En quoi son règne vous touche
Fa a tiri foe en abi krakti na joe tapoe
Fa a tiri fu en abi krakti na yu tapu

Non content de soutenir dans les deux camps les guerres mondiales de notre temps, celui - ci s'est chargé d'une dette de sang supplémentaire en incitant les gouvernements à proscrire, sinon à supprimer les Témoins de Jéhovah, qui représentent sur terre la Jérusalem ou Sion céleste.
Den kerkifesiman ala toe sé no wawan ben gi den jepi krinkrin na den toe grontapoefeti foe wi jarhondro, ma den ben meki na broedoe paiman foe den kon moro bigi srefi foe di den tjari den grontapoe tiri foe kondre go so fara foe meki wet di de tége Jehovah Kotoigi di e teki presi gi na hemel Jeruzalem, ofoe Sion na grontapoe - ben wani kiri den srefi.
Boiti taki a ben horibaka gi ala toe sei foe grontapoe orlokoe na ini a ten disi, a ben poti moro broedoe paiman na en tapoe, foe di a ben gi den tirimakti deki - ati foe teki refensi, noso foe kiri den Kotoigi foe Jehovah, di e teki presi gi Jerusalem noso Sion na hemel.

Qu'a dit et fait Jésus pour consoler les sœurs de Lazare à la mort de leur frère?
San Jesus ben taki èn doe foe froelekti èn trowstoe den sisa foe Lasarus baka di den lasi a brada foe den?
San Yesus taki èn du fu trowstu den sisa fu Lasarus di Lasarus dede?

Alors qu'il grandissait, elle l'a aidé à apprendre des versets par cœur.
Di Joseph ben e gro kon moro bigi, dan a yepi en fu leri difrenti Bijbeltekst na ede.
Di a ben e gro kon bigi, dan a yepi en fu leri Bijbeltekst na ede.

Il va de pair avec la crainte, l'espoir et l'amour.
Frede gi Gado, howpu, nanga lobi o yepi wi fu abi deki - ati.
A abi fu du nanga frede, howpu, nanga lobi.

" Fais l'œuvre d'un évangélisateur, remplis pleinement ton ministère. " - II Timothée 4: 5.
" Doe a wroko foe wan evangelium - prékiman, doe joe diniwroko doro - doro. " - 2 Tim. 4: 5.
" Doe a wroko foe wan evangelium preikiman, doe joe diniwroko dorodoro. " - 2 Timoteus 4: 5.

LA SAGESSE QUI PERMET D'AFFRONTER LES ÉPREUVES
KONI FOE KAKA FOETOE GI TESI
NA HERI GRONTAPOE DI E MEKI TAKI SMA NO E LIBI NA INI A TEN DI E KON

17, 18 Qui mérite le nom de "ministres "?
17, 18.
17, 18. (a) Suma e frudini en fu kisi a grani fu dini leki dinari?

À quelles méthodes recourent - ils?
San na wan tu fasi fa den e du disi?
San na wan tu fasi fa den e du dati?

Les envahisseurs forcèrent aussi le roi à leur remettre ses richesses personnelles ainsi que l'or et l'argent du sanctuaire.
Den srudati ben dwengi a kownu tu fu gi den ala den gudu fu en èn sosrefi a gowtu nanga a solfru fu a santa presi.
Den sma di ben broko kon na ini a foto ben gi a kownu so srefi den eigi gudu fu en, èn sosrefi a gowtu nanga a solfru fu a santa presi.

Au cours de leur vie, Samuel et les autres prophètes ont aussi montré qu'ils avaient une grande foi et qu'ils s'en remettaient entièrement à Dieu.
Samuël nanga tra proféti ben sori ini na heri libi foe den ooktoe wan bigi bribi èn troetroe fertrow na ini Gado.
Na ini den libi, Samuel nanga den tra profeiti sori tu taki den ben abi wan tranga bribi èn taki den ben e frutrow tapu Gado nanga den heri ati.

Si nous le faisons passer avant les autres, ceux qui l'aiment nous respecteront pour notre fidélité et deviendront d'authentiques amis.
Te wi e poti Yehovah na a fosi presi, dan den wan di lobi en o lespeki wi fu di wi e tan gi yesi na En, èn den sa tron trutru mati fu wi.
Efu wi e poti en na a fosi presi na ini wi libi, dan den wan di lobi en o lespeki wi èn den o tron trutru mati fu wi.

• Que faisait Jésus pour encourager autrui à s'exprimer?
• Fa Yesus ben gi sma deki - ati fu taki san den e denki?
• San Yesus du fu gi trawan deki - ati fu taki?

Elle est synonyme d'honnêteté, de franchise, d'authenticité.
Fu tru, a fasi disi bun fu yepi sma fu abi wan moro bun banti nanga trawan.
A abi fu du nanga eerlijkfasi, a taki di wan sma e taki san tru, èn a taki di wan sma e taki san tru.

Quelques années plus tard, un frère nommé Bob Atkinson nous a rendu visite et nous a fait écouter sur un phonographe l'enregistrement d'un discours de frère Rutherford.
Wan tu yari baka dati Bob Atkinson kon na wi oso èn a prei wan gramofon - plaat nanga wan lezing fu Brada Rutherford.
Wan tu yari baka dati, wan brada di nen gi wi, kon na wi oso èn a aksi wi efu wi ben wani arki wan lezing fu Brada Rutherford.

Ce n'est pas parce qu'Israël a été infidèle à Jéhovah, et n'a donc pas fourni tous les membres devant constituer un royaume de prêtres, que la Loi n'a pas atteint son but.
Fu di den Israelsma no tan gi yesi na Yehovah, meki den no ben man tron wan kownukondre fu priester. Toku disi no wani taki dati a Wet no ben bun.
A no foe di Israèl no ben de getrow na Jehovah, èn foe dati ede a no ben gi ala sma pasi foe tron wan kownoekondre foe priester, meki a Wet no ben doro en marki.

Il m'a dit gentiment: "Rentre chez toi, Yuichiro.
Na wan switifasi a taigi mi: ' Yuichiro, go na oso.
Na wan switi fasi a taigi mi: "Go na oso.

Nous aigrissons - nous ou sommes - nous tentés de rendre coup pour coup?
Na ini a ten disi, libisma e libi na wan fasi di no fiti srefisrefi.
A de so taki wi e atibron esi - esi, noso taki wi e kisi a firi fu du wan sani?

Vous ne pourrez pas en arriver là du jour au lendemain, mais si vous vous fixez des objectifs personnels et que vous progressiez pas à pas vers la connaissance et la capacité de réflexion, vous développerez la maturité spirituelle. - Proverbes 1: 5; 2: 10 - 12.
Joe no kan doe disi alamala tapoe wan dé, ma joe kan kon lepi na jeje fasi te joe poti gi joe srefi marki èn foetoe foe foetoe joe e go na fesi na a sé foe a kisi foe sabi nanga bekwaamheid. - Odo 1: 5; 2: 10 - 12.
Yu no sa man du dati wantronso, ma efu yu e poti marki gi yusrefi èn yu no e go na fesi fu kisi sabi nanga frustan, dan yu sa gro kon lepi na yeye fasi. - Odo 1: 5; 2: 10 - 12.

Mais Jéhovah "entend la clameur des affligés ," et celui qui se tourne vers lui en toute sincérité peut bénéficier de sa faveur et même connaître un certain soulagement. - Job 34: 28.
Ma Yehovah "e yere fa den wan di e pina e bari, " èn sma di e suku en nanga den heri ati kan kisi a bun - ati fu en, èn den sa kisi frulekti tu. - Yob 34: 28.
Ma Yehovah "e yere a babari fu den wan di e kisi kwinsi ," èn a sma di e suku yepi na en na wan opregti fasi, kan kisi a bun - ati fu en èn a kan firi frulekti srefi. - Yob 34: 28.

On notera que Moïse n'a jamais reproché à Jéhovah de lui fournir autant de précisions, comme si son Dieu le rabaissait ou ne lui laissait aucune part de créativité, de liberté.
Luku taki Moses ati no bron nanga Yehovah. A no ben denki taki Yehovah ben e soso en fu di a taigi en finifini fa a musu du den sani. A no ben denki tu taki Yehovah no ben wani libi en meki a du sani na a fasi fa en ben wani.
A de wan moi sani foe si, taki noiti Moses ben kroetoe Jehovah foe di a ben gi en so foeroe bodoi, neleki a Gado foe en ben sa lagi en noso no ben sa gi en pasi foe abi fri.

Comme le montre l'apôtre Paul, à quel point en sont arrivés les humains, et quelle en est la cause?
Na ini sortoe situwâsi a libisma famiri saka go, soleki fa na apostel Paulus ben sori, èn san de a reide foe disi?
Soleki fa na apostel Paulus e sori, dan o fara libisma ben doro, èn san ben de a reide?

De fait, nous n'apprécierions guère de nous trouver dans un paradis physique, de vivre dans un cadre magnifique et au milieu d'animaux paisibles, si nous devions en même temps côtoyer des individus spirituellement corrompus, des humains ayant un comportement de bêtes sauvages (voir Tite 1: 12).
(Teki gersi Titus 1: 12.)
(Teki gersi Titus 1: 12.)

En 70, les légions romaines, menées cette fois par le général Titus, sont revenues.
Ini 70 Gewoon Teri, den legre foe Rome na ondro generaal Titus ben drai kon baka.
Na ini 70 G.T., den legre foe Rome, ondro generaal Titus, ben drai kon baka.

La Parole de Dieu nous conseille de régler promptement tout différend. - Matthieu 5: 23 - 25; Éphésiens 4: 26, 27.
A Wortoe foe Gado e gi wi na rai foe loesoe problema esesi. - Mattéus 5: 23 - 25; Efese 4: 26, 27.
Gado Wortu e gi wi a rai fu lusu iniwan kesekese wantewante. - Mateyus 5: 23 - 25; Efeisesma 4: 26, 27.

Nous nous sommes donc mariés le 15 mai 1965.
Sobun, wi trow tapu 15 mei 1965.
Dati meki wi trow tapu 15 mei 1965.

Pourquoi les nouveaux venus devraient - ils faire la connaissance des anciens de la congrégation?
Foe san ede den njoenwan moesoe kon leri sabi den owroeman di poti na wroko na ini a kresten gemeente?
Fu san ede den nyunwan musu kon sabi den owruman na ini a gemeente?

Une fois qu'on avait atteint le roc, on superposait trois ou quatre couches de matériaux différents: une fondation de grosses pierres ou de gravats, une strate de gravillons ou de pierres plates qu'on liait parfois à du mortier et enfin un revêtement de graviers pilés ou de pierres concassées.
A fosiwan ben kan de bigi ston noso brokobroko ston. Baka dati, den ben e poti pikinpikin ston noso plata ston, èn kande den ben e poti smenti tu fu hori ala den sani disi na wán.
Baka di a ston ben doro na tapu a ston, dan dri noso fo difrenti pisi ben de na ini.

En conséquence, elle agit en harmonie avec les préceptes divins.
A bakapisi de taki, a e handri akroederi den markitiki foe Gado.
Leki wan bakapisi foe dati, a e handri akroederi den markitiki foe Gado.

Pendant de nombreuses années, j'ai même été la petite amie d'un terroriste.
Furu yari langa mi ben e hori nanga wan terrorist srefi. "
Furu yari langa mi ben de wan mati fu wan ogri - ati man srefi.

Lorsque nous avons lu l'invitation à faire partie de la deuxième classe de Guiléad, l'École biblique de la Société Tour de Garde, notre premier réflexe a été de penser qu'il y avait erreur.
Di wi si taki wi ben kisi kari fu go na a di fu tu klas fu a Waktitoren Bijbelskoro Gilead, dan wi prakseri: ' Den meki wan fowtu!
Di wi kisi a kari fu go na a di fu tu klas fu a Waktitoren Bijbelskoro Gilead, dan a fosi sani di wi ben wani du, na fu denki taki a sani dati no ben bun.

Quelle bénédiction réjouissante! - Matthieu 6: 9, 10; Romains 8: 18 - 21.
Fa dati na wan prisiri blesi! - Mateus 6: 9, 10; Romesma 8: 18 - 21.
Fa disi de wan prisiri blesi! - Mattéus 6: 9, 10; Romeini 8: 18 - 21.

Pourquoi "Babylone la Grande " subira - t - elle le jugement de Dieu?
Foe san ede a kroetoe foe Gado e kon na tapoe "Babilon a Bigiwan "?
Foe san ede "Babilon a Bigiwan " sa kisi a kroetoe foe Gado?

Dieu aurait - il dit cela s'il avait su à l'avance qu'Abraham obéirait à son commandement?
Gado ben sa taki a sani dati efoe a ben sabi na fesi taki Abraham ben sa gi jesi na en komando?
Gado ben sa taki disi efoe a ben sabi na fesi dati Abraham ben sa gi jesi na en komando?

Cela veut - il dire que, lorsqu'il pardonne, Jéhovah est incapable de se rappeler les péchés?
Dati wani taki dati te Jehovah e gi pardon, a no man memre den sondoe moro?
Disi wani taki dati Yehovah no man memre den sondu fu wi te a e gi wi pardon?

Le verset 50 13: 50 ne devrait pas davantage nous faire penser que ce sont des animaux marins qui pleurent ou grincent des dents.
Na a srefi fasi, vers 50 no moesoe meki wi go denki foe se - meti di e krei noso e kaw den tifi. Nôno.
Vers 50 no musu gi wi deki - ati tu fu denki taki den meti disi na meti di e krei noso e kaw tifi.

Ma formation finie, j'ai commencé à exercer en tant que prêtre shintoïste dans un sanctuaire.
Di mi klari a skoro, dan mi bigin wroko na wan tempel leki wan Syinto priester.
Di mi kaba nanga skoro, dan mi bigin dini leki wan priester na ini wan santa presi.

L'infidélité peut aussi revêtir des formes insidieuses.
A de di wan sma no de loyaal e kon toe na moro triki fasi.
Te wan sma no de getrow, dan dati kan abi takru bakapisi tu.

Parlant des membres de la congrégation chrétienne du Isiècle qui avaient adopté une mentalité charnelle, Pierre a averti: " Ils estiment plaisir la vie voluptueuse pendant la journée.
Na ini a fosi yarihondro Petrus ben warskow Kresten gi sma na ini a gemeente di ben bigin denki leki grontapu. A e taki: "A wan - enkri sani di den wani na fu kowru den lostu fu den, srefi na deiten. Na dati e gi den prisiri.
Petrus ben warskow den Kresten brada nanga sisa fu en na ini a fosi yarihondro di ben abi wan fowtu denki fu sani.

Les chrétiens qui ont l'espérance de vivre éternellement dans le Paradis sur la terre ont aussi de bonnes raisons de se réjouir.
Kresten di abi a howpoe foe libi foe têgo ini wan Paradijs na grontapoe, abi wan gron toe foe san ede den abi prisiri.
Kresten di abi a howpu fu libi fu têgo na ini Paradijs na grontapu abi bun reide tu fu prisiri.

J'ai vraiment senti l'amour qu'il a pour nous et pour tous les sourds.
Mi ben kan firi taki Yehovah lobi wi èn taki a lobi dofu sma.
A lobi di a abi gi wi èn gi ala dofusma, naki mi ati trutru.

Non, mais il s'est vidé lui - même et a pris une forme d'esclave et a paru dans la ressemblance des hommes. " - Philippiens 2: 5 - 7.
Nôno, ma a ben leigi ensrefi èn ben teki a fasi fu wan srafu èn ben kon de leki libisma. " - Filipisma 2: 5 - 7.
Nôno, ma a gowe libi ala san a ben abi, a tron leki wan srafu èn a ben tron leki libisma. " - Filipisma 2: 5 - 7.

QUESTION: Jésus est - il Dieu?
AKSI: Yesus na Gado?
AKSI: Yesus na Gado?

À la fin des années 1800 et au début des années 1900, ces Étudiants de la Bible, comme ils se désignaient eux - mêmes, défendaient fidèlement la Bible en proclamant avec zèle qu'elle était bien la Parole de Dieu.
Ini na ten foe na kaba foe den jari 1800 èn na bigin foe den jari 1900, den getrow bijbel - ondrosoekoeman disi, soleki den ben kari densrefi, ben de bezig fajafaja foe verdedig na bijbel tapoe wan loyaal fasi, leki a Wortoe foe Gado.
Na a kaba foe den jari 1900 èn na a bigin foe den jari 1900, den Bijbel Ondrosoekoeman disi, soleki fa densrefi ben taki, ben hori bijbel hei na wan loyaal fasi foe di den ben meki bekènti fajafaja taki a ben de a Wortoe foe Gado.

Un aspect important du culte que Dieu agrée est la foi en son Fils, Jésus Christ.
Wan prenspari pisi foe na anbegi di e plisi Gado, na foe bribi ini en Manpikin, Jesus Krestes.
Wan prenspari pisi fu na anbegi di Gado feni bun, na bribi na ini en Manpikin, Yesus Krestes.

Il n'est pas à exclure que la réponse la plus convaincante se trouve dans une autre sphère, et qu'elle soit liée à ces qualités dont Dieu a doté l'humain et qui englobent la conscience.
" Politiek no man meki a fasi fa a libimakandra seti, kon bun baka.
A no de foe taki, dati a moro koni piki de na ini wan tra kontren, èn a abi foe doe nanga den eigifasi disi di Gado gi libisma èn di abi foe doe nanga a konsensi.

Obéissons soigneusement aux nouvelles instructions venant de Jéhovah.
A man disi ben skrifi wan srefi sortu sani leki san Paulus ben taki. A ben taki: "Wi no kan luku a fasi fa meti e libi nanga makandra, fu fruklari fa a du kon taki sma e broko den ede nanga trawan.
Fu dati ede, meki wi du ala san wi man fu gi yesi na den rai di Yehovah e gi wi.

Que de fois ces femmes dévouées font - elles preuve de patience, d'endurance et d'humilité!
Du sani soleki fa na organisâsi e sori.
A no de fu taki dati den uma disi di ben e dini Gado fayafaya, ben abi pasensi, den ben e horidoro, èn den ben abi sakafasi.

Jésus ne va pas seulement stopper les trois autres cavaliers, il va même inverser les effets de leur chevauchée destructrice.
Te den e prakseri a fasi fa Maria ben denki fu sani, dan dati e yepi den fu poti na anbegi fu Gado èn a matifasi di den abi nanga en, na a fosi presi.
Jesus no sa tapoe den dri asiman wawan, ma a sa poeroe srefi den bakapisi foe a rij foe den di e tjari pori kon.

Une union virginale?
Yesus o sorgu taki den tra dri asiman no o rèi moro. A o sorgu tu taki ala sani di den asiman disi pori, kon bun baka.
Wan trowlibi di e waka bun?

Cela constitue une bonne raison de continuer à donner le témoignage même aux personnes qui s'opposent à nous.
A ben tan wan njoenwenke na ini a trowlibi?
Disi na wan boen reide foe san ede wi moesoe go doro foe gi kotoigi srefi na den sma di e gens wi.

Seul Dieu pouvait produire un tel ouvrage.
Na fu dati ede a de wan bun sani fu tan gi kotoigi srefi na sma di e gens wi.
Soso Gado ben kan meki so wan boekoe.

Qu'est - ce qui aggravait encore la situation du fils prodigue, et comment certains aujourd'hui se sont - ils aperçus que les attraits du monde n'étaient que "vaine tromperie "?
Na Gado wawan kan meki so wan buku.
San ben meki a situwâsi fu a lasi manpikin kon moro ogri, èn fa son sma na ini a ten disi kon si taki den moi sani fu grontapu ben de soso "soso bedrigi sani "?

Les habitants du pays qui n'adoraient pas Jéhovah ont influencé leur raisonnement et les Israélites ont suivi cette " foule " païenne.
Fa a problema foe a lasi manpikin ben kon moro moeilek, èn fa na ini a ten disi sonwan kon si taki den moi sani foe a grontapoe disi na noti moro leki "bedrigifasi di de wan soso sani "?
Den sma fu a kondre di no ben e anbegi Yehovah, ben abi krakti tapu a denki fu den èn tapu a denki fu den Israelsma.

Car vous voyez votre appel, frères: il n'y a pas beaucoup de sages selon la chair qui ont été appelés, ni beaucoup de puissants, ni beaucoup de gens de haute naissance; mais Dieu a choisi les choses sottes du monde pour faire honte aux hommes sages; et Dieu a choisi les choses faibles du monde pour faire honte aux choses fortes. " - 1 Corinthiens 1: 22 - 27; voir Ésaïe 55: 8, 9.
Fu di trakondre sma ben abi krakti tapu a denki fu den Israelsma, meki den Israelsma bigin anbegi den falsi gado fu den.
Bika oenoe e si a kari foe oenoe, brada, taki no foeroe koniwan na skinfasi den ben kari, no foeroe maktiwan, no foeroe foe hei gebortoe; ma Gado ben teki den law sani foe grontapoe foe meki den koniwan kisi sjen; èn Gado ben teki den swaki sani foe grontapoe foe meki den tranga sani kisi sjen. " - 1 Korentesma 1: 22 - 27; teki gersi Jesaja 55: 8, 9.

Nous sommes à une assemblée de circonscription, encerclés par une foule hostile.
Oenoe e si a kari foe Gado, brada, taki Gado no ben kari foeroe koniwan na skin fasi, no foeroe maktiwan, no foeroe sma foe hei gebortoe; ma Gado ben teki den law sani foe grontapoe foe meki den koniwan kisi sjen; èn Gado ben teki den swaki sani foe grontapoe foe meki den tranga sani kisi sjen. " - 1 Korentesma 1: 22 - 27; teki gersi Jesaja 55: 8, 9.
Wi de na wan kring konmakandra, èn wan grupu ogri - ati sma lontu wi.

Au sujet de nos activités spirituelles, posons - nous cette question: " Me serait - il possible de rendre à Jéhovah un culte de meilleure qualité? '
Wi ben de na wan kring konmakandra, èn wan bigi grupu sma ben lontu wi.
Te a abi fu du nanga den sani di wi e du na yeye fasi, dan wi musu aksi wisrefi: ' Mi kan anbegi Yehovah na wan moro bun fasi? '

Pourquoi Jéhovah endure
A bun fu aksi yusrefi: ' Mi kan du moro gi Gado? '
Foe san ede Jehovah e horidoro

Car, de même qu'en Adam tous meurent, de même aussi dans le Christ tous seront rendus à la vie. " - 1 Corinthiens 15: 21, 22.
Fu san - ede Yehovah e frudragi sani
Bika neleki fa ala sma dede na ini Adam, na so ala sma sa kon na libi baka tu na ini Krestes. " - 1 Korentesma 15: 21, 22.

Et dans sa Parole, il fournit des conseils pratiques pour la vie de tous les jours.
Bikasi leki fa ini Adam ala sma e dede, na so na ini Krestes ala sma sa kon na libi. " - 1 Korentesma 15: 21, 22.
Boiti dati, a Wortu fu en e gi wi bun rai di kan yepi wi ibri dei.

Pour retrouver de bonnes relations avec lui, redevenir ses fils et ses filles, ils devaient être rachetés de cette triste condition.
Na ini a Wortu fu en a e gi rai tu di wi kan gebroiki na ini wi aladei libi.
Efu den ben wani abi wan bun matifasi baka nanga en, dan den manpikin nanga umapikin fu en ben musu kisi frulusu fu a takru situwâsi dati.

En même temps, elle continuait de soutenir Jésus.
So bun, den ben abi wan sma fanowdu di ben o frulusu den fu a sari tori disi èn fu tyari den baka na ini wan bun matifasi nanga Gado; so taki den ben kan de manpikin nanga umapikin fu En.
Na a srefi ten, Maria tan horibaka gi Yesus.

L'avenir écrit à l'avance
Ma a tan horibaka gi a manpikin fu en di ben e gi yesi na Gado.
Sani di o pasa na ini a ten di e kon

• Qu'est - ce qui montre que Jéhovah est véridique?
A tamara di skrifi na fesi
• San e sori taki Yehovah no e lei?

b) Comment l'esclave s'est - il acquis une belle réputation pour ce qui est de "suivre l'Agneau "?
• San e sori taki Yehovah no e lei?
(b) Fa a srafu kisi wan bun nen fu di a "waka baka a Pikin Skapu "?

Que le nom de Jéhovah devienne béni dès maintenant et pour des temps indéfinis! ."
(b) Fa a srafu - grupu sori na wan moi fasi taki a e tan "waka na baka a Pikin Skapu "? Fa a de nanga den salfu Kresten na ini a ten disi?
Meki a nen foe Jehovah kisi blesi now èn te ten di no skotoe ."

" La Bible parle d'un monde nouveau à venir où chacun se sentira en sécurité.
Meki a nen foe Jehovah kisi blesi, bigin foe now te ten di no skotoe ."
Bijbel e taki dati wan nyun grontapu o kon pe ala sma o abi a dyaranti taki sani o waka bun nanga den.

À LA Trinité, les Bartholomew ont tout perdu dans l'incendie qui a détruit leur maison.
Bijbel e taki dati wan nyun grontapu o kon pe nowan fu wi o frede noso sari
NA INI a Dri - wánfasi, den sma di ben e libi drape ben lasi ala sani na ini a faya di ben pori na oso fu den.

(voir illustration du titre). b) À quelles questions allons - nous maintenant répondre?
DI FAYA ben bron na oso fu a famiri Bartholomew na Trinidad, dan den lasi ala sani boiti den libi.
(Luku a prenki na a bigin fu na artikel.) (b) Sortu aksi wi o luku now?

Si tu luttes contre la tentation de commettre un acte sexuel immoral, que peux - tu faire?
(Luku a prenki na a bigin fu na artikel.) (b) Sortu aksi wi o luku now?
San yu kan du te yu e kisi tesi fu du hurudu?

Le Diable reste un ennemi puissant
3: 13. Te yu e kisi a firi fu abi seks di no fiti, dan san yu kan du?
Didibri na wan makti feanti ete

On en déduit que c'est Luc qui a rédigé ces deux documents.
Didibri Na wan Feanti Di Wi No Man Wini So Makriki
Dati meki wi kan frustan taki na Lukas skrifi den tu dokumenti disi.

Que doivent - ils faire pour s'en acquitter au mieux?
Disi e sori taki na Lukas skrifi den tu buku disi.
San den musu du efu den wani du ala san den man?

Tout ce que tante Millie nous a enseigné et l'exemple remarquable qu'elle nous a donné nous ont suivis jusqu'à aujourd'hui.
Fa a wroko disi kan doe na a moro boen fasi?
Ala den sani di a ben leri wi èn a moi eksempre di a ben gi wi, ben abi krakti na wi tapu te na a dei fu tide.

Que peuvent apprendre les enfants en écoutant les prières de leurs parents?
Te nanga now wi e kisi wini fu den sani di tanta Millie leri wi èn fu a tumusi bun eksempre di a gi wi. Wan ten fu teki bosroiti
San pikin kan leri te den e arki den begi fu den papa nanga mama?

Pourquoi devons - nous aujourd'hui nous encourager encore plus les uns les autres?
San pikin kan leri te den e arki den begi fu a papa nanga mama fu den?
Foe san ede wi moesoe gi makandra moro deki - ati ini a ten disi?

Qu'est - ce qui vous aidera à surmonter les difficultés qui se présenteront après votre baptême?
Fu san ede a prenspari taki wi e gi makandra deki - ati na ini a ten disi?
San o yepi yu fu horidoro te yu e kisi tesi baka te yu teki dopu?

" - Psaume 27: 1b, 14.
Te yu teki dopu, dan san o yepi yu fu horidoro te tesi miti yu?
Na den regtfardikisma srefi sa abi grontapu leki a gudu fu den, èn den sa libi na tapu fu têgo. " - Psalm 27: 1b, 14.

Évoquant une autre sorte de joie, Salomon dit: "La sottise est une joie pour qui manque de cœur, mais l'homme de discernement va droit devant lui. ."
Iya, howpu tapu Yehovah. " - Psalm 27: 1b, 14.
Salomo e taki foe wan tra sortoe prisiri: "A lawfasi na wan prisiri gi a sma di no abi ati, ma a man di abi a koni foe man si sani krin e go langalanga na en fesi ."

Des nuées de moustiques nous harcelaient.
A koni kownu e gebroiki a wortu "prisiri " fu taki fu wan tra sani. A e taki: "Wan sma di abi wan ati di e mankeri koni, lobi fu du don, ma a sma di abi a koni fu si sani krin e waka wan reti pasi ."
Bigi wolku ben e wai kon na wi tapu.

Si mon royaume était de ce monde, mes gens auraient combattu pour que je ne sois pas livré aux Juifs.
Bun furu maskita ben de.
Efoe mi kownoekondre ben de foe disi grontapoe, dan mi dinari ben sa stré, sodati mi no ben sa gi abra na den djoe.

Mais cet endroit avait - il cet aspect sur le plan moral?
Ma a ben de disi ooktoe na ini moreelfasi?
Ma a ben de so taki a presi disi ben abi fu du nanga bun gwenti nanga gronprakseri?

Ils ont été préfigurés par les prêtres de l'Israël antique, que le roi David avait organisés en 24 divisions.
Den priester na ini Israel fu owruten di Kownu David ben orga na ini 24 grupu, ben e prenki a salfu grupu disi.
Den priester foe Israèl foe owroeten, di kownoe David ben orga na ini 24 groepoe, ben prenki den.

Ne soyons donc pas avares de compliments.
So boen, lobi foe gi prèise.
Fu dati ede, wi no musu de sma di e prèise trawan.

Cache - toi pour un instant seulement, jusqu'à ce que passent les invectives.
Kibri yusrefi gi wán momenti nomo, te leki a krutu di mi e krutu sma pasa gowe. Bika luku!
Kibri joesrefi foe soso wan momenti, te leki na kroetoe pasa.

C'est à cette parole que nous devons prêter attention, et non à des "fables habilement inventées " qui n'ont ni le soutien ni l'approbation de Dieu.
Wi musu poti prakseri na a wortu dati èn no na "leitori di sma fruteri na wan koni fasi " èn di no e kon fu Gado noso di a no feni bun.
Wi moesoe poti prakseri na tapoe a wortoe disi, no na tapoe "koni di de foe si na wan koni fasi ," di no abi a jepi nanga a boen - ati foe Gado.

Les anciens établis dans ces congrégations participaient à l'activité d'évangélisation aux côtés de leurs frères et sœurs et contribuaient ainsi à l'extension de l'œuvre.
Owruman di ben e dini na ini den gemeente dati ben e wroko makandra nanga den brada nanga sisa fu den na ini a preikiwroko, èn den ben e sorgu taki a wroko dati ben kan doro na ala sei.
Den owruman di ben poti na wroko na ini den gemeente dati ben abi wan prati na a preikiwroko makandra nanga den brada nanga sisa fu den, èn na so fasi den ben yepi fu meki a wroko go na fesi.

Pendant des années, il s'est opposé à elle: il la harcelait, l'insultait, refusait de lui parler et menaçait de la quitter en emmenant leurs enfants.
A ben e kosi en, a ben e taigi en hati sani, a no ben wani taki nanga en èn a ben tapu skreki gi en taki a o teki den pikin èn prati nanga en.
Furu yari langa a ben e gens en, a ben e kosi en, a ben e kosi en, a no ben wani taki nanga en, èn a ben wani gowe libi den pikin fu den.

Ils n'ont pas été déçus, car notre Dieu " donne de la force à celui qui est épuisé ."
Bijbel e taki dati ' te wan sma weri, Gado e gi en krakti '.
Den no lasi - ati, fu di wi Gado "e gi krakti na den wan di weri ."

Quel genre de guerre les chrétiens mènent - ils, et pendant combien de temps cette guerre se poursuivra - t - elle?
Sortoe feti kristensma moe feti, èn o langa na feti disi moe go doro?
Sortoe feti kresten e feti, èn o langa a feti disi sa go doro?

Il était hospitalier et se montrait encourageant pour ses frères chrétiens.
A ben lobi foe teki sma na oso èn a ben de wan fonten foe kowroe - ati gi den kompe kresten foe en.
A ben lobi fu teki sma na oso èn a ben gi den Kresten brada nanga sisa fu en deki - ati.

□ En quel sens les autorités sont - elles "un objet de crainte "?
□ Na sortu fasi den tirimakti na "wan sani fu frede "
□ Na sortoe fasi makti de "wan sani foe frede "?

Quelle impression cela vous fait - il de savoir que l'on vous accuse d'une telle lâcheté?
Na dati a e taki tu fu yu. Fa yu feni den sani disi di Satan e taki fu yu?
Fa joe e firi te joe sabi taki sma e kragi joe foe so wan sjen fasi?

[ Illustration, page 21]
[ Prenki na tapu bladzijde 21]
[ Prenki na tapu bladzijde 21]

Paul rend hardiment témoignage devant des dignitaires
A DIFRENTI na mindri den toe man no ben kan de moro krin foe si.
Sondro frede Paulus ben gi kotoigi na fesi hei lantiman

Parlant aussi du sacrifice de sa vie en faveur de l'humanité, il dit: "Personne n'a de plus grand amour que celui - ci: que quelqu'un se dessaisisse de son âme pour ses amis. ."
En di Jezus ben e taki foe hem eegi ofrandi gi na boen foe libisoema, a ben taki: "Wan soema no kan habi moro bigi lobi dan dati a de gi hem sili abra foe na boen foe hem mati ."
A ben taki toe foe a srakti - ofrandi foe en libi gi a libisma famiri: "No wan sma abi moro lobi leki disi, taki wan sma moesoe gi en sili abra gi a boen foe den mati foe en ."

Actuellement, cet ouvrage existe en 55 langues.
A boekoe de now foe kisi na ini 55 tongo.
Na ini a ten disi, a buku disi de fu kisi na ini 55 tongo.

La paranoïa le poussait à torturer et à faire mourir même celui qui n'était que suspecté de trahison.
Fu di nofo tron a no ben e frutrow sma, meki a ben e pina èn kiri iniwan sma, te a ben denki taki a sma dati ben de teige en.
A ben gi en deki - ati fu nyan pina èn fu kiri a sma srefi di ben denki taki a ben o tori en.

Dans la version de Wyclif, Romains 13: 4 se lit comme suit: "Il est le ministre de Dieu. "
Yu fosi e sori lespeki gi trawan?
Ini Romeini 13: 4 wi e lési: "En de na dinari foe Gado. "

Êtes - vous les premiers à honorer les autres?
A ben gi pasi taki firi foe si ensrefi leki toemoesi prenspari, gro so fara ini na ati foe en, taki a ben djaroesoe na tapoe a toemoesi aparti posisi foe Jehovah leki na Universeel Soeverein èn a ben wani foe sma anbegi en.
Yu fosi e sori lespeki gi trawan?

Il a laissé se développer dans son cœur un tel sentiment d'orgueil qu'il a envié la position incomparable de Jéhovah, le Souverain de l'univers, et a voulu être adoré.
5: 44 - 48.
A ben kon kisi heimemre na ini en ati, èn fu dati ede a bigin dyarusu tapu Yehovah, a Moro Hei Tiriman fu hemel nanga grontapu, èn a ben wani taki sma anbegi en.

5: 44 - 48.
Èn go dan morofara.
5: 44 - 48.

Puis poursuivez la discussion.
Na libifasi di Yeyses ben gi, de: "Te yu e go na ini na oso, taki na osofamiri odi; èn efu na oso warti en, dan na vrede di yu e winsi en e kon a tapu. "
Baka dati, wi kan go doro nanga a takimakandra.

Jésus a donné cette instruction: "En entrant dans la maison, saluez - en les occupants; et si la maison en est digne, que vienne sur elle la paix que vous lui souhaitez. "
" Suma fu unu koni èn abi frustan? "
Jesus ben komanderi: "Te joe e go na ini na oso, taki den odi; èn efoe na oso warti foe dati, dan a vrede di joe e winsi en, sa kon na en tapoe. "

" Qui est sage et intelligent parmi vous? "
Yehovah, a Gado fu en ben taigi en fu gi Barak deki - ati fu go na a feti disi.
" Suma fu unu koni èn abi frustan? "

Dans tous les cas, elle sait pourquoi elle est là.
Prakseri na agersitori na ini a fosi artikel di e taki fu a ferfiman di no ben gebroiki den yoisti kloru di a ben e ferfi wan oso.
Awansi fa a no fa, a ben sabi fu san ede a ben de drape.

Revenons à l'exemple de l'ouvrier qui peint une maison en n'utilisant pas les bonnes couleurs (voir l'article précédent).
Doti seks nanga afkodrei ben de marki foe na anbegi foe den.
(Luku na artikel na fesi.)

Leur culte se caractérisait par la dépravation sexuelle et l'idolâtrie.
3: 1.
Na anbegi foe den ben de wan marki foe porifasi nanga na anbegi foe kroektoe gado.

3: 1, "Bible de Jérusalem ."
Fu dati ede, neleki fa a gron ben o kon bun baka, na so a Dyu pipel di ben drai go baka, ben o kenki tu.
3: 1.

Par conséquent, de même que l'environnement s'améliorerait dans le pays, de même des changements s'effectueraient au sein du peuple juif rétabli.
• Suma e gi wi a moro bun eksempre fa wi musu weri den yeye fetisani, èn fu san ede wi musu poti prakseri finifini na a eksempre fu en?
So boen, neleki fa a kontren ben sa kon moro boen na ini a kondre, na so a djoe pipel di ben kon boen baka, ben sa tjari kenki kon toe.

• Qui donne le meilleur exemple qui soit pour ce qui est de porter une armure spirituelle, et pourquoi devrions - nous réfléchir sérieusement à son exemple?
A de krin taki den Israelsma ben abi moro reide fu memre En.
• Suma na a moro bun eksempre gi wi te a abi fu du nanga a weri di wi musu weri yeye fetisani, èn fu san ede wi musu prakseri seryusu fu na eksempre fu en?

Israël avait d'autant moins de raisons de l'oublier.
◆ Sortu gens Yesus e kisi now?
A no de fu taki dati Israel no ben abi reide fu frigiti en.

◆ Quelle opposition Jésus rencontre - t - il maintenant?
[ Prenki na tapu bladzijde 17]
◆ Sortu gens Yesus e miti now?

[ Illustration, page 17]
Den sani di libisma meki doe kon kan drai wan rampoe poeroe?
[ Prenki na tapu bladzijde 17]

L'homme réussira - t - il à conjurer la catastrophe?
Kresten e anbegi Gado nanga yeye èn nanga waarheid
Libisma sa man tyari wan kaba kon na a rampu disi?

" Dieu est un Esprit, et ceux qui l'adorent doivent l'adorer avec l'esprit et la vérité.
San sa pasa gowe?
" Gado na wan Yeye, èn den sma di e anbegi en, musu anbegi en nanga yeye èn nanga waarheid ."

Qu'est - ce qui va passer?
Na fu di a meki wi na so wan fasi taki wi wani anbegi en èn taki wi man sori lobi gi en.
San o pasa now?

Pourquoi est - il possible d'aimer profondément Dieu?
6 Fu san ede a sma di e arki begi e gi pasi taki pina de?
Fu san ede wi man lobi Gado nanga wi heri ati?

6 Si Dieu écoute les prières, pourquoi tolère - t - il les souffrances?
Saul no ben aksi nomo fa a papa fu David ben nen.
6 Efu Gado e arki begi, dan fu san ede a e gi pasi taki sma e pina?

Saül ne cherchait pas simplement à connaître le nom du père de David.
16, 17. (a) Sortoe marki foe en boen - ati Jehovah ben gi Paulus nanga Barnabas?
Saul no ben e suku nomo fu kon sabi a nen fu David en papa.

16, 17. a) Quel signe de sa bonté Jéhovah a - t - il donné à Paul et à Barnabas?
Moses ben abi so wan bun matifasi nanga Gado, èn Yehovah gebroiki en na so wan kefalek fasi fu du a wani fu En, taki Bijbel e fruteri dati Yehovah ben "sabi Moses heri bun ."
16, 17. (a) Sortoe marki foe en boen - ati Jehovah ben gi Paulus nanga Barnabas?

L'amitié entre Jéhovah Dieu et Moïse était tellement étroite et Jéhovah s'est servi de Moïse si puissamment que la Bible dit que Jéhovah connaissait Moïse " face à face ."
Te so fara leki na ini 1917 na Canada nanga Amerkankondre, den kerki tiriman ben soetoe faja gi den kragi taki den Bijbel Studenti, soleki fa den ben sabi den Kotoigi na a ten dati, e proeberi foe broko a tirimakti.
A matifasi di Moses ben abi nanga Yehovah Gado ben de so tranga, èn Yehovah gebroiki Moses na so wan krakti fasi taki Bijbel e taki dati Yehovah "ben sabi fesi fesi na fesi ."

Déjà en 1917, au Canada et aux États - Unis, le clergé avait fait accuser de subversion les Étudiants de la Bible, les Témoins de Jéhovah de l'époque.
Solanga yu e libi mi sa sorgu taki nowan sma e gens yu.
Srefi na ini 1917, Kanada nanga Amerkankondre, den kerki fesiman ben taki dati den no ben agri nanga den Bijbel Ondrosukuman, namku Yehovah Kotoigi na a ten dati.

Comme j'ai été avec Moïse, je serai avec toi.
Nôno, fu di a profeititori dati ben musu warskow sma soleki fa Yehovah ben abi na prakseri.
Neleki fa mi ben de nanga Moses, na so mi sa de nanga yu. "

Non, car elle a atteint son but, celui d'avertir.
1, 2.
Nôno, bika a marki foe en ben de foe meki sma jere a warskow.

1, 2.
Heri esi Jehovah sa tjari wan kaba kon na a ogri grontapoe disi, ma a sa doe disi gi a boen foe denwan di lobi regtfardikifasi.
1, 2.

Bientôt, Jéhovah mettra fin à ce monde méchant, pour le plus grand bonheur de ceux qui aiment la justice.
15: 16; 1 Tes.
Heri esi Jehovah sa tjari wan kaba kon na a godelowsoe grontapoe disi, gi a moro bigi kolokoe foe den wan di lobi regtfardikifasi.

15: 16; 1 Thess.
8 - 14 APRIL 2013
15: 16; 1 Tes.

8 - 14 AVRIL 2013
Ma a kan tu taki wi man du moro now, fu di a situwâsi fu wi kenki.
8 - 14 APARI 2013

Dans ce cas, pourquoi ne pas prendre un nouvel élan?
Ma so wan fri ben tjari den bromkipikin disi, soleki fa sma ben kon sabi den, go na wan kolokoe libi di e gi moro satisfaksi?
Efu dati de so, dan fu san ede yu no e du dati?

Mais cette liberté a - t - elle conduit les hippies, comme on les a appelés par la suite, à la satisfaction et au bonheur?
Ma hori na prakseri san Yesus taki fu a tori disi.
Ma a fri disi ben tjari kolokoe nanga kolokoe kon, so leki fa sma ben kari den baka ten?

Bien entendu, il y a des responsabilités auxquelles on ne peut se soustraire.
Mi no ben e taki furu nanga mi wefi, èn dati meki en srefi ben e stress tu. Boiti dati, mi wefi kon siki seryusu no so langa pasa.
A no de foe taki, dati frantiwortoe de di wi no kan wai pasi gi.

Et comme je ne communiquais pas réellement avec ma femme, elle aussi était sous pression.
Fu yepi wi frustan taki Yehovah lobi wi, wi musu kon frustan fosi taki en na a sma di meki wi. Na en gi wi libi.
Fu di mi no ben e taki trutru nanga mi wefi, meki a ben e kisi kwinsi tu.

Pour répondre à cette question, il faut comprendre la nature de la relation qui nous unit à lui.
Na so den "lagi " heiden kownukondre ' ben kon hei ', sodati den ben kan abi na tiri fu den tapu na grontapu sondro fu wan agersi kownukondre fu Gado ben kan go moksi ensrefi na ini den afersi.
Efu wi wani kisi piki tapu na aksi disi, dan wi musu frustan fa a matifasi di wi abi nanga en de.

Les royaumes gentils qui étaient "bas " furent donc " mis en haut ', car ils purent dès lors dominer la terre sans être gênés par un royaume de Dieu typique.
8, 9.
Foe dat'ede meki "den ben poti den twarfoe kownoekondre " na hé, bikasi den ben kan tiri na grontapoe sondro wan agersi kownoekondre foe Gado.

8, 9.
Fa den foetoeboi foe Jehovah ini a ten disi e sori fa den e gi na anbegi foe Jehovah a fosi presi?
8, 9.

Comment les serviteurs de Jéhovah de notre époque montrent - ils qu'ils tiennent le culte de Jéhovah pour une priorité?
Di Yesus ben de na fesi a Grankrutu fu den Dyu, a granpriester ben wani taki Yesus sweri gi en taki a ben o taki san tru. Yesus no ben abi muiti fu du dati.
Fa den futuboi fu Yehovah na ini a ten disi e sori taki den e si na anbegi fu Yehovah leki a moro prenspari sani na ini den libi?

D'ailleurs, lorsque le grand prêtre l'a fait jurer, Jésus n'a opposé aucune objection et a répondu honnêtement à la question posée.
A tanpe fu den, ben de a dyari fu Eden.
Fu taki en leti, di a granpriester meki a sweri taki a ben o du dati, dan Yesus no taki noti, èn na wan eerlijk fasi a piki na aksi dati.

Ils vivaient dans le jardin d'Éden.
Den taigi en: ' A di fu Grankownu. '
Den ben e libi na ini a dyari fu Eden.

' Ils lui dirent: " De César.
A pramisi fesiman e kon
Den taigi en: ' Fu Caesar. '

La venue du Guide annoncé
JEZUS NANGA EN APOSTEL
A Fesiman o kon

JÉSUS ET SES APÔTRES
Di Yesus teki dopu, dan san Yehovah taki fu sori fa a e denki fu en Manpikin?
YESUS NANGA DEN APOSTEL DI BEN DE NA INI A KONDRE

Quand Jésus s'est fait baptiser, comment Jéhovah a - t - il exprimé ses sentiments à l'égard de son Fils?
Bikasi na wan agersifasi den wasi den langa krosi foe den ini a broedoe foe a Pikin Skapoe.
Fa Yehovah sori taki a ben e broko en ede nanga en Manpikin di Yesus teki dopu?

C'est qu'ils ont, pour ainsi dire, lavé leurs longues robes dans le sang de l'Agneau.
A ben tan "poti karoe ipi tapoe ipi ini so wan bigi hoeveelheid, leki a santi foe na se, te leki te foe kaba den tapoe foe teri foedi a no ben de foe teri ." - Genesis 41: 46 - 49.
Fu taki en leti, den wasi den langa krosi fu den na ini a brudu fu a Pikin Skapu.

Il "continua d'entasser du grain en très grande quantité, comme le sable de la mer, jusqu'à ce qu'on renonçât finalement à le compter, car c'était sans nombre ." - Genèse 41: 46 - 49.
[ Prenki na tapu bladzijde 30]
A "ben tan piki foeroe siri - njanjan, neleki a santi foe se, te leki te foe kaba den ben tapoe foe teri en, bika a no ben foeroe ." - Genesis 41: 46 - 49.

[ Entrefilet, page 30]
A vrede di Gado ben pramisi, e pasa iniwan sani di a grontapoe disi ben sa kan prakseri.
[ Prenspari pisi na tapu bladzijde 30]

La paix promise par Dieu dépasse de loin tout ce que le monde actuel peut imaginer.
Na presi fu dati, a ben teki furu ten fu leri den furu sani.
A vrede di Gado pramisi de moro leki iniwan sani di a grontapoe disi kan prakseri.

Loin de leur demander d'être tout de suite autonomes, il a passé de longs moments à leur enseigner quantité de choses.
[ Prenki na tapu bladzijde 5]
Na presi fu aksi den fu gi densrefi wantewante, a ben teki furu ten fu leri den furu sani.

[ Illustration, page 5]
So boen na 7 foe den 11 presi pe a nen foe Gado e tanapoe ini a Hebrew tekst foe a wan psalm disi, den ben poti a nen ʼAdho - naiʹ (Masra) ini a presi foe a nen YHWH (Jehovah).
[ Prenki na tapu bladzijde 5]

C'est pourquoi, dans le texte hébreu de ce seul psaume, ils substituèrent 7 fois sur 11 le titre ʼAdhonay (Seigneur) au nom YHWH (Jéhovah).
Noso wan sma di no de wan kresten, na wrokope, ben sa kan abi switifasi pasa marki èn e poti prakseri na sma srefisrefi, san ben sa meki taki wan kresten e pasa moro nanga moro ten nanga a sma dati, srefi a ben kan wani a demakandra dati moro leki di nanga son sma ini a gemeente.
Fu dati - ede meki na ini na Hebrew tekst fu na wan psalm disi den ben poti 7 tron na titel "Masra " (Masra) na ini na nen fu Yehovah (Yehovah).

Ou bien peut - être qu'un collègue de travail non croyant était exceptionnellement gentil et attentionné, ce qui a conduit le chrétien à passer de plus en plus de temps avec lui, allant jusqu'à préférer sa compagnie à celle de certains membres de la congrégation.
A libi fu a yonkuman de ini a tori, bika "Gado sa krutu huruman nanga sutaman ."
Noso kande wan kompe wrokoman di no de na bribi ben de wan sma di ben abi switifasi èn di ben hori tra sma na prakseri, èn disi ben meki taki wan kresten ben abi moro ten foe de nanga en, srefi te a ben abi demakandra nanga wan toe memre foe a gemeente.

" C'est effectivement son âme, sa vie, que ce jeune homme met en péril, car "Dieu jugera fornicateurs et adultères ."
Mi bai wan oso di ben abi wan kamra nanga den moro bun masyin fu oefen.
Iya, a yonkuman disi ben kan lasi en libi fu di "Gado sa krutu huruman nanga sutaman ."

J'ai acheté une maison avec une salle de sport équipée des meilleurs appareils.
Na ini den dri nanga afu yari di Yesus du en diniwroko, a no meki aiti Bijbel profeititori nomo kon tru, ma bun furu.
Mi bai wan oso nanga wan fu den moro bun sani di de.

Or, durant les trois ans et demi qu'a duré son ministère, Jésus a accompli, pas seulement huit, mais de très nombreuses prophéties bibliques.
● Papa nanga mama no musu kisi okasi fu gi den pikin fu den leri fu Gado.
Ma na ini den dri nanga afu yari di Yesus ben e du a diniwroko fu en, a no du en aiti nanga afu yari nomo, ma a meki furu Bijbel profeititori kon tru.

● Il faudrait interdire aux parents de parler de Dieu à leurs enfants.
Den sma di ben kisi kwinsi, den wan di ben depressief, èn srefi den pikin pikin - nengre, den alamala ben lobi fa Jesus ben de srefisrefi.
● Papa nanga mama musu tapu den pikin fu den fu taki fu Gado

." Les affligés, les opprimés, et même les petits enfants se sentaient irrésistiblement attirés vers Jésus.
San wi mu kon sabi ete fu na bunati fu Gado?
Den wan di ben e kisi kwinsi, den wan di ben e kisi kwinsi, èn srefi den yongu pikin ben e firi leki den ben e hari kon na Yesus.

Que nous faut - il encore apprendre à propos de l'approbation divine?
Mi kisi tesi tapu a bribi fu mi frukufruku kaba di wi ben hori preikiwaka na strati fu gi kotoigi na sma.
Sortu tra sani wi musu leri fu a bun - ati fu Gado?

Ma foi a commencé à être mise à l'épreuve dans le cadre de ce que nous appelions les marches publicitaires.
A psalm skrifiman David ben skrifi: "Lolo yu pasi go na tapu Yehovah, èn frutrow na en tapu, èn ensrefi sa handri ."
Mi bigin kisi tesi tapu a bribi fu mi, fu di wi ben e gebroiki den okasi di wi ben e gebroiki fu meki reklame.

Le psalmiste David a écrit: "Roule ta voie sur Jéhovah, compte sur lui, et c'est lui qui agira. ."
Yehovah Kotoigi na ini a birti fu yu o prisiri fu yepi yu fu kisi moro wini fu a studie fu yu.
A psalm skrifiman David ben skrifi: "Poti yu pasi na tapu Yehovah, èn frutrow na en tapu, èn ensrefi sa handri ."

Les Témoins de Jéhovah de votre localité seront heureux de vous aider à tirer profit de votre étude.
Dati sa yepi wi fu libi bun nanga wi Kresten brada nanga sisa. - Ef.
Yehovah Kotoigi na ini a birti fu yu o breiti fu yepi yu fu kisi wini fu a studie fu yu.

Cela favorisera grandement des relations paisibles avec nos frères et sœurs. - Éph.
San Petrus si na ini a fisyun? A si wan bigi duku di ben e saka kon na grontapu èn di ben abi ala sortu meti di no krin na en tapu.
Te wi e du dati, dan wi o libi bun nanga wi Kresten brada nanga sisa. - Ef.

Dans cette vision, il a vu un récipient ressemblant à une grande toile rempli d'animaux impurs descendre du ciel.
Sorgoe nanga foeroe lobi gi na "ipi foe Gado "
Na ini a fisyun dati, a si wan patu di ben lai nanga meti di no krin èn di ben e saka komoto fu hemel.

Prenez tendrement soin du "troupeau de Dieu "
A Complutenzer Polyglot, 15 / 4
Sori taki yu e broko yu ede nanga "na ipi fu Gado "

Qui rend gloire à Dieu aujourd'hui?
Dem koonoe, granman nanga priester, nanga dem tra soema foe na kondre ben wis - wasi dem jongoe jari foe Jeremia, en dati de memre wi fa na kristen apostel Paulus ben taigi Timoteus foe no wan soema veragti hem jongoe jari te a ben sa doe dem komando di Paulus ben gi hem.
Suma e gi Gado glori na ini a ten disi?

Cela nous fait penser aux paroles que l'apôtre chrétien Paul adressa à Timothée, missionnaire comme lui, pour qu'il ne permette à personne de mépriser sa jeunesse tandis qu'il exécutait les ordres que l'apôtre lui avait donnés.
Di Nicole ben abi 13 yari, a ben sabi taki a ben abi yepi fanowdu na yeye fasi.
Disi e memre wi na den wortoe foe na kristen apostel Paulus gi Timoteus, di ben de wan zendeling, sodati a no ben sa gi pasi dati no wan sma wisiwasi en jongoe jari, aladi a ben doe den komando di na apostel ben gi en.

Consciente de ses besoins spirituels, Nicole, 13 ans, s'est mise à lire la Bible chaque jour *.
A sani disi sa meki a studie foe joe kon abi moro wini, èn sondro degedege a wánfasi di de na ini bijbel sa naki joe ati.
Fu di a ben sabi taki a ben abi Gado fanowdu, meki a bigin leisi Bijbel ibri dei. *

Outre que vous enrichirez ainsi votre étude, vous ne manquerez pas d'être frappé par l'harmonie interne de la Bible.
A Moro Bigi Jesaja, Jezus Kristus e libi leki wan mekisani di no kan dede na a reti - anoe foe Gado ini hemel.
Boiti taki joe e meki a studie foe joe kon moro boen na a fasi disi, a wánfasi na ini bijbel sa naki joe ati toe.

Cependant, Jésus Christ, le Grand Ésaïe, est toujours en vie, immortel, à la droite de Dieu dans les cieux.
Ala nanga ala sowan 145 Kotoigi ben de klariklari fu teki prati na a kotoigiwroko disi.
Ma Yesus Krestes, na Moro Bigi Yesaya, de te now ete na libi, no e dede moro, na a reti - anu fu Gado na ini heymel.

Au total, 145 Témoins se sont portés volontaires pour participer à cette campagne.
A ben bribi taki den futuboi fu Gado musu gi yesi na den wan di de na makti.
Ala nanga ala, 145 Kotoigi ben de klariklari fu teki prati na a wroko disi.

Il pensait que les serviteurs de Dieu doivent obéir à ceux qui détiennent le pouvoir.
Ma dati a no porno.
A ben feni taki den futuboi fu Gado musu gi yesi na den wan di abi makti.

."
Te joe e teki dati gersi nanga den papa na ini West - Doisrikondre, dan den papa drape ben teki 44 miniti foe de nanga den pikin foe den tapoe wan mindriwiki - dei, èn na ini Amerkankondre, a ben de 56 miniti.
Na so a de tu nanga wi.

En comparaison, les pères d'Allemagne de l'Ouest passaient 44 minutes avec leurs rejetons les jours de semaine, et ceux des États - Unis 56 minutes.
No wan mankeri foe boen njanjan na jejefasi no de srefisrefi.
Kontrari foe dati, den papa na ini West Doisrikondre ben rèis 44 miniti langa nanga den wortoe foe den ibri wiki, èn di foe den papa foe den Verenigde Staten foe Amerkankondre, 56 miniti langa.

La nourriture spirituelle de qualité ne manque assurément pas.
A ben taki taki den Ateyne sma ben lobi fu dini gado moro leki tra sma.
A no de fu taki dati nyanyan na yeye fasi no e mankeri.

Paul déclara que les Athéniens étaient plus dévots que les autres.
A sa de wan sani di o meki a bigin bekenti di de foe kon foe na "bigi benawtoe " di Jezus ben taki a fesi gi a ten foe wi.
Paulus ben taki dati den Athene sma ben de moro bribiman leki den trawan.

Au contraire, elle sera le dernier signal annonçant qu'une "destruction soudaine doit être tout de suite sur eux " et que la" grande tribulation " prédite par Jésus pour notre époque est imminente.
Ma wi kan frustan taki den borgu no ben o wani tyari a lai go moro fara leki san sma ben taigi den.
Na presi foe dati, a sa de a lasti marki taki wantronso "wan pori sa kon wantewante na den tapoe " èn taki a" bigi banawtoe " di Jesus ben taki na fesi gi a ten foe wi, de krosibei.

Quoi qu'il en soit, on a peine à croire que quelqu'un aurait accepté d'aller plus loin que ce qui était requis.
Na a srefi fasi a de nanga wan tyatyari di no de a srefi, a de tumusi muylek gi wan man nanga uma fu ' naki na srefi snaar '.
Awansi fa a no fa, a moeilek foe bribi taki wan sma ben sa wani foe go moro fara leki san ben de fanowdoe.

Pareillement, si un homme et une femme forment un "attelage mal assorti ," il leur est très difficile d'éviter la dissonance.
Wi breiti taki den brada nanga sisa fu wi e broko den ede trutru nanga tra sma di de na nowtu.
Na so a de tu taki efu wan man nanga wan uma abi "wan sani di no de a srefi ," dan a muilek srefisrefi gi den fu wai pasi gi a sani dati.

" Nous sommes heureux de faire partie d'une famille de frères qui prennent vraiment soin les uns des autres.
Den gwasiman ben e teki den diri sani go kibri.
Wi breiti taki wi abi brada nanga sisa di e broko den ede trutru nanga makandra.

Jéhovah a fait entendre aux Syriens un bruit semblable à celui d'une puissante armée.
Fa Yesus handri nanga wan gwasiman?
Neleki fa a ben de nanga wan tranga legre, na so Yehovah ben meki den Siriasma yere wan babari.

Comment Jésus a - t - il réagi quand un lépreux l'a approché?
Wan toe sma di ben libi na ini a ten foe en ben djaf srefi foe a godelowsoefasi fa den ben e tjari densrefi.
San Yesus du di wan gwasiman kon na en?

Certains de ses contemporains se vantaient même de leur conduite contraire à la volonté de Dieu.
Na ini a bigin, den disipel no e frustan san Yesus e taki trutru, ma a e tyari a tori kon na krin, fu di a e taki: "Lasarus dede. " - Yohanes 11: 1 - 14.
Son sma na ini a ten fu en ben e spotu nanga a fasi fa den ben e tyari densrefi, srefi te den ben e du sani di no e kruderi nanga a wani fu Gado.

" - Jean 11: 1 - 14.
Den memre fu a Bethelfamiri e agri taki a libi na Bethel na wan bun libi, a e gi den satisfaksi, èn a span srefi.
11: 1 - 14.

Les Béthélites s'accordent à la trouver saine et gratifiante, pour ne pas dire passionnante.
Efoe wan sma wani foe doe En wani, dan, ini a tori foe a leri disi, a sa sabi efoe a kon foe Gado, noso efoe mi e taki sani di e kon foe misrefi. "
Den memre fu a Bethelfamiri e agri fu feni en na wan fasi di e gi en prisiri èn di e gi en prisiri.

Si quelqu'un désire faire Sa volonté, il saura, en ce qui concerne l'enseignement, s'il vient de Dieu ou si je parle en tirant ce que j'enseigne de mon propre fonds.
Na Griki wortoe (hy·poʹsta·sis) di den vertaal nanga "seiker froewakti " na ini Hebrewsma 11: 1 den ben gebroiki ini algemeen na ini den papirus bisnis dokoementi, foe tjari na prakseri kon na fesi foe wan sani di e djaranti wan sma goedoe foe kisi ini a ten di e kon.
Efu wan sma wani du a wani fu Gado, dan a sa sabi efu a komoto fu Gado, noso efu mi e taki sani di e kon fu misrefi.

Le terme grec (hupostasis) traduit par "ferme attente " en Hébreux 11: 1 était fréquemment employé dans d'anciens documents commerciaux sur papyrus pour rendre l'idée de quelque chose qui garantit une possession future.
□ San na kari di o kon na a ten di de na oen fesi foe "Vrede nanga sekerfasi! "
Na ini Hebrewsma 11: 1 den ben gebroiki a Griki wortoe (a·gaʹpe) di vertaal nanga "tranga froewakti " na Hebrewsma 11: 1 foeroetron na ini bisnis dokumenti foe meki a prakseri kon troe foe wan sani di e djaranti wan goedoe di de na ini a ten di e kon.

□ Que signifiera vraiment le cri "Paix et sécurité! "
Na ini april 1965, wi froisi go tan na Laos, fu di mi ben feni wroko drape na a Vientiane Internationaal opolanigron.
□ San a kari foe "vréde nanga sékerfasi " wani taki troetroe?

En avril 1965, j'ai accepté un emploi de chef du service sécurité - incendie - sauvetage à l'aéroport international de Vientiane, au Laos.
Te wi e sreka wisrefi tu fu leisi den wortu èn taki san den wortu wani taki na ini wan tu fu den singi di poti tapu schema, dan dati kan yepi wi fu singi nanga wi ati.
Na ini april 1965, mi teki wan wroko leki edeman fu a kantoro pe den e sorgu gi owrusma.

Le fait de préparer certains des cantiques prévus en les lisant et en discutant du sens des mots peut nous aider à les chanter de tout cœur.
" BABILON A BIGIWAN fadon! "
Te wi e sreka wan toe foe den singi foe wi foe di wi e leisi den èn e taki san den wortoe wani taki, dan dati kan jepi wi foe singi den nanga wi heri ati.

" BABYLONE LA GRANDE est tombée!
Yeises ben weigri na glori di komoto fu so wan fonten èn ben tan waka na grontapu na baka wan libifasi di Gado ben feni bun.
" TE YU luku en bun, dan a MORO prenspari sani di yu musu du, na taki yu musu luku bun taki yu no e kon owru. "

Jésus a refusé cette gloire venant de Satan, et il a gardé sur la terre la ligne de conduite qui plaisait à Dieu.
Foe dati ede den Kotoigi e prisiri foe doe san den man foe jepi meki a stadion de na ini wan boen kondisi.
Yesus weigri fu teki a glori fu Satan, èn a tan tyari ensrefi na wan fasi di Gado feni bun.

En retour, les Témoins sont heureux de faire de leur mieux pour maintenir les lieux en bon état.
(Leisi Krutuman 11: 36.)
Leki wan bakapisi foe dati, den Kotoigi e prisiri foe doe ala san den man foe hori a presi boen.

(Lire Juges 11: 36.)
Meki wi wakti a ten te den salfuwan o kisi a marki fu a lasti leisi.
(Leisi Krutuman 11: 36.)

" et le scellement final des oints.
Ma drape ini Eden na lobifasi Gado ben meki bekenti toe dati a ben sa tjari en refrensi kon tapoe Satan nanga ala trawan, di ben sa meki densrefi de wan pisi foe den bakapikin foe Satan, foedi den ben sa drai baka gi a lobi foe Gado. - Gen.
èn a marki fu den salfuwan te fu kaba.

Mais, déjà en Éden, Dieu annonça aussi qu'il se vengerait de Satan et de tous ceux qui rejetteraient son amour pour faire partie de la "postérité " du Diable. - Gen.
Ma Gado e tiri a wroko disi nanga jepi foe Jesus Krestes, èn A e hari sma di abi wan opregti ati.
Ma ini Eden Gado ben taki na fesi toe, dati a ben sa teki refrensi tapoe Satan nanga ala sma di ben trowe en lobi leki wan pisi foe na "siri " foe Didibri. - Gen.

Mais Dieu dirige cette œuvre par l'intermédiaire de Jésus Christ et il attire les personnes sincères.
Yehovah e sorgu den, a e kibri den, èn a e gi den leri.
Ma Gado e tiri a wroko disi nanga yepi fu Yesus Krestes, èn a e hari opregtisma kon na en.

Par conséquent, il garde posé sur eux son regard paternel, en prenant soin d'eux, en les protégeant et en les enseignant.
Yehovah ben "blesi Yob moro leki fosi ."
Fu dati ede, a ben e luku den leki wan papa, fu di a ben e sorgu gi den, a ben e kibri den, èn a ben e gi den leri.

Jéhovah "bénit la fin de Job, par la suite, plus que son commencement ."
Kande tra sma e denki taki den koni te den e taki: "Mi kan de wan bun sma, awansi mi no e bribi na ini Gado. "
Jehovah "ben blesi a kaba foe Job baka ten moro leki a bigin foe en ."

Ou alors, il pense peut - être que c'est un signe d'intelligence de raisonner de cette façon.
Den sani di ben o pasa èn di ben taki na fesi na ini Jesus en bigi profeititori foe "a ten foe a kaba ," kon troe sensi 1914 èn sori taki a pori foe a grontapoe disi de krosibei.
Noso kande a e denki taki disi na wan marki foe a froestan di wan sma e froestan sani na a fasi disi.

Les événements annoncés par Jésus dans sa grande prophétie sur le "temps de la fin " se déroulent depuis 1914, preuve que la destruction du monde actuel est pour bientôt.
Dati Jehovah sa opo en fesi tapoe oenoe èn gi oenoe vréde. "
Den sani di Jesus ben taki na fesi ini en bigi profeititori foe "a ten foe a kaba " sensi 1914, e sori taki a kaba foe a grontapoe disi de krosibei.

Que Jéhovah lève sa face vers toi et t'assigne la paix! "
Gado en profeiti èn kanari foe taki nanga a nâsi Israèl ben de Moses.
Meki Jehovah opo en fesi go na joe èn sori joe vrede. "

Quant à Moïse, il fut prophète de Dieu et canal de communication avec la nation d'Israël.
A sani disi e meki den waka na wan moi fasi. Den zendeling fu a Gileadskoro sa musu tyari hebi frantwortu te den e dini na tra kondre, ma den kisi wan sani di wi kan agersi nanga a kata.
Moses ben de a profeiti foe Gado èn a ben abi komunikâsi nanga a nâsi Israèl.

Les missionnaires auront de lourdes responsabilités à porter dans leurs affectations, mais ils ont reçu une sorte de kata: une formation biblique approfondie.
Fu san ede wi musu memre a dede fu Yesus?
Den zendeling musu tyari hebi frantwortu na ini a zendelingwroko fu den, ma den kisi wan sortu nyanyan di den kan gebroiki bun, namku a Bijbel leri di den e kisi.

Pourquoi commémorer la mort de Jésus?
Na a lasti dei, a man disi srefi gi den Kotoigi fu den tra kondre wan switikon èn a aksi efu den ben wani studeri Bijbel nanga en.
Fu san ede wi musu memre a dede fu Yesus?

Le dernier jour, il s'est joint au comité d'accueil et a demandé une étude biblique.
" Nanga watra - ai a ben ferteri mi dati a abi na firi dati wi nanga trawan gewoon no lobi na kompani foe en, èn foe datmeki a ben tan someni leki a kan foe a birti foe wi.
A lasti dei, a go na a lobi - ati komte èn a aksi den fu studeri Bijbel nanga en.

Elle s'est mise à pleurer et m'a dit: " Je sens bien que vous n'aimez pas ma compagnie, et les autres non plus; alors je reste toute seule, autant que je le peux. '
A ben prisiri fu den sani di a ben leri, ma heri esi a ben kon kisi fu du nanga takru kompe na skoro. Baka ten, a ben go libi wan immoreel fasi fu libi.
A ben bigin krei èn ben taki: ' Mi e firi taki oenoe no lobi mi kompe, èn so srefi den trawan, èn mi e tan mi wawan, so foeroe leki mi kan. '

Bien qu'aimant ce qu'il apprenait, il s'est mis à fréquenter des camarades d'école peu recommandables, ce qui l'a finalement conduit à mener une vie immorale.
Moses, wan man di ben e prenki Yesus Fa na apostel Petrus sori taki a de prenspari fu arki Yesus?
Aladi a ben lobi den sani di a ben e leri, toku a bigin bumui nanga skoromati di no ben e tyari densrefi na wan fasi di fiti. Te fu kaba a bigin libi wan yayolibi.

Comment l'apôtre Pierre a - t - il montré qu'il était indispensable d'écouter Jésus?
Èn te wan Kresten musu teki bosroiti ini a tori disi, sortu sani a musu hori na prakseri dan?
Fa na apostel Petrus ben sori taki a de prenspari fu arki Yesus?

Sur quoi un chrétien devrait - il se fonder pour prendre une décision?
Ne Gado ben meki wan ferbontoe nanga den sma disi di ben psa libilibi na grontapoe Froedoe taki noiti agen a sa tjari wan grontapoe Froedoe kon abra a libismageslagti dja na grontapoe. - Genesis 9: 8 - 17.
San wan Kresten musu hori na prakseri te a musu teki wan bosroiti?

Il fit avec les survivants du déluge une alliance aux termes de laquelle il s'engageait à ne plus provoquer un déluge universel pour détruire la famille humaine sur la terre. - Genèse 9: 8 - 17.
Wi no sa kisi furu pen efu wi e prakseri nofo na fesi fu den bosroiti di wi e taki na ini a libi.
A ben sroto wan froebontoe nanga den sma di ben pasa a Froedoe libilibi, foe no meki wan froedoe kon moro na heri grontapoe foe pori a libisma famiri na grontapoe. - Genesis 9: 8 - 17.

Nous pouvons nous épargner bien du chagrin si nous réfléchissons avant de prendre des décisions.
A feti, èn spesroetoe a teki di den Kotoigi no ben teki prati na ini, ben de wan afersi di ben abi krakti na tapoe a poebliki.
Te wi e denki dipi fosi wi teki bosroiti, dan dati kan yepi wi fu no sari tumusi.

La guerre, et notamment la non - participation des Témoins, faisait beaucoup parler.
TRU futuboi fu Yehovah Gado e sreka densrefi gi a nyun grontapu di a pramisi, pe ala sma sa si bescheidenfasi leki wan tranga eigifasi di bun, no leki wan swaki eigifasi.
Na orloku, spesrutu a teki di den Kotoigi no ben teki prati na a feti, ben meki taki furu sma ben man taki.

LES serviteurs de Jéhovah Dieu se préparent au monde nouveau promis, un monde où la modestie sera universellement considérée, non plus comme une faiblesse, mais comme une force et une vertu.
Ala den sma fu a yeye pipel dati kon na ini a nyun frubontu.
DEN foetoeboi foe Jehovah Gado e sreka densrefi gi a njoen grontapoe di a pramisi, wan grontapoe pe sma no e si bescheidenfasi toe leki wan swaki sani, ma leki wan tranga èn boen eigifasi.

Tous les membres de cette nation spirituelle ont été introduits dans la nouvelle alliance.
□ San na a sroto foe kisi a gi di wan sma e gi ensrefi na a dini foe Gado?
Ala memre foe a jeje nâsi dati ben tjari kon na ini a njoen froebontoe.

□ Comment acquérir la piété?
" Si a Sma di wi no man si nanga ai "
□ Fa wi kan kisi a gi di wan sma e gi ensrefi na a dini foe Gado?

" Il voyait Celui qui est invisible "
Wi musu hori na prakseri taki wan ten ben de taki furu fu wi no ben sabi Gado, èn wi no ben abi nowan howpu gi a ten di o kon.
" A ben si a Sma di wi no man si nanga ai "

Souvenons - nous qu'à une époque nous dormions dans des ténèbres spirituelles.
Noiti mi ben feni taki mi ben abi ten fu rostu, fu di ala ten sani ben de di mi ben musu du. "
Memre taki wan pisi ten wi ben sribi na ini dungru na yeye fasi.

J'estimais que je n'avais jamais le temps de me reposer, parce qu'il y avait toujours des choses à faire.
Meki wi go luku dri fasi fa wi kan du dati.
Mi ben denki taki noiti mi ben abi ten fu rostu, fu di ala ten sani ben de fu du.

Voyons trois moyens d'y parvenir.
" Foe na ten dati, Jezus ben bigin foe préki en taki: ' Abi berouw, bikasi na kownoekondre foe hemel kon krosibé ' ."
Meki wi go luku dri fasi fa wi kan du dati.

" À partir de ce moment Jésus commença à prêcher et à dire: " Repentez - vous, car le royaume des cieux s'est approché. ' ."
Abram no ben seti en libi na Haran na so wan fasi taki a ben frigiti a komando fu Gado.
" Sensi a ten dati Jesus ben bigin preiki èn ben taki: ' Abi berow, bika a kownoekondre foe hemel kon krosibei ' ."

Abram ne s'était pas installé définitivement et n'avait pas oublié l'ordre de Dieu; cependant, il avait utilisé sagement le temps qu'il avait passé à Harân.
A sani disi e kruderi nanga san Yesus ben taigi den bakaman fu en di a ben hori a Bergitaki fu en. Yesus ben taigi den: "Meki ala sma si a leti fu unu, dan den kan si den bun di unu e du èn den kan gi glori na un Tata di de na hemel ."
Abram no ben seti en libi na so wan fasi taki a no ben frigiti san Gado ben taigi en fu du, ma a ben gebroiki en ten na wan koni fasi na ini Haran.

C'est d'ailleurs ce que Jésus avait demandé à ses disciples dans son Sermon sur la montagne: "Que votre lumière brille devant les hommes, pour qu'ils voient vos belles œuvres et rendent gloire à votre Père qui est dans les cieux. ."
San yu ben sa piki?
Fu taki en leti, Yesus ben taigi den disipel fu en na ini a Bergitaki fu en: "Meki un leti skèin gi sma, so taki den kan si den bun wroko fu unu èn kan gi glori na un Tata di de na hemel ."

Que répondriez - vous?
Fu di a ben wani meki a fasi fa den ben libi kon moro bun, meki a ben teki prati na opruru nanga demonstrâsi fu sori taki a no ben agri nanga sani. Ma disi no ben meki taki a ben firi korostu.
San yu ben sa piki?

Dans l'espoir d'améliorer les conditions de vie, il a pris part à des revendications et à des manifestations, mais il n'y a pas gagné la paix de l'esprit.
Mi skrifi Veera fu aksi en fa a e prakseri fu a tori, èn wantewante a piki, "Iya ."
Fu di a ben wani taki sani waka moro bun na ini a libi, meki a ben teki prati na sani di sma ben taki èn ben du, ma a no ben kisi wan korostu firi na ini en ati.

J'ai écrit à Veera et elle a répondu sans délai qu'elle acceptait.
Fu di "na Gado srefi ben meki sma skrifi ala den sani di de na ini Gado Buku ," meki yu sa feni den piki fu Gado na ini en Wortu, Bijbel.
Mi ben skrifi en na ini wan brifi èn a ben piki wantewante taki a ben wani dati.

Puisque "toute Écriture est inspirée de Dieu ," vous trouverez les réponses de Dieu dans sa Parole, la Bible.
Meki wi go luku dri sani di e meki en muilek son leisi fu du dati èn luku san brada nanga sisa di froisi go na Mikronesia, ben du.
Fu di "na Gado srefi ben meki sma skrifi ala den sani di de na ini Gado Buku ," meki yu kan feni den piki fu Gado na ini en Wortu, Bijbel.

Examinons - en trois, et voyons comment nos compagnons ayant émigré en Micronésie les ont surmontées.
Sortu les wi kan leri?
Meki wi go luku dri fu den sani disi, èn meki wi luku fa den brada nanga sisa fu wi di ben froisi go tan drape, ben man kakafutu gi den.

Quelle leçon tirer de ces quelques explications?
Ala di Abraham ben de na ini Ur, dan Yehovah ben komanderi en fu hari go na wan tra kondre, di ben sori taki a ben de Kanaän. Yehovah ben pramisi Abraham na a ten dati: "Mi sa meki yu tron wan bigi nâsi èn mi wani meki yu nen bigi;... èn ala famiri fu na grontapu seiker sa blèsi den srefi nanga yu ."
San wi kan leri fu disi?

Alors qu'Abraham résidait à Ur, Jéhovah lui dit de partir pour un autre pays, qui se révéla être Canaan, lui faisant cette promesse: "Je ferai de toi une grande nation, et je te bénirai, et je rendrai ton nom grand; (...) et grâce à toi se béniront assurément toutes les familles du sol *. ."
A lobi di wan sma lobi a sma na en sei, ben de foe si ini a kefal foe wan owroe man di ben skrifi go na wan koranti foe a kontren, foe "Meneer nanga Mevrouw Switifasi ."
Di Abraham ben libi na ini Ur, Jehovah ben taigi en foe froisi go na wan tra kondre di ben sori taki a ben de Kanan, èn a ben pramisi: "Mi sa meki joe tron wan bigi nâsi, èn mi sa blesi joe, èn mi sa meki joe bigi nen kon bigi... èn nanga jepi foe joe ala famiri foe grontapoe seiker sa blesi densrefi ."

L'amour du prochain a été manifeste dans le cas d'un homme âgé qui a écrit à un journal pour parler de "M. et Mme Aimable ."
Te problema e opo ede kon, dan soekoe jepi foe den Boekoe foe bijbel, dati na a tranga di a ben gi.
A lobi di wi abi gi tra sma ben de krin fu si na ini a kefal fu wan owru man di ben skrifi go na wan koranti fu taki fu "A Sma di wi kan lobi trutru ."

Quand des difficultés surgissent, recherchez la direction des Écritures, a - t - il dit à l'auditoire en manière d'exhortation.
Ma bifo a ten dati doro, Yuda sa go na ini katibo na ini Babilon, ma Yehovah sa frulusu en.
Te problema e opo kon, suku rai na ini Bijbel, dan a gi den arkiman deki - ati.

Avant cela, Juda sera exilé à Babylone, mais Jéhovah opérera une délivrance.
Den sma disi abi sani tapu den website fu den di kan meki sma tweifri na san Bijbel e leri.
Bifo dati, den sa tjari Juda go na ini katibo na Babilon, ma Jehovah sa tjari froeloesoe kon.

Le but de ces sites est de faire naître des doutes chez les lecteurs.
Te wi e du seryusu sondu, dan nofo tron dati e pori a nen fu Yehovah nanga a di fu a gemeente.
A marki fu den website disi na fu meki sma tweifri.

Les péchés graves jettent souvent le discrédit sur le nom de Jéhovah et sur la congrégation.
Kresten musu sori lobifiri soso gi den trowpatna noso gi wan sma di den wani trow nanga en.
Te wan sma e du seryusu sondu, dan nofo tron dati e pori a nen fu Yehovah èn sosrefi a gemeente.

Car si nous avions perdu la raison, c'était pour Dieu; si nous sommes sains d'esprit, c'est pour vous. ."
Bika efoe wi no ben de boen na wi froestan, dan a ben de gi Gado; efoe wi abi wan gosontoe froestan, dan dati de gi oenoe ."
Bika efoe wi ben lasi a froestan, dan a ben de gi Gado; efoe wi de gosontoe ini jeje, dan dati ben sa de gi oenoe ."

L'article suivant montrera comment cette œuvre s'effectue aujourd'hui.
A Mekiman fu hemel nanga grontapu wani taki sma musu kon sabi en.
A tra artikel sa sori fa a wroko disi e du na ini a ten disi.

Pella
Pela
sori warderi gi den sani di Yehovah du gi wi

Cette évolution progressive se retrouve dans une autre prophétie encore.
A go di den e go na fesi, de foe si na ini ete wan tra profeititori.
Wan tra profeititori di e kon tru safrisafri, de fu feni tu na ini a ten disi.

La plupart des congrégations étaient plutôt petites et nouvelles.
Furu fu den gemeente ben de nyun gemeente di no ben abi furu brada nanga sisa.
Na presi fu dati, moro furu fu den gemeente ben pikin èn den ben nyun.

Elle peut l'aider à se libérer de la dépendance de l'alcool ou de la drogue.
A kan jepi en foe kon fri foe katibo foe a fowtoe gebroiki foe sopi nanga drug.
A kan yepi en fu no dringi tumusi furu sopi noso fu no gebroiki drugs moro.

Dans toute relation humaine, il faut trouver un équilibre et savoir faire des concessions.
* Ibri trowpatna musu de klariklari fu du dati.
Na ini ibri situwâsi pe libisma de na ini, wi musu luku san wi man du èn san wi no man du.

L'esprit saint agit à travers la congrégation pour nous aider à adopter l'état d'esprit qui convient pour comprendre "les choses profondes de Dieu ." - Actes 5: 32.
A santa yeye e wroko na ini a gemeente fu yepi sma fu kon kisi a denki di de fanowdu fu man frustan "den dipi sani fu Gado ." - Tori fu den Apostel 5: 32.
Santa yeye e yepi wi fu kisi a yoisti fasi fu denki, so taki wi kan frustan "den dipi sani fu Gado ." - Tori fu den Apostel 5: 32.

Cependant, nous pouvons lire ses paroles dans les pages de la Bible.
Ma toku den wortu fu Gado skrifi na tapu den bladzijde fu Bijbel.
Ma wi kan leisi den wortu fu en na ini Bijbel.

Il s'agissait de prosélytes, des adorateurs de Jéhovah voués, soumis à la Loi mosaïque, qui de même que les Israélites étaient séparés des nations.
Den wan disi ben de proselietsma, anbegiman foe Jehovah di gi densrefi abra na en èn di de na ondro a Wet foe Moses, èn di ben poti aparti foe den nâsi makandra nanga den Israèlsma.
Den ben de proselietsma, anbegiman foe Jehovah di ben gi densrefi abra na a Wet foe Moses, di neleki fa den Israèlsma ben de aparti foe den nâsi.

Ces paroles l'ont particulièrement touchée: "Approchez - vous de Dieu, et il s'approchera de vous. " - Jacques 4: 8.
Spesrutu den wortu di e kon now ben naki en ati trutru: "Kon krosibei na Gado, èn a sa kon krosibei na unu. " - Yakobus 4: 8.
Den wortoe dati ben naki en ati spesroetoe: "Kon krosibei na Gado, èn a sa kon krosibei na oenoe. " - Jakobus 4: 8.

Quand nous péchons - volontairement ou involontairement - , nous manquons le but, un peu comme un archer qui n'atteint pas sa cible.
Sondu meki taki libisma no de bun nanga Gado moro. A e meki taki wi no de soleki fa Gado ben wani wi fu de.
Te wi e sondu fu espresi, noso te wi no e du dati, dan wi e misi a marki, neleki fa wan sma e misi a marki di a wani doro.

" En regardant cette carte, dit Oksana, nous avons mieux que jamais mesuré l'importance du besoin en prédicateurs du Royaume.
Oksana e taki: "Baka di wi si a karta, wi frustan taki furu Kownukondre preikiman de fanowdu ete moro leki iniwan ten.
A e taki: "Fu di wi luku a karta disi, meki wi kon frustan moro bun leki oiti bifo o prenspari a de fu preiki a bun nyunsu fu a Kownukondre.

Éphèse était célèbre pour sa décadence morale et son culte des idoles.
Efeise ben abi takroenen foe a moreel dotifasi foe en nanga na anbegi foe kroektoe gado
Sma ben sabi Efeise leki wan presi pe sma ben e tyari densrefi na wan fasi di no fiti, èn leki wan presi pe sma ben e anbegi kruktugado.

Pourquoi est - il indispensable de prêcher d'exemple?
Foe san - ede meki wan boen eksempre e pré wan prenspari rol na ini a gi foe leri di sa waka boen?
Fu san ede a de tumusi prenspari taki wi e teki fesi na ini a preikiwroko?

Comment es - tu résolu à utiliser ton libre arbitre?
Sortu bosroiti yu wani teki na ini yu libi?
Fa yu o gebroiki a grani di yu abi fu teki yu eigi bosroiti?

Aux yeux de Jéhovah, les membres de cette "grande foule " sont donc purs, car ils exercent la foi dans le pouvoir rédempteur du sang versé par Jésus.
Dati meki den abi wan bun banti nanga Yehovah. Disi de so fu di den e bribi taki a brudu fu Yesus kan frulusu den.
So boen, gi Jehovah, den memre foe a "bigi ipi " disi de krin, foe di den e sori bribi na ini a krakti di Jesus abi foe froeloesoe sma.

Ce faisant, nous accomplissons les "œuvres bonnes, que Dieu a préparées d'avance pour que nous y marchions ."
Te wi e doe disi, dan wi abi wan prati na "boen wroko, di Gado ben sreka na fesi foe wi ben sa waka na ini ."
Te wi e du dati, dan wi e du "den bun wroko di Gado sreka na fesi, so taki wi kan waka na en tapu ."

32: 2; Mat.
32: 2; Mat.
32: 2; Matt.

Notre prédication en Autriche
A diniwroko fu wi na ini Oostenrijk
A preikiwroko fu wi na ini Oostenrijk

En fait, le plus important est de respecter " l'Ancien des jours ," Jéhovah.
Sobun, san prenspari na taki wi sori lespeki gi Yehovah Gado, a Graniwan di de sensi owruten.
Fu taki en leti, a moro prenspari sani di wi musu hori na prakseri, na taki wi musu lespeki "a Moro Heiwan ," Yehovah.

La plupart des habitants de Ríohacha, dont la langue maternelle est le wayuu, ne possèdent que des rudiments d'espagnol.
Furu Wayuu di e libi na ini Ríohacha man taki pikinso Spanyorotongo boiti Wayuunaiki - tongo, a mamatongo fu den.
Furu fu den sma di e libi na ini a kontren disi, na sma di e taki a mamatongo fu den, èn den e taki Spanyorotongo soso fu di den e taki Spanyorotongo.

Ce n'est que lorsque mes frères ont été de retour, tôt le matin, que je les ai retrouvés.
Na di den brada drai kon baka fruku mamanten fosi, mi miti den. "
A ben de di den brada foe mi ben drai kon baka froekoe mamanten, taki mi ben feni den.

Un document publié par le Conseil mondial des Églises parle même du "péché qu'est le prosélytisme ."
A Wereldraad van Kerken (wan bigi kerki organisâsi) ben kari en wan "sondu " srefi fu suku sma fu kon na ini wan tra bribi.
Wan buku di na organisâsi fu kerki na heri grontapu tyari kon na doro, e taki srefi fu "a sondu di wan sma e du te a e drai en libi ."

Examinons chacun de ces éléments, afin de faire, nous aussi, le bon choix.
Meki wi go luku ibri wan fu den sani disi so taki wi kan teki a yoisti bosroiti.
Meki wi go luku ibriwan fu den sani disi, so taki wi kan teki a yoisti bosroiti.

Je ne voulais pas mêler ces mauvais souvenirs avec toutes les bonnes choses qui prenaient racine dans mon esprit et mon cœur.
Mi no ben wani moksi den takru prakseri dati nanga den bun sani di ben e teki rutu now na ini mi ati nanga mi frustan.
Mi no ben wani abi noti fu du nanga den takru prakseri disi, makandra nanga ala den bun sani di ben kon rutu na ini mi frustan nanga mi ati.

Si vous disposiez de cette somme, quelles causes choisiriez - vous?
Sortu sani ben sa kon na a fosi presi na yu efu yu ben abi someni moni ini yu anu?
Efu yu ben abi a moni dati, dan sortu sani yu ben o wani abi?

Puisque la force est un élément primordial de la personnalité de Dieu, une claire compréhension de ce qu'elle est et de la manière dont elle est utilisée ne pourra que nous rapprocher de Jéhovah et nous aider à l'imiter en faisant nous - mêmes un bon usage de toute force ou de tout pouvoir en notre possession. - Éphésiens 5: 1.
Fu di krakti na so wan prenspari pisi fu den eigifasi fu Yehovah, meki a frustan di wi e frustan den sani krinkrin fu a makti fu en èn fu a fasi fa a e gebroiki en, sa hari wi kon moro krosibei na en èn a sa yepi wi fu waka na baka en eksempre te wi e gebroiki a makti di wi abi. - Efeisesma 5: 1.
Foe di krakti na wan toemoesi prenspari eigifasi foe Gado, meki a froestan di wi e froestan en èn a fasi fa a e gebroiki en, kan jepi wi foe kon moro krosibei na Jehovah èn jepi wi foe waka na en baka, foe di wi e gebroiki ala krakti noso makti na wan joisti fasi. - Efeisesma 5: 1.

Nous n'avons donc pas besoin de la permission des gouvernements humains pour prêcher.
Tokoe wi e erken taki foe de fri na relisi sei, na wan jepi foe panja a Kownoekondre boskopoe.
Sobun, wi no abi a primisi fu libisma tirimakti fanowdu fu man preiki.

Quelle conduite désastreuse: accepter le privilège le plus grand qui ait jamais été offert à des humains imparfaits pour le rejeter par la suite!
Fa a de wan rampoe foe teki a moro bigi grani di oiti ben gi na onvolmaakti libisma èn dan drai baka gi en dan!
Dati na wan sari sani trutru! Iya, wi musu teki a moro bigi grani di onvolmaakti libisma kisi oiti, èn wi musu weigri fu teki a grani dati!

Souvenons - nous également qu'en présentant souvent le vol comme un divertissement (et le voleur parfois comme un héros), les films et les émissions de télévision rendent ce délit plus acceptable.
Memre toe, taki kino nanga telefisi programa nofotron e meki spotoe nanga foefoeroe (a trangawan de srefi wan foefoeroeman kande), san e meki sma teki foefoeroe leki wan gewoon sani.
Hori na prakseri toe, taki te sma e taki dati foefoeroe na wan fasi di no fiti (èn son tron a foefoeroeman leki wan deki - ati foefoeroeman), dan a foefoeroe di den e foefoeroe nanga tranga e meki a doe di den e foefoeroe, kon tron wan sani di sma e feni boen.

Âgé de 70 ans, il a pris sa retraite en 1990.
A abi 70 yari èn a go nanga pensyun na ini 1990.
Fu di a ben abi 70 yari, meki a go nanga pensyun na ini 1990.

Les copies manuscrites de La Tour de Garde nous procuraient également les aliments spirituels dont nous avions tant besoin.
Na ini den strafuman - kampu, a lobi - ati fasi fa den tra brada nanga sisa ben de klariklari fu yepi mi, gi mi furu deki - ati.
Den kopi fu A Waktitoren e yepi wi tu fu kisi a yeye nyanyan di wi ben abi so tranga fanowdu.

J'ai eu le sentiment d'avoir tout perdu, et j'étais terrifiée.
Mi ben firi leki mi lasi ala sani èn mi ben e frede srefisrefi. " San yepi en fu horidoro?
Mi ben e firi leki mi lasi ala sani, èn mi ben frede.

Certains sont chargés de famille ou ont des obligations diverses.
Boen foeroe foe den moe sorgoe gi wan osofamiri.
Sonwan fu den abi difrenti frantwortu na ini na osofamiri.

Des Juifs vigilants
Wan djoe fikapisi di ben de na ai
Dyu di ben de na ai

Ils m'ont plutôt fait raisonner.
Mi ben lobi taki den Kotoigi no ben e taigi mi san mi musu bribi, ma den ben e taki - go - taki - kon nanga mi fu den sani di mi ben e leri.
Na presi fu dati, den taki - go - taki - kon nanga mi.

" Tu dois aimer Jéhovah ton Dieu de tout ton cœur, et de toute ton âme, et de toute ta pensée. " - MATTHIEU 22: 37.
" Yu musu lobi Yehovah, yu Gado, nanga yu heri ati èn nanga yu heri sili èn nanga yu heri frustan. " - MATEUS 22: 37.
" Yu musu lobi Yehovah yu Gado nanga yu heri ati, nanga yu heri sili, èn nanga yu heri frustan. " - MATEYUS 22: 37.

La vie de certains fidèles des temps préchrétiens présente des similitudes frappantes avec celle de Jésus.
Te wi e luku den Bijbel tori di e taki fu a libi fu spesrutu owruten futuboi fu Gado di ben e libi fosi Yesus, dan wi e si krin taki a libi fu den ben e kruderi nanga a di fu Yesus.
A libi fu sonwan fu den getrow sma di ben libi bifo a ten fu den Kresten, de a srefi leki a di fu Yesus.

En fait, nous demeurons joyeux parce que nous gardons le Royaume au premier plan de nos préoccupations. - Matthieu 6: 33.
6: 33.
Fu taki en leti, wi e prisiri fu di wi e poti a Kownukondre na a fosi presi na ini wi libi. - Mateyus 6: 33.

Quelle position une jeune fille de 14 ans a - t - elle prise vis - à - vis du sang, et qu'en est - il résulté?
Sortoe posisi wan oemapikin, di ben abi 14 jari, ben teki ini a tori foe a kisi foe broedoe, èn nanga sortoe bakapisi?
Sortoe bosroiti wan oemapikin foe 14 jari ben teki ini a tori foe broedoe, èn nanga sortoe bakapisi?

Nombre de nos compagnons se souviennent d'un sage conseil qu'ils ont reçu de chrétiens âgés et dont l'application leur a été profitable leur vie durant *.
Furu owru Kresten kan memre a koni rai di den kisi fu owruwan di e dini Gado fayafaya, èn fa den kisi wini fu di den fiti den rai dati na ini den libi. *
Furu brada nanga sisa e memre a koni rai di den kisi fu den owru Kresten brada nanga sisa fu den, èn den kisi wini fu a rai dati den heri libi langa. *

La Bible donne à juste titre cet avertissement: " Quiconque est inexpérimenté ajoute foi à toute parole, mais l'homme astucieux est attentif à ses pas ."
Ma Bijbel e warskow wi: "Wan sma sondro ondrofeni e bribi ala san sma e taki, ma a koniwan e luku bun pe a e poti en futu. " - Odo 14: 15.
Dati meki Bijbel e warskow: "Ibriwan sma di no abi ondrofeni, e bribi ibri wortu, ma a koniwan e luku pe a e poti en futu ."

." Lecture proposée pour octobre:
A bun fu leisi a pisi disi fu Bijbel na ini oktober
A bun fu leisi a pisi disi fu Bijbel na ini oktober:

[ Illustration, page 25] Daniel interprète la mystérieuse inscription comme étant un message de condamnation pour l'Empire babylonien.
Ala reide ben de foe froetrow tapoe Jehovah, bikasi na a edekantoro mi ben kon froestan heri esi taki Jehovah ben abi wan "getrow nanga koni srafoe " di na wan getrow fasi e sorgoe gi ala den Kownoekondre afersi djaso na grontapoe. - Mateus 24: 45 - 47. "
[ Prenki na tapu bladzijde 25]

J'avais toute raison de me confier en Jéhovah, car au siège de la Société, j'ai pu me rendre compte qu'il avait un " esclave fidèle et avisé ' qui prenait soin de tous les intérêts terrestres de son Royaume. - Matthieu 24: 45 - 47 *. "
Efu yu wani abi bun bakapisi, dan yu musu kisi deki - ati fu poti marki gi yusrefi!
Mi ben abi ala reide foe froetrow tapoe Jehovah, bika na a edekantoro foe a Genootschap, mi ben kan si taki a ben abi wan ' getrow èn koni srafoe ' di ben sorgoe gi ala den grontapoe afersi foe en Kownoekondre. " - Mateus 24: 45 - 47.

Pour réussir, c'est vous qui devez vous fixer des objectifs!
Foe di politiekman di kroeka noso di no abi nofo koni nanga fesiman foe den difrenti fasi foe anbegi, di abi bigi - ai èn di no e libi akroederi boen gwenti nanga wet, no ben meki den froewakti foe den kon troe, meki den e taki sondro lespeki srefi foe serjoesoe sani.
Efu yu wani abi bun bakapisi, dan yu musu poti marki gi yusrefi!

Déçus par des hommes politiques corrompus ou incompétents et par des chefs religieux immoraux et avides, ils tournent en dérision jusqu'aux sujets sérieux.
3, 4.
Fu di kruka politiekman, kruka politiekman, nanga gridi kerki fesiman e suku fu pori a denki fu den, meki den e spotu den teleki den e poti seryusu afersi na wan sei.

3, 4.
Efu yu wani sabi moro noso yu wani meki wan sma kon na yu oso fu hori wan oso - bijbelstudie nanga yu sondro fu pai, dan grantangi skrifi go na Yehovah Kotoigi, P.O.
3, 4.

Si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires, ou si vous souhaitez que quelqu'un vous rende visite pour étudier gratuitement la Bible avec vous, veuillez écrire aux Témoins de Jéhovah, B.P.
" A bigi ipi fu kameili srefi sa tapu yu, den yongu man - kameili fu Midian nanga Efa.
Efu yu wani sabi moro noso yu wani meki wan sma kon na yu oso fu hori wan oso - bijbelstudie nanga yu sondro fu pai, dan grantangi skrifi go na Yehovah Kotoigi, P.O.

" La masse tumultueuse des chameaux te couvrira, les jeunes chameaux de Madiân et d'Épha.
Yesaya ben taki dati ' wan buriki e sabi na nyanyanbaki fu en eiginari '.
" A tranga babari foe den kameili sa tapoe joe, den jongoe kameili foe Midian nanga den oema - profeiti.

Ésaïe a dit qu ' " un âne connaît la crèche de son possesseur '.
Na ini 1958, mi leri sabi Christiana Azuike, wan gewoon pionier sisa fu a gemeente East na ini a kontren fu Aba.
Jesaja ben taki dati ' wan boeriki sabi a njanjan baki foe en eiginari '.

En 1958, j'ai fait la connaissance de Christiana Azuike, une pionnière permanente de la congrégation d'Aba - est.
Syatu baka di Gary kon baka na oso, mi bigin go na wan gemeente pe den brada nanga sisa sori wi furu lobi èn mi teki dopu na ini 1974.
Na ini 1958, mi kon leri sabi Christian Abaa, wan gewoon pionier di e dini leki gewoon pionier na ini a gemeente na a zuid - owstusei fu a kondre.

Soyons assidus à la lecture, 15 / 5
Na a koni disi Noa, Danièl nanga Yob ben kisi fu Gado.
1 / 5

En 1974, peu après le retour de Gary, nous nous sommes mis à fréquenter une congrégation chaleureuse et je me suis fait baptiser cette année - là.
" Meki wi no tapu fu du san bun "
Na ini 1974, syatu baka di Gary drai kon baka, wi bigin abi demakandra nanga wan gemeente di ben abi switifasi, èn mi teki dopu na ini a yari dati.

Noé, Daniel et Job ont acquis cette sagesse qui vient de Dieu.
Frederick nanga Leanne di ben kari na a bigin fu na artikel disi, kon si taki a Bijbel gronprakseri dati tru.
Noa, Danièl, nanga Yob ben kisi a koni disi fu Gado.

" Ne renonçons pas à faire ce qui est excellent '
Foe di lobi e troesoe wi, dan wi kan gi na eksempre èn baka dati wi kan froeklari nanga switifasi san na den winimarki efoe wi no e libi sani di moesoe doe tide, te leki tamara.
" No tapoe foe doe san boen "

Frederick et Leanne, cités en introduction, ont constaté la véracité de ce principe.
A tekst dati e taki: "Fu dati ede, go na sma fu ala kondre èn meki den tron disipel. "
Frederick nanga en wefi, di kari na a bigin fu na artikel, kon si taki a gronprakseri disi tru.

" Mus par l'amour, nous pouvons donner l'exemple et ensuite expliquer gentiment combien il est profitable de ne pas reporter au lendemain ce qu'on devrait faire le jour même.
Na ini a tori foe Eva den doe disi no ben abi wawan wan takroe bakapisi gi ensrefi nanga en man, Adam, ma ooktoe gi ala den bakapikin foe en di boo kon ete, pe wi na ini a ten disi de na ini toe. - Romeini 5: 12; Jakobus 1: 14, 15.
Fu di wi abi lobi, meki wi kan de wan bun eksempre gi trawan, èn baka dati wi kan sori switifasi te wi no e taki wantewante san wi musu du tapu a dei dati.

" (Louis Segond).
A no de fu taki dati Gado sa leri wi tu fa wi musu sorgu gi grontapu èn gi den someni sani di e libi na tapu, soleki fa a ben taigi Adam fu du na a bigin.
Na so a de tu nanga wi na ini a ten disi.

Dans le cas d'Ève, cette action eut des conséquences désastreuses pour elle - même et pour Adam, son mari, ainsi que pour tous leurs descendants dont nous faisons partie aujourd'hui. - Romains 5: 12; Jacques 1: 14, 15.
" Ini den laatste dé spotoeman sa kon nanga den spotoe foe den èn di akroederi den égi gridi lostoe e doe sani èn e taki: ' Pe a pramisi de - noja foe en de now? '...
Na ini a kefal foe Eva, disi ben tjari rampoe kon gi en nanga en masra, Adam, èn gi ala den bakapikin foe wi na ini a ten disi. - Romesma 5: 12; Jakobus 1: 14, 15.

" Ce programme d'instruction comprendra certainement des directives sur la façon de prendre soin de la terre et de ses innombrables animaux, mission initialement confiée à Adam.
Na wan lobi - ati fasi "a frulusu wi nanga yepi fu a lusu - paiman ."
A no de fu taki dati a leri programa disi sa yepi wi fu frustan fa wi kan sorgu gi grontapu nanga den someni meti di a gi wi fu sorgu gi den.

" Dans les derniers jours il viendra des moqueurs avec leur moquerie, marchant selon leurs propres désirs et disant: " Où est sa présence promise? ' (...)
Wan reden foe dati de, dati Satan Didibri sabi dati soso "wan sjatoe tem " libi ete bifo dem poeroe hem na pasi.
" Ini den laatste dé spotoeman sa kon nanga den spotoe foe den, di e waka akroederi den égi lostoe èn e taki: ' Pe na pramisi de - noja foe en de? '...

N'a - t - il pas, dans son amour, rendu possible notre "libération par rançon "?
Efu wan meti ben siki noso a ben abi wan mankeri, dan Yehovah no ben o teki na ofrandi dati.
Fu di a lobi wi, meki a gi wi "wan lusu - paiman ," a no so?

Ceci, entre autres raisons, parce que Satan le Diable sait qu'il ne lui reste qu'une "courte période de temps " avant sa relégation dans l'abîme.
Den sani dati e sori taki wi Kresten brada nanga sisa lobi makandra èn taki den e yepi makandra ala ten, awansi san e pasa. - Yoh. 13: 34, 35; 1 Petr. 2: 17.
Wan reide de, taki disi de so, bika Satan Didibri sabi taki a abi soso "wan sjatoe pisi ten " ete bifo a sa fringi en go na ini a peti di no abi gron.

Si l'animal avait une tare, il ne serait pas considéré comme acceptable pour Jéhovah.
Ma neleki fa yu kan kenki a fasi fa yu e handri nanga wan sma di e meki yu sari ibri leisi baka, na so Yehovah e kenki a fasi fa a e handri te situwâsi e kenki.
Efu a meti ben mankeri wan sani, dan Yehovah no ben o feni en bun.

Ces actes prouvent que les chrétiens se soucient les uns des autres en tout temps et en toute circonstance. - Jean 13: 34, 35; 1 Pierre 2: 17.
A kan taki, na a bigin, Abraham no ben sabi taki den man disi ben de engel noso boskopuman fu Gado. - Hebrewsma 13: 2.
Disi e sori taki kresten e broko den ede nanga makandra ala ten èn na ibri okasi. - Johanes 13: 34, 35; 1 Petrus 2: 17.

Il n'empêche que, de même que vous finissez par changer d'attitude vis - à - vis d'une personne qui vous déçoit constamment, de même Dieu est amené à adapter son action quand les circonstances changent.
A de tumsi krin taki Yehovah santa yeye no e rostu tapoe den kerki leriman fu na kristenheid. - 1 Samuël 16: 14; 18: 10 - 12; 19: 10; 20: 32 - 34.
Toku, neleki fa a kaba e kon te yu e kenki a fasi fa yu e handri nanga wan sma di e meki yu lasi - ati doronomo, na so Gado sa kenki a fasi fa a e handri te situwâsi e kenki.

Ces visiteurs étaient en réalité des messagers de Dieu, mais il est possible qu'Abraham ne l'ait pas compris tout de suite. - Hébreux 13: 2.
Max: A tirimakti fu Yesus.
Fu taki en leti, den fisitiman disi ben de boskopuman fu Gado, ma a kan taki Abraham no ben frustan dati wantewante. - Hebrewsma 13: 2.

Manifestement, le clergé de la chrétienté ne bénéficie pas de l'esprit saint de Jéhovah. - 1 Samuel 16: 14; 18: 10 - 12; 19: 10; 20: 32 - 34.
Efu sensi a bigin, papa nanga mama e taki na wan switi ma seryusu fasi nanga a pikin èn den e hori densrefi na wan markitiki ala ten baka te den e du sani, dan den pikin fu den sa leri heri esi fu erken a frantwortu posisi dati nanga a lobi - ati trangaleri di de na ini dati.
A de krin taki den kerki fesiman fu Krestenhèit no e kisi wini fu a santa yeye fu Yehovah. - 1 Samuel 16: 14; 18: 10 - 12; 19: 10; 20: 32 - 34.

Thomas: De celui qui est dirigé par Jésus.
Si a tori neleki a e pasa trutru na yu fesi.
Thomas: A sma di Yesus e tiri.

" Que, dès le début, les parents tiennent le discours de la fermeté, sans exclure la bonté, et soient conséquents en actions, et leurs enfants apprendront vite à accepter leur autorité et la discipline affectueuse qui en découle.
Te den krutuman ben abi ala buweisi, dan den ben e bosroiti sortu strafu den ben o gi.
Fu dati ede, papa nanga mama kan leri den pikin fu den heri esi fu teki a lobi - ati tiri fu den èn fu gi den piri - ai te dati de fanowdu.

Faites vivre le récit.
Iya, wi kan aksi wisrefi: Wan tiriman de di e broko en ede so te nanga ala den sma fu a kondre, taki a de esi fu yepi ibriwan fu den te den de na nowtu?
Si a tori neleki a e pasa trutru na yu fesi.

Après avoir examiné l'ensemble des preuves disponibles, les juges délibéraient pour rendre leur verdict.
Na ini a ten disi, krestenhèit de na ini wan sari situwâsi.
Baka di den kroetoeman ben ondrosoekoe ala den boeweisi di de foe feni, dan den ben sa poti den na strafoe - oso foe meki a kroetoe foe den kon boen baka.

Nous pourrions donc nous demander: existe - t - il un dirigeant qui s'intéresse tellement à tous ceux qu'il dirige qu'il vient rapidement en aide à chacun d'eux en période difficile?
Srefi bifo mi bigin go na skoro, mi leri fu wroko gron.
Fu dati ede wi ben sa kan aksi wisrefi: Wan tiriman de di abi so furu belangstelling gi ala den wan di a e tiri, taki heri esi a e yepi ibriwan fu den na ini muilek ten?

La chrétienté est aujourd'hui dans un état pitoyable.
Cynthia, di abi wan masra nanga pikin èn di sabi o hebi a de fu de wan mama, e taki: "Fu di a wan leisi mi e du dati èn wan tra leisi mi e du wan tra sani te mi e piri - ai gi den pikin, èn fu di mi e firi taki mi no e gi den pikin nofo bun leri, dan dati no e meki mi firi bun kwetikweti. "
Na krestenhèit na ini a ten disi de na ini wan sari situwâsi.

Avant même d'entrer à l'école, j'ai appris les travaux des champs.
A no taki den kerki fesiman disi ben wani taigi Yesus taki den bakaman fu en ben o kon siki te den ben nyan nanga doti anu.
Srefi fosi mi go na skoro, mi leri wroko na ini a gron.

Témoin cette réflexion de Cynthia, aux prises avec ses difficultés d'épouse et de mère: "J'enrage d'avoir le sentiment que je n'éduque pas bien mes enfants parce que je ne suis pas conséquente quand je les corrige.
Na a srefi fasi, wi e luku Yehovah fu kon sabi san na a wani fu en, èn fu kisi a bun - ati fu en.
A e taki: "Mi e pruberi fu no meki den pikin fu mi firi sari, fu di mi no e piri - ai gi den te mi e piri - ai gi den. "

Les rabbins avaient établi un rituel selon lequel il fallait verser de l'eau sur ses mains avant chaque repas.
Te a abi fu du nanga a difrenti na mindri a wortu "deki - ati " nanga" trowstu ," dan wan wortubuku e taki dati a Griki wortu di vertaal nanga "trowstu " e sori taki te" wan sma e trowstu wan trawan, dan a e du dati nanga moro switifasi leki te a ben o gi a sma deki - ati nomo ." - Luku Yohanes 11: 19; Vine's Expository Dictionary of Old and New Testament Words.
Den rabi ben poti wan gwenti taki den ben moesoe kanti watra na tapoe den anoe foe ibri njanjan.

Pareillement, nous regardons vers Jéhovah pour discerner quelle est sa volonté et pour obtenir sa faveur.
Mary ben seti sani, so taki den man ben kan miti mi.
Na a srefi fasi, wi e luku go na Yehovah fu si san na a wani fu en èn fu kisi a bun - ati fu en.

À propos de la différence entre les termes grecs rendus par " encourager ' et " consoler ', un dictionnaire biblique (Vine's Expository Dictionary of Old and New Testament Words) explique que celui traduit par " consoler ' suggère "un degré de tendresse plus élevé ." - Cf. Jean 11: 19.
Fu di a Komunisme safrisafri e lasi a krakti di a ben abi tapu sma, meki sma e pruberi baka fu libi wan gudu libi, èn fu dati ede furu sma na ini China e go na kerki nanga a howpu taki den sa man tapu a yeye nowtu di den kon kisi.
Luku san wan wortubuku e taki fu a difrenti na mindri den Griki wortu di vertaal nanga "gi deki - ati " nanga" trowstu " (The Expository Dictionary of Old and New Testament Words).

Je vais vous emmener dans un endroit sûr pour discuter.
Loekoe na eksempre foe wan oema di wi sa kari Barbara.
Mi o tyari yu go na wan presi pe yu kan taki nanga yu. "

De nombreux Chinois affluent vers les églises dans l'espoir de combler le vide spirituel engendré par le glissement de l'idéologie communiste aux rêves capitalistes.
Toku Yesus leri den bakaman fu en fu wakti a ten te Gado Kownukondre ben o kon.
Furu sma di e libi na ini Afrika e go na kerki fu di den e howpu taki den kerki fu den no sa abi wan marki na yeye fasi.

Voyez le cas de cette femme que nous appellerons Barbara.
San o yepi wi fu no abi a denki disi?
Luku na eksempre fu wan uma di wi sa kari Barbara.

Mais il leur a enseigné à attendre avec impatience la venue du Royaume de Dieu.
A de kon na krin taki koni nanga sabi sa gi prisiri èn taki a komoto na a pasi foe trobiman, kan kibri joe libi.
Ma Yesus ben leri den fu wakti fayafaya teleki Gado Kownukondre kon.

a) Pourquoi certains s'estiment - ils indignes d'appartenir à Jéhovah?
Aksi fu leisiman
(a) Fu san ede son sma feni taki den no warti fu de futuboi fu Yehovah?

Il montre que la sagesse et la connaissance vous procureront du plaisir et qu'en vous tenant à l'écart des fauteurs de troubles vous pouvez avoir la vie sauve.
Te wi e hori en, wi no e prakseri den broko - ede fu na aladei libi, ma wi e poti prakseri na a anbegi fu wi.
A e sori taki koni nanga sabi sa gi yu prisiri èn taki te yu e hori yusrefi aparti fu den sma di e suku trobi nanga yu, dan dati sa kibri yu libi.

De nos jours, il est entonné dans les foyers juifs durant le Séder, c'est - à - dire le service et le repas de la Pâque.
A gersi leki mi masra wani taki soso fu a fasi fa a tori waka te fu kaba. "
Na ini a ten disi, den e singi en na ini den Dyu osofamiri na a ten fu a Paskafesa, noso na a ten fu a Paskafesa.

Questions des lecteurs
' Gado o figi ala watra puru na den ai èn dede no o de moro. ' - Openbaring 21: 3, 4.
Aksi fu leisiman

C'est le moment où nous mettons de côté le stress de la vie quotidienne pour nous concentrer sur notre spiritualité.
A sisa di musu de na ososma e sidon na tapu wan lagi sturu, èn a e hori a mikrofon gi en.
Now na a ten fu poti prakseri na den broko - ede fu na aladei libi, so taki wi kan poti prakseri na yeye afersi.

Mon mari, lui, ne semble s'intéresser qu'au résultat final. "
Na so Mirjana e firi.
Mi masra gersi taki a abi belangstelling soso te foe kaba. "

" Dieu [...] essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort ne sera plus " (Révélation 21: 3, 4).
San wi kan gi Yehovah aladi a abi ala sani kaba?
" Gado... o figi ala watra puru na den ai èn dede no o de moro. " - Openbaring 21: 3, 4.

Son interlocutrice, assise sur un petit tabouret, lui tient le micro.
Fa Gado e firi te sma e weigri fu saka densrefi na ondro a tiri fu en?
Fu di a ben e sidon na tapu wan pikin sturu, meki a ben e hori wan eksi gi en.

C'est ce qui s'est passé pour Mirjana.
Fa so?
Na so a ben de tu nanga Jaaaa.

Que pouvons - nous donner à Jéhovah qu'il n'a pas déjà?
" Tan hori yusrefi na a eksempre di e sori yu den bun sani di yu leri "
San wi kan gi Yehovah di a no abi kaba?

Que ressent Jéhovah quand on rejette son autorité?
Efu wi wani kisi a grani fu têgo libi, di wi no e frudini, dan wi musu lobi den frumane fu Yehovah pasa marki èn wi musu hori wisrefi na den nanga wi heri ati.
Fa Yehovah e firi te wi e weigri fu teki a tiri fu en?

Pourquoi?
A e gi den sma disi wan switikon na ini en jeje tenti, en oso foe anbegi.
Fu san ede?

" Retenons toujours le modèle des paroles salutaires '
Nofo tron te so wan brada ben go na wan fu den grupu, a ben e tan wán noso tu dei èn a ben du furu sani.
" Tan hori yusrefi na a eksempre fu gosontu wortu "

Alors aimons infiniment les rappels de Jéhovah et observons - les de tout cœur. Ayons le même état d'esprit que le psalmiste.
A Yoisti Ati De Fanowdu
Fu dati ede, meki wi lobi den frumane fu Yehovah pasa marki, èn meki wi poti prakseri na den nanga wi heri ati, neleki fa a psalm skrifiman ben du dati.

Ce sont de telles personnes qu'il accueille dans sa tente spirituelle, sa maison de culte.
A de so taki hèl faya?, 1 / 10
Den sortu sma disi a e teki na ini en yeye tenti, en oso fu anbegi.

Habituellement, leur visite ne durait qu'un ou deux jours, bien remplis.
A sani disi pasa srefi nanga son brada nanga sisa fu a fosi Kresten gemeente. Den ben desko den brada fu den fu di den ben de fu wan tra kondre.
Fu taki en leti, a fisiti fu den ben de soso wán noso tu dei langa.

Il faut avoir les bons mobiles
Arki na Jehovah now di a kaba e kon krosbé
Wi musu abi a yoisti denki

Gardez - vous du bavardage malfaisant! 15 / 10
Kownoe noso sma ini katibo ben begi den begi disi. Sma ben begi den begi disi te den ben wini, noso te den ben de na ini banawtoe.
1 / 10

Même des membres de la congrégation du Isiècle ont fait preuve de discrimination envers leurs frères en raison de leur nationalité.
Fa fu kon na tapu a pasi fu regtfardikifasi te yu e kon owru
Srefi son sma na ini a gemeente fu a fosi yarihondro ben e desko den brada nanga sisa fu den fu di den ben de fu wan tra kondre.

Écoutons Jéhovah à l'approche de la fin
Den wan di ben de drape "ben kisi furu trowstu ."
Arki Yehovah te a kaba e kon krosibei

Elles ont été prononcées en public ou dans l'intimité, par des rois ou par des prisonniers, dans l'exultation ou dans l'affliction.
O warti wi de na ini na ai foe Jehovah?
Den ben taki den wortoe disi na poebliki noso na ini krosibei demakandra nanga kownoe noso strafoeman, nanga bigi prisiri noso nanga banawtoe.

Sur la route de la justice depuis peu
Dan a komsarsi, wan bigi tranga man, wantronso ben kon siki èn ben kon mangri srefisrefi.
No so langa pasa, mi ben de na tapu a pasi fu regtfardikifasi

Les personnes présentes " sont consolées sans mesure '.
Fa a de nanga na kristendom
Den sma di de drape "de sondro firi ."

Comment Jéhovah nous voit - il?
A "grontapu " di o pasa gowe, a no a planeiti grontapu, ma na ala den sma na grontapu di no e du a wani fu Gado.
Fa Yehovah e si wi?

Puis, un jour, cet homme grand et corpulent est brusquement tombé malade et est devenu tout maigre.
A moi fu si fa someni brada nanga sisa fu tra kondre e wroko so tranga fu leri sma a tru anbegi. Den e du disi makandra nanga den brada nanga sisa fu a kondre pe den froisi go.
Ne wantronso a man disi kon siki èn a kon malengri.

Dans le christianisme
Prakseri na prisiri di a ben kisi fu ala den bun sani di a ben du ini den dri - nanga - afu - yari fu en diniwroko.
Na ini a Kresten bribi

Le " monde " qui doit passer désigne, non pas notre planète, mais l'ensemble des humains qui ne conforment pas leur vie à la volonté de Dieu.
A no ben makriki gi mi tu fu libi wan krin libi.
A "grontapu " di o pasa gowe, no abi fu du nanga a planeiti fu wi, ma nanga ala libisma di no e libi soleki fa Gado wani.

Il est touchant de voir tant de frères et sœurs de l'étranger travailler dur aux côtés de leurs compagnons locaux pour engranger la moisson.
Wan tu Kotoigi ben ondrofeni frufolgu na den anu fu, a no tu, ma dri ogri - ati tirimakti.
A e naki wi ati fu si fa someni brada nanga sisa fu tra kondre e wroko tranga makandra nanga den Kresten brada nanga sisa fu den na ini a kondre pe den e tan fu du a kotiwroko.

Pensez à la joie qu'il a retirée de toutes les bonnes choses qu'il a faites durant son ministère de trois ans et demi.
□ Foe san - ede na ini na boekoe Hebrewsma foeroe sani e taki foe srakti - ofrandi nanga priester?
Prakseri foe a prisiri di a ben abi di a ben poeroe ala den boen sani di a ben doe na ini en diniwroko foe dri nanga afoe jari.

De plus, abandonner mon mode de vie immoral n'a pas été une mince affaire.
Fa son Kresten brada sori trutru lobi gi trawan baka di rampu miti den sma dati?
Boiti dati, a no ben makriki gi mi fu tapu nanga a yayolibi fu mi.

Certains ont connu la persécution non pas sous deux mais trois régimes totalitaires.
John P. Meier di ben de presidenti fosi fu a Catholic Bible Association of America (wan Lomsu organisâsi na ini Amerkankondre), ben skrifi: "Na ini a Nyun Testamenti a de so taki te a Griki wortu adelphos [brada] gebroiki na wan fasi di e sori taki sma na famiri fu makandra, dan a wortu dati wani taki noti moro leki trutru brada noso afu brada. "
Sonwan fu den no kisi frufolgu tu leisi nomo, ma den kisi fu du nanga dri ogri - ati tirimakti.

□ Pourquoi la lettre aux Hébreux parle beaucoup des sacrifices et des prêtres?
Yehovah sori lobi gi libisma di a poti Noa leki "wan preikiman fu retidu ."
□ Foe san ede a brifi gi den Hebrewsma e taki foeroe foe ofrandi nanga priester?

Que révèle la manière dont vous menez votre vie sur le prix que vous accordez à votre âme?
Te pikin e gebroiki den sani di den e leri, dan dati e yepi den fu si fu san ede a bun fu studeri.
San a fasi fa joe e libi e sori foe a prijs di joe e gi joe sili?

Comment, au lendemain de catastrophes, des frères et sœurs ont - ils imité l'amour de Christ?
A ben sabi taki a ben musu wroko tranga te na a kaba. A no ben denki taki a wini kaba.
Fa brada nanga sisa sori taki den sori lobi neleki Krestes, baka di rampu pasa?

John Meier, ancien président de l'Association biblique catholique d'Amérique, a écrit: "Dans le N [ouveau] T [estament], lorsqu'il n'est pas simplement employé au sens figuré ou métaphorique, mais pour qualifier un type de lien physique ou légal, adelphos [frère] ne peut désigner qu'un frère germain ou un demi - frère, et rien d'autre *.
Den tu man disi ben de pikin fu wán papa nanga wán mama.
A man disi di ben de presidenti fosi fu a Lomsu Kerki na ini Amerkankondre, ben skrifi: "Te sma no e gebroiki a Nyun Testamenti na wan agersi fasi noso na wan agersi fasi, dan den no e gebroiki en soso fu taki fu wan spesrutu sani di abi fu du nanga a bribi fu den, ma den e gebroiki en tu fu taki fu wan sani di abi fu du nanga a bribi fu den.

Dieu a aussi manifesté son grand amour pour toute la famille humaine en le chargeant d'être un " prédicateur de justice ."
Toku den e sori tranga bribi na ini Gado èn na ini den seti fu en, èn fu di den abi a bribi dati meki den e du bun wroko. Wan fu den bun wroko di den e du na taki den e ' fruteri sma fu a kownukondre fu Gado, èn den e taki nanga den fu den sani di abi fu du nanga Masra Yesus Krestes '.
Gado sori bigi lobi tu gi a heri libisma famiri, fu di a gi en a wroko fu de "wan preikiman fu regtfardikifasi ."

S'il utilise ses connaissances, il saura pourquoi il étudie.
Boiti dati, Jehovah ben sa wani taki sma na heri grontapoe foe libisma di e sori bribi, ben o kisi froeloesoe soleki fa Johanes 3: 16 ben sori: "Gado ben lobi grontapoe sote, taki a ben gi en wan - enkri gebore Manpikin, so taki ibriwan sma di e sori bribi na ini en, no ben sa kisi pori, ma ben sa abi têgo libi. "
Efu a e gebroiki den sani di a sabi, dan a o sabi fu san ede a e studeri.

Or il n'estimait pas que c'était gagné d'avance.
Papa nanga mama musu sorgu na osofamiri fu den na skin fasi èn na yeye fasi, èn fu man du dati den musu du furu muiti èn dati e teki furu ten tu.
Ma a no ben denki taki a sani disi ben o pasa na fesi.

Ils exercent néanmoins la foi en Dieu et dans les dispositions qu'il a prises, et ils manifestent cette foi par leurs belles œuvres - par exemple, en "prêchant le royaume de Dieu et [en] enseignant les choses concernant le Seigneur Jésus Christ ."
A Taborbergi
Ma den e sori bribi na ini Gado èn na ini den sani di a seti, èn den e sori a bribi dati nanga yepi fu den bun wroko di den e du, fu di den e "preiki a kownukondre fu Gado èn e leri sma den sani di abi fu du nanga Masra Yesus Krestes ."

C'est ce qui ressort de Jean 3: 16, où nous lisons: "Dieu a tellement aimé le monde qu'il a donné son Fils unique - engendré, afin que tout homme qui exerce la foi en lui ne soit pas détruit mais ait la vie éternelle.
Gado ben tan puru na ipi fu a papa fu unu èn a ben gi mi den. "
Yohanes 3: 16 e taki: "Gado ben lobi grontapu so te, taki a gi en wan - enkri Manpikin, so taki ala sma di e bribi na ini en no sa dede, ma sa kisi têgo libi. "

Les parents ont l'obligation de subvenir aux besoins matériels et spirituels de leur famille, et cela demande énormément de temps et d'efforts.
Gi eksempre foe a fasi fa sani orga na mindri den libisani na grontapoe.
Papa nanga mama abi a frantwortu fu sorgu gi na osofamiri fu den na materia sei èn na yeye fasi, èn disi e teki furu ten nanga muiti.

Le mont Tabor.
Fu di a lobi den, a wani kon sabi san de na tapu den ati. A wani sabi nanga san den e broko den ede èn san den e firi.
Te yu e luku en bun, dan a ben de na tapu a Sinaibergi.

" En outre, Jéhovah a assuré à Jacob qu'Il voyait tous les agissements de Labân, mais que Jacob ne devait pas s'inquiéter.
" Tin man fu ala den tongo di e taki na ini den kondre [sa taki]: ' Wi wani go nanga unu, fu di wi yere taki Gado de nanga unu. ' " - SAKARIA 8: 23.
Boiti dati, Yehovah gi Yakob a dyaranti taki a ben e si ala den sani di Laban ben du, ma Yakob no ben abi fu broko en ede.

Citez des exemples d'organisation sur la terre parmi les choses vivantes.
Abigail ben weigri foe waka baka en masra na ini en takroe fasi foe libi.
San na wan toe eksempre foe orga sani na grontapoe na mindri den sani di e libi?

Il veut connaître leurs inquiétudes parce qu'il s'intéresse à ce qu'ils ont dans le cœur.
Leki Kownu fu a hemel Kownukondre dati, Yesus Krestes sa frulusu libisma di e gi yesi na Gado, fu ibri sortu katibo, iya, a sa frulusu den sosrefi fu a sondu fu Adam di e tai sma hori, èn fu siki nanga dede di a sondu dati tyari kon.
A wani sabi den broko - ede fu den, fu di a e broko en ede nanga den sani di de na ini den ati.

" Dix hommes de toutes les langues des nations [diront]: " Nous voulons aller avec vous, car nous avons entendu dire que Dieu est avec vous. ' " - ZEKARIA 8: 23.
Den frumane fu Gado de fanowdu tu bika den e tranga wi fu horidoro ondro den furu tesi di wi e kisi na ini a ' ten disi fu a kaba '.
" Tin man fu ala tongo fu den nâsi [sa] taki: ' Wi wani go nanga unu, bika wi yere taki Gado de nanga unu. ' " - Openbaring 8: 23.

Abigaïl refusait de suivre son mari dans sa mauvaise conduite.
Fu di wi alamala na bakapikin fu Adam, meki wi kisi sondu fu en èn dati meki wi e dede. - Romesma 5: 12.
Abigaèl ben weigri foe waka baka en masra ini a fowtoe fasi fa a ben tjari ensrefi.

En sa qualité de chef de ce Royaume, Jésus Christ libérera les humains obéissants de toute forme d'esclavage, y compris de l'étreinte du péché adamique, cause de la maladie et de la mort.
Wi musu denki dipi tu fu den sani di wi e leri, so taki den kan doro wi ati.
Leki tiriman foe a Kownoekondre dati, Jesus Krestes sa fri a libisma famiri di e gi jesi, foe ibri sortoe katibo, so srefi foe a sondoe foe Adam, di e tjari siki nanga dede kon.

Les rappels de Dieu nous sont enfin nécessaires pour endurer les nombreuses épreuves que génère le "temps de la fin ."
Na a ten fu a yari 508, sma meki wan nyun Pesyita di ben abi den feifi buku di ben e misi.
Wi abi den frumane fu Gado fanowdu tu fu man horidoro na ondro den furu tesi di wi e kisi na ini "a ten fu a kaba ."

Puisque tous les humains sont ses descendants, tous ont hérité de lui le péché et la mort. - Romains 5: 12.
Wan gemeente na ini Istanbul ben skrifi: "Di sma si wi, dan den aksi wi: ' Na wan spesrutu kongres e hori dya noh?
Fu di ala libisma na bakapikin fu en, meki den kisi sondu nanga dede fu en. - Romesma 5: 12.

Il nous faut également méditer, c'est - à - dire soumettre ces enseignements à une longue et profonde réflexion; c'est ainsi que nous les faisons pénétrer dans notre cœur.
A Herald, wan koranti na ini Ingrisitongo fu Buenos Aires, na ini Argentinia, ben taki: "Na ini den yari di pasa, Yehovah Kotoigi sori krin taki den na sma di e wroko tranga, di de seryusu, sma di no e frumorsu sani, iya, borgru di abi frede gi Gado. "
Wi musu denki dipi tu fu den sani disi, èn dati wani taki dati wi musu meki den leri disi teki rutu na ini wi ati.

Vers 508, cette traduction a été révisée; on y a ajouté les cinq livres manquants.
Den wan di no abi na joisti jejefasi gi a têgo libi no sa tron bribi sma.
Na a pisi ten fu a yari 50, a vertaling disi kenki, èn den ben poti den feifi buku di no ben de fu feni so furu moro.

Une congrégation d'Istanbul a écrit: " Quand les gens nous ont vus, ils ont demandé: "Y a - t - il un évènement spécial?
A no de fu taki dati a sani disi na wan seryusu tori.
Wan gemeente na ini a foto disi ben skrifi: "Di sma ben si wi, dan den ben aksi: ' Wan spesroetoe fesa de?

" Le Herald de Buenos Aires, en Argentine, a écrit: "Les Témoins de Jéhovah ont prouvé au fil des ans qu'ils sont des citoyens travailleurs, sobres, économes et craignant Dieu.
A ben gi den bakaman fu en krin rai èn a ben piri - ai gi den te dati ben de fanowdu.
" Jehovah Kotoigi boeweisi ini den jari di pasa, taki den na borgoe di e wroko tranga, sma di e wroko tranga, sma di abi frede gi Gado, èn sma di abi frede gi Gado ," na so The Herald of A.

Ceux qui ne sont pas dans la disposition voulue pour la vie éternelle ne peuvent devenir croyants.
Now di wi luku ala den Bijbel rai di wi kisi na ini na artikel disi, dan yu no denki taki wi musu denki seryusu fu na aksi disi: Mi musu leni moni?
Den sma di no abi a yoisti denki fu man kisi têgo libi, no kan tron bribiman.

Comprenez - vous la gravité de ce qui s'est passé?
Dati de kande wan ferwondroe sani gi den di e méne dati ala kerki moesoe de boen so langa den e taki taki den e teki na presi foe Gado.
Yu e frustan o seryusu a sani de di pasa?

Il leur donnait une direction claire et les corrigeait quand c'était nécessaire.
Kande a no ben o man du dati furu yari langa.
A ben e gi den krin rai èn a ben e piri - ai gi den te dati ben de fanowdu.

À la lumière des principes bibliques que nous venons d'examiner, il serait sage de réfléchir sérieusement à la question: Devrais - je emprunter?
Èn wi no abi nomo foe doe nanga Satan nanga en ogri jeje, di e gens wi na ini wi moeiti foe kibri wi soifri - retifasi, ma wi abi foe doe ooktoe nanga en goddelowsoe grontapoe di e poti ala sortoe kori nanga druk tége wi na ini a feti.
Te wi e luku den Bijbel gronprakseri di wi luku didyonsro, dan a ben o bun fu poti seryusu prakseri na a aksi disi: Mi musu du dati?

Voilà qui ne laissera pas de surprendre ceux qui pensent que toutes les confessions sont bonnes pour la simple raison qu'elles prétendent représenter Dieu.
En den soema di de foe na owroe, na a owroe!
Disi no sa froewondroe den sma di e bribi taki ala relisi boen soso foe di den e taki dati den e teki presi gi Gado.

Outre Satan et ses démons, il nous faut résister au monde méchant qui est en son pouvoir et qui nous harcèle de toutes sortes de pressions et de tentations.
Sisa Inge di abi 79 yari èn di no man si so bun, man sreka ensrefi gi den konmakandra fu di wan brada na ini a gemeente e print den artikel gi en nanga bun bigi letter.
Boiti Satan nanga den ogri yeye fu en, wi musu kakafutu tu gi na ogri grontapu di de na ini a makti fu en, èn wi musu kakafutu tu gi ala sortu tesi nanga tesi.

Et celui qui est pour l'épée, à l'épée!
A no ben muilek gi wi fu feni wan tra ati - oso pe den datra ben du na oparâsi gi a Kotoigi sondro fu gebroiki brudu èn ala sani ben waka heri bun.
Èn a sma di de fu a feti - owru, na a feti - owru! "

Malgré sa vue défaillante, Inge, âgée de 79 ans, prépare ses réunions grâce à l'aide d'un frère de sa congrégation, qui lui imprime les matières en très gros caractères.
Na di foe tina siksi jarhondro Puritein prékiman John Foxe ben ferteri san ben psa di wan anitri di ben kon a bribi pas ben smokkel wan toe bijbel go na ini Spanje.
Aladi a ben abi 79 yari, toku wan brada na ini a gemeente fu en ben e gebroiki bigi letter fu sreka den konmakandra fu en.

Je lui ai laissé mon numéro de téléphone au cas où il aurait besoin de nous joindre d'urgence.
Prisiri ini "na santa wroko "
Mi gi en a telefon nomru fu mi efu a ben de fanowdu fu bel wi.

John Foxe, prédicateur puritain du XVIsiècle, relata ce qui arriva quand un protestant nouvellement converti fit entrer clandestinement des Bibles en Espagne.
A teki di den ben teki Silas gi a fersektiki wroko disi e froeteri wi wan sani foe a sma di a ben moesoe de.
A krin preikiman fu a di fu 16 yarihondro ben fruteri san ben pasa di wan Protestant Protestantsma di ben teki a Lomsu bribi, ben tyari Bijbel kon na doro na ini Spanyorokondre na wan kibri fasi.

Réjouissons - nous "dans la sainte œuvre "
A kotiwroko na jejefasi di de a bakapisi foe dati e tjari foeroe prèise kon gi "a Masra foe a kotiwroko ," Jehovah Gado. - Mateus 9: 37, 38.
Prisiri "ini na santa wroko "

Le fait que Silas ait été retenu pour cette mission délicate est révélateur du genre d'homme qu'il devait être.
Wan modern parallel de gi na tyari kon a wan baka fu den tu tiki (na wan nanga wan marki gi na tu - lo kownukondre Yuda, na trawan na tin - lo fu Israël).
Den sani di Silas ben leri foe a moeilek wroko disi, e sori a sortoe man di a ben moesoe de.

La moisson spirituelle qui en résulte apporte une grande louange au "Maître de la moisson ," Jéhovah Dieu. - Matthieu 9: 37, 38.
Fu san - ede Yehovah no ben yere den begi fu den Israëlsma soleki ben kon a fesi ini den wortu fu Yesaya, Yeremia nanga Micha?
Na jeje kotiwroko disi e tjari bigi prijse kon gi Jehovah Gado, "na kotiwroko foe koti ." - Matt. 9: 37, 38.

Le rapprochement des deux bâtons (l'un marqué pour les deux tribus du royaume de Juda, l'autre pour les dix tribus du royaume d'Israël) a connu un accomplissement à notre époque.
Den e anbegi na ini a dorosei fesisei - djari, èn a srefi liba e lon pasa a pisi dati foe a tempel na ini a fisjoen.
Den tu tiki (wan spesrutu marki gi den tu lo fu Yuda, a di fu a tin - lo kownukondre fu Israel) ben kon tru na ini a ten fu wi.

Comme le montrent les paroles d'Ésaïe, de Jérémie et de Michée, pourquoi Jéhovah n'écoutait - il pas les prières des Israélites?
We, efu Yehovah sabi soifri omeni wiwiri yu abi, dan yu denki taki wan pisi fu yu libi de di A no sabi finifini?
Foe sainde Jehovah no ben jere dem begi foe dem Israël soema, soleki dem woortoe foe Jesaja, Jeremia nanga Micha e sori?

Elle adore Dieu dans la cour extérieure; or, le même cours d'eau passe dans cette partie du temple de la vision.
Lanti ben tapu wroko. Sma ben go suku sani na ini den oso fu a pipel fu Gado, èn den ben teki den sma go sroto di ben e libi na ini den oso dati.
A e anbegi Gado na ini a dorosei fesisei - djari, èn a srefi liba e pasa go na ini a pisi disi foe a tempel na ini a fisjoen.

S'il en est ainsi, y a - t - il un détail de notre vie qu'il puisse ignorer?
Foe eksempre, a disipel Jakobus e taki foe wan man nanga wan oema foe owroeten di den ben froeklari regtfardiki.
Efoe dati de so, dan wan finifini pisi foe wi libi de di a no sabi?

Les années 30 ont été marquées par l'émergence de régimes dictatoriaux; l'Allemagne, l'Italie et le Japon ont formé les puissances de l'Axe.
Irene - us, Origines, nanga Augustinus ben e leri sma taki a lusu - paiman ben pai na Didibri
Na ini den yari baka 1930, ogri - ati tirimakti seti na ini Doisrikondre, Italiakondre, nanga Yapan.

Par exemple, le disciple Jacques mentionne un homme et une femme des temps anciens qui ont été déclarés justes.
Piki tapu den aksi fu Bijbel:
Fu eksempre, a disipel Yakobus e taki fu wan man nanga wan uma fu owruten di Gado ben fruklari regtfardiki.

Irénée, Origène et Augustin enseignaient que la rançon avait été payée au Diable.
Piki tapu aksi fu Bijbel 16
Origenes, Origenes, nanga Augustinus ben leri sma taki a lusu - paiman ben pai na Didibri.

Questions bibliques:
Disi ben meki taki den ben kisi syen.
Piki tapu den aksi fu Bijbel:

Questions bibliques 16
Den futuboi fu Yehovah e tan abi wan bun fasi fu si sani.
Piki tapu aksi fu Bijbel 16

Qorah, un rebelle dévoré par l'envie
Ma Yehovah ben hori na anu fu Abraham èn ben taki: "Now mi sabi taki yu e frede Gado, fu di yu no hori kibri yu manpikin, yu wan enkriwan, gi mi. "
Korak - Wan man di ben opo ensrefi teige Gado fu di a ben abi bigi - ai

Les serviteurs de Jéhovah conservent une attitude positive.
Son leisi a Nieuwe - Wereldvertaling (Nyun Grontapu - vertaling) vertaal a wortu dati nanga "anbegi [noso dini] en wawan ."
A pipel fu Yehovah e tan abi wan bun denki fu sani.

Cependant, Jéhovah retint sa main et lui dit: "À présent je sais vraiment que tu crains Dieu, puisque tu ne m'as pas refusé ton fils, ton unique. "
Efoe joe na wan kresten di e ondrofeni serjoesoe gesontoe problema, froetrow ala ten tapoe Jehovah èn meki den têgo anoe foe en kon tron a horibaka foe joe.
Ma Jehovah ben langa en anoe go baka èn ben taki: "Now mi sabi troetroe taki joe e frede Gado, foe di joe no ben hori joe manpikin na baka, joe wan - enkri wan. "

La Traduction du monde nouveau le rend parfois par "qui exige un attachement exclusif ."
Wi musu du dati doronomo, èn wi musu du en fayafaya tu.
Son leisi a Nieuwe - Wereldvertaling e vertaal en leki "sma di wani dini Gado wawan ."

Si vous êtes gravement malade, continuez de mettre votre confiance en Jéhovah et de faire de ses bras éternels votre soutien.
Now a de baka leki wan kristen owroeman.
Efu yu siki seryusu, dan tan frutrow tapu Yehovah èn tan meki den têgo anu fu en yepi yu.

Oui, en faisant preuve de régularité et d'empressement dans tous les aspects de notre culte.
[ Prenki na tapu bladzijde 16]
Iya, te wi e du dati doronomo èn te wi de klariklari fu du iniwan sani di abi fu du nanga na anbegi fu wi.

(...) D'autres recherches ont révélé que la fréquence des troubles respiratoires chez les enfants est directement proportionnelle à la quantité de tabac que l'on fume autour d'eux.
DIFRENTI TORI
Tra ondrosoekoe di ben doe, ben tjari kon na krin taki foeroe foe den problema di abi foe doe nanga a smoko di sma e smoko tabaka na ini a birti foe den pikin foe den, de foe si.

Aujourd'hui, il sert de nouveau comme ancien dans sa congrégation.
Èn fa a ben musu sari, di en wefi kisi tu pikin nanga wan tra man! - Hosea 1: 2 - 9.
Now a e dini baka leki wan owruman na ini a gemeente fu en.

[ Illustration, page 16]
A ben e kon fisiti Japan makandra nanga a sekretarsi foe en, Milton Henschel, èn a ben o kon na Nagoya.
[ Prenki na tapu bladzijde 16]

Et quelle angoisse encore quand elle mit au monde deux enfants illégitimes issus de sa fornication! - Hoshéa 1: 2 - 9.
Toku, a frufolgu disi, ala di a no de wan prisiri sani, no e meki taki den Kotoigi e tapu nanga a wroko di den kisi fu preiki a nyunsu fu a Kownukondre.
Èn fa a ben de wan sari sani di a ben meki toe pikin di no ben trow, komoto na a hoeroedoe foe en! - Hosea 1: 2 - 9.

De passage au Japon avec son secrétaire, Milton Henschel, il viendrait à Nagoya.
A krin fu si taki den guru ben feni taki den tumusi aparti sani di den tu man ben si, ben de bun sani di ben o yepi den te fu kaba fu doro a trutru marki fu a yoga di den ben e du.
Brada Milton Henschel ben o go na Yapan makandra nanga en sekretarsi Milton Henschel.

Mais cette persécution, si pénible soit - elle, n'empêche pas les Témoins de remplir leur mission de prédicateurs du Royaume.
Wi abi a grani taki Yehovah e feni ibriwan fu wi bun.
Ma aladi den e kisi hebi frufolgu, toku den Kotoigi e du a wroko di den kisi fu preiki a bun nyunsu fu a Kownukondre.

Il ne fait aucun doute que ces visions étranges étaient ce que les gourous considèrent comme des étapes logiques menant à l'aboutissement réel du yoga.
Den famiri nanga den fisitiman fu den studenti di ben kon fu 12 kondre fu si a prisiri okasi disi, ben de tu na mindri den sma na ini a zaal na Patterson.
A no de fu taki dati den tumusi aparti fisyun disi ben de sani di sma e si leki sani di e yepi den fu kon frustan san na den bakapisi fu yoga trutru.

Nous avons le privilège d'être personnellement connus de Jéhovah.
(Leisi Esekièl 38: 22, 23.)
Wi abi a grani taki Yehovah sabi ibriwan fu wi leki en mati.

Dans la salle de réunion de Patterson étaient rassemblés des membres des familles ainsi que des invités des élèves venus de 12 pays pour assister à cet événement joyeux.
Djaso wan fasi e kon now fa wi kan sabi den pikin foe Gado foe di foe Didibri: "Ibriwan sma di no e doe regtvaardikifasi, no e komoto foe Gado. "
Na a konmakandra presi na Patterson, memre fu osofamiri nanga fisitiman fu 12 kondre ben kon makandra fu de na a prisiri okasi disi.

Que Jéhovah fasse disparaître tous ceux qui rejettent délibérément sa souveraineté (lire Ézékiel 38: 22, 23).
5: 6. Te wi e prakseri o furu Gado lobi wi, dan fa dati e yepi wi fu abi sakafasi?
(Leisi Esekièl 38: 22, 23.)

Voici un moyen de distinguer les enfants de Dieu de ceux du Diable: "Quiconque ne pratique pas la justice n'est pas issu de Dieu. "
Kande a sani disi di a skrifiman fu a buku Genesis taki no sori prenspari, ma a de krin taki a ben sabi den gwenti fu den Egeptesma.
Wan sroto de foe si den pikin foe Gado foe di foe Didibri: "Ibriwan sma di no e doe regtvaardikifasi, no e komoto foe Gado. "

Comment la méditation sur l'amour de Dieu nous incite - t - elle à la modestie?
Nofo tron, a de so taki te wi wani yepi wan sma fu kon frustan den tru tori fu Bijbel, dan wi musu meki ten fu studeri doronomo nanga den sma dati.
Te wi e denki dipi fu a lobi fu Gado, dan fa dati kan yepi wi fu abi sakafasi?

Le fait que le rédacteur mentionne ce détail apparemment insignifiant montre qu'il connaissait bien les coutumes égyptiennes.
(a) San yu wani du moro na ini a diniwroko?
Soleki fa a sori, dan a skrifiman e sori taki a ben sabi den gwenti fu Egepte heri bun.

De nombreuses amitiés inébranlables se sont nouées entre des étudiants et leurs enseignants.
Ma dati no troe.
Furu bun mati de na mindri den studenti nanga den leriman fu den.

a) Quel objectif spirituel pourrais - tu te fixer?
Wi kan leri ete wan bun sani fu a tori disi.
(a) Sortu marki na yeye fasi yu kan poti gi yusrefi?

C'est faux.
NA "OEMA " INI NA HEMEL
Dati no tru.

Il y a enfin une idée d'ordre pratique à retenir de ce récit.
Fu dati ede, wi no musu du soso sani di e meki wi lasi ten.
Te fu kaba, wi musu hori a tori disi na prakseri.

LA "FEMME " DANS LES CIEUX
Te joe loekoe en boen dan ini algemeen de a tapoe wi alamala na ferplekti foe jepi makandra na ini a pistori disi.
DEN SANI DI WI E DU NA INI A TEN DISI

Dès lors, nous ne devrions pas gaspiller notre temps à ne rien faire.
Sonwan fu den grupu fu den Mennosma di abi a fasti bosroiti fu no teki den nyun fasi fu libi fu a grontapu disi abra, froisi nanga a heri grupu fu den fu go tan na presi pe lanti ben e gi den okasi fu libi sondro taki sma fruferi den.
Fu dati ede, wi no musu gebroiki wi ten fu du sani di no fiti.

En réalité, nous sommes tous dans l'obligation de nous aider ainsi les uns les autres.
Fu san ede wi abi santa yeye fanowdu fu man teki na eksempre fu Yesus?
Fu taki en leti, wi alamala abi a plekti fu yepi makandra na a fasi disi.

Certains groupes, résolus à demeurer séparés du monde moderne, ont implanté leurs communautés dans des endroits où le gouvernement les laisse vivre en toute tranquillité.
Sortoe eksempre e sori ini sortoe situwasi èn foe san - ede na problema disi e kon?
Sonwan fu den grupu disi abi a fasti bosroiti fu no de wan pisi fu a grontapu fu a ten disi, èn fu dati ede den seti den libimakandra fu den na ini kontren pe lanti e gi pasi taki den sma disi e libi sondro broko - ede.

Pourquoi avons - nous besoin de l'esprit saint de Dieu?
; Wright, P.
Fu san ede wi abi a santa yeye fu Gado fanowdu?

Quels exemples permettent de comprendre quand et pourquoi le problème surgit?
Bijbel e taki krin dati na oproeroe engel Satan na a fosi "kiriman " nanga" leiman " èn taki "heri grontapoe e didon na ini a makti foe a godelowsoe wan ."
Sortu eksempre e yepi wi fu frustan o ten èn fu san ede a problema disi opo kon?

Wright; L.
Ma drape na tapsé na ini na tanpresi foe "na Kownoe foe Hemel ," na ten ben doro gi en foe sori dati" na Moro Héwan de tiri na ini na kownoekondre foe libisma, èn dati a e gi en na soema a wani ."
; nanga yepi fu a santa yeye, Krestes e tiri grontapu.

La Bible indique clairement que cet ange rebelle est le premier "homicide " et le premier" menteur ," et que "le monde entier se trouve au pouvoir du méchant ."
Fu di den trangayesi engel disi ben e luku den umapikin fu libisma nanga tranga lostu, meki den kisi na angri fu abi seks nanga libisma, aladi dati no ben fiti.
Bijbel e sori krin taki na engel disi di opo ensrefi teige Gado, na "a fosi kiriman " nanga a fosi" leiman ," èn taki "heri grontapu de na ini a makti fu na ogriwan ."

Mais dans les sphères célestes, le moment était venu pour le "Roi des cieux " de montrer qu'il" domine sur la royauté des hommes et qu'il la donne à qui il veut ."
Jehovah e langa wan bukulolo gi na sma di warti fu opo en - na Lew fu na lo fu Juda, na Lam di ben srakti, na sma di tron wi Lusuman.
Ma ini na hemel kontren na ten ben doro gi na "Kownoe foe hemel " foe sori dati a" e tiri tapoe na troon foe libisma èn e gi en na soema a wani ."

" Les regards lubriques qu'ils ont portés sur les filles des hommes ont éveillé en eux le désir contre nature d'avoir des relations sexuelles avec des humains.
Seiker wi moesoe wani foe sabi dati, bika Lukas ben skrifi a froemane foe Jesus: "Te den sani disi bigin foe pasa, opo tanapoe leti - opoe èn opo oen ede, bika oen froeloesoe e kon krosibei. " - Lukas 21: 28.
Fu di den ben e luku den umapikin fu libisma na wan fasi di no fiti, meki den ben wani abi seks demakandra nanga libisma.

Jéhovah tend un rouleau à Celui qui est digne de l'ouvrir: le Lion de la tribu de Juda, l'Agneau égorgé qui est devenu notre Racheteur.
Den bigin tweifri sondro taki dati ben de fanowdu. " Sani di den bakaman fu Yesus taki
Yehovah e langa wan bukulolo gi a Sma di warti fu opo en, namku a sma fu a lo fu Yuda, a Pikin Skapu di kisi glori èn di tron wi Frulusuman.

Nous désirons certainement le savoir, puisque Luc rapporte cette exhortation de Jésus: "Quand ces choses commenceront à arriver, redressez - vous et relevez la tête, car votre délivrance approche. " - Luc 21: 28.
Ala den sani disi e gi en nen grani srefisrefi!
A no de fu taki dati wi wani sabi dati, fu di Lukas e gi wi a rai disi: "Te den sani disi e bigin pasa, opo tanapu leti - opo èn opo un ede luku go na loktu, bika a frulusu fu unu de krosibei. " - Lukas 21: 28.

" Le Nouveau Testament fournit presque tous les éléments qui permettent une reconstitution historique de la vie et de la destinée de Jésus, et ces mêmes éléments ont permis aux premiers chrétiens d'en interpréter la signification ," lit - on dans l'Encyclopedia Americana.
38: 4.
Wan buku e taki: "Soleki fa a sori, dan pikinmoro ala den sani di skrifi na ini a Nyun Testamenti e sori krin taki Yesus ben libi trutru èn taki a ben libi na ini a ten di ben o kon, èn den srefi sani disi yepi den fosi Kresten fu frustan san a tekst disi wani taki. "

Et quelle gloire pour son nom!
Bijbel e froeteri: "Den ben hori a fesa foe den brede sondro sroedeki nanga prisiri seibi dei langa; bika Jehovah ben meki den de nanga prisiri, èn a ben drai na ati foe a kownoe foe Asiria go na den foe tranga den anoe foe den ini a wroko foe na oso foe a troe Gado, a Gado foe Israèl. " - Esra 6: 22.
Èn fa dati ben de wan glori gi en nen!

38: 4.
Leki bribiman di kisi bun leri, wi kan taki dati wisrefi ben wani gi wisrefi abra na Gado èn wisrefi ben wani teki dopu.
38: 4.

Le récit biblique dit: "Ils célébrèrent ensuite la fête des Gâteaux sans levain pendant sept jours avec joie; car Jéhovah les avait réjouis, et il avait tourné vers eux le cœur du roi d'Assyrie, pour fortifier leurs mains dans l'œuvre de la maison du vrai Dieu, le Dieu d'Israël. " - Ezra 6: 22.
Froefroektoe foe a man di e didon nanga en sisa, na oemapikin foe en papa noso na oemapikin foe en mama....
Bijbel e froeteri wi: "Den ben hori a fesa foe brede sondro sroedeki seibi dei langa sondro sroedeki; bika Jehovah ben prisiri nanga den, èn a ben drai na ati foe a kownoe foe Asiria go na den foe tranga den anoe foe den ini a wroko foe na oso foe a troe Gado, a Gado foe Israèl. " - Esra 6: 22.

Comme nous sommes des croyants convenablement instruits, c'est par notre volonté que nous nous sommes voués à Dieu dans la prière et que nous avons été baptisés.
Sonwan fu den sma di ben si fa Yesus ben pina, poti bribi na ini en.
Fu di wi na bribiman di kisi bun leri, meki wi gi wisrefi abra na Gado na ini begi èn wi teki dopu.

(...) Maudit est celui qui couche avec sa sœur, la fille de son père ou la fille de sa mère.
No lasi ten tapu sani di no de prenspari, èn du ala san yu man fu yepi trawan.
Froeteri foe a sma di e didon nanga en sisa, na oemapikin foe en papa, noso na oemapikin foe en mama....

Quand il souffrait, il ne menaçait pas. ."
San wi musu du te wi e kisi a firi fu abi wan prati na a sondu fu sma di e tyari densrefi na wan fasi di Bijbel e krutu?
Te a ben e nyan pina, dan a no ben e taigi den sma taki a ben o du den ogri ."

Écartez les distractions prenantes, et appliquez - vous à aider autrui.
Yu no ben kruderi nanga mi fu wan dinarius?
No abi prisiriten di no fiti, èn du muiti fu yepi trawan.

Mais que faire si nous sommes tentés de suivre des pécheurs dans une conduite que les Écritures réprouvent?
Ala di Jesus no e proeberi foe kibri a tori taki a de wan kownoe, tokoe a e tjari kon a krin, taki a Kownoekondre foe en no de wan kefar gi Rome.
Ma san wi musu du te wi e kisi a firi fu du sani di no e kruderi nanga Bijbel?

Est - ce que tu ne t'es pas entendu avec moi sur un denier?
Ma fosi Pilatus doro drape, Kèiser Tiberius dede.
Yu no yere mi e poti wan solfru moni na mi tapu? "

Jésus n'essaie pas de cacher qu'il est roi, mais il explique que son Royaume ne constitue pas une menace pour Rome.
Aladi Dalia abi furu problema nanga broko - ede na ini en libi, toku a no e lasi - ati.
Jesus no e proeberi foe kibri taki a de wan kownoe, ma a e tjari kon na krin taki en Kownoekondre no de wan kefar gi Rome.

Mais avant qu'il n'arrive, Tibère était mort.
Luku san Yesus ben du na ini wan seryusu situwâsi.
Ma bifo Tiberius ben doro drape, a ben dede.

S'il est vrai que sa vie a jusqu'à présent été une suite de problèmes et d'inquiétudes, Dalia demeure pourtant optimiste.
A lobi di David ben abi gi Yehovah kon tranga srefisrefi, èn a ben wani prèise en nanga en heri ati èn nanga ala en frustan.
A tru taki a libi fu en ben lai problema nanga broko - ede, ma toku a tan abi wan bun denki fu sani.

Voyons comment il a géré une situation qui aurait pu être très grave.
Te wan sma abi a lobi disi gi trawan, dan a kan taki a e firi gi a sma dati.
Meki wi go luku fa a lusu wan seryusu problema.

Au fil du temps, David en est venu à aimer profondément Jéhovah; c'est pourquoi il voulait le louer de tout son cœur et de tout son esprit.
Bika mi ben e dyarusu tapu den sma di e meki bigi, te mi ben e si a vrede fu den ogri sma. "
Baka wan pisi ten, David ben kon lobi Yehovah nanga en heri ati, èn fu dati ede a ben wani prèise en nanga en heri ati èn nanga en heri frustan.

L'agapê est la plus belle forme d'amour qui soit.
A ben sa du bun fu gi yesi na a warskow fu na apostru Paulus taki ' na sma di e opo en srefi kontrari den tirimakti, e poti en srefi kontrari na seti fu Gado; den wan di poti den srefi kontrari en, sa tyari wan krutu kon gi den srefi ." - Rome sma 13: 2.
A·gaʹpe na a moro moi fasi fa wan sma e sori lobi.

" Il a fini par se demander s'il valait vraiment la peine d'être un adorateur de Jéhovah.
Dati meki, te mi e taki nanga jongoe sma, dan foeroetron mi e taigi den: "Joe o meki fowtoe toe èn kande o doe wan serjoesoe sondoe srefi, ma no lei foe a sani dati.
Te fu kaba a aksi ensrefi efu a warti trutru fu de wan anbegiman fu Yehovah.

Il ferait bien d'écouter cet avertissement lancé par l'apôtre Paul: "Celui qui s'oppose à l'autorité s'est dressé contre la disposition de Dieu; ceux qui se sont dressés contre elle recevront pour eux - mêmes un jugement. " - Romains 13: 2.
Na fika pisi foe dem sortoe "taki " disi ini disi tem en di ini dèm, Matteus 24: 14 e kon troe foe na laatste tron, ben meki foeroe froktoe?
A ben sa de wan koni sani foe poti prakseri na tapoe a warskow foe na apostel Paulus: "A sma di e kakafoetoe gi a tirimakti, opo ensrefi kontrari a seti foe Gado; den wan di e opo densrefi kontrari en, sa kisi kroetoe gi densrefi. " - Romesma 13: 2.

Aussi, quand je discute avec des jeunes, je leur dis souvent: "Vous aussi vous ferez des erreurs. Peut - être même commettrez - vous une faute grave; si cela vous arrive, ne mentez pas.
Fa a pasensi foe Jehovah e tjari wini kon gi kresten na ini a ten disi?
Fu dati ede, te mi e taki nanga yonguwan, dan nofo tron mi e taigi den: "Unu sa meki fowtu tu.

À présent qu'a lieu l'accomplissement final de Matthieu 24: 14, le reste des "sarments " a - t - il porté" beaucoup de fruit "?
Na èilanti disi na wan fu den Bahamas èilanti, a langa 140 kilometer, èn a bradi 6 kilometer. Na a ten dati na èilanti no ben abi foto soleki fa wi sabi den now.
Now di na laatste kontroe foe Mattéus 24: 14 e kon troe, na fika pisi foe den "taki " ben meki" foeroe froktoe "?

En quoi la patience de Jéhovah est - elle actuellement profitable aux chrétiens?
Wan borgufeti e meki wi kisi tesi
Fa a pasensi fu Yehovah e tyari wini kon gi Kresten na ini a ten disi?

Long Island, l'une des nombreuses îles qui forment les Bahamas, s'étire sur 140 kilomètres de long et 6 kilomètres de large; à l'époque il n'existait pas de villes à proprement parler.
San e psa ini den kondre pe communisme de, wi e si ini na verslag di ben kon ini na Hong Kong Star na a kaba foe 1981: "Leki fa loweman, westsé diplomaat nanga dorosé kerkifesiman ben taki, dan na communistis tiri foe Vietnam teki boeddhistis monnik poti ini na legre, poti hondrohondro kristen kerkifesiman ini strafoe - oso èn ben sroto seminaries nanga kerki.
A ben langa sowan 140 kilometer èn a ben bradi sowan 6 kilometer. Na a ten dati, foto no ben de trutru.

La guerre civile engendre des épreuves
San yepi en fu fiti ensrefi na den furu kenki di kon na ini den 48 yari di a e dini leki Kownukondre preikiman?
Feti na mindri borgoe e tjari tesi kon

Le rapport suivant paru dans le Star de Hong - Kong à la fin de 1981 donne une idée de ce qui s'est passé dans les pays communistes; nous lisons: "Selon des diplomates occidentaux, des réfugiés et des ecclésiastiques étrangers, le gouvernement communiste du Viêt Nam a incorporé dans l'armée des moines bouddhistes, emprisonné des centaines d'ecclésiastiques chrétiens et fermé des séminaires et des églises.
[ Prenspari pisi na tapu bladzijde 11]
A verslag di ben kon na doro na ini a koranti foe Hong Kong na a kaba foe 1981, e sori pikinso san ben pasa na ini den Communist kondre, di wi e leisi: "Soleki fa den ben taki, dan den ben taki foe den loweman, den loweman, nanga den kerki tiriman foe dorosei kondre, na so a Communist tiri foe a Demokrasia Republiek ben poti hondrohondro memre foe a Protestant Kerki na strafoe - oso èn den ben poti den na strafoe - oso foe kerki nanga kerki konmakandra.

Qu'est - ce qui a aidé ce frère, proclamateur depuis 48 ans, à accepter les nombreuses modifications dont il a été témoin?
1500
San yepi a brada disi di ben de wan preikiman 48 yari kaba fu fiti ensrefi na den someni kenki di a si?

[ Entrefilet, page 11]
A se ben krasi srefisrefi, èn a HMS Pallas, wan srudati sipi fu Ingrisikondre di ben de krosibei fu a syoro na a zuid - owstusei fu Skotland, ben lasi na se.
[ Prenspari pisi na tapu bladzijde 11]

1500
Disi joe kan si krinkrin ini a kefal foe wan njoenjoen - pikin di de na bobi.
1500

Quelque part au large du sud - est de l'Écosse, dans une mer démontée, la frégate britannique Pallas avait perdu sa route.
Disi de ala sani foe tide foe dem 75 brada di e seni odi gi oenoe. "
Wan tu fu den presi krosibei fu a zuid - owstusei fu a Mindrikondre Se pe sma no ben man go so makriki, ben lasi a pasi.

Ce phénomène est évident chez le nouveau - né.
A kan tiri wi, kibri wi, èn boeweigi wi foe doe sani.
Disi de krin foe si na a beibi di no gebore so langa ete.

C'est tout pour l'instant en ce qui concerne les soixante - quinze frères qui vous saluent. "
3 Di Yesus gi Gado a waarde fu a brudu fu en di trowe, dan na so fasi a meki wi kisi trutru pardon fu wi sondu. - HEBREWSMA 9: 12, 24; 1 PETRUS 3: 21, 22.
Dati na ala sani gi a boen foe den siksitenti brada di sa taki oenoe odi. "

Un ouvrage biblique fait ce commentaire: "L'individu ne peut préserver sa santé affective et mentale que s'il s'efforce de combler le fossé entre ce qu'il fait et ce qu'il pense devoir faire.
Te sma wegi go wegi kon ' voorzichtig ' soso wán foe den serjoesoe kefar dati, dan na raport e taki moro fara: "Sma e froewakti taki [na ini Amerkankondre wawan] kande 40.000 sma sa kisi NANBH ibri jari èn taki so wan 10 prosènt foe den sma disi sa kisi cirrose èn / noso hepatoom [lefre - kanker]. " - The American Journal of Surgery, juni 1990.
Wan buku e taki: "Wan sma kan tan abi wan bun gosontu èn a kan tan abi wan bun denki fu sani, soso te a e du muiti fu tyari kenki kon na ini den sani di a e du èn na ini den sani di a e denki taki a musu du. "

3 En présentant la valeur de son sang versé, Jésus a fourni un moyen de propitiation véritable pour nos péchés, le moyen de les effacer pour de bon. - HÉBREUX 9: 12, 24; 1 PIERRE 3: 21, 22.
Na proféti ben taki drape:
Fu di Yesus gi wi a waarde fu en brudu di lon, meki a seti sani so taki wi kan kisi trutru pardon fu den sondu fu wi, so taki wi kan puru den na pasi. - HEBREWSMA 9: 12, 24; 1 PETRUS 3: 21, 22.

Se livrant à une estimation " modérée ' d'un seul de ces risques graves, cette étude ajoutait: "On pense qu'annuellement 40 000 personnes environ [pour les seuls États - Unis] vont faire une HNANB et que jusqu'à 10% d'entre elles vont contracter une cirrhose ou un hépatome [cancer du foie] ou les deux. " - The American Journal of Surgery, juin 1990.
Efoe a kroederi no skrifi na tapoe papira, dan troetroe problema ben kan kon, problema di ben kan loesoe noso di oenoe ben kan wai pasi gi dati efoe oenoe ben abi wan kontrakti nomo di skrifi na tapoe papira.
A tijdschrift ben taki moro fara: "Sma e denki taki awansi fa a no fa, awansi fa a no fa, awansi fa a no fa, awansi fa a no fa, awansi fa a no fa, awansi fa a no fa, awansi na tin procent fu den sma disi, toku wán sma nomo [di abi bribi na ini Gado], noso tu sma sa tron wan memre fu a grupu disi. " - The American Journal of American Journal, yuni 1990.

Le prophète déclara:
Na ini a heri hal sma ben kan yere a krakti sten fu Brada Rutherford. A kongres disi di hori na ini Parijs, meki a Kownukondre preikiwroko na ini Fransikondre go na fesi.
Na profeeti ben taki:

En revanche, il est possible de s'épargner de tels problèmes ou de les résoudre en rédigeant au préalable un simple contrat.
A ben sori toe taki a ben de klariklari foe libi en oso nanga ala sani na ini, ini a foto Ur na baka, foe go libi na ini tenti nanga en masra.
Ma wi kan sorgu taki den sortu problema disi no e pasa, noso taki wi no e lusu den te wi e skrifi wan kontrakti fosi.

L'assemblée de Paris a marqué un tournant dans l'histoire de la prédication de la bonne nouvelle en France.
So wan sortu begi no e opo kon na ini yu ati na a ten fu ferfolgu, spotu ofu skempi fu na sei fu sma di no wani si Yehovah srefsrefi na ai?
A kongres na Parijs ben kenki a historia foe a preiki foe a boen njoensoe na Fransikondre.

Elle a également abandonné de bon gré sa maison confortable à Ur pour aller habiter sous des tentes avec son mari.
Te joe poti ala sani makandra, dan den dri groepoe disi foe boeweisi abi troetroe hondrohondro troetori na ini di e meki sma kon sabi Jesus leki a Mesias.
A ben de klariklari tu fu gowe libi en moi oso na ini Ur fu go tan na ini tenti makandra nanga en masra.

Lorsque des gens qui haïssent Jéhovah se moquent de vous, vous insultent ou vous persécutent, une requête semblable ne vous monte - t - elle pas au cœur?
Ma meki wi taki dja toe, dati wan bijbelvertaler sondro wan joisti froestan foe a Wortoe foe Gado sontron sa meki fowtoe, winsi a abi den moro boen bedoeling.
Te sma di no lobi Yehovah e spotu yu, e kosi yu, noso e frufolgu yu, dan yu e aksi yusrefi a srefi sani disi tu, a no so?

En tout, donc, ces trois séries de preuves contiennent littéralement des centaines de faits attestant que Jésus est le Messie.
Na ini a ten disi, a srefi sani disi kan pasa nanga sma di e kisi soifri sabi fu Gado èn fu den prakseri fu en.
Fu dati ede, ala den dri buweisi disi abi hondrohondro buweisi di e sori taki Yesus na a Mesias trutru.

Notons que même avec les meilleures intentions, un traducteur commettra inévitablement des erreurs s'il n'a pas une bonne intelligence de la Parole de Dieu.
Maarten Luther ben de wan leriman fu kerki èn a ben vertaal Bijbel.
A de wan moi sani foe si, taki srefi nanga den moro boen prakseri, wan vertaler seiker sa meki fowtoe efoe a no abi wan boen froestan foe Gado Wortoe.

La connaissance exacte de Dieu et de ses desseins peut avoir le même effet aujourd'hui.
Now di wi sabi foe datede dati Gado e si wi moeilek toestand en e jepi wi foe senten, dan wi kan verstan fa a kan foe tan hori na a fosi bosroiti foe wi te den jari e pasa.
Te wi abi soifri sabi fu Gado èn fu den sani di a abi na prakseri fu du, dan dati kan abi a srefi krakti na wi tapu na ini a ten disi.

Mais ensuite, ils ont fini par commettre le mal.
A e sori wi taki heri esi Gado o puru kruktudu na grontapu.
Ma bakaten den du ogri.

Sachant que Dieu voit notre situation et nous aide dès le départ, nous pouvons donc comprendre qu'il est possible de rester fidèles à notre décision initiale, alors que s'écoulent les années.
Sobun, na fu di Adam nanga Eva opo densrefi teige Yehovah, meki den dede èn den tron doti baka. - Gen. 3: 19.
Foe di wi sabi taki Gado e si a situwâsi foe wi èn e jepi wi foe sensi a bigin, meki wi kan froestan taki wi kan tan getrow na a bosroiti di wi ben teki na ini den jari di pasa.

Elle nous révèle que Dieu va bientôt débarrasser la terre de la corruption.
Ondrofenitori
A e tjari kon na krin taki heri esi Gado sa poeroe kroektoedoe na grontapoe.

Par suite de leur rébellion, ils sont morts et sont retournés à la poussière à partir de laquelle ils avaient été créés.
Wan tini ben taki: "Na a bigin mi no ben wani go.
Fu di den opo densrefi teige Gado, meki den dede èn den drai go baka na a doti di Gado meki den.

Biographie
Fu a pisi tori disi, na apostel Petrus ben taki: "Efu unu e horidoro te unu pina aladi unu e du bun, dan dati na wan bun sani na Gado. "
Ondrofenitori

Un adolescent déclara: "Au début je ne voulais vraiment pas y aller.
A de krin taki a no ben sa de wan bun sani fu dyarusu tapu den wan di abi moro frantwortu. A wartifasi fu wi na Gado no e anga fu "a posisi " di wi abi na ini na organisâsi fu en.
Wan tini ben taki: "Na ini a bigin mi no ben wani go trutru.

L'apôtre Pierre a écrit à ce sujet: "Si, quand vous faites le bien et que vous souffrez, vous l'endurez, c'est là une chose agréable auprès de Dieu.
A sori leki den no ben draidrai fu abi demakandra nanga Kresten di ben de Heiden fosi, èn a musu fu de so taki nanga prisiri den ben preiki makandra nanga Paulus gi den Heiden. - Romesma 11: 13; Galasiasma 1: 16; 2: 11 - 14.
Na apostel Petrus ben skrifi: "Efu unu e horidoro te unu e du bun èn te unu e pina, dan dati na wan bun sani na Gado ."

." En clair, il serait mal d'envier ceux qui ont plus de responsabilités que nous, comme si notre valeur aux yeux de Dieu dépendait du "rang " que nous occupons dans son organisation.
Leki loweman foto den sa dini... so taki ibriwan kiriman di no ben kiri foe espresi, kan lowe go drape. ' " - Numeri 35: 9 - 15.
Fu taki en leti, a no ben o bun fu dyarusu tapu den wan di abi moro frantwortu leki wi, neleki a warti di wi warti na ini Gado ai e anga fu "a gudu " di wi abi na ini en organisâsi.

On peut penser qu'ils n'ont pas hésité à fréquenter les chrétiens d'origine gentile et à prêcher aux non - Juifs aux côtés de Paul. - Romains 11: 13; Galates 1: 16; 2: 11 - 14.
Na ini den sortu situwâsi disi, a kan de wan muilek sani fu ' sorgu gi den sma fu wi '.
A no de fu taki dati den no ben draidrai fu moksi densrefi nanga den Kresten di no ben de Dyu èn fu preiki gi sma di no ben de Dyu, makandra nanga Paulus. - Romesma 11: 13; Galasiasma 1: 16; 2: 11 - 14.

Elles serviront de villes de refuge (...) pour que puisse s'y enfuir quiconque frappe à mort une âme involontairement. ' " - Nombres 35: 9 - 15.
Fosi, mi ben abi bita - ati, mi ben lobi prei basi gi sma èn mi ben e du ogri.
Den sa dini den loweman foto... so taki ibriwan sma di e naki wan sili sondro taki a dede, kan lowe go drape. ' " - Numeri 35: 9 - 15.

Si c'est notre cas, peut - être avons - nous du mal à " pourvoir aux besoins des nôtres '.
Den ben man lowe go na den bergi kontren biten, èn kande son wan ben go libi na Pèla, ini a distrikt Perea.
Efu na so a de nanga wi, dan a kan muilek gi wi fu ' sorgu gi den sani di wi abi fanowdu '.

J'étais rempli d'amertume, dominateur et violent.
A no de so tu taki a sani disi e miti soso sma di lobi fu du ogri. Srefi sma di trutru wani du san bun kan kisi fu du nanga den sortu speri disi.
Mi ben abi bita - ati, mi ben e kwinsi sma, èn mi ben e du ogri - ati sani.

Même ceux qui désirent sincèrement faire ce qui est juste la subissent parfois.
" Yu musu lobi tra sma leki fa yu lobi yusrefi. " - MAT.
Srefi den sma di trutru wani du san bun, kan kisi tesi son leisi.

" Tu dois aimer ton prochain comme toi - même ."
Elia lon so tranga, taki a pasa a heri asiwagi fu a Kownu!
" Yu musu lobi tra sma leki fa yu lobi yusrefi ."

Imaginez le prophète relever ses longs vêtements, les attacher sur ses hanches pour que ses jambes aient une plus grande liberté de mouvement, puis courir sur cette route détrempée - courir si vite qu'il a rattrapé et distancé le char royal!
O bigi a popki ben de di Nebukadnesar ben meki?
Prakseri fa a profeiti e opo den langa krosi fu en, e tai den futu fu en na en seibere, so taki den futu fu en kan abi moro bigi fri fu buweigi. Baka dati, a e lon go na tapu a pasi di e go esi - esi - esi so esi, taki a e rèi na tapu a wagi fu a kownu!

Faites des recherches: Quelle est la longueur d'une coudée?
A tru taki wi no sabi furu fu den someni sani di Gado meki. Disi na sani soleki a hemel, a leti, nanga zwaartekracht (a krakti di e hari sani kon baka na gron). Boiti dati, wi man si wan pikin pisi nomo fu hemel nanga grontapu.
Ondrosuku a tori moro fini - O langa a de?

C'est vrai que nous n'avons qu'une compréhension limitée de tout ce que Dieu a créé, comme l'espace, la lumière et la gravitation, et nous n'avons observé qu'une fraction infime de l'univers.
1: 26 - 31
A tru taki wi no man frustan ala den sani di Gado meki, soleki den sani na hemel nanga grontapu, leti nanga bro, èn wi si soso wan pikin pisi fu hemel nanga grontapu.

1: 26 - 31.
Na apostel Paulus ben sori go na den priester fu Israèl di a ben gebroiki wan Griki wortu di abi fu du nanga lei·tour·giʹa.
1: 26 - 31.

L'apôtre Paul a utilisé un mot apparenté à léïtourgia à propos des prêtres d'Israël.
Lösch, G.
Na apostel Paulus ben gebroiki wan srefi sortu wortu di abi fu du nanga den priester fu Israel.

Lösch, G.
Foeroe mama no de di kan kakafoetoe gi a tranga firi foe no poti prakseri pasa marki tapoe den pikin foe den.
Lösch, G.

Peu de mères résistent au besoin impérieux de consacrer de nombreux soins à leurs enfants.
Du bun gi mi èn arki a begi fu mi ."
Furu mama no e si en leki wan prenspari sani fu sorgu gi den pikin fu den.

." Une confiance similaire nous habitera également dans la mesure où nous pratiquons la justice.
Te yu de seiker fu den sani di yu e bribi, èn te yu luku na fesi san yu o taki, dan yu o wani fruteri trawan fu Yehovah. - Yer.
Te wi e du san reti, dan wi sa abi a srefi frutrow dati.

Si ta conviction est forte et que tu es bien préparé, tu te sentiras poussé à parler de Jéhovah aux autres.
Komoto foe ala nâsi, den kon na wán foe dini Jehovah nanga na jeje nâsi dati, èn den e tron na "bigi ipi ," di den ben si a fesi na ini Openbaring.
Efu yu abi wan tranga bribi èn yu sreka yusrefi bun, dan yu o wani fruteri trawan fu Yehovah.

Elles forment la "grande foule " annoncée en Révélation.
Te foe kaba Petrus ben tjari na lezing foe hen kon na wan kaba nanga den wortoe: "Gado ben seni foe na fosi tron hen Dienstknegti, baka di a ben opo hen na dede, foe blesi oenoe fosi te ibriwan foe oenoe moe drai hensrefi foe den ogridoe foe oen ." - Tori foe den Apostel 3: 19 - 21, 26.
Den de a "bigi ipi " di Openbaring ben taki na fesi foe den.

Puis l'apôtre conclut en disant: "C'est à vous d'abord que Dieu, après avoir suscité son Serviteur, l'a envoyé pour vous bénir en détournant chacun de vous de vos actions méchantes. " - Actes 3: 19 - 21, 26.
Fa hemel e sori taki Yehovah bigi srefisrefi èn taki a abi makti?
3: 19 - 21, 26.

Que révèle l'univers sur la grandeur et la puissance de Jéhovah?
Fu di a meki tra engel meki opruru, dan a tyari den komoto fu na leti fu Gado kon ini en eigi dungru.
San den sani na hemel nanga grontapu e sori fu a bigi nanga a makti fu Yehovah?

En incitant d'autres anges à se rebeller, il les entraîna dans ses ténèbres, hors de la lumière divine.
1, 2.
Te a e meki tra engel opo densrefi teige en, dan a e tyari den go na ini a dungru fu en, dorosei fu a leti fu Gado.

1, 2.
Na Gado e meki engel warskow sma. - Leisi Openbaring 1: 1; 14: 6, 7.
1, 2.

Il vient de Dieu par l'intermédiaire des anges. - Lisez Révélation 1: 1; 14: 6, 7.
Engel ben tiri sani foe feni sma di ben abi belangstelling èn jepi Gado dienstknegti.
A e kon fu Gado nanga yepi fu den engel. - Leisi Openbaring 1: 1; 14: 6, 7.

Les anges guidèrent les chrétiens pour qu'ils trouvent les gens qui s'intéressaient à la bonne nouvelle et ils vinrent en aide aux serviteurs de Dieu.
A glori fu den libisani di de na hemel de tra fasi leki a glori fu den libisani na grontapu. " - 1 Korentesma 15: 35 - 40.
Den engel ben tjari kristensma go so fara foe feni sma di ben abi belangstelling gi na boen njoensoe èn foe jepi na pipel foe Gado.

" - 1 Corinthiens 15: 35 - 40.
Baka ten, nanga yepi fu Yehovah mi ben man taki nanga sma na den oso èn mi ben kon kisi moro prisiri.
Na apostel Paulus ben skrifi: "Na a fasi disi ala sma o sabi taki unu na mi disipel, te unu lobi makandra. " - 1 Korentesma 15: 35

Petit à petit, avec l'aide de Jéhovah, j'ai réussi à parler aux gens à leur porte et ma joie a augmenté.
Fu sreka den a fesi tapu san e wakti den, meki Yeyses e teki den twarfu apostru na wan sey èn e fruteri den: "Wi e hari go now no Yerusalen, èn den sa gi na Manpikin fu libisma abra na den granpristri èn den sabiman fu wèt.
Safrisafri mi ben man taki nanga sma na den oso, èn mi ben e prisiri moro nanga moro.

Pour les préparer à ce qui les attend, Jésus prend les douze à l'écart et leur dit: "Voici que nous montons à Jérusalem, et le Fils de l'homme sera livré aux prêtres en chef et aux scribes, et ils le condamneront à mort, et ils le livreront aux hommes des nations pour être bafoué, et fouetté, et attaché sur un poteau, et le troisième jour il sera relevé. "
Èn meki wi sori trutru warderi gi Yehovah, wi Gado, di lobi wi èn di noiti no e aksi tumusi furu fu wi.
Foe sreka den gi san e wakti den, Jezus e teki den twarfoe na wan sé èn a e taki: "Loekoe! Wi e go na Jeruzalem èn na Manpikin foe libisma sa gi abra na den ede - priester èn na den meester foe wet, èn den sa gi en abra na dede, èn den sa gi en abra na den sma foe den naatsi foe njan en èn spikri en na wan postoe èn na a di foe dri dé a sa opobaka. "

Enfin, montrons notre profonde reconnaissance envers notre Dieu, Jéhovah, qui nous aime et qui n'exige jamais trop de nous.
A stroom sistema no boen èn de wan kefar.
Boiti dati, meki wi sori trutru warderi gi wi Gado, Yehovah, di lobi wi èn di noiti no e aksi tumusi furu fu wi.

Le système électrique, défectueux, est dangereux.
; Donabauer, C.
A sistema di e yepi sma fu bro bun, takru srefisrefi.

Donabauer; L.
Dati na wan moi howpu trutru!
; S.

De manière similaire, les anciens peuvent encourager les membres de la congrégation à croître spirituellement et leur offrir des suggestions précises pour y parvenir.
(a) Sortu eksenpre Yeyses ben gi fu na ay?
Na so a de tu taki owruman kan gi den brada nanga sisa na ini a gemeente deki - ati fu go na fesi na ini a tru anbegi, èn den kan gi den spesrutu rai fa fu du dati.

a) Quelle illustration Jésus a - t - il donnée concernant l'œil?
Ija.
(a) Sortoe agersitori Jesus ben gi ini a tori foe na ai?

' Oui.
Joe kan doe disi, no foe di joe e wakti tapoe wan disiten wondroe foe Gado, ma foe di joe e teki soifri sabi foe en Wortoe.
Iya.

." Vous le pouvez vous aussi, non pas en vous attendant à un miracle de la part de Dieu, mais en acquérant la connaissance exacte de sa Parole.
Den diri sani disi di abi waarde a no soso materia goedoe, ma den wani taki troe lobi so srefi, a frede gi Gado, nanga tranga bribi.
Yu kan du dati tu, no fu di yu e fruwakti wan wondru fu Gado, ma fu di yu e teki soifri sabi fu en Wortu.

Ces précieuses choses de valeur ne sont pas simplement des trésors matériels; elles comprennent l'amour véritable, la crainte de Dieu et la foi solide.
Ma, na oema di trow e broko en ede gi den sani foe grontapoe, fa en masra kan feni en boen. " - 1 Korentesma 7: 32 - 34.
Den warti sani disi a no gudu nomo, ma den abi fu du nanga trutru lobi, frede gi Gado, èn nanga tranga bribi.

De même la femme non mariée, comme la vierge, s'inquiète des choses du Seigneur pour être sainte et de corps et d'esprit, mais la femme mariée s'inquiète des choses du monde, comment elle peut obtenir l'approbation de son mari. " - 1 Corinthiens 7: 32 - 34.
Jehovah Kotoigi e préki alape pe sma de foe feni
Neleki a njoenwenke di no trow, na so a wefi di no trow, e broko en ede nanga den sani foe Masra so taki a kan de santa èn skin èn jeje, ma na oema di trow e broko en ede nanga den sani foe grontapoe, fa a kan kisi a boen - ati foe en masra. " - 1 Korentesma 7: 32 - 34.

Les Témoins de Jéhovah prêchent partout où il y a des gens.
Vova. ' "
Yehovah Kotoigi e preiki na iniwan presi pe furu sma de

Vova.
21, 22. (a) Fa Yesus ben taki - go - taki - kon nanga sma te a ben e gi den rai fu sori den san den musu du te den abi problema na moni sei?
A wasi di yu e wasi yu skin.

21, 22. a) Quel raisonnement Jésus a - t - il tenu quand il a donné des conseils pour gérer l'inquiétude au sujet des questions matérielles?
Arki bun.
21, 22. (a) Fa Jesus ben taki - go - taki - kon di a ben gi rai fa foe handri nanga a broko di sma e broko den ede nanga materia sani?

Écoutez attentivement.
Wi ben sa firi broko saka te a joeroe dati doro èn wi de na oso sondro foe abi plan gi onstpanning?
Arki boen.

Serions - nous déçus si ce moment arrivait et que nous soyons chez nous sans divertissement de prévu?
▪ Soleki fa wi si kaba na tapu bladzijde 8, dan Satan ben gebroiki a sneki fu taki nanga Eva.
Wi ben o lasi - ati efu a ten dati ben o doro èn efu wi no ben o abi prisiriten?

▪ Vous serez sans doute d'accord pour dire que, comme nous l'avons vu à la page 8, Satan était derrière le serpent qui a parlé à Ève.
Nanga na krakti foe santa jeje a waka tapoe watra. A meki den breni sma kon si èn a meki den dofoe sma kon jere baka.
▪ Yu o agri taki soleki fa wi si na tapu bladzijde 8, dan Satan ben de baka a sneki di ben taki nanga Eva.

Grâce au pouvoir de l'esprit saint, il marcha sur l'eau, rendit la vue aux aveugles et l'ouïe à des sourds; il guérit les malades et les boiteux et ramena des morts à la vie.
Èn soema de moro bekwaam foe tjari den rai foe Gado gi a tanboen foe a libisma famiri leki a sma di ben abi waran firi gi den troetroe? - Johanes 1: 1, 2.
Nanga a krakti foe santa jeje, a ben waka na tapoe watra, ben opo den ai foe den breniwan èn ben jere den dofusma; a ben dresi den sikiwan èn den malengriwan èn a ben meki den dedewan kon na libi baka.

Qui, mieux que quelqu'un d'attaché aux hommes, pouvait transmettre les instructions divines relatives à leur bien - être? - Jean 1: 1, 2.
Den no ben abi nowan bun nyunsu fu fruteri den mofinawan.
Soema ben kan gi rai di ben abi foe doe nanga a boen foe libisma, moro betre leki iniwan tra sma di ben lobi libisma? - Johanes 1: 1, 2.

Ils n'avaient aucune bonne nouvelle à annoncer aux pauvres.
Foedi wi de bakaten pikin foe Noach, wi moe taki tangi foe na gi jesi di a ben gi jesi, dati wi de ini libi.
Den no ben abi no wan bun nyunsu fu fruteri den pôtiwan.

Grâce à son obéissance, nous sommes là aujourd'hui, puisque nous descendons de lui.
A de krin taki den Kresten fu Filipi ben wani gi Paulus sani, so taki a ben man go doro fu gi den tra Kresten deki - ati èn fu preiki aladi a ben de na strafu - oso. - Fil.
Fu di Yesus gi yesi, meki wi de klariklari fu saka wisrefi na en ondro na ini a ten disi.

À l'évidence, les Philippiens désiraient subvenir aux besoins de l'apôtre afin qu'il continue, malgré sa situation, à fortifier les frères et à prêcher. - Phil.
Tiriman no sabi fa den musu lusu den bigi problema di e miti libisma na ini a ten disi.
A de krin taki den Filipisma ben wani sorgoe gi den sani di na apostel ben abi fanowdoe, so taki a ben kan tan tranga den brada èn ben kan tan preiki awansi a ben de na ini a situwâsi foe en. - Fil.

Les dirigeants humains ne trouvent pas de solutions aux problèmes complexes qui affligent l'humanité aujourd'hui.
Jezus Kristus ben opobaka tapoe 16 Nisan foe na jari 33 foe G.T., na dé di na djoe hépriester ben offer den fosi bosoe foe na koti foe gerst (wan sortoe karoe).
Libisma tiriman no man lusu den dangra problema di libisma abi na ini a ten disi.

Jésus Christ ressuscita le 16 Nisan de l'an 33 de notre ère, soit le jour où le grand prêtre juif offrait les prémices de la moisson des orges, ce qui s'accorde très bien avec le fait que Jésus était les "prémices " de la résurrection des morts.
Yesus ben taki: "Te tu noso dri sma kon makandra na ini mi nen, dan mi de drape na den mindri ."
Jesus Krestes ben opo baka tapoe 16 Nisan 33 G.T., noso a dei di a djoe granpriester ben òfer den fosi froktoe foe a koti foe gerst, èn disi e kroederi nanga a troe tori taki Jesus ben de a "fosi froktoe " foe na opobaka foe den dedewan.

Jésus a dit: " Là où deux ou trois se trouvent rassemblés en mon nom, je suis là au milieu d'eux ."
Heri esi a sa "teki refensi tapu den wan di no sabi Gado èn tapu den wan di no e gi yesi na a bun nyunsu ."
Yesus ben taki: "Pe tu noso dri sma e kon makandra na ini mi nen, na drape mi de na den mindri ."

Du reste, bientôt " la vengeance viendra sur ceux qui ne connaissent pas Dieu et ceux qui n'obéissent pas à la bonne nouvelle '.
So bun, man fu si sani gaw neleki fa Paulus ben man fu du na ini en diniwroko.
Heri esi ' refensi sa kon na tapu den wan di no sabi Gado èn na tapu den wan di no e gi yesi na a bun nyunsu '.

Il nous faut être observateurs, comme l'était Paul dans son ministère.
Na ini a ten disi, a preikiwroko e du na ala sei fu grontapu, èn kande yu e yepi fu du a wroko disi tu.
Wi musu de na ai, neleki fa Paulus ben du dati na ini a diniwroko fu en.

Cette œuvre se poursuit aujourd'hui sur une plus grande échelle, et sans doute y prenez - vous part.
Na ini Bijbel, a wortu "kownukondre " wani taki trutru wan" tirimakti fu wan kownu ."
A wroko disi e go doro na ini a ten disi, èn kande joe abi wan prati na en.

Dans la Bible, le mot "royaume " signifie fondamentalement" domination par un roi ."
Tyari den sani di yu abi fanowdu. Tyari yu Bijbel nanga den publikâsi di yu o abi fanowdu na a konmakandra, so taki yu kan leisi tu san e tyari kon na fesi èn so taki yu kan frustan den tori dati moro bun.
Na ini bijbel, a wortoe " kownoekondre " wani taki" tiri nanga jepi foe wan kownoe ."

Apportez votre bible et les publications qui seront utilisées au cours de la réunion, afin de pouvoir suivre et de mieux comprendre ce qui sera dit.
Den ben skotoe den hugenootsma so srefi ini a tori foe pe den ben sa mag tan.
Tjari joe bijbel nanga den poeblikâsi di den e gebroiki na a konmakandra, so taki joe kan waka na baka èn froestan moro boen san den e taki.

De plus, un huguenot n'est plus autorisé à s'installer n'importe où.
Disi ben de foe si someni jarihondro baka dati di Jehovah ben gi a njoen nâsi Israèl na okasi foe bosroiti efoe den ben wani libi noso dede.
Boiti dati, sma no abi primisi moro fu froisi go tan na iniwan presi.

Par le moyen de Moïse, son porte - parole, il a dit: "Vois: je mets vraiment aujourd'hui devant toi la vie et le bien, la mort et le mal.
* A no ben kon goedoe foe di a ben gebroiki den rai disi, ma en "njoen persoonlijkheid " ben abi boen krakti na tapoe klanti foe en èn den ben kon froetrow en.
Nanga jepi foe Moses, a takiman foe en, a ben taki: "Loekoe! Now mi e poti troetroe libi nanga boen na joe fesi, dede nanga ogri.

" Il n'est pas devenu riche en suivant ce conseil, mais sa "personnalité nouvelle " a fait bonne impression sur ses clients et a gagné leur confiance.
Fa dati ben man?
A no ben kon gudu fu di a ben gi yesi na a rai dati, ma a "bun nyunsu " fu en ben naki na ati fu den sma di ben e kon bai sani èn a ben meki taki den tron sma di ben e frutrow na en tapu.

Comment cela était - il possible?
Awinsi yu e dini Gado someni yari kaba, a bun fu aksi yusrefi: ' Mi e bribi ete taki wi e libi na ini wan prenspari ten? '
Fa dati ben kan?

Mais si tu sers Dieu depuis des décennies, te préoccupes - tu autant de la signification de notre époque que tu le faisais il y a des années?
Den e sori taki a ben tron a "Sma di meki a bribi foe wi kon boen dorodoro ," soso baka di a ben kon boen dorodoro ini en eigi bribi.
Ma efu yu e dini Gado someni tenti yari kaba, dan yu e broko yu ede so furu nanga san a ten fu wi wani taki?

Elles montrent qu'il n'est devenu " celui qui mène la foi à la perfection ' qu'après avoir été rendu parfait dans sa propre foi.
Na ini na artikel disi wi o luku san Yosef, a granpikin fu Abraham, ben ondrofeni nanga den brada fu en.
Den e sori dati a ben tron "a sma di e meki bribi kon de volmaakti " pas baka di a ben kon de volmaakti ini en égi bribi.

Dans cet article, nous parlerons de l'arrière - petit - fils d'Abraham, Joseph, et de ce que ses frères lui ont fait subir.
Martin Luther's
Na ini na artikel disi wi o taki fu a granpikin fu Abraham, Yosef, èn fu den sani di den brada fu en du nanga en.

Martin Luthers
Si den sani di pasa na ini bijbel, na ini joe prakseri
Martin Luther's

Vivre mentalement les récits bibliques
Luku fu san ede.
Luku san Bijbel e taki fu a tori

Voici pourquoi:
Den sma di Yehovah teki "sa bow oso trutru èn libi na ini, èn den sa prani droifidyari trutru èn nyan fu den froktu fu den ."
Luku fu san ede:

Ceux que Jéhovah choisit "bâtiront des maisons et les habiteront; oui, ils planteront des vignes et mangeront leurs fruits ."
Foe a tori disi, Jehovah's Getuigen - Verkondigers van Gods Koninkrijk (1993) e taki: "Foe troe, den jari foe 1914 te go miti 1918 ben de ' wan pisi ten foe tesi ' gi den Bijbel Studenti. "
Den wan di Jehovah froekisi "sa bow oso èn libi na ini, èn den sa prani droifidyari troetroe èn njan foe den froktoe foe den ."

" Le livre Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu (1993) fait à ce propos le commentaire suivant: "Les années 1914 à 1918 ont bel et bien été " un temps de mise à l'épreuve ' pour les Étudiants de la Bible.
Na a ten di Kayafas ben de granpriester, dan a ben de so taki a granpriester ben de a tiriman fu a Dyu pipel.
A boekoe Jehovah's Getuigen - Verkondigers van Gods Koninkrijk (Jehovah Kotoigi - Preikiman foe Gado Kownoekondre) e taki: "Den jari 1914 te go miti 1918 troetroe ben de ' wan ten foe tesi ' gi den Bijbel Ondrosoekoeman.

Du temps de Caïphe, le grand prêtre était aussi le chef politique de la nation juive.
A dei dati di de moro ogri èn di e tyari moro pori kon leki iniwan vulkaan di sutu noso leki iniwan gronseki, de krosibei.
Na ini a ten foe Kayafas, a granpriester ben de so srefi a tiriman foe a djoe nâsi.

Ce jour - là, qui sera bien plus terrifiant et destructeur que toute éruption volcanique ou tout tremblement de terre, est imminent.
Dati sa de "na dey " pe na wortu fu Paulus na ini Tori fu den apostel 17: 31 sa kon tru dorodoro, na ten pe na grontapu sa kisi krutu na ini regtvaardiki fasi.
A dei dati di o meki sma frede moro leki iniwan gronseki noso iniwan gronseki di o pasa, de krosibei.

Ce "jour " - là, les paroles de Paul consignées en Actes 17: 31 se réaliseront pleinement, et la terre sera jugée avec justice.
Syefela (lagi bergi)
A "dei " dati, den wortu fu Paulus di skrifi na Tori fu den Apostel 17: 31 sa kon tru dorodoro, èn grontapu sa kisi krutu na wan regtfardiki fasi.

Shéphéla (collines peu élevées)
A konmakandra ben hori.
Den pikin bergi (pikin bergi di no hei so)

Elle a bien eu lieu.
Fosiwan, a ben wani foe de fri foe go doro nanga den sani di a ben doe leki wan moniki. Èn di foe toe, a no ben wani no wan priesterwroko foe doe gi no wan kerki.
A sani disi pasa trutru.

Il accepte d'être ordonné prêtre par Paulin à deux conditions: premièrement, il veut pouvoir rester moine; deuxièmement, il tient à n'être attaché à aucune église particulière et à être déchargé de toute obligation sacerdotale.
Ini den fosi fo vers, a di foe 118 Psalm e aksi den foetoeboi foe Gado foe taki Jehovah tangi, ala di a e taki fo tron ibritron baka, "bika en lobi boen - atifasi de te ten di no abi marki ."
A ben agri fu tron priester soleki fa Paulus ben taigi en fu du. A fosi sani, na taki a ben wani tan wan Nasireisma. A di fu tu sani, na taki a no ben wani abi noti fu du nanga nowan enkri spesrutu kerki, èn a no ben wani abi noti fu du nanga nowan fu den sani di a priester ben musu du.

Les quatre premiers versets du 118Psaume Ps 118: 1 - 4 exhortent les serviteurs de Dieu à remercier Jéhovah, "car, est - il répété quatre fois, sa bonté de cœur est pour des temps indéfinis ."
Den sma di si fa Yesus ben opo Lasarus baka, san den sma disi e du?
Den fosi fo vers fu Psalm 118: 1 - 4 e gi a pipel fu Gado a deki - ati fu taki Yehovah tangi.

Comment ceux qui assistent à la résurrection de Lazare réagissent - ils?
Bifo brada na ini a ten disi e tron owruman, dan sma musu kon sabi den leki brada di abi bribi èn di de klariklari fu dini trawan.
San den sma di de na ini na opobaka fu Lasarus du?

Aujourd'hui, ceux dont on envisage la nomination en tant qu'anciens doivent avoir fait la preuve de leur foi et de leur fidélité au cours du temps.
Den Leifisma ben musu singi soleki fa David, a profeiti Natan, nanga Gad, a man di ben e tyari fisyun kon na krin gi Kownu, ben taigi den fu singi.
Na ini a ten disi, den wan di den poti leki owruman musu sori taki den abi bribi nanga loyaalfasi na ini a ten di e kon.

" C'est donc Jéhovah qui, par l'intermédiaire de ses prophètes, a invité ses adorateurs à le louer par le chant.
Ija, Jehovah ben sjatoe a libi foe Heinok di a ben abi 365 jari - wan jongoe sma te joe teki en gersi den sma di ben libi na a srefi ten foe en.
Sobun, nanga yepi fu den profeiti fu en, Yehovah gi den anbegiman fu en a deki - ati fu singi prèisesingi gi en.

Quand Jéhovah a abrégé la vie de Hénok, celui - ci avait 365 ans. Si l'on considère l'âge auquel sont morts la plupart de ses contemporains, il était encore relativement jeune.
Na ini a lezing dati a ben puru buweisi fu Bijbel fu sori taki den disiten "tra skapu ," de a srefi grupu leki a" bigi ipi " fu Openbaring 7: 9.
Di Jehovah ben poeroe a libi foe Heinok na pasi, dan Heinok ben abi 16 jari, èn te wi e loekoe a jari di moro foeroe foe den sma di ben libi na ini a ten foe en, ben dede, dan Heinok ben jongoe ete.

Lors d'un discours captivant portant sur "la grande multitude " et présenté devant quelque 20 000 assistants, Joseph Rutherford a fourni des preuves bibliques attestant que les" autres brebis " de l'époque moderne correspondent à la "grande foule " de Révélation 7: 9.
5: 1, 11, 18, 22.
Na ini wan tumusi moi lezing di J. F. Rutherford ben hori fu "a bigi ipi " di ben hori gi so wan 20.000 sma di ben de drape, a ben gi buweisi na ini Bijbel taki den" tra skapu " fu a ten disi e prenki a "bigi ipi " fu Openbaring 7: 9.

5: 1, 11, 18, 22.
Furu tron den ososma ben e aksi mi nanga mi wefi: "Fu pe unu komoto?
5: 1, 11, 18, 22.

Il n'était pas rare qu'on nous interroge: "D'où êtes - vous?
Son leisi te wi de na ini wan muilek situwâsi, dan kande wi e denki fu teki wan bosroiti di no e kruderi nanga Bijbel gronprakseri fu di a gersi leki dati o lusu a problema moro esi.
Nofo tron sma ben aksi wi: "Pe yu komoto? "

Une solution non conforme aux Écritures peut sembler promettre un soulagement immédiat.
Nofo tron, den ben e opo densrefi teige Yehovah, èn den "ben e meki a Santawan fu Israel firi sari ."
Soleki fa Bijbel e sori, dan wan lusu kan de wan wantewante frulekti.

Ils ont fini par perdre complètement la faveur divine.
Na Psalm singiman ben fruklari ondro krakti fu Gado yeye: "Frede Yehovah, unu en santawan, bika mankeri fu sani no de gi den sma di e frede en ." - Psalm 34: 9.
Te fu kaba, den lasi a bun - ati fu Gado krinkrin.

Le psalmiste déclara sous l'inspiration divine: "Craignez Jéhovah, vous, ses saints, car rien ne manque à ceux qui le craignent. " - Psaume 34: 9.
Sensi na a bigin fu en diniwroko, Yesus gi wan tumusi bun eksempre ini a tori disi, fu di a ben tan poti ala en prakseri fu du a wani fu Gado.
Nanga yepi fu santa yeye, a psalm skrifiman ben taki: "Frede Yehovah, un santawan fu en, bika noti e mankeri gi den wan di e frede en. " - Psalm 34: 9.

Il a encouragé les Guiléadites à garder l'œil "simple " afin de" refléter la lumière spirituelle qui glorifie Jéhovah et apporte des bienfaits à leurs semblables ."
A nomru e sori yu pe a sma disi de na tapu den fowtow di e kon now.
A ben gi den studenti deki - ati fu hori den ai "soifri ," so taki den kan" skèin a leti na yeye fasi di e gi Yehovah glori èn di e tyari wini kon gi trawan ."

Ce riche héritage spirituel est une véritable bénédiction.
Kande yu ben o taki fu twelengi srefi.
A warti yeye gudu disi na wan blesi trutru.

Delphine: Très bien, peut - être même des jumeaux.
Soleki fa a skrifi na Genesis 3: 14, dan Yehovah Gado ben taki nanga a sneki di ben kori Eva na ini a dyari fu Eden.
Alma: Iya, kande yu ben de wan twelengi srefi.

Comme le rapporte Genèse 3: 14, c'est en ces termes que Jéhovah Dieu s'est adressé au serpent qui avait trompé Ève dans le jardin d'Éden: "Parce que tu as fait cette chose, tu es le maudit parmi tous les animaux domestiques et parmi toutes les bêtes sauvages des champs.
Yu e leri wan sani fu a tori disi di yu kan gebroiki na ini yu libi èn na ini a fasi fa yu denki?
Soleki fa Genesis 3: 14 e sori, dan Yehovah Gado ben taki nanga a sneki di ben kori Eva na ini a dyari fu Eden.

Y voyez - vous un exemple à suivre dans votre vie et dans votre état d'esprit?
Te wan sma e sribi, dan a no sabi san e pasa na en lontu. A sani disi e sori heri bun taki den wan di dede e rostu èn taki den no e firi pen nanga sari moro.
Yu e si wan eksempre na ini a fasi fa yu e libi èn na ini a fasi fa yu e denki?

