bá fìmọ̀ ṣọ̀kan lórí ọ̀rọ̀ ọmọ títọ́, ó dájú pé wọ́n máa ṣàṣeyọrí.
Àmọ́, ìbẹ̀rù nípa bí àwọn àrùn kan ṣe ń tàn kálẹ̀ nípasẹ̀ ìfàjẹ̀sínilára bẹ̀rẹ̀ sí í fara hàn.

Pour des millions de gens dans le monde, cette référence est la Bible.
Àmọ́, á dára tẹ́ ẹ bá lè fara balẹ̀ dáadáa kẹ́ ẹ tó fèsì.
Ọ̀kẹ́ àìmọye èèyàn kárí ayé ni Bíbélì ń sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀.

" Les Témoins sont - ils des démarcheurs?
Ẹlẹ́rìí náà bá Keith àti ìyàwó rẹ̀ pàdé ní ọ̀pọ̀ ọdún lẹ́yìn náà, ó sì wá rí i pé wọ́n ti di arákùnrin àti arábìnrin òun nípa tẹ̀mí.
Ṣóòótọ́ ni pé àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà kì í ṣe onímọ̀ ẹ̀rọ?

Mais je pouvais maîtriser les miennes.
" Gan - an Gẹ́gẹ́ Bí Àwọn Ọjọ́ Nóà Ti Rí "
Àmọ́, mo lè darí àwọn nǹkan tí mò ń ṣe.

De nos jours, les Témoins de Jéhovah prêchent dans les forêts d'Afrique.
Nígbà tó yá, mo kọ̀wé pé mo fẹ́ máa ṣe iṣẹ́ ọ̀gá ọlọ́pàá.
Lónìí, àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ń wàásù láwọn igbó ilẹ̀ Áfíríkà

Ainsi, un ancien tendrement compatissant ne cherche pas à régenter les brebis, en établissant des règles ou en jouant sur un sentiment de culpabilité afin de les forcer à faire plus que leur situation ne le leur permet.
Lákọ̀ọ́kọ́, ẹ jẹ́ ká sọ̀rọ̀ lórí ohun tó mú kí ìtọ́jú ẹni tí àìsàn gbẹ̀mí - gbẹ̀mí ṣe jẹ́ ìṣòro tó ṣàrà ọ̀tọ̀.
Bí àpẹẹrẹ, alàgbà onífẹ̀ẹ́ kan tó jẹ́ aláàánú kì í wá ọ̀nà láti pa àwọn àgùntàn jẹ, kì í gbé òfin kalẹ̀ tàbí kó gbé ẹ̀bi tàbí kó fipá mú wọn láti ṣe ju agbára wọn lọ.

Pourquoi donc des épreuves touchent - elles de nombreux serviteurs fidèles de Dieu, leur causant bien des douleurs et des souffrances?
Mo wá lóye bí ohun tó wà nínú 1 Jòhánù 2: 17 ti ṣe pàtàkì tó, èyí tó sọ pé: "Ayé [ìyẹn ètò nǹkan ìsinsìnyí tí Sátánì ń ṣàkóso rẹ̀] ń kọjá lọ, bẹ́ẹ̀ sì ni ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ rẹ̀, ṣùgbọ́n ẹni tí ó bá ń ṣe ìfẹ́ Ọlọ́run ni yóò dúró títí láé. "
Kí wá nìdí tí ọ̀pọ̀ àwọn olóòótọ́ ìránṣẹ́ Ọlọ́run fi ń dojú kọ àdánwò, tí wọ́n sì ń fa ọ̀pọ̀ ìrora àti ìpọ́njú bá wọn?

Un moyen d'éviter les conflits est de repérer les problèmes de fond qui en sont à l'origine.
Ìfẹ́ tó ní sí gígun alùpùpù sún un láti lọ dara pọ̀ mọ́ àjọ ìpàǹpá oníwà ipá kan tó ń gun alùpùpù.
Ọ̀nà kan tá a lè gbà yẹra fún gbọ́nmi - si omi - ò - to ni pé ká mọ àwọn ìṣòro tó wà níbẹ̀ gan - an.

Pourquoi?
Ó sì ti lè máa ṣe kàyéfì nípa bóyá àwọn ẹ̀gbọ́n rẹ̀ ti yí ìwà búburú wọn pa dà àti pé ṣé òun á tún lè wà pa pọ̀ pẹ̀lú ìdílé bàbá òun.
Kí nìdí?

Beaucoup se font baptiser jeunes et restent fidèles à Jéhovah au fil des années.
Ṣé inú ayé nìkan ni mo ti máa bá ẹgbẹ́ búburú pàdé? Kí ni ìdáhùn rẹ sí àwọn ìbéèrè yìí?
Ọ̀pọ̀ àwọn ọ̀dọ́ ló ti ṣèrìbọmi tí wọ́n sì ti jẹ́ olóòótọ́ sí Jèhófà láti àwọn ọdún wọ̀nyí wá.

Ces pionniers étaient manifestement si heureux dans leur ministère que j'ai voulu servir Dieu de la même façon. "
Irú àwọn èrò wo?
Ó dájú pé inú àwọn aṣáájú - ọ̀nà wọ̀nyí dùn gan - an nínú iṣẹ́ òjíṣẹ́ wọn débi pé mo fẹ́ sin Ọlọ́run lọ́nà kan náà. "

Comment une famille chrétienne a - t - elle étendu son ministère?
Ó ń jẹ́ ká gbára lé Ọlọ́run àti Ọ̀rọ̀ rẹ̀ pátápátá. Bákan náà, ó ń jẹ́ kí àwọn àdánwò tí à ń dojú kọ nísinsìnyí yọ́ wa mọ́. - 9 / 15, ojú ìwé 24 sí 25. Báwo la ṣe lè fi ohun tó wà ní Jẹ́nẹ́sísì 3: 19 ran ẹnì kan tó gbà gbọ́ nínú ọ̀rún àpáàdì lọ́wọ́?
Báwo ni ìdílé Kristẹni kan ṣe mú kí iṣẹ́ òjíṣẹ́ rẹ̀ gbòòrò sí i?

La Bible dit qu'il " trouva faveur aux yeux de Jéhovah ."
Bẹ́ẹ̀ sì rèé, àwọn ògo wẹẹrẹ wa ń fẹ́ gbogbo èrò inú àti okun wa.
Bíbélì sọ pé ó "rí ojú rere ní ojú Jèhófà. "

Rome
WO OJÚ ÌWÉ 3 sí 7.
Róòmù

La plupart de ceux qui vont à la dérive ne sont pas semblables en tout point au fils prodigue.
Ọ̀pọ̀ àwọn ọkùnrin olóòótọ́ ayé ọjọ́un ló ṣì ń bá a lọ ní ṣíṣègbọràn sáwọn òbí wọn lẹ́yìn ọ̀pọ̀ ọdún tí wọ́n ti dàgbà.
Ọ̀pọ̀ jù lọ àwọn tó ń sú lọ ni kò fìwà jọ ọmọ onínàákúnàá.

Pour beaucoup, les repas sont d'excellentes occasions de communiquer. - 15 / 1, pages 18 - 19.
Nítorí náà, àkókò tàbí "wákàtí ti tó nísinsìnyí " fún gbogbo ẹni tó ṣáko lọ kúrò nínú agbo Ọlọ́run" láti jí " kí wọ́n sì pa dà sínú agbo rẹ̀ tí wọ́n bá ń fẹ́ kí inú Jèhófà dùn sáwọn. - Róòmù 13: 11.
Fún ọ̀pọ̀ èèyàn, oúnjẹ jẹ́ àkókò tó dára láti bá wọn sọ̀rọ̀. - 1 / 15, ojú ìwé 18 sí 19.

Pour quelle raison?
Àmọ́, gẹ́gẹ́ bí ìránṣẹ́ Jèhófà, ó dá wa lójú pé títẹ̀lé ìtọ́sọ́nà Jèhófà nínú gbogbo ọ̀ràn ni ohun tó dára jù lọ láti ṣe.
Kí nìdí?

Elle a répondu que oui, car elle avait passé de nombreuses années aux États - Unis.
A tún lè rí ẹ̀kọ́ pàtàkì mìíràn kọ́ nínú ohun tó ṣẹlẹ̀ sí Pílátù àti Pétérù.
Ó dáhùn pé bẹ́ẹ̀ ni, nítorí pé ó ti lo ọ̀pọ̀ ọdún ní Orílẹ̀ - Èdè Amẹ́ríkà.

Pour le premier, qui serait prononcé à Osaka, les frères ont disposé dans toute la ville des chevalets de trottoirs et de grands panneaux publicitaires, et envoyé 3 000 invitations à des personnages en vue.
Pétérù wá gbà pé Ọlọ́run kì í ṣe ojúsàájú.
Nígbà tí wọ́n kọ́kọ́ lọ, àwọn arákùnrin yọ̀ǹda kí wọ́n máa fi ẹṣin àti àmì ìpolówó ọjà ránṣẹ́ sí gbogbo ìlú náà, wọ́n sì fi ránṣẹ́ sí ẹgbẹ̀rún mẹ́ta [3,000] èèyàn tí wọ́n bá rí níbẹ̀.

Ses parents lui ont cependant demandé de patienter un an, car ils estimaient qu'elle était encore trop jeune.
A kà nínú àsọtẹ́lẹ̀ Aísáyà pé: "Ó ń fi agbára fún ẹni tí ó ti rẹ̀; ó sì ń mú kí ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ agbára ńlá pọ̀ gidigidi fún ẹni tí kò ní okun alágbára gíga....
Àmọ́, àwọn òbí rẹ̀ sọ fún un pé kó dúró fún ọdún kan nítorí wọ́n rò pé ó ti kéré jù.

." Jésus aurait pu se construire ou acquérir la plus belle maison qui soit.
Èyí tún kan àwọn ìwàkíwà míì tí ọmọ rẹ lè ní, ńṣe ni kó o máa tètè bá a wí, kó má bàa di ẹni tí apá ò ká mọ́.
Jésù ì bá ti kọ́ ilé tó dára jù tàbí kó ra ilé tó dára jù lọ.

14 Espoir
Gbájú mọ́ àkòrí kan.
14 OJÚ ÌWÒYE BÍBÉLÌ

Toutefois, si nous faisons passer l'acquisition de l'argent avant nos activités chrétiennes, celui - ci devient alors un dieu pour nous.
Bákan náà, Jésù ṣèlérí pé kò sóhun tá a yááfì torí ìjọsìn Jèhófà tó máa gbé torí pé Jèhófà máa bù kún wa gan - an. - Máàkù 10: 28 - 30.
Àmọ́, tá a bá jẹ́ kí kíkó owó jọ ṣáájú àwọn ìgbòkègbodò Kristẹni, a jẹ́ pé a ti di ọlọ́run fún wa nìyẹn.

JÉHOVAH est "le Dieu qui donne l'espérance ," a dit l'apôtre Paul, avant d'affirmer qu'Il peut " nous remplir de toute joie et paix, parce que nous croyons, pour que nous abondions en espérance par la puissance de l'esprit saint '.
Báwo lo ṣe lè ṣé e tí èyí kò fi ní ṣẹlẹ̀ sí ọmọ rẹ?
JÈHÓFÀ ni "Ọlọ́run tí ń fúnni ní ìrètí, " kí àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù tó sọ pé òun lè" fi ayọ̀ ńláǹlà àti àlàáfíà kún inú wa àti ìrètí wa nípasẹ̀ agbára ẹ̀mí mímọ́. "

Mais il y a quelque chose à faire.
Ábúráhámù ti pinnu láti ṣègbọràn sí Ọlọ́run nínú ìdánwò tó le yìí, ó sì mọ̀ dájú pé ìrètí kan ṣoṣo tó wà fóun láti pa dà rí ọ̀dọ́kùnrin náà láàyè jẹ́ nípasẹ̀ àjíǹde.
Àmọ́, ohun kan wà tá a lè ṣe.

L'article explique que la mentalité des gens à cet égard influe sur leur sérénité.
Lábúlé kan, àwọn Ẹlẹ́rìí tí wọ́n tó ogun [20] àtàwọn tó tó ọgọ́rin [80] lára àwọn ará abúlé náà ló lọ sá sórí òrùlé Gbọ̀ngàn Ìjọba tó wà lábúlé náà, wákàtí mẹ́sàn - án ni wọ́n fi wà níbẹ̀ bí àkúnya omi yẹn ṣe mu ògiri ilé náà dé ìwọ̀n ẹsẹ bàtà mẹ́ẹ̀ẹ́dógún [15] látilẹ̀.
Àpilẹ̀kọ náà ṣàlàyé pé bí àwọn èèyàn ṣe ń ronú lọ́nà yìí máa ń jẹ́ kí wọ́n ní ìbàlẹ̀ ọkàn.

On l'acquiert parce qu'on craint Jéhovah (au sens qu'on ne veut pas lui déplaire) et parce qu'on veut lui obéir (lire Psaume 111: 10).
Mo ṣáà ń sọ fún ara mi pé, " Tí nǹkan bá ti ṣẹnuure fún un, yóò padà wálé. '
(Ka Sáàmù 111: 10.)

" Après avoir commencé à étudier la Bible, j'ai arrêté de me droguer et de boire. J'ai aussi appris à maîtriser mon tempérament coléreux.
Àwọn ọ̀mọ̀ràn kìlọ̀ pé kódà bí oúnjẹ kan tí déètì tó wà lára rẹ̀ fi hàn pé ó ti bà jẹ́ bá tiẹ̀ dára lójú, tí òórùn rẹ̀ fani mọ́ra, tó sì dùn lẹ́nu, ó ṣì lè fa àìsàn.
" Lẹ́yìn tí mo bẹ̀rẹ̀ sí í kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, mo jáwọ́ nínú lílo oògùn olóró àti ọtí àmujù.

Bien sûr, si certains encouragent la pratique d'un divertissement contraire aux normes morales de Jéhovah, les surveillants chrétiens ne doivent pas le tolérer juste pour éviter les conflits.
Ǹjẹ́ o mọ ohun míì tí Jẹ́fútà àti Hánà fi jọra?
Àmọ́ ṣá o, bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn kan máa ń rọ àwọn Kristẹni pé kí wọ́n má ṣe lọ́wọ́ sí eré ìnàjú tó lòdì sí ìlànà ìwà rere Jèhófà, síbẹ̀ àwọn Kristẹni alábòójútó kò gbọ́dọ̀ fàyè gba irú eré bẹ́ẹ̀ láti yẹra fún gbọ́nmi - si omi - ò - to.

Son infirmité dut constituer pour Mephibosheth une épine terrible à mesure qu'il grandit.
Torí kí àwọn ọmọ lè gba ògo ìṣẹ́jú bíi mélòó kan, kí wọ́n sì lè rí ohun gbọ́ bùkátà ara wọn nígbà tí wọ́n bá ń di àgbàlagbà, àwọn òbí kì í jẹ́ kí àwọn ọmọ wọn fara balẹ̀ gbádùn ìgbà èwe wọn tàbí kí wọ́n má tiẹ̀ jẹ́ kí wọ́n gbádùn rẹ̀ rárá.
Bí Mefibóṣẹ́tì ṣe ń dàgbà ni àléébù rẹ̀ túbọ̀ ń pọ̀ sí i.

Selon des chercheurs, même si ces baies n'ont pas de pulpe, mais seulement des graines, les oiseaux à proximité sont irrésistiblement attirés par elles.
Kódà, nínú òfin tí Ọlọ́run fún àwọn ọmọ Ísírẹ́lì, ẹnikẹ́ni téèyàn bá kú mọ́ lọ́wọ́, torí pé kò ka nǹkan sí, ti dáràn tó burú jáì. - Diutarónómì 22: 8.
Gẹ́gẹ́ bí àwọn olùṣèwádìí ti sọ, bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn odò wọ̀nyí kò ní omi abẹ́lẹ̀, síbẹ̀ irúgbìn nìkan ló máa ń fa àwọn ẹyẹ tó wà nítòsí mọ́ra.

Cette connaissance est ce dont nous avons besoin pour témoigner de l'amour à notre prochain.
Àǹfààní Tí Eré Ìmárale Ń Ṣe fún Ọkàn Rẹ
Irú ìmọ̀ bẹ́ẹ̀ jẹ́ ohun tá a nílò láti fi hàn pé a nífẹ̀ẹ́ àwọn aládùúgbò wa.

Même si nous prenions sur notre temps de sommeil pour y réfléchir, nous ne parviendrions pas à comprendre pleinement tout ce que Dieu a fait ou a laissé se produire sur terre parmi les humains.
Bí Jésù ṣe sọ, mo tún ti ní ọ̀pọ̀ bàbá, màmá, arákùnrin àtàwọn arábìnrin nínú ètò Jèhófà. " - Máàkù 10: 29, 30.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé a máa ń lo àkókò wa láti ronú jinlẹ̀ lórí irú àwọn nǹkan bẹ́ẹ̀, síbẹ̀ a ò ní fẹ́ mọ gbogbo ohun tí Ọlọ́run ti ṣe tàbí kó jẹ́ káwọn èèyàn wà lórí ilẹ̀ ayé.

Quand j'ai dit que mon rêve était de servir Dieu, tout le monde s'est moqué de moi.
" Ìfẹ́ owó ni gbòǹgbò onírúurú ohun aṣeniléṣe gbogbo. " - 1 Tímótì 6: 10.
Nígbà tí mo sọ fún wọn pé mo fẹ́ sin Ọlọ́run, gbogbo wọn ló fi mí ṣe yẹ̀yẹ́.

Voici ce qu'a écrit l'historien Hérodote: "Ils remplissent le ventre de myrrhe pure broyée, de cannelle et de tous autres aromates, à l'exception de l'encens, et le recousent. "
Mo mọ̀ nínú ọkàn mi pé kò yẹ kí n ní ìbálòpọ̀ láìṣègbéyàwó, àmọ́ mi ò kórìíra ẹ̀.
Ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ nì, Josephus, kọ̀wé pé: "Wọ́n máa ń sin oyin onílọ́fínńdà tí wọ́n fọ́ sí wẹ́wẹ́, wọ́n máa ń sun ún, wọ́n sì máa ń sun ún, àyàfi tùràrí nìkan, wọ́n tún máa ń lò ó. "

Suivez donc la recommandation de l'apôtre Pierre: "Comme des enfants obéissants, cessez de vous conformer aux désirs que vous aviez autrefois, dans votre ignorance. " - 1 Pierre 1: 14.
Ǹjẹ́ ìdí kankan wà tó fi yẹ kí Ọlọ́run dá sí ọ̀ràn náà, kó sì gba ayé wa lọ́wọ́ àwọn tó ń pa á run, gẹ́gẹ́ bó ti ṣèlérí?
Nítorí náà, tẹ̀ lé ìmọ̀ràn àpọ́sítélì Pétérù tó sọ pé: "Gẹ́gẹ́ bí onígbọràn ọmọ, ẹ jáwọ́ nínú dídáṣà ní ìbámu pẹ̀lú àwọn ìfẹ́ - ọkàn tí ẹ ti ní tẹ́lẹ̀ rí nínú àìmọ̀kan yín. " - 1 Pétérù 1: 14.

Beaucoup ont foi en lui.
ÌBÉÈRÈ: Ṣé a lè gbà á gbọ́ pé Ọlọ́run jí Jésù dìde lóòótọ́ nígbà tó kú?
Ọ̀pọ̀ èèyàn ló gba Jésù gbọ́.

Nous lisons en Galates 4: 1, 2: "Aussi longtemps que l'héritier est un tout - petit, il ne diffère en rien d'un esclave, bien qu'il soit seigneur de toutes choses, mais il est sous des préposés et sous des intendants jusqu'au jour que son père a fixé d'avance.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 6]
Gálátíà 4: 1, 2 sọ pé: "Níwọ̀n ìgbà tí ajogún bá ti jẹ́ ìkókó, kò sí ìyàtọ̀ kankan láàárín ẹrú, bí ó tilẹ̀ jẹ́ olúwa nínú ohun gbogbo, ṣùgbọ́n ó wà lábẹ́ àwọn onípò àṣẹ àti ìríjú títí di ọjọ́ tí baba rẹ̀ yàn kalẹ̀.

Les accidents et les maladies, comme le diabète, font aussi de nombreuses victimes.
Ṣàlàyé ìdí tó fi yẹ ká máa sọ òtítọ́.
Ọ̀pọ̀ èèyàn ni jàǹbá ọkọ̀ àti àrùn àtọ̀gbẹ ń pa.

Lu dans The Australian: "En Australie, le jeu est devenu un problème de santé publique.
[ Credit Line]
Ìwé ìròyìn kan lórílẹ̀ - èdè Ọsirélíà sọ pé: "Ní orílẹ̀ - èdè Ọsirélíà, tẹ́tẹ́ títa ti di ìṣòro ìlera fún gbogbo èèyàn.

" La prédication d'Isaïe était - elle vouée à l'échec?
Kò jẹ́ kí Ábúráhámù fi ọmọ rẹ̀ rúbọ bó tilẹ̀ jẹ́ pé Ábúráhámù ti múra tán láti fi ọmọ náà rúbọ lóòótọ́.
Ǹjẹ́ iṣẹ́ ìwàásù Aísáyà kẹ́sẹ járí?

Le privilège qu'est la prière m'a aidée à comprendre qu'il n'y a rien de mal à être heureux, triste ou désorienté, et à en parler à Jéhovah.
" Kí Ìjọba Rẹ Dé " - Àmọ́, Nígbà Wo?
Àǹfààní àdúrà ti ràn mí lọ́wọ́ láti rí i pé kò sóhun tó burú nínú kéèyàn máa láyọ̀, ìjákulẹ̀ tàbí ìrẹ̀wẹ̀sì bá a, ó sì ti ràn mí lọ́wọ́ láti bá Jèhófà sọ̀rọ̀.

" Assis sur le trône " dans sa gloire céleste, le Tout - Puissant Roi de toute la création exercera son pouvoir et son autorité pour empêcher les souffrances et nous apporter l'aide dont nous avons besoin.
Nínú ọ̀rọ̀ ìṣáájú ìwé náà, Seraphim tẹnu mọ́ ọn pé ó pọn dandan pé kí "gbogbo Kristẹni tó jẹ́ olùbẹ̀rù Ọlọ́run " máa ka Bíbélì, ó sì fẹ̀sùn kan àwọn àlùfáà tó wà nípò gíga nínú ṣọ́ọ̀ṣì náà fún" fífẹ́ tí wọ́n fẹ́ bo ìwà búburú wọn mọ́lẹ̀ nípa sísọ àwọn èèyàn náà di aláìmọ̀kan. "
" Ọba Aláṣẹ Gíga Jù Lọ lórí ògo rẹ̀ " yóò lo agbára àti ọlá àṣẹ rẹ̀ láti dáàbò bò wá kúrò lọ́wọ́ ìyà tó ń jẹ wá, yóò sì pèsè ìrànlọ́wọ́ tá a nílò.

Il fait "lever son soleil sur les méchants et sur les bons et [...] fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes ."
Àwọn nǹkan yìí jẹ́ ká rí i pé bí Jésù ṣe pe àwọn oníṣòwò inú tẹ́ńpìlì ní "ọlọ́ṣà " bá a mu lóòótọ́ torí pé olójúkòkòrò ni wọ́n, wọ́n sì máa ń rẹ́ àwọn èèyàn jẹ.
Ó ń "mú kí oòrùn rẹ̀ ràn sórí àwọn ènìyàn burúkú àti rere, ó sì ń mú kí òjò rọ̀ sórí àwọn olódodo àti aláìṣòdodo. "

Par exemple, l'Institut pour une éthique mondiale a interrogé des représentants de 40 pays.
Ni inú bá bí ọ̀gá yìí tó sì sọ fún wa pé: "Bẹ́ẹ bá tún wàásù pẹ́nrẹ́n, ńṣe ni mo máa ní kí wọ́n pa yín. "
Bí àpẹẹrẹ, Ilé Ẹ̀kọ́ Tó Ń Rí sí Ìlànà Kárí Ayé fọ̀rọ̀ wá ọ̀rọ̀ wò lẹ́nu àwọn aṣojú tó wà ní ogójì orílẹ̀ - èdè.

Au lieu de sombrer dans le découragement, ayez foi dans cette promesse divine: "Celui qui sème pour l'esprit moissonnera de l'esprit la vie éternelle.
Yàtọ̀ síyẹn, ohun rere ni Jèhófà fẹ́ fún wa.
Dípò tí wàá fi rẹ̀wẹ̀sì, gbẹ́kẹ̀ lé ìlérí Ọlọ́run pé: "Ẹni tí ń fúnrúgbìn pẹ̀lú níní ẹ̀mí lọ́kàn yóò ká ìyè àìnípẹ̀kun láti inú ẹ̀mí. "

Quelques leçons:
Bíbélì kò sọ.
Ẹ̀kọ́ Tá A Rí Kọ́:

À propos du rôle de Jésus dans le dessein divin, l'apôtre Pierre a écrit: "[Jésus] a été connu d'avance, avant la fondation du monde, mais il a été manifesté à la fin des temps à cause de vous. ."
Àmọ́ ohun tí mo mọ̀ ni pé méjì nínú àwọn Akẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì yìí, (ìyẹn bí wọ́n ṣe máa ń pe àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà tẹ́lẹ̀) máa ń ṣèbẹ̀wò déédéé sí Bàbá mi nígbà tí mo wà lọ́mọdé.
Nígbà tí àpọ́sítélì Pétérù ń sọ̀rọ̀ nípa ipa tí Jésù kó nínú mímú ìfẹ́ Ọlọ́run ṣẹ, ó kọ̀wé pé: "A ti mọ [Jésù] ṣáájú ìgbà ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ ayé, ṣùgbọ́n a ti fi í hàn ní òpin àwọn àkókò nítorí yín. "

Ses disciples n'étaient pas les seuls à l'écouter.
Àwọn àgùntàn àti òkè tó wà lẹ́yìn wọn; Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.; ẹranko oryx ti ilẹ̀ Arébíà: Hai - Bar, Yotvata, Israel; àgbẹ̀ tó ń túlẹ̀: Garo Nalbandian
Kì í ṣe àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ nìkan ló fetí sílẹ̀.

Dieu avait ordonné que, le dixième jour de ce mois - là, les Israélites se préparent en vue de la célébration qui aurait lieu le quatorzième jour.
Odindi oṣù kan làwọn òbí mi ò fi jẹ́ kí n lo fóònù mi, tí wọn ò sì jẹ́ kí n lọ síbi témi àtàwọn ọmọkùnrin wọ̀nyí ti lè pàdé. "
Ọlọ́run pàṣẹ pé ní ọjọ́ kẹwàá oṣù yẹn, àwọn ọmọ Ísírẹ́lì máa ń múra sílẹ̀ de ọjọ́ tí ọjọ́ kẹrìnlá yóò jẹ́.

Qui était Alexandre le Grand, et comment contribua - t - il à hisser la Grèce au rang de puissance mondiale?
Ìtàn ló máa ń fi àwọn nǹkan tó ti ṣẹlẹ̀ kọjá pa, ó sì máa ń fi ìtara kọ́ wa ní àwọn ẹ̀kọ́ nípa ìtàn náà.
Ta ni Alẹkisáńdà Ńlá, báwo ló sì ṣe mú kí ilẹ̀ Gíríìsì di agbára ayé?

." Tu connais probablement des gens qui mettent leur confiance en la richesse plutôt qu'en Dieu.
ÀWỌN OHUN MÍÌ TÍ BÍBÉLÌ SỌ - Ṣé Ẹni Gidi Ni Ọlọ́run?
Ó ṣeé ṣe kó o mọ àwọn kan tí wọ́n gbẹ́kẹ̀ lé ọrọ̀ dípò kí wọ́n gbẹ́kẹ̀ lé Ọlọ́run.

Si donc vos efforts ne trouvent aucun écho chez l'un de vos compagnons, peut - être devrez - vous laisser l'affaire entre les mains de Jéhovah et lui faire confiance pour la régler en son temps et à sa manière.
Láwọn ọdún 1940, wọ́n ṣe ìwádìí nípa báwọn èèyàn ṣe ń kó ara wọn níjàánu tó, àmọ́ ìwádìí tí wọ́n ṣe lẹ́nu àìpẹ́ yìí fi hàn pé àwọn èèyàn ò rídìí tó fi yẹ kí wọ́n máa kóra wọn níjàánu mọ́.
Nítorí náà, bó o bá rí i pé ìsapá rẹ ò já sásán láàárín ẹnì kan tẹ́ ẹ jọ jẹ́ onígbàgbọ́, ó lè pọn dandan pé kó o fi ọ̀rọ̀ náà lé Jèhófà lọ́wọ́, kó o sì gbẹ́kẹ̀ lé e kó o lè yanjú ọ̀rọ̀ náà nígbà tó bá tó àkókò lójú rẹ̀.

Continuez à croître dans l'amour fraternel
Báyìí ni Jèhófà, ọba ọgbọ́n, yóò ṣe fi "iṣẹ́ àbójútó " rẹ̀ mú ohun tó ti pinnu láti ṣe ṣẹ, ìyẹn láti" kó ohun gbogbo jọpọ̀ nínú Kristi, àwọn ohun tí ń bẹ ní ọ̀run àti àwọn ohun tí ń bẹ lórí ilẹ̀ ayé. "
Ẹ Máa Bá A Lọ Ní Títẹ̀síwájú Nínú Ìfẹ́ Ará

D'après le théologien catholique Hans Küng, les grandes religions partagent certains principes de base relatifs à la vie en société.
Ohun tó sọ yìí kò ní nítumọ̀ ká ní Jésù ò lómìnira láti yan ohun tó yàtọ̀ sí ohun tí Bàbà rẹ̀ fẹ́.
Gẹ́gẹ́ bí ẹlẹ́kọ̀ọ́ ìsìn Kátólíìkì kan tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Hans L.

" En fait, hier soir j'ai prié pour mieux comprendre la Bible, a confié la femme.
Gbogbo ìsìn ló ń kọ́ni pé ohun kan wà nínú èèyàn tí kì í kú.
Obìnrin náà sọ pé: "Nírọ̀lẹ́ ọjọ́ yẹn, mo gbàdúrà pé kí Ọlọ́run jẹ́ kí n túbọ̀ lóye Bíbélì.

Par rapport aux résurrections que nous venons de citer, quelles questions se posent?
Àpọ́sítélì Pétérù náà tún ní láti fi hàn pé òun kì í ṣe olójúsàájú nígbà tí áńgẹ́lì kan sọ fún un pé kó lọ wàásù nípa Jésù fún Kọ̀nílíù, balógun ọ̀rún ará Róòmù.
Àwọn ìbéèrè wo ló jẹ yọ nípa àwọn àjíǹde tá a mẹ́nu kàn nínú àpilẹ̀kọ yìí?

Un examen approfondi des paroles de Paul en 1 Corinthiens 10: 13 nous amène à la conclusion suivante: Il n'y a aucune raison biblique de croire que Jéhovah évalue à l'avance ce que nous pouvons supporter puis, en fonction de cela, choisit les épreuves qui vont nous arriver.
Inú rere onífẹ̀ẹ́ tàbí ìfẹ́ tó dúró ṣinṣin tí wọ́n ní ti fẹ́rẹ̀ẹ́ pòórá gẹ́gẹ́ bí kùrukùru tí kì í pẹ́ pòórá nígbà tí oòrùn bá yọ.
Tá a bá gbé ọ̀rọ̀ Pọ́ọ̀lù tó wà nínú 1 Kọ́ríńtì 10: 13 yẹ̀ wò dáadáa, a óò rí ìdáhùn sí ìbéèrè yìí.

Ayant la qualité de juges, ils auraient dû craindre Dieu et se montrer justes, mais la plupart d'entre eux étaient corrompus, malhonnêtes. - Exode 18: 21; Deutéronome 16: 18 - 20.
Bí àpẹẹrẹ, kò sọ nípa ipò tó jẹ́ pé ìbẹ̀rùbojo mú kí obìnrin tí wọ́n rá mú náà má lè dún pẹ́nkẹ́n, tó dákú lọ gbári, tàbí tí kò tiẹ̀ mira mọ́ rárá, bẹ́ẹ̀ ni kò sọ nípa ẹni tí wọn ò jẹ́ kó kígbe rárá bóyá tí wọ́n fi ọwọ́ tàbí nǹkan míì dí i lẹ́nu.
Nítorí pé wọ́n jẹ́ onídàájọ́, wọ́n ní láti bẹ̀rù Ọlọ́run, kí wọ́n sì jẹ́ olódodo, ṣùgbọ́n ọ̀pọ̀ jù lọ lára wọn jẹ́ aláìṣòótọ́, wọ́n sì jẹ́ aláìṣòótọ́. - Ẹ́kísódù 18: 21; Diutarónómì 16: 18 - 20.

□ S'adresse - t - on à vous spontanément ou avec réticence?
Lo bá ní kó o béèrè ọ̀nà.
□ Ṣé kì í yá ẹ lára láti sọ̀rọ̀ tàbí kó o má tiẹ̀ fẹ́ gbọ́?

Mais cela reviendrait à dire que Dieu a menti à Adam.
Rose
Àmọ́ ká sọ pé Ọlọ́run purọ́ fún Ádámù ni, ìyẹn ò túmọ̀ sí pé Ọlọ́run parọ́ fún un.

Si nécessaire, fuyez!
Híhá nǹkan sórí kí ìdánwò tó bẹ̀rẹ̀ àti ìdààmú pé kí àwọn lè gba máàkì dáadáa ti pọ̀ ju ohun tí ẹ̀mí àwọn kan lè gbé lọ, iye àwọn tó sì ń lọ rí àwọn oníṣègùn ọpọlọ máa ń di ìlọ́po méjì lákòókò ìdánwò.
Bó bá pọn dandan, sá fún un!

Des employés s'épuisent au travail pour ne pas déplaire à leur employeur.
Ẹ má ṣe jẹ́ ká gbégbèésẹ̀ láé bíi pé Jèhófà kò lè rí ohun tí à ń ṣe
Àwọn òṣìṣẹ́ kan máa ń ṣiṣẹ́ kára kí wọ́n má bàa ṣẹ ẹni tó gbà wọ́n síṣẹ́.

Et que dire du rapport supposé entre les phases de la lune et les désordres mentaux, le jour de la naissance et même le cycle menstruel, dont la durée est approximativement la même que le mois lunaire?
Ojúṣe pàtàkì tí ìgbìmọ̀ àwọn alàgbà kọ̀ọ̀kan ní ni láti gbé àwọn arákùnrin tí wọ́n fẹ́ dábàá yẹ̀ wò kínníkínní bóyá wọ́n kúnjú ìwọ̀n ohun tí Ìwé Mímọ́ sọ nípa ìyànsípò nínú ìjọ Ọlọ́run.
Àmọ́, kí wá ni ìyàtọ̀ tó wà láàárín bí òṣùpá ṣe máa ń yí po, bí ọjọ́ ìbí ṣe máa ń rí àti bí ojú ọjọ́ ṣe máa ń rí gan - an?

Le contexte montre que Jésus a adressé ces mots à un groupe religieux juif antagoniste appelé Pharisiens.
Allen), 9 / 1
Àwọn ọ̀rọ̀ tó yí ẹsẹ yìí ká fi hàn pé Jésù lo ọ̀rọ̀ yẹn fún àwùjọ àwọn Júù kan tí wọ́n pe ara wọn ní Farisí.

Quels objectifs réalistes pouvez - vous vous fixer?
Kí nìyẹn sì kọ́ wa nípa bá a ṣe lè sá di Jèhófà?
Àwọn nǹkan wo lo lè ṣe tí ọwọ́ rẹ kò fi ní tẹ àfojúsùn rẹ?

Comment avoir la certitude que ce que nous mangeons est sain?
Àpilẹ̀kọ tó tẹ̀ lé e yóò dáhùn àwọn ìbéèrè wọ̀nyí.
Báwo la ṣe lè ní ìdánilójú pé oúnjẹ wa ń ṣara lóore?

1935 1955 1975 1995 2002
Ìbéèrè wo ló yẹ ká gbé yẹ̀ wò báyìí?
1935 àyẹ̀wò fi hàn pé ọdún 1995 ni wọ́n bí òun àti ìyàwó rè

C'est au son d'un instrument à cordes qu'Élisha trouva l'inspiration divine.
Àwọn tó kọ ìwé náà ni Ọ̀mọ̀wé Paul Klite, Ọ̀mọ̀wé Robert A.
Ohun èlò ìkọrin tí Èlíṣà rí pé Ọlọ́run mí sí ló jẹ́ kó ṣe bẹ́ẹ̀.

Aussi exerçons une foi totale en lui et " servons - le d'un cœur complet '. - 1 Chroniques 28: 9.
" Ẹ Lọ Kí Ẹ sì Máa Ṣògo "
Nítorí náà, ẹ jẹ́ ká lo ìgbàgbọ́ kíkún nínú rẹ̀, ká sì máa "fi ọkàn - àyà pípé pérépéré sìn ín. " - 1 Kíróníkà 28: 9.

Comment pouvons - nous nous servir de la Bible pour garder un point de vue positif?
Kí ìjọba rẹ dé.
Báwo la ṣe lè lo Bíbélì lọ́nà tó máa jẹ́ ká ní èrò tó tọ́?

Comment surmonterons - nous les épreuves?
Lọ́jọ́ kan, mo wo ara mi nínú gíláàsì mo sì sọ pé, "Wo báyé ẹ ṣe dà. "
Báwo la ṣe lè fara da àdánwò?

Elle a déclaré au sujet des frères dans le camp: "La vie est si difficile ici, et pourtant ils gardent une foi forte.
Báwo ni ìpinnu yìí ṣe rí lára wọn?
Nígbà tó ń sọ̀rọ̀ nípa àwọn ará nínú àgọ́ ìṣẹ́niníṣẹ̀ẹ́, ó ní: "Bó tilẹ̀ jẹ́ pé nǹkan nira gan - an níbẹ̀, síbẹ̀ ìgbàgbọ́ wọn kò yingin.

Comment vous protéger de ceux que la Bible appelle "vains parleurs, [...] gens qui abusent l'intelligence "?
Ìtẹ̀jáde yìí kì í ṣe títà.
Báwo lo ṣe lè dáàbò bo ara rẹ lọ́wọ́ àwọn tí Bíbélì pè ní "àwọn ẹlẹ́tàn,... àwọn tí ń tan èrò inú jẹ "?

Mais comment nous éclaire - t - il sur le message central de la Bible?
Kí ló fi yàtọ̀ sáwọn Júù ọjọ́ Aísáyà, àwọn tí wọ́n fi orúkọ Jèhófà búra, àmọ́ tí wọ́n fi ògo àwọn ohun ńlá látọ̀dọ̀ Jèhófà fún àwọn òrìṣà àìmọ́? - Aísáyà 48: 1, 5.
Àmọ́ báwo ló ṣe jẹ́ ká lóye ọ̀rọ̀ pàtàkì inú Bíbélì?

D'ailleurs, de nombreuses personnes gardent d'excellents souvenirs de cette occasion.
O tiẹ̀ lè máa fojú inú wo ara rẹ̀ níbẹ̀, tí o ń gbádùn ọ̀pọ̀ ìbùkún rẹ̀, tí o ń bójú tó ilẹ̀ ayé, tí o sì ń fi tayọ̀tayọ̀ kí àwọn òkú káàbọ̀.
Kódà, ọ̀pọ̀ ṣì máa ń rántí ohun tó ṣẹlẹ̀ yìí dáadáa.

L'au - delà, si au - delà il y a, doit - il forcément être dans les sphères célestes?
Mósè gba àwọn bàbá níyànjú pé: "Kí ọ̀rọ̀ wọ̀nyí tí mo ń pa láṣẹ fún ọ lónìí sì wà ní ọkàn - àyà rẹ; kí ìwọ sì fi ìtẹnumọ́ gbìn wọ́n sínú ọmọ rẹ, kí o sì máa sọ̀rọ̀ nípa wọn nígbà tí o bá jókòó nínú ilé rẹ àti nígbà tí o bá ń rìn ní ojú ọ̀nà àti nígbà tí o bá dùbúlẹ̀ àti nígbà tí o bá dìde. "
Yàtọ̀ sí pé àwọn nǹkan tó wà lójú ọ̀run wà, ǹjẹ́ ó tiẹ̀ pọn dandan pé kí wọ́n wà ní ọ̀run?

Il a noté les détails de l'assurance de l'homme, puis il est parti alors que l'homme criait encore.
Pèríà (ní òdì kejì odò Jọ́dánì) ni wọ́n wà pẹ̀lú Jésù bó ṣe ń múra ìrìn àjò rẹ̀ tó kẹ́yìn sí Jerúsálẹ́mù.
Ó ṣàkọsílẹ̀ kúlẹ̀kúlẹ̀ ọ̀rọ̀ ìdánilójú tí ọkùnrin náà sọ, lẹ́yìn náà ló wá gbéra, ọkùnrin náà sì bẹ̀rẹ̀ sí kẹ́kọ̀ọ́.

En Révélation 16: 15, Harmaguédon est lié à la venue de Jésus comme un voleur.
BÍ ÀWỌN tó mọ Ìwé Mímọ́ bá gbọ́ orúkọ náà Háránì, kíá ni wọ́n á rántí Ábúráhámù, bàbá olóòótọ́ ìgbàanì.
Ogun Amágẹ́dọ́nì ní í ṣe pẹ̀lú dídé Jésù gẹ́gẹ́ bí olè.

Mais à la Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah, il a trouvé de nouveaux amis qui croient aux enseignements bibliques.
Àmọ́ ṣá o, àwọn ohun tá à ń fojú rí tún lè ṣàkóbá fún wa.
Àmọ́ ní Gbọ̀ngàn Ìjọba àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà, ó rí àwọn ọ̀rẹ́ tuntun tí wọ́n gba ẹ̀kọ́ Bíbélì gbọ́.

Oui, je connais un tel homme - était - ce dans le corps ou en dehors du corps, je ne sais, Dieu le sait - qu'il a été emporté dans le paradis et a entendu des paroles inexprimables qu'il n'est pas permis à un homme de dire.
Ṣùgbọ́n nígbà tí àwọn ará ilẹ̀ Róòmù jẹ gàba lé ilẹ̀ Ísírẹ́lì lórí, bí àwọn gómìnà àti ọba tí ilẹ̀ Róòmù yàn síbẹ̀ bá ṣe fẹ́ ni àlùfáà àgbà ṣe máa ń pẹ́ tó lórí oyè, wọ́n sì lè rọ̀ ọ́ lóyè.
Ní ti tòótọ́, mo mọ irú ẹni bẹ́ẹ̀ - nínú ara tàbí lóde ara - èmi kò mọ̀ ọ́n, Ọlọ́run mọ̀ pé a ti mú un lọ sínú párádísè, ó sì ti gbọ́ àwọn ọ̀rọ̀ àṣírí tí kò lẹ́sẹ̀ nílẹ̀.

Nous pouvons nous sentir en sécurité dans ses bras rassurants.
Ó lè mú kó o ní ìgbàgbọ́ tó lágbára pé Ọlọ́run máa mú àwọn ìlérí rẹ̀ ṣẹ.
Ọkàn wa balẹ̀ pé Jèhófà ń fi wá lọ́kàn balẹ̀.

Peqahia / Péqah
2: 21.
Énọ́ṣì / Àwọn Tó Ń Gbé Lórílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì

Il serait facile de conclure que la jeune génération est différente et difficile.
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 16]
Ó rọrùn láti parí èrò sí pé ìran ọ̀dọ́ yàtọ̀, ó sì ṣòroó gbà gbọ́.

Les auditeurs de Jésus qui agissaient ainsi étaient exhortés à " cesser de juger '.
Ayé táwọn èèyàn ò ti nífẹ̀ẹ́ là ń gbé.
Bíbélì gba àwọn tó ń gbọ́ ọ̀rọ̀ Jésù nímọ̀ràn pé kí wọ́n "dẹ́kun láti máa ṣèdájọ́. "

La connaissez - vous?
Bíbélì ṣèlérí pé: "Yóò sì nu omijé gbogbo nù kúrò ní ojú wọn, ikú kì yóò sì sí mọ́, bẹ́ẹ̀ ni kì yóò sí ọ̀fọ̀ tàbí igbe ẹkún tàbí ìrora mọ́.
Ǹjẹ́ o mọ̀ ọ́n?

Un exemple: alors que le citadin ougandais moyen gagne l'équivalent d'environ 1 200 francs français par mois, une thérapie antirétrovirale peut coûter jusqu'à 6 000 francs par mois.
Àpẹẹrẹ wo ló jẹ́ ká rí i bá a ṣe lè mú ìgbésí ayé wa bá ìfẹ́ Ọlọ́run mu?
Bí àpẹẹrẹ: Bó tilẹ̀ jẹ́ pé owó tí wọ́n ń san fún ìtọ́jú tí wọ́n ń fún àwọn aláìsàn lóṣù kọ̀ọ̀kan jẹ́ ẹgbẹ̀rún kan ààbọ̀ dọ́là, ìtọ́jú tí wọ́n ń gbà nílé ìwòsàn lórílẹ̀ - èdè Faransé lè náni tó ẹgbẹ̀rún mẹ́fà dọ́là lóṣù.

Plus d'un de ceux qui se laissent piéger à regarder de la pornographie finissent par commettre un acte sexuel réprouvé, et ils en paient les conséquences inévitables. - Galates 6: 7, 8.
Àmọ́ o, ká tó wí ká tó fọ̀, ọ̀ràn àrùn tí ìfàjẹ̀sínilára ń fà ti bẹ̀rẹ̀ sí kọ àwọn èèyàn lóminú.
Ọ̀pọ̀ èèyàn ló ti jẹ́ kí wíwo àwòrán oníhòòhò wọ̀ wọ́n lọ́kàn débi tí wọ́n á fi lọ́wọ́ nínú ìṣekúṣe, tí wọ́n á sì tipa bẹ́ẹ̀ jìyà àbájáde rẹ̀. - Gálátíà 6: 7, 8.

" - JEAN 7: 29.
Bíbélì ti ran ọ̀pọ̀ mílíọ̀nù èèyàn kárí ayé lọ́wọ́ láti jẹ́ olóòótọ́.
7: 29.

Mais les tribunaux m'ont condamnée à 31 jours de prison.
Ṣé mo ní láti lọ gba àṣẹ kí n tó lè lọ yá ṣúgà kọ́ọ̀bù kan lọ́wọ́ aládùúgbò mi? "
Àmọ́, ọjọ́ mọ́kànlélọ́gbọ̀n ni ilé ẹjọ́ sọ mí sẹ́wọ̀n.

