Durant son adolescence, il examine les valeurs qui lui ont été inculquées et décide lesquelles il "emporte " avec lui dans sa vie d'adulte.
" I he kotoa " o e ta'u hongofulu tupú, " okú ne sivisivi'i " a e ngaahi tefito'i mo'oni fakae'ulungaanga kuo " ohake'aki iá, pea " okú ne fili pe ko fē ai te ne fononga mo ia ki he fu'u lahí. *
Lolotonga " ene kei ta'u hongofulu tupú, na"á ne sivisivi'i ai " a e ngaahi tu'unga na'e fokotu'u ange kiate iá pea fakapapau'i ai ke ne "" alu " mo ia " i he'ene mo'ui ko ha tokotaha lahí.

Il est "le Dieu d'amour et de paix ." Il est "un Dieu de connaissance " et" de salut ."
" I hono ngāue'aki ki he nofo malí, " oku kau ki ai " a e husepānití mo e uaifí, ko e ongo fo'i afo ia " e ua, " a ia " oku fī fakataha mo e afo " i lotó, " a ia ko e " Otuá.
Ko iá ko e "" Otua " o e " ofa mo e melino. "

Mais beaucoup en profitent pour participer à des chantiers de construction.
Neongo ia, " oku pole " a e tokolahi ke nau ngāue " i he ngaahi langa takatakai " i he māmaní.
Ka " oku ngāue'aki ia " e he tokolahi ke tokoni " i he ngaahi ngāue langá.

Ces jeunes filles ont largement contribué à ce changement, et je leur en serai éternellement reconnaissant. "
Na'e kaunga lahi ki ai " a homou ongo finemuí, pea te u kei hounga'ia ta'engata ai pē " i he me'a na"á na faí. "
Na'e tokoni lahi " a e tamaiki fefiné ni ki he liliu ko ení, pea te u fakamālō"ia'i kinautolu " o ta'engata. "

Assistants au Mémorial
Kau Ma'u Fakamanatú
Ma'u Fakamanatu

PAGE 6
PEESI 6
PEESI 6

12 Dieu m'a consolée dans toutes mes épreuves
12 Ngaahi Me'akai Mafana mei " Api ki " Ōfisi - Founga " i Mumbai
12 Na'e Fakafiemālie'i Au " e he " Otuá " i he Kotoa " o Hoku Ngaahi " Ahi'ahí

Juge. - Actes 10: 42.
Tu'i. - Fakahā 11: 15.
Fakamaau 10: 42.

En mai 1944, alors que la guerre faisait toujours rage, j'ai symbolisé l'offrande de ma personne à Jéhovah en me faisant baptiser, en l'occurrence dans une baignoire.
" I Mē 1944, " i he kei hokohoko atu " a e taú, na"á ku papitaiso ai " i ha topu kaukau, " o fakahāhaa'i ai " eku fakatapui kia Sihová.
" I Mē 1944, lolotonga " a e kei fakalalahi " a e taú, na"á ku fakahāhā ai " eku fakatapui kia Sihová " aki " eku papitaiso " i he vaí " i ha ki'i loki tuku'anga me'a.

L'œuvre d'érudition du groupe qui a réalisé la Polyglotte de Complute a donc grandement contribué aux progrès de la science scripturaire.
Ko ia ai, ko e ngāue mataotao " a e timi na"á ne fa'u " a e Polikoloti Komipulutenisiá na'e tokoni lahi ia ki he laka ki mu'a " a e tu'unga mataotao Fakatohitapú.
Ko ia ai, ko e ngāue pōto'i " a e kulupu " o e kau mataotao " a ia na'a nau fa'u " a e Polikoloti tokanga"í na'e tokoni lahi ia ki he fakalakalaka " a e saienisi faka'atamaí.

Les problèmes, comme les mauvaises herbes, foisonnent quand on ne s'en occupe pas.
Ko e ngaahi palopalemá, " i he'ene hangē ko e vaó, " oku tupu " āfa'afa ia " i he taimi " oku ta'etokanga'i aí.
Ko e ngaahi palopalemá, hangē ko e ngaahi " akau koví, " oku tupu ia " i he taimi " oku " ikai ke tau tauhi ai iá.

(Lire 1 Pierre 5: 4.)
(Lau " a e 1 Pita 5: 4, "PM. ")
(Lau " a e 1 Pita 5: 4.)

Il aidera particulièrement les assistants à être reconnaissants pour ce que Christ a fait en faveur des humains: il a donné sa vie comme rançon afin que nous puissions vivre (lire Romains 5: 8 - 10).
(Lau " a e Loma 5: 8 - 10.)
(Lau " a e Loma 5: 8 - 10.)

Vraiment donc, les congrégations continuaient à s'affermir dans la foi et à croître en nombre de jour en jour ."
Ko ia, ko e mo'oni, na'e hokohoko atu " a hono " ai " a e ngaahi fakataha'angá ke tu'u mālohi " i he tuí mo tupulekina ai pē honau tokolahí " i he " aho ki he " aho. "
Ko e mo'oni, na'e hokohoko atu " a e tupu " a e ngaahi fakataha'angá " i he tuí pea tupulaki ai pē " i he " aho ki he " aho. "

Par conséquent, ceux qui résident dans les pays nantis devraient réfléchir au fait qu'une chose aussi banale qu'un morceau de poulet peut être un luxe pour la plupart des habitants de la planète.
Ko ia ai, " oku fakatupu fakakaukau fakamātoato ki he kau nofo ko ia " i he ngaahi fonua tu'umālie angé ke nau sioloto mai ki he mo'oni'i me'a ko ia ko e me'a anga - maheni ko ia ko ha ki'i konga moá " oku tātātaha nai ke ma'u ia " e he tokolahi taha " o e kau nofo " i he māmaní.
Ko ia ai, ko e fa'ahinga " oku nofo " i he ngaahi fonua " o e Hihifó " oku totonu ke nau fakakaukau ki he mo'oni'i me'a ko ia ko ha me'a ma'ama'a hangē ko ha fo'i moá " e lava ke hoko ia ko ha tu'umālie ki he tokolahi taha " o e kakai " i he māmaní.

" Comme cette anecdote le montre, prendre le temps de se calmer pour porter sur une situation un regard moins passionné évite de réagir avec une animosité qu'on risque de regretter. - Ps. 4: 4; Prov.
Hangē ko ia " oku fakatātaa'i " i he hokosia ko ení, ko ho'o tuku ha taimi ke nonga hifo ai pea vakai anga - mokomoko ki he tu'ungá " e tokoni'i nai ai koe ke faka'ehi'ehi mei hono fai ha tali " i ha founga ta'efakamolemole " a ia te ke faka'ise'isa nai ai " amui. - Saame 4: 4; Pal.
Hangē ko ia " oku fakahaa'i " i he me'a ko eni na'e hokosiá, " oku fiema'u ke tau ki'i mālōlō koe'uhi ke tau sio ai ki ha tu'unga " oku " ikai fu'u mahu'inga, " o faka'ehi'ehi mei he hoko " o loto - kona tōtu'a " a ia " e lava ke tau faka'ise'isa ai. - Sāme 4: 4; Pal.

Car il n'y a pas de partialité chez Dieu *. ."
He " oku " ikai ha filifilimanako " i he " Otua. "
He " oku " ikai ha filifilimānako " i he " Otua. "

18, 19.
18, 19.
18, 19.

" Peu après, Jésus lui a posé cette question: "De qui les rois de la terre reçoivent - ils taxes ou impôt par tête?
Hili pē ha taimi si'i mei ai, na'e " eke ange " e Sīsū kia Pita: "Ko e ngāhi tu'i " o mamani " oku nau tanaki tute mo e tukuhau meia hai?
Taimi nounou mei ai, na'e " eke ange " e Sīsū kiate ia: "Ko hai " oku ma'u " e he ngaahi tu'i " o mamani? "

Avec un plus grand bateau, vous gagneriez encore plus d'argent et, très vite, vous pourriez vous constituer une flotte de plusieurs chalutiers.
" I ha vaka lahi angé, te ke kei ma'u ai " o lahi ange pea " e vave " a e malava ai ke ke fokotu'u ha ngaahi vaka kupenga. "
" I ha vaka lahi ange, te ke ma'u ai " a e pa'anga lahi ange, pea " e vave " a e malava ke ke fa'u ha ngaahi vaka lahi kehekehe.

Qu'a fait une jeune sœur en obéissance à sa conscience?
Na'e anga - fēfē " a e muimui ha tuofefine kei si'i ki hono konisēnisi kuo ako'i " e he Tohi Tapú?
Ko e hā na'e fai " e ha finemui " e taha " aki " ene talangofua ki hono konisēnisí?

La Parole de Dieu, la Bible, promet que Jéhovah "essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort ne sera plus; ni deuil, ni cri, ni douleur ne seront plus ."
Ko e Folofola " a e " Otuá, " a e Tohi Tapú, " oku tala'ofa mai ai ko Sihová "te ne holoholo " a e lo'imata kotoa pe mei honau mata; pea " e " ikai toe ai ha mate, pea " e " ikai toe ai ha mamahi, pe ha tangi, pe ha ongosia. "
Ko e Folofola " a e " Otuá, " a e Tohi Tapú, " oku tala'ofa mai ai ko Sihová "te ne holoholo " a e lo'imata kotoa pē mei honau mata; pea " e " ikai toe ai ha mate, pea " e " ikai toe ai ha mamahi, pe ha tangi, pe ha ongosia. "

" Folake a aussi expliqué qu'elle attend avec impatience le moment où Dieu, par son Royaume, fera disparaître toutes les maladies.
Na'e pehē " e Folake, " okú ne toe fakatu'otu'a atu ki he taimi " e to'o " osi ai " e he " Otuá fakafou " i hono Pule'angá " a e mahamahaki kotoa pē.
Na"á ne toe fakamatala'i " okú ne fakatu'otu'a vēkeveke atu ki he taimi " e hanga ai " e he Pule'anga " o e " Otuá " o fakangata " a e mahaki kotoa pē.

Puis il ajoute: "J'ai aussi amassé pour moi de l'argent et de l'or, et des biens qui sont particuliers aux rois et aux districts administratifs.
Na"á ne toe pehē: " Na"á ku tānaki foki ma'aku " a e siliva mo e koula, pea mo e koloa makehe ki he ngaahi tu"í mo e ngaahi vahefonua pulé.
Na"á ne hoko atu leva: "Kuo u toe tanaki foki ma'aku " a e siliva mo e koula, pea mo e koloa mahu'inga " oku makehe ki he ngaahi tu'i mo e ngaahi vahefonua.

Si un divertissement nous amène à négliger des choses importantes comme l'étude individuelle de la Bible, le culte familial, les réunions ou la prédication de la bonne nouvelle, c'est trop cher payer.
Kapau ko e tuli ki ha fa'ahinga fakafiefia " e " uhinga ai ko hono li'aki e ngaahi ngāue mahu'inga hangē ko e ako Tohi Tapu fakafo'ituituí, lotu fakafāmilí, ma'u e ngaahi fakataha faka - Kalisitiané, pe kau hono malanga'i " o e Pule'angá, " oku " ikai tuha ia mo e fakamolé.
Kapau " oku taki atu kitautolu " e he fakafiefiá ke tau li'aki " a e ngaahi me'a mahu'inga hangē ko e ako Tohitapu fakafo'ituituí, lotu fakafāmilí, ngaahi fakatahá, pe ko hono malanga'i " a e ongoongo leleí, " oku fu'u lahi ai " a e totongí.

Des chapitres entiers d'histoire ont pu être écrits grâce à elles *.
Mālō mo e ngaahi maka lafalafá, kuo malava ai ke hiki ha ngaahi vahe kakato " o e hisitōliá. "
* (Sio ki he fakamatala " i lalo.)

Ils savent également que les esprits des morts n'existent pas.
Kuo nau toe " ilo'i " oku " ikai ke mo'ui ha ngaahi laumālie " o e kau maté.
" Oku nau toe " ilo'i foki ko e ngaahi laumālie " o e kau maté " oku " ikai ke " i ai ia.

Nettoyer les portes.
Fakama'a " a e ngaahi matapaá.
Fakama'a " a e ngaahi matapaá.

Rébecca est devenue une très belle jeune femme, pleine de vie, mais elle n'est pas superficielle.
Na'e " ikai ke na lotu kia Sini ko e " otua e māhiná.
Na'e hoko " a Lepeka ko ha finemui faka'ofo'ofa, " a ia na'e fonu " i he mo'uí ka na'e " ikai te ne li'aki ia.

Il parle ici de problèmes pouvant être réglés directement entre les intéressés.
" E fa'ifa'itaki haohaoa " a Sīsū mo hono ngaahi kaungāpulé kia Sihova ko e " Otuá, " a ia ko e " Otua " o e maau.
" Oku lave heni ki he ngaahi palopalema " a ia " e lava ke fakalelei'i fakahangatonu ia " i he vaha'a " o e fa'ahinga " oku mahu'inga'iá.

[ Illustrations, page 25]
Na"á ne lea " o fekau'aki mo e ngaahi angahala " e lava ke fakalelei'i pē " e he fa'ahinga " oku kaungatonu ki aí.
[ Fakatātā " i he peesi 25]

Jéhovah a révélé, par l'intermédiaire de Jacob, petit - fils d'Abraham: "Le sceptre ne s'écartera pas de Juda, ni le bâton de commandant d'entre ses pieds, jusqu'à ce que vienne Shilo; et à lui appartiendra l'obéissance des peuples.
[ Fakatātā " i he peesi 25]
Fakafou " ia Sēkope, ko e mokopuna " o " Ēpalahame ko Sēkopé, na'e fakahaa'i ai " e Sihova: "" E " ikai mahu'i " a e tauhi - aitoli mei Siuta, pe ko e tokotoko mei hono va'e kae'oua ke ha'u " a Sailo; pea " e fai kiate ia " e he ngaahi kakai. "

" - PS. 73: 28.
Na'e fakae'a " e Sihova fakafou " i he mokopuna " o " Ēpalahame ko Sēkopé: "Ko e sepita meia Siuta " e " ikai " ave, mo e tokotoko mei hono vaha'a va'e, kae'oua ke ha'u " a Sailo, pea " e fai kiate ia " e he [ngaahi] kakai " enau tukulolo. "
" Ko ho'o folofola " oku ou falala ki ai. " - SĀME 73: 28.

Vous avez certainement remarqué que l'accent n'est plus mis sur la fidélité et la coopération dans le couple, mais sur l'épanouissement personnel, souvent au détriment du conjoint.
" Kuo tu'u " eku hufanga " ia Atonai ["" Eiki Hau, " NW] Sihova. " - SĀME 73: 28.
Ngalingali kuó ke fakatokanga'i ko e fakamamafa " i he nofo malí " oku " ikai ke fehoanaki ia mo e mateaki mo e fāitaha " i he nofo malí ka " oku fa'a hoko ia " o fakatupu maumau ki ho hoá.

Jéhovah soutient toujours ses serviteurs fidèles, même s'il permet parfois qu'ils attendent avant de recevoir des responsabilités ou de voir leur situation évoluer favorablement.
Ngalingali kuó ke sio ki ha liliu " i he fakamamafá mei he mateaki mo e poupou ki he ngaahi hoa malí ki he ngaahi mali " oku nau tomu'a " amanekina " a e lavame'a fakafo'ituitui - " o fa'a fakatupunga maumau ki honau hoá.
" Oku hokohoko atu hono poupou'i " e Sihova " ene kau sevāniti faitōnungá, neongo " oku faka'atā nai " i he taimi " e ni'ihi ke nau tatali ki mu'a ke nau ma'u ha ngaahi fatongia pe sio ki hono fakalelei'i honau ngaahi tu'ungá.

Alors, la Bible est - elle stricte?
Kae fēfē kapau kuo tau tatali " i ha vaha'a taimi fuoloa ki ha monū pau " i he fakataha'angá pe ko e liliu hotau ngaahi tu'ungá?
Ko ia ai, " oku fefeka " a e Tohi Tapú?

Outre qu'elles aident les jeunes à surmonter leurs difficultés, nos publications leur permettent de grandir spirituellement et de se rapprocher de Jéhovah (lire Ecclésiaste 12: 1, 13).
Ko ia ai, " oku fakataputapui " a e Tohi Tapú?
(Lau " a e Koheleti 12: 1, 13.)

" Les piètres résultats obtenus par les grands projets de réforme tiennent à la nature même de la politique de changement, affirme - t - il.
(Lau " a e Koheleti 12: 1, 13.)
" Okú ne pehē: "Ko e ngaahi nunu'a kovi " o e ngaahi fa'ufa'u lahi ki he liliú " oku a'u ia ki he natula tonu " o e ngaahi liliu fakapolitikalé.

Ces derniers ont appris à se satisfaire des choses élémentaires indispensables à la vie.
" I hono fakamatala'i " a e me'a na"á ne ui ko e liliu ta'e"aongá, ko Frederick Hess, " a ia na"á ne ako " i ha ako'anga liliu, na"á ne pehē: "Ko e palopalema " i he ngaahi ola fakamamahi " o e ngaahi feinga liliu lahi " oku tupu ia koe'uhí ko e natula " o e ngāue fakahoko liliú tonu.
Kuo nau ako ke fiemālie " i he ngaahi me'a tefito " oku fiema'u ki he mo'uí.

Mais nous reviendrons là - dessus par la suite.
Ko e fa'ahinga ki muí kuo nau ako ke nau fiemālie " i he fanga ki'i me'a ma'ama'a pē " oku fiema'u " i he mo'uí.
Kae kehe, " i he faai atu " a e taimí, na"á ma toe foki ki ai.

5: 13 - 16.
Ka te tau toki fakamatala lahi ki ai " amui ange.
5: 13 - 16.

" Rassemblant son courage, elle a touché le vêtement de Jésus et a immédiatement senti qu'elle était guérie.
5: 13 - 16.
" I he'ene loto - to"á, na"á ne ala ki he kofu " o Sīsuú peá ne ongo'i leva kuó ne sai.

Déjà aujourd'hui, sous la direction de Jésus, des millions de personnes du monde entier enseignent aux gens à vivre en paix. Ils se servent pour cela de la Bible, la Parole de Dieu.
Na"á ne hanganaki pehē: "Kapau te u ala kiate ia, neongo ko hono kofu pe ē, " e fakamo'ui au. "
Ko e me'a " e taha, " i he malumalu " o e tataki " a Sīsuú, " oku ako'i ai " e he laui miliona takatakai " i he māmaní ki he mo'ui melinó.

On montre également qu'on ne manque pas le but de la miséricorde divine quand on aide les autres à obtenir le salut.
" I he tataki " a Sīsuú, kuo " osi ngāue'aki ai " e he laui miliona " i māmani lahi " a e Folofola " a e " Otuá, ko e Tohi Tapú, ke ako'i " a e kakaí ki he founga ke nau femelino'aki aí.
" Oku toe fakahaa'i ai " oku " i ai " a e taumu'a " o e meesi " a e " Otuá " i he taimi " oku tau tokoni'i ai " a e ni'ihi kehé ke nau ma'u " a e fakamo'uí.

• Quelles raisons les chrétiens de Thessalonique avaient - ils de se montrer reconnaissants envers les frères qui les dirigeaient?
Tānaki atu ki ai, " i hono tokoni'i " a e ni'ihi kehé ke ma'u " a e fakamo'uí, " oku tau fakahaa'i ai kuo " ikai te tau li'aki " a e taumu'a " o e meesi " a e " Otuá.
• Ko e hā " a e ngaahi " uhinga na'e ma'u " e he kau Kalisitiane " i Tesalonaiká ki hono fakahāhā " a e hounga'ia ki he fanga tokoua na'a nau takimu"á?

Imagine maintenant que la personne se présente, t'explique qu'elle travaille dans le domaine de la nutrition et te dise aimablement qu'elle souhaite te donner certains renseignements utiles.
• Ko e hā e ngaahi " uhinga ne pau ke hounga'ia ai " a e kau Kalisitiane Tesalonaiká " i he fa'ahinga na'a nau takimu'a " i honau ha'oha'ongá?
Sioloto atu " oku ha'u " a e tokotaha - " apí, " okú ne fakamatala'i mai " okú ne ngāue " i he mala'e " o e me'akaí peá ne tala anga - " ofa atu " okú ne loto ke " oatu kiate koe ha fakamatala " aonga.

LES gens mariés équilibrés n'aiment pas entrer en conflit; malheureusement, la mésentente conjugale est courante.
" I he taimí ni sioloto atu " oku telefoni atu " a e tokotaha tatau ka " okú ne tala atu pe ko hai ia pea ko " ene ngāué ke tokoni'i " a e kakaí ke kai " a e me'akai fakatupu mo'ui leleí.
KO E ngaahi hoa mali mafamafatataú " oku " ikai te nau sai'ia ke kau " i ha fepaki; ko e me'a fakamamahí, ko e vete malí " oku failahia.

3, 4.
" OKU " ikai ha husepāniti pe ha uaifi " atamai lelei " oku fiefia he kē " i he nofo malí, ka ko e me'a ia " oku hoko lahí.
3, 4.

Ensuite, tenez pendant plusieurs mois un registre de vos dépenses réelles.
3, 4.
" I ha ngaahi māhina leva, tauhi ha lēkooti " o e ngaahi fakamole mo'oni " okú ke ma"ú.

Il a déclaré: " Grâces soient rendues à Dieu par Jésus Christ notre Seigneur!
Ko hono hokó siofi " a ho'o fakamolé tonu " i ha ngaahi māhina.
Na"á ne pehē: "Fakafeta'i ki he " Otua, " a ia kuo ne fai " ia Sisu Kalaisi ko hotau " Eiki! "

J'ai décidé de ne jamais retourner à l'église, et j'ai commencé à assister régulièrement aux réunions des Témoins.
Na"á ne toe tohi: "He ko e ngaahi me'a kotoa pē " oku ou ma'u " a e ivi ki ai fakafou " iate ia " okú ne " omai kiate au " a e mālohí. " - Fil.
Na"á ku fakapapau'i ke " oua " aupito " e toe foki ki he lotú, pea na"á ku kamata ma'u ma'u pē " a e ngaahi fakataha " a e Kau Fakamo'oní.

De plus, leur maison est rendue impeccable!
Na"á ku fakapapau'i he'ikai " aupito te u toe foki ki he Siasi Katoliká, pea na"á ku kamata ma'u ma'u pē " a e ngaahi fakataha " i he Fale Fakataha'angá.
Tānaki atu ki ai, kuo toe langa honau falé!

Il régnera en berger "dans la force de Jéhovah ."
Pea " oku " ikai ke toe ai ha " uli.
Te ne pule ko ha tauhi - sipi "" i he mālohi " o Sihova. "

Jéhovah ton Dieu est au milieu de toi. En tant que Dieu fort, il sauvera. Il exultera de joie à ton sujet.
Te ne pule ko ha tauhi - sipi "" i he ivi " o Sihova. "
Ko Sihova ko ho " Otuá " oku " i ho lotolotonga ia " o'oú, pea " i hono tu'unga ko e " Otuá te ne fakahaofi koé, te ne " ai koe ke ke fiefia.

En 1963, ils ont publié Les Écritures grecques chrétiennes - Traduction du monde nouveau en italien.
Na"á ne fakahaa'i: "" Oua " e taupe ho nima, " oku lotolotoi " iate koe " a Sihova ko ho " Otua, ko e helo ia " oku fai fakamo'ui; te ne patapatakā " iate koe he'ene fiefia. "
" I he 1963 na'a nau pulusi ai " a e New World Translation of the Christian Greek Scriptures " i he lea faka - " Ītalí.

Nous pouvons retrouver cette paix dans nos cœurs en réfléchissant: Jésus n'a jamais affirmé que notre valeur se mesure à ce que nous faisons par comparaison aux autres.
" I he 1963 na'e pulusi ai " e he Kau Fakamo'oní " a e New World Translation of the Christian Greek Scriptures " i he lea faka - " Ītalí.
" E lava ke tau ma'u " a e nonga ko iá " i hotau lotó " aki " a e fakakaukauloto atu ki he mo'oni'i me'a ko ia " o e pehē " e Sīsū ko hotau mahu'ingá " oku fakatu'unga ia " i he me'a " oku tau fai " i hono fakahoa atu ki he ni'ihi kehé.

▪ "Il est plus intéressant d'assister à un événement que de rester affalé dans un fauteuil à regarder un film.
" E malava ke tau toe fakafoki mai " a e melino ko iá ki hotau lotó " aki " a e fakalaulauloto ki he mo'oni'i me'a ko ia " o e " ikai " aupito ke pehē " e Sīsū ko hotau mahu'ingá " oku fua'aki " a hono fakahoa " a e me'a " oku tau faí mo e me'a " oku fai " e he ni'ihi kehé.
▪ "" Oku fakamānako lahi ange ke sio " i ha me'a " oku hoko " i he tangutu " i ha sea " o sio " i ha fo'i faiva.

Prenez plaisir à la lire tous les jours, et votre amour pour elle et pour son Auteur grandira.
▪ "Ko hono ma'u " o e ngaahi me'a " oku hoko mo'oní " oku fa'a fakafiefia ange ia " i he tangutu pē " i ha sea " o sio " i ha fo'i faivá.
Ma'u " a e fiefia " i hono lau iá " i he " aho kotoa pē, pea " oku tupulaki ai ho'o " ofa kiate iá mo hono Fa'u - Tohí.

Ces enseignants considéraient que les croyants devaient haïr les impies.
Manako " i hono lau faka'aho iá, pea ko ho'o " ofa ki ai mo hono Fa'utohí " e tupulaki.
Ko e kau faiako ko iá na'a nau vakai ki he kau tuí " oku totonu ke nau fehi'a ki he kau faka'otuamaté.

Les JMJ "sont en réalité une tentative désespérée pour redresser la situation, estime le Sydney Morning Herald.
Na'e faka'uhinga " a e kau faiako ko iá ko e kau anga - faka'otuá kuo pau ke nau fehi'a ki he kau faka'otuamaté.
Ko hono mo'oní, ko e kau mataotao " i he me'akaí "" oku nau fai ha feinga ta'e"amanekina ke fakatonutonu " a e tu'ungá, " ko e lau ia " a e Sydney Mo Herald.

Qui plus est, si nous discernons les bienfaits de la miséricorde, nous nous sentirons poussés à manifester cette qualité encore plus pleinement.
Ko e " Aho " a Māmani ki he Kau Talavoú "ko ha feinga faka'osi mo'oni ia ke ta'ofi " a e hōloa " i he siasí, " ko e lau ia " a e Sydney Morning Herald.
" Ikai ngata aí, kapau " oku tau mahino'i " a e ngaahi " aonga " o e mēsí, " e ue'i ai kitautolu ke tau fakahāhā " a e " ulungaanga ko ení " o toe kakato ange.

Parce que, quels que soient les efforts fournis, aucun d'entre nous ne peut comprendre pleinement comment s'opère cette croissance, et encore moins la contrôler.
" Ikai ko ia pē, ko hono mahino'i " a e ngaahi " aonga " o e mēsí te ne ue'i ai kitautolu ke fakahāhā kakato ange " a e anga ko ení " i he'etau mo'uí.
Koe'uhi tatau ai pē pe ko e hā " a e ngaahi feinga " oku fai mai " e he ni'ihi kehé, " oku " ikai ha taha " o kitautolu " e lava ke ne mahino'i kakato " a e founga " e fakahoko ai " a e tupu ko ení, pea " oku si'i ange ai hono siofi iá.

Deuxièmement, nous devons nous efforcer de voir les choses comme Jéhovah les voit.
Koe'uhi neongo ai pē ha'atau feinga, he'ikai lava " e ha taha " o kitautolu " o mahino'i kakato " a e anga " o e tupú, tuku kehe ange hano pule'i ia.
Uá, kuo pau ke tau feinga ke vakai ki he ngaahi me"á mei he anga " o e vakai " a Sihová.

Bien entendu, même ces dernières peuvent avoir besoin d'une aide supplémentaire pour modifier leurs opinions, leurs comportements et leurs priorités dans la vie.
Ko hono uá, " oku lava ke tau feinga ke sio ki he ngaahi me"á " i he anga " o e vakai " a Sihova kiate kinautolú.
Ko e mo'oni, na'a mo e fa'ahinga ko iá " oku nau fiema'u nai ha toe tokoni ke liliu " enau fakakaukaú, tō"ongá, mo e ngaahi me'a mu'omu"á.

D'autres sont ainsi avec leur santé.
Ko hono mo'oní, na'a mo e kakai mahu'inga'iá " oku fiema'u nai ki ai ha tokoni lahi ange ke liliu " enau vakaí, ngaahi fakakaukaú, mo e ngaahi me'a " oku fakamu'omu'a " i he mo'uí.
" Oku pehē pē mo e ni'ihi kehe.

Mes fils et leurs femmes sont venus de loin pour assister à ce "miracle " des temps modernes.
" Oku tokanga meimei tatau " a e kakai pehē " e ni'ihi ki he'enau mo'uileleí.
Ko hoku ngaahi fohá mo honau ngaahi uaifí na'a nau ha'u mei ha feitu'u mama'o ke ma'u " a e "me'akai " ko eni " o e kuonga mu"á.

Reconnaissant en Jéhovah l'auteur de sa vie, Jésus a dit: "Je vis à cause du Père. ."
Na'e fononga mama'o mai " a " ema ongo tamaikí mo hona uaifí ke sio " i he "mana " " i onopooni ko ení.
" I he lāu'ilo kia Sihova " a e Tupu'anga " o " ene mo'uí, na'e pehē " e Sīsū: "" Oku ou mo'ui koe'uhi ko e Tamai. "

La deuxième année de sa campagne de prédication, Jésus a accompli de nombreuses œuvres de puissance en Galilée: à Chorazîn, à Bethsaïda, à Capernaüm et dans les environs.
" I hono fakamo'oni'i ko Sihova " a e Matavai " o " ene mo'uí, na'e pehē " e Sīsū: "[Ko] " eku mo'ui a'aku koe'uhi ko e Tamai. "
" I he ta'u hono ua " o " ene feingangāue fakamalangá, na'e fakahoko ai " e Sīsū " a e ngaahi ngāue mālohi lahi " i Kāleli.

▪ "Dans toute la Russie, environ 160 000 objets ont disparu des musées.
" I he " i Kāleli lolotonga " a e ta'u hono ua " o " ene feingangāue fakamalangá, na'e fakahoko ai " e Sīsū " a e ngaahi ngāue mālohi lahi " i Kolesini, Petesaita, Kāpaneume, mo e feitu'u takatakai aí.
▪ "" I he kotoa " o Lūsiá, na'e mole ai mei he me'amo'ui " e 100,000 nai " a e ngaahi me'a na'e ma'u mei aí.

Leur intrépidité, leurs cris caractéristiques, leur grande taille ainsi que le dessous écarlate de leurs ailes les distinguent de tous les autres oiseaux.
Ko honau " ulungaanga ta'emanavaheé, ngaahi tangi makehé, lahí, mo e kula " aho'aho honau lalo kapakaú " oku nau makehe ai mei he toenga " o e fanga manupuná.
Ko honau fōtunga " i tu"á, ko honau le"ó, ko honau lahí, ko honau mā"olungá, pea mo honau lalo kapakaú, " oku nau ma'u " a e ngaahi faikehekehe " i he fōtunga " o e fanga manupuna kehé kotoa.

Il y a quelques années, il croyait vaguement en Dieu, mais sa foi n'avait aucune influence sur sa vie.
* " I he ngaahi ta'u kuohilí na'e faka'alongaua " ene tui ki he " Otuá, ka ko e tui " a Hānisí na'e " ikai ha'ane tākiekina " a " ene mo'uí.
" I he ngaahi ta'u si'i kuo maliu atú, na"á ne tui ta'e"uhinga ai ki he " Otuá, ka na'e " ikai ke tākiekina " e he'ene tuí " a " ene mo'uí.

En êtes - vous convaincu?
Ko e anga ia ho'o ongo"í?
" Okú ke tui ki ai?

Ou un e - mail apparemment inoffensif peut se transformer, une fois ouvert, en une image pornographique conçue de telle sorte que l'utilisateur ait du mal à la faire disparaître.
Pe ko ha " īmeili hā lelei, " a ia " i hono fakaavá hake pē, " oku fakafokifā nai " ene liliu ki ha " ata fakalielia kuo fa'ufa'u " i ha fa'ahinga founga koe'uhi ke faingata'a " a e mavahe mei aí.
Pe " oku hā ngali faingata'a nai ke liliu " a e me'a " oku " ikai lava ke sio ki ai " a e tokotaha " okú ne ngāue'akí koe'uhi ke lava " o faingata'a ke to'o ia.

Certains prénoms employés dans cet article ont été changés.
" I he kupu hono hokó, te tau lāulea ai ki he founga " e lava ke tau fai ai ení.
Kuo liliu " a e ngaahi hingoa " e ni'ihi " oku ngāue'aki " i he kupu ko ení.

Pourquoi est - ce important?
Ko e hā " oku mahu'inga ai iá?
Ko e hā " oku mahu'inga ai ení?

Des relations étroites avec Jéhovah nous permettent de rester intègres dans les épreuves.
Ko ha vaha'angatae vāofi mo Sihova " okú ne " ai ke tau malava " o tauhi ma'u " etau anga - tonú " i he " ahi'ahí
Ko ha vaha'angatae vāofi mo Sihova " oku tokoni'i ai kitautolu ke tau tauhi ma'u " etau anga - tonú " i he malumalu " o e ngaahi " ahi'ahí

Début 2002, en Suède, le musée d'art moderne de Stockholm, qui était ouvert depuis peu, a dû être fermé après la découverte de moisissures.
" I he kamata'anga " o e 2002, ko e Misiume " o e Ngaahi " Aati " i Onopōní " i Stockholm, Suēteni, na'e pau ke tāpuni ia koe'uhi ko e tu'ungafulufulú.
" I he konga ki mu'a " o e 2002, na'e pau ai ke tāpuni " a e tānekinga " ātí " i Suēteni, " a ia na'e toki fakaava ki muí ni, hili hono " ilo'i " o e tu'ungafulufulú.

Que dit la Parole de Dieu sur cette époque? Voyons quelques - unes de ses caractéristiques.
Fakakaukau ki he ni'ihi " o e ngaahi me'a " oku lave ki ai " a e Folofola " a e " Otuá.
Ko e hā e lau " a e Folofola " a e " Otuá fekau'aki mo e taimi ko iá?

Mais avant de vous raconter la suite, je vais vous donner quelques précisions sur mes origines.
Ka ki mu'a ke u lave ki he me'a na'e hoko mai aí, tuku ke u fakamatala atu ha me'a fekau'aki mo hoku puipuitu"á.
Ka ki mu'a ke u tala atu ki mui " a e me'a na'e hokó, tuku ke u fakamatala'i atu ha me'a fekau'aki mo hoku tupu'angá.

Depuis la perte de sa femme, dans quoi Jason puise - t - il du réconfort? Jason, membre de la famille d'un Béthel d'Afrique, sert Jéhovah à plein temps depuis plus de 30 ans.
Ko Jason, " okú ne ngāue " i ha " ōfisi va'a " i " Afilika, kuó ne " i he ngāue taimi - kakató " i he ta'u " e 30 tupu.
Ko Jason, ko ha mēmipa " o ha fāmili Pēteli " i " Afilika, kuó ne tauhi taimi - kakato kia Sihova " o laka hake " i he ta'u " e 30.

Pareillement, quand Jéhovah regarde la nouvelle imprimerie, il voit au - delà du bâtiment et des machines.
" I he tu'unga meimei tatau, " i he taimi " oku vakai mai ai " a Sihova ki he fai'anga pulusi fo'ou ko ení, " okú ne " afio mai " o fakalaka atu ia " i he falé mo e mīsiní.
" I he tu'unga meimei tatau, " i he taimi " oku sio ai " a Sihova ki he fale fo'oú, " okú ne sio fakalaka atu ai " i he falé mo e mīsiní.

C'est notre premier chez - nous depuis 30 ans!
Ko e " uluaki taimi eni " i he ta'u " e 30, na'e " i ai ai ha'ama feitu'u tonu ke nofo ai.
Ko homa " uluaki " apí eni - ko e ta'u " e 30!

Pratiquer un sport.
◯ Hiva pe tā ha me'alea
Fai ha sipoti.

L'apôtre Paul a donc pu conclure ainsi la lettre qu'il leur a adressée: "Que la faveur imméritée du Seigneur Jésus Christ soit avec l'esprit que vous manifestez. ."
" I he faka'osinga " ene tohi fakamānava'i kia kinautolú, na'e lava ai ke tohi " e he " apositolo ko Paulá: "Fakatauange ki he " ofa ma'ata'atā " a e " Eiki ko Sīsū Kalaisí ke " i he laumālie " oku mou fakahāhaá. "
Ko ia ai, na'e faka'osi'aki " e he " apositolo ko Paulá " ene tohi kia kinautolú: "Ke hoko " a e " ofa ma'ata'atā " a e " Eiki ko Sisu Kalaisí " o " i he laumālie " oku mou fakahāhaá. "

Poursuivons la paix
Tuli Ki He Melinó
Tuli ki he Melinó

Les instructions données par la Bible à ce sujet sont claires: pour offrir un culte qui soit approuvé de Dieu il fallait faire partie de la seule Église, ou congrégation, véritable, le "seul corps " composé d'authentiques adorateurs.
" Oku " omai " e he Tohitapú " a e fakahinohino mā"ala'ala " i he me"á ni: Ko e kau lotu fakahōifuá na'e pau ke nau hoko ko e konga " o e siasi mo'oni pē " e taha, pe fakataha'anga, ko e " sino pē taha ' " o e kau lotu mo'oní.
Ko e ngaahi fakahinohino " a e Tohi Tapú fekau'aki mo e me"á ni " oku mā"ala'ala: Ke fai " a e lotu " oku fakahōifua ki he " Otuá, na'e pau ke hoko ia ko e konga " o e siasi pe fakataha'anga pē " e taha, ko e sino pē ia " e taha na'e fa'u"aki " a e kau lotu ki he " Otuá.

pages 218 - 19, publié par les Témoins de Jéhovah.
peesi 218 - 19, ko e pulusi " e he Kau Fakamo'oni " a Sihová.
peesi 21 - 19, ko e pulusi " e he Kau Fakamo'oni " a Sihová.

Ne saviez - vous pas que je dois être dans la maison de mon Père? " - Luc 2: 45 - 50.
" Ikai na'a mo " ilo kuo pau ke u " i he ngaue [pe fale] a " eku Tamai? " - Luke 2: 45 - 50.
" Ikai na'a mou " ilo kuo pau ke u " i he fale o " eku Tamai? " - Luke 2: 45 - 50.

Le docteur Miller déclare: "Certaines mères dépressives savent intellectuellement qu'elles aiment leur bébé; pourtant, elles ne ressentent qu'apathie, irritation ou dégoût.
" Oku pehē " e Dr. Miller: "Ko e ngaahi fa"ē " e ni'ihi kuo sivi " oku nau loto - mafasiá " oku nau " ilo'i fakae'atamai " oku nau " ofa " i he'enau pēpeé, neongo ia " oku nau faingata'a"ia " i he " ikai ongo'i ha me'a ka ko e loto - noa pē, " ite'ita pe fakalili'a.
" Na'e " ilo'i " e he ngaahi fa"ē " atamai'iá na'a nau " ofa " i he'enau pēpeé, ka na'a nau ongo'i ta'emahu'inga'ia, fehi'a, pe fakalili'a pē.

Comment résister à l'influence malfaisante de Satan
Founga ke Taliteke'i Ai " a e Tākiekina Kovi " a Sētané
Founga ke Taliteke'i Ai " a e Tākiekina Fakatupu Maumau " a Sētané

La Bible révèle que Satan "a aveuglé l'intelligence des incrédules ."
" Oku fakahaa'i " e he Tohi Tapú ko Sētané " kuó ne fakakuihi " a e " atamai " o e kau ta'etuí. '
" Oku fakahaa'i " e he Tohi Tapú kuo hanga " e Sētane " o " fakakuihi " a e " atamai " o e kau ta'etuí. '

" Une dame, de religion catholique, a dit à des Témoins: "Ah!
Na'e pehē " e ha fefine Katolika " e taha ki he Kau Fakamo'oní: "" Ā!
Ko ha fefine Katolika " e taha na"á ne tala ange ki he Kau Fakamo'oní: "" Ei!

(voir l'illustration du titre).
(Sio ki he " uluaki fakatātā " i he kupú ni.)
(Sio ki he " uluaki fakatātā " i he kupú ni.)

ARTICLES D'ÉTUDE POUR LES SEMAINES DU:
KUPU AKO KI HE UIKE " O:
KUPU AKO KI HE UIKE " O:

" Mes meilleurs amis ne sont pas des garçons.
" Ko e tamaiki tangata " oku ou " ilo"í " oku " ikai ko hoku ngaahi kaume'a ofi tahá kinautolu.
" Ko hoku ngaahi kaume'a lelei tahá " oku " ikai ko e tamaiki tangata.

[ Note]
[ Fakamatala " i lalo]
[ Fakamatala " i lalo]

Tirer profit des dispositions de Jéhovah
" Aonga mei he Fokotu'utu'u " a Sihová
Ma'u " Aonga mei he Ngaahi Tokonaki " a Sihová

Les chrétiennes ointes et certains chrétiens oints n'enseignaient pas dans la congrégation.
Ko e kau fefine paní mo e kau tangata pani " e ni'ihi na'e " ikai te nau faiako " i he fakataha'angá.
Ko e kau fefine Kalisitiane paní mo e ni'ihi " o e kau Kalisitiane paní na'e " ikai ke ako'i kinautolu " i he fakataha'angá.

En fouillant dans les décombres, j'ai découvert quelque chose que j'ai voulu récupérer.
Lolotonga " a e kumi holo " i he toetoenga " o e maumaú, na"á ku sio ai ki ha me'a na"á ku loto ke fakahaofi.
Na"á ku " ilo'i ai ha me'a na"á ku loto ke u tānaki.

Jéhovah donne l'accroissement
Kuo " Omai " e Sihova " a e Tupú
" Oku " Omai " e Sihova " a e Tupu

Il m'a demandé: " Dis - moi, le petit, qu'est - ce qui t'amène ici?
Na"á ne " eke mai, "Ko e hā " a e " uhinga " okú ke " i heni aí, ki'i puku? "
Na"á ne " eke mai kiate au: "Tala mai angé, ko e hā " okú ne " ai koe heni ke ke hení? "

Dieu avait déjà envoyé un prophète annoncer la punition à laquelle Éli pouvait s'attendre, laquelle comprenait la mort de ses deux fils.
Na'e " osi fekau'i " e he " Otuá ha palōfita ke ne fanongonongo " a e tautea " oku lava ke " amanekina " e " Īlaí, " a ia na'e kau ai " a e mate " a hono ongo fohá.
Na'e " osi fekau'i mai " e he " Otuá ha palōfita ke ne fanongonongo " a e tautea na'e lava ke " amanekina " e " Īlai, " a ia na'e kau ai " a e mate " a hono ongo fohá.

16, 17.
16, 17.
16, 17.

Mais Caïn a rejeté le conseil et a tué Abel, ce qui lui a valu de finir sa vie en paria.
Kae kehe, na'e taliteke'i " e Keini ia " a e akonaki " a e " Otuá, " o ne tāmate'i " a " Ēpeli, pea iku ai " o ne hoko ko ha tokotaha " āuhē.
Ka na'e taliteke'i " e Keini " a e akonakí pea tāmate'i " a " Ēpeli, pea na'e iku eni ki he'ene mate fakama'ama'a"i.

Si tel est votre cas, rappelez - vous que Jéhovah a pardonné à Pierre et aux autres apôtres d'avoir abandonné son Fils bien - aimé au moment où il avait le plus besoin de soutien.
Kapau " oku mo'oni ia fekau'aki mo koe, manatu'i na'e fakamolemole'i " e Sihova " a Pita mo e kau " apositolo kehé " i he'enau li'aki " a Hono " Alo " ofa'angá " i he houa na'e fiema'u lahi taha ai kinautolu " e Sīsuú.
Kapau ko ia, manatu'i na'e fakamolemole'i " e Sihova " a Pita mo e kau " apositolo kehé " i he'enau li'aki hono " Alo " ofa'angá " i he taimi na"á ne fiema'u lahi taha aí.

La famille mondiale du Béthel.
Ko e monū fakafiefia ko ení " oku ma'u ia " e he kau mēmipa " o e fāmili Pētelí " i māmani lahi.
Ko e fāmili Pēteli " i māmani lahí.

Le prophète de Juda aurait pu discerner la fourberie du vieil homme.
Na'e " osi totonu ke lava " e he palōfita mei Siutá " o " ilo " a e kākā " a e palōfita motu"á.
Na'e mei lava pē ke " ilo'i " e he palōfita " o Siutá " a e kākā " a e tangata'eikí.

Des lois fondées sur l'amour
Ngaahi Lao Makatu'unga " i he " Ofá
Ngaahi Lao Makatu'unga " i he " Ofá

Les Israélites infidèles avaient beau descendre de patriarches fidèles et de ceux que Dieu avait délivrés d'Égypte et choisis pour peuple, cela ne les a pas empêchés d'avoir aussi mauvaise réputation aux yeux de Dieu que les Koushites.
" I he hoko ko e hako " o e kau pēteliake faitōnunga mo e fa'ahinga na'e fakahaofi mei " Isipite " i he tu'unga ko e kakai fili " a e " Otuá, na'e " ikai hao ai " a e kau " Isileli ta'efaitōnungá mei hono ma'u ha tu'unga ta'efakahōifua he vakai " a e " Otuá " o hangē ko e kau " Itiopeá.
Neongo na'e " alu hifo " a e kau " Isileli ta'efaitōnungá mei he kau pēteliake faitōnungá mo e fa'ahinga na'e fili " e he " Otuá mei " Isipité, na'e " ikai ta'ofi kinautolu " e he me"á ni mei he'enau ma'u ha ongoongo kovi " o hangē ko ia na'e fai " e he " Otuá.

La faveur imméritée de Jéhovah nous suffit sous un autre rapport.
" Oku fakamo'oni'i " a e fe'unga"ānoa " a e " ofa ma'ata'atā " a Sihová " i ha toe founga " e taha.
Ko e " ofa ma'ata'atā " a Sihová " oku fe'unga pē ia kia kitautolu " i ha toe tafa'aki " e taha.

Touchée par la foi solide de Claudete, cette femme étudie aujourd'hui la Bible en sa compagnie et puise énormément de consolation dans la Parole de Dieu.
" I he maongo kiate ia " a e tui mālohi " a Claudete, " oku ako tu'uma'u ai " a e fefiné mo Claudete pea " okú ne ma'u " a e fakafiemālie lahi mei he Folofola " a e " Otuá.
" I he maongo kiate ia " a e tui mālohí, na'e ako Tohi Tapu ai " a e fefiné ni mo ia pea ma'u ai " a e fakafiemālie lahi mei he Folofola " a e " Otuá.

2, 3.
2, 3.
2, 3.

Une foi comme celle de Moïse nous incite à poursuivre des objectifs spirituels.
Ko e tui hangē ko e tui " a Mōsesé " okú ne ue'i kitautolu ke tuli ki he ngaahi taumu'a fakalaumālié
Ko e tui hangē ko ia na'e fai " e Mōsesé " okú ne ue'i kitautolu ke tuli ki he ngaahi taumu'a fakalaumālié

La supériorité des Évangiles canoniques
Ko e Tu'unga Mā"olunga Ange " o e Ngaahi Kōsipeli Mo'oní
Ko e Tu'unga Mā"olunga " o e Ngaahi Kōsipelí

Photo: Zoo de la Casa de Campo, Madrid
Foto: Zoo de la Casa de Campo, Madrid
Photo by Lau'i sio'ata " o e Fale Fakataha'angá " i he lea faka - Sipeiní

Les aventures éhontées des dieux, souvent applaudies avec frénésie dans les théâtres, autorisaient les fidèles à céder à leurs plus bas instincts.
Ko e ngaahi hokosia ta'enā " a e ngaahi " otuá - na'e fa'a pasipasi'i fefeka ia " i he ngaahi fale faiva " i he kuonga mu"á - " o fakangofua ai " a " enau kau lotú ke nau kau " i he ngaahi tō"onga ololalo tahá.
Ko e ngaahi talanoa loi fekau'aki mo e ngaahi " otuá, " a ia na'e fa'a fakafiefia'i " aki " a e ngaahi fasi " i he ngaahi fale faivá, na"á ne faka'atā " a e fa'ahinga faitōnungá ke nau tō ki he ngaahi tu'unga ololalo tahá.

Cette campagne avait été tellement efficace que les gens des nations qui entouraient Juda ont eu peur de Jéhovah.
Na'a nau lavame'a " aupito he na'a mo e kakai mei he ngaahi pule'anga kehé na'a nau hoko " o " ilo'i " a Sihova.
Na'e mātu'aki lavame'a " a e feingatau ko iá he ko e kakai " o e ngaahi pule'anga takatakai kia Siutá na'a nau manavahē kia Sihova.

Les menaces et les ultimatums transmettent ce message: " Je ne considère pas notre mariage comme permanent.
Ko e ngaahi fakamanamaná mo e kouna'i " o tala " e " osí " oku hangē ia ko e pehē: " " Oku " ikai te u vakai au ki he'eta malí " e tu'uloa.
" Oku pehē ai: "" Oku " ikai te u vakai ki he'ema nofo malí ko ha me'a"ofa tu'uloa.

Une maladie grave ou un traumatisme passé peuvent constituer des causes de stress.
Ko e fakatupunga nai ia " e ha puke pe ko ha mamahi mei he kuohilí.
Ko ha puke lahi pe ko ha mamahi na'e hoko " i he kuohilí " e lava ke hoko ia ko e tupu'anga " o e loto - mafasia.

D'AUTRES " QUESTIONS BIBLIQUES ": Les catastrophes naturelles sont - elles une punition de Dieu?
LAU LAHI ANGE " I HE " INITANETÍ | www.jw.org FANONGO KI HE " OTUÁ PEA MO'UI TA'ENGATA - " E Hoko Mai " a e Palataisí " Afē?
KO E HĀ " OKU AKO'I MO'ONI " E HE TOHI TAPÚ?

On se souvient de ce que Dieu a dit à Josué: " Ce livre de la loi ne doit pas s'éloigner de ta bouche; il faudra que tu y lises à voix basse jour et nuit, afin d'avoir soin de faire selon tout ce qui y est écrit; car alors tu feras réussir ta voie et alors tu agiras sagement ."
Manatu'i " a e me'a na'e tala " e he " Otuá kia Siosiuá: "Ko e tohi ko eni " o e Laó " e " ikai mavahe ia mei ho ngutú, pea kuo pau ke ke lau le'o - si'i ia " i he " aho mo e pō, koe'uhí ke ke tokanga ke tauhi " a e me'a kotoa pē " oku hiki " i aí; he " e toki lavame'a ai ho halá pea te ke toki fai fakapotopoto ai. "
Manatu'i " a e me'a na'e tala " e he " Otuá kia Siosiuá: "" E " ikai mahu'i mei ho ngutu " a e tohi lao ko ia, ka te ke fakalaulauloto ki ai " i he " aho mo e po, koe'uhi ke ke tokanga ke fai " o hange ko e me'a kotoa kuo tohi ai; he te ke toki monu'ia " i he me'a " oku ke fou ai, pea te ke fai fakapotopoto ai. "

Quelle que soit notre situation, l'amour nous pousse à aider les autres chrétiens qui en ont besoin.
Ko e hā pē hotau tu'ungá, " oku ue'i kitautolu " e he " ofá ke tokoni'i " a e kaungā Kalisitiane " oku " i ai " enau fiema"ú.
Tatau ai pē pe ko e hā hotau ngaahi tu'ungá, " oku ue'i kitautolu " e he " ofá ke tau tokoni'i " a e kaungā Kalisitiane masivá.

Des principes éternels et dignes de foi
Tefito'i Mo'oni Ta'engata mo Alafalala'anga
Ngaahi Tefito'i Mo'oni Tu'uloa mo Alafalala'anga

Et pourquoi cet homme âgé s'est - il exprimé ainsi?
Pea ko e hā na'e lea pehē ai " a e tangata ta'umotu"á ni?
Pea ko e hā na'e lea pehē ai " a e tangata'eiki ko iá?

Je marchais devant ma femme quand, soudain, j'ai entendu un cri de détresse: "Aaart!
Na"á ku lue " i mu'a " i hoku uaifí, pea fakafokifā pē na"á ku fanongo ki ha kekē mei mui, "Art! "
" I he'eku tu'u " i mu'a " i hoku uaifí, na'e fakafokifā pē " eku fanongo ki ha kalanga " o pehē: "" Ei!

Serait - il judicieux qu'un chrétien fréquente quelqu'un qui semble progresser dans son étude de la Bible, peut - être avec l'intention d'attendre qu'il soit baptisé pour se marier avec lui?
" E fakapotopoto ki ha Kalisitiane ke feinga ke faisō mo ha taha " oku hā ngali " okú ne fai ha fakalakalaka lelei " i he'ene ako Tohi Tapú - mahalo nai mo e taumu'a ke tatali kae " oua ke ne papitaiso pea toki mali mo ia?
" E fakapotopoto ki ha Kalisitiane ke ne faialea mo ha taha " oku hā ngali fakalakalaka " i he'ene ako Tohi Tapú, " i he taumu'a nai ke tatali kae " oua kuó ne papitaiso ke mali mo ia?

Elle est revenue à Brooklyn en février 1950 pour travailler à la traduction de nos publications bibliques en espagnol.
Na"á ne foki ki Brooklyn " i Fepueli 1950 ke ngāue ai ko ha tokotaha liliu " o " etau " ū tohi Fakatohitapú ki he faka - Sipeiní.
Na"á ne foki ki Brooklyn " i Fepueli 1950 ke ngāue " i hono liliu " etau " ū tohi Fakatohitapú ki he lea faka - Sipeiní.

RENVERSÉS DU JOUR AU LENDEMAIN
FAKAFOKIFĀ " A E MAVAHE MEI HE MAFAÍ
NGAAHI FA'IFA'ITAKI'ANGA " I HE " ĪSIU KO ENÍ

En ton nom ils sont joyeux tout au long du jour et en ta justice ils s'élèvent ."
" Oku nau fiefia " i ho huafá " i he " ahó kotoa, pea " i ho'o mā"oni'oní " oku hakeaki'i ai kinautolu. " - Saame 89: 15, 16.
" Oku nau fiefia " i ho huafá " i he " ahó kotoa pea " i he'enau mā"oni'oní. "

Posons - nous honnêtement la question: " Si mon conjoint, mes parents ou un membre de la congrégation entraient dans la pièce, me sentirais - je obligé de cacher rapidement ce que je suis en train de regarder?
" Oku fakapotopoto ke tau " eke hifo kiate kitautolu, " Ko e me'a " oku ou sio ki ai he komipiutá ko ha me'a " e lava ke u fakapuliki vave mei hoku hoá, " eku ongo mātu"á, pe ko hoku fanga tokoua Kalisitiané kapau te nau hū mai ki he lokí? '
Te tau " eke faitotonu hifo nai kiate kitautolu, " Kapau " e hū mai hoku hoá, ko " eku ongo mātu"á, pe ko ha mēmipa " o e fakataha'angá ki he lokí, te u ongo'i " oku ue'i au ke u fufū vave " a e me'a " oku ou sio aí? '

Jéhovah est pur et séparé de tout ce qui est péché.
Ko Sihová " oku ma'a, haohaoa, pea " atā mei he angahala kotoa pē.
" Oku ma'a " a Sihova pea mavahe mei he me'a kotoa pē " oku angahalá.

Communiquer les vérités bibliques procure le bonheur.
" Oku " i ai " a e fiefia " i hono " oatu " a e mo'oni " o e Tohitapú ki he ni'ihi kehé.
Ko hono ako'i " a e ngaahi mo'oni Fakatohitapú ki he ni'ihi kehé " oku " omai ai " a e fiefia.

De même aujourd'hui, la tendance est à ignorer les avertissements.
" Oku mafolalahia he " ahó ni " a e fakakaukau pehē ki he ngaahi fakatokangá.
" I he tu'unga meimei tatau, ko e hehema ke tukunoa'i " a e ngaahi fakatokangá " oku meimei tatau ia mo e tu'unga " oku " i ai " i he " aho ní.

5: 14 - La maladie est - elle la conséquence d'un péché commis?
5: 14 - Ko e puké ko e tupu ia mei hano fai " o ha angahala?
5: 14 - Ko e puké " a e iku'anga " o ha angahala?

Qu'ont - ils à gagner à agir ainsi?
Fēfē kapau te nau fai " a e ngāue ko iá?
Ko e hā " a e olá?

Leur comportement a déçu Christ.
Na'e mamahi " a Kalaisi " i he'enau tō"ongá.
Ko " enau tō"ongá na'e fakalotomamahi'i ai " a Kalaisi.

' Le simple fait de parler du différend produit des résultats.
Ko e mo'oni'i me'a faingofua " o e lava ko ia ke u talanoa fekau'aki mo e fepakí " oku " omai ai " a e ngaahi ola.
Ko e talanoa pē fekau'aki mo e fefaikehekehe'akí " oku iku ia ki he ngaahi ola lelei.

Nous verrons ensuite comment une bonne communication avec Jéhovah protège notre relation avec lui quelle que soit notre situation.
Te tau toe sio ki he founga " e lava ai ke tokoni'i kitautolu " e he fanongo kia Sihová mo e talanoa kiate ia " i he lotú ke tau nofo ofi kiate ia " o tatau ai pē pe ko e hā " e hokó.
Te tau lāulea leva ki he founga " e lava ke malu'i ai " e he fetu'utaki lelei mo Sihová hotau vaha'angatae mo iá " o tatau ai pē pe ko e hā hotau ngaahi tu'ungá.

Merci beaucoup pour cette nouveauté. " Voici le témoignage d'un autre frère: "Je sens que je vais passer des moments savoureux en me plongeant dans l'édition d'étude et dans ma bible avec notes et références.
Na'e tohi " e ha tokoua " e taha: "" Oku ou hanga atu ki hono fakamoleki " a e ngaahi houa fakafo'ituitui ki he pulusinga akó mo ngāue'aki " eku Reference Bible. "
" Oku pehē " e ha tokoua " e taha: "" Oku ou hounga'ia " aupito " i he taimi " oku ou fakamoleki ai " a e ngaahi taimi fakafiefia " i he lāulea ki he pulusinga akó pea " i he'eku Tohi Tapú tonu.

Il a maintenant tout le temps pour tirer les conclusions de ce qui lui est arrivé.
" I he taimi ko ení na'e " i ai ha taimi ke fakalaulauloto ai ki hono ngaahi " uhingá.
Kuó ne ngāue'aki he taimí ni " a e taimi kotoa pē ke a'u ai ki he fakamulituku kuó ne a'u ki aí.

Matadi Français et langue des signes américaine 20 - 22 juillet Mbuji Mayi
" E lava fēfē ke tau fa'ifa'itaki kia Siope?
Faka - Pilitānia " Aokosi 24 - 26

Comment pouvons - nous imiter Job?
Na'e fehu'ia " e he kau fakaangá " a e " i ai " a Ponitō Pailató, ko e kōvana Loma na"á ne tu'utu'uni ke tāmate'i " a Sīsuú.
" E lava fēfē ke tau fa'ifa'itaki kia Siope?

L'historicité de Ponce Pilate, le gouverneur romain qui a ordonné l'exécution de Jésus, a elle aussi été contestée.
Fakakaukau ki he fakamo'oni mei ha mala'e kehekehe, kau ai " a e hisitōliá mo e saienisí.
Ko e tu'unga fakahisitōlia " o Ponitō Pailató, " a e kōvana Loma na"á ne tu'utu'uni'i " a hono tāmate'i " o Sīsuú, na'e toe fehu'ia ia.

Examinez les faits dans différents domaines, par exemple l'Histoire ou la science. 3 Faire ou ne pas faire confiance 4 Un livre d'exception
Kae kehe, " oku " i ai " a e me'a " e lava ke tau fai.
Sivisivi'i " a e ngaahi mo'oni'i me"á " i he ngaahi tafa'aki kehekehe, hangē ko e hisitōliá mo e saienisí.

Il existe cependant un moyen de se préparer.
Fakatatau ki he tokotaha - tohi - sāmé, " oku lava fēfē ke hoko " a e ako ki he Folofola " a e " Otuá " o fakaivifo'ou mo fakafiemālie?
Kae kehe, " oku " i ai ha founga ke teuteu ai.

Lire et étudier la Parole de Dieu réconforte et stimule tout à la fois.
" I he'etau fakatupulekina ha vaha'angatae fekoekoe'i mo iá, " oku tau " fa'oaki ai ma'atautolu ha tu'unga lelei ki he " amuí, koe'uhi ke tau puke ki he mo'ui mo'oní ' - " a e mo'ui ta'engatá.
Ko hono lau mo ako " a e Folofola " a e " Otuá " oku fakaivifo'ou mo fakalototo'a"i fakatou'osi ai kitautolu.

Quand nous nouons des relations étroites avec lui, nous " nous amassons en lieu sûr pour nous - mêmes un beau fondement pour l'avenir, afin que nous saisissions fermement la vie véritable ', la vie éternelle.
Na'e fa'a pehē " e Ilaria, "Ko Teti hoku kaume'a lelei tahá "
" I he'etau ma'u ha vaha'angatae vāofi mo e " Otuá, te tau "fa'oaki ai ma'atautolu ha tu'unga lelei ki he " amui, koe'uhi ke tau puke ki he mo'ui mo'oni, " ko e mo'ui ta'engatá.

Si quelqu'un était fatigué, il s'y glissait en rampant, utilisait le sac de sable en guise d'oreiller et s'endormait. "
Pea, kapau na'e " i ai ha taha na'e hela'ia, te ne totolo ki lalo ki he taumulí, " o ngāue'aki " a e tangai " one'oné ko ha pilo, peá ne mohe ai. "
Kapau na'e hela'ia ha taha, na"á ne puna ki ai, " o ngāue'aki " a e kato " one'oné ko ha me'a teuteu pea mohe. "

[ Carte, page 31]
[ Mape / Fakatātā " i he peesi 31]
[ Mape " i he peesi 31]

Mais comment ces Juifs ont - ils pu reconnaître le son de la vérité dans les enseignements de Paul?
Na'e lava fēfē ke " ilo'i " e he kau Siu ko iá na'e mo'oni " a e akonaki " a Paulá?
Ka na'e lava fēfē ke " ilo'i " e he kau Siu ko iá " a e mo'oni " o e Tohi Tapú " i he ngaahi akonaki " a Paulá?

Leur excès de tolérance leur vaudra - t - il des louanges plus tard?
" E ma'u " e ha mātu'a pehē ha fakamālō " amui ki he'ene fakangofua tavalé?
" E ma'u " amui " e he fa'ahinga peheé " a e fakahīkihiki mei he'enau fa'ifa'itaki'anga koví?

." Quel état d'esprit ces paroles traduisent - elles?
Ko e hā " a e fakakaukau pe laumālie " oku fakahoko mai " e he ngaahi lea ko ení kia kitautolú?
Ko e hā " a e fakakaukau " oku tapua mai " i he ngaahi lea ko iá?

Il me reste tant à apprendre!
Na'e kei toe lahi " a e me'a ke u akó.
" Oku kei toe lahi " aupito " a e me'a ke u akó!

113 989
113,989
9 tukuange mai " a e Ngaahi Konga Tohi Tapu Faka - Kalisi Kalisitiane

Il lui permettra de se redresser et de garder la tête haute.
" E " ai ia " e Sihova ke ne tu'u hangatonu, ke hiki hake hono " ulú " o toe " alu tu'u tonu.
Te ne faka'atā ia ke ne fakatonutonu ia pea tauhi ma'u " a hono " ulú.

Leur apprendre à travailler pour le bien des autres favorise la bonne marche et la paix de la famille, et leur donne un sentiment d'utilité. " - Clive, Australie.
" I hono ako'i kinautolu ke fai ha ngāue ke ma'u " aonga ai " a e ni'ihi kehé " oku tokoni'i ai " a e fāmilí ke lele lelei mo melino pea " oku " oange ai ki he'ema fānaú ha ongo'i lavame'a. " - Clive, " Aositelēlia.
Ko hono ako'i kinautolu ke nau ngāue ki he lelei ma"á e ni'ihi kehé " oku tokoni ia ki he'enau laka lelei mo e melino " a e fāmilí, pea " oku " ai ai kinautolu ke nau ongo'i " oku nau ma'u ha me'a " aonga. "

Pierre indique que la destruction touchera plutôt les hommes impies.
" I hono kehé, hangē ko e fakamatala " a Pitá, ko e kakai faka'otuamaté te nau tofanga " i he faka'auhá.
" Oku fakahaa'i " e Pita ko e faka'auhá " e a'u ia ki he kakai anga - ta'efaka'otuá.

Alors dis à tes parents ce que tu penses et ce que tu ressens, ils te comprendront mieux.
Ko ia tala ki homou mātu"á " a e anga ho'omou ongo'i fekau'aki mo ha ngaahi me'a.
Ko ia tala ki ho'o ongo mātu"á " a e anga ho'o fakakaukaú mo e anga ho'o ongo"í, te na mahino'i lelei ange ai koe.

En 2 Rois 14: 25, on en apprend un peu plus sur ses origines.
" I he 2 Tu'i 14: 25, " oku tau ako ai ha me'a fekau'aki mo e puipuitu'a " o Sioná.
" I he 2 Tu'i 14: 25, " oku tau ako ai ha me'a lahi ange fekau'aki mo hono tupu'angá.

En 1965, nous nous sommes mariés.
Na"á ku mali mo Paolo " i he 1965.
" I he 1965, na"á ma mali ai.

b) Que devrions - nous nous rappeler, surtout quand nous prêchons dans des endroits où les gens sont peu sensibles à notre message?
(e) Ko e hā " oku totonu ke tau manatu"í, tautefito " i he taimi " oku tau malanga ai " i he ngaahi feitu'u ngāue " oku si'i ai hono talí?
(e) Ko e hā " oku totonu ke tau manatu"í, tautefito " i he taimi " oku tau malanga ai " i he ngaahi feitu'u " oku " ikai sai'ia ai " a e kakaí " i he'etau pōpoakí?

À la fin de ce verset, nous lisons: "[Que ta lumière et ta vérité] me fassent venir à ta montagne sainte et à ton tabernacle grandiose.
" I he ngata'anga " o e veesi ko iá, " oku tau lau ai: "" O " ave au [" e ho'o māmá mo ho'o mo'oní] ki ho mo'unga tapu na, ki he ngaahi tapanekale " o e " Afiona. "
" I he ngata'anga " o e veesi ko iá, " oku tau lau: "Tuku ke ha'u kiate au ho'o māmá mo ho'o mo'oní pea mo ho nofo'anga toputapú.

" Quand donc Jacob rentra chez lui ce soir - là, Léa l'informa: "C'est avec moi que tu auras des rapports, car je t'ai vraiment pris à gages pour les mandragores de mon fils.
Mahalo pē na'e " ilo'i " e Lesieli " a e " uhinga " o e mamahi " a Liá, he na"á ne tali ange: "Ka me'a, pea ne mohe mo koe " apō ko e totongi " o e ngaahi " akau fakafanau " a ho'o tama. "
Ko ia ai, " i he foki " a Sēkope ki " api " i he efiafi ko iá, na'e tala ange " e Lia kiate ia: "Te ke talanoa mo au; he kuo u to'o koe ma'a hoku foha. "

" Bonjour, madame Stackhouse.
" Mālō " etau ma'u e pongipongí ni, Mrs. Stackhouse.
" I he'eku kei si"í, na'e " ikai te u " ilo'i pe ko e hā " a e me'

En 1975, le Dahomey a mis en place un régime marxiste.
" I he 1975, na'e ngāue'aki ai " i Tahomi ha founga - pule " i he tui faka - Mākisí.
" I he 1975, na'e fokotu'u ai " e he Kautaha Mo'ui Fakavaha'apule'anga ki he Ngaahi Totonu " a e Tangatá ha founga - pule.

En méditant sur l'exemple laissé par les hommes et les femmes de foi mentionnés en Hébreux chapitre 11, nous nous sentirons poussés à cultiver la foi et à nous débarrasser du "péché qui nous entrave facilement ."
" I he fakalaulauloto ki he kau tangata mo e kau fefine " o e tuí na'e lave ki ai " i he Hepelū vahe 11 pea fa'ifa'itaki ki he'enau fa'ifa'itaki'angá, " e lava ke tau fakatupulekina ai " a e tuí pea hu'ihu'i " a e "angahala " oku tau mo'uangofua ki ai. "
Ko e fakalaulauloto ki he fa'ifa'itaki'anga na'e fokotu'u " e he kau tangata mo e kau fefine faitōnunga na'e lave ki ai " i he Hepelu vahe 11 " oku ue'i ai kitautolu ke fakatupulekina " a e tuí pea hu'ihu'i ai " a e "angahala " oku tau mo'uangofua ki ai. "

Il a donc accepté l'invitation de membres de sa famille qui vivaient dans l'État de New York, et il a rapidement trouvé du travail.
Ko ia na"á ne tali ha fakaafe mei he ngaahi kāinga " i Niu " Ioké pea na'e vave " ene ma'u ai ha ngāué.
Ko ia na"á ne tali ai " a e fakaafe mei hono kāinga na'e nofo " i Niu " Ioke, pea na"á ne ma'u vave ai ha ngāue.

Il dit que ses lèvres " dégouttent " " de miel en rayon ."
Ko ia na'e tala ange " e he tauhi - sipí kiate ia: "Ko ho loungutu na " oku to'i honi, si'oku polo'i, ko e honi mo e hu'akau " oku " i ho lalo " elelo. "
" Oku pehē " e he Tohi Tapú ko hono loungutú "" oku ne to'o " a e honi " o e honi. "

Les registres généalogiques étaient d'une importance capitale pour eux.
Na'e mātu'aki mahu'inga kiate kinautolu " a e ngaahi lēkooti laine hohokó.
Na'e mātu'aki mahu'inga " a e ngaahi lau'i maká kiate kinautolu.

Notre amour fraternel associé à cet état d'esprit positif nous aide à bâtir et à réconforter nos compagnons.
Pea " i he taimi " oku tau fakakaukau pau aí, " oku lava ai ke tau fakahāhā " a e " ofa fakatokouá " aki hono fakalotolahi'i mo fakafiemālie'i hotau fanga tokouá mo e fanga tuofāfiné.
Ko " etau " ofa fakatokouá fakataha mo e fakakaukau pau peheé " okú ne tokoni'i kitautolu ke langa hake mo fakafiemālie'i " a e ni'ihi kehé.

À l'issue du procès, mon grand - père ainsi que la plupart des autres ont été condamnés à quatre peines cumulées de 20 ans chacune.
" I he hopó, ko Kulenipā pea mo e tokolahi taha " o e ni'ihi kehé, na'e tautea ki he tikite " e fā " o taki ta'u " e 20 taki taha kae ngāue'i fakataha pē he fo'i ta'u " e 20.
Hili " a e hopó, ko " eku kui tangatá pea mo e tokolahi taha " o e ni'ihi kehé na'e tautea ngāue pōpula ta'u " e fā.

Maintenant, regardez l'image.
2 [ Fakatātā " i he peesi 31]
Sio leva ki he fakatātaá.

" Nous ne pouvons cesser de parler de Jésus '
" " E " Ikai Tuku " Emau Lea Fekau'aki mo Sīsuú '
" " Oku " Ikai Te Ma Tuku " Etau Lea " o Fekau'aki mo Sīsuú '

Son père et sa mère étaient oints d'esprit. Il gardait un souvenir attendri de ses jeunes années; il éprouvait une vive reconnaissance envers ses parents, qui lui avaient donné un excellent exemple.
Na'e fa'a lea " a Tokoua Barr fakataha mo e manatu " ofa ki he konga ki mu'a " o " ene mo'ui fakafāmilí; na"á ne hounga'ia " i he fa'ifa'itaki'anga lelei " aupito na'e fokotu'u ma'ana " e he'ene tamai mo e fa"ē " ofeiná.
Ko " ene tamaí mo " ene fa'eé na'e pani " e he laumālie mā"oni'oní. Na"á ne manatu'i lelei " a e ngaahi ta'u " o " ene kei si"í, pea na"á ne hounga'ia lahi ki he'ene ongo mātu"á, " a ia na"á na fokotu'u ha fa'ifa'itaki'anga lelei kiate iá.

Avec le temps, j'ai pris de l'assurance. "
" I he faai atu " a e taimí, na"á ku loto - ma'u lahi ange. "
" I he faai mai " a e taimí, na"á ku ma'u ai " a e loto - ma'u. "

" Quand j'ai embrassé la vérité, le plus dur a été d'accepter l'idée que les serviteurs de Jéhovah ne sont pas parfaits ," se souvient une sœur.
" Oku mo'oni " a Sihova kiate koe?
" " I he taimi na"á ku tali ai " a e mo'oní, ko e pole lahi tahá ko hono tali ko ia " oku " ikai ke haohaoa " a e kau sevāniti " a Sihová, " ko e manatu ia " a e tuofefine " e taha.

Avec ma femme, Karla.
Na'e manatu ha tokotaha Fakamo'oni, "Ko e fakafaingata'a"ia'anga lahi taha " i he'eku ha'u ki he mo'oní ko hono tali " a e mo'oni'i me'a ko ia ko e kakai " a Sihová " oku " ikai te nau haohaoa. "
Mo hoku uaifí, ko hokosia " i he mo'uí " a e ngaahi ta'u lahi.

7, 8. a) En quoi la création nous donne - t - elle des raisons de mettre notre confiance en Jéhovah?
W.
7, 8. (a) " Oku anga - fēfē hono " omai " e he fakatupú kia kitautolu " a e " uhinga ke falala ai kia Sihová?

Marco se fait le porte - parole de nombreux jeunes quand il dit: "Les principes bibliques sont très utiles pour bien s'entendre avec les autres.
Mo hoku uaifí, " a Karla
Na"á ne pehē: "Ko e ngaahi tefito'i mo'oni Fakatohitapú " oku mātu'aki " aonga ia ki he fanongo ki he ni'ihi kehé.

Yiphtah voulait dire qu'il vouerait au service exclusif de Dieu celui ou celle qui viendrait à sa rencontre, ce que la Loi mosaïque prévoyait.
7, 8. (a) " Oku anga - fēfē hono hanga " e he fakatupú " o " omi " a e ngaahi " uhinga ke tau falala ai kia Sihová?
Na'e " uhinga " a Sēfitá te ne fakatapui ia ki he ngāue ma'ata'atā " a e " Otuá pe ki ha taha pē te ne fetaulaki mo iá, " a e me'a na'e fakataumu'a ki ai " a e Lao " a Mōsesé.

Tantôt c'était maman que les policiers gardaient au poste pendant des heures; tantôt papa ou Hélène qu'ils cueillaient au travail.
" Oku fakafofonga'i " e Marco " a e kau talavou mo e finemui tokolahi " i he'ene pehē: "Ko e ngaahi tefito'i mo'oni faka - Tohitapú ko ha tokoni lahi ia ki he feohi lelei mo e ni'ihi kehé.
Ko e fine'eikí ko e fine'eikí ia na'e ngāue " a e kau polisí " i he ngaahi houa lahi, lolotonga ia ko e tangata'eikí mo e tangata'eikí fakatou'osi na"á na ngāue " i he ngāué.

En 1517, Martin Luther en a publiquement appelé à la réforme et, d'autres s'étant ralliés à sa cause, la Réforme protestante s'est bientôt mise en branle.
Na'e " uhinga " a Sēfitá te ne lī"oa " a e tokotaha te ne fetaulaki mo iá ke ngāue ma'ata'atā ma"á e " Otuá, ko ha fokotu'utu'u " i he Lao " a Mōsesé.
Na'e ui fakahāhā " e Mātini Lūtelo " a e liliú, pea na'e kau mai " a e ni'ihi kehe kiate ia koe'uhi ko e me'a ko iá, na'e vave " a e kamata ke liliu " a e Fakalelei - Lotu Palotisaní.

Vous pouvez donc montrer de l'amour en saluant chaleureusement vos compagnons et les nouveaux lors des réunions de la congrégation.
Na'a nau " ave " eku fa'eé " i ha ngaahi houa pea uta " eku tamaí mo hoku ta'oketé mei hona " api ngāué.
Ko ia ai, " e lava ke ke fakahāhā " a e " ofá " aki hono fakafe'iloaki loto - māfana ki he ni'ihi kehé mo e fa'ahinga fo'oú " i he ngaahi fakataha " a e fakataha'angá.

En tuvaluan, on ne l'utilise pas si souvent.
" I he 1517, na'e kole fakahāhā ai " a Mātini Lūtelo ki ha fakalelei, pea " i he kau " a e ni'ihi kehe ki he tipeití, na'e vave ai " a e fakalakalaka " a e Fakalelei Lotu Palotisaní.
" Oku " ikai ke fa'a ngāue'aki ia " i he lea faka - Tuvalú.

• Quel rôle l'humilité joue - t - elle quand on cherche à faire la paix?
Ko e founga " e taha ke fakahāhā ai " a e " ofá ko e fakafe'iloaki ki ho kaungātuí mo e kau ha'u fo'ou ki he ngaahi fakataha " a e fakataha'angá - " i he loto - māfana mo e faivelenga!
• Ko e hā " a e ngafa " oku fakahoko " e he anga - fakatōkilaló " i he kumi ki he melinó?

Quels sont les principes en jeu?
" Oku " ikai ke fa'a ngāue'aki ia " i he lea faka - Tuvalú. "
Ko e hā " a e ngaahi tefito'i mo'oni " oku kau ki aí?

Au bout de six mois de prison, André a comparu devant la cour suprême de Jakarta.
Ko e hā te ne fakakaukau ki aí?
Hili " a e māhina " e ono " o e tuku pilīsoné, na'e tu'u ai " a André " i he " ao " o e fakamaau'anga mā"olunga taha " i he kolo ko iá.

Jemima a été pionnière pendant plus de six ans, subvenant à ses besoins en étant couturière.
Hili " a e māhina " e ono " i he pilīsoné, na'e hā ai " a André " i he " ao " o e Fakamaau'anga Mā"olunga " i Jakarta.
Na"á ku tāimu'a " o laka hake " i he ta'u " e ono, " o tokonaki ma'ana " i he tu'unga ko ha tokotaha ngāue pole.

Depuis l'entrée des femmes sur le marché du travail, le nombre de ménages où les deux conjoints ont une activité professionnelle a beaucoup augmenté.
Kuo ngāue " a Jemima ko ha tāimu'a " o laka hake he ta'u " e ono, " o ne tauhi ia " aki " ene ngāue ko ha tokotaha tuitui.
Mei he taimi na'e hū ai " a e kakai fefiné ki he māketi ngāué, ko e tokolahi " o e ngaahi nofo'anga na'e ma'u fakatou'osi ai " e he ongo me'a malí ha ngāué na'e tupulaki lahi.

Au sujet de la condition des morts et de la promesse de la résurrection, voir les chapitres 6 et 7 du livre Qu'enseigne réellement la Bible?, publié par les Témoins de Jéhovah.
" I he hū " a e kakai fefiné " o ngāue pa'angá, kuo " i ai ha mahiki " oku taau ke fakatokanga'i " i he fika " o e ngaahi fāmili " oku fakatou ngāue ai " a e ongo me'a malí.
Ki ha fakamatala lahi ange fekau'aki mo e tu'unga " o e kau maté pea mo e tala'ofa " o e toetu"ú, sio ki he vahe 6 mo e 7 " o e tohi Ko e Hā " Oku Ako'i Mo'oni " e he Tohi Tapú?

Depuis 1914, la plupart des éléments de cette prophétie s'accomplissent.
Ki ha fakamatala ki he tu'unga " o e maté mo e tala'ofa " a e " Otuá ki ha toetu"ú, sio ki he vahe 6 mo e 7 " o e tohi Ko e Hā " Oku Ako'i Mo'oni " e he Tohi Tapú? ko e pulusi " e he Kau Fakamo'oni " a Sihová.
Talu mei he 1914, ko e lahi taha " o e ngaahi tafa'aki " o e kikite ko ení kuo fakahoko ia.

À l'inverse, les encouragements ont un effet bénéfique.
Kuo fakahoko talu mei he 1914, " a e lahi taha " o e ngaahi tafa'aki " o e kikite " a Sīsuú.
" I he tafa'aki " e tahá, ko e fakalototo"á " oku " i ai hono ola lelei.

Biographie
" I he tafa'aki " e tahá, fakakaukau ki he lahi " o e tokoni " e lava ke tau fai ki he ni'ihi kehé " i he taimi " oku tau fakalototo'a"i ai kinautolú.
Talanoa ki he Mo'uí

Que devaient donc faire les lecteurs de la lettre de Paul? Reconnaître qu'ils étaient pécheurs et avoir foi dans le moyen prévu par Dieu pour les sortir de cette situation.
Talanoa ki he Mo'uí
Ko ia ai, ko e hā na'e fiema'u ke fai " e he kau lautohi " o e tohi " a Paulá?

TRÉSORS D'ARCHIVES
" Oku hā mahino, ko e fa'ahinga kotoa ne tohi ki ai " a Paulá na'e fiema'u ke nau " ilo'i ko e kau angahala kinautolu pea kuo pau ke nau tui ki he ngaahi founga " a e " Otuá ke a'usia ai " a e fiema'u ko iá.
MEI HOTAU KUOHILÍ

Comment surmonter cette difficulté?
MEI HOTAU KUOHILÍ
" E lava fēfē ke tau fekuki mo e pole ko ení?

Mais comment, face à l'opposition de nos ennemis, persévérer dans la moisson sans perdre notre joie?
" E lava fēfē ke feangainga ha fa"ē Fakamo'oni mo e palopalemá?
Ka " i he fehangahangai mo e fakafepaki mei hotau ngaahi filí, " e lava fēfē ke tau kītaki " i he utu - ta"ú " o " ikai mole ai " etau fiefiá?

Ils feront semblant d'être fidèles à Dieu, mais en réalité, ils rejetteront la puissance de la foi.
Ka " oku malava fēfē ke tau fekuki mo e fakafepaki " a e filí pea kei tauhi ma'u ai pē " etau fiefiá " i he'etau kītaki " i he ngāue utu - ta"ú?
Te nau fakangalingali " oku nau mateaki ki he " Otuá, ka ko hono mo'oní, te nau si'aki " a e mālohi " o e tuí.

Toutefois, il n'y a que parmi les vrais chrétiens que l'on trouve les authentiques oints, qui forment une "prêtrise royale ." - 1 Pierre 2: 9; Rév.
Kae kehe, ko e lotolotonga pē " o e kau Kalisitiane mo'oní " oku tau ma'u ai " a e kau pani mo'oní, " a ia " oku fa'u"aki " a e "tu'unga taula'eiki fakatu'i. " - 1 Pita 2: 9; Fkh.
Kae kehe, ko e kau Kalisitiane mo'oní pē " oku nau ma'u " a e fa'ahinga pani mo'oní, " a ia " oku fa'u"aki ha "tu'unga taula'eiki fakatu'i. " - 1 Pita 2: 9; Fkh.

Celui qui ne manque pas de sortir, même en pleurant, portant un plein sac de semence, ne manquera pas de rentrer avec un cri de joie, portant ses gerbes.
" Oku " alu atu papau " a e tokotaha ko iá, na'a mo " ene tangí, " okú ne to'o atu ha tangai " oku fonu " i he tengá, te ne foki papau mai mo ha kalanga fiefia, " o to'o mai " ene " ū ha'inga. "
Ko ia " oku " ikai te ne " alu atu, na'a mo e tangi, " o to'o ha fu'u tangai tenga, " e foki ia mo e kalanga fiefia, " o to'o hake hono ngaahi kofu.

Par exemple, au XIsiècle avant notre ère, Salomon, roi d'Israël, avait écrit: "Tous les fleuves vont se jeter dans la mer, mais la mer n'est pas remplie. Les fleuves ne cessent de couler toujours vers le même endroit en suivant leur cours.
Ko e fakatātaá, " i he senituli hono 11 K.M., na'e tohi ai " e Tu'i Solomone " o " Isilelí: "Oku to atu ki tahi ae gaahi vaitafe kotoabe; ka oku ikai ke bito ai ae tahi; bea koe botu oku tubu mei ai ae vaitafe oku toe foki atu ia ki ai. " - Koheleti 1: 7, PM.
Ko e fakatātaá, " i he senituli hono 11 K.M., na'e tohi ai " e Tu'i Solomone " o " Isileli " o e kuonga mu"á: "" E keina " a e ngaahi vaitafe kotoa pe " i he tahi, ka " oku " ikai fonu " a e tahi: " oku tafe ki he potu tatau " a e ngaahi vaitafe.

Quand tu discutes de la création ou de la Bible avec tes camarades, tes enseignants ou d'autres, comment peux - tu t'y prendre?
" E lava fēfē ke ke talanoa ki he ni'ihi kehé fekau'aki mo e fakatupú pe ko e Tohi Tapú?
" I ho'o talanoa mo ho kaungāakó, faiakó, pe ni'ihi kehé fekau'aki mo e fakatupú, " e lava fēfē ke ke fai ia?

En hébreu comme en grec, les termes traduits par "sainteté " emportent l'idée de pureté religieuse, de mise à part de toute souillure.
Ko e fo'i lea faka - Hepelū mo e faka - Kalisi ki he "mā"oni'oni " " oku fakahaa'i ai " a e fakakaukau " o e masani pe ma'a fakalotu, " a ia ko e fakamavahe'i mei he " ulí.
" I he faka - Hepeluú mo e faka - Kalisí, ko e ongo fo'i lea na'e liliu ko e "mā"oni'oni " " okú na ma'u " a e fo'i fakakaukau fekau'aki mo e ma'a fakalotú, " o fakamavahe'i ia mei he " uli kotoa pē.

Profondément affligé par son péché, David a écrit: "Mes os s'usaient dans mon gémissement tout au long du jour.
" I he taimi na'e siva lahi ai e " amanaki " a Tu'i Tēvita " iate iá tonu, na"á ne tohi: "Nae fakaaau o motua hoku gaahi hui i he eku tagi i he aho kotoa....
" I he loto - mamahi lahi " i he'ene angahalá, na'e tohi " e Tēvita: "Ko hoku ngaahi hui na'e tu'u " i he'eku to'e " i he'eku to'e he " aho kotoa.

Il avait alors contracté une grave maladie (dont il souffre toujours), ce qui avait encore accru les tourments de sa mère.
Tānaki atu ki he ngaahi loto - mo'ua " a Olivia, na'e hoko kia Darren ha palopalema mafatukituki ki he'ene tu'unga mo'ui leleí " a ia " oku kei fakahoha'asi ai ia.
" I he taimi ko iá, na"á ne ma'u ai ha mahaki mafatukituki (kau ai " a ia na"á ne kei faingata'a"ia aí), " a ia na'e fakalahi ai " a e mamahi " a " ene fa'eé.

Il devait être traité " comme un homme des nations et comme un collecteur d'impôts ."
(Lau.) Ko e "angahala " na'e lave ki ai " a Sīsuú na'e " ikai ko ha ki'i ta'efelotoi pē " i he vaha'a " o ha ongo Kalisitiane.
Na'e pau ke fakafeangai kiate ia "ko ha tangata " o e ngaahi pule'angá pea ko ha tokotaha tānaki tukuhau. "

Abraham
" Ēpalahame
" Ēpalahame

Je jeûne deux fois par semaine, je donne le dixième de tout ce que j'acquiers.
Na"á ne pehē: "Na'e tu'u " a e Fālesí pea kamata ke ne lotu'aki " a e ngaahi me"á ni " i loto " iate ia pē, " " E " Otua, " oku ou fakamālō atu kiate koe " i he " ikai te u hangē ko e kakai kehé - " a e kau ma'u koloa fakamālohí, kau ta'emā"oni'oní, kau tonó - pe na'a mo e hangē ko e tokotaha tānaki tukuhaú ni.
Na"á ku " aukai tu'o ua tu'o ua he uike, pea na"á ku foaki ai " a e vahe hongofulu " o e me'a kotoa na"á ku ma"ú.

[ Note]
[ Fakamatala " i lalo]
[ Fakamatala " i lalo]

Sans doute a - t - il l'habitude des prières formalistes des chefs religieux du judaïsme.
" Oku " ikai ha veiveiua, na"á ne alāanga mo e ngaahi lotu fakaeouau " a e kau taki lotu " o e lotu faka - Siú.
Mahalo pē na"á ne tō"onga'aki " a e ngaahi lotu fakaeouau " a e kau taki lotu " o e lotu faka - Siú.

Avec Herman Henschel (le père de Milton) à Guiléad, en 1946.
Mo Herman Henschel (tamai " a Milton) " i Kiliati, 1946
Fakataha mo Henschel (ko e tamai " a Militoni) " i Kiliati, 1946

Votre enfant a la fièvre 25
Taimi " Oku Mofi Ai Ho'o Ki'i Tamá 19
" Oku Ma'u " e Ho'o Ki'i Tamá " a e mofi 25

Pourquoi?
Ko e hā hono " uhingá?
Ko e hā hono " uhingá?

Les prévisions météorologiques relèvent de la probabilité.
" Oku fakahaa'i " e he fakamatala " eá " a e ngaahi me'a ngalingali " e hokó.
Ko e ngaahi tomu'a tala " o e kaha"ú " oku " uhinga nai ia ki he tu'unga fakatu'utāmaki.

[ Illustration, page 23]
[ Fakatātā " i he peesi 23]
[ Fakatātā " i he peesi 23]

Comment la Parole de Dieu nous encourage - t - elle à réfléchir et à agir à partir de principes?
" Oku anga - fēfē hono fakalotolahi'i kitautolu " e he Folofola " a e " Otuá ke fakakaukau mo ngāue " o makatu'unga " i he ngaahi tefito'i mo'oní?
" Oku anga - fēfē hono fakalototo'a"i kitautolu " e he Folofola " a e " Otuá ke tau fakakaukau mo ngāue " o makatu'unga " i he ngaahi tefito'i mo'oní?

Qu'est - ce que l'orgueil, et qu'en a dit Jésus?
Ko e hā " a e hīkisiá, pea ko e hā na'e lea'aki " e Sīsū " o fekau'aki mo iá?
Ko e hā " a e hīkisia, pea ko e hā na'e lea'aki " e Sīsuú?

Il sait que diakonia veut d'abord dire "service ."
" Okú ne " ilo'i ko e " uhinga tefito " o e di·a·ko·niʹa ko e "ngāue. "
Na"á ne " ilo'i ko e " uluaki fo'i lea " e taha na'e ngāue'aki heni " a e fo'i lea ko e "ngāue. "

Ashley, une chrétienne, répond: " Je dirais qu'un véritable ami est quelqu'un qui est toujours là pour toi et qui te pardonne quand tu le déçois.
" Oku pehē " e ha tuofefine ko Ashley ko ha kaume'a mo'oni ko ha tokotaha ia " oku mateuteu ma'u pē ke tokoni'i koe pea " okú ne fakamolemole'i koe " i he taimi " okú ke fehālaaki aí.
" Oku tali mai " e ha fefine Kalisitiane ko hono hingoá ko 15: "" Oku ou pehē ko e kaume'a mo'oní ko ha tokotaha ia " oku " i ai ma'u pē ma'au pea " okú ne fakamolemole'i koe " i he taimi " okú ke ongo'i ai " oku fiema'u ke ke fai peheé.

Que peux - tu faire si l'adaptation est plus difficile que tu le pensais?
Ko e hā " e lava ke ke fai kapau ko e fe'unu'akí " oku faingata'a ange " i he me'a na"á ke " amanekiná?
Ko e hā " e lava ke ke faí kapau ko e fe'unu'akí " oku faingata'a ange ia " i he me'a na"á ke fakakaukau atu ki aí?

Il importe donc que nous soyons des pacificateurs et non des individus arrogants, querelleurs ou tapageurs.
" Oku mahu'inga ke tau hoko ko e kau fakamelino " o " ikai ke hīkisia, fa'a kē, pe fakamoveuveu.
Ko ia ai, " oku mātu'aki mahu'inga ke tau hoko ko e kau manuki, " o " ikai ko e fa'ahinga hīkisia, kē, pe fetāufehi'a"aki.

Après la naissance des quadruplés, nos quatre autres filles et la congrégation nous ont prêté main - forte.
Hili hono fanau'i " o e māhanga faá, na'e " osi mateuteu " a " ema tamaiki fefine lalahi " e toko faá mo e fakataha'angá ke tokoni'i kimautolu
Hili hono fā"ele'i " a homa ongo " ofefine " e toko fā mo e fakataha'angá, na"á na tokoni'i kimaua.

Le berger séparait aussi les moutons des chèvres durant " la traite, la tonte et la période de reproduction ," dit le livre Toutes les choses de la Bible (angl.).
Na'e ngāue'aki " e Sīsū " i he'ene ngaahi talanoa fakatātaá " a e ngaahi ngāue mo e fakatātā na'e anga - maheni mo e kau fanongo " i he " ātakai " o " utá " o hangē ko ia " i " Isileli " o e kuonga mu"á.
Na'e toe fakamavahe'i " e he tauhi - sipí " a e fanga sipí mei he fanga kosí "" i he'enau tō"ongafai ange kiate ia lolotonga " a e vaha'a taimi " o e fakafanaú pea mo e vaha'a taimi " o e fakafanaú, " ko e lau ia " a e tohi The Bible in the Bible.

" 5, 6. a) Quelle expérience Jésus a - t - il sans doute vécue à son baptême, et quel effet a - t - elle eu sur lui?
5, 6. (a) Ko e hā " a e me'a " oku ngalingali na'e hokosia " e Sīsū " i hono papitaisó, pea ko e hā " ene kaunga kiate iá?
5, 6. (a) Ko e hā " a e hokosia na'e hokosia nai " e Sīsū " i he'ene papitaisó, pea na'e anga - fēfē " ene ongo'i fekau'aki mo iá?

Qu'est - ce qui aide beaucoup de chrétiens à endurer la maladie ou d'autres épreuves?
Ko e hā " okú ne tokoni'i " a e tokolahi ke nau kātekina " a e mahamahakí mo e ngaahi " ahi'ahi kehé?
Ko e hā kuó ne tokoni'i " a e kau Kalisitiane tokolahi ke nau kātaki'i " a e mahamahakí pe ko e ngaahi " ahi'ahi kehé?

Pour l'atteindre, il lui faut grimper en se servant de ses mains et de ses pieds, mais cela ne le décourage pas.
Ke a'u ki aí, na'e pau ke ne kaka, " o ngāue'aki "hono nima, mo hono va'e. "
Ke a'usia iá, " oku fiema'u ke ne tu'u hake " o ngāue'aki hono ongo nimá mo e va"é, ka " oku " ikai ke fakalotosi'i ia.

Pourtant, malgré ses limites, il fit preuve d'un attachement exclusif à l'égard de Jéhovah et ne ménagea pas ses efforts pour aider les autres à faire de même.
Kae kehe, neongo hono ngaahi ngātangá, na'e " oatu " e Sāmiuela kia Sihova " a e lī"oa " aufuatō pea ngāue ta'ehela ke tokoni'i " a e ni'ihi kehé ke nau fai " a e me'a tatau.
Neongo ia, neongo hono ngaahi ngata'angá, na"á ne fakahāhā " a e lī"oa ma'ata'atā kia Sihova pea ngāue mālohi ke tokoni'i " a e ni'ihi kehé ke nau fai " a e me'a tatau.

Un Berger qui se soucie de vous
Ko ha Tauhi - Sipi Tokanga
Ko ha Tauhi - Sipi " Okú Ne Tokanga Kiate Koe

Cette indication musicale, dont le sens reste incertain, est rendue par "pressoirs " dans la version des Septante, ce qui laisserait entendre que les Israélites chantaient ces psaumes à l'époque des vendanges.
Ko e kupu'i lea fakamūsika ta'emahino ko ení " oku fakalea ia " i he liliu Sepituakiní ko e "ngaahi tata'o"anga uaine " pea " oku fakahaa'i nai ai na'e hiva'i " e he kau " Isilelí " a e ngaahi saame ko ení " i he taimi " o e toli kālepí.
Ko e maau ko ení, " a ia " oku kei ta'epau hono " uhingá, " oku liliu ia ko e "ngaahi ipu " " i he liliu Septuagint, " a ia " oku fakahu'unga ai na'e hiva'i " e he kau " Isilelí " a e ngaahi sāmé ni lolotonga " a e taimi " o e kau " āngeló.

En vous interposant, vous en empêcherez un grand nombre d'aller jusqu'au bout.
" I he tu'u vaha'a " o ta'ofí, " e lava ke ke ta'ofi ai ha tokolahi mei he'enau laka atu ke fakahoko ha taonakitá.
Ko e fetalanoa'akí te ne ta'ofi " a e tokolahi mei he a'u ki he ngata'angá.

Plus tard, parce que les criminels se faisaient rares, Caligula a ordonné qu'une partie des spectateurs soient saisis et jetés aux bêtes sauvages.
" I he si'isi'i ha kau faihia ke faka'auhá na'e iku ai ki he tu'utu'uni " a Kalikula ke puke mai ha konga " o e fu'u matangá " o lī ki he fanga manu fekaí.
Ki mui ai, koe'uhi na'e tokosi'i " a e kau faihiá, na'e tu'utu'uni ai " e he fakamaau'angá ke puke " a e ni'ihi " o e kau mamatá " o lī ki he fanga manu fekaí.

Heureusement, notre Dieu bienveillant nous avertit de ne pas suivre les "panneaux " que Satan met sur notre chemin.
Ko e me'a mālié, " oku fakatokanga mai hotau " Otua anga - " ofá kia kitautolu ke " oua " e muimui ki he " ngaahi faka'ilonga - hala ' takihala'i " a Sētané.
Ko e me'a fakafiefiá, ko hotau " Otua anga - " ofá " okú ne fakatokanga mai ke " oua te tau muimui " i he "ngaahi koto nge'esi " " oku fokotu'u mai " e Sētane " i hotau halá.

." Qu'il a dû être exaltant de voir Jéhovah à l'œuvre!
He fakalotomāfana mo'oni " a e sio ki hono fakahoko eni " e Sihová!
He me'a fakafiefia ē kuo pau na'e hoko " i he sio ki he ngāue " a Sihová!

L'histoire d'Asa, un roi de Juda, montre comment un humain s'est approché de Jéhovah, et la façon dont Jéhovah a réagi *.
Tau vakai angé he taimí ni ki he Tohi Tapú ki he founga na'e " unu'unu ofi ai " a Tu'i " Asa " o Siutá ki he " Otuá mo e founga na'e toe " unu'unu ofi ai " a e " Otuá kia " Asá. *
Ko e fa'ifa'itaki'anga " a Tu'i " Asa " o Siutá " oku fakahaa'i ai " a e founga na'e fakaofiofi ai ha tangata kia Sihova pea mo e anga " o e fakafeangai " a Sihová.

Les juges n'ont pas procédé à un vote en règle pour le déclarer coupable ou innocent.
Na'e " ikai ha pāloti " i ha tu'unga maau he lotolotonga " o e kau fakamāú ki he halaiá pe ko e tonuhiá.
Na'e " ikai ke fokotu'utu'u " e he kau fakamāú ha fa'ahi ke fakahaa'i ia " oku halaia pe tonuhia.

Nous avons là un signe: le fait que les lions sont aujourd'hui menacés signifie peut - être que d'autres espèces seront à leur tour menacées dans 20 ou 30 ans.
Ko e kakai " oku kovi kia kinautolu " a e mētale ko iá te nau hokosia " a e ngaahi faka'ilonga " o " ene kovi kia kinautolú, hangē ko e fefulofulaí mo e velí. "
" Oku tau ma'u heni ha faka'ilonga ko e mo'oni'i me'a ko ia ko e fanga laioné " oku fakamanamana'i he taimí ni " e he fa'ahinga kehe " o e fanga laioné " e fakamanamana'i nai kinautolu " i he ta'u " e 20 pe 30.

" J'ai pris les vérités bibliques à la légère, et je l'ai payé cher.
" Okú ne loto - mamahi: "Na'e " ikai te u fakahounga'i " a e ngaahi mo'oni Fakatohitapú " ou faingata'a"ia " i hono ngaahi nunu"á.
" Na"á ku fakama'ama'a"i " a e ngaahi mo'oni Fakatohitapú, pea na"á ku totongi mamafa ia.

JÉHOVAH souhaite que vous soyez heureux.
" OKU loto " a Sihova ke ke fiefia.
" OKU fiema'u koe " e Sihova ke ke fiefia.

Ces dernières décennies, des centaines de milliers de touristes l'ont choisie comme lieu de villégiature.
" I he ngaahi hongofulu'i ta'u ki mui ní kuo hoko ai ia ko ha feitu'u manakoa ki he laui kilu " o e kau folau " eve'evá.
" I he ngaahi hongofulu'i ta'u ki mui ní, kuo fili ai ia " e he laui kilu " o e kau folau " eve'evá ko ha feitu'u fai'anga fakataha.

[ Entrefilet, page 4]
[ Fakatātā " i he peesi 4]
[ Fakamatala " i he peesi 4]

Babylone la Grande, l'empire mondial de la fausse religion, est vouée à la destruction.
Ko Pāpilone ko e Lahi, " a e " emipaea fakaemāmani " o e lotu loí, " oku tu'unuku ki he faka'auha.
Ko Pāpilone ko e Lahí, " a e " emipaea " o e lotu loí " i he māmaní, " oku fakapapau'i ke faka'auha.

Dans les affaires, " Oui " ne signifie pas toujours " Oui ," même quand un accord a été mis par écrit.
" I he ngaahi me'a fakapisinisí, ko e "" Ió " " oku " ikai " uhinga ma'u pē ko e" " Io, " na'a mo e taimi kuo fai ai ha fakamo'oni " i ha aleapau.
" I he pisinisí, ko e "" Io " " oku " ikai ke " uhinga ma'u pē ia ko e" " io, " na'a mo e taimi na'e hiki ai ha aleapau.

Une mère de [37] ans, qui laissait derrière elle trois enfants, a dit à une religieuse catholique: "Ne venez pas me dire que c'est la volonté de Dieu pour moi. [...] Je déteste quand quelqu'un d'autre me dit ça.
Ko ha fa"ē ta'u 27 " a ia na'e tu'unuku ki he maté pea tuku mai ha fānau " e toko tolu na"á ne tala ange ki ha tāupo'ou Katolika: "" Oua te ke ha'u " o tala mai kiate au ko e finangalo eni " o e " Otuá kiate aú....
Na'e tala ange " e ha fa"ē " a ha fānau " e toko tolu ki ha tāupo'ou Katolika " e taha: "" Oua te ke tala mai ko e finangalo eni " o e " Otuá kiate aú....

Quel honneur extraordinaire de l'avoir été jusqu'à présent!
Ko ha monū fisifisimu'a mo'oni eni!
Ko ha monū fakaofo ē kuó ne ma'u " o a'u mai ki he taimí ni!

" Quand je regarde en arrière, dit Sime, je ne regrette vraiment pas d'avoir surmonté la peur de perdre mon travail ni d'avoir mis Jéhovah à la première place.
" " I he sio atu ki he kuohilí, " ko e lau ia " a Sime, "na"á ku hounga'ia lahi " i he'eku iku'i " eku manavahē fekau'aki mo e mole " eku ngāué peá u fakamu'omu'a " a Sihová.
" Okú ne pehē: "" I he'eku sio atu ki muí, " oku " ikai mo'oni te u faka'ise'isa " i he'eku iku'i " a e manavahē ki he mole " a " eku ngāué pe fakamu'omu'a " a Sihova " i he'eku mo'uí.

Son nom? Les Saintes Écritures - Traduction du monde nouveau.
Na'e ui ia ko e New World Translation of the Holy Scriptures.
Ko hono hingoá ko e New World Translation of the Holy Scriptures.

Au sujet de ce qui se passera à la grande tribulation, il dit que les gens " verr [aient] le Fils de l'homme venir sur les nuages du ciel ."
(Lau " a e Mātiu 24: 30, 42, 44.) " I he'ene lea fekau'aki mo e me'a " e hoko lolotonga " a e mamahi lahí, na"á ne pehē ko e kakaí "te nau mamata ki he Foha " o e tangatá " okú ne ha'u " i he ngaahi " ao " o e langí. "
" I he fekau'aki mo e mamahi lahí, " okú ne pehē ko e kakaí te nau "to'e " a e Fanautama " a Tangata " i he ngaahi " ao " o e langi. "

Se soucie - t - il de votre bonheur?
" Okú ne tokanga mai " o fekau'aki mo ho'o leleí?
" Okú ne tokanga fekau'aki mo ho'o leleí?

Selon leurs possibilités, ils parlent de la vérité aux médecins et au personnel soignant, aux visiteurs, etc.
" I he'enau malavá, " oku nau malanga ai ki he kau toketaá mo e kau ngāué, kau " a'ahí, mo e ni'ihi kehe " oku ha'u kia kinautolú.
Fakatatau ki he'enau malavá, " oku nau vahevahe atu " a e mo'oní ki he kau toketaá mo e kau ngāue fakafaito"ó, kau " a'ahí, mo e ni'ihi kehé.

Il est facile de s'aveugler.
Ko e kākaa'i - kitá " e lavangofua ke ne tauhele'i kitautolu.
" Oku faingofua ke hoko " o kui.

Cependant, au vu de l'influence omniprésente de Satan sur la terre aujourd'hui, il est peu probable qu'une personne puisse "désapprendre " ce comportement si elle ne permet pas à une autre force, une force supérieure, d'influer sur son état d'esprit et ses actions.
Kae kehe, " i he hūhū " a e tākiekina " a Sētané " i he māmaní he " aho ní, " oku ngalingali he'ikai malava ha taha ke ne to'o atu " a e fakamālohí kae " oua kuó ne faka'atā ha mālohi kehe mo mahulu hake ke ne tākiekina " ene fakakaukaú mo " ene tō"ongá.
Kae kehe, koe'uhi ko e tākiekina fakatupu maumau " a Sētane " i he māmaní he " aho ní, " oku ngalingali " e " ikai " ilo'i " e ha taha " a e me"á ni kapau " oku " ikai te ne faka'atā ha toe mālohi, ivi mahulu hake " i he tangatá ke ne pule'i " ene fakakaukaú mo e tō"ongá.

Elle implique des principes universels de vie saine.
Ko ha tefito'i mo'oni fakalūkufua ia " o e mo'uileleí.
" Oku kau ki ai " a e ngaahi tefito'i mo'oni anga - maheni " o e mo'uí.

Où penses - tu qu'ils vont chercher ce genre d'idées? "
" Okú ke pehē na'a nau ma'u mei fē " a e ngaahi fakakaukau ko iá? "
" Okú ke fakakaukau te nau ma'u mei fē ha fa'ahinga fakakaukau pehē? "

Et quand il a ajouté que David " [avait] vu d'avance la résurrection du Christ et en [avait] parlé ," aucun de ceux qui l'écoutaient n'a dit le contraire.
Pea " oku " ikai ke pehē " i he Tohi Tapú na'e " ikai loto - tatau ha taha " o kinautolu mo Pita " i he'ene hoko atu " o pehē ko Tēvitá "na"á ne tomu'a sio mo ne lea " o kau ki he toetu'u " " a e Mīsaiá.
Pea " i he taimi na"á ne pehē ai ko Tēvitá "kuo ne mamata ki he toetu'u " a e Misaia, pea ne lea ki ai, " na'e " ikai ha taha " o e fa'ahinga na'e fanongo kiate iá na"á ne lea'aki " a e me'a kehe.

Quand nous comprenons ses tactiques, nous sommes mieux à même de rester dans notre bon sens et d'être vigilants.
" I he'etau mahino'i " a e ngaahi founga kehekehe " oku " ohofi ai kitautolu " e Sētané, " oku faingofua ange ai ke tau hanganaki fa'a le'o.
" I he taimi " oku tau mahino'i ai " ene ngaahi foungá, " e faingofua ange ai ke tau hanganaki fakakaukau lelei pea tau fa'a le'o.

Il percevra dans votre attitude à quel point vous le respectez.
" AHI'AHI'I ENI: " I he taimi hoko mai " e kamata talanoa atu ai ho hoá, taliteke'i " a e holi ke tali leva he taimi pē ko iá.
Te ne " ilo'i ho'o fakakaukaú " a e lahi " o ho'o faka'apa'apa kiate iá.

La Bible promet: " Les humbles posséderont la terre, et vraiment ils se délecteront de l'abondance de paix ."
" " E ma'u " a e fonua " e he fa'a kataki; pea te nau fefiefia'i " i he melino lahi, " ko e lau ia " a e Tohi Tapú. - Saame 37: 11, 29.
" Oku tala'ofa mai " e he Tohi Tapú: "" E ma'u " a e fonua " e he fa'a kataki; pea te nau fefiefia'i " i he melino lahi. "

En Italie, un instituteur de Cassano Murge a distribué à certains de ses élèves des autocollants à apposer sur la porte de chez eux.
Ko ha faiako " o ha " apiako lautohi " i Cassano Murge, " Itali, na"á ne " oange ki he ni'ihi " o " ene kalasí " a e ngaahi sitika ke nau ō mo ia ki honau " apí.
" I " Ītali, na'e tufa ai " e ha faiako " i he Ako'anga Kiliatí ki he ni'ihi " o " ene kau akó " a e ngaahi me'a fakaongo le'o - lahi " i he matapā " o honau " apí.

Ses paroles.
Ko " ene leá.
Ko e me'a na"á ne lea'akí.

Il est impensable pour moi, du point de vue de Jéhovah, d'avancer ma main contre l'oint de Jéhovah! " - 1 Samuel 24: 3 - 15; 26: 7 - 20.
Ko Sihova e ha'aku ofi ke ala ki he pani " a e " Eiki. " - 1 Samiuela 24: 3 - 15; 26: 7 - 20.
He ta'e"aonga ē ka ko au " i he vakai mai " a Sihová, ke u mafao atu hoku nimá ki he pani " a Sihová! " - 1 Samiuela 24: 3 - 15; 26: 7 - 20.

Ou bien, prenons l'exemple de cette femme qui ramasse sur une plage des coquillages rejetés par l'océan.
Pe sioloto atu ki ha fefine " okú ne luelue " i ha matātahi, " o tufi " a e ni'ihi " o e ngaahi nge'esi fingota " oku " omai ki " uta " e he peaú.
Pe fakakaukau angé ki he fa'ifa'itaki'anga " a ha fefine na"á ne heka ki ha matātahi " a ia na'e si'aki " e he " ōsení.

Cela signifie suivre ses conseils dans chacune de tes décisions: Quelles études et quel métier choisiras - tu? Vas - tu te marier? avoir des enfants?
" Oku " uhinga ení ke mou muimui " i he fale'i " a Sihová " i he fili kotoa kuo pau ke mou fai " i he mo'uí, hangē ko e fili " o e akó pe ko e ngāue te ke ma"ú pe te ke mali nai mo ma'u ha fānau.
" Oku " uhinga ení ko e muimui " i he'ene fale"í " i ho'o fili taki taha: Ko e hā " a e ngaahi ako mo e ngāue te ke filí?

Par la suite, elle les a même appelés pour savoir s'ils avaient aimé le livre.
Na'e a'u " o ne telefoni kia kinautolu ke sio pe na'e fēfē " enau lau " a e tohí.
Ki mui ai, na'e a'u " o ne ui kinaua ke na " ilo'i pe na"á na sai'ia " i he tohí.

" Les humbles posséderont la terre, dit Psaume 37: 11, et vraiment ils se délecteront de l'abondance de paix.
Ko e lotu loí he'ikai te nau toe ako'i " a e ngaahi loi fekau'aki mo e " Otuá, koe'uhí " e " ikai ke toe " i ai.
" Oku pehē " e he Sāme 37: 11: "" E ma'u " a e fonua " e he fa'a kataki; pea te nau fefiefia'i " i he melino lahi. "

Leur parcours de chrétiennes actives est semé d'embûches. Lesquelles?
Tuku angé kiate kinaua ke na fakamatala ki he ngaahi faingata'a"ia'anga " okú na fehangahangai mo ia " i he'ena ngāue fakafaifekau faka - Kalisitiané.
Ko e hā " a e ni'ihi " o e ngaahi pole " oku fehangahangai mo e kau fefine Kalisitiane longomo'uí?

Disputes incessantes
● Toutou fakakikihi
Tānaki atu ki ai, " oku " i ai " a e ngaahi

Quand la Puissance anglo - américaine est - elle devenue la septième puissance mondiale? 15 / 6
Ako " a e Fa'a Le"ó mei he Kau " Apositolo " a Sīsuú, 1 / 15
Ngaahi Me'a Mahu'inga mei he Tohi Ua Tu"í, 1 / 15

Alors que pour la fête des Tabernacles il était monté à Jérusalem "non pas ouvertement, mais comme en secret ," et qu'il s'arrangeait toujours pour s'échapper quand sa vie était menacée, il entre à présent dans la ville sans se cacher quand on a donné ordre de se saisir de lui.
" Okú ne hū fakahāhā atu he taimi ko ení ki he kolo " a ia kuo tuku ki ai " a e ngaahi tu'utu'uni ke puke iá! Na'e " ikai foki ko e anga ia " o Sīsuú ke fakahāhā tonu ia " i hono tu'unga ko e Mīsaiá.
" I he taimi na"á ne " alu hake ai ki Selusalema " o "" ikai fai fakapulipuli, ka " i he fai fakapulipuli, " pea na"á ne feinga ma'u pē ke hola " i he taimi na'e " i he tu'unga fakatu'utāmaki ai " ene mo'uí, " o ne hū ai ki he kolo lahí " o " ikai toitoi " i he taimi na'e fekau'i ai ia ke ne puke iá.

[ Notes]
[ Fakamatala " i lalo]
[ Fakamatala " i lalo]

Le peuple de Dieu est promis à un avenir grandiose.
Na'e to'o " e " Aisake " a e fefié pea to'o " e " Ēpalahame " a e helé mo e ngaahi me'a na'e fiema'u ke tafu'aki " a e afí.
" Oku tala'ofa " a e kakai " a e " Otuá ki ha kaha'u fakaofo.

Les autres craignent de perdre l'amour de leurs enfants s'ils leur disent non.
" Oku ma'u " e he kakai " a e " Otuá ha kaha'u fakaofo " i mu'a " ia kinautolu.
" Oku manavahē " a e ni'ihi kehé na'a mole " enau " ofa ki he'enau fānaú kapau te nau tala ange " ikai.

Jéhovah Dieu a déterminé un "temps fixé " où il mettra un terme à la méchanceté et instaurera son gouvernement, le Royaume.
" Oku ilifia " a e ngaahi mātu'a kehé ia na'a " ikai kei " ofa'i kinautolu " e he'enau fānaú " o kapau " e " ikai tali " enau kolé.
Kuo fakapapau'i " e Sihova ko e " Otuá ha "taimi kotofa " ke fakangata ai " a e fulikivanú pea pule mai ki he'ene founga - pulé, " a e Pule'angá.

(Lire Psaume 119: 105.)
Kuo fokotu'u " e Sihova ko e " Otuá " i "hono taimi " ke fakangata " a e fulikivanú pea ke fokotu'u " a e founga - pule " o hono Pule'angá.
(Lau " a e Sāme 119: 105.)

Comment notre obéissance à Jéhovah pourrait - elle être éprouvée dans notre vie privée?
(Lau " a e Saame 119: 105.)
" E lava fēfē ke " ahi'ahi'i " etau mo'ui fakafo'ituituí " i he'etau talangofua kia Sihová?

Tu as des paroles de vie éternelle. ."
" I he tu'unga fakafo'ituituí, " e fēfē nai hano " ahi'ahi'i " etau talangofua kia Sihová?
" Oku " iate koe " a e ngaahi lea " o e mo'ui ta'engata. "

Mais s'offrait également à elle la possibilité de consacrer son temps à l'importante œuvre de prédication du Royaume.
" oku " iate koe " a e ngaahi lea " o e mo'ui ta'engata. "
Ka na"á ne toe ma'u foki " a e faingamālie ke lī"oa " a e taimí ki he ngāue mātu'aki mahu'inga ko hono malanga'i " o e Pule'angá.

Tel est le gouvernement céleste pour lequel le Christ a appris à ses disciples à prier.
" I he tafa'aki " e tahá, na'e " i ai " a e faingamālie ki hono lī"oa " a hono taimí ki he ngāue ma'ongo'onga ko hono malanga'i " o e pōpoaki " a e Pule'angá.
Ko e founga - pule fakahēvani ia " a ia na'e ako'i ai " e Kalaisi hono kau muimuí ke nau lotú.

Je suis rentrée à la maison par le premier train.
Ko e Hā ke Kei Kole Ai ke Hoko Mai " a e Pule'angá?
Na"á ku foki ki " api " i he " uluaki lēlué.

" Hommes armés de poignards ," 1 / 3
Na"á ku heka ai he " uluaki lēlué ki " api.
Ngaahi Me'a Mahu'inga mei he Tohi Ua Tu"í, 3 / 15

Mais ce n'est pas ce que fait Jéhovah.
4 / 15 Hanganaki "Ikuna " a e Kovi " " Aki Hono Mapule'i " a e " Itá, 6 / 15
Ka " oku " ikai ko e me'a ia " oku fai " e Sihová.

Il s'agit du moyen prévu par Dieu pour permettre aux humains d'être tenus pour justes et d'avoir la perspective du salut ainsi que de la vie éternelle.
" Oku " ikai ke fai pehē " a Sihova.
Ko e founga ia " a e " Otuá ki hono faka'atā " a e fa'ahinga " o e tangatá ke nau ma'u ha tu'unga mā"oni'oni pea ke ma'u " a e " amanaki " o e fakamo'uí pea mo e mo'ui ta'engatá.

" Comment expliquer ce fait?
Ko e me'a"ofa ko ení ko ha ngaahi founga faka'otua ia ke ma'u ai ha tu'unga fakahōifua mo mā"oni'oni ki he " Otuá pea mo e " amanaki " o e fakamo'uí mo e mo'ui ta'engatá.
Ko e hā hono " uhingá?

À l'évidence, Jéhovah veut que nous fassions ce que nous pouvons pour notre bien et celui d'autrui.
Ko e hā hono " uhingá?
" Oku hā mahino, " oku fiema'u mai " e Sihova ke tau fai " a e me'a te tau malavá ke ma'u " aonga ai mo e ni'ihi kehé.

Ce groupe de croyants vivrait - il au ciel?
Ko e hā " a e ngaahi ngata'anga " oku ma'u " e he fa'ahinga " o e tangatá?
" E nofo " a e kulupu ko eni " o e kau tuí " i hēvani?

" Si une certaine personne, qui possède sagesse et expérience, n'a pas l'habitude de donner des conseils sans y être invitée, peut - être nous faudra - t - il en quelque sorte "puiser " en elle, l'amener à donner son avis.
" E mo'ui " i hēvani " a e kulupu ko " eni " o e kau tuí?
Kapau " oku " ikai ma'u " e ha taha " a e potó mo e taukeí ha tō"onga " o hono fai ha akonaki ta'e"iai hano fakaafe'i, " oku fiema'u nai ke tau "" ahi'ahi'i " ia ke tokoni'i ia ke ne ma'u " ene fakakaukaú.

Il parlait des épreuves dues à la persécution et à notre imperfection.
Kapau " oku " ikai hehema ha tokotaha poto mo taukei ke fai ha fale'i " i he " ikai ke fiema"ú, " e pau ai ke tau tohoaki'i mai ia ke ma'u " ene fale"í.
Na"á ne fakamatala'i " a e ngaahi " ahi'ahi " o e fakatangá mo e ta'ehaohaoá.

Mais aucun humain - scientifique ou non - n'a vu non plus une forme de vie évoluer en une autre.
Na'e lave " a Sēmisi ki he ngaahi " ahi'ahi " a ia ko e ola ia " o e fakatangá pea mo " etau ta'ehaohaoá.
Ka na'e " ikai ha kau saienisi pe " ikai te nau sio ki ha founga mo'ui na'e liliu ai " enau mo'uí ki ha toe founga " e taha.

" Jéhovah est entièrement digne de confiance, constant et un refuge pour tous les opprimés qui se tournent vers lui afin d'obtenir de l'aide.
Ko e fakatātaá, " oku te'eki ai ha taha kuo siotonu ki he tupu māmālie hake ha manu ngaolo " o hoko ko ha mēmolo.
" " Oku alafalala'anga, tu'uma'u, mo hūfanga'anga " a Sihova ki he fa'ahinga kotoa " oku nau hanga kiate ia ki ha tokoní.

(Lire 2 Samuel 15: 23 - 25.)
" Oku alafalala'anga faka'aufuli " a Sihova, " ikai ke liliu, pea ko ha hūfanga ia ki he lōmekina mo e loto - mafasia kotoa pē " oku hanga kiate ia ki ha tokoní.
(Lau " a e 2 Samiuela 15: 23 - 25.)

Ils seront aussi parfaits que l'étaient Adam et Ève quand ils ont choisi délibérément de se rebeller contre la domination juste de Jéhovah. - Révélation 20: 7 - 10; Nahoum 1: 9.
(Lau " a e 2 Samiuela 15: 23 - 25.)
Te nau haohaoa " o hangē ko ia na'e fai " e " Ātama mo " Iví " i he taimi na"á na fili loto - lelei ai ke angatu'u ki he pule mā"oni'oni " a Sihová. - Fakahā 20: 7 - 10; 11: 9.

Il présente Jéhovah comme le Dieu qui devient Celui qui réalise progressivement toutes ses promesses.
" Ikai, te nau hangē ko e haohaoa " a " Ātama mo " Iví, " a ē na"á na fili loto - lelei ke na angatu'u ki he pule mā"oni'oni " a Sihová. - Fakahā 20: 7 - 10; Nehumi 1: 9, PM.
" Okú ne fakahaa'i " a Sihova ko e " Otua ia " okú ne hoko ko e Tokotaha - Fakahoko fakalakalaka " o e kotoa " o " ene ngaahi tala'ofá.

Jéhovah a désigné Jésus Christ comme Roi de son Royaume.
" Oku fakapapau'i mai " e he me"á ni ko Sihová ko e tokotaha " okú ne hoko " i ha tu'unga fakalakalaka ko e Tokotaha - Fakahoko " o e me'a kotoa " okú ne tala'ofá.
Na'e fakanofo " e Sihova " a Sīsū Kalaisi ko e Tu'i " o Hono Pule'angá.

Pourquoi des conflits surgissent - ils, et que faire pour les empêcher de briser votre ménage?
Ko Sīsū mo hono ngaahi kaungāpulé " oku nau pule mai mei ha tu'unga mā"olunga.
Ko e hā " oku malanga hake ai " a e feke'ike"í, pea ko e hā " e lava ke ke fai ke ta'ofi ai ia mei hono maumau'i ho'o nofo malí?

Quand Caïn, le fils premier - né d'Adam et Ève, se trouva en danger d'être vaincu par le péché, Jéhovah le prévint qu'il allait au - devant d'ennuis et lui conseilla de " se mettre à bien agir '.
Ko e hā " oku malanga hake ai " a e ta'efelotoí, pea ko e hā " e lava ke ke fai ke ta'ofi ai " ene maumau'i " a ho'o nofo malí?
Ko Keini, " a e " uluaki foha " o " Ātama mo " Iví, na"á ne " i he tu'unga fakatu'utāmaki " i hono ikuna'i ia " e he angahalá.

Par exemple, en septembre 1922, à Cedar Point (Ohio, États - Unis), une assemblée internationale a réuni près de 20 000 partisans de ce Royaume.
Ko Keini, " a e " uluaki foha na'e fanau'i " o " Ātama mo " Iví, na'e " i he tu'unga fakatu'utāmaki " i he hoko " o iku'i " e he angahalá. Na'e fakatokanga " a Sihova kiate ia " o pehē na"á ne hu'u atu ki he koví pea fale'i kiate ia ke "feinga ke lelei. "
Ko e fakatātaá, " i Sepitema 1922, na'e fakatahataha ai ha fakataha - lahi fakavaha'apule'anga " i Cedar Point, Ohio, U.S.A., " i ha fakataha - lahi fakavaha'apule'anga ko e kau poupou " o e Pule'anga ko iá.

" Devenez donc des imitateurs de Dieu, comme des enfants bien - aimés, et continuez à marcher dans l'amour.
Ko e fakatātaá, " i Sepitema 1922, na'e ofi ki he kau poupou " o e Pule'angá " e toko 20,000 na'a nau " i he fakataha - lahi fakavaha'apule'anga " i Cedar Point, Ohio, U.S.A.
" Ko ia mou hoko mu'a ko e kau fa'ifa'itaki ki he " Otua, " o tāu mo e fanau kuo " ofeina, pea mou laka " i he " ofa. "

Pourquoi ne pas examiner l'article suivant et juger par vous - même si ce qu'affirme la Bible dans des domaines tels que la santé, la famille et l'emploi a une valeur pratique ou non?
" Oku " omai ai " a e fiefia ki he fa'ahinga kotoa " oku nau ma'u iá pea " oatu ai " a e lāngilangi kia Sihova.
Ko e hā " oku " ikai sivisivi'i ai " a e kupu hoko maí pea fakafuofua'i tonu " aki " a e me'a " oku lea'aki " e he Tohi Tapú fekau'aki mo e ngaahi tafa'aki hangē ko e mo'ui leleí, fāmilí, mo e ngāué " oku " i ai hono " aonga pe " ikai?

Ou bien, des parents de la congrégation permettent à leurs enfants de faire des choses que toi, tu ne permets pas à ton enfant.
Fēfē ke ke vakai'i " a e kupu hono hokó pea fai ha'o fili fakafo'ituitui pe " oku " aonga nai " a e me'a " oku lea'aki " e he Tohi Tapú " o fekau'aki mo e ngaahi tu'unga hangē ko e mo'ui leleí, fāmilí pea mo e ngāué!
Pe " oku faka'atā nai " e he ngaahi mātu'a " i he fakataha'angá " enau fānaú ke nau fai " a e ngaahi me'a " oku " ikai te ke faka'atā kinautolu ke nau fai.

Sur les îles plus verdoyantes, la plupart des leis sont faits de fleurs.
Pe mahalo pē " oku faka'atā " e ha mātu'a tokosi'i " i he fakataha'angá ke fai " e he'enau fānaú " a e ngaahi me'a " oku " ikai te ke loto ke fai " e ho'o fānaú.
Ko e lahi taha " o e fanga ki'i motú na'e ngaohi ia mei he ngaahi matala'i"akau.

C'est par amour qu'ils ont accepté d'endurer la chaleur, la pluie ou le froid lors de cette activité.
" I he ngaahi motu " ulu'akau'ia angé, ko e lahi taha " o e ngaahi kahoá " oku ngaohi ia mei he matala'i"akaú.
Na'e ue'i kinaua " e he " ofá ke na loto - lelei ke kātekina " a e vela, " uha, pe momoko " i he ngāue ko ení.

À l'époque d'Éliya, de nombreux Israélites hésitaient entre le vrai et le faux culte.
Ko e " ofá na"á ne " ai kinautolu ke nau kātaki'i " a e velá, ko e " uhá, pea mo e momokó " i he'enau fononga holo " i he ngāue ko ení.
" I he taimi " o " Ilaisiaá, na'e veiveiua ai " a e kau " Isileli tokolahi " i he vaha'a " o e lotu mo'oní mo e lotu loí.

Mais quelle qu'en soit la cause, si elle est intense et qu'elle dure, l'inquiétude peut nous enlever la paix.
Ko e me'a na'e lea'aki " e " Ilaisiā ki he kau " Isileli ko iá " e lava ke tokoni ki ha tokotaha ako Tohi Tapu kuo te'eki ai ke ne fili ke tauhi kia Sihova.
Kae tatau ai pē pe ko e hā " a e tupu'anga " o e loto - mo'uá, kapau " oku mālohi pea fefeka, " e lava ke to'o " e he loto - mo'uá meia kitautolu " a e melinó.

Marina et Osni sont missionnaires dans une ville isolée, près de la frontière brésilienne.
Kae kehe, pe ko e hā pē " okú ne fakatupungá, kapau " oku lahi mo fuoloa " a e loto - mo'uá, " oku malava ke ne kaiha'asi meiate kitautolu " a e melinó.
Ko e ongo me"á ni fakatou'osi " okú na ngāue ko e ongo misinale " i ha kolo mama'o ofi ki he kau"āfonua " o Pelēsilá.

" Parce que, par cette chose, tu as vraiment traité Jéhovah sans respect, a dit Nathân à David, le fils aussi, qui vient de te naître, mourra à coup sûr.
" Oku pehē " e Marina mo Osni, ko e ongo misinale " okú na ngāue " i ha ki'i kolo mama'o " oku ofi ki he kau"āfonua he vaha'a " o Polivia mo Pelēsilá, ko e tokolahi " i he feitu"ú ni " oku " ikai te nau vakai ki he nofo malí ko ha ha'i tu'uloa.
" Koe'uhi ko e me'a ko ia na'a ke fai ki he " Eiki ta'efaka'apa'apa, " ko e tala ange ia " e Nētane kia Tēvitá, " a e foha na'e fanau'i mo koé, " e mate foki mo koe.

La Bible ne dit pas si Isaac sait qu'Ésaü est censé servir Jacob.
FOUNGA LAHI ANGE NA'E Hangē Ai " a Sīsū ko Mōsesé
" Oku " ikai ke tala mai " e he Tohi Tapú ia pe na'e " ilo'i " e " Aisake ko " Īsoá na'e pau ke ne tauhi kia Sēkope.

Après avoir effectué un bilan en 2004, un groupe de professionnels de la santé issus de différents pays sont parvenus à la conclusion que l'optimisme doit être relativisé, car les progrès escomptés ne reflètent pas la réalité.
" Ko eni, kuo ke tuku " i he ngaue na ha tu'unga ke lau'ikovi ai " a Sihova, " ko e tala ange ia " e Nētane kia Tēvitá, "ko ia foki ko e tamasi'i kuo fanau'i kiate koe " e mate ia. "
Hili hano fakatotolo'i " i he 2004, na'e faka'osi'aki ai " e ha kulupu " o e kau mataotao mei he ngaahi fonua kehekehe " o pehē ko e fakatu'amelié kuo pau ke fakata'e"aonga'i, koe'uhi ko e fakalakalaká " oku " ikai ke tapua atu ai " a e tu'unga mo'oni " o e me"á.

Quelles preuves attestent que Jésus a été ressuscité et qu'il est vivant aujourd'hui?
" Oku " ikai tala " e he Tohi Tapú pe na'e " ilo'i " e " Aisake kuo pau ke tauhi " a " Īsoa kia Sēkope.
Ko e hā " a e fakamo'oni na'e fakamo'oni'i ai na'e fokotu'u hake " a Sīsū pea " okú ne mo'ui he " aho ní?

Élever des enfants est bien plus difficile et compliqué. Cette tâche réclame une attention toute particulière.
" I he hili hano toe fakakaukau'i " a e ngaahi me"á ni " i he 2004, na'e faka'osi'aki " e ha kulupu " o e kau " ōfisa mo'ui mei he tapa kehekehe " o e māmaní " o pehē kuo pau ke ki'i fakanainai hifo " a e fakatu'amelié " aki hono " ilo'i ko e " amanaki ki he lavame"á " oku " ikai te ne fakahaa'i mai " e ia " a e me'a mo'oni " oku hokó.
Ko hono tauhi hake " o e fānaú " oku faingata'a ange mo faingata'a ange, pea " oku fiema'u ki ai " a e tokanga makehe.

a) Les premiers chrétiens utilisaient - ils le nom divin?
Ko e hā " a e fakamo'oni na'e toetu'u " a Sīsū pea " okú ne mo'ui he " ahó ni?
(a) Na'e ngāue'aki " e he mu'aki kau Kalisitiané " a e huafa faka'otuá?

" Nous devons obéir à Dieu, en sa qualité de chef, plutôt qu'aux hommes "
Ko hono " ohake " o e fānaú " oku faingata'a mo fihi mama'o ange ia, pea " oku toe fiema'u ki ai " a e tokanga lelei.
" " Oku Totonu Pe ke Fai ki he Pule " a e " Otua " i he Pule " a e Tangata "

Pourquoi devrions - nous tout particulièrement chercher à pratiquer la miséricorde au sein de la congrégation chrétienne?
(a) Na'e ngāue'aki " e he mu'aki kau Kalisitiané " a e huafa " o e " Otuá?
Ko e hā " oku totonu ai tautefito ke tau feinga ke tō"onga'aki " a e mēsí " i he fakataha'anga Kalisitiané?

Quelle décision la plupart des femmes peuvent - elles prendre aujourd'hui, et pourquoi cette décision est - elle si importante?
" " Oku Totonu pe ke Fai ki he Pule " a e " Otua " i he Pule " a e Tangata "
Ko e hā " a e fili " e lava ke fai " e he tokolahi taha " o e kakai fefine he " aho ní, pea ko e hā " oku mātu'aki mahu'inga ai " a e fili ko ení?

Choisir la bonne religion, 1 / 8
Ko e hā " oku totonu tautefito ai ke tau tokanga fekau'aki mo e tō"onga'aki " a e mēsí " i loto " i he fakataha'anga Kalisitiané?
Ngaahi Me'a Mahu'inga mei he Tohi Ua Tu"í, 8 / 15

Nous ne leur demandons pas de faire simplement ce que nous leur disons.
Ko e hā " a e fili " e lava ke fai " e he tokolahi taha " o e kakai fefine he " aho ní, pea ko e hā " oku mātu'aki mahu'inga aí?
" Oku " ikai te mau tala ange ke nau fai pē " e kimautolu " a e me'a " oku mau lea'akí.

Le baptême par immersion complète étant requis dans les Écritures, les humains n'ont pas autorité pour en exempter qui que ce soit.
" Oku " ikai ke tau fiema'u ke fai pē " e he kakaí " a e me'a " oku tau tala atu kiate kinautolú, ka " oku tau " oatu kiate kinautolu " a e ngaahi " uhinga fakatupu tuipau ke talangofua ai ki he fekau " a Kalaisí.
Koe'uhi ko e papitaiso faka'aufulí " oku fiema'u ia " i he ngaahi Konga Tohitapú, " oku " ikai ma'u ai " e he tangatá " a e mafai ke ta'ofi ha taha pē.

Le fait que vous soyez complet et rempli d'une ferme conviction quant à toute la volonté de Dieu ne passera pas inaperçu.
Koe'uhi ko e papitaiso " aki " a e fakauku kakató ko ha fiema'u Fakatohitapu ia, " oku " ikai ha mafai " o e tangatá ke faka'atā ha taha mei he papitaisó.
Ko e mo'oni'i me'a ko ia ho'o kakato mo fonu " i he tuipau mālohi ki he kotoa " o e finangalo " o e " Otuá " e " ikai ke ta'efakatokanga'i ia.

Comment trouver l'amour véritable
" E lava ke ke fakapapau'i faka'aufuli ko ho'o tu'u kakato fakataha mo e tuipau mālohi ki he kotoa " o e finangalo " o e " Otuá " e " ikai ke ta'efakatokanga'i.
Founga ke Ma'u Ai " a e " Ofa Mo'oní

De plus, des récits bibliques montrent ce qui arrive quand on écoute son cœur.
Founga " E Lava Ke Ke Ma'u Ai " a e " Ofa Mo'oní
" Ikai ngata aí, ko e ngaahi fakamatala " i he Tohi Tapú " oku fakahaa'i ai " a e me'a " oku hoko " i he taimi " oku tau fanongo ai ki hono lotó.

Pendant la Première Guerre mondiale, les oints ont prêché dans la tribulation, avant de connaître la captivité spirituelle en 1918, quand les principaux administrateurs de la Société Tour de Garde ont été mis en prison.
" Oku " ikai lava ke tau falala ki hotau lotó koe'uhí "ko e fungani " i he me'a kākā ka ko e loto, pea " oku hilio hono kovi. "
Lolotonga " a e Tau I " a Māmaní, na'e malanga ai " a e kau paní ki mu'a ke nau a'usia " a e nofo pōpula fakalaumālié " i he 1918, " i he taimi na'e tuku pilīsone ai " a e kau talēkita tefito " o e Sōsaieti Taua Le"ó.

" Son père lui répond: "Je ne peux pas; je suis encore en train d'étudier.
" I he lolotonga " a e tau " uluaki " a e māmaní, na'e malanga ai " a e kau sevāniti pani " a Sihová " i he malumalu " o e tu'unga fakamamahí. " I he 1918 na'a nau hoko atu ai ki he pōpula fakalaumālie " i hono tuku pilīsone " a e kau " ōfisa taki " o e Sōsaieti Taua Le"ó.
Na'e tali ange " e he'ene tamaí: "" Oku " ikai te u lava; " oku ou kei ako pē.

Quel est à présent le point de vue des Écritures sur la participation aux chants patriotiques tels que les hymnes nationaux?
Na'e tali ange " e he'ene tamaí, "" oku ou kei ako koe'uhi ke u lava " o fai ia. "
" Oku anga - fēfē " a e vakai he taimí ni " a e Tohi Tapú ki he kau " i he ngaahi hiva mamahi'i - fonuá, hangē ko e ngaahi fasi fakafonuá?

Puissants malgré les faiblesses
Tau lāulea angé ki he ngaahi fehu"í ni.
Mālohi Neongo " a e Ngaahi Ta'ehaohaoá

En ces années d'après - guerre, les gens ne possèdent pas grand - chose.
Neongo ia, ko e hā " a e vakai Fakatohitapu ki he hiva " i he ngaahi hiva mamahi'i - fonuá, hangē ko e ngaahi fasi fakafonuá?
" I he ngaahi ta'u hili " a e taú, na'e si'i ai " a e me'a na'e ma'u " e he kakaí.

La sagesse que Dieu a accordée à Salomon préfigurait celle du Grand Salomon.
Mālohi Neongo " a e Ngaahi Vaivai'angá
Ko e poto na'e foaki " e he " Otuá kia Solomoné na"á ne fakafofonga'i " a e Solomone Lahi Angé.

Les Témoins de Jéhovah prêchent en Allemagne depuis plus de 100 ans.
Hili " a e taú, na'e si'isi'i " aupito " a e me'a na'e ma'u " e he kakaí.
Kuo malanga " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová " i Siamane " o laka hake he ta'u " e 100.

Le nombre d'assistants allait d'une poignée à des centaines.
[ Fakatātā " i he peesi 32] Ko e pule " a Sīsuú " e fakalaka ia " i he pule " a Solomone mo Tēvitá " i he ngaahi founga he'ikai lava ke tau faka'uta atu ki ai!
Ko e tokolahi " o e kau ma'u fakatahá na'e toko lauingeau nai.

133: 1. Quelle qualité contribue à l'unité des vrais chrétiens?
Kuo ngāue longomo'ui " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová " i Siamane " o laka hake " i he ta'u " e 100.
133: 1. Ko e hā " a e " ulungaanga " oku tokoni ki he fā"ūtaha " a e kau Kalisitiane mo'oní?

Ils ne se trouvent jamais assez bien, se rendent instinctivement responsables de ce qui ne va pas.
Na'e tupu " a e kau fanongo "" Iuliká " mei he tokosi'i ki he lauingeau.
" Oku " ikai " aupito te nau ma'u ha tu'unga lelei fe'unga, " o tukuaki'i ta'etotonu kinautolu ki he ngaahi me'a " oku " ikai lava ke nau sio ki aí.

" Il n'est dès lors pas surprenant de lire sous la plume du linguiste renommé Albert Schütz que le seul mot emprunté à l'anglais dans un abécédaire produit aux Fidji en 1825 est Jehova.
Ko e hā " a e " ulungaanga " oku tokoni ki he fā"ūtaha " a e kau lotu mo'oní?
Ko ia ai, " oku " ikai ha ofo, " i hono lau " a e fo'i lea faka - Pilitānia pē taha na'e ngāue'aki ki he lea faka - Pilitāniá " i he lea faka - Fisi na'e ngāue'aki " i he lea faka - Fisi na'e liliu mei he lea faka - Fisi ki he lea faka - Fisi.

De plus, dans les moments de détresse, le soutien de vrais amis et de frères spirituels est essentiel. Je m'ouvre aussi de mes sentiments à ma femme.
" Oku nau ongo'i he'ikai pē ke nau lelei fe'unga kinautolu.
Tānaki atu ki ai, " i he ngaahi taimi " o e mamahí, ko e poupou " a e ngaahi kaume'a mo'oní mo e fanga tokoua fakalaumālié " oku mātu'aki mahu'inga, pea " oku ou toe " ilo'i ai " a e anga " o " eku ongo"í.

• Quelle leçon fondamentale nous enseigne le récit biblique d'Adam et Ève?
Ko ia ai, " oku " ikai ha ofo " i he pehē " e Albert J. Schütz, ko ha tufunga lea " iloa, ko ha tohi ako lautohi tefito " i Fisi na'e fa'u " i he 1825 na'e " i ai " a e fo'i lea pē " e taha na'e ohi mai mei he faka - Pilitāniá. Ko e hingoa Jehova.
• Ko e hā " a e lēsoni tefito " e lava ke tau ako mei he fakamatala Fakatohitapu fekau'aki mo " Ātama mo " Iví?

Autrement, nous pourrions passer beaucoup de temps à réfuter une idée en laquelle il n'a jamais cru!.
Na'e toe tokoni lahi kiate ia hono ngaahi kaume'a mo'oní lolotonga " a e ngaahi taimi faingata'a ko iá, pea na"á ne fakahāhā tau'atāina mo faitotonu ki hono uaifí " ene ngaahi ongo"í.
He ka " ikai, te tau fakamoleki nai ai " a e taimi lahi " i hono fakahala'i ha fo'i fakakaukau na'e " ikai " aupito te ne tui ki ai.

VOUS souvenez - vous d'un exemple que vous avez entendu, peut - être dans un discours public, il y a des années?
• Ko e hā ha lēsoni mahu'inga " oku lava ke tau ako mei he fakamatala " a e Tohitapú fekau'aki mo " Ātama mo " Iví?
" OKÚ KE manatu'i ha talanoa fakatātā na"á ke fanongo ai, mahalo pē " i ha malanga ma"á e kakaí " i he ngaahi ta'u kuohilí?

La plupart des gens s'intéressent aux animaux et les aiment.
Kapau he'ikai ke tau fai eni, " e lava ke tau fakamoleki ha taimi lahi " i he feinga ke fakamo'oni'i " oku hala " a e fo'i fakakaukau ko iá pea toki " ilo'i leva " oku " ikai pē ke tui ki ai " a e tokotahá ia. - 1 Kol. 9: 26.
Ko e tokolahi taha " o e kakaí " oku nau mahu'inga'ia mo " ofa " i he fanga manú.

• Pourquoi Dieu n'a - t - il pas répondu à certaines prières qui demandaient sa direction?
" E LAVA ke ke manatu'i ha talanoa fakatātā na"á ke fanongoa, " i ha malanga nai ma"á e kakaí, " i he ngaahi ta'u lahi kuo maliu atú?
• Ko e hā na'e " ikai tali ai " e he " Otuá " a e ngaahi lotu " e ni'ihi " a ia na'e kole ki he'ene tatakí?

Il y a eu pas mal de ratés, mais avec l'aide de Dieu, j'ai finalement réussi.
" Oku vakai " a e tokolahi taha " o e kakaí ki he fa'ahinga kehekehe " o e fanga manú ko ha tupu'anga " o e mālie'ia mo e fiefia.
Na'e " i ai " a e ngaahi ta'efemahino'aki, ka " i he tokoni " a e " Otuá na'e faifai pē peá u lavame'a.

Laquelle?
• Ko e hā " oku " ikai tali ai " a e ngaahi lotu " e ni" hi ki ha tataki faka'otuá?
Ko e hā ia?

Cet héritage spirituel est - il précieux pour vous?
Ka ko e me'a mahu'inga tahá ko " eku " ilo'i na"á ku " ai " a Sihova ke fiefia. "
" Oku mahu'inga kiate koe " a e tofi'a fakalaumālie ko iá?

Ces trois - là étaient animés d'un sentiment qui leur empoisonnait l'esprit.
Ka ko e hā " etau ngāué?
Na'e fonu " a e toko tolú ni " i he ngaahi ongo'i " a ia na"á ne ue'i honau " atamaí.

Voir l'encadré " Le déclic ."
" Oku fēfē hono mahu'inga kiate koe " a e tofi'a fakalaumālie ko " ení?
Sio ki he puha "Na'e Fa'u Ia ke Pehē. "

Dépêchez - vous de passer la clôture!
Neongo " a e kotoa honau mālohí mo e lāngilangí, ko e kau tangatá ni na'a nau tauhi " i honau lotó ha tō"onga " a ia " e lava ke ne fakakonahi " a e " atamai " o ha taha.
Feinga ke fakalaka atu " i he " ā " o e falé!

En quel sens? En ce sens que nous ne pouvons nous approcher de Dieu que par Jésus.
Sio ki he puha "Ko ha Me'a Mahu'inga. "
" I he " uhinga fē? Koe'uhí he'ikai lava ke tau " unu'unu ofi ki he " Otuá fakafou pē " ia Sīsū.

Il a analysé sa situation et a pris conscience que Jéhovah lui tenait la main droite et qu'il continuerait à le guider.
[ Fakatātā " i he peesi 7]
Na"á ne sivisivi'i " a hono tu'ungá peá ne " ilo'i na'e tauhi ma'u " e Sihova " a hono nima to'omata"ú pea te ne hokohoko atu ke tataki ia.

" Il a le cancer, il sait comment en finir avec cette situation " sont, d'après lui, des propos courants.
E. tauhi - sipi, laione, pea. - 1 Sāmiuela 17: 34, 35; Saame 78: 70, 71. F.
" " Okú ne ma'u " a e kanisaá, " okú ne " ilo'i " a e founga ke iku'i ai " a e tu'unga ko ení, " ko e lau ia " a Dr.

Une assemblée au Portugal, à l'époque où l'œuvre était interdite.
" Vave, mou hū ki tu'a " i he " aá! "
Ko ha fakataha - lahi " i Potukali " i he taimi na'e tapui ai " a e ngāué

N'êtes - vous pas rassuré en constatant que Jéhovah peut soutenir ceux qui sont malades? - 2 Cor. 1: 3.
" A ia, ko ia pē " a e toko taha " oku malava ke tau fakaofiofi ai ki he " Otuá.
" Ikai " okú ke loto - ma'u " i ho'o sio " oku lava ke poupou'i " e Sihova " a e fa'ahinga " oku puké? - 2 Kol. 2Ko 1: 3.

• Comment notre ministère montre - t - il que le Christ dirige réellement notre vie?
Na"á ne fakakaukau fekau'aki mo " ene mo'uí " o ne fakatokanga'i " e puke ia " e Sihova " i hono nima to'omata"ú " o taki ia.
• " Oku anga - fēfē hono fakahaa'i " i he'etau ngāue fakafaifekaú " oku tataki mo'oni " e Kalaisi " etau mo'uí?

Soldats de la Première Guerre mondiale: photo U.S.
" " Oku kanisā - " okú ne " ilo " a e founga ke fakangata ai " a e tu'unga ko iá, " fakatatau ki he lau " a Buda, ko ha tali anga - maheni ia.
Tā tongitongi " o e Tau I " a Māmaní: U.S.

Bales, les traitent comme à peine plus que des esclaves, "des instruments entièrement " jetables ' qu'ils utilisent pour se faire de l'argent ." - Des gens jetables (angl.).
Ko ha " asemipilī " i Potukali lolotonga " a e tapui " o e ngāué
" Oku nau ngāue'aki " a e pa'angá ko ha founga ia ke ma'u ai ha pa'anga lahi ange ia " i he kau pōpulá pē - ko ha "me'angāue " oku ou ngāue'aki faka'aufuli, ' " a ia " oku nau ngāue'aki ke ma'u mai ai ha pa'anga. " - C.

Kingsley, qui vit au Sri Lanka, est aveugle.
" Ikai " oku fakafiemālie ke " ilo'i " e lava ke fakaivimālohi'i " e Sihova " a e fa'ahinga " oku puké? - 2 Kol. 2Ko 1: 3.
" I he tu'unga meimei tatau, " i he taimi na'e fā"ele'i ai " ene ongo mātu"á, na"á na kui.

Quand vous répondez à leurs besoins en leur tendant une main secourable, vous constatez la justesse des paroles de Psaume 41: 1: "Heureux celui qui s'intéresse au petit.
• " E lava fēfē ke fakahaa'i " e he'etau ngāue fakafaifekaú " oku mo'oni kiate kitautolu " a e tu'unga - taki " a Kalaisí?
" I ho'o tali " enau ngaahi fiema"ú " aki hono tokoni'i kinautolu, te ke hokosia ai " a e mo'oni " o e ngaahi lea " o e Sāme 41: 1: "Monu'iaā ka ko ia " oku ne toka'i " a e tu'utamaki. "

' Toutefois, il a décliné l'offre.
Kau sōtia WWI: U.S.
Kae kehe, na"á ne fakafisinga'i " a e tu'uakí.

2: 1, 2 - Pourquoi associer le rire à la "démence "?
Ko e fa'ahinga ko ia " oku nau ngāue'aki kinautolú, " oku pehē " e Bales, " oku nau " ai kinautolu " o hangē pē ha kau pōpulá - "ko e ngaahi me'angāue ala fakamoleki faka'aufuli ki he fakatupu pa'angá. " - Disposable People.
2: 1, 2 (PM) - Ko e hā " oku fakakau ai " a e kata " i he "loto - mafasiá "?

Nos denrées périssables se sont donc gâtées, et nous avons été obligés de cuisiner sur un réchaud en mauvais état que nous avions récupéré dans la forêt.
Ko Kingsley, " oku nofo " i Suli Langikā, " okú ne kui.
Ko ia ai, na'e holo " a e me'akai na"á ma ma"ú, pea na'e pau ke ma tangutu " i ha fu'u fale lahi na'e kovi " aupito " a ia na"á ma fakatau mai mei he vaotaá.

L'anecdote suivante l'illustre bien. Un frère anglais avait mis sa voiture en vente.
" I he taimi " okú ke fakafeangai ai ki he'enau ngaahi fiema"ú " aki hono fai ha tokoní, te ke hokosia ai " a e mo'oni " o e me'a " oku fakahaa'i " i he Sāme 41: 1 (PM): "Oku monuia ia aia oku tokaga ki he majiva. "
Hangē ko ení, na'e " ave " e ha tokoua Pilitānia " ene kaá " o fakatau atu.

Cette nouvelle nation, appelée "l'Israël de Dieu ," est née à la Pentecôte 33 lorsque l'esprit de Dieu a été répandu sur environ 120 disciples de Jésus réunis à Jérusalem.
Ka na'e fakafisi " a Nehemaia ia.
Ko e pule'anga fo'ou ko iá, " a ia na'e ui ko e "Isileli oe Otua, " na'e fanau'i ia " i he Penitekosi 33 T.S. " i he taimi na'e hua'i hifo ai " a e laumālie " o e " Otuá ki he kau ākonga nai " e toko 120 " a Sīsū " i Selusalemá.

Comment savoir si nous aimons réellement Jéhovah?
2: 1, 2 - Ko e hā " oku ui ai " a e katá ko e "vale - u'ua "?
" E lava fēfē ke tau fakapapau'i pe " oku tau " ofa mo'oni kia Sihova?

Mais la thèse selon laquelle des messages codés auraient été délibérément dissimulés dans le texte hébreu "standard " ou" original " de la Bible se heurte à une autre objection.
Na'e kovi " a " ema me'akai na'e maumaungofuá, pea na'e pau ke ma ngaohi kai " i ha ki'i sitou maumau na"á ma ma'u mai mei he vaó.
Kae kehe, ko e fo'i fakakaukau ko ia " o pehē na'e fufū " osi fakakaukau'i pē " a e ngaahi pōpoaki na'e fakahaa'i " i he konga tohi faka - Hepeluú " i he mu'aki konga tohi faka - Hepeluú " oku fepaki ia mo ha toe fakakikihi " e taha.

Je me suis même débarrassée de toutes mes images.
Na'e fakamo'oni'i ko e tu'ungá eni " i ha Tokotaha Fakamo'oni " oku nofo " i Pilitānia.
Na'e a'u " ou to'o " osi " a e kotoa " o " eku ngaahi fakatātaá.

Nous devons être saints dans toute notre conduite, 15 / 11
Ko e pule'anga fo'ou ko ia na'e fanau'i " i he Penitekosi 33 T.S. " i he taimi na'e hua'i hifo ai " a e laumālie " o e " Otuá ki he kau ākonga " e toko 120 nai " a Sīsū na'a nau fakatahataha " i Selusalemá.
Ngaahi Fakataha - Lahi "Kau Faiako " o e Folofola " a e " Otuá, " 1 / 15

Avec sa saveur inimitable, le chocolat flatte le palais des amateurs du monde entier.
" E lava fēfē ke tau " ilo'i " oku tau " ofa mo'oni " ia Sihova?
" I he'ene ifo'ia ta'emapule"í, " oku fiefia ai " a e tematá " i he palasi " o e kau manako " i he māmaní kotoa.

Depuis août 2005, j'ai l'honneur d'être membre du Collège central.
" Oku malanga hake " a e " īsiu " e taha " i he fai " o e ngaahi taukave'i ko e ngaahi pōpoaki liliu ke fakaefaka'ilonga peheé na'e fufuu'i fakakaukau'i pē ia " i he konga tohi "tu'uma'u " pe" mu'aki " konga tohi faka - Hepeluú.
Talu mei " Aokosi 2005, mo " eku ma'u " a e monū " o e hoko ko ha mēmipa " o e Kulupu Pulé.

Voyons cela.
Na'e a'u " ou faka'auha " a e ngaahi " īmisi fakalotu kotoa pē na"á ku ma"ú.
Tau sio angé.

Dieu avait condamné le peuple d'Amaleq parce que, sans avoir subi d'agression de la part des Israélites, il leur avait livré bataille peu après leur sortie d'Égypte.
(Fkh. 11: 3 - 12), 11 / 15
Na'e fakahalaia'i " e he " Otuá " a e kakai " Isilelí koe'uhi na'e " ikai te nau tofanga " i he " ohofi " e he kau " Isilelí, ka na"á ne tuku atu kinautolu ke nau faitau " i he hili pē " enau mavahe mei " Isipité.

Pourquoi renonce - t - on à vivre?
" Oku ifo'ia " a e kakai takatakai he māmaní " i he ifo makehe " o e sokaletí.
Ko e Hā ke Si'aki Ai " a e Mo'uí?

Comment préserver notre intégrité chrétienne?
" I " Aokosi 2005 leva, na"á ku ma'u " a e monū " o e hoko ko ha mēmipa " i he Kulupu Pulé.
" E lava fēfē ke tau tauhi ma'u " etau anga - tonu faka - Kalisitiané?

Est - ce à dire que nous avons moins besoin de veiller que les autres?
Tau sio angé.
" Oku " uhinga ení " oku si'i ange " etau fiema'u ke hanganaki le"ó " i he ni'ihi kehé?

Sous l'influence du monde de Satan, notre zèle pour le service de Jéhovah pourrait bien, peu à peu, perdre en intensité.
Na'e fakahalaia'i " e he " Otuá " a e kakai " Amalekí koe'uhi ko " enau " ohofi ta'e"uhinga " a e kau " Isilelí hili " enau hiki mei " Isipité.
" I he malumalu " o e tākiekina " a e māmani " o Sētané, ko " etau faivelenga ki he ngāue " a Sihová " e faifai atu pē " o hōloa.

Le lendemain il partit avec Barnabas pour Derbé. " - Actes 14: 6, 19, 20.
" Uhinga " Oku Fo'i Ai " a e Kakaí " i he Mo'uí
Pea " i he " aho hono hokó, na"á ne " alu ai mo Panepasa ke ma'u " a e mo'ui ta'engatá. " - Ngāue 14: 6, 19, 20, NW.

Dans certaines régions du monde, ce sont là les éléments caractéristiques d'un enterrement, à l'occasion duquel des centaines de personnes se retrouvent pour faire leurs adieux au défunt.
" E lava fēfē ke tau tauhi ma'u " etau anga - tonu faka - Kalisitiané?
" I he ngaahi feitu'u " e ni'ihi " o e māmaní, ko e ngaahi tafa'aki ko eni " o ha putu, " a ia " oku fakatahataha ai " a e laui teau ke tāmate'i " a e kakaí.

Comment la loi romaine et la diaspora ont - elles influé sur l'œuvre des disciples de Christ?
Ka " oku fakasi'isi'i " e he me'a ko iá " a e fiema'u kiate kitautolu ke hanganaki le"ó?
Na'e anga - fēfē hono fakamamafa'i " e he lao faka - Lomá mo e lao faka - Lomá " a e ngāue " a e kau muimui " o Kalaisí?

Elle nous assure également qu'il "n'agit pas méchamment ."
Kapau " e hoko ia, " oku hangē ia " oku lavame'a " a Sētane " i hono fakasi'isi'i " a e uati " e 100 " o " etau faivelenga " aufuatō ki he ngāue " a Sihová ki he me'a " oku toe si'i ange.
" Okú ne toe fakapapau'i mai kiate kitautolu " oku "" ikai te ne fai ha angahala. "

Prenons quelques exemples.
" Pea lolotonga " a e tu'u takai kiate ia " e he kau ako, na'a ne tu'u hake " o hu ki he kolo: pea pongipongi hake na'a na ō atu mei ai mo Panepasa ki Teape. " - Ngāue 14: 6, 19, 20.
Fakakaukau angé ki ha ngaahi fakatātā " e ni'ihi.

" Il la suit chez elle "comme un taureau qui vient à l'abattage " et" comme un oiseau se précipite dans le piège ."
" I he konga " e ni'ihi " o e māmaní, ko e ngaahi tafa'aki anga - maheni eni ia " o ha putu " a ia " oku fakatahataha ki ai " a e kakai " e laui teau ke nau lea māvae ki he tokotaha " oku maté.
" Okú ne muimui " iate ia "" o hange ko e hu'akau " oku ha'u ke tamate'i, " pea" hangē ha manupuna " oku puna " i ha tauhele. "

Contenant fibres, antioxydants et minéraux, elle serait, paraît - il, bonne pour le cœur.
Na'e anga - fēfē ma'u " aonga " a e kau Kalisitiané mei he lao " a Lomá pea mo e nofo ko ia " a e kau Siú " i he ngaahi fonua lahi?
Mahalo pē na"á ne mei ongo'i lelei ki he lotó.

Et plus important encore, que faut - il entendre par l'expression: " Que votre oui signifie oui.
" Oku toe fakapapau'i mai " e he'ene Folofolá kia kitautolu ko iá " oku " " ikai ke ne faihala. '
Ko e me'a " oku mahu'inga angé, ko e hā " a e " uhinga " o e kupu'i lea "tuku ho'omou " ió ke " uhingá ko e " Io? "

Malheureusement, Adam et Ève ont désobéi à Dieu.
Fakakaukau ki ha ngaahi fakatātā " e ni'ihi.
Ko e me'a fakamamahí, na'e talangata'a " a " Ātama mo " Ivi ki he " Otuá.

a) Que risque - t - il de nous arriver si nous éprouvons du ressentiment à cause d'une réprimande qui nous a été adressée?
" Okú ne muimui ai " iate ia ki hono " apí "" o hange ko e " alu " a ha pulu ki he fale tamate manu " pea" hange ko e fakavave " a e manupuna ki he [tauhelé]. "
(a) Ko e hā " e lava ke hokó kapau " oku tau ongo'i loto - mamahi koe'uhi ko e fakatonutonu kuo fai mai kia kitautolú?

Une tempête d'un genre différent est sur le point de se produire, une tempête qui menace toute l'humanité.
Ko e fikí " oku fakatupu mo'uilelei, pea " oku a'u " o pehē " e he ni'ihi " oku lelei ia ki hotau mafú.
Ko ha fa'ahinga afā kehe " oku teu ke hoko mai, ko ha afā " okú ne fakamanamana'i " a e fa'ahinga kotoa " o e tangatá.

Quand shamayim est précédé de l'article défini (littéralement "les cieux "), la Traduction du monde nouveau le rend presque invariablement par" cieux ," comme en Isaïe 66: 22.
Ko e ongo fehu'i ko ení " e lāulea ki ai " i he kupu ako hoko maí.
" I he taimi " oku ngāue'aki ai " e he New World Translation " a e fo'i lea "ngaahi langi " ki mu'a " i he kupu'i lea" langi, " " oku meimei liliu ma'u pē ia ko e" langi, " hangē ko ia " oku ngāue'aki " i he Aisea 66: 22.

D'autres ont regardé des films, des pièces de théâtre ou des émissions montrant des scènes de sexe très crues.
" Oku fakamamahí, he na'e " ikai lava ke talangofua " a " Ātama mo " Ivi ki he " Otuá.
Kuo sio " a e ni'ihi " i he ngaahi faiva, faiva, pe polokalama " oku fakahaa'i ai " a e fehokotaki fakasinó.

En Proverbes 26: 23 dans le texte massorétique, "les lèvres brûlantes et un cœur méchant " sont comparés à un vase de terre couvert d '" écume d'argent ."
(a) Ko e hā " e lava ke hokó kapau te tau sio ki mui " o " ikai lelei'ia " i ha akonaki na'e fai mai kiate kitautolu?
" I he Palovepi 26: 23 (NW), "ko e loungutu vela mo e loto kovi " " oku fakatatau ia ki ha ipu kelekele " oku " ufi'ufi'aki " a e" siliva. "

Des femmes qui prenaient soin des autres
" Oku fakaofiofi mai ha fa'ahinga kehe " o e taufá - ko e taufa " okú ne fakamanamana'i " a e " i ai tonu " a e matakali " o e fa'ahinga " o e tangatá.
Ongo Fefine Na"á Na Tokanga Fekau'aki mo e Ni'ihi Kehé

Il n'était pas réticent à décider, mais que penses - tu de sa décision?
" I he taimi " oku " i mu'a ai " i he sha·maʹyim " a e mu'anauna paú (" uhinga fakaeleá, "" a e ngaahi langi "), " oku meimei fakalea ma'u pē ia " e he New World Translation ko e" ngaahi langi, " hangē ko ia " oku " i he Aisea 66: 22.
Na'e " ikai te ne toumoua ke fai ha fili, ka na'e anga - fēfē ho'o ongo'i fekau'aki mo e fili na"á ne faí?

Beaucoup de membres du corps médical et d'autres partisans de la transfusion encouragent le don de sang dans l'espoir de sauver des vies.
Kuo mamata " a e ni'ihi " i he ngaahi faiva, ngaahi hula, pe ngaahi polokalama televīsone " a ia " oku mae'ee'a ai " a e tō"onga fakaefehokotaki fakasinó.
Ko e kau mēmipa tokolahi " o e sinó mo e ni'ihi kehe " oku nau ma'u " a e huhu totó " oku nau faka'ai'ai " a e me'a"ofa " o e totó " i he " amanaki ke fakahaofi " a e ngaahi mo'uí.

Yiphtah avait - il fait un vœu irréfléchi?
" I he Palovepi 26: 23 " i he konga tohi faka - Masoletí, ko e " ngutu mafana mo e loto koví ' " oku fakahoa ia ki ha " ai'anga me'a " umea " oku " ufi'ufi'aki " a e "efe'i siliva. "
Na'e fai ta'efakakaukau " e Sēfita ha fuakava?

À propos de la création, l'apôtre Paul a écrit: " [L] es qualités invisibles [de Dieu] se voient clairement depuis la création du monde, parce qu'elles sont perçues par les choses faites, oui sa puissance éternelle et sa Divinité, de sorte qu'ils sont inexcusables ."
Kakai Fefine Na'a Nau Tokanga Fekau'aki mo e Ni'ihi Kehé
" I he fekau'aki mo e fakatupú, na'e tohi " e he " apositolo ko Paulá: "Ko e ngaahi " ulungāanga ta'ehāmai [" o e " Otuá] " oku ta'ehāmai, ka talu e ngaohi " o mamani mo e ha ia, " i hono " ilo'i mei he ngaahi me'a kuo ne ngaohi, " io, " a hono māfimafi mo hono " otua, " o fakatou lau ta'engata; ko ia " oku " ikai ai hanau hao'anga. "

OFFRANDES DE SOUTIEN À L'ŒUVRE MONDIALE
Na'e fili " a " Ātama ke fanongo kia " Ivi, " a ia na"á ne " ai ai ke ne fai ha fili kovi " aupito.
Ki ha fakamatala lahi ange, kātaki " o fetu'utaki ki he " Ōfisi Tauhi Pa'angá " i he tu'asila kuo hiki " i " olungá

1 / 1 Portes de la ville, 1 / 6
" I he " ahó ni, " oku faka'ai'ai " e he kau toketaá mo e ni'ihi tokolahi kitautolu ke " oatu hotau totó tonu " i he " amanaki ke fakahaofi ai ha mo'ui.
Ngaahi Me'a Mahu'inga mei he Tohi Ua Tu"í, 6 / 15

Dix pour cent de la population mondiale vit dans des régions montagneuses.
Na'e fai " e Sēfita " ene palōmesí " o " ikai fakakaukau fakalelei ki ai?
Ko e peseti nai " e 10 " o e tokolahi " o e māmaní " oku nau nofo " i he ngaahi feitu'u mo'unga'ia.

Pierre vient de guérir un homme boiteux de naissance, et ils veulent savoir par quelle puissance ou au nom de qui il a fait cela.
Kuo "hā mahino mai " kiate kinautolu ko ia " a e Tokotaha - Fakatupú, " a ia " okú ne mālohi, pea " okú ne ma'u mo e ngaahi " ulungaanga " oku lelei. - Loma 1: 20.
Ko e toki " osi pē ia hono fakamo'ui " e Pita ha tangata na'e mamatea mei hono fanau"í, pea na"á na fiema'u ke " ilo'i " a e mālohi pe hingoa na"á ne faí.

Parce qu'elles avaient respectivement 107 et 83 ans!
NGAAHI ME'A"OFA KI HE NGĀUE " I MĀMANI LAHÍ
Koe'uhí na'a nau ta'u 16 pea ta'u 83!

Par amour pour son Père et pour les humains, Jésus a volontiers accepté de donner sa vie humaine parfaite.
Lea Anga - " Ofá " Oku Pouaki Ai " a e Vaha'angatae Lelei, 6 / 15
Koe'uhi ko " ene " ofa ki he'ene Tamaí pea ki he fa'ahinga " o e tangatá, na'e loto - lelei ai " a Sīsū ke foaki " ene mo'ui fakaetangata haohaoá.

Mais savons - nous à quoi cela va aboutir?
Ko e peseti " e hongofulu " o e tokolahi " o e māmaní " oku nau nofo " i he ngaahi feitu'u mo'unga'iá.
Ka " oku tau " ilo'i " a e me'a " e iku ki aí?