Parce que le sommeil est un état d'inconscience qui évoque bien l'idée d'absence de souffrance.
Di na apostel Petrus ben taki foe na kon foe na pori foe na seti disi, a ben gi tranga dati kristen soema moe de soema di "santafasi foe libi nanga doe foe gadolibi " e meki dem tra fasi.
Fu di a sribi di wan sma e sribi na wan sani di a no man frustan bun.

Parlant de la destruction à venir du présent système de choses, l'apôtre Pierre insista sur le fait que les chrétiens doivent se différencier des autres par leurs " actes de sainte conduite et leurs actes de piété '.
A bun fu taki tu, dati wan fu den sma di ben de drape a fosi neti, ben de a man di ben taigi mi taki sma fu a dorpu ben abi belangstelling.
Na apostel Petrus ben poti krakti na tapoe a pori di a disiten seti foe sani sa kisi, taki kresten moesoe de tra fasi foe di den ' tjari densrefi na wan santa fasi èn foe di den e doe sani di e sori taki den e gi densrefi na ini a dini foe Gado '.

À propos, parmi les personnes présentes cette première nuit se trouvait l'homme qui m'avait parlé de ceux qui étaient bien disposés dans le village.
Den sreka sani fu go feti nanga den lo di ben meki na altari. - Yos.
Wan fu den sma di ben de drape a fosi neti dati, ben de a man di ben taki nanga mi fu den sma di ben de klariklari fu kon na ini a dorpu.

Aussi se sont - elles préparées pour une action militaire. - Jos.
Baka di Adam nanga Eva sondu èn Gado yagi den puru na ini Paradijs, "a poti kerub - engel na owstusei fu a dyari. A poti wan feti - owru tu di ben e bron nanga faya èn di ben e drai lontu doronomo, fu tapu a pasi di e go na a bon di nen ' Libi ' ."
Dati meki den sreka densrefi gi wan feti. - Yos.

Après qu'Adam et Ève ont péché et ont été expulsés de leur demeure paradisiaque, Dieu " posta à l'est du jardin d'Éden les chérubins et la lame flamboyante d'une épée qui tournoyait sans arrêt pour garder le chemin de l'arbre de vie ."
* A ben denki taki a ben e feti gi retidu di a tron wan memre fu wan organisâsi di ben du ogri sani fu gens tirimakti.
Baka di Adam nanga Eva ben sondoe èn Gado ben jagi den poeroe foe a paradijs tanpresi foe den, dan Gado "ben poti engel na a owstoesei foe a djari foe Eden, èn a koti foe wan feti - owroe di ben drai lontoe doronomo foe hori a pasi foe a bon foe libi ."

Pensant se battre pour la justice, il s'est joint à une organisation terroriste.
A ben taki so srefi tu: "Saka un srefi na makandra na ini a frede fu Krestes.
Fu di a ben denki taki a ben o feti gi regtfardikifasi, meki a tron wan memre fu wan ogri - ati organisâsi.

Et encore: "Soyez soumis les uns aux autres dans la crainte de Christ.
Ma sonwan fu den nyanyan di sma ben e bori drape ben e meki wi firi moro faya.
A ben taki tu: "Saka unsrefi na makandra ondro fu di unu abi frede gi Krestes ."

Et les plats locaux nous donnaient parfois encore plus chaud.
Son wan foe den eskép foe dede tapoe wan aparti fasi, ma den teki na fasti besroiti foe go gewoon doro nanga na leri èn herderwroko foe den, awansi alaten na libi foe den de ini gevaar.
Son leisi wi ben e nyan moro switi nyanyan na a presi pe wi ben e tan.

Certains d'entre eux ont échappé à la mort par miracle, mais ils sont déterminés à poursuivre leur œuvre de bergers et d'enseignants même au péril de leur vie.
Tra sma gebroiki drugs di abi krakti tapu den frustan, soso fu kon sabi san tru.
Son wan foe den ben lowe gi dede nanga jepi foe wondroe, ma den abi a fasti bosroiti foe go doro nanga a wroko foe den leki skapoeman nanga leriman, srefi te a libi foe den ben de ini kefar.

D'autres font appel à des substances psychotropes.
Ini den lasti dei disi, a marki foe den de foe dini Jehovah so boen èn so foeroe leki den man.
Tra sma e gebroiki dresi di no bun.

En ces derniers jours, leur objectif est de servir Jéhovah autant et aussi efficacement qu'ils le peuvent.
" Awinsi a e meki en sten switi, no bribi na ini en, bika sébi tegoe sani de ini en ati ." - Odo 23: 7; 26: 25; Psalm 28: 3.
Na ini den lasti dei disi, a marki fu den na fu dini Yehovah so furu leki den man.

" Bien qu'il rende sa voix aimable, ne te fie pas à lui, car il y a sept choses détestables dans son cœur. " - Proverbes 23: 7; 26: 25; Psaume 28: 3.
We now, a kan gi dem oema foe Juda foe meki wan manpikin, di sa de wan fositen - granpapa foe na Salfoewan dati!
" Ala di a e opo en switi sten, no froetrow en, bika seibi tegoe sani de na ini en ati. " - Odo 23: 7; 26: 25; Psalm 28: 3.

Les femmes de Juda donnent donc naissance à des fils qui seront peut - être les ancêtres de l'Oint.
Na ini wan tra agersitori Jezus ben agersi na djoe pipel nanga wan heri bon - no wan olijfbon, ma wan figabon.
Sobun, den wefi fu Yuda e kisi manpikin di kande sa de afo fu a Salfuwan.

Jésus donna lui aussi une illustration dans laquelle il comparait la nation juive à un arbre - non plus un olivier mais un figuier.
Dem sjeiks foe dem Arabisch pipel ben de ooktoe owroewan foe na lo, bikasi na Arabisch wortoe sjaich (taki: sjeik), wani taki soso owroewan ofoe owroe man.
Jezus ben gi ooktoe wan agersi - tori pe a ben agersi na djoe naatsi nanga wan bon, no nanga wan olijfbon, ma nanga wan figabon.

Les cheiks arabes étaient aussi des anciens de leurs tribus, le mot arabe chaikh signifiant tout simplement "ancien " ou" aîné ."
Luku wan eksempre.
Boiti dati, den granman fu India ben de owru man fu den lo fu den, èn den ben e gebroiki a wortu di wani taki "owroe man " noso" owru man ."

Prenons un exemple.
Difrenti sma ben lasi den libi, èn den tirimakti ben kari na yepi fu na legre.
Luku wan eksempre.

Plusieurs personnes ont été tuées, et les autorités ont fait appel à l'armée.
A srefi yari dati, Noa kisi ete wan boskopu fu Yehovah Gado: "Go na ini na ark, yu, makandra nanga yu heri osofamiri ."
Den ben kiri difrenti sma, èn den tiriman ben seni kari a legre.

La même année, le patriarche Noé reçoit un nouvel ordre de la part de Jéhovah: " Entre dans l'arche, toi et toute ta maisonnée.
Fruteri fa yu srefi si taki moro nanga moro sma tron anbegiman fu Yehovah.
Na ini a srefi yari dati, a famiri - edeman Noa kisi wan nyun komando fu Yehovah: "Go na ini na ark, yu nanga yu heri osofamiri ."

Quel accroissement du nombre des Témoins de Jéhovah avez - vous observé?
NA OPOBAKA fu Yesus a no wan sani nomo di ben pasa na ini owruten èn di no wani taki noti gi wi.
Sortoe gro joe ben si ini a nomroe foe Jehovah Kotoigi?

LA RÉSURRECTION de Jésus n'est pas un simple évènement lointain, qui n'a aucune incidence sur nous aujourd'hui.
Kande a konsensi fu den no e taigi den krinkrin ete san fu du na ini spesrutu situwâsi, aladi a e taigi den krin san fu du na ini tra situwâsi.
NA INI a ten disi, Yesus no de fara nomo fu wi èn a no abi krakti na wi tapu.

Peut - être leur conscience demeure - t - elle presque silencieuse sur certaines questions, tandis que sur d'autres elle réagit fortement.
Moro fara, Jesus sa "gi a kownoekondre abra na en Gado nanga Tata ."
Kande a konsensi fu den no e wroko bun te a abi fu du nanga son tori, ma kande a konsensi fu den no e piki bun.

De plus, Jésus "remettra le royaume à son Dieu et Père ."
Fa wan Kresten trowpaar kan sorgu taki a trowlibi fu den e tan waka bun?
Boiti dati, Yesus "e gi a kownukondre abra na en Gado èn Tata ."

Que peut faire un couple chrétien pour que son mariage dure?
Foe gi deki - ati wani taki "foe meki kon foeroe nanga deki - ati, jeje noso howpoe " (Webster's Ninth New Collegiate Dictionary).
San wan Kresten trowpaar kan du fu meki a trowlibi fu den waka bun?

(Dictionnaire Hachette; Le Grand Robert, Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française, 1991.)
Fu tru, "ala dei den ben de doronomo na ini wánfasi na a tempel... èn den ben e prèise Gado, èn a heri pipel ben lobi den ."
Wan wortubuku e taki dati a wortu disi wani taki "wan sani di wan sma e taki te a e taki wan tra tongo noso te a e taki wan tra tongo " (The New International Dictionary of New Testament Words).

Oui, "jour après jour ils étaient assidus au temple, d'un commun accord, [...] louant Dieu et trouvant faveur auprès de tout le peuple ."
Furu sma na ini a ten disi e ' poti san den man na wan sei ', so taki ibri mun noso ibri wiki den abi moni fu poti na ini a monikisi na ini a gemeente.
Iya, "ibri dei baka den ben e wroko makandra na ini a tempel... fu prèise Gado èn fu feni bun na a heri pipel ."

Il est également possible d'adresser directement un chèque d'offrande à une association nationale *.
Fa na agersitori disi e fiti wan sma di lobi krutukrutu?
Efu yu wani sabi moro fu den fasi disi fa sma kan gi bijdrage, dan yu kan skrifi go na a adres fu a bijkantoro fu Yehovah Kotoigi, noso yu kan bel go na a nomru di skrifi dyaso na ondrosei.

En quoi cela peut - il s'appliquer aux murmures?
" Noiti mi ben sabi mi papa nanga mama bika den ben gowe libi mi di mi ben de wan pikin boi ete, èn a ben kon hati mi srefisrefi foe abi a firi taki sma no ben lobi mi ," Zdzisław e taki, wan man di e denki foeroe foe sani na ini a libi.
Fa disi kan abi fu du nanga a krutukrutu di wan sma e krutukrutu?

Zdzisław, un homme d'une nature réfléchie, explique: "Je n'ai jamais connu mes parents parce qu'ils m'ont abandonné quand j'étais petit, et j'ai souffert terriblement de ne pas me sentir aimé.
Gi ala den wega disi mi ben wini moni.
A e taki: "Noiti mi ben sabi mi papa nanga mama fu di den gowe libi mi di mi ben de wan pikin boi, èn mi ben e sari srefisrefi taki mi no ben lobi den.

Chaque fois, j'ai gagné de l'argent.
Te na tapusei: Tesaloniki fu now
Ibri leisi te mi ben abi moni, mi ben e meki furu moni.

En haut: Thessaloníki de nos jours.
Bijbel profeititori di kon tru e sori taki wi e libi na ini "den lasti dei " fu a grontapu disi.
Na tapusei: Na ini a ten disi, Satan e suku fu du ogri nanga sma di e du ogri nanga tranga.

La réalisation des prophéties bibliques montre que nous vivons " les derniers jours " de ce système de choses *.
Foe troe, foe froetrow tapoe Jehovah èn foe prisiri srefisrefi foe meki na ati foe en firi boen na wan fasi foe libi di e gi satisferi moro iniwan tra sani di wan sma ben sa kan ondrofeni! - Odo 3: 5; Preikiman 12: 1.
A kontru fu Bijbel profeititori e sori taki wi e libi na ini "den lasti dei " fu a sistema disi.

Oui, vraiment, la vie la plus belle qui puisse être vécue, c'est celle de quelqu'un qui a confiance en Jéhovah et qui se plaît à réjouir son cœur! - Proverbes 3: 5; Ecclésiaste 12: 1.
26: 10 - 15.
Iya, a moro moi libi di wan sma kan abi, na a libi fu wan sma di e frutrow tapu Yehovah èn di e prisiri en ati. - Odo 3: 5; Preikiman 12: 1.

26: 10 - 15.
Makandra nanga Jesus, den sa sidon na tapoe kownoestoeroe èn kroetoe "den twarfoe lo foe Israèl ."
26: 10 - 15.

Avec Jésus, ils siégeront sur des trônes, jugeant "les douze tribus d'Israël ."
A de na brada pikin fu Abraham, di e libi na ini tenti na ini den krosibey pikin bergi fu Hebron.
Makandra nanga Jesus, den sa sidon na tapoe kownoestoeroe, e kroetoe "den twarfoe lo foe Israèl ."

C'est le neveu d'Abraham, qui campe non loin de là, dans la région montagneuse de Hébron.
Den taki dati te Yehovah en organisâsi e tyari kenki kon, dan a moro bun fu fiti yusrefi na den kenki dati, leki fu sori taki yu no e agri nanga den.
A ben de a neef foe Abraham, di ben froisi go na a bergi kontren foe Se - ir.

Nous nous sommes dit: "Quand Jéhovah fait souffler un vent de changements, mieux vaut mettre toutes voiles dehors qu'élever des murs. " "
Fa disi ben de troe ini na pisiten foe 1914!
Wi ben prakseri: "Te Yehovah e wai wan winti di e tyari kenki kon, dan a moro bun fu poti ala sani na dorosei leki fu opo den skotu. "

Comme cela s'est vérifié depuis 1914!
Fu san ede Yehovah e ' suku fu figi ala den nasi puru ', èn o ten a sa du disi?
Fa disi ben de so sensi 1914!

Pourquoi Jéhovah cherchera - t - il à "anéantir toutes les nations ," et à quel moment le fera - t - il?
Den sani di e pasa na a beri fu wan Kresten, no musu trobi a konsensi fu tra Kotoigi. Boiti dati, trawan di sabi san wi e bribi èn e leri te a abi fu du nanga den dedewan, no musu naki futu fu den sani di den si na a beri fu wan Kresten.
Fu san ede Yehovah o "pori ala den pipel ," èn o ten a o du dati?

Le déroulement d'un enterrement chrétien ne devrait ni troubler la conscience de nos compagnons ni choquer ceux qui connaissent nos croyances et notre enseignement relatifs à la mort.
* Di a gi ensrefi abra na Gado, dan dati ben wani taki dati a ben o gebroiki en libi fu dini Gado.
Te wi e go na wan Kresten beri, dan wi no musu bruya a konsensi fu wi Kresten brada nanga sisa, noso wi no musu bruya den wan di sabi san wi e bribi èn san wi e leri sma fu dede.

Dans les faits, il s'est présenté comme étant totalement voué à Jéhovah.
Di a krutu ben hori wan moi pisi ten kaba, dan a fesiman fu den dri krutuman ben du wan sani di meki sma fruwondru, fu di a pristeri wan brifi fu a komte gi Kerki Afersi.
Fu taki en leti, a ben e si ensrefi leki wan sma di gi ensrefi abra dorodoro na Yehovah.

À l'issue de la séance, la télévision a diffusé de nombreux reportages mensongers sur le procès, dans lesquels on disait par exemple que frère Margaryan avait, finalement, reconnu sa culpabilité.
Gado ben teki wan toe sma foe Adam onvolmaakti libisma famiri foe tron den "santawan [disi] foe a Moro Heiwan ," èn den e tiri nanga Krestes ini a Mesian Kownoekondre.
Na a kaba fu a programa, a telefisi ben panya furu lei di ben abi fu du nanga a krutu - afersi.

Dieu a choisi quelques humains de la famille imparfaite d'Adam pour devenir ces "saints du Dieu suprême ," qui règnent avec le Christ dans le Royaume messianique.
□ Fa wi kan tranga a bosroiti foe wi foe waka a pasi foe Jehovah?
Gado teki wan tu libisma fu a sondu famiri fu Adam fu tron "santawan fu a Moro Hei Gado ," di o tiri makandra nanga Krestes na ini a Mesias Kownukondre.

□ Comment pouvons - nous affermir notre détermination à marcher dans la voie de Jéhovah?
Yehovah, a nen fu Gado, skrifi pikinmoro 7000 leisi na ini den Hebrew Buku fu Bijbel wawan.
□ Fa wi kan tranga a fasti bosroiti foe wi foe waka a pasi foe Jehovah?

Jéhovah, le nom unique de Dieu, apparaît près de 7 000 fois ne serait - ce que dans les Écritures hébraïques.
Ala den ondrofenitori disi e sori taki sma man kenki den libi efu den wani plisi Gado.
Yehovah na a wan - enkri nen di de fu feni sowan 7000 tron na ini den Hebrew Buku fu Bijbel.

Tous ces exemples montrent qu'il est possible de faire des changements pour plaire à Dieu.
Te den skapoe e taki dati den no ben doe disi gi Jesus srefi, dan a e tjari kon na fesi taki den ben horibaka gi den brada foe en na jejefasi, a fikapisi foe salfoe kresten, so boen na a fasi dati den ben doe dati gi en.
Ala den eksempre disi e sori taki wi kan tyari kenki kon fu man plisi Gado.

Quand les brebis lui font remarquer qu'elles n'ont jamais agi ainsi envers lui personnellement, Jésus leur explique qu'en apportant leur soutien à ses frères spirituels, le reste des chrétiens oints, c'est lui, en quelque sorte, qu'elles ont soutenu.
Ija, den owroesma ini foeroe koeltoeroe ben tron sma di trawan e meshandri na wan ogri fasi èn di den no e sorgoe boen gi den.
Di den skapoe ben taigi en taki noiti den no ben handri na so wan fasi nanga en, dan Jesus ben tjari kon na krin gi den taki foe di den ben horibaka gi den salfoe brada foe en, a fikapisi foe den, foe taki en leti, den ben horibaka gi en.

Oui, dans beaucoup d'endroits du monde aujourd'hui, les personnes âgées sont grandement maltraitées et délaissées.
Wan sma musu de lepi èn a musu de tranga na yeye fasi te a wani suku a rai fu Gado èn waka baka dati. Na so fasi a sa man lusu problema na wan lobi - ati fasi.
Iya, na furu presi fu grontapu na ini a ten disi, owrusma no e broko den ede nanga trawan èn den no e broko den ede nanga trawan.

Il faut de la maturité et de la stabilité spirituelle pour rechercher et appliquer les conseils divins de façon à dénouer dans l'amour les situations difficiles.
¿ Wi no musu abi wan bun schema fu leisi Bijbel?
Wan sma musu lepi èn a musu tranga na yeye fasi efu a wani suku rai na Gado èn efu a wani taki sani waka bun nanga en te a de na ini muilek situwâsi.

Il apparaît donc normal d'avoir un bon programme de lecture de la Bible et de nous y tenir.
Fa bijbel boekoe e jepi wi, so taki wi kan jepi opregti sma?
Fu dati ede, a fiti taki wi e leisi Bijbel doronomo èn taki wi e du san wi e leri.

De quelle utilité les publications bibliques sont - elles pour aider les personnes sincères?
[ Futuwortu]
Fa Bijbel publikâsi kan yepi reti - ati sma?

[ Note]
Grantangi kibri mi libi gi den feanti fu mi di e suku fu du mi ogri.
[ Futuwortu]

De la force redoutable de l'ennemi puisses - tu préserver ma vie.
Na foe na réde disi meki Jehovah ben tjari ' na strafoe foe tégo faja ' foe na kroetoe kon tapoe den foto dati. Den pori foto dati noiti sa kon boen moro!
Nanga a kefalek bigi krakti fu a feanti, yu kan kibri mi libi.

Par conséquent, Jéhovah a fait venir "le châtiment judiciaire du feu éternel " sur ces villes dépravées, et elles ne seront jamais rebâties.
Datra o luku sortu siki a sikisma abi, èn dan den sa gi en redi brudu - cel, weti brudu - cel, bruduplaat, noso plasma.
Foe dati ede, Jehovah ben tjari "a kroetoe strafoe foe têgo faja " kon na tapoe den pori foto disi, èn noiti den sa bow den baka.

En fonction de l'état du patient, les médecins peuvent prescrire des globules rouges, des globules blancs, des plaquettes ou du plasma.
Wi kan bribi ibri sani di Bijbel e taki?
Fu di a sikisma siki, meki datra kan koti redi brudu - cel, weti brudu - ai, brudu - cel, noso plasma.

Faut - il croire tout ce que dit la Bible?
[ Sma di abi a reti fu den prenki na tapu bladzijde 3]
Wi musu bribi ala sani di Bijbel e taki?

[ Crédits photographiques, page 3]
Den niri kan gi wan sma piri - ai efu a rai fu Bijbel di skrifi nanga yepi fu a santa yeye fu Gado, abi krakti tapu a fasi fa wan sma de trutru.
[ Sma di abi a reti fu a prenki na tapu bladzijde 3]

Nos reins symboliques peuvent nous corriger si nous laissons les conseils venant de Dieu par sa Parole atteindre les replis même de notre personnalité.
A meki kon betre disi, di Jesus Krestes ben doe so wan 2000 jari pasa, ben plisi Gado krinkrin.
Den agersi niri fu wi kan yepi wi fu kenki efu wi e gi yesi na a rai fu Gado Wortu di kan yepi wi fu kenki den fasi fu wi.

Il ne fait pas l'ombre d'un doute que cette guérison, opérée par Jésus Christ voilà presque 2 000 ans, avait l'approbation de Dieu.
A dei baka dati, a kisi bigi mankeri na ini a feti, èn a kiri ensrefi.
Degedege no de taki Gado ben feni a dresi disi boen, di Jesus Krestes ben dresi sma pikinmoro 2000 jari pasa kaba.

Saül recourut alors au spiritisme dans le vain espoir d'obtenir de l'aide.
(b) Na soortoe sani no langa pasa kaba disi de memre wi?
Saul ben e du afkodrei soso fu di a ben howpu taki a ben o kisi yepi.

b) Quels événements récents cela nous rappelle - t - il?
[ Sma di abi a reti fu den prenki]
(b) Sortoe sani di ben pasa no so langa pasa, e memre wi na dati?

[ Indications d'origine]
David ben de wan sma di lobi regtfardikifasi. Fa a pasa dan, taki a ben gi ensrefi abra na sutadu èn taki a ben kiri wan sma srefi?
[ Sma di abi a reti fu a prenki]

Comment David, homme profondément attaché à la justice, a - t - il pu s'abaisser à commettre l'adultère et le meurtre?
Mi breiti srefisrefi taki den ala tu e dini Yehovah fayafaya makandra nanga na osofamiri fu den.
Fa David, di ben lobi regtfardikifasi trutru, ben kan saka ensrefi fu du sutadu èn fu kiri sma?

Je me réjouis aujourd'hui de les voir servir Jéhovah avec zèle en compagnie de leur famille.
Loekoe Jehovah's Getuigen - Verkondigers van Gods koninkrijk, bladzijden 307 - 315, di a Watch Tower Bible and Tract Society of New York, Inc, ben tjari kon na doro ini 1993.
Now mi breiti taki den e dini Yehovah fayafaya makandra nanga den osofamiri.

Voir Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu, pages 307 - 315, publié en 1993 par la Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Syatu baka dati, di mi papa meki ete feifi pikin nanga a wefi fu en, dan sani no ben e waka bun na oso fu di wi ben e feti furu nanga makandra.
Luku a buku Jehovah's Getuigen - Verkondigers van Gods Koninkrijk, bladzijde 30, 31., di a Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., tyari kon na doro na ini 1993.

La tension n'a pas tardé à être palpable chez nous, d'autant qu'il nous a finalement fallu partager la maison avec cinq demi - sœurs de plus!
Ma bijbel e taki foe wan tra sortoe presenti foe Gado, noso foe moro presenti, gi ala sma èn gi a boen foe ala sma.
Heri esi wi ben kisi fu du nanga problema na ini wi oso, fu di te fu kaba wi ben abi fu prati nanga feifi afu moro sisa na ini wi oso!

La Bible parle cependant d'une autre sorte de don, ou d'un ensemble de dons venant de Dieu, accessibles à tous et pour le bien de tous.
Kresten di teki dopoe, kisi froeloesoe na ini na ai foe Gado.
Ma bijbel e taki foe wan tra sortoe presenti, noso wan groepoe presenti di Gado gi, di ala sma kan kisi èn di ala sma kan feni boen.

Les chrétiens baptisés sont sauvés aux yeux de Dieu.
A no ben taki fu yeye afersi nanga mi moro.
Den dopu Kresten e kisi frulusu na ini Gado ai

Nous n'avions plus aucune conversation sur des questions spirituelles.
A no prei den e prei nomo
Wi no ben abi no wan takimakandra moro foe jeje afersi.

Quand Dieu donne des directives ou des commandements précis, il exige une obéissance totale.
Yu de na ay srefi srefi.
Te Gado e gi spesroetoe tirilin noso komando, dan a e aksi foe sma gi jesi dorodoro.

Plus qu'un simple jeu
A de wan sani di den e bosroiti foe densrefi.
Moro leki wan prei nomo

Tous vos sens sont en alerte.
Leki wán man ala sma di ben de drape bari taki: "Wi alamala e puru wi nen! "
A no de fu taki dati yu musu luku bun taki yu no e feti nanga den firi fu yu.

C'est une question de choix personnel.
A fosiwan, na taki tirimakti tyari densrefi leki meti fu di na ini den hondrohondro yari di pasa, den meki bun furu sma lasi libi na wan ogri - ati fasi.
Disi na wan afersi pe wisrefi musu bosroiti san wi wani du nanga wi libi.

" Et tous les assistants de s'écrier à l'unisson: "Nous démissionnons tous!
Te joe e loekoe en boen, dan efoe wi wani horidoro te na a kaba, dan wi moesoe ' soekoe foe gi wisrefi na a dini foe Gado ' èn sori dati toe.
Ala sma di ben de drape ben bari leki wán man: "Wi alamala e bari krei! "

Tout d'abord, à cause du sang que, telles des bêtes, les gouvernements ont versé tout au long des siècles.
Fa Yeises Krestes ben sori lobi?
Na a fosi presi, foe broedoe ede, so leki meti, meki den tiri foe kondre ben trowe na ini ala den jarihondro.

Du reste, pour endurer jusqu'à la fin, nous devons " poursuivre la piété ' et l'exercer.
Fa Kresten publikâsi e yepi fu tranga wi?
Foe horidoro te na a kaba, wi moesoe "feti na baka a gi di wi e gi wisrefi na a dini foe Gado " èn sori dati.

□ Comment Jésus Christ a - t - il fait preuve d'amour?
◆ Foe san - ede Johannes kande no ben ferwondroe di a jeje foe Gado ben kon a tapoe Jezus, efoe wi e prakseri san a ben sabi foe Jezus?
□ Fa Jesus Krestes ben sori lobi?

Quel profit retirons - nous à nous nourrir des publications chrétiennes?
Ma sakafasi e yepi wi alamala fu luku san wi kan du fu sorgu taki Gado e kisi glori. A e yepi wi tu fu du bun gi trawan. - 1 Kor. 10: 31.
Sortu wini wi e kisi te wi e kisi nyanyan fu den Kresten publikâsi?

◆ Compte tenu de ce que Jean savait sur Jésus, pourquoi peut - on penser qu'il n'a pas été surpris de voir l'esprit de Dieu venir sur lui?
A de wan tranga fortresi tu, wan bigi bergi di e kibri wi, èn dati meki wi e tanapu kánkan. ' Wi No Sa Frede '
◆ Te wi e luku san Yohanes ben sabi fu Yesus, dan fu san ede a no ben fruwondru en taki a yeye fu Gado ben kon na en tapu?

En revanche, la modestie nous incite à unir nos capacités et nos efforts pour glorifier Dieu et aider autrui de notre mieux.
Ma nanga na bijbelboekoe Esther, di kande na vroom Hebré soema Mordechaï ben skrifi, wi kan go "fisiti " na tanpresi dati foe na kownoe ini na di foe féfi eeuw bifo wi Gewoon Teri.
Ma te wi abi sakafasi, dan wi o man gi Gado glori èn wi o du ala san wi man fu yepi trawan.

Elle est aussi un rempart, une solide muraille protectrice derrière laquelle nous tenons ferme.
We, a fosi sani di den kan du, na fu poti prakseri na den brada disi na ini a gemeente, fu di den e wroko doronomo nanga den na ini a preikiwroko, èn fu di den e yepi den fu "gebroiki a wortu fu waarheid na wan reti fasi ."
A de wan fortresi toe, wan tranga skotoe di e kibri wi, èn di wi e tanapoe steifi na en baka.

Mais un livre de la Bible, le livre d'Esther (qui fut sans doute écrit par un Hébreu pieux, Mardochée), nous permet, en nous transportant au cinquième siècle avant notre ère, de "pénétrer " dans la résidence royale.
A DINIWROKO foe Jezus na grontapoe ben e kon na wan kaba.
Ma wan boekoe foe na bijbel, Esther, di kande séker ben skrifi nanga jepi foe wan Hebrew man Mordechaï, e gi wi pasi foe tjari wi go ini na di foe féfi eeuw bifo G.T. ini na kownoe oso.

Pour commencer, il leur faut s'intéresser aux frères, en prêchant régulièrement avec eux et en les aidant à améliorer leur aptitude à exposer "correctement la parole de la vérité ."
di trowstu yu di yu ben abi dati fanowdu, noso di yepi yu fu lusu wan problema, noso di yepi yu fu kakafutu gi wan tyalensi di ben tesi a bribi fu yu?
Na a fosi presi, den musu sori taki den e broko den ede nanga den brada, den musu preiki doronomo nanga den, èn den musu yepi den fu gebroiki a wortu fu waarheid moro bun.

LE MINISTÈRE terrestre de Jésus touchait à sa fin.
Na fikapisi sabi dati den e libi now ini na "ten foe na kon boen baka foe ala sani, di nanga mofo foe en santa proféti, Gado ben taki granwe kaba ."
NA A kaba fu Yesus en libi na grontapu, a ben kon na wan kaba.

qui vous a réconforté à point nommé ou qui vous a aidé à résoudre un problème ou à affronter une épreuve qui menaçait votre foi?
5: 6, 7.
Suma trowstu yu na a yoisti ten, noso suma yepi yu fu lusu wan problema noso fu kakafutu gi wan tesi di ben kan pori a bribi fu yu?

Les membres de ce reste savent qu'ils vivent aujourd'hui "aux temps du rétablissement de toutes choses dont Dieu a parlé par la bouche de ses saints prophètes des temps anciens ."
Toku wi no musu gi pasi noiti taki den situwâsi noso den firi dati gi wi a denki taki Yehovah gowe libi wi.
Den sabi taki den e libi now "na ini den ten foe na kon boen baka foe ala sani foe san Gado ben taki nanga mofo foe en santa proféti foe owroeten ."

Non; poursuivons notre examen de la Parole de notre Dieu Jéhovah, qui connaît nos besoins et qui prendra soin de nous si nous recherchons humblement sa direction. - I Pierre 5: 6, 7. [ Illustrations, page 18]
Sari - ati nanga wan gwasiman
Nono, meki wi go moro dipi na ini a Wortoe foe wi Gado Jehovah, di sabi san wi abi fanowdoe èn di sa sorgoe foe wi efoe wi e soekoe en tiri nanga sakafasi. - 1 Petr. 5: 6, 7.

Mais ne laissons jamais de telles situations ou de tels sentiments nous faire croire que Jéhovah nous a abandonnés.
En efoe a ben njan, dan a ben taki Gado tangi dati a ben kan de troe troe krin en aparti foe afkodree aanbegi, bikasi Gado ben taki krin ini na wet foe Mozes fa a de si dem soortoe afersi dati.
Ma noiti wi musu gi pasi taki den sortu situwâsi disi noso den firi disi e meki wi bribi taki Yehovah gowe libi wi.

Jésus, sa vie et son ministère
We, soleki fa wi si kaba, Bijbel e sori krin taki a libi fu wan pikin e bigin te en mama hori bere, èn taki Yehovah e si wan pikin di no gebore ete leki wan warti sma.
Jezus libi nanga diniwroko

En d'autres termes, il avait le sentiment de faire la volonté de Jéhovah en observant ce jour comme étant particulièrement sacré.
Fa disi ben de wan toemoesi moi piki tapoe a begi foe den: "Gi oenoe moro bribi! " - Lukas 17: 5; Galasiasma 3: 2, 22 - 26; 5: 22, 23.
Nanga tra wortoe, a ben firi taki a ben doe a wani foe Jehovah, foe di a ben si a dei dati leki wan santa dei.

En résumé: la Bible montre sans détour que la vie commence à la conception, et qu'aux yeux de Jéhovah l'enfant à naître est une personne à part entière et qu'elle lui est précieuse.
San Yeyses ben fruwakti fu den leki aparti sma èn makandra leki grupu?
Fu taki en syatu: Bijbel e sori krin taki a libi e bigin te wan pikin gebore, èn Yehovah e si a pikin di a o gebore leki wan trutru sma èn a de wan warti sma gi en.

Quelle merveilleuse réponse à leur requête: "Donne - nous plus de foi. " - Luc 17: 5; Galates 3: 2, 22 - 26; 5: 22, 23.
Kisi kibri na ini na paradijs
17: 5; Gal. 3: 2, 22 - 26; 5: 22, 23.

Qu'attendait - il d'eux sur le plan individuel et sur le plan collectif?
San yu wani du gi Yehovah?
San a ben froewakti foe den leki aparti sma èn leki wan groepoe?

Un refuge dans le "paradis "
Joe ben si fa Gado ben doe wan sani na tapoe taki di e bow sma?
Wan kibripresi na ini "a Bergi "

Les objectifs.
Den frufolgu dusundusun Kotoigi, èn den kiri hondrohondro fu den na ini den strafuman - kampu.
Den marki di den wani doro na ini a libi.

Avez - vous remarqué comment Dieu a réagi aux paroles édifiantes?
Luku a rai di na apostel Paulus ben gi den Korentesma. A ben skrifi: "Un no musu denki leki pikin - nengre,... ma un musu denki leki bigisma ."
Joe ben si fa Gado ben doe tapoe den wortoe di e bow sma?

Des milliers de Témoins ont été martyrisés; des centaines sont morts dans les camps de concentration.
San ben de a nen fu na uma disi? - Rakab.
Den kiri dusundusun Kotoigi, èn hondrohondro fu den dede na ini strafuman kampu.

Voyez ce que l'apôtre Paul a écrit aux Corinthiens: "Ne devenez pas des petits enfants quant aux facultés de compréhension [...]; devenez [plutôt] des adultes quant aux facultés de compréhension. ."
Na "tiki " disi foe na makti foe papa nanga mama kan abi nofotron na ini en dati a pikin e kisi pir'ai ofoe den e poeroe wan sani na en di a moe kisi.
Luku san na apostel Paulus ben skrifi gi den Korentesma: "No tron yongu pikin di man frustan sani...

Quel est le nom de cette femme? - C'est Rahab.
Furu yari langa mi dini den gemeente fu dri pikin kring leki kringopziener. Den gemeente disi de fu a foto Grande Prairie, di de na a owstusei fu a distrikt Alberta, te go miti na èilanti Kodiak, di de na a westsei fu Alaska.
San na a nen fu na uma disi? - Na Rakab.

Cette "baguette ," c'est - à - dire l'autorité des parents, consistera souvent en une correction verbale ou en une restriction ferme.
A koni fu libisma e difrenti fu a koni fu Gado.
Te papa nanga mama e gi den pikin fu den piri - ai, dan nofo tron dati wani taki dati den musu gi den pikin fu den trangaleri noso piri - ai te dati fiti.

Pendant plusieurs années j'ai desservi trois petites circonscriptions qui s'étendaient sur plus de 3 500 kilomètres d'est en ouest, de Grande Prairie, dans l'Alberta, à Kodiak, en Alaska.
Falsi leriman de leki drei peti.
Wan tu yari langa mi dini na ini dri pikin kring di ben de moro leki 3500 kilometer owstusei fu a westsei pisi fu a kondre.

La sagesse humaine diffère de la sagesse divine.
Wi ben musu gebroiki a ten fu wi heri bun. A srefi dei dati, wantewante baka a brekten nyanyan, wi ben go luku wan bijbelstudenti di syatu baka dati ben o tron wan fu den sisa fu wi na yeye fasi èn wan memre fu Gado en paradijs na yeye fasi.
A koni fu libisma e difrenti fu a koni fu Gado.

" C'était une semaine très particulière, et nous nous sommes rendu compte qu'elle allait passer à toute vitesse.
Soleki Paulus ben sori, dan wi wanfasi nanga dekati "de gi den wan bewijsi foe pori, ma gi wi foe ferloesoe ." - Fil. 1: 28.
A wiki dati ben de wan spesrutu wiki, èn wi kon si taki a ben o pasa esi - esi.

Comme Paul l'écrivit, notre unité et notre courage sont "pour eux une preuve de destruction, mais, pour [nous], une preuve de salut ." - Philippiens 1: 28.
6: 1 - 3.
Soleki fa Paulus ben skrifi, dan a wánfasi nanga a deki - ati foe wi na "wan boeweisi foe pori gi den, ma gi [wi] wan boeweisi foe froeloesoe ." - Filipisma 1: 28.

6: 1 - 3.
Di Paulus ben skrifi a brifi di wi sabi now leki Toe Korentesma, sjatoe na baka a fosi brifi gi den Korentesma, dan sani ben go moro boen kaba na ini a gemeente.
6: 1 - 3.

Quand, peu après sa première lettre, Paul écrit sa deuxième aux Corinthiens, les choses vont déjà mieux dans la congrégation.
Ma na den wan di teki en a ben gi makti foe tron den pikin foe Gado, bikasi den ben bribi na ini en nen. " - Johanes 1: 11, 12.
Syatu baka di Paulus skrifi a fosi brifi fu en gi den Korentesma, dan sani waka moro bun na ini a gemeente.

Mais à tous ceux qui l'ont reçu, il leur a donné le droit de devenir enfants de Dieu, parce qu'ils exerçaient la foi dans son nom. " - Jean 1: 11, 12.
Na so a Kownukondre wroko ben kan go doro. "
Ma gi ala den wan di ben kisi en, a ben gi den a reti fu tron pikin fu Gado, bika den ben sori bribi na ini en nen. " - Yohanes 1: 11, 12.

Ainsi l'œuvre du Royaume se poursuivait.
Den sani disi di ben pasa ben moesoe broeja Abraham srefisrefi, spesroetoe foe di Lot ben kon na ini Kanan leki wan pisi foe na osofamiri foe Abraham.
Na so a Kownukondre preikiwroko ben e go doro.

Ces événements ont dû beaucoup affecter Abraham, d'autant plus que Lot était entré en Canaan en tant que membre de sa maisonnée.
Ma a moesoe froewondroe wi taki foeroe tra sma no e handri na tapoe?
Den sani disi di ben pasa ben moesoe abi foeroe krakti na tapoe Abraham, spesroetoe foe di Lot ben go na Kanan leki wan memre foe en osofamiri.

Mais devrions - nous être surpris que beaucoup d'autres soient restées indifférentes?
Meki dem si dati na libi no de wawan pree, ma dati a habi foe doe nanga wroko nanga offer.
Ma wi musu fruwondru taki furu trawan no ben e broko den ede nanga wi?

Aidez - les à comprendre que le jeu n'est pas tout dans la vie, mais qu'il faut aussi travailler et consentir des sacrifices.
Aladi Hana no ben sabi soifri fa sani ben o waka, toku a ben bribi taki Gado ben o piki a begi fu en.
Yepi den fu frustan taki dòbel a no ala sani na ini a libi, ma taki a de fanowdu tu fu wroko èn fu tyari ofrandi.

" Hanna ne savait pas dans le détail comment Jéhovah répondrait à sa prière, mais elle était certaine qu'il l'exaucerait.
Noso yu e denki taki so wan sma kisi fu du nanga "den muilek dei ," soleki fa a skrifi na ini Preikiman 12: 1 - 7?
Hana no ben sabi finifini fa Yehovah ben o piki a begi fu en, ma a ben de seiker taki Yehovah ben o piki a begi fu en.

Ou quelque autre aspect des "jours funestes " représentés de façon imagée en Ecclésiaste 12: 1 - 7?
Meki wi fisiti wan foto ini Norweige èn miti wan toe foe den jongoesma di tjari den sortoe kenki disi kon.
Noso wan tra pisi foe "den moeilek dei " di skrifi na Preikiman 12: 1 - 7?

Rendons - nous dans une ville de Norvège où nous rencontrerons quelques - uns de ces jeunes.
Fa a rai foe Paulus na ini Romeini 12: 6 - 8, abi foe doe nanga a go a fesi?
Meki wi go na wan foto na ini Noorwegen pe wi sa miti wan tu fu den yonguwan disi.

En quoi les conseils de Paul consignés en Romains 12: 6 - 8, 11 peuvent - ils influer sur nos progrès?
□ San na wan toe foe den paiman foe boen - atifasi nanga switifasi?
Fa a rai foe Paulus na Romesma 12: 6 - 8, 11 kan abi krakti na tapoe a go di wi e go na fesi?

□ Quels sont certains des bienfaits que procure la bonté?
A komedi - prei disi di e prei na heri grontapu abi fu du nanga tu afersi.
□ San na wan toe winimarki foe boen - atifasi?

Dans ce drame universel, deux questions étroitement liées sont en jeu: la souveraineté de Jéhovah et l'intégrité des humains.
Sondro foe wi hori wan sani na baka, wi moesoe kon moksi wisrefi nanga na organisâsi foe Jehovah èn teki prati na den wroko di a e doe.
Na ini a drama disi na heri grontapu, tu aksi de di abi fu du nanga a reti di Yehovah abi fu tiri hemel nanga grontapu èn nanga libisma di e tan gi yesi na en.

Nous devons adhérer sans réserve à cette organisation et prendre part à ses activités.
Èn ini a tori foe joe gron, nanga wan markitiki den sa prati en.
Wi musu horibaka fayafaya gi na organisâsi disi èn wi musu teki prati na a wroko di a e du.

Et pour ce qui est de ton sol, il sera réparti à la corde à mesurer.
[ Prenki na tapu bladzijde 25]
Èn foe a sei foe joe gron, den sa prati en nanga marki.

[ Illustrations, page 25]
A boekoe Istoria tou Ellinikou Ethnous (A historia foe a Griki Nâsi), di e froeteri fa den kèiser foe Rome na ini a di foe dri nanga a di foe fo jarihondro ben si relisi moro foeroe, e taki: "Srefi te sma di ben sidon na tapoe kownoestoeroe no ben gi densrefi someni na relisi tori, tokoe foe di den ben fiti densrefi na a fasi fa moro foeroe sma foe a ten dati ben denki, den ben feni en fanowdoe foe gi relisi wan prenspari presi na ini den politiek taktik foe den, foe meki sma si den sani di den ben doe awansi fa no fa leki wan relisi sani. "
[ Prenki na tapu bladzijde 25]

Traitant de l'attitude générale qu'adoptaient les empereurs romains des IIIet IVsiècles à l'égard de la religion, le livre Istoria tou Ellinikou Ethnous (Histoire de la nation grecque) déclare: "Même quand les personnages occupant le trône impérial n'étaient pas animés de sentiments religieux aussi profonds, ils s'adaptaient aux tendances du moment et estimaient nécessaire d'accorder à la religion une prééminence s'inscrivant dans leur stratégie politique, afin de donner à tout le moins une odeur de religion à leurs actes.
Son papa nanga mama e draidrai nanga a trow foe den oemapikin foe den foe di den e wakti a sma di o pristeri moro hei.
Wan buku e taki fu a fasi fa den kèiser fu Rome fu a di fu dri nanga a di fu fo yarihondro ben e denki fu kerki: "Srefi te den sma na ini a Griki nâsi no ben abi den sortu dipi firi disi, toku den ben e hori densrefi na den gwenti fu a ten dati, èn den ben e prakseri taki a fasi fa den ben e anbegi falsi gado ben e kruderi nanga a fasi fa den ben e anbegi Gado, ben e kruderi nanga a fasi fa den ben e tyari densrefi. "

Des parents retiennent leurs filles de se marier parce qu'ils attendent le parti le plus offrant.
Kande na ini a ten disi wi no ben o du so wan sani, ma na ini a ten dati a ben de wan gewoon sani te wan man ben e teki ete wan frow fu libi nanga en so taki a ben kan kisi pikin nanga en.
Son papa nanga mama no wani taki den umapikin fu den trow fu di den e fruwakti a moro bun patna.

Aujourd'hui, une telle requête pourrait paraître étrange, mais à l'époque, il n'était pas inhabituel qu'un homme prenne une deuxième femme, ou concubine, pour avoir un héritier *.
Den tra kownu di ben kon baka David, ben de famiri fu David, èn nofo tron wan granpriester ben salfu den nanga santa oli.
Na ini a ten disi, a kan gersi wan freimde sani fu aksi so wan sani, ma na a ten dati, a no ben de wan freimde sani taki wan man ben teki wan tra uma, noso wan uma fu kisi wan erfgenaam.

Avec David a commencé une dynastie de rois qui étaient oints d'huile sainte par le grand prêtre.
Dati meki den kisi a wroko fu preiki "a bun nyunsu disi fu a kownukondre " èn fu" go na sma fu ala kondre èn meki den tron disipel ."
Makandra nanga David, wan kownoe lin ben bigin di a granpriester ben salfoe nanga santa oli.

Dans le cadre de ce ministère, ils ont pour mission de prêcher "cette bonne nouvelle du royaume " et de faire" des disciples de gens d'entre toutes les nations ."
Iya, a konsensi fu wan Kresten e taigi en taki a musu pai belasting, awansi den moni dati na fu horibaka gi sani di a no feni bun.
Na ini a diniwroko foe den, den kisi a komando foe preiki "a boen njoensoe disi foe a kownoekondre " èn foe" meki disipel foe sma foe ala nâsi ."

C'est donc bien la conscience du chrétien qui lui enjoint de payer ses impôts, même si cet argent sert à financer des activités que, personnellement, il désapprouve.
Bijbel e warskow wi krinkrin gi sutadu!
So boen, a konsensi foe wan kresten e taigi en foe pai belasting, ala di a moni e gebroiki foe pai sani di ensrefi no feni boen.

La Bible nous met en garde, on ne peut plus clairement, contre l'adultère.
K, no de fu feni moro, èn pisi nomo fu a buku dati de fu feni na ini den buku fu tra historia skrifiman. Berossos ben taki dati a gebroiki "buku di ben kibri heri bun na ini Babilon ."
Bijbel e warskow wi fu no du sutadu.

Bérose prétendait avoir compulsé "les archives qui avaient été gardées avec grand soin par les prêtres de Babylone ."
Foeroe papa nanga mama ben kon si dati di den go loekoe den bodoi na ini den boekoe foe na Wachttoren Genootschap, di ben kon na ini den jari di psa, den ben kisi jepi foe ferstan den pikin foe den, di e gro kon, moro boen èn foe abi takmakandra nanga den di wani taki wan sani gi den.
A man disi ben taki dati a ben skrifi "den dokumenti di den priester fu Babilon ben kibri finifini ."

Beaucoup de parents ont constaté que les renseignements fournis ces dernières années par les publications de la Société Watch Tower les aidaient à mieux comprendre leurs enfants et à avoir des discussions fructueuses avec eux.
A Kownukondre disi no abi noti fu du nanga "a tirimakti di e tyari rampu kon ." - Psalm 94: 20; Yohanes 18: 36; 1 Yohanes 5: 19.
Foeroe papa nanga mama kon si taki den bodoi di den poeblikâsi foe a Waktitoren Genootschap tjari kon na doro no so langa pasa, ben jepi den foe froestan den pikin foe den moro boen èn foe abi boen takimakandra nanga den.

Il n'a rien à voir avec "le trône qui cause des adversités ." - Psaume 94: 20; Jean 18: 36; 1 Jean 5: 19.
Den ben e kragi, taki: "Furu fu den wortu abi soso wán sortu letter nomo, èn yu musu taki ibriwan fu den letter disi tra fasi. "
A no abi noti fu du nanga "a kownusturu di e tyari banawtu kon ." - Psalm 94: 20; Yohanes 18: 36; 1 Yohanes 5: 19.

" Beaucoup de mots ne sont constitués que de voyelles, et chacune a sa prononciation ," se lamentent - ils.
" Arki san mi dren " (Yosef), 1 / 8
" Furu wortu na wortu nomo, èn ibriwan fu den abi en eigi fasi fu taki ," na so den e kragi.

Que faire en souvenir de sa mort? 1 / 3
Den salfoe kresten ben doe a frantiwortoe disi foe meki den boen sani foe Gado bekènti na alasei?
Tan hori a dei foe Jehovah boen na prakseri 1 / 3

Les chrétiens oints se sont - ils acquittés de cette responsabilité: proclamer les vertus de Dieu?
Den prani e gebroiki a waran fu a son fu meki koolzuurgas, watra, nanga tra sani kon tron zuurstof nanga nyanyan di den prani abi fanowdu.
Den salfoe kresten ben doe a frantiwortoe disi foe meki den toemoesi boen sani foe Gado bekènti?

Les humains et les animaux, eux, se nourrissent de cette matière organique et absorbent l'oxygène.
Abraham e seni Eliyeser, a moro owru futuboi fu en, go na a farawe kondre Mesopotamia fu suku wan wefi gi Isak na mindri den famiri fu Abraham, di e anbegi Yehovah tu.
Na a tra sei, libisma nanga meti e nyan den sortu sani disi èn den e hari bro.

Serait - elle disposée à m'accompagner?
Mi feni furu tekst na ini Bijbel di e taki dati wi musu libi bun nanga meti.
A ben o de klariklari fu go nanga mi? '

Abraham envoie son plus ancien serviteur, probablement Éliézer, trouver une compagne pour Isaac dans la lointaine Mésopotamie, parmi les membres de sa propre parenté, eux aussi adorateurs de Jéhovah.
Bikasi wan skin de, disi abi grontapoefasi, en wan skin de, disi abi geestfasi ."
Abraham seni a moro owru futuboi fu en, namku Eliyeser, fu go suku wan patna gi Isak na den farawe presi fu Mesopotamia, na mindri den famiri fu en di ben e anbegi Yehovah tu.

Ils ouvrent les yeux sur la bonne nouvelle, 15 / 8
A froestan foe den ben kon kenki èn na ati foe den ben kon kisi leti.
1 / 8

J'ai remarqué que de nombreux versets encouragent à être bon avec les animaux.
Te den e kisi problema na ini a trowlibi, dan den no e meki muiti fu lusu den problema dati èn den e gowe libi a trowpatna fu den.
Mi si taki furu Bijbeltekst e gi sma deki - ati fu libi bun nanga meti.

S'il y a un corps physique, il y a aussi un corps spirituel. ."
A de krin taki na heymel opobaka ben bigin now di na de noya fu Krestes de wan trutru tori.
Efoe wan libisma skin de, dan wan jeje skin de toe ."

Leur esprit avait été transformé, et leur cœur éclairé.
Soleki fa Henryk Dornik fruteri
A froestan foe den ben kenki èn leti ben skèin na tapoe na ati foe den.

Quand des tensions surgissent, ils baissent les bras et quittent leur conjoint.
Na ini a bigin a ben e horibaka gi den pôti gronman di ben opo densrefi teige den heihei - sma di ben e kwinsi den.
Te problema e opo kon, dan den e lasi - ati èn den e gowe libi a trowpatna fu den.

La présence du Christ étant une réalité, apparemment la résurrection céleste a débuté.
(a) Sortoe sani den wan di e kisi wan opobaka foe libi na grontapoe sa man doe?
Fu di a denoya fu Krestes ben de wan trutru sani, meki a de krin taki na opobaka na hemel bigin.

PAR HENRYK DORNIK
Freifrei nanga maskita ben lai drape.
SOLEKI FA  taki na fesi, dan luku na artikel di nen "Fa yu kan kon sabi san Bijbel e leri trutru fu a tori disi? "

À l'origine, il défendait les paysans en rébellion contre les nobles qui les opprimaient.
Di mi kisi a kari mi no ben abi wroko èn wi no ben abi furu moni.
Na a bigin, a ben e frufolgu den gronman fu di a ben e opo ensrefi teige den heihei man di ben e kwinsi den.

a) Quelles possibilités seront offertes à ceux qui ressusciteront sur la terre?
Yohanes 12: 31; 2 Korentesma 4: 4
(a) Sortu okasi den sma di kisi wan opobaka na grontapu sa kisi?

Nous nous battions souvent avec des insectes.
Sma ben bigin hori den sortu fesa disi na heri Grikikondre. A buku di e gi bodoi fu na eksposisi e fruteri: "Den Grikisma ben lobi fu meki trobi èn den ben e feti ala ten, ma fu di den ben e lespeki den gado fu den, meki den ben e tapu fu meki trobi èn fu feti te den fesa ben e hori. Na so fasi den ben man du sani nanga makandra sondro fu feti, soleki fa den ben gwenti fosi.
Nofo tron wi ben e feti nanga insekt.

Mais quand j'ai reçu l'invitation, j'étais sans emploi et nous avions des problèmes d'argent.
14 A e gi prisiri te wi e kari sma kon na wi oso
Ma di mi kisi a kari fu go na Betel, mi no ben abi wroko èn wi ben abi moni problema.

Jean 12: 31; 2 Corinthiens 4: 4
Son sma no ben wani boigi, aladi den ben kan lasi den libi.
Yohanes 12: 31; 2 Korentesma 4: 4

On lit dans le guide de l'exposition: "Ces fêtes constituaient pour les Grecs une occasion fondamentale: par respect pour leurs dieux, ils laissaient de côté les éternels conflits, souvent violents, qui les divisaient, et parvenaient à sublimer leur esprit de compétition en une forme pacifique, mais tout aussi sincère: la compétition athlétique.
A o puru ala politiek feanti fu a Kownukondre.
Wan buku e taki: "Den fesa disi ben de wan prenspari okasi gi den Grikisma fu di den ben abi lespeki gi den gado fu den.

14 L'hospitalité: merveilleuse et essentielle!
● Ala sma sa musu dede wan dei Genesis 1: 28; 2: 17;
14 Lobi fu gi sma wan switikon - Dati na wan tumusi moi sani èn wan prenspari sani!

Il éliminera ses ennemis politiques.
Den sani di Gado meki e sori wi krin taki wan Mekiman de.
A o puru den politiek feanti fu en na pasi.

● La mort est la fin naturelle Genèse 1: 28; 2: 17;
Furu sma e oefen a skin fu den na fasi di no abi noti fu du nanga afkodrei, èn den e kisi prisiri fu dati
● Dede na a kaba fu Genesis 1: 28; 2: 17

Le Créateur a laissé son empreinte sur ses œuvres.
Kwetikweti, bika "ala sani di ben skrifi fositen ben skrifi fu gi wi leri, taki nanga a hori di wi e horidoro èn nanga a trowstu fu den Buku fu Bijbel, wi ben sa abi howpu ."
A Mekiman gi pasi taki den sani di a meki, abi krakti tapu den sani di a meki.

Beaucoup pratiquent des activités saines qui ne les exposent pas au spiritisme.
Papa nanga mama nanga pikin: poti Gado na a fosi presi!
Furu fu den e du bun sani di no abi fu du nanga afkodrei.

Sûrement pas, car "toutes les choses qui ont été écrites jadis ont été écrites pour notre instruction, afin que, grâce à notre endurance et à la consolation des Écritures, nous ayons l'espérance ."
Na Markus 8: 22 - 26 wi e leisi fa Yesus dresi wan breniman fu Betsaida.
Nôno, bika "ala sani di sma skrifi fositen, ben skrifi fu leri wi wan sani, so taki a fasi fa wi e horidoro èn a trowstu di Gado Buku e gi, kan gi wi howpu ."

" Si seulement tout le monde avait fait comme eux! ' 1 / 9
Saka Wisrefi Nanga Prisiri na Ondro a Soevereiniteit fu Yehovah
" Efoe ala den sma di de na ini a srefi bribi, de na ini wánfasi nanga makandra ," 1 / 9

En Marc 8: 22 - 26, nous lisons que Jésus a guéri un aveugle à Bethsaïda.
Na ini wan toe kefal wan boskopoe ben gi na ini wan dren, noso wan neti fisjoen di ben poti krinkrin na ini a moro dipi pisi foe a froestan foe a sma di kisi en, ala di a ben sribi.
Wi e leisi na Markus 8: 22 - 26.

Heureux de se soumettre à la souveraineté de Jéhovah
Mi sa kibri en, bika a ben kon sabi mi nen. "
Wi sa de koloku te wi e saka wisrefi na ondro a tiri fu Yehovah

Visions, rêves et extases.
Hori a sani disi na prakseri: "Wan safri piki e kowru bigi atibron, ma te wan sma e taki sani fu hati trawan, dan dati e meki sma kisi atibron ."
Den ben e leisi, den ben e dren, èn den ben e span anu makandra.

Je le protégerai, parce qu'il est parvenu à connaître mon nom. "
[ Prenki na tapu bladzijde 13]
Mi sa kibri en, bika a kon sabi mi nen. "

Souvenez - vous: "Une réponse, lorsqu'elle est douce, détourne la fureur, mais une parole qui cause de la douleur fait monter la colère.
A de a srefi efoe sma e kragi foe a tafra foe Jehovah na ini a ten disi.
Hori na prakseri taki "wan safri piki e kowru bigi atibron, ma te wan sma e taki sani di e hati sma, dan dati e meki taki sma ati e bron ."

[ Illustration, page 13]
Pikinmoro na ala presi pe wi ben e go dini na a ten dati, kerki ben e gens wi.
[ Prenki na tapu bladzijde 13]

À notre époque, se plaindre de la table de Jéhovah revient au même.
Fu kon na ini sei, dan den ben mu kon moro biten, awinsi na a ten dati a no ben de so bun gi den.
Na ini a ten disi, a de a srefi te wi e kragi fu a tafra fu Yehovah.

Le même climat religieux de haine et d'opposition régnait presque partout où nous allions.
Mi sabi dati a so a de go, foedi leki wan bakapisi foe den troe tori disi, mi tanapoe mi wawan foe kweki wan pikin. " - Odo 13: 20.
Pikinmoro ala presi pe wi ben e go, sma ben abi bita - ati gi wi èn den ben e gens wi.

Pour entrer, ils auraient dû venir plus tôt, même si l'heure ne leur convenait pas.
" Te kompe strafoeman si taki wi teki wan fasti bosroiti foe dini Jehovah, " na so wan toe tra strafoeman di teki dopoe e froeteri, "dan a kwinsi e kon na wan tra fasi.
Efu den ben wani go na inisei, dan den ben musu kon moro fruku, srefi te a yuru no ben doro ete.

Je sais de quoi je parle, car c'est comme cela que j'en suis arrivée à devoir élever seule un enfant. " - Proverbes 13: 20.
Den kenki na ini a monteur disi, di e wroko tapoe a veerboto, ben naki na ati foe a borgoepapa foe a foto, so taki ensrefi ben aksi foe wan bijbelstudie.
Mi sabi fu san mi e taki, bika na so mi kon de fruplekti fu kweki wan pikin mi wawan. " - Odo 13: 20.

D'autres prisonniers baptisés racontent: "Quand les autres prisonniers voient que nous avons pris la décision ferme de servir Jéhovah, les pressions prennent une autre forme.
Efu wi wani ' kenki wi denki ' èn sori taki wi na sma di abi "nyun fasi ," dan wi musu tan meki muiti ala ten baka.
Tra dopu strafuman e fruteri: "Te den tra strafuman si taki wi teki a fasti bosroiti fu dini Yehovah, dan den e dwengi wi fu du wan tra sani.

Stupéfait de la transformation de ce mécanicien du ferry, le maire de la ville a demandé à son tour une étude biblique.
San kan de na reide taki son sma e hori densrefi na baka fu teki preati dorodoro na a preikiwroko?
Fu di a komsarsi fu a foto no ben man bribi di a si fa a man disi kenki, meki a aksi fu studeri Bijbel tu.

Cherchons la perspicacité auprès de Jéhovah, 15 / 3
San kan pasa te wan sma e gebroiki sopi pasa marki
1 / 3

Nous " laisser redresser " et manifester " la personnalité nouvelle " exige des efforts soutenus.
Wan reden foe sainde Gado wani, dati libisoema waka ini na waarheid, de, foedi a de gi na Mekiman grani nanga prisiri te den libisoema mekisani foe hen de sori den toemsi moi égifasi foe hen ini den libi. (Loekoe Genesis 1: 26, 27; Spr. 23: 24).
Wi musu meki tranga muiti fu "meki a nyun sma di wi musu de " kon bun baka.

Pour quelle raison certains se retiennent - ils de participer pleinement à l'œuvre de prédication?
Nanga den sortu masra nanga wefi disi di de bescheiden èn di abi sakafasi, a e go bun na ini wan trowlibi di trutru e gi Yehovah grani.
Fu san ede son sma no e teki prati dorodoro na a preikiwroko?

Où peut mener l'abus d'alcool
Te wi e prakseri a tori disi, dan wi kan aksi wisrefi: ' ¿Mi abi a denki fu Krestes?
San kan yepi wi fu no dringi tumusi furu sopi?

Si Dieu veut que les hommes marchent dans la vérité, c'est premièrement parce qu'en reflétant ses qualités, ils le réjouissent et le glorifient (voir Genèse 1: 26, 27; Proverbes 23: 24, 25).
San Yesus du fu sori taki "Yehovah na frulusu "?
(Teki gersi Genesis 1: 26, 27; Odo 23: 24, 25.)

Des conjoints qui manifestent ce genre d'humilité et de modestie s'épanouissent dans un mariage qui honore vraiment Jéhovah.
4: 25. Nanga sortu denki yonguwan musu luku bun èn fu san ede?
Te trowpatna abi sakafasi èn te den abi sakafasi, dan den o abi wan koloku trowlibi di e gi Yehovah grani trutru.

En réfléchissant à ce récit, posons - nous la question: " Ai - je la pensée de Christ?
Na so fasi den e hori densrefi na a gronprakseri di skrifi na Mateyus 7: 12.
Te wi e prakseri a tori disi, dan a bun fu aksi wisrefi: ' Mi e denki soleki fa Krestes e denki?

À quelle tendance les jeunes doivent - ils résister, et pourquoi?
Efu wi abi furu fu du na ini a Kresten diniwroko èn efu wi abi wan tranga bribi, dan wi no abi fu frede taki wan sma o man wisi wi. - Numeri 23: 23; Deuteronomium 18: 10 - 12; Yesaya 47: 12 - 15; Tori fu den Apostel 19: 18 - 20.
Gi sortu gwenti yonguwan musu kakafutu, èn fu san ede?

Dans le droit fil de Matthieu 7: 12, ils feront preuve de gentillesse et de tact.
San o yepi yu fu kisi wini fu den wet fu yu papa nanga mama, èn fu a piri - ai di den e gi yu?
Soleki fa Mateus 7: 12 e taki, dan den sa handri na wan switi fasi èn na wan fasi di e sori taki den e hori den firi fu trawan na prakseri.

Si nous sommes actifs et forts sur le plan spirituel, nous n'avons pas à craindre que quelqu'un nous jette un sort. - Nombres 23: 23; Deutéronome 18: 10 - 12; Isaïe 47: 12 - 15; Actes 19: 18 - 20.
Jesus ben poti wan kefalek boen eksempre ini a sori di a ben sori warderi gi den konmakandra pe a ben kisi leri na jejefasi.
Efu wi de fayafaya èn tranga na yeye fasi, dan wi no abi fu frede taki wan sma sa trowe wan sani na wi tapu. - Numeri 23: 23; Deuteronomium 18: 10 - 12; Yesaya 47: 12 - 15; Tori fu den Apostel 19: 18 - 20.

Comment pouvez - vous accepter plus sereinement les règles et la discipline de vos parents?
Disi de ini akroederi nanga a prakseri foe Gado di a ben meki libisma.
Fa yu kan abi wan moro bun libi te yu e gi yesi na den wet nanga trangaleri fu yu papa nanga mama?

Jésus a donné un exemple remarquable en faisant grand cas des rassemblements spirituels.
▪ "Gi wi moro bribi "
Yesus ben gi wan tumusi moi eksempre fu di a ben e warderi den konmakandra di ben e hori na yeye fasi.

Voilà qui s'harmonise avec le dessein de Dieu quand il a créé l'homme.
Petrus e piki: "Masra, na suma wi sa go?
Disi e kroederi nanga san Gado ben abi na prakseri di a ben meki libisma.

▪ " Donne - nous davantage de foi "
Na ini ala den yari disi, mi tan kisi brifi fu sma di ben e fruteri mi fa den ben warderi den okasi dati di wi ben e kon luku den.
▪ "Gi wi moro bribi "

Pierre répond: "Seigneur, à qui irions - nous?
Baka wan pisi ten, mi no ben frede srefisrefi moro fu preiki na ini den kontren dati.
Petrus e piki: "Masra, na suma wi sa go?

Durant toutes ces années, j'ai régulièrement reçu des courriers de remerciement à la suite de telles visites.
Foe san ede David ben sa kisi a firi foe meki oproeroe teige Saul?
Na ini ala den yari dati, mi kisi brifi di ben e sori taki mi ben de nanga tangi gi den sani di den ben du gi mi.

Au bout d'un certain temps, je l'ai fait le plus naturellement du monde.
Leki aparti sma èn leki grupu disi e tyari blesi gi den.
Baka wan pisi ten, mi du en moro leki iniwan tra ten na grontapu.

Pourquoi David aurait - il pu être tenté de se rebeller contre Saül?
Te wi e denki fu san a pramisi wi, dan wi o de seiker taki den o kon tru. Disi o yepi wi fu tan gi yesi na Yehovah, srefi te wi e kisi tesi now.
Fu san ede David ben kan kisi a firi fu opo ensrefi teige Saul?

Tant individuellement que collectivement, ils retirent de cette conduite des bénédictions spirituelles.
Yehovah sa de nanga unu. " - 2 KRONIKI 20: 17.
Leki grupu, den e kisi blesi na yeye fasi fu di den e tyari densrefi na a fasi disi.

Nous en servir pour réfléchir à ses promesses peut renforcer notre confiance dans leur réalisation et nous aider à rester fidèles, tout en faisant face aux difficultés de la vie présente.
Wi man libi sondro den sani dati efu wi no man abi den nownow? Noso wi sa feti fu kon abi den sani disi?
Te wi e gebroiki den pramisi disi fu denki dipi fu den pramisi fu en, dan dati kan tranga a frutrow di wi abi na ini a kontru fu den, èn a kan yepi wi fu tan getrow, aladi wi e kisi fu du nanga den problema fu a disiten libi.

Jéhovah sera avec vous. " - 2 CHRONIQUES 20: 17.
A pikin ipi
Yehovah sa de nanga unu. " - 2 Korentesma 20: 17.

Si nos moyens ne nous permettent pas actuellement de nous payer certains extras, ne pouvons - nous pas nous en passer plutôt que de vouloir à tout prix les acquérir?
Te wi abi a srefi lobi disi gi Gado èn te wi e libi soleki fa a wani, dan a sa kibri wi.
Efu den sani di wi abi now no e gi wi na okasi fu pai gi son sani di wi no abi fanowdu trutru, dan wi kan du dati na presi fu du ala san wi man fu kisi den.

Le petit troupeau
Den sani di den feanti fu Yesus du baka di a sani disi pasa, e sori taki trutru Lasarus ben kon na libi baka. - Yohanes 11: 43, 44; 12: 1, 9 - 11.
A pikin ipi

Si nous avons le même genre d'amour pour Dieu et si nous vivons dans le respect de ses exigences, il nous préservera.
▪ ' Arki mi èn frustan san mi e taki '
Efu wi abi a srefi lobi gi Gado èn efu wi e libi akruderi den markitiki fu en, dan a sa kibri wi.

Ce que les ennemis de Jésus ont fait par la suite prouve que c'était bien Lazare qui était revenu à la vie. - Jean 11: 43, 44; 12: 1, 9 - 11.
Paulus ben sori a joisti denki na ini den wortoe foe en: "Na no wan fasi wi e meki dati sma e naki foetoe fadon, so taki sma no kan feni fowtoe na a diniwroko foe wi, ma na ala fasi wi e rikomanderi wisrefi na Gado leki bedinari. " - 2 Korentesma 6: 3, 4.
11: 43, 44; 12: 1, 9 - 11.

▪ " Écoute et saisis le sens "
Vietata la riproduzione.
▪ "Arki èn frustan san a wani taki "

" - 2 Corinthiens 6: 3, 4.
A de so taki Yohanes a Dopuman ben de Elia di ben musu kon?
Bijbel e taki: "Te wan sma e du san reti, dan a sa kisi pardon fu den sondu fu en. " - 2

Vietata la riproduzione.
So bun, san Abram ben o du na ini a situwâsi disi?
A fasi fa sma e taki a tongo fu den, na a fasi fa den e taki a tongo fu den.

Jean le baptiseur était - il Éliya réincarné?
A lobi dati kan abi bun furu krakti tapu wi libi.
Yohanes a Dopuman ben de leki Elia baka?

Comment Abram gérerait - il la situation?
Ala toe, Moses nanga Elia ben si fa Jehovah ben sori en krakti na tapoe a bergi Sinai (di den kari so srefi Horeb).
Fa Abram ben o handri nanga a tori disi?

Cet amour peut devenir une motivation puissante dans notre vie.
So boen Gado ben rostoe foe en wroko foe kria sani na "a di foe seibi dei ."
Te wi abi a lobi dati, dan dati kan gi wi deki - ati fu du furu sani na ini wi libi.

Ils assistèrent également à des manifestations de la puissance de Jéhovah sur le mont Sinaï (encore appelé Horeb).
A yonguwenke e taki fu den ai fu a lobiwan fu en.
Den ben si toe fa a krakti foe Jehovah ben de foe si na tapoe a bergi Sinai (di sma sabi leki a bergi Sinai).

Dieu s'est donc reposé de ses activités créatrices "le septième jour ."
Fa Bijbel kan yepi wi fu skèin a glori fu Gado moro bun?
Fu dati ede, Gado rostu fu den sani di a meki "na a di fu seibi dei ."

La jeune fille parle des yeux magnifiques de son bien - aimé.
Ala ten baka Yehovah e gi wi san wi abi fanowdu fu tan na libi èn fu firi koloku.
A meisje e taki fu den moi ai fu a lobiwan fu en.

Quel rôle la Bible joue - t - elle dans la vie des chrétiens qui désirent satisfaire aux normes divines?
Efu yu e du dati, dan yu kan de seiker taki Gado o horibaka gi yu èn yu kan taki a srefi sani di a psalm skrifiman ben taki, namku: "Mi sa kisi yepi fu Yehovah. " - Psalm 121: 2.
Fa Bijbel abi krakti tapu a libi fu Kresten di wani hori densrefi na den markitiki fu Gado?

Jéhovah nous fournit invariablement ce qu'il nous faut pour vivre et être heureux.
A nen di Danièl kisi, ben gersi a nen fu Bel, a moro prenspari gado fu Babilon.
Ala ten Yehovah e gi wi san wi abi fanowdu fu tan na libi èn fu de koloku.

Si tel est le cas, vous pouvez avoir confiance dans le soutien divin et reprendre à votre compte ces paroles du psalmiste: "Mon secours vient de Jéhovah. " - Psaume 121: 2.
Dem e kari na opobaka foe dem "na fosi opobaka ." Nanga disi dem e kisi wan opobaka wantron wantron go ini hemelkondre. - Openb.
Efu dati de so, dan yu kan abi a frutrow taki Gado sa yepi yu, èn yu kan agri nanga den wortu fu a psalm skrifiman: "Mi sa kisi yepi fu Yehovah. " - Psalm 121: 2.

Celui donné à Daniel faisait référence à Bel, principale divinité de Babylone.
Tokoe, a e tjari kon na krin, "mi ben de wan wefi di ben kisi fonfon ."
A sma di ben gi Danièl ben de a moro prenspari gado fu Babilon.

Metzger, Paris, Éditions du Seuil, 1978, p. 133. H.
Sondro taki wi wani dati srefisrefi, wi ben sa kan meki den firi sjen, foe di na wan negatief fasi wi e teki den gersi trawan di abi wan moro bigi prati na ini a kresten diniwroko, noso kande wi e poti strak markitiki èn e kroetoe den wan di no e doro den markitiki.
Efu yu wani sabi moro fu a tori disi, dan luku a buku San Bijbel e leri wi trutru?

Par cette résurrection, ils seront instantanément introduits dans les sphères célestes. - Rév.
A taki: "Ma fu san ede mi no de koloku?
Nanga yepi fu na opobaka dati, Gado o tyari den go na hemel wantewante. - Openb.

Pourtant, révèle - t - elle, "j'étais une femme battue ."
Sortoe boeweisi ben gi taki Jesaja ben de wan troe profeiti awansi someni falsi boskopoeman ben de?
Toku a e taki: "Mi ben de wan uma di trawan ben fon. "

Nous pourrions par mégarde les humilier en les comparant à d'autres, visiblement plus actifs, ou encore établir des critères rigides et critiquer ceux qui n'y satisfont pas.
" A neti di pasa yu ben taki dati a nen fu Gado na Yehovah.
Wi kan meki den firi syen te wi e teki den gersi nanga trawan, te wi e teki den gersi nanga trawan, te wi e teki den gersi nanga tra sma, noso te wi e poti strak markitiki na wan sei, èn te wi e krutu den wan di no e du dati.

Mais où était le bonheur qu'elle était censée éprouver?
Yehovah Gado e gi wan bun konsensi na den sma di e gi densrefi abra na a fasi disi, èn e teki dopu.
Ma fa a ben o de efu a ben de koloku?

Malgré les nombreux faux messagers, comment fut - il démontré qu'Isaïe était un vrai prophète?
Na ini den vers na fesi, Petrus ben taki fu agersi "hemel ," namku libisma tirimakti di e tiri den sma di de na den ondro.
Fa den foeroe falsi boskopoeman ben boeweisi taki Jesaja ben de wan troe profeiti?

Cette nuit, vous disiez que le nom de Dieu est Jéhovah.
Historia e sori taki Yehovah ben bigin tyari kon na wan na ini a tru anbegi, wan getrow fikapisi fu salfuwan di abi a howpu fu libi na hemel.
A neti dati yu ben e taki dati a nen fu Gado na Yehovah.

Jéhovah Dieu accorde une bonne conscience à ceux qui se vouent ainsi à lui et se font baptiser.
" Leri mi fu du yu wani, bika yu na mi Gado. " - PS.
Jehovah Gado e gi wan boen konsensi na den sma di e gi densrefi abra na en èn e teki dopoe.

Pierre venait de parler des "cieux " symboliques, les gouvernements humains qui se trouvent placés au - dessus de leurs administrés.
Yehovah trutru e warderi den sma di e gi en glori.
No so langa pasa Petrus ben taki foe den agersi "hemel ," den libisma tiri di de moro hei leki den sma di e tiri den.

L'Histoire montre que Jéhovah a alors commencé à rassembler dans le vrai culte un reste fidèle de chrétiens oints, qui avaient l'espérance céleste.
Efoe wi wani sori bribi na ini a froeloesoe - ofrandi foe Krestes, dan a de fanowdoe foe abi wan soifri sabi foe waarheid.
A historia e sori taki Jehovah ben bigin tjari wan getrow fikapisi foe salfoe kresten kon na wán na ini a troe anbegi, di ben abi a howpoe foe go na hemel.

" - PS.
Kownoe Saul foe owroeten Israèl ben de wan eksempre foe dati.
Mi o meki yu kon tranga. " - PS.

Jéhovah attache du prix à ceux qui le magnifient.
Kande joe sa feni a difrenti wan heri moi sani. na a srefi ten, na artikel e gi bijbel rai di de ini balansi èn di joe kan gebroiki srefi efoe den trow gwenti e difrenti foe joe kontren.
Yehovah e warderi den wan di e gi en glori.

" Exercer la foi dans le sacrifice rédempteur de Christ exige que nous acquérions une connaissance exacte de la vérité.
A gridi lostoe disi kan kon moro wan sma èn kisi en.
Efu wi wani sori bribi na ini a frulusu - ofrandi fu Krestes, dan wi musu kisi soifri sabi fu a waarheid.

Saül, roi de l'Israël antique, en est l'exemple type.
Yesus sori taki sma ben o abi yepi fanowdu fu frustan den sani di a leri den.
Fu eksempre, luku a tori fu Kownu Saul fu owruten Israel.

Par la même occasion, l'article renferme des conseils bibliques équilibrés qui, comme vous pourrez le constater, s'appliquent parfaitement à des coutumes nuptiales différentes.
Paragraaf 16: Luku na artikel di nen "Taigi wi: O ten den sani disi o pasa? "
Na a srefi ten, na artikel disi e gi bun rai di komoto fu Bijbel. Soleki fa yu kan si, dan a rai disi abi fu du soifri nanga gwenti di e difrenti fu makandra.

Ce désir de convoitise peut en arriver à nous dominer, à nous prendre au piège.
So wan fasi foe denki no ben sa de reidelek kwetikweti.
Te wi abi bigi - ai, dan dati kan meki taki wi e basi wisrefi, èn a kan meki taki wi e fadon na ini wan trapu.

Jésus a montré que les gens auraient besoin d'aide pour comprendre pleinement ses enseignements.
A pen di wan sma e firi fu di a no ben de koloku na ini en pikin - nengreten, kan hebi srefisrefi.
Yesus ben sori taki sma ben o abi yepi fanowdu fu man frustan den leri fu en dorodoro.

Paragraphe 16: Voir, dans la présente édition, l'article " Dis - nous: Quand ces choses auront - elles lieu?
Èn son sma di abi makti no abi boen prakseri srefisrefi; den e soekoe posisi nanga makti nanga a boen foe den eigi gridi èn materia wini wawan, no gi a boen foe tra sma.
Profesor 16: Luku na artikel "Taigi wi: O ten den sani disi o pasa? "

Une telle opinion serait loin d'être raisonnable.
Sowan dri dusun sma di ben yere a bun nyunsu, teki a Kresten bribi, èn den teki dopu.
A no ben o fiti kwetikweti fu denki so.

Les traumatismes laissés par une enfance malheureuse peuvent être profonds.
A ben "memre a frubontu di a ben meki nanga Abraham, Isak, nanga Yakob ."
Den takru bakapisi di sma e kisi te den abi pikin di no de koloku, kan rutu dipi na ini den ati.

Qui plus est, certains d'entre eux ne sont nullement bien intentionnés; s'ils recherchent la position et le pouvoir, c'est bien souvent à des fins égoïstes et matérielles, et non pour le bonheur des autres.
San yepi en fu du disi?
Boiti dati, son wan foe den no abi no wan marki na prakseri; efoe den e feti na baka posisi nanga makti, dan foeroetron den e feti na baka wini na skin fasi èn na skin fasi, èn no gi a boen foe trawan.

Environ 3 000 d'entre eux acceptèrent le message chrétien et furent baptisés.
Yu e angri fu kisi a tumusi warti grani fu libi fu têgo?
Sowan 3000 fu den teki a Kresten boskopu èn den teki dopu.

En effet, il "se souvint de son alliance avec Abraham, Isaac et Jacob ."
Paulus ben skrifi toe: "A taki foe oenoe moesoe de ala ten nanga switifasi, a moesoe abi sowtoe, so taki oenoe sabi fa oenoe moesoe gi ibriwan sma wan piki ."
Ija, a "ben memre a froebontoe foe en nanga Abraham, Isak, nanga Jakob ."

Qu'est - ce qui l'y aidait?
Seiker foeroe sani de di wi alamala kan doe foe waka moro krosibei na baka Jesus en volmaakti eksempre foe reidelekfasi!
San yepi en fu du dati?

Désirez - vous recevoir le don de la vie éternelle?
A e lasi en kranti nanga freyri, di feni en wantron so wan tegu sani.
Yu wani kisi a presenti fu têgo libi?

Paul a également écrit: "Que votre parole soit toujours exprimée avec charme et assaisonnée de sel, pour savoir comment vous devez répondre à chacun! ."
Bakaten na ini a dyari fu Getseimanei, Petrus ben musu kisi piri - ai moro leki wán leisi.
Paulus ben skrifi toe: "Meki a taki foe oenoe de ala ten switi èn abi sowtoe, so taki oenoe sabi fa oenoe moesoe gi ibriwan sma wan piki ."

Nous avons certainement tous des efforts à faire pour imiter plus exactement l'attitude raisonnable de Jésus, modèle parfait dans ce domaine!
A di fu dri fasi fa yu kan sori taki yu wani dini Yehovah nanga yu heri ati, na te yu e tyari yusrefi na wan fasi di fiti.
A no de fu taki dati wi musu meki muiti fu teki na eksempre fu Yesus di ben de wan bun eksempre na ini a tori disi!

Elle perd ses amants, qui la trouvent soudain répugnante.
A taigi den: ' Sortu sani? ' "
A e lasi den doifi foe en, di wantronso e si en leki wan tegoe sani.

Plus tard, dans le jardin de Gethsémané, Pierre mérite plusieurs fois d'être discipliné.
(b) Fu san ede den brada kenki wan tu sani na ini a singibuku?
Bakaten, na ini a dyari fu Getseimanei, Petrus ben musu kisi piri - ai wan tu leisi.

Enfin, vous démontrerez que vous servez Jéhovah de bon gré par votre conduite.
A de aksi foe joe ooktoe wan positief sani.
Èn joe sa sori taki joe de klariklari foe dini Jehovah nanga jepi foe a fasi fa joe e tjari joesrefi.

' Et il leur dit: " Quelles choses?
Taki a ben de drape libi libi èn en wawan, sondro taki wan tra sma so leki en srefi ben de fu si na ini na paradeysidyari no ben wan afersi di ben teki langa fu na fosi libisma, Adam, no ben man fu frustan srefi srefi.
Èn a ben taigi den: ' San na den sani?

b) Cite des raisons pour lesquelles notre recueil de cantiques a été révisé.
A kan de dati wan kristen e ondrofeni wan ofoe tra tesi sondro dati en kompe anbegiman sabi dati.
(b) San na wan tu sani di meki taki a singibuku fu wi kenki?

Il faut aussi faire quelque chose de positif.
Ma furu sma no de tevrede nanga den sani di Yehovah seti.
Wi musu du wan bun sani tu.

Le premier homme, Adam, ne resta pas longtemps intrigué par la situation dans laquelle il se trouvait, en vie et seul, sans aucune autre personne visible et semblable à lui dans le jardin paradisiaque.
Ibri leisi problema ben e opo kon fu di den no ben agri nanga a fasi fa wi ben kweki wi pikin, a fasi fa mi ben e bori, èn a fasi fa mi ben e krin na oso.
Na fosi libisma, Adam, no ben tan langa na ini na situwasi pe a ben de en wawan sondro wan tra sma di joe kan si èn di gersi en na ini na paradijs djari.

Un chrétien peut subir une épreuve à l'insu de ses compagnons.
Ala ten den meki mi firi so switi. "
Wan Kresten kan kisi tesi sondro fu sabi suma na den Kresten brada nanga sisa fu en.

Toutefois, beaucoup ne sont pas satisfaits des dons de Jéhovah.
Someni pikin sa gro kon bigi sondro taki den sabi den sani disi.
Ma furu sma no de tevrede nanga den presenti fu Yehovah.

C'étaient des reproches à n'en plus finir à propos de notre manière d'éduquer nos enfants, de ma façon de cuisiner, de faire le ménage, ou d'autres choses de ce genre.
□ San e jepi foe e sorgoe taki a meki kon boen baka na jeje fasi abi boen bakapisi?
Den ben kroetoe wi foe a fasi fa wi e kweki den pikin foe wi, fa wi e bori, fa wi e krin oso, noso sortoe tra sani wi e doe.

Je me sentais toujours la bienvenue.
(b) Fu san ede furu sma no e bribi taki den kan libi fu têgo na grontapu?
Ala ten mi ben e firi bun te sma ben e gi mi wan switikon.

C'est le cas d'un très grand nombre d'enfants.
San wi kan leri te wi kon sabi sortu sma den famiriman fu en ben de?
Na so a de tu nanga furu pikin.

□ Comment être efficace lorsqu'on redresse quelqu'un au sens spirituel?
DISI na wan ondrofenitori di komoto fu a Demokrasia Republiek Kongo.
□ Fa wi kan abi boen bakapisi te wi e meki wan sma kon boen baka na jejefasi?

b) Pourquoi beaucoup de personnes sont - elles sceptiques quand on leur parle de la vie éternelle sur la terre?
Foe troe, no wan pai foe datra nanga tifi - datra!
(b) Fu san ede furu sma e tweifri te trawan e fruteri den fu têgo libi na grontapu?

Quelles leçons pouvons - nous dégager en examinant de près sa famille?
Yehovah - A Sma Di E Kibri Wi
San wi kan leri te wi e ondrosoekoe wi osofamiri finifini?

Finies les notes de médecin et de dentiste!
Wan pisi ten foe foeroe jari, foeroetron wán sisa di e taki Ingrisitongo ben libi tijdschrift gi wan misi di e taki Sneisi.
Gebroiki den sani di a datra nanga a datra skrifi fu sori wi san wi musu du!

Jéhovah, notre Source de salut
Sortu bosroiti fu wi musu kon moro krakti, baka di wi ben ondrosuku fo Bijbel profeititori?
Jehovah, wi Fonten foe froeloesoe

Depuis quelques années, une sœur d'expression anglaise apportait régulièrement les périodiques à une dame parlant le chinois.
Foe jepi nanga a wroko, a Waktitoren Genootschap na Gajana bigin gebroiki, te nanga a ten disi, feifi oedoe boto di den ben kari Kownoekondre Preikiman 1 te nanga Kownoekondre Preikiman 5.
Wan sisa di e taki Ingrisitongo wan tu yari kaba, ben gwenti fu tyari tijdschrift gi wan uma di e taki Sneisitongo.

Après l'examen de ces quatre prophéties de la Bible, à quoi devrions - nous plus que jamais être déterminés?
• Fa Gado yepi David di a ben e siki?
Baka te wi luku den fo Bijbel profeititori disi, dan san musu de wi moro fasti bosroiti leki oiti bifo?

Jusqu'à présent, pour faciliter l'œuvre, la Société Watch Tower de Guyana a mis en fonction cinq bateaux baptisés respectivement Prédicateur du Royaume I, II, III, IV et V.
Na so fasi a skin kon de wan wrokosani di meki na wan kefalek koni fasi, a de leki wan masyin di no e tan na wán presi nomo èn di man seti ala sani ensrefi, èn a de leki wan computer di man meki ala sani ensrefi; iya, a skin na wan kefalek moi mekisani èn furu sani fu en sma no man frustan krin ete. '
Te nanga now, a Watch Tower Bible and Tract Society ben poti feifi dopoe boto foe a Kownoekondre, II, III, IV, nanga V.

• Comment David a - t - il été soutenu durant sa maladie?
94: 14.
• Fa David ben kisi yepi di a ben siki?

Le livre La mécanique humaine fait remarquer: "L'organisme humain, commandé et coordonné par le système nerveux central, est un appareil sensoriel complexe, un moteur mobile autorégulateur, un ordinateur autoreproducteur, en un mot une création merveilleuse et mystérieuse sous bien des rapports.
Fa?
Wan buku e taki: "Te yu e luku en bun, dan libisma meki na wan tumusi wondru fasi, èn den meki na difrenti fasi.

94: 14.
Son leisi den dòbelman ben e strei fu taki omeni ston noso bonyo ben de na ini na anu fu wan tra dòbelman.
94: 14.

Comment cela?
Fu arki a sten fu a Bun Skapuman wani taki dati wi musu meki a tiri wi na ini ala sani.
Fa so?

Les joueurs misaient sur des chiffres ou sur le nombre de cailloux ou d'osselets que leur concurrent tenait dans sa main.
Wán sani di ben meki taki a trowlibi fu wi ben de wan koloku wan, na taki Nathan ben e hori den firi fu mi na prakseri.
Den sma di ben e prei na ini a felem ben e luku omeni sma ben e prei na ini a felem, noso omeni sma ben e dansi na ini na anu fu a sma di ben e prei na ini a felem.

Écouter la voix de l'excellent Berger signifie suivre sa direction en toutes choses.
Den priester di ben de na a ten dati ben e prenki wan grupu priester di ben o kon bakaten èn di ben o tyari moro blesi kon gi libisma na ini a ten di o kon.
Te wi e arki a sten foe a Toemoesi Boen Skapoeman, dan dati wani taki dati wi e waka baka a tiri foe en ini ala sani.

" Si notre mariage a été heureux, c'est, entre autres, parce que Nathan était prévenant.
Sortoe aksi papa nanga mama ben sa kan poti gi densrefi ini a tori foe den pikin foe den?
Wan reide fu san ede wi ben de koloku, na fu di Nathan ben e broko en ede nanga a trowlibi fu wi.

Quelles questions les parents pourraient - ils se poser à propos de leurs enfants?
Yulius Caesar ben abi en.
San papa nanga mama kan aksi densrefi te a abi fu du nanga den pikin fu den?

Jules César.
Na Evangelietori e taki dati ' sma fu a foto ben sabi na uma disi leki wan sondari '.
Na Caesar ben gi en a reti fu du dati.

Elle est "connue dans la ville comme pécheresse ," précise l'Évangile.
Toku mi ben wani tan du a wroko fu Yehovah.
Na Evangelietori e taki dati "sma na ini a foto ben sabi en leki wan sondari ."

Je voulais néanmoins obéir aux instructions que j'avais reçues.
San moe de ini akroederi nanga dekati ini Psalm 150: 1 - 6 na fasi foe wi?
Ma toku mi ben wani gi yesi na den rai di mi kisi.

Quelle devrait être notre attitude si nous suivons l'exhortation formulée en Psaume 150: 1 - 6?
Wan jongoe man ben studeri na bijbel jari langa, ala di a ben stòp wan toe leisi, ma a no ben teki dopoe.
Fa wi musu tyari wisrefi te wi e gi yesi na a frumane di skrifi na ini Psalm 150: 1 - 6?

Un jeune homme étudiait la Bible depuis des années, mais de façon épisodique, et il n'était pas baptisé.
Ala a leri dati di e gi foe sensi pikin - nengreten de prenspari, soleki fa a troe sani disi e taki: ' Na fa joe e beni a jongoe taki, na so a bon e gro. '
Wan yonguman ben studeri Bijbel furu yari langa, ma a no ben dopu ete.

" Toute cette instruction depuis la toute petite enfance est indispensable si l'on veut voir se vérifier le proverbe: " Telle la pousse, tel l'arbre. '
Ma den seni Herbert Senior (wan fu den aiti brada di drai kon baka fu Fransikondre) go na wan strafu - oso na Wakefield, Yorkshire.
" Ala na leri disi foe sensi pikin - nengreten de toemsi prenspari efoe wi wani si dati na odo de troe: ' Leki na sproiti, leki na bon. '

Quant à Herbert Senior, l'un des huit rapatriés de France, il a été envoyé à la prison de Wakefield dans le Yorkshire.
Soso nanga pardon tapu na fondamenti fu Yeyses brudu wi kan libi fu têgo.
Wan fu den aiti sma di ben drai go baka na Fransikondre, ben de Herbert.

C'est uniquement grâce au pardon accordé en vertu du sang de Jésus que nous pouvons vivre éternellement.
Nanga disi wi sa tron wan blesi gi ala sma nanga soema wi e de.
Soso nanga jepi foe a gi di wi e gi pardon tapoe gron foe Jesus broedoe, wi kan libi foe têgo.

Ce faisant, nous serons une bénédiction pour tous ceux que nous fréquentons.
Disi na a brede di e saka kon foe hemel, sodati ibriwan sma kan njan foe en èn no sa dede.
Te wi e du dati, dan wi sa de wan blesi gi ala sma di wi abi demakandra nanga den.

Voici le pain qui descend du ciel, afin que n'importe qui en mange et ne meure pas.
Boiti dati, Yehovah "seti grontapu na tapu den fasti presi fu en; te ten di no skotu, noso fu têgo, a no sa degedege ."
Disi na a brede di e saka kon foe hemel, so taki ibriwan sma kan njan foe en èn no dede.

De plus, Jéhovah "a fondé la terre sur ses lieux fixes; elle ne chancellera pas pour des temps indéfinis, oui pour toujours ."
A gemeente fu yu sa kisi wini tu te yu doro den marki disi. Tra marki di yu kan poti fu doro na ini a ten di e kon, kan tyari tra sortu wini kon tu.
Boiti dati, Yehovah "ben seti grontapu na tapu den fasti presi fu en; a no sa degedege te ten di no skotu, iya, fu têgo ."

D'autres objectifs à long terme vous amèneront peut - être à quitter votre congrégation d'origine.
Heri esi Krestes o bigin tiri 1000 yari èn na a ten dati, ala den sani di Gado pramisi fu du na grontapu o kon tru. Gado wani taki grontapu tron wan paradijs pe libisma kan libi fu têgo èn sondro sondu.
Tra marki di yu wani doro heri esi, kan meki taki yu gowe libi a gemeente fu yu.

Sous le Règne millénaire de Jésus Christ, maintenant proche, s'accomplira le dessein de Dieu: la terre deviendra un paradis éternel peuplé d'humains parfaits.
A ben teki a boekoe èn sani ben seti taki wan sma ben sa kon na en na en oso.
Na ondro a Dusun Yari Tiri fu Yesus Krestes, Gado o du san a abi na prakseri: Grontapu o tron wan paradijs pe volmaakti libisma o libi fu têgo.

Il a accepté le livre, et rendez - vous a été pris pour que quelqu'un vienne le voir chez lui.
A profeiti èn krutuman Samuèl ben kan aksi na wan opregti fasi: "¿Fu na anu fu suma mi teki tyuku fu tapu mi ai nanga dati? " - 1 Samuèl 12: 3.
A ben teki a boekoe èn den ben teki en foe tjari wan sma kon na en oso.

" - 1 Samuel 12: 3.
• fu a fasi fa Satan kori Eva?
A no de fu taki dati David ben abi leti di a taki: "Mi de nanga unu ala ten. " -

• de la manière dont Satan a trompé Ève?
A nâsi di e hori en soifri retifasi, 1 / 1
• na sortu fasi Satan kori Eva?

Bientôt la fin de la pauvreté! 1 / 5
A GEBORE NA INI 1957
A kaba fu a grontapu disi, 15 / 5

ANNÉE DE NAISSANCE: 1957
Luku na eksempre fu Franco.
A GEBORE NA INI 1957

Arrêtons - nous sur le cas de Franco.
Ma wi ben si na fesi kaba taki ibri tron te Paulus ben gebroiki den wortu "sma di no de na bribi, " dan a ben abi sma na prakseri di no de wan pisi fu a Kresten gemeente; wan gemeente di abi ' sma na ini di e bribi na ini Masra. ' - Tori fu den Apostel 2: 41; 5: 14; 8: 12, 13.
Fu eksempre, luku san pasa na ini a ten di pasa.

Il n'empêche que, par le terme "non - croyant ," Paul désigne systématiquement, comme on l'a dit plus haut, des personnes qui ne font pas partie de la congrégation chrétienne, composée, elle, de" croyants au Seigneur ." - Actes 2: 41; 5: 14; 8: 12, 13.
Poti prakseri na en na ini ala san yu e du, èn ensrefi sa meki yu pasi kon reti.
Ma tokoe, nanga jepi foe a wortoe "sma di no de na bribi ," Paulus ben taki ala ten foe sma di no de wan pisi foe a kresten gemeente, èn di" de bribiman na ini Masra ." - Tori foe den Apostel 2: 41; 5: 14; 8: 12, 13.

Dans toutes tes voies tiens compte de lui, et lui, il rendra droits tes sentiers.
Wan sma sa kisi wini na moni sei tu, te a e wai pasi gi takru gwenti di Bijbel e krutu, soleki dòbel, smoko, nanga a gebroiki di sma e gebroiki drugs.
Poti prakseri na en na ini ala san yu e du, èn ensrefi sa meki yu pasi kon reti ."

Sans parler des économies réalisées par celui qui rejette les habitudes contraires aux Écritures et qui rendent dépendant: jeu, tabac, toxicomanie.
Te na CAFOD Journal e go doro nanga en rapport a e fruklari taki den no ben fasi noiti den problema di ben o de fu wan langa pisiten èn taki "den sani di ben de tranga fanowdu fu yepi na libimakandra gro kon moro betre ben kobroiki fu poti faya gi na trobi [na borgru feti] ."
Boiti dati, wan sma di no wani abi noti fu du nanga gwenti di no e kruderi nanga Bijbel, musu luku bun taki a no e smoko, taki a no e gebroiki drugs.

Dans la suite de son rapport, le CAFOD Journal explique qu'on ne s'est jamais attaqué aux problèmes à long terme et que "les ressources désespérément attendues pour améliorer le développement humain ont été utilisées pour alimenter le conflit [la guerre civile] ."
Gado Wortu e taki dati "den umasma di e fruteri a bun nyunsu, na wan bigi legre ."
Soleki fa wan tijdschrift e taki moro fara, dan noiti wan problema ben de na ini a historia, èn "den sani di sma ben e angri fu meki sani kon moro bun na ini a libimakandra, ben gebroiki fu tyari wan kaba kon na a feti [a borgu orloku] ."

" La Parole de Dieu déclare: "Les femmes annonçant la bonne nouvelle sont une grande armée. ."
Hori ontspanning na en joisti presi
Gado Wortu e taki: "Den umasma di e fruteri a bun nyunsu, na wan bigi legre ."

Laisser les loisirs à leur place
A waarheid di abi foe doe nanga Jesus, 1 / 12
Poti ontspanning na a joisti presi

Pierre prêche le jour de la Pentecôte, 15 / 9
Moses ben abi 40 yari, di a ben musu sorgu ensrefi na ini wan gran sabana.
1 / 9

À 40 ans, Moïse a ainsi dû survivre à la traversée d'un désert.
Na ini na artikel disi, wi sa poti prakseri na wan tu situwâsi di e gi wi okasi fu sori efu wi de klariklari fu gi yesi na Gado nanga wi heri ati.
Di Moses ben abi 40 yari, dan a ben abi fu pasa a gran sabana libilibi.

Le présent article abordera quelques domaines dans lesquels notre empressement à nous conformer au dessein de Dieu, à obéir de tout cœur, peut être mis à l'épreuve.
Foe dati ede, a ben sa de wan kefarlek sani foe meki a wani di wi wani foe sabi sani nomonomo, troesoe wi foe njan foe den sortoe skrifi disi, noso foe arki a grofoe kosikosi foe den!
Na ini na artikel disi wi o luku wan tu sani di kan meki en muilek gi wi fu gi yesi na Gado nanga wi heri ati.

Il serait donc dangereux de se nourrir par curiosité de tels écrits ou d'écouter leurs propos injurieux!
Ma yu kan aksi den fu sori switifasi gi den èn fu lespeki den.
Fu dati ede, a ben o de wan kefalek sani efu wi ben o angri fu kon sabi den sortu sani disi, noso efu wi ben o arki den ogri - ati sani di den e taki!

Mais vous pouvez leur demander d'être polis et équitables.
A e piki na aksi dati sondro draidrai fu di a e feti teige Satan, èn e trowe na owru draak dati nanga en ogri yeye go na grontapu.
Ma yu kan aksi den fu sori switifasi èn fu du san reti.

Il a répondu sans tarder à cette question en faisant la guerre à Satan et en précipitant ce vieux dragon et ses démons sur la terre.
Fa Gado ben kan prisiri nanga den srakti - ofrandi fu den dan?
Heri esi a ben piki na aksi dati foe di a ben feti nanga Satan èn ben trowe na owroe draak nanga den ogri jeje foe en na grontapoe.

Devant un mépris aussi flagrant de ses normes, il a demandé: "Où est la crainte de moi?
Adam no ben gi yesi èn na so fasi a ben lasi na okasi fu libi fu têgo.
Fu di a no ben e hori ensrefi na den markitiki fu Gado, meki a aksi: "Pe a frede gi mi de? "

Malheureusement, il a désobéi, et a perdu cette perspective.
□ O ten a bigi èn barinen dei foe Jehovah ben kon na tapoe na Israèl na skinfasi?
A de wan sari sani taki a trangayesi Gado èn taki a lasi a howpu dati.

□ Quand le grand et illustre jour de Jéhovah s'est - il abattu sur l'Israël selon la chair?
(b) Sortoe fondamenti penti di abi foe doe nanga kolokoe de troe?
□ Oten a bigi èn barinen dei foe Jehovah ben broko kon na tapoe Israèl na skinfasi?

b) Quel point fondamental reste vrai concernant le bonheur?
Moro fara, di Jehovah ben taki nanga na Israèl foe Gado, a ben taki: "Freimdesma sa tanapoe troetroe èn wei den ipi foe oenoe, èn den trakondresma sa de oen gronman nanga oen droifi - djariman.
(b) San na wan prenspari penti di abi foe doe nanga kolokoe?

Ailleurs, s'adressant à l'Israël de Dieu, Jéhovah a déclaré: "Des étrangers se tiendront là et feront paître vos troupeaux, les étrangers seront vos cultivateurs et vos vignerons.
Ibri tron Naḥmanides ben boeweisi taki den fowtoe, foe di a ben e sori taki den sani disi di den rabi skrifi no ben froeklari na a joisti fasi.
Na wan tra presi, Yehovah ben taigi na Israèl fu Gado: "Fu dorosei sma sa tanapu drape èn luku den skapu fu unu, den trakondre sma sa de un gronman èn unu gronman.

Pièce à pièce, Naḥmanide démantèle ces allégations en montrant qu'elles sont faites hors contexte.
Toku Yehovah sorgu taki a boskopu fu Yesus skrifi na ini Grikitongo èn te fu kaba na ini tra tongo.
Fu di Origenes ben de wan skrifiman fu wan sensi, meki a ben gebroiki den sani disi fu sori taki den sani disi no ben de so trutru.

Mais Jéhovah a veillé à ce que le message de Jésus soit diffusé en grec et, au fil du temps, en d'autres langues.
[ Prenki na tapu bladzijde 21]
Ma te fu kaba, Yehovah sorgu taki a boskopu fu Yesus prati na ini Grikitongo èn na ini tra tongo.

[ Illustrations, page 21]
Furu sma fu Zimbabwe abi bigi lespeki gi Bijbel èn nofo tron den de nomonomo taki den pikin fu den e sidon arki te den Kotoigi kon taki nanga den fu Bijbel.
[ Prenki na tapu bladzijde 21]

La plupart des gens ont un profond respect pour la Bible; lors de discussions bibliques, ils demanderont souvent à leurs enfants de s'asseoir pour écouter.
A Kownukondre fu Gado sa kon trutru. '
Furu sma abi bigi lespeki gi Bijbel, èn te den e hori Bijbel takimakandra, dan nofo tron den e aksi den pikin fu den fu sidon arki.

Le Royaume de Dieu viendra à coup sûr.
Yosua di ben teki a presi fu Moses, ben abi deki - ati èn wan tranga bribi, fu di a ben e studeri a Wèt fu Gado doronomo.
A Kownukondre fu Gado o kon seiker.

L'étude régulière de la Loi de Dieu a renforcé la foi et le courage de Josué.
Boiti dati, fu di Noa no ben man sabi a tamara na fesi soleki fa Gado man, meki no wan fasi ben de fa a ben man sabi fa a situwâsi ben o de baka wan tu yari, di ben kan yepi noso gens a bow - wroko. A kan taki Noa ben prakseri dipi fu furu aksi.
Fu di Yosua ben e studeri a Wet fu Gado doronomo, meki a bribi nanga a deki - ati fu en kon moro tranga.

Par ailleurs, à la différence de Jéhovah, Noé n'avait pas la faculté de connaître l'avenir d'avance; il ignorait donc quelles situations surviendraient dans les années suivantes qui favoriseraient ou entraveraient la construction.
Baka a kongres dati, dan son sma di ben gwenti fu nyan fu a brede èn fu dringi fu a win na a Memrefesa no ben du dati moro fu di den ben kon frustan taki den abi a howpu fu libi na grontapu. Den no ben abi a howpu fu go na hemel.
Tra fasi leki Yehovah, Noa no ben abi a koni fu sabi na fesi san ben o pasa na ini a ten di ben o kon. Dati meki a no ben sabi san ben o pasa na ini den yari di ben o kon te sma ben o bow noso ben o tapu a bow - wroko.

Destin est - il fixé par Dieu?
A wan pisi ben nen India èn a trawan ben nen Pakistan. * A sani disi meki taki sma fu difrenti kerki bigin du ogri nanga makandra.
Gado abi na prakseri fu du san a abi na prakseri?

Après cette assemblée, certains qui avaient part aux emblèmes du Mémorial ont cessé de le faire, car ils ont pris conscience que leur espérance était terrestre, et non céleste.
Na a ten fu na orloku, lanti poti prakseri na a wroko di Brada Schroeder ben e du fu a bun fu Yehovah Kotoigi.
Baka a kongres dati, wan tu sma di ben nyan fu a brede èn dringi fu a win na a Memrefesa, tapu fu du dati, fu di den ben kon frustan taki a howpu fu den ben de na grontapu, èn no na hemel.

Cet évènement a déclenché de nombreuses violences religieuses, menant à l'un des plus grands déplacements de populations de l'Histoire.
Yu kan kisi deki - ati te yu e fisiti Bethel
A sani disi meki taki furu sma bigin du ogri nanga trawan na ini na anbegi fu den, èn a sani disi meki taki wan fu den moro bigi froisi fu a wan presi go na a trawan na ini a historia.

L'aide que nous prodiguons à autrui témoigne de notre amour.
Efu den ben o aksi "a di fu wan hondro pisi " ibri mun, dan dati ben o de a srefi leki 12 procent rente na ini wan yari.
A fasi fa wi e yepi trawan e sori taki wi lobi den.

L'activité de frère Schroeder au service des Témoins de Jéhovah n'est pas passée inaperçue durant la Seconde Guerre mondiale.
Na a ten fu a Memrefesa a bun fu luku efu den krosi fu wi, den felem, den poku, den sani di wi abi tapu wi computer, wi telefon nanga wi tablet bun gi wan Kresten.
A wroko di Brada Schroeder ben e du na ini a diniwroko fu Yehovah Kotoigi, no ben de fu si na a ten fu a di fu Tu Grontapufeti.

Une visite qui peut vous faire beaucoup de bien
Den proféti foe Gado e ferteri foe waktiman na ini wan toe tekst.
Wan fisiti di kan doe foeroe boen gi joe

Si l'intérêt d'un "centième " était exigé tous les mois, il se montait alors à 12% par an.
A famiri fu Saulus ben hori densrefi soifri na den gwenti fu den, èn Saulus ben leri fu du dati tu. A ben hori ensrefi fayafaya na a bribi di en famiri ben abi.
Efu a ben de fanowdu fu poti prakseri na "a di fu tin pisi " ibri mun, dan a ben o go na fesi na ini wán yari.

L'époque du Mémorial est l'occasion de passer en revue nos vêtements, nos DVD, nos albums de musique, et peut - être même ce que nous stockons sur nos ordinateurs, smartphones ou tablettes.
Olanga na Kownukondrepreiki sa go doro ete, èn fa disi mu abi krakti tapu wi yeyefasi?
A ten fu a Memrefesa na wan ten fu luku den krosi fu wi, den video fu wi, den poku di wi e prei, èn kande den poku di wi e poti na tapu wi computer.

De quoi se sert - il pour cela? Les prophètes de Dieu ont parlé maintes et maintes fois de la fonction des guetteurs.
Den gowe frukufruku wan kowru mamanten, èn den lusu komoto fu a kontren na a westsei fu Kenia pe furu bergi de.
Ibritron baka, den profeiti foe Gado ben taki foe a wroko foe waktiman.

Saul a grandi dans la rigueur des traditions familiales et s'est remarquablement dévoué à la religion qu'on lui avait enseignée.
San wi o leri na ini na artikel disi?
Saulus gro kon bigi na ini wan osofamiri gwenti èn a ben de fayafaya gi a bribi di a ben leri.

Jusqu'à quand l'œuvre de prédication du Royaume doit - elle se poursuivre, et comment cela doit - il influer sur la façon dont nous la considérons?
Den e tyari kon na krin tu san a regtfardikifasi fu Gado wani taki, fu san ede wi musu suku dati fosi, èn fu san ede wi noiti no musu krutu Yehovah na a fasi fa wi e si sani.
O langa a Kownukondre preikiwroko musu go doro, èn fa disi musu abi krakti tapu a fasi fa wi e si en?

Le départ a eu lieu par un petit matin frileux dans les hautes terres de l'ouest kenyan.
Èn efoe Armagedon e kon, a no sa de ini wi ten.
A bigin fu a programa ben de wan mamanten na ini a hei pisi fu a westsei pisi fu a Mindrikondre Se.

Qu'apprendrons - nous dans cet article?
Den tiri no e teki den "banti " noso den" titei " foe Gado di ben sa skotoe den foe gebroiki a nationaal soevereiniteit foe den.
San wi o luku na ini na artikel disi?

Ils expliquent également ce qu'est la justice de Dieu, pourquoi il nous faut " la chercher d'abord ' et pourquoi nous ne devrions jamais juger Jéhovah selon nos propres normes.
Te wi du wan sondu èn Yehovah gi wi piri - ai, wi musu sori berow.
Den e tjari kon na krin toe san na a retidoe foe Gado, foe san ede wi moesoe "suku en fosi ," èn foe san ede noiti wi moesoe kroetoe Jehovah akroederi wi eigi markitiki.

De toute façon, si Harmaguédon doit venir, ce ne sera pas dans notre génération.
Aladi den ogri engel di Gado no ben feni bun moro, ben e libi na hemel ete, toku den ben abi bigi makti na grontapu.
Efu Armagedon o kon, dan a no o de na ini a ten fu wi.

Les gouvernements n'acceptent pas les "liens " ou les" cordes " de Dieu qui entraveraient l'exercice de leur souveraineté nationale.
Makandra nanga den tra disipel, Petrus taki: "Yu na trutru a Manpikin fu Gado ."
Den tirimakti no e teki den "dri titei " noso den" titei " fu Gado di ben o tapu pasi gi a tirimakti fu a kondre fu den.

La discipline de Jéhovah nous montre une autre facette de son amour.
Na ini na artikel disi wi e kari na Owru Testamenti, den Hebrew Buku fu Bijbel.
A trangaleri di Yehovah e gi wi e sori wi ete wan sani di abi fu du nanga a lobi fu en.

D'une façon qui contraste fortement avec la situation de bannis qu'ils connaissaient lorsqu'ils étaient encore au ciel, les anges méchants ont exercé et exercent toujours une grande influence sur la terre.
Meki wi kan doe disi nanga dekati èn ini na fertrow dati noti "sa kan prati wi foe na lobi foe Gado, di de ini Kristus Jezus, wi Masra. " - Romeini 8: 39.
Na wan fasi di e difrenti srefisrefi foe a situwâsi di den ben abi di den ben de na hemel ete, den godelowsoe engel ben handri èn ben abi foeroe krakti ete na tapoe grontapoe.

Avec les autres disciples, Pierre s'exclame: "Tu es vraiment le Fils de Dieu.
A fisyun disi gi en deki - ati èn a tan getrow te na dede.
Makandra nanga den tra disipel, Petrus e taki: "Yu na trutru a Manpikin fu Gado ."

Dans cet article, l'expression "Écritures hébraïques " désigne l'Ancien Testament.
Èn ala den sma di ben yere a brifi gi den Hebrewsma, ben musu ' hori fasti na a meki di den ben musu meki a howpu fu den bekènti na publiki sondro fu degedege '. - Hebrewsma 10: 23.
Na ini na artikel disi, den wortu "den Hebrew Buku fu Bijbel " abi fu du nanga na Owru Testamenti.

Puissions - nous le servir courageusement, absolument confiants que rien "ne pourra nous séparer de l'amour de Dieu qui est en Christ Jésus notre Seigneur "! - Romains 8: 39.
Gewoon teri
Meki wi dini en nanga deki - ati, èn meki wi abi ala froetrow taki noti "sa man prati wi foe a lobi foe Gado, di de na ini Krestes Jesus, wi Masra ." - Romesma 8: 39.

" Fortifié par cette vision, il se montra fidèle jusqu'à la mort.
A ben de neleki den naki na tapu a doro fu go na ini Asia, ma a doro no opo.
Nanga a fisjoen disi, a ben sori taki a ben de getrow te na dede.

Tous ceux également qui prendraient connaissance de la lettre envoyée aux Hébreux auraient à " tenir ferme la déclaration publique de leur espérance sans vaciller '. - Hébreux 10: 23.
(a) Fa wi alamala kan horibaka gi den wan di de ini a pionierwroko?
Ala sma di ben sa kon sabi a brifi gi den Hebrewsma, ben sa moesoe "hori fasti na a poebliki meki a howpoe foe den bekènti sondro foe degedege ." - Hebrewsma 10: 23.

DE NOTRE ÈRE
So wan 30 jari baka den froetrow takimakandra di Jesus ben abi nanga den moro krosibei disipel foe en, na apostel Petrus no ben weri foe tan froewakti a kon foe a kaba.
NA INI A TEN DISI wi e libi na ini wan grontapu pe furu sma e anbegi falsi gado.

Pour employer une image, ils avaient frappé à la porte de l'Asie, mais en vain.
Na presi fu dati, na agersitori e poti prakseri na a muiti di Satan e du fu pori a Kresten gemeente, fu di a e meki ogri sma kon na ini.
Fu di den ben wani gebroiki wan popki, meki den naki na a doro fu Asia, ma den no ben man du dati.

a) Comment pouvons - nous tous soutenir les pionniers?
19, 20. (a) San a Latijn wortoe foe a wortoe "benawtoe " wani taki?
(a) Fa wi alamala kan jepi den pionier?

Environ 30 ans après les conversations intimes que Jésus eut avec ses disciples les plus proches, l'apôtre Pierre n'était pas lassé d'attendre la fin.
Wán wiki baka di wi trow, wi kisi a kari fu go du a kring - opziener wroko.
Sowan 30 yari baka di Yesus ben taki nanga den moro krosibei disipel fu en, na apostel Petrus no ben weri fu wakti a kaba.

Jésus voulait plutôt mettre en évidence que Satan chercherait à tout prix à corrompre la congrégation chrétienne en y introduisant des éléments malfaisants.
Fa sani waka gi Fabian?
Na presi fu dati, Yesus ben wani sori taki Satan ben o du ala san a man fu pori a Kresten gemeente fu di a ben o tyari ogri sani kon na ini a gemeente.

19, 20. a) Que signifie le terme latin qui a donné notre mot "tribulation "?
Foe san ede wi e taki dati a piki foe Jesus abi foe doe nanga a ten foe wi?
19, 20. (a) San a Latijn wortoe di ben gebroiki a wortoe "broko - ede " wani taki?

Une semaine après, nous avons été invités à être formés pour le service de la circonscription.
Fu di a ben sabi taki en mama wawan no ben o man sorgu en papa, meki a ben bosroiti fu drai go baka na oso, fu seti sani so taki en papa ben kan kisi a datrayepi di a ben abi fanowdu.
Wan wiki baka dati, wi kisi kari fu go na ini a kringwroko.

Et Fabian?
(a) Fa na pipel foe Gado ben habi wan boen "ati foe wroko " na ini na tem dati?
San ben de a bakapisi?

Pourquoi établir un rapport entre la réponse de Jésus et notre époque?
Wan man leki meubelmaker, di e meki moi temre e meki wan nen leki wan boen vakman.
Foe san ede a piki foe Jesus abi foe doe nanga a ten foe wi?

Persuadé que sa mère ne s'en sortirait pas toute seule, il a décidé de retourner chez lui afin de prendre en main les soins médicaux de son père.
Na ini a ten disi, den futuboi fu Gado e ondrofeni difrenti tesi nanga problema na ini den libi.
Fu di a ben sabi taki en mama no ben o kon na oso en wawan, meki a bosroiti fu drai go baka na oso fu teki datrayepi gi en papa.

a) Comment expliquer que le peuple de Dieu "avait le cœur à l'ouvrage "?
Di a ben e taki fu bribi, a skrifi: "A no de so taki wi na basi fu un bribi,... bika na a bribi fu unu e meki taki unu e tanapu kánkan. "
(a) Fu san ede a pipel fu Gado ben "abi ati di e wroko nanga a buku "?

Expliquons - nous.
Lobi gi Jehovah e poti faja gi troe anbegi, 1 / 1
Fu san ede wi kan taki dati?

La vie des serviteurs de Dieu n'est pas exempte de problèmes et d'inquiétudes.
Wan boen bigi ipi sma kon makandra èn alamala e bari foe sari.
A libi foe den foetoeboi foe Gado no de fri foe problema nanga broko - ede.

Il écrit au sujet de la première: " Non que nous dominions sur votre foi, [...] car c'est par votre foi que vous êtes debout.
Wan singi di a psalm skrifiman David ben skrifi, e taki: "A wet fu Yehovah bun dorodoro, a e tyari a sili kon baka.
A ben skrifi fu a fosi leisi: "A no de so taki wi e basi a bribi fu unu,... bika na a bribi fu unu e meki taki unu e tanapu ."

TÉMOINS DE JÉHOVAH
Wi de gewoonlek gi den so, taki wi lobi fu gi den sani èn wi e tapu wi ai gi den fowtu fu den; aladi na a tra sei e si den fowtu nanga onvolmaaktifasi fu trawan di fu nature den no e hari wi kon na den?
Joe de wan kotoigi foe Jehovah di e gi ensrefi na a dini foe en?

Des gens rassemblés là se frappent la poitrine de chagrin.
A BEN DE WAN SMA DI BEN E SERI DRUGS
Sma di ben kon makandra drape ben sari srefisrefi.

Dans une mélodie de sa composition, le psalmiste David déclare: "La loi de Jéhovah est parfaite, ramenant l'âme.
Ini na ten foe na Tweede Grontapoe Feti den religieuze geestelijken ini Amerkankondre ben doe ala moeiti foe sorgoe dati na oso foe oso activiteit foe Jehovah Kotoigi tapoe.
Na ini wan singi di a psalm skrifiman David skrifi, a e taki: "A wet fu Yehovah de volmaakti, a e tyari a sili kon baka.

Sommes - nous enclins à être généreux envers eux, à fermer les yeux sur leurs défauts, alors que nous sommes prompts à remarquer les défauts de ceux avec lesquels nous n'avons pas d'affinités?
Di a profeiti Samuel ben taki fu David, a sma di Yehovah ben o teki fu tron kownu bakaten, dan a ben taki: "Sondro misi Yehovah sa feni wan man di e plisi en ati. "
A de so taki wi lobi fu gi sma sani, wi no e poti prakseri na den fowtu fu den, aladi wi de gaw fu si den fowtu fu den sma di wi e miti?

ANCIENNEMENT: DEALER
A di fu dri aksi, na o ten a bun fu bigin nanga a wroko fu prèise Yehovah?
A BEN DE WAN SMA DI BEN E TAN NA INI A KONDRE

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, aux États - Unis, des ecclésiastiques firent tout leur possible pour que soit interdite l'activité déployée par les Témoins de Jéhovah de maison en maison.
Na krakti fu Yeyses wortu e kon moro tranga te wi go prakseri taki a brede fu den beybri kondre fu owruten ben abi na formaat nanga vorm fu wan plata, lontu ston.
Na ini na di fu Tu Grontapufeti na ini den Verenigde Staten fu Amerkankondre den kerki fesiman ben du ala san den man fu tapu na oso - fu - oso wroko fu Yehovah Kotoygi.

À propos du choix de Jéhovah, qui allait faire de David un roi, le prophète Samuel déclara: "À coup sûr, Jéhovah se trouvera un homme selon son cœur.
Den ben gebroiki a moni fu bai nyanyan nanga tra sani di den ben abi fanowdu.
Ini a tori foe a teki di Jehovah ben o teki David leki kownoe, a profeiti Samuèl ben taki: "Sondro misi, Jehovah sa feni wan man di e plisi en ati.

Troisièmement, quand est - ce le bon moment pour commencer à louer Jéhovah?
Den wan di wi abi demakandra nanga den èn di wi kande e waka na den baka, kan abi krakti tapoe wi na wan fasi di de foe si.
A di fu dri aksi na: O ten na a yoisti ten fu bigin prèise Yehovah?

Ces paroles de Jésus ont une portée encore plus grande quand on sait que dans les pays bibliques de l'Antiquité le pain avait la taille et la forme d'une pierre plate et ronde.
Den lafoe nanga den singi, di den ben singi ini fo partèi ini koor, ben de foe jere moro tranga leki a babari di a faja ben e meki.
Den wortoe foe Jesus wani taki moro srefi te joe e prakseri taki na ini den kondre foe owroeten, a brede ben bigi srefisrefi èn a ben meki foe wan plata ston di ben foeroe pasa marki.

Cet argent servait à acheter de la nourriture et d'autres articles de première nécessité.
Fu di wi sabi taki kruktubribi kan tyari kefar kon gi wi, meki a fiti fu aksi: Suma wi e dini te wi abi kruktubribi èn te wi e du sani di abi fu du nanga den sortu bribi dati?
A solfru ben de fu bai nyanyan nanga tra prenspari artikel.

De fait, les personnes que nous fréquentons et que nous sommes susceptibles d'imiter peuvent avoir sur nous une réelle influence.
Tra profeiti ben taki dati Gado no ben sa meki disi pasa.
Fu taki en leti, den sma di wi e bumui nanga den èn di wi kan teki na eksempre fu den, kan abi furu krakti na wi tapu.

Les rires et les chants à quatre voix dominaient les craquements des feux.
Fa lobi moro bigi leki bribi nanga howpu?
Te den ben e lafu èn te den ben e singi nanga fo sten, dan den ben e yere fa faya ben e bron den.

Étant donné les dangers qu'elle présente, il est bien de se demander à qui profitent vraiment les croyances et les pratiques superstitieuses.
Na agersitori fu den talenti e agersi fa na masra ben sa aksi frantwortu fu na fika pisi fu en salfu srafu.
Te wi e luku den kefar di de na ini a ten disi, dan a bun fu aksi wisrefi suma trutru e kisi wini fu den kruktu bribi nanga den gwenti fu den.

Mais d'autres prophètes prétendaient que Dieu ne permettrait pas cette destruction.
(b) Fu san ede wi musu frustan taki wi kan lasi wi bribi? Di Petrus waka na tapu a watra, a kon frede. Fu san ede?
Ma tra profeiti ben taki dati Gado no ben o gi pasi taki sma pori a foto dati.

□ En quoi l'amour est - il plus grand que la foi et l'espérance?
Uma di abi moro leki wán hondro yari, abi wan marki, 15 / 1
□ Fa lobi de moro bigi leki bribi nanga howpoe?

La parabole des talents illustre la façon dont il devait s'y prendre.
Ibri jari tapoe 9 januari, na Manila, Filippijnen, den e hari wan boen bigi popki foe Jesus Krestes di e tjari wan kroisi, pasa na ini den strati na ini san sma kari a moro bigi, a moro kefalek fasi foe sori fasi foe anbegi di pôpi na ini a kondre dati.
Na agersitori fu den talenti e sori fa Yesus ben o du dati.

b) Pourquoi ne devrions - nous pas minimiser le risque que notre foi se relâche?
Meki wi luku tu sani di ben kan meki taki a taki so wan sani.
(b) Fu san ede wi no musu denki taki a bribi fu wi kan kon swaki?

À Manille, aux Philippines, tous les 9 janvier une statue grandeur nature de Jésus Christ portant une croix est tirée à travers les rues de la ville dans le cadre de ce que l'on a décrit comme la plus grande et la plus spectaculaire manifestation religieuse populaire de tout le pays.
A psalm skrifiman ben singi: "O lobi Yehovah, ala un loyaalwan fu en.
Na den Filippijnen, ala 9 januari, wan bigi popki foe Jesus Krestes, di abi wan kroisi na tapoe, de foe si na tapoe den strati foe a foto na ini a kontren foe san sma ben taki foe en leki a moro bigi èn moro bigi relisi marki foe a heri kondre.

Deux raisons sont envisageables.
14, 15. (a) San den ben froewakti foe atleet di ben de na ini training na ini owroe ten?
Tu reide de fu san ede dati de so.

Le psalmiste a chanté: "Oh!
San Yehovah abi na prakseri fu du, soleki fa a meki na apostel Paulus tyari kon na krin?
A psalm skrifiman ben singi: "O, un pipel!

14, 15. a) Dans l'Antiquité, à quoi les athlètes devaient - ils s'astreindre lorsqu'ils s'exerçaient?
Di a ben e wakti fu den kiri en, dan a begi Gado, èn a pramisi fu dini En efu a ben mag tan na libi.
14, 15. (a) San den sportman fu owruten ben musu du te den ben e lon gowe?

Quel est le dessein que Jéhovah a révélé par l'intermédiaire de l'apôtre Paul?
Ija, moro foeroe na den sani di wi e doe te sma no e si, èn no den sani di wi e doe na poebliki, di e sori fa wi de troetroe foe inisei. - Psalm 11: 4; Odo 15: 3.
San Yehovah ben abi na prakseri nanga yepi fu na apostel Paulus?

Alors qu'il attendait son exécution, il avait prié Dieu et lui avait promis que, s'il restait en vie, il le servirait.
A de dja taki na santa jeje man taki foe wi ede.
Di a ben e wakti teleki den kiri en, dan a begi Gado èn a pramisi en taki efu a ben o tan na libi, a ben o dini en.

Ainsi, c'est surtout en privé, et non en public, que nous révélons ce que nous sommes vraiment intérieurement. - Psaume 11: 4; Proverbes 15: 3.
Gadri: Michael Nicholson / Corbis
Iya, spesrutu te wi de wi wawan, èn no te wi de wi wawan na publiki, dan wi e sori fa wi de trutru na inisei. - Psalm 11: 4; Odo 15: 3.

C'est dans ces moments - là que l'esprit saint peut intercéder pour nous.
Na a ten dati, sma ben seni strafuman fu tra Afrikan kondre di ben de ondro a tiri fu Potogisikondre, fu go wroko na ini strafuman kampu na den èilanti disi.
Na den momenti dati a santa yeye kan yepi wi.

Colonnade: Michael Nicholson / Corbis
Papa nanga mama kan leri foe a sani disi.
Den e kari den nen fu den sma di abi a howpu fu libi fu têgo na ini wan paradijs.

À l'époque, ces îles abritaient des camps de travail où l'on envoyait des détenus d'autres colonies portugaises d'Afrique.
(a) San na "a wèt di bun srefisrefi èn di e meki sma kon fri "? (b) Suma e kisi wini fu a wèt disi?
Na a ten dati, den èilanti disi ben abi kampu pe strafuman fu tra kondre na ini Afrika ben e tan.

Les parents peuvent s'inspirer de son exemple.
Ma Yehovah ben prakseri tra fasi fu disi. - Yeremia 1: 6.
Papa nanga mama kan leri furu fu na eksempre fu en.

Qu'est - ce que "la loi parfaite, celle de la liberté ," et à qui procure - t - elle des bienfaits?
Ma efu wi no e tyari wisrefi bun, dan a kan taki sma no o wani sabi noti fu Yehovah.
San na "a volmaakti wet di e meki wi kon fri ," èn gi suma a e tyari wini kon?

Jéhovah, quant à lui, pensait différemment. - Jérémie 1: 6.
Baka di den datra doe foeroe ondrosoekoe den no ben man feni no wan siki na en ede.
Ma Jehovah ben prakseri tra fasi. - Jeremia 1: 6.

Mais notre conduite peut également avoir l'effet inverse.
Bigin foe 33 G. T., dan den sma di lobi a leti erken èn teki, taki aparti foe Jesus "froeloesoe no de ini no wan tra sma, bika no wan tra nen de na ondro hemel di gi na mindri libisma di wi moesoe kisi froeloesoe nanga jepi foe en. " - Tori foe den Apostel 4: 12.
Ma a fasi fa wi e tyari wisrefi kan abi wan heri tra krakti tapu a fasi fa wi e tyari wisrefi.

Après plusieurs examens, les médecins n'ont pu trouver chez lui aucun signe de désordre mental.
TE den dyu e pruberi fu ston Yesus kiri aladi a de na ini na tempel, a e kibri ensrefi èn a e lon gwe.
Baka di datra ondrosuku en wan tu leisi, dan den no ben man feni nowan enkri fasi fu bruya na frustan sei.

À partir de l'an 33, ceux qui aimaient la lumière ont reconnu et accepté le fait qu ' "il n'y a de salut en personne d'autre [que Jésus], car il n'y a pas sous le ciel d'autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devons être sauvés ." - Actes 4: 12.
O moro yu e wroko na a ati fu yu pikin, o moro bun bakapisi yu kan kisi.
Sensi 33 G.T., den sma di lobi a leti ben erken èn ben erken taki "nowan tra sma [Jesus] kan kisi froeloesoe, bika na ondro hemel no wan tra nen de di gi na mindri libisma, di nanga jepi foe dati wi moesoe kisi froeloesoe ." - Tori foe den Apostel 4: 12.

JÉSUS s'est caché et a échappé aux Juifs qui ont essayé de le lapider alors qu'il se trouvait dans le temple. Il n'a pourtant pas quitté Jérusalem.
Fu man du dati, dan wi musu teki a ten fu leisi èn studeri Bijbel nanga Bijbel publikâsi. Wi musu begi Gado fu yepi wi èn fu tiri wi.
YESUS ben go kibri gi den Dyu di ben pruberi fu ston en kiri di a ben de na ini a tempel, ma a no ben gowe libi Yerusalem.

La réussite de cette tâche magnifique dépendra dans une large mesure des efforts que vous aurez fournis pour modeler le cœur de votre enfant.
• Sortu rol George Young ben abi ini a theokrasia historia fu a ten disi?
Efu yu wani taki a moi wroko disi waka bun, dan yu musu du furu muiti fu kenki na ati fu yu pikin.

Évertuons - nous à comprendre la volonté et le dessein de Dieu aussi exactement et aussi pleinement que possible.
" Kiri hen.
Meki wi du muiti fu frustan a wani fu Gado èn den sani di a abi na prakseri fu du.

• Quel rôle George Young a - t - il joué dans l'histoire théocratique moderne?
A lobi fu den gi Yehovah en regtvaardikifasi èn en Kownukondre na ini na anu fu Kristus.
• San George Young ben du na ini a disiten theokrasia historia?

Tue - la!
Mary ben abi tu umapikin tu, di ben nen Colleen nanga Jennifer.
Taigi en! "

Leur amour pour Jéhovah, pour sa justice et pour son Royaume dirigé par le Christ.
Ibri yari, moro leki 20 milyun sma fu tra kondre e go nyan fakansi na Parijs.
A lobi di den abi gi Yehovah, gi a regtfardikifasi fu en, èn gi a Kownukondre fu en di Krestes e tiri.

Et elle aussi avait deux filles - Colleen et Jennifer.
Ala sma di teki a bosroiti disi du furu kaba leki duman fu a wortu fu Gado.
Boiti dati, a ben abi tu umapikin.

La capitale draine plus de 20 millions de touristes chaque année.
Te rampu miti wan kondre, dan furu tron a de so taki a tranga lobi di sma abi gi a kondre fu den e gi den a firi taki den de na ini wánfasi nanga makandra èn taki den musu feti gi a kondre fu den.
Ibri yari, moro leki 20 milyun sma e go koiri na ini a mamafoto.

Tous ceux qui font ce pas ont déjà fourni de grands efforts pour pratiquer la Parole de Dieu.
Elisa, di ben abi a fasti bosroiti foe no kisi winimarki na materia sei foe a krakti di Gado ben gi, ben kon na doro foe miti Na - âman, ma a no ben wani teki no wan presenti.
Ibriwan sma di e doe disi, doe foeroe moeiti kaba foe doe a Wortoe foe Gado.

En cas d'urgence nationale, la ferveur patriotique procure souvent à la population un sentiment d'unité et de force; elle peut favoriser le civisme et l'esprit de coopération.
SANI DI E SORI TAKI WI E LIBI NA INI DEN LASTI DEI
Te sma abi tranga lobi gi a kondre fu den, dan nofo tron dati e meki taki wánfasi nanga krakti de na mindri den sma fu a kondre.

Élisha sortit pour rencontrer Naamân et, déterminé à ne pas retirer de profit matériel des pouvoirs qui lui venaient de Dieu, il refusa tout cadeau.
" Mi ben pina foeroe pen nanga sari te mi no ben abi a tiri foe Jehovah ," na so wan jongoe oema e taki di ben gowe libi Gado en organisâsi foe wan pisi ten.
Elisa ben go miti Naman èn a ben abi a fasti bosroiti fu no kisi wini fu a krakti di Gado ben gi en.

CARACTÉRISTIQUES DES DERNIERS JOURS
A malengri, ma toku a de fayafaya fu dini Gado
SANI DI SMA E TAKI FU SANI DI E PASA NA INI A TEN DISI

" Coupée de la direction de Jéhovah, j'ai connu bien des chagrins et des tourments, témoigne une jeune femme qui a, pendant un temps, quitté l'organisation de Dieu.
A switi trutru, te sma man taki makriki nanga den owruman, te den owruman e arki trawan, èn te den no e du muilek!
Wan yongu uma di gowe libi na organisâsi fu Gado, taki: "Fu di Yehovah e tiri wi, meki mi ben e sari srefisrefi èn mi ben e sari srefisrefi.

Handicapé, mais volontaire!
Begi nanga wan jeje foe sakafasi
Mi ben lasi - ati ma mi ben de klariklari fu du dati!

' Quel réconfort d'avoir des surveillants abordables, qui écoutent les autres et restent souples!
A kownu e taki moro fara: "A bunfasi fu den regtfardiki sma e meki taki wan foto e prisiri, ma te den ogri sma e kisi pori, dan prisiri babari de ."
A de wan trowstu trutru fu abi opziener di e taki fri nanga trawan, di e arki trawan, èn di no e fruwakti tumusi furu fu trawan!

Des prières pleines d'humilité
A BUN FU LEISI A PISI DISI FU BIJBEL NA INI FEBRUARI:
Begi nanga sakafasi

" À cause de la bonté des justes une ville est en liesse, poursuit le roi, mais quand les méchants périssent, c'est un cri de joie. ."
Te wan sma ben du wan sani pe a no ben musu kisi dedestrafu, dan den ben kan du ala tu sani.
A kownu e taki moro fara: "Fu di a bun - ati fu den regtfardikiwan e meki taki wan foto e kon waran, meki a e gi kowru - ati, ma te den godelowsu sma e kisi pori, dan dati na wan babari fu prisiri ."

Lecture de la Bible proposée pour février:
Brada Knorr ben gi mi a toewijzing fu sidon nanga en na a tafra fu a fesiman, so taki mi ben kan yepi en fu memre den nen fu den nyun memre fu a Bethelfamiri fu wi.
A bun fu leisi a pisi disi fu Bijbel na ini februari:

Dans les procès autres que pour crime capital, ils pouvaient faire les deux.
Ma fu san ede Paulus ben aksi den fu "tan memre " den sortu hati ondrofeni dati?
Den ben kan du ala tu sani te den ben de na fesi krutu, boiti te den ben du wan tumusi prenspari ogri.

Frère Knorr m'a demandé de m'asseoir avec lui à la table du président, afin que je l'aide à se souvenir des noms des nouveaux membres de la famille.
Na ini den feti foe fositen, a moro bigi pisi foe sma di ben lasi libi ben de sroedati.
Brada Knorr aksi mi fu sidon nanga en na a tafra fu a presidenti, so taki mi ben kan yepi en fu memre den nen fu den nyun memre fu a famiri.

Mais pourquoi Paul leur demandait - il de " se rappeler toujours ' ces moments pénibles?
Ma noiti mi ben frigiti den mofina sma.
Ma fu san ede Paulus ben taigi den fu ' tan memre densrefi ' na den muilek momenti disi?

Par le passé, les victimes se comptaient en grande majorité parmi les soldats.
(b) San e pasa te fu kaba nanga a di fu dri sortu gron, èn fu san ede dati e pasa?
Na ini a ten di pasa, moro furu fu den srudati ben lasi den libi.

Mais je n'ai jamais cessé de me préoccuper des opprimés.
Te so wan krosibei matifasi, di e firi gi trawan, de na mindri "den owroeman " nanga" den swakiwan ," dan dati kan gi moro okasi foe meki a gosontoe na jeje fasi kon boen baka dorodoro.
Ma ala ten mi ben e broko mi ede nanga den wan di ben e kisi kwinsi.

b) Qu'arrive - t - il au bout du compte dans la troisième sorte de terre, et pourquoi?
Yehovah taki dati a o puru den ogrisma fu grontapu, di no e du en wani èn di no abi lespeki gi a reti fu trawan. - Psalm 37: 9 - 11.
(b) San e pasa te fu kaba na ini a di fu dri sortu gron, èn fu san ede?

De telles relations, empreintes d'intimité et de compréhension, entre les "anciens " et les" faibles " sont le présage d'une guérison spirituelle totale.
Na fu soso a taki fu dati?
So wan krosibei matifasi, nanga froestan, a mindri "den owroeman " nanga den" swakiwan " e sori taki den kon betre dorodoro na jejefasi.

Il a fait savoir que son intention est d'éliminer les individus méchants qui ne tiennent pas compte de sa volonté et qui empiètent sur les droits d'autrui. - Psaume 37: 9 - 11.
Den sa tjari soso troetroe kolokoe gi joe.
A ben tyari kon na krin taki a abi na prakseri fu puru ogrisma di no e gi yesi na a wani fu en èn di no e hori den reti fu trawan na prakseri. - Psalm 37: 9 - 11.

S'agissait - il d'une digression superflue?
Na New Catholic Encyclopedia e erken: "Den meki foeroe sistema di de difrenti foe makandra foe froeklari fa libisma e kon fri foe na ogri foe sondoe èn fa a e tjari kon baka na ini boen - ati...
A ben de wan sani di no ben de fanowdu?

Vous pourrez le constater au fur et à mesure de vos progrès.
Paulus ben skrifi: "Ma wi di tranga, moesoe tjari den swakifasi foe den wan di no tranga, èn wi no moesoe plisi wisrefi. " - Romesma 15: 1; Kolosesma 3: 13, 14.
Yu kan si dati te yu e go na fesi.

La Nouvelle Encyclopédie catholique (angl.) fait cet aveu: "On a élaboré des systèmes nombreux et divergents pour expliquer comment l'homme est délivré de ce mal que représente le péché et rentre en grâce (...).
San a ben bedoel?
The New Catholic Encyclopedia e erken: "Den ben meki foeroe sistema di e difrenti foe makandra foe tjari kon na krin fa libisma e kon fri foe na ogri di sondoe wani taki èn e kon baka na ini tangi...

" - Romains 15: 1; Colossiens 3: 13, 14.
Ma te wi de klariklari fu meki pikinso ten gi wi brada nanga sisa, noso te wi no wani du dati, dan disi e sori trutru o furu lespeki wi abi gi den. - 1 Kor.
Na apostel Paulus ben skrifi: "A sma di e du san reti, na a sma di e du san reti. " - Romesma 15: 1; Kolosesma 3: 13, 14.

Au fond, qu'entendait - il par là?
Ma na a tra sei, a sori taki a ben lobi Aron.
San a ben wani taki nanga den wortu dati?

Néanmoins, notre empressement - comme notre réticence - à nous arrêter révèle la profondeur du respect que nous avons pour nos frères et sœurs. - 1 Cor.
Den ben de tra fasi leki den sma na den lontu, fu di den ben si Yehovah leki a sma di ben e tyari den èn den ben gi yesi na a tiri di a ben e gi den.
Ma neleki fa wi e weigri fu du dati, na so wi e sori tu taki wi abi bigi lespeki gi wi Kresten brada nanga sisa. - 1 Kor.

Jéhovah ne change pas.
Sortoe eksempre e sori dati na presi pe na siri de, abi krakti tapoe na gro foe a siri?
Yehovah no e kenki.

Contrairement à leurs contemporains, ils voulaient que Jéhovah les guide et ils obéissaient à ses instructions.
Wan yongu sisa e erken: "A trutru de moro makriki fu abi wan prati na den konmakandra te yu e sreka yusrefi. "
Tra fasi leki den sma fu a ten dati, den ben wani taki Yehovah tiri den, èn den ben wani gi yesi na den komando fu en.

Quel exemple montre que le milieu dans lequel on met la semence joue un rôle important?
Baka di na apostel Petrus ben gi warskow foe den sma di fadon komoto na bribi èn di e sai degedege na ini a ati foe trawan èn ben sori na tapoe na troe fasi foe "Jehovah dé ," a ben gi wi na dek'ati foe" de santa na ini wi libi èn ini doe foe gi wisrefi na ini a dini foe Gado ."
Sortu eksempre e sori taki a presi pe a siri e sai, na wan prenspari presi?

Comme l'a constaté une jeune sœur, "c'est bien plus facile de participer aux réunions quand on se prépare ."
Kande fu di yu sabi taki te yu de fayafaya na ini a preikiwroko èn yu e tan du san Gado wani, dan yu e gi Yehovah grani èn yu kan yepi sma fu kisi frulusu.
Wan jongoe sisa ben taki: "A de moro makriki foe abi wan prati na den konmakandra te joe e sreka joesrefi. "

Après avoir formulé une mise en garde contre les apostats qui sèment le doute et avoir rappelé la réalité du "jour de Jéhovah ," l'apôtre Pierre nous exhorte à accomplir " des actes de sainte conduite et des actes de piété '.
Den sabi heri bun taki Yehovah lobi den anbegiman fu en na grontapu, èn dati a wani yepi den.
Baka di na apostel Petrus ben warskow gi sma di fadon komoto na bribi, di e sai tweifri èn di e memre wi na a troe fasi foe "a dei foe Jehovah ," a e gi wi a deki - ati foe doe ' santa fasi fa wi e tjari wisrefi èn doe foe a gi di wi e gi wisrefi na a dini foe Gado '.

Pourquoi es - tu déterminé à persévérer dans les belles œuvres?
Di wi ben de na pasi, dan wi si wan tu kanguru [Macropus] di ben e buweigi den yesi aladi den ben e arki wi.
Fu san ede yu abi a fasti bosroiti fu tan du bun wroko?

Ils savent tout l'amour que Jéhovah porte à ses adorateurs humains et son souci de les aider.
Ala taki di kande den ben ènter sensi 1935, a no kan tra fasi, de taki di kon na a presi foe djoe noso no - djoe taki, di koti poeroe foe di den no tan getrow.
Den sabi taki Yehovah lobi den futuboi fu en èn taki a e broko en ede nanga den.

En chemin, nous apercevons des kangourous qui, sentant notre présence, remuent les oreilles.
Seni mi. "
Te wi de na pasi, dan wi e si wan tu pikin fowru di e smeri switi te den e yere san wi e taki.

Il est logique de penser que toute branche qui a été greffée depuis 1935 l'a été pour remplacer une branche juive on non juive élaguée à cause de sa stérilité.
4: 7. Neleki fa a man gi den srafu fu en moni, na so Yesus gi den salfu bakaman fu en a wroko fu meki disipel.
A de wan logis sani taki ibri taki di den ben koti poeroe foe sensi 1935, ben kon ini a presi foe wan djoe taki di no ben de djoe, foe di a no ben man kisi pikin.

Envoie - moi. "
Seni mi. " - Jesaja 6: 8.
Seni mi. "

Quand il a chargé ses disciples de faire à leur tour des disciples, Jésus leur confiait en quelque sorte " ses biens ," ses talents.
Di na wroko foe Jezus tapoe grontapoe ben e doro hen kaba, a ben tjari hen discipel kon makandra foe na paschafesa, en na a okasi disi a ben gi den foeroe rai nanga dekati.
Di Yesus ben gi den bakaman fu en a komando fu meki disipel, dan fu taki en leti, a ben gi den "den sani di a abi ," noso den talenti fu en.

Envoie - moi. " - Ésaïe 6: 8.
A nen dati e meki wi prakseri den prenspari feti di ben feti krosibei fu Megido.
Seni mi. " - Yesaya 6: 8.

Alors que sa mission terrestre touchait à sa fin, Jésus réunit ses apôtres pour célébrer la Pâque et, là, en privé, il leur prodigua conseils et encouragements.
" Gi ibriwan san a musu kisi "
Di a wroko foe en na grontapoe ben kon na wan kaba, dan Jesus ben tjari den apostel foe en kon makandra foe hori a Paska, èn drape a ben gi den rai nanga deki - ati.

Ce nom ne vous fait - il pas penser aux événements décisifs qui ont eu lieu près de Meguiddo?
Gi sortu sani den kerkifesiman fu na di fu erfu te go miti na a di fu tinadri yarihondro ben de frantiwortu?
A nen disi no e meki yu prakseri den prenspari sani di pasa krosibei fu Megido?

" Rendez à tous ce qui leur est dû "
Ini na ten disi wi de na fesi den srefi tyalensi leki di Noa èn en osofamiri ben de na fesi den, di den ben tron sma di den ben feni bun fu tan a libi.
" Gi ala sma san den abi reti na tapu "

De quels événements survenus entre le XIet le XIIIsiècle le clergé est - il responsable?
Noso a fiti taki yu e kenki prakseri son leisi?
Foe sortoe sani di ben feni presi na mindri a di foe 17 nanga a di foe 13 jarihondro, den tiriman foe krestenhèit de frantiwortoe?

De nos jours, il nous faut relever les mêmes défis que Noé et sa famille pour avoir et conserver une chance de survivre.
A warderi di mi abi e meki taki mi e si a libi heri tra fasi now.
Na ini a ten disi, wi musu lusu den srefi problema di Noa nanga en osofamiri ben abi fu man tan na libi èn fu man tan na libi.

Est - ce de l'indécision ou une bonne décision?
(a) Gi wan agersitori di e sori fu san ede a no bun fu gebroiki tumusi furu fu wi ten gi prisiriten. (b) San kan yepi wi fu tan abi a yoisti denki fu prisiriten?
Noso a de so taki wi musu teki koni bosroiti?

La reconnaissance a transformé ma vision des choses.
; Backus, K.
A de di mi ben de nanga tangi na ati ben kenki a fasi fa mi ben si sani.

a) Illustre les dangers liés aux loisirs et aux divertissements. b) Qu'est - ce qui peut nous aider à garder une vision équilibrée des loisirs et des divertissements?
Dan, di a ben si taki den ben sari troetroe, a ben gi den pardon.
(a) Gi wan eksempre fu den kefar di abi fu du nanga prisiriten. (b) San kan yepi wi fu tan abi wan yoisti denki fu prisiriten èn fu prisiriten?

Backus; C.
A e denki dipi fa fu taki sani na so wan fasi taki den e du trawan bun èn taki den de wan yepi gi den so srefi.
; Fousus, C.

Joseph a opté plutôt pour une troisième solution: il a mis à l'épreuve le repentir de ses demi - frères, puis, quand il a vu que leur chagrin était réel, il leur a pardonné.
Bron en! "
Na presi fu dati, Yosef bosroiti fu du ete wan sani. A sori den afu brada fu en taki a ben abi berow, èn baka dati a si taki den ben e sari trutru.

Il médite sur la manière de rendre ses propos intéressants et utiles.
Te mi e prakseri fa mi ben de fayafaya gi Yehovah, gi a waarheid, èn gi a wroko fu en, dan mi kan taki dati mi abi a srefi faya ete leki di mi ben teki dopu?
A e denki dipi fu a fasi fa a kan meki den moi sani di a e taki, abi krakti tapu a fasi fa a e taki.

Vas - y!
Yesus Krestes - Piki tapu den aksi fu wi
Go! "

Mon désir de vivre confortablement détourne - t - il mon attention de Jéhovah et de son Royaume?
Te wi sa libi na ini a Paradijs na grontapu, dan wi sa blesi Yehovah wi Gado ibri dei gi ala den moi sani di a e du gi wi. - Psalm 103: 2.
A de so taki Yehovah nanga en Kownukondre no e poti prakseri moro na a winsi di mi abi fu libi wan gudu libi?

" Qui les foules disent - elles que je suis?
Mi bigin studeri Bijbel nanga furu sma, èn te now ete mi e kisi wini fu den sani disi di mi ondrofeni.
" Soema den ipi - ipi sma e taki dati mi de? "

Lorsque nous vivrons dans le Paradis sur la terre, nous bénirons chaque jour Jéhovah notre Dieu pour tous ses actes merveilleux à notre égard. - Psaume 103: 2.
Dati meki a pipel ben "abi bigi prisiri, bika den ben frustan den wortu di sma ben meki den kon sabi ."
Te wi e libi na ini Paradijs na grontapu, dan ala dei wi sa blesi Yehovah wi Gado gi ala den moi sani di a du gi wi. - Psalm 103: 2.

J'ai commencé de nombreuses études bibliques et, aujourd'hui, je tire encore profit de ce que j'ai vécu.
Sobun, meki wi tan ' abi sakafasi aladi wi e waka nanga Gado '.
Mi bigin studeri Bijbel nanga furu sma, èn te nanga now mi e kisi wini fu den sani di mi ondrofeni na ini mi libi.

C'est pourquoi nous " march [ons] modestement avec [...]
(Loekoe Rechters 14: 15 - 17 nanga Ruth 3: 11).
Dati meki wi musu abi sakafasi...

De son côté, elle ne pourra lui reprocher de ne pas l'aimer, car quel chrétien pourrait faire autrement que d'aimer une femme capable et pieuse (comparer Juges 14: 15 - 17 et Ruth 3: 11)?
Den bosroiti di wi teki na ini wi libi no hati wi noiti.
(Teki gersi Kroetoeman 14: 15 - 17 nanga Rut 3: 11.)

À aucun moment John et moi n'avons regretté nos choix.
Di now den fosiwan ben kon, dan den ben prakseri taki den ben sa kisi moro ma den srefi ben kisi ibriwan wan dinarius leki pay.
Noiti mi nanga John sari taki wi teki wan bosroiti.

Aussi, quand vinrent les premiers, ils pensèrent qu'ils recevraient davantage; mais ils reçurent, eux aussi, chacun le denier.
A poti na ini en ede fu meki ala tru kristen fadon komoto na bribi.
Sobun, di den fosiwan ben kon, dan den ben denki taki den ben o kisi moro leki dati, ma ibriwan fu den ben kisi a moni tu.

Il cherche à corrompre tous les véritables chrétiens.
Èn a kownukondre srefi no sa gi na no wan tra pipel.
A e pruberi fu pori ala tru Kresten.

Et le royaume ne passera à aucun autre peuple.
Fu tru, Yesus srefi ben taki: "Disi wani taki têgo libi, fu den e teki sabi na ini den fu yu, a wan - enkri tru Gado èn fu en di yu seni kon, Yesus Krestes. " - Yohanes 17: 3.
Èn a kownukondre srefi no sa gi na nowan tra pipel.

" - Jean 17: 3.
Sensi mi ben yongu mi no ben lobi en te sma ben e desko mi, mi ben e frede fu meki fowtu, èn mi ben e syensyen.
17: 3.

Enfant, j'ai souffert de préjugés raciaux, de la peur de l'échec et de ma grande timidité. Je pensais que la Bible me serait utile.
Wi abi ala wrokosani fu man kakafutu gi Didibri
Di mi ben de wan pikin boi, mi ben e desko sma fu tra ras, mi ben e frede taki mi no ben o man du so furu moro èn mi ben e syen fu di mi ben denki taki Bijbel ben o yepi mi.

" Robert, le mari de Nicole, essaie lui aussi d'examiner la situation sous tous les angles.
Fa yu ben o firi?
Robert, a masra fu en, e pruberi tu fu luku a tori na ala fasi.

Pleinement équipés pour nous opposer au Diable
A e taki: "A no ben makriki gi mi fu kenki a fasi fa mi ben de fosi.
Wi de srekasreka fu kakafutu gi Didibri

Qu'auriez - vous ressenti?
Son sma e denki taki Yob ben kisi tesi furu yari langa, ma a buku Yob no e taki dati a ben nyan pina so wan langa pisi ten.
Fa yu ben o firi?

Il raconte: " Ça a été dur de me dépouiller de ma vieille personnalité.
19, 20. (a) Te o fara Gado e gi pasi dati so wan pina kon tapoe hen dienstknegti?
A e taki: "A ben muilek gi mi fu kenki a fasi fa mi ben de fosi.

Certains pensent que les épreuves de Job se sont étalées sur des années, mais rien dans le livre de Job ne le laisse entendre.
Na a momenti dati a ben gersi wan bun sani, sobun mi ben tapu fu studeri nanga den Kotoigi.
Son sma e bribi taki den tesi di Yob kisi furu yari langa, ma noti fu a buku Yob no e sori dati.

19, 20. a) Dans quelle mesure Dieu permet - il que ses serviteurs souffrent?
Sobun, san Kresten di no trow kan leri fu a tori disi? Te den abi mofo fu trow nanga wan sma, dan den no musu poti densrefi na ini situwâsi pe den kan du hurudu.
19, 20. (a) O fara Gado e gi pasi taki den futuboi fu en e pina?

J'ai donc arrêté d'étudier avec les Témoins.
Di a libi fu Otto ben kon kenki fu di a no ben abi fu wroko so furu moro na skoro, dan a ben gebroiki en fri ten dati fu pionier.
Dati meki mi tapu fu studeri Bijbel nanga den Kotoigi.

Voici donc, chrétiens célibataires, ce que cet épisode vous enseigne: Durant les fréquentations, prenez les précautions qui s'imposent pour que votre relation reste pure.
A ten ben doro fu bosroiti suma ben o de mi masra: Yehovah noso karate.
Sobun, efu yu na wan Kresten di no trow, dan luku san yu kan leri fu a tori disi: Te yu abi mofo fu trow, dan seti sani so taki a trowlibi fu yu kan tan krin.

Quand Otto s'est vu offrir la possibilité de passer moins d'heures à l'école, il a profité de ce gain de temps pour être pionnier.
Fa wi kan kon abi wan moro tranga overtoigi fu no du san ogri?
Di a kisi na okasi fu no abi so furu ten moro na skoro, dan a gebroiki a ten dati fu pionier.

Il était temps de choisir mon maître.
Baka a di fu Tu Grontapufeti, a libi ben muilek srefisrefi na ini Italiakondre.
A ten ben doro foe teki mi masra.

Comment renforcer notre détermination à rejeter les pensées inconvenantes?
Di Manase ben de na ini katibo, a sori berow èn a tan begi Gado nanga sakafasi.
Fa wi kan tranga a bosroiti di wi teki fu no prakseri sani di no fiti?

Les conditions de vie dans l'Italie d'après - guerre étaient très difficiles.
Di Yehu taigi sma fu puru Yoram en skin na ini na asiwagi èn fu trowe en na a gron di Nabot ben abi, a kon frustan taki na so Yehovah du san a pramisi, fu di a ben taki dati a ben o strafu Akab fu di a kiri Nabot.
A situwâsi na Italiakondre baka a feti ben muilek srefisrefi.

Finalement, le roi d'Assyrie a emmené Manassé en captivité.
Kontrari fu dati, dan na apostru Paulus ben man fu taki: ' Mi de krin fu na brudu fu ala sma '.
Te fu kaba, a kownu fu Asiria tyari Manase go na ini katibo.

Lorsqu'il fait jeter le corps de Yehoram dans le champ de Naboth, Yéhou est conscient d'accomplir la promesse divine de punir la maison d'Ahab pour le meurtre de Naboth.
Mi papa nanga mi omu ben e preiki fayafaya san den ben leri fu Bijbel, èn te fu kaba, den ala tu tron furuten dinari (now den sortu sma disi nen pionier).
Di Yehu meki sma trowe a dedeskin fu Iseibel na ini a gron fu Nabot, dan a ben sabi taki a pramisi fu Gado ben o kon tru taki a ben o strafu na oso fu Akab fu di a ben kiri Nabot.

Paul, quant à lui, a pu proclamer: "Je suis pur du sang de tous les hommes. ."
Den waka a pasi foe Bileam, a manpikin foe Beor, di ben lobi a paiman foe ogridoe ."
Èn Paulus ben kan taki: "Mi de krin foe a broedoe foe ala sma ."

Mon père et mon oncle prêchaient avec zèle ce qu'ils avaient appris dans la Bible, et tous deux sont par la suite devenus évangélisateurs à plein temps (ou pionniers, comme on dit aujourd'hui).
Ma bifo a ten dati, Jonathan, a manpikin fu wi gebore na ini 1941, Ruth na ini 1943, èn Esther na ini 1945.
Mi papa nanga mi omu ben e preiki fayafaya san den ben leri fu Bijbel, èn te fu kaba den tron furuten preikiman (noso pionier), soleki fa sma e taki now.

Ils ont suivi le chemin de Balaam, le fils de Béor, qui a aimé le salaire du méfait.
Soema sa prijse a kownoe?
Den ben waka baka a pasi foe Bileam, a manpikin foe Eva, di ben lobi foe kisi a pai foe ogridoe.

Entre - temps, Jonathan, notre fils, était né en 1941, suivi de Ruth en 1943 et d'Esther en 1945.
Yakob ben lobi Yosef fu di a ben e gi yesi èn fu di a ben e du san reti
Na a ten dati, Jonathan, a manpikin fu wi, gebore na ini 1941, èn baka Ruth gebore na ini 1943 èn Esther gebore na ini 1945.

Qui louera le roi?
A ben tjalensi den falsi gado foe den nâsi foe meki den kon nanga den kotoigi foe den, èn a ben kari Israel leki a kotoigi foe en.
Suma sa prèise a kownu?

Jacob a honoré Joseph pour sa fidélité et sa droiture.
Èn disi e opo a kefalek moi okasi foe abi wan persoonlijk matifasi nanga joe lobi - ati hemel Tata, Jehovah Gado.
Yakob gi Yosef grani fu di a tan gi yesi na en èn fu di a tan du san reti.

Il mit les faux dieux des nations au défi de produire leurs témoins, et il désigna Israël comme étant le sien.
Spesroetoe na a fasi fa Jesus ben handri nanga den onvolmaaktifasi foe den apostel foe en, a ben poti wan heri boen eksempre gi masra.
A ben tjalensi den falsi gado foe den nâsi foe meki den kotoigi foe den kon, èn a ben teki Israèl leki en kotoigi.

De ce fait, cela vous donne la possibilité magnifique de nouer des liens personnels avec votre Père céleste plein d'amour, Jéhovah Dieu.
Joe kan memre fa joe ben firi di joe ben kon sabi fosi tron taki a nen foe Gado na Jehovah, taki en Kownoekondre sa meki a Paradijs kon baka na a grontapoe disi, taki a ben gi en lobi Manpikin leki wan loesoe - paiman gi den sondoe foe wi, so srefi tra diri waarheid?
Fu dati ede, disi e gi yu a moi okasi fu kon abi wan krosibei banti nanga yu lobi - ati hemel Tata, Yehovah Gado.

C'est surtout dans ses réactions aux imperfections de ses apôtres que Jésus constitue un exemple remarquable pour les maris.
18, 19. (a) Fa Gado e si a diniwroko fu wi, èn fu san ede wi musu leri fu denki leki en?
A fasi fa Yesus ben handri nanga den swakifasi fu den apostel fu en, na wan tumusi moi eksempre gi masra.

Vous rappelez - vous l'époque où vous avez appris que Dieu s'appelle Jéhovah, que son Royaume va restaurer le Paradis sur terre, qu'il a donné son Fils bien - aimé en rançon pour nos péchés, pour ne citer que quelques - unes des précieuses vérités de la Bible?
Sma sa de di sa libi na ini wan Paradijs na grontapu fu têgo.
Joe kan memre a ten di joe ben leri taki Gado nen Jehovah, taki en Kownoekondre sa meki a Paradijs kon baka na grontapoe, taki a ben gi en lobi Manpikin leki wan loesoe - paiman gi den sondoe foe wi, foe kari soso wan toe foe den diri waarheid foe bijbel?

18, 19. a) Comment Dieu considère - t - il notre ministère, et pourquoi devrions - nous avoir le même point de vue que lui?
Foedi na papa ben si na sari toestand foe na boi, meki a ben sori broko - ede leki wan papa tapoe wan natuurlek fasi.
18, 19. (a) Fa Gado e si a diniwroko fu wi, èn fu san ede wi musu abi a srefi denki leki en?

Des humains vivront pour toujours dans un paradis sur la terre.
Den sani di e kon now na wan tu sani di den sma di ben drape ben taki.
Sma sa libi fu têgo na ini wan paradijs na grontapu

Voici quelques remarques entendues en cette circonstance.
Fa Jehovah sa horibaka gi wi efoe wi e poti en troetroe na a fosi presi na ini wi libi?
Luku wan tu sani di sma ben taki na a okasi dati.

Comment Jéhovah nous soutiendra - t - il si nous nous efforçons sincèrement de lui donner la priorité dans notre vie?
6, 7.
Fa Yehovah sa yepi wi te wi e meki muiti trutru fu poti a wani fu en na a fosi presi na ini wi libi?

6, 7.
Mi papa nanga mama ben feni taki ibri memre fu na osofamiri ben musu leri fu sorgu gi ensrefi.
6, 7.

Mes parents estimaient que tous les membres de la famille devaient apprendre à subvenir à leurs besoins.
Na apostel Yohanes ben kisi a grani fu kon sabi nanga yepi fu wan fisyun omeni sma ben o tiri makandra nanga Krestes. A nomru dati na 144.000.
Mi papa nanga mama ben feni taki ala sma na ini na osofamiri ben musu leri fa fu sorgu gi densrefi.

L'apôtre Jean a eu le privilège d'apprendre en vision que ces cohéritiers de Christ seraient au nombre de 144 000.
A howpoe dati, di "no e meki wi kisi sjen ," moesoe kibri wi denki.
Na apostel Johanes ben abi a grani foe kon sabi na ini wan fisjoen taki den kompe erfgenaam disi foe Krestes ben sa de 144.000.

Cette espérance, qui "ne cause pas de déception ," doit garder notre pensée.
Na ini a di fu aiti yarihondro b.G.T., a pisi ten di Mika ben e du en profeitiwroko, dan a pipel di Gado ben meki wan frubontu nanga den ben prati na ini tu kondre, namku Israel nanga Yuda.
A howpu disi di "no e meki wi lasi - ati ," musu meki wi tan hori na prakseri.

Au VIIIsiècle avant notre ère, quand Mika prophétisait, le peuple de l'alliance était séparé en deux royaumes, Israël et Juda.
A "kresten " kerki di ben prati srefisrefi, ben abi foeroe kesekese ini a tori foe kerkileri èn dati ben gi en na okasi foe go boemoei nanga a tori leki wan mindriman di" Gado ben seni kon ."
Na ini a di foe aiti jarihondro b.G.T., di Mika ben taki profeititori, dan a froebontoe pipel ben prati na ini toe kownoekondre, Israèl nanga Juda.

Les profondes divergences dogmatiques qui secouaient une Église "chrétienne " foncièrement divisée lui offrirent une occasion d'intervenir comme un médiateur" envoyé de Dieu ."
Yesus ben man doro sma ati te a ben e gi leri fu di a ben lobi Yehovah, a ben lobi Gado Wortu èn a ben lobi sma.
Den dipi difrenti di ben de na mindri wan "Kresten " kerki di ben prati troetroe, ben meki taki a ben kisi na okasi foe doe wan sani leki wan mindriman" di Gado ben seni ."

Jésus était un enseignant qui touchait les cœurs parce qu'il aimait Jéhovah, sa Parole et les gens.
San yu e prakseri fu en? "
Yesus ben de wan leriman di ben doro na ati fu sma fu di a ben lobi Yehovah, en Wortu, nanga tra sma.

Qu'en penses - tu? "
Den fowtu dati pasa kaba.
San yu e denki? "

Ce qui est fait est fait.
Baka a konmakandra, wan groepoe kresten e taki foe a lezing foe na owroeman.
Den sani di wi e du e pasa trutru.

Après la réunion, un groupe de chrétiens discutent de l'exposé qu'a présenté l'ancien.
Wi sa sori na grantangi fu wi fu de drape èn fu gi tranga "fu sori lobi èn tumsi bun wroko " na tra sma di de drape nanga yepi fu takmakandra di e bow bribi èn kommentaar di e gi na a ten fu komakandra.
Baka a konmakandra, wan groepoe kresten ben taki foe a lezing di na owroeman ben hori.

Nous manifesterons notre gratitude en étant présents et en incitant les autres assistants "à l'amour et aux belles œuvres " par nos conversations édifiantes, et aussi par les commentaires que nous ferons pendant les réunions.
A kan taki ala den sma di ben yere den, ben e taki wan tongo di sma ben taki na ini furu kondre, kande a Grikitongo.
Wi kan sori taki wi de nanga tangi te wi de drape èn te wi e gi trawan deki - ati "fu sori lobi èn fu du bun wroko ," te wi e taki fu sani di e gi deki - ati, èn te wi e gi komentaar na den konmakandra.

Peut - être tous ceux qui les ont entendus parlaient - ils une langue internationale, le grec par exemple.
Yu kan gebroiki na okasi disi fu skrifi fu den bun sani di yu e memre fu a trowpatna fu yu, èn yu kan skrifi tu fu den moi momenti di unu ben abi.
Kande ala sma di ben arki den, ben taki wan tongo fu difrenti kondre, soleki Grikitongo.

C'est une occasion de mettre par écrit les bons souvenirs que l'on garde de son conjoint et les moments passés avec lui.
[ Prenki na tapu bladzijde 9]
A de wan moi okasi fu skrifi den moi sani di wi e memre fu wi trowpatna èn fu a ten di wi ben de nanga en.

Il est resté humble et modeste.
Boiti dati, a e gi wi furu prisiri. Wi e kisi deki - ati fu den wortu fu Petrus, di e gi wi a dyaranti: "Koloku fu unu efu unu e kisi porinen fu Krestes nen ede, bika a yeye fu glori, iya, a yeye fu Gado, de na un tapu ."
A tan sori sakafasi èn a tan sori sakafasi.

[ Illustration, page 9]
Safrisafri en fesi e kenki èn a e bigin lafu pikinso.
[ Prenki na tapu bladzijde 9]

Ces paroles de Pierre nous encouragent et nous rassurent: "Si vous êtes outragés pour le nom de Christ, vous êtes heureux, parce que l'esprit de gloire, oui l'esprit de Dieu, repose sur vous. ."
Foe di sma foe na grontapoe no abi wan, hopwoe di abi en fundamenti tapoe na bijbel, meki sani di den abi fanowdoe dé foe dé nanga den ambisi foe den e teki den denki krinkrin abra.
Den wortoe foe Petrus e gi wi deki - ati èn e gi wi a djaranti: "Efoe sma e kosi oenoe foe Krestes nen ede, dan oenoe de kolokoe, bika a jeje foe glori, ija, a jeje foe Gado, de na oenoe tapoe ."

Elle est maintenant décidée à continuer d'examiner la Bible et à prier Dieu de l'aider.
' Ibriwan fu den musu du en eigi wroko '
Now a abi a fasti bosroiti fu tan ondrosuku Bijbel èn fu begi Gado fu yepi en.

Étant donné que les gens de ce monde ne possèdent pas l'espérance que la Bible nous offre, ils sont complètement absorbés par la satisfaction de leurs besoins et de leurs ambitions personnelles.
Zuidhof e taki: "A ben musu de so taki den ben e meki den kopro sani disi na a srefi fasi fa sma e meki den bigi bronsu bel ete na ini a ten disi. "
Foe di grontapoe sma no abi a howpoe di bijbel e gi, meki den e poti ala den prakseri na tapoe den sani di den abi fanowdoe èn na tapoe den eigi sani.

" À chacun son ouvrage "
A ben taki: "Ala den pasi fu wan man bun na ini en eigi ai, ma na Yehovah e ondrosuku a fasi fa sma e denki. " - Odo 16: 2.
" Ibriwan fu den buku fu en "

" - Proverbes 16: 2.
Luku a span tori moro fini
Bijbel e taki: "Wan sma sa de moro koloku te a e gi sani, leki te a e

Une autre leçon de ce drame
Wi musu tan hori den frumane na ini a Wortu fu Gado krosibei fu wi ati - ' na mindrisei fu en '.
Wan tra sani di wi kan leri fu a tori disi

Les conseils donnés dans le chapitre 4 des Proverbes font partie de ces rappels.
Furu fu den ben musu tan den heri libi langa na strafu - oso.
A rai di skrifi na Odo kapitel 4 na wan fu den frumane disi.

La plupart d'entre eux ont été condamnés à la prison à vie.
Wan sani di wi si krin, na a aparti krakti di Bijbel abi tapu a frustan èn na ati fu den pikin.
Furu fu den strafuman kisi strafu fu di den ben de na strafu - oso.

Nous avons constaté l'effet incomparable que la Bible a sur l'esprit et le cœur.
Na a tra sei foe a Redi Se, wan fatoe presi di de nanga watra de, nanga foeroe watrapeti, di den kari ' Ayun Musa ' san wani taki "den watra peti foe Moses ."
Wi si sortu bigi krakti Bijbel abi tapu a frustan nanga na ati fu sma.

De l'autre côté de la mer Rouge, il y a une oasis, avec de nombreuses sources, appelée ʽAyūn Mūsa, ce qui veut dire "Puits de Moïse ."
Suma abi takru krakti tapu a yonguwan? En papa nanga mama, noso den speri fu en?
Na a tra sei fu a Redi Se, wan olo de di abi furu fonten, di den e kari a nen fu a Sma di e taki fu a Redi Se. Disi wani taki "a lew fu Moses ."

Qui doit - on alors accuser d'exercer une influence nocive: ses parents ou ses camarades?
" Meki Yehovah blesi yu fu a fasi fa yu e tyari yusrefi, èn yu musu kisi wan tumusi bun pai fu Yehovah. " - RUT 2: 12.
Efu dati de so, dan suma musu kisi a fowtu taki a sma abi krakti tapu en papa nanga mama, noso tapu den pikin fu en klas?

" Que Jéhovah rétribue ta manière d'agir, et qu'il y ait pour toi un salaire parfait de la part de Jéhovah. " - RUTH 2: 12.
A sani dati ben o man, soso te Gado, di nen Yehovah, ben o wani taki wi kon krosibei na en.
" Meki Yehovah pai yu gi den sani di yu e du, èn meki a pai yu gi den sani di yu du, so taki a kan gi yu wan blesi di bun dorodoro. " - ODO 2: 12.

" Peut - être vous êtes - vous déjà posé cette question.
San na a sari situwâsi fu someni sma, èn so leki den ondrofeni fu Yeyses e sori?
Kande yu aksi yusrefi a sani disi wan leisi.

a) Comme Jésus l'a constaté, dans quelle situation misérable beaucoup se trouvent - ils?
Joe abi belangstelling gi wan tra presi foe abi wan boen prati na a Kownoekondre - prékiwroko?
(a) Na ini sortu sari situwâsi furu sma de, soleki fa Yesus ben taki?

Souhaitez - vous servir davantage le Royaume dans un autre territoire?
Suma wi mu frede, èn fu san den no mu abi frede?
Yu wani du moro gi Yehovah na ini wan tra kontren?

Qui devons - nous craindre, et, par contre, de quoi ne devons - nous pas avoir peur?
Efu dati de so, dan yu kan pruberi fu du den seibi sani di kari na ini na artikel disi.
Soema wi moesoe frede, ma foe sortoe sani wi no moesoe frede?

Si oui, essayez de suivre les sept conseils donnés dans cet article.
Sondro taki wan sma ben dwengi en, Rebeka gowe nanga a futuboi fu Abraham, èn syatu baka dati a tron a lobi wefi fu Isak. - Vers 49, 52 - 58, 67.
Efu dati de so, dan pruberi fu teki a rai di skrifi na ini na artikel disi.

Rébecca a accepté d'accompagner le serviteur d'Abraham et n'a pas tardé à devenir la femme bien - aimée d'Isaac. - Gn 24 Versets 49, 52 - 58, 67.
Wan moi fasi fa wi kan kon leri sabi Yehovah leki wan Papa, na te wi e poti prakseri na den sani di Yesus ben taki fu a tru Gado.
Rebeka ben agri fu go nanga a futuboi fu Abraham, èn heri esi a tron a lobi wefi fu Isak. - Vers 49, 52 - 58, 67.

Une excellente façon de savoir quel genre de père est Jéhovah consiste donc à se pencher sur ce que Jésus a révélé sur le vrai Dieu.
A tru taki wi alamala sa brokokindi te fu kaba, soso fu man tan na libi?
Sobun, wan moi fasi fa wi kan kon sabi sortu papa Yehovah de, na te wi e ondrosuku den sani di Yesus tyari kon na krin fu a tru Gado.

Avons - nous tous une limite, au - delà de laquelle nous transigerons avec nos principes afin de rester en vie?
[ Prenki na tapu bladzijde 31]
Wi alamala abi wan skotoe, boiti te wi e skeki wisrefi nanga den gronprakseri foe wi, so taki wi kan tan na libi?

[ Illustration, page 31]
Wini ogri fu di yu e du bun.
[ Prenki na tapu bladzijde 31]

Vaincre le mal par le bien.
Neleki fa wan sipi di e seiri na ini dipi watra kan waka a yoisti pasi, na so wan sma kan go na fesi tu na yeye fasi te a e frustan "den dipi sani fu Gado ."
No pai ogri nanga ogri nanga bun.

Pareillement, le chrétien qui comprend "les choses profondes de Dieu " (les vérités sur son dessein et sur la manière dont il le réalisera) peut aller de l'avant spirituellement.
Romesma 8: 22 e sori krin fa a situwâsi de now.
Na a srefi fasi, wan Kresten di e frustan "den dipi sani fu Gado " - den tru tori di abi fu du nanga a prakseri fu en èn a fasi fa a o du dati, kan go na fesi na yeye fasi.

La situation est décrite avec justesse en Romains 8: 22: "Jusqu'à maintenant toute la création ne cesse de gémir ensemble et de souffrir ensemble. "
Na mindri 1980 nanga 1996, Johanes Paulus II ' ben erken den fowtoe di a Kerki ben meki na ini a historia noso ben aksi pardon no moro mendri leki 94 tron, na so a man di e gi komentaar gi a Vaticaan, Luigi Accattoli, e taki na ini en boekoe Quando il papa chiede perdono (Te a paus e aksi pardon).
Nanga reti Romesma 8: 22 e taki foe a situwâsi: "Te nanga now a heri mekisani makandra e tan geme èn abi pen makandra. "

Entre 1980 et 1996, Jean - Paul II " a reconnu les fautes historiques de l'Église ou a demandé pardon ' au moins 94 fois, écrit Luigi Accattoli, spécialiste des questions vaticanes, dans son livre Quando il papa chiede perdono (Quand le pape demande pardon). Selon M.
Nanga jepi foe na préki foe na wortoe foe bribi di gersi siri di ben prani na ini na ati.
Na mindri 1980 nanga 1996, Johanes Paulus II "ben erken den historia fowtoe foe kerki èn ben aksi pardon ," èn a ben skrifi no moro mendri leki 94 tron taki a ben aksi pardon.

Par la prédication de la parole de la foi qui, comparable à une graine, s'implantait dans le cœur des gens.
Syatu baka di Paulus seni en fosi brifi gi den Kresten fu Tesalonika, a seni den wan di fu tu brifi. Na ini a brifi disi a taigi den taki wan ten fu banawtu ben o kon pe Masra Yesus ben o krutu ' den sma di no sabi Gado èn den sma di no e gi yesi na a bun nyunsu '.
A preiki di sma ben e preiki a wortu fu bribi, ben de leki siri di ben e gro na ini na ati fu sma.

Dans sa deuxième lettre aux Thessaloniciens, envoyée peu de temps après la première, Paul mentionne la future tribulation durant laquelle le Seigneur Jésus exécutera le jugement divin sur " ceux qui ne connaissent pas Dieu et ceux qui n'obéissent pas à la bonne nouvelle ."
Angriten, pôtisma, nanga orloku no sa de moro.
Na ini a di fu tu brifi di Paulus skrifi gi den Tesalonikasma, a taki fu a banawtu di o kon te Masra Yesus o strafu "den sma di no sabi Gado èn den sma di no e gi yesi na a bun nyunsu ."

La faim, la pauvreté et la guerre auront disparu.
" Na pori krakti foe na toneel e pori moro soema ete.
angri, pôtifasi, nanga feti no sa de moro.

" L'influence corruptrice de la scène est encore plus néfaste.
Den sma srepi en go na dorosei fu a foto, dan den libi en drape fu di den ben denki taki a ben dede. - Tori fu den apostel 14: 19.
A pori krakti di a sani disi abi na tapoe sma, moro ogri srefi.

La foule l'a traîné hors de la ville et l'a laissé pour mort.
Fa salfoe kresten ben kan kon na ini so wan situwâsi?
Den ipi sma srepi en go na dorosei fu a foto èn den libi en fu dede.

" Comment des chrétiens oints avaient - ils pu en arriver là?
A boekoe Psalm foeroe nanga begi foe tangi èn foe prèise.
Fa a du kon taki den salfu Kresten ben man du dati?

Les actions de grâces et les louanges abondent dans le livre des Psaumes.
Fa joe ben sa piki?
A buku Psalm e taki furu fu tangi nanga prèise.

À vous de répondre
[ Futuwortu]
Fa joe ben sa piki?

[ Notes]
Wi ben e hori ibri konmakandra, ma wan heri pisi ten na wi tu wawan ben de na den.
[ Futuwortu]

Pendant un temps, nous étions les deux seuls assistants!
Na apostel Paulus ben skrifi wan srefi sortu sani.
Wan pisi ten wi ben de wi wawan!

L'apôtre Pierre a écrit à propos de Jésus: "Il est à la droite de Dieu, car il est allé au ciel; et anges et autorités et puissances lui ont été soumis.
1, 2. (a) Fu san ede a howpu di wi abi fu libi fu têgo na grontapu de so prenspari gi wi?
Na apostel Petrus ben skrifi fu Yesus: "A de na a reti - anusei fu Gado, bika a go na hemel; èn engel nanga makti ben poti na en ondro ."

1, 2. a) Pourquoi accordons - nous autant d'importance à l'espérance de la vie éternelle sur la terre?
Angri e kiri en, a e misi en famiri, èn a e teki wan bosroiti.
1, 2. (a) Fu san ede a howpu di wi abi fu libi fu têgo na grontapu, prenspari so gi wi?

Tandis qu'il est encore loin, son père le voit, il court se jeter à son cou et l'embrasse tendrement.
From the Illustrated Edition of the Holy Scriptures, by Cassell, Petter, & Galpin
Di a ben de farawe ete, en papa ben si en, a ben lon go na en neki èn ben bosi en na wan safoe fasi.

Tiré de Illustrated Edition of the Holy Scriptures, de Cassell, Petter, & Galpin
A ben de tori di ben kon fu na mofo fu na fosi ofu na di fu tu sma, èn di ben go fu aparti sani di psa....
A teki puru fu a brifi di skrifi na tapu a kafti fu a Nieuwe - Wereldvertaling van de Heilige Schrift, di de fu kisi na ini a ten disi, èn di tyari kon na doro na ini a ten disi

De première et de seconde main, des récits d'événements extraordinaires. (...)
Yu wani taki Kotoigi kon na yu?
Foe a fosi nanga a di foe toe anoe, tori foe toemoesi aparti sani di ben feni presi....

Aimeriez - vous en discuter?
Mi e si hemel opo èn a Manpikin foe libisma na a reti - anoe foe Gado. "
Yu wani taki Kotoigi kon na yu?

Il dit en effet: "Voici que je vois les cieux ouverts et le Fils de l'homme debout à la droite de Dieu. "
Sortoe eksempre foe a sori foe lobi foe na sé foe Gado tanapoe ini den Hebrew Boekoe foe na bijbel?
A e taki: "Loekoe! Mi e si hemel opo èn na Manpikin foe libisma e tanapoe na a reti - anoe foe Gado. "

Quelles preuves de l'amour de Dieu les Écritures hébraïques donnent - elles?
Ma srefi awasi a sabi dati, toku yu kan ' wini yu brada ', soleki fa Yeises ben taki.
Fa den Hebrew Buku fu Bijbel e sori taki Gado lobi wi?

Mais, même dans le cas contraire, vous pouvez encore " gagner votre frère ', comme Jésus l'a dit.
Yu o kisi furu wini te yu e du dati. Yu o firi koloku, yu o kisi moro lobi gi Yehovah èn yu o tron wan moro bun mati fu en. - Yak.
Ma srefi efu dati no de so, toku yu kan ' wini yu brada ' ete, soleki fa Yesus ben taki.

Papyrus Nash: un document précieux, 15 / 12
Wan foe den moro moi fasi foe prijse de ini Psalm 145.
1 / 12

Tu en retireras différents bienfaits: Tu seras revigoré, ton amour pour Jéhovah augmentera et tu t'approcheras toujours plus de lui.
Te rampu pasa di e pori den oso fu Kresten brada nanga sisa, dan dusundusun Kotoigi e yepi fu bow den oso dati baka.
Yu o kisi furu blesi: Yu o kisi krakti baka, yu o kon lobi Yehovah moro, èn yu o kon moro krosibei na en.

À cet égard, l'un des plus beaux est le Psaume 145.
A ben abi furu switifasi èn a ben taigi mi san ala tra sma ben tan taigi mi: ' Ten paciencia, hermana ' (' Abi pasensi, sisa ').
Psalm 145 na wan fu den moro moi Psalm.

Ils prêtent main forte à leurs compagnons pour reconstruire des habitations.
Gi ibriwan sma di wani ' poti wan waktiman na a doro fu a mofobuba fu en ' a rai di Salomo ben skrifi nanga yepi fu santa yeye, de tranga fanowdu. - Psalm 141: 3.
Den e yepi den brada nanga sisa fu bow oso baka.

Il a été très compréhensif et m'a dit ce que chacun ne cessait de me répéter: " Ten paciencia, hermana ' (" Prends patience, sœur ').
Kande a ben mankeri wan fasi di Jezus ben abi pasamarki: dipi lobi èn broko - ede gi trawan.
A ben sori taki a ben froestan mi heri boen èn a ben taigi mi san ibriwan foe den ben tan taigi mi: ' Joe moesoe abi pasensi, joe moesoe abi pasensi, joe sisa. ' "

Les maximes rédigées par Salomon sous l'inspiration de Dieu sont indispensables à quiconque désire " établir une surveillance à la porte de ses lèvres '. - Psaume 141: 3.
Drape wi ben musu krin a kukru. A wroko disi ben hebi gi yongu meisje leki wi.
Den rai di Salomo ben skrifi nanga yepi fu santa yeye de tumusi prenspari gi iniwan sma di wani ' poti ai na a doro fu den mofobuba fu en '. - Psalm 141: 3.

Peut - être leur manquait - il une qualité qui abondait chez Jésus: un amour et un intérêt sincères pour autrui.
" En skrifi gi na engel foe na gemeente ini Filadelfia: Den sani disi hen de taki, di de santa, en di de troe, en di abi na sroto foe David, di e opo, sodati no wan soema sa sroto en di e sroto, sodati no wan soema sa opo: ' Mi sabi oen wroko - loekoe! mi ben poti wan opo doro na oen fesi, di no wan soema kan sroto - dati oen abi pikinso krakti en oen ben kibri mi wortoe en oen no ben sori oen srefi ontrouw na mi nen. ' " - Openb.
Kande den no ben abi wan bun fasi fu di den ben lobi Yesus èn den ben e broko den ede trutru nanga trawan.

Nous devions nettoyer la cuisine, travail épuisant pour de jeunes adolescentes.
Emilia taigi en taki na so a de.
Wi ben musu krin a kukru, èn wi ben musu wroko tranga gi yonguwan.

" Et à l'ange de la congrégation qui est à Philadelphie, écris: Voici ce que dit le saint, le vrai, qui a la clé de David, qui ouvre et personne ne fermera, qui ferme et personne n'ouvre: " Je connais tes actions. - voici, j'ai placé devant toi une porte ouverte que personne ne peut fermer, - je sais que tu as un peu de puissance, et tu as gardé ma parole, et tu n'as pas trahi mon nom. ' " - Rév.
(b) O langa Ezechiël ben meki sma jere na warskow bifo na pori kon di ben taki na fesi?
" En na a engel foe na gemeente ini Filadelfia, mi sabi dati joe abi pikinso krakti en joe ben hori mi wortoe en no wan soema no ben sa sroto en no wan soema no ben sa opo, en no wan soema ben sa opo doro gi joe. " - Openb.

Emilia le lui a confirmé.
Ija, na ini 1969, profesor Nahman Avigad ben kon feni sani di tan abra foe a pisi ten disi.
Na uma piki en taki a ben wani du dati.

A. Himy, in Milton, éd.
Na a fosi presi, den salfu brada fu Krestes ben kan kisi pardon gi den sondu fu den, èn baka dati "a heri grontapu " ben kan kisi pardon gi den sondu fu den.
Soleki fa a sori, dan Milton no ben e bribi na ini Gado.

b) Pendant combien de temps Ézéchiel a - t - il proclamé l'avertissement avant que la destruction n'arrive?
Fa wi kan tan du san reti? Èn san wan sma kan du efu wan pisi ten a no ben e du san reti?
(b) O langa Ezechiël ben meki na warskow bekenti bifo na pori ben kon?

En 1969, le professeur Nahman Avigad a découvert des vestiges de cette époque.
Na apostel Paulus ben skrifi: "Efu a dede fu Gado en Manpikin meki taki wi kon bun baka nanga Gado, aladi wi ben de feanti, dan wi kan de seiker taki now di wi kon bun baka nanga Gado, wi o kisi frulusu nanga yepi fu a libi fu en Manpikin ."
Na ini 64 G.T., Dr.

Grâce à ce sacrifice, tous ceux qui aujourd'hui se repentent sincèrement de leurs péchés et deviennent d'authentiques disciples du Christ peuvent être considérés comme purs par Jéhovah.
Nanga yepi fu Danièl, Yehovah taigi a tiriman dati: "[Gado] wegi yu na tapu a wegi èn a feni yu lekti tumusi. "
Nanga yepi fu na ofrandi dati, ala sma di abi trutru berow fu den sondu fu den èn di e tron tru bakaman fu Krestes, kan si Yehovah leki wan sma di krin.

Et que faire si, pendant un temps, quelqu'un s'est départi de son intégrité?
A ben kari den foe waka na hen baka nanga den wortoe disi: "Waka na mi baka en mi sa meki joe tron fisiman foe libisoema. " Den no ben drai drai.
Ma fa a de te wan sma tapu fu du san reti fu wan pisi ten?

L'apôtre Paul a écrit: " Lorsque nous étions ennemis, nous nous sommes réconciliés avec Dieu grâce à la mort de son Fils ."
Furu sma lasi den libi noso den kisi mankeri.
Na apostel Paulus ben skrifi: "Di wi ben de feanti, wi kon bun baka nanga Gado fu di en Manpikin dede ."

Par l'intermédiaire de Daniel, Jéhovah avait déclaré à ce souverain: "Tu as été pesé dans la balance et tu as été trouvé insuffisant.
□ Fa wi ay nanga wi ati kan buweygi wi go ini lusufasi fu libi nanga waka?
Nanga jepi foe Danièl, Jehovah ben taigi a tiriman disi: "Den wegi joe na tapoe a wegi èn den feni joe lekti.

Ils n'hésitèrent pas.
Te na agersitori fruteri na so wan makriki fasi, dan wan sma kan frustan en wantewante.
Den no ben frede.

Beaucoup ont été tués ou blessés.
1, 2. (a) Sortoe pramisi Jesus ben gi foe santa jeje, èn san ede disi e gi trowstoe troetroe?
Sma kiri furu fu den, noso den kisi mankeri.

□ Comment nos yeux et notre cœur pourraient - ils nous amener à nous livrer à l'inconduite?
Arroyo; L.
□ Fa wi ai nanga wi ati ben sa kan tjari wi go so fara foe gi wisrefi abra na loesoe libifasi?

' Il est difficile de ne pas comprendre l'idée illustrée par un exemple aussi simple.
A musu de so taki Yehovah ben e frutrow Maria, na umapikin fu Eli, so furu taki a gi en so wan bigi grani.
A muilek fu frustan san na agersitori disi wani taki.

1, 2. a) Quelle promesse Jésus a - t - il faite concernant l'esprit saint, et pourquoi est - ce vraiment réconfortant?
Fu eksempre, Isak, Yakob nanga Ahia no ben man si so bun moro.
1, 2. (a) San Yesus ben pramisi fu a santa yeye, èn fu san ede disi e gi wi trowstu trutru?

Arroyo; L.
Kande yu de na ini wan gemeente di e horibaka gi wan dofusma grupu, noso kande wan tu dofusma de na ini a gemeente fu yu, èn wan sma e vertaal gi den.
; Turo, P.

Imagine la confiance que Jéhovah devait avoir en elle pour lui accorder un tel honneur!
Furu sma di abi wan bun gosontu no e firi koloku fu di den abi tumusi furu problema.
Prakseri fa Yehovah ben o abi a frutrow taki a ben o gi en so wan grani!

Sara s'est dite " usée ."
A ben musu anga a skapu na en bakafutu so taki a brudu ben kan komoto na ini a skin?
Sara ben kari ensrefi "wan sma di e handri na wan fasi di no fiti ."

Appartenez - vous à une congrégation qui accueille un groupe en langue des signes ou un petit nombre de sourds pour qui les réunions sont interprétées?
Te nanga na ten dati Adam ben de na proféti foe Gado gi hen.
Yu e go na wan gemeente pe sma e taki Dofusma - tongo, noso wan tu dofusma gi suma den konmakandra e hori?

Submergées par les problèmes, beaucoup de personnes physiquement en bonne santé sont malheureuses.
Yu kan tyari wan tu kenki kon so taki yu kan gebroiki moro ten, iya, bun furu ten srefi, na ini a preikiwroko? Yu kan dini leki pionier? - Leisi Hebrewsma 13: 15.
Fu di furu sma abi problema nanga a gosontu fu den, meki den no man du ala san den wani.

Devait - il le pendre par les pattes de derrière?
Efu yu wani sabi moro fu a têgo libi di Gado pramisi wi na ini Paradijs, dan luku kapitel 3 fu a buku San Bijbel kan leri wi?
A de so taki den futu fu a sma di ben e waka na en baka ben musu tapu en?

Jusque - là, Adam, son mari, avait été pour elle le prophète de Dieu.
Wan Kresten brada di ben man skrifi esi - esi, ben e gebroiki wan bord pe a ben e skrifi den moro prenspari penti di ben taki na ini den lezing.
Teleki a ten dati, en masra, Adam, ben de a profeiti foe Gado gi en.

Pouvez - vous vous organiser afin de passer davantage de temps - sinon "un temps considérable " - dans la prédication, par exemple en étant pionnier? - Lire Hébreux 13: 15.
A psalm skrifiman e fruteri taki Krestes e rèi leki wan fetiman na tapu wan asi ' fu tyari waarheid, sakafasi, nanga retidu kon '.
Yu kan seti sani so taki yu kan abi moro ten gi a preikiwroko, soleki fu pionier? - Leisi Hebrewsma 13: 15.

Pour en savoir plus sur la promesse divine de la vie éternelle dans le Paradis, voir le chapitre 3 du livre Que nous enseigne la Bible?
Akruderi den wortu fu na apostel di skrifi na ini 2 Petrus 1: 19 - 21, dan den salfuwan disi nanga den loyaal kompe fu den e ' poti prakseri na a profeiti wortu ' èn den sabi heri bun taki now na a ten fu a kaba.
Efu yu wani sabi moro fu a pramisi di Gado gi wi taki wi kan libi fu têgo na ini Paradijs, dan luku kapitel 3 fu a buku San Bijbel kan leri wi?

Un frère, qui écrivait vite, inscrivait au tableau les points principaux exposés dans les discours, ainsi que les versets bibliques cités.
Sortu fasi wi musu suku fu kisi, so taki wi kan kakafutu gi den sondu firi disi?
Wan brada di ben e skrifi brifi esi - esi, ben tyari prenspari penti kon na fesi na ini den lezing di a ben hori, èn sosrefi den Bijbeltekst di kari na ini a faki.

Le psalmiste explique que Christ avance "dans la cause de la vérité, de l'humilité et de la justice ."
A piki de krin. Nowan lobi - ati papa ben o gi en pikin wan sani di no bun gi den.
A psalm singiman e tjari kon na krin taki Krestes "e feti gi a afersi foe waarheid, sakafasi nanga regtfardikifasi ."

Conformément aux paroles de l'apôtre rapportées en 2 Pierre 1: 19 - 21, ces oints et leurs fidèles compagnons " prêtent attention à la parole prophétique ' et sont convaincus d'être au temps de la fin.
Na Amerkan organisâsi fu gosontu afersi e taki tu dati te wan sma e wasi en anu, dan "dati na a moro bun fasi fu sorgu taki siki no panya ."
Akroederi den wortoe foe na apostel Petrus di skrifi na 2 Petrus 1: 19 - 21, den salfoewan disi nanga den loyaal kompe foe den "e poti prakseri na tapoe a profeiti wortoe " èn den abi na overtoigi taki den de na ini a ten foe a kaba.

Quelles qualités devrions - nous cultiver pour arriver à combattre nos inclinations charnelles?
(a) San den fisitiman foe Job ben doe baka di den doro?
Sortu fasi wi musu kweki fu man feti nanga den sondu firi fu wi?

" La réponse est évidente: aucun père attentionné ne donnerait à son enfant quelque chose de dangereux.
Efoe joe denki dati son sma ini na gemeente de foe na sortoe dati, sori den foe go na den owroeman, sodati den kan kisi jeje jepi.
A piki tapu na aksi disi de krin: Nowan papa di e broko en ede nanga en pikin no sa gi en pasi fu du wan sani di kan tyari takru bakapisi kon gi en.

D'après le CDC, le lavage des mains est toujours "le meilleur moyen d'éviter la transmission de maladies ."
San wi no musu denki fu Gado, èn fu san ede wi no musu abi a denki dati?
Soleki fa wan video e sori, dan a wasi di sma e wasi den anu te now ete na "a moro bun fasi fu sorgu taki siki no e panya na ala sei ."

a) Qu'ont fait les visiteurs de Job quand ils sont arrivés?
Yehovah na wan trutru sma di e tan na wan trutru presi.
(a) San den fisitiman foe Job ben doe di den ben doro?

Soyez donc sur vos gardes.
Fu dati ede, awinsi wi kan bosroiti gi wisrefi efu wi o teki pikinpikin pisi fu wan fu den prenspari sani na ini brudu, toku wi musu hori na prakseri taki den sortu bosroiti disi na seryusu bosroiti. - 1 Korentesma 8: 8, 11 - 13; 10: 25 - 31.
Foe dati ede, de na ai.

Que ne devrions - nous pas conclure au sujet de Dieu, et pourquoi?
Mi ben lobi den bun piki di a gi mi nanga yepi fu Bijbel èn dati meki mi ben feni en bun taki a studeri Bijbel nanga mi.
San wi no musu denki fu Gado, èn fu san ede?

Jéhovah est une Personne réelle qui vit dans un lieu tout aussi réel.
Wan fu den sani di wi e du na den konmakandra na taki wi e ' poti prakseri na makandra, so taki wi kan gi makandra deki - ati fu abi lobi èn fu du bun wroko '.
Yehovah na wan trutru sma di e libi na ini so wan trutru presi.

Par conséquent, si les décisions concernant les fractions de sang sont personnelles, elles doivent néanmoins être prises avec beaucoup de sérieux. - 1 Corinthiens 8: 8, 11 - 13; 10: 25 - 31.
Na so Yehovah e gi wi a dyaranti taki te a e gi sondusma di abi berow pardon, a no e prakseri den sondu fu den moro.
So boen, ala di den bosroiti di sma e teki ini a tori foe pikinpikin pisi foe broedoe de persoonlijk, tokoe den moesoe teki den bosroiti disi serjoesoe. - 1 Korentesma 8: 8, 11 - 13; 10: 25 - 31.

Ses réponses logiques et basées sur la Bible ont éveillé mon intérêt.
Ini a srefi ten, den gemeente ini a foto dati ben gro foe 12 te kon miti 16.
Mi ben wani sabi moro fu den bun piki di a gi mi nanga yepi fu Bijbel.

Un des objectifs de ces réunions est que nous nous " considér [ions] [...] les uns les autres pour nous inciter à l'amour et aux belles œuvres ."
A de di sma de nanga tangi na ati, de moro leki nomo a sori di sma e sori boen maniri; a e komoto foe na ati.
Wan fu den marki di wi abi na taki wi e "poti prakseri na makandra, so taki wi kan gi makandra deki - ati fu abi lobi èn fu du bun wroko ."

Il donne ainsi l'assurance que lorsqu'il pardonne aux pécheurs repentants, il ne se souvient plus de leurs péchés.
Ne a bigin studeri Bijbel nanga den Kotoigi. Sakura ben lobi den sani di a ben e leri, èn Yehovah yepi en fu no sari so furu moro fu a libi di a ben abi fosi èn fu tapu nanga hurudu.
Na so fasi a e gi a djaranti taki te a e gi sondari pardon di abi berow, a no e memre den sondoe foe den moro.

Pendant cette période, le nombre des congrégations de la ville est passé de 12 à 16.
Fu dati ede, a no e fruwondru wi taki a psalm skrifiman aksi Gado: "No meki mi ai si sani di no bun.
Na ini a pisi ten dati, a nomru fu gemeente na ini a foto ben kren fu 12 te go miti 16.

La reconnaissance n'est pas une simple marque de bonnes manières ou une règle de politesse; c'est un sentiment qui vient du cœur.
Furu sma di e tron Yehovah Kotoigi, e go doro fu dini Yehovah nanga bun furu prisiri den heri libi langa.
Te wi e sori taki wi de nanga tangi, dan dati no e sori nomo taki wi abi bun maniri, noso taki wi abi bun maniri.

Elle aimait ce qu'elle apprenait, et avec l'aide de Jéhovah, elle a réussi à surmonter son profond sentiment de culpabilité et de honte, et à rejeter la fornication.
Ma a bun fu luku fa yusrefi e go na fesi.
A ben lobi den sani di a ben leri, èn nanga a yepi fu Yehovah, a ben man wini a tranga firi di a ben abi taki a ben abi fowtu èn taki a ben firi syen, èn a ben man wai pasi gi hurudu.

On comprend donc que le psalmiste ait imploré Dieu en ces termes: "Fais que mes yeux passent sans s'arrêter à la vue de ce qui n'est que néant; garde - moi en vie dans ta voie.
(Efu yu wani si pe den sani disi skrifi, luku a tijdschrift)
Fu dati ede, a psalm skrifiman ben begi Gado: "No meki mi ai si sani di no warti noti; hori mi na libi na tapu yu pasi.

Beaucoup d'entre nous continuent toute leur vie à servir Jéhovah joyeusement.
Mi ben e bribi taki mi sili ben o kon krin te mi ben e go na kerki, èn taki mi ben e du wan sondu efu mi no ben e go na kerki ibri sonde, noso efu mi no ben e go fu taki fu den sondu fu mi ibri sonde sosrefi. "
Furu fu wi e tan dini Yehovah nanga prisiri wi heri libi langa.

Par contre, il vous sera utile d'être conscient de vos propres progrès.
Hori den sani disi, bika efu yu e du disi, dan yu sa frulusu yusrefi nanga den wan di e arki yu ."
Na a tra sei, a sa de wan yepi gi yu te yu sabi taki yu e go na fesi.

(Voir la publication)
Foe sortoe eigifasi na stof foe na agersi krosi de di troe kresten e weri?
(Efu yu wani si pe den sani disi skrifi, luku a tijdschrift)

Je croyais qu'en y allant on se purifiait l'âme et que c'était un péché de ne pas aller à la messe ou à la confession tous les dimanches.
A no de foe taki, dati disi wani taki dati a no sa gi pasi dati en nanga en osofamiri go libi bigi. A de wan sma di e bereken den kostoe bifo a doe wan sani.
Mi ben denki taki te mi ben e go drape, dan a ben e krin a sili èn a ben de wan sondu taki mi no ben e go na kerki noso taki mi no ben e go na kerki ibri sonde.

Persévère dans ces choses, car en faisant cela tu sauveras et toi - même et ceux qui t'écoutent. ."
Ija, aladi David no ben froestan dati, a ben loekoe nanga en soso ai na sowan siksi hondro doesoen leti - jari ini na loktoe.
Hori yusrefi na den sani disi, bika te yu e du disi, dan yu sa frulusu yusrefi èn sosrefi den sma di e arki yu ."

Le vêtement symbolique que portent les vrais chrétiens est fait dans un tissu de quelles qualités?
Ma Macmillan nanga wan toe tra sma ben aksi densrefi fa a preikiwroko gi den nâsi di ben taki na fesi na Mateus 24: 14 ben kan doe na ini so wan sjatoe ten di ben libi ete.
Sortoe égifasi e meki na agersi krosi foe troe kristen weri?

Cela veut dire qu'il ne permettra évidemment pas que les siens et lui - même vivent au - dessus de leurs moyens.
Leki a Toemoesi Boen Skapoeman, Jesus ben sabi taki moeilek ten ben de a pasi e kon gi den krosibei disipel foe en.
A no de fu taki dati Gado no o gi pasi taki en nanga en osofamiri e libi moro hei leki den gudu fu den.

David ne s'imaginait guère qu'à l'œil nu il pouvait contempler des astres qui se trouvaient à quelque 600 000 années - lumière * de lui.
[ Prenki na tapu bladzijde 26]
David no ben sabi srefisrefi taki a ben kan si den stari na ini en ai di ben de so wan 600 yari langa - * fu en.

Mais frère Macmillan et d'autres se demandaient comment la prédication aux nations annoncée en Matthieu 24: 14 pourrait être effectuée dans le court laps de temps qui restait.
A leri disi e taki dati "a Tata na Gado, a Manpikin na Gado, èn a Santa Yeye na Gado, èn toku a no dri Gado de, ma wán Gado ."
Ma Brada Macmillan nanga trawan ben aksi densrefi fa a preikiwroko ben kan doe na ini a sjatoe pisi ten di ben tan abra gi den nâsi di Mateus 24: 14 ben taki na fesi.