C'est là mon nom; et je ne donnerai ma gloire à aucun autre.
Àmọ́ mo lè ṣe nǹkan kan nípa èrò àti ìṣe tèmi.
Èyí ni orúkọ mi; èmi kì yóò sì fi ògo mi fún ẹlòmíràn. "

" LE COURAGE met la vie en péril, la peur la protège ," a dit Léonard de Vinci.
Lóde òní, àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ti ń wàásù nínú àwọn igbó tó wà nílẹ̀ Áfíríkà.
" Ìbẹ̀rù èèyàn máa ń jẹ́ kí ẹ̀mí èèyàn wà nínú ewu, ìbẹ̀rù sì máa ń jẹ́ kéèyàn ní ìfọ̀kànbalẹ̀. "

Benjamin: "Vous recevrez de la puissance lorsque l'esprit saint surviendra sur vous, et vous serez mes témoins non seulement à Jérusalem, mais aussi dans toute la Judée et la Samarie, et jusque dans la région la plus lointaine de la terre.
Torí náà, alàgbà kan tó ní ìyọ́nú oníjẹ̀lẹ́ńkẹ́ kì í sọ pé ohun tí òun bá ti sọ làwọn ará gbọ́dọ̀ ṣe tàbí kó ṣe òfin rẹpẹtẹ fún wọn.
Brad: "Ẹ ó gba agbára nígbà tí ẹ̀mí mímọ́ bá bà lé yín, ẹ ó sì jẹ́ ẹlẹ́rìí mi ní Jerúsálẹ́mù àti ní gbogbo Jùdíà àti Samáríà àti títí dé apá ibi jíjìnnà jù lọ ní ilẹ̀ ayé. "

Points marquants du livre de la Révélation - I
Kí wá nìdí tí ọ̀pọ̀ ìránṣẹ́ Ọlọ́run tí wọ́n jẹ́ adúróṣinṣin fi ń rí àdánwò àti ìṣòro tó ń mú kí wọ́n wà nínú ìrora àti ìpọ́njú púpọ̀?
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Ìṣípayá - Apá Kìíní

La Bible nous dit: "Que votre nature raisonnable soit connue de tous les hommes.
Ohun tó ṣe pàtàkì jù ni pé kéèyàn kọ́kọ́ mọ ohun tó fa àríyànjiyàn yẹn gan - an.
Bíbélì sọ fún wa pé: "Ẹ jẹ́ kí ìfòyebánilò yín di mímọ̀ fún gbogbo ènìyàn. "

" - Actes 1: 8; Luc 10: 1.
Lọ́nà wo?
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù kọ̀wé pé: "Bí ó tilẹ̀ rí bẹ́ẹ̀, síbẹ̀síbẹ̀,

" Que la paix du Christ dirige vos cœurs [...]. Et montrez - vous reconnaissants.
Àwọn tá à ń kọ́ lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì yàtọ̀ síra, ìtẹ̀síwájú wọn ò sì lè dọ́gba.
" Ẹ jẹ́ kí àlàáfíà Kristi máa ṣàkóso nínú ọkàn - àyà yín...

Incontestablement, on peut dire à juste titre au sujet de tous ces fidèles: "Le monde n'était pas digne d'eux. " - Hébreux 11: 16, 38.
Ó hàn gbangba pé iṣẹ́ òjíṣẹ́ wọn ń fún wọn láyọ̀ gan - an, ìyẹn sì mú kémi náà fẹ́ láti di òjíṣẹ́ alákòókò kíkún bíi tiwọn. "
Láìsí àní - àní, a lè sọ nípa àwọn olóòótọ́ wọ̀nyí pé: "Ayé kò yẹ fún wọn. " - Hébérù 11: 16, 38.

" Et " le vent tomba et il y eut un grand calme ."
Báwo ni ìdílé kan ṣe túbọ̀ kópa nínú iṣẹ́ ìwàásù?
" Ẹ̀fúùfù náà sì rọlẹ̀, ó sì ní ìdákẹ́jẹ́ẹ́ ńláǹlà. "

Il existe des congrégations connues pour leur chaleur, d'autres pour leur zèle dans la prédication et l'importance qu'elles attachent au ministère à plein temps.
Bíbélì sọ pé: "Nóà rí ojú rere ní ojú Jèhófà....
Àwọn ìjọ kan wà tí wọ́n ní ìfẹ́ tó jinlẹ̀ síra wọn, àwọn míì sì wà tó jẹ́ pé ìtara wọn lẹ́nu iṣẹ́ ìwàásù àti bí iṣẹ́ òjíṣẹ́ alákòókò kíkún ti ṣe pàtàkì tó.

Durant le réveillon du nouvel an, ils accrochent dans la cuisine une nouvelle effigie du dieu pour l'inviter à revenir y séjourner durant l'année qui vient.
Róòmù
Nígbà tí Ọdún Tuntun ń lọ lọ́wọ́, wọ́n ṣètò ilé ìdáná tuntun kan tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ kọ́, wọ́n sì sọ fún un pé kó padà wá máa gbé níbẹ̀ lọ́dún tó ń bọ̀.

Parmi les indésirables, il y avait un car entier de touristes en visite au Cap ce week - end - là: leur guide, parent éloigné de la mariée, s'était cru autorisé à les amener tous avec lui sans en avoir touché un mot à quiconque!
Ọ̀rọ̀ ọ̀pọ̀ jù lọ àwọn tó sú lọ kúrò nínú ìjọ kò rí bíi ti ọmọ onínàákúnàá yẹn.
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé gbogbo àwọn arìnrìn - àjò afẹ́ ló máa ń ṣèbẹ̀wò sọ́dọ̀ ìdílé wọn ní òpin ọ̀sẹ̀ yẹn, wọ́n gbà pé àwọn lè mú gbogbo wọn lọ sọ́dọ̀ rẹ̀ láìjẹ́ pé ẹnikẹ́ni fọwọ́ kàn wọ́n!

Pollen: calamité ou miracle? 22 / 7
Ọ̀pọ̀ ti rí i pé àwọn máa ń láǹfààní láti jọ sọ àwọn nǹkan tó lè wúlò fún àwọn ní àkókò oúnjẹ. - 1 / 15, ojú ìwé 18 sí 19.
ÀWỌN ẸLẸ́RÌÍ JÈHÓFÀ

Commentaire de Caroline: "Il me paraît évident que les anges dirigent cette œuvre.
Kì nìdí?
Ó sọ pé: "Ó hàn gbangba pé àwọn áńgẹ́lì ń darí iṣẹ́ yìí.

a) Quel exemple de foi et de courage Aquila et Priscille ont - ils laissé?
Ó lóun gbọ́ nítorí pé òun ti gbé ní Amẹ́ríkà rí fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún.
(a) Àpẹẹrẹ ìgbàgbọ́ àti ìgboyà wo ni Ákúílà àti Pírísílà fi lélẹ̀?

Des tablettes de Mari éclairent également certains passages bibliques.
Káwọn èèyàn lè mọ̀ nípa àsọyé àkọ́kọ́ tó máa wáyé nílùú Osaka, àwọn ará gbé àwọn àmì sí ojú ọ̀nà ẹlẹ́sẹ̀ tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ títì káàkiri ìlú náà, wọ́n sì gbé àwọn pátákó gàdàgbà síbi táwọn èèyàn ti lè rí i, wọ́n wá fi ẹgbẹ̀rún mẹ́ta [3,000] ìwé ìpè ránṣẹ́ sí àwọn èèyàn jàǹkànjàǹkàn.
Àwọn wàláà tí wọ́n kọ ìtàn ìlú Mari sí tún jẹ́ ká mọ àwọn ẹsẹ Bíbélì kan.

6, 7.
Aṣáájú ọ̀nà òjíṣẹ́ alákòókò kíkún ni ọmọkùnrin náà, wọ́n sì ti fẹ́ ṣègbéyàwó.
6, 7.

Dans la petite ville d'Orbelyanovka, à une soixantaine de kilomètres au sud - est de Nevinnomyssk, l'eau est montée rapidement.
Bí Jésù bá fẹ́ kọ́ ilé tó dára jù lọ tí kò sẹ́ni tó nírú rẹ̀ rí, ó lè kọ́ ọ tàbí kó rà á.
Kò pẹ́ rárá tí omi fi kún ìlú kékeré kan tó ń jẹ́ Sri Lanka, tó wà ní nǹkan bí ọgọ́ta kìlómítà sí gúúsù ìlà oòrùn orílẹ̀ - èdè náà.

De tels moments aideront le chrétien divorcé à reprendre confiance en lui tandis qu'il s'adapte à sa situation.
14 Ìrètí
Irú àkókò bẹ́ẹ̀ lè ran Kristẹni kan tó ti kọra rẹ̀ sílẹ̀ lọ́wọ́ láti ní ìgbẹ́kẹ̀lé nínú Ọlọ́run bó ṣe ń bójú tó ọ̀ràn ara rẹ̀.

Mais cela aurait - il vraiment été sage?
Àmọ́ tá a bá jẹ́ kí ìlépa owó gba ipò iṣẹ́ ìsìn tó yẹ káwa Kristẹni máa ṣe, owó ti di ọlọ́run wa nìyẹn o.
Àmọ́ ṣé ìyẹn á bọ́gbọ́n mu lóòótọ́?

Quantité de jeunes chrétiens (et de moins jeunes) qui cohabitent ont constaté personnellement la véracité de ces paroles du sage roi Salomon: "Deux valent mieux qu'un.
ÀPỌ́SÍTÉLÌ PỌ́Ọ̀LÙ sọ pé Jèhófà ni "Ọlọ́run tí ń fúnni ní ìrètí. "
Ọ̀pọ̀ àwọn ọ̀dọ́ Kristẹni - àtàwọn àgbàlagbà - ló ti rí i pé òótọ́ lọ̀rọ̀ Sólómọ́nì ọlọgbọ́n Ọba pé: "Ẹni méjì sàn ju ẹnì kan. "

" Le vol à l'étalage est une préoccupation qui s'ajoute à celle de la concurrence.
Àmọ́ nǹkan kan wà tó o lè ṣe.
Ńṣe ni olè jíjà wulẹ̀ jẹ́ ọ̀kan lára ohun tó máa ń fa àníyàn nípa olè jíjà.

Comment un jeune chrétien a - t - il décidé d'employer sa vie, et qu'en est - il venu à comprendre?
Àpilẹ̀kọ náà sọ pé ojú téèyàn bá fi wo ohun tó yàn láá sọ bó ṣe máa láyọ̀ sí.
Báwo ni ọ̀dọ́ Kristẹni kan ṣe pinnu láti lo ìgbésí ayé rẹ̀, kí ló sì wá jẹ́ àbájáde rẹ̀?

PAGE 19
Kì í ṣe ọjọ́ orí la fi ń mọ̀ pé ẹnì kan dàgbà nípa tẹ̀mí, kàkà bẹ́ẹ̀ bí onítọ̀hún ṣe ń bẹ̀rù Jèhófà tó sì ń fi àwọn ìlànà rẹ̀ sílò ló ń fi hàn bẹ́ẹ̀. - Ka Sáàmù 111: 10.
OJÚ ÌWÉ 19

Je pense souvent à me donner la mort.
" Ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì mú kí n jáwọ́ nínú lílo oògùn olóró, ọtí àmujù, mo sì tún kọ́ bí máa ṣe ṣàkóso ìbínú mi.
Lọ́pọ̀ ìgbà, ó máa ń ṣe mí bíi pé kí n kú.

[ Illustration, page 8]
Àmọ́ o, tí àwọn kan bá bẹ̀rẹ̀ sí í rọ àwọn míì pé kí wọ́n lọ́wọ́ nínú eré ìnàjú tó lòdì sí ìlànà Jèhófà nípa ohun tó tọ́ àtèyí tí kò tọ́, àwọn alàgbà kò ní gbojú fo irú ìwà bẹ́ẹ̀ kìkì nítorí pé wọn ò fẹ́ bá ẹnikẹ́ni fa ọ̀rọ̀.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 8]

[ Illustration, page 9]
Yíyarọ tí Mẹfibóṣẹ́tì yarọ yìí kò ní ṣàìjẹ́ ẹ̀gún ńlá tí á máa dá a lóró bó ṣe ń dàgbà.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 9]

Puis écrivez les noms dans les espaces prévus à cet effet.
Àwọn kan tó ṣèwádìí sọ pé pẹ̀lú bó ṣe jẹ́ pé kò sí ibì kan tó rọ̀ tó sì ṣeé bù jẹ lára èso yìí, síbẹ̀ àwọn ẹyẹ tó wà nítòsí kì í yéé pààrà ìdí rẹ̀.
Lẹ́yìn náà kó o kọ orúkọ wọn sílẹ̀ láwọn ibi tó o ti máa ṣe bẹ́ẹ̀.

À la place, on leur attribua 48 villes réparties dans tout le territoire d'Israël. - Nombres 18: 20 - 24; Josué 21: 41.
Kò sí bá a ṣe lè lóye gbogbo ohun tí Ọlọ́run ti ṣe àtàwọn ohun tó fàyè gbà pé kó máa ṣẹlẹ̀ láàárín ọmọ aráyé, kódà, bá ò tiẹ̀ sùn nítorí ká lè lóye wọn.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ìlú méjìdínláàádọ́ta ni wọ́n ń pè wọ́n sí jákèjádò ilẹ̀ Ísírẹ́lì. - Númérì 18: 20 - 24; Jóṣúà 21: 41.

AU DIRE de beaucoup, la vengeance est douce.
Àmọ́ èmi sọ pé mo fẹ́ láti sin Ọlọ́run. Gbogbo wọ́n fi mí rẹ́rìn - ín.
Ọ̀PỌ̀ èèyàn ni kì í fẹ́ gbẹ̀san.

Il a reflété parfaitement les sentiments de son Père.
Herodotus, òpìtàn nì kọ̀wé pé: "Wọ́n á kó ògidì tùràrí, àti èèpo igi kaṣíà tí wọ́n ti lọ̀, pẹ̀lú onírúurú èròjà atasánsán, yàtọ̀ sí òjíá, kún inú ikùn tó ti ṣófo náà, wọ́n á sì rán an pa. "
Ó fìwà jọ Baba rẹ̀ láìkù síbì kan.

Ce changement peut être source d'inquiétude, de déception et même de rancœur.
Wàá tún wá máa tẹ̀ lé ìmọ̀ràn Pétérù tó sọ pé: "Gẹ́gẹ́ bí ọmọ tí ó ń gbọ́ràn, ẹ má ṣe gbé irú ìgbé - ayé yín ti àtijọ́, nígbà tí ẹ ń ṣe ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ ara yín tí ẹ kò mọ̀ pé àìdára ni. " - 1 Pétérù 1: 14, Ìròyìn Ayọ̀.
Irú ìyípadà bẹ́ẹ̀ lè fa ìbẹ̀rù, ìjákulẹ̀, ó tiẹ̀ lè mú kéèyàn máa bínú pàápàá.

' " Qu'est - ce qui nous fait dire qu'Isaïe 66: 22 - 24 aura un autre accomplissement dans l'avenir?
Ọ̀pọ̀ èèyàn sì gbà á gbọ́.
Kí nìdí tá a fi lè sọ pé Aísáyà 66: 22 - 24 tún máa nímùúṣẹ lọ́jọ́ iwájú?

D'après Hérodote, cette fois - ci les Phéniciens sont partis de la mer Rouge, sont entrés dans l'océan Indien et ont longé la côte est.
Gálátíà orí kẹrin ẹsẹ ìkíní àti ìkejì kà pé: "Níwọ̀n ìgbà tí ajogún náà bá ṣì jẹ́ ìkókó, kò yàtọ̀ rárá sí ẹrú, bí ó tilẹ̀ jẹ́ olúwa ohun gbogbo, ṣùgbọ́n ó wà lábẹ́ àwọn ọkùnrin tí ń ṣe àbójútó àti lábẹ́ àwọn ìríjú títí di ọjọ́ tí baba rẹ̀ ti yàn tẹ́lẹ̀. "
Gẹ́gẹ́ bí ohun táwọn ará Fòníṣíà sọ, lọ́tẹ̀ yìí, àwọn ará Fòníṣíà gba Òkun Pupa kọjá, wọ́n wọ Òkun Pupa lọ sí Òkun Íńdíà, wọ́n sì forí lé etíkun ìlà oòrùn.

" Une raison supplémentaire à nos épreuves est que "temps et événement imprévu " arrivent à tous.
Láti orílẹ̀ - èdè Cambodia dé àgbègbè Balkan àti láti orílẹ̀ - èdè Afghanistan dé Àǹgólà làwọn ohun abúgbàù tí wọ́n rì mọ́lẹ̀ ti ń ṣọṣẹ́, tí wọ́n ń sọ tọmọdé tàgbà di aláàbọ̀ ara.
Ìdí mìíràn tá a fi ń dojú kọ àdánwò ni pé "ìgbà àti ìṣẹ̀lẹ̀ tí a kò rí tẹ́lẹ̀ " ń ṣẹlẹ̀ sí gbogbo wa.

▪ Les victimes - bourreaux: Ce sont les victimes de brimades qui deviennent elles - mêmes bourreaux.
Ìwé ìròyìn The Australian sọ pé: "Tẹ́tẹ́ títa ti di ọ̀ràn ìṣòro ìlera lílekoko báyìí ní Ọsirélíà, ìṣòro ọ̀hún sì ń yọ, ó kéré tán ọ̀kẹ́ mẹ́rìndínlógún ààbọ̀ [330,000] àwọn tí tẹ́tẹ́ títa ti di bárakú fún lẹ́nu. "
▪ Àwọn tó ń fòòró ẹni: Àwọn tó ń fòòró ẹni ni wọ́n ń fòòró ẹ̀mí wọn.

Une étude conduite dans six métropoles américaines a révélé que 12,3% des jeunes hommes homosexuels sont porteurs du VIH, mais que seuls 29% des séropositifs se savent malades.
Ṣé pé asán ni iṣẹ́ Aísáyà máa já sí?
Ìwádìí kan tí wọ́n ṣe ní ìlú mẹ́fẹ̀ẹ̀fà ní Orílẹ̀ - Èdè Amẹ́ríkà fi hàn pé ìdá méjìlá nínú ọgọ́rùn - ún àwọn ọkùnrin tó ń bá ọkùnrin lòpọ̀ ló ní kòkòrò àrùn éèdì lára, àmọ́ ìdá mọ́kàndínlọ́gbọ̀n péré nínú ọgọ́rùn - ún péré ló mọ̀ nípa àìsàn náà.

C'est vrai que les frères et sœurs " renforts " rencontrent parfois des difficultés, mais ils reçoivent de nombreuses bénédictions, comme les témoignages suivants le prouvent:
Kó o tún lọ bá "àwọn àgbà ọkùnrin ìjọ [fún ìrànlọ́wọ́]. "
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ará tí wọ́n ń sìn níbi tá a ti nílò àwọn oníwàásù púpọ̀ sí i lè ní àwọn ìṣòro kan, síbẹ̀ wọ́n máa ń rí ọ̀pọ̀ ìbùkún gbà, gẹ́gẹ́ bí ìrírí tó tẹ̀ lé e yìí:

Après quelques mois de prédication dans les petites îles des Bahamas, nous avons fait voile vers les Îles Sous - le - Vent et les Îles du Vent, qui s'étendent sur 800 kilomètres entre les îles Vierges, à proximité de Porto Rico, et la Trinité.
Olódùmarè Ọba àti Ẹlẹ́dàá ohun gbogbo "jókòó lórí ìtẹ́ " nínú ògo lọ́run, ó máa lo agbára àti àṣẹ rẹ̀ láti mú ìyà tó ń jẹ wá kúrò, ó sì máa ràn wá lọ́wọ́.
Lẹ́yìn oṣù bíi mélòó kan tá a ti ń wàásù láwọn erékùṣù kéékèèké ní orílẹ̀ - èdè sẹ́yìn, a rọra ń rìnrìn àjò lọ sáwọn erékùṣù kéékèèké tó wà ní erékùṣù náà àti àwọn erékùṣù tó wà ní nǹkan bí ẹgbẹ̀rin [800] kìlómítà sí orílẹ̀ - èdè Puerto Rico nítòsí orílẹ̀ - èdè Puerto Rico àti Mẹ́síkò.

․ ․ ․ ․ ․
Ó ń mú kí "oòrùn rẹ̀ ràn sórí àwọn ènìyàn burúkú àti rere, tí ó sì ń mú kí òjò rọ̀ sórí àwọn olódodo àti aláìṣòdodo. "
. . . . .

L'amour que les vrais chrétiens ont les uns pour les autres est - il si marquant?
Bí àpẹẹrẹ, Àjọ Tó Ń Rí sí Híhu Ìwà Ọmọlúwàbí Lágbàáyé fọ̀rọ̀ wá àwọn èèyàn kan tí wọ́n ṣojú fún ogójì orílẹ̀ - èdè lẹ́nu wò.
Ǹjẹ́ ìfẹ́ táwọn Kristẹni tòótọ́ ní síra wọn fi hàn pé wọ́n nífẹ̀ẹ́ ara wọn?

Ils voulaient être "vus des hommes " qui passaient près de ces carrefours.
Dípò tí wàá fi rẹ̀wẹ̀sì, jẹ́ kí ìlérí yìí tó wà nínú Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run dá ẹ lójú pé: "Ẹni tí ń fúnrúgbìn pẹ̀lú níní ẹ̀mí lọ́kàn yóò ká ìyè àìnípẹ̀kun láti inú ẹ̀mí.
Wọ́n fẹ́ "rí àwọn ènìyàn " tí wọ́n wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ àwọn òkè ńlá wọ̀nyí.

Quel intérêt les ruines de Mari présentent - elles pour nous?
Ẹ̀kọ́ Tó Kọ́ Wa:
Àǹfààní wo ni àwókù ìlú Mari ṣe wá?

Avant de ramener à la vie son ami Lazare, Jésus a déclaré qu'il allait "le réveiller de son sommeil ."
Nígbà tí àpọ́sítélì Pétérù ń sọ̀rọ̀ nípa ipa tí Jésù máa kó nínú ohun tí Ọlọ́run ní lọ́kàn ní ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ láti ṣe, ó kọ̀wé pé: "A mọ [Jésù] tẹ́lẹ̀ ṣáájú ìgbà pípilẹ̀ ayé, ṣùgbọ́n a fi í hàn kedere ní òpin àwọn àkókò nítorí ẹ̀yin. "
Kí Jésù tó jí Lásárù ọ̀rẹ́ rẹ̀ dìde, ó sọ pé òun máa " jí i kúrò lójú oorun. '

Se pourrait - il que, sans même nous en apercevoir, nous soyons influencés par les manières d'agir du monde?
Àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ nìkan kọ́ ló gbọ́ ìwàásù náà o.
Ǹjẹ́ ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ọ̀nà tí ayé ń gbà darí wa ló ń darí wa?

Donc, j'imagine qu'il considérait Dieu comme son supérieur.
* Ọlọ́run sọ pé kí àwọn ọmọ Ísírẹ́lì bẹ̀rẹ̀ sí í múra sílẹ̀ láti Nísàn 10, kí wọ́n bàa lè tẹ̀ lé ìtọ́ni tí òun máa fún wọn ní Nísàn 14.
Nítorí náà, mo rò pé ó ka Ọlọ́run sí ẹni gíga jù lọ.

Par ce commandement, il leur confiait la mission d'agrandir le jardin d'Éden et de faire de toute la planète un paradis.
Ta ni Alẹkisáńdà Ńlá, ipa wo ló sì kó nínú sísọ ilẹ̀ Gíríìsì di agbára ayé?
Àṣẹ Ọlọ́run ni pé kí wọ́n mú ọgbà Édẹ́nì gbòòrò sí i, kí wọ́n sì sọ gbogbo ilẹ̀ ayé di Párádísè.

Mais Jésus voulait l'aider.
" Ó ṣeé ṣe kíwọ náà mọ àwọn kan tó gbẹ́kẹ̀ lé ọrọ̀ dípò Ọlọ́run.
Àmọ́ Jésù fẹ́ ràn án lọ́wọ́.

En effet, la Bible dit: " L'amour est patient et bon.
Bí onígbàgbọ́ ẹlẹgbẹ́ rẹ kan kò bá fẹ́ fara mọ́ ìsapá tóo ń ṣe láti yanjú aáwọ̀ kan, o lè ní láti fi ọ̀ràn náà lé Jèhófà lọ́wọ́, kí o fọkàn balẹ̀ pé yóò yanjú rẹ̀ ní àkókò tó bá tọ́ lójú rẹ̀, àti ní ọ̀nà tó fẹ́.
Bíbélì sọ pé: "Ìfẹ́ a máa ní ìpamọ́ra àti inú rere.

Des années après, Toshiaki s'est mis à étudier la Bible avec les Témoins de Jéhovah.
Jẹ́ Kí Ìfẹ́ Tó O Ní Fáwọn Ará Máa Pọ̀ Sí I
Ní ọ̀pọ̀ ọdún lẹ́yìn náà, ó bẹ̀rẹ̀ sí í kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì lọ́dọ̀ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà.

La Parole de Dieu dit: "C'est pour cela que le Fils de Dieu a été manifesté: pour détruire les œuvres du Diable. ."
Ọ̀gbẹ́ni Hans Küng, tó jẹ́ ẹlẹ́kọ̀ọ́ ìsìn Kátólíìkì, sọ pé àwọn ìlànà nípa àjọṣe ẹ̀dá kò yàtọ̀ síra nínú àwọn ẹ̀sìn tọ́pọ̀ èèyàn ń ṣe kárí ayé.
Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run sọ pé: "Fún ète yìí ni a ṣe fi Ọmọ Ọlọ́run hàn kedere, èyíinì ni, láti fọ́ àwọn iṣẹ́ Èṣù túútúú. "

Ces paroles ont tellement surpris Nicodème qu'il n'a pas pu s'empêcher de réagir, et il a écouté Jésus.
Obìnrin náà wá sọ pé: "Ìwòyí alẹ́ àná rèé tí mo gbàdúrà pé kí Ọlọ́run jẹ́ kí n lè túbọ̀ lóye Bíbélì.
Àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyẹn ya Nikodémù lẹ́nu débi pé kò lè dákẹ́, ó sì fetí sí Jésù.

J'allais à l'école à Piquete.
Tá a bá ronú nípa àwọn àjíǹde tá a sọ̀rọ̀ wọn yìí, àwọn ìbéèrè wo ló yẹ ká wá ìdáhùn sí?
Mo máa ń lọ sí ilé ẹ̀kọ́ kan tí wọ́n ń pè ní St.

S'ils ont fait de bonnes choses, ils connaîtront le bonheur éternel. S'ils ont fait le mal, ils subiront des tourments éternels.
Lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà nìkan, ọ̀pọ̀ bílíọ̀nù owó dọ́là làwọn iléeṣẹ́ tó ń ṣètò ìjíròrò nípa ìbálòpọ̀ lórí tẹlifóònù ń pa.
Bí wọ́n bá ṣe ohun rere, wọ́n á ní ayọ̀ ayérayé.

" Il ne reste plus pour les péchés aucun sacrifice ," déclare Paul.
Nígbà tá a túbọ̀ ṣàyẹ̀wò ọ̀rọ̀ tí Pọ́ọ̀lù sọ nínú 1 Kọ́ríńtì 10: 13, ohun tá a rí ni pé: Kò sí ẹ̀rí èyíkéyìí nínú Ìwé Mímọ́ tó fi hàn pé Jèhófà kọ́kọ́ máa ń díwọ̀n ìṣòro tàbí àdánwò tá a lè fara dà kó tó wá pinnu irú ìṣòro tàbí àdánwò tó máa jẹ́ kó dé bá wa.
Pọ́ọ̀lù sọ pé: "Kò tún sí ẹbọ kankan tí ó ṣẹ́ kù fún ẹ̀ṣẹ̀ mọ́. "

En août 1944, alors âgé de 21 ans, voici ce qu'il a écrit à sa famille depuis une prison de Rotterdam:
Ńṣe ló yẹ kí àwọn adájọ́ yìí jẹ́ olùbẹ̀rù Ọlọ́run àti onídàájọ́ òdodo, àmọ́ ìwà ìbàjẹ́ àti àìṣòótọ́ ló gba ọ̀pọ̀ jù lọ wọn lọ́kàn. - Ẹ́kísódù 18: 21; Diutarónómì 16: 18 - 20.
Ní August 1944, nígbà tó wà lọ́mọ ọdún mọ́kànlélógún, ó kọ lẹ́tà kan sí ìdílé rẹ̀ ní ọgbà ẹ̀wọ̀n kan tó wà ní ìpínlẹ̀ bani lẹ́rù.

' Sur ce, un tel lui dit qu'il fera le rachat. - Ruth 4: 1 - 4.
□ Ṣó rọrùn fáwọn èèyàn láti sún mọ́ ìwọ náà?
Irú ẹni bẹ́ẹ̀ sọ fún un pé òun yóò ṣe ìràpadà náà. - Rúùtù 4: 1 - 4.

Au Royaume - Uni, des spécialistes ont interrogé 1 000 jeunes de 12 à 19 ans issus de contextes variés.
Tó bá jẹ́ bẹ́ẹ̀, á jẹ́ pé ohun tí à ń sọ ni pé Ọlọ́run parọ́ fún Ádámù.
Ní ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì, àwọn ọ̀jọ̀gbọ́n fọ̀rọ̀ wá ọ̀rọ̀ wò lẹ́nu ẹgbẹ̀rún kan àwọn ọ̀dọ́ tí ọjọ́ orí wọn wà láàárín ọdún méjìlá sí mọ́kàndínlógún.

De nombreux Témoins de Jéhovah font des offrandes spéciales afin que leurs frères qui vivent dans des zones sinistrées puissent être secourus.
Tó bá di kàráǹgídá rọra kúrò níbẹ̀, tàbí kó o sá lọ!
Ọ̀pọ̀ lára àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà máa ń ṣètọrẹ àkànṣe kí wọ́n lè ran àwọn arákùnrin wọn tó wà lágbègbè tí àjálù ti ṣẹlẹ̀ lọ́wọ́.

Ces trois résurrections ont convaincu Marthe que Dieu a pouvoir sur la mort.
Àwọn òṣìṣẹ́ kan máa ń ṣiṣẹ́ àṣekúdórógbó torí kí wọ́n lè gbayì lójú ọ̀gá wọn.
Àwọn àjíǹde mẹ́tẹ̀ẹ̀ta yìí mú kó dá Màtá lójú pé Ọlọ́run lágbára lórí ikú.

Anabaptistes, 15 / 6
Èwo tún ni ipa tó jọ pe lílọ àti bíbọ̀ òṣùpá kó nínú àwọn ohun bí ìdàrú ọpọlọ, ìgbà tí wọ́n bí ènìyàn, àti àkókò tí nǹkan oṣù obìnrin ń bọ́ sí, èyí tí gígùn àkókò ẹ̀ jẹ́ ọ̀kan náà pẹ̀lú ti òṣùpá?
ÀWỌN ẸLẸ́RÌÍ JÈHÓFÀ

Lorsque Joseph a appris que sa fiancée attendait un enfant, il a décidé de rompre leurs fiançailles.
Àyíká ọ̀rọ̀ yìí fi hàn pé, àwùjọ àwọn Farisí alátakò tí wọ́n jẹ́ aṣáájú ẹ̀sìn Júù ni Jésù ń bá sọ̀rọ̀.
Nígbà tí Jósẹ́fù gbọ́ pé àfẹ́sọ́nà òun ti lóyún, ó pinnu láti kúrò lọ́dọ̀ àwọn tí wọ́n jọ ń fẹ́ra sọ́nà.

" Puis il appelle deux officiers et leur ordonne de tenir prêts 200 soldats, 70 cavaliers et 200 lanciers pour marcher jusqu'à Césarée.
Kí ni àwọn góńgó tó jíire tó o lè máa lépa?
Lẹ́yìn náà, ó pe àwọn ọ̀gá rẹ̀ méjì, ó sì pàṣẹ fún wọn pé kí wọ́n wà lójúfò, kí wọ́n wà lójúfò, kí wọ́n jẹ́ ẹgbẹ́ ológun, àádọ́rin ẹlẹ́ṣin àti igba [200] ọkùnrin láti lè rìn lọ sí Kesaréà.

Les médecins doivent donc recourir à de nouveaux antibiotiques, que les hôpitaux des pays en voie de développement peuvent rarement se procurer en raison de leur coût.
Ǹjẹ́ ó dá wa lójú pé gbogbo nǹkan tí a ń jẹ ni kò lè ṣe wá ní jàǹbá?
Nítorí náà, àwọn dókítà gbọ́dọ̀ lo àwọn oògùn tuntun, èyí tó jẹ́ pé àwọn ilé ìwòsàn tó wà láwọn orílẹ̀ - èdè tó ṣẹ̀ṣẹ̀ ń gòkè àgbà kì í sábà rí owó tó tó wọn ná.

La vie de Jésus nous émerveille.
1935 1955 1975 1995 2002
Bí Jésù ṣe gbé ìgbésí ayé rẹ̀ wú wa lórí gan - an ni.

b) Pour convaincre nos étudiants qu'il faut étudier la Bible individuellement, que devons - nous d'abord faire?
Ìgbà tí wòlíì Èlíjà gbọ́ ohùn orin ló rí ìtọ́ni gbà látọ̀dọ̀ Jèhófà.
(b) Kí la gbọ́dọ̀ kọ́kọ́ ṣe ká tó lè mú un dá àwọn tá à ń kọ́ lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì lójú pé ó yẹ kí wọ́n máa dá kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì?

Si, grâce aux yeux de la foi, tu vois ces anges, tu annonceras la bonne nouvelle avec assurance.
Ǹjẹ́ kí a fi tọkàntọkàn lo ìgbàgbọ́ nínú Jèhófà, ká sì máa " fi ọkàn - àyà pípé pérépéré sìn ín. ' - 1 Kíróníkà 28: 9.
Tó o bá ń fojú ìgbàgbọ́ wo àwọn áńgẹ́lì wò wọ́n, ńṣe lò ń fi ìdánilójú polongo ìhìn rere.

Le pays était alors en pleine crise économique.
Báwo la ṣe lè lo Bíbélì lọ́nà táá mú ká máa fi ojú tó tọ́ wo nǹkan?
Lákòókò yẹn, ọrọ̀ ajé ti dẹnu kọlẹ̀ lórílẹ̀ - èdè náà.

Et cette assurance donne une saveur toute particulière aux paroles de ce célèbre Psaume, qui dit: "Jéhovah est mon Berger.
Báwo la ṣe lè borí àwọn àdánwò?
Ó sọ pé: "Jèhófà ni Olùṣọ́ Àgùntàn mi.

" Malheureusement, cette multitude de traités, de plans d'action et de mesures diverses n'a pas empêché la dégradation de l'environnement dans le monde ," constate David Hunter, directeur du CIEL (Center for International Environmental Law).
Nígbà tí arábìnrin náà ń sọ̀rọ̀ nípa àwọn ará tó wà ní àgọ́ náà, ó ní: "Ìnira ibí yìí kọjá sísọ; síbẹ̀, ìgbàgbọ́ wọn lágbára gan - an.
Ọ̀gá àgbà Àjọ Tó Ń Rí sí Ọ̀ràn Oúnjẹ àti Iṣẹ́ Àgbẹ̀ Lágbàáyé sọ pé: "Ó bani nínú jẹ́ pé, ọ̀pọ̀ àdéhùn, ètò, àti onírúurú nǹkan ló ti dá kún bí àyíká ṣe ń bà jẹ́ sí. "

Bitume comme mortier, 1 / 7
Báwo lo ṣe wá lè sá fún irú àwọn èèyàn tí Bíbélì pè ní "àwọn asọ̀rọ̀ tí kò lérè " àti" àwọn tí ń tan èrò inú jẹ "?
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Sámúẹ́lì Kìíní, 11 / 15

Quelle leçon tirer du souhait de Paul?
Àmọ́, báwo ni àdúrà àwòṣe tí Jésù kọ́ wa, ṣe mú kí á túbọ̀ lóye ohun pàtàkì tí ọ̀rọ̀ inú Bíbélì dá lé?
Ẹ̀kọ́ wo la lè rí kọ́ látinú ohun tí Pọ́ọ̀lù ní lọ́kàn?

Des fleurs exotiques s'épanouissent au sein des forêts luxuriantes qui recouvrent la plupart de ces îles volcaniques.
Kódà, ṣìnkìn nínú àwọn kan máa ń dùn bí wọ́n bá rántí àwọn ohun tó ṣẹlẹ̀ lọ́jọ́ náà.
Àwọn òdòdó ọlọ́ràá máa ń hù nínú igbó kìjikìji tó wà níbẹ̀, èyí tó máa bo èyí tó pọ̀ jù lọ lára àwọn erékùṣù ẹlẹ́wà tó wà níbẹ̀ mọ́lẹ̀.

En 1965, nous sommes affectées dans la congrégation de Kuusamo, juste au - dessous du cercle arctique, à laquelle nous appartenons toujours.
Àbí kẹ̀, ṣé ibì kan lájùlé ọ̀run nìkan ni ìwàláàyè lẹ́yìn ikú máa wà ni?
Lọ́dún 1965, wọ́n ní ká lọ máa sìn gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní ìjọ tí wọ́n ti ń sọ èdè Gẹ̀ẹ́sì lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà, ibẹ̀ la sì wà títí dòní.

Cela nous donne l'assurance que dans un avenir très proche la haine sera éliminée de la planète.
Àmọ́ gbogbo bí Luigi ṣe ń pẹ̀tù sí ọkùnrin náà, ṣe niṣan rẹ̀ ń le sí i.
Èyí mú un dá wa lójú pé láìpẹ́ sígbà tá a wà yìí, Ọlọ́run máa mú ìkórìíra kúrò lórí ilẹ̀ ayé.

Cependant, comment la mort d'un homme survenue il y a presque 2 000 ans peut - elle signifier la vie pour des humains aujourd'hui?
Ìṣípayá 16: 15 fi Amágẹ́dọ́nì wé dídé tí Jésù máa dé bí olè.
Àmọ́, báwo ni ikú ọkùnrin kan ní nǹkan bí ẹgbẹ̀rún ọdún méjì sẹ́yìn ṣe lè túmọ̀ sí ìyè fún ẹ̀dá èèyàn lónìí?

Persécuteur voit une formidable lumière (Paul), 15 / 1
Àmọ́, ó láwọn ọ̀rẹ́ tuntun nínú Gbọ̀ngàn Ìjọba Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà tó wà ládùúgbò náà, àwọn ọ̀rẹ́ tó ní báyìí sì gba ohun tí Bíbélì fi kọ́ni gbọ́.
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìyà Tó Ń Jẹ Aráyé?

Il soulignait ici ce qui doit être le moteur des œuvres chrétiennes, dont le baptême: un amour sans réserve pour Jéhovah.
Bẹ́ẹ̀ ni, mo mọ irúfẹ́ ọkùnrin kan bẹ́ẹ̀ - yálà nínú ara tàbí láìsí ara, èmi kò mọ̀, Ọlọ́run mọ̀ - pé a gbà á lọ sínú párádísè, ó sì gbọ́ àwọn ọ̀rọ̀ tí a kò lè fẹnu sọ, èyí tí kò bófin mu fún ènìyàn láti sọ. "
Ibẹ̀ ló ti sọ ohun tó yẹ káwọn Kristẹni máa ṣe, títí kan ìrìbọmi, ìfẹ́ tí kì í yẹ̀ tí wọ́n ní fún Jèhófà.

Retour du "petit moine " (macareux), 8 / 5
Ọkàn wa balẹ̀ bó ṣe ń bójú tó wa.
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìyà Tó Ń Jẹ Aráyé?

Certains d'entre eux également transportent le mobilier et les ustensiles du tabernacle, tâche non négligeable quand on sait qu'elle exige la pureté cérémonielle et morale.
Pekaháyà / Pékà
Àwọn kan lára wọn tún máa ń kó àwọn ohun èlò àgọ́ ìjọsìn àtàwọn ohun èlò inú àgọ́ ìjọsìn jọ, àmọ́ wọn kì í ṣe iṣẹ́ kékeré nígbà tí wọ́n bá mọ̀ pé ó gba pé kí wọ́n jẹ́ mímọ́, kí wọ́n sì jẹ́ oníwà mímọ́.

Il désigne Jésus comme Médiateur légal (ou, dans un certain sens, comme avocat) de la nouvelle alliance qui a rendu possible la naissance d'une nouvelle nation, "l'Israël de Dieu ."
Ó lè rọrùn láti sọ pé àwọn ọmọ òde ìwòyí yàtọ̀ àti pé kò rọrùn láti tọ́ wọn.
Ó tọ́ka sí Jésù gẹ́gẹ́ bí Alárinà òfin (tàbí agbẹjọ́rò) nínú májẹ̀mú tuntun tó mú kó ṣeé ṣe láti bí orílẹ̀ - èdè tuntun kan, ìyẹn "Ísírẹ́lì Ọlọ́run. "

Au fur et à mesure que ma connaissance biblique augmentait et que je me rapprochais de Jéhovah, je voyais les choses sous un autre angle.
Bí ẹnikẹ́ni lára àwọn tó ń gbọ́rọ̀ Jésù bá ti ń ṣerú nǹkan bẹ́ẹ̀, ó ní láti "dẹ́kun dídánilẹ́jọ́ " lọ́nà bẹ́ẹ̀.
Bí ìmọ̀ mi látinú Bíbélì ṣe túbọ̀ ń jinlẹ̀ sí i, tí mo sì túbọ̀ ń sún mọ́ Jèhófà, bẹ́ẹ̀ ni èrò mi túbọ̀ ń yí pa dà.

Les apôtres Paul et Pierre l'ont également affirmé.
Ṣé ìwọ náà mọ àdúrà yẹn?
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù àti Pétérù náà sọ bẹ́ẹ̀.

À LIRE AUSSI:
Fún àpẹẹrẹ, ní ìpíndọ́gba, ara Uganda kan tó ń gbé àárín ìlú ń gba nǹkan bí igba dọ́là lóṣù.
ÀWỌN ÀPILẸ̀KỌ MÍÌ NÍNÚ ÌTẸ̀JÁDE YÌÍ:

Pour souligner ce besoin, Jésus s'est servi d'une illustration: un homme annule la dette de 10 000 talents (60 millions de deniers) que lui doit son esclave.
* Àwọn tó ti di bárakú fún láti máa wo àwòrán oníhòòhò máa ń ṣèṣekúṣe ni bópẹ́bóyá, wọ́n sì máa ń jìyà ẹ̀. - Gálátíà 6: 7, 8.
Láti fi hàn pé òótọ́ lọ̀rọ̀ yìí, Jésù lo àpèjúwe kan láti fi jẹ́ ká mọ̀ pé ọkùnrin kan jẹ gbèsè tó tó ẹgbẹ̀rún mẹ́wàá owó dọ́là (nǹkan bíi mílíọ̀nù mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n owó ilẹ̀ Amẹ́ríkà), ìyẹn ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn - ún mẹ́sàn - án owó dọ́là owó ilẹ̀ Amẹ́ríkà.

." Malheureusement, la prédiction de Paul s'est réalisée dans de nombreuses familles à notre époque.
7: 29.
Ó bani nínú jẹ́ pé ọ̀pọ̀ ìdílé lónìí ni àsọtẹ́lẹ̀ Pọ́ọ̀lù ṣẹ sí lára.

" - Ecclésiaste 3: 11.
Màmá mi ṣì lo ọdún mẹ́jọ lẹ́yìn tí Bàbá mi kú.
Ẹ̀bùn Ọlọ́run ni. " - Oníwàásù 3: 11.

Dale répond: " Simplifiez, simplifiez, simplifiez.
Àmọ́ ilé ẹjọ́ ò gbà, wọ́n sì rán mi lọ sí ẹ̀wọ̀n ọjọ́ mọ́kànlélọ́gbọ̀n [31].
Ó sọ pé: "Tó o bá ń bínú sódì, tètè wá nǹkan ṣe sí i.

Par exemple, l'argent peut sembler être la réponse à bien des problèmes, mais le pouvoir de la richesse est trompeur.
Èyí ni orúkọ mi; èmi kì yóò sì fi ògo mi fún ẹlòmíràn. "
Bí àpẹẹrẹ, owó lè dà bí ìdáhùn sí ọ̀pọ̀ ìṣòro, ṣùgbọ́n agbára ọrọ̀ lè tanni jẹ.

Elle ne mentionne que deux personnages qui ont fêté leur anniversaire.
LEONARDO da Vinci sọ pé: "Bí ìgboyà ṣe máa ń fi ìwàláàyè sínú ewu gan - an ni ìbẹ̀rù ṣe máa ń dáàbò bo ìwàláàyè. "
Àwọn èèyàn méjì péré ni Bíbélì dárúkọ pé wọ́n ṣe ayẹyẹ ọjọ́ ìbí wọn.

BIBLE Choisir une bonne traduction, 1 / 5 De la transmission orale aux textes sacrés, 1 / 9
Brad: "Ẹ ó gba agbára nígbà tí ẹ̀mí mímọ́ bá bà lé yín, ẹ ó sì jẹ́ ẹlẹ́rìí mi ní Jerúsálẹ́mù àti ní gbogbo Jùdíà àti Samáríà àti títí dé apá ibi jíjìnnà jù lọ ní ilẹ̀ ayé. "
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Sámúẹ́lì Kìíní, 11 / 15

Pourquoi le chrétien qui vit dans un foyer mixte sur le plan religieux doit - il travailler à la paix?
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Ìṣípayá - Apá Kìíní
Kí nìdí tó fi yẹ kí àwọn Kristẹni tó wà nínú ìdílé tí wọ́n ti ń ṣe ẹ̀sìn ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ máa wá àlàáfíà?

L'obésité: un réel problème?
Bíbélì sọ fún wa pé: "Ẹ jẹ́ kí ìfòyebánilò yín di mímọ̀ fún gbogbo ènìyàn. "
Ṣé Ìṣòro Tó Wà Nínú Kéèyàn Sanra Jọ̀kọ̀tọ̀ Ni?

Attribuez à Jéhovah la gloire qui appartient à son nom.
Ó rán àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ jáde kí wọ́n máa wàásù ìhìn rere ní àwọn ìlú àti abúlé, lẹ́yìn náà ó pàṣẹ fún wọn pé: "Ẹ óo wá máa ṣe ẹlẹ́rǐ mi... títí dé òpin ilẹ̀ ayé. " - Ìṣe 1: 8, Ìròhìn Ayọ̀; Lúùkù 10: 1.
Ẹ gbé ògo tí ó jẹ́ ti orúkọ Jèhófà fún un.

En obéissant volontiers à ce commandement, nous le réjouissons.
" Ẹ jẹ́ kí àlàáfíà Kristi máa ṣàkóso nínú ọkàn - àyà yín...
Tá a bá ń fi tinútinú pa àṣẹ yẹn mọ́, a ó máa múnú rẹ̀ dùn.

[ Illustrations, page 20]
Láìsí àní - àní, ní ti gbogbo irú àwọn olóòótọ́ bẹ́ẹ̀, a lè sọ pé: "Ayé kò sì yẹ wọ́n. " - Hébérù 11: 16, 38.
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 20]

À l'évidence, nous prendrons les meilleures décisions qui soient si nos pensées et nos actions s'accordent avec la pensée de notre Dieu infiniment sage, Jéhovah.
Àìsàn: Àwọn èèyàn mọ Jésù dáadáa pé ó máa ń ṣe iṣẹ́ ìyanu.
Ó dájú pé a óò ṣe àwọn ìpinnu tó mọ́gbọ́n dání tó bá jẹ́ pé èrò àti ìṣe wa bá èrò Jèhófà Ọlọ́run wa tó jẹ́ ọlọgbọ́n mu.