Comment la Bible montre - t - elle que donner généreusement est un aspect essentiel du vrai culte?
" I he taimi ko ení na'a nau " ita " ia Pita koe'uhí na"á ne fakamo'ui ha tangata na'e " ikai " aupito lava ke lue.
" Oku anga - fēfē hono fakahaa'i " e he Tohi Tapú ko e foaki nima - homó ko ha konga mātu'aki mahu'inga ia " o e lotu mo'oní?

Nous avons tout lieu de croire fermement à ces paroles de David: "Un peu de temps encore, et le méchant ne sera plus; oui, tu examineras son lieu, et il ne sera pas.
Na'e ta'u 107 " a e taha pea ta'u 83 " a e taha!
" Oku tau ma'u " a e " uhinga kotoa ke tui mālohi ai ki he ngaahi lea " a Tēvitá: "" Oku toe si'i pea mole " a ia " oku faikovi; " io te ke hakule " a e potu na'e " i ai, ka " oku " ikai.

․ ․ ․ ․ ․
Ko ha " ofa ta'esiokita pehē na"á ne " oange ha " uhinga ki he'ene mo'uí. *
. . . . .

Plus tard, les relations entre le roi Hérode Agrippa de Judée et les habitants de Tyr et de Sidon s'étant détériorées, ces derniers sollicitèrent la paix en usant de flatteries.
" Oku tau " ilo'i " a e olá kotoa?
Ki mui ai, ko e vaha'angatae " i he vaha'a " o Tu'i Hēlota " Akilipa " o Siuteá mo e fa'ahinga na'a nau nofo " i he kolo ko Mo'oní na'e hōloa, pea na'e kole " a e kau " apositoló ki ha melino " aki hono ngāue'aki " a e ngaahi founga fakamelino.

Si le mari est Témoin de Jéhovah, il a la responsabilité de pourvoir aux besoins spirituels et physiques de sa famille.
" Oku anga - fēfē hono ako'i mai " e he Tohi Tapú ko e foaki ta'esiokitá ko ha konga mahu'inga ia " o e lotu mo'oní?
Kapau ko e husepānití ko e taha ia " o e Kau Fakamo'oni " a Sihová, " okú ne ma'u " a e fatongia ke tokonaki fakalaumālie mo fakamatelie ma'a hono fāmilí.

" Le cas de Roboam, un roi de Juda, nous aidera à répondre à cette question.
" Oku malava ke tau loto - falala ki he fakahoko " o e ngaahi lea " a Tēvitá: "Oku toetoe jii be, bea e ikai ae agakovi: io, te ke tokaga lahi ki hono botu, ka e ikai ilo'i ia.
Ko e fakatātaá, ko Tu'i Lehopoame " o Siutá te ne tokoni'i kitautolu ke tali " a e fehu'i ko iá.

La lecture et la méditation de la Bible peuvent insuffler l'espérance en Jéhovah.
․ ․ ․ ․ ․
Ko hono lau mo fakalaulauloto ki he Folofola " a e " Otuá " e lava ke ne " oatu kiate koe " a e " amanaki kia Sihova.

Par exemple, c'est du cœur que sortent raisonnements mauvais, meurtres, adultères, fornications, vols, faux témoignages, blasphèmes. C'est là ce qui souille l'homme; mais prendre un repas avec des mains non lavées ne souille pas l'homme.
Ki mui ai, na'e tupu hake ai ha ngaahi vātamaki fakapolitikale " i he vaha'a " o Tu'i Hēlota " Akilipa " o Siuteá pea mo e kakai " o Taia mo Saitoní.
Ko e fakatātaá, " oku ha'u mei he lotó " a e ngaahi faka'uhinga fulikivanu, ngaahi fakapō, ngaahi tono, ngaahi fe'auaki, ngaahi kaiha'a, ngaahi fakamo'oni loi, mo e ngaahi lea ta'efaka'apa'apa.

" Toutes les choses qui ont été écrites jadis ont été écrites pour notre instruction, afin que, grâce à notre endurance et à la consolation des Écritures, nous ayons l'espérance.
Kapau ko e husepānití ko e taha ia " o e Kau Fakamo'oni " a Sihová, " okú ne ma'u " a e fatongia ki hono fai fakatou'osi " a e ngaahi tokonaki fakalaumālie mo e fakamatelie ki hono fāmilí.
" " Ilonga ha me'a na'e tohi mu'a na'e tohi mo'otau akonekina; koe'uhi ko e me'a " i he fakakataki mo e poupou " oku fai " e he folofola ke tau ma'u ai " a e " amanaki lelei. "

Avez - vous déjà observé un bébé blotti dans les bras de sa mère?
Ko e fakatātā fekau'aki mo Lehopoame, ko ha tu'i " o Siutá, " e lava ke tokoni kiate kitautolu ke ma'u " a e talí.
Kuó ke sio " i ha taimi ki ha pēpē " oku fā"ofua " i he'ene fa'eé?

Sur des forums de discussion, des adultes pervers peuvent même se faire passer pour des jeunes afin de vous piéger.
Ko e lau Tohi Tapú mo e fakalaulaulotó " oku lava ke ne " ai kitautolu ke tau " amanaki kia Sihova
" I he loki talanoá, " e a'u nai ai " o " ave koe " e he kakai lalahi ta'umotu'a angé ki he fānaú koe'uhi ke fakatauele'i koe.

a) Où trouver de bons exemples de maîtrise de soi?
He " oku mei he loto " a e ngāhi fakakaukau pango, " a e ngāhi fakapō, " a e ngāhi faikovi " a alafia, " a e ngāhi fe'auaki. " a e ngāhi kaiha'a, " a e ngāhi tukuaki, " a e ngāhi laukovi ki he " Otua.
(a) Ko fē " e lava ke tau ma'u mei ai " a e ngaahi fa'ifa'itaki'anga lelei " o e mapule'i - kitá?

ACTIVITÉ EN FAMILLE:
" E mātu'aki lelei tahá ke ke " lilingi ho lotó ' " i he lotu kia Sihova.
NGĀUE KUÓ KE AKO FEKAU'AKI MO E...

Quelle est l'utilité de la douceur dans un foyer partagé sur le plan religieux?
" " Ilonga ha me'a na'e tohi mu'a na'e tohi mo'otau akonekina; koe'uhi ko e me'a " i he fakakataki mo e poupou " oku fai " e he folofola ke tau ma'u ai " a e " amanaki lelei. "
" Oku anga - fēfē hono tokoni'i kitautolu " e he anga - maluú " i ha " api " oku māvahevahe fakalotu?

Comment les recommandations de Paul en Romains 15: 7 nous aident - elles à favoriser l'amour fraternel?
Kuó ke fakatokanga'i ha ki'i pēpē " okú ne piki " i he " ofa " i he ongo nima " o " ene fa'eé?
" Oku anga - fēfē hono tokoni'i kitautolu " e he akonaki " a Paula " oku lēkooti " i he Loma 15: 7 ke pouaki " a e " ofa fakatokouá?

Quel péché!
" I he ngaahi loki talanoa aí, " oku a'u nai " o fakangalingali mai ai " a e kakai lalahi anga - mio"í ko ha kau talavou ke tauhele'i koe ki ha tauhele.
He angahala lahi ē!

Que signifie être patient?
Neongo " oku lave ki he mā"oni'oní " i he kotoa " o e Tohi Tapú, ko e " ulungaanga ko ení " oku lave lahi taha ki ai " i he tohi Livitikó.
" Oku " uhinga ki he hā " a e hoko " o kātaki - fuoloá?

Il est indispensable de prendre le temps d'acquérir la connaissance du vrai Dieu et du Guide qu'il a établi, puis de la mettre en pratique. - Jean 17: 3.
(a) " E lava ke tau ma'u mei fē " a e fa'ifa'itaki'anga lelei " i he mapule'i - kitá?
" Oku mātu'aki mahu'inga ke vahe'i ha taimi ke ma'u ai " a e " ilo fekau'aki mo e " Otua mo'oní pea mo e Taki kuó ne fokotu"ú pea ngāue'aki leva ia. - Sione 17: 3.

CANTIQUES: 150, 10
NGĀUE FAKAFĀMILI:
HIVA: 150, 10

Voici un bref aperçu des différentes catégories d'extincteurs.
" E lava fēfē ke tokoni " a e anga - maluú " i ha " api " oku māvahevahe fakalotu?
Fakakaukau angé ki ha fakatātā nounou " o e ngaahi fa'ahinga kehekehe " o e ngaahi me'a tāmate - afí.

Les Juifs ne supportaient pas l'occupant étranger qui méprisait leurs traditions, et les Romains trouvaient que l'obstination juive justifiait une extrême intolérance *.
" E lava fēfē ke tokoni'i kitautolu " e he akonaki " a Paula " oku hiki " i he Loma 15: 7 ke tau fefakalea'aki " i ha founga ko ē " oku fakalahi ai " etau " ofa fakatokouá?
Na'e " ikai ke kātaki'i " e he kau Siú " a e pule muli " a ia na"á ne tukunoa'i " enau ngaahi talatukufakaholó.

Les membres de cette classe restent vierges spirituellement parlant, c'est - à - dire qu'ils ne se souillent pas avec les croyances et les pratiques de "Babylone la Grande ," l'empire universel de la fausse religion.
Ko ha angahala lahi ē!
Ko e kau mēmipa " o e kalasi ko ení " oku nau nofo fakalaumālie, " a ia " oku " ikai te nau kau " i he ngaahi tui mo e ngaahi tō"onga " a "Babilone koe Lahi, " " a e " emipaea " o e lotu loí " i he māmaní.

Autre événement marquant, en 1938, la Société a commencé à nommer tous les serviteurs d'une manière plus conforme encore à celle, théocratique, de la congrégation chrétienne primitive.
" Oku " uhinga ki he hā " a e hoko " o kātaki mo'oní?
Ko e toe me'a mahu'inga " e taha na'e hoko " i he 1938 na'e kamata ai ke fakanofo " e he Sōsaieti Taua Le"ó " a e kau sevāniti kotoa pē " a Sihová " o toe tatau ange mo e fakataha'anga Kalisitiane " i he " uluaki senitulí.

Le haut plateau de Bashân, à l'est de la mer de Galilée, était réputé pour ses excellentes races animales, parmi lesquelles des races bovines.
He mātu'aki mahu'inga ē ke tau vahe'i ha taimi ke fakatupu ai ha " ilo ki he " Otua mo'oní mo " ene Taki kuo fakanofó pea ngāue " o fakatatau mo e " ilo ko iá! - Sione 17: 3.
" I he hahake " o e Tahi Kālelí, na'e " iloa ai " a e matakali faka'ofo'ofa " o e fanga manú, " o kau ai " a e ngaahi matakali fakamatakalí.

Elle a eu la joie particulière d'avoir pour compagne de chambre Margaret Lovell, une sœur ointe adorable.
HIVA: 40, 10
Na"á ne ma'u " a e fiefia makehe " i he'ene hoko ko ha hoa mali " o e loki mohe " o Margaret, ko ha tuofefine pani longomo'ui.

b) Dans quelles situations doit - on maîtriser ses émotions?
Tau vakai nounou angé he taimí ni ki he kalasi taki taha " o e me'a tāmate - afí.
(e) Ko e hā " a e ngaahi tu'unga " oku totonu ke mapule'i ai " etau ngaahi ongo"í?

Il nous accorde l'honneur inestimable d'être ses Témoins (Is.
Na'e fakalili'a " a e kau Siú " i he kau taki muli na'e " ikai te nau tokanga ange ki he'enau ngaahi tala tukufakaholó, pea na'e ongo'i " e he kau Lomá " oku hoko " a e ta'e"unua " a e kau Siú " o " ikai ala makātaki'i. "
" Okú Ke Ma'u " a e Lāngilangi " o e Hoko ko e Kau Fakamo'oni " a Sihová?

" Ne regarde pas le vin quand il paraît bien rouge, quand il pétille dans la coupe, quand il glisse facilement ," dit la Bible, avant de décrire les manifestations de l'ivresse: "À sa fin il mord comme un serpent, et il sécrète du poison comme une vipère.
" Oku tāupo'ou ai pē " a hono kau mēmipá " i ha " uhinga fakalaumālie " i he " ikai " uli'i kinautolu " aki " a e ngaahi tui mo e ngāue " a "Babilone koe Lahi, " ko e " emipaea " i māmani " o e lotu loí.
" I he fekau'aki mo e konaá, " oku pehē " e he Tohi Tapú: "" Oua te mou fakasio ki he uainé " i he taimi " okú ne hā ngali kulokula aí, " i he taimi " okú ne tokoto ai " i he ipú, " i he taimi " okú ne " ā hake aí, peá ne fakamatala'i ai " a e ngaahi fakahāhā " o e konaá:" " I he faka'osi'osi " o e ngāue " a ha ngata, " okú ne hoko ai " o konā hangē ha fo'i pulú, pea te ne fana'i ha fo'i misi. "

Quand j'ai découvert que j'avais un Père céleste, j'ai eu très envie d'apprendre à le connaître.
Ko e toe me'a mahu'inga " e taha na'e a'u ki ai " i he 1938 ko hono kamata ke fakanofo " a e kotoa " o e kau sevāniti " i he fakataha'angá " o toe ofi ange ki he ngaahi fokotu'utu'u ki he fakanofo fakateokalati " i he mu'aki fakataha'anga Kalisitiané.
" I he'eku " ilo'i " oku ou ma'u ha Tamai fakahēvaní, na"á ku vēkeveke ke ako fekau'aki mo ia.

Redoutions - nous une punition?
Ko e manafa mā"olunga ko Pēsaní, ko ha feitu'u ia " i he hahake " o e Tahi Kālelí, " a ia na'e " iloa " i he lelei " aupito " a e fanafanau ai " a e fanga manú " o kau ai " a e fanga pulú.
" Oku tau fakahalaia'i " a e ni'ihi kehé?

" Comment Jésus voulait - il que sa dernière Pâque soit préparée?
Na"á ne ma'u " a e monū " o e loki fakataha mo ha tuofefine pani ko Margaret Lovell.
Na'e anga - fēfē hono fokotu'u " e Sīsū " a e Pāsova faka'osí?

Si quelqu'un aujourd'hui laissait cet état d'esprit se développer en lui, il pourrait en venir à commettre un péché grave, comme la fornication. - 1 / 5, pages 10 - 11.
" I he taimi " e taha, na'e toe fokotu'u ai " e Siosifa ha fa'ifa'itaki'anga lelei " i he mapule'i - kitá.
Kapau " oku fakatupulekina " e ha taha he " ahó ni ha fakakaukau pehē " iate ia, te ne fai nai ai ha angahala mamafa, hangē ko e fe'auakí. - 5 / 1, peesi 10 - 11.

En 1870, Storrs tomba gravement malade et ne put travailler pendant plusieurs mois.
Kuo foaki mai " e Sihova kia kitautolu " a e monū lahi " o e hoko ko " ene Kau Fakamo'oni.
" I he 1870, na'e puke lahi ai " a Storrs pea na'e " ikai lava ke ne ngāue " i ha ngaahi māhina.

Depuis lors, d'autres oints ont manifesté un mauvais état d'esprit comparable, s'identifiant ainsi au "mauvais esclave ."
" I hono fakamatala'i " a e ngaahi faka'ilonga " o e konaá, " oku pehē " e he Tohi Tapú: "" Oua te ke sio ki he uaine he'ene fakakulokula mai, " ene ho'ata mei he ipu, si'ene momole hifo: ko hono iku'anga " oku ne u'u hange ha ngata, pea huhu hange ha kelasa.
Talu mei ai, kuo fakahāhā " e he kau pani kehé ha laumālie kovi meimei tatau, " o nau hoko ai ko e konga " o e "tamaio'eiki kovi. "

3: 14.
" I he taimi na"á ku " ilo'i ai " oku " i ai " eku Tamai fakahēvaní, na"á ku fiema'u mo'oni ke " ilo'i lelei ia.
3: 14.

L'adolescence et les années qui suivent devraient servir de tremplin à la vie d'adulte.
Ko e manavahē ki he tauteá " a e " uhinga ki aí?
Ko e ta'u hongofulu tupú mo e ngaahi ta'u hoko maí " oku totonu ke hoko ia ko ha konga tu'uma'u " o e mo'ui " a e kakai lalahí.

L'emploi du sang le jour des Propitiations et l'ordre de verser le sang à terre sont conformes à la loi relative au sang que Jéhovah avait donnée précédemment à Noé et à ses descendants.
Ko e hā na'e tala ange " e Sīsū ki he kau " apositoló ke nau fai ke teuteu ki he Pāsová?
Ko e ngāue'aki " o e totó " i he " Aho Fakaleleí pea mo e fekau ke lilingi " a e totó ki he kelekelé " oku fehoanaki ia mo e lao fekau'aki mo e ta'ata'a na'e " oange ki mu'a " e Sihova kia Noa mo hono hakó.

Cette réaction n'est pas sans rappeler celle qu'avait suscitée la prédication de Pierre et de Jean peu après la Pentecôte 33.
Kapau " e faka'atā " e ha taha he " ahó ni " a e fa'ahinga fakakaukau ko iá ke tupulaki, " e lava ke iku ia ki he angahala mamafa, " o hangē ko ia ko e fe'auakí. - 5 / 1, peesi 10 - 11.
Ko e tali ko ení " oku fakamanatu mai ai " a e me'a na'e hoko " i he malanga " a Pita mo Sioné " i he hili pē " a e Penitekosi 33 T.S.

Leur fureur fut communicative, car "les autres fils de Jacob " se joignirent au massacre.
" I he 1870, na'e hoko ai " a Storrs " o puke lahi pea " ikai lava ke ne ngāue " i ha ngaahi māhina " e ni'ihi.
Na'e mafolalahia " enau " itá, he ko e "ngaahi foha " o Sekope " na'a nau kau " i hono tāmate'i " o e kau Siú.

Et cela s'était produit " à de nombreuses reprises " (lire Nehémia 9: 26 - 28, 31).
Talu mei he mu'aki ngaahi " aho ko iá, kuo fakahaa'i " e ha fa'ahinga pani tokosi'i kehe ha laumālie kovi meimei tatau, " o fakahaa'i kinautolu ko e "tamaio'eiki kovi. "
(Lau " a e Nehemaia 9: 26 - 28, 31.)

Elles nous insufflent une force intérieure qui nous aide à faire face aux épreuves avec courage.
3: 14.
" Oku " omai ai kia kitautolu ha mālohi " i loto " a ia " okú ne tokoni'i kitautolu ke tau fehangahangai loto - to'a ai mo e ngaahi " ahi'ahí.

" Le cœur de l'homme tiré du sol peut méditer sa voie "
" I hono toe fakalea " e tahá, ko e lavame'a " i he talavoú ko hano fakahaa'i nai ia " a e me'a " e hoko mai " amuí.
" Ko e Loto " o e Tangata " Oku Malava ke Fakalaulauloto ki Hono " Alunga "

Y a - t - il des activités auxquelles, malgré la maladie, vous pouvez toujours vous adonner ensemble?
Ko e ngaahi tu'utu'uni ko ení na'e " ikai ko e ngaahi ouau ta'emahu'inga.
" Oku " i ai ha ngaahi me'a " e ni'ihi " e lava ke ke ngāue fakataha ma'u pē mo ia neongo " a e mahamahakí?

Contre quels dangers Paul a - t - il mis en garde les chrétiens?
" Oku meimei tatau " a e tali ko iá mo e me'a na'e hokosia " e Pita mo Sione " i he hili pē ha taimi si'i mei he Penitekosi 33 T.S.
Ko e hā " a e ngaahi fakatu'utāmaki na'e fakatokanga ki ai " a Paula ki he kau Kalisitiané?

Par conséquent, comment s'expliquent leur courage et leur réussite?
Ko " ena lilí na'e pipihi atu ia koe'uhi ko e "ngaahi foha [" kehe, " NW] " o Sekope " na'a nau kau " i he " oho fakaefakapō ko iá.
Ko ia ai, ko e hā " oku kau ki he'enau loto - to"á mo e lavame"á?

En effet, dans sa sagesse, Jéhovah a fait écrire sa Parole par des humains.
Na'e toutou hoko eni. (Lau " a e Nehemaia 9: 26 - 28, 31.)
Ko e mo'oni, na'e fakamānava'i " e Sihova " a Solomone ke ne hiki " ene Folofolá fakafou " i he fa'ahinga " o e tangatá.

Les gens étaient traités durement; on pouvait les comparer à des " roseaux broyés ' ou à des " mèches de lin ' dont la flamme est en train de s'évanouir.
" Oku tau ma'u ai " a e mālohi " i loto " a ia " okú ne tokoni'i kitautolu ke tau fehangahangai mo e faingata"á " aki " a e loto - to'a.
Na'e ngaohikovi'i anga - fakamamahi " a e kakaí, pea na'e lava ke fakatatau kinautolu ki he " ngaahi fo'i mama'o ' pe ko e " ngaahi fo'i hina namu kakala, ' " a ia na'e vela " osi'osi ai " a e ulo " a e afí.

" Ces revues sont instructives et si bien écrites que je m'en sers souvent pour faire passer des épreuves ," a - t - il déclaré.
" Ko e Loto " o e Tangata " Oku Ne Sivi " a e Hala Te Ne Fou Ai "
Na"á ne pehē: "" Oku ou fa'a ngāue'aki " a e ngaahi makasini ko ení ke " ai au ke u fehangahangai mo e ngaahi " ahi'ahí. "

CONTRACTANTS: Jéhovah et Abraham
" E lava ke mo kei fiefia " i ha me'a " e ni'ihi na"á mo fai ki mu'a " i he hoko " a e puké?
TU'UNGA: Sihova mo " Ēpalahame

Cela dit, on considère que le chagrin est un passage obligé vers la guérison et l'adaptation à une situation nouvelle.
" Oku fe'ungamālie eni " o tatau ai pē pe " oku nau " amanaki ke mo'ui " i hēvani pe " i māmani. - 1 Kol. 9: 24.
Kae kehe, ko e mamahí " oku vakai ki ai ko ha " ahi'ahi ia ki he fakamo'uí pea fe'unu'aki ia ki ha tu'unga fo'ou.

La mise en garde de Paul est encore valable aujourd'hui. Il serait assurément contraire aux Écritures qu'un vrai chrétien recommande de circoncire un enfant qui n'est pas le sien.
Ko e hā leva " oku tupu mei ai " enau loto - to"á mo " enau lavame"á?
Ko e fakatokanga " a Paulá " oku kei ngāue'aki pē he " ahó ni, he " oku " ikai Fakatohitapu ki ha Kalisitiane mo'oni ke kamu ha ki'i tama " oku " ikai ko ha'ane ki'i tama.

a) À quelle condition pouvons - nous entrer dans le repos de Dieu aujourd'hui? b) Pourquoi n'est - il pas toujours facile d'obéir?
Anga - fēfē? " I hono potó, na'e fili ai " a Sihova ke ngāue'aki " a e fa'ahinga " o e tangatá ke nau lēkooti " ene Folofolá.
Ko e hā " a e tu'unga " e lava ke tau hū ai ki he mālōlō"anga " o e " Otuá he " aho ní, pea ko e hā " oku " ikai faingofua ma'u pē ai ke talangofuá?

La foi des nouveaux disciples s'en trouve affermie. - Jean 2: 5 - 11.
Na'e ngaohikovi'i " a e kakaí pea na'e lava ke fakahoa ia ki he "kofe kuo foa " pe" vavae " oku kohu " " i he taimi " oku tamatemate aí.
" Oku fakaivimālohi'i ai " a e tui " a e kau ākonga fo'oú. - Sione 2: 5 - 11.

Par Ruth Pappas
" Ko e ngaahi makasini ko ení " oku fakatupu " ilo pea " oku lelei " aupito " a hono hikí " ou fa'a ngāue'aki ia ki he ngaahi siví, " ko " ene fakamatalá ia.
Fakamatala fai " e Ruthao

" L'endurance ," a écrit Paul, produit "la condition d'homme approuvé ," qui elle - même produit l'espérance;" et l'espérance ne déçoit pas ."
VAHA'A: Sihova mo " Ēpalahame
" Ko e kātakí, " ko e tohi ia " a Paulá, "" oku ne fakatupu " a e tu'unga fakahōifua, " " a ia " oku fakatupu ai " a e " amanakí.

Ces personnes attendaient impatiemment l'exécution du jugement divin contre les méchants, et c'est apparemment à elles que s'adressaient les paroles suivantes: "" C'est pourquoi attendez - moi ', c'est là ce que déclare Jéhovah, " jusqu'au jour où je me lèverai pour le butin, car ma décision judiciaire est de réunir les nations, pour que je rassemble les royaumes, afin de déverser sur eux mes invectives, toute ma colère ardente; car par le feu de mon zèle toute la terre sera dévorée. ' " - Tsephania 3: 8.
Lolotonga iá, ko e mamahí " oku pehē tokua ko ha konga pau ia " o e fakaakeaké pea mo e ako ke fe'unu'aki ki he tu'unga fo'oú.
Ko e fa'ahingá ni na'a nau fakatu'otu'a vēkeveke atu ki hono fakahoko " a e fakamaau faka'otua ki he fulikivanú, pea " oku hā mahino na'a nau fakaongo atu " a e ngaahi leá ni: "Ko e me'a ia " oku ou " amanaki ki ai - ko e folofola ia " a Sihova - " o a'u ki he " aho ko ia te u tu'u hake ai ki he vete: he ko " eku tu'utu'uni fakaefakamaau ke tānaki fakataha " a e ngaahi pule'anga, ke lilingi kiate kinautolu " a e afi o " eku houhau. " - Sefanaia 3: 8.

[ Illustration, page 7]
Koe'uhi ko e me"á ni, na'e fekau'i ai " e he " apositolo ko Paulá " a Taitusi ke ne "fai atu " a e fakatonutonu " o e ngaahi me'a na'e toe [pe melé] " " i he ngaahi fakataha'anga kehekehe.
[ Fakatātā " i he peesi 7]

b) Comment Jéhovah a - t - il réagi quand Adam et Ève ont péché?
Ko e hā e founga " e taha " e lava ke tau hū ai ki he mālōlō"anga " o e " Otuá he " aho ní, ka ko e hā " e faingofua ange nai ai hono lea'akí " i hono faí?
(e) Na'e anga - fēfē " a e tali " a Sihova ki he faiangahala " a " Ātama mo " Iví?

Quand nous lisons dans une langue étrangère, notre cœur peut ne pas être aussi touché que si c'était dans notre propre langue.
" I he sio " a e kau ākonga fo'oú ki he mana ko ení, " oku mālohi ai " enau tuí. - Sione 2: 5 - 11.
" I he taimi " oku tau lau ai " i ha lea muli, he'ikai maongo ki hotau lotó " a e me'a na'a tau lea'akí.

• Quel effet la peur peut - elle avoir sur nous, et comment surmonter nos craintes?
Fakamatala fai " e Ruth E. Pappas
• " E lava fēfē ke ue'i kitautolu " e he manavaheé, pea " e lava fēfē ke tau iku'i " etau manavaheé?

Parce qu'il touche à des aspects essentiels de ta vie.
Ko e "kataki, " na'e tohi " e Paula, " oku iku ai ki ha " tu'unga lelei, ' " a ia " oku fakatupu ai " a e " amanaki, " bea oku ikai fakama ae amanaki leleí. '
Koe'uhí " oku kaunga ia ki he ngaahi tafa'aki mahu'inga " o ho'o mo'uí.

Toutefois, alors qu'une carrière s'offrait à elle, elle l'a refusée pour devenir prédicatrice à plein temps.
Na'a nau hanga atu ki hono fakahoko " o e fakamaau faka'otuá ki he fulikivanú pea na'e ngalingali ko e fa'ahinga kinautolu na'e fai ki ai " a e ngaahi lea: "Mou tatali kiate au - ko Sihova ia mei he Ta'ehamai - tatali ki he " aho o " eku tu'u hake ke fai ha vete: he ko hoku totonu ke fakatefua " ani kakai, ke tanaki " ani pule'anga, ke lilingi kiate kinautolu " eku houhau, " a e kakaha kotoa " o " eku " ita; he keina " a mamani katoa " e he afi o " eku fua'a. " - Sefanaia 3: 8.
Kae kehe, lolotonga " ene ma'u ha ngāue, na"á ne fakafisinga'i ia ke ne hoko ko ha faifekau taimi - kakato.

Les chrétiens du Isiècle ont laissé un modèle pour ce qui est de louer Dieu ensemble par des chants.
[ Fakatātā " i he peesi 7]
Na'e fokotu'u " e he mu'aki kau Kalisitiané ha fa'ifa'itaki'anga " i hono fakahīkihiki'i fakataha " a e " Otuá " aki " a e hiva.

13: 11 - 13 - En quel sens la bête sauvage à deux cornes agit - elle comme un dragon et fait - elle descendre du feu du ciel?
(e) Ko e hā " oku totonu ai ke tau mahino'i " a hono fakae'a " o e taumu'a " a Sihová?
13: 11 - 13 - " I he founga fē " oku ngāue ai " a e manu fekai me'atui - uá " o hangē ha laioné pea " alu hifo mei he afi mei hēvaní?

" Une fois qu'il aura ôté ces "royaumes ," ou gouvernements, le Chef établi par Dieu passera à l'action.
" I he taimi " oku tau lautohi ai " i ha lea muli, ko " etau ngaahi ongo"í he'ikai nai ke fu'u maongo ia " o hangē ko " etau lautohi " i he'etau leá tonu.
Hili hono to'o atu " a e "ngaahi pule'anga ko ia, " pe ngaahi founga - pulé, " e ngāue leva " a e Tokotaha - Pule kuo fakanofo " e he " Otuá.

Ne nous trompons pas de responsable.
• " E fēfē nai hano uesia kitautolu " e he manavaheé, pea " e lava fēfē ke tau iku'i " etau manavaheé?
" Oku totonu ke " oua te tau tukuaki'i kitautolu ki he ni'ihi kehé.

Pour quelle raison fondamentale convient - il de témoigner du respect à la classe de l'esclave fidèle? Nous témoignons ainsi du respect au Maître, Jésus Christ.
Ko e hā " oku totonu ai ke u mahu'inga'ia " i he Pāsová? '
Ko e hā " a e " uhinga tefito ke fakahāhā ai " a e faka'apa'apa ki he kalasi tamaio'eiki anga - tonú?

Remontons plusieurs mois en arrière.
Ka " i hono faka'atā mai pē kiate ia " a e ngāue fakapalōfesinalé, na"á ne tuku ki he tafa'akí " a e tulimui ki aí ka ne kamata ke kau ki he ngāue fakafaifekau taimi - kakató.
Fakakaukau angé ki ha ngaahi māhina si'i ki mui.

Quel est l'intérêt des outils dont nous disposons, et comment t'ont - ils aidé?
Na'e fokotu'u " e he mu'aki kau Kalisitiané ha fa'ifa'itaki'anga lelei " i hono fakahīkihiki'i " a e " Otuá " aki " a e hivá.
Ko e hā " a e mahu'inga'ia " i he ngaahi me'angāue kuo tau ma"ú, pea kuo anga - fēfē " enau tokoni'i koé?

Le culte dans la cité de Baal
13: 11 - 13 - " Oku anga - fēfē " a e tō"onga " a e manu fekai nifo uá " o hangē ha talākoní peá ne " ai ke " alu hifo " a e afi mei he langí?
Lotu " i he Fa'itoka " o Pēalí

Qu'est - ce que la méditation, et que nous apporte - t - elle?
" I hono to'o atu " a e "ngaahi pule'anga " pe ngaahi founga - pule ko ení, " e ngāue leva " a e Tokotaha - Pule " a e " Otuá tonu kuo fakanofó.
Ko e hā " a e fakalaulaulotó, pea " oku anga - fēfē " ene " aonga kiate kitautolú?

Ali Maow Maalin, cuisinier dans un hôpital en Somalie, ne souffre pas d'une forme aiguë de la maladie et se rétablit en quelques semaines.
Manatu'i " a e " uhinga mo'oni ki he'etau ngaahi palopalemá.
" I ha ngaahi uike si'i pē, na'e " ikai faingata'a"ia ai ha neesi " i ha falemahaki " i he feitu'u " utá " i ha langa lahi " o e mahakí.

Erevan, la capitale, jouit d'une vue saisissante sur les deux pics du mont Ararat où, selon la tradition, l'arche de Noé est venue s'échouer après le déluge universel. - Genèse 8: 4 *.
Ko ha " uhinga tefito ki hono fakahāhā " a e faka'apa'apa totonu ki he kalasi tamaio'eiki anga - tonú, he ko e fai peheé " oku tau fakahāhā mo'oni ai " etau faka'apa'apa ki he " Eikí, " a Sīsū Kalaisi.
" I he tu'unga ko e kolomu"á, na'e fiefia " a e kakaí " i he'enau sio ki he ongo tumutumu fakatou'osi " o e Mo'ungá, " a ia " i he fakatatau ki he talatukufakaholó, na'e hoko mai ai " a e " a'ake " a Noá hili " a e Lōmakí. - Senesi 8: 4. *

Qu'est - ce qui peut parfois arriver dans une congrégation, et pourquoi?
Tau toe ki'i foki angé ki ha ngaahi māhina ki mu'a ai.
Ko e hā nai " e hoko " i he taimi " e ni'ihi, pea ko e hā hono " uhingá?

" Parfois, les frères et sœurs nous écrivent des lettres de remerciement disant combien ils ont apprécié notre visite, a témoigné un surveillant de circonscription.
" E lava fēfē ke tokoni'i koe " e he ngaahi me'angāue fakaefekumí?
Na'e pehē " e ha " ovasia sēketi " e taha: "" I he taimi " e ni'ihi, na'e fai mai ai kia kimautolu " e he fanga tokouá mo e fanga tuofāfiné ha ngaahi tohi fakamālō " o fakahaa'i ai " enau hounga'ia " i he'emau " a'ahí.

Le salut est assuré aux serviteurs de Dieu
Lotú " i he Kolo " o Pēalí
" Oku Fakapapau'i " a e Fakamo'uí ki he Kau Sevāniti " a e " Otuá

Elle est morte le 11 août.
Ko e hā " a e fakalaulauloto, pea " e lava fēfē ke " aonga kia kitautolu?
Na"á ne mate " i " Aokosi 11.

D'ailleurs, ce n'étaient pas des rois, mais plus exactement des astrologues *.
Ko Ali Maow Maalin, ko ha kuki " i he falemahakí na'e nofo " i Somālia, na'e " ikai ke " ohofi lahi ia " e he mahakí, pea na"á ne toe sai " i ha ngaahi uike si'i.
Ko hono mo'oní, ko e ngaahi tu"í na'e " ikai ko ha ngaahi tu'i ka na'e tonu ange ia " i he kau vavalo makatu'unga " i he fetu"ú.

D'abord, rappelez - vous le jour où des collecteurs d'impôts ont demandé à Pierre si Jésus ne payait pas l'impôt du temple *.
Ko e kolomu'a " o e fonuá, " a Yerevan, " okú ne ma'u ha fo'i " ata fakaholomamata " o e ongo tumutumu " o Mo'unga " Alalaté, " a ia " i he fakatatau ki he talatukufakaholó, na'e hoko " o toka ai " a e " a'ake " a Noá hili ha fu'u Lōvai " i māmani lahi. - Senesi 8: 4. *
" Uluakí, manatu'i " a e taimi na'e " eke ai " e he kau tānaki tukuhaú kia Pita pe na'e " ikai totongi " e Sīsū " a e tukuhau temipalé.

N'avez - vous pas ressenti une grande satisfaction après avoir égayé la journée de quelqu'un?
" I he taimi " e ni'ihi, ko e hā " e lava ke hoko " i ha fakataha'anga, pea ko e hā hono " uhingá?
" Ikai kuó ke ongo'i fiemālie lahi " i he taimi na"á ke fakamoleki noa'ia ai " a e " aho " o ha taha?

6: 5.
5: 12, 13.) Na'e pehē " e ha " ovasia sēketi " e taha: "" I he taimi " e ni'ihi " oku " omai " e he fanga tokouá ha tohi fakamālō " o fakahaa'i mai ai " enau fiefia " i he'ema " a'ahí.
6: 5.

En 1914, La Tour de Garde affirmait haut et fort: "Ne sommes - nous pas un peuple béni et heureux?
Pau " a e Fakamo'ui Ma"á e Kakai " a e " Otuá!
" I he 1914, na'e fakahaa'i mālohi ai " e he Taua Le'o: "" Ikai ko ha kakai faitāpuekina mo fiefia kitautolu?

" Daniel a finalement recherché l'aide des anciens. Avec le recul, il dit: " C'est sûr, j'avais peur de parler aux anciens.
Na"á ne mate " i he " aho 11 " o " Aokosí.
Na'e faifai pē " o hanga " a Taniela ki he kau mātu"á ki ha tokoni, pea " i he sio atu ki aí, na"á ne pehē: "Ko e mo'oni, na"á ku ilifia ke lea ki he kau mātu"á.

Cela ne s'est pas arrêté après notre baptême.
" I he " ikai ko e ngaahi tu"í, " oku fakahaa'i tonu ange kinautolu ko e kau " asitalolosia.
Na'e hokohoko atu eni hili " ema papitaisó.

Tout comme certains métaux tendent à rouiller, de même les humains imparfaits ont une tendance à se plaindre.
" Uluakí, fakamanatu'i " a e taimi na'e " eke ai " e he kau tānaki tukuhaú kia Pita pe na'e totongi " e Sīsū " a e tukuhau temipalé.
Hangē pē ko e faka'ai'ai " e he ngaahi mētale " e ni'ihi ke " ume'umea, ko e fa'ahinga ta'ehaohaoa " o e tangatá " oku nau hehema ke lāunga.

Les chrétiens sincères aspirent ardemment à cet avenir, totalement confiants que Dieu a le pouvoir de tenir sa promesse.
" Ikai na"á ke ongo'i fiemālie lahi " i hono tokoni'i " a e tokotahá " i he " aho ko iá?
" Oku fakatu'otu'a atu " a e kau Kalisitiane loto - mo'oní ki he kaha'u ko iá, " o falala kakato " oku ma'u " e he " Otuá " a e mālohi ke fakahoko " ene tala'ofá.

Outre qu'il devait consacrer à la prédication un nombre d'heures requis, chaque missionnaire cuisinait pour la famille une fois par semaine.
6: 5.
Tānaki atu ki hono fakamoleki " a e ngaahi houa lahi " i he mala'e malangá, ko e misinale taki taha na"á ne tokonaki ma"á e fāmilí " o tu'o taha he uike.

Courez de manière à l'obtenir.
" I he 1914, ko e fakamatala mahu'inga ko ení na'e pulusi ia " i he Watch Tower: "" Ikai ko ha kakai faitāpuekina fiefia kitautolu?
Fakamaau'angá koe'uhi ke ke ma'u ia.

Dans la famille, à qui Jéhovah a - t - il confié le soin de pourvoir aux besoins des enfants?
Ka " i he hili iá, ne hā ngali hangē na'e hiki " e ha taha ha fu'u kavenga mei hoku umá. "
Ko hai kuo fakanofo " e Sihova ke ne tokanga'i " a e ngaahi fiema'u " a e fānaú?

Qu'il est enthousiasmant de savoir qu'aujourd'hui, plus de huit millions de vrais chrétiens glorifient activement Jéhovah!
Na'e " ikai ke ngata " a e liliu ko ení " i he taimi " o " etau papitaisó.
He me'a fakafiefia ē ke " ilo'i ko e kau Kalisitiane mo'oni laka hake he toko valu milioná he " ahó ni " oku nau fakahīkihiki'i longomo'ui " a Sihova!

Ils y sont restés jusqu'à la mort d'Hérode.
Hangē pē ko e hemehema " a ha fa'ahinga ukamea ke " ume'umeá, " oku hehema " a e fa'ahinga ta'ehaohaoa " o e tangatá ke lāunga.
Na'a nau nofo ai pē " o a'u ki he mate " a Hēlotá.

La fin de la chrétienté approche
" Oku tatali loto - vēkeveke " a e kau Kalisitiane loto - mo'oní ki he tala'ofa ko eni ki he kaha"ú, fakataha mo e tui kakato ki he mālohi " o e " Otuá ke ne " ai ia ke hoko ko ha me'a mo'oni.
" Oku Ofi Mai " a e Ngata'anga " o e Pule'anga - Ha'a - Kalisitiané

Les disciples eux - mêmes avaient des préjugés.
Tānaki atu ki hono fakamoleki ha ngaahi houa na'e fiema'u pau " i he ngāue fakamalangá, na'e vahe'i kotoa " a e kau misinalé ke nau kuki tu'o taha " i he uike ma"á e fāmilí.
Ko e kau ākongá tonu na'a nau tomu'a fehi'a.

[...] mon peuple [...] m ' [a] oublié depuis des jours sans nombre ."
Ke hange ko ia ho'omou lele, koe'uhi ke mou ma'uma'u lelei.
Kuo ngalo " iate au " a hoku kakaí " i ha ngaahi " aho ta'efa'alaua. "

Ayant hérité de l'imperfection, il risque d'y avoir parfois en nous une lutte acharnée entre l'esprit et la chair, entre notre désir de faire ce qui est vertueux et notre inclination au péché.
" I he fāmilí, ko e hā " a e ngaahi fokotu'utu'u kuo fai " e Sihova ke tokonaki ai ma"á e ngaahi fiema'u " a e fānaú?
Koe'uhi ko " etau ta'ehaohaoá, te tau fāinga nai ai " i he taimi " e ni'ihi " i he vaha'a " o e laumālié mo e kakanó, " i he vaha'a " o " etau holi ke fai " a e me'a " oku koví pea mo " etau hehema angahala'iá.

Et Jésus a affirmé que ces hypocrites n'entreraient pas dans le Royaume de Dieu.
" Oku tau fiefia " i he " i ai " a e kau Kalisitiane mo'oni " e toko valu miliona tupu " oku nau fakahīkihiki'i " a Sihova " i he " aho taki taha!
Pea na'e pehē " e Sīsū ko e kau mālualoi ko iá he'ikai te nau hū ki he Pule'anga " o e " Otuá.

Si nous laissions les questions de santé passer au premier plan, nous risquerions de devenir égocentriques.
Na'a nau nofo ai kae " oua kuo mate " a Hēlota.
Kapau te tau fakamu'omu'a " a e ngaahi me'a fekau'aki mo e mo'ui leleí, te tau hoko nai ai " o siokita.

Remontons au Vsiècle av. n. è.
Ofi " a e Ngata'anga " o Pule'anga - Ha'a - Kalisitiané!
Tau foki angé ki he senituli hono nima K.M.

En prêchant à l'Éthiopien, Philippe contribua à l'expansion géographique de la bonne nouvelle.
Ko e tomu'a fehi'a ko ení na"á ne toe tākiekina " a e kau ākongá mo " enau vakai ki he ni'ihi kehé.
" I he malanga ki he " Itiopeá, na'e tokoni ai " a Filipe ki he mafola fakasiokālafi " a e ongoongo leleí.

Lève - toi, ô Jéhovah! Sauve - moi, ô mon Dieu!
Na"á ne tānaki mai: "Kuo ngalo au " i hoku kakai. " - Sel. 2: 21, 28, 32.
Tu'u koe, " e Sihova, ke ke fakahaofi au, " e hoku " Otua! "

" Par conséquent, la bonne nouvelle doit être entendue partout.
" I hono ma'u tukufakaholo " a e ta'ehaohaoá, " i he taimi " e ni'ihi " e fāinga nai " i loto " iate kitautolu ha faitau anga - kakaha " i he vaha'a " o e " atamaí pea mo e kakanó - " i he vaha'a " o e loto ke fai " a e me'a " oku leleí mo e muimui " i he'etau ngaahi hehema angahala'iá.
Ko ia ai, ko e ongoongo leleí kuo pau ke fanongoa ia " i he feitu'u kotoa pē.

Pourquoi disons - nous cela?
Na'e fakahaa'i " e Sīsū ko e kau mālualoi ko iá he'ikai te nau hū ki he Pule'anga " o e " Otuá.
Ko e hā hono " uhingá?

Cependant, quelques membres du personnel et des détenus y assistaient en cachette, et certains d'entre eux ont accepté la vérité.
Kapau " e hoko " a e tokanga ki he mo'ui leleí ko e me'a mahu'inga taha ia " i he'etau mo'uí, " e lava ke tau hoko " o siokita.
Kae kehe, ko e ni'ihi " o e kau ngāué mo e kau pōpulá na'a nau ma'u fakapulipuli ia, pea ko e ni'ihi " o kinautolu na'a nau tali " a e mo'oní.

Le culte de l'empereur
Ko e fa'ifa'itaki'anga lelei " e taha ko Nehemaia.
Lotu ki he " emipolá

Si nous voulons tenir ferme contre le Diable et demeurer des disciples du Christ, nous ne pouvons mentir à notre prochain ni le tromper.
Na'e malanga " a Filipe ki he " Itiopeá, " o fakamafola fakasiokālafi ai " a e ongoongo leleí
Kapau " oku tau loto ke tu'u ma'u " o fakafepaki'i " a e Tēvoló pea kei hoko ai pē ko e kau ākonga " a Kalaisí, he'ikai lava ke tau loi pe kākā.

Au temps de la fin, et particulièrement depuis 1919, les fidèles esclaves oints de Christ sur terre font des affaires avec les talents du Maître.
" E Sihova, ke ke tu'u hake; tokoni mai, hoku " Otua e!
" I he taimi " o e ngata'angá, tautefito talu mei he 1919, ko e kau tamaio'eiki pani faitōnunga " a Kalaisi " i he māmaní kuo nau fai " a e ngāue fakataha mo e ngaahi talēniti " a e " Eikí.

On peut aussi recouvrir par une couronne une dent sévèrement atteinte ou remplacer une dent par un bridge *.
Ko hono mo'oní, " oku fiema'u ke fanongoa " a e ongoongo leleí " i he feitu'u kotoa pē.
* (Sio ki he fakamatala " i lalo.)

Comment le livre de la Révélation atteste - t - il que Christ observe de près ce qui se passe dans chaque congrégation?
Ko e hā " oku lava ke lea'aki ai ení?
" Oku anga - fēfē hono fakamo'oni'i " e he tohi Fakahaá " oku siofi ofi " e Kalaisi " a e me'a " oku hoko " i he fakataha'anga taki taha?

• Quelles similitudes observe - t - on entre la situation actuelle et celle qui prévalait en Israël, dans le royaume des dix tribus?
Ka, na'e ha'u fakapulipuli pē ha kau " ōfisa mo ha kau pōpula " e ni'ihi, pea ko ha ni'ihi na'e a'u " o nau tali " a e mo'oní.
• Ko e hā " a e ngaahi faitatau " i he vaha'a " o e ngaahi tu'unga lolotonga " i " Isilelí mo ia na'e hoko " i he pule'anga matakali " e hongofulu " o " Isilelí?

Par ton exemple, montre - leur qu'à tes yeux la plus grande richesse que l'on puisse posséder est d'ordre spirituel et non matériel.
Lotu ki he " Emipolá
" I ho'o fa'ifa'itaki'angá, " e lava ke ke fakahaa'i ai ki ho'o fānaú ko e koloa fakalaumālie lahi taha " e lava ke ke ma"ú ko e koloa fakalaumālie ia kae " ikai ko e koloa fakamatelié.

Nous devrions donc étudier consciencieusement en nous aidant de la prière.
Kapau " oku fiema'u ke tau tu'uma'u " o fakafepaki'i " a e Tēvoló " i he tu'unga ko e kau muimui " o Kalaisí, he'ikai lava ke tau ngāue'aki " a e loí mo e kākaá.
Ko ia ai, " oku totonu ke tau ako tōtōivi " a e me"á ni " aki hono ngāue'aki " a e lotú ke tokoni'i kitautolu.

Ninive, " ville meurtrière ," 1 / 4
Na"á ku loto leva ke tāimu'a.
Ma'u Tohi Fakamo'oni Ako Kiliatí, 6 / 15

L'au - delà, si au - delà il y a, doit - il forcément être dans les sphères célestes?
Ko e ongo tamaio'eiki " uluakí, " a ia na"á na ngāue'aki lelei " a e pa'anga hona " eikí, " oku " uhinga ia ki he fanga tokoua mo e fanga tuofāfine pani faitōnunga lolotonga " a e taimi " o e ngata'angá.
Ko e me'a " oku mahulu atu aí, kapau " oku " i ai, kuo pau pē " oku " i he nofo'anga fakahēvaní ia?

Nos sacrifices spirituels sont des "sacrifices de justice " uniquement s'ils sont faits avec de bons mobiles et si notre conduite s'accorde avec les exigences de Jéhovah.
" Oku ngāue'aki leva ha " ufi'ufi (crown) nifo loi ke kofu'aki " a e fo'i nifo kuo maumau " aupitó, pea ngāue'aki leva ha ngaahi fakahoko (bridge) pe nifo loi ke fetongi'aki " a e nifó. *
Ko " etau ngaahi feilaulau fakalaumālié ko e "ngaahi feilaulau " o e ma'oni'oni " pē kapau " oku fai ia " i ha fakaue'iloto totonu pea ko hotau " ulungāngá " oku fehoanaki mo e ngaahi fiema'u " a Sihová.

Le livre de Job nous permet de répondre à ces questions: Quand nous subissons une épreuve, pourquoi devons - nous nous efforcer de comprendre les grandes questions en jeu?
" Oku anga - fēfē hono fakahaa'i " i he tohi Fakahaá " oku muimui'i ofi " e Kalaisi " a e me'a " oku hoko " i he fakataha'anga taki taha?
Ko e tohi Siopé " okú ne tokoni'i kitautolu ke tali " a e ngaahi fehu'i ko ení: Ko e hā " oku totonu ai ke tau feinga ke mahino'i " a e ngaahi " īsiu lalahí?

; Byrge, J.
• Ko e hā " a e ngaahi faitatau " i he " ahó ni " o e ngaahi me'a na'e hoko " i he pule'anga matakali " e hongofulu " o " Isilelí?
; Bna, J.

b) Pourquoi la congrégation de Sardes avait - elle besoin d'aide?
" I ho'omou fa'ifa'itaki'angá, fakahāhā ki ho'omou fānaú " oku mou tui mo'oni ko e koloa lahi taha " e lava ke tau ma"ú ko e me'a fakalaumālié, kae " ikai ko e me'a fakamatelié. - Māt.
(e) Ko e hā na'e fiema'u tokoni ai " a e fakataha'anga " i aí?

[ Illustration, page 25]
" Oku totonu ai ke fai totonu ia fakataha mo e tokoni " a e lea " o lotú.
[ Fakatātā " i he peesi 25]

Laquelle? Autrefois, il n'était pas rare que, dans leur analyse d'un récit biblique, nos publications établissent une relation type - antitype.
Tau mo Kolaiate " i he lautoka ko " Elá. - 1 Sāmiuela 17: 2
Ko e hā na'e hoko " i he kuohilí? " I hono sivisivi'i ha fakamatala Fakatohitapu, na'e fa'a fokotu'u ai " e he'etau " ū tohí ha fa'ahinga vaha'angatae makehe.

Après leur mort, par contre, des chefs religieux ont détourné un nombre croissant de personnes des vérités enseignées par Jésus et ses apôtres. Ils en ont égaré beaucoup en employant "toutes les œuvres de puissance et des signes et présages mensongers [et] [...] toutes les tromperies de l'injustice ."
Ko Sihova - " A Hotau Nofo'angá, 3 / 15
Kae kehe, hili " enau maté, na'e fakatafoki'i ai " e he kau taki lotu " e ni'ihi ha fu'u kakai tokolahi fakautuutu mei he ngaahi mo'oni na'e ako'i " e Sīsū mo " ene kau " apositoló, " o ngāue'aki " a e "ngaahi mana mo e ngaahi me'a fakaofo kehekehe " o e fakamaau ta'etotonú. "

• Quel est le fondement d'un bon enseignement, et qui a donné l'exemple sous ce rapport?
Pea ko ha Mo'ui - Ka - Hokó " e " i ha fa'ahinga nofo'anga fakahēvani pē ia?
• Ko e hā " a e makatu'unga ki he faiako leleí, pea ko e hā " a e fa'ifa'itaki'anga na"á ne fokotu'u " i he me"á ni?

Cependant, une question restait en suspens: comment allaient - ils survivre désormais?
" Oku hoko " o "maonioni " " etau ngaahi feilaulau fakalaumālié kapau pē " oku tau ma'u " a e ngaahi fakaue'iloto totonu pea fehoanaki hotau " ulungāangá mo e ngaahi fiema'u " a Sihová.
Kae kehe, na'e kei tu'u pē " a e fehu"í, " E anga - fēfē ha'anau hao he taimi ko ení?

Ignorer les conséquences d'une activité sexuelle y est aussi pour quelque chose.
" Oku tokoni " a e tohi Siopé kiate kitautolu ki hono tali " a e ngaahi fehu'i ko " ení: " I he malumalu " o e " ahi'ahí, ko e hā kuo pau ai ke tau feinga ke mahino'i " a e ngaahi " īsiu tefito " oku kau ki aí?
Ko e toe me'a " e taha ko hono tukunoa'i " a e ngaahi nunu'a " o e fehokotaki fakasino ta'etāú.

Les murs jaune tendre et les boiseries blanc cassé sont du plus bel effet.
; Byrge, J.
Ko e me'a " oku lelei tahá ko e ngaahi holisi lanu mata"ā"ā mo e fanga ki'i fo'i maka hinehina " oku ngangana " i he tafa'aki ki mu"á.

À présent, elle voit les choses sous un autre angle.
(e) Ko e hā na'e fiema'u ai " e he fakataha'anga " i Sātisí ha tokoní?
" Okú ne vakai he taimí ni ki he ngaahi me"á mei ha tafa'aki kehe.

" Secours - nous, ô Jéhovah notre Dieu, a - t - il supplié, car sur toi nous nous appuyons et c'est en ton nom que nous sommes venus contre cette foule.
[ Fakatātā " i he peesi 25]
Na"á ne kōlenga: "" E Sihova ko homau " Otua, " oku mau falala kiate koe, pea ko ho huafa na'a mau ha'u ai ki he fu'u kakai ni. "

Comment est - on ordonné ministre chrétien?
" I he kuohilí, na'e angamaheni'aki " a e pehē ko e ngaahi fakamatala " e ni'ihi na"á ne fakafofonga'i ha me'a lahi ange " i he kaha"ú.
" Oku anga - fēfē hono fakanofo " a e kau faifekau Kalisitiané?

Incontestablement, ils croyaient en l'authenticité de cet événement.
Kae kehe, hili e mate " a e kau " apositoló, ko e kau taki lotú " i he'enau ngāue'aki " a e "ngaahi fa'ahinga mana kehekehe, mo e me'a faka'ilonga mo e me'a fakaofo, ka ko e koto loi pe; mo e fai " aki " a e fa'ahinga fakahekeheke kotoa pe... ka ko e koto kākā " koe'uhí ke takihala'i " a e tokolahí, na'e fakatafoki'i ai " a e kakai tokolahi ange mei he ngaahi mo'oni na'e ako'i " e Sīsū mo " ene kau " apositoló.
Na'a nau tui mo'oni ki he alafalala'anga " o e me'a ko eni na'e hokó.

Nous serons tous des enfants de Dieu au plein sens du terme.
• Ko e hā " a e makatu'unga " o e faiako leleí, hangē ko ia na'e fakahāhaa'i " e hai?
Ko kitautolu kotoa te tau hoko ko e fānau " a e " Otuá " i he " uhinga kakato tahá.

" Nous aussi nous devrions participer régulièrement et avec zèle au ministère.
Neongo ia, na'e kei tu'u pē " a e fehu"í, " E anga - fēfē ke nau lava " o mo'ui " i he ngaahi tu'unga fo'ou kuo nau " i aí?
Ko kitautolu foki " oku totonu ke tau kau tu'uma'u mo faivelenga " i he ngāue fakafaifekaú.

L'apôtre Paul a déclaré aux premiers chrétiens: "Pour ce qui est de l'amour fraternel, vous n'avez pas besoin qu'on vous en écrive, car vous êtes vous - mêmes enseignés par Dieu à vous aimer les uns les autres; et c'est bien ce que vous faites envers tous les frères.
Ko e ta'e"ilo fekau'aki mo e ngaahi nunu'a " o e ngaahi tō"onga fakaefehokotaki fakasinó ko ha me'a tefito ia.
Na'e tala " e he " apositolo ko Paulá ki he mu'aki kau Kalisitiané: "" I he fekau'aki mo e " ofa fakatokouá, " oku " ikai fiema'u ia ke mou tohi atu, he " oku ako'i kimoutolu " e he " Otuá ke mou fe'ofa'aki; pea ko e me'a ia " oku mou fai ki he fanga tokoua kotoa pē.

Grâce à leurs efforts collectifs, des dizaines de milliers de nouveaux disciples rejoignent chaque année les rangs des proclamateurs du Royaume.
Ko e ngaahi holisi engeenga - vaivaí mo e papa fakatapa hinehina - vaivaí " oku hā faka'ofo'ofa.
Koe'uhi ko " enau ngaahi feinga " i he tu'unga ko ha kulupú, " oku laui mano " a e kau ākonga fo'ou " oku nau kau " i he ngāue malanga'i " o e Pule'angá " i he ta'u taki taha.

' Peut - être vous êtes - vous fait la même réflexion.
Kae kehe, na'e liliu " a e anga " ene fakakaukaú " i he'ene vakai ki ha falekoloa na'e nofo ofi ki ai ko hono feitu'u ngāue fakamalanga ia " a'aná.
Mahalo pē kuó ke fai " a e me'a tatau.

• En quoi résidait l'efficacité de la défense de Paul devant le roi Agrippa?
Na'e " ilo'i " e " Asa kapau na"á ne falala ki he " Otuá pea ma'u " ene poupoú, na'e " ikai ko ha fu'u loko me'a ia " a e tokolahi pe mālohi " a e filí.
• Na'e anga - fēfē " a e ola lelei " o hono taukapo'i lavame'a " e Paula " a ia tonu " i he " ao " o Tu'i " Akilipá?

Les méchants brûleront - ils en enfer, comme l'enseignent de nombreuses religions?
" Oku anga - fēfē hono fakanofo " o e kau faifekau Kalisitiané?
" E tutu " a e fulikivanú " i heli, hangē ko ia " oku ako'i " e he ngaahi lotu lahi?

Qu'arrivera - t - il quand le moment sera venu pour Jéhovah d'exécuter ses jugements?
Na'a nau fakakaukau ta'etoeveiveiua ki ai ko ha me'a mo'oni na'e hoko.
Ko e hā " e hoko " i he hoko mai " a e taimi ke fakahoko ai " e Sihova " ene fakamāú?

Comme prédit, beaucoup aujourd'hui sont " amis des plaisirs ."
Te tau hoko kotoa ai ko e fānau " a e " Otuá. - Loma 8: 21.
Hangē ko ia na'e tomu'a talá, ko e tokolahi he " ahó ni ko e kau "" ofa ki he malie. "

La joie que l'on éprouve à observer ce que Jéhovah permet que son peuple accomplisse et à aider ses compagnons chrétiens est indescriptible.
" Oku totonu mo kitautolu foki ke tau kau tu'uma'u mo tōtōivi " i he ngāue fakafaifekaú.
Ko e fiefia " oku ma'u mei hono siofi " a e me'a " oku faka'atā " e Sihova ke fai mo tokoni'i " a hono kaungā Kalisitiané " oku ta'emalava.

Je ne rentrais qu'en coup de vent. Ma femme non Témoin en a souffert affectivement.
Bea koe mooni oku mou fai ia ki he kaiga ["fanga tokoua, " NW] kotoabe. "
Na"á ku " ilo'i na'e faingata'a"ia fakaeongo " a hoku uaifi " ikai ko ha Fakamo'oní.

" En somme, l'homme est incapable d'expliquer à fond les œuvres de Dieu dans ce domaine. Ce qui n'empêche pas que nous soyons toujours chauffés, directement et indirectement, par la lumière du soleil.
Koe'uhi ko e ngāue mālohi " oku fakahoko " e he kotoa " o e kau muimui " o Sīsuú, " oku papitaiso ai " a e kakai " e laui kilu " i he ta'u taki taha.
Ko hono mo'oní, he'ikai lava ke fakamatala'i kakato " e he tangatá " a e ngaahi ngāue " a e " Otuá " i he me"á ni.

Si c'est ton cas, n'oublie pas que Jéhovah apprécie tout ce que tu fais pour le louer.
Mahalo pē ko e anga ia " o ho'o ongo"í.
Kapau ko ia, manatu'i " oku hounga'ia " a Sihova " i he me'a kotoa " okú ke fai ke fakahīkihiki'i iá.

Là, peut - être se remémore - t - il les paroles que Moïse a dites à Israël: "Quand tu seras dans une situation critique et que toutes ces paroles t'auront trouvé, à la fin des jours, alors il faudra que tu reviennes à Jéhovah ton Dieu et que tu écoutes sa voix.
• Ko e hā na"á ne " ai " a e taukapo " a Paula " i he " ao " o Tu'i " Akilipá ke ola leleí?
" I aí, te ke manatu'i nai ai " a e ngaahi lea " a Mōsese ki " Isilelí: "Ka faifai pea ke " i ha tu'unga faingata'a, pea ko e ngaahi fo'i folofola kotoa ko ia kuo ke ma'u, " i he ngata'anga " o e ngaahi " aho, te ke toe foki ai kia Sihova ko ho " Otua, pea te ke fakaongo ki hono le'o. "

Dès que j'avais des ennuis avec la police, je pouvais m'en sortir soit grâce à un avocat habile, qui savait contourner la loi, soit en arrosant la personne appropriée.
" E tutu " a e kakai koví " i heli, " o hangē ko ia " oku ako'i " e he ngaahi lotu lahi?
" I he taimi pē na"á ku ma'u ai ha palopalema mo e kau polisí, na"á ku malava ai ke iku'i au fakafou " i ha loea pōto'i, " a ia na"á ne " ilo'i " a e laó pe na"á ne maumau'i " a e lao totonú.

Jéhovah n'est pas responsable des terribles souffrances qui ont cours depuis si longtemps.
Ko e hā " e hoko " i he a'u tonu ki he taimi kia Sihova ke fakahoko ai " a " ene fakamāú?
" Oku " ikai ko Sihova " a e tupu'anga " o e faingata'a"ia lahi kuo fuoloa hono fakahokó.

À sa libération, à la fin de la guerre, il pesait 32 kilos, il avait une mâchoire et le nez cassés, il souffrait de dysenterie, et il était atteint de la teigne et du paludisme.
Na'e toe tomu'a tala " e he Tohi Tapú " i he " aho faka'osí, ko e kakaí te nau hoko ko e "kau " ofa ki he mālié. "
" I hono tukuangé, " i he ngata'anga " o e taú, na"á ne kilokalami " e 32.

Cette destruction est - elle inévitable pour les dirigeants des nations?
Ko e fiefia na'e ma'u mei he sio ki he me'a kuo fakamafeia " e Sihova " a hono kakaí ke nau lava"í pea mei hono tokoni'i " a e kaungā Kalisitiané " oku " ikai ha lea fe'unga ke ne fakamatala'i.
" Oku ta'ealakalofi " a e faka'auha ko iá ki he kau pule " o e ngaahi pule'angá?

À ne pas considérer le baptême simplement comme un rite de passage à l'âge adulte que tous suivent tôt ou tard.
Ko hoku uaifi ta'etuí na'e faingata'a"ia fakaeongo " i he me'a ko iá. "
Ko e papitaisó " oku " ikai ko ha ouau pē ia " o e fu'u lahí " oku fai ki mu'a ke a'u ki he tu'unga ko e fu'u lahí.

C'est lui, en effet, qui a mis en place les écosystèmes de notre planète, le cycle de l'eau par exemple.
Neongo ia, " oku hokohoko atu pē hono fakamāfana'i kitautolu (fakahangatonu mo ta'efakahangatonu) " e he maama mei he la'aá, neongo kapau " oku te'eki malava " e ha tangata ia ke ne fakamatala'i kakato " a e ngaahi ngāue " a e " Otuá " i he fekau'aki mo e me"á ni.
Na"á ne fokotu'u " a e vilo takai " a hotau fo'i palanité, hangē ko e vilo " a e vaí.

Après notre seconde évacuation, Cheryl et moi sommes restées en Guinée. Nous devions donc apprendre le français.
Kae " oua " e ngalo " oku fakamahu'inga'i " e Sihova ha me'a pē " okú ke fai " i he'ene ngāué.
Hili " ema tū"uta hono uá, na"á ku hiki ai mo hoku uaifí ki Kini, ko ia na'e pau ai ke ma ako " a e lea faka - Falaniseé.

Ils devaient "en ramasser chacun sa quantité jour pour jour ."
" Oku pau pē na"á ne manatu'i ai " a e ngaahi lea ko eni " a Mōsese ki " Isilelí: "Ka hoko " a e mamahi kiate koe, pea mo'ua koe " e he ngaahi me'a na, " e fakakuokuonganoaange ha taimi te ke foki mei ai kia Sihova ko ho " Otua, " o fanongo ki hono le'o. "
Na'e fiema'u ke nau "fa'oaki taki taha " ene me'a " a'ana " i he " aho kotoa. "

Quel autre bienfait avons - nous grâce à la faveur imméritée de Dieu?
Ko ha ngaahi palopalema pē mo e kau polisí " e lava ke solova ia " e ha loea mataotao, " a ia na'e " i ai " ene ngaahi founga ke kalofi ai " a e fokotu'utu'u fakaefakamaau totonú, pe ko hano totongi fufū " o e tokotaha totonú.
Ko e hā ha toe tāpuaki " oku tau ma'u koe'uhi ko e " ofa ma'ata'atā " a e " Otuá?

Cette étude en motive beaucoup à changer de mode de vie, à exercer la foi et à se faire baptiser.
" Oku " ikai totonu ke tukuaki'i " a Sihova ki he faingata'a"ia lahi kuo " i ai " o fu'u fuoloá.
Ko e ako ko ení " oku ue'i ai " a e tokolahi ke liliu " enau founga mo'uí, ngāue'i " a e tuí, pea papitaiso.

Il a plutôt décidé de les éprouver afin de déterminer s'ils étaient repentants.
" I hono tukuange " i he " osi " a e taú, na'e kilo " e 32 " a hono mamafá, motu hono kaungaó mo e ihú, pea faingata'a"ia " i he tu'u totó, lafá, mo e malēliá.
" I hono kehé, na"á ne fili ke " ahi'ahi'i kinautolu koe'uhi ke fakapapau'i pe na'a nau fakatomala.

Son infirmité dut constituer pour Mephibosheth une épine terrible à mesure qu'il grandit.
Kuo pau ke sio tonu " a e kau taki fakapule'angá ki ha laiki fakaefaka'auha pehē?
Ko " ene faingata'a"ia fakaesinó na'e fa'u ia ke hoko ko ha tolounua fakalilifu " i he'ene tupu haké.

Les civils dans leur ensemble, notamment les marchands, prospèrent et acquièrent une plus grande indépendance.
" E lava fēfē ke ke fakapapau'i " okú ke vakai ki he papitaisó " o hangē ko e vakai ki ai " a Sihová?
Ko e kau pilikimi fakalotofonuá fakalūkufua, tautefito ki he kau mēsianiti koloa'iá, na'a nau lakalakaimonū pea nau ma'u " a e tau'atāina lahi ange.

Il n'est plus rare de voir des garçons et des filles commencer dès 12 ans. "
Ko e Tokotaha ia " okú ne fokotu'u ki hono tu'ungá " a e ngaahi sisitemi felāve'i"aki fakae"ātakai " o e māmaní, hangē ko e vilo " a e vaí.
" Oku ou fa'a sio ki he tamaiki tangatá mo e tamaiki fefiné " oku nau kamata " i he ta'u 12 pē. "

Pourquoi Jésus a - t - il souffert? Pourquoi est - il mort?
Hili " emau fetukutuku hono uá, na"á ku nofo ai pē " i Kini mo hoku kaungā lokí " a Cheryl.
Ko e hā na'e faingata'a"ia ai " a Sīsuú?

" Comme chacun a une manière personnelle de siffler, ajoute Pedro, nous savons qui est en train de " parler '.
Ko e me'a " e taha, na'e fiema'u ke nau "tufi " i he " aho " a e me'a " o e " aho ko ia. "
" Koe'uhi " oku ma'u " e he tokotaha taki taha ha founga fetu'utaki fakafo'ituitui, " ko e hoko atu ia " a e tokotaha - " apí, "" oku mau " ilo'i " a e founga ke fetu'utaki aí. "

b) Quelles questions allons - nous examiner?
Ko e hā " oku tau fiefia ai koe'uhi ko e " ofa ma'ata'atā " a e " Otuá?
(e) Ko e hā " a e ngaahi fehu'i te tau lāulea ki aí?

Cette dernière vérité est l'une des plus enthousiasmantes qui soient.
Kuo ue'i ai heni " a e tokolahi ke liliu " enau founga mo'uí, fakahāhā " a e tuí pea papitaiso.
Ko e fo'i mo'oni faka'osi ko ení ko e taha ia " o e ngaahi mo'oni fakafiefia tahá.

Bien que la situation puisse sembler sans espoir, la Bible montre non seulement que des changements encore plus grands sont possibles, mais aussi qu'ils vont se produire.
" I he tu'unga fe'ungamālie, na'e loto " a Siosifa ke fakapapau'i " a e mo'oni " o " enau fakatomalá.
Neongo " oku hā ngali ta'e"iai ha " amanaki ki he tu'ungá, " oku fakahaa'i " e he Tohi Tapú ko e ngaahi liliu lalahi angé " e malava pea " e lava ke hoko.

CANTIQUES: 222, 15
Ko e ta'emalava ko " eni ke fai ha me"á kuo pau pē na'e hoko ia ko ha tolounua kia Mefipōseti ke kātekina " i he'ene tupu haké.
HIVA: 1, 15

• Mon jeune enfant devrait - il être présent au funérarium ou au cimetière, ou bien assister au service funèbre?
Ko e kau siviliané fakalūkufua, tautefito ki he kau mēsianití, na'a nau tu'umālie fakamatelie pea nau ma'u " a e tau'atāina lahi ange.
• " Oku totonu ke " i he tu'unga fakatu'utāmaki " a " eku ki'i tamá pe " i he fa'itoká, pe " oku totonu ke u kau " i he ngāue putú?

Soudainement, mes deux rétines se sont déchirées; j'étais aveugle! Je n'avais aucun moyen de savoir si je reverrais un jour.
" Oku " ikai kei ngalikehe ke " ilo'i " a e tamaiki tangata mo e tamaiki fefine kei si'i hangē ko e ta'u 12 " oku nau kamata kau " i he fehokotaki fakasinó. "
Fakafokifā pē, na'e holo hifo " a hoku ongo tafa'akí, pea na"á ku kui, pea na'e " ikai ha'aku me'a ke " ilo'i pe te u toe sio ki ai.

AIMEZ - VOUS voir du pays, partir un week - end en voiture par exemple?
Ko e Hā Ne Faingata'a"ia mo Pekia Ai " a Sīsuú?
" OKÚ KE sai'ia ke " a'ahi ki he fonuá, mahalo pē " i ha faka'osinga uike " e taha " i ha kā?

Parce que "la graisse abdominale augmente les risques d'hypertension, de maladies coronariennes, de diabète, d'attaques et de certains cancers, signale le livre Poids idéal: les conseils de la clinique Mayo (angl.).
" Koe'uhi ke mau " ilo'i pe ko hai " oku mapú, " ko e lau ia " a Pedro, "" oku mau taki taha pē ha founga mapu.
Koe'uhi "" oku fakalahi " e he ngako " o e sinó " a e fakatu'utāmaki " o e toto mā"olungá, mahaki " au'aungá, suká, pā kālava mo e ngaahi kanisā " e ni'ihi, " ko e fakamatala ia " a e tohi ko e Palōfesa Dr.

Cela ne veut pas dire qu'une femme doive rester totalement silencieuse lors d'une réunion de la congrégation chrétienne.
(e) Ko e hā e ngaahi fehu'i te tau lāulea ki aí?
" Oku " ikai " uhinga eni iá " e fiema'u ki ha fefine ke ne hanganaki fakalongolongo faka'aufuli " i ha fakataha " a e fakataha'anga Kalisitiané.

Les descendants d'Abraham, les Israélites, sont devenus nombreux et ont fini par être organisés en nation, avec une législation et un territoire.
Ko e fo'i mo'oni faka'osi ko ení " a e taha " o e mo'oni fakafiefia taha " oku lava ke tau akó.
Ko e hako " o " Ēpalahamé, " a e kau " Isilelí, na'a nau hoko " o tokolahi pea faai atu pē " o fokotu'utu'u maau kinautolu ki he pule'angá, ko ha lao mo ha feitu'u.

C'est après l'assemblée qu'on m'a précisé ma destination: Lima, au Pérou.
Lolotonga " oku hā ngali " ikai ha toe " amanaki " i he tu'ungá, " oku fakahaa'i " e he Tohi Tapú " oku " ikai ngata pē " a e malava ke fai ha ngaahi liliu lahi ange, ka kuo pau ke hoko ia.
Hili " a e fakataha - lahí, na'e fakahaa'i mai ai kiate au " a e feitu'u na"á ku taumu'a ki aí.

Mais que faire si vos amis et les personnes que vous aimez ne sont pas attirés par la vie éternelle sur une terre paradisiaque?
HIVA: 222, 15
Kae fēfē kapau ko ho ngaahi kaume"á mo e fa'ahinga " okú ke " ofa aí " oku " ikai tohoaki'i kinautolu ki he mo'ui ta'engata " i ha māmani palataisí?

a) Pourquoi les personnes charnelles ont - elles du mal à avoir une vision équilibrée des biens matériels?
• " Oku totonu ke " alu " a " eku ki'i tamá ki he ngaahi ouau faiputu " oku fai " i ha " api fai'anga putu pe " i he fa'itoká pe ke ne " i ha malanga putu?
(a) Ko e hā " oku faingata'a ai ki he kakai fakakakanó ke nau ma'u ha vakai mafamafatatau ki he ngaahi me'a fakamatelié?

Je n'avais pas l'intention d'en avoir. Seulement, mes sentiments ont pris le dessus.
Fakafokifā pē, na"á ku faingata'a"ia " i he fā fakatou'osi " a hoku ongo lētiná - na"á ku kui ai pea na'e " ikai te u " ilo'i pe " e lava ke toe fakafoki mai " a " eku sió.
Na'e " ikai ha'aku taumu'a ke ma'u ia, ka na'e kamata ke u ongo'i kovi ange.

Biographie
" OKÚ KE sai'ia " i he fononga he feitu'u " utá, " o " eve'eva me'alele nai " i ha faka'osinga " o e uiké?
Talanoa ki he Mo'uí

Jéhovah a doté les humains d'une faculté qui leur donne une direction morale, un sens moral inné.
Koe'uhi ko e "ngako " i ho keté " okú ne fakalahi'i " a ho tu'unga fakatu'utāmaki " i hono ma'u " a e toto mā"olungá, mahaki " i he kālava - tufa " o e mafú, suka, pā - kālava mo e ngaahi kalasi pau " o e kanisaá, " ko e lau ia " a e tohi Mayo Clinic on Healthy Weight.
Na'e fakatupu " e Sihova " a e fa'ahinga " o e tangatá fakataha mo ha malava na'e " oange ai kia kinautolu " a e tataki fakae'ulungāanga, ko ha ongo'i fakanatula.

Plus d'une projection a eu lieu en plein air, un grand drap blanc suspendu au mur d'une grange faisant office d'écran.
" Oku " ikai ke " uhinga " eni ia kuo pau ki ha fefine ke ne fakalongolongo faka'aufuli " i ha fakataha " a e fakataha'anga Kalisitiané.
Na'e fai " a e ngaahi faka'ali'ali lahi " i tu'a, ko ha fu'u pou hinehina na'e fokotu'u " i he holisi " o ha fale faiva.

Dès que la congrégation chrétienne fut fondée à la Pentecôte 33, les disciples de Christ devinrent cette " nation qui en produirait les fruits '.
Ko e hako " o " Ēpalahamé, " a e kau " Isilelí, na'a nau hoko " o tokolahi " aupito pea faifai pē " o fokotu'utu'u maau ko ha pule'anga fakataha mo ha lao mo ha fonua.
" I he taimi pē na'e fokotu'u ai " a e fakataha'anga Kalisitiané " i he Penitekosi " o e 33 T.S., na'e hoko ai " a e kau muimui " o Kalaisí ko e " kakai " oku fua " o tāu mo ia. '

" La femme obéit, et une vision réconfortante s'offre à elle: ses enfants reviennent!
Na'e te'eki ke u ma'u " eku vāhenga - ngāue hono hokó. Hili " a e fakataha - lahí, na'e vahe'i au ki Lima, Pelū.
Na'e talangofua " a e fefiné, pea na'e " oange kiate ia ha vīsone fakalotomāfana - ko " ene fānaú!

Nous vivons dans le paradis spirituel, où nous trouvons une abondante nourriture spirituelle et une famille affectueuse.
Kae fēfē kapau " oku " ikai ke fakahaa'i " e ho ngaahi kaume"á mo e fa'ahinga " okú ke " ofa aí ha mahu'inga'ia " i he mo'ui ta'engata " i ha māmani palataisí?
" Oku tau nofo " i he palataisi fakalaumālié, " a ia " oku tau ma'u ai " a e me'akai fakalaumālie lahi fau mo ha fāmili " ofa.

Sous inspiration, Paul a adressé cette exhortation aux chrétiens: "Ne fai [tes] rien par esprit de dispute ni par désir de vous mettre en avant, mais estim [ez], avec humilité, que les autres sont supérieurs à vous. ."
(a) Ko e hā " oku faingata'a ai ki he ni'ihi ke nau ma'u ha fakakaukau mafamafatatau ki he ngaahi me'a fakamatelié?
" I hono fakamānava"í, na'e ekinaki ai " a Paula ki he kau Kalisitiané: "" Oua " e feinga ki ha me'a ko e fakafetāufehi'a"aki, pe ko e fakakikihi; ka " i ho'omou loto ta'efakama'uma'u mou taki taha lau " oku lelei hake " a hono kainga " iate ia. "

Si nous nous laissons guider par l'esprit saint de Jéhovah, il produira en nous son fruit extraordinaire qu'est la bonté.
Na'e " ikai ke u taumu'a au ke kamata ha vaha'angatae fakaefehokotaki fakasino ki mu'a he nofo malí, ka na'e pule'i " e he'eku ngaahi ongó " a " eku fakakaukaú.
Kapau te tau tuku ke tataki kitautolu " e he laumālie mā"oni'oni " o Sihová, te ne fakatupu " ia kitautolu hono fua fakaofo ko e anga - leleí.

[ Encadré, page 9]
Talanoa ki he Mo'uí
[ Puha " i he peesi 9]

Au moindre éternuement, un millier de mouchoirs vous seront tendus!
Kuo teu'i " e he " Otuá " a e tangatá " aki " a e malava ki ha tataki fakae'ulungaanga, ko ha ongo'i fakae'ulungaanga " i loto.
" I ha ki'i tu'unga si'isi'i pē, " e to'oa ai " a e kakai " e toko taha afe!

Cela signifie parfois attendre avant d'entreprendre une démarche, car tant qu'on est très contrarié, on risque de jeter de l'huile sur le feu.
Ko e lahi tahá na'e hulu'i ia " i tu'a, " i ha "lā " na'e ngaohi mei ha fu'u tupenu hina " o tautau " i he tafa'aki " o ha fale tuku'anga uite.
" Oku kau ki ai " a e tatali " i he taimi " e ni'ihi ke fai ha me'a, koe'uhi " i he taimi " okú ke loto - mamahi aí, te ke lī nai ai " a e loló ki he afí.

J'aimais mon travail et je gagnais bien ma vie, mais au fond de moi je savais que je pouvais faire plus pour servir Jéhovah.
" I he taimi na'e fokotu'u ai " a e fakataha'anga Kalisitiané " i he Penitekosi 33 T.S., na'e hoko ai " a e kau muimui " o Kalaisí ko e "kakai " oku fua " o tāu mo ia. "
Na"á ku sai'ia " i he'eku ngāué pea ma'u ha mo'ui fakafiemālie, ka " i hoku lotó, na"á ku " ilo'i ai " e lava ke u fai " a e me'a lahi ange ke tauhi kia Sihova.

Comment les anciens peuvent - ils s'efforcer d'imiter le Dieu raisonnable?
" Oku talangofua " a e fefiné, pea tā he fo'i " ata fakalotomāfana mo'oni " oku fakafetaulaki mai kiate iá!
" E lava fēfē ke feinga " a e kau mātu"á ke fa'ifa'itaki ki he " Otua faka'atu"í?

D'autres encore, jeunes mariés, souhaitent des conseils sur la vie de couple.
" Oku tau fiefia " i he palataisi fakalaumālié, " a ia " oku kau ki ai " a e melino mo e fā"ūtaha mo'oni, ko ha fetokoua'aki anga - " ofa, mo e ngaahi fakamanatu hokohoko fekau'aki mo e " ofa " a Sihova " ia kitautolú.
Ko e ni'ihi kehe, " i he'enau kei si"í, " oku nau fiema'u ha fale'i fekau'aki mo e nofo malí.

En effet, pour la teinture d'un seul vêtement, on avait besoin de 12 000 murex.
" I he funga hono fakamānava"í, na'e na'ina'i ai " e Paula ki he kau Kalisitiané: "" Oua " e fai ha me'a " e taha " i he fakakikihi pe " i he loto - mahikihiki, ka " i he loto anga - vaivai [pe anga - fakatōkilalo] " o lau " oku lelei hake " a e ni'ihi kehé " iate koe. "
Ko hono mo'oní, na'e fiema'u ha " ā vahevahe fo'ou " i he teuteu'i"aki ha konga tupenu pē " e taha.

Autre technique, celle qui consiste à faire passer le sang dans un appareil qui a pris temporairement le relais d'un organe du corps (cœur, poumons, reins...); de l'appareil, le sang retourne ensuite au malade.
Kapau te tau fakamo'ulaloa ki he tataki " a e laumālie mā"oni'oni " o Sihová, te ne fakatupu " iate kitautolu hono fua fakaofo ko e anga - leleí.
Ko e toe founga " e taha ko hono " ai " a e totó ki ha me'angāue " a ia na"á ne to'o fakataimi ha konga " o ha " ōkani " o e sinó - " a e mafú, ma'ama"á, kofuuá - pea mo e halanga totó - na'e foki leva ia ki he mahakí.

" Dianna, mariée depuis 20 ans, admet: "Je me plains souvent à mon mari qu'il ne m'écoute pas vraiment quand nous abordons des problèmes.
[ Puha " i he peesi 9]
" Okú ne pehē: "" Oku ou fa'a ongo'i faka'ofa'ia " i hoku husepānití " i he " ikai te ne fanongo mo'oni " i he taimi " oku malanga hake ai " a e ngaahi palopalemá.

" D'après un rapport de Scotland Yard, "la police reçoit chaque jour 1 300 appels de victimes de violence domestique, soit plus de 570 000 par an.
" Ko e tuai pē hoko ha ki'i me'a si'i kuo nau a'u atu " o tokoni! "
Na'e pehē " e ha līpooti " a e Ako'anga Vakai'i " o e Māmaní: "" Oku ma'u " e he kau polisí " i he " aho taki taha " a e ngaahi tangi " e 1,000 " a e fa'ahinga ma'ukovia " e he fakamālohi " i he fāmilí, ko e laka hake ia " i he toko 5,000 " i he ta'u. "

Le cultivateur doit continuer d'arroser jusqu'à ce que Dieu fasse croître; il en va de même lorsqu'il s'agit de faire des disciples.
" Oku kau nai ki heni " a e tatali ke talanoa'i " a e palopalemá.
Ko e tokotaha ngoué kuo pau ke ne hanganaki tu'uma'u " o a'u ki he tupu " a e " Otuá, " o hangē pē ko ia na"á ne fai " i he taimi na"á ne hoko ai ko ha tokotaha ngaohi - ākongá.

On lit en Luc 2: 25: "Voyez, il y avait à Jérusalem un homme nommé Siméon; cet homme était juste et il craignait Dieu; il attendait la consolation [c'est - à - dire la venue du Messie] d'Israël, et de l'esprit saint était sur lui.
" Na"á ku fiefia " i he'eku ngāué pea ma'u mei ai ha pa'anga lahi, ka " i hoku lotó na"á ku " ilo te u lava ke fai " a e me'a lahi ange ke tauhi " a Sihova.
" Oku pehē " e he Luke 2: 25: "Vakai na'e ai ha tangata na'e hingoa ko Simione; na'e faitotonu " a e tangata ko ia, pea na'e " apasia ki he " Otua: na'a ne " amanaki ki he ha'u [pe hoko mai " a e Mīsaia] " o Isileli, pea na'e " iate ia " a e Laumalie Ma'oni'oni. "

Ne doutons jamais que, si nous suivons la direction de Dieu, tout ira bien pour nous.
" E lava fēfē ke feinga " a e kau mātu"á ke faka'atu'i " o hangē ko Sihová?
" Ofa ke " oua " aupito te tau veiveiua kapau te tau muimui ki he tataki " a e " Otuá.

Les oiseaux du ciel existent depuis longtemps.
" Oku fiema'u " e he ni'ihi " a e fale'i ki he founga ke " ai ai ke lavame'a " a e ngāue " i Pētelí.
Ko e fanga manupuna " o e langí kuo fuoloa " enau " i aí.

Les vrais chrétiens, en revanche, n'agissent pas ainsi.
Ko e fo'i fingota " e 12,000 na'e ngāue'aki ki hono ngaohi mei ai ha fakalanu fe'unga ki ha tupenu " e taha.
Kae kehe, ko e kau Kalisitiane mo'oní, na'e " ikai te nau fai pehē.

" Quant à toi, a annoncé Jéhovah à Abraham, tu t'en iras en paix vers tes ancêtres; tu seras enterré après une belle vieillesse. ."
" I ha fo'i ngāue kehe, " oku " oatu fakahangatonu nai ai " a e totó ki ha mīsini " okú ne hoko atu fakataimi ha ngāue " oku anga - maheni " aki hono fai " e he ngaahi " ōkani " o e sinó (ko e fakatātaá, ko e mafú, ngaahi ma'ama"á, pe ngaahi kofuuá).
" Ka ko koe, " ko e folofola ia " a Sihova kia " Ēpalahamé, "te ke " alu fiemalie pe ki ho'o ngaahi kui, pea te ke tanu koe hili ho'o motu'a. "

Il m'a dit qu'il m'avait mal compris, moi et mes croyances.
Ko Taiana, kuó ne mali eni " o fe'unga mo e ta'u " e 20, " okú ne fakahaa'i, "" Oku ou fa'a lāunga ki hoku husepānití " o pehē " oku " ikai mo'oni te ne fanongo mai kiate au " i he taimi " okú ma fetalanoa'aki ai ki ha ngaahi palopalemá. "
Na"á ne tala mai na'e " ikai te ne mahino'i au mo e me'a na"á ku tui ki aí.

L'apologiste Justin, qui a vécu au IIsiècle de notre ère, rapporte que les détracteurs de Jésus "ont osé soutenir qu'il était un magicien et qu'il égarait le peuple ."
Fakatatau ki ha līpooti " a e Scotland Yard, "" oku ma'u " e he kau polisí " a e ngaahi telefoni " e 1,300 mei he fa'ahinga ma'ukovia " e he fakamālohi " i he fāmilí " i he " aho kotoa pē - " o laka hake " i he 570,000 he ta'u.
Ko e tokotaha - tohi Kōsipeli ko Ma'aké, " a ia na"á ne mo'ui " i he senituli hono ua T.S., " okú ne pehē ko e kau fakaanga " o Sīsuú na'a nau " poupou kiate ia ko ha tokotaha faka'ikai'i - " Otua peá ne lau'ikovi loi " a e kakaí. '

Nous portions 50 kilos chacun.
Hangē ko e pau ke hokohoko atu " a e tokotaha ngoué " i he fu'ifu'i kae " oua ke " ai " e he " Otuá ke tupu " a e tengá, " oku pehē pē " a e ngāue ngaohi - ākongá.
Na'a mau taki taha kilokalami " e 50 hono mamafá.

Toutefois, des millions d'autres personnes sont mortes sans avoir pu montrer si elles satisferaient aux normes justes de Dieu, soit parce qu'elles ne connaissaient pas ces exigences, soit parce qu'elles n'ont pas eu suffisamment de temps pour opérer les changements nécessaires.
" I he Luke 2: 25, " oku tau lau ai: "Ta na'e nofo " i Selusalema ha tangata na'e hingoa ko Simione; pea ko e tangata tauhi tu'utu'uni ia mo lotu mo'oni, he'ene nofo " amanaki ki he taukapo'i " o Isileli [pe fakafiemālie; ko hono mo'oní, ko e hoko mai " a e Mīsaiá]; pea na'e fa'a ha'elea ia " e he Laumalie Ma'oni'oni. "
Kae kehe, kuo mate " a e laui miliona ta'e"iai ha faingamālie ke fakahaa'i ai pe te nau a'usia " a e ngaahi tu'unga mā"oni'oni " a e " Otuá, pe koe'uhi na'e " ikai te nau " ilo'i " a e ngaahi fiema'u ko iá, pe koe'uhi na'e " ikai te nau ma'u ha taimi fe'unga ke fai ai " a e ngaahi liliu na'e fiema"ú.

En réalité, ce temple aux proportions gigantesques qu'Ézékiel a vu en vision n'a jamais été construit.
" Oku totonu ke " oua " aupito te tau veiveiua " e tokoni'i kitautolu " e Sihova kapau te tau muimui ki he'ene fakahinohinó.
Ko hono mo'oní, ko e temipale kāfakafa ko eni na'e sio ki ai " a " Isikeli " i he vīsoné na'e " ikai " aupito ke langa.

Existe - t - il un type d'activité qui ne déçoive jamais?
Kuo mo'ui " a e fanga manupuna " o e langí " i ha taimi fuoloa.
" Oku " i ai ha fa'ahinga ngāue " oku " ikai " aupito ke ta'elavame'a?

Quand nous comprenons pourquoi Jéhovah nous demande de vivre d'une certaine façon, nous sommes plus résolus à lui obéir.
Kae kehe, ko hono fai " o e foakí " e he kau Kalisitiane mo'oní " oku kehe ia.
" I he'etau mahino'i " a e " uhinga " oku fiema'u mai ai " e Sihova ke tau mo'ui " i ha founga paú, " oku tau fakapapau'i lahi ange ai ke talangofua kiate ia.

La lecture quotidienne et l'étude régulière de la Bible nous rappelleront où nous en sommes dans le cours du temps; elles entretiendront notre conviction que nous vivons " les derniers jours ."
" Ka ko koe, " na'e tala " e Sihova kia " Ēpalahame, "te ke " alu fiemalie pe ki ho'o ngaahi kui, " e tanu koe kuo ke toulekeleka " aupito. "
Ko hono lau faka'aho mo ako tu'uma'u " a e Tohi Tapú te ne fakamanatu mai kiate kitautolu " a e feitu'u " oku tau " i aí " i he tuku'au mai " a e taimí, " o fakaivimālohi'i ai " etau tuipau " oku tau lolotonga mo'ui " i he "ngaahi " aho faka'osí. "

Si le paua fournit un mets savoureux et une coquille dont on peut faire des bijoux, il est aussi capable d'élaborer une perle chatoyante.
Na"á ne pehē na'e " ikai te ne mahino'i au mo " eku tuí.
Kapau " oku ma'u " e he nge'esí ha me'akai ifo mo ha nge'esi fingota " a ia " e lava ke ngaohi'aki ha me'a teuteu, " e toe lava foki ke ne fa'u ha mata'itofe lanu mata"ā"ā"ā.

Nous sommes tous injustes par nature.
Fakatatau kia Sasitini Ma'ata " o e senituli hono ua T.S., ko e kau fakaanga'i " o Sīsuú na'e "a'u " o nau ui ia ko ha tangata faimana pea ko ha tokotaha kākaa'i " o e kakaí. "
Ko kitautolu kotoa " oku tau ta'emā"oni'oni " i he natula " o e tangatá.

Il est également profitable de lire la Bible chaque jour.
Na'e to'o " e he tokotaha taki taha " o kimautolu " a e pauni nai " e 100 (kilokalami " e 50). "
" Oku toe " aonga foki ke lau faka'aho " a e Tohi Tapú.

Par conséquent, ceux à qui il sera accordé de vivre sous ce gouvernement doivent, eux aussi, être justes.
Ka kuo mate " a e laui miliona kehe " o e kakaí " o " ikai fakahaa'i pe te nau fai ki he ngaahi tu'unga mā"oni'oni " a e " Otuá.
Ko ia ai, ko kinautolu foki kuo tuku ki ai " a e mo'ui " i he malumalu " o e pule'anga ko iá kuo pau ke nau mā"oni'oni.

Qu'est - ce qui a incité cet homme insolent à devenir cet apôtre doux et aimant qui était disposé à risquer sa vie pour que les gens puissent apprendre la vérité au sujet de Dieu et de Christ?
Ko hono mo'oní, ko e temipale lahi faka'ulia ko eni na'e sio ki ai " a " Isikeli " i he vīsoné na'e " ikai " aupito ke langa ia.
Ko e hā na"á ne ue'i " a e tangata anga - vaivai ko ení ke ne hoko ko e " apositolo anga - vaivai mo anga - " ofa " a ia na"á ne loto - lelei ke tuku " ene mo'uí ki ha tu'unga fakatu'utāmaki koe'uhi ke ako ai " e he kakaí " a e mo'oni fekau'aki mo e " Otuá pea mo Kalaisí?

Le grand prêtre Éli a deux fils corrompus, Hophni et Phinéas, qui sont sortis de Shilo avec l'arche sacrée de l'alliance.
" Oku " i ai ha fa'ahinga ngāue " oku " ikai " aupito fakasiva " amanaki?
Na'e ma'u " e he Taula'eiki Lahi ko " Īlaí " a e ongo foha fulikivanu " e toko ua na'e ha'u mei Sailo fakataha mo e " a'ake toputapu " o e kovinānité.

Contre l'avidité, l'arme la plus puissante, c'est l'amour.
(Faka"ītali " amautolu; Loma 12: 1, 2, NW) Ko hono mahino'i " a e " uhinga " oku kole mai ai " e Sihova ke tau mo'ui " i ha founga paú " oku fakaivimālohi'i ai " etau fakapapau ke talangofua kiate iá.
Ko hono ta'ofi " o e mānumanú, " a e me'atau mālohi tahá, ko e " ofá.

" Chaque homme concerné s'était marié à une femme de la même religion que lui, à une Israélite, et l'avait choisie pour compagne, pour amie à vie.
Ko e talu ē mei he " aho na'e mohe ai " etau fanga kuí " i he maté, " oku kei hokohoko atu pē " a e kotoa " o e ngaahi me"á " o hangē tofu pē ko ia talu mei he kamata'anga " o e fakatupú. ' "
Na'e mali " a e tangata taki taha ki ha fefine " i he lotu tatau, pea na"á ne fili ia ke hoko ko hono kaume'a.

Pourquoi les anges retiennent - ils les vents de la destruction?
" I hono ngaohi mei ai " a e me'a teuteu pea ko ha me'akai ifó, " oku lava " e he pāuá ke toe fa'u ha ngaahi mata'itofe ngingila.
Ko e hā " oku tauhi ai " e he kau " āngeló " a e ngaahi matangi " o e faka'auhá?

Lorsqu'elles passent devant un groupe de gens, entrent dans un magasin, intègrent une nouvelle école ou se rendent à une fête, elles sont parfois mortes d'angoisse.
Na'e tohi " e he palōfita ko Tanielá fekau'aki mo e taimi " o e ngata'angá, " ko e kau fakapotopotó ' " a ia ko e kau paní te nau " omai " a e " toko lahi ki he mā"oni'oní. '
" I he taimi " oku fakalaka atu ai ha kulupu " o e kakaí, hū ki ha falekoloa, tauhi ma'u " a e anga - tonú " i ha " apiako fo'ou, pe kau " i ha kātoanga, " oku nau ongo'i loto - mo'ua nai " i he taimi " e ni'ihi.

Nous serons encore mieux à même de prendre de bonnes décisions si nous nous portons vers la maturité; illustrons notre propos en nous intéressant à deux domaines de l'existence.
" Oku toe mahu'inga foki ha polokalama " o e lau Tohitapu faka'ahó.
Te tau malava lelei ange ai ke fai ha ngaahi fili lelei kapau te tau tutui atu ki he matu'otu"á pea fakahāhā " etau mahu'inga'ia " i he ongo tafa'aki " e ua " o e mo'uí.

• Comment rechercherons - nous ce qui est bien chez les autres:
Ko ia ai, ko e fa'ahinga " oku tali ki he mo'ui " i he malumalu " o e founga - pule ko ení " e toe " amanekina foki ke nau mā"oni'oni.
• " E lava fēfē ke tau kumi ki he lelei " i he ni'ihi kehé?

" - ROM. 3: 25.
Ko e hā na"á ne ue'i " a e tangata ta'emīngao ko iá ke ne hoko ko ha " apositolo anga - lelei mo anga - " ofá, " a ia na"á ne loto - lelei ke tuku ki ha tu'unga fakatu'utāmaki " ene mo'uí kae lava ke ako " e he ni'ihi kehé " a e mo'oni fekau'aki mo e " Otuá mo Kalaisí?
Ka mou tali teke'i " a e Tevolo, pea te ne hola meiate kimoutolu. " -

PAGE 3
Ko e Taula'eiki Lahi ko " Īlaí na'e " i ai hono ongo foha fulikivanu, ko Hofinai mo Fineasi, " a ia na"á na laka atu mei Sailo mo e " a'ake toputapu " o e kovinānité.
PEESI 3

Mon frère a été baptisé en 1940.
IKU'I " A E MĀNUMANÚ.
Na'e papitaiso " a hoku tuonga'ané " i he 1940.

Aimeriez - vous savoir comment?
Ko e tangata taki taha na'e kau ki aí na'e mali mo ha kaungālotu, ko ha fefine " Isileli, " o fili ia ko ha takanga " ofeina, ko ha hoa " i he kotoa " o e mo'uí.
Te ke sai'ia ke " ilo'i fēfē?

Vous pouvez demander ce livre de 256 pages magnifiquement illustré, du même format que ce périodique.
Ko e hā " oku puke ai " e he kau " āngeló " a e ngaahi matangi " o e faka'auhá?
" E lava ke ke kole ha tatau " o e tohi fakatātā faka'ofo'ofa peesi " e 25 ko ení, " o tatau pē mo e makasini ko ení.

La plante peut alors se nourrir de l'aliment qu'elle a créé.
" I he'enau lue ofi ki ha pupunga kakai, " alu ki ha falekoloa, hiki ki ha " apiako fo'ou, pe kau ki ha fakatahataha fakasōsiale, " oku lōmekina nai ai kinautolu " e he tailiilí.
" E lava leva ai ke kai " e he fu'u " akaú " a e huhu'a na"á ne fakatupú.

19: 7).
Ke mahino'i " a e founga " oku malava ai " e he tutui atu ki he matu'otu"á ke fakamāsila'i " etau malava ke fai ha filí, tau lāulea angé ki ha ongo tafa'aki " e ua " o e mo'uí.
19: 7.

Dans la mesure où il dirige sa recherche vers Jéhovah, que le psalmiste qualifie de "Dieu de vérité ," il la trouve progressivement. - Psaume 31: 5.
• " E lava fēfē ke tau kumi ki he lelei " i he ni'ihi kehé
" I he'ene tataki " ene fekumí kia Sihová, " a ia " oku ui ai ia " e he tokotaha - tohi - sāmé ko e "" Otua " o e mo'oni, " " okú ne ma'u māmālie ia. - Sāme 31: 5.

Les Babyloniens mangeaient des animaux impurs, interdits par la Loi mosaïque.
" Kuo fakaha atu e he Otua koe feilaulau fakalelei [" a Kalaisi] i he tui ki hono taataa, koeuhi ke fakaha ene maonioni. " - LOMA 3: 25, PM.
Na'e kai " e he kau Pāpiloné " a e fanga manu ta'ema'a na'e tapui " e he Lao " a Mōsesé.

À ceux que l'amour pousse à vivre dans la voie de l'attachement à Dieu, la Bible promet d'abondantes bénédictions dès maintenant, et d'autres encore plus exaltantes dans l'avenir.
PEESI 3
Ki he fa'ahinga ko ia " oku ue'i " e he " ofá ke nau mo'ui " i he " alunga " o e anga - lī"oa faka'otuá, " oku tala'ofa mai " e he Tohi Tapú " a e ngaahi tāpuaki lahi he taimí ni pea mo e ngaahi tāpuaki lahi ange " i he kaha"ú.

Jéhovah détruira alors tous les éléments du monde de Satan.
Na'e papitaiso hoku tehiná " i he 1940.
" E faka'auha leva ai " e Sihova " a e tafa'aki kotoa pē " o e māmani " o Sētané.

• Quelle est la signification du nombre 666, la marque, ou nom, de "la bête sauvage "?
Te ke loto ke " ilo ki he founga na"á ne fai ai iá?
• Ko e hā " a e " uhinga " o e fika kakato, pe hingoa, " o e " manu fekai "?

De plus, Jérémie savait qu'en invitant les Juifs à se rendre il mettrait sa propre vie en grand danger, car beaucoup interpréteraient ses paroles comme un acte de sédition.
Kia Filo, ko e mate " a e soulú na'e fakaefakatātā.
Tānaki atu ki ai, na'e " ilo'i " e Selemaia ko hono faka'ai'ai " a e kau Siú ke nau " ai kinautolu ke nau " i he tu'unga fakatu'utāmaki lahi " i hono faka'uhinga'i " enau mo'uí tonu ko ha tō"onga angatu'u.

Les quartiers périphériques, qui s'étendent vers l'ouest et le nord, donnent presque l'impression de disparaître dans la forêt.
" E lava ke ke kole ha tatau " o e tohi fakatātā faka'ofo'ofa peesi 256 ko ení, " a ia " oku lahi tatau hono pēsí mo e makasini ko ení.
Ko e ngaahi feitu'u mama"ó, " a ia " oku nga'unu fakahihifo ki he hihifó mo e tokelaú, " oku meimei hangē ia kuo tafi'i atu " a e vaotaá.

La conduite du premier Adam et celle du second ont mené à des résultats très différents.
" Oku malava leva heni " a e fu'u " akaú ke ne kai mei he me'akai tonu pē kuó ne fakatupú.
Ko e " alunga " o " Ātama mo hono uá na'e taki atu ai ki he ngaahi ola mātu'aki kehekehe.

C'est Jésus Christ ressuscité, et non un humain ou un groupe d'hommes imparfaits, qui est le "chef de la congrégation ." - Éphésiens 5: 23.
19: 7)
Ko Sīsū Kalaisi ne toetu"ú, " ikai ko ha tangata pe ko ha kulupu " o e kau tangata ta'ehaohaoa, " a ia ko e "" ulu ia " o e Siasi. " - Efeso 5: 23.

La Bible fait état de nombreuses injustices.
" I he tu'unga " o " enau fakahanga " a " enau fekumí kia Sihova, " a ia " oku ui " e he tokotaha - tohi - sāmé ko e "" Otua mo'oniā, " kuo nau fakalakalaka ai " i hono " ilo'i iá. - Sāme 31: 5.
" Oku fakamatala'i " e he Tohi Tapú " a e ngaahi fakamaau ta'etotonu lahi.

PAGE 24 Que devrions - nous nous fixer?
Hangē ko " ení, na'e " ikai ke nau " uli'i kinautolu "aki ae tufakaga mea kai [vovo] oe tu'i. "
PEESI 24 Ko e hā " oku totonu ke tau fokotu'u ki aí?

Une traduction moderne des paroles du prophète dit: "Tu utilisais pour toi de grandes quantités de lessive ," cette" lessive " étant un détergent alcalin très différent du savon que nous utilisons aujourd'hui.
Ki he fa'ahinga " a ia " oku nau tuli " i he " ofa ki he anga - lī"oa faka'otuá, " oku tala'ofa kiate kinautolu " e he Tohitapú " a e ngaahi tāpuaki lahi he taimí ni pea mo e ngaahi tāpuaki fakaofo " ikai ala faka'uta atu ki ai " i he kaha"ú.
Ko ha liliu fakaeonopooni " o e ngaahi lea " a e palōfitá " oku pehē ai: "Na"á ke ngāue'aki " i ho'o mo'uí " a e ngaahi konga lahi " o e valá, " " a ia ko ha me'a kehe " aupito ia mei he koa " oku tau ngāue'aki he " aho ní.

Aussi disponible sur www.jw.org.
" E hangē ia " oku tau " ai " a Sētane ko hotau " otua.
" Oku toe ala ma'u " i he www.jw.org

" La drogue n'est pas seulement le lot des pauvres, des minorités ou des quartiers défavorisés, mettait en garde un rapport du gouvernement américain. [...]
• Ko e hā " a e " uhinga " o e faka'ilonga, pe hingoa " o e "manu fekai " - ko e fika 666?
" Ko e faito'o kona tapú " oku " ikai ko e tu'unga pē ia " o e masivá, tokosi'i pe masiva " ango'ango, " ko e lau ia " a ha līpooti " a e pule'anga U.S.

Déterminé à devenir pionnier
Tānaki atu ki aí, na'e " ilo " e Selemaia ko hono tala ko ia ki he kakaí ke nau tukuloló, na"á ne tuku ai " ene mo'uí ki he tu'unga fakatu'utāmaki lahi, he " e faka'uhinga'i " e he tokolahi ia " ene ngaahi leá ko e angatu'u.
Fakapapau'i ke Tāimu'a

[ Illustration, pages 12, 13]
Ko e ngaahi kolo " uta " i he hihifó mo e tokelaú " oku meimei ke vaotā " atā ia.
[ Fakatātā " i he peesi 12, 13]

En priant beaucoup et grâce au soutien bienveillant des frères et sœurs, il est parvenu à se délivrer de son obsession.
Ka ko e " alunga " o e ongo tangata haohaoá taki taha na'e taki atu ia ki ha ola kehekehe " aupito.
" I he lotu lahi pea " i he poupou anga - " ofa " a e fanga tokouá mo e fanga tuofāfiné, na"á ne malava ai ke fakahaofi ia mei he'ene ma'unimā " e he faito'o kona tapú.

À l'époque des patriarches, la variété de blé qu'on cultivait était l'amidonnier, dont le grain ne se séparait pas facilement de la bale.
Ko Sīsū Kalaisi ne toetu"ú, " o " ikai ko ha tangata pē pe ko ha kulupu " o ha kau tangata ta'ehaohaoa, " oku ngāue ko e "" ulu " o e Siasi. " - Efeso 5: 23.
" I he ngaahi " aho " o e kau pēteliake " i he kuonga mu"á, ko e kalasi kehekehe " o e uité na'e ngaohi ia mei he uité, " a ia na'e " ikai ke fa'a fakamavahe'i ai " a e uité mei he uité.

Jésus était tout à fait de cet avis.
" Oku fakamatala " a e Tohi Tapú ki he ngaahi taimi lahi na'e faingata'a"ia ai " a e ni'ihi " i he fakamaau ta'etotonú.
Na'e ma'u mo'oni " e Sīsū " a e fakakaukau ko iá.

Et puis, déjà à l'époque, des gens d'autres régions se rendaient à Éphèse pour des raisons familiales ou professionnelles.
PEESI 16 Ko e hā " oku totonu ke " i mu'a " ia kitautolú?
Tānaki atu ki ai, " i he taimi ko iá, na'e fononga ai " a e kakai mei he ngaahi feitu'u kehé ki " Efesō " i ha ngaahi " uhinga fakafāmili pe ngāue.

Ils travaillent sans relâche pour acquérir des choses (en général de l'argent et des biens matériels) qui, selon eux, les rendront heureux et assureront leur sécurité.
Ko ha liliu fakaeonopooni " o e ngaahi lea " a e palōfitá " oku pehē ai: "" Ai kiate koe ha lai lahi " aupito, " ko ha me'a fakama'a " alakalai " a ia " oku kehe " aupito ia mei he koa " oku ngāue'aki he " aho ní.
" Oku nau ngāue ta'etuku ke ma'u ha pa'anga mo e ngaahi me'a fakamatelie, " a ia " oku nau pehē te nau " ai kinautolu ke nau fiefia pea ma'u ha malu'anga.

D'après la fondation, c'est probablement parce que ces jeunes n'ont pas encore été personnellement touchés par ces problèmes.
" Oku toe ala ma'u " i he www.jw.org
" Oku fakahaa'i nai " i he toetu"ú ko e to'utupu ko ení kuo te'eki ai ke uesia fakafo'ituitui kinautolu " e he ngaahi palopalema ko ení.

Notre Créateur nous a amplement prouvé que nous pouvons lui faire confiance.
Na'e pehē " e ha līpooti fakapule'anga U.S. " e taha: "Ko e ngaahi faito'o kona tapú " oku " ikai ko ha palopalema " ata'atā pē ia " a e masivá, tokosi"í, pe ko e kau nofo " i he uhouhonga " o e koló....
Kuo fakamo'oni'i ma'u pē " e hotau Tokotaha - Fakatupú " e lava ke tau falala kiate ia.

Devrait - elle pour autant s'abstenir de parler de Jéhovah à ses enfants?
Fakapapau'i ke Hoko ko ha Tāimu'a
Ka " oku totonu ke ne faka'ehi'ehi mei he talanoa ki he'ene fānaú fekau'aki mo Sihová?

• Pourquoi les "actions marquées par l'attachement à Dieu " sont - elles essentielles?
[ Fakatātā " i he peesi 13]
• Ko e hā " oku mātu'aki mahu'inga ai " a e "ngaahi ngāue " o e anga - lī"oa faka'otuá "?

Notre désir ardent de plaire à Dieu nous incite à nous conformer à sa Parole et à accorder à son Royaume la première place dans notre vie.
" Aki " a e lotu lahi mo e poupou " ofa mei he ni'ihi kehé, na'e faifai pē " o ne " atā mei he me'a na"á ne nōfo'i aí.
Ko " etau holi mālohi ke fakahōifua'i " a e " Otuá " oku ue'i ai kitautolu ke tau mo'ui " o fakatatau ki he'ene Folofolá pea fakamu'omu'a hono Pule'angá " i he'etau mo'uí.

' J'ai déterré ma bible, qui dormait sous une épaisse couche de poussière, et j'ai eu des discussions bibliques régulières avec les Témoins.
Na'e fa'a ngaohi pē " e he kau fefiné " enau mahoa'a, ko e taha ia honau fatongia " oku nau " uluaki fakahoko pongipongia " i he " aho taki taha.
Na"á ku to'o hake " eku Tohi Tapú, " a ia na"á ku mohe " i ha lau'ipepa efu matolu, pea na"á ku fai " a e ngaahi fetalanoa'aki Fakatohitapu tu'uma'u mo e Kau Fakamo'oní.

Il a commencé en 1914 avec la naissance du Royaume messianique dans les cieux.
Ko e tau'atāina mei he " Otuá na"á ne fehi'a lahi ai.
Na"á ne kamata " i he 1914 " aki hono fokotu'u hake " a e Pule'anga Faka - Mīsaiá ki hēvani.

" - Actes 20: 35.
" Ikai ko ia pē " i he taimi ko iá, na'e " a'ahi ai " a e kakai mei he ngaahi feitu'u kehe ki " Efesō " i ha ngaahi " uhinga fakasōsiale pe fakakomēsiale.
20: 35.

" Il eut sept cents femmes - des princesses - et trois cents concubines, dit la Bible, et petit à petit ses femmes inclinèrent son cœur " et l'amenèrent à adorer de faux dieux.
" Oku nau ngāue mālohi " aupito ke ma'u " a e ngaahi me'a " oku nau tui te ne " ai kinautolu ke nau fiefia mo malú - " a ia " oku fa'a hoko ko e pa'angá mo e ngaahi koloa fakamatelié.
" Oku pehē " e he Tohi Tapú: "Na'e ma'u " e Solomone " a e kakai fefine " e toko fitu, fakataha mo e kau sinifu " e toko tolu, pea na'e langa hono loto " i he lotu ki he ngaahi " otua loi. "

Les visites de membres du Collège central tels que frères Knorr, Franz et Henschel étaient extrêmement encourageantes.
Fakatatau ki he fakamatala " a e Bertelsmann Foundation, " oku hoko ení koe'uhí ko e to'utupu na'e fai ki ai " a e saveá kuo te'eki ai ke nau fetaulaki kinautolu mo e ngaahi palopalema ko eni " i he mo'uí tonu.
Ko e ngaahi " a'ahi " a e kau mēmipa " o e Kulupu Pulé, hangē ko Tokoua Knorr, Franz, mo Henschel na'a nau fakalototo'a"i lahi kinautolu.

21, 22. a) Qu'avez - vous retiré de cette étude sur le déluge?
" E " i ai " a e fakamaau totonu haohaoa kia Nēpote mo hono ngaahi fohá.
21, 22. (a) Kuo anga - fēfē ho'o ma'u " aonga mei he lāulea ko eni ki he Lōmakí?

Mais moi, j'ai plutôt le sentiment de ne rien valoir, de ne pas lui suffire.
Pea hangē ko ia kuo tau lāulea ki aí, ko e ngāue fakamalanga " i māmani lahí ko hono fakahoko tonu ia " o e ngaahi lea " a Sīsuú. - Māt. 24: 14.
Ka " oku ou ongo'i " oku " ikai te u sai'ia " iate ia.

Ce ne devrait pas être le cas des vrais adorateurs.
" E totonu ai kiate ia " i he " uhinga ko ení ke faka'ehi'ehi ai mei hono tala ki he'ene fānaú ha me'a pē fekau'aki mo Sihova?
" Oku " ikai totonu ke pehē " a e kau lotu mo'oní.

Michèle: Pour commencer, nous avons vu que même un homme fidèle du passé s'était demandé pourquoi Dieu permet les souffrances.
• Ko e hā " oku mātu'aki mahu'inga ai " a e "ngaahi ngāue " o e anga - lī"oa faka'otuá "?
Māsela: " Uluakí, na"á ma sio na'a mo ha tangata faitōnunga " i he kuohilí na"á ne fifili ki he " uhinga " oku faka'atā ai " e he " Otuá " a e faingata"á.

Je dois dire que cela m'a énormément encouragée et a fortifié ma foi.
" Oku ue'i kitautolu " e he'etau holi fakamātoato ke fakahōifua'i " a e " Otuá ke ngāue'aki " a e akonaki " o " ene Folofolá pea fakamu'omu'a " a hono Pule'angá " i he'etau mo'uí.
Kuo pau ke u lea'aki na'e fakalototo'a"i lahi au " e he me"á ni pea fakaivimālohi'i ai " eku tuí.

Au courant, les responsables de l'Église locale ont donné rendez - vous aux paroissiens dans cette même salle, précisément à l'heure du Mémorial.
Na"á ku kumi hake " eku Tohi Tapú, " a ia na'e fokotu'una ai " a e efú, pea kamata ke u fai ha ngaahi talanoa Fakatohitapu tu'uma'u mo e Kau Fakamo'oní.
Ko e kau taki " o e siasi fakalotofonuá na'a nau fa'a fai ha ngaahi fokotu'utu'u ki he fa'ahinga " i he holo tatau - tautefito ki he taimi " o e Fakamanatú.

À propos de la mère d'un fils nouveau - né, la loi de Dieu déclarait: "Si ses moyens ne lui permettent pas de se procurer un mouton, alors elle devra prendre deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, un pour un holocauste et un pour un sacrifice pour le péché, et le prêtre devra faire propitiation pour elle, et elle devra être pure. " - Lévitique 12: 8; Luc 2: 22 - 24.
Na'e kamata " a e " aho ko iá " i he 1914 " i hono fanau'i " o e Pule'anga Faka - Mīsaiá " i hēvani.
" I he fekau'aki mo e fa"ē " a ha foha toki fanau'i, na'e pehē " e he lao " a e " Otuá: "Kapau " e " ikai te ne lava ke ma'u ha sipi, pea te ne to'o ha ongo lupe mui pe ha lupe mui, pea te ne to'o ha feilaulau - angahala koe'uhi ko e angahala; pea " e fai " e he taula'eiki ha fakalelei, pea te ne ma'a. " - Livitiko 12: 8; Luke 22: 22 - 24.

De plus, Jésus Christ a déclaré: "Ceci signifie la vie éternelle: qu'ils apprennent à te connaître, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ.
Ko e mo'oni, mei he me'a kuó ne hokosia fakafo'ituituí, na'e lava " e Paula ke fakapapau'i " a e ngaahi lea " a Sīsuú: "" Oku te monu'ia lahi " i he fai ha foaki atu, " i he'ete ma'u ha foaki mai. " - Ngāue 20: 35.
Na'e toe pehē " e Sīsū Kalaisi: "Ko eni ia " a e mo'ui ta'engata, ke nau fai ke " ilo koe ko e Otua mo'onia pe taha, pea mo Sisu ne ke fekau mai ko e Misaia. "

Il annonce des événements que nous voyons se produire aujourd'hui.
" Oku pehē " e he Tohi Tapú: "Na'a ne ma'u ha uaifi " e fitungeau na'e " eiki, mo e sinifu " e toko tolungeau: pea na'e fakaafe hono loto " e hono ngaahi uaifi " ke lotu ki he ngaahi " otua loí.
" Okú ne tomu'a tala " a e ngaahi me'a " oku tau sio ai he " aho ní.

L'homme a également découvert quelles zones du globe sont les plus sujettes aux séismes ou aux violentes perturbations atmosphériques.
Ko e ngaahi " a'ahi " a e kau mēmipa " o e Kulupu Pulé, hangē ko Tokoua Knorr, Franz, mo Henschel, na'e fakalototo'a lahi fau.
Na'e toe " ilo'i " e he fa'ahinga " o e tangatá " a e feitu'u " oku ma'unimā lahi taha ai " a e māmaní " e he ngaahi mofuiké mo e ngaahi me'a faka'auha fakafa'ahingá.

L'apôtre Paul se sentait personnellement tenu de communiquer la bonne nouvelle aux autres.
21, 22. (a) Kuo anga - fēfē " ene " aonga kiate koe " a e lāulea ko " eni ki he fakamatala fekau'aki mo e Lōmakí?
Na'e ongo'i fakafo'ituitui " e he " apositolo ko Paulá " a e fiema'u ke vahevahe atu " a e ongoongo leleí ki he ni'ihi kehé.

Des jeunes rapportent: "Elle m'a aidée à surveiller mes fréquentations, à m'élargir au sein de la congrégation et à faire de Jéhovah mon Ami.
Ka " okú ne " ai pē " e ia ke u ongo'i ta'e"aonga, " o pehē " oku " ikai te u fe'unga kiate ia.
" Oku pehē " e he to'utupu " e ni'ihi: "Na"á ne tokoni'i au ke u tokanga'i " eku ngaahi feohí, fano atu " i he fakataha'angá, pea " ai " a Sihova ko hoku Kaume'a.

Sans doute pourrez - vous agrémenter d'expressions bibliques vos actions de grâces, vos louanges et vos supplications.
" E " ikai ke pehē ia " i he kau lotu mo'oní.
Mahalo pē " e lava ke ke fakamatala'i " a ho'o ngaahi ngāue " o e fakafeta"í, fakahīkihikí, mo e lotú ki he ni'ihi kehé.

Job exaltait le nom de Jéhovah, 15 / 4
Māsela: Ko e me'a " e taha na"á ta ako ki aí na'a mo e tangata faitōnunga " i he taimi " o e Tohi Tapú na"á ne fifili ki he " uhinga na'e faka'atā ai " e he " Otuá " a e faingata"á.
Ko e Hā ke Lotu Ai ke Hoko Mai " a e Pule'anga " o e " Otuá?

Nous retirons nous aussi de la joie à voir nos semblables accepter la Parole de Dieu avec gratitude.
Kuo pau ke u lea'aki na"á ne fakalototo'a"i lahi " aupito au pea " ai ke mālohi " eku tuí.
Ko kitautolu foki " oku tau ma'u " a e fiefia " i he sio ki hono tali loto - hounga'ia " e he ni'ihi kehé " a e Folofola " a e " Otuá.

Au Vsiècle av. n. è., Nehémia s'est inquiété lorsqu'il a appris que certains enfants des Juifs revenus de Babylone ne parlaient pas l'hébreu (lire Nehémia 13: 23, 24).
" I hono " ilo'i ení, na'e tala ai " e he kau " ōfisa fakasiasi " o e feitu"ú ki honau ngaahi vāhenga fakasiasí ke nau fakatahataha ki he holo ko iá ki ha ouau fakalotu " i he taimi na'e fakataimitēpile'i ki he'etau Fakamanatú.
(Lau " a e Nehemaia 13: 23, 24.)

Vous qui appartenez à ce peuple, croyez - vous que Jéhovah peut le garder en vie lors de la grande tribulation, et qu'il le fera?
" I he fekau'aki mo e fa"ē " a ha foha toki fanau'i fo'ou, na'e pehē " e he lao " a e " Otuá: "Kapau kuo " ikai te ne lava ke " omi ha lami, te ne ha'u mo ia ha ongo kulukulu pe lupe mui, ko e taha ki ha feilaulau - moifua, mo e taha ki ha feilaulau - angahala; pea " e fai ha fakalelei ma'ana " e he taula'eiki, pea te ne toki ma'a. " - Livitiko 12: 8; Luke 2: 22 - 24.
" I he tu'unga ko ha mēmipa " o e kakai ko iá, " okú ke tui " e lava ke fakahaofi ia " e Sihova lolotonga " a e fu'u mamahi lahí, pea te ne fai pehē?

Jéhovah cherche des occasions d'agir ainsi.
" Oku pehē " e he Tohitapú: "Ko e faitotonu mo'oni ko e me'a " oku iku ki he mo'ui: ka ko ia " oku toupili ki he kovi, ko hono " atunga ai pe ke mate. "
" Oku kumi " a Sihova ki ha ngaahi faingamālie ke fai pehē.

À la fin du trimestre, elles dirigeaient de nombreuses études bibliques à domicile, et avaient formé un groupe d'étude hebdomadaire avec le concours d'un ancien d'une congrégation proche.
" Okú ne tomu'a tala " a e ngaahi me'a " oku lolotonga hoko he " aho ní.
" I he ngata'anga " o e " Otu Motu Filipainí, na'a nau fai ai " a e ngaahi ako Tohitapu lahi " i " api, pea na'a nau fokotu'u ha kulupu ako fakauike fakataha mo e tokoni " a ha tokotaha mātu'a " i ha fakataha'anga ofi mai.

À Khorat, j'ai étudié avec le postier.
" Oku toe " ilo'i foki " e he tangatá " a e ngaahi feitu'u " i he māmaní " oku " i he halanga mofuiké pe halanga matangi lalahí.
Na"á ku ako mo e tokotaha na"á ku ngāue ki aí.

Ce qu'elle ignorait, c'est qu'une femme avec laquelle elle étudiait la Bible s'y trouvait aussi.
Na"á ne tohi: "Ko e tangata mo'ua au ki he Kalisi mo e Papeliane fakatou'osi, ki he " atamai mo e ta'e " atamai.
Ko e me'a na'e " ikai te ne " ilo"í ko e mo'oni'i me'a ko ia " o e " i ai foki ha fefine na"á ne ako Tohi Tapu mo ia.

Mes frères et sœurs spirituels m'ont énormément soutenue.
" Oku pehē " e he to'utupú: "Kuó ne tokoni'i au ke tokanga ki he'eku feohí, ke fano atu " i he fakataha'angá, pea ke " ai " a Sihova ko hoku kaume'a. "
Na'e poupou'i lahi au " e hoku fanga tokoua mo e fanga tuofāfine fakalaumālié.

Elles toutes, tu les as faites avec sagesse. La terre est pleine de tes productions. ."
Toetu'u " a Lāsalosí, 4 / 1
Pea ko e poto kuo ke ngaohi " aki hono kotoa: " oku fonu " a mamani " i ho'o koloa. "

Aucun berger n'a jamais eu autant de connaissance, de discernement et de sagesse que lui; pourtant, il ne s'appuyait pas sur sa sagesse quand il enseignait les brebis de Jéhovah.
" Oku " omai kiate kitautolu " a e fiefia " i he'etau sio ki he tali loto - hounga'ia " e he kakaí " a e Folofola " a e " Otuá.
Neongo na'e " ikai ha tauhi - sipi na"á ne ma'u " a e " ilo, " ilo'ilo mo e poto tatau mo ia na"á ne ma"ú, na'e " ikai te ne falala ki hono potó " i he taimi na"á ne ako'i ai " a e fanga sipi " a Sihová.

Ces souvenirs agréables m'ont convaincu d'imiter mon père. "
(Lau " a e Nehemaia 13: 23, 24.)
Ko e ngaahi manatu lelei ko ení na"á ne fakatuipau'i au ke u fa'ifa'itaki ki he'eku tamaí. "

" Je ne serai pas absente longtemps ," leur a - t - elle promis.
Kapau ko ha sevāniti koe " a Sihova, " okú ke tui " e malava " e Sihova pea te ne fakahaofi mo'ui atu hono kakaí " i he mamahi lahí?
Na"á ne tala'ofa ange: "" E " ikai te u puli atu " i ha taimi lōloa. "

Qu'avez - vous éprouvé en apprenant ce que le Fils de Dieu avait fait pour vous?
" Oku kumi " e Sihova ha ngaahi faingamālie ke fai ai eni.
Na'e anga - fēfē ho'o ongo"í " i ho'o fanongo ki he me'a kuo fai " e he " Alo " o e " Otuá ma'aú?

Sache en tout cas que Jéhovah connaît ta situation.
" I he taimi na'e " osi ai " a " enau tāimu'a māhina tolu " i he feitu"ú, na'a nau fakahoko ai " a e ngaahi ako Tohitapu lahi " i " api.
" Okú ke " ilo'i " oku " afio'i " e Sihova ho ngaahi tu'ungá.

À Marathon, c'est parce qu'ils avançaient en formation serrée, leur bouclier tenu d'une main ferme, que les soldats grecs l'ont emporté alors que le rapport de forces leur était très défavorable.
Na"á ku ako " i Khorat mo e pule pōsiti " ōfisí.
Ko e kau sōtia Kalisí na'a nau ikuna'i ia " i he taimi na'e mātu'aki ta'epau ai " a e līpooti " o honau mālohí.

En outre, étant plus sensible aux principes bibliques et désireux d'écouter sa conscience bien exercée, Marc préfère à présent ne pas regarder les émissions qu'il jugeait jusque - là acceptables.
Na'e " ikai ke " ilo'i " e he tuofefiné, na'e " i he pasi tatau " a " ene tokotaha ako Tohi Tapu.
Pehē foki, koe'uhi " oku ongongofua ange " a Ma'ake ki he ngaahi tefito'i mo'oni Fakatohitapú pea " okú ne loto ke fanongo lelei ki hono konisēnisí, " okú ne fili he taimí ni ke " oua " e sio " i he ngaahi polokalama " okú ne fakakaukau " oku ala talí.

Ils n'aident pas les gens à comprendre que le Royaume de Dieu est un gouvernement céleste dirigé par Jésus Christ, qu'il est la solution à tous les problèmes de l'humanité et qu'il supprimera bientôt toute méchanceté de la terre.
Na'e mātu'aki tokoni lahi " a homa fanga tokouá mo e tuofāfiné!
" Oku " ikai te nau tokoni'i " a e kakaí ke nau mahino'i ko e Pule'anga " o e " Otuá ko ha founga - pule fakahēvani ia " i he nima " o Sīsū Kalaisí, ko e fakalelei'anga ia ki he ngaahi palopalema kotoa " a e fa'ahinga " o e tangatá, pea kuo vavé ni ke ne fakangata " a e fulikivanu kotoa pē " i he māmaní.

En lisant ces publications, nous nous rendons compte de tout ce à quoi nos jeunes doivent faire face.
Pea ko e poto kuo ke ngaohi " aki hono kotoa: " oku fonu " a mamani " i ho'o koloa. "
" I he'etau lau " a e " ū tohi ko iá, " oku tau " ilo'i ai " a e me'a kotoa kuo pau ke fehangahangai mo " etau fānaú.

Or, comme le signale John Woodhead, il n'existe sur Yizréel aucune information écrite ancienne autre que quelques chapitres de la Bible.
Ko Ia " a e tauhi - sipi fakalaumālie " ilo lahi taha, " ilo'ilo lahi taha, mo poto lahi taha kuo " a'eva " i he māmaní; neongo ia, na'e " ikai te ne falala pē ki hono poto " o'oná " i he'ene ako'i " a e fanga sipi " a Sihová.
Kae kehe, hangē ko ia " oku fakahaa'i " e he tohi " e taha, " oku " ikai ha fakamatala ia na'e hiki motu'a ange " i ha ngaahi vahe si'i pē " o e Tohi Tapú.

Jéhovah a utilisé l'expression "l'un de nous ."
Ko e manatu " ofa ko iá na"á ne fakatuipau'i kiate au " oku totonu ke u muimui " i he fa'ifa'itaki'anga " a " eku tamaí. "
Na'e ngāue'aki " e Sihova " a e kupu'i lea "taha " o kitautolu. "

Mais que faire si votre fille semble se désintéresser du sujet?
Ko hai " okú ne fa'a " ohake " a e fānau " a e ngaahi mātu'a " oku nau hikí?
Kae fēfē kapau " oku hā ngali ta'emahu'inga'ia " a ho'o ta'ahiné " i he kaveingá?

Amy, qui a environ 35 ans et vient des États - Unis, raconte: " Cela faisait des années que je pensais au service à l'étranger, mais cet objectif me semblait inaccessible.
Na'e anga - fēfē ho'o ongo"í " i ho'o " ilo'i " a e me'a na'e fai " e he " Alo " o e " Otuá ma'aú?
Ko Amy, " a ia " oku ta'u 30 tupu pea " okú ne ha'u mei he " Iunaite Seteté, " okú ne pehē: "Na"á ku fakakaukau fekau'aki mo e ngāue " i mulí " i he ngaahi ta'u lahi, ka na'e hā ngali ta'emalava ia kiate au.

Mais j'ai remarqué que ses doigts ne se déplaçaient pas sur la page comme d'habitude.
Kapau kuo faifai angé " o ke ma'u ha ongo'i meimei tatau, " e lava ke ke fakapapau'i " oku mahino'i " e Sihova ho tu'ungá pea " ilo'i mo'oni " a e anga ho'o ongo"í. - 2 Kal.
Ka na"á ku fakatokanga'i na'e " ikai ke ngaue hono louhi'i nimá " i he pēsí ko ha tō"onga ia.

Bien sûr, soutenir son mari en actes et en paroles réclame des sacrifices de sa part.
Koe'uhi ko e kau sōtia Kalisi " i Malafoní na'a nau laka vāofi " aupito pea piki'aki honau mālohí kotoa ki honau ngaahi paá, na'a nau ikuna neongo " a e ngaahi tu'unga taulōfu'u kehekehe.
Ko e mo'oni, ko e poupou ki hono husepānití " i he'ene ngaahi ngāué mo e leá " oku fiema'u ki ai " a e feilaulau mei he'ene tafa'akí.

Sur le point de libérer d'Égypte les Israélites opprimés, il leur a dit: "Je vais encore amener une plaie sur Pharaon et sur l'Égypte. Après quoi il vous renverra d'ici.
" Ikai ko ia pē, ko " ene fakatonutonu lahi ange ia ki he ngaahi tefito'i mo'oni Fakatohitapú pea loto - lelei ke fai ha tali ki hono konisēnisi kuo ako'i leleí, kuo ue'i ai " a Ma'ake he taimí ni " e hono konisēnisí ke faka'ehi'ehi mei he ngaahi polokalama na"á ne ongo'i ki mu'a na'e tali leleí.
" I he teu ke fakatau'atāina'i " a e kau " Isilelí mei " Isipité, na'e tala ange " e Mōsese kia kinautolu: "Te u toe " omi ha mala kia Felo mo Isipite, pea hili ia te ne huhu'i kimoutolu mei heni. "

" Ne prends [...] pas honte du témoignage au sujet de notre Seigneur, écrivait l'apôtre, [...] mais prends ta part pour ce qui est de supporter le mal pour la bonne nouvelle.
" Oku " ikai ke nau ako'i " a e kakaí, ko e Pule'anga " o e " Otuá ko ha founga - pule fakahēvani ia " oku pule ai " a Sīsū.
Na'e tohi " e Paula: "" Oua te mou mā"i " a e fakamo'oni fekau'aki mo hotau " Eikí,... ka ke kau " i hono kātaki'i " a e kovi koe'uhi ko e ongoongo leleí. "

Elle est morte le 27 novembre 1966.
" I he'etau lau " a e fakamatala ko ení, te tau ako ai fekau'aki mo e ngaahi palopalema " oku fehangahangai mo e to'utupú pea " e malava ke toe lelei ange ai " etau tokoni'i mo fakalototo'a"i kinautolú.
Na"á ne mate " i Nōvema 27, 1966.

La Bible encourage le chrétien à cultiver sa capacité de réflexion comme un gymnaste s'entraîne.
Kae kehe, hangē ko e fakamatala " a John Woodhead, " oku " ikai ha tohi fakamo'oni " i ono'aho " o fekau'aki mo Sisilili tuku kehe ha ngaahi vahe si'i " i he Tohitapú.
" Oku fakalototo'a"i " e he Tohi Tapú " a e kau Kalisitiané ke nau fakatupulekina " enau malava fakaefakakaukaú " o hangē ha tokotaha fakamālohi - sinó.

Au contraire, comme les prêtres rebelles dans l'Israël antique, ils " instruisent pour un prix ," la majorité de leurs enseignements n'étant même pas bibliques.
Na'e ngāue'aki heni " e Sihova " a e kupu'i lea "tokotaha " iate kitautolu. "
" I hono kehé, hangē ko ia na'e fai " e he kau taula'eiki angatu'u " i " Isileli " o e kuonga mu"á, ko e tokolahi taha " o kinautolú na'e " ikai te nau fakamahu'inga'i " a e ngaahi akonaki " a e Tohi Tapú.

En ce sens, leur foi était imparfaite, autrement dit incomplète.
Ka ko e hā te ke faí kapau " oku hā " oku " ikai ke mahu'inga'ia " a ho'o ta'ahiné " i he kaveingá?
" I he tu'unga ko iá, ko " enau tuí na'e ta'ehaohaoa, pe ta'efe'unga.

Sachant que nous vivons un moment unique dans le cours du temps, soyons donc déterminés à prêter attention à la parole prophétique de Jéhovah Dieu.
(Sio ki he palakalafi 12)
Ko ia ai, koe'uhi " oku tau mo'ui " i ha vaha'a taimi makehe, tau fakapapau'i ke tokanga ki he folofola fakaekikite " a Sihova ko e " Otuá.

J'ai demandé une audience, et c'est ainsi que nous avons pu rencontrer le chef de la police secrète.
" Okú ne pehē: "Na'e ta'u lahi " eku fakakaukau fekau'aki mo e ngāue " i ha fonua muli, ka na'e hā ngali he'ikai te u malava ke a'usia " a e taumu'a ko ia. "
Na"á ku kole ki ha fakamaau'anga, pea na"á ma fetaulaki ai mo e pule polisí.

En effet, ils se sont avérés en meilleure santé et plus sages que tous les autres captifs qui continuaient de manger les mets délicats du roi.
Kae kehe, na"á ku fakatokanga'i na'e " ikai ngaue hono nimá " o hangē ko ia ko e anga - mahení.
Na'e fakamo'oni'i " enau hoko " o mo'ui lelei ange mo poto ange " i he toenga " o e kau pōpula na'a nau hokohoko atu ke kai " a e ngaahi me'akai ifo " a e tu"í.

" J'avais tant besoin d'un père! " - MARCO ANTONIO ALVAREZ SOTO.
Ko e poupou longomo'ui ki hono husepānití " aki e leá mo e ngāué " e kau mo'oni ki ai e feilaulau " i he'ene tafa'akí.
" NA"Á KU mātu'aki fiema'u ha tamai! " - KO E HĀ " OKU " IKAI KO E NGAAHI ME'A ia " OKU LEA'AKI " E HE TOHI TAPÚ.

Le jour de ses 82 ans, elle a symbolisé l'offrande de sa personne à Dieu lors d'une assemblée de circonscription.
" I he fakaofiofi mai " a e fakahaofi mei " Isipité, na"á ne tala ki he kau " Isileli lōmekiná: "" Oku kei toe ha ta " e taha ke u " omi kia Felo, pea ki Isipite; hili ia te ne tukuange kimoutolu. "
" I he taimi na"á ne ta'u 100 aí, na"á ne fakahāhā " ene fakatapui ki he " Otuá " i ha " asemipilī fakasēketi.

Ces témoignages font penser à ce qu'a dit Jésus: " Heureux ceux qui sont conscients de leur pauvreté spirituelle ."
Na"á ne tohi: "Oua naa ke ma koe ki he fakamooni " a ho tau Eiki,... ka ke kau koe i he gaahi mamahi oe ogoogolelei. "
Ko e ngaahi hokosia ko ení " oku fakamanatu mai ai " a e me'a na'e lea'aki " e Sīsū: "Monū"iaā ka ko kinautolu " oku ongo'i masiva honau laumalie. "

J'ai rencontré Grace en 1947. Nous nous sommes mariés le 16 juillet 1949.
Na"á ne mate " i Nōvema 27, 1966.
Na"á ku fetaulaki mo Grace " i he 1947, pea na"á ma mali " i Siulai 16, 1949.

Nouvelle - Guinée
" Oku faka'ai'ai " e he Tohi Tapú " a e kau Kalisitiané ke nau ako'i " enau mafai fakaefakakaukaú " o hangē pē ko hono ako'i ia tonu " e he tokotaha fakamālohisinó.
Pāpua Niu Kini

Le monde d'aujourd'hui est un endroit dangereux pour les vrais chrétiens.
" Oku " ikai te nau muimui ki he fekau " a Sīsū ke "foaki ta'etotongi. " " I hono kehé, " oku nau hangē ko e kau taula'eiki " Isileli koví.
Ko e māmani " o e " aho ní ko ha feitu'u fakatu'utāmaki ia ki he kau Kalisitiane mo'oní.

Il répond: "Dans ma famille, le samedi matin était systématiquement consacré à la prédication.
" I he " uhinga ko iá, na'e " ikai kakato " enau tuí.
" Okú ne tali: "" I hoku fāmilí, ko e pongipongi Tokonakí na'e lī"oa ma'u pē ia ki he ngāue fakamalangá.

Le livre L'incroyable voyage à la découverte du corps humain (angl.) déclare: "Le cerveau comprend, on ne sait comment, que la gestation est terminée et qu'il est temps que les puissants muscles utérins [...] accomplissent leur mission aussi brève qu'héroïque. "
" Oku " ikai toe fehu'ia, " oku totonu ke tau tokanga ki he folofola fakaekikite " a Sihova ko e " Otuá.
" Ko e " uto " o e tangatá " oku " ikai te ne mahino'i " a e anga " o e ngata'anga " o e fokotu'utu'u ko ení pea " oku " i ai " a e taimi " oku fakahoko ai " e he ngaahi uoua mālohi faka'atamaí " a " enau ngāué... " o hangē tofu pē ko hono fakahoko nounou " e he ngaahi uouá " a e ngāué. "

Avant le déclenchement de la grande tribulation, les vaillants disciples oints de Jésus (que représentent les deux premiers esclaves) auront été définitivement scellés.
Na"á ku tangi ai ke fai ha fakamatala, pea na'e faka'atā ai kimautolu ke mau sio ki he pule " o e polisi fufuú.
Ki mu'a ke kamata " a e fu'u mamahi lahí, ko e kau muimui pani loto - to'a " o Sīsuú - " a e " uluaki ongo tamaio'eikí - te nau ma'u honau sila'i faka'osí.

Ils continueront de trouver force et protection dans leurs plus de 94 600 congrégations.
Na'a nau fakamo'oni'i " a " enau fakatou mo'ui lelei ange mo poto ange " i he kotoa " o e kau pōpula kehe " a ia na'a nau hokohoko atu hono kai " a e ngaahi me'akai ifo " a e tu"í.
Te nau hokohoko atu ke ma'u " a e mālohi mo e malu'i " i he fakataha'anga laka hake he 600 " i he'enau ngaahi fakataha'anga fakalotofonuá.

(Cf. Deutéronome 32: 5.)
" Na"á ku faka'amua ha tamai. " - MARCO ANTONIO ALVAREZ SOTO
(Fakafehoanaki mo e Teutalonome 32: 5.)

" Nous souhaitons savoir de quel type de peinture nous aurons besoin pour la rénovation de la maison.
" I he " aho na"á ne ta'u 82 aí, na"á ne ma'u ha " asemipilī fakasēketi pea na'e papitaiso ai ia " i he fakahāhaa'i " ene fakatapui ki he " Otuá.
" Okú ma loto ke " ilo'i pe ko e hā " a e fa'ahinga vali te ma fiema'u ke vali'aki " a e falé.

[ Illustration, page 23]
" Oku fakamanatu mai " e he ngaahi hokosia ko ení " a e lea " a Sīsū: "Fiefia ē ka ko kinautolu " oku nau lāu'ilo " oku " i ai " enau fiema'u fakalaumālié. "
[ Fakatātā " i he peesi 23]

Mais on ne peut pas être vraiment heureux si on n'est pas un ami de Jéhovah, le " Dieu heureux ."
Na"á ku fetaulaki mo Grace " i he 1947, pea na"á ma mali " i Siulai 16, 1949.
Ka he'ikai lava ke tau fiefia mo'oni kapau " oku " ikai ke tau hoko ko ha kaume'a " o Sihova, ko e "" Otua fiefia. "

Ce sont là des progrès dont vous pouvez être fier.
Niu Kini
Ko e ngaahi fakalakalaka eni " a ia " e lava ke ke falala ki aí.

Pouvons - nous bénéficier de sa tendre compassion?
Ha taha pē " i he ongo tu'unga tōtu"á ni te ne " ai hotau palanité ke " ikai ha mo'ui ai.
" E lava ke tau ma'u " aonga mei he'ene manava'ofá?

" Après avoir cité une multitude de versets bibliques attestant que tout ce qui constitue l'homme meurt, il ajoute: "Mais la preuve la plus convaincante que je puisse fournir concernant la mort de l'âme nous vient de Dieu lui - même, Ézék [iel 18:] 20: l'âme qui péchera sera celle qui mourra.
" I he " ahó ni, ko e māmaní ko ha feitu'u fakatu'utāmaki ia ki he kau Kalisitiané.
Hili hono lave ki ha ngaahi konga Tohi Tapu lahi " oku fakahaa'i ai ko e me'a kotoa pē " oku hoko ko e mate " a e tangatá, " okú ne hoko atu: "Ka ko e fakamo'oni fakatuipau taha " oku lava ke u " omai fekau'aki mo e mate " a e soulú ko e ha'u ia mei he " Otuá, ko e mate " a e laumālié. "

En attendant, Dieu a manifesté son amour en offrant son Fils, Jésus Christ, qui s'est dessaisi de sa vie humaine pour la donner en rançon.
" Oku tali " e Jayson: "" I hoku fāmilí, na'e vahe'i ma'u pē " a e ngaahi pongipongi Tokonakí ki he mala'e ngāué.
Lolotonga iá, na'e fakahāhā " e he " Otuá " ene " ofá " aki hono foaki hono " Aló, " a Sīsū Kalaisi, " a ia na"á ne to'o atu mei he'ene mo'ui fakaetangatá pea foaki ia ko ha huhu"í.

Mais pourquoi Dieu a - t - il offert la vie de son Fils pour " le monde "?
Ko e tohi Incredible Voyage - Exploring the Human Body " oku fakamatala ai: "" I ha tu'unga " oku " ilo'i " e hono " utó " oku kakato " a e taimi feitamá pea kuo taimi ki he ngaahi uoua mālohi " o e taungafanaú... ke fai " enau ngāue nounou kae mahu'ingá. "
Ka ko e hā na'e foaki ai " e he " Otuá " a e mo'ui " a hono " Aló ki he " mamani "?

Le roi Salomon a dit: "Au matin sème ta semence et jusqu'au soir ne laisse pas reposer ta main; car tu ne sais pas où ceci réussira, ici ou là, ou si tous les deux seront également bons.
Ki mu'a pē " i he fu'u mamahi lahí, " e fakahaa'i " e he " Otuá " ene hōifua faka'osí ki he kau pani ngāue mālohi " a ia te nau kei " i he māmaní " i he taimi ko iá. Ko honau sila'i faka'osí eni.
Na'e pehē " e Tu'i Solomone: "" I he pongipongi to ho'o tenga, pea " i he efiafi ofi " a e po'uli " oua ta'ofi ho nima: He " oku " ikai te ke " ilo pe ko e fe " e tu'umalie, " a é pe ko é; pea na'a fakatou lelei. "

." Les anneaux de nez étaient des accessoires à la mode aux temps bibliques.
Ko Hono Fili " a e " Ū Lanú
Ko e ngaahi lau'i maká ko e ngaahi me'angāue ia na'e ngāue'aki " i he taimi " o e Tohi Tapú.

Par exemple, que Jéhovah est capable de protéger ses serviteurs.
Te nau hokohoko atu ke ma'u " a e mālohi mo e malu'i " i he feohi mo e ngaahi fakataha'anga laka hake he 94,600 takatakai " i he māmaní.
Ko e fakatātaá, " oku lava ke malu'i " e Sihova " ene kau sevānití.

Malgré tout, ma conscience me travaillait et je doutais sérieusement d'être admis au ciel où, m'avait - on dit, les bons allaient après leur mort.
(Fakafehoanaki mo e Teutalonome 32: 5.)
Neongo ia, na'e fakahoha'asi au " e hoku konisēnisí pea na"á ku mātu'aki hoha'a fekau'aki mo e hoko " o ui ki hēvani, " a ia na'e tala mai kiate au " e he kakai leleí hili " enau maté.

1 515 000
" Oku fakamatala " a " etau tokotaha taki mamatá: "" Oku " i ai " a e kalasi tefito " e ua " o e vali ki he falé.
TOKOLAHI

Le peuple se rassemble, jeûne et se repent de ses nombreux actes d'idolâtrie. - 1 Samuel 7: 4 - 6.
Na'e toe ma'u " e Nepukanesa " ene fakakaukau leleí pea toe kamata ke pule
Na'e fakatahataha mai " a e kakaí, " aukai, pea fakatomala mei he ngaahi tō"onga tauhi " aitoli lahi. - 1 Samiuela 7: 4 - 6.

Toujours est - il que, lorsqu'on agit en accord avec sa conscience, il en résulte souvent un sentiment de satisfaction et de paix.
[ Fakatātā " i he peesi 21]
Neongo ia, " i he taimi " oku tau ngāue ai " o fehoanaki mo hotau konisēnisí, " oku fa'a iku ia ki ha ongo'i " o e fiemālie mo e melino.

Quelle annonce l'ange Gabriel a - t - il faite à Marie?
Ka he'ikai mo'oni lava ke fiefia ha taha kae " oua kuó ne kaume'a mo Sihova, " a e "" Otua fiefiá. "
Ko e hā " a e fanongonongo na'e fai " e he " āngelo ko Kepalelí kia Melé?

Goûtez dès à présent la joie d'être considéré comme juste
Ko e fakalakalaka ko iá " oku fakaongoongolelei'i.
Ma'u he Taimí Ni " a e Fiefia " i he Tu'unga ko ha Tokotaha Mā"oni'oni

Pourquoi donc regardes - tu la paille qui est dans l'œil de ton frère, mais ne considères - tu pas la poutre qui est dans ton œil à toi?
" E lava ke tau ma'u " aonga mei he manava'ofa anga - fakaalaala " a Sīsuú he taimí ni? '
Ko e hā leva " okú ke sio ai ki he mohuku " i he mata " o ho tokouá, ka " oku " ikai te ke fakatokanga'i " a e fu'u " akau " i ho mata " o'oú?

Les animaux sont aussi des âmes. En toute logique donc, quand un humain ou un animal meurt, l'âme meurt.
Hili hono " omai " a e ngaahi konga Tohi Tapu kehekehe " o fakahaa'i ai " oku mate " a e tangata kakató, na"á ne tānaki mai: "Ka ko e fakamatala fakatuipau taha " oku lava ke u " oatu ki he mate " a e soulú ko e fakamatala " a e " Otuá tonu, " i he Isikeli 18: 20: Ko e soulu " oku faiangahalá ko ia ia " e maté. "
Ko e fanga manú foki ko e ngaahi soulu, pea " i he " uhinga lelei leva, " i he taimi " oku mate ai ha tangata pe ko ha manu, " oku mate " a e soulú.

Et n'essayez pas de forcer les choses pour avoir des relations étroites avec lui.
Lolotonga iá, kuo fakahāhā " e he " Otuá " ene " ofá " aki hono tokonaki mai hono " Aló, " a Sīsū Kalaisi, " a ia na"á ne foaki " ene mo'ui fakaetangatá ko ha feilaulau huhu'i.
Pea " oua " e feinga ke fakamālohi'i " a e ngaahi me"á ke ma'u ai ha vaha'angatae vāofi mo ia.

Aujourd'hui, des gens de tous âges sont méfiants, sinon méprisants, envers l'autorité sous toutes ses formes.
Kae kehe, ko e hā na'e foaki ai " e he " Otuá " a e mo'ui hono " Aló ko ha me'a"ofa ki he māmaní?
" I he " ahó ni, ko e kakai " o e ta'umotu'a kotoa pē " oku nau ta'etoka'i - kapau " oku nau ta'etoka'i - " a e tu'unga mafaí kotoa.

En exerçant ainsi la bonté, nous montrons à Jéhovah et à Jésus que nous aspirons à vivre sous le Royaume, quand les relations humaines seront tout entières imprégnées de bonté et d'autres qualités divines.
Na'e pehē " e Tu'i Solomone: "" I he pongipongi to ho'o tenga, pea " i he efiafi ofi " a e po'uli " oua ta'ofi ho nima: He " oku " ikai te ke " ilo pe ko e fe " e tu'umalie, " a é pe ko é; pea na'a fakatou lelei. "
" I hono ngāue'aki " a e anga - leleí, " oku tau fakahaa'i ai kia Sihova mo Sīsū kuo tau holi ke mo'ui " i he malumalu " o e Pule'angá, " i he taimi " e hoko ai " a e ngaahi vaha'angatae fakaetangatá kotoa " o fonu " i he anga - leleí mo e ngaahi " ulungāanga faka'otua kehé.

Songe au nombre de fois où il a protégé nos frères qui maintenaient leur neutralité chrétienne.
Ko e ngaahi mama " i he ihú ko ha teuteu manakoa ia lolotonga " a e taimi " o e Tohitapú.
Na"á ne malu'i hotau fanga tokoua " a ia na'a nau tauhi ma'u " enau tu'u - " atā faka - Kalisitiané.

Ce ne furent pas des paroles en l'air.
Ko e taha " e lava ke malu'i " e Sihova " ene kau lotú.
Na'e " ikai ko ha lea noa pē ia.

Voici une autre anecdote.
Kae kehe, na'e fakahoha'asi au " e hoku konisēnisí, pea na"á ku veiveiua lahi pe " e faifai ange peá u taau ki hēvani, he ko e feitu'u ia na'e tala mai " oku " alu ki ai " a e kakai leleí " i he'enau maté.
Fakakaukau angé ki ha toe me'a " e taha na'e hoko.

Sensible à l'amabilité du frère, Kyriacos a bien voulu étudier la Bible avec lui.
1,515,000
" I he " ikai te ne sai'ia " i he anga - fakakaume'a " a e tokouá, na"á ne loto - lelei ke ako Tohi Tapu mo ia.

" À quel endroit? ," ont - ils demandé, surpris.
Na'e fakatahataha ki ai " a e kakaí, " o nau " aukai, mo fakatomala " i he'enau ngaahi angahala " o e tauhi " aitolí. - 1 Samiuela 7: 4 - 6.
" " I he feitu'u fē, " ko " enau " eké ia.

Jéhovah a - t - il pris plaisir à écraser Jésus?, 15 / 8
Neongo ia, " i he ngāue ko ia ha taha " o feongoongoi mo e konisēnisí, " e iku ia ki he ongo'i " o e fiemālie mo e nonga.
Ngaahi Me'a Mahu'inga mei he Tohi Ua Tu"í, 1 / 15

Face à des obstacles qui pouvaient sembler insurmontables aux Juifs, Jéhovah a répondu à l'appel au secours de Nehémia.
Ko e hā " a e fanongonongo na'e fai " e he " āngelo ko Kepalelí kia Melé?
" I he taimi na'e fehangahangai ai mo e ngaahi fakafaingata'a"ia'anga hā ngali ta'emahu'inga ki he kau Siú, na'e tali " e Sihova " a e ui " a Nehemaiá.

Je me suis donc rendu chez eux et nous avons eu une longue discussion en échangeant des mots par écrit.
Ma'u ha Tu'unga Mā"oni'oni he Taimí Ni
Ko ia na"á ku " a'ahi ai ki hona " apí pea fai ai ha fetalanoa'aki lōloa " aki " a e fetalanoa'aki " i ha ngaahi fo'i lea kuo tohi.

Des Témoins qui ont soutenu les opérations de secours ont écrit: "Nous sommes heureux d'avoir pu aider nos frères, surtout parce que nous sommes certains que cela a réjoui le cœur de Jéhovah.
Pea ko e ha " oku ke tokanga ai ki he malamala'i " akau " oku " i he mata " o ho kainga, ka ko e fu'u lalango na " oku " i ho mata " oku " ikai te ke " ilo ki ai?
Ko e Kau Fakamo'oni kuo nau poupou'i " a e ngāue tokoní na'a nau tohi: "" Oku mau hounga'ia " i he malava ke mau tokoni'i homau fanga tokouá, tautefito koe'uhí " oku mau tuipau na'e " omai " e he me"á ni " a e fiefia ki he loto " o Sihová.

Quelles bonnes raisons avons - nous de continuer à servir comme intendants de la faveur imméritée de Dieu?
Ko ia, " oku " uhinga lelei, " i he taimi " oku mate ai ha tangata pe ko ha manu, " oku mate " a e laumālié.
Ko e hā " a e ngaahi " uhinga lelei " oku tau ma'u ke hokohoko atu ai " a e ngāue ko e kau setuata " o e " ofa ma'ata'atā " a e " Otuá?

La réserve abondante de minéraux nécessaires à la vie que contient notre planète, le mélange savamment dosé de gaz indispensables qui composent l'atmosphère et les cycles complexes que l'on observe dans la nature attestent que nous avons une dette envers notre Père céleste plein d'amour. " Toi, tu as fait beaucoup de choses, ô Jéhovah mon Dieu, a chanté le roi David, oui tes œuvres prodigieuses et tes pensées envers nous; nul ne t'est comparable.
Pea " oua " e feinga ke fakamālohi'i ha vaha'angatae vāofi mo e tokotaha ko iá.
Ko e tokonaki lahi fau " a Sihova ko e " Otuá ki he mo'ui " i hotau palanité, fakataha mo hono fakataha'i " a e ngaahi kasa mātu'aki mahu'inga " oku fa'u"aki " a e " atimosifiá mo e ngaahi vilo fihi " i natulá, " oku fakamo'oni'i ai " oku tau ma'u ha mo'ua ki he'etau Tamai fakahēvani " ofá.

" Recherchez Jéhovah et sa force "
" I he " ahó ni, ko e kakai " o e ngaahi ta'umotu'a kotoa " oku nau vakai " aki " a e ta'efalala, na'a mo e fehi'a ki ha fa'ahinga tu'unga mafai pē.
" Kumi kia Jihova, mo Hono Lahi "

Cette œuvre d'éducation spirituelle est maintenant bien entamée. Elle prépare les adorateurs de Dieu à vivre dans un système de choses totalement nouveau.
" I hono fakahāhā " a e anga - leleí, " oku tau fakahaa'i ai kia Sihova mo Sīsū " oku tau holi ke mo'ui " i he malumalu " o e Pule'anga " o e " Otuá, " a ia " e hūhū ai " a e anga - leleí mo e ngaahi " ulungāanga faka'otua kehé " i he ngaahi vaha'angatae fakaetangatá kotoa.
Ko e ngāue ko eni hono ako'i fakalaumālie kinautolú kuo kamata ia he taimí ni, " o teu'i ai " a e kau lotu " a e " Otuá ke nau mo'ui " i ha fokotu'utu'u fo'ou faka'aufuli.

Arrêtons - nous sur quelques questions pertinentes soulevées par Dieu.
Ko e fakatātaá, kuo malu'i " e he " Otuá " i he ngaahi taimi lahi hotau fanga tokoua " a ia na'e fakatanga'i koe'uhí ko " enau tu'u - " atā faka - Kalisitiané.
Tau lāulea angé ki he ni'ihi " o e ngaahi fehu'i " oku langa'i hake " e he " Otuá.

Cependant, nous pouvons lire ses paroles dans les pages de la Bible.
Na'e " ikai ko ha koto nge'esi " a e lea ko iá.
Kae kehe, " e lava ke tau lau " ene ngaahi leá " i he ngaahi peesi " o e Tohi Tapú.

23 Avez - vous déjà croisé un xoloitzcuintle? 24 Qui a parlé?
Fakakaukau ki ha toe me'a " e taha na'e hokosia.
23 Na'e Fa'u Ia ke Pehē?

Ceux qui louent Jéhovah avec ardeur trouvent de la joie à l'attendre.
Na'e tali lelei " e Kyriacos " a e tō"onga anga - lelei " a e tokouá, pea " i ha ngaahi māhina si'i, na'e a'u " o na ako fakataha " a e Tohi Tapú.
Ko e fa'ahinga " oku nau fakahīkihiki'i faivelenga " a Sihová " oku nau ma'u " a e fiefia " i he tatali kiate iá.

Passez votre chemin!
Na'a nau " ohovale pea pehē mai, "" I fē " i he Tohi Tapú? "
Taliteke'i " a e " Ahi'ahí!

Avant de prendre une quelconque décision, nous devrions chercher quels sont les principes bibliques qui sont en jeu et faire ensuite usage de nos facultés mentales pour mettre ces principes en pratique.
Fanongonongo Vēkeveke " a e Ongoongo Leleí, 7 / 1
Ki mu'a ke tau fai ha fili, " oku totonu ke tau kumi ki he ngaahi tefito'i mo'oni Fakatohitapu " oku kau ki aí pea ngāue'aki leva " etau mafai fakaefakakaukaú ke ngāue'aki " a e ngaahi tefito'i mo'oni ko iá.

" Un grand nombre de frères se sont rendu compte qu'il fallait qu'ils soient pionniers, se rappelle Joyce Ellis (née Barber).
Na'e ngāue'aki " e he " Otuá hono "malohi lahi " mo hono" nima malohi " ke fakaivimālohi'i " a e kau Siú.
" Na'e " ilo'i " e he fanga tokoua tokolahi na'e fiema'u ke nau tāimu'a, " ko e manatu ia " a e fa'ahinga na'a nau ngāue " i he feitu'u na'e lahi ange ai " a e fiema"ú.

De quelle manière?
Na"á ku " a'ahi ki hona " apí, pea na'a mau fai ha fetalanoa'aki lōloa fakafou " i he fetohi'aki.
Anga - fēfē?

Jésus a félicité certaines congrégations pour leur endurance, leur fidélité en dépit des épreuves, leur obéissance à sa parole ou leur rejet des apostats.
Ko e Kau Fakamo'oni na'a nau poupou ki he ngaahi feinga tokoní na'a nau tohi: "" Oku mau fiefia " aupito " i he malava ke mau tokoni'i " a homau fanga tokouá, tautefito koe'uhí " oku mau fakapapau'i kuo mau " ai " a e loto " o Sihová ke fiefia.
Na'e fakaongoongolelei'i " e Sīsū " a e ngaahi fakataha'anga " e ni'ihi " i he'enau kātakí, anga - tonú, neongo " a e ngaahi " ahi'ahí, talangofua ki he'ene folofolá, pe taliteke'i " a e kau tafoki mei he mo'oní.

Par exemple en soutenant ceux qui traversent des situations difficiles.
Ko e hā e ngaahi " uhinga lelei " oku tau ma'u ke hokohoko atu ai " a e ngāue ko e kau setuata " o e " ofa ma'ata'atā " a e " Otuá?
Ko e founga " e taha ko hono tokoni'i " a e fa'ahinga " oku nau fekuki mo e ngaahi tu'unga faingata"á.

Exercer la foi en Jésus, c'est conformer votre vie à ses déclarations et à ses actions.
Ko e tuku'anga - koloa mahu " o hotau palanité " o e ngaahi minulolo fakatolonga " o e mo'uí, ko e tuifio fihi palanisi " o e ngaahi kasa mātu'aki mahu'inga " o e " atimosifiá, mo e ngaahi vilo takai fihi " i natulá " oku nau fakamo'oni kotoa ki he mo'ua " oku tau mo'ua'aki ki he'etau Tamai fakahēvani " ofá.
Ko hono ngāue'i " a e tui kia Sīsuú " oku kau ki ai " a e mo'ui " o fehoanaki mo " ene ngaahi leá mo " ene ngaahi ngāué.

․ ․ ․ ․ ․
" Kumi kia Jihova, mo Hono Malohi "
. . . . .

Certains allaient jusqu'à affirmer que les chrétiens d'origine juive devaient suivre la Loi s'ils voulaient être sauvés.
Ko e ako fakalaumālie ko iá " oku lolotonga lele ia he taimí ni, " i hono teu'i " a e kakai " a e " Otuá ki he mo'ui " i ha fokotu'utu'u fo'ou fakalūkufua.
Na'e a'u " o taukave'i " e he ni'ihi ko e kau Kalisitiane Siú na'e pau ke nau muimui " i he Laó kapau na'a nau fiema'u ke fakahaofi kinautolu.

Quel est le plus bel honneur qui soit, et pourquoi?
Fakakaukau ange ki he ni'ihi " o e ngaahi " īsiu mahu'inga na'e langa'i hake " e he " Otuá.
Ko e hā " a e monū lelei tahá, pea ko e hā hono " uhingá?

" Brandon n'a pas choisi ce thème au hasard. En effet, il aime beaucoup les serpents, et il était contrarié parce que la Bible représente Satan sous les traits d'un serpent!
Kae kehe, " oku tau ma'u " a e ngaahi folofola " a e " Otuá " i he ngaahi peesi " o e Tohi Tapú.
Na'e " ikai ke fili fāinoa " a e kaveinga ko iá, he na"á ne " ofa lahi " aupito " i he fanga ngatá, pea na"á ne loto - mamahi koe'uhi " oku fakatātaa'i " e he Tohi Tapú " a Sētane ko ha ngata!

Elles ne gâteront plus jamais le "marchepied " de Dieu. - Isaïe 66: 1 *.
Velá! Ko Fē " a e Me'a Tāmate - Afi " Oku Totonu Ke Ke Ngāue'akí?
" E " ikai " aupito te nau toe pule'i " a e "tu'unga taula'eiki " " a e " Otuá. - Aisea 66: 1.

Les humains pécheurs ne peuvent gagner la vie éternelle par leurs efforts imparfaits visant à faire ce qui est droit.
Ko e kakai " oku nau femo'uekina " i hono fakahīkihiki'i " a e " Otuá " oku nau fiefia " i he tatali kia Sihová
He'ikai lava ke ma'u " e he fa'ahinga angahala'ia " o e tangatá " a e mo'ui ta'engatá fakafou " i he'enau ngaahi feinga ta'ehaohaoa ke fai " a e me'a " oku totonú.

Par le moyen de ce sacrifice, Jésus a obtenu pour les descendants fidèles d'Adam et Ève la délivrance du péché et de la mort.
" Alu mama'o! "
Fakafou " i he feilaulau ko iá, na'e fakahaofi ai " e Sīsū " a e hako faitōnunga " o " Ātama mo " Iví mei he angahalá mo e maté.

Ces initiatives internationales constituent - elles l'accomplissement de 1 Thessaloniciens 5: 3, ou bien Paul pensait - il à un événement retentissant dont on entendrait parler sur toute la planète?
" I he'etau fehangahangai mo ha fa'ahinga fili pē ke fai, kuo pau ke tau fakapapau'i " a e ngaahi tefito'i mo'oni Fakatohitapu " oku ala ngāue'aki ki aí pea ngāue'aki leva hotau ngaahi tufakanga fakaefakakaukaú " i hono ngāue'aki kinautolú.
" Oku fakafofonga'i " e he ngaahi feinga fakavaha'apule'anga ko ení " a hono fakahoko " o e 1 Tesalonaika 5: 3, pe na'e " i he fakakaukau " a Paulá ha me'a makehe " a ia " e fanongoa " i he kotoa " o e māmaní?

Nombre de ces fidèles chrétiens oints d'esprit ont cependant reçu davantage de responsabilités avec l'expansion de l'organisation, certains ayant même fait partie du Collège central des Témoins de Jéhovah.
" Na'e tu'u hake " a e fanga tokoua tokolahi " o nau loto ke tāimu'a, " ko e manatu ia " a Joyce Ellis (" iloa ko Barber).
Kae kehe, ko e tokolahi " o e kau Kalisitiane pani loto - tōnunga ko ení kuo nau ma'u ha fatongia lahi ange " i he tupu " a e kautahá, pea kuo a'u " o hoko " a e ni'ihi ko e konga " o e Kulupu Pule " o e Kau Fakamo'oni " a Sihová.

Voir le Calendrier des Témoins de Jéhovah 2005, juillet / août.
Anga - fēfē?
Sio ki he 2005 Yearbook of Jehovah's Witnesses, Siulai / " Aokosi.

Pum, Jan, Dries et Otto ont beaucoup de points communs.
Na'e fakaongoongolelei'i " e Sīsū " a e ni'ihi " o e ngaahi fakataha'angá " i he'enau kātakí, faitōnunga " i he malumalu " o e " ahi'ahí, mateaki ki he'ene folofolá, mo hono taliteke'i " a e kau tafoki mei he mo'oní.
" Oku " i ai " a e ngaahi me'a lahi na'e faitatau ai " a e ongo me"á ni.

Un de ces anciens ainsi que sa femme et leurs enfants me considèrent comme un membre de la famille.
Ko e founga " e taha ko hono fai ha me'a lelei ki he fa'ahinga " oku nau " i ha tu'unga faingata'a.
Ko e taha " o e kau mātu'a ko iá, fakataha mo hono uaifí mo e fānaú, na"á na vakai mai kiate au ko ha mēmipa " o e fāmilí.

Comme Antônio aimait lire, il jetait de temps à autre un coup d'œil aux périodiques lorsque sa femme était absente.
Ko e tui pīkitai kia Sīsuú " oku " uhinga iá ko hono " ai ho'o mo'uí ke fehoanakimālie mo e ngaahi me'a na"á ne lea'aki mo faí.
Koe'uhi na"á ne sai'ia ke lautohi, na"á ne hua'i ma'u pē " i he taimi ki he taimi " a e ngaahi makasiní " i he taimi na'e mama'o ai mei hono uaifí.

Dans un tel cas, pouvez - vous, en quelque sorte, changer de file?
_______
" I ha tu'unga pehē, " e lava ke ke fai ha ngaahi liliu " i ho'o mo'uí, hangē ko e laú?