Jésus, l'excellent Berger, savait que des périodes troublées attendaient ses proches disciples.
Èn a no man memre taki a misi wan oiti tu.
A Tumusi Bun Skapuman, Yesus, ben sabi taki muilek ten ben e wakti den bakaman fu en.

D'après ce dernier enseignement, "le Père est Dieu, le Fils est Dieu, le Saint - Esprit est Dieu; et, cependant, il n'y a pas trois Dieux mais un seul Dieu ."
San Genesis 1: 27 e leri wi te a abi fu du nanga a konsensi fu wi?
Soleki fa a leri disi e taki, dan "a Tata na Gado, a Manpikin na Gado, a Santa Yeye na Gado; ma no wan dri Gado de, ma wán Gado ."

" Et aussi loin qu'aient remonté ses souvenirs, il n'en a manqué aucune.
Adam nanga Eva kon siki, den pina, den kon owru, èn te fu kaba den dede.
Neleki fa a no ben frigiti den sani di a ben ondrofeni na ini en libi, na so a no misi nowan fu den tu.

En quoi notre conscience reflète - t - elle ce que dit Genèse 1: 27?
Aladi Yehovah ben gi David a dyaranti taki a ben o tron kownu, toku David ben musu lowe, a ben musu feti, èn a ben musu wakti furu yari langa teleki a ten doro taki Yehovah meki a tron kownu.
Fa wi konsensi e sori san Genesis 1: 27 e taki?

Adam et Ève ont fini par connaître la maladie, la douleur, la vieillesse et la mort.
Na ini den yari syatu baka 1985, sani na Albania bigin kenki safrisafri na politiek sei.
Te fu kaba, Adam nanga Eva kon siki, den kisi pen, den kon owru, èn den dede.

Même si David avait reçu l'assurance qu'il serait roi, pendant des années il a dû fuir, se battre, et attendre le moment fixé par Jéhovah.
Te a e frustan taki yu no konkru fu en na trawan èn a e si taki yu wani yepi en trutru, dan wan lusu kan kon wantewante.
Aladi David ben kisi a dyaranti taki a ben o tron kownu, toku a ben musu lowe furu yari langa, a ben musu feti, èn a ben musu wakti tapu a reti ten fu Yehovah.

Vers la fin des années 80, des changements politiques se sont peu à peu fait sentir.
Bakadi David ben kisi berow fu en sondu nanga Batseyba, a ben begi: "Kriya srefi na ini mi wan soyfri ati, o Gado, èn poti na ini mi wan nyun stanfaste yeye. " - Psalm 51: 10.
Na ini den yari syatu baka 1980, politiek kenki kon na ini den libi safrisafri.

Si votre interlocuteur constate que vous n'avez pas bavardé sur son compte et que vous cherchez sincèrement à l'aider, vous ne serez pas loin d'une solution.
Yu e si Yehovah leki wan lobi - ati Tata nanga Mati di o yepi yu te yu e broko yu ede?
Efu a sma e si taki yu no taki noti fu en èn taki yu e pruberi trutru fu yepi en, dan yu no sa de fara fu en.

Après s'être repenti de son péché avec Bath - Schéba, David fit cette prière: "Crée en moi un cœur pur, ô Dieu, et mets au - dedans de moi un esprit nouveau, un esprit ferme. " - Psaume 51: 10.
Na a ten di Caesar Augustus ben e tiri, sma ben musu skrifi den nen moro leki wán leisi na lantibuku. A fosi leisi ben de na ini a yari 2 b.G.T. leki kontru fu a profeititori na ini Danièl 11: 20, èn a di fu tu leisi ben de na ini a yari 6 noso 7.
Baka di David ben abi berow foe a sondoe di a ben doe nanga Batseiba, a ben begi: "Meki na ini mi, srefi wan soifri ati, o Gado, èn poti na ini mi wan njoen jeje, wan di no e degedege. " - Psalm 51: 10.

" Vois - tu en Jéhovah un Père et un Ami affectueux qui te porte secours dans la détresse?
" Victory in Europe " èn "Victory over Japan ."
Yu e si Yehovah leki wan Papa èn leki wan lobi - ati Mati di e yepi yu te yu de na nowtu?

Sous César Auguste, il y eut plus d'un enregistrement; le premier eut lieu en 2 av. n. è., réalisant en cela Daniel 11: 20, et le second se déroula en 6 ou 7 de n. è.
Feifi dei bifo a Paskafesa fu a yari 33, Yesus e kon na ini Yerusalem na tapu wan pikin buriki.
Na ondro Caesar Augustus moro leki wán papira ben skrifi na ini 2 b.G.T., a fosiwan ben kon troe na ini Danièl 11: 20, èn a di foe toe ben kon troe na ini 6 noso 7 G.T.

Cinq jours avant la Pâque 33, Jésus entre à Jérusalem sur un ânon.
Den soema disi no de soema di de foe go na hemel, wan groepoe kristen "di kebore baka ."
Feifi dei bifo a Paskafesa fu 33 G.T., Yesus e rèi na tapu wan buriki go na Yerusalem.

Il ne s'agit pas d'une classe de chrétiens appelés à vivre au ciel et qui sont " nés de nouveau '.
Na a okasi dati, Yesus du èn taki sani di meki taki den disipel fu en memre den profeiti wortu fu a psalm disi di David ben skrifi: "A lobi di mi lobi yu oso, de leki wan faya di e bron na ini mi ." A ben fiti taki den ben memre den wortu disi.
A no de wan klasse foe kristen di kisi kari foe go libi na ini hemel èn di "kon gebore njoen baka ."

Le comportement et les déclarations de Jésus en cette circonstance ont fort à propos rappelé aux disciples les paroles prophétiques consignées dans un psaume de David: "Le zèle pour ta maison m'a dévoré. ."
Na presi fu dati Yesus e meki Yehovah en yeye tiri en.
A fasi fa Jesus ben tjari ensrefi èn den sani di a ben taki na a okasi dati, ben memre den disipel foe en na den profeiti wortoe di skrifi na ini a psalm foe David: "A faja gi joe oso ben njan mi ."

Jésus se laisse guider par l'esprit de Jéhovah.
Foe dati ede a fasi fa den de nanga sma èn nanga a kontren pe den e fisi, de prenspari.
Yesus e meki a yeye fu Yehovah tiri en

Leur attitude envers ces gens et envers le territoire dans lequel ils prêchent est donc importante.
Fu san - ede a ben sa teki fu soso a gron ete? '
A fasi fa den e handri nanga den sma disi èn nanga a kontren pe den e preiki, na wan prenspari sani.

Pourquoi donc continuerait - il à rendre inutile le terrain? '
A tru taki Paulus ben skrifi den sani disi fu warskow spesrutu den ' yongu uma di ben lasi den masra na ini dede '.
Foe san ede a ben sa go doro foe meki a gron tron wan soso sani? '

Ses propos visaient de jeunes veuves, mais les principes qui s'en dégagent s'appliquent à tous.
Bijbel e gi krin èn bun piki tapu den aksi disi.
Ala di a ben taki foe jongoe weduwe, tokoe den gronprakseri de gi ala sma.

La Bible apporte des réponses claires et satisfaisantes à ces questions.
Jehovah ben gebroiki en profeiti Sefanja foe taigi den sma dati: "Bifo a reglementi e tjari wan sani kon na krin, bifo a dei pasa gowe neleki boeba foe karoe, bifo a faja atibron foe Jehovah e kon na oen tapoe, bifo a dei foe Jehovah en atibron e kon na oen tapoe, soekoe Jehovah, ala oen safri - atisma foe grontapoe, di doe den kroetoe bosroiti foe En.
Bijbel e gi krin piki tapu den aksi disi.

À ces futurs survivants s'adressent ces paroles de Jéhovah transmises par Tsephania: "Avant que l'ordonnance n'enfante quelque chose, avant que le jour ne soit passé comme la bale, avant que ne vienne sur vous la colère ardente de Jéhovah, avant que ne vienne sur vous le jour de la colère de Jéhovah, cherchez Jéhovah, vous tous, humbles de la terre, qui avez pratiqué Sa décision judiciaire.
Ma wi ati kan kori wi èn kande wi no sabi srefi o furu krakti "den sani fu grontapu " abi na wi tapu. Fu dati ede a de prenspari taki wi teki a rai fu Paulus.
Den wortu di Yehovah ben taigi Sefania di ben o pasa na ini a ten di e kon, de gi den sma disi di sa pasa libilibi: "Bifo a wet e gi wan sani, bifo a dei pasa gowe neleki aleisi, bifo a faya atibron fu Yehovah e kon na un tapu, bifo a dei fu Yehovah en atibron e kon na un tapu, suku Yehovah, ala un safri - atisma fu grontapu, di du den krutu bosroiti fu En.

Mais le cœur étant traître, nous ne nous rendons peut - être pas compte à quel point " les choses qui sont dans le monde " nous influencent.
Leki bakapisi fu dati, wan Kresten sa musu sori taki a e tan tyari ensrefi na wan opregti fasi, èn taki a e tan nanga a fasti bosroiti fu dini Yehovah.
Ma fu di wi ati na wan bedrigi sani, meki a kan taki wi no e frustan o furu krakti "den sani fu grontapu " abi na wi tapu.

En conséquence, notre sincérité et notre détermination peuvent être mises à l'épreuve.
Ma soleki fa sma ben kan froewakti, dan son leisi a moeiti di den zendeling ben doe biginbigin, ben abi leki bakapisi taki den vertaling ben tjari broeja kon, noso vertaling ben kon di ben gi foe lafoe.
Leki bakapisi fu dati, wi kan kisi tesi di e sori efu wi de opregti èn efu wi abi a fasti bosroiti fu du dati.

Comme on pouvait cependant s'y attendre, le premier jet des traducteurs réserve parfois des surprises et même une certaine cocasserie.
Te wi e go doro fu suku den wan di warti gi dati, dan kande na wan tu presi a de fanowdu fu luku wi diniwroko moro fini.
Ma soleki fa wi ben kan fruwakti, dan a fosi leisi te sma di vertaal Bijbel ben poti den abra na ini tra tongo, dan den ben poti den nen na ondro sani di den no ben fruwakti èn den ben poti den nen na ondro papira srefi.

Puisque nous continuons à chercher qui est digne, il peut s'avérer nécessaire en certains endroits d'analyser notre ministère.
Dan doe wan sani now foe kweki wan gwenti foe doe sani ala ten, foe di joe e drai joe baka gi a takroe demakandra èn a kroektoe waka nanga libi foe a grontapoe disi.
Fu di wi e tan suku sma di warti, meki a kan de fanowdu na ini son kontren fu ondrosuku a diniwroko fu wi.

Dès maintenant, montrez - vous constant en rejetant les mauvaises compagnies et les comportements nuisibles du monde.
[ Faki na tapu bladzijde 25]
Na ini a ten disi, yu musu tan kakafutu gi den takru kompe fu grontapu èn gi den takru fasi fu den.

[ Encadré, page 25]
San sa pasa efoe den speri foe den na skoro noso ini a birti pe joe e libi, e kon de fajafaja foe wan njoenmodo soesoe noso wan modo foe moimoisani?
[ Faki na tapu bladzijde 25]

Et si, parmi ses camarades d'école ou dans le quartier, un engouement prend naissance à propos d'un nouveau style de chaussures ou d'un bijou à la mode?
(b) Fa wi kan kakafutu gi so wan krakti?
Ma fa a de te wan pikin na skoro noso na ini a birti e kon kisi a gwenti fu weri susu noso wan tra modo?

b) Comment pouvons - nous résister à cette influence?
Joe sa de wan sma di "e kari a nen foe Jehovah " na wan getrow fasi?
(b) Fa wi kan kakafoetoe gi a krakti disi?

Serez - vous de ceux qui " invoquent le nom de Jéhovah ' avec fidélité?
Wi de so na ai leki a kan fu kobroiki okasi fu preiki tra fasi leki fa a gwenti de?
Yu sa de wan fu den sma di e ' kari a nen fu Yehovah ' na wan getrow fasi?

Sommes - nous aussi prompts que nous pourrions l'être à saisir les occasions de donner le témoignage de façon informelle?
Fu di den sortu profeititori dati e poti prakseri tapu a ten fu wi èn den abi fu du nanga wi tamara, dan a de wan bun sani fu wi si den leki wan seryusu sani.
Wi de so gaw foe gebroiki den okasi di wi abi foe gi okasi kotoigi, neleki fa wi ben sa kan doe dati?

Comme ces prophéties se concentrent sur notre époque et concernent notre avenir, nous avons tout intérêt à les prendre au sérieux.
(b) San kan yepi wi fu begi nanga wi heri ati?
Foe di den profeititori disi e poti prakseri na tapoe a ten foe wi èn abi foe doe nanga a tamara foe wi, meki a de wan koni sani foe teki den leki wan serjoesoe sani.

b) Qu'est - ce qui nous aidera à faire des prières profondes?
Paulus ben taki tu: "Na fu di Noa ben abi bribi, meki a ben frede Gado èn a ben bow wan ark fu frulusu en osofamiri, baka di Gado warskow en gi sani di a no ben si ete; nanga a bribi disi Noa ben krutu grontapu, èn a ben tron wan sma di regtfardiki na ini Gado ai, fu di a ben abi bribi. " - Hebrewsma 11: 6, 7.
(b) San o yepi wi fu begi nanga wi heri ati?

" - Hébreux 11: 6, 7.
Luku wan tu sani di kan yepi wi: Leri fu lobi trawan, suku mati di lobi Gado, suku fu du bun, "prisiri nanga sma di e prisiri ." - 15 / 2, bladzijde 16 - 17.
Na apostel Paulus ben skrifi: "Meki ibriwan sma du soleki fa a bosroiti na ini en ati. " - Hebrewsma 11:

Et " réjouissons - nous avec ceux qui se réjouissent '. - 15 / 2, pages 16 - 17.
Meki sma taki fu wi san na apostel Paulus ben skrifi den Kresten na ini Tesalonika: "A bun nyunsu di wi e preiki no ben kon na unu nanga wortu wawan ma so srefi nanga krakti èn nanga santa yeye èn tranga overtoigi ."
Èn ' meki wi prisiri nanga sma di e prisiri '. - 15 / 2, bladzijde 16 - 17.

Soyons résolus à confirmer dans notre cas personnel ce que l'apôtre Paul a écrit aux chrétiens de Thessalonique: "La bonne nouvelle que nous prêchons ne s'est pas présentée chez vous en parole seulement, mais aussi avec puissance, avec esprit saint et ferme conviction.
Ala di noiti mi ben tweifri na a howpoe di mi abi foe go na hemel, tokoe foeroetron mi ben prakseri: ' Foe san ede Gado wani mi? '
Meki wi abi a fasti bosroiti fu du san na apostel Paulus ben skrifi gi den Kresten na ini Tesalonika: "A bun nyunsu di wi e preiki, no kon na unu nanga wortu wawan, ma sosrefi nanga krakti èn nanga santa yeye èn nanga tranga overtoigi ."

Bien que je n'aie jamais eu de doutes quant à mon espérance céleste, je me suis souvent demandé: " Pourquoi moi?
Tokoe Job ben taki dati den sortoe wondroe dati, ' na soso den franja foe den pasi foe Jehovah '. - Job 26: 14.
Ala di noiti mi ben tweifri na a hemel howpoe foe mi, tokoe foeroetron mi ben aksi misrefi: ' Foe san ede?

Pourtant, Job a affirmé que ces merveilles " ne sont que les bords des voies de Jéhovah '. - Job 26: 14.
Den trawan ben sa kan meki a de na a studi foe arki ofoe a no e proberi foe leri den ofoe efoe a no e proberi foe prati den bribi foe en nanga den.
Tokoe Job ben taki dati den wondroe sani disi "de soso den lanki foe den pasi foe Jehovah ." - Job 26: 14.

Dans le cas où un exclu, membre de la maisonnée, désire assister à l'étude ou à la lecture de la Bible en famille, on pourra accepter qu'il écoute à la condition qu'il n'essaie pas d'enseigner les autres ni d'exprimer ses opinions religieuses.
Bunfasi nanga den tra fasi fu Gado
Efoe wan sma di sluit uit èn di de wan memre foe na osofamiri, ben sa wani foe fisiti noso leisi bijbel leki osofamiri, dan a ben sa de klariklari foe arki efoe a no e proeberi foe leri trawan noso foe froeklari den relisi denki foe en.

La bonté et d'autres qualités divines
Na waarheid disi di e meki wi go prakseri serjoesoe ben kon a krin gi wi, na wan krakti fasi, foe di ini na dienstjari di pasa moro leki 40.000 sma, di doe sondoe, ben sluit uit foe demakandra nanga na kresten gemeente, moro foeroe foe bigi sondoe fasi foe tjari densrefi ede.
Boen - atifasi nanga tra eigifasi foe Gado

Cette vérité alarmante s'impose cruellement lorsqu'on songe aux plus de 40 000 personnes qui, durant l'année de service écoulée, ont été exclues de la congrégation, principalement pour avoir commis des fautes graves.
Sensi a dei dati den e prisiri fu bun bijbelstudie, èn Karina seni buku go gi na uma so taki a ben kan kisi piki tapu den aksi fu en.
A de tumusi prenspari taki wi e prakseri den someni sma di ben puru fu a gemeente na ini a dienstyari di pasa, spesrutu fu di den du seryusu sondu.

Les discussions, intéressantes et animées, se sont poursuivies, et Karina a envoyé des publications à cette femme pour répondre à ses questions.
Jehovah Gado abi lobi di no man kaba, èn wi meki na a prenki foe Gado.
Den moi takimakandra di ben abi so furu krakti na en tapu, ben go doro, èn a ben seni publikâsi gi na uma disi fu piki den aksi fu en.

Jéhovah Dieu a une capacité d'aimer illimitée, et nous sommes faits à son image.
Fa a doe kon taki a "bigi ipi " no e ondrofeni ogri foe a winti di e loesoe leki wan sori foe a atibron foe a Lam aladi den no abi wan ségel?
Yehovah Gado abi a makti fu sori lobi pasa marki, èn wi meki akruderi a prenki fu en.

Pourquoi les membres de la "grande foule ," bien que n'étant pas scellés, ne sont - ils pas victimes de la tempête par laquelle l'Agneau exprime son courroux?
Te wi loekoe na loyaliteit di no kan seki èn di a sori wi te nanga now, dan wi kan teki na kriboi wortoe foe Micha èn taki:
Foe san ede den memre foe a "bigi ipi ," ala di den no kisi wan lakstampoe, no e ondrofeni a bigi winti pe a Pikin Skapoe e sori en atibron?

Devant cette fidélité inébranlable que Dieu nous a témoignée jusqu'à présent, nous pouvons reprendre les paroles finales de Michée et dire:
A e sori tu taki Yesus de trutru nanga den sma di e dini Yehovah Gado.
Te wi loekoe na loyaliteit di Gado ben sori gi wi te nanga na dé foe tide, dan wi kan taki den laatste wortoe foe Micha èn wi kan taki:

Il apporte aussi la preuve que Jésus soutient les serviteurs de Jéhovah.
Bika Rakab ben teki den boskopuman na ini en oso, èn a ben meki den waka wan tra pasi gowe ."
A e gi boeweisi toe taki Jesus e horibaka gi a pipel foe Jehovah.

Elle n'a pas hésité à remettre sa vie entre leurs mains.
□ te yu kan firi yu srefi sondro kofar èn seiker na ini yu oso - awasi sortu yuru fu na dei?
A no ben draidrai fu gi en libi baka na ini den anu fu den.

□ Vous vous sentirez en sécurité chez vous, quelle que soit l'heure?
Joe ben jere foe na oridoro foe Job èn joe ben si fa Jehovah ben meki a ben waka, dati Jehovah de toemsi safoe na ini lobi èn sari - ati.
□ Yu sa firi yusrefi seiker na ini yu eigi oso, awansi o lati a de?

Vous avez entendu parler de l'endurance de Job et vous avez vu l'issue que Jéhovah lui a ménagée, et vous avez constaté que Jéhovah est plein de tendre affection et miséricordieux. ."
Wi abi ala reide fu meki muiti fu kisi libi na ini a Paradijs, na ondro a tiri fu a Moro Bigi Salomo
Oenoe jere foe a hori di Job ben horidoro èn oenoe si a bakapisi di Jehovah ben tjari kon gi en, taki Jehovah safoe srefisrefi na ini firi foe lobi èn a abi sari - atifasi ."

Il vaut la peine de faire tous nos efforts pour obtenir la vie dans le Paradis, sous le règne du Grand Salomon.
Te wi e preiki, dan wi e sori Yehovah taki wi lobi en èn taki wi lobi tra sma.
A warti foe doe ala moeiti foe kisi libi na ini a Paradijs na ondro a tiri foe a Moro Bigi Salomo.

Évidemment, Jéhovah ne dépend pas de notre aide pour accomplir ses desseins.
Yesus no taki dati disi o pasa nownowde na grontapu, ma taki a o pasa na ini hemel na ini a ten di e kon.
A no de fu taki dati Yehovah no abi a yepi fu wi fanowdu fu du san a abi na prakseri.

Cet évènement n'est pas en train de se produire.
Sobun, yu musu wani fu frustan fa a e si a libi èn yu musu sori taki na so yu e si a libi tu, na presi taki yu abi wan tra denki fu a libi.
A no e pasa ete.

Il faut respecter la vie
(a) San ben de a toemoesi boen kownoe - ati foe Israèl?
Wi musu abi lespeki gi a libi

a) Que représentait la couronne de grandeur d'Israël?
Ja, Gehenna de wan agersi fasi foe totale pori krin - krin, pe wan opobaka no kan kon moro.
(a) San a bigi kownoe - ati foe Israèl ben prenki?

La Géhenne représente donc bien la destruction totale qui interdit tout espoir de résurrection.
1, 2. (a) Foe san ede a de wan grani foe de na wan konmakandra foe troe kresten?
Foe dati ede, Gehena na wan prenki foe a pori di krinkrin no e gi howpoe foe kisi wan opobaka.

1, 2. a) Pourquoi est - ce un privilège d'assister à un rassemblement de vrais chrétiens?
A tru taki den Saduseiman fu a ten dati no ben e bribi na ini na opobaka. Ma George Foot Moore ben skrifi wan buku, èn na ini a buku dati a e taki: "Den buku... di sma ben skrifi na ini a di fu tu èn a fosi yarihondro bifo Krestes, e sori taki furu sma ben e bribi taki den wan di dede kaba, ben o kisi wan opobaka na grontapu te fu kaba " (Judaism in the First Centuries of the Christian Era).
1, 2. (a) Fu san ede a de wan grani fu de na wan konmakandra fu tru Kresten?

Toutefois, selon George Foot Moore, dans son livre Le judaïsme au Isiècle de l'ère chrétienne (angl.), "des écrits [...] datant du IIou du Isiècle avant notre ère confirment la croyance en l'avènement d'une nouvelle ère où les morts des générations passées reviendront à la vie sur la terre ."
Fa wan pikin e gi grani ofoe respeki na en papa nanga mama?
Wan buku e taki dati "den sani di sma skrifi fu a di fu tu noso a di fu tu yarihondro b.G.T., e sori taki sma ben e bribi taki wan nyun pisi ten ben o kon te den afo fu den ben o kon na libi baka na grontapu " (The Jewish Encyclopedia).

Comment peut - il témoigner de l'honneur, ou de la considération, et du respect à ses parents?
Nanga den sani di pasa na prakseri a bijkantoro fu Zimbabwe e skrifi: "Soso wan mun baka te wan nyun Kownukondre konmakandra - presi meki, dan furu tron a nomru fu sma di e go na den konmakandra e kon tu tron so furu. " - Fowtow 6 nanga 7.
Fa wan papa noso mama kan sori taki a e hori den pikin fu en na prakseri, èn fa a kan sori lespeki gi en papa nanga mama?

" - Photos 6 et 7.
Na fesi Jehovah mi ben firi taki mi abi a fowtoe.
Na so a ben de tu nanga Yehovah Kotoigi na ini a ten disi. " - Photo - by 6, 7.

Je me faisais horreur.
Soema abi jesi, meki a jere. " - Matt.
Mi no ben lobi en kwetikweti.

Que celui qui a des oreilles écoute! " - Mat.
Na ini a ten di pasa, Yehovah Kotoigi furu tron hori densrefi na a gronprakseri di den disipel fu Yesus ben taki fu en: "Wi musu gi yesi na Gado leki tiriman moro leki na libisma. " - Tori fu den Apostel 5: 29.
Meki a sma di abi jesi arki, arki. " - Matt.

L'Histoire montre qu'ils ont appliqué dans leur vie le principe exprimé par les disciples de Jésus Christ: "Nous devons obéir à Dieu, en sa qualité de chef, plutôt qu'aux hommes. " - Actes 5: 29.
(Leisi Psalm 73: 26.)
Historia e sori taki den ben gebroiki a gronprakseri di den disipel foe Jesus Krestes ben taki: "Wi moesoe gi jesi na Gado leki tiriman moro leki na libisma. " - Tori foe den Apostel 5: 29.

Du 25 au 28 juillet:
Someni yari wi ben denki taki a bigi banawtu bigin na ini 1914 di a Fosi Grontapufeti broko èn taki Yehovah "syatu a ten " na ini 1918 di a feti kon na wan kaba. Na so den salfuwan di tan abra ben o kisi na okasi fu preiki a bun nyunsu gi sma fu ala kondre.
25 - 28 yuli

(Lire Psaume 73: 26.)
Kande wi ati di e kori wi, e gi wi a denki taki a no fowtu te wi abi wan fasi noso gwenti di no bun srefisrefi, noso kande a e gi wi a denki taki wan seryusu sondu no de so wan ogri sani.
(Leisi Psalm 73: 26.)

Pendant plusieurs années, nous avons pensé que la grande tribulation avait commencé en 1914, avec la Première Guerre mondiale, et que " ces jours - là " avaient été " écourtés " par Jéhovah en 1918, quand la guerre a pris fin, pour que le reste oint puisse prêcher la bonne nouvelle à toutes les nations.
Den ben trowe Yehovah wortu èn sortu koni den sa abi dan? "
Foeroe jari langa wi ben prakseri taki a bigi banawtoe ben bigin na ini 1914 nanga a Fosi Grontapoefeti èn taki Jehovah "ben koti den dei dati sjatoe " na ini 1918, di orlokoe ben kon na wan kaba, so taki a salfoe fikapisi ben kan preiki a boen njoensoe gi ala nâsi.

Il peut arriver que notre cœur nous trahisse en cherchant à justifier un gros défaut ou à excuser un péché grave.
Na a ten dati, wi o abi fu sori san de na ini wi ati trutru.
Son leisi, wi ati kan kori wi te wi e pruberi fu sori taki wan bigi fowtu no bun, noso te wi e krutu wan seryusu sondu di wi du.

Voici qu'ils ont rejeté la parole de Jéhovah, et quelle sagesse ont - ils? ."
Soleki fa a sori, dan dati no de so.
Loekoe! Den ben trowe a wortoe foe Jehovah, èn sortoe koni den abi? "

Ce sera le moment de révéler ce que nous avons vraiment dans le cœur.
Na presi fu dati, wi o meki froktu na ini a diniwroko gi Gado èn wi o sori den froktu fu en yeye tu. - Yeremia 17: 7, 8; Galasiasma 5: 22, 23.
Now na a ten fu tyari kon na krin san de na ini wi ati trutru.

Il semble que non.
(b) Sortu fasti bosroiti wi musu abi?
Soleki fa a sori, dan dati no de so.

Au contraire, nous portons du fruit dans le service de Dieu et nous produisons le fruit de son esprit. - Jérémie 17: 7, 8; Galates 5: 22, 23.
San e kon na krin te wi e luku syatu san skrifi na ini a buku Mika
Na presi fu dati, wi e tyari froktu na ini a diniwroko fu Gado, èn wi e sori den froktu fu a yeye fu en. - Yeremia 17: 7, 8; Galasiasma 5: 22, 23.

b) Quelle devrait être notre détermination?
Na famiri - edeman Job e sori, dati moro de fanowdoe leki wan fra fra sabi foe Gado.
(b) San musu de wi fasti bosroiti?

Le livre de Mika en bref
Te wan yonguwan e sreka ensrefi tapu na dopu èn dan teki dopu, ai sori dati a de progressief na yeyefasi.
A buku Mika e taki syatu fu a tori disi

Le patriarche Job montra qu'une connaissance superficielle de Dieu était insuffisante.
Furutron skowtu ben kisi en.
Na famiri - edeman Job ben sori dati wan frafra sabi foe Gado no ben de foe feni.

Quand un jeune se prépare en vue du baptême, puis se fait baptiser, cela indique qu'il progresse spirituellement.
Te yu e wakti tumusi langa fu du wan muilek sani, dan dati no sa meki a sani dati kon moro makriki.
Te wan yonguwan e sreka ensrefi fu teki dopu èn te a e teki dopu, dan dati e sori taki a e go na fesi na yeye fasi.

Apprenons l'obéissance en acceptant la discipline, 1 / 10
Bijbel e taki dati na ini a ten fu Noa, "den manpikin fu a tru Gado kon si taki den umapikin fu libisma ben moi. Dati meki den bigin teki iniwan uma di den ben wani leki wefi. "
Teki na eksempre fu Yehovah te yu e kisi fu du nanga muilek situwâsi, 15 / 10

Remettre une tâche difficile à plus tard ne la rend pas plus aisée.
Mi e memre den moi bigi pasi ete di e lon pasa den moi krin watra di e brenki na ini a son. Mi e memre sosrefi fa mi ben e kren den bergi di ben abi snew na tapusei fu den.
Te wi e du wan muilek wroko baka wan pisi ten, dan dati kan meki en moro makriki gi wi fu du dati.

La Bible rapporte qu'aux jours de Noé, " les fils du vrai Dieu remarquèrent les filles des hommes: ils virent qu'elles étaient belles; et ils se mirent à prendre pour eux des femmes, c'est - à - dire toutes celles qu'ils choisirent ."
1 / 1 Tan na ai, moro leki iniwan ten na fesi! 1 / 1
Bijbel e taki dati na ini a ten fu Noa "den manpikin fu a tru Gado bigin luku den umapikin fu libisma.

Je revois encore ces routes qui tantôt longent des lacs aux eaux cristallines, tantôt escaladent des chaînes de montagnes aux sommets enneigés.
A leri taki Albaniatongo èn a yepi moro leki 60 sma fu teki dopu.
Te now ete mi kan memre den pasi disi di e waka na tapu den bergi di lai nanga snew, èn so srefi na tapu den keti fu bergi di de na tapu den ede fu den bergi.

Satan " a le moyen de causer la mort '?, 1 / 7
A ben gi piki tapu na aksi disi di a taigi Moses: "Na ini wan wolku na tapusei fu a tapun, mi sa sori misrefi ."
15 / 7

Elle a appris l'albanais, et elle a aidé plus de 60 personnes à progresser jusqu'au baptême.
Makandra den ben e feti nanga den feanti fu den. A feti meki taki den sma fu Ingrisikondre nanga Amerkankondre ben kon lobi den kondre moro nanga moro.
A leri taki Sneisitongo èn a yepi moro leki 60 sma fu go na fesi teleki den teki dopu.

Il le fit savoir à Moïse en ces termes: "J'apparaîtrai dans un nuage au - dessus du couvercle. ."
Na kroetoe dati de wan agersi fasi foe na kroetoe di Gado sa tjari kon tapoe na disiten grontapoe, di e seki joe ini hen ogridoe.
Gado ben meki Moses kon sabi disi, di a ben taki: "Mi sa sori misrefi na ini wan wolkoe na tapoesei foe a tapoen ."

Durant la Première Guerre mondiale, des liens particuliers se sont forgés entre la Grande - Bretagne et les États - Unis tandis qu'ils combattaient leurs ennemis communs.
fu 22 oktober 1987, bladzijde 11 - 16.
Na a ten fu a Fosi Grontapufeti, Ingrisikondre nanga Amerkankondre ben e feti nanga den feanti fu den.

Ce jugement était un type de celui que Dieu exécutera contre le présent monde dont l'impiété est, elle aussi, choquante.
Heri esi wan bigi strei ben o tjari kon na fesi na hemel, wan sani di Job no ben sabi.
Na kroetoe disi ben de wan agersi fasi foe na kroetoe di Gado sa tjari kon tapoe na ogri grontapoe disi.

pages 11 - 16.
Yehovah ben taigi den Israelsma fu bow a tabernakel.
bladzijde 11 - 16.

Job ignorait qu'une question capitale allait sous peu être soulevée au ciel.
Moro leki 80 yari baka dati Yehovah feni den bun ete, bika a leti fu en e tan skèin.
Yob no ben sabi taki heri esi wan tumusi prenspari strei - aksi ben o opo kon na hemel.

Sur l'ordre de Jéhovah, les Israélites ont construit le tabernacle.
¿ Yu E Memre Disi Ete?
Yehovah ben taigi den Israelsma fu bow a tabernakel.

Plus de 80 ans après, ils ont toujours la faveur de Dieu et sa lumière continue de briller.
Dati sa wani taki moro furu leki fu leri sani nomo fu den meti di a kria.
Moro leki 80 yari baka dati, den abi a bun - ati fu Gado ete, èn a leti fu en e tan skèin.

Vous en souvenez - vous?
San ben mag de ooktoe a réde, den ben lasi na tranga banti foe den nanga Jehovah èn no "poti ai boen " tapoe na eksempre foe den Jezus Kristus.
Yu e memre disi ete?

Cette connaissance n'aura rien à voir avec ce qu'on peut apprendre du monde animal.
Kande yu e bribi tu na ini wan Almakti Gado, neleki Sheila. Ma kande yu e aksi yusrefi efu a e broko en ede trutru nanga yu.
A sabi disi no sa de akroederi den sani di wi kan leri foe a grontapoe foe meti.

Quelle qu'en soit la raison, ils ont perdu les relations solides qu'ils entretenaient avec Jéhovah. Ils n'ont pas " fixé du regard ' Jésus Christ, leur Modèle.
Mi ben weri srefisrefi na a kaba foe a fisiti, ma mi ben njan boen foe en.
Awansi fa a no fa, den lasi a tranga banti di den ben abi nanga Yehovah, èn den no ben ' poti prakseri ' na Yesus Krestes, na Eksempre fu den.

" Vous êtes peut - être convaincu, comme Sheila, qu'il y a un Dieu Tout - Puissant, tout en vous demandant s'il se soucie de vous.
Ala di a no ben wani fu opo den toku leki wan fruwondru sani gi en a ben feni wan tori di a ben kan kobroyki bun èn di ben go fu na meki fu potlood.
Kande yu e bribi taki wan almakti Gado de, ma yu e aksi yusrefi efu a e broko en ede nanga yu.

À la fin de la visite, j'étais épuisé mais heureux.
San na a bakapisi?
Na a kaba fu a fisiti, mi ben weri ma mi ben de koloku.

À contrecœur, il y a jeté un coup d'œil, mais il a eu la surprise d'y trouver un sujet intéressant sur la fabrication des crayons.
Kande na Demetriyus srefi ben tyari a brifi gi Gayus.
Sondro taki a ben fruwakti dati, a ben luku go na dorosei, ma a ben fruwondru di a ben feni wan moi tori di ben abi fu du nanga a meki di sma ben e meki pikin.

" Quels résultats l'auteur a - t - il constatés?
Prenspari tru tori
San ben de a bakapisi?

Il est fort possible que ce soit Démétrius lui - même qui ait remis la lettre à Gaïus.
Aksi foe loekoe sjatoe san oen ben leri
Kande Diotrefes srefi ben gi Gayus a brifi.

Des vérités fondamentales
Bijbel e taigi wi taki Gado wani tyari ' den gudu fu ala den pipel ' kon na wán. Disi wani taki dati Gado e teki sma di lobi fu du san bun.
Prenspari waarheid

Révision
Séker kande wi e si gewoon sma di moe kaka - foetoe gi den aladé sorgoe nanga problema foe na libi.
Aksi fu luku san wi ben leri

Les Écritures révèlent que Dieu souhaite rassembler "les choses désirables de toutes les nations ."
Fu taki en leti, Paulus taki dati a kownusturu fu Yehovah, na "a kownusturu fu [a] Gado di e sori wi bun - ati " èn a e gi wi a kari fu go na fesi a kownusturu fu Yehovah fu kan" taki nanga en sondro fu frede ."
Bijbel e sori taki Gado wani tyari "den warti sani fu ala den pipel " kon na wán.

Notre cas personnel démontre que "l'homme, né de la femme, a la vie courte et il est gorgé d'agitation ."
Wan foe den fasi dati fa sma e denki, de wan langa ten kaba: "Pe a pramisi de now taki a sa kon?
Na eksempre fu wi e sori taki "libisma, di wan uma meki, abi wan syatu libi èn a abi furu problema ."

L'un de ces états d'esprit se manifeste depuis longtemps: "Où est - elle, la promesse de sa Venue?
Den sabi toe, taki den skapoe e froetrow tapoe den foe bow den na jejefasi èn foe gi den njanjan.
Wan fu den denki disi di sma abi langa ten kaba, na: "Pe a pramisi fu en de, taki a sa kon tru? "

Ils savent également que les brebis comptent sur eux pour les " bâtir ' et les nourrir spirituellement.
Na ini en brifi gi den Korentesma, Paulus ben poti krakti tapoe a de di a de fanowdoe taki den konmakandra moesoe e bow sma, e leri sma wan sani èn gi sma deki - ati.
Den sabi toe taki den skapoe e froetrow tapoe den foe gi den deki - ati èn foe gi den njanjan na jejefasi.

Dans sa première lettre aux Corinthiens, Paul a mis l'accent sur la nécessité de tenir des réunions qui bâtissent, qui soient instructives et encourageantes.
Disi no de soso san wi e prakseri.
Na ini a fosi brifi di Paulus ben skrifi gi den Korentesma, a ben poti krakti na tapoe taki a de fanowdoe foe hori konmakandra di e bow sma, di e bow sma èn di e gi deki - ati.

Ce n'est pas seulement notre opinion, mais aussi celle de nombreux savants, juristes, chercheurs et autres personnes bien informées exempts de préjugés.
Te wi no e poti prakseri na piri - ai, dan wi sa kisi syen.
Boiti taki wi e si sani soleki fa Yehovah e si sani, wi e si tu taki furu sabiman, sabiman, sabiman, nanga tra sma di sabi sani bun, no e denki takru fu wi.

Un compliment, lorsqu'il est mérité, nous galvanise, nous encourage.
(b) San ben de a bakapisi fu di den Dyu Kresten èn den wan di no ben de Dyu ben e tyari moni kon makandra gi den bribiman na ini Yudea?
Te sma e prèise wi, dan dati e gi wi deki - ati.

b) Quel effet les offrandes volontaires destinées aux croyants judéens ont - elles eu sur les chrétiens d'origines juive et gentile?
A wánfasi fu a pipel fu Yehovah e gi glori na En.
(b) Sortu krakti den friwani bijdrage gi den bribiman fu Yudea ben abi tapu den Dyu nanga den sma di no ben de Dyu?

Par leur unité, les vrais chrétiens glorifient Jéhovah.
Na artikel disi e sori fa wi kan du dati.
Fu di tru Kresten de na ini wánfasi, meki den e gi Yehovah glori.

Cet article présente les moyens d'y parvenir.
(b) San den wortu "poti prakseri na sani di abi fu du nanga a yeye ," no wani taki?
Na artikel disi e sori fa wi kan du dati.

b) Que ne signifie pas " penser à l'esprit "?
Den "sabi den yeye nowtu ."
(b) San a wani taki fu "poti prakseri na sani di abi fu du nanga a yeye "?

Ils sont "conscients de leur pauvreté spirituelle ."
A no de wan troetroe aparti sani foe si omeni koni tiri kan hari poeroe na ini soso wán enkri pisi foe Gado Wortoe?
Den "sabi taki den abi Gado fanowdu ."

N'est - il pas remarquable que l'on puisse retirer tant de sages conseils d'un seul passage de la Parole de Dieu?
6: 3 - 8. Soleki fa Bijbel taki, dan ' feti ben kon na grontapu ', aladi furu kondre ben pramisi fu wroko makandra fu tyari freide kon.
A no de fu taki dati wi kan kisi so furu koni rai fu wán tekst nomo na ini Gado Wortu!

Comme prédit, la paix a été ôtée de la terre, malgré les promesses de coopération internationale et les efforts diplomatiques.
Na a wan sei na legre fu Israël de ondro na tiri fu na frede kownu Saul.
Soleki fa Bijbel ben taki na fesi, dan vrede no de moro na grontapu, aladi sma e pramisi fu wroko makandra nanga trawan na heri grontapu, èn aladi den e du tranga muiti fu libi bun nanga makandra.

D'un côté, celle d'Israël, conduite par le roi Saül, nouvellement intronisé.
Sabiman J. A.
Na a wan sei, Kownu Saul di ben tron kownu no so langa pasa, ben e tyari ensrefi na wan fasi di e kruderi nanga a fasi fa Israel ben e tyari densrefi.

Le bibliste J.
Mi ben firi taki mi no ben abi no wan howpoe. Ala neti mi ben aksi Gado foe abi sari - ati nanga mi èn foe no meki mi pina ete wan dei.
Sabiman J.

Chaque soir je demandais à Dieu d'avoir pitié de moi et de ne pas me laisser encore souffrir une journée de plus.
A ben saka ensrefi dorodoro na ondro a Moro Hei Tiriman Yehovah, èn ala ten a horibaka gi David, a salfuwan fu Gado.
Ibri neti mi ben e aksi Gado fu sori sari - ati gi mi èn fu no meki mi pina moro wan dei.

Il vouait une entière soumission au Souverain Jéhovah et soutenait pleinement son oint, David.
NA WÁN sani fu taki dati wi e frutrow tapu Gado. Ma a de wan heri tra sani fu sori disi nanga den sani di wi e du.
A ben saka ensrefi dorodoro na ondro a Moro Hei Tiriman fu hemel nanga grontapu, èn a ben horibaka dorodoro gi a salfu Kownu fu Gado, David.

UNE chose est d'affirmer qu'on met sa confiance en Dieu, une autre est de le prouver par des actes.
Fu di Ester ben frutrow dorodoro tapu Yehovah, meki a sori deki - ati nanga bribi na ini wan situwâsi di ben kan meki taki a lasi en libi.
WAN tra sani di e sori taki wi e frutrow tapu Gado, na te wi e du sani fu sori taki wi e frutrow na en tapu.

Animée d'une confiance totale en Jéhovah, Esther a affronté fidèlement et courageusement une situation qui aurait pu lui coûter la vie.
Randolph Richards e taki, dan den bekwaamfasi foe den sekretarsi disi di no ben wroko gi lanti "ben kan de taki den no ben sabi a tongo so boen nanga / noso a fasi fa den ben moesoe skrifi, noso taki den ben abi a koni foe skrifi wan brifi esi - esi ala di a ben soifri, boen èn switi troetroe foe leisi ."
Fu di Ester ben e frutrow dorodoro tapu Yehovah, meki a ben man horidoro na wan getrow fasi na ini wan situwâsi di ben kan meki a lasi en libi.

Randolph Richards, les compétences de ces secrétaires non officiels "pouvaient aller d'une connaissance minime de la langue et / ou des techniques d'écriture à la plus grande facilité à produire rapidement une lettre exacte, correcte et agréable à lire ."
Toku Bijbel e sori taki a no bun te wan Kotoigi di no trow e hori nanga wan sma di no gi ensrefi abra na Gado èn di no e lespeki den wet fu en. - 15 / 8, blz.
Fu di den sekretarsi disi no ben sabi furu fu a tongo, èn fu di den ben sabi a tongo bun, noso fu di den ben sabi fa fu skrifi sani moro makriki, meki heri esi den ben man meki wan bun, yoisti brifi di e plisi sma. "

Mais entamer une relation sentimentale avec une personne non vouée à Dieu et qui ne respecte pas ses normes serait contraire à l'ordre divin (15 / 8, p.
San wi kan leri fu na eksempre fu futuboi fu Gado di ben weigri fu teki sei na ini politiek?
Ma te yu e bigin hori nanga wan sma di no gi ensrefi abra na Gado èn di no e hori ensrefi na den markitiki fu en, dan dati no e kruderi nanga a wet fu Gado. - 15 / 8, blz.

À quoi peuvent nous servir les exemples de serviteurs de Jéhovah qui sont restés neutres?
Bakaten den kisi wan tra manpikin, Paul.
San wi kan leri fu den eksempre fu futuboi fu Yehovah di no teki sei na ini politiek?

Par la suite, ils ont eu un deuxième fils, Paul.
Ma moro furu fu wi di e sori bribi na ini Yesus, sa libi fu têgo na grontapu, te Yehovah Gado meki a grontapu tron wan paradijs baka. - Yesaya 25: 8; 1 Korentesma 15: 48, 49; 2 Korentesma 5: 1.
Baka ten, den ben kisi wan di foe toe manpikin, Paulus.

En revanche, pour la majorité d'entre nous qui exerçons la foi en Jésus, la vie éternelle sera sur la terre, lorsque Jéhovah Dieu aura rétabli le Paradis terrestre. - Isaïe 25: 8; 1 Corinthiens 15: 48, 49; 2 Corinthiens 5: 1.
Yu e gi pasi taki den tru leri fu Gado Wortu krin yu libi?
Ma gi furu fu wi di e sori bribi na ini Yesus, têgo libi sa de na grontapu te Yehovah Gado sa meki grontapu tron wan paradijs baka. - Yesaya 25: 8; 1 Korentesma 15: 48, 49; 2 Korentesma 5: 1.

Vous soumettez - vous volontiers à l'influence purificatrice de la parole de vérité?
Te fu kaba, a no ben wani taki srefisrefi moro nanga mi.
Joe de klariklari foe saka joesrefi na ondro a krakti di a wortoe foe waarheid abi na joe tapoe?

Puis elle a carrément arrêté de me parler.
Drape a go suku kibri na ini a tenti fu Yael, a wefi fu Heiber a Kenietsma.
Baka dati a no taki moro nanga mi.

Épuisé par le combat, il s'est endormi.
Wan pikin di sabi dati a ferdini fonfon, kan kré so kefarlek foe wiki sari ini wan sma dati en mama no man go so fara foe gi en na fonfon di a moe kisi.
Fu di a ben weri srefisrefi fu a feti, meki a fadon na sribi.

Ainsi, un enfant qui sait qu'il mérite la fessée se mettra peut - être à pleurer si fort que sa mère sera incapable de lui administrer la correction.
• Fu san ede yu de seiker taki Gado e horibaka gi den Kotoigi fu Yehovah?
Fu eksempre, te wan pikin sabi taki a musu kisi piri - ai, dan kande a o krei so hebi taki en mama no man gi en piri - ai.

• Qu'est - ce qui, personnellement, vous convainc que les Témoins de Jéhovah ont le soutien de Dieu?
Fu ala den 12 manpikin, Yosef ben de a wan di Yakob ben lobi moro.
• Fu san ede yu e bribi taki Gado e horibaka gi Yehovah Kotoigi?

Que dire à présent de ses 12 fils?
Ma furu osometi no e libi tumusi langa.
Ma fa a de nanga den 12 manpikin fu en?

Ce que signifie aimer notre prochain
A Cyclopedia fu McClintock nanga Strong e taki: "Sma ben si den publikaan [belastingman] fu a Nyun Test [amenti] leki toriman èn leki sma di fadon komoto na bribi, sma di ben kon doti fu di den ben bumui furu nanga den heiden, èn di ben de sma di ben gi densrefi nanga den friwani na a kwinsiman so taki a disi ben kan gebroiki den.
San a wani taki fu lobi tra sma

Cependant, l'espérance de vie de la plupart des animaux de compagnie n'est pas très élevée.
Wan brokopresi de fu si fu wan tempel di den sma ben bow gi a gado Apolo na ini 100 G.T.
Ma furu meti di abi demakandra nanga makandra, no abi a howpu fu libi fu têgo.

" Les publicains [ou collecteurs d'impôts] du Nouveau Testament passaient pour des traîtres et des apostats souillés par leurs contacts fréquents avec les païens, pour des agents de l'oppresseur.
Joe kan memre disi ete?
" Den sma di ben e teki belasting - moni gi lanti [noso, belastingman] fu a Nyun Testamenti, ben e si den sma disi leki sma di ben e bedrigi trawan èn sma di ben fadon komoto na bribi, fu di den ben e bumui doronomo nanga sma di no ben de Dyu.

On peut y voir les ruines d'un temple dédié à Apollon et datant de 100 de notre ère.
(b) Na de fu na tempel di ben si na ini na visioen de wan buwijsi fu san?
A brokopresi fu wan tempel di den ben gi abra na en, ben de fu a yari 100 G.T.

Decoppet [1903].)
Den kownu fu grontapu opo tanapu èn den tiriman kon makandra leki wán man teige Yehovah èn teige en salfuwan. '
Soleki fa a sori, dan disi ben de a bigin fu a di fu 20 yarihondro, noso a di fu 20 yarihondro.

b) Que prouve la vision du temple?
Vrede na grontapu - San disi wani taki trutru? 15 / 4
(b) San a fisyun fu a tempel e sori wi?

Les rois de la terre ont pris position et les chefs se sont rassemblés comme un seul contre Jéhovah et contre son oint.
A moesoe gi en masra "dipi respeki ," na ini en taki èn na ini en fasi fa a e tjari ensrefi.
Den kownoe foe grontapoe ben teki a sei foe den èn den tiriman ben kon makandra leki wán man teige Jehovah èn teige en salfoewan.

Dieu n'oublie pas "l'amour que vous avez montré " (Europe de l'Est), 1 / 1
Baka di mi ben koti strafu dri yari langa na ini den dungru ondrogron strafu - oso fu den Komunist fu Owstu Doisrikondre, dan mi no ben man wakti fu de fri baka èn fu nyan bun fu a demakandra nanga mi osofamiri.
No frigiti "a lobi di yu sori gi trawan ," 15 / 1

Il lui faut, tant par ses paroles que par sa conduite, témoigner à son mari un "profond respect ."
A helm ben e kibri na ede èn na edetonton fu wan srudati.
A musu sori "dipi lespeki " gi en masra nanga yepi fu den sani di a e taki èn nanga yepi fu a fasi fa a e tyari ensrefi.

Après avoir passé trois longues années dans les cachots des prisons communistes d'Allemagne de l'Est, j'étais impatient de goûter au doux plaisir de la liberté et à la compagnie agréable de ma famille.
□ Fa na "titel" Tranga Gado " ofoe "Makti Gado " tjari kon tapoe Jezus Kristus?
Baka di mi ben tan dri yari na ini den strafu - oso fu den Communist strafu - oso na Owstu Doisrikondre, dan mi ben angri fu abi a switi fri nanga a demakandra nanga mi famiri.

."
(Efu yu wani si pe den sani disi skrifi, luku a tijdschrift)
Na so a de tu nanga wi.

□ Pourquoi Jésus Christ peut - il être appelé "Dieu puissant "?
7: 4, 9, 10, 14; Dan.
□ Foe san ede den kan kari Jesus Krestes "a makti Gado "?

(Voir la publication)
MARGARITA nanga en masra Raúl ben e dini Yehovah leki furuten dinari furu yari langa.
(Efu yu wani si pe den sani disi skrifi, luku a tijdschrift)

7: 4, 9, 10, 14; Dan.
Wi kan bribi a pramisi disi: "[Yehovah] no sa gowe libi den loyaalwan fu en.
7: 4, 9, 10, 14; Dan.

MARGARITA et Raúl ont été ministres à plein temps pendant de nombreuses années *.
Te wi e prakseri fu den triki di Satan e gebroiki fu kori sma, dan wantewante wi o denki fu sani soleki a feti di sma e feti baka gudu, èn hurudu. Wi abi leti fu prakseri fu den sani disi leki triki fu Satan.
A BEN de wan furuten dinari furu yari langa, ma toku a no ben makriki gi en fu du dati.

Nous pouvons prendre à cœur cette promesse: "[Jéhovah] ne quittera pas ses fidèles.
WANTU yari psa kba wan socioloog man ben taki na ini den Verenigde Staten taki den sma na ini na kondre dati ben abi tumsi fri ma tumsi pikinso koloku.
Wi kan gi yesi na a pramisi disi: "[Yehovah] no sa gowe libi den loyaalwan fu en.

." Quand il est question des stratagèmes du Diable, nous pensons spontanément, et à juste titre, à des pièges comme le matérialisme et l'immoralité sexuelle.
We, a ben de wan fu den man di a ben gi wan kari na a garage na yari a fesi!
Te Bijbel e taki fu den triki fu Didibri, dan a no de fu taki dati wi musu luku bun taki wi no e feti baka gudu èn taki wi no e du hurudu.

IL Y A quelques années, aux États - Unis, un sociologue a déclaré que dans ce pays les hommes ont trop de liberté, mais ne sont pas assez heureux.
Howpoe?
WAN tu yari pasa, wan sabiman na ini Amerkankondre ben taki dati libisma abi tumusi furu fri na ini a kondre dati, ma den no de koloku nofo.

Eh bien, c'était l'un des hommes à qui il avait donné une invitation dans ce garage, l'année précédente!
Wán sani nomo a ben musu prakseri èn dati ben de taki a ben musu du a wani fu Gado èn yepi sma fu tanapu na Gado sei.
We, a ben de wan foe den man di a ben gi wan kari na a fesa disi a jari a fesi!

Une perspective, disons - nous?
Meki wi luku moro fini now fa Yesus sori taki a abi sakafasi, so taki wi kan du leki en.
Wan sani de di wi kan fruwakti na ini a ten di e kon?

Il devait s'intéresser à une seule chose: faire la volonté de Dieu, à savoir aider ses contemporains à prendre position pour Lui.
Na presi fu dati a o abi furu wiwiri. " - Yeremia 17: 7, 8.
A ben musu poti prakseri na wán sani nomo: a ben musu du a wani fu Gado, èn a ben musu yepi trawan fu teki a sei fu Gado.

Examinons attentivement son exemple à cet égard, avec pour objectif de l'imiter.
Fu taki en leti, den apostel di ben de den fosi memre fu a tiri skin, ben sori krin taki Gado ben horibaka gi den.
Meki wi go luku na eksempre fu en finifini fu man teki na eksempre fu en.

" - Jérémie 17: 7, 8.
[ Prenki na tapu bladzijde 29]
A no sa drai kon baka na mi sondro bakapisi. " - Yeremia 17: 7, 8.

En effet, les apôtres, premiers membres du collège central, donnaient des preuves visibles qu'ils étaient soutenus depuis les cieux.
Baka di Nadab nanga Abihu, den manpikin fu Aron dede, dan Moses atibron nanga Eleasar nanga Itamar, den brada fu den. Fu san ede Moses ben atibron nanga den, èn san meki taki en ati kon kowru? - Lef.
Ija, den apostel, a fosi memre foe a tiri skin, ben gi boeweisi di ben de krin foe si taki den ben kisi jepi foe hemel.

[ Illustration, page 29]
Leonardo aksi en mati pardon fu di a ben afrontu den firi fu en sondro taki a ben sabi dati èn a taki Antonio tangi fu di a ben taigi en a sani disi.
[ Prenki na tapu bladzijde 29]

Pourquoi Moïse s'est - il irrité contre Éléazar et Ithamar (deux des fils d'Aaron) après la mort de leurs frères Nadab et Abihou, et qu'est - ce qui l'a apaisé? - Lév.
[ Prenki na tapoe bladzijde 23]
Fu san ede Moses ben atibron nanga na atibron di den manpikin fu Aron, namku tu fu den manpikin fu Aron, dede baka di den brada fu den dede, èn san meki taki a no ben firi bun? - Lef.

Laurent s'est excusé d'avoir involontairement attristé son ami et l'a remercié d'avoir abordé le sujet, ajoutant qu'à l'avenir il serait plus attentif, de façon à ne pas donner aux autres la même impression.
San na a yaritekst fu 2003, èn san wi kan aksi wisrefi ten na ten na ini a yari dati?
Brian aksi a mati fu en pardon fu di a ben hati en sondro taki a ben wani dati, èn a taigi en tangi taki a ben taki fu a tori, èn a taigi en tu taki a ben o poti moro prakseri na a tori na ini a ten di ben o kon. Na so fasi a no ben o meki tra sma denki a srefi fasi tu.

[ Illustrations, page 23]
So wan 40 jari baka a bigin foe Israèl, a nâsi ben o teki a Pramisi Kondre abra.
[ Prenki na tapu bladzijde 23]

Quel est le texte pour 2003, et que pourrons - nous nous demander de temps à autre au cours de l'année?
Na ini a "ten [disi] foe a kaba ," wisrefi e wakti a kontroe foe den wortoe dati.
San na a yaritekst fu 2003, èn san wi kan aksi wisrefi son leisi na ini a yari disi?

Une quarantaine d'années après sa fondation, Israël s'apprêtait à prendre possession de la Terre promise.
NEPAL
Sowan 40 yari baka di Israel seti a Pramisi Kondre, den ben de srekasreka fu teki a kondre abra.

' alors une destruction subite sera sur eux à l'instant même. ."
Aladi a de wan bun sani fu wroko tranga, toku wan tra prenspari sani de fanowdu fu kan feni trutru prisiri na ini yu wroko èn na ini a libi.
Dan wantronso wan pori sa kon na den tapoe ."

NÉPAL
Sorgu taki unu e du san a e taki.
Na a ten dati, furu sma no ben wani arki a boskopu fu wi.

Bien qu'il soit louable de travailler dur, ce n'est pas suffisant pour trouver de la satisfaction dans son travail et dans sa vie.
* e taki.
Aladi a bun fu wroko tranga, toku dati no nofo fu meki wi de koloku na ini a wroko di wi e du èn na ini a libi fu wi.

Prends garde à cause de lui et obéis à sa voix.
Na a ten dati, furu sma ben e go na kerki ete, èn den ben e bribi na ini Gado.
Loekoe boen foe en ede èn gi jesi na en sten.

" "Où sont les morts?
" Den sma di abi a fasti bosroiti foe kon goedoe, " na so Paulus ben warskow Timoteus, "e kon ini wan tesi èn wan trapoe èn foeroe don èn takroe lostoe...
" Pe den dedewan de? "

Le monde d'alors était attaché à la religion, et l'on croyait généralement en Dieu.
Na a bigin, Brada Russell ben wani kon sabi sortuwan fu den kerki ben e leri san tru.
Na a ten dati, sma ben e anbegi falsi gado, èn nofo tron den ben e bribi na ini Gado.

Paul a fait cette mise en garde à Timothée: "Ceux qui sont bien décidés à être riches tombent dans la tentation, dans un piège et dans de nombreux désirs insensés et nuisibles [...].
A man di ben o man du dati, ben de Yerobeam. A ben e wroko na ondro Kownu Salomo.
Paulus ben warskow Timoteyus: "Den sma di abi a fasti bosroiti fu kon gudu, e kon ini wan tesi èn wan trapu èn furu don èn takru lostu...

Au départ, le but de frère Russell était d'établir laquelle des religions dominantes enseignait la vérité.
Bijbel e froemane wi: "Tan tesi efoe oenoe de na ini bribi, tan boeweisi san oensrefi de ."
Na a bigin, Brada Russell ben wani sori suma ben de den moro prenspari kerki di ben e leri sma den tru tori fu Bijbel.

Ce libérateur, c'était Yarobam, un homme capable qui faisait partie du gouvernement de Salomon.
Èn yu ben abi a pisi ten di musu kon ete èn di ben bun srefisrefi, a kefalek bun pisi ten fu Gado pe vrede, bun libi, nanga regtfardikifasi ben o de...
A ben de Yerobeam, wan bekwaam man di ben de wan pisi foe a tiri foe Salomo.

La Bible nous donne ce conseil: "Mettez - vous sans cesse à l'épreuve pour voir si vous êtes dans la foi, éprouvez sans cesse ce que vous êtes vous - mêmes. ."
Na ini 617 b.G.T., Babilon teki a kownukondre fu Yuda abra.
Bijbel e gi wi a rai: "Tan ondrosuku efu unu de na bribi, tan buweisi sortu sma unu de ."

Il y avait le monde qui vient, qui serait totalement bon, l'âge d'or de Dieu qui ne serait que paix, prospérité et justice [...].
Na ini den furu yarihondro di pasa, artiest ben pruberi fu prenki Yesus na difrenti fasi, na wan reidelek fasi èn so srefi na wan fasi di no kan srefisrefi.
Grontapu ben o de wan grontapu pe ala sani ben o waka bun, iya, ala sani ben o waka bun, èn ala sani ben o waka bun....

En 617, Babylone s'emparait du royaume de Juda.
Wi kan firi froelekti taki na wan lobifasi Jehovah sa kon na mindri bifo libisma sorgoe foe so meni doti foe sani taki a no ben sa kan tapoe taki na ecologie broko krinkrin! - Openbaring 11: 18.
Na ini 617 b.G.T., Babilon ben o teki a kownukondre Yuda abra.

Au cours des siècles, Jésus a été l'objet de toutes sortes de représentations artistiques: certaines étaient raisonnables, d'autres très improbables.
Srefi na ini a grontapoe disi di lai nanga problema joe kan feni kolokoe, te joe e teki a soifri Bijbel sabi foe Gado, en Kownoekondre, nanga den kefalek moi prakseri di a abi gi a libisma famiri.
Na ini ala den hondrohondro yari di pasa, sma ben e si Yesus leki wan sma di ben de reidelek èn leki wan sma di no ben man du ala sani.

Dans son amour, Jéhovah interviendra avant que les humains n'atteignent le point de non - retour, au delà duquel une catastrophe écologique totale serait inévitable. Nous pouvons en être heureux. - Révélation 11: 18.
Na so a de tu te wi e studeri; den winimarki di e kon te wi e studeri, kan difrenti furu; èn dati e anga fu a fasi fa wi e studeri.
Na wan lobi - ati fasi Jehovah sa doe wan sani bifo a libisma famiri sa doro a marki foe drai kon baka, di no wan rampoe sa miti den kwetikweti. - Openbaring 11: 18.

Il vous est possible, même dans ce monde agité, de trouver la joie grâce à la connaissance exacte que la Bible donne sur Dieu, sur son Royaume et sur le dessein merveilleux qu'il a conçu pour l'humanité.
Fu eksempre, a buku Teki na eksempre fu sma di ben abi bribi, e taki fu a libi fu 14 sma na ini Bijbel.
Srefi na ini a grontapu disi di lai nanga problema yu kan feni koloku, te yu e teki a soifri sabi fu Bijbel di e taki fu Gado, en Kownukondre, nanga den kefalek moi prakseri di a abi gi libisma.

De même, le temps consacré à l'étude produit des résultats très variables en fonction des méthodes utilisées.
Paulus ben taki: "Tron sma di e waka na mi baka soleki mi e waka na Krestes baka.
Na so a de tu taki te wi e gebroiki wi ten fu studeri, dan wi o man du dati na difrenti fasi.

Par exemple, le livre Imitez leur foi raconte en détail la vie de 14 personnages bibliques.
Den bun sani di wi e taki èn den sani di wi e du kan abi bigi krakti tapu trawan, èn den no sa frigiti dati makriki.
Fu eksempre, a buku Teki na eksempre fu den sma disi di ben abi bribi, e taki finifini fu 14 sma di kari na ini Bijbel.

Paul a dit: "Devenez mes imitateurs, tout comme je le suis moi - même de Christ. ."
Den ben kan teki a fasi disi foe: ' Sortoe reti Paulus ben abi foe ferteri na heri gemeente foe a problema foe wi? '
Paulus ben taki: "Waka baka na eksempre fu mi, neleki fa mi e waka baka na eksempre fu Krestes ."

Notre bonne influence sur les autres peut être profonde et très durable.
A de so tu taki wan sma musu sreka ensrefi na ini en yongu yari fu tron wan bigisma di e frede Gado. Na so fasi a sa go doro fu têgo fu nyan bun fu a libi na ini wan paradijs na grontapu. - Galasiasma 6: 8.
A bun krakti di wi abi tapu trawan kan tranga a bribi fu wi èn a kan tan fu ala ten.

Supposons par exemple qu'elles se soient dit: " De quel droit Paul expose - t - il notre désaccord devant toute la congrégation? '
7, 8. (a) Sortoe boeweisi de taki a pipel foe Gado ' langa den titei foe a tenti foe den '?
Foe eksempre, kon meki wi taki dati den ben prakseri: ' Nanga sortoe reti Paulus e tjari a kesekese di wi abi na fesi a heri gemeente kon na krin? '

C'est pendant la jeunesse qu'on se prépare à être un adulte qui craint Dieu et qui pourra ainsi continuer éternellement à profiter de la vie sur une terre paradisiaque. - Galates 6: 8.
Meki wi loekoe pikinso baka fa Jezus Kristus leki na Tiriman foe Bethlehem tapoe 9 Nisan foe na jari 33 G.T. ben hori en victori waka ini Jeruzalem, aladi den no ben teki en leki kownoe.
Te wan sma e gro kon tron wan bigisma di abi frede gi Gado, dan dati sa meki taki a sa man tan libi fu têgo na ini wan paradijs na grontapu. - Galasiasma 6: 8.

7, 8. a) Qu'est - ce qui montre que les serviteurs de Dieu ont " allongé leurs cordes de tente '?
Yu wani meki den kon na yu?
7, 8. (a) San e sori taki a pipel fu Gado ' figi den titei fu den tenti fu den puru '?

Souvenons - nous que le 9 Nisan de l'an 33, Jésus Christ, le Gouverneur issu de Bethléhem, fit son entrée triomphale dans Jérusalem, mais qu'on ne voulut pas de lui comme roi.
So boen san Jonatan ben doe, di, ini a fasi fa sani ben pasa baka makandra, a ben de krin taki Jehovah ben blesi David èn taki en, èn no Jonatan, ben sa tron kownoe foe Israèl, baka Saul?
Memre taki tapoe 9 Nisan 33 G.T., Jesus Krestes, a G.T., a G.T., ben go na Jerusalem leki wan winiman, ma den no ben wani en leki kownoe.

Accepteriez - vous une visite?
Na apostel Paulus ben poti krakti tapoe disi, di a ben taki: "No habi no wan paiman na makandra dan foe lobi makandra; bikasi na soema di lobi tra soema, ben doe na wet.
Yu wani meki den kon na yu?

Ont tenu ferme à " l'heure de l'épreuve " (1Guerre mondiale), 15 / 5
Fa Yehovah kibri David nanga Yesus?
1 / 5

Par conséquent, comment Jonathan a - t - il réagi lorsque, au bout d'un certain temps, il est devenu clair que Jéhovah bénissait David et que c'était lui, et non Jonathan, qui succéderait à Saül sur le trône d'Israël?
Na san na nen disi moe memre wi moro ete?
So boen, san Jonatan ben doe di baka wan pisi ten a ben kon si taki Jehovah ben blesi David èn no Jonatan, di ben sa kon baka Saul na tapoe a kownoestoeroe foe Israèl?

C'est ce que l'apôtre Paul souligna en ces termes: "Ne devez rien à personne, sinon de vous aimer les uns les autres; car celui qui aime son semblable a accompli la loi.
Na a kisi fu wan pir'ai a e kon tapu sakafasi.
Na apostel Paulus ben poti krakti na tapoe disi di a ben skrifi: "No abi noti foe doe nanga no wan sma, boiti foe lobi makandra; bika a sma di lobi a sma na en sei, doe a wet.

En quel sens Jéhovah a - t - il préservé David et Jésus?
Mi ben wani sori en taki mi de nanga tangi gi ala den sani di a du gi mi.
Fa Yehovah kibri David nanga Yesus?

Qu'est - ce que ce nom devrait encore nous rappeler?
A pipel foe en ini disi ten abi wan gron foe wan tanteri broko - ede?
Sortu tra sani wi musu hori na prakseri te wi e luku a nen fu Yehovah?

Il faut être humble pour accepter la réprimande.
Leki fa na wèt foe Gado taki dan gwasiman de ferprekti foe bari na warskow: "Mi no krin, mi no krin! "
Wan sma musu abi sakafasi fu man teki piri - ai.

Je voulais lui exprimer ma reconnaissance pour tout ce qu'il avait fait pour moi.
Yu feni a Mesias?
Mi ben wani sori en taki mi de nanga tangi gi ala den sani di a du gi mi.

Ont - ils lieu d'être dans l'angoisse?
San na wan Kownukondre zaal èn fa wi musu si den konmakandra di e hori drape?
Den ben abi reide fu de nanga broko - ede?

Selon la loi de Dieu, tout lépreux était tenu de prévenir les gens qui l'entouraient en criant: "Impur, impur! "
Ala di David ben pruberi fu tron mati baka nanga Saul, toku Saul no ben wani vrede èn a no ben wani kon bun baka nanga David.
Soleki fa a wet foe Gado e taki, dan ibri gwasiman ben moesoe warskow den sma di ben lontoe en, taki: "Sma di no krin, no krin! "

Avez - vous "trouvé " le Messie?
Meki oen doe disi nanga prisiri, aladi oen ati e lon abra foe ala sani di wi leri foe oen Moro Gran Leriman, Jehovah. - Jesaja 30: 20, 21.
Yu "taki " fu a Mesias?

Quelle est la fonction d'une Salle du Royaume, et quelle influence cela devrait - il avoir sur notre point de vue à l'égard des réunions qui s'y tiennent?
Foe abi langa - pasensi e aksi foe wi dwengi wisrefi.
Sortoe ròl wan Kownoekondre zaal abi, èn fa disi moesoe abi krakti na tapoe a fasi fa wi e si den konmakandra?

Malgré les ouvertures d'amitié de ce dernier, Saül n'a pas voulu donner suite aux efforts de paix et de réconciliation.
Soleki fa wan kranti fu Londen e taki, dan wan datra fu Ingrisikondre di ondrosuku a tori disi 20 yari kaba, e taki: "Sma di e taki dati den e dresi trawan na wan wondru fasi, no man buweisi taki disi de so trutru. "
Aladi Saul ben tron wan mati baka fu Saul, toku a no ben wani du muiti fu libi bun nanga trawan èn fu meki sani bun baka nanga den.

Puissions - nous donc agir ainsi avec joie, par reconnaissance pour ce que nous avons appris de Jéhovah, notre grand Instructeur! - Ésaïe 30: 20, 21.
Te fu kaba, a "trowmisi " fu Krestes na ini hemel sa de 144.000 sma. - Openbaring 14: 1; 19: 7 - 9; 21: 9; 1 Tesalonikasma 4: 15 - 17.
Meki wi doe disi nanga prisiri èn nanga warderi gi san wi ben leri foe Jehovah, wi Gran Leriman. - Jesaja 30: 20, 21.

Pour être longanime, il faut être maître de soi.
Papa nanga mama di e frede Gado kan de wan fonten foe troetroe jepi nanga horibaka.
Efoe wi wani abi langa - pasensi, dan wi moesoe dwengi wisrefi.

Le Daily Telegraph de Londres a rapporté les propos d'un médecin anglais qui a consacré vingt années à l'étude de cette question: "Aucune preuve médicale ne vient soutenir les récits de guérisons miraculeuses opérées par les charismatiques ," a - t - il conclu.
O moro Eva ben e luku a froktu, o moro a ben lostu en.
A Da Bijbel na ini Sranantongo ben taki fu wan datra na ini Ingrisikondre di ben ondrosuku a tori disi 20 yari langa: "Nowan buweisi de di e sori taki sma e kon betre nanga yepi fu dresi trawan na wan wondru fasi ," na so a taki te fu kaba.

" L'épouse " céleste de Christ comptera finalement 144 000 membres. - Révélation 14: 1; 19: 7 - 9; 21: 9; 1 Thessaloniciens 4: 15 - 17.
" Te tesi miti den sma di e dini Gado fayafaya, dan Yehovah sabi fa fu frulusu den. " - 1 Tim.
Te fu kaba, "a trowmisi " fu Krestes di de na hemel, sa abi 144.000 memre. - Openbaring 14: 1; 19: 7 - 9; 21: 9; 1 Tesalonikasma 4: 15 - 17.

Des parents pieux peuvent être d'une aide et d'un soutien réels.
Fu di Satan na "a gado fu a grontapu sistema disi ," meki furu libisma e sori den srefi fasi fu en.
Papa nanga mama di e dini Gado kan de troetroe jepi nanga jepi.

" Plus Ève regardait le fruit défendu, plus il lui faisait envie.
A musu "tan waka " na Yesus baka èn a musu libi soleki fa Yesus ben libi.
O moro Eva ben e luku a froktu di a no ben mag nyan, o moro a ben e dyarusu na en tapu.

Il "sait délivrer de l'épreuve les hommes qui [lui] sont attachés ." - 1 Tim.
Nôno.
A "ben o frulusu den man di ben e dini en na wan getrow fasi te den ben o kisi tesi ." - 1 Tim.

Kushnir), 1 / 1
13, 14. (a) Sortoe situwâsi kan abi krakti na tapoe a wánfasi foe wan osofamiri?
1 / 1

Étant donné qu'il est "le dieu de ce système de choses ," la société humaine présente des traits de caractère semblables aux siens: orgueil, esprit de dispute, jalousie, avidité, tromperie et rébellion.
Na omeni yari John no ben si en sisa. Fu di en sisa ben o de na ini a foto wan tu yuru nomo, meki na ini a restaurant wawan John ben kan miti en fu nyan wan sani.
Foe di a de "a gado foe a seti foe sani disi ," meki a libisma libimakandra e sori den srefi eigifasi foe en - heimemre, strei, djaroesoe, gridifasi, bedrigifasi, nanga oproeroe.

Et il doit " suivre continuellement ' Jésus, se conformer à sa manière de vivre.
Fu san ede dati no de so?
Èn a musu "waka doronomo " na Yesus baka, èn a musu tyari ensrefi na wan fasi di e kruderi nanga a fasi fa a ben libi.

Non.
Jesus e djaranti wi: "Efoe wan sma, foe dati - ede e bekenti na fesi foe libisma taki a de na ini wanfasi nanga mi, dan mi sa bekenti toe na fesi foe mi Tata di de na ini hemel taki mi de na ini wanfasi nanga en ."
Nôno.

13, 14. a) Quelles situations peuvent troubler l'harmonie d'une famille?
Fosi wi e gowe a e teki a buku San Bijbel e leri wi trutru?
13, 14. (a) Sortu situwâsi kan pori a wánfasi na ini na osofamiri?

Comme elle n'était de passage que pour quelques heures, John avait seulement eu le temps d'organiser un repas au restaurant, et sa femme n'avait pas pu se joindre à eux.
Aladi a situwâsi fu yu kan muilek srefisrefi, toku a de fanowdu taki yu no e denki den problema fu yu tumusi.
Fu di John ben go drape soso wan tu yuru nomo, meki a ben abi nofo ten fu seti wan nyanyan na a restaurant, èn en wefi no ben man kon makandra nanga den.

Pourquoi?
Den sani di mi papa ben e du ben meki mi mama sari srefisrefi èn ala ten a ben e firi brokosaka.
Fu san ede?

Ne nous a - t - il pas donné cette assurance: "Quiconque donc confesse son union avec moi devant les hommes, je confesserai moi aussi mon union avec lui devant mon Père qui est dans les cieux. ."
[ Futuwortu]
A no ben gi wi a djaranti: "Foe dati ede, ibriwan sma di e froeklari taki a de na ini wánfasi nanga mi na fesi foe libisma, mi sa bekènti toe taki mi de wán nanga en na fesi foe mi Tata, di de na hemel ."

Avant de partir, nous lui laissons le livre Qu'enseigne réellement la Bible?
Ofoe den oso di libisma ben meki sa pasa Armageddon ofoe no, wi sabi dati Gado organisaatsi sa de e wroko srefsrefi pasa na "bigi benawtoe " èn dati Jehovah sa gebroiki na organisaatsi nanga den sma di e ori baka gi en foe meki tégo vréde nanga sékerfasi doe kon na ini na glori grontapoe paradijs di Gado ben pramisi. - Openbaring 7: 9, 14 - 17; 21: 1, 4, 5.
Fosi wi gowe, wi e libi a buku San Bijbel e leri wi trutru?

Même si c'est difficile, vous devez, pendant un temps, arrêter de penser à vos problèmes.
Iya, ibri libisma na grontapu sa kisi soifri sabi fu Gado èn den sa gi yesi na en.
Srefi efu a muilek gi yu, toku fu wan pisi ten yu musu tapu fu denki fu den problema fu yu.

Ma mère a beaucoup souffert du mode de vie de mon père et a sombré dans la dépression.
San na a marki fu a preikiwroko fu wi, soleki fa Yesus nanga na engel di e frei na mindrisei fu hemel ben taki?
Mi mama ben e sari srefisrefi fu a fasi fa mi papa ben e libi, èn a ben e firi brokosaka doronomo.

[ Note]
Lespeki no anbegi
[ Futuwortu]

Que les constructions matérielles soient ou non préservées pendant Har - Maguédon, nous savons que l'organisation de Dieu restera florissante et que Jéhovah l'utilisera, elle et ceux qui la soutiennent fidèlement, pour établir une paix et une sécurité éternelles dans le merveilleux Paradis terrestre qu'il a promis. - Révélation 7: 9, 14 - 17; 21: 1, 4, 5.
Ma efoe a sori taki problema e moro wi, dan wi kan go soekoe a rai toe foe den gemeente owroeman di den poti na wroko.
Awansi sma e bow oso na materia sei na ini Armagedon noso no e kibri den, wi sabi taki na organisâsi foe Gado sa tan go na fesi èn taki Jehovah sa gebroiki en nanga den sma di e horibaka gi en na wan loyaal fasi foe tjari vrede nanga seikerfasi kon na ini a toemoesi moi grontapoe paradijs di a pramisi. - Openbaring 7: 9, 14 - 17; 21: 1, 4, 5.

" En effet, tous les habitants de la terre auront une connaissance exacte de Dieu et lui obéiront.
Wan tra bijbeltekst e taki dati a sani disi "e plisi " wi Masra Yesus Krestes.
Iya, ala sma di e libi na grontapu sa kisi soifri sabi fu Gado èn den sa gi yesi na en.

Selon Jésus et l'ange qui vole au milieu du ciel, pour quelle raison prêchons - nous?
Èn omoro wi moesoe warderi Jehovah en sari - ati di a e sori wi ini regtfardikifasi!
Fu san ede wi e preiki, soleki fa Yesus nanga na engel di e frei na mindrisei fu hemel e taki?

Respecter, et non pas adorer
Fu man prati a waarheid fu Bijbel nanga tra sma, wi ben musu suku nyun fasi fu preiki, wi ben musu fiti wisrefi na a situwâsi drape, wi ben musu abi koni fu man si sani krin, èn wi ben musu frutrow dorodoro tu tapu Yehovah.
Sori lespeki, èn no anbegi

Si, toutefois, l'épreuve nous semble au - dessus de nos forces, nous pouvons également chercher conseil auprès des anciens de la congrégation.
A Krakti Di Begi Abi
Ma efu a gersi leki a tesi hebi tumusi gi wi, dan wi kan suku rai tu na den owruman na ini a gemeente.

Un autre passage de la Bible dit que cela est "agréable " à notre Seigneur Jésus Christ.
A ben man bigin furu bijbelstudie srefi.
Wan tra tekst na ini bijbel e taki dati disi "de switi " gi wi Masra Jesus Krestes.

Et combien plus devrions - nous être reconnaissants à Jéhovah pour la miséricorde qu'il nous témoigne dans la justice!
Den ben froeklari sani finifini toe na en, taki a no anbegi a ben e anbegi a kèiser; den ben erken nomo a gado ròl foe a kèiser leki edeman foe a tiri foe Rome.
Èn o moro wi moesoe de nanga tangi na ati gi a sari - ati di Jehovah e sori wi na ini regtfardikifasi!

En alliant l'ingéniosité à la prudence et à une confiance totale en Jéhovah, nous avons réussi à communiquer les vérités bibliques à d'autres, ce qui a porté ses fruits parmi des membres de nationalités diverses.
Na soema di ben taki dem woortoe disi ben de Jezus, wan soema di ben komoto ini na famiri foe koonoe David foe Jeruzalem en foe datede ooktoe foe na famiri foe Abraham, di nanga jepi foe hem siri ala famiri foe grontapoe sa kisi blesi. - Gen.
Fu di wi leri fu gebroiki wi frustan èn fu frutrow dorodoro tapu Yehovah, meki wi ben man prati den tru tori fu Bijbel nanga trawan.

Le pouvoir de la prière
(b) Fa yonguwan kan sori na pionier yeye?
A krakti foe begi

Mégoumi est une jeune Japonaise de 12 ans.
Moro foeroe den ben kari hen na wiwiri - kampoe - fesa, ma toe tron na nen "fesa foe tjari konmakandra " e gebroiki..
Na uma disi abi 12 yari.

Cependant, presque aucun chrétien ne saisissait cette occasion d'échapper. " (Ceux qui vont mourir, angl., p.
Foe eksempel, Jehovah no ben gi David dofoesei, di a ben begi nanga en heri ati, baka di a ben kon froestan o bigi a sondoe foe en ben de, di ben abi foe doe nanga Batseiba.
Ma pikinmoro nowan enkri kristen ben gebroiki na okasi disi foe eskép " (Den sma di ben sa dede, blz.

Celui qui parlait ainsi était Jésus, descendant de David, roi de Jérusalem, et par là même descendant du fidèle Abraham par la postérité de qui toutes les familles de la terre doivent être bénies. - Gen.
Kresten musu sreka densrefi bun tu fu man de klariklari gi a Kresten streilon.
Na soema di ben taki so, ben de Jezus, na bakapikin foe David, na kownoe foe Jeruzalem, en na so fasi a ben de wan bakapikin foe na getrow Abraham, di nanga jepi foe na siri foe soema ala famiri foe grontapoe sa kisi blesi. - Gen.

b) Comment les jeunes peuvent - ils manifester l'esprit pionnier?
A trawan ben abi den grammofoonplaat disi di ben drai lezing nanga poku, makandra nanga den atosigi.
(b) Fa yonguwan kan sori taki den abi a denki fu go na ini a pionierwroko?

On l'appelait souvent fête des Huttes, mais les Écritures lui donnent deux fois le nom de fête de la Récolte.
Foe gebgb bvroiki na gronprakseri foe relatieve onderworpenheid.
Den ben kari en nofotron na wiwiri - kampoe - fesa, ma toe tron den Boekoe foe bijbel e kari en wan fesa - fesa foe tjari sani kon makandra.

Par exemple, Jéhovah n'a pas fait la sourde oreille quand David l'a prié du fond du cœur après avoir pris conscience de la gravité de ses péchés dans l'affaire de Bath - Schéba.
Yu kan de wan deki - ati leriman tu di e sori trawan lespeki, di e leri sma san tru, èn di e horibaka gi a tru anbegi.
Fu eksempre, Yehovah no ben tapu en yesi di David ben begi en komoto fu en ati, baka di a kon frustan o seryusu den sondu fu en ben de na ini a tori fu Batseiba.

" Les chrétiens doivent eux aussi suivre un entraînement rigoureux.
Yesus ben abi "safrifasi nanga sakafasi ."
Kresten musu oefen bun tu.

Il ne comportait pas les films, mais il a remporté un franc succès dans les régions moins peuplées.
; Mora, R.
A no ben abi felem, ma a ben abi bun bakapisi na ini den moro pikin kontren.

En accordant aux autorités une soumission relative.
Odo 22: 4 e taki: "Sakafasi nanga bigi lespeki gi Yehovah e gi wan sma gudu, glori nanga libi. "
Foe di den e saka densrefi na ondro tirimakti na wan fasi di skotoe.

Vous pouvez aussi enseigner la vérité avec tact et courage, et favoriser le culte pur.
A krakti foe a Wortoe foe Gado
Yu kan leri sma den tru tori fu Bijbel na wan lespeki fasi èn nanga deki - ati, èn yu kan meki a tru anbegi go na fesi.

Jésus était "doux de caractère et humble de cœur ."
Ma a no ben o man teki ala den kondre abra, fu di Yehovah ben o gebroiki den Mediasma nanga den Persiasma fu meki a fadon. Na ini a ten disi a "man " e prenki den politiek tirimakti.
Yesus ben abi "safri - ati nanga sakafasi ."

Muxlow; R.
Bijbel e taki na ini Odo 18: 1: "Wan sma di e hori ensrefi aparti, sa suku en eigi wini nomo; a sa handri na wan fasi di e sori taki a no e poti prakseri kwetikweti na koni rai. "
; Maux, R.

Par exemple, Proverbes 22: 4 déclare: " Le résultat de l'humilité et de la crainte de Jéhovah, c'est la richesse et la gloire et la vie.
(a) Fu san ede a no makriki fu de wan regtfardiki sma?
Fu eksempre, Odo 22: 4 e taki: "Te wan sma abi sakafasi èn te a abi frede gi Yehovah, dan dati na gudu, glori, nanga libi. "

Le pouvoir de la Parole de Dieu
Wán kresten mama e taki: "Na so na osofamiri libi de!
A krakti foe Gado Wortoe

Mais ils ne parviendraient pas à réunir auprès d'eux toutes les nations, car Jéhovah se servirait des Mèdes et des Perses pour causer leur chute.
Fu di wi heri esi sa ondrofeni den sani di Gado sa du nanga a grontapu fu wi.
Ma den no ben o abi fu tyari ala pipel kon makandra na den mindri, fu di Yehovah ben o gebroiki den Mediasma nanga den Persiasma fu meki den fadon.

" Qui s'isole cherchera son désir égoïste; il se déchaînera contre toute sagesse pratique ," déclare la Bible en Proverbes 18: 1.
Den wan di e waka na ini a waarheid no wani abi noti fu du nanga gwenti di no e kruderi nanga Bijbel, bika ' leti no abi noti fu du nanga dungru '.
Odo 18: 1 e taki: "Wan sma di e hori ensrefi aparti, sa suku en eigi wini nomo; a sa atibron nanga ala praktis koni. "

a) Pourquoi n'est - il pas facile de poursuivre la justice?
A ben wani taki, dati wi moesoe njan boen foe prisiri di wi gwenti, soleki foe njan èn foe dringi, ala di wi ' e doe boen na ini a libi foe wi '.
(a) Foe san ede a no makriki foe feti na baka regtfardikifasi?

Une mère chrétienne déclare: "Eh oui!
Yehovah Kotoigi e kari yu na wan switi fasi fu kon makandra nanga den fu hori a Memrefesa fu a dede fu Yesus.
Wan Kresten mama e taki: "Iya!

Parce que nous approchons de l'accomplissement du dessein de Dieu concernant la terre ainsi que des bénédictions qu'apportera son Royaume de paix.
A ben taki dati kerki fesiman e fruteri sma taki Gado strafu den sma dati fu di den no ben bribi na ini En, ma a kibri den bun sma.
Foe di wi e doro a kontroe foe a prakseri di Gado abi gi grontapoe èn den blesi di en Kownoekondre foe vrede sa tjari kon.

Ceux qui marchent dans la vérité rejettent les observances contraires aux Écritures, car " la lumière n'a pas de participation avec les ténèbres '.
Yu kan firi a pen nanga a sari fu a skrifiman?
Den sma di e waka na ini waarheid, e weigri foe hori fesa di no de akroederi bijbel, bika ' leti no abi foe teki prati nanga doengroe '.

Il voulait plutôt dire que nous devrions retirer de la joie de plaisirs normaux, comme manger et boire, tout en " faisant le bien durant notre vie '.
Ala den sma di e wroko tranga fu meki trawan si taki den e go na fesi, sa kisi tumusi moi blesi na ini a ten di e kon.
Na presi fu dati, a ben wani sori taki wi musu prisiri fu di wi e nyan èn e dringi, aladi wi e ' du bun na ini wi libi '.

Les Témoins de Jéhovah vous invitent cordialement à célébrer le Mémorial de la mort de Jésus en leur compagnie.
Ala tu pikin fu wi trow nanga pionier.
Yehovah Kotoigi e gi yu wan switi kari fu kon makandra nanga den fu memre a dede fu Yesus.

Pourtant, des milliers de criminels ont retrouvé la liberté lorsque les murs de leur prison se sont effondrés.
Mi kisi prisiri fu di mi horidoro
Ma dusundusun ogriman kon fri di den skotu fu a strafu - oso fu den broko fadon.

" Ne ressentons - nous pas toute l'angoisse qui étreignait David?
Moro leki seybi tron tintin yari kba den libisma fu na twenti yarihondro geslakti disi di e libi fu sensi 1914 e ondrofeni na kontru fu sani di Yeyses profeytitori di skrifi na ini Mateyus kapitri 24 taki o psa.
A no de fu taki dati David ben e broko en ede nanga a sani dati, a no so?

De grands bienfaits attendent tous ceux qui s'évertuent à rendre leurs progrès manifestes.
Fu di Israèl ben gi yesi na a Wet, meki Gado ben poti den aparti fu ala den tra nâsi fu de a pipel fu en.
Bigi blesi e wakti ala sma di e doe moeiti foe meki sma si taki den e go na fesi.

Nos deux enfants se sont mariés avec des pionniers.
Ma wansi sortoe sani kan sori ensrefi, wan fasi foe doe de, di, te wi waka na en baka, kan de wan bigi jepi gi kristen osofamiri.
Den tu pikin fu wi trow nanga pionier.

La persévérance procure de la joie
Mi e memre ete taki mi ben waka lontu a kampu èn mi ben e krei. Mi ben aksi misrefi fu san ede den sani disi ben pasa.
Horidoro e tjari prisiri kon

Cela fait maintenant plus de 70 ans que les hommes de la génération du XXsiècle en vie depuis 1914 sont témoins des événements énumérés dans la prophétie de Jésus consignée en Matthieu chapitre 24.
Sortoe eksempre foe osofamiri studie na heri grontapoe wi abi?
Disi pasa moro leki 70 jari kaba sensi den sma foe a geslakti foe a di foe twenti jarihondro di de na libi sensi 1914, de kotoigi foe den sani di ben pasa èn di skrifi na ini a profeititori foe Jesus di skrifi na Mateus kapitel 24.

Nos efforts seront récompensés.
Yesus ben feni a "srafu " grupu disi bun nofo fu yepi en, èn na ini 1919 a poti den fu luku ala den sani fu en na grontapu.
A muiti di wi e du sa abi bun bakapisi.

En effet, en l'observant, Israël devint le peuple particulier de Dieu, séparé de toutes les autres nations.
Na presi foe wi firi srapoe pen ini wi niri, a moro boen foe wi meki wi niri piri ai gi wi.
Leki wan bakapisi foe dati, Israèl ben tron a spesroetoe pipel foe Gado, aparti foe ala tra nâsi.

Mais quelle que soit la nature de l'influence qu'elle subit, la famille chrétienne peut adopter une façon d'agir qui lui sera d'un grand secours.
Den Israelsma ben fri! - Ex.
Ma awansi sortu krakti a sani disi abi na wi tapu, a Kresten osofamiri kan du wan sani di sa yepi wi trutru.

Je me rappelle avoir marché dans le camp les larmes aux yeux en me demandant: "Pourquoi? "
Efu a krosi na wan yapon noso wan koto, dan o langa a de?
Mi kan memre ete taki mi ben waka nanga watra - ai na ini a kampoe èn ben aksi misrefi: "Foe san ede? "

De quel exemple mondial d'étude familiale disposons - nous?
Den Boekoe foe bijbel e gi tirilin gi a sma di e leni na trawan èn gi a sma di e leni foe trawan.
Sortoe eksempre foe osofamiri studie wi abi na heri grontapoe?

Il les a acceptés comme son instrument, ou "esclave ," et leur a confié en 1919 l'administration de tous ses biens terrestres.
A manpikin fu en, Boas, ben gro kon tron wan man di ben abi wan tranga bribi. A trow nanga Rut, a Moabsma.
A teki den leki en wrokosani, noso "srafu ," èn na ini 1919, a gi den a frantwortu fu tiri ala den sani di den abi na grontapu.

Plutôt que de sentir une douleur aiguë à l'intérieur de nous - mêmes, il est préférable de laisser nos reins nous corriger.
Yu wani tan du a diniwroko fu Yehovah fayafaya? Yu wani de klariklari fu du a preikiwroko solanga leki Masra wani taki wi du dati?
Na presi fu firi sari na ini wisrefi, a moro bun fu gi pasi taki den niri fu wi e piri - ai gi wi.

Israël était libre! - Ex.
Na presi foe dati, a kresten fasi fa wi e tjari wisrefi na wan boen fasi èn na wan fasi di e difrenti, moesoe de krin foe si na sma di poti prakseri na tapoe dati, na den wan di e erken na angri di den abi na jejefasi èn di e soekoe wan moro boen sani. - Mateus 5: 3; 1 Petrus 3: 16, 17.
Israel ben de fri! - Ex.

S'il s'agit d'une robe ou d'une jupe, quelle est sa longueur?
A no de prisiri wawan di e meki wi firi wán ini a Kownoekondrezaal, ma moro foeroe a de a dipi firi èn lobi di wi abi leki brada nanga sisa.
San na a langa foe en efoe a de wan krosi noso wan moi sani foe weri?

Les Écritures donnent des conseils tant au prêteur qu'à l'emprunteur.
A ben de krin taki a ben si man fu na sortu disi leki wan diri sani. - Teki gersi Filipisma 2: 19 - 25; Kolossesma 4: 12, 13; Titus 1: 4, 5.
Bijbel e gi rai na a sma di e leni trawan moni èn na a sma di e leni trawan moni.

Leur fils, Boaz, est devenu un homme d'une foi remarquable, qui a épousé Ruth la Moabite *.
2: 1, 2 - Fu sortu "soso sani " den kondre e tan krutukrutu?
Boas, a manpikin fu den, ben tron wan man di ben abi wan tranga bribi, èn a trow nanga Rut, a Moab uma.

Souhaitez - vous rester spirituellement éveillé et actif dans l'œuvre de témoignage tant que Jéhovah vous demandera de l'accomplir?
Fa a sa de nanga a leri foe sma ini na Njoen Seti foe sani?
Joe wani tan na ai na jejefasi èn de aktief na ini a kotoigiwroko so langa Jehovah e aksi joe foe doe dati?

Au contraire, par notre conduite chrétienne, aimable mais différente, nous devrions être remarqués par des esprits observateurs, des gens qui ont conscience de leur pauvreté spirituelle et cherchent quelque chose de meilleur. - Matthieu 5: 3; 1 Pierre 3: 16, 17.
Na oso ben meki na so wan fasi taki a no ben faya tumusi, èn wan lo tra sani ben de na a oso di den sma na ini Fidyi ben feni kefalek moi.
Na presi fu dati, te wi leki Kresten e tyari wisrefi na wan switi fasi, ma wi de tra fasi, dan sma di e luku wi, sma di sabi taki den de na nowtu na yeye fasi, èn di e suku wan moro bun sani. - Mateyus 5: 3; 1 Petrus 3: 16, 17.

À la Salle du Royaume, ce n'est pas seulement notre abord joyeux qui nous rend agréables aux yeux de nos frères, mais aussi notre affection et notre amour pour eux.
Wi moe verstan nanga disi dati na ati foe libisoema de denki ofoe dati na bijbel de gebroiki geest ofoe verstan leki wan tra woortoe foe libisoema ati?
Na a Kownukondre zaal wi no e prisiri nomo te wi e taki nanga den brada nanga sisa fu wi, ma wi e prisiri tu fu di wi lobi den èn fu di wi lobi den.

À l'évidence, il chérissait les hommes de ce genre. - Voir Philippiens 2: 19 - 25, 29; Colossiens 4: 12, 13; Tite 1: 4, 5.
" Hori joesrefi nanga dati leki wan tranga fanowdoe afersi, ini boen ten ini moeilek ten ," Paulus ben skrifi.
A de krin taki a ben lobi den sortoe sma disi. - Teki gersi Filipisma 2: 19 - 25, 29; Kolosesma 4: 12, 13; Titus 1: 4, 5.

2: 1, 2 - Quelle est la "chose vaine " que les nations ne cessent de marmonner?
Na a tra sei, son sma di e taki dati den na Kresten, no e poti bribi na ini na Owru Testamenti.
2: 1, 2 - San na a "soso sani " di den nâsi e tan draidrai?

Comment l'enseignement sera - t - il dispensé dans le nouveau système?
Den e denki na ini den ati: "Soema moro leki Gado wawan kan gi pardon foe sondoe? "
Fa a leri sa feni presi na ini a njoen seti?

Avec son plancher surélevé et ventilé, et ses autres innovations, cette demeure suscitait la curiosité des indigènes.
Disi sa doro en ati, bika a sma di sabi Jehovah, moesoe lobi en.
Den sma fu a presi drape ben wani sabi moro fu a presi disi, fu di a presi drape ben de wan hei presi pe furu winti ben e wai èn pe winti ben e wai.

Faut - il comprendre par là que d'après la Bible le cœur de l'homme pense ou que, dans les Écritures, le cœur humain est utilisé comme l'équivalent de l'esprit de l'homme?
Kakafoetoe gi den moro prenspari broko - ede ini a libi
Disi wani taki dati bijbel e taki dati na ati foe libisma e denki, noso taki na ini den Boekoe foe bijbel den e gebroiki na ati leki a srefi leki a jeje foe libisma?

Il faut y prendre part "avec insistance en période favorable et en période difficile ," pour reprendre l'expression de Paul.
Dati na san Yosef fu owruten ben du, soleki fa skrifi na ini Genesis 39: 7 - 12.
Disi wani taki dati wi moesoe teki prati "na wan tranga fanowdoe sani na ini boen ten èn na ini moeilek ten ," soleki fa Paulus ben taki.

Il y a par contre des personnes qui, tout en se réclamant du christianisme, ont du mal à accepter l'Ancien Testament.
[ Prenki na tapu bladzijde 5]
Na a tra sei, joe abi sma di, ala di den e taki dati den na kresten, tokoe e feni en wan moeilek sani foe teki na Owru Testamenti.

Ils tiennent ce raisonnement en leurs cœurs: "Qui peut pardonner les péchés, sinon Dieu seul? "
◆ Suma na Sakeyus, èn fu san - ede a e kren go ini wan bon?
Den e tak - go - tak - kon nanga den ati: "Soema kan gi pardon foe sondoe boiti Gado wawan? "

Cela touchera nécessairement son cœur, car connaître Jéhovah, c'est l'aimer.
Den abi a wroko tu fu go luku tra Kresten brada nanga sisa fu den so taki den kan gi den deki - ati.
Disi musu doro en ati, fu di a musu kon sabi Yehovah, fu di a musu lobi en.

Les occupations les plus courantes
Foe troe, Jehovah abi wan heri boen leri programa na grontapoe na ini a ten disi!
Den moro prenspari sani na ini a libi

C'est ce qu'a fait Joseph, un homme de l'Antiquité, comme le rapporte Genèse 39: 7 - 12.
Mi ben lasi ala respeki gi misrefi nanga a meisje.
Yosef, wan man fu owruten, ben du dati, soleki fa a skrifi na ini Genesis 39: 7 - 12.

[ Illustration, page 5]
Fa joe kan de a mindri den?
[ Prenki na tapu bladzijde 5]

◆ Qui est Zachée, et pourquoi monte - t - il sur un arbre?
Na dati meki Jesus ben kan taki foe a njoen grontapoe dati di ben sa kon, leki "Paradijs ." - Lukas 23: 43.
◆ Suma na Sakeyus, èn fu san - ede a e kren tapu wan bon?

" Ayant beaucoup à faire '
Ma fa wi kan "tan meki rutu ," èn fa wi kan ' tan meki a bribi fu wi kon tranga '?
' Abi foeroe foe doe '

Le programme d'enseignement que Jéhovah dirige actuellement sur la terre n'est - il pas extraordinaire?
Ne wan sma ben kon na en di Yohannes ben sabi dati a ben de regtvaardiki, a ben de Yesus.
A no de fu taki dati a leri programa di Yehovah e gi na grontapu na ini a ten disi, moi srefisrefi!

J'ai perdu tout respect de moi - même et de ma partenaire.
(b) Fa a koni fu Gado e difrenti fu a koni fu grontapu?
Mi lasi lespeki gi misrefi èn gi mi patna.

Comment faire pour être de leur nombre?
Efu Kresten wani kakafutu gi den sortu takru sani disi, dan den musu kibri den prakseri fu di den e weri "a fetimusu fu frulusu ."
Fa wi kan de wan fu den?

Ces raisons ont amené Jésus à parler du monde nouveau à venir comme du "Paradis ." - Luc 23: 43.
Den ben proeberi foe lowe gi froefolgoe na relisi sei èn gi problema na ekonomia sei, èn foe dati ede den meki wan hebi rèis abra na Atlantische Oceaan.
Foe dati ede Jesus ben kari a njoen grontapoe di moesoe kon ete, "a foto ." - Lukas 23: 43.

Mais comment pouvons - nous être "enracinés " et" stables dans la foi "?
Sortoe firi disi ben gi den?
Ma fa wi kan "abi deki - ati " èn fa wi kan" tanapu kánkan na ini a bribi "?

Jean le baptiseur prêchait le message de Dieu et baptisait dans l'eau ceux qui se repentaient lorsqu'un homme, qu'il savait être juste, vint à lui; c'était Jésus.
No frede awansi a libi no de seiker
Johanes a Dopoeman ben preiki a boskopoe foe Gado èn ben dopoe den wan di ben abi berow di a ben kon sabi taki a ben de regtfardiki; Jesus ben kon na en.

b) Quelle différence y a - t - il entre la sagesse divine et la sagesse du monde?
Dati meki wi no kan taki kwetikweti dati wánfasi na mindri den sa kon oiti.
(b) Fa a koni foe Gado e difrenti foe a koni foe grontapoe?

Pour résister à cet assaut, les chrétiens doivent protéger leur esprit en portant "le casque du salut ."
Baka wán yari Arthur drai kon baka èn a kisi a frantwortu fu dini leki distrikt - opziener na ini Skotland, na a noordsei fu Ingrisikondre èn na Noord Ierland.
Foe kakafoetoe gi a feti disi, kresten moesoe kibri a froestan foe den foe di den e weri "a helm foe froeloesoe ."

Pour échapper à la persécution religieuse et aux difficultés économiques, ils viennent d'effectuer une pénible traversée de l'océan Atlantique.
Furu sma e du asrefi leki na uma di ben taki dati na neti alaten a e sribi nanga wan syatu mofo gon na ondro en kunsu.
Fu di den no ben wani taki sma frufolgu den èn fu di den no ben abi moni problema, meki den abra na èilanti na a owstusei fu a Mindrikondre Se.

Quels étaient alors leurs sentiments?
Te joe loekoe en boen, na agersi Egipti - a grontapoe foe Satan - e anbegi prisiriten.
Fa den ben e firi?

Vous pouvez surmonter l'incertitude
Ma toku wi e libi na ini freide nanga wi brada nanga sisa èn wi de wán nanga den. Disi na wan bigi wondru.
Yu kan wini a tweifri di sma e tweifri na a bribi fu yu

Il faut plus que la simple signature d'une déclaration commune pour résoudre les divisions et les désaccords qui règnent au sein de la chrétienté.
Leki libisma, wi e kisi howpu te sani e bigin go soleki fa wi wani.
Moro de fanowdoe leki nomo foe meki kroederi foe loesoe den pratifasi nanga pratifasi di de na mindri krestenhèit.

Nous devions parcourir l'Écosse, le nord de l'Angleterre et l'Irlande du Nord.
Yona
Wi ben musu go na a noordsei fu Ingrisikondre nanga Noord Ierland.

Beaucoup font maintenant comme cette femme qui dort avec un pistolet sous son oreiller.
Den gudu ini na tori fu yeye grani nanga okasi èn tyari den srefi neleki na guduman.
Foeroe sma e doe now leki na oema disi di e sribi nanga wan gon na ondro en jesi.

L'Égypte antitypique, c'est - à - dire le monde de Satan, voue une quasi - adoration aux divertissements.
Fa Krestes e tiri den bakaman fu en na ini a ten disi èn san a wani taki fu waka neleki fa en ben waka?
Na agersi Egipti, noso a grontapoe foe Satan, pikinmoro e anbegi ontspanning.

L'existence d'un paradis spirituel au milieu d'un monde méchant, corrompu et sans amour est un miracle des temps modernes!
Fu taki en syatu: Wai pasi gi "den wroko fu a skin " èn kweki" a froktu fu a yeye [fu Gado] ."
Na ini a ten disi, a de wan wondru trutru taki wan paradijs na yeye fasi de na mindri na ogri grontapu disi di pori èn di no abi lobi!

Quand les choses paraissent se dérouler comme nous le souhaitons, il est tout naturel que cela suscite des espoirs.
e tranga a bribi fu wi tu èn a e sori taki wan tru Gado de.
Te a gersi leki sani e waka soleki fa wi wani, dan wi kan fruwakti taki sani o waka bun.

Yona
Ma ete a de so dati okasi preiki e tyari froktu kon èn Yehovah Kotoigi mu hori densrefi nanga dati bezig. Alape pe sma de - famirman, kompe - studenti, sma na yu wrokope nanga trawan - okasi de fu taki fu na glori fu na kownuwroko fu Gado.
Yona

Leurs privilèges et leur situation spirituelle les rendent riches; d'ailleurs, ils se conduisent comme l'homme riche décrit par Jésus.
Fa trawan kan gi den deki - ati?
Den sani di den e kisi èn den sani di den e ondrofeni na yeye fasi e meki den kon gudu, èn fu dati ede den e tyari densrefi neleki a guduman di Yesus ben taki fu en.

Par quels moyens Christ dirige - t - il ses disciples à notre époque, et que nous faut - il faire pour marcher comme lui - même a marché?
Neleki den fosi - jarhondro sma di gersi den, na so Jehovah Kotoigi e doe dienst makandra na wan loyaal fasi leki "mede - wrokoman na ini na waarheid "
Fa Krestes e tiri den bakaman fu en na ini a ten disi, èn san wi musu du efu wi wani waka neleki fa en ben waka?

En un mot, il faut rejeter "les œuvres de la chair " et cultiver" le fruit de l'esprit [de Dieu] ."
Gi a Kresten Bribi na Okasi fu Meki den Tranga Eigifasi fu Yu kon Moro Bun
Fu taki en leti, wi musu wai pasi gi "den wroko fu a skin " èn wi musu kweki" den froktu fu a yeye fu Gado ."

De même, Réveillez - vous!
Toku, tru Kresten musu luku bun taki den no kon abi a denki fu den sma disi di no e dini Gado nanga den heri ati, èn di no de fayafaya.
Na so a de tu nanga na Ontwaakt!

Les membres de notre famille, nos camarades de classe, nos collègues de travail et d'autres personnes encore nous fournissent l'occasion de " dire la gloire de la royauté de Dieu '.
Te problema e miti wi, dan wi o hori na prakseri san prenspari trutru? (Luku paragraaf 14)
Den memre fu wi osofamiri, den skoromati fu wi, den sma na wrokope, èn tra sma sosrefi, e gi wi na okasi fu ' taki fu a glori fu a kownumakti fu Gado '.

Que pouvons - nous faire de notre côté pour encourager ces chrétiens?
Bakaten a man disi tron a Granbeskopu fu Canterbury.
San wi kan du fu gi den Kresten disi deki - ati?

Comme les chrétiens du premier siècle, les Témoins de Jéhovah servent ensemble et fidèlement en tant que "collaborateurs dans la vérité ."
Ma Gado kan tjari wan kenki kon ini na wani foe wan soema.
Neleki den fosi - eeuw kristen na so Jehovah Kotoigi e dini loyaal leki "wan prékiman na ini na waarheid ."

Le christianisme ajoute à votre force
(b) Leg uit san na ferbontoe wani taki, di Jezus ben meki nanga den sma di e gebroiki den symbool.
Na kristendom e meki joe krakti kon moro tranga

Cependant, ce relâchement et ce manque de zèle généralisés constituent un danger pour les vrais chrétiens.
Ma Gado tan gi Kresten wan kari na ini den hondrohondro yari di pasa baka dati, teleki a ten disi.
Ma a lasi di tru Kresten e lasi - ati èn a lasi di den no e lasi a faya di den abi gi a diniwroko fu Gado, na wan kefar gi den tru Kresten.

Regardons au - delà de nos problèmes et restons concentrés sur le plus important (voir le paragraphe 14).
Di David, den seibi brada, nanga den tu sisa fu en ben yongu ete, Isai ben e leri den sani di skrifi na ini a Wèt di Gado ben gi Moses.
Meki wi poti moro prakseri na den problema fu wi èn meki wi poti prakseri na den moro prenspari sani (Luku paragraaf 14)

Il a accompli ce travail au début du XIIIsiècle, quand il était enseignant à l'université de Paris (France).
Na a ten fu den krutuman fu Israel, Barak, Debora, nanga 10.000 Israelsma ben ondrofeni so wan sani.
A ben du a wroko disi na a bigin fu a di fu 13 yarihondro, di a ben e gi leri na a Universiteit fu Parijs, na ini Parijs.

Mais Dieu peut produire un changement dans la volonté de l'homme.
Meki wi luku na eksempre fu wan mama di ben abi wan meisje di puru fu a gemeente èn di gowe libi oso.
Ma Gado kan meki wan kenki kon ini a wani foe libisma.

b) En quoi consiste l'alliance que Jésus a conclue avec ceux qui prennent les emblèmes?
Den sma di ben gi en leri na skoro no ben man frustan fu san ede a teki a bosroiti dati.
(b) San na a frubontu di Yesus sroto nanga den wan di e nyan fu a brede èn e dringi fu a win na a Memrefesa?

Toutefois, il a continué au cours des siècles, jusqu'à notre époque.
* Baka dati, na ini a yari 70 wan tra legre fu Rome e kon na Yerusalem èn den e pori a foto.
Ma na ini den hondrohondro yari di pasa, a tan go doro te na ini a ten disi.

Alors que David, ses sept frères et ses deux sœurs étaient encore jeunes, Jessé leur avait enseigné la Loi de Moïse.
2: 16, 17.
Ala di David, den seibi brada nanga tu sisa fu en ben yongu ete, Isai ben leri den a Wet fu Moses.

C'est ce qu'ont vécu Baraq, Débora et 10 000 autres Israélites, à l'époque des juges d'Israël. Leurs ennemis?
Leki hem Kotoigi wi ben verklari dati wi sa "waka ini na nem foe Jehovah, wi Gado ."
Na so a ben de nanga Barak, Debora, nanga 10.000 tra Israelsma na a ten fu den Krutuman fu Israel.

Une des situations qui met le plus à l'épreuve l'obéissance des parents est l'excommunication d'un enfant.
Den dedewan no sabi noti, den no man doe noti.
Wan fu den situwâsi di e meki en moro muilek gi papa nanga mama fu gi yesi, na te wan pikin puru fu a gemeente.

Après avoir obtenu son diplôme, il est devenu laveur de vitres, aux côtés de son père, afin de s'engager dans la voie qu'il avait choisie: celle d'évangélisateur à plein temps, ou pionnier.
A ondrofeni bigi rampu nanga pratifasi na ini en osofamiri.
Baka di a klari a skoro, dan a go wasi nanga en papa so taki a ben kan go na ini a furuten diniwroko, noso na ini a furuten diniwroko.

Plus tard, en 70 de n. è., une autre armée romaine marche sur Jérusalem et la détruit.
A bun te papa nanga mama e leri pikin pe den kan feni bun krosi èn san den musu luku te den e go bai krosi.
Bakaten, na ini a yari 70, wan tra legre fu Rome lontu Yerusalem èn den pori en.

2: 16, 17.
Yu kan kisi furu blesi nownow kaba
2: 16, 17.

En tant que ses Témoins, nous avons déclaré que nous sommes prêts à marcher "au nom de Jéhovah notre Dieu ."
A skoro opleiding ben gi den wan boen ontwikkeling.
Leki Kotoigi fu Yehovah, wi taki dati wi de klariklari fu waka "na ini a nen fu Yehovah wi Gado ."

Ainsi, les morts sont inconscients, inactifs.
Ma fa wi kan du dati?
Sobun, den dedewan no sabi noti, den no e preiki moro.

Le drame et la division s'installent dans sa famille.
Wi sabi so boen dem fowtoe foe wi alamala, dati a de moeiliki foe teki piri - ai foe soortoe soema dan - efoe na piri - ai di wi de kisi no de wan piri - ai foe Gado!
A sari sani disi e pasa na ini na osofamiri fu en, èn a sani disi e tyari prati kon.

Qu'il est bien que les parents apprennent à leurs enfants où et comment trouver des vêtements corrects!
Soleki fa a sori, dan Miryam na a sma di ben bigin kragi, èn fu dati ede Gado ben meki a kisi syen.
O boen a de te papa nanga mama e leri den pikin foe den pe èn fa foe feni boen krosi!

De nombreux bienfaits dès maintenant
Gado ben taygi en fosi Manpikin di a ben meki na ini heymel: "Meki wi meki libisma na a prenki fu wi, akruderi fa wi tan, èn meki den abi den fisi fu se èn den mekisani fu heymel di e frey èn den osometi èn na heri grontapu èn ala den meti di e buweygi den srefi na grontapu na den ondro " Na mekiman fu bisma ben de en Tiriman.
Foeroe blesi nownow kaba

Mais comment?
Yehovah ben gi a komando: "A switismeri di yu sa meki na a fasi disi, unu no musu meki gi unsrefi.
Ma fa?

Nous sommes tellement conscients des défauts de nos frères que nous avons du mal à accepter d'être corrigés par l'un d'eux, à moins que la correction qui nous est donnée ne soit celle de Dieu.
Owroedei e tjari rampoe kon spesroetoe gi den sma di no ben ' memre den Bigi Kriaman ' na ini den dei foe den jongoe jari.
Wi e frustan den fowtu fu den brada nanga sisa fu wi so te, taki a muilek gi wi fu teki piri - ai fu wan brada noso sisa, boiti efu a piri - ai di wi e kisi fu Gado no de wan piri - ai gi wi.

Miriam, apparemment l'instigatrice de la plainte, a été humiliée par Dieu.
No gi didibri okasi
Soleki fa a sori, dan Miryam, a man di den ben kragi, ben kisi syen fu Gado.

Il déclara à son Fils, le premier qu'il a créé dans les cieux: "Faisons l'homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu'ils tiennent dans la soumission les poissons de la mer, et les créatures volantes des cieux, et les animaux domestiques, et toute la terre, et tout animal se mouvant qui se meut sur la terre. ." L'homme avait donc pour Chef son Créateur.
A di fu dri leisi, Paulus ben e taki nanga Kresten umasma nomo, èn a taki: "Na so den umasma musu tan tiri na ini den gemeente, bika den no abi primisi fu taki, ma den musu saka densrefi ."
A ben taigi en Manpikin, a fosiwan di a ben meki na hemel: "Meki wi meki libisma na a prenki foe wi, akroederi a fasi fa wi de, èn meki den tan na ondro den fisi foe se nanga den kriatoeroe foe hemel di e frei, nanga den osometi nanga a heri grontapoe nanga ala meti di e kroipi na grontapoe ."

Jéhovah a ordonné: "L'encens que tu feras de cette composition, vous ne pourrez pas en faire pour vous - mêmes.
Èn a ben abi bun bakapisi.
Yehovah ben taki: "A switismeri di yu meki, yu no kan meki gi yusrefi ."

Le grand âge est particulièrement pénible pour ceux qui ne se sont pas " souvenus de leur Grand Créateur ' pendant leur jeunesse.
Yehovah ben arki a begi fu Heskia.
Spesrutu den wan di no ' memre a Gran Kriaman fu den ' na ini den yongu yari, kan kon owru.

Ne donnez pas de champ au Diable
Na rampoe di e wakti ala kerkiman foe a grontapoe
No gi Didibri nowan okasi

Enfin, s'adressant uniquement aux chrétiennes, Paul écrit: "Que les femmes se taisent dans les congrégations, car il ne leur est pas permis de parler; mais qu'elles soient soumises. ."
Bergi di hei go na loktoe sa opo den ede foe singi prèisesingi gi Gado.
Te foe kaba, Paulus ben taki soso gi kresten oema: "Meki den oemasma tan tiri na ini den gemeente, bika den no mag taki, ma den moesoe saka densrefi na den ondro ."

Et ça marchait.
Èn den e kisi jepi ala ten foe abi "foeroe foe doe na ini a wroko foe Masra ," èn dati kaba de wan tranga kibri. - 1 Korentesma 15: 58.
Èn a ben go boen nanga mi.

Jéhovah a écouté la prière de Hizqiya.
(1) Bribi na "te wan sma e fruwakti taki den sani di a e howpu, o kon tru nomonomo ." Den sani di wi "e howpu ," na sani di Gado pramisi taki a o du na ini a ten di e kon. Fu eksempre, a o puru ala ogri di sma e du èn a o tyari wan nyun grontapu kon.
Yehovah arki a begi fu Heskia

Le malheur qui attend les adeptes de toutes les fausses religions
Disi e kon fu di libisma no man du ala sani.
Na rampoe di e wakti den sma di de wan pisi foe ala falsi relisi

Les hautes montagnes se dresseront pour chanter des louanges à Dieu.
Wán dusun yari baka dati, na apostel Paulus ben sori taki a bakapikin disi ben o de Yesus nanga wan grupu bakaman fu en.
Den hei bergi sa opo foe singi prèisesingi gi Gado.

Elle contribue aussi à ce qu'ils aient toujours "beaucoup à faire dans l'œuvre du Seigneur ," ce qui est, en soi, une protection puissante. - 1 Corinthiens 15: 58.
Fu du disi, dan no wwan wi musu sori taki wi e hori na prakseri na sma di kari wi kon, ma ooktu den tra fisitiman èn sori respeki.
A e yepi den tu fu tan abi "furu fu du na ini a wroko fu Masra ," iya, a e kibri den na wan krakti fasi. - 1 Korentesma 15: 58.

La foi porte sur deux sortes de choses que nous ne voyons pas: 1) des " choses qu'on espère ," qui comprennent les évènements que Dieu a promis mais qui ne sont pas encore arrivés, comme la fin de la méchanceté et la venue du monde nouveau; 2) des " réalités que pourtant on ne voit pas ."
Den grontapoe "mati " foe den kerki leriman sa libi den krinkrin.
Bribi abi fu du nanga tu sani di wi no e si: (1) sani di wi e howpu na tapu, den sani di Gado pramisi wi, ma di no doro ete, soleki a kaba fu ogridu èn a kon fu a nyun grontapu; (2) " sani di de trutru sani di wi no man si ."

En effet, les humains sont très limités.
A e sori fa Gado de, san a abi na prakseri fu du, san na den komando fu en, èn a e sori sosrefi fa a situwâsi fu libisma de trutru.
Libisma no man du ala sani.

Mille ans après, l'apôtre Paul a expliqué que la semence comprendrait Jésus et un groupe défini de ses disciples.
Wantewante mi mama drai en libi di a frustan a boskopu di skrifi na ini a buku. A gowe libi na Anglikan Kerki èn aladi mi papa ben gens en, toku a tron wan getrow Kotoigi fu Yehovah.
Wan tu yari baka dati, na apostel Paulus ben tyari kon na krin taki a siri ben o de Yesus nanga wan grupu fu den bakaman fu en.

Pour l'être, nous devons manifester à notre Hôte, mais aussi aux autres invités, la considération et le respect qui leur sont dus.
Ma, fa a ben de efoe na eiginari ben de frantiwortoe soso foe wan pisi nomo? A ben sa abi wan koʹfer, fanowdoe, wan sani foe tapoe na fowtoe foe en.
Efu wi wani de leki den, dan wi musu sori lespeki gi den, èn wi musu sori lespeki tu gi den.

Les "amis " que le clergé s'est faits dans le présent monde lui feront alors entièrement défaut.
De Gado tangi
Den "mati " di den kerki fesiman ben meki kon tron wan pisi foe na grontapoe disi, sa misi hen krinkrin.

Elle parle des attributs de Dieu, de ses desseins et de ses commandements, ainsi que de la situation véritable dans laquelle se trouve le monde.
Wan sisa ben skrifi: "Grantangi, teki a kado fu mi; disi na wan tu ati di misrefi meki nanga mi eigi anu.
Bijbel e taki fu den fasi fu Gado, den sani di a abi na prakseri, nanga den komando fu en, èn fu a trutru situwâsi na grontapu.

Les effets sur elle ont été immédiats: elle a quitté l'Église d'Angleterre puis, malgré l'opposition de mon père, elle est devenue Témoin de Jéhovah.
Joe e dini Jehovah ini na fasi dati joe omstandigheden e gi joe pasi foe dati?
A bakapisi ben de taki a gowe libi a Kerki fu Ingrisikondre wantewante, èn aladi mi papa ben e gens en, toku a tron wan Kotoigi fu Yehovah.

Toutefois, dans le cas où le propriétaire n'était qu'en partie responsable, il avait besoin d'une kophèr, de quelque chose pour couvrir sa faute.
2: 24; 3: 12, 13, 22.
Ma efu a sma di ben abi a gron ben de frantwortu gi a fowtu di a ben meki, dan a ben abi wan wrokosani fanowdu fu tapu a fowtu fu en.

Soyons reconnaissants à Dieu
□ San wi moesoe doe efoe problema di e gi banawtoe e tan go doro?
De nanga tangi gi san Gado du

Une sœur a écrit: "Acceptez ces bonnets.
Wan tu fu den dresi fu den, ben abi tranga vergif soleki arseen, kwik, nanga swarfu.
Wan sisa ben skrifi: "Gi yu pikin den switi sani disi.

Pourquoi ne pas nous examiner pour voir s'il nous est possible d'améliorer notre service chrétien?
Gado, di de troetroe ini persoon lobi, e doe boen, spesroetoe gi den wan di lobi en.
Fu san ede yu no e ondrosuku efu yu kan du moro na ini a Kresten diniwroko?

2: 24; 3: 12, 13, 22.
Wan boekoe di kon foe Gado
2: 24; 3: 12, 13, 22.

□ Que devrions - nous faire si des difficultés qui nous causent de la détresse persistent?
□ Foe san ede wi moesoe kibri wisrefi foe no anbegi pôpi sma di e meki pokoe noso di e doe sport?
□ San wi moesoe doe efoe banawtoe e tan trobi wi?

Certaines de leurs mixtures contenaient des sels d'arsenic, de mercure et de soufre.
Den ben sa kan taki fosi fu eksempre nanga a papa nanga mama fu san ben psa, san na a fasi fu a pikin èn sortu stap ben bun fu yepi en fu kenki. (Teki gersi nanga Deuteronomium 21: 18 - 21.)
Sonwan fu den titei disi ben abi sowtu na ini, di ben meki fu wan sortu sowtu di ben moksi kon na wán, di ben meki fu ston, èn di ben meki fu ston.

Dieu, qui est la personnification même de l'amour, fait du bien, surtout à ceux qui l'aiment.
A brada disi ben dini fosi leki zendeling na ini na Afrikan kondre dati.
Gado, di de ini persoon lobi, e doe boen, spesroetoe gi den sma di lobi en.

Un livre qui vient de Dieu
Mi ben e sidon na ini a kukru fu mi mama, èn mi ben e luku wan pisi papira di ben abi a nen "Ceylon Tea " (Ceylon Te) na tapu.
Wan boekoe di e kon foe Gado

□ Pourquoi faut - il se garder d'idolâtrer les étoiles du spectacle et du sport?
Na ini a ten disi a pipel fu Gado e warskow ala sma di wani arki a boskopu.
□ Foe san ede wi moesoe loekoe boen taki wi no e anbegi den stari di abi foe doe nanga a prei di wi e prei èn nanga a prei di wi e prei?

Dans un premier temps, ils peuvent par exemple s'enquérir auprès du père et (ou) de la mère de ce qu'a fait le jeune proclamateur, de son attitude, et des mesures qui ont été prises pour le corriger (voir Deutéronome 21: 18 - 21).
Danièl ben de wan toemoesi boen eksempre foe wan sma di ben de getrow.
(Teki gersi Deuteronomium 21: 18 - 21.)

Assis dans la cuisine, je regardais une étiquette sur laquelle était inscrit "Thé de Ceylan ."
Neleki fa pikin no kan dini Gado gi a papa nanga mama fu den, na so papa nanga mama no kan dini Gado gi den pikin fu den.
Te mi ben e sidon na ini a kukru, dan mi ben e luku wan tapu di ben abi wan pisi na tapu.

Aujourd'hui, les serviteurs de Dieu annoncent eux aussi un message d'avertissement.
" GI JEHOVAH grani nanga den warti sani foe joe èn nanga den fosiwan foe ala den gron - njan foe joe. "
Na ini a ten disi, a pipel foe Gado e meki wan warskow boskopoe bekènti toe.

Daniel est un bel exemple de fidélité.
Den e taki dati na en ben froeloesoe den krestensma foe a pina di den ben njan foe di den Romesma ben froefolgoe den èn taki na en ben gi den fri na relisi sei.
Danièl na wan moi eksempre fu wan sma di tan gi yesi na Gado.

." Les parents ne peuvent pas servir Dieu à la place de leurs enfants ni les enfants à la place de leurs parents.
Na ini a yari 1903 den ben sori wan kerki felem na ini wan kerki na ini New York City.
Papa nanga mama no kan dini Gado na presi fu den pikin fu den, noso na presi fu den pikin fu den.

" HONORE Jéhovah de tes choses de valeur et des prémices de tous tes produits.
Èn mi e tron neleki den.
" GI Jehovah grani nanga den warti sani foe joe èn nanga den fosi froktoe foe ala den froktoe foe joe.

Il passe pour avoir délivré les chrétiens des épreuves de la persécution romaine et leur avoir accordé la liberté religieuse.
Foe sanede kristen no moe de ini skreki nanga onsekerfasi foe den fanowdoe sani foe libi?
A e pasa foe di a e fri kresten foe den tesi foe a froefolgoe di Rome ben froefolgoe den èn foe di a e gi den fri foe anbegi.

En 1903, un film religieux a été projeté dans une église à New York.
Te a moro bun fu no abi furu gudu
Wan kerki felem ben de fu feni na ini wan kerki na ini New York City.

Et je finis par être comme eux.
San dem Israël priester ben doe nanga broedoe foe dem meti di ben kiri leki ofrandi, san e meki wi aksi soortoe aksi?
Te fu kaba, mi kon de leki den.

Pourquoi les chrétiens ne devraient - ils pas s'inquiéter outre mesure pour les nécessités de la vie?
(b) Sortu aksi wi o luku na ini a tra artikel?
Fu san ede Kresten no musu broko den ede tumusi nanga den sani di den abi fanowdu na ini a libi?

Quand il vaut mieux avoir moins
Sortu rai Paulus ben gi na ini den brifi fu en di ben skrifi nanga yepi fu santa yeye èn di ben abi fu du nanga a tori fu a Wet?
O ten a moro bun fu no de so furu moro?

Que faisait - on avec le sang des animaux sacrifiés par les prêtres israélites, et quelle question cela soulève - t - il?
A ben abi dya na srefi sma na en fesi di ben de a krakti baka na sneki na ini Eden, en eigi fositen brada a mindri den engel di someni hondrohondro yari di pasa kaba ben meki opruru èn di ben poti na ini prakseri now fu meki na kon tru fu Genesis 3: 15 no feni presi.
San den ben doe nanga a broedoe foe den meti di den priester foe Israèl ben òfer, èn sortoe aksi e opo kon?

b) À quelle question répondrons - nous dans l'article suivant?
Foe hori na a waarheid disi - "waka " na ini en - de prenspari foe kisi froeloesoe.
(b) Na sortu aksi wi sa poti prakseri na ini a tra artikel?

Quelle ligne de conduite concernant la Loi les lettres inspirées écrites par Paul ont - elles fournie?
Blessing ben musu pai na uma di ben de basi fu a motyo - tenti wan paiman fu 40.000 euro. Fu man pai a paiman dati Blessing ben musu wroko 200 noso 300 euro wan neti.
Sortu rai di abi fu du nanga a Wet, den brifi di Paulus ben skrifi nanga yepi fu santa yeye, ben gi?

Jésus a bel et bien dû faire face à l'être puissant qui s'était caché derrière le serpent en Éden, qui avait été un temps son frère angélique avant sa rébellion et qui s'efforçait maintenant d'entraver l'accomplissement de Genèse 3: 15.
Nofo tron te wan umasma e go na skowtu, dan a patna fu en du ogri nanga en sowan 35 leisi kaba. " - WAN UMA DI E WROKO GI WAN ORGANISÂSI PE SMA KAN BEL GO TE SMA NA INI DEN OSOFAMIRI DU OGRI NANGA DEN.
Ija, Jesus ben kisi foe doe nanga a makti man di ben kibri ensrefi na baka a sneki na ini Eden, di ben de wan pisi ten bifo a ben opo ensrefi teige Gado èn di ben proeberi now foe tapoe a kontroe foe Genesis 3: 15.

Pour être sauvé, il est capital de " marcher ' dans cette vérité, c'est - à - dire d'y adhérer.
A no de fu taki dati nowan fu den sma di no ben teki dopu ben de "na ini Masra ."
Efu wi wani kisi frulusu, dan a de tumusi prenspari taki wi e "waka " na ini a waarheid dati.

Blessing devait gagner 200 à 300 euros par nuit pour rembourser une dette que la tenancière de la maison de prostitution avait fixée à plus de 40 000 euros.
A fanowdu fu de forsektiki fu rikomanderi wan sma e kon moro a fesi te wi e frustan taki wan man, di den poti kba leki owruman ofu dinari, kan kisi moni fu luku èn dan ben sa kan kon na ini a tesi fu fufuru pikinso fu a moni. - Yohanes 12: 4 - 6.
A ben musu pai 200 Amerkan dala wan heri neti fu pai a paiman di a bisnisman fu a huru - oso ben poti gi moro leki 300.000 Amerkan dala.

En moyenne, une femme sera agressée par son partenaire 35 fois avant d'appeler la police. " - UNE PORTE - PAROLE DU SERVICE D'ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE AUX VICTIMES DE VIOLENCES DOMESTIQUES, PAYS DE GALLES.
Wi no kan gi pasi na no wan sani foe teki a presi ini wi ati, di a gi di wi gi wisrefi abra na Jehovah abi.
Sowan 35 tron a patna fu en sa du ogri nanga en, fosi a e kari skowtu kon na en tapu.

Bien sûr, aucune de ces personnes non baptisées ne vivait "dans le Seigneur ."
Den fositen Kresten seiker ben kisi wini fu a sani di Gamalièl ben taigi a Sanhedrin, ma den no ben frigiti taki a ben tru so srefi soleki fa Yesus ben taki, dati sma ben o frufolgu den bakaman fu en.
A no de fu taki dati nowan fu den sma disi ben e libi "na ini Masra ."

On discerne d'autant mieux la nécessité de bien réfléchir avant de faire des recommandations quand on pense qu'un homme, une fois nommé, peut se voir confier des fonds et être tenté d'en dérober une partie. - Jean 12: 4 - 6.
Sortu sani Yesus ben pramisi den bakaman fu en, fosi a opo go na hemel?
A sani disi e yepi wi fu frustan moro bun o prenspari a de fu denki bun fosi wi e gi rai te wi e denki taki wan sma di kisi a wroko fu du, kan frutrow tapu moni èn taki a kan kisi a firi fu wai pasi gi wan pisi fu a moni. - Yohanes 12: 4 - 6.

Ne permettons à rien de prendre la place que devrait occuper dans notre cœur notre vœu à Jéhovah.
Na ini wei di furu nanga grasi a e meki mi didon; na presi fu rostu pe furu watra e lon, a e tyari mi go.
Noiti wi musu meki nowan sani tapu wi fu gi wisrefi abra na Yehovah soleki fa wi pramisi en.

L'intervention de Gamaliel a fait échouer les plans des chefs religieux pour se débarrasser d'eux, mais elle n'a pas mis fin à la persécution.
Soleki fa a sori, dan Judas ben skrifi sjatoe baka di Petrus ben skrifi en di foe toe brifi. Tweifri no de taki Judas ben sabi a brifi disi. Seiker, na ini a krakti brifi di ensrefi ben skrifi foe froemane sma, a ben taki foe wan lo prakseri di ben kroederi nanga di foe Petrus brifi.
A sani di Gamalièl ben du ben meki taki den kerki fesiman no ben man du san den ben abi na prakseri fu du, ma a no ben man tapu a frufolgu di den ben frufolgu en.

Qu'a promis Jésus à ses disciples avant de monter au ciel?
Eric: Oke.
San Yesus ben pramisi den disipel fu en bifo a opo go na hemel?

Dans des prés où l'herbe abonde, il me fait coucher; il me conduit près de lieux de repos qui sont bien arrosés.
Den sma disi e du ala san den man fu santa Yehovah en nen èn fu horibaka gi den sani di a o du fu meki en prakseri kon tru.
Na ini wei pe furu grasi e gro, a e meki mi didon; a e tyari mi go na presi pe furu watra e lon.

Selon toute apparence, Jude a rédigé sa puissante lettre d'exhortation peu de temps après que Pierre a écrit sa deuxième lettre; il en connaît manifestement le contenu et exprime de nombreuses idées similaires.
Na so a o de teleki yu dede èn yu drai go baka na a gron di mi teki yu puru na ini, bika na fu doti yu meki èn na doti yu o tron baka. "
Soleki fa a sori, dan Yudas ben skrifi a krakti brifi fu en syatu baka di Petrus skrifi a di fu tu brifi fu en.

Éric: D'accord.
Joe ben degedege oiti netleki Job efoe a abi now wini foe kibri joe soifri - reti - fasi?
Eric: A bun.

De plus, il bénit abondamment ceux qui, avec désintéressement, mettent ce don au service du vrai culte, de son grand dessein et de la sanctification de son saint nom.
Na pramisi disi moro foeroe ben kon troe ini den owroeman di den poti ini na kristen gemeente.
Boiti dati, a e blesi den wan tu di e gebroiki a presenti disi fu horibaka gi a tru anbegi, gi den bigi sani di a abi na prakseri, èn fu meki en santa nen kon santa.

Car tu es poussière et tu retourneras à la poussière. "
Jeremia foe owroetem ben moe tjari kon na krin, dati Jehovah ben de ini hem reti foe tjari wan nationaal ongolokoe kon tapoe dem Israël soema, foedi dem ben broko na santa verbontoe foe dem nanga hem, Jehovah ben sabi dati san a ben taigi Jeremia foe sensi 647 bifo wi teri foe taigi dem soema foe na kondre Juda, na moro bigi pisi foe dem no ben sa lobi.
Bika doti joe de èn na doti joe sa drai go baka. "

Avez - vous jamais douté, à l'instar de Job, de l'utilité immédiate de demeurer intègre?
Grantangi, troesoe joe anoe go na doro leki wan kenki en meri hem ini hem bonjo en hem skin en loekoe ofoe a no sa froekoe joe joe reti mindri joe fesi ."
Oiti yu aksi yusrefi efu yu o kisi wini wantewante te yu e tan du san reti, neleki fa Yob ben du dati?

Cette promesse s'accomplit principalement en la personne des anciens au sein de la congrégation chrétienne.
[ Prenki na tapu bladzijde 24]
Na pramisi disi moro foeroe e kon troe ini den owroeman ini na kristen gemeente.

Jéhovah n'ignorait pas que ce qu'il ordonna à Jérémie d'annoncer aux habitants de Juda en 647 ne plairait pas à la majorité de ceux - ci.
Luku den Gwenti fu a Geborte Moro Fini
Jehovah ben sabi heri boen taki san a ben komanderi Jeremia foe meki bekènti na den sma foe Juda na ini a jari a fesi, no ben sa plisi a moro bigi pisi foe den sma disi.

Pour changer, avance ta main, s'il te plaît, et touche jusqu'à son os et à sa chair, et vois s'il ne te maudit pas à ta face. ."
Bijbel e taki fu heri moi sani di e yepi wi fu gi piki tapu den sortu aksi dati.
Ma grantangi, langa yu anu now èn fasi en te na ini en bonyo èn en meti, èn luku efu a no sa fluku yu leti na ini yu fesi ."

Un chrétien a laissé des exemplaires de nos périodiques dans les toilettes de son lieu de travail.
Wan kristen brada di ben sabi pikinso foe en moni situwasi ben aksi en foe san - ede a ben rij ini wan Volkswagen (wan oto di no ben de so diri) èn ben e libi ini wan oso di no ben de so diri.
Wan kresten ben libi eksemplaar foe den tijdschrift foe wi na ini den wasi - oso foe en wrokope.

[ Illustration, page 24]
• A bun te wan Kresten e onti meti noso e fanga fisi?
[ Prenki na tapu bladzijde 24]

Les coutumes de la Nativité à la loupe
Leri den tu san den musu piki te sma e taki dati sabiman feni buweisi di e sori taki a libi kon fu ensrefi.
Den gwenti di sma abi fu prenki a ten disi

La Bible contient des déclarations fascinantes permettant de répondre à ces questions.
" Baka di a taki Gado tangi, a broko a brede èn a taki: ' Disi wani taki mi skin di mi o gi, so taki unu kan feni bun.
Bijbel abi moi sani na ini di kan yepi wi fu piki den aksi disi.

Un autre Témoin, qui connaissait un peu sa situation matérielle, lui demanda un jour pourquoi il se déplaçait dans une Volkswagen (une voiture peu coûteuse) et vivait dans un appartement modeste.
Ma Bijbel e gi wi wan pramisi di e trowstu wi, fu di a abi fu du nanga wan têgo lusu gi a problema taki sma no abi nofo fu nyan.
Wan tra Kotoigi di ben sabi pikinso fu san ede a ben de na nowtu na materia sei, ben aksi en fu san ede a ben go na ini wan pikin wagi di no ben diri so, èn a ben libi na ini wan pikin oso.

• Comment un chrétien devrait - il considérer la chasse et la pêche?
[ Prenki na tapoe bladzijde 181]
• Fa wan Kresten musu si a onti di sma e onti meti èn a fanga di sma e fanga fisi?

Elle leur apprend également à répondre aux affirmations selon lesquelles des expériences en laboratoire ont prouvé que la vie peut apparaître spontanément.
Mi o poti yu fu luku furu sani.
A e leri den tu fa fu gi piki tapu den aksi disi, fu di den kon si taki den sani di den ondrofeni na ini a ten di pasa, e sori taki a libi kan opo kon wantewante.

" Après avoir rendu grâces, il l'a rompu [le pain] et a dit: "Ceci représente mon corps qui est pour vous.
Tapu sortu fasi wi kan meki sma si dati wi e si na santa fasi fu Yehovah nen no leki wan sani di e kon fu ensrefi?
" Baka di a taki Gado tangi, a broko a brede èn a taki: ' Disi wani taki mi skin di de fu a bun fu unu.

Mais la Bible fait la promesse réconfortante d'une solution permanente au problème de la faim.
Ibri tron baka den wortoe foe en ben kon troe na ini a historia foe a kresten gemeente. - Tori foe den Apostel 25: 6, 11, 12, 24 - 27; 26: 3.
Ma Bijbel e pramisi wi wan moi sani di sa yepi wi fu lusu a problema fu angri fu ala ten.

[ Illustration, page 13]
Sortoe pai e kon te wi e horidoro na ini a zendingwroko noso na ini iniwan theokrasia wroko?
[ Prenki na tapu bladzijde 13]

Je t'établirai sur beaucoup de choses.
Na a ten fu a Dusun Yari Tiri fu Krestes, libisma o man kisi wini dorodoro fu den sani di Gado seti nanga yepi fu Yesus, so taki wi kan kisi libi. Bijbel e agersi den seti disi nanga ' wan liba di abi watra di e gi libi, èn a watra krin leki dyamanti '.
Mi sa poti yu fu luku furu sani.

Comment pouvons - nous montrer que nous tenons le nom de Jéhovah pour sacré?
Fa ben kon na krin ini den woortoe foe na strafoe foe na "fosi sneki " dati howpoe ben sa de gi den bakatenpikin foe Adam nanga Eva?
Fa wi kan sori taki wi e si a nen fu Yehovah leki wan santa sani?

Ses paroles se sont réalisées bien des fois dans l'histoire de la congrégation chrétienne. - Actes 25: 6, 11, 12, 24 - 27; 26: 3.
12: 15. San wi o go luku now èn fu san ede?
Den wortoe foe en ben kon troe foeroe tron na ini a historia foe a kresten gemeente. - Tori foe den Apostel 25: 6, 11, 12, 24 - 27; 26: 3.

Quelles récompenses l'endurance dans l'œuvre missionnaire ou dans toute autre tâche théocratique procure - t - elle?
Wi e memre a deki - ati di a ben gi Israel, di a ben taki: "A sa kon na krin taki a krakti fu unu sa de soso na ini a tan di unu e tan tiri èn ini a frutrow di unu abi. " - Yesaya 30: 15.
Sortu blesi wi e kisi te wi e horidoro leki zendeling, noso te wi e du iniwan tra wroko di wi kisi fu du?

Toutes les dispositions en vue de la vie grâce à Christ, dont l'humanité bénéficiera pleinement sous son Règne millénaire, sont comparées à "un fleuve d'eau de la vie, limpide comme du cristal ."
Disi ben de a boskopu di Yesus meki bekènti na ala sei pe a ben e go.
Ala sani di seti fu kisi libi nanga yepi fu Krestes, di a libisma famiri sa nyan bun dorodoro fu en na ondro a Dusun Yari Tiri, wi kan teki gersi nanga "wan liba fu watra fu libi, di krin leki dyamanti ."

La sentence prononcée contre le "serpent originel " donnait - elle une quelconque espérance aux descendants d'Adam et Ève?
A Howpu Di Bijbel E Gi Ben Naki Mi Ati
Na strafoe di ben taki tegen na "fosi sneki " ben gi den bakapikin foe Adam nanga Eva wan séker howpoe?

Qu'allons - nous analyser, et pourquoi?
DEBORA e drai luku ala den srudati di kon makandra na Tabor - bergi.
San wi o luku now èn fu san ede?

" - Isaïe 30: 15.
Den sa si fa a begi di Jesus ben leri den bakaman foe en, sa kon troe: "Joe kownoekondre moesoe kon.
A no sa drai kon baka na mi sondro bakapisi. " - Yesaya 30: 15.

C'est le message qu'il proclamait partout où il allait.
Yu srefi kan kon lobi en fu studeri Gado Wortu.
Disi na a boskopoe di a ben meki bekènti na ala presi pe a ben go.

La Bible me remplit d'espoir
Den sma di de krosibei fu Yehovah e nyan bun fu wan tra blesi. Den sma disi e kisi kibri fu Yehovah.
Bijbel e gi mi howpu

DÉBORA observe les soldats rassemblés au sommet du mont Tabor.
Yeremia e fruteri finifini fa Yerusalem fadon.
A e luku den srudati di e kon makandra na tapu na ede fu a Sinaibergi.

Ils verront s'accomplir cette prière que Jésus a enseignée à ses disciples: "Que ton royaume vienne!
(b) Fa Jehovah e handri nanga "tigri ini skapoe - krosi "?
Den sa si a kontru fu a begi di Yesus ben leri den bakaman fu en: "Meki yu kownukondre kon.

Tu peux trouver beaucoup de plaisir à examiner la Parole de Dieu.
Den e kisi têgo libi leki pai. - Maleaki 3: 16; Openbaring 20: 12, 15.
Yu kan kisi furu prisiri te yu e studeri Gado Wortu.

Ceux qui sont proches de Jéhovah reçoivent une autre bénédiction: sa protection.
Jehovah Kotoigi ben de aparti foe na neutraliteit foe den ede èn foe na prékiwroko foe na kownoekondre di den no stop ini na pisi ten dati foe tranga dwengi.
Den sma di abi wan krosibei matifasi nanga Yehovah e kisi wan tra blesi tu, namku a kibri di a e kibri den.

Jérémie donne un récit détaillé de la chute de Jérusalem.
Èn Jakob Jehovah moro fara ben tjari kon na krin dati na siri disi, "Silo ," ben sa de wan makti tiriman di ben sa gebore na ini na geslagtilin foe en manpikin Juda. - Genesis 49: 8 - 10.
Yeremia e fruteri finifini fa Yerusalem ben fadon.

b) Comment Jéhovah agit - il avec les " loups en vêtements de brebis '?
Yesus ben fruteri den disipel fu en taki "iniwan sma di e taki na fesi sma taki a no sabi mi, mi sa taki tu na fesi mi Tata... taki mi no sabi en ."
(b) Fa Jehovah e handri nanga "skapoe ini skapoe - krosi "?

Ceux - là reçoivent en récompense la vie éternelle. - Malachie 3: 16; Révélation 20: 12, 15.
Sowan 20 yari pasa te Bijbel e taki baka fu Samuel.
Den e kisi na paiman foe tégo libi. - Maleachi 3: 16; Openbaring 20: 12, 15.

Les Témoins de Jéhovah se sont distingués là - bas par leur neutralité et en continuant de prêcher le Royaume pendant cette période de violence.
Neleki Abraham, den e wakti a ten te den o libi na grontapu na ondro a tiri fu Gado Kownukondre.
Yehovah Kotoigi no e teki sei na ini politiek afersi èn den e tan preiki a bun nyunsu fu a Kownukondre na ini a pisi ten disi pe ogri - ati sani ben e pasa.

Puis, par la voix de Jacob, Jéhovah révéla que cette Postérité, "Schilo ," serait un chef puissant qui naîtrait dans la lignée de son fils Juda. - Genèse 49: 8 - 10.
Efu 5 owruman musu dini na ini ibri nyun gemeente, dan 10.000 dinari ini a diniwroko musu tron owruman ibri yari.
Baka dati, nanga jepi foe a sten foe Jakob, Jehovah ben tjari kon na krin taki a Siri dati, "ben sa de wan makti tiriman di ben sa gebore na ini a famirilin foe en manpikin Juda. - Genesis 49: 8 - 10.

Il avait dit à ses disciples: "Celui qui me renie devant les hommes, je le renierai moi aussi devant mon Père. ."
Na teki disi foe na bijbel tapoe so wan fasi, de wan prenspari marki foe na troe religie..
A ben taigi den disipel fu en: "A sma di e taki dati a no sabi mi na fesi libisma, mi o taigi mi Tata tu taki mi no sabi en ."

Lorsque nous retrouvons Samuel, 20 ans se sont écoulés.
So wan grontapoe maatschappij abi ogri - ati gi Kristus nanga en bakaman èn toe soboen gi na Tata.
Di wi miti Samuel, dan 20 yari pasa.

Comme Abraham, ils se réjouissent à la perspective de vivre sous la domination du Royaume.
Tokoe wi e aksi wisrefi kande: A froebontoe nanga Abraham nanga a njoen froebontoe abi foe doe soso nanga den 144.000 getrow sili disi nomo?
Neleki Abraham, den e prisiri tu fu di den abi a howpu fu libi ondro a tiri fu a Kownukondre.

Si chacune d'elles devait compter 5 anciens, il faudrait que chaque année 10 000 assistants ministériels remplissent les conditions requises pour être anciens.
nanga A Waktitoren di abi en gron tapu Bijbel.
Efu ibriwan fu den ben musu teri feifi owruman, dan ibri yari 10.000 dinari ini a diniwroko ben musu doro den markitiki fu dini leki owruman.

Voilà une caractéristique très importante de la vraie religion.
10, 11.
Disi na wan tumusi prenspari sani di abi fu du nanga a tru anbegi.

Il hait le Christ et ses disciples, mais aussi le Père.
Loekoe moro fara dati Jezus ben kon foe "gi kotoigi foe na waarheid ," èn dati a ben sabi heri boen foe san a ben e taki.
A no wani si Krestes nanga den disipel foe en na ai, ma a Tata toe.

Mais l'alliance abrahamique et la nouvelle alliance ne concernent - elles que ces 144 000 fidèles?
A no de fu taki dati wan wefi musu firi taki en masra na en moro bun mati.
Ma a frubontu nanga Abraham èn nanga a nyun frubontu abi fu du soso nanga den 144.000 sma disi di tan gi yesi na Gado?

et La Tour de Garde.
Den ben kisi bun leri fu den pasi fu Gado; a waarheid ben de na ini a prakseri èn na ini na ati fu den.
èn A Waktitoren.

10, 11.
San musu de wi fasti bosroiti?
10, 11.

Rappelez - vous également que Jésus était venu pour "rendre témoignage à la vérité ," et qu'il possédait parfaitement son sujet.
Fa wi kan du dati?
Memre toe, taki Jesus ben kon foe "gi kotoigi foe a waarheid " èn taki a ben abi en eigi tori na wan volmaakti fasi.

Une femme a besoin de sentir qu'elle est la personne la plus proche de son mari.
Yesus ben sori taki na fasi disi fu si sani ben de yoisti di a ben teki wan pisi puru fu den taki fu Mozes: "Yere o Israël, Yehovah wi Gado, na wan Yehovah. " - Yeremia 10: 6, 10; Markus 12: 29; Deuteronomium 6: 4.
Wan wefi musu si en leki a moro bun mati fu en masra.

À quoi devrions - nous être déterminés?
Yehovah ben taki na fesi kaba: "Mi o meki alen fadon baka ."
Sortu fasti bosroiti wi musu abi?

Comment faire?
Efoe joe ben sa go waka baka wan hoeroedoe libifasi, prakseri so srefi toe sortoe sjen na libifasi disi ben sa tjari kon tapoe na kristen gemeente.
Fa wi kan du dati?

Témoins chrétiens qui ont une citoyenneté céleste, 1 / 7
Paulus ben skrifi gi den Kresten fu Korente: "Tan ondrosuku efu unu de na bribi.
1 / 7

Jésus confirma le sens de ces paroles lorsqu'il cita cet autre passage: "Entends, ô Israël, Jéhovah, notre Dieu, est un seul Jéhovah. " - Jérémie 10: 6, 10; Marc 12: 29; Deutéronome 6: 4.
Ini Israël den dedewan ben e kisi a grani di den ben mu kisi, ma kwetkweti den ben e kisi anbegi di nofiti èn ooktu den no ben tron sani di sma ben e anbegi...
10: 6, 10; Mark. 12: 29; Deut. 6: 4.

Il prononçait sûrement cette prière au sommet du Carmel.
Disi ben wani taki dati a ben sorgu gi den sani di en wefi, en manpikin, èn den wefi fu den ben abi fanowdu na yeye fasi.
Soleki fa a sori, dan a ben e begi a srefi begi disi na tapu na ede fu Arabia.

D'autre part, réfléchissez aux conséquences qu'une conduite impure aurait pour la congrégation chrétienne.
(Luku a prenki na a bigin fu na artikel.)
Boiti dati, prakseri sortu krakti a kan abi tapu a Kresten gemeente te wi e tyari wisrefi na wan fasi di no krin.

Paul a écrit aux Corinthiens: " Mettez - vous sans cesse à l'épreuve pour voir si vous êtes dans la foi, éprouvez sans cesse ce que vous êtes vous - mêmes ."
Den miljoenmiljoen sma dati di tan na libi sa tjari kon baka na ini den prakseri, fa sjatoe baka di Jezus ben opo en lobi mati Lazarus foe dede na grebi drape na ini Bethania, krosbé foe Jeruzalem, ben komanderi den sma di ben de kotoigi foe na opobaka wondroe disi foe loesoe Lazarus foe den dedekrosi di ben domroe en.
Paulus ben skrifi den Korentesma: "Tan ondrosuku efu unu de na bribi. Tan buweisi sortu sma unu de ."

En Israël, on honorait les morts, mais ils ne recevaient en aucun cas une vénération indue ni ne devenaient un objet de culte (...).
Wan dei di mi ben e leisi Bijbel, a ben de neleki fisibuba fadon komopo fu mi ai.
Na ini Israèl den ben gi den dedewan grani, ma den no ben kisi no wan grani di no fiti èn den no ben tron wan sani foe anbegi...

Cela sous - entend qu'il se souciait des intérêts spirituels de sa femme, de ses trois fils et de ses belles - filles.
Di Yesus ben de na grontapu, dusundusun opregti sma ben si, no wawan taki a ben de wan prenspari man, ma so srefi taki a ben de wan sma di ben e teki broko - ede nanga tra sma.
Disi wani taki dati a ben e broko en ede nanga den sani di en wefi, den dri manpikin fu en, nanga den wefi fu den manpikin fu en ben abi fanowdu na yeye fasi.

(voir illustration du titre).
Yesus ben e prisiri fu du a wani fu en Tata na hemel èn a ben prisiri taki a ben man fruteri tra sma den sani fu Gado.
(Luku a prenki na a bigin fu na artikel.)

Après que Jésus eut fait sortir son ami très cher de la tombe où il avait été déposé, à Béthanie, près de Jérusalem, il demanda aux témoins de ce miracle de défaire les bandelettes avec lesquelles on avait lié Lazare.
Efoe wi de faja faja ini na diniwroko foe Gado en de na ai nanga na diniwroko dati, dan wi no sa habi tem foe sani leki "njan en dringi toemsi " kisi oen en" no na ini kibripresi en takroedoe ."
Baka di Yeyses ben tyari en lobi mati komoto fu na grebi pe den ben poti en na ini, go na ini na birti fu Yerusalen, a ben aksi den kotoygi fu na wondru disi fu puru den olo pe Lasarus ben de na ini.

Une fois, alors que je lisais la Bible, des écailles me sont pour ainsi dire tombées des yeux.
Luku a faki "Den e memre den sma di ben kisi kwinsi ."
Wan leisi di mi ben e leisi Bijbel, dan mi ai fadon opo.

Quand Jésus était sur terre, des milliers de personnes sincères ont vu sa grandeur et son intérêt pour les autres.
Gi den, a lusu - ofrandi fu Yesus ben wani taki dati a volmaakti man Yesus ben gi en libisma skin fu bai baka san a sondari Adam ben lasi.
Di Yesus ben de na grontapu, dan dusundusun reti - ati sma si taki a bigi èn taki a e broko en ede nanga trawan.

Jésus prenait plaisir à faire la volonté de son Père céleste et à parler de Lui.
C.
Yesus ben prisiri fu du a wani fu en hemel Tata èn fu taki fu En.

Si nous sommes actifs dans le service de Dieu, si nous y restons éveillés et dispos, alors nous n'aurons pas le temps d'être emportés "dans les orgies ni dans les beuveries ," ni" dans le commerce charnel illicite ni dans l'inconduite ."
Den leri fu de tevrede nanga den sani di den abi.
Efoe wi de actief na ini a dienst foe Gado, èn efoe wi de na ai èn de na ai, dan wi no sa abi ten foe den tjari wi go "na fesa èn na dringi foe sopi pasa marki ," ofoe" ini a bisnis foe a skin di no mag èn ini loesoe fasi foe libi ."

Voir l'encadré "À la mémoire des opprimés ."
Joe abi netleki den ala fertrow dati Jehovah Gado nanga en Kownoe - Manpikin, Jezus Kristus, e tjari na organisaatsi disi foe Kownoekondre prékiman?
Luku a faki di nen "Fu memre den wan di e kisi kwinsi ."

Pour eux, la rançon était le prix que Jésus, homme parfait, avait payé avec sa vie humaine, en échange de ce que le pécheur Adam avait perdu.
A di fu dri sani na taki, furu Kresten owruman di e wroko fayafaya, e dini now leki memre fu na Ati - oso Kontakti Komte, fu Bowkomte, noso fu Kringhal Komte.
Gi den, a loesoe - paiman ben de a prijs di Jesus, wan volmaakti man, ben pai nanga en libisma libi, foe san a sondari Adam ben lasi.

C.
Now ala sma di e gebroiki a stadion abi wini foe den peipi, watrasistema, nanga a gron di den ben meki.
C.

Elles ont appris le secret d'être heureuses avec ce qu'elles ont.
A abi den Psalm na ini di sma vertaal fu Hebrewtongo go na ini Ingrisitongo.
Den leri fu de koloku nanga den sani di den abi.

En ce qui vous concerne, êtes - vous pleinement convaincu que Jéhovah Dieu et son Fils, le Roi Jésus Christ, dirigent cette organisation de proclamateurs du Royaume?
Ini a sweti fu yu fesi yu sa nyan brede, teleki yu drai go baka na a gron, bika na drape Gado ben teki yu puru.
Joe abi na overtoigi dorodoro taki Jehovah Gado nanga en Manpikin, na Kownoe, Jesus Krestes, e tiri na organisâsi disi foe Kownoekondre preikiman?

Troisièmement, un certain nombre d'anciens zélés sont membres des comités de liaison hospitaliers, des comités de construction régionaux ou des comités de Salle d'assemblées.
Ma Abraham no ben musu luku nomo.
A di fu dri sani, na taki wan tu fu den owruman di e wroko fayafaya, na memre fu Ati - oso Ati - oso Komte, fu Bijkantoro Komte, noso fu Bijkantoro Komte.

Aujourd'hui, tous les utilisateurs du stade bénéficient de la plomberie et du revêtement de sol qui ont été posés.
Ma den sani di o pasa baka dati o sori krin taki freide no de kwetikweti. - 1 Tesalonikasma 5: 1 - 3.
Na ini a ten disi, ala sma di e meki a stadion e kisi wini fu a faya nanga a pisi gron di den poti na ini a stadion.

Le nom divin figure dans le Bay Psalm Book, le premier ouvrage publié dans les colonies anglaises d'Amérique.
Joe e gi den pikin foe joe deki - ati foe studeri na a fasi fa Jesus ben doe di a ben de wan boi?
A nen fu Gado skrifi na ini a fosi buku di tyari kon na doro na ini Ingrisikondre.

À la sueur de ton visage tu mangeras du pain jusqu'à ce que tu retournes au sol.
Disi ben meki taki mi, mi mama, nanga mi tu pikin sisa ben abi fu libi wan pôtisma - libi.
Na ini a sweti fu yu fesi yu sa nyan brede te leki yu drai go baka na a gron.

Mais ce n'était pas tout.
(a) Sortoe congres ben hori na ini september 1919, èn sortoe boekoe di den ben abi na prakseri, den ben ferteri foe en?
Ma dati no ben de ala.

Mais les événements qui suivront cette déclaration seront tout sauf paisibles. - 1 Thessaloniciens 5: 1 - 3.
Na apostel Paulus, wan man di ensrefi no ben trow, ben skrifi: "Mi de angri foe si oenoe foe kan prati nanga oenoe wantoe jejefasi presenti èn meki nanga dati oen kon stanfaste ofoe, moro betre, sodati wan gi makandra foe dekati mag de ."
Ma den sani di o pasa baka dati, sa de sondro vrede. - 1 Tesalonikasma 5: 1 - 3.

Encouragez - vous vos enfants à étudier comme le faisait Jésus dans son enfance?
Sobun, fu san ede wan sma ben o suku kibri na politiek tiriman èn na tra kondre?
Yu e gi den pikin fu yu deki - ati fu studeri soleki fa Yesus ben e du dati di a ben pikin?

Mon père, qui était soldat, est mort dès la première année des hostilités.
A sori di Yehovah e sori sari - ati, no wani taki dati a retidu fu en e lasi krakti; na presi fu dati, a sari - ati fu Gado na wan fasi fa En e sori retidu nanga so srefi lobi.
Mi papa, di ben de wan sroedati, dede na ini a fosi jari foe feantifasi.

a) Quelle assemblée eut lieu en septembre 1919 et quelle nouvelle publication fut présentée?
Ma toku a no tapu wi fu tron mati fu en.
(a) Sortoe kongres ben hori na ini september 1919, èn sortoe njoen poeblikâsi ben tjari kon na doro?

L'apôtre Paul, qui était lui - même célibataire, écrivit: "J'ai en effet un vif désir de vous voir pour vous communiquer quelque don spirituel, afin que vous soyez affermis; ou plutôt pour qu'il y ait parmi vous un échange d'encouragements. ."
KRISTUS NO BEN POEROE NA HOWPOE TAPOE NA MILLENNIUM
Na apostel Paulus, di ben de en wawan sondro foe trow, ben skrifi: "Mi e angri troetroe foe si oenoe foe gi oenoe wan presenti na jejefasi, so taki oenoe kan kon tranga; noso na presi foe dati, oenoe kan abi wan prati foe gi makandra deki - ati ."

Dès lors, pourquoi considérer les institutions et alliances politiques comme un refuge?
Meki wi go loekoe efoe wi kan ondrosoekoe san na agersitori wani taki, so taki den jesi foe wi èn den ai foe wi no tapoe gi a prensparifasi foe en.
So boen, foe san ede wi moesoe si politiek sistema nanga froebontoe leki wan kibripresi?

Sa miséricorde n'affaiblit en rien sa justice, car elle en est, en fait, une expression autant que de son amour.
Den wortu ' du pôtisma wan bun fu di unu abi sari - ati nanga den ', abi fu du nanga a gi di sma ben e gi sani na trawan di ben de na nowtu (Leisi Yesaya 58: 6, 7).
A sari - ati fu Yehovah no e meki taki a no e handri na wan reti fasi, bika te yu luku en bun, dan dati e sori taki a abi sari - ati nanga sma èn taki a lobi den.

Et il savait que parfois nous pécherions.
Ala di wan trowmasra moesoe sori grani na en wefi foe di a e handri na wan lobi fasi èn na wan warti fasi nanga en, wan wefi moesoe sori grani gi en trowmasra te a e saka ensrefi na en ondro èn e sori dipi lespeki gi en.
A ben sabi tu taki son leisi wi ben o sondu.

CHRIST N'A PAS DÉTRUIT L'ESPÉRANCE DU MILLÉNIUM
Sortu komando wi musu leri sma te wi e leri den fu ' du ala san ' Yesus taki?
Na ini a fosi yarihondro, den Kresten na ini a fosi yarihondro no ben e bribi na ini Yesus, ma den ben e bribi tu na ini en.

Voyons si nous pouvons approfondir le sens de cette illustration afin que nos oreilles ne soient pas insensibles ni nos yeux fermés quant à sa portée.
□ Fa Jesus ben leri den nâsi retidoe?
Meki wi go loekoe efoe wi kan kon sabi san na agersitori disi wani taki, so taki den jesi foe wi no e firi sari noso den ai foe wi no e si san a wani taki.

(Lire Isaïe 58: 6, 7.)
1: 12. Fu san ede yu kan abi a frutrow dati a matifasi di yu abi nanga Gado o tranga yu?
(Leisi Yesaya 58: 6, 7.)

S'il doit témoigner de l'honneur à sa femme en lui accordant amour et dignité, celle - ci, de son côté, doit l'honorer en se montrant soumise et en lui manifestant un profond respect.
Ma den alamala e du a preikiwroko fayafaya neleki den Pôlsu Kownukondre preikiman fu fosi. - A historia fu wi na ini Fransikondre.
Efoe a moesoe gi grani na en wefi foe di a e sori lobi nanga wartifasi gi en, dan a moesoe gi en wefi grani foe di a e saka ensrefi na en ondro èn e sori dipi lespeki gi en.

Si on apprend à quelqu'un à "observer tout " ce que Jésus a commandé, quels commandements doit - on lui enseigner?
Na ini na faja lobi èn a lobi di e sori a warderi foe en masra, di tjari kon ini boewégi foe lobi en leki en égi skin.
Te wi e leri wan sma fu "du ala san " Yesus komanderi wi, dan sortu komando wi musu leri en?

□ Comment Jésus a - t - il enseigné la justice aux nations?
Ma a dyaranti di Paulus gi wi na 1 Korentesma 10: 13, e meki wi frustan taki a tesi di wi e kisi sa de fu wan syatu pisi ten nomo.
□ Fa Jesus ben leri den nâsi regtfardikifasi?

Pourquoi peux - tu être sûr que ta relation avec Dieu te rendra plus fort?
A wani tu taki wi musu feti fu kisi biginen, taki wi musu denki wisrefi nomo èn taki wi musu lobi wi kondre moro iniwan sani.
Fu san ede yu kan de seiker taki a matifasi di yu abi nanga Gado o kon moro tranga?

(De nos archives en France.)
Efu yu ben sa wani sabi moro noso yu ben sa wani fu wan sma kon na yu oso fu hori wan oso - bijbelstudie nanga yu sondro fu yu pai gi dati, dan grantangi skrifi go na a Watch Tower Society, P.O.
(A historia fu wi na ini Fransikondre)

Son mari se montrera chaleureux envers elle, il lui témoignera une affection profonde et sera incité à l'aimer comme son propre corps.
Wan fu den rai dati skrifi na Odo 18: 13: "Te wan sma e gi piki fosi a yere wan tori, dan dati na wan don sani fu du. A o kisi syen. "
En masra sa sori switifasi gi en, a sa sori dipi firi foe lobi gi en, èn a sa boeweigi en foe lobi en leki en eigi skin.

Toutefois, grâce à ce que Paul affirme sous inspiration divine en 1 Corinthiens 10: 13, nous savons que la situation qui provoque la tentation n'est que temporaire.
" Awansi fa a no fa joe moesoe gi en, èn joe ati no moesoe gridi te joe e gi en ."
Ma nanga den wortoe foe Paulus na 1 Korentesma 10: 13, wi sabi taki a situwâsi di e tjari tesi kon, de foe wan sjatoe pisi ten nomo.

Ne nous laissons pas séduire par le matérialisme, l'immoralité, le prestige, le nationalisme ou le désir de nous mettre en avant.
En osofamiri, so srefi Tera, en ppa nanga Lot, en brada pikin, ben hari gwe nanga en.
Wi musu luku bun taki wi no e feti baka gudu, taki wi no e du hurudu, taki wi no e kisi biginen, taki wi no e denki wisrefi nomo, èn taki wi no e denki tumusi furu fu wisrefi.

Si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires, ou si vous souhaitez que quelqu'un vous rende visite pour étudier gratuitement la Bible avec vous, veuillez écrire à: Association "Les Témoins de Jéhovah ," B.P.
* Na sortoe fasi wi kan sori taki a nen foe Jehovah de wan warti sani gi wi?
Efoe joe ben sa wani sabi moro noso joe ben sa wani foe wan sma fisiti joe oso foe hori wan oso - bijbelstudie nanga joe sondro foe pai gi dati, dan grantangi skrifi go na a Watch Tower Society, P.O.

Proverbes 18: 13 contient un de ces principes: " Quand quelqu'un répond sur une affaire avant de l'entendre, c'est sottise chez lui et humiliation.
Yu o angri fu si mi, a sani di yu meki nanga yu eigi anu ."
Odo 18: 13 e taki: "Te wan sma e gi piki fosi a yere wan tori, dan dati na wan don sani fu du.

Tu devras absolument lui donner, et ton cœur ne devra pas être avare. ."
Te yu abi demakandra nanga yu Kresten brada nanga sisa, èn te yu e go na den gemeente konmakandra doronomo, dan yu sa tan hori na prakseri taki den regtfardiki markitiki fu Yehovah e tyari wini kon gi yu.
A no de fu taki dati yu musu gi en wan sani, èn yu ati no musu kon tranga ."

Sa maisonnée, ainsi que Térah, son père, et Lot, son neveu, partirent avec lui.
Asrefi de ooktoe so gi na kristen bedinari di a moro prenspari wroko - sani foe en de ' na fet'owroe foe na jeje, a Wortoe foe Gado '.
En osofamiri, so srefi Tera, en papa, nanga en neef Lot, ben gowe nanga en.

De quelles manières pouvons - nous montrer que le nom de Jéhovah nous est précieux?
Paulus e gi yonguwan deki - ati fu wakti teleki den "pasa den yongu yari " fu den te den seks firi fu den tranga srefisrefi.
Na sortu fasi wi kan sori taki a nen fu Yehovah warti gi wi?

Job croyait fermement à l'amour que Dieu éprouve pour ses serviteurs fidèles.
Di den gowe, dan a heihei skowtu disi lafu nanga wi èn a taki wi odi.
Yob ben abi a tranga bribi taki Gado lobi den getrow futuboi fu en.

En les fréquentant et en assistant régulièrement aux réunions chrétiennes, vous vous rappellerez constamment la sagesse des normes de Jéhovah et vous aurez envie de vivre en accord avec elles.
Di mi go teki en na en oso fu tyari en go na a konmakandra fu a fosi leisi, dan pikinmoro mi grati fadon fu di a winti ben e wai èn alen ben e fadon.
Te yu abi demakandra nanga den èn te yu e go na den Kresten konmakandra doronomo, dan ala ten yu sa memre a koni fu den markitiki fu Yehovah, èn yu sa wani libi akruderi den markitiki dati.

Il en va de même d'un ministre chrétien dont l'instrument principal est " l'épée de l'esprit, la parole de Dieu '.
Yohanes ben taki moro fara: "Fu dati ede, un prisiri, un hemel nanga unu di e libi drape!
Na so a de tu nanga wan Kresten dinari di a moro prenspari wrokosani fu en na ' a feti - owru fu a yeye, a wortu fu Gado '.

Se comprendre soi - même et acquérir la maturité voulue pour se choisir un bon conjoint réclame du temps.
Tu prenspari reide de fu san ede a ben du den wondru disi.
A e teki ten foe froestan joesrefi èn foe kon lepi so taki joe kan teki wan boen trowpatna.

Quand ils sont partis, le chef nous a souri et salués de la main.
" A wet kon tron wi leriman "
Di den ben gowe, na edeman ben lafoe èn ben taki odi.

Quand je suis allée la chercher pour sa première réunion, le vent et la pluie m'ont presque jetée à terre.
Kande den e agri taki wi e libi na ini muilek ten, ma solanga ogri no e miti den, den no e broko den ede nanga a takru situwâsi fu trawan èn den no e poti prakseri na yeye afersi.
Di mi ben go na en foe a fosi konmakandra foe en, dan a winti nanga alen pikinmoro ben trowe mi go na gron.

Jean poursuit: "Voilà pourquoi réjouissez - vous, cieux, et vous qui y résidez!
" Baka wanlanga ten " Kristus ben bigin, bakadi den ben poti en ini 1914 tapu a troon, ' fu poti na en ondro na mindri fu en feanti ' fudi a ben fringi Satan nanga den demon komoto fu hemel kon na grontapu.
Yohanes e taki moro fara: "Fu dati ede, un prisiri, un hemel nanga unu di e tan drape!

Leur objectif était double.
Gado ben si soboen na grontapoe èn loekoe! a ben pori, bikasi ala skin ben pori en pasi na grontapoe. " - Gen.
A marki foe den ben de toe.

" La Loi est devenue notre précepteur "
A no de fu taki dati yu wani yu trowlibi de leki di fu Abraham nanga Sara, noso leki di fu Isak nanga Rebeka.
" A Wet tron wi leriman "

Ils admettent, à la rigueur, que nous vivons une époque difficile, mais tant que les difficultés ne les atteignent pas personnellement, ils se montrent indifférents aux malheurs des autres et ne montrent aucun intérêt pour les questions spirituelles.
Wan syatu pisi ten na fesi en mama dede fu di a ben siki seryusu.
Den e agri taki wi e libi na ini muilek ten, ma solanga problema no e miti wi, den no e broko den ede nanga den problema fu trawan èn den no e poti prakseri na yeye afersi.

" Après un long temps ," à l'époque qui a suivi son intronisation en 1914, le Christ a commencé de " soumettre au milieu de ses ennemis ' en précipitant Satan et ses démons sur la terre.
Foeroetron, ogri sma di sori berow, spesroetoe kan kisi sjen firi nanga firi foe lasi - ati.
" Baka wan langa ten ," di Krestes ben tron kownoe na ini 1914, dan a ben bigin ' poti na en ondro na mindri foe den feanti foe en ' foe di a ben trowe Satan nanga den ogri jeje foe en na grontapoe.

Ainsi Dieu vit la terre et voici qu'elle était dégradée, car toute chair avait dégradé sa voie sur la terre. " - Gen.
Foe dati ede, soleki fa Gado Wortoe e taki, dan te sma de na libi, dan den sabi taki dede de.
Na so Gado ben libi na grontapoe en loekoe! a ben pori, bikasi ala skin ben pori hen pasi tapoe grontapoe. " - Gen.

Aimerais - tu que ton union ressemble à celle d'Abraham et Sarah ou d'Isaac et Rébecca?
A sa pori a kruka grontapu disi èn a sa tyari wan heri nyun seti fu sani kon pe "regtfardikifasi sa de ."
Yu ben o wani taki a trowlibi fu yu de leki a di fu Abraham, Sara, nanga Rebeka?

Sa mère venait de succomber à une maladie incurable.
' Ma ', na so wan sma ben kan taki, ' te wan sma sabi den nen fu milyardmilyard stari, noso fu milyardmilyard sma, dan dati no wani taki dati a e broko en ede nanga ibriwan fu den sma disi. '
No so langa pasa en mama kisi wan siki di no man dresi.

Les transgresseurs repentants sont souvent en proie à la honte et au désespoir.
Ini toe foe hen brifi Johannes e warskow foe na "anti - krist " di ben sa kon ini na" laatste joeroe " en a de meki wi kon sabi disi leki "na wan di e stré taki na Tata en na Pikin no de ."
Nofo tron a de so taki sma di du sondu èn di abi berow, e firi syen èn den no sabi san fu du.

Selon la Parole de Dieu, les humains ont donc, tant qu'ils sont en vie, conscience de la mort.
33: 6. A Dyu historia skrifiman Josephus taki dati na ini a yari 70, den legre fu Rome ben man kon na ini Yerusalem fu di den waktiman di ben de na a Toren fu Antonia, wan pisi fu a skotu lontu a foto, ben fadon na sribi.
Soleki fa Gado Wortu e sori, dan libisma abi a konsensi fu dede, solanga den de na libi.

Il détruira l'actuel monde corrompu et instaurera un système de choses totalement nouveau dans lequel "habitera la justice ."
Den futuboi fu a kownu krutu David fu di den ben feni taki a ben de wan feanti fu a pipel fu den.
A o pori na ogri grontapu disi èn a o tyari wan heri nyun sistema kon pe "regtfardikifasi o tan ."

" Mais, objecteront certains, connaître le nom de milliards d'étoiles, ou de milliards de personnes, ne veut pas forcément dire s'intéresser à elles individuellement.
A ben de 14 Nisan ete.
Ma son sma e taki dati a no abi fu de so taki te wan sma sabi a nen fu milyardmilyard stari noso milyardmilyard sma, dan dati wani taki dati a e broko en ede nanga ibriwan fu den.

Dans deux de ses lettres, Jean met en garde les chrétiens contre "l'antichrist " qui devait paraître dans" la dernière heure ," et il le définit comme "celui qui nie le Père et le Fils ."
[ Prenki na tapu bladzijde 28]
Na ini toe foe den brifi foe Johanes, a e warskow kresten gi "na anti - krestes " di ben sa kon na ini" a lasti joeroe ," èn a e taki foe en leki "a sma di e taki dati a no sabi a Tata nanga a Manpikin ."

L'historien juif Josèphe raconte qu'en l'an 70 les armées romaines ont pu s'emparer de la Tour Antonia, attenante à la muraille de Jérusalem, parce que les gardes postés aux portes s'étaient endormis!
Efu a srakti - ofrandi ben de fu den fowru, dan a ben musu teki fu den yongu doifi.
A djoe historia skrifiman Josephus e froeteri taki na ini 70 G.T., den legre foe Rome ben man graboe The Watch Tower, di ben tanapoe na tapoe a skotoe foe Jerusalem, foe di den waktiman ben fadon na sribi!

Les serviteurs d'Akish l'ont dénoncé comme ennemi.
Ma Yehovah e opo wan pasi na ini a Redi Se so taki a pipel fu en kan lowe èn a e frulusu den.
Den foetoeboi foe Akab ben tjari en kon na krin leki wan feanti.

Nous sommes toujours le 14 Nisan.
Na archeologie e tyari kon na krin taki den ben de wan makti nâsi di ben feti bigi feti.
Wi de te now ete 14 Nisan.

[ Illustration, page 28]
Meki a de so, taki te wan gemeente owroeman e gi wi rai, wi no e soekoe wan takroe denki na en. Na presi foe dati, meki wi aksi wisrefi efoe wan fasi de foe kisi wini foe den rai di a e gi èn di gron tapoe bijbel.
[ Prenki na tapu bladzijde 28]

S'il s'agissait d'oiseaux, ce devait être des tourterelles ou de jeunes pigeons.
A dei baka dati, den brada feni wan brifi na ini wan fu den bijdrage boksu.
Efu den fowru disi ben de fowru, dan a ben o de leki fowru noso yongu fowru.

Toutefois, Jéhovah ouvre un passage à travers la mer Rouge et sauve ainsi son peuple.
Sortoe "droifibon " Israël ben sa tron leki fa Deuteronomium 32: 28 - 33 ben taki, foedi rai gi Israël ben sa lasi gowe?
Ma Yehovah e opo wan pasi na ini a Redi Se èn na so fasi a e frulusu a pipel fu en.

L'archéologie révèle qu'ils étaient une puissante nation guerrière.
Na kon koboru fu na Mesiyas Kownukondre disi na ini heymel ini 1914 kenki fu na kon koboru fu na "nâsi " fu den pikin fu Siyon na grontapu ini 1919. - Yesaya 66: 7, 8.
Sabiman fu owruten sani e sori taki den ben de wan makti nâsi.

Quand un ancien de la congrégation nous conseille, au lieu de chercher quelque mobile non avoué, demandons - nous comment tirer profit de ses recommandations bibliques.
Na wan tiri fasi Gado ben tapoe a libi foe Heinok, èn na so fasi a ben kibri en foe den pen foe dede, foe siki noso foe ogridoe na den anoe foe den feanti foe en.
Te wan owruman e gi wi rai, na presi taki a e suku wan sani di wi no sabi, dan a bun fu aksi wisrefi fa wi kan kisi wini fu den rai di a e gi wi.

Voici la note qu'on a trouvée le lendemain dans une boîte à offrandes: "J'ai neuf ans.
Wan wini di yu e kisi seiker te yu de na wan pôti kondre de taki yu no abi someni moni fanowdu fu tan na libi leki fa a de na ini wan kondre di no pôti so.
A tra dei fu en, wan brada ben feni wan boksu na ini wan bijdrage boksu pe skrifi: "Mi abi neigi yari.

Puisque le conseil périssait sur Israël, quel genre de "vigne " cette nation deviendrait - elle, conformément à la prophétie de Deutéronome 32: 28 - 33?
6, 7.
Foe di na rai ben lasi gwe tapoe Israël, sortoe "taki " na naatsi disi ben sa tron, soleki na profétitori ini Deuteronomium 32: 28 - 33 ben taki na fesi?

La naissance de ce Royaume messianique, qui a eu lieu au ciel en 1914, diffère de celle de la "nation " des " enfants ' de Sion sur la terre en 1919. - Ésaïe 66: 7, 8.
Ma srefi baka di den gowe, yu ben kan si a bakapisi fu a tranga wroko di den du makandra nanga den tra Kotoigi fu Fransikondre.
Na gebortoe foe na Messias kownoekondre dati ini 1914 kenki foe di foe na "naatsi " foe Sion na grontapoe ini 1919 G.T. - Jesaja 66: 7, 8.

Dieu a paisiblement mis un terme à la vie de Hénok, lui épargnant ainsi les douleurs de la mort, qu'il aurait pu connaître à cause d'une maladie ou aux mains de ses ennemis.
Hori fasti na san joe abi.
Gado ben tjari wan kaba kon na a libi foe Heinok, èn na so fasi a ben kibri en gi den pen foe dede, awansi a ben kan sabi foe wan siki noso foe den feanti foe en.

Résider dans un pays en développement présente un avantage incontestable: la vie y est généralement bien moins chère que dans les pays plus développés.
Na ini a ten disi wi breiti taki wi e kisi warskow di e yepi fu no prakseri wisrefi nomo soleki fa furu sma na ini a grontapu disi e du. Na presi fu dati wi e sori trutru lobi.
Te wi e libi na ini wan pôti kondre, dan dati e tyari furu wini kon gi wi. Nofo tron a libi na ini a kondre dati no diri so leki na ini den gudu kondre.

6, 7.
Wi no musu taki na a fasi disi.
6, 7.

Mais même après leur départ, leur travail, associé à celui que continuaient d'accomplir leurs coreligionnaires français, portait du fruit.
Den sma di ben poti bribi na ini den sani di Paulus ben e leri, ben go yepi en èn na so Paulus opo tanapu.
Ma srefi baka di den ben gowe, a wroko foe den, makandra nanga a wroko di den ben tan doe den Fransi kompe bribiman foe den, ben abi boen bakapisi.

Gardez bien ce que vous avez.
Sowan 27 yari baka a Pinksterfesa fu a yari 33, sma ben kan taki dati ' a tru boskopu, dati na a bun nyunsu ', ben preiki gi ala Dyu nanga trakondre sma "na grontapu ." - Kol.
Kibri bun san yu abi.

Étant disciples de Christ, n'apprécions - nous pas les avertissements qui nous retiennent d'adopter l'esprit égoïste qui caractérise ce monde et menace l'amour du prochain?
Asaf ben kon froestan taki troe retidoe na wan sani di pikinmoro no man de foe feni na ondro na onvolmaakti tiri foe libisma.
Leki bakaman fu Krestes, wi e gi yesi na warskow di e sori taki wi no musu denki wisrefi nomo, taki wi no musu lobi tra sma, èn taki wi musu luku bun taki wi no e denki wisrefi nomo.

Les sarcasmes font partie des " insultes " que les chrétiens doivent " chass [er] " loin d'eux.
Na presi fu dati, di den aksi Paulus fu fruklari den leri fu en, dan a teki na okasi dati fu hori wan moi takimakandra di ben sori krin taki a ben sabi fa fu gi leri.
Te sma e kosi wi, dan dati na wan fu den sani di wi leki Kresten musu "taki na wan grofu fasi " nanga den.

Ceux qui croyaient à ce que Paul enseignait se sont rassemblés autour de lui, et Paul s'est relevé.
Tokoe, mi moesoe erken taki te wan groepoe jongoe brada nanga sisa e go na presi foe dansi makandra, a moeilek srefisrefi foe tan hori wan theokrasia situwâsi. "
Den sma di ben bribi san Paulus ben leri, ben kon makandra lontu en, èn Paulus ben opo baka.

Quelque 27 ans après la Pentecôte 33, on pouvait dire que " la vérité de cette bonne nouvelle " était parvenue aux Juifs et aux Gentils " dans toute la création qui est sous le ciel ."
Sortoe pisi foe wan goedoe a moro bigi pisi foe na libismafamiri kan kisi?
Pikinmoro 27 yari baka a Pinksterfesa fu a yari 33, sma ben kan taki dati "a waarheid fu a bun nyunsu disi " ben doro den Dyu nanga den sma di no ben de Dyu" na ini ala sani di Gado meki na ondro hemel ."

Asaph s'est finalement rendu compte que la vraie justice est pour ainsi dire impossible à trouver sous la domination imparfaite de l'homme.
Den Fransi wortoe disi di ben poti na ini Hebrew letter - Rasji ben gebroiki moro leki 3500 foe den wortoe disi - tron wan warti fonten gi den studenti foe Owroeten Fransi filologie nanga na owroeten fasi foe taki Fransitongo.
Te fu kaba Asaf kon si taki tru retidu no man de na ondro a tiri fu sondu libisma.

Comme on lui demande des explications sur ce qu'il enseigne, il saisit cette occasion pour prononcer un discours habile dans lequel transparaissent ses talents d'enseignant.
Na gro di e feni presi doronomo na ini a wan kondre baka a trawan ini na heri grontapoe ini den groepoe foe den pionier, de wan boewijsi dati heri a pipel foe Jehovah ' e doe ala san den kan ' foe sori taki den de ' wrokoman di no a foe sjen foe noti '.
Fu di den ben aksi en fu fruklari san a ben e leri, meki a ben teki na okasi dati fu hori wan bun lezing pe a ben man gi bun leri.

Toutefois, je dois admettre que lorsqu'un groupe de jeunes chrétiens et chrétiennes célibataires sortent danser, il est très difficile de conserver une ambiance théocratique. "
; Benetatos, L.
Ma mi moesoe erken taki te wan groepoe jongoe kresten di no trow e go na dansi, dan a moeilek srefisrefi foe tan hori wan theokrasia situwâsi. "

Quel est l'héritage qui est proposé à la majorité des gens?
A lasti leisi di mi ben de dya, wi ben luku fu san ede Yehovah Kotoigi e taki dati Gado Kownukondre bigin tiri na ini 1914.
San na a gudu di a moro bigi pisi fu den sma e kisi?

" Ces mots français translittérés - on en a relevé plus de 3 500 - sont aujourd'hui une source d'information précieuse pour ceux qui étudient l'ancien français.
Wan krin trowlibi
Na ini a ten disi, moro leki 3500 sma di e studeri Fransitongo, e gebroiki den wortu disi fu leri sma prenspari sani.

L'augmentation régulière du nombre des pionniers dans un pays du monde après l'autre prouve à l'évidence que le peuple de Jéhovah dans son ensemble " fait tout son possible ' pour se montrer un "ouvrier qui n'a à rougir de rien ."
A Canon fu Muratori abi 85 lin èn a de fu feni na tapu bladzijde 10 nanga 11 fu a buku pe den bladzijde disi ben de na ini.
A gro di a nomru fu pionier e gro doronomo na ini wan kondre na heri grontapu, e sori krin taki a pipel fu Yehovah e du "ala san den man " fu de" wan wrokoman di no abi fu syen fu noti ."

Benetatos.
Sensi di a kon na doro, den prati moro leki siksi nanga afoe miljoen eksemplaar foe a disiten letterlijk vertaling na ini Potogisi.
; Benia, J.

La dernière fois, on a commencé à voir pourquoi les Témoins de Jéhovah disent que le Royaume de Dieu a commencé à régner en 1914 *.
Foe san ede foeroe sma e denki so foe a tori?
A lasti leisi, sma bigin si fu san ede Yehovah Kotoigi e taki dati Gado Kownukondre bigin tiri na ini 1914.

Un mariage honorable
Soleki fa a tekst disi e taki, dan san na a wan - enkri fasi fa wi kan kon na a Tata?
Wan trow di e tyari lespeki kon

Le Canon de Muratori se compose de 85 lignes de texte qui se situent sur les feuilles 10 et 11 du codex.
Sabiman e luku o bigi a problema de Sabiman e luku finifini fa a weer na grontapu e kenki.
A du dati na tapu den bladzijde 10 nanga 11 bladzijde fu a kodeks.

Depuis sa première parution, cette traduction moderne et littérale a été diffusée à plus de six millions et demi d'exemplaires.
Lukas ben skrifi: "Paulus ben go nanga wi nanga Yakobus; èn ala owruman ben de drape.
Sensi di a fosi Bijbel kon na doro, moro leki siksi nanga afu milyun fu a Bijbel disi prati.

Pourquoi des chrétiens raisonnent - ils ainsi?
Oen sa meki a grontapoe foe now foe kori tjari oen go na wan sépasi?
Fu san ede son Kresten e denki so?

" D'après ce verset, quel est le seul moyen d'aller vers le Père?
▪ Esekièl 21 - 38
Soleki fa a tekst disi e sori, dan san na a wan - enkri fasi fu go na a Tata?

Comme celles d'un malade à l'hôpital, les fonctions vitales de la terre sont étroitement surveillées par les climatologistes.
Den boekoe di mi ben teki go nanga mi den sma ben teki esi - esi.
Neleki fa a de nanga a siki sma di e didon na ati - oso, na so den prenspari sani di e pasa na grontapu, e wroko bun na ini a weer.

Luc écrit: "Paul est entré avec nous chez Jacques; et tous les aînés étaient présents.
Wan prenki na tapu wan skotu di e sori fa fetiman e tyari den ede fu den feanti fu den go trowe na tapu wan ipi
Lukas e skrifi: "Paulus ben kon nanga wi na a oso foe Jakobus; èn ala den owroeman ben de drape.

Et nous, allons - nous nous laisser distraire par le monde moderne et par ses multiples formes de diversion?
Ini a Njoen Testamenti a sma di e degedege e sondoe a Gado nanga en pramisi, foedi a de kroetoe Gado tapoe wan fowtoe fasi. "
Fa a de nanga wi? Wi o meki a grontapu disi nanga ala den difrenti fasi fa a e kori sma, puru wi prakseri?

▪ Ézékiel 21 - 38
Srefi gensman e piki dati disi na Jehovah Kotoigi.
▪ Esekièl 21 - 38

Les livres que j'ai pris ont été rapidement distribués.
Fa dem "granman " disi sa tjari kon wan nanga dem trawan di sa dini tapoe grontapoe ini wan officiële positie en san na seti disi foe rigeri sa wani taki gi na heri libisoema famiri?
Fosi yu denki, mi prati den buku di mi ben tyari kon na doro.

Relief mural représentant des soldats qui entassent les têtes de leurs prisonniers.
Ma na presi fu dati, a lobi wi ala di wi abi someni fowtu nanga sondu.
Wan prenki fu srudati di ben e koti den ede fu den strafuman fu den puru

Dans le N. T., celui qui doute pèche contre Dieu et ses promesses, car il juge Dieu injustement. "
En joe kan abi na vertrouw dati Jehovah sa si disi en sa pai joe. " Bikasi Gado no de onregvaardiki, sodati a sa frigiti na wroko foe joe nanga na lobi, di joe ben sori gi hen nen, foedi joe ben dini den santawan en e tan dini den. " - Hebr.
Na ini T., a sma di e tweifri, e sondoe na Gado èn na den pramisi foe en, bika a e kroetoe Gado na wan onregtfardiki fasi. "

Même leurs adversaires reconnaissent que ce sont les Témoins de Jéhovah.
Den no ben lasi ati
Srefi den gensman foe den e erken dati den de Jehovah Kotoigi.

Quelle garantie cette disposition constituera - t - elle pour l'humanité?
38: 23.
Fa a seti disi sa de wan djaranti gi a libisma famiri?

Au contraire, il nous aime alors que nous avons bien des défauts et manquements.
Te wi e taki sani soleki "a sani dati ben musu fu hati yu ," noso" seiker yu ben e firi leki sma no e frustan yu ," dan na a fasi dati wi kan sori taki wi e broko wi ede nanga san a sma e taki.
Na presi foe dati, a lobi wi ala di wi abi foeroe fowtoe nanga fowtoe.

Ayez confiance que celui - ci vous observe et qu'il vous récompensera, "car Dieu n'est pas injuste pour oublier votre œuvre et l'amour que vous avez montré à l'égard de son nom, en ce que vous avez servi les saints et que vous continuez à les servir ." - Héb.
So boen, na presi foe firi taki den no boen moro, den sma di abi berow nofo tron e firi switi èn froelekti te den miti nanga den lobi - ati owroeman.
Abi a frutrow taki Yehovah sa luku yu èn taki a sa blesi yu, "bika Gado no de onregtfardiki, so taki a sa frigiti a wroko fu unu èn a lobi di unu ben sori gi a nen fu en, fu di unu ben dini den santawan èn e tan dini den ." - Hebr.

Ils n'ont pas renoncé!
(b) Fu sortu seti fu na gi fu leri Yosua ben musu frustan bunbun?
Den no lasi - ati!

38: 23.
Ma ete disi ben de mogelek "bika Gado de a sma di fu en egi prisiri ede [eu.do'ki.as], e wroko na ini yu sodati yu e wani èn e wroko ." - Filipisma 2: 12, 13.
38: 23.

Nous le montrerons par des remarques pleines d'empathie, comme: " Ça n'a pas dû être facile pour toi!
Fa a Manpikin foe Gado ben man foe fiti na den fanowdoe foe a situwâsi di ben abi foe doe nanga a sondoe libisma famiri, èn san a ben taki foe a tori disi?
Te wi e taki sani di e sori taki wi e frustan fa trawan e firi, dan wi e taki: "A no ben o makriki gi yu! "

Dès lors, les chrétiens repentants qui s'entretiennent avec ces anciens pleins d'amour ne se sentent pas condamnés, mais, au contraire, réconfortés et soulagés.
No wan foe den abi na deki - ati foe aksi, "Soema na joe? "
Foe dati ede, kresten di abi berow èn di e taki nanga den lobi owroeman disi, no e firi taki den fowtoe, ma den e kisi kowroe - ati nanga kowroe - ati.

b) Quelle disposition prise dans le domaine de l'enseignement Josué devait - il absolument respecter?
25: 14 - 30.
(b) Sortu sani Yosua ben musu hori na prakseri te a ben abi fu du nanga a leri di a ben kisi?

Il était possible de le faire, "car c'est Dieu qui, à cause de son bon plaisir [eudokias], agit au - dedans de vous pour que tout à la fois vous vouliez et agissiez ." - Philippiens 2: 12, 13.
Poti a joisti fondamenti
Wi ben kan doe disi, "bika na Gado, foe en prisiri ede, e wroko na ini oenoe, so taki oenoe wani èn e wroko ." - Filipisma 2: 12, 13.

Pour quelles raisons le Fils de Dieu a - t - il été à la hauteur de la situation particulière dans laquelle se trouvait l'humanité pécheresse, et qu'a - t - il dit à ce propos?
Foe sainde mi ben hoopoe dati a ben sa meki droifi, ma safri safri a ben meki wilder droifi?
Foe san ede a Manpikin foe Gado ben doro a spesroetoe situwâsi pe a sondoe libisma famiri ben de na ini, èn san a ben taki foe disi?

Aucun d'eux n'a le courage de lui poser la question: "Qui es - tu? "
A profeiti Hanani ben taigi Kownu Asa: "Den ai fu Yehovah e luku heri grontapu fu si san e pasa, so taki a kan sori a krakti fu en fu yepi den wan di e dini en nanga den heri ati ."
Nowan fu den abi a deki - ati fu aksi: "Suma na yu? "

25: 14 - 30.
A e taki: "Aladi furu bisnisman e du wan lo kruka sani, toku yu man du bisnis sondro fu bedrigi trawan.
25: 14 - 30.

Poser le bon fondement
No wan osofamiri no de volmaakt, ma soekoe na den positief fasi na joe osofamiri.
Poti a joisti fondamenti

On enlèvera sa haie, et elle sera vouée à l'incendie.
Jehovah ben seni en Manpikin no wawan foe sorgoe gi wan froeloesoe ofrandi, ma foe gi wan eksempre toe di sma moesoe waka na en baka, ini wortoe so boen leki ini doe.
Den sa poeroe a skotoe foe en, èn a sa bron krinkrin.

Chez Asa, Dieu n'a pas trouvé un cœur complet.
Ma fu di den ben abi triki fasi, meki a kon na krin taki den ben de "takroe troostoeman ."
Gado no ben feni en bun taki Asa ben e anbegi en nanga en heri ati.

La Bible m'a aidé à voir les bienfaits de l'honnêteté: une conscience nette, la paix intérieure et l'estime de soi.
WAN groepoe foe Kotoigi ben e preiki na wán foe den so wan 30 tabiki foe den Cyclades Èilanti foe Grikikondre.
Bijbel yepi mi fu si sortu wini wi o kisi te wi de eerlijk. Iya, wi abi wan krin konsensi, wi abi wan korostu firi, èn wi abi lespeki gi wisrefi.

Aucune famille n'est parfaite; portez donc votre attention sur ce que la vôtre a de positif.
A DVD disi ben meki na ini a Dofusma - tongo fu Chili.
No wan osofamiri de volmaakti; foe dati ede, poti prakseri na tapoe den positief sani di joe osofamiri abi.

Jéhovah a envoyé son Fils, non seulement pour fournir une rançon, mais aussi pour servir d'exemple, à la fois en paroles et en actes. Ce qu'il a dit lui venait de son Père.
Korpa - Ondo) 1 / 9
Jehovah no ben seni en Manpikin nomo foe gi wan loesoe - paiman, ma so srefi foe dini leki wan eksempre ini wortoe nanga doe.

Dans la pratique, ils ont usé de raisonnements trompeurs et se sont révélés être de "pénibles consolateurs ."
Ala di densrefi no si Jesus, tokoe dati kwetikweti no e swaki a bosroiti di den teki foe tan gi jesi.
Na wan praktis fasi, den ben kori sma èn den ben boeweisi foe de "sma di no man dwengi densrefi ."

DES Témoins prêchaient sur une des 30 îles grecques des Cyclades.
A sani disi no e fruwondru wi, fu di Satan na a gado fu a grontapu disi.
DEN Kotoigi ben e preiki na tapu wan fu den 30 èilanti fu den Griki èilanti di de na ondro a tiri fu a Gran Kownukondre Rome.

Ils racontent: "Quand elle a commencé à regarder le DVD, Jessenia s'est mise à rire, puis à pleurer.
Mi brada, di ben de wan dinari ini a diniwroko tan getrow te na dede tu èn sosrefi en wefi di ben de na ini a pionierwroko sowan 15 yari langa.
Den e fruteri: "Di a bigin luku a video, dan a bigin lafu, èn baka dati a bigin krei.

Tychique, 15 / 7
[ Faki / Prenki na tapu bladzijde 10]
1 / 7

Le fait qu'ils n'aient pas vu Jésus personnellement n'affaiblit en rien leur détermination à lui obéir.
25: 6. Nanga sortu sani Yehovah breiti?
Fu di den no ben si Yesus srefi, meki den ben abi a fasti bosroiti fu gi yesi na en.

Il fallait s'y attendre, puisque Satan est le dieu de ce monde.
Noso sortoe prati wan getrow sma abi nanga wan sma di no e bribi?...
Wi kan froewakti disi, foe di Satan na a gado foe a grontapoe disi.

Sont aussi morts fidèles mon frère, qui était assistant ministériel, et ma belle - sœur, qui a été pionnière pendant une quinzaine d'années.
Efu papa nanga mama wani strafu den pikin fu den na wan lobi - ati fasi, dan den musu gi den a strafu di fiti gi den.
A dede tu na wan getrow fasi, mi brada di ben de wan dinari ini a diniwroko, èn mi swagri di ben dini sowan 15 yari leki pionier.

[ Encadré / Illustration, page 10]
So boen Jehovah ' ben tjari a dede kroetoe na tapoe ala den gado foe Egipti '. - Exodus 12: 12, 29.
[ Faki / Prenki na tapu bladzijde 10]

Qu'est - ce que Jéhovah apprécie?
Mi e du san mi man now di mi kon owru
San Yehovah e si leki wan warti sani?

(...) Ou quelle part a le fidèle avec l'incroyant? (...)
Den ben tori en èn ben soetoe en na ini faja tapoe bron oedoe. Èn aiti hondro sma foe den di ben bai a bijbel den ben kisi.
Noso sortoe pisi wan getrow sma abi nanga wan sma di no de na bribi?...

C'est aussi faire preuve de bonté que d'adapter à chaque enfant la punition et la façon de l'administrer.
A pikin fu den ben tron wan afo fu Yesus Krestes, èn Naomi ben sorgu en neleki a ben de en eigi pikin.
Wan tra fasi fa papa nanga mama kan sori switifasi gi den pikin fu den, na te den e fiti densrefi na ibri pikin èn te den e gi den trangaleri.

Ainsi, Jéhovah " a exécuté des jugements sur tous les dieux d'Égypte '. - Exode 12: 12, 29.
□ Foe san ede a de wan sani di wi kan froestan, foe bribi taki kresten di e tan den wawan, sondro foe trow, kan de kolokoe?
So boen, Jehovah "ben tjari kroetoe kon na tapoe ala den gado foe Egipti ." - Exodus 12: 12, 29.

Nous servons Jéhovah malgré les contraintes de l'âge
(b) Foe sainde dem foeroe religie foe na kristenheid nanga dem tra kerki foe grontapoe no kan habi alamala na waarheid en de joisti?
Wi e dini Yehovah aladi wi e kon owru

Cet homme fut dénoncé et brûlé sur le bûcher; 800 de ceux qui lui avaient acheté la Bible furent arrêtés, 20 d'entre eux furent empalés et brûlés, d'autres furent emprisonnés à vie, fouettés publiquement ou envoyés aux galères.
Gado Wortu, Bijbel, de wan bigi yepi na ini a tori disi.
Den ben tjari a man disi go na fesi kroetoe èn ben bron en; 800 foe den sma di ben bai bijbel, den ben kisi en èn den ben bron en; trawan den ben poti na ini strafoe - oso, den ben krawasi en na poebliki, noso den ben seni en go na ini a strafoe - oso.

Naomi s'est occupée de leur enfant comme s'il s'agissait du sien; il fut un ancêtre de Jésus Christ.
STUDIE - ARTIKEL GI A WIKI FU:
Naomi ben sorgu gi a pikin fu en neleki a ben de en eigi pikin, èn a ben de wan afo fu Yesus Krestes.

□ Pourquoi est - il logique de penser que les chrétiens qui restent célibataires peuvent être heureux?
Fu dati - ede den di hori tranga na bribi, sa kisi blèsi nanga na bribiman Abraham. " - GALASIASMA 3: 8, 9.
□ Foe san ede wi kan froewakti taki kresten di no trow kan de kolokoe?

b) Pourquoi les nombreuses Églises de la chrétienté et les autres religions du monde ne peuvent - elles pas toutes être dans la vérité?
Iniwan foe wi ben sa kan teki a bosroiti foe de nanga moro tangi na ati.
(b) Foe san ede a no ala kerki foe krestenhèit nanga tra relisi kan de na ini waarheid?

La Parole de Dieu est très utile à cet égard.
Den tekst e sori tu fu san ede a tru tori disi na wan trowstu gi den futuboi fu Gado.
Gado Wortu kan yepi wi na ini a tori disi.

ARTICLES D'ÉTUDE POUR LES SEMAINES DU:
Den Fariseiman ben teki ala libi poeroe foe na anbegi di sma ben moesoe anbegi Gado.
STUDIE - ARTIKEL GI A WIKI FU:

Ainsi donc, ceux qui sont attachés à la foi sont en train d'être bénis avec le fidèle Abraham. " - GALATES 3: 8, 9.
Na lobi Gajus séker ben sori wan lobi di ben abi en fundamenti tapoe gronprakseri èn den brada di ben e reis ben kotoigi foe dati na fesi na gemeente, kande na a ten foe wan kristen komakandra na ini Efese.
Fu dati ede, den wan di abi bribi, e kisi blesi makandra nanga a getrow Abraham. " - TORI FU DEN APOSTEL 3: 8, 9.