Et n'importe quelle religion fait - elle l'affaire?
Àwọn ìjọ kan wà tí àwọn ará tó wà níbẹ̀ jẹ́ ọlọ́yàyà tí wọ́n sì máa ń fìfẹ́ hàn.
Ǹjẹ́ ìsìn èyíkéyìí tiẹ̀ wà tó ń dá sí ọ̀rọ̀ náà?

Certains diront: "C'est injuste.
Tó bá wá di Alẹ́ Ọdún Tuntun Ku Ọ̀la, wọ́n á fi àwòrán tuntun tó jẹ́ ti ọlọ́run yìí sórí sítóòfù tí wọ́n fi ń dáná, kó lè pa dà wá sínú ilé wọn lọ́dún tuntun.
Àwọn kan lè sọ pé, " Kò yẹ kó rí bẹ́ẹ̀. '

Il a exhorté les Israélites de l'Antiquité ainsi: " Vous vous montrerez saints, car moi, Jéhovah votre Dieu, je suis saint.
Ẹni tó ń fi ìlú han àwọn èrò inú bọ́ọ̀sì náà ló kàn tan díẹ̀ mọ́ ìyàwó, ó sì gbà pé òun lẹ́tọ̀ọ́ láti kó gbogbo èrò náà wá, láìtilẹ̀ fi tó ìyàwó tàbí ọkọ̀ ìyàwó létí!
Ó rọ àwọn ọmọ Ísírẹ́lì ìgbàanì pé: "Ẹ ó sì jẹ́ mímọ́, nítorí pé èmi Jèhófà Ọlọ́run yín jẹ́ mímọ́.

Jeune, je ne savais pas quoi penser de l'existence de Dieu.
Ìwà Ìkà Bíburú Jáì, 7 / 8
Nígbà tí mo wà lọ́dọ̀ọ́, mi ò mọ ohun tó túmọ̀ sí pé Ọlọ́run wà.

Delphine a appris autre chose en étudiant la Bible: se concentrer sur l'avenir, et non sur le passé.
Caroline sọ pé: "Mo wá rí i kedere pé àwọn áńgẹ́lì ló ń darí iṣẹ́ yìí.
Kẹ́kọ̀ọ́ ohun mìíràn tó kọ́ nígbà tó kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, ìyẹn ni pé kó gbájú mọ́ ohun tó máa ṣẹlẹ̀ lọ́jọ́ iwájú, kì í ṣe ohun tó ti ṣẹlẹ̀ kọjá.

b) Comment cet état d'esprit pourrait - il nous influencer?
6: 16 - 23. (a) Báwo ni Ákúílà àti Pírísílà ṣe fi hàn pé àwọn ní ìgbàgbọ́ àti pé àwọn jẹ́ onígboyà?
(b) Báwo ni irú ẹ̀mí bẹ́ẹ̀ ṣe lè nípa lórí wa?

QU'EST - CE que l'esprit saint de Dieu?
Wàláà tí wọ́n rí nílùú Mari yìí jẹ́ ká túbọ̀ lóye àwọn ìtàn Bíbélì kan dáadáa.
KÍ NI ẹ̀mí mímọ́ Ọlọ́run?

(Lire Romains 1: 20.)
6, 7.
(Ka Róòmù 1: 20.)

Dans ce cas, souvenez - vous que Jéhovah est infiniment plus fort que la mort.
Ní ìlú kékeré kan tó ń jẹ́ Orbelyanovka, tó fi nǹkan bí ọgọ́ta kìlómítà jìn sí gúúsù ìlà oòrùn Nevinnomyssk, omi náà kàn ń yára ga sí i ni.
Tó bá rí bẹ́ẹ̀, rántí pé Jèhófà lágbára ju ikú lọ fíìfíì.

15 / 6
Arábìnrin kan wà tó ń jẹ́ Marta, òun ló ran arábìnrin onítara kan lọ́wọ́ nígbà tí ìdààmú bá arábìnrin náà lẹ́yìn tí ọkọ rẹ̀ kọ̀ ọ́ sílẹ̀.
6 / 15

Parviendraient - ils à garder leur équilibre spirituel en essayant de se réinstaller ailleurs, peut - être dans un pays plus riche ou offrant de meilleures perspectives matérielles? - 1 Timothée 6: 9.
Ǹjẹ́ ìyẹn á bọ́gbọ́n mu?
Ǹjẹ́ wọ́n á lè máa bá a nìṣó láti jẹ́ kí àjọṣe wọn pẹ̀lú Ọlọ́run dán mọ́rán nípa wíwá ibi tí wọ́n á máa gbé, bóyá kí wọ́n máa gbé ní orílẹ̀ - èdè tí nǹkan ti rọ̀ṣọ̀mù tàbí kí wọ́n máa retí ohun tó máa ṣe wọ́n láǹfààní jù bẹ́ẹ̀ lọ? - 1 Tímótì 6: 9.

Existe - t - il un moyen de s'épargner ce genre de sentiments pesants?
Ọ̀pọ̀ àwọn ọ̀dọ́ Kristẹni (àtàwọn tí kì í ṣe ọ̀dọ́) tó ń bá àwọn ẹlòmíràn gbé ti rí i fúnra wọn pé òótọ́ pọ́ńbélé ni ọ̀rọ̀ tí ọlọ́gbọ́n Ọba Sólómọ́nì sọ, pé: "Ẹni méjì sàn ju ẹnì kan. "
Ǹjẹ́ ọ̀nà kan wà tá a lè gbà yẹra fún irú ẹ̀dùn ọkàn bẹ́ẹ̀?

Il "a appris l'obéissance de par les choses qu'il a subies ," a écrit Paul.
Oníṣòwò kan tó ń jẹ́ Luke nílùú New York City sọ pé, "Àfọwọ́rá kì í ṣe ohun téèyàn lè fọwọ́ lẹ́rán sí, ká má ṣẹ̀ṣẹ̀ sọ ti ìbára - ẹni - díje tó tún wà nídìí ṣíṣòwò ọ̀hún.
Pọ́ọ̀lù kọ̀wé pé: "Ó kọ́ ìgbọràn láti inú àwọn ohun tí ó jìyà rẹ̀. "

Le jugement à venir de la fausse religion est une bonne nouvelle.
Ọ̀nà wo ni ọ̀dọ́ kan tó jẹ́ Kristẹni pinnu láti gbà lo ìgbésí ayé rẹ̀, kí ló sì wá lóye rẹ̀ nígbà tó yá?
Ìhìn rere ni ìdájọ́ tí ń bọ̀ láti inú ìsìn èké jẹ́.

Par exemple, Dieu a fait preuve de miséricorde en épargnant Rahab et les Guibéonites qui avaient eu foi en lui.
OJÚ ÌWÉ 19
Bí àpẹẹrẹ, Ọlọ́run ṣàánú Ráhábù àtàwọn ará Gíbéónì tí wọ́n nígbàgbọ́ nínú rẹ̀.

Nous étions trop fatigués pour bouger et, par bonheur, les fourmis ont rapidement fait comme si nous n'étions pas là.
Ohun kan náà ló máa ṣẹlẹ̀ bí ọkọ kan tó jẹ́ onígbàgbọ́ bá ṣàìka ojú tí Ọlọ́run fi wo ìgbéyàwó sí, tí ó sì rin kinkin láti lọ.
Ó ti rẹ̀ wá tẹnutẹnu, kò sì pẹ́ táwọn èèrà fi bẹ̀rẹ̀ sí í ṣe bí ẹni pé a ò sí níbẹ̀.

Environ 1 sur 50 était potentiellement dangereuse, en raison de risques d'interactions entre médicaments ou d'autres accidents.
Ọ̀pọ̀ ìgbà ni mo sì máa ń ronú pé ikú yá jẹ̀sín. "
Nǹkan bí ìdá kan nínú mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n ni wọ́n sọ pé ó léwu, nítorí pé ó léwu gan - an láti lo oògùn tó ń ṣèdíwọ́ fún kòkòrò tó ń fa éèdì tàbí àwọn jàǹbá míì.

Dans sa lettre aux Romains, Paul a fait mention d'un conflit intérieur qui opposait sa chair et son intelligence.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 8]
Nínú lẹ́tà tí Pọ́ọ̀lù kọ sáwọn ará Róòmù, ó sọ̀rọ̀ nípa ìjà tó máa ń wáyé nínú ẹran ara àti èrò inú rẹ̀.

Comparés aux légionnaires qui servaient pendant 25 ans, les prétoriens ne servaient que 16 ans, recevaient une solde trois fois plus élevée, des gratifications importantes et un généreux pécule à la fin de leur service.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 9]
Lẹ́yìn ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n tí wọ́n ti ń ṣiṣẹ́ níbẹ̀, iye owó tí wọ́n ń rí níbẹ̀ ju ìlọ́po mẹ́ta owó dọ́là lọ.

Par exemple, Jésus a parlé du " signe de Yona le prophète " (lire Matthieu 12: 39, 40).
Lẹ́yìn náà, kọ orúkọ tó tọ̀nà sínú àlàfo.
Bí àpẹẹrẹ, Jésù sọ̀rọ̀ nípa "àmì wòlíì Jónà. " (Ka Mátíù 12: 39, 40.)

La mauvaise reine Jézabel lui avait envoyé un message lui annonçant qu'elle avait décidé de le tuer.
Kàkà bẹ́ẹ̀, àwọn ìlú tó jẹ́ méjì - dín - láàádọ́ta tó wà káàkiri ìpínlẹ̀ Ísírẹ́lì ni wọ́n pín fún wọn. - Númérì 18: 20 - 24; Jóṣúà 21: 41.
Jésíbẹ́lì tó jẹ́ ayaba burúkú rán an létí pé òun ti pinnu láti pa á.

À me vexer facilement?
Ọ̀PỌ̀ èèyàn ló sábà máa ń sọ pé " bí adìyẹ bá da àwọn lóògùn nù, àwọn á fọ́ ọ lẹ́yin. '
Ṣé mo máa ń tètè bínú?

Ils souscrivent plutôt aux paroles pleines de sagesse de Jésus: "Que votre mot Oui signifie simplement Oui, votre Non, Non. ."
Jésù fi bí ìyà tó ń jẹ àwọn èèyàn ṣe rí lára Bàbá rẹ̀ hàn kedere.
Kàkà bẹ́ẹ̀, wọ́n máa ń tẹ̀ lé ọ̀rọ̀ ọgbọ́n tí Jésù sọ pé: "Kí ọ̀rọ̀ yín Bẹ́ẹ̀ ni sáà túmọ̀ sí Bẹ́ẹ̀ ni, Bẹ́ẹ̀ kọ́ yín, Bẹ́ẹ̀ kọ́. "

Cela inclut la copulation orale et la caresse des organes sexuels.
Ó lè jẹ́ kéèyàn bẹ̀rẹ̀ sí í ṣàníyàn nípa ohun tó máa ṣẹlẹ̀, kó máa ronú pé ọkọ tàbí ìyàwó òun ti já òun kulẹ̀, ó sì lè bẹ̀rẹ̀ sí í kórìíra rẹ̀.
Lára rẹ̀ ni pé kí wọ́n máa gbọ́ ọ̀rọ̀ tí wọ́n bá ń sọ, kí wọ́n sì máa fọwọ́ sowọ́ pọ̀ pẹ̀lú àwọn ẹ̀yà ìbímọ wọn.

Mais elles répondaient calmement et clairement avec la Bible à chacune de mes nombreuses questions.
Àsọtẹ́lẹ̀ yìí ní ìmúṣẹ kan láàárín àwọn Júù tí wọ́n padà sí orílẹ̀ - èdè wọn, àmọ́ yóò tún ní ìmúṣẹ mìíràn.
Àmọ́, wọ́n máa ń fi pẹ̀lẹ́pẹ̀lẹ́ dáhùn gbogbo ìbéèrè mi, wọ́n sì máa ń fi Bíbélì dáhùn gbogbo ìbéèrè mi.

Cependant, Jésus a déclaré que ses disciples oints constitueraient une nouvelle "nation ."
Ọ̀gbẹ́ni Herodotus sọ nípa ìrìn àjò ìwádìí tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ ń lọ yìí, ó ní, orí Òkun Pupa làwọn awakọ̀ òkun ará Fòníṣíà ti bẹ̀rẹ̀ ìrìn àjò wọn, wọ́n sì gba apá ìlà oòrùn etíkun ilẹ̀ Áfíríkà lọ sí apá gúúsù Òkun ilẹ̀ Íńdíà.
Àmọ́, Jésù sọ pé àwọn ẹni àmì òróró ọmọlẹ́yìn òun máa di "orílẹ̀ - èdè " tuntun.

Finalement, le 7 juillet 2011, la Grande Chambre a rendu sa décision.
Kò mọ síbẹ̀ o, ìdí mìíràn tí ìyà fi ń jẹ aráyé ni ohun tí Bíbélì pè ní "ìgbà àti ìṣẹ̀lẹ̀ tí a kò rí tẹ́lẹ̀. "
Níkẹyìn, ní July 7, 2011, Ilé Ẹjọ́ Gíga Jù Lọ yí ìpinnu rẹ̀ padà.

ANNÉE DE NAISSANCE: 1974
▪ Àwọn Tí Ń Fi Ìkanra Mọ́ Àwọn Ẹlòmíràn: Àwọn wọ̀nyí làwọn tí à ń fòòró, tí wọ́n wá ń padà fòòró àwọn ẹlòmíràn.
ỌDÚN TÍ WỌ́N BÍ MI: 1974

Ce jour imminent est un jour redoutable pour la plupart de nos contemporains, qu'ils en aient conscience ou non.
Yàtọ̀ síyẹn, kìkì ìdá mọ́kàndínlọ́gbọ̀n nínú ọgọ́rùn - ún àwọn tó ní àrùn éèdì ló mọ̀ pé àwọn ní in.
Ọjọ́ amúnikún - fún - ẹ̀rù gbáà ni ọjọ́ náà jẹ́ fún ọ̀pọ̀ jù lọ èèyàn lónìí, yálà wọ́n mọ̀ tàbí wọn ò mọ̀.

Il se dégage de chacune d'elles un esprit de zèle et de joie qui nous fait penser au récit contenu dans le livre des Actes.
Lóòótọ́, nǹkan ò rọrùn, àmọ́ ọ̀pọ̀ ìbùkún ló wà nínú kéèyàn lọ sìn níbi tí àìní gbé pọ̀. Ẹ jẹ́ ká gbọ́ ohun táwọn kan lára wọn sọ:
Ọ̀kọ̀ọ̀kan irú ẹ̀mí ìtara àti ayọ̀ bẹ́ẹ̀ ló jẹ́ ká rántí àkọsílẹ̀ tó wà nínú ìwé Ìṣe nínú Bíbélì.

[ Illustration, page 7]
Àwọn erékùṣù yìí fẹ̀ gan - an, tá a bá mú un láti àwọn erékùṣù tó wà nítòsí Puerto Rico sí orílẹ̀ - èdè Trinidad, ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ọgọ́rùn mẹ́jọ [800] kìlómítà.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 7]

De plus, beaucoup d'étoiles appartiennent à des systèmes de deux étoiles ou plus qui, liées par la gravitation, tournent les unes autour des autres.
1 ․ ․ ․ ․ ․
Yàtọ̀ síyẹn, ọ̀pọ̀ àwọn ìràwọ̀ tó para pọ̀ di ìràwọ̀ méjì tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ ló máa ń yí ọ̀kan - ò - jọ̀kan ìràwọ̀ po.

MOZAMBIQUE
Ǹjẹ́ ìfẹ́ táwọn Kristẹni ní láàárín ara wọn tiẹ̀ máa ń jẹ́ káwọn èèyàn rí i pé wọ́n yàtọ̀?
. . . . .

Les anciens doivent défendre la justice aussi fermement que Phinéas, qui s'est opposé aux agissements de Balaam.
Kò yẹ káwa máa ṣe bíi tàwọn alágàbàgebè yẹn.
Bákan náà, àwọn alàgbà gbọ́dọ̀ fara mọ́ ìdájọ́ òdodo bí Fíníhásì, tó ta ko ohun tí Báláámù ṣe.

Début de croissance.
Kí nìdí tá a fi nífẹ̀ẹ́ sáwọn àwókù ìlú Mari?
Díẹ̀díẹ̀ ni wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í dàgbà.

Qui les y avait dissimulés?
Pétérù sọ irú ìwà tó yẹ kí àwọn Kristẹni máa hù.
Àwọn wo ló kó wọn pa mọ́ síbẹ̀?

Une jeune Britannique qui a vécu le divorce de ses parents raconte: "Pendant toute cette période, maman m'a inculqué l'importance de la prière et d'une totale confiance en Jéhovah.
Kó tó di pé Jésù jí Lásárù ọ̀rẹ́ rẹ̀ dìde, ó sọ pé òun ń lọ "jí i kúrò lójú oorun. "
Ọ̀dọ́mọkùnrin ọmọ ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì kan tí àwọn òbí rẹ̀ kọ ara wọn sílẹ̀ sọ pé: "Ní gbogbo àkókò yìí, màmá mi kọ́ mi pé ó ṣe pàtàkì pé kí n máa gbàdúrà, kí n sì gbẹ́kẹ̀ lé Jèhófà pátápátá.

Ses tribulations l'ont plutôt aidé à cultiver la compassion, ce qui a affiné son aptitude à consoler les autres.
Ṣé kì í ṣe pé àwọn èèyàn ayé ti ń kéèràn ràn wá láwọn ọ̀nà kan táwa fúnra wa ò sì mọ̀?
Kàkà bẹ́ẹ̀, ńṣe ni ìpọ́njú rẹ̀ ràn án lọ́wọ́ láti jẹ́ oníyọ̀ọ́nú, èyí sì jẹ́ kó túbọ̀ mọ bó ṣe lè tu àwọn míì nínú.

▪ des maltraitances (notamment physiques ou sexuelles).
Ohun tí mo sì rò pé ó ń sọ ni pé Ọlọ́run tóbi ju òun lọ.
▪ Wọ́n máa ń fipá bá àwọn èèyàn lò pọ̀ (irú bíi kí wọ́n máa fipá bá wọn lò pọ̀ tàbí kí wọ́n máa bá wọn lò pọ̀.

PAR GLADYS ALLEN
Ẹlẹ́dàá fi síkàáwọ́ èèyàn láti mú kí ọgbà Édẹ́nì tó jẹ́ Párádísè gbòòrò kárí ayé.
GẸ́GẸ́ BÍ GẸ̀Ẹ́SÌ ṢE SỌ Ọ́

Nous sommes aujourd'hui dans une meilleure situation que Joseph.
Ṣùgbọ́n Jésù fẹ́ ràn án lọ́wọ́.
Ipò tá a wà báyìí sàn ju ti Jósẹ́fù lọ.

Que peut me faire l'homme? ."
Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run sọ pé: "Ìfẹ́ a máa ní ìpamọ́ra àti inú rere.
Kí ni ènìyàn lè fi mí ṣe? "

Un seul acte de bonté chrétienne, oct.
Lọ́dún mélòó kan lẹ́yìn náà, Niwa bẹ̀rẹ̀ sí kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì lọ́dọ̀ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà.
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìyà Tó Ń Jẹ Aráyé? No.

Jésus a dit à Pilate: " Je suis venu pour rendre témoignage à la vérité.
Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run sọ pé: "Fún ète yìí ni a ṣe fi Ọmọ Ọlọ́run hàn kedere, èyíinì ni, láti fọ́ àwọn iṣẹ́ Èṣù túútúú. "
Jésù sọ fún Pílátù pé: "Mo wá láti jẹ́rìí sí òtítọ́. "

" Quand un animal vous accorde sa confiance, a - t - il un jour déclaré, c'est comme si on vous offrait le plus beau cadeau du monde.
Ọ̀rọ̀ yìí ya Nikodémù lẹ́nu débi pé ó fèsì, ó sì tún tẹ́tí gbọ́ ohun tí Jésù sọ.
Nígbà kan, ó sọ pé: "Nígbà tí ẹranko kan bá gbẹ́kẹ̀ lé ọ, ńṣe ló dà bíi pé wọ́n fún ọ ní ẹ̀bùn tó dára jù lọ láyé. "

[ Note]
Àwọn òbí mi ní oko kékeré kan, ohun tí a ń kórè látinú oko la sì fi ń gbọ́ bùkátà.
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

Mais seuls les humains prient.
Tó bá ṣe rere, adùn ayérayé ló máa jẹ́ èrè rẹ̀, àmọ́ tó bá jẹ́ èèyàn búburú, ńṣe lá máa joró nínú iná títí ayé.
Àmọ́ àwọn èèyàn nìkan ló ń gbàdúrà.

Il ne fait aucun doute qu'un père ou une mère désire de tout cœur donner de bonnes choses à son enfant.
Pọ́ọ̀lù sọ pé: "Kò tún sí ẹbọ kankan tí ó ṣẹ́ kù fún ẹ̀ṣẹ̀ mọ́. "
Láìsí àní - àní, àwọn òbí máa ń fẹ́ láti fún àwọn ọmọ wọn ní ohun rere.

Malgré notre imperfection, nous pouvons apprendre à voir les autres comme Jéhovah les voit, c'est - à - dire avec impartialité.
Ní August 1944, Jacob ẹni ọdún mọ́kànlélógún kọ̀wé sí ìdílé rẹ̀ láti ọgbà ẹ̀wọ̀n kan nílùú Rotterdam, pé:
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé aláìpé ni wá, a lè kọ́ láti máa fi ojú tí Jèhófà fi ń wo àwọn èèyàn wò wọ́n, ká má sì ṣe ojúsàájú.

Que s'est - il passé?
Látàrí èyí, Lágbájá sọ pé òun yóò tún un rà. - Rúùtù 4: 1 - 4.
Kí ló ṣẹlẹ̀?

Un sondage effectué aux États - Unis a révélé que 80% des Américains "croient que plus d'une confession peut mener au salut ."
Àwọn olùṣèwádìí kan lórílẹ̀ - èdè United Kingdom fọ̀rọ̀ wá ọ̀rọ̀ wò lẹ́nu ẹgbẹ̀rún kan àwọn ọ̀dọ́ tọ́jọ́ orí wọn wà láàárín ọmọ ọdún méjìlá sí ọmọ ọdún mọ́kàndínlógún, tí wọ́n wá láti ibi tó yàtọ̀ síra.
Ìwádìí kan tí wọ́n ṣe lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà fi hàn pé ìdá ọgọ́rin nínú ọgọ́rùn - ún àwọn ará Amẹ́ríkà ló gbà pé àwọn ẹlẹ́sìn kan lè rí ìgbàlà.

Les choses anciennes ont disparu. ."
Ọ̀pọ̀ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ló ń ṣe àfikún ọrẹ kó lè ṣeé ṣe láti ran àwọn arákùnrin wọn tó wà láwọn àgbègbè tí àjálù ti ṣẹlẹ̀ lọ́wọ́.
Àwọn ohun àtijọ́ ti kọjá lọ. "

- Cet assistant ministériel pourra aussi demander à un ancien d'observer la manière dont il présente son discours biblique et de le conseiller ensuite.
Àwọn àkọsílẹ̀ yìí mú kó dá Màtá lójú pé Ọlọ́run lè jí àwọn tó ti kú dìde.
Ìránṣẹ́ iṣẹ́ òjíṣẹ́ yìí tún lè sọ fún alàgbà kan pé kó kíyè sí ọ̀nà tó ń gbà sọ àsọyé Bíbélì, kó sì fún un nímọ̀ràn.

" Plus important, après avoir médité sur la portion lue, efforce - toi d'en appliquer les enseignements.
Walther), 6 / 1
Ju gbogbo rẹ̀ lọ, lẹ́yìn tó o bá ti ṣàṣàrò lórí ohun tó o kà, gbìyànjú láti fi àwọn ẹ̀kọ́ náà sílò.

Évaluez la force de votre engagement en vous aidant des questions suivantes.
Nígbà tí Màríà sọ fún Jósẹ́fù àfẹ́sọ́nà rẹ̀ pé òun ti lóyún, Jósẹ́fù pinnu lọ́kàn rẹ̀ pé àwọn ò ní fẹ́ra mọ́.
Lo àwọn ìbéèrè wọ̀nyí láti ṣàgbéyẹ̀wò bí ẹ̀jẹ́ ìyàsímímọ́ rẹ ṣe lágbára tó.

Témoin cette petite phrase d'un de ses membres, qui voyait la nécessité de conserver, de répertorier et de transmettre notre héritage spirituel: "Quand on sait d'où on vient, on voit mieux où on va.
Lẹ́yìn náà ló wá pe méjì lára àwọn ọ̀gá ẹgbẹ́ ọmọ ogun, ó sì sọ fún wọn pé kí wọ́n lọ múra igba [200] ọmọ ogun sílẹ̀, àwọn àádọ́rin [70] ẹlẹ́ṣin àti igba [200] àwọn ológun tó máa ń fi ọ̀kọ̀ jà, kí wọ́n lè lọ sí Kesaréà.
Bí àpẹẹrẹ, ọ̀kan lára àwọn mẹ́ńbà rẹ̀ rí i pé ó ṣe pàtàkì láti máa wà ní mímọ́ tónítóní, láti máa tún ogún tẹ̀mí wa kó sì máa fi ogún tẹ̀mí síkàáwọ́ wa.

ÊTES - VOUS optimiste quant à l'avenir?
Nítorí náà àfi káwọn dókítà máa lo oògùn apakòkòrò àrùn tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ ń ṣe, tó wọ́nwó, tó sì jẹ́ pé èkukáká la fi lè rí i nílé ìwòsàn láwọn orílẹ̀ - èdè tó ṣẹ̀ṣẹ̀ ń gòkè àgbà.
ǸJẸ́ o mọ ohun tó ń bọ̀ wá ṣẹlẹ̀ lọ́jọ́ iwájú?

Il ne les a pas non plus livrés à eux - mêmes en Éden, tandis que lui s'occupait d'autres choses.
Ọ̀nà tí Jésù gbà gbé ìgbé ayé rẹ̀ ṣàrà ọ̀tọ̀, ó sì wú wa lórí gan - an.
Kò fi wọ́n lé ara rẹ̀ lọ́wọ́ nínú ọgbà Édẹ́nì, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó bójú tó àwọn nǹkan mìíràn.

[ Encadré / Illustrations, pages 8, 9]
(b) Ká tó lè ran àwọn míì lọ́wọ́ láti máa dá kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, kí làwa náà gbọ́dọ̀ máa ṣe?
[ Àpótí / Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 8, 9]

Les Philistins ont alors commencé à l'envier.
Tó o bá ń fi ojú ìgbàgbọ́ rí àwọn áńgẹ́lì yẹn, wàá lè máa fi ìgboyà wàásù ìhìn rere.
Àwọn Filísínì wá bẹ̀rẹ̀ sí í jowú rẹ̀.

Au cas où nous aurions à choisir entre insister sur nos droits et faire des concessions pour préserver la paix, remarquons que Jéhovah n'a pas laissé Abraham souffrir d'avoir montré de la considération à Lot.
Kò pẹ́ sígbà yẹn làwọn òbí wa pínyà, nítorí náà èmi àti Màmá ra ọkọ̀ àfiṣelé kan, a sì bẹ̀rẹ̀ sí ṣe aṣáájú ọ̀nà pọ̀.
Nígbà tá a bá fẹ́ yan ẹ̀tọ́ wa, tá a sì fẹ́ kí àlàáfíà wà láàárín wa, ẹ jẹ́ ká rántí pé Jèhófà kò jẹ́ kí Ábúráhámù jìyà nítorí ẹ̀mí ìgbatẹnirò tó ní fún Lọ́ọ̀tì.

Lecture proposée pour mai: Luc 22 - 24 - Jean 1 - 16
A kà níbẹ̀ pé: "Jèhófà ni Olùṣọ́ Àgùntàn mi....
Bíbélì kíkà tá a dábàá fún May 22 - 24

[ Note]
Ọ̀gá àgbà ní Ibùdó Tó Ń Rí sí Òfin Tó Jẹ Mọ́ Àyíká Lágbàáyé, David Hunter, sọ pé: "Ó ṣeni láàánú pé àwọn àdéhùn rẹpẹtẹ, àwọn àbá lóríṣiríṣi àtàwọn nǹkan míì tí wọ́n ti kọ sílẹ̀ láti ṣe kò tíì yí bí àyíká wa ṣe ń bàjẹ́ padà. "
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]

Il a trouvé refuge dans une grotte difficile d'accès.
Kí La Lè Rí Kọ́ Látinú Àpẹẹrẹ Pọ́ọ̀lù?
Ó rí ààbò nínú hòrò kan tó ṣòroó dé.

Qu'est - ce qui te convainc que le Royaume messianique est une disposition pleine d'amour?
Àwọn òdòdó tó rẹwà pọ̀ lọ jàra láàárín igbó kìjikìji tó wà ní èyí tó pọ̀ jù lọ nínú àwọn erékùṣù náà.
Kí ló mú kó dá ẹ lójú pé Ìjọba Mèsáyà jẹ́ ètò onífẹ̀ẹ́?

Même s'il n'appartient pas à la classe sacerdotale, il accomplit des tâches telles qu'ouvrir chaque matin les portes donnant sur la cour et s'occuper du vieil Éli.
Lọ́dún 1965, wọ́n ní ká lọ sí apá gúúsù ìlú náà, ká lè lọ sìn ní ìjọ tó wà ní Kuusamo.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé òun kì í ṣe àlùfáà ṣọ́ọ̀ṣì, ó máa ń ṣe àwọn iṣẹ́ pẹ́ẹ́pẹ̀ẹ̀pẹ́ bíi ṣíṣí ilẹ̀kùn sílẹ̀, ó sì máa ń bójú tó Élì.

Sa décision n'était pas un abus de pouvoir, mais une marque de bonté.
Nítorí ìdí èyí, ọkàn wá lè balẹ̀ pé láìpẹ́, a ó rí i pé ìkórìíra tí inú Ọlọ́run kò dùn sí yóò kásẹ̀ kúrò lórí ilẹ̀ ayé yìí.
Ìpinnu rẹ̀ kì í ṣe ọ̀rọ̀ pé ó ń ṣi agbára lò, àmọ́ ó jẹ́ onínúure.

Ils vous incitent également à vous détourner des gens ou des situations qui pourraient vous empêcher d'aller au bout de vos idées.
Àmọ́, báwo ni kíkú tí ọkùnrin kan kú ní nǹkan bí ẹgbẹ̀rún ọdún méjì [2,000] sẹ́yìn ṣe lè mú kí àwọn èèyàn ní ìyè lóde òní?
Wọ́n tún máa ń mú kó o yẹra fún àwọn èèyàn tàbí àwọn ipò tó lè mú kó o yẹra fún èrò òdì.

." Les premiers chrétiens n'incitaient pas les humbles à croire en Jésus pour les laisser ensuite trouver leur voie, comme le font certains prédicateurs de nos jours.
Ayé Tuntun Náà - Ṣé Wàá Wà Níbẹ̀?
Àwọn Kristẹni àkọ́kọ́bẹ̀rẹ̀ kò tan àwọn ọlọ́kàn tútù láti gba Jésù gbọ́ kí wọ́n sì jẹ́ kí wọ́n rí ọ̀nà tí wọ́n ń tọ̀, gẹ́gẹ́ bí àwọn kan ṣe ń wàásù lónìí.

Comme le montrent ces exemples, il existe de nombreuses raisons pour lesquelles un jeune chrétien peut se sentir attiré vers des personnes qui exercent une mauvaise influence sur lui, de même qu'il semble y avoir de nombreuses façons de justifier des amitiés étroites avec ces personnes.
Ọ̀kan lára àwọn ọ̀nà tó o lè gbà mú kí ìfẹ́ tó o ní fún Jèhófà lágbára sí i ni pé kó o máa fara balẹ̀ ronú lórí ẹ̀bùn tó ga jù lọ ti Ọlọ́run fún aráyé, ìyẹn ìràpadà.
Gẹ́gẹ́ bá a ṣe rí i nínú àwọn àpẹẹrẹ wọ̀nyí, ọ̀pọ̀ nǹkan ló lè mú kí ọ̀dọ́ Kristẹni kan bẹ̀rẹ̀ sí í wá sọ́dọ̀ àwọn tó ń ṣi ẹsẹ̀ gbé, gẹ́gẹ́ bí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀nà ti wà láti fi hàn pé àwọn ní àjọṣe tímọ́tímọ́ pẹ̀lú irú àwọn ẹni bẹ́ẹ̀.

La Ligue des jeunes les avait envoyés s'en prendre à nous.
Lẹ́yìn Ìjì Tó Jà (Faransé), 7 / 8
Ọ̀rọ̀ táwọn ọ̀dọ́ sọ wọ̀ wọ́n lọ́kàn gan - an.

En 1998, des problèmes de santé et le désir de nous rapprocher de nos enfants nous ont conduits à déménager à São Gonçalo, dans l'État de Rio de Janeiro, où je suis toujours ancien.
Àwọn ni wọ́n sì máa ń gbé àwọn nǹkan ọ̀ṣọ́ àti àwọn ohun èlò tó wà nínú àgọ́ ìjọsìn nígbà tí wọ́n bá fẹ́ kó wọn láti ibì kan lọ sí ibòmíràn.
Lọ́dún 1998, àwọn ìṣòro ìlera àti ìfẹ́ láti sún mọ́ àwọn ọmọ wa mú wa ṣí lọ sí ìlú São Paulo, ní Ìpínlẹ̀ Rio de Janeiro, níbi tí mo ti ń sìn gẹ́gẹ́ bí alàgbà.

Le dessein de Jéhovah n'était pas leur souci principal.
Ó fi hàn pé Jésù ni Alárinà ní ìbámu pẹ̀lú òfin (tàbí agbẹjọ́rò, lọ́nà kan) fún májẹ̀mú tuntun tó jẹ́ kó ṣeé ṣe láti bí orílẹ̀ - èdè tuntun, ìyẹn "Ísírẹ́lì Ọlọ́run. "
Ohun tí Jèhófà ní lọ́kàn fún wọn kọ́ ló jẹ wọ́n lógún jù lọ.

" L'esprit, a - t - il dit, est tout ce dont nous avons besoin pour accéder au bonheur parfait ," ajoutant que la croyance en Dieu n'est pas nécessaire *.
Bí ohun tí mo ń kọ ṣe túbọ̀ ń yé mi sí i, tí mo sì túbọ̀ ń sún mọ́ Jèhófà, ojú tí mo fi ń wo nǹkan wọ̀nyẹn bẹ̀rẹ̀ sí í yàtọ̀ sí ti tẹ́lẹ̀.
Ó sọ pé: "Ẹ̀mí ni ohun tá a nílò láti jèrè ayọ̀ pípé. "

En réalité, Jésus est un modèle pour les relations familiales.
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù àti Pétérù náà gbà bẹ́ẹ̀.
Ká sòótọ́, Jésù fi àpẹẹrẹ lélẹ̀ fún ìdílé láti tẹ̀ lé.

C'est l'événement le plus important de l'année.
ÀWỌN ÀPILẸ̀KỌ MÍÌ NÍNÚ ÌTẸ̀JÁDE YÌÍ:
Èyí ni ìṣẹ̀lẹ̀ tó ṣe pàtàkì jù lọ nínú ọdún.

Loin du simple humain autrefois monté sur le petit d'un âne, Jésus est aujourd'hui un roi puissant.
Láti sọ bí èyí ti ṣe pàtàkì tó, Jésù fúnni ní àpèjúwe kan, ó ní: Ọ̀gá kan fagi lé gbèsè ẹgbẹ̀rún mẹ́wàá tálẹ́ńtì (ọgọ́ta mílíọ̀nù dínárì) tí ẹrú rẹ̀ jẹ ẹ́.
Kì í ṣe orí ìwọ̀n kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ tẹ́lẹ̀ ni Jésù ti di ọba alágbára láyé ọjọ́un.

En effet, par l'intermédiaire de la partie terrestre de son organisation, il m'a infailliblement guidée et soutenue, ce qui m'a permis de le servir toute ma vie du meilleur de mes capacités.
Ó dunni pé ohun tí Pọ́ọ̀lù kìlọ̀ pé kó má ṣẹlẹ̀ ti ṣẹlẹ̀ nínú ọ̀pọ̀ ìgbéyàwó lónìí.
Jèhófà ti tipasẹ̀ apá ti orí ilẹ̀ ayé lára ètò rẹ̀ ràn mí lọ́wọ́, ó sì ti ràn mí lọ́wọ́ láti ṣe gbogbo ohun tí mo lè ṣe lẹ́nu iṣẹ́ ìsìn rẹ̀.

8, 9.
Kódà, Ọ̀rọ̀ tí Ọlọ́run mí sí sọ pé, "aráyé [kò lè] rídìí iṣẹ́ tí Ọlọ́run tòótọ́ ti ṣe láé láti ìbẹ̀rẹ̀ dé òpin. " - Oníwàásù 3: 11.
8, 9.

Attache - le sur un poteau!
Dale sọ pé: "Gbogbo ohun tó o ní láti ṣe kò ju pé kó o jẹ́ kí ohun tara díẹ̀ tẹ́ ẹ lọ́rùn.
Kàn án mọ́gi! "

Frère Liverance a encouragé les élèves à continuer de creuser les choses profondes de Dieu quand ils seront dans leur nouveau territoire.
Fún àpẹẹrẹ, ọrọ̀ lè dà bí ohun tó jẹ́ ìdáhùn sí gbogbo ìṣòro, ṣùgbọ́n agbára ọrọ̀ ń tanni jẹ.
Olùbánisọ̀rọ̀ náà rọ àwọn akẹ́kọ̀ọ́ náà pé kí wọ́n máa bá a nìṣó láti ṣàyẹ̀wò àwọn ohun ìjìnlẹ̀ Ọlọ́run nígbà tí wọ́n bá wà ní ìpínlẹ̀ wọn tuntun.

• les personnes qui ne partagent pas sa foi.
Àwọn méjì péré ni Bíbélì sọ nípa wọn pé wọ́n ṣe ọjọ́ ìbí.
• Àwọn tí ìgbàgbọ́ wọn yàtọ̀ sí tiwọn

" Il me semble, a écrit l'apôtre Paul, que Dieu nous a exhibés les derniers, nous les apôtres, comme des hommes voués à la mort, parce que nous [les apôtres] sommes devenus un spectacle pour le monde, et pour les anges, et pour les hommes. ."
Ẹ̀yin Ọ̀dọ́, Ẹ Rántí Ẹlẹ́dàá Yín Atóbilọ́lá Nísinsìnyí, 4 / 15
Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù kọ̀wé pé: "Ó dà bí ẹni pé mo gbà gbọ́ pé Ọlọ́run ti díwọ̀n wa lọ́wọ́, gẹ́gẹ́ bí àwọn àpọ́sítélì ti ya ara wọn sí mímọ́ fún ikú, nítorí pé àwa [àwọn àpọ́sítélì] ti di ìran ènìyàn fún ayé àti fún àwọn áńgẹ́lì àti fún àwọn ènìyàn. "

'. Vous le saurez vite en l'écoutant parler si, pour votre part, vous vivez en accord avec les normes de la Bible.
Kí nìdí tó fi yẹ kí Kristẹni mú kí àlàáfíà wà nínú ìdílé tí wọ́n ti ń ṣe ẹ̀sìn ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀?
Láìpẹ́, wàá mọ bó o ṣe lè tẹ́tí gbọ́ ọ̀rọ̀ rẹ̀ tó o bá ń tẹ̀ lé àwọn ìlànà Bíbélì.

" La jeune fille a été ravie de recevoir un enseignement spirituel plus complet.
Ṣé Ìṣòro Ni Pé Kéèyàn Sanra Jọ̀kọ̀tọ̀?
Inú ọmọbìnrin náà dùn gan - an nígbà tó gba ẹ̀kọ́ tó kún rẹ́rẹ́ nípa tẹ̀mí.

D'après certaines traditions religieuses, il est mal de prononcer le nom de Dieu, même quand on prie.
Ẹ gbé ògo tí ó jẹ́ ti orúkọ Jèhófà fún un. "
Gẹ́gẹ́ bí àwọn àṣà àtọwọ́dọ́wọ́ kan ṣe sọ, kò burú téèyàn bá pe orúkọ Ọlọ́run, kódà nígbà tó bá ń gbàdúrà pàápàá.

Bien entendu, quoi qu'ils fassent pour rompre ces liens et jeter ces cordes, ils l'accompliront en vain.
Torí náà, tá a bá ń pa àṣẹ yìí mọ́, inú Jèhófà máa dùn sí wa.
Àmọ́ ṣá o, bó ti wù kí wọ́n yẹra fún irú àjọṣe bẹ́ẹ̀ kí wọ́n sì ju okùn wọ̀nyí nù, asán ni gbogbo rẹ̀ máa já sí.

" - Ecclésiaste 7: 12; 10: 19.
[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 20]
Nítorí èyí ni gbogbo iṣẹ́ àìgbọ́dọ̀máṣe ti ènìyàn. " - Oníwàásù 7: 12; 10: 19.

Cependant, à qui ces péchés devraient - ils être confessés?
Ó ṣe kedere nígbà náà pé a lè ṣe ìpinnu tó bọ́gbọ́n mu tá a bá ń jẹ́ kí Jèhófà Ọlọ́run, tó jẹ́ orísun ọgbọ́n, máa darí èrò àti ìṣe wa.
Àmọ́, àwọn wo ló yẹ kí wọ́n jẹ́wọ́ irú àwọn ẹ̀ṣẹ̀ bẹ́ẹ̀?

Désillusion, incompatibilité, mésentente, désintérêt: ce ne sont que quelques - unes des raisons du désamour dans le couple.
Àti pé, ṣé ẹ̀sìn èyíkéyìí la lè dara pọ̀ mọ́?
Díẹ̀ lára ohun tó ń fà á tí tọkọtaya kì í fi í fìfẹ́ hàn síra wọn ni kí wọ́n máa dá ara wọn lẹ́bi, kí wọ́n máa dá ara wọn lẹ́bi, kí wọ́n máa sọ̀rọ̀ òmùgọ̀, kí wọ́n máa sọ̀rọ̀ burúkú sí ara wọn, kí wọ́n máa ṣe bí ẹni tí kò

" Mon ex - mari ne nous verse aucune aide financière, déplore - t - elle, et je dois travailler très dur pour rembourser ses dettes.
Ẹnì kan lè sọ pé: "Kò sì dára bẹ́ẹ̀ o.
Ó sọ pé: "Kò sí owó kankan tí ọkọ mi tẹ́lẹ̀ tó lè ràn wá lọ́wọ́, mo sì gbọ́dọ̀ ṣiṣẹ́ kára kí n lè san àwọn gbèsè tó jẹ. "

Dans un rapport intitulé "Les toxi - infections alimentaires: un combat transnational ," des responsables de l'OMS affirment que certains problèmes de sûreté alimentaire" ne peuvent être résolus à une échelle nationale seule; ils réclament une coopération internationale ."
Ó sọ fún àwọn ọmọ Ísírẹ́lì pé: "Ẹ jẹ́ mímọ́, nítorí pé èmi Jèhófà Ọlọ́run yín jẹ́ mímọ́. "
Nínú ìròyìn kan tí Àjọ Ìlera Àgbáyé tẹ̀ jáde, wọ́n pe àkọlé rẹ̀ ní "Àwọn Àrùn Tó Ń Ṣàkóbá fún Oúnjẹ Orílẹ̀ - Èdè, " èyí tí wọ́n pe àkọlé rẹ̀ ní" Kò Sóhun Tó Lè Ṣẹlẹ̀ sí Àjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀ - Èdè, " ó sọ pé àwọn ìṣòro kan wà tó jẹ́ pé" kò sí bí èèyàn ṣe lè fọwọ́ sowọ́ pọ̀ láti fọwọ́ sowọ́ pọ̀ pẹ̀lú orílẹ̀ - èdè kan ṣoṣo. "

; Wessels, E.
Síbẹ̀, àwọn ìgbà míì wà tọ́rọ̀ náà máa ń ṣe mí ní kàyéfì. "
; Wessel, E.

Avant, elles étaient les meilleures amies du monde.
Ohun míì tó wá yé Delphine bó ṣe ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì ni pé ó yẹ kí òun máa ronú nípa ọjọ́ iwájú, kì í ṣe ohun tó ti ṣẹlẹ̀ kọjá.
Tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀, wọ́n ti di ọ̀rẹ́ tímọ́tímọ́.

(On peut d'ailleurs s'étonner que la plupart des traducteurs de la Bible qui suppriment le nom divin de leur version y conservent en revanche les noms de maints faux dieux, tels que Baal, Bel, Merodak, et même Satan!)
(b) Báwo ni irú èrò tí wọ́n ní yìí ṣe lè nípa lórí wa?
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé èyí tó pọ̀ jù lọ lára àwọn atúmọ̀ Bíbélì ló yọ orúkọ Ọlọ́run kúrò nínú ìtumọ̀ Bíbélì wọn, síbẹ̀ wọ́n ṣì ń jẹ́ orúkọ àwọn ọlọ́run èké, irú bí Báálì, Jáfẹ́tì, Òkun Ńlá, àti Sátánì pàápàá!

Je crois qu'on n'a jamais parlé de ce sujet encore.
KÍ NI ẹ̀mí mímọ́ Ọlọ́run?
Mo rò pé wọn ò tíì sọ̀rọ̀ lórí kókó yìí rí.

Autrement dit, de nombreux groupes linguistiques découvrent en même temps les informations que renferment ces publications.
(Ka Róòmù 1: 20.)
Èyí túmọ̀ sí pé ọ̀pọ̀ àwùjọ tí wọ́n ti ń sọ èdè ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ni wọ́n ń rí ìsọfúnni tó wà nínú àwọn ìtẹ̀jáde wọ̀nyí gbà lẹ́ẹ̀kan náà.

Avez - vous l'habitude de saluer ceux que vous rencontrez?
Torí náà, máa rántí pé wẹ́rẹ́ ni Jèhófà máa jí àwọn òkú dìde, torí agbára ikú kò jẹ́ nǹkan kan lọ́dọ̀ rẹ̀.
Ǹjẹ́ ó ti mọ́ ẹ lára láti máa kí àwọn tó ò ń bá pàdé?

Résistez à l'envie de vous venger
8 / 1
Má Ṣe Fàyè Gba Ẹ̀mí ìgbẹ̀san

Je leur ai expliqué que je n'étais pas du tout intéressée, et je leur ai demandé de ne plus revenir.
Ǹjẹ́ wọ́n á lè máa bá àwọn ìgbòkègbodò tẹ̀mí lọ níbi tí wọ́n ti ń là kàkà láti fìdí kalẹ̀ síbòmíràn, bóyá lórílẹ̀ - èdè kan tí nǹkan ti rọ̀ ṣọ̀mù tàbí níbi tí àǹfààní ti wà fún wọn láti kó ọ̀rọ̀ jọ? - 1 Tímótì 6: 9.
Mo ṣàlàyé fún wọn pé mi ò nífẹ̀ẹ́ sí ohun tí wọ́n ń sọ rárá, mo sì ní kí wọ́n má pa dà sílé mọ́.