Il leur faudra apprendre tout ce qui concerne le sacrifice rédempteur de Jésus; ils devront en outre apprendre à exercer la foi dans ce sacrifice afin d'en recevoir les bienfaits.
Na'e toe hulu atu " a e ni'ihi ia, " o a'u " o fakamatematē na'e fiema'u ki he kau Kalisitiane Siú ke nau tauhi " a e Laó koe'uhi ka nau mo'ui.
Kuo pau ke nau ako'i kiate kinautolu " a e me'a kotoa pē fekau'aki mo e feilaulau huhu'i " a Sīsuú, pea kuo pau ke nau ako ke ngāue'i " a e tui ki he feilaulau ko iá koe'uhi ke nau ma'u " aonga ai.

Évidemment, il est également indispensable que tu mettes en pratique ce que tu apprends. - Philippiens 4: 9.
" Oku lelei tahá ke " ilo'i koe " e hai, pea ko e hā hono " uhingá?
Ko e mo'oni, " oku toe mātu'aki mahu'inga ke ke ngāue'aki " a e me'a " okú ke akó. - Filipai 4: 9.

Depuis la plage, Jésus ressuscité les observait.
Ko e " īsiu ko ení na"á ne fakahoha'asi " a Brandon koe'uhi he " okú ne sai'ia " i he ngatá, pea na"á ne loto - mamahi " i hono fakafekau'aki ia mo Sētané.
Mei he matātahí " o faai mai ai, na'e siofi kinautolu " e Sīsū kuo toetu"ú.

" Jéhovah, j'aime vraiment la demeure de ta maison ," a chanté un psalmiste.
Ko e mahakí mo e faingata'a"ia fakasinó, neongo " oku faka'atā " i ha " uhinga, " e vavé ni ke " ikai toe " i ai; " e " ikai te nau fakamele'i ta'engata " a e "tu'ungava'e " " o e " Otuá. - Aisea 66: 1. *
" " Oku ou " ofa mo'oni ki he " afio'anga " o ho fale, " ko e hiva ia " a e tokotaha - tohi - sāmé.

Quelle est la solution?
Ko e fa'ahinga angahala'ia " o e tangatá he'ikai lava ke nau ma'u " a e mo'ui ta'engatá " i he'enau ngaahi feinga ta'ehaohaoa ke fai " a e me'a " oku totonú.
Ko e hā " a e fakalelei'angá?

Le Dieu Tout - Puissant n'est pas trop loin des hommes pour entendre leurs prières.
" I he me"á ni, na'e tokonaki mai ai " e Sīsū " a e fakahaofi " o e hako faitōnunga " o " Ātama mo " Iví mei he angahalá mo e maté.
Ko e " Otua Māfimafi - Aoniú " oku " ikai te ne fu'u mama'o mei he tangatá ke fanongo mai ki he'enau ngaahi lotú.

Les gens qui ne croient pas en Dieu n'ont pas de principes réellement fiables auxquels se référer.
" Oku fa'u"aki " a e ngaahi feinga pehē " a e kau taki " o e māmaní " a e fakahoko kakato " o e 1 Tesalonaika 5: 3, pe na'e " uhinga " a Paula ia ki ha me'a pau fakafokifā mo fakaofo te ne tohoaki'i " a e tokanga " a e māmaní?
Ko e kakai ko ia " oku " ikai te nau tui ki he " Otuá " oku " ikai te nau ma'u ha ngaahi tefito'i mo'oni alafalala'anga mo'oni.

Par exemple, un mot hébreu utilisé en Isaïe 3: 18 est généralement rendu par "bandeaux ."
Neongo ia, na'e hoko mai " a e ngaahi fatongia lahi ange ki he tokolahi " o e kau Kalisitiane mateaki pani ko eni " e he laumālié, " i he tupulekina " a e kautahá.
Ko e fakatātaá, ko ha fo'i lea faka - Hepelū na'e ngāue'aki " i he Aisea 3: 18 " oku fa'a liliu ia ko e "ngaahi kaiha'a. "

" Voir le bien pour tout son dur travail ' est une bénédiction.
Sio ki he 2005 Calendar of Jehovah's Witnesses " o Siulai / " Aokosi.
Ko e " sio ki he lelei " i he kotoa " o " ene ngāué ' ko ha tāpuaki ia

Après l'obtention de nos diplômes en juillet 1946, nous avons été affectés quelque temps à New York, où vivaient beaucoup d'Italiens.
Ko Pum, Jan, Dries, mo Otto, ko e kau mātu'a Kalisitiane ia " e toko fā " oku nau nofo " i Netaleni, " a ia " oku nau meimei tatau " i he ngaahi founga lahi.
Hili hono ma'u tohi fakamo'oni ako " i Siulai 1946, na'e vahe'i kimaua ki Niu " Ioke, " a ia na'e nofo ai " a e kau " Ītali tokolahi.

Tirez - vous profit de ces dispositions?
Ko e taha " i he kau mātu'a ko ení mo hono uaifí mo " ena fānaú " oku nau vakai mai ko e taha pē au " i honau fāmilí.
" Okú ke ma'u " aonga mei he ngaahi tokonaki ko ení?

." Pour être sûr que ses vignes continuent à produire en abondance un "vin écumant ," Jéhovah écrase et brûle toute influence corruptrice comparable à de mauvaises herbes.
Koe'uhi " oku fiefia " a Antônio he lautohí, na"á ne fa'a sio fakavave ki he ngaahi makasiní " i he " ikai ke " i ai " a hono uaifí.
Koe'uhi ke fakapapau'i ko " ene ngaahi ngoue kālepí " oku hokohoko atu " ene tupu " āfa'afa " i he tu'unga hulu fau, " oku keina mo tutu " e Sihova " a e ngaahi tākiekina fakamele'i kotoa pē hangē ha " akau koví.

Prenez au sérieux les préoccupations de votre conjoint, mais apprenez à rire de vos propres maladresses.
" I he taimi " oku hoko ai iá, " e malava " i ha tu'unga pōto'i ke ke fetongi leini?
Fakamahu'inga'i " a e ngaahi me'a " oku hoha'a ki ai ho hoá, kae ako ke kata fekau'aki mo ho'o ngaahi fehālaakí tonu.

Qu'ont - ils fait dans ces conditions?
" E fiema'u ke nau ako fekau'aki mo e feilaulau huhu'i " a Sīsū; kae'uma"ā, kuo pau ke ako'i kinautolu ke ngāue'i " enau tui ki he feilaulau ko iá kae lava ke nau ma'u hono ngaahi " aongá.
Ko e hā na'a nau fai " i he malumalu " o e ngaahi tu'unga peheé?

En revanche, peu d'hommes en utilisaient.
Ko e mo'oni, " oku mātu'aki mahu'inga ke ke toe ngāue'aki " a e ngaahi me'a " okú ke akó. - Filipai 4: 9.
Kae kehe, na'e tokosi'i pē " a e kau tangata na'a nau ngāue'aki iá.

" Dieu doit donc agir en tenant compte de la façon dont la désunion est apparue à l'origine.
Ka na'e hala'atā ke nau ma'u ha ika.
Ko ia ai, kuo pau ke ngāue " a e " Otuá " i he fakakaukau ki he founga na'e kamata ai " a e ta'efelotoí.

J'étais à genoux et des larmes ruisselaient sur mes joues.
" E Jihova, kuou ofa ki he nofoaga o ho fale, " ko e lea ia " a e tokotaha - tohi - sāmé.
Na"á ku tū"ulutui mo lo'imata'ia.

On y lit qu'ils "commencèrent à se moquer de lui; ils lui disaient: " Monte, chauve!
Ko e hā " a e talí?
" Oku pehē ai ko e kau tangatá ni na'a nau "nau manuki kiate ia, " o nau pehe kiate ia, Ha'u ā, " o kai.

" À ceux qui "continue [nt] à la demander dans la foi ," Jéhovah accorde la sagesse dont ils ont besoin pour endurer les épreuves. - Jacq.
" Oku " ikai fu'u mama'o pe mavahe " a e " Otua Māfimafi - Aoniú mei he fa'ahinga " o e tangatá ke fanongo mai ki he'etau ngaahi lotú.
Ki he fa'ahinga " oku nau " hanganaki kole kiate ia " i he tuí, ' " oku tokonaki mai " e Sihova " a e poto " oku nau fiema'u ke kātaki'i"aki " a e ngaahi " ahi'ahí. - Sem.

Du ciel, les anges de Dieu ont été témoins de nombreuses manifestations de sa sagesse illimitée.
Ko e kakai " oku " ikai ha'anau tuí " oku " ikai te nau ma'u ha tefito'i mo'oni tataki lelei.
Mei hēvani, kuo mātā ai " e he kau " āngelo " a e " Otuá " a e ngaahi fakahāhā lahi " o hono poto ta'efakangatangatá.

La cryogénisation consiste à congeler les corps des défunts.
Ko e fakatātaá, ko ha fo'i lea faka - Hepelū " oku ngāue'aki " i he Aisea 3: 18 (PM) " oku fa'a liliu ia ko e "mea fau oe ulu. "
Ko e huhu malu"í " oku kau ki ai " a hono fakama'a " a e ngaahi sino " o e kau maté.

N'est - ce pas aussi par nous qu'il a parlé?
Ko ha tāpuaki ia ke " " ilo " a e lelei " i he'etau ngaahi ngaue kehekehé. '
" Ikai kuo ne folofola foki " iate kimautolu? "

La nuit, elles devaient s'arrêter, obscurité oblige!
Hili " a e ma'u tohi fakamo'oni ako " i Siulai 1946, na'e vahe'i kimaua ke ma malanga " i ha ki'i taimi " i he feitu'u kolo " o Niu " Ioké, " a ia na'e tokolahi ai " a e kakai " Ītalí.
" I he po'ulí, na'e pau ai ke nau tu'u, fakapo'uli, mo fakapo'uli!

Les chrétiens oints de l'esprit attendent la vie immortelle au ciel avec Jésus Christ.
" Okú ke ngāue " aonga kakato " aki " a e ngaahi tokonakí ni?
Ko e kau Kalisitiane pani " e he laumālié " oku nau tatali ki he mo'ui ta'efa'amate " i hēvani fakataha mo Sīsū Kalaisi.

Mais la plupart des morts seront ressuscités sur la terre et auront la perspective de vivre éternellement.
Ke fakapapau'i " e hokohoko atu " ene vainé hono " omai ha "uaine " oku koa " lahi faú, " oku laiki mo faka'auha " e Sihova ha fa'ahinga tākiekina pē " oku hangē ha vaó " a ia " oku malava ke ne fakamele'i kinautolú.
Ka ko e tokolahi taha " o e kau maté te nau toetu'u mai ki he māmaní pea ma'u " a e " amanaki " o e mo'ui ta'engatá.

Bien que très pris, ils se sont mis à assister aux réunions des Étudiants de la Bible. Les discussions avec le prêtre sont devenues de plus en plus houleuses.
Tokanga fakamātoato ki he ngaahi me'a " oku hoha'a ki ai " a ho hoá, ka ke feinga ke ke kata " i ho'o ngaahi fehālaakí.
Neongo na'a nau fu'u femo'uekina, na'a nau kamata ke ma'u " a e ngaahi fakataha " a e Kau Ako Tohitapú.

Fais - moi marcher dans ta vérité et enseigne - moi, car tu es mon Dieu de salut. En toi j'ai espéré tout au long du jour.
Na'e anga - fēfē " a e tali " a e fanga tokouá?
Tuku ke u " a'eva " i ho'o mo'oní, pea ako'i au: he ko koe hoku " Otua fakamo'ui'angá; kuó u tatali kiate koe " i he " aho kotoa pē.

Mais en priant intensément Jéhovah et en m'appuyant sur lui, j'y suis parvenu. "
Na'e mafola " a e tō"ongá mei Kalisi ki Loma.
Ka " i he lotu tōtōivi kia Sihova pea falala kiate iá, na"á ku lavame'a ai. "

" Ici, sous vos yeux, dit Charles Horton, vous pouvez voir le genre de livres que maniaient certaines des premières communautés chrétiennes, des livres qu'elles tenaient en haute estime. ."
" Oku tuhu " a e me'a ko iá ki he fiema'u ko ia ki he " Otuá ke ne fai eni " i he vakai atu ki he founga " o e fuofua " asi " a e ta'efā"ūtahá.
" Okú ne pehē: "" I homou matá, " e lava ke mou sio ai ki he fa'ahinga tohi na'e ngāue'aki " e he ni'ihi " o e mu'aki ngaahi kulupu Kalisitiané, " a e ngaahi tohi na'a nau fakamahu'inga'i lahí. "

Par moments, il se peut que vous vous sentiez comme le patriarche Job qui, en parlant de sa vie, a déploré: " Je l'ai rejetée; je ne voudrais pas vivre pour des temps indéfinis ."
Na"á ku tū"ulutui, " i he lele hifo " a e lo'imatá " i hoku ongo kou'ahé.
" I he taimi " e ni'ihi te ke ongo'i nai ai " o hangē ko e pēteliake ko Siopé, " a ia na"á ne lāunga fekau'aki mo " ene mo'uí: "Kuo u li'aki ia; " oku " ikai te u fie mo'ui " o ta'engata. "

Jéhovah peut nous donner les moyens de proclamer son message, même dans des territoires difficiles. C'est ce qu'il a fait dans le cas d'Amos.
" Oku pehē " e he fakamatalá na'a nau "taukae'i ia " pea nau" pehe, Hiki mo e tula!
" Oku lava ke " omai " e Sihova kia kitautolu " a e ngaahi founga ke fanongonongo ai " ene pōpoakí, na'a mo e " i he ngaahi feitu'u faingata"á, hangē ko ia na"á ne fai " i he tu'unga " o " Ēmosí.

Il avait vu Jéhovah procéder au premier mariage.
Ki he fa'ahinga " oku "kole tui pe, " " oku " oange " e Sihova kiate kinautolu " a e poto " oku fiema'u ke kātaki'i ai " a e ngaahi " ahi'ahí. - Sem.
Na"á ne sio ki hono ngaohi " e Sihova " a e " uluaki ongo me'a malí.

Selon un ouvrage de référence, "Jésus a parlé d'un tout petit oiseau, et il a même utilisé pour cela un diminutif ."
Ko e kau " āngelo fakahēvani " a e " Otuá na'a nau siotonu " i he fakahāhā lahi " o e poto ta'efakangatangata ko ení.
" Oku pehē " e ha ma'u"anga fakamatala " e taha: "Na'e lea " a Sīsū fekau'aki mo ha ki'i manupuna si'isi'i, pea a'u " o ne ngāue'aki ia ko ha tokotaha fa'ufa'u kākā. "

Il faut assurément du courage pour dire la vérité quoi qu'il en coûte. C'est ce que montre ce qui est arrivé à Nathalia, 14 ans.
Ko e fa'ahinga " oku nau poupou'i " a e tuku " aisí, " oku nau fakapoloka " a e ngaahi " anga'angá.
Ko e mo'oni, " oku fiema'u " a e loto - to'a ke tala ai " a e mo'oní ki he ni'ihi kehé " o tatau ai pē pe ko e hā " a e fakamolé.

Anne, mentionnée dans l'Évangile de Luc, a sans aucun doute éprouvé un immense chagrin quand son mari est mort, seulement sept ans après son mariage. Avait - elle eu des enfants?
" ikai kuo ne folofola foki " iate kitaua? "
Ko " Ana, na'e lave ki ai " i he Kōsipeli " a Luké, na"á ne ongo'i mamahi lahi " i he taimi na'e mate ai hono husepānití " i he ta'u pē " e fitu hili " ene malí.

Même quand il a dû fuir devant Absalom, David a gardé confiance en Jéhovah.
Na'e " ikai lava ke na fononga " i he vaitafé he po'ulí - na'e ta'emalava ke fai ha fononga " i he hili " a e fakapo'ulí!
Na'a mo e taimi na'e pau ai ke hola " a Tēvita meia " Apisalomé, na"á ne tauhi ma'u " ene falala kia Sihová.

Nous avons prêché dans quatre villages et une multitude de hameaux.
Ko e kau Kalisitiane pani " e he laumālié " oku nau fakatu'otu'a atu ki he mo'ui fakahēvani ta'efa'amate fakataha mo Kalaisi Sīsū.
Na'a mau malanga " i he kolo " e fā mo e fanga ki'i kolo iiki " e ni'ihi.

Les psychologues ne proposent que des théories.
Na'a nau loto - talangata'a pea na'e fiema'u ke nau to'o atu ha ngaahi fakakaukau, ngaahi holi, pe ngaahi fakaue'iloto pē na"á ne " ai kinautolu ke tukunoa'i " a e ngaahi fekau " a Sihová. - 3 / 15, peesi 9 - 10.
Ko e kau toketā ki he " atamaí " oku nau " omai pē " a e ngaahi fakakaukau " e ni'ihi.

Cet enseignement est - il logique et biblique?
Neongo " a " ena mo'ui femo'uekiná, na'e kamata ke ma'u " e he'eku ongo mātu"á " a e ngaahi fakataha na'e fokotu'utu'u " e he Kau Ako Tohi Tapú.
" Oku " uhinga lelei mo Fakatohitapu " a e akonaki ko iá?

Ils ne bâtiront pas pour qu'un autre habite, ils ne planteront pas pour qu'un autre mange. Car les jours de mon peuple seront comme les jours d'un arbre; et ceux que j'ai choisis profiteront pleinement de l'œuvre de leurs mains ."
Tataki au " i ho'o mo'oni, pea ako kita; he ko koe hoku " Otua fakamo'ui'anga; ko koe " oku ou " amanaki ki ai he " aho kotoa. "
" E " ikai te nau langa, kae nofo ai ha taha kehe; " e " ikai te nau to, kae kai " e ha taha kehe: he hange ko e fuoloa " o ha " akau " e pehe " a e fuoloa " a hoku kakai; pea ko " eku fanga pele te nau " osiki " a e ngaue " a honau nima. "

Dans ses vieux jours, il a déclaré: "Tu es mon espoir, ô Souverain Seigneur Jéhovah, ma confiance depuis ma jeunesse.
Ka " i he lotu tōtōivi mo e falala kia Sihova ko e " Otuá, na"á ku tuku mo'oni ia "
Na"á ne pehē: "Ko koe, Atonai Sihova, " oku tu'u ai " eku " amanaki: ko hoku falala'anga talu " eku kei si'i. "

Didier: Et alors, pourquoi est - ce que vous parlez autant de Jéhovah?
" " I heni, " i ho'o sió tonu, " ko e lau ia " a Charles Horton, "" oku lava ke ke sio ai ki he ngaahi fa'ahinga tohi na'e ngāue'aki " e he ni'ihi " o e mu'aki ngaahi kolo Kalisitiané - ko e ngaahi tohi " a ia na'a nau koloa'aki. "
Timi: Ko ia, ko e hā " okú ke talanoa ai fekau'aki mo Sihová?

" L'amour de l'argent est une racine de toutes sortes de choses mauvaises. " - 1 Timothée 6: 10.
" E " i ai ha taimi te ke ongo'i tatau ai mo e pēteliake ko Siopé, na"á ne tangilāulau: "" Oku ou fakalili'a ki ai; " oku " ikai te u fie mo'ui ma'u ai pe. "
" Ko e " ofa ki he pa'anga ko e aka " oku tupu mei ai " a e ngaahi kovi kotoa pe. " - 1 Timote 6: 10.

Le psalmiste David a écrit à propos de Jéhovah Dieu: "Quiconque aime la violence, Son âme le hait vraiment. ."
" Oku malava " e Sihova ke ne teu'i kitautolu ke fanongonongo " ene pōpoakí - na'a mo e " i he ngaahi feitu'u ngāue faingata"á.
" I he fekau'aki mo Sihova ko e " Otuá, na'e tohi " e he tokotaha - tohi - saame ko Tēvitá: "Ko ia " oku manako ki he fakamalohi, " oku fehi'a ki ai " ene mo'ui. "

[ Illustration, page 8]
Na"á ne sio ki hono fai " e Sihova " a e " uluaki malí.
[ Fakatātā " i he peesi 8]

Mais il accepta les présents généreux de l'impératrice et s'exécuta.
Hangē ko ia ko e lau " a ha ma'u"anga fakamatala " e taha, "" oku lave " a Sīsū ki ha fo'i manupuna si'isi'i " aupito pea toe ngāue'aki ki ai " a e fo'i lea ki"í! "
Ka na"á ne tali " a e ngaahi me'a"ofa nima - homo " a e " emipolá pea ngāue'aki ia ko ha tokoni.

Le matérialisme est un autre appât qu'utilise Satan.
Ko e mo'oni, " oku fiema'u " a e loto - to'a ke tala " a e mo'oní, " o tatau ai pē pe " oku hoko ai ha mole kiate koe, hangē ko ia na'e fakatātaa'i " i he me'a na'e hoko ki he ta'u 14 ko Natālia " i he " apiakó.
Ko e tuli ki he me'a fakamatelié ko ha toe tauhele ia " e taha " oku ngāue'aki " e Sētane.

Dans tout ce qu'il faisait, Jésus obéissait à son Père céleste, même lorsque c'était extrêmement difficile.
Ko " Ana, " a ia " oku lave ki ai " i he Kōsipeli " a Luké, " oku ngalingali na"á ne loto - mamahi lahi " i he taimi na'e mate fakafokifā ai hono husepānití hili pē " a e ta'u " e fitu " o " ena nofo malí.
" I he me'a kotoa pē na"á ne faí, na'e talangofua " a Sīsū ki he'ene Tamai fakahēvaní, na'a mo e taimi na'e mātu'aki faingata'a aí.

" Les Témoins aimaient dire: "Si l'œuvre du Royaume est interdite en surface, elle sera souterraine ."
Na'a mo e taimi na"á ne hola ai koe'uhi ko " Apisalomé, ne ma'u " e Tēvita e tuipau kia Sihova
Na'e sai'ia " a e Kau Fakamo'oní ke pehē: "Kapau " oku tapui " a e ngāue " o e Pule'angá " i he fukahi tahí, " e tuku hifo ia. "

Cette nation en est venue à être appelée "l'Israël de Dieu ," nom qui convenait parfaitement. - Galates 6: 16.
Na'a mau malanga " i he ngaahi kolo " e fā pea mo e ngaahi kolo iiki lahi " aupito.
Na'e hoko ai " a e pule'anga ko iá " o ui ko e "Isileli oe Otua, " " a ia na'e fe'ungamālie mo'oni. - Kaletia 6: 16, PM.

Saül, le premier roi d'Israël choisi par Dieu, était de la tribu de Benjamin. - 1 Samuel 9: 15, 16; 10: 1.
Ko e ngaahi lau fakafuofua pē " oku ma'u " e he kau fakatotoló.
Ko Saula, " a e " uluaki tu'i " o " Isileli kuo fili " e he " Otuá, na'e mei he matakali " o Penisimaní. - 1 Samiuela 9: 15, 16; 10: 1.

Quand frère Knorr a assisté à cette assemblée, je lui ai parlé avec une certaine fierté des dispositions que nous avions prises.
" Oku totonu mo Fakatohitapu " a e akonaki ko ení?
" I he taimi na'e ma'u ai " e Tokoua Knorr " a e fakataha - lahí, na"á ku talanoa ange kiate ia mo ha tu'unga " o e laukau'aki " a e ngaahi fokotu'utu'u na"á ma faí.

Toutefois, de nombreuses personnes n'aiment pas mâcher du chewing - gum.
" E " ikai te nau langa, kae nofo ai ha taha kehe; " e " ikai te nau to, kae kai " e ha taha kehe: he hange ko e fuoloa " o ha " akau " e pehe " a e fuoloa " a hoku kakai; pea ko " eku fanga pele te nau " osiki " a e ngaue " a honau nima. "
Kae kehe, ko e tokolahi taha " o e kakaí " oku " ikai te nau sai'ia " i hono ngāue'aki " a e maliuaná.

Seyfert; H.
" I he ta'umotu"á, na'e pehē " e Tēvita: "Ko koe, Atonai Sihova, " oku tu'u ai " eku " amanaki: ko hoku falala'anga talu " eku kei si'i.
; Rás, S.

Toutefois, au XIXsiècle, des sociétés bibliques ont rendu la Bible accessible, en totalité ou en partie, dans 400 langues.
Timi: Ko e hā e " uhinga " oku lahi ange ai ho'omou talanoa fekau'aki mo Sihová?
Kae kehe, " i he senituli hono 19, na'e " ai ai " e he ngaahi sōsaieti Tohi Tapú ke ala ma'u " a e Tohi Tapú fakakātoa pe ko hano konga " i he lea " e 400.

La Bible nous raconte l'histoire véridique de ce personnage depuis son origine et donne des réponses fiables à ces questions.
" Ko e " ofa ki he pa'anga ko e aka " oku tupu mei ai " a e ngaahi kovi kotoa pe. " - 1 Timote 6: 10.
" Oku tala mai " e he Tohi Tapú kiate kitautolu " a e mo'oni " o e tokotaha ko iá mei hono kamata'angá pea " omai ai " a e ngaahi tali alafalala'anga ki he ngaahi fehu'i ko iá.

Les bureaux de la filiale pourront fournir des renseignements utiles sur les questions de succession et sur toute question se rapportant aux donations et aux dons de bienfaisance.
Na'e lea'aki " e he tokotaha - tohi - saame ko Tēvitá " a e me"á ni " o fekau'aki mo Sihova: "[Ko] e " ofa ki he fakamalohi, " oku fehi'a ki ai " ene mo'ui. "
Ki ha fakamatala lahi ange, " e lava ke ke fetu'utaki ki he " Ōfisi Tauhi Pa'angá " aki " a e faitohi ki he tu'asila " oku hā " i laló pe ki he " ōfisi va'a " okú ne tokanga'i ho fonuá.

Le roi Salomon avait déjà constaté qu'il est dangereux de consacrer trop de temps à la recherche de renseignements sans intérêt, qui peuvent même s'avérer nocifs.
[ Fakatātā " i he peesi 8]
Kuo " osi fakatokanga'i " e Tu'i Solomone " a e fakatu'utāmaki " o hono fakamoleki " a e fu'u taimi lahi " i he kumi ki ha fakamatala ta'e"iai ha mahu'inga'iá, " a ia " e lava ke hoko " o fakatu'utāmaki.

12: 3; Héb.
Kae kehe, na"á ne tali " a e ngaahi me'a"ofa nima - homo na'e " oange " e he " emipola fefiné pea fakatōli'a " a " ene kolé.
12: 3; Hep.

En étudiant les Évangiles, qui retracent le ministère de Jésus et mettent en relief l'attention bienveillante qu'il portait à autrui, nous comprenons mieux ce que signifie "Dieu est amour ."
" Oku toe ngāue'aki " e Sētane " a e mounu " o e tuli ki he me'a fakamatelié ke tauhele'i"aki kitautolu.
" I he'etau ako " a e ngaahi Kōsipelí, sio ki he ngāue fakafaifekau " a Sīsuú, pea fakamamafa'i " a e tokanga anga - " ofa na"á ne fai ki he ni'ihi kehé, " oku tau mahino'i lelei ange ai " a e " uhinga " o e "" ofa " a e " Otuá. "

La vérité biblique avait pris racine dans mon cœur, mais elle ne m'avait pas encore poussé à l'action.
" I he me'a kotoa pē na"á ne faí, na'e talangofua ai " a Sīsū ki he'ene Tamai fakahēvaní, na'a mo e taimi na'e faingata'a " aupito aí.
Na'e faiaka " a e mo'oni Fakatohitapú " i hoku lotó, ka na'e te'eki ai te ne ue'i au ke u fai ha me'a.

Les rois de Tyr en étaient arrivés à avoir une trop haute opinion de leur personne, et ils se mirent à opprimer le peuple de Dieu.
" Na'e fa'a lea'aki " e he Kau Fakamo'oní " o pehē, " Kapau " e tapui " a e ngāue " o e Pule'anga " o e " Otuá " i he funga fonuá, " e hokohoko atu ia " i lolofonua. '
" I he taimi " e ni'ihi, na'e hoko ai " a e ngaahi tu'i " o Sīselá " o fu'u mā"olunga " i he'enau fakakaukaú, pea na'a nau kamata ke ngaohikovi'i " a e kakai " a e " Otuá.

L'Encyclopædia Britannica fait ce commentaire: "La lumière est, de prime abord, l'élément essentiel à toute perception visuelle.
Na'e fe'ungamālie, " a " ene hoko " o ui ko e "Isileli faka - " Otua. " - Kaletia 6: 16.
" Oku pehē " e he Encyclopædia Britannica: "Ko e māmá, " uluaki sió, " a e me'a mahu'inga taha " i he mahino kotoa pē. "

Si vous êtes tourmenté par des fautes passées, soyez assuré que Jéhovah pardonnera "largement " à ceux qui se repentent sincèrement.
Ko Saula, " a e " uluaki tokotaha na'e fili " e he " Otuá ke pule ki " Isilelí, na'e mei he matakali " o Penisimaní. - 1 Samiuela 9: 15, 16; 10: 1.
Kapau " oku fakahoha'asi koe " e he ngaahi fehālaaki he kuohilí, fakapapau'i ange " e fakamolemole'i " e Sihova " a e fa'ahinga " oku nau fakatomala mo'oní.

ANNÉE DE NAISSANCE: 1964
Na"á ku fiefia " i he'eku fakahaa'i ange kia Tokoua Knorr " a e olá " i he'ene ma'u " a e fakataha - lahí.
TA'U FĀ"ELE'I: 1964

En 1879, Charles Ives, un bibliste, a judicieusement illustré la capacité de Dieu à exercer sa puissance à partir d'un endroit fixe.
Kae kehe, " oku " ilo " e he kakai tokolahi " oku " ikai fakamānako " a e me"á ni.
" I he 1879, na'e fakatātaa'i ai " e he mataotao Tohi Tapu ko Charles I " a e malava " a e " Otuá ke ngāue'aki hono mālohí mei ha feitu'u tu'uma'u.

Étant donné qu'ils ont rejeté les pratiques, les passions et les objectifs contraires à la volonté de Dieu, les oints ressuscités reçoivent "pouvoir sur les nations " et ils se joindront au Christ pour les briser.
; Seyfert, R.
Koe'uhi kuo nau si'aki " a e ngaahi tō"onga, ngaahi holi, mo e ngaahi taumu'a " oku fepaki mo e finangalo " o e " Otuá, " oku ma'u ai " e he fa'ahinga pani kuo toetu"ú " a e "tu'unga ki he Senitaile, " pea te nau kau fakataha ai mo Kalaisi " i hono maumau'i kinautolú.

Par la persévérance dont il a fait preuve pour accomplir de belles œuvres en faveur du vrai culte, Salomon nous a laissé un exemple digne d'être imité.
Ka, " i he lolotonga " a e 1800 tupu, na'e liliu pe pulusi " e he ngaahi kautaha " e ni'ihi " a e Tohi Tapú pe ko hano konga " i he lea " e 400 nai.
" I he kītaki " i hono fakahoko " a e ngaahi ngāue lelei ma"á e lotu mo'oní, na'e fokotu'u ai " e Solomone ha fa'ifa'itaki'anga lelei ma'atautolu ke tau fa'ifa'itaki ki ai.

Grâce à la bénédiction de Jéhovah, il y a aujourd'hui environ 25 000 Témoins à Porto Rico.
" Oku " i he Tohi Tapú " a e hisitōlia totonu " o e Tēvoló mei hono kamata'angá tonu pea " oku " omai ai " a e ngaahi tali mo'oni ki he ngaahi fehu"í ni.
" I he tāpuaki " a Sihová, " oku " i ai he taimí ni " a e Kau Fakamo'oni nai " e toko 100,000 " i Pueto Liko.

Des centaines de Témoins se sont retrouvés aux postes de police pour être interrogés.
Hangē ko ia " oku fakahu'unga ki ai " a e fakalea "palani tokoni " ofa, " ko e fa'ahinga tokoni ko ení " oku fa'a fiema'u ki ai ha palani " i he tafa'aki " a e tokotaha - foakí.
Na'e fakataha ai " a e Kau Fakamo'oni " e lauingeau " i he " api polisí ke fakafehu'i.

Comme dans les cas précédents, les mariés voudront peut - être, aussitôt après cet enregistrement, qu'un frère spirituellement mûr prononce un discours biblique à la Salle du Royaume.
Ko e ngaahi fakatu'utāmaki " o e fakamoleki " a e fu'u taimi lahi " i he tuli ki he fakamatala ta'e"aonga pe a'u " o fakatupu maumaú na'e fakatokanga'i ia " i he ngaahi " aho " o Tu'i Solomoné.
Hangē ko ia na'e hoko " i he ngaahi me'a na'e hoko ki mu"á, ko e ongo me'a malí te na loto nai ke fai leva " e ha tokoua matu'otu'a fakalaumālie ha malanga makatu'unga " i he Tohi Tapú " i he Fale Fakataha'angá.

Dans la famille
KAVEINGA TEFITO
" I he Fāmilí

Enfin, il doit être prêt à donner de son temps et de son énergie pour nous montrer, à l'aide de la Bible, comment changer de route et plaire à Dieu.
12: 3; Hep.
Faka'osí, " oku totonu ke ne loto - lelei ke foaki atu hono taimí mo e iví koe'uhi ke fakahaa'i mai ai kia kitautolu fakafou " i he Tohi Tapú " a e founga ke liliu ai hotau halá pea ke fakahōifua'i " a e " Otuá.

Lorsque je suis rentrée de l'hôpital, j'étais épuisée et désorientée.
Neongo ia, " i he fakakaukau atu ki he ngaahi fakamatala mā"ala'ala " a e kau tohi Kōsipelí " o fekau'aki mo e ngāue fakafaifekau " a Sīsuú pea mo e ngaahi founga " o " ene tokanga ki he ni'ihi kehé, " oku lava ke tau ma'u ai " a e vavanga lahi ki he kupu'i lea "ko e " Otuá ko e " ofa. "
" I he taimi na"á ku foki mai ai mei he falemahakí, na"á ku hela'ia mo ongosia.

Philippe et lui "descendirent tous deux dans l'eau ," puis en " remontèrent '.
Neongo na'e faiaka " a e mo'oni faka - Tohitapú " i hoku lotó, na'e te'eki ai te ne ue'i au.
Ko Filipe mo Filipe na"á na "ongo vai fakatou'osi " i he vai, " peá na" foki. "

(voir illustration du titre).
Na'e hoko " o fakakaukau lahi " aupito " a e ngaahi tu'i " o Tāiá fekau'aki mo kinautolu pē, pea kamata ai ke nau fakafe"ātungia'i " a e kakai " a e " Otuá.
(Sio ki he " uluaki fakatātā " i he kupú ni.)

," 15 / 7
" Oku pehē " e he Encyclopædia Britannica: "" Oku kaunga mo'oni " a e māmá ki he ongo'anga " o e sió. "
7 / 15

" - Psaume 102: 25.
Kapau " oku fakahoha'asi koe " e he ngaahi fehālaaki " i he kuohilí, ke fakapapau'i ko Sihová te ne fakamolemole'i "o lahi aubito " " a e fa'ahinga " oku fakatomala mo'oní.
Na'e hiva " a e tokotaha - tohi - sāmé: "Ko hoku tauhi " a Sihova; " e "

Reliez chacune de vos réponses à l'image correspondante.
TA'U FĀ"ELE'I: 1964
Tohi'i taki taha ho'o talí " i he fakatātā fakalotú.

Une alimentation appropriée est primordiale.
" I he 1879, na'e fakatātaa'i fe'ungamālie ai " e he mataotao Tohi Tapu ko Charles L.
Ko ha kai fe'ungamālie " oku mātu'aki mahu'inga ia.

• Examinez un article de la rubrique "Pour nos jeunes lecteurs " dans La Tour de Garde.
Koe'uhi na'a nau taliteke'i " a e ngaahi tō"onga, ngaahi holi, mo e ngaahi taumu'a ta'efaka'otuá, ko kinautolu kau pani " oku toetu"ú " oku nau ma'u "" a e pule ki he ngaahi kakai " pea te nau kau fakataha mo Kalaisi " i hono laiki kinautolu ke havehavé.
• Sivisivi'i ha kupu hokohoko " i he Taua Le'o " i he Taua Le'o.

Ces allergies "peuvent provoquer des symptômes allant du nez qui coule au choc anaphylactique, qui peut être mortel ," signale la revue Prévention (angl.).
Ko ia na'e fokotu'u " e Solomone ha fa'ifa'itaki'anga lelei kia kitautolu " i he kītaki he ngaahi ngāue leleí, pea na"á ne tauhi ma'u " a e tokangataha totonu.
Ko e ngaahi me"á ni "" okú ne fakatupunga " a e ngaahi faka'ilonga " o e mahaki " i he " utó, " a ia " oku lava ke fakatupu mate, " ko e lau ia " a e pepa ko e E.

Un jour, Firuddin a été touché d'apprendre que Jésus avait demandé à son Père de pardonner aux soldats qui l'avaient cloué sur un poteau.
" I he " ahó ni, " oku " i ai " a e Kau Fakamo'oni " e toko 25,000 nai " i Pueto Liko!
" I he taimi na'e tala ange ai " e Sīsū ki he'ene Tamaí ke fakamolemole'i " a e kau sōtia na'a nau tutuki iá, na'e ue'i ia ke ne " ilo'i na'e kole ange " e Sīsū kiate ia ke ne fakamolemole'i ia.

Enfin, il était sans doute appelé à hériter d'un patrimoine considérable.
Na'e " ave " a hotau fanga tokoua mo e fanga tuofāfine " e lauingeau ki he ngaahi " api polisí ke faka'eke'eke.
Faka'osí, ngalingali na"á ne ui ia ki ha fu'u fale lahi.

Considérons tout d'abord les Écritures hébraïques.
Hangē ko ia na'e lave ki ai " i " olungá, ko e ongo me'a ko ia " okú na malí " okú na fiema'u nai ke " osi pē " a e lēsisita ko iá pea fai leva ha malanga makatu'unga " i he Tohi Tapú " i he Fale Fakataha'angá.
Tau " uluaki lāulea angé ki he Ngaahi Konga Tohi Tapu Faka - Hepeluú.

Jésus montrait ici que le problème du meurtre ne résidait pas tant dans l'acte violent que dans sa cause profonde: les inclinations que le meurtrier a cultivées dans son cœur.
" I he Fāmilí
Na'e fakahaa'i heni " e Sīsū ko e " īsiu fekau'aki mo e fakapoó na'e " ikai ke kau ia " i he fakamālohí pe ko hono tupu'anga tefitó; ko e ngaahi hehema na'e tō ki ai " a e tokotaha fakapoó " i hono lotó.

Pour plus de renseignements, prenez contact avec les Témoins de Jéhovah de votre localité ou rendez - vous sur notre site www.jw.org.
" Okú ne loto - lelei ke vahe'i ha taimi pea fai ha feinga ke fakahaa'i mai kia kitautolu mei he Tohi Tapú " a e founga " e lava ai ke tau foki kia Sihová.
Ki ha fakamatala lahi ange, fetu'utaki ki he Kau Fakamo'oni " a Sihova " i ho feitu"ú pe " a'ahi ki he'emau uepisaiti www.jw.org.

[ Illustration, page 10]
" I he'eku " uluaki foki ki " api mei he falemahakí, na"á ku " i he tu'unga ongonoa fakaeongo ai pea mole " a e manatú.
[ Fakatātā " i he peesi 10]

La Parole inspirée de Dieu renferme de précieux conseils à leur intention.
Ko ia mo Filipé na"á na "ō hifo... ki he vai " pea hili ia na"á na" ō hake mei " ai.
" Oku " omai " e he Folofola fakamānava'i " a e " Otuá " a e fale'i mahu'inga kia kinautolu.

Des études démontrent que le tabagisme passif provoque chaque année des milliers de décès, causés par le cancer du poumon et les maladies cardiaques. " - Société américaine du cancer.
(Sio ki he " uluaki fakatātā " i he kupú ni.)
" Oku fakahaa'i " i he ngaahi fakatotoló ko e ifi " a e " eitisí " okú ne fakatupunga " a e mate " e laui afe " i he ta'u, tupu mei he kanisā mafú mo e mahaki mafú. " - Kautaha " a " Ameliká.

Aimeriez - vous vivre éternellement sur une terre paradisiaque?
5 / 15
Te ke sai'ia ke mo'ui ta'engata " i ha māmani palataisi?

Elle était adressée à mon mari.
" Oku hoko atu " a e tokotaha - tohi - sāmé " o fakahaa'i: "" I he kamata'anga na'a ke tanupou " a mamani; pea ko e ngaue " a ho nima " a e ngaahi langi. " - Sāme 102: 25.
Na"á ne fakaofiofi mai ki hoku husepānití.

" Qu'est - ce qui m'empêche de me faire baptiser?
Kohi'i ha laine mei ho'o ngaahi tali taki taha ki he fakatātaá.
" Ko e hā " okú ne ta'ofi au mei he papitaisó? '

De même que le sarment ne peut porter de fruit par lui - même s'il ne demeure dans la vigne, ainsi vous non plus, si vous ne demeurez pas en union avec moi. ."
Ko e me'akai totonú " oku fiema'u ia ki he kau puke he suká
Hangē tofu pē ko e " ikai fua " a e va"á " iate ia pē, kapau he'ikai te ne nofo ma'u " i he fu'u kālepí, " e pehē pē foki mo kimoutolu, kapau he'ikai te mou nofo ma'u " iate au. "

Que devons - nous faire pour être "la lumière du monde "?
• Lāulea ki he kupu " i he Taua Le'o "Ma"á e To'utupú. "
Ko e hā kuo pau ke tau fai ke hoko ai "ko e maama " o māmani "?

Quand le gouverneur Nehémia a dirigé la reconstruction de la muraille de Jérusalem, il a aussi organisé les chanteurs lévites avec un orchestre complet.
Ko e tali " i he kovi ki he sinó " oku "lava ke ne fakatupu " a e ngaahi faka'ilonga " o e mahaki " a ia " oku " alu mei he hafu " a e ihú mo e petepete " a e sinó ki he faingata'a " a e mānavá " oku fakamanavahē ki he mo'uí, " ko e fakamatala ia " a e makasini Prevention.
" I he taimi na'e tataki ai " e Kōvana Nehemaia " a hono toe langa " o e " ā " o Selusalemá, na"á ne toe fokotu'utu'u " a e kau hiva Līvaí " aki ha kau tā me'alea kakato.

Elle nous retient de déranger les autres en discutant à voix basse avec nos voisins au lieu d'écouter l'orateur attentivement.
" I he " aho " e taha, na'e maongo ai ki he loto " o Firuddin " a " ene ako " o " ilo na'e kole " a Sīsū ki he " Otuá ke ne fakamolemole'i " a e kau sōtia na'a nau tutuki iá.
" Okú ne ta'ofi kitautolu mei hono faka'ita'i " a e ni'ihi kehé " aki " a e fetalanoa'aki le'o - lahi mo hotau ngaahi kaungā"apí kae " ikai fanongo tokanga ki he tokotaha malangá.

Elle ne s'est jamais sentie négligée; elle a grandi dans une famille tout à fait normale.
Na"á ne " i he tu'unga nai ke ne ma'u ha fu'u tofi'a.
Na'e " ikai " aupito te ne ongo'i li'ekina, pea na"á ne tupu hake " i ha fāmili na'e anga - maheni pē.

Contraint de feindre la folie devant le roi Akish de Gath, il a composé un chant, un psaume magnifique, dans lequel il a exprimé sa foi en ces termes: "Oh!
" Oku " ikai ke hā ngali " okú ne ma'u " e ia ha fa'ahinga " uhinga makehe ke liliu ai " a e " uhingá ia.
Na"á ne fa'u ha hiva faka'ofo'ofa, ko ha saame faka'ofo'ofa, " a ia na"á ne fakahaa'i ai " a " ene tuí " aki " ene pehē: "" Ei!

Quand papa l'a acheté, il y a environ un an, notre porcelet était si minuscule qu'il tenait dans mes mains.
Na'e fakahaa'i heni " e Sīsū ko e tupu'anga " o e palopalema " o e fakapoó " oku " i he tu'unga lahi ange ia " i he tō"onga fakamālohí tonu. " Oku " i he fakakaukau ia " oku tupu " i he loto " o e tokotaha fakapoó.
" I he taimi na'e fakatau mai ai ia " e he tangata'eikí " i he ta'u nai " e taha kuo maliu atú, na'e fu'u valevale " aupito homau ki'i fonu - " utá " o ne puke ai au.

EN 2006, la Géorgie a été le théâtre d'un événement inoubliable, marqué par deux "miracles ."
Ki ha fakamatala lahi ange, fetu'utaki ki he Kau Fakamo'oni " a Sihova " i ho feitu"ú pe " a'ahi ki he'emau uepisaití, www.jw.org. [ Fakamatala " i he peesi 7]
" I HE 2006, na'e hoko ai ha me'a fakangalongata'a na'e faka'ilonga'i " e ha ongo "faka'ilonga. "

b) Comment l'exemple de Paul prouva - t - il que Satan est un menteur?
[ Fakatātā " i he peesi 10]
(e) Na'e anga - fēfē hono fakahaa'i " e he fa'ifa'itaki'anga " a Paulá ko Sētané ko ha tokotaha loi?

(voir aussi l'encadré " Il se sent toujours mieux en repartant ").
Ko e Folofola fakamānava'i " a e " Otuá, " a e Tohi Tapú, " oku " i ai " a e tataki lelei ma'anautolu.
(Sio foki ki he puha "" Okú Ne Ongo'i Lelei Ange Ma'u Pē " i Hono Ako'i " a e Ni'ihi Kehé. ")

b) Pourquoi l'avertissement lancé à l'Israël antique présente - t - il un intérêt pour nous?
Kuo hā " i he ngaahi fakatotoló ko e " ahu " oku ha'u mei he ifí " okú ne fakatupunga " a e mate " e laui afe " i he ta'u taki taha mei he kanisā " a e ma'ama"á mo e mahaki mafú. " - Sōsaieti Kanisā " a " Ameliká.
(e) Ko e hā " oku mahu'inga ai kia kitautolu " a e fakatokanga fekau'aki mo " Isileli " o e kuonga mu"á?

Dieu "fait de grandes choses " (M.
" Okú ke loto ke mo'ui ta'engata " i ha Palataisi he māmaní?
" Oua Na'a Tuku ha Me'a Ke Ne Ta'ofi Koe mei Hono Ako'i " a e Ni'ihi Kehé, 1 / 15

Mais Jésus ne voulait pas que ses disciples éprouvent une crainte morbide de lui.
Na"á ne fiefia " aupito ai.
Ka na'e " ikai ke fiema'u " e Sīsū ia " a hono kau muimuí ke nau ma'u ha manavahē ta'etotonu kiate ia.

' Et il pria instamment Philippe de monter s'asseoir avec lui.
" " Oku ai ha me'a " oku ta'ofi ki haku papitaiso? "
Pea na"á ne lotu fakamātoato kia Filipe ke ne tangutu hifo mo ia.

L'apôtre Pierre a écrit: "Jéhovah sait délivrer de l'épreuve les hommes qui sont attachés à Dieu, mais réserver les injustes pour le jour du jugement, pour être retranchés.
Hangē " oku " ikai ke fa'a fua " a e va'a " iate ia pē, " o kapau " e " ikai nofo ma'u " i he vaine; pehē foki, " e " ikai te mou lava " e kimoutolu, " o kapau " e " ikai te mou nofo ma'u " iate au. "
Na'e tohi " e he " apositolo ko Pitá: "" Oku " ilo'i " e Sihova " a e founga ke fakahaofi ai " a e kakai anga - lī"oa faka'otuá mei he " ahi'ahí, ka ke tauhi " a e kakai ta'emā"oni'oní ma"á e " aho " o e fakamāú, ke tu'usi kinautolu.

Un autre verset affirme qu'il "console ceux qui sont abattus ." - 2 Corinthiens 1: 3, 4; 7: 6.
" I he hoko "ko e māma " o mamani " " oku fiema'u ai " a e hā meiate kitautolu?
Ko e toe veesi " e taha " oku pehē ai ko Sihová "" okú ne fakapale'i " a e fa'ahinga " oku loto - mafasiá. " - 2 Kolinito 1: 3, 4; 7: 6.

En premier lieu, la valeur de son sang est appliquée à la "maison spirituelle " des 144 000 chrétiens oints, ce qui leur permet d'être déclarés justes et d'être considérés comme purs par Jéhovah.
Hili hono lau " a e polosiuá mo e ma'u fale'i mei he " enau fale'i fakalao pe tukuhaú, kuo malava ai " a e tokolahi ke tokoni " o poupou ki he ngāue " a e Kau Fakamo'oni " a Sihova " i māmani lahí pea fakalahi ai " a e ngaahi " aonga fakaetukuhaú lolotonga " a e fai peheé.
" Uluakí, ko e mahu'inga " o hono ta'ata"á " oku ngāue'aki ia ki he "fale fakalaumālie " " o e kau Kalisitiane pani " e toko 144,000, " a ia " oku nau ma'u ai ha tu'unga mā"oni'oni pea nau ma'u ai ha tu'unga ma'a " i he vakai mai " a Sihová.

Révélation 21: 14, rédigé des années après les lettres de Paul à Timothée, parle de 12 " pierres de fondement " sur lesquelles sont inscrits les noms des 12 apôtres.
Ko Nehemaia, " a ia na"á ne fokotu'utu'u " a e kau " Isilelí ke nau toe langa " a e " ā " o Selusalemá, na"á ne toe fokotu'utu'u foki " a e kau Līvaí ke nau hiva mo tā fasi.
" I hono hiki " i he Fakahā 21: 14, hili " a e ngaahi ta'u mei he ngaahi tohi " a Paula kia Tīmoté, " oku tau lau ai fekau'aki mo e " maka " e 12 " o e makatu'ungá ' " a ia " oku tohi ai " a e hingoa " o e kau " apositolo " e toko 12.

Il souffre d'hypothermie et a envie de dormir.
" E fiema'u nai " a e mapule'i - kitá ke " oua " e fakahoha'asi " a e ni'ihi kehé " aki " a e fafana ki he fa'ahinga nofo ofi maí kae " ikai tokanga kakato ki he tokotaha malangá.
" Okú ne faingata'a"ia " i he langa huí pea " okú ne loto ke mohe.

En effet, une mère qui nourrit ses enfants consent pour eux, avec joie, des sacrifices considérables.
" I hono ue'i ia ke ne " ai ha fōtunga fakasesele loi " i he " ao " o Tu'i " Ākisi " o Katí, na"á ne fa'u ai ha fo'i hiva, ko ha saame faka'ofo'ofa " aupito, " a ia na'e kau ai " a e ngaahi kupu'i lea ko eni " o e tuí: "Mou kau mo au ke viki " a Sihova, pea tau hakeaki'i hono huafa fakataha.
Ko hono mo'oní, ko ha fa"ē " okú ne fafanga'i loto - lelei " ene fānaú te ne fai fiefia ha ngaahi feilaulau lahi.

Cela nous aidera à appliquer ce conseil: " Si un membre est glorifié, tous les autres membres se réjouissent avec lui ."
" I he taimi na'e fakatau mai ai " e he Tangata'eikí " a " emau puaká " i he ta'u nai " e taha kuo maliu atú, na'e fu'u valevale " aupito " o lava ke u pukepuke ia.
" E tokoni'i kitautolu " e he me"á ni ke tau ngāue'aki " a e akonaki: "Kapau " oku fakalāngilangi'i ha kupu " e taha, " e fiefia fakataha leva mo ia " a e tokotaha kotoa. "

VOUS aimeriez vraiment rencontrer quelqu'un; quelqu'un que vous apprendriez à connaître, et que vous finiriez peut - être par épouser.
NA'E hoko " i he fonua ko Siōsiá " i he 2006 ha me'a fakangalongata'a, " a ia na'e faka'ilonga'i " e ha ongo me'a fakaofo.
TE KE sai'ia mo'oni ke fetaulaki mo ha taha; ko ha taha te ke " ilo'i, pea te ke mali nai mo ia.

Plus tard, j'ai appris que la collègue en question avait un grave problème de santé qui la stressait beaucoup.
(e) Na'e anga - fēfē hono fakamo'oni'i " e he fa'ifa'itaki'anga " a Paulá ko Sētané ko ha tokotaha loi?
Ki mui ai, na"á ku " ilo'i ko e kaungāngāue ko ení na"á ne ma'u ha palopalema fakaemo'uilelei mafatukituki " a ia na"á ne fakatupunga " a e loto - mafasia lahi.

Étudiez les "écrits sacrés "
(Toe sio ki he puha "" Okú Ne Ongo'i Lelei Ange Ma'u Pē " i he " Osi " a e Fakatahá. ")
Ako " a e "Ngaahi Tohi Mā"oni'oní "

Bien que la décision de se vouer à Dieu et de se faire baptiser ne doive pas être prise sur un coup de tête, le cas de cet homme montre que, quelquefois, des croyants se sont fait baptiser peu après avoir entendu la vérité de la Parole de Dieu *.
(e) Ko e hā " oku mahu'inga ai kiate kitautolu " a e fakatokanga na'e " oange ki " Isileli " o e kuonga mu"á?
Neongo ko e fili ke fakatapui mo papitaisó " oku " ikai fiema'u ia ke fakavave'i, ko e tu'unga " o e tangatá ni " oku fakahaa'i ai " i he taimi " e ni'ihi na'e papitaiso " a e kau tui " e ni'ihi " i he hili pē " enau fanongo ki he mo'oni " o e Folofola " a e " Otuá.

En Chine, "dans les grandes villes, on placarde le visage rougeaud et joyeux du père Noël dans les vitrines, rapporte The Wall Street Journal. La fièvre de Noël gagne la bourgeoisie urbaine montante, qui trouve là une occasion d'acheter et de festoyer ."
Ka na'e " ikai loto " a Sīsū ke hoko hono kau muimuí " o manavahē ta'etotonu ange kiate ia.
" I Siaina, "" i he ngaahi kolo lalahí, " oku tauhi ai " a e mata fiefia mo fiefia " o e tamai " i he Kilisimasí " i he ngaahi feitu'u mā"olungá, " ko e lau ia " a e The Journal Journal," pea " oku ma'u ai " e he mofi " o e Kilisimasí ha faingamālie ke fakatau mai mo fakatau mai ai ha me'akai. "

À propos du blé et de la mauvaise herbe, Jésus a dit: " Laissez l'un et l'autre croître ensemble jusqu'à la moisson.
Pea ne kole kia Filipe ke ne heka mai ke na nonofo. "
" I he fekau'aki mo e uité mo e teá, na'e pehē " e Sīsū: "Tuku ke na tupu fakataha " o a'u ki he utu - ta"ú. "

." Parmi les ennuis de santé qui résultent de la colère et de la fureur citons l'hypertension, des troubles respiratoires, des problèmes de foie et des désordres du pancréas.
Pehē foki, " oku ngāue'aki " e Sihova " ene kau " āngeló ke tokoni'i kitautolu kapau " oku tau lotu " aki " a e tui pea " ai ia ko hotau hūfanga'anga.
" I he lotolotonga " o e ngaahi palopalema fakaemo'uilelei tupu mei he " itá mo e " itá, " oku kau ai " a e toto mā"olungá, ngaahi palopalema " i he mānavá, ngaahi palopalema " i he " até, mo e ta'efiemālie " i he mānavá.

Vous rendez - vous compte à quel point ces paroles ont dû démoraliser Job?
Ko e toe veesi " e taha " oku fakamatala'i ai ia ko e " Otua "" a ia " okú ne fakafiemālie'i " a e fa'ahinga " oku loto - mafasiá. " - 2 Kolinitō 1: 3, 4; 7: 6.
" Okú ke " ilo'i " a e anga " o e ongo'i " a Siope fekau'aki mo e me"á ni?

Cependant, Jéhovah ne se contente pas de remarquer notre détresse.
" Uluakí, ko e mahu'inga " o hono ta'ata"á " oku ngāue'aki ia ki he "fale fakalaumalie " " o e kau Kalisitiane pani " e toko 144,000, " o malava ai ke lau kinautolu " oku nau mā"oni'oni mo nau ma'u ha tu'unga ma'a " i he " ao " o Sihová.
Kae kehe, " oku fai " e Sihova " a e me'a lahi ange " i hono fakatokanga'i pē " etau mamahí.

" J'ai jeté mon fardeau sur Jéhovah, explique - t - elle.
Ko e tō"onga tatau na'e toe lave ki ai " i he Fakahā 21: 14. " I aí " oku pehē ai ko e ngaahi hingoa " o e kau " apositolo " e toko 12 na'e tongi ia " i he "ngaahi maka fakava'e " e hongofulu - mā - ua. "
" Okú ne pehē: "Na"á ku lī " eku kavengá kia Sihova.

En femme avisée, Abigaïl a donné à David 200 gâteaux de figues pressées, pensant certainement qu'ils seraient un aliment idéal pour des fugitifs.
" Oku " ikai lava ke ne mānava lelei pea hoholo hifo.
" I he fakakaukau atu ki he me"á ni, na'e " oange ai " e " Apikale kia Tēvita " a e fanga ki'i fo'i fiki " e 200 na'e tutu'u, " o " ikai ha veiveiua te ne hoko ko ha me'a lelei ki he kau kumi hūfangá.

Qui mettra fin à la violence?
He ko ē, ko ha fa"ē toutama " okú ne fai fiefia " a e ngaahi feilaulau lahi ma'a " ene fānaú.
Ko hai te ne fakangata " a e fakamālohí?

" Trois mois après avoir commencé à étudier la Bible, je me suis fait baptiser, dit - elle.
" Oku pehē " e he Tohi Tapú: "Kapau " oku fakalāngilangi'i ha kupu " e taha, " oku kaungā - fiefia mo ia " a e ngaahi kupu kehé kotoa. "
" Okú ne pehē: "" I he māhina " e tolu hili " eku kamata ako Tohi Tapú, na"á ku papitaiso.

Dans le ministère, nous étions des sujets de curiosité pour la population locale, qui n'avait encore jamais vu de landau.
" OKÚ KE sai'ia mo'oni ke ke fetaulaki mo ha taha - ko ha taha " e malava ke ke maheni mo ia, ko ha taha te ke loto nai ke ke mali mo ia.
" I he ngāue fakafaifekaú, na"á ma ma'u ai " a e ngaahi kaveinga fie'ilo fekau'aki mo e kakai " i he feitu"ú, " a ia na'e te'eki ai te nau sio " i ha me'a.

Il implique d'assumer sa condition de serviteur de Dieu et de mener une vie pure.
Ki mui aí, na'a ku " ilo'i ai ko hoku kaungāngāué na'e fekuki mo ha mahamahaki mafatukituki pea na"á ne loto - mafasia lahi.
" Oku kau ki ai " a e hoko ko ha sevāniti " a e " Otuá pea mo'ui'aki ha mo'ui ma'a.

Après sa résurrection, il a chargé ses disciples d'être ses témoins "jusque dans la région la plus lointaine de la terre ."
Ako " a e "Tohitapu "
Hili " ene toetu"ú, na"á ne fekau'i " ene kau ākongá ke nau hoko ko e kau fakamo'oni fekau'aki mo ia "" o a'u ki he ngata'anga " o māmani. "

Jésus aimait profondément son sujet.
Neongo ko e ongo lākanga " o e fakatapuí mo e papitaisó " oku " ikai fiema'u ke fakama'ama'a"i pe fakavave'i, ko e fa'ifa'itaki'anga " a e " ōfisa " Itiopeá " oku fakahaa'i ai kuo " i ai " a e ngaahi taimi " a ia na'e papitaiso vave ai " a e fa'ahinga tāutaha hili " enau fanongo ki he mo'oni fekau'aki mo e Folofola " a e " Otuá.
Na'e " ofa loloto " a Sīsū " i he'ene kaveingá.

" Il faudrait supposer [...] un talent d'imitation qui n'aurait guère d'équivalent dans l'antiquité ," autrement dit quelqu'un d ' " aussi joséphie [n] que Josèphe * ."
" I Siaina ko e "fofonga pahapaha fiefia " o Sanitā Kolosi " oku fakapipiki ia " i he ngaahi matapā sio'ata " o e falekoloá " i he ngaahi kolo lalahi, " ko e lau ia " a e Wall Street Journal, pea toe pehē ai:" " Oku pukenimā " e he tokanga lahi ki he Kilisimasí " a e kalasi lotoloto fo'ou " oku " alu ki he tokolahi ange " i he kolo lalahi " o Siainá ko ha kalofanga ia ke fai ai " a e fakatau, kai pea mo e paati. "
" Na'e fiema'u... ha pōto'i fa'ifa'itaki'anga lelei " aupito " a ia na'e si'isi'i " a e me'a na'e mei lava ke ma'u " e ha taha, " " a ia, ko ha tokotaha na"á ne" fai " a e me'a tatau pē mo Siosifasi. "

15: 3, 4.
Ko e " Eikí, " a Sīsū, na"á ne lea fekau'aki mo e uité mo e teá: "Tuku pē ke na tupu fakataha hake " o a'u ki he utu - ta"ú. "
15: 3, 4.

La situation pitoyable des Israélites aurait dû les inciter à rechercher la guérison, mais ils s'y sont refusés. - 1 / 6, pages 21, 22.
Ko e ngaahi tu'unga mahamahaki " oku tupu mei he " itá mo e tōlilí " oku kau ki ai " a e ngaahi faingata'a"ia " i he mānavá, " alu hake " a e mā"olunga " o e totó, ngaahi mahamahaki " o e " até pea mo e ngaahi nunu'a fakatupu maumau " i he lama " o e keté.
Na'e totonu ke hanga " e he tu'unga fakamamahi " o e kau " Isilelí " o ue'i kinautolu ke nau kumi ki he fakamo'uí, ka na'a nau fakafisi ke fai pehē. - 6 / 1, peesi 21, 22.

Sans sa boussole, notre randonneur serait complètement perdu.
" E lava ke ke faka'uta atu ki he fakalotosi'i kuo pau na'e hoko " i he ngaahi lea ko iá?
He ka ne ta'e"oua ia, " e mole faka'aufuli " a " etau fonongá.

Avons - nous perdu, ou failli perdre, une personne qui nous est chère?
" Okú ne poupou'i kitautolu " aki " ene " omai " a e fakafiemālie mo e fakalototo'a.
Pe kuo mole meiate kitautolu pe mole ha taha " oku tau " ofa ai?

Il a déclaré: " Après cette expérience, si un jour l'un de vos membres a besoin d'une opération et qu'il ne veuille pas de transfusion, je m'en chargerai volontiers.
" Na"á ku lī " eku kavengá kia Sihova, " ko " ene leá ia.
Na"á ne pehē: "" I he hili " a e me'a ko eni na'e hokosiá, kapau " oku fiema'u " e ha taha " o ho kāingá ha tafa pea " oku " ikai te ne fiema'u ha toto, te u fai loto - lelei ia.

Si leur étude des Écritures avait été ennuyeuse et triste, ils n'auraient pas montré un pareil empressement. - Actes 17: 11.
Ko e fefine fakapotopoto ko " Apikalé na"á ne " oange kia Tēvita " a e fanga ki'i keke " e 200 " o e fiki kuo o'i, " i he fakakaukau ta'eveiveiua " e hoko eni ko ha me'akai lelei ki he kau hola kumi mo'uí.
Kapau na'e faingata'a mo fakamamahi " enau ako " a e Tohi Tapú, na'e " ikai te nau mei fakahāhā ha loto - lelei pehē. - Ngāue 17: 11.

Ces hommes forts des temps modernes sont plutôt admirés pour leur vigueur et pour leur aptitude à se battre, à se venger et à riposter à la violence par une violence plus grande *.
Ko Hai Te Ne Fakangata " a e Fakamālohí?
" I hono kehé, ko e kau tangata mālohi ko eni " i onopōní " oku nau fakamahu'inga'i " a honau mālohí mo " enau pōto'i " i he taú, sāuní, mo e fakamālohí " aki " a e fakamālohi lahi ange.

Peut - être auriez - vous pu faire des études poussées, acquérir de la notoriété ou vous assurer une certaine sécurité financière. Mais vous avez choisi de ne pas saisir cette possibilité.
" Na"á ku papitaiso hili ia " a e ako Tohi Tapu māhina " e tolu, " ko " ene laú ia.
Mahalo pē na"á ke mei lava'i ha ako mā"olunga ange, ma'u " a e ongoongó, pe ma'u ha malu'anga fakapa'anga.

Je me sentais coupable.
" I he ngāue fakafaifekaú, na'a mau hā ngalikehe ai ki he kakai fakalotofonuá, " a ia ne te'eki ai " aupito te nau sio ki mu'a " i ha saliote pēpē.
Na"á ku ongo'i halaia.

Comment surmonter les difficultés
" Oku fakahu'unga ia ki he fakahaa'i loto - tau'atāina " i he tu'unga ko ha sevāniti " a e " Otuá, pea " oku fiema'u ki ai " a e " ulungaanga ma'a.
Fekuki mo e Ngaahi Faingata"á

La Bible déclare: "Par là a été manifesté dans notre cas l'amour de Dieu, parce que Dieu a envoyé son Fils unique - engendré dans le monde pour que nous puissions obtenir la vie par son intermédiaire.
Hili " ene toetu"ú, na"á ne fekau'i " a " ene kau ākongá ke nau hoko ko e kau fakamo'oni kiate ia "" o a'u ki he ngata'anga " o māmani. "
" Oku pehē " e he Tohi Tapú: "Ko e me'a ko ia na'e fakahaa'i ai " a e " ofa " a e " Otuá " i he fekau'aki mo hotau tu'ungá, na'e fekau'i mai " e he " Otuá hono " Alo tofu - pē - taha - ne - fakatupú ki he māmaní koe'uhi ke tau ma'u ai " a e mo'uí fakafou " iate ia.

Gravissant les échelons, j'ai finalement reçu le grade de commandant en second de la marine bolivienne, qui patrouille dans les voies d'eau constituant les frontières du pays - notamment les fleuves du bassin amazonien et le lac Titicaca, le lac navigable le plus élevé du monde.
Ko e " ofa " a Sīsū ki he tu'unga - leá ni na'e mātu'aki loloto.
" I hono ma'u " a e tu'unga mā"olungá, na'e faifai pē " ou ma'u ai " a e nofo'anga pule mā"olunga hono ua " o e kau ka'ate " a e " emipolá, " a ia na'a nau fe'efi'efihi " i he ngaahi halanga vai " o e fonuá, " o kau ai " a e ngaahi vaitafe " i he ve'e vaitafé mo e anovai " o e fonua lahí, " a e anovai mā"olunga taha " i he māmaní.

" Je m'appelle Rudy et j'ai 11 ans.
" E fiema'u ha tokotaha tohi nima loi ia "" okú ne ma'u ha talēniti ke fa'ifa'itaki " o " ikai ha loko ta'efaitatau " i he kotoa " o e tu'unga fakakuongamu'a ko iá, " " i hono fakalea " e tahá, ko ha taha na'e" hangē ko Siosifasí ko Siosifasi ia. "
" " Oku ou ta'u 11.

Pour avoir une foi forte, il ne suffit pas de lire la Bible.
15: 3, 4.
Ke ma'u " a e tui mālohí, " oku fiema'u ke tau fai " a e me'a lahi ange ia " i hono lau pē " a e Tohi Tapú.

De nos jours, les chrétiens suivent son exemple.
" I he taimi " oku tō ai ha sevāniti " a e " Otuá, ko e me'a " oku mahu'inga tahá " oku " ikai ko e lahi " o " ene toó ka ko e mālohi " o " ene fakapapau ke toe tu'u hake, " o fakatonutonu " a e ngaahi me"á. - 4 / 1, peesi 24.
" I he " ahó ni, " oku muimui " a e kau Kalisitiané " i he'ene fa'ifa'itaki'angá.

Qu'est - ce qui rend la bonté de cœur de Bethouël, de Joseph et de Ruth particulièrement belle, et qu'est - ce qui les poussait à manifester cette qualité?
Pe mahalo ko ha tokotaha " oku tau " ofa ai " oku meimei mate pe " oku ofi ke mate.
Ko e hā na"á ne ue'i kinautolu ke nau fakahāhā ai " a e " alo'ofá, Siosifa mo Luté, pea ko e hā na"á ne ue'i kinautolu ke nau fakahāhā " a e " ulungaanga ko ení?

Pour plus de détails, voir le chapitre 4 du livre Qu'enseigne réellement la Bible?
Na"á ne pehē: " Makatu'unga " i he me'a na'e hoko hení, ka " i ai ha ni'ihi " o ho'omou kau mēmipá te ne fiema'u ke fai kiate ia " a e fa'ahinga tafa ko eni ta'ekau ai " a e totó, te u fiefia ke fai ia. '
Ki ha fakamatala lahi ange, sio ki he vahe 4 " o e tohi Ko e Hā " Oku Ako'i Mo'oni " e he Tohi Tapú?

Nous avons aussi été touchés par les commentaires de chrétiens qui ont saisi des occasions de servir autrui.
Na'e " ikai te nau mei ma'u " a e loto lelei peheé kapau na'e fakapipiko pe " ikai fakafiefia " enau ako " a e Tohi Tapú. - Faka"ītali " amautolu; Ngāue 17: 11.
Na'e toe maongo kia kimautolu " a e ngaahi fakamatala " a e kau Kalisitiane na'a nau ngāue'aki " a e ngaahi faingamālie ke ngāue ma"á e ni'ihi kehé.

D'abord, María Isabel a demandé aux responsables de l'établissement la permission d'afficher une invitation à l'entrée principale.
[ Fakatātā " i he peesi 26]
" Uluakí, na"á ne kole ki he kau ma'u mafaí ke nau faka'atā ke nau fakahaa'i ha tohi fakaafe ki he hū"anga tefitó.

" Que faire, donc, si vous souffrez d'un excès de poids, voire d'obésité?
" I hono kehé, ko e kau to'a " i onopōní " oku vikia ko honau mālohí mo " enau malava ke faitaú, ke fai " enau sāuní, pea ke fakafepaki'i " a e fakamālohí " aki " a e fakamālohi lahi ange. *
Ko e hā leva " e lava ke ke faí kapau " okú ke faingata'a"ia " i he mamafa " o e mamafá pe na'a mo e sisinó?

." La prochaine fois qu'une situation nous irritera, que ce soit dans la congrégation ou en dehors de celle - ci, pouvons - nous faire preuve de la vraie sagesse en réagissant avec douceur? - 2 Tim.
Mahalo pē na"á ke ma'u ha ngaahi faingamālie ki he ako mā"olunga angé, ki he tu'unga tu'u - ki - mu"á, pe ki ha malu'anga fakapa'anga, ka na"á ke fili " e koe ke " oua te ke tuli ki ai.
" I he taimi hono hoko " e faka'ita'i ai kitautolu " e ha tu'unga, tatau ai pē pe " oku tau " i he fakataha'angá pe " i tu'a " i he fakataha'angá, " e lava ke tau fakahāhā " a e poto mo'oní " aki ha tali anga - malū? - 2 Tim.

" Daniel, déjà cité, dit: " Quand je lis la Bible, je repère des versets qui pourront aider les gens que je rencontre en prédication.
Na"á ku tukuaki'i au. "
Ko Daniel, na'e lave ki ai ki mu"á, " okú ne pehē: "" I he'eku lau " a e Tohi Tapú, " oku ou lave ai ki ha ngaahi konga Tohi Tapu " e lava ke ne tokoni'i " a e kakai " oku ou fetaulaki mo ia " i he ngāue fakamalangá.

Peu après l'adoption des feux d'artifice par les "chrétiens ," on attribua un saint patron aux artificiers.
" Iku'i " o e Ngaahi Faingata"á
Taimi nounou mei hono ohi " a e ngaahi fana " one'one na'e ngāue'aki " e he "kau maumau lao, " na'e vahe'i ai ha pule'anga mā"oni'oni ki he kau fa'u faivá.

" - Proverbes 21: 5; Luc 14: 28.
" Oku pehē " e he Tohitapú: "Ko eni ia " a e me'a kuo fakaha ai " a e " ofa " a e " Otua " iate kitautolu, " a e fekau atu ki mamani " e he " Otua hono " Alo tofu - pe - taha - ne - fakatupu, koe'uhi ke tau mo'ui " iate ia.
" Oku pehē " e he Tohi Tapú: "Ko e fakapotopoto " oku ne sio ki he kovi, " o ne toi. " - Palovepi 21: 5; Luke 14

D'un point de vue purement humain, il semblait très improbable que Saul devienne un jour chrétien.
Ne faai mai pē peá u hoko ki he ngaahi lakangá pea hoko ko e tokoni komanitā he Tau Tahi " a Poliviá, " a ia na'a nau fononga holo " i he vaitafe na'e hoko ko e kau"āfonua " o Poliviá. Ko e vaitafe ko ení na'e kau ai " a e Amazon Basin, pea pehē ki he anovai folaua lahi taha " i he māmaní, ko e Lake Titicaca.
Mei ha vakai fakaetangata totonu, na'e hā ngali ta'emalava ke hoko " a Saula ko ha Kalisitiane.

Certains doivent le relever seuls, ou tout en endurant l'opposition d'un conjoint non croyant.
" Ko hoku hingoá ko Rudy, pea " oku ou ta'u 11.
" Oku fiema'u ki he ni'ihi ke nau fokotu'u mai " ia kinautolu pē pe kei kātekina pē " a e fakafepaki mei ha hoa ta'etui.

15, 16. a) Quelle instruction précise Jésus a - t - il donnée à ses disciples, et pourquoi était - il capital qu'ils y obéissent?
Ke ma'u " a e tui mālohí, " oku " ikai fe'unga pē " a hono lau " a e Folofola " a e " Otuá.
15, 16. (a) Ko e hā " a e fakahinohino papau na'e " oange " e Sīsū ki he'ene kau ākongá, pea ko e hā na'e mātu'aki mahu'inga ai ke nau talangofua ki aí?

b) Quelle assurance trouvons - nous en Psaume 136?
" I he " ahó ni, " oku muimui " a e kau Kalisitiané ki he'ene fa'ifa'itaki'angá.
(e) Ko e hā " a e fakapapau " oku tau ma'u " i he Sāme 136?

Par conséquent, pour ne plus nous conformer au monde, ne plus le laisser nous modeler, évaluons honnêtement notre mentalité, nos points de vue, nos objectifs et nos valeurs.
Ko e hā " okú ne " ai " a e " alo'ofa " a Petueli, Siosifa mo Luté ke tautefito " a " ene mohu " uhingá, pea ko e hā na"á ne ue'i kinautolu ke nau fakahāhā " a e " ulungaanga ko ení?
Ko ia ai, ke " oua na'a tau toe liliu kitautolu ki he māmaní, kuo pau ke " oua te tau tuku ia ke ne fakafuo kitautolu, " ai ke tau faitotonu " i he'etau fakakaukaú, ngaahi fakakaukaú, ngaahi taumu"á, mo e ngaahi tu'ungá.

' " Les chroniqueurs en question faisaient allusion au mutisme du pape Pie XII pendant l'Holocauste.
Ki ha fakamatala lahi ange, sio ki he vahe 4 " o e tohi ko ení, Ko e hā " Oku Ako'i Mo'oni " e he Tohi Tapú?
Na'e " uhinga " a e fa'ahinga na'e faka'eke'eké ki he Faka'eke Anga - Fakamamahi " a e Tu'itapú lolotonga " a e Tāmatelou'akaú.

Quand on arrive à faire vivre la Bible - à en comprendre le sens - et quand on arrive à mettre en relation ce que l'on apprend avec " le modèle des paroles salutaires ', alors on n'a pas seulement des informations isolées.
Na'e toe ue'i foki kitautolu " e he ngaahi lea " a e fa'ahinga kuo nau ngāue'aonga'aki " a e ngaahi faingamālie ke ngāue ai ma"á e ni'ihi kehé.
" I he taimi " oku tau malava ai ke tokoni'i " a e kakaí ke nau mahino'i " a e " uhinga " o e Tohi Tapú - pea " i he taimi " oku tau ako ai " a e me'a " oku tau akó - " oku tau ma'u ai " a e me'a lahi ange " i he fakamatala " oku " ikai ke tau ma"ú.

La version facile est d'abord parue en anglais en juillet 2011.
" Uluakí, na'e kole " e María Isabel ha ngofua ki he kau ma'u mafai " i he " apiakó ke ne fakapipiki ha tohi fakaafe " i he hū"anga tefito pē " o e " apiakó.
Ko e pulusinga faingofuá na'e " uluaki pulusi ia " i he lea faka - Pilitāniá " i Siulai 2011

Voulons - nous attirer l'attention sur ce que nous, nous parvenons à faire?
Ko ia kapau " okú ke fu'u mamafa pe fu'u sino, ko e hā " e lava ke ke fai fekau'aki mo iá?
" Oku tau loto ke fakahanga " a e tokangá ki he me'a " oku tau faí?

Non seulement Jéhovah Dieu éprouve de la peine quand un humain souffre, mais sa miséricorde, sa compassion et sa bonté de cœur le poussent à offrir son aide.
" E lava ke tau sio ki he founga " e malava ai ke tau fakahāhā " a e poto mo'oní " aki " a e fakafeangai " i ha founga anga - vaivai, " i he taimi hono hoko " e malanga hake ai ha fetēleni " i loto pe " i tu'a " i he fakataha'angá? - 2 Tim.
" Oku " ikai ngata pē " i hono ongo'i mamahi " a Sihova ko e " Otuá " i he taimi " oku faingata'a"ia ai " a e tangatá ka " oku ue'i ia " e he'ene mēsí, manava'ofá, mo e " alo'ofá ke ne tokoni'i ia.

La Bible parle justement d'un tel gouvernement: le Royaume de Dieu, pour lequel Jésus a enseigné ses disciples à prier.
" Oku toe pehē " e Daniel: "" I he'eku fai " eku lau Tohi Tapú, " oku ou filifili " a e ngaahi veesi " oku ou tui " e tokoni ki he kakai te u fetaulaki mo ia " i he ngāue fakafaifekaú.
" Oku fakamatala'i totonu " e he Tohi Tapú ha founga - pule pehē - ko e Pule'anga " o e " Otuá, " a ia na'e ako'i " e Sīsū " a hono kau muimuí ke nau lotu.

Toutes les maladies, physiques ou psychiques, font partie du triste héritage que nous ont légué nos premiers parents, Adam et Ève. - Rom. 5: 12.
Hili pē hono ohi mai " a e fana " oné " e he kau Kalisitiane lau peé, na'e fakanofo ai " a e kau ngaohi " oné ko e kau sangato pataloni.
Ko e ngaahi mahaki, fakaesino, pe faka'atamai kotoa pē ko e konga ia " o e tofi'a fakamamahi kuo tuku mai kia kitautolu " e he'etau " uluaki ongo mātu"á, " a " Ātama mo " Ivi. - Loma 5: 12.

Il nous a fallu apprendre la langue locale pour comprendre enfin la culture.
" Ko e ngaahi tu'utu'uni " a e fa'a ngaue " oku iku pe ki he ma'u ha me'a. " - Palovepi 21: 5; Luke 14: 28.
Na'e pau ke ma ako " a e lea " a e feitu"ú ke mahino'i ai " a e anga fakafonua " o e feitu"ú.

Jésus a déclaré à propos de nos relations avec Jéhovah: "Tu dois aimer Jéhovah ton Dieu de tout ton cœur, et de toute ton âme, et de toute ta pensée. ."
" Oku tala kiate kinautolu " e he'enau kau faifekaú te nau toki hū pē ki hēvani " o fakafou " i he hūfaki " a e kau faifekaú.
" I he fekau'aki mo hotau vaha'angatae mo Sihová, na'e pehē " e Sīsū: "Te ke " ofa ki he " Eiki ko ho " Otua, " o fai " aki " a e kotoa " o ho loto, mo e kotoa " o ho laumalie, mo e kotoa " o ho " atamai. "

Un mois après l'arrivée des Yuille, la filiale a organisé la première assemblée de service au Brésil.
Mei ha vakai " a e tangatá, " oku pau na'e hā ngali ko e tokotaha ia he'ikai lava ke ne hoko ko ha Kalisitiane.
Na'e fokotu'utu'u " e he " ōfisi va"á " a e " uluaki " asemipilī tāimu'a " i Pelēsilá " i he māhina " e taha hili e a'u mai " a e fanga tokouá.

5, 6. a) À partir de quand les progrès de Timothée ont - ils été manifestes?
" Oku pau ke fai pehē " a e ni'ihi " i he tu'unga ko e mātu'a ta'ehoa pe " i he lolotonga " a e fehangahangai mo e fakafepaki mei ha hoa ta'etui.
5, 6. (a) Na'e kamata " anefē " a e fakalakalaka " a Tīmoté?

À propos de la tomate
15, 16. (a) Ko e hā " a e fakahinohino pau na'e " omai " e Sīsuú, pea ko e hā " oku mātu'aki mahu'inga ai ke talangofua ki ai " a hono kau muimuí?
Fekau'aki mo e tematá

Les animaux n'étant pas capables d'adorer, si pour quelque raison on est réincarné dans un animal pour payer le prix de ses péchés, comment répare - t - on les torts et progresse - t - on à partir de cet état? " - Un ancien hindou (Afrique du Sud).
(e) " E lava fēfē ke fakafiemālie'i kitautolu " e he Saame 136?
" Oku " ikai malava ke lotu " a e fanga manú, kapau " oku " i ai ha fa'ahinga " uhinga ke totongi ai " a e totongi " o " enau angahalá, " e lava fēfē ke fakalelei'i " a e ngaahi fehālaakí pea laka ki mu'a mei he tu'unga ko iá? " - Ko ha tokotaha Siamane ki mu'a " i " Afilika Tonga.

Lui et ses partisans étaient probablement convaincus d'être en bons termes avec Jéhovah.
Kapau " oku tau loto ke tuku " a e "fakaangatatau ki he fokotu'utu'u ko ení, " " a ia ko e " ikai faka'atā " a e māmaní ke fakafuo " a e anga " etau fakakaukaú mo e ongo"í, " oku fiema'u ke tau fakakaukau faitotonu fekau'aki mo e tokotaha mo'oni ko kitautolú.
Ko ia mo hono kau poupoú ngalingali na'a nau tuipau na'a nau anga - lelei kia Sihova.

Nous voyons des centaines de jeunes grandir tant physiquement que spirituellement, se vouer à Jéhovah et mettre le Royaume à la première place.
Na'e " uhinga " a e kau failīpootí ki he fakalongolongo " a Tu'itapu Pio XII lolotonga " a e Tāmate Fakatokolahí.
" Oku tau sio ki he tupu fakalaumālie mo fakalaumālie " a e to'utupu " e laui teau, fakatapui kinautolu kia Sihova, pea fakamu'omu'a " a e Pule'angá.

Les autorités savaient qu'aucune loi précise n'interdisait nos activités chrétiennes; aussi voulaient - elles redéfinir notre œuvre pour qu'elle entre dans les infractions aux lois existantes, en nous assimilant à des "ennemis de l'État " et à des espions.
" Kapau " oku malava ke ke " ai " a e Tohi Tapú ke mo'ui - " o " ai ia ke mohu " uhinga - pea kapau " e malava ke ke " ai " a e me'a " okú ke akó ke fe'ungamālie mo e " anga " o e ngaahi lea mo'uí, ' ta " oku " ikai ke ke ma'u pē ha ngaahi kongokonga'i fakamatala māvahevahe.
Na'e " ilo'i " e he kau ma'u mafaí " oku " ikai ha lao pau ia te ne ta'ofi " etau ngaahi ngāue faka - Kalisitiané; na'a nau toe feinga ke fakalahi " etau ngāué koe'uhi ke kau " i he ngaahi maumau - lao kuo fokotu"ú, " aki hono fakakau kitautolu ki he "kau fili " o e Pule'angá " mo e kau Kesitapó.

Il s'intéresse à toi, se soucie de ton bien - être et est résolu à t'aider.
Na'e fuofua ala ma'u " a e pulusinga faingofuá " i he lea faka - Pilitāniá " i Siulai 2011.
" Okú ne mahu'inga'ia " iate koe, tokanga ki ho'o leleí, pea fakapapau'i ke tokoni'i koe.

[ Illustrations, page 7]
" E lava ke hoko ko ha " uhinga " e taha " a " etau holi ke " ai " etau ngaahi lavame"á tonu ke fakatokanga'i lahi ange.
[ Fakatātā " i he peesi 7]

PAGE 32
Fakakakato " a e lea " a Tēvitá: "Pea ko koe, tama Solomone, ke ke " ilo " a e... " [ Saati] 4026 K.M. 1 T.S. 98 T.S.
PEESI 32

Interrogé à propos de la guérison d'un mendiant boiteux, il a répondu: "Sachez, vous tous, et tout le peuple d'Israël, que c'est au nom de Jésus Christ le Nazaréen que vous avez attaché sur un poteau, mais que Dieu a relevé d'entre les morts, c'est par celui - ci que cet homme se tient ici devant vous en pleine santé.
Ko e kupu ki mu"á ne fakahaa'i ai e me'a tefito " e tolu " oku tokoni ki he lahi " o e faingata'a"ia " a e tangatá he " aho ní, " a ia " oku hala ha me'a " e taha ai " e lava ke tukuaki'i ki he " Otuá.
" I he'ene fehu'i fekau'aki mo e fakamo'ui " o ha tangata na'e mamatea, na"á ne tali: "Ko kimoutolu kotoa pe, pea mo e kakai Isileli katoa, " a ia na'a mou tutuki ki he akau, ka na'e fokotu'u heni " e he " Otua mei he pekia, " a ia " oku tu'u heni " a e tangata ko eni " oku mo'ui lelei " i homou " ao. "

Toutefois, la plupart des bouddhistes ne sont pas capables de dire où sont les morts ni de répondre à des questions telles que: Les morts d'autres religions ou d'autres nationalités vont - ils au même endroit?
" Oku fakamatala'i " e he Tohi Tapú " a e founga - pule ko iá - ko e Pule'anga " o e " Otuá, ko e founga - pule ia na'e ako'i " e Sīsū hono kau muimuí ke nau lotu fekau'aki mo iá. - Mātiu 6: 9, 10.
Kae kehe, ko e tokolahi taha " o e kau lotu Putá " oku " ikai malava ke nau tala pe ko fē " a e kau maté pe ko e tali ki he ngaahi fehu'i hangē ko ení: Ko e mate " a e ngaahi lotu kehé pe ko e ngaahi fonua kehé " oku nau " alu ki he feitu'u tatau?

• Que peuvent apprendre les parents du récit biblique relatif à Samuel?
Ko e mahamahaki kotoa pē - kau ai " a e mahaki tauhí mo fakaeongó - ko ha tukufakaholo fakamamahi ia mei he'etau " uluaki ongo mātu"á, " a " Ātama mo " Ivi. - Loma 5: 12.
• Ko e hā " oku lava ke ako " e he ngaahi mātu"á mei he fakamatala " a e Tohi Tapú kia Sāmiuelá?

Vous voudrez peut - être lire le livre de Ruth ainsi que 1 Samuel 1: 1 - 2: 21 et 1 Samuel 25: 2 - 42.
Kae kehe, na"á ma toki mahino'i pē " a e anga fakafonuá " i he hili " ema ako " a e lea " a e feitu"ú.
Te ke loto nai ke lau " a e tohi Luté fakataha mo e 1 Samiuela 1: 1 - 2: 21 mo e 1 Samiuela 25: 2 - 42.

" Hénok a été transféré pour ne pas voir la mort " (Héb.
Fekau'aki mo hotau vaha'angatae mo Sihová, na'e pehē " e Sīsū: "Te ke " ofa ki he " Eiki ko ho " Otua, " o fai " aki " a e kotoa " o ho loto, mo e kotoa " o ho laumalie, mo e kotoa " o ho " atamai. "
" Kuo Hiki " a " Īnoke Koe'uhi ke " Oua Na'a Sio ki he Maté, " " Oka.

Pourquoi Jéhovah a - t - il béni Noé et Rahab?
Kae kehe, na'e tokoni " a e ngaahi me'angāue fakale'olahi fo'ou ko ení ke a'u ai ki he laui miliona " i ha ta'u si'i pē.
Ko e hā na'e tāpuaki'i ai " e Sihova " a Noa mo Lēhapí?

Et Philippiens 2: 3 nous encourage à estimer, humblement, que les autres sont supérieurs à nous.
5, 6. (a) Ko fē " a e taimi na'e kamata ke hā ai " a e faka'a"au ki mu'a " a Tīmoté?
Pea " oku fakalototo'a"i kitautolu " e he Filipai 2: 3 ke tau vakai fakatōkilalo ki he ni'ihi kehé " oku nau mā"olunga ange " ia kitautolu.

Pourquoi travailler est - il devenu si stressant et parfois même dangereux?
Ko e Ngaahi Mo'oni'i Me"á pea mo e Lahi " o e Tematá
Ko e hā kuo hoko ai " o mātu'aki fakatu'utāmaki " a e ngāué pea a'u " o fakatu'utāmakí?

Jéhovah, qui voyait et appréciait sa vertu, l'a bénie comme il avait béni Joseph et Job.
" Oku " ikai ke lotu " a e fanga manú, ko ia kapau " okú ke toe fanau'i sino fo'ou " i ha " uhinga " o hoko ko ha manu ke totongi ki ho'o ngaahi angahalá, " e anga - fēfē ha'o fakalelei'i " a e ngaahi me"á pea laka ki mu'a mei he tu'unga ko iá? " - Ko ha tokotaha lotu Hinitū ki mu'a " i " Afilika Tonga.
Ko Sihova, " a ia na"á ne " afio'i mo hounga'ia " i he'ene " ulungaanga leleí, na"á ne tāpuaki'i ia " o hangē pē ko " ene tāpuaki'i " a Siosifa mo Siopé.

Abraham a reçu la promesse que, par le moyen de sa semence, toutes les familles et toutes les nations de la terre se béniraient.
Ko Kola mo e ni'ihi kehé kuo pau pē na'a nau ongo'i malu fekau'aki mo honau vaha'angatae mo Sihová.
Na'e tala'ofa " a " Ēpalahame fakafou " i hono hakó, " e tāpuaki'i ai " a e ngaahi fāmili mo e ngaahi pule'anga kotoa pē " o e māmaní.

Erickson; E.
Pea " i he sio ki he tokolahi " o kinautolu " oku ngāue taimi - kakato kia Sihová kuo " omai ai kia kimaua " a e fiefia lahi.
; Ericson, M.

L'aide venant d'autres adorateurs de Jéhovah
Koe'uhi na'e " ilo'i " e he kau ma'u mafaí na'e " ikai ha lao pau ke tapui ai " emau ngaahi ngāue faka - Kalisitiané, na'a nau loto ke toe liliu " emau ngaahi ngāué ke fe'unga mo e ngaahi lao lolotongá " aki " enau fakahaa'i kimautolu ko e "ngaahi fili " o e Pule'angá " pea ko e kau sipai muli.
Tokoni mei he Kau Lotu Kehe " a Sihová

Ainsi, en Psaume 27: 4, il a écrit: "J'ai demandé une chose à Jéhovah - c'est ce que je chercherai: Que j'habite dans la maison de Jéhovah tous les jours de ma vie, pour contempler le charme de Jéhovah et pour regarder avec admiration son temple.
Ko e hā hono " uhingá? Koe'uhí " okú ne " ofa lahi " aupito " iate koe.
Ko e fakatātaá, " i he Sāme 27: 4, na"á ne tohi ai: "Na'a ku kole meia Sihova ha me'a, ko ia pe te u kumi ki ai; ke u nofo " i he fale " o Sihova " i he " aho kotoa o " eku mo'ui, ke siofi " a e faka'ofo'ofa " o e " Eiki, pea ke mamata ki hono temipale. "

Ils priaient avec foi tout en ayant une belle conduite.
[ Fakatātā " i he peesi 7]
Na'a nau lotu " i he tui lolotonga ia " enau " ulungaanga leleí.

(Lire 1 Rois 3: 10 - 14.)
PEESI 32
(Lau " a e 1 Tu'i 3: 10 - 14.)

Cela se produira entre le début de la grande tribulation et la guerre d'Armaguédon.
" Oku " uhinga " a e fo'i lea stau·rosʹ ki he pou pe " akau " oku tu'u hangatonu ki " olunga.
" E hoko eni " i he kamata'anga " o e mamahi lahí pea mo e tau " o " Āmaketoné.

Nous avons compris que l'organisation de Jéhovah ne se limitait pas à ce qui se faisait dans notre région. Chaque fois, nous sommes reparties du Béthel avec nos batteries spirituelles rechargées.
" I hono " eke pe na'e anga - fēfē " ene fakamo'ui ha tokotaha heke kolekolé, na'e pehē " e he " apositoló: "Ke mahino mu'a kiate kimoutolu kotoa pe, mo e kakai Isileli fulipē, ko e huafa pe " o Sisu Kalaisi mei Nasaleti, " a ia na'a mou kalusefai, " a ia na'e fokotu'u " e he " Otua mei he pekia, ko e toko taha ko ia " oku tu'u mei ai " a e siana ni " i homou " ao kuo mo'ui.
Na'a mau " ilo'i na'e " ikai fakangatangata pē " a e kautaha " a Sihová ki he me'a na'e hoko " i homau feitu'u kaungā"apí; na'a mau hiki " i he taimi taki taha mei Pēteli fakataha mo " emau ngaahi naunau langa fakalaumālié.

" Quelle que soit la raison de ce phénomène, bien des gens se sont aperçus que la Bible exerçait une saine influence sur leur façon de considérer le travail, et leur permettait de mener une vie plus harmonieuse.
Ka ko e tokolahi taha " o e kau lotu - Putá " oku " ikai malava ke nau tali " a e fehu'i, " Oku " i fē " a e kau maté? Pe ko e ngaahi fehu'i kehe, hangē ko ení, " Oku " alu " a e kau mate " o e ngaahi lotu mo e ngaahi fonua kehé ki he feitu'u tatau?
Tatau ai pē pe ko e hā " a e " uhinga ki he me'a ko iá, kuo " ilo'i " e he tokolahi ko e Tohi Tapú ko ha tākiekina lelei ia ki he'enau vakai ki he ngāué, pea kuo tokoni'i ai kinautolu ke nau mo'ui " i ha mo'ui tu'umālie ange.

12: 1.
• " E lava ke ako " e he ngaahi mātu"á " a e hā mei he lēkooti " a e Tohi Tapú fekau'aki mo Sāmiuelá?
12: 1.

Comment les descendants d'Adam pâtissent - ils de son péché?
" I he me"á ni, te ke loto nai ke lau " a e tohi " a Luté pea pehē ki he 1 Samiuela 1: 1 - 2: 21 mo e 1 Samiuela 25: 2 - 42.
Na'e anga - fēfē hono uesia " a e hako " o " Ātamá " e he'ene angahalá?

Qu'enseigne la Bible à propos de la pauvreté et de la richesse?
" Na'e " ave " a " Īnoke koe'uhi ke " oua te ne sio " i he maté. ' (Hep.
Ko e hā " oku ako'i mai " e he Tohi Tapú fekau'aki mo e masivá mo e koloa'iá?

Dans certains cas, les groupes tenant des réunions chrétiennes ne devaient être constitués que d'un petit nombre de personnes puisqu'ils se retrouvaient dans un foyer.
Ko e hā na'e fakahaofi ai " e Sihova " a Noa mo Lēhapí?
" I he ngaahi tu'unga " e ni'ihi, ko e ngaahi kulupu " oku nau fai " a e ngaahi fakataha faka - Kalisitiané na'e pau ke fa'u"aki kinautolu ha ki'i kulupu tokosi'i pē " o e kakaí koe'uhi na'a nau nofo " i ha fale.

Avant tout parce qu'en priant pour obtenir de l'esprit saint, nous reconnaissons que nous dépendons de Jéhovah.
Tānaki atu ki ai, " oku fakalototo'a"i kitautolu " i he Filipai 2: 3 ke tau ma'u " a e fakakaukau anga - fakatōkilaló pea ke fakakaukau " oku lelei ange " a e ni'ihi kehé.
Ko e me'a " e taha, koe'uhi ko e lotu " o kole " a e laumālie mā"oni'oní, " oku tau fakahaa'i ai " oku tau falala kia Sihova.

D'autres eurent tôt fait de comprendre le profit qu'ils pourraient tirer de vieux tacots.
3 - 9 Ko e hā " oku hoko ai " a e ngaahi ngāue'angá " o fu'u fakamafasiá - pea na'a mo fakatu'utāmaki " i he ngaahi tu'unga " e ni'ihi?
Na'e vave hono mahino'i " e he ni'ihi " a e " aonga " o e ngaahi fo'i lea motu"á.

Malgré sa position élevée de Souverain de l'univers, il traite les humains avec beaucoup d'amabilité et de respect.
Na'e " afio'i " e Sihova pea hounga'ia " i he anga - lelei " a e ta'ahine Sūlemí pea tāpuaki'i ia " o hangē tofu pē ko " ene tāpuaki'i " a Siosifa mo Siopé.
Neongo " a hono tu'unga mā"olunga ko e Hau Fakalevelevá, " okú ne fakafeangai ki he fa'ahinga " o e tangatá " i he anga - lelei mo e faka'apa'apa.

Jéhovah mit sa "paume " en écran sur Moïse, pour le protéger, jusqu'à ce qu'Il soit passé. (Il se servit sans doute pour cela d'un représentant angélique.)
Na'e tala'ofa ki he tangata ko " Ēpalahamé " e monū"ia " a e ngaahi fāmili mo e ngaahi pule'anga kotoa pē " o e māmaní " i hono hakó.
Na'e " ai " e Sihova " a Mōsese ke ne sio televīsone, " o malu'i ia kae " oua kuo " osi.

Naturellement, nous sommes conscients que, pour l'instant, il n'est pas possible de jouir d'une santé parfaite.
; Erickson, N.
Ko hono mo'oní, " oku tau " ilo'i he'ikai lava ke tau ma'u ha mo'ui lelei haohaoa he taimí ni.

Attendons le jour de Jéhovah avec endurance, 15 / 7
Tokoni Fakafou " i he Kaungātuí
Ngaahi Me'a Mahu'inga mei he Tohi Ua Tu"í, 7 / 1

C'était vraiment une disposition pleine d'amour.
Ko e fakatātaá, " i he Sāme 27: 4 (PM), na"á ne tohi ai: "Koe mea e taha kuou kole kia Jihova, aia teu kumi ki ai; koeuhi keu nofo mau i he fale o Jihova i he aho kotoabe o eku moui, ke mamata ki he lelei o Jihova, mo fehui [pe sio " i he hounga'ia] i hono fale tabu. "
Ko ha fokotu'utu'u anga - " ofa mo'oni ia.

L'apôtre Paul a été plus d'une fois en proie à l'inquiétude.
Na'a nau fakahāhaa'i " a e tui pea poupou'i"aki " a e ngaahi ngāue lelei.
Na'e faingata'a"ia tu'o lahi " a e " apositolo ko Paulá " i he loto - mo'uá.

• Qui est à l'origine du dogme de la prédestination?
(Lau " a e 1 Tu'i 3: 10 - 14.)
• Ko hai " a e tupu'anga " o e tokāteline " o e tomu'a fehi"á?

On croyait depuis l'Antiquité que ce problème était dû à des vers, et la théorie a persisté jusqu'au XVIIIsiècle.
" E hoko ia hili " a e kamata " a e fu'u mamahi lahí ka ki mu'a " i he tau " o " Āmaketoné.
Na'e tui " a e kakai " o e kuonga mu"á ko e palopalemá ni na'e pau ke hoko ia ki he ni'ihi, pea ko e fo'i fakakaukaú na'e hokohoko atu ia " o a'u ki he senituli hono 18.

Les serviteurs de Dieu d'aujourd'hui vivent eux aussi dans une attente, car certaines prophéties sur le Messie sont toujours en cours d'accomplissement.
Na"á ma sio ai ko e kautaha " a Sihová na'e mahulu atu ia " i he ki'i feitu'u pē na"á ma nofo aí, pea ko e " a'ahi taki taha ki he Pētelí na'e " omai ai kia kimaua ha ivi fakalaumālie lahi ange. "
Ko e kau sevāniti " a e " Otuá he " aho ní " oku nau toe mo'ui " i ha fakatu'amelie meimei tatau, he ko e ni'ihi " o e ngaahi kikite fekau'aki mo e Mīsaiá " oku fakahoko ma'u pē ia.

La filiale a été inaugurée, et une assemblée de district a eu lieu à Juneau.
Ko e hā pē " a e " uhinga " o e me'a ko iá, kuo " ilo'i " e he tokolahi takatakai " i he kolopé ko e Tohi Tapú " oku " i ai " ene tākiekina lelei ki he anga " o " enau vakai ki he ngāué, " o iku ai ki ha fakafeangai mafamafatatau ange ki he mo'uí.
Na'e fokotu'u " a e va"á, pea na'e fai ai ha fakataha - lahi fakavahe " i he kolo ko J.

Pense à ceux que Paul a nommés en Philémon 1 - 3, parmi lesquels tous les membres de la congrégation de Colosses (lire).
12: 2 (12: 1, PM).
" I he taimi na'e tohi ai " a Paula ki he fakataha'anga Kolosé, na"á ne fakalototo'a"i ia. (Lau.)

Vos enfants savent - ils les situer sur une carte?
Na'e anga - fēfē hono uesia " e he angahala " a " Ātamá " a e kotoa " o " ene fānaú?
" Oku " ilo'i " e ho'o fānaú " a e ngaahi ma'u"anga fakamatalá " i ha mape?

Lors d'une assemblée à Leicester, en septembre 1941, un discours intitulé "Intégrité " a traité de la question de la domination universelle.
Ko e hā " a e lau " a e Tohi Tapú fekau'aki mo e koloa'iá pea mo e masivá?
" I he taha " o e ngaahi fakataha - lahi " i he 1941, " i Sepitema 1941, na'e fai ai ha malanga na'e fakakaveinga ko e "" Ā Hake! " na'e lāulea ai ki he " īsiu fekau'aki mo e tu'unga - pule fakalevelevá.

" Que personne ne vous séduise d'aucune manière, a - t - il écrit, parce que [le jour de Jéhovah] ne viendra que si l'apostasie arrive d'abord et que l'homme d'illégalité se révèle.
" I he ngaahi tu'unga " e ni'ihi, ko e ngaahi kulupu " i he ngaahi fakataha faka - Kalisitiané kuo pau pē na'e tokosi'i, " o malava ke hao " i ha " api fakatāutaha.
Na"á ne tohi: "Ke " oua na'a ai hamou momo'i momo'i me'a: he " e hoko mai " a e " aho " o Sihova [" a e " uluaki " aho " o e tafoki mei he mo'oní], pea " e fakae'a ia ko e tangata maumau - lao. "

MÉFIEZ - VOUS DU PIÈGE QUI ÉCRASE: UN SENTIMENT DE CULPABILITÉ EXCESSIF
Sai, ko e me'a " e taha, " i he lotu " o kole " a e laumālie mā"oni'oní, " okú ke fakahaa'i ai " a ho'o falala kia Sihová.
KO E HĀ " OKU AKO'I MO'ONI " E HE TOHI TAPÚ? - KO E HĀ " OKU AKO'I MO'ONI " E HE TOHI TAPÚ?

[ Notes]
* Taimi nounou mei ai, na'e fakatokanga'i ai " e he ni'ihi kehé " a e ma'u"anga pa'anga " e lava ke " omai " e he ngaahi me'alele motu"á.
[ Fakamatala " i lalo]

Une vingtaine d'entre eux viennent des États - Unis, les autres sont originaires des Bahamas, du Canada, d'Espagne, d'Italie et de Nouvelle - Zélande.
Neongo hono tu'unga mā"olunga ko e Hau " o e " univēsí, " okú ne fakafeangai ki he tangatá " i he anga - lelei mo e faka'apa'apa lahi.
Ko e toko 20 nai mei he " Iunaite Seteté na'a nau ha'u mei he " Otu Motu Filipainí, Kānata, Sipeini, Sipeini mo Nu'u Sila.

La ville fortifiée de Lakish se trouvait autrefois à 44 kilomètres au sud - ouest de Jérusalem.
" I hono kehé, na'e " ai " e Sihova hono "" aofinima " kia Mōsese ko ha " ufi'ufi fakaemalu'i kae " oua ke Ne fakalaka atu, " o hā mahino na'e ngāue'aki ai ha fakafofonga fakae"āngelo.
Na'e tu'u " i ha taimi " a e kolo na'e ikuna"í " i he kilomita nai " e 44 ki he tonga - hihifo " o Selusalemá.

En effet, nous pouvons tous contribuer à la prospérité et à la croissance de la congrégation.
Ko e mo'oni, " oku tau lāu'ilo ko e mo'ui lelei haohaoá " oku te'eki ai lava ke ma'u.
Ko kitautolu kotoa " e lava ke tau tokoni ki he lakalakaimonū mo e tupu " a e fakataha'angá.

Lorsque la question sera définitivement résolue, le droit de Dieu de gouverner sera complètement justifié.
Fakafiemālie ki he Ngaahi Mātu'a Mamahí, 5 / 1
" I he taimi " e fakalelei'i tu'uloa ai " a e " īsiu ko ení, " e fakatonuhia'i kakato ai " a e totonu " a e " Otuá ke pulé.

En haut: la rosace de la cathédrale Notre - Dame de Chartres, en France.
Na'e ma'u " e Tokoua Mann ha " ulungaanga fiefia pea mo ha fofonga malimali.
To'omata'u " i " olungá: Ko e Fale Lotu Lahi " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová - Ko ha Fale Fakataha'anga " o e Kau Fakamo'oni " a Sihova, " i Falanisē

Parce qu'une "grande foule " innombrable survivra à" la grande tribulation " qui doit arriver bientôt.
Na'e hokosia " e he " apositolo ko Paulá " a e ngaahi loto - mo'ua
Koe'uhí ko ha "fu'u kakai lahi " te nau hao atu " i he" mamahi lahi " ka hoko maí.

Voici ce qui est arrivé à un frère nommé Peter.
• Na'e ma'u mei fē " e Keini hono uaifí?
Ko e me'a eni na'e hokosia " e ha tokoua ko hono hingoá ko Peter.

Jésus était le fils aîné de Marie.
Talu mei he kuonga mu"á mo e pehē " e he kakaí na'e fakatupunga " a e langa nifó " e he fanga ki'i " uanga - ko ha fo'i fakamahalo na'e hokohoko mai " o a'u ki he 1700 tupú.
Ko Sīsū " a e foha lahi taha " o Melé.

Prions sincèrement en faveur de ceux qui nous ont offensés (voir paragraphe 17).
* " I he " ahó ni, " oku tau tatali foki ki hono fakahoko " a e ngaahi kikite fekau'aki mo e Pule'anga " o Sihová.
Lotu fakamātoato ma"á e fa'ahinga kuo nau fakalotomamahi'i kitautolú (Sio ki he palakalafi 17)

La lettre aux Éphésiens contient bien d'autres contrastes.
Na'e fakatapui ai " a e va'a " o " Alasikaá pea na'e " i ai ha fakataha - lahi fakavahe " i Juneau, " Alasikā.
Ko e tohi ki he kau " Efesoó " oku toe " i ai " a e ngaahi faikehekehe lahi.

Rachel mourut en accouchant de son deuxième fils, Benjamin.
Ko e fakatātaá, " i he Filimone 1 - 3, na'e tala ai " e Paula hono " ofa ki he kotoa " o e fanga tokoua " i he fakataha'anga " i Kolosé pea lave ki he ni'ihi " aki honau hingoá. (Lau.)
Na'e mate " a Lesieli " i he'ene fā"ele'i hono foha hono uá, " a Benjamin.

On a envie d'être accepté par ses camarades, garçons et filles.
" Oku malava ho'o tamá ke " ilo'i kinautolu " i ha mape " o e māmaní?
" Oku fakatauele'i " a e to'utupú ke nau tali kinautolu " e honau ngaahi to'ume"á, tamaiki tangatá mo e tamaiki fefiné.

En effet, nous n'entrons pas dans les controverses politiques de ce monde; nous ne prenons pas non plus les armes.
" I Sepitema 1941, " i ha fakataha - lahi " i he kolo ko Leicester, na'e lave ai ha malanga na'e fakakaveinga ko e "Anga - Tonú " ki he " īsiu fekau'aki mo e pule fakalevelevá.
Ko e mo'oni, " oku " ikai te tau kau " i he ngaahi fekīhiaki fakapolitikale " o e māmani ko ení; pea " oku " ikai te tau to'o me'atau.

29 Coup d'œil sur le monde
Na"á ne tohi: "Ke " oua na'a fakahekea kimoutolu " e ha toko taha " i ha anga " e taha: he [" ikai hoko mai " a e " aho " o Sihová kae] " oua pe ia ke motu'a hoko " a e fu'u fakaholomui, pea mo e fakapū mai " o e tangata ko Malakilao. "
29 Vakai ki he Māmaní

Prenons l'exemple de L'Iliade et de L'Odyssée du poète grec Homère: on pense qu'il a fallu des centaines d'années au texte de ces deux épopées pour se développer et se stabiliser.
* FAKA'EHI'EHI MEI HE TAUHELE LAIKÍ - " A E HALAIA TŌTU"Á
Ko e fakatātaá, fakakaukau angé ki he fa'ifa'itaki'anga " a e tokotaha fa'u maau Kalisi " o e kuonga mu"á mo e tokotaha fa'u - maau Kalisi " o e kuonga mu"á, " a ia " oku pehē ai na'e fe'unga mo e ta'u " e laui teau " a e konga tohi " i he ongo tafa'akí fakatou'osi " o e ongo tafa'akí fakatou'osi.

PAGE 25
[ Fakamatala " i lalo]
PEESI 25

Elles dissimulent les problèmes du monde réel en montrant des scènes où réussite rime avec sécurité.
Ko e toko 20 nai mei " Amelika, lolotonga ia ko e toengá ko " enau ha'u mei Kānata, Nu'u Sila, Sipeini, " Ītali mo e " Otu Motu Pahamá.
" Oku nau solova " a e ngaahi palopalema " o e māmani mo'oní " aki hono fakahaa'i " a e ngaahi tu'unga " a ia " oku ma'u ai " e he kakaí " a e malu'angá.

'. Si vous priez Jéhovah de vous aider, il vous accordera généreusement son esprit saint, qui vous donnera la force non seulement "d'agir " mais aussi de " vouloir '.
Ko e kolotau motu'a ko Lākisí na'e tu'u ia " i he kilomita " e 43 ki he fakatonga - hihifo " o Selusalemá.
Kapau te ke lotu " o kole " a e tokoni " a Sihová, te ne foaki nima - homo atu hono laumālie mā"oni'oní, " a ia te ne fakaivia koe " o " ikai ngata pē " i he "ngāue " kae toe pehē foki ki he" loto - lelei. "

Les descendants d'Abraham ont reçu la promesse d'un héritage précieux.
" Io, ko e mēmipa taki taha " o e fakataha'angá " e lava ke tokoni ki he lelei mo e tupulaki " a e fakataha'angá.
Na'e tala'ofa ki he hako " o " Ēpalahamé ha tofi'a mahu'inga.

Comme la végétation envahit chaque espace libre, on pourrait d'abord avoir l'impression qu'il y règne une ravissante pagaille.
" I he fakalelei'i faka'osi " a e ngaahi " īsiú, " e " osi fakatonuhia'i faka"āuliliki ai " a e totonu " a Sihova ke pulé.
Koe'uhi " oku " ufi'ufi " e he " akaú " a e konga taki taha " o e " eá, te ke " uluaki ma'u nai ai " a e fakakaukau " oku " i ai ha fu'u " akau faka'ofo'ofa.

Nous nous souvenons des paroles de Paul en Romains 5: 12: "Par un seul homme le péché est entré dans le monde et par le péché la mort, et [...] la mort s'est étendue à tous les hommes parce que tous avaient péché.
Taupotu ki " Olungá: Ko e matapā sio'ata fakalanulanu sīpinga lose " o e Notre - Dame, Chartres, Falanisē
" Oku tau manatu'i " a e ngaahi lea " a Paula " i he Loma 5: 12: "Ko e hoko " a e fakamo'ui na'e tatau mo e hoko " a e angahala ki mamani, " i he tangata pe taha; mo e hoko " a e mate " i he angahala; mo " ene a'usia pehe " a e kakai kotoa pe " e he mate, koe'uhi ne angahala kotoa pe. "

Quelle est la raison principale pour laquelle Dieu laisse persécuter ses serviteurs?
Koe'uhi ko ha "fu'u kakai lahi " " oku " ikai lava ke lau te nau hao mo'ui atu mei he" mamahi lahi, " " oku vavé ni ke hoko mai.
Ko e hā " a e " uhinga tefito ki hono faka'atā " e he " Otuá " a e fakatangá ke hoko mai ki he'ene kakaí?

Tous deux sont pionniers. Pour subvenir à leurs besoins, Marelius occupe un poste de comptable et Kesia travaille dans un magasin.
Fakakaukau ki he hokosia " a ha tokoua ko Peter.
Ke tokanga'i " enau ngaahi fiema"ú, " oku ma'u ai " e he ongo tāimu"á fakatou'osi ha ngāue tu'uma'u pea ngāue " i ha falekoloa.

Plus tard, beaucoup font ce constat: ces enfants sont devenus des experts dans l'art de cacher la conduite que leurs parents ne voulaient justement pas qu'ils adoptent.
Ko Sīsū " a e " uluaki - fānau " a " ene fa'eé, " a Mele.
Ki mui ai, na'e fakatokanga'i " e he tokolahi ko e fānau ko ení na'a nau hoko ko e kau mataotao " i he pōto'i " i hono fufū " a e tō"onga na'e " ikai fiema'u " e he'enau ngaahi mātu"á.

Les chrétiens ne sont certes plus sous la Loi mosaïque, même si quelques principes exposés dans cette dernière ont été perpétués dans la congrégation chrétienne.
4: 32; Kol. 3: 13.
Ko e mo'oni, " oku " ikai ke kei " i he malumalu " o e Lao " a Mōsesé " a e kau Kalisitiané, neongo ko ha ngaahi tefito'i mo'oni " e ni'ihi na'e lāulea ki ai " i he fakataha'anga Kalisitiané.

Ils ne comprenaient pas pourquoi leur mère vivait avec leur oncle, et pourquoi je les avais pris avec moi pour emménager chez ma sœur et ma mère.
" Oku " ikai mo ha tangata pē; ka, mo ha ngaahi kongakau laumālie fulikivanu.
Na'e " ikai te na mahino'i " a e " uhinga na'e nofo ai " ena fa'eé mo " ena fa"ē - tangatá, pea ko e " uhinga na"á ku hiki ai mo kinaua ki " api mo hoku tuofefiné mo " eku fa'eé.

Pourtant, la promesse d'un abri sûr s'est révélée totalement vaine.
Lolotonga " ene fanau'i " a hono foha hono ua ko Penisimaní, na'e mate ai " a Lesieli.
Neongo ia, ko e tala'ofa " o ha nofo'anga malú kuo fakamo'oni'i " a " ene ta'e"aonga faka'aufuli.

Bien sûr, Jéhovah aurait pu se contenter de justifier dès le départ sa décision.
" Okú ke loto ke ala tali koe " e ho ngaahi to'ume"á, " a e tangata mo e fefine. "
Ko e mo'oni, na'e mei lava pē ke fakatonuhia'i " e Sihova " ene filí talu mei he kamata'angá.

Pour un cultivateur, greffer une branche d'olivier sauvage sur un olivier domestique serait impensable et "contre nature ."
Ko ia " oku " ikai ke tau kau " i he ngaahi me'a fakapolitikalé, pea " oku " ikai ke tau kau " i he taú.
Ki ha tokotaha ngoue, ko ha va'a " ōlive vao " i ha fu'u " ōlive " e ta'e"aonga ia pea "" e ta'e"aonga. "

Quels sont les produits du tabac couramment consommés?
29 Liliu e Fakakaukau " a ha Faiako
Ko e hā " a e ngaahi me'a anga - maheni " oku kai " e he tapaká?

Ou de ce qui vous est arrivé de bien?
" Oku fakakaukau " a e ni'ihi ko e konga tohi " o e ongo helo'i talatupu'a ko iá na'e fa'u ia pea hoko " o tu'uma'u " o laka hake he ngaahi ta'u " e laui ngeau.
Pe " oku fekau'aki ia mo e me'a kuó ke hokosiá?

Une fois en âge de se débrouiller, les mâles sont expulsés du groupe.
PEESI 25
" I he'enau tupu pē " o motu'a fe'unga ke ma"ú, " oku kapusi ai " a e kakai tangatá mei he kulupú.

La science et la technologie permettent d'identifier et d'extraire du sang certains éléments par un procédé appelé fractionnement.
" Oku nau fufū " a e ngaahi palopalema " o e māmani mo'oní " aki " a e ngaahi tu'unga " o e lavame'a " o faka'ali'ali ai " a e malu'anga.
Ko e saienisí mo e tekinolosiá " oku tokoni ia ke " ilo'i mo fa'u " a e ngaahi konga tefito " o e totó fakafou " i ha founga " oku ui ko e fanga ki'i konga iiki.

Où trouver cette connaissance? Uniquement dans sa Parole inspirée, la Bible.
Kapau " okú ke lotu kia Sihova ki ha tokoni, te ne " oatu ta'etotongi kiate koe " a hono laumālie mā"oni'oní, " a ia te ne fakaivia koe ke " ikai ngata pē ke "fai " kae pehē foki ke" loto " ki ai.
Ko fē " e lava ke tau ma'u mei ai " a e " ilo ko iá?

Après avoir "fait bon nombre de disciples " à Derbé, les deux hommes" retournèrent à Lystres et à Iconium et à Antioche ."
Na'e ma'u " e he fānau " a " Ēpalahamé " a e tala'ofa fekau'aki mo ha tofi'a mahu'inga
" I he hili " enau " ngaohi " a e tokolahi " o e kau ākongá, ' na'e " alu " a e ongo tangatá ni ki Līsita pea ki " Aniteoke. '

Ce temps - là sera révolu.
Ka ko e ngoue ia ko ení " oku fokotu'utu'u maau pea vahevahe fakakongokonga.
Ko e taimi ko iá " e toe " i he tu'unga fakatu'utāmaki.

Aussi, ne nous laissons pas accaparer par notre emploi au point d'abandonner nos compagnons.
Manatu'i " a e lea " i he Loma 5: 12: "Ko e hoko " a e fakamo'ui na'e tatau mo e hoko " a e angahala ki mamani, " i he tangata pe taha; mo e hoko " a e mate " i he angahala; mo " ene a'usia pehe " a e kakai kotoa pe " e he mate, koe'uhi ne angahala kotoa pe. "
Ko ia ai, " oku totonu ke " oua te tau hoko " o nōfo'i " i he'etau ngāué " o a'u ki he tu'unga " oku tau li'aki ai hotau fanga tokouá mo e fanga tuofāfiné.

Mais les choses ne sont pas toujours aussi innocentes.
Ko e hā " a e " uhinga mu'omu'a " oku faka'atā ai " e he " Otuá " a hono kakaí ke nau tofanga " i he fakatangá?
Ka " oku " ikai ke fu'u mā " a e ngaahi me"á ia.

13, 14.
" I aí, ke tokoni'i kinaua " i hona tu'unga ko e ongo tāimu"á, " oku ngāue ai " a Marelius ko ha " akauniteni pea ngāue " a Kesia " i ha falekoloa.
13, 14.

[ Note]
Ki mui ai, ko e tokolahi " o kinautolu " oku nau " ilo'i ko e founga tokanga'i peheé " oku " ai pē ai " enau ta'u hongofulu tupú ke ne fufū ha me'a.
[ Fakamatala " i lalo]

ABIDJAN: Salle des assemblées de Yopougon
Ko e kau Kalisitiané " oku " ikai ke nau mo'ulaloa ki he Lao " a Mōsesé, neongo " okú ne fokotu'u mai ha ngaahi tefito'i mo'oni " e ni'ihi " oku ngāue'aki ai pē ki he fakataha'anga Kalisitiané.
SENĒ, NSW (Faka - Kalisi pē), Assembly Hall, 100 Raby Rd, Catherine Field.

Le passage de centaines de vacanciers, venant d'Asie et d'Europe, donne au tourisme une place importante dans l'économie locale.
" Ai ke ke " ilo'i " a e ngaahi faingata'a te ke fehangahangai mo iá, pea mateuteu ke fekuki mo ia.
Ko e laui teau " o e kau kumi hūfanga mei " Ēsia mo " Iulopé " oku nau " omai ha tu'unga mahu'inga ki he taki mamatá " i he tu'unga faka'ekonōmika fakalotofonuá.

Comment les femmes peuvent gagner la faveur de leurs maris
SIOSIFA
Founga " e Lava ke Ma'u Ai " e he Kakai Fefiné " a e Hōifua " a Honau Ngaahi husepānití

Hénok a transmis avec courage le message de Jéhovah.
Kae kehe, ko hono iku'angá, ko e tala'ofa " o ha taulangaū malú na'e " uhinga iá ki ha hala'atā faka'aufuli.
Na'e talaki loto - to'a " e " Īnoke " a e pōpoaki " a Sihová

Comment imiter la foi et l'obéissance de Noé.
Ko e mo'oni, na'e mei lava pē " e Sihova ke fakahaa'i " i he kamatá " a e ngaahi " uhinga ki he'ene filí.
" E lava fēfē ke tau fa'ifa'itaki ki he tui mo e talangofua " a Noá?

Mais que pourrait - il se passer lorsque nous dévions des normes divines?
Ki ha tokotaha - ngoue, ko hono fakahoko " o ha va'a " ōlive vao ki ha fu'u " ōlive tō " e ta'ealafakakaukau'i ia mo "ikai tatau mo hono aga. "
Ka ko e hā nai " e hokó " i he taimi " oku tau hē ai mei he ngaahi tu'unga " a e " Otuá?

Bien qu'ayant été témoin des atrocités commises lors de la chute de Jérusalem en 607 avant notre ère, il voyait le bon côté des choses: Jéhovah n'allait pas oublier Israël, et la nation survivrait.
Ko e hā " a e fa'ahinga koloa ngaohi mei he tapaká " oku fa'a ngāue'akí?
Neongo na"á ne siotonu " i he ngaahi tō"onga fakalilifu " i he tō " a Selusalema " i he 607 K.M., na"á ne sio ki he tafa'aki lelei " o e ngaahi me"á. Na'e " ikai ke fakangalo'i " e Sihova " a " Isileli, pea " e hao " a e pule'angá.

Des dangers réels
" I he tafa'aki " e tahá, ko e hā kuo fakatupunga " e he " Otuá?
Ngaahi Fakatu'utāmaki Mo'oni

" Paul était prêt à être "entièrement dépensé ," à être" épuisé et usé ," si tel était le prix à payer pour s'acquitter de son ministère chrétien.
Ko e fanga ngeli tangata " oku fā"ele'i " i he kulupú " oku fakamavahe'i kinautolu " i he taimi " oku nau lalahi fe'unga ai ke tokanga'i pē kinautolú.
Na'e loto - lelei " a Paula ke "hokohoko atu " o mātu'aki femo'uekina, "" ongosia mo ngāue'aki, " " o ngāue'aki ia koe'uhi kae lava ke ne fakahoko " ene ngāue fakafaifekau faka - Kalisitiané.

Tambourins, sistres et cymbales
" Oku hanga " e he saienisí mo e tekinolosiá " o " ai ke malava " o " ilo'i mo fakamavahe'i " a e ngaahi " elemēniti mei he totó fakafou " i ha fo'i ngāue " oku ui ko e vahevahe fakakongokonga.
Ngaahi Me'amo'ui Tu'u - ki - Mu'a - Ko e Ni'ihi " o e Ngaahi Me'a Mahu'inga mei he Tohi

[ Entrefilet, page 13]
Ko e matavai pē taha " o e " ilo ko iá ko e Folofola fakamānava'i " a e " Otuá, " a e Tohi Tapú.
[ Fakamatala " i he peesi 13]

[ Encadré, page 29]
" I he hili hono "fakaului ha tokolahi ki he ako " " i Teape, na'e" foki ki Lisita mo Aikoniume mo Aniteoke " " a e ongo tangatá ni.
[ Puha " i he peesi 29]

Extraordinairement sage, immensément fortuné, détenant l'autorité royale, il était à même de mener une étude poussée sur les aspirations des humains, notamment le désir d'être riche et connu.
Ko e taimi ke malanga'i ai " a e pōpoaki ko iá kuo " osi ia.
Koe'uhi na"á ne ma'u " a e poto, ma'u " a e mafai fakatu"í, na'e malava ai ke ne fakahoko ha ako faka"āuliliki fekau'aki mo e ngaahi taumu'a " a e tangatá, " o kau ai " a e holi ke koloa'ia mo " iloá.

LES Israélites savaient ce que Jéhovah attendait d'eux quand ils sont entrés en Terre promise.
" Io, " ofa ke " oua " aupito na'a tau li'aki " a hotau kaungātuí " aki " etau hoko " o nōfo'i " i he'etau ngāue fakamāmaní.
NA'E " ilo'i " e he kau " Isilelí " a e me'a na'e " amanekina " e Sihova meia kinautolú " i he taimi na'a nau hū ai ki he Fonua " o e Tala'ofá.

Ils ont aidé beaucoup de gens à se détourner de l'erreur sur le plan religieux, si bien qu'actuellement des millions d'humains dans le monde connaissent les vérités bibliques et partagent l'espérance de la vie éternelle.
Ko ia ai, " i he taimi " e ni'ihi, " oku hā ngali " ikai ha hala " a e ngaahi me"á.
Kuo nau tokoni'i " a e tokolahi ke nau tafoki mei he hala fakalotú, pea " i he " ahó ni " oku laui miliona " a e kakai " i māmani lahi " oku nau " ilo'i " a e ngaahi mo'oni Fakatohitapú pea ma'u " a e " amanaki " o e mo'ui ta'engatá.

8, 9. a) Comment la septième puissance mondiale a - t - elle montré sa force?
13, 14.
8, 9. (a) Kuo anga - fēfē hono fakahāhā " e he hau hono fitu " i māmaní hono mālohí?

7: 1; Rév.
[ Fakamatala " i lalo]
7: 1; Fkh.

Quant à ceux qui ont pris leur retraite, existe - t - il pour eux meilleure façon d'utiliser leur temps que d'être pionniers, de mettre le service de Jéhovah à la première place?
ADELAIDE, SA (Faka - Sipeini pē), Assembly Hall, 1229 North East Rd, Ridgehaven.
Pea " oku " i ai ha founga lelei ange ki he fa'ahinga kuo nau mālōlō mei he ngāué ke ngāue'aki honau taimí " i he tu'unga ko e kau tāimu"á, ke fakamu'omu'a " a e ngāue " a Sihová?

Zekaria a uniquement perdu l'usage de la parole.
Ko e kau folau " eve'eva " e laui teau mei " Iulope mo " Ēsia " oku nau " a'ahi ki he motú, " o " ai ai " a e folau " eve'evá ko ha konga mahu'inga ia " o hono tu'unga faka'ekonōmiká.
Na'e mole meia Sākalaia " a hono ngāue'aki pē " o e folofolá.

Oui.
Founga " e Lava ke Ma'u Ai " a e Lelei " e he Ngaahi Uaifí
" Io.

Socrate avait vécu simplement, Antisthène austèrement; Diogène, lui, mena une vie d'ascète.
Na'e fakahoko loto - to'a " e " Īnoke " a e pōpoaki " a Sihová
Na"á ne mo'ui pē " i ha mo'ui na'e fonu " i he anga - ta'efaka'apa'apá, ko ha mo'ui na'e fonu " i he anga - ta'efaka'apa'apá.

Comment la Bible nous aide - t - elle à fuir l'immoralité sexuelle?
" E lava fēfē ke tau fa'ifa'itaki ki he tui mo e talangofua " a Noá?
" Oku anga - fēfē hono tokoni'i kitautolu " e he Tohi Tapú ke tau faka'ehi'ehi mei he fehokotaki fakasino ta'etāú?

' C'est vrai.
Ko ia, ko e hā nai " e hokó " i he taimi " e tōnounou ai hotau " ulungāngá mei he ngaahi tu'unga " a e " Otuá?
Ko e mo'oni " oku pehē.

b) À quelles questions répondrons - nous?
Na'a mo e taimi na"á ne sio tonu ai " i he ngaahi me'a fakalilifu " o e tō " a Selusalema " i he 607 K.M., na'e malava ke ne sio ki he ngaahi tafa'aki pau.
(e) Ko e hā " a e ngaahi fehu'i te tau lāulea ki aí?

Actuellement, il donne aux méchants la possibilité de changer.
Ngaahi Fakamanamana Mafatukituki
" I he lolotonga ní, " okú ne " oange ai ki he fulikivanú " a e faingamālie ke liliu.

D'autres apprennent une nouvelle langue pour appartenir à une congrégation d'expression étrangère de leur localité, voire d'un autre pays.
Na'e teuteu " a Paula ke " atu " ene mo'uí, ' pe ke "hoko " o hela'ia mo ongosia, " kapau ko e me'a ia " e fiema'u ke fakahoko'aki " a " ene ngāue fakafaifekau faka - Kalisitiané.
" Oku ako " e he ni'ihi ha lea fo'ou koe'uhi ke nau hoko ai ko e konga " o ha fakataha'anga lea muli " i honau feitu"ú tonu pe na'a mo ha fonua kehe.

Ces "dons en hommes " sont les anciens, établis par l'esprit saint, qui reçoivent autorité pour prendre soin de la spiritualité de leurs compagnons chrétiens. - Actes 20: 28.
Ngaahi Nafa, Fāngongo, mo e Simipale
Ko e "ngaahi me'a"ofa ko e kau tangata " ko ení ko e kau mātu'a, kuo fakanofo " e he laumālie mā"oni'oní, " a ia " oku nau ma'u " a e mafai ke tokanga'i fakalaumālie " a e kaungā Kalisitiané. - Ngāue 20: 28.

Elles prétendent que Dieu emporte les personnes auprès de lui.
[ Fakatātā " i he peesi 11]
" Oku nau taukave'i " oku " ave " e he " Otuá " a e kakaí kiate ia.

Ainsi, quand les réponses nombreuses et variées de l'assistance se combinent avec les remarques peu nombreuses mais judicieuses du conducteur de l'étude, l'ensemble forme une magnifique composition qui réjouit toute la congrégation.
[ Puha " i he peesi 21]
Ko ia ai, " i he taimi " oku fakataha ai " a e ngaahi tali mo e ngaahi tali lahi kehekehe mo e ngaahi fakamatala si'isi'i kae filifili lelei " a e faka'uli " o e akó, ko e fa'ahinga kotoa " i he fakataha'angá " oku nau fiefia.

C'était son ancienne enseignante!
Na'e lava mo'oni ke ne fakamatala ki he founga " e ma'u ai " a e fiefia mo e " uhinga " i he mo'uí.
Ko " ene faiako ki mu"á ia!

Vallée centrale est - ouest
NA'E " ilo'i " e he kau " Isilelí " a e me'a na'e " amanekina " e Sihova meiate kinautolu " i he'enau hū ki he Fonua " o e Tala'ofá.
Tu'u - ki - Mu'a " i he Loto - Mo'uá

Que pensaient les Juifs du temps de Habaqouq de l ' "œuvre " de Dieu qui consistait à faire détruire Jérusalem par les Babyloniens?
Kuo nau tokoni ke fakatafoki'i mai " a e tokolahi mei he fehālaaki fakalotú, ko ia " i he taimi ní " oku " i ai " a e laui miliona " i he kotoa " o e māmaní kuo nau ako " a e ngaahi mo'oni " o e Tohitapú pea kuo nau ma'u " a e " amanaki " o e mo'ui ta'engatá.
Na'e anga - fēfē " a e ongo'i " a e kau Siu " i he " aho " o Hapakuké fekau'aki mo e "ngāue " " a e " Otuá " a ia na'e kau ki hono faka'auha " a Selusalema " e he kau Pāpiloné?

À certaines périodes, les jours fériés étaient aussi nombreux que les jours de travail.
8, 9. (a) Na'e anga - fēfē fakahāhā " e he hau " i māmani hono fitú " a e mālohi hangē ha " aioné?
" I he ngaahi taimi " e ni'ihi, na'e lahi " a e ngaahi " aho na'e vahe'i ki aí " o hangē pē ko e ngaahi " aho ngāué.

De quelles manières Jésus a - t - il plu à Jéhovah?
7: 1; Fkh.
" I he ngaahi founga fē na'e fakahōifua'i ai " e Sīsū " a Sihová?

Selon des experts, l'humanité pourrait bien disparaître dans une guerre déclenchée par un terroriste.
Ka ki he fa'ahinga ko ia kuo nau mālōlō mei he'enau ngāue fakamāmaní, ko e hā ha toe founga lelei ange ke ngāue'aki ai honau taimí ka " i he ngāue fakafaifekau tāimu'a, " o fakamu'omu'a " a e ngāue " a Sihová?
Fakatatau ki he kau mataotao " e ni'ihi, " e lava ke mole atu " a e fa'ahinga " o e tangatá " i ha tau na'e kamata " e ha tokotaha tāmate fāinoa.

Le véritable enseignant est toujours prêt à instruire quand c'est nécessaire.
Ko " ene leá pē na'e uesiá.
Ko e faiako mo'oní " okú ne mateuteu ma'u pē ke ako'i " a e ni'ihi kehé " i he taimi " oku fiema'u aí.

Il n'y a pas de ténèbres et pas d'ombre profonde pour que puissent s'y cacher ceux qui pratiquent ce qui est malfaisant ."
" Io.
" Oku " ikai ha fakapo'uli, pea " oku " ikai ha malu'anga fefeka ke fufū mei ai " a e fa'ahinga " oku nau fai " a e me'a " oku koví. "

Pourquoi ne pas décider de prouver que vous êtes fiable dans les domaines cochés?
Na'e tataki " e Sōkolotesi ha mo'ui faingofua, pea na'e tataki " e " Anitisifinesi ha mo'ui anga - fefeka.
Ko e hā " oku " ikai te ke fili ai ke fakamo'oni'i " okú ke alafalala'anga " i he ngaahi mala'e vakapuná?

Le psalmiste cite dix nations qui conspiraient pour détruire le peuple de Dieu. Ces nations environnaient Israël.
Ko e hā " a e fakatokanga " oku " omai " e he Tohi Tapú fekau'aki mo e " ulungaanga ta'etaau fakaefehokotaki fakasinó?
Na'e lave " a e tokotaha - tohi - sāmé ki he pule'anga " e hongofulu na'a nau fa'ufa'ufono ke faka'auha " a e kakai " a e " Otuá.

Cela ne les empêche toutefois pas de collaborer dans l'unité, si bien que le Royaume est actuellement prêché d'un bout à l'autre de la terre. - Actes 15: 36 - 40; Éphésiens 4: 13.
Mo'oni ia.
Ka neongo ia, " oku nau ngāue fakataha " i he fā"ūtaha, pea ko e Pule'angá " oku lolotonga malanga'i ia " i he ngata'anga " e taha " o e māmaní. - Ngāue 15: 36 - 40; Efeso 4: 13.

Ces paroles du Psaume 91 ont peut - être été écrites par Moïse.
(e) Ko e hā " a e ngaahi fehu'i te tau lāulea ki aí?
Ko e ngaahi lea ko eni " o e Sāme 91 na'e hiki nai ia " e Mōsese.

Nous souhaitons être, comme Jésus, joyeux et équilibrés au service du "Dieu heureux ." - 1 Tim.
" I he taimi ní " oku " oange " e Sihova ki he kakai fulikivanú " a e faingamālie ke nau liliu.
" Oku tau loto ke hangē ko Sīsuú, " o fiefia mo mafamafatatau " i he tauhi ki he "" Otua fiefiá. " - 1 Tim.

Wayne a mis son savoir - faire et son expérience au service de Jéhovah jusqu'à sa mort, survenue en 1988.
" Oku ako " e he ni'ihi ha lea kehe pea nau ngāue " i ha fonua muli pe " i ha fakataha'anga " oku nau ngāue'aki " a e lea ko iá.
Na'e tokoni'i ia " e he me"á ni ke ne ako fekau'aki mo Sihova pea mo " ene hokosia tonu " i he ngāue " a Sihová " o a'u ki he'ene maté " i he 1988.

À qui Jéhovah révèle - t - il sa gloire?
Ko e "ngaahi me'a"ofa " i he kau tangata " ko ení ko e kau mātu'a Kalisitiane, " a ia kuo fakanofo " e he laumālie mā"oni'oní pea kuo foaki kiate kinautolu " a e tu'unga mafai ke nau tokanga'i " a e ngaahi me'a fakalaumālie " a e kaungātuí. - Ngāue 20: 28.
Ko hai " oku fakahā ki ai " e Sihova " a hono lāngilangí?

Comment s'y est - il pris?
Neongo ia, ko e me'a eni " oku ako'i " e he ngaahi lotu lahi fekau'aki mo e maté - " oku " ave " e he " Otuá " a e kakaí ke nau ofi ange kiate ia.
Na'e anga - fēfē " ene fai iá?

Le fort taux de divorces enregistré dans de nombreux pays en témoigne.
" Io, " i he taimi " oku fai ai " a e ngaahi " otu tali kehekehe " oku " omai " e he fakataha'angá " o fakatahataha'i pōto'i mo e ngaahi poupou si'i fe'ungatonu " oku fai " e he faiakó, " oku nau fa'u leva ha ha'inga matala'i " akau faka'ofo'ofa " o e ngaahi lea " e fakafiefia ki he kotoa " o e kau ma'u fakatahá.
Ko e tu'unga mā"olunga " o e vete mali " i he ngaahi fonua lahi " oku fakamo'oni'i ai " a e mo'oni " o e me"á ni.

Il précise que le sang est "un système de transport vivant ."
Ko " ene faiako ki mu"á!
Na"á ne pehē ko e totó ko ha "fokotu'utu'u ia " o e fefononga'aki. "

Au sujet du "temps de la fin ," le prophète Daniel a écrit:" Beaucoup rôderont çà et là, et la vraie connaissance deviendra abondante.
Tele'a he Hahake - Hihifo Lotoloto
" I he fekau'aki mo e "taimi fakamui, " na'e tohi " e he palōfita ko Tanielá:" " E lele holo ha tokolahi, pea " e fakautuutu " a e " ilo. "

Que pouvons - nous faire pour voir plus clairement la main de Jéhovah dans notre vie?
Na'e anga - fēfē " a e vakai " a e kau Siu " i he taimi " o Hapakuké ki he "ngāue " " a e " Otuá " i hono " ai " a e kau Pāpiloné ke nau faka'auha " a Selusalemá?
Ko e hā " e lava ke tau fai ke sio mā"ala'ala ange ai ki he nima " o Sihová " i he'etau mo'uí?

Dans une conférence sur le thème "L'Inde restera - t - elle une seule nation? ," Pranay Gupte a déclaré: " Bien que 70% environ de l'immense population indienne ait moins de 30 ans, aucun dirigeant n'est apte à se poser en modèle. '
Lolotonga ha ngaahi vaha'a taimi, na'e lahi tatau ai " a e ngaahi " aho mālōlō fakapule'angá mo e ngaahi " aho ngāué.
" I ha malanga " i he kaveinga "" E Nofo " a " Initia " i he Tu'unga ko ha Pule'anga Pē Taha, " na'e pehē ai " e T.S.:" Neongo ko e peseti nai " e 70 " o e fu'u tokolahi " o e kakai " Initia " oku si'i hifo honau ta'u 30 tupú, " oku " ikai ha taki " e lava ke ne " eke pe te ne fokotu'u ha fa'ifa'itaki'anga. "

Moi aussi j'existe!
Ko e hā " a e ngaahi founga na'e fakahōhō"ia'i ai " e Sīsū " a " ene Tamaí?
" Oku ou toe ma'u mo au foki! '

[ Illustration, page 3]
" Oku pehē " e he fa'ahinga " oku nau siofi iá " e lavangofua pē ke faka'auha " osi " a e fa'ahinga " o e tangatá " e ha tau " e kamata'i " e ha tokotaha tautoitoi.
[ Fakatātā " i he peesi 3]

Comment communique - t - on avec Dieu?
Ko e ngaahi " ulungaanga meimei tatau pē kuo pau ke hoko ko ha konga " o e anga'itangata " o ha faiako mo ha tauhi - sipi lelei, ko ha konga " o ia tonu " i he " aho kotoa pē.
" Oku anga - fēfē " etau fetu'utaki mo e " Otuá?

Cet événement constituait l'aboutissement de plusieurs années de travail accompli par de nombreux volontaires.
" Ako Meiate Au, " 12 / 15
Ko e kātoangá ni na'e fa'u"aki ia " a e ngaahi ta'u lahi " o e ngāue pole na'e fakahoko " e he kau ngāue pole tokolahi.

C'est pourquoi vous ne trouverez dans aucun texte biblique l'expression " âme immortelle ."
" Oku " ikai ha po'uli, pea " oku " ikai ha malu matolu, ke toi " o fufu ai " a e kakai faikovi. "
Ko ia ai, he'ikai te ke ma'u " i ha konga tohi faka - Tohitapu " a e kupu'i lea ko e "laumalie ta'efa'amate. "

Difficile d'y échapper
Fēfē ke ke fakapapau'i fakafo'ituitui ke fakamo'oni'i " okú ke falala'anga " i he ngaahi me'a na"á ke faka'ilonga"í?
Ngaahi Me'a Ta'e"amanekina ke Faka'ehi'ehi mei Ai

Enfin, Jésus nous donne cette assurance: "Par votre endurance, vous acquerrez vos âmes. " - Luc 21: 19.
" Oku fakahaa'i " e he tokotaha - tohi - sāmé " a e pule'anga " e hongofulu na'a nau fa'ufa'ufono ke faka'auha e kakai " a e " Otuá.
Pea " oku fakapapau'i mai " e Sīsū kiate kitautolu: "" I ho'omou kītaki te mou ma'u mai homou laumālie. " - Luke 21: 19.

Les hommes qu'il trouve acceptent le salaire proposé et partent travailler.
Neongo ia " oku nau ngāue fakataha " i he fā"ūtaha. Ko hono olá, " oku fakahoko ai " a e ngāue malanga'i " o e Pule'angá " i he kotoa " o e māmaní. - Ngāue 15: 36 - 40; Efeso 4: 13.
Ko e kau tangata na"á ne ma'u " a e vāhenga na"á ne ma"ú na'a nau mavahe mei he ngāué.

Acclamons le Roi messianique!
" Oku lava ke hangē " a e mo'uí ko e fononga ko iá.
Fakahaa'i " a e Tu'i Faka - Mīsaiá!

Ne pensons pas que cela soit hors de portée, car Jéhovah est un Maître sage et raisonnable qui ne nous demande jamais plus que ce que nous pouvons faire.
Ko e ngaahi lea ko ia " o e Sāme 91 na'e tohi nai ia " e Mōsese.
" Oku " ikai totonu ke tau faka'osi'aki ko Sihová ko ha " Eiki poto mo faka'atu'i, " a ia " oku " ikai " aupito te ne kouna'i mai ha me'a lahi ange meiate kitautolu " i he me'a " oku tau malava ke faí.

Dans la terrible bataille qui se déroule actuellement, il vous faut cependant quelque chose de plus: un ami.
Hangē ko Sīsuú, " oku tau loto ke hoko ko e kau sevāniti fiefia mo mafamafatatau " a e "" Otua fiefiá. " - 1 Tīm.
Kae kehe, lolotonga " a e tau fakalilifu " oku lolotonga hokó, " oku fiema'u kiate koe ha me'a lahi ange - ko ha kaume'a.

b) De quel exemple une mère s'est - elle servie?
Na'e ngāue'aki " e Wayne " a " ene ngaahi pōto"í mo e taukeí " i he ngāue " a Sihová " o a'u ki he'ene mate " i he 1988.
(e) Ko e hā " a e fa'ifa'itaki'anga na'e fokotu'u " e ha fa"ē?

Si bien que lorsque Kimeli Naiyomah est revenu dans son petit village, après être allé étudier aux États - Unis, le récit qu'il a donné de ce qui s'est passé le 11 septembre à l'autre bout du monde, dans ce lieu appelé New York, en a laissé plus d'un perplexe.
Ko hai " oku fakahā ki ai " e Sihova hono lāngilangí?
Ko e fakatātaá, " i he taimi na'e foki ai ki hono ki'i koló " a e ki'i ta'ahiné hili " ene ako " i he " Iunaite Seteté, ko e me'a na"á ne hokosia " i Sepitema 11, na'e hoko ia " i he ngata'anga " e taha " o e māmaní, " a ia na'e ui ko e Kolo Niu " Ioké, na'e hoko ai ha puputu'u lahi.

Considérons quelques - unes des techniques auxquelles recourent ceux qui étudient une autre langue, et voyons comment elles nous seront utiles dans l'apprentissage de cette nouvelle langue symbolique.
Na'e anga - fēfē " ene fai ení?
Tau lāulea angé ki he ni'ihi " o e ngaahi founga " oku ngāue'aki " e he fa'ahinga " oku nau ako ha toe lea " e taha pea sio pe " e lava fēfē ke nau tokoni'i kitautolu " i hono ako " a e lea fakaefakatātā ko ení.

Si nous laissons l'amertume empoisonner notre cœur, cela risque de porter un coup à notre intégrité.
Ko e fakatātaá, ko e tu'unga mā"olunga " o e vete malí " i he ngaahi fonua lahi " oku " omai ai " a e fakamo'oni " o e mafolalahia " o e ta'emateakí.
Kapau te tau faka'atā " a e loto - tāufehi"á ke ne fakavaivai'i hotau lotó, " e lava ke iku ia ki he'etau anga - tonú.

Et soudain, en 1995, alors que ma femme et moi envisagions de déménager loin de mes mauvaises compagnies, elle est morte, poignardée par un homme atteint de manie homicide.
" Oku ui " e he ma'u"anga fakamatala tatau " a e totó "ko ha founga fetukutuku " oku mo'ui. "
Pea fakafokifā, " i he 1995, lolotonga " eku feinga ke hiki mo hoku uaifí " o mama'o mei he'eku feohi koví, na"á ne mate ai pea tāmate'i ia " e ha tangata na'e to'o me'afana.

Par ces paroles, Jésus mettait en évidence le pouvoir qu'a l'œil figuré de susciter des pensées, des sentiments et des actions.
" I he fekau'aki mo e "taimi fakamui, " na'e tohi " e he palōfita ko Tanielá:" " E lele holo ha tokolahi, pea " e fakautuutu " a e " ilo.
" I he ngaahi lea ko iá, na'e fakamamafa'i ai " e Sīsū " a e mālohi fakaefakatātā " o e mata " o ha taha ke ne langa'i " a e ngaahi fakakaukau, ngaahi ongo'i mo e ngaahi ngāue.

VOUS serez probablement d'accord avec l'idée que trop de stress n'est pas bon; trop de stress engendre la détresse.
" E lava fēfē ke tau sio mā"ala'ala ange ki he nima " o e " Otuá " i he'etau mo'uí?
TE KE loto - tatau nai ko e fu'u loto - mafasiá " oku " ikai lelei; ko e fu'u loto - mafasia lahí " okú ne fakatupunga " a e faingata'a.

Je vais encore à l'école primaire.
" I ha lea na'e fakakaveinga, "" E Lava ke Kei Mo'ui " a " Initia " i he Tu'unga ko ha Fonua Pē " e Taha?, " na'e pehē ai " e he fa'u - tohi ko Pranay Gupte: " Ko e peseti " e 70 nai " o e fu'u kakai tokolahi " o " Initiá " oku " i lalo honau ta'umotu"á " i he 30, neongo ia " oku " ikai ke " i ai ha kau taki ke nau tā ha sīpinga alafa'ifa'itaki'anga mo'o kinautolu. '
" Oku ou kei " alu pē ki he ako si"í.

Mais souvenons - nous que les humains ne seront définitivement rangés parmi les brebis ou les chèvres que durant la grande tribulation.
Ko e tangata mo'ui pē mo au! "
Ka kuo pau ke tau manatu'i ko e fa'ahinga " o e tangatá te nau " i he ha'oha'onga pē " o e fanga sipí pe fanga kosí lolotonga " a e mamahi lahí.

Tes pensées sont très profondes. ."
[ Fakatātā " i he peesi 3]
Ko ho'o ngaahi fakakaukaú " oku loloto " aupito. "

a) Quelle situation semblable à celle qu'ont connue les chrétiens du Isiècle vivrons - nous bientôt?
Kapau " okú ke loto ke " unu'unu ofi kia Sihova, " oku mātu'aki mahu'inga ke ke fetu'utaki ma'u pē mo Sihova.
(a) Ko e hā " a e tu'unga meimei tatau mo ia na'e fehangahangai mo e kau Kalisitiane " i he " uluaki senitulí " e vavé ni ke tau hokosiá?

Que nous enseigne cet exemple?
Ko e tumutumu eni " o e ngaahi ta'u lahi " o e ngāue mālohi " i he tafa'aki " a e kau ngāue pole tokolahi.
Ko e hā " e lava ke tau ako mei he fa'ifa'itaki'anga ko ení?

J'ai épousé Diane peu après, en 1980.
Ko e " uhinga ia kapau te ke fai ha fekumi, he'ikai te ke ma'u ha konga Tohi Tapu " e taha " oku ngāue'aki ai " a e kupu'i lea ko e "laumālie ta'efa'amate. "
Na"á ku mali mo Diane " i he hili pē iá, " i he 1980.

DE L'UN DE NOS RÉDACTEURS EN AUSTRALIE
Ko ha Mo'oni Ta'ealakalofi
MEI HE TOKOTAHA - TOHI " Ā HAKE! " I " AOSITELĒLIA

" C'est ce qu'a pu vérifier Edwin, ancien d'une congrégation au Nigeria.
" Ikai ngata aí, " oku fakapapau'i mai " e Sīsū tonu kia kitautolu: "" I ho'omou k [ā] taki te mou ma'u mai homou laumalie. " - Luke 21: 19.
Ko e me'a ia na'e hokosia " e ha mātu'a " i ha fakataha'anga " i Naisīlia.

Le Diable tente inlassablement de le dépouiller de la gloire qui ne revient qu'à Lui.
Na"á ne tu'uaki kiate kinautolu ha totongi pau, pea na'e loto ki ai " a e kau tangatá.
" Oku feinga ta'etuku " a e Tēvoló ke to'o meiate ia " a e lāngilangi " a ia ko e me'a pē ia " a'ana.

La plupart des gens croient qu'à leur mort ils iront vivre dans l'au - delà.
Fakahīkihiki'i " a e Tu'i Faka - Mīsaiá!
Ko e tokolahi taha " o e kakaí " oku nau tui " e a'u " o nau mo'ui atu " i he maté.

Certains auteurs de ces spéculations sans fin se flattent d'ailleurs de saper l'autorité de la Parole de Dieu. Un danger du même ordre existait au temps des apôtres.
" Oku " ikai totonu ke tau pehē " oku " ikai lava ke tau fai ia, he ko Sihová ko ha Pule poto mo faka'atu'i " a ia " oku " ikai " aupito te ne kouna'i ha me'a lahi ange meia kitautolu " i he me'a " oku tau malava ke faí.
Ko hono mo'oní, " oku loto - lelei " a e kau fa'u - tohi " e ni'ihi ke fakavaivai'i " a e mafai " o e Folofola " a e " Otuá.

Chaque membre doit remplir son pouvoir et le renvoyer rapidement en précisant s'il assistera ou non à l'assemblée.
Kae kehe, " i he tau anga kehe lolotongá, " okú ke fiema'u " a e me'a lahi ange - ko ha kaume'a.
Ko e mēmipa taki taha kuo pau ke ne fakafonu pea fakafoki vave ia, " o fakahaa'i pe te ne " i he fakataha - lahí pe " ikai.

" Allez [...] et faites des disciples de gens d'entre toutes les nations, les baptisant. " - MATTHIEU 28: 19.
Ko e hā " a e talanoa fakatātā na'e ngāue'aki " e ha fa"ē " e taha?
" Mou ō " o ngaohi " a e ngāhi kakai kotoa pe ko " eku kau ako, " i he papitaiso kinautolu. " - MĀTIU 28: 19.

Quand j'ai commencé à fréquenter les Témoins de Jéhovah, mes parents ont été catastrophés.
" Oku pehē " e Rymkiewicz: "" Oku tau fai " a e ngaahi fehālaaki faka'ulia " i hono tauhi hake " o e fānaú, " i hono faka'atā na'a mo e fānau īkí ke nau fai " a e me'a kotoa pē " oku nau fiema"ú. "
" I he taimi na"á ku kamata feohi ai mo e Kau Fakamo'oni " a Sihová, na'e tokoni'i au " e he'eku ongo mātu"á.

Il n'est pas rare, cependant, que des conjoints connaissent des " tribulations dans leur chair ."
Tau vakai angé ki ha ni'ihi " o e ngaahi sitepu tefito kuo ngāue'aki " e he kakaí ke ako ai ha lea kehe pea te tau sio ai ki he founga " e lava ke tokoni'i ai kitautolu " e he ngaahi sitepu ko iá ke tau ako " a e lea fo'ou fakaefakatātā ko " ení.
Kae kehe, " oku fa'a hokosia " e he ngaahi hoa malí " a e "ngaahi mamahi " i honau kakanó. "

Par la suite, quelque chose de beaucoup plus grave s'est produit: "leurs facultés mentales se sont émoussées ," et un voile s'est trouvé sur leur cœur.
Kapau te tau tuku ke " uli'i hotau lotó " e he loto - kona ki ha kaungātui, " e lava ke fakatupu maumau ia ki he'etau anga - tonu ki he " Otuá.
Ki mui ai, na'e hoko ha me'a na'e mafatukituki ange.

[ Encadré / Illustration, page 9]
" I he 1995 leva, " i he'eku palani pē mo hoku uaifí ke ma mavahe mei he'eku ngaahi feohi koví, na'e hoka hele'i ai ia " o ne mate " e ha tokotaha puke faka'atamai, havala ke tāmate.
[ Puha / Fakatātā " i he peesi 9]

Oubliés également les pickpockets, le vol à l'étalage, l'escroquerie, la corruption de fonctionnaires et la fraude scientifique.
" I he ngaahi lea ko ení, na'e fakamanatu mai ai kia kitautolu " e Sīsū " a e mālohi " o e fo'i matá, " i he " uhinga fakaefakatātā, ke faka'ai'ai " a e ngaahi fakakaukaú, ngaahi ongo"í, mo e ngaahi ngāué.
" Oku toe ta'etokanga'i foki " e he kau kaiha'a faito'o kona tapú " a e kaiha"á, kaiha"á, kākaá, fakamele'i " a e kau " ōfisá, mo e kākā fakasaienisí.

Là, je suis de nouveau entré en contact avec les Témoins de Jéhovah.
TE KE loto - tatau nai ko e loto - mafasia " o fu'u lahí " oku fakatupu maumau; " oku iku ia ki he loto - mamahi.
Na"á ku toe fetu'utaki ai mo e Kau Fakamo'oni " a Sihová.

(Marc 10: 1 - 16: 8)
" Oku ou kei " alu pē ki he lautohi si"í.
(Fakafehoanaki mo e Sāme 103: 1 - 16: 8)

Tatiana En 1994, alors que Tatiana avait 16 ans, six pionniers spéciaux venant de République tchèque, de Pologne et de Slovaquie ont été affectés dans sa congrégation, en Ukraine.
Ka " oku totonu ke tau manatu'i ko e lolotonga " a e mamahi lahí " e fakamāu'i faka'osi ai " e Sīsū " a e fanga sipí mo e fanga kosí.
" I he 1994, " i hono ta'u 16, na'e vahe'i ai " a e kau tāimu'a makehe " e toko ono mei he Lepupilika Sekí, Pōlani, mo " Iukalaine ke nau ngāue " i he'ene fakataha'angá.

Ils ont discuté avec des millions de gens, ils ont consolé nombre d'endeuillés et leur évangélisation a été bénie.
Pea " oku loloto " aupito ho'o ngaahi fakakaukau na. "
Na'a nau fetalanoa'aki mo e kakai " e laui miliona, fakafiemālie'i " a e tokolahi, pea tāpuaki'i " enau ngāue faka'evangelioó.

Il est regrettable de constater que, dans certains pays, les Témoins sont faussement accusés d'être une secte dangereuse qui brise les familles.
Ko e hā " a e tu'unga meimei tatau " e vavé ni ke hokosia " e he kau Kalisitiané, pea ko e hā te tau lāulea ki ai " i he kupu ko ení?
" Oku fakamamahi ke fakatokanga'i " i he ngaahi fonua " e ni'ihi, " oku tukuaki'i loi ai " a e Kau Fakamo'oní ki he hoko ko ha lotu mavahe fakatu'utāmaki " okú ne fakamavahevahe'i " a e ngaahi fāmilí.

Après mon retour à Wenatchee, j'ai reçu une lettre me demandant de me présenter au Béthel de Brooklyn.
Ko e hā " e lava ke tau ako mei he talanoa fakatātā ko ení?
Na"á ku ma'u ha tohi mei he " ōfisi va'a " i Brooklyn " o kole mai ai ke u " alu ange ki he Pēteli " i Brooklyn, Niu " Ioké.

Mais le contraire est tout aussi vrai: si vous demeurez fidèles et obéissants à Jéhovah, ils seront heureux.
" Ikai fuoloa mei ai ne u mali mo Diane " i he 1980.
Ka " oku toe mo'oni ia: Kapau te ke nofo'aki mateaki mo talangofua ai pē kia Sihova, te nau fiefia.

Obésité et alimentation: On lit dans l'Encyclopédie de la nutrition humaine (angl.): "La prise en charge alimentaire de la goutte ne consiste plus essentiellement à limiter les aliments riches en purines, mais plutôt à traiter les troubles du métabolisme qui accompagnent souvent ce mal: obésité, syndrome de résistance à l'insuline et dyslipidémie ," c'est - à - dire un taux anormalement élevé de lipides, comme le cholestérol, dans le sang.
MEI HE TOKOTAHA - TOHI " Ā HAKE! " I " AOSITELĒLIA
" Oku pehē " e he World Book Encyclopedia: "Ko hono tokanga'i " o e me'akai " a e tangatá " oku " ikai kei hoko ia ko ha me'akai fe'unga pē ia ke fakangatangata ai " a e ngaahi me'akai fakatupu mo'ui lelei " oku ma"á; ka, " i hono kehé, " oku fa'a fekau'aki ia mo e ngaahi palopalema " o e me'akai " oku ma"á.

On ne connaît pas le chiffre exact des victimes militaires et civiles.
Ko Edwin, " a ia ko ha mātu'a Kalisitiane " i Naisīlia, na"á ne " ilo'i " a e mo'oni " o e me"á ni.
" Oku " ikai ke " ilo'i kakato " a e tokolahi totonu " o e kau ma'ukovia fakakautaú mo e fakapule'angá.

Considérons quelques exemples.
" Oku feinga ta'etuku " a Sētane ke kaiha'asi meia Sihova " a e lāngilangi " oku tuha " ata'atā pē mo Iá.
Fakakaukau angé ki ha ngaahi fakatātā " e ni'ihi.

" Telle est la conclusion à laquelle est arrivé le professeur Alister Hardy, qui a fait un compte rendu de ses travaux dans son livre The Spiritual Nature of Man (La nature spirituelle de l'homme).
" Oku " amanaki " a e kakai tokolahi ki ha mo'ui hili " a e maté " i ha nofo'anga laumālie.
Ko e fakamulituku ia na'e a'u ki ai " a e fa'u - tohi ko Palōfesa " Ā Hake!, " a ia na"á ne fai ha līpooti fekau'aki mo " ene ngāué " i he'ene tohi ko e An History of the Bible (Ko e natula fakalaumālie " o e fa'ahinga " o e tangatá).

• Qu'est - ce qui renforcera nos relations avec Jéhovah?
" Oku laukau'aki " e he ni'ihi tāutaha " a hono fakavaivai'i " a e mafai " o e Folofola " a e " Otuá " aki " a e ngaahi fakamahalo lahi faka'ulia.
• Ko e hā te ne fakaivimālohi'i hotau vaha'angatae mo Sihová?

Elle occupait une place de choix dans leur alimentation, et en avoir en abondance était un signe de prospérité.
" Oku totonu ki he mēmipa taki taha ke ne fakakakato pea fakafoki vave " a " ene tohi pālotí, " o fakahaa'i ai pe te ne " i he fakatahá " a ia tonu pe " ikai.
Na"á ne ma'u ha feitu'u ke fai ai ha fili, pea ko hono ma'u ha ma'u"anga me'akai lahí ko ha faka'ilonga ia " o e tu'umālie.

" Tous ces gens se consacraient entièrement à leur travail et à leurs objectifs.
" Mou ō " o ngaohi " a e kakai " o e ngaahi pule'anga kotoa pē ko e kau ākonga, " o papitaiso kinautolu. " - Mātiu 28: 19, NW.
Ko e kakai kotoa ko ení na'a nau lī"oa kakato kinautolu ki he'enau ngāué mo " enau ngaahi taumu"á.

Au bout de quelque temps, je suis tombée gravement malade.
" I he'eku " uluaki kamata feohi pē mo e Kau Fakamo'oni " a Sihová, na'e hoha'a lahi " eku ongo mātu"á.
Faifai atu pē, na"á ku puke lahi.

[ Indication d'origine]
18: 22. " Oku anga - maheni ke hokosia " e he ngaahi hoa malí " a e ngaahi faingata'a " e ni'ihi.
[ Ma'u"anga]

Son vélo était lourdement chargé: couvertures, vêtements, nourriture, livres, etc.
Ko ia ai, " i he faai mai " a e taimí, na'e hoko ai ha me'a mamafa mama'o ange koe'uhi "na'e hoko " o kanongata'a honau " atamai " pea na'e hoko mai ha pulonga ki honau lotó.
Ko " ene pasikalá na'e mamafa, " o kau ai " a e ngaahi sipi, vala, me'akai, tohi, mo e hā fua.

" Que faites - vous?
[ Puha / Fakatātā " i he peesi 9]
" Ko e hā " okú ke faí? "

Les gens
Pea fēfē kapau na'e " ikai ke toe " i ai ha kau kaiha'a unu mei he kató, kau hae falekoloa, kau kākā, kau " ōfisa fakamele'i, pe kau faisaienisi kākā?
Ma"á e Kakaí

Dans des situations comme celles - là, les parents peuvent inculquer à leurs enfants un point de vue équilibré sur la détente.
Na"á ku toe fetu'utaki ai mo e Kau Fakamo'oni " a Sihová.
" I he ngaahi tu'unga hangē ko ení, " e lava ke fakahūhū ai " e he ngaahi mātu"á ki he'enau fānaú ha vakai mafamafatatau ki he fakafiefiá.

Comme l'air, "l'esprit qui opère maintenant dans les fils de la désobéissance " est omniprésent.
(Maake 10: 1 - 16: 8)
Hangē ko e " eá, "ko e laumalie " oku ngaue ni " i he hako " o talangata'a. "

b) Comment Abram s'est - il comporté envers sa femme dans cette situation?
" I he 1994, " i he ta'u 16 " a Tatyana, ko e kau tāimu'a makehe " e toko ono mei he Lepupilika Sekí, Pōlani mo Solovākia na'a nau kamata ngāue " i he'ene fakataha'anga " i " Iukalainé.
(e) Na'e anga - fēfē " a e fakafeangai " a " Epalame ki hono uaifí " i he tu'unga ko ení?

" Mais il continue de jouer et... casse un vase!
* Na'a nau lea ki he kakai " e laui miliona, na'a nau fakafiemālie'i " a e tokolahi na'a nau mamahí, pea ko " enau ngāue faka'evangelioó na'e tāpuaki'i.
Kae kehe, na"á ne kei va'inga pē, peá ne tāmate'i ha ipu!

Abobo, Gare
Ko hono pangó, " i he ngaahi fonua " e ni'ihi " oku tukuaki'i loi ai " a e Kau Fakamo'oní ko ha lotu mavahe fakatu'utāmaki " a ia " okú ne fakamavahevahe'i " a e ngaahi fāmilí.
" Otu Motu Solomone

• Pourquoi n'est - il pas sage de ne penser qu'à l'avenir?
Hili " a e foki ki Wenatchee, na"á ku ma'u ai ha tohi " o kole mai ke u ha'u " o ngāue " i he Pēteli Brooklyn.
• Ko e hā " oku ta'efakapotopoto ai ke fakakaukau pē ki he kaha"ú?

De plus, cela m'encourage de savoir que j'ai des compagnons de travail partout dans le monde.
Kapau te ke nofo'aki faitōnunga mo talangofua ai pē kia Sihova, " e fiefia " a ho'o ongo mātu"á.
Tānaki atu ki ai, " oku fakalototo'a"i au " e he me"á ni ke u " ilo'i " oku ou ma'u ha kaungāngāue " i he kotoa " o e māmaní.

L'incompatibilité: "On n'a rien en commun "
Sisinó mo e me'akaí: Ko e Encyclopedia of Human Nutrition " oku fakamatala ai: "Ko e tokanga'i " a e fa'ahinga me'akai ki he kautí " oku " ikai kei hā ngali fakahangataha ia ki hono ta'ofi " a e ngaahi me'akai " oku lahi ai " a e piuiliní, ka " i hono kehé, " oku fakahangataha ia ki hono faito'o " a e fehālaaki " o hono veteki " o e kemikale " oku felāve'i lahi mo e kautí: ko e sisinó, mahaki taliteke'i " o e " inisuliní, mo e tisilipitīmiá, " pe anga - kehe " a e ngaahi lēvolo " o e toto " i he ngaahi me'a " okú ne fa'u " a e sela mo'uí, hangē ko e kolesiteloló.
" " Oku " Ikai Te Ma Fevahevahe'aki '

C'est à chaque chrétien de décider ce qui sera fait de son sang, que ce soit au cours d'une intervention chirurgicale, d'un examen médical ou d'un traitement courant.
Ko e tokolahi totonu " o e fa'ahinga " i he taú mo e kau siviliane kuo mate " i he taú " oku " ikai ke " ilo'i.
Ko e Kalisitiane taki taha kuo pau ke ne fai ha fili fakafo'ituitui fekau'aki mo e me'a " e fai'aki " a e totó - pe " i he lolotonga " o ha tafa fakafaito'o, sivi fakafaito'o, pe ko ha faito'o anga - maheni.

" Bien entendu, quantité d'autres frères et sœurs font des choix prouvant qu'ils sont déterminés à être pleinement occupés au service de Dieu, peu importe quand la fin viendra.
Tau vakai angé ki ha ngaahi fakatātā " e ni'ihi.
Ko e mo'oni, " oku fai " e he fanga tokoua mo e fanga tuofāfine tokolahi kehe " a e ngaahi fili ke fakamo'oni'i " oku nau fakapapau'i ke femo'uekina kakato " i he ngāue " a e " Otuá, " o tatau ai pē pe ko fē " a e taimi " e hoko mai ai " a e ngata'angá.