Chacun de nous peut s'attacher à manifester plus de reconnaissance.
Di mi kon na oso na ini a fakansi fu 1946, wi go na wan kongres na Cleveland, Ohio, na ini Amerkankondre.
Ibriwan foe wi kan abi a fasti bosroiti foe sori moro warderi.

Le contexte de ces versets montre qu'il y est question de l'éternité de Dieu, et non pas de la destruction de la terre; il montre également pourquoi cette vérité fondamentale est réconfortante pour les serviteurs de Dieu.
Fa a de wan prisiri foe hori wan doronomo bijbelstudie nanga den! Èn te den e teki na diri waarheid foe na Wortoe foe Gado na ini den ati, fa wi e firi prisiri te den e tron te foe kaba wi konpe na ini na dienst foe Jehovah!
A kontekst foe den vers disi e sori taki disi e sori go na a têgo ten foe Gado, no na a pori foe grontapoe; a e sori toe foe san ede a prenspari waarheid disi e gi a pipel foe Gado kowroe - ati.

Les Pharisiens enlevaient toute force à leur culte.
Kotoigi fu Yehovah e teki den wortu dati leki wan seryusu sani.
Den Fariseiman no ben wani abi noti fu du nanga na anbegi fu den.

De quoi les frères qui se déplaçaient pouvaient - ils témoigner à propos de Gaïus?
Mbarushimana e libi na ini Rwanda, na Afrika.
Sortoe kotoigi den brada di ben waka lontoe ben kan gi foe Gajus?

En 1946, quand je suis rentré à la maison pour l'été, nous avons assisté à une assemblée aux États - Unis, à Cleveland (Ohio).
Wan sani di kan yepi wi heri bun, na den verwijstekst na ini a Nieuwe - Wereldvertaling van de Heilige Schrift di de fu kisi now leki heri Bijbel noso wan pisi fu en, na ini 57 tongo.
Na ini 1946, di mi drai go baka na oso fu a waran pisi ten fu a yari, wi go na wan kongres na ini Cleveland, Ohio.

C'est une joie de diriger régulièrement une étude de la Bible avec de telles personnes et, lorsqu'elles prennent à cœur les vérités précieuses de la Parole de Dieu, de les voir par la suite se joindre à nous dans le service de Jéhovah.
Na boen presenti, a blesi foe na trowlibi, wi moe si leki wan foe den sortoe boen presenti nanga volmaakti kado.
A de wan prisiri foe hori wan bijbelstudie doronomo nanga den sortoe sma disi, èn te den e teki den warti waarheid foe Gado Wortoe na ati, dan den sa moksi densrefi nanga wi na ini a diniwroko foe Jehovah.

." Les Témoins de Jéhovah prennent ces paroles à cœur.
Fu dati ede, meki wi du san na apostel Petrus gi leki rai: "Saka unsrefi fu dati ede ondro a makti anu fu Gado, so taki a kan hei unu te a ten doro, aladi unu e trowe ala un sorgu na en tapu, bika a e broko en ede nanga unu. " - 1 Petrus 5: 6, 7.
Yehovah Kotoigi e teki den wortu disi na ati.

Mbarushimana vit au Rwanda avec sa femme et leurs cinq enfants.
Mordekai ben sabi taki a ben musu du wan sani.
En nanga en wefi nanga den feifi pikin fu den e libi na ini Rwanda.

À cet égard, on trouve un excellent outil dans Les Saintes Écritures - Traduction du monde nouveau, aujourd'hui disponibles en intégralité ou en partie en 57 langues.
A trowlibi a no na wan enkri sroto foe de kolokoe
Na ini a tori disi, a Nieuwe - Wereldvertaling van de Heilige Schrift (Nyun - Grontapuvertaling fu den Santa Buku fu Bijbel) di de fu kisi now na ini 57 tongo.

Au nombre de ces beaux dons et présents parfaits, il faut inclure le don bienveillant qu'est le mariage.
Na so a de tu na ini a ten disi, taki Yehovah Kotoigi na ini Panama e preiki "a bun nyunsu fu vrede " gi sma èn gi grupu fu sma di komoto fu farawe presi èn di abi difrenti bribi.
Wan fu den bun presenti disi, di de volmaakti, na a lobi - ati presenti fu a trowlibi.

Prenons donc à cœur ce conseil de l'apôtre Pierre: "Humiliez - vous donc sous la main puissante de Dieu, pour qu'il vous élève au moment voulu, tandis que vous rejetez sur lui toute votre inquiétude, parce qu'il se soucie de vous. " - 1 Pierre 5: 6, 7.
Son leisi a ben wani dede, na presi fu libi sondro en wefi.
Fu dati ede, meki wi teki a rai fu na apostel Petrus: "Saka unsrefi na ondro a makti anu fu Gado, so taki a kan hei unu na a reti ten, aladi unu e trowe ala un broko - ede na en tapu, bika a e broko en ede nanga unu. " - 1 Petrus 5: 6, 7.

Mordekaï sait qu'il doit agir.
Djaso wi e memre wan toe prenspari wortoe ini wan owroe singi.
Mordekai ben sabi taki a ben musu du wan sani.

Le mariage n'est pas l'unique clé du bonheur
Fa Yehovah feni a diniwroko di wi e du gi en?
A trowlibi a no a wan - enkri sroto foe de kolokoe

De même aujourd'hui, les Témoins de Jéhovah du Panama annoncent "la bonne nouvelle de la paix " aux personnes et aux communautés qui sont venues de loin, tant géographiquement que spirituellement.
A kresten gemeente
Na so a de tu na ini a ten disi, taki Yehovah Kotoigi e preiki "a bun nyunsu fu vrede " gi sma di komoto fu farawe presi èn gi sma fu tra kondre.

Par moments, il aurait préféré mourir plutôt que d'être seul.
Abi pasensi, ma no lasi ten
Son leisi a ben o moro bun fu dede, na presi fu de en wawan.

Cela nous rappelle un ancien chant aux paroles empreintes de signification.
Yesus srefi ben taki: ' A doro pikin di e tyari sma go na libi, èn a pasi smara, èn wan tu sma nomo e feni en '. Nownow sowan siksi milyard sma e libi na grontapu.
Disi e memre wi na wan singi foe owroeten di wani taki wan sani.

Jéhovah prend soin de nous
Den e si a warskow di bijbel gi leki wan sani di no de so prenspari kande, foe di den e taki dati goedoe na sani san kefalek goedoe sma abi?
Yehovah e sorgu gi wi

La congrégation chrétienne
Taki sma moesoe doe dati ben tjari kon na krin na wan kraktifasi gi a fosi libismapaar ini a komando di Jehovah ben gi den, so leki dati skrifi na Genesis 2: 16, 17: "Foe ibri bon foe a djari oenoe mag njan te oen bere foeroe.
Na kristen gemeente

Soyons patients, mais ne gaspillons pas notre temps
Ma den ben pari wan tu kilometer nomo.
Abi pasensi, ma no lasi pasensi

Jésus a dit: "Étroite est la porte et resserrée la route qui mène à la vie, et peu nombreux sont ceux qui la trouvent.
Den wan di ben e kon na fesi Yehovah, na a wan - enkri Manpikin di Gado srefi meki, namku a Wortu, sosrefi den getrow engel, den trangayesi engel ' manpikin fu Gado ', nanga Satan Didibri.
Yesus ben taki: "Naw a doro de èn smara a pasi de di e tyari sma go na libi, èn pikinso sma de di e feni en.

Le premier couple humain s'est vu signifier cette vérité lorsque Jéhovah lui a imposé l'ordre consigné en Genèse 2: 16, 17: "De tout arbre du jardin tu pourras manger à satiété.
Wan tra sani de di e meki taki a libi fu den na "fu soso èn taki a leigi ."
A fosi man nanga uma ben kon sabi a tru tori disi di Yehovah taigi den san skrifi na Genesis 2: 16, 17: "Fu ibri bon na ini a dyari yu kan nyan teleki yu bere furu.

Pourtant, c'est à peine s'ils ont parcouru quelques kilomètres.
Leisi Mateyus 6: 33.
Ma a no ben makriki gi den fu waka wan tu kilometer.

Le Fils unique - engendré de Dieu (la Parole), les anges fidèles et les " fils angéliques de Dieu ' désobéissants, dont Satan le Diable.
Den sma di e taki a tongo disi, ala ten moesoe taki a waarheid.
A wan - enkri gebore Manpikin fu Gado (a Wortu), den getrow engel nanga den trangayesi ' manpikin fu Gado ', sosrefi Satan Didibri.

Un autre facteur accentue ce sentiment omniprésent "de vanité et de vide ."
" Suma te yu luku en bun kan kisi frulusu? ," den disipri wani sabi.
Wan tra sani de tu di e meki taki furu sma e firi leki den no warti noti èn taki den "e firi leki den no warti noti ."

(Lire Matthieu 6: 33.)
" Santa Tata, loekoe den foe joe nen ede, di joe ben gi mi... mi ben gi den na wortoe foe joe, ma na grontapoe ben abi ogri - ati foe den, foedi den no de wan pisi foe grontapoe, soleki mi no de wan pisi foe na grontapoe.
(Leisi Mateyus 6: 33.)

Ceux qui la parlent doivent toujours dire la vérité.
San na den sani disi, èn fa den e yepi wi fu kon sabi pe den tongo di libisma e taki e komoto?
Den sma di e taki en musu taki san tru ala ten.

" Qui peut donc être sauvé? " demandent ses disciples.
TRA ARTIKEL NA INI A WAKTITOREN DISI:
" Soema kan kisi froeloesoe dan? ," den disipel foe en e aksi.

" Père saint, veille sur eux en considération de ton nom que tu m'as donné (...).
No dati na fosi libisma ben abi na skin foe Gado, ma a ben kisi égifasi soleki Gado srefi abi dati, èn den égifasi disi foe na froestan, na geest èn na ati e meki a de tra fasi leki den mekisani di de foe den moro lagi sortoe foe libi na grontapoe.
" Santa Tata, hori joe nen na prakseri di joe ben gi mi...

Que sont ces fossiles, et que révèlent - ils sur l'origine des langues?
Èn di den feanti foe en ben soekoe foe kisi en nanga aksi, a ben drai a situwâsi krinkrin kon baka na den, so taki den no ben man taki no wan sani. - Mateus 22: 41 - 46; Markus 12: 34; Lukas 20: 40.
San na den leri disi, èn san den e tyari kon na krin fu a bigin fu den tongo di sma e taki?

À LIRE AUSSI:
Fu eksempre, Abraham "ben abi bun furu meti, nanga solfru nanga gowtu ."
TRA ARTIKEL NA INI A WAKTITOREN DISI:

Ce n'est pas que le premier homme reçût un corps d'une forme comparable à celui de Dieu, mais son Créateur le dota d'attributs qu'il possédait lui - même, autant de qualités mentales, spirituelles et de cœur qui distinguaient l'homme des créatures terrestres inférieures.
A kan taki mi e kon fisiti unu heri esi.
A no ben de so, taki a fosi libisma ben abi wan skin di gersi di foe Gado, ma a Mekiman foe en ben abi eigifasi na froestan sei èn na ati di ben de tra fasi leki di foe den moro lagi mekisani na grontapoe.

Et lorsque ses ennemis cherchaient à le prendre au piège par des questions, il renversait la situation et les réduisait au silence. - Matthieu 22: 41 - 46; Marc 12: 34; Luc 20: 40.
Den no musu hasti densrefi fu puru den sma dati fu a gemeente.
Èn te den feanti foe en ben proeberi foe kisi en nanga aksi, dan a ben broko a situwâsi èn ben tapoe den mofo. - Mateus 22: 41 - 46; Markus 12: 34; Lukas 20: 40.

Abraham, par exemple, "était très riche en troupeaux, en argent et en or ."
Fa den sani disi yepi mi? Na a fosi presi den yepi mi fu go na tapu a website jw.org èn na a Waktitoren LIBRARY TAPU INTERNET.
Fu eksempre, Abraham "ben gudu srefisrefi na ini ipi - ipi, na ini solfru èn na ini gowtu ."

Peut - être que je viendrai bientôt.
[ Prenki na tapu bladzijde 16, 17
Kande heri esi mi sa kon sabi dati.

Ils ne seront jamais prompts à expulser de la congrégation le transgresseur.
Fa a de dan nanga wan man di ben poti 613 wet na tapoe ' a pipel foe a kondre ' di no ben kisi relisi leri; èn dan a no ben doe noti foe jepi den, èn e kroetoe den leki ogri sma? "
Noiti den sa de gaw foe sluit a sma uit di doe na ogri.

Tout d'abord, ils me permettent d'accéder au site jw.org et à la BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower.
Na altari ben sa dini leki wan memre gi den alaten, "wan kotoigi ," dati den ooktoe ben de a pipel foe Gado.
Na a fosi presi, den e gi mi pasi fu go na a website fu wi, jw.org / srn.

[ Illustration, pages 16, 17]
A sma di e arki yu musu abi na overtoigi taki a sani di yu e taki na wan tru tori, awansi a sma dati na wan pikin, wan birtisma, wan sma na yu wrokope, wan skoromati, noso wan famiriman. - 2 Timoteyus 3: 14, 15.
[ Prenki na tapu bladzijde 16, 17]

Que dire d'un homme qui chargeait de 613 commandements le " peuple du pays ' dépourvu d'instruction religieuse, puis qui, n'ayant rien fait pour aider ces gens, les condamnait comme impies? "
Wan balansi owruman sabi taki herderwroko e bigin na oso
Fa a de nanga wan man di ben komanderi na ' pipri fu na kondre ' di no ben kisi leri fu kerki èn di no ben du noti fu yepi den sortu sma disi èn ben krutu den leki ogri sma? "

L'autel servirait de souvenir permanent, de "témoin ," attestant qu'elles aussi faisaient partie du peuple de Dieu.
" Tjari a pipel kon makandra, " a ben taki, "den mansma nanga den oemasma nanga den pikin - nengre nanga den freimde sma di de na inisei. "
Na altari ben o de wan sani di ben o tan fu ala ten, iya, a ben o de wan buweisi taki den ben de wan pisi fu a pipel fu Gado tu.

Que votre interlocuteur soit un enfant, un voisin, un collègue de travail, un camarade ou un membre de votre famille, vous devez donc le convaincre de la véracité de vos propos. - 2 Timothée 3: 14, 15.
Wan srefi sortu sani o pasa na ini a ten fu wi.
Sobun, efu na ososma na wan pikin, wan birtisma, wan sma na wrokope, wan skoromati, noso wan famiriman fu yu, dan yu musu overtoigi en taki den sani di yu e taki tru. - 2 Timoteyus 3: 14, 15.

Un ancien équilibré sait que l'œuvre de berger commence au foyer.
Wan dei na a kaba fu a yari 1937, mi nanga wan tra Kresten sisa ben e preiki na ini wan dorpu krosibei fu a foto Lučenec.
Wan owroeman di de ini balansi sabi taki a wroko foe wan skapoeman e bigin na oso.

" Rassemble le peuple, déclara - t - il, hommes et femmes, et petits, ainsi que ton résident étranger qui est dans tes portes ."
Satan wani taki wi musu dini Gudu na presi fu Yehovah.
A ben taki: "Meki a pipel kon makandra, mansma nanga umasma nanga pikinwan nanga trakondre sma di e tan na ini un portu ."

On peut établir, entre cette histoire et notre époque, un parallèle qui mérite réflexion.
Dan trawan baka kan lasi ati, foedi den abi ernstig égi problema.
Wi kan si wan srefi sortoe sani na mindri a historia disi nanga a ten foe wi.

Vers la fin de 1937, un jour qu'une autre chrétienne et moi avions à peine commencé de prêcher dans un village proche de Lučenec, nous avons été arrêtées et conduites en prison.
Èn luku!, wan uma di sma na ini a foto ben sabi leki wan sondari, ben kon sabi taki a ben go na a Fariseiman oso fu nyan, èn na uma ben tyari wan albaster godo nanga switi oli. Na uma go tanapu pe en futu ben de.
Na a kaba fu 1937, den sroto wi èn den poti wi na strafu - oso.

Satan veut que nous travaillions comme des esclaves pour la Richesse plutôt que pour Jéhovah.
Ofoe joe e prakseri dati foe joe bigi waarderi ede gi jeje sani, foe na lobi di joe lobi dipi waarheid ede, dati Gado ben ferkisi joe foe de wan foe den 144.000 salfoewan?
Satan wani taki wi musu dini gudu, na presi fu dini Yehovah.

Outre notre armure spirituelle, plusieurs qualités chrétiennes nous aideront à tenir ferme contre le Diable.
(b) Sortu pisi fu Bijbel yu lobi? YEHOVAH KOTOIGI lobi Bijbel.
Boiti den jeje fetisani foe wi, difrenti kresten eigifasi sa jepi wi toe foe tanapoe kánkan teige Didibri.

D'autres encore sont découragés à cause de graves problèmes personnels.
Yu, di e taigi sma: ' No du sutadu ', yusrefi e du sutadu?...
Trawan lasi - ati fu di den abi seryusu problema.

Et, voyez, une femme, qui était connue dans la ville comme pécheresse, apprit qu'il était étendu à table dans la maison du Pharisien, et elle apporta un récipient d'albâtre rempli d'huile parfumée; et, se plaçant derrière, à ses pieds, elle se mit à pleurer et commença à lui mouiller les pieds de ses larmes, et elle les essuyait avec les cheveux de sa tête.
San yu ben sa piki?
Èn loekoe! wan oema di den ben sabi ini na foto leki sondari, ben jere dati a ben didon na tafra ini na oso foe na Fariseiman èn a ben tjari wan patoe foe switismeri oli kon di ben foeroe nanga switismeri oli; èn di a ben saka ensrefi na en foetoe, a ben kré èn ben bigin foe njan den foetoe foe en watra - ai, èn a ben bosi den nanga en ede - wiwiri.

Avez - vous l'impression que Dieu vous a choisi pour faire partie des 144 000 membres oints à cause de votre grande estime pour les choses spirituelles et de votre goût des vérités profondes?
Den Babilonsma ben tyari furu Dyu gowe na ini katibo, iya, "ala den granman, den deki - ati man, den tranga man... sosrefi den anu - wrokoman nanga den wan di ben e bow tranga fortresi ," srefi a profeiti Esekièl den ben tyari gowe.
Yu feni taki Gado teki yu fu tron wan fu den 144.000 salfuwan fu di yu abi bigi warderi gi yeye afersi èn gi den dipi tru tori fu Bijbel?

b) Quelle est la partie de la Bible que tu préfères?
[ Prenki na tapoe bladzijde 13]
(b) San na a pisi fu Bijbel di yu lobi?

[...] " Le nom de Dieu est blasphémé à cause de vous parmi les nations '; comme c'est écrit.
Fu sensi a ten di aparti memre fu na trowmisi grupu ben kisi kari èn te na a dede fu den, den musu kibri na yeye nyunwenke fasi fu den aladi den e waka psa Satan kofarlek grontapu di kan kori yu.
' Den e kosi a nen fu Gado fu unu ede ', neleki fa a skrifi ."

Que répondriez - vous?
Disi na wan kondre di furu sma sabi fu di yu abi den Victoriawatervallen drape, nanga difrenti sortu busimeti. Ma na ini a kondre disi yu abi den moro bigi owruten gebow di sma meki na a zuidsei fu a Sahara.
San yu ben sa piki?

Des milliers de Juifs, "tous les princes et tous les hommes forts et vaillants [...] ainsi que tout artisan et tout bâtisseur de remparts " furent emmenés en exil.
Mi ben lobi go na dansi nanga fesa.
Dusundusun Dyu ben de na ini katibo, èn "ala den granman nanga ala den tranga man... nanga ala den bowman nanga bowman " ben de na ini katibo.

' [ Illustration, page 13]
Èn na a ten di Gado poti, den sa tjari den kon makandra foe opo go na hemel foe de kownoe - priester.
[ Prenki na tapu bladzijde 13]

Depuis le moment où ils sont appelés jusqu'à leur mort, les membres de la classe de l'épouse doivent conserver leur virginité spirituelle pendant leur voyage au milieu du monde dangereux et séducteur de Satan.
Fa nyunwan kan kisi yepi na ini a diniwroko?
Foe sensi a ten di den e kari den te leki den dede, dan den memre foe a trow - oema groepoe moesoe tan hori a jeje fasi foe den na a ten di den e rèis go na a ogri grontapoe foe Satan.

Connu principalement pour les chutes Victoria et pour ses nombreux animaux sauvages, ce pays abrite aussi les plus grandes constructions anciennes qui aient été faites par l'homme au sud du Sahara.
San dati ben de?
A moro prenspari sani di e meki taki Victoria nanga den someni werdri meti fu en fadon, na den moro bigi bow - wroko di libisma ben meki na a zuidsei fu a foto, na den moro bigi oso di libisma bow.

Ma vie se résumait à aller de boîte de nuit en boîte de nuit, de fête en fête.
Ala di a ben sa kan gersi taki a e meki wi wakti en, tokoe Jehovah sa meki san a abi na prakseri kon troe - sondro misi! - 2 Petrus 3: 9.
Boiti taki mi ben e go na dansi - oso na neti, mi ben e go soso na fesa.

Et au moment fixé par Dieu, ils seront rassemblés au ciel pour être rois et prêtres *.
Nanga wán sten den ben du a rol fu den leki Yeremia fu di den ben puru falsi fasi fu anbegi bere kon a doro leki wan trapu èn wan sani di e puru sani a sma skin. - Openbaring 7: 9, 10; 14: 1 - 5.
Èn na Gado en fasti ten, den sa tjari den kon makandra na hemel foe dini leki kownoe nanga priester.

Quelle aide les nouveaux peuvent - ils recevoir en ce qui concerne le ministère?
Den poti en leki wan waktiman
Sortoe jepi njoen sma kan kisi ini a tori foe a diniwroko?

Qu'est - ce que c'était?
A de wan sari sani taki mi masra dede tu yari baka dati èn mi wawan ben de fu sorgu gi James, di ben yongu ete.
San ben de dati?

Même s'il pouvait sembler y avoir du retard, Jéhovah, à coup sûr, réaliserait son dessein. - 2 Pierre 3: 9.
Yehovah e gebroiki en Wortu, di den Kotoigi fu en e preiki èn e leri sma, fu hari ' ala den sma di abi a yoisti yeye gi a têgo libi ' kon na en èn na en Manpikin, èn den sma disi e "tron bribiman ." - Tori fu den Apostel 13: 48.
Aladi a ben gersi leki a ben o kon lati, toku Yehovah ben o du san a ben abi na prakseri. - 2 Petrus 3: 9.

D'une seule voix, ils accomplissent leur mission consistant - telle celle confiée autrefois à Jérémie - à dénoncer la fausse religion comme un piège et une escroquerie. - Révélation 7: 9, 10; 14: 1 - 5.
NA EDEMAN fu a Kresten gemeente na Yesus Krestes, a wan - enkri gebore Manpikin fu Yehovah.
Nanga wán sten den e doe a wroko di Jeremia ben kisi foe doe - foe poeroe falsi relisi kon na doro leki wan trapoe èn foe foefoeroe sani. - Openbaring 7: 9, 10; 14: 1 - 5.

Désigné comme guetteur
Wan sma musu du furu muiti fu man dwengi ensrefi neleki Yesus Krestes.
Den e si en leki wan waktiman

Je suis donc restée seule avec James, le dernier.
Fa wi moesoe sori taki wi abi froetrow?
Dati meki mi ben tan mi wawan nanga James, a lasti wan.

Par le moyen de sa Parole, que prêchent et enseignent ses Témoins, il attire vers lui et vers son Fils " tous ceux qui sont dans la disposition qu'il faut pour la vie éternelle ', et ils " deviennent croyants '. - Actes 13: 48.
Den fasi fu Krestes e gi yu deki - ati fu dini en na wan loyaal fasi?
Nanga yepi fu en Wortu di a e preiki èn e leri den Kotoigi fu en, a e hari ala sma kon na en nanga en Manpikin "di abi a yoisti denki fu man kisi têgo libi ," èn den e" tron bribiman ." - Tori fu den Apostel 13: 48.

JÉSUS CHRIST, le Fils unique - engendré de Jéhovah, est le Chef de la congrégation chrétienne.
No leki manpikin foe Gado, ma Kolosse 1: 19, 20 e taki foe troe ooktoe foe den leki sma di e kisi a vrede foe Gado.
YESUS KRESTES, a wan - enkri Manpikin fu Yehovah, na a Edeman fu a Kresten gemeente.

Il faut une grande force morale pour imiter le plus grand homme de tous les temps, Jésus Christ, qui maîtrisait son esprit.
▪ Na sortu fasi Yehovah sori taki a lobi wi?
Efu wi wani de leki a moro bigi man di oiti ben libi, Yesus Krestes, di ben sabi fa fu gebroiki en frustan, dan wi musu abi a fasti bosroiti fu tyari wisrefi na wan fasi di fiti.

Comment nous faut - il montrer notre confiance en Dieu?
Moses ben kan prakseri na ensrefi: ' Mi kon leri san na a bigi koni fu Egepte, èn den sani di mi e taki èn e du abi bun furu krakti tapu sma.
Fa wi musu sori taki wi e frutrow tapu Gado?

Les qualités de Christ vous incitent - elles à le servir fidèlement?
Efu yu no e du dati, dan yu e gi pasi taki tra sma e basi yu.
Den fasi fu Krestes e gi yu deki - ati fu dini en na wan getrow fasi?

Oui, mais pas en tant que fils de Dieu.
Ma a yeye fu Gado e gi sma deki - ati fu tyari densrefi na wan krin fasi, fu lobi vrede, èn fu lobi fu sori sari - ati gi trawan.
Ija, ma no leki manpikin foe Gado.

▪ De quelles façons Jéhovah nous aime - t - il?
A tru taki furu fu wi tyari bigi kenki kon fu man tron borgu fu Gado Kownukondre.
▪ Na sortu fasi Yehovah lobi wi?

Il aurait pu se dire: " J'ai acquis une instruction poussée dans la prestigieuse sagesse égyptienne; je suis un homme puissant dans mes paroles et dans mes actions.
Sori lobi bun - ati gi den wan di de na nowtu
A ben kan denki: ' Mi kisi bun skoroleri na ini a bigi koni fu Egepte, èn mi sabi taki den sani di mi e taki èn e du abi furu krakti tapu mi libi. '

Autrement, vous renonceriez à diriger votre vie.
1 / 2
Efu yu ben o du dati, dan yu ben o tapu fu teki a tiri fu yu.

À l'opposé, l'esprit de Dieu pousse ceux qui le reçoivent à être purs, pacifiques et pleins de miséricorde.
Fosi a Sovyet - Unie fadon na ini 1991, sowan 40.000 Kotoigi nomo ben de drape.
Kontrari foe dati, a jeje foe Gado e boeweigi den sma di e kisi en, foe de krin, foe lobi vrede, èn foe abi sari - ati.

Beaucoup d'entre nous ont profondément changé pour devenir des sujets du Royaume de Dieu.
Yesus ben taki: "San e komoto fu a mofo, e kon fu na ati, èn na dati e doti wan sma.
Furu fu wi tyari bigi kenki kon na ini wi libi, so taki wi kan tron borgu fu Gado Kownukondre.

" Pratiquez l'un envers l'autre [la] bonté de cœur.
PREIKIMAN
" Du bun gi makandra.

15 / 2
Wan man di ondrosuku na evangelietori disi e taki dati a tori disi no e sori taki Yesus "na wan frulusuman di dede gi den sondu fu grontapu, ma taki a ben de wan leriman nanga wan sma di e yepi trawan fu kon abi koni nanga sabi ."
1 / 2

Avant la chute du l'URSS, en 1991, il y avait à peine plus de 40 000 proclamateurs.
27 december 2010 - 2 yanuari 2011
Bifo a sipi ben fadon na ini 1991, dan moro leki 300.000 preikiman ben de nomo.

" Ce qui provient de la bouche sort du cœur, dit Jésus, et c'est cela qui souille l'homme.
[ Foetoewortoe]
" San komoto foe na mofo, e komoto foe na ati ," Jezus e taki, "èn dati e doti libisma.

PROCLAMATEURS
" Ma yu, Israel, yu na mi futuboi.
PREIKIMAN

Un spécialiste de cet évangile note que Jésus y est dépeint comme "un enseignant ainsi qu'un révélateur de sagesse et de connaissance, non pas un sauveur qui meurt pour les péchés du monde * ."
Den sani di e tyari moro pratifasi kon srefi, na a kulturu fu den, a ras fu den, èn a kondre pe den komoto.
Wan sabiman fu a tori disi e taki dati Yesus na "wan leriman nanga wan sma di e sori koni nanga sabi, ma a no de wan frulusuman di e dede gi den sondu fu grontapu ."

27 décembre - 2 janvier 2011
Moro leki siksi milyard libisma kan kisi pori.
27 december 2011 - 2 yanuari 2011

[ Notes]
Wi leki sondu libisma kan "feni a sabi fu [Yehovah] Gado ," a Moro Hei Masra fu hemel nanga grontapu.
[ Futuwortu]

Il faut souvent y ajouter les différences d'ordre culturel, racial et national.
A no de fu taki dati yu musu hori den gwenti fu a kondre noso a kontren na prakseri te yu e bosroiti na sortu fasi yu o gi kotoigi.
Foeroe tron, difrenti de na mindri koeltoeroe, ras, nanga kondre.

L'avenir éternel de plus de six milliards d'humains est en jeu.
Wantewante so, mi no ben man dwengi a prakseri, ' Den sma disi na troetroe a pipel foe Gado! ' "
Moro leki siksi milyard sma o kisi têgo libi na ini a ten di e kon.

Nous, des humains pécheurs, pouvons trouver "la connaissance de Dieu ," de Jéhovah, le Souverain de l'univers.
San na opo di sma opo densrefi teige Yehovah, tyari kon na krin?
Wi leki sondu libisma kan kon sabi "a sabi fu Gado ," namku Yehovah, a Moro Hei Tiriman fu hemel nanga grontapu.

Bien sûr, quand vous envisagez d'utiliser telle ou telle méthode de prédication, tenez compte des coutumes locales.
Den no ben kan teki nanga wan bun konsensi wapen go feti nanga a tyans fu kiri wan konpe kresten.
A no de fu taki dati te yu wani preiki na wan spesrutu fasi, dan hori den gwenti fu a kondre na prakseri.

Soudain, je n'ai cessé d'avoir cette pensée: " Voilà le peuple de Dieu! ' "
Na dati Yesus ben wani leri sma baka di a ben dresi tin man di ben abi wan takru siki di sma no ben man dresi na a ten dati.
Wantronso mi ben prakseri: ' Disi na a pipel foe Gado! ' "

Que montrent à l'évidence les conséquences de la rébellion contre Jéhovah?
Wan tu wiki nomo baka dati tapu 30 yanuari 2005, mi ondrofeni a moro hati sani na ini mi libi.
San e kon na krin te wi e luku den bakapisi fu na opo di sma opo densrefi teige Yehovah?

En conscience, ils ne pouvaient pas prendre les armes et risquer de tuer un autre chrétien.
Mi mama fruteri Willie taki syatu fosi a Fosi Grontapufeti, en papa nanga en bigi brada dede na watra di a fisiboto fu den go naki wan mijn na ini a Noord Se.
Fu di den ben abi wan konsensi, meki den no ben man teki fetisani èn den ben kan kiri wan tra Kresten.

C'est ce que Jésus a mis en évidence après avoir guéri dix hommes atteints d'une maladie handicapante et, à l'époque, incurable.
Wi ben de den fosi Kotoigi drape, èn a fosi dei di wi go na ini a preikiwroko, wi ondrofeni wan moi sani di gi wi deki - ati trutru.
Jesus ben tjari disi kon na krin baka di a ben dresi tin man di ben abi wan siki di ben malengri den èn di no ben man dresi na a ten dati.

Quelques semaines plus tard, le 30 janvier 2005, j'ai reçu le coup le plus terrible de mon existence.
Efoe na a srefi fasi wi e hori wisrefi na wan soifri retifasi foe waka nanga libi, dan wi kan sori Satan taki a no troe taki wi e dini Gado soso foe di wi sabi taki seiker wi sa kisi wan pai.
Wan tu wiki baka dati, tapu 30 yanuari 2005, mi kisi a moro hebi mankeri na ini mi libi.

Ma mère a raconté à Willie que peu avant la Première Guerre mondiale, son père et son grand frère s'étaient noyés en mer du Nord, après que leur bateau de pêche avait heurté une mine.
Opera Garnier
Syatu bifo a Fosi Grontapufeti, mi mama taigi mi mama taki syatu bifo a Fosi Grontapufeti, en papa nanga en bigi brada ben sungu na ini Noord - Amerika, baka di a boto fu den ben naki wan mijn.

En manifestant la même intégrité, nous pouvons réfuter l'accusation satanique selon laquelle nous servirions Dieu uniquement parce que nous savons la récompense imminente.
Wi e kisi blesi te wi e dini Gado nanga wi heri ati
Te wi e tan du san reti, dan wi kan sori taki Satan no abi leti fu taki dati wi e dini Gado soso fu di wi sabi taki a o blesi wi heri esi.

Opéra Garnier.
Efu na so wi e denki, dan hori na prakseri taki now na a ten fu wroko tranga gi Gado.
Na so a de tu nanga a konsensi fu wi.

Ne devrais - tu pas faire tout ton possible dès maintenant pour être riche à l'égard de Dieu?
Aladi ala den buweysi de, èn so srefi taki den ben yere Gado eygi sten, toku moro furu sma no e bribi taki Yeses de na trutru Libisma Pikin, na pramisi Mesiyas.
Yu no musu du ala san yu man fu kon gudu na ini Gado ai?

Malgré toutes les preuves, dont la voix même de Dieu, la plupart des Juifs ne croient pas que Jésus soit vraiment le Fils de l'homme, le Messie promis.
Foeroe Kotoigi foe Jehovah abi den srefi firi leki den di foe Moses, den firi taki den no de bekwaam, te den e teki prati a fosi leisi na a oso - foe - oso diniwroko noso na a gi foe kotoigi na strati.
Ala di boeweisi de, so srefi a sten foe Gado srefi, tokoe moro foeroe foe den djoe no e bribi taki Jesus troetroe de a Manpikin foe libisma, a pramisi Mesias.

Bien des Témoins de Jéhovah ont, comme Moïse, eu le sentiment d'être incapables quand ils ont entrepris le ministère de maison en maison ou le témoignage dans la rue.
Den sortu tesi disi kan sori efu wi ' bun na ala fasi, èn efu wi no e mankeri noti '.
Foeroe Kotoigi foe Jehovah, neleki Moses, ben firi taki den no ben man doe noti di den ben teki prati na a oso - foe - oso diniwroko noso na a kotoigiwroko na strati.

Elles révèlent si nous sommes ou non "complets et sans défaut à tous égards, ne manquant de rien ."
Georges e taki: "Yepi a siki sma fu feni okasi fu taki nanga den sma disi, awansi a no abi a krakti moro fu taki langa nanga den. "
Den e tjari kon na krin efoe wi de "sondro fowtoe èn sondro fowtoe na ala fasi, no e mankeri noti ."

" Aidez - le à communiquer avec eux, conseille Georges, même si les entretiens sont brefs en raison de son manque d'énergie.
Sortoe verband ben de a mindri den fanowdoe foe den Israëlsma èn den ferklari ofoe taki di ben komoto foe na mofo foe Jehovah?
" Yepi en fu taki nanga den ," na so George e gi leki rai, "srefi efu den takimakandra syatu fu di den no abi so furu krakti moro. "

Quel rapport y avait - il entre les besoins des Israélites et les déclarations émanant de la bouche de Jéhovah?
Efoe Jehovah e tjari kenki kon ini omstandigheid, wi moesoe de grantangi.
San den sani di den Israelsma ben abi fanowdu ben abi fu du nanga den sani di Yehovah ben taki?

Si Jéhovah suscite un changement de situation, nous devrions lui en être reconnaissants.
Noiti wi musu si den sani di no warti èn di Gado no lobi kwetikweti, leki sani di wi ben sa wani srefisrefi.
Efu Yehovah tyari wan kenki kon na ini wi libi, dan wi musu de nanga tangi gi dati.

." Nous ne voudrons en aucun cas juger désirable une chose qui n'est que néant et que Dieu hait.
Dati de prenspari, spesrutu now di ala nâsi e tyari kon na wán "fu feti a feti fu a bigi dei fu Gado na Almaktiwan " na Har - Magedon. - Openbaring 16: 14 - 16.
Noiti wi sa wani krutu wan sani di no warti notinoti èn di Gado no lobi kwetikweti.

C'est d'autant plus important aujourd'hui que toutes les nations sont en train d'être rassemblées pour "la guerre du grand jour de Dieu le Tout - Puissant ," à Har - Maguédôn. - Révélation 16: 14 - 16.
Na Mateus 24: 21, 22 wi e leisi: "Dan wan bigi banawtoe sa de so leki sensi a bigin foe grontapoe te now no ben kon ete èn no sa kon moro toe.
Disi de spesroetoe so ini a ten disi, foe di den e tjari ala nâsi kon makandra gi "a feti foe a bigi dei foe Gado na Almaktiwan ," na Armagedon. - Openbaring 16: 14 - 16.

On lit en Matthieu 24: 21, 22: "Il y aura alors une grande tribulation, telle qu'il n'en est pas survenu depuis le commencement du monde jusqu'à présent, non, et qu'il n'en surviendra plus.
Bikasi nanga ati wan soema e sori bribi foe kon regvaardiki, ma nanga na mofo wan soema en meki bekenti na publiki foe kisi libi. "
Mateyus 24: 21, 22 e taki: "Dan wan bigi banawtu o de, di sensi a bigin fu grontapu teleki now no ben kon ete, nôno, a no sa kon noiti moro tu.

Car c'est avec le cœur qu'on exerce la foi pour la justice, mais c'est avec la bouche qu'on fait la déclaration publique pour le salut. "
" Fosi a ben makriki gi mi fu taki nanga a boi fu mi, ma now di a abi 16 yari, a muilek gi mi nanga mi masra fu kon sabi fa a e denki.
Bika nanga na ati wan sma e sori bribi foe regtfardikifasi, ma nanga a mofo wan sma e meki bekènti na poebliki foe kisi froeloesoe. "

Mais maintenant qu'il a 16 ans, c'est toute une affaire, pour moi comme pour mon mari, de savoir ce qu'il pense.
Libisma lai someni problema, taki nowan kondre, iya, nowan grupu fu kondre srefi, man tyari wan lusu kon.
Ma now di a abi 16 yari, a e du ala sani gi mi èn gi mi masra fu kon sabi fa a e denki.

L'ampleur des problèmes auxquels l'humanité doit s'attaquer est telle qu'aucune nation, ou groupe de nations, ne peut en venir à bout.
Wan sma e arki trutru? '
Den problema di libisma o kisi, bigi so te, taki nowan kondre, noso grupu fu trakondre sma o man lusu den.

Y a - t - il quelqu'un qui écoute?
Na ini a foto Rome, wan spesroetoe groepoe skowtoe ben soekoe foe kisi den srafoe di ben de loweman, di na ogri di den ben doe ben de wan foe den moro bigi ogri di a wet foe owroeten ben sabi.
Wan sma de di e arki?

Il existait à Rome une force de police spéciale qui traquait les esclaves en fuite, une faute que la loi antique tenait pour très grave.
Jesus no ben tapoe ai noiti gi takroedoe; a ben abi na Gado - gi krakti foe kroetoe den hoigri kerki fesiman.
Wan spesrutu grupu skowtu ben de na ini Rome di ben e warskow den srafu di ben musu lowe, fu di den ben feni taki a wet fu owruten ben de wan seryusu sondu.

Jamais il n'excusa le mal; grâce à Dieu, il eut la force de condamner les chefs religieux hypocrites.
Fu dati ede Yehovah Gado e taki fu ensrefi leki a Gado di e meki den prakseri fu en kon tru.
Noiti a no ben taki dati na ogri no boen, ma nanga jepi foe Gado a ben abi a krakti foe kroetoe den hoigri relisi fesiman.

Jéhovah Dieu se présente ainsi comme Celui qui réalise ses desseins.
Fa wi kan gi leri na jongoewan foe hori den ai "soifri "?
Na so Yehovah Gado e sori taki a de a Sma di e meki den prakseri fu en kon tru.

Comment peut - on apprendre aux enfants à garder l'œil "simple "?
Milyunmilyun sma lasi den libi na ini feti di kerki ben horibaka gi.
Fa pikin kan leri foe hori den ai "soifri "?

" Des millions d'humains ont perdu la vie dans des guerres approuvées par les religions.
Fruklari dati.
Milyunmilyun sma lasi den libi na ini den orloku di kerki e feti.

Explique.
A studie foe wi foe Gado Wortoe a no soso foe di wi wani foe foeroe wi ede nanga troetori.
Fruklari dati.

Notre étude de la Parole de Dieu n'a pas pour seul but de remplir notre tête de connaissance.
Den ben aresteri mi tu èn mi ben si den kefalek takru situwâsi pe den brada fu wi ben de na ini, na ini strafu - oso.
Te wi e studeri Gado Wortu, dan dati no wani taki nomo dati wi musu furu wi ede nanga sabi.

Combien de fois la police secrète et les autorités ne nous ont - elles pas harcelés de toutes les manières possibles!
Wan fu den klèidoti e taki fu a man Tatenai di kari na ini Bijbel. Tapu a klèidoti disi wan brifi skrifi pe sma ben pramisi fu pai wan moni.
A no de fu taki dati furu leisi skowtu nanga lanti ben e suku fu tapu skreki gi wi na ala sortu fasi!

Un certain nombre de tablettes cunéiformes comportant le nom de Tattenaï ont survécu.
Efu wi no du a wani fu Gado, dan te fu kaba wi sa firi leki howpu no de, wi sa firi leki wi de wi wawan, èn wi o firi leki wi e mankeri wan sani.
Wan tu fu den plata pisi kleidoti di sma ben e gebroiki fu skrifi sani abra, ben tan na libi.

Si nous ne faisons pas la volonté divine, nous finirons par connaître le désespoir, la solitude et un sentiment de vide.
Na apostel Paulus ben skrifi: "Di a ben abi na prakseri fu sori den erfgenaam fu a pramisi moro krin taki a rai fu en no e kenki, Gado ben kon na mindri nanga wan sweri, so taki nanga yepi fu den tu sani di no kan kenki, èn di Gado no man lei kwetikweti, wi... kan kisi wan tranga deki - ati fu grabu a howpu di poti na wi fesi ."
Efu wi no e du a wani fu Gado, dan te fu kaba wi sa lasi - ati, wi sa firi leki wi de wi wawan, èn wi sa firi leki wi no warti noti.

L'apôtre Paul a écrit: "Dieu, lorsqu'il s'est proposé de montrer plus abondamment aux héritiers de la promesse le caractère immuable de son conseil, est intervenu par un serment, afin que, par deux choses immuables dans lesquelles il est impossible que Dieu mente, nous [...] ayons un puissant encouragement à saisir l'espérance qui est placée devant nous.
Te wi e gi trawan deki - ati na a fasi disi, dan den o si taki wi lobi den trutru èn taki wi no e hoigri.
Na apostel Paulus ben skrifi: "Gado, di a ben abi na prakseri fu sori den erfgenaam o furu a rai fu en no man kenki, ben meki wan sweri, so taki nanga yepi fu tu sani di no man kenki èn di Gado no man lei, wi ben sa abi wan tranga deki - ati fu grabu a howpu di poti na wi fesi ."

De tels encouragements et félicitations peuvent faire tant de bien!
Noiti sma o abi fu frede taki den o opo densrefi teige den tiriman èn den no o gi trawan deki - ati fu du dati.
Te wi e kisi deki - ati nanga prèise na so wan fasi, dan dati kan de wan bigi yepi gi wi!

L'idée qu'ils puissent troubler l'ordre public ou fragiliser un gouvernement ne repose sur aucun fondement.
A e taki: "Srefi te wi ben abi prisiri demakandra, dan a ben hebi gi wi.
Na idea taki den kan broko a poebliki orde noso kan meki wan tiri kon boen baka, no abi no wan fondamenti.

" Souvent, dit - il, même les " bons moments ' étaient difficiles.
A jari di pasa ibri moen gemiddeld joe ben abi 151.180 foe den foeroeten - fetiman disi ini na gron na a heri grontapoe.
A e taki: "Furu tron a ben muilek gi mi fu abi prisiri srefi.

L'année dernière, dans le champ mondial, il y avait en moyenne chaque mois 151 180 combattants à plein temps.
Aksi joesrefi: ' Foe san ede a de wan ogri sani te wan sma e doe hoeroedoe?
A jari di pasa, a gemiddelde foe den foeroeten fetiman ben de na ini a veld na heri grontapoe.

Là encore, demandons - nous: " En quoi la fornication est - elle nuisible?
Now mi no man waka bun moro.
Wan tra sani di wi musu aksi wisrefi na disi: ' Fu san ede hurudu no bun?

Il y a près de 4 000 ans, un adolescent nommé Joseph a été vendu par ses frères.
Pikinmoro 4000 yari pasa den brada fu wan yongu man di ben nen Yosef, seri en leki srafu.
Pikinmoro 4000 yari pasa, den brada fu Yosef seri wan boi di nen Yosef.

C'est pourquoi l'apôtre Paul a dit: "Que les hommes âgés soient réglés dans leurs mœurs, sérieux, pleins de bon sens, robustes dans la foi, dans l'amour, dans l'endurance. ."
Na apostru Paulus ben taki: "Den granman musu du sani nanga marki ini den gwenti, de seryusu, de gosontu ini frustan, de gosontu ini bribi, ini lobi, ini horidoro ."
Fu dati ede, na apostel Paulus ben taki: "Meki den moro owru man tyari densrefi na wan fasi di fiti, den musu tyari densrefi na wan seryusu fasi, den musu de nanga krin frustan, den musu abi wan tranga bribi, den musu abi lobi, èn den musu horidoro ."

C'est pourquoi, quand la British and Foreign Bible Society encourage la traduction de la Bible, le texte de départ est très souvent l'anglais de la King James Version.
Foe dati ede, di a British and Foreign Bible Society ben sponser a vertaalwroko, dan nofotron den vertaler ben gebroiki na Ingrisitongo King James Version leki fondamenti gi a wroko foe den.
Fu dati ede, te a British and Bible Society e gi sma deki - ati fu vertaal Bijbel, dan nofo tron a tekst disi na a Ingrisitongo King James Version.

Si la pureté et l'ordre sur notre lieu de culte contribuent à la louange du Dieu que nous adorons, il est tout aussi important que nous manifestions ces qualités dans notre vie.
Efu a Gado di wi e anbegi kan kisi glori fu di a presi pe wi e anbegi de krin èn fu di sani e waka na wan orga fasi drape, dan a de prenspari tu taki wisrefi de krin èn taki wi e orga sani bun na ini wi eigi libi.
Ala di krinfasi nanga orde na a presi pe wi e anbegi Gado, e meki taki wi e prèise a Gado di wi e anbegi, tokoe a de prenspari toe taki wi e sori den eigifasi disi na ini wi libi.

Plus tard, les autres vierges sont venues aussi et ont dit: " Monsieur, monsieur, ouvre - nous!
Baka wan pisi ten den tra yonguwenke kon tu, den taki: ' Masra, masra, opo a doro gi wi! '
Bakaten, den tra nyunwenke kon tu èn den taki: "Masra, Masra, opo wi! "

Mais qui serait la Semence promise?
Ma suma ben o de a pramisi Siri fu Gado?
Ma suma ben o de a pramisi Pikin?

Cela nous aidera à résister à Satan et à ses démons.
Meki wi gi yesi na a rai fu Paulus èn meki wi tan begi, fu di dati sa yepi wi fu kakafutu gi Satan nanga den ogri yeye fu en.
Disi sa yepi wi fu kakafutu gi Satan nanga den ogri yeye fu en.

L'Histoire répond à ces questions. - Romains 5: 12.
Den historiya tru tori e gi piki tapu den aksi disi.
Historia e piki den aksi disi. - Romesma 5: 12.

Préservez votre cœur
Kibri Yu Ati
Kibri yu ati

Que signifie "marcher par l'esprit "?
San a wani taki fu "waka nanga a yeye "?
San a wani taki fu "waka nanga a yeye "?

Quand on y réfléchit, c'est le genre de programme que peut et devrait avoir chaque famille Témoin de Jéhovah.
Te yu luku en bun, dan disi na san ibri osofamiri di de wan Kotoigi fu Yehovah musu du.
Te yu e denki dipi fu den sani disi, dan dati na a sortu schema di ibri osofamiri kan abi èn di ibri osofamiri musu abi leki Kotoigi fu Yehovah.

Pourquoi?
Fu san - ede?
Fu san ede?

Il leur dit aussi: "Je ne me suis pas retenu de vous annoncer tout le conseil de Dieu. " - Actes 20: 20, 21, 27.
A ben taki ooktoe gi dem, dati a ben verteri dem "ala na rai foe Gado ." - Tori foe dem Apostel 20: 20, 21, 27.
A ben taki toe: "Mi no ben hori misrefi foe ferteri oenoe ala na rai foe Gado. " - Tori foe den Apostel 20: 20, 21, 27.

De nombreux frères et sœurs de ma congrégation ont parlé de vous.
Furu brada nanga sisa na ini wi gemeente ben taki fu den ondrofenitori fu unu.
Furu brada nanga sisa na ini mi gemeente taki fu unu.

Dans le cas de Job, comment Jéhovah montra - t - il sa supériorité sur le Diable?
Fa Jehovah ben sori ini a tori foe Job, taki A ben hei moro Didibri?
Fa Jehovah ben sori ini a kefal foe Job taki a de moro hei leki Didibri?

Les prophéties de Daniel et de Jean s'accomplissent dans les moindres détails.
Den profeititori fu Danièl nanga Yohanes kon tru, soifri soleki fa den ben skrifi.
Den profeititori fu Danièl nanga Yohanes e kon tru finifini.

Je suis loin de leur ressembler. '
Trutru mi no de leki Moses, Gideon noso David. '
Mi no de leki den. '

Cette douceur de caractère n'est pas une attitude tout extérieure, hypocrite, ni un trait de personnalité purement naturel.
Na safrifasi foe ati disi noso safoe - atifasi no de wan frafra sori foe hoigri safrifasi, so srefi a no de eenvoudig wan natuurlijk eigifasi foe wan sma.
A safri - ati disi a no wan fasi foe dorosei, hoigri, èn a no de soso wan natuurlijk eigifasi.

Précisons qu'elle est rassemblée grâce à un aspect du signe de la présence de Jésus, qui a prédit: " Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans toute la terre habitée, en témoignage pour toutes les nations; et alors viendra la fin ."
A ben taki: "A bun nyunsu disi fu a Kownukondre o preiki gi sma na heri grontapu, so taki sma fu ala kondre kan yere dati, èn dan a kaba o kon ."
A ben taki: "A bun nyunsu disi fu a Kownukondre o preiki gi sma na heri grontapu, so taki sma fu ala kondre kan yere dati, èn dan a kaba o kon ."

Ces dernières années, certains biblistes soi - disant chrétiens ont publié des livres et des articles dans lesquels ils relèguent la résurrection de Jésus au rang de mythe.
Na ini den yari di no pasa so langa ete, wan tu sabiman di e kari densrefi Kresten, tyari buku nanga artikel kon na doro di e taki dati na opobaka fu Yesus na wan anansitori nomo.
Na ini den yari di no pasa so langa ete, son sabiman di e kari densrefi Kresten, tyari buku nanga artikel kon na doro pe den e taki dati na opobaka fu Yesus na wan anansitori.

Mais pourrais - je être de nouveau heureux dans ce monde après avoir renié notre Seigneur?
O, mi ben sa kan de oiti moro kolokoe ini na grontapoe disi baka te mi ben taki dati mi no sabi wi Masra?
Ma mi ben sa kan de kolokoe baka na ini a grontapoe disi, baka di mi ben taki dati mi no sabi wi Masra?

Au début de l'histoire d'Israël, certains ont eu l'occasion d'entendre parler ou d'être témoins des actes de Dieu en faveur de ses adorateurs.
Na ini Israel fu owruten, sma ben abi na okasi fu si èn fu yere fa Gado gebroiki en makti fu yepi a pipel fu en.
Na a bigin fu a historia fu Israel, son sma ben kisi na okasi fu yere noso fu si fa Gado ben e du sani gi den anbegiman fu en.

Un homme sensible et dynamique
Wan man di ben e broko en ede nanga sani èn di ben e teki bun bosroiti
Wan man di e broko en ede nanga trawan èn di e wroko tranga

Puisque nous vivons à l'époque où Jéhovah accélère son œuvre, il nous faut vraiment " faire tout notre possible ' pour être des " ouvriers qui n'ont à rougir de rien '.
Ija, aladi Jehovah e meki a wroko go a fesi tokoe a de gi wi now ' foe doe ala san wi kan ' foe de ' wrokoman di no a foe sjen foe noti '.
Fu di wi e libi na ini a ten te Yehovah e meki a wroko fu en go na fesi, meki wi musu "du ala san wi man " fu de" wrokoman di no abi fu syen fu noti ."

Environ cinq siècles plus tard, Jéhovah a fait usage de sa puissance d'une manière encore plus prodigieuse en délivrant les humains repentants de l'esclavage du péché et de la mort.
Sowan feifi hondro yari baka dati, Yehovah gebroiki a krakti fu en na wan moro bigi fasi srefi. A seti sani so taki libisma di abi berow, no abi fu de srafu moro fu sondu nanga dede.
Sowan feifi hondro yari baka dati, Yehovah gebroiki a makti fu en na wan moro moi fasi fu frulusu libisma di abi berow fu a katibo fu sondu nanga dede.

[ Note]
[ Foetoewortoe]
[ Futuwortu]

Où trouver la consolation?, n5
Tan feti fu kisi blesi fu Yehovah, sep.
Sori warderi gi den sani di Yehovah du gi wi, mei

La notion d'héritage céleste était une révélation; cet héritage allait d'ailleurs être l'un des thèmes principaux des lettres compilées dans les Écritures grecques chrétiennes.
A howpu di den ben kon abi fu libi na hemel, ben de wan nyun sani di Gado ben tyari kon na krin gi den. Èn a tori disi tron a moro prenspari tori na ini den brifi fu den Kresten Griki Buku fu Bijbel.
A prakseri foe kisi hemel goedoe ben tjari kon na krin, èn a goedoe disi ben sa de wan foe den moro prenspari tori na ini den kresten Griki Boekoe foe bijbel.

Annonce d'un discours public dans l'Irish Times du 20 mai 1910.
Na ini a koranti The Irish Times, sma kisi a kari fu kon arki wan lezing, 20 mei 1910
Wan lezing di ben hori na ini a Da Bijbel na ini Sranantongo, na ini a koranti Da Bijbel na ini Sranantongo.

Je me disais parfois que Dieu ne pourrait jamais m'accepter comme une de ses adoratrices.
Son leisi mi ben abi a firi taki noiti Gado ben o teki mi leki wan anbegiman fu en.
Son leisi mi ben e denki taki noiti Gado ben o feni mi bun leki wan futuboi fu en.

" Nombreux sont ceux qui ont manifesté de l'intérêt lorsque mon père a donné le discours "Des millions de personnes actuellement vivantes ne mourront jamais ."
Furu sma ben sori taki den wani sabi moro fu di den ben arki a lezing "Milyunmilyun Sma Di E Libi Now Noiti Sa Dede " di Papa ben hori.
Furu sma ben wani sabi moro di mi papa hori a lezing di nen "Milyunmilyun sma di e libi now no sa dede noiti ."

Cela se vérifie particulièrement quand on utilise une carte de crédit.
Ma toku den de koloku nanga den sani di den abi.
Disi de spesroetoe so te joe e gebroiki wan karta foe leni moni.

Il est vrai que la Bible ne prescrit pas de prendre une certaine posture, telle que s'agenouiller ou joindre les mains.
Ma wi e lési foe sma di ben begi aladi den anoe ben opo na tapoe ofoe di ben kindi ofoe di ben trowe densrefi a gron.
A tru taki Bijbel no e taki dati wi musu weri wan spesrutu sortu krosi, soleki a bosi di wi e bosi, noso a fasi fa wi e tai wi anu.

Par ailleurs, il serait vain de chercher à éliminer la méchanceté, car les gouvernements humains, du fait de leur imperfection, ne sont pas en mesure d'y mettre un terme.
Onvolmaakti libisma tirimakti no man puru ogridu, sobun na fu soso wi ben o pruberi fu puru ogridu.
Boiti dati, a ben o de fu soso efu wi ben o pruberi fu tyari wan kaba kon na ogridu, fu di libisma tirimakti no man tyari wan kaba kon na ogridu fu di den no de volmaakti.

Ils avaient donc presque 2 000 ans d'avance dans leurs calculs quand ils ont demandé à Jésus: "Seigneur, est - ce en ce temps - ci que tu rétablis le royaume pour Israël? ."
Dati meki den ben bereken sani pikinmoro 2000 jari toemoesi froekoe, di den ben aksi Jesus: "Masra, na ini a ten disi joe e opo a kownoekondre gi Israèl baka? "
So boen, pikinmoro 2000 jari na fesi di den ben teri sani na fesi, den ben aksi Jesus: "Masra, joe e opo a kownoekondre gi Israèl baka na ini a ten disi? "

Comme à l'époque de Noé et aux autres jours de jugement qui ont eu lieu par la suite, Jéhovah fait proclamer une "bonne nouvelle " qui met l'accent sur la voie du salut. - Marc 13: 10, 19, 20.
Neleki fa a ben de na ini a ten foe Noa èn na ini tra kroetoedei di ben kon baka dati, na so Jehovah meki sma bariwroko gi "boen njoensoe ," èn e sori sma na so wan fasi a pasi foe kisi froeloesoe. - Markus 13: 10, 19, 20.
Neleki fa a ben de na ini a ten foe Noa èn na ini den dei foe kroetoe di ben kon baka dati, na so Jehovah e meki "boen njoensoe " bekènti di e poti krakti na tapoe a pasi foe froeloesoe. - Markus 13: 10, 19, 20.

Le contraste entre votre situation présente, dans la lumière, et ce que vous étiez jadis, dans les ténèbres, est particulièrement net pour ce qui est de votre connaissance et de votre intelligence des choses.
Na kontrari na mindri joe disiten situwasi èn joe fosten toestand na ini na doengroe e kon spesroetoe na krin na ini joe sabi èn ferstan foe sani.
A difrenti na mindri oen disiten situwâsi na ini leti èn san oenoe ben de fosi na doengroe, no de spesroetoe ini a tori foe oen sabi nanga a froestan foe sani.

Pourquoi est - il vital que les chrétiens restent spirituellement éveillés?
Fu san ede a prenspari taki Kresten tan na ai?
Fu san ede a de tumusi prenspari taki Kresten e tan na ai na yeye fasi?

a) Pourquoi est - il dangereux de s'assoupir à l'heure actuelle?
(a) Foe sainde a de wan gevaarliki sani foe sribi ini na ten disi?
(a) Foe san ede a de wan kefarlek sani foe fadon na sribi na ini a ten disi?

En harmonie avec l'exemple de Paul, qu'est - on en droit d'attendre d'un homme capable d'enseigner?
Akroederi nanga na eksempel foe Paulus, san wi kan verwakti foe wan man di habi na bekwaamheid foe de leriman ini na gemeente?
San wi kan froewakti foe wan bekwaam man foe gi leri, akroederi na eksempre foe Paulus?

Les chrétiens d'aujourd'hui le savent bien, Dieu n'opère pas de résurrections ni de miracles comme au Isiècle, mais ils n'en sont pas moins de véritables disciples de Jésus Christ reconnaissables au fruit de l'esprit qu'ils produisent. - 1 Corinthiens 13: 8.
Kresten di e libi na ini a ten disi e frustan taki Gado no e wiki den dedewan now èn a no e du wondru leki fa a ben du dati na ini a fosi yarihondro. Ma den e meki sma kon sabi den leki opregti disipel fu Yesus Krestes fu di den e kweki a froktu fu a yeye fu Gado. - 1 Korentesma 13: 8.
Aladi Kresten na ini a ten disi sabi heri bun taki Gado no e gi sma wan opobaka èn a no e du wondru soleki fa a ben du dati na ini a fosi yarihondro, toku den na tru bakaman fu Yesus Krestes di e sori den froktu fu a yeye. - 1 Korentesma 13: 8.

L'arbre représentait en fait la nation d'Israël dans laquelle Jéhovah avait envoyé son Fils pour qu'il récolte du fruit, c'est - à - dire des partisans du véritable Messie ou Christ.
Di na naatsi ben trowe Jezus leki vertegenwoordiger foe Gado kownoekondre en dati ben de ondro na tiri foe na hépriester nanga tra kerki tjariman, dan den wan toe hondro soema di ben teki hen wel, ben de leki noti.
Foe taki en leti, a bon ben prenki a nâsi Israèl, pe Jehovah ben seni en Manpikin foe tjari froktoe, dati wani taki, den sma di ben horibaka gi a troe Mesias, noso Krestes.

[ Illustration, page 23]
[ Prenki na tapoe bladzijde 21]
[ Prenki na tapu bladzijde 23]

□ Quelle est la dîme que les chrétiens sont invités à apporter au magasin?
□ San na a di foe tin pisi di kresten e kisi a kari foe tjari kon na ini a maksin?
□ San na a di foe tin pisi di kresten e kisi a kari foe tjari kon na ini a maksin?

COMMENT LES ANGES SONT ORGANISÉS
A FASI FA DEN ENGEL ORGA
FA DEN SANI DI WI E LERI FU DEN

La situation pourrait encore se détériorer, car la guerre froide s'intensifie et les puissances dotées de l'arme atomique ont déjà accumulé assez d'ogives nucléaires pour détruire 1 600 000 villes comme Hiroshima.
Ma a kan kon moro ogri ete, bika a kowroe feti e kon moro hebi èn den kondre di abi kernfetisani abi nofo atoom - ede di den poti na wan sé kaba, foe wai 1.600.000 foto leki Hirosjima poeroe na pasi.
A situwâsi ben sa kan kon moro ogri, foe di a kowroe orlokoe e kon moro faja, èn den tirimakti di abi nucleair fetisani, meki nofo nucleair fetisani foe pori den 1000 foto leki a wan di de na ondro watra.

Il lui tend le sceptre d'or, et Esther s'approche pour en toucher le bout.
A de langa na gowtoe tiki gi hen en hen e waka go more krosibé en fasi na edesé foe na tiki.
A langa a gowtu tiki gi en, èn Ester e kon krosibei fu en fu fasi en.

Laissez le temps à votre famille et à vos amis de s'adapter.
Sobun, pruberi fu frustan fa den mati fu yu e firi èn tan sori switifasi.
Meki ten gi den famiriman fu yu èn gi den mati fu yu fu fiti densrefi.

" Quelles sont ces choses que vous débattez entre vous tout en marchant? "
" San na den sani di oenoe e taki ala di oenoe e waka? ," a e aksi.
" San na den sani di oenoe e feti nanga makandra èn di oenoe e waka? "

Il leur répondit en rappelant le premier mariage et il établit un principe dans ce domaine: "Ce que Dieu a mis sous le même joug, que l'homme ne le sépare pas! "
A ben piki den nanga a sori di a ben sori den tapoe a fosi libisma trow èn a ben meki wan markitiki gi na afersi disi bekènti: "San Gado tjari kon na wán, meki no wan sma prati foe makandra. "
A ben piki foe di a ben memre den na a fosi trow èn a ben poti wan gronprakseri ini a tori disi: "San Gado ben tjari kon na ondro wán tjatjari, no wan sma moe prati. "

La volonté de Jéhovah est que son Royaume soit très bientôt le seul gouvernement de l'humanité.
A wani foe Jehovah na taki, heri esi Gado Kownoekondre sa de a wan - enkri tirimakti di sa tiri libisma.
A de a wani foe Jehovah taki heri esi en Kownoekondre sa de a wan - enkri tiri foe a libisma famiri.

COMME l'article précédent l'a souligné, certains utilisent le terme "étranger " dans un sens péjoratif, exprimant de l'arrogance, voire du mépris.
NA INI a tra artikel wi ben si kaba taki son sma no lobi trakondre sma èn den e wisiwasi den.
SOLEKI fa wi si na ini na artikel na fesi, dan son sma e gebroiki a wortu ' trakondre sma ' na wan fasi di e sori taki den abi heimemre, èn taki den e wisiwasi trawan srefi.

Toñi n'était pas en retard.
Ma Antonia no ben lati.
A no ben lati.

Il doit se ranger dans le camp de l'organisation universelle du seul vrai Dieu vivant, Jéhovah.
A kan go poti ensrefi soso ete na a sé foe na universele organisaatsi foe na wan libi èn troe Gado Jehovah.
A moesoe de na ini a kampoe foe na universeel organisâsi foe a wan - enkri troe èn libi Gado, Jehovah.

Il déclara: "Sur toute colline haute et sous tout arbre touffu tu te vautrais, te prostituant.
A ben taki: "Tapoe ibri heepresi en ondro ibri groen bon oen ben didon en oen foetoe bradi opo en oen gi oensrefi abra na hoeroedoe.
A ben taki: "Na tapoe ibri hei bergi èn na ondro ibri moi bon joe ben sa de, èn joe ben sa de wan hoeroe - oema.

Il se peut donc que Jésus ait connu Barnabas, ainsi que sa tante Marie et son cousin Marc. - Actes 4: 36, 37; Colossiens 4: 10.
Sobun, Yesus ben kan sabi Barnabas, èn Maria a tanta fu en, èn sosrefi Markus, a manpikin fu Maria. - Tori fu den Apostel 4: 36, 37; Kolosesma 4: 10.
A kan taki Yesus ben sabi Barnabas, en tanta Maria, nanga en neef Markus. - Tori fu den Apostel 4: 36, 37; Kolosesma 4: 10.

Ce n'est pas grand - chose. Il m'en reste 99!
A skapuman no ben taki: ' San na wán skapu te mi abi ete 99?
Ma dati a no wan pikin sani, èn dati e tan so nanga mi! "

Nous sommes montés dans un train de marchandises à destination de Milan, où se trouvaient la filiale et une maison de missionnaires.
Na Genua, wi ben teki loko go na Milan, pe a bijkantoro nanga wan zendeling - oso ben de.
Wi go na ini wan loko di ben e tyari lai, èn drape a bijkantoro nanga wan zendeling - oso ben de.

Ainsi peuvent - ils dire, à l'image de Paul, qu'ils sont " purs du sang de tous les hommes '.
Na so den kan taki neleki Paulus, taki den ' de krin fu na brudu fu ala sma '.
So boen, neleki Paulus, den kan taki dati den "de krin foe a broedoe foe ala sma ."

[ Illustration, page 17]
[ Prenki na tapoe bladzijde 16]
[ Prenki na tapu bladzijde 17]

Rappelle - toi qu'un jeune enfant n'a pas les mêmes besoins qu'un adolescent.
Te papa nanga mama e hori na Osofamiri Anbegi, dan den musu hori na prakseri taki a fasi fa yu e gi wan pikin - nengre leri, e difrenti fu a fasi fa yu e gi wan moro bigi pikin leri.
Hori na prakseri taki wan yongu pikin no abi den srefi sani fanowdu leki wan tini.

Les disciples se disputent à l'approche de la mort de Jésus
Den disipri e taki - go - taki - kon nanga makandra te na dede fu Yeyses e kon krosibey
Den disipel e broko den ede nanga a dede fu Yesus

Marie, Jésus et ses disciples ne se sont pas imposés au festin de mariage de Cana; ils y étaient "invités ."
Maria, Jezus nanga en discipel no ben kon na tapoe a fesa na ini Kana sondro dati den ben kisi wan kari; den ben ' kisi wan kari '.
Maria, Jesus nanga den disipel foe en no ben dwengi densrefi na a trow - oso na Kana; den ben "kisi kibri ."

Il a obéi en tout au Créateur.
A ben e gi yesi na Gado na ini ala sani.
A ben gi jesi na a Mekiman na ini ala sani.

La Bible nous dit qu'il marchait avec le vrai Dieu et qu'il était un "prédicateur de justice ."
Na bijbel e verteri wi dati Noa ben koiri nanga Gado en "ben de wan preekiman foe retidoe. "
Bijbel e froeteri wi taki a ben waka nanga a troe Gado èn taki a ben de "wan preikiman foe regtfardikifasi ."

Il semblerait que Colossiens 3: 11 ne mentionne pas une nation en particulier, mais plutôt des gens incultes de la pire espèce. - 15 / 11, pages 24 - 5.
Kande Kolosesma 3: 11 no ben e sori go na wan spesrutu nâsi, ma na den moro ogri - ati pipel di no e libi akruderi wet nanga gronprakseri. - 15 / 11, bladzijde 24, 25.
Soleki fa a sori, dan Kolosesma 3: 11 no e taki fu wán spesrutu pipel nomo, ma na presi fu dati a e taki fu den moro ogri - ati sma. - 15 / 11, bladzijde 24 - 5.

Quelle était cette mission?
San ben de a wroko?
San ben de a wroko dati?

NOUS vivons une époque intense.
WI E libi ini span ten.
WI E libi na ini wan tumusi prenspari ten.

Le responsable médical qui avait organisé le voyage était très contrarié.
A basi foe datra afersi di ben orga a rèis ben broeja.
A datra di ben orga a waka ben skreki srefisrefi.

Ce rassemblement, la prophétie d'Isaïe l'évoquait en ces termes: "Oui, des nations iront vers ta lumière et des rois vers la clarté de ton lever. ."
Na ini a profeititori fu Yesaya den e fruteri fu a wroko disi fu tyari sma kon na wan, taki: "Den nâsi seiker sa go na yu leti, èn kownu na a brenki fu yu leti di e skèin ."
A profeititori fu Yesaya ben taki: "Fu tru, nâsi sa go na yu leti èn kownu na a brenki fu yu leti di e skèin ."

Et ils ont bâti les hauts lieux de Topheth qui est dans la vallée du fils de Hinnom, pour brûler au feu leurs fils et leurs filles, chose que je n'avais pas ordonnée et qui ne m'était pas montée au cœur.
Èn den bow den heipresi na Tofèt, di de na a lagipresi fu a manpikin fu Hinom, so taki den kan bron den manpikin nanga den umapikin fu den.
Èn den ben bow den hei presi foe Ur di de na ini a lagi presi foe a manpikin foe Israèl, foe bron den manpikin nanga oemapikin foe den na ini faja, wan sani di mi no ben komanderi èn di no ben kon na ini mi ati.

b) Qu'ont ressenti Paul et Tite?
Di den pikin tron tini, mi nanga Mary ben abi fu yepi den nanga problema di tini e kisi furu tron te den musu tan getrow na Yehovah.
(b) Fa Paulus nanga Titus ben firi?

Mary et moi avons dû, comme tant d'autres parents, faire face aux difficultés auxquelles on se heurte quand on veut aider ses enfants adolescents à rester fidèles à Jéhovah.
VRÉDE NANGA NA PRISIRI FOE JEPI TRAWAN
Neleki furu tra papa nanga mama, mi nanga Mary kisi fu du nanga den problema di e miti wi te wi wani yepi den pikin fu wi fu tan gi yesi na Yehovah.

LA PAIX ET LA JOIE D'AIDER SON PROCHAIN
Son kompekresten musu meki kon bun baka. Toku den warti na ini Yehovah ai.
FOE san - ede a de so prenspari foe abi wan prati na a wroko disi?

Un chrétien qui a besoin d'être redressé n'en est pas moins précieux aux yeux de Jéhovah.
Abraham ben frulusu Lot nanga en osofamiri èn ben wini ala sani baka di den ben fufuru.
Ma toku, wan Kresten di musu tyari kenki kon na ini en libi, warti na ini Yehovah ai.

Abraham libéra Lot et sa famille, et il recouvra tout ce qui avait été volé.
Moses en fesi ben e skèin leti!
Abraham ben fri Lot nanga en osofamiri èn ben tjari ala sani kon baka di den ben foefoeroe.

Son visage émettait des rayons de lumière!
Den sma di e poti a leri foe Jehovah ini den libi e libi "den wroko foe a skin ," so leki wèrdri fasi foe tjari densrefi, afkodrei, bonoe, strei nanga djaroesoe.
En fesi e brenki foe leti!

Ceux qui appliquent l'instruction de Jéhovah abandonnent les "œuvres de la chair " comme l'inconduite, l'idolâtrie, le spiritisme, les querelles et la jalousie.
" Ma njoen hemel nanga wan njoen grontapoe de, di wi e froewakti soleki en ben pramisi, èn ini dati regtvaardiki fasi sa libi.
Den sma di e gi jesi na a leri foe Jehovah, e libi "den wroko foe a skin " leki loesoe fasi foe tjari densrefi, na anbegi foe kroektoe gado, afkodrei, trobi nanga djaroesoe.

" Mais, selon sa promesse, nous attendons de nouveaux cieux et une nouvelle terre dans lesquels la justice doit habiter.
Fu san ede wi musu du tranga muiti?
Ma soleki fa a ben pramisi, dan wi e fruwakti nyun hemel nanga wan nyun grontapu pe regtfardikifasi sa de.

Pourquoi devons - nous combattre?
Èn Gado sa figi poeroe ala watra na den ai ."
Fu san ede wi musu feti?

Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux ."
Kande wi du a preikiwroko furu yari langa aladi sma no wani arki wi, aladi den e frufolgu wi, aladi wi siki, noso aladi wi e firi brokosaka.
Èn Gado sa figi puru ala watra na den ai ."

Tu persévères peut - être dans le ministère depuis de nombreuses années malgré l'indifférence des gens, la maladie, une souffrance affective ou la persécution.
A ben de na engel Gabrièl.
Kande yu tan du a preikiwroko omeni yari kaba, aladi sma no wani arki a boskopu fu yu, awinsi yu siki, awinsi yu e firi brokosaka, noso awinsi yu e kisi frufolgu.

C'est l'ange Gabriel.
A kan taki a no ben makriki fu waka a pasi dati. Rebeka ben gwenti si kameili, ma wi no sabi seiker efu a ben sabi rèi den meti disi.
A ben de na engel Gabrièl.

Si Rébecca a déjà vu de nombreux chameaux dans sa vie, rien ne permet d'affirmer qu'elle a l'habitude de monter cet animal.
Blaka Se
Aladi Rebeka ben si furu kameili kaba na ini en libi, toku nowan buweisi de di e sori taki a ben gwenti fu opo a meti disi.

Mer Noire
Fa wi kan sori taki wi e opo wi ati gi trawan?
Mindrikondre Se

Comment ouvrir " tout grand notre cœur "?
A ben taki: "Na a yeye e gi sma libi; a skin no man du noti kwetikweti.
Fa wi kan opo wi ati gi trawan?

Il a précisé: "C'est l'esprit qui donne la vie; la chair ne sert à rien.
A kan taki Gomer kisi na umapikin disi nanga wan tra man, èn bakaten sosrefi wan tra pikin.
A ben taki: "A de a yeye di e gi libi; a skin no warti noti ."

Cette fille et un autre enfant qu'elle eut plus tard furent probablement conçus dans l'adultère.
Pikinso go miti a kaba foe 1965, den ben gi wi a kari foe go wroko na a bijkantoro foe Jehovah Kotoigi na Athene.
Soleki fa a sori, dan na umapikin disi nanga wan tra pikin di a ben kisi bakaten, ben du sutadu.

Vers la fin de 1965, nous avons été invités à travailler bénévolement au centre national des Témoins de Jéhovah à Athènes.
Mi e du muiti fu du san Yehovah e aksi fu mi?
Na a kaba fu 1965, wi kisi a kari fu go wroko na a bijkantoro fu Yehovah Kotoigi na ini Ateine.

Est - ce que j'essaie sincèrement de faire ce que Jéhovah veut?
Ma oten dati ben o de?
Mi e pruberi trutru fu du san Yehovah wani?

Mais de quelle époque s'agirait - il?
Fu eksempre, a kan taki son sma na ini a kontren fu wi e lasi den wroko sondro taki den fruwakti dati èn disi kan bruya den.
Ma sortoe ten dati ben sa de?

Par exemple, certains sont bouleversés parce qu'ils perdent leur travail du jour au lendemain ou parce qu'ils divorcent.
Wi kan taki taki lomsoesma di e srakti lomsoesma, anitrisma di e srakti anitrisma, boedhist di e srakti boedhist noso moslim di e srakti moslim, e handri akroederi nanga na Gado di "meki foe wán libisma ibri naatsi foe libisma "?
Fu eksempre, son sma e sari fu di den lasi a wroko fu den wantronso, noso fu di den broko trow.

Quand des catholiques, des protestants, des bouddhistes ou des musulmans s'entretuent, se conduisent - ils en harmonie avec Dieu qui "d'un seul homme (...) a fait toutes les nations d'hommes "?
Fa wi kan du dati?
Den e handri ini akroederi nanga Gado, di "foe wán sma... meki ala nâsi foe libisma "?

Comment?
Luku san Orpa e du.
Fa wi kan du dati?

Que va faire Ruth?
Dati ben de a nen fu a lezing fu Anthony Morris fu a Tiri Skin.
San Rut ben o du?

Tel était le thème du discours d'Anthony Morris, membre du Collège central.
; Nuñez, S.
Disi ben de a thema fu a lezing di nen "Fu san ede Gado e gi pasi taki sma e pina? ," na so a brada di ben de wan memre fu a Tiri Skin ben taki.

Nuñez; J.
Siksi foto foe lon go kibri na ini den e sori èn order e gi foe na handri foe geval pe no foe espresi wan sma kiri wan trawan ofoe pe wan dede psa.
; Naez, J.

On met à part six villes de refuge. Des prescriptions sont formulées sur la manière de traiter les cas d'homicide involontaire et de meurtre.
Den wortoe "a libi di de foe Gado " na prenspari wortoe.
Den e poti siksi loweman foto aparti, èn wet e sori fa foe handri nanga a kiri di sma e kiri trawan sondro taki den wani dati, èn nanga a kiri di sma e kiri trawan.

L'expression "la vie qui appartient à Dieu " est importante.
foe kibri tra sma dati den kon toemsi krosbé èn kon ini a kefar foe kisi na siki.
Den wortu "a libi di de fu Gado " de prenspari.

pour éviter qu'ils ne l'approchent de trop près et ne risquent ainsi d'être contaminés.
San now?
Efu den no wani taki Satan kori den, dan den no musu go tumusi krosibei fu en, èn na so fasi den no sa kisi mankeri.

Qu'allait - il se passer?
□ Te wi loekoe na 1990 rapport baka, dan sortoe piki e gi now tapoe na begi, "Jehovah, grantangi meki sani waka boen "?
San ben o pasa?

□ D'après le rapport 1990, quelle réponse est donnée à la prière: "Jéhovah, accorde le succès, s'il te plaît! "
Fa Jehovah dienstknegti kan tapoe den prakseri foe na "lew " dati, Didibri?
□ Sortoe piki na bericht foe 1990 e gi tapoe na begi: "Jehovah, grantangi meki sani waka boen! "

Comment les serviteurs de Jéhovah peuvent - ils déjouer les ruses du "lion rugissant " qu'est le Diable?
Ma tra fasi leki den eksempre di kari na ini a fosi paragraaf, Paulus ben e suku fu doro bun marki. Luku san a ben taki: "Mi e du muiti fu doro a marki, so taki mi kan wini a prijs, namku a kari di Gado gi mi fu go na hemel nanga yepi fu Krestes Yesus ."
Fa den futuboi fu Yehovah kan kakafutu gi den triki fu Didibri, "a lew di e bari "?

Remarquez comment les exemples bibliques ci - dessus contrastent avec la résolution de Paul: "Je poursuis ma course vers le but pour le prix de l'appel de Dieu, appel vers le haut, par le moyen de Christ Jésus.
Te yu sabi san tru, dan yu o kon fri 7
Luku fa den eksempre na ini Bijbel e difrenti fu a bosroiti di Paulus ben teki: "Mi e du muiti fu doro a marki, so taki mi kan wini a prijs fu a kari di Gado e kari sma fu go na tapusei nanga yepi fu Krestes Yesus.

La vérité peut vous libérer 7
A fosi sani di yu musu du, na fu kon frustan san Gado Wortu e taki èn fu du muiti fu meki yu konsensi wroko soleki fa Bijbel e taki.
A waarheid kan meki yu kon fri 7

La première chose à faire est de chercher ce que dit la Parole de Dieu et de s'efforcer de modeler sa conscience en conséquence.
We, sortuwan fu den sani unu wani?
A fosi sani di wi musu du, na fu suku den sani di Gado Wortu e taki èn fu du muiti fu meki a konsensi fu wi wroko bun.

Alors, que choisissez - vous?
Efoe joe sabi dati dati de so, ofoe efoe ini a pisten foe a studie foe joe joe kon sabi dati disi de so, dan meki reti pasi gi joe foetoe wantewante.
We, san yu o du dan?

Si vous savez ou si vous apprenez au cours de votre étude que tel est le cas, ne tardez pas à redresser les choses.
Fa a disiten organisâsi fu Yehovah Kotoigi bigin?
Efu yu sabi noso efu yu kon sabi taki na so a de, dan no draidrai fu seti sani kon bun baka.

Comment les Témoins de Jéhovah sont - ils apparus aux temps modernes?
Trawan kisi piri - ai bika den no ben libi akroederi bijbelgronprakseri, Na mindri ala den sma disi joe ben abi wantoe pikin foe geordineerde bedinari, sosrefi toe wantoe opziener nanga dinari na ini na diniwroko.
Fa Yehovah Kotoigi kon de fu si na ini a ten disi?

D'autres ont dû être repris parce qu'ils ne vivaient pas en accord avec les principes des Écritures. Parmi eux, on compte pas mal d'enfants de ministres ordonnés ainsi que quelques surveillants et serviteurs ministériels.
A kweki na ini wan Lomsu osofamiri na ini Doisrikondre, ma a ben yongu ete di a komoto na ini a kerki dati.
Trawan ben moesoe kisi piri - ai foe di den no ben libi akroederi bijbel gronprakseri, èn wan toe foe den ben abi pikin di ben kisi a komando foe dini leki dinari ini a diniwroko, èn so srefi wan toe opziener nanga dinari ini a diniwroko.

Élevé dans une famille catholique en Allemagne, il a cessé d'assister aux offices.
Sma di abi a howpu fu libi na ini hemel, dopu na ini watra èn nanga santa yeye.
Fu di a ben de wan Lomsusma na ini Doisrikondre, meki a no ben e go na kerki moro.

Les humains ayant l'espérance de vivre au ciel doivent être baptisés dans l'eau et avec de l'esprit saint.
A libi fu milyunmilyun sma pori fu ogridu ede, a kan de ogri di du na ini a birti pe den e libi, noso ogri di e du te orloku de.
Sma di abi a howpu fu libi na hemel musu teki dopu na ini watra èn nanga santa yeye.

La vie de millions de gens est gâchée par la violence, qu'il s'agisse de la violence criminelle dans leur voisinage ou de la violence de la guerre.
Prakseri sosrefi omeni sma no e denki fosi den poti moni na ini ala sortu bisnis, soso fu di den wani meki bun furu moni.
Milyunmilyun sma lasi den libi fu di trawan du ogri nanga den, noso fu di ogri - ati sani e pasa na ini a birti fu den, noso fu di orloku de na ini a birti fu den.

Cependant, très, très peu de gens voient la fortune qu'ils espèrent.
Kon meki wi taki dati yu na Natan èn yu e fruteri David a tori disi: "Tu man ben de na ini wan foto. A wan ben gudu, a trawan ben pôti.
Ma furu sma no e si a gudu di den e howpu.

Imaginez que vous soyez Nathân et que vous racontiez à David cette histoire: "Il y avait deux hommes dans une même ville, l'un riche et l'autre sans ressources.
1: 27.
Kon meki wi taki dati yu ben de Natan èn yu ben fruteri David a tori disi.

1: 27.
Ini Jesaja 56: 6 - 8 wi e kisi moro krin foe si na dorosé soema en wi e kisi moro dekati:
1: 27.

Il est à nouveau question de ces étrangers en Ésaïe 56: 6 - 8, où nous trouvons ces paroles encourageantes:
Bifosi son owroeman e handri so wan afersi, den feni en wan jepi foe loekoe den artikel "Jehovah a ' Kroetoeman foe heri grontapoe ' di no e teki sma partèi ," èn" Owroeman, kroetoe nanga regtfardikifasi ," ini a Waktitoren foe 1 juli 1992.
Agen Jesaja 56: 6 - 8 e taki foe den freemde sma disi, pe wi e feni den wortoe disi di e gi dek'ati:

Avant de traiter de telles questions, certains estiment utile de relire les articles "Jéhovah, le Juge impartial de toute la terre " et" Anciens, jugez avec justice ," parus dans La Tour de Garde du 1juillet 1992.
Den disipel fu Yesus ' no ben sabi leisi noso skrifi èn den ben de neleki ala tra sma '.
Bifo son sma e taki foe den sortoe aksi disi, den e feni en wan jepi foe leisi den artikel "Jehovah, a Kroetoeman foe heri grontapoe ," nanga" owroeman, kroetoe nanga regtfardikifasi ," na ini A Waktitoren foe 1 juli 1992.

." Le cœur de Yoshiya était humble et réceptif.
Wi e leisi: "Furu fu den disipel fu en di yere den sani disi, taki: ' A sani di a taki e gi groskin; suma kan tan arki den sani disi? ' "
Yosia ben abi sakafasi èn a ben de klariklari fu teki leri.

Le récit poursuit: "Beaucoup de ses disciples donc, quand ils entendirent cela, dirent: " Ce langage est choquant! Qui peut l'écouter?
A libi leki wan zendeling kan gi furu satisfaksi
A tori e taki moro fara: "Furu fu den disipel fu en, di den yere disi, ben taki: ' A sani disi e meki sma skreki, suma kan arki en?

La vie de missionnaire peut être très gratifiante.
Fu san ede wi musu go na den Kresten konmakandra?
A libi leki zendeling kan gi wi furu prisiri.

Pourquoi assister aux réunions chrétiennes?
Yu wani kon sabi moro fu a fasi fa yu osofamiri kan kisi wini fu den bun rai fu Gado Wortu?
Fu san ede wi musu go na den Kresten konmakandra?

L'amour de Dieu pour les humains transparaissait tellement chez le Fils qu'il a pu dire, sous les traits de la sagesse personnifiée: "Les choses auxquelles j'étais attachée étaient avec les fils des hommes.
Aladi Isak nanga Rebeka no ben kan kenki a sani di Esau du, toku Gado gi den a koni, a deki - ati, nanga a krakti fu tan getrow na En.
A lobi di Gado abi gi a libisma famiri ben de so krin foe si na ini a Manpikin, taki a ben kan taki leki wan prenki foe koni: "Den sani di mi ben lobi troetroe, ben de nanga den manpikin foe libisma.

" Aimeriez - vous en savoir plus sur la façon dont les conseils pratiques de la Parole de Dieu peuvent améliorer votre vie de famille?
Leki faja kownoekondre prékiman wi e dini na universele soeverein - na moro bigi grani di wan sma kan kisi.
Yu wani kon sabi moro fini fa den rai na ini Gado Wortu kan yepi yu fu abi wan moro bun osofamiri libi?

Bien qu'Isaac et Rébecca n'aient rien pu changer aux choix d'Ésaü, Dieu leur a donné la sagesse, le courage et la force de lui rester fidèles.
Sortoe ròl Krestes broedoe e prei ini na froeloesoe foe wi?
Aladi Isak nanga Rebeka no ben man kenki den bosroiti di Esau ben teki, toku Gado gi den koni, deki - ati nanga krakti fu tan gi yesi na en.

Quand nous prêchons le Royaume avec zèle, nous servons le Souverain de l'univers; c'est là le privilège le plus extraordinaire qui soit offert aux humains.
Wi e leisi taki Daniël, èn sondro degedege a ben de ooktu nanga den tra dri boi, na ini den ati ben teki a bosroiti no fu doti densrefi nanga a sortu nyanyan dati.
Te wi e preiki fayafaya fu a Kownukondre, dan wi e dini a Moro Hei Tiriman fu hemel nanga grontapu, èn dati na a moro bigi grani di libisma kan kisi.

En quoi le sang du Christ nous permet - il d'obtenir le salut?
Foe sainde na Kownoe di dem poti pas tapoe na troon de wan "maktiwan ," soleki Jesaja 9: 6 ben tai na fesi?
Fa a brudu fu Krestes e meki taki wi man kisi frulusu?

Le récit nous apprend que Daniel, et vraisemblablement aussi ses trois compagnons, décida dans son cœur de ne pas se contaminer avec ces aliments.
San Bijbel e taki fu a hori di sma musu hori densrefi na gronprakseri na ini bisnis afersi?
A tori e froeteri wi taki Danièl, èn so srefi den dri kompe foe en, ben teki a bosroiti na ini en ati foe no doti ensrefi nanga den sortoe njanjan disi.

Pourquoi le nouveau Roi est - il un "puissant ," comme il est appelé en Ésaïe 9: 6?
Foe di, soleki fa a sori, son sma ben bigin spotoe nanga na idea foe a pramisi di Gado ben pramisi Krestes en denoja, di de a ten te ogriman ben o kisi strafoe.
Foe san - ede na njoen kownoe de wan "makti " soleki Jesaja 9: 6 e kari en?

Que dit la Bible au sujet de l'excellence morale dans le domaine des affaires?
No wan sma di e dini leki sroedati, e go moksi ensrefi na ini bisnis afersi foe na libi, sodati a kan kisi na boen - ati foe a sma di ben teki en leki sroedati ini dienst ."
San bijbel e taki foe boen gwenti nanga wet ini a tori foe bisnis?

Parce que certains, semble - t - il, avaient commencé à tourner en ridicule l'idée de la présence promise de Christ, au cours de laquelle ceux qui font le mal seraient punis.
Na leti foe wan njoen dee e opo tapoe Bethlehem.
Foe di, soleki fa a sori, wan toe foe den ben bigin spotoe nanga a prakseri taki a pramisi denoja foe Krestes ben sa de, pe den sma di e doe ogri ben sa kisi strafoe.

Personne, en servant comme soldat, ne se mêle aux entreprises commerciales de la vie, afin de pouvoir donner satisfaction à celui qui l'a enrôlé comme soldat. ."
Spesroetoe na ini na osofamiri a de prenspari foe teki na eksempre disi.
No wan sroedati, di e dini leki sroedati, e moksi ensrefi nanga den bisnis afersi foe a libi, so taki a kan gi satisfaksi na a sma di teki en leki sroedati ."

Un jour nouveau se lève sur Bethléhem.
A ben de a moi Batseiba, a trow - oema foe Uria.
Wan tra dei e opo kon na Betlehem.

Il est particulièrement important de suivre ce modèle au sein du foyer.
Yu no feni taki den moi fasi fu Gado di wi studeri na a konmakandra disi nanga den moi piki fu den brada nanga sisa, meki a lobi di yu abi gi yu hemel Tata kon moro tranga?
A de spesroetoe prenspari foe waka na baka na eksempre disi na ini na osofamiri.

Comment le pourraient - ils?
Noiti no meki den sortu tesi noso problema dati meki yu tweifri na a getrow lobi di Gado abi gi yu.
Fa den ben kan du dati?

C'était la belle Bath - Schéba, femme d'Urie.
Wan tra sani di wi musu leri now fu kan libi na ini a nyun grontapu na taki wi musu de klariklari fu gi trawan pardon.
A ben de a wefi foe Uria, a wefi foe Uria.

Cette étude des qualités de Dieu et les commentaires sincères de tes frères et sœurs n'ont - ils pas renforcé ton amour pour ton Père céleste?
Bun Tiri gi Yongu Sma
Te yu e studeri den fasi fu Gado èn te yu e luku den piki di den brada nanga sisa gi yu, dan dati e tranga a lobi di yu abi gi yu hemel Tata, a no so?

Ne doutons jamais, à cause d'elles, de l'amour fidèle de Dieu.
4: 7; 1 Petr. 2: 21.
Noiti wi musu tweifri na den sani disi, fu di Gado lobi wi na wan getrow fasi.

Dans le monde nouveau, une autre qualité nous sera très utile: la disposition à pardonner.
Den apostru no musu suku fu teki a fosi presi, èn abi na prakseri taki den de so prenspari taki ala ten trawan musu dini den. Den musu waka baka na eksenpre di Yeises gi.
Wan tra moi fasi di wi musu abi na taki wi musu de klariklari fu gi trawan pardon na ini a nyun grontapu.

Une direction solide pour les jeunes
Furu sma e gebroiki ala a ten di den abi, fu du den eigi sani èn den no abi bribi na ini Gado.
Wan bun tiri gi yonguwan

4: 7; 1 Pierre 2: 21.
Na ini maart fu 1928, wan Bijbel Ondrosukuman, soleki fa sma ben sabi den Kotoigi fu Yehovah na a ten dati, kon na wi oso.
4: 7; 1 Petr. 2: 21.

Les apôtres ne doivent pas rechercher la première place, se jugeant importants au point de toujours vouloir se faire servir par les autres.
So langa a bigi dei dati no doro ete, meki wi tan waka ini a leti fu Gado fu di wi e poti prakseri na a profeiti wortu fu Gado.
Den apostel no ben musu suku a fosi presi, den no ben musu krutu densrefi na so wan fasi taki ala ten den ben o wani dini trawan.

Beaucoup, tout à leurs objectifs personnels, n'ont pas foi en Dieu.
Gi sowan sortoe studi na bijbelstudenti moe abi wan marki na en fesi.
Furu sma di e poti marki gi densrefi, no e poti bribi na ini Gado.

En mars 1928, un Étudiant de la Bible (c'est ainsi que s'appelaient alors les Témoins de Jéhovah) nous a rendu visite.
Aladi son liba moi fu di den bigi, toku pikin liba kan moi tu, soleki a Toneliba na ini Yapan, di e lon esi - esi.
Na ini maart 1928, wan Bijbel Ondrosukuman, soleki fa sma ben sabi Yehovah Kotoigi na a ten dati, kon na wi oso.

En attendant ce grand jour, continuons à marcher dans la lumière divine en prêtant attention à la parole prophétique de Dieu!
O moro owruman sabi Krestes Yesus, o moro den sa man handri neleki en.
Meki wi tan waka na ini a leti foe Gado ala di wi e wakti a bigi dei dati, ala di wi e poti prakseri na tapoe a profeiti wortoe foe Gado!

Il faut poursuivre un objectif quand on se livre à ce genre d'étude.
2: 35 - San a wani taki dati "wan langa feti - owru " ben o boro Maria en sili?
Wan marki de fanowdoe te joe e hori joesrefi na den sortoe studie disi.

Si certains fleuves sont majestueux, d'autres sont d'une beauté exquise, comme la bien plus modeste, mais impétueuse, rivière Tone du Japon.
A bun fu go luku fa den tron mati fu Gado, fu di so wan matifasi na a moro prenspari sani di wi musu suku fu abi. Luku a moi eksempre fu Abraham di ben de wan mati fu Gado.
Sonwan fu den liba moi srefisrefi, ma trawan moi srefisrefi.

Plus les anciens connaissent Christ Jésus, mieux ils l'imitent.
San a profeiti Yesaya ben taki fu a Mesias?
O moro den owroeman sabi Krestes Jesus, o moro betre den e waka na en baka.

2: 35 - En quel sens "une longue épée " devait - elle passer au travers de l'âme de Marie?
Te mi e si taki trawan e pina, dan mi e firi leki den problema fu mi no prenspari so leki di fu den.
2: 35 - Fa "wan langa feti - owru " ben musu pasa na ini a sili fu Maria?

Méditer sur de tels exemples en vaut la peine, car entretenir une amitié avec Dieu est le meilleur but qu'on puisse se fixer dans la vie.
Ete wan de di abi fu du nanga den sani di wi ondrosuku èn di e poti moro krakti na tapu fu san ede wi abi reide fu fruwakti o ten èn fa Gado sa meki a pramisi fu en fu "meki ala sani kon nyun ," kon tru.
Te wi e denki dipi fu den eksempre disi, dan dati sa tyari wini kon gi wi, bika te wi abi wan matifasi nanga Gado, dan dati na a moro bun marki di wi kan abi na ini wi libi.

Qu'a annoncé Isaïe au sujet du Messie?
Fa pikin - nengre kan gi grani na Gado èn fa den e kisi wini leki bakapisi fu dati?
San Yesaya ben taki na fesi fu a Mesias?

Lorsque je les vois souffrir, j'ai le sentiment que mes problèmes sont mineurs.
Dati Yehovah ben de nanga a pipel di ben de na ini wan ferbontu matifasi nanga den ben wani taki vrede nanga tanbun gi den.
Te mi e si fa den e pina, dan mi e firi taki den problema fu mi pikin.

La dernière est liée à ce que nous venons d'examiner; elle confirme que nous avons raison d'attendre impatiemment de voir quand et comment Dieu va réaliser sa promesse de "faire toutes choses nouvelles ."
So boen, a de krin taki overtoigi no takroe ala ten.
A lasti pisi abi fu du nanga den sani di wi luku na ini na artikel disi, èn a e sori taki wi abi leti fu fruwakti o ten èn fa Gado o du san a pramisi fu "meki ala sani kon nyun ."

Comment les enfants peuvent - ils honorer Dieu, et en retirer ainsi des bienfaits?
Wi e kisi na okasi now foe pasa libi libi na dee foe pai di e kon gi ala naatsi en foe wi prisiri wisrefi ini dem blesi foe Gado kownoekondre, di sa kon ini ala dem presi foe dem naatsi.
Fa pikin kan gi Gado grani, èn fa den kan kisi wini fu dati?

Les relations d'alliance qui unissaient les habitants du royaume de Juda à Jéhovah leur valaient la paix et la sécurité.
Omeni tron wi no ben gebroiki Jezus wortoe ini Matteus 24: 14, pe tanapoe, dati na "boen njoensoe disi foe na kownoekondre sa préki tapoe na heri grontapoe pe libisma de libi leki wan kotoigi gi ala naatsi, èn dan na kaba sa kon "!
A frubontu di Yehovah ben sroto nanga den sma di ben e libi na ini a kownukondre Yuda, ben meki taki den ben abi vrede nanga seikerfasi.

Il est donc clair que la persuasion n'est pas toujours mauvaise.
Nanga jepi foe Gado, wi kan de seker foe winimarki èn no lasi a libi, noso sortoe tra ekstra blesi toe di wi hemel Tata ben sa kan gi foedi wi e meki froktoe.
Sobun, a de krin taki a no ala ten a fowtu fu overtoigi trawan.

Nous avons aujourd'hui l'espérance de survivre au jour prochain où les nations rendront des comptes et de jouir ensuite des bénédictions qu'apportera le Royaume de Dieu qui les remplacera.
Sortu tu sani de kontrari fu makandra na ini a grontapu fu tide?
Ini a ten disi wi abi a howpoe foe pasa libilibi a dei di e kon te den nâsi sa gi frantiwortoe èn baka dati njanboen foe den blesi di a Kownoekondre foe Gado sa tjari kon ini a presi foe den.

Combien de fois nous avons cité les paroles de Jésus rapportées en Matthieu 24: 14 et selon lesquelles la "bonne nouvelle du royaume sera prêchée par toute la terre habitée, en témoignage pour toutes les nations; et alors viendra la fin "!
Den aksi disi muilek, spesrutu te yu e si fa tra yonguwan di e feti baka den eigi sani nomo, e "suku bigi sani " fu di den denki taki den sani dati sa meki den abi wan gudu libi na ini a ten di e kon.
Omeni tron wi ben teki den wortoe foe Jesus na Mateus 24: 14 taki a "boen njoensoe foe a kownoekondre sa preiki na heri grontapoe pe sma e libi, leki wan kotoigi gi ala nâsi, èn dan a kaba sa kon! "

Alors, nous pouvons être sûrs que, grâce à l'aide de Dieu, nous ne perdrons pas la vie ni les bénédictions supplémentaires qu'il déversera sur nous pour nous récompenser d'avoir produit du fruit.
Bijbel e taki dati ala den sani di Gado du, bun dorodoro.
Dan wi kan de seiker taki nanga a yepi fu Gado, wi no sa lasi wi libi noso den tra blesi di a sa gi wi, so taki wi kan kisi pai fu di wi meki froktu.

Quel contraste observe - t - on dans le monde actuel?
Èn den no ben taki frafra foe san sa pasa na ini a tamara, foe dati fiti na iniwan sani di ben o pasa na ini a ten di e kon.
Sortu difrenti de fu si na ini a grontapu disi?

Ce ne sont pas des questions faciles, surtout quand vous voyez que d'autres jeunes poursuivent des objectifs égoïstes, " cherchant pour eux de grandes choses ' censées leur apporter la prospérité.
Disi na den wortu fu wan sari singi di David ben e singi: "Mi de nanga bigi sari fu yu ede, mi brada Yonatan.
Disi a no makriki aksi, spesrutu te yu e si taki tra yonguwan e suku wini gi densrefi nomo, èn te den e "suku bigi sani " gi densrefi, dan sani sa waka bun gi den.

La Bible déclare que toutes les actions de Dieu sont bonnes et parfaites.
A sani dati di ben pasa, ben pusu Yesus fu taki wan sani di nowan sma ben fruwakti: "A o muilek gi wan guduman fu go na ini a kownukondre fu hemel....
Bijbel e taki dati ala den sani di Gado e du bun èn den bun dorodoro.

Leurs prédictions n'étaient pas non plus d'obscures déclarations dont l'interprétation pouvait être adaptée aux événements futurs les plus divers.
Dati meki den ben sorgu den bun.
Boiti dati, den sani di den ben taki na fesi no ben de sani di sma no ben man frustan bun èn di ben kan kruderi nanga den sani di ben o pasa na ini a ten di ben o kon.

David a alors chanté ce chant funèbre: "Je suis dans l'angoisse à ton sujet, mon frère Yonathân, tu avais pour moi beaucoup de charme.
' Na opziener moesoe de a masra foe wán wefi. ' - 1 TIMOTEUS 3: 2.
David ben singi: "Mi e sari fu yu ede, mi brada Yonatan, yu ben moi srefisrefi gi mi.

Cet épisode a amené Jésus à faire cette déclaration inattendue: "Il sera difficile à un riche d'entrer dans le royaume des cieux. [...]
Wan sma di de ini balans, sa ferstan dati foe den firi foe égilobi di a ben kisi a ben sa moe wroko alaten foe wini den sortoe swakifasi disi.
A sani disi meki taki Yesus taki a sani disi di a no ben fruwakti: "Gi wan guduman a sa muilek gi en fu go na ini a kownukondre fu hemel....

Avec un peu de chance, le pêcheur raflait quelques poissons tandis qu'il ramenait le filet à lui par la corde centrale.
Na apostel Paulus e fruteri wi san wi musu du: "Efu a kan, so langa a e anga fu unu, abi vrede nanga ala sma ."
Baka di a fisiman ben kisi pikinso fisi, a ben kisi wan toe fisi, ala di a ben tjari a srepi kon baka na en nanga jepi foe a mindrisei titei.

' - 1 TIMOTHÉE 3: 2.
Ala sani di mi ben sabi ben de taki mi ben abi Jehovah fanowdoe baka na ini mi libi, èn mi ben howpoe taki a ben sa kan gi mi pardon. " - G.H.
Bika a taki: ' Mi no sa libi yu kwetikweti èn noiti mi no sa gowe fu yu. '

L'homme ou la femme pondérés comprendront qu'en raison des inclinations pécheresses héréditaires il ou elle doivent constamment agir pour vaincre leurs défauts.
Na ini vers 11, heihei man di abi furu makti, soleki kownu nanga krutuman, e kisi a kari fu prèise Yehovah tu.
Wan man noso wan oema di e broeja, sa froestan taki foe den sondoe firi ede di a kisi foe papa nanga mama, meki a man noso oema moesoe handri doronomo foe wini den swakifasi foe den.

L'apôtre Paul recommande: "Si possible, pour autant que cela dépend de vous, soyez en paix avec tous les hommes.
Den dipi aksi na ini Gado Wortu e meki tu taki a Wortu disi abi krakti na wi tapu. Iya, "a wortu fu Gado... abi krakti,... èn a man si krin san na ati e denki èn san a abi na prakseri ."
Na apostel Paulus e gi wi a rai disi: "Efu a kan, efu a e didon na unu, dan libi na ini vrede nanga ala sma ."

Tout ce que je savais, c'est que j'avais besoin que Jéhovah soit de nouveau présent dans ma vie, et j'espérais qu'il pourrait me pardonner.
Foe san ede sma e njan pina?
A wan - enkri sani di mi ben sabi, na taki mi ben abi Yehovah fanowdu baka na ini mi libi, èn mi ben howpu taki Yehovah ben o man gi mi pardon.

Le verset 11 invite les humains influents, tels que les rois et les juges, à louer Dieu également.
Horidoro foe doe san boen sa jepi wi foe feti nanga den triki kori foe Didibri, foe kakafoetoe gi den kwinsi foe grontapoe èn foe feti nanga a firi foe prakseri wisrefi nomo, di wi kisi abra foe wi papa nanga mama. - Teki gersi Efeisesma 6: 11.
Vers 11 e gi libisma di abi makti, a kari fu prèise Gado tu, soleki den kownu nanga den krutuman.

Rappelons - nous que "la parole de Dieu est [...] puissante [...], et elle est à même de discerner les pensées et les intentions du cœur ."
Fa a de efoe wan sma doe wan bigi sondoe, no abi beraw èn no e soekoe na sari - ati foe Gado leki tata, ma e go doro nanga a doe foe sondoe?
Memre taki "a wortu fu Gado abi krakti..., èn a man si krin san na ati e denki èn san a abi na prakseri ."

Pourquoi les souffrances?
Sosrefi toe moro prékiman foe Jehovah Kownoe nanga en Messias kownoekondre ben kon.
Fu san ede sma e pina?

Si nous faisons le bien avec persévérance, nous aurons plus de force pour nous opposer aux machinations du Diable, pour résister aux épreuves qui viennent du monde et pour lutter contre notre inclination héréditaire à l'égoïsme. - Voir Éphésiens 6: 11.
Aladi a ben de frukufruku mamanten èn a leti fu a dei no ben e skèin krin ete, toku a ben de krin fu si taki a pipel ben e pina.
Te wi e horidoro na wan getrow fasi, dan dati sa jepi wi foe kakafoetoe gi den triki foe Didibri, foe kakafoetoe gi den tesi foe grontapoe, èn foe feti nanga a firi di wi abi foe prakseri wisrefi nomo. - Teki gersi Efeisesma 6: 11.

Que faut - il penser de quelqu'un qui commet un péché grave, qui ne se repent pas et ne recherche pas la miséricorde paternelle de Dieu, mais qui continue à pécher?
Yehovah lobi fu wroko nanga sma di abi sakafasi èn di de klariklari fu wroko. (Leisi Psalm 110: 3; Tori 6: 1 - 3.)
Fa a de nanga wan sma di doe wan serjoesoe sondoe èn di no abi berow èn di no e soekoe a sari - ati foe Gado leki wan papa, ma di e tan sondoe?

Les messagers du Roi établi par Jéhovah et de son Royaume messianique ont aussi augmenté en nombre.
Ini dem woortoe "wan opobaka foe libi ," san" Libi " wani taki?
Den boskopoeman foe a Kownoe di Jehovah ben poti èn foe en Mesian Kownoekondre, ben kon moro foeroe toe.

Même les premières lueurs du jour suffisent à révéler leur pauvreté et leur situation pitoyable.
No meki sma kori oenoe.
Srefi den fosi dei fu a dei e bigin fu tyari kon na krin taki den pôti èn taki den de na nowtu.

Jéhovah aime utiliser les humains qui ont un état d'esprit humble et volontaire (lire Psaume 110: 3; Actes 6: 1 - 3).
Yesus ben hori ensrefi na a Wet, èn di a ben taki dati wan sma di e yepi wan trawan no musu howpu "fu kisi wan sani baka ," dan a ben e sori taki a komando disi ben abi fu du nanga moro sani.
(Leisi Psalm 110: 3; Tori fu den apostel 6: 1 - 3.)

Quelle est la signification du mot "vie " dans l'expression" résurrection de vie "?
Den Israelsma no ben e pasa a Wet fu Yehovah te den ben e didon langalanga na tapu a gron fu gi grani na wan sma di abi wan hei posisi.
San a wortoe "libi " wani taki ini den wortoe" wan opobaka foe libi "?

Ne vous égarez pas.
Suma na ini na di fu twenti yarihondro disi e du hurudu, èn sortu aksi disi e tyari kon a fesi?
No kori unsrefi.

Tout en respectant la Loi, Jésus en a fait une application plus large: il a déclaré qu'un prêteur ne doit "rien espérer en retour ."
Na eenvoudig fruklari dati abi wan dipi waarheid na ini.
Aladi Yesus ben e hori ensrefi na a Wet, toku a taki dati wan sma di e leni trawan moni na wan trawan, "no musu fruwakti taki a sma dati o kon baka ."

Il n'était pas interdit aux Israélites de reconnaître la position supérieure d'un haut personnage en se prosternant devant lui.
Kresten di e libi na ondro a kownoe foe noordsei, ala di "den e saka densrefi na ondro hei tirimakti " na wan joisti fasi, no ben de wan pisi foe grontapoe.
Den Israèlsma no ben kisi a komando foe erken a hei posisi foe wan moro hei sma, foe di den ben boigi gi en.

Au XXsiècle, quel système se livre à la prostitution spirituelle, et quelles questions cela soulève - t - il?
[ Sma di abi a reti fu a prenki]
Sortoe sistema ini a di foe twenti jarihondro disi abi foe doe nanga hoeroedoe na jeje fasi, èn sortoe aksi e kon foe disi?

Cette phrase toute simple renferme une vérité profonde.
Sondro gridi nanga na offer foe hemsrefi, srefi tapoe na dee di a ben sa dede, a ben gebroiki ibri momenti di a ben habi foe hem laatste joeroe foe verteri hem discipel waarti nanga fanowdoe sani!.
A makriki pisi tori disi abi wan dipi waarheid na ini.

Bien qu'ils soient, comme il convenait, " soumis aux autorités supérieures ', les chrétiens qui vivaient sous l'autorité du roi du nord n'ont jamais fait partie du monde.
San den feanti fu Gado e suku fu du nomonomo?
Ala di den kresten di ben libi na ondro a kownoe foe noordsei, ' ben saka densrefi na ondro den hei tirimakti ', tokoe den no ben de wan pisi foe grontapoe noiti.

[ Indication d'origine]
Te yu no man feni wan lusu gi den problema fu yu papa nanga mama, dan a kan de fanowdu fu kenki a fasi fa unu e sorgu gi den, noso fu kenki wan tu sani na ini na oso fu den.
[ Sma di abi a reti fu a prenki]

Il manifesta son abnégation et son désintéressement jusqu'au jour de sa mort.
Dati na en bosroiti na fesi foe Jehovah.
A ben sori taki a no ben prakseri ensrefi nomo èn taki a no ben prakseri ensrefi nomo teleki a dei di a dede.

Quel est toujours l'objectif principal des ennemis de Dieu?
Kande yu e si getrow umasma nanga mansma di a patna fu den dede, ma di "noiti e misi " den konmakandra.
San na a moro prenspari reide fu san ede den feanti fu Gado e gens en?

Si les problèmes de tes parents sont insolubles, il faudra sans doute reconsidérer la question du logement ou de l'aide qu'ils reçoivent.
" Wan kefalek bigi gemeente " ben kon makandra komoto na den moro fara presi foe a Pramisi Kondre gi a Wiwirikampoe - fesa èn gi na inwijding foe a tempel.
Efu yu papa nanga mama no man lusu den problema fu yu, dan kande yu sa abi fu kenki wan tu sani na ini a tori fu a tanpresi noso a yepi di yu e kisi fu yu papa nanga mama.

Un jour, deux Témoins de Jéhovah se sont présentés à sa porte et ont répondu à toutes ses interrogations à partir des Écritures.
Soso efu na a fasi disi wi tan getrow leki Kotoigi fu Yehovah na dopu sa ferlusu wi.
Wan dei, toe Kotoigi foe Jehovah ben kon na en oso èn ben piki ala den aksi foe en nanga jepi foe den Boekoe foe bijbel.

C'est sa décision devant Jéhovah.
Ini 1992 srefi a goedoe Westsei pisi foe grontapoe, ben ondrofeni wan go na baka na monisei èn driktoro so boen leki den wrokoman, boiti den tiriman, ben kon feni densrefi sondro wroko.
Dati na a bosroiti di a ben teki na fesi foe Jehovah.

Peut - être y voyez - vous aussi des veufs et des veuves fidèles qui " ne sont jamais absents ' des réunions.
Sortoe sani ben opo gi libisma, di Jesus ben bigin nanga en diniwroko?
Kande yu e si tu getrow uma di lasi den masra na ini dede èn di lasi den masra na ini dede. Den ' noiti no e misi konmakandra '.

" Une très grande assemblée " réunit le peuple venu des extrémités de la Terre promise à l'occasion de la fête des Huttes et de l'inauguration du temple.
Nanga yepi fu a seti disi, den furuten preikiman di abi ondrofeni èn di kisi leri, kan yepi tra preikiman di no abi so furu ondrofeni.
" Wan bigi konmakandra " ben kon foe den moro farawe presi foe a Pramisi Kondre, na a ten foe a Wiwirikampoe - fesa èn na inwijding foe a tempel.

Ce n'est donc qu'à la condition de demeurer des témoins de Jéhovah fidèles que le baptême nous sauvera.
Ma Jesus no ben piki den na wan fasi taki den ben kan go teri dei.
Soso efoe wi tan getrow kotoigi foe Jehovah, dan na dopoe sa ferloesoe wi.

En 1992, même les nations occidentales, pourtant prospères, ont connu la récession, le chômage touchant aussi bien les cadres que les ouvriers au plus bas de l'échelle.
Efoe wi no wini wi swakifasi, dan den kan kon a loktoe èn doe wi moro ogri.
Na ini 1992, srefi den gudu kondre na den Westsei kondre no ben man feni wroko so bun moro, èn den wrokoman nanga den sma di ben e wroko drape, no ben man feni wroko.

Lorsque Jésus a entrepris son ministère, quelle perspective s'est offerte aux humains?
" Puru ala... babari nanga kosikosi na un mindri "
Sortu howpu libisma abi di Yesus bigin nanga a diniwroko fu en?

Il met à profit l'expérience et la formation des ministres à plein temps pour aider les proclamateurs moins chevronnés.
Te wi go loekoe Psalm 86 dan dati kan jepi wi foe si san wi moe foe kan kisi na blesi dati.
A e gebroiki a ondrofeni nanga a leri di furuten dinari e kisi fu yepi den wan di no abi so furu ondrofeni.

En réponse, Jésus ne leur a cependant pas fourni un moyen de calculer des dates.
Di mi ben e gowe, a ben taki: "Mi e warderi den moeiti foe joe troetroe, èn seiker mi sa leisi joe poeblikâsi finifini. "
Ma Yesus no ben gi den wan fasi fu teri den dei.

Si nous ne nous débarrassons pas de nos mauvais penchants, ceux - ci risquent d'apparaître aux yeux de tous, ce qui nous serait grandement préjudiciable.
A bijbel e taki foe a wanfasi disi nanga den wortoe: "Na wolfoe troetroe sa tan wan pisiten na a pikin manskapoe, èn na a pikin bokoboko na luipaard (wan sortoe tigri) srefi sa didon, èn na pikin kaw èn na jongoe lew nanga nekiwiwiri èn na meti di kisi boen njanjan alamala makandra; èn wan pikin boi ete nomo sa de tiriman na den tapoe... sma no sa doe nowan sortoe ogri èn no wan sortoe foe pori na tapoe heri mi santa bergi; bika na grontapoe seiker sa kon foeroe nanga na sabi foe Jehovah, so leki den watra toe e tapoe den se. " - Jesaja 11: 6 - 9.
Efu wi no e puru den takru lostu fu wi na wi ede, dan dati kan meki taki trawan no e si wi moro leki sma di no e tyari densrefi na wan fasi di fiti.

" Que tout cri et injure soient enlevés de chez vous. '
Na grontapoe ini algemeen e kisi kwinsi foe wan economia moeilijkheid nanga moni moeilijkheid nanga mankeri foe energie, a doti foe sani nanga den gevaar foe gosontoe, overbevolking nanga angri na foeroe presi.
' Meki ala babari nanga skempi taki poeroe na oen mindri. '

Un examen du Psaume 86 nous aidera à comprendre ce que nous devons faire pour avoir part à ces bienfaits.
YOSEF e waka na ini a gadri fu a strafu - oso èn en heri skin e lon sweti fu di a wroko tranga na ini a faya son.
Te wi e poti prakseri na Psalm 86, dan dati sa yepi wi fu frustan san wi musu du fu kisi den blesi disi.

En une autre circonstance, je me suis rendue à un tribunal pour y rencontrer le doyen des juges, un homme d'une cinquantaine d'années.
Yu meki den dei fu mi kon syatu èn den yari fu mi libi de leki noti na ini yu ai. "
Na wan tra okasi, mi ben go na wan kroetoebangi foe miti na edeman foe den kroetoeman, wan man di ben pasa 50 jari kaba.

La Bible décrit ainsi ces conditions de vie paisibles: "Le loup résidera temporairement avec l'agneau mâle, et le léopard se couchera avec le chevreau, et le veau, et le jeune lion à crinière, et l'animal bien nourri, tous ensemble; et un petit garçon sera leur conducteur. (...) On ne fera aucun mal et on ne causera aucun ravage dans toute ma montagne sainte, car la terre sera assurément remplie de la connaissance de Jéhovah comme les eaux couvrent la mer. " - Ésaïe 11: 6 - 9.
Fu taki en leti, disi kan gi wi denki - ati nanga trowstu tu!
Bijbel e taki foe den situwâsi disi foe vrede: "A tigri sa tan wan pisi ten na sei a pikin skapoe, èn a bokoboko srefi sa didon na sei a pikin bokoboko, èn a pikin kaw nanga a jongoe lew di abi neki - wiwiri, nanga a heri meti di kisi boen njanjan, alamala makandra; èn den no sa doe no wan ogri èn den no sa pori no wan sani na tapoe heri mi santa bergi, bika grontapoe seiker sa kon foeroe nanga a sabi foe Jehovah, neleki fa den watra e tapoe se. " - Jesaja 11: 6 - 9.

En maints endroits, le monde est tenaillé par les crises économiques et monétaires, la pénurie d'énergie la pollution et les problèmes de santé qu'elle provoque, la surpopulation et la famine.
A no de fu taki dati a gwenti di den Leifisma ben abi fu leisi Gado Wèt yepi den fu sreka densrefi gi a moi begi disi.
Na foeroe presi, a grontapoe lai nanga problema na ekonomia sei èn na ekonomia sei, a mankeri di den e mankeri energie, a doti di den e doti grontapoe, èn den problema di den e tjari kon na tapoe a gosontoe foe den, a broko di den e broko den ede nanga sani èn a mankeri di den e mankeri njanjan.

Mes jours, tu les as faits peu nombreux; et la durée de ma vie est comme rien devant toi.
Fa a de nanga a meki kon betre foe sma nanga jepi foe begi?
Joe meki den dei foe mi pikinso nomo; èn a langa foe mi libi de leki noti na joe fesi.

Au final, c'est peut - être bien nous qui serons fortifiés et consolés.
Efoe na piki foe joe tapoe den aksi disi de ija, sorgoe dan dati joe opo doe wan sani wantewante.
Te fu kaba, wi o kisi krakti nanga trowstu.

Nul doute que leur lecture assidue de la Loi a aidé les Lévites à préparer cette prière profonde.
A yeye dati e meki wi bari taki: ' Abba, Tata! '
A no de fu taki dati a leisi di den Leifisma ben leisi a Wet fayafaya, ben yepi den fu sreka a begi disi di ben abi fu du nanga dipi waarde.

Qu'en est - il des guérisons miraculeuses?
Foe di Jehovah Kotoigi no e meki densrefi de mati foe a owroe pori, ogri grontapoe disi, meki sma e si den heri trafasi, e mishandel den èn e ferfolgoe den.
Fa a de nanga den wondroe foe meki sma kon betre?

Si vous répondez par l'affirmative à toutes ces questions, ne tardez pas à agir en conséquence.
Loekoe boen nanga den sma di e tjari den prakseri foe den ègi di de tra fasi kon na fesi.
Efu yu e piki iya tapu ala den aksi disi, dan no draidrai fu handri akruderi den aksi dati.

Car vous n'avez pas reçu un esprit d'esclavage inspirant de nouveau la crainte, mais vous avez reçu un esprit d'adoption comme fils, par lequel nous crions: " Abba, Père!
Te wi e kon bekwaam foe gi leri, dan wi e feni moro prisiri nanga satisfaksi na ini wi wroko foe jepi sma kon sabi a bijbel waarheid.
Bika oenoe no ben kisi wan jeje foe katibo di ben meki sma frede baka, ma oenoe ben kisi wan jeje foe teki leki manpikin, di nanga jepi foe en wi e bari kari: "Leriman, Tata!

Il y a aussi bien peu d'éléments indiquant que le type de croix "vu " par Constantin représentait vraiment l'instrument d'exécution qui fut utilisé pour mettre à mort le Christ.
Awansi fa a no fa, a "Manpikin foe trowstoe " ben handri akroederi en njoenman - nen, foe di a ben e arki Saulus èn ben e jepi en foe poeroe en na ini wan moeilek situwâsi di ben gersi leki a no ben sa waka boen.
Wan tu sani nomo de di e sori taki a kroisi di Constantijn ben "si " trutru, ben prenki trutru a wrokosani di sma ben gebroiki fu kiri Krestes.

Parce qu'ils ne se constituent pas amis du présent monde violent et corrompu, les Témoins de Jéhovah sont calomniés, maltraités et persécutés.
(b) Fu san ede wi kan taki dati sabiman no sabi "den wet fu hemel "?
Fu di den no de mati fu na ogri grontapu disi di lai nanga ogridu, meki sma e fruteri ogri - ati lei fu Yehovah Kotoigi, den e du ogri - ati sani nanga den, èn den e frufolgu den.

Dès lors, méfiez - vous de ceux qui cherchent à mettre en avant leurs opinions personnelles contraires à l'enseignement de "l'esclave ."
Efu a no ben du dati, dan den meti ben kan dede fu di bigi alen èn pisipisi ijs nanga snew ben e fadon na a ten dati.
Foe dati ede, tan farawe foe den sma di e proeberi foe meki a fasi fa den e si sani de kontrari a leri foe "a srafoe ."

En devenant des enseignants capables, nous trouvons plus de joie et de satisfaction à aider ceux qui souhaitent connaître la vérité biblique.
Paulus e taki dja foe na bribi foe wan kristen soema di Kristus slagti ofrandi ben fri hem foe fositem sani di ben de leki wan skotoe, soleki na njan foe bepaalde njanjan en na hori foe bepaalde dee - sani di no de dem troe troe gronprakseri foe na koonoekondre, ma di de now soso afersi foe san wani soema de lobi en prakseri.
Te wi e tron bun leriman, dan dati e gi wi moro prisiri nanga prisiri fu yepi den wan di wani kon sabi den tru tori fu Bijbel.

En tout cas, le "Fils de consolation " s'est montré digne de son surnom en écoutant Saul et en l'aidant à se sortir d'une situation apparemment sans issue.
Tokoe Jehovah ben gi Jozua na komando: "Now dan, opo tanapoe, hari pasa na Jordaan, joe nanga herl na pipel disi ."
Awansi fa a no fa, a "Manpikin foe trowstoe " ben de warti foe kisi a nen foe en foe di a ben arki Saulus èn ben jepi en foe komoto na ini wan situwâsi di ben gersi wan situwâsi di no ben abi wan loesoe.

b) Pourquoi est - il évident que les scientifiques ne connaissent pas "les ordonnances des cieux "?
3: 2.
(b) Foe san ede a de krin taki sabidensi no sabi "den wet foe hemel "?

Pour affronter la pluie et les nuits glaciales, il mettait par - dessus sa tunique un manteau en peau de mouton retournée.
Te den du den sani dati kaba, dan den kan trow na iniwan fasi fa den wani, solanga dati e kruderi nanga lantiwet.
Fu di a ben wani taki alen nanga neti ben musu fadon, meki a ben poti wan dyakti na tapu en dyakti di ben meki fu skapu wiwiri.

Paul fait ici allusion à la foi qui permet au chrétien de croire que le sacrifice du Christ l'a affranchi d'anciennes restrictions, telles que l'interdiction de manger de certains aliments ou l'obligation d'observer certains jours spéciaux, choses qui ne sont pas les éléments véritables du Royaume de Dieu, mais qui sont maintenant de simples questions de préférence ou d'opinion personnelle.
Te joe loekoe en boen dan wi matifasi nanga Gado - na winsi dati a tan wi mati - de na moro krakti dek'ati foe hori wi trowlibi krin.
Dyaso Paulus e poti prakseri na a bribi di e meki taki wan Kresten kan bribi taki a srakti - ofrandi fu Krestes ben meki taki a no ben abi fu nyan son sani moro, noso taki a no ben abi fu hori spesrutu dei fu Gado Kownukondre na prakseri.

Pourtant, Jéhovah avait donné cet ordre à Josué: "Lève - toi, traverse ce Jourdain, toi et tout ce peuple. "
We, fu san ede yu no e luku san Bijbel abi fu taki fu a tori disi.
Ma tokoe Jehovah ben komanderi Josua: "Opo, koti a Jordan liba disi abra, joe nanga a heri pipel disi. "

Si tu te montres raisonnable et à l'écoute, il sera plus enclin à t'écouter à son tour.
Hori na prakseri taki, soleki fa a e sori dan a sa de a sma srefi - no tra sma - di sa ondrofeni iniwan bakapisi di ben sa kan kon foe dati.
Te yu de klariklari fu fiti yusrefi èn te yu e arki san a sma abi fu taki, dan dati o yepi yu fu arki en tu.

S'ils y satisfont, ils peuvent se marier de n'importe quelle manière, du moment que celle - ci est reconnue par la loi.
Aladi Akas tan du ogri, toku Heskia tan gi yesi na Yehovah.
Efoe den e doro a marki dati, dan den kan trow na iniwan fasi, so langa a wet e erken en.

En fait, ce sont nos relations avec Dieu, lorsque nous souhaitons qu'il reste notre Ami, qui nous inciteront avec le plus de force à continuer d'honorer le mariage.
" Bribi ," na so na apostel Paulus e skrifi, "e kon baka di sma yere sani ."
Te wi abi wan bun matifasi nanga Gado, dan dati sa gi wi deki - ati fu tan hori wisrefi na a pramisi di wi meki tapu a trowdei fu wi.

Pourquoi ne pas examiner ce que dit la Bible à ce sujet?
Na Israèl... pikin moro joe no man si wan krin difrenti ini kroetoewroko foe a foto.
Fu san ede yu no e ondrosuku san Bijbel e taki fu a tori disi?

Souvenez - vous, c'est probablement la personne elle - même, et non les autres, qui en subira les éventuelles conséquences.
A de neleki a e dyuku sma nanga wan feti - owru ."
Hori na prakseri taki a sma srefi, a no tra sma, o abi fu ondrofeni den takru bakapisi fu dati.

Ahaz a continué à faire le mal, mais Hizqiya est resté obéissant à Jéhovah.
A ròl dati de so prenspari, taki den e kari en a Wortoe. - Johanes 1: 1, 2, 14.
Akas ben go doro foe doe ogri, ma Hiskia ben tan gi jesi na Jehovah.

" La foi, écrit l'apôtre Paul, naît de ce qu'on a entendu.
; Beasley, K.
Na apostel Paulus ben skrifi: "Bribi e kon baka te wan sma yere sani ."

En Israël, (...) il est à peu près impossible d'aboutir à une distinction claire dans les activités juridiques de la Cité.
Joe e feti na baka boenfasi? 7 / 15
Na Israèl... pikinmoro wi no kan si wan krin difrenti na ini den wroko foe wet.

Quand on parle sans réfléchir, on peut faire du mal autant à soi qu'à ses interlocuteurs.
Ten na ten, wi musu begi èn ondrosuku wisrefi sondro fu kori wisrefi. Na so fasi wi kan abi na overtoigi taki wi no e drifi komoto fu Yehovah, so taki wi no denki moro leki fa en e denki èn taki wi gowe libi den markitiki fu en.
Te wi e taki sondro fu denki, dan wi kan meki en muilek gi wisrefi èn gi den sma di wi e miti.

Ce rôle est si important qu'il est appelé la Parole. - Jean 1: 1, 2, 14.
Èn efoe wan pionier di lobi en famiri de e wroko farawe èn foe dat - ede no man foe fisiti den someni tron leki en ben sa wani, dan a abi na satisfaksi foe sabi dati Jehovah e warderi en offer.
1: 1, 2, 14.

Beasley; C.
Efu den tra gemeente memre wani fu kan taki wan "amen " di abi waarde dan a no de fu taki dati den mu arki bun èn no meki a prakseri fu den waka go koiri ma fu meki na begi de trutru na eigi begi fu den.
; Maley, C.

Avez - vous du mal à faire confiance?
Fa Yehovah e pai den reti - ati anbegiman fu en?
A muilek gi yu fu frutrow trawan?

Pour cela, procédons périodiquement à un examen de conscience scrupuleux, de manière à vérifier que nous ne sommes pas en train de nous écarter insensiblement de la pensée et des normes de Jéhovah.
" Foeroe tron mi e begi misrefi èn nanga en makandra - ma mi e broko mi ede alaten ete. "
Meki wi ondrosoekoe wisrefi finifini, so taki wi kan kon si taki wi no de sondro firi gi a fasi fa Jehovah e denki èn den markitiki foe en.

En outre, il y a des pionniers qui ont été envoyés dans des territoires lointains et qui ne peuvent donc pas rendre visite aux membres de leur famille aussi souvent qu'ils le feraient en d'autres circonstances. Ces pionniers qui aiment leur famille sont heureux de savoir que Jéhovah apprécie un tel sacrifice de leur part.
Leriman foe Wet: Den ben si densrefi leki den wan di ben moesoe teki Esra presi èn leki den sma di ben tjari a Wet kon na krin.
Boiti foe dati joe abi pionier di den ben seni go na farawe gebied èn di foe dat'ede no kan fisiti den famiri so foeroetron leki den ben sa doe na tra okasi.

Bien sûr, pour que l ' "Amen " que prononceront les auditeurs ait un sens, il faut que ces derniers soient attentifs, qu'ils ne laissent pas leur esprit vagabonder et qu'ils considèrent véritablement cette prière comme la leur.
Akab ben e denki soleki fa libisma e denki, fu di a ben si den wondru di ben pasa a dei dati leki sani di "Elia du ."
A no de fu taki dati efu den arkiman wani taki "Amen ," dan den musu poti prakseri, den no musu meki a yeye fu den kori den, èn den musu si a begi disi leki a begi fu den.

Comment Jéhovah les récompense - t - il?
Bijbel e gi wi a rai disi: "Gi Yehovah grani nanga den gudu di yu abi ."
Fa Yehovah e blesi den?

Je prie souvent seul et avec elle mais je continue néanmoins à me faire du souci. "
Mi poti den srefi aksi gi en di mi ben poti gi den kerki leriman fu mi.
Furu tron mi e begi mi wawan èn mi e begi nanga en, ma toku mi e tan begi nanga mi heri ati. "

Les scribes: Ils se considéraient comme les successeurs d'Ezra et les interprètes de la Loi.
Fa wan profeititori ben sori taki den salfu Kresten ben o kisi yepi fu den tra skapu di e wroko makandra nanga den?
Den leriman fu Wet ben e si densrefi leki sma di ben e teki presi gi Esra èn leki sma di ben e fruklari a Wet gi trawan.

En homme charnel, il porte un regard strictement humain sur les miracles de la journée: "ce qu'avait fait Éliya ."
22 Luku bun nanga yu ati
Fu di a ben de wan libisma, meki a ben e si den wondru fu a dei leki "san Elia ben du ."

" Honore Jéhovah de tes choses de valeur ," encouragent les Écritures.
Foe en den e skrifi: "Foe pikinnengre jari kaba joe ben sabi den santa Boekoe, di kan meki joe kon koni foe kisi ferloesoe ."
Bijbel e gi wi a deki - ati disi: "Gi Yehovah grani nanga den warti sani fu yu ."

Je lui ai posé les mêmes questions qu'à mes professeurs de religion.
Beau: "Now mi tron wan moro bun mati fu Yehovah fu di mi man gebroiki ala mi ten fu wroko gi en dyaso na ini Ekwador.
Mi poti den srefi aksi leki den leriman fu mi kerki.

Comment le soutien que les autres brebis apportent aux chrétiens oints a - t - il été prophétisé?
A ben go na Dalmatia, wan kontren na a owstoesei foe na Adriatis Se na ini a disiten Krowâsia.
Fa Bijbel profeititori ben sori taki den tra skapu ben o horibaka gi den salfu Kresten?

22 Prends garde aux intentions de ton cœur
A ben taki: "Tu man ben go na a tempel fu begi; a wan ben de wan Fariseiman èn a trawan ben de wan sma di ben teki belasting moni gi lanti.
22 Luku bun nanga den prakseri fu yu ati

Nous lisons au sujet de celui - ci: "Depuis la plus tendre enfance tu connais les saintes lettres, qui peuvent te rendre sage pour le salut. ."
San disi e leri wi? Awinsi o furu ondrofeni wan Kresten abi na ini a libi, toku te a si wan sani a musu du muiti fu kon sabi fa sani de trutru.
Wi e leisi foe en: "Foe sensi pikin - nengreten joe ben sabi den santa boekoe, di kan meki joe kon koni foe kisi froeloesoe ."

Beau: "Pouvoir consacrer tout mon temps à des activités spirituelles, ici en Équateur, m'a beaucoup rapproché de Jéhovah.
Foe datede meki joe konsensi no sa gi joe pasi foe teki prati na den.
A e taki: "Fu di mi ben wani gebroiki ala mi ten fu du sani di abi fu du nanga na anbegi, meki mi kon moro krosibei na Yehovah.

Il ne nous est pas dit ce que Tite devait y faire, mais certains supposent qu'il était envoyé pour régler des affaires dans une congrégation et faire œuvre de missionnaire.
15 - 21 Tisjri
Den no e froeteri wi san Titus ben moesoe doe, ma son sma e denki taki den ben seni en foe seti afersi na ini wan gemeente èn foe meki a tron wan zendeling.

Ayant remarqué que certains "avaient en eux - mêmes la conviction d'être justes et considéraient les autres comme rien ," Jésus a fait réfléchir ses auditeurs au moyen de l'exemple suivant:" Deux hommes sont montés au temple pour prier, l'un était un Pharisien, l'autre un collecteur d'impôts.
A ben de neleki na anbegiman, en osofamiri, den priester, nanga Yehovah ben e nyan wan nyanyan makandra nanga prisiri èn na ini freide.
Di Yesus ben si taki son sma "ben abi na overtoigi taki den de regtfardiki èn taki den ben e si trawan leki noti ," dan a ben sori den arkiman fu en na agersitori disi:" Tu man ben go na a tempel fu begi, wán fu den ben de wan Fariseiman, èn a trawan ben de wan belastingman.

Ainsi, quelle que soit notre expérience au service de Jéhovah, nous avons toujours besoin de réunir les faits pour pouvoir tirer des conclusions exactes.
We, wi kan kari tu reide fu san ede Bijbel e du dati.
Sobun, awinsi omeni ondrofeni wi abi na ini a diniwroko fu Yehovah, toku wi musu kon sabi san tru, so taki wi kan kon sabi san tru.

Votre conscience ne vous permettra donc pas de les célébrer.
(a) Fa wi du sabi taki Yehovah na wan Gado di abi prakseri?
So boen, joe konsensi no sa gi joe pasi foe hori den.

15 - 21 Tishri
Suma Sa Arki a Sten fu Koni?
15 - 21 [ Prenki na tapu bladzijde 21]

C'était comme si lui, sa famille, les prêtres et Jéhovah lui - même partageaient un repas dans la joie et la paix.
(a) San Jehovah Kotoigi ben ondrofeni neleki na psalmsingiman èn fa a ben waka nanga den moeiti di den féjanti ben meki?
A ben de neleki en, en osofamiri, den priester, nanga Yehovah srefi ben nyan nanga prisiri èn nanga vrede.

Pour au moins deux raisons.
Wi no e tan ini degedege soema ben sa de na mindriman di ben boen.
Tu reide de fu san ede dati de so.

a) Comment savons - nous que Jéhovah est un Dieu qui a un dessein?
(Efu yu wani si pe den sani disi skrifi, luku a tijdschrift)
(a) Fa wi du sabi taki Yehovah na wan Gado di abi wan prakseri?

Qui écoutera la voix de la sagesse?
Furu heihei sma e agri taki nationalisme èn a suku di pipel e suku den eigi bun, na a rutu fu den problema na grontapu.
Soema sa arki na sten foe koni?

a) À l'exemple du psalmiste, qu'ont subi les Témoins de Jéhovah? À quoi ont abouti les assauts de leurs ennemis?
San ben de leki wan boen ten foe lesi den profétitori foe Jeremia ini Jeruzalem?
(a) San Jehovah Kotoigi ben ondrofeni netleki na psalmsingiman, èn san ben de na bakapisi foe na aanval foe den féjanti foe den?

Aucun doute ne plane cependant sur l'identité du médiateur requis.
Dati meki den e wroko so tranga foe "poti " den gronprakseri foe Gado Wortoe" go dipi " na ini den ati foe den pikin foe den.
Ma no wan degedege de ini a tori soema ben de na mindriman di den ben aksi foe en.

(Voir la publication)
Wan spesrutu sani na den internationaal kongres ben de a pisi fu a programa di ben nen "Ondrofenitori fu tra kondre ."
(Efu yu wani si pe den sani disi skrifi, luku a tijdschrift)

Nombre d'experts en la matière admettent que le nationalisme et la recherche des intérêts du pays sont à la base des problèmes mondiaux.
A no de wan wondroe di Jezus ben gi na warskow disi: "Kibri joesrefi gi ibri sortoe foe gridifasi "! - Luk. 12: 15.
Furu sma di e ondrosuku a tori disi, e agri taki a lobi di sma lobi a kondre fu den èn a feti di den e feti na baka den afersi fu a kondre, e tyari problema kon na grontapu.

Quelle semblait être l'occasion rêvée pour lire les prophéties de Jérémie dans le temple?
Tapu sortu fasi wi e kisi tranga "fu meki prijse kon " gi Gado?
Fa a ben de wan moi sani foe lési den profétitori foe Jeremia ini na tempel?

C'est dans ce but qu'ils se donnent de la peine pour leur " inculquer ' les principes de la Parole de Dieu.
Mi e begi yu, no tapu yu yesi, ma frulusu mi èn arki te mi e bari kari yu fu yepi mi. "
Fu dati ede, den e meki muiti fu ' poti den gronprakseri fu Gado Wortu dipi ' na ini den.

La caractéristique des assemblées internationales a été la partie intitulée "Rapports de divers pays ."
Bakaten sma kari a fesa disi na Avondmaal fu Masra noso "a neti - nyanyan fu Masra ."
Den internationaal kongres ben de a pisi fu a lezing di nen "A nomru fu difrenti kondre ."

Ce n'est pas pour rien que Jésus a déclaré: "Gardez - vous de toute espèce de convoitise. " - Luc 12: 15.
Difrenti sani kan meki taki nyanyan e kon pori. Sobun, wan mama musu wasi en anu fosi a sreka nyanyan èn a musu sorgu taki a nyanyan tapu bun.
A no fu soso Yesus ben taki: "Luku bun taki unu no kisi bigi - ai na nowan fasi. " - Lukas 12: 15.

De quelles façons nous sentons - nous poussés à " faire jaillir la louange '?
Sma fu ala ras nanga kulturu de klariklari fu yepi makandra, awinsi dati kan tyari problema kon gi den. Libisma e broko den ede nanga trawan, ma meti no e du dati.
Na sortoe fasi wi e kisi a firi foe "meki prèise kon "?

Ne cache pas ton oreille à ma demande de soulagement, à mon appel à l'aide. "
Na lasi di Adam nanga Eva ben lasi a vrede nanga Gado, ben de wan rampoe gi den, di na skin foe den now ben bigin foe go a baka safrisafri, èn ben kon na wan kaba nanga a dede foe den.
No kibri yu yesi gi na aksi fu mi fu kisi frulekti, nanga na kari fu mi fu kisi yepi. "

C'est ainsi que Jésus a institué le Mémorial de sa mort, également appelé " repas du Seigneur ."
(b) Fa disi kan tjari wini gi wi?
Sobun, Yesus seti a Memrefesa fu a dede fu en, di Bijbel e kari "a neti - nyanyan fu Masra ."

Sachant que la nourriture peut être contaminée de différentes manières, elle se lave les mains avant de toucher aux aliments et elle les couvre.
Nofo tron, mi e go na a bijkantoro fu yepi du vertaalwroko, èn Marika e du a preikiwroko na foto.
Foe di a sabi taki njanjan kan pori na difrenti fasi, meki a e wasi en anoe bifo a e fasi den njanjan èn e tapoe den.

La prédisposition à venir en aide aux autres, quitte à prendre des risques, se retrouve dans toutes les races et les cultures.
Èn soema na dati?
Na ini ala ras nanga kulturu sma e kisi fu du nanga problema te den e yepi trawan di de na nowtu.

Ne plus être en paix avec Dieu a été un désastre pour Adam et Ève: ils ont commencé à subir une lente dégradation physique qui s'est achevée par leur mort.
Aladi wi no e frudini en, toku a e piki wi, nofo tron nanga yepi fu wan brada noso sisa. " Na so fasi wi kan abi deki - ati èn wi kan taki: ' Yehovah na mi yepiman. Mi no o frede.
Fu di Adam nanga Eva no ben abi vrede moro nanga Gado, meki dati ben tyari takru bakapisi kon gi den.

b) Quels avantages en retirerons - nous?
A Bijbel buku Mateyus ben furu wan heri bukulolo.
(b) Sortu wini wi sa kisi te wi e du dati?

Marika et moi, nous poursuivons notre service à plein temps à Vienne.
Furu waarheid siri prani drape. "
Mi nanga Mi papa nanga mama e tan du a furuten diniwroko na ini Skotland.

Quelle est - elle?
(b) Fa a sakafasi di Yesus ben abi yepi den bakaman fu en?
San na dati?

Même si nous ne le méritons pas, il répond à notre appel, souvent par le moyen de compagnons chrétiens, " de sorte que nous pouvons avoir bon courage et dire: "Jéhovah est mon aide; je n'aurai pas peur.
Fetiman nanga Gado di de lasi na stree
Aladi wi no frudini dati, toku a e gi piki tapu a kari di wi e kisi furu tron nanga yepi fu wi Kresten brada nanga sisa, so taki wi kan abi deki - ati èn taki: "Yehovah na mi yepiman; mi no sa frede.

Il s'agissait d'un ensemble de pages reliées.
740
A ben de wan fu den bladzijde fu a buku disi.

De nombreuses graines de vérité ont été plantées.
Trutru, Petrus ben de wan deki - ati man.
Foeroe siri foe waarheid den ben prani.

b) Quel effet l'humilité de Jésus produisait - elle sur ses disciples?
Efu dati tru, dan Abraham ben gowe libi Haran èn a froisi go tan na a kondre pe Yehovah ben seni en go. A ben du dati fu di a ben gi yesi na wan komando di a ben yere wan syatu pisi ten bifo èn a ben gi yesi tu na a komando di a ben yere furu yari na fesi na ini Ur.
(b) Sortu krakti a sakafasi fu Yesus ben abi tapu den disipel fu en?

Ceux qui combattent contre Dieu livrent une bataille perdue
Ma fa wi musu du den dri sani di kari na ini a paragraaf disi?
Den sma di e feti nanga Gado e lasi wan feti

740
• Na sortu fasi Rut gi wan tumusi moi eksempre?
740

" Pierre est un homme courageux, hardi même.
O ten den seibitenti yari kon na wan kaba?
Petrus ben de wan deki - ati man di ben abi deki - ati.

Abraham aurait donc quitté Harân et se serait rendu dans le pays que Jéhovah lui indiquait pour obéir à un ordre qu'il venait de recevoir, mais qu'il avait déjà entendu des années plus tôt à Our.
Ma mi ben kari oenoe mati, bikasi ala sani, di mi ben jere foe mi Tata mi ben meki bekenti gi oenoe ."
Abraham ben sa gowe libi Haran èn ben sa go na a kondre di Jehovah ben sori en foe gi jesi na wan komando di a ben kisi no so langa pasa, ma di a ben jere foeroe jari na fesi kaba na Ur.

Mais qu'implique chacune de ces actions?
Te wi e denki dipi ibri dei fu wan pisi di wi leisi na ini Gado Wortu, dan dati sa yepi wi fu kon abi a krakti di wi abi fanowdu fu man "horidoro ," so taki wi e tan meki froktu. - Ps.
Ma san ibriwan fu den sani disi wani taki?

• Dans quels domaines Ruth a - t - elle donné un bel exemple?
Fa a du kon taki a pipel fu Gado na ini a ten disi e preiki oso fu oso na heri grontapu?
• Na sortu fasi Rut ben de wan bun eksempre?

Quand les "soixante - dix ans " ont - ils pris fin?
A de wan prenspari sani ete taki sma de krin na skin sei na ini a tru anbegi?
O ten "den seibitenti yari " kon na wan kaba?

Mais je vous ai appelés amis, parce que je vous ai fait connaître tout ce que j'ai entendu de la part de mon Père. ."
* Fa wi e meki nyun Kownukondre siri?
Ma mi kari unu mati, bika mi meki unu kon sabi ala den sani di mi yere fu mi Tata ."

Méditer sur une portion de la Parole de Dieu chaque jour nous aidera à trouver la force de continuer à porter du fruit "avec endurance ." - Ps.
We, a tori e sori taki Yehovah ben opo wan pasi pasa a Yordanliba, so taki furu dusundusun mansma, umasma, nanga pikin ben man pasa na tapu drei gron.
Te wi e denki dipi fu wan pisi fu Gado Wortu ibri dei, dan dati o yepi wi fu tan meki froktu "nanga horidoro ." - Ps.

Comment, à l'époque moderne, le peuple de Dieu en est - il venu à l'utiliser si largement?
A ben sa de makriki gi mi fu tan na ini Ingrisikondre now, ma baka di mi ben rostu wan pisi ten, dan mi firi taki mi ben musu drai go baka na Siprus fu go doro nanga a zendelingwroko di mi ben kisi fu du drape.
Fa a du kon taki a pipel fu Gado na ini a ten disi gebroiki en na so furu fasi?

La pureté physique est - elle toujours importante dans le vrai culte?
Salomo ben sori taki a moro prenspari fruplekti di wi abi no de grontapu wroko, ma a dini di wi e dini Gado.
A de so ete taki a de prenspari ete fu de krin na skin sei na ini a tru anbegi?

Comment produisons - nous de nouvelles graines?
(Leti - anoesei) A drukkerij na Lombardoustrati
Fa wi e meki nyun siri?

Le récit indique que Jéhovah a de nouveau ouvert un chemin à travers une barrière d'eau (le Jourdain, cette fois - là), afin que des centaines de milliers d'hommes, de femmes et d'enfants la franchissent à pied sec.
Foe doe en so bigi leki fa a ben doe, ben aksi njoenmodoten esi - esi drukpers, den seti foe rèis, den computer, den fax masjin èn so srefi seti foe seni sani èn foe abi komunikâsi di de foe kisi ini wi ten nomo.
A tori e sori taki Jehovah ben opo wan pasi baka ini wan skotoe foe watra (na a ten dati, a Jordan liba), so taki hondrohondro doesoen mansma, oemasma, nanga pikin - nengre ben kan waka na tapoe drei gron.

Il aurait été très facile de m'installer en Angleterre, mais après un peu de repos, je me suis senti dans l'obligation de retourner dans mon territoire.
Foe di oen no de tevrede foe de "pikinnengre ," oen moesoe" go na fesi ini lepifasi ."
A ben o makriki fu froisi go na Ingrisikondre, ma baka di mi rostu pikinso, mi ben firi taki mi ben musu drai go baka na a kontren pe mi ben e dini.

Salomon a souligné que notre obligation première n'est pas le travail, mais le service pour Dieu.
21: 22 - 31, 34.
Salomo ben sori krin taki a moro prenspari plekti di wi abi, a no a wroko, ma a dini di wi e dini Gado.

(À droite) L'imprimerie de la rue Lombardou.
Na Gilead, den studenti ben leri fa fu ondrosuku sani fu kon sabi a background nanga a situwâsi fu den Bijbel tori.
A drukkerij na a reti - anusei

Pour l'accomplir il a fallu recourir aux presses à grande vitesse, aux moyens de transport modernes, aux ordinateurs, aux télécopieurs ainsi qu'à des possibilités de fret et de télécommunication qui n'ont été accessibles qu'à notre époque.
Furu sani de di e meki taki Kresten lobi den brada nanga sisa fu den.
Fu man du a wroko disi, sma ben musu druk buku esi - esi, den ben musu meki computer, den ben musu meki computer, den ben musu meki computer, èn den ben musu meki computer nanga tra sani di den ben kan gebroiki na ini a ten disi.

Au lieu de nous contenter d'être des "tout - petits ," nous voudrons " avancer rapidement vers la maturité '.
Te wi du wan sondu, dan a bun fu hori na prakseri taki Yehovah e si te wi abi berow.
Na presi taki wi de tevrede fu de "wan nyofi pikin ," dan wi wani" go doro fu kon lepi ."

21: 22 - 31, 34.
Wan fundamenti foe verzoening
21: 22 - 31, 34.

Premièrement, dans la connaissance et la capacité de bien l'employer.
Ini na fosi grontapoe - feti (1914 - 1918) "den naatsi ati ben kon bron ," en den ben kowroe na atibron foe den tapoe na pipel foe na Soeverein Masra Jehovah.
A fosi sani, na taki wi musu sabi fa fu gebroiki en na wan yoisti fasi èn wi musu man gebroiki en bun.

." Les chrétiens ont bien des raisons d'aimer leurs frères.
' Yonkuman nanga yonguwenke, un prèise a nen fu Yehovah. ' - PS.
Kresten abi furu reide fu lobi den brada nanga sisa fu den.

Si nous avons péché, il est bon de nous rappeler que Jéhovah tient compte de notre repentir.
Fu san ede a taki dati?
Efu wi du sondu, dan a bun fu hori na prakseri taki Yehovah e hori na prakseri taki wi abi berow.

La base de la propitiation
Mi ben musu man froisi na iniwan ten èn na iniwan presi te dati ben de fanowdu. "
Fa fu meki sani kon bun baka nanga Gado

Durant la Première Guerre mondiale de 1914 - 1918, "les nations se sont courroucées " et ont déchargé leur colère sur les serviteurs voués du Souverain Seigneur Jéhovah.
A ben kan de Jesus Krestes wawan.
Ini na Fosi Grontapoefeti foe 1914 - 1918 "den naatsi ben kisi atibron " èn den atibron tapoe den dienstknegti foe na Soeverein Masra Jehovah di gi densrefi abra.

" Jeunes gens et [...] vierges [...].
Fu san ede Kresten musu luku bun ala ten èn tan hori faste na a waarheid?
" Un yonkuman nanga un nyunwenke...

Que voulait - il dire?
Ala di wi na Kresten, toku a no de so taki wi no e kisi fu du nanga den problema di moro furu sma abi.
San a ben wani taki nanga dati?

Je voulais être libre de partir n'importe quand et n'importe où.
Efoe joe na wan kresten papa noso mama, dan joe kan doe foeroe na a leri di joe e gi na wan tra fasi, so leki "te joe e waka na pasi ."
Mi ben wani de fri fu go iniwan presi pe mi ben o go.

Ce ne pouvait être que Jésus Christ.
Na ini a brifi a aksi en sosrefi efu a ben wani studeri Bijbel. A pionier sisa hori pasensi èn a tan meki muiti wán yari nanga siksi mun langa.
Dati ben kan de Jesus Krestes wawan.

Pourquoi les chrétiens doivent - ils demeurer vigilants et rester attachés à la vérité?
A no de fu taki, dati wi leki sondu libisma no kan waka soifri soleki fa wi volmaakti Eksempre ben waka.
Fu san ede Kresten musu tan na ai èn tan hori a waarheid?

Le fait d'être chrétien n'immunise pas contre les vicissitudes de l'existence.
A sani disi tyari bigi dyugudyugu kon na mindri den Dyu.
Te wan sma na wan Kresten, dan dati no wani taki dati a no e broko en ede nanga den problema fu a libi.

Si vous avez des enfants, vous pouvez en grande partie les enseigner de façon informelle, en somme " quand vous marchez sur la route '.
A kan de dati den owroeman e teki den komakandra na tapoe tape - lolo foe na boen foe den sma di no kan de drape.
Efoe joe na wan papa noso mama, dan foeroe foe joe kan leri den pikin foe joe na okasi, foe taki en so, ' te joe e waka na pasi '.

Voyant que cette femme rechignait à discuter à la porte, la pionnière a pris l'initiative de lui écrire une lettre pour expliquer le but de ses visites et lui proposer une étude biblique à domicile.
Den e frustan den moi wortu disi fu Yesus: "Unu o sabi a waarheid èn a waarheid o meki unu kon fri. " - Yohanes 8: 32.
Di a pionier sisa si taki na uma no ben wani taki nanga na uma na a doro, dan a bigin skrifi wan brifi gi en fu fruteri en fu san ede a ben kon na en oso èn fu gi en wan oso - bijbelstudie.

Naturellement, étant imparfaits, nous ne réussirons pas à marcher exactement dans les pas de notre Modèle parfait.
Te den e doe fowtoe, den kan kisi troetroe pardon.
A no de foe taki, dati foe di wi de onvolmaakti, wi no sa man waka soifri na ini den foetoe foe wi volmaakti Eksempre.

Il a ainsi déclenché une vive controverse à l'intérieur de la nation juive.
Joe kan tjari kon na joe fesi wan bigi kamra ini na fosi jarhondro Jeruzalem?
Na so fasi a ben bigin wan bigi strei na mindri a djoe nâsi.

Les anciens peuvent faire enregistrer le programme des réunions à l'intention de ceux qui sont dans l'impossibilité d'y assister.
Sortu prenspari frantwortu Yesus ben abi?
Owruman kan skrifi na tapu papira sortu konmakandra o hori gi den wan di no man go na den konmakandra.

Ceux - là comprennent on ne peut mieux ces paroles puissantes de Jésus: "Vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous libérera. " - Jean 8: 32.
Syatu bala dati den ben feni wan mamanten wan envelop na ondro den doro. Wan bun bigi pis moni ben de na ini - nofo fu psa a libi te leki a man ben kan wroko baka.
Den sma disi e froestan den krakti wortoe foe Jesus: "Oenoe sa sabi waarheid, èn waarheid sa meki oenoe kon fri. " - Johanes 8: 32.

Quand ils commettent une faute, ils peuvent recevoir un véritable pardon.
Disi e sori wi taki furu sabiman e bribi taki Gado de.
Te den e meki fowtoe, dan den kan kisi troetroe pardon.

Nous sommes au Isiècle de notre ère à Jérusalem.
Yusrefi ben o si dati efu yu ben o taki fu a Dri - wánfasi nanga wan sma di kisi leri fu kerkitori.
A ben de a fosi jarihondro G.T. na Jerusalem.

Quel rôle important Jésus a - t - il rempli?
Tru Kresten na sma di e ' gebroiki a koni fu man si sani krin, so taki den man si san bun èn san ogri '.
Sortu prenspari frantwortu Yesus ben abi?

Peu après, un matin, ils ont trouvé sous la porte une enveloppe qui contenait une somme d'argent assez importante pour leur permettre de vivre jusqu'à ce que le mari reprenne son travail.
Na ini a jari dati foe na fositron groepoe studi ben hori foe Na Wachttoren.
Syatu baka dati, wan mamanten, den feni wan dosu na ondro a doro di ben abi nofo moni, so taki den ben kan tan na libi teleki a masra ben tapu nanga a wroko fu en.

Force est de reconnaître que de nombreux scientifiques croient en Dieu.
" Na nem foe na man pe mi ben wroko tide, na Boaz ," Ruth e piki.
A NO de fu taki dati furu sabiman e bribi na ini Gado.

S'il vous est arrivé de discuter de la Trinité avec un séminariste, nul doute que cela ne vous a pas échappé.
A fosi Ingrisitongo Waktitoren di ben kon na doro na ini yuli 1879 ben taki: "Den tru tori fu Gado de leki wan pikin bromki di e gro na mindri takru wiwiri.
Efu oiti yu taki fu a leri di e taki dati Gado na dri sma na ini wán, dan a no de fu taki dati a sani dati naki yu ati.

C'est aussi cette année - là qu'on a commencé à organiser des études de La Tour de Garde en groupe.
• Romesma 1: 24 - 32 e taki fu a fasi fa sma ben e tyari densrefi. A de so taki den tekst disi e taki fu Dyu, noso fu sma di no ben de Dyu?
Na ini a srefi yari dati, den bigin hori studie fu A Waktitoren nanga studie - artikel na ini wan grupu.

" Le nom de l'homme chez qui j'ai travaillé aujourd'hui, c'est Boaz ," répond Ruth.
Na ini 1903 en wefi ben aksi foe den broko - trow na lanti, èn disi ben pasa na ini 1908.
" Na nen foe na man di mi ben wroko tide na Boaz ," Ruth e piki.

Le tout premier numéro anglais de La Tour de Garde, publié en juillet 1879, disait: " La vérité, telle une petite fleur dans l'immensité de la vie, est entourée et presque étouffée par les mauvaises herbes luxuriantes de l'erreur.
Bakaten, di den puru Camille poti na wan tra presi pe den e luku bigisma, dan Camille ben kon frustan taki a ten ben doro taki a ben musu du wan sani now.
A fosi Ingrisitongo Waktitoren di tyari kon na doro na ini yuli 1879, ben taki: "Den tru tori di de leki wan yongu bromki na ini a bigi sabana fu libi, de na ala sei èn pikinmoro den takru wiwiri fu sondu e kiri den. "

• La conduite décrite en Romains 1: 24 - 32 s'appliquait - elle aux Juifs ou aux Gentils?
Wan bigisma tu kan abi na firi taki a de na ondro druk fu handri fowtu.
• A fasi fa sma ben tyari densrefi soleki fa Romesma 1: 24 - 32 e taki, ben abi fu du nanga Dyu noso nanga sma di no ben de Dyu?

Elle a demandé la séparation en 1903, et le jugement a été prononcé en 1908.
Na ini ala klas mi ben e sidon nanga den srefi pikin.
Na uma ben aksi efu a ben kan prati na ini a pisi ten di a ben de na strafu - oso, èn a krutu ben hori na ini a yari na fesi.

Par la suite, quand elle a été mutée dans un autre établissement, Camille a compris qu'il était temps qu'elle agisse.
" Wi sabi dati disi na wi manpikin èn dati a ben gebore breni ," na papa nanga mama e taki.
Baka ten, di den ben poti en na ini wan tra strafoe - oso, a ben kon froestan taki a ten ben doro gi en foe doe wan sani.

De même, un adulte peut se sentir poussé à mal agir.
KENIA
Na so a de tu taki bigisma kan kisi a firi fu du ogri.

Ceux avec qui on commençait sa scolarité étaient généralement ceux avec qui on la terminait.
Den proféti disi ini nen, di ben bow falsi verwakti ondro den djoe katiboman ini na kondre foe Nebukadnezar, Gado nanga jepi foe Jeremia ben seni na boskopoe disi:
Nofo tron den sma di ben e go na skoro ben de den wan di ben kaba a skoro nanga den.

" Nous savons que c'est notre fils et qu'il est né aveugle, confirment les parents.
Boiti den Netinim joe ben abi tra sma di no ben de Israèlsma, den srafoe, den bekwaam man nanga oema singiman èn den bakapikin foe den foetoeboi foe kownoe Samolo. "
" Wi sabi taki na wi manpikin èn taki a gebore breni ," na so a papa nanga mama e taki.

KENYA
Robert: Mi no de seiker.
skapuman nanga dinari ini a diniwroko

Aussi Dieu chargea - t - il Jérémie d'envoyer le message suivant à ces pseudo - prophètes qui faisaient naître de fausses espérances chez les Juifs exilés au pays de Nébucadnezzar:
Den sma fu Korea abi den eigi tongo nanga den eigi alfabet. Boiti dati, den e bori tra sortu nyanyan, den fesi nanga den skin de tra fasi, den e weri heri tra krosi, den oso fu den de tra fasi, èn furu tra sani fu den de tra fasi tu.
Foe datede meki Gado ben gi Jeremia na komando foe seni na boskopoe di e kon now gi den falsi proféti dati, di ben wiki falsi howpoe na den djoe katiboman ini na kondre foe Nebukadnezar:

(...) Outre les [Néthinim], il y avait d'autres non - Israélites: les esclaves, les chanteurs et les chanteuses professionnels et les descendants des serviteurs de Salomon. "
Israèl na skinfasi no ben doe dati.
Boiti den [sma di no ben de Israèlsma] joe ben abi tra sma toe di no ben de Israèlsma - srafoe, singiman nanga singiman nanga bakapikin foe den foetoeboi foe Salomo. "

Nicolas: Je ne sais pas.
Den tra wèt fu Yehovah e tyari wini kon gi wi tu. Wi kan kon sabi den wèt disi te wi e poti prakseri na a wèt fu Krestes "di bun srefisrefi ."
John: Mi no sabi.

En effet, les Coréens ont non seulement leur langue et leur alphabet, mais aussi leur cuisine, leurs caractéristiques physiques et leurs vêtements traditionnels, ainsi que bien d'autres choses typiques, comme l'architecture, etc.
A wánfasi fu ala wi brada nanga sisa naki mi ati
Boiti dati, den e bori, den e moi densrefi nanga den krosi di den e weri, èn den e du furu tra sani di wi kan agersi nanga a bow - wroko.

L'Israël selon la chair ne l'a pas fait.
Ma san na a "kibritori fu na uma èn na ogri meti "?
Na Israël na skinfasi no ben doe disi.

De même, les normes morales et spirituelles établies par Jéhovah, qui se retrouvent dans "la loi parfaite " du Christ, concourent au bonheur de l'homme.
Na ini februari 1945 mi brada Demosthenes gi mi a pikin buku Comfort All That Mourn (Trowstu ala den wan di e sari). * A ben abi na overtoigi taki Yehovah Kotoigi ben e leri sma a waarheid. Den sani di ben skrifi na ini a buku ben naki mi ati.
Na a srefi fasi, den moreel èn jeje markitiki foe Jehovah, di de foe feni na ini "a volmaakti wet " foe Krestes, e tjari kolokoe kon gi libisma.

Impressionnée par la communauté internationale de frères
Den ben sa bewijsi foe de winiman nanga jepi foe bribi?
A naki na ati fu den brada nanga sisa na heri grontapu

Toutefois, qu'est - ce que "le mystère de la femme et de la bête sauvage "?
¡ A piki na ini wán wortu na iya!
Ma san na "a kibritori fu na uma èn fu na ogri meti "?

En février 1945, mon frère Démosthène, convaincu que les Témoins de Jéhovah enseignaient la vérité, m'a donné la brochure Consolez les affligés *, dont le contenu m'a impressionné.
Gi den a ben de den sani di ben o pasa, èn a no ben de a teri foe a ten, di ben sa sori taki a djoe seti foe sani ben sa kaba esi - esi.
Na ini februari 1945, a brada fu mi di ben abi a frutrow taki Yehovah Kotoigi e leri sma den tru tori fu Bijbel.

Allaient - elles vaincre par la foi?
A ben warderi den toe pikin moni foe a weduwe a srefi leki fa a ben warderi na oli foe Maria di ben "diri srefisrefi ."
Den ben sa wini nanga jepi foe bribi?

En un mot, la réponse est oui!
Ma now a de a ten gi Maria foe gi adjosi èn foe waka na langa waka go baka na oso na Nazareth.
Fu taki en leti, a piki na iya!

À partir de ce moment - là, ce seraient les événements, et non la chronologie, qui indiqueraient la fin imminente du système juif.
Fa wi e sori taki wi de getrow na ini a diniwroko di wi kisi fu du?
Sensi a ten dati, den sani di ben o pasa no ben o sori o ten a Dyu sistema ben o kon na wan kaba heri esi, ma den ben o pasa na a ten dati.

Il n'a pas accordé moins de valeur aux deux pièces de l'une qu'à l'huile " très chère ' de l'autre.
Ma toku ala den Kotoigi tan na libi. Fa dati kan?
A no ben gi den tu sensi fu a trawan pikinso moro warti leki na oli di ben ' diri srefisrefi ' gi a trawan.

Elle a encore un long voyage à faire pour rentrer à Nazareth.
Yerusalem na a fosi presi pe den apostel ben e orga a preikiwroko.
A ben abi wan langa waka ete fu drai go baka na Nasaret.

Comment nous montrons - nous fidèles dans le ministère qui nous est confié?
Jehovah ben meki moro pikin na jejefasi na a Pinksterfesa foe 33 Gewoon Teri.
Fa wi kan sori taki wi de getrow na ini a diniwroko di wi kisi fu du?

Grâce à quoi ont - ils survécu à cette marche?
Na so fasi, a tron a frulusuman fu grontapu.
Fa den tan na libi aladi den ben e waka a pasi dati?

Les apôtres ont choisi Jérusalem comme point de départ de l'œuvre de prédication.
Den e yepi yonguwan
Den apostel ben teki Yerusalem leki a presi fu a preikiwroko.

Jéhovah a engendré d'autres enfants spirituels à la Pentecôte de l'an 33.
Fu san ede den wortu na ini 2 Petrus 3: 13 e gi wi reide fu poti prakseri na a ten di e kon?
Jehovah ben meki tra jeje pikin gebore na a Pinksterfesa foe 33 G.T.

Ce fut un acte parfait.
No poti yusrefi na ini wan libi pe yu e naki yu skin fu soso
Dati ben de wan volmaakti fasi foe doe.

Des bienfaits pour les jeunes
Foedi na grontapoe makti foe falsi bribi foe en, nanga na kristenheid na ini toe, ben go abra foe hori baka gi den naatsi di ben law foe feti, dan wan bigi druk ben kon tapoe ala kerki sma.
Den blesi di yonguwan e kisi

Quelle bonne raison d'être confiants en l'avenir la prophétie de 2 Pierre 3: 13 nous donne - t - elle?
A ben skrifi: "Yu [Yehovah] o meki sani waka bun gi den wan di abi wan bun denki, bika na yu den e frutrow. " - Yes. 26: 3; leisi Romesma 5: 1.
Sortu bun reide wi abi fu abi frutrow na ini a ten di e kon, soleki fa 2 Petrus 3: 13 e sori?

Ne vous laissez pas entraîner dans une vie astreignante qui ne mène à rien.
Di Paulus yere fu den problema di den brada fu en ben abi na ini Tesalonika, dan a seni Timoteyus go fu ' tranga den èn fu trowstu den, so taki nowan fu den ben sa degedege fu den banawtu ede '. - 1 Tesalonikasma 3: 1 - 3.
No meki nowan sani kori yu fu libi wan switi libi di no e tyari wini kon gi yu.

Son empire mondial de la fausse religion, y compris la chrétienté, ayant décidé de soutenir avec patriotisme les nations agitées par la guerre, toutes les personnes pieuses ont été soumises à d'énormes pressions.
(b) Fa Paulus ben fiti Psalm 68: 18 ini a fosi jarihondro?
Na grontapoe makti foe falsi fasi foe anbegi, pe joe ben abi na ini toe na kristenheid, ben teki na bosroiti foe hori baka gi den naatsi di ben feti na wan lobi fasi, èn disi ben abi leki bakapisi dati ala sma di ben gi densrefi na a dini foe Gado, ben kon ondro bigi druk.

Ces paroles d'Isaïe étaient vraies à son époque et le sont encore plus aujourd'hui: " Tu [Jéhovah] garderas dans une paix parfaite l'esprit qui s'appuie sur toi, car il se confie en toi ."
Disi ben de wan krin bewijsi foe na theocratis aanstelling foe den "owroe man " disi.
Den wortu fu Yesaya ben tru na ini a ten fu en, èn den e fiti moro srefi na ini a ten disi: "Yu [Yehovah] sa kibri a yeye di e frutrow na yu tapu, na ini vrede, bika a e frutrow na yu tapu ."

C'étaient d'excellents moyens de présenter les vérités bibliques.
A ben e dresi den wan di ben siki, èn a ben e yepi den fu kon bun baka nanga Gado. Na so a sori san a sa du leki Mesias Kownu na ini a nyun sistema te a sa "seti krutu na grontapu ."
Disi ben de wan tu moi fasi fa wi ben kan prati den tru tori fu Bijbel nanga trawan.

Ayant entendu parler des difficultés que rencontraient ses frères de Thessalonique, il a envoyé Timothée pour " les affermir et les consoler, pour que personne ne soit ébranlé par ces tribulations '. - 1 Thessaloniciens 3: 1 - 3.
Srefi na ini a ten disi, baka someni hondrohondro yari, a prakseri taki Yesus ben abi fu dede so wan takru dede, e meki furu sma firi sari srefisrefi.
Di Paulus ben jere foe den problema di ben miti den brada foe en na Tesalonika, a ben seni Timoteus foe ' tranga den èn trowstoe den, so taki no wan sma ben sa beifi foe den sortoe banawtoe disi '. - 1 Tesalonikasma 3: 1 - 3.

b) Au Isiècle, quelle application Paul a - t - il faite de Psaume 68: 18?
Den aktiviteit disi, makandra nanga persoonlijk studie, sa meki wi taki sani na wan joisti fasi ini a soifri tongo. Èn fa disi de prenspari!
(b) Fa Paulus ben gebroiki Psalm 68: 18 na ini a fosi jarihondro?

C'était la preuve évidente que ces "anciens " avaient été établis théocratiquement.
Paulus ben taigi den Kresten na ini Korente: "Wi e begi Gado taki unu no sa du nowan ogri ."
Disi ben de krin foe si taki den "owroe man " disi ben poti na wroko na wan theokrasia fasi.

Nous avons vu que, durant son ministère terrestre, Jésus a fait preuve de compassion pour les gens à qui il prêchait; il en a guéri beaucoup, à la fois sur le plan physique et sur le plan spirituel.
A wani taki dati wan sma e go doro nanga wan fasti bosroiti ala di gens de, èn a e tan hori tranga, èn no e gi abra.
Wi si taki di Yesus ben e du a diniwroko fu en na grontapu, dan a ben e sori sari - ati gi den sma di a ben e preiki gi.

Quand on pense que Jéhovah Dieu et Jésus Christ ont payé si cher pour les pécheurs que nous sommes!
7: 9, 10; Dan.
Te wi e bribi taki Yehovah Gado nanga Yesus Krestes pai so furu moni gi sondu libisma leki wi!

Ces activités, associées à l'étude individuelle, nous permettront d'exprimer correctement nos pensées dans la langue pure, ce qui revêt une importance capitale.
Na so fasi Gado srefi, ala den fo evangeliumskrifiman èn Yohannes na Dopuman e ferklari krin dati Yesus ben de na Manpikin fu Gado.
Te wi e du den sani disi makandra nanga a studeri di wi e studeri Bijbel, dan dati sa yepi wi fu taki na wan yoisti fasi san de na ini a soifri tongo, èn a sani disi de tumusi prenspari.

Il se voit déjà couler au fond du lac et se noyer.
Wi musu gebroiki a ten fu poti prakseri na Gado Wortu doronomo soleki fa a ben sori na fesi kaba, èn wi musu du ala san wi man fu libi akruderi a Wortu dati. - Hebrewsma 5: 14.
A watra e lon kaba na ini a se èn a e lon gowe.

" Nous prions Dieu que vous ne fassiez rien de mal ," a - t - il confié aux Corinthiens.
Sortoe sani joe moesoe hori na prakseri te joe e soekoe wan trowpatna?
Paulus ben taigi den Korentesma: "Wi e begi Gado taki unu no e du nowan ogri ."

C'est aller de l'avant avec détermination face à l'adversité, être tenace, ne pas baisser les bras.
Jehovah sabi heri boen a fasi fa den gen foe den foetoeboi foe en seti.
Wi musu abi a fasti bosroiti fu horidoro te wi e kisi tesi, wi musu horidoro, èn wi no musu lasi - ati.

7: 9, 10; Dan.
Soleki fa Yohannes 1: 18 e ferklari: "Nowan sma ben si Gado oiti; na wan enkri gebore" gado " [na Manpikin di na Almakti Gado ben meki na ini hemel], di ben na ini na borsupositie na a Tata, en dati [ben kon na grontapu leki na libisma Yesus èn] ben ferklari en [na Almakti Gado]. "
7: 9, 10; Dan.

Par conséquent, Dieu en personne, les quatre évangélistes et Jean le baptiseur ont déclaré sans ambiguïté que Jésus était le Fils de Dieu.
Na presi foe libi foe têgo na grontapoe, Adam nanga Eva ben dede.
Fu dati ede, den fo Evangelie skrifiman nanga Yohanes a Dopuman ben taki krin taki Yesus ben de a Manpikin fu Gado.

Comme nous l'avons dit, nous devons employer ce temps à étudier régulièrement la Parole de Dieu et nous conformer le mieux possible à son enseignement. - Hébreux 5: 14.
Disi e kon a krin fu den wortu di na granman Pontius Pilatus ben meki den poti na tapusey na ede fu Yeyses Krestes di ben anga na wan postu, so taki ala sma di ben waka psa ben kan kon sabi en nanga san ben skrifi.
Soleki fa wi ben taki kaba, dan wi musu gebroiki a ten dati fu studeri Gado Wortu doronomo èn fu du ala san wi man fu libi akruderi den leri fu en. - Hebrewsma 5: 14.

Quels facteurs devez - vous considérer dans le choix d'un conjoint?
Yehovah taigi wi taki wi musu gi piri - ai "na wan reti fasi ."
Sortu sani yu musu hori na prakseri te yu e teki wan trowpatna?

Jéhovah connaît bien la constitution génétique de chacun de ses serviteurs.
A wani taki wi kon leri sabi en.
Yehovah sabi heri bun fa ibriwan fu den futuboi fu en meki.

En Jean 1: 18, on lit: "Aucun homme n'a jamais vu Dieu; le dieu unique [litt." le dieu engendré seul ," le Fils créé dans les cieux directement par le Dieu Tout - Puissant] qui est auprès du Père, à la place du sein, c'est lui qui [est venu sur la terre, l'homme Jésus, et qui] l'a expliqué [le Dieu Tout - Puissant]. "
Noiti mi ben si so wan sani ete!
Johanes 1: 18 e taki: "No wan sma no si Gado noiti; a wan - enkri gado [noso," a wán gado di Gado srefi meki "] na ini hemel ," a Manpikin di na Almakti Gado ben meki, de na a Tata na ini a presi foe en na ondrosei, na en [Jesus] di ben kon na grontapoe, èn Jesus srefi ben tjari en [na Almaktiwan] kon na krin. "

Au lieu de vivre éternellement sur la terre, Adam et Ève sont morts.
Suma na Gado?
Na presi fu libi fu têgo na grontapu, Adam nanga Eva dede.

C'est ce qu'indique l'inscription que le gouverneur Ponce Pilate fit porter au - dessus de la tête de Jésus Christ, pour renseigner tous les passants sur son identité.
San yu leri fu na agersitori disi?
Disi e kon na krin na ini den sani di Pontius Pilatus ben skrifi fu na ede fu Yesus Krestes, fu meki ala sma di ben e waka pasa, kon sabi suma na en.

Jéhovah demande aux chrétiens de le faire " dans la justice ."
Mikaya ben fruteri en papa nanga ala den tra granman fu a boskopu di ben skrifi na ini a bukulolo.
Yehovah wani taki Kresten e du dati "na wan reti fasi ."

Il veut que nous apprenions à le connaître.
Loekoe na den lasti wortoe "abi berow ."
A wani taki wi kon sabi en.

Je n'avais jamais rien vu de pareil!
A brochure Jehovah's Getuigen in de twintigste eeuw (Jehovah Kotoigi ini a di foe twenti jarihondro) e tjari sani sjatoe kon na krin gi ambtenari di no abi foeroe ten.
Noiti ete mi ben si so wan sani!

Qui est Dieu?
A brada e skrifi: "Wi ben abi moni ala ten?
Suma na Gado?

Que retenez - vous de cet exemple?
Den no ben handri na wan heimemre fasi. - Mateus 12: 2 - 4; Numeri 25: 7 - 9; 1 Samuèl 21: 1 - 6.
San yu kan leri fu na agersitori disi?

Mikaïa parla du rouleau à son père et aux autres princes, et tous voulurent entendre le message.
SAN ben sa buweigi 24 trowpaar na ini a moro bun ten fu den libi, fu gowe libi den famiri, den mati, nanga den tanpresi fu den, nomo fu go du zendeling wroko na ini wan tra kondre?
Èn den alamala ben wani yere a boskopu fu en.

Remarquez cette dernière expression "se repent ."
Toku pikinmoro ala Bijbelvertaling kan yepi wi fu kon sabi a prenspari boskopu fu Bijbel di e gi wi howpu èn di e sori fa wi kan kisi frulusu.
Loekoe den lasti wortoe disi "abi berow ."

La brochure Les Témoins de Jéhovah du XXsiècle donne des explications succinctes qui intéresseront des représentants de l'État très occupés.
Di a dede, mi ben e firi brokosaka srefisrefi.
A brochure Jehovah's Getuigen - Verkondigers van Jehovah's Getuigen foe a di foe 20 jarihondro e gi krin froeklari di e hari a prakseri foe sma di e teki presi gi lanti srefisrefi.

" Nous arrivait - il d'avoir les poches vides?
Den e meki bosroko pe a fowtow fu a dedesma de na tapu èn den e prati dati so taki den sma di e row kan weri dati.
A de so taki ten na ten wi ben abi soso den sani di wi ben abi fanowdu?

• Qu'est - ce que la présomption?
Èn wi abi a bigi grani foe begi.
• San na heimemre?

QU'EST - CE qui peut pousser 24 couples dans la fleur de l'âge à quitter leur famille, leurs amis et leur environnement habituel pour devenir missionnaires à l'étranger?
Den ben agri taki den ben sa taki nomo efoe a Mesias ben kon kaba ofoe no, efoe a ben de Gado noso libisma, èn efoe den djoe noso den kresten abi a troetroe wet.
SAN kan meki taki 24 trowpaar e gowe libi den famiri, den mati, nanga a kontren pe den e tan fu go dini leki zendeling na ini wan tra kondre?

Mais presque toutes permettent de découvrir son message d'espoir et de salut.
Na so na persoonlek studi foe wi sa gi wi kowroe ati èn no wawan meki na inzicht foe wi na ini foeroe fundament punt kon moro bigi, ma jepi wi ooktoe foe ferstan den moro dipi sani foe a Wortoe foe Gado.
Ma pikinmoro ala sani e meki taki a boskopu fu en e gi sma howpu nanga frulusu.

Sa mort m'a laissée inconsolable.
[ Futuwortu]
A dede fu en ben meki mi lasi - ati srefisrefi.

Des tee - shirts à son effigie sont produits et distribués aux endeuillés pour qu'ils les mettent.
Na sortu sei fu a feti a de? "
Boiti dati, den e prati den sani disi nanga den sma di e sari fu di den lasi wan lobiwan na ini dede.

Enfin, nous profitons de l'inestimable privilège qu'est la prière.
Efu wi e si na diniwroko leki wan diri sani, dan wi no sa de ongeregeld ofu inactief ini a preiki fu na bun nyunsu.
Boiti dati, wi e kisi wini fu a tumusi moi grani di wi abi fu begi.

" On s'accorde alors pour que la dispute se borne à établir si le Messie est déjà venu, s'il est Dieu ou homme, et à déterminer qui, des Juifs ou des chrétiens, détient la vraie loi.
A sani disi e kruderi tu nanga a rai na Odo 22: 3, di wi ben kari kaba.
Dan wi e agri taki efu a Mesias ben kon kaba, efu a ben de Gado noso wan libisma, èn efu a ben de wan Dyu noso wan Kresten, dan a ben o tyari wan kaba kon na a strei dati.

Pareillement, l'étude individuelle nous régénérera et enrichira notre intelligence de nombreux points fondamentaux.
Te wan sma e meki wan kopi fu a programa, dan na fufuru a e fufuru fu di a no meki den sma di meki a programa kisi a pai di den abi reti na tapu. - Efeisesma 4: 28.
Na so a de tu taki te wi e studeri Bijbel, dan dati kan yepi wi fu kon frustan furu prenspari sani moro bun.

[ Notes]
Yakob ben de wan man di ben frutrow tapu Yehovah.
[ Futuwortu]

"
Furu sani di skrifi na ini Bijbel abi fu du nanga a kontru fu a sani di Gado abi na prakseri gi grontapu sensi a bigin.
*

Si nous accordons un grand prix à notre ministère, nous ne serons ni irréguliers ni inactifs, mais nous annoncerons la bonne nouvelle avec zèle.
Yu o de gosontu now, bika yu no abi a takru siki moro. " - Mark.
Efu wi e si a diniwroko fu wi leki wan warti sani, dan wi no sa de sma di no e broko den ede nanga noti, èn wi no sa tapu fu preiki a bun nyunsu fayafaya.

C'est là l'esprit du proverbe biblique cité plus haut.
A troe taki wi no kan gi trawan pardon dorodoro neleki fa Jehovah kan doe dati. Tokoe na ini moro foeroe kefal, te den brada foe wi e sondoe teige wi, wi kan gi pardon na a fasi disi taki wi e wini na atibron èn wi kan frigiti na a fasi disi taki wi no e gebroiki na afersi teige den foe ala ten na ini a ten di e kon.
Disi de na geest foe na bijbel odo di wi kari dja na fesi.

C'est aussi du vol, car cela prive le détenteur du copyright d'un revenu qu'il est en droit de recevoir. - Éphésiens 4: 28.
Den ' e sroto na kownukondre fu heymel gi den sma ', a e taki, èn "den de den sma di e waka den oso fu den weduwe plata èn e taki langa begi fu sma ay si ."
A de a fufuru di wan sma e fufuru, fu di dati e meki taki a sma no abi a reti fu kisi a moni di a e wroko. - Efeisesma 4: 28.

" Jacob était un homme qui avait foi en Jéhovah.
Ma efu yu hori Yehovah na ati, dan dati kan pori a matifasi di yu abi nanga en.
Yakob ben de wan man di ben e bribi na ini Yehovah.

Le moyen par lequel Dieu va réaliser ce dessein originel est un des grands thèmes de la Bible.
Sortoe prati kresten owroeman kan abi foe jepi wi foe kakafoetoe gi broko - ede?
A fasi fa Gado o meki a prakseri disi kon tru, na wan fu den moro prenspari tori na ini Bijbel.

Va en paix, et sois guérie de ta pénible maladie ."
□ Foe san - ede na rai foe seksueel moraliteit no de wan hebi?
Meki sani waka bun gi yu, dan yu no o abi a takru siki moro ."

Même si nous ne sommes pas en mesure de pardonner aussi complètement que Jéhovah, dans la plupart des cas quand nos frères pèchent contre nous nous pouvons leur pardonner, c'est - à - dire ne pas leur garder rancune, et oublier, c'est - à - dire ne plus leur reprocher indéfiniment cette affaire.
Na ini a grontapu disi, sma no e kisi konsensi fonfon te den e du sondu. Dati meki furu sma no e si taki den abi a lusu - paiman fanowdu.
Aladi wi no man gi sma pardon nanga wi heri ati leki fa Yehovah e du dati, toku wi no man gi den pardon te den brada nanga sisa fu wi e sondu teige wi. Dati wani taki dati wi no man hori den na ati èn frigiti den fu ala ten.

Ils " ferment le royaume des cieux devant les hommes ', dit - il, et "ce sont eux qui dévorent les maisons des veuves et qui, comme prétexte, font de longues prières ."
Fu di mi no ben kisi leri moro èn mi no ben miti nanga Kotoigi, meki mi bribi kon swaki.
Den ' e tapu na kownukondre fu heymel gi den sma ', a e taki, "èn den de den sma di e swari den oso fu weduwe èn di leki wan pardon e seni langa begi go ."

Si tu gardes du ressentiment contre Jéhovah, tu emprunteras un chemin qui t'éloignera de lui.
Yehovah Gado kan gi wi pardon fu wi sondu krinkrin.
Efu yu e hori Yehovah na ati, dan yu o waka wan pasi di o meki yu drai baka gi en.

Comment les anciens peuvent - ils nous aider à affronter l'inquiétude?
Wan bow programa di bigi srefisrefi
Fa owroeman kan jepi wi foe kakafoetoe gi broko - ede?

□ Pourquoi les conseils bibliques sur la moralité sexuelle ne sont - ils pas un fardeau?
Filipi
□ Foe san ede bijbel rai di abi foe doe nanga boen gwenti nanga wet, no de wan hebi?

Dans ce monde laxiste, le péché ayant perdu de sa gravité, peu de gens sont conscients d'avoir besoin d'une rédemption.
David Begg, driktoro fu a Irish charity Concern e taki dati, di wan bigi frudu ben pori a kondre Mosambik, dan "wrokoman, yepiman, nanga tra sma di e gi sani fu yepi trawan, ben du furu bun sani srefisrefi ."
Na ini a grontapu disi pe furu sma no e gi yesi na Gado, sondu no de so seryusu moro. Dati meki furu sma no sabi taki den abi wan lusu - paiman fanowdu.

Privé de compagnie et de nourriture spirituelles, ma relation avec Jéhovah s'est affaiblie.
O langa Yob nyan pina?
Fu di mi no ben abi demakandra nanga Yehovah èn fu di mi no ben e kisi yeye nyanyan, meki a matifasi di mi ben abi nanga en kon swaki.

Aussi sûrement qu'une dette peut être totalement annulée, Jéhovah Dieu peut pardonner complètement nos péchés.
O ten Yesus ben kisi tesi fu kenki ston na ini brede?
A no de fu taki dati Yehovah Gado kan gi wi pardon dorodoro fu den sondu fu wi, awansi wi no abi fu pai so furu moro.

Un vaste programme de construction
Baka di Adam nanga Eva trangayesi Gado, dan A puru den na ini a dyari.
Wan bigi bow programa

Philippes
1, 2.
Filipi

David Begg, directeur de l'Irish charity Concern, déclare que "le personnel, les partenaires et les donateurs ont réagi de façon formidable " lors des inondations au Mozambique.
Ija, wan nucleaire rampoe gersi taki a de now so krosbé, dati soleki sma e taki en a de soso "dri minuut bifo twarfoe joeroe mindrineti "!
A driktoro fu wan organisâsi na ini Mosambik e taki dati "den sma di ben e wroko nanga makandra, den sma di ben e wroko nanga makandra, èn sosrefi den sma di ben e bai sani gi makandra, handri na wan tumusi moi fasi ," na a ten di frudu ben de na ini Mosambik.

Combien de temps les souffrances de Job ont - elles duré?
Fu man lusu a problema disi, yu musu kon gwenti a fasi fa sma e libi na a presi pe yu go.
O langa Yob nyan pina?

L'un d'eux déclare: "Nos frères sont zélés dans le ministère.
Na ini den mun baka dati, Hitoshi lasi - ati fu di a ben frede taki a no ben o feni wan tra wroko.
Wan fu den e taki: "Den brada nanga sisa fu wi de fayafaya na ini a preikiwroko.

Quand Jésus a - t - il été tenté de changer des pierres en pains?
Wi kan leisi dati na ini Yohanes 3: 16: "Gado ben lobi grontapu so te, taki a gi en wan - enkri Manpikin, so taki ala sma di e bribi na ini en no sa dede, ma sa kisi têgo libi. "
O ten Yesus ben kisi tesi fu kenki ston kon tron brede?

Après leur désobéissance, ils ont été chassés du jardin.
Tra sma e poti den frutrow tapu libisma tiriman, ma srefi den moro bun tiriman e meki fowtu.
Baka di den trangayesi Gado, den yagi den komoto na ini a dyari.

1, 2.
(b) Na sortu fasi "Babilon a Bigiwan " ben kisi syen?
1, 2.

L'apocalypse nucléaire paraît si proche que dans l'esprit de beaucoup il est déjà "minuit moins trois ."
" Mi fu mi sei, sa tan du san reti ," na so a singi.
Na nucleaire fetisani gersi so krosibei, taki ini a prakseri foe foeroe sma a de kaba "moro mendri leki dri neti ."

Il faut être prêt à s'adapter.
Odo kapitel 7 e sori wi san kan pasa efu wi no e poti prakseri na a rai disi.
Wi musu de klariklari fu fiti wisrefi.

Dans les mois qui ont suivi, Hitoshi s'est découragé: il pensait ne jamais retrouver de travail.
Na a wan kondre baka a trawan, den sari njoensoe foe bigi kroeka di sma e doe èn di e gi sjen, de foe jere na radio noso telefisi noso a de foe leisi na ini koranti.
Na ini den mun baka dati, a lasi - ati fu di a ben denki taki noiti a ben o kisi wan wroko baka.

Ces personnes vont bientôt connaître les bienfaits du plus grand geste d'amour de Dieu, décrit en Jean 3: 16: "Dieu a tellement aimé le monde qu'il a donné son Fils unique - engendré, afin que tout homme qui exerce la foi en lui ne soit pas détruit mais ait la vie éternelle. "
Fa Jehovah meki a tjari kon na doro foe Na Waktitoren nanga Ontwaakt! tijdschrift ben waka boen?
Heri esi den sa ondrofeni den winimarki foe a moro bigi lobi foe Gado, di skrifi na Johanes 3: 16: "Gado ben lobi grontapoe sote, taki a ben gi en wan - enkri gebore Manpikin, so taki ibriwan sma di e sori bribi na ini en, no ben sa kisi pori, ma ben sa abi têgo libi. "

b) Quelle humiliation "Babylone la Grande " a - t - elle subie?
Na ini a ten disi, furutron wi e yere begi di abi fu du nanga a heri bradafasi fu wi, noso begi di abi fu du nanga wan bigi grupu fu wi brada nanga sisa. Den begi disi na Kresten konmakandra musu de begi di furu sma musu man frustan èn musu man taki "Amen " na tapu. - 1 Korentesma 14: 16.
(b) Sortu syen "Babilon a Bigiwan " kisi?

" Pour moi, je marcherai dans mon intégrité ," chante - t - il.
Fa wi musu si a drukkerij?
" Mi sa waka na ini mi soifri retifasi ," a e singi.

" Proverbes chapitre 7 illustre le danger que court celui qui ne tient pas compte de ce conseil.
A trowpaar disi ben e meki pikinso moni nanga den apresina di den ben prani èn ben e seri.
Odo kapitel 7 e sori san kan pasa te wi no e gi yesi na a rai disi.

Partout dans le monde, de lamentables affaires de corruption défraient la chronique.
Son sma nanga organisâsi e meki muiti fu trowstu trawan.
Na heri grontapu, kruka bisnis afersi ben e kon na wan kaba.

Qu'est - ce qui permet de dire que Jéhovah a favorisé la diffusion des périodiques La Tour de Garde et Réveillez - vous!?
15: 22.
Foe san ede wi kan taki dati Jehovah ben horibaka gi a prati foe den tijdschrift A Waktitoren nanga Ontwaakt!?

De nos jours, nous prions fréquemment pour l'ensemble de nos frères ou pour des groupes entiers lors de nos réunions; beaucoup peuvent ainsi être au courant et dire "Amen ." - 1 Corinthiens 14: 16.
A lo fu Simeon, di ben go makandra nanga a lo fu Yuda, ben kisi wan tu gron na ini a bigi pisi kontren fu Yuda.
Na ini a ten disi, wi e begi gi wi brada nanga sisa èn gi ala grupu na den konmakandra fu wi. Na so furu sma kan kon sabi èn taki "Amen ." - 1 Korentesma 14: 16.

Comment considérons - nous l'imprimerie?
Na ini a ten disi, sma kon sabi Yehovah Kotoigi leki sma di e leri trawan fu du soso bun sani.
Fa wi e si a drukkerij?

Or, leur maigre salaire dépendait de la récolte des oranges.
Fu san ede a bigin taki fu den stari now?
Ma a pikinso moni di den ben kisi ben anga foe a koti di den ben koti den gowtoe foe den engel.

Certaines personnes et certains organismes s'efforcent d'apporter de la consolation.
Di den aksi en efu a sabi a nen fu Gado, a taki iya èn a puru wan owru Waktitoren fu wan saka fu en dyakti.
Son sma nanga organisâsi e du muiti fu trowstu trawan.

15: 22.
Nanga prisiri a ben teki prati na a velddienst, srefi aladi a ben abi soso wan pikinso sabi ete.
15: 22.

La tribu suivante ayant droit à l'héritage était donc celle de Juda, le quatrième fils de Jacob.
Boiti dati, Jehovah e doe wan sani na tapoe so wan opregti fasi foe a gi di wan sma e gi ensrefi na a dini foe en.
A tra lo di ben kisi a famirigudu, ben de Yuda, a di fu fo manpikin fu Yakob.

Plus récemment, les Témoins de Jéhovah ont été remarqués pour l'influence qu'ils exercent, en faveur du bien.
Frutrow Tapu Yehovah Moro Nanga Moro, 1 / 6
No so langa pasa, Yehovah Kotoigi kisi wini fu a krakti di den abi na den tapu.

On a l'impression qu'il change de sujet.
Fu san ede a abi winimarki te wi e gi ala sani di wi abi gi a bun fu trawan?
A gersi leki a e kenki.

Quand on lui a demandé s'il connaissait le nom de Dieu, il a répondu que oui, puis a sorti de la poche de sa veste un ancien numéro de La Tour de Garde.
A de di sma no de eerlijk, a bedrigi di sma e bedrigi trawan, a lei di sma e lei, ogri - ati bisnis taktik, nanga a foefoeroe di sma e foefoeroe, na aladei sani toe na ini a ten disi.
Di den ben aksi en efoe a ben sabi a nen foe Gado, a ben piki taki disi ben de so, èn baka dati a ben poeroe wan owroe uitgave foe A Waktitoren na ini en saka.

Elle commence à participer de tout cœur au service du champ, alors qu'elle n'a qu'une connaissance biblique limitée.
" Sortu dosu? ," a komandanti aksi.
A e bigin abi wan prati na a velddienst nanga en heri ati, ala di a sabi pikinso nomo foe bijbel.

En outre, Jéhovah est sensible à cet attachement sincère.
Te yu luku en, yu o wani lafu. A e go na ala sei, a e prei, èn a e fasifasi ala sani.
Boiti dati, Yehovah e warderi en trutru taki wi e dini en nanga wi heri ati.

À qui s'étend votre amour?
Sortu sani wi musu aksi wisrefi te wi e luku den opobaka di kari na ini na artikel disi?
Suma yu lobi moro?

Pourquoi vaut - il la peine de faire preuve d'abnégation?
Ma fosi yu denki, a e du wan sani di no bun gi a gosontu fu en, èn di Gado no feni bun.
Fu san ede a bun fu de klariklari fu gi wisrefi?

Quelques bâtiments utilisés pour promouvoir l'œuvre mondiale d'édification spirituelle:
A tru taki efu wi no luku bun, dan den problema fu a libi kan abi krakti na wi tapu, so taki wi no e du so furu moro na ini na anbegi.
Wan tu oso di sma e gebroiki fu horibaka gi a wroko di e du na heri grontapu:

La malhonnêteté, la fraude, le mensonge, le vol et les coups bas en affaires sont également courants de nos jours.
Den sani di seti gi den memre fu a Bethelfamiri, e meki taki den man gro na yeye fasi.
Na ini a ten disi, furu sma e bedrigi trawan, den e lei, den e fufuru, èn den e fon trawan.

" "Quels bagages?
Yu Ben Si Disi?
San ben de a bakapisi?

Il y fait plus frais, plus calme et nous sommes seuls: Kojo, le singe de Kojo et moi.
Bijbel e sori taki a trowlibi na wan fu den "bun " presenti di Gado gi libisma.
A ben abi moro kostu, a no ben e atibron so furu moro, èn wi ben de wi wawan.

Par rapport aux résurrections que nous venons de citer, quelles questions se posent?
A loktu disi no e meki nomo taki wi man hari bro, ma a e kibri wi tu.
Sortu aksi e opo kon te a abi fu du nanga na opobaka?

Pourtant, le voici peu après en train de faire une chose qui nuit à sa santé et qui déplaît à Dieu.
Den no o wani meki kruderi. Den o fruteri ogri - ati lei fu trawan.
Ma heri esi a e doe wan sani di e trobi en gosontoe èn di Gado no e feni boen.

En effet, si nous ne faisions pas attention, les soucis quotidiens pourraient tromper notre cœur et nous faire ralentir spirituellement.
A Gudu fu Wi na ini Tokotoko Prapi, 1 / 2
Iya, efu wi no e poti prakseri na den aladei broko - ede fu wi, dan dati kan kori wi ati èn a kan meki wi kon swaki na yeye fasi.

Les dispositions qui y sont prises permettent à ses membres de grandir spirituellement grâce à l'étude de la Bible, à la régularité dans l'assistance aux réunions et la prédication, et à la fréquentation de chrétiens mûrs.
Sobun, efu Gado sabi taki ala ten wi e meki fowtu, dan san a e fruwakti fu wi?
Den seti disi e yepi den memre fu en fu gro na yeye fasi te den e studeri Bijbel doronomo, te den e go na den konmakandra, te den e teki prati na a preikiwroko, èn te den abi demakandra nanga lepi Kresten.

Avez - vous relevé ces points?
A dokumenti e taki fu wan buku di no de wan pisi fu Bijbel, namku a buku Shepherd (a Skapuman), èn a e taki dati wan man di nen Hermas ben skrifi a buku disi "no so langa pasa, na ini a ten fu wi, na ini a foto Rome ."
Yu Ben Si Disi?

La Bible présente le mariage comme l'un des " beaux dons ' de Dieu.
Dyaso na wan tu ondrofenitori fu wan tu sma di no e wroko moro gi politiek èn gi srudati.
Bijbel e taki dati a trowlibi na wan fu den ' bun presenti ' fu Gado.

Ces morceaux de roche pourraient causer d'importants dégâts.
Yehovah piki a begi fu Salomo. - Leisi 2 Kroniki 1: 11, 12.
Den pisi ston disi kan tyari bigi pori kon.

" Dans un lieu après l'autre, des pestes et des disettes ."
□ Fu san - ede a de so prenspari taki pikin kisi kweki fu sensi yongu yari?
" Na a wan presi baka a trawan pestsiki nanga mankeri fu nyanyan "

Visite très enrichissante (reine de Sheba), 1 / 7 JÉHOVAH
Suma e tyari a moro bun nyunsu go na a libisma famiri na ini a ten disi?
1 / 7

Dieu " sait bien de quoi nous sommes formés, il se souvient que nous sommes poussière ."
(a) Soso ini sortoe feti Jehovah Kotoigi de na ini?
Gado "sabi heri bun fa wi meki, èn a e hori na prakseri taki wi na doti ."

Le Canon de Muratori mentionne un livre non biblique, le Pasteur, et déclare qu'un homme du nom d'Hermas l'a écrit "bien plus récemment, en nos temps, [...] à Rome * ."
Na a momenti disi mi sabi sani afoe, ma dan mi sa sabi sani soifri, soleki den ben sabi mi soifri. "
Wan buku di no de fu feni na ini Bijbel, e taki dati "na ini a ten fu wi,... na ini Rome, wan sma di no e bribi na ini Bijbel, ben skrifi a buku disi moro leki iniwan tra buku " *.

Voici l'histoire de quelques - uns d'entre eux qui ont renoncé à leurs activités politiques et paramilitaires.
Nanga Gado wi no kan meki spotu.
Luku a tori fu wan tu fu den sma disi di tapu nanga den politiek nanga politiek activiteit fu den.

Jéhovah a accédé à sa requête. - Lire 2 Chroniques 1: 11, 12.
SMA di e go fu luku den Verenigde Nâsi na New York City, e si a zaal fu a Komte di e suku fu meki na ekonomia situwâsi nanga sani na ini a libimakandra na grontapu kon bun. Na loktusei fu a zaal di de gi a publiki, yu e si den peipi nanga den faya - titei.
Yehovah du san a aksi en. - Leisi 2 Kroniki 1: 11, 12.

□ Pourquoi est - il très important d'éduquer les enfants dès leur plus jeune âge?
Furu pikin sabi den dri kownu dati leki Melkior, Kaspar, nanga Baltasar.
□ Foe san ede a de so prenspari foe kweki pikin foe sensi pikin - nengreten?

Qui, aujourd'hui, proclame la meilleure des bonnes nouvelles qui soit aux humains?
Na so fasi den ben sori dati den no ben de moro betre leki "meti di no abi froestan, di foe nature gebore foe den kisi den èn kiri den ," sondro wan enkri howpoe tapoe wan opobaka. - 2 Petr. 2: 9 - 13.
Soema na ini a ten disi e meki a moro boen njoensoe bekènti gi a libisma famiri?

a) Quelle est la seule guerre des Témoins de Jéhovah?
Disi ben kon a krin ini a kefal foe na Moab oema, Rut.
(a) San na a wan - enkri orlokoe foe Jehovah Kotoigi?

À présent, je connais partiellement, mais alors je connaîtrai d'une façon exacte, de la même manière que je suis connu d'une façon exacte. "
Ma Yesus ' ben saka ensrefi èn a ben gi yesi te na dede '.
Now mi sabi pikinso, ma dan mi sa kon sabi misrefi soifri, neleki fa sma sabi mi soifri. "

On ne se moque pas de Dieu.
Foe dati ede Paulus ben gi tra kresten a deki - ati foe no meki den naki foetoe fadon.
Gado no e meki sma spotu nanga en.