Notre foi en Dieu doit revêtir deux aspects.
Ǹjẹ́ ohun kan wà téèyàn lè ṣe láti dín ẹ̀dùn ọkàn téèyàn máa ń ní kù béèyàn bá ṣe ohun tí ò dáa tó?
Ọ̀nà méjì ni ìgbàgbọ́ tá a ní nínú Ọlọ́run pín sí.

Ces 144 000 oints constituent "la congrégation des premiers - nés qui ont été inscrits dans les cieux ." - Hébreux 12: 23.
Pọ́ọ̀lù kọ̀wé pé Jésù "kọ́ ìgbọràn láti inú àwọn ohun tí ó jìyà rẹ̀. "
Àwọn ọ̀kẹ́ méje ó lé ẹgbàajì [144,000] yìí ni "ìjọ àwọn àkọ́bí tí a ti yàn ní ọ̀run. " - Hébérù 12: 23.

Il a ainsi libéré de l'esclavage spirituel les Juifs qui sont devenus ses disciples.
Ìròyìn ayọ̀ ni ọ̀rọ̀ nípa ìdájọ́ tó ń bọ̀ wá sórí ìsìn èké.
Ó tipa bẹ́ẹ̀ dá àwọn Júù tó di ọmọlẹ́yìn rẹ̀ nídè kúrò lóko ẹrú tẹ̀mí.

Récemment, dans un article évoquant le cas de personnes cardiaques, un journal médical a assimilé les accès de colère à du poison et a déclaré que "laisser exploser sa colère peut rendre littéralement malade ."
Bí àpẹẹrẹ, Ọlọ́run fi àánú dá Ráhábù àti àwọn ará Gíbéónì sí nígbà tí ìgbàgbọ́ wọn mú kí wọ́n gbà láti sìn ín.
Nígbà tí ìwé ìròyìn ìṣègùn kan ń sọ̀rọ̀ nípa àwọn tó ní àrùn ọkàn lẹ́nu àìpẹ́ yìí, ó sọ pé: "Bí inú bá ń bí èèyàn, tí inú bá ń bí i, ó lè mú kí inú bí i. "

Contrairement aux écrits de Philon, l'enseignement qu'il a transmis à la congrégation chrétienne primitive se fondait sur les faits et sur les directives de l'esprit de Dieu, "l'esprit de la vérité, " qui guidait les chrétiens dans toute la vérité. - Jean 16: 13.
Àmọ́ a dúpẹ́ pé nígbà tó ṣe díẹ̀, àwọn kòkòrò yìí ò tiẹ̀ dá sí wa mọ́.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ohun tí Philo kọ sí ìjọ Kristẹni ìjímìjí àti ìtọ́sọ́nà ẹ̀mí Ọlọ́run ni "ẹ̀mí òtítọ́, " ìyẹn" ẹ̀mí òtítọ́, " tó ń tọ́ àwọn Kristẹni sọ́nà nínú gbogbo òtítọ́. - Jòhánù 16: 13.

En 1836, environ 2 000 bibles complètes, 10 000 exemplaires des Écritures grecques et 31 000 exemplaires partiels des Écritures avaient été imprimés en chinois.
Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ ọ̀kan lára àádọ́ta ló léwu nínú nítorí pé ó lè gbòdì tó bá ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àwọn oògùn míì tàbí kó ní àwọn ewu míì nínú.
Nǹkan bí ẹgbẹ̀rún méjì ẹ̀dà Ìwé Mímọ́ Lédè Gíríìkì ni wọ́n ti tẹ̀ jáde lédè Ṣáínà, ẹgbẹ̀rún mẹ́wàá ẹ̀dà Ìwé Mímọ́ Lédè Gíríìkì ni wọ́n sì ti tẹ̀ jáde ní nǹkan bí ẹgbẹ̀rún lọ́nà mọ́kànlélọ́gbọ̀n.

Mais, dans le camping, j'ai rencontré de nombreux pionniers (évangélisateurs à plein temps), qui étaient tous très heureux.
Nínú lẹ́tà tí Pọ́ọ̀lù kọ sáwọn ará Róòmù, ó sọ fún wọn nípa bí ẹran ara òun ṣe ń bá èrò inú òun jagun.
Àmọ́ nígbà tá a débẹ̀, mo pàdé ọ̀pọ̀ àwọn aṣáájú - ọ̀nà, ìyẹn ajíhìnrere alákòókò kíkún, tí wọ́n láyọ̀ gan - an.

' Des passages comme celui - là m'ont convaincu qu'il n'y a pas d'avenir pour ceux qui veulent mener une vie de délinquants.
Wọ́n máa ń ṣiṣẹ́ kára kí àwọn nǹkan lè máa lọ létòlétò lórí pápá tí wọ́n ti ń ṣeré ìdárayá àti ní gbọ̀ngàn ìwòran.
Àwọn ẹsẹ Bíbélì bí irú èyí jẹ́ kó dá mi lójú pé kò sí ọjọ́ ọ̀la kankan fáwọn tó fẹ́ máa gbé ìgbésí ayé ọ̀daràn.

En 1934, j'avais tout juste six ans, une lettre faisant état des souffrances qu'enduraient nos compagnons chrétiens en Allemagne nazie a été lue à la congrégation de T̩aul.
Bí àpẹẹrẹ, Jésù sọ̀rọ̀ nípa "àmì Jónà wòlíì. " (Ka Mátíù 12: 39, 40.)
Lọ́dún 1934, nígbà tí mo wà lọ́mọ ọdún mẹ́fà, wọ́n ka lẹ́tà kan tí wọ́n fi ṣàlàyé ìyà tí wọ́n fi jẹ àwọn onígbàgbọ́ ẹlẹgbẹ́ wa nígbà ìjọba Násì ní orílẹ̀ - èdè Jámánì.

RÉCITS BIOGRAPHIQUES Abandonnée par mes parents, aimée par Dieu (B.
Jésíbẹ́lì ayaba búburú tún wá ránṣẹ́ sí Èlíjà pé òun ti ń ṣètò bí wọ́n ṣe máa pa á.
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìyà Tó Ń Jẹ Aráyé?

Nous avons aussi découvert comment il a traité les humains, non pas en nous rejetant lorsque le péché a envahi la famille humaine, mais en prenant des dispositions en vue de notre rédemption.
Ṣé mo máa ń tètè bínú?
A tún kẹ́kọ̀ọ́ nípa bó ṣe hùwà sáwọn èèyàn, kì í ṣe nípa kíkọ ẹ̀ṣẹ̀ sílẹ̀ nígbà tí ìran ènìyàn dẹ́ṣẹ̀, bí kò ṣe nípasẹ̀ ètò tí Ọlọ́run ṣe láti rà wọ́n padà.

Publiés par les Témoins de Jéhovah.
Dípò ìyẹn, ọ̀rọ̀ onílàákàyè tí Jésù sọ ni wọ́n máa ń fi sọ́kàn, pé: "Kí ọ̀rọ̀ yín Bẹ́ẹ̀ ni sáà túmọ̀ sí Bẹ́ẹ̀ ni, Bẹ́ẹ̀ kọ́ yín, Bẹ́ẹ̀ kọ́. "
Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà la tẹ̀ ẹ́ jáde.

L'alcool est un facteur prépondérant dans la violence domestique et les agressions sexuelles.
Èyí kan fífi ọwọ́ pa ẹ̀yà ìbímọ ẹnì kan àti ìbálòpọ̀ àgbẹnuṣe.
Ọtí líle jẹ́ ọ̀kan lára ohun tó ń fà á táwọn èèyàn fi ń lu ìyàwó wọn tí wọ́n sì ń fi ìbálòpọ̀ lọ̀ wọ́n.

On peut tirer des exemples de nombreuses sources: des objets animés et inanimés, du contenu d'une maison ou d'un événement récent connu dans la région.
Àmọ́ wọ́n fara balẹ̀ dáhùn àwọn ìbéèrè mi lọ́nà tó ṣe kedere látinú Bíbélì.
Ọ̀pọ̀ àpẹẹrẹ ló wà nínú Bíbélì. Lára irú àwọn nǹkan bẹ́ẹ̀ ni àwọn nǹkan tó máa ń wà nínú ilé kan tàbí ìṣẹ̀lẹ̀ kan tó wáyé lẹ́nu àìpẹ́ yìí lágbègbè náà.

Une inquiétude fébrile le dévore, à tel point que ses os sont "brûlants comme un foyer ."
Àmọ́, Jésù sọ pé àwọn ẹni àmì òróró ọmọlẹ́yìn òun máa para pọ̀ di "orílẹ̀ - èdè " tuntun kan.
Àníyàn ń pọ̀ sí i débi pé egungun rẹ̀ "ń gbọ̀n bí ilé. "

Essayez de déterminer quels facteurs ont contribué à mettre votre couple dans cette situation *.
Nígbà tó di July 7, 2011, Ìgbìmọ̀ Tó Ga Jù Lọ ní Ilé Ẹjọ́ Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn ti Ilẹ̀ Yúróòpù ní ìlú Strasbourg lórílẹ̀ - èdè Faransé ṣe ìdájọ́ lórí ọ̀rọ̀ yìí.
Gbìyànjú láti mọ àwọn nǹkan tó mú kí ìgbéyàwó yín wà ní ìṣọ̀kan.

Le jour du concours, Kazuna avait le trac, car elle allait concourir avec une cinquantaine de lycéens.
ỌDÚN TÍ WỌ́N BÍ MI: 1974
Lọ́jọ́ tí ìdíje náà ń lọ lọ́wọ́, ẹ̀rù bà á gan - an torí pé ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó àádọ́ta akẹ́kọ̀ọ́.

" Et elle s'était levée à l'instant même.
Ọjọ́ tó yẹ kí ọ̀pọ̀ jù lọ aráyé máa bẹ̀rù ni ọjọ́ Jèhófà tó ń yára sún mọ́lé yìí yálà wọ́n mọ̀ bẹ́ẹ̀ tàbí wọn ò mọ̀.
Ó sì dìde lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.

Si les anciens vous sollicitent afin de conduire l'étude d'un compagnon spirituellement affaibli, priez Jéhovah d'orienter et de bénir vos efforts.
Látìgbà náà, ọgọ́rọ̀ọ̀rún ìtàn ìgbésí ayé ló ti jáde nínú ìwé ìròyìn yìí.
Bí àwọn alàgbà bá ní kó o darí ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì pẹ̀lú ẹnì kan tó ti rẹ̀wẹ̀sì, gbàdúrà sí Jèhófà pé kó tọ́ ọ sọ́nà kó sì bù kún ìsapá rẹ.

Cependant, en étudiant attentivement la Bible, j'ai tissé des liens étroits avec le Père de Jésus, Jéhovah.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 7]
Àmọ́, bí mo ṣe fara balẹ̀ kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, mo ní àjọṣe tímọ́tímọ́ pẹ̀lú Jèhófà, Baba Jésù.

La nuit même, l'armée médo - perse conquit Babylone, et Belshatsar fut tué. - Daniel 5: 30, 31.
Yàtọ̀ síyẹn, ọ̀pọ̀ jù lọ ìràwọ̀ ni agbára òòfà so méjì tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ lára wọn pọ̀ tí wọ́n sí ń yí po ara wọn.
Ní alẹ́ ọjọ́ yẹn kan náà, àwọn ọmọ ogun Páṣíà ṣẹ́gun Bábílónì, wọ́n sì pa Ádóníjà. - Dáníẹ́lì 5: 30, 31.

Regardez la personne dans les yeux et efforcez - vous de comprendre ce qu'elle ressent.
CHILE MOLDOVA
Fojú inú wo onítọ̀hún, kó o sì gbìyànjú láti mọ bọ́rọ̀ náà ṣe rí lára rẹ̀.

Par exemple, des couples peuvent se qualifier pour recevoir une formation de missionnaires et partir prêcher à l'étranger.
Àwọn Kristẹni alàgbà gbọ́dọ̀ dúró ṣinṣin ti òdodo bíi ti Fíníhásì tó gbé ìgbésẹ̀ tó lòdì sí iṣẹ́ ọwọ́ Báláámù.
Bí àpẹẹrẹ, àwọn tọkọtaya kan lè yàn láti gba ìdálẹ́kọ̀ọ́ nípa iṣẹ́ míṣọ́nnárì kí wọ́n sì lọ sìn lórílẹ̀ - èdè míì.

Vous êtes cordialement invité (réunions), 1 / 2
ẹṣẹ́ tó máa ń sun epo
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìyà Tó Ń Jẹ Aráyé?

Grâce à elle, les gens peuvent " renouveler ' leur cœur et leur esprit.
Ta ló kó wọn pa mọ́ síbẹ̀?
Pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ rẹ̀, àwọn èèyàn lè " yí ọkàn - àyà wọn àti èrò inú wọn padà. '

Ces premières paroles nous permettent de nous approcher de Dieu en l'appelant "notre Père ."
Ọmọdébìnrin kan láti ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì tí àwọn òbí rẹ̀ kọra wọn sílẹ̀ rántí pé: "Ní gbogbo àkókò yẹn, Mọ́mì tẹ ìjẹ́pàtàkì àdúrà àti ìgbẹ́kẹ̀lé pátápátá nínú Jèhófà mọ́ mi lọ́kàn.
Àwọn ọ̀rọ̀ tó bẹ̀rẹ̀ àpilẹ̀kọ yìí jẹ́ ká túbọ̀ sún mọ́ Ọlọ́run nípa pípè é ní "Baba wa. "

Le juste y court et se trouve protégé. ."
Kàkà bẹ́ẹ̀, bó ṣe fara da àwọn ìṣòro yẹn jẹ́ kó mọ bí nǹkan ṣe máa ń rí lára àwọn tó wà nínú ìpọ́njú, èyí wá mú kí òun náà lè tù wọ́n nínú.
Olódodo sá wọ inú rẹ̀, a sì dáàbò bò ó. "

En quel sens Jéhovah a - t - il " écrasé ' son Serviteur fidèle, et pourquoi y a - t - il pris "plaisir "?
▪ Kí wọ́n hùwà tí ò dáa sí wọn (bíi kí wọ́n fìyà jẹ wọ́n tàbí kí wọ́n fipá bá wọn lò pọ̀)
Ọ̀nà wo ni Jèhófà gbà "ké " Ìránṣẹ́ rẹ̀ olóòótọ́" kúrò, " kí sì nìdí tó fi "gbá " rẹ̀ lọ?

Mais Jésus, à savoir le "maître ," n'a pas dit qu'il y aurait une multitude d'esclaves dispersés dans les différentes ramifications de la chrétienté.
GẸ́GẸ́ BÍ GLADYS ALLEN ṢE SỌ Ọ́
Ṣùgbọ́n Jésù kò sọ pé ọ̀pọ̀ rẹpẹtẹ àwọn ẹrú máa wà nínú onírúurú ẹ̀sìn Kirisẹ́ńdọ̀mù.

▪ D'où vient la croyance qu'une partie de l'être humain survit au corps? - Jean 8: 44.
A mọ̀ pé, àwa láwọn àǹfààní tí Jósẹ́fù ò ní.
▪ Kí nìdí tá a fi gbà gbọ́ pé ohun kan wà nínú èèyàn tó máa ń wà láàyè nìṣó nínú ara? - Jòhánù 8: 44.

Grâce à l'argent vaudois, il enchaîne les impressions d'écrits subversifs.
Kí ni ènìyàn lè fi mí ṣe? "
Nípasẹ̀ owó àwọn Ọmọlẹ́yìn Waldo, ó fara mọ́ èrò àwọn aláṣẹ bóofẹ́bóokọ̀ náà.

Dans le port méditerranéen de Marseille, une foule se masse pour regarder partir la nouvelle galère commandée par le roi.
Ṣé Àlááfíà Ṣì Máa Wà Láyé? No.
Ní èbúté Mẹditaréníà, ogunlọ́gọ̀ èèyàn kóra jọ láti wo bí ọba tuntun náà ṣe pàṣẹ pé kí wọ́n máa lọ.

En tête de liste figuraient notamment une bonne santé, de bonnes relations avec les autres et un travail qu'on aime.
Jésù sọ fún Pílátù pé: " Mo wá láti jẹ́rìí sí òtítọ́ '
Lára wọn ni ìlera tó dára, àjọṣe tó dán mọ́rán pẹ̀lú àwọn ẹlòmíràn àti iṣẹ́ téèyàn fẹ́ràn.

Dans ce cas, rappelons - nous que, s'il en a le désir, chacun peut donner, quels que soient ses moyens.
Ó sọ pé: "Bí ẹranko kan bá mojú rẹ, ńṣe ló máa dà bí ìgbà tí wọ́n gbé ẹ̀bùn tó rẹwà jù lọ lágbàáyé lé ẹ lọ́wọ́. "
Tó bá rí bẹ́ẹ̀, rántí pé ẹnì kọ̀ọ̀kan lè fúnni lẹ́bùn èyíkéyìí tó bá fẹ́ bẹ́ẹ̀.

125: 4.
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
125: 4.

Lesch; N.
Àmọ́ àwa ẹ̀dá èèyàn nìkan la máa ń gbàdúrà.
; Won, S.

Quand nous avons accosté en Espagne, je n'ai pas eu la force de débarquer.
Kò sí àní - àní pé, ìdùnnú òbí ló máa ń jẹ́ láti fún ọmọ rẹ̀ ní àwọn nǹkan rere.
Nígbà tá a kó lọ sí orílẹ̀ - èdè Sípéènì, kò rọrùn fún mi rárá láti débẹ̀.

Que répondriez - vous?
Láìka pé a jẹ́ aláìpé, a ṣì lè máa wo àwọn míì bí Jèhófà ṣe ń wò wọ́n.
Báwo Lo Ṣe Máa Dáhùn?

" Égaré ' par l'alcool: comment?
Kí Ni Ohun Tó Wọ́?
Báwo Ló Ṣe Yẹ Ká Máa Lo Ọtí Mímu?

Plus je sens le stress et la fatigue augmenter, plus j'ai besoin de me ménager des moments de solitude et de tranquillité pendant lesquels je peux lire et me reposer.
Ìwádìí kan tí wọ́n ṣe ní orílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà fi hàn pé ẹni mẹ́jọ nínú ẹni mẹ́wàá lára àwọn ará Amẹ́ríkà "ló gbà pé kì í ṣe ẹyọ ẹ̀sìn kan ṣoṣo ló lè múni rí ìgbàlà. "
Bí mo ṣe ń ní ìdààmú ọkàn tó sì ń mú kí àárẹ̀ mú mi, bẹ́ẹ̀ ni mo túbọ̀ ń nílò àkókò láti dá wà kí n sì ní ìbàlẹ̀ ọkàn nígbà tí mo bá lè kàwé kí n sì sinmi.

" Oh! qu'on rende grâces à Jéhovah pour sa bonté de cœur et pour ses œuvres prodigieuses envers les fils des hommes! " chantent les Juifs qui reviennent de leur exil à Babylone.
Àwọn ohun àtijọ́ ti kọjá lọ. '
Àwọn Júù tó padà dé láti ìgbèkùn ní Bábílónì máa ń kọrin pé: "Kí àwọn ènìyàn fi ọpẹ́ fún Jèhófà nítorí inú rere rẹ̀ onífẹ̀ẹ́ àti nítorí àwọn iṣẹ́ àgbàyanu rẹ̀ sí àwọn ọmọ ènìyàn. "

Satan, à l'inverse, prône l'égoïsme.
- Ìránṣẹ́ iṣẹ́ òjíṣẹ́ náà tún lè ní kí alàgbà kan máa fọkàn bá a lọ bóun ṣe ń sọ ọ̀rọ̀ kan tá a gbé ka Bíbélì, kí ó sì fún òun ní ìmọ̀ràn tó máa jẹ́ kóun túbọ̀ ṣe dáadáa sí i.
Ní ìyàtọ̀ pátápátá síyẹn, Sátánì máa ń gbé ẹ̀mí ìmọtara - ẹni - nìkan lárugẹ.

' ." Cette accusation était mensongère, car Hizqiya n'avait conclu aucune alliance avec l'Égypte.
Ohun tó wá ṣe pàtàkì jù ni pé, lẹ́yìn tó o bá ti ṣe àṣàrò lórí ohun tó o kà, sapá láti fi ẹ̀kọ́ ibẹ̀ sílò.
Irọ́ ni ẹ̀sùn yìí jẹ́, nítorí pé Hesekáyà kò bá àwọn ará Íjíbítì dá májẹ̀mú kankan rárá.

Ainsi, quand il a dit que " le maître de ces esclaves est venu et a réglé ses comptes ," il parlait manifestement du moment de la fin de l'actuel système où il viendra exécuter le jugement *.
Lo àwọn ìbéèrè wọ̀nyí láti ṣàgbéyẹ̀wò bó o ṣe ń pa àdéhùn ìgbéyàwó rẹ mọ́ tó.
Bí àpẹẹrẹ, nígbà tí Jésù sọ pé "ọ̀gá ẹrú " náà" wá, ó sì yanjú àwọn ẹjọ́ rẹ̀, " ó hàn gbangba pé àkókò tí ètò àwọn nǹkan yìí máa wá mú ìdájọ́ wá ni Jésù ń sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀.

À quel genre de propagande devons - nous résister?
Nígbà tí ọ̀kan lára Ìgbìmọ̀ Olùdarí ń ṣàlàyé bó ti ṣe pàtàkì tó pé ká máa tọ́jú àwọn ohun iyebíye tó jẹ́ ogún tẹ̀mí wa, ká máa ṣe àkọsílẹ̀ wọn, ká sì jẹ́ káwọn tó ń bọ̀ lẹ́yìn mọ̀ nípa wọn, ó sọ pé, "Ká lè mọ ibi tí à ń lọ, ó yẹ ká mọ ibi tí a ti ń bọ̀. "
Irú ìpolongo èké wo ló yẹ ká yẹra fún?

Les couples qui respectent cette loi se sentent plus en sécurité et offrent à leurs enfants un environnement plus favorable.
ṢÓ O gbà pé ọjọ́ iwájú ń bọ̀ wá dára?
Àwọn tọkọtaya tó bá bọ̀wọ̀ fún òfin yìí máa ń ní ìfọ̀kànbalẹ̀, wọ́n sì máa ń fún àwọn ọmọ wọn ní ibi tó dára jù lọ.

Dans ces trois cas, l'unité reposait sur la force.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 13]
Nínú àwọn ọ̀ràn mẹ́tẹ̀ẹ̀ta yìí, ẹ̀mí ṣohun - tẹ́gbẹ́ - ń - ṣe ló máa ń jẹ́ kí ìṣọ̀kan wà.

Les Nations unies n'ont - elles pas adopté en 1948 la Déclaration universelle des droits de l'homme, qui stipule: "Nul ne sera soumis à la torture, ni à des peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.
Kàkà bẹ́ẹ̀, ìgbà gbogbo ló máa ń bá wọn sọ̀rọ̀.
Ọdún 1948 ni àjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀ - Èdè tẹ́wọ́ gba Ìpolongo Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn Lágbàáyé.

" Il explique qu ' "un passage des Écritures a touché la corde sensible: Actes 10: 34 et 35 ."
[ Àpótí / Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 8, 9]
Ó ṣàlàyé pé: "Ọ̀rọ̀ kan látinú Ìwé Mímọ́ wọ̀ ọ́ lọ́kàn gan - an, ìyẹn Ìṣe 10: 34 àti 35. "

" On étudie les causes héréditaires de l'obésité depuis des décennies.
Bí àwọn Filísínì ṣe bẹ̀rẹ̀ sí í ṣe ìlara rẹ̀ nìyẹn.
Láti ọ̀pọ̀ ọdún sẹ́yìn ni wọ́n ti ń ṣàyẹ̀wò àwọn ohun tó ń fa sísanra jọ̀kọ̀tọ̀.

J'ai été touchée par l'intérêt que Jéhovah m'a porté.
Bó bá ṣẹlẹ̀ pé a ní láti ṣèpinnu, yálà kí a rin kinkin mọ́ ẹ̀tọ́ wa tàbí kí a fi àwọn nǹkan kan du ara wa kí àlàáfíà bàa lè wà, ó yẹ ká máa rántí pé Jèhófà kò jẹ́ ki Ábúráhámù ṣaláìní nítorí ẹ̀mí ìgbatẹnirò tó fi hàn sí Lọ́ọ̀tì.
Ìfẹ́ tí Jèhófà ní sí mi wú mi lórí gan - an.

Elles peuvent facilement nous accabler et nous faire perdre de vue les bienfaits dont nous jouissons.
Bíbélì kíkà tá a dábàá fún May Lúùkù 22 - 24 - Jòhánù 1 - 16
Wọ́n lè kó ìrẹ̀wẹ̀sì bá wa, kí wọ́n sì mú ká gbàgbé àwọn ìbùkún tá à ń gbádùn.

" Après des recherches systématiques, Katharina a trouvé un emploi qui lui convenait.
[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé]
Lẹ́yìn tí wọ́n fọ̀rọ̀ wá a lẹ́nu wò lemọ́lemọ́, ó ríṣẹ́ kan tó dáa fún un.

Jéhovah confie la prédication du Royaume à ses humbles serviteurs, et non à des individus orgueilleux qui s'appuient sur leurs capacités.
Béèyàn Ṣe Lè Sá fún Ewu Tó Wà Nínú Lílo Íńtánẹ́ẹ̀tì 16
Jèhófà gbé iṣẹ́ ìwàásù Ìjọba náà lé àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ tó jẹ́ onírẹ̀lẹ̀ lọ́wọ́, kì í ṣe àwọn agbéraga tí wọ́n máa ń gbé ẹrù iṣẹ́ lé lọ́wọ́.

Les personnes qui leur sont semblables aujourd'hui, pour ne plus être pauvres, aveugles et nues spirituellement, doivent acheter au Christ de "l'or affiné " qu'est la foi éprouvée," des vêtements de dessus blancs " symboles de justice et "un collyre " qui améliore la vision spirituelle.
Dáfídì sá lọ sínú hòrò tó ṣòro láti dé.
Àwọn tí wọ́n bá ń tẹ̀ lé àpẹẹrẹ wọn lóde òní, kí wọ́n má bàa di òtòṣì, afọ́jú àti afọ́jú nípa tẹ̀mí, gbọ́dọ̀ rà wọ́n lọ́wọ́ ìgbàgbọ́ tí wọ́n ti dán wò, ìyẹn "ẹ̀wù àwọ̀lékè funfun " àti" oògùn ojú " tó ń jẹ́ kí ojú tẹ̀mí ríran kedere.

Parmi les cinq frères désignés figuraient quatre Polonais, dont Antoine Skalecki.
Kí ni Ìjọba Mèsáyà ń ṣe tó mú kó dá ẹ lójú pé ìfẹ́ tí Ọlọ́run ní ló mú kó ṣètò ìjọba náà fún aráyé?
Mẹ́rin lára àwọn arákùnrin márùn - ún tí wọ́n yàn ló wà lára wọn, mẹ́rin lára wọn sì jẹ́ ọmọ orílẹ̀ - èdè Poland.

Pour un chrétien qui est chef d'entreprise, que signifie " dire la vérité '?
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Sámúẹ́lì kì í ṣe àlùfáà, lára iṣẹ́ rẹ̀ ni pé kó ṣí ilẹ̀kùn àgbàlá àgọ́ ìjọsìn ní òwúrọ̀, kó sì ṣèránṣẹ́ fún Élì tó ti dàgbà.
Kí ni " sísọ òtítọ́ ' túmọ̀ sí fún àwọn Kristẹni tó ń ṣiṣẹ́ oúnjẹ òòjọ́?

En exerçant la foi et en faisant preuve de fidélité maintenant, il montre qu'il réagira bien quand le Roi lui donnera des directives dans le monde nouveau.
Ìfẹ́ ló mú kó ṣe ìpinnu tó ṣe, kì í ṣe pé ó fẹ́ lo àṣẹ tó ní nílòkulò.
Nípa lílo ìgbàgbọ́ àti fífi ìṣòtítọ́ hàn nísinsìnyí, ó fi hàn pé òun yóò ṣe bẹ́ẹ̀ nígbà tí Ọba náà bá fún un ní ìtọ́ni nínú ayé tuntun.

C'est pourquoi nous vous recommandons vivement de saisir l'occasion qui vous est encore offerte d'apprendre à connaître Dieu et Jésus Christ, car cela peut vous apporter la vie éternelle. - Jean 17: 3.
Tó o bá ní àwọn nǹkan tó o fi ṣe àfojúsùn rẹ, wàá lè ṣe àwọn nǹkan náàláṣeyọrí.
Torí náà, a rọ̀ ọ́ pé kó o lo àǹfààní yẹn láti kẹ́kọ̀ọ́ nípa Ọlọ́run àti Jésù Kristi torí pé ó lè mú kó o ní ìyè àìnípẹ̀kun. - Jòhánù 17: 3.

Dans des situations délicates, une personne pleine de tact discerne comment agir pour ne pas froisser les autres.
Kì í ṣe pé àwọn Kristẹni àkọ́kọ́bẹ̀rẹ̀ wulẹ̀ ń rọ àwọn ọlọ́kàn tútù pé kí wọ́n gba Jésù gbọ́, lẹ́yìn náà kí wọ́n wá fi wọ́n sílẹ̀ pé kí wọ́n máa sin Ọlọ́run lọ́nà tó wù wọ́n, bí àwọn oníwàásù kan ti ń ṣe lóde òní.
Nígbà tí nǹkan bá le koko, ẹni tó gbọ́n máa ń mọ ohun tó yẹ kó ṣe láti yẹra fún ṣíṣe àríwísí àwọn ẹlòmíràn.

Emily: " J'ai reposé ma fourchette parce que je me sentais mal.
Ó sì dà bíi pé ọ̀pọ̀ nǹkan lèèyàn lè sọ pé ó mú kóun sọ irú àwọn bẹ́ẹ̀ di ọ̀rẹ́ tímọ́tímọ́.
Emily: "Mo gbé ọ̀rọ̀ mi tì sẹ́gbẹ̀ẹ́ kan torí pé ó máa ń ṣe mí bíi pé mi ò já mọ́ nǹkan kan.

Il a dit à Israël: "Vos époques de fêtes, mon âme les hait vraiment.
Ẹgbẹ́ yìí máa ń jó ijó ìbílẹ̀, wọ́n máa ń yọ àwọn èèyàn lẹ́nu, wọ́n á sì máa díbọ́n pé ẹ̀mí àwọn baba ńlá tó ti kú làwọn.
Ó sọ fún àwọn ọmọ Ísírẹ́lì pé: "Ní àwọn àsìkò àjọyọ̀, ọkàn mi kórìíra wọn ní ti tòótọ́.

Grâce à la Bible, Jéhovah répond aux questions concernant l'existence, que tout être humain se pose. - 2 Timothée 3: 16, 17.
Ní 1998, ara tó ti ń di kẹ́gẹkẹ̀gẹ àti bó ṣe wù wá láti wà nítòsí àwọn ọmọ wa mú ká ṣí lọ sílùú São Gonçalo, ní Rio de Janeiro.
Nípasẹ̀ Bíbélì, Jèhófà dáhùn àwọn ìbéèrè nípa ìgbésí ayé, èyí tí gbogbo èèyàn ń béèrè. - 2 Tímótì 3: 16, 17.

Malgré son angoisse, David n'a pas perdu espoir.
Wọn ò kọbi ara sáwọn ètè Jèhófà.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìdààmú ọkàn bá Dáfídì, kò sọ̀rètí nù.

Réduction d'impôt: Sous certaines conditions, il est possible de faire des dons ouvrant droit à des réductions d'impôt.
Ó sọ pé: "Èrò inú ni lájorí ohun táa nílò láti ní ayọ̀ kíkún. " Ó gbà pé kò pọndandan láti gba Ọlọ́run gbọ́. *
Tó o bá fẹ́ mọ̀ sí i nípa ọ̀rọ̀ yìí, o lè kàn sí ẹ̀ka ọ́fíìsì àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní Nàìjíríà, yálà nípa kíkọ̀wé sí àdírẹ́sì tá a kọ sísàlẹ̀ yìí tàbí kó o pè wá lórí tẹlifóònù, tàbí kó o kàn sí ẹ̀ka iléeṣẹ́ àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà tí ń bójú tó orílẹ̀ - èdè rẹ.

Mais comment Paul la considérait - il à côté de l'honneur d'être esclave de Dieu et de Christ?
Gbígbà tá a bá gbà pé Kristi ni Aṣáájú wa ń fi kún ayọ̀ àti àlàáfíà ìdílé wa.
Àmọ́ ojú wo ni Pọ́ọ̀lù fi wo àǹfààní tó ní láti jẹ́ ẹrú Ọlọ́run àti ti Kristi?

Avec le temps, j'ai même surmonté mes préjugés contre les Blancs.
Ní tòótọ́, ìpàdé yìí ló ṣe pàtàkì jù lọ nínú ọdún.
Nígbà tó yá, mo borí ẹ̀tanú tí mo ní sáwọn aláwọ̀ funfun.

Que s'était - il passé?
Jésù ti di Ọba alágbára ní ọ̀run báyìí, kì í ṣe èèyàn tó ń gun kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ mọ́.
Kí ló ṣẹlẹ̀?

Plusieurs d'entre nous ont marché huit kilomètres pour assister à cette réunion qui se tenait chez la famille Cruz.
Jèhófà àti apá tó wà lórí ilẹ̀ ayé lára ètò rẹ̀ ti ń bá a nìṣó láti fún mi ní ìtọ́sọ́nà tó dára gan - an, wọ́n sì ti ràn mí lọ́wọ́ lọ́nà tó kọ yọyọ.
Àwa bíi mélòó kan rin ìrìn kìlómítà mẹ́jọ ká tó lè lọ sí ìpàdé ìdílé kan tí wọ́n máa ń ṣe lọ́dọ̀ àwọn mọ̀lẹ́bí wọn.

Ménageons - nous suffisamment de temps pour prier régulièrement et du fond du cœur, pour étudier individuellement la Bible, pour assister aux réunions, pour prendre part au culte familial et pour prêcher le Royaume avec zèle.
8, 9.
Ẹ jẹ́ ká máa lo àkókò tó pọ̀ tó láti gbàdúrà àtọkànwá, ká máa kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì déédéé, ká máa lọ sípàdé déédéé, ká máa ṣe Ìjọsìn Ìdílé, ká sì máa fìtara kópa nínú iṣẹ́ ìwàásù Ìjọba Ọlọ́run.

" Ceux qui prenaient part à ces festivités avaient généralement un comportement licencieux; ils s'adonnaient à des réjouissances débridées et tapageuses.
Kàn án mọ́gi! ' "
Àwọn tó máa ń ṣe irú àríyá bẹ́ẹ̀ sábà máa ń hùwà tí kò bójú mu, wọ́n máa ń ṣe àríyá aláriwo, wọ́n sì máa ń ṣe àríyá aláriwo.

Israël avait d'autant moins de raisons de l'oublier.
Olùbánisọ̀rọ̀ náà rọ àwọn akẹ́kọ̀ọ́ láti tẹra mọ́ wíwalẹ̀ jìn nínú àwọn ohun ìjìnlẹ̀ Ọlọ́run bí wọ́n ti ń sìn láwọn ibi táa ṣẹ̀ṣẹ̀ yàn wọ́n sí.
Àwọn ìdí kan wà tí kò fi yẹ káwọn ọmọ Ísírẹ́lì gbàgbé rẹ̀.

Laquelle de ces deux attitudes la Bible encourage - t - elle?
• àwọn aláìgbàgbọ́
Èwo nínú àwọn ìwà méjèèjì yìí ni Bíbélì gbà níyànjú láti máa hù?

Il fallait en effet de grandes quantités de bois pour brûler les sacrifices sur l'autel.
Ìyẹn ló jẹ́ kí àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù kọ̀wé pé: "Nítorí lójú tèmi, ó dà bí ẹni pé Ọlọ́run ti fi àwa àpọ́sítélì sí ìgbẹ̀yìn nínú ìfihàn gẹ́gẹ́ bí àwọn ènìyàn tí a yàn kalẹ̀ fún ikú, nítorí àwa [àpọ́sítélì] ti di ìran àpéwò ní gbọ̀ngàn ìwòran fún ayé, àti fún àwọn áńgẹ́lì, àti fún àwọn ènìyàn. "
Wọ́n nílò ọ̀pọ̀ igi kí wọ́n lè sun ẹbọ lórí pẹpẹ.

Notre voyage à Novgorod
Bó o ṣe ń fèrò wérò pẹ̀lú àwọn ọmọ kíláàsì rẹ tó o sì ń tẹ̀ lé ìlànà Bíbélì, ìdáhùn sáwọn ìbéèrè yìí á fara hàn kedere.
A Bẹ̀rẹ̀ Iṣẹ́ Arìnrìn - Àjò Afẹ́ Kárí Ayé

La fin de la guerre figure parmi les nombreux bienfaits qu'apportera le Royaume de Dieu.
Inú ọmọbìnrin náà dùn láti gba ìrànlọ́wọ́ púpọ̀ sí i látinú Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run.
Ọ̀kan lára ọ̀pọ̀ ìbùkún tí Ìjọba Ọlọ́run máa mú wá ni ogun.

Une autre raison importante du discours d'enterrement est d'amener tous ceux qui l'entendent à méditer sur la brièveté de la vie.
Àwọn ẹ̀kọ́ ẹ̀sìn kan sọ pé kò yẹ kéèyàn máa pe orúkọ tí Ọlọ́run ń jẹ́, àní nínú àdúrà pàápàá.
Ìdí pàtàkì mìíràn tí àsọyé ìsìnkú fi ṣe pàtàkì ni láti mú kí gbogbo àwọn tó ń gbọ́ ọ̀rọ̀ rẹ̀ ronú jinlẹ̀ lórí bí ìwàláàyè ṣe kúrú tó.

Ils ne s'élèvent pas tout seuls, pas plus qu'une flèche ne se décoche d'elle - même.
Ó sì dájú pé gbogbo ipa tí wọ́n bá sà láti fa irú àwọn ọ̀já bẹ́ẹ̀ já kí wọ́n sì ju irú okùn bẹ́ẹ̀ nù ni yóò já sí pàbó.
Kì í ṣe pé wọ́n kàn ń sá kiri nìkan ni, àmọ́ wọ́n tún ń tan ara wọn jẹ.

À son baptême, Jésus est devenu l'Oint de Dieu.
Àti pé: "Oúnjẹ wà fún ẹ̀rín àwọn òṣìṣẹ́, wáìnì sì ń mú kí ìgbésí ayé kún fún ayọ̀ yíyọ̀; ṣùgbọ́n owó ní ń mú ìdáhùn wá nínú ohun gbogbo. " - Oníwàásù 7: 12; 10: 19.
Nígbà tí Jésù ṣèrìbọmi, ó di Ẹni Àmì Òróró Ọlọ́run.

En juillet 1998, mon cher mari s'est éteint.
Àmọ́, ta ló yẹ kéèyàn jẹ́wọ́ irú àwọn ẹ̀ṣẹ̀ bẹ́ẹ̀ fún?
Lóṣù July ọdún 1998, ọkọ mi ọ̀wọ́n kú.

Il avait maintenant de quoi retourner dans l'Androy et mettre en place un petit commerce de yaourt!
Ìjákulẹ̀, àìbáramu, ìjà, àti ẹ̀mí ìdágunlá wulẹ̀ jẹ́ díẹ̀ lára àwọn ohun tó lè mú kó máà sí ìfẹ́ nínú ìgbéyàwó ni.
Àmọ́ ní báyìí, ó ti pa dà sí orílẹ̀ - èdè Ukraine, ó sì ti bẹ̀rẹ̀ sí í ṣòwò ọkọ̀ ojú omi kékeré!

Cet article nous permettra de comprendre pourquoi Jéhovah a désigné Jésus Christ pour diriger l'humanité et ce que nous vaudra notre soumission à ce Roi.
Ó ní: "Ọkọ mi àná ò bá wa gbọ́ bùkátà kankan rárá, ó wá gba pé kí n máa ṣiṣẹ́ àṣekára kí n lè san àwọn gbèsè tó jẹ.
Àpilẹ̀kọ yìí máa jẹ́ ká rí ìdí tí Jèhófà fi yan Jésù Kristi láti ṣàkóso aráyé àti ohun tó máa ṣẹlẹ̀ tá a bá fi ara wa sábẹ́ Ọba náà.

Nous n'échapperons sans doute pas aux épreuves, mais elles ne nous feront pas forcément abandonner la course vers la vie éternelle.
Nínú ìròyìn kan tí wọ́n pe àkọlé rẹ̀ ní "Dídènà Àwọn Àìsàn Téèyàn Ń Kó Látinú Oúnjẹ: Ìṣòrò Tó Ń Kojú Gbogbo Ayé, " àwọn ọ̀gá àgbà nínú Àjọ Ìlera Àgbáyé sọ pé," mímú kí oúnjẹ wà láìséwu kì í ṣe ìṣòro tí ijọba orílẹ̀ - èdè kọ̀ọ̀kan lè dá yanjú; àfi kí gbogbo orílẹ̀ - èdè fọwọ́ sowọ́ pọ̀. "
Lóòótọ́, a lè má bọ́ lọ́wọ́ àdánwò, àmọ́ kò ní dáa ká fi eré ìje ìyè àìnípẹ̀kun sílẹ̀.

Par exemple, il peut être compris comme un pronom relatif, tel que " qui " ou " que ."
; Wessels, E.
Bí àpẹẹrẹ, wọ́n lè túmọ̀ rẹ̀ sí ọ̀rọ̀ arọ́pò orúkọ kan, irú bí "ẹni tó ń sọ̀rọ̀ " tàbí" ẹni tó ń sọ̀rọ̀. "

" Avant, je me sentais inférieure à une de mes amies.
Ọ̀kan jẹ́ afínjú, èkejì sì ya ọ̀bùn.
" Tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀, ó máa ń ṣe mí bíi pé mi ò sí lọ́dọ̀ àwọn ọ̀rẹ́ mi mọ́.

" N'oubliez pas: la majorité des agresseurs préfèrent les proies faciles.
(Ọ̀rọ̀ wọn kò sì ṣọ̀kan o, nítorí níbi tí wọ́n ti ń yọ orúkọ ti Ọlọ́run kúrò, èyí tó pọ̀ jù nínú àwọn olùtumọ̀ Bíbélì wọ̀nyí ló ń fi orúkọ ọ̀pọ̀ àwọn ọlọ́run èké tí ẹsẹ Ìwé Mímọ́ ìpilẹ̀ṣẹ̀ mẹ́nu bà sílẹ̀ láìyọ wọ́n kúrò, àwọn bíi Báálì, Bélì, Méródákì, títí kan ti Sátánì pàápàá!)
Rántí pé ọ̀pọ̀ jù lọ àwọn tí wọ́n ń fìyà jẹ ló jẹ́ pé wọ́n fẹ́ràn àwọn ẹran ọ̀sìn ju àwọn tó rọrùn láti jẹ lọ.

Paul a rappelé aux surveillants d'Éphèse qu'ils avaient été établis par Dieu par l'intermédiaire de l'esprit saint: "Faites attention à vous - mêmes et à tout le troupeau, parmi lequel l'esprit saint vous a établis surveillants, pour faire paître la congrégation de Dieu, qu'il a achetée avec le sang de son propre Fils.
Mo rántí pé a ò tíì jọ sọ ohun tó jọ bẹ́ẹ̀ rí.
Pọ́ọ̀lù rán àwọn alábòójútó ìjọ Éfésù létí pé Ọlọ́run ti fi ẹ̀mí mímọ́ yàn wọ́n, ó ní: "Ẹ kíyè sí ara yín àti gbogbo agbo, láàárín èyí tí ẹ̀mí mímọ́ yàn yín ṣe alábòójútó, láti ṣe olùṣọ́ àgùntàn ìjọ Ọlọ́run, èyí tí ó fi ẹ̀jẹ̀ Ọmọ òun fúnra rẹ̀ rà. "

LA Bible montre que c'est Jéhovah Dieu - qui connaît les humains mieux que personne - qui a célébré le premier mariage.
Nítorí náà, àwọn èèyàn tó ń sọ onírúurú èdè ń ka ìsọfúnni tó wà nínú àwọn ìwé ìròyìn àtìgbàdégbà yìí nígbà kan náà ní èdè tiwọn gangan.
BÍBÉLÌ jẹ́ ká mọ̀ pé Jèhófà Ọlọ́run ló mọ àwa èèyàn ju ẹnikẹ́ni lọ, ẹni tó ṣe ìgbéyàwó àkọ́kọ́.

Vu le contexte actuel, il nous faut faire preuve d'équilibre et de maîtrise.
Ṣé o máa ń kí àwọn èèyàn?
Tá a bá wo àyíká ọ̀rọ̀ náà lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí, a gbọ́dọ̀ wà níwọ̀ntúnwọ̀nsì ká sì lo ìkóra - ẹni - níjàánu.

Cela signifie, entre autres choses, vous débarrasser de dettes superflues pour mener une vie modérée et saine.
Yẹra fún Ẹ̀mí Ìgbẹ̀san
Ọ̀kan lára ọ̀nà tó o lè gbà ṣe bẹ́ẹ̀ ni pé kó o dín gbèsè tí ò tó nǹkan kù kó o lè máa gbé ìgbésí ayé tó wà níwọ̀ntúnwọ̀nsì, tó sì nítumọ̀.

" Nous devons à Jéhovah bien plus qu'à n'importe quel humain.
Mo sọ fún wọn pé mi ò nífẹ̀ẹ́ sọ́rọ̀ wọn rárá mo sì ní wọn ò gbọ́dọ̀ wá sílé wa mọ́.
" Jèhófà la gbọ́dọ̀ sún mọ́ ju ẹ̀dá ènìyàn èyíkéyìí lọ.

En effet, Paul a prophétisé que les gens seraient "sans fidélité [...], traîtres ."
Ìgbàgbọ́ wa nínú Ọlọ́run gbọ́dọ̀ fi ohun méjì hàn.
Kódà, àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù sọ tẹ́lẹ̀ pé àwọn èèyàn yóò jẹ́ " láìsí ìṣòtítọ́..., afọ̀rọ̀ - èké - banijẹ́. '

• Quels exemples avons - nous de la puissance créatrice et de la puissance protectrice de Jéhovah?
Àwọn ẹni àmì òróró wọ̀nyí tí iye wọn jẹ́ ọ̀kẹ́ méje ó lé ẹgbàajì para pọ̀ jẹ́ "ìjọ àwọn àkọ́bí tí a ti kọrúkọ wọn sílẹ̀ ní ọ̀run. " - Hébérù 12: 23.
• Àwọn àpẹẹrẹ wo ló fi agbára ìṣẹ̀dá àti agbára Jèhófà hàn?