Jéhovah a été bon de nous révéler toutes ces choses.
Ko e fo'i fakakaukaú ni " okú ne fakanounou'i " a e fakatotolo na'e fakahā " e Palōfesa Alister Hardy " i he'ene tohi ko e The Spiritual Nature of Man.
Kuo lelei kia Sihova ke ne fakahā mai kiate kitautolu " a e ngaahi me"á ni kotoa.

Quelles pensées seront susceptibles de la bâtir?
• " I he ngaahi founga fē " e lava ai ke tupulekina hotau vaha'angatae mo Sihová?
Ko e hā " a e ngaahi fakakaukau " e lava ke ne langa'i iá?

(voir l'illustration du titre).
Ko ha konga tefito ia " o " enau me'akaí, pea ko " ene lahí ko ha faka'ilonga ia " o e tu'umālie.
(Sio ki he " uluaki fakatātā " i he kupú ni.)

La productivité de leurs collègues témoins de la situation en pâtit également.
Na'a nau tūkuingata kotoa ki he'enau ngāué mo " enau ngaahi tulitāupaú.
Ko e kau fakamo'oni sio tonu " i he tu'unga ko ení na'a nau toe puputu'u foki.

" Une femme de Samarie vint pour puiser de l'eau, rapporte l'Évangile de Jean. Jésus lui dit: " Donne - moi à boire.
" Ikai fuoloa na"á ku ma'u ha palopalema fakaesino mafatukituki.
" Na'e ha'u ha fefine Samēlia ke " utu vai, " ko e lau ia " a e Kōsipeli " a Sioné.

Ainsi, lorsque Paul parle de l'imposition des mains en Hébreux 6: 2, il fait apparemment allusion à la transmission des dons de l'esprit aux nouveaux croyants.
[ Ma'u"anga]
Ko ia ai, " i he taimi na'e tohi ai " a Paula fekau'aki mo hono hiki " a e nima " i he Hepelu 6: 2, " oku hā mahino na"á ne lave ai ki hono foaki " o e ngaahi me'a"ofa " o e laumālié ki he kau tui fo'oú.

Mais de quel genre d'esprit?
" I he'ene pasikala uta mamafá, na"á ne " ave ai " a e ngaahi kafu, vala, me'akai, mo ha " ū tohi lahi.
Ka ko e hā " a e fa'ahinga laumālie ko iá?

b) Comment le récit des Actes et les paroles de Paul confirment - ils les conclusions des historiens?
" " Oku nofo homo " Otuá " i fē? "
(e) " Oku anga - fēfē hono fakapapau'i " e he fakamatala " i he tohi Ngāué mo e ngaahi lea " a Paulá " a e ngaahi fakamulituku " a e kau faihisitōliá?

Accepteriez - vous une visite?
Kakai " oku nau
Te Ke Tali Lelei ha " A'ahi?

Notez qu'il ne s'est pas contenté de dire: "Évitez la fornication.
" I he ngaahi tu'unga peheé, " e lava ke fakahūhū " e he ngaahi mātu"á ki he'enau fānaú ha vakai mafamafatatau ki he fakafiefiá.
Fakatokanga'i na'e " ikai ngata pē " i he'ene pehē: "Ta'ofi " a e fe'auaki. "

En nous observant, certains peuvent avoir envie de connaître Jéhovah, ses desseins et son peuple.
Ko e "laumalie " oku lolotonga ngaue ni " i he hako " o talangata'a " " oku mātu'aki mafolalahia " o hangē ia ko e " ea " oku tau mānava'akí.
" I hono siofi kitautolú, " e ue'i nai ai " a e ni'ihi ke nau " ilo'i " a Sihova, ko " ene ngaahi taumu"á, pea mo hono kakaí.

Qui pourrait bien débarrasser le monde de ce fléau, et de quelle manière?
(e) " I he tali fakatatau ki he tu'ungá, na'e anga - fēfē " a e feangai " a " Epalame mo hono uaifí?
Ko hai " e lava ke ne to'o atu " a e māmani " o e fakatamaki ko ení, pea " i he founga fē?

ON ÉTAIT en l'an 30 de notre ère.
Ka na"á ne tukunoa'i " a e lea " a " ene fa'eé pea hokohoko atu " ene va'inga'aki " a e fo'i pulú.
KO E ta"ú ko e 30 T.S.

- Si je vous le vendais, combien m'en donneriez - vous?
• Ko e hā " oku ta'efakapotopoto ai ke nōfo'i tōtu'a " i he kaha"ú?
" Kapau te u fakatau atu ia kiate koe, ko e toko fiha te ke " omai kiate aú? "

Ils étaient attirés par la lumière du projecteur et se coinçaient à l'intérieur.
" Pea " okú ne tokoni'i au ke " ilo'i " oku " i ai hoku kaungāngāue " i he māmaní kotoa. "
Na'e tohoaki'i kinautolu ki he maama " o e mīsini pulusí pea na'a nau tu'u " i loto.

Il a annoncé une libération spirituelle.
" Ikai Hoamālie - "" Oku " Ikai ha Me'a Te Ma Faitatau Ai "
Na"á ne tomu'a tala ha fakahaofi fakalaumālie.

Avivent - elles chez toi le désir de commettre des actes répréhensibles?.
" Oku fili " a e Kalisitiane taki taha ma'ana ki he founga " e ngāue'aki ki ai " a hono totó " i he " alunga " o ha founga fakaetafa, sivi fakafaito'o, pe ko e faito'o lolotongá.
" Okú ke loto ke fai " a e ngaahi me'a " oku koví? - 1 Kol.

Quand vous étiez adolescents, vous êtes - vous jamais dit que vos parents ne comprenaient rien à vos sentiments ou à vos problèmes?
Ko e mo'oni, " oku " i ai " a e fanga tokoua mo e fanga tuofāfine tokolahi kehe kuo nau tapua mai " i he'enau ngaahi filí " enau loto - papau ke hoko " o femo'uekina kakato " i he ngāue " a e " Otuá ko fē pē ha taimi " e hoko mai ai " a e ngata'angá.
" I ho'o ta'u hongofulu tupú, kuó ke pehē nai " oku " ikai mahino'i " e ho'o ongo mātu"á ha me'a fekau'aki mo ho'o ngaahi ongo"í pe ngaahi palopalemá?

Suppose qu'un interlocuteur ait émis une objection en écoutant un disque passé sur phonographe ou qu'il se soit intéressé à ce qu'il avait lu sur une carte de témoignage.
Kuo anga - lelei " a Sihova " i hono faka'ilo mai kia kitautolu " a e kotoa " o e ngaahi me"á ni.
Hangē ko ení, kapau na'e fai " e ha tokotaha - " api ha fakafepaki " i he'ene fanongo ki ha lau'ipepa - tu'uaki " i ha kalamafoni, pe na"á ne mahu'inga'ia " i he me'a na"á ne lau " i ha kaati fakamo'oní.

" Ordinaire " peut signifier "quelconque ,"" moyen ."
Ko e hā e ngaahi fakakaukau " e lava ke langa hake ai " a e tokotaha ko iá?
Ko e fo'i lea "tu'u - ki - mu'a " " oku lava ke " uhinga iá ko e" fakavave'i, " "ko e " ai'anga me"á. "

Or, est - ce ainsi que les humains la considèrent en général, ou n'essaient - ils pas plutôt de prolonger leur vie?
(Sio ki he " uluaki fakatātā " i he kupú ni.)
Kae kehe, ko e anga ia " o e vakai fakalūkufua ki ai " a e fa'ahinga " o e tangatá, pe " oku nau feinga ke fakatolonga " enau mo'uí?

Examinez les suggestions suivantes:
Ko e tu'unga lelei " o e kaungāngāue " oku nau siotonu he houtamakí " oku toe uesia mo ia.
Fakakaukau angé ki he ngaahi fokotu'u ko ení:

Ce mot est souvent synonyme de domination cruelle, d'oppression et d'injustices.
" " Iloange na'e ha'u ha fefine, ko e Samelia, ke " utu vai, " ko e fakamatala ia " i he Kōsipeli " a Sioné, "pea pehē " e Sisu ki ai, " E, mai si'aku inu. "
Ko e fo'i leá ni " oku fa'a " uhinga iá ki he tu'unga - pule fakamamahi, fakafe"ātungia mo e fakamaau ta'etotonu.

C'est alors que, une semaine seulement avant le début de l'assemblée, la direction de la salle de concert de l'orchestre philharmonique de Tbilissi a brusquement décidé d'annuler le contrat.
Ko ia ai, " i he Hepelu 6: 2, " oku pau pē na'e " uhinga " a Paulá ki he hilifaki nima ke foaki " a e ngaahi me'a"ofa " o e laumālié ki he fa'ahinga fo'ou na'e tuí.
Ko ia ai, " i he uike pē " e taha ki mu'a ke kamata " a e fakataha - lahí, na'e fili fakafokifā ai " e he kau ma'u fakataha - lahí ke kaniseli " a e aleapau ko ení.

Je devais donc le rassurer constamment en lui disant que ce n'était pas le cas.
Ka ko e laumālie fē ia?
Ko ia na'e pau ai ke u toutou fakafiemālie'i ia " aki hono tala ange kiate ia na'e " ikai.

L'Église catholique romaine a alors introduit cet objet parmi les ornements cérémoniels.
(e) " Oku anga - fēfē " a e feongoongoi " a e tohi Ngāué pea mo e ngaahi lea " a Paulá mo e ngaahi fakamatala " a e kau faihisitōliá?
Na'e " omai leva " e he Siasi Katolika Lomá " a e me"á ni ki he lotolotonga " o e ngaahi kātoanga fakafiefia.

Que signifient les exemples du marchand itinérant et du trésor caché?
Ko e "mamahi'i fonuá, " ko e fakamatala ia " a Joseph S.
Ko e hā " a e " uhinga " o e ngaahi talanoa fakatātā fekau'aki mo e mēsianiti fefononga'akí mo e koloa fufuú?

[ Illustrations, page 30]
Te Ke Tali Lelei ha " A'ahi?
[ Fakatātā " i he peesi 30]

En fait, quelque 65 Témoins européens, âgés de 17 à 70 ans, se sont installés au Bénin, au Burkina Faso, au Niger ou au Togo *, des pays d'Afrique de l'Ouest.
Fakatokanga'i ange na"á ne fakalaka atu mei he pehē pē "Faka'ehi'ehi mei he fe'auakí. "
Ko hono mo'oní, ko e Kau Fakamo'oni " Iulope ta'u 65 mo e 70 nai na'a nau hiki ki Penini, Penini, " Afilika Hihifo, " Afilika Hihifo, " a ia na'e nofo ai " a e Kau Fakamo'oni " e toko 65 nai.

" Les frères qui m'avaient connu avant que je ne quitte la vérité m'ont accueilli avec bienveillance, comme si rien ne s'était passé.
Ko e tō"onga mo e " ulungaanga " o e kau Kalisitiane mo'oní " oku fakalāngilangi'i ai " a e " Otuá.
" Ko e fanga tokoua na'a nau " ilo'i au ki mu'a ke u mavahe mei he mo'oní na'a nau talitali lelei au, " o hangē ia ne " ikai ha me'a na'e hokó.

La Bible le garantit!
Ko hai ia " e faifai peá ne lavame'a " i hono to'o atu mei he māmaní " a e tautea ko " ení, pea " e malava fēfē ke hoko ia?
" Oku fakapapau'i mai ia " e he Tohi Tapú!

Ne sois pas comme un conducteur d'autobus qui se préoccuperait plus de respecter des horaires que de prendre des passagers.
KO E ta'u 30 T.S. ia.
" Oua " e hangē ko ha faka'uli " okú ne tokanga lahi ange fekau'aki mo e taimi - tēpilé " i he to'o " o ha kau pāsese.

Le Diable emploie de "faux apôtres " et des" ministres de justice " apostats pour duper les imprudents.
" Kapau te u me'a"ofa'aki atu " a e kelekelé kiate koe, ko e fiha te ke totongi mai kiate aú? "
" Oku ngāue'aki " e he Tēvoló " a e "kau " apositolo loi " mo e" kau faifekau " o e mā"oni'oní " tafoki mei he mo'oní ke kākaa'i " a e kau ta'emā"oni'oní.

Quelqu'un qui n'est pas heureux en ménage pourrait se dire: " Vaut - il vraiment la peine de sauver mon couple?
Na'e meimei ke mau hulu ma'u pē " i tu'a " i he ngaahi feitu'u kakaí ka " i he taimi " e ni'ihi na'e fakahoha'a " a e fanga " inisēkité.
Ko ha taha " oku " ikai ke fiefia " i he nofo malí te ne faka'uhinga nai, " " Oku tuha mo'oni ke fakahaofi " eku nofo malí? '

Cependant, s'il décide d'ignorer les indications qu'il reçoit et de choisir lui - même sa route, le résultat pourrait être catastrophique.
Na"á ne fanongonongo ha tau'atāina fakalaumālie.
Kae kehe, kapau " okú ne fili ke tukunoa'i " a e fakahinohino " okú ne ma"ú pea ke fili pē ma'ana, " e lava ke hoko " o fakatu'utāmaki " a e olá.

Un écrivain a déclaré avec justesse: "Toutes les armées jamais en marche, tous les navires jamais construits, tous les gouvernements jamais établis et tous les rois ayant jamais régné mis ensemble n'ont pas modifié autant la vie de l'homme sur la terre. "
" Okú ne ue'i " iate koe ha holi ke fai ha ngaahi tō"onga hala? - Sēm. 1: 14, 15.
Na'e fakahaa'i totonu " e ha fa'u - tohi " e taha: "Ko e ngaahi kongakau kotoa pē " oku nau nga'unu atu, ko e ngaahi vaka kuo faifai ange pea fokotu"ú, ko e ngaahi founga - pule kotoa pē kuo faifai ange pea fokotu"ú, pea mo e kotoa " o e ngaahi tu'i kuo faifai ange pea fokotu"ú kuo " ikai te nau liliu " a e mo'ui " a e tangatá " i he māmaní. "

Vous vous demandez s'il vaut la peine de déballer toutes vos affaires.
" I ho'omou ta'u hongofulu tupú, na'a mou fakakaukau " i ha taimi na'e " ikai pē ke teitei mahino'i " e ho'omou ngaahi mātu"á ho'omou ongo"í pe ngaahi palopalemá?
" Okú ke fifili pe " oku mahu'inga ke to'o ha me'a pē " okú ke ma'u.

Les publications en langue des signes font toute la différence
Ko e fakatātaá, " i he taimi " e ni'ihi na'e " ikai ke loto - tatau " a e tokotaha - " apí mo e me'a na"á ne fanongo ai " i he kalamafoní.
" Oku Kehe " a e " ū tohi Lea Faka'ilongá

Mais il nous faut également fournir des efforts assidus et faire usage de notre "raison ."
Ko e hoko ko e lāuvalé " oku " uhinga nai ia ko e "masiva, mo mā"ulalo. "
Ka " oku toe fiema'u ke tau ngāue mālohi pea ngāue'aki " etau "mafai fakaefaka'uhingá. "

Comment le Fils de Dieu, créature parfaite, a - t - il pu conserver une vision aussi positive de la famille humaine pécheresse?
Ka " oku pehē " a e vakai " a e kakaí fakalūkufua ki he maté, pe " oku nau feinga ke fakalōloa'i " a e mo'ui ko " ení?
Na'e anga - fēfē hono tauhi ma'u " e he " Alo haohaoa " o e " Otuá " a " ene vakai fakatu'amelie ki he fāmili angahala'iá?

Il est également capital de les instruire sur ce qui est bien ou mal.
Fakakaukau ki he ngaahi fokotu'u ko ení.
" Oku toe mātu'aki mahu'inga foki ke ako'i kinautolu ki he me'a " oku tonú mo ia " oku halá.

Agirais - tu résolument en cessant de le fréquenter?
Ka ke hoko ko ha tamaio'eiki " a e " Otuá " oku kehe " aupito ia.
Te ke hokohoko atu ke faka'ehi'ehi mei he feohi mo iá?

En pareil cas, que de souffrances on peut s'épargner si on sait comment régler chaque problème!
Kae fakafokifā, " i he uike pē " e taha ki mu'a ke kamata " a e fakataha - lahí, na'e kaniseli " a e konitulekí " e he kau ma'u mafai " o e holo koniseti Tbilisi Philharmonic.
Kapau ko ia, " e lava ke kalofi " a e faingata"á kapau " okú ke " ilo'i " a e founga ke fakalelei'i ai " a e palopalema kotoa pē.

Le meilleur moyen de faire de l'esprit saint notre assistant personnel est d'étudier assidûment la Parole de Dieu, production de l'esprit saint.
Ko ia na'e pau ai ke u fakapapau'i ange ma'u pē na'e " ikai feinga " eku fa'eé ke fakakovi'i au.
Ko e founga lelei taha ke tokoni'i ai kitautolú ko hono ako tōtōivi " a e Folofola " a e " Otuá, ko hono fakatupu " a e laumālie mā"oni'oní.

© 2018 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
Ko e Siasi Katolika Lomá na"á ne fakakau " a e fakamalú " i he'ene teunga fakaekātoangá.
©) Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

Selon les Proverbes, la sagesse se trouvait autrefois près de Jéhovah, le Créateur, comme "un habile ouvrier ."
Ko e hā " a e " uhinga " o e talanoa fakatātā fekau'aki mo e tokotaha mēsianiti fefononga'akí mo e koloa fufū?
Fakatatau ki he Tohi Tapú, ko e potó na'e " i he tafa'aki ia " o Sihova, " a e Tokotaha - Fakatupú, " o hangē ia "ko e tufunga lahi. "

Voyez plutôt: Un jour, un de ses collègues l'a insulté.
" Oku fakatupu ai " i he kau Kalisitiane paní ha " amanaki fakahēvani.
Fakakaukau angé ki he me"á ni: " I he " aho " e taha na'e manuki'i ai ia " e ha kaungāngāue.

" Est - ce vrai que Dieu a dit que vous ne devez pas manger de tout arbre?
[ Fakatātā " i he peesi 30]
" " Oku mo'oni koā kuo folofola " e he " Otua ke " oua te mo kai mei he " akau kehekehe? "

À cela viennent s'ajouter les revenus issus des collectes, des indulgences et des peines pécuniaires infligées pour certains péchés.
Ko hono mo'oní, ko e Kau Fakamo'oni " e toko 65 nai " i he vaha'a " o e ta'u 17 mo e 70, na'a nau hiki mei " Iulope ki he feitu'u " oku lahi ange ai " a e fiema"ú, ki he ngaahi fonua faka - Hihifo " o " Afilika ko Penini, Pēkina Faso, Naisa, mo Toko.
Tānaki atu ki ai, ko e pa'anga hū mai na'e ma'u mei he ngaahi tānaki pa'anga hū maí, " uhilá, mo e ngaahi tautea ki he ngaahi angahala " e ni'ihi na'e fiema'u ki ai.

Comme le relevait l'article précédent, la religion a plus souvent contribué à diviser l'humanité qu'à l'unir.
" Ko e fanga tokoua Kalisitiane na'a nau " ilo'i au ki mu'a peá u li'aki " a e mo'oní na'a nau talitali anga - " ofa au " o hangē pē na'e " ikai ha me'a " e hokó.
Hangē ko ia na'e lave ki ai " i he kupu ki mu"á, kuo fa'a tokoni " a e lotú ki hono fakafā"ūtaha'i " a e fa'ahinga " o e tangatá " o lahi ange ia " i hono fakafā"ūtaha'i kinautolú.

Quand le président de l'assemblée nous invite à regagner nos places, faisons - le promptement et écoutons ce qui a été préparé avec tant d'amour.
" Oku tali " io ki ai " a e Tohi Tapú!
" I he taimi " oku fakaafe'i ai kitautolu " e he palesiteni " o e fakataha - lahí ke tau toe foki ki hotau ngaahi nofo'angá, fai leva ia pea fanongo ki he me'a na'e teu'i anga - " ofa lahí.

La manne était un don de Dieu, mais personne ne pouvait vivre éternellement en la mangeant.
Na"á ne mahu'inga'ia mo'oni " i he'enau lelei fakalaumālié, pea na"á ne ngāue loto - lelei ma'anautolu.
Ko e maná ko ha me'a"ofa ia mei he " Otuá, ka na'e " ikai ha taha " e lava ke ne mo'ui ta'engata " aki hono kai ia.

En général, plus un projet est important, plus on y consacre du temps.
" I ha tu'unga meimei tatau, ko Sētane, " a e "agelo [kākā] oe māma, " " okú ne fiema'u ke kaiha'asi " a e kakai " a e " Otuá mei honau vaha'angatae mo Iá.
Ko e lahi ange " a e ngāue " oku fiema"ú, ko e lahi ange ia " a e taimi " oku fakamoleki aí.

Et puis, parfois aussi, en rendant service à votre voisin.
Ko e fa'ahinga " oku nau hokosia " a e mamahi " i he vā fakaemalí te nau fifili nai: " Ko " eku nofo mali ta'efiefiá " oku taau mo'oni ke fakahaofi?
Tānaki atu ki ai, " i he taimi " e ni'ihi, ko ho'o ngāue ki ho kaungā"apí te ne toe tokoni'i nai koe.

Une alimentation déséquilibrée peut provoquer des maladies chroniques comme l'obésité, l'athérosclérose, l'hypertension, le diabète, la cirrhose et différents cancers.
Ka " o kapau " oku " ikai ke muimui " a e pailaté " i he ngaahi fakahinohinó peá ne puna ki ha feitu'u pē " okú ne loto ke " alu ki ai, " e lava ke iku ia ki he fakatamaki.
Ko e kai " o fu'u hulú " oku lava ke ne fakatupunga " a e ngaahi mahaki tauhi hangē ko e sisinó, toto mā"olungá, suká, mahaki mafú mo e kanisaá.

Ils éprouvent pour leurs enfants les mêmes sentiments que le vieil apôtre Jean envers ses enfants spirituels: "Je n'ai pas de plus grand sujet de reconnaissance que ceci: que j'entende dire que mes enfants continuent à marcher dans la vérité. " - 3 Jean 4.
Na'e fakamatala'i totonu " e ha tokotaha - tohi " e taha: "" I hono fakataha'i kotoa " a e kau tau kotoa pē kuo nau laka, " a e kau tau tahi kotoa pē kuo fokotu'u, " a e ngaahi fale alea kotoa pē kuo alea pea mo e ngaahi tu'i kotoa pē kuo pule, kuo " ikai te nau ue'i " a e mo'ui " a e tangatá " i he funga māmani ko ení " o mālohi pehē. "
" Oku nau ongo'i " o hangē ko e ongo'i " a e " apositolo ta'umotu'a ko Sioné ki he'ene fānau fakalaumālié: "" Oku " ikai ha'aku toe fiefia " oku lahi " i he me'a ni, " a " eku fanongo ki he'eku fanau, " oku nau laka " i he mo'oni. " - 3 Sione 4.

Durant une période de deux à trois mois, j'ai essayé de m'affranchir de la drogue; cependant mes amis ne me laissaient pas de répit.
Na"á ku toe loto ke u tokoni ki he ngaahi mēmipa " o e fakataha'angá ki he kakato taha " e ala lavá, ke tokoni'i kinautolu " i he founga tatau pē ko ia kuo tokoni'i ai au " e he kau mātu'a kehé. "
" I ha vaha'a taimi ko e māhina " e ua ki he tolu, na"á ku feinga ai ke tukuange au mei hono ngāuekovi'aki " a e faito'o kona tapú, ka na'e " ikai tuku " e hoku ngaahi kaume"á ke u mālōlō.

Ainsi, en sacrifiant sa vie humaine parfaite, Jésus a racheté tous les descendants d'Adam afin qu'ils puissent devenir ses enfants, faisant de lui leur "Père éternel ." - Isaïe 9: 6, 7.
" Okú ke fifili, " " Oku totonu nai ke u to'o ki tu'a " a e kotoa " o " eku koloá? '
Ko ia ai, " i hono feilaulau'i " a " ene mo'ui fakaetangata haohaoá, na'e huhu'i ai " e Sīsū " a e hako kotoa " o " Ātamá koe'uhi ke nau lava ai " o hoko ko " ene fānau, " o " ai ia ko " enau "Tamai Ta'engata. " - Aisea 9: 6, 7.

Premièrement, il n'a pas prédit qu'elles s'abattraient sur toutes les régions du monde simultanément ou de façon aussi intense, mais "dans un lieu après l'autre ."
Fakamatala Talanoa Tuhutuhú " Oku " i Ai Hono Ola Lelei
" Uluakí, na'e " ikai te ne tomu'a tala " e hoko " a e ngaahi me"á ni " i he feitu'u kotoa pē " o e māmaní " i he taimi tatau pe " i ha founga lahi pehē, ka "" i he feitu'u ki he feitu'u. "

" Dieu accueille même les très jeunes.
" Oku toe fiema'u ki ai " a e feinga fakamātoato " i he'etau tafa'akí, " o ngāue'aki " etau "fakaloto " pe mafai fakaefaka'uhingá.
" Oku a'u " o talitali lelei " e he " Otuá na'a mo e to'utupú.

La situation était traumatisante, même pour les médecins.
Ko e hā na"á ne fakaivia " a e " Alo haohaoa " o e " Otuá ke ne tauhi ma'u ha vakai papau pehē ki he fāmili angahala'ia " o e tangatá?
Na'e fakamamahi " a e tu'ungá, na'a mo e kau toketaá.

À quoi il a répondu: "Ce n'est pas mon âge mais mon amour pour Jéhovah qui devrait être le facteur déterminant.
" Oku toe mahu'inga foki ke " oange " a e tataki fekau'aki mo e tonú mo e halá.
Na"á ne tali ange: "" Oku " ikai ko hoku ta'umotu"á eni, ka ko " eku " ofa kia Sihová " a e me'a mahu'inga tahá.

L'esprit saint de Jéhovah est la plus grande force qui existe dans l'univers, et Jéhovah n'hésite pas à le donner généreusement à tous ceux qui le lui demandent avec foi.
Te ke fakapapau'i ke " oua " e feohi mo e tokotaha ko iá?
Ko e laumālie mā"oni'oni " o Sihová " a e ivi mālohi taha " oku " i ai " i he " univēsí, pea " oku " ikai toumoua " a Sihova ke foaki nima - homo ia ki he fa'ahinga kotoa " oku nau kole kiate ia " i he tuí.

L'offensé peut alors préférer pardonner, considérant qu'il n'a plus vraiment de raison de lui faire des reproches.
Faka'uta atu pē ki he lahi " o e faingata'a na'e mei lava ke hokó kapau na"á ke fai ha fehālaaki " i he fekuki mo e taha, pe lahi ange " o e ngaahi palopalema ko iá!
" I he tafa'aki " e tahá, " e sai'ia ange nai " a e tokotaha loto - mamahí ke fakamolemole'i ia, " i he fakakaukau " oku " ikai te ne kei ma'u mo'oni ha makatu'unga ke tukuaki'i ai ia.

La véritable question est la suivante: qu'est - ce qui pousse quelqu'un à désirer au fond de lui l'une ou l'autre de ces choses, et sont - elles réellement nécessaires?
Ko hono ako tōtōivi " a e Folofola " a e " Otuá, ko ha ngāue ia " a e laumālie mā"oni'oní, ko ha founga tefito ia te tau lava ai " e kitautolu foki " o " ai " a e laumālie mā"oni'oní ko hotau tokotaha - tokoni fakafo'ituitui.
Ko e fehu'i totonú eni: Ko e hā " okú ne ue'i ha taha ke ne holi ki ai " i loto " i he taha " o e ngaahi me"á ni, pea " oku fiema'u mo'oni ia?

" La femme a commencé à étudier la Bible avec elle et a progressé rapidement, s'est vouée à Jéhovah et s'est fait baptiser.
© 2018 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
Na'e kamata ke ako Tohi Tapu " a e fefiné pea na'e vave " ene fakalakalaká, peá ne fakatapui " ene mo'uí kia Sihova peá ne papitaiso.

Jéhovah a attiré l'attention de Job sur quelques animaux: le lion et le corbeau, la chèvre de montagne et le zèbre, le taureau sauvage et l'autruche, le puissant cheval et l'aigle.
Ko e tohi Palovepí " oku pehē ai talu mei tuai ko e potó na"á ne " i he tafa'aki " o Sihová, " a e Tokotaha - Fakatupú, ko ha "tufunga lahi. "
Na'e tohoaki'i " e Sihova " a e tokanga " a Siopé ki he ni'ihi " o e fanga manú.

6: 25; Ruth 2: 4 - 12; Mat.
Pea na'e liliu!
6: 25; Lute 2: 4 - 12; Mt.

Nul doute que Jéhovah chérit ceux qui ont travaillé dur pour servir leurs compagnons.
" " Oku mo'oni koā kuo folofola " e he " Otua ke " oua te mo kai mei he " akau kehekehe? "
" Oku " ikai ha veiveiua na'e koloa'aki " e Sihova " a e fa'ahinga na'a nau ngāue mālohi ke tauhi " a e ni'ihi kehé.

Paul nous en fournit la raison: "Ces choses leur arrivaient comme exemples, et elles ont été écrites pour nous avertir, nous sur qui les fins des systèmes de choses sont arrivées. " - 1 Cor.
Ko e pa'anga ko ení " oku kau ki ai " a e ngaahi tukuhau mo e pa'anga hū mai " i he kuonga lotolotó mei he kelekelé.
Na'e fakamatala'i " e Paula " a e " uhinga " o e me"á ni: "Na'e hoko kiate kinautolu " a e ngaahi me"á ni ko e ngaahi fa'ifa'itaki'anga, pea na'e tohi ia ke fakatokanga mai kia kitautolu, " a ia kuo a'u mai ki ai " a e ngaahi me'a " o e fokotu'utu'u lolotongá. " - 1 Kol.

Elle remplit tout notre être, imprègne toutes nos fibres.
Hangē ko ia na'e lave ki ai " a e kupu ki mu"á, " oku fa'a fakahoko " e he lotú " a e tu'unga māvahevahe ki he fa'ahinga e tangatá kae " ikai ko hono fakafā"ūtaha'i kinautolu.
" Okú ne fakafonu kotoa kitautolu, " o kāpui " a e kotoa " o hotau ngaahi uouá.

Il est devenu pour les traducteurs de la Bible un texte de référence des Écritures hébraïques.
" I he taimi " oku fakaafe'i ai kitautolu " e he sea " o " etau ngaahi " asemipilií mo " etau ngaahi fakataha - lahí ke tau tangutu ki hotau ngaahi nofo'angá, tau fai leva ia, pea fanongo fakalongolongo ki he fasi " a ia kuo " osi teuteu anga - " ofá.
Na'e hoko ia ki he kau liliu Tohi Tapú ko ha konga tohi tefito " o e Ngaahi Konga Tohi Tapu Faka - Hepeluú.

Que répondriez - vous?
" Oku " ikai ke " omai " e he maná " a e mo'ui ta'engatá neongo ko e me'a"ofa ia mei he " Otuá.
" E Fēfē Ha'o Tali?

Au bout d'un mois environ, vous aurez peut - être couvert les 31 points.
" Oku fa'a hoko, ko e mahu'inga ange ha ngāue, ko e lahi ange ia " o e taimi " okú ke fakamoleki ki aí.
Hili ha māhina nai " e taha, kuó ke " ufi'ufi nai ai " a e poini " e 31.

Pourquoi devons - nous nous efforcer d'être unis, même si nous sommes tous imparfaits?
" I he taimi " e ni'ihi, te ke malava nai ai ke fai ha ngāue lelei ki ho kaungā"apí.
Ko e hā " oku totonu ai ke tau feinga ke fā"ūtahá, neongo " oku tau ta'ehaohaoa kotoa?

Reconnaissons - le, c'est ce qui motive nombre de ceux qui célèbrent l'Eucharistie.
Ko ha kai ta'epalanisi " e lava ke iku ia ki he ngaahi mahaki tauhi hangē ko e fu'u sisinó, mapuni " a e kālavá, toto mā"olunga lahi, suka, maumau " o e " até mo e kalasi kehekehe " o e kanisaá.
Ko e mo'oni, ko e me'a ia " okú ne ue'i " a e tokolahi ke nau kātoanga'i " a e " Olimipikí.

En quoi "l'espérance du salut " facilite - t - elle l'endurance?
" Okú na ongo'i fekau'aki mo " ena fānaú " o hangē ko e ongo'i " a e " apositolo ta'umotu'a ko Sioné fekau'aki mo " ene fānau fakalaumālié: "" Oku " ikai ha'aku toe fiefia " oku lahi " i he me'a ni, " a " eku fanongo ki he'eku fanau, " oku nau laka " i he mo'oni. " - 3 Sione 4.
" Oku anga - fēfē hono tokoni'i kitautolu " e he "" amanaki lelei ki he fakamo'ui " ke tau kātakí?

• Comment pouvez - vous rendre vos progrès manifestes...
Lolotonga ha vaha'a taimi ko e māhina " e ua pe tolu, na"á ku feinga ai ke mavahe mei he ngaahi faito'o kona tapú, ka na'e " ikai faka'atā au " e hoku ngaahi kaume"á ke fakafisinga'i ia.
• " E lava fēfē ke ke " ai ke hā ki he ni'ihi kehé ho'o laka ki mu"á...

Alors que l'existence de Jésus est généralement admise, certains remettent en cause sa résurrection.
" I he feilaulau'i " a " ene mo'ui haohaoa fakaetangatá, na'e toe fakatau mai ai " e Sīsū " a e fa'ahinga kotoa " o e tangatá na'a nau tukufakaholo mai meia " Ātamá koe'uhi ke lava ke nau hoko ko Hono fāmili, " o " ai Ia ko " enau "Tamai Ta'engata. " - Aisea 9: 6, 7 (Isaia, PM).
Neongo " oku fa'a faka'atā " a e " i ai " a Sīsuú, " oku fehu'ia " e he ni'ihi " a e toetu'u " a Sīsuú.

En quoi le fait de demeurer dans l'amour du Père et du Fils nous aide - t - il à lutter contre nos inclinations pécheresses et contre le monde méchant qui nous entoure?
" Uluakí, na'e " ikai te ne pehē " e uesia e feitu'u kotoa pē he taimi tatau pe ko e lahi tatau.
" Oku anga - fēfē hono tokoni'i kitautolu " e he nofo ma'u " i he " ofa " a e Tamaí mo e " Aló ke tau faitau mo " etau ngaahi hehema angahala'iá pea mo e māmani fulikivanu takatakai " ia kitautolú?

Paul a invité Timothée à devenir son collaborateur.
" Oku talitali lelei " e he " Otuá na'a mo e fānau kei si'i " aupitó.
Na'e fakalototo'a"i " e Paula " a Tīmote ke ne hoko ko hono kaungāngāue.

Cette tradition remonte au fondateur du christianisme, Jésus Christ.
Na'e fakamamahi mo'oni " a e tu'ungá " o a'u ki he kau toketaá.
Ko e talatukufakaholo ko iá na'e kamata ia " i hono fokotu'u " o e lotu faka - Kalisitiané, " a Sīsū Kalaisi.

LA PLUPART des gens souhaitent avoir de vrais amis.
Na'e tali ange " e Liam: "" Oku " ikai ko hoku ta'umotu"á ka ko " eku " ofa kia Sihová " oku totonu ke hoko ko e me'a fakapapau'i"anga tefitó ia.
KO E tokolahi taha " o e kakaí " oku nau loto ke ma'u ha ngaahi kaume'a mo'oni.

" Fournissez à votre foi [...] l'endurance. " - 2 PIERRE 1: 5, 6.
Ko e laumālie mā"oni'oni " o Sihová " a e ivi mālohi lahi taha " i he " univēsí, pea " okú ne foaki tau'atāina mo nima - homo atu ia ki he fa'ahinga kotoa pē " oku nau kole ia " i he tuí.
" Tānaki atu... ki ho'omou tuí... " a e kātakí. " - 2 PITA 1: 5, 6, NW.

(Lire 1 Rois 10: 23 - 27.)
" Oku totonu leva ke fakamolemole'i " e he tokotaha loto - mamahí hono tokouá koe'uhí ke ma'u " a e melinó.
(Lau " a e 1 Tu'i 10: 23 - 27.)

Certains de ces lacs sont dits "perchés ," car ils se situent au sommet de collines de sable imposantes.
Ko e fehu"í ia: Ko e hā " okú ne ue'i " a e loto " o ha taha ke ne fiema'u ai ha taha " o e ngaahi me"á ni, pea " oku fu'u fiema'u mo'oni kinautolu?
Ko e ni'ihi " o e ngaahi anovai ko ení " oku fakamatala'i ia "ko e koto kinoha'a, " he " oku nau tu'u " i he tumutumu mā"olunga " o e ngaahi mo'unga " one'one lalahí.

15, 16. a) Comment pourrions - nous aider quelqu'un qui ne comprend pas un exemple cité dans la Bible?
Na'e kamata ha ako Tohitapu, pea na'e fakalakalaka vave " a e fefiné " o a'u ki ha tu'unga ko hono fakahāhaa'i " ene fakatapui kia Sihová " aki " a e fakauku " i he vaí.
15, 16. (a) " E lava fēfē ke tau tokoni'i ha taha " oku " ikai ke ne mahino'i ha talanoa fakatātā " i he Tohi Tapú?

La lance de Goliath.
Na'e fakahanga " e Sihova " a e tokanga " a Siopé ki he ni'ihi " o e fanga manú - " a e laioné pea mo e lēvení, " a e kosi " o e mo'ungá pea mo e sepelaá, " a e pulu tau kaivaó pea mo e " ositalesí, pea mo e hoosi mālohí mo e " īkalé.
Ko e tao " a Kolaiaté.

Cette réflexion peut t'aider à visualiser l'évènement.
6: 25; Lute 2: 4 - 12; Mt.
" E lava ke tokoni'i koe " e he me"á ni ke ke fakasi'isi'i " a e loto - mamahí.

[ Illustration, page 19]
Kuo pau pē " oku koloa'aki " e Sihova " a e fa'ahinga ko ia " oku nau ngāue mālohi ma'a honau kaungātuí!
[ Fakatātā " i he peesi 19]

C'est indéniable, Jésus, le Fils de l'homme, était " humble de cœur ."
" Oku totonu mo'oni ke tau fakakaukau fakamātoato ki he ngaahi fa'ifa'itaki'anga ko ení, he na'e fakamānava'i " a Paula ke ne tohi: "Na'e hoko " a e ngaahi me"á ni kiate kinautolú ko ha ngaahi fakatātā, pea na'e tohi kinautolú ko ha fakatokanga ia kiate kitautolu " a ē kuo a'u mai ki ai " a e ngata'anga " o e ngaahi fokotu'utu'u ko ení. " - 1 Kol.
Ko e mo'oni, ko Sīsū, " a e Foha " o e tangatá, na"á ne "anga - fakatōkilalo " i he lotó. "

." En effet, si notre cœur se laisse séduire, il risque de nous inciter au péché en présentant celui - ci comme attirant et sans danger.
" Oku hūhū ia " i he'etau mo'uí, " i he kotoa " o " etau tō"ongá.
Kapau " oku fakatauele'i hotau lotó, te ne fakatauele'i nai kitautolu ki he angahalá " aki hono " ai ia ke hā fakamānako mo ta'e"iai ha fakatu'utāmaki.

Ils ont le don d'imitation. C'est pourquoi il nous faut contrebalancer l'influence corruptrice de leur entourage, de leurs camarades d'école et des médias, et les aider à développer une moralité basée sur des principes élevés.
Ko ia na'e hoko ai ia ko ha potutohi tali lelei " o e Ngaahi Konga Tohi Tapu Faka - Hepeluú ki he kau liliu Tohi Tapú.
" Oku nau ma'u " a e me'a"ofa " o e fa'ifa'itaki'angá, ko ia kuo pau ke tau faka'ehi'ehi mei he tenge fakatupu maumau mei he to'ume"á, kaungāakó, mo e mītiá pea tokoni'i kinautolu ke fakatupulekina ha " ulungaanga taau makatu'unga " i he ngaahi tefito'i mo'oni mā"olunga mā"olungá.

" Quel en a été le résultat?
" E Fēfē Ha'o Tali?
Ko e hā " a e olá?

Mon mari et moi sommes pionniers. Nous ne sommes pas célèbres, et nous ne possédons pas grand - chose.
" I he hili ha fo'i māhina " e taha pe lahi hake ai, kuó ke " osiki nai ai " a e kotoa " o e ngaahi poini " e 31.
Ko au mo hoku husepānití " okú ma tāimu'a; " oku " ikai te ma " iloa, pea " oku si'i " a e me'a " oku mau ma"ú.

Ahab s'est humilié!
Ko e hā " oku mātu'aki mahu'inga ai ke ngāue ki he fā"ūtaha mo e kau Kalisitiane ta'ehaohaoa kehé?
Na'e fakatōkilalo'i " e " Ēhapi " a ia tonu!

Lorsque nous devons prendre des décisions qui portent à conséquence, nous ne nous appuyons pas sur notre sagesse personnelle, mais nous recherchons la direction de Jéhovah et de son organisation.
Ko hono mo'oní, ko e me'a ia " oku manako ai " a e tokolahi " i hono kātoanga'i " a e " Eukalisiá.
" I he taimi " oku fiema'u ai ke tau fai ha ngaahi fili, " oku " ikai ke tau falala ki hotau poto pē " o kitautolú, ka " oku tau hanga kia Sihova mo " ene kautahá ki ha tataki.

Malgré tout, les Témoins ne se laissent pas décourager.
Lolotonga " a e taimi ko " ení, na'e malava ai ke ne toe sivisivi'i " a e me'a kotoa pē na"á ne ako " i he kotoa " o hono ngaahi ta'u " e 74.
Neongo ia, " oku " ikai ke loto - si'i " a e Kau Fakamo'oní.

Incontestablement, David manifestait un esprit généreux.
" Oku anga - fēfē " a e tokoni " a e "amanaki... ki he fakamoui " ki he kātakí?
Ko e mo'oni, na'e fakahāhā " e Tēvita ha laumālie nima - homo.

Avec le temps, il a pu retourner chez lui, car ses parents s'étaient adoucis.
" I he anga - maheni hono " ilo'i na'e mo'ui pea pekia " a Sīsuú, " e fehu'ia " e he ni'ihi " ene toetu"ú.
" I he faai mai " a e taimí, na'e malava ai ke ne foki ki " api, he na'e fakalelei'i " e he'ene ongo mātu"á " a " ene mo'uí.

En quoi la prophétie de Paul consignée en 2 Timothée chapitre 3 vous donne - t - elle la conviction que nous vivons dans "les derniers jours "?
" Oku anga - fēfē hono tokoni'i kitautolu " e he nofo ma'u " i he " ofa " a e Tamaí pea mo e " Aló " i he'etau faitau mo e ngaahi hehema angahala'ia " i loto " ia kitautolú pea mo e māmani fulikivanu " i tu"á?
" Oku anga - fēfē hono hanga " e he kikite " a Paula " oku lēkooti " i he 2 Timote vahe 3 " o " oatu kiate koe " a e tuipau " oku tau mo'ui " i he "kuonga fakamui "?

Il aimait Jéhovah et il a aidé de nombreux frères. J'ai hâte de le revoir en pleine santé lorsqu'il sera ressuscité.
Ko e hā na'e lelei ai kia " Īnoke ke sioloto atu ki he kaha"ú?
Na"á ne " ofa kia Sihova peá ne tokoni'i " a e fanga tokoua tokolahi, pea na"á ku fakatu'otu'a atu ke toe sio kiate ia " i he'ene toetu"ú.

Mais réfléchissez: si c'est la volonté de Dieu que les gens parviennent à la connaissance exacte de la vérité, serait - il assez injuste pour la leur cacher?
Na'e ma'u " e Tīmote ha fakaafe makehe - ke ne hoko ko e kaungā fononga " o e " apositolo ko Paulá!
Kae fakakaukau angé: Kapau ko e finangalo ia " o e " Otuá ke a'usia " e he kakaí " a e " ilo totonu ki he mo'oní, " e ta'etotonu fe'unga ke fūfuu'i ia?

Coupés de la congrégation, nous ne pensions plus à nos frères et sœurs.
Ko e anga ko " ení na'e kamata ia ki mu'a fuoloa " e he Tokotaha na"á ne fokotu'u " a e lotu faka - Kalisitiané, " a Sīsū Kalaisi.
Koe'uhi na'e lau kimautolu " e he fakataha'angá, na'e " ikai te mau kei fakakaukau fekau'aki mo homau fanga tokouá mo e fanga tuofāfiné.

Bien sûr, cela ne doit pas vous empêcher d'être raisonnable.
KO E tokolahi taha " o e kakaí " oku nau loto ke ma'u ha ngaahi kaume'a lelei.
Ko e mo'oni, " oku " ikai totonu ke ta'ofi koe " e he me"á ni mei he hoko " o faka'atu"í.

Vous ne vous trouverez peut - être jamais dans la même situation que Jodie.
" Ke lava " i ho'omou ma'u tui na " a e... kataki. " - 2 PITA 1: 5, 6.
Mahalo pē " e " ikai " aupito te ke " ilo'i " a e me'a na'e hoko kiate iá.

contient des articles sur toutes sortes de sujets. Le livre La vie: comment est - elle apparue?
(Lau " a e 1 Tu'i 10: 23 - 27.)
" Oku " i ai " a e ngaahi kupu fekau'aki mo e fa'ahinga kaveinga kehekehe.

CRÈTE
Ko e ni'ihi " o e ngaahi anovai ko ení " oku " iloa kinautolu ko e ngaahi anovai mā"olunga koe'uhí he " oku nau nofo " i he ngaahi fu'u taluoluo lalahi " i " olunga " i he ngaahi fu'u fokotu'unga " one'one mā"olunga faka'uliá.
" OKATOPA 14 - 16

Quand elle est allée à Corinthe, elle a trouvé un Témoin, et elle est revenue avec le livre "Que Dieu soit reconnu pour vrai! " et un exemplaire des Écritures grecques chrétiennes, que j'ai commencé à lire en cachette.
15, 16. (a) " E fēfē nai ha'atau tokoni'i ha toko taha ako " a ia " oku " ikai te ne mahino'i ha talanoa fakatātā " oku ngāue'aki " i he Tohi Tapú?
" I he'ene " alu ki Kolinitoó, na"á ne ma'u ai ha Fakamo'oni, pea na"á ne foki ki ai mo e tohi "" Oku Mo'oni " a e " Otuá! " mo ha tatau " o e Ngaahi Konga Tohi Tapu Faka - Kalisi Kalisitiané, " a ia na"á ku kamata lau fakapulipuli.

La somme de temps que beaucoup passent devant le petit écran est ahurissante.
Tao " a Kolaiaté.
Ko e lahi " o e taimi " oku fakamoleki " e he kakai tokolahi " i he sio TV " oku mole ia.

Il obtenait ainsi du moût.
Ko e fakakaukauloto ko ení te ne " ai ai koe ke ke sioloto atu ki ai " i ho " atamaí ki he fakatahataha ko iá.
" I he foungá ni, na"á ne tānaki ai " a e huhu'a"i -

Jéhovah fait de "l'infime une nation forte ."
[ Fakatātā " i he peesi 27]
" Oku " ai " e Sihova " a e "pule'anga malohi. "

18, 19.
11: 29. FA'IFA'ITAKI KI HE ANGA - FAKATŌKILALO " A SĪSUÚ
18, 19.

⇩
Kapau " e hoko " o tohoaki'i hotau lotó, ko hono mo'oní, " e hoko nai " o ne tohoaki'i kitautolu " aki " a e holi angahala'iá, " o " ai ia ke hā faka'ofo'ofa mo " ikai hano maumau.
⇩

du 22 juillet 2002, et "Comprendre la dépression postnatale ," dans Réveillez - vous!
Koe'uhi ko iá, " okú ma fiema'u ke fakafepaki'i " a e tākiekina fakamele'i " a e kaungāakó, mītiá, pea mo e " ātakai fakafonuá pea tokoni'i " ema fānaú ke nau fakatupulekina e ngaahi " ulungaanga lelei " a ia " oku makatu'unga " i he ngaahi tefito'i mo'oni lelei.
" o Siulai 22, 2002, pea " i he " īsiu " o e Awake!

Aussi, après être retourné quelque temps au Japon, il est revenu au Paraguay, où il a contribué à remplir la Salle du Royaume à la construction de laquelle il avait participé.
Ko e hā " a e olá?
Ko ia, " i he hili " ene foki ki Siapaní, na"á ne foki ki Siapani, " a ia na"á ne tokoni ai ki hono fakafonu " a e Fale Fakataha'anga na"á ne kau ki aí.

Il nous aide grandement en dévoilant la stratégie d'une personne immorale.
" Oku " ikai te ma " iloa, pea " oku si'isi'i " aupito " ema me'a fakamatelié.
" Okú ne tokoni'i lahi kitautolu " aki hono fakae'a " a e palani " a ha tokotaha " ulungāanga ta'etaau.

Dimanche: Lettres aux congrégations (Romains à Jude).
Na'e fakatōkilalo'i " e " Ēhapi " a ia tonu!
Ko e fakatātaá, " i he taimi na'e " a'ahi ai " a Siutasi ki he ngaahi fakataha'angá, na'e tala ange ai " e Sīsū kia Siutasi: "

Quand on est déçu, il est facile de devenir amer, désabusé, caustique même.
" I he fehangahangai mo e ngaahi fili mahu'ingá, " oku " ikai ke tau falala ki hotau potó ka " oku tau hanga kia Sihova mo " ene kautahá ki ha tataki.
" I he taimi " oku fakalotomamahi'i ai kitautolu " e he ni'ihi kehé, " oku faingofua ange ai ke tau hoko " o loto - kona, " ita, na'a mo e " ite'ita.

[ Indications d'origine]
Neongo ia, " oku " ikai holomui " a e Kau Fakamo'oní.
[ Ma'u"anga]

En nous reposant sur Jéhovah et en pesant nos paroles, nous appliquons ce conseil de Paul: "Que votre parole soit toujours accompagnée de charme, assaisonnée de sel, pour savoir comment vous devez répondre à chacun. " - Colossiens 4: 6.
Ko e mo'oni, na'e faka'ali'ali " e Tēvita ha laumālie nima - homo mo fiefoaki!
" I he falala kia Sihova pea fakangatangata " etau leá, " oku tau ngāue'aki ai " a e akonaki " a Paulá: "Ke kelesi'ia ai pe ho'omou lea ki ai, mo fakaifo " aki ha māsima, " o mou " ilo " a e anga " o e tali " oku totonu ke fai kiate kinautolu taki taha. " - Kolose 4: 6.

Selon toute apparence, l'un des conjoints, voire les deux, n'applique pas certains principes bibliques.
" I he faai atu " a e taimí, na'e vaivai hifo ai " a e tō"onga " a " ene ongo mātu"á, pea na"á ne foki ki " api.
" Oku hā mahino, " oku " ikai ke ngāue'aki " e he hoa mali " e tahá ha ngaahi tefito'i mo'oni Fakatohitapu " e ni'ihi.

Au contraire, elle est pour son mari une aide qui lui correspond.
" Oku anga - fēfē hono fakatuipau'i koe " e he kikite " a Paula " oku lēkooti " i he 2 Timote vahe 3 " oku tau mo'ui " i he "kuonga fakamui "?
" I hono kehé, ko ha tokoni ia ki hono husepānití.

Globe: Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc.
" Oku ou fakatu'amelie atu ke toe sio kiate ia " i he'ene toe foki " o mo'ui lelei " i he taimi te ne toetu'u aí. - Ngā.
Ko e me'a mālié: Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc.

Éléazar et Ithamar, les deux autres fils d'Aaron, ont servi Jéhovah de façon exemplaire. - Lévitique 10: 6.
Kae fakakaukau angé - kapau ko e finangalo " o e " Otuá ke ma'u " e he kakaí " a e " ilo totonu ki he mo'oní, te ne fufū ta'etotonu nai ia meiate kinautolu?
Na'e alafa'ifa'itaki'anga " a e ongo foha kehe " o " Ēloné " i he'ena tauhi kia Sihova " i ha founga alafa'ifa'itaki'anga. - Livitiko 10: 6.

b) Dans quel cas pouvons - nous faire preuve de patience aujourd'hui?
" I he mavahe " osi mei he fakataha'angá, na'e a'u " o " ikai toe " i ai ha'amau fakakaukau ki homau fanga tokouá. "
(e) Ko fē " a e taimi " e lava ke tau kātaki ai " i he " aho ní?

Que faire pour rester en paix et unis?
" I he taimi tatau, hoko " o fakakaukau lelei.
Ko e hā " e lava ke tau fai ke tauhi ma'u ai " a e melino mo e fā"ūtahá?

." Ne soyez pas défaitiste.
" E " ikai " aupito nai ke ke fetaulaki mo ha tu'unga hangē ko ia na'e fehangahangai mo Jodie.
Faka'ehi'ehi mei he hoko " o kākaa'i - kitá.

Josie, une mère de famille, raconte: "Dans le passé, il m'a fallu prendre position pour la vérité dans un foyer partagé sur le plan religieux.
Ko " enau lea fakafonuá ko ha lea fakafeitu'u faka - Kāleli ia " i he faka - Alameá pe ko ha founga lea fakafeitu'u faka - Hepelū.
" Oku pehē " e ha fa"ē ko José: "" I he kuohilí, na'e pau ai ke u tu'u ma"á e mo'oní " i ha fāmili māvahevahe fakalotu.

Qu'apprenons - nous donc de la peine qu'il a exprimée?
KĒLITI
Ko ia ai, ko e hā " oku lava ke tau ako mei he mamahi na"á ne fakahā"í?

Puisse - t - il la bénir pour que, malgré ses imperfections, elle contribue à magnifier son très saint nom et à encourager ses enfants italianisants à une plus grande dévotion.
" I he taimi na"á ne " alu ai ki Kolinitoó, na"á ne " ilo'i ai ha tokotaha Fakamo'oni pea na"á ne foki mai mo e tohi "Let God Be True " mo ha tatau " o e Ngaahi Konga Tohitapu Faka - Kalisi Kalisitiané, " a ia na"á ku kamata ke lau fakapulipuli ia.
" Okú ne tāpuaki'i ia koe'uhi neongo " ene ngaahi ta'ehaohaoá, " okú ne tokoni ke hakeaki'i hono huafa mā"oni'oní pea fakalototo'a"i " ene fānaú ke nau lī"oa kakato ange.

LE PREMIER roi d'Israël fut Saül.
" Oku faka'ohovale " a e taimi " oku fakamoleki " e he kakai tokolahi " i he sio televīsoné.
KO Tu'i Tēvita " o " Isileli " o e kuonga mu"á ko Saula.

Partant, la personne spirituelle qui est devenue Satan a forcément été créée parfaite et a dû dévier volontairement du sentier de la vérité et de la justice. - Jean 8: 44; Jacques 1: 14, 15.
Ko e me'a faka'osi " oku ma'u " i he'ene ngāué ko e huhu'a"i - molo.
Ko e mo'oni, ko e tokotaha fakalaumālie na'e hoko ko Sētané kuo pau pē na'e fakatupu haohaoa ia pea na'e pau ke ne afe loto - lelei mei he hala " o e mo'oní mo e mā"oni'oní. - Sione 8: 44; Semisi 1: 14, 15.

[ Illustrations, page 14]
" Oku " ai " e Sihova " a e "momo'i me'a ko e pule'anga malohi. "
[ Fakatātā " i he peesi 14]

La guérison spirituelle avant tout
18, 19.
Ko e Fakamo'ui Fakalaumālié " Oku mu'omu'a Ia " i he

Comment expliquerais - tu à un ami ce qu'est le saint secret?
⇩
" E anga - fēfē ha'o fakamatala'i ki ha kaume'a " a e me'a fakapulipuli toputapú?

Cela l'a protégé, le retenant d'agir d'une façon qui aurait attristé Jéhovah.
Ki ha fakamatala fekau'aki mo e founga ke " ilo'i ai pea fekuki mo e pole ko ení, sio ki he ongo kupu "Na"á Ku Ikuna'i " Eku Faitau mo e Loto - Mafasia Hili " a e Fā"elé, " " i he " īsiu " o e " Ā Hake " o " Okatopa 8, 2002 mo e" Mahino'i " a e Loto - Mafasia Hili " a e Fā"elé, " " i he " īsiu " o e Awake!
Na'e malu'i ia " e he me"á ni pea ta'ofi ia mei hono fai ha me'a na'e fakalotomamahi'i ai " a Sihova.

Aux côtés de compagnons fidèles
Neongo na"á ne foki ki Siapani, na'e vave " ene toe foki ki Palakuei " o tokoni ki hono fakatahataha'i " o e kakaí ki he Fale Fakataha'anga tonu ko iá.
Fakataha mo e Fa'ahinga Anga - Tonú

En tout cas, j'espère que cette discussion vous aura permis de vérifier que les Témoins de Jéhovah basent vraiment sur la Bible leurs croyances concernant le Royaume.
" Io, " oku mahu'inga ta'ehanotatau kiate kitautolu " a hono fakae'a " o e founga " o e ngāue " a ha tokotaha " ulungaanga ta'etaau.
Neongo ia, " oku ou " amanaki ko e fetalanoa'aki ko ení kuó ne tokoni'i koe ke ke fakapapau'i ai ko e Kau Fakamo'oni " a Sihová " oku makatu'unga Fakatohitapu mo'oni " enau ngaahi tui fekau'aki mo e Pule'angá.

Revigorants pour autrui?
Na'e " a'ahi " anefē " a e kau Makí pe kau vavalo ki he fetu"ú kia Sīsuú?
Mo'ui Lelei Ma"á e Ni'ihi Kehé?

Ainsi, dans sa "Déclaration du Millénaire " en 2000, l'Assemblée générale des Nations unies a pris cette résolution solennelle:" Nous n'épargnerons aucun effort pour délivrer nos peuples du fléau de la guerre, qu'il s'agisse des guerres civiles ou des guerres entre États, qui ont coûté la vie à plus de 5 millions de personnes au cours de la dernière décennie.
Kapau kuo tau hokosia " a e ngaahi tōnoa " o e " amanakí, " e faingofua nai ai ke tau faka'atā kitautolu ke tākiekina " e he tui faka - sīnikí.
Ko e fakatātaá, " i he " ulu'i " apitanga " o e Ngaahi Pule'anga Fakatahatahá " i he 2000, na'e fai ai " a e fili mafatukituki ko ení: "" E " ikai " aupito te mau faka'ehi'ehi mei he ngaahi feinga ke fakahaofi homau kakaí mei he maumau " o e taú, " o kau ai " a e ngaahi tau fakalotofonua pe ngaahi fonua, " a ia kuo mole ai " a e mo'ui laka hake he 5 milioná lolotonga " a e hongofulu'i ta'u kuo maliu atú. "

IL EST normal d'appeler Dieu à l'aide quand nous sommes dans une situation désespérée.
[ Ma'u"anga " o e Tā " i he peesi 28]
" OKU fakanatula pē ke tau ui ki he " Otuá " i he taimi " oku tau fehangahangai ai mo ha tu'unga faingata'a.

Toutefois, il a débarqué sur la côte de l'actuelle Floride (États - Unis).
Fēfē hono tuku ha me'a tauhi " ofa?
Kae kehe, na"á ne tū"uta " i he matāfonua " o e matāfonua " o e " ahó, " i he " Iunaite Seteté.

Coup d'œil sur le monde
" I he falala kia Sihova pea filifili lelei " etau ngaahi leá, " e lava ke tau ngāue'aki ai " a e akonaki " a Paulá: "Ke kelesi'ia ai pe ho'omou lea ki ai, mo fakaifo " aki ha masima, " o mou " ilo " a e anga " o e tali " oku totonu ke fai kiate kinautolu taki taha. " - Kolose 4: 6.
Vakai ki he Māmaní

Si nous restons actifs dans la prédication, de quoi pouvons - nous être convaincus?
" Oku ngalingali ko e ngaahi tefito'i mo'oni Fakatohitapú " oku " ikai ke ngāue'aki ia " e ha hoa " e taha pe fakatou'osi nai " e he ongo me"á.
Ko e hā " oku lava ke tau fakapapau"í kapau " oku tau hanganaki femo'uekina " i he ngāue fakamalangá?

" Moi, Jéhovah, je suis ton Dieu, Celui qui t'enseigne pour ton profit ."
" I hono kehé, ko ha tokoni fakakakato ia ki hono husepānití.
" Ko au Sihova ko ho " Otua, " oku ou ako koe ke fai me'a " aonga. " - " AI.

J'ai du mal à me faire à l'idée que je ne connaîtrai probablement jamais mon véritable père.
Kolope: Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc.
" Oku ou faingata'a"ia " i hono " ilo'i he'ikai " aupito ke u toe hoko ko " eku tamai mo'oní.

Peut - être nous éveillons - nous "de bonne heure, au crépuscule du matin ," et crions - nous au secours.
Ko e ongo foha kehe " o " Ēloné, " a " Eliesa mo " Ītama, na"á na fa'ifa'itaki'anga lelei " i he'ena ngāue kia Sihová. - Livitiko 10: 6.
Mahalo pē " oku tau " ā fuoloa " i he pongipongí, ' " o tangi ki ha tokoni.

Et quelles formes de service s'offrent à nous?
(e) " E lava fēfē ke tau fakahāhā " oku tau kātaki " i he taimí ni?
Pea ko e hā " a e ngaahi tafa'aki " o e ngāué " oku fakatatali mai kia kitautolú?

Rien ne lui échappe.
" Oku anga - fēfē " etau pouaki " a e fā"ūtahá " i he taimi " oku tau fakamelino ai mo e ni'ihi kehé?
Na'e " ikai puli ha me'a meiate ia.

Ainsi, grâce à la rançon, nous pouvons entretenir une amitié avec Jéhovah malgré notre état d'imperfection (lire 1 Timothée 1: 15).
Ko ia faka'ehi'ehi mei he fakakaukau fo"í.
(Lau " a e 1 Tīmote 1: 15.)

Finalement, dit le récit, "l'âme de Yonathân se lia à l'âme de David, et Yonathân se mit à l'aimer comme son âme ." - 1 Samuel 17: 1 - 18: 4.
" Oku pehē " e Josie, ko ha fa"ē: "" I he kuohilí, na'e pau ke u tu'u ma"á e mo'oní " i ha " api mavahevahe fakalotu.
Faifai atu pē, " oku pehē " e he fakamatalá: "Ko e loto " o Sionatane na'e fakamo'ulaloa ia ki he laumalie " o Tevita, pea na'e " ofa kiate ia " a Sionatane, " o hange ko " ene mo'ui. " - 1 Samiuela 17: 1 - 18: 4.

" Et Il a choisi le fils de David, Salomon, pour construire le temple.
Ko e hā leva " e lava ke tau ako mei he mamahi " a Sēkopé?
Pea na"á ne fili " a e foha " o Tēvita ko Solomoné ke ne langa " a e temipalé.

Sommaire
Tauange ke ne faitāpuekina ia, koe'uhi neongo " a " ene ta'ehaohaoá, " e tokoni nai ia ke hakeaki'i ai " a hono huafa mā"oni'oni lahí pea faka'ai'ai " a " ene fānau lea faka - " Ītalí ki ha lī"oa lahi ange.
Me'a " i Loto

Parlez en votre cœur, sur votre lit, et gardez le silence.
KO E " uluaki tu'i " Isileli " o e kuonga mu"á ko Saula.
Fakalaulauloto " i homou mohenga " ouae lea. "

Comme on l'a vu dans le cas de l'éruption du mont Fugen, il faut agir.
Ko ia ai, ko e tokotaha laumālie na'e hoko ko Sētané kuo pau pē na'e fakatupu haohaoa ia pea kuo pau na"á ne mavahe mei he hala " o e mo'oní mo e mā"oni'oní " aki " ene fili " osi fakakaukau'i. - Sione 8: 44; Semisi 1: 14, 15.
Hangē ko ia kuo tau " ilo'i " i he tu'unga " o e tangata na'e tu'u - ki - mu'a " i Mo'unga kehé, kuo pau ke tau fai ha me'a.

Il nous dispense également une formation afin que nous sachions attendre patiemment le salut. - 1 Pierre 5: 10.
[ Fakatātā " i he peesi 14]
" Okú ne toe tokonaki mai ha ako kiate kitautolu koe'uhi ke tau lava ai " o tatali anga - kātaki ki he fakamo'uí. - 1 Pita 5: 10.

Satan lui - même sait bien que ses jours en tant que chef du monde sont comptés.
Fakamo'ui Fakalaumālié Kuo Pau ke Mu'omu'a Ia!
Ko Sētane tonu " okú ne " ilo'i lelei ko hono ngaahi " aho " i he tu'unga ko e pule " o e māmaní " oku lau ia.

Jeune, comment ne pas t'énerver contre tes parents?
▪ " E fēfē nai ha'o fakamatala'i " a e me'a fakapulipuli toputapú ki ha kaume'a?
" E lava fēfē ke ke faka'ehi'ehi mei he hoko " o faka'ita'i " e ho'o ongo mātu"á?

Mais la plupart des Grecs s'étaient persuadés que le sanctuaire d'Artémis à Éphèse ne déclinerait jamais.
Na'e malu'i ia " e he me"á ni, tautefito mei hono fai ha me'a pē te ne " ai ke loto - mamahi ai " a Sihova.
Kae kehe, ko e tokolahi taha " o e kau Kalisí, na'a nau tui ko e potu toputapu " o " Alekisanitulia " i " Efesoó he'ikai " aupito ke hōloa.

Envoie - moi ."
Ngāue Fakataha mo e Kaungātui Faitōnungá
Fekau'i au. "

Et à juste titre, car la propreté est une qualité intrinsèque de Jéhovah, le Dieu saint et pur qui en est à l'origine.
Ka " i he faka'osí " oku ou tui pē kuo hoko " eta fetalanoa'aki ko ení " o tokoni'i koe ke ke " ilo'i ko e tui " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová " o fekau'aki mo e Pule'angá " oku makatu'unga ia " i he Tohi Tapú.
Koe'uhi ko e ma"á ko ha " ulungāanga tu'u - ki - mu'a ia " o Sihova, ko e " Otua mā"oni'oni mo ma"á.

C'est pourquoi, tout en gardant notre désir de servir Jéhovah dans une congrégation de langue étrangère, veillons à protéger notre santé spirituelle.
Hangē ko ení, " i he'ene "Fanongonongo Mileniume " " o e 2000, ko e Fakataha Tokoni " a e Ngaahi Pule'anga Fakatahatahá na"á ne fai ai " a e fakapapau mafatukituki ko ení:" Te mau fai " emau lelei tahá ke fakatau'atāina'i homau kakaí mei he faingata'a " o e taú, " i loto pe " i he vaha'a " o e ngaahi Pule'angá, ko e ngaahi faingata'a kuó ne to'o " a e mo'ui laka hake " i he 5 milioná " i he hongofulu'i ta'u kuohilí. "
Ko ia ai, lolotonga hono tauhi ma'u " etau holi ke tauhi kia Sihova " i ha fakataha'anga lea mulí, fakapapau'i ke malu'i " etau mo'ui lelei fakalaumālié.

Les Scythes et la Bible
" OKU fakanatula pē ke kumi tokoni ki he " Otuá " i he taimi " oku tau " i he ngaahi tu'unga faingatāmakí ai.
Kau Sitiá mo e Tohi Tapú

Le méchant peut épouvanter les autres, mais au bout du compte ce qu'il redoute lui arrive.
Ka na'e tū"uta ia " i he vahefonua " a ia " oku " iloa he taimí ni ko Fololita, U.S.A.
" Oku lava ke uesia " e he fulikivanú " a e ni'ihi kehé, ka " i he faai atu " a e taimí, " okú ne mahino'i " a e me'a na"á ne hoha'a ki aí.

" Nous sommes contents aujourd'hui qu'ils se soient donné du mal pour nous apprendre leur langue et qu'ils nous aient encouragés à rester dans la congrégation de langue étrangère.
Vakai Ki He Māmaní
" Okú ma fiefia he taimí ni " i he'ena faingata'a"ia " i hono ako " ena leá pea fakalototo'a"i kimaua ke ma nofo ai pē " i he fakataha'anga lea mulí.

Un Ford Thames.
Kapau te tau hanganaki femo'uekina " i he ngāue fakamalangá, ko e hā " e lava ke tau falala " e fai " e Sihová?
Ko e hā hono " uhingá?

Les anciens " veillent [...] sur [de] s âmes " en ce sens qu'ils désirent aider chaque membre de la congrégation à garder de bonnes relations avec Jéhovah.
" Ko au Sihova ko ho " Otua, " oku ou ako koe ke fai me'a " aonga. " - " AI.
" Oku hanga " e he kau mātu"á " o " hanganaki le'o ' " i he'enau holi ke tokoni'i " a e mēmipa taki taha " o e fakataha'angá ke nau tauhi ma'u ha vaha'angatae lelei mo Sihova.

" - Linda *.
" Oku ou faingata'a"ia ke fekuki mo e mo'oni'i me'a ko ia " oku ngalingali he'ikai " aupito ke u " ilo'i " a " eku tamai totonú.
*

Quand la guerre éclate, il est envoyé en prison, car sa conscience éduquée par la Bible lui interdit de prendre les armes.
" Oku tau " ā hake nai "" i he te'eki mafoa " a e ata " " o ui ki ha tokoni.
" I he taimi na'e mapuna hake ai " a e taú, na'e " ave ia ki pilīsone, he na'e tapui " e hono konisēnisi kuo ako'i " e he Tohi Tapú ke ne to'o me'atau.

Un jour, assis près de Jésus sur le mont des Oliviers, quatre de ses disciples l'écoutaient attentivement parler des dangers et des difficultés qu'ils auraient à affronter.
Pea ko e hā " a e ngaahi faingamālie " o e ngāué " oku " atā mai kiate kitautolú?
" I he taimi " e taha, na'e tangutu ofi ai " a Sīsū " i he ve'e Mo'ungá ofi ki he Mo'ungá, ko e toko fā " o " ene kau ākongá na'a nau fanongo tokanga fekau'aki mo e ngaahi fakatu'utāmaki mo e ngaahi faingata'a na'e pau ke nau fehangahangai mo iá.

" La leçon à retenir est celle - ci: ne vous découragez pas rapidement.
" Oku " ikai puli ha me'a mei he ongo fo'i fofonga " o Sihová.
Ko e lēsoni ke manatu"í: " Oua " e loto - si'i vave.

Dieu n'a - t - il pas pris des dispositions pour nourrir spirituellement tous ses serviteurs?
He hounga'ia ē ko kitautolu " i hono " ai " e Sihova ke tau malava " o hoko ko hono ngaahi kaume'a neongo " etau ta'ehaohaoá! - Lau " a e 1 Tīmote 1: 15.
" Ikai kuo tokonaki mai " e he " Otuá " a e me'akai fakalaumālie ki he kotoa " o " ene kau sevānití?

IMAGINEZ la scène.
Ko ia na'e hoko ai " o "pikitai " a e loto " o Sionatane ki he loto " o Tevita, pea " ofa " a Sionatane kiate ia " o hange ko " ene mo'ui a'ana. " - 1 Samiuela 17: 1 - 18: 4.
SIOLOTO atu ki he me'a na'e hokó.

Des populations entières ont sombré dans la fièvre du jeu.
" I hono kehé, na"á Ne fili " a e foha " o Tēvita ko Solomoné ke ne langa " a e temipalé.
Na'e hoko ai ha fu'u kakai tokolahi " o manako " i he pelepa'angá.

Cette personne devra bien sûr rester fidèle à Dieu, mais pour être réintégrée, elle a dû montrer sa repentance, et cela nous réjouit.
Me'a " i Loto
Ko e tokotaha ko iá kuo pau ke ne tauhi ma'u " ene anga - tonu ki he " Otuá, ka kuo pau ke ne fakamo'oni'i " ene fakatomalá, pea " oku tau fiefia ai.

L'origine de nos épreuves nous accable parfois.
Fakalaulauloto " i homou mohenga " ouae lea. "
Ko e tupu'anga " o hotau ngaahi " ahi'ahí " e lava ke ne lōmekina kitautolu " i he taimi " e ni'ihi.

Que nous apprend le récit concernant le veau d'or?
Hangē ko ia " oku lava ke tau " ilo mei he puna " a e afí " i Mo'unga Fugen, " oku fiema'u ke tau ngāue ki he fakatokangá.
Ko e hā " oku tau ako mei he talanoa fekau'aki mo e ki'i pulu koulá?

[...] La tendance humaine est de plus en plus à la division. "
" Oku toe " omai " e he " Otuá kia kitautolu " a e ako " a ia " e lava ke ne tokoni'i kitautolu ke tau ma'u " a e kātaki " oku fiema'u ki he fakamo'uí. - 1 Pita 5: 10.
" Oku fakautuutu ai pē " a e māvahevahe " a e fa'ahinga " o e tangatá. "

Adam n'a pas choisi sa femme.
" Oku " ilo'i " e Sētane tonu ko hono ngaahi " aho " i he tu'unga ko e tokotaha - pule " o e māmaní " oku vave " a " ene ngatá.
Na'e " ikai ke fili " e " Ātama " a hono uaifí.

Étudiante à l'université, elle a aménagé son programme d'études de façon à disposer de plus de temps pour les activités de la congrégation et pour la prédication.
" I he tu'unga ko ha tokotaha kei si"í, " e lava fēfē ke ke faka'ehi'ehi mei he hoko " o loto - mamahi tōtu'a " i ho'o ongo mātu"á?
Na"á ne fokotu'utu'u " ene polokalama akó koe'uhi ke ne ma'u ai ha taimi lahi ange ki he ngaahi ngāue " a e fakataha'angá pea ki he ngāue fakamalangá.

" Sans la résurrection de Jésus, les Évangiles ne sont plus que la triste histoire d'un homme bon et sage mis à mort par ses ennemis.
Kae kehe, ki he tokolahi tahá, ko e temipale toputapu " o " Ātemisi " i " Efesoó ne hā ia " o hangē " e " ikai " aupito holofa ki laló.
" I he " ikai ha toetu'u " a Sīsuú, ko e ngaahi Kōsipelí ko e hisitōlia fakamamahi pē ia " o ha tangata anga - lelei mo poto na'e tāmate'i " e hono ngaahi filí.

Dans le langage courant, le mot "justice " est le plus souvent employé dans le contexte d'une action judiciaire, et le mot" jugement " sous - entend en général l'administration d'une punition méritée.
Fekau'i au! " - " Ai.
Ko e fo'i lea "mā"oni'oní " " oku fa'a ngāue'aki lahi tahá ia " i he potutohi " o ha ngāue fakaefakamaau, pea ko e" fakamaau " " oku fa'a fakahu'unga ia ki hono fakahoko " o e tauteá.

Même s'il fréquentait les offices, Tony se sentait bien loin d'un Dieu censé punir les pécheurs en les rôtissant éternellement dans l'enfer.
Pea " oku totonu ia, he ko e ma"á ko e " ulungaanga ia " oku tupu pea " oku " a e " Otua mā"oni'oni mo ma'a ko Sihová.
Neongo na'e " alu " a Tony ki he lotú, na"á ne ongo'i mama'o " aupito mei ha " Otua na'e fiema'u ke ne tautea'i " a e kau angahalá " aki hono " ave kinautolu ki heli " o ta'engata.

Une fois encore, vous noterez la conviction du psalmiste dans l'expression "Jéhovah lui - même le soutiendra ."
Ko ia lolotonga " a e tauhi ke mālohi " etau holi ke ngāue " i ha fakataha'anga lea mulí, " oku toe fiema'u ke tau malu'i hotau vaha'angatae mo Sihová. - Māt. 4: 4.
" I he toe taimi " e taha, te ke fakatokanga'i ai " a e tuipau " a e tokotaha - tohi - sāmé " i he kupu'i lea "ko Sihova te ne poupou ia. "

L'humanité sera progressivement rendue parfaite.
" Oku lave hangatonu tu'o taha pē " a e Tohitapú ki he kau Sitiá.
" E fakafoki māmālie mai " a e fa'ahinga " o e tangatá ki he tu'unga haohaoá.

Sous la Loi, aucune famille ne devait perdre définitivement son héritage.
Kae kehe, " i he iku'angá, ko e me'a " okú ne manavahē ki aí " e hoko mai ia kiate ia.
" I he malumalu " o e Laó, na'e " ikai fiema'u ke mole faka'aufuli mei ha fāmili honau tofi"á.

Préservés lors du déluge
" " I he taimi ní " oku mau hounga'ia " i he ngāue mālohi " emau ongo mātu"á ke ako'i kimautolu ki he'ena leá pea tuku pē kimautolu " i he fakataha'anga lea mulí.
Malu'i " i he Lōmakí

" Aujourd'hui, Poli et Daniel se sentent mieux.
Ko ha mōtolo Ford Thames
" I he " ahó ni, " oku ongo'i lelei ange ai " a e ongo me"á ni.

Un avertissement adressé aux Israélites
" I he fai peheé, " oku tokoni'i ai " e he kau mātu"á " a e fakataha'angá ke nau hoko " o fā"ūtaha mo melino. " Oku pehē " e he Tohi Tapú ko e kau mātu"á "" oku nau hanganaki le'ohi kimoutolu. "
Ko ha Fakatokanga ki he Kau " Isilelí

Toutefois, on ne peut tromper Jéhovah, car il "soupèse les esprits ."
*
Kae kehe, he'ikai lava ke tau kākaa'i " a Sihova, he " okú ne "ma'u " a e ngaahi laumālie. "

Il a été particulièrement touché quand deux frères de plus de 80 ans lui ont fait un don de 100 dollars pour l'œuvre de prédication.
" I he kamata " a e Tau II " a Māmaní, na"á ne fakafisi ke kau " i he kau taú koe'uhí ko e me'a kuó ne ako mei he Tohi Tapú.
Na'e maongo tautefito kiate ia " a e taimi na'e " oange ai kiate ia " e ha ongo tokoua ta'u 80 tupu " a e pa'anga " e 100 ki he ngāue fakamalangá.

Devant les différents risques et les différentes inquiétudes que génère la nourriture, certains décident de prendre le temps d'acheter, de préparer et de manger plus d'aliments frais.
" I he Mo'unga " Ōlivé, na'e tangutu fakataha ai ha kau ākonga " e toko fā mo Sīsū, " o fanongo tokanga " i he taimi na"á ne lea ai " o fekau'aki mo e ngaahi fakatu'utāmaki mo e ngaahi pole te nau fehangahangai mo iá.
" I he vakai atu ki he ngaahi fakatu'utāmaki mo e ngaahi loto - mo'ua kehekehe " oku fakatupunga " e he me'akaí, " oku fili nai " a e ni'ihi ke vahe'i ha taimi ke fakatau, teuteu, mo kai ha me'akai fo'ou.

Toutefois, en posant des questions avec tact, mais discernement, nous " puiserons ' les pensées et les sentiments dans le cœur de l'étudiant.
Ko e fo'i poiní, ke " oua " e fo'ingofua.
Kae kehe, " i hono " eke fakapotopoto " a e ngaahi fehu"í, " e lava ke tau " ilo'i ai " a e ngaahi fakakaukau mo e ngaahi ongo'i " i he loto " o e tokotaha akó.

Encouragez - le à faire des applications pratiques des matières examinées *.
Kuo " i ai " a e fokotu'utu'u " a e " Otuá ki hono tokonaki " a e me'akai fakalaumālie ki he kotoa " o " ene kakaí.
Fakalototo'a"i ho'o ki'i tamá ke ne ngāue'aki " a e fakamatala " oku fai ki ai " a e lāuleá.

Pourquoi y avait - il des divergences de vues dans la congrégation de Rome?
SIOLOTO ATU ki he me'a na'e hoko he pō faka'osi " o e mo'ui fakaemāmani " a Sīsuú.
Ko e hā na'e kehekehe ai " a e ngaahi fakakaukau fekau'aki mo e fakataha'anga " i Lomá?

Du 10 au 12 décembre
" Oku hā ngali kuo ma'u " a e sōsaietí kotoa " e he pūkea ki he pelepa'angá.
SEPITEMA 10 - 12

" Au XIXsiècle, presque tous les mariages [en Grande - Bretagne] étaient religieux ," déclare le sociologue Steve Bruce dans son ouvrage Dieu est mort, ou la sécularisation de l'Occident (angl.), publié en 2002.
" E fiema'u ki he tokotaha ko iá ke hokohoko atu " ene tauhi anga - tonu ki he " Otuá, ka kuo pau ke ne fakatomala kae lava ke toe fakafoki mai ia, pea " oku tau fiefia " i he'ene fakatomalá.
" " I he senituli hono 19, ko e meimei mali kotoa pē [" i Pilitānia] " i he senituli hono 19. "

En 1993, Meri, une de ses filles, est devenue Témoin de Jéhovah, et s'est mise à lui parler de son Dieu et de la Bible.
" E ha'u nai " a e ngaahi " ahi'ahí mei he ngaahi matavai " e lava ke ne mātu'aki " ahi'ahi'i kitautolu.
" I he 1993, na'e hoko ai " a e taha " o hono ongo " ofefiné ko e taha " o e Kau Fakamo'oni " a Sihová, pea na'e kamata ke ne talanoa kiate ia fekau'aki mo hono " Otuá pea mo e Tohi Tapú.

1: Dieu irrité par la méchanceté
Ko e hā " oku malava ke tau ako mei he fakamatala fekau'aki mo e ki'i pulu koulá?
1: Faka'ita'i " e he Koví " a e " Otuá

Il ressort clairement de ces excuses - types qu'il n'existe aucune raison biblique valable pour ne pas suivre les commandements de Jéhovah, dont celui de prêcher la bonne nouvelle.
Ko e fakakaukau lolotonga " a e fa'ahinga " o e tangatá " oku tupulekina " ene fakatupu māvahevahé. "
" Oku hā mahino, ko e ngaahi kalofanga peheé - " oku " ikai ha " uhinga Fakatohitapu ia ke faka'ehi'ehi ai mei he muimui ki he ngaahi fekau " a Sihová, " o kau ai " a hono malanga'i " o e ongoongo leleí.

Malgré ses tentatives pour trouver des passages des Écritures appuyant le dogme de la Trinité, le dominicain Marie - Émile Boismard confesse que "l'affirmation selon laquelle il y aurait trois personnes en un Dieu unique [...] ne se lit nulle part dans le Nouveau Testament ." - À l'aube du christianisme - La naissance des dogmes, Paris, Cerf, 1998, page 123.
Ka ko e " uluaki tangatá, " a " Ātama, na'e " ikai te ne fili hono uaifí.
Neongo " a e ngaahi feinga ke ma'u " a e ngaahi konga Tohitapu " okú ne poupou'i " a e tokāteline Tolu - Taha'i - " Otuá, na'e fakahaa'i " e he mataotao ko Mele - Taha'i - " Otuá " o pehē "ko e taukave'i ko ia " o pehē " e " i ai " a e toko tolu " i ha " Otua pē taha... " oku " ikai te nau lau " a e Fuakava Fo'oú ia " i he kamata'anga " o e Fuakava Fo'oú. " - The New Testament in the Scriptures, " i he 1998.

' " Rien ne laisse à penser qu'Isaac lui ait répondu sèchement.
Na"á ne fe'unu'aki " ene polokalama " o e ngaahi ako " i he " univēsití koe'uhi ke lava " o ne fakamoleki " a e taimi lahi ange mo e fakataha'angá pea " i he ngāue fakamalangá.
" Oku " ikai ha fakamo'oni ia na'e ta'efaka'apa'apa'i ia " e " Aisake.

Pour avoir un effet positif, une salutation, même si elle est courte, doit être sincère et motivée par l'amour.
Ko hono mo'oní, ko e ngaahi fakamatala Kōsipelí " e hoko pē ko ha talanoa fakamamahi " o ha tangata lelei mo poto " a ia na'e tāmate'i " e hono ngaahi filí.
Ke ma'u ha ola lelei, ko ha lea fakafe'iloaki nounou neongo kapau " oku nounou, kuo pau ke fai ia " i he loto - mo'oni mo e ue'i " e he " ofá.

" Continuez à porter les fardeaux les uns des autres, et ainsi accomplissez la loi du Christ ," a exhorté l'apôtre Paul.
Ko e fakamaau totonú " oku meimei " i ai ma'u pē hono ngaahi " uhinga fakalao, pea ko e fakamāú " oku fa'a fiema'u ki ai " a hono hilifaki " a e tautea " oku tuha mo e kau faihalá.
Na'e na'ina'i mai " a e " apositolo ko Paulá: "Ka ai ha taha " oku ne kovi'ia " i ha taha " i ha me'a, ke mou taki taha fua " ene kavenga a'ana, " io, " i he me'a kotoa pe tuku ke ha ki he " Otua ho'omou ngaahi kole, " i he lotu mo e hufia, pea fai mo e fakafeta'

Dans les deux, il est question d'oints de Dieu qui ont dirigé son œuvre en période d'épreuve.
Neongo na"á ne fa'a " alu ki he lotú, na'e ongo'i mama'o " a Tony mei he " Otuá, " a ia " oku pehē " okú ne tutu " o ta'engata " a e kau angahalá ko ha tautea " i heli.
" I he ongo tafa'akí fakatou'osi, " oku tau lau ai fekau'aki mo e kau pani " a e " Otuá " a ia na'a nau takimu'a " i he'ene ngāué " i he ngaahi taimi " o e " ahi'ahí.

Tu honoreras ainsi notre Père céleste, dont nous avons l'honneur de porter le nom.
Toe fakatokanga'i heni " a e falala pau " a Tēvitá, hangē ko ia na'e fakahaa'i " i he ngaahi lea " a "Jihova tonu. "
Te ke fakalāngilangi'i ai " etau Tamai fakahēvaní, " a ia " oku tau ma'u ai " a e monū ke fataki " a e huafa " o e " Otuá.

Les amitiés les plus solides sont fondées sur l'amour pour Jéhovah.
" I he taimi ko iá, " e hoko " o haohaoa " a e fa'ahinga " o e tangatá, pea " e lotu kia Sihova " a e tokotaha kotoa pē " i hēvani mo māmani mo fakalāngilangi'i hono huafa toputapú.
Ko e ngaahi kaume'a tu'uloa tahá " oku makatu'unga ia " i he " ofa kia Sihová.

L'un des parents, ou les deux, se montre violent avec les enfants à la maison.
" I hono malumalú, " oku " ikai totonu ki ha fāmili ke mole tu'uloa meia kinautolu honau tofi"á.
Ko e taha pe ko e ongo mātu"á fakatou'osi " okú na anga - fakamālohi ki he fānaú " i " apí.

Reconnaissons qu'il n'est pas facile d'être honnête à notre époque, mais Jéhovah nous certifie qu'à long terme "qui pratique la rapine jette le trouble chez lui, mais qui déteste les pots - de - vin vivra * ."
Fakahaofi " i he Lōmakí
Ko e mo'oni, " oku " ikai faingofua ke faitotonu " i hotau " ahó, ka " oku fakapapau'i mai " e Sihova kiate kitautolu " i he lele lōloá, "ko e fa'ahinga " oku nau fai " a e maumau kiate iá " oku nau fehi'a " i he totongi fufuú te nau mo'ui. "

Radicalement différentes de celles que j'ai mentionnées en introduction, les salutations que j'emploie maintenant sont "Bonjour sœur " ou" Bonsoir frère ."
" I he " ahó ni, fakatou'osi " a e fa'eé mo hono fohá " okú na fakalakalaka ai pē.
" I he kehekehe lahi mei he ngaahi me'a na"á ku lave ki ai " i he kamata'anga " o e kupú ni, ko e fakalea anga - fakakaume'a " oku ou ngāue'aki he taimi ní ko e "tokoua " pe" tokoua. "

Dans certains pays, il est courant d'avoir un (ou une) petit (e) ami (e), et l'on incite les adolescents à faire comme tout le monde.
Ko ha Fakatokanga ki he Kau " Isilelí
" I he ngaahi fonua " e ni'ihi, " oku anga - maheni'aki ke ma'u ha kaume'a (pe ko ha kaume'a) pea " oku tenge ai " a e kau ta'u hongofulu tupú ke nau fai " a e me'a tatau.

" Une certaine femme éleva la voix du milieu de la foule et lui dit: " Heureuse est la matrice qui t'a porté, et les seins que tu as tétés!
Neongo ia, he'ikai lava ke kākaa'i " a Sihova. " Okú ne fakamaau " a e ngaahi laumālié.
Na'e hiki hake " e ha fefine " a e le'o " o e fu'u kakaí " o ne pehē ange: "Ko e manava na"á ke fua ma'aú, pea ko e fa'ahita'u māfaná koe'uhi ko e fa'ahita'u māfaná!

." Un tel pécheur sera assurément puni.
Na"á ne kamata " a e ako Tohi Tapu " e tolu " i he founga ko iá.
Ko ha tokotaha angahala pehē " e tautea'i mo'oni ia.

Notez que, dans le passage que nous examinons, Jésus déclare: "Apprenez de moi.
Na'e maongo tautefito kiate ia " a hono " oange kiate ia " e ha ongo tokoua " i hona ta'u 80 tupú ha me'a"ofa ko e pa'anga " e 100 (U.S.) nai ki he ngāue fakamalangá.
Fakatokanga'i " i he kupu hoko maí, na'e pehē ai " e Sīsū: "Mou tafoki meiate au. "

." Bref, vous serez son héros!
" I he vakai ki he ngaahi fakatu'utāmaki kehekehe mo e hoha'a fekau'aki mo e me'akaí, " oku fakapapau'i ai " e he kakai " e ni'ihi " i he " ahó ni ke fakamoleki " a e taimí ke fakatau mai, teuteu mo kai " a e me'akai " oku fo'ou angé.
" Io, te ke hoko ko " ene helo!

8, 9. a) Dans quelle circonstance le courage des premiers chrétiens a - t - il été mis à l'épreuve?
Kae kehe, ko e ngaahi fehu'i fakapotopoto kae " ilo'iló " e lava ke tokoni'i ai kitautolu ke "fusi hake " " a e ngaahi fakakaukau mo e ongo'i " i he loto " o e tokotaha akó.
8, 9. (a) Na'e anga - fēfē hono " ahi'ahi'i " a e loto - to'a " a e mu'aki kau Kalisitiané?

Quant aux ténèbres, où donc est leur lieu?
Fakalototo'a"i " a e ki'i tamá ke ne ngāue'aonga'aki " a e fakamatala " oku fai ki ai " a e fetalanoa'akí. *
Pea ko fē leva " a e fakapo'ulí?

Il est parfois plus facile à des hommes célibataires d'être pionniers spéciaux ou surveillants itinérants, surtout dans des régions éloignées.
Ko e hā na'e " i ai ai " a e ngaahi faikehekehe " i he fakakaukaú " i he fakataha'anga " i Lomá?
" I he taimi " e ni'ihi, " oku faingofua ange ai ki he kau tangata te'eki malí ke nau hoko ko e kau tāimu'a makehe pe kau " ovasia fefononga'aki, tautefito " i he ngaahi feitu'u mama"ó.

N'avez - vous pas été enthousiaste en le découvrant?
" I he 2002 na'e pehē ai " e he sōsiolosia ko Steve Bruce, " i he'ene tohi ko e God is Dead - Secularization in the West, " o fekau'aki mo Pilitānia: "" I he senituli hono 19 na'e kātoanga'i fakalotu ai " a e meimei mali kotoa pē. "
" Ikai na"á ke fiefia " i ho'o " ilo'i iá?

Pourquoi devons - nous accepter la discipline avec reconnaissance?
" I he 1993, na'e hoko ai " a e ta'ahine " a Kseniya ko Meri ko e taha " o e Kau Fakamo'oni " a Sihová.
Ko e hā " oku totonu ai ke tau tali loto - hounga'ia " a e akonakí?

Profitant de leur bonne disposition, Esther leur demande de revenir le lendemain pour un autre banquet.
1: Houhau " a e " Otuá " i he fulikivanú
" I hono fakafaingamālie'i kinautolu ki he'enau fokotu'utu'u leleí, na'e tala ange ai " e " Ēseta kia kinautolu ke nau foki mai " i he " aho hono hokó ki ha toe kātoanga kai " e taha.

2.
Mei he fakatātā ko eni " o e ngaahi kalofangá, " oku hā mahino ai " oku " ikai ha ngaahi kalofanga Fakatohitapu ki hono ta'efakahoko " a e ngaahi fekau pau " a Sihová, kau ai " a e fekau ke malanga'i " a e ongoongo leleí.
2.

L'article suivant examinera cette question fondamentale.
Neongo e feinga ke ma'u ha ngaahi kupu " i he Tohi Tapú ke ne poupou'i " a e tokāteline Tolu - Taha'i - " Otuá, ko e pātele Tominika ko Marie - Émile Boismard na"á ne tohi " i he'ene tohi À l'aube du christianisme - La naissance des dogmes (" I he Mafoa e Ata " o e Lotu Faka - Kalisitiané - Ko e Fanau'i " o e Ngaahi Tokāteliné): "Ko e fakamatala ko ia " oku " i ai " a e toko tolu " i he " Otua " e tahá... " oku " ikai lava ke lau ia " i ha feitu'u " i he Fuakava Fo'oú. "
Ko e kupu hoko maí " e lāulea ai ki he fehu'i mātu'aki mahu'inga ko ení.

À peine 51 jours plus tard, à la Pentecôte, il honorait l'apôtre en lui permettant de parler au nom des 120 disciples et de faire usage de la première des "clés du royaume ."
" Oku " ikai hā mei he fakamatalá na'e fai " e " Aisake ha tali fefeka.
" I he " aho pē " e 51 ki mui ai, " i he Penitekosi 33 T.S., na"á ne fakalāngilangi'i ai " a Paula " aki hono faka'atā ia ke ne lea " i he huafa " o e kau ākonga " e toko 120 pea ngāue'aki " a e " uluaki "ngaahi kī " o e Pule'angá. "

Le duché de Prusse, alors fief du royaume de Pologne, devient ainsi le premier État d'Europe à adopter officiellement les enseignements de Martin Luther.
Ko ha lea fakafe'iloaki ola lelei, neongo " ene nounoú, " oku totonu ke fai " i he loto - mo'oni pea tapua atu ai " a e " ofa mo'oni.
" I he taimi ko iá, na'e ikuna'i ai " e he pule'anga Pōlaní " a e " uluaki vahefonua " Iulope ke nau tali faka'ofisiale " a e ngaahi akonaki " a Mātini Lūteló.

N'importe qui peut - il venir au Banco et se mettre à laver du linge?
" Mou fetoutou fefuaaki hoo mou kavega, bea fakamooni ai ki he fono a Kalaisi, " ko e enginaki ia " a e " apositolo ko Paulá.
" E lava " e ha taha pē ke ha'u ki he " api tāupo'oú pea kamata ke ne kaukau'i " a e valá?

De toute évidence, donc, ceux qui recherchent la vérité doivent être enseignés par Jéhovah, le Grand Instructeur.
KULUPU PULE: " Omai " a e fakahinohino " i hono ngāue'aonga'aki " o e ngaahi tefito'i mo'oni Fakatohitapú " a ia " oku " i ai hono kaunga ki he anga hono fokotu'utu'u maau " a e fakataha'angá.
" Oku hā mahino leva, ko e fa'ahinga " oku nau kumi ki he mo'oní kuo pau ke ako'i kinautolu " e Sihova, ko e Faiako Ma'ongo'ongá.

De toute évidence, celles qui venaient juste d'être énoncées, à savoir: "Tu dois aimer Jéhovah ton Dieu de tout ton cœur, et de toute ton âme, et de toute ta force vitale. ."
[ Fakatātā " i he peesi 31] Hangē ko e mu'aki kau ākonga " a Sīsuú, " oku tau tala ki he ni'ihi kehé " a e taumu'a " a Sihova ki he kaha"ú (Sio ki he palakalafi 5, 6)
" Oku hā mahino, ko e fa'ahinga na'e toki fakahā"í pē: "Te ke " ofa ki he " Eiki ko ho " Otua, " o fai " aki " a e kotoa " o ho loto, mo e kotoa " o ho laumalie, mo e kotoa " o ho ivi. "

" Le soleil et la lune " réagissent
Ko e ngaahi kaume'a mālohi tahá " oku makatu'unga ia " i ha " ofa kia Sihova.
" Oku Tali " a e " La'aá mo e māhiná '

" - Luc 8: 1; 9: 2 - 6.
Ko e tokotaha, pe ko kinaua fakatou'osi " okú na ngāue'aki " a e fakamālohí ki he fānau " i " apí.
Na"á ne pehē: "" Oua te mou manavahe: " oku mou mahu'inga kimoutolu " i ha fanga misi tokolahi. " - Luke 8: 1; 9: 2 - 6.

[ Illustration, page 15]
Pea " oku tala'ofa " a Sihova ki he fa'ahinga ko ia " oku nau faka'amu ki ha māmani " atā mei he fakamele"í " e hoko vavé ni mai " a e "ngaahi langi fo'ou mo ha fonua fo'ou, " a ia " oku nofo'anga ai " a ma'oni'oni. " - 2 Pita 3: 13.
[ Fakatātā " i he peesi 15]

L'offrande de grain ne contenait ni levain, symbole de corruption, ni miel (sans doute un sirop de fruit) à cause de sa tendance à fermenter.
" I he kehe mei he ngaahi lea fakafe'iloaki na'e lave ki ai " i he kamata'anga " o e talanoá ni, ko " eku ngaahi lea fakafe'iloaki he " aho ní ko e "Mālō " etau ma'u " a e pongipongí ni, Tuofefine, " pe" Mālō " etau ma'u " a e efiafí ni, Tokoua. "
Ko e feilaulau - me'akaí na'e " ikai ke " i ai hano mā, ko ha faka'ilonga ia " o e fakamele'i, pe ko ha honi nai " o e fua'i"akaú - koe'uhi ko e hehema ko ia ki he fua'i"akaú.

Manfred Tonak a donné des nouvelles de l'œuvre de prédication en Éthiopie.
" I he ngaahi fonua " e ni'ihi, ko ha anga fakafonua " a e faialeá, pea " oku tenge " a e kau ta'u hongofulu tupú ki he fakakaukau kuo pau ke nau faialea.
Na'e tokoni'i " e he ni'ihi " o kinautolu " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová ke nau ako fekau'aki mo e Pule'anga " o e " Otuá.

Cela vaudra une couronne céleste d'une valeur inestimable aux oints, et la vie éternelle sur la terre à leurs compagnons fidèles.
" Na'e kalanga mai ha fefine mei he kakai, " o ne pehē kiate ia, Monū"iaā pe fiefia ē ka ko e mănava na'a ke tokoto ai, mo e ongo huhu na'a ke huhu ai! "
" E " omai " e he me"á ni ha kalauni fakahēvani mahu'inga ta'ehanotatau ki he kau paní pea mo e mo'ui ta'engata " i he māmaní ki honau ngaahi takanga faitōnungá.

D'ailleurs, nous entendons souvent parler d'heureuses conséquences produites par notre conduite chrétienne quand elle est remarquée par des personnes sincères.
Ko ha tokotaha faiangahala pehē " e tautea mo'oni ia.
Ko hono mo'oní, " oku tau fa'a fanongo fekau'aki mo e ngaahi ola fakafiefia " oku tupu mei hotau " ulungaanga faka - Kalisitiané " i he taimi " oku fakatokanga'i ai ia " e he fa'ahinga tāutaha loto - totonú.

Qu'est - ce qui rend la Bible infiniment supérieure à tout autre écrit?
Fakatokanga'i ko e konga tohi " oku tau " analaisó, na'e pehē ai " e Sīsū: "Mou ako " iate au. "
Ko e hā " okú ne " ai " a e Tohi Tapú ke mātu'aki mā"olunga mama'o ange ia " i ha toe me'a kehe pē kuo hiki?

Auparavant Job accordait trop d'attention à lui - même et aux autres.
" I hono fakanounoú, te ke hoko ko " ene helo!
Ki mu'a ange, na'e tokanga tōtu'a " a Siope kiate ia tonu pea ki he ni'ihi kehé.

Dans le jardin de Gethsémané, Jésus n'a pas hésité à se faire connaître aux soldats qui étaient venus l'arrêter.
8, 9. (a) " I he taimi " e taha, na'e anga - fēfē hono " ahi'ahi'i " a e loto - to'a " a e mu'aki kau Kalisitiané?
" I he ngoue ko Ketisemaní, na'e " ikai toumoua " a Sīsū ke fakafe'iloaki ia ki he kau sōtia na'a nau ha'u ke puke iá.

Comment montrer notre reconnaissance pour le plus grand don que Dieu nous a offert, la rançon?
Mo e po'uli foki, ko e fe hono potu o'ona? "
" E lava fēfē ke tau fakahāhā " etau hounga'ia ki he me'a"ofa lahi taha " a e " Otuá ko e huhu"í?

Non.
" E faingofua ange nai ki he kau tangata ta'emalí, tautefito " i he ngaahi feitu'u mama"ó, ke nau ngāue ko e kau tāimu'a makehe mo e kau " ovasia sēketi.
" Ikai.

L'application des conseils bibliques relatifs aux relations familiales contribue au bonheur de chaque membre de la famille.
" Ikai na"á ke fiefia " i hono " ilo'i " a e me'a ko iá?
Ko hono ngāue'aki " a e akonaki Fakatohitapu fekau'aki mo e ngaahi vaha'angatae fakafāmilí " oku tokoni ia ki he fiefia " a e mēmipa taki taha " o e fāmilí.

28 Biographie: J'ai tout laissé pour suivre le Maître
Ko e hā " oku totonu ai ke tau hounga'ia ke tali " a e akonekiná?
28 Talanoa ki he Mo'uí - Na"á Ku Tuku " a e Me'a Kotoa Pē ke Hoko " o Muimui " i he " Eikí

" La personne cachée du cœur "
" I he'ena ō fiefia ki aí, " oku kole fakalelei ange " e " Ēseta kiate kinaua ke na ō ange ki ha toe fu'u kai efiafi " e taha " i he " aho hono hokó.
" Ko e Tangata fufū " o e Loto "

Comment deux personnes qui un jour ont fait vœu de s'aimer et de se chérir deviennent - elles aussi distantes?
2.
Na'e anga - fēfē " a e hoko ha ongo me'a kuó na fuakava ke " ofa mo lī"oa ki he ni'ihi kehé?

Cela s'explique par le fait que nous descendons d'un couple de pécheurs, Adam et Ève, qui ont cédé à des aspirations égoïstes. - Romains 5: 12.
Te tau lāulea ki he fehu'i mātu'aki mahu'ingá ni " i he kupu hoko maí.
" Oku fakahaa'i eni " e he mo'oni'i me'a ko ia " o " etau ha'u mei ha ongo me'a mali " o e kau angahalá, " a " Ātama mo " Ivi, " a ia na"á na tō ki he ngaahi holi siokitá. - Loma 5: 12.

Avez - vous le sentiment au fond de vous - même que vos parents auraient des objections valables à votre relation?
" I he " aho pē " e 51 ki mui ai, na'e fakalāngilangi'i ai " e Kalaisi " a e " apositolo fakatomalá " aki hono faka'atā ia ke ne fakafofonga'i " a e kau ākonga " e toko 120 " a Sīsuú " i he " aho " o e Penitekosí pea ngāue'aki " a e " uluaki " o e "ngāhi kī " o e Pule'anga. "
" Okú ke ongo'i " i loto " iate koe " e fakafepaki'i " e ho'o ongo mātu"á ho vaha'angataé?

Apporter aux réfugiés une aide concrète demande, non pas beaucoup d'argent, mais surtout du temps et de l'attention.
Ko ia ai, ko Pulūsia pule'i fakatiuké, " a ia ko ha tofi'a " o e pule'anga Pōlaní " i he taimi ko iá, na'e hoko ia ko e fuofua pule'anga " i " Iulope ke ne ngāue'aki fakapule'anga " a e ngaahi akonaki " a Mātini Lūteló.
Ko hono tokonaki ha tokoni " aonga ki he kau kumi hūfangá, " o " ikai ko e pa'anga lahi, kae tautefito ki he taimí mo e tokangá.

Steven a des problèmes avec la lecture.
" E lava nai ki ha taha pē ke ha'u ki he Vaitafe Banco " o kamata fō ha vala?
" Oku " i ai " a e palopalema " a Sitīveni " i he lautohí.

Certains ont vendu leur maison ou leur commerce pour s'installer ici, où nous avons grand besoin de prédicateurs du Royaume.
" Oku hā mahino leva, ko e fa'ahinga " oku nau kumi ki he mo'oní kuo pau ke ako'i kinautolu " e Sihova, " a e Faiako Ma'ongo'ongá.
Kuo fakatau atu " e he ni'ihi honau " apí pe pisinisí kae hiki ki heni, " a ia " oku mau fiema'u lahi ai " a e kau fanongonongo " o e Pule'angá.

(Lire Jean 3: 16.)
" Oku hā mahino, ko e ngaahi lea ko ia na'e toki " osi lave ki aí, " a ia ko e pehē: "Te ke " ofa ki he " Eiki [pe Sihova] ko ho " Otua " aki " a e kotoa " o ho loto, mo e kotoa " o ho laumalie, mo e kotoa " o ho ivi. "
(Lau " a e Sione 3: 16.)

Est - ce le cas chez vous?
Na"á ku mālie'ia lahi mo hoku uaifí " i he fanga tuofāfine Kalisitiane ko iá " i he'enau faitōnungá.
" Okú ke ongo'i pehē?

Qu'elles soient " du neuf ou du vieux ', elles sont vraiment des trésors qui n'ont pas de prix.
Tali " a e "La'aá mo e Māhiná "
Pe ko e " toko hiva pe motu'a, ' ko e mo'oni ko e ngaahi koloa ia " oku " ikai hano mahu'inga.

Qui fait partie des domestiques, et pourquoi?
Ki mui ai, na'e fekau atu " e Sīsū hono kau muimuí ke fai " a e ngāue tatau: "Na'a nau fakatotofu " a e feitu"ú mei he kolo ki he kolo, " o fanongonongo " a e ongoongo leleí. " - Luke 8: 1; 9: 2 - 6.
Ko hai " a e kau sevāniti " o hono falé, pea ko e hā hono " uhingá?

Ils savaient que Jéhovah était avec eux et qu'il les bénirait - ce qu'il n'a pas manqué de faire!
[ Fakatātā " i he peesi 15]
Na'a nau " ilo'i na'e kau " a Sihova mo kinautolu, pea na"á ne tāpuaki'i kinautolu - " o tatau ai pē pe ko e hā na"á ne faí!

Ce ne sont pas seulement vos relations avec votre conjoint qui risquent d'en pâtir, mais aussi vos relations avec Jéhovah Dieu lui - même. - 1 Pierre 3: 7.
Ko e feilaulau - me'akaí na'e " ikai ke kau ai ha lēvani, " a ia ko ha faka'ilonga ia " o e fakamele'i; na'e " ikai foki ke kau ai ha hone, " o " uhinga nai ko e huhu'a melie " o e fua'i"akaú, " a ia " oku hehema ke ne fakatupunga " a " ene mafú.
Ko ho vaha'angatae mo ho hoá " oku " ikai ngata pē " i he'ene uesia koé ka ko ho vaha'angatae mo Sihova ko e " Otuá tonu. - 1 Pita 3: 7.

Oui, si cela nous empêche d'être souple et de nous adapter au présent, ou de saisir l'importance de notre époque et l'espérance placée devant nous.
Na'e hoko atu " a Manfred Tonak " o fai ha līpooti fekau'aki mo " Itiopea.
" Io, kapau " oku hanga " e he me"á ni " o ta'ofi kitautolu mei he hoko " o ngaofengofua pea fe'unu'aki ki he lolotongá ni, pe ko hono mahino'i " a e mahu'inga " o hotau taimí pea mo e " amanaki kuo fokotu'u mai " i mu'a " iate kitautolú.

Toutefois, " Noé trouva faveur aux yeux de Jéhovah ," car c ' " était un homme juste ," qui " se montrait intègre parmi ses contemporains ."
Ko hono fai " a e me"á ni " e iku ia ki ha kalauni ta'efakatataua fakahēvani ki he fa'ahinga paní mo e mo'ui ta'engata fakaemāmani ma'a honau kaungāme'a mateakí.
Kae kehe, "na'e " ilo " e Noa " a e lelei'ia " i he finangalo " o Sihova, " he" ko e tangata mā"oni'oni, " " a ia na"á ne " haohaoa pe " i hono to'utangatá. '

Adam, à son tour, a écouté la voix d'Ève, un être humain mortel.
Ko hono mo'oní, " oku tau fa'a fanongo " oku tali " e he kakaí " a e mo'oní " i he taimi " oku nau sio ai ki he anga " o " etau fa'ifa'itaki kia Kalaisí.
Ko " Ātama leva, " i he tafa'aki " e tahá, na"á ne fanongo ki he le'o " o " Iví, ko ha tangata mate.

À l'évidence, elle était raisonnable et avait du sens pratique. Elle savait quand et comment intervenir.
Ko e hā " oku mā"olunga mama'o ange ai " a e Tohitapú mei he ngaahi tohi kehe kotoa pē?
" Oku hā mahino, na"á ne faka'atu'i pea na"á ne ma'u ha " uhinga " aonga.

Traverser la forêt n'est pas sans danger, car celle - ci abrite des animaux sauvages.
Ki mu'a angé na'e fai ai " e Siope " a e tokanga " o fu'u hulu kiate ia tonu pea mo e ni'ihi kehé.
Ko e fononga " i he vaotaá " oku " ikai ke ta'e"iai hano fakatu'utāmaki, he " oku " i ai " a e fanga manu fekai.

FAITES L'ESSAI: Dites - vous que votre adolescent tente simplement d'utiliser ses nouvelles facultés, et qu'il n'est peut - être pas aussi attaché à son opinion qu'il y paraît.
Pea " i he ngoue ko Ketisemaní, na'e fakahaa'i loto - to'a " e Sīsū ia ki he kau sōtia na'a nau ha'u ke puke iá.
" AHI'AHI'I ENI: Fakamatala'i ko ho'o ta'u hongofulu tupú " okú ne ngāue'aki pē ho'o ngaahi mafai fo'oú, pea mahalo pē " oku " ikai te ne fakamahu'inga'i " ene fakakaukaú.

Nous sommes persuadés que cette publication nous incitera tous à nous examiner personnellement et à nous demander: " Est - ce que je marche vraiment à la suite de Jésus?
" E malava fēfē ke tau fakahaa'i " etau fakafeta'i ki he me'a"ofa lahi taha " a e " Otuá, " a e huhu"í?
" Oku tau tui ko e Tohi Tapú te ne ue'i kotoa kitautolu ke sivisivi'i fakafo'ituitui kitautolu pea " eke hifo kiate kitautolu: " " Oku ou " a'eva mo'oni " i he fa'ifa'itaki'anga " a Sīsuú?

Par exemple, l'apôtre Paul a affecté Tite en Crète "pour qu [' il] finiss [e] de tout organiser ."
" Ikai.
Ko e fakatātaá, na'e vahe'i " e he " apositolo ko Paulá " a Taitusi ke ne ngāue " i Kēliti "koe'uhi ke ne " osiki " a e ngaahi me'a kotoa pē. "

Départ pour la prédication avec Demetrius Papageorge, un frère oint qui a commencé à servir Jéhovah en 1913.
Ko hono ngāue'aki " a e ngaahi tefito'i mo'oni " i he Tohi Tapú " oku " aonga foki ia ki he mo'ui lelei fakaeongó.
Ko ha tokoua pani " a ia na"á ne kamata ke tauhi kia Sihova na'e vahe'i ia ke ngāue fakataha mo e tangata'eikí.

Pour nous aider à consolider notre confiance en lui, Jéhovah nous accorde également le privilège inestimable de le prier.
28 Talanoa ki he Mo'uí - Tuku Ange " a e Ngaahi Me"á kae Muimui " i he " Eikí
Ke tokoni'i kitautolu ke fakaivimālohi'i " etau falala kia Sihová, " oku toe " omai ai kia kitautolu " a e monū mahu'inga " o e lotú.

Par contre, si la nourriture spirituelle passe par un autre canal, rien ne garantit qu'elle n'a pas été modifiée ou contaminée.
Ko e "Tangata Fufū " o e Loto "
Kae kehe, kapau ko e me'akai fakalaumālié " oku ma'u ia " e ha fou'anga " e taha, " oku " ikai ha fakapapau'i"anga ia ai na'e " ikai ke to'o pe tāmate'i ia.

5, 6. a) Quelle connaissance Jéhovah a - t - il?
Ko e hā " okú ne fakatupunga ha ongo me'a " e toko ua " a ia na"á na fuakava " i ha taimi ke fe'ofa'aki mo fetauhi'akí ke na hoko " o mātu'aki vā mama"ó?
5, 6. (a) Ko e hā " a e " ilo na'e ma'u " e Sihová?

Nous avons ressenti une immense joie en 1971, lorsque Hans Werner a été diplômé de la 51classe de Guiléad, l'École biblique de la Société Tour de Garde, et envoyé en Espagne pour y servir comme missionnaire.
" Oku peheé koe'uhi ko e ngaahi hako kitautolu " o ha ongo me'a angahala'ia, " a " Ātama mo " Ivi, " a ia na"á na tō ki he ngaahi havala siokita. - Loma 5: 12.
Na"á ma ongo'i fiefia lahi " i he 1971 " i he taimi na'e ma'u tohi fakamo'oni ako ai mei he kalasi hono 51 " o e Ako'anga Tohitapu Taua Le'o ko Kiliatí, pea na'e vahe'i kimaua ki Sipeini ke ngāue ai ko ha misinale.

" En qualité d'enfants ou de fils de Dieu, ils remplissaient les conditions pour obtenir en récompense la vie éternelle. - 1 Jean 2: 25.
" Okú ke " ilo fakapapau " i ho lotó " e " i ai " a e " uhinga lelei " a ho'o ongo mātu"á ke " ikai ai te na loto ki aí?
" I he tu'unga ko e fānau pe ngaahi foha " o e " Otuá, na'a nau taau ke ma'u " a e pale ko e mo'ui ta'engatá. - 1 Sione 2: 25.

C'est alors que nous pouvons dire à bon droit que "la parole de Dieu " est" à l'œuvre " en nous, qu'elle façonne notre personnalité de telle sorte que nous ressemblons davantage à notre Père céleste. - 1 Thess.
Ko e fakatātaá, " e lava ke tau fakahaa'i ange " a e founga ke ngāue'aki ai ha me'alele uta pāsese pe ke fakatau ha me'akai fakatupu mo'ui lelei kae " ikai ke mamafa.
Ko ia ai, " oku lava ke tau lea totonu "ko e folofola " a e " Otua " " oku" fai " ia " ia kitautolu, " o fakafuo hotau anga'itangatá koe'uhi ke tau hoko lahi ange ai " o hangē ko " etau Tamai fakahēvaní. - 1 Tes.

Tandis que des tribunaux s'interrogent pour savoir si les publications des Témoins de Jéhovah incitent à la haine, nos enfants expriment l'intérêt bienveillant qu'ils se portent mutuellement.
Ko Steven " oku faingata'a"ia " i he lautohí.
Lolotonga " oku " eke " e he ngaahi fakamaau'angá pe " oku pouaki " e he ngaahi tohi " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová " a e tāufehi"á, " oku fakahāhā " e he'etau fānaú " a e mahu'inga'ia anga - " ofa " ia kinautolu.

Le pot - de - vin qu'il a versé au roi syrien Ben - Hadad a eu l'effet escompté, mais cette alliance trahissait un manque de confiance en Jéhovah.
KO E MAHU'INGA " O E HOKO " O FAITŌNUNGÁ
Ko e totongi fufū na"á ne lilingi kia Tu'i Nepukanesa " o Sīliá na'e " i ai hono ola tu'u - ki - mu'a, ka na'e fakahaa'i ai ha ta'efalala kia Sihova.

" Les frères avaient loué un bateau pour permettre à un groupe de pionniers (évangélisateurs à plein temps) de prêcher aux gens qui vivaient le long des canaux dans le nord du pays.
Kuo fakatau atu " e he ni'ihi " a honau ngaahi " apí mo e ngaahi pisinisí koe'uhi ke nau omi " o ngāue heni " i he ngaahi feitu'u " a ia " oku lahi ange ai " a e fiema'u " o e kau malanga " o e Pule'angá.
Na'e totongi " e he fanga tokouá ha vaka ke faka'atā ai ha kulupu " o e kau tāimu"á, pe kau faifekau taimi - kakato, ke nau malanga ki he kakai na'a nau nofo " i he ngaahi feitu'u mama'o " o e fonuá.

J'ai fait des recherches dans les Index des publications Watch Tower pour trouver des récits biographiques de pionniers qui, comme moi, souffraient de troubles de la vision.
(Lau " a e Sione 3: 16.)
Na"á ku fai ha fekumi " i he Watch Tower Publications Index ke ma'u ha ngaahi talanoa fakato'oaloto fekau'aki mo e kau tāimu'a " a ia na'a nau faingata'a"ia hangē ko aú.

Alors nous sommes partis là - bas pour et avec Jéhovah.
" Oku hoko eni " i ho " apí?
Ko ia na"á ma mavahe ai ki he feitu'u na"á ma " alu ki aí pea kia Sihova.

Toutefois, il faut du changement pour entretenir l'intérêt du téléspectateur.
Motu'a pe fo'ou, ko e ngaahi mo'oni ko iá, ko hono mo'oní, ko e ngaahi koloa mahu'inga ta'ehanotatau.
Kae kehe, " oku fiema'u " a e liliu ke tauhi ma'u " a e mahu'inga'ia " a e ta'etuí.

" Qu'est - ce qui, en Isaïe 65: 20, nous donne l'assurance que les serviteurs de Dieu seront en sécurité?
Ko hai " oku kau " i he kau sevāniti " o hono falé, pea ko e hā hono " uhingá?
Ko e hā " oku fakapapau'i mai kiate kitautolu " e he Aisea 65: 20, " e malu " a e kakai " a e " Otuá?

Certains adolescents semblent indifférents aux tentatives de leur père de communiquer avec eux.
Na'a nau " ilo na'e kau " a Sihova mo kinautolu pea te ne tāpuaki'i kinautolu - pea na"á ne tāpuaki'i mo'oni kinautolu!
" Oku hā ngali ta'emahu'inga'ia nai " a e kau ta'u hongofulu tupu " e ni'ihi " i he ngaahi feinga " a " enau tamaí ke fetu'utaki mo kinautolú.

Toutefois, cela ne voulait pas dire que tous les pauvres écouteraient Jésus et recevraient des bénédictions particulières.
" Oku " ikai ngata pē " i he'ene uesia ho vaha'angatae mo ho hoá; " okú ne uesia ho vaha'angatae tonu mo Sihova ko e " Otuá. - 1 Pita 3: 7.
Kae kehe, na'e " ikai " uhinga eni iá ko e fa'ahinga masiva kotoa pē te nau fanongo kia Sīsū pea ma'u " a e ngaahi tāpuaki makehe.

Pourtant, s'ils le servent " de tout leur cœur, de toute leur âme et de toute leur pensée ', Jéhovah se réjouit de ce qu'ils font.
" Io, kapau " okú ne ta'ofi kitautolu mei he hoko " o ngaofengofua mo liliu ki he lolotongá pe kapau " okú ne ta'ofi kitautolu mei hono fakahounga'i " a e taimi " oku tau mo'ui aí pea mo e " amanaki " e lava ke " atautolú.
Neongo ia, kapau " oku nau tauhi kiate ia "" aki " a e kotoa " o honau loto, mo e kotoa " o honau laumalie, mo e kotoa " o honau " atamai, " " oku hōifua " a Sihova ki he me'a " oku nau faí.

TOUS les vrais chrétiens doivent affronter un prédateur d'une intelligence et d'une ruse suprahumaines.
Ko Noa "na'e " ilo ki ai ha hoifua " i he finangalo " o Sihova " koe'uhí" ko e tangata angatonu " ia na'e " takaua mo e " Otuá. '
KO E kau Kalisitiane mo'oní " oku fiema'u ke nau fekuki mo ha tokotaha " okú ne ma'u " a e poto mo e kākā olopoto.

Si votre adolescent médite sur les dangers spirituels, physiques et affectifs du mépris des lois divines, il affermira sa résolution à vivre selon elles.
Ko e hā " a e nunu"á?
Kapau " oku fakalaulauloto ho'o talavoú ki he ngaahi fakatu'utāmaki fakalaumālie, fakaesino mo fakaeongo " o e ta'etoka'i " a e ngaahi lao " a e " Otuá, te ne fakaivimālohi'i ai " ene fakapapau ke mo'ui " o fakatatau ki ai.

Avec amour et douceur, il les reprenait à des moments et à des endroits appropriés.
Na'e hā mahino " a " ene anga - fakapotopoto mo ngāue " aongá pea na"á ne " ilo'i " a e founga mo e taimi ke fai ai ha ngāué.
" I he " ofa mo e anga - malū, " okú ne fakatonutonu kinautolu " i he ngaahi taimi mo e ngaahi feitu'u fe'ungamālie.

Ces brefs moments m'encourageaient grandement à rester fidèle à Jéhovah.
Na'e " i ai ha fanga monumanu kaivao " i he vaotaá, ko ia ko e lue aí na'e " ikai ta'e"iai ha fakatu'utāmaki.
Ko e ngaahi mōmeniti nounou ko iá na'e fakalototo'a"i lahi ai au ke u faitōnunga ai pē kia Sihova.

J'ai enfin trouvé la vraie liberté! (M.
" AHI'AHI'I ENI: Fakakaukau ko ho'o ta'u hongofulu tupú te ne feinga nai ke fai " ene ngaahi pōto'i fakaefaka'uhinga fo'oú pea " e " ikai nai ke ne a'u ki he me'a na"á ne fakakaukau ki aí.
" Oua Na'a Tuku ha Me'a Ke Ne Ta'ofi Koe mei Hono Ako'i " a e Ni'ihi Kehé, 1 / 15

[ Illustration, page 3]
" Oku tau tuipau ko e tohí ni te ne ue'i kotoa kitautolu ke sivisivi'i kitautolu tonu pea " eke hifo: " " Oku ou muimui mo'oni " ia Sīsū?
[ Fakatātā " i he peesi 3]

Revenons sur quelques moments forts de cet événement.
Ko e fakatātaá, na'e vahe'i " a Taitusi " e he " apositolo ko Paulá ki Kēliti ke ne "fokotu'utu'u " a e me'a kotoa pē " i aí. "
Tau lāulea angé ki ha ngaahi hokosia fakaue'iloto " e ni'ihi.

Ajijic
Ko e " alu " i he ngāue fakamalangá mo Demetrius Papageorge, ko ha tokoua pani " a ia na"á ne kamata tauhi kia Sihova " i he 1913
" Avalisi " o e Kau Fakamo'oni " a Sihová

Considérons, par exemple, les enseignements avisés contenus dans les premiers chapitres des Proverbes.
Ko ha tokoni ta'ehanotatau " e taha " oku tokonaki mai " e Sihova ke " ai ke mālohi " etau falala kiate iá ko e monū mahu'inga " o e lotú.
Ko e fakatātaá, fakakaukau angé ki he ngaahi akonaki fakapotopoto " oku ma'u " i he ngaahi " uluaki vahe " o e Palovepí.

11: 5; Luc 18: 18 - 23.
Kapau " oku fou atu " a e me'akai fakalaumālié " i ha ngaahi fou'anga kehe, " oku " ikai ha fakapapau'i"anga kuo " ikai ke liliu pe fakamele'i ia. - Saame 18: 26; 19: 8.
11: 5; Luke 18: 18 - 23.

Peut - être demandons - nous fréquemment à Jéhovah de nous aider à subvenir à nos besoins ou à surmonter des obstacles.
5, 6. (a) Ko e hā " a e " ilo " oku ma'u " e Sihová?
Te tau toutou kole nai kia Sihova ke ne tokoni'i kitautolu ke tau ma'u " etau ngaahi fiema"ú pe iku'i " a e ngaahi fakafaingata'a"ia'angá.

Que dit la Bible à leur sujet?
Na"á ma fiefia lahi " i he 1971, " i he ma'u tohi fakamo'oni ako " a Hans Werner " i he tu'unga ko ha mēmipa " o e kalasi hono 51 " a e Ako'anga Tohitapu Taua Le'o ko Kiliatí pea vahe'i ke ngāue ko ha misinale " i Sipeiní.
Ko e hā e lau " a e Tohi Tapú fekau'aki mo kinautolú?

On estime que plus de 4,7 milliards de bibles (complètes ou partielles) ont été imprimées, soit cinq fois plus d'exemplaires que pour le deuxième livre le plus diffusé, le "Petit Livre rouge " de Mao.
" I he hoko ko e fānau, pe ngaahi foha, " o e " Otuá, na'a nau " i ha tu'unga ai ke ma'u " a e pale ko e mo'ui ta'engatá. - 1 Sione 2: 25.
" Oku fakafuofua laka hake he tatau " e nima piliona kuo pulusi, " o laka hake ia " i he tatau " e nima ki he tohi hono ua na'e tufaki lahi tahá, ko e " Tohi Tapu kulokula ' " a Mauna Tohi Tapu Mā"olunga Tahá.

Imagine que tu te trouves au milieu de la route et qu'un autobus arrive sur toi.
Pea te tau lava leva ai ke lea'aki totonu " ko e folofola " a e " Otuá " oku ngāue ' " ia kitautolu, " o fakafuo hotau anga'itangatá koe'uhí ke tau tapua ofi ange ai " etau Tamai fakahēvaní. - 1 Tes.
Sioloto atu na"á ke " i he loto mālie " o e halá pea na'e a'u atu kiate koe ha pasi.

C'était par une chaude soirée, le 5 juin 1947, aux Bahamas, un archipel situé au large de la côte sud - est des États - Unis.
Lolotonga " a e tipeiti " i he ngaahi fakamaau'angá pe " oku faka'ai'ai " e he " ū tohi " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová " a e tāufehi'a, " oku fakahāhā fakalongolongo " e he'etau fānaú " enau fetokanga'aki ki he'enau leleí, fakangatangata " a e ngaahi ngatangata'anga fakaepule'anga mo fakaetukufakaholó pea fakahāhā " a e mo'oni " o e ngaahi lea " a Sīsuú: "" I he me"á ni " e " ilo ai " e he fa'ahinga kotoa ko kimoutolú ko " eku kau ākonga, " o kapau " oku mou ma'u " a e " ofá " i homou lotolotongá. " - Sione 13: 35.
Na'e fai eni " i ha efiafi vela, " i Sune 5, 1947, " i ha " otu motu " i he matāfonua fakatonga " o e " Iunaite Seteté.

Si nous nous souvenons que "les forces spirituelles méchantes " sont" les maîtres mondiaux " invisibles de la société humaine injuste, nous nous efforcerons sans aucun doute de nous garder "sans tache du côté du monde ." - Jacques 1: 27; Éphésiens 6: 11, 12; 2 Corinthiens 4: 4.
Neongo na'e iku " a " ene totongi fakafufū " a e tu'i Sīlia ko Penihētatí ki hono to'o " a e fakamanamana na'e fai " e " Isileli ki Siutá, ko e fuakava " a " Asa mo Sīliá na'e fakahaa'i ai " a e " ikai ha falala kia Sihová.
Kapau te tau manatu'i ko e "ngaahi kongakau laumalie " a e kovi " ko e" kau pule fakaemāmani ta'ehāmai ia " o e sōsaieti fakaetangatá, te tau feinga mo'oni ai ke tauhi kitautolu ke tau " ta'e hato " ila mei mamani. ' - Semisi 1: 27; Efeso 6: 11, 12; 2 Kolinito 4: 4.

Aujourd'hui, les Témoins de Jéhovah s'efforcent d'imiter le modèle laissé par Jésus et ses disciples du Isiècle.
Na'e haea " e he fanga tokouá ha vaka koe'uhi ke lava ai ha kulupu " o e kau tāimu"á (kau faifekau taimi - kakató) " o malanga ki he fa'ahinga " oku nofo " i he ngaahi ve'e vai " i he tafa'aki fakatokelau " o e fonuá.
" I he " ahó ni, " oku feinga " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová ke fa'ifa'itaki ki he sīpinga na'e fokotu'u " e Sīsū mo hono kau muimui " i he " uluaki senitulí.

Alors, qu'est - ce qui les honorerait vraiment, et que conviendrait - il de faire?
Na'e fai " eku fekumi " i he Watch Tower Publications Index, " i he kumi ki he ngaahi talanoa ki he mo'uí " a e kau tāimu'a na'a nau hangē ko aú " o faingata'a"ia " i he kovi " o e sió.
Ko ia ai, ko e hā te ne faka'apa'apa'i mo'oni kinautolú, pea ko e hā " oku totonu ke ne faí?

Un jour, je lui ai dit que j'avais flashé sur un garçon.
Ko ia na"á ma fai " a e hikí ma'a Sihova pea mo Sihova. "
" I he " aho " e taha na"á ku tala ange ai kiate ia kuó u fā"ele'i ha tamasi'i.

a) Que voulait dire Paul quand il a écrit: " C'est par votre foi que vous êtes debout "?
Kae kehe, " i hono puke " a e tokanga ko iá " i ha vaha'a taimi lōloá, " oku fiema'u ai " a e liliu.
(a) Ko e hā na'e " uhinga ki ai " a Paula " i he'ene tohi: "" Oku mou tu'u " i ho'omou tuí '?

Paul a écrit: "Vous avez, en effet, été appelés pour la liberté, frères; seulement n'usez pas de cette liberté comme d'une occasion pour la chair; mais par amour travaillez comme des esclaves les uns pour les autres. ."
" E faifai ange " o fakamele'i " a e Pule'anga Faka - Mīsaiá?
Na'e tohi " e Paula: "Ko hono mo'oní, na'e ui kimoutolu ki he tau'atāiná, fanga tokoua, " o " ikai ko e tau'atāina pē ko ení ko ha faingamālie ki he kakanó; ka " i he " ofa ki he kaungā tamaio'eikí. "

André et son frère Simon Pierre étaient associés dans une entreprise de pêche.
" Oku anga - fēfē hono fakapapau'i mai " e he Aisea 65: 20 kiate kitautolu " e fiefia " a e kakai " a e " Otuá " i he malu'angá?
Ko " Anitelū mo hono tuonga'ane ko Saimone Pitá na'e vahe'i kinaua ki ha pisinisi toutai.

Matthieu raconte: "Beaucoup le suivirent, et il les guérit tous, mais il leur commanda sévèrement de ne pas le manifester; pour que s'accomplisse ce qui avait été prononcé par l'intermédiaire d'Isaïe le prophète [...]: " [...]
Ko e ngaahi foha ta'u hongofulu tupu " e ni'ihi " oku hā nai " oku " ikai te nau tokanga ki he ngaahi feinga " a ha tamai ke fetu'utaki mo kinautolú.
" Oku fakamatala " a Mātiu: "Na'e muimui kiate ia " a e tokolahi, pea na"á ne fakamo'ui kinautolu kotoa, ka na"á ne valoki'i fefeka kinautolu ke " oua te nau fakahaa'i ia; koe'uhi ke fakamo'oni ki he me'a na'e folofola'aki " i he palōfita ko " Aiseá...

La Bible regorge de conseils précieux.
Ka na'e " ikai " uhinga eni iá " e fanongo " a e kakai masiva kotoa pē kia Sīsū pea ma'u ha ngaahi tāpuaki makehe.
" Oku fonu " a e Tohi Tapú " i he fale'i mahu'inga.

Serait - ce que nous nous mêlons des affaires d'autrui? - 1 Pierre 4: 15.
Neongo ia, kapau " oku nau tauhi " a e " Otuá " aki honau " lotó, laumalié, mo e " atamaí, ' " oku hōifua mai " a Sihova kiate kinautolu.
Te tau kaunoa " i he ngaahi me'a " a e ni'ihi kehé? - 1 Pita 4: 15.

Mais à travers la correction, c'est l'amour qui doit s'exprimer et que les enfants doivent percevoir.
KO E kotoa " o e kau Kalisitiane mo'oní " oku nau fehangahangai mo ha tokotaha pō - tangata, ko ha tokotaha " oku mahulu hake hono potó mo " ene kākaá " i he tangatá.
Kae kehe, koe'uhi ko e fakatonutonú, kuo pau ke fakahaa'i " e he fānaú " enau " ofá pea kuo pau ke nau mahino'i.

Voilà le vôtre.
Ko e fakakaukauloto ki he ngaahi fakatu'utāmaki fakaesino, fakaeongo, mo fakalaumālie " o hono tukunoa'i " a e ngaahi lao " a e " Otuá " e lava ke ne " ai ke mālohi " a e fakapapau " a ho'o ta'u hongofulu tupú ke mo'ui " o fakatatau ki aí.
Ko e me'a ia na"á ke faí.

Ils ont trouvé la force de changer " J'ai essayé maintes fois d'arrêter le jeu, se souvient Kazushige.
" I hono kehé, na"á ne toutou akonaki'i kinautolu " i he anga - kātaki.
" Okú ne pehē: "Na"á ku toutou feinga ke ta'ofi " a e pelepa'angá.

En fait, ces paroles s'appliquent à tous les chrétiens qui espèrent vivre éternellement.
Ko e ngaahi fetaulaki nounou ko iá na'e fakalotolahi'i " aupito ai au ke u hanganaki faitōnunga kia Sihova.
Ko hono mo'oní, ko e ngaahi lea ko iá " oku ngāue'aki ia ki he kau Kalisitiane kotoa pē " oku nau " amanaki ke mo'ui ta'engata.

COURS BIBLIQUES
" Ai Ho'omou " Ió ke " Uhingá ko e " Io, 10 / 15
AKO TOHI TAPU

En attendant, souvenons - nous qu'il en va de la moisson spirituelle comme du travail agricole: les bons résultats passent par l'utilisation assidue de méthodes éprouvées.
[ Fakatātā " i he peesi 3]
Lolotonga iá, kuo pau ke tau manatu'i ko e utu - ta'u fakalaumālié mo e ngāue utu - ta"ú ko e ngaahi ola lelei ia " oku tau ma'u " i hono ngāue'aki pōto'i " a e ngaahi founga " o e " ahi'ahí.

" Le prophète se souvient très bien des récents actes de violence que les Édomites ont perpétrés contre les fils de Jacob - les Israélites.
Ko e hā " a e ni'ihi " o e ngaahi me'a mahu'inga mei he kātoanga fakahisitōlia ko ení?
" Oku manatu'i lelei " e he palōfitá " a e ngaahi tō"onga lahi " o e fakamālohí na'e fai " e he kau " Asīliá ki he ngaahi foha " o Sēkopé - " a e kau " Isilelí.

[...] Mène paître mes petites brebis.
Ajijic
Tauhi " eku fanga sipi.... fafanga si'eku fanga sipi. "

Que répondriez - vous?
Tau lāulea ange pē ki he ngaahi akonaki lelei " a e ngaahi " uluaki vahe si'i " o e Palovepí.
" E Fēfē Ha'o Tali?

Ainsi, tes actions montreront ta sincérité et donneront à Jéhovah quelque chose à bénir.
11: 5; Luke 18: 18 - 23.
Ko ia ai, ko ho'o ngaahi ngāué " e fakahaa'i ai ho'o loto - mo'oní pea " oatu ai kia Sihova ha me'a ke tāpuaki'i.

Comme j'avais été diplomate militaire chargé de représenter la Bolivie auprès des États - Unis, commandant des forces armées et assistant personnel du président, j'étais habitué à être respecté.
" I he taimi " oku tau lotu ai kia Sihová, " oku tau fa'a kole kiate ia ke ne " omai " a e me'a " oku tau fiema"ú mo tokoni'i kitautolu ke fakalelei'i " etau ngaahi palopalemá.
Koe'uhi na'e vahe'i au ki he ngāue fakakautaú ke u fakafofonga'i " a Polivia " i he " Iunaite Seteté, ko e taki " o e kau taú mo e tokoni fakafo'ituitui " a e palesiteni " o e Sōsaietí, na"á ku feinga ke faka'apa'apa'i au.

" La prière et l'étude individuelle sont comme un gilet de sauvetage qui m'aide à garder la tête hors de l'eau.
Ko e hā " a e lau " a e Tohitapú fekau'aki mo kinautolú?
" Ko e lotú mo e ako fakafo'ituituí " oku hangē ia ha me'a fakahaofi mo'ui " okú ne tokoni'i au ke u tu'u " i tu'a " i he vaí.

Lorsqu'on a des attentes raisonnables et qu'on n'est pas toujours à se torturer l'esprit ou à se déprécier parce qu'on exige trop de soi, on s'en porte mieux et les autres aussi.
▪ " Oku fakafuofua kuo pulusi " a e Tohi Tapu (kakato pe ko hano konga) laka hake he 4.7 pilioná. " Oku laka hake liunga nima ia " i he ngaahi tatau " o e tohi na'e tufaki lahi taha hono hokó, ko e Quotations From Chairman Mao.
" I he taimi " oku tau ma'u ai " a e ngaahi " amanaki faka'atu"í pea " oua " e hoko " o loto - kona tōtu'a pe fu'u loto - mafasia tōtu'a koe'uhi ko e fu'u fiema'u tōtu'a " a e ni'ihi kehé, " oku tau fakalelei'i ai kitautolu mo e ni'ihi kehé.

Elle se demandait: " À quoi ressemble maman, maintenant qu'elle est là - haut?
" E lava ke fakatātaa'i ia " i he foungá ni: Sioloto atu " okú ke tu'u " i he loto halá pea " oku lele mai ha pasi kiate koe.
Na"á ne fifili: " " Oku fēfē " a e fine'eikí he taimí ni " i he'ene " i " olungá?

Il y aura "de nouveaux cieux et une nouvelle terre, et dans ceux - ci habitera la justice ." - 2 Pierre 3: 13.
" I Sune 5, 1947, ko ha efiafi māfana " i he " otu motu Pahamá, ko ha " otu motu " i he tu'afonua fakatonga " o e " Iunaite Seteté.
" E " i ai " a e "ngaahi langi fo'ou mo ha fonua fo'ou, " a ia " oku nofo'anga ai " a ma'oni'oni. " - 2 Pita 3: 13.

De nombreuses familles ont été réceptives au message biblique de ces revues et à celui du livre La Harpe de Dieu traduit également en polonais.
Ko e mo'oni te tau feinga ke tauhi kitautolu " mei mamani ke ta'e hatau " ila ' kapau " oku tau manatu'i ko e ngaahi kongakau "laumalie kovi " " a e" kau bule oe mamani " ki he sōsaieti ta'emā"oni'oni " o e fa'ahinga " o e tangatá. - Semisi 1: 27; Efeso 6: 11, 12, PM; 2 Kolinito 4: 4.
Kuo tali " e he ngaahi fāmili lahi " a e pōpoaki faka - Tohitapu " o e ongo makasini ko ení pea mo e The Book of God na'e toe liliu foki ki he lea faka - Pōlaní.

Nous verrons aussi pourquoi les millions de personnes dont l'espérance est de vivre éternellement sur la terre devraient porter un vif intérêt à ce que le Mémorial symbolise.
Ko e Kau Fakamo'oni " a Sihova he " aho ní " oku nau feinga ke pipiki ki he sīpinga " a Sīsū mo hono kau muimui he " uluaki senitulí.
Te tau toe sio ai ki he " uhinga " oku totonu ai ke mahu'inga'ia vēkeveke " a e laui miliona " o e kakai ko ia " oku nau ma'u " a e " amanaki ko e mo'ui ta'engata " i he māmaní " i he Fakamanatú.

." Comment aurait - on pu ne pas être frappé de "sa manière d'enseigner " et attiré vers lui?
Ko e hā " a e founga mo'oni ko iá, pea ko e hā " oku totonu ke tau faí?
Na'e mei lava fēfē ke taa'i ha taha " aki " a e "ngaahi pōto'i faiako " pea tohoaki'i mai ia kiate ia?

Une telle façon d'aborder les gens aurait - elle du succès là où vous prêchez?
" Ko hoku kaume"á na"á ne fa'a tala mai kiate au " ene ngaahi fakapulipulí, pea koe'uhi ko ia, na"á ku fakakaukau ai " e lava ke u falala kiate ia " i he'eku me'a fakapulipulí.
" E lavame'a " a e founga ko eni " o e fakaofiofi ki he kakaí " i ho'o ngāue fakamalangá?

En 1957, nous avons emménagé non loin de là, dans la ville de Logroño. Toute ma famille a fini par en faire autant.
(a) Ko e hā na'e " uhinga ki ai " a Paula " i he'ene tohi: "" Oku mou tu"ú... " i ho'omou tuí "?
" I he 1957, na"á ma hiki ai ki ha feitu'u mama'o ke nofo ai " i he kolo ko Tieo, pea na'e iku ai " o fai pehē " a hoku fāmilí kotoa.

Pourtant, les proclamateurs conduisaient plusieurs centaines d'études bibliques!
Na'e tohi " a Paula: "Seuke, na'e ui kimoutolu, kainga, ke mou tau'ataina; kae " oua pe " e " iku ho'omou tau'ataina ko ha ava ki he kakano; ka ko e me'a " i ho'omou " ofa ke mou nofo fetamaio'eiki'aki. "
Neongo ia, na'e fai " e he kau malangá " a e ngaahi ako Tohi Tapu " e laui teau!

Des linguistes estiment que, sur les plus de 6 700 langues parlées aujourd'hui dans le monde, une centaine seraient comprises par 90% de la population.
Ko " Anitelū mo hono tokoua ko Saimone Pitá na"á na hoa pisinisi toutai.
" Oku fakafuofua " e he kau mataotao " e ni'ihi ko e peseti nai " e 90 " o e tokolahi " o e kakaí " oku nau lea'aki " a e ngaahi lea " oku lea'aki " i māmani lahi he " aho ní.

Je n'avais pas d'étude individuelle.
Koe'uhi ke fakamo'oni " a e me'a na'e folofola'aki " ia Aisea ko e palofita, " o pehe,...
Na'e " ikai ha'aku ako fakafo'ituitui.

Comme le fait remarquer Linda, déjà citée, "les séries télévisées donnent l'impression qu'il est normal de dire du mal de son conjoint, de l'insulter et de se moquer de lui ."
" Oku ma'u ha fale'i lelei lahi " i he Tohi Tapú
Hangē ko ia na'e lave ki ai ki mu"á, " oku pehē " e Linda, "" oku fakahaa'i " i he ngaahi polokalama televīsoné " oku fakanatula pē ke lea'aki " a e maumau " o e hoa malí, " ita, pea manuki'i ia. "

Quand on l'offense, le stupide renvoie la balle sans délai - "le jour même ."
" Oku malava ke hoko " eni ko ha faka'ilonga " oku tau mahu'inga'ia ta'etotonu " i he ngaahi me'a fakafo'ituitui " a e kakai kehé? - 1 Pita 4: 15.
" I he taimi " oku faka'ita'i ai iá, " oku kapusi leva " e he tokotaha valé " a e fo'i pulú - " i he "" aho pe ko ia. "

Voici d'autres points qui méritent réflexion: Avez - vous vraiment assez d'expérience de la vie pour savoir ce que vous devriez rechercher chez un conjoint?
Ka, " oku kei fiema'u ki he fānaú ke nau sio ki he taumu'a " ofa " oku tu'u mei mui " i he fakatonutonú.
Ko e ngaahi poini kehe ke fakakaukau ki aí ko e: Kuó ke ma'u mo'oni ha taukei fe'unga " i he mo'uí ke " ilo'i ai " a e me'a " oku totonu ke ke kumi ki ai " i he nofo malí?

Quelle distance sépare l'est et l'ouest? Ces deux points sont diamétralement opposés; ils ne peuvent jamais se rencontrer.
Ko ena ho'o tatau.
Ko e hā " a e mama'o mei he hahaké mo e hihifó?

Tôt ce matin - là, peu avant 9 heures, les personnes réunies dans une chambre haute "commencèrent [miraculeusement] à parler en d'autres langues ."
Na'e mahino " a e me'a na"á ne " uhinga ki aí.
" I he pongipongi ko iá, ki mu'a si'i pē " i he hivá, na'e fakatahataha ai " a e kakaí " i ha loki " i " olunga " o nau "lea'aki " a e ngaahi lea kehe. "

Montrez concrètement votre tendre sollicitude
" Na"á ku feinga ke tuku " a e pelepa'angá " i he taimi lahi, " ko e manatu ia " a Kazushige, na'e lave ki ai " i he kupu kamatá.
Fakahāhā Ho'o Tokanga Anga - " Ofá

Deux frères proposent un tract à un peintre sur le pont menant à Kastilac, une forteresse construite au XVIsiècle, près de la ville de Split.
" Oku ngāue'aki ia ki he kau Kalisitiane kotoa " oku nau ma'u " a e " amanaki " o e mo'ui ta'engatá.
Ko e ongo tokoua " e toko ua na"á na tu'uaki ha tuleki ki ha tokotaha tā me'alea " i he hala ki he tau'anga vaká na'e langa " i he senituli hono 16.

Nous sommes si précieux à ses yeux qu'il a volontiers sacrifié la vie de son Fils pour rendre possible notre salut, c'est - à - dire pour pouvoir nous sauver et nous donner la vie éternelle.
AKO TOHI TAPU
" Oku tau mātu'aki mahu'inga kiate ia he na"á ne feilaulau'i loto - lelei " a e mo'ui " a hono " Aló koe'uhi ke malava ai " o fakahaofi kitautolu pea foaki mai kiate kitautolu " a e mo'ui ta'engatá.

Mais à force d'y réfléchir, j'ai compris qu'ils avaient raison. "
" I he tu'unga meimei tatau, " oku malava ke tau fakapapau'i ko " etau loto - tōnunga " i hono ngāue'aki " a e ongo founga ngāue fakamalanga ko e " ahi'ahi'i mo sivisivi"í " e fakamo'oni'i " ene ola leleí.
Ka na'e ue'i au ke u fakakaukau fekau'aki mo e me"á ni, ko ia na"á ku hoko ai " o " ilo'i na'a nau tonu. "

Remarquez toutefois qu'aux yeux de Jean l'obéissance à Dieu, le respect de la morale chrétienne, n'était pas la meilleure voie parce qu'elle épargne les difficultés qui résultent des mauvaises actions.
" Oku manatu'i lelei " e he palōfitá " a e fakamālohi na'e toki fai " e he kau " Ītomí ki he fānau " a Sēkopé, " a e kau " Isilelí.
Kae kehe, fakatokanga'i ange, na'e vakai " a Sione ki he talangofua ki he " Otuá, " a e toka'i " o e tu'unga fakae'ulungaanga faka - Kalisitiané, na'e " ikai ko e founga lelei taha ia ke hao ai mei he ngaahi palopalema na'e tupu mei he ngaahi tō"onga koví.

Nous avons dû une nouvelle fois nous adapter à un autre mode de vie.
Lolotonga " a e taha " o " ene ngaahi hā holo hili " ene toetu"ú, na'e ekinaki ai " a Sīsū kia Pita: "Fafanga si'eku fanga lami....
Na'e pau ke ma toe fe'unu'aki ki ha founga mo'ui kehe.

Jéhovah voit tout et il agit en conséquence
" E Fēfē Ha'o Tali?
" Oku " Afio " a Sihova ki he Me'a Kotoa Pē pea Ngāue " o Fakatatau ki Ai

Une chrétienne dont les parents servaient Jéhovah avant qu'elle ne naisse a reconnu qu'il lui a fallu du temps et des efforts pour cerner toute la signification et l'importance des vérités qu'ils lui enseignaient depuis son enfance.
Ko " etau ngaahi ngāué " e fakamo'oni'i ai " oku tau loto - mo'oni pea " e tāpuaki'i ai kitautolu " e Sihova.
Ko ha fefine Kalisitiane " a ia ko " ene ongo mātu"á na"á na tauhi kia Sihova ki mu'a ke fā"ele'i iá na"á ne fakatokanga'i na'e fiema'u " a e taimi mo e feinga ke ne mahino'i kakato ai " a e " uhinga pea mo e mahu'inga " o e ngaahi mo'oni na"á na ako'i kiate iá talu mei he'ene kei si"í.

Et puis, tout doucement, je sors de la catégorie des " obèses '! "
Koe'uhi na"á ku ngāue ko ha fakafofonga fakakautau " a Polivia ki " Amelika, ko ha komanitā fakakautau, pea ko ha tokoni fakahangatonu ki he palesitení, na"á ku anga ki hono faka'apa'apa'i aú.
" Ikai ko ia pē, " i he lele lōloá, na"á ku kau ai ki he kulupu " o e kau tafoki mei he mo'oní! "

Cela indique que les personnes à qui ils appartenaient étaient mortes depuis longtemps.
" Ko e lotú mo e ako fakafo'ituituí kuo hoko ia ko ha sāketi kakau fakahaofi " okú ne kei fakama'anu hoku " ulú ki " olunga " i he fukahi vaí.
" Oku fakahaa'i " e he me"á ni ko e fa'ahinga na'a nau kau ki aí na'a nau mate " i ha taimi fuoloa.

Le monde de Satan prendra bientôt fin.
" I he taimi " okú ke faka'atu'i ai " i ho'o ngaahi " amanakí pea faka'ehi'ehi mei he anga fakahaohaoa fakamamahi'i - kita mo ikuna'i - kitá, " okú ke ma'u tonu ai " a e " aonga pea pehē ki he ni'ihi kehé.
Kuo vavé ni ke ngata " a e māmani " o Sētané.

L'orateur, Charles Russell, premier président de la Société Tour de Garde, présente le "Photo - Drame de la Création ."
Na"á ne fifili: " " Oku fōtunga fēfē nai " eku fa'eé he " okú ne " i hēvani he taimí ni?
Ko e tokotaha malangá, " a Charles Taze Russell, ko e " uluaki palesiteni ia " o e Sōsaieti Taua Le"ó, " okú ne fakamatala'i " a e "Tulama - " Ata " o e Fakatupú. "

Cette expulsion, invisible pour les humains, a eu pour conséquence une crise bien visible pour l'humanité.
" E " i ai " a e "langi fo'ou mo ha māmani fo'ou..., " a ia " e ma'u tofi'a ai " a e faitotonú. " - 2 Pita 3: 13, Tl.
Ko e kapusi ta'ehāmai ko eni ki he fa'ahinga " o e tangatá na'e iku ia ki ha tu'unga faingata'a"ia lahi ki he fa'ahinga " o e tangatá.

."
Na'e mahu'inga'ia " a e fāmili tokolahi " i he ngaahi fakamatala Fakatohitapu " i he ongo makasini ko ení, pea pehē ki he tohi The Harp of God " i he lea faka - Pōlaní.
(Faka"ītali " amautolu.)

C'est vrai que Dieu déteste la méchanceté, mais tous les humains sont précieux pour lui, et il ne veut pas que qui que ce soit meure.
Te tau toe ako ai ki he " uhinga " oku totonu ai ki he laui miliona ko ia ko " enau " amanakí ke mo'ui ta'engata " i he māmaní ke nau mahu'inga'ia lahi " aupito " i he me'a " oku fakatātaa'i " e he Fakamanatú.
Ko e mo'oni, " oku fehi'a " a e " Otuá " i he fulikivanú, ka " oku mahu'inga kiate ia " a e fa'ahinga kotoa " o e tangatá, pea " oku " ikai te ne finangalo ke mate ha taha pē.

L'angoisse l'oppresse tellement qu'il ressent le besoin de s'isoler pour prier. - Mat.
" Oku mahino pē, " a e ofo " a e kakaí " i he "akonaki " " a Sīsuú " o tohoaki ai kinautolu kiate iá.
Na'e mātu'aki lōmekina ia " e he loto - mo'uá " o ne ongo'i ai " a e fiema'u ke fakamavahe'i ia mei he lotú. - Mt.

[ Crédits photographiques, page 3]
" E ola lelei nai ha fakaofiofi meimei tatau " i he feitu'u " okú ke nofo aí?
[ Ma'u"anga " o e Tā " i he peesi 3]

Alors, que faire si nous nous rendons compte que nous avons laissé nos pensées et nos désirs s'éloigner de ce que Jéhovah exige de nous?
" I he 1957 na"á ma hiki ai ki he kolo ofi mai ko Logroño, pea na'e iku " o fai " e hoku fāmilí kotoa " a e me'a tatau.
Ko ia ai, ko e hā " oku totonu ke tau faí kapau " oku tau fakatokanga'i kuo tau faka'atā " etau fakakaukaú mo e holí ke fakamama'o mei he me'a " oku fiema'u mai " e Sihova meia kitautolú?

Depuis plus de 25 ans, Jéhovah a répondu avec bonté à cette prière.
Petersburg, Lūsia, " a ia na'e taha pē " a e sevāniti fakafaifekau " i aí pea " ikai ha kau mātu'a.
Laka hake " i he ta'u " e 25, na'e tali anga - " ofa ai " e Sihova " a e lotu ko iá.

Plutôt que de chercher comment tirer profit d'un conseil, nous pourrions nous concentrer sur un défaut du conseil ou du conseiller.
" Oku pehē " e he kau tufunga leá ko e ngaahi lea nai " e 6,700 " oku lea'aki " i he māmaní he " ahó ni, fakafuofua ki he 100 " oku lea'aki " e he meimei pēseti " e 90 " o e kakai " i he māmaní.
" I he " ikai ke kumi ki he founga ke ma'u " aonga ai mei he akonakí, " e lava ke tau tokangataha ki ha tōnounou pe fale'i.

Quel plaisir j'éprouvais à accompagner des missionnaires et des pionniers!
Na'e " ikai te u fai ha ako fakafo'ituitui.
He fiefia ē na"á ku ma"ú " i he " alu fakataha mo e kau misinalé mo e kau tāimu"á!

Alors que je fais mon tour, Ibrahim, un marchand, prend trois beaux oignons et me les offre.
Ko e Polé: "" Oku " ai he faiva fakakatá ke hā sai pē " a e lea kovi fekau'aki mo hoto hoá pea ke tafulu mo manukí, " ko e fakamatala ia " a Linitā na'e lave ki ai ki mu"á.
" I he'eku " a'ahi ki aí, na'e to'o hake ai " e ha mēsianiti " e toko taha " a e fanga ki'i fo'i hina faka'ofo'ofa " e tolu " o tu'uaki mai kiate au.

Les chrétiens et le monde
" I he taimi " oku ngaohikovia ai iá, " oku fai " e ha tokotaha vale ha tali faka'ita vave - "" i he " aho tatau. "
Kau Kalisitiané mo e Māmaní

" En mon for intérieur, je savais que je pouvais faire plus pour Jéhovah, confie Richard.
Ngaahi " uhinga kehe " e ni'ihi ke fakakaukau atu ki ai: " Okú ke ma'u mo'oni " a e taukei fe'unga " i he mo'uí ke " ilo'i ai " a e me'a " oku totonu ke ke kumi ki ai " i ha hoa malí?
" " I hoku lotó, na"á ku " ilo'i ai " e lava ke u fai " a e me'a lahi ange ma'a Sihova, " ko e lau ia " a Richard.

Pourquoi permet - il les souffrances? 1 / 2 Prédictions de Jéhovah, 1 / 1
" I ha " uhinga, ko e hahaké " oku tu'u ma'u pē ia " i he mama'o taha mei he hihifó " a ia " oku ala fakakaukau atu ki aí; ko e ongo tafa'aki " oku " ikai " aupito malava ke na fetaulaki.
Ngaahi Mātu'a - Ako'i Ho'omou Fānaú mei he Folofola " a e " Otuá, 1 / 15

L'offrande de David représenterait aujourd'hui plus de 1 100 000 000 euros.
Pongipongia " i he " aho ko iá, ki mu'a si'i pē pea hoko " a e hivá, ko e fa'ahinga na'a nau fakatahataha " i ha loki " i " olunga na'e hoko ha mana " o nau kamata ke "lea " i he ngaahi lea kehe. "
Ko e feilaulau " a Tēvitá " e fakafofonga'i ai " a e pa'anga laka hake he 100,000 he " ahó ni.

Mais que faire si les relations entre des compagnons chrétiens se dégradent?
Fakahaa'i " a e Ongo'i " Ofá " i he Ngaahi Founga " Aonga
Ka ko e hā " e lava ke tau faí kapau " oku hōloa " a e ngaahi vaha'angatae " i he vaha'a " o e kaungātuí?

Tout en démasquant l'ensemble des faux dieux adorés à leur époque, ces premiers chrétiens ont hardiment proclamé que Jéhovah est le seul vrai Dieu.
Tu'uaki " e ha ongo tokoua ha tuleki ki ha tokotaha vali " i he halafakakavakava " i mu'a " i he Kaštilac, ko ha kāsolo na'e langa " i he senituli hono 16, ofi ki he kolo ko Split
Lolotonga hono fakalāngilangi'i " a e kotoa " o e ngaahi " otua loi na'e lotu ki ai " i honau taimí, na'e talaki loto - to'a " e he mu'aki kau Kalisitiane ko iá ko Sihova " a e " Otua mo'oni pē tahá.

" Ils étaient assidus [...] à avoir part les uns avec les autres ."
Ko hono mo'oní, " oku tau mahu'inga " aupito kiate ia he na"á ne foaki mai hono " Aló kae lava ke tau ma'u " a e mo'ui ta'engatá. Kapau na'e " ikai ke fai " a Sihova ki he'ene ngaahi tala'ofa ki hotau kaha"ú, " e mo'oni leva " a Sētane mo e kau fakafepaki kehé.
" Na'a nau lī"oa ma'u pē ki hono ma'u " o e fetokoua'aki faka - Kalisitiané. " - 1 KOL.

Si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires, ou si vous souhaitez que quelqu'un vous rende visite pour étudier gratuitement la Bible avec vous, veuillez écrire aux Témoins de Jéhovah, B.P. 625, 27406 Louviers Cedex, ou, si vous n'habitez pas en France, à l'une des adresses indiquées à la page 2.
Ka ki mui ai, ko e lahi ange " eku fakakaukau fekau'aki mo iá, ko e lahi ange ia " eku " ilo'i na"á na mo'oní. "
Kapau te ke tali fiefia ha toe fakamatala pe te ke loto ke " a'ahi atu ha tokotaha ke fai ha ako Tohi Tapu ta'etotongi mo koe " i ho " apí, kātaki tohi ki he Jehovah's Witnesses, P O Box 75 - 142, Manurewa, New Zealand, pe ko ha tu'asila fe'ungamālie " a ia " oku hā " i he peesi 2.

Les drogues préférées de ces jeunes gens sont la marijuana et le haschisch.
Kae kehe, fakatokanga'i na'e " ikai ke fakahaa'i " e Sione ko e talangofua ki he " Otuá " aki " a e " ulungaanga faka - Kalisitiané " oku hoko ia ko e " alunga lelei tahá koe'uhi pē " okú ne fakahaofi kitautolu mei he ngaahi palopalemá, mei he nunu'a kovi " o hono fai ha me'a kehé.
Ko e ngaahi faito'o kona tapu " oku ngāue'aki " e he to'utupu ko ení ko e maliuaná mo e faito'o kona tapú.

Au milieu du XIXsiècle, les chercheurs d'or, dans leur ruée vers la Californie, passent par l'isthme de Panama.
Na'e toe pau heni ke ma fe'unu'aki ki ha founga mo'ui kehe.
Lolotonga " a e vaeua'anga " o e senituli hono 19, na'e ha'u ai " a e kau fakatotolo koulá mei Kalefōnia, U.S.A., ki Kalefōnia.

Mes fils ont épousé des femmes qui aiment Jéhovah Dieu de tout leur cœur et de toute leur âme. Nous avons eu la joie de prêcher en famille dans des territoires rarement parcourus.
" Oku " Afio'i " e Sihova " a e Me'a Kotoa pea Ngāue " o Fakatatau ki Ai
Na'e mali hoku ongo fohá mo e ongo fefine " a ia na"á na " ofa kia Sihova ko e " Otuá " aki " a e kotoa " o hona lotó mo e soulú.

Comprends - tu maintenant pourquoi Jésus ne s'est pas dépêché? - Il savait que, s'il attendait, il rendrait un plus grand témoignage à son Père, Jéhovah.
Ko ha Fakamo'oni " e taha " a ia ko " ene ongo mātu"á na"á na tauhi kia Sihova ki mu'a " i hono fanau'i mai iá " okú ne tala mo'oni mai na'e fiema'u kiate ia " a e taimi lahi mo e feinga lahi ke mahino " a e " uhinga mo e mahu'inga kakato " o e ngaahi mo'oni na'e ako'i kiate ia mei he kei valevalé.
" Okú ke sio he taimí ni ki he " uhinga na'e " ikai ke mavahe ai " a Sīsuú? - Na"á ne " ilo'i kapau te ne tatali, te ne fai ha fakamo'oni lahi ange ki he'ene Tamaí, " a Sihova.

Des gens peuvent affirmer avoir les intentions les plus louables et étaler leur sincérité; néanmoins, il nous faut être raisonnablement prudents et ne pas accepter rapidement n'importe qui sur les seules apparences.
" Oku ou toe mavahe māmālie mei he tu'unga " o e fu'u sinó! "
" Oku taukave'i nai " e he kakai " e ni'ihi " oku nau ma'u " a e ngaahi taumu'a lelei tahá pea " oku nau loto - mo'oni, ka " oku fiema'u ke tau tokanga pea " oua " e tali vave ha taha pē " i he fōtunga hā maí.

Quand des observateurs le remarquent (c'est - à - dire quand ils constatent que la belle conduite d'un chrétien est due à sa foi), cela rend gloire à Dieu.
" Oku " uhinga ení na'e mate " a e kakaí " i ha vaha'a taimi lōloa " aupito.
" I he taimi " oku fakatokanga'i ai ia " e he kau mamatá - pe " oku nau " ilo'i ko e " ulungaanga lelei " o ha Kalisitiane " oku tupu ia mei he'ene tuí - " oku " oatu ai " a e lāngilangí ki he " Otuá.

Ils se réjouissent à l'idée que la récompense qui les attend pour leur fidélité est grande. - Matthieu 5: 12.
Kuo vavé ni ke hoko mai " a e ngata'anga ki he māmani fulikivanu " o Sētané.
" Oku nau fiefia ke " ilo'i ko e pale " oku fakatatali mai kia kinautolu koe'uhi ko " enau faitōnungá " oku lahi. - Mātiu 5: 12.

LUBUMBASHI (Katanga) FRANÇAIS 11 - 13 juillet MATADI (Bas Congo) Kinkanda
Ko e tokotaha malangá ko Charles Taze Russell, ko e " uluaki palesiteni ia " o e Sōsaieti Taua Le"ó, pea ko e fo'i faivá ko e "Tulama - " Ata " o e Fakatupú. " Na'e " ilo'i " e C.
Assembly Hall of Jehovah's Witnesses, 100 Raby Rd, Catherine Field.

Elle aussi venait d'une famille qui aimait Jéhovah.
Ko e me'a ko iá na'e ta'ehāmai ki he fa'ahinga " o e tangatá, ka " e iku " o hā mai " a e ngaahi faingata"á ki he fa'ahinga " o e tangatá.
Na"á ne ha'u foki mo ia mei ha fāmili na'e " ofa kia Sihova.

De quelles fautes Saül se rendit - il coupable?
Pea na'a mo " ene folofola, tala'ehai " oku mou ma'u ia ke nofo ma'u " i homou loto. "
Ko e hā " a e ngaahi fehālaaki na'e fai " e Saulá?

Il m'a donné un numéro de La Tour de Garde qui contenait un article sur la drogue.
Neongo " oku fehi'a " a e " Otuá " i he fulikivanú, " oku mahu'inga " a e kakaí kiate ia pea " oku " ikai te ne loto ke mate ha taha " o kinautolu. - 2 Pita 3: 9.
Na"á ne " omai kiate au ha " īsiu " o e Taua Le'o na'e " i ai ha kupu fekau'aki mo e faito'o kona tapú.

Qu'adviendra - t - il de ceux qui se rebelleront à la fin des mille ans?
" I he mafatukituki lahi hono " atamaí mo e lotó, " oku fiema'u " e Sīsū ke ma'u ha feitu'u mavahe koe'uhi ke lava " o ne lotu ai. - Māt.
Fēfē " a e fa'ahinga ko ia te nau angatu'u " i he ngata'anga " o e ta'u " e taha afé?

1, 2. a) Quel commentaire le correspondant d'un journal a - t - il fait sur les Témoins de Jéhovah?
[ Ma'u"anga " o e Tā " i he peesi 3]
1, 2. (a) Ko e hā " a e fakamatala na'e fai " e he faiongoongo ongoongo " a ha nusipepa fekau'aki mo e Kau Fakamo'oni " a Sihová?

Indique - moi quel sera ton salaire.
Ko e hā " oku totonu ke tau fai kapau " oku tau " ilo'i kuo tau faka'atā " etau ngaahi fakakaukaú mo e ngaahi holí ke hoko " o kehe mei he me'a " oku fiema'u " e Sihova meiate kitautolú?
Tala mai kiate au " a e vāhenga te ke ma"ú. "

Quand mari et femme se traitent avec respect, leur foyer est "un lieu de repos ."
Laka hake " i he ta'u " e 25, kuo tali anga - lelei " e Sihova " a e lotu ko iá.
" I he taimi " oku tō"ongafai anga - faka'apa'apa ai " a e husepānití mo e uaifí, ko hona " apí "ko ha feitu'u mālōlō"anga. "

Que ferais - tu si un ami commettait une erreur ou un péché graves?
Kumi ha ngaahi founga ke ako ai mei he akonakí kae " ikai fakasio ki ha ki'i fehālaaki " i he akonakí pe vaivai'anga " o e tokotaha na"á ne fai mai iá.
Ko e hā te ke faí kapau " oku fai " e ha kaume'a ha fehālaaki pe ko ha angahala mamafa?

[ Illustration, page 20]
Ko ha me'a fakafiefia mo'oni " a e ngāue fakataha mo e kau misinalé mo e kau faifekau tāimu"á!
[ Fakatātā " i he peesi 20]

1, 2.
" I he " a'ahí ni, ko e taha " oku " o'ona ha palepale, " a ia ko Ibrahim, " okú ne fili ha ngaahi fo'i onioni fōlalahi " e tolu " o " omai kiate au ko ha me'a"ofa.
1, 2.

Alors, soyons déterminés à garder une bonne conscience pour ce qui est de notre comportement et de notre ministère. " Ayez une bonne conscience, a écrit Pierre, afin que, sur le point même où l'on parle contre vous, prennent honte ceux qui décrient votre bonne conduite pour ce qui est de Christ.
Kau Kalisitiané mo e Māmaní
Ko ia ai, tau fakapapau'i ke tauhi ma'u ha konisēnisi lelei " i he'etau tō"ongá mo e ngāue fakafaifekaú.

Veillez aussi à vous reposer suffisamment.
" Na'e tala mai " e hoku lotó na'e lava ke u fai " a e me'a lahi ange ma'a Sihova, " ko e lau ia " a Richard.
Pehē foki, fakapapau'i ke mālōlō fe'unga.

La viande pouvait aussi avoir été offerte à des idoles, conformément à la coutume observée par les Babyloniens avant un repas de communion.
Langa Hake Ho Fāmilí " Aki " a e "Ngaahi Lea Vovo, " 1 / 1
Na'e toe foaki nai " a e kakano'i manú ki he ngaahi " aitolí, " o fehoanaki mo e tō"onga " a e kau Pāpiloné ki mu'a " i ha kai fakataha.