LES touristes qui visitent les Nations unies à New York passent par la Chambre du Conseil économique et social, dont la galerie publique est surplombée d'un plafond plein de tuyaux et de canalisations.
Na owruman e taki: "A problema fu Graham na taki a ben abi heimemre.
DEN sma di e go luku den Verenigde Nâsi na ini New York, e go na a organisâsi di e luku fa sani e waka na ini a libimakandra èn na ini a libimakandra.

Quantité d'enfants ont appris les noms de ces trois rois: Gaspard, Melchior et Balthazar.
No prakseri den 70 noso 80 yari nomo di furu sma e libi.
Furu pikin ben kon sabi den nen fu den dri kownu disi.

Ils montraient ainsi eux - mêmes qu'ils ne valaient pas mieux que "des animaux dépourvus de raison qui, de leur nature, sont nés pour être pris et détruits ," sans aucun espoir de résurrection. - II Pierre 2: 9 - 13.
23, 24.
Na so fasi den ben sori dati den no ben warti moro leki "meti sondro verstan, di foe na natuur foe den ben gebore foe den ben sa kisi en ben sa pori " sondro howpoe tapoe wan opobaka. - 2 Petr. 2: 9 - 13.

C'est ce qu'illustre le cas de Ruth, la Moabite.
San na ete wan fasi tapu fa wi kan gi Gado grani èn san wi ben sa kan aksi wisrefi?
Luku na eksempre fu Rut, wan Moab uma.

Jésus, pour sa part, "s'est humilié lui - même et est devenu obéissant jusqu'à la mort ."
Libi na a loweman foto
Ma Jesus "ben saka ensrefi èn ben gi jesi te na dede ."

Paul a donc exhorté les autres chrétiens à ne pas les faire trébucher.
Ma a no ben de so nomo taki den ben drai baka gi Yesus noso taki den ben weigri fu si en leki a Krestes.
Dati meki Paulus ben gi tra Kresten a rai fu no meki den naki futu.

L'ancien se rappelle: " Graham avait un problème d'orgueil.
Bijbel e taki moro fara: "Luku, den watra - ai fu den wan di e kisi kwinsi, ma den no ben abi nowan sma fu trowstu den; èn den wan di e kwinsi den abi makti. " - Preikiman 4: 1.
Na owruman e memre: "Den sma fu a gemeente ben e denki tumusi furu fu densrefi.

Mais ne vous bornez pas aux 70 ou 80 années que dure habituellement l'existence humaine!
Gi den owroeman, a gi di den e gi sma leri wani taki nofo tron taki den moesoe gi tra sma rai.
Ma no frigiti den 70 noso 80 yari di libisma gwenti fu libi 70 noso 80 yari langa!

23, 24.
Fu di wan borgufeti ben de na ini a kondre, meki furu yari langa den no ben miti nowan sma fu a bijkantoro. Dati meki den ben wani teki na okasi disi fu miti den.
23, 24.

De quelle autre façon pouvons - nous honorer Dieu, et quelle question pouvons - nous nous poser?
• Fa Yesus de "wan leti gi [libisma] "?
Na sortu tra fasi wi kan gi Gado grani, èn sortu aksi wi kan poti gi wisrefi?

La vie dans la ville de refuge
Heri esi den sma di Gado feni bun sa kisi wini dorodoro fu a lusu - paiman dati.
Libi na ini a loweman foto

Ils ont fait bien plus que tourner le dos à Jésus ou refuser de l'accepter comme le Christ.
Wan tra eksempre skrifi na ini Genesis 16: 7 - 11, 13.
Den du moro leki fu drai baka gi Yesus noso fu weigri fu teki en leki a Krestes.

Les Écritures déclarent encore: "Voyez, les larmes des opprimés, mais ils n'avaient pas de consolateur; et du côté de leurs oppresseurs il y avait la force. " - Ecclésiaste 4: 1.
Na context nanga tra sani di taki ini na bijbel de jepi na student (na soema di de teki leri) foe si soortoe tekst dem moe teki leki fa a tanapoe drape en soortoe wan de leki wan marki foe wan sani nanga de na profeetifasi.
Bijbel e taki moro fara: "Loekoe! Den watra - ai foe den wan di e kisi kwinsi, ma den no ben abi jepiman; èn na a sei foe den sma di ben kwinsi den, krakti ben de. " - Preikiman 4: 1.

Les anciens enseignent souvent au moyen de conseils, et là encore il est important qu'ils sachent écouter.
Sortoe bewijsi de dati lepi sisa ini na fosi eeuw ben pré wan prenspari rol ini na jepi foe weduwe nanga wésipikin?
Foeroetron owroeman e gi leri nanga jepi foe rai, èn a de prenspari foe den arki.

Elles avaient aussi hâte de rencontrer des représentants de la filiale des Témoins de Jéhovah à Kinshasa, car elles n'en avaient vu aucun depuis des années à cause de la guerre civile.
¡ Disi na wan trutru buweisi taki Gado en santa yeye e wroko!
Boiti dati, den ben e angri fu miti sma di ben e teki presi gi a bijkantoro fu Yehovah Kotoigi na ini a kondre fu den, fu di den no ben si nowan fu den sani disi furu yari langa fu di den ben de na ini wan feti di ben de na ini a kondre.

• En quel sens Jésus est - il la "lumière des nations "?
7: 9.
• Fa Yesus na "a leti fu den trakondre sma "?

Peu après que les Israélites eurent adoré le veau d'or dans le désert et que les coupables eurent été exécutés, Moïse demanda à Jéhovah: "S'il te plaît, fais - moi voir ta gloire.
Leopold Amery nanga tra tiriman fu a kondre ben feni taki wan tra tiriman ben musu kon.
Sjatoe baka di den Israèlsma ben anbegi a gowtoe pikin kaw na ini a gran sabana èn den ben kiri den, Moses ben aksi Jehovah: "Grantangi, meki mi si a glori foe joe. "

Bientôt, ceux qui auront obtenu l'approbation de Dieu bénéficieront pleinement du paiement de cette rançon.
Ma den sortoe ofrandi dati no ben man pai gi David en sondoe foe soetadoe nanga a kiri di a ben kiri wan sma, sani di sma kan kisi a dedestrafoe foe dati.
Heri esi, den wan di Gado feni bun sa kisi wini dorodoro fu a lusu - paiman dati.

On trouve un autre exemple de ce genre en Genèse 16: 7 - 11, 13.
Ma heri esi Krestes o meki sma kon sabi taki a e tiri kaba leki Kownu, fu di a o krutu den difrenti pisi fu a sistema fu Satan, soleki fa Yehovah wani dati.
Wan tra eksempre na Genesis 16: 7 - 11, 13.

Ce sont le contexte et d'autres déclarations apparentées qui permettent à l'étudiant de voir quels textes doivent être entendus à la lettre, et quels textes ont un sens symbolique et prophétique.
A meki a presi disi di ben de wan fortresi fu den sma dati, tron a mamafoto fu a kownukondre fu en.
Na kontekst nanga tra sani di abi foe doe nanga dati, e jepi a studenti foe si sortoe tekst moesoe kisi wan piki na tapoe, èn sortoe tekst wani taki wan sani na wan simbôlis fasi èn na wan profeiti fasi.

Quelle preuve avons - nous qu'au premier siècle les sœurs mûres ont joué un rôle important pour ce qui était d'aider les veuves et les orphelins?
Nabal ben de wan ' wisiwasi man di no ben abi frustan '.
Sortoe bewijsi wi abi dati lepi sisa ini na fosi eeuw ben pré wan prenspari rol foe jepi weduwe nanga pikin di no abi papa nanga mama?

Qui dira que l'esprit de Dieu n'est pas en action?
Baka dati, wi go na Gemeente Japuíba, leti na ini Rio de Janeiro, èn drape wi ben abi a grani fu opo Gemeente Ribeira.
Suma ben o taki dati a yeye fu Gado no e wroko?

7: 9.
Iya, den wortu fu Yakobus e sori krin taki a sani dati ben de na ini a fosi yarihondro gemeente èn a sa de tu na ini a ten disi.
7: 9.

Selon Leopold Amery et d'autres membres du gouvernement, un changement de dirigeant s'imposait.
Na ini bijbel, a hebrew wortoe mal·ʼakhʹ nanga a Griki wortoe agʹge·los vertaal nanga "engel " te dati abi foe doe nanga wan jeje kriatoeroe.
Soleki fa wan koranti e taki, dan wan kenki ben musu kon na ini a fasi fa den tiriman ben e tiri a kondre.

Mais David ne pouvait expier ses péchés, l'adultère et le meurtre, qui étaient passibles de mort, par de tels sacrifices.
Ma di a ben kon na ini a santa tempel fu Gado, ne a kon frustan taki Yehovah poti den ogriwan na tapu grati gron.
Ma David no ben man kibri den sondu fu en, a no ben man du sutadu, èn a no ben man kiri sma tu.

Mais Christ la rendra bientôt manifeste en exécutant les jugements de Jéhovah sur les différents éléments du système de choses de Satan.
Engel ben yepi Yesus.
Ma heri esi Krestes o tyari den krutu fu Yehovah kon na krin di abi fu du nanga den difrenti pisi fu Satan en seti fu sani.

C'est aussi à cet endroit qu'il transféra l'arche sacrée.
Trutru wi kan taki dati Yehovah na a moro bun Papa di de.
A ben de drape toe, di a ben tjari na ark go na a santa presi.

C'était un "vaurien " et" il y a [vait] chez lui de la folie ."
A sori fu retidu nanga regtfardikifasi fu Gado musu abi sortu krakti na wi tapu?
A ben de "wan lawman " èn" wan law sani de na ini en ."

Nous avons eu le privilège de former la congrégation de Ribeira.
(a) Fa Na Wachttoren ben go a fesi foe gi sma jeje leti, èn nanga sortoe bakapisi?
Wi ben abi a grani fu yepi seti a gemeente na ini a kontren dati.

Effectivement. Ce reproche de Jacques donne clairement à penser que ces travers existaient dans la congrégation au Isiècle, et qu'il en serait de même à notre époque.
Nanga a fasi dati, David no ben prakseri taki ensrefi ben sa kan bepaal, sortoe wet foe Gado ben abi krakti noso di sma ben moesoe gi jesi na den.
Ija, a kragi disi foe Jakobus e sori krin taki den sortoe eigifasi disi ben de na ini a gemeente na ini a fosi jarihondro, èn a ben sa de a srefi na ini a ten foe wi.

Dans la Bible, le mot hébreu malʼakh et le terme grec aggélos sont traduits par "ange " quand il s'agit d'une créature spirituelle.
Foe san - ede owroeman spesroetoe moesoe abi langa - pasensi?
Na ini Bijbel, a Hebrew wortu di vertaal nanga "engel ," vertaal nanga" engel " na wan fasi di no fiti na ini a ten disi.

Mais un jour où il est entré dans le temple - sanctuaire de Dieu, il a compris que Jéhovah les avait placés sur un sol glissant.
Te wi horidoro getrow na ondro iniwan sortoe banawtoe, dan wi moesoe gi Jehovah tangi neleki Paulus, foe di a trowstoe foe en e meki taki kresten man tan getrow na ondro tesi.
Ma di a go na ini a tempel fu Gado, dan a kon frustan taki Yehovah ben poti den na tapu grati gron.

Plus tard, on mettait aux mains des enfants le texte écrit des versets qu'ils récitaient déjà de mémoire.
Na so a de tu taki efu Gado ben seti na fesi kaba fa sani o waka nanga wi, soleki fa a leri fu Kismet e sori, dan libisma no ben o man teki den eigi bosroiti.
Baka ten, den ben poti den tekst di den ben taki kaba foe den, na ini den anoe foe den pikin.

Les anges ont aidé Jésus.
Mi bigin teige a bribi disi.
Den engel yepi Yesus.

Quand nous réfléchissons à toutes ces manifestations de son amour, comment douter un instant que c'est le meilleur Père qui soit?
Wi ' no e suku a pasi fu den ' fu di wi e weigri fu luku, noso arki iniwan sani di den e taki noso skrifi na tapu papira, noso tapu Internet.
Te wi e denki dipi fu ala den sani disi di Yehovah du fu sori taki a lobi wi, dan fa wi kan de seiker taki disi na a moro bun Papa di de?

Que devraient nous inciter à faire les manifestations de la justice et de l'équité divines?
Yu denki taki yu kan kenki yu libi?
San wi moesoe doe foe sori retidoe nanga retidoe foe Gado?

a) Comment La Tour de Garde a - t - elle progressivement éclairé les personnes sincères?
Trawan e naki en nanga kofoe èn e kosi en.
(a) Fa A Waktitoren yepi reti - ati sma safrisafri fu kon frustan sani moro bun?

Étant dans cette disposition d'esprit, David n'estimait pas avoir le droit de décider quelles lois de Dieu étaient bonnes ou quelles étaient celles auxquelles il devait obéir.
Na ini na fosi presi Jehovah Kotoigi e teki na heri bijbel leki na Wortoe foe Gado di skrifi ondro krakti foe santa jeje èn den e doe ala moeiti foe doe san a e taki.
Foe di David ben abi so wan jejefasi, meki a no ben prakseri taki a ben abi a reti foe bosroiti sortoe wet foe Gado boen noso sortoe wet a ben moesoe gi jesi.

Pourquoi les anciens en particulier doivent - ils être longanimes?
Boiti dati, wi kan de seiker taki awinsi wi e pina fu di wi de na ini wan muilek situwâsi now, wi "kan frutrow Gado " fu di noiti a o gowe libi den futuboi fu en di e tai hori na en. - Leisi 1 Korentesma 10: 13.
Foe san ede spesroetoe owroeman moesoe abi langa - pasensi?

Quand nous endurons fidèlement une tribulation, quelle qu'elle soit, nous devrions, comme Paul, en attribuer tout le mérite à Jéhovah, dont la consolation permet aux chrétiens de rester fidèles dans l'épreuve.
Efu a sisa wani taki a brada di no dopu ete hori a bijbelstudie, dan a kan aksi en fu du dati.
Te wi e horidoro na wan getrow fasi, awansi sortu tesi e miti wi, dan neleki Paulus, wi musu si Yehovah leki a Sma di e gi wi ala grani, èn a trowstu di a e gi wi, e yepi wi fu tan getrow te wi e kisi tesi.

Il en irait de même si le destin (ou le kismet) dirigeait notre vie.
Luku na artikel "A Complutenzer Polyglot - Wan prenspari fositen yepisani fu du vertaalwroko ," na ini A Waktitoren fu 15 april 2004, bladzijde 28 - 31.
Na so a ben o de tu te a libi fu wi, noso a kulturu fu wi, ben e drai bun.

Ils m'inspiraient de la répugnance.
A sani disi kan hati yu.
Den no ben wani sabi noti fu mi.

Nous les " éviterons ' en nous tenant à l'écart de leurs raisonnements - qu'ils les exposent oralement, par écrit ou sur l'Internet.
WAN SMA, di ben de zendeling langa ten kaba, e skrifi: "' FROETROW TAPOE MASRA NANGA JOE HERI ATI; ÈN NO FROETROW TAPOE JOE EIGI FROESTAN '.
Te wi e wai pasi gi den denki dati, te wi e taki, te wi e skrifi noso te wi e luku sani tapu Internet, dan dati kan yepi wi fu wai pasi gi den denki dati.

Pensez - vous qu'il vous sera trop dur de changer?
Kwetikweti.
Yu denki taki a o muilek tumusi gi yu fu tyari kenki kon?

D'autres le frappent à coups de poing et l'abreuvent d'injures.
Nanga sortu falsi leri den e switi sma yesi na ini a ten disi?
Trawan e naki en nanga tiki èn e kosi en.

Non, ce sont des gens comme les autres.
Ini san na "kari " èn na" ferkisi " de èn nanga sortoe prakseri den kristen disi e kisi salfoe èn poti na wroko?
Nôno, den de sma leki tra sma.

." Par ailleurs, soyons convaincus que, même si nous sommes temporairement écrasés par des épreuves, "Dieu est fidèle " et n'abandonne jamais ceux qui le servent fidèlement. - Lire 1 Corinthiens 10: 13.
Te wi lasi wroko, noso te wi no e kisi nofo moni
Boiti dati, wi kan de seiker taki aladi wi e kisi tesi fu wan pisi ten, toku "Gado de getrow ," èn noiti a e gowe libi den wan di e dini en na wan getrow fasi. - Leisi 1 Korentesma 10: 13.

Si elle le désire, elle peut lui demander de diriger l'étude.
Mi e kisi prisiri tu fu di mi e taki nanga so furu Kresten brada nanga sisa leki a kan, te den e kon na wi bijkantoro; mi e firi taki wi e gi makandra deki - ati.
Efu a wani, dan a kan aksi en fu studeri nanga en.

Voir "La Polyglotte de Complute: une aide à la traduction qui a fait date ," dans notre numéro du 15 avril 2004, pages 28 - 31.
A ben ferteri den foeroe foe na Kownoekondre: dati a ben sa gwe èn dati baka wan langa ten a ben sa kon baka foe ben teki den na oso ini hemel.
Luku "A Polyglot - Wan yepisani fu du vertaalwroko " na ini A Waktitoren fu 15 april 2004, bladzijde 28 - 31.

Tu es peut - être déçu.
Meki wi luku dri fasi fa wi kan du dati.
Kande yu e firi brokosaka.

UN MISSIONNAIRE de longue date a écrit: "" CONFIE - TOI EN L'ÉTERNEL DE TOUT TON CŒUR, ET NE T'APPUIE PAS SUR TA SAGESSE. '
Aladi mi ben lobi leisi buku èn leri sani, toku mi breiti taki mi mama yepi mi fu lobi Yehovah moro iniwan tra sma noso iniwan tra sani.
WAN heri pisi ten kaba, wan skrifiman ben skrifi: "' MEKI wi go na fesi sondro fu meki wan fowtu, èn meki wi go na fesi na ini a tru anbegi. '

Absolument pas!
David e lowe komoto fu Yerusalem, èn a e doro na a presi Bet - Merhak, san wani taki "A fara oso ."
Kwetikweti!

Quels enseignements " caressent les oreilles ' de nos contemporains?
Na ini a mindri foe a di foe aiti jarihondro b.G.T., a ben meki Jesaja opo kon.
Sortu leri sma e kisi na ini a ten disi?

En quoi consistent l ' "appel " et l '" élection "? Dans quel but ces chrétiens sont - ils oints et envoyés?
Teki leri fu Gado Wortu
San de na "kari " nanga na" verkisi ," èn nanga sortoe prakseri den salfoe kristen disi e kisi salfoe èn e seni go?

Chômage ou revenus faibles
Fu dati ede wi kan taki dati den e gi Yehovah glori dei nanga neti.
Te wan sma no abi nofo moni, noso te a no e wroko so furu moni moro

J'aime aussi discuter avec autant de frères et sœurs que possible lorsqu'ils visitent notre filiale; nous nous encourageons mutuellement.
Son sma feni en muilek fu taki fa den e firi. Kande a moro makriki gi den fu skrifi fa den e firi.
Mi lobi fu taki nanga so furu brada nanga sisa leki mi man te den e go luku a bijkantoro fu wi, èn wi e gi makandra deki - ati.

Il leur apprit de nombreuses choses au sujet du Royaume: qu'il allait partir et revenir longtemps après pour les prendre avec lui au ciel.
Dan wi sa de leki Abraham, no leki den sma di ben abi bribi di kon swaki èn dede, di Paulus ben kari.
A ben leri den foeroe sani foe a Kownoekondre, taki a ben sa go èn drai kon baka wan langa pisi ten foe teki den go nanga en na hemel.

Considérons trois moyens pour y parvenir.
KENIA
Meki wi go luku dri fasi fa wi kan du dati.

J'aime les livres et les études, mais je suis heureux que ma mère m'ait inculqué un amour plus fort encore: l'amour pour Jéhovah.
WAN, noso tu yari baka di Yesus dede, wan lantiman ben e teki waka go na a zuidsei, na tapu a pasi di e go fu Yerusalem na Gasa.
Mi lobi den buku nanga den Bijbelstudie fu mi, ma mi breiti taki mi mama leri mi fu kon abi moro lobi gi Yehovah.

Il fait halte à Beth - Merhaq (qui signifie "Maison lointaine ").
Furu sma e si den wan di no e lespeki a Mekiman, leki konisma. Ma a koni fu den sma disi "na wan don sani gi Gado ."
A man disi ben de wan fu den sma di ben e libi na ini a kontren fu a Gran Kownukondre Rome.

Ce qu'enseigne la Parole de Dieu
Wan spesroetoe zending toewijzing
Teki leri fu Gado Wortu

C'est pourquoi on peut dire que le soleil ne se couche jamais sur les humains qui rendent gloire à Dieu.
Bijbel e taki: "No poti yu frutrow tapu heiheisma, noso tapu a manpikin fu libisma na grontapu, di frulusu no de na en.
Fu dati ede wi kan taki dati a son noiti no e dongo na tapu libisma di e gi Gado glori.

Ceux qui ont des difficultés à communiquer leurs sentiments trouvent parfois plus simple de s'exprimer par écrit.
Wi De Nanga Tangi na Ati Taki Wi Kon Frustan Sani na Yeye Fasi Moro Krin
Den sma di feni en muilek fu taki nanga trawan fu den firi fu den, kan feni en moro makriki fu skrifi den sani di den e taki.

Nous ressemblerons alors, non aux individus mentionnés par Paul et dont la foi était morte ou s'était affaiblie, mais à Abraham.
Wi no musu pruberi fu frustan nomo san na a kenki di kon, ma wi musu frustan sosrefi ala den pikinpikin sani di kenki.
Te wi e du dati, dan wi no sa de leki den sma di Paulus ben kari di ben dede noso di ben kon swaki na ini bribi, ma wi sa de leki Abraham.

KENYA
Na ini na wan kondre go miti na trawan wan modern drukkerij, uitrusting e poti, sodati na meki foe boekoe, bijbel nanga tijdschrift e kon moro bigi.
skapuman nanga dinari ini a diniwroko

LA SCÈNE se passe un an ou deux après la mort de Jésus, sur la route qui va de Jérusalem à Gaza.
Wi Kan Abi Howpu fu Kisi Frulusu?
A BEN de wán noso tu yari baka di Yesus dede, di a ben de na pasi fu go na Yerusalem.

Certaines personnes, qui déprécient celui auquel nous devons tous la vie, sont considérées comme sages par les humains, mais une telle sagesse est "sottise auprès de Dieu ."
Na ini en diniwroko, Yesus ben taki nanga furu Fariseiman.
Ala di son sma di e wisiwasi a sma di wi alamala moesoe gi libi, libisma e si en leki wan koni sani, tokoe so wan koni de "na Gado ."

Une mission spéciale
David foe Israèl foe owroeten ben si Gado leki en fortresi.
Wan spesrutu wroko

La Bible donne ce conseil: "Ne placez pas votre confiance dans les nobles, ni dans le fils de l'homme tiré du sol, à qui n'appartient pas le salut.
Wi e du ala san wi man fu abi wan prati ete na a prisiri wroko di wi e du fu meki disipel.
Bijbel e gi wi a rai disi: "No poti un frutrow tapu heihei sma, noso tapu a manpikin fu libisma na grontapu, di frulusu no de na en ."

Reconnaissants pour les éclaircissements spirituels
Pikin di no e kisi trangaleri te dati de fanowdu, sa denki densrefi nomo èn den no sa de koloku.
Wi de nanga tangi taki wi kon sabi den tru tori fu Bijbel

Cherchons à bien comprendre non seulement les changements majeurs, mais aussi les petites différences entre la " vieille " explication et la " neuve ."
Iya, a Manpikin nanga a Papa ben abi wan trutru bun matifasi!
Wi no musu pruberi nomo fu frustan o prenspari den bigi kenki de, ma wi musu frustan tu o pikin den difrenti de na mindri na owru grupu sma di tyari kon na krin san a "nyun fasi " wani taki.

On a également acquis de nouvelles presses et adopté des techniques modernes pour gagner du temps, de sorte qu'un peu partout la production des Bibles, des livres et des périodiques bibliques a considérablement augmenté.
A KOWROE kefalek na dorosei, èn wantronso a e kon moro kowroe.
Boiti dati, den nyun drukpers nanga den nyun nyun wrokosani di sma e gebroiki na ini a ten disi, meki taki moro nanga moro sma e meki Bijbel, buku, nanga tijdschrift di e taki fu Bijbel.

Y a - t - il un espoir de salut?
Te wi e luku a profeititori fu Yesaya kapitel 60, dan wi sa si taki a tiri dati na wan trutru blesi gi den sma di lobi Yehovah.
Howpu de gi frulusu?

Au cours de son ministère, Jésus s'est entretenu avec de nombreux Pharisiens.
Iya, aladi den sma fu Berea ben angri fu leri sani, toku den ben ondrosuku efu den sani di den ben yere èn di den ben e bribi, ben komoto trutru na ini den Buku fu Bijbel.
Di Yesus ben e du a diniwroko fu en, dan a ben e taki nanga furu Fariseiman.

Du temps de l'Israël antique, David considérait Dieu comme sa forteresse.
(b) Foe san ede wi kan abi a froetrow taki a e gi wi winimarki foe gi trawan pardon?
Na ini owruten Israel, David ben si Gado leki a fortresi fu en.

Aujourd'hui encore nous prenons part, dans la mesure de nos possibilités, à l'œuvre agréable qui consiste à faire des disciples.
8: 12.
Te nanga na dé foe tide wi e teki prati na a toemsi moi wroko foe meki discipel.

Les enfants qui ne reçoivent pas une discipline cohérente deviennent souvent égocentriques et ne sont pas heureux.
Gado e si den regel disi serjoesoe.
Nofo tron a de so taki pikin di no e kisi piri - ai e denki densrefi nomo èn den no de koloku.

" Quels liens chaleureux entre le Père et le Fils!
Mi prakseri taki efu mi ben man go sribi tapu den sturu na ini na oto, dan mi ben sa man pasa a kowru neti libilibi.
¡ Dati na trutru wan waran banti na mindri a Tata nanga a Manpikin!

IL FAIT dangereusement froid dehors, et la température descend encore.
Na so a de tu taki o moro wi e doro a kaba fu a grontapu disi, o moro a kan kon hebi gi wi fu tan na ai.
A BEN kowru srefisrefi na dorosei, èn a faya ben e saka go ete.

Nous allons le constater en examinant les paroles prophétiques d'Isaïe contenues dans le 60chapitre de son livre.
SAN e kon ini joe prakseri te joe poti na harmonie foe Gado wroko na abrasé foe na broeja ini na libimakandra foe libisma?
Wi sa si disi te wi e luku den profeiti wortu fu Yesaya na ini a di fu 60 kapitel fu a buku fu en.

Aujourd'hui, de même, les chrétiens authentiques ne se laissent pas ballotter par le flux et le reflux des idées à la mode; ils se cramponnent solidement à la vérité biblique.
(a) Fa den brada tapoe Kréta ben sa njan boen te Titus ben sa teki den rai foe Paulus?
Na so a de tu na ini a ten disi taki tru Kresten no e lasi - ati fu di den e lasi - ati èn fu di den no e poti prakseri moro na a modo fu grontapu. Den e tan hori steifi na den tru tori fu Bijbel.

Voilà qui n'est cependant pas toujours facile.
□ Sortoe kroetoe Jehovah heri esi sa tjari kon na tapoe sma?
Ma a sani disi no makriki ala ten.

8: 12.
Fu san ede yu no e teki ten fu luku a Kresten brada noso sisa fu yu finifini, fu si den bun sani fu en?
8: 12.

Dieu accorde une grande importance à ces règles.
Wi no sabi finifini fa Yesus "kon volmaakti " ini a tori disi, ma wi sabi taki a leri di a ben leri fu gi yesi na ini den muilek situwâsi, ben teki ten. - Hebrewsma 5: 8, 9.
Gado e si den wet disi leki tumusi prenspari sani.

Il revient à chacun de décider comment agir dans des situations particulières, par exemple quand un enseignant ou un élève pose une question.
Luku taki David gi grani na den man fu en fu di a kari den "santawan ."
Ibriwan fu wi musu luku san wi kan du te wi de na ini spesrutu situwâsi, soleki te wan leriman noso wan studenti e poti wan aksi gi wi.

" Si je parviens à y entrer et à dormir sur la banquette, me suis - je dit, je survivrai au froid de la nuit ."
Toku den Dyu no lasi - ati.
Mi taigi misrefi: "Efu mi kon baka fu go na inisei èn fu sribi na tapu a nyanyan - oso, dan mi o tan na libi na ini a kowru pisi ten fu a yari ."

De même, plus la fin de ce système de choses approche, plus il nous est difficile de rester éveillés.
Soleki fa wi si kaba, dan den wan di ben e arki Petrus na a dei fu a Pinksterfesa, ben sabi fu a santa yeye.
Na so a de tu taki o moro a kaba fu a sistema disi e kon krosibei, o moro a muilek gi wi fu tan na ai.

À QUOI pensez - vous quand vous comparez l'harmonie des œuvres de Dieu au désordre qui règne dans la société humaine?
Efu yu wani leri du a wroko, dan den wan di abi ondrofeni na ini bow - wroko sa leri yu furu sani.
SAN yu e prakseri te yu e teki den wroko fu Gado gersi nanga a bruya di de na ini a libisma libimakandra?

a) En exécutant les instructions de Paul, quels bienfaits Tite procura - t - il aux frères de Crète?
Wan sonde mamanten, tu Kotoigi fu Yehovah kon na wi oso.
(a) Sortoe blesi Titus ben tjari kon gi den brada na Kreta, foe di a ben gi jesi na a rai foe Paulus?

□ Quels jugements Jéhovah est - il sur le point d'exécuter?
Sowan 500.000 sma e lasi den libi ibri yari fu di trawan e gebroiki pikin gon fu kiri den, èn moro furu den sma di e lasi den libi na umasma nanga pikin.
□ Sortoe kroetoe Jehovah sa tjari kon heri esi?

Pourquoi ne pas prendre le temps de porter sur votre frère (ou sur votre sœur) un regard favorable et positif?
Ini owroeten bifo Kristus sma nanga groepoe ben de di ben jepi den bakatenpikin foe Abraham na skinfasi leki mati.
Fu san ede yu no e teki ten fu denki bun fu yu brada noso sisa?

Nous ne savons pas précisément comment il a été "rendu parfait " sous ce rapport, mais l'opération a pris du temps. - Hébreux 5: 8, 9.
Prakseri fa den reti - ati Leifisma ben e firi di den ben de na a konmakandra dati. Kande den ben e krei fu prisiri di den yere san a kownu fu den taki: "Unu na den wan di Yehovah poti fu wroko gi en ."
Wi no sabi soifri fa Gado "meki en kon volmaakti " na ini a tori disi, ma baka wan pisi ten a sani disi pasa. - Hebrewsma 5: 8, 9.

Remarquez que David honore ses hommes en les qualifiant de "saints ," ce qui était possible à cette époque.
Ma Sarah go libi wan tra sortu libi.
Loekoe taki David e gi grani na den man foe en foe di a e kari den "santawan ," san ben kan pasa na a ten dati.

Comme nous l'avons vu précédemment, ceux qui écoutaient Pierre le jour de la Pentecôte savaient ce qu'était l'esprit saint.
◆ Fa Pilatus e proeberi foe poeroe na frantiwortoe na ensrefi tapoe?
Soleki fa wi si kaba, dan den sma di ben arki Petrus na a Pinksterfesa ben sabi san a santa yeye ben wani taki.

Observez la façon de faire des plus expérimentés et suivez leurs instructions.
Sara na trutru wan afu - sisa fu Abraham.
Luku fa yu kan abi moro ondrofeni èn fa yu kan teki den rai di den e gi yu.

Un dimanche matin, deux dames Témoins de Jéhovah ont sonné à la porte.
Oiti joe si taki libisma meki nanga na angri foe libi foe têgo?
Wan sonde mamanten, tu Kotoigi sisa fu Yehovah naki na tapu a doro.

On estime que ces "armes légères ," comme on les appelle, tuent chaque année 500 000 personnes - principalement des femmes et des enfants.
(b) Fa a jeje foe Satan kan pori wi?
Sma e denki taki den "pikin fetisani " disi, soleki fa den e kari den, e kiri sowan 500 sma ibri yari - moro furu umasma nanga pikin - nengre.

À l'ère préchrétienne, il y eut des hommes qui, seuls ou en tant que groupes, se lièrent d'amitié avec les descendants naturels d'Abraham.
1, 2. (a) Sortoe aksi jongoe sma e kisi foe piki?
Na ini a ten bifo Kristus joe ben abi man di, efoe den ben de now den wawan ofoe leki groepoe, ben tron mati foe den natuurlek bakapikin foe Abraham.

Vois - tu les larmes ruisseler sur les visages de ces hommes de foi tandis que leur roi déclare: " C'est vous que Jéhovah a choisis pour vous tenir devant lui, pour le servir "?.
Wi no musu de opregti soso fu di wi wani taki sma prèise wi.
Yu e si fa den man disi di abi bribi e krei, aladi a kownu fu den e taki: "Na unu Yehovah teki fu tanapu na en fesi fu dini en "?

Mais elle a choisi d'adopter un autre mode de vie.
Boiti dati, den ben hori bigi konmakandra tu pe den ben nyan na ini den spesrutu nyanyan - kamra di ben de wan pisi fu a gebow.
Ma a bosroiti fu libi na wan tra fasi.

◆ Comment Pilate tente - t - il de se dégager de toute responsabilité?
Now di a kaba e kon moro krosibei, den feanti fu wi e meki moro muiti fu feti nanga wi, "ma den no o wini ." (Leisi Yeremia 1: 19.)
◆ Fa Pilatus e proeberi foe poeroe ibri frantiwortoe?

Sara est réellement sa demi - sœur.
Fu dati ede wi musu kon leri sabi den regtfardiki markitiki fu Yehovah èn wi musu lobi den tu.
Sara ben de trutru en afu - sisa.

Avez - vous déjà remarqué que les humains ont le désir inné de vivre toujours?
A penti na efoe "Jehovah " na a joisti Ingrisi fasi foe taki a nen foe Gado.
Oiti yu si taki libisma e angri fu libi fu têgo?

b) Comment l'esprit de Satan pourrait - il nous corrompre?
(Luku den prenki na a bigin fu na artikel.)
(b) Fa a yeye fu Satan kan pori wi?

1, 2. a) Quelles questions sont posées aux jeunes?
Te wi luku na olijfbon moro fini, di makandra nanga tra mekisani e prèise a Mekiman fu den, dan dati e yepi wi fu frustan den sani disi di Bijbel e taki fu en moro bun èn a sa meki taki a warderi di wi abi gi a tumusi aparti bon disi e kon moro dipi. - Psalm 148: 7, 9. A Kundukundu Olijfbon
1, 2. (a) Sortu aksi e poti gi yonguwan?

Si on est honnête, ce n'est pas pour s'attirer les louanges d'autres hommes.
Fa mi kan frutrow moro na tapu Yehovah?
Te wi de opregti, dan dati no wani taki dati wi e prèise trawan.

Parfois, la synagogue comportait des logements pour héberger les voyageurs.
Prakseri pikinso na a stop foe bepaalde siki, soleki poki, di wan dé ben de wan krawasi.
Son leisi, sma ben e tan na ini a snoga fu di den ben wani taki den sma di ben e kon drape tan na ini den oso.

Plus la fin approche, plus nos ennemis nous combattront, " mais ils ne l'emporteront pas " (lire Jérémie 1: 19).
Na heri grontapoe, sma sabi Jehovah Kotoigi leki sma di no e teki prati na a feti di grontapoe e feti.
O moro a kaba e kon krosibei, o moro den feanti fu wi o feti nanga wi, "ma den no o wini ." - Leisi Yeremia 1: 19.

Nous devons par conséquent apprendre à connaître et à aimer les normes justes de Jéhovah.
Dille - wiwiri
Dati meki wi musu kon sabi den regtfardiki markitiki fu Yehovah èn wi musu lobi den.

L'affaire porte sur le nom de Dieu: est - il correct ou non de le prononcer "Jéhovah "?
A gersi taki wan dei di a man disi ben komoto na en wrokopresi, a ben si na ini wan doti - baki wan Waktitoren tijdschrift nanga a nen "Brokotrow " di skrifi nanga bigi letter.
Na afersi di e go foe na nen foe Gado de boen ofoe no foe kari en "Jehovah "?

(voir l'illustration du titre).
Wán Kotoigi foe Jehovah drape e froeteri:
(Luku a prenki na a bigin fu na artikel.)

L'examen de quelques - unes de ses caractéristiques nous aidera à mieux comprendre ces références et à apprécier cet arbre exceptionnel qui fait honneur au Créateur. - Psaume 148: 7, 9.
Na a ten di Paulus skrifi a sani disi, Timoteyus ben abi sowan 30 yari.
Te wi e ondrosoekoe wan toe foe den eigifasi disi, dan dati sa jepi wi foe froestan den tekst disi moro boen èn warderi a toemoesi aparti bon disi di e gi a Mekiman grani. - Psalm 148: 7, 9.

Comment affermir ma confiance en Jéhovah?
Disi e froeklari foe san - ede den apostel ben prisiri, baka di a djoe Sanhedrin ben gi komando foe fon den, foe di den ben gi kotoigi foe den froewondroe sani di Jehovah Gado ben doe ini a tori foe Jesus, "bika den ben teri den warti foe ben njan sjen foe en nen ede ."
Fa mi kan kisi moro frutrow na ini Yehovah?

De grandes améliorations ont également été apportées dans les moyens de communication et de transport.
□ San na a prakseri di a Bigi Patoe - bakriman abi nanga a grontapoe foe wi?
Bigi kenki ben tyari kon tu na ini a fasi fa sma ben e taki nanga makandra èn na ini a fasi fa den ben e tyari densrefi.

Sur la terre entière, les Témoins de Jéhovah ont la réputation de ne prendre aucune part aux luttes de ce monde.
Kande wi srefi e meki moeiti toe foe feti nanga serjoesoe siki, moeilek osofamiri situwâsi, noso problema na ekonomia sei.
Na a heri grontapu sma sabi Yehovah Kotoigi leki sma di no abi noti fu du nanga den feti fu na grontapu disi.

Aneth
Èn sortoe "legre " na disi?
Aia

Un jour, apparemment en quittant son travail, cet homme avait vu dans une poubelle un numéro de La Tour de Garde sur une page duquel figurait en grosses lettres le mot divorce.
Dan wan oso - famiri ben agri foe studeri na bijbel nanga wan preekiman foe Jehovah kotoigi di ben kon visiti dem.
Soleki fa a sori, dan di a man disi ben gowe libi a wroko fu en, dan a ben si wan Waktitoren artikel na tapu wan bladzijde pe a ben skrifi furu brifi fu sori taki a ben e broko trow.

Un Témoin de Jéhovah raconte:
JEZUS E GI WAN EKSEMPEL
Wan kotoigi foe Jehovah e ferteri:

À l'époque où Paul a écrit ces mots, Timothée avait sans doute une trentaine d'années.
Bika "a fasi fa a grontapu disi de e kenki ."
Soleki fa a sori, dan Timoteyus ben abi sowan 30 yari di Paulus skrifi den wortu dati.

Cela explique pourquoi, après avoir été battus sur l'ordre du Sanhédrin parce qu'ils rendaient témoignage des choses merveilleuses que Jéhovah Dieu avait accomplies au sujet de Jésus, les apôtres se sont réjouis "d'avoir été jugés dignes d'être déshonorés pour son nom ."
A no de fu taki, dati furu umasma no man du ala den sani dati soleki fa telefisi, buku noso tijdschrift e sori.
Dati meki, baka di den ben naki a Sanhedrin foe di den ben gi kotoigi foe den toemoesi moi sani di Jehovah Gado ben doe ini a tori foe Jesus, den apostel ben prisiri "foe di den ben feni en warti foe kisi sjen foe en nen ede ."

□ Quel est le dessein du Grand Potier pour la terre?
Moro takroe srefi, bigi skwala e naki na a botolasi, èn e broko en na pisipisi.
□ San a Bigi Patu - bakriman abi na prakseri gi grontapoe?

Peut - être devons - nous compter personnellement avec de graves ennuis de santé, une situation familiale difficile ou des soucis pécuniaires.
No wan libisma man dringi wan wondroe dringi, njan iniwan vitamine, njan spesroetoe njanjan, noso doe iniwan sortoe oefening di abi têgo libi leki bakapisi.
Kande wisrefi abi seryusu problema nanga a gosontu fu wi, nanga problema na ini na osofamiri, noso nanga moni problema.

Mais de quelle "armée " s'agit - il?
[ Prenki na tapu bladzijde 20]
Ma sortu legre na dati?

Puis, un jour, une famille accepta d'étudier la Bible avec un Témoin de Jéhovah.
Leki owruman yu musu handri a ipi fu Gado nanga safufasi.
Baka dati, wan osofamiri ben agri foe studeri bijbel nanga wan foe den Kotoigi foe Jehovah.

JÉSUS DONNE L'EXEMPLE
Den ben gi a rai taki den sma di ben klari a skoro nanga boen bakapisi no moesoe prakseri na fesi kaba san sa pasa na ini a zendingwroko, ma, na presi foe dati, den moesoe abi a wani nomo foe teki awansi sortoe sani den e miti na tapoe den pasi.
YESUS BEN DE WAN SMA DI BEN E AKSI SANI FU GADO

Parce que "la scène de ce monde est en train de changer ."
A no ben e preiki a Kownukondre soso fu kisi wini gi ensrefi.
Fu di "a komedi - prei fu a grontapu disi e kenki ."

De retour à la maison, elle a l'énergie de résoudre les problèmes de ses enfants, de rectifier les erreurs de son mari et de faire face à toutes sortes de crises.
Te mi no ben sabi den wortoe soifri, dan mi ben meki wán noso toe couplet gi misrefi....
Te a drai kon baka na oso, dan a abi a krakti fu lusu den problema fu den pikin fu en, a e puru den fowtu fu en masra na pasi, èn a e kisi fu du nanga ala sortu problema.

Pire, sa poupe, secouée par de violentes vagues, finit par se disloquer.
Sondro tweifri wi kan taki dati den wroko fu Paulus ben de moro furu leki den sani di den tra apostel ben du. - 1 Korentesma 15: 10.
Ma san ben moro ogri, na taki te fu kaba den skwala fu a se ben e naki en, èn den skwala ben e naki en bun tranga.

Jamais personne ne serait en mesure de s'assurer la vie éternelle en buvant un élixir, en avalant un mélange de vitamines, en suivant un régime ou en faisant de l'exercice.
En mama ben meki a tan nanga en te leki en moni ben kaba èn baka dati a mama ben aksi en foe gowe.
Nowan sma ben o man kisi têgo libi efu a ben o dringi wan spesrutu sortu sopi, te a ben o gebroiki wan sortu sopi, te a ben o waka baka wan spesrutu sistema, noso te a ben o oefen en skin.

[ Illustration, page 20]
Ma dati no o pasa efu sma no e preiki na Evangelie fosi a bigi banawtu disi doro. " - Dan.
[ Prenki na tapu bladzijde 20]

En qualité d'anciens, vous devez aussi traiter le troupeau de Dieu avec tendresse.
[ Futuwortu]
Leki owroeman, joe moesoe handri na ipi foe Gado na wan safoe fasi toe.

Ils leur ont recommandé de ne pas avoir d'idées préconçues sur ce qui les attendait dans l'œuvre missionnaire, mais d'être simplement prêts à accepter n'importe quelle situation.
Di na apostel Paulus ben skrifi den Kresten na ini Rome, dan a taki fu wan sani di wi no musu du efu wi wani suku Gado en regtfardikifasi fosi.
Den ben gi den studenti a rai fu no denki tumusi furu fu den sani di ben o miti den na ini a zendelingwroko, ma fu de klariklari fu teki iniwan situwâsi di ben o miti den.

Mais Jésus ne courait ni après le pouvoir ni après la gloire.
Foe eksempre, a nomroe foe tijdschrift di prati na heri grontapoe e sori wan gro foe 19 procent, èn ala nanga ala 543.667.923 eksemplaar ben prati.
Ma Jezus no ben lon baka makti ofoe glori.

Lorsque je ne connaissais pas le texte exact, je composais tout simplement une ou deux strophes.
A e sorgu bun gi den sma di e teki a rai disi.
Te mi no ben sabi a soifri tekst, dan mi ben e skrifi wán noso tu sani nomo.

À l'évidence, Paul a œuvré bien plus que tous les autres apôtres. - 1 Corinthiens 15: 10.
A de a njoen nâsi disi na tapoe soema a pramisi di Jehovah ben doe na Exodus 19: 5, 6 e kon troe te foe kaba, di e taki foe a kownoe - priesterschap.
A de krin taki Paulus ben du moro leki ala den tra apostel. - 1 Korentesma 15: 10.

Elle l'a pris chez elle, mais quand ses économies ont été épuisées, elle l'a mis à la porte.
Wi ben abi bun bakapisi srefisrefi nanga a karta dati!
A ben teki en go na oso, ma di a moni fu en ben kon weri, dan a ben poti en na a doro.

" - Dan.
Niño; S.
A kownukondre srefi o tan fu têgo. " - Dan.

[ Notes]
Den fosi Kresten ben aksi Gado fu gi den deki - ati te den ben e kisi gens.
[ Futuwortu]

Dans sa lettre aux chrétiens de Rome, l'apôtre Paul a signalé un danger dont nous devons tous nous méfier si nous voulons effectivement " chercher d'abord la justice de Dieu '.
" Wi e fruwakti nyun hemel nanga wan nyun grontapu, soleki fa a ben pramisi, èn drape regtfardikifasi o tan. " - 2 PETRUS 3: 13.
Na ini a brifi di na apostel Paulus ben skrifi gi den Kresten na ini Rome, a warskow wi taki wi alamala musu luku bun efu wi wani "suku a regtfardikifasi fu Gado fosi ."

Ainsi, les 543 667 923 périodiques distribués dans le monde entier représentent une augmentation de 19%.
Te Pilatus e jere taki Jesus na wan Galileasma, a e seni en go na Herodus Antipas, a tiriman foe Galilea, di de na ini Jerusalem gi a Paska.
Na prati foe tijdschrift na a heri grontapoe de foe dat'ede wan gro foe 1 procent.

Mais Dieu prend tendrement soin d'eux.
Na ini a grupu dati, David ben poti 288 man di ben sabi poku heri bun.
Ma Gado e sorgu den na wan lobi - ati fasi.

C'est sur cette nouvelle nation que la promesse de Jéhovah à propos d'une prêtrise royale, consignée en Exode 19: 5, 6, connaît son accomplissement ultime et prodigieux.
Boiti dati, Paulus ben frumane Fileimon fu gi Oneisimus grani, èn fu handri en "moro leki wan srafu, leki wan lobi brada ." - Fileimon 13 - 16.
Na tapoe a njoen nâsi dati a pramisi foe Jehovah gi wan kownoe priesterwroko, di skrifi na Exodus 19: 5, 6, e kon troe te foe kaba èn a e naki sma ati.

Quels résultats cette carte a donnés!
Den eksempre disi e poti krakti na tapoe a sari - ati foe Gado èn a wani di a wani na wan switifasi foe gebroiki sma di sori berow.
Fa a karta disi ben abi bun bakapisi!

Niño; S.
Den blesi di a kanti na tapu mi, Marion, nanga den tu umapikin fu wi na moro leki iniwan sani di wi ben kan howpu fu kisi na ini 1941.
Noono; S.

Les disciples de la première heure ont prié Dieu de leur donner de la hardiesse pour affronter l'opposition.
Fu man du a sani disi, John taki dati a kenki wroko omeni leisi so taki a ben kan tan pionier.
Den fosi disipel fu Yesus ben begi Gado fu gi den deki - ati te den ben e kisi gens.

" Nous attendons, selon sa promesse, de nouveaux cieux et une nouvelle terre, et dans ceux - ci habitera la justice. " - 2 PIERRE 3: 13.
; Ford, A.
" Njoen hemel nanga wan njoen grontapoe de di wi e froewakti akroederi en pramisi, èn na ini den disi, regtfardikifasi sa de. " - 2 PETRUS 3: 13.

." En entendant que Jésus est Galiléen, il le fait envoyer à Hérode Antipas, le chef de la Galilée, qui se trouve à Jérusalem pour la Pâque.
A no teki langa fosi furu fu den sma bigin bribi taki a ben o de wan don sani fu go na ini a Pramisi Kondre, soleki fa Yehovah ben taigi den fu du.
Di a ben jere taki Jesus ben de wan Galilea sma, dan a ben seni en go na Herodes doronomo, a tiriman foe Galilea, di ben de na Jerusalem foe hori a Paska.

Il leur associa 288 experts, qui entraînaient et dirigeaient le reste du groupe.
Na ini jeje afersi den bakapisi foe so wan sortoe no stanfastefasi, kan tjari rampoe kon. - Teki gersi nanga Jakobus 1: 6 - 8.
Na presi fu dati, a ben sori taki a ben de wan koni sma di ben e tiri a grupu èn di ben e teki fesi na ini a grupu dati.

Par ailleurs, il a exhorté Philémon à honorer Onésime en le traitant "mieux qu'un esclave, comme un frère bien - aimé ." - Philémon 13 - 16.
Soleki fa Bijbel profeititori e taki, dan a hemel Kownukondre disi o tiri heri grontapu.
Paulus ben gi Fileimon a deki - ati toe foe gi Oneisimus grani, foe di a ben handri en "moro betre leki wan srafoe, leki wan lobi brada ." - Fileimon 13 - 16.

Ces exemples font ressortir que Dieu est miséricordieux et se montre volontiers disposé à prendre à son service des humains repentants.
A e gi den deki - ati sosrefi fu du den "prenspari sani ," soleki fu leisi Bijbel nanga a deitekst, èn fu denki dipi fu den sani di den e leisi.
Den eksempre disi e sori krin taki Gado abi sari - ati èn taki a de klariklari fu dini libisma di abi berow.

Les bénédictions qu'il nous a accordées à Marion et à moi, ainsi qu'à nos deux filles, dépassent tout ce que nous aurions pu espérer en 1941.
A no de fu taki dati wi musu hori a sani disi fu a bun nyunsu na prakseri te wi e du a Kresten diniwroko fu wi.
Den blesi di a gi mi nanga Marion, makandra nanga den tu umapikin fu wi, warti moro iniwan sani di wi ben kan fruwakti na ini 1941.

Pour atteindre cet objectif, ils se sont efforcés de garder une vie simple, et John a souvent dû changer de travail.
Efu Yesus no ben kisi wan opobaka, wi no ben o abi nowan howpu èn kande wi ben o taki: "Meki wi nyan èn dringi, bika tamara wi o dede ."
Fu man doro a marki dati, den meki muiti fu no feti baka gudu, èn furu tron John ben musu du wan tra wroko.

Ford; J.
Te wi ben o ondrosuku den wondru fu Yesus, dan a no ben o de nofo fu ondrosuku nomo efu den pasa trutru.
; dini Gado na wan getrow fasi, èn du dati nanga prisiri.

La plupart en ont bientôt conclu que ce serait une erreur d'entrer en Terre promise, alors que Jéhovah les y invitait.
Wi de feni na srefi prakseri disi ooktoe ini na kristen Skrifi ofoe "Njoen Testament "?
Syatu baka dati, furu fu den kon si taki a no ben o bun fu go na ini a Pramisi Kondre, aladi Yehovah ben gi den a kari dati.

Spirituellement parlant, pareille inconstance peut se payer très cher. - Voir Jacques 1: 6 - 8.
31 A historia fu wi
Te joe loekoe en boen, dan so wan fasi foe taki sani sondro foe denki, kan tjari foeroe pina kon. - Teki gersi Jakobus 1: 6 - 8.

."
Joe kan kari na bruid disi wan ecclesia, wan konmakandra, wan gemeente, efoe joe wani.
Na so a de tu nanga wi.

Elle les encourage également à faire au moins ce qui est "élémentaire ," par exemple à lire la Bible et le texte du jour, puis à méditer sur ce qu'ils ont lu.
ONDROSUKU A TORI MORO FINI.
A e gi den deki - ati tu fu du iniwan sani di de fu feni na ini Bijbel èn na ini a deitekst. Baka dati, den musu denki dipi fu den sani di den leisi.

Nous devrions donc avoir constamment à l'esprit que la bonne nouvelle que nous prêchons est centrée sur Jésus.
Satan wani meki yu bribi lei fu Yehovah.
Fu dati ede, wi musu tan hori na prakseri taki a bun nyunsu di wi e preiki, abi fu du nanga Yesus.

S'il n'était pas ressuscité, autant tenir ce raisonnement: " Mangeons et buvons, car demain il nous faudra mourir ."
Foe di den ben gebroiki den bodoi disi meki archeoloogman bigin foe doe moeiti foe go moro fara na a zuidsei.
Efu Yesus no ben kisi wan opobaka, dan a ben o denki so: "Meki wi nyan èn dringi, bika tamara wi o dede ."

L'analyse des miracles de Jésus serait incomplète si on la limitait aux arguments logiques en faveur de leur authenticité.
* Te yu e du dati, dan yu e sori taki yu de wan trutru mati di e horibaka gi en.
Efu wi no ben o ondrosuku den wondru di Yesus du, dan wi no ben o man kon sabi efu buweisi no de di e sori taki den wondru disi pasa trutru.

Trouve - t - on la même pensée dans les Écritures chrétiennes ou "Nouveau Testament "?
A denki foe den Kotoigi ini a tori foe a santafasi foe broedoe na wan leri di den e bribi na presi taki a de wan ethisch prakseri di den moesoe kenki wanwan leisi, na so den ben taigi en.
Na so a de tu na ini den Kresten Buku fu Bijbel, noso na ini a "Nyun Testamenti "?

31 Trésors d'archives
Den tra fayafaya Kotoigi e preiki sowan 20 yuru ibri mun
31 A historia fu wi

Vous pouvez l'appeler, à votre choix, une ecclésia, une assemblée ou une congrégation.
Wan sma di lobi krutu trawan e taki dati a wani yepi fu puru a splentri di de na ini na "ai " fu a brada fu en.
Yu kan bel en tu te yu e bosroiti fu du wan sani gi en, te yu e go na wan bigi konmakandra, noso te yu e go na wan gemeente.

CREUSEZ DAVANTAGE.
Furu tron wan sipi no e broko na mindri se, ma krosibei fu a syoro.
ONDROSUKU A TORI MORO FINI.

Par exemple, des mensonges sur Jéhovah.
A ben o de neleki a ben o angri fu abi a wefi fu a tra sma.
Fu eksempre, lei fu Yehovah.

Tenant compte de cette indication, les archéologues ont commencé à concentrer leurs efforts plus au sud.
Dati no wani taki dati a sma disi no e suku fu doro wan marki gi ensrefi.
Fu di sabiman fu owruten sani ben e frustan a sani disi, meki den bigin poti moro prakseri na a wroko di den ben e du na a zuidsei.

Tu te montreras ainsi un ami authentique et fidèle, " plus attaché qu'un frère ."
Soboen, a sma di e aksi sani abi réden foe broko - ede Pe a sma di e aksi sani de?
Te yu e du dati, dan yu o de wan trutru mati di e tai hori na yu mati èn di de "moro krosibei leki wan brada ."

Pour les Témoins de Jéhovah, le respect du caractère sacré du sang relève de la doctrine et non d'un point de vue éthique susceptible d'être révisé périodiquement, lui a - t - on répondu.
Aaron nanga Stephanie
Yehovah Kotoigi e si en leki wan prenspari sani fu lespeki a santafasi fu brudu, fu di dati no wani taki dati den no e si sani soleki fa den de trutru, ma den e si sani soleki fa den de trutru.

Tout aussi zélés, les autres Témoins prêchent en moyenne 20 heures chaque mois.
(b) Na sortoe fasi a pipel foe Gado ben kon fri èn ben kisi pardon?
Na a srefi fasi, den tra Kotoigi e preiki pikinmoro 20 joeroe ibri moen.

Une personne qui est honorée est considérée comme ayant du poids ou de la valeur.
Koloku taki "Heskia ben saka ensrefi di a si taki heimemre ben opo kon na ini en ati ," èn Gado ben kon feni en bun baka.
Sma e si wan sma di e kisi grani leki wan sma di abi bigi nen noso leki wan sma di warti.

Quelqu'un qui a la critique facile propose à son frère d'extraire une malheureuse paille de son "œil ."
A famiri disi leri mi fu de klariklari fu gi sani. "
Wan sma di abi a gwenti fu suku fowtu na en brada, e gi en deki - ati fu puru wan drei grasi na ini en "ai ."

La plupart des naufrages ont lieu près du rivage, et non en pleine mer.
Paulus ben taki tu dati wan wefi "musu abi dipi lespeki gi en masra ."
Furu fu den broko - ede disi de krosibei fu a syoro, na presi fu sungu na ini se.

Non qu'il n'ait pas d'objectifs personnels; il peut, par exemple, aspirer à des privilèges de service supplémentaires.
San kan yepi wi fu tan "abi wan tranga bribi "?
Fu eksempre, a kan suku fu kisi moro grani na ini a diniwroko.

Où se trouve ce personnage?
Mi kisi deki - ati fu a bradafasi fu wi na heri grontapu (T.
Pe a sma dati de?

Aaron et Stephanie.
Sabi foe waarheid e poeroe frede
Aron nanga fudi a ben de wan Kotoigi foe Jehovah, meki a ben gi ensrefi abra na

b) En quel sens les serviteurs de Dieu ont - ils obtenu délivrance et pardon?
A tra leisi di skowtu ben tapu wi, dan den no teki den publikâsi fu wi nomo ma den ben tyari mi papa go na dungru - oso tu.
(b) Fa a pipel foe Gado ben kisi froeloesoe èn ben kisi pardon?

Heureusement, "Hizqiya s'humilia de l'orgueil de son cœur " et il retrouva la faveur de Dieu.
Yehovah opo Lidia en ati so taki a ben kan poti prakseri na den sani di Paulus ben taki drape.
Kolokoe taki "a bigimemre foe en ati sa saka ensrefi " èn a ben kisi a boen - ati foe Gado baka.

C'est eux qui m'ont appris à aimer donner.
Tjari kon na ini joe prakseri pikinso na prenki foe lepi kotoigi foe Jehovah - den twarfoe apostel, tra owroeman foe na gemeente foe Jerusalem èn Paulus nanga Barnabas, owroeman foe na gemeente Antiochië.
Na den leri mi fu lobi gi sma sani. "

Paul a aussi déclaré qu'une femme "doit avoir un profond respect pour son mari ."
Loekoe taki a papa e gebroiki den wortoe "a brada... foe joe ."
Paulus ben taki toe dati wan wefi "musu abi dipi lespeki gi en masra ."

Qu'est - ce qui peut nous aider à rester "robustes dans la foi "?
Leki bakapisi fu dati Yakob kisi a nen Israel (A wan di feti nanga Gado) fu di a ' ben strei nanga Gado '.
San kan yepi wi fu tan "abi wan tranga bribi "?

Cour dans laquelle la "grande foule " sert, 1 / 5
3, 4. (a) Sortoe marki de dati kristensma no ben abi foe wakti tapoe na Openbaring foe kan howpoe tapoe na millennium?
" Wan bigi ipi ," 1 / 5

La connaissance de la vérité dissipe la crainte
Foedi a tron na papa now foe Obed, Boaz doe wan sani na a blesi di a ben winsi na a Moabiet oema.
Sabi foe waarheid e poeroe frede

La fois suivante, non contents de saisir nos publications, les policiers ont mis papa en prison.
A froeloesoe - paiman na a troetroe howpoe gi a libisma famiri, èn no wan dangra prakseri taki a sili e tan na libi baka dede.
A tra leisi, den skowtu no grabu den buku fu wi wawan, ma den poti mi papa na strafu - oso.

C'est ainsi qu'elle fut baptisée, avec d'autres membres de sa maisonnée.
Sobun, a salfu Elisa leki a sma di ben o teki en presi abra.
Na so a ben teki dopu, makandra nanga tra memre fu en osofamiri.

Représentez - vous un rassemblement de témoins mûrs: les 12 apôtres, d'autres anciens de la congrégation de Jérusalem, et enfin Paul et Barnabas, anciens de la congrégation d'Antioche.
Nanga den wondroe wroko di Jesus ben doe nanga a krakti foe Gado, a ben boeweisi krinkrin taki a ben de a Mesias di Gado ben pramisi ben o kon.
Prakseri foe wan konmakandra foe lepi kotoigi - den 12 apostel, den tra owroeman na ini a gemeente Jerusalem, èn te foe kaba Paulus nanga Barnabas, den owroeman foe a gemeente Antiokia.

Remarquez que le père dit: "Ton frère.
A ben sori dati di a ben gi den talenti "akruderi san den ben man du ."
Luku taki a papa e taki: "Yu brada. "

De ce fait, il a reçu le nom d'Israël (Celui qui lutte avec Dieu), parce qu'il a "lutté ," ou" persisté ," " fait tous ses efforts ', "persévéré ," avec Dieu.
A de wan logisch sani dati na "oema " foe na profétitori foe Gado ben de wan sma di ben de na libi en di ben arki di Gado ben taki nanga na" fosi sneki " ini Eden.
Leki bakapisi fu dati, a kisi a nen Israel (a sma di e feti nanga Gado) fu di a "ben e horidoro ," noso fu di a ben e" du ala muiti ," iya, a ben e ' horidoro ' makandra nanga Gado.

3, 4. a) Qu'est - ce qui indique que les chrétiens n'ont pas attendu la Révélation pour nourrir des espérances millénaristes?
A nyun Kownukondre zaal man hori sowan 150 sma.
3, 4. (a) San e sori taki kresten no ben froewakti Openbaring foe kisi howpoe di no e kon troe?

Maintenant, en engendrant Obed, Boaz est devenu un instrument de la bénédiction qu'il avait souhaitée à la jeune Moabite.
Mi opo mi mofo pramisi Yehovah wan sani èn now mi no man kenki moro san mi pramisi. ' " - Krutuman 11: 34, 35.
Now Boaz ben tron wan wrokosani foe na blesi di a ben blesi na jongoe oema foe Moab.

C'est la rançon qui constitue l'espérance réelle de l'humanité, et non quelque nébuleuse conception d'une survie de l'âme.
A pramisi foe Jesaja 35: 10 ben kon troe ini den: "Na den wan di Jehovah froeloesoe, sa drai kon baka èn foe troe, den sa kon na Sion nanga wan babari foe prisiri ede, èn prisiri sa de na tapoe den ede te ten di no skotoe.
Na loesoe - prijs na a troetroe howpoe gi a libisma famiri, no wan fasi foe denki taki a sili moesoe tan na libi.

Il a confiance en Dieu et il lui obéit.
Na a kaba fu wi osofamiri - studie wi ben poti wan spesrutu afu yuru fu man taki nanga makandra fu iniwan problema di den ben abi.
A e frutrow tapu Gado èn a e gi yesi na en.

Avec les œuvres miraculeuses qu'il a accomplies grâce à la puissance de Dieu, Jésus a prouvé sans l'ombre d'un doute qu'il était le Messie promis par Dieu.
Sortoe howpoe Gado ben gi a sondoe libisma famiri?
Nanga den wondroe wroko di a ben doe nanga jepi foe a krakti foe Gado, Jesus ben boeweisi sondro degedege taki en ben de a Mesias di Gado ben pramisi.

Il attribue des talents "à chacun selon ses capacités personnelles ."
Wantronso, den Romesma e hari densrefi poeroe sondro foe sma sabi foe san ede den e doe dati.
A e kari talenti "ibriwan fu den akruderi san a man ."

Logiquement donc, la "femme " de la prophétie divine devait être en vie et entendre les paroles que Dieu adressa au" serpent originel " en Éden.
Aladi wi no sabi trutru suma na a sma di ben gi en deki - ati, toku a sma disi ben abi bun bakapisi, bika te fu kaba Yosia ben go dini Gado trutru.
A de foe dat'ede wan logis sani dati na "oema " foe na profétitori foe Gado ben sa de na libi èn jere den wortoe foe Gado gi na" fosi sneki " na ini Eden.

La nouvelle salle pouvait accueillir confortablement 150 personnes.
Di na apostel Paulus si taki Petrus, wan fu den 12 apostel, ben e desko den brada nanga sisa di no ben de Dyu, dan a no ben makelek gi en fu piri - ai gi Petrus.
A nyun zaal ben abi 150 sma.

' " - Juges 11: 34, 35.
Soleki fa a buku Numeri e sori, dan na tu leisi sma e teri a pipel. A fosi leisi, den Israelsma de na a futu fu a Sinaibergi ete.
" - Kroetoebakra 11: 34, 35.

" Sur eux s'accomplissait la promesse d'Isaïe 35: 10: "Les rédimés de Jéhovah reviendront, à coup sûr ils arriveront à Sion avec un cri de joie; une joie pour des temps indéfinis sera sur leur tête.
Na kon meki na nomroe doro foe den memre foe den toe agersi pinkster - brede ini den moro leki 1900 jari di pasa sensi na ten dati, de wan bigi prisiri gi den jeje Israëlsoema, di e njan na agersi wikifesa.
Den ben meki a pramisi foe Jesaja 35: 10 kon troe: "Den wan di Jehovah froeloesoe, seiker sa drai kon baka, èn foe troe den sa kon na Sion nanga wan babari foe prisiri ede; prisiri sa de na tapoe den ede te ten di no skotoe. "

Nous avions prévu une demi - heure de discussion à la fin de l'étude familiale.
4: 6 - Suma ben de "den dedesma " di sma ben" preiki a bun nyunsu gi "?
Wi ben seti sani fu taki nanga makandra na a kaba fu na osofamiri studie.

Quel espoir Dieu a - t - il laissé pour les humains pécheurs?
Sma trobi den pikin fu Kotoigi na skoro.
Sortu howpu Gado gi sondu libisma?

Soudain, sans raison apparente, elle se retire.
Den sma disi dede fu di wan toren fadon na den tapu.
Wantronso, sondro wan reide, a e hari gowe.

Les influences positives dont Yoshiya a pu tirer profit, si infimes soient - elles, ont finalement produit de bons résultats.
Fosi a gi wan lasti kotoigi, dan ala den sma na ini a Sanhedrin "si taki en fesi ben de leki a fesi fu wan engel ."
Den bun sani di Yosia ben man du, ben abi bun bakapisi te fu kaba.

De même, l'apôtre Paul a sûrement dû rassembler son courage pour reprendre Pierre, un des 12 apôtres, quand celui - ci a fait preuve de favoritisme envers ses frères juifs.
Now den wan di ben moesoe kisi a moni, ben tapoe skreki gi den trawan taki den ben o teki den gron foe den èn ben sa dwengi den foe seri den pikin foe den leki srafoe.
Na a srefi fasi, na apostel Paulus ben moesoe abi deki - ati foe piri - ai gi Petrus, wan foe den 12 apostel foe en, di a ben sori taki a lobi den djoe brada foe en moro foeroe.

On procède au premier des deux recensements quand les Israélites campent encore au pied du Mont Sinaï.
A ben fruteri den tu san a ben e denki èn fa a ben e firi.
Disi na a fosiwan fu den tu teri di den Israelsma seti kampu ete na a futu fu Sinai - bergi.

L'apport de nouveaux membres pour composer les deux pains antitypiques de la Pentecôte, et ce depuis maintenant plus de mille neuf cents ans, a été une source de grande joie pour les Israélites spirituels qui célèbrent la fête moderne des Semaines.
A taki disi fu di den no gi yesi na Gado èn den no arki den boskopuman fu En.
Na opo foe njoen memre foe de den toe agersi brede foe na Pinksterfesa, èn disi de now moro leki 1900 jari kaba wan fonten foe bigi prisiri gi den jeje Israëlsma di e hori na disiten fesa foe na brede.

4: 6 - Qui étaient les "morts " à qui" la bonne nouvelle a [...] été annoncée "?
Dyaso, na a fesi dyari fu a tempel dati na grontapu, wi e kon makandra, e dini, e begi, èn e gi Yehovah a grani di a musu kisi fu en glori nen ede.
4: 6 - Suma ben de "den dedewan " di" a bun nyunsu " ben meki bekènti?

Des enfants de Témoins ont été harcelés à l'école.
Loekoe pikinso wan toe foe den technisch sani foe Jezus leri èn loekoe pikinso fa den kan jepi joe foe de wan moro boen leriman. ..
Den ben tanteri pikin - nengre foe Kotoigi na skoro.

Les victimes s'étaient trouvées tout simplement au mauvais endroit, au mauvais moment.
A sani disi meki taki furu sma kon sabi fu a feti disi.
Den sma di ben lasi den libi, ben feni densrefi nomo na a takroe presi na a ten di ogri ben miti den.

Avant qu'il ne donne le témoignage pour la dernière fois, tous les membres du Sanhédrin "virent que son visage était comme un visage d'ange ."
Balsem no de ini Gilead?
Bifo a lasti leisi di a ben gi kotoigi, dan ala den memre fu a Sanhedrin "ben si taki en fesi ben de leki wan fesi fu wan engel ."

Et voilà que leurs créanciers menacent de saisir leurs terres et de les obliger à vendre leurs enfants comme esclaves.
Yu o si tu fu san ede a prenspari gi wi fu tan gi yesi na a organisâsi di Yehovah e gebroiki na ini a ten disi.
Den e tapu skreki gi sma fu teki a gron fu den èn fu dwengi den fu seri den pikin fu den leki srafu.

De plus, il ne leur a pas dissimulé ses pensées et ses sentiments profonds.
En ati wawan e wegi moro leki 450 kilo èn na ati e pompu sowan 6400 kilo brudu na ini en heri skin!
Boiti dati, a no kibri den dipi prakseri nanga firi fu en.

Au cours des siècles, les Israélites ont à plusieurs reprises violé les lois divines.
Na wan momenti a skapuman ben prakseri dipi èn a ben kon si taki a meisje fu Sulem ben de leki "wan dyari di tapu ."
Na ini ala den jarihondro, den Israèlsma ben pasa den wet foe Gado ibritron baka.

C'est dans la cour terrestre de ce temple que nous nous réunissons, que nous servons et que nous prions, rendant à Jéhovah l'honneur qui est dû à son nom glorieux.
Sortu wini a kan tyari kon gi osofamiri te den e suku fu doro marki na ini na anbegi?
Na ini a fesi dyari fu a tempel dati, wi e kon makandra, wi e dini, èn wi e begi, èn wi e gi Yehovah a grani di a musu kisi na ini en glori nen.

Considérons donc à présent quelques aspects plus techniques de l'enseignement de Jésus et voyons comment ils peuvent nous aider à devenir de meilleurs enseignants.
Yehovah e blesi osofamiri - edeman di e sorgu bun gi den osofamiri èn di no e du sani di kan pori a trowlibi. - Ps.
Fu dati ede, meki wi go luku wan tu sani now di abi fu du nanga a fasi fa Yesus ben e gi leri, èn meki wi luku fa den sani dati kan yepi wi fu tron moro bun leriman.

Les vrais chrétiens sont engagés dans une guerre spirituelle.
Na ini den Griki Buku fu Bijbel, a wortu "loyaal " na ini a tongo dati, wani taki santafasi, regtfardikifasi, lespekifasi.
Tru Kresten de na ini wan feti na yeye fasi.

N'y a - t - il pas de baume en Galaad?
Ma a sani disi di Yesus leri en, ben doro en ati trutru?
A no de so, taki kowroe - ati e kon baka na Gilead?

Découvre dans ces deux articles ce qu'il demande de ses adorateurs, mais également pourquoi il faut absolument rester fidèle à l'organisation qu'il utilise aujourd'hui.
Daniël 7: 14 e taki foe en: "En ben kisi tirimakti nanga wartifasi èn wan kownoekondre, sodati den pipel, nationaal groepoe èn tongo ben sa dini alamala en.
Den tu artikel disi e sori fu san ede a e aksi fu den anbegiman fu en, èn fu san ede a prenspari fu tan horibaka gi na organisâsi di a e gebroiki na ini a ten disi.

Son cœur, à lui seul, excède les 450 kilos, et il est en mesure de faire circuler quelque 6,4 tonnes de sang dans son corps.
Ma toku Yob ben tai hori na Yehovah, èn a ben taki: "Mi o tan du bun teleki mi bro mi lasti bro! " - Yob 27: 5.
En eigi ati e pasa den 450 kilo, èn a kan meki so wan 6,2 kilo broedoe lon na ini en skin.

Émerveillé, il la compara un jour à "un jardin verrouillé ."
A loekoe boen te a e skotoe a nomroe foe den wet di a e meki èn e tapoe den foetoeboi foe en foe ' no go na dorosei foe den sani di skrifi ', foe di den e poti moro hebi wet di densrefi meki.
Fu di a ben frede, meki a ben teki en gersi nanga "wan dyari di lai nanga bromki ."

Que permet la poursuite d'objectifs spirituels?
Bika den de libi gi den sma di e feni den èn gesontu gi heri a meti fu den.
San kan pasa te wi e du muiti fu doro marki di e gi Gado grani?

Jéhovah bénit ceux qui subviennent aux besoins de leur famille sans mettre en péril leur mariage. - Ps.
A o du dati te "a bigi banawtu " kon. - Openb.
Yehovah e blesi den wan di e sorgu gi den sani di den osofamiri abi fanowdu, ma den no e poti a trowlibi fu den na ini kefar. - Ps.

Comprenons pourquoi le Messie devait venir, 15 / 10
San begi kan doe gi wi, so leki fa Filipisma 4: 6, 7 e taki?
1 / 10

Dans les Écritures grecques, le mot rendu par "fidélité " emporte l'idée de sainteté, de justice, de vénération.
Fa na gemeenschappelijke loekoe foe wi tapoe bijbel gronprakseri moe tranga wi brada wanfasi srefi na ini bisnis afersi?
Na ini den Griki Buku fu Bijbel, a wortu di vertaal nanga "meki kon santa ," abi fu du nanga santafasi, regtfardikifasi, èn nanga lespeki.

Mais son cœur était - il touché?
Mike fu Zuid - Afrika taki: "Mi ben abi 14 yari nomo di mi papa dede.
Ma a ben naki en ati?

Nous lisons à son sujet en Daniel 7: 14: "Et on lui donna la domination, et la dignité, et un royaume, pour que tous les peuples, groupements nationaux et langues le servent.
2: 30.
Wi e leisi foe en na Danièl 7: 14: "Èn den ben gi en tirimakti nanga wartifasi nanga wan kownoekondre, so taki ala pipel, nationaal groepoe nanga tongo ben sa dini en.

" - Job 27: 5.
Na foe disi 1 Kownoe 15: 3 e taki: "En ati [Abíam ati] no ben sori taki a ben de prati na fesi foe en Gado Jehovah, soleki na ati foe en fosten tata David. "
Fu taki en leti, Yob ben abi leti di a taki: "Mi sabi heri bun fa yu e

Il limite soigneusement le nombre de lois qu'il émet et interdit à ses serviteurs d ' " aller au delà de ce qui est écrit ' en y ajoutant des lois pesantes de leur cru.
Wan tra sani di e meki taki ala den konmakandra fu wi de santa trutru, na a begi di wi e begi nanga wi heri ati gi ala den sma di kon na den konmakandra.
A e loekoe finifini omeni wet a e gi èn e tapoe den foetoeboi foe en foe "go moro fara leki den sani di skrifi ," foe di a e poti hebi wet na tapoe a bribi foe den.

Car ils sont vie pour ceux qui les trouvent, et santé pour toute leur chair.
Noso, Rome ben kan kragi den fisitiman fu na konmakandra disi di no de officieel, fu di den e meki opruru kon.
Bika den na libi gi den sma di e feni den èn gosontu gi a heri skin fu den.

En les délivrant. - Rév.
" Eksempre gi na Ipi "
Te wi e frulusu den sma disi. - Openb.

Selon Philippiens 4: 6, 7, de quelle aide peut être la prière?
Sortoe wini disi e tjari kon gi den?
Soleki fa Filipisma 4: 6, 7 e sori, dan sortu yepi wi kan kisi te wi e begi?

Comment notre attitude commune envers les principes de la Bible renforce - t - elle notre union fraternelle, même dans les questions d'affaires?
A de wan moi sani foe si, taki a Griki wortoe di e taki foe den ten disi leki ten di "tranga foe pasa ," abi a prakseri na ini toe taki den" abi wan krasi fasi foe doe sani ."
Fa a fasi fa wi e denki fu Bijbel gronprakseri e yepi wi fu abi wan moro bun matifasi nanga wi Kresten brada nanga sisa, srefi na ini bisnis afersi?

Mike, un Sud - Africain, explique: " J'avais seulement 14 ans quand mon père est mort.
84: 1 - 4, 10 - 12.
Joan, di e libi na Zuid - Afrika, e taki: "Mi ben abi 14 yari nomo di mi papa dede.

2: 30.
A no de foe taki, dati wan toe foe den sma disi na jongoe pikin èn sma di kisi belangstelling pas.
2: 30.

Témoin cette remarque consignée en I Rois 15: 3: "Son cœur [celui d'Abijam] ne fut pas complet à l'égard de Jéhovah, son Dieu, comme le cœur de David, son ancêtre. "
Na sortu fasi Yehovah futuboy de aparti, èn sortu profeytitori e kon tru na ini den?
Foe eksempre, na ini 1 Kownoe 15: 3 wi e leisi: "En ati no ben de sondro fowtoe na Jehovah, en Gado, neleki na ati foe en fositen tata David. "

Autre chose encore contribue à la valeur spirituelle de toutes nos réunions: les prières profondes qui sont prononcées pour le compte de tous les assistants.
Yesus no ben abi sondu èn a ben tan gi yesi na Gado, ma a ben abi feanti di meki taki sma kiri en te fu kaba.
Wan tra sani di e yepi wi fu warderi ala den konmakandra fu wi, na den begi di wi e begi fayafaya gi ala sma di de drape.

Autrement, Rome risquait d'accuser les participants à cette assemblée irrégulière de troubler l'ordre public.
Grass e taki: "Mi ben abi lespeki gi en fu di a ben abi furu deki - ati.
Efu dati no ben de so, dan den Romesma ben kan krutu den wan di ben e teki prati na a konmakandra disi, fu di den ben feni taki den no ben e agri nanga a fasi fa sani ben e waka na ini a libimakandra.

" Des exemples pour le troupeau "
Satan no abi fu meki yu du tumusi ogri - ati sani so taki yu tron wan feanti fu Gado, ma san a wani du na taki yu e kon lobi ogri.
" Eksempre gi na ipi "

Quels bienfaits ceux - ci en retirent - ils?
¿ A no ben bumui nanga grontapu moro di a libisma famiri ben kon moro bigi?
Sortu wini den e kisi te den e du dati?

Voici que les prophètes leur disent: " Vous ne verrez pas l'épée [dans la main de l'agent exécuteur de Jéhovah], et il ne se produira pas de famine pour vous, mais c'est la paix véritable que je vous donnerai en ce lieu. ' " - Jér. 14: 13; voir aussi Matthieu 24: 45 - 47.
Tokoe, "foe den sani disi ede " a ben taigi Agripa," den djoe ben graboe mi ini a tempel èn den ben proeberi foe kiri mi ."
Loekoe! Den proféti e taki gi den: ' Oenoe no sa si na feti - owroe (ini na anoe foe na man di e tjari sani kon na wán) èn wan angriten no sa kon gi oenoe, ma na troe vréde di mi sa gi oenoe ini na presi disi. ' " - Jer. 14: 13; loekoe ooktoe Matt. 24: 45 - 47.

Il est intéressant de noter que le terme grec qui qualifie ces temps de "difficiles à supporter " emporte l'idée de temps" violents ."
1, 2. (a) Sortu aksi wi kan abi fu a fasi fa Yesus tan na ai?
A de wan moi sani foe si, taki a Griki wortoe di e taki dati den ten disi "tranga foe pasa ," abi foe doe nanga" ogri di e doe nanga tranga ."

84: 1 - 4, 10 - 12.
[ Prenspari pisi na tapu bladzijde 29]
84: 1 - 4, 10 - 12.

Bien sûr, ce chiffre comprend de jeunes enfants et des personnes nouvellement intéressées par le message.
Kibripresi na ini Ogri Ten
A no de foe taki, dati a nomroe disi abi jongoe pikin nanga njoen sma di abi belangstelling.

En quoi les serviteurs de Jéhovah sont - ils différents des autres humains, et quelle prophétie accomplissent - ils?
Na alajari konmakandra na tapoe 3 oktober 1998
Fa a pipel foe Jehovah de tra fasi leki tra libisma, èn sortoe profeititori den e meki kon troe?

Il a encouragé chacun à être attentif à ces évènements.
(Luku paragraaf 10, 11)
A ben gi ala sma deki - ati fu poti prakseri na den sani dati.

" J'admirais son incroyable détermination, écrit le prix Nobel.
Den wan di abi a howpu fu libi na grontapu abi a dyaranti taki te den e horidoro na wan getrow fasi, dan den sa kisi têgo libi na ini wan paradijs grontapu.
" Mi ben breiti nanga a fasti bosroiti di a ben abi ," na so a winiman ben skrifi.

Satan n'a pas besoin de faire de vous un monstre sanguinaire pour que vous deveniez un ennemi de Dieu; il lui suffit d'aviver en vous un certain amour de la violence.
A trowpaar disi ben feni trutru koloku?
Satan no abi fu kiri yu so taki yu kan tron wan feanti fu Gado.

L'expansion de la famille humaine a - t - elle changé quelque chose à sa manière d'intervenir dans les affaires de la terre?
Na so fasi a libisma famiri di e gi jesi, sa prisiri foe "a glori fri foe den pikin foe Gado ." - Romesma 8: 21.
A gro di a libisma famiri ben gro ben kenki ini a fasi fa a ben handri nanga den afersi foe grontapoe?

" C'est à cause de ces choses, explique - t - il à Agrippa, que les Juifs m'ont saisi dans le temple et ont tenté de me tuer.
Hans, di teki dopu sowan 30 yari baka en wefi, e taki: "Leki Kresten, a prenspari fu tyari wisrefi na wan bun fasi, so taki wan famiriman kan si sortu wini wi e kisi fu den tru tori fu Bijbel. "
A ben taigi Agrepa: "Na fu den sani disi ede meki den Dyu grabu mi hori na ini a tempel èn den pruberi fu kiri mi. "

1, 2. a) Jésus s'est montré vigilant.
No gebroiki win na ini san den ben poti spesré noso wiwiri, soleki Dubonnet nanga tra winsortoe di den e gebroiki leki dringi bifo den bigin njan waran njanjan.
1, 2. (a) Yesus ben de na ai.

" [ Entrefilet, page 29]
En Wortoe e gi wi a djaranti taki, te wi e sori opregti berow komoto foe wi ati, dan Jehovah wani, ija, de klariklari srefi foe gi pardon.
[ Prenspari pisi na tapu bladzijde 29]

Protégés en périodes de danger
Bethel
Kisi kibri na ini ten foe kefar

Assemblée générale annuelle - 3 octobre 1998
Un trowmasra nanga ppa, unu de leki Krestes?
Alayari Konmakandra Tapu 3 oktober 1998

(voir paragraphes 10, 11).
[ Prenki na tapu bladzijde 9]
(Luku paragraaf 10, 11)

Quant à ceux qui ont l'espérance terrestre, ils sont assurés, s'ils endurent fidèlement, d'hériter de la vie éternelle sur une terre transformée en paradis.
Ini algemeen den e aksi fu sma fu firi gi makandra èn fu wroko nanga makandra, èn so srefi den e aksi fu wan kofarlek bigi bondru kon na wan fu den muiti fu ala nâsi na grontapu.
Èn den wan di abi a howpu fu libi na grontapu, kan abi a dyaranti taki den sa kisi têgo libi na ini wan paradijs na grontapu, efu den horidoro na wan getrow fasi.

Ce couple a - t - il trouvé le bonheur véritable?
Disi ben de foe di te wan priester ben kon sabi taki wi ben e fisiti den ' skapoe foe en ', dan a ben e meki bekènti na ini kerki taki efoe Jehovah Kotoigi ben sa fisiti den skapoe foe en, dan den skapoe ben moesoe froeteri en dati, noso froeteri skowtoe.
A trowpaar disi feni trutru koloku?

Ainsi l'humanité obéissante connaîtra - t - elle "la liberté glorieuse des enfants de Dieu ." - Romains 8: 21.
Den no e ondrosoekoe efoe den sani disi di sma e feti na den baka, e froedini taki den e gi densrefi na den.
Na so fasi a libisma famiri di e gi jesi sa njanboen foe "a glori fri foe den pikin foe Gado ." - Romesma 8: 21.

Hans, baptisé 30 ans après sa femme, abonde dans ce sens: " C'est important d'avoir une conduite chrétienne exemplaire pour que le proche voie sur nous les effets positifs de la vérité.
Na prenspari fasi foe disi no e kon moro pikinso ini ten foe vervolgoe.
Hans, di dopu 30 yari baka di en wefi teki dopu, e taki: "A prenspari srefisrefi taki wi e tyari wisrefi na wan bun fasi leki Kresten, so taki a famiriman di no de na bribi kan si sortu bun bakapisi a abi te wi e tyari wisrefi na wan bun fasi. "

Ne prenez pas de vins aromatisés comme le vermouth ou d'autres apéritifs.
Na apostel Paulus ben taki wan srefi sortu sani: "Ala sma sondu èn den no man sori a glori fu Gado kwetikweti. " A ben taki tu dati "a pai fu sondu na dede ."
Luku bun taki yu no e dringi win di e meki taki yu e kon drungu, noso taki yu no e dringi sopi pasa marki.

Sa Parole nous donne l'assurance que si nous nous repentons sincèrement, du fond du cœur, il est prêt à nous pardonner.
Jezus ben sori na tapoe disi nanga den wortoe: "Netleki fa a Tata ben lobi mi èn mi ben lobi oenoe, na so oenoe moe tan ini a lobi foe mi.
En Wortoe e gi wi a djaranti taki efoe wi abi troetroe berow nanga wi heri ati, dan a de klariklari foe gi wi pardon.

Béthel
¿ Fu di Gado na wan lobi - ati Gado, di no e teki sma partèi, di de opregti, èn di de regtfardiki, dan fa a ben kan kria libisma nanga a firi fu no handri makandra a srefi ini a tori fu a reti fu den fu abi koloku?
Betel

Imitez - vous le Christ à cet égard?
Foe san ede libisma no ben man?
Joe e waka baka Krestes ini a tori disi?

[ Illustration, page 9]
Den musu du wan sani.
[ Prenki na tapu bladzijde 9]

Ils requièrent, le plus souvent, l'intérêt, la coopération et des efforts conjugués et importants de la part de l'ensemble des nations.
Baka di a taki fosi fu a doti fu grontapu, den liba, den planeiti, nanga den stari, dan a taki te fu kaba: "A grontapu meki na wan tumusi moi èn koni fasi, moro moi leki ala sani di meki wan ten; a gersi neleki a sma di meki en, na wan sma di sabi furu sani èn wan sma di sabi sani na wan volmaakti fasi.
Ini moro foeroe kefal, den ben aksi foe a belangstelling foe den, a wroko di den e wroko makandra, nanga a span di den e span anoe makandra èn a serjoesoe moeiti di den e doe foe a sei foe ala den nâsi.

Lorsqu'un prêtre apprenait que nous nous rendions chez " ses brebis ', il disait du haut de la chaire à ses paroissiens que, si les Témoins de Jéhovah se présentaient chez eux, il fallait le lui dire ou avertir la police.
A pikin fu na uma o masi yu ede èn yu o gi a pikin fu na uma mankeri na en bakafutu ."
Di wan priester ben yere taki wi ben e go na ' den skapu fu en ', dan a ben taigi den sma drape taki efu Yehovah Kotoigi ben kon na den oso, dan den ben musu taigi en noso den ben musu warskow den skowtu.

Ils ne prennent pas le soin de considérer si ces objectifs méritent vraiment un tel dévouement.
San ben de a lès ini ala den sani disi?
Den no e broko den ede efoe den marki disi troetroe e froedini so wan gi di den e gi densrefi na ini a dini foe Gado.

Ce conseil ne perd pas de son importance en temps de persécution.
Na buku Tori fu den Apostel, na ini san na historia fu den fosten yari fu na kristendom de fu leisi, e meki wi si sondro degedege dati Kristus ben gebroiki en makti fudi tapu wan actieffasi a ben gi tiri na en gemeente na grontapu.
Na rai disi no e lasi en waarde ini ten foe ferfolgoe.

De même, l'apôtre Paul a déclaré: " Tous [...] ont péché et n'atteignent pas à la gloire de Dieu ," et " le salaire que paie le péché, c'est la mort ."
Fosi a sani disi ben pasa dan na nowan presi na ini Bijbel Yehovah ben fruteri sma taki den ben musu tyari ofrandi; a no ben fruteri den sosrefi sortu ofrandi a ben e feni bun.
Na apostel Paulus ben taki tu: "Ala sma sondu èn den no man doro a glori fu Gado ."

C'est ce que Jésus souligna en disant: "Comme le Père m'a aimé et que je vous ai aimés, demeurez dans mon amour.
Baka di datra ondrosuku a tori, dan den kon si taki sma ben beri den man disi libilibi.
Jezus ben poti krakti na tapoe disi di a ben taki: "Soleki na Tata ben lobi mi èn ben lobi oenoe, na so oenoe moe tan na ini mi lobi.

Puisqu'il est aimant, impartial, équitable, droit et juste, comment Dieu aurait - il pu créer les humains avec des inégalités inhérentes pour ce qui est du droit au bonheur?
Fu san ede wi e taki dati?
Fu di Gado abi lobi, a no lobi a wan sma moro a trawan, a no lobi a wan sma moro a trawan, a de opregti, èn a de opregti, meki fa Gado ben kan meki libisma na so wan fasi taki den abi a reti fu de koloku?

Pourquoi a - t - il échoué?
Mi ben howpoe dati nanga na liberaal firi di e marki a pisiten disi, kristensma foe ibri groepoe ini ibri geval ben sa meki vréde nanga makandra na so wan fasi dati wi bo si dati den kerki trobi foe den noiti ben sa kon so bigi moro dati na vréde na ini na libi - makandra e kon ini kefar nanga dati. "
Fu san ede a no ben man du dati?

Ils doivent agir.
Fu dati ede mi kon na dorosei, fu waka miti yu, fu suku yu fesi, fu mi feni yu. ' " - Odo 7: 13 - 15.
Den musu du wan sani.

Après avoir dépeint la terre, les fleuves, les planètes et les étoiles, il a tiré cette conclusion: "Ce monde est l'ouvrage le plus artistique et le plus savant, de sorte qu'il a été sûrement réalisé par un Ouvrier d'une extrême compétence et d'une perfection absolue.
Boenfasi na troetroe boen na moreel sei, boen - atifasi, reti doe nanga reti denki.
Baka di Yesus ben taki fu grontapu, den liba, den planeiti, nanga den stari, dan a taki: "A grontapu disi na a moro moi sani di meki èn a moro koni buku.

Il te meurtrira à la tête et tu le meurtriras au talon ."
Ma sma ben taki taki son sma fadon go ini na gwenti fu kon lati tapu den konmakandra.
A o masi yu na ini yu ede èn yu o masi en na en bakafutu ."

Quelle était la leçon à tirer?
Ma nownow Habakuk e wakti fu yere den tra wortu di Yehovah sa taigi en.
San wi kan leri fu a tori disi?

Le livre des Actes, qui relate l'histoire des premières années du christianisme, montre sans ambiguïté que le Christ a utilisé son pouvoir pour diriger activement sa congrégation sur la terre.
Jozef no ben sori ensrefi wantewante na en brada.
A buku Tori fu den Apostel, di e fruteri fu den fosi yari fu a Kresten bribi, e sori krin taki Krestes ben gebroiki a makti fu en fu tiri a gemeente fu en na grontapu fayafaya.

Nulle part la Bible n'indique que Jéhovah ait donné auparavant des renseignements précis concernant les sacrifices qu'il agréait.
Soboen, den sma di no wani foe dede gwe foe wi grontapoe no sa tan wroko nanga den makandra na ini na anbegi foe na "prenki foe na wilder meti ."
No wan presi na ini bijbel e sori taki Jehovah ben froeteri finifini foe den srakti - ofrandi di a ben feni boen.

Ces atrocités ont bel et bien eu lieu.
O fara Jezus ben meki Gado kownoekondre bekenti?
Den ogri - ati sani disi pasa trutru.

Pourquoi disons - nous cela?
" Wan kownu sa tiri gi soso regtfardikifasi "
Fu san ede wi kan taki dati?

J'espérais que la politique éclairée et libérale de notre temps parviendrait au moins à réconcilier assez les chrétiens de toutes les confessions pour que nous ne voyions plus jamais leurs querelles religieuses s'enflammer au point de compromettre la paix de la société. "
Wi leri taki wi leki futuboi fu Yehovah musu de klariklari fu tyari ofrandi.
Mi ben howpoe taki a politiek foe a ten disi di e gi leti, ben sa kan meki den kresten foe ala relisi kon boen baka nofo, so taki noiti moro wi ben sa si taki den relisi kesekese foe den ben sa kon moro faja, so taki a vrede foe a libimakandra ben sa kon ini kefar. "

C'est pourquoi je suis sortie à ta rencontre, pour chercher ton visage, afin de te trouver. ' " - Proverbes 7: 13 - 15.
Jehovah srefi sa horibaka gi en na tapoe wan kanape foe siki, joe sa kenki heri na bedi foe en ini a ten foe en siki. " - Psalm 41: 1 - 3.
Dati meki mi go miti yu fu suku yu fesi, so taki mi kan feni yu. ' " - Odo 7: 13 - 15.

La vertu, c'est l'excellence morale, la bonté, la rectitude d'action et de pensée.
Na presi foe doe moeiti foe repareer wan sipi di o soengoe, ala den sma di wani dati Gado feni den boen èn di wani kisi froeloesoe, sondro draidrai moesoe gi jesi na a komando na Openbaring 18: 4 di taki na ondro a krakti foe santa jeje: "Komoto na en, mi pipel, efoe joe no wani foe abi wan prati nanga en ini den sondoe foe en, èn efoe joe no wani foe kisi wan pisi foe den plaag foe en. "
Wan sma di abi bunfasi e tyari ensrefi na wan fasi di fiti, a e tyari ensrefi na wan fasi di fiti, a e sori bunfasi, èn a e handri na wan fasi di fiti.

Toutefois, on a noté que quelques - uns ont pris l'habitude d'arriver en retard aux réunions.
Ibritron baka mi nanga Juliska ben moesoe kenki a kontren pe wi ben e wroko.
Ma soleki fa wi si, dan son sma kon abi a gwenti fu kon lati na den konmakandra.

Mais pour l'instant Habaqouq attend la suite des paroles de Jéhovah.
" Aladi mi no ben kisi na okasi fu sabi mi papa, toku Bijbel leri mi fa fu kweki den dri boi fu mi "
Ma now Habakuk e wakti a tra pisi fu den wortu fu Yehovah.

Joseph ne s'est pas fait immédiatement reconnaître de ses frères.
Foe dati ede, a abi wakatiki fanowdoe foe man waka.
Yosef no ben de gaw fu taki suma na den brada fu en.

Ceux donc qui ne désirent pas mourir mais continuer à vivre sur la terre ne s'associeront pas aux adorateurs de "l'image de la bête sauvage ."
Te wi dede, dan wi e pai soso gi wi eigi sondu.
So boen, den sma di no wani dede, ma di wani tan libi na grontapoe, no sa moksi densrefi nanga den anbegiman foe "a prenki foe a werdri meti ."

Quelle place Jésus a - t - il accordée à la proclamation du Royaume?
A de fanowdoe troetroe foe tan na ai
Sortoe presi Jesus ben gi a Kownoekondre preikiwroko?

" Un roi régnera pour la justice. "
A ben poti a Kownoekondre foe en Tata moro hei leki na angri di den djoe ben angri troetroe foe politiek noso foe trowe tiri.
" Wan kownoe sa tiri gi regtfardikifasi nomo. "

Nous avons vu que les chrétiens baptisés doivent être disposés à mener une vie de renoncement.
7, 8. (a) San na ' ala den goedoe ' foe Masra?
Wi ben si taki dopoe kresten moesoe de klariklari foe libi wan libi pe den no e prakseri den eigi boen nomo.

Jéhovah lui - même le soutiendra sur le divan de douleur; durant sa maladie tu changeras assurément tout son lit. " - Psaume 41: 1 - 3.
LUKU BLADZIJDE 24.
Yehovah srefi sa horibaka gi en na tapu wan bedi fu siki; yu sa kenki a heri bedi fu en trutru na ini a ten di a siki. " - Psalm 41: 1 - 3.

Plutôt que de s'acharner à réparer un navire qui est destiné à sombrer, tous ceux qui désirent être approuvés par Dieu se doivent d'obéir sans délai au commandement divinement inspiré contenu en Révélation 18: 4: "Sortez d'elle [Babylone la Grande], mon peuple, si vous ne voulez pas participer avec elle à ses péchés, et si vous ne voulez pas recevoir une part de ses plaies. "
Fa Gado Wortu kan gi wi trowstu te tra sma e spotu wi?
Ala sma di wani taki Gado feni den bun musu gi yesi wantewante na a komando di skrifi na ini Openbaring 18: 4: "Komoto fu en [Babilon a Bigiwan], mi pipel, efu unu no wani abi prati nanga en na ini den sondu fu en, èn efu unu no wani kisi wan pisi fu den plaag fu en. "

Juliska et moi avons dû maintes fois changer de territoire.
Luku na eksempre disi: Son leisi, datra musu koti wan kanker sweri puru na ini a skin fu wan siki sma fu kibri a libi fu en. Na so Gado o "kiri " den ogri sma so taki bun sma kan nyan bun trutru fu a libi na grontapu.
Ibri tron baka wi ben abi fu tyari wan tu kenki kon na ini wi libi fu man preiki na ini a kontren dati.

" Même si je n'ai pas connu mon père, grâce à la Bible j'ai appris comment élever mes trois garçons.
1: 8 - 17: A fisyun disi e gi a pipel a dyaranti taki a tempel ben o kaba bow èn taki Yehovah ben o blesi Yerusalem èn den tra foto fu Yuda.
Aladi mi no ben sabi mi papa, toku Bijbel leri mi fa fu kweki den dri boi fu mi.

La lèpre dont il est atteint a déformé ses orteils et ses doigts, l'obligeant à se déplacer avec des béquilles.
Jongoe Kotoigi foe troe moesoe bai a joisti ten foe kon sabi sani boen èn foe tron bekwaam foetoeboi foe Jehovah. - Efeisesma 5: 15, 16.
A gwasi siki di a ben kisi ben breni en finga nanga en finga èn ben dwengi en foe waka nanga dresi.

Lorsque nous mourons, nous ne payons que pour nos péchés.
Den wortu "bon di e gi libi " e sori taki den sani di wi e taki kan trowstu sma èn a kan gi sma krakti.
Te wi dede, dan wi e pai soso gi den sondu fu wi.

Il faut vraiment rester éveillé
(b) San wi kan du fu tranga a bribi fu wi?
A de fanowdoe foe tan na ai

Il a fait passer le Royaume de son Père avant toutes les aspirations politiques ou révolutionnaires que pouvaient avoir les Juifs.
Dati de akroederi san bijbel e taki?
A ben poti a Kownoekondre foe en Tata na fesi foe ala den politiek noso politiek marki di den djoe ben kan abi.

7, 8. a) En quoi consiste " tout l'avoir ' du Maître?
A no de fu taki dati yu abi a fasti bosroiti fu no "gowe libi a bribi ."
7, 8. (a) San na "ala den gudu " fu a Masra?

VOIR PAGE 28.
Furu sma no sabi taki Didibri e gebroiki kerki fu du so furu ogri sani.
LUKU BLADZIJDE 28.

Comment la Parole de Dieu peut - elle nous consoler lorsqu'on se moque de nous?
Na ini a ten disi yu abi Kresten tu di lasi - ati.
Fa Gado Wortu kan trowstu wi te sma e spotu wi?

Tel un chirurgien qui retire une tumeur cancéreuse à son patient pour lui sauver la vie, Dieu " retranch [era] " les méchants afin que les bons puissent vivre heureux sur la terre.
Boiti dati, den sani di a ben leri, gi en a moi howpu fu wan koloku libi, leti dyaso na grontapu.
Neleki fa wan datra e puru wan siki di e kiri a sikisma fu en so taki a kan tan na libi, na so Gado sa ' figi den ogrisma puru ', so taki den bun sma kan abi wan koloku libi na grontapu.

1: 8 - 17: Garantit que le temple sera achevé et annonce que Jérusalem et d'autres villes de Juda seront bénies.
Fa den e du disi?
1: 8 - 17 e sori taki a tempel ben kaba bow èn taki Yerusalem nanga tra foto fu Yuda ben o kisi blesi.

Il est certain que les jeunes Témoins devraient " racheter le temps favorable ' pour acquérir des connaissances et devenir des serviteurs de Jéhovah compétents. - Éphésiens 5: 15, 16.
Fu san ede?
A no de fu taki dati yongu Kotoigi musu ' bai a yoisti ten ' fu kisi sabi èn fu tron koni futuboi fu Yehovah. - Efeisesma 5: 15, 16.

." L'expression "arbre de vie " évoque des propriétés à la fois curatives et nutritives.
Kon meki wi luku san ben pasa na ini na orloku dati.
Den wortu "bon fu libi " e sori go na gudu di no e pori èn di no e pori.

b) Que pouvons - nous faire pour affermir notre foi?
Dati meki den puru a nen fu Gado, èn den poti a wortu "MASRA " na ini a presi fu en.
(b) San wi kan doe foe tranga a bribi foe wi?

Est - ce en accord avec la Bible?
□ Fa na bijbel e bewijsi dati Satan de wan persoon?
A sani disi e kruderi nanga Bijbel?

Nous sommes très certainement déterminés à ne pas nous " écarter de la foi '.
Nanga tra wortoe, libisma no e meki a kownoekondre kon nanga a leri di den e leri foe doe Gado wani.
A no de fu taki dati wi abi a fasti bosroiti fu no ' gowe libi a bribi '.

Vous vous dites peut - être qu'une poignée d'extrémistes seulement sert ses desseins.
(a) Foe sortoe tori na lezing ben go di ben hori na a ten dati en omeni ben dopoe baka dati?
Kande yu e denki taki wan tu sma nomo e dini den sani di a abi na prakseri fu du.

Aujourd'hui encore, on compte parmi les chrétiens des âmes déprimées.
Dati meki Emilia nanga mi ben kisi a toewijzing foe go na Switserland, pe wi ben bigin dini na ini a kringwroko na ini a kring pe den e taki Fransitongo.
Srefi na ini a ten disi, Kresten e kisi fu du nanga sma di lasi - ati.

Ce qu'il a appris l'a aidé à surmonter cette épreuve, mais lui a aussi donné l'espérance merveilleuse de connaître un avenir heureux, ici même, sur la terre.
Aladi mi famiri ben taki dati den na fu na Orthodox kerki, toku den no kweki mi na ini a bribi dati èn mi no ben poti prakseri na Gado.
Den sani di a leri yepi en fu kakafutu gi a tesi dati, ma a gi en a moi howpu tu fu abi wan koloku libi na ini a ten di e kon, leti dyaso na grontapu.

Comment s'y prennent - ils?
Jehovah Gado ferdini ala prijse!
Fa den e du dati?

Pourquoi?
Leki grupu, den na den fosiwan di bigin fu waka baka na tapu "den pasi fu fositen " nanga den heri ati.
Fu san ede?

Reportons - nous cinq siècles avant Christ.
A pipel fu Yehovah ben sabi taki den musu preiki èn na dati den du tu.
Meki wi go luku feifi hondro yari bifo Krestes.

" Ainsi, cette version remplaçait le nom divin par un titre, "Seigneur ."
A ben taki dati a ben wani go na den konmakandra fu den Kotoigi, èn fu dati ede mi bosroiti taki wi ben o go leki osofamiri.
So boen, a vertaling disi ben gi a nen foe Gado glori nanga wan titel, "Masra ."

□ Comment les Écritures établissent - elles que Satan est une personne réelle?
1: 8 - 10.
□ Fa den Boekoe foe bijbel e sori taki Satan de wan troetroe sma?

En d'autres termes, les hommes ne font pas venir le Royaume de Dieu en faisant la volonté du Créateur.
A o gi yu san yu abi fanowdu fu man frustan en Wortu, a o sori yu fa fu libi nanga den problema fu na aladei libi, èn a o yepi yu fu preiki a bun nyunsu.
Nanga tra wortoe, libisma no e tjari Gado Kownoekondre kon foe di den e doe a wani foe a Mekiman.

Combien de personnes se sont fait baptiser le lendemain?
Son leisi a poku sori fu de wan bun poku, ma efu den wortu kan gi sma wan heri tra denki sosrefi, noso efu doti - taki de fu yere na ini a poku, dan wi no ben o sabi dati. "
Omeni sma teki dopu a tra dei?

Emilia et moi avons alors été envoyés en Suisse, où nous avons entamé le service de la circonscription dans la partie francophone du pays.
Na ini a ten fu den apostel a ben e du dati kaba èn now a e du en moro srefi.
Baka dati wi ben musu go dini na Switserland, pe wi bigin du kringwroko na ini a Fransitongo pisi fu Switserland.

Et parmi les croyants, bon nombre préféraient garder leurs convictions pour eux.
Begi tranga ofoe Jehovah sa wani jepi joe nanga jepi foe en santa jeje. - Odo 4: 23; Lukas 11: 13; Galaciasma 5: 22 - 24.
Furu fu den bribiman ben feni en moro bun fu tan hori densrefi na a bribi fu den.

Oui, que toute la louange soit à notre Dieu Jéhovah!
Efu den Kotoigi no e fruklari spesrutu Bijbel tori gi den, dan kande den skoropikin no o man frustan den tori dati.
Ija, meki ala prèise de gi wi Gado Jehovah.

Sur le plan collectif, ils ont montré la voie en revenant de tout cœur sur "les routes d'autrefois ."
Joe memre den sani disi ete?
Leki wan groepoe, den ben sori a pasi foe di den ben drai go baka nanga den heri ati na "den pasi foe fositen ."

Les serviteurs de Jéhovah ont aussi employé et diffusé plusieurs versions de la Bible.
A groepoe disi "di no wan sma ben man teri ," ben o de foe si te a kaba ben o doro foe poti a lakstampoe na tapoe den wan foe den 144.000 sma foe a jeje Israèl.
A pipel foe Jehovah ben gebroiki èn ben prati difrenti bijbelvertaling toe.

Je me souviens encore du soir où un ancien est venu chez nous et a commencé à étudier la Bible avec moi.
Nanga jepi foe a Mesias, di ben sori foe de Jesus Krestes, Jehovah ben sa gi wan boskopoe foe fri nanga vrede di ben sa wani taki moro srefi leki san ben pasa na ini 537 b.G.T.
Mi e memre a neti ete di wan owruman kon na wi oso èn a bigin studeri Bijbel nanga mi.

1: 8 - 10.
Disi yepi wi fu kisi moro bribi èn a meki wi sori berow fu den sondu di wi ben e du fosi.
1: 8 - 10.

Il vous donnera ce dont vous avez besoin pour comprendre sa Parole, faire face à vos problèmes et prêcher la bonne nouvelle.
Meki a faja foe wi brada na den kondre di pôti na ekonomia sei, èn di warti foe prèise, poesoe wi.
A o gi yu san yu abi fanowdu fu man frustan Gado Wortu, fu man horidoro te yu abi problema, èn fu man preiki a bun nyunsu.

La mélodie peut être acceptable, mais si les paroles ont un double sens ou qu'elles contiennent des expressions argotiques ou immorales, nous ne nous en rendons pas compte.
Fu san - ede na angri fu trow de normaal, èn san na trowlibi ben musu de?
A singi kan de wan boen singi, ma efoe wortoe wani taki toe sani noso den abi wortoe di no boen noso di abi hoeroedoe wortoe na ini, dan wi no e prakseri foe dati.

Si c'était vrai au Isiècle, c'est d'autant plus vrai aujourd'hui.
Na furu presi a lezing disi o hori na wan fu den Kownukondre zaal fu Yehovah Kotoigi di de na ini a birti fu yu.
Efu dati ben de so na ini a fosi yarihondro, dan dati de so trutru na ini a ten disi.

Ne manquez pas non plus de prier Jéhovah avec ferveur pour qu'il vous aide par son esprit saint. - Proverbes 4: 23; Luc 11: 13; Galates 5: 22 - 24.
Na a fasi dati, bunfasi sa wini ala ten, èn Yehovah sa blesi a muiti di yu e du fu poti prakseri na a tanbun fu trawan.
Èn no misi foe begi fajafaja foe kisi jepi foe Jehovah nanga jepi foe en santa jeje. - Odo 4: 23; Lukas 11: 13; Galasiasma 5: 22 - 24.

Sans une explication détaillée, certains récits sont difficiles à comprendre.
(c) Fa Jesaja e skrifi foe disi?
Aladi son tori no e fruklari finifini, toku a muilek fu frustan.

Vous en souvenez - vous?
" Gado sa gi wan opobaka na den sma di du san reti èn na den sma di no du san reti ."
Yu e memre disi ete?

Ce groupe d'humains, "que personne ne pouvait compter ," devait apparaître lorsque le nombre complet des 144 000 membres de l'Israël spirituel serait sur le point d'être scellé.
Willy, na umapikin fu wi, di a ben abi seibi yari
Na groepoe disi, "di no wan sma ben kan teri ," ben sa sori ensrefi te na heri nomroe foe 144.000 memre foe na jeje Israël ben sa kon na wan kaba.

Par l'intermédiaire du Messie - Jésus Christ - , Jéhovah transmettrait un message de délivrance et de paix dont la portée dépasserait de loin celle du message qui avait annoncé les événements de 537 avant notre ère.
Ma howpu ben de ete.
Nanga jepi foe a Mesias, Jesus Krestes, Jehovah ben sa meki wan boskopoe foe froeloesoe nanga vrede bekènti di ben sa de moro fara leki a boskopoe di ben taki na fesi foe den sani di ben o pasa na ini 537 b.G.T.

Cette connaissance a bâti notre foi et nous a poussés à nous repentir, à montrer que nous regrettions sincèrement nos mauvaises actions.
Na sani di o bepaal Daniël 12: 1 e taki: "Èn na ini a pisten dati Michaël sa opo tanapoe, na bigi Kownoe, di foe na boen foe den manpikin foe joe pipel e opo doe sani. "
A sabi disi tranga a bribi fu wi èn a gi wi deki - ati fu sori berow èn fu sori taki wi e sari trutru fu den ogri di wi du.

Quand nous rencontrons de l'adversité, pourquoi ne devons - nous pas dire: "Je suis en train d'être éprouvé par Dieu. "
(a) San yu lobi fu a fasi fa Yob horidoro?
Te wi e kisi fu du nanga problema, dan fu san ede wi no musu taki: "Na Gado e tesi mi "?

." Imitons le zèle exemplaire de nos frères des pays pauvres.
A de wan moi sani fu si taki dusundusun Kresten yonguwan e du muiti fu kon sabi moro fu Yehovah èn taki den e du a wani fu en.
Meki wi de fayafaya neleki den pôti brada nanga sisa fu wi na ini den pôti kondre.

Pourquoi le désir de se marier est - il naturel, et quel est le but du mariage?
San meki taki son Kresten na ini a ten fu Paulus no ben man go na ini a rostu fu Gado?
Fu san ede a de wan aladei sani fu wani trow, èn san na a marki fu a trowlibi?

Il sera prononcé dans des dizaines de milliers d'endroits différents, le plus souvent dans une Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah.
Wi ben poti ala wi prakseri fu piki den aksi di Christopher ben abi fu Bijbel, taki wi no si dati na so lati a ben de. Wi no ben si tu taki Christopher ben e tan luku go na dorosei.
A lezing disi sa hori na furu difrenti presi, èn moro furu fu den sa hori na ini wan Kownukondre zaal fu Yehovah Kotoigi.

De ce fait, la bonté l'emportera, et Jéhovah bénira l'intérêt que vous portez au bonheur des autres.
(b) Oten èn foe na boen foe soema Michaël ben opo tanapoe èn a ben sori en makti?
Leki bakapisi fu dati, bunfasi sa wini, èn Yehovah sa blesi a broko di yu e broko yu ede nanga a tanbun fu trawan.

c) Comment Ésaïe décrit - il cette action?
Èn na tranga firi di wi abi gi trawan e go na sma di e kibri den soifri - retifasi, di abi foe di nanga hebi siki èn siki di den abi boen langa.
(c) Fa Jesaja e skrifi foe disi?

Les " justes " désignent des hommes et des femmes fidèles tels que Noé, Abraham et Sara.
Efu wi wani taki Yehovah feni wi bun, dan wi musu du san reti, wi musu sori switifasi gi trawan, wi musu abi sari - ati nanga trawan, èn wi no musu fruteri trawan lei.
" Den regtfardikiwan " abi fu du nanga getrow man nanga uma soleki Noa, Abraham, nanga Sara.

Notre fille, Willy, à sept ans.
Nanga den wolkoe foe hemel wan sma di gersi wan manpikin foe libisma ben kon; èn a ben kisi pasi foe go na a Owroe Sma foe dé èn den ben tjari en go krosbé foe en, fesi a wan disi.
A meisje fu wi di ben abi seibi yari, ben de na umapikin fu wi, na umapikin fu wi.

Mais tout n'était pas perdu.
Baka ten, son sma ben agri nanga wan njoen loesoe: Na a dede, a sili e prati ("kon fri ," soleki fa son sma e taki en) foe a skin.
Ma dati no ben de ala.

L'événement déterminant est révélé en Daniel 12: 1, qui dit: "Et durant ce temps - là se lèvera Michel, le grand prince, qui défend les fils de ton peuple. "
Foe san ede a de prenspari foe denki serjoesoe foe den aksi di poti dja?
Na prenspari sani disi e kon na krin ini Daniël 12: 1, pe tanapoe: "Èn ini na ten dati Michaël sa opo tanapoe, na bigi kownoe, di e opo doe wroko foe na boen foe den manpikin foe joe pipel. "

a) Qu'est - ce qui t'impressionne dans la fidélité de Job?
42, 44 - 49, 84, 85, 87.
(a) San e naki yu ati te yu e leisi fa Yob tan gi yesi na Gado?

Quelle joie de voir des milliers de jeunes chrétiens apprendre à mieux connaître Jéhovah et faire sa volonté!
Kande yu kisi na okasi fu go na ini wan bisnis pe yu kan meki furu moni, kande yu kan kisi wan hei posisi na wrokope, noso yu kan tron wan basi na ini wan bisnis di e drai bun.
A e gi wi prisiri trutru fu si taki dusundusun yongu Kresten e leri sabi Yehovah moro bun èn taki den e du a wani fu en!

Qu'est - ce qui a empêché certains chrétiens contemporains de Paul d'entrer dans le repos de Dieu?
Te trowpaar di e lespeki Gado, e prakseri a pramisi di den meki fu lobi makandra èn fu tan nanga makandra, dan dati o yepi den fu suku rai na Yehovah so taki den kan lusu iniwan problema di den abi.
San ben tapu son Kresten na ini a ten fu Paulus fu go na ini a rostu fu Gado?

Tellement occupées à répondre aux questions bibliques que Christopher nous posait, aucune de nous n'a remarqué qu'il était si tard, ni que Christopher regardait sans cesse à travers la fenêtre.
[ Prenki na tapoe bladzijde 3 di e tjari sani kon na krin]
Fu di wi ben wani gi piki tapu den aksi fu wi di abi fu du nanga Bijbel, meki nowan fu wi si taki a ben lati tumusi.

b) Quand et en faveur de qui Michel s'est - il levé et a - t - il montré son pouvoir?
Fu sabi moro fu a tori disi, dan luku kapitel 15, "Waarom aanvaarden velen evolutie? "
(b) Oten èn gi soema Michaël ben opo tanapoe èn ben sori en makti?

Et nous ressentons de la compassion pour les hommes intègres qui sont touchés par de longues maladies ou atteints d'infirmité.
Te wan sma e smoko tabaka, dan dati e doti a sma.
Boiti dati, wi e firi sari gi reti - ati sma di siki wan langa pisi ten, noso di siki seryusu.

Pour obtenir la faveur de Jéhovah, nous devons exercer la justice, pratiquer la bonté de cœur et la miséricorde, et nous dire la vérité les uns aux autres.
Dati na "sproiti " disi ben de" regtvaardiki ," Jehovah Gado ben sori di a ben opo Jezus Kristus tapoe na di foe 3 dé komoto foe wan pina - dede en poti hen kon hé na hen égi reti - anoe ini hemel.
Efu wi wani taki Yehovah feni wi bun, dan wi musu du san reti, wi musu sori lobi bun - ati nanga sari - ati gi trawan, èn wi musu taki san tru.

Et on lui donna la domination, et la dignité, et un royaume, pour que tous les peuples, groupements nationaux et langues le servent.
Fa yu kan teki na eksempre fu Asa?
Èn a ben kisi tirimakti nanga wartifasi nanga wan kownoekondre, sodati ala pipel, nationaal groepoe nanga tongo ben sa dini en.

Jusqu'à ce que certains s'accordent sur une solution révolutionnaire: à la mort, l'âme est séparée ("libérée " dira - t - on) du corps.
Kande furu fu den yari a ben de na a Schiereiland fu Arabia, èn a Mekiman fu wi ben sori na furu fasi taki a ben lobi en srefisrefi.
Teleki son sma e agri nanga wan kenki di kon na ini den libi: Te wan sma dede, dan a sili prati fu a skin.

Pourquoi est - il important de réfléchir sérieusement aux questions posées ici?
Foe dati - meki a bijbel e gi wi a deki - ati foe no de nanga sari foe Gado pasensi ede.
Foe san ede a de prenspari foe go denki serjoesoe foe den aksi di poti djaso?

42, 44 - 49, 84, 85, 87.
Nabot no ben tranga - ede; a ben de loyaal.
42, 44 - 49, 84, 85, 8.

Un contrat alléchant, une promotion, ou un partenariat dans une entreprise lucrative peuvent nous être proposés.
(Luku a prenki na a bigin fu na artikel.)
Te wi e meki wan kontrakti, te wi e kisi wan moro hei posisi, noso te wi e kisi wan moro hei posisi na ini wan bisnis di e pai furu moni, dan dati kan gi wi na okasi fu du dati.

S'ils gardent présent à l'esprit qu'ils se sont promis amour et fidélité, des conjoints qui craignent Jéhovah coopéreront en accord avec ses principes élevés pour résoudre n'importe quelle difficulté.
Pikinnengre nanga ala prisiri wani yere tori; span yusrefi trutru fu tyari na leri kon tapu wan libifasi na fesi, di e doro na ati fu na pikin.
Te trowpatna e hori na prakseri taki den pramisi Yehovah taki den o lobi en èn taki den o tai hori na en, dan den o wroko makandra fu lusu iniwan problema.

[ Graphique, page 4]
A GEBORE NA INI: 1987
[ Faki na tapu bladzijde 4]

Pour un examen approfondi de ce sujet, voir le chapitre 15 "Pourquoi tant de gens croient - ils à l'évolution?
Na getrouw - fasi foe na "bigi hipi " gi na Jeremia - klasse sa kisi bigi pai.
Efu yu wani sabi moro fu a tori disi, dan luku kapitel 15 fu a buku disi, "Fu san ede so furu sma e bribi na ini evolutie? "

Il est évident que le tabagisme constitue une "souillure ."
Boiti dati, a abi a makti fu puru ogri na grontapu, èn a wani du dati tu.
A de krin taki a smoko di sma e smoko, na "wan smoko di e smeri switi ."

Pourquoi Jésus pouvait - il désormais apporter le salut à "Juda " et à" Jérusalem "?
Na ini a di fu tu brifi di Paulus skrifi, a sori krin taki na fu dati ede a no go wantewante na Korente.
Foe san - ede meki Jezus now ben kan tjari ferloesoe kon gi den sma di ben e libi na ini Jeruzalem?

Comment peux - tu servir Jéhovah comme Asa?
(b) Fu san ede Gado meki sma skrifi na ini Bijbel fu den fowtu fu son man di ben kisi frantwortu?
Fa yu kan dini Yehovah neleki Asa?

Avec le soutien de Jéhovah, Moïse est devenu le porte - parole et l'organisateur principal de la nation d'Israël.
Kande den e tjari kon na wi prakseri dati san wi ben taki e sori moro wi persoonlek fasi foe si sani èn dati a ben hati a firi foe trawan so, dati a jejefasi foe den ben kon ini kefar.
Nanga a jepi foe Jehovah, Moses ben tron a takiman èn a moro prenspari sma foe a nâsi Israèl.

La Bible nous invite de ce fait à ne pas déplorer la patience divine.
So boen mi ben bigin foe studeri foe kon sabi efoe den ben froeteri mi a waarheid. "
Bijbel e gi wi a deki - ati fu luku bun taki wi no e meki a pasensi fu Gado sari.

Ce n'était pas de l'entêtement de la part de Naboth, mais de la fidélité.
Fu di Yehovah e tan skèin leti tapu a pipel fu en, meki a difrenti na mindri a pipel fu en nanga den sma fu grontapu e kon moro bigi.
Nabot no ben trangayesi Gado, ma a ben trangayesi Gado.

(voir illustration du titre).
a ben pori bika ala (libisma) meti ben pori en pasi a grontapoe. "
(Luku a prenki na a bigin fu na artikel.)

Les enfants aiment les histoires; efforcez - vous donc sincèrement de les instruire d'une manière vivante, qui touche leur cœur.
Te mi no e prakseri den sani dati, dan fa dati sa yepi mi fu de moro koloku èn fu abi wan korostu firi na ini mi ati?
Fu dati ede, du ala san yu man fu gi den pikin fu yu leri na wan fasi di e naki den ati.

ANNÉE DE NAISSANCE: 1987
Ma fa wan kristensma kan kon sabi ofoe ogri jeje krakti de na ini bepaalde pokoe?
A GEBORE NA INI 1987

La fidélité indéfectible des membres de la "grande foule " envers la classe de Jérémie sera largement récompensée.
Den blesi foe a trowlibi no de toe wawan gi wan bepaald ras ofoe wan bepaalde nationalitelt èn sosrefi toe den no anga foe sortoe weer toe.
Na loyaliteit di den memre foe na "bigi ipi " sa tan loyaal na a Jeremia - klasse sa kisi foeroe pai.

Le psalmiste a écrit: "[Le Roi céleste établi par Dieu] délivrera le pauvre qui crie au secours, ainsi que l'affligé et quiconque n'a personne pour lui venir en aide.
Iya, te wi e leisi Bijbel, dan dati e tyari winimarki kon èn a de wan switi sani fu leisi Bijbel.
A psalm skrifiman ben skrifi: "[A hemel Kownu di Gado poti] sa frulusu a pôtiwan di e bari fu kisi yepi, sosrefi a sma di e kisi kwinsi èn ibri sma di no abi yepiman.

Puis, au lieu d'embarquer directement pour Corinthe, Paul a décidé de laisser aux chrétiens de cette ville le temps d'appliquer ses recommandations.
A gersi leki noiti moro a o man de so fri baka.
Baka dati, na presi taki Paulus ben go langalanga na Korente, a ben teki a bosroiti foe meki den kresten drape gebroiki den rai foe en.

Le terme "médiateur " n'apparaît que six fois dans les Écritures grecques chrétiennes et, dans son sens biblique, il est toujours employé en rapport avec la conclusion d'une alliance solennelle.
Moro mendri leki wan jari na baka, wi e feni Jesus e sidon na tapoe na Olijfbergi, na ini wan takimakandra di a abi nanga den disipel foe en den wawan baka.
Soso siksi tron na ini den kresten Griki Boekoe foe bijbel, den e gebroiki en ala ten ini a tori foe a kaba foe wan serjoesoe froebontoe.

b) Pourquoi les fautes d'hommes ayant une autorité ont - elles été rapportées dans la Bible?
Den feanti fu Gado pipel ben breiti fu di den ben e denki taki den tyari wan kaba kon na a wroko di den salfu brada ben e du. - Openb. 11: 8 - 10.
(b) Foe san ede den fowtoe foe man di abi makti ben skrifi na ini bijbel?

Il est possible qu'on nous ait fait remarquer que nos paroles reflétaient avant tout notre point de vue et qu'elles avaient causé du tort à nos compagnons en mettant en danger leur spiritualité.
' Gado gi den tiriman na okasi fu tiri ' fu di A gi den primisi fu du dati, èn na ini son situwâsi A ben taki na fesi srefi dati sonwan fu den ben o tiri.
Kande den ben sori wi taki den sani di wi ben e taki ben e sori fa wi e denki trutru, èn taki den sani dati ben abi takru bakapisi gi wi Kresten brada nanga sisa, fu di den ben kan pori a yeyefasi fu den.

Il raconte: "J'ai été attiré par les promesses bibliques qui m'ont donné un but dans la vie.
Èn gi ibri sma di e waka ini a tranga - edefasi foe en ati den ben taki: ' No wan rampoe sa kon tapoe oenoe. ' "
A e fruteri: "Den Bijbel pramisi di gi mi wan marki na ini mi libi, hari mi.

Alors que Jéhovah continue de répandre de la lumière sur son peuple, le fossé entre ses serviteurs et le monde ne cesse de s'élargir.
Yu e memre disi ete?
Ala di Jehovah e tan skèin leti na tapoe en pipel, a difrenti na mindri den foetoeboi foe en nanga grontapoe e tan kon moro bigi.

Ainsi Dieu vit la terre et voici qu'elle était dégradée, car toute chair avait dégradé sa voie sur la terre. "
Fa wi moe taki na wrokosani disi tangi foe foeroe sani!
Na so Gado ben si grontapu èn luku! a ben pori, bika ala skin ben pori en pasi na grontapu. "

En quoi, en rejetant de tels fantasmes, contribuerai - je à mon bonheur et garderai - je la paix de l'esprit?
A musu nyan wan sani tu.
Fa mi sa sorgu taki mi de koloku èn taki mi e tan abi wan korostu firi te mi e weigri fu teki den sortu dren disi?

Mais comment un chrétien peut - il savoir si cette influence démoniaque est présente dans telle ou telle musique?
Na eksempre fu Abraham e yepi wi fu kon frustan fa Yehovah ben e firi di a ben gi pasi taki a wan - enkri gebore Manpikin fu en dede
Ma fa wan kresten kan sabi efoe a krakti disi foe ogri jeje abi tapoe sma na ini pokoe?

Les joies de la vie conjugale ne sont pas non plus l'apanage d'une race ou d'un peuple, ni tributaires d'un climat.
Yu e feti fu kisi blesi fu Gado?
Den prisiri di sma e kisi na ini a trowlibi, no e kon fu wan ras noso fu wan pipel, èn den no e kon fu wan tra kulturu noso fu wan tra kulturu.

La lecture de la Bible est assurément bénéfique et agréable.
Soleki Bryan Wilson ini na tijdschrift NEW SOCIETY e erken, dan Jehovah Kotoigi "alaten ben prakseri dati na tan doro foe studeri na bijbel e tjari wan moro krin sabi foe na bijbel en na den okasi na fesi den ben taki dati den ben meki fowtoe ini na tjari kon na krin foe profétitori. "
A no de fu taki dati te wi e leisi Bijbel, dan dati e tyari wini kon èn a e gi wi prisiri.

Une liberté inimaginable désormais!
Baka di na dopu nanga santa yeye ben feni presi na Penkstri 33 G.T., ala sma di ben kisi na dopu fu Yohanes ben musu teki dopu baka na ini na nen fu Yeyses.
A no de fu taki dati wi sa de fri fu du san wi wani nownow!

Moins d'un an après, nous trouvons Jésus assis sur le mont des Oliviers, encore une fois en conversation intime avec ses disciples.
Baka di den ben kon sabi den sani disi, dan den bigin hori densrefi na den markitiki fu Gado èn den e tan du muiti fu du a wani fu Gado.
Moro mendri leki wan jari na baka, wi e si Jesus e sidon na tapoe na Olijfbergi, èn agen wi e taki krosibei nanga den disipel foe en.

Toutefois, conformément aux paroles de la prophétie, au terme des trois jours et demi, les deux témoins ont été ressuscités.
Wan godelowsu sma no e warderi a piri - ai di a e kisi.
Ma akroederi den wortoe foe a profeititori, dan na a kaba foe den dri nanga afoe dei, den toe kotoigi disi ben kisi wan opobaka.

Les autorités gouvernementales "se trouvent placées de par Dieu dans leurs positions relatives " en ce sens qu'elles exercent leur domination parce que Dieu le leur permet. Dans certains cas, Dieu a même vu d'avance leur domination.
Disi e meki taki mi abi wan korostu firi.
Den tirimakti "Gado poti [den] na wroko na ini den posisi fu den di skotu ," fu di den tirimakti disi e tiri fu di Gado gi den primisi fu tiri, èn son leisi Gado ben si srefi na fesi fa a tirimakti fu den ben o de.

Et à tous ceux qui marchent dans l'obstination de leur cœur, ils ont dit: " Aucun malheur ne viendra sur vous. ' "
Disi ben de wan hebi afrontu gi Nebukadnezar en kownu glorifasi èn ooktu gi en faya gi en fasi fu anbegi.
Èn gi ala sma di e waka ini den ati, den ben taki: ' No wan rampoe sa miti oenoe. ' "

Vous en souvenez - vous?
Ne a ben aksi a jongoe sisa foe go tanapoe na fesi a heri klas èn tjari kon na krin foe san ede a ben doe disi, ala di a ben sabi taki tra pikin ben sa froekisi foe hori a linga.
Yu e memre disi ete?

Notre dette envers cet instrument est vraiment immense.
Di Paulus ben kisi na kari foe Macedonia, dan en nanga en kompe ben gi densrefi foe doe dienst foe Jehovah kisi grani
A paiman di wi abi na a wrokosani disi, bigi srefisrefi.

L'exemple d'Abraham nous aide à comprendre ce qu'il en a coûté à Jéhovah de permettre que son Fils unique - engendré meure.
San ben de na ini na wortu disi di Gado ben sweri, di ben wani taki taki wan persoonlek frubontu ben o de a mindri Gado nanga na Priester di ben o kon?
Na eksempre fu Abraham e yepi wi fu frustan san Yehovah ben musu du so taki en wan - enkri Manpikin ben kan dede.

Luttes - tu pour recevoir la bénédiction de Dieu?
WAN tu yari pasa, wan tu sma na ini Fransikondre, Doisrikondre, Ingrisikondre, nanga Amerkankondre ben teki prati na wan interview. Den ben musu gi piki tapu na aksi: "San kan meki yu de koloku? "
Yu e meki muiti fu kisi blesi fu Gado?

Comme en témoigna Bryan Wilson (dans le journal New Society), les Témoins de Jéhovah ont "toujours soutenu que l'étude continue de la Bible pouvait mener à une connaissance plus complète et ils ont déjà reconnu s'être trompés dans l'interprétation des prophéties ."
A bigi kownoekondre foe en ben meki taki hellinisme - a tongo nanga a koeltoeroe foe Grikikondre - ben panja na ala sei.
Leki wan kotoigi di ben gi ini na New York Society, Jehovah Kotoigi "ben hori baka alaten dati na studie foe na bijbel kan go doro foe kisi moro sabi èn den ben erken kaba dati disi no de so nanga na tjari kon na krin foe profétitori ."

Après le baptême avec de l'esprit saint qui eut lieu à la Pentecôte de l'an 33, quiconque avait reçu le baptême de Jean devait être rebaptisé au nom de Jésus.
Den Israelsma ben musu memre a wondru fasi fa Yehovah ben frulusu den fu Egepte, èn a sani disi ben musu de leki wan ' banti na den fesi - ede '.
Baka na dopoe nanga santa jeje di ben feni presi na a Pinksterfesa foe 33 G.T., dan ala sma di ben kisi dopoe foe Johannes, ben moe dopoe baka ini na nen foe Jezus.

Une fois cette connaissance acquise, ils ont alors accepté les valeurs de Dieu et s'efforcent de faire au mieux sa volonté.
Na ini a pisi ten disi wi mama gowe libi wi alamala.
Baka di den kisi a sabi disi, dan den teki den markitiki fu Gado èn den du ala san den man fu du a wani fu en.

Le méchant ne reconnaît pas la valeur d'une réprimande.
Taki den tra skapu ben abi wan tra howpu namku fu libi na ini wan grontapu paradeysi fu prisiri - no ben de wan reyde fu pratifasi a mindri den nanga na fikapisi.
Wan ogri sma no e frustan o prenspari a de fu gi piri - ai.

C'est ainsi que je réussis à être en paix avec moi - même.
Wi libisma abi wan "vreemde krakti di wi gebore nanga en " di joe ben sa kan kari" jeje fasi ."
Na so mi ben man libi na ini vrede nanga misrefi.

Ne s'était - il pas vanté un jour d'être "celui qui met dans la bouche du peuple la révérence pour les grands dieux "?
Èn na so a pasa tu.
A no ben meki bigi foe di a ben de "a sma di e poti respeki ini a mofo foe a pipel gi den bigi gado "?

Puis elle a demandé à la jeune sœur de se lever et de dire devant tout le monde pourquoi elle avait ramené la bague, sachant que d'autres enfants l'auraient peut - être gardée.
Mi breiti taki mi kan waka fu a fesisei fu mi oso go na a Kownukondre zaal di de na abrasei fu a strati.
Baka dati a ben aksi a jongoe sisa foe opo tanapoe èn foe taigi ala sma foe san ede a ben tjari a linga kon baka, foe di a ben sabi taki tra pikin ben kan hori en kande.

Quand Paul a reçu l ' " appel du Macédonien ', ses compagnons et lui - même se sont portés volontaires pour louer Jéhovah plus pleinement.
Yu abi a fasti bosroiti fu du dati tu?
Di Paulus nanga den kompe fu en ben kisi a ' kari fu Masedonia ', dan den ben de klariklari fu prèise Yehovah moro nanga moro.

Qu'impliquait ce serment de Dieu qui n'était rien d'autre qu'une alliance personnelle entre Jéhovah et le Prêtre à venir?
Na Informateur ben gi den brada nanga sisa a kari disi tu: "Wi abi 1000 pionier fanowdu. "
San a sweri disi foe Gado ben wani taki, di ben de soso wan persoonlijk froebontoe na mindri Jehovah nanga a priester di ben moesoe kon ete?

IL Y A quelques années, on a demandé à des Allemands, à des Américains, à des Britanniques et à des Français ce qui, d'après eux, est nécessaire au bonheur.
San Adam nanga Efa du di den yere den lei fu Satan, èn san ben de a bakapisi?
WAN tu yari pasa, den ben aksi sma fu Doisrikondre, Amerkankondre, Ingrisikondre, nanga Fransikondre san de fanowdu fu de koloku.

Son immense royaume fut propice à la propagation de l'hellénisme, c'est - à - dire de la langue et de la culture grecques.
Bijbel e gi rai foe gi pikin leri èn a rai disi de ini balansi.
A bigi kownukondre fu en ben abi bun bakapisi fu di sma ben e taki Grikitongo èn fu di den ben e taki Grikitongo.

" Michael Burnett, ancien missionnaire qui a été récemment nommé instructeur à Guiléad, s'est alors exprimé sur le thème "Portez - le comme un fronteau entre vos yeux ."
• San na "a bigi dei fu Yehovah "?
A ben taki: "Un musu lobi en leki wan banti na un fesi - ede, neleki fa wan sma e wasi en fesi - ede. "

C'est à cette époque que notre mère nous a quittés.
Suma begi Gado e yere?
Na a ten dati, mi mama gowe libi wi.

Guerres cesseront - elles un jour?
Wi ben poti wan heri tra sani na ini den brede!
Oiti wan kaba sa kon na orloku?

Le fait que les autres brebis ont une espérance différente, celle de vivre dans un paradis de délices sur la terre, n'était pas une cause de division entre elles et le reste.
(b) Foe sanede a frantwortoe no kan poti tapoe Jehovah foe na lasi foe libi?
Fu di den tra skapu ben abi wan tra howpu, namku fu libi na ini wan paradijs na grontapu, meki pratifasi no ben de na mindri den nanga a tra pisi fu grontapu.

En tant qu'humains, nous possédons un "extraordinaire instinct " que l'on pourrait appeler la" spiritualité ."
Na presi fu bruya noso fu lasi - ati, wi e firi taki Yehovah, wi lobi - ati Papa, de moro krosibei fu wi te wi e du en wroko fayafaya.
Leki libisma, wi abi "wan tumusi moi fasi " di wi kan kari" yeye fasi ."

Et c'est bien ce qui s'est passé.
Den lantiman ben sabi taki nowan spesrutu wet ben de di e taki dati wi no mag du wi Kresten diniwroko. Dati meki den ben wani taki sani di ben o sori taki wi ben e du wan heri tra sortu wroko leki san ben skrifi na ini lantibuku, so taki den ben kan feni wan wet di ben o sori taki wi na "feanti fu Lanti " èn spion fu wan tra kondre.
Na dati pasa tu.

Je suis heureuse de n'avoir qu'à traverser la route pour me rendre à la Salle du Royaume.
Den e sori dati den de jeje Israëlsma.
Mi breiti taki mi ben abi fu abra a pasi go na a Kownukondre zaal.

Êtes - vous aussi résolu que lui?
Boiti boen na skin fasi, bijbel e taki foe boen na jeje fasi. Disi de krinkrin a moro betre wan.
Yu abi a srefi fasti bosroiti leki en?

L'Informateur a aussi publié cet appel: " Nous avons besoin d'une armée de 1 000 pionniers.
□ Fu san - ede a no de onredelek dati Gado e aksi fu wi dati wi wroko èn begi fu den sani di wi wani?
A ben taki: "Wi abi wan legre fu 1000 pionier fanowdu. "

Comment Adam et Ève ont - ils réagi aux mensonges de Satan, et qu'en est - il résulté?
Fu taki en leti, a ben de wan bigi kisi.
San Adam nanga Eva du di Satan fruteri den lei fu en, èn san ben de a bakapisi?

La Bible donne des conseils équilibrés sur l'éducation des enfants.
¿ Na sortu presi a lobi gi Yehovah - a moro bigi komando fu a Wet - e kon na ini a wet fu Krestes?
Bijbel e gi gosontoe rai di abi foe doe nanga a kweki foe pikin.

• Qu'est - ce que "le grand jour de Jéhovah "?
Ibri leisi te den ben e broko den ede nanga wan sani, den ben e begi Yehovah makandra nanga den pikin fu den fu a yepi den èn den ben e aksi den pikin fu begi tu.
• San na "a bigi dei fu Yehovah "?

Quelles prières sont exaucées?
Fu di wi e howpu taki son fayafaya gensman sa tron anbegiman fu Yehovah, meki wi no e pai ogri fu ogri, ma wi e du muiti fu libi na ini vrede nanga den.
Sortu begi Gado e yere?

Et pour cause: en fait de levure, nous avions utilisé du bicarbonate de soude!
Son sma e bribi taki a wortu oni abi fu du nanga a sukru fu froktu soleki dadel, figa, noso droifi.
Boiti dati, te yu luku en bun, dan wi ben e gebroiki a blaka tara di wi ben e gebroiki!

b) Pourquoi Jéhovah ne sera - t - il pas responsable des pertes en vies humaines?
Wi ben sa kan hori ay moro bun tapu Yeyses na ini na prisiri yeyefasi disi?
(b) Foe san ede Jehovah no sa de frantiwortoe gi a lasi di libisma e lasi den libi?

" Les autorités savaient qu'aucune loi précise n'interdisait nos activités chrétiennes; aussi voulaient - elles redéfinir notre œuvre pour qu'elle entre dans les infractions aux lois existantes, en nous assimilant à des "ennemis de l'État " et à des espions.
Foe na njoen, kristen, sakafasi presi pe a de now, a kan verstan na "bedrigi krakti foe goedoe " nanga si fa a de wan law sani foe poti vertrouw tapoe dati.
Den tiriman ben sabi taki nowan fu den wet disi ben e tapu wi fu du a Kresten diniwroko fu wi. Dati meki den ben wani tapu a wroko fu wi so taki wi no ben o abi fu hori wisrefi na den wet fu a kondre, èn den ben wani taki wi tron feanti fu "den tiriman fu a kondre " nanga den spion.

Ceux - là s'identifient vraiment à des Israélites spirituels.
Iya, te wan sma no e dwengi na atibron fu en, dan dati abi takru bakapisi.
Den disi troetroe ben de Israèlsma na jejefasi.

La Bible parle de la prospérité, non seulement matérielle, mais aussi spirituelle, cette dernière étant manifestement supérieure.
A no de foe froewondroe taki a ben taigi den Fariseiman: "Oenoe e meki a wortoe foe Gado lasi krakti foe den gwenti foe oenoe ede! " - Markus 7: 8, 13; Mateus 23: 23; Lukas 11: 42.
Bijbel no e taki nomo fu gudu, ma a e taki tu fu sani di abi fu du nanga Gado.

□ Pourquoi Dieu n'est - il pas déraisonnable lorsqu'il nous demande d'agir et de prier pour ce que nous désirons recevoir?
Fa den ben gebroiki pokoe foe prèise Jehovah ini bijbel ten?
□ Foe san ede Gado no de reidelek te a e aksi wi foe doe wan sani èn foe begi gi san wi wani?

C'est juste un énorme coffre, une immense boîte.
Na Afrikan koranti Sowetan ben taki wan prenspari lantiman ben taki fu den pôti birti na ini en kondre: "Mi e frustan fu san ede furu fu wi no wani go na den sortu birti dati.
A ben de wan bigi kisi nomo.

Quelle place l'amour pour Jéhovah, le plus grand commandement de la Loi, occupe - t - il dans la loi du Christ?
Aladi pikinmoro 2000 yari pasa sensi Yesus ben taki dati a bun nyunsu ben o preiki, toku a pipel fu Gado e tan du a wroko disi fayafaya.
Sortoe presi lobi gi Jehovah, a moro bigi komando foe a Wet, e plèi na ini a wet foe Krestes?

Des parents vivant aux Bermudes expliquent que, lorsqu'ils sont inquiets, ils prient Jéhovah avec leurs filles en lui demandant sa direction, et ils les encouragent à prier de leur côté.
Adam ben sabi heri bun taki a sani di Efa ben howpu fu kisi te a ben o nyan a froktu, ben de wan sani di no man srefisrefi.
Wan papa nanga mama di e libi na ini den Filippijnen e taki dati te den e broko den ede nanga sani, dan den e begi Yehovah makandra nanga den umapikin fu den, fu di den e aksi en fu tiri den, èn den e gi den deki - ati fu begi na a tra sei.

En résistant à l'envie de se faire justice soi - même et en favorisant la paix, avec amour nous espérons aider même de farouches adversaires à devenir des adorateurs de Jéhovah.
Ma furu mansma no wani taki trobi e kon, èn fu dati ede den e pruberi fu lusu problema esi - esi. Boiti dati den no lobi fu taki fu tori di e tyari kesekese kon.
Te wi e kakafutu gi a firi fu du san reti èn te wi e suku vrede, dan na wan lobi - ati fasi wi e howpu taki gensman srefi sa yepi wi fu tron anbegiman fu Yehovah.

Certains pensent que l'expression désigne le sirop sucré obtenu à partir de dates, de figues ou du raisin.
Nanga dati a e leri wi taki wi musu abi prakseri di e kruderi nanga den hei markitiki fu en.
Son sma e denki taki den wortu disi abi fu du nanga a bon di den kisi fu sensi a dei di den koti droifi, den figa, noso den droifi di den koti.

Pourrions - nous imiter mieux encore cette disposition d'esprit qui portait Jésus à la joie?
Mi ben wani yepi trawan. " Di Maureen ben abi 20 yari, a froisi go na Kibek, Kanada, pe moro preikiman ben de fanowdu.
Wi ben sa kan waka moro boen baka a fasi disi foe denki di Jesus ben abi ini a tori foe prisiri?

Son attitude nouvelle, chrétienne et humble, lui permet de se rendre compte du "pouvoir trompeur de la richesse " et de comprendre qu'il est insensé de mettre sa confiance en elle.
Yehovah ben prisiri fu du dati, fu di Yesus ben tan gi yesi na en, aladi a ben e kisi bun hebi tesi. Na so Yesus ben gi Yehovah a moro bun okasi fu sori taki a sani di Satan ben taki, no tru.
A nyun fasi fa a e tyari ensrefi leki wan Kresten di abi sakafasi, e yepi en fu kon si taki "a bedrigifasi fu gudu " na wan don sani fu frutrow na en tapu.

Les conséquences d'une colère incontrôlée sont vraiment sérieuses.
BLADZIJDE 7
Te wi e atibron esi - esi, dan dati na wan seryusu sani trutru.

Il n'est pas étonnant qu'il ait dit aux Pharisiens: "Vous rendez inopérante la parole de Dieu par votre tradition. " - Marc 7: 8, 13; Matthieu 23: 23; Luc 11: 42.
Di na uma fu en ben gi en deki - ati fu fluku Gado, dan Yob ben taki: "Neleki fa wan uma sondro frustan e taki, na so yu e taki tu.
A no de foe froewondroe taki Jesus ben taigi den Fariseiman: "Oenoe e meki a wortoe foe Gado lasi krakti nanga den gwenti foe oenoe "! - Markus 7: 8, 13; Mateus 23: 23; Lukas 11: 42.

Aux temps bibliques, comment utilisait - on la musique pour louer Jéhovah?
Lafu kan meki taki wi frigiti den problema fu wi fu wan momenti nomo, èn prisiri kan meki taki wi no e si den problema fu wi leki seryusu sani.
Fa den ben gebroiki pokoe foe prèise Jehovah na ini bijbel ten?

D'après le quotidien africain Sowetan, un ministre aurait déclaré ce qui suit à propos des régions pauvres de son pays: "Je comprends que la plupart d'entre nous ne veuillent pas aller dans ces régions.
Waka nanga Gado, èn ondrofeni den bun bakapisi
Soleki fa wan koranti foe Afrika e taki, dan wan bedinari ben sa taki foe den pôti kontren foe en kondre: "Mi e froestan taki moro foeroe foe wi no wani go na den kontren disi.

Même si près de 2 000 ans ont passé depuis que Jésus a dit que la bonne nouvelle serait prêchée, le zèle des serviteurs de Dieu pour le ministère n'a pas faibli.
Den sma di abi wan toemoesi bigi lobi gi moni, nanga tranga lostoe gi njanjan nanga dringi, noso foe kisi makti, e meki den lostoe dati tron kroektoe gado gi den.
Aladi sowan 2000 yari pasa sensi Yesus ben taki dati a bun nyunsu ben o preiki, toku a faya di den futuboi fu Gado abi gi a diniwroko no lasi gowe.

Ce qu'Ève espérait gagner en mangeant du fruit défendu n'était qu'illusion, et il le savait bien.
Jesus ben abi boen bakapisi na ini en diniwroko, no foe di a ben meki foeroe sma drai den libi, ma foe di a ben de getrow na ini en toewijzing.
Eva ben wani kisi wini fu a froktu di a no ben mag nyan, èn a ben sabi dati.

Les hommes, quant à eux, essaient de préserver la paix en cherchant de suite à régler le problème et à éviter les situations de conflit.
Ma na a kaba a taki: "Aladi a de fu [a ras disi] den maniri di a abi èn a fasi fa a e libi e meki trawan kon si taki awinsi den de [fu a ras disi], den no abi fu morsu noso libi na wan fasi di e meki taki tra sma e si den leki lagi sma. "
Libisma e proeberi foe kibri a vrede foe den, foe di den e proeberi wantewante foe loesoe a problema èn foe wai pasi gi situwâsi di abi foe doe nanga orlokoe.

Il nous enseigne pour élever nos objectifs et nos désirs.
Den bakaman foe Jesus ben moesoe memre a dede foe en na wan sempel èn warti fasi.
A e leri wi fa fu kweki den marki nanga den winsi fu wi.

" À l'âge de 20 ans, elle est partie pour le Québec (Canada), qui avait grand besoin de pionniers.
Baka wan pisi ten mi ben kon abi 40 pikin fowru.
Di a ben abi 20 jari, a ben froisi go na Quebec, Kanada, di ben abi foeroe pionier fanowdoe.

Jésus a ainsi fourni à son Père la meilleure réponse qui soit, un démenti irréfutable à Satan, qui prétend que les humains servent Dieu par égoïsme et non en raison d'un amour indéfectible. - Prov.
Bika so leki den hemel moro hei leki grontapoe, na so en lobi boen - atifasi moro hei gi denwan di e frede en.
Na so fasi Yesus gi en Tata a moro bun piki tapu na aksi disi. A sori Satan krin taki libisma e dini Gado fu di den e suku den eigi bun nomo, èn no fu di den lobi en trutru. - Odo 3: 1 - 4.

PAGE 7
Wan trowpaar di pasa 60 yari kaba, kon si taki dusundusun Sneisi studenti nanga den osofamiri fu den ben e libi na ini a kontren pe a gemeente ben e preiki.
BLADZIJDE 7

Quand sa femme l'a incité à maudire Dieu, Job lui a répondu: "Toi aussi, tu parles comme parle une des insensées.
Dan nofo tron a lati toemoesi foe kenki wan sani.
Di en wefi ben gi en deki - ati foe floekoe Gado, Job ben piki: "Joe toe e taki neleki fa wan don sma e taki.

Le fait de rire peut nous aider à oublier nos soucis pour un temps ou à les voir avec légèreté.
Wi e weigri fu anbegi èn fu dini [den popki], di den Santa Buku fu Bijbel e tapu wi fu du dati... nomo efu wi ben sa frigiti dati, èn na presi fu a Kriaman èn Mekiman, e anbegi kloru, nanga kunst, nanga kriaturu. " - Tori fu den Apostel 17: 29.
Te wi e lafu, dan dati kan yepi wi fu frigiti den broko - ede fu wi fu wan pisi ten noso fu si den leki wan soso sani.

Marchons avec Dieu, et moissonnons ce qui est bon
" Ini owroeten, di win ben de a wan - enkri sortoe sopi ," na so professor E. F.
Waka nanga Gado, èn koti san bun

Ceux qui sont obsédés par l'amour de l'argent, par ce qu'ils mangent et boivent avec voracité, ou par l'ambition, la soif de pouvoir, font de ces désirs leurs idoles.
Foe san - ede wi alamala moesoe abi broko - ede gi na waka di sma e waka baka trawan?
Den sma di lobi moni, den sani di den e nyan èn e dringi nanga den gudu fu unu, noso nanga a feti di den e feti fu kisi makti, e meki den kruktu gado fu den kisi den sani disi.

Le ministère de Jésus a été une réussite, non parce qu'il a converti de grandes foules, mais parce qu'il a accompli sa mission fidèlement.
" San tanapoe na ini, de boen sani " a ben taigi en oema, bakadi a ben lési den.
A diniwroko fu Yesus ben abi bun bakapisi, no fu di a ben drai baka gi bigi grupu sma, ma fu di a ben du a wroko fu en na wan getrow fasi.

L'ancien a écrit de nombreuses choses positives à propos de ce frère, mais il a ajouté: " Même s'il est [de tel groupe ethnique], sa manière de vivre et de se comporter aide les autres à comprendre qu'appartenir à ce groupe ethnique ne signifie pas forcément avoir un mode de vie inférieur ou manquer d'hygiène, comme c'est le cas de beaucoup de gens de cette origine.
PREIKIMAN
Aladi na owruman ben skrifi furu bun sani fu a brada disi, toku a taki moro fara: "A fasi fa a e libi èn a fasi fa a e tyari ensrefi e sori taki a no abi fu de so taki a no e libi leki ala tra sma, noso taki a no e tyari ensrefi na wan krin fasi, soleki fa furu sma e du dati. "

Ses disciples devront commémorer sa mort dans la simplicité et la dignité.
Tapoe a fondamenti disi, sortoe marki noso bodoi wi kan froewakti taki Jehovah sa gi wi?
Den bakaman fu en musu memre a dede fu en na wan makriki fasi èn na wan lespeki fasi.

À un moment donné, j'ai eu 40 poussins.
Fu den sortu ogri disi ede meki den sma di e libi na ini Yerusalem ben kan panya gwe.
Wan leisi mi ben abi 40 pikin fowru.

Car comme les cieux sont plus hauts que la terre, sa bonté de cœur est supérieure à l'égard de ceux qui le craignent.
A ben o bun dan fu taki dati na eksempre fu Maklon nanga Rut no e kruderi nanga den rai fu Yehovah fu trow soso nanga sma di de na bribi?
Bika neleki fa hemel hei moro grontapu, na so a lobi bun - ati fu en hei moro den wan di e frede en ."

Un couple de sexagénaires s'est rendu compte que des milliers d'étudiants chinois et leurs familles habitaient dans le territoire attribué à leur congrégation.
Sobun, san e plisi Yehovah?
Wan trowpaar di pasa 60 yari, kon si taki dusundusun studenti fu Sneisitongo nanga den osofamiri fu den e libi na ini a kontren pe a gemeente fu den e preiki.

Il est alors souvent trop tard pour redresser les choses.
Paulus ben taigi den Korentesma: "Meki ibri fosi dei foe a wiki ibriwan foe oenoe poti wan sani na wan sei na ini en eigi oso èn kibri en, so meni leki a kan, so taki a piki foe moni no e bigin te mi kon kaba ."
Nofo tron a lati tumusi fu seti sani kon bun baka.

" - Actes 17: 29.
Ala dé mi e proberi foe loekoe na situwasi foe mi èn dan mi e kon na a besroiti, dati mi abi njanjan, krosi nanga dak tapoe mi ede, joisti leki fa Jezus ben taki.
17: 29.

" Jadis, alors que le vin constituait la boisson la plus courante, nous dit le professeur E.
Fu eksempre, a koranti The New York Times ben fruteri taki baka di wan gronseki ben feni presi na Torkukondre na ini 1999, dan a ben de so taki sma di ben abi bita - ati gi makandra langa ten kaba, ben bigin wroko makandra na wan switi fasi.
" Fosi, ala di win ben de a moro pôpi dringi ," na so Professor E.

Pourquoi chacun de nous devrait - il s'interroger sur le genre de personnes qu'il imite?
Wan tu sani ben musu du fosi a Frudu kon. Wan bigi ark ben musu bow, èn den meti ben musu go na ini na ark.
Fu san ede ibriwan fu wi musu aksi ensrefi sortu sma wi musu teki na eksempre fu en?

" Cela se tient, a - t - il confié à sa femme après les avoir lues.
Yu e du den sani di a e leri yu?
A ben taki: "A sani disi e pasa trutru, baka di mi wefi leisi den.

NOMBRE DE PROCLAMATEURS:
Joe e waka aladei krosibei na ini den foetoemarki foe en?
PREIKIMAN

Sur cette base, quel signe, ou gage, pouvons - nous nous attendre à recevoir de Jéhovah?
¿ Wi Kan Libi fu Têgo Trutru?
Nanga yepi fu san wi kan fruwakti taki Yehovah o gi wi wan marki, noso wan dyaranti?

Ces méfaits allaient valoir aux habitants de Jérusalem d'être dispersés.
San sa yepi wi fu kakafutu gi lasi ati, èn fu san - ede?
Den sortoe ogridoe disi ben sa abi leki bakapisi taki den sma di ben libi na Jerusalem ben sa panja go na ala sei.

Alors, est - il sage d'invoquer le cas de Mahlôn et Ruth pour minimiser le commandement de Jéhovah de n'épouser que des croyants?
1: 35 - 41. Fa wi kan kisi wini te wi e ondrosuku tra profeititori di abi fu du nanga a Mesias?
So boen, a de wan koni sani foe kari na eksempre foe Boas nanga Rut foe meki a komando foe Jehovah foe trow soso nanga sma di de na bribi, no de so prenspari?

La question est donc de savoir ce qui est agréable à Dieu.
Soleki fa bijbel e sori, Gado srefi ben taigi a libisma famiri a nen foe en.
Sobun, wi musu kon sabi san Gado feni bun.

Paul a dit aux Corinthiens: "Que chaque premier jour de la semaine, chacun de vous mette quelque chose de côté chez lui, selon ses moyens, afin que, lorsque j'arriverai, on ne fasse pas de collectes à ce moment - là. ."
Na so na engel ben froeteri na fesi, èn na so a ben sori foe de toe.
Paulus ben taigi den Korentesma: "Ibri fosi dei fu a wiki, meki ibriwan fu unu poti wan sani na wan sei gi ensrefi akruderi den sani di a abi fanowdu, so taki te mi doro, sma no sa piki moni na a ten dati ."

Chaque fois que j'essaie de faire le point sur ma situation, je constate que j'ai de quoi manger et de quoi m'habiller, et que j'ai un toit pour m'abriter, comme Jésus l'avait promis.
Den tin moro owroe manpikin foe Jakob ben kon djaroesoe na tapoe Josef, a moro jongoe brada foe den, bika Josef ben de a lobiwan foe en papa.
Ibri leisi te mi e pruberi fu ondrosuku a situwâsi fu mi, dan mi e si taki mi abi nyanyan nanga sani fu weri, èn taki mi abi wan tanpresi fu sribi, soleki fa Yesus ben pramisi.

Ainsi, le New York Times rapportait que, lorsqu'un tremblement de terre dévastateur a frappé la Turquie en 1999, des ennemis séculiers ont fait preuve de solidarité entre eux.
Na heri grontapu, bisnis e pai moro leki 500 milyard Amerkan dala ibri yari gi reklame soso fu meki sma bai den sani fu den, awinsi den sma no abi den sani dati fanowdu.
Fu eksempre, The New York Times ben taki dati di wan bigi gronseki pasa na ini Torkukondre na ini 1999, dan feanti fu difrenti kondre sori taki den de wán.

Pour que la volonté de Jéhovah s'accomplisse, chaque chose devait se faire en temps et en heure.
Efi wi ori ini prakseri dati den bribisma di Petrus skrifi, ben e loekoe a fesi foe teki prati ini a glori foe Kristus, leki mede - erfgenaam ini en kownoekondre, dan wi moesoe agri nanga na apostel dati den ben kisi "toemsi bigi pramisi ." - 2 Petr. 1: 4a.
Efu Yehovah ben wani taki a wani fu en musu pasa, dan ala sani ben musu pasa na a yoisti ten èn na a yoisti ten.

Mets - tu en pratique ce que tu apprends?
Den wawan a mindri den man dati, ben tan na libi foe go na ini a Pramisi Kondre, foe di den ben sori bribi. - Numeri 13: 1 - 33; 14: 35 - 38.
Yu e bribi den sani di yu e leri?

Suivons - nous quotidiennement ses traces?
Fu dati ede wi no sa frede, awinsi grontapu ben o kenki, èn awinsi den bergi ben o seki èn ben o sungu gowe na ini a bigi se. " - Psalm 46: 1, 2.
Wi e waka ibri dei na ini en foetoestap?

Qu'est - ce qui peut nous aider à lutter contre le découragement, et pourquoi?
A meisje disi no ben lesi, a ben lobi fu du difrenti sani, èn a ben lobi fu teken.
San kan yepi wi fu no lasi - ati, èn fu san ede?

Quels bienfaits retirerons - nous à poursuivre notre examen de diverses prophéties messianiques?
Mi ben gwenti foe tjari en go na oso èn mama ben gwenti foe gebroiki en foe bori èn foe krin sani.
Sortu wini wi sa kisi te wi e tan ondrosuku difrenti profeititori di abi fu du nanga a Mesias?

Selon la Bible, Dieu lui - même a révélé son nom aux humains.
Dati ben sa teki 1900 jari, soleki a historia e sori.
Soleki fa Bijbel e sori, dan Gado srefi tyari en nen kon na krin gi libisma.

C'est ainsi que l'ange avait prophétisé, et c'est ainsi que c'est arrivé.
Fu gi wan eksempre, wan ten ben de taki mi papa nanga mi mama no ben wani taki wi prei na dorosei tapu sonde.
Na so na engel ben taki profeititori, èn na so a pasa tu.

Les dix premiers fils de Jacob étaient devenus jaloux de Joseph, leur cadet, parce qu'il était le préféré de leur père.
[ Prenki na tapoe bladzijde 27]
Den fosi tin manpikin fu Yakob ben dyarusu tapu Yosef, a moro yongu manpikin fu den, fu di a papa fu den ben lobi en moro furu.

À l'échelle de la planète, les entreprises consacrent au total près de 400 milliards d'euros par an à la publicité dans le but de persuader les gens d'acheter ce qu'elles produisent, qu'ils en aient besoin ou non.
Bika boiti taki man nanga oema ben meki foe fiti na makandra na skin sei, den ben moesoe fiti na makandra nanga jepi foe den eigifasi foe man - nengre nanga oemasma.
Na heri grontapu, den bisnis e gebroiki sowan 400 milyard Amerkan dala ibri yari fu kori sma so taki den kan bai den sani di den abi fanowdu, awansi dati no de fanowdu.

Quand nous considérons que les croyants à qui Pierre écrivit espéraient partager la gloire du Christ en tant que cohéritiers de son Royaume, force nous est de reconnaître avec l'apôtre qu'ils avaient reçu de "très grandes promesses ." - II Pierre 1: 4a.
[ Prenki na tapu bladzijde 12]
Te wi e si den bribiwan di Petrus ben skrifi gi den, di ben abi na howpoe foe teki prati ini na glori foe Kristus leki mede - erfgenaam foe en kownoekondre, dan wi e kisi tranga foe erken nanga na apostel dati den ben kisi "moro bigi pramisi ." - 2 Petr. 1: 4a.

Parce qu'ils avaient exercé la foi, eux seuls parmi ces hommes sont restés en vie et sont entrés en Terre promise. - Nombres 13: 1 - 33; 14: 35 - 38.
YU KAN tyari kon na yu prakseri wan grontapu pe libisma e wroko makandra na presi fu strey nanga makandra?
Fu di den ben sori bribi, meki den wawan tan na libi èn den go na ini a Pramisi Kondre. - Numeri 13: 1 - 33; 14: 35 - 38.

" - Psaume 46: 1, 2.
15: 50; Yud. 9.
Na den regtfardikisma srefi sa abi grontapu leki a gudu fu den, èn den sa libi na tapu fu têgo. " -

" Elle était active, créative, et elle adorait peindre.
Te wi de nanga someni problema, dan wi kan firi brokosaka èn wi kan kon weri na yeye fasi, kande wi e lasi a firi srefi fu anbegi Yehovah.
" A ben abi furu fu du ," na so a e taki, "èn a ben e anbegi prenki. "

Cette eau que je ramenais à la maison servait à maman pour la cuisine et le ménage.
Fa wi musu handri nanga trawan
A watra di mi ben e tyari go baka na oso, ben de gi mi mama fu bori èn fu krin na oso.

Or, comme l'Histoire nous l'a montré depuis, ce rassemblement allait demander 19 siècles.
Wi musu memre taki wi e teki presi gi Yehovah, di e sori bunfasi ala ten. - Exodus 34: 6.
Ma soleki fa a historia ben sori sensi a ten dati, dan a konmakandra dati ben o hori 19 hondro yari langa.

Par exemple, à une époque nous n'étions pas autorisés à jouer dehors le dimanche.
Ma den tesi di wi no man si wantewante, de leki uduloso di e nyan na udu fu wan oso safrisafri teleki na oso kon swaki èn a e broko fadon.
Fu eksempre, wan ten ben de taki wi no ben mag prei na strati tapu sonde.

[ Illustration, page 27]
Tori fu den Apostel 9: 43 e fruteri wi: "A tan wan tu dei na Yope nanga wan man di nen Simon; a man disi ben e meki leer fu metibuba. "
[ Prenki na tapu bladzijde 27]

Parce que l'homme et la femme ont été faits de manière à se correspondre l'un l'autre non seulement sur le plan physique, mais aussi par des qualités typiquement masculines ou féminines.
Te fu kba na agersi wrokodey e kon na wan kba nanga na dede fu Yeyses èn a ten e doro fu pay den wrokoman.
Fu di Gado ben meki man nanga uma na so wan fasi taki den ben kan de wán, no wawan na skin fasi, ma so srefi na a fasi fa mansma nanga umasma de.

[ Illustration, page 12]
" Efoe mi no ben sa taki nono gi mi mama " wan sisa e ferteri, "dan a ben o gi ala en moni gwe. "
[ Prenki na tapu bladzijde 12]

POUVEZ - VOUS imaginer un monde où les gens collaboreraient au lieu de rivaliser entre eux?
Fa Jehovah Kotoigi kan wini foe dat'ede leki sma di e hori den soif retifasi?
YU KAN si wan grontapu pe sma e wroko makandra, na presi taki den e strei nanga makandra?

15: 50; Jude 9.
Den tiriman fu Rome ben gi den Dyu na ini a kownukondre furu reti. Wan buku e taki: "Den Dyu ben abi furu grani na ini a Gran Kownukondre fu Rome....
15: 50; Judas 9.

La pression peut nous paralyser, moralement et spirituellement, et même nous faire perdre le désir d'adorer Jéhovah.
A tru taki den ben du dati aladi spion nanga tra sma ben kon luku na ini den oso fu si efu pikin - nengre ben de drape?
Te wi e kisi kwinsi, dan dati kan tapu wi fu tyari wisrefi na wan fasi di fiti, èn a kan meki srefi taki wi no wani dini Yehovah moro.

Sur la manière de traiter les autres
Baka "seibi pisi ten " a bon ben o gro baka.
Fa wi musu handri nanga trawan?

Souvenons - nous que nous représentons Jéhovah, qui se montre toujours plein de bonté. - Exode 34: 6.
Fu di furu sma e preiki a bun nyunsu, meki den tru tori fu Gado Wortu panya na ala sei.
Hori na prakseri taki wi e anbegi Yehovah, di ala ten e sori bunfasi. - Exodus 34: 6.

Les attaques sournoises sont plutôt comparables à une colonie de termites qui envahiraient discrètement ta maison et la rongeraient jusqu'à ce qu'elle s'effondre.
Raúl gebroiki a buku disi fu gi kotoigi na sma di e taki Armenitongo, Sneisitongo, Ingrisitongo, Fransitongo, Doisritongo, Hinditongo, Koreatongo, Mixetongo, Persiatongo, Rosiatongo, nanga Sapotektongo.
Na presi fu dati, wi kan agersi a triki fasi fa sma ben e suku fu du ogri nanga wi, nanga wan grupu sma di ben e trowe yu oso na wan kibri fasi èn di ben e pori en teleki a dede.

On lit en Actes 9: 43: "Pendant un bon nombre de jours il resta à Joppé chez un certain Simon, un tanneur.
Na ini sortu muilek situwâsi Yefta nanga en umapikin ben de?
Tori fu den Apostel 9: 43 e taki: "Wan heri pisi ten a ben tan na ini a oso fu Simon, wan man di ben e seri sani. "

Contrairement à la règle habituelle, on paie d'abord les derniers.
Na ini 12 mun, 6000 fu den Bijbel disi ben meki na ini tu uitgave, èn 69 uitgave ben de na ini den twarfu yari di kon baka dati.
Tra fasi leki fa a gwenti de, den e pai den lastiwan fosi.

" Si je ne surveillais pas ma mère, dit une sœur, elle dépenserait tout son argent. "
Den meti di den ben tyari kon ben de meti soleki penitigri, neushoorn, nijlpaard (wan bigi sortu watrabofru), giraf, hyena (wan werdri dagu), kameili, wolfu, werdri agu, nanga dia.
" Efoe mi no ben sa teki mi mama ," wan sisa e taki, "dan a ben sa gebroiki ala en moni. "

Comment se fait - il donc que les Témoins de Jéhovah parviennent à rester intègres?
Fa wi kan kon sabi a troe anbegi di Gado feni boen? - Psalm 119: 105.
Fa Jehovah Kotoigi kan kibri den soifri - retifasi?

Ils n'obligeaient pas les différents groupes ethniques de leur empire à abandonner leurs religions, sauf si elles semblaient constituer un danger pour l'État ou pour la moralité.
Yu ben o frutrow wan sma te yu sabi taki a e kori trawan?
Den no ben dwengi den difrenti nationaal groepoe foe drai den baka gi den relisi foe den, boiti efoe a ben gersi leki den ben de wan kefar gi lanti noso gi boen gwenti nanga wet.

L'ont - ils fait en dépit des espions et des inspecteurs qui faisaient des rondes à la recherche de nouveau - nés?
Fu dati ede, awansi san e pasa, meki wi prèise Yehovah ibri dei, fu di na en e gi wi a dyaranti taki libisma o kisi wan opobaka!
Den ben du disi aladi spion nanga sma fu tra kondre ben e suku wan beibi di no gebore so langa ete?

Après une période de " sept temps ," l'arbre recommencerait à pousser *.
Na sortu fasi Paulus ben tyeri den arkiman fu en go so fara fu go prakseri fu na tru Gado?
Baka wan pisi ten fu "seibi pisi ten ," a bon ben o gro baka.

Quel rôle l'impression d'écrits a - t - elle joué pour rendre la "vraie connaissance " abondante?
Fu san ede?
Fa a druk di sma druk buku tyari wini kon gi furu sma?

Raúl utilise Une bonne nouvelle pour des gens de toutes nations pour annoncer le message à des personnes parlant allemand, anglais, arménien, chinois, coréen, français, hindi, mixe, persan, russe et zapotèque.
Den moendeneti, te den ai foe tra jongoesma fasi na a telefisi, a heri osofamiri e konmakandra lontoe a njantafra foe hori wan bijbel takimakandra.
A bun nyunsu disi e preiki gi sma fu ala kondre, awinsi den e taki Doisritongo, awinsi den e taki Doisritongo, awinsi den e taki Sneisitongo, awinsi den e taki Sneisitongo, awansi den e taki Sneisitongo, awansi den e taki Sneisitongo, awansi den e taki a tongo fu den, awansi den e taki a tongo fu den, awansi den e taki a tongo fu den, noso awansi den e taki a tongo dati.

Quelle difficulté Yiphtah et sa fille ont - ils eue?
Mi e warderi a grani di mi e kisi foe gi piki na a Waktitoren - studie
Sortu problema Yefta nanga en umapikin ben abi?

En 12 mois, 6 000 exemplaires furent imprimés en deux éditions, et pas moins de 69 éditions furent publiées au cours des 12 années suivantes.
• San o yepi wi fu tan gi yesi na Gado neleki Yob?
Na ini 12 moen den ben druk 6000 eksemplaar, èn na ini den 12 jari di ben kon baka dati, no moro mendri leki 69 eksemplaar ben druk.

Des chasseurs démontrent leur habileté en tuant des animaux exotiques importés des moindres recoins de l'empire, sans souci de la dépense: léopards, rhinocéros, hippopotames, girafes, hyènes, chameaux, loups, sangliers et antilopes.
Na presi fu dati, wi wani ' gebroiki wi frustan na wan koni fasi '.
Wan toe ontiman e sori a koni foe den foe di den e kiri meti di no abi foeroe waarde na ini a gran tirimakti, ala di den no e broko den ede nanga den kostoe foe a kondre.

Comment identifier le vrai culte que Dieu agrée? - Psaume 119: 105.
Te wi ben sa gebroiki wortu soleki "a getrow èn koni srafu ," den" tra skapu ," nanga "Babilon a Bigiwan ," dan a kan de fanowdu fu fruklari na wan makriki fasi san den sani disi wani taki.
Fa wi kan kon sabi suma na a tru anbegi di Gado feni bun? - Psalm 119: 105.

." Auriez - vous confiance en quelqu'un qui est tenu pour traître et extrêmement mauvais?
Efoe persoonlek difrenti ini denki ben sa meki na matifasi a mindri wi nanga bepaalde kompe - bribiman kon span, dan den wortoe foe na apostel kan memre wi dati wi kan sori foe lobi Gado foedi wi e sori brada lobi.
Yu ben o frutrow wan sma di trawan e si leki wan toriman èn di ogri srefisrefi?

Par conséquent, faisons tout notre possible pour louer chaque jour Jéhovah, grâce à qui l'espérance de la résurrection est une certitude!
□ Foe san ede ala troe anbegiman moesoe "waka a pasi foe lobi foe ontfanga sma boen "?
Fu dati ede, meki wi du ala san wi man fu prèise Yehovah ibri dei.

Comment Paul a - t - il amené ses auditeurs à considérer le vrai Dieu?
O pe den loekoe go?
Fa Paulus ben meki den arkiman foe en si a troe Gado?

Pourquoi?
Soleki fa Yesus ben fruteri, dan a bisnisman di ben e waka go na difrenti presi, ben e prisiri so te di a feni a tumusi warti peri, taki "a gowe èn wantewante " a du ala san ben de fanowdu fu man bai a peri. Den disipel ben o de leki a bisnisman disi?
Fu san ede?

Les lundis soir, quand les autres jeunes sont cloués devant la télévision, toute la famille se réunit autour de la table de la salle à manger pour une discussion biblique.
Tokotoko liba ben kon nanga wan snelheid foe pikinmoro aititenti kilometer wan joeroe foe na bergi.
Tapu munde neti, te den tra yonguwan e tanapu na fesi telefisi, dan a heri famiri e kon makandra na a tafra fu a nyanyan kamra fu hori wan Bijbel takimakandra.

J'aime le privilège de donner des commentaires à l'étude de La Tour de Garde.
Dan na raiman ben aksi: "Leki sortoe wan foe den toe pikin disi joe e handri tapoe a momenti disi? "
Mi lobi a grani fu gi piki na a Waktitoren - studie.

• Qu'est - ce qui nous aidera à rester intègres, comme Job?
A tra mamanten a brada kisi a wroko di a fosi basi no ben wani gi en.
• San o yepi wi fu tan du san reti, neleki fa Yob ben du dati?

Il faut donc s'efforcer de "penser de manière à être sain d'esprit ."
A no fu di papa nanga mama e syen taki a pikin taki so nanga den, meki den musu strafu en wantewante.
Fu dati ede, wi musu meki muiti fu "denki na wan fasi di fiti ."

Si nous parlons de "l'esclave fidèle et avisé ," des" autres brebis " et de "Babylone la Grande ," il est préférable d'expliquer ces expressions en termes simples et clairs.
Sortu krakti a ben abi tapu sma na ini Kanan di den yere taki Israel ben e wini a wan foto baka a trawan?
Te wi e taki fu "a getrow èn koni srafu ," den" tra skapu " nanga "Babilon a Bigiwan ," dan a moro bun fu taki den wortu disi na wan fasi di makriki fu frustan.

Si jamais des différends personnels mettent à l'épreuve nos relations avec certains frères, les propos de l'apôtre nous rappelleront qu'il nous est possible de démontrer notre amour pour Dieu en manifestant l'amour fraternel.
Wi no e si den srefi sortu sani disi e pasa?
Efoe persoonlijk kesekese e tesi a matifasi di wi abi nanga son brada nanga sisa, dan den wortoe foe na apostel sa memre wi taki wi kan sori a lobi foe wi gi Gado foe di wi e sori brada lobi.

□ Pourquoi tous les vrais adorateurs doivent - ils " suivre la voie de l'hospitalité '?
Neleki fa Yesus ben taigi den fu du, na so Yehovah Kotoigi na ini a ten disi e wroko tranga fu preiki a bun nyunsu fu Gado Kownukondre gi sma na heri grontapu.
□ Foe san ede ala troe anbegiman moesoe "waka a pasi foe lobi foe ontfanga sma boen "?

Dans quelle direction ont - ils cherché?
A sa de wan blesi trutru te Abraham nanga Sara, Isak nanga Rebeka - iya, èn someni trawan, so srefi "ala den profeiti " - e kisi wan opobaka fu libi na grontapu!
Pe den suku yepi?

Réagiraient - ils à la manière du marchand itinérant qui, le cœur remué par la découverte de l'inestimable perle, "s'en est allé et s'est empressé ," selon l'expression de Jésus, de faire le nécessaire pour acheter cette perle?
TRA ARTIKEL NA INI A WAKTITOREN DISI:
Den ben o du leki a bisnisman di ben e waka go na difrenti presi, èn di ben e prisiri srefisrefi fu feni a peri, dan "a gowe wantewante ," soleki fa Yesus ben taki, fu di a ben du ala san a ben man fu bai a peri?

Des coulées de boue dévalaient la montagne à 80 kilomètres à l'heure.
Ibriwan fu den sa kisi wan opobaka.
Na a ten dati, bergi ben de sowan 80 kilometer moro fara.

L'ancien lui demanda alors: "Auquel de ces deux fils ressembles - tu en ce moment? "
Den ben kan si kaba tu fa den ben e kowru den skin na wan fu den presi pe sma ben kan go wasi, aladi den ben e arki fa a watra ben e lon so switi.
Na owroeman ben aksi: "Joe de leki den toe manpikin disi now? "

" Le lendemain matin, notre frère se voyait accorder le poste que son ancien supérieur lui avait refusé.
Bijbel e taki san e pasa nanga wan sma te a dede: "A de drai go baka na da gron; tapoe da dei dati, hem prakseri no de moro ."
A tra mamanten, a brada fu wi kisi a wroko di a basi fu en ben weigri fu du.

Des parents qui cultivent la sagesse pratique réfléchissent à la façon dont ils disciplinent leur enfant et aux effets que cela aura sur lui dans l'avenir.
" Mi na Jesus, a sma di joe e froefolgoe ," a piki de.
Papa nanga mama di e kweki praktis koni e prakseri dipi foe a fasi fa den e gi den pikin foe den tranga leri èn fa disi sa abi krakti na den tapoe ini a ten di e kon.

Quel effet les nouvelles des victoires des Israélites ont - elles produit sur des habitants de Canaan?
A no de fu taki, dati Noa ben teki fesi na ini yeye takimakandra nanga en osofamiri na a ten di den ben de na ini na ark, èn a teki fesi so srefi fu gi tangi na Gado.
Sortoe krakti a njoensoe foe den wini foe Israèl ben abi na tapoe den sma di ben libi na ini Kanan?

Ne voyons - nous pas la même situation?
Fu eksempre, iniwan sma di ben o fasi wan dedeskin ben musu du wan tu sani fu kon krin baka.
Wi no e si a srefi sani tu?

Pour obéir au commandement de Jésus, les Témoins de Jéhovah d'aujourd'hui font tous leurs efforts pour que les humains sans distinction connaissent la bonne nouvelle du Royaume de Dieu.
Fu san ede wi kan taki dati den kerki fesiman e preiki gi sma soso fu kisi wini gi densrefi?
Fu man gi yesi na a komando fu Yesus, Yehovah Kotoigi na ini a ten disi e du ala san den man fu preiki a bun nyunsu fu Gado Kownukondre gi ala sma.

Quelle bénédiction lorsqu'Abraham et Sara, Isaac et Rébecca, et tant d'autres, parmi lesquels "tous les prophètes ," seront relevés pour vivre sur la terre!
Na ini 1921, mi mama, di ben de wan fayafaya Lomsu, trow nanga mi papa, di ben de wan Protestantsma.
Fa a sa de wan blesi te Abraham nanga Sara, Isak nanga Rebeka, makandra nanga "ala den profeiti ," sa kisi wan opobaka fu libi na grontapu!

C'est ce que nous rappellera cet article. À LIRE AUSSI:
Na organisâsi disi e taki dati "wan fasi de fu tyari wan kenki kon " na den kefalek takru sani di e miti den milyardmilyard sma disi di e pina nownowde.
TRA ARTIKEL NA INI A WAKTITOREN DISI:

Tous seront arrachés à l'étreinte de la mort.
Hori na prakseri taki Yehovah e suku soso a bun fu yu èn taki na en "e pai den wan di e suku en fayafaya ."
Den alamala sa kon na libi baka te wan sma dede.

Ils pouvaient aussi s'imaginer assis autour de fontaines d'eau rafraîchissante, discutant avec des amis.
Ma toku a kan muilek gi wan sma fu tan gi yesi na den leri fu Krestes te den bun mati fu en, noso en famiri no wani teki a tru bribi.
Boiti dati, den ben kan sidon lontu peti di e gi kowru - ati, èn den ben kan taki nanga mati.

." La Bible explique ce qui se passe à la mort d'un homme: "Et lui rentre dans sa poussière, en ce même jour périssent ses pensées. ."
Sisa Keefer ben e abra wan broki dri noso fo leisi wan dei fu tyari buku gi sma
Bijbel e taki san e pasa te wan man dede: "Èn ensrefi e drai go baka na a doti fu en, èn na a srefi dei dati den prakseri fu en e lasi gowe ."

" Je suis Jésus, que tu persécutes ," répond la voix.
Ma san sma musu du fu kan tan na libi?
" Mi na Jesus, di joe e froefolgoe ," a e piki.

À l'abri dans l'arche, il est fort probable que Noé ait organisé des discussions spirituelles avec les membres de sa famille et qu'ils aient remercié Dieu.
San ben pasa nanga na owroe Babylon, de moro leki historia.
Di Noa ben de na ini na ark, dan a no de fu taki dati a ben orga sani fu taki fu yeye afersi nanga den memre fu en osofamiri èn taki den ben taki Gado tangi.

Par exemple, quiconque touchait un cadavre humain devait se purifier.
Disi na wan tu sani nomo di e du èn di furu sma no e si.
Fu eksempre, iniwan sma di ben fasi wan libisma skin, ben musu krin ensrefi.

Avec quel mauvais mobile certains prêchent - ils?
Bijbel e taki dati na ini a ten disi, moro nanga moro ' sma ben o lobi densrefi nomo, den ben o lobi moni, èn den ben o lobi prisiri na presi taki den lobi Gado '. - 2 Timoteyus 3: 1 - 4.
Fu san ede son sma e preiki na wan fowtu fasi?

Galaad, 1 / 9
Dati no ben de ala san a ben doe.
15 / 9

C'est dans cette région qu'en 1921 se sont unis mon père, de culture protestante, et ma mère, catholique pratiquante.
Gado e gi den a grani tu fu libi sondro fu man dede.
Di mi ben de na ini a kontren dati, dan mi papa, wan Protestant kulturu, nanga mi mama ben de na ini wánfasi na ini a kontren dati.

Selon cette organisation, les terribles conditions que ces milliards de malheureux doivent subir de nos jours ne sont "ni inévitables ni immuables ."
Disi wi e doe foe a boen foe ala sma di e teki den lobi kondisi èn seti di na Soeverein Tiriman Jehovah ben poti.
So leki fa na organisâsi dati e taki, dan den takroe situwâsi di den miljardmiljard sma disi di no de kolokoe, moesoe ondrofeni na ini a ten disi, "no de wan sani di no man èn di no man kenki ."

Sois conscient que Jéhovah veut ton bien et qu'il " récompense ceux qui le cherchent réellement ."
David no ben abi fu frede nowan man kwetikweti, awinsi o bigi a man ben de èn awinsi o furu fetisani a ben abi, bika a Moro Hei Masra ben de na en sei.
Yu musu frustan taki Yehovah wani taki sani e go bun nanga yu èn taki a "e pai den sma di e suku en fayafaya ."

Mais ce serait difficile pour les disciples d'obéir fidèlement à ses enseignements si leurs amis ou leurs proches rejetaient la vérité.
Noso na ati foe joe e troeboe kande foe a siki foe wan lobi mati.
Ma a no ben o makriki gi den disipel fu gi yesi na den leri fu en efu den mati noso famiriman fu den no ben o wani teki a tru bribi.

Sœur Keefer effectuait trois ou quatre voyages les jours de livraison.
Den warskow fu Gado di abi krakti tapu yu
Sisa Keon ben e teki waka dri noso fo leisi ibri dei fu doro na a presi pe a ben musu go.

Que faut - il faire pour recevoir la marque symbolique pour la survie?
A dede leki wan libisma èn ben kon na libi baka leki wan jeje Manpikin di no man dede.
San de fanowdoe foe kisi na agersi marki foe tan na libi?

En effet, ce qui est arrivé à la Babylone antique est bien plus qu'une histoire.
Sowtoe abi ooktoe waarde foe dresi sani.
Ija, san ben pasa nanga Babilon foe owroeten, de moro leki wan historia nomo.

Et ce n'est là qu'une partie de ce qui s'effectue en coulisse.
Pikinmoro na a srefi ten dati na ini New York sma ben kan si wan stonpopki di nen "Christa ."
Èn dati na soso wan tu fu den sani di e pasa na ini a ten disi.

De plus en plus, les gens sont "amis d'eux - mêmes, amis de l'argent, [...] amis des plaisirs plutôt qu'amis de Dieu ." - 2 Timothée 3: 1 - 4.
" Noiti mi ben man erken den fesa foe a kresneti ten.
Moro nanga moro sma "lobi densrefi nomo, den lobi moni,... den lobi prisiri na presi taki den lobi Gado ." - 2 Timoteyus 3: 1 - 4.

Mais il a fait plus encore.
Den tan drape teleki Herodes dede.
Ma a du moro leki dati.

Dieu leur accorde également l'immortalité.
Den no e taki nomo foe en, bika "bribi sondro wroko dede ." - Jakobus 2: 26.
Gado blesi den tu fu di den no man dede noiti moro.

C'est ce que nous faisons pour le bien de tous ceux qui acceptent les dispositions pleines d'amour qu'a prises le Souverain Chef, Jéhovah.
Fruteri den fa den leri disi yepi yu tu èn fu san ede yu e bribi den leri disi.
Na dati wi e du gi ala den sma di e teki a lobi - ati seti fu Yehovah, a Moro Hei Tiriman.

Avec le Souverain Seigneur de l'univers de son côté, comment David aurait - il pu craindre un simple humain, aussi grand et bien armé fût - il?
Fu eksempre, Kresten musu wai pasi gi afkodrei nanga hurudu, èn den no musu teki brudu.
Nanga a Soeverein Masra foe na universum foe en sei, fa David ben kan frede soso wan libisma di bigi èn di abi boen fetisani?

À moins que vous n'ayez le cœur en peine parce qu'un ami intime est malade.
" Bikasi Mozes e skrifi dati na sma di ben doe na regtvaardikifasi foe na wet, sa kisi libi nanga na wet, ma na regtvaardikifasi di e kon foe bribi, e taki na a fasi disi: ' No taki na ini joe ati: "Soema sa opo go na hemel? "
Noso kande yu e sari fu di wan bun mati fu yu siki.

Des avertissements divins qui vous concernent
Foe san ede a de wan kibri foe poti Gado na a fosi presi?
Den warskow fu Gado di abi fu du nanga yu

Il est mort en tant qu'homme et a été ressuscité en qualité de Fils, esprit immortel.
Sonwan fu den getrow Kresten disi, salfu nanga Gado en yeye fu tron tiriman makandra nanga Krestes na ini hemel.
A dede leki wan libisma èn a kisi wan opobaka leki wan yeye di no man dede.

Le sel possède aussi des vertus médicinales.
Ete wan leisi Evelyn ben musu skrifi wan brifi fu sori taki a ben agri taki wi no ben o de makandra.
So srefi sowtu abi tumusi bun sani na ini.

Vers la même époque, New York exhibait "Christa ," une femme crucifiée représentant" Jésus ."
Fu man tron wan Kresten, dan a de fanowdu taki wi e tron nyun sma.
Na ini a srefi pisi ten dati, den ben e kari en "a Krestes ," wan uma di sma ben e bribi taki a ben e teki presi gi Yesus.

" Je n'ai jamais pu me faire aux festivités de la période de Noël.
A switifasi disi fa a ben teki a jonkoeman, ben meki a moro makriki gi a jonkoeman foe poeroe a hebi na en tapoe.
" Noiti mi ben man hori Kresneti.

Ils y sont restés jusqu'à la mort d'Hérode.
Disi e yepi den fu puru den falsi leri kon na doro, èn so srefi den ogri di sma e du, nanga den filosofia di e sori a koni fu libisma na presi fu sori a koni fu Gado. - 1 Korentesma 2: 6 - 8; Efeisesma 6: 11 - 13.
Den tan drape teleki Herodes dede.

Ils ne se contentent pas d'en parler, car "la foi sans les œuvres est morte ." - Jacques 2: 26.
Èn san Yehovah e aksi fu yu baka, leki fu du retidu èn fu lobi switifasi èn fu waka bescheiden nanga yu Gado? " - Mika 6: 6 - 8.
Den no e taki nomo fu dati, bika "bribi sondro wroko na wan dede sani ." - Yakobus 2: 26.

Parlez des bienfaits que ces enseignements vous ont apportés personnellement, et dites pourquoi vous y croyez.
A ben leisi en trutru, èn a tra wiki, baka di a ben gi mi les, dan a taigi mi: "Jetha, yu e prei poku bun, èn efu yu tan leri go doro, yu kan kisi wan wroko na a bigi grupu fu pokuman di e prei na radio noso yu kan tron wan poku leriman. "
Fruteri sortu wini yusrefi kisi fu den leri disi èn fu san ede yu e bribi den.

Les chrétiens doivent notamment rejeter l'idolâtrie, l'immoralité sexuelle et le mauvais emploi du sang.
Soso te wi e poti a waarheid fu Gado dipi na ini wi frustan nanga wi ati, neleki Yosua, Kaleb, nanga den fosi Kresten disipel, dan wi o kisi wan bribi di o meki wi abi a deki - ati di de fanowdu fu horidoro na ini a feti di wi musu feti na yeye fasi. Èn dati o meki wi wini a feti disi te fu kaba. - Romesma 10: 17.
Kresten no musu anbegi kruktu gado, den no musu du hurudu, èn den no musu gebroiki brudu na wan fasi di no fiti.

Mais la justice qui provient de la foi parle ainsi: " Ne dis pas en ton cœur: "Qui montera au ciel? "
Sensi a ten dati, a ben bigin libi wan libi di ben o furu nanga ondrofeni di ben o meki taki a ben o go dini leki wan tyariman fu leti gi furu nâsi.
Ma na regtvaardikifasi di e kon foe bribi e taki: "No taki na ini joe ati: ' Soema sa opo go na hemel? '

De quoi est - on protégé lorsqu'on donne la priorité à Dieu?
Trutru bunfasi no de fu feni furu na ini na ten disi, bika na moro bigi pisi fu libisma de "sondro lobi gi san bun ." - 2 Timoteyus 3: 3.
Sortu kibri wi e kisi te wi e poti Gado na a fosi presi?

Dieu a oint certains d'entre eux de son esprit pour qu'ils soient rois avec Christ au ciel. Il les a déclarés justes en tant que ses fils spirituels.
• San a bun siri e prenki na ini na agersitori di Yesus ben fruteri fu na aleisi nanga a takru wiwiri?
Gado ben salfoe sonwan foe den nanga en jeje foe de kownoe nanga Krestes na hemel, èn a ben froeklari den regtfardiki leki en jeje manpikin.

De nouveau, Evelyn a dû écrire une lettre disant qu'elle acceptait que nous soyons séparés.
Sori froetrow na ini a regtfardikifasi foe Jehovah
Agen a ben musu skrifi wan brifi di ben taki dati a ben feni en bun taki wi ben prati fu makandra.

Comme ils se trompent!
Fu di dusundusun sma kisi wan brifi di ben taki: ' Wan famiriman fu yu dede èn a libi wan gudu gi yu. '
Fa den e meki wan fowtoe!

Quelle que soit l'ampleur de la tâche, revêtir la personnalité nouvelle est indispensable pour embrasser le christianisme.
Disi na wan trutru kefar gi yonguwan di son leisi no e si taki disi na wan trapu.
Awansi o bigi a wroko disi de, a de tumusi prenspari taki wi e weri a nyun fasi fa wan sma musu de, efu wi wani tron wan Kresten.

Cet accueil chaleureux permet au jeune homme de s'épancher plus facilement.
Satan, "na ogriwan " na trutru" a Sma di e tesi libisma ."
Fu di a yonkuman ben sori switifasi gi en, meki a no ben frede fu taki nanga en.

Elle leur permet de dévoiler les fausses doctrines, les pratiques nuisibles et les philosophies qui reposent sur la sagesse des hommes et non sur celle de Dieu. - 1 Corinthiens 2: 6 - 8; Éphésiens 6: 11 - 13.
Yu o frustan sani moro bun te yu sabi o fara den presi ben de fu makandra
A e jepi den foe poeroe falsi leri, doe nanga filosofia kon na doro di abi en fondamenti na tapoe a koni foe libisma èn no na tapoe a koni foe Gado. - 1 Korentesma 2: 6 - 8; Efeisesma 6: 11 - 13.

Et qu'est - ce que Jéhovah réclame de toi, sinon de pratiquer la justice, d'aimer la bonté et de marcher modestement avec ton Dieu? " - Mika 6: 6 - 8.
Wan man ben kisi fonfon, den ben fufuru en, èn den ben libi en na baka fu dede.
Èn san Jehovah e aksi foe joe baka, leki foe doe retidoe èn foe lobi switifasi èn foe waka bescheiden nanga joe Gado? " - Mika 6: 6 - 8.

La semaine suivante, après le cours, il m'a dit: "Jetha, tu joues bien, et si tu continues tes études, tu pourrais jouer dans un orchestre radiophonique ou enseigner la musique.
A wan - enkri sani di den ben abi fu du, na fu poti den nen na tapu wan pisi papira pe skrifi taki den drai baka gi a bribi fu den. "
A wiki na baka, baka a skoro, a ben taigi mi: "Mi e prei boen, èn efoe joe e go doro nanga a studie foe joe, dan joe kan prei na ini wan prei noso leri pokoe. "

Ce n'est qu'à la condition d'implanter la vérité divine dans notre esprit et notre cœur, comme l'ont fait Josué, Caleb et les chrétiens du Isiècle, que nous posséderons cette foi qui procure le courage nécessaire pour continuer à mener notre guerre spirituelle et remporter la victoire. - Romains 10: 17.
Efoe dati de so, dan na wan serjoesoe fasi joe moesoe go loekoe a fondamenti foe den firi foe joe.
Soso te wi e poti a waarheid foe Gado steifi na ini wi froestan èn na ini wi ati, so leki fa Josua, Kaleb, nanga den fosi jarihondro kresten ben doe, dan wi sa abi a bribi disi di e gi wi deki - ati foe tan feti a feti na jeje fasi èn foe wini a strei. - Romesma 10: 17.

À partir de cette époque, il a mené une vie bien remplie qui allait faire de lui un foyer de lumière pour de nombreuses nations.
A kompas no de moro langa wan sani di sma kan froetrow foe tjari den.
Sensi a ten dati, a ben abi wan bun libi di ben o meki taki a tron wan leti gi furu kondre.

La véritable bonté est chose rare à notre époque où, pour la plupart, les gens sont "sans amour du bien [ou de la bonté] ." - 2 Timothée 3: 3.
Di wi ben de na pasi, den bigin smoko marwana èn den aksi mi efu mi wani smoko tu.
Na ini a ten disi, sma "no lobi san bun [noso bunfasi] kwetikweti ." - 2 Timoteyus 3: 3.

• Dans l'exemple du blé et de la mauvaise herbe donné par Jésus, que représentent les semailles de la belle semence?
Gi bodoi di kan de wan yepi, ma no gi rai na tapu tumusi furu penti.
• San a siri fu a bun siri e prenki na ini na agersitori fu Yesus di e taki fu na aleisi nanga a takru wiwiri?

Montrons notre confiance dans la justice de Jéhovah
A Wortoe foe Gado e kotoigi sondro foe degedege dati wan foe den aparti égifasi foe Gado de geregtigheid.
Sori froetrow na ini a regtfardikifasi foe Jehovah

Des milliers de personnes avaient reçu un avis les informant qu'un membre de leur famille était décédé et qu'il leur avait laissé un héritage.
Disi moe de so efoe den e waka baka den pasi foe Jehovah, èn wi e lési foe en: "So leki hemel hé moro grontapoe, a so en lobi boen - atifasi de moro bigi gi den di e frede en ."
Dusundusun sma ben kisi wan boskopu taki wan famiriman fu den dede èn taki a ben libi wan famirigudu gi den.

Deuxièmement, le temps passé dans les divertissements peut être un inconvénient.
Kande Paulus ben gebroiki so wan boto foe komoto foe Troas èn "abra go na Masedonia ."
A di fu tu sani, na taki prisiriten kan meki en muilek gi wi fu du dati.

C'est Satan, le "méchant ," qui est le véritable" Tentateur ."
Èn den fruwondru sma nanga a soifri fasi fa den du dati.
Na Satan, "na ogriwan ," na trutru" gensman ."

La distance change tout
A tru taki sondu libisma man du san reti?
Te wan sma de farawe, dan ala sani e kenki

Un homme avait été roué de coups, dépouillé et laissé à demi mort au bord du chemin.
Yu di sori taki yu e teige kruktugado, yu e fufuru sani puru ini den tempel? "
Sma ben fon wan man, den ben fufuru en, èn den ben libi en fu dede na sei pasi.

" Pour la vaste majorité des Témoins, il était inconcevable de renoncer à sa foi.
Naomi owru tumusi fu meki pikin.
A moro bigi pisi fu den Kotoigi no ben o man drai baka gi a bribi fu den.

Si c'est le cas, il vous faut examiner sérieusement sur quoi reposent vos sentiments.
Furu fu den ben sorgu densrefi fu di den ben fufuru pikin sani.
Efu dati de so, dan yu musu ondrosuku seryusu fu san ede yu e firi so.

Elle n'est plus un guide fiable.
A winsi fa den bakapisi di Jehovah kotoigi e feni now ini son kontren de pikinso, tokoe a de gi den prisiri foe sabi taki den e prisiri èn prijse den Gado.
A no de moro langa wan tjariman di joe kan froetrow.

Des amis m'ont proposé de m'y accompagner. J'ai accepté.
Wan sma di e leri wan nyun tongo musu leri denki na wan tra fasi.
Wan tu fu den mati fu mi aksi mi fu go nanga den, èn mi teki a kari dati.

Le témoignage de la Parole de Dieu montre sans l'ombre d'un doute que l'une des grandes qualités de Jéhovah est la justice.
Den de spion foe na kampoe foe Israël di didon abrasé na Jordaanliba foe Jericho.
Na kotoigi foe na Wortoe foe Gado sondro degedege e sori dati wan foe den toemsi bigi égifasi foe Jehovah de geregtigheid.

Du moins devrait - il en être ainsi si les anciens imitent les façons d'agir de Jéhovah, au sujet duquel nous lisons: "Comme les cieux sont plus hauts que la terre, sa bonté de cœur est supérieure à l'égard de ceux qui le craignent. ."
Sobun, te wi ben o yere sma e taki ogri fu so wan brada noso sisa, dan kande wi o wani bribi den wantewante.
Disi moesoe de so efoe owroeman e waka baka a fasi fa Jehovah e handri, di wi e leisi foe en: "Soleki fa hemel hei moro grontapoe, na so en lobi boen - atifasi de moro hei gi den wan di e frede en ."

C'est peut - être une telle embarcation que Paul utilisa pour " passer en Macédoine ' depuis Troas.
A ben prèise wi fu a leri di wi e gi fu Bijbel, spesrutu fu di wi du a wroko disi sondro taki wi e aksi moni noso sondro fu aksi tra sani gi a wroko di wi e du.
Kande Paulus ben gebroiki so wan sipi fu "go na Masedonia " sensi Troas.

Y a - t - il une nuance entre perfection et intégrité?
Den de leki Maria di ben kanti switismeri oli na tapu na ede fu Yesus.
Wan sani de di e sori taki wan sma de volmaakti èn taki a e tan du san reti?

Toi, l'homme qui montre son aversion pour les idoles, tu pilles les temples?
(4) Furu tron den karta abi kloru sosrefi, fu sori o hei, noso o lagi den presi de [12].
Joe di e sori taki joe no wani si kroektoe gado na ai, joe e foefoeroe den tempel?

Naomi est trop âgée pour avoir des enfants.
Èn a neti di sma tori Yesus, dan Yesus ben dwengi ensrefi trutru di Petrus nanga Yohanes fadon na sribi ala di a taigi den fu "tan hori wakti "! - Mateus 26: 36 - 41.
Naomi owru tumusi fu kisi pikin.

La prédication dans ce camp présentait bien des difficultés.
A psalm skrifiman fu eksempre, di ben abi bigi frutrow na ini Yehovah, ben taki: "Na a Moro Hei Masra Yehovah mi e si leki mi kibripe ."
A preikiwroko na ini a kampu dati ben muilek srefisrefi.

Même s'ils n'obtiennent aujourd'hui que très peu de résultats dans certaines régions, les Témoins de Jéhovah se réjouissent néanmoins de savoir qu'ils louent leur Dieu et qu'ils ont son approbation.
Wan progressief yonguwan na yeyefasi sa poti prakseri na tapu a fermane fu na apostel Paulus: "De pikinnegre ini san de takru; na a tra sei de bigisma ini ferstan ."
Aladi Yehovah Kotoigi na ini son kontren no abi furu bun bakapisi na ini a ten disi, toku den e prisiri fu di den sabi taki den e prèise a Gado fu den èn taki a feni den bun.

L'apprentissage d'une langue implique l'acquisition d'une nouvelle façon de penser, de nouveaux schémas mentaux.
Mirosław e taki: "Mi nanga mi wefi poti ten na wan sei fu yepi wan sisa di broko trow.
Te wi e leri taki wan tongo, dan dati wani taki dati wi e kisi nyun denki, nyun fasi fu denki.

Plus tard, ces deux Israélites arrivent chez Rahab, et celle - ci les invite à entrer.
Bijbel ben taki na fesi taki na ini den "lasti dei " disi, furu sma ben o tyari densrefi na a fasi dati di e sori taki den e prakseri den eigi bun nomo. - 2 Timoteyus 3: 1, 2; Openbaring 12: 12, 17.
Baka ten, den toe Israèlsma disi ben kon na a oso foe Rakab, èn Rakab ben kari den foe kon na inisei.

Et si nous entendons des choses négatives à son sujet, nous aurons peut - être envie d'y croire, même sans preuve.
Bika a tru Gado srefi sa krutu ibri sortu wroko di abi fu du nanga ibri sani di kibri, fu si efu a bun noso efu a takru. " - Preikiman 12: 13, 14; Mika 6: 8.
Boiti dati, te wi e yere sani di no bun, dan dati kan gi wi deki - ati fu bribi den sani dati, awansi buweisi no de gi dati.

En somme, ils ressemblent à Marie, qui a versé de l'huile parfumée sur Jésus.
Neleki Yesus, den Kresten owruman na ini a ten disi e tron mati fu trawan èn den e yepi den.
Fu taki en leti, den de leki Maria di ben kanti switismeri oli na tapu Yesus.