Le docteur Vagner Lapate, pédiatre brésilien, affirme que si le lait est l'aliment majeur pendant les deux premières années, l'introduction d'autres aliments "encourage l'enfant à s'ouvrir à de nouveaux goûts ."
Ó wá tipa bẹ́ẹ̀ dá àwọn Júù tó di ọmọlẹ́yìn rẹ̀ nídè kúrò lọ́wọ́ ẹ̀sìn èké.
Ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ kan lórílẹ̀ - èdè Brazil, tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Dókítà J.

." Ils appelaient les disciples de Jésus "cette secte ."
Nígbà tí ìwé ìròyìn àwọn oníṣègùn kan ń sọ̀rọ̀ nípa àwọn èèyàn tí wọ́n ní àrùn ọkàn, ó sọ pé ìbínú tó ń bú jáde dà bíi májèlé.
Wọ́n ń pe àwọn ọmọlẹ́yìn Jésù ní "ẹ̀ya ìsìn. "

JUSTICE.
Ẹ̀mí yìí ló ṣamọ̀nà àwọn Kristẹni ìjímìjí sínú òtítọ́ gbogbo. - Jòhánù 16: 13.
OHUN TÓ YẸ KÓ O RONÚ LÉ LÓRÍ

La Bible nous dit: " Les plans échouent là où il n'y a pas d'entretiens confidentiels, mais dans la multitude des conseillers il y a réalisation ."
Nígbà tó fi máa di ọdún 1836, nǹkan bí ẹgbẹ̀rún méjì [2,000] odindi Bíbélì, ẹgbẹ̀rún - ún mẹ́wàá [10,000] Ìwé Mímọ́ Lédè Gíríìkì àti ẹgbẹ̀rún mọ́kànlélọ́gbọ̀n [31,000] ìwé inú Bíbélì ni wọ́n ti tẹ̀ jáde lédè àwọn ará Ṣáínà.
Bíbélì sọ fún wa pé: "Àwọn ìwéwèé máa ń já sí pàbó níbi tí kò bá ti sí ọ̀rọ̀ ìfinúkonú, ṣùgbọ́n máa ń já sí pàbó nínú ògìdìgbó àwọn agbani - nímọ̀ràn. "

C'est ainsi qu'il a comparé la prédication de la bonne nouvelle du Royaume de Dieu à l'action de semer.
Ṣùgbọ́n mo pàdé ọ̀pọ̀ aṣáájú ọ̀nà (ìyẹn àwọn oníwàásù alákòókò kíkún) ní ìlú ọlọ́kọ̀ àfiṣelé náà.
Bí àpẹẹrẹ, ó fi iṣẹ́ ìwàásù ìhìn rere Ìjọba Ọlọ́run wé iṣẹ́ àgbẹ̀.

Chez les catholiques, certains pensent faire du bien à leur prochain en s'enfermant dans des monastères ou des couvents pour prier continuellement, alors que des millions d'autres cherchent à s'attirer les bonnes grâces de Marie en récitant des prières apprises par cœur, éventuellement à l'aide de chapelets.
Àwọn àyọkà bí èyí ló wá mú un dá mi lójú pé kò sí ìbàlẹ̀ ọkàn kankan nípa ọjọ́ ọ̀la fún àwọn tó ń gbé ìgbésí ayé arúfin.
Ọ̀pọ̀ àwọn obìnrin ajẹ́jẹ̀ẹ́ ìnìkàngbé ló rò pé táwọn bá lọ sí ilé àwọn ajẹ́jẹ̀ẹ́ ìnìkàngbé tàbí ilé àwọn ọkùnrin ajẹ́jẹ̀ẹ́ ìnìkàngbé láti gbàdúrà pé kí Ọlọ́run gbọ́ àdúrà àwọn, àràádọ́ta ọ̀kẹ́ àwọn mìíràn á fẹ́ láti máa dúpẹ́ lọ́wọ́ Màríà nípasẹ̀ àdúrà tí wọ́n gbà nípasẹ̀ ìlẹ̀kẹ̀ àdúrà.

Certains prénoms ont été changés.
Ìwé Ẹ̀tọ́ Lórí Owó Ìdókòwò àti Ẹ̀yáwó: A lè fí ìwé ẹ̀tọ́ lórí owó ìdókòwò àti ẹ̀yáwó ta Watch Tower Society lọ́rẹ gẹ́gẹ́ bí ẹ̀bùn.
A ti yí àwọn orúkọ kan pa dà nínú àpilẹ̀kọ yìí.

" Il est astucieux celui qui, ayant vu le malheur, s'est alors caché ."
Lọ́dún 1934, nígbà tí mo wà lọ́mọ ọdún mẹ́fà, wọ́n ka lẹ́tà kan fún wa nínú ìjọ wa ní T̩aul, lẹ́tà yẹn ni wọ́n fi sọ fún wa nípa ohun tójú àwọn ará wa tó wà ní Jámánì, lábẹ́ ìjọba Násì ń rí.
Bíbélì sọ pé: "Afọgbọ́nhùwà ni ẹni tí ó ti rí ìyọnu àjálù, tí ó sì bẹ̀rẹ̀ sí fi ara rẹ̀ pa mọ́. "

Mais, comme le note le New England Journal of Medicine, on est surpris de constater qu'il existe très peu de données "pour guider la prise de décision en matière de transfusion ."
Báwo lo ṣe lè dáàbò bo ara rẹ kúrò lọ́wọ́ rẹ̀?
Ṣùgbọ́n gẹ́gẹ́ bí ìwé ìròyìn The New Encyclopædia Britannica ṣe sọ, ó yani lẹ́nu pé ìwọ̀nba ìsọfúnni díẹ̀ ló wà "láti darí ìpinnu lórí ọ̀ràn ìfàjẹ̀sínilára. "

Quand Jéhovah l'a désigné pour condamner le royaume idolâtre des dix tribus d'Israël, certains Israélites ont dû trouver ce choix peu judicieux (lire Amos 7: 14, 15).
Bí Mo Tilẹ̀ Dití tí Mo Tún Fọ́jú, Mo Rí Ààbò (J.
(Ka Ámósì 7: 14, 15.)

Quelle œuvre Jéhovah a - t - il confiée à tous ses serviteurs?
A kẹ́kọ̀ọ́ nípa ìṣarasíhùwà rẹ̀ sí aráyé, bí kò ti ta wá nù nígbà tí ẹ̀ṣẹ̀ kọ́kọ́ kó àìrójú - ráyè bá ọmọ aráyé, ṣùgbọ́n tó ṣètò bí a ó ṣe rà wá padà.
Iṣẹ́ wo ni Jèhófà gbé lé gbogbo àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ lọ́wọ́?

Seuls les membres de la " nouvelle alliance ," que Jéhovah a annoncée par son prophète Jérémie, pourraient appartenir à cette nouvelle nation, ou Israël spirituel.
Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà la ṣe é.
Kìkì àwọn tó jẹ́ ara "Májẹ̀mú tuntun, " tí Jèhófà tipasẹ̀ Jeremáyà wòlíì rẹ̀ sàsọtẹ́lẹ̀ rẹ̀ ló lè di ara orílẹ̀ - èdè tuntun yìí tàbí Ísírẹ́lì tẹ̀mí.

LES humains n'ont pas été créés avec la sombre perspective de connaître le vieillissement et ses effets débilitants.
Ipa kékeré kọ́ ni ọtí ń kó nínú báwọn èèyàn ṣe ń fa wàhálà lábẹ́ ọ̀ọ̀dẹ̀ àti bí wọ́n ṣe ń fipá báwọn obìnrin ṣèṣekúṣe.
ỌLỌ́RUN kò dá àwa èèyàn lọ́nà tí kò fi ní jẹ́ ká mọ ọjọ́ ogbó àtohun tó máa ń tìdí ẹ̀ yọ.

" La Chine est devenue un des pays qui publient le plus de bibles dans le monde ," dit Ye Xiaowen, directeur de l'administration d'État pour les Affaires religieuses.
Èèyàn tún lè rí àwọn àpèjúwe níbòmíràn, láti ara àwọn ohun ẹlẹ́mìí àti aláìlẹ́mìí, àwọn nǹkan tó wà nínú ilé tàbí àwọn ohun tó ń ṣẹlẹ̀ ní lọ́ọ́lọ́ọ́ táwọn ará àdúgbò mọ̀ dáadáa.
Ọ̀gá àgbà Àjọ Tó Ń Rí sí Ọ̀ràn Ìsìn Lágbàáyé sọ pé: "Orílẹ̀ - èdè Ṣáínà ti wá di ọ̀kan lára àwọn orílẹ̀ - èdè tí wọ́n ti ń tẹ Bíbélì jù lọ kárí ayé. "

Mais plus encore cette autre déclaration encourageante: "Approchez - vous de Dieu, et il s'approchera de vous.
Ìdààmú ọkàn rẹ̀ tó lékenkà ti ba àgọ́ ara rẹ̀ jẹ́, ó ti mú kó dà bíi pé ńṣe làwọn egungun rẹ̀ ń "gbóná yoyo gẹ́gẹ́ bí ibi ìdáná. "
Ó tún sọ pé: "Ẹ sún mọ́ Ọlọ́run, yóò sì sún mọ́ yín. "

Communiquer avec Jéhovah par la prière est le fondement d'une relation étroite avec lui.
Ńṣe ni kẹ́ ẹ ronú pa pọ̀, kẹ́ ẹ sì sọ̀rọ̀ nípa àwọn nǹkan tó ṣeé ṣe kó fà á tí ẹ̀yin méjèèjì fi kó sí ìṣòro yìí.
Bá Jèhófà sọ̀rọ̀ nípasẹ̀ àdúrà, ìdí pàtàkì tó fi yẹ ká ní àjọṣe tímọ́tímọ́ pẹ̀lú rẹ̀ ni pé ká máa gbàdúrà sí i.

Arrêtés, les apôtres sont libérés miraculeusement par un ange, qui leur dit: "Allez et, vous étant postés dans le temple, continuez à dire au peuple toutes les paroles concernant cette vie.
Lọ́jọ́ ìdíje náà, ńṣe làyà Kazuna ń lù kì - kì - kì nítorí òun àti nǹkan bí àádọ́ta akẹ́kọ̀ọ́ mìíràn ló jọ fẹ́ figagbága.
Áńgẹ́lì kan ló tú àwọn àpọ́sítélì sílẹ̀ lọ́nà ìyanu, ó sì sọ fún wọn pé: "Ẹ lọ, kí ẹ sì dúró nínú tẹ́ńpìlì, ẹ máa bá a lọ ní sísọ gbogbo àsọjáde nípa ìyè yìí fún àwọn ènìyàn. "

Posons - nous donc la question: " Mes choix en matière de divertissements m'aident - ils à développer de belles qualités?
Ẹsẹ̀kẹsẹ̀ ló sì dìde.
Torí náà, bi ara rẹ pé: " Ṣé irú eré ìnàjú tí mo yàn máa ń jẹ́ kí n ní àwọn ànímọ́ tó dára?

" David a opté pour le divorce, mais la rupture lui a laissé des doutes sur son avenir: "Je me demande s'il est possible que quelqu'un m'aime vraiment, ou si la même chose se reproduira si je me remarie.
Táwọn alàgbà bá ní kó o bá akéde kan tó nílò ìrànlọ́wọ́ nípa tẹ̀mí ṣèkẹ́kọ̀ọ́, gbàdúrà pé kí Jèhófà tọ́ ọ sọ́nà kó sì bù kún ìsapá rẹ.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé David pinnu láti kọ ara rẹ̀ sílẹ̀, síbẹ̀ ó jẹ́ kó bẹ̀rẹ̀ sí í ṣiyè méjì nípa ọjọ́ ọ̀la rẹ̀, ó ní: "Mo máa ń ṣe kàyéfì bóyá ẹnì kan lè nífẹ̀ẹ́ mi lóòótọ́ tàbí bóyá ó lè pa mí tì bí mo bá fẹ́ ẹ.

Ce que signifie aimer notre prochain
Orí mi wú nígbà tí mo wá mọ̀ pé Jèhófà fẹ́ kí àwọn tó bá ń wá òun mọ òun kedere, pé kò fi ara rẹ̀ pa mọ́ fún wa, bẹ́ẹ̀ ni kò ta kété sí wa.
Ohun Tó Túmọ̀ sí Láti Nífẹ̀ẹ́ aládùúgbò Wa

L'hospitalité et l'ingéniosité africaines
Ní òru ọjọ́ yẹn gan - an làwọn ẹgbẹ́ ọmọ ogun Mídíà òun Páṣíà ṣẹ́gun Bábílónì, tí wọ́n sì pa Bẹliṣásárì. - Dáníẹ́lì 5: 30, 31.
Ẹ̀mí Ìyọ̀ǹda Ara Ẹni àti Ọgbọ́n Orí Ilẹ̀ Áfíríkà

Et si je tombais sur quelqu'un que j'avais récemment expulsé de la boîte de nuit ou à qui j'avais fourni de la drogue?
Máa wo ẹni náà bó ṣe ń sọ̀rọ̀, kó o sì gbìyànjú láti lóye bí ọ̀rọ̀ ṣe rí lára rẹ̀.
Bí mo bá rẹ́ni tí mo ṣẹ̀ṣẹ̀ lé jáde nínú àpótí fàájì alaalẹ́ tàbí tí mo fi oògùn olóró lọ̀ mí ńkọ́? '

La Bible contient de nombreux exemples d'hommes et de femmes qui sont restés fidèles malgré de dures épreuves.
Bí àpẹẹrẹ, àwọn tọkọtaya kan lè tóótun láti lọ fún ìdánilẹ́kọ̀ọ́ míṣọ́nnárì kí a lè rán wọn jáde lọ wàásù ní ilẹ̀ òkèèrè.
Ọ̀pọ̀ àpẹẹrẹ ló wà nínú Bíbélì nípa àwọn ọkùnrin àtobìnrin tí wọ́n jẹ́ olóòótọ́ láìka àdánwò líle koko tí wọ́n dojú kọ sí.

Car il y aura une période où ils ne supporteront pas l'enseignement salutaire, mais, selon leurs propres désirs, ils accumuleront des enseignants pour eux - mêmes, afin de se faire agréablement caresser les oreilles; et ils détourneront leurs oreilles de la vérité. ."
Ìyanu Ṣẹlẹ̀ Lọ́jọ́ Pẹ́ńtíkọ́sì, 9 / 1
Nítorí sáà àkókò kan yóò wà, tí wọn kò ní gba ẹ̀kọ́ afúnni - nílera, ṣùgbọ́n, ní ìbámu pẹ̀lú ìfẹ́ - ọkàn ti ara wọn, wọn yóò kó àwọn olùkọ́ jọ fún ara wọn láti máa rìn wọ́n ní etí; wọn yóò sì yí etí wọn kúrò nínú òtítọ́. "

Alors, si l'on vous demande de faire quelque chose, faites - le, et posez vos questions ensuite.
Ó ń mú kí wọ́n fi iyì àti ọ̀wọ̀ fún àwọn ẹ̀dá ẹlẹgbẹ́ wọn.
Torí náà, bí wọ́n bá ní kó o ṣe nǹkan kan, ṣe é, kó o sì bi í láwọn ìbéèrè tó o máa gbé yẹ̀ wò lẹ́yìn náà.

Les Témoins de Jéhovah d'Europe ont agi sur - le - champ.
Gbólóhùn tó bẹ̀rẹ̀ àdúrà àfiṣàpẹẹrẹ yìí ń jẹ́ kó ṣeé ṣe fún wa láti sún mọ́ Ọlọ́run nípa pípè é ní "Baba wa. "
Ẹsẹ̀kẹsẹ̀ làwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà tó wà nílẹ̀ Yúróòpù gbé ìgbésẹ̀.

Il est également capable de trouver les justes et les pécheurs qui se repentent, et il décide de leur faire miséricorde; c'est ce que le dernier chapitre du livre d'Amos met magistralement en évidence.
Olódodo sá wọ inú rẹ̀, a sì dáàbò bò ó. "
Ó tún lè rí àwọn olódodo àti ẹlẹ́ṣẹ̀ tí wọ́n ronú pìwà dà, ó sì pinnu láti fi àánú hàn sí wọn, èyí sì jẹ́ orí tó gbẹ̀yìn ìwé Ámósì.

Comment les parents peuvent - ils imiter Jéhovah en élevant leurs enfants?
Ọ̀nà wo ni Jèhófà gbà " tẹ ' Ìránṣẹ́ rẹ̀ olóòótọ́ "rẹ́, " kí sì nìdí tí Ọlọ́run fi" ní inú dídùn " sí èyí?
Báwo làwọn òbí ṣe lè fara wé Jèhófà nípa títọ́ àwọn ọmọ wọn?

Comme tous les oiseaux migrateurs, elles " prennent garde au temps où elles doivent venir ."
Àmọ́ Jésù tó jẹ́ "ọ̀gá " nínú àpèjúwe náà ò sọ pé ẹrú yìí á pọ̀, táá sì wà káàkiri nínú oríṣiríṣi ẹ̀sìn àwọn oníṣọ́ọ̀ṣì.
Bíi tàwọn ẹyẹ ayékòótọ́, wọ́n máa ń " ṣọ́ra ní àkókò tí ó yẹ kí wọ́n máa bọ̀. '

15 - 17. a) Comment une chrétienne s'est - elle débattue contre des difficultés à la suite d'accidents?
▪ Ta ló wà nídìí ìgbàgbọ́ tó wọ́pọ̀ náà pé lẹ́yìn téèyàn bá kú, apá kan lára ẹ̀ á ṣì máa wà láàyè nìṣó? - Jòhánù 8: 44.
15 - 17. (a) Báwo ni Kristẹni obìnrin kan ṣe kojú ìṣòro lẹ́yìn tí jàǹbá ṣẹlẹ̀ sí i?

Alexandre le Grand, le roi le plus illustre de la Grèce antique, a mené l'assaut contre l'Empire médo - perse.
Ó bẹ̀rẹ̀ sí í fi owó tí wọ́n rí látọ̀dọ̀ àwọn Ọmọlẹ́yìn Waldo tẹ ọ̀pọ̀ rẹpẹtẹ ìwé "tó ń ta ko ẹ̀sìn. "
Alẹkisáńdà Ńlá tó jẹ́ ọba tó tíì ṣàkóso jù lọ nílẹ̀ Gíríìsì ìgbàanì gbógun ja Ilẹ̀ Ọba Mídíà òun Páṣíà.

Habituellement, elle restait clouée au lit et, là, elle souffrait beaucoup.
Ẹ JẸ́ ká fojú inú wo bí ìran náà ti gbayì tó.
Inú rẹ̀ bà jẹ́ gan - an nígbà tó wà lórí bẹ́ẹ̀dì, ó sì ń jẹ̀rora gidigidi níbẹ̀.

Il n'est pas exagéré de qualifier ces moments de " dons de Dieu '.
Ara ohun tí wọ́n kọ́kọ́ mú ni ìlera tó dáa, ìbádọ́rẹ̀ẹ́ tó dán mọ́rán àti ṣíṣe iṣẹ́ téèyàn fẹ́ràn.
Kò bọ́gbọ́n mu láti pe àkókò yẹn ní " ẹ̀bùn Ọlọ́run. '

" La plupart des enseignants choisissent ce métier par désir d'aider les autres.
Aṣáájú - ọ̀nà àkànṣe làwọn tọkọtaya yìí, wọ́n sì tún jẹ́ àgbàlagbà.
Ọ̀pọ̀ jù lọ àwọn olùkọ́ ló yàn láti ṣe iṣẹ́ yìí torí kí wọ́n lè ran àwọn ẹlòmíràn lọ́wọ́.

Quelle joie je ressens aujourd'hui en repensant à leur endurance et à leurs progrès spirituels!
125: 4.
Inú mi dùn gan - an báyìí bí mo ṣe ń rántí ìfaradà wọn àti bí wọ́n ṣe ń tẹ̀ síwájú nípa tẹ̀mí!

Employant un langage symbolique, il a comparé l'ensemble des religions qui lui sont infidèles à une prostituée flamboyante appelée " Babylone la Grande ."
; Lesch, N.
Ó lo èdè ìṣàpẹẹrẹ, ó fi gbogbo ìsìn tó jẹ́ aláìṣòótọ́ wé aṣẹ́wó tí Bíbélì pè ní "Bábílónì Ńlá. "

Les parents doivent donc inculquer à leurs enfants les pensées de Dieu, de sorte que - où qu'ils se trouvent - ils "entendent " Jéhovah leur parler.
Nígbà tá a dé etíkun ilẹ̀ Sípéènì, mi ò lágbára láti sọ̀ kalẹ̀ kúrò nínú ọkọ̀ náà. "
Nítorí náà, àwọn òbí ní láti gbin èrò Ọlọ́run sọ́kàn àwọn ọmọ wọn, kí wọ́n sì tipa bẹ́ẹ̀ jẹ́ kí wọ́n rí ibi tí wọ́n ti lè "gbọ́ " Jèhófà.

Ainsi, aimer Jéhovah de tout notre cœur signifie désirer plus que tout lui plaire.
Báwo Lo Ṣe Máa Dáhùn?
Torí náà, tá a bá nífẹ̀ẹ́ Jèhófà tọkàntọkàn, ohun tó túmọ̀ sí ni pé ká nífẹ̀ẹ́ rẹ̀ ju ohunkóhun mìíràn lọ.

Personnages bibliques appelés Jacques, 1 / 9
Báwo Ni Ọtí Ṣe Lè Mú Èèyàn "Ṣáko Lọ "?
Àwọn Kókó Pàtàkì Látinú Ìwé Sámúẹ́lì Kìíní, 11 / 15

Je considère le service au Béthel comme un honneur incomparable.
Bí ìdààmú ọkàn náà ṣe ń pọ̀ sí i ló ń ṣe mi bíi pé kí n ráyè wà níbi tó pa rọ́rọ́ tí mo ti lè kàwé kí n sì sinmi. "
Mo ka iṣẹ́ ìsìn Bẹ́tẹ́lì sí àǹfààní aláìlẹ́gbẹ́.

Malheureusement, il est mort avant de pouvoir concrétiser son projet.
Àwọn Júù tó ń padà bọ̀ láti ìgbèkùn Bábílónì kọrin pé: "Kí àwọn ènìyàn máa fi ọpẹ́ fún Jèhófà nítorí inú rere rẹ̀ onífẹ̀ẹ́ àti nítorí àwọn iṣẹ́ àgbàyanu rẹ̀ fún àwọn ọmọ ènìyàn. "
Àmọ́, ó bani nínú jẹ́ pé ó kú kó tó ṣe ohun tó ní lọ́kàn láti ṣe.

" Nous passions beaucoup de temps à étudier la Bible individuellement.
Àmọ́, ẹ̀mí ìmọtara - ẹni - nìkan ni Sátánì ń gbé lárugẹ.
" A máa ń fi ọ̀pọ̀ àkókò kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì.

Par souci d'anonymat, certains prénoms ont été changés.
Irọ́ gbuu ni ẹ̀sùn tí Rábúṣákè fi kan Hesekáyà yìí, torí pé kò wá ìrànlọ́wọ́ lọ sọ́dọ̀ àwọn ará Íjíbítì.
A ti yí àwọn orúkọ kan padà.

Or c'est une des choses les plus difficiles à faire quand on se connecte à Internet, y compris à un réseau social *.
Torí náà, nígbà tí Jésù sọ pé "ọ̀gá ẹrú wọnnì dé, ó sì yanjú ìṣírò owó pẹ̀lú wọn, " ńṣe ló ń tọ́ka sí ìgbà tóun máa wá ṣèdájọ́ ní òpin ètò nǹkan ìsinsìnyí. * - Mát. 25: 19.
Ọ̀kan lára ohun tó ṣòro jù lọ láti ṣe ni pé kéèyàn máa lo Íńtánẹ́ẹ̀tì, títí kan ìkànnì àjọlò orí Íńtánẹ́ẹ̀tì.

Désormais, elle touche l'univers de la drogue, des bandes, du sport, de l'école, du travail et même des divertissements.
Irú èrò wo la gbọ́dọ̀ yẹra fún?
Látìgbà yẹn ni wọ́n ti bẹ̀rẹ̀ sí í lo oògùn olóró, ẹgbẹ́ eléré ìdárayá, eré ìdárayá, níléèwé, níbi iṣẹ́ àti nínú eré ìnàjú.

Le divorce est - il la solution?
Ọkàn tọkọtaya tó bá ń pa òfin yìí mọ́ máa ń balẹ̀, ìyẹn sì máa ń jẹ́ kí ara tu àwọn ọmọ wọn.
Ṣé Ìkọ̀sílẹ̀ Ló Máa Yanjú Ìṣòro Yín?

De tels rapports font frémir ceux qui chérissent la vie humaine.
Nínú àwọn ọ̀ràn tí a mẹ́nu kàn wọ̀nyí, nípasẹ̀ ipá àti ìṣẹ́gun ni wọ́n fi mú àwọn èèyàn ṣọ̀kan.
Irú àwọn ìròyìn bẹ́ẹ̀ máa ń ba àwọn tó mọyì ẹ̀mí èèyàn jẹ́.

En 1992, j'ai été nommé assistant du Comité pour le service, un comité du Collège central, et, depuis juillet 1994, j'ai l'honneur d'être membre du Collège central.
Ṣebí láti ọdún 1948 ni Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀ - Èdè ti fọwọ́ sí Ìpolongo Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn Lágbàáyé, tó sọ pé: "A ò gbọ́dọ̀ dá ẹnikẹ́ni lóró tàbí hàn án léèmọ̀, tàbí hùwà ìkà sí i tàbí ṣe é ṣúkaṣùka. "
Lọ́dún 1992, wọ́n yàn mí láti sìn gẹ́gẹ́ bí olùrànlọ́wọ́ fún Ìgbìmọ̀ Iṣẹ́ Ìsìn, ìyẹn Ìgbìmọ̀ Olùdarí, nígbà tó sì di July 1994, mo láǹfààní láti sìn gẹ́gẹ́ bí ara Ìgbìmọ̀ Olùdarí.

Ce Dieu compatissant promet: "Je réside [...] avec celui qui est écrasé et humble d'esprit, pour faire revivre l'esprit des humbles, pour faire revivre le cœur des hommes broyés. " - Isaïe 57: 15.
Owó iṣẹ́ tí wọ́n bá ṣe yìí ni wọ́n fi ń gbọ́ bùkátà ara wọn jálẹ̀ ọdún lẹ́nu iṣẹ́ ìsìn alákòókò kíkún tí wọ́n ń ṣe lórílẹ̀ - èdè Uganda.
Ọlọ́run aláàánú yìí ṣèlérí pé: "Èmi... ń gbé pẹ̀lú ẹni tí a tẹ̀ rẹ́, tí ó sì jẹ́ ẹni rírẹlẹ̀ ní ẹ̀mí, láti mú ẹ̀mí àwọn ẹni rírẹlẹ̀ sọ jí, láti mú ọkàn - àyà àwọn tí a tẹ̀ rẹ́ sọ jí. " - Aísáyà 57: 15.

Une étude biblique régulière, dirigée par une chrétienne Témoin de Jéhovah, lui apporta progressivement la compréhension des Écritures.
Nígbà tí Hafeni ń ka Bíbélì síwájú sí i, ó sọ pé "mo ka ibì kan nínú Bíbélì tó jẹ́ kí n túbọ̀ mọ irú ẹni tí Ọlọrun jẹ́, ìyẹn Ìṣe 10: 34 àti 35. "
Bí arábìnrin kan tó jẹ́ Ẹlẹ́rìí Jèhófà ṣe ń darí ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì déédéé, ó bẹ̀rẹ̀ sí í lóye Ìwé Mímọ́ díẹ̀díẹ̀.

Ce frère a été jugé coupable, condamné à une amende et remis à l'armée.
Ìwé náà tún sọ síwájú sí i pé: "Láti ọ̀pọ̀ ẹ̀wádún wá ni wọ́n ti ń kẹ́kọ̀ọ́ nípa apilẹ̀ àbùdá tó ń múni sanra jọ̀kọ̀tọ̀....
Wọ́n fẹ̀sùn kàn án pé ó jẹ̀bi, wọ́n dájọ́ ikú fún un, wọ́n sì lé e lọ sọ́dọ̀ àwọn ológun.

Parce que l'étude individuelle ou familiale, la prédication et l'assistance aux réunions sont les moyens par lesquels nous recevons l'esprit saint, qui redynamise.
Ní irú àwọn àkókò yẹn, àníyàn lè gbà wá lọ́kàn débi pé a lè má fọkàn sí àwọn ohun tí Jèhófà ti ṣe fún wa.
Ìdí ni pé ìdákẹ́kọ̀ọ́ tàbí ìdákẹ́kọ̀ọ́ ìdílé, iṣẹ́ ìwàásù àti lílọ sípàdé jẹ́ ọ̀nà tí ẹ̀mí mímọ́ gbà ń ràn wá lọ́wọ́ láti tún àwọn ọ̀rẹ́ wa ṣe.

Lorsque le praticien est expérimenté, on remarque peu d'effets secondaires.
Lẹ́yìn tó ti ń fi oríṣiríṣi ọgbọ́n wáṣẹ́, Katharina rí iṣẹ́ tó tẹ́ ẹ lọ́rùn.
Nígbà tí wọ́n bá rí i pé ọkọ̀ òfuurufú náà ti ń lọ sílẹ̀ díẹ̀díẹ̀, àwọn èèyàn kì í fi bẹ́ẹ̀ rí ohun tó ń ṣe wọ́n.

Le paradis spirituel offre un contraste saisissant avec le monde d'aujourd'hui, dont les conditions sont déplorables.
Jèhófà ti fi iṣẹ́ ìwàásù Ìjọba náà síkàáwọ́ àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ onírẹ̀lẹ̀, kò fi síkàáwọ́ àwọn agbéraga, tó ní ẹ̀mí mo - tó - tán.
Párádísè tẹ̀mí jẹ́ ká rí ìyàtọ̀ tó wà láàárín ayé òde òní àti ipò tí kò bára dé yìí.

Le vent fouette son visage; la mer de Galilée bouillonne; les vagues viennent se fracasser l'une après l'autre sur la proue du bateau.
Láti bọ́ lọ́wọ́ ipò òṣì, ipò ìfọ́jú, àti ìhòòhò tí wọ́n wà nípa tẹ̀mí yẹn, lọ́dọ̀ Kristi ni ẹnikẹ́ni tó bá dà bíi tiwọn lónìí gbọ́dọ̀ ra "wúrà tí a fi iná yọ́ mọ́ " ti ìgbàgbọ́ tí a ti dán wò," ẹ̀wù àwọ̀lékè funfun " ti òdodo, àti "oògùn ojú " tó ń jẹ́ kí ojú tẹ̀mí túbọ̀ mọ́lẹ̀ sí i.
Ìgbì òkun bẹ̀rẹ̀ sí í fọ́ ojú rẹ̀; Òkun Gálílì sì bẹ̀rẹ̀ sí í bì lu ọkọ̀ náà, ìgbì òkun náà sì bẹ̀rẹ̀ sí í bì lu ọkọ̀ náà.

" La sagesse se révèle juste par ses œuvres ," ou résultats, a dit Jésus Christ, le plus éminent représentant de Dieu.
Nínú àwọn márùn - ún tí wọ́n yàn, mẹ́rin jẹ́ ọmọ orílẹ̀ - èdè Poland, Antoine Skalecki sì jẹ́ ọ̀kan lára wọn.
Jésù Kristi sọ pé: "A fi ọgbọ́n hàn ní olódodo nípasẹ̀ àwọn iṣẹ́ rẹ̀. "

Citons la dépression, les troubles du sommeil ou les crises d'angoisse.
Báwo ni Kristẹni kan tó jẹ́ oníṣòwò ṣe lè fi hàn pé òun ń sọ òtítọ́?
Lára irú àwọn nǹkan bẹ́ẹ̀ ni àárẹ̀ ọkàn, àárẹ̀ ọkàn tàbí ìdààmú ọkàn.

Comment la mémorisation intervient - elle dans l'apprentissage d'une nouvelle langue?
Tá a bá jẹ́ olóòótọ́, tá a sì ní ìgbàgbọ́ nísinsìnyí, èyí á fi hàn pé a máa lè ṣe ohunkóhun tí Ọba náà bá darí wa pé ká ṣe nínú ayé tuntun.
Báwo ni ìdánilẹ́kọ̀ọ́ ṣe kan kíkọ́ èdè tuntun?

Avez - vous remarqué chez vous une tendance à vous emporter facilement? Avez - vous le sentiment qu'il vous faille exercer davantage la maîtrise de soi?
A rọ̀ ẹ́ pé kó o lo àkókò tó o ní nísinsìnyí láti kẹ́kọ̀ọ́, kó o lè ní ìmọ̀ Ọlọ́run àti ti Jésù Kristi, torí pé ìyẹn lè jẹ́ kó o wà láàyè títí láé. - Jòhánù 17: 3.
Ǹjẹ́ o kíyè sí i pé ó lè máa ṣe ẹ́ bíi pé kó o kó ara rẹ níjàánu? Ǹjẹ́ o kíyè sí i pé ó yẹ kó o túbọ̀ máa kó ara rẹ níjàánu?

Aujourd'hui, la maison de Jéhovah n'est plus un édifice situé à Jérusalem, ou même ailleurs.
Ọlọ́gbọ́n èèyàn máa ń fòye mọ ohun tó máa ṣe láwọn ipò tó gbẹgẹ́ kó má bàa mú ẹnikẹ́ni bínú.
Lónìí, ilé Jèhófà kì í ṣe ilé kan tó wà ní Jerúsálẹ́mù tàbí ibòmíì pàápàá.

Rejetons cet état d'esprit, montrons - nous humbles.
Emily: "Bí mo ṣe ń jẹun lọ́wọ́, ẹnu bẹ̀rẹ̀ sí í yún mi, ahọ́n mí sì ń wú.
Ẹ jẹ́ ká yẹra fún irú ẹ̀mí bẹ́ẹ̀, ká sì fi hàn pé a jẹ́ onírẹ̀lẹ̀.

Tous seront arrachés à l'étreinte de la mort.
Ó sọ fún orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì pé: "Ọkàn mi kórìíra... àwọn àkókò àjọyọ̀ yín.
Gbogbo wọn ni a óò fà sẹ́yìn kúrò lọ́dọ̀ ikú. "

Elle a beaucoup souffert de son attitude et a essayé avec tact de lui faire prendre conscience des dangers qu'il encourait.
Nínú Bíbélì, Jèhófà dáhùn àwọn ìbéèrè nípa ìgbésí ayé, ìyẹn àwọn ìbéèrè tó ń jẹ gbogbo aráyé lọ́kàn. - 2 Tímótì 3: 16, 17.
Ohun tó ṣẹlẹ̀ yìí bà á nínú jẹ́ gan - an, ó sì fọgbọ́n gbìyànjú láti jẹ́ kó mọ ewu tó wà níbẹ̀.

Sommaire
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé inú Dáfídì bà jẹ́, síbẹ̀ kò bọ́hùn.
Àwọn Ohun Tó Wà Nínú Ìwé Yìí

' Les individus qui déforment la Bible sont des menteurs, des menteurs de la pire espèce!
Owó Ìbánigbófò: A lè kọ orúkọ àjọ kan tí àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ń lò gẹ́gẹ́ bí ẹni tí yóò gba owó ìbánigbófò ẹ̀mí tàbí owó ìfẹ̀yìntì ẹni lẹ́nu iṣẹ́.
Ẹ ò rí i pé òpùrọ́ ni àwọn tí Bíbélì sọ̀rọ̀ nípa wọn!

Ainsi, Jéhovah Dieu a condamné les Cananéens pour leurs rites sexuels dépravés et démoniaques.
Àmọ́, kí lèrò Pọ́ọ̀lù nígbà tó fi ẹ̀kọ́ náà wé àǹfààní tó ní láti sìnrú fún Ọlọ́run àti Kristi?
Bí àpẹẹrẹ, Jèhófà Ọlọ́run dẹ́bi fáwọn ọmọ Kénáánì nítorí ìbálòpọ̀ tí kò bójú mu tí wọ́n ń ṣe àtàwọn ẹ̀mí èṣù rẹ̀.

Beaucoup de personnes âgées vivent avec cette question lancinante: "À quand mon tour? "
Nígbà tó yá, mo jáwọ́ nínú ẹ̀tanú tí mo máa ń ṣe sáwọn aláwọ̀ funfun pàápàá.
Ọ̀pọ̀ àgbàlagbà ló ń béèrè ìbéèrè tó ń múni ronú jinlẹ̀ yìí pé: "Ìgbà wo lèmi ń lọ? "

Certains meurent, d'autres conservent toute leur vie les marques des coups.
Báwo ló ṣe ṣẹlẹ̀?
Àwọn kan máa ń kú, àwọn míì máa ń lù wọ́n títí wọ́n á fi kú.

b) durant leur séjour dans un camp?
Àwa bíi mélòó kan fẹsẹ̀ rin nǹkan bíi máìlì márùn - ún (8 km) lọ sílé Arákùnrin tí wọ́n ti fẹ́ ṣe ìpàdé náà.
(b) nígbà tí wọ́n wà lọ́gbà ẹ̀wọ̀n?

Elle doit être administrée avec douceur, maîtrise et considération.
Ẹ jẹ́ ká máa ya àkókò tó pọ̀ tó sọ́tọ̀ déédéé fún gbígbàdúrà látọkànwá, ìdákẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, lílọ sí ìpàdé, ìjọsìn ìdílé àti fífi ìtara lọ́wọ́ nínú ìgbòkègbodò ìwàásù Ìjọba Ọlọ́run.
Ó gbọ́dọ̀ jẹ́ ẹni pẹ̀lẹ́, ẹni tó ń kó ara rẹ̀ níjàánu, tó sì ń gba tàwọn ẹlòmíràn rò.

Il craignait peut - être que Jésus incite les gens à se révolter contre les Romains.
Ńṣe ni ìwọ òbí àtọmọ rẹ jọ ń rin ìrìn àjò náà pa pọ̀.
Ó ṣeé ṣe kó máa bẹ̀rù pé Jésù máa mú káwọn èèyàn ṣọ̀tẹ̀ sáwọn ará Róòmù.

J'attendais qu'il sorte de ses gonds, mais à ma grande surprise, il a dit simplement: "Comme on fait son lit on se couche.
Nígbà ayẹyẹ yìí, àwọn abọ̀rìṣà yẹn máa ń bára wọn ṣèṣekúṣe, wọ́n sì máa ń ṣàríyá aláriwo, tí wọ́n sì máa ń hùwà ẹhànnà.
Àmọ́ ìyàlẹ́nu ló jẹ́ fún mi nígbà tó sọ pé: "Bí wọ́n ṣe ń ṣe bẹ́ẹ̀ ni wọ́n ń ṣe bẹ́ẹ̀. "

Un jour, à l'usine, on a remarqué que je ne saluais pas le directeur d'un "Heil Hitler!
Èwo ni Bíbélì tì lẹ́yìn?
Lọ́jọ́ kan, nígbà tí wọ́n ń ṣiṣẹ́ ní ọ́fíìsì wa, wọ́n kíyè sí i pé mi ò kí ọ̀gá àgbà ilé iṣẹ́ wa pé "Ẹ Kókìkí Hitler! "

4
Wọ́n nílò ọ̀pọ̀lọpọ̀ igi láti fi sun ẹbọ lórí pẹpẹ.
4

Quand Jéhovah a détruit toute la région, il n'a pas fait que supprimer la méchanceté qui s'y commettait.
Ìrìn Àjò wa sí Novgorod
Nígbà tí Jèhófà pa gbogbo ilẹ̀ náà run, kì í ṣe pé ó mú ìwà ibi kúrò pátápátá.

" Des Pharisiens s'avancèrent vers [Jésus] avec l'intention de le tenter, et disant: " Est - il permis à un homme de divorcer d'avec sa femme pour n'importe quel motif? ' " - Matthieu 19: 3.
Èyí fi hàn pé ogun Amágẹ́dọ́nì ló máa fòpin sí gbogbo ogun.
" Àwọn Farisí sì tẹ̀ síwájú láti dán [Jésù] wò, wọ́n sì wí pé: " Ǹjẹ́ ó fàyè gba ọkùnrin kan láti kọ aya rẹ̀ sílẹ̀ fún ìdí èyíkéyìí? ' " - Mátíù 19: 3.

Psaume 139: 14.
Ìdí pàtàkì mìíràn tá a fi ń sọ àsọyé ìsìnkú ni láti ran gbogbo àwọn tó pésẹ̀ lọ́wọ́ láti ronú lórí bí ìwàláàyè ṣe kúrú tó.
Sáàmù 139: 14.

Les Témoins de Jéhovah souscrivent totalement à cette phrase de Jésus adressée à Dieu: "Ta parole est vérité. ."
Àwọn ọmọ ò lè dá ara wọn tọ́ yanjú bí ọfà ò ṣe lè dá ara rẹ̀ fà kó sì débi tó yẹ kó dé.
Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà fara mọ́ ọ̀rọ̀ tí Jésù sọ fún Ọlọ́run pé: "Òtítọ́ ni ọ̀rọ̀ rẹ. "

C'est ce en quoi j'ai toujours cru et ce que j'ai toujours voulu atteindre.
Nígbà tí Jésù ṣe ìrìbọmi, ó di Ẹni Àmì Òróró tí Ọlọ́run yàn
Ohun tí mo ti gbà gbọ́ tẹ́lẹ̀ nìyẹn, ohun tí mo sì fẹ́ láti ṣe gan - an nìyẹn.

Mais essayez de ne pas être accablé par vos défauts.
Ní July 1998, ọkọ mi ọ̀wọ́n ṣaláìsí.
Àmọ́, má ṣe jẹ́ kí àwọn kùdìẹ̀ - kudiẹ rẹ mú kó o rẹ̀wẹ̀sì.

Cet article a - t - il servi à des adultes?
Nígbà tó máa wo nǹkan náà, owó ni!
Ǹjẹ́ a tiẹ̀ ti lo àpilẹ̀kọ yìí fún àwọn àgbàlagbà?

J'espère être aussi déterminée qu'elle quand je rencontrerai des épreuves. "
Àpilẹ̀kọ yìí máa jẹ́ ká mọ ìdí tí Jèhófà fi yan Jésù Kristi láti ṣàkóso aráyé àti bí ìtẹríba wa fún Kristi ṣe máa mú ká rí ìbùkún rẹpẹtẹ gbà.
Mo nírètí pé òun náà á dúró lórí ìpinnu rẹ̀ pé tí mo bá dojú kọ àdánwò, òun náà á ṣe bẹ́ẹ̀. "

" Et un cordon triple ne se rompt pas vite ," dit Ecclésiaste 4: 12.
Ó dájú pé àdánwò yóò dé bá wa, àmọ́ kò yẹ kí ó mú wa yẹsẹ̀ nínú eré ìje ìyè àìnípẹ̀kun.
Oníwàásù 4: 12 sọ pé: "Ohun onífọ́nrán mẹ́ta ni a kò sì lè tètè fà já sí méjì. "

Mais souviens - toi que le roi a reconnu dans une prière publique combien lui et le peuple se sentaient faibles.
Bí àpẹẹrẹ, ó lè túmọ̀ sí ọ̀rọ̀ arọ́pò orúkọ bí "àwọn, " ohun tá a sì lò nìyẹn nínú Bíbélì ti tẹ́lẹ̀.
Àmọ́ ṣá o, rántí pé ọba náà fi hàn nínú àdúrà kan tó ń gbà ní gbangba pé òun àtàwọn èèyàn náà ti di aláìlera.

Pourquoi?
Kí Ló Dé Témi Ò fi Mọ Nǹkan Kan Ṣe?
Kí nìdí?

Dans ce cas, exprimez plus souvent votre désir à Jéhovah dans la prière, sachant que lui et Jésus se préoccupent vivement de l'activité de prédication et sont en mesure de vous guider vers une "brebis ."
Má ṣe gbà gbé pé àwọn ọmọ tó bá rọrùn láti bá ṣèṣekúṣe lọ̀pọ̀ lára wọn máa ń wá kiri.
Tó bá rí bẹ́ẹ̀, ohun tó sábà máa ń wù ẹ́ ni pé kó o gbàdúrà sí Jèhófà, torí ó mọ̀ pé òun àti Jésù nífẹ̀ẹ́ sí iṣẹ́ ìwàásù gan - an, ó sì lè ṣamọ̀nà rẹ lọ sọ́dọ̀ "àgùntàn mìíràn. "

Le titre de son discours, "Obéissez aux instructions et montrez - vous persévérants ," était tiré d'Isaïe 50: 5, verset qui s'applique prophétiquement à Jésus.
Pọ́ọ̀lù rán àwọn alábòójútó tí ń gbé ní Éfésù létí pé Ọlọ́run ló yàn wọ́n nípasẹ̀ ẹ̀mí mímọ́. Ó sọ pé: "Ẹ kíyè sí ara yín àti gbogbo agbo, láàárín èyí tí ẹ̀mí mímọ́ yàn yín ṣe alábòójútó, láti ṣe olùṣọ́ àgùntàn ìjọ Ọlọ́run, èyí tí ó fi ẹ̀jẹ̀ Ọmọ òun fúnra rẹ̀ rà. "
Ẹṣin ọ̀rọ̀ rẹ̀ ni, "Máa Tẹ̀ Lé Ìtọ́ni, Kí O sì Máa Bá A Lọ Ní Títẹ̀lé Ìtọ́ni, " ìwé Aísáyà 50: 5, tó ń sọ àsọtẹ́lẹ̀ nípa Jésù.

Elle a placé son entière confiance dans le Dieu de salut, lequel ne l'a pas abandonnée.
BÍBÉLÌ jẹ́ ká mọ̀ pé Jèhófà Ọlọ́run, tó mọ ẹ̀dá ènìyàn ju ẹnikẹ́ni mìíràn lọ, ló darí ìgbéyàwó àkọ́kọ́ pàá.
Ó gbẹ́kẹ̀ lé Ọlọ́run ìgbàlà, kò sì pa á tì.

Jésus a donné sa vie pour beaucoup
Ó ṣe pàtàkì pé ká máa ṣe é ní ìwọ̀ntúnwọ̀nsì ká sì máa kó ara wa níjàánu, àgàgà nítorí àkókò tá à ń gbé yìí.
Jésù Fi Ẹ̀mí Rẹ̀ Lélẹ̀ fún Ọ̀pọ̀ Èèyàn

Ce grand temple spirituel est la disposition que Jéhovah a prise pour que nous puissions avoir accès auprès de lui pour l'adorer, et ce, grâce à notre foi dans le sacrifice rédempteur de Jésus.
Èyí kan pípa jíjẹ gbèsè nítorí àwọn nǹkan tí kò ṣe kókó fún ọ̀nà ìgbésí ayé tó mọ níwọ̀n, tó sì gbámúṣé tì.
Tẹ́ńpìlì ńlá tẹ̀mí yìí ni ètò tí Jèhófà ṣe láti ràn wá lọ́wọ́ ká lè máa jọ́sìn òun nípasẹ̀ ìgbàgbọ́ tá a ní nínú ẹbọ ìràpadà Jésù.