Car votre Père céleste sait que vous avez besoin de toutes ces choses. " Pour maîtriser nos inquiétudes et rester éveillés, donnons la priorité aux intérêts du Royaume et soyons convaincus que Jéhovah prendra soin de nous. - Matthieu 6: 25 - 34.
Ko e mahu'inga " o e tokoni " a Tēvitá, " i he ngaahi tu'unga " o e " aho ní, " oku a'u " o laka hake he $1,200,000,000, U.S.
He " oku mea'i " e ho'omou Tamai Fakalangi " oku tāu mo kimoutolu " a e ngāhi me'a ko ia kotoa. " - Mātiu 6: 25 - 34.

Il soutient l'idée qu'il n'y a aucun danger à mener une vie immorale, alors que ceux qui courent après les plaisirs en récoltent bien souvent des fruits amers.
Ka ko e hā " oku totonu ke fai kapau " e tupulekina ha ngaahi vā fetēleni " i he kaungātuí?
" Okú ne pouaki " a e fakakaukau ko ia " oku " ikai ha fakatu'utāmaki ia ki he mo'ui ta'etāú, lolotonga iá ko e fa'ahinga ko ia " oku nau tuli ki he mālié " oku nau fa'a utu " a e ngaahi fua kovi.

Dans une vision, l'apôtre Jean a vu au ciel Jésus avec un groupe de ressuscités désignés comme "un royaume et des prêtres " qui" doivent régner sur la terre ."
Na'a nau hoko ko e kau fakamo'oni " a Sihova mo Sīsū "" i Selusalema, " i he kotoa " o Siuteá mo Samēlia, pea ki he feitu'u taupotu taha " o e māmaní. " - Ngā. 1: 8; Kol.
" I ha vīsone, na'e mamata ai " a e " apositolo ko Sioné kia Sīsū fakataha mo ha kulupu " o e kau toetu'u " a ia te nau hoko ko e "pule'anga mo e kau taula'eiki " kuo pau ke nau" pule ko e ngaahi tu'i ki mamani. "

La richesse qui provient de la foi
" Na'e hokohoko atu " enau lī"oa kinautolu... ki he fevahevahe'akí. " - NGĀ.
Koloa " Oku Ha'u mei he Tuí

Dans son livre Mon histoire (angl.), Gemma La Guardia Gluck, qui a été internée dans le camp de Ravensbrück, a parlé de la façon remarquable dont ces chrétiens sont restés fidèles à Dieu. " Un jour, écrit - elle, la Gestapo annonça que tout Étudiant de la Bible qui renoncerait à ses croyances et signerait une déclaration à cet effet retrouverait sa liberté et ne serait plus persécuté.
Kapau te ke tali fiefia ha toe fakamatala pe te ke loto ke " a'ahi atu ha tokotaha ke fai ha ako Tohitapu ta'etotongi mo koe " i ho " apí, kātaki tohi ki he Kau Fakamo'oni " a Sihová, Box 673, Apia, Samoa, pe ko ha tu'asila fe'ungamālie " a ia " oku hā " i he peesi 2.
" I he'ene tohi ko e A History, na'e tohi ai " e he ilonga " o e Kau Ako Tohi Tapú: "Ko e Kau Ako Tohi Tapú kotoa " a ia na'a nau si'aki " a e me'a na'e tui ki ai " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová te nau toe ma'u " a " ene tau'atāiná pea " e " ikai kei fakatanga'i ia. "

Un énorme travail de recherche
" Oku fakahaa'i mamahi " i he kupú " a e " ikai " i ai ki muí ni ha faito'o kuo faka'atā ke ta'ofi'aki " a e hepataitisi C.
Ko ha Ngāue Fu'u Me'a Lahi ke Kumi

Nous examinerons aussi quelques formes de service à plein temps de notre époque et verrons comment nous pouvons nous souvenir de nos chers compagnons qui s'offrent pour servir Dieu de ces différentes manières.
" I he kongaloto " o e 1800 tupú, na'e fakavave ai " a e kau kumi koulá ki Kalefōnia " o fou atu " i he " Isimasi " o Panamaá.
Te tau toe lāulea ai ki he ngaahi founga " e ni'ihi " o e ngāue taimi - kakató pea sio ai ki he founga " e lava ke tau manatu'i ai " a hotau fanga tokoua mo e fanga tuofāfine " oku nau " atā ke tauhi ki he " Otuá " i he ngaahi founga ko ení.

Il bénira les efforts sincères que nous faisons pour ne servir que lui, le seul vrai Maître.
" Oku fakatou mali hoku ongo fohá ki he ongo fefine fakalaumālie " a ia " okú na " ofa kia Sihova ko e " Otuá " aki hona lotó mo e mo'uí kotoa. - " Ef. 6: 6.
Te ne tāpuaki'i " a e ngaahi feinga loto - mo'oni " oku tau fai ke tauhi pē kiate iá, " a e " Eiki mo'oni pē tahá.

Celui qui cherche à ternir la réputation de son prochain est un "vaurien ."
" E lava ke ke mahino'i he taimí ni " a e " uhinga na'e " ikai ke fakavave ai " a Sīsuú? - Na"á ne " ilo " i he'ene tatalí " e lava ai ke ne " oatu ha fakamo'oni lelei ange fekau'aki mo " ene Tamaí, " a Sihova.
Ko e fa'ahinga ko ia " oku nau feinga ke fakamele'i " a e ongoongo " o honau kaungā fa'ahinga " o e tangatá " oku nau "ta'etoka'i " kinautolu.

41: 8; Jacq.
" E fakapapau'i nai " e he kakaí " a e ngaahi taumu'a faka'ei'eiki pea fakahāhā " a e loto - mo'oni lahi tahá, ka " oku fiema'u ke tau fai " a e tokanga lelei pea " oua " e tali leva " a e tokotaha kotoa pē " o ta'efai ha fakakaukau lelei ki ai.
41: 8; Sem.

Ils deviennent vulnérables et s'égarent moralement, tout comme se dispersent " des brebis qui n'ont pas de berger ."
" I he vakai ki ai " a e fa'ahinga " oku sio maí - " a ia, " i he'enau sio ko e " ulungāanga lelei " o e Kalisitiané ko ha ola fakahangatonu ia " o " ene tuí - " oku " oatu ai " a e fakalāngilangi ki he " Otuá.
" I he hangē ko e fanga sipi " oku " ikai hanau tauhí, " oku nau hoko " o hīkisia mo faihala fakae'ulungaanga.

Imitons Jésus: " révélons le Père ' par nos paroles.
" Oku nau fiefia " i hono " ilo'i " oku lahi " a e totongi ki he'enau faitōnungá. - Mātiu 5: 12.
" Ofa ke tau fa'ifa'itaki kia Sīsū " i hono fakae'a atu " a e Tamaí ki he ni'ihi kehé " i he'etau leá.

Elle en avait déduit que pour avoir la bénédiction de Dieu elle devait aider son peuple.
BENDIGO, VIC Schweppes Centre, Marong Rd.
Na"á ne faka'osi'aki " o pehē ke ma'u " a e tāpuaki " a e " Otuá, na'e pau ke ne tokoni'i " a hono kakaí.

Et les miracles dans le christianisme?
Ko ia foki na"á ne ha'u mei ha fāmili na'e " ofa kia Sihova.
Fēfē " a e ngaahi mana " i he lotu faka - Kalisitiané?

Le soutien d'amis véritables
Ko e hā " a e ngaahi fehālaaki na'e fai " e Saulá?
Poupou mei he Ngaahi Kaume'a Mo'oní

Ces unions contre nature produisirent des hybrides appelés Nephilim.
Ko Francisco ko e taha ia " o e Kau Fakamo'oni " a Sihová, pea na"á ne " omai kiate au ha " īsiu " o e Taua Le'o na'e " i ai ha kupu " i he faito'o kona tapú.
Na'e " omai " e he ngaahi me"á ni " a e ngaahi me'a tāmate - afi na'e ui ko e kau Nefilimí.

Ceux qui aspirent à la vie éternelle sur terre devraient, eux aussi, tout faire pour ne pas se laisser rapidement ébranler dans leur bon sens.
" I he ngata'anga " o e ta'u " e taha afé, " e faka'atā ai " e Sihova " a e fa'ahinga haohaoa " o e tangatá ke nau ngāue'i " enau tau'atāina ke filí pe ko hai " oku nau loto ke nau tauhí.
Ko e fa'ahinga " oku nau holi ki he mo'ui ta'engata " i he māmaní " oku totonu ke nau fai " a e me'a kotoa te nau malavá ke faka'ehi'ehi ai mei he hoko " o ue'ingofua vave mei he'enau fakakaukau leleí.

Il y va de notre vie.
1, 2. (a) Ko e hā " a e fakamatala na'e fai " e ha faiongoongo nusipepa fekau'aki mo e Kau Fakamo'oni " a Sihová?
" Oku hoko ia " i he'etau mo'uí tonu.

Quelle émotion de me retrouver au Béthel le temps des cours et de revoir bon nombre de ceux que j'avais appris à aimer et à respecter!
" Tala mai mu'a pe ko e ha " a e totongi " e fai atu? "
He fiefia ē ko au " i he'eku " i Pētelí pea toe sio ki he tokolahi " o e fa'ahinga na"á ku ako ke " ofa mo faka'apa'apa'i " i he Pētelí!

Quelles sont ses motivations?
" I he taimi " oku fakatou fakangeingeia'i fakaekinaua ai " a e husepānití mo e uaifí, " okú na " ai ai hona " apí ko ha "malolo'anga. "
Ko e hā " ene taumu"á?

CE QUE CELA M'A APPORTÉ: Depuis que je connais le but de la vie et que je suis en mesure de servir Dieu, de mener une vie qui lui plaît, j'éprouve une vraie joie et une satisfaction profonde.
Ko e hā te ke faí kapau na'e fai " e hao kaume'a ha fehālaaki mafatukituki pe fakahoko ha angahala mamafa?
FOUNGA " O " EKU MA'U " AONGÁ: Talu mei he'eku " ilo'i " a e taumu'a " o e mo'uí pea mo " eku malava ke tauhi ki he " Otuá, mo'ui " i ha mo'ui " oku fakahōifua kiate iá, kuó u hokosia ai " a e fiefia mo e fiemālie mo'oni mo e fiemālie lahi.

Mais comment serait - ce possible?
[ Fakatātā " i he peesi 20]
Ka " e malava fēfē ia?

Pressions pour que l'on se joigne au mouvement
1, 2.
Kau " i he nga'unu " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová

[ Illustration, page 5]
" Oku totonu ko " etau fakapapau mālohí ia ko hono ma'u ha konisēnisi lelei " i he fekau'aki fakatou'osi mo hotau " ulungāngá pea mo " etau ngāue fakafaifekaú.
[ Fakatātā " i he peesi 5]

Pire encore: les juges eux - mêmes ont cherché de faux témoins et ont persuadé Pilate d'ordonner l'exécution de Jésus. - Matthieu 26: 57 - 59; Jean 11: 47 - 53; 19: 31.
Fakapapau'i " okú ke ma'u ha mālōlō fe'unga.
Ko e toe kovi angé, na'e kumi " a e kau fakamāú tonu ki he kau fakamo'oni loí pea fakaloto'i " a Pailato ke ne tu'utu'uni ke tāmate'i " a Sīsuú. - Mātiu 26: 57 - 59; Sione 11: 47 - 53; 19: 31.

Parfois, l'un des adversaires y trouvait la mort ou restait infirme à vie.
Ko e me'akaí na'e hoko nai ia ko ha feilaulau ki he ngaahi " aitolí, hangē ko ia na'e tō"onga'aki " e he kau lotu Pāpiloné ki mu'a ke nau kau " i ha kai fakataha.
" I he taimi " e ni'ihi, ko e taha " o e kau fakafepakí na'e " i ai " ene mate pe na"á ne kei mate pē.

Pouvez - vous apprendre à vos enfants à songer aux efforts et à la générosité qui ont précédé chaque cadeau qu'ils reçoivent?
Ko hono fakamu'omu'a " a e ngaahi me'a " o e Pule'angá " i he'etau mo'uí pea ma'u " a e loto - falala " e tokonaki mai " a Sihova ma'atautolú " e mapule'i ai " a e ngaahi loto - mo'uá pea tokoni'i kitautolu ke tau nofo'aki " ā"ā. - Mātiu 6: 25 - 34, PM.
" E lava ke ke ako'i ho'o fānaú ke nau fakakaukau fekau'aki mo e ngaahi feinga mo e nima - homo kuo nau fai ki mu'a " i he me'a"ofa kotoa pē " oku nau ma"ú?

Pour une présentation succincte du thème central de la Bible, voir la brochure La Bible - Quel est son message?
" Oku pouaki " e Sētane " a e fakakaukau ko ia " oku " ikai ha maumau " i he tuli ki ha founga mo'ui ta'etāú, neongo ko e kau kumi - mālié " oku nau fa'a utu " a e ngaahi nunu'a fakamamahi.
Ki ha fakamatala lahi ange fekau'aki mo e kaveinga tefito " o e Tohitapú, sio ki he polosiua Ko e Hā " Oku Ako'i Mo'oni " e he Tohi Tapú?

Mais, dans le camping, j'ai rencontré de nombreux pionniers (évangélisateurs à plein temps), qui étaient tous très heureux.
" I ha vīsone, ne mamata ai " a e " apositolo ko Sioné kia Sīsū fakataha mo ha kulupu " o e fa'ahinga kuo toetu"ú " i hēvani kuo fakamatala'i "ko e pule'anga mo e ngaahi taula'eiki: Pea te nau Hau " i mamani. "
Kae kehe, " i he kemí, na"á ku fetaulaki ai mo e kau tāimu'a tokolahi - ko e kau faifekau taimi - kakato, " a ia na'a nau mātu'aki fiefia kotoa.

Nous ne sommes pas seuls pour endurer.
Koloa " Oku Tupu " i he Tuí
" Oku " ikai te tau toko taha pē ke kātaki.

Enfin, chaque élève recevrait un cadeau: une grande enveloppe contenant quelques brochures, le livre Les jeunes s'interrogent - Réponses pratiques *, des tracts et des périodiques.
" I hono fakahaa'i " a e founga fakaofo na'a nau fakahāhā ai " enau tauhi anga - tonú, " oku fakamatala " a e pōpula " i Ravensbrück ki mu'a ko Gemma La Guardia Gluck " i he'ene tohi ko e My Story: "Na'e " i ai ha tu'unga na'e fanongonongo ai " e he Kesitapó, ko ha tokotaha Ako Tohi Tapu pē na"á ne fakafisinga'i " ene tuí peá ne fakamo'oni hingoa ki ai " i ha tohi, " e foaki ange " ene tau'atāiná pea " e " ikai ke toe fakatanga'i. "
Faka'osí, " e ma'u " e he tokotaha ako taki taha ha me'a"ofa - ko ha fu'u puha lahi " oku " i ai ha fanga ki'i tohi iiki, ko e tohi Questions Young People Ask - Answers That Work, and That Work.

Mais la majeure partie des fonds destinés à l'œuvre des Témoins de Jéhovah provient des boîtes à offrandes disposées dans les Salles du Royaume.
Ko " Ene Fekumi Fakalahí
Ka ko e lahi taha " o e pa'anga " oku ma'u " e he Kau Fakamo'oni " a Sihová " oku ha'u ia mei he ngaahi tokoni loto - fiefoaki " i he ngaahi Fale Fakataha'angá.

La franchise n'est pas un privilège inné; elle découle des relations que nous entretenons avec Jéhovah Dieu, sur la base de notre foi en Jésus Christ.
Te tau toe ako ki he me'a " oku fai " e he kau sevāniti taimi - kakato he " aho ní, pea te tau sio ki he founga " e lava ke tau tokoni ai kia kinautolú. KAU KALISITIANE " I HE " ULUAKI SENITULÍ
Ko e lea tau'atāiná " oku " ikai ko ha monū tukufakaholo ia; " oku makatu'unga ia " i hotau vaha'angatae mo Sihova ko e " Otuá, " a ia " oku makatu'unga ia " i he'etau tui kia Sīsū Kalaisí.

Vous vous demandez peut - être, par exemple, comment Jéhovah a pu continuer de bénir le roi David après qu'il a commis l'adultère avec Bath - Shéba et fait tuer son mari, Ouriya.
" E " afio'i " e Sihova " etau ngaahi feingá pea " omai kia kitautolu " a e me'a kotoa pē " oku tau fiema"ú.
Ko e fakatātaá, te ke fifili nai pe na'e anga - fēfē hono hokohoko atu hono tāpuaki'i " e Sihova " a Tu'i Tēvita hili " ene tono mo Patisepá pea tāmate'i hono husepānití, " a " Ulaia.

Le récit de l'établissement de juges a dû leur rappeler que Jéhovah organise son peuple d'une manière qui lui garantit une direction bienveillante.
Ko ha tangata " oku feinga ke maumau'i " a e ongoongo " o hono kaungā tangatá ko e "agakovi " ia.
Ko e fakamatala fekau'aki mo hono fokotu'u " o e kau fakamāú kuo pau pē na'e fakamanatu ai kia kinautolu kuo fokotu'utu'u " e Sihova " a hono kakaí " i ha founga " oku fakapapau'i ai kiate kinautolu " a e tataki anga - " ofá.

Nous sommes impatients de pouvoir profiter éternellement de l'enseignement de Jéhovah.
41: 8; Sem.
" Oku tau fakatu'otu'a atu ke ma'u " a e " aonga mei he akonaki " a Sihová " o ta'engata.

Il a usé d'artifices subtils.
" Oku " ikai te nau " ilo " a e me'a " oku tonú mo e me'a " oku halá, pea kuo " ikai ha taha ke ne malu'i kinautolu.
Na"á ne ngāue'aki " a e ngaahi " one'one pōto"í.

En plus, elle est affaiblie par le manque de nourriture spirituelle.
" Oku fiema'u ke tau fa'ifa'itaki kia Sīsū " i hono fakae'a " a e Tamaí " aki " etau ngaahi leá mo e ngaahi ngāué.
Tānaki atu ki ai, " oku vaivai ia " i he " ikai ha me'akai fakalaumālié.

Nous vous encourageons vivement à acquérir une connaissance exacte de la Bible de façon à vous protéger dès maintenant contre l'influence malfaisante de Satan et à faire vôtre l'espérance de vivre dans un monde débarrassé du mal. - Psaume 37: 9, 10.
Mei he me'a na"á ne fanongo ai fekau'aki mo e ngaahi ngāue mālohi " a Sihova ke malu'i " a e kau " Isilelí he lolotonga " a e ta'u " e 40 talu mei he'enau mavahe mei " Isipité, na"á ne " ilo ai kapau " okú ne fiema'u " a e tāpuaki " a e " Otuá, kuo pau ke ne poupou ki hono kakaí.
" Oku mau fakalototo'a"i loto - māfana atu koe ke ke ma'u ha " ilo totonu ki he Tohitapú koe'uhi ke malu'i ai koe mei he tākiekina fakatupu maumau " a Sētané pea ke " ai ai koe ke ke ma'u " a e " amanaki " o e mo'ui " i ha māmani " oku " atā mei he koví. - Sāme 37: 9, 10.

Par exemple, avec ceux qui étaient en âge préscolaire, nous faisions dans la simplicité.
Fēfē " a e Ngaahi Mana " i he Lotu Faka - Kalisitiané?
Ko e fakatātaá, fakataha mo e fa'ahinga na'a nau ta'umotu'a angé, na'a mau " alu ki he tu'unga faingofuá.

" En Psaume 107: 31, 32, on trouve cet encouragement: "Oh! qu'on rende grâces à Jéhovah pour sa bonté de cœur et pour ses œuvres prodigieuses envers les fils des hommes!
Poupou " Oku " Omai " e he Ngaahi Kaume'a Mo'oní
" I he Sāme 107: 31, 32, " oku tau ma'u ai " a e fakalototo'a ko ení: "" E, ke tau fakafeta'i kia Sihova koe'uhi ko " ene " alo'ofa, mo " ene ngaahi ngaue fakaofo ma"á e hako'i tangata.

Quelque chose a - t - il changé?
Ko e ngaahi feohi ko ení na'e ta'efakanatula, pea na'a nau fakatupu ai ha fānau fekolosi'aki na'e " iloa ko e kau Nefilimi.
Na'e " i ai ha me'a na"á ne liliu?

Comment Satan se sert - il de "l'esprit du monde " pour tenter de saper notre amour pour Dieu?
Ko e fa'ahinga " oku nau fakatu'otu'a atu ke mo'ui ta'engata " i he māmaní " oku totonu ke nau fai honau lelei tahá ke faka'ehi'ehi mei he hoko " o ue'ingofua mei he'enau faka'uhingá, " o hangē pē ko e kau paní.
" Oku anga - fēfē hono ngāue'aki " e Sētane " a e "laumalie " oku " o mamani " ke feinga ke fakavaivai'i " etau " ofa ki he " Otuá?

Afin de renforcer notre foi en cette promesse, attardons - nous sur une phrase d'une prophétie rédigée à Babylone il y a plus de 2 500 ans.
Ko hono fai iá " oku makatu'unga mei ai " etau mo'uí tonu!
Ke fakaivimālohi'i " etau tui ki he tala'ofa ko iá, tau fakakaukau angé ki ha kupu'i lea " o ha kikite na'e hiki " i Pāpilone " o e kuonga mu"á laka hake he ta'u " e 2,500 kuohilí.

Dans un pays d'Afrique, 55% des surveillants itinérants sont diplômés de l'École de formation ministérielle.
He fakalotomāfana ē ke toe foki ki Pēteli lolotonga " a e kau ki he akó pea feohi mo e tokolahi " a ia na"á ku " ofa ai mo faka'apa'apa'i!
" I ha fonua " Afilika " e taha, ko e pēseti " e 5 " o e kau " ovasia fefononga'akí " oku nau ma'u tohi fakamo'oni ako mei he Ako'anga Ako Fakafaifekaú.

Pourquoi avons - nous intérêt à réfléchir à nos habitudes d'étude?
Ko e hā na"á ne ue'i " a e tokotaha - tohí?
Ko e hā " oku lelei ai ke tau fakakaukau fekau'aki mo " etau tō"onga akó?

Jéhovah enseigne à ceux qui l'adorent à être paisibles et à aimer leurs ennemis.
FOUNGA " O " EKU MA'U " AONGÁ: Ko hono " ilo'i " a e taumu'a " o e mo'uí pea malava ke tauhi ki he " Otuá, ko e mo'ui " o fakahōifua kiate iá, kuó ne " omai kiate au " a e fiefia mo e fiemālie mo'oni.
" Oku ako'i " e Sihova " a e fa'ahinga " oku nau lotu kiate ia ke nau melino mo " ofa ki honau ngaahi filí.

UNE PUBLICATION QUI NOUS AIDE À IMITER LE CHRIST
Ka " e anga - fēfē?
KO HA ME'A"OFA KI HE MO'UÍ

Les gouvernements humains sous la coupe de Satan s'opposent toujours au Royaume.
Fakamālohi'i ke Kau
Ko e ngaahi founga - pule fakaetangatá " i he malumalu " o e pule " a Sētané " oku nau fakafepaki'i ma'u pē " a e Pule'angá.

Comme le palmier dattier, nos compagnons âgés peuvent " porter du fruit dans la blanche vieillesse '.
[ Fakatātā " i he peesi 5]
Hangē ko e fu'u kālepi motu"á, ko hotau kaungātui ta'umotu"á " e lava ke nau "fua ai pe " i he ta'umotu'a. "

Et ils devront forger leurs épées en socs et leurs lances en cisailles. Ils ne lèveront pas l'épée, nation contre nation, et ils n'apprendront plus la guerre.
Ko e toe kovi angé, ko e kau fakamāú tonu na'a nau kumi ki ha kau fakamo'oni loi pea fakaloto'i " a Pailato ke ne tu'utu'uni ke fakapoongi " a Sīsū. - Mātiu 26: 57 - 59; Sione 11: 47 - 53; 19: 31.
Pea te nau tuki " aki " enau ngaahi heleta, mo e ngaahi hele " auhani " aki honau ngaahi tao: " e " ikai ofa heleta ha pule'anga ki ha pule'anga, pea " e " ikai kei fai ha tau.

Jéhovah ne fera peut - être pas disparaître nos difficultés, mais il pourra répondre à nos prières en préservant nos facultés mentales. En quel sens?
Na'e fa'a hoko " o mate ai " a e taha " i he ongo fepōlepoleí pe hoko " o konga tangata " i he kotoa " o " ene mo'uí.
" E " ikai nai ke to'o atu " e Sihova " etau ngaahi palopalemá, ka te ne tali " etau ngaahi lotú " aki hono malu'i hotau ngaahi mafai fakaefakakaukaú.

Bien entendu, ce n'est pas Dieu qui décide des mariages, mais, dans ce domaine comme dans bien d'autres, il guide les chrétiens qui recherchent sa direction et se laissent influencer par son esprit. - Gal.
Ngaahi mātu'a, " e lava ke mou ako'i ho'omou fānaú ke nau fakakaukau fekau'aki mo e feinga pea mo e nima - homo " oku fakahāhā " i ha me'a"ofa pē " oku nau ma'u?
Ko e mo'oni, " oku " ikai ko e " Otuá " okú ne fili ha nofo mali, ka " i he me"á ni mo e ngaahi tafa'aki lahi kehe, " okú ne tataki " a e kau Kalisitiane kumi ki he'ene tatakí pea faka'atā kinautolu ke tākiekina " e hono laumālié. - Kal.

Vos mobiles sont toutefois un facteur déterminant.
Ki ha vakai nounou fakalūkufua ki he kaveinga tefito " o e Tohi Tapú, sio ki he polosiua The Bible - What Is Its Message?
Kae kehe, ko ho'o fakaue'ilotó ko ha me'a mātu'aki mahu'inga ia.

En France, par exemple, l'Association Cultuelle Les Témoins de Jéhovah de France peut recevoir des dons et legs et émettre des reçus fiscaux permettant à ses donateurs de bénéficier d'une réduction d'impôts.
He koloa " aki ē " e au " a e ngaahi kupu'i lea " ofa ko iá!
Malu'i: " E lava ke tohi - tuku nai ki he Sōsaieti Taua Le"ó ha tohi fakamo'oni malu'i mo'ui / fokotu'utu'u " o ha vāhenga mālōlō.

Quel rôle important le cœur joue - t - il quand il s'agit de tenir des propos constructifs?
Ka " i he kolo taulaní, na"á ku fetaulaki ai mo e kau tāimu'a tokolahi (kau " evangeliō taimi - kakato). Na'a nau mātu'aki fiefia hono kotoa.
Ko e hā " a e ngafa mahu'inga " oku fakahoko " e he lotó " i hono fai ha ngaahi lea fakatupu langa haké?

Les enfants méritent d'être désirés et aimés
" Oku " ikai fiema'u ke tau kātaki pē " iate kitautolu.
" Oku Taau ke Fiema'u mo " Ofa'i " a e Fānaú

Jésus avait en effet confié à ses disciples cette mission: " Allez donc et faites des disciples de gens d'entre toutes les nations ."
Ko e tokotaha ako taki taha " e " oange ki ai ha me'a"ofa - ko ha fu'u sila lahi na'e " i ai ha ngaahi polosiua, ko e tohi Questions Young People Ask - Answers That Work, * mo e ngaahi tuleki pea mo e ngaahi makasini.
Na'e fekau'i " e Sīsū hono kau muimuí: "Ko ia ai, mou ō " o ngaohi " a e kakai " o e ngaahi pule'anga kotoa pē ko e kau ākonga. "

Entre autres en montrant que nous nous intéressons aux sentiments de notre interlocuteur et en cherchant à les comprendre.
Ka ko e konga lahi ange " o e pa'anga tokoni " oku me'a"ofa'aki ki he ngāue " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová ko e ha'u ia mei he ngaahi puha me'a"ofa " i he Fale Fakataha'angá.
Ko e founga " e taha ke fakahāhā ai " oku tau mahu'inga'ia " i he ngaahi ongo'i " a e tokotaha - " apí pea feinga ke mahino'i ia.

C'étaient des arbres normaux, auxquels Jéhovah avait attribué une signification symbolique.
Na'e toe tānaki mai " e Paula " oku tu'unga " ia Sīsū Kalaisi "" etau ta'emalu'ia ni, mo " ene apaapangofua ke tau hoko atu, he'etau fai falala, ko e tupu " i he'etau tui ki he " Ene " Afio. "
Ko e ngaahi fu'u " akau anga - maheni ia na'e " oange ki ai " e Sihova ha " uhinga fakaefakatātā.

Des gémissements lui parviennent de toute part.
Ko Tu'i Tēvita ko e fakatātā ia " e taha. Te ke " eke nai, " " Oku anga - fēfē " a e lava ke hokohoko atu hono tāpuaki'i " e Sihova " a Tu'i Tēvita hili " ene fai ha tono mo Patisepa pea hoko atu ai ki hono fakatupunga " o e mate " a hono husepānití, " a " Ulaiá? '
Na'e a'u " a e ngaahi lo'imata'iá kiate ia " i he me'a kotoa pē.

• Comment les anciens peuvent - ils imiter Christ quand ils exercent l'autorité que Dieu leur a confiée?
Ko e fakamatala ki hono fakanofo " o e kau fakamāú kuo pau pē na"á ne fakamanatu kia kinautolu " oku fokotu'utu'u maau " e Sihova " a hono kakaí " i ha founga na'e fakapapau'i ai " a e tokanga " ofa.
• " E lava fēfē ke fa'ifa'itaki " a e kau mātu"á kia Kalaisi " i hono ngāue'i " a e mafai kuo foaki mai " e he " Otuá?

" Grâce au soutien de sa femme, cet homme a pu accepter plusieurs privilèges dans diverses activités spirituelles, par exemple servir comme ancien, pionnier, surveillant de circonscription suppléant et membre d'un comité de liaison hospitalier.
" Okú ma fakatu'otu'a atu ke fiefia " i he ngaahi akonaki " a Sihova " i he kotoa " o " itānití
" I hono tokoni'i ia " e hono uaifí, na'e malava ai ke ne tali ha ngaahi monū fakalaumālie kehekehe, hangē ko e ngāue ko ha mātu'a, tāimu'a, " ovasia sēketi, mo ha mēmipa " o ha Kōmiti Fetu'utaki fakakaume'a.

Ces paroles laissent entendre que Dieu n'exige plus les mêmes choses de la part de ses serviteurs.
Na'e ngāue'aki " e Sētane " a e founga olopoto he'ene fetalanoa'aki mo " Iví.
Ko e ngaahi lea ko iá " oku fakahaa'i ai " oku " ikai kei fiema'u mai " e he " Otuá ia " a e ngaahi me'a tatau mei he'ene kau sevānití.

Êtes - vous d'accord avec David, qui a écrit: "Parce que ta bonté de cœur est meilleure que la vie, mes lèvres te loueront.
Tānaki atu ki ai, " okú ne ngāvaivai " i he si'i " o ha me'akai fakalaumālié.
" Okú ke loto - tatau mo Tēvita, " a ia na"á ne tohi: "Koe'uhi ko ho'o " alo'ofá " oku lelei ange ia " i he mo'uí, " e fakahīkihiki'i koe " e hoku loungutú.

b) Comment les chrétiens mûrs traitent - ils les autres?
" Oku mau ekinaki atu ke ke ma'u " a e " ilo totonu ki he Tohi Tapú koe'uhi ke malu'i ai koe mei he ngaahi tākiekina kovi " a Sētané he taimí ni pea ke fakapapau'i ai " a e " amanaki " o e mo'ui " i ha māmani " oku " atā mei he koví. - Sāme 37: 9, 10.
(e) " Oku anga - fēfē " a e tō"ongafai " a e kau Kalisitiane matu'otu"á ki he ni'ihi kehé?

PAGE 23 • CANTIQUES: 120, 44
Ko e fakatātaá, ki he fānau te'eki ai ke ta'u akó, na"á ma tauhi " a e fakahinohinó ke mātu'aki faingofua.
PEESI 23 • HIVA: 6, 44

Actuellement, les inquiétudes touchent même ceux qui s'efforcent de plaire à Dieu.
" I he tu'unga meimei tatau, " oku fakalototo'a"i mai kitautolu " e he Sāme 107: 31, 32: "" E, ke nau fakafeta'i kia Sihova koe'uhi ko " ene " alo'ofa, mo " ene ngaahi ngaue fakaofo ma'a e hako'i tangata!
" I he " ahó ni, " oku a'u " o uesia " e he loto - mo'uá " a e fa'ahinga " oku nau feinga ke fakahōifua'i " a e " Otuá.

Piscine de Siloam, 15 / 7 " Pourquoi, Seigneur, rester silencieux?
" Oku " i ai ha me'a kuo liliu? '
Ngaahi Me'a Mahu'inga mei he Tohi Ua Tu"í, 7 / 15

Comment cela?
" Oku anga - fēfē hono ngāue'aki " e Sētane " a e "laumalie " oku " o mamani " " i he'ene feinga ke fakavaivai'i " etau " ofa ki he " Otuá?
Anga - fēfē?

Les gens du commun peuple, pour beaucoup, admirent leur sincérité et leur mode de vie, et même des évêques continuent de discuter avec eux.
Ke fakaivimālohi'i " etau tui ki he fakapapau ko ení, tau sivisivi'i " a e sētesi pē " e taha " o ha kikite fakamānava'i faka'otua " a ia na'e tohi " i Pāpilone motu'a " o laka hake " i he ta'u " e 2,500 kuohilí.
Ko e kakai lāuvalé, " i he tafa'aki " e tahá, " oku nau hounga'ia " i he'enau loto - mo'oni mo e founga mo'uí, na'a mo e hokohoko atu " a e fetalanoa'aki mo kinautolú.

28: 19, 20.
" I he fonua " Afilika " e taha, ko e peseti " e 55 ai " o e kau " ovasia fefononga'akí kuo nau ma'u tohi fakamo'oni ako mei he Ako'anga Ako Fakafaifekaú.
28: 19, 20.

Où trouver les meilleurs conseils qui soient
Ko e hā " e fakapotopoto ai ke tau sivisivi'i " etau ngaahi tō"onga akó?
Ko Hono Ma'u " a e Fale'i Lelei Tahá

Mashemannim, tel qu'il est employé en Nehémia 8: 10, semble emporter l'idée d'aliments préparés avec une bonne quantité d'huile et qui peuvent même contenir de la viande d'animaux purs sur laquelle il y avait encore des traces de gras, mais pas des couches de graisse.
" Oku ako'i " e Sihova " a e fa'ahinga " oku lotu ange kiate iá ke nau nofo melino pea ke " ofa ki honau ngaahi filí.
Ko e mo'oni, hangē ko ia " oku fakahaa'i " i he Nehemaia 8: 10, " oku hā ngali ke to'o ai " a e fo'i fakakaukau " o hono teuteu'i " a e me'akai lahi " aki " a e lolo lahi pea na'a mo hono ngāue'aki " a e kakano'i manu ma'a na'e kei " i ai kae " ikai ko e ngako.

Nous tenions toutes les réunions de la semaine en famille.
KO HA TOHI FO'OU " OKÚ NE TOKONI'I KITAUTOLU KE TAU FA'IFA'ITAKI KIA KALAISI
Na'a mau fai fakataha fakafāmili kotoa " a e uiké.

Jésus a dit à propos de ses disciples: "Ils ne font pas partie du monde, comme moi je ne fais pas partie du monde. ."
" Oku kei fakafepaki'i pē " e he ngaahi pule'anga fakaetangata " i he malumalu " o e pule " a Sētané " a e Pule'angá.
Na'e pehē " e Sīsū fekau'aki mo hono kau muimuí: "" Oku " ikai te nau " o māmāni, hange ko au, " oku " ikai te u " o māmāni. "

Comment cela?
Hangē ko e paame teití, ko e kau ta'umotu"á " e lava ke nau fua ai pē " i he'enau motu"á.
Anga - fēfē?

Aujourd'hui encore, il m'arrive de lutter contre le sentiment que je n'ai pas autant de valeur que ceux qui ont été élevés par leurs vrais parents.
Ka te nau nofo taki taha " i hono lolo vaine, pea " i hono lolo fiki; " o " ikai mafakahoha'a kinautolu " e ha taha - he kuo folofola ki ai " a e fofonga " o Sihova Sapaoti. "
A'u mai ki he " ahó ni, " oku ou kei fāinga pē mo e ongo'i " oku " ikai haku mahu'inga " o hangē ko e fa'ahinga kuo " ohake " e he'enau ngaahi mātu'a mo'oní.

Fais - toi un programme de prédication hebdomadaire, et efforce - toi de t'y tenir.
" Io, he'ikai nai to'o " e Sihova " etau palopalemá, ka " e lava ke ne tali " etau ngaahi lotú " aki " ene malu'i " etau mafai fakaefakakaukaú.
Fai ha polokalama fakamalanga fakauike, pea feinga ke fai ia.

(Mat.
Ko e mo'oni, " oku " ikai ke fakahoko " a e ngaahi nofo malí " i hēvani, ka " e tataki " e he " Otuá " a e kau Kalisitiané " i he me"á ni pea mo ha ngaahi tafa'aki kehe " o e mo'uí kapau te nau lotu ki ha tataki pea " oku tataki kinautolu " e hono laumālié. - Kal.
( Hangē ko ia na'e lave ki ai ki mu"á, ko e

D'après le récit, Moïse ne s'est pas justifié.
" I he muimui ki he fa'ifa'itaki'anga " a Tanielá, " oku fakaue'iloto " a e fakapapau'i"angá.
Fakatatau ki he fakamatalá, na'e " ikai ke fakatonuhia'i " a Mōsese.

Cet homme à la fidélité, à la justice et à l'obéissance hors du commun était un homme de foi.
Ke tokoni ki he fa'ahinga tāutaha " oku nau holi ke tokoni'i " a e ngāue " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová " i māmani lahí fakafou " i ha founga " o e foaki " osi palaní, kuo teuteu ai ha polosiua " i he lea faka - Pilitāniá mo e faka - Sipeiní " oku fakakaveinga ko e Charitable Planning to Benefit Kingdom Service Worldwide.
Ko e tangatá ni fakataha mo e mateakí, fakamaau totonú, mo e talangofua tu'u - ki - mu"á ko ha tangata ia " o e tuí.

10, 11. a) Pourquoi la fille de Jephté avait - elle besoin d'encouragements?
" Oku anga - fēfē " a e fakahoko " e he lotó ha ngafa tefito " i hono pouaki ha ngaahi fetalanoa'aki fakatupu langa hake?
10, 11. (a) Ko e hā na'e fiema'u ai ha fakalototo"á?

Jéhovah souhaite vivement que les humains opèrent un changement de mentalité et de cœur et réagissent à l'avertissement que ses Témoins proclament.
" Oku Tuha " a e Fānaú ke Fiema'u mo " Ofa'i
" Oku fiema'u " e Sihova " a e kakaí ke nau fai ha liliu " i he'enau fakakaukaú mo e lotó pea tali " a e fakatokanga " oku fanongonongo " e he'ene Kau Fakamo'oní.

Les ministres du culte de la congrégation se sont vraiment intéressés à Daniel.
Na'e fekau " e Sīsū " ene kau ākongá: "Ko ia ai, mou ō " o ngaohi ko e kau ākonga " a e kakai " o e ngaahi pule'anga kotoa pē. "
Na'e mahu'inga'ia mo'oni " a e kau faifekau " o e fakataha'angá " ia Taniela.

Chantons à Jéhovah!
Ko e founga " e taha ko hono fakahāhā " a e tokanga ki he ngaahi ongo'i " a e tokotaha kehé pea feinga ke mahino'i ia.
Hiva kia Sihova!

D'ailleurs, il a expliqué son illustration.
TOKOLAHI
Ko hono mo'oní, na"á ne fakamatala'i " a " ene talanoa fakatātaá.

Au lieu de céder à la crainte de l'homme, décidez de suivre cette exhortation divine: "Sois sage, mon fils, et réjouis mon cœur, pour que je puisse répondre à celui qui me provoque.
" I hono kehé, ko e ongo fu'u " akau mo'oni ia na'e tō " e Sihova " o " i ai hono " uhinga fakaefakatātā.
" I he " ikai hoko " o ilifia tangatá, " oku totonu ke tau fili ke muimui " i he ekinaki " a e " Otuá: "E hoku foha, ke ke boto koe, bea ke fakafiefia'i hoku loto, koeuhi keu faa tali ia aia oku manuki kiate au. "

Au lieu du plaisir et de l'apaisement escomptés, sa consommation me donnait des hallucinations et des angoisses.
Na"á ne fanongo ki he tangilāulau " a e kakaí " i he feitu'u kotoa.
" I he " ikai ma'u " a e fiefiá mo e hu'akaú, na'e " omai kiate au " e he'ene ma'u"anga me'akaí " a e ngaahi me'a hangē ko e hu'akaú mo e loto - mo'uá.

PAGES 3 - 7
• " E lava fēfē ke muimui " a e kau mātu"á " i he takimu'a " a Kalaisí " i hono ngāue'i honau mafai kuo " oange " e he " Otuá?
PEESI 3 - 7

Ce document ne peut être vendu.
" I he poupou " a hono uaifí, kuo malava ai " a e husepāniti ko " ení " o tali ha ngaahi monū fakalaumālie, " oku kau ki ai " a e ngāue ko ha mātu'a, tāimu'a, " ovasia sēketi fetongi mo ha mēmipa " o e Kōmiti Fetu'utaki Fakafalemahakí.
Ko e tohí ni " oku " ikai ke fakatau atu.

La Bible révèle qu'il va "juger les vivants et les morts ."
Ko e ngaahi lea fakamānava'i ko iá " oku " omai ai ha liliu faka'aufuli " i he ngaahi fiema'u " a e " Otuá ki he'ene kau sevānití.
" Oku fakahaa'i " e he Tohi Tapú te ne "fakamo'ui " a e kau mo'ui mo e kau pekia. "

Non qu'ils aient eu l'intention de ne plus considérer Jéhovah comme leur Dieu.
" Okú ke ongo'i " o hangē ko ia na'e " ia Tēvitá, " a ia na"á ne tohi: "Oku lelei lahi hake a hoo aloofa i he moui, koia e fakafetai ai a hoku lougutu kiate koe.
Na'e " ikai " uhinga eni iá na'e " ikai te nau kei vakai kia Sihova ko honau " Otuá.

" Vous noterez que ce sont des chants qui, au départ, ont incité frère Russell à entrer dans cette salle.
(e) " Oku anga - fēfē " a e fakafeangai " a e kau Kalisitiane matu'otu"á ki he ni'ihi kehé?
Fakatokanga'i ko e ngaahi hiva " o e Pule'angá na"á ne ue'i " a Tokoua Russell ke ne hū ki he holo ko iá.

10, 11. a) Avant de devenir chrétien, à quoi Paul consacrait - il tous ses efforts?
PEESI 23 • HIVA: 6, 44 TĪSEMA 22 - 28, 2014
10, 11. (a) Ki mu'a ke ne hoko ko ha Kalisitiané, ko e hā na'e lī"oa ki ai " e Paula " a e kotoa " o " ene ngaahi feingá?

Qu'est - il arrivé à Israël, conformément à ce qu'annonçait Hoshéa 1: 6?
" I he taimí ni, na'a mo e fa'ahinga " oku nau feinga ke fakahōifua'i " a e " Otuá te nau fehangahangai mo e loto - mo'uá.
Ko e hā na'e hoko ki " Isileli, hangē ko ia na'e tomu'a tala " i he Hosea 1: 6?

Cet usage reposait sur le principe selon lequel, étant saints, les pains devaient revenir aux hommes consacrés au service de Dieu: les prêtres.
" Neongo pe ko Hai, " Oua Te Mou Totongi " Ene Kovi " Aki " a e Kovi, " 7 / 1
Na'e fakatu'unga ia " i he tefito'i mo'oni ko ia " i he tu'unga mā"oni'oní, ko e mā"oni'oní na'e pau ke foki ia ki he kau tangata fakatapui " i he ngāue " a e " Otuá - ko e kau taula'eikí.

[ Note de l'encadré]
Anga - fēfē?
[ Fakamatala " i lalo]

Résultat: le poulpe se fatigue vite.
Ko e tokolahi " o e kakai lāuvalé na'a nau lelei'ia " i he kau Uolotenisesí " i he'enau faitotonú mo e founga mo'uí, pea na'a mo e kau pīsopé na'e hokohoko atu pē " enau lea kia kinautolú.
Ko hono olá, " oku hela'ia vave ai " a e feké.

" Ainsi parlait John Ruskin, auteur et critique anglais du XIXsiècle.
28: 19, 20.
Ko e lea ia " a e fa'u - tohi mo e fa'u - tohi Pilitānia " o e senituli hono 19.

Nous vous encourageons à examiner soigneusement les preuves bibliques présentées dans l'encadré de cet article, qui montrent que nous vivons " les derniers jours ."
Ko Hono Ma'u " a e Fale'i " Aonga Tahá
" Oku mau fakalototo'a"i koe ke ke sivisivi'i fakalelei " a e fakamo'oni Fakatohitapu " oku " omai " i he puha " oku fakahaa'i ai " oku tau mo'ui " i he "kuonga fakamui. "

Que deviennent - elles?
Hangē ko ia na'e ngāue'aki " i he Nehemaia 8: 10, ko e mash·man·nimʹ " oku hā ngali ko e " uhinga ia ki he me'akai kuo teuteu'i " aki ha lolo lahi pea a'u nai " o kau ai " a e kakano'i manu " oku " i ai hano ngako ka " oku " ikai ko e kongokonga ngako " ata'atā " o e monumanú.
Ko e hā " oku nau hoko ki aí?

Nous l'avons invitée à entrer et lui avons donné un verre d'eau.
" I he tu'unga ko ha fāmilí, na"á ma fai kotoa " ia kimaua pē " a e ngaahi fakataha fakauiké.
Na"á ma fakaafe'i ia ki loto " o ne " oange kiate ia ha ipu vai.

On a raconté à beaucoup de personnes contraintes de se faire baptiser qu'elles iraient au ciel à leur mort.
" I he fekau'aki mo " ene kau ākongá, na'e pehē " e Sīsū: "" Oku " ikai te nau " o māmāni, hange ko au, " oku " ikai te u " o māmāni. "
Kuo fakamatala'i " a e faingata'a"ia " a e tokolahi " i he'enau papitaisó " o pehē te nau ō ki hēvani " i he'enau maté.

À ce stade, cependant, nous n'avons considéré que trois des quatre occurrences de l'expression biblique "de nouveaux cieux et une nouvelle terre ."
" I he founga fē?
Kae kehe, " i he tu'unga ko iá, ko e toko tolu pē kuo tau lāulea ki ai " i he kupu'i lea Fakatohitapu ko e "ngaahi langi fo'ou mo ha fonua fo'ou. "

Je pense à ceux que j'enseigne et à ce qui les préoccupe.
Na'a mo e " i he tu'unga ko ha tokotaha lahí, " oku ou fāinga he taimi " e ni'ihi mo e ongo'i " oku " ikai te u mahu'inga tatau mo e fa'ahinga ko ia na'e " ohake " e he'enau mātu'a totonú.
" Oku ou fakakaukau ki he fa'ahinga " oku ou ako"í mo e me'a " oku nau hoha'a ki aí.

Partons donc sur les traces de Paul et plongeons - nous dans le passé de cette ville.
[ Puha " i he peesi 18] FOKOTU'U HA NGAAHI TAUMU'A " AONGA ▪ " Ai ha taimi - tēpile fakauike ki he ngāue fakamalangá, pea muimui ai.
Ko ia ai, tau sio angé ki he fa'ifa'itaki'anga " a Paulá pea sio fakamama'u atu ki he ngaahi me'a na'e hoko " i he kolo ko iá.

Plusieurs substances aromatiques sont mentionnées dans la Bible.
(Māt.
Ko e ngaahi me'a tefito " e ni'ihi " oku lave ki ai " i he Tohi Tapú.

Jéhovah a fait "même le méchant pour le jour mauvais ."
" I he talanoá, na'e " ikai fai tonu " e Mōsese ha tali ki he ngaahi lāungá.
Na'e ngaohi " e Sihova " a e fulikivanú "ke a'usia " a e " aho " o e kovi. "

Parce que l'identité exacte de la grande foule a été révélée aux serviteurs oints de Dieu se trouvant sur la terre en 1935.
Ko e tangata ko ení na'e tu'u - ki - mu'a " ene faitōnungá, mā"oni'oní, mo e talangofuá - ko ha tangata " o e tui.
Koe'uhi ko e " ilo'anga totonu " o e fu'u kakai lahí na'e fakae'a ia ki he kau sevāniti pani " a e " Otuá " i he 1935.

[ Illustration, page 27]
10, 11. (a) Ko e hā na'e fiema'u ai " e he " ofefine " o Sēfitá ha fakalototo"á?
[ Fakatātā " i he peesi 27]

Wideline, une jeune femme Témoin de 23 ans, était arrivée à Port - au - Prince la veille du drame.
" Oku fiema'u mo'oni " e Sihova " a e kakaí ke liliu " enau fakakaukaú mo e lotó pea tali " a e pōpoaki fakaefakatokanga " oku malanga'i " e he'ene Kau Fakamo'oní. - 2 Pita 3: 9; Fkh. 14: 6, 7.
" I he efiafi ki mu'a " i he me'a fakamamahi na'e hokó, na'e tū"uta ai ha finemui Fakamo'oni ta'u 23 " i Porto.

Jéhovah, s'il te plaît, que ton oreille soit attentive à la prière de ton serviteur. " - NEH.
Ko ia, ko e hā " e lava ke ne tokoni'i koe ke kātakí?
" E Sihova, tuku mu'a ke fanongo ho telinga ki he lotu " a ho'o tamaio'eiki. " - PAL.

Mais renonçons - nous, ou tirons - nous leçon de nos erreurs et redevenons - nous un serviteur de Dieu obéissant?
Ko e fa'ahinga taki mu'a " i he fakataha'angá na'a nau fakahāhā e mahu'inga'ia fakafo'ituitui " ia Daniel.
Ka " oku tau fo'i, pe " oku tau ako mei he'etau ngaahi fehālaakí pea hoko ko ha sevāniti talangofua " a e " Otuá?

Mais parfois, ils ont besoin de les discipliner en corrigeant, ou " taillant ," certains défauts dès qu'ils apparaissent.
Hiva kia Sihova!
Kae kehe, " i he taimi " e ni'ihi, " oku fiema'u ai " e he kau mātu"á " a e akonaki mei he'enau fānaú " aki hono fakatonutonu kinautolu, pe " i hono "faka'ita'i, " " a e ni'ihi " o e ngaahi fehālaaki " i he taimi pē " oku nau hā mai aí.

En revanche, lorsqu'il était évident qu'il ne servirait à rien de répondre, Jésus préférait se taire. - Marc 15: 2 - 5; Luc 22: 67 - 70.
" Ikai ko ia pē, na"á ne fakamatala'i " a e fakatātaá.
" I he tafa'aki " e tahá, " i he taimi na'e hā mahino ai he'ikai te ne fai ha me"á, na'e loto " a Sīsū ke fakalongolongo. - Maake 15: 2 - 5; Luke 22: 67 - 70.

Il est mort avant la fin de ce jour. - Luc 22: 19, 20; 1 Corinthiens 11: 23 - 28.
Na'e tohi " e he " apositolo ko Sioné: "" Oku faka'a"au ke mole " a mamani mo " ene holi a'ana: ka ko ia " oku ne fai " a e finangalo " o e " Otua, " oku ne nofo ma'u " o ta'engata. "
Na"á ne mate ki mu'a ke ngata " a e " aho ko iá. - Luke 22: 19, 20; 1 Kolinito 11: 23 - 28.

" - Actes 2: 2 - 4, 15.
Pea na'e " ai " e he faito'o kona tapú ke u ma'u " a e ongo - hala mo e puputu'u, " o " ikai ha fiefia mo ha nonga.
2: 2 - 4, 15.

Jésus a néanmoins continué de les reprendre avec bonté, sans jamais désespérer de les voir cultiver l'humilité et manifester la même attitude mentale que lui. - Phil.
PEESI 3 - 7
Neongo ia, na'e hokohoko atu hono valoki'i anga - " ofa kinautolu " e Sīsuú, " o " oua " aupito " e toumoua ke sio ki he'enau fakatupulekina " a e anga - fakatōkilaló pea fakahāhā " a e fakakaukau fakae'atamai tatau mo ia na"á ne ma"ú. - Fili.

En avril 1988, ma mission s'est achevée. Nous avons déménagé une nouvelle fois.
Ko e tohí ni " oku " ikai ke fakatau atu.
" I " Epeleli 1988, na'e ngata ai " eku ngāué, pea na"á ma hiki ki ha toe feitu'u " e taha.

Bien qu'il se soit vu confier de nombreuses responsabilités dans la congrégation chrétienne, il était parfaitement conscient qu'il n'avait pas gagné ces bénédictions et qu'elles ne lui étaient pas dues en raison de ses capacités.
" Oku pehē " e he Tohi Tapú " e hanga " e Sīsū " o "fakamāu " a e mo'ui mo e pekia. "
Neongo na"á ne ma'u " a e ngaahi monū lahi " i he fakataha'anga Kalisitiané, na"á ne lāu'ilo kakato na'e " ikai te ne ma'u " a e ngaahi tāpuaki ko iá pea na'e " ikai ke uesia ia " e he'ene ngaahi malavá.

6: 37 - 8: 2 - Quand le temple a - t - il été inauguré?
Ka, na'e " ikai te nau fakataumu'a ke si'aki " a Sihova ko honau " Otuá.
6: 37 - 8: 2 - Na'e tanu " anefē " a e temipalé?

□ Qu'est - ce que le Royaume de Dieu?
Fakatokanga'i ange ko e hivá na"á ne " uluaki tohoaki'i " a Tokoua Russell ki he fakatahá.
□ Ko e hā " a e Pule'anga " o e " Otuá?

À l'exemple de David, comment devrions - nous réagir si nous sommes victimes d'injustices ou de préjugés?
10, 11. (a) Ko e hā na'e fakatefito ki ai " e Paula " ene ngaahi feinga ki mu'a ke hoko ko ha Kalisitiané?
Hangē ko Tēvitá, " oku totonu ke fēfē " etau talí kapau " oku ma'ukovia kitautolu " e he fakamaau ta'etotonú pe tomu'a fehi"á?

Bien que la description puisse correspondre aux deux groupes, Paul faisait précisément référence aux Israélites apostats des temps passés.
Hangē ko ia na'e tomu'a tala " i he Hosea 1: 6, ko e hā na'e hoko ki " Isilelí?
Neongo na'e lava ke fehoanaki " a e fakamatalá mo e ongo kulupú fakatou'osi, na'e " uhinga fakahangatonu " a Paulá ki he kau tafoki mei he mo'oní " i he kuonga mu"á.

Comment la création inanimée le loue - t - elle?
Ko e tefito'i mo'oni na'e tu'u mei mui " i he ngāue'aki ko ení ko e pehē ko ia ko e ngaahi fo'i maá na'e mā"oni'oni pea na'e pau ke hoko ia ko e me'akai ki he kau tangata na'e kau ki he ngāue " a e " Otuá - " a e kau taula'eikí.
" Oku anga - fēfē hono fakahīkihiki'i ia " e he fakatupu mo'uí?

Peut - être tente - t - il de se trouver des justifications.
[ Fakamatala " i lalo]
Mahalo pē na'e " i ai ha ngaahi kalofanga ki he me'a ko iá.

Quelle responsabilité les chrétiens ont - ils envers leurs semblables?
Ko hono olá leva, " oku hela vave ai " a e feké.
Ko e hā " a e fatongia " oku ma'u " e he kau Kalisitiané ki he ni'ihi kehé?

Par l'intermédiaire du prophète Jérémie, il a prédit le rétablissement de son peuple choisi.
Ko e tohi ia na'e fai " e ha tangata fa'utohi mo fa'u fakamatala Pilitānia " o e senutuli hono 19 ko John Ruskin.
Fakafou " i he palōfita ko Selemaiá, na'e tomu'a tala ai " e Sihova " a hono toe fakafoki mai " o hono kakai filí.

Cette nuit à Shilo fait date dans sa vie, car il commence alors à connaître Jéhovah dans un sens particulier, devenant son prophète et son porte - parole.
" Oku mau fakaafe'i atu ke sivisivi'i fakalelei " a e ngaahi fakamo'oni Fakatohitapu " o e "ngaahi " aho faka'osi " " i he puha " oku fekau'aki mo e kupu ko ení.
" I he pō ko iá " i he'ene mo'ui " i Sailó, na"á ne hoko ai " o " ilo'i " a Sihova " i ha founga makehe, " o ne hoko ai ko " ene palōfita mo e tangata - lea.

Dès le début, ses ennemis, dont Satan lui - même, ont cherché à mettre sa fidélité en défaut par la persuasion, la force ou la ruse.
Ko e hā " oku hoko ki he ngaahi lau'i"akaú?
Mei he kamata'angá pē, ko hono ngaahi filí, kau ai " a Sētane tonu, na'a nau feinga ke fakavaivai'i " enau mateakí " aki " a e fakaloto'i, mālohi, pe kākā.

Premier avantage, ne pas savoir quand la fin viendra nous permet de révéler ce que nous avons réellement dans le cœur.
(Ki ha fakamatala kakato, sio ki he tohí)
" Uluakí, " oku " ikai ke tau " ilo'i " a e taimi " e faka'atā ai kitautolu " e he ngata'angá ke tau fakahaa'i " a e me'a mo'oni " i hotau lotó.

Nous devrions prendre à cœur l'exhortation suivante de Paul: "Considérons - nous les uns les autres pour nous inciter à l'amour et aux belles œuvres, n'abandonnant pas notre assemblée, comme c'est l'habitude de quelques - uns, mais nous encourageant mutuellement, et cela d'autant plus que vous voyez approcher le jour. " - Héb.
Na"á ma fakaafe'i ia ki loto pea " oange kiate ia ha ipu vai.
" Oku totonu ke tau tokanga ki he ekinaki " a Paulá: "Ke tau fetokanga'aki, ke fefaka'ai'ai'aki " a kitautolu ki he fe'ofa'aki mo e ngaue lelei: " o " oua na'a tau li'aki " etau ngaahi fakataha, " o hange ko e anga " o e ni'ihi; ka mou fefakalototo'a"aki, pea " asili he " oku mou sio ki he fakaofiofi mai " a e " aho. " - Hep.

Cela m'aide à m'organiser et à ne pas faire les choses à la dernière minute. " Kirsten témoigne: " Mon mari a brisé notre mariage, me laissant seule avec quatre enfants.
Ko e fa'ahinga tokolahi na'e fakamālohi'i ke kau " i he ngaahi papitaiso tokolahí, na'e tala nai kiate kinautolu te nau ō ki hēvani " i he maté.
" Okú ne pehē: "Na'e maumau'i " e hoku husepānití " ema nofo malí, " o tuku toko taha pē au mo e fānau " e toko fā.

Ils ajoutent: "Quand un Américain voit une personne possédant une voiture et des vêtements luxueux, il en déduit qu'elle est riche.
Ko ia ai, kuo tau lāulea mai eni ki he tolu pē " o e ngaahi " asi tu'o fā " i he Tohitapú " a e kupu'i lea "ngaahi langi fo'ou mo ha fonua fo'ou. "
" Okú na tānaki mai: "" I he taimi " oku ma'u ai " e ha tokotaha " Amelika ha kā mo e vala lelei, " okú ne " ilo'i ai " okú ne koloa'ia.

Avery et Lovenia Bristow ont vécu dans une voiture aménagée.
" Oku ou fakakaukau fekau'aki mo e fa'ahinga " oku ou ako mo iá - ki he'enau ngaahi palopalemá mo e loto - mo'uá.
Na'e nofo ha ongo me'a mali " i ha kā na'e " i ai " ena me'alele uta me'alele.

La communication doit donc être pleine de "charme ," mais empreinte de franchise. Le sage roi Salomon a écrit: "L'huile et l'encens, voilà ce qui réjouit le cœur, et aussi la douceur de votre compagnon à cause du conseil de l'âme.
30,000
Na'e tohi " e Tu'i Solomone poto: "Ko e lolo mo e " inisēnisi te ne fakafiefia'i " a e loto " o ho kaume'a; pea ko e angavaivai " a ho'o fakafeangai " oku fai " aki " a e fale'i " a e laumalie. "

Quels bienfaits nous sommes - nous procurés en venant à la lumière?
Tau toe muimui angé " i he fononga " a Paulá " o fakatotolo'i " a e tu'unga " o e koló he kuohilí.
Kuo anga - fēfē " etau ma'u " aonga " i he hoko mai " a e māmá?

Il ne provenait pas des manches africains, mais il était confectionné à l'étranger et importé par les premiers marins européens en quête d'ivoire, d'or et d'esclaves.
Na'e lave " a e Tohi Tapú ki he ngaahi " akau sipaisi kehekehe.
Na'e " ikai te ne ma'u ha ngaahi mata'itohi faka - " Afilika, ka na'e fa'u ia ki muli pea na'e " ave ia " e he mu'aki kau folau " Iulopé " i he kumi ki he le"ó, koulá mo e kau pōpulá.

Par exemple, lorsque nous apprenons qu'un frère aspire à certaines responsabilités, lui prêtons - nous des intentions nobles, ou bien voyons - nous aussitôt en lui un ambitieux?
Kuo " ai " e Sihova na'a mo e "kau angahala foki ki he " aho " o e kovi. "
Hangē ko ení, " i he taimi " oku tau " ilo'i ai " oku kakapa atu ha tokoua ki ha ngaahi monū pau, " oku tau mateuteu ki ha ngaahi taumu'a mā"olunga, pe " oku tau sio leva ai ki ha sio fakamama'u kiate ia?

Abraham avait 175 ans quand ses forces l'ont finalement quitté.
Koe'uhi ko hono " ilo'i totonu " o e fu'u kakai lahí na'e fakahaa'i ia ki he kau sevāniti pani " a e " Otuá " i he māmaní " i he 1935.
Na'e ta'u 13 " a " Ēpalahame " i he taimi na'e iku ai " o li'aki ia " e hono mālohí.

Et beaucoup doivent faire face, non pas à une seule de ces difficultés, mais à plusieurs en même temps!
[ Fakatātā " i he peesi 27]
Pea ko e tokolahi kuo pau ke nau fekuki, " o " ikai mo e taha pē " o e ngaahi pole ko ení, ka " i he taimi tatau pē!

Encouragées par l'exemple de leurs parents, les deux filles sont devenues pionnières permanentes à la fin de leurs études secondaires.
Ko Wideline, ko ha Fakamo'oni ta'u 23 ia, na'e a'u mai ki Poata - Pilinisi " i ha " aho ki mu'a he mofuiké.
" I hono fakalototo'a"i " e he fa'ifa'itaki'anga " enau ongo mātu"á, na'e hoko ai " a e ongo tamaiki fefiné ko e ongo tāimu'a tu'uma'u " i he hili " ena " osi mei he ako'anga mā"olungá.

Quel genre d'homme Isaac, son futur mari, est - il?
" Atonai e, ke ke fakaongo hifo mu'a ki he hu " a ho'o tamaio'eiki. " - NEHE.
Ko e fa'ahinga tangata fēfē " a " Aisake, ko hono husepāniti " i he kaha"ú?

Nous nous réjouissons d'y contribuer un peu, maintenant en tant que pionniers spéciaux.
Ka " oku tau fo'i, pe " oku tau ako mei he'etau fehālākí pea afe ki ha " alunga " o e ngāue talangofua ki he " Otuá?
" Okú ma fiefia ke tokoni ki ai he taimí ni " i he tu'unga ko e ongo tāimu'a makehe.

Eine Uebersetzungsarbeit von 52 Jahren: Aeusserungen des weiland Professor Franz Delitzsch, Akademische Buchhandlung W. Faber, 1891.
Ka " i he taimi " oku nau fiema'u ai ke nau fai ha akonakí - " oku hangē ia ko hano " auhani, ko hano fakatonutonu tokamu'a nai ha ngaahi hehema ta'etotonu pea tokoni'i " enau fānaú ke nau tupu hake " i he hala " oku totonú.
" E lava fēfē ke ke fa'ifa'itaki ki he fa'ifa'itaki'anga lelei " a e kau mātu"á?

L ' "esclave fidèle " a été " établi sur tous les biens de son maître '.
" I he ngaahi taimi kehé, na'e " ikai pē ke fai " e Sīsū ia ha tali " i he hā mahino mai " e " ikai ha lelei ia " e ma'u " i hono fai iá. - Maake 15: 2 - 5; Luke 22: 67 - 70.
Kuo fakanofo " a e "tamaio'eiki anga - tonú " ke ne tokanga'i " a e ngaahi me'a kotoa pē " a hono " eikí. '

La propreté de la maison est la responsabilité de chacun de ses occupants.
Na'e hoko " a " ene pekiá ki mu'a pea toki " osi " a e " aho ko iá. - Luke 22: 19, 20; 1 Kolinito 11: 23 - 28.
Ko e ma'a " i " apí ko e fatongia ia " o e tokotaha kotoa " oku nofo aí.

La Royal Bank Letter du Canada déclare par exemple que beaucoup de publicités "ciblent ouvertement les enfants ."
Pea fā"ofale " iate kinautolu katokātoa " a e Laumālie Ma'oni'oni; pea nau hanga " o lea " i he ngaahi lea kehe. " - Ngāue 2: 2 - 4, 15.
Ko e fakatātaá, " oku pehē " e he Laipeli " a Kānatá ko e ngaahi tu'uaki lahi "" oku nau " ai ke mā"ala'ala " a e fānaú. "

Ils sont empreints d'amour, une qualité si rare de nos jours.
Neongo ia, na'e hanganaki valoki'i " e Sīsū kinautolu " i he anga - lelei, " o " ikai " aupito mole meiate ia " a e " amanaki " e faifai atu pē te nau ako ke fa'ifa'itaki ki he'ene fakakaukau fakae'atamai anga - fakatōkilalo " a'aná. - Fil.
" Oku nau fakahaa'i " a e " ofa, ko ha anga " oku hāhāmolofia " aupito he " ahó ni.

18, 19. a) Que promet Jéhovah à propos des nouveaux qui viennent dans son organisation?
" I " Epeleli 1988, na'e kakato ai " eku ngāue " i he ngāue'angá pea na"á ma toe hiki.
18, 19. (a) Ko e hā " oku tala'ofa mai " e Sihova fekau'aki mo e fa'ahinga fo'ou " oku nau ha'u ki he'ene kautahá?

Et tous, nous respectons les lois de la nature.
Neongo na"á ne ma'u " a e ngaahi monū lahi " i he fakataha'anga Kalisitiané, na'e " ilo'i lelei " e Paula na'e " ikai ke ne tuha mo e ngaahi tāpuaki ko iá pea na'e " ikai ke ne ma'u ia koe'uhi ko " ene ngaahi malavá.
Pea ko kitautolu kotoa " oku tau faka'apa'apa'i " a e ngaahi lao " o natulá.

Avant de prendre sa décision, il serait sage qu'elle prie et réfléchisse aux conseils bibliques qu'elle a reçus.
6: 37 - 8: 2 - Ko fē " a e taimi na'e huufi ai " a e temipalé?
Ki mu'a ke ne fai " ene filí, " oku fakapotopoto ke ne lotu pea fakakaukau fekau'aki mo e akonaki Fakatohitapu kuó ne ma"ú.

À l'inverse, la véritable foi chrétienne " maintient l'âme en vie '.
□ Ko e hā " a e Pule'anga " o e " Otuá?
" I hono kehé, ko e tui faka - Kalisitiane mo'oní " okú ne " ai ke mo'ui " a e soulú. '

L'an dernier, 5 309 289 études bibliques ont été dirigées en moyenne chaque mois dans le monde. Autrement dit, bien des brebis ont encore faim de vérité biblique.
" I he fa'ifa'itaki kia Tēvitá, " oku totonu ke fēfē " etau talí kapau " oku tau fuesia ha fakamaau ta'etotonu pe tomu'a fehi'a mai?
" I he ta'u kuo " osí, na'e fai ai " a e ngaahi ako Tohi Tapu " i he " avalisi " o e māhina taki taha " i māmani lahi, " o faka'avalisi ki he ngaahi māhina si'i pē " o e fiekaia " a e fanga sipi tokolahi ki he mo'oni Fakatohitapú.

Gonzales. 4) T.
Neongo " e fe'ungamālie " a e fakamatalá ki ha taha pē he ongo kulupú, na'e tautefito " a e " uhinga ia " a Paulá ki he kakai " Isileli kuo laui senituli " enau tafoki mei he mo'oní.
(4) Lee, T.

Franck se rappelle ces paroles de Jésus: " Comme vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites de même pour eux ."
" Oku lava fēfē " e he ngaahi me'a fakatupu " oku mate ko ení ke fai ha me'a pehē?
" Okú ne manatu'i " a e ngaahi lea " a Sīsuú: "Hangē tofu pē ko ia " oku mou loto ke fai atu " e he kakaí kiate kimoutolú, fai pehē pē kiate kinautolu. "

• Pourquoi avons - nous besoin de " demeurer dans la parole de Jésus '?
Mahalo nai na"á ne feinga ke fakatonuhia'i " ene ngaahi tō"ongá kiate ia pē.
• Ko e hā " oku fiema'u ai ke tau "nofo ma'u " i he folofola " a Sīsuú "?

Cette méthode, consistant à entrer le texte deux fois puis à faire apparaître les différences sur écran, limitait remarquablement les erreurs.
Ko e hā " a e fatongia " o e kau Kalisitiané ke fai ki he fa'ahinga " o e tangatá?
Ko e founga ko ení, " i he'ene a'u tu'o ua ki he konga tohí, pea " i he hili iá, na"á ne fakae'a " a e ngaahi faikehekehe " i he TV, na'e fa'a ola lelei " aupito ai " a e ngaahi fehālaakí.

Certaines sont très anciennes.
Fakafou " i he'ene palōfita ko Selemaiá, na'e tomu'a tala ai " e Sihova ha toe fakafoki " o hono kakai filí.
Ko e ni'ihi " o kinautolu " oku nau mātu'aki motu'a.

[ Note de l'encadré]
" I he pō ko iá " i Sailo ko ha me'a ia na'e mahu'inga " i he mo'ui " a Sāmiuelá, he " i he taimi ko iá, na"á ne kamata " ilo ai kia Sihova " i ha " uhinga makehe, " i he'ene hoko ko e palōfita mo e tangata - lea " a e " Otuá tonu.
[ Fakamatala " i lalo]

Et la maman de répondre: "Non, mon cœur.
Mei he kamata " a " ene ngāue fakamalangá, ko e ngaahi fili " o Sīsuú, " o kau ai " a Sētane tonu, na'a nau feinga ke fakatuipau'i, fakamālohi'i, pe kākaa'i " a Sīsū ke ne li'aki " a hono " alunga faitōnungá.
Na'e tali ange " e he fa'eé: "" Ikai, " oku " ikai te u loto au.

6, 7.
" Uluakí, ko e " ikai ke tau " ilo'i ko ia " a e taimi " e a'u mai ai " a e ngata'angá " oku faka'atā ai kitautolu ke fakae'a " a e me'a mo'oni " oku " i hotau lotó.
6, 7.

La persécution, l'opposition, l'influence du monde et les tendances pécheresses mettent l'intégrité des chrétiens à rude épreuve.
" E lava ke tau tukulotoa " a e akonaki " a Paulá: "Ke tau fetokanga'aki, ke fefaka'ai'ai'aki " a kitautolu ki he fe'ofa'aki mo e ngaue lelei: " o " oua na'a tau li'aki " etau ngaahi fakataha, " o hange ko e anga " o e ni'ihi; ka mou feenginaki'aki, pea " asili he " oku [tau] sio ki he fakaofiofi mai " a e " aho. " - Hep.
Ko e fakatangá, fakafepakí, tākiekina " a e māmaní, mo e ngaahi hehema angahala'iá " okú ne " ahi'ahi'i " a e anga - tonu " a e kau Kalisitiané.

Mais cela n'a pas empêché Guidéôn de vouloir ramener la paix.
" Ne tukuange " e hoku husepānití " ema nofo malí, " o li'aki au mo e fānau " e toko fā, " ko e lau ia " a Kirsten.
Kae kehe, na'e " ikai ta'ofi " e he me"á ni " a Kitione mei he'ene feinga ke fakafoki mai " a e melinó.

Romains 8: 21 nous garantit que le monde nouveau viendra bel et bien.
" Ko e kau " Amelika " oku nau sio ki he kakai mo e ngaahi kā mo e vala sitailá pea nau fakakaukau kuo pau pē " oku nau tu'umālie, " ko e lau ia " a e tohí.
" Oku fakapapau'i mai " e he Loma 8: 21 kiate kitautolu " e hoko mai " a e māmani fo'oú.

Que répondriez - vous?
Ko Avery mo Lovenia Bristow na'e " i ai " ena me'alele nofo'anga.
" E Fēfē Ha'o Tali?

VOUS est - il déjà arrivé de vous trouver dans une situation où vous vous êtes senti poussé à défendre votre foi?
Na'e tohi " e he tu'i poto ko Solomoné: "Oku fakafiefia'i ae loto aki ae lolo tākai moe mea namu kakala: oku behe ae lelei oe kaiga [pe tokouá] ki ha tagata, koe mea i he akonaki'i oku fai mei he loto. "
KUO faifai ange peá ke " i ha tu'unga " a ia na'e ue'i ai koe ke ke taukapo'i ho'o tuí?

Mais les siècles passant, les pensées païennes ont fait leur chemin.
" I he ngaahi founga fē kuo tau ma'u ai " a e " aonga " i he ha'u ki he māmá?
Kae kehe, " i he faai mai " a e ngaahi senitulí, na'e kamata ke nga'unu ai " a e ngaahi fakakaukau fakapanganí.

La peau était tellement tendue que j'avais peur qu'elle éclate. "
Ko e tupenu fo'oú ni na'e " ikai ke lālanga ia " i he ngaahi mīsini lālanga tupenu lausi'i mo lōloa faka - " Afiliká ka na'e ngaohi ia " i he ngaahi fonua mama'o pea " omi " e he mu'aki kau kaivai " Iulope " a ia ne nau kumi ki he nifo'i " elefānité, koulá mo ha kau pōpulá.
Na'e fu'u faingata'a " aupito " a e kilí " ou manavahē ai na'a " osi hoku kilí. "

Cependant, le père fumait.
Ko e fakatātaá, " i he'etau fanongo " oku kakapa atu ha tokoua ki he ni'ihi " o e monū " o e ngāué, " oku tau tui loto - lelei ko " ene ngaahi fakaue'ilotó " oku ma'a, pe " oku tau hu'uhu'u " o pehē kuo tākiekina ia " e he siokitá?
Kae kehe, na'e toe foki mai " a e tamaí.

Les deux revues bibliques qu'ils éditent, La Tour de Garde et Réveillez - vous!, sont de loin les plus diffusées au monde.
" I he'ene ta'u 175, na'e malava pē " a " Ēpalahame " o fakakaukau ki he fu'u taimi na"á ne mo'ui mai aí pea ongo'i fiemālie.
Ko e ongo makasini makatu'unga faka - Tohitapu " e ua, Ko e Taua Le'o mo e " Ā Hake!, " oku tufaki lahi taha ia " i he māmaní.

Outre la menace de nouvelles brutalités, le comité d'assemblée se heurtait à une autre difficulté: accueillir 5 000 assistants dans un endroit normalement prévu pour 2 500.
Pea " oku mau " ilo'i ko e tokolahi " o kimoutolu " oku mou fekuki " i he taimi tatau mo e ni'ihi " o e ngaahi palopalema ko ení " o " ikai ko e taha pē.
Tuku kehe " a e fakamanamana " o e ngaahi tō"onga anga - fakamamahi fo'oú, na'e fehangahangai " a e Kōmiti Fakataha - Lahí mo ha toe pole " e taha - ko hono talitali " a e kau fakafofonga " e toko 5,000 " i ha feitu'u anga - maheni na'e vahe'i ki he toko 2,500.

Jésus s'acquitte de sa responsabilité en utilisant l'esprit saint de Jéhovah. Il a de plus à son service des anges qui "lui ont été soumis ." - 1 Pierre 3: 22.
" I hono ue'i " e he fa'ifa'itaki'anga " a " ena ongo mātu"á, na'e hoko fakatou'osi " a e ongo tamaiki fefiné ko e ongo tāimu'a tu'uma'u " i he'ena " osi mei he ako'anga mā"olungá.
Na'e fakahoko " e Sīsū " a hono fatongiá " aki hono ngāue'aki " a e laumālie mā"oni'oni " o Sihová, pea na"á ne toe tauhi " a e kau " āngelo na'e " fakamo'ulaloa kiate iá. ' - 1 Pita 3: 22.

Beaucoup de ceux à qui j'ai enseigné la Bible durant cette période sont toujours des serviteurs fidèles de Jéhovah. C'est un grand bonheur pour moi.
" E fēfē nai hono mali ko " Aisaké?
Ko e tokolahi na"á ku ako Tohi Tapu mo ia lolotonga " a e vaha'a taimi ko iá " oku nau kei hoko pē ko e kau sevāniti faitōnunga " a Sihova, pea ko ha tāpuaki lahi ia kiate au.

(Voir l'encadré "Des mesures désespérées .")
" Okú ma fiefia ke " i ai ha'ama ki'i kaunga atu ki ai, " o tauhi kiate ia he taimí ni " i he tu'unga ko e ongo tāimu'a makehe.
(Sio ki he puha "Ngaahi Tu'unga Ta'elavame'a. ")

Philip et sa femme, Susie, ont le privilège de servir au siège national des Témoins de Jéhovah, et ils ont même eu l'occasion de passer deux ans à celui de Slovénie.
Ko e ongo liliu ko ení na'e " ikai " aupito ke pulusi pea " oku mole ia " i he taimí ni.
Ko Philip mo hono uaifí, ko Philip, " okú na ma'u " a e monū " o e ngāue " i he " ōfisi va'a " o e Kau Fakamo'oni " a Sihová, pea a'u " o na fakamoleki " a e ta'u " e ua " i he " ōfisi va"á.

Robert F.
Ko e " tamaioeiki agatonú ' kuo " fakanofo ia ki he mea kotoa a hono Eikí. '
Robert F.

Prenons l'habitude d'effectuer des recherches dans les publications bibliques fournies par "l'esclave fidèle et avisé ."
Ko ha " api ma'a ko e fatongia ia " o e tokotaha kotoa pē " oku nofo aí.
Ko e fakatātaá, fakakaukau angé ki he tō"onga " o e fekumi " i he ngaahi tohi makatu'unga " i he Tohitapú kuo tokonaki mai " e he "tamaioeiki agatonu mo boto. "

De quelle manière le psalmiste a - t - il manifesté sa reconnaissance pour la loi de Dieu, et comment les chrétiens pourraient - ils faire de même?
" I he ngaahi fonua he Hihifó, " oku hoko ai " i he tu'unga lahi he taimí ni " a e Kilisimasí ko e me'a fakamāmani mo fakakomēsiale, fakataha mo e ngaahi tu'uaki lahi " oku "mata"ā"ā hono fakataumu'a ki he fānaú, " ko e lau ia " a e Royal Bank Letter " o Kānatá.
Na'e anga - fēfē hono fakahāhā " e he tokotaha - tohi - sāmé " a e hounga'ia ki he lao " a e " Otuá, pea " e lava fēfē ke fai " e he kau Kalisitiané " a e me'a tatau?

Les frères qui dirigent la congrégation de Thessalonique ne sont pas aussi expérimentés que Paul et ses compagnons de voyage. Ils n'ont pas non plus reçu le même héritage spirituel que les anciens de Jérusalem.
" Oku nau fonu " i he " ofá - ko ha " ulungaanga " oku mātu'aki tātātaha " i he ngaahi " ahó ni.
Ko e fanga tokoua na'a nau takimu'a " i he fakataha'anga Tesalonaiká na'e " ikai te nau taukei tatau mo Paula mo hono kaungā fonongá, pea na'e " ikai te nau ma'u " a e tofi'a fakalaumālie tatau mo ia na'e ma'u " e he kau mātu'a " i Selusalemá.

Depuis 1996, en Allemagne, on célèbre à cette date la mémoire des victimes du Troisième Reich de Hitler.
18, 19. (a) Ko e hā " a e tala'ofa " oku fai " e Sihova ki he kau ha'u fo'ou ki he'ene kautahá?
Talu mei he 1996, kuo " iloa " i Siamane " a e manatu " a e kau ma'ukovia " e he pule faka - Kominiusi " a Hitilaá.

Bien qu'adressées à des chrétiennes, ces paroles s'appliquent aussi aux hommes mariés qui deviennent Témoins.
Pea " oku " ilo'i " e he tokotaha kotoa kapau " e puna ki lalo ha taha mei ha feitu'u mā"olunga, te ne tō pea " e lava ke ne mate.
Neongo ko e ngaahi fo'i leá ni " oku lea'aki ia ki he kau fefine Kalisitiané, " oku toe ngāue'aki ia ki he kau tangata " osi mali " oku nau hoko ko e Kau Fakamo'oni.

Eunice s'est mariée avec Leo Van Daalen en 1940, et ils se sont engagés dans le service de pionnier.
" I hono fai " ene filí, " e fakapotopoto ke ne fakakaukau fa'a lotu ki he akonaki makatu'unga " i he Tohi Tapú.
Na'e mali " a Anne mo e tangata na'e ngāue ko e tāimu"á " i he 1940, pea na"á na hū ki he ngāue tāimu"á.

Par exemple, Moïse a encouragé les Israélites à faire des offrandes pour la construction du tabernacle.
" Oku lava " e he tangatá ke tāmate'i ha tokotaha " oku mālohi " a " ene tuí, hangē ko ia na'a nau fai kia Sīsū Kalaisí.
Ko e fakatātaá, na'e fakalototo'a"i " e Mōsese " a e kau " Isilelí ke nau fai ha ngaahi tokoni fakapa'anga ki hono langa " o e tāpanekalé.

Offerts volontairement (État de New York), 15 / 1
Ko e " avalisi fakamāhina " o e ngaahi ako Tohitapu " e 5,309,289 na'e līpooti " i māmani lahi " i he ta'u kuo " osí " oku hā ai " oku kei " i ai " a e kakai tokolahi hangē ha sipí " oku nau fiekaia ki he mo'oni " o e Tohitapú.
Ngaahi Me'a Mahu'inga mei he Tohi Ua Tu"í, 1 / 15

Quels efforts devons - nous continuer à faire si nous voulons demeurer désirables aux yeux de Jéhovah?
(4) Kato, T.
Ko e hā " a e ngaahi feinga kuo pau ke tau hokohoko atu ke faí kapau " oku tau loto ke hanganaki manakoa " i he vakai mai " a Sihová?

Nous souhaitons bénéficier de l'approbation de ceux dont nous sommes proches dans le cadre du vrai culte.
" Oku fakakaukau " a Alan ki he ngaahi lea " a Sīsū: "Hangē tofu pē ko ia " oku mou loto ke fai atu " e he kakaí kiate kimoutolú, fai pehē pē kiate kinautolu. "
" Oku tau loto ke ma'u " a e hōifua " a e fa'ahinga ko ia " oku tau vāofi mo ia " i he lotu mo'oní.

C'est en Genèse 3: 24 que, de manière explicite, il est pour la première fois question de créatures spirituelles: "[Jéhovah] chassa l'homme et posta à l'est du jardin d'Éden les chérubins et la lame flamboyante d'une épée qui tournoyait sans arrêt pour garder le chemin de l'arbre de vie.
" Oku fa'a ngalo " i he fa'ahinga " o e tangatá " enau palōmesí.
" I he Senesi 3: 24, " oku tau lau ai fekau'aki mo e ngaahi me'amo'ui laumālié.

La jeune fille a été très heureuse de constater que Jéhovah lui avait accordé la force et la sagesse de donner un témoignage sur ce sujet sensible.
• Ko e hā " oku fiema'u ai ke tau " nofo mau i he lea " a Sīsuú '?
Na'e fiefia " aupito " a e ki'i ta'ahiné " i he sio ki hono " oange kiate ia " e Sihova " a e mālohi mo e poto ke fai ai ha fakamo'oni fekau'aki mo e me"á ni.

Désireux de plaire à Dieu, nous nous efforçons de rester purs physiquement, moralement et spirituellement.
Ko e founga ko eni " o hono fakahū tu'o ua " a e fakamatalá pea toki fakahoa " a e ngaahi faikehekehé " i he komipiutá na'e tātātaha ke " i ai ha fehālaaki.
" I he holi ke fakahōifua'i " a e " Otuá, " oku tau feinga ai ke hanganaki ma'a fakaesino, fakae'ulungaanga, mo fakalaumālie.

(Voir la publication)
2 / 15 " Okú Ke " Ai " a Sihova ko Ho " Inasi?
(Ki he konga tohi kuo fokotu'u kakato, sio ki he tohi)

a) Pour quelle raison Jéhovah nous adresse - t - il des avertissements?
" Oku pehē " e he mataotao ko W.
(a) Ko e hā " a e " uhinga " oku " omai ai " e Sihova kiate kitautolu " a e ngaahi fakatokangá?

La réaction d'Asa a révélé la relation étroite et empreinte de confiance qu'il entretenait avec Jéhovah.
[ Fakamatala " i lalo]
Na'e fakahaa'i " e he tali " a " Asá ha vaha'angatae vāofi mo falala'anga mo Sihova.

J'ai bien été obligée de demander à mon enseignante, Daphne Cooke (plus tard Pettitt), qui était Jéhovah.
" " Ikai, " ko e tali ia " a e fa'eé.
Na'e ue'i au ke u kole ki he'eku faiakó, " a ia na'e hoko ki mui ko e taha " o e Kau Fakamo'oni " a Sihová.

Il souffrait lui - même d ' "une épine dans la chair " et a enduré de cruelles persécutions dans son ministère.
6, 7.
Na"á ne faingata'a"ia tonu " i ha "tolounua i he kakano " pea kātekina " a e fakatanga kakaha " i he'ene ngāue fakafaifekaú.

Pour vous aider à rester concentré, cherchez à déterminer le fil conducteur du raisonnement de l'orateur.
Ko e fakatangá, fakafepakí, ngaahi tākiekina fakamāmaní, mo e ngaahi hehema angahala'iá " oku pole'i ai " a e anga - tonu " a e kau Kalisitiane mo'oní.
Ke tokoni'i koe ke ke hanganaki tokangá, feinga ke fakapapau'i " a e sīpinga " o e faka'uhinga " a e tokotaha malangá.

Les Écritures montrent que non.
Kae kehe, na'e " ikai ta'ofi " e he me'a ko iá " a Kitione mei he feinga ke ma'u ha ola melinó.
" Oku fakahaa'i " e he Tohi Tapú " oku " ikai.

" Le nain primitif est donc la créature qui a le plus petit génome connu ," conclut Der Spiegel.
" I he taimi " oku tau lau ai " a e Loma 8: 21, ko e hā " oku totonu ke tau " eke hifo kiate kitautolú?
" Ko ia ai, ko e mu'aki me'amo'ui fakatupú " a e me'amo'ui valevale taha kuo " ilo"í, " ko e fakamulituku ia " a e tokotaha - tohi - sāmé.

Elle a continué de l'aider pendant plusieurs années, jusqu'à ce que celle - ci tombe gravement malade et meure.
" E Fēfē Ha'o Tali?
Na"á ne hokohoko atu hono tokoni'i ia " i he ngaahi ta'u lahi, " o a'u ki he tu'unga na"á ne puke lahi ai peá ne mate.

Ils m'invitent à entrer, et souvent ils acceptent un cours biblique.
KUÓ KE fehangahangai " i ha taimi mo ha tu'unga " a ia na"á ke ongo'i ai kuo pau ke ke taukapo'i " a ho'o tuí?
Na"á na fakaafe'i au ki loto, pea na"á na fa'a tali ha ako Tohi Tapu.

[ Crédits photographiques, page 31]
Ka " i he hili " a e ngaahi senituli lahi, na'e hoko ia " o fakamele'i " e he ngaahi fakakaukau fakapanganí.
[ Ma'u"anga " o e Tā " i he peesi 31]

Ils placent plutôt leur confiance dans des institutions humaines.
" Oku tui " a e tokolahi ko e kakai hinehina pē hangē ko Martin " oku fiema'u ke nau manavasi'i " i he " asi ki he la'aá.
" I hono kehé, " oku tuku " enau falalá " i he ngaahi kautaha fakaetangatá.

" Curieusement, dans cet exemple, lorsque les serviteurs ont porté à l'attention de l'homme cet acte malveillant et lui ont demandé la permission de ramasser la mauvaise herbe, l'homme leur a répondu: "Non, pour que vous ne risquiez pas, en ramassant la mauvaise herbe, de déraciner le blé avec elle.
Kae kehe, ko e tamaí, na'e ifi.
Ko e me'a mālié, " i he taimi na'e fakahanga ai " e he kau sevānití " a e tokangá ki he ngāue fulikivanu ko eni na'e fai " e he tangatá pea kole ange ke fakangofua ia ke ne tānaki " a e teá, na'e tali ange " e he tangatá: "" Ikai, na'e " ikai te mou lava ke tānaki fakataha mo ia " a e tea, koe'uhi ke " oua na'a mou ō mo ia " a e uite. "

Job a connu une détresse profonde.
Ko e ongo makasini Fakatohitapu " oku nau fa"ú, " a e Taua Le'o mo e " Ā Hake!, ko e ongo makasini tufaki lahi taha ia " i he māmaní.
Na'e faingata'a"ia lahi " a Siope.

Nous devrions la "recherche [r] sans relâche comme des trésors cachés ." - Prov.
* Na'e pau ke fāinga " a e Kōmiti Fakataha - Lahí " o " ikai ngata pē " i he fakamanamana " o e fakamālohí ka ko e toe pole pe " e hao fēfē " a e kakai " e toko 5,000 " i ha " ēlia " oku anga - maheni pē ke hao ai " a e toko 2,500 nai.
" Oku totonu ke tau "hanganaki koloa'aki ia " o hangē ha koloa fufuú. " - Pal.

" On parlait en classe des gens qui essaient de vous vendre des trucs.
" Oku tataki " e Sīsū " a e fakataha'anga Kalisitiané fakafou " i he laumālie mā"oni'oni " o Sihová, pea " oku " i he'ene ngāué " a e kau " āngelo " a ia na'e " ai ke nau "fakamoulaloa kiate ia. " - 1 Pita 3: 22, PM.
Na'e lea'aki ki he kalasí " a e kakai " a ia na'a nau feinga ke fakatau atu " a e ngaahi me'a fakaongo le'o - lahí.

Même dans ce cas, la discipline est une preuve de l'amour de Dieu.
Ko e tokolahi " o kinautolu na"á ku ako Tohi Tapu mo ia he taimi ko iá " oku nau kei hoko pē ko e kau sevāniti faitōnunga " a Sihova, pea " oku " omi ai kia au ha fiefia lahi.
Na'a mo ia, ko e akonakí ko ha fakamo'oni ia " o e " ofa " a e " Otuá.

La Bible appelle ce sentiment " crainte de Dieu ," sentiment essentiel pour tisser une amitié étroite avec lui.
(Sio ki he puha "Ngaahi Fakafuofua Taumu'avalea. ")
" Oku ui " e he Tohi Tapú " a e ongo'i ko ení ko e " manavahē ki he " Otuá, ' ko ha ongo'i mātu'aki mahu'inga ia ki hono ma'u ha kaume'a vāofi mo ia.

Selon le livre des Actes, ils se sont par la suite révélés de remarquables exemples de vigilance spirituelle.
Ko Philip mo hono uaifí, ko Susie, " okú na ma'u " a e monū " o e ngāue " i he " ōfisi va'a " o e Kau Fakamo'oni " a Sihová " i " Aositelēliá, pea na'e a'u " o na ma'u " a e faingamālie ke fakamoleki " a e ta'u " e ua " i he " ōfisi va'a " i Solovēniá.
Fakatatau ki he tohi Ngāué, na'a nau hoko ki mui ko e ngaahi fa'ifa'itaki'anga tu'u - ki - mu'a " o e fa'a le'o fakalaumālié.

En 1978, je suis devenu instructeur de vol et suis retourné à l'École de l'Air pour faire partie du personnel enseignant.
Robert F.
" I he 1978, na"á ku hoko ai ko ha faiako kaiha'a pea toe foki ki he Ako'anga Ako Fakafaifekaú ke hoko ko ha faiako.

Il est donc de la plus haute importance de compenser notre faiblesse physique, qu'elle soit due à la maladie, à l'âge ou à toute autre cause, en étant fort spirituellement.
Fakatupulekina " a e tō"onga ko hono fai " a e fekumi " i he ngaahi tohi faka - Tohitapu kuo tokonaki " o fakafou mai " i he "tamaioeiki agatonu mo boto. "
Ko ia ai, " oku mahu'inga mama'o ange ke fakalelei'i hotau vaivai'anga fakaesinó, tatau ai pē pe ko e puke, ta'umotu'a, pe ko ha toe tupu'anga kehe, " aki " a e hoko " o mālohi fakalaumālie.

Il est vrai que les Israélites avaient reçu l'ordre d'étudier assidûment les exigences de Dieu.
Na'e anga - fēfē hono fakahāhā " e he tokotaha - tohi - sāmé " a e hounga'ia " i he lao " a e " Otuá, pea " oku totonu nai ke fai pehē mo e kau Kalisitiané?
Ko e mo'oni, na'e fekau'i " a e kau " Isilelí ke nau ako tōtōivi " a e ngaahi fiema'u " a e " Otuá.

Nous serons remplis d'espoir, sûrs de notre délivrance! (voir paragraphes 12, 13).
Ko e fanga tokoua na'a nau takimu'a he lotolotonga " o e kau Kalisitiane Tesalonaiká ne " ikai te nau taukei " o hangē ko Paula mo hono kaungā fonongá; pea na'e " ikai te nau ma'u e tofi'a fakalaumālie lelei " o e kau mātu'a " i Selusalemá.
" E fonu hotau fakahaofí " i he " amanaki - pau! (Sio ki he palakalafi 12, 13)

Notre société moderne ne manque pas d'idoles.
Talu mei he 1996, ko e " aho ko ení kuo hoko ko ha " aho fakamanatu ia " i Siamane ma"á e kau ma'ukovia " o e Pule Hono Tolu " a Hitilaá.
Ko hotau sōsaieti " i onopōní " oku " ikai te nau masiva " i he ngaahi " aitolí.

Parmi ces chercheurs, certains proposent une autre solution, appelée "conception intelligente " ou" dessein intelligent " (en anglais "intelligent design "): d'après eux, la conception dans la nature est attestée par la biologie, les mathématiques et le bon sens.
Ko e mo'oni, " oku toe ngāue'aki eni ki ha husepāniti kapau ko hono uaifí " oku " ikai lotu kia Sihova.
" I he lotolotonga " o e kau fakatotoló, " oku tu'uaki ai " e he ni'ihi ha toe fakalelei'anga " e taha, " a ia " oku ui ko e "ngaahi taumu'a " atamai'ia " pe" ngaahi taumu'a " atamai'ia, " " i he faka - Pilitāniá.

En cherchant à se défendre contre ses accusateurs, il a fini par manquer quelque peu d'équilibre, au point d'insinuer qu'il était plus juste que Dieu.
Na'e mali " a Eunice mo Leo Van Daalen " i he 1940, pea na"á na hoko ko e ongo tāimu'a.
" I he'ene feinga ke malu'i ia mei hono kau tukuaki"í, na'e faifai pē " o mole meiate ia ha mafamafatatau " o a'u ki he tu'unga na"á ne ongo'i ai na"á ne mā"oni'oni ange " i he " Otuá.

Oui, les frères de Christ devraient garder à l'esprit leur espérance en l'héritage incorruptible qui leur était " réserv [é] dans les cieux ."
Ko e fakatātaá, na'e faka'ai'ai " e Mōsese " a e kau " Isilelí ke nau foaki ha me'a"ofa ki hono langa " o e tāpanekalé.
" Io, ko e fanga tokoua " o Kalaisí " oku totonu ke nau manatu'i ma'u pē " enau " amanaki ki he tofi'a ta'efa'a"auha " a ia na'e "tu'u " i he langi. "

Pour Dieu, mille ans sont comme le jour d'hier, seulement 24 heures, quand il est passé.
Ko e hā e ngaahi feinga kuo pau ke tau hokohoko atu ke faí kae lava ke tau manakoa ai pē " i he anga " o e vakai mai " a Sihová?
" Oku vakai mai " a e " Otuá ki he ta'u " e taha afe " o hangē ko ia na"á ne fai " i he kuohilí - ko e houa pē ia " e 24 " i he taimi na"á ne fakamoleki aí.

Job témoignait une attention bienveillante aux autres, notamment aux orphelins et aux veuves.
" Oku tau fiema'u " a e lelei'ia " a e fa'ahinga ko ia " oku ofi kiate kitautolu " i he lotu mo'oní.
Na'e fakahāhā " e Siope " a e tokanga " ofa ki he ni'ihi kehé, tautefito ki he kau paeá mo e kau uitoú.

CANTIQUES: 76, 110
" Oku " uluaki fai " a e lave hangatonu ki he ngaahi me'amo'ui laumālié " i he Senesi 3: 24, " a ia " oku tau lau: "Ne kapusi [" e Sihova] " a e tangata; pea ne fakanofo " i hahake " i he ngouetapu " i Iteni, " a e [kau] Selupimi, mo ha heleta ulo na'e tavilovilo, mo le'ohi " a e hala ki he " Akau " o e Mo'ui. "
HIVA: 39, 110

En acquérant une connaissance exacte des Écritures et en se conformant aux normes justes de Jéhovah, il est possible de devenir son ami et d'espérer ainsi vivre éternellement.
" I he " ilo'i " e he ki'i ta'ahiné na'e " oange " e Sihova " a e mālohi mo e poto ke ne faifakamo'oni ai " i he kaveinga mahu'inga ko iá, na"á ne fiefia lahi " aupito.
Ko hono ma'u ha " ilo totonu ki he ngaahi Konga Tohitapú pea mo'ui " o fakatatau ki he ngaahi tu'unga mā"oni'oni " a Sihová " e lava ke hoko ia ko ha kaume'a pea ma'u ai " a e " amanaki ko e mo'ui ta'engata.

Il s'efforçait d'enseigner la pensée des Écritures.
" I he'etau loto ke fakahōifua'i " a Sihová, " oku tau fakapapau'i ai ke hoko " o ma'a " i he tafa'aki kotoa pē.
Na"á ne feinga mālohi ke ako'i " a e fakakaukau Fakatohitapú.

CANTIQUES: 7 (13), 106 (217)
(Ki he konga tohi kuo fokotu'u kakato, sio ki he tohi)
HIVA: 7, 27

Tu seras peut - être alors surpris de voir à quel point tu prendras plaisir à prêcher.
(a) Ko e hā " oku fakatokanga mai ai " a Sihova kiate kitautolu fekau'aki mo e me'a ke " oua na'a tau muimui ai?
Te ke " ohovale nai " i he lahi ho'o fiefia " i he ngāue fakafaifekaú.

Avant notre baptême, nous avons voué notre vie à Jéhovah au cours d'une prière fervente.
Te ke " eke pe ko e hā kuo " ikai ta'ofi ai " e he " Otuá " a e " ohofi ko ení?
Ki mu'a " i he'ema papitaisó, na"á ma fakatapui " ema mo'uí kia Sihova " i he lotu faivelenga.

Quelle exhortation Jéhovah a - t - il lancée aux Juifs à l'époque de Malaki, et pourquoi?
Na'e pau ke u " eke ki he misinalé, "Ko hai " a Sihova? "
Ko e hā " a e enginaki na'e fai " e Sihova ki he kau Siu " i he " aho " o Malakaí, pea ko e hā hono " uhingá?

En plus d'établir des juges, quelles dispositions Jéhovah a - t - il prises pour le bien de ses serviteurs?
Ko ia tonu na"á ne fekuki "mo ha tolounua " i he kakanó, " pea na"á ne kātaki'i " a e fakafepaki kakahá " i he kotoa " o " ene ngāue fakafaifekaú.
Tuku kehe hono fakanofo " a e kau fakamāú, ko e hā " a e ngaahi tokonaki kuo fai " e Sihova ma"á e lelei " a " ene kau sevānití?

Plus tard, lors de mon procès, j'ai appris qu'on m'avait tiré dessus 32 fois!
Ke tokoni ki hono tauhi ma'u ke tokangataha ho " atamaí, feinga ke muimui ofi " i he faka'uhinga " a e tokotaha malangá.
Ki mui ai, lolotonga " eku hopó, na"á ku " ilo'i ai na'e puke tu'o 32 au!

Dans les temps bibliques, le bruit du moulin à bras était synonyme de conditions de vie normales, paisibles. Inversement, son silence était signe de désolation. - Jérémie 25: 10, 11.
" Oku fakahaa'i mahino " e he ngaahi Konga Tohitapú na'e " ikai " aupito ko ha tu'unga pau ia.
" I he ngaahi taimi " o e Tohi Tapú, ko e longoa'a " o e me'a - momosi nimá na'e " uhinga iá ki he ngaahi tu'unga anga - maheni " o e mo'uí, melino mo e melino. - Selemaia 25: 10, 11.

Ne soyez pas intimidé par la barrière de la langue.
" Oku fakamatala " a e pule fakahoko - ngāue " a e Relate, ko Angela Sibson, " o pehē: "" Oku līpooti " a " emau kau fale"í " o pehē, " oku fakautuutu " a e hoko " a e " Initanetí ko ha maumau'i"anga " o e vaha'angataé. " Ki he Mo'ui Lelei Angé - Kata!
" Oua " e ilifia " i he fakangatangata " o e " eleló.

Mais certains, comme cette réédition de Lisbonne, plus que d'autres.
Ka na'e tokangataha pē " a Lile ki he ngaahi " ulungaanga lelei " o Kaló pea na"á ne tokoni'i " a Kalo " i ha ngaahi ta'u " o a'u ki he'ene puke lahi pea maté.
Ka ko e ni'ihi, hangē ko ia na'e ui'aki " a e pulusinga fo'ou ko ení, " oku laka ange ia " i he ni'ihi.

CANTIQUES: 81, 70
" Oku nau fakaafe'i au ki loto, pea " oku fa'a lava ke u ako Tohi Tapu mo kinautolu.
HIVA: 54, 42

ECCLÉSIASTE 4: 6
Ka " oku tuku " enau falalá ki he ngaahi kautaha fakaetangatá.
KONGA TU'UMA'U 4: 6

À 40 ans, Moïse a ainsi dû survivre à la traversée d'un désert.
Na'e hokosia " e Siope " a e me'a fakamamahi lahi fau.
" I he'ene ta'u 40, na'e pau ai kia Mōsese ke ne hao " i he kolosi atu " i ha toafa.

Des millions de gens perdent leur emploi.
" Oku totonu ke tau " hakule ki he poto faka'otuá " o hange ko e fai ki ha koloa fufuú. ' - Pal.
Kuo mole " a e ngāue " a e laui miliona.

Jéhovah nous mène à la vraie liberté, 15 / 7
" Na'e talanoa " a e kalasí fekau'aki mo e feinga " a e kakaí ke nau fakatau atu kia koe ha ngaahi me'a.
Ngaahi Me'a Mahu'inga mei he Tohi Ua Tu"í, 7 / 1

Effectivement, ceux que nous fréquentons dans le cadre de nos loisirs, sur l'Internet ou à travers nos lectures, déterminent ce que nous sommes ou ce que nous deviendrons.
Na'a mo e taimi " oku hoko ai ení, " oku fakahaa'i " i he akonakí " a e " ofa " a e " Otuá " iate iá.
Ko e mo'oni, ko e fa'ahinga ko ia " oku tau feohi mo ia " i he fakafiefiá, " Initanetí, pe TV, " oku nau fakapapau'i pe ko e hā hotau tu'ungá pe ko e me'a te tau sai'ia aí.

Accepteriez - vous une visite?
" Oku ui " e he Tohi Tapú " a e faka'apa'apa loloto ko iá ko e " manavahē - " Otua. '
Te Ke Tali Lelei ha " A'ahi?

Il s'agit du manque de foi, voire de la perte de la foi.
Ko e tohi Ngāué " i he Tohi Tapú " oku fakahaa'i ai na'a nau hoko atu " o fokotu'u ha fa'ifa'itaki'anga tu'u - ki - mu'a " i he hanganaki le"ó.
Ko e si'i " enau tuí, na'a mo e mole " enau tuí.

Au moins, maintenant, je suis libre d'accepter n'importe quelle affectation que Jéhovah voudra bien me donner.
" I he 1978, ne u fakakakato ai " a e ngaahi fiema'u ke hoko ko ha faiako pailate peá u foki ai ki he Ako'anga Laulā Puná ke kau " i he kau faiakó.
Ko hono mo'oní, kuó u ma'u he taimí ni " a e tau'atāina ke tali ha vāhenga - ngāue pē " oku loto " a Sihova ke u ma'u.

Comme il nous tarde de voir le jour où la mort, le dernier ennemi, "sera réduite à rien "!
He mahu'inga ē ke fakafepaki'i ha fa'ahinga vaivai fakaesino pē " oku fakatupunga nai " e he puké pe ta'umotu"á " aki " a e mālohi fakalaumālié!
He fakatu'otu'a atu ē ko kitautolu ki he taimi " a ia ko e fili faka'osí, " a e fili faka'osí, "" e " ikai sia'a "!

Après avoir examiné une portion de la Parole de Dieu, comment en retirer des bienfaits?
Ko e mo'oni, na'e fekau'i " a e kau " Isileli he kuonga mu"á ke nau ako tōtōivi " a e ngaahi fiema'u " a e " Otuá.
Hili hono sivisivi'i ha konga " o e Folofola " a e " Otuá, " e lava fēfē ke tau ma'u " aonga mei ai?

Cela suppose donc un engagement: on se sent tenu de témoigner de l'intérêt à son ami.
12, 13. (a) Ko e hā " e hoko " i he taimi " e ha'u ai " a Sīsū " i he "mālohi mo e lāngilangi lahi "?
Ko ia ai, " oku fiema'u ki he me"á ni ha tukupā: Ko hono fakahāhā " a e mahu'inga'ia " i hoto kaume"á.

En vous appuyant sur l'illustration de la page 13, expliquez pourquoi l'unité des chrétiens devait sembler miraculeuse.
" I he sōsaieti he " aho ní, " oku lahi ai " a e ngaahi me'a " oku " aitoli'aki " e he kakaí.
" Aki " a e falala ki he talanoa fakatātā " i he peesi 13, " oku fakahaa'i ai " a e " uhinga na'e pau ai ke hā fakaemana " a e fā"ūtaha " a e kau Kalisitiané.

Il arrive que des serviteurs de Dieu qui ont commis un péché grave, mais qui se sont repentis, se sentent quand même " prisonniers " de leur culpabilité.
Ko e ni'ihi " o e kau faisaienisi ko ení " oku nau " omai ha faka'uhinga kehe - " oku " iloa ko e tisaini pōto'i - " o pehē ko e tisaini " i he fakatupú " oku poupou'i mālohi ia " e he saienisi " o e me'amo'uí, fiká mo e " atamai leleí.
" I he taimi " e ni'ihi, ko e ni'ihi " o e kau sevāniti " a e " Otuá na'a nau fai ha angahala mamafa ka na'a nau fakatomala, neongo na'a nau ongo'i " oku nau halaia.

Lorsque vous avez besoin d'une aide personnalisée, tournez - vous vers ceux qui servent comme bergers, enseignants et conseillers dans la congrégation chrétienne.
Na'e a'u " o ne fakahaa'i " oku lahi ange " a " ene mā"oni'oní " i he " Otuá.
" I he taimi " okú ke fiema'u ai ha tokoní, hanga ki he fa'ahinga " oku nau ngāue ko e kau tauhi - sipi, kau faiako, mo e kau fale'i " i he fakataha'anga Kalisitiané.

." Jéhovah se livra alors à une démonstration inoubliable de sa puissance.
Na'e fiema'u ki he kau Kalisitiane ko iá ke nau manatu'i " enau " amanaki makehe " o e mo'ui ta'engata " i hēvaní. - Kol. 1: 4, 5.
Na'e fokotu'u leva ai " e Sihova ha fakahāhā tu'u - ki - mu'a " o hono mālohí.

La sainteté de Dieu désigne son absolue perfection morale.
Ki he " Otuá, ko e ta'u " e taha afé " oku hangē pē ia ko e " aneafí - ko ha vaha'a taimi ko e houa pē " e 24 - " i he'ene maliu atú.
Ko e tu'unga mā"oni'oni " o e " Otuá " oku " uhinga iá ki he'ene haohaoa fakae'ulungāngá.

Les quadruplés étaient un peu les "bébés de la congrégation ."
Na'e fakahāhā " e Siope " a e tokanga anga - " ofa ki he fānau paeá, kau uitoú, mo e ni'ihi kehé
Ko e ngaahi nofo'angá ko ha ki'i kulupu tokosi'i pē ia " o e "kau mēmipa " o e fakataha'angá. "

Elle contenait les deux tablettes de pierre de la Loi et un peu de manne.
20: 35. HIVA: 16, 14
Na'e " i ai " a e ongo maka lafalafa " e ua " o e Laó pea mo ha mana si'isi'i.

Quant à nous, nous prêchons et enseignons avant tout par amour pour Jéhovah.
" I he hoko ki ha " ilo totonu " o e Tohi Tapú pea " i he liliu " a " ene mo'uí ki he ngaahi tu'unga mā"oni'oni " a Sihová, " e lava ke hoko ai ha tokotaha ko ha kaume'a " o e " Otuá, fakataha mo e " amanaki ko e mo'ui ta'engata.
Ko e me'a " e taha, " oku tau malanga mo faiako tefito koe'uhí ko " etau " ofa kia Sihová.

Il s'approche "du coin de cette femme ," sur le chemin de sa maison.
Na"á ne ako tōtōivi koe'uhí ke ne faiako'aki " a e vakai Fakatohitapú
" Okú ne fakaofiofi atu "ki he tuliki " o e fefine ni, " " i he hala ki hono falé.

Van Hout; A.
HIVA: 7, 27
; Van Taua Le'o, S.

" - COLOSSIENS 3: 12.
Te ke " ohovale nai " i he lahi " a e fiefia te ke ma'u " i he malangá.
Ka mou tali teke'i " a e Tevolo, pea te ne hola meiate kimoutolu. " - KUKE 3:

Ceux qui trichent régulièrement risquent de ne pas acquérir ces précieuses compétences.
Ki mu'a " i he'etau papitaisó, na'a tau fakatapui " etau mo'uí kia Sihova " i he lotu fakamātoato.
Ko e fa'ahinga " oku nau kīvoi ma'u peé " e " ikai nai te nau ma'u " a e ngaahi pōto'i mahu'inga peheé.

Jéhovah est grand en amour fidèle, 15 / 1
Ko e hā " a e enginaki na'e " oange " e Sihova ki he kau Siú " i he taimi " o Malakaí, pea ko e hā hono " uhingá?
Ngaahi Me'a Mahu'inga mei he Tohi Ua Tu"í, 1 / 15

2, 3.
Tānaki atu ki hono fokotu'u " o e kau fakamāú, ko e hā " a e toe ngaahi tokonaki kehe na'e fai " e Sihova ke tokanga'i"aki hono kakaí?
2, 3.

Parce que tous deux ont cherché d'abord à faire la volonté de Jéhovah et qu'ils accordaient un grand prix à leur héritage.
" I hono fakamāu'i au ki mui aí, na'a nau tala mai na'e tu'o 32 " enau fana aú!
Koe'uhí na"á na " uluaki feinga ke fai " a e finangalo " o Sihová pea hounga'ia " i hona tofi"á.

Comment devrions - nous réagir lorsqu'on affine notre compréhension de la vérité biblique?
" I he taimi " o e Tohi Tapú, ko e ongo mai " a e maka - momosi nimá na'e fekau'aki ia mo e ngaahi tu'unga anga - maheni mo nonga, pea ko e " ikai ke ongona iá na'e fakahaa'i ai " a e maomaonganoa. - Selemaia 25: 10, 11.
" Oku totonu ke fēfē " etau talí " i he taimi " oku fakatonutonu ai " etau mahino'i " a e mo'oni Fakatohitapú?

LAMENTIN (également en anglais): Salle d'assemblées des Témoins de Jéhovah, Caféière, Vincent
" Oua " e manavasi'i " i he faingata'a " a e fetu'utakí.
SENĒ, NSW (Faka - Falanisē pē), Assembly Hall of Jehovah's Witnesses, 100 Raby Rd, Catherine Field.

Quelles œuvres rejette - t - on quand on est sous l'influence de l'esprit?
Kae hangē pē ko ia " i he tu'unga " o Lisbon, ko e ngaahi mofuike " i onopooni hangē ko ia " i Haití " oku " ahi'ahi'i ai e tui " a e tangatá " o lahi ange ia " i he ngaahi " ahi'ahi kehé. "
Ko e hā " a e ngaahi ngāue " oku faka'ehi'ehi mei ai " a e kakaí " i he taimi " oku tākiekina ai kinautolu " e he laumālié?

Une jeune religieuse m'a fait des avances.
1: 6. HIVA: 54, 42
Na'e fai mai kiate au ha ngaahi feinga ha ki'i talavou tāupo'ou.

Lorsqu'il a pris conscience de son erreur, il a pleuré amèrement.
KOHELETI 4: 6
" I he taimi na"á ne lāu'ilo ai ki he'ene fehālaakí, na"á ne tangi mamahi.

Plus de dix ans auparavant, le collège central était parvenu à la conclusion qu'il n'était plus nécessaire de se faire circoncire pour devenir un véritable adorateur de Dieu, et il en avait informé les congrégations.
" I hono ta'u 40, na'e pau kia Mōsese ke ne fāinga holo ma'ana " i he toafá.
Laka hake " i he ta'u " e hongofulu ki mu"á, na'e faka'osi'aki ai " e he kulupu pulé ko e kamú na'e " ikai kei fiema'u ia ke hoko ko ha tokotaha lotu mo'oni ki he " Otuá, pea na"á ne fakahā ia ki he ngaahi fakataha'angá.

" Toute discipline, a écrit l'apôtre Paul, ne semble pas, pour le présent, être une joie, mais une peine; plus tard cependant elle rapporte à ceux qu'elle a formés un fruit de paix, c'est - à - dire la justice.
Mole " a e ngāue " a e laui miliona.
Na'e tohi " e he " apositolo ko Paulá: "" Ilonga ha akonaki, tala'ehai " oku tau ongo'i leva ko e me'a fakafiefia ia, kaekehe, ko e me'a fakamamahi: ka " e faifai pea tupu ai kiate kinautolu kuo " osi " a ako ai, ha fua " oku hoa mo e melino, ko e koto ma'oni'oni.

" C'est avec le cœur qu'on exerce la foi pour la justice, mais c'est avec la bouche qu'on fait la déclaration publique pour le salut.
" Io, ko " etau feohí, na'a mo e fakafou " i he fakafiefiá, ko e " Initanetí mo e me'a " oku tau laú " oku " i ai hono kaunga ki he tu'unga " oku tau " i aí mo ia te tau hoko ki aí.
" " Oku fai " a e tui " aki " a e loto ke ma'u " a e fakatonuhia, ka " oku fai " a e fakaha " aki " a e ngutu ke ma'u " a e fakamo'ui. "

Pour y parvenir, à nous de tirer des leçons opportunes des livres de Yoël et d'Amos! - Hébreux 4: 12.
Ko e " uhinga ia " e taha ke "fiefia mo tome'e " aí.
Ke lava'i ení, " oku fiema'u ke tau ako ha ngaahi lēsoni taimi tonu mei he ngaahi tohi " a Sioeli mo " Ēmosí! - Hepelu 4: 12.

Et quel bateau? On n'y voyait rien du tout!
Te Ke Talitali Lelei ha " A'ahi?
Pea ko ha vaka lahi ē na'e " ikai lava ke mau sio ki ai!

C'est pourquoi nous " endur [ons] pleinement " et nous sommes " patients avec joie ."
Ko e si'i " a e tuí, na'a mo e mole " a e tui na'e ma'u ki mu"á.
Ko ia ai, " oku tau "kātaki fiefia " pea" kātaki kakato. "

34: 18. " [Jéhovah] guérit ceux qui ont le cœur brisé, et il panse les endroits douloureux de leur personne.
Ka " i he taimi ní " oku ou faingamālie ki ha fa'ahinga ngāue pē " e lava ke u ma'u meia Sihova. "
" [Ko Sihova] te ne faito'o [" a e fa'ahinga " oku loto - laveá], pea te ne ha'iha'i honau ngaahi kafo. " - Saame 34: 18.

Paix mondiale: comment?
Pea he fakatu'otu'a atu ē ko kitautolu ki he " aho " e "fakaka'anga " ai " a e fili fakamuí, " a mate!
Pule'anga " o e " Otuá - Anga - Fēfē?

L'histoire de Job nous convainc que nous pouvons endurer.
Hili " a ho'o lau ha konga " o e Folofola " a e " Otuá, " e lava fēfē ke ke ma'u ha " aonga mei ho'o lautohí?
Ko e talanoa kia Siopé " oku fakapapau'i mai ai kia kitautolu " e lava ke tau kātaki.

L'encouragement de Jésus à " continuer à demander et à chercher ' signifie qu'il nous faut prier intensément et ne pas renoncer.
" Oku kau ki ai ha tukupā - " okú ke ongo'i ha fatongia ke tokanga fekau'aki mo ho kaume"á.
Ko e ekinaki " a Sīsū ke " hanganaki kole mo kumi ' " oku " uhinga iá kuo pau ke tau lotu tōtōivi pea " oua " e fo'i.

Pour comprendre comment Actes 1: 8 s'est réalisé, nous nous arrêterons sur l'expression " la parole de Jéhovah [ou: de Dieu] continuait à croître ', qu'on retrouve à trois reprises dans la Bible, les trois fois dans les Actes.
Na'e fakatomala mo'oni " a Tēvita pea tali " a e fale"í.
Ke mahino'i " a e anga hono fakahoko " o e Ngāue 1: 8, " oku tau manatu'i ai " a e kupu'i lea "ko e folofola " a e " Otua na'e tupu ma'u pe, " " a ia " oku hā tu'o tolu " i he Tohi Tapú, ko e tolu ia " i he tu'o tolu " i he tohi Ngāué.

Comme Noé, quelle responsabilité les maris chrétiens ont - ils, et comment pourront - ils l'assumer?
Hangē ko ia na'e fakahaa'i " i he peesi 13, ko e hā kuo pau ne hā ngali ko ha mana ai " a e fā"ūtaha " i he lotolotonga " o e kau Kalisitiané?
" I he hangē ko Noá, ko e hā " a e fatongia " oku ma'u " e he ngaahi husepāniti Kalisitiané, pea " e lava fēfē ke nau fakahoko ia?

Des suggestions pour combattre la masturbation sont proposées dans le livre Les jeunes s'interrogent - Réponses pratiques, pages 198 - 211, publié par les Témoins de Jéhovah.
Ko e ni'ihi " o e kakai " a e " Otuá kuo nau fai ha angahala mamafá " oku nau kei ongo'i halaia pē na'a mo e hili " enau fakatomalá.
Ki ha ngaahi fokotu'u ki hono tau'i " a e tui faka - Nasí, sio ki he tohi Questions Young People Ask - Answers That Work, Voliume 1 - 21, pulusi " e he Kau Fakamo'oni " a Sihová.

À quoi devons - nous nous attendre si nous veillons?
" I he taimi " okú ke fiema'u ai ha tokanga fakafo'ituituí, " alu ki he fa'ahinga " oku nau hoko ko e kau tauhi - sipi, kau faiako mo e kau fale'i " i he fakataha'anga Kalisitiané.
Ko e hā " oku totonu ke tau " amanekina kapau " oku tau hanganaki le"ó?

Le semeur portait souvent le grain dans un pli de son vêtement et le répandait d'un ample geste du bras.
Na'e tokonaki mai leva " e Sihova ha fakahāhā mata"ā"ā " o hono mālohí.
Na'e fa'a " ufi'ufi " e he tangata tūtū"í " a e uité " i ha ki'i ava si'isi'i " i hono kofú pea ha'iha'i hono nimá.

Le suicide est passé "en tête des causes de mortalité chez les 15 - 34 ans ," lit - on dans la publication trimestrielle Access Asia.
Ko e tu'unga mā"oni'oni " o e " Otuá " oku " uhinga iá ki he'ene haohaoa fakae'ulungāanga faka'aufuli.
Na'e fakahoko " a e taonakitá "" i he lotolotonga " o e ngaahi tupu'anga " o e mate " i he ta'u 15 - 34, " ko e lau ia " a e tohi ko e Eieo.

Où puise - t - il la force d'aller de l'avant?
Na'e hoko ai " i ha tu'unga " a e māhanga faá, ko e "fanga ki'i pēpē " a e fakataha'angá. "
Ko fē " okú ne ma'u mei ai " a e mālohi ke nga'unu ki mu"á?

Par la suite, maman et ma sœur Aurora se sont également mises à louer Jéhovah avec zèle.
Na'e " i loto ai " a e ongo lau'i maka lafalafa " o e Laó pea pehē foki ki he ni'ihi " o e maná.
Ki mui ai, na'e toe kamata ke fakahīkihiki'i faivelenga " e he fine'eikí mo hoku tuofefiné " a Sihova.

N'a - t - il pas déclaré: "Je suis venu mettre la division: l'homme contre son père, et la fille contre sa mère, et la jeune femme contre sa belle - mère.
Ko e fakaue'iloto tefito " o " etau malangá mo e faiakó ko e " ofa kia Sihova.
Na"á ne pehē: "Na'a ku ha'u ke fakamavahevahe'i " a e tangata ki he'ene tamai, mo e " ofefine ki he'ene fa'e, mo e fefine ki he'ene fa'e.

Comment pouvons - nous agir conformément aux paroles de Jésus rapportées en Luc 11: 9 - 13?
" Oku " alu atu " a e talavoú " o ofi ki "hono tulikí, " " a ia ko e hala ia ki hono falé.
" E lava fēfē ke tau ngāue " o fehoanaki mo e ngaahi lea " a Sīsū " oku lēkooti " i he Luke 11: 9 - 13?

La colère de Jéhovah sera révélée du ciel par le moyen de son Fils, lors de "la grande tribulation ."
; Van Hout, M.
Ko e houhau " a Sihová " e fakae'a ia mei hēvani fakafou " i hono " Aló " i he "mamahi lahi. "

Actuellement, j'ai la joie de servir au sein d'un Comité de liaison hospitalier et d'être le surveillant de ville d'Uhonmora.
" Mou ai ["kofu'aki, " NW] ae... agamalu. " - KOLOSE 3: 12, PM.
" I he taimí ni " oku ou ma'u " a e monū " o e ngāue " i ha Kōmiti Fetu'utaki Anga - fakakaume'a pea ngāue ko e " ovasia " o e kolo lahi ko Nama.

Éliphaz est le plus influent des trois, et peut - être le plus âgé.
Ko e tamaiki ako " oku nau hoko " o anga'aki " a e kākaá " e " ikai nai ke nau ako " a e ngaahi pōto'i mohu " uhinga ko iá.
Ko " Elifasi na'e mālohi taha " i he toko tolú, pea na"á ne ta'umotu'a ange nai.

[ Illustration, page 31]
Lotu " a e " Eikí, 9 / 15
[ Fakatātā " i he peesi 31]

Nous sommes certainement prêts à sacrifier quelques - uns de nos droits si cela permet à "ceux qui ne sont pas forts " de glorifier Dieu dans l'unité avec nous.
2, 3.
Ko e mo'oni, " oku tau loto - lelei ke feilaulau'i " a e ni'ihi " o " etau ngaahi totonú kapau " oku tau faka'atā ai " a e "fa'ahinga " oku " ikai te nau mālohí " ke nau fakalāngilangi'i " a e " Otuá " i he'etau fā"ūtaha mo kitautolú.

Il lui a dit: "Marthe, Marthe, tu t'inquiètes et tu t'agites pour beaucoup de choses. Peu de choses pourtant sont nécessaires, ou une seule même.
Na"á na tauhi " a e finangalo " o Sihová ke mu'omu'a taha pea koloa'aki hona tofi"á.
Na'e tala ange " e Sīsū kia Mā"ata: "" E Maata, Maata, " okú ke loto - mo'ua mo fai ha ngaahi me'a lahi ma'au.

Ne manquez pas cette commémoration réconfortante qui honore notre Père céleste, Jéhovah Dieu, et qui lui plaît.
" Oku totonu ke anga - fēfē " etau talí " i hono fakamā"ala'ala " etau mahino feku'aki mo e mo'oni " o e Tohitapú?
" Oua " e li'aki " a e fakamanatu fakalotomāfana ko eni " okú ne fakalāngilangi'i " etau Tamai fakahēvaní, " a Sihova ko e " Otuá, pea " okú ne hōifua aí.

Et leur fidélité à l'égard de David leur valut son respect et sa gratitude.
CHRISTCHURCH (lea faka'ilonga foki), Westpac Trust Centre, Whiteleigh Ave, Addington.
Pea ko " enau mateaki kia Tēvitá na'e " oange ai kiate kinautolu " a e toka'i mo e hounga'ia.

Récemment, au Royaume - Uni, six femmes sont simultanément tombées amoureuses du même homme, qui leur avait tenu des propos flatteurs.
Ko e tākiekina " e he laumālie mā"oni'oní " oku kau ki ai " a e faka'ehi'ehi mei he ngaahi ngāue ko e hā?
Ki muí ni mai, " i Pilitānia, ko e kakai fefine " e toko ono na'a nau fe'ofa'aki ki he tangata tatau, " a ia na"á ne fai kia kinautolu " a e ngaahi lea fakatauele.

Rendez - vous compte!
Ko ha finemui tāupo'ou na"á ne fai ha fakatauele fakaefehokotaki fakasino mai kiate au.
Fakakaukau atu angé!

Par exemple, les lois rabbiniques interdisaient à quiconque de s'approcher à moins de 4 coudées (environ 2 mètres) d'un lépreux.
" I hono " ilo'i " e Pita " a " ene halá, na"á ne tangi mamahi.
Ko e fakatātaá, na'e tapui " e he ngaahi lao faka - Nasí ha taha pē na"á ne fakaofiofi ki ha taha pē na'e si'isi'i hifo " i he senitimita " e 4 hono lōloá, ko ha tangata kilia.

À la suite d'un malentendu, une de ses collègues l'a insultée devant plusieurs élèves.
Laka hake he ta'u " e hongofulu ki mu"á, na'e aofangatuku ai " e he kulupu pule Kalisitiané ko e kamú na'e " ikai kei fiema'u kae hoko ai ko ha taha lotu mo'oni, pea na'a nau fakahā ia ki he ngaahi fakataha'angá.
Ko e taha " o hono kaungāngāué na"á ne manuki'i ia " i he " ao " o e kau ako " e ni'ihi.

Seuls Eldad et Médad sont nommés, mais l'esprit a permis à chacun d'eux de s'acquitter de ses responsabilités.
" Ka fai ha kinisi [pe akonaki], tala'ehai " oku tau ongo'i leva ko e me'a fakafiefia ia, kaekehe, ko e me'a fakamamahi, " ko e tohi ia " a e " apositolo ko Paulá, "ka " e faifai pea tupu ai kiate kinautolu kuo " osi " a ako ai, ha fua " oku hoa mo e melino, ko e koto ma'oni'oni. "
Neongo ia, na'e faka'atā " e he laumālié " a e tokotaha taki taha " o kinautolu ke ne fakahoko hono ngaahi fatongiá.

Par ailleurs, j'adorais les motos.
" " Oku fai " a e tui " aki " a e loto ke ma'u " a e fakatonuhia, ka " oku fai " a e fakaha " aki " a e ngutu ke ma'u " a e fakamo'ui. "
Na"á ku toe sai'ia foki " i he heka pasikalá.

Les vieillards édentés souffraient de dénutrition et mouraient prématurément, faute de pouvoir mâcher.
Ke lava'i " a e taumu'a ko iá, he ngaahi lēsoni taimi totonu ē " oku lava ke tau ako mei he ongo tohi Fakatohitapú ni, " a e tohi Sioelí mo e tohi Emosí! - Hepelu 4: 12.
Na'e faingata'a"ia " a e fa'ahinga ta'umotu"á " i he langa " ulu pea mate fakafokifā ka na'e " ikai lava ke nau fai ha me'a fekau'aki mo ia.

Être raisonnable signifie - t - il s'économiser au service de Dieu?
Na'e " ikai lava ke mau sio ki he vaitafé pe ko e vaká!
" Oku " uhinga " a e hoko " o faka'atu"í ke kau " i he ngāue " a e " Otuá?

Certains étaient oints de l'esprit et ont reçu leur récompense céleste, d'autres avaient l'espérance terrestre.
Ko ia ai, " oku tau "kātekina " a e me'a kotoa pē " i he kātaki mo e fiefia. "
Ko e ni'ihi ko e kau pani " e he laumālié pea na'a nau ma'u honau pale fakahēvaní, ko e ni'ihi na'a nau ma'u " a e " amanaki fakaemāmaní.

Votre application, notamment à lire la Bible, à vous préparer pour les réunions et à étudier en famille, lui montrera que ces activités sont primordiales.
" He ko e loto lavea " oku ofi ki ai " a e " Eiki, pea " oku ne fakamo'ui " akinautolu " oku laumalie mafesi. " - Sāme 34: 18.
Ko hono ngāue'aki " a e Folofola " a e " Otuá, " o kau ai hono lau " a e Tohi Tapú, teuteu ki he ngaahi fakatahá, pea ako fakafāmilí, " e fakahaa'i ai kiate ia " oku mātu'aki mahu'inga " a e ngaahi me"á ni.

La bière, selon sa variété, parvient à maturité au terme d'une période qui va de trois semaines à quelques mois.
" Oku Anga - Fēfē Ho'o Vakai Kiate Koé?
Ko e piá, fakatatau ki he kalasi kehekehe " o e piá, " oku a'u ia ki he tu'unga matu'otu'a " i he ngata'anga " o ha vaha'a taimi " o e uike " e tolu ki ha ngaahi māhina si'i.

Comment l'histoire d'Alexandra, mentionnée au début de l'article, s'est - elle terminée?
Ko e fakamatala fekau'aki mo Siopé " okú ne " omi kia kitautolu " a e falala pau " e lava ke tau kātaki.
" I he kamata'anga " o e kupu ko ení, na'e anga - fēfē " a e ngata " a e talanoa ki he mo'uí na'e lave ki ai " i he kamata'anga " o e kupú ni?

Les ordinateurs, les enregistrements audio et la page imprimée lui servent de support.
Ko e akonaki " a Sīsū ke " hanganaki kole mo kumí ' " oku " uhinga iá " oku totonu ke tau lotu tōtōivi pea " oua " e fo'i.
Ko e komipiutá, ngaahi hiki - le"ó, mo e peesi kuo pulusí " oku " oange ai kiate ia " a e poupou.

est à l'avant - garde en matière d'information sur ce sujet.
Ko e founga " e taha ke sivisivi'i ai " a e fakahoko " o e Ngāue 1: 8 ko e fakakaukau atu ki he kupu'i lea "ko e folofola " a Sihová na'e tupu ma'u pē, " ko ha kupu'i lea " oku hā fakataha mo ha fanga ki'i faikehekehe si'i, " o tu'o tolu pē " i he Tohitapú pea " oku ma'u kotoa kinautolu " i he tohi " a Ngāué.
Fakatokanga'i " a e me'a " oku lea'aki " e he Tohi Tapú fekau'aki mo e kaveinga ko ení.

Pâques: une fête chrétienne?
" I he hangē ko e pēteliake ko Noá, ko e hā " a e fatongia " oku ma'u " e he ngaahi husepāniti Kalisitiané, pea ko e hā te ne tokoni'i kinautolu ke nau fua iá?
Toetu"ú - Ko ha Kātoanga Faka - Kalisitiane?

Jeunes et moins jeunes apprécieront ces moments.
Ki ha ngaahi fokotu'u ki he founga ke iku'i ai " a e fe'auaki tokotahá, sio ki he tohi Questions Young People Ask - Answers That Work, peesi 198 - 211, " oku pulusi " e he Kau Fakamo'oni " a Sihová.
Ko e fa'ahinga kei si'i mo e ta'umotu'a peheé te nau fiefia " i he ngaahi taimi peheé.

Rodney et sa femme, Jane, originaires d'Australie, ont tous deux la cinquantaine. Ils servent en Birmanie depuis 2010 avec leur fils, Jordan, et leur fille, Danica.
" I he'etau hanganaki le"ó, ko e hā " oku malava ke tau " amanekiná?
Na"á na fakatou ta'u 50 tupu si'i, pea na"á na ngāue " i Kana talu mei he 2010 fakataha mo hona fohá, ko ia mo hona " ofefiné, " i " Aositelēlia.

Cette perspective aurait certainement dû galvaniser le roi!
" E " aikona nai " e he tokotaha tūtū"í " a e tengá " i hono kofú peá ne laku takai ia.
Ko e mo'oni na'e mei fakafiefia'i " e he " amanaki ko iá " a e tu"í!

Les cordeaux sont tombés pour moi en des lieux agréables ."
Kuo hoko ai " a e taonakitá "ko e tupu'anga tefito ia " o e maté " i he vaha'a " o e ta'u 15 mo e 34, " ko e lau ia " a e pepa fakakuata ko e Access Asia.
Na'e tō " a e ngaahi afo ko iá kiate au " i he ngaahi feitu'u lelei. "

Ces trois indices correspondent - ils à Jésus?
" Na'e lahi " a e ngāue fakamalanga ke faí, " ko " ene laú ia, "he na'e vave " aupito " a e " alu " a e ta"ú. "
" Oku fe'ungamālie " a e faka'ilonga " e tolu ko ení mo Sīsū?

Nombreux sont également ceux qui, aux prises avec les difficultés liées à l'âge ou à la maladie, se voient limités dans la part qu'ils peuvent raisonnablement prendre au ministère.
Na'e anga - fēfē " ene ma'u " a e mālohi ke hokohoko atú?
Tānaki atu ki ai, " i he fekuki mo e ngaahi palopalema felāve'i mo e ta'umotu"á pe mahamahakí, " oku ongo'i fakangatangata ai " a e tokolahi " i he feitu'u " oku lava lelei ke nau ngāue'aki " i he ngāue fakafaifekaú.

De toute évidence, certains Philippiens n'étaient pas seulement indifférents au message du Royaume: ils y étaient farouchement opposés.
" I he faai mai " a e taimí, ko " eku fa'eé mo hoku tuofefine ko Aurora na"á na toe hoko ko e ongo fakahīkihiki'i faivelenga " o Sihova.
" Oku hā mahino, ko e ni'ihi " o e kau Filipaí na'e " ikai ngata pē " i he'enau ta'emahu'inga'ia " i he pōpoaki " o e Pule'angá ka na'a nau mātu'aki fakafepaki'i mālohi ia.

Trois mois plus tôt, elle avait pourtant prié Dieu.
" Ikai na"á ne fakamatala: "Na'a ku ha'u ke fakavahavaha'a ha tangata ki he'ene tamai, ha fefine ki he'ene fa'e, ha ta'ahine ki he fa'e " a hono husepaniti "?
Neongo ia, " i he māhina " e tolu ki mu"á, na"á ne lotu ai ki he " Otuá.

IDENTITÉ
(Sio ki he palakalafi 5, 6)
TALANOA KI HE MO'UÍ

Toutefois, l'obéissance pourrait facilement céder le pas à une attitude permissive.
" E malava fēfē ke tau ngāue " o fehoanaki mo e ngaahi lea " a Sīsū " oku lēkooti " i he Luke 11: 9 - 13?
Kae kehe, ko e talangofuá " e lavangofua ke ne fakavaivai'i ha fakakaukau " ikai lelei.

Tandis que les cavaliers poursuivent leur chevauchée, les conditions mondiales continuent de se dégrader (voir paragraphes 4, 5).
Ko e houhau " a Sihová " e fakae'a ia mei hēvani fakafou " i hono " Aló " i he taimi " o e "mamahi lahi. "
" I he hokohoko atu " a e heka " a e kau tangata heka hōsí, " oku faka'a"au ke kovi ange " a e ngaahi tu'unga " o e māmaní (Sio ki he palakalafi 4, 5.)

" Je me sens parfois un peu frustrée de ne pas avoir davantage de temps pour pratiquer, admet - elle, mais je joue toujours de mes instruments et je continue d'apprécier la musique.
" Oku ou lolotonga fiefia " i he monū " o e ngāue " i ha Kōmiti Fetu'utaki Faka - Falemahaki, pea pehē ki he hoko ko e " ovasia " o e kolo ko Uhonmora.
" Okú ne pehē: "" Oku ou ki'i ongo'i feifeitamaki he taimi " e ni'ihi " i he " ikai lava ke u ma'u ha taimi lahi ange ke fai ai ha me'a lahi ange, ka " oku ou va'inga ma'u pē " i he'eku ngaahi me'angāué pea " oku ou kei sai'ia pē " i he mūsiká.

En effet, alors que vous devriez être des enseignants, compte tenu du temps, vous avez de nouveau besoin que quelqu'un vous enseigne depuis le commencement les choses élémentaires des déclarations sacrées de Dieu; et vous en êtes arrivés au point d'avoir besoin de lait, non de nourriture solide.
Ko e tokotaha faitākiekina " iloa taha mo motu'a taha nai " i he toko tolú ko " Elifasi.
" Io, lolotonga " oku totonu ke mou hoko ko e kau faiako, " i he fakakaukau atu ki he taimí, " oku fiema'u ke mou toe ako'i kiate kimoutolu mei he kamata'angá pē " a e ngaahi me'a tefito " o e ngaahi fanongonongo toputapu " a e " Otuá; pea na'a mou lavame'a " i hono ma'u " a e hu'akau mālohi kae " ikai ko e me'akai fefeka.

' Dieu seul a le pouvoir de maîtriser les forces de la nature.
[ Fakatātā " i he peesi 29]
Ko e " Otuá pē taha " okú ne ma'u " a e mālohi ke pule'i " a e ngaahi mālohi " o natulá.

Elle explique: " La célébrité, la gloire, le pouvoir et la richesse, tout cela ne dure qu'un temps et ne rend pas vraiment heureux.
Ko e mo'oni " oku tau loto - lelei ke feilaulau'i " a e ni'ihi " o " etau ngaahi totonú kapau " e malava ai " a e "kakai " oku " ikai ke malohi " ke fakalāngilangi'i " a e " Otuá " i he fā"ūtaha mo kitautolu.
" Okú ne fakamatala: "Ko e ongoongoá, lāngilangí, mafaí, mo e tu'umālié " oku fakataimi pē ia pea " oku " ikai te ne " omai " a e fiefia mo'oní.

" Lors du Mémorial, nous commémorons la mort de Jésus, une mort qui a défendu la souveraineté de Jéhovah.
Na"á ne pehē: "" E Maata, Maata, " oku ke loto mo'ua mo fekāmaaki ki he ngaahi me'a kehekehe: ka " oku lahi pe ha me'a " e taha. "
" I he Fakamanatú, " oku tau fakamanatu ai " a e pekia " a Sīsuú, ko ha pekia na"á ne pouaki " a e tu'unga - hau " o Sihová.

Une nouvelle fois, Jésus est resté fidèle à Jéhovah et a répondu au Diable par une citation des Écritures: "Il est encore écrit: " Tu ne dois pas mettre Jéhovah ton Dieu à l'épreuve.
Ha'u ki he kātoanga fakalotomāfana ko ení " a ia " oku fakalāngilangi'i mo fakahōhō"ia'i ai " a " etau Tamai fakahēvaní, " a Sihova ko e " Otuá.
Na'e toe mateaki ai pē " a Sīsū kia Sihova peá ne tali ki he Tēvoló " aki ha fakamatala Fakatohitapu: "Kuo tohi: " Kuo pau ke " oua na"á ke " ahi'ahi'i " a Sihova ko ho " Otuá. '

Pour quelle raison?
Tānaki atu ki ai, ko " enau mateaki kia Tēvitá na'a nau ma'u ai " a e faka'apa'apa mo e hounga'ia.
Ko e hā hono " uhingá?

Ce sont les humains dont il est question en Actes 24: 15, où on lit: "Il va y avoir une résurrection tant des justes que des injustes.
" I hono ngāue'aki " a e lea fakahekeheke ke tala ki he kakai fefiné " a e me'a ko ia " oku nau sai'ia ke fanongo ki aí, na'e fe'ofo'ofani ai ha tangata " e taha mo ha kau fefine " e toko ono " i Pilitānia " i he taimi pē taha.
Ko e fa'ahinga tāutaha " oku lave ki ai " i he Ngāue 24: 15, " a ia " oku tau lau ai: "" E faifai pea hoko ha toetu'u " a e angatonu mo e angahala fakatou'osi. "

Il y a maintenant en Bolivie une congrégation germanophone de 35 proclamateurs, dont 14 évangélisateurs à plein temps.
Fakakaukau angé!
" Oku " i ai he taimí ni ha fakataha'anga lea faka - Pilitānia " o e kau malanga " e toko 35 " i Polivia, " o kau ai " a e kau faifekau taimi - kakato " e toko 14.

La saine compagnie des serviteurs de Jéhovah est un puissant encouragement à continuer de le servir avec joie.
Ko e fakatātaá, ko ha lao faka - lāpai na'e tapui ai ki ha taha pē ke ofi ki he tokotaha kiliá " o fe'unga mo e kiupite " e 4 pe fute nai " e 6 (mita " e 2), mei ha tokotaha kilia.
Ko e feohi lelei mo e kakai " a Sihová " oku fakalototo'a"i ai kitautolu ke hokohoko atu " etau tauhi fiefia kiate iá.

C'est la meilleure des nouvelles qui nous vient du "Dieu de toute consolation ," du Dieu qui se soucie vraiment de nous. - 2 Corinthiens 1: 3.
Koe'uhi ko ha ta'efemahino'aki, na'e hanga ai " e hano kaungāngāue " o talakovi'i ia " i he ha'oha'onga " o ha tamaiki ako.
Ko e ongoongo lelei taha ia " oku ha'u mei he "Otua oe fiemalie kotoabe, " ko e " Otua " a ia " okú ne tokanga mo'oni mai kiate kitautolú. - 2 Kolinito 1: 3, PM.

Nous l'appelions d'ailleurs notre sixième réunion.
Ko " Elitati pē mo Mētati " oku " omai hona hingoá, ka na'e fakaivia kinautolu kotoa " e he laumālié ke nau fakahoko honau ngaahi fatongiá.
Ko hono mo'oní, na"á ma ui ia ki he'ema fakataha hono onó.

Instabilité politique, effondrement des mœurs, criminalité, crises économiques, terrorisme, guerres: faut - il s'attendre à autre chose dans un monde dominé par Satan le Diable?
Na"á ku toe sai'ia foki he heka paikí.
Ko e ngaahi me'a fakapolitikale, fakapolitikale, faihia, ngaahi faingata'a faka'ekonōmika, ngaahi faingata'a faka'ekonōmika, ngaahi tau, mo e ngaahi tau - " oku tau " amanekina nai ha toe me'a kehe " i ha māmani " oku pule'i " e Sētane ko e Tēvoló?

[ Illustration, page 11]
Ko e kakai ta'umotu'a na'e hala nifó na'a nau tofanga he fasimanavá mo e mate vavé koe'uhi ko e " ikai malava ke nau lamu " a e me'akaí.
[ Fakatātā " i he peesi 11]

À présent, il sert comme ancien dans sa congrégation.
" Oku " uhinga ki he hā " a e faka'atu'i " i he ngāue " a e " Otuá?
" Okú ne ngāue he taimí ni ko ha mātu'a " i he fakataha'angá.

Service et amitiés au Béthel
Ko e ni'ihi ai na'e pani pea kuo nau " alu hake ki hēvani.
Ngāue mo e Kaume'a " i he Pētelí

En revanche, elle donne quelques détails sur ces événements.
Ko ho'o tōtōivi - tautefito " i he lau Tohi Tapú, teuteu ki he ngaahi fakatahá, mo e ako fakafāmilí - " e hā mahino ai " a e mahu'inga " o e ngaahi me'a ko iá.
Kae kehe, " oku " i ai " a e ngaahi fakaikiiki fekau'aki mo e ngaahi me'a ko eni na'e hokó.

" Des femmes ont reçu leurs morts par une résurrection, a rappelé Paul; mais d'autres hommes ont été torturés parce qu'ils n'acceptaient pas de libération par quelque rançon, afin de parvenir à une meilleure résurrection.
" Oku matu'otu'a " a e piá " i he lolotonga " o ha vaha'a taimi " oku lele mei he uike " e tolu ki ha ngaahi māhina si'i, " o fakatu'unga pē " i he fa'ahinga " o e piá.
Na'e pehē " e Paula: "Na'e ma'u " e ha kau fefine " enau maté fakafou " i ha toetu'u; ka na'e fakamamahi'i " a e ni'ihi kehé koe'uhi na'e " ikai te nau tali ha huhu'i koe'uhi ke nau lava ai " o ma'u ha toetu'u lelei ange.

Ce n'est qu'après un excellent repas, une agréable promenade, une longue conversation et une bonne nuit de repos qu'il a estimé que le moment était venu d'oindre Saül.
" Okú ke manatu'i " a Alexandra, na'e lāulea ki ai " i he kamata'anga " o e kupu ko ení?
Ko e toki hili pē ha kai lelei, ko ha luelue fakafiefia, ko ha fetalanoa'aki lōloa, mo ha pō mālōlō lelei na"á ne ongo'i ai kuo taimi ke pani " a Saula.

CANTIQUES: 101, 84
" E lava ke ma'u ia " i he ngaahi komipiutá, ngaahi naunau hiki ongo pea mo e peesi kuo pulusi.
HIVA: 10, 25

Pour couronner le tout, nous serons en mesure d'adorer le seul vrai Dieu, pour toujours.
" i hono " omai " a e fakamatala ko ia " o fekau'aki mo e kaveingá.
Ke ma'u " a e pale kotoa pē, te tau malava ai ke lotu ki he " Otua mo'oni pē tahá, " o ta'engata.

Dans ce cadre, ceux qui ont grandi dans une famille sans amour se sentent enfin aimés.
" Okú Ke A'usia " a e Lahi " Oku Ma'u " e Kalaisí?
" I he tu'unga ko iá, ko e fa'ahinga kuo nau tupu hake " i ha fāmili " oku " ikai " i ai " a e " ofá " oku nau ongo'i " oku " ofa'i kinautolu.

[ Illustration, page 26]
" E fakatou fiefia " a e kei si"í mo e ta'umotu"á " i he tafa'aki ko " eni " o e fakatahatahá.
[ Fakatātā " i he peesi 26]

Des Témoins y expliquent ce qui les convainc eux - mêmes de posséder la vérité.
Ko Rodney mo hono uaifí ko Jane mei " Aositelēlia, " okú na ta'u 50 tupu, pea ko hona fohá, ko Jordan, mo hona " ofefine, ko Danica, kuo nau ngāue " i he feitu'u " oku lahi ange ai " a e fiema"ú " i Mienimā talu mei he 2010.
" Oku fakamatala'i ai " e he Kau Fakamo'oni " e ni'ihi " a e me'a " okú ne fakatuipau'i kinautolu ki hono ma'u " a e mo'oní.

Au cours de ces années, Job a continué de servir Jéhovah de tout son cœur.
Ko e me"á ni na'e totonu mo'oni ke fakaivimālohi'i ai " a e tu"í.
Lolotonga " a e ngaahi ta'u ko iá, na'e kei tauhi loto - " aufuatō pē " a Siope kia Sihova.

Cette démotivation peut très bien susciter un dégoût, sinon une haine du travail.
Kuo falō kiate au " a e ngaahi afo " i he ngaahi potu " oku sai. "
Ko e fakalili'a ki he ngāué " e lava ke iku ia ki he ongo'i fakalili'a - ka ko e tāufehi'a ki he ngāué.

Jésus l'a comparé à la manne que les Israélites ont rejetée avec ingratitude. Ce pain est source de bienfaits éternels.
" Oku fenāpasi " a Sīsū mo e sīpinga ko iá?
Na'e fakahoa ia " e Sīsū ki he mana na'e si'aki ta'ehounga'ia " e he kau " Isilelí.

En grandissant, un enfant doit absolument comprendre que les actes ont des conséquences.
Ko e ngaahi faingata'a kehe kuo pau ke fāinga mo e tokolahi ko e ta'umotu"á mo e mahamahakí, " a ia " oku fakangatangata nai ai " a e me'a " oku lava lelei ke nau fai " i he ngāue fakamalangá.
" I he tupu hake " a ha ki'i tama, " oku mātu'aki mahu'inga ke ne mahino'i ko e ngaahi tō"ongá " oku " i ai hono ngaahi nunu'a.

Andrew et John ont été expulsés et, comme la Deuxième Guerre mondiale menaçait, tous les sujets britanniques ont été invités à quitter le pays.
" Oku hā mahino, ko e ni'ihi " o e kau tangata'ifonua " o Filipaí na'e " ikai ngata pē " i he'enau ta'emahu'inga'ia " i he pōpoaki " o e Pule'angá - na'a nau fakafepaki kakaha " aupito.
Na'e kapusi " a Andrew mo John, pea hangē ko ia na'e hoko " i he Tau II " a Māmaní, na'e fakaafe'i " a e kakai Pilitānia kotoa pē ke nau mavahe mei Pilitānia.

Je savais qu'il m'aiderait à tenir bon dans la vérité.
" I ha māhina " e tolu ki mu'a ai, na"á ne lotu ai ki he " Otuá.
Na"á ku " ilo'i te ne tokoni'i au ke u tu'u ma'u " i he mo'oní.

L'assistant du policier a plongé sa main au fond du sac.
FAKAMATALA
Na'e fua " e he tokotaha ma'u mafaí " a hono nimá " i he takele " o e kató.

Elqana lui a alors renouvelé son affection en disant: "Est - ce que je ne vaux pas mieux pour toi que dix fils? "
Kae kehe, " oku faingofua ke faka'atā ha laumālie talangofua ke liliu ki ha laumālie fakangofua tavale.
Na'e toe fakahaa'i " e " Elikena " a " ene " ofá " aki " ene pehē: "" Ikai " oku ou mama'o ke lelei hake " iate koe " i he foha " e toko hongofulu? "

Cela renforcera ton amour pour lui et t'aidera à lui manifester une hospitalité qui vient du cœur.
" " Oku ou ki'i ongo'i feifeitamaki pē he taimi " e ni'ihi ko e " ikai ke u toe ma'u ha toe taimi ke ako tāme'a aí, " ko " ene fakahaá mai ia, "ka " oku ou kei tā pē " eku ngaahi me'aleá mo fiefia " i he mūsiká.
" E fakaivimālohi'i " e he me"á ni ho'o " ofa kiate iá pea tokoni'i koe ke ke fakahāhā " a e anga - talitali kakai mei he lotó.

Du 7 au 9 juillet
" E LAVA FĒFĒ KE TAU FAKAHAA'I " OKU TAU HOUNGA'IA " I HE ANGA - KĀTAKI " A E " OTUÁ?
SIULAI 7 - 9

Les jeunes gens étaient heureux "d'entendre " la promesse biblique selon laquelle Jésus fera de même pour les habitants de la terre aujourd'hui.
He neongo na'e totonu ke mou faiako, koe'uhi ko ho'omou fuoloa, ka ko homou tāu " eni ke toe ako kiate kimoutolu " e ha taha " a e motu'alea " o e ngaahi elemeniti " o e folofola " a e " Otua.
Na'e fiefia " a e kau talavoú " i he'enau fanongo ki he tala'ofa Fakatohitapu " e fai " e Sīsū ki he kau nofo " i he māmaní he " aho ní.

Reliez les points pour compléter l'image, puis coloriez - la.
Ko e " Otuá pē " okú ne ma'u " a e mālohi ke pule'i " a e ngaahi ivi " o natulá.
Tohi'i leva " a e ngaahi poini " i laló pea fakakakato " a e fakatātaá.

Le prophète Ézékiel a dénoncé la façon dont les pauvres étaient traités.
" Okú ne pehē ko e kakai " oku nau fiema'u " a e ongoongoá, lāngilangí, mafaí, mo e koloá " oku " ikai " aupito te nau fiefia mo'oni.
Na'e fakae'a " e he palōfita ko " Isikelí " a e anga " o e fakafeangai ki he masivá.

Nous nous sommes toujours évertués à suivre le conseil de Deutéronome 6: 6, 7, qui exhorte les parents à enseigner leurs enfants non seulement au foyer, mais encore en n'importe quelle circonstance.
" I he Fakamanatú, " oku tau fakamanatu ai " a e pekia " a Sīsuú, ko ha pekia na"á ne pouaki " a e tu'unga - hau " o Sihová.
Na"á ma feinga ma'u pē ke muimui ki he akonaki " i he Teutalonome 6: 6, 7, " a ia " oku ekinaki ai ki he ngaahi mātu"á ke nau ako'i " enau fānaú " o " ikai " i " api pē kae toe pehē foki " i ha fa'ahinga taimi pē.

Pourquoi ne pas l'examiner plus en profondeur?
Na'e toe tauhi ma'u ai " e Sīsū " a " ene anga - tonu kia Sihová peá ne tali ki ai " aki " ene lave ki ha konga Tohi Tapu.
Ko e hā " oku " ikai te ke sivisivi'i faka"āuliliki ange ai iá?

Vers la fin des années 30, le spectre de la guerre menaçait de nouveau.
He ko e hā?
" I he konga ki mui " o e 1930 tupú, na'e toe fakamanamana'i ai " a e Tau II " a Māmaní.

' Effectivement.
Ko ha fu'u kulupu tokolahi " aupito " a ia " e " oange kiate kinautolu ha faingamālie ke ako " a e lea ma"á " i he māmani fo'oú " oku lau ki ai " a e Ngāue 24: 15, " a ia " oku pehē: "" E faifai pea hoko ha toetu'u " a e angatonu mo e angahala fakatou'osi. "
" Io.

Plus important encore, nous apprendrons comment l'utiliser pour honorer Jéhovah, le Dieu de la vraie liberté.
" Oku " i ai ha fakataha'anga lea faka - Siamane he taimí ni " i Polivia mo e kau malanga " e toko 35, " o kau ai " a e kau " evangeliō taimi - kakato " e toko 14.
Ko e me'a mahu'inga tahá, te tau ako ai ki he founga " e lava ke tau ngāue'aki ai ia ke fakalāngilangi'i " a Sihova, ko e " Otua " o e tau'atāina mo'oní.

© 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
" I he'etau fakamoleki " a e taimi mo hotau fanga tokouá mo e fanga tuofāfiné, " oku tau ongo'i loto - to'a ai ke hokohoko atu " etau tauhi fiefia kia Sihová.
© 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

J'étudie la Bible avec de nombreuses personnes; beaucoup d'entre elles ont saisi la valeur des réunions et y assistent.
Ko e ongoongo lelei tahá ia mei he "Otua oe fiemalie kotoabe, " " a ia " oku tokanga mo'oni mai kia kitautolu. - 2 Kolinito 1: 3, PM.
Na"á ku ako Tohi Tapu mo e kakai tokolahi, pea ko e tokolahi " o kinautolu na'a nau mahino'i " a e mahu'inga " o e ngaahi fakatahá pea ma'u ia.

Nous étions en cours avec des élèves d'horizons divers qui se débattaient avec l'anglais: cela nous a donné un avant - goût des difficultés qui nous attendaient quand nous apprendrions une langue étrangère.
Na'a mau ui ia ko " emau fakataha hono onó.
Na'e " omai " e he me"á ni kiate kimaua ha tomu'a vakai ki he ngaahi faingata'a na'e tu'u mei mu"á " i he taimi na"á ma ako ai ha lea muli.

Comme nous allons le voir, ce nouveau concept a changé la façon dont les films sont réalisés et commercialisés.
Ko e fetō"aki fakapolitikalé, hōloa fakae'ulungāngá, faihiá, faingata'a faka'ekonōmiká, tautoitoí, mo e taú - " oku tau " amanekina " a e ngaahi me'a peheé " i ha māmani " oku pule'i " e Sētane ko e Tēvoló.
Hangē ko ia te tau sio ki aí, ko e fo'i fakakaukau fo'ou ko ení kuó ne liliu " a e founga " o hono fa'u mo fa'u " o e ngaahi faivá.

Du 27 au 29 décembre
[ Fakatātā " i he peesi 11]
SEPITEMA 27 - 29

Décidez de mettre la Bible en pratique dans votre vie de famille.
" Okú ne ngāue he taimí ni ko ha mātu'a " i he fakataha'angá.
Ngāue'aki " a e Tohi Tapú " i ho'o mo'ui fakafāmilí.

Bien sûr, jeunes ou moins jeunes, nous ne voulons pas avoir une trop haute opinion de nous - mêmes.
Ngāué mo e Feohi " i Pētelí
Ko e mo'oni, " i he kei si'i mo e ta'umotu'a, " oku " ikai te tau loto ke fakakaukau fu'u mā"olunga kiate kitautolu.

• Kiev
Kae kehe, " oku fakamaama mai " e he Tohi Tapú " a e tu'ungá ni.
• Ko e hā na'e " ikai lava ai

Au nombre des bénédictions que nous avions à l'époque, mentionnons les études bibliques que nous faisions avec deux couples, qui ont eu la gentillesse de se déplacer chez nous.
" Ma'u ai " eni fafine honau pekia kuo toetu'u, " ko e lau ia " a Paulá, "ka ka fakamamahi'i " a e tu'unga me'a ni'ihi, " o " ikai te nau fie tali " a e lau fakahaofi, koe'uhi ke nau lava'i " a e toetu'u lelei hake. "
Na'e kau " i he ngaahi tāpuaki na"á ma ma'u " i he taimi ko iá " a e ako Tohitapu mo ha ongo me'a mali " a ia na"á na anga - lelei " o na ō ki homa " apí.

Si nous enrichissons notre lecture quotidienne de la Bible d'une étude individuelle minutieuse, nous serons en mesure d'aider les autres à marcher dans la lumière toujours plus éclatante que Jéhovah répand sur sa Parole écrite.
" I hono kehé, na'e vahe'i " e Sāmiuela ha taimi ke teu'i " a e loto " o Saulá ki he'ene ngāue fo'oú. Ki mu'a ke ne pani " a Saulá, na"á na kai fakataha, luelue fakataha, talanoa fuoloa pea a'u " o ma'u ha mālōlō.
Kapau te tau fakalahi " etau lau Tohitapu faka'ahó ki ha ako fakafo'ituitui fakamātoato, te tau malava ai ke tokoni'i " a e ni'ihi kehé ke nau laka " o toe ngingila ange " i he maama ngingila ange " oku tokonaki mai " e Sihova fakafou " i he'ene Folofola kuo tohí.

17, 18. a) Quelle occasion nous est offerte tandis que nous attendons patiemment la fin?
20: 24. HIVA: 10, 25
17, 18. (a) Ko e hā " a e faingamālie " oku " omai kia kitautolu " i he'etau tatali anga - kātaki ki he ngata'angá?

Pour rester vigilant, il faut prêcher avec zèle, avec un sentiment d'urgence.
Hiliō he me'a kotoa, te tau malava ai " o lotu ki he " Otua mo'oni pē tahá " o ta'engata.
Ko e hanganaki le"ó " oku fiema'u ki ai " a e faivelenga " i he ngāue fakafaifekaú fakataha mo ha ongo'i " o e fakavavevavé.

Une proportion grandissante
Ko e fa'ahinga na'e tupu hake " i ha fāmili na'a nau ongo'i na'e " ikai " ofa'i kinautolu ka " i he taimí ni " oku nau ongo'i " a e " ofa mo'oní mei honau fanga tokouá mo e fanga tuofāfiné " i he palataisi fakalaumālié.
Ko ha Fika Lahi Ange

Ken, un Australien de Melbourne qui s'était déplacé en Polynésie française, rapporte: "Nous sommes venus en esclaves, mais nous avons été traités comme des rois.
[ Fakatātā " i he peesi 26]
Ko Ken, ko ha tangata mei " Aositelēlia, na"á ne hiki mei Falanisē ki Falanisē, " okú ne pehē: "Na'a mau ha'u ko e kau pōpula, ka na'e ngaohikovi'i kimautolu ko e ngaahi tu'i.

Cette attitude ne rend pas leur compagnie agréable.
▪ Tauhi Mateaki ki he " Otuá Neongo " a e "Ngaahi Mamahi Lahi "
Ko e fakakaukau peheé " oku " ikai ke fakaivifo'ou ia ki he ni'ihi kehé.

À en juger par l'effet que son message a eu sur la vie des humains, beaucoup sont d'avis qu'il est vraiment l'homme qui a changé le monde.
Lolotonga " a e taimi ko iá, na'e hokohoko atu " a e tauhi " a Siope ki he " Otuá " aki " a hono lotó kotoa.
" I hono " ilo'i " a e ola " o " ene pōpoakí ki he mo'ui " a e fa'ahinga " o e tangatá, " oku tui " a e tokolahi ko ia mo'oni " a e tangata na"á ne liliu " a e māmaní.

Pourquoi Jésus a - t - il opéré cette guérison graduellement?
Ko e holi ki he tu'unga lelei " aupito " i he nima - mea"á " e lōmia nai ia.
Ko e hā na'e fakamo'ui ai " e Sīsū " a e mahaki fakatupu mate ko ení?

Nous devrions retenir de la désobéissance d'Adam et Ève une leçon essentielle.
Ko e mā ko ení, na'e fakahoa ia " e Sīsū ki he mana na'e taliteke'i mātu'aki ta'efakahounga'i " e he kau " Isilelí, " e lava ke ne " omai " e ia " a e ngaahi " aonga tu'uloa.
" Oku totonu ke tau ako ha lēsoni mātu'aki mahu'inga mei he talangata'a " a " Ātama mo " Iví.

N'est - il pas appelé "l'excellent berger ,"" le grand berger " et "le berger en chef "?
" I he tupu hake ho'o fānaú, " oku mātu'aki mahu'inga kia kinautolu ke nau " ilo ko e ngaahi ngāué " oku " omai ai e ngaahi nunu'a.
" Ikai " oku ui ia ko e "Tauhi Lelei, "" Tauhi Lahi, " mo e "Tauhi Lahi "?

15 novembre 2008
Na'e tipooti " a Andrew mo John, pea " i he nānāfaki " a e Tau II " a Māmaní, na'e fale'i ai ki he kakai Pilitānia kotoa pē ke nau mavahe.
Nōvema 15, 2008

Par exemple, en 1950, nos publications paraissaient en 90 langues, mais aujourd'hui elles existent en quelque 400 langues.
Na"á ku " ilo'i te ne fakaivimālohi'i au ke u tu'uma'u ma"á e mo'oní.
Ko e fakatātaá, " i he 1950, na'e pulusi ai " etau " ū tohí " i he lea nai " e 90, ka " i he taimí ni " oku ala ma'u ia " i he lea nai " e 400.

Ainsi, ta belle conduite rendra gloire à Dieu, et non à toi - même.
Ko e hoa ngāue " o e polisí na"á ne " ai hono nimá ki he loto kató.
Ko ia ai, ko ho " ulungaanga leleí te ne " oatu ai " a e lāngilangí ki he " Otuá, " o " ikai kiate koe.

Effectivement, un employé fatigué perd de son efficacité et commet plus d'erreurs.
Na'e fakapapau'i ange leva ai " e " Elikena " a " ene " ofá, " i he'ene pehē: "" Ikai " oku ou mahu'inga kiate koe " i ha tama " e hongofulu? "
Ko e mo'oni, ko ha tokotaha ngāue ongosia " oku mole " ene ola leleí pea " okú ne fai " a e ngaahi fehālaaki lahi ange.

Les virages des routes de montagne sont particulièrement dangereux.
Mahalo pē " e lava ke tau ako mei he'enau tuí, kātakí, pe ko ha " ulungaanga faka - Kalisitiane kehe.
Ko e ngaahi hala " i he mo'ungá " oku fakatu'utāmaki tautefito " ene fakatu'utāmakí.

Imaginez qu'une personne vienne solliciter votre aide. Vous ferez tout votre possible pour elle, n'est - ce pas? En se tournant vers vous, ne vous a - t - elle pas manifesté sa confiance?
" OKATOPA 6 - 8
Faka'uta atu na'e fakaofiofi atu ha taha kiate koe ki ha tokoni, " ikai te ke fai " a e me'a kotoa na"á ke malavá ke tokoni'i ia?

Comment le livre de Malaki, écrit il y a plus de 2 400 ans, nous aide - t - il au XXIsiècle à nous préparer en vue du grand et redoutable jour de Jéhovah?
Na'a nau fiefia ke "ako " " a e tala'ofa ko ia " a e Tohi Tapú " e vavé ni ke hanga " e Sīsū " o fai " a e me'a tatau ki he kakai " oku nau nofo " i he māmaní " i hotau " aho ní.
" Oku anga - fēfē hono tokoni'i kitautolu " e he tohi Malakaí, laka hake he ta'u " e 2,500 kuohilí, ke teu'i kitautolu ki he " aho lahi mo fakalilifu " o Sihová?

Psaume 37: 9 déclare: " Ceux qui espèrent en Jéhovah, ceux - là posséderont la terre.
Hoko'i e ngaahi fo'i totí ke kakato " a e fakatātaá, pea valivali'i leva " a e fakatātaá.
" Oku pehē " e he Sāme 37: 9: "Ko kinautolu oku tatali kia Jihova e ma'u ae fonua. "

L'apôtre Pierre nous adresse cette exhortation: "Fournissez à votre foi [...] l'endurance.
Na'e fakahalaia'i " e he palōfita ko " Isikelí " a e anga " o e tō"ongafai ki he masivá.
" Oku ekinaki mai kia kitautolu " a e " apositolo ko Pitá: "Tuku atu " a e kātakí ki ho'omou tuí. "

Beaucoup de gens ne ménagent pas leur peine pour laisser un héritage à leurs enfants.
Kuó ma feinga ke muimui " i he akonaki " a e Teutalonome 6: 6, 7, " a ia " oku uki ai " a e ngaahi mātu"á ke ako'i " enau fānaú " o " ikai " i " api pē ka " i he faingamālie kotoa pē.
" Oku ngāue mālohi " a e kakai tokolahi ke tuku ha tofi'a ki he'enau fānaú.

Si quelqu'un surprenait chez lui un voleur en flagrant délit d'effraction et le tuait alors qu'il faisait jour, il était coupable de meurtre.
Ko e hā " oku " ikai sivisivi'i lahi ange ai iá?
Kapau na'e haea " e ha taha ha kaiha'a ki hono " apí " o tukuaki'i na"á ne fai ha me'a pea tāmate'i ia lolotonga " a e " aho ko iá, na"á ne halaia ai " i he fakapō.