4) Les cartes indiquent souvent les altitudes au moyen de couleurs [gl 12].
Satan Didibri sabi heri bun den takru krakti di a lasi fu ati kan abi na den dienstknekti fu Gado tapu.
(4) Nofo tron den karta e sori den hei presi nanga yepi fu kloru.

Et quelle maîtrise la nuit où on l'a trahi, quand Pierre et Jean se sont endormis alors qu'il leur avait demandé de " veiller '! - Matthieu 26: 36 - 41.
Ma ini vers 11 nanga 12, Petrus e poti a warskow disi gi kresten: "Foe di ala den sani disi sa poeroe a pasi na a fasi disi, sortoe sma oenoe moesoe de dan ini waka nanga libi èn doe foe a gi di wi e gi wisrefi ini a dini foe Gado, e froewakti èn e hori boen na prakseri a denoja foe a dei foe Jehovah. "
Èn fa Petrus nanga Johanes ben man dwengi densrefi na a neti di sma ben tori den, di den ben aksi den foe "tan na ai "! - Mateus 26: 36 - 41.

Y a - t - il lieu de considérer Jéhovah comme le "Suprême "?
Kande wi no man go na ala den skoro disi, ma toku wi kan kisi wini fu wán noso moro fu den.
A de so taki wi musu si Yehovah leki "a Moro Heiwan "?

Un jeune homme ou une jeune fille qui progresse spirituellement suivra cette exhortation de l'apôtre Paul: "Soyez des tout - petits quant à la malice; par contre, sous le rapport des facultés de compréhension, devenez des adultes. ."
Meki wi go luku fa wi kan fiti den sani dati na ini wi libi.
Wan jongoe sma di e go na fesi na jejefasi, sa poti prakseri na tapoe a froemane foe na apostel Paulus: "De leki beibi na ini san takroe; ma de bigisma ini froestan ."

Mirosław se souvient: " Ma femme et moi, nous nous sommes réservé du temps pour venir en aide à une sœur divorcée.
Kande, na fu a sani disi ede, meki sma bigin frufolgu Heinok, ma Gado no gi pasa taki den gensman fu en kiri en.
A e taki: "Mi nanga mi wefi teki ten fu yepi wan sisa di broko trow.

La Bible a annoncé que ces traits de caractère égoïstes seraient courants durant ces "derniers jours ." - 2 Timothée 3: 1, 2, note; Révélation 12: 12, 17.
Fa a ben de fu de wan fisiman na ini Yesus ten?
Bijbel ben taki na fesi dati na ini den "lasti dei " disi, furu sma ben o denki densrefi nomo. - 2 Timoteyus 3: 1, 2.

Car le vrai Dieu lui - même fera venir toute sorte d'œuvre en jugement, concernant toute chose cachée, pour savoir si elle est bonne ou mauvaise. " - Ecclésiaste 12: 13, 14; Mika 6: 8.
Fu eksempre, sonwan fu den owruwan fu wi e du furu muiti fu kon na den konmakandra, fu teki prati na den èn fu go na ini a preikiwroko.
Bika a tru Gado srefi sa krutu ibri sortu wroko di abi fu du nanga ibri sani di kibri, fu si efu a bun noso efu a takru. " - Preikiman 12: 13, 14; Mika 6: 8.

Comme Jésus, les anciens se comportent en amis avec leurs compagnons et se mettent à leur disposition.
Fa a de nanga na economia foe foeroe kondre nanga pipel?
Neleki Yesus, owruman e tyari densrefi leki mati nanga den Kresten brada nanga sisa fu den èn den e gi densrefi fu yepi den.

Satan le Diable connaît bien les effets négatifs que le découragement peut avoir sur les serviteurs de Dieu.
Akroederi nanga dati, meki na apostel Paulus ben begi a begi disi: "Meki now na Gado di e gi horidoro nanga trowstoe, gi dati oen abi mindri makandra na srefi jejefasi di Kristus ben abi, sodati ini wanfasi nanga wán mofo oen kan gi bigi nen na a Gado èn Tata foe Masra Jezus Kristus ."
Satan Didibri sabi heri bun sortu takru bakapisi a kan abi gi den futuboi fu Gado te den lasi - ati.

Mais aux versets 11 et 12 2P 3: 11, 12, Pierre ajoute cet avertissement pour les chrétiens: "Puisque toutes ces choses doivent ainsi se dissoudre, quel genre d'hommes devez - vous être en actes de sainte conduite et en actes de piété, attendant et n'oubliant jamais la présence du jour de Jéhovah! "
Ala sma ben kan si taki den man disi ben e meki muiti trutru fu hori den markitiki fu Gado hei.
Ma na ini vers 11 nanga 12, Petrus e gi Kresten a warskow disi: "Fu di ala den sani disi o pasa na a fasi disi, meki un musu luku taki unu e tyari unsrefi na wan santa fasi èn taki unu e du sani di e sori taki unu e dini Gado na wan getrow fasi; boiti dati, un musu fruwakti a denoya fu a dei fu Yehovah èn un musu hori bun na prakseri taki a dei dati o kon! "

Nous ne serons peut - être pas en mesure de suivre toutes ces formations, mais pourquoi pas une ou plusieurs d'entre elles?
Na ini atibron èn faya ati na heimemre tiriman ben gi den dri Hebrewman ete wan kans ma nanga na laste kondisi: "Efu unu no e anbegi, dan unu sa iti go tapu a srefi mnmenti dati go ini na faya onfu di hati.
Kande wi no man du ala den sani disi, ma fu san ede wi no man du wán noso moro fu den?

Voyons comment nous pouvons mettre en pratique ces paroles de Jésus Christ.
A lasti orloku di e kon fu "a buku fu den Orloku fu Yehovah ," 1 / 7
Meki wi go luku fa wi kan du san Yesus Krestes ben taki.

Manifestement, du fait de sa prédication, Hénok a été persécuté, même si Dieu n'a pas permis que ses adversaires le tuent.
Na ini Bijbel yu abi tekst di e sori san de fanowdu gi brada di wani tron owruman. (Leisi 1 Timoteyus 3: 2 - 7.)
Soleki fa a sori, dan Heinok ben kisi frufolgu fu di a ben e preiki, aladi Gado no ben gi pasi taki den feanti fu en kiri en.

À quelles méthodes de pêche recourait - on à l'époque?
1, 2.
Na sortu fasi sma ben e fanga fisi na a ten dati?

Par exemple, certains de nos chers compagnons âgés fournissent de gros efforts pour être réguliers aux réunions et dans le ministère.
Noiti Gado e lei.
Fu eksempre, son owru brada nanga sisa e du tranga muiti fu go na den konmakandra doronomo èn na ini a preikiwroko.

Dans quelle situation économique se trouvent de nombreuses nations?
Bijbel no e taki tu dati disi ben abi fu du nanga den sani di den stari - lukuman fu Sisera ben taki, sani di no kon tru.
Na ini sortoe ekonomia situwâsi foeroe nâsi de?

C'est pourquoi l'apôtre Paul fit cette requête: "Que le Dieu qui donne l'endurance et la consolation vous accorde d'avoir entre vous la même attitude d'esprit qu'avait Christ Jésus, pour que d'un commun accord et d'une seule bouche vous glorifiiez le Dieu et Père de notre Seigneur Jésus Christ. ."
Na toemsi moi fasi foe waka nanga libi foe dem brada di dem poti dem wroko nanga pikin groepoe tra strafoeman, ben de wan moi kotoigi gi dem soema foe si na fasi fa bijbel waarheid habi krakti tapoe na aladee libi.
Foe dati ede na apostel Paulus ben begi: "Meki a Gado di e gi horidoro nanga trowstoe, meki oenoe abi a srefi jeje fasi na oen mindri di Krestes Jesus ben abi, so taki nanga wán mofo èn nanga wán mofo oenoe kan gi glori na a Gado èn Tata foe wi Masra Jesus Krestes ."

Ils portaient au Créateur une révérence salutaire et redoutaient de lui déplaire.
Fo fu den bijbelstudenti fu en ben teki dopu na a kongres dati.
Den ben abi wan gosontoe respeki gi a Mekiman èn den ben frede foe doe wan sani di no e plisi en.

L'attitude de ces Hébreux était une offense sérieuse à sa majesté impériale et à son zèle religieux. Entrant dans une grande fureur, ce monarque hautain donna aux trois Hébreux une seconde occasion d'obtempérer, mais avec cet ultimatum: "Si vous n'adorez pas, à l'instant même vous serez jetés dans la fournaise de feu ardent.
Bakaten Mike ben musu koti strafu wan pisi ten, èn Alex ben musu wroko na ini wan strafuman kampu na ini Ontario.
A heimemre tiriman disi ben gi den dri Hebrew man disi wan di fu tu okasi fu lusu a problema, ma nanga den wortu disi: "Efu unu no e anbegi, dan wantewante den sa trowe unu go na ini a faya onfu di e bron.

Ils "saccagent la terre ," 1 / 7 Jéhovah nous connaît bien, 15 / 1
DEN wortu disi di e naki wi ati e tyari kon na krin san na a trutru howpu fu yongusma di pina omeni yari langa kaba fu di grupu sma na ini a kondre fu den e feti nanga makandra.
1 / 7

À titre d'exemple, arrête - toi sur les conditions bibliques requises des anciens (lire 1 Timothée 3: 2 - 7).
Den ben froeklari taki a popki disi ben teki presi gi Jehovah.
(Leisi 1 Timoteyus 3: 2 - 7.)

1, 2.
So langa leki a nâsi ben hori steifi na a troe anbegi, Jehovah ben feni den boen èn ben blesi den nanga seikerhèit èn sani ben waka boen gi den, ala di den ben abi foe pai foeroe moni leki wan nâsi.
1, 2.

Traduction du monde nouveau (avec notes et références).
Na ini a pisi ten foe 40 dei di Moses ben de na tapoe a Bergi Sinai foe kisi den Tin Komando, den Israèlsma ben broko a pramisi foe den taki den ben sa de loyaal na Jehovah.
Te a no skrifi tra fasi, dan den Bijbeltekst na ini a tijdschrift disi teki puru fu a Bijbel - Nyun - Grontapuvertaling.

Jamais il ne ment.
BLADZIJDE 10 • SINGI: 84, 82
Noiti a e lei.

Cependant, sans l'ombre d'un doute, d'une façon ou d'une autre il y eut une intervention divine.
Na tapoe wan foe den congres foe Jehovah Kotoigi di ben hori na ini Washington, na president foe na Wachttorengenootschap ben leg uit dati na "bigi ipi " ben de foe sma foe" tra skapoe " di te foe kaba ben sa tjari kon makandra nanga jepi foe na Toemsi Boen Herder, Jezus Kristus.
Ma sondro degedege, na wan noso tra fasi, Gado ben doe wan sani.

Leur conduite exemplaire sur le lieu de travail extérieur à la prison donna à la population locale un excellent témoignage sur l'influence que peuvent avoir les vérités bibliques dans la vie quotidienne.
A meki wan heri nyun vertaling fu wan tu fu den Bijbel buku.
A fasi fa den ben tyari densrefi di den ben de na strafu - oso, ben gi den sma drape wan moi kotoigi fu a krakti di Bijbel waarheid kan abi tapu sma na ini den aladei libi.

Quatre d'entre elles se sont fait baptiser à cette assemblée.
Den wortoe di taki a fesi a takimakandra mindri a sma di e aksi sani nanga a waktiman, de foe sortoe context toe, èn pe a sma di e aksi sani de?
Fo fu den sma disi teki dopu na a kongres dati.

Mike a été condamné à une courte peine de prison, et Alex envoyé dans un camp de travail dans l'Ontario.
Den dedewan o libi baka
A ben musu koti strafu wan syatu pisi ten, èn Alex ben musu go na wan strafuman - kampu na ini Ontario.

CES paroles poignantes traduisent le désir intense de jeunes qui souffrent depuis des années en raison de la guerre civile.
Ma den furu moi sani di Cathy e ondrofeni, e meki tu taki a e prisiri nanga a libi fu en.
DEN wortu disi di e seki sma e sori na tranga lostu fu yonguwan di yari langa e nyan pina fu wan nationaal feti ede.

On déclara que l'idole représentait Jéhovah.
A fosi leisi di mi miti nanga Yehovah Kotoigi, na di mi ben abi 17 yari.
Den ben taki dati na anbegi foe kroektoe gado ben prenki Jehovah.

Tant que la nation restait fermement attachée au vrai culte, elle avait la faveur de Jéhovah, qui lui accordait la sécurité et la prospérité en dépit des lourdes dépenses nationales.
A fasi fa a yeye tyari kon na krin san na agersi tempel wani taki
Solanga den Israelsma ben e tan horibaka gi a tru anbegi, Yehovah ben feni den bun èn a ben e gi den a dyaranti taki sani ben o waka bun nanga den.

Pendant la période de 40 jours au cours de laquelle Moïse est sur le mont Sinaï pour recevoir les Dix Commandements, les Israélites rompent la promesse de fidélité qu'ils ont faite à Jéhovah.
Wi musu prèise den gi a tranga wroko di den e du èn wi musu gi yesi na den rai di den e gi wi.
Na ini a pisi ten foe 40 dei di Moses ben de na tapoe a bergi Sinai foe kisi den Tin Komando, den Israèlsma ben broko a pramisi foe den foe de loyaal na Jehovah.

PAGE 10 • CANTIQUES: 84, 82
Na bijbel e ferteri foe en ini den wortoe disi: "Bika wan pikin ben gebore gi wi, wan manpikin ben gi na wi; èn na tiri sa de na tapoe en skowroe, èn en nen den sa kari:...
BLADZIJDE 10 • SINGI: 84, 82

En 1935, au cours d'une assemblée que les Témoins de Jéhovah tenaient à Washington, le président de la Société Watch Tower a expliqué que la "grande multitude " serait constituée d '" autres brebis " rassemblées par l'excellent Berger, Jésus Christ.
O fara, te wi agersi hem nanga fositem, na "boen njoensoe " ben preeki en nanga sortoe boen bakapisi?
Na ini 1935, na wan kongres foe Jehovah Kotoigi na Washington D.C., D.C., a presidenti foe a Waktitoren Genootschap ben tjari kon na krin taki a "bigi ipi " ben sa de foe" tra skapoe " di a Toemoesi Boen Skapoeman, Jesus Krestes, ben tjari kon makandra.

Il a réalisé une traduction complètement nouvelle de plusieurs livres bibliques.
Nanga a jepi foe Gado, David ben gi Jehovah grani na wan deki - atifasi, ben naki Goliat trowe èn na so fasi ben prei wan prenspari ròl foe poeroe a kefar di den Filistijnsma ben de gi a soifri anbegi.
A ben meki wan heri njoen vertaling foe difrenti bijbel boekoe.

Qu'évoque la déclaration qui précède l'échange de propos entre le veilleur et son interlocuteur? Où celui qui interroge le veilleur se trouve - t - il?
Nanga sortu situwâsi Kresten o kisi fu du dyonsro èn san wi o luku na ini na artikel disi?
San den wortoe di ben taki a fesi foe a takmakandra a mindri a waktiman èn a sma di e aksi na waktiman, e tjari kon na fesi, èn pe a sma de di e aksi sani?

Les morts revivront.
Trutru lobi meki taki Gado du wan sani fu frulusu sondu libisma di swaki èn di no man yepi densrefi.
Den dedewan sa kon na libi baka.

Si la vie de Cathy est simple, elle est également passionnante. Pourquoi?
Wi e teki prati na a preikiwroko doronomo na ini a ten disi
Efu a libi no muilek, dan fu san ede a makriki fu libi na a fasi dati?

J'ai entendu parler de la Bible pour la première fois à 17 ans, quand ma petite amie a commencé à étudier avec les Témoins de Jéhovah.
Sobun, tan du bun gi sma awinsi den no e warderi san yu e du.
A fosi leisi di mi yere fu Bijbel di mi ben abi 17 yari, mi mati bigin studeri Bijbel nanga Yehovah Kotoigi.

Comment l'esprit a révélé la signification du temple spirituel
Ma den na "Gado bedinari ,"" Gado poebliki foetoeboi ," foe di den e doe wroko di de fanowdoe, den e sorgoe taki sma e hori densrefi na wet nanga òrde, èn den e strafoe ogriman.
Fa a jeje ben tjari kon na krin san a jeje tempel wani taki

Nous pouvons et devons les féliciter pour leur dur travail et nous efforcer d'obéir à leurs instructions.
Gensman no kan abi winimarki
Wi kan èn moesoe prèise den gi a tranga wroko foe den èn wi moesoe proeberi foe gi jesi na den komando foe den.

Elle en parle d'ailleurs en ces termes: "Car un enfant nous est né, un fils nous a été donné, et le gouvernement sera sur son épaule; et on appellera son nom (...)
Neleki Yesus nanga en fosten bakaman na so wi mu gi kotoigi leki fa a musu de èn na okasi tu.
A e taki: "Bika wan pikin ben gebore gi wi, wan manpikin den ben gi wi, èn na tiri sa de tapoe en skowroe; èn en nen den sa kari...

Quelle est l'étendue de la prédication de la bonne nouvelle aujourd'hui, par rapport au premier siècle? Quel en est le résultat?
A ben taki: "Neleki fa a Tata lobi mi èn mi lobi unu, na so unu musu tan na ini a lobi fu mi.
O bigi na préki foe na boen njoensoe de ini na fosi eeuw, èn nanga sortoe bakapisi?

Toutefois, les situations et les dispositions d'esprit changent.
Wan oema di trow ben taki: "Di mi ben abi fo jari nomo, mi mama ben jepi mi foe memre den bijbeltekst èn singi Kownoekondre singi, ala di mi ben tanapoe na tapoe wan stoeroe foe drei den dotisani di a ben kaba wasi. "
Ma sani e kenki na ini a situwâsi èn na ini a fasi fa wi e denki.

Grâce à l'aide divine, David a courageusement honoré Jéhovah; il a abattu Goliath et ainsi joué un rôle capital en supprimant la menace que les Philistins faisaient peser sur le culte pur.
A tranga banti di wi abi leki osofamiri ben yepi wi fu tan abi prisiri. "
Nanga a jepi foe Gado, David ben gi Jehovah grani na wan deki - atifasi, a ben kiri Goliat, èn na so fasi a ben plèi wan prenspari ròl foe poeroe a kefar di den Filistijnsma ben poti na tapoe a soifri anbegi.

a) Quelle situation semblable à celle qu'ont connue les chrétiens du Isiècle vivrons - nous bientôt?
A problema na taki moni, osofamiri, noso srefi wan wroko di kan meki wi kon gudu, no de sani di kan gi wi trutru bun bakapisi.
(a) Sortoe situwâsi di gersi a situwâsi di den fosi jarihondro kresten ben ondrofeni, sa feni presi heri esi?

Animé par un amour désintéressé, Dieu a agi en faveur d'humains faibles et pécheurs.
Sma na ini a heri kondre skreki srefisrefi di den rampu disi pasa!
Foe di Gado abi lobi di no e soekoe en eigi boen nomo, meki a ben handri gi den swakiwan èn den sondari.

Nous prêchons encore régulièrement.
Efu dati de so, dan wi no e bow a bribi fu a sma na tapu wan tranga fondamenti, èn san wi e bow no sa man kakafutu gi a faya fu den tesi di sa kon noso sa man tan fu wan langa pisi ten.
Te now ete wi e teki prati doronomo na a preikiwroko.

C'est pourquoi, même si tu as l'impression qu'on ne te manifeste pas beaucoup de reconnaissance, continue à donner.
Baka di a ben leri fu frutrow doronomo na tapu Yehovah, a ben man wini wan seryusu problema.
Sobun, awinsi yu e firi leki trawan no lobi yu, toku yu musu tan gi sma sani.

Il n'en demeure pas moins que ces autorités sont "le ministre de Dieu ,"" les serviteurs publics de Dieu ," en ce qu'elles assurent des services nécessaires, font régner la loi et l'ordre, et punissent les malfaiteurs.
De Wachttoren foe 1 januari 1995, bladzijde 26, ben froeteri na ondrofeni foe Deborah, na oemapikin foe Rwakabubu, di a begi foe en ben naki na ati foe wan groepoe Hoetoe sroedati èn ben meki taki den no kiri na osofamiri.
Toku den tirimakti disi na "a dinari fu Gado ,"" den publiki dinari fu Gado ," fu di den e seti sani fu du diniwroko di de fanowdu, fu meki wet nanga orde tiri den èn fu kiri den ogrisma.

Les adversaires ne peuvent réussir
9: 9 - Fu san ede a ben de prenspari fu trowe brudu na a futu fu na altari èn fu poti brudu na tapu difrenti sani di ben de na a altari?
Gensman no man du noti fu meki sani waka bun gi den

Comme Jésus et ses premiers disciples, nous devrions donner le témoignage tant de maison en maison que de façon occasionnelle.
Na ini owru ten wan krutu ofu ray fu man ben kon makandra.
Neleki Jesus nanga den fosi disipel foe en, wi moesoe gi kotoigi oso foe oso èn na okasi.

Jésus a également dit que Jéhovah l'aime et a expliqué pourquoi: "Comme le Père m'a aimé et moi je vous ai aimés, demeurez dans mon amour.
Yu kan skrifi wan sani na tapu a papira fu aksi a sma fu luku en wantewante.
Yesus ben taki tu dati Yehovah lobi en èn a tyari kon na krin fu san ede a ben taki: "Neleki fa a Tata lobi mi èn mi lobi unu, na so un musu tan na ini a lobi fu mi ."

Une femme a raconté: " Dans mon enfance, alors que j'avais à peine quatre ans, ma mère me mettait debout sur une chaise à côté d'elle pour essuyer la vaisselle qu'elle lavait, et elle m'apprenait des versets bibliques et des cantiques du Royaume. '
Na ini den fosi seibi yari fu Joel en libi, den srefi sani ben pasa nanga en ibri yari baka.
Wan oema ben tjari kon na krin: ' Di mi ben abi fo jari nomo, mi mama ben poti mi tanapoe na sei wan tafra foe wasi den sani di a ben abi, èn a ben leri mi bijbel nanga Kownoekondre singi. '

Les liens très forts qui unissaient notre famille compensaient tous les problèmes qui nous assaillaient.
Unu no musu de nomo leki trowpatna, ma un musu de bun mati fu makandra.
A tranga banti di wi ben abi nanga wi osofamiri ben e meki wi prakseri ala den problema di ben e trobi wi.

" Seulement voilà, ni l'argent, ni la famille, ni même un emploi lucratif ne sont des facteurs qui déterminent la vraie réussite.
Ma fa na toemsi moi matifasi dati e de ini den aladé afersi foe na libi, wan troe troe sani - wan krosibé, switi en seker matifasi?
Ma moni, osofamiri, èn srefi wroko di e pai bun, a no sani di e meki taki wan sma abi wan bun libi trutru.

Ces attaques ont mis tout le pays en état de choc.
Baka dati Gado o kiri den fu ala ten. - Mateyus 25: 41; Openbaring 20: 1 - 3, 7 - 10.
A sani disi seki a heri kondre.

' Si tel est le cas, nous ne sommes pas en train de bâtir la foi de notre interlocuteur sur un fondement solide, et ce que nous bâtissons ne résistera peut - être pas au feu des difficultés ou à l'épreuve du temps.
A de now now net soleki a ben de na ini dem dei foe Nehemia, di dem ben wroko faja faja na a bow foe na skotoe foe Jeruzalem en di dem volkoe di ben lontoe dem hopo wan moro hebi oposisi, dati dem meki wan mofo foe feti nanga na foto.
Efoe dati de so, dan wi no e bow a bribi foe na ososma na tapoe wan tranga fondamenti, èn san wi e bow no sa man kakafoetoe gi a faja foe problema noso tesi.

Après avoir appris à avoir une totale confiance en Jéhovah, elle a réussi à surmonter une difficulté grave.
Jakob ben gi na Siri na agersi nen Silo èn ben taki na a ten dati: "Na en na gi jesi foe den pipel de. "
Baka di a leri fu frutrow dorodoro tapu Yehovah, a ben man kakafutu gi wan seryusu problema.

La Tour de Garde du 1janvier 1995, page 26, a raconté comment la fille de Gaspard Rwakabubu, Deborah, a sauvé sa famille en prononçant une prière qui a touché un groupe de soldats hutus venus pour les tuer.
Ma wi musu frustan taki Yehovah e tyari den frutrow afersi fu en kon na krin na a ten di en e si leki wan bun ten.
The Watch Tower fu 1 yanuari 1995, bladzijde 26, ben fruteri fa na umapikin fu wan ogri - ati fetiman di ben e wroko na ini a legre ben man kibri en osofamiri, fu di a ben begi wan begi di ben abi fu du nanga wan grupu ogri - ati fetiman di ben kon fu kiri den.

9: 9 - Qu'indiquait le fait de verser du sang à la base de l'autel et sur plusieurs objets?
Tweifri no de taki, moro foeroe foe den kresten di Paulus ben dini, ben si taki a ben warderi den èn taki a ben abi firi gi den.
9: 9 - San a trowe foe broedoe ben wani taki na tapoe gron foe na altari èn na tapoe difrenti sani?

Dans l'Antiquité, un tribunal ou conseil s'y réunissait.
Foe eksempel, joe abi Josef, na manpikin foe na Hebrew famiri - edeman Jakob.
Na ini owruten, wan krutubangi noso wan rai ben e kon makandra drape.

Autre cas de figure: vous avez un rendez - vous important, mais vous êtes en retard.
Yu kan de koloku, 15 / 6
Wan tra eksempre na taki yu abi wan prenspari pramisi, ma yu lati.

Étant donné qu'il avait besoin d'assistance dans tout ce qu'il faisait, les occasions ne manquaient pas.
Ma ala di Rome ben kan doro furu sani, toku den legre fu en no ben man wini wan takru feanti di ben e kon safrisafri: krukafasi. Te fu kaba, krukafasi ben meki Rome fadon moro esi.
Fu di a ben abi yepi fanowdu na ini ala san a ben e du, meki furu okasi ben de.

Soyez plus que des conjoints; soyez des amis intimes.
Fu san ede yu kan fruwakti taki a nyun grontapu sa gi satisfaksi fu têgo?
De moro leki trowpatna; de bun mati.

Voyons néanmoins comment, dans la vie de chaque jour, ces relations se révèlent à la fois réelles, étroites, chaleureuses et sûres.
Asa ben "puru den altari pe sma ben e go anbegi den gado fu den trakondre sma.
Ma meki wi go luku fa a matifasi disi e kon na krin na ini na aladei libi, èn fa a e sori taki a abi trutru lobi, taki a abi switifasi, èn taki a e frutrow na tapu.

Ils seront ensuite détruits pour toujours.
Fu dati ede mi ben aksi misrefi efu Gado ben teki ala den 144.000 sma kaba so taki a ben doro a nomru dati, bifo mi mama meki mi.
Baka dati den sa kisi pori foe têgo.

Il en va aujourd'hui comme au temps de Néhémie, quand les Israélites étaient occupés à la reconstruction des murailles de Jérusalem et que leurs voisins intensifièrent leur opposition au point de conspirer pour venir combattre contre la ville.
Na so yu e sori taki yu e lespeki en.
Neleki fa a ben de na ini a ten fu Nehemia, na so a de tu na ini a ten disi, te den Israelsma ben e bow den skotu fu Yerusalem baka èn te den birtisma fu den ben e gens den so te, taki den ben e span anu makandra fu go feti nanga a foto.

Désignant cette Postérité par le nom symbolique de "Schilo ," il a ajouté:" À lui appartiendra l'obéissance des peuples. "
Den bribiman dati na ini Antiokia ben tron dopoe kresten, èn den kotrow - wan a mindri den ben kan tjari den wortoe foe Jesus na tapoe den srefi: "Kolokoe den sma de di de soifri ini ati, foedi den sa si Gado ."
Di a ben poeroe a Siri disi kon na doro nanga jepi foe na agersi nen di a ben gi foe " gi jesi ," a ben taki moro fara:" Na en den pipel sa gi jesi. "

N'oublions pas toutefois que Jéhovah révèle ses affaires confidentielles au moment qu'il estime, lui, le plus approprié.
A neti di wi ben doro na ini Havana, a mamafoto foe Cuba, wi ben go doe tijdschriftwroko.
Ma hori na prakseri taki Yehovah e tyari den afersi fu en kon na krin na en eigi ten di a feni bun.

Indéniablement, la plupart des chrétiens qui bénéficiaient du ministère de Paul sentaient qu'il les appréciait et se mettait à leur place.
San e jepi den foe go doro na ini Jehovah dienst?
A no de fu taki dati furu Kresten di ben e kisi wini fu a diniwroko fu Paulus, ben e firi taki a ben lobi den èn taki a ben e firi gi den.

Joseph, fils du patriarche hébreu Jacob, est l'un de ceux - là.
Foedi David ben ondrofeni persoonlek fa Jehovah ben hori baka gi en ini ten foe rampoe, meki a ben kan taki: "Tesi èn si dati Jehovah de boen; kolokoe na tranga man na skinfasi de di e teki en leki en kibri - presi. " - Psalm 34: 8 - 10, 14, 15.
Wan fu den sma disi na Yosef, a manpikin fu a Hebrew famiri - edeman Yakob.

Pourtant, malgré tout ce que Rome a accompli, ses légions ont été impuissantes devant un ennemi insidieux, un fléau qui a précipité sa chute: la corruption.
Soleki fa den profeititori e taki, dan na ini "den lasti dei " milyunmilyun sma ben o tron anbegiman fu Yehovah.
Ma ala di Rome ben doe ala den sani disi, tokoe den legre foe en ben kisi foe doe nanga wan ogri - ati feanti di ben fadon komoto na bribi - kroektoedoe.

Pourquoi pouvez - vous vous attendre à ce que la vie dans le monde nouveau soit source de continuelles satisfactions?
Meki wi luku den aksi disi na ini den artikel di e kon.
Fu san ede yu kan fruwakti taki a libi na ini a nyun grontapu sa gi yu prisiri ala ten?

Puisque mon désir était d'y aller, je me demandais si ce nombre avait déjà été atteint avant ma naissance.
Fa papa nanga mama kan gi den pikin deki - ati fu dini Yehovah?
Fu di mi ben wani go drape, meki mi ben e aksi misrefi efu a nomru disi ben doro kaba bifo mi gebore.

Il percevra dans votre attitude à quel point vous le respectez.
¡ A moi srefisrefi taki a ben gi wi a krakti fu kan si èn fu kan prisiri trutru fu den moi sani disi!
A sa si fa yu e tyari yusrefi te yu e sori lespeki gi en.

Ces croyants d'Antioche se sont fait baptiser, et ceux qui sont restés fidèles au christianisme ont pu s'appliquer ces paroles de Jésus: "Heureux ceux qui ont le cœur pur, puisqu'ils verront Dieu. ."
Dati ben de wan moro hey sortu fu lobi, bika so wan ofrandi na wèti fu Moses no ben aksi.
Den bribiman na ini Antiokia ben teki dopu, èn den wan di ben tan getrow na a Kresten bribi, ben kan fiti den wortu fu Yesus na a fasi disi: "Koloku fu den sma di abi wan krin ati, bika den o si Gado ."

Le soir même de notre arrivée à La Havane, la capitale, nous sommes allés diffuser les périodiques.
Dati na a moro bun fasi fu libi now, èn wi abi a howpu fu libi fu têgo na ini a nyun grontapu fu Gado di e kon. - 2 Petrus 3: 11 - 13; 1 Yohanes 5: 3.
A srefi neti di wi doro na ini a mamafoto, wi ben go fu prati den tijdschrift.

Qu'est - ce qui leur a permis de persévérer dans le service de Jéhovah?
Ini Johannes 16: 12 Jezus ben taki gi hen getrouw apostel: "Mi abi foeroe sani ete foe taki gi oenoe, ma so leki oen de, a sa moro oen. "
San yepi den fu horidoro na ini a diniwroko fu Yehovah?

Ayant été soutenu par Jéhovah dans son malheur, David pouvait dire, parce qu'il en avait fait personnellement l'expérience: "Goûtez et voyez que Jéhovah est bon! Heureux l'homme valide qui se réfugie en lui! " - Psaume 34: 8 - 10, 14, 15.
Eliyeser fruteri Rebeka en famiri tu taki a begi Yehovah Gado di a doro na a peti krosibei fu Haran.
Fu di Yehovah ben horibaka gi David di a ben de na ini banawtu, meki David ben kan taki fu di ensrefi ben ondrofeni den sani disi: "Koloku fu a man di tranga na skin fasi èn di e suku kibri na en! " - Psalm 34: 8 - 10, 14, 15.

Par exemple, des millions de personnes affluent vers le culte pur de Jéhovah, comme cela devait se produire " dans la période finale des jours ."
Kon sabi Gado finifini moro nanga moro ALA den futuboi fu Yehovah wani taki a feni den bun.
Fu eksempre, milyunmilyun sma e kon na ini a soifri anbegi fu Yehovah, neleki fa a ben o pasa "na ini a lasti pisi fu den dei ."

Nous vous invitons à examiner les articles suivants.
Na sortu fasi Gado wani taki wi musu dini en?
Wi e gi yu deki - ati fu luku den artikel di e kon now.

Comment peut - on cultiver chez un enfant le désir de servir Jéhovah?
Sonwan foe den kande ben kisi belangstelling srefi sensi na lasti Memrefesa.
Fa wan pikin kan kisi na angri fu dini Yehovah?

Quel bonheur qu'il nous ait dotés de la faculté de voir et de ressentir du plaisir à leur vue!
Mi ben si dati mi ben gi na meisje na fowtoe dati en ben gi pasi dati a ben psa. "
Wi breiti srefisrefi taki Yehovah meki wi na so wan fasi taki wi man si èn firi prisiri te wi e si den!

L'amour était ainsi placé à un niveau supérieur, car ce sacrifice n'était pas requis par la Loi mosaïque.
Foe sainde a de joisti nomo foe lobi Jehovah en jere hem komando?
So boen, lobi ben hei srefisrefi, bika a Wet foe Moses no ben aksi taki sma ben moesoe òfer na ofrandi dati.

15 / 12
Te a pokuman ben e seki a tyengretyengre, dan a babari fu den pikin gengen ben de wan moi sani fu yere.
1 / 12

Quoi que vous ayez vécu dans ce monde mauvais, vous n'êtes pas une victime impuissante.
Brasa den, bosi den.
Awansi san yu ben ondrofeni na ini na ogri grontapu disi, yu a no wan sma di trawan du nanga yu sondro taki yu fruwakti dati.

Aussi Jésus dit - il à ses fidèles apôtres, selon Jean 16: 12: "J'ai encore beaucoup de choses à vous dire, mais vous ne pouvez pas les porter maintenant. "
Na lobi dati, Yeyses ben taki, ben sa de wan marki fu kon sabi tru kresten: "Nanga disi ala sma sa sabi taki unu na mi disipri, efu unu abi lobi gi makandra. " - Yohanes 13: 35; luku so srefi Rome sma 14: 19; Galasiya sma 6: 10; 1 Yohanes 3: 10 - 12.
Foe dati ede Jesus ben taigi den getrow apostel foe en, so leki fa Johanes 16: 12 e taki: "Mi abi foeroe sani ete foe taigi oenoe, ma oenoe no man tjari den now. "

Éliézer explique ensuite à ses hôtes qu'en arrivant aux abords de Harân, il a prié Jéhovah.
A bribi di wi e bribi taki "den pasi fu Yehovah reti ," e yepi wi fu tan waka nanga Gado.
Baka dati Eliyeser taigi den fisitiman fu en taki di a doro Haran, dan a begi Yehovah.

Quel genre de service sacré Dieu attend - il de nous?
Foe troe, ' a de di den alamala ben abi sondoe, ' ben de krin foe si na ini a djoe nâsi di Jesus ben de na grontapoe, neleki fa a de wan marki foe a grontapoe seti foe a ten disi. *
Sortu santa diniwroko Gado e fruwakti fu wi?

Certaines ont même pu s'intéresser à la vérité depuis le dernier Mémorial.
Den pikinpikin sipi disi e sori taki den fosi sipi fu Siprus ben meki fu du bisnis nanga tra kondre.
Fu taki en leti, sonwan fu den ben wani kon sabi moro fu a tru anbegi sensi a lasti Memrefesa.

Intérieurement, je lui reprochais même d'avoir permis que cela arrive. "
Wan kantoro di wani gi yepi na famiriman di tan abra, ben kisi tapu wán dey na kofarlek fruwondru nomru fu 135 telefon.
Fu taki en leti, mi ben krutu en fu di a ben gi pasi meki a sani disi pasa. "

Pourquoi est - il tout à lait légitime d'aimer Jéhovah et de lui obéir?
Bijbel e taki: "Krestes na a ede fu ibri man; a man na a ede fu na uma ."
Fu san ede a fiti taki wi lobi Yehovah èn taki wi e gi yesi na en?

Il émettait un son proche du tambour quand le musicien ou le danseur le frappait.
Wan tra sani di ben yepi mi fu frustan èn fu taki Ingrisitongo bun, na taki wi no ben abi furu buku nanga tijdschrift di e taki fu Bijbel na ini Tagalog.
Te a pokuman noso a sma di ben e prei poku ben e naki en, dan a ben e naki wan mati fu en di ben e prei poku.

" Sois affectueux.
Ja séker!
" Sori lobi. "

Cet amour, a dit Jésus, serait une marque distinctive des vrais chrétiens: "À ceci tous reconnaîtront que vous êtes mes disciples: si vous avez de l'amour entre vous. " - Jean 13: 35; voir Romains 14: 19; Galates 6: 10; 1 Jean 3: 10 - 12.
Fa den sa tjari den kon makandra?
Jesus ben taki: "Nanga disi ala sma sa sabi taki oenoe na mi disipel, efoe oenoe abi lobi gi makandra. " - Johanes 13: 35; teki gersi Romesma 14: 19; Galasiasma 6: 10; 1 Johanes 3: 10 - 12.

La conviction selon laquelle "les voies de Jéhovah sont droites " nous aide à continuer à marcher avec Dieu.
A o abi krakti na tapu yu heri libi. - Ps.
Fu di wi sabi taki "den pasi fu Yehovah reti ," meki dati e yepi wi fu tan waka nanga Gado.

Lorsque Jésus était sur la terre, une "solidarité dans le péché " était effectivement manifeste au sein de la nation juive, tout comme elle caractérise le système mondial aujourd'hui *.
Disi moe de so ini Jeremia 25: 34 - 38, bikasi pe ini na heri kapitel den e taki foe priester nanga leviet?
Di Yesus ben de na grontapu, dan a ben de fu si trutru na ini a Dyu nâsi, neleki fa a de fu si na heri grontapu na ini a ten disi.

Ces modèles révèlent que les premiers bateaux étaient manifestement réservés à un commerce pacifique.
Na en mi sa lon go, mi skild nanga mi toetoe foe ferloesoe, mi boen é presi.
Den eksempre disi e sori taki soleki fa a sori, dan den fosi boto ben abi wan bisnis pe sma ben e libi na ini vrede nanga makandra.

Un service de conseils pour les familles de ces disparus a eu la surprise de recevoir 135 appels en un seul jour.
▪ Psalm 26 - 59
A no de fu taki dati 135 sma ben fruwondru di den kisi wan kari fu go na wan spesrutu dei fu kisi rai gi den famiri fu den di dede.

La Bible déclare en effet: "Le chef de tout homme, c'est le Christ; et le chef de la femme, c'est l'homme.
Srefi wi Papa na hemel, namku Yehovah Gado, ben e sari fu di sani no go soleki fa a ben wani.
Bijbel e taki: "Krestes na a ede fu ibri man; a man fu en sei na a ede fu na uma ."

De plus, comme nous avions très peu de publications bibliques en tagalog, je les étudiais souvent en anglais.
Na a pisi ten dati, a ben man wroko na ensrefi fu kon abi den fasi di ben o de fanowdu fu de fesiman fu wan tranga - ede pipel di ben lobi fu opo densrefi teige Gado. - Tori 7: 22 - 25, 30 - 34.
Boiti dati, fu di wi no ben abi furu buku nanga tra sani di abi fu du nanga Bijbel, meki nofo tron mi ben e studeri den buku disi na ini Ingrisitongo.

Exactement.
Nanga sortoe sani moro a bewijsi e gi dati wi "de ini wanfasi nanga Gado "?
Na so a de.

De quelle manière seront - ils rassemblés?
Den ben e du dati fu kisi pardon fu sondu, noso fu sori taki den ben de nanga tangi. Yehovah no e fruwakti taki wi leki memre fu a Kresten gemeente e tyari den sortu ofrandi dati.
Na sortoe fasi den sa tjari kon makandra?

Elle influencera toute ta vie.
Dati ben de wan bigi grani!
A sa abi krakti tapu yu heri libi.

C'est bien ainsi qu'il faut comprendre Jérémie 25: 34 - 38, car où, dans tout le chapitre, est - il fait une seule fois mention des prêtres et des Lévites?
Ma te joe loekoe en boen, dan den moeiti di libisma doe foe no meki sma kon owroe moro, noso foe poeroe dede, no ben wroko srefisrefi.
So boen, wi moesoe froestan Jeremia 25: 34 - 38 bika ini a heri kapitel, wán leisi nomo den e taki foe den priester nanga den Leifisma?

Bien que, au début du siècle dernier, certains de nos frères n'aient pas pleinement compris la neutralité chrétienne, ils cherchaient à plaire à Jéhovah Dieu.
Jezus Kristus e kisi wan osofamiri, di e kisi regvaardiki fasi.
Aladi sonwan fu den brada fu wi na ini a bigin fu a yarihondro disi no ben e frustan krin taki Kresten no e teki sei na ini politiek afersi, toku den ben e du muiti fu plisi Yehovah Gado.

Mon Dieu est mon roc. Je me réfugierai en lui, mon bouclier, et ma corne de salut, ma hauteur sûre.
Abi sakafasi, èn lespeki den brada nanga sisa fu a kondre pe yu e go. "
Mi Gado na mi klipston, èn mi sa soekoe kibri na en, mi skilt, èn mi toetoe foe froeloesoe, mi hei kibripresi.

▪ Psaumes 26 - 59
Dri nanga afu yari langa, a ben e waka na ini a heri kondre pe a gro kon bigi, fu preiki a bun nyunsu fu Gado Kownukondre.
▪ Psalm 26 - 59

Même notre Père céleste, Jéhovah Dieu, a connu la douleur de la déception.
Na ini na artikel disi wi kon si someni moi fasi fa Yehovah sori krin taki a lobi a heri libisma famiri, iya ibriwan fu wi.
Srefi wi hemel Tata, Jehovah Gado, ben ondrofeni a pen foe lasi - ati.

Cela lui a permis d'acquérir les qualités nécessaires pour guider un peuple rebelle, au cou raide. - Actes 7: 22 - 25, 30 - 34.
[ Karta / Prenki na tapu bladzijde 15]
Na so fasi a ben kisi den eigifasi di ben de fanowdoe foe tiri wan tranga - ede pipel. - Tori foe den Apostel 7: 22 - 25, 30 - 34.

Quelle est une autre preuve que nous sommes "en union avec Dieu "?
Fu tru, a konsensi fu wan Kresten di a sabi fu Gado Wortu ben meki kon soifri èn di e wroko na ini wanfasi nanga a santa yeye fu Yehovah, kan gi tiri di wi kan frutrow. - Romesma 9: 1.
San de ete wan bewijsi dati wi de "ini wanfasi nanga Gado "?

Dans la congrégation chrétienne, Jéhovah n'exige plus des sacrifices en nature selon de tels rituels.
Kukru kasi, tafra nanga sturu, grasi nanga preti, wan piano, nanga tra sani, fadon broko na gron.
Na ini a Kresten gemeente, Yehovah no e aksi srakti - ofrandi moro akruderi den sortu gwenti disi.

Quelle grande responsabilité de service!
Wi wani sori Yehovah taki wi de nanga tangi taki a gi wi a grani fu tron en mati.
Fa disi de wan bigi frantwortoe foe dienst!

En fait, tout ce que les humains ont pu tenter pour arrêter le vieillissement ou vaincre la mort s'est révélé totalement inefficace.
A de fu tru wan tru sani taki ala sma di e kobroyki na presenti fu gi leri na tra sma, e poti wan moro bigi frantiwortu na en tapu na ini na ay fu Gado nanga libisma....
Fu taki en leti, ala sani di libisma du fu sorgu taki sma no e kon owru moro èn taki den no e dede moro, na sani di e tyari takru bakapisi kon srefisrefi.

Jésus Christ, lui, engendre une famille dont les membres atteignent à la justice.
den futuboi fu Gado di ben e libi na ini a ten bifo Krestes?
Na a tra sei, Jesus Krestes e meki wan osofamiri kon di abi regtfardikifasi leki bakapisi.

" Puis il a ajouté: "Quand vous descendrez de l'avion, partez d'un bon pied.
Preikiman 12: 1 e taki: "Memre yu Gran Mekiman now na ini yu yongu yari. "
Dan a ben taki moro fara: "Te oenoe e saka komoto foe na opolani, oen moesoe waka nanga wan boen foetoe.

Il est ensuite allé vers Jean pour être baptisé, après quoi il s'est lancé dans un ministère énergique.
4, 5.
Baka dati, a ben go na Johanes foe teki dopoe, èn baka dati a ben bigin nanga wan fajafaja diniwroko.

À présent, chacun de nous ferait bien de se demander: Comment vais - je répondre à l'amour que Jéhovah éprouve à mon égard?
Na ini na artikel di e kon now, wi o si taki a buku di e fruteri wi furu sani fu Yesus, e gi wan yoisti piki tapu den aksi disi.
Now ibriwan fu wi musu aksi ensrefi: ' San mi o du te Yehovah lobi mi? '

[ Carte / Illustration, page 15]
15 Fu dini Gado de leki dresi gi en
[ Karta / Prenki na tapu bladzijde 15]

Une conscience chrétienne qui est affinée par la connaissance exacte de la Parole de Dieu et qui se soumet à l'influence de l'esprit saint de Jéhovah est vraiment un guide sûr. - Romains 9: 1.
Ini a tori disi wi abi wan krin difrenti na mindri den pasi di Josef nanga David ben waka.
Iya, wan Kresten konsensi di kon soifri nanga yepi fu soifri sabi fu Gado Wortu èn di e saka ensrefi na ondro a krakti di a santa yeye fu Yehovah abi na en tapu, trutru e tiri en. - Romesma 9: 1.

Placards, meubles, vaisselle, piano droit, tout ce qui n'était pas fixé s'est fracassé sur le sol.
So srefi ini a wroko foe den foe orga sani, a getrow èn koni srafoe ben moesoe meki kon krin.
Ala sani di no ben abi prakseri ben fadon na gron, ala sani di ben de na ini, ben de sani di den ben poti na wan sei, ala sani di den no ben poti na ini, èn ala sani di ben de na tapoe a gron.

Quelle que soit notre espérance, nous voulons certainement montrer à Jéhovah à quel point nous apprécions d'avoir une relation privilégiée avec lui.
Luku san a taki di Moses aksi en fu gi Israel primisi fu go na a gran sabana, so taki den ben kan "hori wan fesa " gi Yehovah.
Awansi sortu howpu wi abi, wi wani sori Yehovah taki wi e warderi en trutru taki wi abi wan bun matifasi nanga en.

Il est indéniable que quiconque exerce le don qu'est l'enseignement porte une plus grande responsabilité devant Dieu et les hommes. (...)
(b) Sortoe toemsi moi eksempre wi abi ini disi ten te wi poti na kownoekondre leki a marki foe wi?
A no de foe taki, dati ibriwan sma di e sori a presenti foe gi leri, e tjari wan moro bigi frantiwortoe na fesi foe Gado nanga libisma....

des hommes de foi qui ont vécu avant Jésus Christ?
Soleki fa Olga Campbell fruteri
Man foe bribi di ben libi bifo Jesus Krestes?

Ecclésiaste 12: 1 déclare: "Souviens - toi donc de ton Grand Créateur aux jours de ton adolescence.
" Na so fasi a dede èn den ben beri en na ini a grebi fu den fositata fu en ," na so Gado Wortu e taki, "èn heri Yuda nanga Yerusalem ben e sari fu Yosia ede. "
Preikiman 12: 1 e taki: "Memre now yu Gran Mekiman na ini den dei fu yu yongu yari. "

4, 5.
Loekoe fa sani de ini krestenhèit ini a ten disi!
4, 5.

Comme l'article suivant nous le montrera, un livre donne des réponses dignes de foi à ces questions, un livre qui a beaucoup à dire sur Jésus.
A pasa 20 yari, ma te now ete a abi a tranga firi fu luku porno.
Soleki fa wi sa si na ini a tra artikel, dan wan buku e gi bun piki tapu den aksi disi, èn a buku disi abi furu fu taki fu Yesus.

15 Le service pour Dieu est son remède!
1: 14; 14: 6.
15 A moro bun sani di yu kan du nanga yu libi, na fu dini Gado!

Dans ce domaine, nous avons devant nous deux conduites distinctes: celle de Joseph et celle de David.
Fosi na owruman e bigin gi a brada rai, dan a ben kan sori en taki na ensrefi musu bosroiti fa a wani sorgu en osofamiri.
Ini a tori disi, wi abi toe difrenti fasi fa wi e tjari wisrefi - a fasi fa Josef nanga David ben tjari densrefi.

Il avait également besoin d'être purifié dans le domaine de l'organisation.
Fa disi de wan sari sani, ma wan troe sani.
A ben moesoe kon krin toe ini a tori foe na organisâsi.

Notons sa réaction lorsque Moïse et Aaron lui ont demandé d'autoriser Israël à aller dans le désert pour " célébrer une fête ' pour Jéhovah.
A e taki fu eksenpre: "A sma di e waka nanga koniwan sa kon koni, ma a sma di e bumuy nanga don sma, a sa waka takru nanga en ."
Loekoe fa Moses nanga Aron ben handri di den ben aksi Israèl foe go na ini a gran sabana foe ' hori wan fesa ' gi Jehovah.

b) Quels exemples modernes avons - nous pour ce qui est de faire du Royaume notre but?
Yu ben sa wani taki yu nanga a sma dati kon bun baka?
(b) Sortoe disiten eksempre wi abi foe a doe di wi e doe a Kownoekondre wroko?

Le christianisme n'était apparemment à ses yeux qu'un instrument politique susceptible de rétablir l'unité d'un empire divisé.
Fu san ede yu abi na overtoigi taki disi na a tru bribi?
Soleki fa a sori, dan a Kresten bribi ben de soso wan politiek wrokosani di ben kan tyari wánfasi kon na ini wan kownukondre di prati.

Par Olga Campbell
(a) San ben pasa di ben abi foeroe krakti na tapoe a fasi fa sani ben waka na jeje fasi èn na moreel fasi, ala di grontapoe e doro en ten foe a kaba?
Soleki fa a sori, dan a ben de wan memre fu a Tiri

" Ainsi il mourut et fut enterré dans le cimetière de ses ancêtres, déclare le récit inspiré; et tout Juda et Jérusalem étaient en deuil pour Yoshiya. " Jérémie chante sur lui.
So leki a de nanga furu yongu sma a ben lobi sport, spesrutu futubal.
A tori di skrifi nanga yepi fu santa yeye e taki: "Na so a dede èn den beri en na ini a grebi fu den afo fu en; èn heri Yuda nanga Yerusalem ben e sari gi Yosia. "

Et la chrétienté de nos jours?
O ten a fesa disi musu hori?
Fa a de nanga krestenhèit na ini a ten disi?

Il a maintenant la vingtaine, et la tentation de renouer avec cette pratique est très forte.
Mi ben kan si na ini den ai fu den Kotoigi taki den de fu frutrow.
Now a abi sowan 20 yari, èn a e kisi tesi fu bigin baka nanga a gwenti disi.

" - Jean 1: 14; 14: 6.
(b) Fu san ede wi kan fruwakti taki wi o kisi moro bribi tu te wi aksi fu dati?
1: 14; 14: 6.

Avant d'entrer dans le vif du sujet, l'ancien lui précise que ce n'est pas à lui de lui dire de quelle manière il doit subvenir aux besoins de sa famille.
Fa Yob horibaka gi Yehovah leki a Moro Hei Tiriman di a kisi tesi? Ma sortu fowtu Yob meki?
Bifo na owroeman e go dipi ini a tori, a e taigi en taki a no moesoe taigi en fa a moesoe sorgoe gi en osofamiri.

C'est triste, mais vrai.
San Gado wani taki den musu du?
A de wan sari sani, ma a sani dati tru.

Elle dit par exemple: "Celui qui marche avec les sages deviendra sage, mais il arrivera malheur à celui qui a des rapports avec les stupides. ."
Efu wi wani tron memre fu Gado en osofamiri di de na hemel èn na grontapu, dan a de tumusi prenspari taki wi e gi wisrefi abra na en.
Fu eksempre, Bijbel e taki: "A sma di e waka nanga koni sma, sa kon koni, ma a sma di abi fu du nanga den wan sondro frustan, a sa kisi takru bakapisi ."

Aimeriez - vous renouer avec lui?
Yehovah ben gi pasi taki den pôtiwan ben tyari pikin fowru leki srakti - ofrandi, na presi fu wan skapu di ben de moro diri.
Yu wani de makandra baka nanga en?

Pourquoi es - tu convaincu de posséder la vérité?
A e si wi alamala, a e luku san de na ini wi ati, èn a breiti te a si taki wi abi bribi, neleki fa a ben si dati na Rakab.
Fu san ede yu e bribi taki yu abi a tru bribi?

a) Quels événements ont profondément influencé le climat spirituel et moral du monde au début du temps de la fin?
1, 2.
(a) Sortoe sani di ben pasa ben abi foeroe krakti na tapoe a situwâsi na jejefasi èn na moreel sei foe grontapoe na a bigin foe a ten foe a kaba?

Comme beaucoup de jeunes, il aimait le sport, surtout le football.
Wi abi wan skin swakifasi di e feti tege wi yeye fasi èn di gersi taki wi kan wini en muilek?
Neleki furu yonguwan, a ben lobi prei sport, spesrutu sport.

Quand l'observer?
Ma a no ben meki den wan di ben e bribi lasi - ati.
O ten yu kan taki dati?

Je me souviens comme si c'était hier du regard franc et bienveillant des Témoins.
Atibron ben teki Saul, a fosi kownu fu Israèl, abra tu di a ben yere fa sma ben prèise David someni.
Mi kan memre heri bun ete fa den Kotoigi ben e taki krin nanga mi èn fa den ben e broko den ede nanga mi.

b) Pourquoi pouvons - nous espérer être exaucés quand nous réclamons davantage de foi?
[ Foetoewortoe]
(b) Fu san ede wi kan fruwakti taki Gado sa piki den begi fu wi te wi e aksi en fu gi wi moro bribi?

Comment Job a - t - il soutenu la souveraineté de Jéhovah, mais quel mauvais raisonnement a - t - il eu?
" Tron doeman foe a wortoe "!
Fa Yob ben horibaka gi a reti di Yehovah abi fu tiri, ma sortu fowtu denki a ben abi?

Qu'est - ce que Dieu attend d'eux?
Baka dati, wan uma di ben si a programa, ben taki: "A ben de krin fu si suma ben abi a yeye fu Gado. "
San Gado e fruwakti fu den?

Aucun père humain ne peut transmettre à ses enfants l'héritage prévu à l'origine, la "vie véritable ."
4 "Tan du den sani di mi taki "
Nowan libisma papa kan gi den pikin fu en "a trutru libi ."

Jéhovah autorisait les pauvres à offrir en sacrifice des oiseaux au lieu d'un mouton, victime nettement plus coûteuse.
Wan sma di e sorgu gi den owrusma taki: "Sma ben tyari wan tu owru Kotoigi di no man taki bun moro, na ini rolsturu go na kerki, sondro fu aksi den efu den wani dati. "
Yehovah ben gi pôtisma pasi fu tyari fowru leki ofrandi, na presi fu tyari wan moro diri skapu leki srakti - ofrandi.

Il voit chacun de nous, il examine nos cœurs et il est très heureux quand il découvre une étincelle de foi comme celle qui a illuminé le cœur de Rahab.
Fu san ede?
A e si ibriwan fu wi, a e ondrosuku wi ati, èn a breiti srefisrefi te a e si taki wi abi wan tranga bribi neleki a di fu Rakab.

1, 2.
Suma sei wi e teki èn fu san ede?
1, 2.

Avons - nous une faiblesse charnelle qui lutte contre notre spiritualité et semble difficile à surmonter?
Saratkumar e taki na ini en buku A History of India, dati "na ini a di fu tinafo yarihondro A.
Wi abi wan swakifasi na skin fasi di e feti nanga a jejefasi foe wi èn di gersi wan moeilek sani foe wini?

Elles ne découragèrent toutefois pas les croyants.
A masra e taki: "Pe den meisje fu wi de? "
Ma den no ben meki den bribiwan lasi ati.

Saül, le premier roi d'Israël, s'est laissé gagner par le même sentiment le jour où David a été couvert de louanges.
A de so taki papa nanga mama fu a ten disi no e broko den ede moro èn taki now den sabi moro bun fa fu kweki den pikin fu den?
Saul, a fosi kownoe foe Israèl, ben firi a srefi fasi di David ben kisi prèise.

[ Note]
Di den djoe ben sondoe di den ben teki wefi foe tra kondre, dan Esra ben kindi, ben bradi en inisei - anoe go na Gado, èn ben begi nanga sakafasi: "O mi Gado, mi e firi sjen nanga sari foe opo mi fesi go na joe, o mi Gado, bika den sondoe foe wi srefi kon foeroe pasa wi ede èn wi fowtoefasi gro kon foeroe te na den hemel srefi.
[ Futuwortu]

" Devenez des personnes qui pratiquent la parole "!
Ala Kresten e yepi fu suku sma di kan tron disipel fu Yesus.
" Tron duman fu a wortu "!

" Elle a entamé une étude biblique.
Na a dé dati sma sa bar taki wan odo èn bari kré ini wan krébabari, ja, wan krébabari.
A bigin studeri Bijbel nanga Yehovah Kotoigi.

4 "Demeurez dans ma parole "
A ben de na ini a yari 31 G.T.
4 "Tan du den sani di mi taki "

Par exemple, dans certaines maisons de retraite, des offices religieux sont célébrés. À ce sujet, un aide - soignant a observé: "Étant dans l'incapacité de communiquer clairement, des Témoins ont été emmenés en chaise roulante à un office religieux sans qu'on leur demande leur avis.
Tyndale ben abi a marki foe meki den Boekoe foe bijbel taki nanga a gewoon sma na ini tongo di moro soifri èn makriki foe froestan. - 15 / 9, bladzijde 27.
Fu eksempre, na ini son oso pe sma e go nanga pensyun, sma e hori kerki, èn den e taki: "Fu di Kotoigi no man taki krin nanga makandra, meki den tyari den go na ini wan rolsturu sondro taki sma aksi den san den e denki. "

Pour quelle raison?
No gi pasi dati yu hari go na ini yu na "loktu " fu na grontapu disi fu atibron nanga ogri - atifasi! - Psalm 37: 8.
Fu san ede?

Pour quelle cause les chrétiens doivent - ils clairement prendre parti?
Abraham ben de wan mooi exempel foe wan man di sondro foe hori wan sani na baka ben "skoivi hem wroko tapoe Jehovah ."
Fu san ede Kresten musu teki sei?

" Ce n'est qu'au XIVsiècle ap.
Na bigi broko - ede foe mi e go na den sma di ben sluit uit foe na gemeenschap, di moe si dati Jehovah nanga en pipel no wani si na libifasi foe den na ai èn dati den moe si na fanowdoe troetroe foe abi troetroe beraw.
" A wan - enkri sani di mi musu du, na taki mi musu go na ati - oso. "

Lui: "Où sont nos filles? "
Foe san ede wi moesoe gi wi srefi abra na Gado ini begi, èn san na a prensparifasi foe a stap disi di joe e teki?
" Pe den umapikin fu wi de? "

Les parents d'aujourd'hui sont - ils moins perdus et mieux préparés à élever des enfants que ceux d'hier?
Nanga bréti fasi a sa prisiri pasa marki foe oenoe.
A de so taki papa nanga mama na ini a ten disi no abi so furu ten moro gi den pikin fu den, èn taki den de srekasreka moro bun fu kweki den pikin leki fa den ben de fosi?

Lorsque les Juifs ont péché en prenant des femmes étrangères, Ezra s'est mis à genoux, a étendu ses paumes d'homme fidèle vers Dieu et a prié humblement en ces termes: "Ô mon Dieu, j'éprouve vraiment honte et confusion à lever ma face vers toi, ô mon Dieu, car nos fautes se sont multipliées par - dessus notre tête et notre culpabilité a grandi jusqu'aux cieux.
Fa disi e kon na fesi na ini na profétitori foe Ezechiël?
Di den Dyu ben sondu fu di den ben teki trakondre uma, dan Esra ben saka kindi na gron, a ben opo en anu fu getrow man go na Gado, èn nanga sakafasi a ben begi: "O mi Gado, mi e firi syen trutru èn mi e bruya fu opo mi fesi gi yu, o mi Gado, bika den sondu fu wi kon hei moro wi ede èn den sondu fu wi kon bigi te na hemel.

Tous les chrétiens s'investissent dans la recherche d'éventuels futurs disciples.
SINGI: 48, 136
Ala Kresten e meki muiti fu kon sabi san o pasa na ini a ten di e kon.

En ce jour - là, on fera entendre à votre sujet une parole proverbiale, et, à coup sûr, l'on gémira des gémissements, oui, des gémissements.
Fa yu kan de seiker taki den krosi fu yu e gi Gado glori?
Na a dei dati, sma sa yere wan odo fu unu, èn fu tru den sa geme, iya, den sa geme.

Nous sommes en l'an 31 de notre ère.
Èn na a pisi ten dati, syatu bifo Paulus dede, na apostel disi ben abi a yepi fu Markus fanowdu trutru.
A de a yari 31 G.T.

Tyndale avait pour but de faire parler les Écritures à l'homme de la rue, au moyen de termes aussi exacts et simples que possible. - 15 / 9, page 27.
[ Prenki na tapoe bladzijde 18]
Tyndale ben abi a marki foe meki den Boekoe foe bijbel taki nanga a man na strati, nanga so wan soifri èn eenvoudig wortoe leki a kan. - 15 / 9, bladzijde 27.

Ne vous laissez pas aller à respirer l ' "air " du monde caractérisé par la colère et le ressentiment. - Psaume 37: 8.
A wani dati wi srefi njan boen foe den ségi foe na Kownoekondre. Foe na reden disi meki Jezus ben leri en discipel: "Joe kownoekondre moe kon ."
No meki a "loktu " fu a grontapu disi hari yu, fu di yu e atibron èn fu di yu e hori sma na ati. - Psalm 37: 8.

Abraham est un bel exemple d'homme qui a entièrement " roulé ses œuvres sur Jéhovah '.
Ofu luku na tra kriboy sey pikinso - wi universum. Astronoomman e meki gebroyki fu elektroniya sani di den feni fu stuka na bigin fu en.
Abraham na wan moi eksempre fu wan sma di ' ondrosuku den sani di Yehovah meki '.

J'estime que les exclus doivent comprendre que Jéhovah et son peuple haïssent leur conduite, et qu'ils doivent éprouver la nécessité d'un repentir sincère.
Di den feni Yesus, dan den fruteri Yosef nanga Maria san na engel fu Gado ben taki.
Mi e feni taki den wan di sluit uit moesoe froestan taki Jehovah nanga en pipel no wani si a fasi fa den e tjari densrefi na ai èn taki den moesoe abi opregti berow.

Pourquoi se vouer à Dieu dans la prière, et que signifie cette étape?
Foe dati ede Jehovah kan taki foe wi soleki fa a ben taki foe Israèl: "Mi lobi joe nanga wan lobi di e tan te ten di no abi marki.
Fu san ede wi musu gi wisrefi abra na Gado na ini begi, èn san disi wani taki?

Il exultera d'allégresse à ton sujet.
Wi kan de seiker taki den wortu dati no de kontrari a pramisi disi di Yesus ben gi: "Koloku fu den safri - ati sma, bika den o kisi grontapu ."
A sa breiti pasa marki nanga yu.

La prophétie d'Ézéchiel avait - elle annoncé ce retournement de situation?
Disi na a presenti fu Gado. " - Preikiman 3: 13.
A de so taki a profeititori fu Esekièl ben taki na fesi taki so wan kenki ben o kon?

CANTIQUES: 48, 136
Den owruwan di sa pasa libilibi, sa kon yongu èn krakti baka neleki fosi.
SINGI: 48, 136

Comment t'assurer que ton habillement honore Dieu?
Swakifasi na skinsey no e gro te a ten a psa gwe safrisafri.
Fa yu kan sorgu taki yu krosi e gi Gado grani?

Et pour Paul, qui allait bientôt mourir, l'aide de Marc serait certainement précieuse.
; Andersen, A.
A no de fu taki dati Paulus, di ben o dede heri esi, ben o kisi furu wini fu a yepi di Markus ben o gi en.

[ Illustrations, page 18]
Someni yari pasa kaba èn now mi na a wan - enkri sma di e du wroko drape ete.
[ Prenki na tapu bladzijde 18]

Afin de recevoir le Royaume, il renonça à tout ce qu'il aurait pu posséder sur la terre en tant qu'homme parfait; et comme il voulait que nous profitions aussi des bienfaits que le Royaume dispensera, il apprit à ses disciples à prier ainsi: "Que ton royaume vienne! ."
Èn David ben teki a jepi foe en.
Fu di a ben wani kisi na Kownukondre, meki a ben libi ala san a ben kan abi na grontapu leki wan volmaakti libisma; èn fu di a ben wani dati wi ben sa nyanbun fu den blesi di na Kownukondre ben sa tyari kon, meki a ben leri en disipri fu begi: "Meki yu kownukondre kon ."

D'un autre côté, les astronomes ont étudié l'origine de notre vaste univers à l'aide d'instruments électroniques.
A "yoisti ten " kan de te a e tanapu na tapu a podium fu taki, te a e preiki oso fu oso, noso te a abi wan takimakandra na ini a Kownukondre zaal noso te a e taki na a telefon.
Na a tra sei, den sabidensiman ben ondrosoekoe a bigi universum foe wi nanga jepi foe wrokosani.

Après avoir trouvé Jésus, ils ont raconté à Joseph et à Marie ce que l'ange de Dieu avait déclaré.
Dati o gi yu furu prisiri èn yu o si taki a ten e lon.
Baka di den feni Yesus, den fruteri Yosef nanga Maria san na engel fu Gado ben taki.

Il peut en conséquence nous parler dans les termes qu'il adressa à Israël: " Je t'ai aimé d'un amour pour des temps indéfinis.
Saul, di fosi ben de wan boen kownoe, ben tron wan godelowsoe sma troetroe.
Dati meki a kan taki den wortu disi di a taigi Israel: "Mi lobi yu fu ala ten. "

On peut être sûr que ces paroles ne vont pas à l'encontre de la promesse suivante de Jésus: "Heureux ceux qui sont doux de caractère, puisqu'ils hériteront de la terre.
61: 8, 9 - San na a "têgo frubontu ," èn suma na den" bakapikin "?
Wi kan de seiker taki den wortu disi no e kruderi nanga a pramisi fu Yesus: "Koloku fu den safri - ati sma, bika den o kisi grontapu ."

C'est le don de Dieu. " - Ecclésiaste 3: 13.
Na ini na jari 1984 Jehovah Kotoigi ben prati den tijdschrift Na Wachttoren nanga Ontwaakt! na ala presi na ini bigi nomroe.
A de a presenti foe Gado. " - Preikiman 3: 13.

Parmi les survivants, ceux qui ne sont plus tout jeunes " reviendront à leur vigueur juvénile '.
A ben go srefi foe soekoe na Koninkrijkszaal, ma foe soso.
Na mindri den sma di pasa libilibi, den wan di no jongoe moro, sa ' drai kon baka na a jongoe krakti foe den '.

Ils n'accumulent pas les infirmités avec le temps.
Fa den wortoe ini Psalm 36: 1 - 4 e fiti boen tapoe na soetaman ofoe soeta - oema di brokotrow nanga en patna?
Baka wan pisi ten, den no e meki a brudu lon komoto na ini a skin.

Andersen; L.
Dati ben de a ten di Krestes en denoya bigin.
; A kaba de krosibei, èn a no sa kon noiti moro.

Ça s'est passé il y a des années, et sur tous les fournisseurs de l'époque, je suis le seul à avoir encore un contrat avec ce club.
Iya, fu di na Yehovah yeye e gi a buweigi fu ati, a deki - ati nanga a krakti fu du santa diniwroko gi en.
Furu yari pasa, èn fu ala den sma di ben e wroko makandra nanga mi na ini a ten dati, mi na a wan - enkri sma di ben abi wan kontrakti ete nanga a grupu disi.

Il n'a pas été jaloux lorsque la royauté a été promise à David.
Te wi e tan aksi Gado wan sani, dan wi e sori taki wi abi a sani dati tranga fanowdu èn taki wi e bribi trutru taki A kan gi wi a sani dati, efu dati e kruderi nanga a wani fu en. - Markus 11: 24; 1 Yohanes 5: 14.
David no ben dyarusu di Gado ben pramisi en taki a ben o tron kownu.

Ce "temps ," ce peut être quand il parle depuis l'estrade, quand il prêche de maison en maison, quand il discute à la Salle du Royaume ou qu'il est au téléphone.
Na ati foe sma ben seki, bika na difrenti nanga den falsi sortoe foe santa wortoe foe den djoe kerki tiriman ben de toemsi bigi.
A "ten " disi kan de te a e taki komoto fu a podium, te a e preiki oso fu oso, te a e taki na ini a Kownukondre zaal, noso te a de na telefon.

Cela te procurera beaucoup de joie, et tu auras l'impression que le temps passe plus vite.
John: Ai, mi wani leri moro tòk.
Te yu e du dati, dan yu o de koloku èn yu o si taki a ten e pasa esi - esi.

Celui - ci avait été un bon roi, mais il était devenu méchant.
Na a tra sé wi abi foe doe nanga wi égi onvolmaakti skin, na ogri seti foe sani disi èn Satan Didibri srefi.
A ben de wan boen kownoe, ma a ben kon ogri.

Qui suit la lumière du monde?
Mi na wan sma di fadon komoto na bribi, èn di e weigri fu suku yepi na Gado? '
Soema e waka na baka a leti foe grontapoe?

61: 8, 9 - Qu'est - ce que l ' "alliance de durée indéfinie ," et qui fait partie de la" descendance "?
1, 2.
61: 8, 9 - San na "a frubontu di o tan te ten di no skotu ," èn suma na" den bakapikin "?

En 1984, les Témoins de Jéhovah ont largement diffusé La Tour de Garde et son complément Réveillez - vous!
Son leisi, mi ben denki taki noti no man pasa nanga mi.
Na ini 1984, Yehovah Kotoigi prati A Waktitoren nanga a tijdschrift Ontwaakt!

La prédicatrice se servit des Saintes Écritures pour consoler cette femme malheureuse.
• Sortu tu Bijbel eksempre wi kan ondrosuku fu leri fa fu kakafutu te wan sani e meki wi lasi - ati?
A preikiman ben gebroiki den Santa Buku fu Bijbel fu trowstu na uma disi di no ben de koloku.

Quelles paroles rapportées en Psaume 36: 1 - 4 conviennent bien à la personne adultère qui divorce?
Di a Quest doro na wan èilanti, den Kotoigi si taki ala sma ben weri row - krosi.
Sortoe wortoe di skrifi na ini Psalm 36: 1 - 4 e fiti a sma di e doe soetadoe èn di e brokotrow?

C'est à ce moment - là qu'a commencé la présence du Christ.
Son sabiman di ondrosuku den Ras Shamra tekst feni taki wan tu pisi fu Bijbel teki puru fu puwema di den Ugaritsma ben skrifi.
Na a ten dati a denoya fu Krestes bigin.

Oui, car par son esprit Jéhovah communique à ses serviteurs la motivation, le courage et la force dont ils ont besoin pour lui offrir un service sacré.
Prèise den pikin fu yu èn sori taki yu lobi den, so taki den kan taigi yu san den e denki èn fa den e firi
Iya, bika nanga yepi fu en santa yeye, Yehovah e gi den futuboi fu en deki - ati nanga deki - ati fu du santa diniwroko gi en.

Par notre insistance, nous indiquons que nous avons vraiment besoin de ce que nous demandons et que nous sommes convaincus que Dieu nous l'accordera si notre requête est conforme à sa volonté.
Son leisi bribi e dede gowe nomo.
Te wi e tan begi doronomo, dan wi e sori taki wi abi den sani fanowdu di wi e aksi, èn taki wi abi na overtoigi taki Gado sa gi wi dati efu wi e aksi en akruderi a wani fu en.

Elle touchait leur cœur, ce qui la rendait très différente des discours moralisateurs des chefs religieux juifs.
(b) Sortoe kroetoe ben kon na tapoe Jeruzalem, èn foe san - ede?
A ben doro na ati foe den, èn dati ben meki taki a ben difrenti srefisrefi foe den moreel taki foe den djoe relisi fesiman.

Nicolas: Merci, je veux vraiment continuer d'apprendre.
(5) Rappenecker, G.
John: Grantangi, mi wani tan leri.

Toutefois, il nous faut aussi compter avec trois adversaires: notre chair imparfaite, le présent système de choses méchant et Satan, le Diable en personne.
Wi e go now na a fonten dati, ini na artikel di e kon now.
Ma wi moesoe abi dri gensman toe - wi onvolmaakti skin, a disiten godelowsoe seti foe sani, nanga Satan Didibri srefi.

Est - ce que je suis un apostat qui rejette la lumière spirituelle?
□ San ibri memre foe a gemeente kan doe oe jepi dinari na ini na diniwroko?
Mi de wan sma di fadon komoto na bribi èn di e trowe jeje leti?

1, 2.
Nanga yepi fu den Hebrew Buku fu Bijbel wi e kon sabi moro fini fa a libi sa de te a Kownukondre fu Gado sa tiri grontapu. Den sani dati e gi wi trowstu èn den e tyari wi kon moro krosibei na Yehovah Gado, a Sma di e gi wi trowstu.
1, 2.

J'étais fier de moi, de ma condition physique.
15: 6, 9.
Mi ben breiti taki mi ben de na skin sei.

• Citez deux exemples bibliques qui peuvent nous apprendre comment vaincre le découragement.
A de so srefi wan moi sani foe si, taki oemasma ben de den fosi kotoigi foe en opobaka.
• San na tu eksempre na ini Bijbel di kan yepi wi fu no lasi - ati?

" En arrivant sur une île, les Témoins ont remarqué que toute la population portait le deuil.
Den ben sa moesoe trowe na Folkoe Bontoe leki na "politiek nen foe na Kownoekondre foe Gado na grontapoe èn ben sa moe si na Bontoe disi èn ooktoe na wan di ben waka na en baka, na organisaatsi foe den Verenigde Naatsi, leki ' na tegoe ' sani foe pori, di tanapoe na ini na santa presi.
Di den Kotoigi doro na wan èilanti, dan den si taki ala sma drape ben e sari.

Sur la base des textes de Ras Shamra, des exégètes affirment que certains passages bibliques furent adaptés de la poésie ougaritique.
A ben e bribi taki Gado de trutru, ma a no ben man frustan fa Gado ben kan wroko na so wan fasi.
Sabiman di e ondrosuku owruten sani, e taki dati wan tu fu den sani di skrifi na ini Bijbel, na puwema di skrifi na ini a tongo fu den.

Incitez vos enfants à exprimer ce qu'ils pensent et ce qu'ils ressentent, en les félicitant et en leur montrant que vous les comprenez.
Ini difrenti fasi ai kenki ensrefi e tan kon baka.
Yepi den pikin fu yu fu kon frustan fa den e denki èn fa den e firi, fu prèise den, èn fu sori den taki yu e frustan fa den e firi.

Il arrive que la foi s'étiole tout simplement.
Prenspari fu de wan memre fu wan kerki?
Son leisi a bribi fu wi ben kon swaki nomo.

b) Quel jugement fut exécuté sur Jérusalem, et pourquoi?
Ma wi sabi taki te wi e gi yesi na Yehovah, dan dati na wan tumusi moi fasi fa wi kan sori wi hemel Tata taki wi lobi en trutru èn taki wi wani taki a tan lobi wi.
(b) Sortoe kroetoe ben tjari kon na tapoe Jerusalem, èn foe san ede?

5) G. Rappenecker; D.
Wan heimarki fu a koiri di den ben teki fu luku a presi ben de a gebow pe na Audio / Video Service de.
(5) taki - go - taki - kon na wan fasi di fiti, na wan fasi di fiti, èn na wan fasi di e sori taki yu e broko yu ede nanga trawan.

C'est à elle que nous allons nous intéresser dans l'article suivant.
Ma a denki disi a no fu tide.
Na ini na artikel di e kon, wi sa poti prakseri na en.

□ Comment tous les membres de la congrégation aideront - ils les serviteurs ministériels?
Yu kan taki dati a e beni fu kan kon moro krosibei na wi. A sani disi e gi wi trowstu, a no so?
□ Fa ala memre foe na gemeente sa jepi dinari na ini na diniwroko?

Les Écritures hébraïques nous dévoilent certaines facettes de la vie sous le Royaume de Dieu qui nous réconfortent et nous rapprochent de la Source de ce réconfort, Jéhovah Dieu.
Mi heri skin ben kon firi leki a dede, so taki mi no ben man firi noti.
Den Hebrew Buku fu Bijbel e sori wi wan tu sani fu a libi na ondro a Kownukondre fu Gado di e trowstu wi èn di e meki wi kon moro krosibei na a Sma di e gi wi trowstu, namku Yehovah Gado.

15: 6, 9.
Yesus ben taigi en bakaman: "Go fu dat'ede èn meki disipel fu sma fu ala nâsi? Dopu den na ini na nen fu a tata èn fu na Pikin èn fu na santa yeye èn leri den fu hori ala sani san mi ben komanderi unu ."
15: 6, 9.

On peut également remarquer que les premiers témoins de la résurrection de Jésus ont été des femmes.
A kan de so taki den Hebrewsma ben sabi a buku disi heri bun.
A de wan moi sani foe si toe, taki den fosi kotoigi foe na opobaka foe Jesus ben de oemasma.

Il leur faudrait cesser d'exalter la Société des Nations comme "l'expression politique du Royaume de Dieu sur la terre ," mais plutôt reconnaître que cette organisation, ainsi que celle qui lui a succédé, l'Organisation des Nations unies, est" l'Abomination de la Désolation (...) installée dans un Lieu saint ."
10 San Kownu David e leri wi fu poku?
Den ben sa moesoe tapoe foe hei a Folkoebontoe leki "a politiek nen foe Gado Kownoekondre na grontapoe ," ma na presi foe dati den ben moesoe erken taki na organisâsi disi, makandra nanga a wan di ben kon baka en, a Verenigde Nâsi, ben de" a moro santa nâsi foe den Verenigde Nâsi... na ini wan santa presi ."

Elle croyait en l'existence de Dieu, mais ses sentiments envers lui étaient partagés.
(Leisi Yob 1: 7 - 12.)
A ben bribi taki Gado de, ma den firi fu en ben difrenti fu makandra.

Il revient sans cesse à la charge sous différentes apparences.
" Wi wani du ala sani nanga wan krin ati ."
Ibri leisi baka, a de fanowdu taki wan sma e tan tyari a lai na wan tra fasi.

Jéhovah m'a offert une belle vie (C.
9, 10. (a) San de fanowdu bifo wan sma kan poti en fertrow tapu Yehovah, èn fa den sma e du di abi na yoisti toestand fu ati?
Yehovah e blesi den wan di e gi yesi na en, 1 / 7

Au contraire, nous voyons en l'obéissance un excellent moyen de montrer à notre Père céleste que nous l'aimons sincèrement et que nous voulons demeurer dans son amour.
Den ben "prisiri srefisrefi ."
Na presi fu dati, wi e si wan moi fasi fa wi kan sori taki wi lobi wi hemel Tata trutru èn taki wi wani tan na ini a lobi fu en.

L'un des moments forts a été la visite du bâtiment abritant les Services audio et vidéo.
Poti prakseri tu na vers 5: "Luku!
Wan fu den sani di ben gi wi furu prisiri, na taki wi ben go luku a gebow fu wi di ben e prati cassette - lolo nanga video - lolo.

" Cette façon de voir les choses n'est pas nouvelle.
A no langa di wi jere dati a no na meisje disi wawan ma dati fo trawan nanga soema a ben habi foe doe, gi dem abra na Jehovah leki wan baka pisi foe na di foe laatste visiti tapoe wan faja bakadina
A denki disi a no wan nyun denki.

Bien qu'il soit "sublime en force ," Jéhovah s'abaisse volontiers à notre niveau, en quelque sorte, pour venir à notre aide lorsque nous sommes désespérés.
Bijbel e sori taki dati no ben de so.
Aladi Yehovah "abi krakti pasa marki ," toku a de klariklari fu yepi wi te wi lasi - ati.

' Le corps entièrement meurtri, je ne sentais plus rien.
Wan lobi - ati papa noso mama e gi en pikin trangaleri fu yepi en
A heri skin ben hati mi srefisrefi, èn mi no ben firi noti moro.

Jésus ordonna à ses disciples: "Allez donc et faites des disciples des gens de toutes les nations, les baptisant au nom du Père et du Fils et de l'esprit saint, leur enseignant à observer toutes les choses que je vous ai commandées. ."
□ Soema e gi na loesoe - prijs èn na soema a e pai?
Jezus ben komanderi en discipel: "Go foe dat'ede èn meki discipel foe sma foe ala naatsi, dopoe den ini na nen foe na Tata èn foe na Manpikin èn foe na santa jeje, èn leri den foe hori ala san mi ben komanderi oenoe ."

Le nouvel an lunaire: un chrétien peut - il le fêter? PAGE 20
Den bow na altari baka na a presi pe a tempel ben de na tapu a Moriabergi, èn den bigin tyari ofrandi drape.
BLADZIJDE 20

Il a dit: " Tout ce qui est à lui est en ta main " (lire Job 1: 7 - 12).
Tra eksempre foe a djaroesoe gi Gado
(Leisi Yob 1: 7 - 12.)

" Nous voulons nous conduire d'une manière droite en toutes choses ."
Den de a "siri foe Abraham " di sa blesi" ala naatsi foe na grontapoe ." - Genesis 22: 18; Galaten 3: 29.
" Wi wani du ala sani na wan opregti fasi ."

9, 10. a) Quelle condition est nécessaire pour que les humains puissent mettre leur confiance en Jéhovah, et comment les personnes qui ont la condition de cœur qui convient accueillent - elles la prédication?
Now di yu kon sabi taki a abi bun - ati, dan yu no wani kon sabi san yu musu du fu meki a feni yu bun? - Leisi Psalm 103: 13, 14.
9, 10. (a) San de fanowdu fu meki sma frutrow tapu Yehovah, èn fa den sma di abi wan yoisti ati e teki a preikiwroko?

Ils "furent hors d'eux - mêmes, saisis d'un grand émerveillement ."
Fu dati ede Yehovah ben abi leti fu atibron nanga den.
Den "ben bigin prisiri srefisrefi ."

" Notez également le verset 5: "Vois!
Dopu brada di e dini leki dinari ini a diniwroko èn leki owruman, abi moro okasi fu du sani gi Yehovah èn gi a gemeente.
Luku sosrefi san skrifi na ini vers 5: "Luku!

Tout récemment, nous avons appris que non seulement la jeune fille en question, mais encore quatre autres personnes contactées par elle avaient voué leur vie à Jéhovah.
Ma nasani di ben trobi na wefi troetroe, ben de gensi na skinsei èn na sé foe firi.
No so langa pasa, wi kon sabi taki no wawan a jongoe meisje disi, ma so srefi fo tra sma di ben abi kontakti nanga en, ben gi den libi abra na Jehovah.

Ce n'est pas ce que montre le récit biblique.
Stars: Frank Zullo
Bijbel no e taki dati.

Un parent plein d'amour discipline son enfant pour son bien.
Den bakaman foe Jezus ooktoe ben kon tanapoe na baka na tjalansi foe seri ala sani foe kisi wan toemsi bigi paiman, di wani tai dati den sa de ofoe wan kompe tiriman nanga Kristus ofoe wan grontapoe onderdaan foe a Kownoekondre.
Wan lobi - ati papa noso mama e gi en pikin trangaleri fu di a wani taki sani waka bun nanga en.

□ Qui a pourvu à la rançon, et à qui a - t - elle été payée?
Psalm 147 e gi Gado pipel deki - ati fu prèise Yehovah.
□ Soema ben gi a loesoe - paiman, èn na soema a ben pai?

Ils rebâtirent l'autel à l'emplacement du temple, sur le mont Moria, et y offrirent des sacrifices.
Wi ben e kakafutu gi den problema nanga prisiri, èn den hebi tesi di wi ben e kisi ben tranga a bribi fu wi. - Yakobus 1: 2, 3.
Den ben bow na altari baka na a presi pe a tempel ben de, na tapu a Sinaibergi, èn den ben tyari srakti - ofrandi drape.

Des exemples ultérieurs de jalousie selon Dieu
Awansi fa no fa, wi kan de seiker taki ini Jehovah en ten, di e kon krosibei esi - esi, heri "grontapoe seiker sa kon foeroe nanga a sabi foe Jehovah so leki den watra e foeroe a se. " - Jesaja 11: 9.
Eksempre foe djaroesoefasi di Gado ben gi

Elles forment aussi la " postérité d'Abraham ' qui doit bénir "toutes les nations de la terre ." - Gen. 22: 18; Gal.
Efoe pikinso tweifri ini a tori foe Jehovah, en Wortoe, noso en organisâsi bigin tan na ini joe ati, dan joe moesoe poeroe dati esi - esi, fosi a kon tron wan sani di kan pori a bribi foe joe. - Teki gersi 1 Korentesma 10: 12.
Den de ooktoe na "siri foe Abraham " di sa blesi" ala naatsi foe grontapoe ." - Gen. 22: 18; Gal.

N'avez - vous pas envie d'en savoir plus sur la façon de plaire à un tel Dieu? (lire Psaume 103: 13, 14).
Yu abi so bun ala reyde fu hori yu srefi bezig nanga na aksi efu Abraham ben de soso wan deki - ati man fu anansitori ofu taki a ben de wan tru profeyti.
Yu no wani sabi moro fa fu plisi so wan Gado? - Leisi Psalm 103: 13, 14.

Jéhovah avait donc des raisons d'être en colère contre eux.
Baka dati, begi Gado fu yepi yu èn du muiti fu go na fesi.
So boen, Jehovah ben abi reide foe atibron nanga den.

La fonction d'assistant ministériel ou d'ancien multiplie les possibilités pour un homme baptisé de donner à Jéhovah et à la congrégation.
Boiti dati, wan tu bun sani de fu prakseri.
Fu dini leki dinari ini a diniwroko noso leki owruman, e yepi wan man di dopu kaba fu gi Yehovah nanga a gemeente san a abi fanowdu.

Ce qui tourmentait en réalité sa femme, c'était un sentiment de frustration sur le plan physique et affectif.
Na meki di den meki na lomsoe kerki kon de a kownoekondre foe Gado ini den jari hondro foe den middel eeuw di ben lai nanga kroektoe bribi, ben gi en kefarlek bigi makti.
Te yu luku en bun, dan a wefi fu en ben e firi brokosaka èn a ben e firi brokosaka.

Étoiles: Frank Zullo
A no de fu taki dati Yehovah man frulusu a pipel fu en ala ten. Ma son leisi a e gi pasi taki a pipel fu en kon na ini wan muilek situwâsi, fu di a wani seti wan trapu gi den feanti fu en.
San dati ben e prenki: Frank en wefi e libi na ini a birti fu en, èn a e libi na ini a foto disi

Les disciples de Jésus sont également mis au défi de tout vendre, afin d'obtenir la grande récompense qui consiste soit à régner avec Christ, soit à être un sujet terrestre du Royaume.
Te yu de bun mati nanga den sortu brada nanga sisa disi, dan dati kan yepi yu fu teki yu eigi koni bosroiti èn fu tron wan lepi Kresten. - Leisi Hebrewsma 5: 14.
Den bakaman foe Jesus e kisi a tjalensi toe foe seri ala sani, so taki den kan kisi a bigi pai foe tiri nanga Krestes, noso foe de wan grontapoe borgoe foe a Kownoekondre.

Le Psaume 147 encourage plusieurs fois les serviteurs de Jéhovah à le louer.
O fara joe kan froetrow na ini Jehovah?
Furu leisi Psalm 147 e gi a pipel fu Yehovah deki - ati fu prèise Yehovah.

Nous avons accepté ces difficultés avec joie, et le feu de l'épreuve a affiné notre foi. - Jacques 1: 2, 3.
Memre a kefal foe Job nanga den foeroe problema di a ben kisi.
Nanga prisiri wi ben teki den problema disi, èn a faja foe tesi ben tranga a bribi foe wi. - Jakobus 1: 2, 3.

Quoi qu'il en soit, nous pouvons être assurés qu'au temps fixé par Jéhovah, et qui approche à grands pas, toute "la terre sera assurément remplie de la connaissance de Jéhovah comme les eaux couvrent la mer ." - Ésaïe 11: 9.
A WAKTITOREN skrifi fu gi Yehovah Gado grani leki a Moro Hei Tiriman fu hemel nanga grontapu.
Awansi fa a no fa, wi kan abi a froetrow taki na a fasti ten foe Jehovah, di e kon krosibei esi - esi, "heri grontapoe sa kon foeroe troetroe nanga a sabi foe Jehovah, neleki fa den watra e tapoe a se ." - Jesaja 11: 9.

Si le moindre doute sur Jéhovah, sa Parole ou son organisation commence à s'infiltrer dans votre cœur, intervenez rapidement pour l'éliminer avant qu'il ne s'amplifie au point de pouvoir anéantir votre foi. - Voir 1 Corinthiens 10: 12.
Baka wan pisi ten, wi bigin prati den traktaat te deiten.
Efoe iniwan tweifri di abi foe doe nanga Jehovah, a Wortoe foe en, noso en organisâsi, e bigin boro kon na ini joe ati, dan de esi - esi foe figi en poeroe bifo a kan pori a bribi foe joe. - Teki gersi 1 Korentesma 10: 12.

Nous avons donc tout lieu d'examiner la question de savoir si Abraham est un simple héros de la mythologie ou s'il fut un vrai prophète.
A fosigebore Manpikin foe Gado ben kisi leri leki En fosi studenti, foe doe a wani foe en Tata.
Fu dati ede, a bun fu luku efu Abraham ben de wan deki - ati man nomo na ini anansitori, noso efu a ben de wan tru profeiti.

Fais des recherches dans les publications chrétiennes.
Den e taki bun fu en èn e angri fu si taki en wani e psa na grontapu so leki na ini hemel.
Ondrosuku sani finifini na ini den Kresten publikâsi.

Toi aussi tu dois devenir mère. "
No de sma toe di e kroetoe - kroetoe, so leki fa sonwan foe den ben kroetoe - kroetoe, nanga a wan enkri bakapisi taki den ben dede nanga jepi foe na kiriman. " - 1 Korentesma 10: 6 - 10.
Joe toe moesoe tron mama. "

En s'assimilant au Royaume de Dieu, l'Église catholique a acquis un pouvoir séculier considérable au Moyen Âge, où les gens étaient très superstitieux.
San ben pasa te fu kaba nanga Pontius Pilatus èn a Dyu sistema, èn san disi e sori yu?
Fu di a Lomsu Kerki ben e horibaka gi Gado Kownukondre, meki a kisi furu makti na ini a ten fu den Mindri - yarihondro, pe sma ben abi wan lo kruktubribi.

Jéhovah étant capable de délivrer ses serviteurs en toutes circonstances, il s'est parfois servi d'eux pour duper ses ennemis, comme lorsqu'il a libéré les Israélites du joug égyptien.
Fa na brudupayman fu na sma fu kruktudu doro na ini na yarihondro disi wan heymarki?
Fu di Yehovah man frulusu a pipel fu en na ini ala situwâsi, meki a gebroiki den son leisi fu kori den feanti fu en, neleki fa a ben gebroiki den Israelsma fu komoto na ini katibo na Egepte.

Leur compagnie chaleureuse et constructive peut t'inciter à prendre à ton tour de sages décisions et à progresser vers la maturité (lire Hébreux 5: 14).
A taki: "Yu aksi mi wan muilek sani.
(Leisi Hebrewsma 5: 14.)

Jusqu'à quel point pouvez - vous avoir confiance en Jéhovah?
Den boskopu de so bun gi wi, na ini a ten disi!
O fara yu kan frutrow tapu Yehovah?

Souvenons - nous de Job et des nombreux malheurs dont il a souffert.
Wan buku e taki: "A struisfowru no man frei, ma sma sabi taki a man lon bun tranga.
Prakseri Job èn den foeroe rampoe di a ben ondrofeni.

CETTE REVUE, La Tour de Garde, honore Jéhovah Dieu, le Souverain de l'univers.
A psalm skrifiman David, di ben de wan tranga deki - ati man, ben taki: "Unu kan ati bron, ma un no musu sondu.
A WAKTITOREN skrifi fu gi Yehovah Gado grani leki a Moro Hei Tiriman fu hemel nanga grontapu.

Avec le temps, nous avons commencé à effectuer cette distribution dans la journée.
▪ Na soema na Éljakim - klasse e gi jepi, tra fasi leki san na Sebna - klasse ben gi jepi?
Baka wan pisi ten, wi bigin prati a traktaat disi na deiten.

Le Premier - né de Dieu fut aussi son premier élève; il fut enseigné à faire la volonté de son Père.
Na so fu eksenpre den profeyti fu na falsi gado Baäl someni yarihondro psa kba ben begi en tranga fu seni faya komoto fu heymel.
A fosi geborewan foe Gado ben de en fosi studenti toe, èn a ben kisi leri foe doe a wani foe en Tata.

Ils parlent en bien de lui et sont impatients de voir sa volonté se faire sur la terre comme elle est faite au ciel.
Fu eksempre, dri hondro yari baka di Yesaya dede, namku na ini a ten fu a profetiti Maleaki, den Israelsma ben e tyari malengri meti leki ofrandi.
Den e taki bun fu en èn den e angri fu si fa a wani fu en e pasa na grontapu soleki fa a e pasa na hemel.

Ne murmurez pas non plus comme murmurèrent certains d'entre eux, et ils périrent par le destructeur. " - 1 Corinthiens 10: 6 - 10.
(a) Fa Abraham ben kon tranga di a ben opo en ati gi Gado?
No krutukrutu tu neleki fa sonwan fu den ben krutukrutu, èn den ben dede fu di den ben kisi pori. " - 1 Korentesma 10: 6 - 10.

Quels ont été le sort de Ponce Pilate ainsi que celui du système juif, et quelle conclusion en tirez - vous?
Ma gi den getrow futuboi fu Gado, na ai fu den ati e fruwondru te den e prakseri dipi fu a glori fu en.
San ben pasa nanga Pontius Pilatus nanga a djoe sistema, èn sortoe bosroiti joe e teki?

Comment la culpabilité de l'homme qui méprise la loi a - t - elle atteint son comble au XXsiècle?
(Wi e poti strepi dja na ondro den wortoe.) - Filippi 3: 12 - 14.
Fa na fowtu fu na sma fu kruktudu doro en heimarki na ini na di fu twenti yarihondro disi?

" Tu as demandé une chose difficile.
Foe taki leti, Gado a no wan Gado foe broeja, ma foe vrede ."
" Joe ben aksi wan moeilek sani.

Ces messages nous sont donc adressés, oui, à nous qui vivons aujourd'hui!
A de wan sani foe si so, dati a mindri den "dede wroko " den wroko foe na fadon skin de, di, efoe skotoe no poti a den, e tjari wi go na dede.
Fu dati ede, Gado e seni den boskopu disi gi wi, iya, gi wi di e libi na ini a ten disi!

D'après Le monde animal, "en courant, les Autruches font des enjambées qui peuvent atteindre trois mètres et demi.
Sensi a bigin wi bosroiti fu go na a Gileadskoro, so taki wi ben kan go leki zendeling na wan tra kondre.
Soleki fa a grontapu fu meti e taki, dan "na ini a ten disi, den sma di e libi na tapu den bergi e meki pasi di langa sowan dri nanga afu meter èn di kan doro dri nanga afu meter ."

Le psalmiste David, qui fut lui - même un homme fort et courageux, a dit: " Agitez - vous, mais ne péchez pas.
A ben kisi en froetrow baka, ben go ini a foeroeten - diniwroko èn de now e wroko leki spesroetoe pionier.
A psalm skrifiman David, di ben de wan tranga man di ben abi deki - ati, ben taki: "Abi deki - ati, ma no sondu.

▪ Contrairement à la classe de Schébna, à quoi la classe d'Éliakim apporte - t - elle son soutien?
Fu eksempre, na ini a yari 2004, srefi den memre fu na organisâsi fu kondre di e wroko makandra na ekonomia sei fu meki a kondre fu den go na fesi, "ben abi moro leki 32 milyun sma di no abi wroko, èn dati ben de moro leki a ten di heri grontapu ben abi bigi ekonomia problema, baka a yari 1930 ."
▪ Tra fasi leki a salfu grupu, sortu wini a grupu disi e kisi fu di den e horibaka gi den?

Par exemple, il y a des siècles, les prophètes de Baal supplièrent ce faux dieu de faire descendre du feu du ciel.
Foeroe tron dem e kragi, dem no de tevreede nooiti en dem de toemsi ongolokoe.
Fu eksempre, hondrohondro yari pasa, den profeiti fu Bâal begi a falsi gado disi fu meki faya saka komoto fu hemel.

Trois siècles après Isaïe, à l'époque du prophète Malaki, les Israélites offraient des animaux tarés.
Den ben sabi taki wi no ben o pruberi fu lowe.
Dri hondro yari baka dati, na ini a ten fu a profeiti Maleaki, den Israelsma ben e tyari meti di no ben krin.

a) Comment Abraham a - t - il été affermi lorsqu'il a ouvert son cœur à Dieu?
We, luku a punt disi: Yesus ben taki wan dei: "Mi no e suku mi eigi wani, ma na wani fu en di ben seni mi kon ."
(a) Fa Abraham ben kisi krakti di a ben opo en ati gi Gado?

Toutefois, pour ce qui est des serviteurs de Dieu fidèles, les yeux de leur cœur sont éblouis quand ils contemplent sa magnificence.
Ma di wan priester kon na wi oso, dan mi papa taigi en na fesi ala sma taki a ben e leri sma sani di no e kruderi nanga Bijbel.
Ma den ai foe den getrow foetoeboi foe Gado e brenki te den e si a glori foe en.

(C'est nous qui soulignons.) - Philippiens 3: 12 - 14, La Bible en français courant.
A man disi na Yonatan, èn a loweman na David.
(Na wi skrifi den wortu skoinsi.) - Filipisma 3: 12 - 14.

Il est donc justifié de dire que "Dieu est un Dieu, non pas de désordre, mais de paix ."
Di mi ben abi 12 jari, mi ben libi skoro foe feni wan wroko.
Fu dati ede a fiti taki wi e taki: "Gado a no wan Gado fu bruya, ma fu vrede ."

Évidemment, les œuvres de la chair déchue figurent parmi les "œuvres mortes ," car si nous n'y prenons garde elles peuvent nous mener à la mort.
A Kresten wroko ben e go na fesi, èn moro nanga moro sma ben kon na ini a waarheid. Fu dati ede meki den brada kon si taki den abi wan fasti presi fanowdu fu hori konmakandra.
A no de foe taki, dati den wroko foe a sondoe skin na "dede wroko ," bika efoe wi no e hori wisrefi na dati, dan den kan tjari wi go na dede.

Dès le départ, notre objectif a été de suivre les cours de l'École de Guiléad et d'être missionnaires à l'étranger.
Ma a moe tan aksi ini bribi, no degedege sref - srefi, bikasi na soema di e degedege, de leki wan swala foe se, di winti e tjari go e tjari kon.
Sensi a bigin, wi ben wani go na a Gileadskoro èn wi ben wani go dini leki zendeling na tra kondre.

Il retrouva confiance et entreprit la prédication à plein temps, et il sert actuellement comme pionnier spécial.
Na ini a ten fu Sefania, a Gran Kownukondre Asiria ben abi makti moro leki oiti bifo.
A ben kisi froetrow baka èn a ben bigin nanga a foeroeten diniwroko, èn now a e dini leki spesroetoe pionier.

Par exemple, en 2004, dans les pays membres de l'Organisation de coopération et de développement économique, le nombre de sans - emploi a "dépassé les 32 millions, soit plus que lors de la grande dépression des années 30 ."
[ Foetoewortoe]
Fu eksempre, na ini 2004, a nomru fu wrokoman di de memre fu na organisâsi di e yepi sma di de na nowtu na ekonomia sei èn na ekonomia sei, "ben kiri 32 milyun sma, noso moro leki na ini den yari baka 1930 ."

Ces derniers se plaignent tout le temps, ne sont jamais contents et sont très malheureux.
Syatu baka dati den taigi mi taki mi ben o dede.
Den sortu sma disi e kragi ala ten, den no de tevrede noiti èn den no de koloku srefisrefi.

Les gardiens savaient que nous n'allions pas essayer de nous évader.
Yehovah Kotoigi ben o breiti fu taki nanga yu fu den piki disi.
Den waktiman fu a strafu - oso ben sabi taki wi no ben o pruberi fu puru wi na pasi.

Voyez ce que Jésus a dit un jour: "Je cherche, non pas ma volonté, mais la volonté de celui qui m'a envoyé. ."
A sani di wan buku e taki, e meki wi kon frustan fu san ede Yesus piki den na a fasi dati: "A weigri fu de wan mesias di ben e teki prati na politiek, èn a meki den kon frustan krin san na fu Grankownu èn san na fu Gado " (Church and State - The Story of Two Kingdoms).
Luku san Yesus ben taki wan leisi: "Mi no e suku mi eigi wani, ma a wani fu en di seni mi kon ."

Toutefois, il a pu conserver son emploi.
4 Pikin musu leri fu kon lobi Gado
Ma toku a ben man tan du a wroko fu en.

Le fils du roi, c'est Yonathân, et le fugitif, David.
Nofotron a de so taki gongosaman e taki sani psa marki, e taki sani leki fa a no de, e ley èn e kobroyki wan lo wortu fu sutu faya.
A manpikin fu a kownu na Yonatan, èn David, a loweman.

J'ai quitté l'école à 12 ans pour chercher un travail.
10: 7, 8.
Di mi ben abi 12 yari, mi gowe libi skoro fu go suku wan wroko.

Comme l'œuvre progressait et que de plus en plus de personnes acceptaient la vérité, les frères ont estimé qu'il serait bien de disposer d'un lieu fixe pour tenir les réunions.
Na ini augustus 1945, dri mun baka di Doisrikondre gi ensrefi abra na en feanti, mi ben man drai go baka na Maribor.
Fu di a wroko ben e go na fesi èn fu di moro nanga moro sma ben e teki a tru bribi, meki den brada ben feni taki den ben o abi wan fasti presi fu hori den konmakandra.

Mais qu'il continue à la demander avec foi, sans nullement douter, car celui qui doute ressemble au flot de la mer poussé par le vent et ballotté.
Bijbel ben taki dati na ini "den lasti dei " fu na ogri sistema disi, furu sma ben o denki densrefi nomo èn den ben o gridi.
Ma a musu tan aksi na ini bribi, èn a no musu tweifri kwetikweti, bika a sma di e tweifri, de leki wan skwala fu se di winti e wai go - kon.

Aux jours de Tsephania, l'Empire assyrien était à son apogée.
Fa opziener di e rèis èn den wefi foe den kisi pai foe a getrow diniwroko foe den?
Na ini a ten fu Sefania, a Gran Kownukondre Asiria ben de na ini a makti fu en.

[ Note]
Na presi fu dati, te yu e dini Yehovah, yu libi o kon moro bun.
[ Futuwortu]

Peu de temps après, on m'a dit que j'étais en phase terminale.
Suma na den Mennosma?
Syatu baka dati, den taigi mi taki mi ben de na ini wan muilek situwâsi.

Les Témoins de Jéhovah seront heureux d'examiner ces réponses avec vous.
Na a feti fu Armagedon, Yehovah o opo feti baka gi a pipel fu en
Yehovah Kotoigi ben o breiti fu taki nanga yu fu den piki disi.

' ." L'ouvrage Les chrétiens et le monde commente la réponse de Jésus: "Le domaine de ce qui est à César n'est pas à confondre avec le domaine de ce qui est à Dieu.
No "bribi ibri wortu "
A boekoe Kresten nanga grontapoe e taki foe a piki foe Jesus: "A kontren foe san de foe caesar, no de kontrari a kontren foe san de foe Gado.

4 Les enfants ont besoin qu'on leur inculque des valeurs spirituelles
Nowan sma na grontapu de leki en.
4 Pikin musu kisi leri fu Gado

Bien souvent, les calomniateurs exagèrent, tordent les faits, mentent et se répandent en paroles incendiaires.
Di Arthur kisi a kari fu go na a Gileadskoro na ini 1962, dan wi ben musu teki wan prenspari bosroiti.
Nofo tron, sma di e fruteri ogri - ati lei fu trawan e fruteri lei fu trawan, den e fruteri lei fu trawan, èn den e panya leitori.

10: 7, 8.
Baka di bijbel ben taki foe a meki di a man nanga na oema meki, dan Genesis 1: 31 e froeteri: "Gado ben si ala sani di a ben meki èn, loekoe!
10: 7, 8.

En août 1945, trois mois après la capitulation de l'Allemagne, j'ai pu revenir à Maribor.
A fosi leisi, Satan pruberi fu kori Yesus fu gebroiki a krakti di Gado gi en fu suku en eigi bun, so taki a ben kan tapu na angri fu en.
Na ini augustus 1945, dri mun baka di Doisrikondre ben teki deki - ati, mi ben man drai go baka na a kondre fu mi.

La Bible a prédit que " les derniers jours " de ce système de choses méchant seraient marqués par l'égoïsme et l'avidité.
A koni Kownu Salomo ben taki: "Na donfasi fu wan sma fu grontapu di e bruya en pasi ."
Bijbel ben taki na fesi dati na ini "den lasti dei " fu na ogri grontapu disi, sma ben o denki densrefi nomo èn den ben o gridi.

Comment les surveillants itinérants et leurs femmes sont - ils récompensés pour leur service fidèle?
14: 1.
Fa opziener di e rèis èn den wefi foe den e kisi pai gi a getrow diniwroko foe den?

Au contraire, servir Jéhovah l'améliorera.
A pipel foe Gado na ini a ten disi e weigri foe de wan pisi foe a godelowsoe grontapoe foe Satan, neleki Danièl nanga den dri kompe foe en.
Na presi fu dati, te wi e dini Yehovah, dan dati sa yepi wi fu du dati moro bun.

Qui sont les mennonites?
Tokoe, wi e si taki Esra e dini agen leki wan getrow priester na Jerusalem sjatoe baka di a skotoe foe a foto ben bow baka.
Suma na den Protestantsma?

Jéhovah défendra de nouveau son peuple, pendant la guerre d'Harmaguédon.
Sensi a ten dati a brada disi e dini Yehovah nanga prisiri èn a e du dati furu yari kaba.
Yehovah sa feti baka nanga a pipel fu en na a ten fu a feti fu Armagedon.

Il ne faut pas " ajouter foi à toute parole '
Fa na wan krakti fasi a ben meki den - èn ala sma di ben sa de en disipel ini a ten disi - kon froestan boen taki efoe den lobi en, den ben sa teki prati na a wroko foe meki disipel!
' No poti bribi ini ibri wortoe '

As - tu noté qu'il n'y a personne comme lui sur la terre: un homme intègre et droit, craignant Dieu et s'écartant du mal?
Den Kotoigi di e libi na ini den pikin foto disi kan si tra Kotoigi soso na den kongres di e hori wán leisi wan yari.
Yu si taki nowan sma de na grontapu leki en - wan man di lobi du san reti èn di e du san reti, di abi frede gi Gado, èn di e wai pasi gi ogri?

Quand Arthur a été invité à l'École de Guiléad pour un cours de 10 mois en 1962, nous avons eu une décision importante à prendre.
" Wan uma ben hori wan pikin di ben luku siki na tapu en bowtu, wan pikin di abi so wan feifi noso siksi yari.
Di Arthur kisi wan kari fu go na a Gileadskoro na ini 1962, dan wi teki wan prenspari bosroiti.

Après le récit de la création de l'homme et de la femme, Genèse 1: 31 déclare: "Dieu vit tout ce qu'il avait fait et, voyez, c'était très bon.
Ija, Paulus nanga Petrus ben meki foe doti. - Mateus 26: 33 - 35.
Genesis 1: 31 e taki: "Gado ben si ala san a ben meki, èn luku! a ben de heri bun. "

D'abord, il a voulu inciter Jésus à utiliser les pouvoirs que Dieu lui avait donnés pour satisfaire égoïstement sa faim.
Den sortu sma disi e si kaba fa den kan meki en, noso fa den kan kon gudu esi - esi sondro fu wroko gi a moni.
Na a fosi presi, a ben wani gi Yesus deki - ati fu gebroiki a krakti di Gado ben gi en fu kisi wini gi ensrefi nomo.

" C'est la sottise de l'homme tiré du sol qui pervertit sa voie ," a déclaré le sage roi Salomon.
Disi wawan ben poti a leri sistema foe Israèl, aparti foe di foe tra nâsi.
" Na a don fu libisma e pori en pasi ," na so a koni Kownu Salomo ben taki.

14: 1.
San yepi den?
14: 1.

Comme Daniel et ses trois compagnons, les serviteurs de Dieu de notre époque refusent de s'intégrer dans le monde méchant de Satan.
1, 2. (a) San son sma e taki now aladi na libismafamiri ini a heri historia no ben sabi vrede?
Neleki Danièl nanga den dri kompe fu en, na so den futuboi fu Gado na ini a ten disi e weigri fu teki na ogri grontapu fu Satan abra.

Quoi qu'il en soit, nous le retrouvons s'acquittant de nouveau fidèlement de sa fonction de prêtre à Jérusalem juste après la reconstruction de la muraille.
[ Sma di abi a reti fu a prenki]
Awansi fa a no fa, wi ben si en e dini getrow baka leki priester na Jerusalem, leti baka di den ben bow a skotoe baka.

" Cela a été le point de départ d'années joyeuses au service de Jéhovah.
Wan toe hondro jari bakaten, kownoe Jehu ben rèi go na a lagi presi na a foto Jisreèl foe tjari a kroetoe foe Jehovah kon na tapoe Iseibèl nanga na oso foe Akab di ben fadon komoto na bribi.
Disi ben de a bigin foe prisiri jari foe dini Jehovah.

Jésus a su imprimer puissamment dans leur esprit, et dans l'esprit de tous ceux qui sont aujourd'hui ses disciples, cette idée: Quiconque l'aime prend part à l'activité de prédication.
Den ben froestan dati den ben moe libi akroederi bijbel gronprakseri soleki "a trowlibi moe de krin na mindri ala sma, èn na trowbedi sondro flaka, bikasi Gado sa kroetoe hoeroedoe nanga soetadoe sma ."
Jesus ben doro en heimarki ini a jeje foe den, èn ini a froestan foe ala sma di de disipel foe en ini a ten disi - iniwan sma di lobi en, abi wan prati na a preikiwroko.

Il arrive que des Témoins qui y vivent ne voient leurs compagnons chrétiens qu'à l'occasion d'une assemblée annuelle, pour laquelle ils devront effectuer un voyage parfois onéreux, dangereux et épuisant.
Ma noti foe "santa presi " de na a VN.
Son leisi, Kotoigi di e libi na ini a kontren dati e si den Kresten brada nanga sisa fu den soso na wan alayari konmakandra pe den musu teki waka go na wan presi pe ogri kan miti den, pe ogri kan miti den makriki, èn pe den kan lasi - ati.

" Une dame tenait sur ses genoux un enfant souffreteux de cinq ou six ans.
So boen, Markus 13: 24 e sori tapoe "a banawtoe dati ," no tapoe a banawtoe di den Romesma ben tjari kon, ma tapoe Jehovah en maktifasi foe handri na a kaba foe a disiten seti.
Wan uma ben e sidon na tapu en kindi e nyan pina fu feifi noso siksi yari.

Oui, Paul et Pierre étaient faits de poussière. - Matthieu 26: 33 - 35.
21: 25.
Iya, Paulus nanga Petrus ben meki fu doti. - Mateyus 26: 33 - 35.

" Ces joueurs rêvent de toucher le gros lot, de faire fortune en un coup facile.
Marta ben kan du dati tu.
Den sma disi e angri fu doro den moro prenspari marki na ini a libi, fu di den wani kon gudu esi - esi.

En elle - même, cette disposition distinguait le système éducatif d'Israël de celui des autres nations.
Boiti dati, den e du san regtfardiki, iya, den e sori krin taki den teki a sei fu a Kownukondre fu Gado.
A seti disi ben meki taki a leri sistema foe Israèl ben difrenti foe di foe tra nâsi.

Qu'est - ce qui les y aide?
A de so taki Yesus fruteri den ala sani di a ben sabi fu en Tata?
San kan yepi den fu du dati?

1, 2. a) Bien qu'au cours de l'histoire humaine le monde n'ait pas connu la paix, que disent certaines personnes relativement à notre époque?
Ma fu di wi e ondrofeni den disiten problema fu a libi, meki wi musu piki wan tra prenspari aksi.
1, 2. (a) San son sma e taki ini a ten disi, ala di grontapoe no ben abi vrede?

[ Illustrations, page 24]
Dem de na koko foe na "njoen grontapoe ," wan retidoe libisoema maatschappij, di ondro na soevereiniteit foe Jehovah Gado sa tan libi foe teego.
[ Prenki na tapu bladzijde 24]

[ Indication d'origine, page 27]
' A vrede foe Gado e pasa ala prakseri '
[ Sma di abi a reti fu a prenki na tapu bladzijde 27]

Des siècles plus tard, le roi Jéhu a remonté la vallée jusqu'à la ville de Jizréel pour exécuter le jugement de Jéhovah sur Jézabel et la maison apostate d'Achab.
Fa wi kan sori taki wi de fayafaya fu du bun wroko?
Hondrohondro jari baka dati, kownoe Jehu ben drai a lagipresi go baka na a foto, foe tjari a kroetoe foe Jehovah kon na tapoe Iseibèl èn na tapoe na oso foe Amon di ben fadon komoto na bribi.

Ils virent la nécessité de vivre en harmonie avec des principes bibliques tels que celui - ci: "Que le mariage soit honoré chez tous et le lit conjugal sans souillure, car Dieu jugera les fornicateurs et les adultères. ."
A tru taki Bijbel e taki dati lobi "e bribi ala sani ."
Den ben si taki a de fanowdoe foe libi akroederi bijbel gronprakseri, soleki: "Meki a trowlibi de krin na mindri ala sma èn a trow - oso sondro flaka, bika Gado sa kroetoe hoeroeman nanga soetaman ."

L'ONU n'a rien de "saint ."
Te den memre foe na "pikin ipi " sa gwe alamala, dan den" tra skapoe " di tan abra, sa abi fanowdoe foe fiti densrefi, sodati den alamala sa wroko makandra ini wanfasi leki sma na ondro na Moro Bigi David, na Messias Kownoe, Jezus Kristus. - Openb.
Den V.N. no de "santa ."

Ainsi, Marc 13: 24, en utilisant l'expression "cette tribulation - là ," parle non pas de la tribulation causée par les Romains, mais de l'action puissante de Jéhovah à la fin du système actuel.
Baka di Cleveland doro den marki fu tron wan preikiman fu a bun nyunsu, dan a ben prisiri srefisrefi fu du a preikiwroko, èn a ben gebroiki Gado Wortu fu yepi trawan.
So boen, Markus 13: 24, di e gebroiki den wortoe "a banawtoe disi ," no e taki foe a banawtoe di den Romesma ben tjari kon, ma a e taki foe a krakti wroko foe Jehovah na a kaba foe a seti foe sani disi.

En effet, même si un médecin pouvait nous assurer que nous ne courons aucun risque en acceptant une transfusion, la Parole de Dieu nous ordonnerait toujours autant de nous " garder du sang '. - Actes 21: 25.
Oten joe abi joe osofamiri studie?
Ija, srefi efoe wan datra ben kan gi wi a djaranti taki te wi e teki broedoetransfusie, dan a Wortoe foe Gado ben sa gi wi a komando foe ' kibri wisrefi gi broedoe '. - Tori foe den Apostel 21: 25.

Marthe aurait pu en faire autant.
Fu di Yehovah na a moro makti Mekiman, meki a no abi fu taigi wi fu san ede a gi pasi taki sma e pina.
Marta ben kan du a srefi sani.

Jésus a - t - il révélé tout ce qu'il savait à propos du Père?
Foe a sondoe foe en, meki Kain ben seni go na "a kondre foe Loweman, na a owstoesei foe Eden ."
Yesus ben fruteri ala sani di a ben sabi fu a Tata?

Cependant, quand nous nous débattons avec les difficultés de la vie, nous voulons la réponse à une autre question fondamentale.
A ben abi 93 yari.
Ma te wi e feti nanga den problema fu a libi, dan wi wani piki wan tra prenspari aksi.

Elles forment le noyau de la "nouvelle terre " ou société d'humains justes qui vivront pour toujours sous la domination souveraine de Jéhovah Dieu.
San den Israëlsma ben sori nanga den du fu den?
Den na a fondamenti foe a "njoen grontapoe " noso regtfardiki libisma libimakandra di sa libi foe têgo na ondro a soevereiniteit foe Jehovah Gado.

" La paix de Dieu surpasse toute pensée '
Pasensi wani taki toe dati wan soema no e kisi ati - bron esesi en nanga pasensi e verdrage tergi nanga kroektoedoe, aladi wan soema e weegri foe no hoopoe dati kenki sa kon ini wan broeja mati - fasi.
' A vrede fu Gado bigi moro iniwan sani di libisma man frustan '

Comment pouvons - nous montrer que nous sommes zélés pour les belles œuvres?
(a) San de wan firi di e kon foeroetron efoe wan sma kisi pir'ai?
Fa wi kan sori taki wi de fayafaya fu du bun wroko?

Il est vrai que la Bible dit que l'amour "croit tout ."
Akroederi den herziene vertaling ini Ingrisitongo, dan ala skapoe di na Toemsi Boen Herder abi de ini na "koi disi "?
A tru taki Bijbel e taki dati lobi "e bribi ala sani ."

Alors, les membres du "petit troupeau " n'étant plus là, il deviendra nécessaire d'apporter des modifications au sein des" autres brebis ," pour que celles - ci puissent servir le grand David, le Roi messianique Jésus Christ, dans l'harmonie. - Rév.
We, wi no sabi efoe a sani disi ben de wan troetroe leti na loktoe noso soso wan fisjoen.
Te dem memre foe na "pikin ipi " no de drape moro, dan dem sa de fanoodoe foe tjari kenki kon ini dem" tra skapoe ," foe dem kan dini na bigi koonoe David, Jezus Kristus ini wanfasi nanga hem. - Openb.

Répondant aux conditions requises des prédicateurs de la bonne nouvelle, Cleveland a ensuite éprouvé beaucoup de joie à participer au ministère, se servant de la Parole de Dieu pour aider autrui.
Wi kan leri foe Jona, foe no poti wisrefi nanga den firi foe wi na a fosi presi. - 15 / 8, bladzijde 19.
Baka dati, Cleveland ben kisi furu prisiri fu di a ben teki prati na a diniwroko, èn a gebroiki Gado Wortu fu yepi trawan.

Quand votre étude familiale a - t - elle lieu?
Paulus ben sori den Kresten na ini na owruten foto Korente taki tu sortu sma de. Yu abi sma di e denki soleki fa libisma e denki, èn disi wani taki dati den lobi fu du san a sondu skin fu den wani. Ma na a tra sei, yu abi sma di lobi fu du sani di abi fu du nanga Gado.
O ten na osofamiri studie fu yu e hori?

Étant le Créateur tout - puissant, Jéhovah n'est pas tenu de nous révéler les raisons pour lesquelles il permet les souffrances.
WAN heiman fu Etiopia ben e komoto fu Yerusalem fu drai go baka na a kondre fu en.
Fu di Yehovah na a almakti Mekiman, meki a no abi fu taigi wi fu san ede a e gi pasi taki sma e pina.

" Pour son péché, Caïn a été banni au "pays de la Condition de Fugitif, à l'est d'Éden ."
Efu mi kownukondre ben de wan pisi fu a grontapu disi, dan den dinari fu mi ben sa feti, so taki sma no ben sa gi mi abra na den Dyu.
Fu di Kain ben sondu, meki Gado puru en na ini "a kondre di de na a owstusei fu Eden ."

Elle avait 93 ans.
Kommentaar foe moro leki 10 sma, di ben abi wan kolokoe èn langa trowlibi e tjari foeroe kon a krin.
A ben abi 93 yari.

Qu'indiquaient les actions des Israélites?
A no de foe taki dati Jehovah de volmaakti na ini ala sani.
San den sani di den Israelsma ben du, ben sori?

Être longanime, c'est aussi être lent à la colère et supporter patiemment la provocation ou le mal tout en continuant à espérer une amélioration lorsque la situation est tendue.
Arki now na a melodieus singi disi: "Mi abi wan tranga foto.
Te wi abi langa - pasensi, dan dati wani taki toe dati wi e teki langa foe kisi atibron, èn wi e froedrage nanga pasensi te sma e kosi wi noso e doe wi ogri, ala di wi e howpoe foe tjari wan kenki kon na ini a situwâsi dati.

a) Quelle attitude une personne qu'on discipline a - t - elle tendance à adopter?
Wi no musu denki taki a sma e frustan taki wi lobi en èn taki wi e broko wi ede nanga en.
(a) Sortoe fasi wan sma abi foe teki tranga leri?

Selon ce que dit Jean 10: 16, l ' "enclos " regroupe - t - il toutes les" brebis " de l'excellent Berger?
Jezus no ben meki foe a tori disi wan spesroetoe kerkifasi foe doe en.
Leki fa Johannes 10: 16 e taki, dan ala den "skapoe " foe na Toemsi Boen Herder sa tjari kon makandra?

On ignore s'il s'agissait d'une vraie lumière dans le ciel ou d'une vision.
Fa a firi gi trawan ben sa kan jepi wi te wan brada noso wan sisa e meki wi mândi?
Wi no sabi efu disi ben de trutru leti na ini hemel noso na ini wan fisyun.

Nous pouvons tirer leçon de son exemple en sachant mettre notre personne et nos sentiments en retrait. - 15 / 8, pages 18, 19.
Disi na san a ben singi fu Yehovah: "Te mi e si yu hemel, den wroko fu yu finga, a mun nanga den stari di yu sreka, dan san na libisma di man dede, taki yu hori en na prakseri, èn libisma manpikin, taki yu e sorgu gi en? "
Wi kan leri wan sani fu na eksempre fu en te wi e pruberi fu poti wisrefi nanga den firi fu wi na wan sei. - 15 / 8, bladzijde 18, 19.

Aux chrétiens de la ville antique de Corinthe, il a expliqué la différence entre l'homme physique, qui obéit aux impulsions de la chair, et l'homme spirituel, qui attache du prix aux choses spirituelles.
Srefi na ini a grontapu disi di lai nanga problema yu kan feni koloku, te yu e teki a soifri Bijbel sabi fu Gado, en Kownukondre, nanga den kefalek moi prakseri di a abi gi a libisma famiri.
Na ini a brifi di Paulus ben skrifi gi den Kresten na ini Korente fu owruten, a taki fu a difrenti na mindri wan sma di e gi yesi na den lostu fu a skin, èn wan sma di abi warderi gi yeye afersi.

UN ÉTHIOPIEN influent rentrait de Jérusalem.
Dati meki furu fu den sma di de na a Memrefesa o gi a brede nanga a win na a sma na den sei (Leisi Lukas 22: 28 - 30; 2 Tim.
WAN SANI DI ben abi furu krakti tapu a libi fu sma, ben de a drai di Yerusalem ben drai kon baka.

Si mon royaume faisait partie de ce monde, mes serviteurs auraient combattu pour que je ne sois pas livré aux Juifs.
Dati ben de wan fu den moro bun dei fu mi libi. "
Efoe mi kownoekondre ben de wan pisi foe a grontapoe disi, dan den dinari foe mi ben sa feti, so taki den no ben sa gi mi abra na den djoe.

Les propos recueillis auprès de quelques chrétiens qui connaissent un bonheur durable dans le mariage sont assez révélateurs.
Wi ben howpu taki Floriano ben o kon betre efu a tan drape.
Den sani di son Kresten e taki te den abi problema na ini a trowlibi, e sori krin taki den de koloku trutru.

Jéhovah est évidemment parfait sous tous les rapports.
□ Fa Jesus Krestes ben tron na Sma di e meki wi bribi kon boen dorodoro?
A no de fu taki dati Yehovah volmaakti na ala fasi.

Écoutez, maintenant, ce chant mélodieux: "Nous avons une ville forte.
8, 9. (a) Fa kownoe Zedekia ben fri Jeremia ini wan takimakandra ini kibrifasi foe ibri druk di ben kan meki hen tron wan falsi proféti?
Now, arki a moi singi: "Wi abi wan tranga foto.

Nous ne pouvons pas nous contenter de supposer que l'intéressé comprend que nous l'aimons et que nous nous soucions de lui.
A tiri fu Satan no sa abi bun bakapisi kwetikweti, 15 / 1
Wi no musu denki nomo taki wi lobi en èn taki wi e broko wi ede nanga en.

Si les circonstances l'exigent, couvrez les emblèmes avec un linge propre pour les protéger des insectes.
1: 49 - 53; 2: 13 - 25 - Fu san ede Salomo meki sma kiri Adonia baka di a gi en pardon fu wan ogri di a ben du?
Efu a ben de fanowdu, dan yu ben musu tapu a brede nanga wan krin krosi fu sorgu taki insekt no kisi mankeri.

Quand un frère ou une sœur nous irrite, pourquoi est - il utile de se mettre à sa place?
Di a ben de na oso baka, a jonkoeman disi, di ben lobi a hobby foe en, ben loekoe den sani di a ben poti na tapoe video no soso wán tron ma tin tron, foe di a ben abi foeroe belangstelling gi a rèis disi.
Te wan brada noso wan sisa e atibron nanga wi, dan fu san ede a bun fu firi gi en?

À propos de Jéhovah, il a chanté: "Quand je vois tes cieux, les œuvres de tes doigts, la lune et les étoiles que tu as préparées, qu'est - ce que le mortel pour que tu penses à lui, et le fils de l'homme tiré du sol pour que tu t'occupes de lui? ."
Ma now mi e si taki misrefi abi fowtu tu. Mi lobi fu taigi trawan san den musu du.
A ben singi fu Yehovah: "Te mi e si yu hemel, den wroko fu yu finga, a mun nanga den stari di yu sreka, dan san na a libisma di man dede, taki yu e prakseri en, èn a manpikin fu libisma na grontapu, taki yu e sorgu gi en? "

Il vous est possible, même dans ce monde agité, de trouver la joie grâce à la connaissance exacte que la Bible donne sur Dieu, sur son Royaume et sur le dessein merveilleux qu'il a conçu pour l'humanité.
Na apostel Petrus e gi wi a dyaranti: "A dei fu Yehovah sa kon leki wan fufuruman, pe den hemel sa pasa gowe nanga wan bigi babari, ma den elementi di faya srefisrefi, sa smèlter èn grontapu nanga den wroko fu en sa bron krinkrin. "
Srefi na ini a grontapu disi di lai nanga problema yu kan feni koloku, te yu e teki a soifri sabi fu Bijbel di e taki fu Gado, en Kownukondre, nanga den kefalek moi prakseri di a abi gi libisma.

Selon Jésus, ceux - ci sont réservés à ceux qui régneront dans le Royaume céleste (lire Luc 22: 28 - 30; 2 Tim.
* Sobun, a de so taki a nen fu Gado ben skrifi na ini den fosi kopi fu den Kresten Griki Buku fu Bijbel?
(Leisi Lukas 22: 28 - 30; 2 Tim.

Cela a été l'un des plus beaux jours de ma vie. "
Disi moe de sosrefi nanga wi.
Disi ben de wan fu den moro prisiri dei fu mi libi. "

Nous espérions que le climat favoriserait son rétablissement.
Di a ben e ondrosuku en, dan a ben kan si taki na ondro a Hebrewtongo tekst, wan tu sani di ben skrifi na ini Georgiatongo, ben figi puru pikinso.
Wi ben howpu taki a weer ben o kon bun baka.

□ Comment Jésus Christ est - il devenu Celui qui mène notre foi à la perfection?
Èn tapoe dati a ben kan sori foe troe, bika na bijbel e gi na rai foe no poti ala wi prakseri na tapoe weri moi sani soleki "gowtoe sani " Ma wan sma na tapoe wan tra fasi toe ' kan meki pranpran nanga den sani di a abi foe tan na libi '.
□ Fa Jesus Krestes ben tron a Sma di e meki wi bribi kon boen dorodoro?

8, 9. a) Lors d'une entrevue secrète, comment le roi Sédécias a - t - il affranchi Jérémie des craintes qui auraient pu l'inciter à se comporter en faux prophète?
San a du?
8, 9. (a) Fa kownoe Zedekia ben fri Jeremia foe na frede di ben kan tjari en go na wan falsi proféti?

Alcool, point de vue de Dieu, 1 / 1 Apologistes, 1 / 6
Ma fosi a tron wan Kotoigi, na omeni yari langa a ben e dòbel, smoko, dringi furu sopi èn gebroiki drugs.
Fa yu kan abi wan koloku osofamiri libi?

1: 49 - 53; 2: 13 - 25 - Pourquoi Salomon a - t - il fait mettre à mort Adoniya alors qu'il lui avait accordé son pardon?
Wi de na ini wan srefi sortu situwâsi tu.
1: 49 - 53; 2: 13 - 25 - Fu san ede Salomo meki sma kiri en aladi a ben gi en pardon?

De retour chez lui, ce jeune homme a regardé sa cassette vidéo, non seulement une, mais dix fois, car ce voyage lui avait vraiment plu.
Leki granpriester, Kayafas ben kan yepi tra Dyu fu poti bribi na ini a Mesias, ma fu di a ben gridi fu abi makti, meki a meki sma kiri Yesus.
Di a yonkuman drai go baka na oso, dan a luku a video fu en.

Aujourd'hui, je me rends compte que moi aussi j'ai des défauts; par exemple, je suis autoritaire.
Fu taki en leti, Paulus taki dati a bun nyunsu ben "preiki gi ala sma na grontapu ."
Now mi e si taki mi abi swakifasi tu; fu eksempre, mi e basi den firi fu mi.

L'apôtre Pierre nous donne cette assurance: "Le jour de Jéhovah viendra comme un voleur, et en ce jour les cieux passeront dans un sifflement, mais les éléments devenus brûlants seront dissous, et la terre et les œuvres qui s'y trouvent seront découvertes.
TAN WAKA NA INI A LETI ALADI YU E SORI LOBI NANGA BRIBI
Na apostel Petrus e gi wi a djaranti: "A dei foe Jehovah sa kon leki wan foefoeroeman, èn den hemel sa pasa gowe nanga wan babari, ma den elementi di faja srefisrefi, sa smèlter, èn grontapoe nanga den wroko foe en sa bron krinkrin.

Alors, le nom divin figurait - il dans les premières copies des Écritures grecques chrétiennes?
Akruderi lantiwet, dan a reti di a wefi abi fu du sani di abi fu du nanga a bribi fu en, wani taki sosrefi taki a abi a reti fu go na den Kresten konmakandra.
Sobun, a nen fu Gado ben de fu feni na ini den fosi kopi fu den Kresten Griki Buku fu Bijbel?

Il devrait en être de même pour nous.
Ai - kotoigi e ferteri den sma fa a man kon boen.
Na so a musu de tu nanga wi.

En le regardant de près, il distingue sous le texte hébreu une écriture partiellement effacée en lettres géorgiennes *.
Den agersi watra (libisma) e saka na a srefi fasi ondro na disiten Babylon?
Te a e luku finifini san skrifi na ini den Hebrew Buku fu Bijbel, dan a e si wan pisi di no de fu feni na ini den letter fu den Hebrew Buku fu Bijbel.

Ce peut être le cas, car la Bible nous conseille de ne pas nous soucier essentiellement de la parure extérieure, notamment des "ornements d'or .."
Ma nanga jepi foe en organisâsi, Jehovah ben meki den loyaal foetoeboi foe en kon froestan san a wani taki ini a ten disi.
Disi kan de so, foe di bijbel e gi wi a rai foe no broko wi ede moro foeroe nanga a dorosei fasi fa wan sma moi, èn so srefi nanga "den gowtoe sani ."

Qu'a fait David?
Ini dem profeeti - tori disi a ben poti krakti foeroe tron o prenspari a ben de gi wi foe tan na ai.
San David du?

Mais depuis de nombreuses années, il se livrait à des jeux d'argent, fumait, buvait et se droguait.
Na presi fu dati, Yehovah gi mi a tumusi bigi grani fu abi wan banti nanga en, èn dati e meki taki mi abi wan marki na ini mi libi. "
Ma furu yari langa a ben e dòbel, a ben e dringi sopi pasa marki, a ben e gebroiki drugs, èn a ben e gebroiki drugs.

Nous sommes dans une situation similaire.
Paulus taki dati Gado meki wi "kon sabi en ."
Wi de na ini wan srefi sortu situwâsi.

Dans son rôle de grand prêtre, Caïphe aurait pu aider ses compatriotes juifs à accepter le Messie, mais à cause de sa soif de pouvoir il a condamné Jésus.
Ma watra nofotron na ini na dreiten ben muilek fu feni.
Kayafas ben kan yepi den Dyu fu teki a Mesias, ma fu di Kayafas ben e angri fu kisi makti, meki a krutu Yesus.

Paul a même pu dire que la bonne nouvelle avait été " prêchée dans toute la création qui est sous le ciel ."
50: 16 - 19.
Paulus ben kan taki srefi dati a bun nyunsu ben preiki "gi ala sma na ondro hemel ."

CONTINUEZ À MARCHER DANS LA LUMIÈRE, DANS L'AMOUR ET PAR LA FOI
Na ini sortu situwâsi Paulus ben abi fu horidoro, èn na sortu fasi so wan situwâsi kan abi krakti na wi tapu?
NA INI A TEN DI E KON NA INI LOBI ÈN NA INI BRIBI

Du droit de la femme de pratiquer librement sa religion découle le droit d'assister aux réunions chrétiennes.
Efu wi fosi papa nanga mama, Adam nanga Eva no ben sondu, dan fu têgo den ben o abi wan krosibei banti nanga Yehovah Gado na ini wan paradijs grontapu.
Fu di na uma abi a reti fu anbegi Gado fri, meki a abi a reti fu go na den Kresten konmakandra.

Des témoins oculaires expliquent aux autres comment il a été rétabli.
Na ini den Verenigde Staten na nomru fu brokotrow ini den 25 yari di psa kon de moro leki 3 tron so furu te moro leki wan milyun ini wan yari.
Sma di ben si a sani disi, fruteri trawan fa Gado meki en kon bun baka.

Or, l'homme fut créé à l'image et à la ressemblance de Dieu.
Fu san ede? Bika a srakti - ofrandi disi abi langalanga fu du nanga a kibri di wi kan kibri sma libi, wan sani di Yehovah e broko en ede trutru nanga en na ini a ten disi fu a kaba. - 1 / 11, bladzijde 21.
Na a tra sei, Gado ben meki libisma akruderi a prenki fu en èn akruderi a prenki fu en.

Les eaux symboliques (qui figurent des humains) sur lesquelles la Babylone moderne est assise baissent - elles aussi?
San moi fu si tu, na a eksempre fu Paulus di ben skrifi: "Gi ala sani mi abi a tranga fu [Gado] di e gi mi krakti. " - Filipisma 4: 13.
Den agersi watra (di joe kan teki gersi nanga libisma) di na disiten Babylon sidon na tapoe, e go na baka toe?

Toutefois, par l'intermédiaire de son organisation, Jéhovah a veillé à ce que ses fidèles serviteurs en comprennent le sens aujourd'hui.
Na frulusu èn na glori èn na krakti de fu wi Gado bika den krutu fu en de tru èn regtvaardiki.
Ma nanga yepi fu en organisâsi, Yehovah sorgu taki den getrow futuboi fu en na ini a ten disi e frustan san den wortu disi wani taki.

À plusieurs reprises, il souligna la nécessité pour nous de rester éveillés.
A tan na a heri progamma en a ben wani foe go doro nanga wi taki - makandra.
Ibri tron baka, a ben poti krakti na tapoe o prenspari a de foe tan na ai.

Au lieu de ça, Jéhovah m'a accordé le privilège incroyable d'entretenir des relations avec lui, et, là, ma vie a un sens.
Bika a ben de foe a boen foe en nen taki den ben go na doro, sondro foe teki wan sani foe den sma foe den nâsi.
Na presi fu dati, Yehovah gi mi a tumusi moi grani fu abi wan banti nanga en, èn drape mi abi wan marki na ini mi libi.

Jéhovah veut que nous le connaissions.
Wan man di de foe dede na watra foe ensrefi e bari foe kisi jepi.
Yehovah wani taki wi sabi en.

Mais il était souvent difficile d'en trouver un pendant la saison sèche.
Satan no wani taki tru Kresten si densrefi moro leki "sma di e libi wan syatu pisi ten nomo na ini a grontapu disi ." A wani kori wi nanga gudu èn nanga hurudu.
Ma nofo tron a ben muilek fu feni wan Bijbel na ini dreiten.

50: 16 - 19.
Mi e gi unu wan nyun gebod, fu unu lobi makandra; neleki fa mi lobi unu, na so srefi unu musu lobi makandra.
50: 16 - 19.

Quelle difficulté persistante Paul a - t - il dû endurer, et quel effet ce genre de situation pourrait - il avoir sur nous?
KRUTU - AFERSI DI WI WINI
Sortu problema Paulus ben abi doronomo, èn sortu krakti disi ben kan abi na wi tapu?

Si nos premiers parents, Adam et Ève, ne s'étaient pas engagés sur la voie du péché, ils auraient conservé cette intimité avec Jéhovah Dieu éternellement, tout en vivant sur une terre paradisiaque.
Wan tra sani di e meki taki wi no abi fu frede, na taki "a Soeverein Masra Yehovah no sa du noti, sondro fu tyari en frutrow afersi kon na krin gi den futuboi fu en, den profeiti ."
Efoe wi fosi papa nanga mama, Adam nanga Eva, no ben teki a pasi foe sondoe, dan den ben sa tan abi so wan krosibei matifasi nanga Jehovah Gado foe têgo, ala di den e libi na ini wan paradijs na grontapoe.

Aux États - Unis, le nombre annuel des divorces a plus que triplé au cours des 25 dernières années; il excède aujourd'hui le million.
A no de fu taki dati den ogri - ati feanti fu Heinok ben wani kiri en di den yere den sani di a ben taki.
Na ini den 25 yari di pasa, a nomru fu sma di broko trow na ini Amerkankondre kren nanga moro leki wán milyun sma na ini Amerkankondre.

" Relevons également ce constat personnel de Paul: "Pour toutes choses j'ai cette force grâce à [Dieu] qui me donne de la puissance. " - Philippiens 4: 13.
Ala sma di ben tan na ini a hemel tanpresi, ben de loyaal na Yehovah èn den ben saka densrefi na ondro a tiri fu en. Wi musu taki krinkrin taki di den ogri engel ben abi pasi ete fu go na hemel, dan den no ben de wan pisi moro fu a famiri fu Gado èn den no ben man du furu sani moro.
Paulus ben taki tu: "Mi man du ala sani nanga yepi fu [Gado] di e gi mi krakti. " - Filipisma 4: 13.

Le salut et la gloire et la puissance appartiennent à notre Dieu, parce que ses jugements sont vrais et justes.
Den meti ofrandi di ben tjari na ondro a Wet foe Moses, ben tapoe sondoe pikinso nomo.
A frulusu nanga a glori nanga a krakti na fu wi Gado, bika den krutu fu en de tru èn regtfardiki.

Elle a écouté tout le programme et a voulu que nous ayons une autre discussion.
Ma kande yu e prakseri taki a moro makriki fu taki a sani dati, leki fu du en trutru.
A ben arki a heri programa èn a ben wani taki wi ben moesoe abi wan tra takimakandra.

Car c'est pour son nom qu'ils sont sortis, sans rien recevoir des gens des nations.
Ma fraga furu tron abi prenki fu sani di de fu si na hemel, soleki stari, èn sosrefi fu sani na grontapu.
Bika foe en nen ede den ben go, sondro foe kisi wan sani foe den sma foe den nâsi.

D'instinct, un homme qui se noie crie au secours.
Yehovah Kotoigi gwenti yepi sma di de na ini den sortu situwâsi dati.
Fu taki en leti, wan man di e bari fu kisi yepi, no e bari fu kisi yepi.

Le but de Satan est d'affaiblir notre détermination à nous considérer comme des résidents temporaires dans le présent système de choses.
□ Fa Jesus nanga Paulus ben trowstoe den wan di de nanga sari?
A marki foe Satan na foe swaki a fasti bosroiti di wi abi foe si wisrefi leki sma di e libi wan sjatoe pisi ten nomo na ini a seti foe sani disi.

Je vous donne un commandement nouveau: que vous vous aimiez les uns les autres, et que, comme je vous ai aimés, vous aussi vous vous aimiez les uns les autres.
Ma a sani disi no tyari nowan enkri wini kon gi den.
Mi e gi unu wan nyun komando, taki un musu lobi makandra; neleki fa mi lobi unu, na so un musu lobi makandra tu.

VICTOIRES JURIDIQUES
" Mi sa prèise yu na ini a bigi gemeente; na mindri wan bigi grupu fu sma mi sa prèise yu. "
VI PRUBERI FU SI SAN E PASA

Une autre raison d'être confiant est que "le Souverain Seigneur Jéhovah ne fera rien qu'il n'ait révélé son affaire confidentielle à ses serviteurs les prophètes ."
Sortu denki furu sma abi fu a fasi fa pikin musu kweki, èn fu san ede sma kon nanga a denki disi soleki fa a sori?
Wan tra reide foe abi froetrow na taki "a Soeverein Masra Jehovah no sa doe noti, sondro foe tjari en froetrow afersi kon na krin gi den foetoeboi foe en, den profeiti ."

." En entendant ces paroles, les ennemis impies de Hénok ont certainement voulu le tuer.
(a) San e pasa te Esther kon na fesi na kownoe sondro a ben kari hen?
Di den ogri - ati feanti fu Heinok yere den wortu dati, dan a no de fu taki dati den ben wani kiri en.

Il convient de souligner que, bien avant cela, alors qu'ils avaient encore accès au ciel, les anges méchants étaient bannis de la famille de Dieu et soumis à des restrictions précises.
Luku a tori fu a wroko di wi e du fu sorgu wisrefi.
A de wan moi sani foe si, taki langa ten bifo dati, ala di den ben kan go na hemel ete, den ben jagi den ogri engel poeroe foe na osofamiri foe Gado èn den ben poti skotoe gi den.

Les sacrifices d'animaux qui étaient offerts sous la Loi mosaïque ne couvraient les péchés que d'une manière symbolique.
□ Foe san - ede a de prenspari srefisrefi taki jongoewan man foe taki krinkrin èn stanfaste foe den overtoigi foe den ini a tori foe broedoe?
Den srakti - ofrandi di den ben òfer na ondro a Wet foe Moses, ben de soso sondoe na wan agersi fasi.

" Plus facile à dire qu'à faire ', penserez - vous peut - être.
Ma san moro prenspari na taki den musu gi den deki - ati nanga trowstu fu Bijbel.
' A moro makriki foe taki leki foe doe ', joe ben sa kan prakseri.

Or, les drapeaux sont souvent ornés de représentations d'objets célestes, tels que des étoiles, ou d'objets terrestres.
A e si sortu muiti wi e meki fu go na den konmakandra èn a breiti nanga dati. - Hebr. 6: 10.
Ma nofo tron a de so taki srudati e moi den sani di de na hemel, soleki stari, noso sani di de na grontapu.

Les Témoins de Jéhovah ont la réputation d'être volontaires pour aider dans ces situations.
21: 5; Fil.
Sma sabi Yehovah Kotoigi leki sma di de klariklari fu yepi na ini den sortu situwâsi disi.

□ Comment Jésus et Paul ont - ils consolé les affligés?
Ma o moro span den wortu fu a singi disi de ini a Nyun Grontapu Vertaling, pe na nen fu Gado tapu a presi disi ma ooktu na tapu ala tra presi den e vertaal na wan yoisti fasi.
□ Fa Jesus nanga Paulus ben trowstoe den wan di ben kisi kwinsi?

' ."
Na heri grontapu, sma abi computer nanga tra nyun sani soleki cèl, telefisi nanga DVD.
Misrefi o yepi yu ' ."

" "Je veux te célébrer dans la grande assemblée; parmi un peuple nombreux je te louerai.
Di a brada aksi na uma efu a abi wan sani fu aksi, dan na uma taki: "A de so taki mi musu man swen fu man teki dopu? "
" Mi sa prèise joe na ini a bigi konmakandra; na mindri wan bigi pipel mi sa prèise joe.

Quel concept pédagogique a eu beaucoup de succès, et comment expliquer son apparition?
Kande wi sa abi fu du tranga muiti fu go na den Kresten konmakandra.
Sortoe idea di sma no man froestan boen, ben abi boen bakapisi, èn foe san ede a ben bigin?

a) Que se passe - t - il lorsque Esther se présente devant le roi Assuérus sans y avoir été invitée?
Na wan kongres na Luxemburg, wan sma, di Magdalena ben gi kotoigi so wan 20 jari na fesi, ben kon na en.
(a) San e pasa te Ester e kon na fesi Kownu Ahasferos sondro taki a kisi wan kari?

Parlons de la manière de gagner sa vie.
A sabi san wi man èn san wi no man du.
Luku fa yu kan sorgu yusrefi.

□ Pourquoi est - il essentiel que les jeunes puissent expliquer clairement et fermement leurs convictions sur le sang?
Baka a dede foe Mozes den Israëlsma nanga bribi ben abi a wan wini baka a trawan ini Kanaän, ma moeiti foe a sé foe den ben de fanowdoe foe doe disi.
□ Foe san ede a de prenspari taki jongoewan kan froeklari krinkrin san den e bribi ini a tori foe broedoe?

Les jeunes rencontrent peut - être des difficultés.
Fu den sani di wi ben si kaba, wi kon frustan taki frede gi Gado na wan yoisti fasi fu denki di wi alamala musu kon kisi.
Yonguwan kan kisi fu du nanga problema.

Il remarque et apprécie nos efforts pour assister à chaque réunion.
A e du dati wan syatu pisi ten nomo, ma baka dati a e fruteri en papa nanga mama sortu ogri a du. Dan a e teki a bosroiti fu no smoko noiti moro.
A e si taki wi e meki muiti fu go na ala den konmakandra èn a e warderi a muiti di wi e du.

21: 5; Phil.
Mi no sa frigiti den leisi di mi ben miti lobiwan di e gi Yehovah prèise fayafaya nanga wan tranga sten.
21: 5; Fil.

De même, combien sont vibrantes les paroles de ce chant telles qu'elles sont rendues dans la Traduction du monde nouveau où, à chaque fois qu'il apparaît dans le texte, le nom divin est traduit correctement!
Ma Yehovah srefi ben taigi en: "Opo, koti a Yordanliba disi abra. "
Na so a de tu taki den wortu fu a singi disi de fu feni na ini a Nieuwe - Wereldvertaling van de Heilige Schrift (Nyun - Grontapuvertaling fu den Santa Buku fu Bijbel).

Dans le monde entier, les produits électroniques de haute technologie font aujourd'hui partie de la vie courante.
Trawan e agri taki Yesus ben libi trutru, ma den e taki dati a no ben de wan prenspari man èn taki a dede langa ten kaba. SAN YU KAN DU?
Na heri grontapu, den moro prenspari sani di sma e meki na ini a ten disi, de wan pisi fu a libi fu sma.

Quand il a demandé à la femme si elle avait des questions, celle - ci a dit: "Pour être baptisée, il faut savoir nager?
Na ini owroeten son helm ben meki foe walimbo, trawan foe linnen di ben foeroe nanga katoen ofoe leer èn trawan baka foe metaal.
Di a aksi na uma efu a ben abi aksi, dan na uma taki: "Efu yu wani teki dopu, dan yu musu swen? "

Il nous faut sans doute nous faire violence pour assister aux réunions chrétiennes.
Na presi fu dati, Yehovah meki wi kon sabi sani di e yepi wi fu frustan san a o du na ini a ten di e kon èn fa wi kan gi yesi na en.
A no de fu taki dati wi musu du tranga muiti fu go na den Kresten konmakandra.

Lors d'une assemblée au Luxembourg, Magdalena a été abordée par une femme, une Juive à qui elle avait donné le témoignage plus de 20 ans auparavant.
Èn a prisiri internationaal bradafasi disi noiti no sa broko, foe di wi abi a djaranti taki ' baka te wi pina foe wan sjatoe pisi ten, dan Gado sa tjari a leri di wi e leri, kon na wan kaba, èn a sa meki wi kon fasti, a sa meki wi kon tranga '.
Di Magdalena ben de na wan bigi konmakandra na ini a foto, dan wan Dyu uma, Magdalena, gi en kotoigi moro leki 20 yari na fesi.

Il connaît nos limites.
No foe di den abi wan aparti libisma koni, ma foe di den studeri na ondro begi na bijbel, ben poti prakseri tapoe na proféti wortoe foe Gado èn ben poti moro leki gewoon prakseri na tapoe san Gado Manpikin ben taki a fesi.
A sabi taki wi no man du ala sani.

Après la mort de Moïse, la foi des Israélites leur permit de remporter victoire sur victoire dans le pays de Canaan, mais cela exigeait des efforts de leur part.
Efu wan Kresten e libi en osofamiri fu go wroko na wan tra kondre, dan sortu sani kan pasa di a no fruwakti?
Baka di Moses dede, dan a bribi fu den Israelsma ben meki taki den ben man wini a feti na ini a kondre Kanan, ma dati ben wani taki dati den ben musu meki muiti fu wini a feti.

C'est un cas d'impureté, mais qui ne s'est pas aggravé au point de devenir un cas d'impureté grave ou d ' " impureté pratiquée avec avidité '.
Sortoe disiten sani di pasa e taki a fesi na ini na profétitori?
A ben de wan kefal foe hoeroedoe, ma a no ben kon moro foeroe na so wan fasi taki a ben tron wan kefal foe serjoesoe hoeroedoe noso ' sani di no krin nanga gridi '.

Je garde de très bons souvenirs de tous ces frères et sœurs qui, avec zèle, font monter un grand cri de louange vers Jéhovah.
Ma san de moro prenspari, na taki wi kisi deki - ati fu poti wi frutrow tapu Gado.
Mi e memre bun ete fa ala den brada nanga sisa disi ben e bari kari Yehovah fayafaya fu prèise en.

Faisant partie de la postérité de la "femme " de Dieu, ces chrétiens ont également l'espérance du Royaume.
" Wan seyker man fu hey kobortu ," so a e fruteri "ben rèys go na wan farawe kondre fu kisi kownumakti gi en srefi èn fu dray kon baka. "
Leki wan pisi foe Gado "oema " den abi ooktoe na kownoekondre howpoe.

Mais Jéhovah lui - même avait donné cet ordre: "Lève - toi, traverse le Jourdain.
¿ Yu Ben Sa Wani Den Kon Fisiti Yu?
Ma Yehovah srefi ben gi a komando disi: "Opo, koti a Yordanliba abra ."

D'autres affirment que ce n'était qu'un homme ordinaire, mort qui plus est depuis bien longtemps!
Na en owrudei, angriten meki taki a musu froisi gowe fu a presi pe a e tan.
Trawan e taki dati a man disi ben de wan gewoon man di dede langa ten kaba!

Autrefois, les casques étaient faits de jonc, de toile ou de cuir matelassés, ou encore de métal.
Den kan "komoto foe na bigi benawtoe " te den" wasi den krosi " èn e dini Gado.
Na ini owruten, sma ben e meki helm fu isri, fu titei, noso fu isri.

Par contre, il nous a fourni les informations nécessaires pour comprendre ses desseins et nous y conformer.
Kownoe Hendrik ben prakseri taki na jongoe Willem ben de wan fajafaja katholieksma leki ensrefi èn foe dati - ede a ben tjari ala den finifini tori foe na komplot kon a krin gi en.
Ma a gi wi bodoi di de fanowdoe foe froestan den prakseri foe en èn foe fiti den na ini wi libi.

Or, cette joyeuse famille internationale de frères ne se disloquera jamais, car nous avons l'assurance qu ' " après que nous aurons souffert un peu de temps, Dieu parachèvera lui - même notre formation, il nous affermira et nous rendra forts '.
Aladi a ben de krin taki na Yehovah ben taki a sani disi, toku Akab ben weigri fu bribi.
Ma a prisiri bradafasi disi foe brada na heri grontapoe noiti sa kon moro mendri, bika wi abi a djaranti taki "baka te wi pina wan sjatoe pisi ten, dan Gado srefi sa kaba a leri di wi e kisi, a sa tranga wi èn a sa meki wi kon tranga ."

S'ils ont été capables de prévoir cette date marquée, c'est parce qu'ils ont étudié les Écritures en priant pour recevoir la lumière divine, qu'ils ont écouté la parole prophétique de Dieu et qu'ils ont prêté une attention toute particulière aux prédictions de son Fils.
6: 9, 10. San wi kan du fu no meki Satan drai wi ede?
Foe di den ben studeri den Boekoe foe bijbel foe kisi a leti foe Gado, meki den ben arki a profeiti wortoe foe Gado èn ben poti spesroetoe prakseri na tapoe den sani di en Manpikin ben taki na fesi.

Quand un chrétien quitte sa famille pour aller gagner de l'argent à l'étranger, quelles conséquences auxquelles il n'a pas pensé peut - il en résulter?
Kande son wefi ben o wani taki Yehovah e kon na mindri te den e taki nanga den masra, leki fa a ben du dati gi Sara.
San kan de a bakapisi te wan Kresten e gowe libi en osofamiri fu go wroko na wan tra kondre?

Quels événements de notre époque la prophétie annonçait - elle?
Awinsi tesi ben de, toku den ben musu poti a wani fu Gado na a fosi presi ini den libi. - 1 Petrus 1: 6, 13, 14; 4: 1, 2.
Sortoe sani di ben o pasa na ini a ten foe wi, a profeititori ben taki na fesi?

Mais surtout, il nous a rappelé l'importance de mettre notre confiance en Dieu.
Ini disi a abi leti.
Ma san moro prenspari, na taki a memre wi taki wi musu frutrow tapu Gado.

" Un certain homme de haute naissance se rendit dans un pays lointain pour se faire investir du pouvoir royal et revenir. "
Wan sma di gwenti fu koiri go luku tra presi, wani sabi pe den difrenti pasi o tyari en go.
" Wan seiker seiker man foe hei gebortoe ben go na wan farawe kondre foe kisi Kownoekondre makti èn foe drai kon baka. "

Accepteriez - vous une visite?
Di Yeises ben abi 12 yari a ben meki den owruman fu en fruwondru fu na frustan di a ben frustan sani fu a Wortu fu Gado
Yu wani meki den kon na yu?

Il perd la femme qu'il aime et pleure la disparition tragique de son fils préféré.
Na sortoe fasi a moeiti foe grontapoe no e tjari wini kon?
A e lasi na oema di a lobi èn e kré foe na sari dede foe en lobi manpikin.

Pour cela, les membres de la "grande foule " doivent " laver leurs longues robes ' et servir Dieu, dans l'espoir qu'ils sortiront indemnes de la" grande tribulation ."
A kan gebroiki na Index van Wachttoren - publikaties efoe dati de, foe soekoe san "a getrow èn koni srafoe " taki foe a tori na tapoe den bladzijde foe A Waktitoren nanga tra poeblikâsi.
Disi wani taki dati den memre foe na "bigi ipi " moe ' wasi den langa krosi ' èn dini Gado, ini na howpoe dati den sa komoto foe na" bigi benawtoe ."

S'imaginant que le jeune Guillaume était, comme lui, un fervent catholique, Henri II lui révéla tous les détails du complot.
Langa ten kaba Jehovah Kotoigi bribi taki hèl, soleki fa bijbel e leri dati, na soso a grebi foe sma di dede - a no wan faja presi pe sma e kisi skin - ati.
Fu di Henry II ben denki taki a yonkuman disi ben de wan fayafaya Lomsusma, meki a fruteri en ala den finifini tori di ben abi fu du nanga na ogri - ati plan.

Bien entendu, l'Auteur de cette prédiction était Jéhovah. Mais Ahab a nié l'évidence.
Te foe kaba, Paulus ben froetrow tapoe Jehovah leki a fonten foe a toemoesi moi eigifasi disi, foe di a ben kari en "a Tata foe safoe sari - ati ."
A no de fu taki dati Yehovah ben de a Sma di ben taki a sani disi, ma Akab ben taki dati a no tru.

Comment résister à la propagande de Satan?
; Coleman, D; Scott, V.
Fa wi kan kakafutu gi den leitori fu Satan?

C'est vrai, certaines aimeraient que Jéhovah intervienne comme il l'a fait dans le cas de Sara.
Dini a Masra, Kristus leki srafoe. "
A tru taki son sma ben o wani Yehovah yepi den neleki fa a ben du dati nanga Sara.

En dépit des épreuves, il leur fallait placer la volonté de Dieu à la première place dans leur vie. - 1 Pierre 1: 6, 13, 14; 4: 1, 2.
Mi breiti srefisrefi fu di Yehovah kan gebroiki mi aladi mi kon owru kaba. "
Aladi den ben kisi tesi, toku den ben musu poti a wani fu Gado na a fosi presi na ini den libi. - 1 Petrus 1: 6, 13, 14; 4: 1, 2.

C'est juste.
Den feni en lekti
Dati na wan reti sani.

' Celui qui a l'expérience des voyages veut savoir où mène telle ou telle route.
Baka wan pisi ten, a sondari e bigin kari san wan sabiman e kari "wan lo ' efu ': efu mi ben arki mi papa; efu mi no ben go du mi eigi sani; efu mi ben du san trawan ben taigi mi fu du ."
Wan sma di ondrofeni fa fu go na difrenti presi, wani sabi pe a musu go.

À 12 ans, Jésus étonnait ses aînés par son intelligence de la Parole de Dieu.
Presi pe kulturu no prati sma (Potogisikondre, Spanyorokondre, Fransikondre), 1 / 1
Di Yesus ben abi 12 yari, dan a ben fruwondru den owru man fu en fu di a ben frustan Gado Wortu heri bun.

Pourquoi les objectifs du monde sont - ils stériles?
Na apostel Paulus ben feni en prenspari fu taigi den Tesalonikasma fu "taki na wan fasi di e trowstu den sma di lasi - ati ."
Fu san ede den marki fu grontapu no e tyari bun bakapisi kon?

Peut - être se servira - t - il également de l'Index des publications de la Société Watch Tower pour chercher ce que "l'esclave fidèle et avisé " a dit sur le sujet dans les colonnes de La Tour de Garde ou dans d'autres publications.
Fu di Yesus ben lobi en hemel Tata èn den disipel fu en, meki a no ben prakseri ensrefi nomo.
Kande a sa gebroiki so srefi na Index van Wachttoren - publikaties foe soekoe san "a getrow èn koni srafoe " ben taki foe a tori na ini den bladzijde foe A Waktitoren nanga tra poeblikâsi.

" Les Témoins de Jéhovah croient depuis longtemps que l'enfer, comme l'enseigne la Bible, est tout simplement la tombe où vont tous les humains, et non un lieu de flammes et de tourments.
Leki bakapikin fu Esau dan den Edomsma ben de famiri fu den Israëlsma.
Langa ten kaba, Yehovah Kotoigi e bribi taki hel, soleki fa Bijbel e leri, na a grebi pe ala libisma e go, a no wan presi pe faya nanga skin - ati e bron.

Enfin, en appelant Jéhovah "le Père des tendres miséricordes ," Paul le désigne comme étant la source de cette qualité désirable.
Èn a leti disi no sa tapu fu skèin.
Boiti dati, fu di Paulus ben kari Yehovah "a Tata di abi bigi sari - ati ," meki a ben kari Yehovah" a Sma di e gi wi a moi fasi disi ."

Coleman; V. Scott; L.
Heiber
; Mamanman, D.

La première fois qu'il est question de baptême dans la Bible, c'est pour parler de celui que Jean le Baptiste accomplissait.
Na a ten dati, mi ben go tan nanga en fu di mi ben abi fakansi.
A fosi leisi di Bijbel e taki dati Yohanes a Dopuman ben e dopu sma, na di Yohanes a Dopuman ben e du dati.

Servez le Maître, Christ, en tant qu'esclaves. "
Aladi a fowtu pikin neleki wan splentri, toku a sma e suku fu "puru a splentri ."
Dini na Masra, Kristus leki srafoe. "

Je suis heureuse de pouvoir encore être utile à Jéhovah malgré mon âge.
Efoe den no e doe dati, dan den moesoe poeroe den foe a posisi di den abi leki opziener foe di den no de "eksempre gi na ipi " moro.
Mi breiti taki mi kan gebroiki mi libi fu dini Yehovah, aladi mi kon owru.

" Trouvés insuffisants '
Wi kan frustan o bun Katrin ben firi di a kisi wan telefon taki ala sani de bun nanga en umapikin!
' Den feni taki mi no warti noti '

Commence alors pour le pécheur "une litanie de " si seulement ': si seulement j'avais écouté mon père; si seulement je n'en avais pas fait qu'à ma tête; si seulement j'avais demandé conseil ." Hélas!
Fu san ede wi musu ondrosuku Bijbel?
Na a ten dati, a sma di ben du sondu, ' no ben o kisi strafu kwetikweti efu mi ben arki mi papa nomo; efu mi no ben du dati, dan mi no ben o du en nomo leki na mi ede; efu mi ben aksi en fu yepi mi, dan dati ben o de wan sari sani! "

Cultiver "l'art de diriger ," 15 / 6
Ala den boskopu disi di Gado ben gi nanga yepi fu en santa yeye, no e fruteri furu fu a trutru universum.
1 / 6

L'apôtre Paul a estimé nécessaire d'inviter les Thessaloniciens à " parler de façon consolante aux âmes déprimées '.
Na apostel Paulus ben skrifi: "Unu gowe libi den kruktu gado fu go na Gado fu de srafu fu wan libilibi èn tru Gado ."
Na apostel Paulus ben feni en fanowdu fu gi den Tesalonikasma deki - ati fu "taki na wan fasi di e trowstu den sma di lasi - ati ."

Son amour pour son Père céleste et pour ses disciples ne laissait aucune place à l'égoïsme.
A e pori wan sma, èn a no e libi notinoti foe warderi ini a sma ."
A lobi di Yesus ben abi gi en hemel Tata èn gi den bakaman fu en, no ben meki taki a ben e denki ensrefi nomo.

Descendants d'Ésaü, les Édomites sont parents des Israélites.
Te yu aksi wan brada fu du wan wroko na ini a gemeente, dan sori en fu san ede dati de fanowdu. Prèise en gi a muiti di a e meki fu du a wroko dati (Luku paragraaf 5 - 8)
Leki Esau, den Edomsma ben de papa nanga mama foe Israèl.

Et elle ne cessera jamais.
Luku fa wan Leifisma di ben de na ini katibo, ben sori pasensi. Aladi a no ben man go na a santa presi fu Yehovah fu wan pisi ten, toku a ben singi: "Mi ati, fu san ede yu e firi so brokosaka, èn fu san ede yu bruya so?
Èn noiti a sa kon na wan kaba.

Éber
Altari gi ' wan gado di sma no sabi ', 1 / 3
Ebed - Melech

Un de mes amis, qui allait se faire baptiser à cette occasion, m'a encouragé à l'imiter.
So boen, nanga a primisi foe Damasus, Hièronimus ben bigin wan wroko di ben o teki moro leki 20 jari foe en libi.
Wan fu den mati fu mi di ben o teki dopu na a okasi dati, gi mi deki - ati fu teki na eksempre fu en.

Bien que le défaut soit mineur - comme un morceau de paille - , le critique propose de " retirer la paille '.
Wan bigi gevaar de di a de go de wan foe den sma di Paulus skrifi foe den: "A no kan moro foe meki den sma kisi berouw, di foe wan èn foe alaten ben si na leti... ma di ben fadon komoto ."
Ala di a fowtoe pikin - neleki wan pisi drei grasi - tokoe a sma di e soekoe fowtoe e aksi foe ' poeroe a drei grasi '.

Dans le cas contraire, on doit leur retirer leur fonction de surveillance, car ils cessent alors d'être des "exemples pour le troupeau ."
3: 21.
Efoe dati no de so, dan den moesoe teki a wroko foe den foe hori ai na tapoe sani, bika dan den e tapoe foe de " eksempre gi na ipi ."

Quel soulagement quand elle a enfin reçu un appel téléphonique l'assurant que sa fille était vivante!
Paulus ben kon frustan taki a fasi fa a ben libi bifo ben de fu soso, fu di a no ben sabi Krestes.
A no de fu taki dati a ben breiti srefisrefi di a kisi wan brifi di ben gi en a dyaranti taki na umapikin fu en ben de na libi!

Continue d'attendre!
" A sma di e gi sani nanga prisiri ," no e si en leki wan plekti fu gi wan spesrutu sma wan spesrutu sani na wan spesrutu ten, soleki fa dati e pasa na Kresnetiten.
Tan fruwakti en!

Ces messages inspirés de Dieu en disent peu sur l'univers physique.
Ma srefi efu yu de geïsoleerd fu ala yu brada nanga sisa, hori dan ini prakserl dati yu no de geïsoleerd fu Jehovah nanga en Manpikin, Yesus Kristus. - Orga fu klari wi diniwroko, Bladzijde 168, 169.
Den boskopu disi di skrifi nanga yepi fu santa yeye, no e taki furu fu na universum.

" Vous vous êtes tournés vers Dieu, vous détournant de vos idoles, pour travailler comme des esclaves pour un Dieu vivant et véritable ," écrivit l'apôtre Paul.
" Mi krei di mi leisi na artikel disi ," na so wan Kresten sisa skrifi.
" Oenoe ben drai oen baka gi den kroektoe gado foe oenoe, foe dini wan libi èn troe Gado ," na apostel Paulus ben skrifi.

Il vous consume en ne vous laissant que peu à admirer ."
Ma loekoe pikinso, nanga na njoen skapoekoi a ondro na Toemsi Boen Herder na ini prakseri taki Jezus ben taki na ini Johannes 10: 16: "Mi abi tra skapoe ete di no de foe disi koi; den dati toe mi moe tjari. "
A e meki unu firi sari fu di a e meki unu fruwondru pikinso nomo ."

Explique à l'apprenant pourquoi la tâche qui lui est confiée doit être effectuée et félicite - le pour les efforts qu'il fournit pour l'accomplir (voir paragraphes 5 - 8).
Kwetkweti!
Fruteri a brada fu san ede a musu du a wroko di a kisi fu du èn prèise en gi den muiti di a e du (Luku paragraaf 5 - 8)

Ne pouvant se rendre au sanctuaire pendant quelque temps, il a chanté: "Pourquoi es - tu désespérée, ô mon âme, et pourquoi t'agites - tu en moi?
Te joe e doe dati, dan joe sa si taki a bijbel verslag no de wan tori foe sani di pasa èn di no de krin foe froestan, leki fa a de nanga anansitori.
Fu di a no ben man go na a santapresi wan pisi ten, meki a singi: "Fu san ede yu lasi - ati, o mi sili, èn fu san ede yu e bruya na ini mi?

Cramponné depuis 70 ans au pan du vêtement d'un Juif (L.
Prakseri fa sani o de aladi yu e leisi den wortu fu Paulus na 1 Korentesma 15: 24, 25, 28. - Leisi en.
Yehovah na wan Gado di lobi retidu, 15 / 7

Sur la demande de Damase, il s'attelle donc à la tâche à laquelle il consacrera les 20 années suivantes de sa vie.
□ Fa wi kan lobi san boen èn no wani si san takroe na ai?
Foe dati ede, tapoe a aksi di den ben aksi en foe go na Damaskus, a ben doe a wroko di a ben sa gebroiki den 20 jari di ben kon baka en libi.

Il risque fort de se ranger finalement dans la catégorie des gens au sujet desquels Paul déclara: "Il est impossible, en effet, pour ceux qui ont été éclairés une fois pour toutes (...) et qui cependant sont tombés, de les faire revivre encore une fois en les amenant à la repentance. ."
▫ San den wortoe foe na apostel Petrus wani taki, taki wan trowmasra moesoe ' gi grani ' na en wefi?
Te foe kaba a ben sa kan kon ini na groepoe foe sma di Paulus ben taki foe den: "A no kan dati den sma di wan dé ben kisi leti... ma tokoe ben fadon, foe meki den kon baka foe di den e tjari den kon kisi beraw ."

3: 21.
Jehovah Kotoigi e froestan taki densrefi moesoe teki den sani disi na wan serjoesoe fasi.
3: 21.

Paul a vraiment pris conscience de la futilité de son ancien mode de vie, avant de connaître Christ.
Leki fa Jezus taki den sortoe behandeling den bakaman foe en kan ferwakti?
A no de fu taki dati Paulus ben frustan taki a libi di a ben abi fosi, ben de fu soso, èn a ben sabi Krestes heri bun.

" Donner avec joie ' exclut le sentiment de devoir offrir un objet précis à une personne précise à un moment précis, sentiment courant à Noël.
3, 4.
' Gi nanga prisiri ' e poeroe a firi taki a de fanowdoe foe gi wan spesroetoe sani na wan sma tapoe wan spesroetoe ten, wan sani di sma gwenti foe doe na Kresneti.

Toutefois, même si vous vous trouvez complètement isolé de tous vos frères chrétiens, n'oubliez pas que vous n'êtes pas séparé de Jéhovah et de Jésus Christ, son Fils. - Organisés pour bien remplir notre ministère, page 167. [ Illustration, page 17]
Lobi - ati brada nanga sisa e go na wenkri gi den, den e bori gi den, èn den e krin den oso noso den dyari gi den. Den e yepi den owruwan fu studeri, fu sreka densrefi gi den konmakandra, èn fu tan teki prati na a diniwroko.
Ma srefi efoe joe de aparti krinkrin foe ala joe kristen brada, hori na ini prakseri dati joe no de aparti foe Jehovah nanga en Manpikin, Jezus Kristus. - 1 Petr.

" J'ai pleuré en lisant cet article, reconnaît une sœur.
(1) Brown, T.
Wan sisa e taki: "Mi krei di mi leisi na artikel disi.

En quoi cela nous concerne - t - il? Mais compte tenu de ce que nous avons appris au sujet du nouvel enclos placé sous la surveillance de l'excellent Berger, que dire de cette déclaration de Jésus: "J'ai d'autres brebis, qui ne sont pas de cet enclos; celles - là aussi, il faut que je les amène. ."
A Wortu fu Gado di skrifi nanga yepi fu santa yeye, kan yepi wi fu kon frustan fu san ede so furu ogri de, èn san o pasa na ini a ten di e kon.
Ma te wi loekoe san wi ben leri foe na njoen skapoekoi ondro na tiri foe na Toemsi Boen Herder, dan san wi kan taki foe den wortoe foe Jezus: "Mi abi tra skapoe ete, di no de foe disi koi; den disi toe mi moe tjari "?

Pas du tout!
Pikinmoro 20 jari na baka, sjatoe bifo Josua ben dede, a ben kari a nâsi ete wan leisi kon makandra na Sikem so taki den kan poti krakti na tapoe a bosroiti di den ben teki.
Kwetikweti!

Il est possible d'écarter de nombreux doutes en lisant simplement les Écritures grecques chrétiennes (Nouveau Testament) sans parti pris.
Aladi den strafuman ben kisi skoro na ini bepaalde wroko, toku den ben de sondro rostu.
Te wi e leisi den Kresten Griki Buku fu Bijbel, noso a Nyun Testamenti, dan dati kan yepi wi fu no tweifri moro.

Essayons de nous représenter ce que signifient ses paroles en 1 Corinthiens 15: 24, 25, 28. - Lire ces versets.
Fu san ede a psalm skrifiman ben abi so wan overtoigi taki Yehovah ben kan yepi en?
Meki wi pruberi fu si san den wortu fu en wani taki na ini 1 Korentesma 15: 24, 25, 28.

□ Que faire pour aimer le bien et haïr le mal?
Tan de krin èn sondro fowtoe
□ San wi kan doe foe lobi san boen èn foe no wani si ogri na ai?

▫ Quelle responsabilité première la congrégation chrétienne ointe a - t - elle reprise à l'Israël antique?
Wan buku di e taki fu a pisi ten dati e skrifi: "Yuda nanga Israèl ben abi furu sma, so furu leki den ai - santi di de na sekanti, ala di den ben è nyan èn ben e dringi èn ben e meki prisiri.
▫ Sortoe prenspari frantiwortoe a salfoe kresten gemeente ben teki na Israèl foe owroeten?

Les Témoins de Jéhovah sont conscients qu'eux - mêmes doivent prendre ces paroles à cœur.
Na tapu bladzijde 2 fu a tijdschrift, yu kan leisi syatu san na a marki fu ibri studie - artikel, èn yu kan leisi tu san na den nen fu den tra artikel na ini a tijdschrift.
Jehovah Kotoigi sabi taki densrefi moesoe teki den wortoe disi na ati.

Comment les disciples de Jésus devaient - ils s'attendre à être traités?
Sortoe fasi foe taki, a boen di wi boen e aksi foe wi èn ini a tori disi, sortoe eksempre wi abi ini Jehovah Gado nanga Jesus Krestes?
Fa sma ben o handri nanga den bakaman fu Yesus?

3, 4.
DI JEZUS KRISTUS ben de na grontapoe, dan en moro prenspari wroko ben de foe préki èn leri sma foe a kownoekondre foe Gado.
3, 4.

Des frères et sœurs bienveillants les aident à faire les courses, la cuisine et le ménage, de même qu'à étudier, à se préparer pour les réunions et à participer régulièrement au ministère.
" Na joe, o Jehovah, mi ben soekoe kibri ," na so a psalmsingi foe en e go doro.
Brada nanga sisa di abi switifasi e yepi den fu go na wenkri, fu bori, fu krin oso, èn fu studeri, fu sreka densrefi gi den konmakandra, èn fu teki prati doronomo na a preikiwroko.

1) T. Brown; C.
An Expository Dictionary of New Testament Words, fu na anu fu W. E.
(1) Brown, T.

Grâce à la Parole inspirée de Dieu, nous découvrons non seulement pourquoi le mal sévit, mais encore ce que l'avenir nous réserve.
Te fu kaba, a sma disi kan weigri srefi fu teki rai di komoto fu Bijbel.
Nanga yepi fu a Wortu fu Gado di skrifi nanga yepi fu santa yeye, wi no e kon sabi wawan fu san ede ogri de, ma wi e kon sabi tu san o pasa na ini a ten di e kon.

Quelque 20 ans plus tard, peu de temps avant sa mort, Josué réunissait de nouveau toute la nation à Shekèm pour l'affermir dans sa décision en plaçant chaque membre devant un choix.
Te yu abi a gwenti fu luku porno, dan yu musu suku yepi wantewante. O moro yu e draidrai fu suku yepi, o moro muilek a o de gi yu fu no du hurudu.
Sowan 20 yari baka dati, syatu bifo Yosua dede, a tyari a heri pipel kon na wán baka fu gi den deki - ati fu teki wan bosroiti.

Les détenus avaient beau recevoir une formation professionnelle, ils étaient agités.
Ma Yob ben sabi taki den wondru disi ' na soso wan tu fu den sani di a Mekiman du '.
Ala di den strafoeman ben kisi leri fa foe doe wan wroko, tokoe den ben broeja.

Pourquoi était - il à tel point persuadé que Jéhovah pouvait venir à son secours?
Sobun, den yonguwan disi e prakseri taki den no man du noti fu kenki a situwâsi fu den.
Fu san ede a ben de so seiker taki Yehovah ben kan yepi en?

Demeurons purs et irréprochables
Efu yu e du dati dan yu sa tron wan sma di Gado "lobi srefisrefi ."
Tan tyari yusrefi na wan krin fasi èn sondro fowtu

Un récit historique rapporte: "Juda et Israël étaient nombreux, comme les grains de sable qui sont au bord de la mer, en multitude; on mangeait, on buvait et on se réjouissait.
Di na apostel Paulus go na Rome, dan a ben breiti taki en nanga den brada drape ben "kan gi makandra deki - ati ." Na dati wi kan du tu na ini den muilek ten disi. - Rom. 1: 11, 12.
Wan historia tori e taki: "Furu sma ben de, neleki den ai - santi di de na sekanti; sma ben e nyan, den ben e dringi, èn den ben e meki prisiri.

À la page 2, outre la liste des articles secondaires, figure un résumé pratique montrant l'objectif de chaque article d'étude ou de chaque série d'articles.
Arki! " Pe joe ben piki aleesi tide en pe joe ben wroko? "
Na tapu bladzijde 2 fu den artikel di e kon now, yu kan leisi wan tu moi sani di e sori san na a marki fu ibri studie - artikel noso fu ibri artikel.

Pour être vertueux, comment doit - on parler, et, dans ce domaine, quels exemples avons - nous en Jéhovah Dieu et en Jésus Christ?
Fu di moro nanga moro kondre no e frutrow makandra, meki den e frede taki wan dei wan tra kondre sa gebroiki den ogri - ati fetisani fu den fu feti nanga den.
Fa wi moesoe taki foe boenfasi, èn sortoe eksempre wi abi ini Jehovah Gado nanga Jesus Krestes ini a tori disi?

LORSQUE Jésus Christ était sur terre, son activité principale consistait à prêcher et à enseigner le Royaume de Dieu.
A di fu dri sani, na taki wi e kisi krakti fu Yehovah nanga yepi fu Kresten demakandra.
DI YESUS Krestes ben de na grontapu, dan a moro prenspari wroko fu en ben de fu preiki èn fu gi sma leri fu Gado Kownukondre.

" En toi, ô Jéhovah, je me suis réfugié, poursuit le psaume. Oh!
Disi kan de te neti, na a kaba fu a wiki, noso na wan tra ten.
A psalm skrifiman e taki moro fara: "Na yu, o Yehovah, mi suku kibri.

Dans son Dictionnaire interprétatif des mots du Nouveau Testament (angl.), W.
Ala ten Yehovah pipel gebroiki den nyun sani di libisma e meki fu preiki a bun nyunsu. Fu eksempre, a "Fowtow - Drama fu den sani di Gado meki ," ben abi syatu pisi felem, moi fowtow nanga moi poku.
Vine's Expository Dictionary of New Testament Words, W.

Il peut en arriver à refuser les conseils bibliques qui correspondent à son problème.
Nownow a kaba de moro krosibei srefi.
Son leisi a kan pasa taki wi no e teki a rai fu Bijbel di abi fu du nanga a problema fu wi.

Si les désirs immoraux naissent de l'habitude impure consistant à regarder de la pornographie, il faut absolument chercher de l'aide.
A howpu de wan fu den sani di e meki taki yu "abi wan tranga bribi na ini ala sani di Gado wani "?
A no de fu taki dati wi musu suku yepi efu wi wani kisi yepi fu den takru lostu di wi abi fu luku porno.

Pourtant, il comprenait que ces prodiges " n'étaient que les bords des voies du Créateur '.
[ Prenki na tapu bladzijde 18]
Tokoe a ben froestan taki den wondroe disi "ben de soso den lanki foe den pasi foe a Kriaman ."

Autrement dit, ils pensent ne rien pouvoir faire pour s'en sortir et ne voient pas le bout du tunnel.
Sosrefi toe ini wan tra fasi wi e meki wi kolokoe kon moro bigi, foedi wi e erken wi jeje nowtoe èn foedi wi de ini wan boen matifasi nanga Gado.
Nanga tra wortoe, den e denki taki den no man doe noti foe loesoe a problema èn den no man si a kaba foe a pasi.

Ce faisant, vous deviendrez "très désirable " à ses yeux.
Na presi foe dati, nanga pasensi a ben pina foeroe jari langa èn nanga sakafasi a ben e wakti a blesi foe Jehovah. - Genesis 37: 23 - 28, 36; 39: 11 - 20.
Te yu e du dati, dan yu sa tron wan "sma di Gado lobi srefisrefi ."

Quand les frères de Rome ont reçu la visite de l'apôtre Paul, ils ont sûrement apprécié l ' " échange d'encouragements " qui a eu lieu et, durant l'époque troublée actuelle, nous apprécions également de tels échanges.
Na net so toe aparti kristen soema kande moe teki bosroiti ofoe na takroe fasi foe doe foe bepaalde soema ini na gemeente, de meki dem de soema di joe no kan hori matifasi nanga dem.
Di den brada na ini Rome ben kisi fisiti fu na apostel Paulus, dan seiker den ben warderi a "gi makandra deki - ati " di ben feni presi na ini den muilek ten disi.

" Où as - tu glané aujourd'hui et où as - tu travaillé? "
Yesus e fruteri san pasa nanga den don nyunwenke di den gowe fu bai na oli: "A trowmasra doro èn den nyunwenke di ben sreka densrefi go nanga en na a trow - oso na inisei. Ne a doro tapu. "
" Pe yu go piki nyanyan tide èn pe yu wroko? "

Une méfiance grandissante suscite la crainte qu'un jour les armes ne se mettent à parler.
Fa Jehovah ben sori ini den dé foe Noach di ben frede Gado, belangstelling foe san e pasa tapoe en foetoebangi?
Te wi no e frutrow makandra moro, dan dati kan meki wi frede taki wan dei wi o bigin taki nanga makandra.

En quoi est - il indispensable?
Den Israelsma ben o man dini Gado baka soleki fa a wani?
San na a moro prenspari sani di wi musu du?

Ce peut être, par exemple, en soirée ou le week - end.
Na en e meki taki wi e pina?
Fu eksempre, te wi de na neti noso na a kaba fu a wiki, dan a kan taki wi e du dati na neti noso na a kaba fu a wiki.

Cette réalité soulève une question importante: au lieu de nous laisser distraire inutilement, comment ressembler davantage à Marie, c'est - à - dire rester concentrés sur les choses spirituelles?
Seiker, na eksempre fu en ben yepi na umapikin fu en fu kweki a bribi nanga a yeye fu òfer ensrefi di a ben sori fu di a ben fruplekti ensrefi fu dini Yehovah en heri libi langa leki wan loyaal uma di no ben trow. - Krutubakra 11: 14 - 27, 34 - 40; teki gersi Yosua 1: 8.
A tru tori disi e meki wan prenspari aksi opo kon: Na presi taki wi e meki sani di no de fanowdu puru wi prakseri, dan fa wi kan de leki Maria?

Aujourd'hui, cette fin est plus proche que jamais.
Ma a kan taki yu dede leki bakapisi fu siki noso owrudei, fosi a kaba fu a grontapu fu Satan doro. Efu dati pasa, dan yu sa de wan fu "den regtfardikiwan " di sa kisi wan opobaka?.
Na ini a ten disi, a kaba dati de moro krosibei.

Fait - elle partie de la "ferme conviction " que j'éprouve" quant à toute la volonté de Dieu "?
Wan brada e fasi en na en skowru èn Kingsley e bigin leisi.
A de wan pisi foe a "tranga overtoigi " di mi abi" ini ala sani foe a wani foe Gado "?

[ Illustration, page 18]
Wi ben musu dini gemeente na ini a foto Los Angeles te go miti a grens fu Meksikow.
[ Prenki na tapu bladzijde 18]

Le fait de reconnaître nos besoins spirituels et d'entretenir de bonnes relations avec Dieu augmente notre bonheur d'une autre façon encore.
Du san yu bosroiti.
Te wi e frustan taki wi abi Gado fanowdu èn taki wi abi wan bun matifasi nanga en, dan dati sa meki wi firi moro koloku.

Au contraire, il a patiemment enduré des années de tribulations, attendant humblement la bénédiction de Jéhovah. - Genèse 37: 23 - 28, 36; 39: 11 - 20.
Na ini a Waktitoren di e kon, wi sa kisi wan tu artikel di sa taki fu wan tu spesrutu fasi fu gi leri di Yesus ben gebroiki.
Na presi foe dati, nanga pasensi a ben froedrage foeroe jari foe banawtoe, ala di a ben wakti nanga sakafasi tapoe a blesi foe Jehovah. - Genesis 37: 23 - 28, 36; 39: 11 - 20.

Individuellement, des chrétiens peuvent aussi avoir à décider si la compagnie de certaines personnes indisciplinées de la congrégation ne devrait pas être évitée.
A komando di ben gi ini a tori fu a bon fu sabi bun nanga ogri, ben gi Adam nanga Efa na okasi fu bosroiti san den wani du - fu gi yesi noso fu no gi yesi.
Boiti dati, son Kresten kan bosroiti tu efu den o abi demakandra nanga sma di no e dini Yehovah so langa ete.

Voici ce qui s'est passé quand les vierges sottes sont parties, en vain, faire leur course: " L'époux est arrivé, et les vierges qui étaient prêtes sont entrées avec lui au festin de mariage; et on a fermé la porte.
Ondro a tiri fu Yosua den Israelsma teki a kondre disi abra
A ben taki: "A trowmasra doro, èn den nyunwenke di ben de srekasreka, kon nanga en na a trow - oso; èn den tapu a doro. "

Comment Jéhovah a - t - il montré, aux jours de Noé qu'il s'intéressait à ce qui se passait sur son marchepied?
A ben feni taki a musu de so taki Yehovah de fara fu en.
Fa Jehovah ben sori na ini den dei foe Noa taki a ben abi belangstelling gi den sani di ben e pasa na tapoe en foetoebangi?

b) Pourquoi cette promesse était - elle remarquable?
Disi de takroe ofoe a de meki wi de wan soema di kan kisi teego libi?
(b) Foe san ede a pramisi disi ben de toemoesi aparti?

Est - ce lui qui provoque nos souffrances?
Wi kan fiti den pisten tapoe san bepaalde sani moe doe, ma wi sabi dati a ben sa de wan sani di no de wan ferstan sani foe tapoe foe fisiti gemeente komakandra ofoe foe abi wan prati na a velddienst soso foe hori vrede nanga wi trowpatna ofoe famirman.
Na ensrefi e meki taki wi e pina?

Nul doute que son exemple a aidé sa fille à cultiver la foi et l'esprit de sacrifice qu'elle a manifestés quand elle s'est engagée à servir toute sa vie Jéhovah auquel elle était vouée, et cela en restant célibataire. - Juges 11: 14 - 27, 34 - 40; voir aussi Josué 1: 8.
A tru taki trowpaar musu pruberi fu lusu den trobi nanga den problema fu den èn den musu gi makandra pardon.
11: 14 - 27, 34 - 40; Loekoe ooktoe Jozua 1: 8.

Ou, si jamais vous deviez être emportés par la mort en raison de la maladie ou de l'âge avant la fin du monde de Satan, figurerez - vous parmi les "justes " qui seront ressuscités?
Ma efoe wi taki: "Foe libisma, dan wi moe frede na ipi sma, bika den alamala e ori Johannes leki wan proféti. "
Noso efu oiti yu sa dede fu di yu kon siki noso fu di yu kon owru, bifo a grontapu fu Satan kon na wan kaba, dan yu sa de na mindri "den regtfardikiwan " di sa kisi wan opobaka?

C'est son premier exposé à l'École du ministère théocratique.
Na a prenspari momenti disi, Yesus poti wan moi aksi gi den 12 apostel fu en: "Unu no wani gowe tu? "
Disi ben de a fosi lezing di a ben hori na a Theokrasia Diniwroko - skoro.

Les congrégations que nous devions visiter allaient de Los Angeles à la frontière mexicaine.
" Jehovah " noso "Yahweh "?
Den gemeente di wi ben musu fisiti, ben o go na Los Angeles na a lanki fu a kondre.

Mettons en œuvre notre décision.
Wan moro prenspari aksi na: San wi kan du fu poti wisrefi aparti fu gwenti di no krin èn di kan pori a matifasi di wi abi nanga Yehovah?
Du san yu bosroiti.

Dans le prochain numéro du présent périodique, plusieurs articles traiteront des méthodes d'enseignement que Jésus employait.
Syatu baka di wi trow, wi gowe libi Ingrisikondre fu go na wi nyun gebied na a noordsei fu Wales, di ben de sowan 150 kilometer moro fara.
Na ini a tra uitgave foe a tijdschrift disi, difrenti artikel sa taki foe a fasi fa Jesus ben gi leri.

L'ordre relatif à l'arbre de la connaissance du bon et du mauvais plaçait Adam et Ève devant un choix: obéir ou désobéir.
Foe san - ede a de so tranga fanowdoe foe tron now wan troe anbegiman foe Jehovah?
A wet di abi fu du nanga a bon fu sabi san bun èn san ogri, ben taki dati Adam nanga Eva ben musu teki wan bosroiti: den ben musu gi yesi na Gado, noso den ben musu trangayesi en.

Le pays conquis sous le commandement de Josué.
Tyari unsrefi na wan santa fasi èn du sani di e sori taki unu e dini Gado fayafaya. Tan fruwakti a dei fu Yehovah. Tan hori bun na prakseri taki a dei dati e kon...
Yosua ben kisi a komando fu teki a kondre abra.

Elle s'était persuadée que Jéhovah était loin d'elle.
Na archimandrikti Makarios
A ben abi a frutrow taki Yehovah no ben de fara fu en.

Est - elle mauvaise, ou nous vaudra - t - elle la vie éternelle?
Fu di wi na bakaman fu en, meki wi musu kweki a srefi lobi di Krestes ben e sori, èn wi musu du muiti tu fu tan sori a lobi dati doronomo.
A de wan ogri sani, noso a sa gi wi têgo libi?

Il se peut que nous ayons parfois à modifier notre emploi du temps afin de demeurer en paix avec notre conjoint ou notre famille, mais nous savons qu'il ne serait pas sage de ne plus assister aux réunions de la congrégation ou de ne plus participer à la prédication pour atteindre ce but.
" Den lobi na moro prenspari presi ," Yeyses e taki fu sori taki dati no bun.
Son leisi wi musu kenki a fasi fa wi e gebroiki wi ten, so taki wi kan tan libi na ini vrede nanga wi trowpatna noso nanga wi osofamiri. Ma wi sabi taki a no ben o de wan koni sani fu no go na den gemeente konmakandra moro, noso fu no teki prati moro na a preikiwroko.

Bien que les couples s'efforcent de se pardonner et de résoudre leurs difficultés, la Bible permet au conjoint victime d'un adultère de décider s'il pardonnera au conjoint coupable ou s'il divorcera.
Wi alamala musu kisi prèise te dati de fanowdu
Aladi trowpaar e meki muiti fu gi makandra pardon èn fu lusu den problema fu den, toku Bijbel e gi wan trowpatna na okasi fu bosroiti efu a o gi a trawan pardon noso efu a o broko trow.

Et si nous disons: "Des hommes ," nous avons à craindre la foule, car tous tiennent Jean pour un prophète. '
H. Macmillan, Prentice - Hall, Inc., 1957, bladzijde 19 - 22.
Èn efoe wi e taki, "man ," dan wi moesoe frede na ipi sma, bika den alamala e si Johanes leki wan profeiti. '

Sur ce, Jésus s'est tourné vers les 12 apôtres et leur a posé cette question pénétrante: "Vous ne voulez pas vous en aller, vous aussi, n'est - ce pas?
" Efu sma wani kisi têgo libi, den musu leri sabi yu, a wan - enkri tru Gado, èn a sma di yu seni kon, Yesus Krestes. " - YOHANES 17: 3.
Di Yesus ben e taki nanga den 12 apostel fu en, dan a aksi den: "Unu no wani gowe tu? "

" Jéhovah " ou "Yahvé "?
14: 23 - 25; 15: 9.
" Yehovah " noso "a Sma di e gi libi "?

Plus important encore, quelles dispositions prendre pour ne pas être mêlés à ce genre de rites et de pratiques spirituellement impurs qui risquent d'altérer nos relations avec Jéhovah?
Den taigi mi: "Efu yu wani dini Yehovah trutru, dan yu musu du dati èn yu musu bigin wantewante. "
San moro prenspari, na taki wi musu luku bun taki wi no e teki prati na den sani disi di no krin èn di kan pori a matifasi di wi abi nanga Yehovah.

Peu après notre mariage, nous avons quitté l'Angleterre pour rejoindre notre nouveau territoire, le nord du pays de Galles, à environ 150 kilomètres.
San sa pasa baka dati?
Syatu baka di wi trow, wi froisi fu Ingrisikondre go na a nyun kontren fu wi na noordsei fu Wales, sowan 150 kilometer moro fara.

Pourquoi est - il si urgent de s'approcher du vrai culte de Jéhovah?
David dini Gado sensi en yongu yari teleki a kon owru, èn Yehovah gebroiki en fu du furu bigi sani.
Foe san ede a de so tranga fanowdoe foe kon krosibei na a troe anbegi foe Jehovah?

L'apôtre Pierre a écrit sous inspiration: " Puisque toutes ces choses doivent être ainsi dissoutes, quel genre d'hommes il vous faut être en actes de sainte conduite et en actions marquées par l'attachement à Dieu, attendant et gardant constamment à l'esprit la présence du jour de Jéhovah [...].
Na so a de nanga yu tu?
Na apostel Petrus ben skrifi nanga yepi fu santa yeye: "Fu di ala den sani disi o smèlter gowe na a fasi disi, meki un musu luku taki unu e tyari unsrefi na wan santa fasi èn taki unu e du sani di e sori taki unu e dini Gado na wan getrow fasi; boiti dati, un musu fruwakti a denoya fu a dei fu Yehovah èn un musu hori bun na prakseri taki a dei dati o kon....

L'archimandrite Makarios
Di mi ben abi 14 yari mi gowe libi oso èn mi no drai go baka.
A Watchtower Bible and Tract Society of Pennsylvania

Puisque nous sommes ses disciples, nous devrions nous efforcer de cultiver et de manifester le même amour que lui.
Adolfo Roitman, na a driktoro fu na Israel Museum, di sma sabi tu leki the Shrine of the Book, èn na en abi a frantwortu fu den Dede Se Lolo.
Fu di wi na disipel fu Yesus, meki wi musu du muiti fu kweki èn fu sori lobi neleki en.

" Ils aiment la place la plus en vue ," leur reproche Jésus.
Wan grontapu sondro ogridu ini a ten di de na wi fesi
" Den lobi a moro prenspari presi ," Yesus e piri - ai gi den.

Nous avons tous besoin de félicitations
A ben sa de srefi wan boen froestan sani, nono moro foeroe srefi foe doe sani pe e sori taki wi lobi trasma.
Wi alamala musu kisi prèise

La foi en marche (angl.), Alexander Macmillan, éditions Prentice - Hall, Inc., 1957, pages 19 - 22.
Den Buku fu Bijbel abi kapitel nanga vers so taki yu kan feni sani makriki.
H. Macmillan skrifi, èn di tyari kon na doro na ini 1957, bladzijde 19 - 22.

" Ceci signifie la vie éternelle: qu'ils apprennent à te connaître, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ. " - JEAN 17: 3.
A rai di a e gi e komoto fu Gado Wortu.
" Disi wani taki têgo libi, fu den e teki sabi na ini den fu yu, a wan - enkri tru Gado, èn fu en di yu seni kon, Yesus Krestes. " - YOHANES 17: 3.

14: 23 - 25; 15: 9.
Aladi a muilek srefisrefi, toku Kazuko e taki: "Mi nanga mi masra kon moro bun nanga makandra leki trowpaar. "
14: 23 - 25; 15: 9.

Ils m'ont répondu: "Si tu désires réellement servir Jéhovah, va de l'avant et agis sans tarder. "
□ Fa na ondrofeni foe den Israëlsma ini owroeten e sori dati wi moe abi wan bribi di no e stop foe kisi ferloesoe?
Den piki mi: "Efu yu wani dini Yehovah trutru, dan go na fesi esi - esi. "

Que se passera - t - il ensuite?
A moro bigi pisi fu den relisi e agri nanga a fruklari disi.
San o pasa baka dati?

De sa jeunesse à un âge avancé, il a servi Jéhovah, et Jéhovah lui a fait accomplir des exploits.
Aksi fu leisiman
Fu di a ben yongu ete, meki a ben e dini Yehovah èn Yehovah meki a du wondru.

Est - ce votre cas?
Ma fa dati ben sa kan?
Yu e du dati tu?

À 14 ans, j'ai quitté la maison pour de bon.
Fa a Kownukondre preikiwroko sa yepi fu gi grani na a nen fu Gado na ini a ten di e kon?
Di mi ben abi 14 yari, mi gowe libi oso fu du bun.

Adolfo Roitman, responsable du Sanctuaire du Livre au musée d'Israël et conservateur des manuscrits de la mer Morte, a ainsi commenté l'intérêt de ce fragment: "Le manuscrit du Cantique de la mer atteste l'extrême fidélité avec laquelle la version massorétique de la Bible a été transmise au fil des siècles.
Kevin e agri nanga dati: "Mi e begi gi wan tiri ati nanga wan krin denki te mi abi wan problema.
A ben taki fu san ede a pisi disi fu a Dede Se ben prenspari: "Den sani di skrifi na ini den Dede Se Lolo e sori taki a vertaling fu Bijbel ben skrifi na wan soifri fasi na ini ala den hondrohondro yari di pasa.

Bientôt, un monde sans criminalité
Te wi e prakseri taki Yehovah teri ' ala den wiwiri na tapu wi ede ', dan wi kan frustan pikinso kaba taki wi abi wan bigi grani fu anbegi so wan Gado di e poti prakseri na wi èn di e broko en ede nanga wi.
Heri esi - Wan grontapoe sondro ogridoe

Quoi qu'il en soit, l'amour pur et désintéressé pouvait leur faire défaut.
Dati na kans de ini a lati joeroe disi foe de wan sma di "kon njoen gebore " foe teki na presi foe wan salfoewan di fadon komoto a bribi, a foe froestan, dati boen pikinso foe den salfoewan disi sa libi na hemel kari foe den foedi den no de getrow. Na nomroe foe den ini disi ten kon pikin èn kon tron wantoe doesoen foedi den dede.
Awansi fa a no fa, a soifri lobi di den ben abi gi trawan èn di no ben e prakseri densrefi nomo, ben kan swaki den.

Certains qualifient ces deux sections d'Ancien Testament et de Nouveau Testament.
Ma toku Yehovah no ben e firi nomo gi a pipel fu en; a ben e du wan sani tu fu yepi den.
Son sma e kari den tu pisi disi na Owru Testamenti nanga Nyun Testamenti.

Son conseil est solidement fondé sur la Parole de Dieu.
Sweti ben e lon na mi heri skin, èn wasiwasi ben e sutu mi.
A rai foe en gron tapoe a Wortoe foe Gado.

" Elle confie pourtant: "Nos liens se sont renforcés. "
Sowan 50 jari na baka, na baka di Jehovah ben si na égifasi foe a bribi foe Abraham di ben hori doro na ondro tesi, Jehovah ben taki agen foe na ferbontoe pramisi disi èn a ben poeroe moro foe en kon na doro, soleki fa a skrifi na ini Genesis kapitel 22.
Toku a e taki: "A banti di wi abi nanga makandra kon moro tranga. "

□ Comment l'expérience des anciens Israélites prouve - t - elle qu'il faut avoir une foi durable pour hériter le salut?
Wi no ben kisi primisi fu prati den buku fu wi na den kontren dati.
□ Fa na ondrofeni foe den Israëlsma foe owroeten e sori dati wan bribi di e tan de fanowdoe foe kisi ferloesoe?

La plupart des religions souscrivent plus ou moins à cette définition.
Ma fa wi kan leri wi konsensi fu wroko moro bun?
Furu kerki e agri nanga a sani disi.

Questions des lecteurs
Den ben poti tapoe wan lin nanga sondari,... nanga hoeroe... nanga den heiden....
Aksi fu leisiman

Mais comment cela pourrait - il se faire?
Sunem
Ma fa dati ben kan pasa?

Comment la prédication du Royaume contribuera - t - elle à magnifier le nom de Dieu?
Ini a eri historia Jehovah ben sori boenfasi gi en dienstknegti.
Fa a Kownukondre preikiwroko o yepi sma fu gi glori na a nen fu Gado?

Kévin confirme: "Face à un problème, je prie pour rester calme et lucide.
A ben de troe troe na soema di ben feti en di ben gi koonoe David na wini tapoe dem fositem heiden soema di ben libi ini na foto, dem Jebusiet soema.
A e taki: "Fu di mi abi wan problema, meki mi e begi Gado fu yepi mi fu no bruya èn fu no bruya.

Le fait que Jéhovah a compté " les cheveux mêmes de notre tête ' montre quel Dieu attentif et plein de sollicitude nous avons l'honneur d'adorer. Il est vrai que nous devrons attendre le monde nouveau promis pour voir disparaître les souffrances.
Na a srefi fasi, wi wani sabi san Gado ben abi na prakseri di a ben sreka grontapoe gi wi.
Taki Yehovah teri ' srefi den wiwiri na tapu wi ede ', e sori sortu Gado wi abi di e broko en ede nanga wi èn di e broko en ede nanga wi, a no de fu taki dati wi sa abi fu wakti a nyun grontapu di a pramisi fu tyari wan kaba kon na a pina di wi e pina.