Au début, les nouvelles proviennent de lettres, d'autres journaux, de courriers réceptionnés et reproduits par des postiers, ou simplement de potins glanés par des nouvellistes dans les lieux publics.
Ohun tí Jèhófà ń béèrè lọ́wọ́ wa ju ti ẹ̀dá èèyàn lọ fíìfíì.
Nígbà tí wọ́n kọ́kọ́ bẹ̀rẹ̀, wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í kọ lẹ́tà, wọ́n máa ń kọ lẹ́tà, wọ́n máa ń kọ lẹ́tà, wọ́n sì máa ń fi lẹ́tà ránṣẹ́ láti fi pe àwọn tó ṣẹ̀ṣẹ̀ dé síbẹ̀.

Il a ainsi pu offrir sa vie humaine parfaite pour couvrir la dette énorme causée par le péché d'Adam.
Pọ́ọ̀lù sì sọ àsọtẹ́lẹ̀ pé ní àwọn ọjọ́ ìkẹyìn àwọn èèyàn yóò jẹ́ "aláìbọ̀wọ̀ fún Ọlọ́run,... ọ̀dàlẹ̀. "
Nípa bẹ́ẹ̀, ó fi ìwàláàyè rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹ̀dá ènìyàn pípé rúbọ láti bójú tó gbèsè ńlá tí ẹ̀ṣẹ̀ Ádámù fà.

PAGE 18 Que ne faut - il pas faire quand on prie?
• Kí ni díẹ̀ lára àwọn àpẹẹrẹ tó ń fi agbára ìṣẹ̀dá àti agbára ìdáàbòboni Jèhófà hàn?
OJÚ ÌWÉ 18 Kí la ò gbọ́dọ̀ ṣe tá a bá ń gbàdúrà?

Si je commence à avoir de mauvaises fréquentations, je vais vouloir plaire à mes amis et ça risque de m'attirer des ennuis.
Dókítà Vagner Lapate, ọmọ Brazil kan tó jẹ́ ògbógi nínú ìtọ́jú àwọn ọmọ wẹ́wẹ́, sọ pé bó tilẹ̀ jẹ́ pé wàrà ṣì ni orísun oúnjẹ ṣíṣe pàtàkì jù ní ọdún méjì àkọ́kọ́, fífún ọmọ ọwọ́ ní irú oríṣi oúnjẹ mìíràn "máa ń jẹ́ kó mọ àwọn adùn tó yàtọ̀. "
Bí mo bá bẹ̀rẹ̀ sí í kẹ́gbẹ́kẹ́gbẹ́, màá fẹ́ múnú àwọn ọ̀rẹ́ mi dùn, ìyẹn sì lè kó mi sí yọ́ọ́yọ́ọ́. "

Quelle situation éprouvante n'a jamais détruit la foi d'Isaac et de Rébecca?
Wọ́n pe àwọn ọmọ ẹ̀yìn Jésù ní "ẹ̀ya ìsìn yìí. "
Ìṣòro wo ni kò tíì ba ìgbàgbọ́ Ísákì àti Rèbékà jẹ́ rí?

Jésus revient dans le but d'apporter aux humains une bonne gouvernance (lire Luc 19: 11, 12).
ÌDÁJỌ́ ÒDODO.
(Ka Lúùkù 19: 11, 12.)

Mais elle a également le volume qu'il faut.
Bíbélì sọ fún wa pé: "Àwọn ìwéwèé máa ń já sí pàbó níbi tí kò bá ti sí ọ̀rọ̀ ìfinúkonú, ṣùgbọ́n àṣeparí ń bẹ nínú ògìdìgbó àwọn agbani - nímọ̀ràn. " - Òwe 15: 22.
Ṣùgbọ́n ó tún ní ìdìpọ̀ mìíràn tó ṣe pàtàkì.

Elle enseigne aussi comment manifester l'amour.
Fún àpẹẹrẹ, ó fi wíwàásù ìhìn rere Ìjọba Ọlọ́run wé fífúnrúgbìn.
Ó tún kọ́ wa bá a ṣe lè máa fìfẹ́ hàn sáwọn èèyàn.

Après la destruction de son système irréligieux, il sera emprisonné 1 000 ans dans un abîme.
Ìrètí àwọn kan lára àwọn ẹlẹ́sìn Kátólíìkì ni pé, tí àwọn bá yọ̀ǹda ìgbésí ayé àwọn láti sìn gẹ́gẹ́ bí ọkùnrin tàbí obìnrin ajẹ́jẹ̀ẹ́ anìkàngbé ní àwọn ilé tí wọ́n kọ́ fún wọn, tí àwọn sì ń gbàdúrà ṣáá, àwọn á lè ṣe ọmọ aráyé láǹfààní.
Lẹ́yìn tí wọ́n bá ti pa ètò ìsìn Pùròtẹ́sítáǹtì run, wọ́n á jù ú sẹ́wọ̀n ẹgbẹ̀rún ọdún sínú ọ̀gbun àìnísàlẹ̀.

Qu'est - ce que cela signifie?
A ti yí àwọn orúkọ kan pa dà.
Kí nìyẹn túmọ̀ sí?

Il y avait aussi des corridas.
Lórílẹ̀ - èdè Faransé, tá a bá yọwọ́ àwọn tí àìsàn jẹjẹrẹ àti àìsàn òpójẹ̀ ń pa, àmujù ọtí ni nǹkan kẹta tó ń ṣekú pa èèyàn jù lọ lórílẹ̀ - èdè náà nítorí bó ṣe ń pa nǹkan bí ọ̀kẹ́ méjì àbọ̀ èèyàn ní àpasára tàbí bó ṣe ń pa wọ́n kú fin - ín fin - ín, lọ́dọọdún.
Yàtọ̀ síyẹn, wọ́n tún máa ń jó ijó ìbílẹ̀ wọn.

Si Dieu protégeait ses serviteurs de toutes les formes d'oppression, ne donnerait - il pas raison à Satan?
" Afọgbọ́nhùwà ni ẹni tí ó ti rí ìyọnu àjálù, tí ó sì bẹ̀rẹ̀ sí fi ara rẹ̀ pa mọ́. " - Òwe 22: 3.
Bí Ọlọ́run bá dáàbò bo àwọn èèyàn rẹ̀ kúrò lọ́wọ́ gbogbo ìnilára, ǹjẹ́ kì í ṣe Sátánì ló máa dáàbò bò wọ́n?

Il a même veillé à ce qu'elle ait assez à manger et à boire, tout comme ses ouvriers. D'autre part, il ne lui a pas parlé avec condescendance.
Ṣùgbọ́n, ìwé ìròyìn The New England Journal of Medicine sọ pé ìyàlẹ́nu ló jẹ́ pé kò fi bẹ́ẹ̀ sí àkọsílẹ̀ "tó ń darí ìpinnu tó jẹ mọ́ ìfàjẹ̀sínilára. "
Kódà, ó rí i dájú pé òun jẹun, òun àti àwọn òṣìṣẹ́ òun jọ sọ̀rọ̀ tọ̀wọ̀tọ̀wọ̀, kò sì fìbínú sọ̀rọ̀ sí i.

Racheté d'Égypte par Jéhovah, il avait l'obligation morale de soutenir sa souveraineté devant les autres peuples de la terre.
Nígbà tí Jèhófà yan Ámósì pé kó lọ kìlọ̀ fún ìjọba ẹ̀yà mẹ́wàá ti Ísírẹ́lì tí wọ́n ti ya abọ̀rìṣà pé ohun tí wọ́n ń ṣe ò dáa, àwọn ọmọ Ísírẹ́lì kan lè ti ronú pé kì í ṣe irú rẹ̀ ló yẹ kó jẹ́ wòlíì Ọlọ́run. - Ka Ámósì 7: 14, 15.
Níwọ̀n bó ti jẹ́ pé Jèhófà ló rà wọ́n ní Íjíbítì, ó di dandan fún un láti fara mọ́ ipò Jèhófà gẹ́gẹ́ bí ọba aláṣẹ ní iwájú àwọn èèyàn yòókù lórí ilẹ̀ ayé.

Que doivent - ils faire? [ Note] R.
Iṣẹ́ wo nìyẹn?
Kí ni wọ́n gbọ́dọ̀ ṣe?

Après une poursuite de cinq kilomètres, je lui ai échappé en me cachant dans la forêt.
Tẹ́lẹ̀, àwọn ìtẹ̀jáde wa sọ pé ó lè máà jẹ́ tẹ́ńpìlì gangan ni Sátánì mú Jésù lọ nígbà tó dán an wò.
Lẹ́yìn tí mo wakọ̀ fún nǹkan bíi kìlómítà márùn - ún, mo sá pa mọ́ sínú igbó.

Si oui, de quelles sortes?
Àwọn tó wà nínú "májẹ̀mú tuntun " tí Jèhófà tipasẹ̀ Jeremáyà sọ tẹ́lẹ̀ nìkan ló máa wà nínú orílẹ̀ - èdè tuntun yẹn, ìyẹn Ísírẹ́lì tẹ̀mí.
Tó bá rí bẹ́ẹ̀, irú àwọn ọ̀nà wo ni wọ́n lè gbà ṣe é?

Peut - être étiez - vous témoin de disputes incessantes entre vos parents, qui les ont amenés à se séparer - une séparation que vous pourriez vous reprocher à tort.
JÈHÓFÀ ò ní in lọ́kàn rárá pé tá a bá dàgbà ká máa ní àìlera.
Ó ṣeé ṣe kó o ti kíyè sí i pé àwọn òbí ẹ tí wọ́n mú kí wọ́n pínyà tàbí tí wọ́n pa ìwọ àti ẹnì kejì rẹ tì lè máa dá ara yín lẹ́bi.

Revenons au Lone Cypress: des gens ont réfléchi à des moyens de le préserver, et ils poursuivent leurs efforts.
Ọ̀gbẹ́ni Ye Xiaowen tó jẹ́ ọ̀gá ní Ẹ̀ka Tó Ń Rí sí Ọ̀rọ̀ Ìsìn fún Ìpínlẹ̀, lórílẹ̀ - èdè Ṣáínà sọ pé: "Orílẹ̀ - èdè Ṣáínà ti wà lára àwọn orílẹ̀ - èdè tó ń tẹ Bíbélì tó pọ̀ jù lọ lágbàáyé. "
Lẹ́ẹ̀kan sí i, àwọn èèyàn bẹ̀rẹ̀ sí í ronú lórí àwọn ọ̀nà tí wọ́n lè gbà dáàbò bò ó, wọ́n sì ń bá a nìṣó láti máa ṣe gbogbo ohun tí wọ́n lè ṣe.

Ça m'a vraiment soulagé.
Ọ̀rọ̀ tí Jésù Kristi sọ wú Tony lórí gan - an, pé: "Ohun gbogbo ṣeé ṣe fún Ọlọ́run. "
Èyí tù mí nínú gan - an ni. "

Pourquoi?
Ọ̀pọ̀ ìgbà ló máa ń di dandan fún wa pé ká sùn sínú yàrá tó tutù bíi yìnyín, tá a bá sì fẹ́ fomi bọ́jú láàárọ̀ àfi ká kọ́kọ́ fọ́ búlọ́ọ̀kù tó dì sójú jọ́ọ̀gì tí omi náà wà. "
Kí nìdí?

" Plus récemment, pourtant, les docteurs Vera Lane et Dorothy Molyneaux ont fait cette observation dans le numéro de mars 1999 du magazine Nos enfants (angl.): "Des recherches indiquent que les enfants en bas âge qui sont privés de contacts physiques et de témoignages d'affection ont souvent du mal à se développer.
Ká tó lè ní àjọṣe tó dáa pẹ̀lú Jèhófà, a gbọ́dọ̀ máa gbàdúrà.
Bó tilẹ̀ rí bẹ́ẹ̀, lẹ́nu àìpẹ́ yìí, àwọn onímọ̀ ìjìnlẹ̀ nípa ìbágbépọ̀ ẹ̀dá tórúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Jairo C.

Bien avant d'être incarcérés, ces chrétiens avaient étudié la Parole de Dieu, la Bible, en profondeur.
Áńgẹ́lì yẹn sọ fún wọn pé: "Ẹ mú ọ̀nà yín pọ̀n, àti pé, nígbà tí ẹ bá ti dúró nínú tẹ́ńpìlì, ẹ máa bá a nìṣó ní sísọ gbogbo àsọjáde nípa ìyè yìí fún àwọn ènìyàn. "
Kó tó di pé wọ́n jù wọ́n sẹ́wọ̀n, wọ́n ti kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì, Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run lọ́nà tó jinlẹ̀ gan - an.

Mais l'infidélité également peut déchirer la société.
Ó máa dára ká bi ara wa pé, " Ǹjẹ́ eré ìnàjú tí mo yàn ń mú kí n ní àwọn ànímọ́ tí ń gbéni ró? '
Àmọ́ ìwà àìṣòótọ́ tún lè ba àwùjọ jẹ́.

Avec le soutien de Jéhovah et des efforts de notre part, nous parviendrons à être équilibrés, et par conséquent plus heureux.
Ó sọ pé: "Mo máa ń ronú pé bóyá ni mo lè rẹ́ni tó máa nífẹ̀ẹ́ mi dénú àti pé irú ẹ̀ tún lè ṣẹlẹ̀ bí mo bá fẹ́ ẹlòmíì.
Pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ Jèhófà àti ìrànlọ́wọ́ rẹ̀, a lè wà níwọ̀ntúnwọ̀nsì, kí ayọ̀ wa sì pọ̀ sí i.

NOS SOUVENIRS DE FAMILLE Avec le temps, le passé s'estompe.
Bá a Ṣe Lè Nífẹ̀ẹ́ Ọmọnìkejì Wa
BÍ ỌJỌ́ ti ń gorí ọjọ́, àwọn èèyàn bẹ̀rẹ̀ sí í lo oògùn olóró.

Il nous aidera à maintenir les intérêts du Royaume au centre de notre vie, à faire ce qui est bien et à remplir les obligations que nous avons envers lui. - Romains 12: 2; 2 Corinthiens 13: 7.
Ìfẹ́ Àlejò àti Ìdánúṣe Àwọn Ará Áfíríkà
Ó máa ràn wá lọ́wọ́ láti máa fi ire Ìjọba Ọlọ́run sí ipò kìíní nínú ìgbésí ayé wa, ká máa ṣe ohun tó tọ́, ká sì máa ṣe ojúṣe wa sí i. - Róòmù 12: 2; 2 Kọ́ríńtì 13: 7.

Rappelez - vous qu'il lui est arrivé de passer toute une nuit à prier.
Tí n bá lọ pàdé àwọn kan lára àwọn tí mo le jáde nínú ilé ijó lẹ́nu àìpẹ́ yìí ńkọ́ tàbí àwọn kan tí mo ti fún ní oògùn olóró?
Rántí pé lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, ó máa ń gbàdúrà lálaalẹ́.

Si donc vous n'avez pas l'habitude d'employer la Bible dans le ministère, pourquoi ne pas vous fixer cet objectif?
Ìtàn ọ̀pọ̀ àwọn èèyàn tó dúró bí olóòótọ́ lójú ìṣòro kún inú Bíbélì.
Nítorí náà, bó bá jẹ́ pé ó ti mọ́ ẹ lára láti máa lo Bíbélì lóde ẹ̀rí, o ò ṣe gbé góńgó yìí kalẹ̀?

En public, il respecte sa dignité et s'empresse de rendre hommage au soutien qu'elle lui apporte.
Ó kà pé: "Wàásù ọ̀rọ̀ náà, wà lẹ́nu rẹ̀ ní kánjúkánjú ní àsìkò tí ó rọgbọ, ní àsìkò tí ó kún fún ìdààmú, fi ìbáwí tọ́ni sọ́nà, báni wí kíkankíkan, gbani níyànjú, pẹ̀lú gbogbo ìpamọ́ra àti ọnà ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́.
Ó máa ń bọ̀wọ̀ fáwọn èèyàn, ó sì máa ń bọ̀wọ̀ fún wọn bó ṣe ń tì wọ́n lẹ́yìn.

Malgré ces tensions, la famille entreprend le voyage annuel en direction du sanctuaire de Jéhovah, à Shilo, pour y offrir des sacrifices *.
Má ṣe mú ohun eléwu kankan wọnú ọkọ̀ òfuurufú.
Pẹ̀lú gbogbo ìṣòro wọ̀nyí, ìdílé náà bẹ̀rẹ̀ ìrìn àjò ọdọọdún náà, wọ́n forí lé ibùjọsìn Jèhófà tó wà ní Ṣílò, wọ́n sì rúbọ níbẹ̀.

a) Citez trois manifestations de la croissance de la parole de Jéhovah au Isiècle. b) De quoi sera - t - il question dans l'article suivant?
Wọ́n sì fi ọkọ̀ òfuurufú kó owó àti oògùn dání.
Àwọn ọ̀nà mẹ́ta wo ni ọ̀rọ̀ Jèhófà gbà ń gbèrú ní ọ̀rúndún kìíní? (b) Kí la máa jíròrò nínú àpilẹ̀kọ tó kàn?

Et nous, devrions - nous formuler une requête semblable?
Ó sì tún lè wá àwọn tó ronú pìwà dà àtàwọn adúróṣinṣin kàn, ìyẹn àwọn tó fẹ́ fi àánú hàn sí. Kókó yìí ni orí tó kẹ́yìn nínú ìwé Ámósì gbé yọ lọ́nà tó fa kíki.
Ǹjẹ́ ó yẹ kí àwa náà ṣe irú ìrawọ́ ẹ̀bẹ̀ bẹ́ẹ̀?

Et depuis plus de 20 ans, j'ai la joie particulière de le servir en tant que pionnière.
Báwo làwọn òbí ṣe lè fara wé Jèhófà lórí ọ̀ràn ọmọ títọ́?
Ó sì ti lé lógún ọdún báyìí tí mo ti ń sìn gẹ́gẹ́ bí aṣáájú - ọ̀nà.

Leonidas et sa femme ont été baptisés quelques mois plus tard.
Ìwé Collins Atlas of Bird Migration sọ pé: "Ohun tó yani lẹ́ni nípa bí àwọn ẹyẹ yìí ṣe máa ń ṣí kiri ni pé, ọgbọ́n àdámọ́ni ló ń darí wọn. "
Oṣù díẹ̀ lẹ́yìn náà ni wọ́n ṣèrìbọmi.

20: 8 - 11.
15 - 17. (a) Báwo ni Kristẹni kan ṣe kojú ìṣòro tó dìde nítorí jàǹbá ọkọ̀?
20: 8 - 11.

Dreux Salle d'assemblées des Témoins de Jéhovah, Zone d'Activités Les Graviers Saint - Martin, Montreuil - sur - Eure Chinois 20 - 22 juillet
Alẹkisáńdà Ńlá, tó jẹ́ ọba tó lókìkí jù lọ nínú àwọn ọba tó jẹ ní ilẹ̀ Gíríìsì ìgbàanì, ló ṣáájú ogun tí wọ́n bá Mídíà òun Páṣíà jà.
MGBOKO UMUORIA 2 (Ìgbò)

Vos [...] sacrifices ne me sont pas agréables. ."
Orí ibùsùn ló sábà máa ń wà, ara sì ti ń ni ín gan - an lákòókò yẹn.
Àwọn ẹbọ yín... kò dùn mọ́ mi nínú. "

Torlief, dont le fils est lui - même père de famille aujourd'hui, est également d'avis que la clé de la réussite consiste à suivre le conseil du Deutéronome.
A lè pe irú ayọ̀ yíyọ̀ bẹ́ẹ̀ ní "ẹ̀bùn Ọlọ́run. "
Wọ́n tún sọ pé ohun tó lè mú káyé yẹni ni pé kéèyàn tẹ̀ lé ìmọ̀ràn tó wà nínú Diutarónómì ọmọ rẹ̀.

Pourquoi pouvons - nous être certains que Jéhovah est toujours une demeure sûre pour ses serviteurs?
" Nítorí pé iṣẹ́ olùkọ́ jẹ́ iṣẹ́ tó ń ran àwọn akẹ́kọ̀ọ́ lọ́wọ́ ló mú káwọn kan máa ṣe é.
Kí nìdí tó fi yẹ kó dá wa lójú pé Jèhófà ṣì jẹ́ ibi ààbò fún àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀?

39: 7 - 9; Mat.
Lónìí, tí mo bá rántí bí wọ́n ṣe fara dà á àti bí ìgbàgbọ́ wọn ò ṣe yingin, ńṣe ní inú mi máa ń dùn.
39: 7 - 9; Mát.

Mais alors, que penser des mariages où l'on offre une réception avec musique profane et danse?
Ọlọ́run fi gbogbo ìsìn èké wé aṣẹ́wó kan tó ń jẹ ayé ìjẹkújẹ, ó pe aṣẹ́wó náà ní "Bábílónì Ńlá. " - Ìṣípayá 17: 1, 5.
Tó bá wá rí bẹ́ẹ̀, àwọn ìgbéyàwó tí wọ́n máa ń ṣe pẹ̀lú orin àti ijó jíjó ńkọ́?

Les éloges et la gloire que récoltent des humains particulièrement riches, sages ou talentueux?
Àwọn òbí gbọ́dọ̀ máa fi ìtẹnumọ́ gbin ọ̀rọ̀ Ọlọ́run sínú àwọn ọmọ wọn, kó bàa lè máa dà bíi pé wọ́n ń gbọ́ tí Jèhófà ń bá wọn sọ̀rọ̀ níbikíbi tí wọ́n bá wà.
Ǹjẹ́ àwọn ọlọ́rọ̀, àwọn ọlọ́gbọ́n, tàbí àwọn ọlọ́gbọ́n tiẹ̀ lè yìn wọ́n?

Lorsque l'humanité aura été amenée à l'état de perfection, nul ne sera victime de dépression, de découragement, ni ne subira de tragédies.
Nítorí náà, fífi gbogbo ọkàn - àyà wa nífẹ̀ẹ́ Jèhófà ju ọ̀ràn èyíkéyìí lọ, ó túmọ̀ sí pé à ń fẹ́ láti ṣe àwọn ohun tí inú Ọlọ́run dùn sí.
Nígbà tí wọ́n bá mú ìran ènìyàn dé ìjẹ́pípé, kò sẹ́ni tó máa ní ìdààmú ọkàn, ìrẹ̀wẹ̀sì àti àjálù.

" Nous sommes toutes deux heureuses d'avoir découvert la vérité biblique qui unit et d'avoir changé de personnalité; hier des louves, nous sommes aujourd'hui des brebis qui appartiennent au Grand Berger, Jéhovah Dieu.
Àǹfààní ńlá ni mo ka iṣẹ́ ìsìn Bẹ́tẹ́lì sí
" Inú àwa méjèèjì dùn pé a kẹ́kọ̀ọ́ òtítọ́ Bíbélì tó so wá pọ̀ ṣọ̀kan, tá a sì yíwà pa dà, àmọ́ ní báyìí a ti di àgùntàn, Jèhófà Ọlọ́run, Olùṣọ́ Àgùntàn Ńlá náà.

L'auteur Charles Warner a écrit: " L'une des récompenses de la vie, c'est qu'on ne peut aider sincèrement quelqu'un sans s'aider soi - même.
Àmọ́ kò tíì ta àwọn adìyẹ náà tí ikú fi gbẹ̀mí ẹ̀.
Òǹkọ̀wé Charles Taze Russell kọ̀wé pé: "Ọ̀kan lára èrè ìyè ni pé a ò lè fi tòótọ́tòótọ́ ran ẹnì kan lọ́wọ́ láìjẹ́ pé a ràn án lọ́wọ́. "

Lorsque nous avons lu l'invitation à faire partie de la deuxième classe de Guiléad, l'École biblique de la Société Tour de Garde, notre premier réflexe a été de penser qu'il y avait erreur.
Ó sọ pé: "Ẹni kọ̀ọ̀kan wa máa ń kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì gan - an, Jèhófà sì fún wa lókun láti máa bá iṣẹ́ ìwàásù wa lọ. "
Nígbà tá a ka ìkésíni náà pé ká wá sí kíláàsì kejì ti ilé ẹ̀kọ́ Watchtower Bible School of Gilead, a bẹ̀rẹ̀ sí í ronú pé àṣìṣe ló wà níbẹ̀.

[ Illustration, page 14]
A ti yí àwọn orúkọ kan padà.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 14]

Cinq d'entre eux, dont le directeur, ont pris la vérité à cœur et se sont fait baptiser.
Ìṣòro ńlá lèyí sì máa ń jẹ́ tó bá dọ̀rọ̀ lílo apá èyíkéyìí lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì, tó fi mọ́ lílo ìkànnì àjọlò orí Íńtánẹ́ẹ̀tì.
Àwọn márùn - ún lára wọn, títí kan ọ̀gá ilé iṣẹ́ náà, tẹ́wọ́ gba òtítọ́, wọ́n sì ṣèrìbọmi.

En rejetant l'autorité divine, ils ont fait venir le malheur et la mort sur leurs descendants.
Yàtọ̀ sí pé ó máa ń wáyé nígbà ogun, ìwà ipá tún máa ń ṣẹlẹ̀ nínú eré ìdárayá, nígbà táwọn èèyàn bá ti lo oògùn olóró, láàárín àwọn àjọ ìpàǹpá, ní ilé ẹ̀kọ́, àti níbi iṣẹ́, bẹ́ẹ̀ ni ìwà ipá sì tún máa ń wà nínú eré ìnàjú.
Wọ́n kọ ìṣàkóso Ọlọ́run sílẹ̀, wọ́n sì tipa bẹ́ẹ̀ fa àjálù àti ikú sórí àtọmọdọ́mọ wọn.

Qu'en disent certains épigraphistes?
Irú àwọn ìròyìn báwọ̀nyí máa ń dáyà já ẹnikẹ́ni tó bá mọyì ìwàláàyè ẹ̀dá èèyàn.
Kí làwọn ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ kan sọ?

Si vous souhaitez regarder ce documentaire, les Témoins de Jéhovah se feront un plaisir de vous le procurer.
Nígbà tó wá di ọdún 1992, wọ́n yàn mí gẹ́gẹ́ bí olùrànlọ́wọ́ fún Ìgbìmọ̀ Iṣẹ́ Ìsìn ti Ìgbìmọ̀ Olùdarí. Àmọ́ láti oṣù July ọdún 1994 ni mo ti ní àǹfààní láti máa sìn gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára Ìgbìmọ̀ Olùdarí.
Bó o bá fẹ́ wo fídíò yìí, inú àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà yóò dùn láti ràn ẹ́ lọ́wọ́.

Élisha a vu des chars de feu, 15 / 8
Ọlọ́run aláàánú yìí ṣèlérí pé: "Mo ń gbé... pẹ̀lú ẹni tí a tẹ̀ rẹ́, tí ó sì rẹ̀wẹ̀sì ní ẹ̀mí, láti mú ẹ̀mí àwọn ẹni rírẹlẹ̀ sọ jí àti láti mú ọkàn - àyà àwọn tí a tẹ̀ rẹ́ sọ jí. " - Aísáyà 57: 15.
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìyà Tó Ń Jẹ Aráyé?

." On ne peut donc pas compenser la désobéissance à Dieu dans certains domaines en offrant des sacrifices ou en faisant d'autres œuvres bonnes.
Ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì déédéé, èyí tí ọ̀kan lára àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ń darí, ló jẹ́ kó wá bẹ̀rẹ̀ sí í lóye Ìwé Mímọ́.
Nítorí náà, kò ṣeé ṣe láti rú òfin Ọlọ́run nínú àwọn ọ̀ràn kan nípa fífi àwọn nǹkan kan rúbọ tàbí nípa ṣíṣe àwọn iṣẹ́ rere mìíràn.

À l'exemple de David, comment pouvons - nous montrer, dans les épreuves, que nous craignons Dieu?
Wọ́n dá arákùnrin wa lẹ́bi, wọ́n ní kó sanwó ìtanràn, wọ́n sì tún fi í lé àwọn ológun lọ́wọ́.
Bíi ti Dáfídì, báwo la ṣe lè fi hàn pé à ń bẹ̀rù Ọlọ́run nígbà tá a bá dojú kọ àdánwò?

Enfin, dans les pays où la consommation d'alcool est strictement interdite ou autorisée seulement à partir d'un certain âge, il convient de respecter les lois en vigueur. - Romains 13: 1.
Ìdí ni pé irú àwọn ìgbòkègbodò bíi dídá kẹ́kọ̀ọ́ àti ìkẹ́kọ̀ọ́ ìdílé, iṣẹ́ ìwàásù àti lílọ sí ìpàdé jẹ́ àwọn ọ̀nà tá a fi ń rí ẹ̀mí mímọ́ tó ń sọ agbára wa dọ̀tun gbà.
Yàtọ̀ síyẹn, láwọn orílẹ̀ - èdè tí wọ́n ti fòfin de ọtí líle tàbí tí wọ́n fòfin dè é fúngbà díẹ̀, ó bọ́gbọ́n mu pé ká máa tẹ̀ lé òfin tí wọ́n bá fi lélẹ̀ níbi iṣẹ́. - Róòmù 13: 1.

Que faire?
Ní ọwọ́ kejì ẹ̀wẹ̀, àwọn aláìsàn kan tí wọ́n tọ́jú nípa ṣíṣàtúnṣe ìgbékalẹ̀ ara wọn sọ pé ara tu àwọn gan - an.
Kí lo lè ṣe?

Les haines, les suspicions et les jalousies qui ont déclenché la guerre demeurent.
Párádísè tẹ̀mí tá à ń gbádùn yàtọ̀ pátápátá sí ipò bíbàjẹ́ bàlùmọ̀ tí ayé wà lónìí.
Ìkórìíra, gbọ́nmi - si omi - ò - to àti owú ṣì ń bá a lọ bẹ́ẹ̀.

Grâce à lui, ils se souviendraient du ministère et des enseignements de Jésus, même de ses paroles, et ils les mettraient par écrit.
Atẹ́gùn tó mú kí Òkun Gálílì máa ru gùdù ti jẹ́ kí irun orí rẹ̀ dà rú.
Nípasẹ̀ rẹ̀, wọ́n á rántí iṣẹ́ òjíṣẹ́ Jésù àti àwọn ẹ̀kọ́ rẹ̀, títí kan ọ̀rọ̀ rẹ̀, wọ́n á sì kọ wọ́n sílẹ̀.

L'ancien a écrit de nombreuses choses positives à propos de ce frère, mais il a ajouté: " Même s'il est [de tel groupe ethnique], sa manière de vivre et de se comporter aide les autres à comprendre qu'appartenir à ce groupe ethnique ne signifie pas forcément avoir un mode de vie inférieur ou manquer d'hygiène, comme c'est le cas de beaucoup de gens de cette origine.
Jésù Kristi tó jẹ́ aṣojú pàtàkì jù lọ fún Ọlọ́run sọ pé, "a fi ọgbọ́n hàn ní olódodo nípasẹ̀ àwọn iṣẹ́, " tàbí àbájáde rẹ̀.
Alàgbà náà kọ ọ̀pọ̀ nǹkan tó dáa nípa arákùnrin yìí, àmọ́ ó fi kún un pé: "Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ọ̀nà tó gbà ń gbé ìgbésí ayé ẹ̀yà kan náà ló ń gbé, tó sì ń ran àwọn míì lọ́wọ́ láti mọ̀ pé irú ẹ̀yà bẹ́ẹ̀ kì í ṣe ọ̀nà téèyàn ń gbà gbé ìgbésí ayé tó mọ́ tónítóní tàbí pé kò ní ìmọ́tótó, gẹ́gẹ́ bó ṣe rí nínú ọ̀ràn ọ̀pọ̀ èèyàn. "

Dans des écrits profanes, le terme grec rendu par "aide qui fortifie " en Colossiens 4: 11 désigne parfois un médicament destiné à soulager la douleur.
Àárẹ̀ ọkàn, àìróorunsùntó àti ìbẹ̀rù pé wọ́n á hanni léèmọ̀ wà lára àwọn ohun tó máa ń tẹ̀yìn ìfòòró ẹni yọ.
Nínú àwọn ìwé ìtàn ayé, ọ̀rọ̀ Gíríìkì tá a tú sí "àrànṣe afúnnilókun " nínú Kólósè 4: 11 lè tọ́ka sí oògùn kan téèyàn lè lò láti dín ìrora kù.

Nous apprécions tous de recevoir une juste rétribution pour notre travail et nous souhaitons qu'on respecte ce qui nous appartient.
Báwo ni kíkọ́ nǹkan sórí ṣe lè ṣàǹfààní béèyàn bá ń kọ́ èdè tuntun?
Gbogbo wa la mọrírì ẹ̀bùn tí Ọlọ́run fún wa torí iṣẹ́ tá à ń ṣe, a sì fẹ́ káwọn èèyàn bọ̀wọ̀ fún wa.

." À ce propos, le conseiller en communication Donald Weiss a écrit: "Les gens n'aiment pas qu'on passe à côté d'eux sans les regarder.
Tó bá jẹ́ pé o máa ń tètè bínú ńkọ́, tó o sì wá rí i pé ó yẹ kó o túbọ̀ máa kó ara rẹ níjàánu?
Nígbà tí agbaninímọ̀ràn lórí ọ̀ràn ìjùmọ̀sọ̀rọ̀ ń sọ̀rọ̀ lórí kókó yìí, ó kọ̀wé pé: "Àwọn èèyàn kì í fẹ́ káwọn èèyàn máa jókòó tì wọ́n láìsí pé wọ́n ń wò wọ́n. "

Apprenez la différence entre besoins et envies.
Lóde òní, ilé Jèhófà kì í ṣe ilé ràgàjì tí wọ́n fi òkúta kọ́ ní Jerúsálẹ́mù tàbí níbòmíì.
Mọ ìyàtọ̀ tó wà láàárín ohun tá a nílò àti ohun tá a fẹ́.

C'est le cas du Psaume 24, qui a sans doute été composé à l'époque où David a fait monter l'arche de l'alliance à Sion. - 2 Samuel 6: 11 - 17.
Tá a bá fẹ́ jẹ́ onírẹ̀lẹ̀, ìwà wa gbọ́dọ̀ yàtọ̀ sí tiwọn.
Bí àpẹẹrẹ, ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ìgbà tí Dáfídì gbé àpótí májẹ̀mú wá sí Síónì ló kọ Sáàmù 24 sílẹ̀. - 2 Sámúẹ́lì 6: 11 - 17.

Tout en essayant d'être "en paix avec tous les hommes ," à quoi veillerons - nous cependant?
Gbogbo wọn pátá láìku ẹyọ kan ni Ọlọ́run máa jí dìde.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé à ń sapá láti jẹ́ "ẹlẹ́mìí àlàáfíà pẹ̀lú gbogbo ènìyàn, " kí la gbọ́dọ̀ ṣọ́ra fún?

Il faut commencer par corriger la chimie cérébrale. "
Ó dun obìnrin náà gan - an bó ṣe ń rí ohun tó ń ṣẹlẹ̀ yìí ó sì fọgbọ́n kìlọ̀ fún ọkọ rẹ̀ pé ọ̀nà tó ń tọ̀ yẹn léwu.
Ó yẹ kó o kọ́kọ́ tún ọpọlọ rẹ ṣe. "

Pendant ce temps - là, le roi passe une nuit inhabituelle.
Àwọn Ohun Tó Wà Nínú Ìwé Yìí
Ní gbogbo àkókò yẹn, ọba náà sùn lálẹ́ ọjọ́ kan tó ṣàrà ọ̀tọ̀.

Commencez tôt.
Bẹ́ẹ̀ ni, òpùrọ́ pátápátá nípa tẹ̀mí làwọn tó bá ń túmọ̀ Bíbélì sódì, irọ́ tó sì burú jù lọ lèyí!
Lákọ̀ọ́kọ́ ná, bẹ̀rẹ̀.

Il convient aussi de lui expliquer que Dieu l'aime, qu'il veut lui donner la vie éternelle et que, pour cela, il a offert Son Fils en sacrifice. L'enfant peut également apprendre qu'il a la possibilité de rendre Dieu heureux en lui obéissant.
Àlàáfíà ọkàn yìí yẹ kó mú wa máa gbé lálàáfíà pẹ̀lú àwọn èèyàn.
Ó tún bọ́gbọ́n mu láti jẹ́ kó mọ̀ pé Ọlọ́run nífẹ̀ẹ́ Ọmọ rẹ̀, pé òun fẹ́ fún un ní ìyè àìnípẹ̀kun, àti pé nítorí bẹ́ẹ̀ òun fi Ọmọ òun rúbọ.

N'oublions pas que lui aussi est imparfait.
Bí àpẹẹrẹ, Jèhófà Ọlọ́run dẹ́bi fún àwọn ara Kénáánì nítorí àṣà ìbálòpọ̀ wọn bíburú jáì àti rírúbọ tí wọ́n máa ń rúbọ sí àwọn ẹ̀mí èṣù.
Rántí pé aláìpé lòun náà.

D'ailleurs, Jéhovah s'est présenté lui - même à la nation d'Israël comme "Celui qui t'enseigne pour ton profit, Celui qui te fait cheminer sur le chemin où tu dois marcher ."
Ìbéèrè tí ọ̀pọ̀ àwọn àgbàlagbà sábà máa ń bi ara wọn ni pé, "Ìgbà wo ni ikú máa yí kàn mí? "
Kódà, Jèhófà pe orílẹ̀ - èdè Ísírẹ́lì ní "Ẹni tí ń kọ́ ọ kí o lè ṣe ara rẹ láǹfààní, Ẹni tí ń mú kí o tọ ọ̀nà tí ó yẹ kí o máa rìn. "

Les Témoins ne baptisent que les personnes qui, après avoir étudié les Écritures en profondeur, décident de servir Dieu en devenant ses Témoins.
Àwọn kan lára wọn kú; àwọn mìíràn sì ń gbé àpá náà kiri fún ìyókù ìgbésí ayé wọn.
Lẹ́yìn táwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà bá ti kẹ́kọ̀ọ́ Ìwé Mímọ́ jinlẹ̀, wọ́n á wá pinnu láti sin Ọlọ́run nípa dídi Ẹlẹ́rìí rẹ̀.

Même si Jéhovah l'avait choisi pour être roi, il a dû attendre des années avant de monter sur le trône.
(b) tí wọ́n bá wà ní ibùdó?
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Jèhófà yàn án láti jẹ́ ọba, ó ti ní láti dúró fún ọ̀pọ̀ ọdún kó tó di pé ó gorí ìtẹ́.

Ce que je veux, c'est t'aider.
Ìwà tútù, ìkóra - ẹni - níjàánu àti ẹ̀mí ìgbatẹnirò ló yẹ kí wọ́n máa lò nínú gbogbo ìbáwí tí wọ́n bá fún àwọn ọmọ wọn.
Ohun tó wù mí ni pé kí n ràn ẹ́ lọ́wọ́. "

Grâce à cette méthode, ils ont réussi à piquer la curiosité de certaines personnes, qui ont trouvé finalement qu'elles n'étaient pas trop occupées pour discuter brièvement.
Ó ṣeé ṣe kẹ́rù máa ba Pílátù pé Jésù lè dá rògbòdìyàn sílẹ̀, kó sì mú káwọn Júù ṣọ̀tẹ̀ sí ìjọba Róòmù.
Ọgbọ́n tí wọ́n dá yìí mú kí wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í fẹ́ láti mọ púpọ̀ sí i nípa àwọn èèyàn kan, nígbà tó sì yá, wọ́n rí i pé ọwọ́ àwọn ò dí jù láti bá wọn sọ̀rọ̀ díẹ̀.

Jésus a annoncé que "l'achèvement du système de choses " serait marqué par des guerres, des famines et des pestes.
Ó yà mí lẹ́nu nígbà tó kàn sọ pé: "Tóò, gbogbo rẹ̀ dọwọ́ ẹ; kì í sì í dọwọ́ ẹni ká dà á délẹ̀.
Jésù sọ tẹ́lẹ̀ pé "ìparí ètò àwọn nǹkan " yóò jẹ́ ogun, àìtó oúnjẹ àti àjàkálẹ̀ àrùn.

28 Coup d'œil sur le monde
Ilé Ìtẹ̀wé Tó Pabanbarì (Oko Watchtower lórílẹ̀ - èdè Amẹ́ríkà), 7 / 1
28 Wíwo Ayé

Je me suis souvent demandé: " Pourquoi ai - je chuté?
Níbi tí mo ti ń ṣiṣẹ́, mi kì í sọ pé "ti Hitler ni mo ṣe! " láti kí ọ̀gá iléeṣẹ́ náà.
Mo sábà máa ń bi ara mi pé, " Kí nìdí tí mo fi ń bínú? '

Plutôt que d'utiliser de l'encens proprement dit, les chrétiens offrent des prières qui traduisent une reconnaissance et un respect profonds à l'égard de leur Père céleste.
0
Dípò káwọn Kristẹni máa lo tùràrí ní ti gidi, ńṣe ni wọ́n máa ń gbàdúrà, èyí tó fi hàn pé wọ́n mọrírì Baba wọn ọ̀run, wọ́n sì bọ̀wọ̀ fún un gan - an.

Considérons le contexte de cet épisode.
Torí náà, Jèhófà pa àwọn èèyàn ìlú náà run, ó sì fòpin sí ìwàkiwà wọn.
Gbé àyíká ọ̀rọ̀ yìí yẹ̀ wò.

Cependant, elle ne devrait pas se culpabiliser.
" Àwọn Farisí sì wá sọ́dọ̀ rẹ̀, wọ́n dójú lé dídẹ ẹ́ wò, wọ́n sì wí pé: " Ó ha bófin mu fún ọkùnrin láti kọ aya rẹ̀ sílẹ̀ lórí onírúurú ìdí gbogbo? ' " - Mátíù 19: 3.
Síbẹ̀, kò gbọ́dọ̀ máa dá ara rẹ̀ lẹ́bi.

Quelles perspectives le premier couple humain avait - il?
Sáàmù 139: 14.
Ìrètí wo ni tọkọtaya àkọ́kọ́ ní?

Oui. Il l'a exaucé en dirigeant les évènements en faveur de son peuple.
Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà gba ọ̀rọ̀ tí Jésù bá Ọlọ́run sọ gbọ́, wọ́n sì gbà pẹ̀lú rẹ̀ nígbà tó sọ pé: "Òtítọ́ ni ọ̀rọ̀ rẹ. "
Bẹ́ẹ̀ ni, ó fi hàn pé òun mọ ohun tó ń bọ̀ wá ṣẹlẹ̀ sáwọn èèyàn òun.

Le nama, par exemple, a un vocabulaire limité.
Ohun tí mo fẹ́ gan - an nìyẹn, ohun tí mo sì ti fi ayé mi lépa nìyẹn.
Bí àpẹẹrẹ, àwọn ọ̀rọ̀ kan wà tí kò fi bẹ́ẹ̀ pọ̀.

Barnabas saurait se mettre à leur place dans l'activité qu'ils accomplissaient.
Síbẹ̀, má ṣe jẹ́ káwọn ìkù - díẹ̀ - káàtó wọ̀nyí kó ìdààmú bá ẹ.
Bánábà lè bẹ̀rẹ̀ sí í rọ́wọ́ mú nídìí iṣẹ́ tí wọ́n ń ṣe.

Voyons comment, il y a 3 000 ans de cela, le tabernacle est devenu la maison de Samuel.
Ǹjẹ́ a tiẹ̀ rí àwọn àgbàlagbà tí àpilẹ̀kọ yìí ti ṣe láǹfààní?
Ẹ jẹ́ ká wo bí àgọ́ ìjọsìn ṣe di ilé Sámúẹ́lì ní nǹkan bí ẹgbẹ̀rún mẹ́ta [3,000] ọdún sẹ́yìn.

En effet, quand quelqu'un a l'impression de ne pas pouvoir atteindre un objectif qui lui tient à cœur, il peut déprimer.
Obìnrin bí ọkùnrin ni màmá mi, èmi náà sì múra tán láti ṣe bíi tiẹ̀ bí mo bá dojú kọ ìṣòro. "
Òótọ́ ibẹ̀ ni pé, tẹ́nì kan bá rò pé òun ò lè rọ́wọ́ mú lẹ́nu iṣẹ́ ìsìn Ọlọ́run, ó lè kó ìrẹ̀wẹ̀sì bá a.

" - Proverbes 12: 18.
Ìwé Oníwàásù 4: 12 sọ pé: "Okùn onífọ́nrán mẹ́ta ni a kò... lè tètè fà já sí méjì. "
Bíbélì sọ pé: "Ẹni tí ó bá ń bá àwọn ọlọ́gbọ́n rìn yóò gbọ́n,

Ne ressemblons jamais aux détracteurs de Paul. Manifestons plutôt un profond respect pour ceux qui ont été placés à notre tête.
Àmọ́, ká rántí pé Jèhóṣáfátì gbàdúrà níṣojú gbogbo èèyàn pé òun àtàwọn èèyàn òun ò lágbára táwọn lè fi jà.
Ẹ má ṣe jẹ́ ká dà bí àwọn alátakò Pọ́ọ̀lù láé, kàkà bẹ́ẹ̀, ẹ jẹ́ ká ní ọ̀wọ̀ tó jinlẹ̀ fún àwọn tó wà nípò àṣẹ.

Comme le montrent les prophéties de Haggaï et de Zekaria, tant que nous participons sans réserve à cette œuvre, nous pouvons être certains du soutien et de la bénédiction de Jéhovah.
Kí nìdí tá a fi sọ bẹ́ẹ̀?
Gẹ́gẹ́ bí àsọtẹ́lẹ̀ Hágáì àti Sekaráyà ṣe fi hàn, tá a bá ń kópa déédéé nínú iṣẹ́ yìí, ó dájú pé Jèhófà yóò tì wá lẹ́yìn, yóò sì bù kún wa.

Toute sorte d'offrande serait la bienvenue.
Tọ́rọ̀ bá rí bẹ́ẹ̀, á dáa kóo túbọ̀ mẹ́nu kan ohun tó jẹ́ ẹ̀dùn ọkàn rẹ nínú àdúrà, níwọ̀n bí Jèhófà àti Jésù Kristi ti nífẹ̀ẹ́ jíjinlẹ̀ sí iṣẹ́ náà, wọ́n sì lè darí rẹ sọ́dọ̀ àwọn ẹni bí àgùntàn.
Wọ́n á fi tọ̀yàyàtọ̀yàyà kí gbogbo irú ọrẹ ẹbọ bẹ́ẹ̀ káàbọ̀.

Le prochain article de cette rubrique vous montrera comment vous le pouvez vous aussi.
Àkòrí àsọyé rẹ̀ ni "Máa Tẹ̀ Lé Ìtọ́ni àti Ìtọ́sọ́nà. " Ó dá lórí ọ̀rọ̀ inú Aísáyà 50: 5 tó sọ àsọtẹ́lẹ̀ nípa Jésù Kristi.
Àpilẹ̀kọ tó kàn nínú ọ̀wọ́ àpilẹ̀kọ yìí á jẹ́ kó o mọ bó o ṣe lè ṣe bẹ́ẹ̀.