De nombreux jeunes dans la congrégation chrétienne emploient leur force pour louer Jéhovah.
Na'e kamata ke toe tātānaki mai ha ngaahi faka'ilonga " o e taú " i he ofi ke " osi " a e 1930 tupú.
Ko e to'utupu tokolahi " i he fakataha'anga Kalisitiané " oku nau ngāue'aki honau mālohí ke fakahīkihiki'i " a Sihova.

PAR EGON HAUSER
" Io.
FAKAMATALA FAI " E E E NAKKKK.

Est - ce que je prie, lis la Bible, assiste aux réunions de la congrégation et participe au ministère aussi souvent que possible?
Ko e me'a " oku mahu'inga tahá, te tau ako ai ki he founga ke fakalāngilangi'i ai " a Sihova, ko e " Otua " o e tau'atāina mo'oní.
" Oku ou lotu, lau " a e Tohi Tapú, ma'u " a e ngaahi fakataha " a e fakataha'angá, pea kau " i he ngāue fakafaifekaú " i he lahi taha " o " eku malavá " i he ngāue fakafaifekaú?

11, 12. a) À quoi nous invite la Parole de Dieu? b) Que condamne la Bible, et pourquoi?
© 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
11, 12. (a) Ko e hā " oku fakalototo'a"i mai " e he Folofola " a e " Otuá ke tau faí, pea ko e hā hono " uhingá?

Vraiment, ces pionniers semblaient réussir à changer considérablement les mentalités face à la propreté.
" Oku malava ke u fai " a e ngaahi ako Tohi Tapu lahi " i he uike taki taha, pea " oku fakahā " e he kau ako tokolahi " enau hounga'iá " aki " enau ha'u ki he ngaahi fakatahá. "
Ko e mo'oni, ko e kau tāimu'a ko iá na'a nau hā ngali na'a nau malava ke liliu lahi " a e ngaahi fakakaukau ki he ma"á.

Viendra - t - il un jour où toute connaissance sera, comme nous le souhaitons, la vérité?
Ko e feohi mo e kau ako muli " a ia na'a nau fāinga mo e lea faka - Pilitāniá na"á ne faka'ali'ali mai kiate kimaua " a e ngaahi palopalema te ma fehangahangai mo ia " i he taimi " o e ako ha toe lea " e tahá.
" E faifai ange pea hoko mai ha " aho " a ia " e hangē ai " a e " ilo kotoa pē ko ia " oku tau faka'amu ki aí, " a e mo'oní?

" - 1 Tim.
* Na"á ne liliu " a e founga " o hono fa'u mo fakamāketi'i " a e ngaahi faivá, " o hangē ko ia te tau sio ki aí.
" Ko e me'a kotoa " oku ai hano taimi. " - 1 Tim.

En retour, il me bénit encore plus. "
SEPITEMA 27 - 29
Ko hono olá, kuó ne tāpuaki'i au " o toe lahi ange. "

Il a perdu l'usage de la parole.
Fakapapau'i ke ngāue'aki " a e Tohi Tapú " i ho'o mo'ui fakafāmilí.
Na'e mole meiate ia " a hono ngāue'aki " o e folofolá.

Un examen de ce récit nous aidera à démêler le vrai du faux.
Ko e mo'oni, kei si'i pe ta'umotu'a, " oku " ikai " aupito te tau loto ke fakakaukau " o fu'u mā"olunga fekau'aki mo kitautolu.
Ko hano sivisivi'i " a e fakamatala ko ení " e tokoni'i ai kitautolu ke tau mio'i " a e mo'oni " o e loí.

On brûlait les ordures en ajoutant du soufre pour entretenir le feu. Jésus a utilisé cette vallée comme symbole même de la destruction éternelle.
• Kiev
Na'e ngāue'aki " e Sīsū " a e tele'a ko ení ko ha faka'ilonga ia " o e faka'auha ta'engata.

Mais reconnaissant leurs limites, ils comptent sur lui pour bénir leurs efforts. Ne sommes - nous pas heureux que notre Dieu soit avec nous?
Ko ha tāpuaki he taimi ko iá " a e ngaahi ako Tohi Tapu na"á ma fai mo e ongo hoa mali " e ua, " a ia na'a nau anga - lelei " o omi ke fai " enau akó " i homa " apí.
Ka " i he hounga'ia " i honau ngaahi ngata'angá, " oku nau hanga kiate ia ke ne tāpuaki'i " enau ngaahi feingá.

Nous pouvons, à partir d'un exemple du passé, dégager un premier moyen de le faire.
Na'e tohi ha tuofefine Kalisitiane kei si'i " o pehē " okú ne hounga'ia " i hono " omai " e Sihova " a e ngaahi fakamanatu ke lau faka'aho " a e Tohi Tapú.
" E lava ke tau ngāue'aki ha fakatātā mei he kuohilí ke fakamatala'i"aki " a e founga " e taha ke fai ai iá.

Je vais le protéger parce qu'il a appris à connaître mon nom ."
17, 18. (a) " Oku tau ma'u he taimí ni " a e faingamālie ko e hā fekau'aki mo e kātakí?
Te u malu'i ia koe'uhí kuó ne hoko " o " ilo'i hoku hingoá. "

Considérez par exemple ce que l'apôtre Paul a écrit en Hébreux 11: 6.
Ko e malanga " i he faivelenga mo e fakavavevavé " oku mātu'aki mahu'inga ia ki he hanganaki le"ó.
Ko e fakatātaá, fakakaukau angé ki he me'a na'e tohi " e he " apositolo ko Paulá " i he Hepelu 11: 6.

Quels faits indiquent que les avertissements au sujet de certaines émissions télévisées sont toujours d'actualité?
Ko ha " I Ai Fakaofo
Ko e hā " a e ngaahi mo'oni'i me'a " oku fakahaa'i ai ko e ngaahi fakatokanga fekau'aki mo e ngaahi polokalama televīsone " e ni'ihi " oku kei ngāue'aki ia he " ahó ni?

Mais leur comportement caractéristique fait aussi d'eux des sujets parfaits pour des exemples ou des métaphores.
Ko Ken, mei Melipoane, " Aositelēlia, na"á ne ngāue " i ha ngāue meimei tatau " i Polinisia Falanisē. " Okú ne pehē: "Na'a mau ha'u ko e kau sevāniti, ka na'e tō"ongafai kiate kimautolu " o hangē ha ngaahi tu"í. "
Ka ko " enau tō"ongá " oku toe " ai ai kinautolu ke nau haohaoa " i he tu'unga ko e fa'ahinga " e pule mai ki ai " a e ngaahi talanoa fakatātā pe ngaahi lea fakatātā.

Quel rôle l'esprit saint joue - t - il dans l'œuvre de prédication?
" Oku " ikai fakafiefia ke " i he fa'ahinga tāutaha peheé.
Ko e hā " a e ngafa " oku fakahoko " e he laumālie mā"oni'oní " i he ngāue fakamalangá?

Et tous les membres de la congrégation doivent être déterminés à ne pas fréquenter des personnes excommuniées. - 2 Jean 9 - 11.
" I hono fakafuofua'i " aki " a e lahi " o hono ue'i " e he'ene pōpoakí " a e mo'ui " a e kakai " i māmani lahí, " e loto - tatau ai " a e tokolahi ko e tangata mo'oni ia na"á ne liliu " a e māmaní.
Pea ko e fa'ahinga kotoa " i he fakataha'angá kuo pau ke nau fakapapau'i ke " oua " e feohi mo e fa'ahinga " oku tu'usí. - 2 Sione 9 - 11.

Selon le récit, il se trouve alors en Grèce, à Athènes.
Ko e hā na'e faito'o māmālie ai " e Sīsū " a e tangatá?
Fakatatau ki he fakamatalá, na"á ne " i Kalisi " i " Atenisi.

Parmi les serviteurs de Jéhovah aujourd'hui, nous trouvons d'excellents exemples de frères et sœurs fidèles qui " marchent avec Dieu ' depuis des dizaines d'années.
Ko e talangata'a " a " Ātama mo " Iví " oku ako'i mai ai kiate kitautolu ha lēsoni mātu'aki mahu'inga
" I he lotolotonga " o e kau sevāniti " a Sihova he " aho ní, " oku tau ma'u ai " a e ngaahi fa'ifa'itaki'anga lelei " o e fanga tokoua mo e fanga tuofāfine faitōnunga kuo nau " aeva moe Otuá ' " i he laui hongofulu'i ta'u.

Elle devait apparaître au lever du soleil au large des côtes orientales de l'Amérique du Sud, puis passer sur l'Atlantique Sud où elle atteindrait sa durée maximale d'environ cinq minutes.
Ko hono mo'oní, " oku ui ia "ko e Tauhi Lelei, "" ko e Tauhi lahi, " mo e "Tauhi Pule. "
Na'e pau ke hopo hake ia " i he hopo hake " a e la'aá mei he matāfonua fakahahake " o " Amelika Tongá ki he " Ōseni Sauté, " a ia na"á ne ma'u ai " a e miniti nai " e nima.

Le roi David a commis des péchés graves dans l'affaire de Bath - Shéba, la femme d'Ouriya.
Nōvema 15, 2008
Na'e fai " e Tu'i Tēvita " a e ngaahi angahala mamafa " i he me'a fekau'aki mo e uaifi " o " Ulaia ko Patisepá.

J'ai neuf ans.
Hangē ko " ení, " i he 1950 na'e pulusi ai " etau " ū tohí " i he ngaahi lea " e 90, ka " i he " ahó ni kuo mahiki hake " a e fika ia ko iá ki he meimei 400.
" Oku ou ta'u hiva.

Les témoins de cette résurrection ont glorifié Dieu.
" E " oatu leva ai " e hotau " ulungaanga leleí " a e lāngilangi ki he " Otuá " o " ikai kiate kitautolu.
Ko e kau sio tonu " i he toetu'u ko iá na'a nau fakalāngilangi'i " a e " Otuá.

Rendons - nous dans un bel endroit des Antilles où l'ail a la faveur des palais.
Ko e mo'oni, ko e kau ngāue " oku ongosiá " oku si'isi'i ange " enau malavá pea lahi ange " enau fehālaakí.
Tau foki angé ki ha feitu'u faka'ofo'ofa " o e tahí " a ia na"á ne ma'u ai " a e lelei'ia mei he palasí.

Nous n'avons pas bougé et avons prié Jéhovah en silence.
Ko e ngaahi fo'i piko " i he ngaahi hala " o e mo'ungá " oku tautefito " a " ene fakatu'utāmakí.
Na"á ma lotu fakalongolongo kia Sihova.

Lorsque j'avais 15 ans, la petite brochure "Où sont les morts?
Ko e fakatātaá, kapau na'e ha'u ha taha kiate koe " o kole tokoni, te ke fai ha me'a pē te ke malavá ke tokoni'i ia, ko e " uhinga " e taha " o " ene kole tokoni atú, " oku fakahaa'i ai " ene falala kiate koé.
" I he'eku ta'u 15, ko e polosiua "" Oku " i Fē " a e Kau Maté? "

Comment acquérir le bon point de vue sur la grandeur?
" Oku anga - fēfē hono hanga " e he tohi " a Malakaí, " a ia na'e tohi " i he ngaahi ta'u laka hake he 2,400 kuo maliu atú, " o tokoni'i kitautolu " i he senituli 21 ko ení ke tau teuteu ai ki he " aho lahi mo fakalilifu ko ia " o Sihová?
" E lava fēfē ke tau fakatupulekina ha vakai totonu ki he tu'unga - lahí?

Ensuite nous nous rendions dans une ferme pour un discours biblique en plein air, après avoir pris soin d'inviter tout le voisinage.
" Oku pehē " e he Saame 37: 9: "Ko e fa'ahinga " oku " amanaki kia Sihová te nau ma'u " a e māmaní. "
Hili iá, na"á ma " alu ki ha faama ke fai ha malanga faka - Tohitapu " i tu'a, pea " i he hili iá na"á ma tokanga ke fakaafe'i " a e tokotaha kotoa pē " i homa feitu"ú.

Dans ce cas, pourquoi les humains sont - ils confrontés à des problèmes insurmontables en rapport avec l'eau?
" Oku fa'a ngāue fuoloa mo mālohi " a e ongo mātu"á ke tuku ki he'ena fānaú ha tofi'a.
Kapau ko ia, ko e hā " oku fehangahangai ai " a e fa'ahinga " o e tangatá mo e ngaahi palopalema faingata'a " i he fekau'aki mo e vaí?

Ne voyant aucun autre lieu sûr, nous avons fui au Mozambique.
Kapau na'e ma'u ha tokotaha kaiha'a " i he lolotonga " a e " ahó pea tāmate'i, " e halaia ai ki he tāmate tangata " a e tokotaha na"á ne fai iá.
Na'e " ikai te ma sio ki ha feitu'u malu kehe, ko ia na"á ma hola ai ki Simipāpuē.

Cet homme et cette femme ont la possibilité de conformer leurs vies à la fois aux normes morales de Dieu et aux lois de César.
Ko e to'utupu tokolahi " i he fakataha'anga Kalisitiané " oku nau ngāue'aki honau iví " i hono fakahīkihiki'i " o Sihová.
Na"á ne ma'u fakatou'osi " a e faingamālie ke mo'ui " o fakatatau ki he ngaahi tu'unga fakae'ulungāanga " a e " Otuá pea mo e ngaahi lao " a Sisá.

D'après le rituel de la Loi mosaïque, une fois par an, durant le jour des Propitiations, le grand prêtre devait " poser ses deux mains sur la tête du bouc vivant et confesser sur lui toutes les fautes des fils d'Israël; il devait mettre toutes leurs fautes sur la tête du bouc, et le bouc devait les porter sur lui, dans une terre déserte '.
FAKAMATALA FAI " E EGON HAUSER
Fakatatau ki he Lao " a Mōsesé, " i he ta'u taki taha lolotonga " a e " Aho Fakalelei fakata"ú, na'e pau ai ki he taula'eiki lahí ke ne " " ai hono ongo nimá ki he " ulu " o e kosi mo'uí, " o ne vete kiate ia " a e kotoa " o e ngaahi faihala kotoa " a e fānau " a " Isilelí; na'e pau ke ne " ai " enau faihalá kotoa ki he " ulu " o e kosí, pea na'e pau ke ne to'o ia " i ha toafa. '

" L'amour est en effet profondément ancré en Jéhovah.
" Oku ou kau ma'u pē ki he ngāue fakamalangá " i he lahi taha " e malavá?
Ko e mo'oni, " oku " afio'i loloto " e Sihova " a e " ofá.

14 Pourquoi j'ai quitté le cirque
11, 12. (a) " I he fekau'aki mo e pa'angá, ko e hā " oku fakalototo'a"i mai kia kitautolu " e he Tohi Tapú ke faí, pea ko e hā hono " uhingá?
14 " Uhinga Na"á Ku Mavahe Ai mei he Mala'e Va'ingá

Certains ont dit que, n'étant pas Lévite, Jésus n'avait pas le droit de se trouver en haut du temple - sanctuaire.
" Io, ko e mu'aki kau takimu'a ko iá na'e hā ngali ne nau lavame'a lahi " i hono liliu " a e fakakaukau " a e kakaí ki he ma"á.
Na'e pehē " e he ni'ihi na'e " ikai ko ha Līvai ia, ka na'e ma'u " e Sīsū " a e totonu ke ne " i " olunga " i he temipalé.

7: 15; Prov.
" E hoko mai " a e " aho " a ia " e " ilo'i kotoa pē ai " a e me'a " oku tau " amanekiná - ko e mo'oní ia?
7: 15; Pal.

Du 19 au 21 décembre
" I he ngaahi founga peheé, " e lava ke ne ngāue'aki fakafo'ituitui ai " a e akonaki " a Paula kia Tīmoté: "Hoko " o teu'i " a koe tonu fakataha mo e taumu'a ke ma'u " a e anga - lī"oa faka'otuá. " - 1 Tīm.
SEPITEMA 19 - 21

BUKAVU
Na"á ne tānaki mai: "Ko e fa'ahinga " oku kumi kia Sihová " e " ikai te nau masiva " i ha me'a " oku lelei. "
Nu'u Sila

La dissimulation, la culpabilité et la méfiance s'installent... et le mariage s'effrite.
Hili iá, na'e " ikai te ne kei malava ke lea.
Ko e fufū, halaia, mo e ta'efe'unga " i he nofo malí " oku hoko mai ia, pea " oku hōloa ai " a e nofo malí.

Un jour, des Témoins de Jéhovah ont frappé à sa porte.
Ko ha lau fakalelei " o e talanoá " e fakae'a ai " a e mo'oní.
" I he " aho " e taha, na'e tukituki atu ai " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová " i hono matapaá.

Mais Samuel assure aux Israélites que la situation changera s'ils reviennent à Jéhovah.
Na'e ngāue'aki " e Sīsū " a e tele'a ko iá ko ha fakatātā totonu ia " o e faka'auha ta'engatá.
Ka na'e fakapapau'i " e Sāmiuela ki he kau " Isilelí " e liliu " a e tu'ungá kapau te nau foki kia Sihova.

De quelle façon?
" Oku tau toe hounga'ia " aupito " i he kau " a e " Otuá mo kitautolú pea " okú ne tāpuaki'i " etau ngaahi feinga kotoa pē.
Anga - fēfē?

Fixez - vous des objectifs à votre portée.
Ko e founga " e taha " oku hā ia " i ha fa'ifa'itaki'anga " i he kuonga mu"á.
Fokotu'u ha ngaahi taumu'a ala a'usia.

Comment résister à sa propagande?
" Ko e me'a " i he'ene tu'u kiate au " ene " ofá, ko ia ai te u fakahaofi ia; te u " ai ke ne ma'olunga pe malu'i koe'uhia kuó ne " ilo hoku hingoá. ' - SAAME 91: 14.
" E lava fēfē ke tau taliteke'i " a e fakamatala fakangalilelei " a Sētané?

" D'autres enfin ont un faible marqué pour le jeu, ou bien un caractère désagréable.
Fakakaukau angé ki he ngaahi lea " a e " apositolo ko Paulá " oku hā " i he Hepelū 11: 6.
Kuo hoko " a e ni'ihi ko ha konga ia " o e pelepa'angá pe ko ha anga - kovi.

Si oui, le plus grand privilège qu'un humain puisse avoir s'offre à toi.
Ko e hā " a e ngaahi mo'oni'i me'a " okú ne fakamahino " a e fe'ungamālie " i he lolotongá ni " a e fakatokanga fekau'aki mo e polokalama TV " e ni'ihi?
Kapau ko ia, ko e monū lahi taha ia " e faifai ange pea lava ke ma'u " e ha tangata.

" J'étais constamment sur les nerfs, se souvient - il.
Ka ko honau natulá " oku toe ngāue'aki ia ki ha ngaahi talanoa fakatātā.
" Okú ne manatu'i: "Na"á ku fa'a femo'uekina ma'u pē " i he fetalanoa'akí.

Il savait que beaucoup de collecteurs d'impôts étaient corrompus, mais il ne s'est pas concentré sur cette injustice.
" Oku anga - fēfē " a e kaunga " a e laumālie mā"oni'oní ki he ngāue fakamalangá?
Na"á ne " ilo'i na'e kākaa'i " a e kau tānaki tukuhau tokolahi, ka na'e " ikai te ne tokangataha ki he fakamaau ta'etotonu ko iá.

Des frères et sœurs âgés ont peut - être besoin d'aide.
Pea ko e kau mēmipa kotoa " o e fakataha'angá " oku fiema'u ke nau fakapapau'i ke faka'ehi'ehi mei he feohi mo e fa'ahinga tāutaha kuo tu'usí. - 2 Sio.
Ko e fanga tokoua mo e fanga tuofāfine ta'umotu"á " oku nau fiema'u nai ha tokoni.

Dans tel endroit, on sonnait une cloche pour les annoncer, alors que dans tel autre, chacun se fiait à la position du soleil pour s'y rendre.
" Oku tau lau ai " o fekau'aki mo " ene " a'ahi ki " Atenisi " i Kalisí.
" I he ngaahi feitu'u peheé, na'e pau ai ki he tokotaha taki taha ke ne fakahaa'i " ene ngaahi ongo"í, ka " i he ngaahi tu'unga kehé, na'e fakafalala " a e tokotaha taki taha ki he tu'unga " o e la'aá ke ne " alu ki ai.

Sortis de leur sommeil hivernal, les amandiers se mettent à fleurir, et comme ils sont parmi les premiers arbres à le faire, ils ont généralement la vedette.
" I he ha'oha'onga " o e kau sevāniti " a Sihova he " aho ní, " oku tau ma'u ai " a e ngaahi fa'ifa'itaki'anga lelei " aupito " o e fa'ahinga faitōnunga kuo nau " aeva mo e Otuá ' " i he ngaahi ta'u lahi.
" I he'enau mohe ma'u " i he po'ulí, " oku kamata matala ai " a e fanga " inisēkité, pea " i he'enau " i he lotolotonga " o e " uluaki " akau ke kaí, " oku nau fa'a kai ia.

La Judée sombre dans l'anarchie
" Oua " e Tuku Ta'etataki " a e Loto " o Ho'o Ki'i Tamá!
Siutea Loto - To'a " i he Malumalu " o e Pule Faka - Siú

Jéhovah accorde beaucoup de valeur à ceux qui le servent de tout cœur et il écrit leur nom dans son " livre de souvenir ."
Ko e hala " o e fo'i fakapo'ulí " e kamata ia " i he hopo " a e la'aá " i he matāfanga fakahahake " o " Amelika Tongá pea kolosi " i he " Atalanitiki Tongá, " a ia " e a'u ai ki hono taimi lōloa tahá ko e meimei miniti " e nima.
" Oku fakamahu'inga'i lahi " e Sihova " a e fa'ahinga " oku nau tauhi " aufuatō kiate iá, pea " okú ne tohi honau hingoá " i he'ene "tohi fakamanatu. "

Certains, toutefois, la présentent comme un choix de vie plutôt que comme un trouble.
Na'e faiangahala mamafa " a Tu'i Tēvita " i he fekau'aki mo Patisepa, " a e uaifi " o " Ulaiá.
Kae kehe, " oku fakahaa'i ia " e he ni'ihi ko ha fili " o e mo'uí kae " ikai ko ha fakahoha'a.

BIBLE " Analysons ce verset à la lumière d'un autre ," 15 / 8
" Oku ou ta'u hiva.
Ngaahi Fakataha - Lahi "Kau Faiako " o e Folofola " a e " Otuá, " 1 / 15

Les serviteurs de Jéhovah sont très heureux de voir près de 250 000 personnes se faire baptiser chaque année.
Ko e fa'ahinga na'a nau sio tonu " i he mana ko " ení na'a nau fakalāngilangi'i " a e " Otuá.
" Oku fiefia lahi " a e kau sevāniti " a Sihová " i he sio ki he papitaiso " a e fa'ahinga tāutaha " e toko 100,000 nai " i he ta'u taki taha.

L'intimité que Jésus avait instaurée avec ses disciples les sécurisait et leur a donné la force de s'acquitter des lourdes charges qui leur ont été confiées.
Tau sio angé ki ha feitu'u faka'ofo'ofa " i he Hemisefia Uēsité " a ia " oku " iloa ai " a e kālikí.
Ko e fekoekoe'i na'e fokotu'utu'u " e Sīsū mo " ene kau ākongá na'e " ai ai kinautolu ke nau ongo'i malu pea " oange ai kia kinautolu " a e mālohi ke fakahoko'aki " a e ngaahi kavenga mamafa na'e tuku kia kinautolú.

Aussi, qu'entend - on par "un parcours de jour de sabbat "?
Na'e " ikai te ma ngaue, " i he'ema lotu fakalongolongo kia Sihová.
Ko ia ai, ko e hā " oku fakahu'unga ki ai ha " laka " aho Sāpaté '?

Pourquoi?
Kupang [ Fakatātā " i he peesi 15]
Ko e hā hono " uhingá?

Mais quel est ce rouleau qu'il tient à la main?
Na'e " omai " e he me"á ni kiate kinautolu " a e ngaahi palopalema mo e mamahi.
Ka ko e hā " a e takainga tohi ko ení?

Ou bien, un phénomène beaucoup plus impressionnant était - il à l'œuvre? Qu'en dit la Bible?
" E malava fēfē ke tau ma'u " a e vakai totonu ki he tu'unga - lahí?
Pe ko e hā " oku lea'aki " e he Tohi Tapú fekau'aki mo ha me'a fakaofo mama'o ange?

Tsephania 3: 12, 13 répond: "Je [Jéhovah] laisserai au milieu de toi un peuple humble et modeste, et vraiment ils se réfugieront dans le nom de Jéhovah.
Pea na'a mau " alu ai ki he faama " a ha tokotaha ki ha talanoa faka - Tohitapu " i tu'a " a ia na'a mau fakaafe'i ai " a e tokotaha kotoa pē " o e ngaahi kaungā"apí.
" Oku tali mai " e he Sefanaia 3: 12, 13: "Te u [Sihova] tuku ki ho lotolotonga ha kakai anga - fakatōkilalo mo anga - fakanānā, pea te nau ma'u " a e hūfanga'anga " i he huafa " o Sihova.

Non.
Ka ko e hā " oku " i ai ai ha fu'u palopalema fakaevai lahi " okú ne fakafaingata'a"ia'i " a e fa'ahinga " o e tangatá?
" Ikai.

Quelle incidence l'infidélité des Israélites contemporains de Moïse a - t - elle eue sur la réalisation du dessein de Dieu?
Na'a mo e ngaahi lau'i kapa " ató ne hae ia mei homau falé.
Na'e anga - fēfē hono tākiekina " e he ta'efaitōnunga " a e kau " Isileli " i he " aho " o Mōsesé " a hono fakahoko " o e taumu'a " a e " Otuá?

Qu'est - ce qui, dans notre vie, nous convainc de l'existence de Dieu et de l'action de son esprit?
" Io, " e lava ke " ai " e he ongo me"á " ena mo'uí ke fehoanaki mo e ngaahi tu'unga " a e " Otuá mo e lao " a Sisá.
Ko e hā " oku tau tuipau ai " oku " i ai " a e " Otuá pea mo e ngāue " a hono laumālié " i he'etau mo'uí?

La Bible dit qu ' "un véritable compagnon aime tout le temps * ." - Proverbes 17: 17. Visez la qualité, pas la quantité.
Tu'o taha he ta'u, " i he " Aho Fakaleleí, ko e taula'eiki lahí na"á ne " hilifaki hono ongo nimá fakatou'osi ki he " ulu " o e kosi mo'uí, peá ne vete " i hono fungá " a e ngaahi kovi kotoa " o ha'a Isilelí, peá ne hilifaki kotoa ki he " ulu " o e kosí pea " e fua " e he kosí " a e ngaahi kovi kotoa pe kuo hilifaki kiate iá, " o " ave ki ha fonua mamate. '
" Oku pehē " e he Tohi Tapú: "Ko e kaume'a " oku ne " ofa " i he taimi kotoa pe. " - Palovepi 17: 17.

Pourtant, jamais il n'a perdu la foi, jamais il ne s'est départi de son intégrité.
(Faka"ītali " amautolu.)
Neongo ia, na'e " ikai " aupito mole " ene tuí, pea na'e " ikai " aupito te ne afe mei he'ene anga - tonú.

Les anges font par ailleurs humblement la volonté de Dieu en servant les humains pécheurs " qui vont hériter du salut ."
" Oku pehē " e he ni'ihi koe'uhi na'e " ikai ko ha Līvai " a Sīsū, he'ikai mei faka'atā ia ke ne tu'u " i he tumu'aki " o e feitu'u toputapu " i he temipalé.
" Oku toe fai anga - fakatōkilalo " e he kau " āngeló " a e finangalo " o e " Otuá " aki hono tauhi " a e fa'ahinga angahala'ia " o e tangatá " a ia te nau "ma'u " a e fakamo'ui. "

Le message que Jésus a annoncé "aux captifs ," c'était la libération du péché et de la fausse religion.
7: 15; Pal.
Ko e pōpoaki na'e malanga'i " e Sīsū ki he "kau pōpulá " ko hono fakatau'atāina'i kinautolu mei he angahalá mo e lotu loí.

En 1942, la congrégation de Karítsa comptait neuf jeunes entre 15 et 25 ans.
Ko e fai peheé " oku tupu ai " a e fai fakapulipuli, halaia mo e ta'efalala - " o maumau'i māmālie ai " e he me'a kotoa ko iá " a e nofo malí.
" I he 1942, na'e " i ai " a e to'utupu " e toko hiva " i he vaha'a " o e ta'u 15 mo e 25.

Finalement, j'ai donné ma démission et j'ai entrepris le service de pionnier.
Pehē foki, ko e ngaahi polokalama " e ni'ihi " i he " univēsití na'e fiema'u ai " a e ngaahi pisinisí ke totongi " enau fekumí.
Faifai atu pē, na"á ku " oange " eku tohi kolé pea kamata tāimu'a.

Nous savons que la Parole de Dieu condamne la fornication.
Ka na'e fakapapau'i " e Sāmiuela ki he kakaí " e liliu " a e ngaahi me"á kapau pē te nau foki kia Sihova.
" Oku tau " ilo'i " oku fakahalaia'i " e he Folofola " a e " Otuá " a e fe'auakí.

Je m'en voulais; j'avais l'impression d'être un raté.
" E anga - fēfē " ene fai ení?
Na"á ku hoha'a fekau'aki mo e me"á ni, pea na"á ku ongo'i na"á ku ta'elavame'a.

Lorsque j'ai besoin de soins médicaux, un frère chrétien m'emmène à l'hôpital.
Fokotu'u ma'au ha taumu'a ala a'usia.
" I he taimi " oku ou fiema'u ai ha tokanga'i fakafaito"ó, " oku " ave au " e ha tokoua Kalisitiane ki falemahaki.

Au lieu de saisir l'occasion qui s'offrait à eux d'unir le peuple dans l'obéissance à la Loi de Dieu, leurs prêtres l'avaient entraîné dans l'abîme des conflits politiques, créant un contexte propice à l'apparition d'idées religieuses divergentes.
" E lava fēfē ke ke taliteke'i " a " ene fakamatala fakangalileleí?
" I he " ikai ke nau ma'u ha faingamālie ke fakafā"ūtaha'i " a e kakaí " i he talangofua ki he Lao " a e " Otuá, na'e taki ia " e he'enau kau taula'eikí ki he luo ta'ehanotakelé " i he ngaahi fepaki fakapolitikalé.

Il a alors déclaré: "D'une si redoutable manière, je suis fait si merveilleusement. Tes œuvres sont prodigieuses, et mon âme le sait parfaitement.
Neongo ia " oku ongo'i " e he ni'ihi kehe ha holi mālohi ke pelepa'anga.
Na"á ne pehē leva: "Kuo fakaofo hoku ngaohi e: ko ho'o ngaahi ngaue ko e koto fakaofo pe, pea " oku matu'aki " ilo ia " e hoku laumalie. "

Dans les années 20, qu'a - t - on compris à propos du Royaume et de deux organisations opposées, et pourquoi cela a - t - il été utile?
Kapau ko ia, ko ha monū lahi taha eni " e lava ke faifai ange " o ke ma"ú.
" I he 1920 tupú, ko e hā kuo tau " ilo'i fekau'aki mo e Pule'angá mo e ongo kautaha fakafepaki " e ua, pea ko e hā na'e " aonga ai ení?

En public, ils ne sont qu'amis, mais dans leurs e - mails, leurs SMS et leurs conversations téléphoniques, les choses sont complètement différentes.
" Okú ne manatu: "Na"á ku toutou ongo'i hoha'a.
" I he feitu'u kakaí, ko e ngaahi kaume"á ko e ngaahi kaume'a pē, ka " i he'enau ngaahi " a'ahí, ngaahi telefoni to'oto"ó, mo e ngaahi fetalanoa'akí, " oku kehe faka'aufuli ai " a e ngaahi me"á.

Juillet 2006 Comment construire un mariage heureux
Na'e " ilo'i " e Sīsū na'e kākā " a e kau tānaki tukuhau tokolahi, ka na'e " ikai te ne tokangataha ki he me'a ko iá.
Ko Hono Langa Hake ha Nofo Mali Fiefia

Petit à petit cependant, les vérités bibliques ont aussi pénétré dans son cœur.
" E lava ke ke " a'ahi ki he fa'ahinga " ofeina ko ení?
Kae kehe, " i he faai atu " a e taimí, na'e a'u māmālie " a e ngaahi mo'oni Fakatohitapú ki hono lotó.

© 2012 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
" I he ngaahi feitu'u kehé, na'e a'u tahataha mai ai " a e kau malangá " i he taimi na'e a'u ai " a e la'aá ki ha tu'unga pau " i he langí.
© 2012 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.

Des siècles plus tard, Paul, quant à lui, a dit à Tite que Jésus avait donné sa vie pour purifier ses disciples et en faire "un peuple qui soit le sien propre, zélé pour les belles œuvres ."
Koe'uhi ko e " ulu'akau pē ia " oku fai peheé, " oku fa'a hoko leva ai " a e " alimoní " o tu'u - ki - mu'a.
" I he ngaahi senituli ki mui ai, na'e tala " e Paula kia Taitusi na'e foaki " e Sīsū " ene mo'uí ke fakama'a"aki " a hono kau muimuí pea ke " ai kinautolu "ko ha kakai " oku ma'ana, ko ha kakai " oku mamahi'i " a e ngaahi ngaue lelei. "

Les parents savent tous qu'élever des enfants ne signifie pas simplement assurer leur subsistance matérielle; c'est aussi leur transmettre les bonnes valeurs.
Hōloa Kovi " o A'u ki he Moveuveu
Ko e ngaahi mātu'a kotoa pē " oku nau " ilo'i ko hono tauhi hake " enau fānaú " oku kau ki ai " a e me'a lahi ange ia " i hono fakapapau'i pē " a e me'a fakamatelie " oku nau ma"ú.

Il leur donnait la compréhension des enseignements bibliques, compréhension que toutes les congrégations acceptaient.
" Oku " ilo'i " e Sihova " a e fa'ahinga " oku nau tauhi loto - lelei kiate iá, pea " okú ne hiki " a honau hingoá " i he'ene "tohi " o e manatú. "
Na"á ne tokoni'i kinautolu ke nau mahino'i " a e ngaahi akonaki " a e Tohi Tapú, " a ia na'e tali " e he ngaahi fakataha'anga kotoa pē.

Il acceptait de subir une mort semblable à celle de Christ pour nourrir l'espérance de " la résurrection qui aurait lieu de bonne heure '.
Fakapapau'i " a e me'a " okú ke fiema'u ke fakatau mai " i he uike pe māhina taki taha, mo e lahi " o e pa'anga " e lava ke ke fakamole ki aí * (Sio ki he fakamatala " i laló)
Na"á ne loto - lelei ke faingata'a"ia " i ha pekia hangē ko Kalaisí koe'uhi ke fafanga'i " aki " a e " amanaki " o e toetu'u " a ia " e hoko vave. '

L'apôtre Pierre explique: " Vous êtes préservés par la puissance de Dieu.
Kae kehe, ko e ni'ihi " o e ngaahi saiti ko ení, " oku fakahaa'i ai ko e " anolekisiá ko ha fili pē ia " o e founga mo'ui ka " oku " ikai ko ha mahaki.
" Oku fakamatala " a e " apositolo ko Pitá: "Kuo malu'i kimoutolu " e he mālohi " o e " Otuá.

Mari et femme étaient donc tenus à une fidélité et à une coopération mutuelles. - Genèse 2: 24; Matthieu 19: 3 - 9.
Ko e hā " okú ne " omai " a e ngaahi me'a manakoá?, 5 / 15
Ko ia ai, ko e nofo malí na'e fiema'u ki ai " a e mateaki mo e fāitaha fakafo'ituitui. - Senesi 2: 24; Mātiu 19: 3 - 9.

En rentrant chez moi, je me suis sentie complètement nulle.
" I he tu'unga ko e kau sevāniti " a Sihová, " oku tau fiefia " aupito " i he papitaiso he ta'u taki taha " a e kakai " e toko 250,000 nai.
" I he'eku foki ki " apí, na"á ku ongo'i mātu'aki ta'e"aonga.

Cela fait maintenant une vingtaine d'années que Paul, un homme auparavant connu sous le nom de Saul et qui avait persécuté les chrétiens, a embrassé le christianisme.
Ko e kaume'a fekoekoe'i na'e fakahoko " e Sīsū mo " ene kau ākongá ko ha taula ia kia kinautolu " i he'enau tokanga'i ki mui " a e ngaahi vāhenga - ngāue mafatukitukí.
" I he ta'u nai " e 20 kuohilí, ko Paula, ko ha tangata na'e " iloa ki mu'a ko Saulá, " a ia na"á ne fakatanga'i " a e kau Kalisitiané, na"á ne tali " a e lotu faka - Kalisitiané.

Malgré une conduite et un état d'esprit qui laissaient parfois sérieusement à désirer, ses disciples voulaient vraiment faire la volonté de Dieu, et c'est pour cela que Jésus les aimait.
Ko ia, ko e hā " a e " uhinga " o e "fonoga i he aho sabate "?
Neongo " a e " ulungaanga mo e fakakaukau na'e faka'atā nai ai " a e holi mālohi " a hono kau muimuí ke nau faí, na'a nau loto mo'oni ke fai " a e finangalo " o e " Otuá, pea na'e " ofa'i kinautolu " e Sīsū.

" Le moqueur a beau la chercher, la vraie sagesse lui échappe.
Ko e hā hono " uhingá?
Neongo kapau " oku kumi " a e tokotaha manukí kiate ia, " oku " ikai ke ma'u ia " e he poto mo'oní.

Notre vie a bel et bien un sens parce que, comprenant la question de la souveraineté universelle, nous n'oublions pas que c'est un honneur de conserver notre intégrité devant Dieu.
Ko ē, " okú ne to'oto'o ha takainga tohi!
" Io, ko hono mahino'i " a e " īsiu fekau'aki mo e tu'unga - hau fakalevelevá ko ha monū ia ke tauhi ma'u " etau anga - tonú " i he " ao " o e " Otuá.

Le directeur de la prison était heureux de m'accueillir; il voulait que je sois le " pasteur " de la prison.
" Oku tala mai " e he Tohi Tapú ko e me'a mahu'inga mama'o ange - mo mālohi - na'e ngāué.
Na'e fiefia " a e pule pilīsoné ke talitali lelei au, pea na"á ne loto ke u hoko ko e faifekau " i he pilīsoné.

• Avec quel mobile devrait - on décider de se faire baptiser?
" Oku fakamatala'i " i he Sefanaia 3: 12, 13 (PM): "Teu [Sihova] tuku foki i he lotolotoga oou, ae kakai agavaivai mo majiva, bea te nau falala ki he huafa o Jihova.
• Ko e hā " a e taumu'a " oku totonu ke tau ma'u " i he'etau fili ke papitaisó?

Gichon, Les Guerres bibliques, trad.
" Ikai.
[ Fakamatala " i lalo]

Lisa *, 32 ans, explique comment elle a compris la valeur d'une étude et d'une méditation réfléchies: "Après mon baptême, en 1994, je me suis dépensée dans la vérité pendant environ deux ans.
Na'e fēfē hono uesia " e he ta'efaitōnunga e kau " Isileli " i he " aho " o Mōsesé " a e taumu'a e " Otuá?
" Oku fakamatala " a e ta'u 32 * ki he anga " o " ene mahino'i " a e mahu'inga " o ha ako mo e fakalaulauloto lahi ange: "Hili " eku papitaisó, na"á ku femo'uekina " i he mo'oní " i he ta'u nai " e ua.

․ ․ ․ ․ ․
Ko e hā " okú ne " omai " a e fakamo'oni " o e " i ai tonu " a e " Otuá pea mo e ngāue " a hono laumālié?
. . . . .

De nombreux fidèles des Églises sont aveuglés par la tradition.
* " Oku pehē " e he Tohi Tapú "ko e kaume'a " oku ne " ofa " i he taimi kotoa pe. " - Palōveepi 17: 17.
Ko e kau mēmipa tokolahi " o e siasí " oku fakakuihi kinautolu " e he talatukufakaholó.

" L'épée de Jéhovah et de Guidéôn!
Kae kehe, na'e " ikai " aupito ke mole " ene tuí, na'e " ikai te ne maumau'i ai " a " ene anga - tonú.
" Ko e heletā " a Sihova mo Kitione! "

Parakou
" Oku fakahoko anga - fakatōkilalo " e he kau " āngelo ko ení " a e finangalo " o e " Otuá " aki " a e ngāue ki he fa'ahinga mā"ulalo " o e tangatá.
Fakamatala fai " e Vaa

Ajoutez une touche de couleur
Ko e pōpoaki na'e fanongonongo " e Sīsū "ki he popula " ko e tau'atāina mei he angahalá mo e lotu loí.
Tānaki Mai " a e Fua'i"akaú

Comment rester conscient de l'urgence de la situation actuelle?
" I he 1942, ko e Fakataha'anga Karítsa na'e " i ai " a e tamaiki tangata mo e tamaiki fefine kei si'i " e toko hiva mei he ta'u 15 ki he 25.
" E lava fēfē ke tau tauhi ma'u " etau ongo'i " o e fakavavevavé?

Même à une époque où beaucoup croient peu ou pas en Dieu, la Bible reste un best - seller.
Na'e iku ai, " ou " oatu " eku tohi fakafisi peá u kamata ngāue tāimu'a.
Na'a mo e " i ha taimi " a ia " oku si'isi'i pe " ikai tui ai " a e tokolahi ki he " Otuá, " oku kei hoko pē " a e Tohi Tapú ia ko ha tohi fakataula'eiki.

Donne un exemple. Il est clair que pour espérer vivre éternellement dans le monde nouveau de Dieu, il nous faut avoir la foi, et la garder forte.
" Oku tau " ilo'i " oku tapui " e he Folofola " a e " Otuá " a e fe'auakí.
Ko e fakatātaá, ke ma'u " a e " amanaki " o e mo'ui ta'engata " i he māmani fo'ou " a e " Otuá, kuo pau ke tau ma'u " a e tui pea tauhi ma'u ia.

Les parents devraient donc analyser leurs habitudes. Pour prendre un exemple, comparez d'un côté le temps que vous consacrez à la télévision et aux divertissements, et de l'autre celui que vous passez à étudier et à prêcher.
Na"á ku ongo'i kovi " i he hili iá, " o u fakakaukau ko ha tokotaha ta'elavame'a au.
Ko ia ai, " oku totonu ke sivisivi'i " e he ngaahi mātu"á " enau tō"ongá, hangē ko e founga " e taha, ko hono fakahoa " a e lahi " o e taimi " okú ke fakamoleki " i he sio televīsoné mo e fakafiefiá pea mo e taimi " okú ke fakamoleki " i he ako fakafo'ituituí mo e ngāue fakamalangá.

Maintenant, regardez l'image.
" I he'eku fiema'u " a e tokanga fakafaito"ó, " oku " ave au " e ha tokoua Kalisitiane ki he falemahakí.
Sio leva ki he fakatātaá.

Sous le joug
Ko honau kau taula'eikí, " a ia na'a nau ma'u " a e faingamālie ke fakafā"ūtaha'i " a e kakaí " i he muimui ki he Lao " a e " Otuá, na'a nau taki " a e pule'angá ki he tu'unga fakamanamana " o e faitau fakapolitikalé. " I he " ātakai ko ení, na'e tupu " āfa'afa ai " a e ngaahi fakakaukau fakalotu māvahevahé.
" I he Malumalu " o e " ioké

Colisée Pepsi, 250, boul.
Ko ia, na"á ne pehē ai: "Oku fakamanavahe mo fakaofo hoku gaohi: oku fakaofo hoo gaahi gaue; bea oku ilo bau ki ai e hoku laumalie. "
FAKA - PILITĀNIA Siulai 11 - 13

." La Parole de Dieu révèle également qu ' "on [ouvrira] des rouleaux ," ce qui indique que les humains qui vivront alors recevront de nouvelles instructions.
" I he 1920 tupú, ko e hā na'e " ilo'i " o fekau'aki mo e Pule'angá pea fekau'aki mo e ongo kautaha " oku tu'u fehangahangaí, pea kuo anga - fēfē " a e " aonga " o e me"á ni?
" Oku toe fakahaa'i " e he Folofola " a e " Otuá " e " fakaava " a e ngaahi takainga tohi, " " o fakahaa'i ai ko e fa'ahinga " e mo'ui " i he taimi ko iá te nau ma'u " a e ngaahi fakahinohino fo'ou.

Klatovy
" I he taimi " oku nau " i he kakaí aí, " oku nau hā ko e ngaahi kaungāme'a pē, lolotonga ia ko " enau ngaahi " ī - meilí, fetohi'aki " i he telefoní pea mo e tā telefoní " okú ne tala ai " a e me'a " oku mātu'aki kehe " aupito.
[ Credit Line]

Par contre, Moïse est resté en vie et Dieu s'est servi de lui pour conduire en lieu sûr toute la nation.
Founga ke Langa Hake Ai ha Nofo Mali Fiefiá 3 - 9
Kae kehe, na'e kei mo'ui pē " a Mōsese, pea na'e ngāue'aki ia " e he " Otuá ke ne tataki " a e pule'angá fakakātoa ki ha feitu'u malu.

Pourquoi veux - tu être honnête?
Ka na'e faifai pē " o toe nofo loloto foki " i he loto " o Jouko " a e mo'oni Fakatohitapú.
Ko e hā " okú ke loto ai ke faitotonú?

Pas au moment où Jésus en a parlé, lors de sa dernière soirée sur terre.
© 2012 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
Na'e " ikai ko e taimi eni na'e lea ai " a Sīsū fekau'aki mo ia " i he pō faka'osi " o " ene mo'ui " i he māmaní.

Un énorme récolteur mécanique recueille le sel et le charge dans des camions.
Pea " i he laui senituli ki mui ai, na'e tala ai " e he " apositolo ko Paulá kia Taitusi na'e foaki atu ia " e Sīsū ke fakama'a " a hono kau muimuí ke " ai kinautolu ko ha "kakai " oku mamahi'i " a e ngaahi ngaue lelei. "
Ko ha fu'u utu - ta'u lahi " okú ne " ave " a e māsimá ki ha ngaahi loli.

Citons un exemple: un jeune Témoin qui est évangélisateur à plein temps sur l'une des îles Samoa a dû aller à l'hôpital.
" Oku " ilo'i " e he ngaahi mātu'a Kalisitiané ko e " ohake " o ha ki'i tama " oku kau ki ai " a e me'a lahi ange " i hono tokonaki pē " ene ngaahi fiema'u fakamatelié.
Ko e fakatātaá, ko ha ki'i talavou Fakamo'oni " oku ngāue ko ha faifekau taimi - kakato " i he taha " o e " otu motu Ha'apaí na'e pau ke ne " alu ki he falemahakí.

Comment se sont - ils acquittés de cette responsabilité?
Na"á ne fakaava kia kinautolu ha mahino fekau'aki mo e ngaahi akonaki Fakatohitapu " a ia na'e tali " i he kotoa " o e ngaahi fakataha'angá.
Na'e anga - fēfē " enau fakahoko " a e fatongia ko iá?

On a diagnostiqué plus tard le syndrome de fatigue chronique.
Na'e loto - lelei " a e " apositoló ke mo'ulaloa ki ha mate hangē ko ia ko Kalaisí " i he " amanaki ki hono ma'u " o e "toetuu [tōmu'a]. "
Na'e toki " ilo'i ki mui " a e mahaki tauhi tauhí.

Les Témoins de Jéhovah seront heureux de vous aider à chercher et à trouver le Dieu invisible.
Na'e fakamatala " a e " apositolo ko Pitá: "" A kimoutolu " oku le'ohia, he kapu'i " e he mafimafi " a e " Otua. "
" E fiefia " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová ke tokoni'i koe ke kumi pea ma'u " a e " Otua ta'ehāmaí.

Mal à l'aise, j'avais envie d'être ailleurs.
Na'e fiema'u " a e husepānití mo e uaifí ke na fefaitōnunga'aki pea ke na fengāue'aki fakataha. - Senesi 2: 24; Mātiu 19: 3 - 9.
" I he'eku ongo'i fiemālié, na"á ku loto ke u " i ha feitu'u kehe.

" Jéhovah sait délivrer de l'épreuve les hommes qui sont attachés à Dieu. "
" I he'ene foki ki hono loki fakapo'ulí, na"á ne lotu kia Sihova " o kole ha tokoni.
" " Oku " ilo'i " e Sihova " a e founga ke fakahaofi ai " a e kakai anga - lī"oa faka'otuá mei he " ahi'ahí "

Dans un rapport récent, cité précédemment, un groupe d'historiens a signalé que "la religion est plus susceptible d'être à l'origine de guerres lorsqu'elle est inextricablement liée à l'État ," ce qui témoigne d'une autre réalité indéniable: la religion a marché, et marche toujours, main dans la main avec les institutions politiques et militaires.
Kuo mahili atu " a e ta'u nai " e 20 talu mei hono ma'u " a e lotu faka - Kalisitiané " e ha tangata ko hono hingoá ko Saula, ko ha tokotaha fakatanga " o e kau Kalisitiané.
" I ha līpooti ki muí ni mai, na'e līpooti ai " e ha kulupu " o e kau faihisitōlia na'e lave ki ai ki mu"á " o pehē "ko e lotú " oku ngalingali lahi ange ke hoko ia ko e tupu'anga " o e taú " i he taimi " oku fekau'aki ai mo e Pule'angá, " " o fakahaa'i ai ha toe fo'i mo'oni ta'ealafalala'anga " e taha: Na'e nga'unu " a e lotú, pea " a'eva ma'u pē " i he nima " o e ngaahi kautaha fakapolitikalé mo fakakautaú.

Tous deux se sentent prisonniers d'une union sans amour.
Neongo ko e " ulungaanga mo e fakakaukau " a " ene kau ākongá na'e " ikai ke fakafiemālie " i he taimi " e ni'ihi, na'e " ilo " e Sīsū na'a nau fiema'u mo'oni " i honau lotó ke fai " a e finangalo " o e " Otuá, pea na"á ne " ofa " iate kinautolu koe'uhi ko e me'a ko iá.
" Okú na fakatou ongo'i taki pōpula " i ha nofo mali " oku " ikai " i ai ha " ofá.

(Par comparaison, un cheveu humain mesure 50 000 nanomètres de diamètre.)
Ko ha tokotaha kakae, pe manuki, " e kumi nai ki he potó, ka " oku mavahe meiate ia " a e poto mo'oní.
(Fakafehoanaki mo e fakamatala " i laló.)

Les gravures du XIXsiècle représentées ci - contre nous donnent une idée de ce qu'était cette rue autrefois.
" Oku " i ai " a e " uhinga mo'oni " o " etau mo'uí koe'uhi " oku tau mahino'i " a e " īsiu fekau'aki mo e tu'unga - hau fakalevelevá mo manatu'i ko hotau monū ia ke tauhi ma'u " a e anga - tonu ki he " Otuá.
Ko e ngaahi tā tongitongi " o e senituli hono 19 na'e fakahaa'i mai ai kia kitautolu " a e me'a na'e hoko " i he hala ko eni ki mu"á.

Pourquoi est - il important d'effectuer régulièrement l'entretien et la maintenance de nos Salles du Royaume?
Na'e fiefia " a e pule pilīsoné " i he'eku " i aí koe'uhí na"á ne loto ke u hoko ko ha "faifekau " " i he pilīsoné.
Ko e hā " oku mahu'inga ai ke fakama'a mo tauhi ma'u ma'u pē hotau Fale Fakataha'angá?

Le principe de " pureté ' touche donc presque tous les aspects de la vie. "
• Ko e hā " oku totonu ke ne ue'i kitautolu ke fai " a e fili ke papitaisó?
Ko ia ai, ko e tefito'i mo'oni " o e " ma"á ' " oku a'u ia ki he meimei tafa'aki kotoa pē " o e mo'uí. "

Et puis, dites - vous bien que les erreurs font partie de l'apprentissage de la vie.
" Oku fakamatala " a Lisa ta'u 32 * ki he founga na"á ne hoko ai " o hounga'ia " i he mahu'inga " o e ako mo e fakalaulauloto mohu taumu"á: "" I he hili " eku papitaiso " i he 1994, na"á ku longomo'ui " aupito " i he mo'oní " i he meimei ta'u " e ua.
Pehē foki, manatu'i ko e ngaahi fehālaakí ko e konga ia " o e ako ki he mo'uí.

Comment augmenter mes chances de garder mon emploi?
․ ․ ․ ․ ․
" E lava fēfē ke u fakalahi " a " eku faingamālie ke tauhi ma'u " eku ngāué?

Satan éprouve un malin plaisir à voir un serviteur de Dieu abandonner le vrai culte.
" Oku fakakuihi " a e kau ma'u lotu tokolahi " e he talatukufakaholó.
" Oku fiefia " a Sētane " i he taimi " oku li'aki ai " e ha sevāniti " a e " Otuá " a e lotu mo'oní.

Les voilà plus décidés que jamais à porter une aide spirituelle aux gens de leur nouveau territoire.
" Koe Heleta a Jihova bea mo Kitione "!
Kuó na fai " a e me'a lahi ange ia " i ha toe taimi ki mu'a ke na tokoni'i fakalaumālie " a e kakai " i hona vāhenga - ngāue fo'oú.

Et les personnes âgées?
Tānaki Atu ha Ki'i Lanu
Fēfē " a e fa'ahinga ta'umotu"á?

Dans sa lettre aux chrétiens de Jérusalem et de Judée, Paul a de nouveau évoqué certaines caractéristiques des jeux athlétiques ou des courses.
Ko e hā te ne tokoni'i kitautolu ke tau tauhi ma'u ha ongo'i " o e fakavavevavé?
" I he'ene tohi ki he kau Kalisitiane " i Selusalema mo Siuteá, na'e toe lave ai " a Paula ki he ngaahi tafa'aki " e ni'ihi " o e ngaahi va'inga " atelita mo e ngaahi lova.

Intéressons - nous au contexte dans lequel Jésus s'est exprimé à propos du célibat.
KAU MALANGA
Fakakaukau angé ki he potutohi na'e lea ai " a Sīsū fekau'aki mo e ta'emalí.

Sa Parole déclare à juste titre: " Les cheveux gris sont une couronne de beauté quand ils se trouvent dans la voie de la justice ."
Ko e tohi tufaki lahi taha ia " i he " aho ní.
" Oku fe'ungamālie leva " a e pehē " e he Folofola " a e " Otuá: "Ko e " ulu hina ko e kalauni matamatalelei " oku ma'u " i he hala " o e faitotonu. "

La plupart d'entre nous avons déjà été témoins d'injustices et avons déjà vu des individus méchants opprimer des gens innocents et bons.
" Oku hā mahino, ke ma'u " a e mo'ui ta'engata " i he māmani fo'ou " a e " Otuá, kuo pau ke tau ma'u " a e tuí pea kuo pau ke tau tauhi ke mālohi " etau tuí.
Ko e tokolahi taha " o kitautolú kuo tau " osi siotonu " i he fakamaau ta'etotonú pea kuo tau sio ki he kakai fulikivanu " oku nau fakamamahi'i " a e kakai tonuhiá mo leleí.

Si un frère nous traite injustement, comment devrions - nous réagir?
Ko ia ai ngaahi mātu'a, " eke hifo kia kimoutolu: " Ko e hā " a e pōpoaki " oku tau " oatu ki he'etau fānaú " i he lahi " o e taimi " oku tau tuku ki he TV mo e fakafiefiá pea " i he tafa'aki " e tahá ki he ako Tohi Tapú mo e kau " i he ngāue fakamalangá?
Kapau " oku ngaohikovi'i ta'etotonu kitautolu " e ha tokoua, " oku totonu ke fēfē " etau talí?

6: 10 - 13.
Sio leva ki he fakatātaá.
6: 10 - 13.

La réponse
" I he Malumalu " o e " Ioké
Tali

PAR ces mots, Paul invitait son ami Timothée à lui apporter certains écrits.
" Oku toe pehē " e he Folofola " a e " Otuá " e "folahi " a e ngaahi tohi, " " o fakahaa'i ai ko e fa'ahinga ko ia " e mo'ui " i he taimi ko iá " e " oange kia kinautolu " a e fakahinohino fo'ou.
" I HE ngaahi lea ko iá, na'e fakaafe'i ai " e Paula hono kaume'a ko Tīmoté ke ne " oange kiate ia ha ngaahi tohi " e ni'ihi.

Le Diable n'a eu aucun mal à le prendre vivant.
Klatovy
Na'e " ikai faingata'a ke puke ia " e he Tēvoló.

" Mais Minhee se souvient que sa copine n'a pas vraiment suivi son raisonnement.
Na'e ngāue'aki ia " e he " Otuá ke ne tataki " a e kotoa " o e pule'anga " Isilelí ke nau hao.
Ka " okú ne manatu'i na'e " ikai ke muimui mo'oni " a hono kaume"á ki he'ene faka'uhingá.

Il fallait à Rahab une foi authentique pour obéir et rester dans cette maison.
Ko e hā " okú ke loto ai ke faitotonú?
Na'e fiema'u kia Lēhapi " a e tui mo'oni ke talangofua ai pea nofo ma'u " i he fale ko iá.

A vécu vers 1500 av. n. è.
Na'e " ikai fakalao " a e fuakava fo'oú " i he Kai Efiafi " a e " Eikí.
Na'e mo'ui nai " a Mōsese " i he 1026 K.M. nai.

Au lieu de perdre son équilibre spirituel, il s'est dit qu'il valait mieux obtenir l'approbation de Jéhovah que celle des hommes.
" Oku ngāue'aki leva ha fu'u mīsini ke ne tu'utu'u " a e māsimá pea fakaheka ia ki he " ū loli.
" I he " ikai mole " ene mafamafatatau fakalaumālié, na"á ne ongo'i na'e lelei ange ke ma'u " a e hōifua " a Sihová " i he lelei'ia " a e tangatá.

Le caractère obligatoire du sacrifice changeait - il quelque chose à l'état d'esprit de celui qui l'offrait?
Ke fakatātaa'i: Ko ha ki'i Fakamo'oni kei si'i " a ia " oku ngāue ko ha tokotaha " evangeliō taimi - kakato " i he taha " o e " otu motu " o Ha'amoá na'e pau ke ne " alu ki he falemahaki fakalotofonuá.
" E liliu nai " a e tu'unga " o e feilaulaú " i he anga " o e fakakaukau " a e tokotaha " okú ne fai iá?

De cette façon, nous absorberons pleinement la parole de Dieu et nous " porterons du fruit avec endurance '. - Luc 8: 15.
Na'e fakahoko fēfē " a e fatongia ko ení?
" I he foungá ni, te tau ma'u ai " a e " aonga kakato mei he folofola " a e " Otuá pea " fua ai " i he kātakí. ' - Luke 8: 15, NW.

Peut - être estimait - on que la loi consignée en Lévitique 25: 23, 24 ne s'appliquait qu'à la région occupée par les Israélites.
Na'e toki " ilo'i ia ki mui ko e faka'ilonga " o e mahaki tauhi tāvaivaia.
Mahalo pē na'e fakakaukau " a e kakaí ko e lao na'e hiki " i he Livitiko 25: 23, 24 na'e ngāue'aki pē ia ki he feitu'u na'e nofo'i " e he kau " Isilelí.

La projection attirait fréquemment des centaines de personnes.
[ Fakatātā " i he peesi 15] " Kabau te ke kumi kia Jihova, te ke ilo ia ekoe '
Na'e fa'a tohoaki'i mai " e he faka'ali'alí " a e kakai " e lauingeau.

Le Messie serait un descendant du fidèle Abraham.
Na"á ku ongo'i ta'emalu peá u faka'amu na"á ku " i ha feitu'u kehe.
Ko e Mīsaiá " e hoko ia ko ha hako " o e tangata faitōnunga ko " Ēpalahamé.

Ces fidèles des temps préchrétiens avaient en vue un avenir radieux.
" Oku ilo e he Eiki ke fakamoui ae kakai aga faka - Otua mei he gaahi ahiahi "
Ko e fa'ahinga faitōnunga ko eni ki mu'a " i he Kalisitiané na'a nau ma'u ha kaha'u fakaofo.

Si nous restons proches de Jéhovah en le priant, il ne nous abandonnera jamais.
" I ha līpooti ki muí ni na'e lave ki ai " i he kupu ki mu"á, ko ha kulupu " o e kau faihisitōliá na'a nau fakahaa'i ko e "lotú " oku ngalingali ange ko ha tupu'anga ia " o e taú " i he hoko " o fa'ahi pe fepikitaki vāofi " a e lotú mo e kau ma'u mafai fakapule'angá. " Pea " oku toe " i ai ha fo'i mo'oni ta'ealafaka'ikai'i: Ko e lotú kuo hoko, pea " oku a'u mai pē ki he " ahó ni, " a " ene mātu'aki fā"ūtaha mo e ngaahi kautaha fakapolitikalé mo fakakautaú.
Kapau te tau nofo ofi kia Sihova " i he lotu, he'ikai " aupito te ne li'aki kitautolu.

Il est probable qu'en quelques minutes vous vous sentiez mieux. Si ces renseignements vous sont aussi utiles qu'ils me l'ont été, vous saurez identifier les symptômes d'un malaise imminent.
" Okú na fakatou fihia ai " i ha nofo mali " oku " ikai " i ai " a e " ofá.
Te ke ongo'i lelei ange nai " i ha ngaahi miniti si'i, ka " o kapau " oku " aonga " a e fakamatalá ni kiate koe " o hangē ko ia na'e fai mai kiate aú, te ke " ilo'i ai " a e ngaahi faka'ilonga " o ha tu'unga faingata'a " oku tu'unuku vave mai.

L'impureté (grec akatharsia) est le terme le plus large des trois.
Ko ha fulufulu'i " ulu " o e tangatá " oku nanomita nai " e 50,000 " a hono taiamitá.
Ko e tu'unga ta'ema'a fakaefehokotaki fakasino lahi taha " i he toko tolú ko e ta'ema"á.

Parce que comprendre la vérité divine est un honneur: ce n'est pas accordé à tout le monde.
Mei he tā tongitongi heni " i he senituli hono 19, " oku lava ke tau faka'uta atu ai ki he fōtunga " o e halá " i he kuonga mu"á.
Koe'uhí ko hono mahino'i " a e mo'oni faka'otuá ko ha monū ia ke fai pehē ki he tokotaha kotoa.

" Aristarque et Gaïus s'attendaient probablement à mourir, mais le greffier municipal a apaisé la foule. - Actes 19: 23 - 41.
Ko e hā " oku mahu'inga ai ke tauhi ke ma'a mo " i ha tu'unga lelei " a e Fale Fakataha'angá?
" Oku ngalingali na'e " amanekina " e " Ananaia mo Keio te na mate, ka na'e fakanonga " e he taula'eiki lahí " a e fu'u kakaí. - Ngāue 19: 23 - 41.

LES mots ont un pouvoir.
Fakatatau ki he tu'unga peheé " oku kaunga ai " a e tefito'i mo'oni " o e " ma"á ' ki he meimei tafa'aki kotoa pē " o e mo'uí. "
KO E ngaahi fo'i leá " oku " i ai hono mālohi.

Que " la loi de la bonté de cœur soit sur votre langue '
" Ikai ko ia pē, mahino'i ko hono fai " o e ngaahi fehālaakí ko e konga ia " o e ako " oku faí.
Tuku " a e " Lao " o e " Alo'ofá Ke Ne Malu'i Ho " eleló '

C'est aussi une marque de fidélité que de faire sentir à son conjoint qu'on l'aime et qu'on a besoin de lui.
" E lava fēfē ke u " ai ke lelei ange " a e faingamālie " o hono tauhi ma'u ha ngāue?
Ko ha toe founga " e taha " o e mateakí ko hono " ai ke ongo'i " e ho hoá " okú ke " ofa mo fiema'u ho hoá.

[ Illustrations, page 8]
" Oku " ikai toe " i ai ha me'a ia " e lelei ange kia Sētane ka ko hano hanga " e ha taha " o e kau sevāniti " a e " Otuá " o li'aki " a e lotu ma"á.
[ Fakatātā " i he peesi 8]

Paul écrit: "[Jésus] a dû devenir, à tous égards, semblable à ses " frères ', pour qu'il puisse devenir un grand prêtre miséricordieux et fidèle dans les choses qui concernent Dieu, afin d'offrir un sacrifice propitiatoire pour les péchés du peuple. Car du fait qu'il a souffert lui - même quand il a été mis à l'épreuve, il peut venir au secours de ceux qui sont mis à l'épreuve.
Na"á ne toe " ai kinautolu ke nau fakapapau'i lahi ange " i ha toe taimi ke tokoni'i fakalaumālie " a e kakai " i honau vāhenga - ngāue fakamisinalé.
Na'e tohi " e Paula: "Na'e pau ke fakatatau ai [" a Sīsū] mo hono ngaahi tokoua " i he me'a kotoa pe, koe'uhi ke ne hoko ko ha taula'eiki - lahi " oku mohu meesi mo loto - tōnunga " i he ngaahi me'a " a e " Otua, koe'uhi ke ne fai ha fakalelei ki he ngaahi angahala " a e kakai: he na'a ne kataki mamahi " o ka " ahi'ahi'i ia, te ne lava ke tokoni kiate kinautolu " oku " ahi'ahi'i. "

Que voulons - nous faire de la précieuse connaissance que nous détenons?
Fēfē " a e kakai ta'umotu"á?
Ko e hā " oku tau loto ke fai " aki " a e " ilo mahu'inga " oku tau ma"ú?

On lui a fait subir un long interrogatoire afin de l'obliger à divulguer des renseignements sur notre activité de prédication.
" I he'ene tohi ki he kau Kalisitiane Hepelū " i Selusalema mo Siuteá, na'e toe fai ai " e Paula " a e lave ki he ngaahi tafa'aki " o e sipoti pe lova " atelitá.
Na'e fai ha faka'eke'eke lōloa koe'uhi ke ne lava ai " o " oatu ha fakamatala fekau'aki mo " emau ngāue fakamalangá.

Un prochain article vous le dira. [ Notes]
" Oku fakahu'unga mai " i he ngaahi lea " a Sīsū " oku ma'u " i he Mātiu 19: 10 - 12 " o pehē ko e fa'ahinga ko ia " oku fili ke nofo'aki ta'emalí kuo nau ma'u " a e me'a"ofa " o e ta'emalí " i ha founga fakamisiteli?
[ Fakamatala " i lalo]

Ses deux filles s'y sont jointes.
16: 31. " Oku " i ai " a e fakangatangata " i he me'a " e lava " e kitautolu kotoa ke fai " i he ngāue " a Sihová.
Na'e kau fakataha mo ia " a hono ongo " ofefiné.

" Simone ajoute: " Les gens sont amicaux et curieux.
Ko e tokolahi taha " o kitautolu kuo tau sio ki hono mio'i " a e fakamaau totonú pea mo hono lōmekina " o e kakai lelei mo tonuhiá " e he kau faikoví.
" Okú ne tānaki mai: "" Oku anga - fakakaume'a mo fie'ilo " a e kakaí.

Seul un groupe de vrais chrétiens, unis, marchent avec Dieu sur la route du vrai culte.
Kapau " oku fakafeangai ta'etotonu mai ha tokoua, " oku totonu ke fēfē " etau fakafeangaí?
Ko ha kulupu pē " o e kau Kalisitiane mo'oní " oku fā"ūtaha, " oku nau " a'eva mo e " Otuá " i he hala ki he lotu mo'oní.

a) Comment les chrétiens devraient - ils agir envers ceux qui consomment les emblèmes? b) Quelle opinion les chrétiens oints doivent - ils avoir d'eux - mêmes?
6: 10 - 13.
" Oku totonu ke fēfē " a e fakafeangai " a e kau Kalisitiané ki he fa'ahinga " oku nau kai " a e maá mo inu " a e uainé, pea ko e hā " a e fakakaukau " oku totonu ke ma'u " e he kau Kalisitiane paní fekau'aki mo kinautolú?

Ils doivent considérer le mariage comme un lien indissoluble, même s'ils n'étaient pas Témoins de Jéhovah lorsqu'ils se sont mariés.
Ko e Talí
Kuo pau ke nau vakai ki he nofo malí ko ha ha'i ia " oku " ikai ala tali, neongo ko e ongo me'a mali kinaua " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová.

Aujourd'hui, quelque 16 ans après son départ, il n'est toujours pas revenu.
" I HE lea " i " olungá, ne ekinaki ai e " apositolo ko Paulá ki hono kaungā misinale ko Tīmoté ke ne ha'u mo ha fakamatala kuo tohi.
" I he taimí ni, hili ia ha ta'u nai " e 16 mei he'ene mavahé, " oku te'eki ai pē ke ne toe foki mai.

Ces conseils sont on ne peut plus opportuns pour nous qui vivons dans les derniers jours, des jours critiques. - 2 Timothée 3: 1.
Na'e faingofua hono puke mo'ui ia " e he Tēvoló.
Ko e akonaki peheé he'ikai lava ke taimi totonu ia kiate kitautolu " i he ngaahi " aho faka'osi faingata'a ko ení. - 2 Timote 3: 1.

• des dangers de la pornographie?
Kae kehe, " oku manatu'i " e Minhee, ko hono kaume"á na'e " ikai hā ngali " okú ne mahino'i " a " ene talí.
• fakatu'utāmaki " o e fakatātā fakalieliá?

Mes fils m'accompagnaient toujours aux réunions et dans l'activité de prédication, et certaines de leurs réactions m'ont fait prendre conscience que l'enseignement biblique les touchait.
Na'e fiema'u ke ne tui mo'oni koe'uhi ke talangofua ai pē pea nofo " i he fale ko iá.
Na'e " alu ma'u pē hoku ongo fohá ki he ngaahi fakatahá pea " i he ngāue fakamalangá, pea na'e tokoni'i au " e he'ena talí ke u " ilo'i na'e a'u mai " a e fakahinohino Fakatohitapú kiate au.

Par conséquent, manifestons - leur "une estime plus que particulière ."
" I he " ikai mole " a " ene mafamafatatau fakalaumālié, na"á ne faka'osi'aki ko hono ma'u " a e hōifua " a Sihová na'e mahu'inga ange ia " i hono ma'u " a e lelei'ia " a e tangatá.
Ko ia ai, tau fakahaa'i kiate kinautolu " oku nau "mahu'inga ange " i he ni'ihi kehé. "

Mais je vais laisser Ann vous raconter comment elle a connu la vérité.
" Okú ke pehē ko e natula fakafatongia " o e feilaulaú " e " ai ai ke " i ai ha faikehekehe " i he loto - lelei mo e fakakaukau " a ha tokotaha ki hono foaki iá?
Kae tuku ke u tala atu " a e founga na"á ne ako ai " a e mo'oní.

D'un autre côté, le temps seul ne suffira pas à affiner nos facultés de perception.
" I he founga ko iá, te tau malava ai ke ma'u kakato " a e folofola " a e " Otuá pea " fua " i he k [ā] takí. ' - Luke 8: 15.
" I he tafa'aki " e tahá, ko e taimi pē taha " oku " ikai fiema'u ke fakalelei'i ai " etau ngaahi mafai fakaefakakaukaú.

• Pourquoi devrions - nous nous tourner vers Jésus pour être soulagés d'un stress excessif?
Na'e fai " a e tui ko e Laó hangē ko ia " oku fakahaa'i " i he Livitiko 25: 23, 24 na'e ngāue'aki pē ia ki ha " ēlia na'e nofo'i " e he kau " Isilelí.
• Ko e hā " oku totonu ai ke tau hanga kia Sīsū ki ha fakanonga mei he loto - mafasia tōtu"á?

Par exemple, un ministre religieux a écrit: " Je ne suis pas Témoin, mais j'ai envie de dire que votre œuvre de prédication est incroyablement bien organisée, et que chez vous, il y a l'unité raciale.
Ko e kakai " e laui ngeau na'a nau fa'a ma'u " a e ngaahi faiva ko ení.
Ko e fakatātaá, na'e tohi " e ha faifekau " e taha: "" Oku " ikai ko ha Fakamo'oni au, ka " oku ou loto ke pehē ko ho'omou ngāue fakamalangá " oku mātu'aki fokotu'utu'u maau " aupito pea " oku " i ai " a e fā"ūtaha fakafa'ahinga " i homou feitu"ú.

La Bible dit - elle réellement que la terre sera complètement ravagée ou détruite?
Ko e Mīsaiá " e hoko ia ko ha hako " o e tangata faitōnunga ko " Ēpalahamé.
" Oku pehē mo'oni " e he Tohi Tapú " e faka'auha faka'aufuli pe faka'auha " a e fo'i māmaní?

Pourquoi ne pas vous imaginer déjà en train de savourer la paix et la justice du Paradis?
Ko e fa'ahinga faitōnunga ko ia " o e taimi ki mu'a " i he Kalisitiané na'a nau hanga atu ki ha kaha'u fakafiefia mo fakato'oaloto.
Ko e hā " oku " ikai te ke faka'uta atu ai kuó ke " osi fiefia " i he melino mo e mā"oni'oni " o e Palataisí?

Quand nous parlons à ceux que nous aimons, par exemple à des amis, nous les appelons par leur nom.
" Ai ke tau fakamālō foki mo fakahīkihiki'i " a e " Otuá " i he taimi " oku tau vakai ai ki hono fakahoko " o " ene ngaahi taumu"á pe sio kuó ne fakaivimālohi'i kitautolu ke kei hoko atu " i he'ene ngāué.
" I he taimi " oku tau lea ai ki he fa'ahinga " oku tau " ofa aí, hangē ko e ngaahi kaume"á, " oku tau ui'aki kinautolu honau hingoá.

À l'exemple du reste juif en 537 avant notre ère, les Israélites spirituels et leurs compagnons soutiennent le vrai culte.
" Oku ta'ofi " e he me"á ni " a ho totó mei he'ene tafe ki ho ongo va"é, pea te ke malava nai ai ke ta'ota'ofi " a e fakalalahi " a e ngāue " a e neave vagus " o a'u ki ha tu'unga te ke pongia aí.
" I he hangē ko e toenga " o e kau Siú " i he 537 K.M., ko e kau " Isileli fakalaumālié mo honau ngaahi takangá " oku nau poupou'i " a e lotu mo'oní.

a) Comment Satan influence - t - il la mentalité des gens?
Ko e anga - " ulí (faka - Kalisi, a·ka·thar·siʹa) " okú ne kātoi " a e tu'unga lahi taha " o e ngaahi fo'i lea " e tolu " oku liliu ko e "fe'auakí, "" anga - " ulí, " mo e "" ulungāanga tākatu"ú. "
(a) " Oku anga - fēfē hono tākiekina " e Sētane " a e kakaí?

All rights reserved.
Koe'uhí ko hono mahino'i " a e mo'oni fakalaumālie peheé ko ha monū ia; " oku " ikai ma'u ia " e he tokotaha kotoa.
All rights reserved.

Pourtant, elle n'a jamais oublié ceux qu'elle avait perdus.
" Oku ngalingali na'e " amanekina " e " Alisitako mo Keio te na mate, ka na'e hanga " e he sekelitali " o e koló " o lolomi hifo " a e fu'u kakaí. - Ng. 19: 23 - 41.
Neongo ia, na'e " ikai " aupito ngalo " iate ia " a e fa'ahinga ne mole meiate iá.

Pourquoi les Dix Commandements étaient - ils très importants?
" OKU " i ai e mālohi " o e leá.
Ko e hā na'e mātu'aki mahu'inga ai " a e Fekau " e Hongofulú?

a) Quel miracle Jésus a - t - il opéré près de Jéricho reconstruite, et quelle fut la réaction du clergé juif?
Tuku " a e "Lao " Ofa " Ke Ne Malu'i Ho " Eleló
(a) Ko e hā " a e mana na'e fakahoko " e Sīsū ofi ki Sielikō, pea na'e anga - fēfē " a e tali ki ai " a e ha'a faifekau Siú?

[ Illustration, page 17]
" Oku fakahāhaa'i " a e mateakí " i he taimi " oku " ai ai " e he hoa mali taki taha " a e tokotaha " e tahá ke ne ongo'i " oku fiema'u ia.
[ Fakatātā " i he peesi 17]

Cirebon
[ Fakatātā " i he peesi 8]
Fai " o e Ngaahi Fe'unu'akí

C'est l'excellence d'une personne, ce qu'il y a de bon chez quelqu'un.
Na'e tohi " e Paula: "Na'e pau ke fakatatau ai ia [" a Sīsū] mo hono ngaahi tokoua " i he me'a kotoa pe, koe'uhi ke ne hoko ko ha taula'eiki - lahi " oku " ofangofua mo lototō, ke ne tokanga ki he'enau ngaahi me'a mo e " Otua, koe'uhi ke ne fai " a e fakalelei " i he angahala " a e kakai.
Ko e me'a lelei taha ia " oku lava ke fai " e ha taha.

Cependant, ils ont dû apprendre tout seuls, parce que les spécialistes gardaient jalousement pour eux les secrets du métier; il y avait peu de livres sur le sujet.
Ko e hā " oku tau loto ke fai " aki " a e " ilo mahu'inga " oku tau ma"ú?
Kae kehe, na'e pau ke nau ako " iate kinautolu pē, koe'uhi na'e fua'a " aupito " a e kau mataotaó " i he ngaahi fakapulipuli fekau'aki mo e ngāué; na'e si'i " a e " ū tohi na'e ala ma'u fekau'aki mo e kaveingá.

Qu'est - ce qui peut aider les chrétiens à bien choisir leurs vêtements?
Na'e fakavaivai'i ia " e he kau Kesitapó ki ha faka'eke'eke lahi " i ha feinga ke fakamālohi'i ia ke ne " oange ha fakamatala fekau'aki mo " emau ngaahi ngāue fakamalangá.
Ko e hā " e lava ke ne tokoni'i " a e kau Kalisitiané ke nau fili fakapotopoto honau valá?

"
[ Fakamatala " i lalo]
*

Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah, quartier administratif
Na'e kau " i he ako Tohi Tapú " a " ene ongo tamaiki fefiné.
Assembly Hall of Jehovah's Witnesses, 100 Raby Rd, Catherine Field.

Ce n'est que dans les cœurs humbles, disposés à changer, que Jéhovah permet à la semence de vérité de croître.
" Oku pehē " e Simone: "" Oku anga - fakakaume'a mo fie'ilo " a e kakai " i he feitu"ú.
Ko e loto fakatōkilalo pē " o e fa'ahinga " oku loto - lelei ke liliú " oku faka'atā ai " e Sihova " a e hako " o e mo'oní ke tupú.

Soyons déterminés à fortifier notre foi et à utiliser sagement le temps durant lequel Dieu fait encore preuve de patience. - Mat. 24: 13; lire 2 Pierre 3: 17, 18.
Ko e kulupu pē " e taha " o e kau Kalisitiane mo'oní " oku nau " a'eva fā"ūtaha mo e " Otuá " i he hala " o e lotu mo'oní.
" Ofa ke tau fakapapau'i ke fakaivimālohi'i " etau tuí pea ngāue'aki fakapotopoto " a e taimi " oku kei fakahāhā ai " e he " Otuá " a e kātakí. - Mt. 24: 13; lau " a e 2 Pita 3: 17, 18.

Que puis - je dire et faire pour montrer à mon conjoint ma reconnaissance pour le soutien financier qu'il apporte à la famille?
" Oku totonu ke fēfē " a e vakai " a e kau Kalisitiané ki he fa'ahinga " oku ma'u " inasi " i he maá mo e uainé " i he Fakamanatú, pea " oku totonu ke fēfē " a e vakai " a e fa'ahinga paní kia kinautolú?
Ko e hā leva te u lea'aki mo fai ke fakahaa'i ai ki hoku hoá " a " eku hounga'ia ki he poupou fakapa'anga " okú ne fai ki he fāmilí? '

Quel encouragement Isaïe 40: 29 nous donne - t - il, mais quelle grave erreur pourrions - nous faire?
" Oku totonu ke vakai " a e kau sevāniti " a Sihová ki he nofo malí ko ha fokotu'utu'u tu'uloa ia " o tatau ai pē pe na'a nau hoko ko " ene kau lotu " i he taimi na'a nau mali aí pe " ikai.
Ko e hā " a e fakalototo'a " oku " omai kia kitautolu " e he Aisea 40: 29, ka ko e hā " a e fehālaaki mafatukituki " e lava ke tau faí?

L'effet que produisent sur nous la génétique et l'hérédité n'entrait sans doute pas en jeu dans leur cas.
" I he " ahó ni, " i he ta'u nai " e 16 hili " ene li'aki kimautolú, " oku te'eki ai pē ke ne foki mai.
Ko e tākiekina " oku fai kiate kitautolu " e he talatukufakaholó mo e tui ki he tukufakaholó " e " ikai nai ke kaunga ia ki honau tu'ungá.

Quand il s'agit d'une femme, elle peut être revêtue d'une robe blanche de mariée, parée de quantité de bijoux et de perles, et très maquillée.
" Oku fe'ungamālie mo'oni " a e akonaki ko " ení kiate kitautolu " i he ngaahi " aho faka'osi faingata'a ko " ení. - 2 Timote 3: 1.
" I he'ene hoko ko ha fefiné, " e lava ke tui ia " aki ha kofu hinehina " o ha fefine mali, " aki " a e ngaahi me'a teuteu mo e mata'itofe mo e ngaahi mata'itofe lahi pea " i he'ene mātu'aki ngingila.

16: 41, 49.
• fakatu'utāmaki " o e sio " i he " ata fakalieliá?
16: 41, 49.

L'expression grecque traduite par " à regret " signifie littéralement " par chagrin ."
Na"á ku " alu ma'u pē mo " eku ongo tamaikí ki he ngaahi fakatahá pea ki he ngāue fakamalangá, ka na'e " i ai ha ngaahi me'a na'e hoko na"á ku sio ai na'e tupulaki " a " ena " ilo ki he Tohi Tapú.
Ko e fo'i lea faka - Kalisi na'e liliu ko e "faka'ise'isa " " oku " uhinga fakafo'ilea ia ko e" mamahi. "

La session de l'après - midi a débuté avec le discours "Ne renonçons pas à faire ce qui est excellent ," qui a rappelé que les pressions du présent monde confirment la proximité de la fin.
Ko ia, tau " oange kiate kinautolu " a e "tokanga " ofa " aupito " aupito. "
Ko e konga efiafí na'e kamata ia " aki " a e malanga "" Oua " e Fo'i " i Hono Fai " a e Me'a " Oku Leleí, " " a ia na'e fakamanatu mai ai ko e ngaahi tenge " o e māmani ko ení " oku fakapapau'i ai " a e ofi " a e ngata'angá.

Six ans plus tard, des Témoins de Jéhovah se sont présentés à son domicile et lui ont parlé du Royaume de Dieu.
Ka te u tuku ke tala atu " e Ann " a e founga na"á ne ako ai " a e mo'oní.
" I he ta'u " e ono ki mui ai, na'e " a'ahi ai " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová ki hono " apí " o talanoa kiate ia fekau'aki mo e Pule'anga " o e " Otuá.

En accordant la priorité aux choses spirituelles maintenant, nous nous préparons à la vie véritable (lire Matthieu 6: 19 - 21).
" I he tafa'aki " e tahá, ko e paasi pē " a e taimi lahí " e " ikai te ne fakamāsila'i " e ia tonu " a " etau mafai fakaefakakaukaú.
(Lau " a e Mātiu 6: 19 - 21.)

Ce que dit la BIBLE
• Ko e hā " oku totonu ai ke tau hanga kia Sīsū " i he taimi " oku tau kumi ai ki ha fakanonga mei he fu'u lahi " a e loto - mafasiá?
Me'a " Oku Lea'aki " e he Tohi Tapú

Mais par la même parole les cieux et la terre de maintenant sont amassés pour le feu et sont réservés jusqu'au jour de jugement et de destruction des hommes impies ."
Ko e fakatātaá, na'e pehē " e ha faifekau " e taha: "" Oku " ikai ko ha Fakamo'oni au, ka te u pehē " oku mou ma'u ha ngāue fakamalanga " oku tu'u - ki - mu'a " ene fokotu'utu'u māú, pea " oku mou fā"ūtaha fakamatakali. "
Ka " i he lea tatau pē, ko e ngaahi langí mo e māmaní he taimí ni " oku tuku tauhi ia ki he afí pea " oku tuku tauhi ia " o a'u ki he " aho " o e fakamāú mo e faka'auha " o e kakai anga - ta'efaka'otuá. "

Ce Royaume, qui constitue une expression transitoire de la souveraineté universelle de Dieu, sert un dessein précis. Quel est ce dessein?
Ko hono mo'oní, " oku pehē nai " e he Tohi Tapú " e maumau'i faka'aufuli pe faka'auha " a e fo'i māmaní?
Ko e Pule'anga ko iá, " a ia ko ha fakahāhā tu'u - ki - mu'a ia " o e tu'unga - hau fakaleveleva " o e " Otuá, " oku fakahoko ai ha taumu'a pau.

Points marquants des lettres aux Corinthiens
Ko e hā " oku " ikai te ke fakakaukauloto atu ai kiate koe " okú ke " osi fiefia " i he ngaahi tu'unga melino mo mā"oni'oni " i he Palataisí?
Ngaahi Me'a Mahu'inga mei he Tohi ki he Kau Kolinitoó

À la seule idée que notre Dieu plein d'amour nous écoute quand nous lui faisons part de nos inquiétudes et de nos difficultés, nous nous sentons consolés. - Philippiens 4: 6.
" Oku tau ngāue'aki " a e ngaahi hingoa fakafo'ituituí " i he taimi " oku tau talanoa ai mo e fa'ahinga " oku tau " ofa aí, hangē ko hotau kaungāme'a ofí - tautefito kapau " oku tala mai ke te fai pehē.
Ko hono " ilo'i pē ko ia ko hotau " Otua " ofá " okú ne fanongo mai kiate kitautolu " i he taimi " oku tau vahevahe atu ai kiate ia " etau ngaahi loto - mo'uá mo e ngaahi faingata"á, " oku tau ongo'i fiemālie ai. - Filipai 4: 6.

• Comment, dans la pratique, "l'esclave fidèle et avisé " nous aide - t - il à lire la Bible avec régularité?
Hangē ko e toenga " o e kau Siú " i he 537 K.M., ko e kau " Isileli fakalaumālié mo honau ngaahi kaungāme"á " oku nau pouaki " a e lotu mo'oní
• " Oku anga - fēfē hono tokoni'i kitautolu " e he "tamaioeiki agatonu mo boto " ke tau lau tu'uma'u " a e Tohitapú?

La congrégation ne calquera pas forcément les décisions qu'elle prendra sur celles des autorités ou d'un tribunal.
(a) " Oku anga - fēfē hono tākiekina " e Sētane " a e fakakaukau " a e kakaí?
" E " ikai nai ke fai " e he fakataha'angá " a e ngaahi fili te ne fai fekau'aki mo e ngaahi tu'utu'uni " a e kau ma'u mafaí pe fakamaau'angá.

Ces lois énonçaient les principes fondamentaux de l'alliance de la Loi mosaïque et posaient le fondement de l'administration théocratique d'un gouvernement national.
All rights reserved.
Na'e tokonaki mai " e he ngaahi lao ko iá " a e ngaahi tefito'i mo'oni tefito fekau'aki mo e fuakava Lao " a Mōsesé pea fakatoka ai " a e makatu'unga ki he fokotu'utu'u fakateokalati " a ha founga - pule fakapule'anga.

" Christine s'est récemment mariée avec Gideon.
Neongo ia " okú ne manatu'i " a e pēpē taki taha na'e mole meiate iá.
Ki muí ni mai, na'e mali ai " a Christine mo ha tangata ko hono hingoá ko Kae.

6, 7.
Ko e hā na'e mahu'inga lahi ai " a e Fekau " e Hongofulú?
6, 7.

Voyez l'exemple de Lloyd et d'Alexandra, qui ont poursuivi le service à plein temps après leur mariage, il y a déjà 17 ans de cela.
(a) Ko e hā " a e mana na'e fakahoko " e Sīsū " o ofi ki he kolo na'e toe langa " o Sielikoó, pea na'e anga - fēfē " a e tali ki ai " a e ha'a faifekau Siú?
Fakakaukau angé ki he fa'ifa'itaki'anga na'e fokotu'u " e Lloyd mo " Ia, " a ia na"á na hokohoko atu " i he ngāue fakafaifekau taimi - kakató hili " ena malí " i he ta'u " e 17 kuohilí.

Le chrétien qui ramène un individu de sa conduite pécheresse fait échapper l'âme de ce repentant à la mort spirituelle, voire à la destruction éternelle.
[ Fakatātā " i he peesi 17]
Ko ha Kalisitiane " okú ne fokotu'u hake ha taha mei he'ene " alunga angahala'iá " okú ne fakahaofi " a e soulu " o e tokotaha fakatomala ko iá mei he mate fakalaumālié, na'a mo e faka'auha ta'engata.

(Lire Matthieu 13: 52.)
Sileponi
(Lau " a e Mātiu 13: 52.)

Beaucoup de personnes âgées vivent avec cette question lancinante: "À quand mon tour? "
Ko e lelei " aupito fakae'ulungaanga, pe " ulungaanga lelei.
Ko e tokolahi " o e kakai ta'umotu'a angé " oku nau nofo fakataha mo e fehu'i fakatupu fakakaukau ko ení: "Ko e hā hono fuoloa " o hoku tauá? "

" - Genèse 39: 10 - 12.
Ne " ikai foki lahi ha " ū tohi " i he kaveingá ni.
Na'e tala ange " e he " Otuá kia kinaua: "" E lelei " aupito ho'o kai mei he ngahi

Jéhovah a la capacité d'administrer la discipline de manière parfaitement équilibrée.
Ko e hā " e lava ke ne tokoni'i " a e kau Kalisitiané ke nau fai " a e ngaahi fili lelei fekau'aki mo e founga ke " ai vala aí?
" Oku ma'u " e Sihova " a e malava ke fakahoko " a e akonakí " i ha founga mafamafatatau haohaoa.

À présent que nous sommes nous - mêmes grands - parents, nous mesurons tout l'esprit de sacrifice que nos chers parents ont manifesté.
Na'e līpooti " e he Toronto Star " i ha fakatotolo " a ia na'e a'usia ai ha ngaahi fakamulituku meimei tatau.
" I he taimí ni, " i he tu'unga ko e ongo kui - fefiné, " okú ma hounga'ia " i he laumālie feilaulau'i - kita na'e fakahāhaa'i " e he'ema ongo mātu"á.

Une leçon encore plus précieuse de l'histoire de Joseph concerne sa relation avec Jéhovah.
WEWAK Fale Fakataha'anga " o e Kau Fakamo'oni " a Sihova.
Ko ha toe lēsoni mahu'inga ange mei he talanoa kia Siosifá " oku fekau'aki ia mo hono vaha'angatae mo Sihová.

D'autres, malgré de belles qualités, l'ont perdue.
" Oku faka'atā " e Sihova " a e tenga " o e mo'oní ke tupu pē " i he loto " o ha tokotaha anga - fakatōkilalo " a ia " oku loto - lelei ke fai ha ngaahi liliu.
Neongo na'e ma'u " e he ni'ihi " a e ngaahi " ulungaanga lelei, na'e mole atu ia.

Si nous voulons y parvenir, nous devons aussi être conscients de la valeur des principes divins.
Ka, kuo pau ke tau fakapapau'i ke tupulekina " i he tuí pea ngāue'aki fakapotopoto " a e taimi kātaki " a e " Otuá. - Māt. 24: 13; lau " a e 2 Pita 3: 17, 18. [ Fakatātā " i he peesi 21]
Kapau " oku tau loto ke fai pehē, kuo pau foki ke tau lāu'ilo ki he mahu'inga " o e ngaahi tefito'i mo'oni faka'otuá.

Comment faire?
[ Fakatātā " i he peesi 12] Ko e hā " oku mahu'inga ange kiate koé - ko e pa'angá pe ko ho'o nofo malí?
" E lava fēfē ke tau fai ia?

À présent, les tribus restantes se voient attribuer un héritage à l'ouest par tirage des sorts.
" Oku anga - fēfē hono fakalototo'a"i kitautolu " e he " Aisea 40: 29, ka ko e hā " a e fehālaaki mafatukituki " e lava ke tau faí?
" I he a'u mai ki he taimi ní, ko e ngaahi matakali na'e toé na'a nau ma'u ha tofi'a " i he fakahihifo " o e ngaahi feitu'u mama"ó.

Peut - être possédez - vous de très beaux meubles, un ordinateur de la dernière génération ou une voiture flambant neuve.
Ko e fa'ahinga nunu'a fakakēnisi mo tukufakaholo " e hoko kia kitautolú na'e " ikai nai ke hoko ia kia kinautolu.
Mahalo pē " okú ke ma'u ha naunau fale lelei " aupito, ko ha komipiuta " i he to'utangata fakamuimuí, pe ko ha kā fo'ou.

Nous pouvons rester fidèles à Jéhovah même dans les situations les plus éprouvantes.
" Oku tui nai " e ha fefine ha kofu mali hinehina pea teuteu'i"aki ha ngaahi me'a teuteu, kahoa kula pea teuteu'i hono matá.
" E lava ke tau mateaki ai pē kia Sihova na'a mo e " i he malumalu " o e ngaahi tu'unga faingata'a tahá.

Pourrais - tu m'aider à faire leur connaissance, en attendant que je me sente plus à l'aise?
16: 41, 49.
" E lava ke ke tokoni'i au ke u hoko " o " ilo'i " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová lolotonga ia " oku ou ongo'i fiemālie ange? '

Remarquez toutefois que l'exhortation de Paul à " parler de façon consolante aux âmes déprimées ' et à " soutenir les faibles ' ne s'adressait pas uniquement aux anciens.
Ko e kupu'i lea faka - Kalisi " oku liliu ko e "ta'efiefiefai " " oku " uhinga fakafo'ilea" " i he mamahi (pe loto - mamahi). "
Kae kehe, fakatokanga'i " a e ekinaki " a Paula ke " fakafiemālie'i " a e kau loto - mafasiá ' pea ke " poupou " a e vaivaí ' na'e kau ki ai " a e me'a lahi ange ia " i he lea pē ki he kau mātu"á.

Lorsque Jésus a dit à ceux qui l'avaient suivi qu'il leur faudrait " faire des disciples de gens d'entre toutes les nations ', il entendait sans aucun doute que les parents auraient la responsabilité d'aider leurs enfants à devenir eux aussi ses disciples.
Ko e konga efiafí na'e kamata'aki " a e malanga "" Oua " e Fiu " i he Faileleí, " " a ia na"á ne fakamanatu ki he kotoa " o e kau fanongó ko e ngaahi tenge " o e māmani ko " ení " okú ne fakapapau'i mai " oku ofi " a e ngata'angá.
" I he taimi na'e tala ange ai " e Sīsū ki he fa'ahinga na'e muimui kiate iá ke nau " ngaohi ko e kau ākonga " a e kakai " o e ngaahi pule'anga kotoa pē, ' na"á ne " uhingá " e ma'u " e he ngaahi mātu"á " a e fatongia ke tokoni'i " enau fānaú ke nau hoko ko hono kau muimui.

Après avoir cité Psaume 92: 1, 4 en guise d'introduction, le président de l'assemblée annuelle, Samuel Herd, membre du Collège central des Témoins de Jéhovah, a déclaré: "Nous voulons nous montrer reconnaissants.
" I he ta'u " e ono ki mui ai, na'e " a'ahi atu ai " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová ki he " api " o Niná pea talanoa ange kiate ia fekau'aki mo e Pule'anga " o e " Otuá.
Hili " a e lave ki he Sāme 92: 1, 4, ko e palesiteni " o e fakataha - lahi fakata"ú, ko Samuel Herd, ko ha mēmipa " o e Kulupu Pule " o e Kau Fakamo'oni " a Sihová, na"á ne pehē: "" Oku mau loto ke fakahaa'i " emau hounga'iá.

" Après plus d'un an, Nathaniel a pris conscience qu'il n'avait toujours pas fait son deuil.
Ko ia " i he taimi " oku tau fakamu'omu'a ai he taimí ni " a Sihova " i he'etau mo'uí, " oku tau mateuteu ai ki he mo'ui " i he māmani fo'oú. - Lau " a e Mātiu 6: 19 - 21.
Hili ha ta'u " e taha, na'e " ilo'i ai " e Nathan H.

Une congrégation d'Istanbul a écrit: " Quand les gens nous ont vus, ils ont demandé: "Y a - t - il un évènement spécial?
Me'a " Oku Lea'aki " e he TOHI TAPÚ
Na'e tohi " e ha fakataha'anga " i " Alipēnia: "" I he taimi na'e sio mai ai " a e kakaí kia kimautolú, na'a nau " eke: " " Oku " i ai ha me'a makehe?

La remarque de Jésus aurait poussé un juge honnête à respecter la procédure prévue, mais Anne ne se souciait pas de la justice.
Ka " i he fo'i folofola tatau pē, ko e ngaahi langi pea mo e māmani " a ia " oku " i ai " i he taimi ní, " oku tuku tauhi ia ki he afi pea " oku kei tauhi pē ia kae " oua ke a'u ki he " aho " o e fakamāú pea mo e " aho " o hono faka'auha " a e kakai anga - ta'efaka'otuá. " - 2 Pita 3: 5 - 7.
Na'e mei ue'i " e he lea " a Sīsuú ha fakamaau faitotonu ke ne fakahoko " a e fokotu'utu'u ko ení, ka na'e " ikai ke tokanga " a " Ana ia ki he fakamaau totonú.

Bien sûr Jean parlait le français, une des langues du Mali, mais il s'interrogeait sur la façon d'échanger des idées avec une famille qui avait une religion et un mode de pensée totalement différents des siens.
" I hono fokotu'u ko ha konga ia " o e tu'unga - pule fakaleveleva " o e " Otuá, ko e Pule'anga ko " ení " oku " i ai " ene taumu'a tefito.
Neongo na'e lea'aki " e Sione " a e lea faka - Falaniseé, na"á ne hoha'a fekau'aki mo e founga ke fevahevahe'aki ai " a e ngaahi fakakaukaú mo ha fāmili " a ia na'e " i ai " enau lotu mo ha founga kehekehe faka'aufuli " o e fakakaukaú mo e fakakaukau " a hono fāmilí.

Quels devraient être nos sentiments envers le monde de Satan? Et nous?
Ngaahi Me'a Mahu'inga mei he Tohi " e Ua ki he Kau Kolinitoó
" Oku totonu ke fēfē " etau ongo'i fekau'aki mo e māmani " o Sētané?

[ Note]
" Oku fakafiemālie " a hono " ilo'i pē " oku fanongo mai hotau " Otua " ofá kiate kitautolu " i he taimi " oku tau fevahevahe'aki ai mo ia hotau ngaahi loto - mo'uá mo e ngaahi palopalemá. - Filipai 4: 6.
[ Fakamatala " i lalo]

Nos enfants ont compris pourquoi il ne serait pas judicieux de leur part de participer à des activités périscolaires ou à des compétitions sportives organisées par l'établissement.
• Ko e hā " a e ngaahi founga tefito kuo tokoni'i ai kitautolu " e he "tamaioeiki agatonu mo boto " ke lau tu'uma'u " a e Tohitapú?
Na'e " ilo'i " e he'ema fānaú " a e " uhinga " oku ta'efakapotopoto ai ke kau " i he ngaahi sipoti mo e ngaahi sipoti na'e fokotu'utu'u " e he " apiakó.

Ainsi, par l'intermédiaire de "l'esclave fidèle et avisé " (les oints considérés collectivement), elles ont accès à la compréhension des précieuses promesses contenues dans la Parole de Dieu.
Ko e vakai " a e pule'angá pe ko ha fili " a e fakamaau'angá " oku " ikai ke fakapapau'i faka'aufuli ia ai " a e ngāue " e fakahoko " e he fakataha'angá.
Ko ia ai, fakafou " i he "tamaioeiki agatonu mo boto, " " oku nau ma'u ai " a e fakamaama ki he ngaahi tala'ofa mahu'inga " oku ma'u " i he Folofola " a e " Otuá.

Pierre a - t - il été le premier pape?
Ko e ngaahi lao na'e " i aí na'e fakahaa'i ai " a e ngaahi tefito'i mo'oni tefito " o e fuakava Lao " a Mōsesé pea fokotu'u ai " a e makatu'unga ki he pule'i fakateokalati " o ha founga - pule fakapule'anga.
Ko Pita " a e " uluaki tu'itapú?

" Jéhovah quittera - t - il sa demeure céleste pour fouler littéralement les montagnes et les plaines de la Terre promise?
Kuo hoko " a e ngāue ko ení ko e fakakoloa ki he'eku mo'uí. "
" E li'aki " e Sihova hono nofo'anga fakahēvaní ke fakahaofi mo'oni ai " a e ngaahi mo'ungá mo e ngaahi tele'a " o e Fonua " o e Tala'ofá?

D'autres raisons d'être joyeux
6, 7.
Ngaahi " Uhinga Kehe ki he Fiefiá

En effet, tous les chrétiens qui achèvent la course dans laquelle ils sont engagés obtiennent la récompense.
Fakakaukau atu ki he fa'ifa'itaki'anga " a Lloyd mo Alexandra, kuó na hokohoko atu " i he ngāue fakafaifekau taimi - kakató " i he ta'u " e 17 talu mei he'ena malí.
Ko e mo'oni, ko e kau Kalisitiane kotoa pē " oku nau lele " i he lova " oku nau lele aí " oku nau ma'u " a e palé.

Voir le livre Qu'enseigne réellement la Bible? pages 215 - 218.
Ko ha Kalisitiane " okú ne fakatafoki ha tokotaha faihala mei ha " alunga angahala'iá " okú ne fakahaofi nai ai " a e laumālie " o e tokotaha fakatomalá mei he mate fakalaumālié pea mei he faka'auha ta'engatá.
Sio ki he tohi Ko e Hā " Oku Ako'i Mo'oni " e he Tohi Tapú?

Parce que vous serez complet et rempli d'une ferme conviction "quant à toute la volonté de Dieu ."
(Lau " a e Mātiu 13: 52.)
Koe'uhi ko ho'o kakato mo fakafonu koe " aki ha tuipau mālohi "" aki " a e kotoa " o e finangalo " o e " Otua. "

Maintenant que le roi Ahab est loin derrière, la route s'ouvre devant Éliya.
Ki he tokolahi " o e kau ta'umotu"á, ko e fehu'i fakahoha'a, "Ko fē nai hoku taimi ke mate aí? " " oku hoko lahi ia.
" I he mama'o atu he taimi ko ení " a Tu'i " Ēhapí, na'e kamata " a e halá " i he " ao " o " Ilaisiaá.

Un chrétien pourrait commencer à nourrir des sentiments amoureux pour quelqu'un qui n'aime pas Jéhovah, en pensant qu'il ne trouvera pas de conjoint parmi les vrais chrétiens.
Na"á ku fai " a e me'a tatau. " - Senesi 39: 10 - 12.
" E kamata nai ha Kalisitiane ke fakatupulekina ha ngaahi ongo'i fakaemanako ki ha taha " oku " ikai te ne " ofa kia Sihova, " i he fakakaukau he'ikai te ne ma'u ha hoa mali " i he lotolotonga " o e kau Kalisitiane mo'oní.

Nous sommes venus ici pour apporter notre soutien, mais nous avons le sentiment que c'est à nous que cette expérience passionnante a beaucoup apporté.
" Oku ma'u " e Sihova " a e malava ke a'usia " a e mafamafatatau haohaoa " i he taimi " o " ene fakahoko akonakí.
Neongo na"á ma ha'u ki heni ke tokoni, na"á ma ongo'i ko e hokosia fakafiefia ko ení na'e " aonga lahi.

Quel autre aspect du mariage mérite notre attention, et où pouvons - nous trouver des conseils appropriés?
" I he'ema hoko ko e ongo kui he taimi ní, " okú ma hounga'ia kakato " i he laumālie feilaulau'i - kita " a si'ema ongo mātu"á.
Ko e hā " a e toe tafa'aki " e taha " o e nofo malí " oku taau ke tau tokanga ki aí, pea ko fē " e lava ke tau ma'u mei ai " a e akonaki totonú?

Soudain, les années semblent avoir défilé en un clin d'œil; maintenant, son corps lui rappelle constamment qu'elle a 74 ans.
" E lava ke tau toe ako ha lēsoni mahu'inga meia Siosifa.
Fakafokifā pē, " oku hā ngali kuo mahili atu ha ngaahi ta'u, pea " oku toutou fakamanatu ange kiate ia " e hono sinó " okú ne ta'u 74 he taimí ni.

6: 2 - 4.
Na'e ma'u " e he ni'ihi ha ngaahi " ulungaanga lelei ka " i he " osi angé na'e mole meiate kinautolu " a e hōifua " a e " Otuá.
6: 2 - 4.

Jésus, quant à lui, n'avait pas peur d'eux et n'était pas dupe.
Ke lavame'a " i hono fai ení, " oku toe fiema'u ke tau " ilo'i " a e mahu'inga " o e ngaahi tefito'i mo'oni faka'otuá.
Ko Sīsū, " i he tafa'aki " e tahá, na'e " ikai te ne ilifia " ia kinautolu pea na'e " ikai kākaa'i ia.

En se désignant comme la plus humble des servantes, une "esclave ," elle a montré qu'elle avait totalement confiance en Jéhovah, son Maître.
Ko ia " e lava fēfē ke tau fai eni?
Na"á ne fakahaa'i na"á ne falala kakato kia Sihova, ko hono " Eikí.

Il a fait appliquer la Loi divine avec zèle, sans toutefois dominer ses semblables pour un profit égoïste.
Ko e toenga " o e ngaahi matakalí " oku " oange he taimi ko ení kia kinautolu ha tofi'a " i he tafa'aki fakahihifó " aki hono fai ha ngaahi talotalo.
Na"á ne ngāue'aki faivelenga " a e Lao " a e " Otuá ka na'e " ikai te ne pule'i " a e ni'ihi kehé koe'uhi ko e siokita.

Quelle influence l'observance des rappels de Jéhovah a - t - elle sur notre comportement?
" Okú ke ma'u ha nāunau fale mahu'inga, ha komipiuta fakaeonopooni tahá, ha kā fo'ou " i ho'o fale kaá?
" Oku anga - fēfē kaunga " a hono tauhi " o e ngaahi fakamanatu " a Sihová ki he'etau tō"ongá?

' Des passages comme celui - là m'ont convaincu qu'il n'y a pas d'avenir pour ceux qui veulent mener une vie de délinquants.
" Oku malava ke tau kei faitōnunga ai pē kia Sihova na'a mo e " i he malumalu " o e ngaahi tu'unga faingata'a tahá.
Ko e ngaahi konga Tohi Tapu hangē ko iá na'e fakatuipau'i mai ai kiate au " oku " ikai ha kaha'u ia ki he fa'ahinga " oku nau loto ke mo'ui'aki ha mo'ui angahala'iá.

Un ouvrage de référence biblique précise que ce terme peut être rendu par "a pitié " ou" se soucie beaucoup ."
" I ha'aku toki ongo'i lata ange, " e lava ke ke tokoni'i au ke u maheni mo e tokotaha kotoa? "
" Oku pehē " e ha tohi ma'u"anga fakamatala Fakatohitapu " e taha ko e fo'i leá ni " oku lava ke fakalea ia ko e "ongo'i faka'ofa'ia " pe" tokanga " aupito. "

" Respectons l'autorité de Jéhovah ," un drame émouvant.
Kae kehe, fakatokanga'i ange, ko e enginaki " a Paula ke "lōtaki " a e lotosi'i " pea" poupou " a e vaivai " na'e " ikai fai ia ki he kau mātu"á pē.
" Faka'apa'apa'i " a e Tu'unga Mafai " o Sihová, " ko ha tulama fakaue'iloto ia.

." Il est vrai que, quand on sème des graines, on ne sait pas si elles vont germer ni où.
" I he taimi na'e tala ai " e Sīsū ki hono kau muimuí " a e totonu ke nau "ngaohi " a e ngāhi kakai kotoa pe ko [e] kau ako, " ko e mo'oni na"á ne " uhinga tefitó " oku totonu ke tokoni'i " e he ngaahi mātu"á " enau fānaú ke nau hoko ko e kau ākonga.
Ko e mo'oni, " i he taimi " okú ke tūtuu'i ai " a e tengá, " oku " ikai te ke " ilo pe " e tupu ia pe ko fē.

Un homme qui montre aussi bien en paroles qu'en actes qu'il aime vraiment sa femme lui procure un grand réconfort.
" I he'ene lea kamata " i he fakataha fakata"ú, ko e seá, ko Samuel F. Herd, ko ha mēmipa " o e Kulupu Pule " o e Kau Fakamo'oni " a Sihová, na"á ne lave ki he Sāme 92: 1, 4 peá ne pehē leva: "" Oku mau loto ke fakahaa'i " a " emau hounga'iá. "
Ko ha tangata " okú ne fakahāhā fakatou'osi " a e " ofa mo'oni ki hono uaifí " okú ne ma'u " a e fakafiemālie lahi.

" Aucun habitant ne dira: " Je suis malade. ' " - Isaïe 33: 24.
" I ha mahili atu " a e ta'u " e taha, na'e " ilo'i " e Nathaniel " oku te'eki ai pē te ne tali " a e mole na'e hoko kiate iá.
" " Oku " ikai ha nofo ai te ne pehe, " Oku ou mahaki. " - Aisea 33: 24.

Des citernes incapables de retenir l'eau
Na'e tohi " a e fakataha'anga " e taha " i " Isitenipulu: "" I he sio mai kiate kimautolu " a e kakaí, na'a nau " eke: " " Oku fai " i heni ha fakataha - lahi makehe?
Ngaahi Me'a Na'e " Ikai Lava Ke Ne Ta'ofi " a e vaí

b) Qu'examinerons - nous dans l'article suivant?
Ko e fakamatala " a Sīsuú na'e mei ue'i nai ai ha fakamaau faitotonu ke ne faka'apa'apa'i " a e founga totonú, ka na'e " ikai mahu'inga'ia " a " Ānasi ia he fakamaau totonú.
(e) Ko e hā te tau lāulea ki ai " i he kupu hoko maí?

." Caïphe incita certainement aussi les foules à réclamer à cor et à cri la libération d'un meurtrier à la place de celle de Jésus, et il a dû faire partie de ces prêtres en chef qui proclamèrent avec hypocrisie: "Nous n'avons de roi que César.
Neongo na"á ne " ilo'i " a e lea faka - Falaniseé, ko ha lea na'e lea'aki " i Mali, na'e fifili " a John ki he founga " e lava ke ne fetu'utaki ai mo ha fāmili " a ia na'a nau ma'u ha lotu mo ha founga fakakaukau " oku kehe faka'aufuli.
Na'e toe faka'ai'ai mo'oni " e Kaiafasi " a e fu'u kakaí ke nau kaikaila mo kaila ke tukuange mai ha tokotaha fakapō ke fetongi'aki " a Sīsū, pea na'e pau ke ne hoko ko e taha " o e kau taula'eiki lahi ko iá " a ia na'a nau taukave'i mālualoi: "" Oku " ikai te mau ma'u ha tu'i, ka ko Sisa pe. "

Lui - même était très heureux parce qu'il faisait la volonté de son Père plutôt que la sienne.
" Oku totonu ke fēfē " etau ongo'i fekau'aki mo e māmani " o Sētané?
Ko ia tonu na"á ne fiefia lahi koe'uhi na"á ne fai " a e finangalo " o " ene Tamaí kae " ikai ko " ene Tamaí.

TÉMOIGNAGE: "Je m'entendais vraiment bien avec un garçon.
[ Fakamatala " i lalo]
FOUNGA HONO LILIU " E HE TOHI TAPÚ " A " EKU MO'UÍ: "Na"á ku fanongo mo'oni ki ha tamasi'i.

Dans le cadre de sa formation, le Fils a aussi pu observer la manière dont son Père traitait les difficultés.
Na'e mahino'i " e he'ema fānaú " a e " uhinga " oku " ikai totonu ai ke nau kau " i he ngaahi ngāue kehe " i he tuku " a e akó pe ko e ngaahi sipoti fakaakó. "
" I hono ako"í, na'e toe sio ai " a e " Aló ki he founga na'e fakalelei'i ai " e he'ene Tamaí " a e ngaahi faingata"á.

5 La vérité sur Harmaguédon
Fakafou " i he kulupu fakatahataha'i " o e kau paní, "ae tamaioeiki agatonu mo boto, " na'e fakaava ai " e he fanga sipi kehé kiate kinautolu ha mahino fekau'aki mo e ngaahi tala'ofa mahu'inga " oku " i he Folofola " a e " Otuá.
5 Ko e Mo'oni Fekau'aki mo " Āmaketoné

Si quelqu'un aime le monde, l'amour du Père n'est pas en lui; parce que tout ce qui est dans le monde - le désir de la chair et le désir des yeux et l'orgueilleux étalage de ses moyens d'existence - ne vient pas du Père, mais vient du monde. "
Ko Pita " a e " Uluaki Tu'itapú?
Ka " ofa " e ha taha ki mamani " oku " ikai " iate ia " a e " ofa ki he Tamai. He ko e me'a katoa " oku " i mamani, " a e holi " o e kakano, mo e holi " o e mata, mo e " afungi " o e mo'ui, " oku " ikai mei he Tamai ia, ka " oku mei mamani. "

Ces 12 dernières années, j'ai de nouveau été surveillant du service du courrier biblique, qui a été transféré de Brooklyn à Patterson.
" E mavahe nai " a Sihova mei hono " afio'anga fakahēvaní pea hā"ele fakaesino " i he ngaahi mo'ungá mo e ngaahi tokalelei " o e Fonua " o e Tala'ofá?
Lolotonga " a e ta'u " e 12 kuohilí, na"á ku toe ngāue ai ko ha " ovasia " o e Potungāue Ako Tohi Tapu, " a ia na'e hiki mei Brooklyn ki Patterson.

C'est peut - être une ruse.
Toe Ngaahi " Uhinga ki he Hoko " o Fiefiá
Mahalo pē ko ha kākā ia.

Beaucoup de jeunes ont constaté qu'ils sont plus à l'aise pour prêcher s'ils sont bien préparés.
" Io, " i he lova faka - Kalisitiané, ko kinautolu kotoa te nau faka'osí te nau ikuna " a e pale ko iá.
Kuo " ilo'i " e he to'utupu tokolahi " oku nau ongo'i fiemālie ange ke malanga kapau " oku nau mateuteu lelei.

Cette parabole trouve donc son accomplissement à notre époque et fait partie du signe indiquant que Jésus est présent et qu'il règne.
Sio ki he peesi 215 - 218 " o e tohi Ko e Hā " Oku Ako'i Mo'oni " e he Tohi Tapú?
Ko ia ai, ko e pealapeli ko ení " oku fakahoko ia " i hotau taimí pea ko e konga ia " o e faka'ilonga " oku fakahaa'i ai " oku " i ai " a Sīsū pea " okú ne pule ko e Tu"í.

Dans ces lettres, Jésus montre non seulement qu'il est conscient de ce qui se passe dans chaque congrégation, mais également qu'il se soucie profondément de ses disciples.
Koe'uhi " okú ke tu'u kakato fakataha mo e tuipau mālohi "ki he finangalo kotoa " o e " Otuá. "
" I he ngaahi tohi ko iá, na'e fakahaa'i ai " e Sīsū " oku " ikai ngata pē " i he'ene lāu'ilo ki he me'a " oku hoko " i he fakataha'anga taki taha ka " okú ne toe tokanga lahi fekau'aki mo hono kau muimuí.

Si l'oisillon semble sur le point de s'écraser, elle plonge sous lui et le porte "sur ses pennes ."
" I he taimi ko ení na'e " i mui " aupito " iate ia " a Tu'i " Ēhapi, pea na"á ne toko taha pē " i he halá.
Kapau " oku hā ngali fu'u vave ke holo hifo " a e fo'i va"é, " okú ne tū"ulutui " i mu'a " iate ia pea fakaava hono matapaá "ki hono va'e. "

2: 7; 3: 5.
Mahalo te tau kamata ke ma'u ha ongo'i fakaemanako ki ha taha " oku " ikai " ofa kia Sihova.
2: 7; 3: 5.

Une fois diplômée, elle avait été envoyée comme missionnaire au Brésil.
Na"á ma ha'u ki heni ke tokoni, ka " okú ma ongo'i kuo tokoni'i kimaua " e he hokosia fakafiefia ko ení.
Hili " ene akó, na'e vahe'i ia ke ne ngāue ko ha misinale " i Pelēsila.

J'ai aussi étudié avec un homme et une femme, parents d'une petite fille, qui ont progressé dans la vérité et se sont fait baptiser.
Ko e hā " a e tafa'aki " o ha mali ke toki fili ki ai " oku taau ke tau tokanga ki aí, pea ko fē " e lava ke tau ma'u mei ai " a e fakamatala fekau'aki mo e me"á ni?
Na"á ku toe ako foki mo ha tangata mo ha fefine, ko e ongo mātu'a " a ha ki'i ta'ahine, " a ia na"á na fakalakalaka ki he mo'oní peá na papitaiso.

VIETNAMIEN 6 - 8 août
Fakafokifā pē, " oku hā vave " a e " alu " a e ngaahi ta"ú, pea " i he taimi ko ení " oku fakamanatu'i ma'u pē kiate ia " e hono sino felāngaakí " okú ne ta'u 74.
FAKA - PILITĀNIA " Aokosi 24 - 26

Ce n'est pas non plus en raison de souffrances qu'ils auraient connues ou d'un trouble émotionnel.
6: 2 - 4.
Pehē foki, na'e " ikai koe'uhi ko e faingata'a"iá ne mei " ilo'i pe ko ha mahaki fakatupu puputu'u.

Et selon un ouvrage de référence juif, des panneaux indicateurs permettaient de diriger les fugitifs vers ces villes.
Na'e lohiaki'i kinautolu " e he kau taki lotú pea fokotu'u " a e ngaahi lao na'e " ikai mei he " Otuá.
Pea fakatatau ki ha ma'u"anga fakamatala faka - Siu " e taha, ko e ngaahi faka'ilonga hala na'e faka'atā ai " a e kau holá ke nau tataki kinautolu ki he ngaahi kolo ko iá.

Pour agir avec sagesse, raisonnons correctement, 15 / 7
" I he lave kiate ia tonu ko e mā"ulalo taha " i he kau kaunangá, na'e fakahaa'i " e Mele na"á ne falala kakato kia Sihova ko hono Pule.
Ngaahi Me'a Mahu'inga mei he Tohi Ua Tu"í, 7 / 1

COMMENT REFLÉTER LA GLOIRE DE DIEU
Neongo " ene faivelenga " i hono " ai ke mālohi " a e Lao " a e " Otuá, na'e " ikai te ne pule anga - fefeka ki he ni'ihi kehé ke ma'u ai ha'ane lelei siokita.
FOUNGA KE FA'A LE'O AI " I HE ME'A " OKU LEA'AKI " E HE " OTUÁ

Voir l'article "Fortifiés pour dire non au mal ," dans notre numéro du 1octobre 1999.
" Oku anga - fēfē " a e kaunga " a hono tauhi " o e ngaahi fakamanatu " a Sihová ki hotau " ulungāngá?
Sio ki he kupu "Ko ha Fetalanoa'aki ke " Ikai Fekau'aki mo e Koví, " " i he " īsiu " o e Taua Le'o " o " Okatopa 1, 1999.

Le sixième descendant mâle, Hépher, n'avait aucun petit - fils, mais il avait cinq petites - filles - Mahla, Noa, Hogla, Milka et Tirtsa - qui reçurent chacune une parcelle de terrain. - Nombres 27: 1 - 7.
Ko e ngaahi kupu hangē ko ení na"á ne fakatuipau'i au ko e fa'ahinga ko ia " oku nau loto ke tataki ha mo'ui faihiá " oku " ikai hanau kaha'u mo'oni.
Ko e hako " e toko ono " o e tangatá na'e " ikai ha'ana fānau, ka na"á ne ma'u ha fanga ki'i mokopuna tangata " e toko nima - ko Noa, Noa, Hiko, Hiko, Mauna mo Richard - " a ia na'a nau taki taha ma'u ha konga kelekele. - Nomipa 27: 1 - 7.

" Il est sage de reconnaître notre nature imparfaite et de nous examiner spirituellement à intervalles réguliers. - 1 Corinthiens 10: 12; Proverbes 28: 14.
* " Oku pehē " i ha tohi ma'u"anga fakamatala Tohi Tapu " e taha ko e fo'i leá ni " e lava nai ke liliu ko e "ongo'i faka'ofa'ia " pe" tokanga lahi " aupito. "
" Oku fakapotopoto ke tau " ilo'i hotau natula ta'ehaohaoá pea sivisivi'i kitautolu " i he ngaahi taimi tu'uma'u fakalaumālié. - 1 Kolinito 10: 12; Palovepi 28: 14.

La description que font les Évangiles de la façon dont Jésus a été mis à mort concorde avec ce que l'on sait des méthodes d'exécution pratiquées par les Romains.
Na'e ue'i " a e kau fanongó " e he tulama "" Apasia ki he Tu'unga Mafai " o Sihová "
Ko e fakamatala " a e ngaahi Kōsipelí ki he founga na'e tāmate'i ai " a Sīsuú na'e fehoanaki ia mo e me'a " oku tau " ilo fekau'aki mo e ngaahi founga tautea mate na'e fakahoko " e he kau Lomá.

Alors continue à lire la Bible chaque jour et à assister aux réunions.
Ko e mo'oni, " i he fekau'aki mo hono tō " o ha tenga'i " akau, " oku " ikai ke tau " ilo pe " e tupu " i fē pe " e tupu koā.
Ko ia hokohoko atu ke lau faka'aho " a e Tohi Tapú mo ma'u " a e ngaahi fakatahá.

Si oui, il est fort probable que vous ayez eu l'impression d'être sur le toit du monde.
Ko ha tangata " okú ne tauhi mo'oni " a hono uaifí, " o fakahaa'i eni " i he lea mo e ngāue, " e hoko ia ko ha matavai " o e fakaivifo'ou mo'oni ki he uaifí.
Kapau ko ia, ngalingali kuó ke ongo'i " o hangē kuó ke " i he " ato " o e māmaní.

Apiculteurs dans l'Israël antique? 1 / 7
" " Oku " ikai ha nofo ai te ne pehe, " Oku ou mahaki. " - Aisea 33: 24.
" Oua Na'a Tuku ha Me'a Ke Ne Ta'ofi Koe mei Hono Ako'i " a e Ni'ihi Kehé, 1 / 15

Pourtant, ces croyants macédoniens d'humble condition demandèrent le privilège de soutenir financièrement le "ministère pour les saints ," et ils donnèrent, insiste Paul," au - delà de leurs possibilités réelles ." - 2 Corinthiens 8: 1 - 4.
FAKATAHA'ANGA
Neongo ia, ko e kau tui mā"ulalo ko eni ki he tu'unga mā"ulaló na'a nau faka'ai'ai " a e monū " o hono poupou'i fakapa'anga " a e "tu'unga mā"oni'oni " a e kakai tapú, " pea na'a nau faka'ai'ai " a Paula," " o hulu atu " i he'enau mafai. " - 2 Kolinito 8: 1 - 4.

Attardons - nous sur cette précision: "Votre Père céleste sait que vous avez besoin de toutes ces choses.
Ngaahi Lepa " Oku " Ikai Lava ke Matānaki Ai ha Vai
Fakakaukau angé ki he ngaahi lea: "" Oku mea'i " e ho'omou Tamai Fakalangi " oku tāu mo kimoutolu " a e ngāhi me'a ko ia kotoa.

Une sœur de notre congrégation, dont le mari n'était pas Témoin, a frappé à notre porte un matin et m'a remis une enveloppe.
(e) Ko e hā te tau lāulea ki ai " i he kupu hoko maí?
Ko e tuofefine " e taha " i he'emau fakataha'angá, " a ia ko hono husepānití na'e " ikai ko ha Fakamo'oni, na"á ne tukituki " i homau matapaá " i he pongipongi " e taha peá ne " omai kiate au ha kato.

Quels bienfaits la congrégation retire - t - elle de la formation qu'apportent les anciens?
" I he taimi na'e feinga ai " a Pailato ke fakatau'atāina'i " a Sīsuú, " oku ngalingali ko Kaiafasí na'e " i he ha'oha'onga " o e hou'eiki taula'eiki na'a nau kaila: "Tutuki ki he akau, tutuki ki he akau. "
" Oku anga - fēfē " a e ma'u " aonga " a e fakataha'angá mei hono ako'i " e he kau mātu"á?

Si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires, ou si vous souhaitez que quelqu'un vous rende visite pour étudier gratuitement la Bible avec vous, veuillez écrire aux Témoins de Jéhovah, B.P. 625, 27406 Louviers Cedex, ou, si vous n'habitez pas en France, à l'une des adresses indiquées à la page 2.
Na'e " ilo'i eni " e Sīsū, ko ia na"á ne ngāue ki he'ene Tamaí " aki hono fai Hono finangaló pea ngāue ma"á e ni'ihi kehé " aki hono ako'i kia kinautolu " a e ongoongo leleí.
Kapau te ke tali fiefia ha toe fakamatala pe te ke loto ke " a'ahi atu ha tokotaha ke fai ha ako Tohi Tapu ta'etotongi mo koe " i ho " apí, kātaki tohi ki he Jehovah's Witnesses, P O Box 75 - 142, Manurewa, New Zealand, pe ko ha tu'asila fe'ungamālie " a ia " oku hā " i he peesi 2.

Le quatrième malheur est décrit en Habaqouq 2: 15 en ces termes: "Malheur à qui fait boire quelque chose à ses compagnons, en y attachant ta fureur et ta colère, pour les enivrer, afin de regarder leurs parties honteuses!
TALANOA MO'ONI: "Na"á ku kaume'a mo ha tamasi'i, pea na"á ma fetaulaki lelei " aupito.
Ko e mala hono faá " oku fakamatala'i ia " i he Hapakuke 2: 15: "" Oiaue [" mala'ia, " NW] " a ia " oku ne inu ha me'a mei hono kaunga'api, ko ho'o " ita, mo ho'o " ita, ke sio ki honau ngaahi konga fakamā! "

" Il n'y avait aucun intérêt [stratégique] en jeu, écrit M. Taylor; il s'agissait seulement de tuer des hommes et d'en tirer gloire. " - La Première Guerre mondiale (angl.).
Ko e ako na'e ma'u " e he " Aló na'e toe kau ai " a hono siofi " a e founga " o e feangainga " a " ene Tamaí mo e ngaahi tu'unga faingata"á.
" Na'e " ikai ha mahu'inga'ia aí, " ko e tohi ia " a Dr.

De fait, Jésus a sacrifié sa vie pour ses brebis, mais Jéhovah l ' "a élevé au rang de Chef et Sauveur ." - Actes 5: 31, Osty; Héb.
5 Ko e Mo'oni Fekau'aki mo " Āmaketoné
Ko hono mo'oní, na'e feilaulau'i " e Sīsū " ene mo'uí koe'uhi ko " ene fanga sipí, ka na'e hanga " e Sihova " o " hakeaki'i ia ko e " Ulu mo e Fakamo'ui. ' - Ngāue 5: 31, NW; Hep.

Depuis le début de l'humanité, les hommes et les femmes doivent prendre des décisions importantes.
Ka " ofa " e ha taha ki mamani " oku " ikai " iate ia " a e " ofa ki he Tamai. He ko e me'a katoa " oku " i mamani, " a e holi " o e kakano, mo e holi " o e mata, mo e " afungi " o e mo'ui, " oku " ikai mei he Tamai ia, ka " oku mei mamani. "
Talu mei he kamata'anga " o e hisitōlia " o e fa'ahinga " o e tangatá, kuo pau ke fai " e he kakai tangatá mo e kakai fefiné " a e ngaahi fili mahu'inga.

" Parce que les jours sont mauvais.
" Ko fē " a " eku fa'eé? "
Koe'uhí he " oku kovi " a e ngaahi " ahó.

Par exemple, en 1983, nous avons visité la congrégation francophone d'Anvers. Nous avons logé chez une famille qui accueillait aussi Benjamin Bandiwila, un jeune frère du Zaïre (maintenant la République démocratique du Congo).
" I he ta'u " e 12 kuohilí, kuó u toe ngāue ko ha " ovasia " o e Fetu'utaki Faitohí, " a ia kuo hiki mei Brooklyn ki Patterson.
Ko e fakatātaá, " i he 1983, na"á ma " a'ahi ai ki he fakataha'anga lea faka - Siamane " i he Lepupilika Temokalati " o Kongó, " a ia na"á ma nofo ai mo ha fāmili " a ia na'e toe kau ki ai " a Benjamin F.

Ceux qui savent écouter attentivement se font plus facilement des amis.
Ko ha fo'i kākā nai ia.
Ko e fa'ahinga " oku nau " ilo'i lelei " a e fanongó " oku nau " ilo'i lelei ange ai " a e ngaahi kaume"á.

L'idée forte: Passer du temps avec des personnes de l'autre sexe n'est pas mal en soi.
Kuo " ilo'i " e he to'utupu Kalisitiane tokolahi " oku nau ongo'i fiemālie ange " i he'enau malangá kapau na'a nau teuteu ki mu'a.
Ko e fo'i fakakaukau mālohi: Ko e feohi mo e ngaahi mēmipa ko e tangata pe fefiné " oku " ikai ke hala ia.

Après la Pentecôte 33 de n. è., les vrais adorateurs de Jéhovah n'étaient plus obligés de suivre la Loi mosaïque.
Ko ia ko e pealapeli fekau'aki mo e talēnití ko e konga ia " o e faka'ilonga ko iá pea kuo fakahoko ia " i hotau taimí.
Hili " a e Penitekosi 33 T.S., na'e " ikai kei fiema'u ai ki he kau lotu mo'oni " a Sihová ke nau muimui ki he Lao " a Mōsesé.

Notre fidélité à Jéhovah exige que nous soyons inébranlables face aux menaces.
" I aí, " oku fakahaa'i fakatou'osi ai " e Sīsū " a " ene lāu'ilo ki he me'a na'e hoko " i he fakataha'anga taki taha pea mo e lahi " o " ene tokanga ki hono kau muimuí.
Ko " etau mateaki kia Sihová " oku fiema'u ai ke tau tu'u ma'u " i he taimi " oku fakamanamana'i ai kitautolu " e he ni'ihi kehé.

Un fruit de la lumière
Kapau " oku hā ngali tau nai " a e ki'i " uhikí " i he kelekelé, " oku tū"ulu hifo " a e fa'eé ki lalo ai " o ne fua ia " i hono kabakaú. '
Ko ha Fua " o e Māmá

Il secoue l'apôtre afin de le réveiller.
2: 7; 3: 5.
Na"á ne faka'ai'ai " a Paula ke ne " ā hake.

Nous aussi, nous montrons que nous aimons notre prochain dans la manière dont nous traitons les personnes que nous côtoyons tous les jours.
Hili " a e ma'u tohi fakamo'oni akó na'e vahe'i ia ki Pelēsila ko ha misinale.
Ko kitautolu foki " oku tau fakahāhā " oku tau " ofa ki hotau kaungā"apí " i he founga " o " etau tō"ongafai ki he kakai " oku tau feohi mo ia " i he " aho kotoa pē.

Il ne sera pas parfait, mais vous serez probablement heureux des résultats.
Na'e fakalakalaka kotoa " a e fāmilí " i he mo'oní " o fakahāhā " enau fakatapuí " aki " a e papitaiso " i he vaí.
" E " ikai ke haohaoa ia, ka te ke fiefia nai ai.

Cunningham / Visuals Unlimited
ENGLISH " Aokosi 6 - 8
Ko e hā e lau " a e Tohi Tapú " o fekau'aki mo e ngaahi me"á ni?

Non seulement elle a tenu un jour de plus, mais elle a réussi à mouvoir son corps courbaturé.
" Ikai. " I hono kehé, ko e " Otuá pē " okú ne fili " a e me"á ni ma'a kinautolú.
Na'e " ikai ngata pē " i he'ene tu'u " i ha " aho " e taha ka na"á ne lavame'a " i hono " uli'i " a hono sinó tonu.

Une idée floue devient tout de suite plus claire lorsqu'on trouve des mots pour la formuler.
Fakatatau ki he talatukufakaholo faka - Siú, na'e " i ai " a e ngaahi faka'ilonga " i he ngaahi ve'ehalá ke tokoni ki he kau holá ke nau " ilo " a e ngaahi koló.
" Oku hoko leva " o mā"ala'ala ange " a e fo'i fakakaukaú " i he taimi " oku tau ma'u ai ha ngaahi fo'i lea ke fakahaa'i"akí.

Il encourageait plutôt ses compagnons à devenir " ses imitateurs, tout comme lui l'était de Christ '. - 1 Corinthiens 11: 1.
" Ahi'ahi'i " i ha Fōnise Afi Kakaha (P.
" I hono kehé, na"á ne fakalototo'a"i " a e kaungātuí ke nau hoko ko e "kau fa'ifa'itaki kiate ia, " o hange foki ko " ene fa'ifa'itaki " aku kia Kalaisi. " - 1 Kolinito 11: 1.

D'autres encore se disent qu'ils n'ont pas le temps de former.
TAPUA ATU " A E LĀNGILANGI " O E " OTUÁ
Lolotonga iá " oku ongo'i nai " e he ni'ihi " oku " ikai hanau taimi ke ako'i ai kinautolu.

PAGE 26 • CANTIQUES: 5, 84
Sio ki he kupu kuo fakakaveinga ko e "Fakaivimālohi'i ke Tali " Ikai ki he Faihalá, " " i he " īsiu " o e Taua Le'o " o " Okatopa 1, 1999.
PEESI 26 • HIVA: 5, 25

Une fois l'arche de l'alliance placée dans le Très - Saint du temple flambant neuf, les Lévites se mirent à louer Jéhovah, "car il est bon, car sa bonté de cœur est pour des temps indéfinis ."
Ko e tangata hono onó, " a Hēfeli, na'e " ikai hano fanga makapuna tangata ka ko e fanga makapuna fefine " e nima - ko Mahala, Noa, Hokela, Milika mo Tilisa - pea ne nau taki taha ma'u ha konga kelekele. - Nomipa 27: 1 - 7.
Hili hono fokotu'u " a e puha " o e fuakavá " i he Potu Toputapu " o e temipale fo'oú, na'e kamata fakahīkihiki'i " e he kau Līvaí " a Sihova, "he " oku lelei ia; he " oku tolonga " o ta'engata " ene " alo'ofa. "

(Voir la publication)
" Oku fakapotopoto ke lāu'ilo ki hotau natula ta'ehaohaoá pea ke sivisivi'i fakalaumālie kitautolu " i he taimi ki he taimi. - 1 Kolinito 10: 12; Palovepi 28: 14.
(Ki he konga tohi kuo fokotu'u kakato, sio ki he tohi)

Cette brochure de 32 pages offre une vue d'ensemble de la Bible autour de son thème général.
* Ko e founga " ene pekiá hangē ko ia na'e fakamatala'i " e he ngaahi Kōsipelí na'e fehoanaki ia mo e ngaahi founga fakahoko tautea " o e kau Loma " i he taimi ko iá.
Ko e polosiua peesi 32 ko ení " oku tokonaki mai ai ha vakai fakalūkufua ki he Tohitapú " i he kaveinga fakalūkufua " o e makasini ko ení.

La guerre l'avait contrainte à fuir le pays où elle vivait pour un autre pays d'Afrique.
Ko ia ai, hokohoko atu hono lau faka'aho " a e Tohi Tapú pea ma'u ma'u pē " a e ngaahi fakataha " a e fakataha'angá.
Na'e fakamālohi'i ia " e he taú ke ne hola mei he fonua " a ia na"á ne nofo ai " i ha fonua " Afilika " e taha.

Quels deux principes des Écritures régissent nos relations avec le monde, mais qu'admettons - nous néanmoins?
Kapau ko ia, ngalingali na"á ke ongo'i " o hangē " okú ke " i he tumu'aki " o e māmaní.
Ko e hā " a e ongo tefito'i mo'oni Fakatohitapu " okú ne pule'i hotau vaha'angatae mo e māmaní, ka ko e hā " oku totonu ke tau faka'ehi'ehi mei aí?

En outre, à titre préventif, la nation d'Israël mettait de côté une dîme supplémentaire, annuelle, qu'elle utilisait lorsqu'elle s'assemblait à l'occasion des fêtes religieuses.
Neongo ia, ko e kau tui Masitōnia anga - fakatōkilalo ko iá na'a nau kōlenga ki he monū " o e tokoni fakapa'anga ki he "tokoni'i " o e fa'ahinga tapu "; pea ko e me'a na'a nau foakí, na'e fakamo'oni'i " e Paula, na'e" fai ki he ngātanga o " enau mafai, " io, " o mahili atu "! - 2 Kolinito 8: 1 - 4.
Tānaki atu ki ai, na'e vahe'i " e he pule'anga " Isilelí ha vahe hongofulu, fakata'u, " a ia na"á ne ngāue'aki " i he taimi na'a nau ma'u ai " a e ngaahi kātoanga fakalotú.

La plus ancienne mention biblique d'une loi naturelle est contenue dans le livre de Job.
FA'IFA'ITAKI'ANGA FAKAEFAKATOKANGA " A TU'I SAULÁ
Ko e lave Fakatohitapu motu'a taha ki ha lao fakanatula " oku ma'u ia " i he tohi Siopé.

Un rédacteur biblique a fait ce constat il y a des milliers d'années: "Je suis retourné pour voir sous le soleil que la course n'est pas aux hommes rapides, ni la bataille aux hommes forts, et non plus la nourriture aux sages, et non plus la richesse aux intelligents, ni même la faveur à ceux qui ont de la connaissance, car temps et événement imprévu leur arrivent à tous. " - Ecclésiaste 9: 11.
Tokanga ki he ngaahi lea " a Sīsuú: "" Oku mea'i " e ho'omou Tamai Fakalangi " oku tāu mo kimoutolu " a e ngāhi me'a ko ia kotoa. "
Na'e pehē " e ha tokotaha - tohi Tohi Tapu " i he laui afe'i ta'u kuohilí: "Pea u foki ai ki he lalo la'a, " o vakai, ko e pue " oku " ikai ko e me'a " a e fakapuepue pe, pea ko e tau " oku " ikai ko e me'a " a e kau malohi pe; pehe foki ko e me'akai " oku " ikai ko e me'a " a e poto pe, mo e koloa " oku " ikai ko e me'a " a e ma'u " atamai pe, kae'uma"ā " a e lelei'ia " a e kakai " oku " ilo; he " oku hokonoa ki he fa'ahinga kotoa pe " a e faingamalie mo e tu'utamaki. " - Koheleti 9: 11.

Un Témoin de Jéhovah qui a été emprisonné sous le régime soviétique raconte: "Ce qui nous a aidés à endurer, c'était d'avoir une claire compréhension de la question soulevée dans le jardin d'Éden, celle du droit qu'a Dieu de gouverner.
Ko ha tuofefine " i he'emau fakataha'angá, " a ia na'e " ikai ke " i he mo'oní hono husepānití, na"á ne tukituki mai " i he pongipongi " e taha " i homa matapaá peá ne " omai kiate au ha sila.
Ko e taha " o e Kau Fakamo'oni " a Sihová na'e tuku pilīsone " i he malumalu " o e pule " a e Sovieti " Iunioní na"á ne pehē: "Ko e me'a na"á ne tokoni'i kimautolu ke mau kātakí ko hono ma'u ha mahino mā"ala'ala fekau'aki mo e " īsiu na'e langa'i hake " i he ngoue ko " Ītení, " a e totonu na'e ma'u " e he " Otuá ke pulé.

4: 9.
" Oku anga - fēfē ma'u " aonga " a e fakataha'angá " i he fai " e he kau mātu"á " a e ako"í?
4: 9.

Cependant, elle écrit: "Comme les enseignements sont présentés avec clarté, logique et concision, elles ont facilement admis que c'était la vérité. Il n'y a pas eu de discussions inutiles ni de manifestation de sentimentalisme.
Kapau te ke tali fiefia ha toe fakamatala pe te ke loto ke " a'ahi atu ha tokotaha ke fai ha ako Tohi Tapu ta'etotongi mo koe " i ho " apí, kātaki tohi ki he Jehovah's Witnesses, P O Box 75 - 142, Manurewa, New Zealand, pe ko ha tu'asila fe'ungamālie " a ia " oku hā " i he peesi 2.
Kae kehe, na"á ne tohi: "Koe'uhi ko e ngaahi akonakí " oku fakahaa'i mahino, " uhinga lelei mo " uhinga lelei, na'a nau tali lelei ko e mo'oní ia, pea na'e " ikai ha fetalanoa'aki " ikai fiema'u pe ko ha fakahāhā " o e ngaahi ongo'i fakamatakalí.

Paul a montré qu'une parole d'encouragement ne suffit pas toujours.
" Oku fakamatala'i " a e mala hono faá " i he Hapakuke 2: 15 " i he ngaahi leá ni: "[Mala'ia] " a e taha " oku " ange kava ki ha taha kehe, " o ke tuiaki ho'o me'a kona, " o matu'aki fai ke ne konā, koe'uhia ke ke sio ki honau telefua! "
Na'e fakahaa'i " e Paula ko e me'a " oku lea'aki " e he ni'ihi kehé " oku " ikai ke fe'unga ma'u pē ia.

Premièrement, le donneur devait offrir ce qu'il avait de meilleur.
" Na'e " ikai ha pale [" o ha fa'ahinga mahu'inga ne fiema'u ki he taú] ke ma'u mai pe fakamoleki, " ko e tohi ia " a Taylor, "ko e tangatá pē ke tāmate'i pea ke iku'i mai ai " a e lāngilangí. " - The First World War.
" Uluakí, na'e fiema'u ke foaki " e he tokotaha foakí " a e lelei taha na"á ne ma"ú.

Cependant, son zèle pour les croyances ancestrales lui a été préjudiciable: il en est arrivé à "persécuter la congrégation de Dieu et à la dévaster ."
5: 31, New Jerusalem Bible; Hep.
Kae kehe, koe'uhi ko " ene mamahi'i " a e ngaahi tui kuo fokotu"ú, na'e uesia ai ia " i he taimi " e ni'ihi " i hono tuli ia mei he fakataha'anga " a e " Otuá pea faka'auha ia.

D'autres fois, je lui disais que j'avais besoin de quelques jours pour réfléchir à ce qu'il m'avait dit.
Na'e pau ke fai " e he kakaí " a e ngaahi fili mahu'inga mei he kamata'anga " o e hisitōlia " o e fa'ahinga " o e tangatá.
" I he taimi " e ni'ihi, na"á ku tala ange na"á ku fiema'u ha ngaahi " aho si'i ke fakakaukau ai fekau'aki mo e me'a na"á ne lea'akí.

Il chérissait son ami âgé
" Koe'uhi " oku kovi " a e ngaahi " aho. "
Na"á Ne Fakamahu'inga'i Hono Kaume'a Ta'umotu"á

J'étais donc la seule fille et je suis devenue un garçon manqué.
Hangē ko ení, " i he 1983 na"á ma " a'ahi ai ki he fakataha'anga Falanisē " i Antwerp, " a ia na"á ma nofo ai mo ha fāmili " a ia na'a nau toe talitali " a Benjamin Bandiwila, ko ha tokoua kei talavou mei Sāie (Lepupilika Temokalati " o Kongó ia he taimí ni).
Ko ia ai, ko au pē " a e ta'ahine " e tahá, pea na"á ku hoko ko ha tamasi'i na'e " ikai te u ma'u ha me'a.

' " Tant que le vrai culte était négligé, tous les sacrifices que les Juifs au cœur partagé offraient pour la forme sur l'autel provisoire de Jérusalem demeuraient inacceptables. - Ezra 3: 3.
Te ke fa'ifa'itaki leva ai kia Sihova mo hono " Aló, " a Sīsū Kalaisi.
Lolotonga hono li'aki " a e lotu mo'oní, ko e kotoa " o e ngaahi feilaulau na'e fai " e he kau Siu loto - taha " i Selusalemá na'e ta'efakahōifua ia kia Sihova. - Esela 3: 3.

Les commentaires de ces parents montrent que l'équilibre est nécessaire pour favoriser des divertissements sains tout en les cantonnant à leur place dans une vie de chrétien. - Ecclésiaste 3: 4; Philippiens 4: 5.
Me'a mahu'inga ke fakakaukau ki ai: Ko e feohi mo e ngaahi mēmipa ko e tangata pe fefiné " oku " ikai hala ia.
Ko e ngaahi fakamatala " a e ongo mātu'a ko ení " oku fakahaa'i ai ko e mafamafatataú " oku fiema'u ia ki hono pouaki " a e fakafiefia leleí lolotonga ia " a e mo'ui " o fakatatau ki honau tu'unga " i he mo'ui faka - Kalisitiané. - Koheleti 3: 4; Filipai 4: 5.

" Pur pour les purs "
Hili " a e Penitekosi 33 T.S., ko e kau lotu mo'oní na'e " ikai te nau kei mo'ua'aki ke tauhi " a e Lao " a Mōsesé.
" Ma'a Pe " a e Kau Ma'a "

Au moment où Adam a péché, une question importante a été soulevée: qu'allait faire Jéhovah concernant les futurs enfants d'Adam et Ève?
Ke mateaki kia Sihová, kuo pau ke tau talangofua kiate ia " o tatau ai pē pe ko e hā " oku fai pe lea'aki mai " e he kakai kehé.
" I he taimi na'e faiangahala ai " a " Ātamá, na'e malanga hake ai ha fehu'i mahu'inga. Ko e hā " e fai " e Sihova fekau'aki mo e fānau " a " Ātama mo " Iví?

Même si nous ne savons pas exactement à qui il pensait, certains, comme Naboth et Zekaria, ont été lapidés pour avoir obéi à Dieu et fait sa volonté.
Ko ha Fua " o e Māmá
Neongo " oku " ikai ke tau " ilo'i pau pe ko hai na"á ne fakakaukau ki aí, ko e ni'ihi hangē ko Nēpote mo Sākalaiá na'e tolomaka'i kinautolu ki he'enau talangofua ki he " Otuá pea fai hono finangaló.

• Pourquoi est - il essentiel de vouer à Dieu une obéissance totale?
Na'e tu'u ai ha " āngelo, " oku hā mahino na'e " ikai sio ki ai " a e ongo ka'até, " o ne fafangu fakavave " a Pita.
• Ko e hā " oku mātu'aki mahu'inga ai " a e talangofua kakato ki he " Otuá?

• Quelles qualités favorisent l'unité des chrétiens?
" I he founga meimei tatau, " oku tau fakahāhā " a e " ofa ki hotau kaungā"apí " i he founga " o " etau feangainga mo e fa'ahinga tāutaha " a ia " oku tau fetu'utaki faka'aho mo kinautolú.
• Ko e hā " a e ngaahi " ulungaanga " oku pouaki ai " a e fā"ūtaha faka - Kalisitiané?

Soyez jaloux pour Jéhovah
Ko e mo'oni, " e " ikai ke haohaoa ho'o ngoué, ka te ke hoko nai " o fiefia " i hono ngaahi olá.
Fua'a Ma'a Sihova

Les lisez - vous et méditez - vous sur l'exemple de ces chrétiens fidèles?
Cunningham / Visuals Unlimited
" Okú ke lau mo fakalaulauloto ki he fa'ifa'itaki'anga " a e kau Kalisitiane faitōnunga ko ení?

Il franchissait ainsi une nouvelle étape dans l'accomplissement de son dessein.
" Ikai ngata pē kuó ne mo'ui " o sio ki ha toe " aho " e taha ka kuó ne toe ue'i " a hono sino felāngaakí.
Ko hono olá, na"á ne fou ai " i ha sitepu fo'ou " i hono fakahoko " a " ene taumu"á.

9, 10.
Ko ha fakakaukau noa " oku hoko ia " o hā mahino mo makehe " i he taimi " oku tau filifili ai " a e ngaahi fo'i lea ke fakahaa'i " aki iá.
9, 10.

au travail?
" I hono kehé, na"á ne fakalototo'a"i " a e kaungātuí ke nau hoko ko e " kau fa'ifa'itaki kiate ia, " o hange foki ko " ene fa'ifa'itaki a'ana kia Kalaisí. ' - 1 Kolinito 10: 34.
" i he ngāue'angá?

" J'ai arrêté il y a 19 ans, reconnaît Torben, déjà cité, mais je suis toujours tenté de fumer à la pause - café.
Pe " oku nau hoha'a nai kapau he'ikai ke nau tataki " a e ngāué, " e " ikai ke fakahoko lelei ia.
" Okú ne pehē: "Kuó u ta'ofi " i he ta'u " e 19 kuo maliu atú, ka kuó u feinga ma'u pē ke ifi " i ha falekai.

" Penser à la chair [...] signifie la mort.
PEESI 26 • HIVA: 5, 25 KUPU AKO
" Ko hono fokotu'u " a e fakakaukaú " i he kakanó " oku iku ia ki he mate.

Comment leurs parents peuvent - ils les aider à se préparer à d'éventuelles difficultés? - Proverbes 22: 3.
" I he hili hono fokotu'u " a e " a'ake " o e kovinānité " i he Potu Toputapu " o e temipale na'e toki langa fo'oú, na'e kamata " a e kau Līvaí ke fakahīkihiki'i " a Sihova, "he " oku lelei ia " oku tolonga " o ta'engata " ene " alo'ofa. "
" E lava fēfē ke tokoni'i " e he ngaahi mātu"á " enau fānaú ke nau teuteu ki he ngaahi palopalema faingata"á? - Palovepi 22: 3.

La cour intérieure
(Sio ki he voliume)
Loto"ā " i Lotó

Fascinés, les observateurs l'ont décrite comme " stupéfiante, splendide '.
The Bible - What Is Its Message? - Ko ha polosiua peesi 32 eni " oku fakanounou'i ai " a e ngaahi kaveinga fakalūkufua " oku " i he Tohi Tapú
" I he loto - to"á, na'e fakamatala'i ia " e he kau mamatá ko e " fakaofo, faka'ofo'ofa. '

18: 1, 14.
Koe'uhi ko e taú, na'e pau ai ke hiki " a Waltraud mei he fonua na"á ne nofo aí ki ha fonua " e taha " i " Afilika.
18: 1, 14.

22, 23. a) Pourquoi devrions - nous mettre notre confiance en Jéhovah quand nous rencontrons des problèmes, et comment le faire?
Hangē ko Paulá, " ofa ke " oua te tau nana'i " i he'etau totongi " a e "mo'ua " ko ení.
22, 23. (a) Ko e hā " oku totonu ai ke tau falala kia Sihova " i he taimi " oku tau fehangahangai ai mo e ngaahi palopalemá, pea " e lava fēfē ke tau fai pehē?

De la fin des années 1800 jusqu'en 1931, l'objectif principal de la prédication a été de rassembler le reste des membres du corps du Christ.
Pea " i he tu'unga ko ha malu'i " i ha nounoú, na'e tuku mavahe ma'u pē, ha toe vahe hongofulu fakata'u, ke ngāue'aki anga - maheni " i he taimi na'e fakataha ai " a e pule'angá ki he'ene ngaahi kātoanga fakalotú.
Mei he konga ki mui " o e 1800 tupú " o a'u mai ki he 1931, ko e taumu'a tefito " o e ngāue fakamalangá ke fakatahataha'i " a e toenga " o e kau mēmipa " o e sino " o Kalaisí.

Pourtant, le jour où sa mère est décédée à l'hôpital, Nanci, en état de choc, s'est assise là, par terre.
Ko e mu'aki lave Fakatohitapu ki he lao fakanatulá " oku " i he tohi " a Siopé.
Kae kehe, " i he taimi na'e mate ai " ene fa'eé " i he falemahakí, na'e tangutu hifo ai " a e fine'eikí " i he falikí.

Rediscutez - en dans la semaine.
Na'e fakamatala'i " e ha tokotaha - tohi Tohitapu " i he lau afe'i ta'u kuohilí: "Foki au, " o u vakai " i he lalo la'a, ta ko e pue " oku " ikai ko e me'a " a e ve'evave pe, pea ko e tau " oku " ikai ko e me'a " a e kau mafi pe; pehe foki ko e me'akai " oku " ikai ko e me'a " a e poto pe, mo e koloa " oku " ikai ko e me'a " a e ma'u " atamai pe, kae'uma'a " a e tokanga'ekina " oku " ikai ko e me'a " a e kakai " ilome'a pe; he " oku hokonoa ki he fa'ahinga kotoa pe " a e faingamalie mo e tu'utamaki. " - Koheleti 9: 11.
Fakakaukau ki he me'a " oku lea'aki " e he Tohi Tapú fekau'aki mo e founga " e lava ke ke fai ai ení.

• Comment pouvons - nous imiter l'impartialité de Jéhovah envers tous?
" Ko e me'a na"á ne tokoni'i kimautolu ke kātakí, " ko e lau ia " a e taha " o e Kau Fakamo'oni " a Sihová " a ia na'e tuku pilīsone lolotonga " a e founga - pule Lūsia ki mu"á, "ko hono mahino'i lelei " a e " īsiu na'e langa'i " i he ngoue ko " Ītení - " a e " īsiu " o e totonu " a e " Otuá ke pulé....
• " E lava fēfē ke tau fa'ifa'itaki ki he ta'efilifilimānako " a Sihova ki he tokotaha kotoa?

," paru dans notre numéro d'août 2008.
4: 9, PM.
" oku hā " i he " īsiu " o e Awake! " o " Aokosi 2008.

Ainsi, comme l'a expliqué Paul, Jésus "est entré - non pas avec le sang de boucs et de jeunes taureaux, mais avec son propre sang - une fois pour toutes dans le lieu saint et a obtenu pour nous une délivrance éternelle ."
Neongo ia, " okú ne tohi, "Koe'uhi ko e founga mahino, totonu, mo nounou " o hono " omai " a e fakamatalá, na"á na tali lelei " a e me'a na"á na akó ko e mo'oní ia, " o " ikai ha fakakikihi pe hoha'a fakaeongo. "
Ko ia ai, hangē ko ia na'e fakamatala'i " e Paulá, ko Sīsuú "na'e " ikai te ne hu " aki " a e toto " o e kosi mo e pulu, ka " aki hono ta'ata'a o'ona pe, " o ne hu ta tu'o taha ki he Potu Toputapu, " o ne lava'i ai ha huhu'i ta'engata. "

2, 3. a) Qu'est - ce qui rend remarquables les marques de reconnaissance de Jéhovah?
" E lava ke hoko " a e kau mātu"á " o mātu'aki fakalototo'a ki he ni'ihi kehé " i he me'a " oku nau lea'akí.
2, 3. (a) Ko e hā " okú ne " ai ke tu'u - ki - mu'a " a e ngaahi fakahāhā " o e hounga'ia " a Sihová?

5: 24 - En quel sens Dieu a - t - il " pris Hénok '?
Ko e hā " a e me'a " e ua na'e fiema'u " i hono fai ha feilaulau?
5: 24 - Na'e anga - fēfē hono hanga " e he " Otuá " o "" ilo " " a " Īnoké?

Puis il passerait à l'action et chasserait des cieux Satan et ses démons. - Révélation 12: 7 - 9.
Kae kehe, ko " ene mamahi'i " a e ngaahi tui tukufakaholo " a " ene fanga kuí, na'e fakatupunga mo'oni ai ha ngaahi palopalema kiate ia.
" E ngāue leva " a Sētane pea te ne kapusi " a Sētane mo " ene kau tēmenioó mei hēvani. - Fakahā 12: 7 - 9.

" Devenez [...] des imitateurs de Dieu, dit la Bible, comme des enfants bien - aimés, et continuez à marcher dans l'amour. " - Éphésiens 5: 1, 2.
" I ha taimi kehe, na'e pehē " e Gillis na'e fiema'u kiate ia tonu ha ngaahi " aho si'i ke ne fakakaukau ai fekau'aki mo ha me'a na'e lea'aki " e hono fohá.
" Mou hoko mu'a ko e kau fa'ifa'itaki ki he " Otua, " ko e lau ia " a e Tohi Tapú, "pea mou laka " i he " ofa. " - Efeso 5: 1, 2.

Jésus n'a pas seulement guéri ce sourd: il s'est aussi montré profondément perspicace, discernant que cet homme pouvait être mal à l'aise au milieu d'une foule.
Na"á Ne Fakamahu'inga'i Hono Kaume'a Motu'a Angé
Na'e " ikai ngata pē " i hono fakamo'ui " e Sīsū " a e tangata tulí ka na"á ne toe ma'u foki " a e fakamaama loloto, " i he " ilo'i " e lava ke ma'u " e he tangatá " a e fiemālie " i he lotolotonga " o ha fu'u kakai tokolahi.

Autre enseignement: Considérons celui qui quitte la congrégation comme " une brebis perdue " plutôt qu'une cause perdue.
Ko au toko taha pē " a e ta'ahiné, pea na"á ku hoko ai " o tō"onga fakatangata.
Fakakaukau angé ki ha toe lēsoni " e taha: Tau vakai angé ki he tokotaha " okú ne li'aki " a e fakataha'angá ko ha "fanga sipi kuo mole " kae " ikai ko ha me'a kuo mole.

L'affluence et la multitude d'étals suffisent à stupéfier le touriste.
Ko ha fa'ahinga feilaulau fakaai pē na'e " ohake " e he kau Siu lotolotouá " i he " ōlita fakataimi " i Selusalemá na'e " ikai ala tali ia lolotonga " a " enau li'aki " a e lotu mo'oní. - Esela 3: 3.
Ko e faka'au ke tokolahi ange " a e kakai " oku nau ngāue'aki " a e faito'o kona tapú " oku nau feinga pē ke ta'ofi " a e tauá.

" Après ça, se souvient - elle, j'ai eu un comportement autodestructeur.
Ko e fakamatala " a e ngaahi mātu'a ko ení " oku fakahaa'i ai " a e mahu'inga " o e mafamafatatau " i hono tokonaki ha fakafiefia lelei pea mo hono vahe'i ia ki hono tu'unga totonu " i he mo'ui " a ha Kalisitiané. - Koheleti 3: 4; Filipai 4: 5.
" Hili iá, " ko " ene manatú ia, "na"á ku tō"onga kovi.

Et il les envoyait au Liban par relèves de dix mille par mois. Pendant un mois ils restaient au Liban, pendant deux mois chez eux.
" Ma'a Kiate Kinautolu " Oku Ma"á '
Pea na'a nau nofo " i Lepanoni fe'unga mo e māhina " e ua " o fe'unga mo e māhina " e ua.

Soudain, l'un d'entre eux a crié: "Hé! regardez, les gars!
" I he mōmeniti na'e faiangahala ai " a " Ātamá, na'e " i ai ha fo'i fehu'i mahu'inga, Ko e hā " e fai " e Sihova " o fekau'aki mo e fānau " e ma'u " e " Ātama mo " Iví?
Fakafokifā pē, na'e kalanga ha taha " o kinautolu: "Vakai!

" La fête du Jour de l'An est issue de diverses fêtes païennes de la Rome antique.
Fakakaukau kia Nēpote mo Sākalaia. Na'e tolomaka'i kinaua " o na mate koe'uhí ko " ena talangofua ki he " Otuá.
Ko e kātoanga " o e " Aho " o Lomá ko e ha'u ia mei he ngaahi kātoanga fakapangani kehekehe " i Loma " o e kuonga mu"á.

Les premiers mois, nous avons prêché avec des frères expérimentés dans les rues étroites de l'Alfama et de la Mouraria, vieux quartiers de Lisbonne.
• Ko e hā " oku " ikai ala tuku ai " a e talangofua kakato ki he " Otuá?
Lolotonga " a e " uluaki ngaahi māhina ko iá, na"á ma fakamoleki ai " a e ngaahi māhina lahi " i he malanga mo e fanga tokoua taukei " i he ngaahi hala fāsi'i " o e kolo motu'a ko Lisbon.

Rivarol), 15 / 8
• Ko e hā e ngaahi tō"onga " oku pouaki ai " a e fā"ūtahá " i he lotolotonga " o e kau Kalisitiané?
8 / 15

Les Israélites s'apprêtaient à conquérir la Terre promise.
Fua'a Ma'a Sihova
Na'e teu ke ikuna'i " e he kau " Isilelí " a e Fonua " o e Tala'ofá.

Il n'a pas outrepassé les limites de son autorité quand il a eu "un différend avec le Diable [...] au sujet du corps de Moïse ." Il est resté humble et modeste.
" Okú ke lau pea fakalaulauloto ki he ngaahi fa'ifa'itaki'anga " a e kau Kalisitiane faitōnunga ko ení?
Na'e " ikai te ne fakasi'isi'i " a e ngaahi fakangatangata " o hono mafaí " i he taimi na"á ne fehangahangai ai mo e Tēvoló... " o fekau'aki mo e sino " o Mōsesé. "

Grâce à des techniques de pointe, l'élevage de poulets est devenu l'une des industries agricoles les plus fructueuses.
" I hono fai iá, na"á ne toe laka ai " i ha sitepu " i hono fakahoko " a " ene taumu"á.
Fakafou " i he ngaahi founga vilo takai " a e moá, na'e hoko ai " a e tauhi'anga moá ko e taha ia " o e ngaahi fale faama fua lahi tahá.

De plus, y obéir ne les privait en rien: ils avaient à leur disposition plus de nourriture qu'ils ne pouvaient en manger.
9, 10.
Na'a nau toe ma'u " a e me'akai lahi ange " i he me'akai na'a nau ma"ú.

b) Qu'examinerons - nous dans l'article suivant?
" i he ngāue'angá?
(e) Ko e hā te tau lāulea ki ai " i he kupu hoko maí?

L'Évangile de Marc rapporte que de Tyr et de Sidon, situées sur l'ancien territoire du Liban, "une grande multitude, apprenant tout ce que [Jésus] faisait, vint vers lui ." - Marc 3: 8.
" " I he ta'u " e 19 hili " ene tukú, " ko e fakahaa'i ia " e Torben, na'e lave ki ai ki mu"á, "" Oku kei fakatauele'i pē au ke ifi lolotonga " a e taimi ipu kofí. "
Ko e Kōsipeli " a Ma'aké " oku tala mai ai kia kitautolu na'e nofo " i he vahefonua motu'a " o Lepanoni, "ha fu'u kakai lahi, " a ia na'a nau " ilo " a e me'a kotoa pe na'e fai " e Sisu, na'a nau ha'u kiate ia. " - Maake 3: 8.

J'ai appris par cœur le Psaume 23 et le Sermon sur la montagne.
Ko Hono Ma'u " a e Ikuna'i " o e Vaivai'anga Fakaetangatá
Na"á ku ako ma'uloto " a e Sāme 23 pea mo e Malanga " i he Mo'ungá.

Cela aussi est vanité. ."
" E lava fēfē ke tokoni'i kinautolu " e he'enau ngaahi mātu"á ke nau mateuteu ki ha ngaahi tu'unga kovi pē " e ala hoko? - Palovepi 22: 3.
Ko e muna mo ia foki. "

Du fait de ses nombreuses annotations, elle remplissait huit volumes.
Loto"ā " i Tu"á
Koe'uhi ko " ene ngaahi pōto'i lahi faka - Tohitapú, na"á ne fakafonu ai " a e voliume " e valu.

Certains ont décidé de se débarrasser de leur téléviseur.
Na'e hā " oku ulo hinehina - pingikī " o takatakai " i he lau'i peleti " uli'uli.
Kuo fili " a e ni'ihi ke li'aki " enau televīsoné.

Demandez donc d'abord à votre conjoint ce qu'il en pense ," recommande Masayuki, un mari japonais.
18: 1, 14.
Ko ia ai, " uluaki kole ki ho hoá ke ne " ilo'i " a e me'a " okú ne fakakaukau ki aí, " ko e fale'i ia " a ha husepāniti Siapani ko Nana.

La Bible recommande aux chrétiennes de rester soumises à leurs maris non Témoins.
22, 23. (a) Ko e hā " oku totonu ai ke tau tuku " etau falalá kia Sihova " i he taimi " oku tau fehangahangai ai mo e ngaahi palopalemá, pea " e lava fēfē ke tau fai pehē?
" Oku ekinaki " a e Tohi Tapú ki he ngaahi uaifi Kalisitiané ke nau anganofo ki honau ngaahi husepāniti ta'etuí.

Comment les parents et les autres membres de la congrégation peuvent - ils aider les enfants prodigues à " revenir à la raison '? - Luc 15: 17.
Mei he konga ki mui " o e 1800 tupú " o a'u mai ki he 1931, na'e fakataumu'a tefito " a e ngāue fakamalangá ki hono fakatahataha'i " a e toenga mēmipa " o e sino " o Kalaisí.
" E lava fēfē ke tokoni'i " e he ngaahi mātu"á mo e ngaahi mēmipa kehe " o e fakataha'angá " a e fānau maumau - koloá ke nau " foki ki he lotó '? - Luke 15: 17.

Quand nous observons les œuvres de Jéhovah, nous sommes impressionnés de voir que toutes, petites et grandes, ont une utilité.
Neongo ia, " i he " aho ne mate ai " ene fa'eé, na'e tangutu ai " a Nanci " i he falikí he falemahakí " i ha tu'unga mo'utāfu'ua faka'aufuli.
" I he'ema sio atu ki he ngaahi ngāue " a Sihová, " oku maongo kiate kimaua " a e " aonga " o e sio ki he iiki, iiki mo e lalahi kotoa pē.

[ Note de l'encadré]
Toe lāulea ki he me"á ni " i he lolotonga " o e uiké.
[ Fakamatala " i lalo]

Dès lors que nous comprenons pourquoi Jéhovah est patient, il nous est plus facile d'attendre patiemment le salut, sans jamais nous dire qu'il est lent à tenir ses promesses.
• " E lava fēfē ke tau fa'ifa'itaki kia Sihova " i hono fakahāhā " a e ta'efilifilimānako ki he kakai kotoa peé?
" I he'etau mahino'i pē " a e " uhinga " oku kātaki - fuoloa ai " a Sihová, " oku faingofua ange ai ke tau tatali anga - kātaki ki he fakamo'uí.

J'ai eu la joie également de rencontrer Erich Frost et d'autres frères et sœurs d'Europe, dont certains m'ont parlé de l'intégrité des Témoins face aux horreurs des camps de concentration nazis.
" o " Okatopa - Tīsema 2008.
Na"á ku toe ma'u foki " a e fiefia " i he fetaulaki mo e ongo tokoua mo e fanga tuofāfine mei " Iulope, " a ia ko e ni'ihi ai na'a nau talanoa mai kiate au fekau'aki mo e anga - tonu " a e Kau Fakamo'oní " i he fehangahangai mo e ngaahi me'a fakalilifu na'e hokosia " e he ngaahi kemi fakamamahi " a e kau Nasí.