S'il est possible, à l'heure tardive où nous vivons, que quelqu'un "naisse de nouveau " en remplacement d'un chrétien oint devenu infidèle, il faut néanmoins comprendre que très peu, parmi les derniers oints, renonceront à leur appel céleste de cette façon, et cela d'autant plus qu'ils sont seulement quelques milliers à être encore en vie.
A mindriwiki konmakandra e leri wi fa fu du wi preikiwroko.
Efoe a kan, na a lati joeroe disi pe wi e libi, wan sma "di kon njoen gebore baka " foe di a e kon ini a presi foe wan salfoe kresten di no de getrow, dan a moesoe froestan taki pikinso foe den salfoewan sa libi a hemel kari foe den na wan sei, èn dati moro foeroe, foe di soso wan toe doesoen sma de na libi ete.

Mais sa compassion ne se limite pas aux sentiments: elle pousse Jéhovah à agir.
Fu san ede?
Boiti taki a e sori sari - ati gi trawan, a e meki Yehovah du wan sani tu.

Je dégoulinais de sueur et les abeilles me piquaient.
Arki pikinso na den wortoe foe na apostel Paulus di a ben taki nanga Gado jeje. A ben taki: "Sabi disi, dati ini den laatste dé, moeiliki ten sa broko kon. "
Mi ben e puru sweti èn mi ben e kaw den eksi fu mi.

Quelque 50 ans plus tard, après avoir constaté la qualité éprouvée de la foi d'Abraham, surtout en rapport avec Isaac, Jéhovah renouvela et élargit la promesse renfermée dans cette alliance dans les termes rapportés en Genèse chapitre 22.
84: 11, 12.
So wan 50 yari baka dati, baka di Yehovah ben si a bribi fu Abraham di ben kisi tesi, spesrutu ini a tori fu Isak, dan a ben kenki èn poti a pramisi di skrifi na ini Genesis kapitel 22.

Nous rencontrions des difficultés dans les régions sous protectorat britannique, où nos publications étaient alors interdites.
Yesus na wan persoon di sma e denki difrenti fu en.
Wi ben kisi fu du nanga problema na ini kontren di ben de na ondro a tiri fu Ingrisikondre. Na a ten dati lanti ben tapu a wroko fu wi.

Mais comment éduquer sa conscience?
A rai di Paulus ben gi foe gi doronomo jepi na skapoe di de ini problema, e fiti nanga a srefi krakti te wan kroetoe komte e ondrosoekoe den tori.
Ma fa wi kan meki a konsensi fu wi wroko moro bun?

On les rangeait avec les pécheurs (...), les prostituées (...) et les païens.
(b) Sortoe tori di abi foe doe nanga tra fasi foe dresi sma joe kan prati nanga joe datra?
Den ben si den leki sondari..., hoeroe - oema nanga heiden oema.

Shounem
• Fa yu kan yepi wan mati di siki? A moro prenspari sani di de fanowdu na taki yu musu pruberi fu prakseri fa a ben o de efu yu ben de na ini a situwâsi fu a sma.
Sunem

Tout au long de l'Histoire, Jéhovah Dieu a manifesté sa bonté envers ses serviteurs.
Na ten pe wi e libi now na ini e gi moro nanga moro frede èn skreki. Disi de wan soifri kontroe foe san Jezus srefi taki a fesi taki a ben sa de so leki wan bewijsi dati wi e libi "ini na ten foe na kaba ," na ten pe na disiten agersiprenki foe na pori foe Jeruzalem ini 70 G.T. sa feni presi.
Na ini ala den hondrohondro yari di pasa, Yehovah Gado sori switifasi gi den futuboi fu en.

C'est Lui qui combattit pour le roi David et lui fit remporter la victoire sur les Jébusites, les anciens occupants de la cité.
Den sma disi e taki dati den e lespeki den wet fu a kondre, aladi den e suku fu feni okasi pe den no abi fu hori densrefi na den wet disi.
Hen ben de na soema di ben stré gi kownoe David en di ben meki hen wini den owroe man foe na foto.

D'une manière similaire, interrogeons - nous sur ce que Dieu envisageait quand il nous prépara la terre.
So bun, na ini bun ten èn na ini tranga ten, Yob ben hori en soifri retifasi ini a tori fu bun gwenti nanga gronprakseri.
Na a srefi fasi, wi kan aksi wisrefi san Gado ben abi na prakseri di a ben sreka grontapu gi wi.

La réunion de semaine nous forme au ministère.
Ma san na a moro bigi frantwortu di yu abi?
A wiki konmakandra e leri wi fa fu du a preikiwroko

Pour quelle raison?
Foe poti krakti a tapoe o prenspari a de foe tan ini a streilon, Paulus e warskow: "Joe no sabi taki lonman ini wan streilon alamala e lon, ma soso wán e kisi a prijs?
Fu san ede?

Écoutez ce que l'apôtre Paul déclara sous l'inspiration divine: "Sache ceci: que dans les derniers jours des temps décisifs et durs seront là. "
Ma na ini november 1988, mi kisi wan berurtu di meki taki mi skin kon lan.
Arki san na apostel Paulus ben taki ondro krakti foe santa jeje: "Sabi disi, dati ini den laatste dé moeilek ten sa doro, di tranga foe pasa. "

84: 11, 12.
Leki wan hémarki foe en bodoi ai taki: "Ala sma di e trowe a broedoe foe wan tra sma, en égi broedoe sma sa trowe baka, bika den ben meki libisma akroederi a prenki foe Gado ."
84: 11, 12.

Jésus est au centre d'une controverse.
Te Gado e strafu sma, dan wi no kan gersi dati nanga orloku fu libisma.
Yesus na a moro prenspari sma di e haritaki nanga trawan.

Le conseil que Paul a donné relativement à l'aide régulière à apporter aux brebis qui sont en difficulté est tout aussi valable lors des auditions judiciaires.
Na so wan fasi dem ben e "skoivi dem wroko tapoe Jehovah " en dati meki dem ben winni wan troe winni tapoe dem bita vijanti.
A rai di Paulus ben gi ini a tori foe a doronomo jepi foe den skapoe di abi problema, abi foe doe toe nanga kroetoe afersi.

b) De quels renseignements relatifs aux substituts de la transfusion pourriez - vous faire part à votre médecin?
(a) San ben de wan toe reide san ede a santa jeje ben doe wondroe?
(b) Sortu sani yu kan fruteri a datra fu yu te a abi fu du nanga afersi di abi fu du nanga a teki di sma e teki brudu?

• La lèpre, qui désigne entre autres ce qu'on appelle aujourd'hui la maladie de Hansen, est au centre de quel épisode biblique mettant en scène une fillette?
Awinsi so wan uma ben pôti, toku Yehovah ben lobi en èn a ben warderi na ofrandi di a ben tyari, neleki fa a ben warderi den ofrandi fu den sma di ben e tyari wan moro diri ofrandi.
• Sortu Bijbel tori e taki fu gwasi di abi fu du nanga a siki di sma e kari a siki fu Hans?

Notre époque devient de plus en plus effrayante, ce qui accomplit précisément la prédiction de Jésus Christ selon laquelle ce serait une preuve que nous serions dans "le temps de la fin ," le temps où doit avoir lieu la réalisation moderne de ce que préfigurait la destruction de Jérusalem en 70 de notre ère.
A bigi tempel fu Artemis ben de na ini a gudu foto disi di ben de na a westsei sesyoro fu Pikin Asia. Sma ben e du furu bisnis na ini a foto disi èn furu sma ben e go drape fu anbegi tu.
A ten foe wi e kon moro nanga moro frede, èn dati e meki a profeititori foe Jesus Krestes kon troe taki disi ben sa de wan boeweisi taki wi de na ini "a ten foe a kaba ," a ten pe a disiten kontroe foe san ben prenki a pori foe Jerusalem na ini 70 G.T.

Ils affirment suivre les lois et les normes de leur pays, mais ils les contournent à la moindre occasion.
Dati na a bun nyunsu fu a Kownukondre.
Den e taki dati den e hori densrefi na den wet nanga den markitiki fu a kondre fu den, ma den e du dati na ibri okasi.

Ainsi, en toutes circonstances, dans la facilité ou les difficultés, Job se montra d'une moralité irréprochable.
A tru taki Yehovah Gado sabi san wi abi fanowdu, èn a e sorgu gi den futuboi fu en so taki ala di problema e miti den, den kan tan prati a bun nyunsu fu a Kownukondre nanga trawan.
Sobun, na ini ala situwâsi te a ben makriki noso te problema ben miti en, Yob ben e tyari ensrefi na wan fasi di no fiti kwetikweti.

Mais quelle est votre principale responsabilité?
Ma den prakseri foe filosoof di no ben de kristen moesoe tron na stonfoetoe foe san Jezus ben méne?
Ma san na a moro prenspari frantwortu di yu abi?

Pour souligner l'importance de rester dans la course, Paul a donné ce conseil: "Ne savez - vous pas que les coureurs, dans une course, courent tous, mais qu'un seul reçoit le prix?
Sobun, leki papa nanga mama un musu de klariklari fu arki un pikin èn un musu pruberi fu kon frustan fa den e firi, awinsi sortu tori den wani taki.
Fu sori o prenspari a de fu tan na ini a streilon, Paulus gi wi a rai disi: "Unu no sabi taki ala den lonman na ini wan streilon e lon, ma taki wán nomo e kisi a prijs?

Mais, en novembre 1988, j'ai eu une attaque qui m'a laissé très diminué.
Nôno, bika den ben kiri Yeyses leki wan ogriman, so leki den man di ben anga na sey en na wan paal, èn na fasi fa en ben dede ben poti en ini na moro takru deyleti.
Ma na ini november 1988, wan sani pasa di meki taki mi no ben man du so furu moro.

Il termina par ces mots: "Quiconque verse le sang de l'homme, par l'homme son propre sang sera versé, car à l'image de Dieu il a fait l'homme. ."
(a) Fa Satan e pruberi fu tesi ibriwan fu wi?
A ben tapoe nanga den wortoe: "Iniwan sma di e trowe a broedoe foe libisma, sa trowe en eigi broedoe, bika na a prenki foe Gado a sa meki libisma ."

Un jugement divin n'est pas comparable à une guerre humaine.
5, 6. (a) Suma ben wroko makandra nanga Yehovah di a ben e meki sani?
A kroetoe foe Gado no de leki wan feti foe libisma.

Samuel les ayant suppliés de se débarrasser de leurs faux dieux, les Israélites obéirent et se mirent à servir Jéhovah seul.
Fu san ede a moro prenspari gi Yehovah taki wi e gi yesi na en, na presi fu tyari ofrandi?
Di Samuel begi den fu puru den falsi gado fu den na pasi, dan den Israelsma gi yesi na en èn den bigin dini Yehovah wawan.

a) Dans quels buts l'esprit saint a - t - il opéré des miracles?
Den e taki: "Na troe anbegi abi na ini foe jepi kotrow èn loyaal sma di abi jepi fanowdoe na skinfasi. " (Loekoe na boekoe Orga foe doe wi diniwroko (Bakratongo), bladzijde 124, 125.)
(a) Nanga sortoe marki santa jeje ben doe wondroe?

Bien que pauvre, cette adoratrice était autant aimée et appréciée de Dieu que celui qui apportait une offrande plus coûteuse.
Den gronprakseri fu Bijbel no hebi tumusi, den e meki sani waka moro bun gi wi èn den e meki wi de moro koloku.
Aladi na uma disi ben pôti, toku Gado ben lobi en èn a ben warderi a sma di ben tyari wan moro diri ofrandi.

Un temple imposant de la déesse Artémis se dressait dans ce centre commercial et religieux prospère situé sur la côte ouest de l'Asie Mineure.
Mi sabi taki te mi gowe, dan ogri busidagu sa kon na un mindri èn den no sa handri na wan switi fasi nanga den skapu; sma sa opo na un mindri, èn den sa taki kruktu sani fu hari den disipel kon na den baka ."
Wan kefalek moi tempel fu na umagado Artemis ben de na ini a kontren disi pe furu sma ben e du bisnis èn pe furu sma ben e anbegi falsi gado. A tempel disi ben de na a westsei syoro fu Pikin Asia.

En allant vers les gens, nous utilisons les bonnes méthodes.
(a) San na a lekti lay fu Krestes, èn san e meki nofotron na preykiwroko muylek?
Te wi e go na sma, dan wi e gebroiki den bun fasi fu den.

Bien sûr, Jéhovah Dieu est conscient des besoins de ses serviteurs et il y pourvoit, de sorte qu'ils peuvent continuer à prêcher la bonne nouvelle du Royaume en dépit des difficultés.
Na wan bigi grani fu tyari a nen fu Yehovah, fu di en na "a têgo Kownu " di e taki:" Disi na mi nen fu ala ten, èn disi na fa sma o memre mi fu têgo ."
A no de fu taki dati Yehovah Gado sabi san den futuboi fu en abi fanowdu èn a e sorgu taki den man tan preiki a bun nyunsu fu a Kownukondre, awansi sortu problema e miti den.

Toutefois, doit - on se baser sur l'opinion de philosophes non chrétiens pour interpréter les paroles de Jésus?
Fa Yesus ben sori taki a de nanga pasensi, èn fu san ede wi musu de nanga pasensi tu?
Ma a de so taki a denki fu den filosofiaman di no de Kresten musu abi krakti tapu a fasi fa den e denki, soso fu man fruklari den wortu fu Yesus?

Quel genre de réactions de la part des parents peut entraver la communication?
A lasti kownoe foe Juda, Sedekia, a di foe fo manpikin foe Josia ben tan, so leki fa 2 Kownoe 24: 19 e taki, "doe san takroe ini Jehovah ai, ini akroederi nanga ala sani di [en moro owroe brada] Jojakim ben doe ."
San papa nanga mama kan du fu tapu den pikin fu taki nanga den?

Non, car Jésus a été exécuté comme un criminel, de même que les hommes mis au poteau à ses côtés, et ce genre de mort le faisait passer pour ce qu'il n'était pas.
Iya, nanga yepi fu Gado wi o man kisi têgo libi na ini a nyun grontapu.
Nôno, bika den ben kiri Jesus leki wan ogriman, neleki fa den man ben anga na en sei, èn so wan dede ben sori foe de gi san a no ben de.

a) Comment Satan sème - t - il des tentations sur notre chemin?
Herd, G.
(a) Fa Satan e kori wi?

5, 6. a) Qui a participé à la création aux côtés de Jéhovah?
A BIJBEL BUKU Tori fu den Apostel e fruteri wi finifini fa a Kresten gemeente seti èn fa a gro safrisafri.
5, 6. (a) Suma wroko makandra nanga Yehovah fu meki sani?

Pourquoi Jéhovah accorde - t - il plus de valeur à l'obéissance qu'aux sacrifices?
* Ma te wan sma e sidon pî na sei en famiri aladi a puru fu a gemeente, dan disi no de a srefi leki te en famiri ben o suku okasi fu bumui nanga en aladi dati no de fanowdu.
Fu san ede Yehovah e si en leki wan prenspari sani fu gi yesi na en, na presi fu tyari ofrandi?

Sous l'intertitre "Prenons soin des pauvres ," dans le livre Organisés pour bien remplir notre ministère, pages 122 et 123, on peut lire:" Le vrai culte consiste entre autres choses à s'occuper des fidèles qui peuvent avoir besoin d'aide sur le plan matériel. "
Agen, o sortoe man den ben teki?
Na ondro na ondro - edeprakseri "A sorgoe gi den pôtiwan ," ini a boekoe di den orga foe doe wi diniwroko, bladzijde 122 nanga 123 e taki:" A troe anbegi abi na ini toe foe sorgoe gi den getrow sma di kan abi jepi fanowdoe na materia sei. "

Les normes de la Bible sont raisonnables, elles contribuent à notre bien - être et à notre bonheur.
Na ini den jari 1950, den ben seni en nanga boto kon na Brasjonkondre. Djaso, neleki a wefi foe Abraham, ala di a owroe, a ben meki froktoe - so leki A Waktitoren nanga Ontwaakt!
Den markitiki fu Bijbel de reidelek, den e yepi wi fu de koloku èn fu de koloku.

Je sais qu'après mon départ des loups tyranniques entreront chez vous et qu'ils ne traiteront pas le troupeau avec tendresse, et que, du milieu même de vous, des hommes se lèveront et diront des choses perverses pour entraîner les disciples à leur suite. ."
A ben taigi den: "Puru den sani disi dyaso!
Mi sabi taki baka te mi gowe, dan krasi tigri sa kon na un mindri èn den no sa handri na wan switi fasi nanga den skapu; sma sa opo na un mindri, èn den sa taki kruktu sani fu hari den disipel kon na den baka ."

a) Qu'est - ce que la charge légère du Christ, et qu'est - ce qui rend souvent difficile l'œuvre de prédication?
(b) Fu san ede Nehemia ben weigri fu go miti den gensman?
(a) San na a lekti lai foe Krestes, èn san nofotron e meki a preikiwroko moeilek?

C'est un immense honneur de porter le nom de Jéhovah, car il est " le Roi d'éternité ," Celui qui déclare: " C'est là mon nom pour des temps indéfinis et c'est là mon mémorial de génération en génération ."
Sortu buweisi de taki sma ben e meki ston na ini Egepte?
A de wan bigi grani fu tyari a nen fu Yehovah, bika en na "a têgo Kownu ," a Sma di e taki:" Disi na mi nen te ten di no skotu, èn disi na mi nen fu ala ten ."

Dans quels domaines Jésus a - t - il manifesté de la patience, et pourquoi devrions - nous l'imiter?
Neleki fa den pôtiwan na ini Israel ben kan tyari ofrandi tu gi Gado, na so den wan di no man preiki so furu kan skrifi wan sani tu na tapu den preikiwroko raportu.
Na sortu fasi Yesus ben sori langa pasensi, èn fu san ede wi musu teki na eksempre fu en?

Le dernier roi de Juda, Sédécias, quatrième fils de Josias, n'a pas cessé, selon 2 Rois 24: 19, " de faire ce qui est mauvais aux yeux de Jéhovah, selon tout ce qu'avait fait [son frère aîné,] Jéhoïakim '.
Foeroe hondro hondro jari na fesi, wan man ini na srefi kondre ben verteri wan agersi - tori, en ini disi a ben agersi wan soema nanga wan droifibon.
A lasti kownoe foe Juda, Zedekia, a di foe fo manpikin foe Josia, no ben tapoe foe "doe san takroe ini Jehovah ai, akroederi ala sani di [en moro owroe brada Jojakim] ben doe ."

Grâce à Dieu, une vie sans fin dans un monde nouveau est à notre portée.
' En Mofo E Gi Libi '
Nanga yepi fu Gado, wi kan libi fu têgo na ini wan nyun grontapu.

Herd, G.
Bakaten, den granpikin fu Adam bigin du wan tra sortu ogri. Den bigin kari a nen fu Yehovah na wan fasi di no fiti.
Herd, G.

LE LIVRE des Actes fournit un récit détaillé de la formation de la congrégation chrétienne et de son expansion.
Ma fosi dati, Yakob du a moro prenspari sani fu meki en bun baka nanga en brada.
A BIJBEL buku Tori fu den Apostel e fruteri finifini fa a Kresten gemeente ben seti èn fa a gemeente ben e gro.

Cependant, une chose est de permettre à un proche excommunié de s'asseoir discrètement à côté de soi le temps que dure une réunion, une autre est de rechercher sa compagnie sans raison.
Yehovah teki a Kownukondre puru fu den sma di ben gebore leki Israèlsma èn A "gi [en] na wan nâsi di e meki den froktu fu en ."
Ma wan sani de di kan yepi wan famiriman di puru fu a gemeente fu sidon na wan tiri fasi aladi a e teki furu fu en ten na wan konmakandra. Wan tra sani di kan yepi en, na fu suku demakandra nanga wan sma sondro taki a abi leti.

Là encore, quel genre d'hommes ont été choisis?
Te joe loekoe en boen dan na ondrofeni ben sori dati efoe wan raiman de bekwaam, dan mandi sa de wan sani di sa de pikinso èn na marki di a rai abi na ini prakseri nofotron kan doro en stan.
Agen, sortu sma Gado ben teki?

Ici, comme la femme d'Abraham, elle a produit du fruit dans ses vieux jours, en l'occurrence des exemplaires de La Tour de Garde et de Réveillez - vous!
Bakaten den sma di abi a howpu fu libi na grontapu ben o ondrofeni disi tu. *
Neleki a wefi foe Abraham, a ben meki froktoe na ini en owroe dei - den Waktitoren nanga Ontwaakt!

" Enlevez ces choses d'ici! a - t - il ordonné.
9, 10. (a) Fu san ede den bakapikin fu Adam e dede?
" Teki den sani disi poeroe foe dja! ," a ben komanderi.

b) Pourquoi Nehémia a - t - il décliné l'invitation à rencontrer ses ennemis?
Iya, "a frede gi Yehovah na a bigin fu koni ," èn den sma di e hori densrefi na den komando fu en, abi wan" bun inzicht ."
(b) Fu san ede Nehemia weigri fu miti den feanti fu en?

La fabrication de briques dans l'Égypte ancienne est - elle avérée?
Kittels Theological Dictionary of the New Testament e kari pe "ati " tanapoe wan lo tekst na ondro ibri wan foe den ede di e kon now:" Na ati de na sdon - presi foe firi, lostoe nanga angri foe sani. "
A de krin fu si taki sma ben e meki ston na ini Egepte fu owruten?

Pour Jéhovah, ces minutes représentent le meilleur de ce que ce prédicateur peut lui offrir et l'expression de son amour pour lui et de la valeur qu'il attache au grand honneur d'être son Témoin.
Fa so?
Den miniti disi e prenki a moro bun fasi fa wan preikiman kan sori lobi gi Yehovah èn fa a kan sori warderi gi a grani di a abi fu de wan Kotoigi fu en.

Plusieurs centaines d'années auparavant, un homme du même pays avait dit une parabole ou illustration dans laquelle il comparait lui aussi quelqu'un à une vigne.
Ma dati wani taki dati wi musu leri fu gebroiki ala sortu kefalek buweisi, soso fu man yepi wan sma fu bribi na ini a waarheid fu a Wortu fu Gado?
Wan toe hondro jari na fesi, wan man na ini a srefi kondre ben taki wan agersitori noso wan agersitori pe a ben agersi ensrefi nanga wan droifibon.

" Sa bouche est une source de vie '
A fasi fa wan plan fu den ben o waka, ben o yepi den fu teki a yoisti bosroiti. Den bosroiti fu seri na oso fu den gi wan spesrutu prijs.
' En mofo na wan fonten foe libi '

À la troisième génération, un autre mal est apparu: les gens ont commencé à invoquer le nom de Jéhovah; mais ils ne le faisaient pas avec révérence, dans le but de l'adorer.
Boiti dati, te sma e poti ala den prakseri na a leisi di den e leisi Bijbel èn a leisi di den e leisi tra buku di teki fu Bijbel, dan furutron den e firi taki den sani di den e leisi na sani di skrifi spesrutu gi den.
Na a di fu dri geslakti wan tra takru sani ben pasa. Sma ben bigin kari a nen fu Yehovah; ma den no ben du disi nanga bigi lespeki, fu di den no ben wani anbegi en.

Jacob avance courageusement vers Ésaü et se prosterne à terre, non pas une, mais sept fois!
[ Sma di abi a reti fu a prenki na tapu bladzijde 32]
Nanga deki - ati Yakob e lon go na Esau èn a no e boigi go na gron wán, ma seibi tron!

Le Royaume fut enlevé à l'Israël selon la chair et " donné à une nation qui en produirait les fruits '.
A de so taki, nanga den wortu "den nâsi sa trapu Yerusalen na ondro den futu te leki den fasti ten fu den nâsi kisi ," Yeises ben wani taki taki na foto na grontapu te fu kba ben sa kon bun baka èn abi na bun ati fu Gado?
Na kownoekondre den ben teki poeroe foe na Israël na skinfasi èn "ben gi na wan naatsi di ben sa meki den froktoe foe en ."

En réalité, l'expérience montre qu'un conseiller habile limite habituellement les risques de mauvaise réaction et atteint souvent son but.
Sortoe sani kresten kan leri foe den 111 Israèlman di ben seni den dorosei wefi foe den gowe?
Fu taki en leti, ondrofeni e sori taki te wan raiman sabi fa fu gi rai, dan nofo tron dati sa meki taki a no sa handri bun nanga a sma dati, èn nofo tron a sa doro a marki fu en.

" Plus tard, il en irait de même pour les chrétiens ayant l'espérance terrestre.
Ala di den abi furu sani fu du, toku owruman di e broko den ede nanga trawan e teki fesi fu go na den yonguwan, den famiri edeman, den mama di no abi masra, den osowefi, nanga den owrusma, awansi den sma dati abi fu kakafutu gi problema noso no abi fu du dati.
Bakaten, a srefi sani disi ben o pasa nanga Kresten di abi a howpu fu libi na grontapu.

9, 10. a) Pourquoi les descendants d'Adam meurent - ils?
Yeyses e piki: "A siki disi no abi dede leki marki, ma a de fu gi Gado grani so bun taki na Manpikin fu Gado e kisi grani nanga dati ."
9, 10. (a) Fu san ede den bakapikin fu Adam e dede?

Vraiment, "la crainte de Jéhovah est le commencement de la sagesse " et ceux qui observent ses commandements ont" bonne perspicacité ."
A yonguwan disi kan frede fu kisi mankeri te a e rei, spesrutu efu a sabi taki ondrosuku sori dati yonguwan di e rei oto kan kisi mankeri moro esi leki owruwan.
Iya, "a frede gi Yehovah na a bigin fu koni ," èn den wan di e hori densrefi na den komando fu en," abi a koni fu man si sani krin ."

Le Dictionnaire théologique du Nouveau Testament (angl.) de Kittel classe à l'entrée "cœur " de nombreux textes des Écritures sous chacune des rubriques suivantes:" Le cœur recèle les sentiments, les désirs et les passions. "
Jezus no ben kan verteri hen discipel ala sani na a ten dati.
A Theological Dictionary of the New Testament e taki foe "na ati " foe foeroe tekst di e kon now:" Na ati e froestan den firi, den lostoe nanga den lostoe. "

Pourquoi cela?
Di na Griki srudati edeman Alexander na Bigiwan ben hari go na ini Babilon na wan pisiten fu 331 bifo G.T., dan den sma di ben libi drape ben bari en wan switi kon.
Fu san ede?

Est - ce à dire que nous devons apprendre à maîtriser une logique sophistiquée pour convaincre les gens de la vérité contenue dans la Parole de Dieu?
Wán fu ibri feifi sma di dede na ini Amerkankondre, kon dede fu di den ben smoko tabaka.
Disi wani taki dati wi moesoe leri foe dwengi wisrefi foe overtoigi sma foe a waarheid di de foe feni na ini Gado Wortoe?

S'ils vendaient leur maison avant une certaine date et au prix fixé (ou plus cher), ce serait pour eux la preuve que Dieu voulait qu'ils déménagent.
Na bruid grupu e gi na kari "Kon! "
Efoe den ben seri na oso foe den bifo wan spesroetoe dei èn wan moro diri prijs, dan disi ben sa de wan boeweisi gi den taki Gado ben wani taki den ben moesoe froisi go na wan tra presi.

Par ailleurs, sur le plan individuel, il n'est pas rare qu'un lecteur attentif de la Bible et de toutes les publications bibliques ait le sentiment que les pensées exprimées s'adressent directement à lui.
Yesaya ben skrifi wan sani di kon tru na ini a ten fu en, ma a sani dati e kon tru na wan moro prenspari fasi na ini a ten disi.
Boiti dati, furu tron a de so taki wan sma di e leisi Bijbel nanga tra buku di e taki fu Bijbel, feni taki den sani di a e leisi na ini en eigi tongo, abi langalanga fu du nanga en.

[ Crédit photographique, page 32]
Bika, soleki fa milyunmilyun sma kon si, te yu e kon leri sabi a Gado fu Bijbel, dan yu e kisi furu wini na ini yu libi.
[ Sma di abi a reti fu a prenki na tapu bladzijde 32]

En disant "Jérusalem sera foulée aux pieds par les nations jusqu'à ce que les temps fixés des nations soient accomplis ," Jésus laissait - il entendre que la ville terrestre retrouverait finalement la faveur divine?
Na ini 1983, wan tu sabiman ben mag luku en syatu, ma fu di a ben diri tumusi meki den no bai en.
Di Jezus ben taki: "Den naatsi sa trapoe Jeruzalem, te leki den faste ten foe den naatsi sa kon troe ," a ben wani taki dati na foto na grontapoe te foe kaba ben sa kisi na boen - ati foe Gado baka?

Quelle leçon les chrétiens peuvent - ils tirer de l'exemple des 111 Israélites qui ont renvoyé leurs épouses étrangères?
NA INI a ten disi, furu sma no e libi bun nanga makandra moro.
San Kresten kan leri fu na eksempre fu den 111 Israelsma di ben puru den trakondre uma fu den na ini a kondre?

Bien qu'il ait beaucoup à faire, l'ancien attentionné prend l'initiative d'aller vers les jeunes, les chefs de famille, les mères seules, les femmes au foyer et les personnes âgées - même en l'absence de problèmes particuliers.
Fa a skapuman - wroko ben yepi David fu kon abi frede gi Yehovah?
Ala di a owroeman abi foeroe foe doe, tokoe a e teki fesi foe go na jongoe sma, edeman foe osofamiri, mama di no abi masra, wefi na oso, nanga owroe sma - foe di den no abi spesroetoe problema.

Jésus reste deux jours là où il se trouve, puis il dit à ses disciples: "Allons de nouveau en Judée. "
Soema frede no e teki abra, èn foe san - ede?
Jezus e tan toe dé na a presi pe a de èn a e taigi en discipel: "Go baka na Judéa. "

Cependant, cette lucidité peut lui être bénéfique, car elle le pousse à se montrer d'autant plus prudent sur la route.
" Joe sa kisi krakti te na santa jeje kon na joe tapoe, en joe sa de kotoigi foe mi ini Jeruzalem, en ini heri Judéa en Samaria en te na den moro farawe kondre foe grontapoe ."
Ma a sani disi kan tyari wini kon gi en, fu di a e gi en deki - ati fu luku bun moro bun na pasi.

À l'époque, Jésus devait se limiter dans ce qu'il révélait à ses disciples.
Ma toku koranti e skrifi fu feti di abi fu du nanga drugs, fu a dwengi di sma e dwengi trawan fu seri den skin èn fu a seri di sma e seri trawan na wan kibri fasi, fu kari wan tu nomo fu den ogri di e pasa.
Na a ten dati, Yesus ben musu tan du den sani di a ben taigi den disipel fu en.

Lorsque le général grec Alexandre le Grand entra à Babylone, vers l'an 331 avant notre ère, la population lui réserva un accueil chaleureux.
Di mi wiki na ini ati - oso, mi no ben man firi mi anu. Ala mi tu anu ben bron.
Di Aleksander a Bigiwan, a Griki legre - edeman, ben go na Babilon na ini a jari 33 b.G.T., dan den sma ben gi en wan switikon.

En France, le tabac est responsable du décès d'un adulte sur dix.
11 - 13.
Na Fransikondre, tabaka na a fowtoe foe a dede foe wan bigisma na tapoe tin bigisma.

La classe de l'épouse dit: "Viens! "
YESUS ben taki dati sma ben o man si krin suma na den trutru bakaman fu en èn suma na den falsiwan. Sma ben o man si dati na den froktu di den sma dati e meki.
Na trowmisi grupu e taki "Kon! "

En " pens [ant] à l'esprit ," nous sommes en paix avec notre Créateur.
Wi kan si dati te wi e leisi na ini en Wortu san ben pasa baka di a meki a fosi man nanga uma.
Te wi e "poti prakseri na sani di abi fu du nanga a yeye ," dan wi o abi freide nanga wi Mekiman.

Parce que, comme l'ont constaté des millions de personnes, on se procure de grands bienfaits en apprenant à connaître le Dieu de la Bible.
Fu man kakafutu gi den leitori di Satan e panya, dan wi musu sorgu taki wi e weri a helm dati, èn wi no musu puru en fu wi ede.
Fu di milyunmilyun sma ondrofeni taki te den e leri sabi a Gado fu Bijbel, dan dati e tyari furu wini kon gi den.

En 1983, plusieurs chercheurs l'ont vu brièvement; mais le prix de vente étant exorbitant, personne n'a pu l'acquérir.
Boiti dati, den Bijbel ben bigi èn den ben e wegi 5 kilo.
Na ini 1983, difrenti ondrosukuman ben si en syatu, ma fu di a ben diri, meki nowan sma ben man bai en.

LA PAIX véritable est difficile à trouver dans le monde d'aujourd'hui.
Fu san ede yu kan taki dati Yehovah na a gudu fu yu
NA INI a grontapu fu tide, a muilek srefisrefi fu feni wan piki tapu na aksi disi.

Comment sa vie de berger a - t - elle aidé David à craindre Jéhovah?
Wi lobi den gemeente konmakandra? Wi e go na alamala, ibri wiki?
Fa a libi fu David leki skapuman yepi en fu abi frede gi Yehovah?

Qui n'est pas paralysé par la crainte?
A regtfardiki sma sa kisi en pai na grontapu.
Soema no kon lan foe frede ede?

" Vous recevrez de la puissance lorsque l'esprit saint arrivera sur vous, et vous serez mes témoins à Jérusalem, et dans toute la Judée et la Samarie, et jusque dans la partie la plus lointaine de la terre. ."
Ini Matteus 25: 31, 32 a ben bigin na agersitori nanga den wortoe: "Te soemapikin sa ben kon ini en glori, èn ala engel nanga en, dan a sa teki presi tapoe en glori troon tapoe.
" Unu sa kisi krakti te a santa yeye kon na un tapu, èn unu sa de kotoigi fu mi na ini Yerusalem èn na ini heri Yudea nanga Samaria èn te na den moro farawe presi fu grontapu ."

Les patrons du crime sont maîtres dans l'art de dissimuler leur identité ou même d'agir derrière les barreaux.
Wan sma de di sabi a piki?
Sma di e du ogridu sabi heri bun fa fu kibri sma gi suma den de, noso den sabi tu san den musu du te den de na strafu - oso.

Quand je me suis réveillé à l'hôpital, je ne sentais plus mes bras.
A no ben makriki gi wi fu di wi no ben abi nowan sma fu gi wi deki - ati.
Di mi ben wiki na ati - oso, mi ben firi leki mi no ben man moro.

11 - 13.
A no musu gi san a no man gi. " A tekst disi e memre Rose taki Gado breiti nanga san a e du, fu di a e du ala san a man, awansi a no furu.
11 - 13.

JÉSUS a expliqué qu'on distinguerait les faux chrétiens de ses authentiques disciples à leurs fruits, c'est - à - dire à leur enseignement et à leur conduite.
Foe dat'ede meki na fasi fa son sma e loekoe a sani, dati wi di de foe den heiden ofoe den ' tra skapoe ' di kari dja e tjari go now na ini na wan ipi, na wan fowtoe fasi foe loekoe sani...
YESUS ben tyari kon na krin taki sma ben o si krin suma na den tru Kresten, te den ben o si den froktu fu den, te den ben o gi leri, èn te den ben o tyari densrefi na wan fasi di fiti.

Notre Créateur, Jéhovah Dieu, ne souhaite pas non plus que les humains souffrent.
Fu kan hori bun oso - bijbelstudie, wi musu sreka wisrefi bun, ibri leisi te wi e go baka na a sma.
Wi Mekiman, Yehovah Gado, no wani tu taki libisma e pina.

Face à la propagande de Satan, il nous faut veiller à accepter ce casque et à ne pas l'enlever.
A e du a wroko na ini na agersi tempel, a gran seti fu anbegi di Yehovah poti èn di bigin na ini 29 G.T. Yesus e dini now na ini a Moro Santapresi fu a tempel, na ini hemel.
Te Satan e kori wi, dan wi musu luku bun taki wi no e teki a helm disi èn taki wi no e puru en na pasi.

Faute d'abord d'un solide réseau de distribution.
Te leki Gado tjari na oneerlijk grontapoe disi na wan kaba, dan en dienstknegti sa moe libi na ini.
A moro prenspari fasi fa wi kan du dati, na fu prati a bun nyunsu na heri grontapu.

Comment montrer que Jéhovah est votre part quand il s'agit:
Bijbel e taki: "Krestes ben nyan pina gi unu èn a libi wan eksempre gi unu, so taki unu kan waka soifri na en baka ."
Fa yu kan sori taki yu e si Yehovah leki a gudu fu yu?

Aimons - nous nos rassemblements, et assistons - nous à chacune des réunions de la semaine?
Mi nanga mi masra
Wi lobi den konmakandra fu wi, èn wi e go na den alawiki konmakandra?

Combien plus le méchant et le pécheur!
Na apostel Paulus no ben e frede fu taki
O moro ogri na ogriwan nanga na sondari de!

En Matthieu 25: 31, 32, la parabole commence par ces mots: "Quand le Fils de l'homme arrivera dans sa gloire, et tous les anges avec lui, alors il s'assiéra sur son trône glorieux.
Son leisi sma e du disi tu so taki a granpapa nanga a granmama kan prodo nanga a granpikin fu den.
Na ini Mateus 25: 31, 32 na agersitori e bigin nanga den wortoe: "Te a Manpikin foe libisma e kon na ini en glori, èn ala den engel nanga en, dan a sa go sidon na tapoe en glori kownoestoeroe.

Quelqu'un connaît - il la réponse?
Foe eksempel, Gado ben taigi Noa foe tapoe (ka·farʹ) na ark nanga tara.
Wan sma sabi a piki?

Cette situation nous a permis de nous rapprocher de Jéhovah et de nous reposer davantage sur lui.
Syatu baka di den lasti apostel dede, son sma bigin kisi biginen na ini a gemeente.
Disi yepi wi fu kon moro krosibei na Yehovah èn fu frutrow moro na en tapu.

" Ces paroles rappellent à Rose que Dieu est heureux de ce qu'elle fait, parce qu'elle fait tout ce qu'elle peut compte tenu de ses limites.
A bigi sani di Gado du meki taki wi kan kon krosibei na en. Na so wi kan kisi wini fu a lobi fu en èn wi srefi kan sori taki wi lobi en tu. - 1 Yoh. 4: 10.
Den wortu disi e memre Rose taki Gado breiti nanga san a e du, fu di a e du ala san a man du gi en.

Par conséquent, il n'est pas juste de dire, comme certains l'ont fait, qu'étant des Gentils nous sommes aussi les " autres brebis ' qui sont maintenant introduites dans le seul enclos (...).
Efu dati ben de so dan wi no ben o abi howpu gi a ten di e kon.
Foe dat'ede a no de joisti foe taki, soleki son sma ben doe, dati wi de ooktoe den "tra skapoe " di e tjari kon now ini na wan koi...

Un enseignement efficace passe par une bonne préparation de chaque étude.
Ma a sani disi no ben abi fu pasa efu David ben teki en ten fu kon sabi a heri tori.
Te wi e sreka wisrefi bun gi ibri studie, dan dati kan yepi wi fu gi bun leri.

Ce service public sans équivalent, il ne l'accomplit pas dans un temple édifié par des hommes, mais dans le temple antitypique (c'est - à - dire dans le cadre des dispositions que Jéhovah a prises pour son culte et qui sont en vigueur depuis 29 de notre ère), plus précisément aujourd'hui dans le Très - Saint de ce temple, au ciel.
5, 6.
Na publiki diniwroko disi di no abi en speri no e doe ini wan tempel di libisma bow, ma ini na agersi tempel (dati wani taki, ini na seti foe Jehovah foe anbegi) di abi krakti sensi 29 G.T.) ini na Moro Santapresi foe na tempel dati ini hemel.

Toutefois, tant que Dieu n'aura pas détruit le présent monde malhonnête, ses serviteurs devront vivre dans celui - ci.
Gehena no abi fu du nanga a skin - ati di sma e kisi fu têgo, ma a e agersi têgo dede.
Ma so langa Gado no pori na onregtvaardiki grontapoe disi, dan en dienstknegti moe libi na ini.

" Christ aussi a souffert pour vous, lisons - nous, vous laissant un modèle pour que vous suiviez fidèlement ses traces. ."
Mi breiti taki mi ben bosroiti fu go na ini a furuten diniwroko fu kan meki disipel. " - Preik.
Wi e leisi: "Krestes tu ben nyan pina gi unu èn a libi wan eksempre gi unu, so taki unu kan waka soifri na en baka ."

Avec mon mari.
Mi e sari nomo taki mi no ben du dati langa ten kaba. "
Nanga mi masra

L'apôtre Paul s'exprimait avec franchise.
Mi howpu taki na artikel fu unu sa yepi trawan bifo den du san mi ben du.
Na apostel Paulus ben taki fri.

Le but de cette pratique est également d'offrir aux grands - parents la possibilité de montrer leurs petits - enfants aux amis et à la famille.
Di Marta krutu gi Yesus taki Maria no ben e yepi en nanga a wroko, dan Yesus taigi Marta: "Maria teki a bun pisi, èn mi no o puru disi na en anu ."
A marki foe disi na foe gi granpapa nanga granmama na okasi foe sori den granpikin foe den na mati nanga famiri.

C'est ce verbe qui est employé lorsque Dieu a dit à Noé de couvrir (kaphar) l'arche de goudron.
Dati de ooktoe na réde foe san - ede na skrifiman foe a boekoe Odo di ben abi na jeje foe Gado ben gi na rai: "Beni joe jesi èn arki den wortoe foe den koniwan, sodati joe ati kan poti ensrefi na tapoe a sabi foe mi ."
Den e gebroiki a wortu disi di Gado ben taigi Noa fu tapu na ark fu Eden.

Peu après la mort du dernier apôtre, des hommes ont commencé à prendre de l'ascendant sur la congrégation.
Difrenti fasi de fa a yeye e wroko, ma toku wán Gado nomo de di e yepi ala sma fu du ala den wroko disi ."
Syatu baka di a lasti apostel dede, dan wan tu man bigin feti nanga a gemeente.

Grâce à cet acte extrêmement généreux, nous avons la possibilité d'aller vers Dieu pour bénéficier de son amour et, en retour, de lui montrer le nôtre.
Kon fri foe a frede gi den dedewan
Fu di wi lobi fu gi sma sani, meki wi abi na okasi fu go na Gado fu kisi wini fu a lobi fu en èn fu sori taki wi lobi en.

Si c'était le cas, nous n'aurions aucun avenir.
Ma a Sma di seti a trowlibi meki taki libisma skrifi Bijbel, èn fu dati ede wi kan fruwakti taki den gronprakseri fu en sa de wan yepi gi wi.
Efu dati ben de so, dan wi no ben o abi nowan enkri howpu gi a ten di e kon.

Cette injustice aurait pu être évitée si David avait pris le temps de réunir les faits au lieu de prendre une décision basée sur des informations incomplètes.
Èn hondrohondro yari baka dati, na apostel Paulus ben taigi Titus taki Yesus ben gi ensrefi fu krin den bakaman fu en, so taki den ben kan tron "wan pipel di ben o de spesrutu fu en èn [wan pipel] di de fayafaya fu du bun wroko ."
David ben kan wai pasi gi a sani disi efu a ben teki a ten fu tyari a tori kon na wán, na presi fu teki wan bosroiti di ben abi fu du nanga tori di no tru.

5, 6.
Na so a de tu taki Gado meki a man nanga na uma fu wroko skinskin nanga makandra èn no fu strei nanga makandra. - Genesis 2: 24.
5, 6.

La Géhenne est le symbole de la mort éternelle et non de la torture éternelle.
(Leisi Yakobus 1: 5 - 8.)
Gehena na a simbôl foe têgo dede, no foe skin - ati foe têgo.

Je suis heureux d'avoir fait le projet de me donner à fond dans la prédication ."
27: 57 - 60.
Mi breiti taki mi du ala san mi man fu preiki finifini ."

Mon seul regret est de ne pas l'avoir fait avant. "
Tide na a dei, mi de koloku.
A wan - enkri sani di e hati mi, na taki mi no du dati fosi. "

J'espère que votre article en aidera d'autres, et cela avant qu'ils ne commettent la même erreur que moi.
Suma kan sabi en? " - Yer.
Mi howpu taki na artikel disi o yepi trawan, srefi bifo den meki a srefi fowtu leki mi. "

Quand Marthe s'est plainte que Marie ne l'aidait pas, Jésus lui a dit: " Marie, elle, a choisi la bonne part, et elle ne lui sera pas enlevée ."
Hori na prakseri taki a sani di o yepi wi fu no frede libisma, na te wi poti bribi na ini Gado. (Leisi Odo 29: 25.)
Di Marta taki dati Maria no ben o yepi en, dan Yesus taigi en: "A teki a bun pisi, dan den no o puru en ."

C'est également pour cette raison que le rédacteur divinement inspiré du livre des Proverbes offrit le conseil suivant: "Incline ton oreille et entends les paroles des sages, pour appliquer ton cœur à ma connaissance. ."
" Wi sili kisi wan tegu firi gi a tegu brede ," den ben kragi sondro fu abi lespeki - èn dati ben sori taki den ben bigin ' hari densrefi puru fu a libi Gado '.
Fu dati ede, a skrifiman fu a buku Odo di skrifi nanga yepi fu santa yeye, ben gi a rai disi tu: "Poti yu yesi èn yere den wortu fu den koniwan, so taki yu kan poti yu ati na tapu a sabi fu mi ."

Cet esprit est offert aussi bien au "petit troupeau " de Christ qu'à ses" autres brebis ."
Ma a de so taki so wan libi na trutru wan moro bun libi, èn den sani disi o gi en a dyaranti taki sani o waka bun nanga en?
A yeye disi e gi na a "pikin ipi " fu Krestes èn na den" tra skapu " fu en.

Libres de la crainte de la mort
Ensrefi kan kon tron wan sma di e prèise Yehovah. - 1 Petrus 2: 12.
Kon fri foe a frede gi dede

Mais, étant donné qu'elle est inspirée par Celui qui a institué l'union conjugale, nous pouvons nous attendre à ce que ses principes soient utiles.
Box 2914, Paramaribo, Suriname, noso skrifi go na wan fu den adres di de na tapu bladzijde 2.
Ma foe di a Sma di ben seti a trowlibi nanga jepi foe en santa jeje, meki wi kan froewakti taki den gronprakseri foe en sa jepi wi.

Des siècles plus tard, Paul, quant à lui, a dit à Tite que Jésus avait donné sa vie pour purifier ses disciples et en faire "un peuple qui soit le sien propre, zélé pour les belles œuvres ."
Asher Goldenberg e skrifi ini Metrum nanga na betekenis foe en ini na bijbel (Hebrewtongo) dati a ben de a gwenti na a ten foe na fosi tempel foe gi éginen di ben de moro langa, pe wan pisi foe na tetragram ben de na ini, leki wan sori foe loyaliteit na Jehovah.
Hondrohondro yari baka dati, Paulus ben taigi Titus taki Yesus ben gi en libi fu krin den disipel fu en èn fu meki den tron "wan pipel di de fu en wawan, di de fayafaya fu du bun wroko ."

Les disciples de Jésus étaient les premiers à exercer la foi pour la vie éternelle, et manifestement ils faisaient partie de ce "monde ."
(a) Sortoe jepi wi kisi foe tan waka a pasi foe Jehovah?
Den bakaman foe Jesus ben de den fosiwan di ben sori bribi gi a têgo libi, èn soleki fa a sori, den ben de wan pisi foe a "grontapoe " disi.

De la même façon, Dieu a créé l'homme et la femme pour qu'ils collaborent étroitement, pas pour qu'ils soient en compétition. - Genèse 2: 24.
Na ini a ten disi, a kan taki "den inisei kamra " fu a profeititori e prenki den tin dusundusun gemeente fu Yehovah en pipel na heri grontapu. Den gemeente disi na wan kibripresi nownow srefi.
Na so a de tu taki Gado no meki man nanga uma fu strei nanga makandra. - Genesis 2: 24.

(Lire Jacques 1: 5 - 8.)
Den Bijbel buku di e taki fu Yesus libi abi ala buweisi taki a dede èn taki a opo baka trutru.
(Leisi Yakobus 1: 5 - 8.)

27: 57 - 60.
Dei fu dei moro nanga moro sma e broko trow èn dati e sori taki den e si a trow fu den leki wan sani di den kan broko o ten den wani. - 2 Tim.
27: 57 - 60.

" J'étais une barrique sans fond.
Aladi den brada na ini Liberia e tan abi fu du nanga hebi banawtu, toku den e frutrow tapu Gado èn na wan getrow fasi den e meki bekènti a bun nyunsu fu wan moro bun ten na ondro a regtfardiki tiri fu a Kownukondre fu Gado.
" Mi ben de wan sma di no ben e broko en ede nanga noti.

" - Jér.
Uribia
Mi o meki yu kon tranga. " - Yer.

Mais retiens ceci: L'antidote contre la peur des hommes, c'est la foi en Dieu (lire Proverbes 29: 25).
[ Prenki na tapu bladzijde 30]
(Leisi Odo 29: 25.)

" Notre âme a pris en aversion ce pain méprisable ," maugréaient - ils irrespectueusement, montrant par là qu'ils commençaient à " s'éloigner du Dieu vivant '.
Wan pisi ten kaba den Jehovah Kotoigi abi wan boen matifasi nanga a foto Cádiz.
" Wi sili no ben wani si a tegoe brede disi na ai ," den ben kragi na wan lespeki fasi, èn na so fasi den ben sori taki den ben bigin ' hari densrefi poeroe foe a libi Gado '.

Toutefois, une vie de ce genre a - t - elle vraiment plus de sens ou est - elle vraiment plus sûre?
Na apostel ben gi den rai foe go poti densrefi na ini na ondrosoekoe foe na filosofie nanga mystiek foe tak - go - tak - kon nanga falsi leriman sodati a waka boen?
Ma a de so trutru taki so wan sma abi wan moro bun libi, noso a abi wan moro bun libi trutru?

Imaginez qu'il devienne un adorateur de Jéhovah! - 1 Pierre 2: 12.
Den feni taki wi makriki noso taki wi muilek?
Prakseri fa a ben o tron wan anbegiman fu Yehovah! - 1 Petrus 2: 12.

625, 27406 Louviers Cedex, ou, si vous n'habitez pas en France, à l'une des adresses indiquées à la page 2.
Den dati a no soso wortoe di wi ben jere kande so foeroetron taki wi sabi den na ede.
Box 2914, Paramaribo, Suriname, noso skrifi go na wan fu den adres di de na tapu bladzijde 2.

Asher Goldenberg écrit (dans Metre and Its Significance in the Bible [hébreu]) que, durant la période du premier temple, on donnait couramment aux noms propres une forme plus longue en y incorporant une partie du Tétragramme. C'était pour indiquer la fidélité à Jéhovah.
Dan a e opo en poti tapu en eigi meti èn e tyari en go na wan bar èn ben taki: ' Sorgu gi en, èn san yu ben mag gebroki moro leki disi, mi sa pai te mi draibaka psa dya. ' "
Wan buku e taki dati na ini a pisi ten fu a fosi tempel, sma ben gwenti gebroiki a nen fu wan moro langa pisi fu a Tetragrammaton fu sori taki den ben e tai hori na Yehovah.

a) Quelle aide recevons - nous pour continuer de marcher dans la voie de Jéhovah?
Na a kaba fu a ten dati, dan fosi Yehovah ben o gi a makti fu tiri na a sma "di abi a reti na tapu ," namku Yesus Krestes.
(a) Sortoe jepi wi e kisi foe tan waka a pasi foe Jehovah?

Aujourd'hui, les "chambres intérieures " de la prophétie correspondent probablement aux dizaines de milliers de congrégations des serviteurs de Jéhovah du monde entier.
Na a fosi presi, Abraham ben kisi na overtoigi fu poti bribi na ini Gado.
Na ini a ten disi, a kan taki den "oso " fu a profeititori disi abi fu du nanga den dusundusun gemeente fu Yehovah en pipel na heri grontapu.

Le récit que font les Évangiles de la mort et de la résurrection de Jésus porte le sceau de l'authenticité et de l'historicité.
A de trutru soleki fa Yesus taki, dati "a yeye e gi sma libi; a skin no man du noti kwetikweti ."
Den Evangelietori di e taki fu a dede nanga na opobaka fu Yesus, e sori krin taki Yesus ben de wan trutru sma.

L'augmentation fulgurante du taux de divorces révèle que beaucoup le considèrent plutôt comme une union provisoire, dont on peut facilement se dégager.
Dati meki a no de fu fruwondru taki na apostel Paulus ben frumane: "Now di wi gowe libi a fondamenti leri fu a Krestes na wi baka, meki wi go moro fara fu kon lepi "! - Hebrewsma 6: 1.
Fu di moro nanga moro sma e broko trow, meki furu sma e si brokotrow leki wan trowlibi di e tan fu wan syatu pisi ten nomo.

Bien que nos frères du Liberia vivent encore dans des conditions extrêmement difficiles, ils ont confiance en Dieu et proclament fidèlement la bonne nouvelle de jours meilleurs sous le gouvernement juste du Royaume de Dieu.
Baka di a Memrefesa seti kaba, dan den apostel e haritaki suma fu den na a moro bigiwan.
Aladi den brada fu wi na ini Liberia e libi na ini muilek situwâsi ete, toku den e frutrow tapu Gado èn den e preiki a bun nyunsu fu moro bun dei na ondro a regtfardiki tirimakti fu Gado Kownukondre.

Uribia
A no ben o moro bun efu den ben du dati?
Aia

[ Illustrations, page 30]
Foe eksempre, Mirjam nanga Aäron ben gebroiki na famirfasi di den ben abi nanga Mozes èn den tjalansi en posisi ini na gemeente foe na Israël ini owroeten.
[ Prenki na tapu bladzijde 30]

Cela fait quelque temps que les Témoins de Jéhovah entretiennent de bonnes relations avec la municipalité de Cadix.
Foe doe diniwroko nanga toe ati, ben sa wani taki, dati wan soema e meki gridifasi pasa go ini hem ati. A ben sa kan sori, dati a habi tra prakseri.
Sensi a ten dati, Yehovah Kotoigi abi wan bun banti nanga a lanti - oso na ini a foto, tin tron so furu leki san den ben abi.

L'apôtre leur suggérait - il d'étudier la philosophie et le mysticisme afin d'être capables de mener avec succès un débat contre ces faux enseignants?
Prakseri a fasi fa Gado e si trawan
Paulus ben gi den a rai fu studeri filosofia nanga filosofia, so taki den ben kan abi bun bakapisi te den ben o opo densrefi teige den falsi leriman disi?

Quelqu'un de souple ou quelqu'un d'exigeant?
□ Fa Gado nanga Krestes ben sori djaroesoe gi a soifri anbegi?
Wan sma di e fiti ensrefi na trawan, noso wan sma di e dwengi trawan fu du sani di a no lobi?

Nous avons entendu ces mots si souvent que nous pouvons les répéter de mémoire; mais ils sont plus que cela.
Dati ben abi krakti toe na tapoe foeroe foe wi di de wan pisi foe a "bigi ipi ," èn di e dini now sei nanga sei nanga a fikapisi. - Openbaring 7: 9.
Wi ben jere den wortoe disi someni leisi taki wi kan memre den baka, ma den de moro leki dati.

Les soldats de la marine américaine sont là pour nous évacuer, les autres missionnaires et moi.
Wi e warderi dati trutru. "
Den srudati fu na Amerkan legre kon drape fu feti nanga mi nanga den tra zendeling.

Et le lendemain il tira deux deniers [à peu près le salaire de deux jours], les donna à l'hôtelier et dit: " Prends soin de lui et, ce que tu dépenseras en plus, je te le rendrai à mon retour. ' "
Den naatsi, dati wani taki den tiri foe den, ben sori nanga wan fasti bosroiti sortoe sé den e teki ini na tori foe na stré - aksi foe Gado kownoekondre ini anoe foe Kristus.
Èn a dei baka dati a ben seni toe denari (so wan toe dei moni) gowe, èn a ben gi den na a eiginari èn ben taki: ' Sorgu gi en, èn awansi san joe sa gebroiki moro fara, mi sa pai joe baka te mi drai kon baka. ' "

Ce ne serait qu'à la fin de ces temps que Jéhovah donnerait le pouvoir à celui "qui a le droit légal ," Jésus Christ.
Yu e pruberi fu meki ten so taki yu kan denki fu a fasi fa Yehovah e sorgu wi na wan lobi - ati fasi?
Na a kaba fu a pisi ten dati, Yehovah ben o gi a sma "di abi a reti fu bosroiti gi ensrefi san bun èn san ogri ," namku Yesus Krestes.

En premier lieu, il a bâti sa foi sur un fondement solide.
Efu yu abi a gwenti fu teki bosroiti akruderi den Bijbel gronprakseri di kari dyaso, dan a no de fu taki, dati yu e poti prakseri na Yehovah "ini ala den pasi fu yu ."
Na a fosi presi, a ben bow en bribi na tapoe wan tranga fondamenti.

Jésus a déclaré à juste titre: " L'esprit donne la vie; la chair ne sert à rien.
Den sani di mi pikin e taki e sori taki a yeye fu Gado abi krakti na en tapu noso a yeye fu grontapu? '
Dati meki Yesus ben taki: "A yeye e gi libi; a skin no warti noti ."

Il n'est pas étonnant, dès lors, que l'apôtre Paul ait formulé cette invitation: "Maintenant que nous avons laissé la doctrine fondamentale concernant le Christ, portons - nous vers la maturité. " - Hébreux 6: 1.
A ben kari Uria, a masra fu Batseiba, fu kon baka fu a feti.
Fu dati ede, a no e fruwondru wi taki na apostel Paulus ben gi wi a deki - ati disi: "Now di wi gowe libi a fondamenti leri fu Krestes, meki wi gro kon tron lepi sma "! - Hebrewsma 6: 1.

Après l'inauguration du Mémorial, une vive dispute éclate entre les apôtres pour savoir lequel d'entre eux est le plus grand.
Aladi den ben e prisiri na ini leti nanga fri, tog den lostoe ben go na a doengroe foe Egypte èn na knofrokoe.
Baka di den apostel gi a Memrefesa abra na Gado, dan den bigin haritaki nanga makandra suma fu den na a moro bigiwan.

Certainement pas.
Te yu e du den sani disi, dan yu no o frigiti den prenspari tori di yu leri èn trawan o kisi wini tu fu den sani di yu leri.
Kwetikweti.

Par exemple, Miriam et Aaron tirèrent vanité de leur lien de parenté avec Moïse et contestèrent la position que celui - ci occupait dans la congrégation de l'ancien Israël.
Wi musu du ala san wi man fu dwengi wi ai so taki wi no e kisi sekslostu gi trawan di no de wi trowpatna.
Fu eksempre, Miryam nanga Aron no ben wani abi noti fu du nanga a banti di den ben abi nanga Moses, èn den ben krutu a posisi di Moses ben abi na ini a gemeente fu owruten Israel.

Servir d'un cœur partagé voudrait dire que nous nous laissons gagner par l'égoïsme et que nous obéissons à quelque mobile inavoué.
Bijbel tori e tjari kon na krin, taki te sma ben kisi wan wondroe presenti foe a jeje, dan awansi fa a no fa, wán foe 12 apostel noso na apostel Paulus ben de drape.
Foe dini nanga wan ati di prati wani taki dati wi e meki a prakseri di wi e prakseri wisrefi nomo èn taki wi e gi jesi na wan sani di no boen.

□ Comment Dieu et le Christ ont - ils manifesté de la jalousie pour le culte pur?
Ma a pipel Israel di de bakapikin fu a boi disi, na wan buweisi taki Sara ben kisi a manpikin disi trutru.
□ Fa Gado nanga Krestes ben sori djaroesoe gi a soifri anbegi?

Ce discernement accru a eu aussi une influence sur les membres nombreux de la "grande foule " qui sert aujourd'hui aux côtés du reste. - Révélation 7: 9.
A boekoe di abi 752 bladzijde, abi moi prenki, nanga moro leki wán doesoen fowtow di ben tjari kon makandra foe 96 difrenti kondre.
A koni foe man si sani krin di ben kon moro foeroe, ben abi krakti toe tapoe den foeroe sma foe a "bigi ipi " di e dini now makandra nanga a fikapisi. - Openbaring 7: 9.

Nous en sommes très heureux.
Fu san ede?
Wi de koloku trutru.

Les nations, ou plus précisément leurs dirigeants, ont clairement montré quelle était leur position vis - à - vis de la question du Royaume de Dieu et de Jésus Christ.
Na artikel e ferteri foe wan komakandra di ben hori na ini Bologna, èn di wan lomsoe kardinaal ben go na en, èn di ben abi leki marki foe teki maatregel tege na "kefar " foe na sé foe Jehovah Kotoigi.
Den naatsi, ofoe srefi den tiriman foe den, ben sori krin fa den tanapoe nanga na stré - aksi foe Gado kownoekondre ini anoe foe Jezus Kristus.

" Vous efforcez - vous, vous aussi, de trouver du temps pour réfléchir à l'amour que Jéhovah éprouve pour vous?
Ibri dei mi ben e feti nanga misrefi.
Yu e meki muiti tu fu prakseri fa Yehovah lobi yu?

Si les principes des Écritures comme ceux que mentionne ce paragraphe vous guident dans vos décisions quotidiennes, c'est que vous tenez compte de Jéhovah " dans toutes vos voies '.
Na srakti - ofrandi foe Jesus e opo a doro gi kefalek moi okasi gi den sma di e bribi na ini en.
Te yu e hori Yehovah na prakseri ' na ini ala san yu e du ', dan den gronprakseri fu Bijbel soleki den wan di kari na ini a paragraaf disi o yepi yu fu teki bun bosroiti na ini yu aladei libi.

Leurs conversations reflètent - elles l'influence de l'esprit de Dieu ou de l'esprit du monde?
Kande a no de fanowdoe kwetikweti foe abra a broki dati di de ini joe prakseri nomo!
Den takimakandra foe den e sori a krakti foe a jeje foe Gado noso a jeje foe grontapoe?

Il échafaude alors un plan.
Mi skrifi wan brifi kaba gi den Galasiasma pe mi ben gi den a rai taki den no musu hori densrefi na a Wet moro.
Na a ten dati, a ben seti sani na fesi.

Ils bénéficiaient de la lumière et de la liberté, mais ils regrettaient les ténèbres et l'ail des Égyptiens!
Joe na wan fajafaja leisiman foe Gado Wortoe?
Den ben njanboen foe leti nanga fri, ma den ben sari foe a doengroe èn foe a doengroe foe den Egiptisma.

De cette façon, en plus de mémoriser ce que tu as étudié, tu en feras profiter d'autres.
Ala nanga ala, den wortu "santa yeye " de fu feni 41 leisi na ini a buku Tori fu den Apostel.
Te yu e du dati, dan boiti taki yu e memre den sani di yu studeri, yu o kisi wini tu fu dati.

Nous devons décider solennellement de maîtriser nos yeux, de ne pas leur permettre de s'attarder avec une envie sexuelle immorale sur qui que ce soit.
Soleki na artikel na fesi ben sori, pe verslag ben gi na a nomroe foe sma di ben de na a Memrefesa foe 1983 dan now soso wan sani foe moro leki 9.000 sma de foe na salfoe "srafoe " di tan abra na grontapoe ete.
Wi musu luku bun taki wi no e kisi a firi fu abi seks nanga wan sma di no de wi trowpatna.

D'après le récit biblique, à chaque fois qu'un don miraculeux de l'esprit a été transmis, l'un des 12 ou l'apôtre Paul était présent.
" Efoe mi masra kon a oso ," a wan sisa e taki, "a e poti en anoe lontoe mi èn ai ferteri omeni warderi a abi gi mi.
Soleki fa Bijbel e sori, dan ibri leisi te sma ben kisi wan presenti fu a santa yeye, dan wan fu den 12 apostel noso na apostel Paulus ben de drape.

Pourtant, c'est bien de ce fils que descend le peuple d'Israël.
FU SAN EDE wi e du moro na ini a preikiwroko aladi sani e kon moro ogri na grontapu?
Ma tokoe a ben de foe a manpikin dati taki a pipel foe Israèl ben de bakapikin foe en.

Il compte 752 pages, de magnifiques illustrations, dont plus d'un millier de photographies provenant de 96 pays.
Fu eksempre, di Umakownu Iseibel ben wani kiri a profeiti Elia, a profeiti ben kon frede èn a lowe.
A abi 75 bladzijde, wan tu moi agersitori, èn moro leki wán dusun fu den prenki disi komoto fu 96 kondre.

Pourquoi?
Èn na heri gemeente disi sa sabi taki Yehovah no e ferlusu nanga feti - owru èn nanga lansri, bika NA FETI NA FU YEHOVAH, èn en mu gi unu na ini wi anu. " - 1 Samuël 17: 45 - 47.
Fu san ede?

L'article rendait compte d'une réunion, à laquelle participa un cardinal catholique, qui avait été convoquée à Bologne pour s'opposer à la "menace " que constituent les Témoins de Jéhovah.
A tra brada tapoe a programa ben de David Sinclair, di ben kari tin sani di de fanowdoe foe de fisitiman na ini ' a tenti foe Jehovah ', di kari na ini Psalm 15.
Na artikel ben taki fu wan konmakandra di wan Lomsu beskopu ben hori. A beskopu disi ben kisi a kari fu go na a konmakandra dati, fu di a ben wani kakafutu gi "a tirimakti fu a kondre " fu Yehovah Kotoigi.

Je menais un combat quotidien.
David: Baka di mi ben dansi ballet someni yari, mi kon weri fu go na tra presi ala yuru.
Mi ben e feti wan aladei feti.

Pour ceux qui exercent la foi en Jésus, son sacrifice ouvre de merveilleuses perspectives.
Fu san - ede yoisti fasi fu iti wan ai mu de na kristen prisiri demakandra?
Gi den sma di e poti bribi na ini Yesus, a srakti - ofrandi fu en e gi den tumusi moi howpu.

Qui sait, peut - être n'aurez - vous pas à le traverser, ce pont imaginaire.
Furu fu den sma di e bribi na ini afkodrei, e bribi taki sma e nasi.
Efu dati de so, dan kande yu no sa abi fu abra a broki, noso yu no sa abi fu abra en.

Si on me voit au temple, on risque de croire que je fais des compromis avec le groupe des circoncis.
Te wi e luku a fosi profeititori di skrifi na ini Bijbel, dan dati sa yepi wi fu frustan taki den sani di Yehovah abi na prakseri e kon tru ala ten.
Te sma e si mi na ini a tempel, dan den kan denki taki mi e du sani di no e kruderi nanga a grupu fu sma di besnèi.

Êtes - vous un lecteur assidu de la Parole de Dieu?
Den ben abi fu libi na ini wan foto pe afkodrei ben lai, èn pe sma ben e kwinsi trawan soso fu di den ben de fu wan tra bribi.
Yu na wan sma di e leisi Gado Wortu fayafaya?

L'expression "esprit saint " apparaît 41 fois dans le livre des Actes.
Foeroe sma, te den e prakseri foe a ten di Jesus ben gebore, dan "wan beibi, di e didon ini wan njanjan - baki ini wan pen pe den meti e tan ," e kon na ini den prakseri, so leki den e sori dati foeroetron na Kresneti - ten.
Den wortu "santa yeye " de fu feni 41 leisi na ini a buku Tori fu den Apostel.

Comme l'article précédent l'a montré à propos de la célébration du Mémorial en 1983, les derniers membres de cet "esclave " oint de l'esprit qui se trouvent sur terre sont seulement un peu plus de 9 000.
Soema de ini na profétitori dati den "herder " en" hé soema foe a ipi "?
Soleki na artikel na fesi ben sori foe na Memrefesa ini 1983, dan den laatste memre foe na salfoe "srafoe " disi de soso pikinso moro leki 90.000.

" Lorsque mon mari rentrait à la maison, dit une sœur, il passait ses bras autour de moi et me disait combien il m'appréciait.
Wi e arki a Wortoe foe Jehovah èn e gi jesi na dati foe no meki fowtoe di no de fanowdoe.
Wan sisa ben taki: "Te mi masra ben kon na oso, dan a ben e langa en anu lontu mi èn a ben e taigi mi fa a ben lobi mi.

COMMENT expliquer que, malgré l'aggravation des conditions mondiales, notre activité de prédication prenne de l'ampleur?
A ben froemane den foe loekoe boen taki den no ben o waka na libisma baka, san kan tjari soso ogri pratifasi kon.
FA A du kon taki a preikiwroko e go na fesi, aladi a situwâsi na grontapu e kon moro ogri?

Par exemple, quand l'ignoble reine Jézabel a menacé de mort le prophète Éliya, ce dernier a perdu courage et s'est enfui; il a même souhaité que Dieu le fasse disparaître.
A tori dati ben de wan "santa kibritori ."
Fu eksempre, di Iseibel ben wani kiri a profeiti Elia, dan Elia ben lasi - ati èn a ben wani taki Gado puru en na pasi.

Et toute cette assemblée saura que ce n'est ni par l'épée ni par la lance que Jéhovah sauve, car À JÉHOVAH APPARTIENT LA BATAILLE, et il devra vous livrer en notre main. " - 1 Samuel 17: 45 - 47.
7, 8. (a) Sortoe kefalek moi froewakti foe libi e wakti a libisma famiri, èn fa den kan kisi disi?
Èn ala den sma disi di kon makandra sa sabi taki Yehovah no e frulusu sma nanga feti - owru èn nanga lansri, bika te yu e luku en bun, dan Yehovah sa gi yu wan sani na ini wi anu. " - 1 Samuel 17: 45 - 47.

" L'orateur suivant fut David Sinclair, qui a relevé les dix conditions définies au Psaume 15 pour être l'hôte de " la tente de Jéhovah '.
A tori e taki: "Den ben prakseri taki a kownoekondre foe Gado ben o sori ensrefi wantewante.
Na ini Psalm 15, a takiman di ben kon baka David, ben de wan man di ben kisi wan kari fu go na ' a tenti fu Yehovah '.

David: Après des années à faire ce métier, j'ai eu envie de poser mes valises.
A frede gi Gado
David: Baka di mi du a wroko disi omeni yari langa, mi ben wani poti mi moni na wan sei.

Pourquoi les réceptions chrétiennes doivent - elles être convenablement surveillées?
Efu wan sma e handri nanga koni fu di a abi frede gi Gado, dan dati sa yepi en fu kisi têgo libi na ini a nyun grontapu di Gado o tyari kon heri esi, èn dati na wan moi gudu trutru! - 2 Petrus 3: 13.
Foe san ede kresten trowfesa moesoe hori na wan joisti fasi?

Beaucoup de spirites croient en la réincarnation.
(b) Fa na situwasi disi e bewijsi nanga san Paulus skrifi ini en brifi gi den Romeinsma nanga den Korintesma foe na Ede Kristus?
Furu sma di e du afkodrei e bribi taki sma e nasi.

Cette expression désigne simplement sa détermination à accomplir ce qu'il a décidé à l'origine pour les humains et la terre.
Furu bribi ben de fanowdu.
Den wortu disi e sori nomo taki a abi a fasti bosroiti fu du san a ben abi na prakseri biginbigin gi libisma nanga grontapu.

Il leur a fallu supporter une ville engluée dans le spiritisme et aveuglée par les préjugés religieux.
Foeroe foe den e rèi oto, ma trawan e go foe a wan presi na a trawan nanga bus, nanga baisigri, nanga asi, noso nanga foetoe.
Den ben musu feti nanga wan foto di ben lai nanga afkodrei èn di ben kon breni fu di sma ben e krutu den fu a bribi fu den ede.

Dans l'esprit de bien des gens, la naissance de Jésus évoque l'image touchante d'une crèche.
Athene
Na ini a denki fu furu sma, a geborte fu Yesus e sori go na wan sani di e naki sma ati.

Dans cette prophétie, qui sont les "bergers et les" majestueux du troupeau "?
Dan ibri soema di dem doe kroektoe nanga hem, ben sa njan boen foe hem.
Soema na ini a profeititori disi na "den granman nanga den bigiwan foe na ipi "?

Nous écoutons la Parole de Jéhovah et lui obéissons pour ne pas commettre d'erreurs.
Wi tan du a zendelingwroko na ini Kobe teleki 1952, èn na a ten dati wi ben musu go na Tokyo, pe Lloyd ben musu dini leki bijkantoro opziener.
Wi e arki Yehovah Wortu èn wi e gi yesi na en so taki wi no e meki fowtu.

Il les exhorte à ne pas suivre des hommes, ce qui ne pourrait conduire qu'à de désastreuses scissions.
Wi ben teki den na ini wi oso èn wi ben prati wi krosi nanga a pikinso njanjan di wi ben abi nanga den.
A e gi den a deki - ati fu no waka baka libisma, èn dati kan tyari soso rampu kon.

C'était un "saint secret ."
Nanga tra profeititori a de so taki den futuboi fu Gado man frustan den krin, baka te den kon tru.
A ben de wan "santa kibritori ."

7, 8. a) Quelle perspective merveilleuse est proposée aux humains, et comment la faire nôtre?
Efu wi sabi den sani disi, dan dati kan gi wi deki - ati fu hori wisrefi na den komando fu Gado.
7, 8. (a) Sortu tumusi moi howpu libisma abi, èn fa wi kan du dati?

Voici ce qui nous est relaté: "Ils s'imaginaient que le royaume de Dieu allait se montrer à l'instant même.
Aladi Adam nanga Eva ben de den wawan na ini a dyari fu Eden, toku den no ben abi fu denki densrefi nomo.
Wi e leisi: "Den ben denki taki a kownoekondre foe Gado ben sa sori ensrefi wantewante.

La crainte de Dieu
Nanga sortu prakseri?
Frede gi Gado

Lorsqu'elle est fondée sur la crainte de Dieu, la sagesse peut aider à obtenir la vie éternelle dans le monde nouveau que Dieu établira bientôt. Quel héritage précieux, n'est - ce pas? - 2 Pierre 3: 13.
Na laatste boekoe foe na bijbel di na srefi apostel Johannes disi ben skrifi, e verteri fa na grontapoe disi nanga na politiek foe hen sa lasi gwe.
Te a abi en fondamenti tapoe a frede gi Gado, dan koni kan jepi wi foe kisi têgo libi na ini a njoen grontapoe foe Gado di de krosibei. - 2 Petrus 3: 13.

b) Comment Paul confirme - t - il cette vérité dans ses lettres aux Romains et aux Corinthiens?
Abel no ben sabi o ten disi ben o pasa. Ma a musu fu de taki a ben e prakseri furu fu a sani di Gado taki. Kande a ben denki: ' Suma na a sma di a sneki o gi mankeri?
(b) Fa Paulus ben sori taki disi de so na ini den brifi di a ben skrifi gi den Romesma nanga den Korentesma?

Elle a exigé beaucoup de foi.
Na ini a nyun Bijbel wi no e gebroiki den sortu wortu disi moro, boiti te a de fanowdu.
A ben aksi foeroe bribi.

Beaucoup utilisent la voiture, mais d'autres prennent les transports en commun, ou bien se déplacent à vélo, à cheval ou à pied.
* Dan a fruteri wan tu sani fu a buku èn a kari wan tu tori fu san a buku e taki.
Furu sma e gebroiki a wagi, ma trawan e rèi nanga bus, noso den e rèi nanga baisigri, nanga asi, noso nanga futu.

Athènes
Yu ben sa kan meki a taki san ensrefi e denki, fu di yu e poti aksi di a no kan piki nomo nanga iya noso nôno, ma di e meki taki a musu tyari kon na krin san en e frustan fu a tori.
Ateine

Il procurerait des bienfaits à tous ceux qui souffrent de l'injustice.
Na ini a di fu 20 yarihondro sma ben spotu Yehovah Kotoigi tu, den ben poti den na strafu - oso, den ben tapu a wroko fu den, èn den ben kiri den srefi, fu di den ben skèin a leti fu Yehovah na wan getrow fasi.
A ben sa tjari blesi kon gi ala sma di e pina foe onregtfardikifasi ede.

Mon mari et moi avons poursuivi notre service missionnaire à Kobe jusqu'en 1952, date à laquelle on nous a envoyés à Tokyo.
Foe di nofo presi no de, sma sa mag kon soso te den abi wan karta.
Mi nanga mi masra tan du a zendelingwroko fu wi na ini Kobe teleki 1952, di den seni wi go na Tokio.

Nous les avons hébergés et avons partagé avec eux nos vêtements et le peu de nourriture dont nous disposions.
Na a tra sei, den heimemre sma, nanga den wan di ' no ben abi lobi gi Gado ', no ben wani arki en, den ben abi bita - ati gi en, èn den ben e gens en. - Yoh. 5: 40 - 42; 11: 47 - 53.
Wi kari den kon na wi oso èn wi prati den krosi fu wi nanga a pikinso nyanyan di wi ben abi.

D'autres prophéties ne sont pleinement comprises par les serviteurs de Dieu qu'après leur accomplissement.
A prisiri di wi e kisi te wi e ondrosuku a Wortu fu Gado sa meki wi de fayafaya na ini a yeye fu Gado. Wi sa angri fu prati den sani di wi leri nanga trawan.
Tra profeititori e kon troe soso baka te den foetoeboi foe Gado kon troe.

Même si nous pouvons trouver dans ces facteurs une incitation à observer ses commandements, c'est l'amour pour notre Père céleste qui devrait être notre mobile principal.
Den lasti wortu san a taki di a ben de na a pina - udu, ben de: "Tata, na ini yu anu mi e poti mi yeye. "
Aladi wi kan kisi deki - ati fu hori wisrefi na den komando fu en, toku lobi gi wi hemel Tata musu de a moro prenspari reide fu san ede wi e du dati.

Même si Adam et Ève étaient seuls dans le jardin d'Éden, ils auraient dû penser aux autres.
Bika efu wi no ben o du dati, dan a komando disi ben o de fu soso.
Aladi Adam nanga Eva ben de den wawan na ini a dyari fu Eden, toku den ben musu prakseri tra sma.

Dans quel but?
Foe san ede wi kan de nanga prisiri na ini a prèise di wi e prèise Jehovah awansi wi kisi froefolgoe noso tra problema?
Fu san ede?

Le tout dernier livre de la Bible, dont Jean fut aussi le rédacteur, décrit la façon dont le présent monde et sa politique passeront.
Ma san a wani taki fu de tevrede nanga den sani di yu abi?
A lasti boekoe foe bijbel, di Johanes ben de a skrifiman toe, e froeteri fa a grontapoe disi nanga a politiek foe en sa pasa gowe.

Mais il a sans aucun doute mûrement réfléchi à cette promesse et compris que quelqu'un serait " meurtri au talon " afin que les humains soient rendus parfaits, comme Adam et Ève l'étaient avant de pécher.
Foe troe, disi na nofo reide foe gi Jesus grani!
Ma a no de fu taki dati Yesus ben prakseri bun fu a pramisi disi èn a ben frustan taki wan sma ben o ' masi na en bakafutu ', so taki libisma ben o kon de volmaakti baka, neleki fa Adam nanga Eva ben du dati fosi den sondu.

Par exemple, il n'est pas nécessaire de préciser que Dieu a dit à plusieurs reprises: " Que la lumière paraisse.
Na stanfaste fasi fa Gado e si broedoe
Fu eksempre, wi no abi fu taigi Gado ibri tron baka: "Meki leti skèin. "

" Dorota lui décrit alors le livre et lui cite quelques thèmes abordés.
(Leisi 2 Kownu 4: 32 - 37.)
A e fruteri en wan tu sani fu a buku èn a e fruteri en wan tu fu den tori dati.

Posez - lui des questions qui n'appellent pas un simple oui ou non, mais une explication.
Sowan 400 jari a baka, dan David ben tron kownoe foe heri Israël.
Poti aksi gi en di no abi fu du nanga a tori disi nomo, ma nanga a fasi fa a e fruklari a tori.

Pareillement, tout au long du XXsiècle, les Témoins de Jéhovah ont subi la moquerie, l'emprisonnement, l'interdiction et même la mort pour avoir reflété fidèlement la lumière de Jéhovah.
Ma den relisi foe krestenhèit di prati, no jepi taki wánfasi kon.
Na so a de tu taki na ini a di fu 20 yarihondro, sma spotu Yehovah Kotoigi, den poti den na strafu - oso, den tapu a wroko fu den, èn den kiri den srefi fu di den skèin a leti fu Yehovah na wan getrow fasi.

Étant donné le nombre limité de places, les entrées se feront sur invitation uniquement.
[ Prenki na tapoe bladzijde 3]
Fu di nofo presi no de, meki sma kan kon soso te den abi wan karta.

En revanche, les orgueilleux, les arrogants et ceux qui " n'avaient pas en eux l'amour de Dieu ' le rejetaient, le haïssaient et s'opposaient à lui. - Jean 5: 40 - 42; 11: 47 - 53.
Wan difrenti de na mindri sakafasi nanga bescheidenfasi.
5: 40 - 42; 11: 47 - 53.

L'agrément que procure l'examen de la Parole de Dieu nous rendra brûlants de l'esprit de Dieu, cherchant avec ardeur à faire part à autrui de ce que nous apprenons.
4: 11, 12. 14, 15. (a) Sortu sani sreka so taki wi kan du a preikiwroko na heri grontapu?
Te wi e studeri Gado Wortu na wan fasi di e gi wi prisiri, dan dati sa yepi wi fu de nanga faya nanga yepi fu a yeye fu Gado, èn wi sa du muiti fu prati den sani di wi e leri nanga trawan.

Il n'est donc pas étonnant que sa confiance en Jéhovah lui ait permis d'endurer la plus horrible épreuve jamais subie par quelqu'un.
[ Futuwortu]
A no de foe froewondroe taki a froetrow di a ben froetrow tapoe Jehovah ben meki taki a ben man horidoro na ondro a moro takroe tesi di wan sma oiti ben ondrofeni!

Dans le cas contraire, ce commandement n'aurait guère de sens.
Foedi Gado di kan doe ala sani, ben gi wan "verloesoeman ," hen wan enkri gebore manpikin, di nanga hen gebortoe leki volmaakti libisoema de famiri foe na libisoema famiri.
Efoe dati no ben de so, dan a komando dati no ben sa wani taki foeroe.

Pourquoi pouvons - nous nous réjouir de louer Jéhovah, même quand nous sommes en butte à la persécution ou à d'autres difficultés?
A ben o de wan problema gi a mamafowru fu sorgu gi den pikin fowru disi di e lonlon na ala sei, aladi a musu sidon na tapu a tra eksi di no broko ete.
Foe san ede wi kan prisiri foe prèise Jehovah, srefi te wi e kisi foe doe nanga froefolgoe noso nanga tra problema?

Mais que signifie se suffire à soi - même?
A Masra fu den di ben kisi wan opobaka, ben de fu opo go na hemel, ma a ben abi wan prenspari sani fu taigi den fosi.
Ma san a wani taki fu de tevrede nanga san yu abi?

Sans conteste, ce sont de solides raisons de ne pas déshonorer Jésus!
Na ini a bigin disi sa gersi onnatuurlek, ma a musu. Nowan tra mogelijkheid de.
Iya, den sani disi e sori krin fu san ede wi no musu gi Yesus porinen!

La pensée immuable de Dieu sur le sang
Tokoe Paulus no tak - go - tak - kon na a fasi dati.
A fasi fa Gado e si broedoe di no man kenki

(lire 2 Rois 4: 32 - 37).
Sani no sa seti nanga yepi fu telefon fu meki sma na ini tra zaal yere tu san taki na a alayari konmakandra.
(Leisi 2 Kownu 4: 32 - 37.)

Environ 400 ans plus tard, David devint roi sur Israël.
Difrenti famiri - edeman na ini owruten ben begi fu difrenti sani, èn Yehovah ben de klariklari fu arki te den ben e begi.
Sowan 400 yari baka dati, David tron kownu fu Israel.

Cette unité, les religions discordantes de la chrétienté ne l'ont pas favorisée.
Prakseri sosrefi a fasi fa wi meki.
Na wánfasi disi, den kerki foe na kristenheid di ben fadon komoto na bribi, no ben gi grani na en.

[ Illustration, page 16]
Fa a du dati?
[ Prenki na tapu bladzijde 16]

Il existe une différence entre l'humilité et la modestie.
Te fu kaba, a buku Odo e warskow wi na fesi fa grontapu e kori sma. Èn a e fruteri wi san na den sani di nofotron wi alamala ben sa lasi efu wi ben sa du seks hurudu - a gosontu fu wi, den gudu fu wi, a krakti fu wi nanga wi wartifasi.
Wan difrenti de na mindri sakafasi nanga bescheidenfasi.

14, 15. a) Quelles activités favorisent l'œuvre de prédication partout dans le monde?
Foe wroko nanga den èn foe sori wan dipi warderi di joe e firi gi a wroko foe den.
14, 15. (a) Sortu sani e meki taki a preikiwroko e go na fesi na heri grontapu?

[ Note]
San e sori taki Abram ben froisi go fu a wan presi go na wan tra presi ala ten di a ben de na ini Kanan?
[ Futuwortu]

Parce que Dieu, pour qui rien n'est impossible, a suscité un "rédempteur ": son Fils unique qui devint un parent du genre humain par sa naissance en tant qu'homme parfait.
Bika den sani di Gado meki tron soso sani, a no fu di densrefi wani, ma na fu di Gado meki den kon de so. Ma toku howpu de taki den sani di Gado meki, kon fri fu wan skin di e dede.
Fu di Gado, di no ben man du noti, ben gi "wan lusu - paiman " - en wan - enkri gebore Manpikin, di ben tron wan famiri fu a libisma famiri fu di a ben gebore leki wan volmaakti libisma.

La mère se heurterait donc à la tâche difficile consistant à s'occuper de poussins d'une semaine, déjà actifs, tout en couvant encore un œuf.
Den e komoto na a pasi foe na trapoe ' foe de nanga bigifisi sondro joisti réde nanga na skin jejefasi foe den '.
Fu dati ede, a mama ben o feni en muilek fu sorgu gi den pikin fowru di e gro na ini wán wiki, aladi a ben e meki wan eksi ete.

Leur Seigneur ressuscité était sur le point de monter au ciel. Mais, auparavant, il avait quelque chose d'important à leur dire.
Dati meki wi e du wan bun wroko te wi e go luku den siki sma èn e trowstu den sma di e sari.
A Masra foe den di ben opo baka foe dede, ben de foe go na hemel, ma bifo dati, a ben abi wan prenspari sani foe taigi den.

Cela ne nous viendra pas naturellement, mais nous devons nous soumettre à cette méthode, car c'est la seule.
Joe de klariklari foe sori bribi na ini Krestes Jesus leki a Mindriman foe Gado di sa jari troe vrede nanga froeloesoe kon?
Disi no sa kon foe ensrefi, ma wi moesoe saka wisrefi na a fasi disi, bika dati na a wan - enkri fasi foe doe dati.

Et pourtant Paul n'a pas raisonné de la sorte.
13: 7.
Tokoe Paulus no ben taki - go - taki - kon na a fasi disi.

Il n'est pas prévu que le programme de cette assemblée soit retransmis par liaison téléphonique.
Ma toku Yosef ben de klariklari fu go luku fa a ben de nanga den brada fu en, di en papa ben aksi en fu du dati.
Sani no sa seti foe tai na kongres nanga jepi foe telefon go na tra zaal.

Des patriarches ont prié Jéhovah à toutes sortes de sujets et ont été écoutés favorablement.
Na fesi foe Pontius Pilatus, den djoe tiriman ben erken Caesar na presi foe a Kownoe di Jehovah ben poti na wan theokrasiafasi
Son famiri - edeman begi Yehovah gi ala sortu sani, èn Gado arki den.

Pensez également à la complexité de l'être humain.
Paulus e gi Kresten tranga fu tan farawe fu hurudu èn fu dwengi densrefi so taki "no wan sma e go so fara taki a e du en brada ogri èn e pasa den reti di en brada abi ini na afersi disi ."
Prakseri sosrefi a dangra fasi fa libisma meki.

Comment?
6, 7. (a) San na wán fasi fa wan trowman "prati "?
Fa wi kan du dati?

En effet, le livre des Proverbes nous prévient contre les moyens de séduction du monde, en ne nous cachant pas quel est d'ordinaire le prix à payer pour l'immoralité sexuelle: santé, ressources matérielles, force, dignité.
Furu leisi wi kon na ini problema nanga skowtu.
Iya, a buku Odo e warskow wi gi sani di kan kori wi na ini a grontapu disi. A no e kibri wi gi sani di kan meki wi du hurudu: gosontu, gudu, krakti, nanga grani.

Qu'est - ce qui indique qu'Abram se déplaçait constamment en Canaan?
Te wi e leisi, dan dati kan gi wi furu prisiri, èn a kan tyari wini kon gi wi.
San e sori taki Abram ben go doronomo na Kanan?

Car la création a été soumise à la futilité, non de son propre gré, mais à cause de celui qui l'a soumise, en raison de l'espérance que la création elle aussi sera libérée de l'esclavage de la corruption et aura la liberté glorieuse des enfants de Dieu.
Fu eksempre, Abigail ben aksi pardon fu a takru fasi fa en masra Nabal ben e handri nanga David.
Bika den mekisani ben kon na ondro soso sani, no foe di densrefi ben wani, ma foe a sma di ben poti dati na en ondro, tapoe a fondamenti foe howpoe taki den mekisani srefi sa kon fri toe foe a katibo foe pori èn sa abi a glori fri foe den pikin foe Gado.

Ils éviteront ainsi le piège qui consiste à être "gonflé d'orgueil sans raison valable par sa mentalité charnelle ."
Na a kaba foe a lasti jarihondro, den theoloog di e denki na wan fri fasi, ben kenki den sani di den e bribi, foe de akroederi den sma di e kroetoe den sani di skrifi na ini bijbel èn foe de akroederi den sani di sabidensi e leri, soleki na evolutie.
Na so fasi den no sa fadon na ini a trapu fu "abi heimemre pasa marki, fu di den no abi a yoisti denki ."

À cet égard, c'est une œuvre bonne que de rendre visite aux malades et de consoler ceux qui sont dans le deuil.
Leki Kotoigi fu Yehovah wi srefi musu de santa.
Ini a tori disi, a de wan boen wroko foe fisiti den sikiwan èn foe trowstoe den wan di e sari.

Désirez - vous exercer la foi en Jésus Christ, l'instrument par lequel Dieu apportera la paix véritable et le salut?
Wan sma di abi sakafasi o du leki Yesus.
Joe wani sori bribi na ini Jesus Krestes, a wrokosani di Gado sa gebroiki foe tjari troe vrede nanga froeloesoe kon?

13: 7.
A e begi ofoe en bakaman kan kisi kibri tege na godlosoewan, Satan, aladi den e hori densrefi aparti foe na grontapoe.
13: 7.

Un jour, à la demande de son père, Joseph accepte pourtant d'aller voir comment vont ses frères qui, à ce moment - là, font paître le troupeau à une centaine de kilomètres au nord de Hébrôn, où ils vivent habituellement.
Fu di Yesus na a moro prenspari sma na ini den sortu prenki disi, dan san Bijbel abi fu taki fu den famiriman fu Yesus na grontapu?
Wan leisi, Yosef taigi en papa fu go luku fa den brada fu en e go fu luku na ipi sowan 100 kilometer go na a noordsei fu Hebron, pe den e libi.

Devant Ponce Pilate, les chefs des Juifs ont reconnu pour roi César plutôt que le Roi établi théocratiquement par Jéhovah.
Ma toku den opo densrefi teige en, srefi na ini den mamafoto fu den, Samaria nanga Yerusalem.
Na fesi Pontius Pilatus den djoe tiriman ben erken leki kownoe na presi foe a Kownoe di Jehovah ben poti na wan theokrasia fasi.

Paul exhorte les chrétiens à s'abstenir de la fornication et à exercer la maîtrise de soi de façon à ce que "personne n'en vienne à nuire à son frère et à léser ses droits ."
Fa koni sma nanga don sma e tyari densrefi te trawan e kosi den noso te sma e krutu den na wan fowtu fasi?
Paulus e gi kresten tranga foe tan farawe foe hoeroedoe èn foe dwengi densrefi, so taki "no wan sma e doe en brada ogri èn e pori den reti foe en ."

6, 7. a) En quel sens, entre autres, l'homme marié est - il "partagé "?
Ija, foe troe!
6, 7. (a) Na sortu fasi wan man di trow "no doro 60 yari ete "?

Nous avions des problèmes avec la police.
Ma nofo tron a gersi leki a e prei nomo, èn e prisiri foe den jongoe jari foe en. Baka te a gro so wan jari, dan a e feni wan patna.
Wi ben abi problema nanga skowtoe.

La lecture en elle - même peut être source de plaisir, tout comme les progrès qu'elle entraîne.
A kan taki sensi a ten dati, yu gebroiki a srefi Bijbeltekst disi fu yepi trawan fu kon sabi Yehovah, wi lobi - ati Gado. - Rom.
Te wi e leisi Bijbel, dan dati kan gi wi prisiri, neleki fa a e gi wi prisiri te wi e go na fesi.

Par exemple, Abigaïl a présenté ses excuses à David pour l'insolence dont son mari, Nabal, avait fait preuve envers lui.
Now joe abi na a heri grontapoe sma di de nanga Jehovah Kotoigi, ma di no dopoe ete leki wan agersi fasi foe a gi di den gi densrefi abra na Jehovah Gado.
Fu eksempre, Abigaèl aksi David pardon fu di en masra Nabal ben du wan hati sani nanga en.

À la fin du siècle dernier, des théologiens libéraux modifiaient leurs croyances afin de les adapter à la haute critique de la Bible et aux théories scientifiques, notamment à celle de l'évolution.
Tru Kresten musu lobi makandra na wan fasi di e sori taki den de klariklari fu gebroiki ala san den abi gi a bun fu trawan, èn den musu poti a bun fu tra bribiman na fesi a di fu densrefi.
Na a kaba fu a yarihondro di pasa, sabiman fu kerkitori ben e bribi sani di no ben e kruderi nanga a bribi fu den, so taki den ben kan fiti den sani dati na a moro prenspari fasi fu fruklari Bijbel èn na a fasi fa sabidensi e fruklari sani, spesrutu na evolutie - leri.

Le livre du Lévitique ne laisse aucun doute à ce sujet.
Sortu dyaranti na opobaka fu Yesus e gi wi?
A buku Lefitikus e sori krin taki a sani disi tru.

Une personne modeste imite Jésus.
O switi èn moi na trow de de ooktoe, disi de soso na bigin foe wan diri matifasi.
Wan sma di abi sakafasi e teki na eksempre fu Yesus.

Jésus demande aussi à Dieu de protéger ses disciples du méchant, Satan, dans la mesure où ils se tiendront à l'écart du monde.
Emotioneel pina kan de a bakapisi efoe wi e broko kindi gi swakifasi èn e teki wan fowtoe waka nanga libi.
Jesus e aksi toe foe Gado kibri den bakaman foe en foe na ogriwan, Satan, efoe den e tan aparti foe grontapoe.

Puisque l'attention est, à cette occasion, dirigée vers Jésus, que nous révèlent les Écritures au sujet de sa famille?
Na ini a ten disi, a de so tu taki a Tiri Skin e yepi fu sorgu taki a gemeente na heri grontapu e tan na ini wánfasi. Den memre fu a Tiri Skin disi na salfu Kresten.
San den Boekoe foe bijbel e tjari kon na krin foe en osofamiri, foe di na a okasi disi sma e poti prakseri na tapoe Jesus?

Pourtant, ils se sont rebellés contre lui, et leur rébellion s'étend jusqu'à leurs capitales respectives, Samarie et Jérusalem.
¿ Wi no musu sori den lespeki tu?
Ma tokoe den ben opo densrefi kontrari en, èn a opo di den ben opo densrefi kontrari en ben go doro te na den moro prenspari presi foe den, Samaria nanga Jerusalem.

Comment le sage et le stupide réagissent - ils aux insultes ou aux critiques injustifiées?
San dem kristen soema ini Kolosse ben kan lasi te dem ben teki dem bewijsi foe falsi leriman?
Fa wan koni sma nanga wan don sma e handri te sma e kosi en, noso te sma e krutu en na wan fasi di no fiti?

Bien sûr!
Soso te joe e psa ten nanga den èn joe e meki den taki èn joe e arki troetroe na san den e taki, joe kan abi takimakandra nanga den, leri sabi den problema èn gi jepi.
A no de fu taki!

Vers l'âge de un an, il fonde une famille, construit un nid et élève sa progéniture.
A no de fu taki dati wan sma musu dwengi ensrefi fu man du disi, èn a musu wani du dati trutru.
Di a ben abi wán yari, dan a seti wan osofamiri, a bow wan nesi, èn a kweki den pikin fu en.

" Depuis, sans doute avez - vous utilisé ce même verset pour faire connaître à d'autres Jéhovah, le Dieu d'amour. - Rom.
Baka di Jezus ben opo baka foe dede, a ben koemaderi en foetoeboi "foe meki discipel foe soema foe ala naatsi èn foe leri den ."
A no de fu taki dati sensi a ten dati, yu gebroiki a srefi vers disi fu fruteri trawan fu Yehovah, a Gado fu lobi. - Rom.

Dans le monde entier, il y a de nombreuses personnes qui fréquentent les Témoins de Jéhovah sans avoir encore symbolisé par le baptême qu'elles se sont vouées à lui.
Lobi - wan jepi ini komunikâsi
Na heri grontapoe, foeroe sma de di e moksi densrefi nanga Jehovah Kotoigi, ma den no e teki dopoe ete leki wan simbôl foe a gi di den gi densrefi abra na Jehovah.

Les vrais chrétiens doivent se manifester un amour plein d'abnégation et faire passer les intérêts de leurs compagnons avant les leurs.
Sortu kefalek sani di ben abi fu du nanga a gudu di den manpikin fu Israèl ben kisi, ben feni presi moro fara na a Sinaibergi?
Tru Kresten musu sori trutru lobi gi trawan sondro fu prakseri densrefi nomo, èn den musu poti den afersi fu den brada nanga sisa fu den na a fosi presi na ini den libi.

Que garantit la résurrection de Jésus?
1, 2. (a) Fu san - ede den Israëlsma ben tyari den srefi nanga wan tranga - ede fasi ala di den ben ondrofeni na lobi bun fasi fu Gado?
Sortu dyaranti na opobaka fu Yesus e gi wi?

En effet, bien que la célébration d'un mariage soit pleine de charme, elle n'est que le point de départ d'une précieuse intimité.
Pikinmoro 15 jarihondro na baka, di Jesus ben rostoe na ondro a skaduw foe Bergi Gerisim, wan switi takimakandra ben feni presi.
Aladi a de wan switi sani fu hori wan trow - oso, toku a de soso a bigin fu wan diri matifasi.

Si nous succombons à une faiblesse et que nous adoptions une mauvaise conduite, nous souffrirons affectivement.
San wi kan leri fu a fasi fa Andreas nanga Kornelius yepi den famiriman fu den?
Te wi e brokokindi gi wan swakifasi èn te wi e tyari wisrefi na wan fasi di no fiti, dan dati kan meki wi firi brokosaka.

Aujourd'hui encore, un Collège central, constitué de chrétiens oints de l'esprit, s'attache à préserver l'unité de la congrégation mondiale.
Meki Gado de ini joe trowlibi, wani taki dati joe e poti leki marki foe miti den markitiki di a poti gi trowman nanga oema.
Na ini a ten disi, wan Tiri Skin, di de wan grupu fu salfu Kresten, e du ala san a man fu sorgu taki wánfasi de na ini a gemeente na heri grontapu.

Ne méritent - elles pas, elles aussi, notre estime?
Nationaal grens no e kisi wan kans foe tapoe na liba foe jeje njanjan sodati den sma di abi en fanowdoe no ben sa tan kisi en.
A no de so tu taki wi musu sori lespeki gi den sma disi?

Que pouvaient perdre les chrétiens de Colosses s'ils acceptaient les arguments des faux enseignants?
* Fu taki en leti, 1 fu ibri 4 sma na ini den dri foto disi na wan Yehovah Kotoigi.
San den kresten na Kolose ben kan lasi efoe den ben teki den boeweisi foe falsi leriman?

On ne peut communiquer avec eux, connaître leurs problèmes et les aider qu'à condition de leur consacrer du temps, de les laisser parler et d'écouter vraiment ce qu'ils ont à dire.
Leisiman e aksi
Wi kan abi komunikâsi nanga den, wi kan sabi den problema foe den, èn jepi den soso te den e gi ten na den, te den e taki èn e arki troetroe san den abi foe taki.

Il est vrai qu'agir ainsi demande de la maîtrise et un effort conscient.
Wroko meki joe osofamiri kisi kibri foe go na ini a njoen grontapoe foe Gado, 1 / 10
A troe, taki a dwengi di wi moesoe dwengi wisrefi èn a doe di wi moesoe doe moeiti nanga wi heri ati, e aksi foe wi taki wi moesoe doe dati.

Après sa résurrection, il chargea ceux qui suivaient ses traces de faire à leur tour "des disciples des gens de toutes les nations " et de les instruire.
En te nanga na dé foe tide Jehovah e tan gi na jepi foe hen na den memre foe na salfoe fikapisi foe hen kotoigi, di ben dini hen "foe sensi den jongoe jari foe den " tranga ini howpoe.
Baka di a kisi wan opobaka, a gi den bakaman fu en a komando fu "meki disipel fu sma fu ala kondre " èn fu gi den leri.

L'amour est utile à la communication
Efoe joe no goedoe, joe kan de tevréde nanga dati?
Lobi e jepi foe abi komunikâsi

En rapport avec l'héritage des fils d'Israël, quels autres événements extraordinaires eurent lieu au mont Sinaï?
Mi ben e swen te mi ben abi a krakti fu du dati, èn mi ben e begi Yehovah fu yepi mi.
Sortoe tra toemoesi aparti sani ben feni presi na a bergi Sinai ini a tori foe a goedoe foe den manpikin foe Israèl?

1, 2. a) Bien qu'ils aient été l'objet de la bonté de cœur de Dieu, pourquoi les Israélites se sont - ils comportés en rebelles?
San den gnostici ben bribi, èn foe san - ede den ben de frantwortoe taki sma ' ben taki skempi foe na pasi foe waarheid '?
1, 2. (a) Fu san ede den Israelsma trangayesi Gado aladi Gado ben sori lobi bun - ati gi den?

Environ 15 siècles plus tard, alors que Jésus se reposait à l'ombre du mont Guerizim, une conversation réconfortante s'est engagée.
Unu o sabi san tru èn dati o meki unu kon fri ." Sobun, efu wi wani kon fri, dan wi musu du tu sani: A fosi sani, na taki wi musu bribi den sani di Yesus leri wi.
Sowan 1500 yari baka dati, di Yesus ben e rostu na ini a skaduw fu a Sinaibergi, dan wan moi takimakandra bigin.

Qu'apprenons - nous du comportement d'André et de Corneille envers les membres de leur famille?
A de wan krakti di wi no man si, ma wi man si san a e du.
San wi kan leri fu a fasi fa Andreas nanga Kornelius handri nanga den famiriman fu den?

Faire une place à Dieu dans votre mariage signifie donc vous conformer à ce qu'il demande des couples.
Fu taki en leti, a brada ben wani taigi wi: Efu wi e leisi langalanga komoto fu Gado Wortu te wi de na ini a preikiwroko, dan wi e meki Yehovah taki nanga na ososma.
Fu dati ede, efu yu wani taki Gado de na ini yu trowlibi, dan yu musu du san a e aksi fu trowpaar.

Les frontières nationales ne peuvent endiguer le flot de nourriture spirituelle acheminée vers les personnes qui en ont besoin.
Meki wi gi yesi na a rai di Yesus e gi moro fara te a abi fu du nanga begi.
Den nationaal grens no kan tapoe a watra foe jeje njanjan di e lon go na den sma di abi dati fanowdoe.

En fait, 1 habitant sur 4 en moyenne est Témoin de Jéhovah!
[ Yohanes,] a sma di fruteri disi, si dati nanga en eigi ai èn san a taki de tru....
Fu taki en leti, 1 fu ibri 4 sma na wan Kotoigi fu Yehovah!

Questions des lecteurs
Sortu rai fu na apostel Paulus kan yepi wi fu lobi ala sortu sma?
Aksi fu leisiman

Vous pouvez lutter contre la déception, 15 / 9
A teki di wan sma wani teki moro leri, na wan persoonlijk bosroiti di a sma srefi moesoe teki nanga en papa nanga mama, ma efoe den e teki a bosroiti foe doe dati, dan a marki moesoe de ala ten foe de srekasreka foe dini Gado moro boen.
1 / 9

Jéhovah soutient le reste de ses témoins oints qui le servent fidèlement " depuis leur jeunesse ' sans faiblir dans leur espérance.
" San e meki taki unu e feti èn san e meki taki unu e strei nanga makandra? " - YAKOBUS 4: 1.
Jehovah e horibaka gi a fikapisi foe den salfoe kotoigi foe en di e dini en getrow ' foe sensi den jongoe jari foe den ' sondro foe kon swaki ini a howpoe foe den.

Auriez - vous décidé de conserver vos biens ou d'aller à sa suite?
" Son pionier abi wan moeilek ten.
Joe ben sa teki a bosroiti foe kibri den goedoe foe joe noso foe waka na en baka?

Finalement, j'ai vu une petite embarcation approcher.
Ala den sma disi e go na den konmakandra.
Te foe kaba, mi ben si wan pikin boto e kon krosibei.

Que croyaient les gnostiques, et pourquoi " parlait - on en mal de la voie de la vérité à cause d'eux '?
Bika yu wawan de loyaal! " - Openbaring 15: 3, 4.
San den ben bribi èn foe san - ede ' den ben taki skempi foe na pasi foe waarheid foe den ede '?

Il a dit: " Si vous demeurez dans ma parole, vous êtes vraiment mes disciples, et vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous libérera ."
[ Prenki na tapu bladzijde 21]
A taki: "Efu unu tan du den sani di mi taki, dan unu na mi disipel trutru. Unu o sabi san tru èn dati o meki unu kon fri ."

Tout comme le vent, l'esprit saint, immatériel et impersonnel, ne se voit pas, mais fait sentir ses effets.
Fa den sma dati ben o man kon sabi den gudu na ini Gado Wortu? - Odo 2: 1 - 5.
Neleki fa winti e wai, na so a santa yeye, a krakti fu Gado, nanga a koni fu man si sani krin, no e meki sma si sani, ma a e meki sma firi taki a abi krakti na den tapu.

" Que voulait - il dire? Quand on lit des versets de la Bible à une personne à qui on prêche, on laisse Jéhovah lui parler directement.
Efu wi e wroko gi wan Kresten brada noso sisa, dan wi no musu si dati leki wan reide fu no du a wroko bun.
Te wi e leisi Bijbel gi wan sma di wi e miti na ini a preikiwroko, dan wi e gi Yehovah okasi fu taki langalanga nanga wi.

Conformons - nous aussi à un autre conseil de Jésus sur ce sujet.
Twenti yari pasa, wan tu man di ben go fufuru na wan presi, sutu Selmira en masra kiri.
Meki wi poti prakseri tu na wan tra rai di Yesus gi wi.

On lit dans son Évangile: "L'un des soldats [...] ouvrit le côté [de Jésus] d'un coup de lance, et aussitôt il sortit du sang et de l'eau.
Na ini den dei foe ala toe, Moses (nanga Josua) èn Elia (nanga Elisa), moro foeroe foe den wondroe ben doe, boiti den wan di ben feni presi na ini a libi foe Jesus. *
Na Evangelie fu en e taki: "Wan fu den srudati... opo a sei fu [Yesus] nanga wan lansri, èn wantewante a tyari brudu nanga watra kon. "

Quel conseil de l'apôtre Paul nous sera utile si nous sommes quelque peu partiaux?
Paulus e sori moro fara na a volgorde disi foe na opobaka na ini en fosi brifi gi den Thessalonikasma nanga den wortoe:
Sortu rai fu na apostel Paulus kan yepi wi te wi e teki wan pikin bosroiti?

Prolonger ses études profanes relève d'une décision personnelle à prendre avec les parents, mais si elle est prise, le but devrait toujours être de pouvoir servir Dieu plus efficacement.
Kibri yu srefi gi ogri konkru, 15 / 10
A no de fu taki dati papa nanga mama musu bosroiti gi densrefi efu den wani studeri nanga den pikin fu den, ma efu den teki a bosroiti dati, dan ala ten a marki fu den musu de fu dini Gado moro bun.

" D'où viennent les guerres et d'où viennent les combats parmi vous? " - JACQUES 4: 1.
A e meki sma firi sosrefi taki den no e libi fu soso.
" Fu pe feti e komoto èn fu pe feti e komoto na un mindri? " - YOHANES 4: 1.

" Certains pionniers traversent des moments difficiles.
• Fu san ede Kresten de koloku aladi den e kisi frufolgu?
Son pionier e kisi fu du nanga muilek situwâsi.

Pourquoi tous ces efforts?
Yu e behandel yu konpe kotoygi leki freymde sma na dorosey sma ofu leki memre fu na srefi osofamiri?
Foe san ede den ben doe ala den moeiti disi?

" - Révélation 15: 3, 4.
Na wanfasi foe bedinari foe Gado na a heri grontapoe
Bijbel e taki: "Den safri - ati sma o kisi grontapu èn den o prisiri srefisrefi. " - Openbaring 15:

[ Illustration, page 21]
Sortu sani a meki?
[ Prenki na tapu bladzijde 21]

Comment Jéhovah leur permettrait - il de découvrir les trésors de la Bible?.
Ma soleki disi ben tjari kon na krin dja na tapsé, dan disi no ben sa fiti, soboen.
Fa Yehovah ben o yepi den fu feni den gudu fu Bijbel?

Si nous sommes employés par l'un de nos frères, plutôt que de profiter de lui d'une manière ou d'une autre, nous devrions travailler pour lui encore plus volontiers que pour un employeur non chrétien.
2, 3. (a) Soortoe tra prenspari wroko foe bow sani kon boen baka ben go doro aladi na Tweede grontapoe - feti ben de?
Efoe wan kompe bribiman e gebroiki wi, na presi foe njanboen foe en na wan noso tra fasi, dan wi moesoe wroko tranga gi en moro leki gi wan wrokobasi di no de wan kresten.

Enfin, si l'on excepte la période où Jésus était sur terre, jamais il ne s'est produit autant de miracles qu'à l'époque de Moïse (avec Josué) et qu'à celle d'Éliya (avec Élisha) *.
Den sani di den ben jere
Te fu kaba, efu wi e luku a ten di Yesus ben de na grontapu, dan noiti ete wondru pasa leki fa a ben pasa na ini a ten fu Moses (nanga Yosua) èn leki a ten fu Elia (nanga Elisa).

C'est à cet ordre de la résurrection que Paul fait maintenant allusion dans sa première lettre aux Thessaloniciens, lorsqu'il dit:
Na feti ini hemel èn fa a waka, skrifi ini kapitel twarfoe foe Openbaring.
Paulus e sori now tapoe na komando foe na opobaka ini en fosi brifi gi den Thessalonika, di a ben taki:

Basan, une région fertile, 1 / 5 Désert de Juda, 1 / 11
61: 1, 2; 59: 17, 18.
Wan presi pe sma ben e anbegi falsi gado, 15 / 5

Il nous procure aussi une certaine dignité.
Te wi e poti prakseri na den sani di Yehovah o du, dan wi o man horidoro awansi sortu tesi wi e kisi
A e gi wi wartifasi tu.

• Pourquoi les chrétiens sont - ils heureux malgré la persécution?
Bijbel profeititori ben taki finifini fa Babilon ben o fadon
• Fu san ede Kresten de koloku aladi den e kisi frufolgu?

Agissez - vous envers les autres Témoins comme envers des étrangers, ou comme envers des membres de la même maison?
• Sortu fasi yu musu abi fu man yepi den wan di gowe libi na ipi?
Yu e handri nanga tra Kotoigi neleki fa yu e handri nanga freimdesma, noso nanga den sma na ini yu osofamiri?

La grande unité des ministres de Dieu
Èn na ini disi unu no e teri a moro bigi nomru di den ben pirai gi den fu hurudu ede ma tapu a gron fu na opregti berow fu den den no ben sluit den uit. - Odo 28: 13.
Na bigi wanfasi foe den bedinari foe Gado

Qu'est - ce qu'il a fait?
O frulusu mi!
San a du?

Toutefois, à la lumière des explications données ci - dessus, il apparaît que cette manière de procéder n'est pas convenable.
Moro furu den ben e meki krosi fu skapu - wiwiri.
Ma te wi e luku den sani di skrifi na tapusei, dan wi e si taki a sani disi no fiti.

2, 3. a) Quelle œuvre de restauration d'une autre sorte s'est poursuivie en dépit de la Deuxième Guerre mondiale?
Kande a watra disi ben komoto fu a Mindrikondre Se di ben de krosibei.
2, 3. (a) Sortoe wroko foe meki sani kon boen baka, ben go doro, ala di a di foe Toe Grontapoefeti ben de?

Les choses qu'ils ont entendues
Mateyus 20: 17 - 28; Markus 3: 17; 9: 33 - 37; 10: 32 - 45; Lukas 18: 31 - 34; Yohanes 11: 16.
Den sani di den yere

Révélation, au chapitre 12 Rév 12, décrit prophétiquement cette "guerre dans le ciel " et son issue.
Èn a no de wan situwâsi toe foe na ati noso a meki di den e meki a libisma libimakandra tron kresten.
Openbaring kapitel 12 na wan profeiti fasi e taki foe a "feti na hemel " disi èn a bakapisi foe en.

61: 1, 2; 59: 17, 18.
1: 26, 27.
61: 1, 2; 59: 17, 18.

Quelles que soient les épreuves, nous pourrons les endurer en nous concentrant sur le dessein de Jéhovah.
Sobun, te trowpatna no e agri nanga makandra, dan a kan muilek gi den fu basi den firi fu den.
Awansi sortu tesi wi e kisi, wi kan horidoro te wi e poti prakseri na den sani di Yehovah abi na prakseri fu du.

Des prophètes de la Bible ont prédit la chute de Babylone avec une incroyable précision.
(b) Sortu sani wi kan du di sa yepi wi fu leisi a Bijbel?
Bijbel profeiti ben taki soifri na fesi taki Babilon ben o fadon.

• Quelles qualités vous seront utiles pour aider ceux qui se sont égarés?
San a ben o du?
• Sortu fasi kan yepi yu fu yepi den wan di lasi pasi?

Et encore ne sont pas comprises dans ce chiffre celles, plus nombreuses, qui ont été réprimandées pour leur conduite impure mais n'ont pas été exclues en raison de leur repentir sincère. - Proverbes 28: 13.
Soboen, a no ben de wan toeval, dati na Fosi Grontapoefeti ben broko kon tapoe wan vrédig grontapoe en ini na moenkenki - moen Tisjri ini 1914 foe G.T. ben marki na kaba foe den "sébi ten " dati.
Èn a no de so toe, taki moro foeroe sma e kisi piri - ai foe di den doe hoeroedoe, ma den no sluit den uit foe di den abi opregti berow. - Odo 28: 13.

sauve - moi!
Syatu fosi Isak gebore, wan srefi sortu sani pasa na ini a foto Gerar.
Yepi mi! "

La laine figurait parmi les textiles les plus répandus.
Dati ben gi na boskopu fu den na srefi Kownukondrethema di ben marki en diniwroko.
A skapu - wiwiri ben de wan fu den moro moi skapu - wiwiri di sma ben e gebroiki na ini a ten dati.

Il creuse même un fossé autour de l'autel et le fait remplir d'eau.
San sori taki ferfolgoe no tapoe na mofo toe den waktiman?
A e diki srefi wan gotro lontoe na altari èn e foeroe en nanga watra.

Matthieu 20: 17 - 28; Marc 3: 17; 9: 33 - 37; 10: 32 - 45; Luc 18: 31 - 34; Jean 11: 16.
Te yu e luku den wini di wi e kisi now èn di wi o kisi na ini a ten di e kon, yu feni taki a pai fu dini Yehovah? "
Mattéus 20: 17 - 28; Markus 3: 17; 9: 33 - 37; 10: 32 - 45; Lukas 18: 31 - 34; Johannes 11: 16.

Il n'est pas non plus un état de cœur ni la christianisation de la société humaine.
Wi kenki a nen.
A no de so tu taki na ati fu libisma no de na ini a tori, èn a no de a srefi leki a fasi fa den e tyari densrefi.

1: 26, 27.
Te a e go na ati - oso fu kisi datra - yepi, dan a e taki fu a howpu fu en nanga tra sma di abi kanker èn di lasi - ati.
1: 26, 27.

Ainsi, quand un désaccord survient, il est parfois difficile de contrôler ses émotions.
• Fa wi kan kisi a santa yeye fu Gado, èn fa a yeye disi kan yepi wi?
Fu eksempre, te sma no e agri nanga makandra, dan son leisi a kan muilek fu hori den firi fu makandra na prakseri.

b) Quels objectifs peut - on se fixer en rapport avec la lecture de la Bible?
Yu wani taki Kotoigi kon na yu?
(b) Sortoe marki wi kan poti gi wisrefi ini a tori foe leisi bijbel?

Qu'allait - il faire?
◆ Oten Yesus e doro tapu na fesa èn san sma e taki fu en?
San a ben o du?

Ce n'est donc pas par hasard que la Première Guerre mondiale éclata dans un monde en paix, pour mettre un terme à ces "sept temps " au mois lunaire de Tischri de l'année 1914.
(b) Nanga soema spesroetoe a "toriman ben handri feradelek " èn foe sanede?
Fu dati ede, a no e fruwondru wi taki a Fosi Grontapufeti ben bigin na ini wan grontapu pe vrede ben de, fu tyari wan kaba kon na den "seibi pisi ten " disi na ini a mun 1914.

Peu de temps avant la naissance d'Isaac, une situation semblable s'est produite à Guérar.
San a dopoe ini watra wani taki troetroe?
Sjatoe bifo Isak ben gebore, wan srefi sortoe situwâsi ben feni presi na ini a foto.

Il a donc donné à leur message le même thème que celui qui avait marqué son ministère, savoir le Royaume.
Luku a brochure San e pasa nanga wi te wi dede?
Fu dati ede, a ben gi den a srefi thema leki a wan di ben abi fu du nanga a diniwroko fu en - a Kownukondre.

Comment savons - nous que la persécution ne peut réduire les guetteurs au silence?
19, 20.
Fa wi du sabi taki frufolgu no man tapu den mofo?

D'après toi, les nombreux bienfaits, tant présents qu'à venir, l'emportent - ils largement sur les contraintes?
Fu taki en leti, lobi gi Gado èn gi tra sma abi furu fu du nanga makandra.
Yu denki taki den blesi di yu e kisi now èn na ini a ten di e kon, furu tumusi gi a wroko di yu e du?

Par souci d'anonymat, le prénom a été changé.
" Wi mati Lasarus e sribi, ma mi e go drape fu wiki en. " - YOH. 11: 11.
Wi kenki a nen.

Quand elle se rend à l'hôpital pour y recevoir des soins, elle fait part de son espérance à d'autres cancéreux, qui se montrent parfois découragés.
[ Prenki na tapu bladzijde 4]
Te a e go na ati - oso foe kisi datra jepi, dan a e prati a howpoe foe en nanga tra ati - oso, di sontron e sori taki a lasi - ati.

• Comment recevoir l'esprit saint de Dieu, et comment cet esprit peut - il agir en notre faveur?
Disi na a fosi èn a moro bigi komando. " - Mateyus 22: 37, 38.
• Fa wi kan kisi a santa yeye fu Gado, èn fa a santa yeye dati kan yepi wi?

Aimeriez - vous en discuter?
Kande foe di Petrus ben si taki trawan ben kan kori den njoen wan spesroetoe, meki a ben gi den deki - ati na wan switi fasi: "Foe a reide disi ede, brada, doe moro moeiti srefi foe meki a kari di oenoe kisi èn a froekisi di den froekisi oenoe kon de seiker gi oensrefi; bika efoe oenoe e tan doe den sani disi, dan noiti oenoe no sa misi kwetikweti ."
Yu wani taki Kotoigi kon na yu?

◆ Quand Jésus arrive - t - il à la fête, et que dit - on à son sujet?
Drape den e sreka den boen na fesi foe kisi libi na ini wan grontapoe paradijs di sa kon baka na benawtoe na ini Armageddon.
◆ Oten Yeyses e doro na a fesa, èn san den e taki fu en?

b) Envers qui le traître a - t - il surtout agi avec traîtrise? Comment?
Fa wi kan du dati?
(b) Gi soema na toriman moro foeroe ben handri feradelek, èn fa?

Mais quelle est, au juste, la signification du baptême?
GEWOON PIONIER:
Ma san a dopu wani taki trutru?

Voir la brochure Que devient - on quand on meurt?
Ma ala di den ben "soekoe wan oema ," dan trawan, di ben trow, ben proberi foe" kon fri " foe na situwasi foe den!
Luku a brochure San e pasa nanga wi te wi dede?

19, 20.
Na a srefi ten, meki wi du muiti fu ' gi Yehovah grani nanga den warti sani fu wi '. - Odo 3: 9.
19, 20.

En réalité, l'amour de Dieu et l'amour du prochain sont étroitement liés.
Ma Yesus taki: "Meisje, mi e taigi yu: Opo! "
Fu taki en leti, lobi gi Gado èn gi tra sma abi furu fu du nanga makandra.

" Lazare notre ami s'est endormi, mais je vais là - bas pour le réveiller de son sommeil ."
Son sma gebroiki a situwâsi disi fu gens a wroko fu wi.
" Lasarus, wi mati, go sribi, ma mi e go drape fu wiki en ."

[ Illustration, page 13]
Na ini a feti disi, Gado organisâsi na wan presi foe feni kibri na jejefasi.
[ Prenki na tapu bladzijde 13]

" - Matthieu 22: 37, 38.
Yesus ben sabi taki na en Papa Yehovah ben dresi na uma.
Yesus ben taki: "A sma di si mi, si a Tata tu. " - Mateyus 22: 37, 38.

Pierre est sans doute conscient que les nouveaux sont particulièrement vulnérables à la tromperie, aussi les encourage - t - il tendrement: "Frères, faites d'autant plus tout votre possible pour vous assurer votre appel et votre choix; car si vous continuez à faire ces choses, non vous ne faillirez jamais.
San wi kan leri fu den fowru?
Soleki fa a sori, dan Petrus ben sabi taki nyun sma kan lasi den libi makriki. Dati meki a ben gi den deki - ati na wan switi fasi: "Brada, du moro muiti fu kisi a kari nanga a bosroiti fu yu, bika efu unu e tan du den sani disi, dan noiti unu sa fadon. "

Là, ces "brebis " sont préparées en vue de la vie dans le paradis terrestre, vie dont elles pourront jouir après la tribulation d'Har - Maguédon.
Tapu na konmakandra - presi den ben skrifi na tapu wan bord "Kownukondre konmakandra - presi fu Yehovah Kotoigi ," wan sani di ben moi fu si.
Drape den e sreka den "skapoe " disi foe kisi libi na ini wan paradijs na grontapoe, èn baka na benawtoe foe Har - mágeddon den sa njan boen foe en.

Comment?
3 Suma na Yesus Krestes trutru?
Fa wi kan du dati?

PIONNIERS PERMANENTS:
10, 11. (a) San Yehovah o du nanga den ogrisma?
San den ben e du:

Mais pendant que ceux - là " cherchaient une femme ', d'autres qui étaient mariés " cherchaient à se détacher ' de leur femme.
Den boskopu fu Hagai nanga Sakaria skrifi na ini den Bijbel buku di e tyari a nen fu den.
Ma aladi den sma disi "ben soekoe wan oema ," trawan di ben trow" ben proberi foe prati densrefi " foe na oema foe den.

." Dans l'intervalle, fixons - nous pour objectif d ' " honorer Jéhovah de nos choses de valeur '. - Proverbes 3: 9.
Ibri jari "a verslag e taki dati den dwengi moro leki 1 miljoen pikin na heri grontapoe foe libi wan motjo libi, den e bai den èn e seri den foe seks ede, èn den ben gebroiki pikin foe meki porno materiaal ."
Na a srefi ten, wi musu meki muiti fu ' gi Yehovah grani nanga den warti sani fu wi '. - Odo 3: 9.

Mais Jésus a ordonné: "Jeune fille, je te le dis: Lève - toi!
Wan wondroe na tapoe Malta
Ma Jesus ben komanderi: "Mi na wan oemapikin, mi e taigi joe: Opo!

Il a créé ainsi ce que certains appellent une "psychose des sectes ," qu'il exploite pour nuire aux serviteurs de Jéhovah.
Ma te a kaba e kon moro krosibei, ala den sani disi ben o pasa na a srefi pisi ten.
Na so fasi a ben meki den sani di son sma e kari "wan pisi foe den sekte ," di a e gebroiki foe doe a pipel foe Jehovah ogri.

" Dans ce conflit, l'organisation de Dieu constitue un refuge spirituel.
Winston: John mi breiti fu si yu baka.
Na ini a feti disi, na organisâsi fu Gado e kibri wi na yeye fasi.

Il lui a dit: " Ma fille, ta foi t'a rétablie.
Gi suma na bita boskopu disi ben de gi?
A taigi en: "Mi umapikin, a bribi fu yu meki yu kon betre. "

Ce que nous enseignent les oiseaux
Baka di Yesus kisi wan opobaka, a gebroiki wan srefi sortu agersitori.
Den sani di den fowru e leri wi

La pancarte "Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah " était bien en vue devant la maison.
11, 12. (a) Fa a koni foe Gado moesoe boeweigi wi?
" Kownoekondre preikiman foe Jehovah Kotoigi " ben de fajafaja na fesi na oso.

3 Qui est vraiment Jésus Christ?
Ma a sili fu den wan di e wroko tranga sa kon fatu ."
3 Suma na Yesus Krestes trutru?

10, 11. a) Quel sort Jéhovah réserve - t - il aux méchants?
Iya, Yeremia ben prisiri taki a nen fu Gado ben kari na en tapu, èn den wortu fu En ben de warti gi a profeiti.
10, 11. (a) San Yehovah o du nanga den ogrisma?

Les messages prononcés par ces deux prophètes sont consignés dans les livres qui portent leur nom.
Ma theologen nanga kerki fesiman ben meki na prenspari bijbel leri disi bekenti gi den soema?
Den boskopu fu den tu profeiti disi skrifi na ini den buku di e tyari a nen fu den.

Chaque année, "plus de un million d'enfants dans le monde seraient jetés dans la prostitution enfantine, vendus par des trafiquants à des fins sexuelles ou utilisés dans des buts pornographiques ."
A dei dati na a kaba fu na ogri grontapu disi, soleki fa wi ben si na ini den fosi artikel fu a tijdschrift disi.
Ibri yari, "moro leki wán milyun pikin na heri grontapu, sma ben o trowe go na ini seks hurudu, sma ben o seri den fu abi seks nanga den, èn sma ben o gebroiki den fu abi seks na wan fasi di no fiti ."

Miracle à Malte
Meki yu kownukondre kon.
Mi e go na Malta

Cependant, à l'approche de la fin, elles seraient toutes visibles durant la même période, une période troublée.
Fu di den sma fu a presi pe Miguel ben tan, ben wani sabi moro, meki heri esi den Kotoigi ben sreka sani fu hori konmakandra drape.
Ma te a kaba e kon moro krosibei, dan ala den sani disi sa de fu si na ini a srefi pisi ten, èn den sa de fu si na ini muilek ten.

François: Ça me fait plaisir de vous revoir, Nicolas.
A getrowfasi fu yu sa meki bekènti na a presi pe libisma e pori gowe? "
Winston: Mi breiti fu si yu baka.

À qui s'adressait ce message amer?
STUDIE - ARTIKEL
Soema ben taki na bita boskopoe disi?

Après sa résurrection, Jésus a recouru à une image similaire.
Nôno!
Baka di Yesus kisi wan opobaka, a gebroiki wan srefi sortu agersitori.

11, 12. a) Quelle motivation la sagesse divine devrait - elle donner?
16, 17. (a) Fa wi kan fiti Galasiasma 6: 2, 5 na ini a tori fu a dwengi di wi musu dwengi wisrefi?
11, 12. (a) Sortu krakti a koni fu Gado musu abi na wi tapu?

Le meilleur moyen d'apprendre à connaître Jéhovah consiste à étudier sa Parole, la Bible.
San wi kan leri fu den sani di pasa nanga Yosafat èn a pipel fu Yuda?
A moro bun fasi fa wi kan kon sabi Yehovah, na te wi e studeri en Wortu, Bijbel.

L'âme des diligents, par contre, engraissera.
Ma baka wan pisi ten di a Kresten gemeente ben de fu seti, dan den apostel kisi wan tra frantwortu.
Na a tra sei, a sili fu den wan di e wroko tranga, e kisi krakti baka.

Oui, Jérémie se réjouissait de ce que le nom de Dieu avait été invoqué sur lui, et les paroles divines étaient précieuses à ses yeux.
Kownu David ben du bigi sondu na a ten di a ben de kownu.
Ija, Jeremia ben prisiri foe san Gado nen ben kari na en tapoe, èn den wortoe foe Gado ben warti foeroe gi en.

Comme l'explique le dossier de couverture, ce jour est également appelé la fin.
A Berleburg Bijbel kon na doro na ini 1726.
Soleki fa wi si na ini den fosi artikel, dan Bijbel e kari a dei dati a kaba tu.

Que ton royaume vienne.
Awansi fa a no fa, wi kan abi a frutrow taki a santa yeye fu Gado trutru ben sorgu taki a prakseri fu Gado kon tru di Maria ben de nanga bere.
Meki yu kownukondre kon.

Devant l'intérêt des habitants de l'endroit où vivait Miguel, les Témoins ont rapidement pris des dispositions pour y tenir des réunions.
[ Prenki na tapu bladzijde 19]
Fu di den sma drape ben wani sabi moro fu Miguel, meki esi - esi den Kotoigi seti sani fu hori konmakandra drape.

DANS une prière, le psalmiste demande à Dieu: "Proclamera - t - on ta bonté de cœur dans la tombe, ta fidélité dans le lieu de destruction?
Na apostel Paulus ben taigi den Kresten brada nanga sisa: "Tan gi makandra leri èn tan gi makandra deki - ati nanga psalm, nanga singi di e prèise Gado èn nanga tra moi singi di abi fu du nanga Gado. Iya, singi gi Yehovah nanga un heri ati ."
NA INI wan begi, a psalm skrifiman e aksi Gado: "Yu o sori yu lobi bun - ati te yu de na ini a grebi, te yu de getrow na a presi pe yu o kisi pori? "

ARTICLES D'ÉTUDE
Soema ben tjari den "loelavs ," en foe sortoe tekst na prakseri foe hen komoto?
STUDIE - ARTIKEL

Non!
Na strafoe di den ben kisi foe a oneerlekfasi foe den ben meki den lasi a moro boen matifasi èn a moe de leki wan warskow gi ala kristensma na ini a ten disi. - Tori. 4: 34 - 5: 11.
Nôno!

16, 17. a) Comment pouvons - nous appliquer Galates 6: 2, 5 en rapport avec la maîtrise de soi?
A moro prenspari fasi di Yehovah Gado nanga Yesus Krestes e sori, a no krakti noso makti, ma na lobi! - 1 Korentesma 13: 13; 1 Yohanes 4: 8.
16, 17. (a) Fa wi kan gebroiki Galasiasma 6: 2, 5 te a abi fu du nanga a dwengi di wi musu dwengi wisrefi?

Quelle leçon pouvons - nous tirer de ce qui est arrivé à Yehoshaphat et à son peuple?
Handri na wan reti fasi nanga trawan
San wi kan leri fu na eksempre fu Yosafat nanga a pipel fu en?

Durant son règne, le roi David s'est rendu coupable de péchés graves.
Baka dati, den ben o dede fu angri.
Di Kownu David ben e tiri leki kownu, dan a du seryusu sondu.

En 1726, la Bible de Berleburg a commencé à être publiée.
Den Bereyasma fu a fosi yarihondro ben teki a wortu "nanga den heri ati èn den ben e ondrosuku Gado Buku finifini ibri dei ."
Na ini 1728, a Bijbel fu en di ben abi a nen fu Gado na ini, bigin tyari kon na doro.

L'ange Gabriel expliqua à Marie: "De l'esprit saint viendra sur toi, et de la puissance du Très - Haut te couvrira de son ombre.
A wroko foe gi kotoigi e doe ete na mindri den fisiman foe Galilea
Na engel Gabrièl ben taigi Maria: "Santa yeye sa kon na yu tapu, èn a krakti fu a Moro Heiwan sa tapu yu.

[ Illustration, page 19]
Ini a ten disi boen - ati kresten oema so srefi e doe boen pasa marki - kande ini a meki di den e meki krosi gi kompe bribiman, ini a sreka di den e sreka njanjan gi den owroe sma a wi mindri, ini a teki di den e teki tra sma na den oso.
[ Prenki na tapu bladzijde 19]

Inspiré par Dieu, l'apôtre Paul a donné cette instruction à ses frères et sœurs chrétiens: " Continuez à vous enseigner et à vous avertir les uns les autres par des psaumes, des louanges à Dieu, des chants spirituels accompagnés de charme ."
Mansma nanga umasma e difrenti fu makandra te a abi fu du nanga a fasi fa den e taki, èn san wan man abi fanowdu a no san wan uma abi fanowdu.
Na apostel Paulus ben gi den Kresten brada nanga sisa fu en a rai disi: "Tan leri èn tan frumane makandra nanga psalm, nanga singi di e prèise Gado, èn nanga singi di abi fu du nanga yeye afersi ."

À quel texte des Écritures attribue - t - on l'origine de cette coutume?
A e tyari wini kon te wi e sori sari - ati gi trawan
San Bijbel e taki fu a gwenti disi?

Le châtiment qui leur est advenu pour leur malhonnêteté leur a fait perdre la plus belle des amitiés, et il sert encore d'avertissement à tous les chrétiens de notre temps. - Actes 4: 34 à 5: 11.
Baka di mi dini na ini a foto Kennett, na Missouri, pe wan grupu sma ben lontu wi na ini 1950, dan mi kisi a kari fu go na Bethel na ini maart 1955.
A strafu di den kisi fu di den no ben de eerlijk, meki taki den lasi a moro bun mati di den ben abi, èn te now ete a de wan warskow gi ala Kresten na ini a ten disi. - Tori fu den Apostel 4: 34 - 5: 11.

S'il y a une qualité qui caractérise tant Jéhovah Dieu que Jésus Christ, c'est bien l'amour, et non la puissance ou l'autorité! - 1 Corinthiens 13: 13; 1 Jean 4: 8.
Ma Jesus ben o de na wan enkri tjariman foe leti?
Wan eigifasi di Jehovah Gado nanga Jesus Krestes abi, na lobi, èn no a krakti noso makti! - 1 Korentesma 13: 13; 1 Johanes 4: 8.

Soyons exemplaires dans notre manière de traiter les autres
Den fosi kresten ben bigin gebroiki a kodeks
De wan eksempre na ini a fasi fa wi e handri nanga trawan

groupe de femmes disciples,
Bakaten Faulhaber ben taki: "Na waka fu mi go na Rome ben sori taki san mi ben denki langa ten kba ben de tru.
Wan grupu fu umasma di ben tron disipel

Pourtant, que répond Éliya?
A e agersi den futu fu a skapuman nanga "marmer postu ," fu di den steifisteifi èn den moi.
Ma san Elia piki en?

Au Isiècle, les Béréens ont reçu la parole "avec le plus grand empressement, examinant soigneusement les Écritures chaque jour ."
(b) Gi san a koni foe Gado e warskow wi?
Na ini a fosi yarihondro, den sma fu Berea ben kisi a wortu "nanga den heri ati, èn den ben e ondrosuku Gado Buku finifini ibri dei ."

L'œuvre de témoignage s'accomplit toujours parmi les pêcheurs de Galilée.
A de so taki a sneki di ben taki nanga Eva ben abi futu?
A kotoigiwroko e doe ete na mindri den fisiman foe Galilea.

À notre époque, les chrétiennes qui ont le cœur bon sont riches en belles œuvres, elles aussi; certaines confectionnent des vêtements pour d'autres membres de la congrégation, préparent des repas pour ceux qui sont âgés ou font preuve d'hospitalité envers d'autres.
Paulus ben taki: "Oenoe abi horidoro fanowdoe, so taki, baka te oenoe doe a wani foe Gado, oenoe kan kisi a kontroe foe a pramisi ."
Na ini a ten disi, Kresten uma di abi wan bun ati, gudu tu na ini bun wroko; sonwan fu den e meki krosi gi trawan na ini a gemeente, den e sreka nyanyan gi den owruwan, èn den e sori switifasi gi trawan.

Homme et femme communiquent selon des modes différents et ont des besoins différents.
Yu sa man gowe libi a dorpu fu yu èn froisi go tan na a bigi foto Cotonou, noso na Parijs, noso na New York.
Man nanga uma abi difrenti fasi fa den e taki nanga makandra, èn den abi difrenti fasi fanowdu.

Le pouvoir de la compassion
Den ben e wroko tranga fu gi den meti nyanyan nanga watra, den ben e puru doti na ini na ark, èn den ben e hori a ten na prakseri.
A krakti di sari - ati abi

Après quelques mois à Kennett (où une foule nous avait encerclés en 1950), j'ai été invité à servir au Béthel en mars 1955.
Wi abi ten toe fanowdoe foe teki bro.
Wan tu mun baka dati, mi kisi wan kari fu go dini na Betel na ini maart 1955, èn wan bigi grupu sma lontu wi na ini a yari 1950.

Cependant, Jésus était - il le seul porteur de lumière?
[ Faki na tapu bladzijde 10]
Ma Jesus ben de a wan - enkri tjariman foe leti?

Les premiers chrétiens furent les promoteurs du codex.
" Den libiwan na sma di ben libi bifo, di dede te fu kaba, ma di kisi libi baka.
Den fosi Kresten ben e gebroiki a kodeks

Faulhaber a fait plus tard la remarque suivante: "Mon voyage à Rome a confirmé ce dont j'aurais pu me douter depuis longtemps.
Wi musu hori a konsensi nanga den firi fu trawan na prakseri, èn wi musu suku a bun fu den, na presi fu wi eigi bun.
A ben taki: "A rèis di mi ben rèis go na Rome ben sori taki san mi ben sa tweifri langa ten kaba, ben de troe.

Elle compare ses jambes à des "colonnes de marbre " en raison de leur force et de leur beauté.
Te wi e du ala san wi man fu no meki a kori wi nanga den sani disi, dan wi e sori taki wi no wani de wan pisi fu na ogri grontapu fu Satan.
A e agersi den futu fu en nanga "ston di e brenki " fu di den tranga èn fu di den moi.

b) Quelle mise en garde la sagesse divine nous adresse - t - elle?
Mi wani de na libi te a nyun sistema kon. "
(b) Sortoe warskow a koni foe Gado e gi wi?

Le serpent qui a parlé à Ève possédait - il des pattes?
Ibri tron baka a ben prèise en: "Soema na a oema disi di e loekoe go na gron leki deibroko, moi leki a foeroe moen, soifri leki a faja son? "
A sneki di ben taki nanga Eva ben abi titei?

Paul a écrit: "Vous avez besoin d'endurance, afin que, après avoir fait la volonté de Dieu, vous receviez l'accomplissement de la promesse.
Ma toku Andreas nanga Filipus, èn sosrefi furu trawan, poti bribi na ini Yesus fu den sani ede di a ben e leri èn di a ben e du.
Paulus ben skrifi: "Oenoe abi horidoro fanowdoe, so taki, baka te oenoe doe a wani foe Gado, oenoe kan kisi a kontroe foe a pramisi.

Vous quitteriez le village pour vous installer à Cotonou, Paris ou New York, et vous mèneriez vos affaires de là - bas.
Na apostel Paulus ben taki na fesi dati falsi leri ben o kon na ini a Kresten bribi, baka te den apostel dede.
Efu yu ben o gowe libi a dorpu èn yu ben o froisi go tan na ini a foto, dan yu ben o go tan na ini a foto Ade, Paris, noso New York, èn yu ben o tyari den bisnis fu yu go drape.

Noé et sa maisonnée ont passé une année lunaire et dix jours dans l'arche.
[ Prenki na tapu bladzijde 26]
Noa nanga en osofamiri tan wan yari nanga tin dei na ini na ark.

Cependant, nous avons aussi besoin de périodes de repos.
Den kerki fesiman di fadon komoto foe bribi e kaw tifi gi Jehovah Kotoigi, foedi den disi no wawan sondro frede ben meki bekenti Jehovah "jari foe boen wani ," ma sosrefi toe en" dé foe refrensi ."
Ma wi abi ten fanowdu tu fu rostu.

[ Encadré, page 18]
A no de wan anansitori, ma wan sani di "Gado, di no man lei ," pramisi serjoesoe, èn di a ben pai gi dati nanga a diri broedoe foe Jesus. - Titus 1: 2.
[ Faki na tapu bladzijde 18]

" Tout cela existe bien réellement: et le " reprendre vie ', et le fait que les vivants proviennent des morts, et celui que les âmes des morts existent *.
A Bigi Ipi! '
" Ala den sani disi de troetroe: èn den e ' opo baka ', èn taki den libiwan e kon foe den dedewan, èn a sili foe den dedewan de. "

Nous devons tenir compte de la conscience et de la sensibilité de notre entourage et reléguer nos préférences au second plan.
[ Prenki na tapoe bladzijde 10]
Wi musu hori a konsensi fu den birtisma fu wi na prakseri, èn wi musu hori den firi fu den na prakseri tu.

Ce sont là des pièges du Diable.
Fu san ede? Fu di sani ben kon kenki now.
Disi na den trapu fu Didibri.

Je ne veux pas être mort quand le nouveau système arrivera.
(a) Foe sortoe primisi moro ete a tori foe Job Satan ben aksi, èn foe san - ede Jehovah ben de klari foe doe disi?
Mi no wani dede te a nyun sistema doro. "

Sans cesse il la loue, disant: "Quelle est cette femme qui abaisse sur nous ses regards comme l'aurore, belle comme la pleine lune, pure comme le soleil brûlant?
A gro di na industria ben gro, ben tjari njoen èn frekti sortoe sociaal problema kon toe, di te foe kaba ben abi krakti na tapoe a fasi fa sma ben hori kresneti.
Ala ten a e prèise en èn a e taki: "Suma na a uma disi di e luku na wi tapu leki mamanten, di moi leki a furu mun, di krin leki a faya son?

Quoi qu'il en soit, ses enseignements et ses actions ont poussé André, Philippe et bien d'autres à mettre leur foi en lui.
Taki fu den sani disi te unu e sidon na ini un oso, te unu e waka na strati, te unu e didon, èn te unu opo ."
Awansi fa a no fa, den leri nanga den doe foe en ben boeweigi Andreas, Filipus, nanga foeroe trawan foe poti bribi na ini en.

Paul avait prédit qu'après la mort des apôtres le christianisme serait corrompu par de faux enseignements.
Wan libisma famiri di de sondro sondu, sa libi drape. Nanga disi na prakseri, wi e si taki a paradijs na wan moi presi di e gi prisiri èn di e meki na ati firi korostu.
Paulus ben taki na fesi taki baka a dede foe den apostel, falsi leri ben sa pori krestendom.

Le clergé apostat a grincé des dents contre les Témoins de Jéhovah qui osent proclamer hardiment, non seulement l ' "année de bienveillance " de Jéhovah, mais aussi son" jour de vengeance ."
Foe doro a marki disi, soleki fa a VN Froeklari e sori, ben sa dini leki "a fondamenti foe fri, retidoe, nanga vrede na grontapoe ."
Den kerki fesiman di ben fadon komoto na bribi ben kaw den tifi tegen Jehovah Kotoigi, sodati sondro frede den ben meki na "jari foe boen wani " bekenti, no wawan na" dé foe refrensi " foe Jehovah, ma ooktoe en "dé foe refrensi ."

Cela n'a rien d'imaginaire; la vie éternelle est une promesse solennelle faite par "Dieu, qui ne peut mentir ," et elle a été payée avec le sang précieux de Jésus. - Tite 1: 2.
Èn Judas e taki moro fara: "Den disi na den di e meki prati kon [e sai pratifasi, Bigi Njoensoe Bijbel]. " - Jud. 17 - 19.
Disi no de wan soso sani; têgo libi na wan serjoesoe pramisi di "Gado, di no man lei " ben gi, èn a ben pai nanga a diri broedoe foe Jesus. - Titus 1: 2.

'
Tokoe foeroe sma e handri nanga en sondro respeki.
*

[ Illustration, page 10]
No tan foe soekoe den. ' " - Jer.
[ Prenki na tapu bladzijde 10]

Pourquoi était - ce nécessaire?
Wi ben saka go na a presi pe den ondrogron loko e rèi, dan wan pikin meisje kon na wi èn a taki nanga wan safri sten: "Mi no sabi pe mi de.
Fu san ede dati ben de fanowdu?

a) Quelle nouvelle concession Satan a - t - il réclamée concernant Job, et pourquoi Jéhovah la lui a - t - il accordée?
San na a marki fu a waka disi fu srudati fu go feti?
(a) Sortoe njoen skotoe Satan ben aksi ini a tori foe Job, èn foe san ede Jehovah ben gi en dati?

Cette industrialisation fit aussi apparaître des problèmes sociaux nouveaux et complexes, qui eurent finalement une incidence sur la manière dont on célébrait Noël.
Leisiman e aksi...
Disi ben tjari njoen èn dangra problema kon toe, di te foe kaba ben abi krakti na tapoe a fasi fa sma ben hori kresneti.

Les enfants passaient la journée soit avec leur mère, au foyer, soit avec leur père, sur son lieu de travail ou dans les champs.
A Wèt ben e yepi den Israelsma fu no anbegi falsi gado.
Den pikin ben e waka nanga a mama fu den, noso nanga a papa fu den, na en wrokope, noso na den gron.

La Bible promet qu'un jour la terre sera un paradis au sens physique, une demeure semblable à un jardin où vivront des humains exempts de péchés.
Ma na ini a ten disi, Liz nanga a masra fu en no abi den broko - ede dati, aladi den no abi so furu moni moro.
Bijbel e pramisi taki wan dei grontapu sa tron wan paradijs, neleki wan dyari pe sma di no abi sondu sa libi na tapu.

La réalisation de cet objectif, comme l'expose le préambule de la même déclaration, constituerait "le fondement de la liberté, de la justice et de la paix dans le monde ."
Sobun, te wi e leisi taki ala sani na soso sani, dan den wortu "ala sani " na ala den sani di sma e du sondro fu poti prakseri na san Gado wani.
Disi ben sa de "na fundamenti foe fri, geregtigheid nanga vréde ini na grontapoe ."

Et il ajoute: "Ce sont eux qui font des séparations [qui causent des divisions, Bible en français courant]. " - Jude 17 - 19.
Son leisi, a kan de fanowdu fu prakseri a rai fu Odo 17: 14: "Waka gowe, bifo a kesekese e bigin. "
A e taki moro fara: "Den na den sma di e tyari prati kon [di e tyari pratifasi kon]. " - Yudas 17 - 19.

Pourtant nombreux sont ceux qui le traitent avec mépris.
□ San de den "order " foe Jehovah?
Toku furu sma e wisiwasi en.

Ne continue pas à chercher. ' " - Jér.
Awansi pe yu e libi, yu no e agri taki disi musu de so trutru?
No tan soekoe. ' " - Jer.

Nous venions de descendre sur le quai bondé du métro quand une petite fille s'est approchée de nous et nous a dit, sereine: "Je suis perdue.
San de dan "na Jeruzalem di de na tapsé "?
No so langa pasa, wan pikin meisje kon na wi èn a taki: "Mi lasi.

Quel est le but de cette campagne militaire?
Den sma disi ben krutu en fu di a ben dresi sma tapu a sabadei. Den ben feni taki na wroko a ben e wroko.
San na a marki fu a feti disi?

Oui.
Yesus meki a santa yeye kon na tapu den fosi Kresten, na a Pinksterfesa fu a yari 33. Dati ben sori taki a Kresten gemeente ben seti.
Iya.

La Loi servait à préserver le culte pur.
9, 10. (a) Fu san ede a ben de wan seryusu sani taki Israel ben de nomonomo fu drai go baka na Egepte?
A Wet ben de fu kibri a tru anbegi.

Aujourd'hui, bien qu'ils aient moins d'argent, Liz et son mari se sentent bien plus en sécurité.
Son leisi mi e meki spotu nanga mi mati José María di lan tu.
Now en nanga en masra no abi so furu moni moro, ma toku den e firi moro bun.

Par conséquent, tout - c'est - à - dire toute entreprise humaine qui ne tient pas compte de la volonté de Dieu - est vanité.
Fu wakti tapu Yehovah, wani taki tu dati wi no o suku fu kisi moni na kruka fasi, noso na wan fasi di de teige lantiwet.
Sobun, iniwan libisma bisnis di no e gi yesi na a wani fu Gado, na fu soso.

Vous aurez quelquefois besoin de réfléchir au conseil renfermé en Proverbes 17: 14: "Avant [...] qu'éclate la querelle, prends congé.
A ben muilek gi mi srefisrefi.
Kande yu musu poti prakseri na a rai di skrifi na Odo 17: 14: "Fosi a trobi bigin, yu musu gowe. "

□ En quoi consistent les "ordres " de Jéhovah?
Wi no abi foe denki foe a tori disi, bika Jesus ben taki krinkrin: "A no ala sma di e taigi mi: ' Masra, Masra ', sa go na ini a kownoekondre foe hemel, ma na a sma di e doe a wani foe mi Tata, di de na hemel.
□ San na "den komando " foe Jehovah?

' Où que vous viviez, la réponse n'est - elle pas clairement oui?
San a e aksi foe wi?
Awansi pe yu e tan, a piki de krin fu si, a no so?

Qui est donc cette "Jérusalem d'en haut "?
Bijbel no e sori taki na soso bigisma kan teki dopu noso taki na soso sma di lanti e si leki bigisma kan du dati.
Soema na a "Jeruzalem disi di de na tapsé "?

" Mon Père n'a cessé de travailler jusqu'à maintenant, et moi je ne cesse de travailler ," leur a objecté le Seigneur.
A wroko disi fu tyari sma kon na wán no abi fu du nanga a momenti di Gado e kari son Kresten fu tron salfuwan.
" Mi Tata tan wroko teleki now, èn mi e tan wroko ," na so Masra taigi den.

L'effusion de l'esprit saint a eu lieu à la Pentecôte 33 et a marqué la naissance de la congrégation chrétienne.
Sobun, di Elia taki dati a dreiten ben o kon na wan kaba "na ini a di fu dri yari ," dan dati ben de dri yari baka di a ben taki fu a fosi leisi dati a dreiten ben o bigin. Na a ten dati a dreiten ben hori pikinmoro dri nanga afu yari kaba.
A kanti di santa jeje ben kanti na tapoe sma, ben feni presi na a Pinksterfesa foe 33 G.T. èn a ben marki a geborte foe a kresten gemeente.

9, 10. a) Pourquoi le désir des Israélites de retourner en Égypte était - il répréhensible?
Ma Yehovah e prisiri te a e si taki sma gwenti sori bun - ati gi trawan.
9, 10. (a) Fu san ede a no ben bun taki den Israelsma ben wani drai go baka na Egepte?

Cette méthode est particulièrement recommandée lorsque le texte lu porte sur la Parole de Dieu, le livre le plus riche de sens qui soit. - Héb.
Na presi fu teki bosroiti esi - esi, wi musu teki ten fu kon sabi sortu Bijbel gronprakseri wi musu hori na prakseri èn wi musu gebroiki wi frustan fu man teki bun bosroiti.
Na a fasi disi den e rikomanderi spesroetoe te a tekst di e taki foe a Wortoe foe Gado, a moro warti boekoe di de. - Hebr.

Avec José María, qui est atteint de poliomyélite, il nous arrive de plaisanter entre nous: nous nous imaginons en train de courir un marathon.
" Mi swaki skin, di swaki srefi te mi no siki, broko. "
Te wi e prakseri taki wi e lon na ini wan liba, dan wi e prakseri fa a ben o de efu wi ben o waka nanga José.

Compter sur Jéhovah, c'est aussi s'abstenir de tout procédé discutable ou frauduleux pour trouver de l'argent.
▪ Yu e si den swakiwan leki fa Yehovah e si den?
Te wi e frutrow tapu Yehovah, dan dati wani taki tu dati wi e luku bun taki wi no e gebroiki wi moni na wan fasi di no fiti, noso taki wi no e bedrigi trawan.

C'était très dur.
" Fu dati ede meki wantewante ongoloku sa kon ," a kownu fu Israèl e piki. " Ini wan momenti den sa broko en, èn no wan dresi sa de ."
A no ben makriki fu du dati.

Nul besoin de nous livrer à des conjectures à ce sujet; en effet, Jésus a dit en termes on ne peut plus clairs: "Ce ne sont pas tous ceux qui me disent: " Seigneur, Seigneur ', qui entreront dans le royaume des cieux, mais celui qui fait la volonté de mon Père qui est dans les cieux.
A e tyari kon na krin taki son boy koboru leki euniki èn no man fu trow fu di a manpresi fu den fu kan meki pikin no ben gro kon de wan sani.
Yesus ben taki krin: "A no ala sma di e taigi mi: ' Masra, Masra ', sa go na ini a kownukondre fu hemel, ma na a sma di e du a wani fu mi Tata na hemel, sa go na ini.

Que requiert - elle de nous?
San mi no man frigiti tu, na a ten di wi go na Portugal na ini december 1974.
San a e aksi foe wi?

La Bible ne laisse pas entendre que le baptême est réservé à ceux qui sont plus âgés ou qui ont atteint l'âge de bénéficier de certains droits légaux.
San yu ben sa piki?
Bijbel no e taki dati dopu na soso gi owru sma noso gi sma di doro den yari di den abi a reti fu teki dopu.

Ici, il n'est question ni de la sélection des oints, ni du scellement définitif du reste oint.
Na di foe dri en laatste lontoe di den Babylonsoema lontoe Jeruzalem ben de kaba.
Dyaso a no e taki fu a salfu fikapisi, noso fu a lasti marki fu a salfu fikapisi.

Ainsi, lorsqu'Éliya a annoncé la fin de la sécheresse "dans la troisième année " à compter de l'avertissement qu'il avait donné, elle sévissait déjà depuis presque trois ans et demi.
Na a ten dati, Yehu ben de na Ramot - Gilead na a owstusei fu a Yordanliba, e teki fesi na ini wan orloku teige den feanti fu Israel.
So boen, di Elia ben taki na fesi foe a kaba foe a dreiten "na ini a di foe dri jari " sensi a warskow di a ben gi, dan pikinmoro dri nanga afoe jari ben pasa kaba.

En revanche, il se réjouit de voir cette qualité bien ancrée chez ses adorateurs.
Foe datede a no de teki langa ofoe Mordechaï, di weri na kownoe krosi en di sidon tapoe na asi foe na kownoe, e rij tapoe na publiki plen, en na hen fesi wan Haman di den lagi en di e bari tranga: "So den e doe nanga na man di ini na grani foe hen na kownoe srefi ben feni prisiri. "
Ma Yehovah e prisiri te a e si taki den anbegiman fu en e sori a moi fasi disi.

Quand nous avons un choix à faire, plutôt que d'agir avec précipitation, nous devrions prendre le temps de rechercher les principes divins qui s'y rapportent et de faire usage de notre capacité de réflexion pour les mettre en application.
En na a Gado di e tiri a pipel fu en.
Te wi musu teki wan bosroiti, dan wi no musu draidrai fu du dati. Na presi fu dati, wi musu teki ten fu suku den gronprakseri fu Gado di abi fu du nanga a tori dati, èn wi musu gebroiki a krakti di wi abi fu denki, so taki wi kan gebroiki den na ini wi libi.

Débile même quand il se porte bien, mon pauvre corps est brisé.
Fu eksempre, frufolgu noso wan hebi siki kan meki taki pikinmoro wi lasi wi libi.
Srefi te a e go bun nanga mi, mi pôti skin e broko.

▪ Portes - tu le même regard que Jéhovah sur la faiblesse humaine?
9, 10.
▪ Yu e si den swakifasi fu libisma soleki fa Yehovah e si den?

" C'est pourquoi son désastre viendra soudain, répond le roi d'Israël; en un instant il sera brisé, et il n'y aura pas de guérison.
Yu e frede tu gi a sani dati?
" Foe dati ede a rampoe foe en sa kon wantronso ," a kownoe foe Israèl e piki, "na wan momenti den sa broko en, èn no wan dresi sa de. "

Il explique que certains garçons sont nés eunuques: ils ne peuvent pas se marier parce qu'ils ne sont pas développés sur le plan sexuel.
[ Prenki na tapu bladzijde 15]
A e tjari kon na krin taki wan toe boi ben gebore leki Nasireisma, èn den no kan trow foe di den no abi seks.

Je ne suis pas près d'oublier non plus notre visite au Portugal, en décembre 1974.
Ma, disi de troe?
Mi e memre a fisiti di wi ben fisiti Potogisikondre na ini december 1974 toe.

Que répondriez - vous?
Son siki de pe datra kan gi sma wan spoiti di abi gámmaglobuline (wan eiwit di lai nanga antistof fu feti infektie siki), di teki puru fu a brudu plasma fu sma di ben kisi a siki kaba.
San yu ben sa piki?

Transportons - nous dans la neuvième année du règne de Sédécias.
* Èn drape na ondro, na sei na ark foe a froebontoe èn na mindri den toe bigi groepoe Israèlsma, den priester nanga Josua e tanapoe.
Meki wi go loekoe na di foe neigi jari foe na rigeri foe Zedekia.

À ce moment, Yéhou se trouve à l'est du Jourdain, à Ramoth - Guiléad, où il combat les ennemis d'Israël.
[ Faki / Prenki na tapu bladzijde 10]
Na a ten dati Yehu ben de na a owstusei fu Yordan - liba, na a owstusei fu a Yordanliba, pe a ben e feti nanga den feanti fu Israel.

Aussi voit - on bientôt Mardochée, vêtu des habits royaux, enfourcher le cheval du souverain et paraître sur la place publique, précédé d'un Haman humilié qui crie: "Voici comment on fait à l'homme dans l'honneur duquel a pris plaisir le roi lui - même. "
Fu di a ben de wan sma di tranga na yeye fasi èn wan man di ben e poti en frutrow na ini Gado, meki a handri nanga bribi.
Foe datede meki wi e si dati Mordechaï, di e weri kownoe krosi, e rij na asi foe na kownoe en e kon na tapoe na publiki pren, bifo wan bigimemre Haman e bari tranga: "Disi na fa den e doe nanga na man ini na grani di na kownoe srefi ben prisiri nanga hen. "

Son organisation est théocratique.
Mi ben man leri bun na skoro, èn mi papa nanga mama gi mi deki - ati fu go na wan heiskoro.
En organisâsi e handri na wan theokrasia fasi.

Notre vie est - elle menacée à cause de la persécution ou de la maladie?
Wi e howpu taki den nyun zendeling disi sa fiti densrefi na a nyun tanpresi fu den. Wi e howpu taki den sa yepi fu meki a preikiwroko di e du na heri grontapu go na fesi, neleki fa den wan di go na den fesi du dati sowan 60 yari langa.
A de so taki a libi fu wi de na ini kefar fu di sma e frufolgu wi noso fu di wi e siki?

25, 26.
A Moro Heiwan foe na universum e gi wi alamala a kari foe dini en.
25, 26.

Est - ce ce qui vous retient?
Di Petrus nanga Yohannes ben horidoro na ondro tranga gens nanga straf'oso den ben begi fu dat'ede na Gado fu kisi yepi fu taki na wortu fu en "nanga ala fri èn sondro frede. "
Na dati e hori joe na baka?

[ Illustration, page 15]
Parrot ben taki: "A popki di a sma ben meki ben abi a srefi marki leki a kandra di sma fu Lomsu Kerki e leti fu begi gado na ini a ten disi. Ma na a ten dati a popki ben de moro prenspari srefi, bika a ben e teki presi gi a bribiman di ben meki en. "
[ Prenki na tapu bladzijde 15]

Mais est - ce bien vrai?
Aladi a son e opo a e prakseri a deki - ati di den srudati disi sori èn a bribi fu Barak, a fesiman fu den.
Ma a sani dati tru?

Ou lorsqu'une personne risque de contracter certaines maladies, son médecin lui prescrit parfois des injections de gammaglobulines extraites du plasma d'une personne déjà immunisée.
A sma di ben e taki tapu radio, ben taki dati ala sma di tron Yehovah Kotoigi, ben musu drai go baka na a bribi di den ben abi fosi.
Noso efoe wan sma ben sa kan kisi wan toe siki, dan a datra foe en ben sa kan aksi en efoe a ben sa kan kisi wan toe dresi foe wan sma di no abi broedoe - cel.

Et dans la vallée, en bas, près de l'arche de l'alliance et entre les deux groupes, se tiennent les prêtres et Josué.
Wi hemel Tata de seiker taki den sani di a pramisi o kon tru èn dati meki a e taki: "Den sani disi pasa kaba! "
Èn na ini a lagipresi di de na ondrosei, krosibei fu na ark fu a frubontu, èn na mindri den tu grupu, den priester nanga Yosua ben tanapu.

[ Encadré / Illustration, page 10]
A moro sjatoe pasi ben de moro foeroe pasa Rhodes noso Mira noso wan tra lanpresi na a sjoro foe Lisia na ini Pikin Asia.
[ Faki / Prenki na tapu bladzijde 10]

Comme toujours, en homme qui place sa confiance en Dieu, il agit avec foi.
Na ini den lasti tin yari di pasa, den Kownukondre preikiman kon moro furu. Den ben de nanga moro leki 2.125.000 preikiman, ma nownow moro leki 6.000.000 de na heri grontapu.
Neleki fa a ben de ala ten nanga wan man di e poti en frutrow tapu Gado, na so a e handri na wan fasi di e sori taki a abi bribi.

J'étais un bon élève et mes parents m'ont encouragé à aller à l'université.
Yesus Krestes - A krakti di a boskopu fu en abi
Mi ben de wan bun studenti èn mi papa nanga mama ben gi mi deki - ati fu go na universiteit.

Nous prions pour que ces diplômés réussissent à s'adapter à leur nouveau cadre de vie et pour qu'ils apportent une belle contribution au progrès de l'œuvre mondiale de prédication, tout comme leurs prédécesseurs l'ont fait depuis 60 ans.
Fa a kon froestan foe den agersitori foe Jesus e tjari wini gi wi?
Wi e begi taki den studenti disi kan fiti densrefi na a nyun kontren fu den, èn taki den kan yepi fu meki a preikiwroko go na fesi na heri grontapu, neleki fa den fosi zendeling ben du 60 yari kaba.

Le Suprême de l'univers nous invite tous à le servir.
San a tori fu Sakaria abi fu du nanga Openbaring 11?
A Moro Hei Tiriman fu hemel nanga grontapu e gi wi alamala a kari fu dini en.

Toutefois, après qu'ils eurent reçu l'assistant promis, c'est - à - dire l'esprit saint, les fidèles apôtres furent pénétrés de hardiesse et leur trouble les quitta.
A sori leki moro bun sani o pasa, fu di den wan di sabi taki den abi Gado fanowdu e tron disipel fu Krestes.
Ma baka di den getrow apostel ben kisi a pramisi jepi, dati wani taki, a santa jeje, den ben kon fri foe a frede di den ben abi èn a broeja di den ben broeja.

Ainsi que l'a écrit André Parrot, "la statuette, comme le cierge aujourd'hui dans le culte catholique et encore plus que lui, était réellement le substitut du fidèle * ."
Na so wi o man teki na eksempre fu en. Yeremia ben lobi sma
Soleki fa Andreas ben skrifi, dan "a moksi di sma ben moksi densrefi nanga tra bribi, soleki fa dati e pasa now na ini a Lomsu bribi èn na ini na anbegi fu en, ben de trutru a moro prenspari sani gi a getrow sma ."

Dans la lueur de l'aube, elle admire leur bravoure et la foi de leur chef, Baraq.
Nanga a karta den ben seni den wan sjèk foe 81 Amerkan dala!
Di a son ben opo, dan Barak, a fesiman fu den, ben fruwondru fu si taki den ben abi wan tranga bribi èn taki den ben abi wan tranga bribi.

Le communiqué précisait que tous les Témoins devaient revenir à leur ancienne religion.
Wan sma di sabi du en wroko heri bun, no kan taki dati di a bigin du a wroko, a ben sabi so furu leki san a sabi now, a no so?
A raportu ben taki dati ala Kotoigi ben musu drai go baka na a bribi di den ben abi fosi.

Notre Père céleste est si sûr de l'accomplissement de ses promesses que pour lui elles sont déjà réalité.
(b) Sortu tra aksi wi musu luku ete?
Wi hemel Tata de so seiker taki den pramisi fu en sa kon tru, taki den kon tru kaba.

L'itinéraire le plus court passait d'habitude par Rhodes ou Myre ou un autre port de la côte de la Lycie, en Asie Mineure.
3: 11 KON NOW INI WAN JOISTI MATIFASI NANGA JEHOVAH
A moro syatu pasi di ben e pasa na ini a kontren dati, ben abi a gwenti fu waka fu a wan sei fu Pikin Asia go na a trawan, noso fu go na wan tra lanpe na a syoro fu Pikin Asia.

Ces dix dernières années, le nombre total des prédicateurs du Royaume a augmenté de plus de 2 125 000 pour franchir la barre des 6 000 000.
Un masra, sori lobi neleki Krestes!
Na ini den tin yari di no pasa so langa ete, a nomru fu Kownukondre preikiman gro nanga moro leki 20.000 preikiman, so taki den ben man doro a heimarki fu 6000 preikiman.

Jésus Christ: la portée de son message
Srefi na ini a grontapoe disi di lai nanga problema joe kan feni kolokoe, te joe e teki a soifri bijbel sabi foe Gado, en Kownoekondre, nanga den kefalek moi prakseri di a abi gi a libisma famiri.
Yesus Krestes - San a boskopu fu en wani taki

Si nous comprenons les illustrations de Jésus, quels bienfaits en retirerons - nous?
Den profeititori foe Jesaja ben kon troe soso gi Israèl nanga Juda foe owroeten?
Sortu wini wi sa kisi te wi e frustan den agersitori fu Yesus?

Quel est le point commun entre ces passages de Révélation et de Zekaria?
Baka dati, Yeises e drai kon baka na den apostru fu en fu na di fu dri leisi, èn e feni den ete wanten e sribi.
San den tekst disi na ini Openbaring nanga Sakaria abi fu du nanga makandra?

De belles perspectives se profilent à l'horizon: faire de tous ceux qui sont conscients de leur pauvreté spirituelle des disciples du Christ.
Aladi Petrus ben kisi bigi frantwortu, toku nowan presi na ini Bijbel e sori taki Petrus ben e si ensrefi leki edeman fu a gemeente, èn taki a ben e teki bosroiti gi ala disipel. Na ini a brifi di a ben skrifi, a ben kari ensrefi "wan apostel " èn" wan owru man ."
Boen froewakti de krosibei - foe meki ala sma di sabi den jeje nowtoe foe den bakaman foe Krestes.

Un amour sincère pour ses semblables
Sortu Bijbel rai e yepi wi fu hori wi Kownukondre zaal krin èn netjes?
Trutru lobi gi tra sma

À la carte était joint un chèque de... 81 dollars!
Yesus ben taki fu ensrefi: "Mi abi safri - ati nanga sakafasi ."
Na a karta yu ben abi sowan 81 Amerkan dala!

Quel professionnel prétendra que ce qu'il sait aujourd'hui, il le savait déjà au début de sa carrière?
Foe san - ede - Jehovah, foe di a trowe foe broedoe de so krin wan sani di no mag, ben gi na naatsi Israël pasi, ija srefi komando, foe feti?
Sortu wroko a ben o feni bun efu a ben o taki dati den sani di a sabi now, a ben sabi kaba di a bigin nanga en wroko?

b) À quelles questions devons - nous encore répondre?
(a) San na a moro prenspari sani di Gado du gi wi?
(b) Sortu aksi musu kisi piki ete?

APPROCHONS - NOUS DE JÉHOVAH DÈS À PRÉSENT
10: 12; 1 Thess.
SORTU SANI WI KAN LERI FU YEHOVAH?

Maris, imitez l'amour du Christ!
Den moesoe gi jepi.
Un masra, sori lobi neleki Krestes!

Il vous est possible, même dans ce monde agité, de trouver la joie grâce à la connaissance exacte que la Bible donne sur Dieu, sur son Royaume et sur le dessein merveilleux qu'il a conçu pour l'humanité.
San ibriwan foe wi abi fanowdoe foe kan kibri a trowlibi foe wi, den famiri foe wi, so boen leki a boen nen di Jehovah nanga a gemeente abi?
Srefi na ini a grontapu disi di lai nanga problema yu kan feni koloku, te yu e teki a soifri sabi fu Bijbel di e taki fu Gado, en Kownukondre, nanga den kefalek moi prakseri di a abi gi libisma.

Les prophéties d'Ésaïe ne se sont - elles accomplies que sur Israël et Juda des temps antiques?
Now, den fortresi, den patu sani, nanga den portu di den feni na Yisre - èl e meki wantu fu den e tweifri na den bosroiti disi.
Den profétitori foe Jesaja ben kon troe soso tapoe Israël nanga Juda foe owroeten?

Ensuite, Jésus revient pour la troisième fois vers ses disciples et les trouve de nouveau endormis.
Gado Wortu kan de dati gi yu tu. - Ps 119: 105.
Baka dati, Yesus e drai kon baka fu a di fu dri leisi na den disipel fu en èn a e si taki den e sribi baka.

Pierre a bel et bien reçu de grandes responsabilités dans la congrégation, mais nulle part dans la Bible il n'a prétendu en être le chef ni n'a pris de décisions pour l'ensemble des disciples, ce qui aurait pu laisser supposer qu'il l'était.
Paulus memre den Galasiasma taki Abraham, a papa fu a Dyu pipel, ben meki tu manpikin, namku Ismael nanga Isak.
Aladi Petrus ben abi bigi frantwortu na ini a gemeente, toku nowan presi na ini Bijbel skrifi taki a ben de na edeman fu den èn taki a no ben teki bosroiti gi a bun fu ala den disipel.

" Jésus a dit de lui - même: "Je suis doux de caractère et humble de cœur.
Ma a sma di horidoro te na a kaba, o kisi frulusu. " - Mat. 10: 22.
Yesus ben taki fu ensrefi: "Mi abi safri - ati nanga sakafasi ."

Puisqu'il était formellement interdit de verser le sang, comment se fait - il que Jéhovah ait permis, et même commandé, à la nation d'Israël d'entreprendre des guerres?
Ma foe san ede Gado e gi pasi taki den getrow foetoeboi foe en e pina?
Foe san ede Jehovah ben gi a nâsi Israèl pasi srefi foe go feti nanga makandra, ala di den no ben kisi primisi foe trowe broedoe?

a) Quelle est la chose la plus remarquable que Dieu a faite pour nous?
Na sortoe wroko gi a libimakandra, di no de sroedatiwroko, èn di no abi foe doe nanga relisi, Jehovah Kotoigi e teki prati nofo tron?
(a) San na a moro aparti sani di Gado du gi wi?

12: 12; I Thess.
Wan wortoe boekoe e froeklari "immoreel " leki" kontrari foe san de krinfasi ."
12: 12; 1 Thess.

Ils sont là pour nous aider.
Piki tapu den aksi fu Bijbel:
Den de drape foe jepi wi.

Comment chacun de nous peut - il protéger son mariage et sa famille, ainsi que le nom de Jéhovah et la réputation de la congrégation?
Luku pikinso na ini sortu kontekst den wortu dati de, na ini 2 Petrus 2: 4 - 10:
Fa ibriwan foe wi kan kibri a trowlibi foe wi nanga wi osofamiri, so srefi a nen foe Jehovah èn a boen nen foe a gemeente?

Or, devant les fortifications, les poteries et les portes découvertes à Yizréel, on remet en question ces conclusions.
' Na foto fu ogri - ati natie '
Ma di den ben e tanapu na fesi den fortresi, den patu - bakriman, nanga den portu di den ben feni na ini Yisre - èl, dan sma ben e tweifri efu den sani disi tru.

Il peut en être de même pour vous. - Psaume 119: 105.
Den ben taki a fesi foe wan bigi fadon komoto foe bribi, èn a ' kibritori foe kroektoedoe ' ben e wroko kaba na ini a fosi jarihondro G.
Na so a kan de tu nanga yu. - Psalm 119: 105.

Pour le prouver, il a fait référence à un récit que tous les Juifs connaissaient bien.
Èn trawan baka abi prenspari wroko ini na kristen gemeente. Tokoe wi e ferstan dati na disiten seti foe sani abi pikinso ten nomo èn a kownoekondre kotoigiwroko moe gi.
Fu sori taki disi de so, dan Paulus ben taki fu wan tori di ala den Dyu ben sabi heri bun.

Jésus avait prévenu ses disciples: " Vous serez les objets de la haine de tous à cause de mon nom; mais celui qui aura enduré jusqu'à la fin, celui - là sera sauvé ."
Hori na prakseri taki getrow Kresten de "na ondro a makti anu fu Gado ."
Yesus ben warskow den bakaman fu en: "Ala sma o teige unu fu mi nen ede. Ma a sma di horidoro te na a kaba, o kisi frulusu ."

Mais pourquoi Dieu permet - il que ses fidèles serviteurs souffrent?
Wi no e teki prati moro langa na ini na toestand foe Satan grontapoe di gersi wan sabana, èn soboen ooktoe wi no e ondrofeni moro langa a jeje angri di de drape foe a jere foe a Wortoe foe Jehovah.
Ma fu san ede Gado e gi pasi taki den getrow futuboi fu en e pina?

" Pour quel genre de service d'utilité publique n'ayant un caractère ni militaire ni religieux les Témoins de Jéhovah sont - ils souvent coopératifs?
Nanga so wan fasi wan sma ben sa sori dati leki fa en e prakseri, a de ini wan spesroetoe matifasi nanga Jehovah, wan matifasi pe no wan tra brada ofoe sisa ini a osofamiri no de na ini.
Gi sortu publiki diniwroko Yehovah Kotoigi e wroko furu leisi, aladi den no de srudati èn no abi noti fu du nanga politiek afersi?

Un dictionnaire définit ce qui est "immoral " comme étant" contraire à la moralité établie ."
Ibri yari someni hondro dusun nyun "trakondre - sma " abi demakandra nanga na organisâsi fu Yehovah, èn furu tra sma sa tan kisi na okasi fu teki na eksempre fu den.
Wan wortubuku e taki dati wan sma di e tyari ensrefi na wan fasi di fiti, "no e tyari ensrefi na wan fasi di fiti ."

Questions bibliques:
San moro moi srefi, na den wortoe di skrifi na ondro krakti foe santa jeje na ini den Psalm èn di e kon ala tron baka soleki a kari di e gi fo tron na ini a di foe 107 Psalm: "O meki sma taki Jehovah tangi foe gi a lobi boen - atifasi foe en èn den wondroewroko foe en di a gi na den manpikin foe libisma. "
Piki tapu den aksi fu Bijbel:

Considérons le contexte de cette déclaration, en 2 Pierre 2: 4 - 10:
Boyti fu dati, den skapu e kisi wan grontapu kontren ofu grondgebied ondro Gado Kownukondre fu di den tron grontapu pikin fu na Kownu di e tron den "Têgo Tta ." - Yesaya 9: 6, 7.
Luku den tra tekst na ini 2 Petrus 2: 4 - 10:

" La cité de nations tyranniques '
Maria e tan sowan dri moen na Elisabeth èn a de foe troe wan bigi jepi ini den laatste wiki foe na bere foe Elisabeth.
' A foto foe den nâsi di e kwinsi sma '

Au Isiècle de notre ère, une grande apostasie a été annoncée, alors qu'un " mystère du mépris de la loi ' était à l'œuvre.
Na Encyclopedia Americana e kari wan toe sani foe a historia, di ben meki taki sma go feti orlokoe.
Na ini a fosi jarihondro G.T., wan bigi fadon komoto na bribi ben taki na fesi, ala di "wan kibritori foe kroektoedoe " ben e wroko.

Cependant, nous en sommes conscients, le temps se fait court pour le système de choses actuel et le témoignage relatif au Royaume doit être donné.
Te wi e luku den problema na ini a grontapu disi, dan san na a moro koni sani fu du?
Ma wi sabi taki a ten gi a seti foe sani disi èn a Kownoekondre kotoigiwroko moesoe kon na wan kaba.

N'oubliez pas que les chrétiens fidèles sont "sous la main puissante de Dieu ."
A fosiwan ben de Abner, èn a kiri en fu di a ben wani pai en baka gi san a ben du.
Hori na prakseri taki getrow Kresten de "na ondro a makti anu fu Gado ."

Nous ne connaissons plus l'aridité du monde de Satan, et nous ne souffrons plus de la famine spirituelle faute d'entendre la Parole de Jéhovah.
Prakseri fa den dofusma e fuga ibri dei fu di den no man frustan den sma na wrokope, noso den pikin na skoro.
Wi no sabi moro o tranga a grontapu fu Satan de, èn wi no e pina moro fu di angri na yeye fasi no de fu yere moro na ini a Wortu fu Yehovah.

Une telle attitude reviendrait à nous placer nous - mêmes dans des relations privilégiées avec Jéhovah, c'est - à - dire dans des relations dont ne jouirait aucun de nos frères.
A no de fu taki, a no ibri sma e lon gowe fu wan situwâsi di e tyari tesi gi en.
So wan fasi foe denki ben sa de efoe wi ben sa poti wisrefi ini wan spesroetoe matifasi nanga Jehovah, dati wani taki, ini wan matifasi di no wan foe den brada foe wi ben sa njanboen foe en.

Chaque année, des centaines de milliers d ' "étrangers " se joignent à l'organisation de Jéhovah, et bien d'autres peuvent encore venir.
* Prakseri taki yu sa de na libi te ala sma o man taki: "Satan no de moro! "
Ibri yari, hondrohondro dusun ' trakondre sma ' e wroko makandra nanga Yehovah en organisâsi, èn furu tra sma kan kon tu.

" Plus belles encore sont les expressions inspirées reprises régulièrement dans les Psaumes, par exemple cette invitation lancée quatre fois dans le 107Psaume Ps 107: 8, 15, 21, 31: "Oh! qu'on rende grâces à Jéhovah pour sa bonté de cœur et pour ses œuvres prodigieuses envers les fils des hommes!
Ini akroederi nanga na wroko foe na a agersi ati èn na ferstan dan den kristen di via Kristus na Mindriman ben sa teki poti na ini na njoen verbontoe, ben sa lobi nanga den ati Jehovah wet èn na so fasi den sa poti go ini boewégi foe gi jesi a den wet disi, èn ooktoe den ben sa hori den wet disi foe Gado na ini prakseri.
Moro moi srefi, na den wortoe di skrifi doronomo na ini Psalm 107: 8, 15, 21, di skrifi nanga jepi foe santa jeje: "O, meki sma taki Jehovah tangi foe a lobi boen - atifasi foe en èn foe den toemoesi moi wroko foe en gi den manpikin foe libisma.

D'autre part, puisque les brebis deviennent les enfants terrestres du Roi, qui devient quant à lui leur "Père éternel ," elles héritent d'un domaine terrestre sous le Royaume de Dieu. - Ésaïe 9: 6, 7.
A de a fasi di e tjari blesi kon gi den Kotoigi, foe di den e kisi kibri foe foeroe foe den problema di e tergi na grontapoe na ini a ten disi.
Moro fara, foe di den skapoe e tron grontapoe pikin foe a Kownoe, di e tron den "têgo Tata " foe den, dan den e kisi wan grontapoe kontren na ondro a Kownoekondre foe Gado. - Jesaja 9: 6, 7.

Marie restera environ trois mois auprès d'Élisabeth. Elle lui sera sans doute très utile pendant les derniers temps de sa grossesse.
Den e waka na baka a rai di Jesus ben gi: "Loekoe! Mi e seni oenoe leki skapoe na mindri foe wolfoe; sori foe dati ede foe de koni neleki sneki èn tokoe sondro fowtoe neleki doifi. " - Mateus 10: 16.
Sowan dri mun baka di Maria ben de nanga Maria, dan a kan taki Maria ben de wan bigi yepi gi en na ini den lasti dei di a ben de nanga bere.

L'Encyclopedia Americana inventorie divers phénomènes sociaux qui, historiquement, ont été des facteurs de guerre.
Boiti dati, Bijbel e sori taki wan sma kan broko trow te a trowpatna fu en du hurudu. - Mateyus 19: 9.
The Encyclopedia Britannica e taki fu difrenti sani di ben pasa na ini a historia èn di ben meki taki orloku ben de.

Quelle ligne de conduite la vraie sagesse nous dicte - t - elle d'adopter face aux problèmes mondiaux?
Na misi foe san libisma e taki na fesi e meki sortoe aksi kon?
Fa wi kan handri nanga koni te wi e kisi fu du nanga den problema fu grontapu?

Dans un premier temps, il assassina Abner pour se venger.
Den Psalm abi wan lo eksempre fu sma di begi Yehovah fayafaya èn di singi gi en nanga den heri ati.
Na a bigin, a kiri David fu di a ben wani teki refensi.

Fournir des efforts diligents pour utiliser la langue des signes est une preuve d'amour et de respect envers nos compagnons sourds.
13: 15.
Te wi e du tranga muiti fu taki Dofusma - tongo, dan dati e sori taki wi lobi wi dofu brada nanga sisa èn taki wi abi lespeki gi den.

Hélas! tout le monde ne fuit pas les situations tentatrices.
A ben skrifi moro fara: "Oenoe abi horidoro fanowdoe, foe kisi na kon troe foe na pramisi, baka te oenoe ben doe a wani foe Gado ."
Ma a de wan sari sani taki a no ala sma man wai pasi gi den takru situwâsi di e miti den.

Imaginez - vous pouvoir dire enfin: " Satan n'existe plus! "
NA AKSI di de dja na tapoesé wan man ben aksi en, di ben abi frede nanga lobi gi Gado kaba, ma di ben kisi djonsro wan moro krin froestan foe na "boen njoensoe foe Kristus ."
Prakseri taki te fu kaba yu kan taki: "Satan no de moro! "

Compte tenu de ce que nous savons sur les fonctions du cœur symbolique et de l'esprit, il apparaît que les chrétiens admis dans la nouvelle alliance conclue par la médiation du Christ devaient aimer les lois de Jéhovah avec leur cœur en ce qu'ils se sentiraient poussés à leur obéir.
[ Prenki na tapu bladzijde 5]
Te wi e luku san wi sabi fu a fasi fa na agersi ati nanga a yeye e wroko, dan wi e si taki den Kresten di ben de na ini a nyun frubontu fu Krestes, ben musu lobi den wet fu Yehovah nanga den heri ati, fu di den ben o wani gi yesi na den wet dati.

Cette attitude leur vaut de multiples bienfaits. Entre autres choses, elle leur épargne une bonne partie des problèmes qui accablent le monde actuel.
25 Gado e kenki prakseri?
Te den e du dati, dan den sa kisi furu wini, èn dati e yepi den fu wai pasi gi furu fu den problema fu a grontapu disi.

Ils suivent le conseil de Jésus: "Voici que je vous envoie comme des brebis au milieu des loups; montrez - vous donc prudents comme des serpents, mais innocents comme des colombes. " - Matthieu 10: 16.
SAN WI KAN TAKI TRUTRU FU PORNO?
Den e gi jesi na a rai foe Jesus: "Loekoe! Mi e seni oenoe leki skapoe na mindri den tigri; sori foe dati ede taki oenoe de koni leki sneki, ma sondro fowtoe leki doifi. " - Mateus 10: 16.

En outre, la Bible autorise le divorce pour motif de fornication (immoralité sexuelle). - Matthieu 19: 9.
Bakaten, sma tyari Manase leki wan katiboman go na Babilon.
Boiti dati, Bijbel e gi pasi taki sma broko trow fu di den du hurudu, noso fu di den du hurudu. - Mateyus 19: 9.

Compte tenu de la vanité des prévisions humaines, quelles questions se posent?
Ibri dei unu de klariklari tu fu du ala san unu man fu sorgu gi na osofamiri fu unu.
Sortu aksi e opo kon te wi e luku o prenspari den sani de di libisma e fruwakti na ini a ten di e kon?

Les Psaumes sont un recueil de prières et de cantiques pleins de sentiments.
Na ini a waran foe a bradafasi, wi kan feni ' troe mati ' di, te wi e lasi - ati, kan jepi wi èn di kan trowstoe wi te dati de fanowdoe.
Den Psalm abi begi nanga singi na ini di e naki sma ati.

13: 15.
Den borgru na den Israèl sma ofu dyu, ma den dispri fu en no de a mindri.
13: 15.

Il ajouta: "Vous avez en effet besoin d'endurance afin que, après avoir fait la volonté de Dieu, vous receviez l'accomplissement de la promesse. ."
Wi ben teki a wroko na wi tapu fu tyari den brifi disi na wan kibrifasi go na ini Basel.
A ben taki moro fara: "Oenoe abi horidoro fanowdoe, so taki, baka te oenoe doe a wani foe Gado, oenoe sa kisi a kontroe foe a pramisi ."

LA QUESTION ci - dessus fut posée par un homme pieux qui aimait Dieu, mais qui venait juste de comprendre la "bonne nouvelle au sujet de Jésus ."
Te son lantiman e si a moni disi, dan den wani fufuru en, èn trawan fu den e teki tyuku fu sma di no wani pai lanti furu belasting noso tra moni.
WAN man di ben lobi Gado ben aksi na aksi disi, ma di no so langa psa kaba ben ferstan "na boen njoensoe foe Jezus ."

[ Illustration, page 5]
Den reyde fu dati de krin.
[ Prenki na tapu bladzijde 5]

27 Le saviez - vous?
Bakaten a siri disi meki froktu na ini Rapa Nui.
27 Yu ben sabi a sani disi?

Manassé finit par être capturé dans son pays, puis emprisonné à Babylone.
A de leki wan skaduw di e frei gowe esi - esi, leki wan bromki di e flaw, leki wan pisi grasi di den sa koti poeroe èn di esi - esi sa drei gowe....
Te fu kaba, den tyari Manase go na en kondre èn baka dati den poti en na strafu - oso na ini Babilon.

De plus, vous consentez chaque jour, volontairement, à des sacrifices afin de pourvoir aux besoins des membres de votre famille.
" Ma wi, di tranga, moesoe tjari den swakifasi foe den di no de tranga èn no prisiri wisrefi.
Boiti dati, yu de klariklari fu tyari ofrandi ibri dei, so taki yu kan sorgu gi den sani di yu osofamiri abi fanowdu.

Racontez. Au sein de cette chaleureuse famille de frères et sœurs, nous pouvons trouver " de vrais compagnons ' capables de nous apporter l'aide et le réconfort dont nous avons besoin dans la détresse.
Sobun, yonguyongu kaba mi ben sabi san a wani taki fu libi makandra nanga tra sma.
Fruteri fa wi kan feni ' trutru mati ' di kan gi wi a yepi nanga a trowstu di wi abi fanowdu te wi de na nowtu.

Ces concitoyens sont les Israélites, autrement dit les Juifs, à l'exception des disciples de Jésus.
Nanga jepi foe pokoe, libisma ben sori den moro dipi firi foe den - prisiri, sari, atibron nanga lobi.
Den sma disi na den Dyu, boiti den bakaman fu Yesus.

Nous avons entrepris la tâche périlleuse de les acheminer à Bâle.
Di Jakob ben ondrosookoe na krosi a ben bari taki: "A de a langakrosi foe mi manpikin, wan ogrimeti ben moesoe priti en!
Wi bigin nanga a wroko disi di ben de wan tyalensi gi wi.

Devant tout cet argent, certains sont tentés de voler.
Efu yu si taki yu musu feti fu sori sakafasi, dan a bun fu sabi taki a no yu wawan abi a problema disi.
Te wi e luku ala den sani disi, dan son sma e kisi a firi fu fufuru.

Les raisons de leurs doutes sont simples.
TORI FU A KAFTI | YU WANI STUDERI BIJBEL?
A makriki fu frustan fu san ede den e tweifri.

La graine qu'ils avaient semée alors avait germé plus tard à Rapa Nui.
A denki fu sma e kon bruya safrisafri.
Baka ten, a siri di den ben sai na a ten dati, ben gro kon tron wan pisi gron na ini a kontren fu a foto asi.

C'est une ombre fuyante, une fleur qui se flétrit, un brin d'herbe qui sera coupé et se fanera. (...)
En de na basigensman foe Jehovah, na Tiriman di de nanga reti Tiriman foe na universum.
A de wan skaduw di e gi kibri, wan bromki di e flaw, wan grasi tiki di den sa koti trowe èn di sa drei gowe....

Oui, "nous devons, nous qui sommes forts, porter les faiblesses de ceux qui ne sont pas forts et ne pas nous plaire à nous - mêmes.
Mi ben senwe sote taki di wan umasma opo a doro, mi aksi en: "Yu kan taigi mi grantangi o lati a de? "
Iya, "wi di tranga, musu tyari den swakifasi fu den wan di no tranga èn wi no musu plisi wisrefi ."

Mes parents ayant eu sept enfants, quatre garçons et trois filles, j'ai appris tôt dans ma vie ce qu'être entouré de monde veut dire.
William Brown, wan skrifiman fu wan koranti, ben taki: "A wan sani di tini wani moro leki ala tra sani, na taki den speri fu den lobi den....
Mi papa nanga mama ben abi seibi pikin, fo boi nanga dri meisje.

À travers la musique, l'homme a exprimé ses émotions les plus profondes: joie, tristesse, indignation, amour.
Den sma di ben tan getrow te na dede ben o kisi libi na hemel sondro foe man dede oiti, leki kompe erfgenaam nanga Jesus na ini en hemel Kownoekondre.
Na ini poku, a man ben sori den moro dipi firi fu en - prisiri, sari, atibron, lobi.

Après l'avoir examiné, Jacob s'exclama: "C'est le long vêtement de mon fils! Une bête sauvage mauvaise l'aura dévoré!
Dati meki den de leki sma di e skèin a leti fu den èn nanga pasensi den e wakti fu a Trowmasra kon, awinsi a gersi leki a no e kon ete. - Fil. 2: 15.
Baka di Jakob ben ondrosoekoe en, a ben bari taki: "Disi na a langa krosi foe mi manpikin!

Avez - vous parfois du mal à faire preuve d'humilité?
Efu wi wani sori langa pasensi na wan bun fasi, dan wi musu kweki den tra froktu so srefi di Kresten e kisi nanga yepi fu santa yeye.
Yu feni en muilek son leisi fu sori sakafasi?

EN COUVERTURE | QUE DIRIEZ - VOUS D'UN COURS BIBLIQUE?
Soortoe diffrinti dati bin meki?
TORI FU A KAFTI  SAN YU BEN O TAKI?

Lentement mais sûrement, les normes de bienséance s'érodent et disparaissent.
Gary tan go na fesi èn te fu kaba a dopu na ini 1982.
A no de fu taki dati den markitiki fu grontapu e lasi gowe safrisafri, ma den no e kenki moro.

Ce personnage est effectivement le pire ennemi du seul Souverain légitime de l'univers, Jéhovah.
[ Prenki na tapu bladzijde 16, 17]
Iya, a sma disi na a moro bigi feanti fu a wan - enkri reti - ati Tiriman fu hemel nanga grontapu, namku Yehovah.

" J'étais tellement nerveuse que, lorsque la dame a ouvert la porte, je lui ai demandé: "Auriez - vous l'heure s'il vous plaît?
Boiti dati, Siprus ben kisi moni sosrefi fu den legre fu Rome di ben de na tapu na èilanti, èn fu den fayafaya anbegiman di ben e kon gi grani na Afroditus, a moro prenspari gado fu na èilanti.
Mi ben e senwe so te, taki di na uma opo a doro, mi aksi en: "Yu wani a yuru dati? "

" Si, indépendamment de toute religion, il existe un Dieu pour l'adolescent, c'est bien le Dieu du conformisme, observe le chroniqueur William Brown. [...]
A fesi fu dati, den ben waka baka heiden gado, ma now den ben du muiti fu leri sabi Yehovah, na Gado fu Israèl.
" Efu wan Gado de, awansi sortu bribi wan yonguwan abi, dan dati na a Gado fu na ati - oso ," na so William Brown e taki.

Ceux qui resteraient fidèles jusqu'à la mort hériteraient de la vie immortelle au ciel en qualité de cohéritiers de Jésus dans son Royaume céleste.
Ma ini ala den sani disi wi de sondro verdédiging?
Den wan di e tan getrow te na dede, sa kisi libi na hemel sondro foe man dede, leki kompe erfgenaam foe Jesus na ini en hemel Kownoekondre.

Ainsi, ils restent prêts; ils brillent continuellement comme des foyers de lumière, sans se laisser déstabiliser par tout retard apparent de l'Époux.
A e taigi den: "Ma oenoe na den wan di ben tan na mi ini a ten foe mi banawtoe; èn mi e sroto wan froebontoe nanga oenoe, neleki fa mi Tata ben sroto wan froebontoe nanga mi, gi wan kownoekondre, so dati joe kan njan èn dringi na mi tafra ini mi kownoekondre èn sidon tapoe kownoestoeroe foe kroetoe den twarfoe lo foe Israèl ."
Na so fasi den e sori taki den de srekasreka; den e skèin leki sma di e skèin leti doronomo, èn den no e gi pasi taki a trowmasra e kon lati.

Si nous voulons cultiver la patience, nous devons également cultiver les autres fruits que l'esprit saint produit chez les chrétiens.
Na Islam bribi di abi moro leki wán milyard memre na heri grontapu, e leri taki Yesus na "wan profeiti di bigi moro Abraham, Noa, nanga Moses ."
Efu wi wani abi langa pasensi, dan wi musu kweki den tra froktu di a santa yeye e meki Kresten kisi.

Quelle différence!
24: 21, 22.
Dati ben de wan heri tra sani!

Gary a continué à faire de beaux progrès spirituels et s'est fait baptiser en 1982.
Garo Nalbandian
Gary tan go na fesi na ini a tru anbegi, èn na ini 1982 a teki dopu.

[ Illustration, pages 16, 17]
Den futuboi fu Gado ben musu wakti nanga pasensi teleki Gado ben taigi den o ten den ben musu feti nanga den pipel di ben e pina den èn di ben e du wan lo ogri na den lontu.
[ Prenki na tapu bladzijde 16, 17]

C'est ainsi que des routes, des ports et de somptueux bâtiments publics ont été construits.
San a fruklari disi wani taki, de fu feni na ini den Evangelie, ma Paulus wwan e teki en skrifi, kande fu di a ben kisi en nanga mofo ofu nanga yepi fu na yeye.
Leki bakapisi fu dati, sma bow pasi, lanpe, nanga moi publiki gebow.

Par le passé, ces Samaritains avaient vénéré des dieux païens, mais maintenant ils faisaient des efforts pour apprendre à connaître Jéhovah, le Dieu d'Israël.
3: 14; 4: 2.
Fosi, den Samariasma ben gi grani na heiden gado, ma now den ben doe moeiti foe leri sabi Jehovah, a Gado foe Israèl.

Devons - nous subir ses attaques sans pouvoir nous protéger?
Ma efu yu a no wan fu den Yehovah Kotoigi, dan kande yu o wani gebroiki wan tra vertaling fu kon sabi sortu kerki bun noso sortuwan no bun.
A de so taki wi no man kibri wisrefi gi den ogri di Satan e du nanga wi?

Il leur dit: "Vous êtes, vous, ceux qui sont demeurés constamment avec moi dans mes épreuves; et moi je fais une alliance avec vous, tout comme mon Père a fait une alliance avec moi, pour un royaume, afin que vous mangiez et buviez à ma table dans mon royaume, et que vous soyez assis sur des trônes pour juger les douze tribus d'Israël. ."
◆ Fa na njanjan foe Jezus abi foe doe nanga na kotiwroko?
A taigi den: "Unu na den wan di tan nanga mi di mi kisi tesi; mi e meki wan frubontu nanga unu, neleki fa mi Tata meki wan frubontu nanga mi gi wan kownukondre, so taki unu kan nyan èn dringi na mi tafra na ini mi kownukondre, èn so taki unu kan sidon na tapu kownusturu fu krutu den twarfu lo fu Israel ."

L'islam, avec plus d'un milliard de fidèles dans le monde, enseigne que Jésus est "un prophète plus grand qu'Abraham, Noé et Moïse ."
Lobi gi den hemel Tata, ben moesoe gi den nofo reide foe prisiri foe gi jesi.
Na Islam e leri taki Yesus na "wan profeiti di bigi moro Abraham, Noa, nanga Moses ."

24: 21, 22.
Disi na mi nen te ten di no skotu, èn disi na a memre fu mi fu geslakti te geslakti. ' "
24: 21, 22.

Garo Nalbandian
A no muilek srefisrefi gi Yehovah fu sabi san de na ini na ati fu libisma!
abi a grani fu wroko makandra nanga den brada nanga sisa fu wi na ini

Les serviteurs de Dieu devaient attendre patiemment le moment fixé par Dieu pour combattre l'oppression et la méchanceté dont ils étaient victimes.
Sonwan fu den e denki srefi taki Yehovah noiti o frigiti san den du.
Den foetoeboi foe Gado ben moesoe wakti nanga pasensi tapoe a fasti ten foe Gado foe feti nanga a kwinsi di sma ben kwinsi den èn nanga na ogri di den ben ondrofeni.

On retrouve la substance de cette déclaration dans les Évangiles, mais elle est citée uniquement par Paul, qui en avait peut - être eu connaissance oralement ou par l'inspiration divine.
JESUS ben gi wi a djaranti taki baka en dede nanga en opobaka, a ben sa meki wan, "getrow èn koni srafoe " kon, di ben sa dini leki en kanari foe komunikâsi.
Na ini den Evangelietori wi e feni a prenspari pisi fu a tekst disi, ma Paulus ben taki nomo fu en, di kande ben sabi en nanga mofo noso nanga yepi fu Gado en santa yeye.

3: 14; 4: 2.
Na ini a ten fu Habakuk, Yoyakim ben teki a presi fu a bun Kownu Yosia, èn godelowsufasi ben bigin baka na Yuda.
3: 14; 4: 2.

Les Témoins de Jéhovah, éditeurs de cette revue, ont publié une traduction fiable: Les Saintes Écritures - Traduction du monde nouveau.
Fa Begi Kan Yepi Wi
Jehovah Kotoigi, di tjari a tijdschrift disi kon na doro, tjari wan soifri vertaling kon na doro di sma kan froetrow - a Nieuwe - Wereldvertaling van de Heilige Schrift (Njoen - Grontapoevertaling foe den Santa Boekoe foe bijbel).

◆ De quelle nourriture Jésus parle - t - il en rapport avec la moisson?
Den musu teki tu na tiri fu Yehovah yeye nanga en wortu so leki dati e tyari kon na krin gi den nanga yepi fu na trowmisi grupu.
◆ Sortoe njanjan Jezus e taki foe en ini a tori foe na kotiwroko?

L'amour pour leur Père céleste aurait dû leur suffire amplement pour qu'ils soient heureux de lui obéir.
O prenspari a de foe dat'ede dati kotoigi foe Jehovah di e kisi ferfolgoe sori wan joisti fasi gi den ferfolgoeman foe den!
Den ben musu lobi a hemel Tata fu den nanga den heri ati, so taki den ben kan de koloku te den e gi yesi na en.

C'est là mon nom pour des temps indéfinis et c'est là mon mémorial de génération en génération. ' "
Na nyunten sabidensi buweysi taki beybri fowtu?
Disi na mi nen te ten di no abi marki, èn disi na mi memre foe geslakti baka geslakti. ' "

Qu'il lui est donc facile de savoir ce que les hommes ont dans le cœur!
Wi musu hori na prakseri san na apostel Paulus ben taigi den Kresten brada nanga sisa fu en na ini Rome, fu di dati sa yepi wi fu gi piki tapu den aksi disi.
Fa a de foe dat'ede makriki gi en foe sabi san de na ini na ati foe libisma!

Si tu ressens cela, sois sûr que quand Jéhovah te pardonne, il te pardonne complètement.
(b) San dem ben frigiti?
Efu yu e firi so, dan yu kan de seiker taki te Yehovah e gi yu pardon, a o gi yu pardon dorodoro.

JÉSUS nous a assuré qu'après sa mort et sa résurrection il susciterait un "esclave fidèle et avisé " qui lui servirait de canal de communication.
Fu di Yesus nanga den apostel fu en ben de Dyu, meki den ben musu hori a Wèt di Gado gi Moses.
YESUS ben gi wi a dyaranti taki baka te a dede èn te a kisi wan opobaka, a ben o meki wan "getrow èn koni srafu " kon di ben o gebroiki en fu taki nanga sma.

Aux jours de Habaqouq, Yehoïaqim a succédé au bon roi Yoshiya, et la méchanceté a de nouveau envahi Juda.
(Luku san skrifi na a marki na ondrosei fu bladzijde 11.)
Na ini a ten fu Habakuk, Kownu Yosia ben teki a presi fu a bun Kownu fu Yuda, èn baka dati Yuda ben kon lai nanga ogridu.

L'aide de la prière
Nanga den sani di a ben leri en ben doe, a ben sori dati a ben abi troe troe na waarheid en dati a ben abi na jepi foe Gado.
Begi kan yepi

Il leur faut également se laisser guider par l'esprit de Jéhovah et par sa Parole, que leur explique la classe de l'épouse.
A ben de wan tra moi eksempre di ala sma moesoe waka na dati baka, spesroetoe denwan di kande abi wan hei posisi foe wan opziener.
Boiti dati, den musu meki a yeye fu Yehovah nanga en Wortu tiri den, soleki fa a grupu fu a trowmisi grupu e tyari dati kon na krin gi den.