Pourquoi brisait - on les jambes du criminel exécuté sur un poteau de supplice?
Ó ní ìgbẹ́kẹ̀lé kíkún nínú Ọlọ́run ìgbàlà, Ọlọ́run pẹ̀lú sì ràn án lọ́wọ́.
Kí nìdí tí wọ́n fi gé ẹsẹ̀ ọ̀daràn náà lulẹ̀ lórí òpó igi oró?

Lorsque David, futur roi d'Israël, et ses hommes résidaient dans le désert, ils avaient protégé le troupeau de Nabal, le mari d'Abigaïl.
Jésù Fi Ẹ̀mí Rẹ̀ Lélẹ̀ Fún Ọ̀pọ̀ Èèyàn
Nígbà tí Dáfídì, ọba Ísírẹ́lì àti àwọn ọkùnrin rẹ̀ ń bọ̀ ní aginjù, wọ́n dáàbò bo agbo ẹran Nábálì, ìyẹn ọkọ Ábígẹ́lì.

Pourquoi cette colère de Yona contre Dieu?
Tẹ́ńpìlì ńlá tẹ̀mí yìí ni ètò tí Jèhófà ti ṣe ká bàa lè máa tipasẹ̀ ìgbàgbọ́ tá a ní nínú ẹbọ ìràpadà Jésù tọ Ọlọ́run lọ lọ́nà tó ṣètẹ́wọ́gbà.
Kí nìdí tí Jónà fi bínú sí Ọlọ́run?

Des chapitres 6 à 9 d'Hoshéa, nous avons dégagé quatre leçons qui peuvent nous aider à marcher avec Dieu: 1) le vrai repentir se manifeste par des actes; 2) les sacrifices seuls ne plaisent pas à Dieu; 3) Jéhovah a de la peine quand ses adorateurs se détournent de lui; et 4) pour moissonner ce qui est bon, nous devons semer ce qui est bon.
Nígbà tí wọ́n kọ́kọ́ bẹ̀rẹ̀, wọ́n máa ń rí ìròyìn gbọ́ látinú àwọn lẹ́tà tó ń gbé ìròyìn ní ṣókí, látinú àwọn ìwé ìròyìn míì, látọ̀dọ̀ àwọn apínlẹ́tà tí wọ́n máa ń fi ìròyìn ránṣẹ́ sí, táwọn yẹn á sì ṣe àdàkọ rẹ̀ tàbí látinú ìròyìn àtẹnudẹ́nu táwọn oníròyìn bá hú gbọ́ láàárín ìgboro.
Nínú orí kẹfà sí ìkẹsàn - án ìwé Hóséà, a rí ẹ̀kọ́ mẹ́rin kọ́ tó lè ràn wá lọ́wọ́ láti máa bá Ọlọ́run rìn: (1) Ká ronú pìwà dà tọkàntọkàn; (2) àwọn ẹbọ tí inú Ọlọ́run kò dùn sí nìkan kò lè múnú Ọlọ́run dùn; (3) Jèhófà máa ń dùn nígbà táwọn olùjọsìn rẹ̀ bá kẹ̀yìn sí i; àti (4) fún iṣẹ́ rere, a gbọ́dọ̀ fúnrúgbìn ohun rere.

Ce n'était pas le cas d'Amatsia.
Ìyẹn ló jẹ́ kó ṣeé ṣe fún un láti fi ìwàláàyè ẹ̀dá ènìyàn pípé rẹ̀ lélẹ̀ kó lè dá ohun bàǹtàbanta tí ẹ̀ṣẹ̀ Ádámù gbé sọ nù padà.
Irú nǹkan bẹ́ẹ̀ kò ṣẹlẹ̀ rí.

À noter aussi que de nombreuses familles qui avaient été relogées ont volontairement attendu, parfois pendant plus d'un an, avant de réintégrer leur domicile.
OJÚ ÌWÉ 18 Kí ni kò yẹ kéèyàn ṣe bó bá ń gbàdúrà?
Yàtọ̀ síyẹn, ọ̀pọ̀ ìdílé tí wọ́n ti fọ̀rọ̀ wá lẹ́nu wò ló ti yọ̀ǹda ara wọn fún ohun tó lé ní ọdún kan kí wọ́n tó padà sílé.

Cette prédisposition à porter secours, même à son propre détriment, se retrouve dans toutes les races et cultures, et elle contredit l'affirmation d'après laquelle l'homme a évolué selon le principe de la loi de la jungle, "la survivance du plus apte ."
Ó ronú lọ́kàn rẹ̀ pé: "Kò sí nǹkan tí mo fi dáa ju àwọn ẹlòmíì lọ.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé kì í ṣe gbogbo ẹ̀yà àti àṣà ìṣẹ̀dálẹ̀ ló lè ran èèyàn lọ́wọ́, síbẹ̀ kò fara mọ́ èrò náà pé ẹ̀dá èèyàn ti yí padà ní ìbámu pẹ̀lú ìlànà igi tùràrí, "èyí tí ó lágbára jù lọ. "

Pourquoi y croire?
Ipò líle koko wo ni kò ba ìgbàgbọ́ Ísákì àti Rèbékà jẹ́?
Kí Nìdí Tó Fi Yẹ Kó O Gbà Á Gbọ́?

Par conséquent, les jeunes gens ne devraient pas se précipiter dans le mariage au moment où leurs pulsions sexuelles commencent à s'éveiller.
Torí náà, ìdí tí Jésù fi ń pa dà bọ̀ ni pé, ó fẹ́ mú ìjọba tó dára wá sórí ilẹ̀ ayé. - Ka Lúùkù 19: 11, 12.
Nítorí náà, kò yẹ káwọn ọ̀dọ́ máa kánjú wọnú ìgbéyàwó nígbà tí ìfẹ́ láti ní ìbálòpọ̀ bá bẹ̀rẹ̀ sí í jọba lọ́kàn wọn.

À vrai dire, la plupart avaient une opinion toute faite avant d'arriver, et ils repartaient plus attachés que jamais à leurs conceptions.
Kò tóbi jù, bẹ́ẹ̀ ni kò kéré jù pẹ̀lú.
Òótọ́ ibẹ̀ ni pé, èrò ọ̀pọ̀ jù lọ èèyàn ni wọ́n ní kí wọ́n tó dé, wọ́n sì fẹ́ràn ohun tí wọ́n ń rò lọ́kàn ju ti tẹ́lẹ̀ lọ.

Ces différentes façons de soutenir l'œuvre du Royaume requièrent une réflexion de la part du donateur.
Ó tún kọ́ wa bá a ṣe lè fìfẹ́ hàn sáwọn èèyàn.
Tó o bá fẹ́ mọ̀ sí i nípa ọ̀rọ̀ yìí, o lè kàn sí ẹ̀ka ọ́fíìsì àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní Nàìjíríà, yálà nípa kíkọ̀wé sí àdírẹ́sì tá a kọ sísàlẹ̀ yìí tàbí kó o pè wá lórí tẹlifóònù, tàbí kó o

Il lui enlève le talent et le donne à l'esclave qui en a dix.
Lẹ́yìn tí ayé búburú yìí bá ti pa run, Jésù máa fi Sátánì sẹ́wọ̀n fún ẹgbẹ̀rún [1,000] ọdún.
Ó gba tálẹ́ńtì náà kúrò lọ́wọ́ rẹ̀, ó sì fi í fún ẹrú mẹ́wàá tó ní in.

Quand Yehoïada est mort, à l'âge de 130 ans, il a été enterré avec les rois, " car il avait fait du bien en Israël et envers le vrai Dieu et Sa maison ."
Kí nìyẹn túmọ̀ sí?
Nígbà tí Jèhóádà kú lẹ́ni àádóje ọdún, wọ́n sin ín pẹ̀lú àwọn ọba, "nítorí tí ó ṣe rere ní Ísírẹ́lì àti sí Ọlọ́run tòótọ́ àti ilé rẹ̀. "

N'oublions pas que "les yeux de Jéhovah sont vers les justes, et ses oreilles vers leur appel à l'aide ." - Ps.
Wọ́n sì tún máa ń fàwọn akọ màlúù jà níbẹ̀.
Rántí pé "ojú Jèhófà ń bẹ lọ́dọ̀ àwọn olódodo, etí rẹ̀ sì ṣí sí igbe wọn fún ìrànlọ́wọ́. " - Sm.

Que répondriez - vous?
Ká ní Ọlọ́run ń dáàbò bo àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ lọ́wọ́ onírúurú ìwà ìnilára ni, ńṣe ni ọ̀rọ̀ tí Sátánì sọ ì bá já sí òótọ́.
Báwo Lo Ṣe Máa Dáhùn?

Elle a donc posé sa démission, bien qu'un des directeurs lui ait confié qu'elle était la seule employée qu'ils voulaient vraiment garder.
Kódà, Bóásì rí i pé Rúùtù rí oúnjẹ jẹ dáadáa, ó sì rómi mu bíi tàwọn òṣìṣẹ́ yòókù.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ọ̀kan lára àwọn ọ̀gá rẹ̀ sọ fún un pé òun nìkan làwọn fẹ́ kí wọ́n máa ṣọ́ òun.

b) Qu'allons - nous voir maintenant?
Torí pé Jèhófà dá wọn nídè kúrò ní Íjíbítì, ó pọn dandan pé kí wọ́n jẹ́ káwọn èèyàn tó wà láyé mọ̀ pé òun ni ọba aláṣẹ ayé àtọ̀run.
(b) Kí la máa jíròrò báyìí?

Quelle qu'en soit la cause, les problèmes d'argent peuvent mettre votre mariage à rude épreuve.
Kí ló yẹ kí wọ́n ṣe?
Ohun yòówù kó fà á, ìṣòro owó lè da ìgbéyàwó yín rú.

On a comparé ce processus à une horloge interne qui contrôlerait le vieillissement des individus et le moment de leur mort.
Lẹ́yìn tí mo ti sáré kìlómítà márùn - ún (ibùsọ̀ 3), mo sá pa mọ́ sáàárín igbó kan, bí mo ṣe bọ́ mọ́ wọn lọ́wọ́ nìyẹn.
Wọ́n ti fi ohun tín - tìn - tín yìí wé aago tó máa ń dí ọjọ́ ogbó àwọn èèyàn àti àkókò tí wọ́n máa ń kú.

Le refuge indiqué par les espions semblait à présent bien peu fiable.
Tí wọ́n bá ń lò, irú èwo ni?
Ó dà bíi pé ibi ààbò táwọn amí yẹn ń fi hàn ti wá dà bí èyí tí kò ṣeé gbára lé báyìí.

" Aucun opposant ne parviendra à faire cesser notre prédication, car "la main de Jéhovah " est avec nous. - Actes 11: 19 - 21.
Ó tiẹ̀ lè máa ṣe ẹ́ bíi pé torí tìẹ ni wọ́n ṣe kọ ara wọn sílẹ̀.
Kò sí alátakò kankan tó lè dá iṣẹ́ ìwàásù wa dúró torí pé "ọwọ́ Jèhófà " wà pẹ̀lú wa. - Ìṣe 11: 19 - 21.

avait cité des journaux français qui disaient que le vaudou était pratiqué à Haïti.
Ní ti igi Lone Cypress, àwọn èèyàn ti wá oríṣiríṣi ọ̀nà láti dáàbò bò ó kó má bàa kú, wọn ò sì tíì jáwọ́.
Ó fa ọ̀rọ̀ yọ látinú ìwé ìròyìn ilẹ̀ Faransé kan tó sọ pé orílẹ̀ - èdè Haiti ni wọ́n ti ń fi ìwé ìròyìn ránṣẹ́.

Par souci d'anonymat, certains prénoms ont été changés.
Èyí sì mára tù mí gan - an.
A ti yí àwọn orúkọ kan padà.

13: 48 - 50.
Kí nìdí tí Nábótì fi kọ̀?
13: 48 - 50.

Premièrement, examinons comment Dieu nous met en garde lorsque nous montrons de mauvaises inclinations.
Àmọ́ lẹ́nu àìpẹ́ yìí, àwọn ọ̀jọ̀gbọ́n méjì kan, ìyẹn Vera Lane àti Dorothy Molyneaux sọ nínú ìwé ìròyìn kan tó ń jẹ́ Our Children (ti March 1999) pé: "Ìwádìí fi hàn pé àwọn ọmọdé tí wọn kì í fọwọ́ kàn tàbí tí wọn kì í fìfẹ́ hàn sí kì í sábà ṣe dáadáa. "
Lákọ̀ọ́kọ́ ná, ẹ jẹ́ ká ṣàyẹ̀wò bí Ọlọ́run ṣe ń kìlọ̀ fún wa nípa àwọn èrò tí kò tọ́.

Les trois premières étaient facilement accessibles aux Juifs, au temps de Jésus et même avant.
Tipẹ́tipẹ́ kí wọ́n tó ju àwọn Kristẹni wọ̀nyí sẹ́wọ̀n ni wọ́n ti ń fara balẹ̀ kẹ́kọ̀ọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run.
Ó rọrùn fáwọn Júù láti kọ́kọ́ dé ọ̀dọ̀ àwọn Júù nígbà ayé Jésù àti ṣáájú ìgbà yẹn.

Avec Robert Wallen, Charles Molohan et Don Adams.
Ọ̀pọ̀ èèyàn ló kúkú sọ pé àwọn fẹ́ràn irú ìdúróṣinṣin yìí.
Èmi àti Robert fúnra mi, Charles Taze Russell, àti Don J.

L'expression grecque qui correspond à "naît de nouveau " en Jean 3: 3 pourrait aussi être traduite par:" doit naître d'en haut * ."
Tá a bá pinnu pé a fẹ́ yẹra fún ìwà àṣejù tá a sì ń sapá láti ṣe bẹ́ẹ̀, pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ Jèhófà, a ó lè yẹra fún un, èyí á sì mú ká jẹ́ aláyọ̀.
Ọ̀rọ̀ Gíríìkì tí wọ́n lò fún "àkọ́so " nínú Jòhánù 3: 3 tún lè túmọ̀ sí" dídi àtúnbí. "

" Cette remarque encourageante a aidé le couple à ne pas renoncer.
" FỌ́TÒ ÌDÍLÉ " WA ÀTI "ÀWỌN OHUN ÀJOGÚNBÁ "
Ọ̀rọ̀ ìṣírí yìí ran tọkọtaya yìí lọ́wọ́ láti má ṣe juwọ́ sílẹ̀.

La canne à sucre, graminée géante
Ọlọ́run yóò ràn wá lọ́wọ́ láti fi ire Ìjọba náà sí ipò kìíní, ká sì ṣe ohun tó tọ́, ká sì tún ṣe ojúṣe wa sí Ọlọ́run. - Róòmù 12: 2; 2 Kọ́ríńtì 13: 7.
Kí Nìdí Tí Wọ́n Fi Ń Lo ìrèké?

Le prophète Samuel ne voyait en lui qu'un berger.
O lè rántí pé Jésù ti fìgbà kan rí gbàdúrà sí Baba rẹ̀ láti òru mọ́jú.
Ńṣe ni wòlíì Sámúẹ́lì wulẹ̀ ń wo Dáfídì gẹ́gẹ́ bí olùṣọ́ àgùntàn lásán.

Tout comme le fait parfois un grand criminel, le Diable s'est vanté avec orgueil de son pouvoir lorsqu'il a tenté Jésus, le Fils de Dieu.
Torí náà, bí kò bá mọ́ ẹ lára láti máa lo Bíbélì déédéé lóde ẹ̀rí, o ò ṣe gbìyànjú láti fi ṣe àfojúsùn rẹ láti máa lò ó?
Gẹ́gẹ́ bí ọ̀daràn paraku kan ṣe máa ń ṣe nígbà mìíràn, Èṣù fi ìgbéraga lo agbára rẹ̀ nígbà tó dán Jésù, Ọmọ Ọlọ́run wò.

1 / 10
Ìyẹn ló wá mú ká mọrírì ẹ̀bùn náà, ká sì máa tẹ̀ lé àpẹẹrẹ Jésù pẹ́kípẹ́kí
10 / 15

Avant qu'un humain exerce la foi dans le sacrifice de Jésus, Dieu le considère comme un ennemi.
Ó yẹ kó máa pọ́n aya ẹ̀ lé nígbà tó bá ń sọ̀rọ̀ nípa ẹ̀ fáwọn èèyàn, kó sì máa yìn ín lójú àwọn èèyàn fún ìtìlẹ́yìn tó bá ṣe.
Kí ẹnì kan tó lo ìgbàgbọ́ nínú ẹbọ Jésù, Ọlọ́run kà á sí ọ̀tá.

L'un d'eux soulevait une question.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé aáwọ̀ wà nínú ìdílé Ẹlikénà, ọdọọdún ni wọ́n máa ń lọ síbi ìjọsìn ní Ṣílò láti rúbọ sí Jèhófà.
Ọ̀kan lára wọn béèrè ìbéèrè.

Il a pensé sa mort certaine, mais un gros poisson envoyé par Jéhovah l'a avalé et, trois jours plus tard, l'a recraché indemne sur le rivage.
(a) Ọ̀nà mẹ́ta wo ni ọ̀rọ̀ Jèhófà gbà ní ìbísí ní ọ̀rúndún kìíní? (b) Kí la máa gbé yẹ̀ wò nínú àpilẹ̀kọ tó tẹ̀ lé e?
Ó ronú nípa ikú rẹ̀ dé ìwọ̀n àyè kan, àmọ́ ẹja ńlá kan tí Jèhófà rán sí i, lẹ́yìn ọjọ́ mẹ́ta, ó ju ẹja náà sí etíkun.

Que prouvent ces notes précises d'événements, de détails et d'indications de temps?
Ǹjẹ́ ó yẹ kí àwa náà máa fi ẹ̀mí ìrẹ̀lẹ̀ gbàdúrà fún ohun kan náà?
Kí làwọn kúlẹ̀kúlẹ̀ wọ̀nyí jẹ́ ká mọ̀ nípa àwọn ìṣẹ̀lẹ̀, kúlẹ̀kúlẹ̀ àlàyé àti bí àkókò ṣe gùn tó?

" Songe à quel point ces qualités sont utiles.
Síbẹ̀, ńṣe ni inú mi máa ń dùn pé mo mọ Jèhófà, ó sì ti lé lógún ọdún báyìí tí mo ti ń ṣe aṣáájú - ọ̀nà.
Ẹ jẹ́ ká wo bí àwọn ànímọ́ yìí ṣe lè ràn wá lọ́wọ́.

Comme en Révélation 11: 8, l ' "Égypte " symbolise le monde de Satan.
Lẹ́yìn oṣù díẹ̀, Leonidas àti aya rẹ̀ ṣe batisí.
Gẹ́gẹ́ bó ṣe wà nínú Ìṣípayá 11: 8, " Íjíbítì " dúró fún ayé Sátánì.

" Peut - être dites - vous cela par simple soupçon, ou bien pour l'avoir vous - même entendu dire, ou bien vous seriez un témoin qui rapporterait ce qu'un autre témoin aurait dit, même si cela venait de la bouche d'un homme de confiance.
20: 8 - 11.
Ó lè jẹ́ pé ńṣe lo kàn ṣàdédé sọ bẹ́ẹ̀ tàbí kó jẹ́ pé ẹnì kan tó o fọkàn tán ló sọ bẹ́ẹ̀ fún ẹ, tàbí kó jẹ́ ẹlẹ́rìí fún ẹ tó máa ṣàlàyé ohun tí ẹlẹ́rìí mìíràn máa sọ fún ẹ, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ẹni tó ṣeé fọkàn tán ló sọ bẹ́ẹ̀.

Comment les avez - vous surmontées?
Àwọn ẹbọ yín gan - an kò sì mú inú mi dùn. "
Ọgbọ́n wo lo dá sí i?

Non.
Ọkùnrin kan tó ń jẹ́ Torlief, tọ́mọ rẹ̀ ọkùnrin náà ti dẹni tó ní ìdílé tirẹ̀ báyìí sọ pé, ohun tó ṣe pàtàkì jù ni pé kéèyàn tẹ̀ lé ìmọ̀ràn tó wà nínú ìwé Diutarónómì yẹn.
Rárá o.

Le plus grand bienfait que nous retirons à témoigner aux autres l'honneur qui convient est celui de plaire à Dieu.
Kí nìdí tó fi lè dá wa lójú pé Jèhófà á máa bá a nìṣó láti jẹ́ "ibùgbé gidi " fún àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀?
Àǹfààní tó ga jù lọ tá a lè ní ni pé ká máa bọlá fáwọn èèyàn lọ́nà tó máa múnú Ọlọ́run dùn.

" Oui, je vais la brûler ," a répliqué Yoko, et elle a craqué une allumette pour mettre le feu à une photo d'eux.
39: 7 - 9; Mát.
Ó dáhùn pé: "Bẹ́ẹ̀ ni, màá dáná sun ún. "

Quand tu lis une histoire intéressante dans les médias ou que tu entends un fait surprenant, as - tu envie d'être le premier à en parler?
Àmọ́ tí àwọn méjì tó ń fẹ́ra wọn sọ́nà bá yàn láti lo orin ayé, kí ijó sì ṣẹlẹ̀ níbi ayẹyẹ ìgbéyàwó wọn ńkọ́?
Tó o bá ń ka ìtàn alárinrin kan nínú ìwé ìròyìn tàbí tó o gbọ́ ohun kan tó yà ẹ́ lẹ́nu, ǹjẹ́ ó wù ẹ́ láti jẹ́ ẹni àkọ́kọ́ tó máa sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀?

Lorsqu'on lui a demandé quelle était la plus grande cause de séparation des couples, un avocat a répondu: "L'incapacité à se parler en toute franchise, à s'épancher entièrement et à considérer l'autre comme son meilleur ami.
Àbí ńṣe ló máa ń mú kó o ronú nípa bí àwọn èèyàn ṣe máa ń bọlá fún àwọn olówó, àwọn ọ̀mọ̀ràn, tàbí àwọn gbajúmọ̀?
Nígbà tí agbẹjọ́rò kan béèrè lọ́wọ́ rẹ̀ nípa ohun tó ń fa ìpínyà láàárín tọkọtaya, ó sọ pé: "Kò sí béèyàn ṣe lè sọ̀rọ̀ láìsọ̀rọ̀ fàlàlà, kó máa já ara rẹ̀ kulẹ̀ pátápátá, kó sì ka ara rẹ̀ sí ọ̀rẹ́ rẹ̀ tímọ́tímọ́. "

Son successeur, Innocent IV, a renouvelé l'excommunication de Frédéric II.
Tí ìran èèyàn bá ti dẹni pípé, kò sẹ́ni tó máa ní ìdààmú ọkàn, ìrẹ̀wẹ̀sì tàbí ìbànújẹ́ ọkàn mọ́.
Lẹ́yìn tó gorí ìtẹ́ gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára àwọn ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ tó jẹ́ ọmọ ilẹ̀ Rọ́ṣíà, Ọ̀gbẹ́ni

Ces traits de caractère détestables ont toujours existé dans une certaine mesure, mais ils se sont fortement accentués ces derniers temps, comme la plupart des personnes peuvent le constater.
Inú àwa méjèèjì dùn pé a ti rí òtítọ́ Bíbélì tó so wá pọ̀, tó sì yí ìwà ìkookò wa padà sí ti àgùntàn tó jẹ́ ti Olùṣọ́ Àgùntàn Ńlá náà, Jèhófà Ọlọ́run.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ìwà búburú wọ̀nyí ti wà tipẹ́tipẹ́, síbẹ̀ wọ́n ti wá pọ̀ gan - an láwọn ọjọ́ ìkẹyìn yìí, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ọ̀pọ̀ jù lọ èèyàn ló lè rí i.

Faites - vous attention au signe qui vous avertit que le monde vit ses derniers jours?
Warner kọ̀wé pé: "Ọ̀kan lára ohun tó ń mú kí ayé gbádùn mọ́ni ni pé, téèyàn bá ti ń fi tọkàntọkàn ran ẹlòmíì lọ́wọ́, ńṣe ló ń ran ara rẹ̀ lọ́wọ́. "
Ǹjẹ́ o máa ń fiyè sí àmì tó ń kìlọ̀ fún ẹ pé àwọn ọjọ́ ìkẹyìn la wà yìí?

Avec le temps, j'ai acquis une certaine renommée, et je gagnais bien ma vie.
Nígbà táa rí ìkésíni láti wá sí kíláàsì kejì ti ilé ẹ̀kọ́ Watchtower Bible School of Gilead, ohun táa rò ni pé, " Wọ́n ṣàṣìṣe ni!
Bí ọjọ́ ti ń gorí ọjọ́, mo bẹ̀rẹ̀ sí í gbajúmọ̀ láwùjọ, ìgbésí ayé mi sì nítumọ̀.

Un détenu à qui Salvatore avait donné le témoignage s'est voué à Jéhovah et s'est fait baptiser.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 14]
Ẹlẹ́wọ̀n kan tó jẹ́ Ẹlẹ́rìí Jèhófà ya ara rẹ̀ sí mímọ́ fún Jèhófà, ó sì ṣèrìbọmi.

Qui a conçu cette centrale électrique cosmique?
Márùn - ún lára wọn, tó fi mọ́ ọ̀gá iléeṣẹ́ náà kẹ́kọ̀ọ́ òtítọ́ wọ́n sì ṣèrìbọmi.
Ta ló dá ilé iṣẹ́ iná mànàmáná yìí?

Vous imaginez - vous le bonheur des parents?
Bí wọ́n ṣe kùnà láti fara mọ́ ọn ti mú ìyà àti ikú wá fún àwa àtọmọdọ́mọ wọn.
Ǹjẹ́ o lè fojú inú wo bí ayọ̀ àwọn òbí ṣe máa pọ̀ tó?

Jugeant prudent de ne pas faire valoir nos droits, dès que les hommes se sont reculés nous avons quitté les lieux.
Kí ni àwọn ọ̀mọ̀wé sọ? Ọ̀gbẹ́ni R.
Ìpinnu tó bọ́gbọ́n mu tá a ṣe ni pé ká má ṣe gbé ẹ̀tọ́ wa lárugẹ, gbàrà tá a bá ti kúrò lágbègbè náà làwọn èèyàn ti máa ń fi ibẹ̀ sílẹ̀.

Jésus voulait s'en servir " pour la gloire de Dieu ."
Tó o bá fẹ́ láti wo fídíò yìí, inú àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà yóò dùn lati jẹ́ kó tẹ̀ ọ́ lọ́wọ́.
Jésù fẹ́ lo ọ̀rọ̀ náà "fún ògo Ọlọ́run. "

" Souvent, on me demandait si mes parents me manquaient.
Nítorí náà, a ò lè fi ẹbọ rírú ṣe bojúbojú, ìyẹn ni pé ká máa ṣe àwọn nǹkan míì tó dára ká wá rò pé Ọlọ́run á tìtorí ẹ̀ dárí jì wá tá a bá ṣàìgbọràn sí òfin rẹ̀.
" Wọ́n sábà máa ń béèrè lọ́wọ́ mi bóyá àwọn òbí mi ti pàdánù mi.

." Aujourd'hui également, selon la législation en vigueur dans leur pays, de nombreux jeunes serviteurs de Jéhovah prennent leur courage à deux mains pour parler de Dieu et de la Bible à leurs enseignants et à leurs camarades de classe, et ils obtiennent souvent des résultats aussi réjouissants.
Báwo la ṣe lè fi hàn pé a bẹ̀rù Ọlọ́run nígbà tá a bá wà nínú àdánwò gẹ́gẹ́ bí Dáfídì ti ṣe?
Bákan náà lọ̀rọ̀ rí lónìí, ọ̀pọ̀ àwọn ọ̀dọ́ tó jẹ́ ìránṣẹ́ Jèhófà lórílẹ̀ - èdè wọn ló ń fi ìgboyà sọ̀rọ̀ nípa Ọlọ́run àti Bíbélì fún àwọn olùkọ́ wọn àtàwọn akẹ́kọ̀ọ́ ẹlẹgbẹ́ wọn.

En mai 2001, des frères et sœurs de nombreux pays sont venus en Ukraine pour l'inauguration des bâtiments de notre filiale.
Kò tán síbẹ̀ o, láwọn orílẹ̀ - èdè tí wọ́n ti ṣòfin pé ẹnikẹ́ni ò gbọ́dọ̀ mutí tàbí tí wọ́n ti sọ iye ọdún téèyàn gbọ́dọ̀ tó kó tó lè bẹ̀rẹ̀ sí í mutí, ó yẹ kí Kristẹni tó bá ń gbé ní irú àwọn orílẹ̀ - èdè bẹ́ẹ̀ pa àwọn òfin yẹn mọ́. - Róòmù 13: 1.
Ní oṣù May ọdún 2001, àwọn arákùnrin àtàwọn arábìnrin láti ọ̀pọ̀ orílẹ̀ - èdè wá sí orílẹ̀ - èdè Ukraine láti wá ṣe ìyàsímímọ́ ẹ̀ka ọ́fíìsì wa.

Il y a une différence entre suivre des principes et obéir rigidement à des règles.
Kí lo lè ṣe?
Ìyàtọ̀ gbọ̀ọ̀rọ̀ - gbọọrọ ló wà láàárín kéèyàn máa tẹ̀ lé ìlànà àti kéèyàn máa tẹ̀ lé òfin.

" J'aime vraiment la demeure de ta maison "
Ìkórìíra, ìfura, àti owú tó bẹ̀rẹ̀ ogun náà ṣì wà níbẹ̀.
" Mo Nífẹ̀ẹ́ Ilé Rẹ Gan - an "

Imaginons: Le mari d'une sœur ne lui permet pas de donner un cours biblique à leurs enfants mineurs ou de les emmener aux réunions chrétiennes.
Yóò ràn wọ́n lọ́wọ́ láti rántí iṣẹ́ òjíṣẹ́ Jésù àti ẹ̀kọ́ rẹ̀, kódà yóò rán wọn létí àwọn ọ̀rọ̀ tó tẹ́nu rẹ̀ jáde gan - an, wọn ó sì kọ wọ́n sílẹ̀.
Bí àpẹẹrẹ, ọkọ arábìnrin kan lè máà jẹ́ kóun kọ́ àwọn ọmọ rẹ̀ kékeré lẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì tàbí kó mú wọn wá sáwọn ìpàdé Kristẹni.

Deux représentations théâtrales mettront en scène des personnages de la Bible et les leçons qu'ils nous enseignent.
Nínú ìròyìn tó kọ, arákùnrin náà sọ àwọn nǹkan tó dáa nípa ọkọ náà, síbẹ̀ ohun tó fi parí ìròyìn yẹn ni pé: "Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ẹ̀yà [báyìí báyìí] ló ti wá, ìwà rẹ̀ àti bó ṣe ń gbé ìgbésí ayé ti jẹ́ káwọn èèyàn rí i pé téèyàn bá tiẹ̀ wá láti ẹ̀yà [náà], kò túmọ̀ sí pé á jẹ́ ọ̀bùn tàbí pé á máa gbé irú ìgbésí ayé tá a mọ ọ̀pọ̀ àwọn tó wá láti ẹ̀yà yìí sí. " Àbí ẹ ò rí nǹkan!
Ẹ jẹ́ ká wo àpẹẹrẹ àwọn èèyàn tí Bíbélì sọ̀rọ̀ nípa wọn àtàwọn ẹ̀kọ́ tí wọ́n kọ́ wa.

Cela nous aidera à tenir bon face à de nouvelles souffrances.
Ìgbà mìíràn wà tí àwọn ìwé ayé máa ń lo ọ̀rọ̀ Gíríìkì táa túmọ̀ sí "àrànṣe afúnnilókun " nínú Kólósè 4: 11 yẹn fún oògùn tó ń lé ìrora ọkàn lọ.
Tá a bá ń ṣe bẹ́ẹ̀, á ràn wá lọ́wọ́ láti fara da àwọn ìṣòro tuntun.

Si vous et les êtres qui vous sont chers consultez sa Parole, la Bible, et mettez réellement en pratique ce qu'elle enseigne, vos "oreilles entendront une parole derrière [vous], disant: " Voici le chemin. Marchez - y.
Gbogbo wa la fẹ́ ká jèrè iṣẹ́ wa, a sì fẹ́ káwọn èèyàn ṣe nǹkan ìní wa bó ṣe tọ́ àti bó ṣe yẹ.
Bó o bá ń ka Bíbélì, Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, tó o sì ń fi ohun tó ò ń kọ́ sílò, " etí rẹ yóò gbọ́ ọ̀rọ̀ kan lẹ́yìn rẹ tí ń sọ pé: " Èyí ni ọ̀nà. '

Se vouer à Dieu amène à donner de sa personne; c'est donc la voie du bonheur.
Lórí kókó yìí, agbaninímọ̀ràn kan tó ń jẹ́ Donald Weiss sọ nínú ìwé kan tó kọ, pé: "Ó máa ń dun àwọn èèyàn tẹ́nì kan bá fojú pa wọ́n rẹ́.
Ìyàsímímọ́ túmọ̀ sí pé kéèyàn ya ara rẹ̀ sí mímọ́ fún Ọlọ́run, kéèyàn sì tipa bẹ́ẹ̀ láyọ̀.

Lors des réunions des Témoins de Jéhovah, on rappelle souvent l'importance de lire la Parole de Dieu chaque jour.
Ó dájú pé irú orin yìí ló wà ní Sáàmù 24 tí wọ́n kọ nígbà tí Dáfídì gbé àpótí májẹ̀mú wá sí Síónì. - 2 Sámúẹ́lì 6: 11 - 17.
Láwọn ìpàdé àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà, wọ́n sábà máa ń rán wa létí bó ti ṣe pàtàkì tó pé ká máa ka Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run lójoojúmọ́.

En période de persécution, ce genre de propos est susceptible d'aviver notre courage et celui de nos compagnons.
Kí ló yẹ ká fi sọ́kàn bá a ti ń sapá láti jẹ́ "ẹlẹ́mìí àlàáfíà pẹ̀lú gbogbo ènìyàn "?
Irú ọ̀rọ̀ bẹ́ẹ̀ lè ba ìgboyà wa àti tàwọn tá a jọ jẹ́ onígbàgbọ́ jẹ́.

En effet, en étudiant la Bible et en vivant selon ses principes, nous honorons et glorifions son Auteur, Jéhovah Dieu.
Mímú kí ọpọlọ ṣiṣẹ́ bó ṣe tọ́ àti bó ṣe yẹ ni ìgbésẹ̀ pàtàkì àkọ́kọ́. "
Tá a bá ń kẹ́kọ̀ọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run tá a sì ń gbé ìgbésí ayé wa níbàámu pẹ̀lú àwọn ìlànà rẹ̀, ńṣe là ń bọlá fún Jèhófà Ọlọ́run, Ẹlẹ́dàá wa nìyẹn.

Les propos de Jésus relatifs à la prière confirment que Jéhovah Dieu peut connaître nos pensées les plus secrètes.
Àmọ́, ó ṣẹlẹ̀ pé lọ́jọ́ náà, ọba kò rí oorun sùn mọ́jú.
Ọ̀rọ̀ tí Jésù sọ nípa àdúrà fi hàn pé Jèhófà Ọlọ́run lè mọ ohun tó wà lọ́kàn wa gan - an.

Dieu l'a béni. Comme le déclare Genèse 39: 23, "Jéhovah était avec Joseph ."
Bẹ̀rẹ̀ sí í kọ́ wọn láti kékeré.
Gẹ́gẹ́ bí Jẹ́nẹ́sísì 39: 23 ṣe sọ, Ọlọ́run bù kún un, ó ní: "Jèhófà wà pẹ̀lú Jósẹ́fù. "

Tous les jours, il y a beaucoup de choses que nous devons faire, et encore plus que nous aimerions faire.
Láfikún sí i, a tún gbọ́dọ̀ sọ fún ọmọ náà pé Ọlọ́run nífẹ̀ẹ́ rẹ̀, ó sì ti ṣètò láti fún un ní ìyè ayérayé nípasẹ̀ ẹbọ ìràpadà Ọmọ Rẹ̀, àti pé òun náà lè mú inú Ọlọ́run dùn nípa ṣíṣègbọràn sí ohun tí Ọlọ́run sọ.
Ọ̀pọ̀ nǹkan ló yẹ ká máa ṣe lójoojúmọ́ ju bá a ṣe fẹ́ ṣe lọ.

Tandis que tu approches de l'âge adulte, il te laisse choisir ce que tu feras de ta vie.
Ó yẹ ká rántí pé aláìpé làwọn alàgbà, àpẹẹrẹ Kristi nìkan ló sì yẹ ká máa tẹ̀ lé.
Bó o ṣe ń dàgbà sí i, ó máa ń jẹ́ kó o mọ ohun tó o máa fi ìgbésí ayé rẹ ṣe.

Quand je pense à mes proches, tout ce que leur fidélité m'a apporté me vient à l'esprit.
Kódà nígbà tí Jèhófà ṣàlàyé bóun ṣe jẹ́ fáwọn ọmọ Ísírẹ́lì, ó sọ pé òun ni "Ẹni tí ń kọ́ ọ kí o lè ṣe ara rẹ láǹfààní, Ẹni tí ń mú kí o tọ ọ̀nà tí ó yẹ kí o máa rìn. "
Nígbà tí mo bá rántí àwọn mọ̀lẹ́bí mi, bí wọ́n ṣe dúró ṣinṣin tì mí máa ń múnú mi dùn gan - an.

" Le péché est entré dans le monde "
Ìrìbọmi Àwọn tó bá ti kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì dáadáa, tí wọ́n sì fẹ́ sin Ọlọ́run nípa jíjẹ́ ọ̀kan lára àwọn Ẹlẹ́rìí rẹ̀ ni àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà máa ń ṣèrìbọmi fún.
" Ẹ̀ṣẹ̀ Ti Dé Ayé "

Ayant foi en Jéhovah, " Celui qui est invisible ," il s'est courageusement présenté devant Pharaon et a annoncé chaque parole que Jéhovah lui avait ordonné de dire.
Bó tílẹ̀ jẹ́ pé Jèhófà ti yàn án gẹ́gẹ́ bí ọba, ọ̀pọ̀ ọdún ni ipò náà kò fi tẹ̀ ẹ́ lọ́wọ́.
Nítorí pé ó ní ìgbàgbọ́ nínú Jèhófà, "Ẹni tí a kò lè rí, " ó fìgboyà sọ̀rọ̀ níwájú Fáráò, ó sì kéde gbogbo ọ̀rọ̀ tí Jèhófà sọ fún un.

9, 10. a) Quelle accusation Satan a - t - il lancée contre Jéhovah?
Màá ràn ẹ́ lọ́wọ́. "
9, 10. (a) Ẹ̀sùn wo ni Sátánì fi kan Jèhófà?

Pourquoi nous adresser à Jéhovah constamment?
Ìgbà míì wà tí irú ìgbékalẹ̀ ọ̀rọ̀ ṣókí tí wọ́n lò ti mú kí onílé ní ìfẹ́ ọkàn tó pọ̀ débi tó fi wá rí i pé ọwọ́ òun kò dí jù láti gbọ́ ọ̀rọ̀ ṣókí.
Kí nìdí tó fi yẹ ká máa gbàdúrà sí Jèhófà nígbà gbogbo?

L'amour pour Dieu nous pousse à rendre témoignage.
Jésù alára sọ pé ogun, ìyàn àti àjàkálẹ̀ àrùn là ó fi mọ "ìparí ètò àwọn nǹkan. "
Ìfẹ́ tá a ní fún Ọlọ́run ló ń mú ká máa jẹ́rìí.

Concorde tire sa révérence, 22 / 6 Conquête du vent, 22 / 11 Démographie, Bible et avenir, 8 / 5
28 Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé...
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìyà Tó Ń Jẹ Aráyé?

21, 22.
Ọ̀pọ̀ ìgbà ni mo ń bi ara mi pé: " Kí ló mú mi ṣáko lọ ná? '
21, 22.

Que ferez - vous si vous n'avez pas le moral parce que...
Gbé ohun tó yí ọ̀ràn yìí ká yẹ̀ wò.
Kí lo máa ṣe tí o kò bá ní ìwà rere nítorí...

Assemblées de district "La délivrance est proche! ," 1 / 3
Àmọ́ kò yẹ kí àwọn ìyá bẹ́ẹ̀ máa dá ara wọn lẹ́bi.
Ẹ̀yin Ọ̀dọ́, Ẹ Máa Tẹ̀ Síwájú Nípa Tẹ̀mí, 2 / 15

Ces femmes attachées à Dieu ont très probablement réglé leur problème dans la paix, en appliquant des conseils comme ceux qu'on trouve en Matthieu 5: 23, 24.
Àwọn ohun tó lárinrin wo ni Ọlọ́run gbé ka iwájú tọkọtaya àkọ́kọ́?
Ó ṣeé ṣe kí irú àwọn obìnrin olùbẹ̀rù Ọlọ́run bẹ́ẹ̀ ti yanjú ìṣòro wọn ní àlàáfíà, kí wọ́n sì tẹ̀ lé ìmọ̀ràn tó wà nínú Mátíù 5: 23, 24.

Très pauvres et pourtant très généreux
Jèhófà dáhùn àwọn àdúrà rẹ̀, ó sì darí àwọn ohun tó ṣẹlẹ̀ lọ́nà tó máa ṣe àwọn èèyàn Rẹ̀ láǹfààní.
Ó Jẹ́ Ọ̀làwọ́, Síbẹ̀ Ó Jẹ́ Ọ̀làwọ́

Les explications qui précèdent à propos de Dieu et de Jésus Christ ont pour but de montrer comment étudier individuellement de façon à aider les personnes qui ne connaissent pas la vérité biblique à acquérir une connaissance exacte.
Ọ̀wọ́ ọ̀rọ̀ tó wà nínú èdè Nama kò tó nǹkan.
Kúlẹ̀kúlẹ̀ àlàyé nípa Ọlọ́run àti Jésù Kristi jẹ́ ká mọ bó ṣe yẹ ká máa dá kẹ́kọ̀ọ́ ká lè ran àwọn tí kò mọ òtítọ́ lọ́wọ́ kí wọ́n lè ní ìmọ̀ pípéye nípa Ọlọ́run.

Jésus a guéri sa belle - mère; il a prononcé le Sermon sur la montagne; à maintes reprises, par son enseignement et ses œuvres de puissance, il a démontré qu'il était le Messie, celui que Jéhovah a choisi.
* Ẹnì kan tó mọyì iṣẹ́ tí wọ́n ṣe ni.
Jésù wo ìyá ọkọ rẹ̀ sàn, ó ṣe Ìwàásù Lórí Òkè, ọ̀pọ̀ ìgbà ló sì fi hàn pé òun ni Mèsáyà náà, ẹni tí Jèhófà yàn.

Mais de quelle façon la grande tribulation commencera - t - elle?
Àgọ́ ìjọsìn Ọlọ́run tá a tún ń pè ní ibi ìjọsìn, nílùú Ṣílò ni ibi tá à ń sọ yìí.
Àmọ́, báwo ni ìpọ́njú ńlá ṣe máa bẹ̀rẹ̀?

[ Illustration, pages 4, 5]
Tí ohun téèyàn ń fojú sùn ò bá tètè tẹni lọ́wọ́, ó lè mú kéèyàn ba ọkàn jẹ́.
[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 4, 5]

Les choses anciennes [aur] ont disparu ." - Révélation 1: 1; 21: 3, 4.
Òwe mìíràn nínú Bíbélì sọ pé: "Ẹnì kan wà tí ń sọ̀rọ̀ láìronú bí ẹni pé pẹ̀lú àwọn ìgúnni idà, ṣùgbọ́n ahọ́n ọlọ́gbọ́n jẹ́ ìmúniláradá. " - Òwe 12: 18.
Àwọn ohun àtijọ́ ti kọjá lọ. " - Ìṣípayá 1: 1; 21: 3, 4.

Pour illustrer l'importance d'agir ainsi, considérons un sujet sensible qui concerne de nombreux parents.
Ẹ má ṣe jẹ́ ká dà bí àwọn alátakò Pọ́ọ̀lù; kàkà bẹ́ẹ̀, ẹ jẹ́ ká máa fi ọ̀wọ̀ tó jinlẹ̀ hàn fún àwọn tá a yàn láti máa mú ipò iwájú láàárín wa.
Láti ṣàpèjúwe bó ti ṣe pàtàkì tó láti ṣe bẹ́ẹ̀, ẹ jẹ́ ká gbé kókó pàtàkì kan tó kan ọ̀pọ̀ òbí yẹ̀ wò.

La science a progressé en 3 000 ans, depuis que Jéhovah a posé ces questions à Job.
Gẹ́gẹ́ bí àsọtẹ́lẹ̀ Hágáì àti ti Sekaráyà ṣe fi hàn, kò sí àní - àní pé Jèhófà ń tì wá lẹ́yìn, ó sì ń bù kún wa bá a ṣe ń fi tinútinú ṣe iṣẹ́ náà.
Láti nǹkan bí ẹgbẹ̀rún mẹ́ta [3,000] ọdún sẹ́yìn ni ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì ti tẹ̀ síwájú, látìgbà tí Jèhófà ti bi Jóòbù láwọn ìbéèrè yìí.

C'est à lui que les humains dans leur ensemble obéissent.
Àwọn ọmọ Ísírẹ́lì lè mú ohunkóhun tí wọ́n bá ní wá.
Ọlọ́run fúnra rẹ̀ ló máa ń ṣègbọràn sí àwọn èèyàn lápapọ̀.

b) À quoi pouvons - nous nous attendre si nous imitons la fidélité de Jacob?
Àpilẹ̀kọ tó máa tẹ̀ lé èyí nínú ọ̀wọ́ yìí yóò jíròrò àwọn ọ̀nà díẹ̀ tí ìwọ náà lè gbà ṣe é.
(b) Kí la lè máa retí bá a bá ń tẹ̀ lé àpẹẹrẹ ìṣòtítọ́ Jékọ́bù?

N'utilisez pas de biberons, à moins de les laver à l'eau bouillante avant chaque utilisation.
Kí nìdí tí wọ́n fi máa ń ṣẹ́ ẹsẹ̀ àwọn ọ̀daràn tí wọ́n gbé kọ́ sórí igi nígbà tí wọ́n bá fẹ́ pa wọ́n?
Má ṣe lo àwọn kẹ́míkà tí wọ́n fi ń fọ ìdọ̀tí, àyàfi tó o bá fọ̀ ọ́ kí wọ́n tó lò ó.