La conscience est un guide moral qui approuve ou désapprouve ce que nous avons fait ou envisageons de faire.
Ko ia ai, na'e fakamatala'i " e Paula ko Sīsuú na'e " ikai "ha'ane " alu " aki " a e toto " o e kosi mo e kafi, ka " aki hono ta'ata'a o'ona pe, " o ne hu ai ke ta tu'o taha ki he Potu Toputapu na, " o ne lava'i ai ha huhu'i ta'engata " ma'atautolu.
Ko e konisēnisí ko ha tataki fakae'ulungāanga ia " oku ala tali pe ta'etoka'i " a e me'a kuo tau faí pe palani ke faí.

Demandez - lui sincèrement pardon.
2, 3. (a) Ko e hā " okú ne " ai ke kehe atu " a e ngaahi fakahāhā ko ia " e Sihova " ene hounga'iá?
Kole fakamolemole loto - mo'oni.

Priez de tout cœur Jéhovah de vous aider à vous concentrer sur des choses saines.
5: 24 - " I he founga fē na'e hanga ai " e he " Otuá " o " " ave " a Inoké '?
Lotu mei he lotó " o kole kia Sihova ke ne tokoni'i koe ke ke tokangataha ki he ngaahi me'a leleí.

Continue d'attendre!
Hili iá, te ne fai " a e ngāue pea kapusi " a Sētane mo " ene kau tēmenioó mei hēvani. - Fakahā 12: 7 - 9.
Tatali ki Ai!

Après la parution de cet article, une sœur âgée a rencontré une voisine qui lui a dit: "Il y a un très bon article sur les Témoins de Jéhovah dans le journal d'aujourd'hui!
" Oku pehē " e he Tohi Tapú: "Mou hoko mu'a ko e kau fa'ifa'itaki ki he " Otua, " o tāu mo e fanau kuo " ofeina: pea fou " i he " ofa. " - Efeso 4: 32e, 33.
Hili hono pulusi " a e kupu ko ení, na'e fetaulaki ai ha tuofefine ta'umotu'a mo ha kaungā"api " a ia na"á ne pehē: "" Oku " i ai ha kupu lelei " aupito fekau'aki mo e Kau Fakamo'oni " a Sihová " i he nusipepa " o e " aho ní!

Nous goûtons ainsi une joie et une paix que le monde n'a pas.
Na'e " ikai ke ngata pē " i hono fakamo'ui " e Sīsū " a e tokotahá ni ka na"á ne toe fakahaa'i " a e vavanga loloto ki he ongo'i " a e tulí, " a ia na"á ne mei mā nai " i he kakaí.
Ko hono olá, te tau ma'u ai " a e fiefia mo e melino " oku " ikai ma'u " e he māmaní.

Demandez - leur de vous parler des objets et des personnages qui apparaissent au cours de l'histoire.
Ko e lēsoni " e taha " e lava ke tau ako mei hení ko e vakai ki he tokotaha kuo mavahe mei he fakataha'angá ko ha "sibi kuo mole, " ko ha taha " e lava ke foki mai.
Kole ki ho'o ongo mātu"á ke na talanoa atu kiate koe fekau'aki mo e ngaahi me'a mo e kakai " oku hā mai " i he hisitōliá.

Pourquoi ne pas renoncer à parler de la vérité aux membres de notre famille?
Ko ha pupunga kakai, kau ai " a e fānaú, " oku nau hili " i honau " ulú " a " enau koloa " oku " omi ke fakatau atú.
Ko e hā " oku " ikai te ke fo'i ai " i hono vahevahe atu " a e mo'oní ki he ngaahi mēmipa " o ho fāmilí?

De plus, par le moyen de son esprit, Jéhovah peut susciter en vous le désir de servir et vous donner la force dont vous avez besoin pour accomplir votre service sacré.
" Hili iá, " ko " ene manatu"í ia, "na"á ku hoko ai " o fakatupu maumau kiate au.
Tānaki atu ki ai, fakafou " i hono laumālié, " e ue'i nai koe " e Sihova ke ke tauhi kiate ia pea " oatu kiate koe " a e mālohi " okú ke fiema"ú ke fakahoko'aki ho'o ngāue toputapú.

Mais les humbles posséderont la terre, et vraiment ils se délecteront de l'abondance de paix.
" I he taimi " e taha na"á ku mohe ai " i ha fu'u mohenga faka'ofo'ofa " i he loki talitali " o ha faama pulu, pea " i he pō hokó na"á ku mohe ai he faliki " uli " o ha ki'i fale " o e tokotaha tuli kangikalū, pea takatakai'i " e ha " otu kili'i manu namu - hāhā.
Ka " e ma'u " a e fonua " e he fa'a kataki; pea te nau fefiefia'i " i he melino lahi.

Les réglementations de sécurité imposent généralement aux personnes travaillant sur un chantier d'avoir des équipements de protection individuelle.
Pea ne fekau kinautolu ki Lepanoni ke fai fakalakanga, " o toko taha mano ki he mahina: na'a nau mahina " e taha " i Lepanoni, pea mahina " e ua " i " api. "
Ko e ngaahi lao ki he malú " oku fa'a fokotu'u ai " a e fa'ahinga tāutaha " i ha feitu'u ngāue ke nau ma'u ha ngaahi me'angāue malu'i fakafo'ituitui.

Avez - vous déjà réfléchi sérieusement à la raison pour laquelle vous êtes là?
Fakafokifā pē, na'e kaila ha taha " o kinautolu: "Mou sio atu ko e kakai ena na'e " ikai lava ke ikuna'i " e Hitilaá! "
Kuó ke fakakaukau fakamātoato fekau'aki mo e " uhinga " okú ke " i heni aí?

Jésus aime tellement les brebis qu'il a bien voulu sacrifier sa vie pour elles.
" Ko e " aho mālōlō Ta'u Fo'oú " oku tupu ia mei ha ngaahi " aho mālōlō fakapangani lahi mei Loma motu'a.
Na'e " ofa lahi " aupito " a Sīsū " i he fanga sipí " o ne loto - lelei ai ke feilaulau'i " ene mo'uí ma'anautolu.

des femmes vivant dans des pays pauvres se laissent séduire par des offres d'emploi alléchantes qui leur promettent la grande vie à l'étranger.
" I he " uluaki taimí, na"á ma fakamoleki ai ha ngaahi māhina " i he ngāue mo e fanga tokoua taukei " i he ngaahi hala fāsi'i " o Alfama mo Mouraria, " i he vahefonua motu'a " o Lisbon.
Ko e kakai fefine " oku nofo masiva " i he ngaahi fonua kehé " oku fakatauele'i kinautolu " e he ngaahi tu'uaki fakatauele " o e ngaahi ngāue totongi lelei " a ia " oku fakapapau'i ai kia kinautolu " a e mo'ui " i ha fonua muli.

La médium a alors raconté ce que "Fred " avait dit, des choses que sa femme pensait être la seule à connaître.
Hirano), 8 / 1
Na'e fakamatala'i leva " e he tokotaha fakaha'ele fa'ahikehé " a e me'a na'e lea'aki " e he fefine fakaha'ele fa'ahikehé - ko e ngaahi me'a na'e fakakaukau " a hono uaifí ko e me'a pē ia " e taha ke ne " ilo"í.

Avec mes parents, le jour de mon baptême, en 1948.
Na'e teu ke ikuna'i " e he kau " Isilelí " a e Fonua " o e Tala'ofá.
Mo " eku ongo mātu"á " i he " aho na"á ku papitaiso ai " i he 1948

Qu'est - ce qui vous touche le plus: un cadeau offert machinalement ou avec le cœur?
Ka, na'e fakahāhā " e he " Alo " o e " Otuá " a e anga - fakatōkilalo mo e anga - fakanānā.
Ko e hā " a e me'a " oku maongo lahi taha kiate koé - ko ha me'a"ofa ta'e"aonga pe ko ha loto?

Nous trouvons du courage aussi en méditant sur Proverbes 3: 5, 6. "
Ko e ngaahi founga fakalakalaka fakasaienisi " o e fāmá kuó ne " ai " a hono tauhi hake " o e fanga moá ko e taha ia " o e va'a fakapisinisi fakaefaama lavame'a lahi tahá.
" Oku mau toe ma'u " a e loto - to'a " i he fakalaulauloto ki he Palovepi 3: 5, 6. "

Il a donc tout conçu, et ce dans un but bien précis: former la terre pour qu'elle soit habitée par des créatures vivantes d'une étonnante diversité.
Pea " e " ikai faingata'a ke na talangofua ki ai, koe'uhí he na'e lahi " a e ngaahi me'akai ifo kehe " i he ngoué.
Na"á ne fa'u " a e me'a kotoa pē - " i ha taumu'a pau - ke fa'u " a e māmaní ke nofo'i " e he ngaahi me'amo'ui " i ha tu'unga kehekehe fakaofo.

7, 8.
(e) Ko e hā te tau lāulea ki ai " i he kupu hoko maí?
7, 8.

Paul fit allusion à cette prophétie lorsqu'il encouragea les chrétiens à " offrir à Dieu un sacrifice de louange, c'est - à - dire le fruit de lèvres qui font une déclaration publique pour son nom '.
" Oku līpooti " e he Kōsipeli " a Ma'aké " o pehē " i he feitu'u ki mu'a " o Lepanoní, mei Taia mo Saitoni, "ko e fu'u kakai, na'a nau ōmi kiate ia, he'enau fanongo ki he ngāhi me'a " oku ne [Sīsū] fai. " - Maake 3: 8.
Na'e lave " a Paula ki he kikite ko iá " i he'ene fakalototo'a"i " a e kau Kalisitiané ke nau "fai feilaulau fakafeta'i ki he " Otua, " a é ko e fua " o e loungutu " oku malanga'aki hono huafa. "

Ils les emportent et les cachent avant de revenir en chercher d'autres.
Kuó u ako ma'uloto " a e Sāme 23 mo e Malanga " i he Mo'ungá.
" Oku nau " ave kinautolu " o fūfuu'i kinautolu ki mu'a ke nau toe kumi ki he ni'ihi kehé.

Dormanen; J.
He fakatokanga fakapotopoto mo'oni ia!
; Deman, M.

▪ Disettes. - Matthieu 24: 7.
Koe'uhi ko hono ngaahi fakamatala lahí, na'e a'u ia ki he voliume " e valu.
▪ Ngaahi pasi. - Mātiu 24: 7.

Des chrétiens ont cédé face à de telles intimidations.
Ko e ni'ihi, hangē ko Claudine, kuo nau fili ke to'o " osi " enau televīsoné.
Kuo kātekina " e he kau Kalisitiane " e ni'ihi " a e ngaahi tenge peheé.

Cependant, en 1966, une compréhension affinée a été présentée, et il est devenu évident que cette parabole ne se rapportait pas du tout à la fin de l'appel des oints.
Ko ia " uluaki vakai'i pe ko e hā e ongo'i " a ho hoá fekau'aki mo e fale"í. "
Kae kehe, " i he 1966 na'e " omai ai ha mahino fo'ou, pea na'e hoko ai " o hā mahino ko e pealapelí ni na'e " ikai " uhinga ia ki he ngata'anga " o e ui " a e kau paní.

Désormais, les quelques milliers de chrétiens appartenant à ce reste oint sont infiniment moins nombreux que les "nations ," c'est - à - dire les chrétiens ayant l'espérance terrestre, qui viennent à Jéhovah pour recevoir son enseignement et invitent autrui à faire de même. - Isaïe 2: 3. Les serviteurs zélés de Jéhovah
" Oku tala " e he Folofola " a e " Otuá ki he uaifí ke ne tauhi ma'u ha fakakaukau mo'ulaloa ki he husepāniti ta'etuí.
" I he taimi ní, ko e laui afe si'i pē " o e kau Kalisitiane pani ko iá " oku nau tokosi'i ange " i he "ngaahi pule'anga, " " a ia ko e kau Kalisitiane " oku nau ma'u " a e " amanaki fakaemāmaní, " oku nau ha'u kia Sihova ke ma'u " ene akonakí pea fakaafe'i " a e ni'ihi kehé ke nau fai " a e me'a tatau. - Aisea 2: 3.

Clark), 1 / 2
" E lava fēfē " e he ngaahi mātu"á mo e ni'ihi kehe " i he fakataha'angá " o tokoni'i " a e kau maumau - koloá ke " foki mai honau lotó '? - Luke 15: 17.
2 / 15

L'APPLICATION DES PRINCIPES BIBLIQUES AU TRAVAIL
" Oku tau " ilo ko e me'a kotoa pē na'e fakatupu " e Sihová, mei he valevale tahá ki he lahi tahá, " oku " aonga.
KO E HĀ " OKU AKO'I MO'ONI " E HE TOHI TAPÚ?

Comme je pensais que leurs croyances ne m'intéresseraient pas, j'ai assisté aux offices d'autres religions, discuté avec des personnes que j'y ai rencontrées et lu leurs publications.
[ Fakamatala " i lalo]
Na"á ku fakakaukau he'ikai mahu'inga'ia au " i he'enau tuí, ko ia na"á ku kau ai ki he ngaahi lotu kehé, talanoa mo e kakai na"á ku fetaulaki mo ia " i aí, pea lau " enau " ū tohí.

Qu'il montre, par sa belle conduite, ses œuvres avec une douceur qui est celle de la sagesse.
" I he taimi " oku tau mahino'i ai " a e " uhinga " oku anga - kātaki ai " a Sihová, " oku tokoni'i ai kitautolu ke tau tatali anga - kātaki ki he fakamo'ui te ne " omaí, " o " ikai " aupito ke faka'osi'aki " o pehē " okú ne fakatuotuai " i hono fakahoko " ene ngaahi tala'ofá.
" I he'ene " ulungaanga leleí, " oku fakahaa'i ai " e Solomone " a " ene ngaahi ngāué " aki " a e anga - malū.

Cela n'a pas empêché Hénok de pratiquer le vrai culte avec courage.
Ko ha toe monū ia ke fe'iloaki mo Erich Frost mo e fanga tokoua mo e tuofāfine kehe mei " Iulope pea ke ako meiate kinautolu ha me'a fekau'aki mo e mateaki - angatonu " a e kaungā Fakamo'oni ko ia na'a nau fehangahangai mo e ngaahi me'a fakalilifu " o e ngaahi kemi Nasi fakamamahí.
Neongo ia, na'e tauhi loto - to'a " e " Īnoke " a e lotu mo'oní.

Car il a reçu de Dieu le Père honneur et gloire, quand les paroles que voici ont été portées jusqu'à lui par la gloire magnifique: " Celui - ci est mon fils, mon bien - aimé, que moi j'ai agréé.
Ko e konisēnisí ko ha tokotaha sivi " ulungaanga ia " okú ne fakahaa'i " a e loto pe ta'eloto ki he me'a kuo tau faí pe fakakaukau ke faí.
He kuo ne ma'u mei he " Otua " a e ngeiá mo e lāngilangí, " i he taimi na'e fakalāngilangi'i ai ia " e he ngaahi lea faka'ofo'ofa ko ení: "Ko hoku foha " ena, " a hoku " ofa'anga, " a ia kuo u hōifua ai. "

J'ai commencé à aimer la langue française et cet amour n'a cessé de croître au fil des années.
Kole fakamolemole mo'oni.
Na'e kamata ke u manako " i he lea faka - Falaniseé, pea na'e tupulaki " a e " ofa ko iá " i he faai mai " a e ngaahi ta"ú.

Non.
Lotu fakamātoato kia Sihova ke tokoni'i koe ke ke hangataha ki he ngaahi me'a leleí.
" Ikai.

Or, le verbe grec original, généralement traduit par "toucher ," signifie aussi" se cramponner à, s'accrocher à, s'emparer de, saisir, tenir ."
Hili hono pulusi " a e fakamatalá, na'e fetaulaki ha Fakamo'oni ta'umotu'a mo hano kaungā"api " a ia na"á ne pehē ange: "Na'e " i ai ha fakamatala lelei " aupito fekau'aki mo e Kau Fakamo'oni " a Sihová " i he pepá he " ahó ni! "
Kae kehe, ko e mu'aki fo'i veape faka - Kalisi na'e liliu ko e "tu'u ma'uma'uluta, " " oku toe " uhinga iá ko e" piki ma'u, piki ki ai, puke, puke, pe puke. "

Il s'efforça de rectifier sa façon de penser, sans pour autant comprendre clairement pourquoi les méchants semblaient s'en tirer tandis qu'il arrivait souvent aux gens attachés au bien de souffrir.
" Oku tau hokosia ai ha fiefia mo e melino " oku " ikai ke ma'u ia " e he māmaní.
Na"á ne feinga ke fakatonutonu " ene fakakaukaú, ka na'e " ikai te ne mahino'i " a e " uhinga na'e hā ngali hao ai mei ai " a e fulikivanú lolotonga ia na"á ne fa'a hokosia " a e lelei " o e faingata"á.

Une personne endeuillée se sent désemparée car, quels que soient sa richesse, son pouvoir ou son influence, aucun humain ne peut ramener un mort à la vie.
Fakaafe'i ke nau talanoa atu kiate koe fekau'aki mo e ngaahi me'a pea mo e fa'ahinga " oku hā " i he talanoá.
Ko ha tokotaha kākā " okú ne ongo'i ta'efe'unga, " o tatau ai pē pe ko e hā " a e koloa, mafai, pe tākiekina " okú ne ma"ú, he'ikai lava " e ha tangata ke toe fakafoki mai ha mate.

LA VRAIE sagesse a organisé un grand festin.
Ko e hā " oku " ikai totonu ai ke tau li'aki " a e ngaahi feinga ke tokoni'i " a hotau kāingá?
NA'E fokotu'utu'u " e he tokotaha potó ha fu'u kātoanga kai lahi.

[ Illustration, page 25]
Ko e holi tonu ke tauhí " oku " omai ia " e he " Otuá, he ko e laumālie " o Sihová " okú ne ue'i ha tokotaha ke kakapa atú pea " okú ne tokonaki mai leva " a e mālohi ke fakahoko'aki " a e ngāue toputapú.
[ Fakatātā " i he peesi 25]

Paul a écrit: "Mettez - vous sans cesse à l'épreuve pour voir si vous êtes dans la foi, éprouvez sans cesse ce que vous êtes vous - mêmes. ."
Ka " e ma'u " a e fonua " e he fa'a kataki; pea te nau fefiefia'i " i he melino lahi.
Na'e tohi " e Paula: "Hanganaki sivi'i pe " oku mou " i he tuí, hanganaki fakamo'oni'i pe " oku mou fēfē. "

Examinons donc les questions suivantes: Comment Jéhovah considère - t - il les étrangers?
" Oku fa'a fiema'u " i he ngaahi lao ki he malú ke ngāue'aki " e he kau ngāue he feitu'u langá ha me'a malu'i fakafo'ituitui.
Ko ia ai, tau lāulea angé ki he ngaahi fehu'i ko ení: " Oku anga - fēfē " a e vakai mai " a Sihova ki he kau solá?

Est - ce réellement le cas?
Kuó ke fakakaukau fakamātoato fekau'aki mo e " uhinga " okú ke " i heni aí?
Ko e tu'ungá mo'oni ia?

En hommes responsables, ils nourrissent, protègent et prennent soin du troupeau.
Ko e fanga sipi " oku nau tokanga"í " oku " a Sihova ia mo Sīsū.
" I he tu'unga ko e kau tangata fua fatongiá, " oku nau fafanga, malu'i mo tokanga'i " a e tākangá.

CANTIQUES: 88, 120
Ko e me'a fakamamahí, ko e kakai fefine " i he ngaahi fonua masiva angé " oku nau toutou tali " a e ngaahi tu'uaki fakatauele ki he ngaahi ngāue " oku fa'a palōmesi ai ki ha mo'ui fakamānako " i ha feitu'u kehe.
HIVA: 41, 6

500
Ko e taula fa'ahikehé, na"á ne hoko atu " o fakamatala ki he me'a na'e lea'aki " e "Fred, " ko e ngaahi me'a na'e tui " a hono uaifí ko ia pē tokotaha na"á ne " iló.
500

Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah, quartier Mboule
Fakataha mo " eku ongo mātu"á " i he'eku papitaiso " i he 1948
Assembly Hall of Jehovah's Witnesses, 100 Raby Rd, Catherine Field.

La Bible est devenue pour eux comme ce monument décrit au début de l'article; elle est complètement différente de tous ces livres qui vieillissent et qui deviennent dépassés.
Ko fē na'e mei mahu'inga lahi ange kiate koé - ko ha me'a"ofa " oku foaki fakafatongia pe ko ha me'a"ofa " oku ha'u mei he lotó?
Na'e hoko " a e Tohi Tapú kia kinautolu " o hangē ko ia na'e fakamatala'i " i he kamata'anga " o e kupu ko ení, " o kehe faka'aufuli ia mei he kotoa " o e ngaahi tohi na'e pulusi pea na'e hoko " o " ikai toe ala fakalelei'i.

Une étude individuelle régulière est indispensable pour rester "robustes dans la foi " et nous tenir éveillés. - Tite 1: 13.
Ko e fakalaulauloto ki he Palovepi 3: 5, 6 (Lea Fakatātā, PM) " okú ne toe " omai kiate kimaua " a e loto - lahi. "
Ko e ako fakafo'ituitui tu'uma"ú " oku mātu'aki mahu'inga ia kapau " oku fiema'u ke tau "tu'u ma'u " i he tuí " pea hanganaki " ā"ā. - Taitusi 1: 13.

Mais, emmitoufflés dans leurs manteaux et les yeux piquants, tous les assistants sont restés à leur place.
Ko " ene tisainí " oku kakato mo mohu taumu'a, " o lava'i ai " a " ene taumu'a ke fa'u " a e fo'i māmaní ke nofo'i " e he ngaahi me'amo'ui kehekehe lahi faka'ulia.
Ka ko e kotoa " o e kau ma'u fakatahá na'a nau tangutu pē " i honau nofo'angá.

ASSYRIE
7, 8.
KONGA TU'UMA'U

Comme un rocher déchiqueté qui se cache juste sous la surface d'eaux calmes, une telle personne peut causer le naufrage spirituel de ceux qui sont sans méfiance.
Na'e lave " a Paula ki he kikite ko " ení " i he'ene na'ina'i ki he kau Kalisitiané ke "" atu " iate ia pe, ma'u ai pe, ha feilaulau fakafeta'i ki he " Otua, " a é ko e fua " o e loungutu " oku takua hono huafa. "
" I he hangē ha fu'u maka toka'olunga " oku toitoi " i lalo " i he fukahi vaí, ko ha tokotaha pehē " e lava ke ne fakatupunga " a e tūkia fakalaumālie " a e fa'ahinga " oku " ikai hanau mahu'ingá.

Qu'est - ce qui nous aidera à examiner notre cœur si nous nous laissons aller à dire un mensonge?
HOUNGA'IA " I HE NGĀUE KOTOA PĒ
Ko e hā te ne tokoni'i kitautolu ke sivisivi'i hotau lotó kapau te tau faka'atā ha loi ke ne kākaa'i kitautolu?

Jéhovah, "le Dieu qui donne la paix " " Que le Dieu qui donne la paix soit avec vous tous.
Na'a nau to'o e me'a na'a nau fiema"ú, " o fufū, pea nau toe foki mai ke fetuku e me'a lahi ange.
Ko Sihova, " a e "" Otua " oku a'ana " a e nonga, " tuku ki he " Otua " okú ne foaki mai " a e melinó ma"á e tokotaha kotoa.

Aux enfants de chercher!
; Nichols [Pron: nikʹəlz], J [Jeremy] [Pron: jerʹəmē] [male].
Kumi Fakatātā " a e Fānaú

En effet, beaucoup ont commencé à mettre leur foi en Jésus. - Jean 2: 23; 10: 41, 42; 12: 9 - 11.
▪ Ngaahi honge. - Mātiu 24: 7.
Na'e kamata ke tui " a e tokolahi kia Sīsū. - Sione 2: 23; 10: 41, 42; 12: 9 - 11.

Quand Jésus était sur terre, il y en avait en Égypte et dans d'autres parties de l'Afrique du Nord, ainsi qu'en Grèce, en Asie Mineure et en Mésopotamie.
Kuo tō " a e kau Kalisitiane " e ni'ihi " i he fakamanavahee'i peheé.
" I he taimi na'e " i māmani ai " a Sīsuú, na'e " i ai " a e ngaahi feitu'u " Isipite mo e ngaahi konga kehe " o " Afilika Tokelaú, pea pehē ki Kalisi, " Ēsia Maina mo Mesopotēmia.

Il est indispensable de lire la Parole de Dieu régulièrement pour entretenir des liens étroits avec Jéhovah.
Kae kehe, " i he 1966 na'e " omai ai ha fakatonutonu ki hono mahino'i " o e pealapeli ko iá, pea na'e hā mahino ai na'e " ikai ha'ane kaunga " e taha ki he ngata " o hono ui " o e kau paní.
Ko hono lau ma'u pē " a e Folofola " a e " Otuá " oku mātu'aki mahu'inga ia ki hono ma'u ha vaha'angatae vāofi mo Sihová.

C'est vrai, il nous faut du repos; même Jésus et les apôtres en avaient besoin.
" I he " ahó ni, ko e laui afe si'i ko ia " o e toenga " o e kau paní kuo lakasi lahi ia " e he "ngaahi pule'anga, " " a e fa'ahinga ko ia " oku nau ma'u ha " amanaki fakaemāmani " a ia " oku nau ha'u kia Sihova ke ako'i kinautolu mo fakaafe'i " a e ni'ihi kehé ke nau fai " a e me'a tatau. - Aisea 2: 3.
Ko e mo'oni, " oku fiema'u kiate kitautolu " a e mālōlō; na'a mo Sīsū mo e kau " apositoló na'a nau fiema'u iá.

La Bible transforme des vies
3 / 1
Liliu " e he Tohi Tapú " a e Mo'uí

Qui plus est, la plupart des gens que côtoie Jodie le trouveraient stupide de donner l'argent à sa cliente.
NGĀUE'AKI " A E TEFITO'I MO'ONI FAKATOHITAPÚ HE NGĀUE'ANGÁ
Tānaki atu ki ai, ko e tokolahi taha " o e fa'ahinga na'e fakaafe'i ke nau ma'u " a e pa'angá mei he fa'ahinga na'a nau fe'auhi mo iá na'a nau feinga fakavalevale ke ma'u ha pa'anga mei he tokotaha na"á ne fakafofonga"í.

Elle attend quelqu'un comme ce jeune homme.
" I he " ikai ke u fakakaukau te u mahu'inga'ia " i he'enau tuí, na'e kamata ke u " alu ki he ngaahi polokalama " a e ngaahi lotu kehé " o talanoa ki he kakaí mo lau " enau " ū tohí.
" Okú ne " amanekina ha taha hangē ko e talavou ko iá.

Entre - temps, ils ne devaient pas prendre l'initiative de la guerre.
" Ke ne " ai ke ha " ene ngaahi ngaue " i he lelei " ene to'onga, " o fai " aki " a e angavaivai ["anga - malū, " NW] " a poto. "
" I he taimi ko iá, na'e " ikai fiema'u ke nau tamu'omu'a " i he taú.

." C'est donc en Jéhovah que le jeune David avait mis toute sa confiance.
Neongo ia, na'e fai loto - to'a " e " Īnoke " a e lotu mo'oní.
Ko ia ai, na'e falala kakato " a e talavou ko Tēvitá kia Sihova.

Le ministère de ces deux groupes d'humains consiste à refléter la gloire de Jéhovah non seulement dans leur enseignement, mais encore dans leur vie.
He na'a ne ma'u mei he " Otua ko e Tamai " a e faka'apa'apa mo e fakalangilangi'i, he " omai kiate ia " a e le'o ko ia na'e pehe fau " e he Sikaina nāunau'ia, " o pehe, Ko hoku " Alo Pele " ena, " a ia kuo toka ki ai " eku hōifua.
Ko e ngāue fakafaifekau " a e ongo kulupu fakaetangata ko ení ko hono tapua atu " a e lāngilangi " o Sihová " o " ikai " i he'ena akonakí pē kae pehē foki " i he'ena mo'uí.

10: 10.
Na'e kamata ke u sai'ia " i he lea faka - Falaniseé, pea ko " eku sai'ia ko iá na'e tupulaki ia " i he faai mai " a e ngaahi ta"ú.
10: 10.

Et toi?
" Ikai.
Fēfē koe?

Beaucoup d'animaux distinguent des couleurs, même s'ils ne les voient pas comme nous.
Kae kehe, ko e mu'aki fo'i veape faka - Kalisí, " a ia " oku fa'a liliu ko e "ala, " " oku toe " uhinga ia" ki he piki, tāupe, pukepuke, kuku, ngaohi. "
" Oku ma'u " e he fanga manu fekai tokolahi " a e ngaahi lanu, neongo " oku " ikai lava ke nau sio kiate kinautolu " o hangē ko kitautolú.

Cette tempête amena les Israélites à reconnaître l'erreur qu'ils avaient commise en rejetant Jéhovah.
Na'e feinga " a e tokotaha - tohi - sāmé ke fe'unu'aki " ene fakakaukaú, ka na'e " ikai lava ke ne mahino'i kakato " a e " uhinga ne hā ai " oku hao " a e fulikivanú " i he'enau faihalá lolotonga ia " oku fa'a faingata'a"ia " a e kakai " oku hehema totonú.
Na'e fakatupunga " e he afā ko iá " a e kau " Isilelí ke nau " ilo'i " a e fehālaaki na'a nau fai " i he taimi na'a nau si'aki ai " a Sihová.

1: 25.
Ko e mole " a ha taha " ofeiná " e lava ke ne " ai ha tokotaha ke ne ongo'i ta'emalu, he tatau ai pē " a hono lahi " o e koloa, mālohi, pe tākiekina nai " okú ne ma"ú, " oku " ikai ha taha " i he māmaní he taimí ni " e lava ke ne fakafoki ha tokotaha mate ki he mo'uí.
1: 25.

et 3) Comment se transforme - t - on?
KO POTO mo'oni ē kuó ne teuteu ha fu'u kātoanga.
(3) " Oku anga - fēfē hono liliu'i kitautolú?

." Paul précise bien, soulignant l'importance de ces huit points: "Continuez à considérer ces choses.
[ Fakatātā " i he peesi 25]
Na'e fakahaa'i mahino " e Paula " a e mahu'inga " o e ngaahi poini " e valu ko ení: "Hanganaki fakama'u ho'omou fakakaukaú " i he ngaahi me"á ni. "

EN 1962, quand j'avais dix ans, ma mère a commencé à étudier la Bible en compagnie des Témoins de Jéhovah.
Na'e tohi " e Paula: "" E, mou sivi mu'a kimoutolu, pe " oku mou lotu mo'oni; " eke fakamo'oni meiate kimoutolu. "
" I HE 1962, " i he'eku ta'u hongofulú, na'e kamata ako Tohi Tapu ai " eku fa'eé mo e Kau Fakamo'oni " a Sihová.

" Au bout du compte, souligne Apprendre une langue étrangère, la règle numéro un pour progresser est la pratique *.
Ko ia tau lāulea angé ki he ngaahi fehu'i ko ení: " Oku anga - fēfē " a e ongo'i " a Sihova fekau'aki mo e kau solá?
" Faka'osí, " ko e lau ia " a e līpōtí, "ko hono ako ha lea muli, ko e lao ki he fakalakalaká ko ha tō"onga " aonga ia. "

Autrefois, les castors apprivoisés étaient nombreux dans les camps amérindiens.
" Oku mo'oni eni?
" I he ngaahi taimi ki mu"á, na'e lahi fau ai " a e fanga pivá " i he ngaahi kemi " o e kau " Initia " o e kuonga mu"á.

Heureusement, " une grande foule " d'humains survivra à cette catastrophe mondiale (lire Révélation 7: 9, 13, 14).
" I he pau ke nau fai ha fakamatalá, ko e kau mātu"á " oku nau fafanga, malu'i, mo tokanga'i e fanga sipí.
(Lau " a e Fakahā 7: 9, 13, 14.)

Pour s'y préparer, les frères ont inauguré l'École de Guiléad en 1943, qui, je l'ignorais alors, changerait ma vie.
13: 8, PM. HIVA: 41, 6
Ke teuteu ki aí, na'e kamata ai " e he fanga tokouá " a e Ako'anga Kiliatí " i he 1943, " a ia na'e " ikai te u " ilo'i, na"á ne liliu ai " eku mo'uí.

Cet esclave mérite notre confiance pour quantité de raisons, les deux principales étant: 1) Jéhovah a confiance dans la classe de l'esclave; 2) Jésus également fait confiance à la classe de l'esclave.
500
" Oku taau ke tau falala ki ai " i he ngaahi " uhinga lahi: (1) " Oku falala " a Sihova ki he kalasi tamaio'eikí, (2) Sīsū ki he kalasi tamaio'eikí.

2) Comment cultiver les qualités qui nous aident à rester souples et soumis?
FUNAFUTI Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses.
(2) " E lava fēfē ke tau fakatupulekina " a e ngaahi " ulungaanga te ne tokoni'i kitautolu ke tau hanganaki ngaofengofua mo fakamo'ulaloa ki aí?

Pourtant, je constate la véracité de Psaume 18: 29: " Grâce à mon Dieu je peux escalader une muraille.
Kuo nau ongo'i " oku hangē " a e Tohi Tapú ko e me'a fakahisitōlia ko ia na'e fakamatala ki ai " i he kamata'angá. " Oku " ikai ke hangē ia ko e ngaahi tohi ta'efa'alaua kehe kuo hoko " o motu'a mo " osi hono taimí.
Neongo ia, " oku ou " ilo'i " a e mo'oni " o e Sāme 18: 29: "" I hoku " Otua te u lava ke langa ha fu'u " a maka. "

Leurs cales, larges et profondes, convenaient parfaitement au transport de marchandises et de passagers sur de courtes distances, tout autour des côtes de Chypre.
Ki mui aí, ngalingali na'e loto " a e ngaahi " eiki " o Pāpiloné ke nau " ilo lahi ange ki he faka'ilongá, pea na'a nau fekau atu " a e kau tangata kia Hesekaia ke " eke kiate ia.
Na'a nau " ave " a e ngaahi koloa mo e kau pāsese mei he ngaahi feitu'u mama'o nounou, " o takatakai pē " i he matāfonua " o Saipaló.

Lisez ensemble les articles correspondants dans les publications des Témoins de Jéhovah.
Ko e ako fakafo'ituitui tu'uma"ú " oku mātu'aki fiema'u ia kapau " oku tau fie nofo'aki " mo'ui lelei " i he tuí ' mo hanganaki " ā"aá. - Taitusi 1: 13.
Lau fakataha " a e fakamatala kuo pulusi " i he " ū tohi " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová.

Cependant, comme les jeunes cités plus haut, la plus forte pression viendra peut - être de vous - même.
Neongo ia, " i he tui kote mo mamahi " a e matá, na'e tangutu pē " a e tokotaha kotoa.
Kae kehe, hangē ko e kau talavou na'e lave ki ai ki mu"á, ko e tenge mālohi tahá " e ha'u nai ia meiate koe.

." Or les moineaux ne pensent pas à Jéhovah.
" ASĪLIA
Ka ko e fanga misí " oku " ikai te nau fakakaukau kia Sihova.

Son verset préféré est Révélation 21: 3, 4: " Dieu lui - même sera avec eux.
" I he hangē ha maka māsila " oku tokoto " i lalo hifo pē " i ha fukahi vai " oku tofu kií, " oku lava ke fakatupunga " e ha tokotaha pehē " a e tūkia fakalaumālie ki he fa'ahinga " oku ta'etokangá.
Ko hono konga Tohi Tapu " oku sai'ia taha ai " a e Fakahā 21: 3, 4: "Ko e " Otua " oku kau ma'anautolu, " io, ko honau " Otua.

Un jour, certains hommes se levèrent afin de discuter avec lui, "et pourtant ils ne pouvaient pas tenir tête à la sagesse et à l'esprit avec lequel il parlait ."
Ko e hā " e tokoni kiate kitautolu ke tau sivisivi'i hotau lotó kapau " oku tau tō ki hono tala ha loi?
" I he taimi " e taha, na'e feinga ai " a e kau tangata " e ni'ihi ke fakakikihi mo ia, ka na'e "" ikai te nau lava ke tu'u ki he poto mo e laumalie, " a ia na'a ne lea ai. "

Mais en réalité, c'était un traître et un meurtrier.
Sihova - "Ko e " Otua " Oku " a " Ene " Afio " a e Fakamelino "
Ka ko hono mo'oní, ko ha tokotaha lavaki ia pea ko ha tokotaha fakapō.

Prenons notre planète.
Kae kehe, ko e kakai lāuvalé na'e " ikai te nau ongongata'a pehē, he na'e kamata ke tui " a e tokolahi kia Sīsū. - Sione 2: 23; 10: 41, 42; 12: 9 - 11.
Fakakaukau angé ki hotau fo'i palanité.

La Bible donne au chrétien dont le conjoint n'est pas Témoin deux principes clés pour l'aiguiller dans l'éducation de ses enfants.
" I he " uluaki senitulí, " i he taimi na'e " i māmani ai " a Sīsuú, na'e " i ai " a e kau Siu na'e nofo " i he kotoa " o e " Emipaea Lomá, hangē ko ia " i " Isipite mo e ngaahi feitu'u " o " Afilika Tokelau, hangē ko ia ko Kalisi, " Ēsia Maina (Toake) pea mo Mesopotēmia (" Iulaki).
" Oku " omai " e he Tohi Tapú ki ha Kalisitiane " a ia ko hono hoá " oku " ikai ko ha Fakamo'oni " a e ongo tefito'i mo'oni mahu'inga " e ua ki hono ako'i " o e fānaú.

Certains estiment que les chrétiens devraient commémorer la Nativité, peu importe sa date exacte.
" Io, ko hono lau tu'uma'u " a e Folofola " a e " Otuá " oku mātu'aki fiema'u ia ki hono fakatupu ha ha'i vāofi mo Sihová.
" Oku ongo'i " e he ni'ihi " oku totonu ke kātoanga'i " e he kau Kalisitiané " a e Kilisimasí, " o tatau ai pē pe ko e hā hono " aho totonú.

Dans les années 1530, les Portugais l'ont importée en Inde et à Macao, et les Espagnols aux Philippines.
Ko hono mo'oní, " oku fiema'u ke tau mālōlō; na'e fai pehē " a Sīsū mo e kau " apositoló.
" I he faai mai " a e ngaahi ta"ú, na'e " ave ai ia " e he kau fefakatau'akí ki " Initia pea ki he " Otu Motu Filipainí, pea pehē ki he kau Sipeini " i he " Otu Motu Filipainí.

La lecture de récits concernant certains personnages bibliques peut nous pousser à examiner notre foi.
Liliu " e he Tohi Tapú " a e Mo'uí
Ko hono lau " a e ngaahi fakamatala Fakatohitapu " e ni'ihi " e lava ke ne ue'i kitautolu ke tau sivisivi'i " etau tuí.

J'ai poursuivi ce service tant que ma santé me le permettait.
Ko e taha, ko e tokolahi taha " o e kakai " i he feitu'u " o Jodie te nau fakakaukau " okú ne fakasesele kapau na"á ne " ave " a e pa'angá ki he tokotaha " okú ne fakafofonga"í.
Na"á ku hokohoko atu " a e ngāue tāimu"á lolotonga ia na'e faka'atā au " e hoku tu'unga mo'ui leleí ke u hokohoko atu.

En retard pour tout!
" Okú ne tatali ki ha tokotaha hangē ko e ki'i talavoú.
Tatali ki he Me'a Kotoa Pē!

Ou bien: Jéhovah, dans son grand amour, a payé une rançon par le sacrifice de son Fils pour nous libérer du péché et de la mort.
Talu mei ai, mo e " ikai ke nau kau " i ha faitau.
Pe " i he'ene " ofa lahí, na'e totongi ai " e Sihova ha huhu'i fakafou " i he feilaulau " a hono " Aló ke fakatau'atāina'i kitautolu mei he angahalá mo e maté.

Ils ont d'ailleurs édité une série de tracts qu'ils ont intitulée La théologie ancienne.
" Io, " i he'ene kei talavoú, na'e falala kakato " a Tēvita kia Sihova.
Ko hono mo'oní, na'a nau fa'u ha hokohoko " o e ngaahi tuleki na'e fakakaveinga ko e teolosia motu"á.

VOIR PAGE 6.
Ko ia ai, kuo pau ke hanga " a e kau toketaá ki he ngaahi " enitipaiōtiki fo'ou ange mo mamafa, " a ia " oku tātātaha ke malava " o totongi " e he ngaahi falemahaki " i he ngaahi fonua langalanga haké.
SIO KI HE PEESI 6.

FRANÇAIS 24 - 26 décembre, 31 décembre - 2 janvier 2011
" Oku kau " i he ngāue fakafaifekau " a e ongo kulupú fakatou'osi " a hono tapua atu " a e lāngilangi " o Sihová " o " ikai ngata pē " i he me'a " oku nau ako'i atú ka " oku toe pehē foki " i he founga " o " enau mo'uí.
FAKA - PILITĀNIA Siulai 11 - 13

Il faut aussi faire savoir aux anciens qu'on est volontaire pour nettoyer la Salle du Royaume, faire des exposés de remplacement, emmener quelqu'un aux réunions, ou autre.
10: 10.
" Oku toe fiema'u foki ke " ilo'i " e he kau mātu"á " oku nau loto - lelei ke fakama'a " a e Fale Fakataha'angá, fai ha ngaahi malanga fakama'a, " ave ki he ngaahi fakatahá, pe ko ha toe taha kehe.

Oui, vous serez traînés devant des gouverneurs et des rois à cause de moi, en témoignage pour eux et pour les nations.
" Oku pehē " a e anga ho'o ongo"í?
" Io, " e " ave kimoutolu ki he " ao " o e kau kōvana mo e ngaahi tu'i koe'uhi ko au, ko ha fakamo'oni kiate kinautolu mo e ngaahi pule'angá.

Il n'a jamais fait un tel reproche à Samuel.
Ko e fanga manu tokolahi " oku lava ke nau sio ki he ngaahi lanú, neongo " oku kehe " a e anga " enau sio ki he lanú meiate kitautolu.
Na'e " ikai " aupito te ne fai ha tukuaki'i pehē kia Sāmiuela.

b) Relatez un fait qui illustre comment Jéhovah nous soutient dans les épreuves.
Na'e fakatupunga " e he afā ko iá " a e kakaí ke nau fakahaa'i " enau fehālaaki " o hono li'aki " a Sihová.
(e) Fakatātaa'i " a e founga " oku tokoni'i ai kitautolu " e Sihova " i he taimi " oku tau fehangahangai ai mo e ngaahi " ahi'ahí.

Musée du Louvre, Paris
1: 25.
tokosi'i pē mei he feitu'u na'e vahe'i ki aí,

En chemin, deux de ses cousins, Jacques et Jean, ont montré qu'ils n'avaient pas le bon point de vue sur la grandeur.
(3) " E lava fēfē ke tau liliu?
Ko e toko ua " o hono kaungā fonongá, " a Sēmisi mo Sione, na"á na fakahāhā na'e " ikai te na ma'u ha vakai totonu ki he tu'unga - lahí.

Les chrétiens n'offrent pas de sacrifices sous forme animale ou végétale, mais ils ont la responsabilité de rendre témoignage à la bonne nouvelle du Royaume et de faire des disciples de Jésus Christ.
" Uluakí, " oku " ilo'i ma'u pē " e Sihova " a e fa'ahinga " oku nau tauhi faitōnunga kiate iá.
Neongo " oku " ikai ke foaki " e he kau Kalisitiané " a e ngaahi feilaulau " i he tu'unga ko e fanga manú pe fanga manú, " oku nau ma'u " a e fatongia ke faifakamo'oni fekau'aki mo e ongoongo lelei " o e Pule'angá mo e ngaohi - ākonga " a Sīsū Kalaisí.

Paul a décrit la situation par ces mots: "Notre bouche s'est ouverte pour vous, Corinthiens, notre cœur s'est élargi.
Ko e ngaahi me'a " oku lave ki ai " a Paulá " oku mātu'aki mahu'inga he " okú ne pehē "ko e ngaahi me'a ia ke mou tokanga ki ai. " (Faka"ītali " amautolu.)
Na'e fakamatala'i " e Paula " a e me"á ni " i he'ene pehē: "Kuo fakaava homau ngutu ma'amoutolu, kuo fakautuutu homau loto. "

Puisque la Bible les invite à " suivre fidèlement les traces ' de Jésus, les chrétiens ne se demandent pas de quelle façon ils doivent tout d'abord venir en aide à leur prochain aujourd'hui.
" I HE 1962, " i he'eku ta'u hongofulú, na'e kamata ako Tohi Tapu ai " a " eku fa'eé mo e Kau Fakamo'oni " a Sihová.
Koe'uhi " oku fakaafe'i " e he Tohi Tapú " a e kau Kalisitiané ke nau " topuva'e taha mo [Sīsū], ' " oku " ikai te nau fifili pe ko e hā " a e founga " oku totonu ke nau fuofua tokoni'i ai " a e ni'ihi kehé he " aho ní.

Sept jours avant que ne commence le déluge, Jéhovah lui demanda de faire entrer les animaux dans l'arche et d'y entrer également, avec toute sa maisonnée.
" " I hono tefitó, " ko e fakamatala ia " i he How to Learn a Foreign Language, "ko e " ahi'ahi"í " a e lao mahu'inga taha pē taha ki hono fai ha fakalakalaká. "
" I he " aho " e fitu ki mu'a ke kamata " a e Lōmakí, na'e tala ange " e Sihova kiate ia ke ne " omai " a e fanga manú ki he " a'aké pea hū ki loto fakataha mo hono falé kotoa.

Quarante congrégations doivent se partager un complexe de quatre Salles du Royaume.
Ko ia ai, " e fiema'u ke ke fakakaukau lelei ki mu'a ke ke faka'atā ha piva ki ho " apí.
Ko e fakataha'anga " e 200 " oku fiema'u ke nau vahevahe ha fu'u Fale Fakataha'anga " e fā.

Nous estimions que, si nous l'avions reprise systématiquement et si nous lui avions imposé notre point de vue, elle se serait irritée et elle aurait pris l'habitude de ne pas nous révéler le fond de sa pensée.
(Lau " a e Fakahā 7: 9, 13, 14.)
Na"á ma sai'ia " i he " ikai te ne fakahaa'i mai kia kimaua " a e tu'unga mo'oni " o " ene fakakaukaú pea kapau na"á ma " ilo'i ma'u pē " a e me'a na"á ma fakakaukau ki aí, te ne hoko ai " o " ita pea te ne tō"onga'aki " a e " ikai te ne fakahaa'i mai kiate kimaua " a e tu'unga mo'oni " o " ene fakakaukaú.

La famille Marshall.
Ke teuteu ki ha fakalahi pehē, na'e fokotu'u ai " a e Ako'anga Kiliatí " i he 1943. Na'e " ikai ha'aku momo'i " ilo'i " a e founga " e kaunga lahi ai ia ki he'eku mo'ui " i he kaha"ú.
Na'e kau ki ai " a e fāmilí.

" Puis il ajoute: "Rien de malfaisant n'arrivera au juste, mais les méchants seront à coup sûr remplis de malheurs.
" Oku lahi " a e ngaahi " uhinga " oku tuha ai " a e kalasi tamaio'eikí mo " etau falalá. Ko e ongo " uhinga tu'u - ki - mu'a eni: (1) " Oku falala " a Sihova ki he kalasi tamaio'eikí. (2) " Oku toe falala mo Sīsū ki he tamaio'eikí.
Na"á ne hoko atu leva: "" E " ikai ha kovi " e tō ki he ma'oni'oni: ka " e fonu " a e angahala " i he kovi. "

6 - 12 février 2012
(2) " E lava fēfē ke tau fakatupulekina " a e ngaahi " ulungaanga te ne tokoni'i kitautolu ke tau kei talangofua ai pē mo hangē ha " umea molū?
Fepueli 6 - 12, 2012

L'importance d'un bon état d'esprit
Neongo ia, " oku ou hokosia " a e mo'oni " o e ngaahi lea " oku ma'u " i he Sāme 18: 29 (PM): " I hoku Otua neu buna kitua i he a maka. '
Mahu'inga " o ha Fakakaukau Lelei

[ Illustration, page 31]
" E FĒFĒ HA'O TALI?
[ Fakatātā " i he peesi 31]

Ou bien tu es baptisé depuis des années: et maintenant?
Ko e fālahi mo e loloto " a e sino'ivaká na'e fo'u ia ke uta koloa mo e pāsese " i he ngaahi folau nounou " i he matāfonua " o Saipaló.
Pe kuó ke papitaiso " i he ngaahi ta'u lahi?

Plus tard, elle apprend pourquoi: ils ont eux - mêmes été ensuite invités par des amis et ils ont accepté.
Lau fakataha " a e ngaahi kupu felāve'i mo iá mei he " ū tohi " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová.
Ki mui ai, na"á ne " ilo'i " a e " uhinga na'e fakaafe'i ai kinaua ki ai " e hona ngaahi kaume"á pea na"á na loto ki ai.

Les mois d'hiver sont froids et les jours sont courts.
Kae kehe, " i he hangē ko e to'utupu na'e lave ki ai ki mu'a " i he kupu ko ení, te ke " ilo'i nai ko e tenge lahi tahá " oku ha'u ia meiate koe tonu.
Ko e ngaahi māhina " o e fa'ahita'u momokó " oku momoko, pea " oku nounou " a e ngaahi " ahó.

Insistant sur le " genre d'hommes " qu ' " il [n] ous faut être " du point de vue de Jéhovah, l'apôtre Pierre nous recommande d'avoir des " actes de sainte conduite " et des " actions marquées par l'attachement à Dieu " (lire 2 Pierre 3: 11).
" Oku " ikai lava ke fakakaukau " a e fanga misí " o kau kia Sihova.
(Lau " a e 2 Pita 3: 11.)

Mais si nous sommes " astucieux ," nous réfléchirons au tort que cela pourrait causer, peut - être à la réputation d'une personne ou d'une organisation.
" Ko e konga Tohi Tapu " oku ou sai'ia aí, " ko " ene laú ia "ko e Fakahā 21: 3, 4. "
Ka " o kapau " oku tau fakapotopoto, " e lava ke tau fakakaukauloto atu ki he maumau " e fakatupunga " e he me"á ni, mahalo ko e ongoongo " o ha taha pe ko ha kautaha.

Étant imparfaits, les humains ont besoin de discipline, et ce depuis leur enfance.
" I he taimi " e taha, na'e tu'u hake ai ha kau tangata ke fakakikihi mo ia, "ka na'e " ikai te nau lava ke tali " a e poto mo e fakalaumālie o " ene lea. "
" I he tu'unga ko e fa'ahinga ta'ehaohaoa " o e tangatá, " oku fiema'u " a e akonakí mei he'enau kei si"í.

Parce que nous cédons facilement à la tentation de faire ce qui nous plaît.
Kae kehe, " i hono mo'oní, ko ha tokotaha lavaki ia mo fakapō.
Koe'uhí he " oku faingofua ke tau taliteke'i " a e fakatauele ke fai " a e me'a " oku tau loto ki aí.

Quelle réalité de la vie moderne nous oblige à adapter notre activité de témoignage?
Ko e fakatātaá, fakakaukau fekau'aki mo hotau " apí.
Ko e hā " a e mo'oni'i me'a fekau'aki mo e mo'ui " i onopōní " okú ne ue'i kitautolu ke fe'unu'aki " etau ngāue faifakamo'oní?

Il faut donc du courage pour rester en relation avec un ami dans cette situation et pour lui rendre visite.
Ko e tefito'i mo'oni Fakatohitapu tefito " e ua " oku tokonaki mai ai " a e tataki fekau'aki mo hono ako'i " a e fānaú ki ha mātu'a tauhi fānau Fakamo'oni " oku " i ai hono hoa " ikai ko ha Fakamo'oní.
Ko ia ai, " oku fiema'u " a e loto - to'a ke hanganaki fetu'utaki ai mo ha kaume'a " i he tu'unga ko ení pea ke " a'ahi kiate ia.

Après ce discours, des salutations ont été transmises, et le président a procédé à la remise des diplômes.
Founga ke Fakalāngilangi'i Ai " a Kalaisí
Hili " a e malanga ko iá, na'e fakahoko ai ha ngaahi lea fakafe'iloaki, pea na'e ma'u tohi fakamo'oni ako ai " a e seá.

Il nous confie malgré tout une tâche.
" I he 1530 tupú, na'e fononga ai " a e pīnatí mo e kau Potukalí ki " Initia mo Makao pea ki he " Otu Motu Filipainí mo Sipeini.
Neongo ia, na"á ne vahe'i mai kiate kimautolu ha ngāue.

La Bible nous promet également la "puissance qui passe la normale " pour nous aider à endurer. - 2 Corinthiens 4: 7.
Ko e ngaahi fa'ifa'itaki'anga ko ení "na'e tohi ko hotau fakahinohino. "
" Oku toe tala'ofa mai " e he Tohi Tapú kia kitautolu " a e "mālohi " oku mahulu atu ia " i he tu'unga anga - mahení " ke tokoni'i kitautolu ke tau kātaki. - 2 Kolinito 4: 7.

Ne laisse pas l'indifférence ambiante te décourager ou te dissuader de veiller.
Na"á ku fiefia " i he fa'ahinga ngāue ko ení " i he lōloa taha " e faka'atā " i hoku tu'unga mo'ui leleí.
" Oua " e faka'atā " a e ta'emahu'inga'iá ke ne fakalotosi'i koe pe fakalotosi'i koe mei he hanganaki le"ó.

(Lire 1 Corinthiens 13: 4 - 7.)
" Ko " eku " uhingá na"á ne tōmui ki he me'a kotoa pē!
(Lau " a e 1 Kolinito 13: 4 - 7.)

Il n'a peut - être pas été facile pour la fille de Yiphtah d'accepter les conséquences du vœu de son père.
Na'a tau toe ako ai na'e foaki mai " e he " Otuá hono " Aló ki māmani ke pekia ko ha feilaulau huhu'i, koe'uhí kae lava ke tau tau'atāina mei he angahalá mo e maté.
Na'e " ikai nai faingofua ki he " ofefine " o Sēfitá ke ne tali " a e ngaahi nunu'a " o e fuakava " a " ene tamaí.

Approchez - vous de Dieu: " Il est le Dieu des vivants " 7
" I hono kehé, na'a nau pulusi ha holongā tuleki na'e ui The Old Theology.
" Unu'unu Ofi ki he " Otuá - "Ko Ia " a e " Otua " o e Kau Mo'ui " 7

Leur langue est semblable à un argent de choix, car elle énonce la vérité biblique.
SIO KI HE PEESI 6.
Ko honau " eleló " oku hangē ia ha siliva fili, he " oku fakahaa'i ai " a e mo'oni Fakatohitapú.

En lui offrant une obéissance totale et en le servant pleinement, tu lui montres que tu l'aimes et que ton vœu était sincère.
Pehē foki, " ai ke " ilo'i " e he kau mātu"á " okú ke faingamālie ke tokoni " i ha fa'ahinga founga pē, mahalo " i hono fakama'a " a e Fale Fakataha'angá, pole ki ha konga " i he fakatahá, pe " ave ha tokotaha ki he fakatahá.
" I ho'o foaki kiate ia " a e talangofua kakato mo e tauhi kakato kiate iá, " okú ke fakahaa'i ai " okú ke " ofa " iate ia pea ko ho'o fakatapuí na'e mo'oni.

Ma mère était très croyante.
Ke hā " i he " ao " o ha fakamaau pe ko ha pule koe'uhi ko ha ngaahi tukuaki'i loi " oku fiema'u ki ai " a e loto - to'a.
Na'e mātu'aki lotu " a e fine'eikí.

[ Tableau, pages 18 - 21]
Na'e " ikai " aupito ma'u " e Sihova ha tōnounou pehē " ia Sāmiuela.
[ Saati " i he peesi 18 - 21]

Il a prié: " Ô Dieu, tu m'as enseigné dès ma jeunesse [...].
(e) Fakamatala ki ha hokosia ke fakahaa'i ai " a e anga hono tokoni'i kitautolu " e Sihova " i he ngaahi taimi " o e " ahi'ahí.
Na"á ne lotu: "" E " Otua, kuo ke ako'i au talu " eku si'i...

Jésus a été " cette seule personne ."
Musée du Louvre, Paris
Na'e hoko " a Sīsū ko e tokotaha pē ia " e taha.

Si nous comprenons bien ce que Jésus a voulu dire, nous verrons dans ses paroles une preuve convaincante de l'intérêt personnel de Dieu.
" I he fonongá, ko e toko ua " o e kāinga ofi " o Sīsuú, ko Sēmisi mo Sione, na"á na fakahāhā ha fakakaukau hala fekau'aki mo e tu'unga - lahí.
Kapau te tau mahino'i kakato " a e me'a na'e lea'aki " e Sīsuú, te tau sio ai ki he fakamo'oni fakatuipau " o e mahu'inga'ia fakafo'ituitui " a e " Otuá " iate kitautolú.

David ne considérait pas qu'il était le seul à pouvoir être délivré par Jéhovah.
Neongo " oku " ikai ke fai " e he kau Kalisitiané ia ha ngaahi feilaulau mo'oni - monumanu pe vesitapolo - " oku nau ma'u ha fatongia ke faifakamo'oni ki he ongoongo lelei " o e Pule'angá pea ke ngaohi " a e kau ākonga " a Sīsū Kalaisí.
Na'e " ikai fakakaukau " a Tēvita ko ia tokotaha pē " e lava ke ne fakahaofi " e Sihová.

Ils ont surveillé ses fréquentations et lui ont accordé, ainsi qu'aux autres enfants, plus d'attention. " Voyons comment d'autres parents ont réussi à sauver leurs enfants qui se droguaient.
Na'e fakamatala'i " e Paula " a e tu'ungá " i he ngaahi lea ko ení: "Si'i kau Kolinito, kuo fu'u pu'aki atu " e homau ngutu, kuo fano homau loto.
Na"á na tokanga ki he'ene faialeá peá na " oange kiate ia mo e fānau kehé " a e tokanga lahi ange.

Au fur et à mesure de vos progrès, vous parviendrez à absorber ce que l'apôtre Paul appelle de "la nourriture solide ," c'est - à - dire des vérités plus profondes.
Koe'uhi " oku ekinaki " i he Tohi Tapú ki he kau Kalisitiané ke "muimui ofi, " o topuva'e taha mo [Sīsū], " ko e kau Kalisitiane he " aho ní " oku nau ma'u " a e tataki mahino fekau'aki mo e ngaahi me'a ke fakamu'omu'a " i he'enau ngaahi feinga ke tokoni'i " a e ni'ihi kehé.
" I ho'o fakalakalaká, " e lava ke ke ma'u ai " a e me'a " oku ui " e he " apositolo ko Paulá ko e "me'akai malohi, " " a ia ko e ngaahi mo'oni loloto ange.

Qu'est - ce qui les incite à servir leurs frères de bon gré?
" I he " aho " e fitu ki mu'a ke kamata tō " a e Lōmakí, na'e fakahinohino'i ia " e Sihova ke fakatahataha'i " a e fanga manú ki he " a'aké pea ke ne hū ki ai mo e kotoa " o hono fāmilí.
Ko e hā " okú ne ue'i kinautolu ke nau ngāue loto - lelei ma'a honau fanga tokouá?

La Loi prévoyait également des sanctions strictes contre les transgresseurs, jusqu'à la peine de mort dans certains cas *.
Na'e pau ki he ngaahi fakataha'anga " e fāngofulu ke nau ngāue'aki " a e fu'u Fale Fakataha'anga tatau " oku " i ai " a e holo " e fā.
Na'e toe kau " i he Laó " a e tautea mamafa ki he kau faihalá, " o a'u ki he tautea mate " i he ngaahi tu'unga " e ni'ihi.

N'hésite pas à le féliciter.
Na"á ma ongo'i kapau te ma ta'ofi ma'u pē ia pea fokotu'u fakamālohi " a e me'a " okú ma loto ki aí, te ne hoko " o ongo'i feifeitamaki pea ako ai ke " oua " e tala mai " a e me'a mo'oni na'e " i hono lotó.
" Oua " e toumoua ke fakaongoongolelei'i ia.

Il est intéressant de noter qu'une personne souffrant de malnutrition ne paraît pas forcément malade ou maigre.
Ko e fāmili Marshall
" Oku taau ke fakatokanga'i, ko e kakai " oku puke " i he me'akaí " oku " ikai nai hā ngali " oku nau puke pe si'i ange ai.

Voir page 9.
Te nau fili nai ke faka'uli ta'etokanga, " o iku ai ki ha fakatamaki.
Sio ki he peesi 9.

" Aujourd'hui, comme la prophétesse Anne, cette sœur n'est "jamais absente " du lieu de culte de Jéhovah. - Luc 2: 36, 37.
" Oku ai ae kākā i he loto onautolu oku filioi kovi, " ko e lau ia " a e tu'i potó, "ka oku ai ae fiefia kiate kinautolu oku alea ki he melino. "
" I he " ahó ni, hangē ko e palōfita fefine ko " Aná, ko e tuofefine ko ení " oku " ikai te ne "hu'ihu'i " " a e feitu'u fai'anga lotu " a Sihová. - Luke 2: 36, 37.

[ Illustration, pages 6, 7]
Fepueli 6 - 12, 2012
[ Fakatātā " i he peesi 6, 7]

Que se passe - t - il quand les nations cherchent à s'opposer au dessein de Dieu?
Mahu'inga " a e Fakakaukau Totonú ki he Lavame"á
Ko e hā " oku hoko " i he taimi " oku feinga ai " a e ngaahi pule'angá ke fakafepaki'i " a e taumu'a " a e " Otuá?

Explique comment l'application d'Éphésiens 4: 26, 27 aidera les conjoints à résoudre d'éventuels différends?
[ Fakatātā " i he peesi 31]
Fakamatala'i " a e founga " e lava ke tokoni'i ai " e he ngāue'aki " o e Efeso 4: 26, 27 " a e ngaahi hoa malí ke nau fakalelei'i ha ngaahi fefaikehekehe'aki fakafo'ituitui.

Aux États - Unis, des ennemis influents et des personnes mal informées ont " façonné le malheur par décret '.
Pe na"á ke papitaiso ki muí ni pe na"á ke papitaiso " i he ngaahi ta'u lahi kuohilí, ko e hā " oku totonu ke ke fai he taimi ní?
Ko e ngaahi fili mālohi " i he " Iunaite Seteté pea mo e kakai kovi na'a nau tomu'a tala " i he " Iunaite Seteté na'a nau "pule'i " a e kovi " aki " a e tu'utu'uni. "

Comme s'ils avaient été écrits dans une autre langue.
Hili hono fakaafe'i iá, na'e fakaafe'i " a e ongo me'a malí " e ha ngaahi kaume'a ke na " a'ahi ange, pea na"á na tali ia.
Na'e hiki " a e ngaahi tohí ni " i ha toe lea " e taha.

C'est une chose détestable. " - Lévitique 18: 22.
" Oku momoko " a e ngaahi māhina he fa'ahita'u momokó, pea " aho nonou.
Ko e me'a fakalielia ia. " - Livitiko 18: 22.

Son règne apportera une paix et une prospérité universelles.
(Lau 2 Pita 3: 11.)
Ko " ene pulé te ne " omai " a e melino mo e lakalakaimonū fakae'univeesi.

"
Ka ko e tokotaha fakapotopotó " okú ne fakakaukau ki he maumau " e lava ke hoko aí.
*

effectuer des réparations simples sur une voiture et l'entretenir?
" Koia oku ne taofi ene mea kinikiniji oku ne fehia ki hono foha, " ko e lau ia " a e tu'i " Isilelí, "ka koia oku ofa ki ai oku ne tautea [pe akonaki'i] ia oka aoga ke fai. " - Palovepi 13: 24, PM.
" E lava ke tau fai ha ngaahi monomono faingofua " i ha kā pea tauhi ia?

Nous vivons en effet dans un monde qui est dominé par Satan le Diable.
" Oku afe'ingofua kitautolu " e he me'a " oku tau vakai ki ai " oku lelei kiate kitautolú.
Ko e mo'oni, " oku tau mo'ui " i ha māmani " oku pule'i " e Sētane ko e Tēvoló.

Pour plus de détails, voir le chapitre 2 "La Bible: un livre qui vient de Dieu ," de l'ouvrage Qu'enseigne réellement la Bible?
Ko e hā kuo fiema'u " i he ngaahi tu'unga mo'oni " i onopōní ki he ngaahi fe'unu'aki " i he'etau ngāue fakaefakamo'oní?
Ki ha fakamatala lahi ange, sio ki he vahe 2 "Ko e Tohi Tapú - Ko ha Tohi mei he " Otuá, " " i he tohi Ko e Hā " Oku Ako'i Mo'oni " e he Tohi Tapú?

Cependant, l'histoire de ces traductions et celle de beaucoup d'autres nous convainc d'une chose: Comme Jéhovah l'a promis, sa Parole dure toujours.
Ko ia ai, " oku fiema'u " a e loto - to'a ke hokohoko fetu'utaki vāofi ai mo ho kaume"á mo " a'ahi kiate ia " i he pilīsoné.
Kae kehe, ko e hisitōlia " o e ngaahi liliu ko ení pea mo e ngaahi me'a lahi kehe " oku fakapapau'i mai ai kia kitautolu " a e me'a " e taha: hangē ko ia na'e tala'ofa'aki " e Sihová, ko " ene Folofolá " oku tolonga " o ta'engata.

Il m'a donné la force de répondre à son invitation pleine d'amour: "Mon fils, donne - moi ton cœur, et que tes yeux prennent plaisir à mes voies. " - Proverbes 23: 26.
Hili " a e malanga ko ení, na'e lau " a e ngaahi talamonuú, pea na'e foaki " e he seá ha tipiloma ki he tokotaha ma'u tohi fakamo'oni ako taki taha.
Na"á ne fakaivimālohi'i au ke u tali " a " ene fakaafe anga - " ofá: "" E hoku foha, ke ke foaki kiate au ho loto, pea ke fakafiefia'i hoku ngaahi " alunga. " - Palovepi 23: 26.

Le cœur ferme, ils attribuent leur délivrance et leur survie à Jéhovah, dont ils chantent les louanges avec joie.
Kuo mapule'i " e Sihova " a e me'a kotoa.
" I he tu'uma'u honau lotó, " oku nau tuku honau fakahaofí mo e haó kia Sihova, " a ia " oku nau fakahīkihiki fiefia.

Un minipériodique était facile à cacher dans une poche de chemise, parce qu'il n'était constitué que d'une feuille.
" Oku toe tala'ofa " a e Tohitapú ki ha "makehe atu " o e mafai " ke ne tokoni'i kitautolu ke kātekina " a e ngaahi faingata"á. - 2 Kolinito 4: 7.
Na'e faingofua ke fufū ha nge'esi fingota " i ha puha papa koe'uhi na'e fa'u"aki ia ha lau'ipepa pē.

Peu après, il a commencé des recherches en vue de la traduction de l'Évangile de Jean.
Na'e pehē " e Paula ki hono fanga tokouá: "Ko kimoutolú tonu " oku mou " ilo'i lelei ko e " aho " o Sihová " oku ha'u ia. "
Taimi nounou mei ai, na"á ne kamata fekumi ai ki he liliu " o e Kōsipeli " a Sioné.

Au contraire, il a protégé ses biens. Mais Nabal "était dur et mauvais quant à ses façons d'agir ."
Lau " a e 1 Kolinitō 13: 4 - 7.
" I hono kehé, na"á ne malu'i " ene koloá, ka ko Nāpalé na'e "faingata'a, pea kovi " ene ngaahi to'onga. "

Une cuisine est - elle une cuisine sans la présence de l'oignon?
Ko e fuakava " a Sēfitá na'e kehe ia meia " Ana.
Ko e feime'atokoní ko ha feime'atokoni ia " oku " ikai ke ngāue'aki?

La nuit, nous laissions la lumière du gaz allumée pour éloigner les triatomes, insectes porteurs de la maladie de Chagas.
" Unu'unu Ofi ki he " Otuá - "Ko e " Otua Ia... " o e Kau Mo'uí " 7
" I he po'ulí, na'a mau faka'atā ai " a e kasa vela " o e afí ke ne fakamavahe'i " a e fanga ki'i fonu - " utá mei he fanga ki'i fonu - " utá, " a ia na'e ma'ukovia " e he mahaki " i he ma'ama"á.

• Qu'est - ce qui permet d'affirmer que le jardin d'Éden a réellement existé?
" TALA MAI PE KO E HA TE U FAI MA'AU "
• Ko e hā " oku lava ai ke tau pehē na'e " i ai mo'oni " a e ngoue ko " Ītení?

Dans la même veine, on lit en Romains 5: 3 - 5: "Glorifions - nous alors que nous sommes dans les tribulations, puisque nous savons que la tribulation produit l'endurance, et l'endurance la condition d'homme approuvé, et la condition d'homme approuvé l'espérance; et l'espérance ne déçoit pas.
Ko e mo'oni, ko honau " eleló " oku hangē ko e siliva leleí " i he'ene lea'aki " a e mo'oni faka - Tohitapú.
" I he tu'unga meimei tatau, " oku pehē " e he Loma 5: 3 - 5: "Ke tau hao " i he'etau " i he ngaahi mamahi; he'etau " ilo " oku tupu mei he mamahi " a e kataki; pea mei he kataki, " a e lava " o e " ahi'ahi; pea mei he lava " o e " ahi'ahi " a e fakatu'amelie.

QUAND Jésus a enseigné à ses disciples comment prêcher la bonne nouvelle, il a indiqué que le message du Royaume ne serait pas toujours bien accueilli.
" I he'etau fakatapui kiate ia pea foaki kiate ia " etau lelei tahá, " oku tau fakahaa'i ai kia Sihova " oku tau " ofa kiate ia pea " oku " a'ana kitautolu.
" I HE taimi na'e ako'i ai " e Sīsū ki he'ene kau ākongá " a e founga ke malanga'i ai " a e ongoongo leleí, na"á ne fakahaa'i ko e pōpoaki " o e Pule'angá " e " ikai ke talitali lelei ma'u pē ia.

24 Les jeunes s'interrogent
Na'e lotu fefeka " aupito " a " eku fa'eé.
24 " Eke " e he To'utupú

Dans le même ordre d'idée, Pierre a écrit aux chrétiens oints que, s'ils s'assuraient leur appel en restant fidèles, "l'entrée dans le royaume éternel de notre Seigneur et Sauveur Jésus Christ " leur serait" richement fournie ."
[ Saati " i he peesi 18 - 21]
" I he tu'unga meimei tatau, na'e tala " e Pita ki he kau Kalisitiane paní kapau te nau kei faitōnunga ai pē, "ko e hū ki he Pule'anga ta'engata " o hotau " Eiki mo Fakamo'ui ko Sisu Kalaisí " " e hoko " o" tu'umālie " aupito. "

En 1950, la langue maternelle d'environ 3 Témoins de Jéhovah sur 5 dans le monde était l'anglais.
Na'e lotu " a Tu'i Tēvita ki ha ngaahi faingamālie ke fai ai eni.
" I he 1950, ko e lea tu'ufonua " a e Kau Fakamo'oni " a Sihova " i māmani lahí ko e lea faka - Pilitāniá ia.

[ Illustration, page 17]
Ko Sīsū " a e "fo'i toko taha " ko iá.
[ Fakatātā " i he peesi 17]

8 "La vérité vous libérera "
Kapau te tau mahino'i " a e " uhinga " a Sīsuú, te tau sio leva " i he'ene leá ki he fakamo'oni mālohi " o e tokanga fakafo'ituitui mai " a e " Otuá.
8 "Ko e Mo'oní Te Ne Fakatau'atāina'i Kimoutolu "

Plus tard, il est devenu pionnier.
Na'e " ikai ke vakai " a Tēvita ki hono fakahaofi ia " e Sihová ko ha me'a na'e malava ke hoko kiate ia toko taha pē.
Ki mui ai, na"á ne kamata tāimu'a.

Absolument pas!
Fakakaukau ki he founga kuo kau lavame'a ai ki ai " a e ngaahi mātu'a kehé " i he taimi na'a nau " ilo'i ai ne ngāue'aki " e he'enau fānaú " a e faito'o kona tapú.
" Ikai " aupito!

Absolument!
" I ho'o fakalakalaká, te ke malava ai ke ma'u " a e me'a " oku ui " e he " apositolo ko Paulá ko e "me'akai malohi " - " a ia, ko e ngaahi mo'oni loloto ange.
" Io!

Imitons Jésus dans sa façon de faire des disciples, 15 / 11
Ko e hā " okú ne ue'i " a e kau mātu"á ke nau tauhi loto - fiefai ai ki honau fanga tokouá?
Ngaahi Fakataha - Lahi "Kau Faiako " o e Folofola " a e " Otuá, " 1 / 15

Page 20 Comment pouvons - nous prouver que nous aimons Dieu?
Na'e toe fakahoko " e he Laó ha ngaahi tu'utu'uni fefeka ki he kau maumau - laó, na'a mo hono hilifaki " a e tautea mate " i he ngaahi tu'unga " e ni'ihi.
Peesi 20 " E lava fēfē ke tau fakamo'oni'i " oku tau " ofa ki he " Otuá?

À compter de septembre 2012, des classes de l'École biblique pour couples chrétiens seront organisées dans un certain nombre de pays.
He ko e fakamāú " i he hili " a e fo'i faihala " e tahá ko e fakahalaia, ka ko e me'a"ofá " i he hili " a e ngaahi faihala lahí ko ha lau " oku mā"oni'oni. '
Kamata " i Sepitema 2012, ko e ngaahi kalasi " o e Ako Fakatohitapu Ma"á e Ngaahi Hoa Mali Kalisitiané " e fokotu'utu'u ia " i he ngaahi fonua lahi.

En 2008 est parue une édition complète des Saintes Écritures - Traduction du monde nouveau en malgache.
Kapau ko ia, fakavave ke tala ange kiate ia na"á ne fai " a e me'a lelei!
" I he 2008 na'e tukuange mai ai ha pulusinga kakato " o e New World Translation of the Holy Scriptures " i he lea faka - Matakesikaá.

Ce qu'a vécu Éliya peut t'aider à vérifier si tu es dans la foi et t'amener à adopter un point de vue positif.
" Oku mahu'ingá, he ko ha taha " oku faingata'a"ia mei he fasimanavá " oku " ikai mo'oni ke hā ia " oku puke pe tutue.
Ko e me'a na'e hokosia " e " Ilaisiaá " e lava ke ne tokoni'i koe ke ke fakapapau'i pe " okú ke " i he tuí pea ma'u ha fakakaukau pau.

Le souverain d'Israël gardait manifestement de cette époque un souvenir ému.
Sio ki he peesi 6.
Ko e pule " o " Isilelí " oku hā mahino na"á ne manatu'i lelei " a e taimi ko iá.

Il a trouvé de la consolation dans l'assurance que Jéhovah sera toujours là pour soutenir ses serviteurs qui traversent des épreuves.
" I he hangē ko e palōfita fefine ko " Aná, ko e tuofefiné ni "na'e " ikai mahu'i " mei he feitu'u " o e lotu " a Sihová. - Luke 2: 36, 37.
Na"á ne ma'u " a e fakafiemālie " i he tuipau " e " i ai ma'u pē " a Sihova ke tokoni'i " ene kau sevāniti ko ia " oku nau fehangahangai mo e ngaahi " ahi'ahí.

Ceux qui ne croient pas en Dieu peuvent eux aussi avoir des qualités; cependant, si vous en faites vos amis intimes, cela aura un effet sur votre façon de penser, sur votre foi et sur votre comportement.
[ Fakatātā " i he peesi 6, 7]
Ko e fa'ahinga " oku " ikai te nau tui ki he " Otuá " e toe lava ke nau ma'u " a e ngaahi " ulungaanga lelei, ka " o kapau te ke " ai " a e ngaahi kaume'a ofí ko ha tākiekina ia ki ho'o fakakaukaú, tuí, mo e tō"ongá.

Comment montrons - nous, chaque jour, que nous aimons Jéhovah de tout notre cœur?
Ko e hā " e hokó " i he feinga " a e ngaahi pule'angá ke fakafepaki'i " a e taumu'a " a e " Otuá?
" Oku anga - fēfē " etau fakahāhā " oku tau " ofa kia Sihova " aki hotau lotó kotoa " i he " aho kotoa?

Même lorsqu'il a été arrêté et traduit en justice, Jésus a parlé sans aucune crainte. - Jean 18: 6, 19, 20, 37.
4: 6. " E lava fēfē ke tokoni " a e " Efesō 4: 26, 27 ki ha ongo me'a mali ke na fakalelei'i " ena ngaahi palopalemá?
Na'a mo e taimi na'e puke ai iá pea liliu ki he mā"oni'oní, na'e lea ta'emanavahē " a Sīsū. - Sione 18: 6, 19, 20, 37.

USAID
" I he " Iunaite Seteté, ko e ngaahi fili ma'u mafaí mo e kakai na'e tākihala"í na'a nau " omai " a e " fa'u lao fakamamahi. '
" OKATOPA 27 - 29

" C'est une véritable bénédiction que d'être capable d'exposer correctement la Parole divine de vérité, dit Tamika, une jeune pionnière.
Na'e hangē pē ia ha lea mulí.
" Ko ha tāpuaki mo'oni ia ke malava ke vahevahe totonu atu " a e Folofola " a e " Otuá ki he ni'ihi kehé, " ko e lau ia " a ha tāimu'a kei si'i.

On ne peut pas reprocher au Créateur juste et bon la rébellion des humains.
Na"á ne fekau'i " a hono kakai " i he kuonga mu"á: "" Oku tapu ha'o mohe mo ha tangata " o hange ko e mohe mo e fefine: ko e me'a fakalielia ia. " - Livitiko 18: 22.
He'ikai lava ke tau tukuaki'i " a e Tokotaha - Fakatupu mā"oni'oní mo e angatu'u " a e tangatá.

Ces témoignages ont servi à la rédaction d'un livre intitulé Croisade contre le christianisme, qui dévoilait les crimes nazis.
Ko hono tu'unga - tu"í leva " e " omai ai " a e melino mo e tu'umālie " i māmani lahi.
Ko e fakamo'oni ko ení na'e ngāue'aki ia ki hono pulusi ha tohi na'e fakakaveinga ko e Kosilio ki he Lotu Faka - Kalisitiané, " a ia na"á ne fakae'a " a e ngaahi faihia " a e kau Nasí.

Comment?
Ko ia ai, na"á ku fai " a e fili fakafo'ituitui ke li'aki " a " eku ngāue ko ha tokotaha tā tongitongí. "
Anga - fēfē?

La Bible explique clairement que, pour l'instant, Jéhovah ne protège pas miraculeusement ses serviteurs de ce genre de malheurs. - Ecclésiaste 9: 11.
tokanga'i mo fakalelei'i e me'a tefito " i ha kā?
" Oku fakahaa'i mahino " e he Tohi Tapú " oku " ikai ke malu'i fakaemana " e Sihova " a " ene kau sevānití mei he ngaahi fakatamaki peheé he taimí ni. - Koheleti 9: 11.

Nous devons donc tout faire afin de croître en amour pour Dieu, pour la vérité biblique et les uns pour les autres.
" Oku tau mo'ui " i ha māmani " oku pule'i " e Sētane ko e Tēvoló.
Ko ia ai, kuo pau ke tau fai " a e me'a kotoa pē ke fakatupulekina ai " a e " ofa ki he " Otuá, ki he mo'oni Fakatohitapú, pea ki he tokotaha taki taha.

Sa rédaction a commencé il y a plus de 35 siècles, et pourtant elle est restée intacte.
Ki ha fakamatala lahi ange, sio ki he vahe 2, "Ko e Tohi Tapú - Ko ha Tohi mei he " Otuá, " " i he tohi Ko e Hā " Oku Ako'i Mo'oni " e he Tohi Tapú?
Na'e kamata hono tohí " i he ta'u nai " e 35 kuohilí, ka na'e kei tolonga mai pē.

La Bible contient les pensées du Dieu Tout - Puissant, pensées qu'il a fait écrire pour ton profit.
Neongo ia, " i he'etau sivisivi'i " a e anga hono fai " o e ngaahi liliu ko ení, " oku hā mahino " oku hangē tofu pē ko e me'a na'e tala'ofa mai " e Sihová, " oku tolonga " a " ene Folofolá.
" Oku " i he Tohi Tapú " a e ngaahi fakakaukau " a e " Otua Māfimafi - Aoniú, " a ia na"á ne tohi ma"á e lelei pē ma'au.

Intéressons - nous à présent aux deux occurrences de l'expression "un nouveau ciel [ou de nouveaux cieux] et une nouvelle terre " dans les Écritures grecques chrétiennes.
Kuó ne " omai kiate au " a e mālohi ke tali'aki ai " a " ene fakaafe anga - " ofá: "Tama, tuku mai ho loto, pea ke faka'ofo'ofa'ia " i hoku ngaahi " alunga. " - Palovepi 23: 26.
Tau lāulea angé he taimí ni ki he " asi " a e kupu'i lea ko e "ngaahi langi fo'ou [pe langi fo'ou] mo ha fonua fo'ou " " i he Ngaahi Konga Tohi Tapu Faka - Kalisi Kalisitiané.

En revanche, elles mentionnent le jour précis de la mort de Jésus, jour qu'il a ordonné à ses disciples de commémorer *.
" Aki " a e loto tu'uma'u, " oku nau taku honau fakahaofí mo honau fakamo'uí kia Sihova, " a ia " oku nau hiva fakafeta'i fiefia ki ai.
" I he tafa'aki " e tahá, " oku nau lave ki he " aho pau " o e pekia " a Sīsuú, " a ia na"á ne fekau'i ai hono kau muimuí ke nau kātoanga'i.

CANTIQUES: 150, 32
Ko ha makasini si'isi'i na'e faingofua ke fūfuu'i ia " i ha kato " o e soté koe'uhí na'e fa'u"aki ia ha lau'ipepa pē " e taha.
HIVA: 150, 32

18, 19. a) Comment savons - nous que Daniel espérait revivre?
Taimi nounou mei ai, na"á ne kamata " a e fuofua ngāue ko hono liliu " a e Kōsipeli " a Sioné.
18, 19. (a) " Oku tau " ilo fēfē na'e " amanaki " a Taniela ke toe mo'ui mai?

Le Canon de Muratori explique qu'il ne faut pas les accepter, car "le fiel [...] ne doit pas être mélangé avec le miel * ."
Kae kehe, ko Nāpalé "na'e faingata'a, pea kovi " ene ngaahi to'onga, " pea na"á ne" hanga " o ngaohia " " a e kau tangata " a Tēvitá.
* (Sio ki he fakamatala " i lalo.) (e) Ko e hā " oku ako'i mai " e he Tohi Tapú fekau'aki mo e founga ke fakafeangai ai ki he kakai " i he feitu'u " oku lahi ange ai " a e fiema"ú?

Beaucoup de jeunes chrétiens entreprennent avec zèle le service à plein temps.
" E kakato nai ha peito " o ta'ekau ai " a e onioni anga - mahení?
Ko e to'utupu Kalisitiane tokolahi kuo nau hū faivelenga ki he ngāue fakafaifekau taimi - kakató.

Noé, Moïse, Jérémie, Paul et bien d'autres ont consacré la majeure partie de leur temps et de leurs forces à des activités théocratiques.
" I he po'ulí na"á ma tuku ai ha maama kasa ke ulo ke ne ta'ofi " a e fanga mongomonga barber - ko e fanga ki'i " inisēkite " oku lava ke nau fetuku holo " a e mahaki Chagas.
Ko Noa, Mōsese, Selemaia, Paula mo e ni'ihi kehé na'a nau lī"oa " a e lahi taha " o honau taimí mo e iví ki he ngaahi ngāue fakateokalatí.

" - 1 Jean 1: 9, 10.
• Ko e hā " e lava ai ke tau tui ko e ngoue " o " Ītení ko ha feitu'u mo'oni?
Na"á ne pehē: "" Oua te mou manavahe: " oku mou mahu'inga kimoutolu " i ha fanga misi tokolahi. " - 1 Sione 1:

Comment expliquer que, malgré tout ce qui a déjà été entrepris, nous n'ayons pas encore réussi à endiguer la méchanceté, la cruauté, les atrocités et les souffrances?
" I he tu'unga meimei tatau, " oku fakahaa'i mai " e he Loma 5: 3 - 5: "Ke tau vikiviki foki " i he'etau ngaahi mamahi; he'etau " ilo " oku tupu mei he mamahi " a e kataki; pea mei he kataki, " a e lava " o e " ahi'ahi; pea mei he lava " o e " ahi'ahi " a e fakatu'amelie. Pea tala'ehai ko e me'a fakamā " a e fakatu'a ko ia. "
" Oku anga - fēfē " etau " ilo'i neongo " a e ngaahi me'a kotoa kuo " osi hokó, kuo te'eki ai ke tau lavame'a " i hono to'o atu " a e fulikivanú, anga - fakamamahí, fakamamahí mo e faingata"á?

L'assemblée a fini par s'emparer d'une déclaration de Jésus.
" I HONO ako'i " e Sīsū " a " ene kau ākongá ki he founga " o hono malanga'i " a e ongoongo leleí, na"á ne fakatokanga he'ikai ma'u pē ke fiefanongo " a e kakaí kiate kinautolu.
Na'e faifai pē " o ma'u " e he fakataha - lahí ha fakamatala meia Sīsū.

Faisant l'application de cet exemple, Jésus a expliqué que Dieu ne veut pas qu ' "un seul de ces petits " périsse.
24 Vaitō Murchison - Konga Laulōtaha " o " Iukanitā " i he Nailá
" I hono ngāue'aki " a e talanoa fakatātā ko ení, na'e fakamatala'i ai " e Sīsū ko e finangalo pē " o e " Otuá ke faka'auha " a e "taha " o e fanga ki'i sipi ko ení. "

Nos prières reflètent - elles notre désir ardent de rester pleinement éveillés au sens spirituel?
" I he tu'unga tatau, na'e tohi " a Pita ki he kau Kalisitiane paní " o pehē kapau " oku nau " ai ke papau " a honau uí " aki " enau faitōnungá, "" e foaki hulu fau atu ai kiate [kinautolu] " a e hū"anga ki he Pule'anga ta'engata " a hotau " Eiki mo e Faifakahaofi ko Sīsū Kalaisí. "
" Oku tapua atu " i he'etau ngaahi lotú " etau holi mālohi ke nofo'aki " ā"ā fakalaumālié?

On lui a proposé d'étudier le droit à l'université sans qu'elle ait à payer les frais d'inscription.
" I he 1950 ko e toko 3 nai mei he Kau Fakamo'oni " a Sihova " e toko 5 kotoa pē " i māmani lahi ko " enau lea tu'ufonuá ko e lea faka - Pilitāniá.
Na'e tu'uaki ange kiate ia ke ne ako " a e laó " i he " univēsití kae " oua kuó ne totongi " a e ngaahi fakamolé.

Mais cette énergie est absorbée ou déviée.
[ Fakatātā " i he peesi 17]
Ka ko e ivi ko iá " oku mahulu atu ia mei he me'a " oku malava ke sio ki aí.

Calendrier, 15 / 11 Communauté linguistique (Corée), 15 / 6
Na'e fokotu'u " e Sīsū tonu ha fa'ifa'itaki'anga lelei " aupito.
Ngaahi Fakataha - Lahi Fakavahe, 7 / 1

D'ailleurs, dans bon nombre de pays, le terme employé pour désigner ces événements signifie littéralement "actes de Dieu ."
8 "" E Fakatau'atāina " a Kimoutolu " e he Mo'oni "!
Ko hono mo'oní, " i he ngaahi fonua lahi, ko e fo'i lea na'e ngāue'aki ki he ngaahi me'a ko ení " oku " uhinga fakafo'ilea ia ki he "ngaahi ngāue " a e " Otuá. "

Il a déclaré: "De même que Yona a été dans le ventre de l'énorme poisson trois jours et trois nuits, ainsi le Fils de l'homme sera dans le cœur de la terre trois jours et trois nuits.
Ki mui ai, na"á ne kamata ngāue ko ha tāimu'a.
Na"á ne pehē: "Hange na'e " i he manava " o Siona " a e ika " aho tolu mo e pō " e tolu, " e pehe foki " a e nofo " a e Fanautama " a Tangata " i he loto kelekele " i he " aho " e tolu mo e pō " e tolu. "

Que pouvons - nous apprendre d'autre de ses recommandations?
" Ikai " aupito!
Ko e hā ha toe me'a " e lava ke tau ako mei he'ene fale"í?

Un jeune frère confie: "Ce qui me freinait le plus, c'était le regard que je portais sur mes points faibles.
" Io, " e lava!
" Oku pehē " e ha tokoua kei si'i " e taha: "Ko e me'a na"á ne fakahoha'asi lahi taha aú ko e anga " o " eku vakai ki hoku vaivai'angá.

Ayant été agrandi à l'époque de la Rome impériale, le théâtre contenait 25 000 spectateurs.
" I Sepitema 2012, " e fai ai " i he ngaahi fonua kuo filifili " a e ngaahi kalasi fekau'aki mo e Ako Fakatohitapu Ma"á e Ngaahi Hoa Mali Kalisitiané.
" I hono fakalahi atu ki he taimi " o Lomá, na'e " i ai " a e kau mamata " e toko 100,000 nai " i he mala'e faivá.

Il a chanté: " Grâce à toi je peux courir contre une bande de maraudeurs; et grâce à mon Dieu je peux escalader une muraille ."
" I he 2008, na'e tukuange mai ai " a e New World Translation of the Holy Scriptures kakato " i he lea faka - Matakesikaá.
Na"á ne hiva: "" E lava ke u ikuna koe " iate koe, pea fakafou " i hoku " Otuá, " oku lava ai ke u langa ha " ā. "

Quelle joie de voir cette prophétie s'accomplir sous nos yeux!
" E lava ke ke ngāue'aki " a e hokosia " a " Ilaisiaá ke fakapapau'i " okú ke "" i he tuí " pea fakatupulekina ha fakakaukau pau.
He fiefia ē ko kitautolu ke sio ki hono fakahoko " a e kikite ko iá " i mu'a " iate kitautolú!

© 2003 BiblePlaces.com
" I he taimi " e ni'ihi " okú ne " ai mo'oni au ke u loto - mafasia. "
© 2003 Bible Illustrations.com

Prenons l'exemple de Jacques, 35 ans, qui s'est marié avec Véronique. Véronique était mère d'une adolescente.
Na"á ne fiemālie ke " ilo " e " i ai ma'u pē " a Sihova ke tokoni'i Hono kakaí ke kātekina ha ngaahi " ahi'ahi.
Fakakaukau angé ki he fa"ē " a ha ta'ahine ta'u 30 ko Sēmisi.

Comment les anciens traitent - ils des compagnons égarés?
Na'a mo e kakai anga ta'efaka'otuá te nau fakahāhā nai " a e ngaahi " ulungāanga lelei.
" Oku anga - fēfē " a e tō"ongafai " a e kau mātu"á ki he fa'ahinga " oku takihala'i " e he ni'ihi kehé?

La culture et l'élevage étaient des activités répandues chez les Israélites de l'époque.
" Oku anga - fēfē " etau fakahāhā " i he " aho taki taha " etau " ofa " aufuatō kia Sihová?
Ko e tō"onga fakafonuá mo e tauhi manú na'e failahia ia " i he lotolotonga " o e kau " Isileli " o e kuonga mu"á.

Jéhovah révèle ce qui " doit arriver bientôt '
Na'a mo e taimi na'e puke ai ia " o fakamāu"í na'e kei lea ta'emanavahē pē " a Sīsū. - Sione 18: 6, 19, 20, 37.
Fakahaa'i " e Sihova " a e Me'a " Kuo Pau ke Hokó '

a) Quelle perspective nouvelle Jésus a - t - il ouverte à ses disciples le soir du 14 Nisan 33 de notre ère?
USAID
(a) Ko e hā " a e " amanaki fo'ou na'e fakaava " e Sīsū ki he'ene kau ākongá " i he efiafi " o Nīsani 14, 33 T.S.?

Quelle fin Satan connaîtra - t - il?
" Ko e hoko " o malava ke tofa totonu " a e Folofola " a e " Otuá ko ha tāpuaki mo'oni ia, " ko e lea ia " a ha tokotaha tāimu'a kei si'i ko hono hingoá ko Tamika.
Ko e hā " a e ngata'anga " e " omai " e Sētané?

Née le 2 décembre 1925, j'étais la dernière d'une famille de sept enfants.
Ko hotau Tokotaha - Ngaohi mā"oni'oni mo leleí " oku " ikai fiema'u ke tukuaki'i ia ki he angatu'u " a e tangatá.
Na'e fā"ele'i au " i Tīsema 2, 1925, ko e si'isi'i taha au " i ha fāmili ko e fānau " e toko fitu.

Tu as des paroles de vie éternelle. ."
Na'a mau fakahoko " a e ngāue fakatu'utāmaki " o hono " ave " a e ngaahi līpooti fakapulipulí " o kolosi " i he kau"āfonuá ki Basel.
" Oku " iate koe " a e ngaahi lea " o e mo'ui ta'engata. "

Alexandre: "Quand on est inexpérimenté, on trouve le mode de vie de nos camarades palpitant.
" Oku anga - fēfē " etau fai iá?
" Anitelū: "" I he taimi " okú ke vale aí, " e lava ke ke ma'u ai " a e founga mo'ui " a e kaungā kalasí.

Pourtant, même après des décennies d'efforts, ils en sont incapables.
" Oku fakamahino mai " e he Tohi Tapú " o pehē ko e lolotonga ní " oku " ikai ke malu'i fakaemana ai " e Sihova " ene kau sevānití mei he ngaahi me'a fakamamahi ko " ení. - Koheleti 9: 11.
Neongo ia, na'a mo e hili " a e ngaahi hongofulu'i ta'u " o e feingá, " oku " ikai te nau lava.

Wilson; R.
" I he tu'unga ko e kau Kalisitiané, " oku fiema'u ke tau ngāue mālohi ke " ai ke tupulekina ai pē " etau " ofa kia Sihová, ko " ene Folofolá mo " etau fe'ofa'akí.
; kaha'u, D.

Les paroles de Dieu produisent - elles le même effet sur vous?
Ko hono hikí na'e kamata ia " o laka hake " i he senituli " e 35 kuo maliu atú, ka " oku kei kakato pē " a e Tohi Tapú.
" Oku ue'i koe " e he ngaahi folofola " a e " Otuá ke ke fai " a e me'a tatau?

Comme ce fut le cas pour Étienne, notre foi dans la capacité de Jésus de ressusciter ses disciples est d'un grand soutien dans les épreuves.
" Oku " i he Tohi Tapú " a e fakakaukau " a Sihová, pea kuo hiki ia ke ke ma'u " aonga mei ai.
Hangē ko ia na'e hoko kia Sitīvení, ko " etau tui ki he malava " a Sīsū ke fokotu'u hake " a hono kau muimuí ko ha matavai ia " o e poupou lahi ki he ngaahi " ahi'ahí.

Seul du vin rouge symbolise correctement ce que représente le contenu de la coupe, c'est - à - dire le sang versé de Jésus.
" Oku fēfē leva " a e " asi tu'o ua " a e kupu'i lea "langi fo'ou [pe ngaahi langi] mo ha fonua fo'ou " " i he Ngaahi Konga Tohitapu Faka - Kalisi Kalisitiané?
Ko e uaine kulokulá pē " okú ne fakatātaa'i totonu " a e me'a " oku fakafofonga'i " e he kakano " o e ipú, " a ia ko e ta'ata'a " o Sīsū na'e lilingí.

10, 11. a) Quel regard l'esprit du monde nous encourage - t - il à porter sur les biens matériels?
Ka " i he pealapelí, ko e kau tāupo'ou kotoa " e toko hongofulú na'a nau " tulemohe pea nau mohe ' " i he lolotonga " a e tatali ki he tangata mali na'e hā ngali tuaí.
10, 11. (a) " Oku anga - fēfē hono fakalototo'a"i kitautolu " e he laumālie " o e māmaní ke tau vakai ki he ngaahi me'a fakamatelié?

Voyez! Le cultivateur attend le précieux fruit de la terre, étant patient à son propos, jusqu'à ce qu'il reçoive la pluie précoce et la pluie tardive.
" I hono kehé, " oku " omai " e he Tohi Tapú " a e " aho tonu " o e pekia " a Sīsuú, pea na"á ne fekau'i " a hono kau muimuí ke nau fakamanatu " a e " aho ko iá.
Vakai, " oku tatali " a e tokotaha ngoué ki he fua mahu'inga " o e māmaní, " i he'ene kātaki pē " o fekau'aki mo ia, kae " oua kuó ne ma'u " a e " uha mu"á mo e " uha lahí.

Grâce à cette qualité, nous savons rester patiemment dans l'attente de notre Dieu, satisfaits de toute bénédiction qu'il nous accorde et confiants qu'en temps voulu nous recevrons tout ce qu'il a promis, et plus encore.
HIVA: 49, 27
Fakafou " i he " ulungaanga ko iá, " oku tau hanganaki tatali anga - kātaki ai ki hotau " Otuá, fiemālie " i ha tāpuaki pē " okú ne foaki mai kiate kitautolu, pea falala - pau " i hono taimi kotofá te ne " omai kiate kitautolu " a e me'a kotoa pē kuó ne tala'ofá pea mo e me'a lahi ange.

Émue par ce qu'elle a vu, cette femme a déclaré: "Je veux être comme les Témoins de Jéhovah.
Ko e fakakaukau " a e māmaní " e lava ke ne uesia foki mo kitautolu.
" I he maongo kiate ia " a e me'a na"á ne sio ki aí, na'e pehē ange " e he fefiné: "" Oku ou loto ke hangē ko e Kau Fakamo'oni " a Sihová.

13: 17.
18, 19. (a) Ko e hā " a e " amanaki " oku ma'u " e Taniela ki he toe mo'ui maí?
13: 17.

(voir paragraphe 12). Obligé de rembourser ses dettes petit à petit, Eduardo a dû payer des intérêts plus élevés.
" Oku fakamatala " a e Kongokonga Faka - Mulatolí " o pehē " oku " ikai totonu ke tali " a e ngaahi tohi loi ko " ení, "he " oku " ikai fe'ungamālie ke fio " a e me'a tamalá pea mo e honé. "
(Sio ki he " uluaki fakatātā " i he kupú ni.)

La vérité et le Fils de Dieu
" Oku kau faivelenga " a e fanga tokoua mo e fanga tuofāfine kei si'i tokolahi " i he ngāue taimi - kakató.
Ko e Mo'oní mo e " Alo " o e " Otuá

La réponse est évidente si cela nous est déjà arrivé.
Ko Noa, Mōsese, Selemaia, Paula mo e tokolahi kehe hangē ko kinautolú na'a nau fakamoleki " a e lahi taha " o honau taimí mo e iví " i he ngaahi ngāue fakateokalatí.
" Oku hā mahino " a e talí kapau kuo tau " osi a'u mai.

Tout au long du jour elle occupe mes pensées.
Kapau " oku tau pehe kuo " ikai te tau fai angahala, ta " oku tau pehe ko e loi " a " Ene " Afio, pea " oku " ikai " iate kitautolu " a " ene folofola. " - 1 Sione 1: 9, 10.
" Oku ou fakalaulauloto ki ai he " aho kotoa.

Pour savoir comment l'identifier et la surmonter, voir les articles "Ma victoire contre la dépression postnatale ," dans Réveillez - vous!
Ko e hā " oku lahi fau ai " a e koví, fakamamahí, tō"onga fakalilifú, mo e faingata"á " i he māmaní kotoa he " ahó ni neongo e ngaahi feinga ke iku'i iá?
Ke " ilo'i " a e founga ke " ilo'i ai iá pea iku'i iá, sio ki he ongo kupu "Ko " Eku Faitau mo e Loto - mafasia Hili " a e Fā"elé, " " i he " īsiu " o e Awake!

Ce Royaume interviendra promptement contre quiconque essaiera de réintroduire le mal.
Ne faifai pē " o puke " e he fakatahá ha fakamatala na'e fai " e Sīsū.
Ko e Pule'anga ko iá te ne fai vave ha me'a fekau'aki mo ha taha pē te ne feinga ke " omai " a e koví.

" Mes copines aiment bien les discussions, mais pas les grandes explications ," dit Haneul, une fillette de dix ans.
" I hono ngāue'aki " o e talanoa fakatātaá, na'e pehē ai " e Sīsū, ko e " Otuá " oku " ikai te ne finangalo ke "mole ha toko taha " i he fanga ki'i sipi ni. "
" " Oku sai'ia " a hoku ngaahi kaungāme"á " i he ngaahi fetalanoa'akí ka " oku " ikai ke nau fakamatala'i " a e ngaahi me'a tefitó, " ko e lau ia " a ha ki'i ta'ahine ta'u hongofulu ko ha ki'i ta'u hongofulu.

Pour y parvenir, j'ai alors décidé d'étudier moi - même la Bible avec eux.
" Oku hā mei ho'o ngaahi lotú " a ho'o holi tōtōivi ke kei mātu'aki " ā"ā fakalaumālie ai pē?
Ke lava'i iá, na"á ku fili ai ke ako Tohi Tapu mo kinautolu.

Pour une raison inexpliquée, ils croyaient que, si un malade entrait dans la piscine lorsque l'eau était agitée, il serait miraculeusement guéri.
" I hono kehé, na"á ne fili ke ngāue " i ha pangikē.
" I ha " uhinga ta'e"uhinga, na'a nau tui kapau " e hū ha tokotaha puke ki he vaí " i he taimi na'e " i he tu'unga faingata'a ai " a e vaí, " e fakamo'ui fakaemana ia.

Il poursuit: "Le problème majeur, d'après le World Labor Report publié en 1993 par l'Organisation internationale du Travail des Nations unies, est que les lieux de travail sont impersonnels, en constante modification, souvent hostiles, et donc source de stress.
Ka, ko e ivi fakamakinitó " okú ne mimisi " a e ivi fakatupu maumau ko ení pe fakafoki ia ki he vavaá.
Na"á ne hoko atu: "Ko e palopalema lahi tahá, fakatatau ki he The World Book Encyclopedia, na'e pulusi ia " e he Kautaha Fakavaha'apule'anga " a e Ngaahi Pule'anga Fakatahatahá " i he 1993, ko hono mo'oní, ko e ngaahi feitu'u ngāué " oku fa'a " ikai ala fakalelei'i ia, pea " oku fa'a iku ia ki he loto - mafasia. "

CANTIQUES: 123, 95
" " Oua Na'a Mou Manavahe, pea " Oua Na'a Mou Tailiili, " 6 / 1
HIVA: 42, 1

Son "ennemi " était Satan le Diable.
" I he ngaahi fonua lahi ko e ngaahi fakatamaki peheé ko hono mo'oní " oku ui ia ko e ngaahi ngāue " a e " Otuá.
Ko hono "fili " ko Sētane ko e Tēvoló.

Prédisant ce qui va arriver, le verset 44 déclare:
Na"á ne pehē: "Hange ko e " i he kete " o e fu'u ika " a Siona, " o " aho tolu mo po tolu; pehe " e " i lolofonua " a e Fanautama " a Tangata, " o " aho tolu mo po tolu. "
" I hono tomu'a tala " a e me'a " e hokó, " oku pehē " i he veesi 44:

7: 13, 14.
Ko e hā ha toe me'a " e lava ke tau ako mei he akonaki na"á ne faí?
7: 13, 14.

Comme Paul, beaucoup de gens sincères ont commis des actes malveillants parce qu'ils n'avaient pas la connaissance exacte de la volonté de Dieu.
" Na"á ku " ilo'i ko " eku palopalema lahi tahá ko e fekuki mo " eku ngaahi ta'ehaohaoá tonu, " ko e lau ia " a ha talavou " e taha.
Hangē ko Paulá, kuo fai " e he kakai loto - totonu tokolahi " a e ngaahi tō"onga kovi koe'uhi ko e " ikai te nau ma'u " a e " ilo totonu fekau'aki mo e finangalo " o e " Otuá.

Nous pourrions alors nous laisser dominer par nos sentiments et des idées personnelles.
" I he ngaahi fakalahi faka'osi na'e fai " i he taimi " o e " emipaea Lomá, ko e sea " o e fale faivá na'e fe'unga ia mo e kau mamata nai " e toko 25,000.
" E lava leva ai ke tau faka'atā ke pule'i kitautolu " e he'etau ngaahi ongo"í mo e ngaahi fakakaukau fakafo'ituituí.

En 1963, mon permis de séjour en Turquie n'a pas été reconduit.
Na"á ne hiva: "" I ho'o tokoní " oku lava ai ke u " ohofi ha kau kaiha'a fakamālohi; " i he mālohi " o e " Otuá " oku lava ai ke u kaka " i ha " ā. "
" I he 1963, na'e " ikai liliu ai " eku ngofua ke nofo " i Toaké.

Montagnes du Caucase
" Oku tau fiefia ke mamata ki hono fakahoko " a e kikite ko ení " i he " ahó ni!
Ngaahi Mo'unga " o e Fu'u Mo'ungá

" Je changerai la langue des peuples en une langue pure, pour qu'ils invoquent tous le nom de Jéhovah.
© 2003 BiblePlaces.com
" Teu omi ae lea maa ki he kakai, koeuhi ke nau ui kotoabe ki he huafa o Jihova. "

Qu'en est - il des chrétiens oints à notre époque?
Ko e fakatātaá, ko e mali " a Jerry ta'u 35 kia Lana, ko e fa"ē " a ha ta'ahine ta'u hongofulu tupu, na'e tupu ai ha palopalema " a ia na'e " ikai ha taha " o kinaua " e sioloto atu ki ai.
Fēfē " a e kau Kalisitiane pani he " aho ní?

Paul invite à juste titre les chrétiens à " parler de façon consolante aux âmes déprimées '.
" Oku anga - fēfē " a e feangainga " a e kau mātu"á mo e kaungātui faihalá?
" Oku fe'ungamālie hono fakalototo'a"i " e Paula " a e kau Kalisitiané ke nau "lea fakanonga ki he kau loto foi. "

Le jeune Timothée était très mûr pour son âge.
Ko e ngaahi ngāue fakaengoué na'e failahia ia " e he kau " Isilelí " i he ngaahi " aho ko iá.
Ko e talavou ko Tīmoté na"á ne matu'otu'a " aupito " i hono ta'umotu"á.

Sachant que les bénédictions d'Isaac profiteront à sa femme, encore inconnue, et à tout descendant qu'ils engendreront, Abraham entreprend de trouver pour son fils une femme qui convienne.
" Oku Fakahā " e Sihova " a e Me'a "Kuo Pau ke Vavé Ni " Ene Hokó "
" I hono " ilo'i " e tāpuaki'i " e " Aisake hono uaifí, " e kei " ikai pē te ne " ilo'i pea mo ha hako pē te na fanau'i, na'e fakapapau'i " e " Ēpalahame ke kumi ki hono fohá ki ha uaifi fe'ungamālie.

15, 16.
(a) Ko e hā " a e fakahā fo'ou na'e fakahaa'i " e Sīsū ki he'ene kau ākongá " i he po'uli hifo " o Nīsani 14, 33 T.S.?
15, 16.

Pourquoi?
Ko e hā " e hoko kia Sētané?
Ko e hā hono " uhingá?

Il fit alors tomber le premier homme dans un profond sommeil, avant de prélever de son corps parfait une côte qu'il bâtit en femme.
Na'e fā"ele'i au " i Tīsema 2, 1925 - ko e si'i taha " i he fānau " e toko fitu.
Na"á ne faka'auha leva " a e " uluaki tangatá " i ha mohe ma'u pea fakama'a " a hono sino haohaoá mei ha hui na"á ne langa " i ha uaifi.

11, 12.
" oku " iate koe " a e ngaahi lea " o e mo'ui ta'engata. "
11, 12.

L'accident d'avion a pris la vie de notre fils, mais nous avons de nombreux souvenirs d'heureux moments passés ensemble.
" Anitelū: "" I he " ikai te ke taukeí, te ke fakakaukau koe " oku fakafiefia " a e tō"onga mo'ui " a ho to'ume"á.
Ko e fakatu'utāmaki " i he vakapuná na'e hoko ia ki homa fohá, ka na"á ma ma'u ha ngaahi manatu melie fekau'aki mo e ngaahi taimi fakafiefia na"á ma ma'u fakatahá.

Prions avec ferveur avant de prêcher: nous serons plus positifs et nous présenterons à tous le message du Royaume d'une manière agréable. - Colossiens 4: 6; 1 Thessaloniciens 5: 17.
Kae kehe, na'a mo e hili " a e feinga " i ha ngaahi hongofulu'i ta'u, kuo " ikai malava ke nau fai pehē.
" I he lotu tōtōivi ki mu'a ke tau malangá, te tau hoko ai " o fakakaukau pau ange pea " oatu " a e pōpoaki " o e Pule'angá ki he tokotaha kotoa " i ha founga lelei. - Kolose 4: 6; 1 Tesalonaika 5: 17.

D'ailleurs, la Bible elle - même nous invite à découvrir l'œuvre de Dieu et à discerner ses qualités extraordinaires dans ce que nous observons.
; Wilson, R.
Ko hono mo'oní, " oku enginaki mai " a e Tohi Tapú kiate kitautolu ke tau " ilo'i " a e ngāue " a e " Otuá pea ke sio ki hono ngaahi " ulungāanga fisifisimu"á " i he me'a " oku tau sio ki aí.

Il en va de même pour nous aujourd'hui: nous devons nous méfier des apostats et d'autres individus malfaisants qui recourent à la fourberie et à la ruse à des fins purement égoïstes. - Mat.
" Oku ma'u " e he ngaahi folofola " a e " Otuá ha ola tatau " iate koe?
" Oku meimei tatau pē mo kitautolu he " aho ní: Kuo pau ke tau malu'i kitautolu mei he kau tafoki mei he mo'oní mo e kau fulikivanu kehe " a ia " oku nau ngāue'aki " a e kākaá mo e kākaá ki he ngaahi taumu'a siokita. - Mt.

Nous pourrons même " entasser des charbons ardents ' sur quelqu'un et faire ressortir ses qualités, ce qui facilitera le dialogue. - Rom. 12: 20, 21.
Hangē ko ia na'e hoko kia Sitīvení, " oku pehē pē " a e malava ke tokoni'i mo fakaivia kitautolu " e he tui ki he malava " a Sīsū ke fokotu'u hake " a hono kau muimuí mei he maté " i he ngaahi taimi " o e " ahi'ahí.
" E a'u nai " o tau " fokotu'u " a e ngaahi malala'i afi kakaha ' ki ha taha pea " ai ke mā"ala'ala hono ngaahi " ulungāngá, " o " ai ai ke faingofua ange " a e fetalanoa'akí. - Loma 12: 20, 21.

Faites preuve de sagesse et ayez un état d'esprit constructif.
Ko e uaine kulokulá pē " a e fakatātā fe'ungamālie " o e me'a " oku fakafofonga'i " e he me'a " i loto he ipú, " a ia, ko e ta'ata'a ne lilingi " o Sīsuú.
Ngāue'aki " a e potó, pea ma'u ha fakakaukau pau.

Travail: Vous êtes - vous laissé absorber par votre travail au point de mettre de côté les activités spirituelles?
10, 11. (a) Fekau'aki mo e koloa fakamatelié, ko e hā e fakakaukau " oku pouaki " e he laumālie " o e māmaní?
Sione: Kuó ke hoko " o nōfo'i " i ho'o ngāué " o a'u ki he tu'unga " o hono li'aki " a e ngaahi ngāue fakalaumālié?

Satan, dit la Bible, circule " comme un lion rugissant, cherchant à dévorer quelqu'un ."
Vakai " oku nofo'aki tali " a e fa'a ki he fua mahu'inga " o e kelekele; pea " oku ne kataki hono tauhi, kae'oua ke to ki ai " a e " uha mu'a mo e " uha mui.
Ko Sētane, ko e lau ia " a e Tohi Tapú, "" oku ne " alu fano " o hange ko ha laione ngungulu, he'ene kumi ha taha ke ne matu'aki folo. "

Différentes explications sont avancées.
" Okú ne " ai kitautolu ke tau nonga " o tatali anga - kātaki ki hotau " Otuá, " o fiemālie " i ha ngaahi tāpuaki pē " okú ne " omai pea falala pau te tau ma'u " i he'ene taimi kuo kotofá " a e me'a kotoa kuó ne tala'ofa maí - pea mo e me'a lahi ange.
Kuo fakalelei'i " a e ngaahi fakamatalá.

Comment l'expliquer?
" I hono ue'i " e he me'a na"á ne sio aí, na"á ne pehē: "" Oku ou loto ke hangē ko e Kau Fakamo'oni " a Sihová. "
Ko e hā hono " uhingá?

Que dire à présent des changements qui touchent la structure familiale et les normes morales?
13: 17.
Fēfē " a e ngaahi liliu " okú ne uesia " a e fa'unga fakafāmilí mo e ngaahi tu'unga fakae'ulungāngá?

Usant de sa prescience, Jéhovah a fait consigner de nombreuses prophéties par ses serviteurs des temps bibliques, de sorte que nous savons aujourd'hui ce qu'il compte faire.
Kae kehe, na'e loto - lelei " a " Etuate ke fai eni koe'uhí ke lava ai ke ne tauhi kia Sihova mo hono fāmilí.
Fakafou " i he'ene tomu'a " afio"í, kuo lēkooti ai " e Sihova " a e ngaahi kikite lahi na'e hiki " e he'ene kau sevānití " i he ngaahi taimi " o e Tohi Tapú, " a ia " oku tau " ilo'i ai he taimí ni " a e me'a " okú ne laú.

Les Juifs enterraient les morts sans tarder, généralement le jour même du décès.
Ko e Mo'oní mo e " Alo " o e " Otuá
Na'e vave hono fakahaofi " e he kau Siú " a e kau maté, " o fa'a hoko " i he " aho pē ko ia " o e maté.

" Par la suite, Wilner a entrepris le service à plein temps.
Ko e fakatātaá, " oku faingata'a ki ha tokotaha " ita ke ne fai ha fili lelei.
Ki mui ai, na'e kamata ngāue taimi - kakato " a Mrs.

S'emporter et lâcher une bordée de paroles dures ne fait que distendre vos liens avec votre conjoint.
" Oku ou fakalaulauloto ki ai he " aho kotoa. "
Ko hono ikuna'i mo ikuna'i ha ha'i mālohi " o e ngaahi lea fefeká " okú ne " ai pē ke mālohi " a e ha'i " o ho vaha'angatae mo ho hoá.

Pour tout dire, Isaac était le fils qu'Abraham devait avoir et dont Dieu avait miraculeusement provoqué la naissance! - Genèse 15: 2 - 4, 7.
" Oku hokosia " e he ni'ihi ha tu'unga mafatukituki ange " oku " iloa ko e loto - mafasia hili " a e fā"elé.
Ko hono mo'oní, ko " Aisaké ko e foha ia na'e fiema'u ke ma'u " e " Ēpalahame pea na'e fakahoko fakaemana ia " e he " Otuá! - Senesi 15: 2 - 4, 7.

Certains de nos contemporains pensent que la menace d'une guerre nucléaire conduira aux évènements constituant "le signe ."
Te ne ngāue fakavave ke fakafepaki'i ha taha pē te ne feinga ke toe " omi " a e koví.
" Oku tui " a e kakai " e ni'ihi " i he " ahó ni, ko e fakamanamana " o e tau " i he " ataá " e iku atu ia ki he ngaahi me'a " oku fa'u"aki " a e "faka'ilonga. "

Prêtez attention à la parole prophétique de Dieu, 1 / 4
Ko Haneul, ko ha ta'ahine ta'u hongofulu, " okú ne pehē, "Ko hoku kaungāakó " oku nau sai'ia " i ha fetalanoa'aki, kae " ikai ko ha fakamatala. "
Tauhi Ma'u Ho'o Anga - Tonú " i he Ngāue " a Sihová, 4 / 15

Selon une enquête datant de 1998, près de 30% des Coréens fréquentent une église catholique ou protestante, soit plus que ceux qui se réclament du bouddhisme.
Na"á ku fakapapau'i ai kuo pau ke u ako Tohi Tapu tonu mo e Kau Fakamo'oní koe'uhi ke u lava " o fakahaa'i ange ki hoku hoá " enau halá.
Fakatatau ki ha savea " i he 1998, ko e meimei peseti " e 30 " o e kakai " oku faialea mo ha siasi Katolika, pe Palotisaní, " oku nau feohi lahi ange kinautolu " i he fa'ahinga " oku nau taku ko e kau lotu Putá.

À long terme, il pourrait trébucher spirituellement.
Koe'uhí na'a nau fakakaukau " e lava ke fakamo'ui fakaemana ha taha puke kapau te ne hopo ki he vaí " i he taimi na'e ngaue ai " a e vaí.
" I he lele lōloá, " e lava ke ne tūkia fakalaumālie.

Lorsque, ensemble, vous vous déplacez, vous effectuez des tâches ménagères ou vous vous détendez, vous pouvez trouver des occasions de pourvoir aux besoins spirituels de vos enfants.
" Okú ne pehē ko e "palopalema tefitó " o fakatatau ki he Līpooti Leipa " a Māmani " i he 1993 na'e fai " e he Kautaha Leipa Fakavaha'apule'anga " a e Ngaahi Pule'anga Fakatahatahá, ko e mafasiá ko e tupu ia mei he ngaahi ngāue'anga ta'efaiongo'i, hokohoko fetongitongi, pea fakafili ma'u pē. "
" I he taimi " okú ke mavahe ai mei " api, tokanga'i " a e ngaahi ngāue faka'apí, pe tokanga'i " a e ngaahi ngāue faka'apí, " e lava ke ke kumi ai ha ngaahi faingamālie ke tokonaki fakalaumālie ai ho'o fānaú.

(Proverbes 19: ․ ․ ․.)
HIVA: 42, 1
(Fakafehoanaki mo e Palovepi 19: .)

Son offrande se mêlerait à celles des autres, néanmoins Jésus a particulièrement loué cette veuve.
Ko hono "fili " ko Sētane ko e Tēvoló.
Neongo ko " ene feilaulaú na'e kau ai " a e foaki " a e ni'ihi kehé, na'e tautefito hono fakahīkihiki'i " e Sīsū " a e uitou ko iá.

Informez - vous précisément de la situation.
" I hono tomu'a tala " o e me'a " oku toka mei mu"á, " oku pehē " e he veesi 44:
" Ilo'i " a e me'a tofu pē " oku hokó.

Qui sait?
7: 13, 14.
Ko Hai " Okú Ne " Ilo'i?

De sages conseils pour l'œil
Hangē ko Paulá, ko e kakai loto - totonu tokolahi kuo nau kau " i he ngaahi tō"onga kovi koe'uhí ko e " ikai ma'u " a e " ilo totonu fekau'aki mo e finangalo " o e " Otuá.
Fale'i Fakapotopoto ki he Matá

En théorie, ils étaient venus réconforter Job.
Te tau tuku nai " etau ongo"í mo e palaní tonu ke ne pule'i " a e anga " o " etau fakakaukaú.
" I he'enau fakakaukaú, na'a nau ha'u ke fakafiemālie'i " a Siope.

Qu'est - ce que l'intégrité?
" I he 1963 na'e " ikai fakafo'ou ai " eku ngofua nofo " i Toaké.
Ko e Hā " a e Anga - Tonu?

Analysons à présent quelques situations pouvant éprouver notre détermination à rester honnêtes en toutes choses.
Ngaahi Mo'unga Caucasus
Tau sivisivi'i angé he taimí ni ha ngaahi tu'unga " e ni'ihi " a ia " e " ahi'ahi'i nai ai " etau fakapapau ke faitotonú " i he me'a kotoa pē.

Pour 30 malheureuses pièces d'argent!
Ko e Kakai " a Sihova Kuo Toe Fakafokí " Oku Nau Fakahīkihiki'i Ia " i Māmani Lahi
30 Ma"á e Pa'angá!

6: 13; 10: 20.
Ko e hā " e lava ke lea'aki fekau'aki mo e kau Kalisitiane pani " i onopōní?
6: 13; 10: 20.

J'accepte de servir au Québec
Na'e fe'ungamālie " a e na'ina'i " a Paula ki he kau Kalisitiané ke nau "fakafiemalie ki he kau loto foi. "
Loto - Lelei ke Ngāue " i Quebec

Pêche commerciale, Alaska.
Na'e fakahāhā " e he talavou ko Tīmoté " a e matu'otu'a " o mahulu atu ia " i hono ta"ú
Ngaahi Feitu'u Fai'anga Fefakatau'akí, hangē ko ia " oku ui'aki he taimi ní

Un mari et une femme qui se parlent avec " amertume malveillante, et fureur, et colère, et cri, et injure " sapent les défenses spirituelles de leur couple.
Koe'uhi " e " inasi " a " Aisake " i he ngaahi tāpuakí fakataha mo ha uaifi " oku te'eki ai ke ma'u pea mo ha fānau pē nai te na fanau'i, " oku fokotu'utu'u ai " a " Ēpalahame ke kumi ha uaifi fe'ungamālie kia " Aisake.
Ko ha husepāniti mo ha uaifi " okú na fetalanoa'aki " i he "loto kovi mo e lili mo e " ita mo e fe'ofa'aki mo e lau'ikovi, " " okú na ma'u ai " a e ngaahi fakafaingata'a"ia'anga fakalaumālie mei he'ena nofo malí.

Le service de Dieu est devenu une "fatigue " pour eux. - Malaki 1: 13.
15, 16.
Na'e hoko " a e ngāue " a e " Otuá ko ha "faka'ilonga " kiate kinautolu. - Malakai 1: 13.

Comment développer la même foi que Noé.
Ko e hā hono " uhingá?
" E lava fēfē ke tau fakatupulekina " a e tui " o hangē ko Noá?

C'est pourquoi il s'est écrié: "Va - t'en, Satan, car il est écrit: " C'est Jéhovah ton Dieu que tu dois adorer, et c'est à lui seul que tu dois offrir un service sacré.
Na'e " ai leva " e he " Otuá ke mohe ma'u " a e " uluaki tangatá, pea na"á Ne to'o mei hono sino haohaoá ha hui vakavaka " o ne fa'u"aki ia ha fefine.
Ko ia ai, na"á ne pehē: "" Alu, Sētane; he kuo tohi, Ko Sihova ko ho " Otuá kuo pau ke ke lotu ki aí, pea ko ia toko taha pē kuo pau ke ke fai ki ai " a e ngāue toputapú. "

Notre maison se trouvait à Dalton, à mi - chemin entre Pittsburgh (Pennsylvanie) et Cleveland (Ohio).
11, 12.
Ko homau falé na'e tu'u ia " i he vaha'a " o e ongo hala fakatou'osi " i he vaha'a " o e ongo hala na'e teuteu'i (" i he vaha'a " o e ongo tafa'akí) pea mo Cleveland, Ohio.

Cet article t'encouragera à toujours chercher à plaire à Jéhovah en premier.
Neongo e pā " a e vakapuná " o mole " a e mo'ui homa fohá, " okú ma kei ma'u ha manatu melie ki he ngaahi taimi fiefia na'a mau ma'u fakatahá.
" E fakalototo'a"i koe " e he kupu ko ení ke ke feinga ma'u pē ke fakahōifua'i " a Sihova.

PAGE 25
Ko e lotu tōtōivi kia Sihova ki mu'a ke kamata " etau malangá " e tokoni mo'oni ia kia kitautolu ke tau fakakaukau pau ai pea ke " oatu " a e pōpoaki " o e Pule'angá " i ha founga fakamānako ki he tokotaha kotoa pē. - Kolose 4: 6; 1 Tesalonaika 5: 17.
PEESI 25

Une lectrice a écrit: "J'apprends l'humilité et la reconnaissance quand je lis ce que d'autres ont subi, ce qui m'aide à ne pas trop penser à moi et à ne pas être égoïste. "
Ko e mo'oni, " oku fakaafe'i kitautolu " e he Tohi Tapú tonu ke tau ako mei he ngāue " a e " Otuá pea ke " ilo'i " a e ngaahi " ulungāanga fakaofo " o e " Otuá " i he me'a " oku tau sio ki aí.
Na'e tohi ha tokotaha lautohi " e taha: "" Oku ou ako " a e anga - fakatōkilaló mo e hounga'iá " i he taimi " oku ou lau ai " a e me'a kuo hokosia " e he ni'ihi kehé, pea " oku tokoni'i au " e he me"á ni ke " oua te u fu'u fakakaukau tōtu'a kiate au pea hoko " o siokita. "

Comment continuer de manifester notre reconnaissance pour l'espérance qui est placée devant nous?
" Oku tatau pē he " ahó ni, " oku fiema'u ki he kakai " a Sihová ke nau le'ohi kinautolu mei he kau tafoki mei he mo'oní pea mo e kakai kovi kehe " oku nau ngāue'aki " a e kākaá pe manimó ki he ngaahi taumu'a siokita. - Mt.
" E lava fēfē ke tau hokohoko atu hono fakahāhā " a e hounga'ia ki he " amanaki " oku fokotu'u mai " i mu'a " iate kitautolú?

Dieu honorera celui qui honore sa femme.
" Oku lava ke a'u " o "fokotu'u ai " a e ngaahi malala'i afi " " i ha tokotaha pea " ohake nai ai " a e ngaahi " ulungaanga leleí, " o " ai ai ke faingofua ange hono talanoa'i " o e ngaahi me"á. - Loma 12: 20, 21.
" E fakalāngilangi'i " e he " Otuá " a e tokotaha " okú ne faka'apa'apa'i hono uaifí.

" Celui qui donne un sens et un but à la vie
Fakapotopoto pea fakahāhā ha fakakaukau pau.
Ko e Tokotaha - Foaki " o e " Uhinga mo e Taumu'a ki he Mo'uí

Cela m'a fait penser à un magnifique pré fleuri.
Ngāue fakamāmaní: Kuó ke hoko " o mātu'aki nōfo'i " i ho'o ngāué " o teke'i ai ki tafa'aki " a e ngaahi me'a fakalaumālié?
Na'e fakamanatu mai " e he me"á ni kiate au ha me'a faka'ofo'ofa na'e hokosia ki mu'a.

Quel est l'un des premiers objectifs que vous pouvez viser, et pourquoi?
" Oku pehē " e he Tohi Tapú ko Sētané " okú ne "hangē ha laione ngungulú, " i he kumi ki ha taha ke ne folofua. "
Ko e hā " a e taha " o e ngaahi taumu'a " e lava ke ke fokotu"ú, pea ko e hā hono " uhingá?

Nous enseigne comment trouver le bonheur, 1 / 8 Péchés d'une femme pardonnés, 15 / 8
" Oku ngāue'aki " a e ngaahi faka'uhinga kehekehe.
Ko e Hā ke Lotu Ai ke Hoko Mai " a e Pule'anga " o e " Otuá? 8 / 15

Ils recommandent chaudement cette forme de service: " Quand on a le courage d'abandonner sa petite routine, on se donne l'occasion de voir l'esprit de Jéhovah à l'œuvre.
Ko e hā na'e " ikai aí?
" Oku nau fakaongoongolelei'i loto - māfana " a e fa'ahinga ngāue ko ení: "" I he taimi " oku tau ma'u ai " a e loto - to'a ke li'aki " a e tō"onga anga - mahení, " oku tau ma'u ai " a e faingamālie ke sio ki he ngāue " a e laumālie " o Sihová.

Il ne nous a jamais donné un seul conseil sur la drogue. "
Fēfē " a e ngaahi liliu " i he fāmilí mo e ngaahi tu'unga fakae'ulungāngá?
Kuo " ikai " aupito te ne " omai ha fale'i " e taha fekau'aki mo e faito'o kona tapú. "

L'histoire du mariage de mes parents est intéressante et, je pense, pleine de leçons.
" I he'ene malava ke tomu'a " afio'i " a e kaha"ú, na'e fakamānava'i ai " e Sihova " ene kau sevāniti " i he kuonga " o e Tohi Tapú ke nau hiki " a e ngaahi kikite lahi, " a ia " oku " ai ai ke tau malava " o " ilo'i ki mu'a " a e me'a kuo fakataumu'a " e Sihova ke ne faí.
Ko e talanoa fekau'aki mo e mali " a " eku ongo mātu"á " oku mahu'inga, pea " oku ou fakakaukau atu ki ha ngaahi lēsoni lahi.

Qui est mieux placé pour diriger ce Royaume que Jésus Christ, lui qui est mort pour ses futurs sujets?
Ko e kau Siú na'a nau tanu vave " enau kau maté, ko e anga - mahení " i he " aho tatau.
Ko hai " oku taau lahi ange ke ne takimu'a " i he Pule'anga ko iá " ia Sīsū Kalaisi, " a ia na"á ne pekia ma"á e fa'ahinga te ne pule mai ki ai " i he kaha"ú?

" Montrez par votre endurance que vous vous souvenez de Jéhovah
" I he faai mai " a e taimí, na'e kau atu ai " a Wilner ki he ngāue taimi - kakató.
Fakahaa'i " Okú Ke Manatu'i " a Sihova

Bien entendu, un jeune homme lucide verra aussi si vous traitez votre famille et les autres avec respect *.
Ko e hua'i atu " i he " itá " a e ngaahi lea fefeká te ne " ai ai pē ke fakafili mai ho hoá.
Ko e mo'oni, " e " ilo'i foki " e ha talavou " a e founga ke fakafeangai ai ki ho fāmilí mo e ni'ihi kehé " i ha founga faka'apa'apa.

" La faculté de vouloir est présente chez moi, a - t - il écrit, mais la faculté d'accomplir ce qui est excellent n'est pas présente.
Ko hono mo'oní, ko " Aisake " a e foha " a ia ne " amanekina " e " Ēpalahame ke ma"ú pea na'e fanau'i ia hili ha mana mei he " Otuá! - Senesi 15: 2 - 4, 7.
Na"á ne tohi: "" Oku ou ma'u " a e malava ke fai " a e me'a " oku leleí.

L'homme ou la femme, bien entendu. - Genèse 2: 24.
" Uhinga " Oku Fakaafe'i Ai Kitautolu " e he " Otuá ke Lotú
Ko e mo'oni, ko e tangatá pe fefiné. - Senesi 2: 24.

Il répond: "C'est entre autres parce qu'il avait compris que l'apostasie trinitaire ne serait pas de sitôt extirpée.
" E fakakaukau nai " a e kakai " e ni'ihi ko e fakamanamana " o e tau " ātomí " e lava ke taki atu ia ki he ngaahi me'a " e fakahoko ai " a e "faka'ilonga. "
Na"á ne pehē: "Ko e taha " o e ngaahi me"á ni koe'uhi na"á ne " ilo'i ko e tafoki mei he mo'oní " e " ikai ke to'o atu ia.

Elle incite ses lecteurs à exercer la foi en Jésus Christ, qui est mort pour que nous puissions obtenir la vie éternelle et qui exerce à présent la fonction de Roi du royaume de Dieu.
Fakatatau ki ha savea " i he 1998, ko e meimei peseti " e 30 " o e kakai Kōleá " oku nau " alu ki ha siasi Katolika pe ko ha siasi Palotisani, " o tokolahi ange ia " i he fa'ahinga " oku nau taukave'i ko e kau lotu Puta kinautolú.
" Oku pouaki ai " a e tui kia Sīsū Kalaisí, " a ia na"á ne pekia koe'uhi ka tau lava ai " o ma'u " a e mo'ui ta'engatá pea " okú ne pule he taimí ni ko e Tu'i " o e Pule'anga " o e " Otuá.

La force de persuasion de tes camarades
" I he lele lōloá, " e lava ke iku " eni ki ha tō fakalaumālie.
Mālohi " o e fakaloto"í mei Ho To'ume"á

" Puis ils me menaçaient: "Tu veux vivre?
Pe ko ho'omou fononga fakataha, fai ha ngāue fakataha, pe mālōlō fakataha, te mou ma'u nai ha ngaahi faingamālie ke tokonaki ai ma"á e ngaahi fiema'u fakalaumālie ho'omou fānaú.
Na"á na fakamanamana mai leva kiate au: "" Okú ke loto ke ke mo'ui?

Assurément, savoir lire, écrire et compter est fondamental pour un jeune.
(Hepelu 4: ․ ․ ․)
Ko e mo'oni, ko e lautohí, lautohí, mo e lautohí " oku mātu'aki mahu'inga ia ki ha talavou.

a) Comment le zèle des serviteurs de Dieu est - il actuellement récompensé?
Ko " ene tokoní na'e fakataha'i ia mo e me'a na'e foaki " e he ni'ihi kehé, ka na'e tautefito " a e hounga'ia " a Sīsuú " i he'ene me'a"ofa kia Sihová.
(a) " Oku anga - fēfē hono fakapale'i he taimí ni " a e faivelenga " a e kakai " a e " Otuá?

La Bible dit: "Mets ta confiance en Jéhovah de tout ton cœur et ne t'appuie pas sur ton intelligence.
" Ilo'i " a e tu'unga mo'oni " oku kau ki aí.
" Oku pehē " e he Tohi Tapú: "Falala kia Jihova aki ho loto kotoa; bea oua naa ke faaki ki ho boto oou.

Par exemple, un "jour de Jéhovah " s'est abattu sur les habitants de Jérusalem par l'intermédiaire des Babyloniens, en 607 avant notre ère.
Ko hai ia " okú ne " ilo?
Ko e fakatātaá, ko ha "aho o Jihova " na'e tō ia ki he kau nofo Selusalemá fakafou " i he kau Pāpiloné " i he 607 K.M.

Qu'est - ce qui renforcera notre détermination à rechercher l'estime de Jéhovah?
Poto ki he Fo'i Matá
Ko e hā te ne fakaivimālohi'i " etau fakapapau ke kumi ki he hōifua " a Sihová?

En revanche, lorsqu'il s'agit de prendre position sur des questions importantes, telles que la souveraineté de Jéhovah ou notre intégrité, nous ne devons pas avoir peur de faire savoir que nous sommes Témoins de Jéhovah.
Na'e a'u mai leva ha kau tangata " e toko tolu - ko " Elifasi, Pilitati mo Sofa"ā - ko " enau ha'u tokua ke fai ha fakafiemālie kia Siope.
Kae kehe, " i he taimi " oku tau fehangahangai ai mo e ngaahi " īsiu mahu'inga, hangē ko e tu'unga - hau " o Sihová pe ko e anga - tonú, " oku " ikai fiema'u ke tau ilifia ke fakahaa'i ko kitautolú ko e Kau Fakamo'oni " a Sihova.

Et comment être certain que les conseils prodigués sont fiables?
Ko e hā " a e anga - tonu?
Pea " e lava fēfē ke tau fakapapau'i ko e akonaki " oku " omaí " oku alafalala'anga?

Habituellement, un souverain exerce son autorité par délégation.
Tau vakai angé ki he ngaahi tu'unga " a ia " e lava ke " ahi'ahi'i ai " etau fakapapau ke faitōnunga ai pē " i he me'a kotoa.
" I hono tu'unga ko ha takí, " oku ngāue'aki " e he kau fakafofongá " a hono mafaí.

Fixons un moment précis pour le culte familial.
Ki ha ngaahi konga siliva pē " e 30!
" Oku fiema'u ke tau fokotu'u ha taimi pau ki he lotu fakafāmilí.

C'est pour cela que je continue de prier à ce sujet.
6: 13; 10: 20.
Ko e " uhinga ia " oku ou kei lotu pē fekau'aki mo iá.

Dans nos congrégations, les frères doivent être encouragés à travailler dur pour remplir les conditions requises des assistants ministériels ou des anciens.
Tali " a e Fakaafe ke Ngāue " i Quebec
Kuo pau ke fakalototo'a"i " a e fanga tokoua " i he'etau ngaahi fakataha'angá ke nau ngāue mālohi ke taau ai ki he kau sevāniti fakafaifekaú mo e kau mātu"á.

Hanna
" I " olunga: © Mikkel Ostergaard / Panos Pictures; loto mālie: © Steven Kazlowski / SeaPics.com; " i lalo: © Tim Dirven / Panos Pictures
" Ana

Est - ce que je donne à Jéhovah le meilleur de moi - même en dépit des limites que m'imposent ma santé ou ma situation? '
" I he taimi " oku hoko ai " a e "loto - kona fakatupu koví, " itá, lilí, fekailangakí, mo e laukoví " " i he nofo malí, " oku fakavaivai'i māmālie ai ha vaha'angatae " o ha ongo me'a mali.
" Oku ou foaki kia Sihova hoku lelei tahá neongo " a e ngaahi fakangatangata " oku fiema'u ki he'eku mo'ui leleí pe ko hoku tu'ungá? '

" L'une d'elles, a - t - il écrit, représentait le loup et l'agneau, le chevreau et le léopard, le veau et le lion, tous en paix, conduits par un petit garçon.
Na'e hoko ai " a e tauhi " o e " Otuá ko ha "mea fakafiu " kiate kinautolu. - Malakai 1: 13, PM.
Na"á ne tohi: "Ko e taha ai na"á ne fakafofonga'i " a e ulofi mo e lami, " a e ki'i kosi mo e kafi, " a e ki'i kosi mo e laione mui, " a ia na'e taki melino mai " e ha ki'i tamasi'i.

Delphine: Avant de vous quitter, j'aimerais aborder un dernier aspect de cette question s'il vous reste un peu de temps.
" E lava fēfē ke tau fakatupulekina " a e tui hangē ko Noá?
Kēleni: Ki mu'a ke u mavahé, tuku ke u talanoa ki he tafa'aki faka'osi " o e fehu'i ko iá kapau " oku kei toe ha taimi kiate koe.

Signalant l'importance de la discipline pour atteindre à l'intimité avec Jéhovah, le roi d'Israël nous donne ce conseil: "Ne rejette pas, ô mon fils, la discipline de Jéhovah, et n'aie pas son blâme en aversion, car celui que Jéhovah aime, il le reprend, comme un père reprend le fils en qui il prend plaisir. " - Proverbes 3: 11, 12.
he kuo tohi, Ko e " Eiki ko ho " Otua te ke lotu ki ai, pea ko ia pe toko taha te ke " otua'aki. "
" I hono fakatokanga'i " a e mahu'inga " o e akonakí koe'uhi ke ma'u ai ha vaha'angatae fekoekoe'i mo Sihová, " oku fale'i mai " a e tu'i " o " Isilelí: "E hoku foha, oua naa ke liaki ae akonaki a Jihova; bea oua naa ke manuki'i a ene valoki: he oku valoki ia e Jihova, o hage ko ene tamai oku ofa kiate ia. " - Palovepi 3: 11, 12, PM.

Que faire si nous commettons une faute?
Mei he 1908 ki he 1918 nai, ko homau " api " i Dalton - na'e tu'u ia " i he loto - mālie " o e vaha'a " o Pittsburgh, Pennsylvania, mo Cleveland, Ohio - na'e fai ai " a e ngaahi fakataha " a ha ki'i fakataha'anga " a e Kau Ako Tohitapú.
Ko e hā " e lava ke tau faí kapau " oku tau fai ha fehālaaki?

Avez - vous jamais prié avec ferveur pour demander de l'aide, et reçu comme réponse la visite encourageante d'un chrétien spirituellement mûr?
" E tali " e he kupu ko ení " a e fehu'i ko iá pea te ne fakalototo'a"i kimoutolu ke mou fakahangataha ho'omou mo'uí ki hono fakahōifua'i " a Sihová.
Kuó ke lotu tōtōivi ki ha tokoni pea ma'u ha tali fakalototo'a mei ha Kalisitiane matu'otu'a fakalaumālie?

Quelle possibilité s'offre à nous grâce à la douceur de Jéhovah?
PEESI 25
Ko e hā " a e faingamālie " oku tau ma'u koe'uhi ko e anga - malū " a Sihová?

Travailler au dessein de Dieu mérite que nous fassions des efforts de toute notre âme, sans jamais nous dorloter ou être paresseux.
Na'e tohi ha tokotaha lautohi " e taha " o fekau'aki mo e ngaahi fakamatalá ni: "" Oku nau " ai au ke u hoko ko ha Kalisitiane anga - fakatōkilalo mo hounga'ia lahi ange " i he'eku lau " a e me'a na'e hoko ki he ni'ihi kehé, pea kuo nau tokoni'i ai au ke " oua " e fakakaukau " o fu'u hulu kiate au pe hoko " o siokita. "
Ko e mo'oni'i me'a ko ia " etau tuli ki he taumu'a " a e " Otuá " oku taau ke tau fai ha feinga " aki " a e kotoa " o hotau soulú, " o " oua " aupito " e hela'ia pe fakapikopiko.

" - Psaume 139: 7 - 10.
" E lava fēfē ke tau hokohoko atu hono fakahāhā " etau hounga'ia ki he " amanaki " oku fokotu'u mai " i mu'a " ia kitautolú?
Na'e hiva " a e tokotaha - tohi - sāmé: "" Oku ofi " a Sihova ki he kakai kotoa " oku tautapa kiate ia;

Pourquoi est - ce important?
Ko ha tangata " okú ne fakalāngilangi'i " a hono uaifí " e fakalāngilangi'i ia " e he " Otuá.
Ko e hā " oku mahu'inga ai ení?

Jéhovah a - t - il été injuste en demandant à son peuple de garder sa Loi juste?
Ko e Tupu'anga " o e " Uhingá mo e Taumu"á
Kuo fai ta'etotonu nai " a Sihova " i he'ene kole ki hono kakaí ke nau tauhi " a e Lao mā"oni'oní?

Qu'est - ce qui nous aidera à faire face?
Na'e hā mai ia " o hangē ha fu'u ngoue matala'i"akau faka'ofo'ofá.
Ko e hā te ne tokoni'i kitautolu ke tau fekuki ai mo iá?

Notre connaissance de la vérité nous permet de discerner ce qui n'est pas vrai.
Ko e hā " a e taumu'a mahu'inga " e lava ke ke fokotu"ú, pea ko e hā hono " uhingá?
Ko " etau " ilo'i " a e mo'oní " oku tokoni'i ai kitautolu ke tau " ilo'i " a e me'a " oku " ikai mo'oní.

Plus nous nous efforçons d'imiter Jéhovah, plus nous contribuons à l'esprit d'amour et d'unité de la congrégation. - Éph. 4: 1 - 3; 5: 1, 2.
Taliteke'i " a e Tenge " o e Fakakaukau " a e Kakaí, 8 / 15
Ko e lahi ange " etau feinga ke fa'ifa'itaki kia Sihová, ko e lahi ange ia " etau tokoni ki he laumālie " o e " ofá mo e fā"ūtaha " i he fakataha'angá. - Ef. 4: 1 - 3; 5: 1, 2.

Cette vision concernait au premier chef Neboukadnetsar, mais en réalité elle annonçait quelque chose de bien plus important. La souveraineté de Jéhovah, qui s'était exprimée sur terre par un royaume confié à la lignée davidique, se manifesterait à nouveau au bout de 2 520 ans.
" I he ngāue pole " i Wallkill, " okú na pehē: "Kapau " okú ke ma'u " a e loto - to'a ke mavahe mei ho " ātakai fakafiemālié, te ke ma'u ai ha faingamālie ke sio ki he ngāue " a e laumālie " o Sihová. "
Ko e vīsone ko iá na'e fekau'aki ia mo e " uluaki " eiki ko Nepukanesá, ka ko hono mo'oní, na'e tuhu ia ki ha me'a na'e mahu'inga mama'o ange ia.

Le ministère du Christ sur terre au Isiècle annonçait la fin du Diable et de ses démons.
Na'e " ikai " aupito te mau ma'u ha fale'i fekau'aki mo e faito'o kona tapú. "
Ko e ngāue fakafaifekau " a Kalaisi " i he māmaní " i he " uluaki senitulí na'e tomu'a tala ai " a e ngata'anga " o e Tēvoló mo " ene kau tēmenioó.

Au bout d'environ six heures, elles versent le mélange dans des boîtes et des cuvettes de métal, puis le laissent durcir plusieurs heures, après quoi elles coupent ce savon en gros pains.
Na'e mahu'inga " a e founga na'e faifai atu ai " one mali mo " eku tamaí, " a Clayton J.
" I he hili nai " a e houa " e ono, " oku nau fio " a e koá " i he ngaahi puha me'a - momosi mo e me'a - momosi mētale pea tuku leva ia " i ha ngaahi houa lahi, " o ngāue'aki ai " a e koa ko iá ko ha fu'u fo'i mā lahi.

Il s'est largement appuyé sur les travaux de Lefèvre pour traduire les Écritures grecques. H. Reventlow, History of Biblical Interpretation, vol.
Ko hai ia " e fe'ungamālie lelei ange ke hoko ko e Tu'i " o e Pule'anga ko iá ka ko Sīsū Kalaisi, " a e tokotaha " a ia na'e pekia ma"á e fa'ahinga te ne pule mai ki ai " i he kaha"ú?
Na"á ne falala lahi ki he ngāue " a Lefèvre ke liliu " a e Ngaahi Konga Tohi Tapu Faka - Kalisí.

Le procès de Jésus aurait dû se terminer là, mais les Juifs ont soutenu qu'il bouleversait la nation.
Fakahaa'i " Okú Ke Manatu'i " a Sihova " i Ho'o Kātakí
Na'e totonu ke ngata " a e hopo'i " o Sīsuú, ka na'e poupou'i " e he kau Siú te ne faka'auha " a e pule'angá.

Quand la nation d'Israël écoutait Dieu, elle était bénie.
Ko e mo'oni, ko ha talavou " ilo'ilo te ne toe fakatokanga'i pe " okú ke faka'apa'apa ki he ngaahi mēmipa " o ho fāmilí mo e ni'ihi kehé.
" I he taimi na'e fanongo ai " a e pule'anga " Isilelí ki he " Otuá, na'e tāpuaki'i kinautolu.

La prophétie a commencé à s'accomplir en 1919, lorsque le peuple de Dieu a progressivement été réorganisé et réunifié.
" " Oku tolotui mai " a e fie fai lelei, " ko e tohi ia " a Paulá, "ka ko hono fai, " oku " ikai. "
Na'e kamata ke fakahoko " a e kikité " i he 1919 " i he taimi na'e toe fakafo'ou māmālie ai pea toe fā"ūtaha " a e kakai " a e " Otuá.

Il reconnaissait toujours que c'est Jéhovah qui le faisait réussir.
Ko hono mo'oní, " e lava ke lea'aki " a e me'a tatau ki ha finemui.
Na"á ne " ilo'i ma'u pē ko Sihova na"á ne " ai ia ke lavame"á.

Veiller à la netteté du plan de travail et de la table.
Pea na'e fakatokanga'i " e Niutoni he'ikai ha kulupu taukave'i ko ha Kalisitiane " e lava ke ne malanga'i ia.
" Ai ke ma'ala'ala " aki " a e palani ngāué mo e tēpilé.

À partir de là, je l'ai beaucoup prié avec mes mots simples d'enfant.
" Oku pouaki ai " a e tui kia Sīsū Kalaisí, " a ia na"á ne pekia koe'uhí ka tau lava ai " o ma'u " a e mo'ui ta'engatá pea " okú ne pule he taimí ni ko e Tu'i " o e Pule'anga " o e " Otuá.
Mei he taimi ko iá " o faai mai ai, na"á ku fa'a lotu lahi mo e ngaahi fo'i lea faingofua " o e ki'i tamá.

Que pouvons - nous faire à titre individuel pour veiller à garder ferme notre conviction que "le grand jour de Jéhovah " approche?
Ko e Mālohi Fakaloto'i " a Ho Ngaahi To'ume"á
Ko e hā " e lava ke tau fai fakafo'ituitui ke tauhi ma'u ai " etau tuipau ko e "aho lahi o Jihova " " oku ofi maí?

Christ nous a laissé "un modèle pour que [nous suivions] fidèlement ses traces, dit l'apôtre Pierre.
Ne nau fakamanamana'i leva au: "" Okú ke fie mo'ui?
Kuo tuku mai " e Kalaisi ha "fa'ifa'itaki'anga kiate kitautolu ke tau muimui ofi, " o topuva'e taha mo ia, " ko e lau ia " a e " apositolo ko Pitá.

La caravane a traversé une grande partie du pays de Canaan et elle progresse maintenant à travers le Négueb, une région moins fertile.
" I he fakamulitukú, ko e poto tefito " i he lautohí, tohí mo e pōto'i " i he fiká " oku mahu'inga ia ki ha talavou.
Na'e kolosi " a e fonongá " i he konga lahi " o e fonua ko Kēnaní, pea " okú ne fakalakalaka he taimí ni " o a'u ki ha feitu'u " oku si'isi'i ange ai " a e koloa fakamatelié.

La Bible dit au sujet de Hizqiya, roi de Juda: "Il demeura attaché à Jéhovah. Il ne s'écarta pas de derrière lui, mais il continua de garder ses commandements, ceux que Jéhovah avait commandés à Moïse.
(a) Kuo anga - fēfē hono fakapale'i " a e kakai mateaki " a e " Otuá " i he " aho ní " i he'enau faivelengá?
" I he fekau'aki mo Tu'i Hesekaia " o Siutá, " oku pehē " e he Tohi Tapú: "Na'a ne pikitai kia Sihova: na'e " ikai te ne afe mei he muimui kiate ia: ka na'a ne tauhi " ene ngaahi tu'utu'uni, " a ia na'e tu'utu'uni ai " e Sihova kia Mosese. "

Tout cela a dû beaucoup fortifier Noé!
Anga - fakanānā: " Oku pehē " e he Tohi Tapú: "Falala ki he " Eiki " aki " a e kotoa " o ho loto, " o " ouae fāki ki ho poto o'ou: ke ke fakaongo kiate ia " i ho hala kotoa pe, pea " e fakatonutonu " e ia ho ngaahi " alunga.
Kuo pau pē na'e fakaivimālohi'i lahi " e he ngaahi me"á ni " a Noa!

Il y a plusieurs années, des membres d'un club de football se rendaient à un événement sportif quand, tout à coup, un camion a percuté leur minibus, qui est sorti de la route et a fait plusieurs tonneaux.
Hangē ko " ení, na'e hoko ha "aho o Jihova " ki he kau nofo " i Selusalemá " i he to'ukupu " o Pāpiloné " i he 607 K.M.
" I he ngaahi ta'u kuo maliu atú, na'e kau ai " a e ni'ihi " o e kau mēmipa " o ha kulupu sipoti na'a nau kau ki ha sipoti " i ha sipoti.

Cela signifiait renoncer à la violence et être "en paix avec tous les hommes ." - Lire Romains 12: 17 - 21.
Ko e hā te ne " ai ke mālohi " etau holi ke " ilo'i kitautolu " e Sihová?
Na'e " uhinga iá ke tukuange " a e fakamālohí pea ke "nofo melino pe mo e kakai kotoa pe. " - Lau " a e Loma 12: 17 - 21.

Son éducation privilégiée, Moïse l'a peut - être reçue en compagnie d'autres descendants royaux.
Kae kehe, " i he taimi " oku ha'u ai ki he tu'u " i he ngaahi " īsiu mahu'ingá, " o hangē ko ia ko e tu'unga - hau " o Sihová pea mo " etau anga - tonú, kuo pau ke " oua te tau manavahē ke " ai ke " ilo'i ko e Kau Fakamo'oni kitautolu " a Sihova.
Mahalo pē na'e ma'u ia " e Mōsese fakataha mo e ngaahi hako kehe " o " Isipité.

Peut - être les conditions météorologiques varient - elles.
Pea " e lava fēfē ke ke fakapapau'i " oku alafalala'anga " ene tatakí?
Mahalo pē " oku kehekehe " a e ngaahi tu'ungá.

De plus, Jéhovah a donné à Betsalel " sagesse ," " intelligence ," " connaissance " et " tout genre de savoir - faire ."
" Oku ngāue'aki lahi " e ha hau " a hono tu'unga mafaí fakafou " i ha fakafofonga " oku fakanofo ke ne tokanga'i " a e fa'ahinga " oku pule ki aí.
Tānaki atu ki ai, na'e " oange " e Sihova kia Pesalili " a e "poto, "" poto, " mo e "" ilo, " pea" fai " a e me'a kotoa pē. "

J'ai ainsi pu leur communiquer le message de la Bible.
Fakataimitēpile'i ha taimi ki he lotu fakafāmilí.
Ko ia na"á ku malava ai ke vahevahe kia kinautolu " a e pōpoaki Fakatohitapú.

Ou bien ils nous laissaient le seul lit de la maison pendant qu'ils dormaient à même le sol.
Ko e " uhinga ia " oku hokohoko atu ai " eku lotu fekau'aki mo iá. "
Pe na'a nau tuku mai kia kimautolu " a e mohenga pē taha " o e falé lolotonga " enau mohe " i he falikí.

Il est moins intimidant pour le malade de se retrouver en comité restreint pour des activités simples.
Ko e fanga tokoua kuo nau toki papitaisó " oku fiema'u ke ako'i koe'uhí " i he faai mai " a e taimí " e lava ke nau hoko ko e kau sevāniti fakafaifekau mo e kau mātu'a.
" Oku si'i ange ai " a e faingata'a ki ha tokotaha puke ke ne fakataha mo ha kōmiti si'isi'i ange ki he ngaahi ngāue faingofuá.

Yoqnéam
" Ana
[ Fakatātā " i he peesi 15]

Cependant, on peut supposer que Sem a transmis à sa famille ce qu'il savait sur Jéhovah.
" Oku ou " oatu kia Sihova " eku lelei tahá " o tatau ai pē kapau ko hoku tu'unga mo'ui leleí pe fakafo'ituituí " e fakangatangata nai ai " a e me'a " e lava ke u faí? '
Kae kehe, " oku ngalingali na'e " oange " e Sētane ki hono fāmilí " a e me'a na"á ne " ilo fekau'aki mo Sihová.

Tous les trois ont passé leur vie à servir Jéhovah Dieu.
Na"á ne pehē: "Ko e fakatātā " e taha na'e hā ai " a e ulofi mo e lami, ki'i tamasi'i mo e lēpati, " uhiki'i pulu mo e laione - " oku nau melino kotoa, " o taki " e ha ki'i tamasi'i. "
Na'e fakamoleki kotoa " e he toko tolú ni " enau mo'uí " i he tauhi kia Sihova ko e " Otuá.

Debi (Michigan) raconte: "Mon mari et moi avions du mal à capter l'attention de notre fille quand elle avait trois ans.
Kēleni: Ki mu'a ke u mavahé, " oku ou sai'ia ke ta lāulea ki ha toe tafa'aki " e taha " o e kaveingá ni, kapau " oku " i ai hao ki'i mōmeniti si'i.
" Okú ne pehē: "Ko au mo hoku husepānití na"á ma faingata'a"ia " i hono ma'u " a e tokanga " a homa " ofefiné " i he taimi na"á ne ta'u tolu aí.

En 1998, des problèmes de santé et le désir de nous rapprocher de nos enfants nous ont conduits à déménager à São Gonçalo, dans l'État de Rio de Janeiro, où je suis toujours ancien.
" I hono fakatokanga'i " a e mahu'inga " o e akonakí ki hono ma'u " a e fekoekoe'i mo Sihová, " oku fakahinohino mai " a e tu'i " o " Isilelí kiate kitautolu: "Tama, " oua te ke va'inga'aki ho ako [" akonaki, " NW] " oku fai " e [Sihová]; pea " oua te ke kina " i ho tautea ["valoki, " NW] " e ia: He ko ia " oku " ofa ki ai " a [Sihová] " a ia " oku ne [valoki]; " io, hange ko e fai " e ha tamai ki hono foha pele. " - Palovepi 3: 11, 12.
" I he 1998, ko e ngaahi palopalema fakaemo'uilelei pea mo e holi ke " unu'unu ofi ki he'ema fānaú na'e iku ai ki he'ema hiki ki São Paulo, Rio de Janeiro, " a ia " oku ou kei ngāue ai ko ha mātu'a.

On cultive dans le monde un milliard d'oliviers *.
Ko e hā " oku totonu ke tau fai " i he taimi " oku tau fai ai ha ngaahi fehālākí?
" Oku tō " i māmani lahi " a e fu'u " ōlive " e taha piliona.

Quant aux jeunes, ils ont été incités à suivre l'exemple de Jésus Christ et du jeune Timothée en donnant d'eux - mêmes volontiers.
Kuó ke lotu tōtōivi " i ha taimi ki ha tokoni pea ma'u ha tali fakafou mai " i ha " a'ahi fakalototo'a mei ha tokotaha Kalisitiane matu'otu'a fakalaumālie?
Na'e fakalototo'a"i " a e to'utupú ke nau muimui " i he fa'ifa'itaki'anga " a Sīsū Kalaisi mo e talavou ko Tīmoté " aki hono foaki loto - lelei atu kinautolu.

Mais Jéhovah veut pour nous plus que ce bout de chemin, court et agité, qui sépare le berceau de la tombe.
Koe'uhi ko e anga - malū " a Sihová, ko e hā " a e " amanaki " oku tau ma"ú?
Ka " oku fiema'u mai " e Sihova kitautolu ke tau fakalaka atu " i he ngata'anga nounou mo faingata'a ko eni " o e halá, " a ia " okú ne fakamavahe'i " a e fokotu'utu'u " o e fa'itoká.

L'apôtre Paul a donné à Timothée l'instruction suivante: "Ordonne à ceux qui sont riches dans le présent système de choses de ne pas être orgueilleux, et de ne pas mettre leur espérance dans des richesses incertaines, mais en Dieu. ."
Ko e tuli ki he taumu'a " a e " Otuá " oku tuha ia mo " etau feinga " aufuatō. " Oku " ikai " aupito totonu ke tau ta'eloto lelei pe fakapikopiko " i hono fai iá.
Na'e fakahinohino " a e " apositolo ko Paulá kia Tīmote: "Ke ke na'ina'i kiate kinautolu " oku koloa'ia fakaemaama ko eni, ke " oua te nau fielahi, " uma"ā ke tu'u " enau falala ki he koto ta'ema'u na ko e koloa; ka ki he " Otua. "

3: 16.
Kapau te u kaka ki langi, " oku " i ai " a e " Afiona: Kapau te u mohe " i Lolofonua, uoke, ko koe ena. " - Sāme 139: 7 - 10.
3: 16.

Gary Neuman dans L'infidélité affective (angl.).
" Oku anga - fēfē " etau ma'u " aonga mei he fakatapui ki he " Otuá?
Na'e fakamoleki " e Gary " a e taimi lahi " i he ta'efaitōnunga fakaeongó.

Posez - vous la question suivante: " La première phrase de la Bible me paraît - elle crédible?
Na'e fakamaau ta'etotonu " a Sihova " i hono fiema'u " ene kakaí ke nau tauhi " a e Lao mā"oni'oní?
" Eke hifo kiate koe: " " Oku ou tui " oku mo'oni kiate au " a e " uluaki sētesi " o e Tohi Tapú?

La lumière brille
Ko e hā te ne tokoni'i kitautolu ke tau fekuki ai mo e taimi hangē ko iá?
" Oku ulo " a e māmá

Dans cet article, nous répondrons à trois questions clés: 1) Qu'est - ce qui nous aidera à examiner l'état de notre spiritualité?
Ko hono " ilo'i " o e mo'oní " okú ne " ai ai ke tau malava " o " ilo'i " a e me'a " oku " ikai ke mo'oní.
" I he kupu ko ení, te tau lāulea ai ki he fehu'i tefito " e tolu: (1) Ko e hā te ne tokoni'i kitautolu ke tau sivisivi'i hotau tu'unga fakalaumālié?

C'est de cette manière que les Pharisiens agissaient.
Ko e lahi ange " etau feinga ke hangē ko Sihová, ko e lahi ange ia " etau pouaki " a e laumālie " o e " ofa mo e fā"ūtaha " i he fakataha'angá. - Ef. 4: 1 - 3; 4: 32e, 33.
Na'e fai pehē " a e kau Fālesí.

Cite des exemples de Jésus que nous expliquons à présent de manière plus simple et plus claire.
Na'e fakahaa'i ai ko e pule faka'otua ki he māmaní fakafou " i ha pule'anga " i he laine " o Tu'i Tēvitá " e toe fakahaa'i ia hili ha vaha'a taimi " o e ta'u " e 2,520, " o kamata " i he 607 K.M.
Ko e hā " a e ni'ihi " o e ngaahi fa'ifa'itaki'anga " a Sīsuú te tau lāulea ki ai he taimí ni " i ha founga faingofua ange mo mā"ala'ala ange?

□ Ville ancienne
Ko e ngāue " a Kalaisi " i he māmaní he " uluaki senitulí na'e fakahaa'i ai kuo vavé ni ke faka'auha " a e Tēvoló mo " ene kau tēmenioó.
□ Kolo Motu'a

Depuis des décennies, paysans et agronomes rêvent de combiner la résistance de la Brésilienne et le rendement de l'Européenne.
" I ha ngaahi houa mei ai, " oku nau tofitofi leva " a e koá ki he ngaahi kongokonga lalahi.
" I he faai mai " a e ngaahi hongofulu'i ta"ú, kuo faka"ānaua ai " a e kakai mā"ulalo mo e kakai lalahi " e ni'ihi fekau'aki mo hono fakataha'i " a e tu'unga fakafepaki " a e kakai " o e fonuá pea " ai ai kinautolu ke nau fā"ūtaha.

50 cl de purée de corossol
Na"á ne fakafalala lahi ki he ngaahi ngāue " a Lefèvre " i he taimi na"á ne liliu ai " a e Ngaahi Konga Tohi Tapu Faka - Kalisí.
Faka'osi " o e Ngaahi Konga Tohi Tapu Ma"á e To'utupú

Il instaurera un monde nouveau dans lequel "habitera la justice ." - 2 Pierre 3: 13; Dan.
Na'e totonu ko " ene ngata ia " a e fakamāu'i " o Sīsuú, ka na'e fakamatematē " a e kau Siú " o pehē na"á ne fakamoveuveu'i " a e pule'angá.
Te ne " omai ha māmani fo'ou " a ia "" oku nofo'anga ai " a ma'oni'oni. " - 2 Pita 3: 13; Tan.

Dans le monde actuel, les gens doux et patients sont souvent considérés comme faibles.
" I he taimi na'e fanongo ai " a e kau " Isilelí ki he " Otuá, na'a nau ma'u " ene tāpuakí.
Ko e kakai anga - malū mo kātaki " i he māmani " o e " aho ní " oku nau fa'a vakai kiate kinautolu " oku nau vaivai.

Si nous gardons les yeux tournés vers Jéhovah, nous ne laisserons pas le comportement des autres nous irriter et fragiliser notre relation avec notre Père céleste.
Na'e kamata ke fakahoko " a e kikité " i he 1919.
Kapau te tau hanga ma'u pē kia Sihova, he'ikai te tau faka'atā " a e tō"onga " a e ni'ihi kehé ke ne faka'ita'i kitautolu pea maumau'i hotau vaha'angatae mo " etau Tamai fakahēvaní.

Demeurons intègres, afin de louer Jéhovah, le Dieu de vérité, pendant l'éternité.
Fakakaukau atu angé: Na'e lave " a Sihova kia Taniela fakataha mo Noa mo Siope ko ha fa'ifa'itaki'anga lelei kinautolu ke muimui ki ai.
Tau tauhi ma'u " etau anga - tonú koe'uhi ke fakahīkihiki'i ai " a Sihova, " a e " Otua " o e mo'oní, " i he kotoa " o " itānití.

Ne pensez - vous pas que l'application de ces principes élimine un risque important de la vie?
Tauhi " a e ngaahi kānitá mo e tēpilé ke " oua " e felefele.
" Ikai " okú ke loto - tatau ko hono ngāue'aki " o e ngaahi tefito'i mo'oni ko iá " okú ne " omai ha fakatu'utāmaki mahu'inga ki he mo'uí?

DONNÉES PORCINES
Mei he taimi ko iá " o faai mai ai na"á ku talanoa lahi ai ki he " Otuá " i he fanga ki'i lotu faingofua mo fakatamasi'i.
NGAAHI FA'IFA'ITAKI'ANGA

Qu'a demandé Habaqouq à Jéhovah, et qu'est - ce que Jéhovah lui a répondu?
Ko e hā " e lava ke tau fai fakafo'ituitui ke fakapapau'i " oku kei tu'uma'u " etau tuipau " oku fakaofi mai "ae aho lahi o Jihova "?
Ko e hā na'e kole " e Hapakuke kia Sihová, pea na'e anga - fēfē hono tali ia " e Sihová?

Cependant, son humilité ne faisait pas de lui un faible.
Na'e hanga " e Kalaisi " o "tuku ha fa'ifa'itaki'anga kiate [kitautolu] ke [tau] muimui ofi, " o topuva'e taha mo ia, " ko e lau ia " a e " apositolo ko Pitá.
Kae kehe, ko " ene anga - fakatōkilaló na'e " ikai ko ha vaivai'anga ia kiate ia.

Y a - t - il malgré tout une partie de nous qui survit à notre mort?
Na'e fakalaka " a e fononga kāmelí " i he kotoa " o Kēnaní pea ko ha fononga faingata'a na'e fai " i he feitu'u ko Tonga.
Neongo ia, " oku " i ai ha ni'ihi " o kitautolu " oku hao mo'ui atu " i he maté?

Plus tard, il crée pour Adam une compagne, la femme Ève, en se servant d'une de ses côtes.
" I he fekau'aki mo Tu'i Hesekaia " o Siutá, " oku pehē " e he Tohi Tapú: "Na'a ne pikitai kia Sihova: na'e " ikai te ne afe mei he muimui kiate ia, ka na'a ne tauhi " a e ngaahi tu'utu'uni na'e fai " e Sihova kia Mosese. "
Ki mui ai, na'e fakatupu " e he " Otuá " a " Ātama ko e uaifi " o " Iví, " o ne ngāue'aki ha hui " o hono hui - tu"á.

Vous trouverez d'autres points communs entre Moïse et Jésus, dans l'encadré de la page 26.
Ko Sihová ko ha " Otua ia " o e fakalototo'a kia Noa.
Te ke ma'u " a e ngaahi faitatau kehe " i he vaha'a " o Mōsese mo Sīsuú, hangē ko ia " oku hā " i he puha " i he peesi 26.

Sous les régimes politiques les plus divers, dans toutes les cultures, dans des camps de concentration ou à l'intérieur de palais, des hommes et des femmes ont fait leur la bonne nouvelle.
" I he ngaahi ta'u kuohilí, na'e fononga ai " a e kau mēmipa " o ha kalapu " akapulu ki ha sipoti na'e fai, " o fakafokifā pē kuo tau ha loli " i he'enau ki'i pasí " o sifā ai " a e pasí mei he halá.
" I he malumalu " o e pule fakapolitikale kehekehe, " i he ngaahi anga fakafonua kehekehe, " i he ngaahi kemi fakamamahí, pe " i he loto palasí, na'e fai ai " e he kakai tangatá mo e kakai fefiné " a e ongoongo leleí.

Supposons que nous étudiions le chapitre "Une vie conforme à la volonté de Dieu procure le bonheur " dans le livre Connaissance.
Na'e " uhinga " eni ko hono tuku " a e fakamālohí pea hoko " o "nofo melino pe mo e kakai kotoa pe. " - Lau " a e Loma 12: 17 - 21.
Ko e fakatātaá, te tau ako nai " a e vahe "" Oku " Omai " e he Mo'ui " o Fakatatau ki he Finangalo " o e " Otuá " a e Fiefia " " i he tohi " Ilo.

Fous de rage, les chefs religieux ont arrêté Pierre et Jean et les ont fait enfermer pour la nuit. Ils leur ont ensuite interdit de parler de Jésus.
" Oku pau pē na'e ma'u " e Mōsese " a " ene ako makehe ko ení fakataha mo e fānau hou'eiki kehé.
" I he loto - " ita lahi, na'e puke ai " e he kau taki lotú " a Pita mo Sione pea nau puke kinaua " i he po'ulí, " o tapui ke na talanoa fekau'aki mo Sīsū.

" Mais peu après, Jésus a tenu ce raisonnement avec lui: "" Qu'en penses - tu, Simon?
Mahalo pē " okú ke lele " i he ngaahi tu'unga kehekehe.
Kae kehe, " ikai fuoloa mei ai, na'e faka'uhinga ai " a Sīsū mo ia: "Ko e ha ho'o fakakaukau?

La plupart des congrégations disposent aujourd'hui de belles Salles du Royaume qui honorent Jéhovah.
Pehē foki, na'e " oange " e Sihova kia Pesalili " a e "boto moe loto - matala moe faa ilo, i he gaahi gaue fakatufuga kotoabe. "
Ko e lahi taha " o e ngaahi fakataha'angá " oku nau ma'u he taimí ni " a e ngaahi Fale Fakataha'anga faka'ofo'ofa " oku fakalāngilangi'i ai " a Sihova.

Il priait constamment en demandant que sa famille soit réunie, et, finalement, sa femme est revenue.
Ko ia na'e malava ai ke u " oange kiate kinautolu " a e pōpoaki " o e Tohi Tapú.
Na"á ne lotu ma'u pē ki hono fāmilí ke nau toe fakataha, pea faai atu pē " o toe foki mai hono uaifí.

Plus tard au cours de la même année a été fournie une autre clarification qui concernait les enfants de Témoins de Jéhovah scolarisés dans un certain nombre de pays.
Pe na'a nau " ai ke ma mohe " i he mohenga pē taha na'e " i he falé, lolotonga ia na'a nau mohe " i he falikí.
Ki mui ai, lolotonga " a e ta'u tatau ko iá, na'e tokonaki mai ai ha fakamaama fo'ou " a ia na'e fekau'aki mo e fānau " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová " i he ngaahi fonua lahi.

Ici, l'apôtre ne parle pas d'un seul surveillant qui présiderait la congrégation ou les autres anciens, autrement dit d'un "surveillant - président ."
Ko e ngaahi ngāue faingofua mo e fanga ki'i kulupu " o e ngaahi kaume"á " oku fa'a si'i " ene fakatupu manavaheé.
" I hení, na'e " ikai lave ai " a Paula ia ki ha " ovasia pē " e taha " a ia na"á ne tokanga'i " a e fakataha'angá pe ko e kau mātu'a kehé, ko ha "" ovasia tauhi. "

À son sujet, le prophète Moïse a déclaré: "Parfaite est son action, car toutes ses voies sont justice. Dieu de fidélité, chez qui il n'y a pas d'injustice; il est juste et droit. ."
Siokenami
" I he fekau'aki mo iá, na'e pehē " e he palōfita ko Mōsesé: "" Oku haohaoa " ene ngaue; ko " ene ngaahi founga kotoa " oku fakakonisitutone: ko e " Otua " o e Mo'oni, pea ta'e ha'ane hala, ko e faitotonu ia mo haohaoa. "

Paul nous invite aussi à faire usage de notre "raison " afin d'éprouver personnellement ce qu'est" la volonté de Dieu, bonne, agréable et parfaite ."
" Oku " ikai ke tau " ilo'i fakapapau kae mahalo ko e founga eni na'e ako ai " a " Ēpalahame fekau'aki mo Sihová.
" Oku toe fakalototo'a"i kitautolu " e Paula ke ngāue'aki " etau "mafai fakaefaka'uhingá " ke fakamo'oni'i kiate kitautolu " a e" finangalo lelei mo fakahōifua mo haohaoa " o e " Otuá. "

Un "maître de maison " cherche des ouvriers pour travailler dans sa vigne.
Ko kinautolu kotoa kuo nau fakamoleki " a e kotoa " o " enau mo'uí " i he ngāue kia Sihova ko e " Otuá.
Ko ha "tokotaha langa fale " " okú ne kumi ha kau ngāue ke ngāue " i he'ene ngoue kālepí

Je voulais lui prouver qu'il avait tort.
Ko Debi, ko ha fa"ē " i Michigan, " Amelika, " okú ne pehē: "Ko au mo hoku husepānití na"á ma faingata'a"ia " i he feinga ke ma'u " a e mahu'inga'ia " a " ema ki'i ta'ahiné " i he taimi na"á ne ta'u tolu nai aí.
Na"á ku loto ke fakamo'oni'i na"á ne hala.

Dans le présent système de choses, ce qui est considéré comme bon dans certains milieux peut être tenu pour mauvais dans d'autres.
" I he 1998, ko e ngaahi palopalema " i he tu'unga mo'ui leleí pea mo e holi ke ofi ki he'ema fānaú na'e iku ai " o ma hiki ki São Gonçalo, " i Rio de Janeiro.
" I he fokotu'utu'u ko eni " o e ngaahi me"á, ko e me'a " oku vakai ki ai " oku lelei " i he ngaahi " ātakai " e ni'ihi " oku lava ke vakai ki ai " oku kovi ia " i he ngaahi tafa'aki kehe " o e mo'uí.

" Ils n'ont pas eu honte ' de prêcher la bonne nouvelle.
" I māmani lahi, " oku tō ai " a e " ulu " ōlive " e taha piliona.
Na'e " ikai te nau mā ' " i hono malanga'i " a e ongoongo leleí.

En dehors de nous, existe - t - il une personne ou une chose qui puisse nous séparer de l'amour de Jéhovah et de son Fils, Christ Jésus?
Pea na'e enginaki'i " a e kau talavoú ke nau fa'ifa'itaki ki he fa'ifa'itaki'anga " a Sīsū Kalaisí pea mo e talavou ko Tīmoté " aki " a e foaki loto - lelei atu kinautolu.
Tuku kehe kitautolu, " oku " i ai ha taha pe ko ha me'a " e lava ke ne fakamavahe'i kitautolu mei he " ofa " a Sihova mo hono " Aló, " a Kalaisi Sīsū?

Tôt ou tard vous serez démasqué, et qui sait si vos parents ne vous retireront pas toute la confiance qu'ils avaient en vous?
Kae kehe, " oku fiema'u mai " e Sihova " a e me'a lahi ange ma'atautolu " i ha " a'eva nounou mo faingata'a"ia pē mei he fanau"í ki he fa'itoká.
" I he faai atu " a e taimí, te ke ma'u ai ha fakamatala, pea ko hai " okú ne " ilo'i pe he'ikai falala atu " a ho'o ongo mātu"á kiate koe?

C'est Amos, un pinceur de figues, que Dieu a choisi pour effectuer Son œuvre.
Na'e enginaki " a e " apositolo ko Paulá kia Tīmote: "Ke ke na'ina'i kiate kinautolu " oku koloa'ia fakaemaama ko eni, ke " oua te nau angahiki, " uma"ā ke tu'u " enau falala ki he koto ta'ema'u na ko e koloa; ka ki he " Otua. "
Na'e fili " e he " Otuá " a " Ēmosi ke ne fai " Ene ngāué.

Kambach.
3: 16.
; Nós, S.

Pourquoi l'œuvre de prédication est - elle si importante?
Gary Neuman " i he'ene tohi ko e Emotional Infidelity.
Ko e hā " oku mātu'aki mahu'inga ai " a e ngāue fakamalangá?

• Comment résister à la malhonnêteté ambiante?
" Eke hifo kiate koe " a eni, " " Oku ou tui ki he " uluaki sētesi " i he Tohi Tapú? '
• " E lava fēfē ke tau taliteke'i " a e ta'efaitotonú?

Les faits montrent que, lorsque la crainte des morts est au cœur de la culture locale et de la vie sociale, les enterrements prennent souvent des proportions énormes et deviennent difficiles à gérer; ils risquent alors d'échapper très vite à tout contrôle.
" Oku Ulo Lahi Ange " a e Māmá
" Oku fakahaa'i " i he fakamo'oní ko e manavahē ki he maté " i he anga fakafonua " o e feitu"ú pea mo e mo'ui fakasōsialé, " oku fa'a hoko ai " a e ngaahi putú " o lahi fau pea hoko ai " o faingata'a ke fekuki mo ia.

Il prêchait un message d'espoir " pour panser ceux qui [avaient] le cœur brisé ."
" Oku toe fakahaa'i ai foki " a e founga " e lava ke tau hanganaki fakalāngilangi'i ai iá.
Na"á ne malanga'i ha pōpoaki " o e " amanaki "ke faka'ohovale'i " a e fa'ahinga na'e loto - laveá. "

Ces psaumes, appelés chants des montées, étaient probablement chantés lorsque les Israélites montaient à Jérusalem pour célébrer les fêtes annuelles.
" I he kupu ko ení, te tau tali ai " a e fehu'i mahu'inga " e tolu: (1) Ko e hā te ne tokoni'i kitautolu ke tau " ilo'i pe " oku tau fakakaukau fakalaumālié?
Ko e ngaahi saame ko ení, " a ia na'e ui ko e ngaahi maka fakamanatu, " oku ngalingali na'e hiva'i ia " i he taimi na'e " alu ai " a e kau " Isilelí ki Selusalema ke kātoanga'i " a e ngaahi kātoanga fakata"ú.

Moi, je t'aiderai ," juillet
Ko e founga ia " a e kau Fālesí.
" Okú Ke Vakai ki he Ni'ihi Kehé " o Hangē ko e Vakai " a Sihová?

" Au lieu d'être considérés comme des ennemis de Dieu, les humains obéissants peuvent maintenant jouir de relations paisibles avec lui.
Ko e hā ha fakatātā " oku fakahaa'i ai " oku tau fakamatala'i he taimí ni " a e ni'ihi " o e ngaahi talanoa fakatātā " a Sīsuú " i ha founga faingofua ange mo mā"ala'ala ange?
" I he " ikai ke lau kinautolu ko e ngaahi fili " o e " Otuá, ko e fa'ahinga talangofua " o e tangatá " e lava ke nau ma'u he taimí ni ha vaha'angatae melino mo ia.

Dans le christianisme
□ Kolo Fakaeonopooni
" I he Lotu Faka - Kalisitiané

[ Illustration, page 18]
" I ha ngaahi hongofulu'i ta'u, ko e faka'amu ia " a e kau fāmá mo e kau mataotao ngoue tokolahi ke fakataha'i " a e mālohi " o e kosi tu'ufonuá mo e malava fakaefakatupu hu'akau ko ia " a hono tupu'anga mulí.
[ Fakatātā " i he peesi 18]

Cependant, les nuages noirs de la guerre commençaient à se faire menaçants; ma foi allait être mise à l'épreuve...
ipu huhua'i " āpele " Initia " e 2
Kae kehe, ko e ngaahi konga " ao fakapo'uli " o e taú na'e kamata ke ne fakamanamana'i " a " eku tuí, pea na'e pau ke " ahi'ahi'i ai " eku tuí.

Il avait en effet représenté la Finlande lors de championnats européens et internationaux.
" Oku malu'i ai eni mei he langó mo e fanga ki'i " inisēkité.
Na"á ne fakafofonga'i " a Finilani " i he taimi na'e pule'i ai " e he kau tau fakavaha'apule'anga mo fakavaha'apule'angá " a " Iulope.

" Examinez ses tours d'habitation "
Te ne " omai ha māmani fo'ou, " a ia " e "nofo'anga ai " a ma'oni'oni. " - 2 Pita 3: 13; Tan.
" Sivisivi'i " Ene Ngaahi Taua Le"ó '

Les deux tablettes sur lesquelles les Dix Commandements étaient écrits ont été placées à l'intérieur de l'arche de l'alliance, dans le Très - Saint du tabernacle et, par la suite, dans le Très - Saint du temple.
" I he māmani " o e " aho ní, kapau " oku anga - malū mo kātaki ha taha, " oku fa'a fakakaukau " a e ni'ihi kehé " okú ne vaivai.
Ko e ongo maka fakamanatu " e ua na'e tohi ai " a e Fekau " e Hongofulú na'e tongi ia " i he " a'ake " o e kovinānité, " i he Potu Toputapu " o e tāpanekalé, pea ki mui ai " i he Potu Toputapu " o e temipalé.

L'apôtre Jean exprime cette idée en ces termes: "Voici ce que signifie l'amour de Dieu: que nous observions ses commandements; et pourtant ses commandements ne sont pas pesants.
Kapau " oku hokohoko atu " etau hanga kia Sihová, he'ikai ke tau maumau'i ai " etau kaume'a mo iá pe " ita koe'uhi ko e me'a " oku fai " e he ni'ihi kehé.
Na'e pehē " e he " apositolo ko Sioné: "Ko eni ia " a e " ofa ki he " Otua, " a " etau tauhi ki he'ene ngaahi tu'utu'uni. Pea " oku " ikai ke fakamafasia " ene ngaahi tu'utu'uni. "

J'étais loin d'imaginer que cette personne allait bientôt jouer un rôle important dans ma vie.
Ko hono tauhi ma'u " a e anga - tonú " e taki atu ai kitautolu ki hono fakahīkihiki'i " o Sihova, ko e " Otua " o e mo'oní, " o laui " itāniti.
Na'e " ikai te u " ilo'i kuo vavé ni ke fakahoko " e he tokotahá ni ha ngafa mahu'inga " i he'eku mo'uí.

Avez - vous apprécié la lecture des récents numéros de La Tour de Garde?
" Ikai " okú ke loto - tatau ko hono ngāue'aki " o e ngaahi tefito'i mo'oni ko " ení te ne fakasi'isi'i ha fakatu'utāmaki lahi ki ha mo'ui " a ha taha?
Kuó ke hounga'ia " i hono lau " a e ngaahi " īsiu fakamuimui " o e Taua Le'o?

" La Bible offre les meilleurs repères moraux qui soient, car elle contient les pensées du Créateur.
MO'ONI'I ME'A FEKAU'AKI MO E PUAKÁ
" Oku " omai " e he Tohi Tapú " a e ngaahi tu'unga fakae'ulungāanga lelei tahá, he " oku " i ai " a e ngaahi fakakaukau " a e Tokotaha - Fakatupú.

" Une sœur a invité un habitant du quartier qui s'intéresse au message à venir visiter le chantier.
Ko e hā na'e " eke " e Hapakuke kia Sihová, pea na'e anga - fēfē " a e tali " a e " Otuá kiate iá?
Na'e fakaafe'i " e ha tuofefine ha tokotaha nofo " i he feitu"ú " a ia na"á ne mahu'inga'ia " i he pōpoaki ke " a'ahi ki he feitu'u ko iá.

Dans les questions touchant à l'habillement et à la coiffure, aux loisirs et aux spectacles, les anciens s'efforcent de parler au cœur en exposant les principes divins, comme ceux qui sont énoncés en Mika 6: 8, en 1 Corinthiens 10: 31 - 33 et en 1 Timothée 2: 9, 10.
Ka neongo ia, " i he'ene anga - fakatōkilaló na'e " ikai ke ne vaivai ai.
" I he taimi " oku ngāue'aki ai " e he kau mātu"á " a e ngaahi tefito'i mo'oni faka'otuá hangē ko ia " oku lēkooti " i he Maika 6: 8, 31 - 33 mo e 1 Timote 2: 9, 10.

." Ces hommes établis reçoivent des directives du Collège central et font paître la congrégation de bon gré.
Ka " oku " i ai hatau konga " e hokohoko atu " ene mo'uí " i he hili " etau maté?
Ko e kau tangata kuo fakanofo ko ení " oku nau ma'u " a e fakahinohino mei he Kulupu Pulé pea " oku nau tauhi loto - lelei " a e fakataha'angá.

Pourtant, les réformateurs n'étaient même pas unanimes sur l'interprétation des enseignements bibliques.
" I he faai atu " a e taimí, " oku ngaohi ai " e Sihova ha tokotaha ke feohi mo " Ātama - ko e fefine ko " Ivi - " o fa'u ia mei he taha " o e ngaahi hui - vakavaka " o " Ātamá.
Neongo ia, ko e kau feinga liliú na'e a'u " o " ikai te nau loto - tatau mo hono faka'uhinga'i " o e ngaahi akonaki Fakatohitapú.

À l'intention des hommes mariés, l'apôtre Paul a écrit: "Continuez à aimer vos femmes, comme le Christ aussi a aimé la congrégation et s'est livré lui - même pour elle. ."
Ko e ngaahi faitatau kehe " i he vaha'a " o Mōsese mo e Mōsese Lahi Angé, " a Sīsū, " oku lava ke hā ia " i he puha he peesi 26.
Na'e tohi " a e " apositolo ko Paulá ki he kau tangata malí: "Mou " ofa ki homou ngaahi uaifi, " o hange foki ko Kalaisi ne ne ofa'i " a e Siasi, " o ne li'oa " a " Ene " Afio koe'uhi ko ia. "

Quand Jésus juge - t - il " les brebis " et " les chèvres "?
" I he malumalu " o e ngaahi fa'ahinga kotoa pē " o e founga - pulé, " i he ngaahi anga fakafonua kotoa, mei he ngaahi kemi fakamamahí ki he ngaahi palasí, kuo fai ai " e ha kakai tangata mo e kakai fefine ha tali lelei ki he ongoongo leleí.
Ko fē " a e taimi na'e fakamāu'i ai " e Sīsū " a e fanga sipí mo e fanga kosí?

[ Illustration, page 23]
Ko e fakatātaá, tau pehē " oku tau ako " a e vahe "" Uhinga " Oku " Omai Ai " e he Mo'ui'aki ha Mo'ui Anga - Faka'otuá " a e Fiefiá, " " i he tohi " Ilo.
[ Fakatātā " i he peesi 23]

Patrick explique qu'après un séjour à Monterrey, dans le nord - est du Mexique, ils ont eu le sentiment que c'était là que Jéhovah leur demandait d'apporter leur aide.
" I he'enau tōlilí, na'e puke ai " e he kau taki lotú " a Pita mo Sione, " o tauhi fakalao " i he poó kotoa, pea fekau'i ke " oua na"á na toe malanga " o fekau'aki mo Sīsū.
" Oku fakamatala " a Patrick " o pehē " i he hili " ena nofo " i he tokelau - hahake " o Mekisikoú, na"á na ongo'i ai na'e fiema'u kinaua " e Sihova ke na tokoni.

Expliquez à l'aide d'un exemple pourquoi il est normal que Dieu nous demande de lui faire l'offrande de notre personne.
Kae kehe, " i ha taimi nounou ki mui ai, na'e faka'uhinga kiate ia " a Sīsū: "Saimone, ko e ha ho'o poa?
Fakatātaa'i " a e " uhinga " oku fe'ungamālie ai hono kole mai " e he " Otuá ke tau fai ha fakatapui kiate iá.

En effet, quand nous prêchons et faisons des disciples, notre compréhension des merveilleuses qualités de notre Père céleste s'affine.
Na"á ne ako'i ma'u pē " a hono fāmilí ke nau "tauhi " a e " alunga " o Sihova, mo nau fai totonu. "
Ko e mo'oni, " i he taimi " oku tau malanga mo ngaohi - ākongá, " oku fakalelei'i ai " etau mahino'i " a e ngaahi " ulungāanga fakaofo " o " etau Tamai fakahēvaní.

14, 15. a) De quelle façon Daniel a - t - il évité un conflit en rapport avec l'obéissance?
" Oku " ikai ke mau kei fai " a e ngaahi " asemipilií " i ha ngaahi fale faiva ta'efe'unga, ka " i hono kehé, " oku fai ia " i he ngaahi Holo " Asemipilī " oku " atā.
14, 15. (a) Na'e anga - fēfē hono faka'ehi'ehi " a Taniela mei ha fepaki " i he vaha'a " o e talangofuá?

Mais elle doit aussi réfléchir à l'importance d'être soumise à son mari et raisonnable.
Na"á ne lotu ma'u pē ke toe fā"ūtaha " a hono fāmilí, pea faifai pē na'e toe foki mai " a hono uaifí.
Ka kuo pau ke ne toe fakakaukau fakalelei fekau'aki mo e mahu'inga " o e anganofo ki hono husepānití pea mo e faka'atu"í.

Markin), mai
Ki mui " i he ta'u tatau pē na'e " omai ai ha fakama'ala'ala na'e uesia ai " a e fānau ta'u - ako " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová " i he ngaahi fonua lahi.
" Oua Na'a Tuku ha Me'a Ke Ne Ta'ofi

Si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires, ou si vous souhaitez que quelqu'un vous rende visite pour étudier gratuitement la Bible avec vous, veuillez écrire aux Témoins de Jéhovah, B.P. 625, 27406 Louviers Cedex, ou, si vous n'habitez pas en France, à l'une des adresses indiquées à la page 2.
Na"á ne talanoá, " o " ikai fekau'aki mo e "" ovasia tauhi " " e taha, kae fekau'aki mo e kau mātu'a kotoa " i he fakataha'angá.
Kapau te ke tali fiefia ha toe fakamatala pe te ke loto ke " a'ahi atu ha tokotaha ke fai ha ako Tohi Tapu ta'etotongi mo koe " i ho " apí, kātaki tohi ki he Jehovah's Witnesses, P O Box 75 - 142, Manurewa, New Zealand, pe ko ha tu'asila fe'ungamālie " a ia " oku hā " i he peesi 2.

Quelle belle leçon de modestie!
" I he felāve'i mo iá, na'e talaki " e he palōfita ko Mōsesé: "" Oku haohaoa " ene ngaue; ko " ene ngaahi founga kotoa " oku fakakonisitutone [pe fakamaau totonu]: Ko e " Otua " o e Mo'oni, pea ta'e ha'ane hala [pe " ikai ke fakamaau ta'etotonu], ko e faitotonu ia mo haohaoa. "
Ko ha lēsoni lelei ē " o e anga - fakanānaá!

ESPAGNOL 2 - 4 juillet
" Oku toe fakaafe'i mai " e Paula ke tau ngāue'aki " etau mafai fakaefaka'uhingá ke fakamo'oni'i ai " a e " me'a " oku leleí, " a e me'a " e hōifua ai " a e " Otuá, " a e me'a " oku haohaoá. '
FAKA - PILITĀNIA " Aokosi 2 - 4

L'une d'elles était une vierge nommée Marie.
Na'e lave " a Sīsū ki ha "" eiki " " a ia na"á ne fiema'u ha kau ngāue ki he'ene ngoue vainé.
Ko e taha ai ko ha tāupo'ou ko Mele.

" De toute évidence, en ce début de XXIsiècle, le spectre de la maladie ne s'est pas éloigné.
Na"á ku tala ange na'e Fakatohitapu ia pea na"á ne ma'uhala.
" Oku hā mahino, " i he kamata'anga ko eni " o e senituli hono 21, na'e " ikai ke hōloa ai " a e hōloa " a e mahakí.

Voyez!
" I he ngaahi me'a " o e fokotu'utu'u ko " ení, ko e me'a " oku lau " i he ngaahi falukunga kakai " e ni'ihi ko e leleí " oku vakai nai ki ai " a e ni'ihi ia " oku kovi.
Vakai!

Néanmoins, cesser de fumer à 30 ans réduit considérablement le risque de mourir d'une maladie liée à l'usage du tabac. - THE TIMES, ANGLETERRE.
Na'e " ikai te nau "ma " ke malanga'i " a e ongoongo leleí.
Kae kehe, ko e tuku " a e ifi tapaká " i he'ene ta'u 30 tupú " oku fakasi'isi'i lahi ai " a e fakatu'utāmaki " o e mate " i ha mahaki felāve'i mo hono ngāue'aki " o e tapaká. - AKO'I MO'UI " A E " OTUÁ.

En 1975, Christine a subi une intervention chirurgicale.
" I he tu'unga tāutahá, " oku " i ai ha taha pe ko ha me'a " oku malava ke ne fakamavahe'i kitautolu mei he " ofa " a Sihova mo hono " Aló, " a Kalaisi Sīsuú?
" I he 1975, na'e tafa ai " a Christine.

Ils saisissent l'occasion d'apprendre ce que la Bible enseigne.
Ko ia " e fakae'a koe " i ha taimi, ngalingali " e maumau ai ha falala pē na'e fai kiate koe " e ho'o ongo mātu"á ki mu'a aí. Ko e olá?
" Oku nau ma'u " a e faingamālie ke ako ai ki he me'a " oku ako'i " e he Tohi Tapú.

Elle eut ses heures de gloire et c'est en son sein que des figures célèbres de l'Antiquité, telles que le dramaturge Épicharme et le mathématicien Archimède, virent le jour.
Na'e fili " e he " Otuá " a " Ēmosi, ko ha tama tele'i sukamino, ke fai " Ene ngāué
Na"á ne ma'u ha ngaahi houa " o e lāngilangi'ia pea na'e tu'u - ki - mu'a ia " i he lotolotonga " o e kau tā tongitongi " iloa " o e kuonga mu"á.

Tout ce que j'apprenais était pour moi une révélation.
; Kambach, J [Joel] [male].
Ko e me'a kotoa pē na"á ku akó ko ha me'a fakahā mai ia kiate au.

Jésus a clairement montré que Jéhovah ne nous pardonnera pas si nous ne pardonnons pas à nos frères quand il y a de bonnes raisons de le faire.
Ko e hā " oku mātu'aki mahu'inga ai " a e ngāue fakamalangá?
Na'e fakahaa'i mahino " e Sīsū " e " ikai ke fakamolemole'i kitautolu " e Sihova kapau he'ikai ke tau fakamolemole'i hotau fanga tokouá " i he taimi " oku " i ai ai ha ngaahi " uhinga lelei ke fai pehē.

Or j'ai appris dans la Bible que Dieu condamne les adorateurs du " dieu de la Chance " ainsi que les personnes avides.
• Ko e hā " a e kī " e tolu " e lava ke ne tokoni'i kitautolu ke taliteke'i ha hehema pē ki he ta'efaitotonú?
Na"á ku ako mei he Tohi Tapú " oku fakahalaia'i " e he " Otuá " a e kau lotu ki he "" otua " o e " otua - fefine " pea pehē ki he fa'ahinga mānumanú.

Bientôt, tous les habitants de la terre seront enseignés par Dieu.
" Oku hā mei he me'a kuo hokosiá " i he hoko " a e manavahē ki he kau maté ko e konga mahu'inga ia " i he anga fakafonua " a e feitu"ú mo e mo'ui fakasōsialé, " oku fa'a hoko " o fu'u tokolahi ai " a e ngaahi putú pea faingata'a ke tokanga'i pea " e lava ke vave leva ai " a e " ikai ke mapule"í.
Kuo vavé ni ke ako'i " e he " Otuá " a e kakai kotoa pē " i he māmaní

Savez - vous ce que pense votre conjoint sur la façon d'élever les enfants?
Na"á ne malanga'i ha pōpoaki " o e " amanaki ki he "loto mafesi. "
" Okú ke " ilo'i " a e anga " o e ongo'i " a ho hoá fekau'aki mo hono tauhi hake " o e fānaú?

Le nom de Dieu y apparaît dans des passages tels que Psaume 1: 1, 2, où on lit qu'un " homme béni " ne marche pas dans le conseil des méchants, mais que " dans la loi de Iehovah il recherche ses délices ."
Ko e ngaahi saame ko ení, " a ia " oku ui ko e Hiva " o e Ngaahi " Alu - Haké, " oku ngalingali na'e hiva'i ia " i he fononga hake " a e kau " Isilelí ki Selusalema ki hono fai " o " enau ngaahi kātoanga fakata"ú.
" Oku hā heni " a e huafa " o e " Otuá, hangē ko ia " oku fakahaa'i " i he Sāme 1: 1, 2, " a ia " oku pehē ai ko ha "tangata faitāpuekina " " oku " ikai te ne " a'eva " i he fale'i " a e kakai fulikivanú, ka " i he" lao " o Kona, " oku ne kumi ki he'ene lelei. "

Ce document ne peut être vendu.
" Ai ke Lavame'a " a e Nofo Mali Kalisitiané, " Ao.
Ko e tohí ni " oku " ikai ke fakatau atu.

Dans tous les cas, il est mal de mentir; cependant, toute déformation de la réalité ne nécessite pas obligatoirement la constitution d'un comité de discipline religieuse.
" I he " ikai fai ha vakai ki ai ko e ngaahi fili " o e " Otuá, ko e fa'ahinga talangofua " o e tangatá " e lava he taimí ni ke nau ma'u ha vaha'angatae melino mo ia.
Pe ko e hā pē " a e tu'ungá, " oku hala ke loi, ka ko e mio'i kotoa pē fekau'aki mo e tu'unga mo'oní " oku " ikai fiema'u ia ke fa'u"aki ha kōmiti fakamaau.

1914, intronisation du Messie dans les cieux.
" I he Malumalu " o e Fokotu'utu'u Faka - Kalisitiané
" I he 1914, " e pule mai ai " a e Mīsaiá ki hēvani.

Ce service a mis au point une méthode reposant sur une étude des mots bibliques assistée par ordinateur.
[ Fakatātā " i he peesi 18]
Na'e fakatu'unga " a e ngāue ko iá " i hano ako " o e ngaahi fo'i lea makatu'unga " i he Tohi Tapú na'e ngāue'aki " e he komipiutá.

Les choix des traducteurs font qu'il n'existe pas deux traductions identiques.
Kae kehe, na'e nānāfaki mai " a e taimi taú, pea na'e vave ke " ahi'ahi'i ai " a " eku tuí.
Ko e ngaahi fili " a e kau liliu leá " oku fakahaa'i ai " oku " ikai ke " i ai ha ongo liliu tatau " e ua.

Si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires, ou si vous souhaitez que quelqu'un vous rende visite pour étudier gratuitement la Bible avec vous, veuillez écrire aux Témoins de Jéhovah, B.P.
Ko hono mo'oní, na"á ne fakafofonga'i " a Finilani " i " Iulope mo e ngaahi fe'auhi " atelita ki he hau " i he māmaní.
Na'a mo e māmani faingata"á ni, " e lava ke ke ma'u " a e fiefiá fakafou he " ilo totonu mei he Tohi Tapú " o kau ki he " Otuá, ko hono Pule'angá, mo " ene taumu'a fakaofo ki he fa'ahinga " o e tangatá.

En voici deux exemples:
" Sio Fakafo'ime'a ki Hono Ngaahi Palasi "
Fakakaukau angé ki ha fakatātā " e ua.

Pour prouver sa foi, il ne suffit pas de mener une vie morale, d'assister aux réunions chrétiennes et de participer à l'œuvre de prédication.
Ko e ongo maka lafalafa ko ia na'e tohi ai " a e Fekau " e Hongofulú na'e tuku ia " i loto " i he puha " o e fuakavá " i loto " i he Potu Toputapu " o e tāpanekalé pea ki mui mai " i he temipalé.
Ke fakamo'oni'i " ene tuí, " oku fiema'u ke tau fai " a e me'a lahi ange ia " i he mo'ui fakae'ulungāngá, ma'u " a e ngaahi fakataha faka - Kalisitiané, pea kau " i he ngāue fakamalangá.

Il est vrai que la justice de Jéhovah peut exiger l'administration d'une punition méritée, mais elle peut également valoir le salut à ceux qui en sont dignes.
Pea " oku " ikai ke fakamafasia " ene ngaahi tu'utu'uni. "
Ko e mo'oni, ko e fakamaau totonu " a Sihová " e fiema'u nai ai ke fakahoko ha tautea totonu, ka " e lava ke toe iku ia ki he fakamo'ui ki he fa'ahinga " oku tuha mo iá.

Nous avons tout intérêt à la rejeter. - Romains 1: 28 - 30.
Na'e " ikai ha'aku " ilo'i ko e tokotaha tatau pē " e vave " a " ene fakahoko ha ngafa mahu'inga " i he'eku mo'uí.
" Oku fakapotopoto ke tau si'aki ia. - Loma 1: 28 - 30.

Soutenons fidèlement les frères du Christ, 15 / 3
Kuó ke fiefia " i hono lau " a e ngaahi " īsiu fakamuimui " o e Taua Le'o?
Ngaahi Fakataha - Lahi "Kau Faiako " o e Folofola " a e " Otuá, " 3 / 15

Tatien sera le premier à offrir aux congrégations de Syrie les Évangiles dans leur langue.
" Oku " omai " e he Tohi Tapú " a e tākiekina fakae'ulungāanga lelei taha " oku ala lavá, he " oku " i ai " a e ngaahi fakakaukau " a e Tokotaha - Fakatupú.
Ko e fuofua tokotaha ia ke ne " oatu ki he ngaahi fakataha'anga " i Sīliá " a e ngaahi Kōsipelí " i he'enau leá tonu.

La première prophétie de ce livre a défini le rôle du Messie; son rédacteur a aussi précisé que le Messie viendrait dans la lignée d'Abraham.
" Na'e fakaafe'i " e ha tuofefine ha tangata na'e mahu'inga'ia ki he fai'anga langa " i hono feitu'u kaungā"apí.
Ko e " uluaki kikite " i he Tohi Tapú na'e fakahaa'i ai " a e ngafa " o e Mīsaiá, pea na'e toe fakamatala'i ai " e he tokotaha - tohí ko e Mīsaiá " e ha'u ia " i he laine fakafāmili " o " Ēpalahamé.

[ Note]
" I he ngaahi me'a fekau'aki mo e valá mo e teuteú pe va'ingá mo e fakafiefiá, " oku feinga " a e kau mātu"á ke a'u ki he ngaahi lotó " i hono ngāue'aki " a e ngaahi tefito'i mo'oni faka'otuá, hangē ko ia " oku fakahaa'i " i he Maika 6: 8; 1 Kolinito 10: 31 - 33; mo e 1 Timote 2: 9, 10.
[ Fakamatala " i lalo]

Paul leur a écrit sous inspiration: " Et ne présentez plus vos membres au péché comme des armes d'injustice, mais présentez - vous à Dieu comme des vivants d'entre les morts, - et vos membres à Dieu comme des armes de justice ."
" Oku ma'u " e he kau tangata " osi fakanofo ko " ení " a e tataki mei he Kulupu Pulé pea tauhi loto - lelei " a e fakataha'angá.
Na'e fakamānava'i " e Sihova " a Paula ke ne tohi: "Ko ia ai, " oua te mou toe foki ki he angahalá ko e ngaahi me'atau ia " o e fakamaau ta'etotonú, ka mou hoko kimoutolu ki he " Otuá ko e kau mo'ui, pea ko homou ngaahi mēmipá " oku nau hangē ko e ngaahi me'atau " o e mā"oni'oní. "

Paul, jeune homme ayant grandi en Corse, à Bastia, était actif dans sa paroisse catholique et vendait à l'occasion des gâteaux au bénéfice d'œuvres de charité.
Neongo ia, na'e " ikai lava ke a'u " o loto - tatau " a e kau fakalelei lotú " i ha faka'uhinga anga - maheni " o e ngaahi akonaki " a e Tohi Tapú.
Ko e talavou ko Paulá, na'e tupu hake ia " i he feitu'u na'e lahi ange ai " a e fanga ki'i me'a"ofá " i he kolo Katolika ko Hí, pea na"á ne fakatau atu " a e fanga ki'i fo'i misi ki he ngaahi ngāue tokoní " i he taimi ki he taimi.

."
Na'e ekinaki " a e " apositolo ko Paulá ki he ngaahi husepānití: "Mou " ofa ki homou ngaahi uaifi, " o hange foki ko Kalaisi ne ne ofa'i " a e Siasi, " o ne li'oa " a " Ene " Afio koe'uhi ko ia. "
(Faka"ītali " amautolu.)

En réalité, la calomnie est une caractéristique de son ennemi juré, Satan le Diable.
" E "a'u mai, " pe ha'u fakakū " a Sīsū? - Māt.
Ko hono mo'oní, ko e lau'ikovi loí ko ha faka'ilonga ia " o hono fili toputapú, " a Sētane ko e Tēvoló.

Nous pouvons demeurer intègres!
[ Fakatātā " i he peesi 23]
" E Lava Ke Tau Tauhi Ma'u " a e Anga - Tonú!

Cela faisait trois ans qu'il n'avait pas vu son père.
" Hili e " a'ahi ki Monterrey, ko ha ki'i kolo " i he tokelau - hahake " o Mekisikoú, na"á ma ongo'i na'e tataki kimaua " e Sihova ke ma tokoni ai, " ko e lau ia " a Patrick.
Na'e " ikai te ne sio ki he'ene tamaí " i he ta'u " e tolu.

Elle s'est fait baptiser en 1946.
Ko e hā " oku fe'ungamālie ai ki ha tokotaha ke ne fai ha fuakava " o e fakatapui ki he " Otuá koe'uhi ke hoko ai ko e konga " o Hono fāmili " o e kau lotu fakahōifuá?
Na"á ne papitaiso " i he 1946.

Quels résultats les gouvernements ont - ils obtenus sous ces trois aspects?
" I he'etau malanga mo ngaohi ākongá, " oku tau ako lahi ange ai fekau'aki mo e ngaahi " ulungaanga fakaofo " etau Tamai fakahēvaní.
Ko e hā " a e ngaahi ola kuo ma'u " e he ngaahi pule'angá " i he ngaahi tafa'aki ko eni " e tolú?

Jéhovah sait que les humains sont mieux à même de combler leur besoin de spiritualité lorsqu'ils lisent ses pensées dans la langue de leur cœur.
14, 15. (a) " I he founga fē na'e malava ai " a Taniela ke faka'ehi'ehi mei ha fepaki " i he me'a fekau'aki mo e talangofuá?
" Oku " afio'i " e Sihova " oku malava lelei ange " a e fa'ahinga " o e tangatá ke fakalato " enau fiema'u fakalaumālié " i he taimi " oku nau lau ai " ene ngaahi fakakaukaú " i he lea " a honau lotó.

Je ne t'ai rien fait.
Ka " okú ne toe manatu'i ko ha uaifi " oku totonu ke ne anganofo ki hono husepānití pea " oku fiema'u ki he sevāniti " a e " Otuá ke nau hoko " o anga - faka'atu'i.
Na'e " ikai te u fai ha me'a fekau'aki mo koe.

Un frère polonais a relaté ainsi sa première journée de prédication, aux États - Unis, en 1922: "Je ne savais pas du tout comment présenter les publications, et je parlais très mal anglais.
Sivulsky), " Ao.
Na'e fakamatala ha tokoua Pōlani " o fekau'aki mo hono " uluaki " aho " i he ngāue fakamalangá " i he 1922 " i he " Iunaite Seteté: "Na'e " ikai te u " ilo'i " a e founga ke tu'uaki ai " a e " ū tohí, pea na"á ku mātu'aki puputu'u " i he lea faka - Pilitāniá.

On laisse les cribas une journée au soleil pour que les bulbes sèchent, après quoi l'ail est bon pour la vente.
Kapau te ke tali fiefia ha toe fakamatala pe te ke loto ke " a'ahi atu ha tokotaha ke fai ha ako Tohi Tapu ta'etotongi mo koe " i ho " apí, kātaki tohi ki he Jehovah's Witnesses, P O Box 75 - 142, Manurewa, New Zealand, pe ko ha tu'asila fe'ungamālie " a ia " oku hā " i he peesi 2.
Na'e tuku " a e kau " a'ahí " i ha " aho " e taha " i he la'aá koe'uhi ke mōmoa ai " a e ngaahi fo'i maka toka'olungá, pea " i he hili iá na'e lelei ia ki he fakatau atú.

Et au lieu de divertir ses auditeurs avec des récits de sa vie au ciel ou de la création de l'univers, " il leur ouvr [ait] pleinement l'intelligence pour saisir le sens des Écritures ."
Ko ha lēsoni fisifisimu'a ē " o e anga - fakanānaá " oku lava ke tau ako meiate kinauá!
Pea " i he " ikai ke fakafiefia'i " a e kau fanongó " aki " a e ngaahi fakamatala fekau'aki mo e mo'ui " a Sīsū " i hēvaní pe ko e fakatupu " o e " univēsí, "na"á ne fakahūhū kiate kinautolu " a e mahinó ke nau mahino'i " a e " uhinga " o e ngaahi Konga Tohitapú. "

Étant différents, les frères excellent dans des domaines différents.
Location to be announced
" I he tu'unga kehekehe, ko e fanga tokoua lelei angé " oku nau ngāue " i he ngaahi tafa'aki kehekehe.

Jésus a fait preuve de compassion envers Pierre.
Ko Sihová ko e " Otua ma'a mo mā"oni'oni.
Na'e fakahaa'i " e Sīsū " a e manava'ofa kia Pita

Il doit rendre des comptes au Christ et, en définitive, à Dieu.
Ko e fefine " e taha ko ha tāupo'ou ko hono hingoá ko Mele.
Kuo pau ke ne fai ha fakamatala kia Kalaisi, pea " oku faai atu pē " o ne fai ha fakamatala ki he " Otuá.

Dès lors, quel soulagement quand notre Père céleste répond à nos prières: la joie remplace la tristesse, et la paix se substitue à l'angoisse!
" I he taimí ni, " i he kamata " o e senituli hono 21, " oku hā mahino ai kuo " ikai ke mole " a e fakamanamana " a e mahakí.
He fakafiemālie mo'oni ē ko e taimi " oku tali ai " e he'etau Tamai fakahēvaní " etau ngaahi lotú!

Mais les artistes de Niihau, imaginatives et patientes, inventent régulièrement des modèles très élaborés d'une rare beauté. Chaque lei est unique.
" a Selusalema!
Kae kehe, " oku fa'u ma'u pē " e he kau fa'u faivá " a e ngaahi sīpinga " o e faka'ofo'ofa si'isi'i " aupito, pea ko e me'a faka'ofo'ofa taki taha " oku makehe ia.

Quand je suis sortie la deuxième fois, j'étais accompagnée de deux missionnaires.
Kae kehe, ko e ta'ofi " i he ta'u 30 " oku fakasi'isi'i ai " a e lahi " o e fakatu'utāmaki " o e mate mei ha mahaki felāve'i mo e tapaká. - THE TIMES, " INGILANI.
" I he'eku " uluaki " a'ahi tu'o uá, na"á ku kau fakataha ai mo e ongo misinale " e toko ua.

Pour connaître l'état de notre spiritualité, nous pouvons également demander l'avis d'autres personnes.
" I he 1975, na'e fai ai ha tafa kia Christine.
Ke " ilo'i hotau tu'unga fakalaumālié, " e toe lava foki ke tau kole ki he ni'ihi kehé ke nau tokoni'i kitautolu.

La Bible ne répond pas de façon précise à cette question.
" " Oku ou manavasi'i ke fai ha fakapapau. "
" Oku " ikai ke tali mahino mai " e he Tohi Tapú " a e fehu'i ko iá.

EN 1991, LES activités des Témoins de Jéhovah de Russie ont été officiellement enregistrées. Pour leur plus grande joie, l'interdiction qui pesait sur leur œuvre depuis de longues années a été levée.
Na'e " i ai " a e ngaahi taimi lāngilangi'ia " o Sulakusa pea ko e feitu'u ia na'e fā"ele'i ai " a e fa'ahinga ongoongoa " o e kuonga mu"á, hangē ko e tokotaha fa'u talanoa ko ia ko " Epikalamasi pea mo e matematika he fiká ko " Akimetasi.
" I HE 1991, na'e lēsisita fakalao ai " a e ngaahi ngāue " a e Kau Fakamo'oni " a Sihova " i Lūsiá, pea na'e to'o ai " a e tapui na'e to'o mei he'enau ngāué " i he ngaahi ta'u lahi.

Quand nous coopérons ainsi avec le Dieu Tout - Puissant et son Fils bien - aimé, notre vie a un sens véritable.
Ko e me'a kotoa pē na"á ku akó na'e fo'ou ia kiate au.
" I he taimi " oku tau ngāue ai mo e " Otua Māfimafi - Aoniú pea mo hono " Alo " ofa'angá, " oku tau ma'u ai " a e " uhinga mo'oni ki he'etau mo'uí.

Dans le Sunday Times de Londres, il déclare que plus ses convictions religieuses sont faibles, plus une personne est susceptible de "vouer un culte " à des célébrités.
" Oku " ai " e Sīsū ke mahino " e " ikai ke fakamolemole'i kitautolu " e Sihova kapau " oku " ikai ke tau fakamolemole'i " a hotau fanga tokouá " i he'enau fakatomala mo'oní.
" I he The Times " o Lonitoní, na"á ne fakahaa'i ai ko e lahi ange " ene tui fakalotú, ko e lahi ange ia " a e hehema " a ha taha ke "fai ha lotu " ki he kakai tu'u - ki - mu"á.

D'après le livre Deutsche Kulturgeschichte
Neongo ia, na"á ku ako mei he Tohi Tapú " oku fakahalaia'i " e he " Otuá " a e kau lotu ki he "" otua " o e Monuú, " pea pehē ki he fa'ahinga " oku mānumanú.
Ko e tohi Ako'i " e he Tohi Tapú

Cependant, tu as de solides raisons d'être sûr de ta croyance en la création.
Kuo vavé ni ke ako'i " e he " Otuá " a e tokotaha kotoa pē " i he māmaní.
Kae kehe, " okú ke ma'u " a e ngaahi " uhinga lelei ke tuipau ai fekau'aki mo ho'o tui ki he fakatupú.

De nombreux dirigeants africains peuvent difficilement se permettre de refuser des licences de pêche, qui constituent une source importante de devises étrangères pour les coffres du gouvernement.
Ko e hā e lahi ho'o " ilo ki he founga hono tauhi " o e fānaú " e ho hoá?
Ko e kau pule " Afilika tokolahi " oku faingata'a ke nau fakafisinga'i " a e ngaahi pepa toutai " a ia " oku fa'u"aki " a e ngaahi mo'ua muli lahi ki he ngaahi puha " oku fa'u"aki " a e pule'angá.

Pour quelle raison?
" Oku ngāue'aki ai " a e huafa " o e " Otuá " i he ngaahi konga tohi hangē ko e Saame 1: 1, 2, " a ia " oku pehē ai ko ha "tangata monū"ia " " oku " ikai fou " i he fale'i " a e fulikivanú," ka " i he lao " a Iehovah, " oku tu'u ai " a " ene manakó. "
Ko e hā hono " uhingá?

Paul explique: "Tout grand prêtre [...] est établi pour offrir et des dons et des sacrifices; en conséquence, il était nécessaire que [Jésus Christ après son ascension] aussi ait quelque chose à offrir. " - Hébreux 8: 3.
Ko e tohí ni " oku " ikai ke fakatau atu.
" Oku fakamatala " a Paula: "" Ilonga ha taula'eiki - lahi, kuo fokotu'u ia ke " atu mo e ngaahi me'a"ofa, mo e ngaahi feilaulau, mo e ngaahi me'a"ofa; pea na'e fiema'u [Sīsū Kalaisi] " i he hili " ene " alu hake ke foaki ha me'a mei he'ene " alu hake. " - Hepelu 8: 3.

Son complice s'avance en feignant l'hésitation. Après un simulacre d'extraction, l'arracheur de dents brandit bien haut une molaire sanguinolente.
Ko e mo'oni, ko e loi kotoa pē " oku hala, ka " oku " ikai fiema'u " i he tu'unga kotoa pē " o e " ikai lea mo'oní ke fai ha ngāue fakaefakamaau.
Hili hono ngāue'aki " a e ngaahi me'a fakama'ama"á, " oku hanga leva " e he me'a fufulu nifó " o to'o " a e tu'u"anga " o e nifó, " a ia " okú ne ta'ofi " a e tu'u mama'o " i " olungá.

En d'autres circonstances, Dieu a donné à des hommes des visions de ce qu'il voulait qu'ils écrivent.
- Taniela 9: 25
" I he ngaahi tu'unga kehé, na'e " oange " e he " Otuá ki he kau tangatá " a e ngaahi vīsone fekau'aki mo e me'a na"á ne fiema'u ke nau hikí.

Une mère raconte que ses enfants et elle se régalaient avec des jeux de société.
Na'e fokotu'u " e he potungāue ko iá ha founga " o e liliú " a ia na'e fakataha'i ai " a e ako ki he fo'i lea faka - Tohitapú fakataha mo e tekinolosia fakakomipiutá.
" Oku pehē " e ha fa"ē " e taha ko ia mo " ene fānaú na'a nau fiefia " i he va'inga he feitu"ú.

Pour saisir pleinement l'importance de cet exemple, veuillez lire Luc 17: 22 - 33.
Ko e ngaahi fili " a e kau liliú " i he'enau fai " a e liliú " oku " uhinga iá " e " ikai ke fakalea tatau ai ha ongo liliu " e ua.
Ke mahino'i kakato " a e mahu'inga " o e talanoa fakatātā ko ení, kātaki " o sio ki he Luke 17: 22 - 33.

En fonction de votre éducation ou de votre culture, vous hésitez peut - être à parler de sexualité avec votre conjoint.
Na'a mo e māmani faingata"á ni, " e lava ke ke ma'u " a e fiefiá fakafou he " ilo totonu mei he Tohi Tapú " o kau ki he " Otuá, ko hono Pule'angá, mo " ene taumu'a fakaofo ki he fa'ahinga " o e tangatá.
Fakatu'unga " i ho puipuitu"á pe anga fakafonuá, te ke toumoua nai ke talanoa ki ho hoá fekau'aki mo e fehokotaki fakasinó.

Sans peur face à la persécution
Sio angé ki he ongo fakatātā ko ení:
Ta'emanavahē " i he Malumalu " o e fakatangá

En apprenant que " quiconque s'élève sera humilié " et que " quiconque s'humilie sera élevé ," j'ai compris quel genre de personnes Jéhovah cherche.
Ko hono fakamo'oni'i " etau tuí " oku kau mo'oni ki ai " a e me'a lahi ange ia " i he mo'ui tāú, ma'u " a e ngaahi fakataha faka - Kalisitiané, pea mo e kau ki he ngāue fakamalangá.
" I he'eku " ilo'i "" ilonga " a ia " okú ne hakeaki'i iá " e fakatōkilalo'i pea" ko ia " okú ne fakatōkilalo'i iá " e hakeaki'i, " na"á ku mahino'i ai " a e fa'ahinga kakai " oku kumi ki ai " a Sihová.

" Quand mon père a appris que j'avais un petit ami, il était dans tous ses états! raconte une adolescente.
" Oku mo'oni ko e fakamaau totonu " a Sihová " e lava ke fekau'aki ia mo hono fakahoko " o e tautea na'e taau mo iá, ka " e toe lava ke kau ki ai " a hono tokonaki mai " o e fakamo'ui ma"á e fa'ahinga tāú.
" Oku pehē " e ha ta'ahine ta'u hongofulu tupu: "" I he taimi na'e " ilo'i ai " e he'eku tamaí na'e " i ai haku kaume'a, na"á ne " i he tu'unga kotoa pē.

C'est - à - dire que l'homme retourne "à la poussière ," en tant que terre écrasée ou réduite en poudre.
" Oku mātu'aki lelei ange kiate kitautolu ke " oua te tau mānumanu. - Loma 1: 28 - 30.
Ko ia ai, na'e foki " a e tangatá "ki he efu " " i hono tu'unga ko ha fo'i māmaní " a ia na'e " au'auha pe tutu.

Ils s'appliquent ces paroles de Jésus: "Si quelqu'un veut venir à ma suite, qu'il se renie lui - même et prenne son poteau de supplice jour après jour et me suive continuellement.
Kovi " aupito " a e ngaahi me'a fakanamuleleí, 2 / 15
" Oku nau ngāue'aki " a e ngaahi lea " a Sīsuú: "Kabau e muimui ha taha iate au, tuku ke ne liaki eia ia, bea too hake ene akau fakamamahí i he aho kotoabe, bea muimui iate au. "

La première fois qu'il est fait mention d'offrandes à Dieu dans la Bible, c'est à propos de Caïn et d'Abel: "Il arriva, au bout d'un certain temps, que Caïn se mit à apporter des fruits du sol en offrande à Jéhovah.
Ko Tatiani " a e " uluaki tokotaha ke ne " ave ki he ngaahi fakataha'anga " i Sīliá " a e ngaahi Kōsipelí " i he'enau leá tonu.
Ko e " uluaki taimi na'e lave ai ki hono foaki " o e ngaahi feilaulau ki he " Otuá " i he Tohitapú na'e fekau'aki ia mo Keini mo " Ēpeli: "Hili ha taimi, na'e " omi " e Keini " a e fua'i"akau ko e feilaulau kia Sihova. "

À peu près à la même période, ma mère a emménagé à Londres et a accepté d'étudier la Bible avec frère John Barr, qui est plus tard devenu membre du Collège central.
Tānaki atu ki he " uluaki kikite " a e Tohi Tapú " a ia na'e fakahaa'i ai " a e ngafa " o e Mīsaiá, ko e tokotaha - tohi " o e Senesí na"á ne lēkooti ko e Mīsaiá " e hoko mai ia " i he laine " o e hako " o " Ēpalahamé.
" I he taimi nai ko iá, na'e hiki ai " eku fine'eikí ki Lonitoni peá ne loto - lelei ke ako Tohi Tapu mo Tokoua John Barr, " a ia na"á ne hoko ki mui ko ha mēmipa " o e Kulupu Pulé.

" - Romains 2: 21, 22, 24.
[ Fakamatala " i lalo]
* - Loma 2: 21, 22, 24.

Par conséquent, même sans qu'il soit question d'inceste, les chrétiens ne veulent pas agir au mépris des coutumes établies ou des sensibilités légitimes de leur entourage, afin de ne pas jeter l'opprobre sur la congrégation chrétienne ou sur le nom de Dieu. - 2 Corinthiens 6: 3.
Na'e tala ange " e Paula kiate kinautolu: "Pea " oua " e " oatu homou ngaahi kupú ki he angahalá ko e ngaahi me'atau ia " o e ta'emā"oni'oní, kae " oatu kimoutolu ki he " Otuá ko e fa'ahinga kuo mo'ui mei he maté, pea pehē foki mo homou ngaahi kupú ki he " Otuá ko e ngaahi me'atau ia " o e mā"oni'oní. "
Ko ia ai, na'a mo e taimi " oku " ikai ke lau ai fekau'aki mo e ta'efaka'apa'apá, " oku " ikai loto " a e kau Kalisitiané ke tukunoa'i " a e ngaahi anga fakafonua pe ngaahi ongo'i totonu " a honau ngaahi to'ume"á koe'uhi ke nau faka'ehi'ehi ai mei hano fakamaa'i " a e fakataha'anga Kalisitiané pe ko e huafa " o e " Otuá. - 2 Kolinito 6: 3.

Les chrétiens " suivent la voie de l'hospitalité '.
Ko Paul, ko ha talavou mei Bastia, Corsica, " a ia na'e " ohake " i he lotu Katoliká, na"á ne kau " i he taimi ki he taimi " i he ngaahi ngāue " a e siasí, hangē ko hono fakatau atu " a e ngaahi keke ke tānaki ai ha pa'anga ki ha kautaha tokoni " ofa " a e Katoliká.
Ko e kau Kalisitiané " oku nau " tuli ki he hala " o e anga - talitali kakaí. '

Qu'est - ce que "la paix du Christ "?
6: 33.
Ko e hā " a e "nonga " a Kalaisi "?

Ce couple, qui avait une grande maison, a offert au frère deux pièces où il a pu s'installer.
Ko hono mo'oní, ko e lau'ikovi loí ko ha faka'ilonga ia " o e fili lahi " o Sihová, " a Sētane ko e Tēvoló.
Ko e ongo me"á ni, " a ia na'e " i ai hona fu'u fale lahi, na"á na " oange ki he tokouá ha fo'i koini " e ua ke na nofo ai.

Matin et soir, quand le prêtre offrait de l'encens dans le temple, elle était dans la cour avec la foule qui priait silencieusement pendant peut - être une demi - heure.
" E lava ke tau tauhi ma'u " etau anga - tonú!
" I he taimi na'e foaki ai " e he taula'eikí " a e " inisēnisi " i he temipalé, na"á ne " i he loto temipalé fakataha mo e fu'u kakaí " a ia na'a nau lotu fakalongolongo nai " i he houa nai " e taha.

• Comment poursuivre la paix si l'on nous traite injustement?
" I he ta'u " e tolu ki mu'a " i he'ene mo'uí, na'e " ikai te ne sio ai ki he'ene tamaí.
• " E lava fēfē ke tau tuli ki he melinó " i he taimi " oku tau feangainga ta'etotonu ai mo e ni'ihi kehé?

On l'a accusé faussement de blasphémer.
Na"á ne papitaiso " i he 1946.
Na'e tukuaki'i loi ia ki he lau'ikovi loi.

" Avoir un point de vue spirituel sur les choses matérielles est une protection.
Kuo anga - fēfē ngāue " a e ngaahi pule'angá ki he ngaahi " ēlia ko ia " e tolú?
Ko hono ma'u ha vakai fakalaumālie ki he ngaahi me'a fakamatelié ko ha malu'anga ia

Si nous aimons Jéhovah de tout notre cœur, de toute notre âme et de toute notre pensée, nous étudierons sa Parole assidûment, nous servirons ses desseins sans réserve et nous proclamerons la bonne nouvelle du Royaume avec zèle.
" Okú ne " ilo'i ko hotau vaha'angatae mo iá " e fakaivimālohi'i " i he taimi " oku tau lau ai " a e Tohi Tapú " i he lea " oku tau mahino'i lelei tahá.
Kapau " oku tau " ofa kia Sihova " aki hotau lotó, mo'uí, mo e " atamaí kotoa, te tau ako tōtōivi ai " ene Folofolá, tauhi " ene ngaahi taumu"á " o ta'engata, pea te tau talaki faivelenga ai " a e ongoongo lelei " o e Pule'angá.

Sur terre, Jéhovah a tout fait pour le bien - être de ses créatures conçues pour la vie terrestre.
Na'e " ikai te u fai ha me'a kia koe.
" I he māmaní, na'e fai ai " e Sihova " a e me'a kotoa pē ma"á e lelei " a " ene ngaahi me'amo'ui fakatupú ki he mo'ui " i he māmaní.

Dans sa lettre aux chrétiens d'Éphèse, l'apôtre Paul a mentionné le "dessein éternel " de Dieu.
" I he fakakaukauloto atu ki he me'a na"á ne " uluaki hokosia " i he ngāue fakamalangá he 1922, na'e tohi ha tokoua Pōlani " e taha " i " Amelika: "" I he " ikai ma'u ha " ilo ki he founga ke tu'uaki ai " a e " ū tohí pea " ikai " aupito sai " a e lea faka - Pilitāniá, na"á ku tu'u toko taha " i mu'a " i he " ōfisi " o ha toketā " o tukituki.
" I he'ene tohi ki he kau Kalisitiane " i " Efesoó, na'e lave ai " a e " apositolo ko Paulá ki he "tu'utu'uni ta'engata " " a e " Otuá.

Mais les anciens de la congrégation l'ont encouragée et l'ont aidée à retrouver de la force spirituelle.
" Oku nau tuku " a e cribas kuo fonú " i he la'aá " i ha " aho " e taha ke fakatolonga " i hono fakamōmoá " a e kāliki kuo ta'akí.
Ka na'e fakalototo'a"i ia " e he kau mātu'a " i he fakataha'angá pea tokoni'i ia ke ne toe ma'u " a e mālohi fakalaumālié.

Comprenant alors que Hanna était en train de prier "dans l'abondance de [son] inquiétude et de [son] dépit ," il lui dit:" Que le Dieu d'Israël accorde ta requête.
Pehē foki, na'e mei " ai " e Sīsū ke to'oa " a e ni'ihi kehé " i he'ene fai ha ngaahi talanoa fekau'aki mo " ene mo'ui " i hēvaní pe ko e fakatupu " o e " univēsí.
" I he taimi na'e " ilo'i ai " e " Ana na"á ne lotu "" i he lahi o " ene lotomo'ua [" ene] mo'ua [" a " Aná], " na"á ne tala ange kiate ia:" Tuku ke fai " e he " Otua " o Isileli ho'o kole. "

Jannée est un politicien pragmatique.
" Oku lelei ange " a e fanga tokoua kehekehe " i he ngaahi tafa'aki kehekehe.
Ko e ta'u ko iá ko ha tokotaha politiki mā"olunga faka'ulia.

Le roi David a écrit: "Les yeux de tous se tournent vers toi [Jéhovah] avec espoir, et tu leur donnes leur nourriture en son temps.
Na'e lea kaungāongo'i " a Sīsū kia Pita
Na'e tohi " e Tu'i Tēvita: "Ko e ongo fo'i fofonga " o e kakai kotoa pe " oku hanga atu [kia Sihova], pea te ke " ange kiate kinaua " enau me'akai " i hono taimi totonu. "

Moïse " considér [ait] l'opprobre du Christ comme une richesse plus grande que les trésors de l'Égypte ."
Ko hono mo'oní, kuo pau ke fai ha fakamatala " e he tangatá kia Kalaisi pea ki he " Otuá leva.
Na'e hanga " e Mōsese " o " lau " a e luma'i " o Kalaisí ko e koloa lahi ange ia " i he ngaahi koloa " o " Isipité. '

Ils étaient d'ordinaire arrondis et dotés d'un manche ouvragé en bois, en métal ou en ivoire, souvent de la forme d'une silhouette de femme.
He ongo'i fakafiemālie ē " i he taimi " oku tali ai " etau ngaahi lotú " e he'etau Tamai fakahēvaní - " oku fetongi ai " e he fiefiá " a e mamahí, pea fetongi " e he melinó " a e loto - hoha'a!
Na'e anga - maheni'aki hono teuteu'i"aki kinautolu " a e papa, mētale, pe lei, " a ia na'e fa'a ngaohi'aki " a e fōtunga " o ha fefine.

Le mari, qui est le chef de famille, doit montrer à sa femme qu'il l'aime en agissant dans son intérêt, vivre avec elle "selon la connaissance " et ne pas " s'aigrir ' contre elle.
Ka ko e kau tui kahoa ma'u fakakaukau fo'ou mo kātaki lahi " o Niihau " oku nau ngaohi ma'u pē " a e ngaahi kahoa " oku faingata'a mo faka'ofo'ofa ta'ehanotatau.
Ko e husepānití, " a ia ko e " ulu ia " o e fāmilí, kuo pau ke ne fakahaa'i ki hono uaifí " okú ne " ofa " iate ia " aki " ene mahu'inga'ia " i he lelei pē " a'ana, mo'ui fakataha mo ia "" o fakatatau ki he " ilo, " pea " oua " e hoko " o " ita " i he fekau'aki mo iá.

" Le culte de Jéhovah était interdit à la maison.
" I he'eku " alu " o malanga hono tu'o uá, na"á ku ngāue ai mo e ongo misinale kehe " e toko ua.
Ko e lotu kia Sihová na'e tapui ia " i " api.

C'est pourquoi Jésus a conclu la parabole en disant: "Ainsi en est - il de l'homme qui amasse un trésor pour lui - même, mais qui n'est pas riche à l'égard de Dieu.
" I he taimi " e ni'ihi " oku tau fiema'u ai " a e ni'ihi kehé ke nau tokoni mai ke tau " ilo'i pe " oku tau fakakaukau fakalaumālie.
Ko ia ai, na'e faka'osi'aki " e Sīsū " a e pealapelí " aki " ene pehē: "Ko e anga " eni " o ia " oku fokotu'u koloa ma'ana, ka " oku " ikai te ne fakatupu koloa ki he " Otua. "

En effet, ils mettent à l'épreuve vos capacités et sont un moyen de chasser l'ennui.
" Oku " ikai ke " omai " e he Tohi Tapú ha tali papau.
Ko e mo'oni, " oku nau sivi'i ho'o ngaahi malavá pea ko ha founga ia ke to'o atu ai " a e ta'efemahino'akí.

• Quel piège le Diable utilise - t - il pour briser notre unité?
" I HE 1991, na'e fiefia lahi " a e Kau Fakamo'oni " a Sihova " i Lūsiá " i he taimi na'e to'o ai " a hono tapui fuoloa " enau ngāué pea ma'u " a e tali faka'ofisiale.
• Ko e hā " a e tauhele " oku ngāue'aki " e he Tēvoló ke maumau'i"aki " etau fā"ūtahá?

En effet, Dieu a constitué un gouvernement au ciel pour prendre totalement en main les affaires de la terre.
Ko ia, " i he'etau ngāue fakataha mo e " Otua Māfimafi - aoniú pea mo hono " Alo " ofeiná, " oku " uhinga mo'oni ai " etau mo'uí.
Kuo fokotu'u " e he " Otuá ha founga - pule fakahēvani ke ne pule'i faka'aufuli " a e ngaahi me'a " a e māmaní.

Avec le temps, les gros fragments rocheux donnent naissance à des morceaux plus petits, qui finiront en grains de sable.
" Oku fakalongomo'ui " e he katá " a e ngaahi neave ki he me'a fakatu'upakeé, " o teke'i mālohi ai " a e tafe " a e totó ki he ngaahi uouá mo fakalahi " a e ngāue " a e " utó.
" I he faai mai " a e taimí, na'e fā"ele'i ai " e he ngaahi fu'u kongokonga maka lalahí " a e fanga ki'i konga iiki ange, " a ia na'e faai atu pē " o tupu mei he " one'oné.

Des signes bien plus importants
From the book Deutsche Kulturgeschichte
Ngaahi Faka'ilonga Mahu'inga Ange

Dans le Sermon sur la montagne, Jésus a donné ce conseil: "Cessez de vous inquiéter au sujet de vos âmes, quant à ce que vous mangerez ou à ce que vous boirez, ou au sujet de votre corps, quant à ce que vous mettrez *.
Ka " e lava ke ke falala ko e me'a " oku lea'aki " e he Tohi Tapú fekau'aki mo e fakatupú " oku mo'oni.
" I he Malanga he Mo'ungá, na'e akonaki mai ai " a Sīsū: "" Oua na'a mou lotomo'ua koe'uhi ko ho'omou mo'ui, ha me'a te mou kai pe ha me'a te mou inu; " uma"ā homou sino, ki ha me'a te mou " ai ki ai....

Salle du Royaume, quartier Debreng
Ko e kau taki " Afilika tokolahi " oku faingata'a ke nau fakafisinga'i hono foaki " o e ngaahi laiseni toutaí, " a ia ko ha ma'u"anga pa'anga lahi ia mei muli ki he pule'angá.
Assembly Hall of Jehovah's Witnesses, 100 Raby Rd, Catherine Field.

Toute la question est là. " - Oliver O'Donovan, professeur d'éthique religieuse
Ko e hā hono " uhingá?
Ko e me'a kotoa pē " oku fekau'aki ia mo e lotú. " - John K.M., palōfesa " i he saienisi " o e ngaahi me'a fakae'ulungāangá.

Quand Dieu supprimera - t - il le mal de la terre?
" Oku fakamatala'i " e Paula: "" Ilonga ha taula'eiki - lahi, kuo fokotu'u ia ke " atu " a e ngaahi me'a"ofa, mo e ngaahi feilaulau: ko ia ai kuo pau ke ai ha'ane [" a Sīsū Kalaisi kuo " alu haké] me'a ke " atu. " - Hepelu 8: 3.
Ko fē " a e taimi " e faka'auha ai " e he " Otuá " a e koví mei he māmaní?

Cette image évoque des relations étroites et chaleureuses.
Ko hono hoa ngāue kākaá, " i he'ene fakangalingali toupīkoí, " okú ne manga mai ki mu'a, pea " oku " ai loi " e he tangata ta'aki nifó " okú ne ta'aki ha fo'i nifo, " o ne to'o hake ha fo'i kaungao totototo ke sio ki ai " a e tokotaha kotoa.
" Oku fakamatala'i " e he fakatātā ko ení " a e vaha'angatae māfana mo māfana.

Toutefois, en mettant votre confiance en Jéhovah et dans la congrégation qu'il a désignée pour traiter ce genre d'affaires, vous agirez avec sagesse.
" I he taimi " e ni'ihi, na'e " ai " e he " Otuá ha kau tangata ke nau mamata ki he ngaahi vīsone " o e me'a na"á ne finangalo ke nau hikí.
Kae kehe, " i ho'o falala kia Sihova pea ki he fakataha'anga kuó ne vahe'i ki aí, te ke ngāue fakapotopoto ai.

À la fin de cette même année, 13 missionnaires formés à Guiléad se dépensaient dans ce territoire.
" Oku manatu'i " e ha fa"ē ko e ngaahi va'inga " i he papa va'ingá " a e manako " a " ene fānaú.
" I he ngata'anga " o e ta'u ko iá, ko e kau misinale " e toko 13 na'e ako'i " i Kiliatí na'a nau ngāue " i he feitu'u ko iá.

Il estimera peut - être qu'il a le droit d'agir comme il l'entend et que personne n'a à lui dire ce qu'il doit faire.
Ke mahino'i kakato " a e mahu'inga " o e talanoa fakatātā ko " ení, lau " a e Luke 17: 22 - 33.
Te ne ongo'i nai " okú ne ma'u " a e totonu ke fai ki he me'a " okú ne fanongo ki aí pea he'ikai ha taha te ne tala ange kiate ia " a e me'a ke faí.

Paul n'est ni remis aux Juifs, qui revendiquent compétence en cette affaire, ni jugé par la loi romaine, ni relaxé.
Fakatu'unga " i hono " ohake koé pe puipuitu'a fakafonuá, te ke toumoua nai ke talanoa fekau'aki mo e me'a fakaefehokotaki fakaesinó mo ho hoá.
Na'e " ikai ke tuku atu " a Paula ia ki he kau Siú, " a ia na'a nau taukave'i pōto'i " i he me"á ni, pea na'e " ikai ke fakahalaia'i ia " e he lao faka - Lomá, pe ko e kau Lomá.

" "L'espérance du Royaume est encore plus importante à nos yeux, maintenant ," ajoute Diane.
Ta'emanavahē " i he Fehangahangai mo e Fakatangá
" Oku tānaki mai " e Diane: "Ko e " amanaki " o e Pule'angá " oku toe mahu'inga ange ia kiate kitautolu he taimí ni. "

Pourtant, la Bible affirme: "Qui couvre ses transgressions ne réussira pas, mais qui les confesse et les quitte, à celui - là il sera fait miséricorde.
Ko hono " ilo'i ko ia " a e lau " o pehē "" ilonga " a ia " okú ne hakeaki'i iá " e fakatōkilalo'i, pea " ilonga " a ia " okú ne fakatōkilalo'i iá " e hakeaki'i " na"á ne " ai au ke u lāu'ilo fekau'aki mo e fa'ahinga tokotaha " oku kumi ki ai " a Sihová.
Neongo ia, " oku pehē " e he Tohi Tapú: "Ko ia " oku " ufi'ufi " ene ngaahi angahala, " e " ikai te ne tu'umalie: ka ko ia " oku ne vete mo si'aki, " e fai ha mēsi ki ai. "

14, 15. a) Comment montrons - nous que nous ne " négligeons pas la maison de notre Dieu '?
Ko e lau eni " a ha ki'i ta'ahine ta'u hongofulu tupu: "" I he taimi na'e " ilo'i ai " e he'eku tamaí na'e " i ai hoku kaume"á, na"á ne loto - mamahi " aupito!
14, 15. (a) " Oku anga - fēfē " etau fakahaa'i " oku tau " li'aki " a e fale " o hotau " Otuá '?

Bien qu'eux - mêmes n'aient pas reçu de réponse, leur établissement a été rapidement sommé de ne forcer personne à participer à cette compétition.
" A ia, " oku foki " a e tangatá "ki he efu, " " i he tu'unga ko e kelekele kuo laiki, pe momosi " o efuefu.
Neongo na'e " ikai te nau ma'u ha tali, na'e faka'ai'ai vave honau " apiakó ke " oua " e fakamālohi'i ha taha ke kau " i he fe'auhi ko ení.

" Dès lors, les parents chrétiens qui sont conciliants respecteront le fait que leurs enfants mariés constituent à présent une famille à part entière, dont la direction revient en premier au mari.
Kuo nau tokanga ki he ngaahi lea " a Sīsuú: "Kabau e muimui ha taha kiate au, tuku ke jiaki ia eia, bea too hake ene akau māfajia i he aho kotoabe, bea muimui iate au. "
Ko ia ai, ko e ngaahi mātu'a Kalisitiane " oku nau " itá te nau toka'i " a e mo'oni'i me'a ko ia ko " enau fānau malí " oku fa'u"aki kinautolu he taimí ni ha fāmili mātu'a ta'ehoa, " a ia ko " enau tatakí " oku mu'omu'a ia " i he husepānití.

Mais en même temps, sois prompt à détecter toute influence malsaine.
Ko e fuofua lēkooti faka - Tohitapu " o e ngaahi foaki na'e fai ki he " Otuá " oku fekau'aki ia mo Keini pea mo " Ēpeli. " Oku tau lau: "" I he hili ha ngaahi " aho, pea " omi " e Keini ha fua o'ene ngoue ko e [foaki] kia Sihova.
Ka " i he taimi tatau, vave ke " ilo'i ha fa'ahinga tākiekina kovi pē.

Salomon nous met en garde contre l'homme qui, par son pouvoir de séduction, peut en amener un autre à s'engager dans une mauvaise voie.
" I he taimi nai ko iá, na'e hiki " a " eku fa'eé ki Lonitoni peá ne tali ha ako Tohi Tapu meia John E. Barr, " a ia na'e ngāue ki mui " i he Kulupu Pulé.
" Oku fakatokanga mai " a Solomone fekau'aki mo e tokotaha " okú ne ngāue'aki hono mālohí ke fakatauele'i ha taha kehe ke ne fou " i ha " alunga hala.

La Bible fait connaître la voie de la vérité.
He koe mea iate kimoutolu oku lauikovi ae huafa oe Otua i he kakai Jenitaile, o hage koia kuo tohi. " - Loma 2: 21, 22, 24, PM.
" Oku faka'ilo mai " e he Tohi Tapú " a e hala " o e mo'oní.

SUR la plage, nous sommes une vingtaine à attendre fébrilement l'embarquement. Nous partons pour une expédition d'une journée, qui doit nous conduire de village en village, en remontant la rivière.
Ko ia, neongo " oku " ikai ke fakahoko ha hia fakamala'ia, " oku " ikai fiema'u ki he kau Kalisitiané ke ngāue " o ta'etoka'i faka'aufuli " a e ngaahi anga fakafonuá pe ko e ngaahi ongo'i totonu " a e feitu"ú, koe'uhi ke " oua " e " omai ai ha luma ki he fakataha'anga Kalisitiané pe ki he huafa " o e " Otuá. - 2 Kolinito 6: 3.
" I HE tafa'aki " e taha " o e matātahí, ko e toko 20 nai " o kimautolu na'a mau tatali loto - hoha'a ki ha folau " aho " e taha, " a ia na'e pau ai ke mau fononga mei he kolo si'isi'i ki he kolo si'isi'i, " i he'emau mavahe mei he vaitafé.

Si l'amour te pousse à l'inviter alors qu'il ne s'y attend pas, une amitié solide peut débuter.
Ko e kau Kalisitiané " oku nau "muimui " i he " alunga " o e anga - talitali kakaí "
Kapau " oku ue'i koe " e he " ofá ke ke fakaafe'i ia lolotonga " oku " ikai te ke " amanekina ia, " e lava ke hoko ia ko ha kaume'a mālohi.

Cela lui faisait faire à moto 60 kilomètres aller - retour trois fois par semaine.
Ko e hā "" a e melino " a Kalaisí "?
Na'e " ai ia " e he me"á ni ke ne lele " i he kilomita " e 60 - " o foki tu'o tolu he uike.

" Tu as été indulgent avec eux pendant de longues années, reconnaissent les Lévites, et tu as continué à témoigner contre eux par ton esprit, par le moyen de tes prophètes, mais ils n'ont pas prêté l'oreille.
Na'e " oange kiate ia " e he fāmilí ha loki " e ua ke ne nofo ai.
" Kuo ke fakavaivai'i kinautolu " i he ngaahi ta'u lahi, " ko e lau ia " a e kau Līvaí, "pea kuo ke hokohoko atu ho'o fai fakamo'oni kiate kinautolu " aki ho laumālie, ka na'e " ikai te nau tali " aki ho'o kau palofita. "

Si tu apprends qu'un compagnon chrétien a commis une faute grave, l'aideras - tu, par fidélité, à obtenir un soutien spirituel?
Ko e fakatātaá, " i he pongipongi mo e efiafi kotoa pē na"á ne " alu ki he loto"ā " o e temipalé pea lotu fakalongolongo " i ha haafe houa nai lolotonga ia " oku tutu " inisēnisi " a e taula'eikí kia Sihova.
Kapau " okú ke " ilo'i kuo fai " e ha kaungā Kalisitiane ha fehālaaki mafatukituki, te ke tokoni'i ia " i he loto - tōnunga ke ne ma'u ha poupou fakalaumālie?

Pas du tout.
• Ko e hā " oku totonu ke faí ke tuli ai ki he melinó " i he taimi kuo fai mai ai ha hala kiate kitautolu?
" Ikai.

Sauriez - vous expliquer pourquoi les chrétiens
Na'e tukuaki'i loi ia ki he lea - fie'otua.
" E Lava Ke Ke Fakamatala'i " a e " Uhinga " o e Kau Kalisitiané

Carte: Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc.
" Oku tau fakahaa'i ki he " Otuá " oku tau " ofa kiate ia " aki hotau lotó, mo'uí mo e " atamaí kotoa " i he taimi " oku tau ako tu'uma'u ai " a e Tohi Tapú, fakahoko lelei " a e me'a kotoa " okú ne kole mai kia kitautolú, pea talanoa faivelenga ki he ni'ihi kehé fekau'aki mo e Pule'angá.
Mape: Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc.

Ils se sont alors engagés dans la plus grande campagne de prédication jamais accomplie jusqu'alors.
Ko e me'a kotoa " i he māmaní " oku ma'u " aonga ai " a e fanga manú mo e tangatá.
Na"á na kau leva ki he feingangāue fakamalanga lahi taha kuo faifai ange pea fakahokó.

Ma conscience me travaillait, car je ne parvenais pas à atteindre les objectifs spirituels que je m'étais fixés. "
" I he'ene tohi ki he kau Kalisitiane " i " Efesoó, na'e lave " a e " apositolo ko Paulá ki ha "tu'utu'uni talu mei mu'a " " a e " Otuá.
Na'e fakahoha'asi au " e hoku konisēnisí, he na'e " ikai te u malava ke a'usia " a e ngaahi taumu'a fakalaumālie na"á ku fokotu"ú. "

Étant donné que de telles remarques ne seraient pas bonnes pour ses affaires, votre crainte de recevoir des reproches est sûrement injustifiée.
Ka ko e kau mātu'a " i he fakataha'angá na'a nau fai ha fakalototo'a mo tokoni'i ia ke ne toe ma'u " a e mālohi fakalaumālie.
Koe'uhi ko e ngaahi fakamatala peheé " e " ikai lelei ia ki he'ene pisinisí, ko ho'o manavahē ki hano fakaanga'i.

Je crois que je suis un peu aventureux de nature, mais c'est principalement l'exemple de mes parents, zélés pour le service du Royaume, qui m'a donné l'esprit missionnaire.
" I hono " ilo'i " e " Īlai kuo lotu " a " Ana " i he lahi o " ene feigá mo " ene mamahí, ' " okú ne pehē ange: "Ofa ke tuku kiate koe e he Otua o Isileli, ae kole aia kuo ke kole kiate ia. "
" Oku ou tui ko e me'a mahu'inga tahá, ko e fa'ifa'itaki'anga " a " eku ongo mātu"á, ko e faivelenga " i he ngāue " o e Pule'angá, " a ia na"á ne " omai kiate au " a e laumālie fakamisinalé.

Découvrons la réponse en revoyant un pan de l'histoire biblique de ses véritables adorateurs.
Neongo " a " ene fakafili ki he kau Fālesí, ko Seniasí ko ha tokotaha ngāue fakapolitikale ia.
Tau sivisivi'i angé " a e talí " aki hono hiki ha ki'i konga si'i " o e hisitōlia " o " ene kau lotu mo'oní.

Actuellement, les 17 000 proclamateurs du pays dirigent 22 000 études bibliques à domicile.
Na'e tohi " e Tu'i Tēvita: "Ko e mata " o e me'a fulipe " oku hanga ki he " Afiona [Sihova]: pea " oku ke " ange ha'anau me'akai " i hono kuonga.
" I he " ahó ni, ko e kau malanga " o e Pule'angá " i he fonua ko iá " oku nau fai " a e ngaahi ako Tohi Tapu " i " api " e 100,000.

Nous avons toutes les raisons de continuer à apprendre de Jésus.
Na'e lau " e Mōsese "" a e luma'i " o e Kalaisí ko e ngaahi koloa ia " oku lahi ange ia " i he ngaahi koloa " o " Isipité. "
" Oku tau ma'u " a e " uhinga lelei ke hokohoko atu ai hono ako " a Sīsuú.

Qui représentent les 24 anciens vus en vision par Jean?
Ko e ngaahi sio'ata ko iá na'e fa'a fuopotopoto fakataha mo ha kau papa, mētale pe lei " a ia na'e fa'a sīpinga fakafefine.
Ko hai " oku fakafofonga'i " e he kau mātu'a " e toko 24 na'e sio ki ai " a Sione " i he vīsoné?

Pour le savoir, nous vous invitons à lire l'article suivant qui vous aidera à comprendre ce que le Repas du Seigneur signifie pour vous.
Ko e husepānití, " a ia ko e " ulu ia " o e fāmilí, " oku totonu ke ne fakahāhā " a e " ofa ta'esiokitá " aki " a e kumi ki he ngaahi me'a " oku lelei taha ki hono uaifí.
Ke tali iá, " oku mau fakaafe'i atu koe ke ke lau " a e kupu hoko maí ke tokoni'i koe ke ke mahino'i ai " a e me'a " oku " uhinga ki ai " a e Kai Efiafi " a e " Eikí.

Imaginez des enfants ramenés à la vie en pleine santé, et rendus à ceux qui les aiment.
Na'e mātu'aki faingata'a eni kiate ia koe'uhí na"á ne feinga ke tokoni'i " ena fānaú " o " ikai te ne " ilo ki ai.
Faka'uta atu ki hono fokotu'u hake " o e fānaú ki he mo'uí fakataha mo e longomo'ui pea " ai ke fiefia " a e fa'ahinga " oku nau " ofa aí.

" Nous avons tous le même combat à mener.
" Oku pehē " e he Tohi Tapú: "" Oku " ikai " aonga " a e koloa " i he " aho " o e houhau " pea" ko ia " oku falala ki he'ene koloa, ko ia ia " e to. "
Ko kitautolu kotoa " oku tau fehangahangai mo e fāinga meimei tatau.

Quand les chrétiens appliquent les conseils bibliques, leur sagesse et leur discernement produisent de bons fruits, car souvent leur conduite " paraît bonne aux yeux de ceux qui l'observent '.
Ko e mo'oni, " e fiema'u ki ai " a ho'o pōto"í pea " e tokoni ia ke fakasi'isi'i " a e ongo'i ta'eoli'ia " i he " ikai ha me'a ke faí.
" I he taimi " oku ngāue'aki ai " e he kau Kalisitiané " a e fale'i Fakatohitapú, ko " enau potó mo e " ilo'iló " oku fakatupu ai " a e fua lelei, koe'uhi ko honau " ulungāngá " oku fa'a "lelei ia kiate kinautolu oku manavahe kiate ia. "

Même si peu de personnes aujourd'hui partagent ce point de vue extrême, beaucoup ont néanmoins le sentiment que certains passages de la Bible prônent la discrimination à l'encontre de la femme.
• Ko e hā " a e tauhele " oku ngāue'aki " e he Tēvoló ke veuki'aki " etau fā"ūtahá?
Neongo ko e kakai tokosi'i pē he " ahó ni " oku nau loto - tatau mo e fakakaukau ko iá, " oku ongo'i " e he tokolahi " oku pouaki " e he ngaahi konga Tohi Tapu " e ni'ihi " a e tomu'a fehi'a ki he fefiné.

Il réalisera le désir de ceux qui le craignent, et il entendra leur appel à l'aide, et il les sauvera.
Ko e ongoongo lelei ia " a hono fokotu"ú koe'uhí he " oku " uhinga ia kuo fokotu'utu'u " e he " Otuá ha founga - pule " i hēvani ke ne pule'i faka'aufuli " a e ngaahi me'a " i he māmaní.
Ko e holi " a e kakai " oku " apasia kiate ia " oku ne fakaai; pea " oku ongo kiate ia " enau kaila, " o ne fakamo'ui.

Que signifie cette dernière expression?
" Oku hokohoko atu " a e fahí, " o fakasi'isi'i ai " a e ngaahi fu'u maka lalahí ki he fanga ki'i konga iiki ange, " a ia " oku faifai pē " o hoko ko e " one'oné.
Ko e hā " a e " uhinga " o e fo'i lea faka'osi ko ení?

Les Écritures laissent entendre qu'il est souvent adapté pour conclure les prières, en particulier les prières publiques.
Ngaahi Faka'ilonga Mahu'inga Lahi Ange
" Oku fakahaa'i " e he Tohi Tapú " oku fa'a fe'ungamālie ke faka'osi'aki " a e ngaahi lotú, tautefito ki he ngaahi lotu fakahāhaá.

Même si la foi est essentielle, certains de ses aspects disparaîtront quand nous verrons s'accomplir les promesses de Dieu et que notre espérance sera devenue réalité.
" I he Malanga he Mo'ungá, na'e akonaki ai " a Sīsū: "" Oua na'a mou lotomo'ua koe'uhi ko ho'omou mo'ui, ha me'a te mou kai pe ha me'a te mou inu; " uma"ā homou sino, ki ha me'a te mou " ai ki ai. "
Neongo " oku mātu'aki mahu'inga " a e tuí, ko e ni'ihi " o hono ngaahi tafa'akí " e mole atu ia " i he'etau sio ki hono fakahoko " o e ngaahi tala'ofa " a e " Otuá pea ko " etau " amanakí " e hoko mo'oni.

De plus, notre lutte pour appliquer les normes morales élevées de Dieu n'est rien en comparaison des bienfaits qu'elle nous procure.
Ko hono mo'oní " oku fakapuputu'u eni. " - OLIVER O'DONOVAN, PALŌFESA " O E " ĒFIKA FAKA - KALISITIANÉ
" Ikai ngata aí, ko " etau fāinga ke ngāue'aki " a e ngaahi tu'unga fakae'ulungāanga mā"olunga " a e " Otuá " oku " ikai ko ha me'a ia ke fakahoa ki he ngaahi tāpuaki " okú ne " omai kia kitautolú.

Que vous soyez marié ou célibataire, la fidélité d'un ou d'une amie vous réchauffera le cœur et enrichira votre vie.
" E faka'auha " afē " e he " Otuá " a e kovi " i he māmaní?
Tatau ai pē pe " okú ke mali pe ta'emali, ko e mateaki " a ha kaume'a pe ko ha kaume'a te ne fakaivimālohi'i ho lotó pea fakaivimālohi'i ho'o mo'uí.

D'après la tradition juive, Térah aurait même été un fabricant d'idoles.
Ko e fakamatala ko ení " oku fakahaa'i ai " a e māfana mo e tu'unga vāofi, " ikai ko ia?
Fakatatau ki he talatukufakaholo faka - Siú, na'e a'u " o hoko " a Heka"ā ko ha tokotaha ngaohi " aitoli.

Votre situation vous rappelle Job, qui a dit à Dieu: "Ah!
Kae kehe, " i hono tuku ho'o falalá kia Sihova pea ki he'ene founga " o e fakafeangai ki he ngaahi me"á fakafou " i he fakataha'angá, te ke ngāue fakapotopoto ai.
Ko ho tu'ungá " oku fakamanatu atu ai kia koe " a Siope, " a ia na"á ne pehē ki he " Otuá: "Vakai!

Pourquoi?
Ka " i he ngata'anga " o e ta'u ko iá, ko e kau misinale " e toko 13 na'a nau malanga fakataha mo e kau malanga fakalotofonuá.
Ko e hā hono " uhingá?

J'ai appris à lui faire davantage confiance dans tous les aspects de ma vie.
" Okú ne ongo'i nai he'ikai lava ke tala ange " e ha taha kiate ia " a e me'a ke ne faí, kau ai hono kaungā - Kalisitiané, kau mātu"á, pe na'a mo e kautahá.
Na"á ku ako ke falala lahi ange kiate ia " i he tafa'aki kotoa pē " o " eku mo'uí.

18, 19.
Na'e " ikai ke tukuange ai " a Paula ki he kau Siú, " a ia na'a nau taukave'i " a e taau fakalaó, pea na'e " ikai ke fakamāu'i ia " i he lao faka - Lomá pea na'e " ikai foki ke tukuange ia.
18, 19.

" Ed n'avait pas le droit de faire ça à son meilleur ami.
" Oku tānaki mai " e Diane: "" Oku toe mohu " uhinga ange " a e " amanaki " o e Pule'angá kiate kimaua he taimí ni. "
Na'e " ikai ha'ane totonu ke fai pehē ki hono kaume'a lelei tahá.

Les fréquentations en vue du mariage
Kae kehe, " oku fakamanatu mai " e he Tohi Tapú: "Ko ia " oku " ufi'ufi " ene ngaahi angahala, " e " ikai te ne tu'umalie: Ka ko ia " oku ne vete mo si'aki, " e fai ha mēsi ki ai. "
Fetalanoa'aki mo e Nofo Malí

Les extincteurs à mousse sont efficaces non seulement sur les feux de classe A, mais surtout sur les foyers de liquides inflammables (lubrifiants industriels, carburants, peintures), généralement appelés foyers de classe B.
14, 15. (a) " E lava fēfē ke tau faka'ehi'ehi mei hono " liaki ae fale o ho tau Otuá '?
Ko e ngaahi me'a tāmate - afí " oku " ikai ngata pē " i he'ene ola lelei " i he vela " a e kalasi A, kae tautefito " i he ngaahi " api " oku " i ai " a e ngaahi huhu'a " oku ui ko e ngaahi me'a tāmate - afi.

ÉCOUTEZ!
Neongo na'e " ikai ke tali fakafo'ituitui mai " a e tohi " a e ongo talavoú, na'e vave " a e ma'u " e he " apiakó ha fakahinohino ke " oua " e fakamālohi'i ha taha pē ke kau " i ha fe'auhi pehē.
KO E HĀ " OKU AKO'I MO'ONI " E HE TOHI TAPÚ

Renchérissant sur son exhortation à avoir des actes de sainte conduite et des actions marquées par l'attachement à Dieu, Pierre met ici l'accent sur l'importance pour nous d'être finalement trouvés par Jéhovah comme des personnes purifiées par le sang précieux de Jésus.
Fakatatau ki ai, ko e ngaahi mātu'a Kalisitiane " oku nau " ulutukuá te nau toka'i " a e hoko " enau fānau kuo malí he taimi ko ení " o " i ha fa'unga fakafāmili " a ia " oku fakafatongia tefito " aki ai " a e husepānití ki hono tataki " o e fāmili ko iá.
" I hono tapua atu " a e ngaahi tō"onga mā"oni'oni mo e ngaahi ngāue " o e anga - lī"oa faka'otuá, na'e fakamamafa'i ai " e Pita " a e mahu'inga " o hono " ilo'i kitautolu " e Sihova ko e fa'ahinga " oku fakama'a " e he ta'ata'a ma'ongo'onga " o Sīsuú.

Nos prières révèlent nos mobiles, nos centres d'intérêt et nos aspirations.
" I he taimi tatau, tokanga telia " a e ngaahi tākiekina ta'etāú.
Ko " etau ngaahi lotú " oku fakae'a ai " a e fakaue'iloto, mahu'inga'ia, mo e holi fakafo'ituitui.

Comment pourvoir au besoin pressant d'hommes qualifiés?
" E lavangofua ke langa'i " e he'enau ngaahi leá " a e ngaahi hu'uhu'u ta'etotonu, " o fakamavahevahe'i ai ha ngaahi kaungāme'a pea tupu ai ha māvahevahe " i he fakataha'angá.
" E lava fēfē ke tau tokanga'i " a e fiema'u fakavavevave " a e kau tangata tāú?

Ils se sont tenus à l'écart d'un système religieux mondial qui s'est prostitué en "soutenant le pouvoir militaire ."
" Oku fakahaa'i " e he Tohitapú " a e hala " o e mo'oní
Na'a nau fakamama'o mei ha fokotu'utu'u fakalotu " i māmani lahi " a ia na'e " ikai te nau "ma'u " a e mafai fakakautaú. "

." Assurément, nous recevons de nombreux bienfaits lorsque nous sommes guidés par la lumière de la Parole de Dieu.
KO E toko 20 nai " o kimautolu " oku mau fakatahataha mai ki he matātahí, " o mau fakatu'otu'a vēkeveke atu ki ha fononga " aho kakato ke " a'ahi ki he ngaahi kolo " i " olunga he vaitafé.
Ko e mo'oni, " oku tau ma'u " a e ngaahi tāpuaki lahi " i he taimi " oku tataki ai kitautolu " e he maama " o e Folofola " a e " Otuá.

Ma petite sœur Mariví a subi des sévices sexuels dans son enfance, ce qui l'a profondément marquée.
" I hono ue'i koe " e he " ofá ke ke fakaafe'i ta'e"amanekina ha tahá, " e lava ke kamata heni ha kaume'a lelei.
Na'e ngaohikovi'i fakaefehokotaki fakasino " a hoku tuofefine si'isi"í " i he'ene kei si"í, pea na'e maongo lahi ia kiate ia.

" Prends toujours garde à ton ministère '
Na'e fiema'u " i he me"á ni " a e fononga " i ha motopaiki " i he kilomita " e 30 atu mo e 30 mai, tu'o tolu he uike.
" Tokanga ki Ho'o Ngāue Fakafaifekaú '

b) Qu'est - ce qui indique, dans les propos de Pierre, que les chrétiens ne devraient pas s'accommoder du monde au fil du temps?
Na'e fakahaa'i " e he kau Līvaí: "Na'e lahi ta'u ho'o fakatokotoka kiate kinautolu, pea ke fai honau takitala " aki ho Laumalie, " o fou " i ho'o kau palofita, ka na'e " ikai te nau fie fanongo: ko ia na'a ke tukuange kinautolu ki he nima " o e ngaahi kakai " o e fonua kehekehe. " - Nehe. 9: 30. 16, 17.
(e) Ko e hā " oku fakahaa'i " i he ngaahi lea " a Pitá " oku totonu ke faka'ehi'ehi " a e kau Kalisitiané mei he hoko " o fakamele'i " e he māmaní " i he faai mai " a e ngaahi ta"ú?

L'amour en action
Kapau " okú ke " ilo kuo fakahoko " e ho kaume"á ha angahala mamafa, te ke lea kiate ia mo fakapapau'i ke ne ma'u " a e tokoni mei he kau mātu"á?
Ngāue " a e " Ofá

Pouvons - nous vraiment savoir qui est Dieu?
Hala'atā.
" E Lava Ke Tau " Ilo'i Mo'oni pe ko Hai " a e " Otuá?

Comment les gens réagissaient - ils au message de Jésus?
" E Lava Ke Ke Fakamatala'i " a e " Uhinga " Oku Hoko Ai " a e Kau Kalisitiané " o
Na'e anga - fēfē " a e tali " a e kakaí ki he pōpoaki " a Sīsuú?

Comment réagir si nous rencontrons les mêmes difficultés dans la congrégation?
Mape: Mountain High Maps ® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc.
Ko e hā " oku totonu ke tau faí kapau " oku tau fehangahangai mo e ngaahi pole meimei tatau " i he fakataha'angá?

La sœur se souvient d'une femme qui ne cessait de crier: " Mes valises!
Ko e hā " a e olá? Na'a nau kamata'i " a e feingangāue fakamalanga lahi tahá " i he a'u mai ki he taimi ko iá.
" Oku manatu " a e tuofefiné ki ha fefine " a ia na"á ne hanganaki kaikaila: "Ko hoku kató!

Jésus a demandé aux assaillants: "Qui cherchez - vous?
Na'e fakahoha'asi au " e hoku konisēnisí koe'uhí na'e " ikai lava ke u a'usia e ngaahi taumu'a fakalaumālie na"á ku fokotu'u ma'akú. "
Na'e " eke " e Sīsū ki he'ene kau ākongá: "Ko hai " oku mou kumi ki ai? "

Domenico ayant obtenu une réponse favorable, je l'ai accompagné.
Kae kehe, koe'uhi " e kovi " a e fa'ahinga tafulu peheé ki he'enau pisinisí, " oku " ikai ha makatu'unga lelei ke ke ilifia telia na'a tafulu'i koe.
" I hono ma'u ha tali leleí, na"á ku " alu fakataha mo ia.

C'est une augmentation phénoménale par rapport à il y a six ans, où l'accès au portable n'excédait pas 15%. " - MACLEAN'S, CANADA.
" Oku ou tui " oku ou ki'i natula sai'ia he fakatotolo me"á, ka ko e fa'ifa'itaki'anga tefito " a " eku ongo mātu"á " i he ngāue faivelenga ki he Pule'angá na"á ne faka'ai'ai " a e laumālie fakamisinalé kiate aú.
Ko ha tupu lahi faka'ulia ia " i he vaha'a taimi " o e ta'u " e ono kuo maliu atú, " a ia ko e hū ai ki he telefoni to'oto"ó na'e " ikai te ne maumau'i " e ia " a e me'a na"á ne lea'akí. " - KAUTAHA MO'ONI.

Olga, qui vit en Amérique du Sud, s'est montrée fidèle à Dieu en respectant son mari malgré des circonstances éprouvantes.
FUAKAVA " A E " OTUÁ MO HONO KAKAÍ Ko hai na'e hoko ko e kakai " a Sihová?
Na"á ne mateaki ki he " Otuá neongo " a e ngaahi tu'unga faingata"á neongo " a e ngaahi tu'unga faingata"á.

Dieu peut aussi répondre à un appel à l'aide à travers les pages de la Bible.
Ko e toko 17,000 " o e kau malanga " o e Pule'angá " i Polivia " oku nau fai " a e ngaahi ako Tohi Tapu " e 22,000 " i he ngaahi " api " o e kakai mahu'inga'iá.
" Oku toe lava ke tali " e he " Otuá ha tangi " o ngāue'aki " a e ngaahi peesi " o e Tohi Tapú.

En s'occupant de lui, Milagros a eu l'impression de vivre ce qui m'attend à l'avenir.
" Oku tau ma'u " a e " uhinga lelei ke hokohoko atu e ako meia Sīsuú.
" I he'ene tokanga'i iá, na"á ne ongo'i ai " o hangē kuó ne mo'ui " o fakatatau ki he me'a " oku toka mei mu"á.

Ceux qui " sont pris ', ou délivrés, sont comparés à des aigles à la vue perçante.
Ko hai " oku fakafofonga'i " e he kau mātu'a " e toko 24 na'e mamata ki ai " a Sione " i he vīsoné?
Ko e fa'ahinga " oku " to'o, ' pe fakahaofi, " oku fakatatau kinautolu ki he fanga " asi " i he " ataá.

Mais deux semaines plus tard, la totalité de l'envoi était retournée à l'expéditeur.
Ke tali " a e fehu'i ko iá pea ke tokoni'i koe ke ke " ilo'i " a e " uhinga kiate koe " a e " Ohomohe " a e " Eikí, " oku mau fakaafe'i atu koe ke ke lau " a e kupu hoko maí.
Kae kehe, " i he uike " e ua ki mui ai, ko e kotoa " o e ngaahi me'a na'e fekau"í na'e foki ia ki he tokotaha na"á ne tokanga"í.

Il savait que sa mort était imminente, mais il ne s'est pas focalisé là - dessus. Ce n'était pas sa principale raison d'agir.
Faka'uta atu ki he fānaú - " i hono toe fakafoki mai mo e sino mo'ui lelei - " o nau toe fā"ūtaha mo e fa'ahinga " oku nau " ofa aí.
Na"á ne " ilo'i ko " ene pekiá na'e tu'unuku mai, ka na'e " ikai te ne nōfo'i ai.

Comme je désirais participer davantage à l'activité de prédication, j'ai rempli une demande pour assister aux cours de l'École de formation ministérielle, organisée par les Témoins de Jéhovah.
Ko kitautolu kotoa " oku tau kau " i he fāinga tatau.
Koe'uhi na"á ku loto ke kau lahi ange " i he ngāue fakamalangá, na"á ku fakafonu ai ha tohi kole ki he Ako'anga Ako Fakafaifekaú, " a ia na'e fokotu'utu'u " e he Kau Fakamo'oni " a Sihová.

La Bible contient des lois et des principes qui nous permettent de devenir " pleinement qualifié [s], parfaitement équipé [s] pour toute œuvre bonne ."
Ko " enau " ulungaanga leleí " na'e [fa'a] ha lelei ia ki he mata " o e fa'ahinga " oku fakatokanga'i iá, ' hangē ko ia " oku fakahāhaa'i " e he ngaahi me'a ko " eni na'e hokosia mei Simipāpueé.
" Oku " i he Tohi Tapú " a e ngaahi lao mo e ngaahi tefito'i mo'oni " a ia " oku tokoni'i ai kitautolu ke tau hoko " o "tu'u kakato, kuo " osi sāuni ki he ngāue lelei fulipe. "

Si tu fais preuve de patience et de bonté, ta fille percevra ton intérêt bienveillant.
Lolotonga " oku ma'u nai " e he ni'ihi he " ahó ni " a e ngaahi fakakaukau tōtu'a peheé, " oku kei tui pē " a e tokolahi " oku poupou'i " e he ngaahi konga " e ni'ihi " o e Tohi Tapú " a e fakamakehekehe'i " o e kakai fefiné.
Kapau " okú ke anga - kātaki mo anga - lelei, " e mahino'i " e ho'o ta'ahiné " a ho'o mahu'inga'ia anga - " ofá.

Tu peux être sûr que " la paix de Dieu [...] gardera [ton] cœu [r] et [tes] facultés mentales " pour que tu aies la force de résister à la propagande de Satan.
Ko e holi " a e kakai " oku " apasia kiate ia " oku ne fakaai; pea " oku ongo kiate ia " enau kaila, " o ne fakamo'ui.
" E lava ke ke fakapapau'i "ko e nonga " a e " Otua... te ne malu'i [hotau] loto mo ho'o ngaahi fakakaukau " koe'uhi ke ke lava ai " o taliteke'i " a e fakamatala fakangalilelei " a Sētané.

Par quel processus?
Ko e hā " a e " uhinga " o e kupu'i lea ko iá?
Anga - fēfē?

18 Temps forts de ma vie au service du Royaume
" Oku fakahaa'i mai " e he Tohi Tapú ko ha mā"unga fakamulituku fe'ungamālie " eni ki he'etau ngaahi lotú, tautefito " i he taimi " oku tau lotu ai " i he " ao " o e kakaí.
18 Fakaivimālohi'i " Eku Mo'uí " i he Ngāue " o e Pule'angá

Les "prêtres de Jéhovah ," les chrétiens oints, ainsi que les" étrangers ," les "autres brebis ," se font l'écho de cette invitation lancée en plus de 600 langues dans le monde entier.
" I he kaha"ú, " e " ikai toe fiema'u ke tau tui ki he ngaahi tala'ofa " a e " Otuá fekau'aki mo e māmani fo'oú koe'uhí " e hoko mo'oni ia.
Ko e "ngaahi nofo'anga " o Sihova, " " a e kau Kalisitiane paní, pea pehē ki he" muli, " pe "fanga sipi kehe, " " oku nau fakaongo atu " a e fakaafe ko ení " i he ngaahi lea laka hake he 600 " i māmani lahi.

Un parasite utile
Pehē foki, ko " etau fāinga ke mo'ui'aki " a e ngaahi tu'unga fakae'ulungāanga mā"olunga " a e " Otuá " oku hoko ia " o ma'ama'a " i hono fakahoa atu ki he ngaahi " aonga te tau ma'u mei aí.
Ko ha Me'a"ofa Mahu'inga

Dans le cas de Hénok comme dans le nôtre, une simple connaissance de Dieu ne suffit pas pour entretenir de bonnes relations avec Jéhovah.
Tatau ai pē pe " okú ke mali pe ta'ehoa, ko e mateaki " a ha kaume'a leleí " e fakamāfana'i ai ho lotó pea fakakoloa'i ai ho'o mo'uí.
" I he hangē ko " Īnoké, ko ha " ilo'i pē " o e " Otuá " oku fiema'u ki ai " a e me'a lahi ange ia " i hono ma'u pē ha vaha'angatae lelei mo Sihová.

Ils veulent: 1) se sentir adultes et décider pour eux - mêmes
Fakatatau ki he talatukufakaholo faka - Siú, na'e a'u nai " o hoko " a Tela ko e tokotaha - ngaohi " o e ngaahi " aitolí.
Me'a " Oku Nau Loto ki Aí: (1) Ongo'i Fu'u Lahí, pea Fai ha Fili Ma'anautolu

28 La bénédiction de Jéhovah a enrichi ma vie
" Oku lava ke ke ongo'i tatau ai mo Siope, " a ia na"á ne pehē ki he " Otuá: "Taumaiā ke ke fa'o au " i Hetesi!
28 Tāpuaki'i " e Sihova " a " Eku Mo'uí

Certains s'attirent des problèmes en n'appliquant pas ce conseil.
Ko e hā hono " uhingá?
" Oku fāinga " a e ni'ihi mo e ngaahi palopalemá " aki " enau fakafisi ke ngāue'aki " a e akonaki ko iá.

La plupart des gens étaient aimables et respectueux.
Kuó u ako ke falala lahi ange kia Sihova " i he tafa'aki kotoa " o " eku mo'uí. "
Ko e tokolahi taha " o e kakaí na'a nau anga - lelei mo anga - faka'apa'apa.

Il a écrit à ses compagnons chrétiens: " Priez constamment ," et plus tard: " Persévérez dans la prière ."
18, 19.
Na"á ne tohi ki hono kaungā Kalisitiané: "Hanganaki lotu ta'etuku, " pea" kītaki " i he lotú. "

Au Brésil, Maria priait Dieu de l'aider.
PULUSINGA AKO
" I Pelēsila, na'e lotu ai " a Maria ki he " Otuá ki ha tokoni.

" C'est une véritable épée de Damoclès, dit - il.
" Na'e " ikai totonu ke fai " e Ed " a e me'a na"á ne faí ki hono kaume'a lelei tahá.
" Okú ne pehē: "Ko ha heletā mo'oni ia " a Sima, ko " ene heletaá ia.

Cependant, il savait qu'il allait être accusé mensongèrement, reconnu coupable par la loi juive et mis à mort comme blasphémateur.
Ko e ngaahi me'a tāmate - afi koá " oku " aonga ia, " o " ikai ngata pē ki he kalasi vela A kae tautefito ki he ngaahi vela " oku kau ai " a e ngaahi huhu'a velangofuá (" ū lolo fakaloló, lolo - tīsolo mo e penisini, vali), " a ia " oku " iloa ko e kalasi vela B.
Kae kehe, na"á ne " ilo'i " e tukuaki'i loi ia, fakahalaia'i ia " e he lao faka - Siú, pea tāmate'i " i he tu'unga fakamā.

Elle nous amène à mettre notre entière confiance en Jéhovah, à marcher dans ses voies et à nous attacher à lui.
FANONGO!
" Okú ne ue'i kitautolu ke tau falala kakato kia Sihova, ke " a'eva " i he'ene ngaahi foungá, pea ke pīkitai kiate ia.

Quand vous parlez à votre conjoint, pesez soigneusement vos mots.
Tānaki atu ki he'ene enginaki ke kau " i he ngaahi tō"onga mā"oni'oni " o e " ulungāngá mo e ngaahi ngāue " o e anga - lī"oa faka'otuá, " oku fakamamafa'i " e Pita " a e mahu'inga " o e faifai pea hoko " o " ilo'i " e Sihova ko e fa'ahinga tāutaha kuo fakama'a " e he ta'ata'a mātu'aki mahu'inga " o Sīsuú.
" I he taimi " okú ke talanoa ai ki ho hoá, fua lelei " a ho'o leá.

Par la suite, ils ont imité son humilité.
Ko " etau lotu ki he " Otuá " oku fakahaa'i ai " etau fakaue'ilotó, me'a " oku tau mahu'inga'ia aí, mo e holí.
Ki mui ai, na"á na fa'ifa'itaki ki he'ene anga - fakatōkilaló.

" Les scientifiques sont ébahis " d'apprendre que "les dinosaures mangeaient de l'herbe ," rapporte l'Associated Press.
" E malava fēfē leva ke a'usia " a e fiema'u vivili ki ha toe kau tangata tāú?
" " Oku " ohovale " a e kau saienisí " i he " ilo'i "" oku kai " e he fanga ki'i me'amo'ui valevale " i he vaó, " ko e lau ia " a e toketā ki he " atamaí ko Dr.

Nous sommes heureux de voir des personnes réagir favorablement au message que nous prêchons.
Na'a nau tu'u mavahe mei ha sisitemi fakalotu " i māmani lahi " a ia na'e fai fe'auaki totongi ko "ha poupou " o e mālohi fakakautaú. "
" Oku tau fiefia ke sio ki he kakaí " oku nau tali lelei " a e pōpoaki " oku tau malanga"í.

Oui, l'agréable souvenir de témoignages de tendresse peut entretenir l'amour.
Pea ko e nonga " a e " Otua, " a ia " oku mama'o " i he tatae " a e " atamai kotoa pe, te ne malu'i homou loto mo ho'omou ngaahi fakakaukau " ia Kalaisi Sisu. "
" Io, ko e manatu " ofa ki he ni'ihi kehé " e lava ke tauhi ma'u ai " a e " ofá.

" Je m'acquitterai de mes vœux envers Jéhovah ," a - t - il dit.
Na'e pā"usi'i " a hoku tuofefine si'isi'i ko Mariví " i he'ene kei si"í, pea ko e puipuitu'a fakalilifu ko iá na'e uesia lahi ai ia.
Na"á ne pehē: "Te u fai ki he'eku ngaahi fuakava kia Sihova. "

Il l'incita à ne plus tenir compte de la volonté divine et à devenir indépendante moralement, en ces termes: "Vous ne mourrez pas du tout.
" Vakai ki Ho'o Gaue Fakafaifekaú '
Na"á ne faka'ai'ai ia ke ne tukunoa'i " a e finangalo " o e " Otuá pea hoko " o tau'atāina fakae'ulungaanga, " o pehē: "" E " ikai " aupito te mo mate. "

Mais nous avons fini par établir deux priorités: prendre soin de maman et, dans toute la mesure du possible, persévérer dans le ministère à plein temps.
(e) Ko e hā na'e " ikai fiema'u ai e kau Kalisitiane mo'oní ke hoko ko ha konga " o e fokotu'utu'u " a Sētané?
Ka na'e faifai pē " o ma fokotu'u " a e ongo me'a mu'omu'a " e ua - ko hono tokanga'i " a e fine'eikí, pea " i he lahi taha " e ala lavá, na"á ma kītaki ai " i he ngāue fakafaifekau taimi - kakató.

Et surtout, les femmes pouvaient entretenir des relations personnelles avec Jéhovah Dieu et le prier individuellement. - 1 Samuel 1: 10.
" Oku Ngāue " a e " Ofá
Hiliō he me'a kotoa, na'e lava ke ma'u " e he kakai fefiné ha vaha'angatae fakafo'ituitui mo Sihova ko e " Otuá pea nau lotu fakafo'ituitui kiate ia. - 1 Samiuela 1: 10.

Rien de ce qu'il a dit à Hérode Agrippa n'était faux.
Ko e Hā " Oku Tui ki Ai " a e Kau Fakamo'oni " a Sihová?
Na'e hala'atā ha me'a na"á ne tala kia Hēlota " Akilipa na'e hala.

Les membres de cette famille sont heureux de ne pas avoir laissé les superstitions influencer leur vie et compromettre leur santé spirituelle. - 1 Corinthiens 10: 21, 22.
Ko e hā " a e tali ki he pōpoaki " a Sīsuú?
Ko e ngaahi mēmipa " o e fāmili ko iá " oku nau fiefia " i he " ikai te nau faka'atā " a e tui ta'e"uhingá ke ne tākiekina " enau mo'uí pea fakatu'utāmaki ki he'enau mo'ui lelei fakalaumālié. - 1 Kolinito 10: 21, 22.

Dès lors, quand nous lui demandons son aide et qu'il nous guide pour que nous puissions résoudre une difficulté, nous savons qu'il est avec nous, et notre amour pour lui devient plus profond.
Ko ia ai, " oku totonu ke fēfē " etau fakafeangaí kapau " oku tau fetaulaki mo ha ngaahi tu'unga faingata'a meimei tatau mei ha ni'ihi " i he fakataha'angá?
Ko ia ai, " i he taimi " oku tau kole ai ki he'ene tokoní pea tataki kitautolu koe'uhi ke tau lava ai " o fakalelei'i ha palopalema, " oku tau " ilo'i " oku " iate kitautolu " a Sihova, pea ko " etau " ofa kiate iá " oku hoko " o toe loloto ange.

Il est finalement revenu à lui et sa vue est devenue suffisamment nette pour qu'il puisse procéder à l'atterrissage, tant bien que mal.
" Oku manatu'i " e he tuofefiné " i he lolotonga " a e ngoto " a e vaká na'e hanganaki tangi ha fefine: "" Eku kato letá!
Na'e faifai pē " o ne toe foki kiate ia, pea na"á ne ma'u " a e mata ma'ala'ala fe'unga koe'uhi ke ne lava ai " o fai ia fakatou'osi " i he tonú mo e halá.

Devenu roi de tout Israël, il n'a pas tardé à transférer sa capitale à Jérusalem.
Na'e " eke ange " e Sīsū ki he kau tangatá: "Ko hai " oku mou kumi ki ai? "
" I hono tu'unga ko e tu'i " o e kotoa " o " Isilelí, na'e " ikai fuoloa kuó ne hiki hono kolomu"á ki Selusalema.

Ne donnez pas au Diable l'occasion de vous dominer.
Na'e kole ai he'eku tamai - " i - he - fonó ha faka'eke'eke pea mo e taumu'a ke " oatu ha fakamo'oni ki he palesitení.
" Oua " e " oange ki he Tēvoló ha faingamālie ke ne pule'i koe.

C'est pourquoi il a répondu: "Il est écrit: " L'homme doit vivre, non pas de pain seul, mais de toute parole qui sort par la bouche de Jéhovah. ' " - Mat.
Ko ha liliu lahi fau ia mei he ta'u pē " e ono kuohilí, " a ia na'e si'i hifo ai " i he peseti " e 15 " a hono ma'u " o e telefoni to'oto"ó. " - MACLEAN'S, KĀNATA.
Ko ia ai, na"á ne tali: "Kuo tohi, Oku ikai mo'ui " a e tangata " i he ma pe, ka " i he ngāhi folofola kotoa pe " oku " alu atu mei he fofonga " o e " Otua. " - Mt.

." Dans un monde où l'influence de Satan se sent partout, pourquoi ne rencontrerions - nous pas d'opposition?
Ko " Olokā, ko ha tuofefine mei " Amelika Tonga, na"á ne fakahāhā " a e mateaki kia Sihová " aki " ene faka'apa'apa'i hono husepānití neongo hono ngaohikovi'i iá.
" I ha māmani " a ia " oku ongo'i ai " e he kakaí " a e tākiekina " a Sētané " i he feitu'u kotoa pē, ko e hā " oku " ikai ke tau fehangahangai ai mo e fakafepakí?

Une amie intime nous a envoyé des fleurs et nous a proposé de garder nos enfants l'après - midi.
Tānaki atu ki ai, " oku tali " e he " Otuá " etau kole tokoní " o fakafou nai ia " i he ngaahi peesi " o e Tohi Tapú.
Na'e " omai " e ha kaume'a ofi kiate kimaua ha matala'i"akau peá ne fokotu'u mai ke ma tokanga'i " ema fānaú " i he ho'atā efiafí.

Même si c'est surtout vrai de la connaissance biblique, cela vaut aussi pour l'instruction profane.
Ko Milagros, " a ia na"á ne tokanga'i iá, na"á ne ongo'i " o hangē kuó ne mātā tonu " a e me'a " e hoko kiate au " i he kaha"ú.
Neongo ko e me'a ia " oku tautefito " ene mo'oní fekau'aki mo e " ilo faka - Tohitapú, " oku toe mahu'inga foki ia ki he ako fakamāmaní.

Ce que nous apprenons de Jésus
Ko e fa'ahinga ko ia " oku "" ave, " pe fakahaofí, " oku fakatatau ia ki he fanga " īkale sio mama'o.
Me'a " Oku Tau Ako Meia Sīsū

Dans la Loi qu'il a donnée à l'Israël antique, Jéhovah a déclaré qu'il "ne manquerai [t] pas d'entendre [l] a clameur " des défavorisés.
Ka " i he uike " e ua ki mui ai, na'e foki kotoa mai " a e utá ki he Fale Tohi Tapú.
" I he Lao na"á ne " oange ki " Isileli " o e kuonga mu"á, na'e fakahaa'i ai " e Sihova te ne "hanganaki fanongo ki he tangi " " a e fa'ahinga faingata'a"iá.

Par tous les sacrifices qu'il a consentis pour devenir Témoin de Jéhovah, il m'a laissé un excellent exemple.
Neongo na'e " ilo'i " e Sīsū na'e tu'unuku mai " a " ene pekiá, na'e " ikai te ne faka'atā ke hoko ia ko e me'a tefito " i he'ene mo'uí, ko e " uhinga tefito ia ki he'ene ngāue mālohí.
" I he kotoa " o " ene ngaahi feilaulau ke hoko ko e taha " o e Kau Fakamo'oni " a Sihová, na"á ne fokotu'u ai ha fa'ifa'itaki'anga lelei kiate au.

Pour régler les problèmes et les conflits graves, nous devons bien sûr appliquer les conseils de Jésus (lire Matthieu 5: 23, 24; 18: 15 - 17).
Koe'uhi na"á ku loto ke fakalahi " eku kau " i he ngāue fakamalangá, na"á ku tohi kole ai ke kau ki he Ako'anga Ako Fakafaifekaú, " a ia " oku fakahoko " e he Kau Fakamo'oni " a Sihová.
(Lau " a e Mātiu 5: 23, 24; 18: 15 - 17.)

Les astrologues avaient l'intention d'informer le roi de l'endroit où ils avaient trouvé l'enfant.
" I he Tohi Tapú, " oku tau ma'u ai " a e ngaahi lao mo e tefito'i mo'oni " okú ne tokoni'i kitautolu ke tau ma'u "" a e malava kakato, kuo teu'i kakato ki he ngāue lelei kotoa pē. "
Na'e fakataumu'a " a e kau vavalo makatu'unga he fetu"ú ke fakahā ki he tu"í " a e feitu'u na'a nau ma'u ai " a e ki'i tamá.

Noé a survécu au Déluge en raison de sa foi.
Kapau te ke anga - kātaki mo anga - " ofa " i ho'o talanoa ki ho'o ta'ahiné, te ne " ilo " okú ke " ofa ai pea " okú ke mahu'inga'ia " iate ia.
Na'e hao " a Noa " i he Lōmakí koe'uhi ko " ene tuí.

Nous vivons au temps de la fin, et la vraie connaissance est effectivement abondante.
" Oku lava ke ke fakapapau'i "ko e nonga " a e " Otuá " a ia " oku fakalaka atu " i he mahino kotoa pē te ne malu'i homou lotó pea mo homou ngaahi mafai fakaefakakaukaú. "
" Oku tau mo'ui " i he taimi " o e ngata'angá, pea " oku fakautuutu " a e " ilo mo'oní.

▪ LES MÉDIAS: Ce sont des moyens plus courants, tels que les panneaux d'affichage, les annonces dans les journaux, les spots publicitaires à la télévision, les bandes - annonces diffusées dans les cinémas ou encore des interviews au cours desquelles les stars parlent de leur dernier rôle.
" Oku anga - fēfē " a e hoko " a e " au'auha ko ení?
▪ Ko e ngaahi me'a anga - maheni lahi taha eni: hangē ko e ngaahi faka'ilonga " i he nusipepá, fanongonongo " a e ngaahi tu'uaki " i he nusipepá, lau " a e ngaahi tu'uaki " i he televīsoné, fakamafola " a e ngaahi tu'uaki " i he televīsoné, tufaki " a e ngaahi pōpoaki " i he ngaahi faivá, pe ko e ngaahi faka'eke'eke fekau'aki mo honau ngafa fakamuimui tahá.

La presse a fini dernière, après la politique et les grandes entreprises.
18 Ngaahi Maka - Maile " i He'eku Mo'uí Fekau'aki mo e Ngāue " o e Pule'angá
Na'e faifai pē " o ngata " a e nusipepá, hili " a e politikí, pea mo e ngaahi kautaha lalahí.

Et que signifient pour nous aujourd'hui les paroles de Deutéronome 6: 4, 5?
Pea ko e "gaahi Taula'eiki [pani] a Jihova, " pea pehē ki he kau" muli " ko e fanga sipi kehé, " oku nau paasi atu " a e fakaafe ko ení ki he kakaí " i māmani lahi " i he ngaahi lea " e 600 tupu.
Pea ko e hā " a e " uhinga kia kitautolu he " aho ní " a e ngaahi lea " o e Teutalonome 6: 4, 5?

Cela signifiait que ces chrétiens devaient être pleinement convaincus que leur compréhension des Écritures était correcte.
Ko ha Pī Kainikavea kae " Aonga
Na'e " uhinga ení na'e fiema'u ki he kau Kalisitiane ko iá ke nau tuipau kakato ko " enau mahino'i " a e Tohi Tapú na'e tonu.

Ils continuent à prêcher malgré une maladie chronique
" I he tu'unga " o " Īnoke pea mo kitautolú, ko ha vaha'angatae lelei mo Sihova " oku fiema'u ki ai " a e me'a lahi ange ia " i he " ilo pē ki he " Otuá.
Hokohoko Atu " a e Faifakamo'oní Neongo " a e Faito'o Kona Tapú

Comme elle est écrite avec soin et logique, la Bible est très utile pour cultiver sagesse et bon sens.
(1) " Oku nau loto ke ongo'i fu'u lahi pea fai " enau ngaahi fili pē " anautolu
Koe'uhi " oku hiki fakalelei mo " uhinga lelei " a e Tohi Tapú, " oku lava ke ne tokoni'i kitautolu ke tau fakatupulekina " a e poto mo e fakakaukau lelei.

Une autre manière de coopérer avec ses "frères " consiste donc à bien accueillir toute nouvelle compréhension des vérités bibliques publiée par" l'esclave fidèle et avisé ." - Mat.
28 Ko e Tāpuaki " a Sihová Kuó Ne Fakakoloa " Eku Mo'uí
Ko e toe founga " e taha ke ngāue fāitaha ai mo hono fanga tokouá ko hono tali lelei ha mahino fo'ou fekau'aki mo e ngaahi mo'oni Fakatohitapú kuo pulusi " e he "tamaioeiki agatonu mo boto. " - Mt.

Se mettre au service des autres suppose des efforts et de l'abnégation.
" Oku " omai " e he ni'ihi " a e ngaahi " ahi'ahí kiate kinautolu " i he " ikai ke nau ngāue'aki " a e akonaki ko " ení.
Ko e ngāue ma"á e ni'ihi kehé " oku kau ki ai " a e feinga mo e feilaulau'i - kita.

Aujourd'hui, nous approchons d'une autre destruction, celle du présent système de choses méchant lors du grand jour de Jéhovah.
Ko e kakaí fakalūkufua na'a nau fa'a anga - lelei mo anga - faka'apa'apa.
" I he " ahó ni, " oku tau fehangahangai ai mo ha toe faka'auha " e taha - ko e faka'auha " o e fokotu'utu'u fulikivanu ko eni " o e ngaahi me"á " i he " aho lahi " o Sihová.

Oui.
Ki mui ai, na"á ne toe tohi: "Kītaki " i he lotu. " Ko e hā " oku tohoaki'i ai kitautolu " e he lotú ke tau ofi ange ki he " Otuá?
" Io.

◆ "Il y avait sûrement une anomalie. "
" I Pelēsila ko ha fefine ko hono hingoá ko Maria na'e lotu ia ki he " Otuá ki ha tokoni.
◆ "" Oku pau pē na'e " i ai ha palopalema. "

Paul nous assure qu'aucune tentation ne peut l'emporter sur la capacité de résistance que Dieu nous donne.
" Ko aú " e lava ke u mate " i ha taimi pē, " ko e lau ia " a Dukk Yun.
" Oku fakapapau'i mai " e Paula kiate kitautolu " oku " ikai ha fakatauele " e lava ke ne ikuna'i " a e malava " a e " Otuá ke taliteke'i kitautolú.

(Lévitique 16: 1 - 27: 34)
Kae kehe, na'e " ilo'i " e Sīsū " e toe tukuaki'i loi ia mo fakahalaia'i he malumalu " o e fokotu'utu'u fakalao " a e kau Siú pea " e tautea mate ia he tu'unga ko ha tokotaha lea fie'otua.
( hangē ko ia " oku fakahaa'i " i he fakamatala " i lalo " i he ngata'anga " o e kupú ni.) - Fakafehoanaki mo e 1 Kolinitō 16: 1 -

Il a dit aussi que l'amour pour les autres serait la qualité qui permettrait de reconnaître les vrais chrétiens (lire Jean 13: 34, 35).
" Oku taki atu ai kitautolu ke tau falala faka'aufuli kiate ia, ke " a'eva " i he'ene ngaahi foungá, pea ke pīkitai kiate ia.
(Lau " a e Sione 13: 34, 35.)

" La Parole " était avec Jéhovah Dieu "au commencement ," lors de la création des" cieux et [de] la terre ."
" I he taimi " okú ke lea ai ki ho hoá, filifili lelei ho'o leá.
Ko e "Folofola " na'e " ia Sihova ko e " Otuá" " i he kamata'anga, " " i hono fakatupu " o e" langi mo mamani. "

J'aimais profondément ma mère, et c'était réciproque; seulement, j'étais résolue à servir Dieu.
Ki mui ai, na'a nau fa'ifa'itaki ki he'ene fa'ifa'itaki'anga " o e anga - fakatōkilaló. - Ngā.
Na"á ku " ofa lahi " i he'eku fa'eé, pea na"á ku fakapapau'i pē ke tauhi ki he " Otuá.

Les artistes confèrent aux drogues un éclat et une fascination que les jeunes semblent trouver irrésistibles.
" Oku " ikai " ilo'i " e he kau taki " i he Siasi Katolika Lomá pe ko e hā e me'a ke faí " i he fekau'aki mo e founga ke malu'i ai " a e ngaahi koloa tā valivali mei he taimi na'e kei kolonia aí, " a ia " oku teuteu'i"aki " a e ngaahi fale lotu " i Peluú.
" Oku tuku mai " e he kau ngāue'aki " o e faito'o kona tapú " a e ngaahi faito'o kona tapú mo ha " uhila " a ia " oku hā ngali " ikai ala tui ki ai " a e to'utupú.

Les peuples qui vivaient en Mésopotamie, tels les Sumériens et les Babyloniens, employaient l'écriture cunéiforme.
" Oku " omai heni kia kitautolu " a e fiefia.
Ko e kakai na'a nau mo'ui " i Mesopotēmia, hangē ko e kau " Asīliá mo e kau Pāpiloné, na'a nau ngāue'aki " a e tohi lau'i pēsí.

De par ses propriétés antiseptiques et antibactériennes, c'est un désinfectant précieux pour l'industrie pharmaceutique, employé en chirurgie, en ophtalmologie et en dermatologie.
" Oku mahu'inga ki ha husepāniti mo ha uaifi ke fakahāhā ma'u pē " ena fe'ofa'akí koe'uhí " e tokoni ia ke tupulaki " ena " ofá.
Ko e me'a " okú ne fa'u " o ngāue'aki " a e ngaahi faito'o kona tapú mo e ngaahi faito'o tāmate " inisēkité ko ha me'a " omi monū mahu'inga ia ki he ngāue'angá, tafa " o ngāue'aki " a e faito'o kona tapú, faito'o kona tapú mo e faito'o kona tapú.

L'approbation de leurs parents donne de la force et du courage aux enfants.
Na"á ne pehē: "Te u fakaai " eku ngaahi tukumo'ui kia Sihova. "
Ko e hōifua " a " enau ongo mātu"á " oku " omai ai " a e mālohi mo e loto - to'a ki he fānaú.

Dans la famille
Na"á ne faka'ai'ai ia ke ne tukunoa'i " a e finangalo " o e " Otuá pea hoko " o tau'atāina fakae'ulungāanga, " i he'ene pehē: "" Oku ikai mooni te mo mate.... te mo hage koe otua, ke ilo ai ae lelei moe kovi. "
" I he Fāmilí

Il s'est vite rendu compte qu'aucune d'elles ne suivait totalement la Parole de Dieu.
Faifai atu pē, na"á ma fokotu'u " a e me'a " e ua ke fakamu'omu'a: ko hono tokanga'i " o e fine'eikí pea kapau " e malava, te ma hokohoko atu " i he ngāue fakafaifekau taimi - kakató.
Na'e vave " ene " ilo'i na'e " ikai ha taha " o kinautolu na'e muimui kakato ki he Folofola " a e " Otuá.

Ils régneront sur l'humanité aux côtés de Christ.
Ko e me'a mahu'inga tahá, na'e malava " a e kakai fefine " o " Isileli " o e kuonga mu"á ke ma'u ha vaha'angatae fakafo'ituitui mo Sihova ko e " Otuá pea mo lotu fakatāutaha kiate ia. - 1 Samiuela 1: 10.
Te nau pule fakataha mo Kalaisi ko e Tu'i ki he fa'ahinga " o e tangatá.

C'est pourquoi ils ont fait venir du parc national Kruger dix patriarches pour discipliner les jeunes caractériels. Dans une autre réserve naturelle, où cette initiative est suivie depuis 1998, on ne déplore plus de mort de rhinocéros.
Hala'atā ha me'a na"á ne lea'aki kia Hēlota na'e ta'emo'oni.
Ko ia ai, na'a nau ha'u mei he Pa'ake Fakafonua Fakafonua ki he Ako Ma"á e To'utupú, " a ia na'e hoko ai " a e me"á ni talu mei he 1998, mo e " ikai toe faka'ise'isa " a e kau talavoú " i he mate fakamā"ulalo'i " a e to'utupú.

6: 19 - 21; 1 Tim.
" Oku fiefia " a e fāmilí kotoa " i he " ikai te nau faka'atā " a e tui ta'e"uhingá ke ne tākiekina " enau mo'uí pea ke fakae'a ai ha tu'unga fakatu'utāmaki ki he'enau lelei fakalaumālié. - 1 Kolinito 10: 21, 22.
6: 19 - 21; 1 Tim.

DES VERSETS RÉCONFORTANTS
" I he taimi leva " oku tau kole ai ki he tokoni " a Sihová peá ne tataki kitautolu lolotonga ha faingata"á, " oku tau " ilo'i ai " okú ne kau mo kitautolu, pea " oku loloto ai " etau " ofa kiate iá.
NGAAHI ME'A"OFA KI HE MO'UÍ

En quelque sorte, son ardoise est totalement vide.
Faifai pē, na"á ne toe ake pea na'e aata fe'unga pē " a " ene sió ke ne fakatōtō hifo " aki " a e vaká " i ha tu'unga kovi.
Ko hono mo'oní, ko e fanga ngeli ihu lōloá " oku nau masiva faka'aufuli.

Comment rester honnête dans un monde malhonnête
" I he hili pē ko ia hono fakanofo tu'i ia ki he kotoa " o " Isilelí, na"á ne hiki leva hono kolomu"á ki Selusalema.
Tauhi Ma'u " a e Anga - Tonú " i ha Māmani Ta'efaitotonu

Des détails supplémentaires seront fournis dans un prochain numéro.
Kapau te tau fa'ifa'itaki ki he'ene fa'ifa'itaki'angá, te tau mateuteu ai ke kātaki'i " enau ngaahi ta'ehaohaoá.
Ko e ngaahi fakaikiiki lahi ange " e tokonaki mai ia " i ha " īsiu hono hoko " o e Taua Le'o.

Jimmy Carter, ancien président des États - Unis, a déclaré un jour: "L'identité de l'homme ne se définit plus selon ce qu'il fait, mais selon ce qu'il possède.
" I hono kehé, na'e pehē " e Sīsū: "Kuo tohi, Oku ikai mo'ui " a e tangata " i he ma pe, ka " i he ngāhi folofola kotoa pe " oku " alu atu mei he fofonga " o e " Otua. " - Mt.
Ko e palesiteni ki mu'a " o e " Iunaite Seteté na"á ne pehē " i he taimi " e taha: "Ko e " ilo'anga " o e tangatá " oku " ikai ke tatau ia mo e me'a " okú ne faí, ka " i he fakatatau ki he me'a " okú ne ma"ú.

Son mari, raconte - t - elle, était dans la même situation.
" I ha māmani " a ia " oku pule ai " a e tākiekina " a Sētané, ko e hā ka " ikai ai ke tau fetaulaki mo e fakafepakí?
" Okú ne pehē na'e " i he tu'unga tatau pē " a hono husepānití.

Il en va sensiblement de même de Joseph.
Na'e " omai " e ha kaume'a " ofeina " e taha kia kimautolu ha ngaahi matala'i"akau pea fokotu'u mai ke ne " ave " a e ongo tamaikí " i he houa efiafí.
Na'e tatau pē mo Siosifa.

Vous pensez peut - être à Nicodème.
Neongo " oku tautefito " ene mo'oni ení " i he " ilo Fakatohitapú, " oku toe mo'oni ia " i he tu'unga ako fakamāmaní.
Mahalo pē " okú ke fakakaukau kia Nikotīmasi.

D'une façon similaire, nous mettons des charbons ardents sur la tête d'un ennemi en ayant à son égard des actes de bonté. Sa dureté fondra et ses belles qualités ressortiront.
Me'a " Oku Tau Ako Meia Sīsū
" I he tu'unga meimei tatau, " oku tau tutu " a e ngaahi malala'i afi vela " i he " ulu " o ha fili " aki hono fai kiate ia " a e ngaahi ngāue anga - " ofa.

Qu'a enseigné Jésus au sujet de la prière?
" I he Lao na"á ne " oange ki " Isileli " o e kuonga mu"á, na'e talaki ai " e Sihova te ne "matu'aki ongo'i " a e tangi " " a e tokotaha " oku tu'utāmakí.
Ko e hā na'e ako'i " e Sīsū fekau'aki mo e lotú?

Elles ont lu Romains 5: 12 pour expliquer que la mort a été introduite par le péché de l'homme, non par la volonté de Dieu.
Na"á ne fokotu'u ha fa'ifa'itaki'anga lelei kiate au, " o fai ha ngaahi feilaulau lahi ke u hoko ko e taha " o e Kau Fakamo'oni " a Sihová.
Na'a nau lau " a e Loma 5: 12 ke fakamatala'i ko e maté na'e " omai ia fakafou " i he angahala " a e tangatá, " o " ikai " e he finangalo " o e " Otuá.

" Si donc nous éprouvons la crainte salutaire de déplaire à notre Père céleste bien - aimé, nous pourrons nous approcher de lui.
Ko e mo'oni, na'e ako'i kitautolu " e Sīsū ki he founga ke fakalelei'i ai " a e ngaahi palopalemá mo e ngaahi ta'efelotoí. (Lau " a e Mātiu 5: 23, 24; 18: 15 - 17.)
Ko ia kapau " oku tau ma'u ha manavahē totonu ke ta'efakahōifua'i " etau Tamai fakahēvani " ofá, " e lava ke tau " unu'unu ofi ai kiate ia.

[ Note]
Na'e fakataumu'a " a e kau vavalo faka'asitalolosiá ke tala kia Tu'i Hēlota " a e feitu'u tofu pē ko ia na'a nau " ilo ai " a e tama na'a nau kumi ki aí.
[ Fakamatala " i lalo]

Jéhovah nous a fortifiés de façon remarquable en ces temps difficiles!
Pea koe'uhi ko " ene tuí, na'e feilaulau " a Noa kia Sihova " aki " a e fanga monumanu.
Na'e fakaivimālohi'i lahi kimaua " e Sihova " i he ngaahi taimi faingata'a ko ení!

Ou bien il nous guidera d'une manière ou d'une autre par son esprit saint.
" Oku tau lolotonga mo'ui " i he taimi " o e ngata'angá, pea ko e " ilo mo'oní " oku fakautuutu " aupito.
Pe te ne tataki nai kitautolu " i ha founga fakafou " i hono laumālie mā"oni'oní.

Prenons ce frère qui, pendant des décennies, a aidé spirituellement quantité de personnes.
▪ MĪTIA: Ko e ngaahi founga anga - maheni lahi ange " o e tu'uakí " oku kau ai " a hono ngāue'aki " o e ngaahi fakatātā tu'uakí, ngaahi tu'uaki he nusipepá, ngaahi tu'uaki he TV, ngaahi faka'ali'ali " o e fo'i faivá " a ia " oku hulu " i he ngaahi fale faivá ki mu'a " i he fai " o e faivá, mo e ngaahi faka'eke'eke " a ia " oku tu'uaki ai " e he kau sitaá " a " enau fo'i faiva fakamuimui tahá.
Fakakaukau atu ki he tokoua kuó ne tokoni'i fakalaumālie " a e kakai tokolahi " i he laui hongofulu'i ta'u.

Mais mes deux sœurs étant déjà au Togo, ça me faciliterait les choses.
Ko e ongoongó na'e fakamuimui tahá, na'a mo e hili " a e ngaahi tu'unga fakapolitikí mo e pisinisi lalahí.
Kae kehe, koe'uhi na'e " osi hiki hoku ongo tuofefiné ki Toko, na'e tokoni'i au " e he me"á ni.

La semence promise d'Abraham inclurait donc des gens des nations qui pouvaient désormais devenir " participants de la racine de graisse de l'olivier '. - Romains 11: 17.
Pea " e lava fēfē ke tau ngāue'aki " a e ngaahi lea " i he Teutalōnome 6: 4, 5 " i he " ahó ni?
Ko ia ai, ko e hako " o " Ēpalahamé " e kau ai " a e kakai " o e ngaahi pule'anga " a ia te nau hoko he taimí ni ko e "kau kai mei he aka " o e fu'u " ōlive. " - Loma 11: 17.

Jéhovah agrée les prières de ceux qui s'avancent vers lui, à condition que ces prières se caractérisent par la foi associée à une bonne conduite, par la sincérité et par la disposition de cœur voulue.
Na'e pau ke nau tuipau kakato ko " enau mahino'i " o e Tohi Tapú na'e tonu, koe'uhi ke fakatefito " enau tuí " i ha makatu'unga pau.
" Oku tali " e Sihova " a e ngaahi lotu " a e fa'ahinga " oku nau " unu'unu ofi kiate iá, " o fakatu'unga pē " i he'enau tui ki he " ulungaanga leleí, loto - mo'oní, mo e hehema totonú.

Que d'éventuelles divergences d'opinions ne vous empêchent donc pas d'être bon et plein d'égards.
" Oku Nau Hanganaki Malanga Neongo " a e Mahaki Tauhí
Ko ia ai, ko e ngaahi faikehekehe " i he fakakaukaú " oku " ikai te ne ta'ofi koe mei he hoko " o anga - lelei mo faka'atu"í.

[ Encadré / Illustrations, pages 9, 10]
Ko e Tohi Tapú, " i hono hiki " i he lea lelei tahá pea " i he faka'uhinga mahinó, ko ha tokoni lelei " aupito ia ki hono ma'u " a e potó mo e fakakaukau leleí.
[ Puha / Fakatātā " i he peesi 9, 10]

3: 5, 6.
Ko e toe founga " e taha ke ngāue fāitaha ai mo e "ngāhi tokoua " " o Kalaisí ko hono ma'u ha fakakaukau pau ki ha fakalelei pē " i he'etau mahino'i " a e mo'oni Fakatohitapú hangē ko ia " oku pulusi " e he" tamaioeiki agatonu mo boto. " - Mt.
3: 5, 6.

EN COUVERTURE: DIEU EST - IL CRUEL?
Ko e tauhi ki he ni'ihi kehé " oku kau ki ai " a e ngāue mālohi pea " oku fiema'u ai ha laumālie " o e feilaulau'i - kita.
KAVEINGA TEFITO: " OKU " UHINGA LELEI " A E " OTUÁ?

La violence afflige de nouveau l'humanité
" I he " ahó ni, " oku tau fehangahangai ai mo ha toe faka'auha " e taha - ko e faka'auha ko ia " o e fokotu'utu'u fulikivanu lolotonga " o e ngaahi me"á " i he lolotonga " a e " aho lahi " o Sihová.
Toe " Ilo'i " a e Fa'ahinga " o e Tangatá

Toutefois, il a manqué d'équilibre en cherchant à se justifier.
" Io.
Kae kehe, na'e " ikai te ne mafamafatatau " i he'ene feinga ke fakatonuhia'i iá.

Cette sensation s'est peu à peu étendue au côté gauche.
◆ "Ngalingali pē na'e " i ai ha me'a ne fehālaaki fekau'aki mo ia. "
Na'e tupulaki māmālie " a e ongo'i ko iá " i he tafa'aki to'ohemá.

L ' "étoile du matin " est Jésus Christ investi du pouvoir royal.
" Oku fakapapau'i mai " e Paula kiate kitautolu " e " ikai " aupito ke " i ai ha fa'ahinga fakatauele te tau hokosia " e mahulu atu ia mei he'etau malava kuo foaki mai " e he " Otuá ke tau fekuki mo iá.
Ko e "fetu'u"aho " ko Sīsū Kalaisi ia " i he mafai " o e Pule'angá.

Donc Dieu donne son esprit saint, sa puissante force agissante, pour aider les gens à comprendre ce qu'ils lisent dans la Bible.
(Livitiko 16: 1 - 27: 34)
Ko ia ai, " oku foaki " e he " Otuá hono laumālie mā"oni'oní, pe ivi ngāué, ke tokoni'i " a e kakaí ke nau mahino'i " a e me'a " oku nau lau " i he Tohi Tapú.

Par ailleurs, des prisonniers iraquiens ont été honteusement maltraités.
Na'e toe pehē " e Sīsū " e " ilo'i " a e kau Kalisitiané " i he fe'ofa'aki " oku nau fakahāhaá. (Lau " a e Sione 13: 34, 35.)
Tānaki atu ki ai, na'e fakamamahi'i " a e kau pōpula " e ni'ihi.

Le comble, c'est que, avant 1948, le clergé nous avait souvent taxés de communistes.
Ko e "Folofola " na"á ne " ia Sihova ko e " Otuá" " i he kamata'anga, " " i he taimi na'e fakatupu ai "" a e ngaahi langi mo mamani. "
Ko hono olá, na'e fa'a tukuaki'i kimautolu " e he ha'a faifekaú ki he kau Kominiusí ki mu'a " i he 1948.

Nous manifesterons les qualités divines dans notre ministère, au sein de la congrégation, chez nous, bref, en tous lieux.
Na"á ku " ofa lahi " i he fine'eikí, " o hangē pē ko " ene " ofa " iate aú, ka na"á ku fakapapau'i ke tauhi ki he " Otuá.
Te tau fakahāhā " a e ngaahi " ulungaanga faka'otuá " i he'etau ngāue fakafaifekaú, " i he fakataha'angá, " i ha feitu'u pē " oku tau " i ai, " i ha feitu'u pē.

Que ce soit par Internet ou par un autre moyen, il n'est pas sage d'entretenir une relation étroite avec quelqu'un dont on ne sait presque rien. - 1 Corinthiens 15: 33.
" Oku lava " e he kau fai faivá " o " ai ke hā fakaholomamata mo fakamānako " a e ngaahi faito'o kona tapú " o hā ngali faingata'a ai ke taliteke'i ia " e he kau talavoú.
Pe " oku ngāue'aki " i he " Initanetí pe fakafou " i ha founga kehe, " oku ta'efakapotopoto ke ma'u ha vaha'angatae vāofi mo ha taha " a ia " oku " ikai te ke meimei " ilo'i ha me'a. - 1 Kolinito 15: 33.

Ce sont là des sujets à ne pas négliger dans nos prières; c'est ce qui ressort de la prière que Jésus nous a laissée en modèle. Elle commence ainsi: "Notre Père dans les cieux, que ton nom soit sanctifié.
Ko e kakai na'e nofo " i Mesopotēmiá, " o hangē ko e kau Sumēliá mo e kau Pāpiloné na'a nau ngāue'aki " a e mata'itohi matatōtaó.
Ko e ngaahi me"á ni " oku " ikai totonu ke tukunoa'i ia " i he'etau ngaahi lotú; " oku fakahaa'i ia " i he sīpinga lotu na'e tuku mai " e Sīsū kiate kitautolú: "Ko " emau Tamai " oku " i hēvani, tuku ke fakamā"oni'oni'i ho huafá. "

" On transfère Yoshiya de son char de guerre dans un autre et on fait route vers Jérusalem.
Ko " ene malava ke tāmate siemu mo e pekitīliá " oku " ai ai ia ke mahu'inga ki he ngāue'anga hu'i - vaí ko ha me'a tāmate siemu " i he tafá, faito'o matá mo e faito'o kilí.
" I he taimi na'e heka atu ai " a Siosaia ki Selusalemá, na"á ne sio atu ki he'ene saliote taú " i ha toe saliote " e taha.

13, 14.
" Oku ma'u " e he fānaú " a e mālohi mo e loto - to'a " i he fiefia " enau mātu"á " ia kinautolú.
13, 14.

Le roi Neboukadnetsar avait réuni les hauts fonctionnaires de Babylone et exigé qu'ils adorent une immense image d'or.
" I he Fāmilí
Na'e fakatahataha'i " e Tu'i Nepukanesa " a e kau " ōfisa mā"olunga " o Pāpiloné pea kouna'i ke nau lotu ki ha fu'u " īmisi koula lahi.

" Que celles - ci me conduisent.
" I he taimi " e taha, na"á ne talanoa ai mo e ni'ihi " o e kau taki lotu " i he ngaahi lotu kehekehe.
" Tuku ke tataki au " e he ngaahi me"á ni. "

Salomon reconnaissait lui aussi la valeur d'un travail qui a un but. - Eccl.
Te nau pule mai mo Sīsū ko ha ngaahi tu'i ki he fa'ahinga " o e tangatá.
Na'e toe " ilo'i foki " e Solomone " a e mahu'inga " o ha ngāue " oku " i ai hono taumu'a. - Koh.

Qu'est - ce qui prouve que nous valons plus que les oiseaux du ciel?
Ko e tokotaha na"á ne fuofua fa'u " a e fo'i founga ngāue "kulo - " i - he - kulo " ko ení, ko Mohammed Bah Abba, " okú ne pehē " oku lava leva he taimí ni ki he kau fāmá ke nau fakatau atu " enau koloá " o hangē ko hono fiema"ú, pea ko " enau fānau fefine na'e anga'aki " a e nofo " i " api " i he " aho taki taha ke fakamāketí, " oku nau " atā leva ke ō ki he akó.
Ko e hā " okú ne fakamo'oni'i " oku tau mahu'inga ange kitautolu " i he fanga manupuna " o e langí?

Écoutez l'avertissement!
6: 19 - 21; 1 Tīm.
Fanongo ki he fakatokangá!

Comment pouvons - nous respecter les décisions que prennent d'autres chrétiens, guidés par leur conscience?
TOKONI MEI HE TOHI TAPÚ
" E lava fēfē ke tau toka'i " a e ngaahi fili " oku fai " e he kaungā Kalisitiané, " o tataki kinautolu " e honau konisēnisí?

Comment savons - nous que Paul tenait compte des croyances de ses interlocuteurs, et quel résultat obtenait - il?
" Oku te'eki ai ha me'a ia " i hono lēkooti fakafo'ituituí.
" Oku anga - fēfē " etau " ilo'i na'e fakamahu'inga'i " e Paula " a e ngaahi tui " a " ene kau fanongó, pea ko e hā hono olá?

Mais en 1903 l'Américain George Carver, pionnier en chimie agricole, recherchait déjà de nouvelles utilisations de l'arachide.
Founga ke Faitotonu Ai Pē " i ha Māmani Ta'efaitotonu
Kae kehe, na'e " osi fiema'u " e he tāimu'a " i he feitu"ú " a e ngaahi me'angāue fo'ou ke ngāue'aki ai " a e pīnatí.

Le prophète Amos, qui vivait à la même époque, a décrit ses contemporains comme des individus matérialistes qui aimaient les plaisirs *.
Ko e ngaahi fakaikiiki fekau'aki mo e ngaahi kā fakafalé " e hā ia " i ha " īsiu he kaha"ú.
Ko e palōfita ko " Ēmosí, " a ia na'e mo'ui " i he taimi tatau, na"á ne fakamatala'i " a hono to'ume"á ko e fa'ahinga " oku nau " ofa ki he mālié.

Cependant, Jésus a déclaré au sujet de ses disciples: "Personne ne peut venir vers moi, si le Père, qui m'a envoyé, ne l'attire. ."
Na'e pehē " i he taimi " e taha " e he palesiteni U.S. ki mu'a ko Jimmy Carter: "" Oku " ikai kei " ilo'i " a e tokotahá " i he me'a " oku fai " e he tokotaha ko iá ka " i he me'a " oku ma'u " e he tokotaha ko iá. "
Kae kehe, " i he fekau'aki mo hono kau muimuí, na'e pehē " e Sīsū: "" Oku " ikai lava " e ha taha ke ha'u kiate au, ka " i he tohoaki ia " e he Tamai na'a ne fekau mai au. "

Les anges ont aidé les représentants de Dieu (lire Hébreux 1: 7, 14).
Fakatatau ki he lau " a Seiní, ko hono husepānití na'e " i he tu'unga meimei tatau pē mo ia.
(Lau " a e Hepelū 1: 7, 14.)

Il révèle son nom, que la Bible mentionne plus que tout autre nom.
" Ko e me'a tatau pē " oku hoko " ia Siosifá.
" Okú ne fakae'a hono huafá, " a ia " oku lave ki ai " i he Tohi Tapú " o lahi ange ia " i ha toe hingoa kehe.

Et si nous sommes persécutés et menacés de mort?
" E ha'u nai ki ho'o fakakaukaú " a Nikotīmasi.
Fēfē kapau " oku fakatanga'i kitautolu pea fakamanamana'i " aki ha mate?

LE PARADIS.
" I he founga meimei tatau, " oku tau fokotu'u " a e ngaahi malala'i afi ki he " ulu " o ha fili " i hono fai kiate ia ha ngaahi ngāue anga - " ofa koe'uhi " e vaia ai " a hono loto - fefeká pea tohoaki hake ai hono ngaahi " ulungāanga lelei angé.
FAKAMATALA'I.

" Je voyais, mais je ne comprenais pas " (O.
Ko e hā na'e ako'i " e Sīsū fekau'aki mo e lotú?
" Na'e " Ikai Te U Mahino'i Ia? "

(On ne doit pas donner de médicament à un enfant de moins de deux ans sans l'avis d'un médecin.)
Na"á na lau " a e Loma 5: 12 ke fakahaa'i ko e maté na'e " omai ia fakafou " i he angahala " a e tangatá, " o " ikai koe'uhi ko e finangalo " o e " Otuá.
(" Oku " ikai totonu ke " oange ki ha ki'i tama ta'u ua ha faito'o ki he'ene ki'i tamá " o " ikai fakakaukau ki ai ha toketā.

16, 17. a) Comment notre fidélité à Dieu peut - elle être mise à l'épreuve dans la famille et dans la congrégation?
Ko ia, kapau " oku tau ma'u ha manavahē lelei ki hono ta'efakahōifua'i " etau Tamai fakahēvani " ofeiná, " e lava ke tau " unu'unu ofi ai kiate ia.
16, 17. (a) " E lava fēfē ke " ahi'ahi'i " etau mateaki ki he " Otuá " i he fāmilí mo e fakataha'angá?

Des circonstances vous empêcheront peut - être d'accompagner l'être aimé durant ses dernières heures.
[ Fakamatala " i lalo]
Ko e ngaahi tu'unga " e ni'ihi " e lava ke ne ta'ofi koe mei he " alu fakataha mo e tokotaha " ofeiná lolotonga ho'o ngaahi houa faka'osi " i he mo'uí.

Questions des lecteurs
Ko ha me'a fakaofo mo'oni ko hono fakaivia kimautolu " e Sihova " i he ngaahi taimi faingata'a ko iá!
Ngaahi Fehu'i mei he Kau Lautohí

La Bible nous donne cette garantie: " Jéhovah n'est pas lent à réaliser sa promesse, comme certains le pensent, mais il est patient avec vous, car il ne veut pas que même un seul soit détruit, mais il veut que tous parviennent au repentir ."
Pe " oku tataki nai kitautolu " e he laumālie mā"oni'oni " o Sihová " i ha founga kehe.
" Oku fakapapau'i mai " e he Tohi Tapú kiate kitautolu: "" Oku " ikai ke fakatuotuai " a Sihova ke fakahoko " ene tala'ofá, " o hangē ko ia " oku tui ki ai " a e ni'ihi, ka " okú ne anga - kātaki kiate kimoutolu, koe'uhí " oku " ikai te ne finangalo ke faka'auha " a e tokotaha kotoa pē, ka " okú ne finangalo ke a'usia " e he tokotaha kotoa pē " a e fakatomalá. "

."
Ko e fakatātaá, na'e fakalototo'a"i " e he tokoua " e taha " a e kakai tokolahi " i he laui ta'u ke nau nofo'aki faitōnunga kia Sihova.
(Faka"ītali " amautolu.)

De dons personnels?
Na'e " ai ai ke faingofua kiate au ke " alu ki ai. " Ko ia na"á ne hiki.
Foaki fakafo'ituitui?

La réponse devient évidente quand nous comprenons où nous en sommes dans le dessein de Dieu.
Na'e malava leva he taimi ko " ení ke hoko " a e kau Kalisitiane Senitailé " ke " inasi fakataha " i he tefito, " a ia " oku mei ai " a e ma'ui'ui " o e olivé. ' - Loma 11: 17.
" Oku hoko " o hā mahino " a e talí " i he'etau mahino'i " a e feitu'u " oku tau " i ai " i he taumu'a " a e " Otuá.

La formulation du texte en hébreu permet ces deux traductions.
" Oku finangalo lelei " a e " Otuá ke tali " a e ngaahi lotu " a e fa'ahinga ko ia " oku nau fakaofiofi kiate iá, ka kuo pau ke nau fai ia " i he tui pea mo e ngaahi ngāue lelei fakataha mo e loto - mo'oni pea mo ha tu'unga totonu " o e lotó.
Ko e fakalea " o e konga tohi faka - Hepeluú " oku faka'atā ai " a e ongo liliu ko ení.

Aujourd'hui, la grande majorité de ceux qui recherchent l'amitié de Christ ne font pas partie de cette classe.
Anga - lelei mo faka'atu'i neongo " e " i ai nai ha ngaahi faikehekehe " i he fakakaukaú.
" I he " ahó ni, ko e tokolahi taha " o e fa'ahinga " oku nau kumi ki he kaume'a mo Kalaisí " oku " ikai te nau kau " i he kalasi ko iá.

En conséquence, on procède à la mise en commun provisoire des moyens pécuniaires.
[ Puha / Fakatātā " i he peesi 9, 10]
Ko hono olá, " oku fa'u"aki ia " a e fengāue'aki fakataha " a e ngaahi me'a fakapa'angá.

" Par la suite se leva sur l'Égypte un nouveau roi qui n'avait pas connu Joseph.
3: 5, 6.
Ki mui ai, na'e tu'u ha tu'i fo'ou " i " Isipite, " a ia na'e " ikai ke " ilo'i ia " e Siosifa.

Ils étaient légers et faciles à démonter, si bien qu'ils ont atteint Thapsaque (Tiphsah) au nord de la Syrie en à peine sept jours.
KAVEINGA TEFITO: " OKU ANGA - FAKAMAMAHI " A E " OTUÁ?
Na'e faingata'a mo faingofua ke tāmate'i, ko ia na'a nau a'u ai ki he fakatokelau " o Sīliá " i he " aho pē " e fitu.

On en trouve une bonne application dans les conseils qu'il a adressés aux chrétiens de Corinthe pour ce qui est de "manger des aliments offerts aux idoles ."
Toe Uesia " e he Fakamālohí " a e Fa'ahinga " o e Tangatá
Na"á ne akonaki ki he kau Kalisitiane " i Kolinitoó fekau'aki mo hono tānaki " a e "me'akai na'e " atu ki he ngaahi aitoli. "

." Le cœur de Yoshiya était humble et réceptif.
Ka na"á ne hoko " o ta'emafamafatatau " i he'ene feinga ko ia ke fakatonuhia'i iá.
Ko e loto " o Siosaiá na'e anga - fakatōkilalo mo ongongofua.

Elles sont qualifiées d'injustes parce que les richesses matérielles, l'argent notamment, sont sous le contrôle d'humains pécheurs.
Na'e faai mai pē " o ma'u mo hoku tafa'aki to'ohemá.
" Oku lau'ikovi'i kinautolu koe'uhi ko e ngaahi koloa fakamatelié, " o kau ai " a e pa'angá, " oku pule'i ia " e he fa'ahinga angahala'ia " o e tangatá.

Il vous est possible, même dans ce monde agité, de trouver la joie grâce à la connaissance exacte que la Bible donne sur Dieu, sur son Royaume et sur le dessein merveilleux qu'il a conçu pour l'humanité.
Ko e "fetu'u"aho " ko Sīsū Kalaisi ia " i he mafai " o e Pule'angá.
Na'a mo e māmani faingata"á ni, " e lava ke ke ma'u " a e fiefiá fakafou he " ilo totonu mei he Tohitapú " o kau ki he " Otuá, ko hono Pule'angá, mo " ene taumu'a fakaofo ki he fa'ahinga " o e tangatá.

De plus, Jésus est en mesure de ressusciter ceux qui dorment dans la mort et de leur communiquer la vie.
Ko ia " oku " omai " e he " Otuá hono laumālie mā"oni'oní - " a hono ivi ngāue mālohí - ke tokoni'i " a e kakaí ke mahino'i " a e me'a " oku nau lau " i he Tohi Tapú.
Tānaki atu ki ai, " oku malava ke fokotu'u hake " e Sīsū " a e fa'ahinga " oku mohe " i he maté pea foaki kiate kinautolu " a e mo'uí.

Obstacle: LE MANQUE DE TEMPS
" I he taimi tatau, kuo " i ai " a e kau pōpula " Iulaki kuo ngaohikovi'i fakahāea kinautolu.
MEI HE TOKOTAHA - TOHI " Ā HAKE!

Beaucoup d'entre vous, chrétiens fidèles, aimeraient tant avoir une vue suffisamment bonne pour lire et l'énergie d'assister aux réunions! Mais ces choses vous sont de plus en plus difficiles, voire impossibles.
Ko e me'a fakaolí, ki mu'a " i he 1948 na'e fa'a fakahingoa kimautolu " e he kau faifekaú ko e "Kau Kominiusi. "
" I he tu'unga ko e kau Kalisitiane faitōnungá, ko e tokolahi te nau sai'ia ke ma'u ha vakai mātu'aki lelei ki hono lau mo hono ma'u " a e ngaahi fakatahá.

Ils étendraient celui - ci jusqu'à ce qu'il couvre la terre entière.
Te tau fakahāhā ai " a e ngaahi " ulungāanga faka'otuá " i he'etau ngāue fakafaifekaú, " i he fakataha'angá, " i " api pea " i ha feitu'u pē.
Te nau fa'u ia kae " oua kuó ne " ufi'ufi " a e māmaní kotoa.

En quoi cela devrait - il personnellement nous concerner?
Tatau ai pē pe " oku fakafou " i he " Initanetí pe " i ha founga kehe " e ni'ihi, " oku ta'efakapotopoto ke fakatupulekina ha vaha'angatae vāofi mo ha taha " oku si'i " aupito " ete " ilo ki aí. - 1 Kolinito 15: 33.
" Oku totonu ke fēfē hono ue'i fakafo'ituitui kitautolu " e he me"á ni?

BITHYNIE
" Oku " ikai ke hanga " e he ngaahi monū makehé " o hiki hake kitautolu mei hotau tu'unga angahala'ia mā"ulaló.
K.M.

Bethléhem (Éphrath)
" Oku totonu ke hoko ko e tafa'aki mahu'inga eni " o " etau lotú, hangē ko ia na'e fakahaa'i " i he lotu " a e " Eikí, " a ia " oku kamata'aki " a e ngaahi lea: "Ko " emau Tamai " oku " i hēvani, tuku ke fakamā"oni'oni'i ho huafá.
Pētelihema (" I HE " ĪSIU KO " ENÍ)

Avec le recul, il apparaît qu'une grande partie de ces ouvrages reflètent simplement les idées en vogue, se contredisent et sont parfois complètement farfelus.
Na'a nau " ave " a Siosaia mei he'ene saliote taú, " o fakaheka ia ki ha saliote " e taha, pea nau hu'u ki Selusalema.
" I he vakai atu ki aí, " oku hā ko e lahi taha " o e ngaahi tohi ko ení " oku tapua atu pē ai " a e ngaahi fakakaukau manakoá, " oku fepakipaki ia, pea " i he taimi " e ni'ihi " oku mātu'aki fakatupu puputu'u faka'aufuli.

C'est là que l'enfant était né *.
13, 14.
Ko e feitu'u ia na'e fā"ele'i ai " a e pēpeé.

22 Un massage pour bébé?
Na'e fakatahataha'i " e Tu'i Nepukanesa " a e kau mā"olunga " o Pāpiloné pea kouna'i ke nau lotu ki ha fu'u " īmisi koula.
22 " Eke " e he To'utupú

Il a vraiment besoin de nos prières persistantes!
" " E " Otua;... ko ho'o māma mo ho'o mo'oni, " e, fekau mai mu'a, " ko e lotu ia " a e tokotaha - tohi - sāmé.
He fiema'u mo'oni ē ko " etau ngaahi lotu tu'uma"ú!

C'était la troisième fois que Jordan rentrait après l'heure prévue.
Na'e hounga'ia pehē " a Solomone " i he ngāue ko ia " oku " i ai hono taumu'a mahu'ingá. - Koh.
Ko e tu'o tolu ia hili " a e taimi na'e a'u atu ai ki " apí.

Le contexte fournit des éléments qui permettent de le découvrir.
" I he tu'unga meimei tatau, " oku malava " e Sihova ke ne tokoni'i kitautolu ke tau ma'u ha feitu'u " oku fe'unga ke nofo ai hotau fāmilí.
" Oku " omai " e he potutohí " a e ngaahi tafa'aki " a ia " e lava ke tokoni'i ai kitautolu ke tau " ilo'i iá.

En quoi les activités chrétiennes nous font - elles prendre davantage conscience de notre identité chrétienne?
Tokanga ki he Fakatokangá!
" Oku anga - fēfē hono fakalahi " e he ngaahi ngāue faka - Kalisitiané " etau lāu'ilo ki hotau tu'unga ko e Kalisitiané?

Faites vivre le récit.
" E lava fēfē ke tau faka'apa'apa'i " a e konisēnisi " o ha kaungā - Kalisitiane?
" Ai e fakamatalá ke hangē pē ha me'a mo'oní.

Puis répondez aux questions suivantes:
Na'e anga - fēfē " a e tokanga " a Paula ki he puipuitu'a " o " ene kau fanongó, pea ko e hā hono olá?
Tali leva " a e ngaahi fehu'i hokó:

Prendra - t - il une autre femme?
Ka " i he a'u ki he 1903 ko e " uluaki kēmisi fakangoue " Amelika ko George Washington Carver na"á ne kamata fakatotolo ai ki hano ngaahi ngāue'aki fo'ou " o ha fu'u pīnati.
Te ne ma'u ha toe uaifi " e taha?

D'autre part, elles les protègent de parasites et de prédateurs.
Ko e palōfita ko " Ēmosí, " a ia na'e mo'ui nai " i he taimi tatau mo ia " o Sioná, na"á ne fakamatala'i " a e kau " Isileli " o e taimi ko iá ko e kau " ofa fakamatelie ki he mālié.
" I he tafa'aki " e tahá, " oku malu'i kinautolu mei he fanga manu fekaí mo e fanga manu fekaí.

Pourtant, le pardon nous procure de nombreux bienfaits.
Ka " i he lave ki hono kau muimui molomolo muiva"é, na'e pehē " e Sīsū: "" Oku " ikai lava " e ha taha ke ha'u kiate au, ka " i he tohoaki ia " e he Tamai na'a ne fekau mai au. "
Neongo ia, " oku tau ma'u " aonga lahi " i he taimi " oku tau fakamolemole'i ai " a e ni'ihi kehé.

Après le cantique final, Theodore Jaracz, lui aussi membre du Collège central, a prononcé la prière de conclusion.
Na'e tokoni'i " e he kau " āngeló " a e kau fakafofonga " o e " Otuá. (Lau " a e Hepelū 1: 7, 14.)
Hili " a e hiva faka'osí, ko Theodore Jaracz, ko ha mēmipa foki ia " o e Kulupu Pulé, na"á ne fai " a e lotu " o e faka'osi'osi.

La télé: "un professeur sournois "
" Okú ne loto ke tau " ilo'i ia.
TV - "Ko ha Faiako Ta'emapule'i "

Que retenir de ces récits?
Fēfē " a e fakamanamana mai " o e mate mei he fakatangá?
Ko e hā " e lava ke tau ako mei he ngaahi fakamatala ko ení?

Pourquoi devrions - nous continuer à acquérir la connaissance des Écritures?
PALATAISI.
Ko e hā " oku totonu ai ke tau hokohoko atu hono ma'u " a e " ilo Fakatohitapú?

Comment peux - tu être fidèle à la fois à Jéhovah et à tes amis ou ta famille?
Faingata'a"ia " a e Tamá, 3 / 1
" E lava fēfē ke ke mateaki kia Sihova mo ho fāmilí?

La vie, d'une certaine manière, sous une certaine forme, se poursuit - elle après la mort?
(Ko e fānau " oku " i lalo " i he ta'u uá " oku totonu ke " oua " e " oange kia kinautolu ha fa'ahinga faito'o ta'ekau ai ha fale'i mei ha toketā.)
" Oku hokohoko atu " a e mo'uí " i ha founga " i he hili " a e maté?

Bill assistait aux réunions des Témoins de Jéhovah tenues dans la prison et communiquait avec enthousiasme ce qu'il découvrait à ses codétenus.
16, 17. (a) " Oku anga - fēfē hono " ahi'ahi'i " etau mateaki ki he " Otuá " i he fāmilí mo e fakataha'angá?
N