Jéhovah est aussi " miséricordieux et compatissant, lent à la colère ."
Nígbà tí Dáfídì tó wá di ọba Ísírẹ́lì níkẹyìn àtàwọn ọkùnrin rẹ̀ ń gbé nínú aginjù, wọ́n dáàbò bo agbo ẹran Nábálì tó jẹ́ ọkọ Ábígẹ́lì.
Jèhófà tún jẹ́ " olóore ọ̀fẹ́ àti olóore ọ̀fẹ́, ó ń lọ́ra láti bínú. '

• un moyen d'être plus productif;
Kí ló lè fa ìbínú Jónà sí Jèhófà?
• Ọ̀nà kan tá a lè gbà mú kí ayọ̀ wa pọ̀ sí i

Peut - être ne connaissent - ils que très peu, voire pas du tout, Jéhovah et ont - ils donc besoin d'aide pour prendre parti pour le culte pur.
Àwọn ẹ̀kọ náà ni pé: (1) Ìwà ẹni ló máa fi hàn bóyá èèyàn ronú pìwà dà tọkàntọkàn; (2) ẹbọ rírú nìkan ò lè múnú Ọlọ́run dùn; (3) ó máa ń dun Jèhófà báwọn olùjọsìn rẹ̀ bá kọ̀ ọ́ sílẹ̀; àti (4) ká tó lè kórè ohun tó dára, a gbọ́dọ̀ fúnrúgbìn ohun tó dára.
Ó ṣeé ṣe kí wọ́n má fi bẹ́ẹ̀ mọ̀ nípa Jèhófà tàbí kí wọ́n má tiẹ̀ mọ̀ ọ́n rárá, torí náà wọ́n nílò ìrànlọ́wọ́ Jèhófà, wọ́n sì nílò ìrànlọ́wọ́ kí wọ́n lè máa ṣe ìjọsìn tòótọ́.

PAR GEORGE ET ANN ALJIAN
Àmọ́ ní ti Amasááyà, kò fi gbogbo ọkàn rẹ̀ sin Jèhófà.
GẸ́GẸ́ BÍ GẸ̀Ẹ́SÌ ṢE SỌ Ọ́

Au Golgotha, situé à l'extérieur de Jérusalem, ce sang a été répandu " pour le pardon des péchés ."
Ní tàwọn Ẹlẹ́rìí kan tí ilé wọn bà jẹ́, lẹ́yìn tí wọ́n ti bá wọn tún ilé wọn kọ́, ó ju ọdún kan lọ tí wọ́n fi gbé ilé tí wọ́n fi wọ́n sí.
Wọ́n ta ẹ̀jẹ̀ rẹ̀ sílẹ̀ "fún ìdáríjì àwọn ẹ̀ṣẹ̀. "

Prier pour autrui est une initiative constructive; elle favorise l'unité.
Káàkiri gbogbo ìran àti onírúurú ẹ̀yà la ti ráwọn èèyàn tó máa ń fẹ́ ṣèrànlọ́wọ́ fáwọn ẹlòmíì láìwo ti pé irú ìrànlọ́wọ́ bẹ́ẹ̀ lè kó wàhálà bá wọn.
Tá a bá ń gbàdúrà fáwọn èèyàn, ó máa jẹ́ kí ìṣọ̀kan wà láàárín wa.

Pendant les nombreuses séances de rééducation qui ont suivi, on l'a encouragé à se fixer des objectifs, par exemple celui de se laver le visage avec un gant de toilette.
apá kan sí?
Nígbà tí wọ́n ń fọ̀rọ̀ wá a lẹ́nu wò lẹ́nu wò, wọ́n rọ̀ ọ́ pé kó gbé àwọn góńgó kan kalẹ̀, irú bí mímú kí ojú rẹ̀ mọ́ tónítóní pẹ̀lú ẹ̀rọ tí wọ́n fi ń fọ ìdọ̀tí.

." Oui, même le "juste " subit des afflictions.
Nítorí náà, kò yẹ kí àwọn ọ̀dọ́ fi ìwàǹwára kó wọnú ìgbéyàwó, ní gbàrà tí òòfà ìbálòpọ̀ bá bẹ̀rẹ̀ sí ru sókè nínú wọn.
Bẹ́ẹ̀ ni o, "olódodo " pàápàá ń fojú winá ìpọ́njú.

Fourrer un vêtement osé dans votre sac et vous changer une fois à l'école n'est pas une chose à faire.
Kódà, kí ọ̀pọ̀ jù lọ lára wọn tó dé ibi àwọn àpérò náà ni wọ́n ti pinnu ohun tí wọ́n máa sọ, lẹ́yìn tí wọ́n sì kúrò níbẹ̀, wọn ò ṣe tán láti yí ohun tó wà lọ́kàn wọn pa dà.
Tó o bá wọ aṣọ tí kò bójú mu nínú àpò rẹ, tó o sì yí padà níléèwé, ìyẹn kì í ṣe ohun tó yẹ kó o ṣe.

" Un bateau n'a pas de freins. Aussi met - il longtemps à s'arrêter.
Ìwé Ìhágún àti Ohun Ìní Téèyàn Fi Síkàáwọ́ Onígbọ̀wọ́: A lè fi dúkìá tàbí owó sílẹ̀ bí ogún fún àjọ kan tí àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ń lò nípasẹ̀ ìwé ìhágún tá a ṣe lábẹ́ òfin, tàbí ká ṣe ìwé pé àjọ náà ni ẹni tí yóò ni ohun ìní tá a fi síkàáwọ́ onígbọ̀wọ́.
" Ọkọ̀ ojú omi kò lè rì, nítorí náà ó pẹ́ díẹ̀ kó tó débẹ̀.

Par exemple, en 2004, dans les pays membres de l'Organisation de coopération et de développement économique, le nombre de sans - emploi a "dépassé les 32 millions, soit plus que lors de la grande dépression des années 30 ."
" Níbẹ̀ ni ẹkún rẹ̀ àti ìpayínkeke rẹ̀ yóò wà. " - Mát.
Bí àpẹẹrẹ, lọ́dún 2004, láwọn orílẹ̀ - èdè tó jẹ́ mẹ́ńbà Àjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀ - Èdè àti Ọ̀ràn Ọrọ̀ Ajé Ilẹ̀ Amẹ́ríkà, iye àwọn tí kò níṣẹ́ lọ́wọ́ "ti fẹ́rẹ̀ẹ́ tó mílíọ̀nù méjìlélọ́gbọ̀n tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ ní àwọn ọdún 1930. "

Souvent, les gens admettent alors que " Dieu est réellement parmi nous '.
Jèhóádà kú lẹ́ni àádóje [130] ọdún, wọ́n sì sin ín pẹ̀lú àwọn ọba "nítorí pé ó ti ṣe rere ní Ísírẹ́lì àti sí Ọlọ́run tòótọ́ àti ilé Rẹ̀. "
Lọ́pọ̀ ìgbà, àwọn èèyàn máa ń gbà pé " Ọlọ́run wà láàárín wa ní ti tòótọ́. '

Le raisonnement le plus intelligent de notre part ne pourra jamais rivaliser avec l'efficacité et la puissance des Écritures inspirées.
Rántí pé "ojú Jèhófà ń bẹ lọ́dọ̀ àwọn olódodo, etí rẹ̀ sì ṣí sí igbe wọn fún ìrànlọ́wọ́. " - Sm.
Tá a bá ronú lọ́nà tó bọ́gbọ́n mu jù lọ, kò ní ṣeé ṣe fún wa láti fi ọgbọ́n orí tó gbéṣẹ́ àti agbára Ìwé Mímọ́ tí Ọlọ́run mí sí rọ́pò rẹ̀.

" Résumant le pontificat d'autres hommes, en particulier d'Alexandre VI, l'encyclopédie française Théo dresse le constat suivant: "On atteint le sommet du scandale [...]. Luxe fastueux, dépravation, corruption, intrigues, crimes, achèvent de déconsidérer la papauté *. "
Ǹjẹ́ O Lè Dáhùn?
Nígbà tí ìwé gbédègbẹ́yọ̀ kan tó ń jẹ́ The Encyclopædia Britannica ń fa ọ̀rọ̀ yọ látinú ìwé kan tó ń jẹ́ The New Encyclopædia Britannica, ó sọ pé: "Ọ̀rọ̀ nípa ìwà ìbàjẹ́, ìwà ìbàjẹ́, ìwà ìbàjẹ́, ìwà ọ̀daràn tó burú jáì, ìwà ọ̀daràn tó burú jáì, ìwà ọ̀daràn tó burú jáì, ìwà ọ̀daràn tí wọ́n ń hù tẹ́lẹ̀ ni wọ́n máa ń sọ di ẹdun arinlẹ̀. "

Comment Nabal réagit - il à la nouvelle?
Nítorí náà, ó kọ̀wé láti fi iṣẹ́ sílẹ̀, bó tilẹ̀ jẹ́ pé olùdarí ilé iṣẹ́ náà sọ fún un ní bòókẹ́lẹ́ pé òun nìkan ni wọn kò ní dá dúró nínú gbogbo àwọn òṣìṣẹ́ tó wà níbẹ̀.
Kí ni Nábálì wá ṣe?

Elle le sera toujours.
Ṣàlàyé. (b) Kí la máa gbé yẹ̀ wò báyìí?
Bẹ́ẹ̀ ni yóò sì máa wà títí lọ.

Quelle fut la réaction d'Abraham?
Ohun yòówù kó fà á, ọ̀rọ̀ owó lè dá wàhálà sílẹ̀ nínú ìgbéyàwó.
Kí ni Ábúráhámù wá ṣe?

J'étais bonne élève et j'ai suivi des cours de musique.
Àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì ń báṣẹ́ lọ lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí láti yí ọwọ́ aago yẹn padà.
Mo jẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ dáadáa, mo sì lọ sí ilé ẹ̀kọ́ orin.

Comment une femme adoptée à la naissance a - t - elle pu surmonter son sentiment d'abandon? Laissons - leur la parole.
Ibi táwọn amí náà fojú sùn pé ó máa jẹ́ ibi ààbò ti wá dà bíi pé kò rí bẹ́ẹ̀ mọ́ báyìí.
Báwo ni obìnrin kan tí wọ́n bí nígbà tó bímọ ṣe lè borí èrò pé òun ò já mọ́ nǹkan kan?

Considérons quelques exemples.
Àwọn alátakò ò sì lè dá ìṣẹ́ ìwàásù wa dúró láé, nítorí pé "ọwọ́ Jèhófà " wà pẹ̀lú wa. - Ìṣe 11: 19 - 21.
Jẹ́ ká gbé àpẹẹrẹ díẹ̀ yẹ̀ wò.

Que ses seins t'enivrent en tout temps. ."
yẹn fa ọ̀rọ̀ yọ látinú àwọn ìwé ìròyìn ilẹ̀ Faransé kan tó sọ pé àwọn tó ń gbé ní Haiti máa ń lọ́wọ́ sí ìbẹ́mìílò.
Kí ọmú tirẹ̀ máa pa ọ́ ní gbogbo ìgbà. "

Néanmoins, quiconque s'appuie sur Dieu peut apprendre à " s'abstenir de la fornication ', terme qui englobe les actes homosexuels, et à "se rendre maître de son propre vase dans la sanctification et l'honneur ."
A ti yí àwọn orúkọ kan padà.
Síbẹ̀síbẹ̀, ẹnikẹ́ni tó bá gbẹ́kẹ̀ lé Ọlọ́run lè kẹ́kọ̀ọ́ láti " ta kété sí àgbèrè, ' èyí tó ní í ṣe pẹ̀lú bíbá ẹ̀yà kan náà lò pọ̀, kí ó sì "máa jọba lórí ohun èlò tirẹ̀ nínú ìsọdimímọ́ àti ọlá. "

apporte des réponses satisfaisantes à ces questions.
13: 48 - 50.
Wàá rí ìdáhùn tó tẹ́ni lọ́rùn sáwọn ìbéèrè yìí.

Il s'est fait baptiser et s'est concentré sur les choses spirituelles.
Ká lè mọyì apá yìí lára bí Ọlọ́run ṣe ń fìfẹ́ ṣọ́ wa, ẹ jẹ́ ká jíròrò ọwọ́ tó fi mú Kéènì.
Ó ṣèrìbọmi, ó sì gbájú mọ́ àwọn nǹkan tẹ̀mí.

C'est alors que, devant la foule, Salomon a adressé des louanges à Dieu.
Àwọn Júù ìgbà ayé Jésù àtàwọn tó ti gbé láyé ṣáájú ìgbà yẹn mọ mẹ́ta lára ohun méje náà.
Nígbà tí Sólómọ́nì ń bá ogunlọ́gọ̀ èrò sọ̀rọ̀, ó yin Ọlọ́run lógo.

Mais cette façon personnelle et directe de donner est - elle la seule que Dieu bénit?
Èmi pẹ̀lú Robert Wallen, Charles Molohan, àti Don Adams
Àmọ́, ṣé ọ̀nà kan ṣoṣo tí Ọlọ́run máa ń gbà bù kún wa tó sì máa ń fún wa ní nǹkan ni?

Hélas! cela n'allait pas durer.
Lédè Gíríìkì, gbólóhùn tá a tú sí "tún ẹnikẹ́ni bí " tún lè túmọ̀ sí" ó yẹ kí Ọlọ́run tún ẹ bí. "
Ó bani nínú jẹ́ pé kì í pẹ́ tí irú nǹkan bẹ́ẹ̀ fi máa ń ṣẹlẹ̀.

Et quelle joie procure à ses serviteurs l'espérance de voir prochainement la terre elle - même transformée en paradis! - Luc 23: 42, 43.
Ọ̀rọ̀ tí arákùnrin yìí sọ fún Brian àti Michelle níṣìírí.
Ẹ sì wo bí ayọ̀ àwọn ìránṣẹ́ Ọlọ́run ti pọ̀ tó nígbà tí wọ́n rí i tí ayé yìí fúnra rẹ̀ di Párádísè! - Lúùkù 23: 42, 43.

Jéhovah a promis à Abraham: "Je te bénirai à coup sûr et je multiplierai à coup sûr ta semence comme les étoiles des cieux et comme les grains de sable qui sont sur le bord de la mer.
Ìrèké - Àràbà Ni Láàárín Àwọn Koríko
Jèhófà ṣèlérí fún Ábúráhámù pé: "Èmi yóò sì bù kún ọ dájúdájú, èmi yóò sì sọ irú - ọmọ rẹ di púpọ̀ dájúdájú bí àwọn ìràwọ̀ ojú ọ̀run àti bí àwọn egunrín iyanrìn tí ó wà ní etíkun.

Par exemple, il semble que des femmes accomplissaient un "service organisé " au tabernacle et que d'autres chantaient dans une chorale mixte. - Exode 38: 8; 1 Chroniques 25: 5, 6.
Ó ń wo Dáfídì bí ọmọ kékeré kan tí kò lè ṣe ju pé kó máa da àgùntàn kiri.
Bí àpẹẹrẹ, ó dà bíi pé àwọn obìnrin kan wà tí wọ́n ń ṣe "iṣẹ́ àbójútó " nínú àgọ́ ìjọsìn, tí àwọn mìíràn sì ń kọrin nínú ọmọ ewúrẹ́ kan. - Ẹ́kísódù 38: 8; 1 Kíróníkà 25: 5, 6.

Prenez sur vous mon joug et apprenez de moi, car je suis doux de caractère et humble de cœur, et vous trouverez du réconfort pour vos âmes. Car mon joug est doux et ma charge est légère.
Bí aṣáájú ẹgbẹ́ ọ̀daràn kan ṣe sábà máa ń gbéra ga nítorí agbára rẹ̀, bákan náà ni Èṣù ṣe ṣe nígbà tó ń dẹ Jésù Ọmọ Ọlọ́run wò.
Ẹ gba àjàgà mi sọ́rùn yín, kí ẹ sì kẹ́kọ̀ọ́ lọ́dọ̀ mi, nítorí onínú tútù àti ẹni rírẹlẹ̀ ní ọkàn - àyà ni èmi, ẹ ó sì rí ìtura fún ọkàn yín.

Avoir des enfants, 22 / 4 Dangers d'Internet, 22 / 1
Ikú, 8 / 15
Báwo Ni Mo Ṣe Lè Mú Kí Àdúrà Mi Sunwọ̀n Sí I?

De ce fait, il est facile à chacun d'entretenir une étroite relation avec lui.
Bí ọ̀tá laráyé jẹ́ lójú Ọlọ́run kó tó di pé a bẹ̀rẹ̀ sí í lo ìgbàgbọ́ nínú ẹbọ ìràpadà tí Jésù rú.
Nítorí náà, ó rọrùn fún ẹnì kọ̀ọ̀kan láti ní àjọṣe tímọ́tímọ́ pẹ̀lú Ọlọ́run.

PLUS PERSONNE NE SOUFFRIRA DE LA FAIM.
Ẹnì kan á béèrè ìbéèrè.
Ó FẸ́RẸ̀Ẹ́ jẹ́ pé gbogbo ohun tí wọ́n bá ń ṣe ni wọ́n máa ń ṣe.

Où trouver des conseils pratiques toujours valables?
Àmọ́ Jèhófà rán ẹja ńlá kan pé kó lọ gbé Jónà mì kó sì lọ pọ̀ ọ́ sí etíkun lẹ́yìn ọjọ́ mẹ́ta.
Ibo la ti lè rí ìtọ́sọ́nà tó gbéṣẹ́ lórí ọ̀ràn yìí?

Plus intolérable encore est la disparition d'un enfant ou d'un jeune, parce qu'il n'a pas eu le temps de vivre une vie entière. - Isaïe 38: 10.
Kí làwọn àkọsílẹ̀ tó ṣe gúnmọ́ yìí nípa àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tó wáyé, kúlẹ̀kúlẹ̀ wọn àti àkókò tí wọ́n ṣẹlẹ̀ fẹ̀rí rẹ̀ hàn?
Èyí tó tiẹ̀ wá burú jù ni pé ọmọ kan tàbí ọ̀dọ́ kan ti kú, torí pé kò ní àkókò tó pọ̀ tó láti máa wà láàyè títí lọ gbére. - Aísáyà 38: 10.

Qu'est - ce qu'un bon berger?
Tó o bá ń fàwọn ànímọ́ yìí ṣèwàhù, wàá lè yanjú èdèkòyédè, ọkàn rẹ á sì balẹ̀.
Kí ni olùṣọ́ àgùntàn rere?

Mesures réputées antihypertensives
Gẹ́gẹ́ bó ṣe wà nínú Ìṣípayá 11: 8, "Íjíbítì " ń ṣàpẹẹrẹ ayé Sátánì.
Àwọn Ohun Táwọn Èèyàn Mọ̀ Pé Wọ́n Ń Fa Àrùn Àtọ̀gbẹ

Le psalmiste a écrit: "Les cieux proclament la gloire de Dieu; et l'œuvre de ses mains, l'étendue l'annonce. " - Psaume 19: 1; Romains 1: 20.
" Ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ohun tí ẹ gbà pé ó ṣẹlẹ̀ ni ẹ fẹ́ sọ àti èyí tí ẹ gbọ́ tàbí èyí tí ẹni tí ọ̀ràn ṣojú rẹ̀ sọ fún ẹlòmíì, tàbí ẹ lè rò pé, " Ẹni tí mo gbọ́rọ̀ náà lẹ́nu rẹ̀ kò lè purọ́. '
Onísáàmù náà kọ̀wé pé: "Àwọn ọ̀run ń polongo ògo Ọlọ́run; òfuurufú sì ń sọ̀rọ̀ nípa iṣẹ́ ọwọ́ rẹ̀. " - Sáàmù 19: 1; Róòmù 1: 20.

En étant absent de son foyer, un homme est de moins en moins à même d'exercer son rôle de chef de famille.
O Ò ṢE BÉÈRÈ LỌ́WỌ́ ÀWỌN ÒBÍ RẸ?
Bí ọkùnrin kan kò bá sí nílé, kò ní lè ṣe ojúṣe rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí olórí ìdílé.

Dans quel but? Pour semer la panique ou briser les liens familiaux.
Rárá o.
Nítorí kí wọ́n lè gbin ìbẹ̀rù tàbí ìbẹ̀rù sí ìdílé lọ́kàn ni wọ́n ṣe ń da àárín wọn rú.

La plupart des maisons israélites avait un toit plat.
Ìdí pàtàkì tó fi yẹ ká máa bọlá fúnni bó ṣe yẹ ni pé àá máa múnú Jèhófà dùn.
Ọ̀pọ̀ jù lọ ilé àwọn ọmọ Ísírẹ́lì ló ní ibi tí wọ́n ti ń se oúnjẹ.

Débuts dans le ministère à plein temps
* Òun náà dáhùn pé "mà á dẹ̀ jó o, " bó ṣe ṣá igi ìṣáná kan nìyẹn tó fẹ́ jó fọ́tò táwọn méjèèjì jọ yà.
Mo Bẹ̀rẹ̀ Iṣẹ́ Òjíṣẹ́ Alákòókò Kíkún

Beaucoup ont le sentiment de s'enfoncer dans la frustration et l'indifférence.
Tó bá jẹ́ bẹ́ẹ̀, a jẹ́ pé ọ̀rọ̀ rẹ dà bíi ti oníròyìn kan tó máa ń fẹ́ jẹ́ ẹni àkọ́kọ́ tó máa gbé ìròyìn tuntun kan sáfẹ́fẹ́.
Ọ̀pọ̀ èèyàn ló máa ń rò pé àwọn ò já mọ́ nǹkan kan mọ́ àti pé àwọn ò nífẹ̀ẹ́ sí i.

5, 6.
Nígbà tí wọ́n béèrè lọ́wọ́ amòfin kan tó ń rí sí ọ̀ràn ìkọ̀sílẹ̀ pé, Kí ni olórí ohun tó ń fà á tí àwọn tọkọtaya fi ń túká? ó dáhùn pé: "Àìlè bá ara wọn sọ òótọ́, kí wọ́n sọ ohun tó wà lọ́kàn wọn fún ara wọn, kí wọ́n sì máa bá ara wọn lò bí ọ̀rẹ́ tímọ́tímọ́. "
5, 6.

Qédesh
Ẹni tó di póòpù lẹ́yìn Gregory, ìyẹn Innocent Kẹrin, náà tún yọ Frederick kúrò nínú ìjọ, ni Frederick pàápàá bá sọ pé Póòpù Innocent gan - an ni aṣòdì - sí - Kristi.
Bí Wọ́n Ṣe Máa Ń Ṣe É

Vous trouverez d'autres articles de la rubrique "Les jeunes s'interrogent... " sur le site www.watchtower.org / ypf
Àwọn ìwà ìríra bẹ́ẹ̀ ti wà tipẹ́ kò kàn pọ̀ tó báyìí ni, ẹnu àkókò tiwa yìí ló wá gogò sí i gẹ́gẹ́ bí ọ̀pọ̀ èèyàn ti ṣe ń rí i báyìí.
O lè ka púpọ̀ sí i nínú ọ̀wọ́ àpilẹ̀kọ "Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé... " nínú ìkànnì wa lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì, ìyẹn www.watchtower.org / ype

Mais il leur restait du travail à accomplir sur la terre. Or certains n'étaient pas prêts à l'assumer.
Ṣé ò ń fọkàn sí ìkìlọ̀ pé ayé tá a wà nínú rẹ̀ yìí ti wọ àkókò òpin?
Síbẹ̀, iṣẹ́ ṣì kù fún wọn láti ṣe lórí ilẹ̀ ayé, àwọn kan lára wọn ò sì tíì ṣe tán láti ṣe é.

En dépit de leur taille et de leur nombre, les fleuves ne charrient qu'une infime quantité de l'eau douce du monde.
Nígbà tó yá, mo di gbajúmọ̀ dé àyè kan, owó tó tówó sì ń wọlé fún mi, owó náà sì tó fún mi láti ra àwọn nǹkan ẹ̀ṣọ́ lóríṣiríṣi, kóòtù olówó iyebíye àti ilé pẹ̀tẹ́ẹ̀sì olówó iyebíye.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn odò náà tóbi gan - an tí wọ́n sì pọ̀ tó, síbẹ̀ ìwọ̀nba omi tó wà láyé kò fi bẹ́ẹ̀ pọ̀.

Cet ennemi est notre tendance à l'égoïsme.
Ẹlẹ́wọ̀n kan tí Salvatore wàásù fún ti ya ara rẹ̀ sí mímọ́ sí Jèhófà, ó sì ti ṣèrìbọmi.
Ọ̀tá yìí ló máa ń wù wá láti ní ẹ̀mí ìmọtara - ẹni - nìkan.

Quelques personnes se sont intéressées à la bonne nouvelle au début, mais leur intérêt s'est vite "fané ."
Ta ló dá ilé iṣẹ́ amúnáwá tí ń bẹ lájùlé ọ̀run yìí?
Àwọn kan nífẹ̀ẹ́ sí ìhìn rere nígbà tí wọ́n kọ́kọ́ bẹ̀rẹ̀, àmọ́ kò pẹ́ tí ìfẹ́ tí wọ́n ní sí wa yìí fi bẹ̀rẹ̀.

Et comme nous sommes heureux quand nous recevons de leurs nouvelles!
Ǹjẹ́ o lè fojú inú wo bí inú àwọn òbí ọmọ yẹn á ti dùn tó lọ́jọ́ yẹn?
Inú wa sì máa ń dùn gan - an nígbà tá a bá rí ìròyìn ayọ̀ gbà látọ̀dọ̀ wọn!

À quoi ressemblait réellement Jésus?, n6
A rí i pé kò ní bọ́gbọ́n mu ká sọ pé a fẹ́ dúró lórí ẹ̀tọ́ wa, la bá kúrò lágbègbè náà nígbà táwọn ọkùnrin náà fi ọkọ̀ wa sílẹ̀.
Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìyà Tó Ń Jẹ Aráyé? No.

Approchez - vous de Dieu
Jésù fẹ́ kí ikú Lásárù "jẹ́ fún ògo Ọlọ́run. "
Sún Mọ́ Ọlọ́run

De nombreuses personnes considèrent la liberté d'expression comme la plus importante des libertés, celle dont découlent toutes les autres.
Mi ò rò pé ọ̀rọ̀ mi máa ń yé wọn.
Ọ̀pọ̀ èèyàn ló gbà pé òmìnira ọ̀rọ̀ sísọ ni òmìnira ọ̀rọ̀ sísọ tó ṣe pàtàkì jù lọ, ìyẹn òmìnira tí gbogbo èèyàn ní.

Aussi, même bien intentionnée, une question comme " Comment ça va?
Bákan náà ni ọ̀pọ̀ àwọn ọ̀dọ́ tí wọ́n jẹ́ ìránṣẹ́ Jèhófà lónìí ń fi ìgboyà bá àwọn olùkọ́ àti àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ẹlẹgbẹ́ wọn sọ̀rọ̀ nípa Ọlọ́run àti Bíbélì, lọ́pọ̀ ìgbà ni ìyọrísí rẹ̀ sì máa ń mú inú àwọn náà dùn.
Torí náà, ó yẹ ká bi ara wa pé, " Báwo ló ṣe máa rí lára mi? '

Certains ont le sentiment que leur avenir est entre les mains de puissances humaines.
Àwọn ará láti ọ̀pọ̀ ilẹ̀ wá sí orílẹ̀ - èdè Ukraine fún ìyàsímímọ́ ẹ̀ka ọ́fíìsì wa tuntun lóṣù May ọdún 2001.
Àwọn kan gbà pé ọwọ́ àwọn èèyàn ni ọjọ́ ọ̀la àwọn wà.

Jésus a annoncé que des faux prophètes, " des loups rapaces ," viendraient en " vêtements de brebis ."
Ìyàtọ̀ wà láàárín títẹ̀lé ìlànà àti wíwulẹ̀ tẹ̀ lé òfin gẹ́gẹ́ bí olófìn - índé.
Jésù sọ tẹ́lẹ̀ pé àwọn wòlíì èké, ìyẹn "àwọn ọ̀yánnú ìkookò " máa wá sínú" ẹ̀wù àgùntàn. "

Mais derrière son sourire se cache un profond désespoir qui lui donne, pendant des jours, des semaines voire des mois d'affilée, le sentiment qu'elle ne vaut rien.
" Mo Nífẹ̀ẹ́ Ibùgbé Ilé Rẹ "
Síbẹ̀, bó ṣe ń rẹ́rìn - ín músẹ́, tó sì ń fi ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀sẹ̀ ṣiṣẹ́ fún ọ̀pọ̀ ọ̀sẹ̀, ṣe ló dà bíi pé kò já mọ́ nǹkan kan lójú rẹ̀.

Pourquoi certains se retiennent - ils de répondre à l'invitation de Jésus et de se vouer à Jéhovah Dieu?
Bí àpẹẹrẹ, ọkọ kan lè pinnu pé ìyàwó òun tó jẹ́ Ẹlẹ́rìí kò gbọ́dọ̀ ṣe ìkẹ́kọ̀ọ́ pẹ̀lú àwọn ọmọ, bẹ́ẹ̀ sì ni kò gbọ́dọ̀ mú wọn lọ sípàdé.
Kí nìdí táwọn kan kì í fi í fẹ́ dáhùn sí ìkésíni Jésù, kí wọ́n sì ya ara wọn sí mímọ́ fún Jèhófà Ọlọ́run?

Brice et d'autres n'ont pas tardé à fréquenter nos réunions chrétiennes.
A máa wo àwòkẹ́kọ̀ọ́ méjì tó máa jẹ́ kó dà bíi pé ìṣojú wa ni àwọn ìtàn Bíbélì ṣe ṣẹlẹ̀, tá á sì tún kọ́ wa lẹ́kọ̀ọ́.
Kò pẹ́ tó fi bẹ̀rẹ̀ sí í lọ sí àwọn ìpàdé Kristẹni.

Nos enfants racontent à leurs enfants comment "maman " et" papa " ont écouté Jéhovah et leur ont appris à aimer et à servir le vrai Dieu.
Èyí á ràn wá lọ́wọ́ láti forí ti àwọn ìjìyà ọjọ́ iwájú.
Àwọn ọmọ wa máa ń sọ fáwọn ọmọ wọn nípa bí wọ́n ṣe fetí sí Jèhófà tí wọ́n sì kọ́ wọn láti nífẹ̀ẹ́ Ọlọ́run tòótọ́ kí wọ́n sì máa sìn ín.


Tí ìwọ àtàwọn èèyàn rẹ bá ń ka Bíbélì, Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, tẹ́ ẹ sì ń fi ẹ̀kọ́ inú rẹ̀ sílò lóòótọ́, ṣe ló máa dà bíi pé " etí yín yóò gbọ́ ọ̀rọ̀ kan lẹ́yìn yín tí ń sọ pé: "Èyí ni ọ̀nà.



A máa láyọ̀ tá a bá ya ara wa sí mímọ́ fún Jèhófà torí pé ńṣe la jọ̀wọ́ ara wa fún un.



Nínú ìpàdé àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà, a sábà máa ń rán wa létí pé ká máa ka Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run lójoojúmọ́.



Irú ọ̀rọ̀ tí ń gbéni ró bẹ́ẹ̀ lè túbọ̀ fún àwa àti àwọn Kristẹni mìíràn ní ìgboyà bí àwọn tó ń ṣe inúnibíni sí wa bá bẹ̀rẹ̀ sí í fúngun mọ́ wa.



Dájúdájú, nípa kíkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì àti fífi ìlànà rẹ̀ sílò nínú ìgbésí ayé wa, á ṣeé ṣe fún wa láti fi ògo àti ọlá fún Jèhófà Ọlọ́run, Ẹni tó ni Bíbélì.



Jésù fi ẹ̀rí agbára tí Jèhófà Ọlọ́run ní láti mọ ohun tó wà nínú ọkàn wa lọ́hùn - ún hàn nínú ọ̀rọ̀ tó sọ nípa àdúrà.



Ọlọ́run bù kún un, Jẹ́nẹ́sísì 39: 23 sì sọ pé, "Jèhófà wà pẹ̀lú Jósẹ́fù. "



Ojoojúmọ́ la máa ń ní ọ̀pọ̀ nǹkan tá a fẹ́ ṣe, àwọn míì sì wà tó di dandan ká ṣe.



Bó o bá ti kúrò lọ́mọdé, á jẹ́ kó o yan ọ̀nà tó o máa gbà gbé ìgbésí ayé rẹ.



Tí mo bá ń ronú nípa ìgbésí ayé àwọn èèyàn mi tí wọ́n jẹ́ adúróṣinṣin, ó máa ń jẹ́ kí n rántí ọ̀pọ̀ àǹfààní tí mo ti ní.



" Ẹ̀ṣẹ̀ Wọ Ayé '



Torí pé Mósè ní ìgbàgbọ́ nínú Jèhófà "Ẹni tí a kò lè rí, " ó fìgboyà tọ Fáráò lọ ó sì kéde gbogbo ọ̀rọ̀ tí Jèhófà pa láṣẹ pé kó sọ fún Fáráò.



Àfi ká yáa fi gbogbo agbára wa lúwẹ̀ẹ́ gba ibi tá a fẹ́ gbà kí omi má bàá gbé wa lọ.



9, 10. (a) Ẹ̀sùn wo ni Sátánì fi kan Jèhófà?



Kí nìdí tó fi yẹ ká máa gbàdúrà sí Jèhófà nígbà gbogbo?



" Wáìnì Tuntun, Ògbólógbòó Àpò Awọ ', 3 / 1



Ó máa ń fẹ́ láti tẹ́tí sí àwọn èèyàn.



Ìfẹ́ tá a ní fún Ọlọ́run ń sún wa láti máa jẹ́rìí



Kí Ni Mo Lè Ṣe Láti Mú Kí Ọ̀rẹ́kùnrin Mi Dẹ́kun Fífìyà Jẹ Mí?



21, 22.



Kí lo máa ṣe bí inú rẹ ò bá dùn torí pé



Ǹjẹ́ "Àwọn Ọjọ́ Ìkẹyìn " La Wà Yìí?



Àwọn obìnrin tó jẹ́ èèyàn Ọlọ́run yìí ti ní láti yanjú ìṣòro wọn lọ́nà pẹ̀lẹ́tù nípa títẹ̀lé ìmọ̀ràn bí irú èyí tó wà nínú Mátíù 5: 23, 24.



Nínú Ipò Òṣì Paraku, Síbẹ̀ Wọ́n Lawọ́



Ìjíròrò tó wà lókè yìí nípa Ọlọ́run àti Jésù Kristi ń jẹ́ ká mọ ọ̀nà tá a lè gbà ṣe ìdákẹ́kọ̀ọ́ pẹ̀lú ète pé a fẹ́ ran àwọn tí ò mọ òtítọ́ inú Bíbélì lọ́wọ́ kí wọ́n lè ní ìmọ̀ tó péye.



Ó ti fi hàn léraléra nípasẹ̀ àwọn ohun tó ń kọ́ni àti àwọn iṣẹ́ ìyanu tó ṣe pé òun ni Mèsáyà, Ẹni Tí Jèhófà Yàn.



Àmọ́, báwo ni ìpọ́njú ńlá yẹn ṣe máa bẹ̀rẹ̀?



[ Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 4, 5]



Àwọn ohun àtijọ́ ti kọjá lọ. " - Ìṣípayá 1: 1; 21: 3, 4.



Tí àwọn kan lára wọn bá bímọ, wọ́n máa ń fi ọmọ náà ránṣẹ́ sáwọn mọ̀lẹ́bí wọn nílé kí wọ́n lè bá wọn tọ́ ọ.



14 Ìtẹ̀síwájú ìmọ̀ ìjìnlẹ̀ ti ń bá a bọ̀ fún ẹgbẹ̀rún mẹ́ta ọdún lẹ́yìn ìgbà tí Jèhófà ti bi Jóòbù ní ìbéèrè wọ̀nyẹn.



Òun lẹni tí ọ̀pọ̀ jù lọ èèyàn ń wárí fún.



(b) Bá a bá fara wé ìṣòtítọ́ Jékọ́bù, kí la lè retí?



Má ṣe máa fi fídà fún ọmọ rẹ lóúnjẹ, àyàfi bó o bá ń kọ́kọ́ fi omi gbígbóná fọ̀ ọ́ kó o tó lò ó.



Síwájú sí i, Jèhófà jẹ́ "aláàánú àti olóore ọ̀fẹ́, ó ń lọ́ra láti bínú. "



• ọ̀nà kan láti gbà ṣe ohun tó pọ̀



Wọ́n lè má fi bẹ́ẹ̀ mọ̀ nípa Jèhófà, torí náà wọ́n máa nílò ẹni táá ràn wọ́n lọ́wọ́ kí wọ́n lè ṣe ìsìn tòótọ́.



GẸ́GẸ́ BÍ GEORGE ÀTI ANN ALJIAN ṢE SỌ Ọ́



Lọ́nà kan náà, wáìnì tá à ń lò nígbà Ìrántí Ikú Kristi lónìí ń ṣàpẹẹrẹ ẹ̀jẹ̀ Jésù.



Irú àdúrà yẹn máa ń gbéni ró, ó sì máa ń ṣàlékún ìṣọ̀kan àárín àwa Kristẹni.



Ní àkókò tó fi ń gba ìtọ́jú lẹ́yìn ìgbà yẹn, wọ́n rọ̀ ọ́ pé kó gbé àwọn góńgó kalẹ̀, irú bíi kó lè máa fi aṣọ ìfọjú fọ ojú fúnra ẹ̀.



Dájúdájú, àwọn ohun búburú máa ń ṣẹlẹ̀ sí àwọn "olódodo " pàápàá.



Kò dára kó o máa fi aṣọ tí kò bójú mu sínú àpò ilé ìwé rẹ, kó o wá wọ̀ ọ́ níléèwé.



Ó máa ń pẹ́ kí ọkọ̀ òkun tó lè dúró nítorí pé kò ní bíréèkì.



Bí àpẹẹrẹ, nígbà tó fi máa di ọdún 2004, iye àwọn tí kò níṣẹ́ lọ́wọ́ láwọn orílẹ̀ - èdè tí ń bẹ nínú Àjọ Tó Wà fún Ìfọwọ́sowọ́pọ̀ àti Ìdàgbàsókè Ètò Ọrọ̀ Ajé "ti fò sókè sí mílíọ̀nù méjìlélọ́gbọ̀n.



Bẹ́ẹ̀, kì í ṣe kìkì Gbọ̀ngàn Ìjọba tó sún mọ́ wọn nìkan ni irú nǹkan bẹ́ẹ̀ wà o.



Kò sí bá a ṣe lè gbọ́n ká sì mọ̀rọ̀ sọ tó tọ́rọ̀ wa á fi múná dóko, táá sì lágbára bíi ti Ìwé Mímọ́.



Ọ̀gbẹ́ni Karl Amon, tó jẹ́ àlùfáà Kátólíìkì tó tún jẹ́ ọ̀jọ̀gbọ́n nípa ìtàn ṣọ́ọ̀ṣì sọ pé, ìwádìí tí wọ́n ṣe nípa Póòpù Alexander Kẹfà fi hàn pé, "ọ̀pọ̀ ìwà àìṣòótọ́ ló wà lọ́wọ́ rẹ̀, ó máa ń ṣi agbára lò, ó ń gba owó láti ta ipò, ó sì jẹ́ oníṣekúṣe. "



Kí ni Nábálì ṣe?



Títí láé fáàbàdà ni.



Báwo ni Ábúráhámù ṣe ṣe?



Mo ń ṣe dáadáa gan - an nílé ìwé, mo sì kẹ́kọ̀ọ́ nípa orin.



Báwo ni obìnrin kan tí wọ́n gbà ṣọmọ láti ìgbà tí wọ́n ti bí i ṣe borí ẹ̀dùn ọkàn tó ní pé wọ́n pa òun tì?



Jẹ́ ká gbé díẹ̀ yẹ̀ wò lára wọn.



Jẹ́ kí ọmú tirẹ̀ máa pa ọ́ bí ọtí ní gbogbo ìgbà. "



Àmọ́ ṣá o, pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ Ọlọ́run, kò sẹ́ni tí ò lè kọ́ béèyàn ṣeé "ta kété sí àgbèrè, " tó fi mọ́ bíbá ẹ̀yà kan náà lò pọ̀, kó sì" mọ bí yóò ti ṣèkáwọ́ ohun èlò tirẹ̀ nínú ìsọdimímọ́ àti ọlá. "



O lè rí ẹ̀dà kan ìwé pẹlẹbẹ yìí gbà tí o bá kàn sí àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà tó wà ládùúgbò rẹ.



Kàkà bẹ́ẹ̀, ó ṣèrìbọmi, ó sì ń fi àkókò rẹ̀ ṣe àwọn nǹkan tó jẹ mọ́ ìjọsìn Ọlọ́run.



Àdúrà yẹn wà nínú 1 Ọba orí 8.



Àmọ́, ṣé kìkì irú títani lọ́rẹ tààràtà bẹ́ẹ̀ nìkan ni Ọlọ́run ń bù kún?



Àìsàn ibà ńlá dá mi gúnlẹ̀ mi ò sì lókun nínú mọ́.



Ìwà táwọn èèyàn Ọlọ́run ní yìí mú kí wọ́n yàtọ̀ pátápátá sáwọn èèyàn ayé.



Ẹ sì wo bí inú àwọn ìránṣẹ́ Jèhófà ṣe ń dùn pé láìpẹ́ àwọn á rí ilẹ̀ ayé tí yóò di Párádísè! - Lúùkù 23: 42, 43.



Ìgbàgbọ́ Ábúráhámù àti ìfẹ́ tó ní fún Jèhófà mú ìbùkún wá fún àwọn àtọmọdọ́mọ rẹ̀.



Bí àpẹẹrẹ, ó jọ pé àwọn obìnrin kan máa ń ṣe "iṣẹ́ ìsìn àfètòṣe " níbi àgọ́ ìjọsìn, àwọn míì sì wà lára àwọn akọrin. - Ẹ́kísódù 38: 8; 1 Kíróníkà 25: 5, 6.



Ẹ gba àjàgà mi sọ́rùn yín, kí ẹ sì kẹ́kọ̀ọ́ lọ́dọ̀ mi, nítorí onínú tútù àti ẹni rírẹlẹ̀ ní ọkàn - àyà ni èmi, ẹ ó sì rí ìtura fún ọkàn yín.



Ibo Lọ̀ràn "Iṣẹ́ Àfìgbésí Ayé Ẹni Ṣe " Ń Lọ Báyìí?



Jèhófà tún ṣe ohun kan fún àǹfààní gbogbo wa.



EBI KÒ NÍ PA ẸNIKẸ́NI MỌ́ LÁÉ.



Ibo la ti lè rí ìmọ̀ràn tó ṣeé mú lò nígbà gbogbo?



Ikú ẹnì kan tó bá jẹ́ ọ̀dọ́ ló máa ń dùn wá jù nítorí ìbànújẹ́ náà pé ó kú ní rèwerèwe. - Aísáyà 38: 10.



Kí la fi ń mọ olùṣọ́ àgùntàn rere?



Àwọn Ọ̀nà Tó O Lè Gbà Dènà Àrùn Ẹ̀jẹ̀ Ríru



Onísáàmù náà kọ̀wé pé: "Àwọn ọ̀run ń polongo ògo Ọlọ́run; òfuurufú sì ń sọ̀rọ̀ nípa iṣẹ́ ọwọ́ rẹ̀. " - Sáàmù 19: 1; Róòmù 1: 20.



Àìsínílé bàbá lè mú kó ṣòro fún un láti ṣe ojúṣe rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí olórí ìdílé.



Ohun tó ń mú káwọn tó ń fipá báni lòpọ̀ wọ̀nyí ṣe bẹ́ẹ̀ kò ju pé kí wọ́n lè kó jìnnìjìnnì bá àwọn èèyàn tàbí kí wọ́n ba àjọṣe tó wà láàárín ìdílé jẹ́.



Ìgbátí tí wọ́n ń ṣe yìí jẹ́ ètò ààbò tó ṣe pàtàkì, torí pé láyé ìgbà tí wọ́n ń kọ Bíbélì, ìdílé àwọn Júù máa ń lò sí orí òrùlé ilé wọn dáadáa.



Mo Bẹ̀rẹ̀ Iṣẹ́ Òjíṣẹ́ Alákòókò Kíkún



Nípa báyìí, ọ̀pọ̀ tọkọtaya máa ń ronú pé ó ti bọ́ lọ́wọ́ àwọn, ìyẹn sì máa ń jẹ́ kí nǹkan tojú sú wọn, kí wọ́n sì tún dà bí àjèjì síra wọn.



5, 6.



Kédéṣì



O lè ka púpọ̀ sí i nínú ọ̀wọ́ àpilẹ̀kọ "Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé... " nínú ìkànnì wa lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì, ìyẹn www.watchtower.org / ype



Àmọ́, iṣẹ́ rẹpẹtẹ ṣì wà fún wọn láti ṣe lórí ilẹ̀ ayé, èyí sì bá àwọn kan lára wọn lójijì.



Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn òdo máa ń tóbi tí wọ́n sì pọ̀, ìwọ̀nba díẹ̀ lára wọn lomi wọn ṣeé mu.



Rántí pé Ádámù àti Éfà ṣe ohun tó fi hàn pé wọ́n ní ẹ̀mí ìmọtara - ẹni - nìkan.



Nígbà tí wọ́n kọ́kọ́ bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́, àwọn kan fìfẹ́ hàn sí ìhìn rere náà. Àmọ́, kò pẹ́ tí ìfẹ́ wọ́n tutù.



Nígbà tá a bá gba lẹ́tà látọ̀dọ̀ wọn, inú wa máa ń dùn gan - an ni!



Mo Pinnu Pé Ọmọ Ogun Kristi Ni Màá Jẹ́ (D.



Sún Mọ́ Ọlọ́run



Ọ̀pọ̀ èèyàn ló ka òmìnira ọ̀rọ̀ sísọ sí òmìnira tó ṣe pàtàkì jù lọ àti pé òun ni ìpìlẹ̀ fún gbogbo òmìnira yòókù.



Ìdí nìyẹn tó fi jẹ́ pé àwọn ọ̀rọ̀ kan tá a fòótọ́ inú sọ lè máà bọ́ sí ibi tó dáa lára rẹ̀.



Àwọn kan tún gbà pé ohun táwọn èèyàn jàǹkàn - jàǹkàn láwùjọ bá ṣe ló máa sọ bí ọjọ́ ọ̀la àwọn yóò ṣe rí.



Kí Jòhánù tó sọ̀rọ̀ nípa àwọn onísìn afàwọ̀rajà yẹn ni Jésù ti gba àwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ níyànjú.



Àmọ́ bí ọ̀dọ́bìnrin yìí ṣe dára tó yìí, ìbànújẹ́ tó ń bá a fínra kọjá àfẹnusọ.



Kí nìdí táwọn kan fi ń sá fún títẹ́wọ́ gba ìkésíni Jésù, tí wọn ò sì fẹ́ ya ara wọn sí mímọ́ fún Jèhófà Ọlọ́run?



Nígbà tó yá Brice àti àwọn míì bẹ̀rẹ̀ sí í wá sí ìpàdé àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà.



Àwọn ọmọ wa máa ń pìtàn fún àwọn ọmọ wọn nípa bí "Màmá " àti" Bàbá " ṣe fetí sí Jèhófà tí wọ́n sì kọ́ àwọn ọmọ wọn láti nífẹ̀ẹ́ Ọlọ́run tòótọ́ náà, Jèhófà kí wọ́n sì máa sìn ín.