Il est donc très important que, lorsqu'ils sont persécutés, les Témoins de Jéhovah aient une bonne attitude envers leurs persécuteurs.
Dan joe ben abi Fortunatus nanga Akajikus; Gajus, di na ini en oso den hori gemeente konmakandra kande; Erastus, a basja foe foto; Tertius, a sekretarsi di Paulus ben gebroiki foe leisi den brifi gi en so taki Tertius kan skrifi den gi den Romesma; nanga Foebe, wan getrow sisa foe a krosibei gemeente Kenkrea, di kande ben tjari a brifi foe Korente go na Rome. - Romesma 16: 1, 22, 23; 1 Korentesma 16: 17.
O prenspari a de taki Jehovah Kotoigi e sori wan joisti fasi gi den sma di e froefolgoe den, te den e kisi froefolgoe!

La science moderne a - t - elle démontré que la Bible est fausse?
A Lomsu Grupu, di ben kon swaki kaba na ini 1630, ben kon na wan kaba na ini 1635.
A de so taki sabidensi fu a ten disi sori taki Bijbel no tru?

Sommes - nous convaincus qu'il nous viendra en aide au moment voulu et de la meilleure façon qui soit?
Gado ben taigi Moses: "Weri den santa krosi gi Aron èn salfu en meki a kon santa, so taki a kan wroko leki priester gi mi ."
Wi abi na overtoigi taki a sa yepi wi na a yoisti ten èn na a moro bun fasi?

b) Qu'avaient - ils oublié?
Ma te wan sma e prei den sortu game disi, dan san e pasa trutru nanga na ati fu a sma dati?
(b) San den ben frigiti?

Étant juifs et sous la Loi mosaïque, Jésus et ses apôtres célébraient la Pâque.
" Fudi mi ben e lolo nanga furu pionier mi ben kan si dati den ben abi wan trutru dipi prisiri èn satisfaksi di ben de moro leki fu de tevrede nanga yusrefi, ma ben de na ini na matifasi fu den nanga Yehovah.
Leki djoe èn ondro a Wet foe Moses, Jesus nanga den apostel foe en ben hori a Paska.

(voir la note).
* Den artikel dati yepi wi fu si a trow fu wi soleki fa Gado e si en.
(Luku a futuwortu.)

Son enseignement et ses actions attestèrent qu'il possédait bien la vérité et qu'il jouissait du soutien divin.
" Disi Jehovah ben taki...: ' Soekoe mi, èn tan libi. ' " - Jes.
Den sani di a ben e leri sma èn den sani di a ben e du, ben sori taki a ben abi a tru anbegi èn taki Gado ben e horibaka gi en.

Voilà un autre exemple que nous pouvons tous imiter, et particulièrement ceux qui ont de grandes responsabilités de surveillance.
Ma luku tu taki fosi Paulus taki fu den engel, a gebroiki den wortu "sondro fu den sabi ."
Disi na ete wan moi eksempre di wi alamala kan waka na en baka, spesrutu den wan di abi bigi frantwortu na ini a gemeente.

Citons encore Fortunatus et Achaïcus; Gaïus, chez qui la congrégation se réunissait peut - être; Éraste, l'intendant de la ville; Tertius, le secrétaire à qui Paul dicta sa lettre aux Romains; et Phœbé, sœur fidèle de la congrégation voisine de Cenchrées, et qui porta probablement la lettre de Corinthe à Rome. - Romains 16: 1, 22, 23; 1 Corinthiens 16: 17.
A no de fu taki dati Satan nanga den bakaman fu en du ogri nanga regtfardikisma, ma te fu kaba Yehovah meki sani kon bun baka èn a tyari wan kaba kon na a ogri dati. Na dati a sa du tu na ini a ten di e kon.
Boiti dati, Gayus ben de wan getrow sisa fu a gemeente na ini Korente di ben e tyari a brifi fu en gi den Romesma. - Romesma 16: 1, 22, 23; 1 Korentesma 16: 17.

La Ligue catholique, déjà affaiblie au début des années 1630, a été dissoute en 1635.
Ma den pôpi sma na ini showbisnis di e gi trawan prisiriten èn den wan di e meki èn e sori sma modokrosi di de fu bai, na sma di gwenti fu du den sani disi di kari na fesi.
A Lomsu bribi, di ben kon swaki na ini den yari syatu baka 1940, ben kon swaki.

" Tu devras revêtir Aaron des vêtements sacrés, a commandé Dieu à Moïse, puis tu devras l'oindre et le sanctifier, et il devra alors me servir en tant que prêtre. ."
Furu Kresten na ini den gemeente no e du ogri èn den no de leki den "pori figa " noso den trangayesi Dyu fu fositen. Furu fu den futuboi fu Gado na ini a ten disi e dini Gado nanga den heri ati èn den e libi wan krin libi.
" Joe moesoe weri santa krosi gi Aron ," Gado ben komanderi Moses, "èn baka dati joe moesoe salfoe en èn santa en, èn dan a moesoe dini mi leki priester ."

Mais que révèle leur choix en matière de distractions sur ce que pourrait être l'état de leur cœur?
Fa Gado sori Israel taki a de tumusi prenspari fu poti yeye afersi na a fosi presi na ini den libi?
Ma san a bosroiti di den e teki ini a tori foe ontspanning e sori foe a fasi fa na ati foe den ben sa de?

" En fréquentant de nombreux pionniers, j'ai constaté qu'ils retiraient une joie et une satisfaction profondes, non seulement de leur activité, mais aussi de leurs relations avec Jéhovah.
Efu yu e du a wroko disi, dan kande yu si taki sma lobi en te yu e lafu nanga den èn te yu e gi den odi. Disi kan meki taki den no e frede fu kon teki wan buku.
Fu di mi ben abi demakandra nanga furu pionier, meki mi kon si taki a no a wroko wawan den ben e du, ma sosrefi a matifasi di den ben abi nanga Yehovah.

Grâce à ces articles, nous avons envisagé l'événement sous un angle spirituel.
Susan, wan mama na ini Ingrisikondre, e fruteri: "Di a masra fu mi dede, dan 18 mun baka dati mi trow baka.
Den artikel disi yepi wi fu poti prakseri na a sani disi di ben o pasa na ini a ten di e kon.

Aussi (...) continuez à comprendre quelle est la volonté de Jéhovah. ."
Mi ben meki moro moni èn mi ben kan bai iniwan sani di mi wani.
Tan foe dat'ede foe si san na wani foe Jehovah de ."

Toutefois, Paul précise que c'était "sans le savoir ."
Ma a preikiman ben sa kan de wan nyonguwan di ben broko kindi gi dringi ofu hurudu.
Ma Paulus e taki dati disi "no ben de so ."

C'est vrai, Satan et ses suppôts ont fait subir des injustices aux justes, mais Jéhovah a remédié à la situation; l'injustice a été ou sera réparée de façon permanente.
Trawan e wakti fu trow te leki den denki taki den doro den markitiki na yeye fasi fu feni wan bun trowpatna.
A tru taki Satan nanga den bakaman fu en du ogri nanga reti - ati sma, ma Yehovah tyari wan kaba kon na a situwâsi dati.

Les chrétiens doivent donc se méfier de ces tendances.
Yesus gi en libi leki wan srakti - ofrandi fu tapu a sondu fu ala libisma. Disi prenspari srefisrefi gi den wan di lobi Yesus nanga en Papa.
Fu dati ede, Kresten musu luku bun taki den no e du den sani disi.

Si jadis beaucoup de Juifs agissaient méchamment ou devenaient des " mauvaises figues ," il n'en va pas de même dans les congrégations chrétiennes: les serviteurs de Dieu aujourd'hui sont purs et fidèles.
Foe troe, dati ben opo na okasi foe meki wan toe prisiri gobaka!
Aladi furu Dyu fu owruten ben e handri na wan ogri - ati fasi nanga trawan, noso aladi den ben e tron "takru figa ," toku dati no de so nanga den Kresten gemeente. Den futuboi fu Gado na ini a ten disi krin èn den de getrow.

Comment Dieu a - t - il fait comprendre aux Israélites qu'il était important d'accorder la priorité à leur spiritualité?
Paulus ben skrifi: "Sabi e gi sma heimemre, ma lobi e bow trawan ."
Fa Gado ben sori den Israèlsma o prenspari a de foe poti jeje afersi na a fosi presi?

Tu as peut - être constaté que si tu souris aux gens et que tu les salues de manière amicale, ils se sentent plus à l'aise pour te parler et prendre une publication.
Ma awinsi straf'oso, fonfon èn srefi dede toku Yehovah Kotoigi na a heri grontapu ben du soleki Yesaya ben du na owruten.
Kande yu si taki te yu e taki nanga sma èn te yu e gi den odi na wan switi fasi, dan dati e gi den moro deki - ati fu taki nanga yu èn fu teki buku.

Susan (Angleterre) explique: " Je me suis remariée un an et demi après la mort de mon mari.
Ma a wortu fu Gado ben panya na tapu a Bigi Redi Èilanti.
Susan na ini Ingrisikondre e taki: "Mi trow wán nanga afu yari baka di mi masra dede.

Mes revenus ont augmenté et j'ai découvert que je pouvais me payer tout ce qui me plaisait.
A lobi bun - ati fu Yehovah ben meki taki a heri osofamiri dati kon na ini a waarheid.
A moni di mi ben e wroko ben kon moro bigi èn mi kon si taki mi ben kan pai gi ala den sani di mi ben wani.

Par exemple, l'ancien proclamateur est peut - être un jeune qui s'est adonné à l'ivrognerie ou à une conduite immorale.
Na presi fu dati, a e leri taki ' a dini fu Gado abi wan pramisi gi a disiten libi èn a libi di musu kon ete '. - 1 Timoteus 4: 8.
Foe eksempre, kande na owroeman na wan jongoewan di ben gi ensrefi abra na droengoe noso hoeroedoe.

D'autres attendent pour se marier de posséder les qualités spirituelles qui leur permettront de retenir l'attention d'un conjoint avec lequel ils seront assortis.
Yehovah gi wi a koni èn a meki wi skin na so wan fasi, taki wi man du a wani fu en.
Trawan e wakti fu trow so taki den kan abi den fasi di Gado wani taki den musu abi, so taki den kan tan poti prakseri na wan trowpatna di abi a srefi bribi leki den.

La mort sacrificielle de Jésus Christ, qui s'est volontiers " livré lui - même pour [nous] ," veut dire beaucoup pour tous ceux qui l'aiment et aiment son Père.
Wan tra sani di yu musu du, na taki yu musu go libi wan moro sempel libi. Kande yu sa musu tapu nanga sani di yu e du èn di no de trutru fanowdu.
A dede fu Yesus Krestes di ben de klariklari fu "gi ensrefi gi [wi] ," wani taki furu gi ala sma di lobi en èn di lobi en Tata.

Cela a certainement donné lieu à de très joyeuses visites!
Paulus ben skrifi tu taki: "Krestes so srefi tu ben lobi a gemeente èn ben gi en srefi abra na en fu santa en, krin en nanga a wasi nanga watra nanga yepi fu na wortu, so taki a ben sa pristeri na gemeente na ini en glori na en srefi, sondro flaka ofu proyproy ofu so wan sortu sani, ma taki a ben sa de santa èn sondro flaka. " - Efesiya sma 5: 25 - 27.
A no de fu taki dati disi ben gi den prisiri trutru!

Paul a écrit: "La connaissance gonfle, mais l'amour édifie. ."
Na so fasi wi kan horidoro now te tesi e miti wi, aladi wi e wakti a moi ten di e kon.
Paulus ben skrifi: "Sabi e meki sma kisi bigimemre, ma lobi e bow sma ."

Cependant, malgré les persécutions auxquelles ils sont exposés: l'emprisonnement, les coups, et même la mort, les Témoins de Jéhovah du monde entier se comportent comme Jérémie.
A tron wan afo fu a pramisi Pikin, Yesus Krestes. - Hebr.
Ma ala di den e kisi froefolgoe, tokoe den Kotoigi foe Jehovah na heri grontapoe e handri neleki Jeremia, foe di den de na strafoe - oso, fonfon, èn srefi dede.

Mais la Parole de Dieu continuait de se répandre sur "la Grande Île ."
A ben taki: "Teleki mi dede, mi no sa tapu fu du san reti! "
Ma Gado Wortu tan panya go na ala sei na "a Bigi Se ."

Grâce à la bonté de cœur de Jéhovah, toute cette famille est venue à la vérité.
Foe di Jozef srefi ben e bribi tranga taki den djoe sma ben sa hari komoto foe Egypte go na a kondre foe pramisi, meki a ben meki en brada sweri dati den ben sa teki en bonjo go nanga den te den boo hari gwe.
Leki wan bakapisi foe a lobi boen - atifasi foe Jehovah, a heri osofamiri disi ben kon na ini waarheid.

Ce qu'il enseigne, c'est que "l'attachement à Dieu [...] a la promesse de la vie présente et de celle qui est à venir ." - 1 Timothée 4: 8.
¡ Dati na wan moi fasi fu denki te wi e hori na prakseri dati Zdzisław abi 19 yari ete fu sidon na dungru - oso!
A e leri taki "a gi di wan sma e gi ensrefi na ini a dini foe Gado... abi wan pramisi gi a disiten libi èn a libi di moesoe kon ete ." - 1 Timoteus 4: 8.

Jéhovah nous a créés avec les facultés, tant physiques qu'intellectuelles, dont nous avons besoin pour accomplir ce dessein.
Te a granpriester ben de na ini a Moro Santapresi kaba, dan a ben iti - iti a brudu na fesi na ark fu a frubontu.
Yehovah meki wi na so wan fasi taki wi man du san a abi na prakseri.

Ensuite, simplifiez votre vie, quitte à mettre de côté des activités superflues ou à vous séparer de biens inutiles dont l'entretien prend du temps.
[ Faki na tapu bladzijde 8]
Baka dati, sorgu taki yu no e du sani di kan meki yu lasi yu ten, noso di kan meki yu lasi yu ten.

Il écrivit encore: "Le Christ a aimé la congrégation et s'est livré lui - même pour elle, afin de la sanctifier en la purifiant par le bain d'eau grâce à la parole, pour se présenter à lui - même la congrégation dans tout son éclat, n'ayant ni tache, ni ride, ni rien de semblable, mais afin qu'elle fût sainte et sans défaut. " - Éphésiens 5: 25 - 27.
A no ben gebroiki a - spa'zo - mai (soleki tanapu na ini vers 13), san wani taki "brasa èn fu dat'ede taki odi èn bari wan switi kon " èn den kan sori tapu wan switi odi di e go srefi makandra nanga wan brasa.
Paulus ben skrifi ooktu: "Krestes ben lobi na gemeente èn ben gi en srefi abra fu santa en fu di a ben wasi en nanga na wasi fu watra nanga yepi fu na wortu, so taki a ben sa kan pristeri na gemeente na ini ala en brenki, sondro flaka, sondro flaka ofu wan tra sma, ma fu meki a de santa èn sondro fowtu. " - Efese 5: 25 - 27.

Existe - t - il vraiment?
A no ben e du leki a ben kisi a paiman kaba, bika a ben abi fu tan getrow te na a kaba.
A de so trutru?

Sa foi lui a valu de figurer parmi les ancêtres de la Semence promise, Jésus Christ. - Héb.
Na a ten dati, "nowan sma di e libi drape sa taki: ' Mi siki ' ."
Fu di Abraham ben abi bribi, meki a ben de wan fu den afo fu a pramisi Siri, Yesus Krestes. - Hebr.

Il a dit: "Jusqu'à ce que j'expire, je ne me dessaisirai pas de mon intégrité!
Jehovah de wan kolokoe wrokoman bika a de meki boen sani kom di e sori dem toemoesi boen eegi fasi foe hem.
A ben taki: "Teleki mi lasti bro, mi no sa libi mi soifri retifasi!

Parce que Joseph, lui - même, croyait fermement que les Israélites quitteraient un jour l'Égypte pour la Terre promise, il fit jurer à ses frères d'emporter avec eux ses ossements lorsqu'ils partiraient.
Soema foe wi ini disi ten, abi den sortoe jesi disi di e arki?
Foe di Josef srefi ben bribi tranga taki wan dei den Israèlsma ben sa gowe libi Egipti foe go na a Pramisi Kondre, meki a ben meki den brada foe en sweri foe wini den bonjo foe en te den ben o gowe.

" Quel bel état d'esprit quand on sait que Zdzisław a encore 19 ans de prison à purger!
Efoe wi si taki so wan sortoe libifasi bigin gro na wi, dan wi moe waka baka na rai roe Jezus gi na gemeente Efese foe kweki na ' lobi baka di wi ben abi fosi ' èn foe proberi foe doe den "wroko foe fosten ."
¡ A ben de wan tumusi moi fasi fu si sani srefisrefi, di den ben kon sabi taki a ben de 19 yari ete na ini dungru - oso!

Une fois à l'intérieur du Très - Saint, il procédait à l'aspersion du sang devant l'arche de l'alliance.
A marki foe rai na foe meki wan sma di meki fowtoe "kon boen baka ," a no foe dwengi a sma foe kenki ala di a no wani.
Baka di a ben de na ini a Moro Santapresi, dan a ben trowe broedoe na fesi na ark foe a froebontoe.

Et d'autre part, nous vivons ce que la Bible appelle "les derniers jours ," époque caractérisée par" des temps critiques, difficiles à supporter ."
Na oema e pai a priester so taki a priester kan begi foe a masra kon fri foe a vagevuur moro esi.
Boiti dati, wi e libi na ini "den lasti dei " di Bijbel e kari" muilek ten di tranga fu pasa ."

[ Encadré, page 8]
A no de fu taki dati wi kan frustan fu san ede a ben du dati. - Leisi 1 Petrus 1: 22.
[ Faki na tapu bladzijde 8]

Il n'employa pas le mot aspazomaï (comme au 2Jn verset 13), qui signifie "étreindre et, par suite, saluer, faire bon accueil ," ce qui aurait peut - être sous - entendu un salut très chaleureux, au point même d'embrasser la personne.
Ooktoe a no mag tron wan sma sondro sari - ati ofoe di e teki refensi te wan bisnis no e waka moro kwetkweti èn a e lasi moni na ini.
A no e gebroiki a wortoe gi a·gaʹa (so leki fa a skrifi na ini vers 13.) di wani taki "gi odi èn gi odi, bari wan switikon ," san kande ben sa wani taki wan waran froeloesoe, di ben sa kan de srefi wan sani di e waran na ati foe a sma.

Il n'estimait pas encore l'avoir saisi, car il devait se montrer fidèle jusqu'à la fin.
Foe troe, mi e taigi oenoe: A geslakti disi no sa pasa kwetikweti te leki ala den sani disi pasa. " - Lukas 21: 31, 32.
A no ben denki ete taki a ben graboe en hori, bika a ben moesoe de getrow te na a kaba.

De plus, "aucun habitant ne dira: " Je suis malade. ' ."
Den wortu disi musu seti na a fasi disi: prisiri, prakseri dipi, prisiri na ini...
Boiti dati, "no wan sma di e libi drape sa taki: ' Mi siki ' ."

Jéhovah est un travailleur heureux parce qu'il produit de belles œuvres qui reflètent ses excellentes qualités.
A tekst disi e sori taki wi hemel Tata, Yehovah Gado e gi libisma furu bun sani.
Yehovah na wan koloku wrokoman fu di a e du bun wroko di e sori den tumusi moi fasi fu en.

Combien, parmi nous, possèdent aujourd'hui de telles oreilles attentives?
Wi no sa weri leki wan krosi na ogri - atifasi foe na grontapoe. Let abrasé foe ogi - ati, lobi de, lobi gi Jehovah, gi en Kristus èn gi wi kristen brada nanga sisa.
Omeni foe wi na ini a ten disi abi so wan jesi di e arki?

Si nous constatons chez nous de pareils symptômes, alors il nous faut suivre le conseil que Jésus donna à la congrégation d'Éphèse en nous efforçant de raviver " l'amour que nous avions au commencement ' et de " faire les actions d'autrefois '.
Te wi e du dati, dan Yehovah o kon krosibei na wi èn a o meki wi abi wan korostu firi.
Efoe wi e si den sortoe marki disi ini wi libi, dan wi moe poti prakseri tapoe na rai di Jezus ben gi na a gemeente Efese foe di wi e doe moeiti foe wiki ' na lobi di wi ben abi fosi ' èn ' doe den wroko foe fositen '.

Le conseil a pour but de "redresser " celui qui commet une faute, et non de l'obliger à changer contre son gré.
24: 45 - 47.
Rai de foe "kon boen baka " te wan sma e meki wan fowtoe, èn no foe dwengi en foe kenki teige en eigi wani.

La veuve paie le prêtre pour qu'il dise des prières afin que son mari soit libéré du purgatoire le plus tôt possible.
A ben si taki a nyanyan na ini den gron ben lepi kaba fu koti, èn a kisi furu prisiri fu di a ben man yepi fu du a kotiwroko.
Na weduwe e pai na priester foe begi, sodati en masra kan kon fri foe na vagevuur so esi leki a kan.

" - Rom. 12: 9; lire 1 Pierre 1: 22.
A ben taki tu: "Nowan sma sabi a Tata, boiti a Manpikin, nanga a sma di a Manpikin wani fu a kon sabi a Tata. " - Lukas 10: 22.
12: 9; leisi 1 Petrus 1: 22.

Il ne deviendra pas non plus impitoyable ou vindicatif si son affaire tourne mal et qu'il perde de l'argent.
Den wortoe foe Jehovah
A no sa sori sari - ati tu te a bisnis fu en no e waka bun èn te a lasi moni.

En vérité je vous le dis: Non, cette génération ne passera pas que tout n'arrive. " - Luc 21: 31, 32.
Na apostel Paulus toe ben sori a serjoesoe frantiwortoe foe sorgoe "gi den sma foe en ," so srefi papa nanga mama èn granpapa nanga granmama. - 1 Timoteus 5: 3 - 8.
21: 31, 32.

La progression est donc celle - ci: se réjouir, méditer, se délecter en [...].
Wat kan ik doen tegen pesten?
Fu dati ede, a go di sani e go na fesi, na a prisiri di wan sma e prisiri, a prakseri di wan sma e prakseri dipi fu sani, èn a feni di wan sma e feni switi prisiri na ini...

Ce verset parle bien sûr de la générosité de notre Père céleste, Jéhovah Dieu.
Den libisma mekisani di direct ofoe indirect a ben de frantwortoe foe den, no sa tan didon kibri moro langa èn no ben sa loekoe na wan ai.
A no de foe taki, dati a vers disi e taki foe a lobi di wi hemel Tata, Jehovah Gado, lobi foe gi sani.

Le contraire absolu de la haine, c'est l'amour, l'amour de Jéhovah et de son Christ, mais aussi l'amour de nos frères et sœurs chrétiens.
30 Den presi pe den sa hori "A santa yeye fu Gado e tiri wi " Distrikt Kongres 2008
A heri tra sei foe a si di wi no wani si trawan na ai, na a lobi foe Jehovah nanga en Krestes èn a lobi di wi kresten brada nanga sisa abi gi makandra.

En retour, il s'approche de nous et nous donne la paix intérieure.
Di wan man na ini Korinte ben tan horidoro fu libi sondro fu abi beraw na ini wan hurudu libi fasi, Paulus ben skrifi na gemeente "no fu de moro langa nanga na ini kompani fu wan sma, di den e kari wan brada èn di de wan huruman ofu wan gridiman ofu wan sma di e dini kruktu gado ofu wan skempiman ofu wan drunguman ofu wan bedrigiman, èn srefi fu no nyan nanga so wan sma ."
Leki bakapisi fu dati, Yehovah e kon krosibei na wi èn a e gi wi wan korostu firi.

24: 45 - 47.
We, Satan sabi taki "en ten syatu " èn taki dyonsro a no o man gens a pipel fu Gado moro.
24: 45 - 47.

Il a vu que les champs étaient blancs pour la moisson et a retiré beaucoup de joie à y participer.
Den ben aksi mi suma mi masra ben o miti na a dei di den kisi en.
A ben si taki den gron ben weti kaba fu koti èn a ben breiti fu teki prati na a kotiwroko.

." Il a ajouté: "Personne ne sait qui est le Père si ce n'est le Fils, et celui à qui le Fils veut bien le révéler. " - Luc 10: 22.
Den pikin disi sori taki den wortu fu Yesus tru di a taki: "Na a fasi disi ala sma o sabi taki unu na mi disipel, te unu lobi makandra. " - Yoh.
Yesus ben taki moro fara: "Nowan sma sabi a Tata, boiti a Manpikin nanga a sma di a Manpikin wani fu a kon sabi a Tata. " - Lukas 10: 22.

Les déclarations de Jéhovah
Fosi a Frudu, den ogri engel disi ben teki libisma skin.
Den taki foe Jehovah

L'apôtre Paul a montré lui aussi que le chrétien a l'importante responsabilité de pourvoir aux besoins "des siens ," c'est - à - dire de ses parents et grands - parents. - 1 Timothée 5: 3 - 8.
2, 3. (a) Fa wan spesroetoe profeititori di e taki foe a meki kon boen baka foe Israèl, ben kon troe?
Na apostel Paulus ben sori so srefi taki wan kresten abi a prenspari frantiwortoe foe sorgoe gi "den sma foe en ," en papa nanga mama èn granpapa nanga granmama. - 1 Timoteus 5: 3 - 8.

Que faire quand on est harcelé à l'école
" Den masra musu lobi den wefi leki den eigi skin. " - Efeisesma 5: 28.
San yu kan du te yu e kisi tesi na skoro?

La mort des créatures humaines dont elle a été directement ou indirectement responsable ne sera plus couverte ou ignorée.
Soleki fa a sori, dan foeroe djoe kresten no ben abi so wan fasi foe si sani na jejefasi. Den ben e tingatinga, na presi foe lon na wan fasi nanga wan marki na prakseri.
A dede foe den libisma mekisani di den ben meki langalanga noso di ben de langalanga frantiwortoe gi dati, no sa de moro noso den no sa poti prakseri moro na tapoe a dede foe den.

30 Assemblées de district 2008 "Guidés par l'esprit de Dieu "
Den Kresten disi di de pikin fu Yehovah, abi wan bun matifasi kaba nanga En. Dati e kon fu di den abi bribi na ini Krestes, èn fu di den e anbegi "a Gado fu lobi nanga vrede ," nanga den heri ati.
30 distrikt kongres di hori na ini 2008

Quand, à Corinthe, un homme se conduisit de façon immorale sans manifester le moindre repentir, Paul écrivit à la congrégation: " Cessez de fréquenter quelqu'un qui porte le nom de frère et qui est fornicateur, ou avide, ou idolâtre, ou insulteur, ou ivrogne, ou extorqueur, et ne mangez pas avec un tel homme. '.
Fu di den ogri yeye e opo densrefi teigi Gado, fu di den abi wan fisti denki, èn fu di den tranga èn koni moro libisma, meki a krakti di den ben abi tapu libisma no ben bun srefisrefi.
Di wan man na ini Korente ben du hurudu sondro fu abi berow, dan Paulus ben skrifi a gemeente: "No abi demakandra moro nanga wan sma di nen wan brada, di de wan huruman, noso wan sma di abi bigi - ai, noso wan sma di e anbegi kruktugado, noso wan drunguman, noso wan drunguman, èn no nyan nanga so wan sma ."

Notamment parce que Satan sait qu'il ne lui reste "qu'une courte période " pour faire la guerre aux serviteurs de Dieu.
Psalm 33: 5 e taki dati Yehovah "lobi retidu èn a e krutu sani na wan reti fasi ."
Wan reide, na taki Satan sabi taki "en ten syatu " ete fu feti teige a pipel fu Gado.

Ils n'arrêtaient que lorsqu'un des soldats disait qu'il n'en pouvait plus.
A no e fruwondru wi taki a Wet di Yehovah ben gi den Israelsma ben sori taki a de tumusi prenspari fu lespeki owrusma.
Den ben tapoe soso te wan foe den sroedati ben taki dati a no ben man moro.

Ils transcendent ainsi les frontières nationales et culturelles, et démontrent la véracité de ces paroles de Jésus: "Par là tous sauront que vous êtes mes disciples, si vous avez de l'amour entre vous.
Fu di Yehovah Kotoigi e gi yesi na den sani di Yesus taki, meki den abi a freide dati.
Te den e du dati, dan den e sori taki den e agri nanga den wortu fu Yesus: "Na a fasi disi ala sma o sabi taki unu na mi disipel, te unu lobi makandra ."

De plus, ils ont eu des relations sexuelles avec des femmes, se rendant ainsi coupables de perversion.
Ma disi no de a rai di Paulus ben gi, bika a ben skrifi: "Ala takru bita - atifasi èn atibron èn faya ati èn babari èn skempitaki mu puru fu un mindri, net soleki ala takrudu ."
Boiti dati, den ben abi seks demakandra nanga oemasma, èn na so fasi den ben meki fowtoe.

2, 3. a) Comment une remarquable prophétie relative à la restauration d'Israël s'est - elle accomplie?
A komando dati tapoe a tori foe lobi ben de "njoen " foedi a ben go moro fara leki a wet di Mozes ben gi a den Israëlsma, wan wet di Jezus nanga en discipel ben de a ten dati a ondro.
2, 3. (a) Fa wan aparti profeititori di abi foe doe nanga a meki kon boen baka foe Israèl, ben kon troe?

" - Éphésiens 5: 28. " La femme doit avoir un profond respect pour son mari.
Ma kolokoe taki den loyaal foetoeboi foe Jehovah ben pasa libilibi.
Bijbel e taki: "Wan wefi musu abi dipi lespeki gi en masra. " - Efeisesma 5: 28.

De toute évidence, cette vision spirituelle faisait défaut à de nombreux chrétiens d'origine juive, qui boitaient au lieu de courir vers un but bien défini.
Wan sma di e rèi na strati e luku den bord, a e du san den e taki, èn a e rèi go doro.
Soleki fa a sori, dan furu Dyu Kresten no ben man si sani na yeye fasi, fu di den ben e dringi fu wan spesrutu marki.

À ce titre, ils bénéficient dès maintenant de relations étroites avec Jéhovah parce qu'ils exercent la foi en Christ et adorent d'un cœur complet "le Dieu d'amour et de paix ."
Ne tapu 25 maart 1919 den ben puru den tiriman fu na Wachttorengenootschap na ini dungru - oso.
Foe dati ede, now den e njanboen foe wan krosibei matifasi nanga Jehovah foe di den e sori bribi na ini Krestes èn e anbegi "a Gado foe lobi èn foe vrede " nanga den heri ati.

Rebelles, pervertis, d'une force et d'une intelligence surhumaines, ces anges mauvais exercèrent une influence néfaste sur les humains.
Moro foeroe a ben de foe boeweisi taki a ben de a pramisi Mesias.
Fu di den ogri engel disi ben moi, den ben pori, den ben tranga, èn den ben abi frustan di libisma no man frustan, meki den ben abi wan takru krakti tapu libisma.

Jéhovah "aime la justice et le droit ," lit - on en Psaume 33: 5.
Te wi e hori wisrefi na a rai fu Gado fu no lobi moni, dan wi no e pori a korostu firi di wi abi na ini wi ati, soleki fa furu sma du di e feti na baka gudu nomo.
Psalm 33: 5 e taki dati Yehovah "lobi retidu nanga retidu ."

Les Israélites devaient obéir à ce commandement: "Devant les cheveux gris tu te lèveras, et tu dois avoir des égards pour la personne du vieillard, et tu dois craindre ton Dieu.
San toe owroe brada ben taki foe na teki foe toewijzing di ben komoto foe Jehovah organisaatsi?
Den Israelsma ben musu gi yesi na a komando disi: "Yu musu opo tanapu gi weti wiwiri, èn yu musu sori taki yu e hori na owru man na prakseri, èn yu musu frede yu Gado. "

Grâce à cela, ils ont l'esprit en paix.
Ma dati wani taki dati Yehovah noiti no e agri nanga den reide di wi abi fu no du san a e fruwakti fu wi?
Leki bakapisi fu dati, den abi wan korostu firi.

Mais ce n'est pas ce que conseillait Paul; en effet, il écrivit: "Que toute amertume mauvaise, toute colère, tout courroux, tout cri, tout propos outrageant, soient enlevés de chez vous, et aussi toute malice. ."
Na ini 1922 den ben piki sondro frede na kari di ben de: "Préki, préki, préki, na kownoe nanga en kownoekondre. " Te joe loekoe en boen dan den ben taki nanga dati: "Dja mi de!
Ma disi no de a rai foe Paulus, bika a ben skrifi: "Meki ala takroe bita - ati nanga atibron nanga babari nanga skempi taki poeroe na oen mindri, makandra nanga ala takroedoe ."

Le commandement de Jésus était "nouveau " en ce qu'il renchérissait sur la Loi que les Israélites avaient reçue par l'intermédiaire de Moïse, Loi sous laquelle Jésus et ses disciples se trouvaient toujours.
(b) San den wortu fu Paulus di skrifi na ini Romesma 1: 7 e sori?
A komando foe Jesus ben "kon njoen " foe di a ben poti krakti na tapoe a Wet di den Israèlsma ben kisi nanga jepi foe Moses, a Wet di Jesus nanga den disipel foe en ben de ete na ondro.

Heureusement, de fidèles serviteurs de Jéhovah ont survécu.
Doro den tumusi prenspari marki
Koloku taki getrow futuboi fu Yehovah tan na libi.

Peu après, le 25 mars 1919, les responsables de la Société Watch Tower furent libérés.
Na so wi bigin studeri Bijbel wantewante.
Sjatoe baka dati, tapoe 25 maart 1919, den tiriman foe a Waktitoren Genootschap ben kon fri.

C'était principalement pour établir qu'il était le Messie promis.
A de na tiriman èn Gado fu en, ofu libisma e erken dati ofu no.
A moro prenspari reide fu san ede Yesus ben de a Mesias di Gado ben pramisi.

En observant la mise en garde divine contre l'amour de l'argent, nous ne ruinons pas la paix de notre esprit à rechercher avidement les richesses, comme tant de gens le font.
Fu taki en leti, a bun nyunsu abi fu du nanga ala den tru tori di Yesus ben taki fu den èn di den disipel fu en ben skrifi.
Te wi e poti prakseri na a warskow fu Gado di e taki dati wi no musu lobi moni, dan wi no sa tapu wi frustan fu feti baka gudu, neleki fa furu sma e du dati.

Quelles remarques deux frères avancés en âge ont - ils faites à propos des missions qui nous sont confiées par l'organisation de Jéhovah?
A no ben de na moro bigi benawtoe di ben de oiti ini na heri historia foe na libisma - famiri.
Sortoe sani toe owroe brada ben taki foe a wroko di na organisâsi foe Jehovah gi wi foe doe?

Devons - nous en déduire que pour lui toutes les excuses sont inacceptables? Ou bien en juge - t - il certaines valables?
Na sani di taki ini na wet foe Mozes foe na salfoe - oli e sori ooktoe krin o prenspari a de foe hori Gado wet foe santafasi hé.
Disi wani taki dati Gado no feni en bun te sma e aksi en pardon, noso a feni taki a bun nofo fu du son sani?

En 1922, ils répondirent hardiment à l'appel les invitant à " annoncer, annoncer, annoncer le Roi et son Royaume ', disant en quelque sorte: "Me voici!
Son sma di de na ini a nyun frubontu e dini Yehovah na grontapu na ini a ten disi. Den wawan mag nyan fu a brede èn dringi fu a win, fu di a kan nanga win "wani taki a nyun frubontu ." - Leisi Lukas 12: 32; Openbaring 14: 1, 3.
Ini 1922 den ben teki sondro frede na kari foe "meki bekenti, meki bekenti, na Kownoe nanga en kownoekondre ," te joe loekoe en boen:" Loekoe!

b) Que déduisons - nous de ce que dit Paul en Romains 1: 7?
Foeroe miljoenmiljoen sma na grontapoe ben sa agri taki, Gado taki nanga libisma nanga jepi foe a Wortoe foe en di skrifi, soleki fa den takiman foe en, den profeiti, ben gi dati.
(b) San wi e leri foe san Paulus ben taki na Romesma 1: 7?

Les principales conditions requises
Ma Jehovah Kotoigi, di moesoe de eerlijk dorodoro, no e doe dati. "
Den moro prenspari sani di wi musu du

Je les ai fait entrer et nous avons aussitôt commencé à étudier la Bible.
Preikiman foe a Lykos Lagipresi
Mi kari den kon na inisei èn wantewante wi bigin studeri Bijbel.

Que les humains le reconnaissent ou non, il en est le chef et le dieu.
" Prisiri nanga a howpu di unu abi "
Awansi libisma e erken en noso no e erken en, a de na edeman nanga a gado.

En quelques mots, la bonne nouvelle comprend toutes les vérités dont Jésus a parlé et que ses disciples ont rapportées par écrit.
Furu sma di e libi na ini Mosambik na pôti sma.
Nanga wan tu wortu nomo, a bun nyunsu abi fu du nanga ala den tru tori di Yesus ben taki èn di den disipel fu en ben skrifi.

Comment faut - il considérer la destruction de l'antique Jérusalem si l'on veut que les paroles de Jésus prennent leurs justes proportions?
Efoe a ben kan pasa nanga den, a kan pasa nanga wi.
Fa wi moe si na pori foe na owroe Jeruzalem efoe wi wani dati den wortoe foe Jezus kon de regtvaardiki?

L'importance de respecter le critère de sainteté établi par Dieu ressort également des prescriptions qui, dans la Loi mosaïque, touchaient l'huile d'onction.
Den e taigi sma taki den sabi Gado, ma den sani di den e du e sori taki den no sabi en. "
Den wet di skrifi na ini a Wet di Gado ben gi Moses, e sori o prenspari a de fu lespeki a santafasi fu Gado.

Ils sont les seuls à consommer le pain et le vin à bon droit, car c'est avec eux que Jéhovah a conclu la nouvelle alliance, alliance validée par le sang de Jésus. - Lisez Luc 12: 32; Révélation 14: 1, 3.
Di Yesus ben de na grontapu, Dyu ben e libi na ini Egepte nanga tra kontren fu Noord Afrika, sosrefi na ini Grikikondre, Pikin Asia, nanga Mesopotamia.
Den wawan abi a reti fu nyan fu a brede èn fu dringi fu a win, fu di Yehovah meki a nyun frubontu nanga den di a gi den krakti nanga yepi fu a brudu fu Yesus. - Leisi Lukas 12: 32; Openbaring 14: 1, 3.

Dans le monde entier, des millions de personnes tombent d'accord pour dire que Dieu a communiqué avec les humains par le moyen de sa Parole écrite transmise par ses porte - parole, les prophètes.
Boiti dati, wi kan de seker, dati wi hemel Tata sa pai wi bigi now en ini na tégo ten di e kon.
Miljoenmiljoen sma na heri grontapoe e agri taki Gado ben abi komunikâsi nanga libisma nanga jepi foe en Wortoe di a ben skrifi nanga jepi foe den takiman foe en, den profeiti.

Mais pas les Témoins de Jéhovah, qui doivent être scrupuleusement honnêtes.
Sensi di mi ben bigin studeri Bijbel nanga Yehovah Kotoigi, mi e prisiri fu di mi abi wan marki na ini mi libi now. "
Ma no Jehovah Kotoigi, di moesoe de eerlijk dorodoro.

Évangélisateur de la vallée du Lycus
Edepenti fu a buku Mateyus
Den puru en na ini a lagipresi fu Se - ir

" Réjouissez - vous dans l'espérance "
Satan e meki furu sma denki taki nowan ogri no o pasa te den e libi wan yayolibi, aladi furu tron den sma disi, di abi soso prisiri na den ede, e kisi takru bakapisi fu a fasi fa den e libi.
" Prisiri ini na howpoe "

La pauvreté sévit toujours au Mozambique.
San yu kan du fu sreka yusrefi gi na Avondmaal fu Masra èn sortu wini yu o kisi fu dati?
Te now ete a de so taki pôtifasi lai na ini Mosambik.

Ce qui a pu leur arriver à eux peut nous arriver à nous.
Srefi di Jezus ben de na grontapoe a ben de na "opobaka " gi Lazarus èn tra sma di a ben opobaka foe dede.
A sani di pasa nanga den kan pasa nanga wi tu.

Ils déclarent publiquement qu'ils connaissent Dieu, mais ils le renient par leurs œuvres.
Yehovah Kotoigi tyari en kon na doro.
Den e meki bekènti na poebliki taki den sabi Gado, ma nanga den wroko foe den den e sori taki den no sabi en.

Quand Jésus était sur terre, il y en avait en Égypte et dans d'autres parties de l'Afrique du Nord, ainsi qu'en Grèce, en Asie Mineure et en Mésopotamie.
Te wan sma e tron wan kristen kotoigi foe Jehovah, dan séker wantewante a e kon si soema de en troetroe mati.
Di Yesus ben de na grontapu, dan a ben de na ini Egepte èn na tra presi na ini Noord - Afrika, Grikikondre, Pikin Asia, nanga Mesopotamia.

Mais outre cela, nous avons l'assurance que notre Père céleste lui - même nous récompensera largement dans le présent comme dans l'avenir.
Kande a moro muilek sani gi Sara, na fu gowe libi na oso fu en.
Boiti dati, wi abi a dyaranti taki wi hemel Tata sa blesi wi bogobogo na ini a ten disi èn na ini a ten di e kon.

Depuis que j'ai commencé à étudier la Bible avec les Témoins de Jéhovah, je sais ce qu'est la joie parce qu'à présent j'ai un but dans la vie.
© 2013 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
Sensi di mi bigin studeri Bijbel nanga Yehovah Kotoigi, mi sabi san na prisiri fu di now mi abi wan marki na ini mi libi.

Il soutient l'idée qu'il n'y a aucun danger à mener une vie immorale, alors que ceux qui courent après les plaisirs en récoltent bien souvent des fruits amers.
Fosi Yesus opo go na hemel a taigi den bakaman fu en: "Fu dati ede, go na sma fu ala kondre èn meki den tron disipel, èn dopu den na ini a nen fu a Tata, fu a Manpikin, èn fu a santa yeye.
A e horibaka gi a prakseri taki a no de wan kefar foe libi wan hoeroedoe libi, ala di den sma di e feti baka prisiri, nofotron e kisi bita froktoe.

Comment te préparer pour tirer profit du Repas du Seigneur?
A e taki: "Den sori mi na ini Bijbel taki a nen fu a tru Gado na Yehovah.
Fa yu kan sreka yusrefi fu kisi wini fu na Avondmaal fu Masra?

Déjà lorsqu'il était sur la terre, Jésus se révéla être "la résurrection " pour Lazare et d'autres humains qu'il ressuscita.
2: 21. Fa owruman kan teki na eksempre fu Yehovah?
Spesroetoe di Jesus ben de na grontapoe, a ben sori taki a ben de "na opobaka " gi Lasarus nanga tra sma di a ben opo baka foe dede.

Publié par les Témoins de Jéhovah.
Na ini bun trowlibi, masra nanga wefi e gi makandra grani
Di a Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., tjari kon na doro.

Il est certain que lorsque quelqu'un devient un chrétien Témoin de Jéhovah il se rend compte brusquement qui sont ses vrais amis.
Te den e leri den yonguwan na ini na osofamiri fu den, dan a e gi den trutru prisiri fu abi pikin di e "arki a leri di krin "!
Te wan sma tron wan Kotoigi fu Yehovah, dan a no de fu taki dati wantronso a sa kon sabi suma na den tru mati fu en.

Mais ce qui est peut - être encore plus difficile pour Sara, c'est de quitter sa maison.
A kownukondre Israel ben prati fu a kownukondre Yuda, sobun kande Yehu ben e denki taki den ben musu abi wan tra fasi tu fu anbegi Gado.
Ma kande a moro muilek gi Sara fu gowe libi en oso.

© 2013 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
Na so wan fasi den e tan neutraal ini den kesekese fu na grontapu disi.
© 2013 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.

Avant son ascension au ciel, Jésus leur a dit: "Allez donc et faites des disciples de gens d'entre toutes les nations, les baptisant au nom du Père et du Fils et de l'esprit saint, leur enseignant à observer tout ce que je vous ai commandé.
Now, ini disi jari 1978 "na Feti foe na bigi dee foe Gado na Almaktiwan " ini Harmageddon de kon krosibee.
Bifo Yesus opo go na hemel, a taigi den: "Fu dati ede, go na sma fu ala kondre èn meki den tron disipel, èn dopu den na ini a nen fu a Tata, fu a Manpikin, èn fu a santa yeye.

J'étais fasciné par l'idée que Dieu possède un nom.
Lobi na a marki di e meki sma kon sabi troe krestendom.
Mi ben lobi a prakseri taki Gado abi wan nen.

Comment, dans leur rôle de bergers, les anciens peuvent - ils imiter Jéhovah?
13, 14. (a) Sortu seryusu bosroiti a gemeente Korente ben teki, èn fu san ede den du dati?
Fa owruman kan teki na eksempre fu Yehovah te den e dini leki skapuman?

Pour réussir leur mariage, mari et femme doivent s'honorer l'un l'autre.
Den moro boen prakseri di a abi gi Masra e poesoe en sondro foe a denki moro fara foe gi en a deki - ati: "De boen gi joesrefi, Masra; a sani disi no sa pasa nanga joe kwetikweti. "
Efu masra nanga wefi wani taki a trowlibi fu den waka bun, dan den musu sori lespeki gi makandra.

Tandis qu'à leur tour ils enseignent leurs enfants, quel bonheur de les voir leur " obéir et faire leurs délices '!
Lobi e tjari wi go ini sortoe bradafasi?
Te den e gi den pikin fu den leri, dan a de wan prisiri sani trutru fu si fa den e ' gi yesi èn fa den e meki prisiri '!

Il croyait probablement que, pour conserver l'indépendance politique de son royaume vis - à - vis de Juda, il fallait une séparation religieuse.
Satan "man tyari dede kon "?, 1 / 7
Soleki fa a sori, dan a ben e bribi taki efu a kownukondre fu Yuda ben wani tan tiri, dan a ben musu prati fu den sma fu Yuda.

En tant que tels, ils restent neutres dans les conflits du monde.
Piki tapu den aksi fu Bijbel:
Leki bakapisi fu dati, den no e teki sei na ini den trobi fu grontapu.

Aujourd'hui, en 1978, la "guerre du grand jour de Dieu le Tout - Puissant ," celle qui se livrera à Har - Maguédon, se fait proche.
Na presi taki den drai den baka gi a kresten lobi foe den, den kisi pina na ini strafoe - oso èn na ini strafoeman kampoe, srefi te na dede. - Johanes 15: 17.
Ini 1978 na "feti foe na bigi dé foe Gado na Almaktiwan " na Har - mágeddon e kon krosibé.

L'amour est la marque distinctive du christianisme véritable.
Fa tiri ini Israèl ben kenki krinkrin ini a ten foe Samuèl, èn fa disi ben doe kon?
Lobi na a marki di e sori suma na a tru Kresten bribi.

13, 14. a) Quelle mesure radicale la congrégation de Corinthe a - t - elle prise, et pourquoi?
Den ben e leri den sma taki den no musu lobi sma di no ben de Dyu.
13, 14. (a) Sortu bun bakapisi a gemeente na Korente ben abi, èn fu san ede?

Animé des meilleures intentions, il s'exclame, impétueux: "Sois bon avec toi, Seigneur; non, tu n'auras pas un tel sort. "
(b) Fa wi kan teki na eksempre fu na uma fu Sarfat, èn fu san ede wi musu teki na eksempre fu en?
Foe den moro boen reide ede, meki a e bari nanga atibron: "De boen gi joesrefi, Masra; a sani disi no sa miti joe kwetikweti. "

Dans quelle famille l'amour nous fait - il entrer?
Dati meki den no ben musu poti prakseri na "grontapu sani ."
Na ini sortoe osofamiri lobi e tjari wi go?

Voici notre Dieu ," 1 / 7
*
15 / 7

Questions bibliques:
Disi na san den ben skrifi fu den sortu kerkigrupu dati: "Unu e leri sma fu dopu pikin sondro taki densrefi e sori bribi, èn nanga dati unu e waka baka wan beskopu di nen Dionisius; a beskopu disi teki a rai fu son don sma fu leri trawan taki den musu dopu den pikin fu den...
Piki tapu den aksi fu Bijbel:

Ils ont préféré la prison, les camps de concentration et même la mort au reniement de leur amour chrétien. - Jean 15: 17.
Fa Yu Kan Feni Mati
Na presi foe dati, den ben teki strafoe - oso, strafoeman kampoe, èn srefi dede, foe di den no ben erken a kresten lobi foe den. - Johanes 15: 17.

Comment, à l'époque de Samuel, Israël a - t - il radicalement changé de régime, et comment en est - on arrivé là?
Wi sabi taki hurudu no bun....
Fa Israel ben kenki srefisrefi na ini a ten fu Samuel, èn san ben de a bakapisi?

Il fallait haïr les non - Juifs.
Noiti mi ben wroko nofo moni foe seni go na oso.
Den sma di no ben de Dyu no ben musu wani si den na ai.

b) Comment imiter la veuve de Tsarphath, et pourquoi?
Furu fayafaya bribiman feni taki kerki musu moksi nanga politiek.
(b) Fa wi kan teki na eksempre fu na uma fu Sarfat èn fu san ede?

"
Hugh Missildine ben skrifi: "Foeroe problema na ini a trowlibi èn a fiti di sma no e fiti makandra, no ben sa abi foe feni presi - noso den ben sa kan si dati na fesi - te a man nanga na oema di no trow nanga makandra ete, ben sa fisiti na oso foe makandra na wan informeel fasi èn ben sa si a banti na mindri a ' sma di a o trow ' èn a papa nanga mama foe en.
*

" Vous enseignez qu'il faut baptiser les petits enfants qui n'ont pas leur propre foi, a - t - il écrit, et en cela vous suivez ce qu'a institué un évêque appelé Dionysius, qui a encouragé le baptême des nouveau - nés à l'instigation d'insensés [...].
A e taki: "Mi taigi den taki mi no ben man tron wan srudati fu di dati no ben e kruderi nanga den sani di mi ben leri na ini Bijbel.
A ben skrifi: "Unu e leri taki den yongu pikin di no abi a srefi bribi leki den, musu teki dopu, èn na ini disi unu e du san wan beskopu di sma ben sabi, ben seti, di ben gi deki - ati na a dopu fu beibi di no dopu ete, fu di sma ben gi den deki - ati fu teki dopu...

Comment se faire des amis
Nowan enkri Kresten di trutru kon tron wan salfuwan nanga yepi fu a yeye fu Gado, ben o wani taki sma e handri so nanga en. - Tori. 10: 25, 26; 14: 14, 15.
Fa fu meki mati

Bien sûr, nous savons que l'immoralité sexuelle est mauvaise [...].
3, 4.
A no de fu taki dati wi sabi taki hurudu na wan takru sani...

Jamais je n'ai réussi à gagner suffisamment d'argent pour en envoyer à mes parents.
TORI FU A KAFTI | ENGEL - FU SAN EDE WI MUSU SABI MORO FU DEN?
Noiti mi ben man wroko nofo moni fu seni en go na mi papa nanga mama.

Pour nombre de croyants sincères, la religion devrait s'impliquer dans la politique.
YEHOVAH lobi ala libisma so te taki a gi en wan - enkri Manpikin, so taki den wan di e bribi na ini en kan kisi têgo libi.
Gi foeroe opregti bribiman, relisi moesoe abi foe doe nanga politiek.

Un médecin, Hugh Missildine, a écrit ces propos intéressants: "Beaucoup de difficultés et d'incompatibilités conjugales pourraient être évitées, ou tout au moins prévues, si les fiancés rendaient une visite amicale à leurs familles respectives et observaient quelles sont les relations entre leur " futur ' et ses parents.
Ma disi leisi, toe sani ben jepi doesoendoesoen sma foe tan na libi: (1) a de di den ben de na ai gi a kefar èn (2) a wani di den sma ben wani doe sani akroederi den warskow.
A ben skrifi: "Furu problema nanga problema na ini a trowlibi kan lusu, noso efu a trowpaar di trow e go luku den osofamiri fu den na wan switi fasi, èn den e hori densrefi na a banti di de na mindri a ' ten di e kon ' fu den papa nanga mama fu den. "

" J'ai déclaré que je ne pouvais pas servir dans l'armée en raison de ce que j'avais appris dans la Bible, dit - il.
Yakob ben frede taki Esau ben o du ogri nanga en.
A e taki: "Mi ben taki dati mi no ben man go na ini a legre fu di mi ben sabi san mi ben leri fu Bijbel.

En effet, aucun chrétien ayant vraiment reçu l'onction de l'esprit de Dieu ne se permettrait de réclamer ou même d'espérer un traitement de faveur. - Actes 10: 25, 26; 14: 14, 15.
Den wefi nanga den pikin fu den brada di e teki fesi na ini a Kownukondre wroko, e sori taki den de klariklari fu gi densrefi nanga den heri ati.
10: 25, 26; 14: 14, 15.

3, 4.
Disi na buweisi taki Yesus ben de na grontapu trutru?
3, 4.

JÉSUS CHRIST
Fu man kisi piki tapu na aksi dati, dan meki wi go luku fosi san na a oso fu Gado na ini a ten disi.
15 / 4

EN COUVERTURE | LES ANGES: SONT - ILS RÉELS?
Nasho Dori aksi Brada Gole Flloko fu a foto Gjirokastër fu yepi mi.
TORI FU A KAFTI  FA YU KAN SI DEN SANI DISI?

JÉHOVAH aime tellement l'humanité qu'il a donné son Fils unique - engendré, afin que ceux qui exercent la foi en lui aient la vie éternelle.
Gemeente Konmakandra Kan Yepi
YEHOVAH lobi libisma so te, taki a gi en wan - enkri Manpikin, so taki den sma di e bribi na ini en kan kisi têgo libi.

Mais, cette fois, deux facteurs ont permis d'épargner des milliers de vies: 1) la vigilance vis - à - vis du danger et 2) la disposition à obéir aux avertissements.
A yari di pasa sowan 20 milyun sma na heri grontapu kon na a Memrefesa.
Ma tu sani de di yepi sma fu no lasi den libi: (1) Wi musu luku bun taki wi no kisi mankeri, èn (2) wi musu de klariklari fu gi yesi na warskow.

Il était très probable que son frère l'attaque.
Nowan fetisani, nowan bom srefi, kan doro drape fu puru a hemel tirimakti disi na pasi.
Soleki fa a sori, dan en brada ben o kon feti nanga en.

Les femmes et les enfants des frères qui sont à la tête de l'œuvre du Royaume méritent eux aussi des félicitations.
Dati meki a go aksi en mama san pasa, èn en mama taigi en taki wi no ben abi moni ete.
Den wefi nanga den pikin foe den brada di e teki fesi na ini a Kownoekondre wroko, moesoe kisi prèise toe.

Des preuves archéologiques de l'existence de Jésus?
Mi ben denki taki mi ben abi a moro bun libi 10
Den buweisi di e sori taki Yesus ben libi trutru?

' Pour nous aider à répondre à cette question, nous examinerons tout d'abord ce qu'est la maison de Dieu aujourd'hui.
Foe sensi na fosi bigin foe na libisoema historia, gersi dati joe ben habi na mindri dem pipel foe owtoetem skin ofoe groepoe foe owroeman ofoe owroewan di ben e wroko.
Foe jepi wi foe piki na aksi dati, wi sa loekoe fosi san na a oso foe Gado na ini a ten disi.

Nasho Dori a alors demandé à frère Gole Flloko, qui vivait à Gjirokastër, de m'héberger chez sa famille.
Na ini na agersitori disi Yesus ben fruteri fu wan man di ben sai tarwe na ini a gron fu en.
Na a ten dati, mi ben e tan na ini na oso fu en papa nanga mama, ma mi no ben man bribi taki a ben e broko en ede nanga mi.

L'aide des réunions
Fu eksempre: Efu hebi alen ben e fadon na a ten di na ongoloku pasa, dan a sma di ben e rèi na oto ben musu luku moro bun.
Wi e kisi yepi na den konmakandra

L'année dernière, quelque 20 millions de personnes à travers le monde ont assisté au Mémorial.
Fa a de nanga joe osofamiri?
A jari di pasa, so wan 20 miljoen sma na heri grontapoe ben fisiti a Memrefesa.

Aucune arme, pas même une arme nucléaire, ne peut atteindre ce gouvernement céleste. Il ne peut être renversé.
Ala sortoe sma ben e wroko drape - mansma, oemasma, blaka sma, èn sma foe Latino - Amerika! "
No wan fetisani, srefi no wan nucleair fetisani, kan doro na hemel tiri disi, èn a no kan broko trowe.

Sur quoi les enfants se sont mis à chuchoter entre eux, puis chacun est allé chercher sa tirelire et l'a vidée sur la table.
Te Paulus e ferteri foe en fositen préki, a ten di a ben tjari a kristendom gi den, a de taki: "Mi no ben libi en na wan sé foe taki nanga oenoe foe den sani di ben de boen gi oenoe sili, èn mi ben leri ini den strati èn oso foe oso. na den djoe leki na den Aramésma (ofoe heidensma) mi gi kotoigi foe berow na Gado èn bribi ini wi Masra Jezus ."
Ne den pikin bigin bari nanga makandra, èn ibriwan fu den go teki a gon fu en èn den trowe en go na tapu a tafra.

Je pensais vivre pleinement ma vie 10
A no te wan sma abi sakafasi now, dan a wani taki dati a sa abi sakafasi ala ten.
Mi ben denki taki mi ben o libi mi heri libi langa 10

Il s'avère que des assemblées ou conseils d'anciens fonctionnaient chez certains peuples dès la plus haute Antiquité.
Den no sa pori Gado en "futubangi " fu ala ten. - Yesaya 66: 1. *
Soleki fa a sori, dan wan tu fu den moro prenspari pipel fu owruten ben e hori bigi konmakandra noso rai fu owruman.

En premier lieu, dans la parabole du blé et de la mauvaise herbe, Jésus a parlé d'un homme qui a semé du beau blé dans son champ, mais dont "un ennemi " est venu et a semé de la mauvaise herbe par - dessus.
A di foe toe zendingwaka foe Paulus
Na a fosi presi, na ini na agersitori fu na aleisi nanga a takru wiwiri, Yesus ben taki fu wan man di ben sai bun aleisi na ini en gron, ma "wan feanti " kon èn a sai takru wiwiri.

Par exemple, si le temps était mauvais au moment de l'accident, le conducteur aurait dû redoubler de prudence.
Fu di a pipel fu a ten dati ben frigiti fu espresi san Yehovah ben du, meki den no kisi na okasi moro fu go na ini a Pramisi Kondre.
Fu eksempre, efu a ten ben takru na a ten di wan ongoloku pasa, dan a sma di ben e rèi a bus ben musu luku bun.

Qu'en est - il du vôtre?
Fa èn fu san ede wi musu teki den wortu fu Yehovah leki nyanyan ibri dei?
Fa a de nanga yu?

Des gens de toutes catégories travaillent ici: des hommes, des femmes, des Noirs, des Hispanos!
• Fa mi kan yepi mi pikin te a e sari?
Sma fu ala sortu ras e wroko dyaso, iya, mansma, umasma, blaka sma, nanga sma fu difrenti ras!

Parlant de l'époque où il leur avait fait connaître le christianisme, Paul leur dit: "Je n'ai pas négligé de vous prêcher concernant ce qui était bon pour vos âmes, et j'ai enseigné dans les rues et de maison en maison, rendant ainsi témoignage tant aux Juifs qu'aux Araméens [ou Gentils] au sujet de la repentance envers Dieu et de la foi en notre Seigneur Jésus. ."
Paulus e gi wi a rai disi: "Teki na eksempre fu Gado leki lobi pikin. Tan lobi makandra neleki fa Krestes ben lobi unu tu.
Di Paulus ben taki foe a ten di a ben meki den kon sabi a krestendom, a ben taki: "Mi no ben tapoe foe preiki gi oenoe foe san boen gi oen sili, èn mi ben leri oenoe na strati èn oso foe oso, èn na so fasi mi ben gi kotoigi na den djoe èn na den heidensma foe a tori foe berow na Gado èn bribi na ini wi Masra Jesus ."

Ce n'est pas parce que quelqu'un est humble à un moment de sa vie qu'il le restera toujours.
Son sma di meki mofo fu trow musu kenki den denki fu a trowlibi.
A no fu di wan sma abi sakafasi wan pisi ten na ini en libi, meki ala ten a sa du dati.

Elles ne gâteront plus jamais le "marchepied " de Dieu. - Isaïe 66: 1 *.
Baka di Paulus gi den Kresten a rai fu abi lobi gi makandra, a e taki moro fara: "Tegu gi ogri, ma tan du bun. "
Noiti moro den sa pori "a blesi fu [Gado] ." - Yesaya 66: 1. *

Deuxième voyage missionnaire de Paul
Ija, den sortoe sma dati, di Gado gi pasi foe abi politiek makti, abi reti foe kisi grani. - Rome sma 13: 1, 7.
A di fu tu leisi di Paulus go preiki leki zendeling

À cause de cette négligence inexcusable, cette génération n'est pas entrée en Terre promise.
Boiti dati, wi kan frustan taki, fu di Yehovah na wan Gado fu lobi, meki a no ben o du na espresi sani fu bosroiti na fesi taki Adam nanga Eva ben o opo densrefi teige en, èn leki bakapisi fu dati libisma ben o ondrofeni bun furu sari sani.
Fu di den sma disi no ben e broko den ede nanga sani, meki den no go na ini a Pramisi Kondre.

Pourquoi et comment nous nourrir chaque jour des paroles de Jéhovah?
Wan fu den bakapisi ben de taki mi no ben abi wan yoisti denki fu seks.
Fu san ede èn fa wi kan kisi leri fu den wortu fu Yehovah ibri dei?

• Comment venir en aide à mon enfant en deuil?
Wi musu dwengi wisrefi fu no du seryusu sondu èn fu no du tra ogri di no bigi so.
• Fa mi kan yepi mi pikin te den e sari?

Paul nous recommande: " Devenez [...] des imitateurs de Dieu, comme des enfants bien - aimés, et continuez à marcher dans l'amour, tout comme le Christ aussi vous a aimés et s'est livré lui - même pour vous ."
DEN WINI DI MI KISI: Na a pisi ten di mi nanga Craig bigin studeri Bijbel nanga Yehovah Kotoigi, wi ben de fu prati nanga makandra.
Paulus e gi wi a rai disi: "Un musu waka baka na eksempre fu Gado leki pikin di a lobi, èn un musu tan sori lobi neleki fa Krestes lobi unu èn neleki fa a ben gi ensrefi fu a bun fu unu ."

En effet, tout en évoquant l'importance de l'amour, il précise: "Ayez en aversion ce qui est mauvais, attachez - vous à ce qui est bon. "
A abi "prisiri... ini a frede foe Jehovah ." - Jesaja 11: 3.
Ala di a e poti krakti na tapoe a prensparifasi foe lobi, a e taki: "Tan tegoe gi san takroe, hori fasti na san boen. "

Ainsi, il convient d'honorer ceux à qui Dieu permet d'exercer le pouvoir politique. - Romains 13: 1, 7.
Wi no musu frigiti tu fa skoroleri go na fesi, fa den meki wagi nanga tra sortu sani fu tyari sma go na presi, èn sosrefi fa den poti moro prakseri na den reti fu libisma.
Foe dati ede, a de wan joisti sani foe gi grani na den wan di Gado e gi primisi foe abi politiek makti. - Romesma 13: 1, 7.

N'oublions pas non plus qu'étant un Dieu d'amour il ne pouvait avoir la cruauté de déterminer sciemment à l'avance la rébellion - avec ses conséquences funestes.
Fu sori den fa a ben e denki fu a tori disi, Paulus taki: "Un man, brada, mi na wan Fariseiman, wan manpikin fu den Fariseiman.
Boiti dati, fu di Yehovah na wan lobi - ati Gado, meki a no ben kan bosroiti na fesi sortu ogri ben o pasa.

En conséquence, j'étais dans la confusion sur mon identité sexuelle.
Na ini na jari di psa ala nanga ala 1.756.153 njoen abonnement tapoe den tijdschrift Na Wachttoren nanga Ontwaakt!
Leki bakapisi fu dati, mi no ben man bribi taki mi ben abi seks demakandra nanga tra sma.

Nous ne pourrons pas le faire parfaitement.
A tra tjariman foe loko disi, ben fisiti a jonkoeman di ben abi wan fajafaja lobi gi loko èn ben bigin wan bijbelstudie.
Wi no sa man du dati na wan volmaakti fasi.

Craig est maintenant un mari merveilleux, nous avons deux beaux enfants ainsi que des amis précieux qui partagent nos croyances.
Na ini a ten disi, a no e pasa so furu taki ogri yeye e taki langalanga nanga sma.
Now en na wan tumusi bun masra, èn wi abi tu moi pikin nanga bun mati di abi a srefi bribi leki wi.

En effet, il prend "plaisir dans la crainte de Jéhovah ." - Ésaïe 11: 3.
" A heri plekti foe libisma " 15 / 2
11: 3.

N'oublions pas non plus les progrès réalisés en matière d'instruction, de transports et de droits de l'homme, autant d'avancées qui ont amélioré la vie de millions de personnes.
Ana ben abi 84 yari, èn "noiti a pasa taki a no ben de na ini a tempel, ma dei nanga neti a ben e dini drape aladi a ben e faste èn a ben e begi fayafaya ."
Boiti dati, milyunmilyun sma kisi wini fu di den go na fesi na ini a fasi fa den e kisi leri, a fasi fa den e go na fesi, èn a reti di den abi fu preiki a bun nyunsu.

Exprimant clairement sa position sur le sujet, Paul s'exclame: "Hommes, frères, je suis un Pharisien, fils de Pharisiens.
Absalom ben suku glori èn a ben gridi fu kisi makti nanga biginen. Ma san sma ben denki fu en, efu yu e luku a fasi fa den beri en?
Di Paulus ben e taki krin fa a ben e denki fu a tori, dan a taki: "Brada, mi na wan Fariseiman, a manpikin fu den Fariseiman ."

Oui, chers frères et sœurs, au cours de l'année écoulée vous avez fait souscrire 1 756 153 nouveaux abonnements à Réveillez - vous!
(8) Van Hout, M.
Ija, lobi brada nanga sisa, na ini a jari di pasa, joe ben meki wan njoen eksemplaar foe Ontwaakt!

Celui - ci a rendu visite au passionné de trains, et il a commencé à étudier la Bible avec lui.
Fa den skrifiman fu den Kresten Griki Buku fu Bijbel, èn sosrefi den zendeling preiki a boskopu fu den na ini a fosi yarihondro?
A man ben fisiti a faja loko èn a ben bigin studeri bijbel nanga en.

Aujourd'hui, il est rare que les esprits méchants fassent une proposition aussi directe.
Den e hori dati den de wettig pikin fu Abraham èn e taki: "Wi no gebore fu hurudu. "
Na ini a ten disi, furu ogri yeye e taki den srefi sortu sani disi.

À 84 ans, elle "n'était jamais absente du temple, offrant un service sacré nuit et jour, avec jeûnes et supplications ."
" Meki wi habi dan na srefi jejefasi, someni foe wi di lepi foe dati, en... meki wi... ini na fasi fa wi ben go na fesi kaba, go doro foe waka na wan ordefasi ini na srefi routine. " - Filippi 3: 15, 16.
Di a ben abi 84 yari, dan "ala ten a ben de na ini a tempel, a ben e du santa diniwroko dei nanga neti, aladi a ben e faste èn a ben e begi fayafaya ."

Malgré son ambition et ses tentatives pour se mettre en avant, qu'indique l'enterrement d'Absalom sur la façon dont les autres le considéraient?
Ma a poti densrefi aparti disi no de populair èn ooktoe no de makriki.
San a beri fu Absalom e sori fu a fasi fa trawan ben e si en, aladi a ben e suku biginen èn aladi a ben e pruberi fu kisi biginen?

8) M. Van Hout; C.
9: 1 - 5, 9; 10: 1.
(8) van Heilige Schrift, M.

Comment les rédacteurs et les missionnaires chrétiens du Isiècle rendirent - ils leur message attrayant pour les populations d'expression grecque?
Mi ben e frede fu gowe libi mi famiri, mi gemeente, mi oso, den presi di mi ben sabi èn den sani di mi ben gwenti.
Fa den fosi jarihondro kresten skrifiman nanga zendeling ben meki a boskopoe foe den moi gi den sma di ben taki Grikitongo?

Ils répètent qu'ils sont fils légitimes d'Abraham: "Nous ne sommes pas nés de la fornication. "
[ Sma di abi a reti fu a prenki na tapu bladzijde 31]
Den e taki dati den de reti manpikin foe Abraham: "Wi no ben kon foe hoeroedoe. "

" Nous tous donc qui sommes mûrs, ayons cette attitude d'esprit; et (...) quel que soit le point où nous sommes parvenus dans nos progrès, continuons toujours à marcher avec discipline dans la même ligne. " - Phil. 3: 15, 16.
Nanga leti Jehovah e froewakti foe wi taki wi e leisi en Wortoe doronomo.
" Meki wi, di de lepi, abi na jejefasi disi; èn awinsi o fara wi go a fesi, meki wi tan waka ini na srefi gwenti. " - Fil. 3: 15, 16.

Évidemment, on ne se rend pas populaire en se démarquant du monde.
□ Te wi e gi tra sma leri, dan san de moro prenspari leki den bekwaamfasi di wi gebore nanga den?
A no de fu taki dati furu sma no lobi fu de tra fasi leki grontapusma.

Pourquoi?
A DI FU FEIFI EDE NA GRIKIKONDRE
Fu san ede?

J'étais angoissée à l'idée de quitter notre famille, notre congrégation, notre appartement, tous les endroits qui nous étaient familiers et de changer nos habitudes.
Wan kaba ben kon na a ten dati na a trapoe foe na kownoekondre foe Jehovah Gado soleki disi wan dé na ini Jeruzalem na kownoekondre foe Israël na ini na kownoe famiri - lin foe kownoe David ben teki presi foe na kownoekondre dati.
Mi ben frede fu gowe libi wi famiri, wi gemeente, wi oso, ala den presi pe wi ben e tan, èn fu kenki den gwenti fu wi.

[ Crédit photographique, page 31]
Na so a de tu nanga den disipel fu en na ini a ten disi. - Luku a faki di nen "A krakti di Yesus nanga den leri fu en abi tapu sma ," na tapu bladzijde 6.
[ Sma di abi a reti fu a prenki na tapu bladzijde 31]

Jéhovah nous demande, à bon droit, de lire sa Parole régulièrement.
Bijbel e sori wi san na a moro bun fasi fu libi.
Nanga reti Yehovah e aksi wi fu leisi en Wortu doronomo.

□ Pour enseigner, qu'y a - t - il de plus important que les aptitudes naturelles?
A ben e tan taigi ensrefi: "Efu mi man fasi en dyakti nomo, dan mi o kon betre. " Na uma teki deki - ati èn a fasi Yesus. Wantewante a firi taki a ben kon betre.
□ San de moro prenspari leki den bekwaamfasi foe a natoeroe foe gi leri?

LA CINQUIÈME TÊTE: LA GRÈCE
Te wi e suku a tiri fu Gado na ini ibri afersi fu wi libi, dan seiker wi o kisi wan moro bun matifasi nanga en.
San na a difrenti na mindri a pipel fu Yehovah nanga a pipel fu en?

C'est alors que cessa d'être foulé aux pieds le Royaume de Jéhovah Dieu, qui avait été représenté jadis par le royaume d'Israël dont les rois, descendants de David, siégeaient à Jérusalem.
Ma fosi a ten dati doro, dan meki wi de nanga tangi gi den blesi di Gado e gi wi, èn meki wi sori warderi neleki a psalm skrifiman di ben singi: "Yehovah mi Gado, yu du furu sani.
Na a ten dati, den no ben trapoe a Kownoekondre foe Jehovah Gado moro, di a kownoekondre foe Israèl, di den bakapikin foe David, ben sidon na Jerusalem foe owroeten, ben prenki.

Il en va de même des disciples du Christ à notre époque. - Voir l'encadré "L'influence de Jésus et de ses enseignements ," page 6.
Awansi mati nanga famiriman fu wi e mandi te wi e bigin dini Yehovah, toku wi e kisi furu wini. Wi e tron mati fu Gado, wi e kisi wan nyun "famiri " di lobi wi, èn wi e kisi a howpu fu libi fu têgo. - Leisi Markus 10: 29, 30; 2 Korentesma 6: 17, 18.
Na so a de tu nanga den bakaman fu Krestes na ini a ten disi. - Luku a faki "A krakti di Yesus abi tapu sma èn tapu den leri fu en ," na tapu bladzijde 6.

La Bible nous explique quelle est la meilleure manière de mener son existence.
Te yu e luku en bun, dan noiti wan futuboi fu Gado de en wawan.
Bijbel e sori wi san na a moro bun fasi fu libi.

" Rassemblant son courage, elle a touché le vêtement de Jésus et a immédiatement senti qu'elle était guérie.
Kande a no e du dati.
Fu di a ben abi deki - ati, meki a fasi Yesus krosi èn wantewante a ben firi taki a ben kon betre.

En recherchant la direction de Jéhovah dans tous les aspects de notre vie, nous ne pouvons que consolider notre amitié avec lui.
Bijbel gronprakseri e teri?
Te wi e suku a tiri fu Yehovah na ini ala san wi e du na ini wi libi, dan dati sa yepi wi fu tron moro bun mati fu en.

En attendant, sachons apprécier nos bénédictions spirituelles et manifester une gratitude semblable à celle du psalmiste, qui a chanté: "Toi, tu as fait beaucoup de choses, ô Jéhovah mon Dieu, oui tes œuvres prodigieuses et tes pensées envers nous; nul ne t'est comparable.
Papa nanga mama di trutru lobi den pikin fu den e kibri den gi den ogri di kan miti den na ini a takru grontapu disi
Na a srefi ten, a sa warderi den blesi di wi e kisi na yeye fasi èn a sa sori taki wi de nanga tangi neleki a psalm skrifiman di ben singi: "Yu, Yehovah mi Gado, du furu sani, iya, den wondruwroko fu yu èn den prakseri fu yu gi wi; nowan sma de leki yu.

Même si nos amis et nos proches n'acceptent pas que nous adorions Jéhovah, nous en retirons de grands bienfaits: l'amitié avec Dieu, une nouvelle "famille " qui nous aime et l'espérance de la vie éternelle. - Lisez Marc 10: 29, 30; 2 Corinthiens 6: 17, 18.
A no makriki fu tyari den publikâsi disi go na den farawe kontren fu a kondre.
Aladi mati nanga famiriman no wani taki wi anbegi Yehovah, toku wi e kisi furu blesi te wi de mati fu Gado, te wi abi wan bun matifasi nanga en, èn te wi abi a howpu fu libi fu têgo. - Leisi Markus 10: 29, 30; 2 Korentesma 6: 17, 18.

Bien sûr, un serviteur de Jéhovah n'est jamais vraiment seul.
Den srefi tu no frigiti a lobi di den ben abi gi Yehovah sensi a bigin èn dati meki den tan dini en.
A no de fu taki dati noiti wan futuboi fu Yehovah de en wawan.

Pas sûr.
Wi sa tan wakti awinsi a no makriki fu du dati? - Odo 11: 2.
Kwetikweti.

Les principes bibliques ont - ils de l'importance à leurs yeux?
A sani disi pasa moro leki 20 yari kaba. Ma a e taki: "Ibri dei mi e prakseri en. "
Bijbel gronprakseri de prenspari gi den?

De bons parents protègent leurs enfants des dangers du monde dépravé.
Jehovah ben kon nanga hen santa myriaden foe tjari a kroetoe kon tapoe ala soema en foe verteri den ogri soema dati den fowtoe nanga ala den ogridoe di den ben doe tapoe wan ogri fasi en foe ala den takroe sani di ogridoe sondari ben taki gi hen ."
Bun papa nanga mama e kibri den pikin fu den gi den takru bakapisi fu a pori grontapu disi

Envoyer des écrits dans les endroits reculés de ces contrées n'est pas chose facile.
Leri den ."
A no makriki fu feni buku na ini den kontren disi.

S'ils continuent à servir Jéhovah, c'est parce qu'ils se rappellent l'amour qui est né en eux quand ils ont appris à le connaître.
Bifo Jezus taki dem woortoe dja na tapoesee, a ben taki ini Johannes 5: 24, 25 foe dem tra "dedewan ," di na" joeroe " foe dem kon na libi ben bigin.
Den e tan dini Yehovah fu di den e tan memre a lobi di den ben abi gi en di den kon leri sabi en.

11: 2.
A bigi ipi disi makandra nanga a fikapisi foe priester moesoe gi jesi na den tra wortoe foe Gado: "Mi wani kon na oenoe pipel foe kroetoe sani, èn mi sa tron wan esi - esi kotoigi teige den towfroeman èn teige den soetaman èn teige den wan di e sweri falsi èn teige den wan di e handri na wan kroekafasi nanga a moni foe a wrokoman, nanga a weduwe èn nanga a boi di no abi papa, èn den wan di e seni den freimdesma gowe di ben tan na den mindri, ala di den no abi frede gi mi... Bikasi mi na Jehovah, mi no kenki ."
11: 2.

Exaltons ensemble le nom de Jéhovah " Oh!
Baka di Yesus kisi wan opobaka, a ben de krin fu si taki a ben kon frustan moro bun sortu tesi den bakaman fu en ben e kisi.
Meki wi prèise a nen fu Yehovah makandra!

Plus de 20 ans ont passé, pourtant elle confie: " Je pense à lui tous les jours.
Den begi nanga na loyaal jepi foe na grontapoe bradafasi na ini. ala na gro disi wi e waarderi séker. - Teki gersi nanga Tori foe den Apostel 21: 14; 2 Thessalonika 3: 1.
Ma moro leki 20 yari pasa, a e taki: "Mi e prakseri en ibri dei.

Ainsi, Hénoch prophétisa ce qui suit au sujet des hommes corrompus d'avant le déluge: "Voici que Jéhovah est venu avec ses saintes myriades, pour exécuter le jugement contre tous, et pour convaincre tous les impies de tous leurs actes d'impiété qu'ils ont commis avec impiété, et de toutes les choses choquantes que les pécheurs impies ont proférées contre lui. ."
Te fu kaba ' a strafu ben tapu ', di Pinehas handri gaw fu kiri na Israel man di ben tyari wan Midian uma kon na ini a kampu.
So boen, Henoch ben taki profeititori foe den kroektoe sma bifo a Froedoe: "Loekoe! Jehovah ben kon nanga den tin doesoen santawan foe en foe tjari kroetoe kon na tapoe ala sma èn foe kroetoe ala den godelowsoe sma foe ala den godelowsoe doe foe den di den ben doe na wan ogri fasi, èn foe ala den tegoe sani di den godelowsoe sondari ben taki teige en ."

."
NA ANGLO - AMERKAN GRONTAPUMAKTI NANGA DEN PLATAFUTU FU ISRI NANGA KLÈIDOTI
Na so a de tu nanga wi.

Avant de prononcer les paroles précitées, Jésus parla d'autres "morts " pour qui" l'heure " de revenir à la vie avait déjà sonné.
Gi wan tu eksempre fu sma di ben warderi san den leri fu Yehovah.
Bifo Jezus ben taki den wortoe di wi ben taki dja na fesi, a ben taki foe den tra wortoe di ben taki gi soema "na joeroe " foe drai kon baka na libi ben de kaba.

Tout comme les membres de la prêtrise encore sur la terre, cette grande foule doit tenir compte des paroles que Dieu prononce ensuite: "Je m'approcherai de vous pour le jugement, et je deviendrai un témoin prompt contre les sorciers, et contre les adultères, et contre ceux qui font des faux serments, et contre ceux qui agissent frauduleusement avec le salaire du salarié, avec la veuve et avec l'orphelin de père, et ceux qui renvoient le résident étranger, tandis qu'ils ne m'ont pas craint (...).
Ofoe a ben sa kan de wan boen sani foe seti sani foe sorgoe en tapoe wan presi pe sma di e doe datrawroko de, ma pe den ben sa moe go loekoe na papa ofoe mama.
Neleki den wan di tan abra foe a priesterwroko na grontapoe, na so a bigi ipi disi moesoe poti prakseri na tapoe den wortoe foe Gado di e kon now: "Mi sa kon krosibei na oenoe foe kroetoe, èn mi sa tron wan kotoigi esi - esi teige den droengoeman èn teige den soetaman èn teige den sma di e meki falsi sweri, èn teige den wan di e handri na wan bedrigi fasi nanga a paiman foe a weduwe èn nanga a boi di no abi papa, èn teige den wan di e gowe libi drape, ala di den e frede mi...

Que Jésus perçoive mieux encore les difficultés que rencontrent ses disciples, cela est devenu particulièrement manifeste après sa résurrection.
(b) Fu san ede wi kan bribi taki fositen a Pramisi Kondre ben de leki wan paradijs?
A ben de krin fu si taki Yesus ben sabi moro bun sortu problema den disipel fu en ben abi, baka di a kisi wan opobaka.

Pour faire face à tout cet accroissement, nous savons pouvoir compter sur les prières et le soutien fidèle de la famille entière de nos frères dans le monde. - Voir Actes 21: 14; II Thessaloniciens 3: 1.
Fa wan papa noso wan mama di de wan Kotoigi, kan gebroiki den gronprakseri disi na wan yoisti fasi te a e gi den pikin fu en leri?
Efoe wi wani kakafoetoe gi na gro disi, dan wi kan froetrow tapoe den begi nanga loyaal jepi foe na heri gemeenschap foe wi brada na a heri grontapoe. - Teki gersi Tori foe den Apostel 21: 14; 2 Thessalonika 3: 1.

Le récit s'achève sur ces mots: "Ceux qui moururent par suite du fléau se montèrent à vingt - quatre mille.
Na ini na fesa disi den soema ben memre troe troe, dati den Israëlsoema, foedi den ben moe komoto foe Egypte esesi, no ben abi nofo ten foe meki na deki foe den kon swa.
A tori e tapoe nanga den wortoe disi: "Den wan di dede baka a krawasi, ben go doro te na fo doesoen.

LA PUISSANCE MONDIALE ANGLO - AMÉRICAINE ET LES PIEDS DE FER MÊLÉ D'ARGILE
A getrow apostel disi ben taki fu den pikin fu en na yeye fasi.
A FASI FA SMA E TAKI FU A TORI DISI, èn sosrefi a fasi fa sma e gi trawan deki - ati te den e kisi fu du nanga muilek situwâsi, e sori taki den e broko den ede nanga trawan.

Cite des personnages bibliques qui ont accordé du prix à leur héritage spirituel.
Hori den firi fu trawan sosrefi na prakseri so taki den no fadon komoto na bribi. - 1 / 6, bladzijde 28 - 30.
Gi wan tu eksempre fu sma na ini Bijbel di ben warderi a yeye gudu di den kisi.

Parfois, il sera préférable de le faire soigner par un personnel médical, mais le malade aura alors besoin qu'on lui rende visite.
A marki fu den lasti dei de fu si "na heri grontapu ."
Son leisi a ben o moro bun fu yepi a sikisma nanga yepi fu datra, ma a sikisma musu go luku en.

b) Pourquoi pouvons - nous croire que la Terre promise ressemblait à un paradis?
A Waktitoren fu 1 april 2002 e taki na tapu bladzijde 11, paragraaf 7, dati a dopu na ini watra fu den nyun Dyu bribiman na a Pinksterfesa fu 33 G.T. ben wani taki dati "den gi densrefi abra na Gado nanga yepi fu Krestes ."
(b) Fu san ede wi kan bribi taki a Pramisi Kondre ben de leki wan paradijs?

Le second principe concerne non seulement les femmes dont le mari est Témoin, mais aussi celles dont le conjoint n'est pas Témoin.
Ala di wi no man de seiker, a ben kan de wan man di nen, Epafras.
A di foe toe gronprakseri abi foe doe nanga wefi di abi wan masra di de wan Kotoigi, ma so srefi nanga den wefi di a patna foe den no de wan Kotoigi.

Tout au long des sept jours que durait la fête, on ne devait trouver de levain nulle part chez les Juifs, car le levain symbolisait ce qui déplaît à Dieu, à savoir le péché.
Na a heri grontapoe moro leki toe miljoen foe den dinari disi foe Gado e wroko fajafaja èn nanga na jepi foe Gado den e doe dienst gi na heri libismafamiri.
Na ini den seibi dei di a fesa ben hori, den Dyu no ben musu abi srudeki, bika srudeki ben e prenki sani di Gado no feni bun, namku sondu.

Le fidèle apôtre parlait de ses enfants au sens spirituel.
Ala ten a o gi wi a trowstu di wi abi fanowdu.
A getrow apostel ben e taki fu den pikin fu en na yeye fasi.

Qui plus est, nous devrions prendre en considération les sentiments des autres afin de ne pas les faire trébucher. - 1 / 6, pages 28 - 30.
Kande den e si tu taki den pikin no e prisiri so furu moro fu dini na ini a gemeente pe den de, fu go na a preikiwroko noso fu go na den konmakandra.
Boiti dati, wi musu hori den firi fu trawan na prakseri, so taki wi no e meki den naki futu. - 1 / 6, bladzijde 28 - 30.

Le signe des derniers jours est d'une portée internationale: il concerne "toute la terre habitée ."
Ma fa a de nanga wi? San wi musu du efu wi no man froisi go dini na wan presi pe yepi de fanowdu?
A marki foe den lasti dei de foe si na heri grontapoe ini a tori foe "a heri grontapoe pe sma e libi ."

Pourquoi La Tour de Garde du 1avril 2002 dit - elle à la page 11, au paragraphe 7, qu'en se faisant baptiser dans l'eau à la Pentecôte 33 de notre ère les nouveaux croyants d'origine juive ont symbolisé "l'offrande de leur personne à Dieu par Christ ," alors qu'on enseignait avant que, de 33 à 36, l'immersion des Juifs n'exigeait pas qu'ils se vouent à Dieu?
Foe san ede a gi di wan sma moesoe gi ensrefi na a dini foe Gado na oso, kan de wan troetroe tjalensi, ma san na den bakapisi di e gi satisfaksi te wan sma e sorgoe gi en papa nanga mama?
Fu san ede A Waktitoren fu 1 april 2002, bladzijde 11, 7 e taki dati den nyun bribiman di ben teki dopu na ini watra na a Pinksterfesa fu 33 G.T., sori taki den gi densrefi abra na Gado nanga yepi fu Krestes?

Il s'agirait, sans qu'on puisse l'affirmer, d'un nommé Épaphras.
Fa yu kan feni yu trutru famiri
Sondro tweifri, a ben sa de wan man di nen Epafras.

Dans le monde entier, il y a plus de deux millions de ministres de ce genre qui, avec l'aide de Dieu, servent ainsi tous les hommes.
So wan tu dusun yari bifo na kobortu fu Yeyses, den Sumeyriya sma nanga Babilon sma ben bribi ini wan ondrogron grontapu san den ben kari "na kondre pe dray kon baka no de ."
Moro leki toe miljoen foe den sortoe bedinari disi na a heri grontapoe e dini na a fasi disi nanga na jepi foe Gado.

Il nous offrira toujours le soutien dont nous avons besoin.
Fu di Yeyses de ' na soyfri prenki fu na persoon fu Yehovah Gado ', meki wi e fruwakti nanga reti no moro mendri fu wi heymel Tta.
Ala ten a sa gi wi a yepi di wi abi fanowdu.

D'autre part, ils ont peut - être remarqué chez leurs enfants un manque d'intérêt pour les activités spirituelles ou pour le territoire de langue étrangère où ils servent.
Toku, a no de wan fowtu sani fu abi a howpu taki a o blesi wi, èn disi no e sori taki wi e denki wisrefi nomo.
Kande den si taki den pikin fu den no e broko den ede nanga sani di abi fu du nanga Gado, noso nanga a kontren pe den e taki wan tra tongo.

Qu'en est - il de nous, si nous ne pouvons pas partir là où il y a besoin de renfort?
" Efu Yu De Trutru, dan Grantangi Yepi Mi! "
Fa a de nanga wi efu wi no man froisi go dini pe moro yepi de fanowdu?

Pourquoi peut - il être très difficile d'exercer la piété au sein de la famille, mais quelle satisfaction éprouve celui qui prend soin d'un membre de sa famille?
Den sani disi kan meki taki wi trangayesi Gado èn taki wi opo wisrefi teige en.
Foe san ede a kan de toemoesi moeilek foe sori a gi di wan sma e gi ensrefi na a dini foe Gado na ini na osofamiri, ma fa a e gi satisfaksi te wan sma e sorgoe gi wan memre foe en osofamiri?

Trouvez votre véritable famille
Di a faya ben pasa, dan a presi kon tiri, èn Elia yere "wan tiri, safri sten ."
Feni a troetroe osofamiri foe joe

Environ 2 000 ans avant la naissance de Jésus, les Sumériens et les Babyloniens croyaient en un monde souterrain qu'ils appelaient "la terre sans retour ."
Koni e kari sma kon na wan fesa fu win, meti, nanga brede.
Sowan 2000 yari bifo Yesus gebore, den Babilonsma nanga den sma fu Babilon ben e bribi na ini wan grontapu di ben de na ondro gron èn di den ben e kari "grontapu sondro fu drai kon baka ."

Puisque Jésus est " la représentation exacte de l'être même de Jéhovah Dieu ', nous pouvons, à bon droit, en attendre autant de la part de notre Père céleste.
Ma sani ben e go na wan heimarki, wan banawtoe na tapoe Jerusalem nanga a djoe sistema, so leki noiti ben pasa ete.
Foe di Jesus na a ' soifri prenki foe a de di Jehovah de srefi ', meki nanga reti wi kan froewakti so foeroe foe wi hemel Tata.

Cependant, il n'est ni déplacé ni égoïste de chérir l'espérance d'une récompense.
Noiti ete mi ben e prisiri so fu leisi Bijbel. "
Ma wi no musu denki wisrefi nomo, èn wi no musu warderi a howpu di wi abi fu kisi wan pai.

Pourquoi nous célébrons le Repas du Seigneur, 15 / 1
Efu en wiwiri ben o koti, dan a ben o kon swaki èn a ben o kon de neleki ala tra mansma. - Krutuman 16: 6 - 17.
1 / 1

" Si tu existes vraiment, s'il te plaît, aide - moi!
Yeyses ben taki: "Dan tu man sa de na gron: a wan sa tyari gwe èn a trawan den sa libi.
" Efu yu de trutru, dan grantangi yepi mi! "

Il peut s'agir de l'orgueil, de la pratique du péché ou d'un manque de foi.
4: Gado ben gi wan warskow
Kande a sma disi abi heimemre, kande a e du sondu, noso kande a no abi bribi.

Le feu disparu, un silence se fait et Éliya entend "une voix calme, basse * ."
Yu kan aksi wan fu den Kotoigi fu Yehovah fu gi yu a tijdschrift dati.
A faya no e bron moro, a no e taki noti moro, èn Elia e yere "wan tiri, safri sten ."

La sagesse convie les gens à un festin composé de vin, de viande et de pain; la stupidité, elle, les attire en se conduisant comme une femme de mœurs légères.
Na so a tijdschrift Veja ben kari den fo dei na ini mei 2006, di grupu ogriman tyari "bigi pori " kon na ini a moro bigi èn a moro gudu foto fu Brasyonkondre.
Koni e kari sma kon na wan fesa pe den e dringi win, meti, nanga brede.

Toutefois, les événements allaient atteindre leur point culminant lors d'une tribulation sans précédent qui s'abattrait sur Jérusalem et sur le système juif.
Mi e libi en leki fa a de, bika misrefi no man du noti moro.
Ma den sani di ben o pasa, ben o abi leki heimarki wan banawtoe di no abi en speri èn di ben o kon na tapoe Jerusalem nanga a djoe seti foe sani.

La lecture de la Bible ne m'a jamais autant passionnée. "
Wan fu den owruman mu de wan memre fu na dienstkomte fu na gemeente.
A leisi di mi ben leisi bijbel no ben naki mi ati srefisrefi. "

Si on les lui coupait, il s'affaiblirait et deviendrait comme tous les autres hommes. - Juges 16: 6 - 17.
Wan fu den leriman di e gi a les disi na Professor Diego Gracia.
Efu den ben o naki en, dan a ben o kon swaki èn a ben o tron leki ala tra sma. - Krutuman 16: 6 - 17.

Ils ne survivront pas. Par contre, ceux qui se gardent des souillures du monde, qui conservent une foi solide et qui continuent de prêcher le message du Royaume et d'annoncer à leurs semblables la proximité du jugement de Jéhovah auront l'approbation divine et survivront.
Ma fu man gi yesi na Yehovah na ini ala sani, dan wi musu basi wi sondu skin, wi musu wai pasi gi san ogri, èn wi musu kon lobi san bun. - Romesma 12: 9.
Den no sa tan na libi, ma den sma di e hori densrefi sondro flaka foe na grontapoe, di e tan hori wan faste bribi èn di e tan préki na kownoekondre boskopoe èn e meki bekenti gi trawan dati na kroetoe foe Jehovah de krosbé, sa kisi na boen - ati foe Gado èn sa tan na libi.

4: Avertissements de Dieu
A e taki moro fara: "Te mi ben abi seks nanga difrenti sma, dan mi ben e firi leki sani ben o go bun nanga mi fu di mi ben e denki taki den sma dati ben lobi mi èn taki den ben abi mi fanowdu.
4: Na Gado abi a reti fu tiri hemel nanga grontapu

Vous pouvez vous en procurer un exemplaire auprès d'un Témoin de Jéhovah.
Te a no skrifi tra fasi, dan den Bijbeltekst na ini a tijdschrift disi teki puru fu a Bijbel - Nyun - Grontapuvertaling.
Yu kan kisi wan eksemplaar fu a buku disi na wan fu den Kotoigi fu Yehovah.

" C'est en ces termes que le magazine Veja résumait les événements de mai 2006. En quatre jours, le crime organisé mettait "à genoux " la plus grande et la plus riche des villes du Brésil.
Bijbel e sori taki Nebukadnesar lasi en frustan seibi yari langa.
Fu taki en leti, na ini mei 2006, a tijdschrift V.S. ben taki fu den sani di ben pasa na ini mei 2006, èn na ini fo dei, ogridu di ben orga, ben "saka go na ondro " a moro bigi èn a moro gudu foto na ini Brasyonkondre.

Mentalement, je mets l'affaire dans le " dossier ' des questions en attente plutôt que dans celui des affaires à traiter.
Fu kan teki bosroiti di de ini balansi èn di de reidelek, dan a de fanowdu taki yu e gebroiki a koni di yu abi fu si sani krin.
Mi no e broko mi ede nanga bisnis afersi, ma mi e poti na afersi na ini a ' artikel ' di e taki fu sani di sma e fruwakti, na presi taki mi e poti aksi di abi fu du nanga bisnis afersi.

L'un des deux anciens doit faire partie du comité de service de la congrégation.
Den ben feni taki a ben e seri sani sondro taki lanti gi en primisi fu du dati.
Wan fu den owruman musu de wan memre fu a Diniwroko Komte.

Ce cours m'a permis d'exposer notre position biblique à de nombreux spécialistes de cette discipline.
Wan sma di man taki bun nanga trawan, no gaw fu taki iniwan sani di a e denki èn e firi. A e luku bun nanga a sani dati, spesrutu te a e mandi.
A skoro disi yepi mi fu kon sabi san Bijbel e taki fu a tori disi.

Pour être totalement obéissants, cependant, nous devons combattre notre chair imparfaite et nous détourner de ce qui est mauvais, en apprenant à aimer ce qui est bon. - Romains 12: 9.
Yu kan frutrow Bijbel profeititori.
Ma efu wi wani gi yesi dorodoro na Gado, dan wi musu feti nanga den sondu firi fu wi, èn wi musu tapu fu du san ogri. Boiti dati, wi musu leri fu lobi san bun. - Romesma 12: 9.

Elle explique: " Au début, avoir ces relations immorales me donnait un sentiment de sécurité, parce que j'avais l'impression d'être valorisée et aimée.
INI A PISTEN foe wan tra sabbat Jezus e go ini wan djoe kerki ini a birti foe na Se foe Galiléa.
A e taki: "Na a bigin, mi ben e firi leki mi no warti noti èn mi ben e firi leki mi no warti noti.

Traduction du monde nouveau (avec notes et références).
Fu di Adam no ben gi den bakapikin fu en wan bun eksempre, meki a bakapisi ben de taki den bakapikin fu en kon ogri moro nanga moro. - Romesma 5: 12.
Te a no skrifi tra fasi, dan den Bijbeltekst na ini a tijdschrift disi teki puru fu a Bijbel - Nyun - Grontapuvertaling.

La Bible rapporte que Neboukadnetsar a perdu la raison, de toute évidence pendant sept ans.
A kan kibri yu libi srefi.
Bijbel e taki dati Nebukadnesar ben lasi en frustan seibi yari langa.

Pour prendre des décisions équilibrées et réalistes dans ce domaine, il faut faire usage de ses facultés de perception.
Meki a singi prèisesingi gi Gado ."
Efu wi wani teki koni bosroiti te a abi fu du nanga a tori disi, dan wi musu gebroiki a koni di wi abi fu si sani krin.

Accusé de colportage sans autorisation, il a été déclaré coupable.
Te fu kaba, den wortu fu den profeiti fu Yehovah ben doro na ati fu den arkiman, bika den sma ben bigin baka nanga a bow fu a tempel, te leki den klari a wroko na ini 515 b.G.T.
Den ben kroetoe en taki a ben abi fowtoe foe di a no ben kisi primisi foe go na ini a legre sondro taki a ben kisi primisi foe doe dati.

Bien communiquer ne signifie pas exprimer à chaud tout ce qu'on pense ou tout ce qu'on ressent, surtout si on est contrarié.
A ben gi den Gilead studenti a dyaranti taki awansi den no o frustan ala sani na ini a tongo di sma e taki na ini a kondre pe den e go, noso awansi den no e frustan a kulturu fu den sma, toku den kan "frustan ala sani ."
Te wi e taki nanga trawan, dan dati no wani taki dati wi e taigi den fa wi e denki noso fa wi e firi, spesrutu te den e atibron.

Vous pouvez croire aux prophéties bibliques.
Èn fu di Yehovah koni, fu di a de regtfardiki, èn fu di a lobi libisma, meki wi sabi taki heri esi wan kaba sa kon na pina.
Yu kan bribi Bijbel profeititori.

UN AUTRE jour de sabbat, Jésus entre dans une synagogue près de la mer de Galilée.
Go baka oen skoroten, tapoe oen fri bakadina na a mindri foe na wiki (pe na regeling disi de), tapoe weekend èn ini den difrenti vakantie - ten di oen abi ini na heri jari, ini na velddienst.
DI YESUS ben de na a sabadei, dan a go na ini wan snoga krosibei fu a Se fu Galilea.

Les descendants d'Adam ont reçu un héritage défectueux dont ils ont cumulé les conséquences. - Romains 5: 12.
Bifo wan jongoesma gi ensrefi abra, a sabi foe en moe de nofo foe froestan san de ini a tori èn a moe feti foe kon ini wan boen persoonlek matifasi nanga Gado.
Den bakapikin fu Adam ben kisi wan gudu di no ben warti noti èn di ben tyari takru bakapisi kon gi den. - Romesma 5: 12.

Cela peut même vous sauver la vie.
Srefi na ini a ten disi, den ogri yeye di de na Satan Didibri ondro abi krakti tapu den tiriman fu grontapu èn tapu den tra sma na heri grontapu. Dati meki den sma disi e kiri ipi - ipi sma na wan tumusi ogri - ati fasi, èn den e du wan lo ogri - ati sani fu gens tirimakti.
Disi kan kibri yu libi srefi.

Qu'il chante des psaumes. ."
A no de foe taki, dati den wan di e tjari frantiwortoe ini a organisâsi, no de volmaakti.
Meki a singi psalm ."

' Les paroles inspirées transmises par les prophètes de Jéhovah ont finalement touché le cœur de leurs auditeurs, puisque le peuple a repris la construction du temple et l'a achevée en 515 avant notre ère.
Na so fasi seker a ben tjari ensrefi leki wan lagiwan. Foe taki foe en prékiwroko, na kontren pe a ben moe préki èn so srefi toe ini afersi foe leri a ben tjari ensrefi leki wan lagiwan na fesi foe na tiri skin ini Jeruzalem.
Te foe kaba, den wortoe di den profeiti foe Jehovah ben taki nanga jepi foe en santa jeje, ben doro na ati foe den arkiman foe den, foe di a pipel ben drai go baka na a bow foe a tempel èn ben kaba bow en na ini a jari na fesi.

" Il a assuré aux élèves que, s'ils continuaient de chercher Jéhovah et s'ils reconnaissaient humblement "l'esclave fidèle et avisé ," ils pourraient " comprendre tout ' ce dont ils auraient besoin pour être missionnaires. - Prov.
."
A ben gi den studenti a dyaranti taki efu den ben o tan suku Yehovah èn efu den ben o saka densrefi na ondro "a getrow èn koni srafu ," dan den ben o man" frustan ala sani " di den ben o abi fanowdu fu tron zendeling. - Spr.

Et comme Jéhovah est sage, juste, et plein d'amour, nous sommes certains qu'il mettra bientôt un terme à toute souffrance.
Wi kan poti leki marki fu kon leri sabi someni leki wi man fu Yehovah nanga den fasi fu en.
Èn fu di Yehovah koni, fu di a e du san reti, èn fu di a lobi wi, meki wi abi a frutrow taki heri esi a o tyari wan kaba kon na ala pina.

Sortez dans le champ après vos heures de cours, le jour de la semaine où vous n'avez pas classe, pendant le week - end et durant les différentes périodes de vacances au cours de l'année.
Yesus ben hori ensrefi na den leri fu en, èn fu dati ede wán fu den moro bun mati fu en ben de Mateus, wan man di fosi ben de wan belastingman, èn di ben de wan man na ini a Dyu libimakandra di den no ben wani si na ai.
Go na ini a veld baka den joeroe foe joe skoro, na a dei foe a wiki pe joe no ben kisi skoro na a kaba foe a wiki, na a kaba foe a wiki, èn na ini den pisi ten foe fakansi na ini a jari.

Elle devrait comprendre les principes bibliques et y adhérer, sachant qu'elle sera tenue pour responsable de toute infraction à ces principes.
Na troe foe na tori de, dati disi e kon foe na tra sé, soleki bakaten ini a srefi psalm e kon na krin: "Blesi foe na soema, disi joe verkisi en disi joe gi pasi foe tan libi na ini den gadri foe joe! ."
A musu frustan den gronprakseri fu Bijbel èn a musu hori ensrefi na den.

." Aujourd'hui encore, des forces démoniaques sous la direction de Satan le Diable agissent en coulisse pour exercer une influence sur des dirigeants humains et sur les humains en général, les incitant à commettre d'inqualifiables actes de barbarie tels que le génocide, le terrorisme et le meurtre.
Te wan yongu Kresten e ondrofeni den sani disi a heri skoro yari, dan a kan de wan tesi gi en fu tan sori bunfasi.
Srefi na ini a ten disi, ogri jeje krakti na ondro a tiri foe Satan Didibri e wroko na wan triki fasi foe abi krakti na tapoe libisma tiriman èn na tapoe libisma tiriman èn na tapoe a libisma famiri, èn disi e meki taki den e doe sani di no kan kwetikweti, soleki a kiri di sma e kiri trawan, terrorisme, nanga a kiri di sma e kiri trawan.

Bien sûr, ceux qui assument des responsabilités en son sein sont imparfaits.
․ ․ ․ ․ ․
A no de fu taki dati den wan di abi frantwortu na ini a gemeente, na sondusma.

Il adopta la même attitude vis - à - vis du collège central à Jérusalem pour ce qui était de son activité ministérielle, du territoire où il devait prêcher et des questions doctrinales.
3, 4. (a) Fa Bijbel e sori a toemoesi prenspari ròl di Jesus abi foe froeloesoe wi?
A ben handri na a srefi fasi nanga a tiri skin na Jerusalem ini a diniwroko foe en, a kontren pe a ben moesoe preiki èn ben moesoe poti aksi gi sma.

."
Laura kan taigi yu.
Na so a de tu nanga wi.

En nous fixant pour but d'en apprendre le plus possible sur Jéhovah et sur ses voies.
Yehovah e si ala sani èn a e handri na wan reti fasi
Wi musu du muiti fu kon sabi ala san wi man fu Yehovah èn fu den pasi fu en.

Fidèle à ce qu'il enseignait, Jésus fit entrer dans le groupe de ses plus proches amis Matthieu, un ancien collecteur d'impôts qui avait été un paria dans la société juive.
" Frede ben bigin kisi ibri sili ." " Meki ibri sili saka ensrefi na ondro den hei tirimakti ." " Gi trowstoe na den sili di brokosaka ."
Soleki fa Yesus ben leri sma, dan a tyari den moro bun mati fu en kon na ini a grupu fu Mateyus, di ben de wan belastingman fosi na ini a Dyu libimakandra.

Le Psaume 65 dit un peu plus loin: "Heureux celui que tu [toi, Jéhovah] choisis et que tu fais approcher, pour qu'il réside dans tes cours! ."
[ Prenki na tapu bladzijde 18]
Psalm 65 e taki moro fara: "Koloku fu a sma di yu [Yehovah] teki èn di yu e meki kon krosibei na yu, so taki a kan tan na ini den fesidyari fu yu ."

Pareille situation mettra à rude épreuve sa volonté de se montrer bon.
Druk kan poti sosrefi na tapoe den na ini a tori foe go kisi wan moro hé opleiding foe kan kisi wan wroko nanga dati pe moro ben tai na en.
Den sortu situwâsi disi kan meki en muilek gi en fu sori bunfasi.

․ ․ ․ ․ ․
Gado no e kisi nofo glori kaba? '
. . . . .

3, 4. a) Que dit la Bible concernant le rôle capital de Jésus en ce qui concerne notre salut?
Gemiddeld yari di den de na ini a furuten diniwroko: 13,5
3, 4. (a) San Bijbel e taki fu a prenspari frantwortu di Yesus abi fu frulusu wi?

Laura sait ce qu'il en est.
• Fu san ede wi musu meki sma kon sabi sondro draidrai taki wi na Yehovah Kotoigi?
A ben sabi san a ben e du.

Jéhovah voit tout et il agit en conséquence
Ini wan tra visioen Yohannes e si na poti fu wan seigelmarki tapu den laatste memre fu den 144.000.
Yehovah e si ala sani èn a e handri akruderi dati

Considérez par exemple les déclarations suivantes: "Mon âme est troublée ,"" la crainte s'emparait de toute âme ," "que toute âme soit soumise aux autorités supérieures ,"" parlez de façon consolante aux âmes déprimées " et "peu de gens, c'est - à - dire huit âmes, ont été transportés sains et saufs à travers l'eau ."
Heri ipi sma e pina tranga, san abi leki bakapisi taki ipi - ipi sma e lowe go na tra kondre èn den foeroe problema di e kon foe dati.
Foe eksempre, poti prakseri na tapoe den wortoe: "Mi sili e broko en ede ,"" A frede di wan sma e frede srefisrefi ," "a saka di wan sma e saka ensrefi na ondro den hei tirimakti ," "taki na wan fasi di e gi trowstoe na den sili di brokosaka ," èn" a taki di wan sma e taki foe aiti sili - ben tjari pasa a watra libilibi ."

[ Illustrations, page 18]
Efu yu wani kon sabi moro, dan Yehovah Kotoigi sa prisiri fu yepi yu.
[ Prenki na tapu bladzijde 18]

Peut - être les incitera - t - on aussi à aller à l'université dans le but de faire une carrière prestigieuse.
Na neti den ben e tyari den meti disi kon makandra na ini pen fu kibri den gi ogri meti, fufuruman, èn gi a kowru.
Kande den sa kisi deki - ati toe foe go na universiteit foe kisi wan hei posisi.

Dieu n'est - il pas déjà glorieux?
Fu tyari wan sma kon na libi baka, Gado musu sabi ala sani fu a sma dati, a musu sabi tu fa a sma ben tan, sortu fasi a teki fu en papa nanga mama, sortu fasi ensrefi ben kon abi, èn a musu sabi ala en prakseri!
A no de so taki Gado abi glori kaba?

Ministres à plein temps en moyenne depuis: 13,5 ans
150.
Gemiddeld yari di den de na ini a furuten diniwroko: 13,4

• Pourquoi faire clairement savoir que nous sommes Témoins de Jéhovah?
Nowan sma no ben man meki a kon betre. Ma Elisa ben man du dati.
• Fu san ede wi musu sori sma krin taki wi na Yehovah Kotoigi?

Une autre vision de l'apôtre Jean nous montre les derniers des 144 000 en train d'être scellés.
◆ Fu san - ede den pardon di den sma di ben kisi kari de slap?
Wan tra fisjoen foe na apostel Johanes e tjari kon na krin taki den lastiwan foe den 144.000 e kisi wan marki.

Il existe des foules de gens qui souffrent atrocement, ce qui produit un déferlement de réfugiés et bien d'autres malheurs.
Bakaten, den brada taigi Arthur taki den ben gebroiki wan trapu fu kren go na tapusei fu a zaal, ma wan sma ben puru a trapu.
Wan lo sma de di e pina srefisrefi, èn disi e meki taki loweman e lasi den libi, èn a e meki taki furu tra rampu e miti den.

Si vous souhaitez des informations complémentaires, les Témoins de Jéhovah se feront un plaisir de vous les fournir.
Na a ten dati mi ben bigin leisi The Watch Tower doronomo.
Efu yu wani sabi moro, dan Yehovah Kotoigi o breiti fu fruteri yu dati.

La nuit, on les rassemblait dans des enclos pour les protéger des animaux sauvages, des voleurs et du froid.
Wan tra moi sani di mi man memre fu a ten di mi ben de na ini Jequié, abi fu du nanga Luiz Cotrim. A man disi ben de wan skoromeester na wan middelbaar skoro, èn mi ben e studeri Bijbel nanga en.
Na neti den ben tjari den kon makandra na ini skapoekoi foe kibri den gi werdri meti, foefoeroeman nanga kowroe.

Pour ramener quelqu'un à la vie, Dieu doit le connaître dans les moindres détails: son apparence, ses caractères innés et acquis, ses souvenirs.
Ma Yeremia ben gebroiki na nen fu Gado di ben e meki en aparti fu tra Gado 726 tron ini den profeitiboskopu! *
Fu man gi wan sma libi baka, dan Gado musu sabi ala sani fu en. A musu sabi fa a de, fa a meki, fa a meki, èn fa a e memre den sani di a ondrofeni.

150.
JEHOVAH KOTOIGI e bribi taki a relisi foe den sa tan foe têgo.
150.

Par exemple, la Bible raconte que Naamân, un chef de l'armée de Syrie, avait une terrible maladie, la lèpre.
Disi no mu de ' bescheiden èn ben sorgu bun '?.
Foe eksempre, bijbel e froeteri wi taki Na - aman, wan legre edeman foe Siria, ben abi wan takroe siki, gwasi.

◆ Pourquoi peut - on dire que les invités n'invoquent que de piètres excuses?
Fu taki en leti, so wan frede gi Gado e meki wi firi bun èn e meki wi prisiri, èn Yesus Krestes srefi ben sori disi furu. - Yesaya 11: 3; Lukas 12: 5.
◆ Fu san - ede wi kan taki taki den fisitiman e kari soso wan pikin pardon?

Par la suite, les frères ont expliqué à Arthur qu'ils étaient montés sur le toit par une échelle, mais qu'elle avait été enlevée.
Now en srefi na wan dopoe Kotoigi foe Jehovah.
Bakaten, den brada fruteri Arthur taki den ben de na tapu wan trapu na tapu a daki, ma taki den ben puru en.

Je me suis alors mise à lire assidûment La Tour de Garde.
Sobun, a bun te yu e si den buku disi leki san den de trutru, namku a Wortu fu Yehovah, a waarheid di skrifi nanga yepi fu santa yeye, wan sani di Gado kibri gi sma te na ini a ten disi. - 1 Tesalonikasma 2: 13; 2 Timoteyus 3: 16, 17.
Mi bigin leisi A Waktitoren fayafaya.

Autre souvenir agréable du séjour à Jequié: les liens tissés avec Luiz Cotrim, un professeur du secondaire avec qui j'ai étudié la Bible.
Tokoe a de so dati den waarheid nanga prakseri disi kan jepi foe ferstan foe san - ede na dé foe 14 Nisan de troetroe wan dé foe memre.
Wan tra moi sani di mi kan memre fu a pisi ten di mi ben de na a skoro disi, na a matifasi di mi ben abi nanga wan skoromeester fu a di fu tu klas fu a Gileadskoro, di mi ben e studeri Bijbel nanga en.

Jérémie, quant à lui, utilise 726 fois le nom divin dans son message prophétique *.
Ala sma di ben sa wani taki Gado feni den boen, moesoe tan hori den soifri retifasi na en. - Mateus 22: 37, 38; Lukas 16: 10.
Na a tra sei, Yeremia e gebroiki Gado nen na ini a profeititori fu en. *

LES Témoins de Jéhovah croient que leur religion subsistera pour toujours.
A no de so nomo taki a regtfardiki sma e luku bun fu no taki lei; fu taki en leti, a no lobi lei kwetikweti.
JEHOVAH KOTOIGI e bribi taki a relisi foe den sa tan foe têgo.

Ne doit - elle pas être " modeste et bien arrangée '?
Disiten, meki wi tan na ai na jejefasi, "e froewakti èn e hori boen na prakseri a denoja foe a dei foe Jehovah ."
A no de so taki a musu de ' bescheiden èn taki a musu moi ensrefi '?

En fait, une telle crainte nous élève et même nous procure de la joie, ce que Jésus Christ en personne a largement démontré. - Isaïe 11: 3; Luc 12: 5.
" Yu sa abi tranga lostu gi yu masra, èn en sa basi yu ."
Fu taki en leti, te wi abi frede gi Gado, dan dati e gi wi prisiri, neleki fa Yesus Krestes srefi ben sori dati. - Yesaya 11: 3; Lukas 12: 5.

À présent, elle aussi est un Témoin de Jéhovah baptisé.
Bijbel e pramisi: "Jehovah foe den feti - legre troetroe sa poti gi ala pipel... wan fesa - njanjan foe preti di lai nanga oli, wan fesa - njanjan foe win di den kibri na tapoe a sakasaka ."
Now en tu na wan dopu Kotoigi fu Yehovah.

Par conséquent, vous faites bien de les accepter pour ce qu'ils sont réellement: la Parole de vérité inspirée par Jéhovah et préservée jusqu'à nos jours. - 1 Thessaloniciens 2: 13; 2 Timothée 3: 16, 17. [ Notes] J. - N. Aletti, E. Haulotte, P. Lamarche, F. Marty, É. Pousset, B. Sesboüé, C. Theobald, J. Trublet, P. Vallin, Le canon des Écritures, Paris, Cerf, 1990, page 234.
Na apostel Paulus ben taki: "Den sani disi tron eksempre gi wi, so taki wi no... go anbegi falsi gado tu, soleki fa sonwan fu den ben du.
Foe dati ede, joe e doe boen foe teki san den de troetroe - a Wortoe foe waarheid di Jehovah meki sma skrifi nanga jepi foe en santa jeje èn di e kibri te na ini a ten disi. - 1 Tesalonikasma 2: 13; 2 Timoteus 3: 16, 17.

Toutefois, cela nous a certainement aidés à comprendre pourquoi le 14 Nisan mérite d'être commémoré.
Pruberi fu si den bun sani di pasa na ini wi libi èn den blesi di wi e kisi na ini wi Kresten diniwroko.
Ma a no de fu taki dati disi yepi wi fu frustan fu san ede wi musu memre 14 Nisan.

Tous ceux qui recherchent son approbation doivent lui être fidèles. - Matthieu 22: 37, 38; Luc 16: 10.
A no ben trangayesi èn a no ben e denki tumusi furu fu ensrefi!
Ala den sma di e suku a bun - ati fu en, musu de getrow na en. - Mateyus 22: 37, 38; Lukas 16: 10.

." Le juste ne se contente pas de ne pas mentir; il déteste mentir.
Yucatán
Boiti taki wan regtfardiki sma no e lei, a e tegu tu gi sma di e lei.

Pour l'instant, demeurons spirituellement éveillés, "attendant et gardant constamment à l'esprit la présence du jour de Jéhovah ."
Di Jezus Kristus ben de na grontapoe, a no ben taki gi ala sma di ben e bribi na ini en dati den ben moe go den égi pasi èn ben moe poti prakseri soso tapoe wan ' persoonlek matifasi nanga Gado '.
Na a momenti disi, meki wi tan na ai na yeye fasi, fu di wi "e fruwakti a denoya fu a dei fu Yehovah èn e hori bun na prakseri taki a dei dati o kon ."

" Vers ton mari sera ton désir, et lui te dominera. ."
Disi de so bika wan sma di e libi gi den sortoe foe sani disi, no e moki presi fri ini en libi gi a dini foe Gado, na wan enkri sani di e gi troetreo kolokoe.
" Na joe masra joe sa wani, èn en sa basi joe ."

La Bible fait cette promesse: "Jéhovah des armées fera pour tous les peuples (...) un banquet de mets bien huilés, un banquet de vins qu'on a laissé reposer sur la lie. ."
Kande wi e kisi tesi neleki David, ma wi e kisi so furu blesi fu Yehovah!
Bijbel e pramisi: "Jehovah foe den legre sa meki gi ala pipel... wan fesa - njanjan foe njanjan di boen dorodoro, wan fesa - njanjan foe win di den kibri na tapoe a sakasaka ."

Au sujet de l'épisode du veau en or, l'apôtre Paul a écrit: " Nous pouvons tirer leçon de ces évènements, afin de ne pas [...] deven [ir] idolâtres, comme certains d'entre eux.
Nanga yepi fu pisi di teki puru fu den buku di skrifi na ini Hebrewtongo Paulus e fruteri soyfri fa krestensma ben musu handri nanga den feyanti fu den. A ben taki: "' Efu wan feyanti abi angri, gi en sani fu nyan; efu watra e kiri en, gi en wan sani fu dringi; bika te yu e du disi, dan yu sa poti krofaya na tapu en ede '.
Na apostel Paulus ben skrifi fu a gowtu pikin kaw: "Wi kan leri wan sani fu den sani disi, so taki wi no tron anbegiman fu kruktu gado, soleki fa sonwan fu den ben du. "

Nous appliquons - nous à voir les côtés positifs de notre vie et de notre ministère?
Baka den fosi toe pisi, dan nanga warderi wan pionier bedinari ben skrifi go na a Watch Tower Society èn ben taki: "Sortoe moro boen fasi de foe kon krosibei na a Tata, leki foe kon sabi a Manpikin moro boen! "
Wi e pruberi fu si fa a libi fu wi nanga a diniwroko fu wi e waka bun?

Il est soumis et sans prétentions.
Na bribi ini a krakti foe Gado foe kibri den Kotoigi foe Jehovah, sa kisi tesi.
A e saka ensrefi èn a no e lei.

Péninsule du Yucatán
Ini foeroe naatsi den e si oproeroe tegen na makti di de nanga reti leki wan ogrisani.
Fa a du kon taki wi no ben man preiki so bun moro fu di wi ben e libi na ini

Lors de son séjour terrestre, Jésus Christ n'a pas encouragé ceux qui croyaient en lui à poursuivre chacun son chemin et à se consacrer seulement à leurs " relations personnelles avec Dieu '.
Jehovah ben sori foeroe sari - ati gi en fikapisi foe Israèl na jeje fasi nanga den kompe foe den, di joe kan teki gersi nanga skapoe.
Di Yesus Krestes ben de na grontapu, dan a no ben gi den sma di ben e bribi na ini en, deki - ati fu tan waka a pasi fu en, èn fu tan poti prakseri soso na a ' persoonlijk matifasi di den abi nanga Gado '.

C'est parce que, lorsqu'une personne possède et chérit ces choses, le service de Dieu, qui seul procure le bonheur véritable, est exclu de sa vie.
Te wi e du ala den siksi sani di wi leri na ini na artikel disi, dan a yaritekst no o de nomo leki wan bord di e anga na ini a Kownukondre zaal, ma a o memre wi taki wi musu: "Tan lobi makandra leki brada. " - Hebr.
Bika te wan sma abi den sani disi èn te a lobi den, dan a diniwroko foe Gado wawan e tjari troetroe kolokoe kon, den e sluit en uit foe en libi.

Comme lui, tu rencontres peut - être des épreuves, mais tu reçois tellement de bienfaits spirituels!
TE GO MITI 467 b.G.T.
Kande yu e kisi tesi tu, ma yu e kisi furu blesi na yeye fasi!

Citant les Écritures hébraïques, Paul a expliqué sans équivoque la façon dont les chrétiens doivent traiter leurs ennemis, en ces termes: "" Si ton ennemi a faim, donne - lui à manger; s'il a soif, donne - lui à boire; car, ce faisant, tu amoncelleras sur sa tête des charbons ardents. '
So boen, sma ben o memre den krakti sani di Jehovah ben doe.
Di Paulus ben gebroiki den Hebrew Boekoe foe bijbel, a ben tjari krin kon na krin fa kresten moesoe handri nanga den feanti foe den, di a ben taki: "' Efoe angri e kiri joe feanti, gi en njanjan; efoe watra e kiri en, gi en wan sani foe dringi; bika efoe joe e doe disi, dan joe sa poti faja krofaya na tapoe en ede. '

Dès la deuxième histoire, un pionnier reconnaissant a écrit à la Société Watch Tower, disant: "Il n'y a pas de meilleur moyen de se rapprocher du Père que de mieux faire connaissance avec le Fils. "
Wantronso, wan sani di froewondroe wi, wi ben si wan bord di ben sori a pasi di ben abi a skrifi na tapoe: "Hoszowczyk! "
Na ini a di foe toe tori, wan pionier di ben de nanga tangi ben skrifi a Waktitoren Genootschap: "No wan moro betre fasi no de foe kon krosibei na a Tata, leki foe kon sabi a Manpikin moro betre. "

La foi des Témoins de Jéhovah dans la protection divine sera alors mise à l'épreuve.
Baka ten den ben sa kisi a Pramisi Kondre leki wan famiri goedoe, nanga a djaranti taki Gado ben o jepi den nanga den feanti foe den.
Na a ten dati, Yehovah Kotoigi sa kisi tesi tapu a bribi fu den, fu di den sa kisi kibri fu Gado.

Comment assurerons - nous notre salut éternel?
Na koni kownu Salomo ben gi dekati fu san e kon now: "Prakseri now yu gran Mekiman ini yu yonkuman dei, bifo den rampu dei [fu owrudei] e go kon, ofu den yari doro na ini san yu sa taki: ' Mi no abi prisiri na ini ' ."
Fa wi kan de seiker taki wi sa kisi têgo frulusu?

Jéhovah montre beaucoup de compassion envers le reste de l'Israël spirituel et ses compagnons comparables à des brebis.
A de toemoesi prenspari foe gi watra doronomo, èn a kan de fanowdoe foe jepi a jongoe bon meki a no kon siki.
Jehovah e sori foeroe sari - ati gi a fikapisi foe Israèl na jeje fasi èn den kompe foe den di joe kan teki gersi nanga skapoe.

Si nous faisons des efforts dans ces six domaines, le texte de l'année sera plus qu'un simple panneau accroché dans notre Salle du Royaume. Il nous incitera à suivre cette exhortation: " Que votre amour fraternel demeure ."
Ala di na so wan fasi a ben taki kontrari [den Efraimsma di ben anbegi kroektoe gado] èn a ben strafoe den..., tokoe noiti a no ben frigiti den, ma na presi foe dati, a ben prisiri ini a froewakti di a ben froewakti taki, te foe kaba, den ben sa kon reti baka. "
Te wi e meki muiti fu du den siksi sani disi, dan a yaritekst o de moro leki wan bord nomo na ini wi Kownukondre zaal. A o gi wi deki - ati fu gi yesi na a rai disi: "Tan lobi makandra leki brada ."

De cette façon, on se souviendrait des actes puissants de Jéhovah.
San yepi en? A taki: "Mi ben teki en safrisafri èn Yehovah ben yepi mi nanga dati. "
Na a fasi disi sma sa memre den makti wroko foe Jehovah.

Comment les chrétiens doivent - ils réagir face aux calomnies? 1 / 4
Ini na Fosi Grontapoe - feti foe 1914 - 1918 den geestelijken nanga naatsi foe na kristenheid di ben de ini na ten dati ini na grontapoefeti ben panja na fikapisi foe jeje Israëlsoema.
Fa wi musu tyari wisrefi te sma e fruteri ogri - ati lei fu wi, 15 / 4

Soudain, à notre grande surprise, nous avons vu un panneau: "Hoszowczyk "!
Ma a kan taki a lasti wroko di a ben du ben de fu meki ston gi den Egeptesma.
Wantronso, wi ben fruwondru di wi si wan bord di ben e sori wi san ben o pasa nanga wi te wi ben o go na ini a preikiwroko.

Plus tard, ils recevraient la Terre promise en héritage, avec l'assurance d'avoir l'aide de Dieu contre leurs ennemis.
Soleki fa a Misjna e taki, dan a Sanhedrin wawan ben kan bosroiti san ben musu pasa te a ben abi fu du nanga afersi di ben o abi krakti tapu a heri kondre, sosrefi san ben musu pasa nanga krutuman di no ben hori densrefi na den bosroiti fu a Sanhedrin, èn san ben musu pasa nanga falsi profeiti.
Bakaten, den ben o kisi a Pramisi Kondre, èn den ben o abi a dyaranti taki Gado ben o yepi den fu wini den feanti fu den.

Le sage roi Salomon a fait cette exhortation: "Souviens - toi donc de ton grand Créateur aux jours de ton jeune âge, avant que ne viennent les jours funestes [de la vieillesse], ou que ne soient arrivées les années où tu diras: " Je n'y ai aucun plaisir. ' ."
Den ben paki den sani disi makandra nanga den sani di de fanowdoe foe tan na libi.
A koni Kownu Salomo ben gi a deki - ati: "Memre now yu Gran Mekiman na ini den dei fu yu yongu yari, bifo den muilek dei [fu yu owrudei] e kon, noso den yari doro pe yu sa taki: ' Mi no e prisiri nanga den ' ."

Il est également indispensable de l'arroser régulièrement et parfois nécessaire de le protéger contre les parasites.
Meki wi luku sortu bakapisi den ben abi na den Filippijnen.
Boiti dati, a de tumusi prenspari son leisi taki wi e kibri wisrefi gi sani di kan pori a matifasi di wi abi nanga Yehovah.

(...) Quand bien même il avait parlé contre [les Éphraïmites idolâtres] et les avait punis (...), il ne les a jamais oubliés, mais, au contraire, se réjouissait d'avance de leur guérison totale. "
Na so a ben e saka go na ondro nanga a prakseri taki a o dede.
Srefi di a ben taki kontrari [den anbegiman foe kroektoe gado] èn ben strafoe den... a no ben frigiti den noiti, ma a ben prisiri na fesi foe meki den kon betre dorodoro. "

Au cours de la Première Guerre mondiale, les ecclésiastiques et les nations de la chrétienté qui étaient engagés dans le conflit dispersèrent les Israélites spirituels.
[ Prenspari pisi na tapu bladzijde 12]
Ini na ten foe na Fosi Grontapoefeti den kerki fesiman nanga den naatsi foe na kristenheid di ben de ini na feti, ben de den jeje Israël soema.

Toujours est - il que son dernier travail consistait vraisemblablement à produire des briques pour les Égyptiens.
Fu taki en tra fasi, wi abi Gado fanowdu fu man abi wan bun libi èn fu man de koloku.
Ma soleki fa a sori, dan a lasti wroko di a ben e du, ben de fu meki ston gi den Egeptesma.

De même, les Juifs qui s'étaient rendus à Jérusalem pour une fête devaient sans doute, de retour chez eux, faire connaître les décisions du Sanhédrin.
Na ini a ten disi, a Kownukondre zaal fu Yehovah Kotoigi na wan heri bun presi fu leri a soifri sabi fu a Gran Kriaman fu wi.
Na a srefi fasi, den djoe di ben go na Jerusalem foe hori wan fesa, kande ben moesoe go baka na den oso foe meki den bosroiti foe a Sanhedrin bekènti.

Ces cadeaux ont été emballés avec les fournitures de secours.
Fa oen kan taki: ' Mi no doti misrefi.
Den kado disi ben meki nanga sani di sma ben kan gebroiki fu yepi trawan.

Voyons quels en ont été les résultats aux Philippines.
Szefi den sma di foe den disiten omstandigheden foe den no kan gi densrefi pasi foe teki na foeroetendiniwroko a tapoe den, kan doe foeroe foe meki na pionierprakseri go a fesi.Fa so?
Meki wi go luku fa sani waka na ini den Filippijnen.

Il coule à pic, perdant tout espoir de survie.
3, 4. (a) Fu sortu sani Paulus ben taki na ini den vers fosi 2 Korentesma 3: 17?
Te fu kaba, a lasi ala howpu di a ben abi taki a ben o tan na libi.

[ Entrefilet, page 12]
Moro leki wán yari pasa. Na ini a pisi ten dati Vahan tan aksi lanti fu poti prakseri na san a aksi.
[ Prenspari pisi na tapu bladzijde 12]

C'est donc que pour vivre heureux, nous avons besoin de Dieu.
Yu de seiker taki yu e "suku fosi a Kownukondre nanga [Yehovah] en retidu "? - Mat.
Sobun, efu wi wani de koloku, dan wi abi Gado fanowdu.

De nos jours, la Salle du Royaume, lieu de réunion des Témoins de Jéhovah, est un excellent endroit où acquérir la connaissance exacte de notre Grand Créateur.
Disi wani taki dati sma musu de di e teki fesi.
Na ini a ten disi, a Kownukondre zaal, a presi pe Yehovah Kotoigi e kon makandra, na wan moi presi pe wi kan kisi soifri sabi fu wi Gran Mekiman.

Comment peux - tu dire: " Je ne suis pas souillée.
" Oenoe no moesoe broko oen ede nanga oen sili foe san oenoe sa njan noso san oenoe sa dringi, noso san oenoe sa weri na oen skin, " a ben froemane.
Fa yu kan taki: ' Mi no doti '?

Même si votre situation actuelle ne vous permet pas d'être ministre à plein temps, vous pouvez contribuer grandement à l'esprit pionnier. Comment cela?
Soema moesoe de a sma di moesoe taki nôno?
Srefi efoe a situwâsi foe joe na ini a ten disi no e gi joe pasi foe de wan foeroeten bedinari, dan fa joe kan jepi foe meki a pionierwroko go na fesi?

3, 4. a) Quel est le contexte des paroles contenues en 2 Corinthiens 3: 17?
Wán sani, na taki te wi e kisi tesi fu pasa wan wet fu Gado, dan wi musu kakafutu gi a tesi dati.
3, 4. (a) San na a kontekst foe den wortoe foe 2 Korentesma 3: 17?

Pendant plus d'un an il a demandé aux autorités de reconnaître son refus de participer au service militaire pour raison de conscience.
A no de fu taki dati den sma disi ben musu wroko tranga fu piki den sani di ben tan abra, ma na so wan fasi den no ben abi fu go begi sma sani. - Lefitikus 19: 9, 10; Deuteronomium 24: 19 - 22; Psalm 37: 25.
Moro leki wán jari langa a ben aksi den tiriman foe erken taki a ben weigri foe go na ini a legre foe di a konsensi foe en no ben gi en pasi foe doe dati.

En ce qui vous concerne, êtes - vous convaincu de " chercher d'abord le royaume et la justice de Jéhovah '? - Mat.
Den e difrenti tu na ini den gwenti di den abi, na ini a fasi fa sani musu orga, na ini den seremonia fu den, èn na ini a fasi fa den e denki fu sortu gado den musu gi grani.
Yu abi na overtoigi taki yu sa "suku fosi a kownukondre nanga a regtfardikifasi fu Yehovah "? - Mat.

L'inverse, c'est le chaos.
" Tan froedrage makandra "
Na a tra sei, a de so taki sma e bruya.

" Cessez de vous inquiéter pour votre âme, de ce que vous mangerez et de ce que vous boirez, ou, pour votre corps, de quoi vous serez vêtus, a - t - il dit.
Aladi furu fu den sma na ini Vunabal ben frede a grupu sma di ben tapu skreki gi den, toku wán bijbelstudenti ben abi a deki - ati fu teki a sei fu a Kownukondre.
A ben taki: "No broko un ede moro nanga un sili, nanga den sani di unu sa nyan èn nanga den sani di unu sa dringi, noso nanga un skin, fu san unu sa weri ."

Qui doit être celui qui dit non?
Loekoe wantoe foe den tra "kron sani " di e gebroiki foe kori a pipel foe Gado na ini a ten disi.
Suma musu de a sma di e taki dati a no e agri nanga dati?

Déjà, qu'il faut parfois fuir pour ne pas céder à la tentation de désobéir à une loi de Dieu.
Den e du ala san den man fu horibaka gi a tru anbegi, fu di den sabi taki "den sortu srakti - ofrandi dati e plisi Gado ."
A fosi sani di wi musu du, na taki son leisi wi musu lowe gi tesi fu di wi wani trangayesi a wet fu Gado.

Il est vrai que le glanage réclamait bien des efforts de leur part, mais au moins, ils n'avaient pas à mendier. - Lévitique 19: 9, 10; Deutéronome 24: 19 - 22; Psaume 37: 25.
Te pikin e si taki tra presi fu na oso krin èn seti bun, dan dati kan yepi den fu hori den eigi kamra krin, èn sosrefi den tra sani di den abi.
A tru taki den ben musu du furu muiti fu piki nyanyan, ma den no ben abi fu begi. - Lefitikus 19: 9, 10; Deuteronomium 24: 19 - 22; Psalm 37: 25.

Ils diffèrent aussi par leurs traditions, leur organisation, leurs rites et leur opinion à propos des dieux qu'il convient d'honorer.
Foe na heri grontapoe kan si, na kristenheid de sori te now ete dem bewijsi foe hem doe di de tjari dede kon.
Den de heri tra fasi leki den gwenti fu den, na organisâsi fu den, den gwenti fu den, èn a fasi fa den e si sani, te a abi fu du nanga den gado di wi musu gi grani na den.

" Continuez à vous supporter les uns les autres "
Èn fa foe den "nâsi "?
" Tan frudrage makandra "

Même si la plupart des habitants de Vunabal ont été intimidés par la violence de la foule, un étudiant de la Bible a courageusement pris fait et cause pour la vérité du Royaume.
Prakseri baka den foeroe blesi di wi ben kisi foe Jehovah. Loekoe fa a ben meki wi njan wi bere foeroe nanga boen jeje njanjan.
Ala di a moro bigi pisi foe den sma di e libi na ini a foto ben kon frede foe na ogri di den ipi - ipi sma ben doe nanga tranga, tokoe wan bijbelstudenti ben teki deki - ati gi a Kownoekondre waarheid.

Voyons quelques autres "choses tortueuses " qui sont proférées de nos jours pour égarer les serviteurs de Dieu.
Den sma di e meki den reklame disi sabi sosrefi taki a no de so taki sma e lon go bai wan sani, baka a fosi noso a di fu tu leisi te den si a reklame.
Meki wi go luku wan tu tra "falsi sani " di sma e taki fu den na ini a ten disi fu kori a pipel fu Gado.

Ils font de leur mieux pour soutenir le vrai culte, sachant que "c'est à de tels sacrifices que Dieu prend plaisir ."
Cheryl, wan sisa di trow nanga wan owruman tu, taki: "Mi sabi taki den brada nanga den sisa ini a gemeente abi owruman fanowdu fu man taki nanga den, èn mi wani gi den a firi taki den abi na okasi fu man taki nanga mi masra ala ten. "
Den e du ala san den man fu horibaka gi a tru anbegi, fu di den sabi taki "den sortu srakti - ofrandi dati e plisi Gado ."

Si les enfants constatent que le reste de la maison est rangé et net, ils veilleront plus facilement à l'ordre et à la propreté de leur chambre et de leurs affaires.
Na apostel Paulus ben gi den kompekresten fu en deki - ati fu gebroiki a "krakti fu denki " di den ben abi bun, so taki den ben kan" ondrosuku èn si gi [densrefi] san na a bun, switi èn volmaakti wani fu Gado ." - Romesma 12: 1, 2.
Te pikin - nengre e si taki a tra pisi fu na oso seti na wan fasi di no fiti, dan a sa de moro makriki gi den fu sorgu taki a kamra fu den nanga den bisnis fu den tan krin.

La chrétienté continue d'étaler à la vue de tous les preuves de sa conduite meurtrière.
Efu wi wani taki "den wan di no tranga " musu gi Gado glori makandra nanga wi, dan a no de fu taki dati wi sa de klariklari fu no du wan sani, awinsi wi abi a reti fu du dati.
A krestenhèit e tan si ala den boeweisi foe a fasi fa a e tjari ensrefi di e kiri sma.

Que peut - on dire des "nations "?
Ala di den Israèlsma di ben kon fri foe katibo na Egipti, ben agri taki den ben o hori a Wet, tokoe Jehovah ben sabi taki dipi na ini den ati den no ben warderi den sani di A ben gi èn den sani di a ben aksi foe den.
San wi kan taki foe den "naatsi "?

Regardez en arrière, et voyez les nombreuses bénédictions que Jéhovah nous a données!
Èn no jepi en wawan foe kon sabi dati Jehovah de, èn dati a abi wan nen, ma jepi en spesroetoe foe leri sabi Jehovah foe krosbé.
Luku go na baka, èn luku den furu blesi di Yehovah gi wi!

Les publicitaires savent aussi que ce n'est pas en voyant une ou deux fois une réclame que les gens vont se précipiter pour acheter.
Te wan sma de foe froetrow na ini Gado ai dan dati e tjari tego pai kon.
Sma di e meki reklame sabi toe taki a no te den e si wán noso toe leisi, dan dati wani taki dati den sma moesoe hasti densrefi esi - esi foe bai sani.

Cheryl, elle aussi femme d'ancien, déclare: "Je sais que les frères et sœurs ont besoin d'anciens à qui parler, et je souhaite qu'ils se sentent libres d'aborder mon mari chaque fois que c'est nécessaire.
Te fu kaba, na tapu 18 december 1974, lanti gi wi a reti fu du a wroko fu wi.
" Mi sabi taki den brada nanga sisa abi owruman fanowdu di e taki nanga den, èn mi wani taki den musu firi fri fu taki nanga mi masra ibri leisi te dati de fanowdu. "

L'apôtre Paul a encouragé les autres chrétiens à se servir pleinement de leur "raison " pour" éprouver personnellement ce qu'est la volonté de Dieu, bonne, agréable et parfaite ." - Romains 12: 1, 2.
Leki wan man di abi a wroko foe seni marki go na tapoe den fetisipi foe Doisrikondre, di ben abi en tanpresi krosibei foe Narvik na ini Norwidja, mi ben man si nanga mi eigi ai a fasi fa sma ben handri na wan kefalek ogri - ati fasi nanga libisma.
Na apostel Paulus ben gi tra Kresten a deki - ati fu gebroiki den "frustan " dorodoro fu" kon sabi gi densrefi san na a bun, yoisti èn volmaakti wani fu Gado ." - Romesma 12: 1, 2.

' " Jésus a accepté de sacrifier sa vie pour nous.
We, sortoe reden Jehovah ben gi na Jeremia?
Yesus ben de klariklari fu gi en libi fu a bun fu wi.

Bien que les Israélites libérés de l'esclavage d'Égypte aient accepté d'observer la Loi, Jéhovah savait qu'au plus profond d'eux - mêmes ils n'étaient pas reconnaissants pour Ses dispositions et Ses exigences.
Fu dati - ede meki Yeyses na a kba fu soso wantu yari fu faya preykiwroko ben kan gi kotoygi fri èn sondro frede na fesi Pontiyus Pilatus: "Yu srefi e taki taki mi na wan kownu.
Ala di den Israèlsma di ben kon fri foe katibo na Egipti ben agri foe hori a Wet, tokoe Jehovah ben sabi taki na ini a moro dipi pisi foe den, den no ben abi warderi gi den sani di a ben seti èn den sani di a ben aksi foe den.

" Quand je vois comment on traite les femmes, je n'ai aucune envie d'en devenir une.
Yu kan frustan taki den brada nanga sisa di ben preiki a mamanten dati, ben breiti srefisrefi!
" Te mi e si fa sma e handri nanga umasma, dan mi no wani tron wan umasma.

Ne vous contentez pas de lui prouver que Jéhovah existe et qu'il porte un nom. Encouragez - le à entrer dans son intimité.
Soleki fa wi si, dan den Buku fu Bijbel srefi e gi kotoigi taki den fosi Kresten trutru ben e gebroiki a nen fu Yehovah na ini den buku fu den.
No sori en nomo taki Yehovah de èn taki a abi wan nen, ma gi en deki - ati fu kon krosibei na en.

Se montrer digne de confiance aux yeux de Dieu apporte des bienfaits éternels.
45: 16.
Te wi e sori taki wi de fu frutrow na ini Gado, dan wi sa kisi wini fu têgo.

Nous avons finalement obtenu l'enregistrement officiel de notre œuvre le 18 décembre 1974.
Den soema di Jezus Kristus ben opobaka tapoe so wan fasi ben de foe den discipel foe soema hen ben taki: "Efoe joe no njan na skin foe Soemapikin en no dringi hen broedoe, joe no abi libi ini joesrefi.
Te fu kaba, tapu 18 december 1974, lanti gi wi primisi fu du a wroko fu wi.

Signaleur dans la marine allemande stationnée en Norvège près de Narvik, j'étais spectateur direct de la cruauté des humains entre eux.
(b) Foe doe sàn na howpoe foe na kownoekondre e gi joe tranga?
Fu di mi ben de wan srudati na ini a Doisri legre di ben de na ini Noorwegen krosibei fu a foto Nana, meki mi ben man si krin sortu ogri - ati sani libisma e du nanga makandra.

Quelle réponse Jéhovah donna - t - il à Jérémie?
A siki dati ben e meki taki a no ben man taki na publiki.
Sortoe piki Jehovah ben gi Jeremia?

Ainsi, après seulement quelques années de prédication intensive, Jésus pouvait affirmer avec hardiesse devant Ponce Pilate: "Toi - même tu dis que je suis roi.
A no ben o de "wan oso [moro] foe begi, gi ala den nâsi ."
Fu eksempre, baka di Yesus preiki fayafaya wan tu yari nomo, dan sondro frede a ben kan taigi Pontius Pilatus: "Yu srefi e taki dati mi na wan kownu. "

Imaginez la joie des proclamateurs qui ont participé à cette campagne!
A gemeente ben trowstoe Mercy èn ben bow wan njoen oso srefi gi en.
Prakseri fa den preikiman ben prisiri di den ben teki prati na a kotoigiwroko disi!

La Traduction du monde nouveau est donc fondée à restituer le nom divin, Jéhovah, dans les Écritures grecques chrétiennes.
Na ferwakti foe wan kristen ben moesoe kon kowroe, te joe loekoe en leti, "poti go na ini na ijskasi "?
Fu dati ede, a Nieuwe - Wereldvertaling abi a reti fu vertaal a nen fu Gado, Yehovah, na ini den Kresten Griki Buku fu Bijbel.

45: 16.
▪ Oten Yehovah ben prani na agersi droifibon, èn oten èn fa trawan e tron wan pisi fu a droifibon?
45: 16.

Ceux que Jésus Christ ressuscite ainsi font partie des disciples au sujet desquels il déclara: "Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme et ne buvez son sang, vous n'avez pas de vie en vous.
Na den sani dati yepi mi na ini den muilek ten dati. "
Den sma di Jezus Kristus ben opo baka foe dede de wan pisi foe den discipel di a ben taki: "Efoe oenoe no njan na skin foe na Manpikin foe libisma èn no dringi en broedoe, dan oenoe no abi libi ini oensrefi.

b) Cet espoir vous incite à quoi faire?
20: 14 - 16; 21: 6, 7; Luk. 24: 30, 31.
(b) Na howpoe disi e poesoe joe foe doe san?

Par ces mots, il indiquait que Dieu n'accepterait plus longtemps le culte pratiqué au temple de Jérusalem, que ce temple ne serait plus "une maison de prière pour toutes les nations ."
Fa Paulus ben teki gersi Gado Manpikin nanga den èngel, èn disi e meki wi kon tapoe sortoe bosroiti?
Nanga den wortoe dati, a ben sori taki Gado no ben sa teki moro langa na anbegi na a tempel na Jerusalem, taki a tempel no ben sa de moro langa "wan oso foe begi gi ala nâsi ."

Les membres de la congrégation ont réconforté Mercy et lui ont même construit une autre maison.
Den 144.000 disi di kisi lakstampoe de "libi ston " di den" bow tron wan oso na jeje fasi foe de wan santa priester famiri ." - 1 Petrus 2: 5; Openbaring 7: 4; 14: 1.
Den memre fu a gemeente trowstu en èn den bow wan tra oso srefi.

Fallait - il que leur attente se refroidisse, qu'elle soit en quelque sorte "gelée "?
Soleki fa a sori, dan sonwan fu den ben de na mindri den Netinim di ben komoto fu Babilon èn drai baka go na Yerusalem fu dini na ini a tempel di ben o bow baka.
A ben sa de so, taki a froewakti foe den ben sa kon kowroe, te joe loekoe en boen, a ben sa de wan sani di "no de foe si "?

▪ À quel moment Jéhovah a - t - il planté la vigne symbolique, et quand et comment d'autres personnes ont - elles commencé à faire partie de la vigne?
A buku disi meki taki mi ben wani sabi moro fu Bijbel.
▪ O ten Yehovah ben prani na agersi droifibon, èn o ten èn fa tra sma ben bigin tron memre fu a droifibon?

Cela m'a énormément aidé à surmonter cette période difficile. "
Jezus libi nanga diniwroko
A sani disi yepi mi trutru fu pasa a muilek ten dati. "

Dans ces cas - là, ce ne fut pas son apparence physique qui permit de l'identifier, mais certaines de ses paroles ou de ses actions. - Jean 20: 14 - 16; 21: 6, 7; Luc 24: 30, 31.
Ma son sma e taki dati Gado noiti no ben wani taki libisma libi fu têgo na grontapu.
20: 14 - 16; 21: 6, 7; Luk. 24: 30, 31.

Quelle est, selon Paul, la position du Fils de Dieu par rapport aux anges? À quelle conclusion l'apôtre arrive - t - il donc?
Unu nanga ala un bakapikin musu hori wan fesa gi Yehovah na a dei disi ibri yari baka.
Soleki fa Paulus ben taki, dan sortoe posisi a Manpikin foe Gado abi ini a tori foe engel, èn sortoe bosroiti na apostel e doro dan?

Ces 144 000 scellés sont des "pierres vivantes ," ils sont" bâtis maison spirituelle, pour une sainte prêtrise ." - 1 Pierre 2: 5; Révélation 7: 4; 14: 1.
Na wan tra okasi den ben fisiti a Pikin - nengre Afdeling nanga tijdschrift artikel di boen gi pikin - nengre.
Den 144.000 disi di kisi wan marki, na "libi ston ," noso" oso na jejefasi, gi wan santa priesterwroko ." - 1 Petrus 2: 5; Openbaring 7: 4; 14: 1.

Certains furent probablement au nombre des Nethinim qui revinrent de Babylone et qui servirent au temple rebâti.
Soleki fa a sori, dan sma di ben tron Kresten no so langa ete, no ben si en leki wan ogri fu go na den heiden wega, baka di den ben komoto fu wan konmakandra pe den ben kisi Bijbel leri.
Soleki fa a sori, dan sonwan fu den ben de den sma di ben drai kon baka fu Babilon èn di ben e dini na a tempel di ben bow baka.

Un jour, dans l'église du village, j'ai vu un livre intitulé História Sagrada (Histoire sainte); ce livre a éveillé ma curiosité pour la Bible.
Tanapoe stéfi tegen den triki foe Satan
Wan dei di mi ben de na ini a kerki fu a dorpu dati, mi si wan buku e taki fu den Santa Buku fu Bijbel.

Jésus, sa vie et son ministère
3: 16 Wi bigin begi Yehovah doronomo. - Tori 2: 21
Jezus libi nanga diniwroko

Certains, toutefois, disent que Dieu n'a jamais prévu que les humains vivent éternellement sur la terre.
Na gi jepi foe eksempre na weduwe, foe san Paulus ben taki nanga Timotéus, ben orga nanga jepi foe den gemeente èn dati de krin. - 1 Tim.
Ma son sma e taki dati noiti Gado ben abi na prakseri taki libisma ben musu libi fu têgo na grontapu.

Vous le célébrerez comme une ordonnance pour des temps indéfinis.
A meki fu pikin a mindri den fosten kristen
Oenoe sa hori en leki wan skotoe di skotoe te ten di no skotoe.

" Une autre fois, les Témoins sont allés au service de pédiatrie pour présenter des articles destinés aux enfants.
□ Sortoe boeweisi de taki deki - ati e tjari prisiri kon srefi na mindri foe froefolgoe?
Wan tra leisi, den Kotoigi go na a kantoro fu gi den pikin wan tu artikel.

Voulant stimuler leur capacité de réflexion, Tertullien a écrit: "Quelle conduite, en effet, que de passer de l'église de Dieu à l'église du diable, des anges, comme on dit, à la fange!
' A lobi fu un alamala e kon moro tranga '
Tertullianus ben wani gi den deki - ati fu gebroiki den frustan. A ben skrifi: "Fu taki en leti, meki wi tyari wisrefi na wan fasi di fiti, so taki wi kan go na a kerki fu Gado na ini a kerki fu Didibri, soleki fa sma e taki, engel! "

Tenez ferme contre les ruses de Satan
San e sori dati bruya de fu na Dri - wan - fasi leri?
Tan tanapu kánkan teige den triki fu Satan

Nous prenons l'habitude d'invoquer Jéhovah par la prière.
A bron fu switismeri na ini a ten disi
Wi abi a gwenti fu begi Yehovah.

Or les congrégations, dans lesquelles chacun d'eux veillait au bien - être spirituel et physique de ses compagnons, répondaient à ce besoin.
* A Waktitoren disi ben de wan moi kado di yepi furu sma di no man taki a tongo so bun noso di no man leisi bun.
Den gemeente pe ibriwan fu den ben e dini, ben e sorgu taki sani ben e waka bun nanga den brada nanga sisa fu den na yeye fasi èn na skin fasi.

Les enfants chez les premiers chrétiens
Son sma e go nanga foeroe boen ferwakti kande na ini a boto foe doe bisnis na tapoe se ma den e naki broko na tapoe den ston ondro watra di no de foe si.
Pikin - nengre na mindri den fosi kresten

□ Qu'est - ce qui prouve que, même dans la persécution, le courage procure de la joie?
Na Griki wortoe di den vertaal dja nanga "horidoro " na hy·po·mo·neʹ.
□ Sortoe boeweisi de taki srefi te sma e froefolgoe wi, wi e kisi prisiri?

" L'amour de vous tous croît '
Ma, foe prisiri troetroe, wi moesoe arki a heri lezing gi den sma di sa teki dopoe, jere a piki di den e gi tapoe den aksi na poebliki, èn wi moesoe begi makandra nanga den toe.
' A lobi fu ala sma e kon moro tranga '

Qu'est - ce qui montre que la doctrine de la Trinité engendre la confusion?
Te wi e teki na aparti okasi disi fu prèise Yehovah "na mindri fu a gemeente ," dan na so fasi wi e teki na eksempre fu David, èn wi e gi yesi sosrefi na a rai fu Paulus.
San e sori taki a leri foe a Dri - wánfasi e tjari broeja kon?

L'encens aujourd'hui
Yesus ben kari Petrus, Andréas, Yakobus èn Yohannes fu waka na en baka èn wi e leisi: "Ne a ben hari lontu pasa heri Galiléa, aladi a ben leri den na ini den kerki fu den èn ben preiki a bun nyunsu fu a Kownukondre èn ben dresi ibri sortu fu siki èn ibri sortu fu mankeri a mindri den pipel. "
A switismeri di sma e bron na ini a ten disi

Elle se révèle un don plein d'amour pour ceux qui se battent avec une langue ou qui ont du mal à lire.
Fu di a ben kisi ala sortu tesi, meki a ben man frustan trawan di ben e kisi tesi tu.
A de wan lobi - ati presenti gi den wan di e feti nanga wan tongo noso di no man leisi bun.

Certains s'embarqueront peut - être avec optimisme dans des affaires commerciales pour finalement faire naufrage sur des écueils.
Dri nanga afoe jari langa a ben e taki foe Gado en Kownoekondre.
Kande son sma e go du bisnis na wan koni fasi, èn te fu kaba den e fadon na ini trapu.

Le terme grec traduit par "endurance " est hupomonê.
Disi e yepi wi fu no fadon go ini na fowtu taki wi e si a gi di wi gi wi srefi abra leki wan plekti di wi musu du bifo wik kan go moro fara nanga a wroko. Wi musu si a gi di wi gi wi srefi abra leki wan plekti di wi musu du bifo wi kan go moro fara nanga a wroko.
A Griki wortu di vertaal nanga "horidoro ," vertaal nanga" horidoro ."

Mais pour en profiter au mieux, nous devons suivre tout le discours avec les candidats, les écouter répondre publiquement aux questions, et prêter attention à la prière.
Ma a no ben teki langa fosi a Hei Krutubangi fu Amerkankondre bosroiti taki sma no ben de fruplekti fu taki a fraga odi.
Ma efu wi wani kisi wini dorodoro fu den sani disi, dan wi musu hori a heri lezing nanga den sma di o teki prati na a programa, wi musu arki den bun te den e poti aksi gi wi, èn wi musu poti prakseri na den begi fu wi.

Dans la mesure où nous louons ainsi Jéhovah "au milieu de la congrégation ," nous suivons l'exemple de David et nous prenons au sérieux le conseil de Paul.
Den sani di Satan taki, ben e sori taki Adam nanga Eva no ben o abi Yehovah fanowdu fu man bosroiti san bun èn san no bun.
Te wi e prèise Yehovah "na mindri fu a gemeente ," dan wi e teki na eksempre fu David èn wi e teki a rai fu Paulus na ati.

Jésus invita Pierre, André, Jacques et Jean à le suivre. " Alors il se mit à parcourir toute la Galilée, enseignant dans leurs synagogues, et prêchant la bonne nouvelle du royaume, et guérissant toute sorte de maladies et toute sorte d'infirmités parmi le peuple. "
Te fu kaba Estelle no ben e go na kerki moro.
Jezus ben kari Petrus, Andreas, Jakobus nanga Johannes foe waka na en baka: "Dan a ben waka lontoe heri Galiléa, aladi a ben leri ini den kerki foe den èn ben préki na boen njoensoe foe na kownoekondre èn ben dresi ibri sortoe foe siki èn ibri sortoe mankeri a mindri na pipel. "

L'apôtre ne s'est pas apitoyé sur son sort.
Foe sainde meki tesi tapoe wi bribi ini na tem di e kon sa kon moro bigi?
Paulus no ben e broko en ede nanga san ben o pasa nanga en.

Depuis trois ans et demi, il parle du Royaume de Dieu.
□ Sortoe bijbel boeweisi de taki onvolmaakti libisma kan sori langa - pasensi?
Dri nanga afu yari langa a ben e taki fu Gado Kownukondre.

Cela nous aide à ne pas commettre l'erreur de considérer l'offrande de notre personne à Dieu comme une formalité qu'il nous a fallu remplir avant de nous engager dans son œuvre.
A no soso den salfuwan e kisi a grani fu gi sma a kari fu "Kon! "
Disi e yepi wi fu no meki fowtu te wi e si a gi di wi gi wisrefi abra na Gado leki wan sani di wi musu du bifo wi bigin du a wroko fu en.

Or, peu après, la Cour suprême des États - Unis a décidé que le salut au drapeau n'était pas obligatoire.
Sma ben gwenti spotu en fu a sani dati.
Ma syatu baka dati, a Hei Krutubangi fu Amerkankondre bosroiti taki sma no ben abi fu gi a fraga odi.

Les insinuations de Satan laissaient entendre qu'Adam et Ève n'avaient pas besoin de Jéhovah pour décider de ce qui était bon ou mauvais pour eux.
Yosafat ben leri wan sani fu na ondrofeni dati?
Den triki foe Satan ben wani taki dati Adam nanga Eva no ben abi Jehovah fanowdoe foe bosroiti gi densrefi san boen èn san ogri gi den.

" Finalement, Estelle a arrêté d'assister aux offices.
A marki a no soso fu meki angri no de moro, ma nanga a leri di den e gi, den wani seti tra programa di e yepi yonguwan fu no kisi HIV / AIDS.
Te fu kaba, a tapu fu go na kerki.

Pourquoi pouvons - nous être sûrs que notre foi sera de plus en plus éprouvée?
Ma san a wani taki fu tron srafu fu Gado èn fu Krestes?
Fu san ede wi kan de seiker taki a bribi fu wi sa kisi tesi moro nanga moro?

□ Comment les Écritures prouvent - elles que des humains imparfaits peuvent être longanimes?
Den ben piki en "iya ."
□ Fa den Boekoe e sori taki onvolmaakti libisma kan abi langa - pasensi?

La rubrique "D'après la Bible... " qui paraît régulièrement dans Réveillez - vous!
Baka dati, wi ben waka nanga moeiti ete toe joeroe go na oso.
Efu yu wani sabi moro fu a tori disi, dan luku na Ontwaakt!

D'autres que les oints sont invités à dire "Viens!
(b) San a jeje foe Jehovah ben meki Paulus si krin foe Jesaja 42: 6 èn fa a profeititori dati moesoe abi krakti na tapoe a libi foe wi?
Den salfuwan e kisi a kari fu taki "Kon! "

Sa stérilité lui valait de nombreuses moqueries.
Owruman fu Bowkomte nanga komte di e yepi sma di de na nowtu e wroko tranga fu yepi den Kresten brada nanga sisa.
Furu sma ben e spotu en fu di a no ben man kisi pikin.

Yehoshaphat a - t - il appris de son erreur?
A e sori taki foeroe sma na mindri den Djoe ben sabi den Mesian profeititori di skrifi ini den Boekoe foe bijbel.
Yosafat ben leri fu a fowtu fu en?

L'objectif est non seulement de réduire la faim, mais encore de lancer, au moyen d'une information régulière, d'autres programmes de prévention contre le VIH / sida parmi les jeunes.
Mi no ben firi misrefi mi wawan moro fu di tra sma ben kon fu wroko makandra nanga mi na ini a diniwroko.
A marki foe den no de nomo foe meki angri kon moro mendri, ma foe bigin doronomo toe nanga tra programa foe tapoe pasi gi AIDS noso AIDS.

Cela étant, qu'implique le fait de devenir esclave de Dieu et de Christ?
Na ipi fu sma e fruwondru ma sma di suku fowtu ben taki asrefi sani di den ben taki na ini Galiléa.
Ma san a wani taki fu tron wan srafu fu Gado nanga Krestes?

" On lui a répondu oui.
A no de fu taki, dati efu wi wani kisi frutrow na ini en, dan wi musu "tesi en si taki Yehovah bun ."
Den ben piki en iya.

Puis il nous fallait deux autres heures de marche pour rentrer péniblement à la maison.
A de wan heri moi blesi taki wi man dini Gado makandra.
Baka dati, wi ben musu waka tu yuru langa fu go na oso.

b) Qu'est - ce que l'esprit de Jéhovah a permis à Paul de discerner au sujet d'Ésaïe 42: 6, et quelle influence cette prophétie devrait - elle avoir sur notre vie?
Furu sma e leisi Gado Wortu te den de na nowtu. Ma Bijbel e gi wi a deki - ati fu leisi en ibri dei.
(b) San a jeje foe Jehovah ben meki Paulus si foe Jesaja 42: 6, èn fa a profeititori disi moesoe abi krakti na tapoe wi libi?

Les frères qui font partie d'un comité de construction régional ou d'un comité de secours travaillent dur pour leurs compagnons.
1 / 9
Brada di de memre fu wan bow komte noso fu wan komte di e yepi sma di de na nowtu, e wroko tranga gi den Kresten brada nanga sisa fu den.

Apparemment, de nombreux Juifs connaissaient les prophéties messianiques consignées dans les Écritures.
Ma ini den katholiek èn orthodex invloedssfeer yu abi popki fu na "tego wenkefasi fu na Santa Maria, Mama fu na tru Gado " ini wan sondro kaba difrenti omlijsting èn stand.
Soleki fa a sori, dan foeroe djoe ben sabi den profeititori foe a Mesias di skrifi na ini den Boekoe foe bijbel.

À mesure que d'autres se joignaient à moi dans le ministère, je ne me sentais plus seul.
Suma, boiti den salfu kresten, de na ini na fektori waka fu Gado, èn san den e du na ala presi pe den e go?
Fu di trawan ben e wroko makandra nanga mi na ini a preikiwroko, meki mi no ben e firi moro leki mi de mi wawan.

Les foules sont stupéfaites, mais certains opposent à Jésus les mêmes critiques que les Galiléens: "Il expulse les démons grâce à Béelzébub, le chef des démons. "
Wan foe den disi ben de a "Têgo boen njoensoe " - kongres, di ben hori na a Yankee Stadion, na ini New York na ini 1963, èn a trawan ben de a" Vrede na grontapoe " internationaal kongres di ben hori na a srefi presi na ini 1969.
Ala di den ipi sma e froewondroe foe disi, tokoe son sma e kroetoe Jesus na a srefi fasi leki fa den sma di e libi drape e kroetoe Jesus: "A e poeroe den ogri jeje na den ai, a tiriman foe den ogri jeje. "

Il est "juste dans toutes ses voies et fidèle dans toutes ses œuvres ."
Fu kisi a yoisti fasi fu si sani dan den mu wiki èn kon na den frustan tapu wan retvaardikifasi.
A "de regtfardiki na ini ala den pasi fu en èn a de getrow na ini ala den wroko fu en ."

Quel bonheur de servir Dieu ensemble!
Moro fara na taki disi ben sori tapoe Jehovah theocratis regering ini anoe foe Kristus leki na wan enkri opoe foe ala libisoema.
Mi ben breiti srefisrefi taki mi ben man dini Gado makandra!

Beaucoup ne se tournent vers la Parole de Dieu qu'en période difficile.
A di fu tu sani na taki den wan di teki a sei fu Satan e kisi wini fu wan pisi ten nomo.
Furu sma e suku yepi na Gado Wortu soso na ini muilek ten.

1 / 9
Tra sma di si dati, ben o si a presenti disi fu a weduwe leki wan pikin sani, ma gi Yesus dati no ben de so.
15 / 9

Quant aux édifices catholiques et orthodoxes, ils abritent des sculptures de la "sainte Marie toujours vierge, mère du vrai Dieu " dans une infinie variété de situations et de postures *.
Na libifasi foe den no sa doe na waarheid ogri èn no sa meki Jehovah stop toe foe doe na sani di a ben taki akroederi en Wortoe dati a sa doe.
Na a tra sei, den Katolik nanga Orthodox kerki gebow abi prenki foe "a santa Maria, a mama foe a troe Gado " na ini foeroe difrenti situwâsi nanga situwâsi.

En plus des chrétiens oints, qui se trouve dans le cortège triomphal, et que font - ils partout où ils vont?
Helfaya e pori sani krinkrin?
Boiti den salfoe kresten di de na ini a prisiri waka foe den, èn san den e doe awansi pe den e go?

J'étais notamment à l'assemblée "La bonne nouvelle éternelle " au Yankee Stadium de New York, en 1963, et au même endroit en 1969 pour celle ayant pour thème" Paix sur la terre ."
" Yu musu taigi wan sma fa yu e firi.
Mi ben de spesrutu na a "têgo bun nyunsu " Distrikt Kongres di ben hori na a Yankee Stadion na ini New York City, na ini 1963, èn na a srefi presi di ben abi fu du nanga" Vrede na grontapu ."

De plus, sans "connaissance de Dieu ," elles ne peuvent pas raisonner correctement.
Sortu sani yu e studeri yu wawan, noso nanga yu osofamiri?
Boiti dati, sondro "sabi fu Gado ," den no man taki - go - taki - kon na wan fasi di fiti.

En outre, le discours exalta le gouvernement théocratique de Jéhovah et du Christ comme l'unique espoir de toute l'humanité.
Efu yu nanga en ben o hori anu waka, dan en reti - anu ben o hori yu kruktu - anu.
Boiti dati, a lezing ben gi glori na a theokrasia tiri foe Jehovah nanga Krestes leki a wan - enkri howpoe gi a heri libisma famiri.

Deuxièmement, ceux qui se joignent à Satan ne reçoivent que des bienfaits limités.
David ben taki toe: "Jehovah abi lobi gi geregtigheid, èn a no sa libi den loyaalwan foe en ."
A di fu tu sani, na taki den wan di e horibaka gi Satan e kisi bun furu blesi.

À d'autres observateurs, ce don aurait paru insignifiant, mais pas à Jésus.
• San o yepi wi fu taki a soifri tongo bun?
Gi tra sma, a presenti disi no ben o de wan prenspari sani, ma a ben o de wan pikin sani gi Yesus.

Leur conduite ne fera pas de mal à la vérité, pas plus qu'elle n'empêchera Jéhovah de réaliser ce qui est annoncé dans sa Parole.
Kande yu e prakseri dati, ma a moro bun ten disi na soifri san a Bijbel e pramisi wi.
A fasi fa den e tyari densrefi no sa tyari takru bakapisi kon gi den, èn a no sa tapu Yehovah tu fu du san a Wortu fu en e taki.

L'enfer: un feu dévorant?
Baka di a ben taki wan heloe gi den "herder " foe na kownoekondre Juda, a ben meki na proféti Jeremia taki nanga hen geest:
San Bijbel e taki fu hel?

Il n'en faut souvent pas plus.
Fu dati ede a Kresten diniwroko fu wi na wan sani di e gi prisiri. - Mateus 11: 28 - 30.
Nofo tron dati no de so.

Qu'examinez - vous dans le cadre de votre étude familiale ou individuelle?
Na ini a fasi fa a bijbel skrifi foe na opo foe na kownoekondre na ini hemel, na tapoe wan moifasi den e taki foe Satan: "Na kragiman foe wi brada di e kragi den dé nanga neti na fesi foe wi Gado, iti trowe! "
San yu e ondrosuku te yu e studeri nanga yusrefi noso te yu e studeri nanga yu osofamiri?

Si c'était le cas, sa main droite saisirait ta main gauche.
Ma disi moesoe meki oen degedege na ini ala sani di taki a fesi?
Efu dati ben de so, dan en reti - anu ben o grabu yu kruktu - anu hori.

Il a dit aussi: "Jéhovah aime la justice, et il ne quittera pas ses fidèles. ."
Fa joe e denki foe gebroiki na rai na ini a tori foe pokoe soleki a tanapoe na ini (a) Efesesma 5: 3?
A ben taki tu: "Yehovah na wan sma di lobi retidu, èn a no sa gowe libi den loyaalwan fu en ."

• Qu'est - ce qui nous aidera à parler couramment la langue pure?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
• San o yepi wi fu taki a soifri tongo bun?

Pourtant, cet incroyable changement est exactement celui que la Bible promet.
Soleki Jehovah nanga jepi foe Jozef ben seti koni sani gi en pipel, na so tapoe wan lobifasi ai sorgoe ini tiri gi den sma di e soekoe en ini a ten disi. - Teki gersi nanga Romeini 15: 4; 1 Korinte 10: 11, Ingrisi NW - Verwijsbijbel 1984 voetnoot (*); Galacia 4: 24.
Ma a kenki disi di sma no man bribi, na soifri san Bijbel e pramisi.

C'est pourquoi, après avoir annoncé le "malheur " qui fondrait sur les" bergers " décevants du royaume de Juda, il inspira les paroles suivantes à son prophète Jérémie:
Spesrutu na gi fu wi srefi krinkrin nanga wi heri ati na ini na kresten diniwroko, gemeente konmakandra nanga tra aktiviteit na ini na dini fu Gado sa poti wi prakseri tapu yeye afersi sotaki wi no tron konkruman di no abi noti fu du èn e go bumuy nanga tra sma tori.
Baka di a ben taki na fesi foe na "sari " di ben sa kon tapoe den" herder " foe na kownoekondre Juda, a ben taki den wortoe disi gi hen proféti Jeremia:

Le service chrétien est donc une source de joie. - Matthieu 11: 28 - 30.
Luku taki den gemeente dati ben go na fesi fu di den ben tan horibaka gi a tiri skin na ini Yerusalem.
Foe dati ede, a kresten diniwroko na wan fonten foe prisiri. - Mateus 11: 28 - 30.

Lorsqu'elle décrit l'instauration du Royaume dans les cieux, la Bible dit ce qui suit à propos de Satan: "Il a été précipité l'accusateur de nos frères, celui qui les accuse jour et nuit devant notre Dieu! "
(b) Sortoe frantwortoe de now na tapoe Jehovah Kotoigi?
Te na bijbel e skrifi foe na opo foe na kownoekondre ini hemel, a de taki foe Satan: "Den ben iti na kragi foe wi brada, di e kragi den dé nanga neti na fesi foe wi Gado. "

Mais cela devrait - il nous faire douter systématiquement des prophéties, quelles qu'elles soient?
Johannes ben mankeri bribi?
Ma disi musu meki wi tweifri ala ten na profeititori?

Pour ce qui est de la musique, comment, selon vous, pouvons - nous suivre le conseil donné a) en Éphésiens 5: 3?
Te sma e du sani nanga wi di no reti, dan wi e go suku yepi na lanti, neleki san na apostel Paulus ben du.
Fa yu denki taki yu kan fiti a rai di skrifi na Efeisesma 5: 3?

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
" Wi no wani taki unu no sabi fu den wan di e sribi na ini dede ," na so Paulus ben trowstu den Tesalonikasma, "so taki unu no e sari neleki fa den tra sma e sari di no abi wan howpu ."
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

De même que Jéhovah a pourvu avec sagesse à la nourriture de son peuple par l'intermédiaire de Joseph, de même à notre époque il guide avec amour ceux qui le cherchent. - Voir Romains 15: 4; I Corinthiens 10: 11, NW, éd. 1984, note (*) en bas de page; Galates 4: 24.
Nownowde a e gebroiki a gemeente dati fu tyari "wan bigi ipi " fu man, uma, nanga pikin - nengre kon na wán, di" komoto fu ala kondre, lo, pipel, nanga tongo ." Boiti dati, a sa tyari den kon na wán fu tiri den leki "wán ipi " di de ondro a tiri fu" wán skapuman ." - Openbaring 7: 9, 14 - 17; Yohanes 10: 16; Efeisesma 4: 11 - 16.
Neleki fa Jehovah ben sorgoe na wan koni fasi gi a njanjan foe en pipel nanga jepi foe Josef, na so a e tiri den wan di e soekoe en ini a ten disi na wan lobi - ati fasi. - Teki gersi Romesma 15: 4; 1 Korentesma 10: 11, N.

Particulièrement si nous participons de tout cœur au ministère chrétien, aux réunions de la congrégation et à d'autres activités pieuses, notre esprit restera fixé sur des questions spirituelles, si bien que nous ne deviendrons pas des bavards oisifs ni des gens qui se mêlent des affaires d'autrui.
Paulus no e taki, taki na Kristus ben de a mekiman foe na ferbontoe dati (di e kisi krakti nanga en broedoe), ma a e taki dati Kristus ben de na "mindriman ."
Spesroetoe te wi e teki prati nanga wi heri ati na a kresten diniwroko, na gemeente konmakandra, èn na tra aktiviteit di abi foe doe nanga a gi di wi e gi wisrefi na a dini foe Gado, dan a jeje foe wi sa tan poti prakseri na jeje afersi, so taki wi no sa tron sma di e taki ogri foe trawan, noso sma di e bumui nanga tra sma tori.

Note que ces congrégations prospéraient parce qu'elles coopéraient fidèlement avec le collège central de Jérusalem.
Kande dati ben meki taki den tu sisa na yeye fasi no ben taki moro nanga makandra, di ben abi leki bakapisi taki den ben wai pasi gi makandra na den konmakandra noso fu di a wan ben taigi den mati fu en hati sani fu a trawan.
Fu san ede? Fu di den gemeente disi ben e wroko makandra nanga a tiri skin fu Yerusalem na wan getrow fasi.

b) Quelle responsabilité incombe donc aux Témoins de Jéhovah?
Ma wan wèt ben de taki sma ben musu kiri iniwan sma di ben go na kownu sondro fu kownu kari en. - Ester 4: 4 - 11.
(b) Sortoe frantwortoe Jehovah Kotoigi abi now?

Jean a - t - il manqué de foi?
Baka dati, na ini 1962, wi ben breiti di den kari wi gi a di fu 37 klas fu a Gileadskoro.
A de so taki Yohanes no ben abi bribi?

En cas d'injustice, nous en appelons aux autorités gouvernementales, comme l'apôtre Paul l'a fait.
Den apostru bigin fu sari èn wan fruwan den e taigi Yeises: "A no mi tok? "
Te sma no e handri bun nanga wi, dan wi e suku yepi na den lanti tirimakti, neleki fa na apostel Paulus ben du dati.

Paul a adressé ces paroles de consolation aux Thessaloniciens: "Nous ne voulons pas que vous soyez dans l'ignorance au sujet de ceux qui dorment dans la mort, afin que vous ne vous affligiez pas comme s'affligent aussi les autres qui n'ont pas d'espérance. ."
Fu eksempre, a raportu fu a dienstyari 2006 e sori taki 248.327 sma teki dopu fu sori taki den gi den libi abra na Yehovah.
Paulus ben gi den Tesalonikasma a trowstu disi: "Wi no wani taki unu de sondro sabi fu den wan di e sribi na ini dede, so taki unu no e sari leki fa tra sma e sari fu di den no abi howpu ."

Il utilise actuellement cette congrégation pour rassembler "une grande foule " d'hommes, de femmes et d'enfants" de toutes nations et tribus et peuples et langues " et il les unit sous son autorité, tel "un seul troupeau " dirigé par" un seul berger ." - Révélation 7: 9, 14 - 17; Jean 10: 16; Éphésiens 4: 11 - 16.
Yesaya ben libi moro leki dri hondro yari bifo Aristoteles, èn tu dusun yari bifo sabidensi ben kon nanga buweisi fu a tori disi.
Na ini a ten disi a e gebroiki a gemeente disi fu tyari "wan bigi ipi " mansma, umasma, nanga pikin - nengre kon makandra" fu ala kondre, lo, pipel, nanga tongo ," èn a e tiri den leki "wán ipi " ondro" wán skapuman ." - Openbaring 7: 9, 14 - 17; Yohanes 10: 16; Efeisesma 4: 11 - 16.

Or il ne désigne pas Jésus comme le fondateur de ce pacte (bien que celui - ci ait été validé par son sang), mais comme son "médiateur ."
A ben o suku fu hori nanga na uma disi soso fu kon gudu? Fu taki en leti, wi no sabi soifri san Yosef ben e denki.
Ma a no e sori go na Jesus leki a Sma di seti a seti disi (ala di a broedoe foe en ben gi en krakti), ma leki a broedoe foe en.

Peut - être ces deux sœurs spirituelles en étaient - elles à ne plus s'adresser la parole, s'évitant aux réunions ou se critiquant l'une l'autre avec dureté auprès de leurs amis.
Ma a no sa go boen kwetikweti nanga den godelowsoe sma, èn a no sa meki den dei foe en kon moro langa leki wan skaduw, bika a no e frede Gado ."
Kande den tu sisa disi no ben e taki moro nanga makandra, kande den ben e go na den konmakandra, noso kande den ben e krutu makandra na wan grofu fasi nanga den mati fu den.

4: 4 - 11.
A tra mamanten baka di a nyan wan switi nyanyan, Lana gi piki tapu ete wan tu Bijbel aksi di den ben poti gi en.
4: 4 - 11.

En 1962, nous avons eu l'immense joie d'être invités à faire partie de la 37classe de Guiléad.
Na a srefi ten den ben si taki Yehovah man kibri en pipel, èn den si dati spesrutu bigin nanga a di fu fo plaag go te na a lasti wan. Ala di den sma disi no ben sabi finifini san Yehovah ben abi na prakseri, toku den ben de seiker fu wán sani: Den gado fu Egipti no ben man kibri den Egiptisma, ma Yehovah ben sori taki a ben man feti gi den Israèlsma.
Na ini 1962 wi ben prisiri srefisrefi di wi kisi a kari fu go na a di fu 37 klas fu Gilead.

Les apôtres commencent à être peinés et un par un ils interrogent Jésus: "Est - ce moi? "
Soleki fa a ben de na ini den dei fu den apostel, ' Yehovah ben tan tyari den wan di kisi frulusu, kon na wi '.
Den apostru e bigin firi sari èn wan fu den e aksi Yeyses: "Na mi? "

Le rapport mondial pour l'année de service 2006 indique en effet que 248 327 se sont fait baptiser en symbole de l'offrande de leur personne à Jéhovah.
Foe eksempre, efoe a broko - ede foe wi kon, foe di wi ben feti na baka goedoe na skin fasi, dan a ben sa de wan heri boen sani te wi ben o poti prakseri tapoe a rai di Paulus gi: "Meki a fasi fa oenoe e libi de fri foe a lobi gi moni, ala di oenoe de tevrede nanga den sani foe now.
Fu taki en leti, a raportu fu a dienstyari 2006 e sori taki a gi di den gi densrefi abra na Yehovah, e sori taki a nomru fu sma di gi densrefi abra na en, teki dopu.

Isaïe a vécu plus de trois siècles avant Aristote, et plus de 2 000 ans avant que la science ne fournisse des données probantes sur ce sujet.
Safrisafri den meki taki yeye nyanyan ben de fu kisi na ini moro nanga moro tongo.
Jesaja ben libi moro leki 300 jari bifo Aristoteles, èn moro leki 2000 jari bifo sabidensi ben gi finifini bodoi foe a tori disi.

Se laissera - t - il séduire par les avantages matériels qu'une telle liaison pourrait lui procurer?
• San yonguwan kan du fu kisi wini fu den wet di den papa nanga mama e poti gi den, èn fu a piri - ai di den e kisi?
A ben sa meki den winimarki na skin fasi di a ben kan kisi na so wan fasi?

Mais cela ne tournera pas bien pour le méchant, et il ne prolongera pas ses jours, qui sont comme une ombre, parce qu'il ne craint pas Dieu. ."
A man skrifi wan brifi go na a bijkantoro fu Yehovah Kotoigi na ini Kanada, èn a brifi disi ben e taki: "Tide mi si nanga mi eigi ai fa tru Kresten e sori lobi.
Ma a no sa waka boen nanga na ogriwan, èn a no sa meki den dei foe en kon moro langa, di de leki wan skaduw, bika a no e frede Gado ."

Elke et sa mère se sont montrées hospitalières envers Lana et n'ont pas arrêté de lui poser des questions sur ses croyances et sur son activité d'évangélisatrice à plein temps.
A sani disi teki ten, fu di Bijbel e taki: "Te fu kaba, den Israelsma waka na ini a se na tapu drei gron. "
En nanga en mama ben abi switifasi èn den ben e aksi en sani di abi fu du nanga a bribi fu den èn nanga a furuten diniwroko di a ben e du.

Malgré une connaissance limitée des desseins de Jéhovah, ils étaient sûrs d'une chose: les dieux d'Égypte avaient été impuissants à protéger les Égyptiens, alors que Jéhovah avait montré sa force en faveur des Israélites.
San a eksempel foe Abigail e sori wi, èn foe san - ede a waka nanga libi foe en ben de wan joisti sani?
Ala di den ben sabi pikinso san Jehovah ben abi na prakseri, tokoe den ben abi a froetrow taki den gado foe Egipti no ben man kibri den Egiptisma, ala di Jehovah ben sori a krakti foe en gi den Israèlsma.

Comme aux jours des apôtres, " Jéhovah continuait à nous adjoindre ceux qui étaient sauvés '.
Nôno, kwetikweti!
Neleki fa a ben de na ini a ten fu den apostel, na so ' Yehovah tan trowstu den wan di ben kisi frulusu '.

Pour prendre un exemple, si nous sommes inquiets parce que nous sommes très pris par des ambitions matérielles, nous ferions bien de réfléchir au conseil que donna Paul: "Que votre mode de vie soit exempt de l'amour de l'argent; contentez - vous de ce qu'il y a.
Wi kisi leri fu gi kotoigi finifini, 1 / 1
Foe eksempre, efoe wi e broko wi ede pasa marki foe di wi e feti na baka materia sani, dan wi ben sa doe boen foe prakseri foe a rai foe Paulus: "Meki a fasi fa oenoe e libi de fri foe a lobi foe moni, èn de tevrede nanga den sani di de na ini.

Elle a fourni la nourriture spirituelle en un nombre de langues toujours plus important.
[ Prenspari pisi na tapu bladzijde 25]
A ben gi njanjan na jejefasi na ini wan nomroe foe tongo di ben de moro prenspari.

• Qu'est - ce qui vous aidera à accepter les règles et la discipline de vos parents, et à en tirer profit?
Owroeman moesoe de wan eksempre ini a sori foe lobi.
• San sa yepi yu fu teki den wet nanga a trangaleri fu yu papa nanga mama, èn fu kisi wini fu den?

" Aujourd'hui j'ai vu le véritable amour chrétien à l'œuvre ," a - t - il écrit au bureau national des Témoins de Jéhovah du Canada.
Ma na "natie " fu Gado èn den sma di ben moksi nanga en, tyari trutru kon na wan.
A ben skrifi: "Now mi si trutru Kresten lobi di e wroko na a bijkantoro fu Yehovah Kotoigi na ini Kanada. "

Cette opération a sans nul doute pris un temps considérable.
Nôno.
A no de fu taki dati na oparâsi disi teki bun furu ten.

Qu'illustre l'exemple d'Abigaïl, et pourquoi sa conduite était - elle justifiée?
A no de fu taki dati a ben de wan lespeki raiman di ben lobi fu yepi pôtisma.
San na eksempre fu Abigaèl e sori, èn fu san ede a fasi fa a ben tyari ensrefi ben fiti?

Absolument pas.
Efu dati no ben de so, dan a no ben o de fanowdu taki Paulus nanga someni sma ben musu tyari a moni gowe, èn a no ben o de fanowdu so srefi fu pai someni kostu. "
Kwetikweti.

RÉCITS BIOGRAPHIQUES
Fu taki en leti, disi kan de wan trowstu gi yu te yu e prakseri den sari momenti disi bakaten.
Gebroiki a Koni fu Man Si Sani Krin

[ Entrefilet, page 25]
Fa wi musu si Kresten konmakandra?
[ Prenspari pisi na tapu bladzijde 25]

L'amour des anciens doit être exemplaire.
Oiti yu ondrosuku Bijbel?
A lobi foe den owroeman moesoe de wan eksempre.

Pour leur part, la "nation " de Dieu et les personnes qui se joignent à elle sont véritablement unies.
□ Foe sortoe toe sortoe foe manna Jezus ben taki foe en na ini 32 G.T., èn den ben gi foe soema abi den?
Na "naatsi " foe Gado èn den sma di moksi densrefi nanga en de troetroe wanfasi.

Non.
Den wortoe disi ben taki gi salfoe kristen, ma te joe loekoe en boen dan ala kotoigi foe Jehovah den ' moe feni sondro flaka, sondro doti èn ini vréde '.
Nôno.

Selon toute apparence, c'était un conseiller hautement respecté qui secourait les nécessiteux.
Wi ben de neigi dei na tapu se fosi wi doro Portugal.
Soleki fa a sori, dan a ben de wan man di ben e gi rai na wan lespeki fasi, èn di ben e kwinsi sma di ben de na nowtu.

" L'escorte servait non seulement à assurer la sécurité de Paul, mais aussi à le mettre à l'abri d'une éventuelle accusation de malhonnêteté.
Dri doesoen jari pasa kaba na Hebrews singiman kownoe David foe Juda ben taki a froewondroe foe en nanga den wortoe: "Te mi e si joe hemel, na wroko foe joe finga, na moen nanga den stari di joe sreka, san na a libisma di e dede, dati joe e prakseri en, èn na manpikin foe na libisma na grontapoe, dati joe e sorgoe foe en? "
Boiti taki Paulus ben abi a dyaranti taki sani ben o waka bun nanga en, a ben e sorgu tu taki sma no ben e taki takru fu en.

En fait, ces moments intenses pourraient bien se révéler être, pour longtemps, une source de réconfort.
Disi ben bun fu vertaal den sani di Yesus taki èn du, na wan soifri fasi èn na wan yoisti fasi, èn dati no ben yepi den fu man meki wan moro moi vertaling.
Fu taki en leti, den span momenti disi kan de wan trowstu gi wi fu wan langa pisi ten.

Comment devrions - nous considérer les réunions chrétiennes?
Bijbel e taki dati "den brada fu en kon dyarusu na en tapu ," èn srefi en papa piri - ai gi en fu di a fruteri san a ben dren. - Genesis 37: 1 - 11.
Fa wi musu si den Kresten konmakandra?

Est - ce que vous avez eu l'occasion de l'étudier dans le cadre de vos recherches?
[ Prenki na tapu bladzijde 23]
Yu ben abi na okasi fu studeri Bijbel nanga en?

□ Quelles sont les deux sortes de manne dont Jésus a parlé en l'an 32, et à qui étaient - elles destinées?
Na veiligheid nanga sekerfasi foe ala pipel de ini disi.
□ Sortoe toe sortoe mana Jesus ben taki foe en na ini 32 G.T., èn na soema den ben de?

Ces paroles ont certes été adressées à des chrétiens oints, mais en fait tous les Témoins de Jéhovah doivent être trouvés " sans tache, sans défaut, et dans la paix '.
Na ini a di foe 18 jarihondro, a barinen Ingrisi afkati William Blackstone ben skrifi: "A no de foe taki, dati a wet disi foe a natoeroe [natoeroe wet], di de so langa leki a libisma famiri de èn di Gado ensrefi poti, de moro hei leki iniwan tra wet.
Ija, den wortoe disi ben seni go na salfoe kresten, ma foe taki en leti, ala Kotoigi foe Jehovah moesoe de ' sondro flaka, sondro doti, èn ini vrede '.

Voici quelque trois mille ans, David, roi hébreu de Juda qui était aussi poète, dit en ces termes l'émerveillement qui le saisissait: "Quand je vois tes cieux, œuvre de tes doigts, la lune et les étoiles que tu as préparées, qu'est - ce que l'homme mortel pour que tu te souviennes de lui, et le fils de l'homme terrestre pour que tu prennes soin de lui? ."
Wi, èn ooktu a moro bigi pisi fu den meti, abi a moro hey form fu libi fu di wi man fu buwèygi wi srefi èn puru wi srefi go na wan tra presi. Wi no breyti nanga dati?
So wan dri doesoen jari pasa kaba, David, a Hebrew kownoe foe Juda, di ben abi a srefi ondrofeni leki en, ben taki: "Te mi e si joe hemel, joe wroko foe joe finga, moenkenki nanga den stari di joe sreka, dan san na a libisma di man dede, taki joe kan memre en èn a manpikin foe libisma na grontapoe, taki joe moesoe sorgoe gi en? "

Voilà qui permet de croire à une retransmission exacte et minutieuse des paroles et des œuvres de Jésus, plutôt qu'à la création d'une version enjolivée.
Den sma di dede sa kisi wan opobaka na a srefi presi pe den ben dede?
Fu dati ede, wi kan bribi taki den sani di Yesus taki èn den sani di a du soifri, na presi taki wi e bribi den sani di a meki.

" Ses frères devinrent jaloux de lui ," rapporte la Bible, et son père lui - même le réprimanda pour avoir raconté ce rêve. - Genèse 37: 1 - 11.
Fa den ben kweki djoe jongoewan, èn fa wan toe ben kisi jepi nanga disi foe tron Jezus discipel?
" Den brada fu en ben kon dyarusu tapu en ," na so Bijbel e taki, "èn en eigi papa ben piri - ai gi en fu di a ben fruteri a dren disi. " - Genesis 37: 1 - 11.

[ Illustration, page 23]
Fa wi kan du a srefi tu?
[ Prenki na tapu bladzijde 23]

De l'issue de cette question dépendent la paix et la sécurité de tous les humains.
Son leisi a ben e seni mi go na mi kamra, noso a no ben e gi mi primisi fu du wan sani di mi ben lobi fu du. Ma noiti mi nanga en no haritaki.
A bakapisi de, taki a vrede nanga seikerfasi foe a heri libisma famiri abi foe doe nanga dati.

Au XVIIIsiècle, le grand juriste anglais William Blackstone faisait la remarque suivante: "Étant aussi vieille que l'humanité et dictée par Dieu en personne, cette loi de la nature [la loi naturelle] impose évidemment des obligations supérieures à toute autre loi.
Den alamala de na wan internationaal groepoe foe Kotoigi foe Jehovah di tjari kon na wán.
Na ini a di foe tina - aiti jarihondro, a prenspari man foe Ingrisikondre ben taki: "Soleki fa a de nanga a libisma famiri èn Gado ben gi en na ini ensrefi, na so a wet disi [a natuurlijk wet] foe a naturu e aksi moro hei frantiwortoe leki ala tra wet.

En effet, les humains et la plupart des animaux ont une faculté supérieure, celle de se mouvoir.
Ini algemeen dan ini wan syatu ten nanga yepi fu wan ofu tra kanaal wan bepaalde vorm fu kommunikatie nanga tra frantwortuwan sa kon.
Libisma nanga furu meti man du sani moro bun leki trawan.

Les ressuscités seront - ils ramenés à la vie à l'endroit de leur mort?
• Kweki yu pikin na so wan fasi taki a wani du furuten diniwroko gi Yehovah te a kon bigi.
Den sma di kisi wan opobaka sa kisi libi baka na a presi pe den dede?

Dans quelle atmosphère les enfants juifs étaient - ils élevés?
Sonwan fu den bun takiman disi weigri krinkrin fu horibaka gi a nyun seti disi.
Na ini sortu situwâsi den Dyu pikin ben kweki?

Comment pouvons - nous les imiter?
David Lloyd George, wan man fu 77 yari, di ben e arki a konmakandra, ben de a sma di meki taki Ingrisikondre wini a Fosi Grontapufeti.
Fa wi kan teki na eksempre fu den?

Quelquefois il m'envoyait dans ma chambre ou me privait d'un plaisir, mais nous ne nous disputions jamais.
Dan wi no o mankeri noti '.
Son leisi a ben e poti mi na ini mi kamra, noso a ben e puru prisiri na ini mi kamra, ma noiti wi ben e haritaki nanga makandra.

Les uns et les autres portent le nom de Témoins de Jéhovah, et ils sont unis par delà les frontières.
Èn na presi fu dyarusu tapu en wefi, noso fu atibron na en tapu, wan koni masra di abi sakafasi ben sa warderi den tranga eigifasi fu en wefi èn a ben sa prisiri nanga den.
Ala toe abi a nen Jehovah Kotoigi, èn den de na ini wánfasi na a heri grontapoe.

Dans la plupart des cas, il est possible d'entrer en contact assez rapidement avec les frères responsables.
Na ini a ten disi, a pipel fu Gado kan leri wan sani fu a fasi fa Yosef ben handri na ini a situwâsi dati.
Na ini moro foeroe kefal, a kan taki wi e miti den brada di abi frantiwortoe esi - esi.

• Encouragez vos enfants à imiter Samuel, à consacrer leur vie au service de Jéhovah.
Now, ini na jari 1980, wi de boen fara ini na laatste pisiten foe na seti foe sani disi.
• Gi den pikin fu yu deki - ati fu de leki Samuel èn fu gebroiki den libi fu dini Yehovah

Certains orateurs expérimentés ont refusé catégoriquement d'essayer de nouvelles méthodes.
BLADZIJDE 19 • SINGI: 51, 95
Son takiman di ben abi ondrofeni, no ben wani du nyun sani kwetikweti.

David Lloyd George, 77 ans, écoutait le débat.
Srefi na a moro muilek momenti fu en libi, Yesus gi trawan pardon neleki fa en Tata e du dati.
David Lloyd, di abi 77 yari, ben arki a takimakandra.

Elle nous aide à être " complets et sans défaut à tous égards, ne manquant de rien ."
Na eksempre foe den kan sori foe de boen gi wi, baka te ' wi e loekoe fa a e go nanga a waka nanga libi foe den, dan wi e waka baka a bribi foe den '. - Hebrewsma 13: 7.
A e yepi wi fu "de lepi sma di no e mankeri noti ."

Plutôt que de se montrer jaloux ou d'en prendre ombrage, un mari humble et sage appréciera les dons de sa femme et s'en réjouira.
Wan tu yari pasa, a tijdschrift The Watchtower ben taki a sani disi: "Na ini a ten disi, a gersi leki heri grontapu e meki a srefi fowtu di den sma fu owruten Grikikondre ben meki.
Na presi taki wan masra di abi sakafasi èn di koni e dyarusu noso e atibron esi - esi, a sa warderi den presenti fu en wefi èn a sa prisiri nanga dati.

Il sera utile aux serviteurs de Dieu de réfléchir à la réaction de Joseph.
Fu di den sma disi o kisi krutu fu den ogri di den du na ini a ten dati, meki na opobaka fu den o de wan ' opobaka fu kisi krutu '. - Leisi Yohanes 5: 28, 29.
A kan de wan yepi gi den futuboi fu Gado te den e prakseri san Yosef du.

En cette année 1979, la conclusion du système de choses est fort avancée.
We, fa dati kan? Fu san ede Paulus taki fu "howpu " leki lasti?
Ini na jari 1979 na bosroiti foe na seti foe sani ben kon boen fara kaba.

PAGE 19 • CANTIQUES: 51, 95
" Fa dati kan? "
BLADZIJDE 19 • SINGI: 51, 95

Jésus, au moment où il souffrait le plus, a imité son Père en manifestant le pardon.
(a) Fa na kon foe ferfolgoe kan abi krakti tapoe wan kristen?
Di Yesus ben e nyan pina moro leki iniwan tra sma, dan a sori taki a ben e gi sma pardon neleki en Tata.

Nous pouvons tirer profit de leur exemple si, ayant " considéré l'issue de leur conduite, nous imitons leur foi '. - Hébreux 13: 7.
Srefi memre foe den kerki foe krestenhèit no e bribi taki Jehovah Gado sa boemoei ensrefi nanga libisma afersi na ini wi ten.
Wi kan kisi wini fu na eksempre fu den te wi ' e luku fa den e tyari densrefi, èn te wi e waka baka a bribi fu den '. - Hebrewsma 13: 7.

Il y a des années, La Tour de Garde tenait ce raisonnement: "De nos jours, le monde entier commet, semble - t - il, la même erreur que les Grecs de l'Antiquité.
Na ini a ten disi, salfu Kresten e tan poti prakseri tu na Gado Kownukondre na hemel èn na a howpu di den abi fu ' kisi wan gudu makandra nanga Krestes '.
Foeroe jari pasa kaba, The Watch Tower ben taki - go - taki - kon: "Na ini a ten disi, a gersi taki a heri grontapoe e meki a srefi fowtoe leki den Grikisma foe owroeten.

Pour eux, ce sera une "résurrection de jugement ." - Lisez Jean 5: 28, 29.
Den e waka den égi pasi, ma den e denki tokoe dati Gado sa sori en boen - ati tapoe wan ofoe tra fasi gi den.
Gi den sma disi a o de "wan opobaka fu kisi krutu ." - Leisi Yohanes 5: 28, 29.

Pourquoi Paul place - t - il "l'espérance " si loin dans son énumération?
John, di ben kon libi na Siprus sosrefi, ben trow èn a ben abi en eigi osofamiri fu sorgu.
Foe san - ede Paulus e poti "na howpoe " so fara ini en piki?

- Comment cela?
Ma na opruru yeye fu den di fu tego sa puru a pasi te den sa trowe den go na ini na agersi se fu faya, makandra nanga Satan srefi nanga en ogri yeye.
" Fa so? "

a) Comment l'idée de devoir endurer la persécution peut - elle affecter un chrétien?
¡ Na ini a bigin, pikinmoro Pâ ben denki taki a ben moro makriki fu leri den sma fu taki Ingrisitongo, na presi taki en ben e leri Spanyoro!
(a) Fa a sabi di wan Kresten sabi taki a musu horidoro te a e kisi frufolgu, kan abi krakti na en tapu?

Même des membres des Églises de la chrétienté ne croient pas que Jéhovah Dieu interviendra dans les affaires humaines à notre époque.
Yesus Krestes ben taki: "We, na fu a sani disi ede den o kisi krutu.
Srefi memre fu den kerki fu Krestenhèit no e bribi taki Yehovah Gado sa handri na ini den afersi fu libisma na ini a ten disi.

Aujourd'hui aussi, les chrétiens oints pensent toujours au Royaume céleste de Dieu et à leur espérance d'être " cohéritiers de Christ ."
Yesus profeititori di e taki fu den lasti dei e sori taki a fosi leisi te a o krutu ala pipel na baka te falsi bribi kisi pori.
Na ini a ten disi, salfu Kresten e tan poti prakseri tu na a Kownukondre fu Gado di de na hemel èn na a howpu di den abi fu "kisi wan gudu makandra nanga Krestes ."

Ils mènent leur vie comme bon leur semble, tout en pensant que d'une façon ou d'une autre Dieu leur témoignera de la faveur.
A kerki tiriman Antony Bridge e froeteri na ini en boekoe The Crusades san ben pasa nanga den tra moslimsma nanga den djoe di ben libi drape: "Di den Fetiman foe a kruistocht ben kisi primisi foe doe san den ben wani doe na ini a foto, dan den ben gi densrefi abra na wan kefalek tranga èn ogri lostoe gi broedoe....
Den e libi soleki fa den wani, ma den e hori na prakseri taki Gado sa feni den bun awinsi sortu situwâsi den de na ini.

John, qui s'était également installé à Chypre, était maintenant marié et devait s'occuper de sa famille.
Fu gi wan eksempre, sma e meki wan lo morsu na ini publiki presi, èn a sani dati no moi fu si srefisrefi.
John, di ben froisi go na Siprus tu, ben trow now èn a ben musu sorgu gi en osofamiri.

Toutefois, leur rébellion sera effacée à jamais quand, avec Satan lui - même et ses démons, ils seront jetés dans le lac de feu symbolique.
14, 15.
Ma a opo di den opo densrefi teige Gado sa figi puru fu têgo, te Satan nanga den ogri yeye fu en sa fringi den go na ini na agersi se fu faya.

Au début, papa était presque arrivé à la conclusion qu'il serait plus facile d'apprendre l'anglais aux gens que d'apprendre lui - même l'espagnol.
Di a ben tyari na ark fu a frubontu go na Sion, dan a ben e dyompo èn dansi fu prisiri na a okasi dati.
Na a bigin, mi papa ben kon si taki a ben o moro makriki gi en fu leri Ingrisitongo, na presi fu leri Spanyorotongo.

LA FIN DES HUMAINS QUI FAVORISENT LA SITUATION MONDIALE ACTUELLE.
Anbegi Gado ' ."
A SANI DISI DI SMA E TAKI, na wan sani di e hari a prakseri fu trawan.

La prophétie sur les derniers jours révèle que Jésus jugera les nations pour la toute première fois après la destruction de la fausse religion.
Wan leisi mi ben abi fu dyompo fu mi baisigri go na ini wan gotro di wan bom frei pasa mi ede go na ini wan gron èn a panya leti drape.
A profeititori di abi fu du nanga den lasti dei e sori taki Yesus o krutu den pipel fu grontapu fu a fosi leisi baka te falsi bribi kisi pori.

Dans son livre Les croisades, l'homme d'Église Antony Bridge rapporte ce qu'il advint au reste des habitants musulmans et juifs de Jérusalem: "Lorsque les croisés se répandirent dans la ville, ils furent pris d'une insatiable frénésie de massacre.
Didyonsro a seni den disipel go preiki a bun nyunsu fu Gado Kownukondre.
Na ini a buku fu en, a man fu den Dyu di ben e libi na ini a kontren fu den Samariasma nanga den Dyu di ben e libi na ini Yerusalem, e fruteri san miti den: "Di den Dyu bigin feti nanga makandra na ini a foto, dan sma bigin kiri ipi - ipi sma na wan ogri - ati fasi.

Ainsi, de nombreux lieux publics sont laissés dans un état déplorable de désordre et de saleté.
A ben frutrow tapu Gado èn a ben de na ai
So boen, den e libi foeroe poebliki presi na ini wan takroe situwâsi pe broeja nanga doti de.

14, 15.
Papa nanga mama kan gebroiki publikâsi fu Bijbel tu di skrifi spesrutu nanga a marki fu yepi den fu kweki den pikin fu den, so taki den pikin kan frustan sortu bun wan sma e kisi te a e lespeki a tiri fu Bijbel. * Tiri na ini a Kresten Gemeente
14, 15.

Lorsqu'il fit monter l'arche de l'alliance à Sion, il dansa, sauta et tournoya de toute sa force pour fêter l'événement.
Foe san mi si, dan den sma di e prakseri sani di no boen, èn den sma di e sai moeiti, sa koti en toe.
Di a ben tjari na ark foe a froebontoe go na Sion, a ben djompo èn ben bradi en krakti foe hori na okasi dati.

Adore Dieu. ' ."
Fa joe ben sa piki?
Anbegi Gado ' ."

Un jour, j'ai juste eu le temps de sauter de mon vélo et de plonger dans un fossé: un V1 m'est passé au - dessus de la tête et a explosé dans un champ tout proche.
Ma toku a krei fu di a ben lobi den mati fu en èn fu di a ben firi sari gi den.
Wan leisi mi ben abi a ten fu dyompo komoto fu mi baisigri èn fu dyompo go na ini wan gotro.

Un peu plus tôt, il avait envoyé 70 disciples prêcher la bonne nouvelle du Royaume de Dieu.
Trawan ben taki: "Soleki fa a sori, dan a e fruteri sma fu tra gado. " - Tori.
Wan pisi ten na fesi, Yesus ben seni 70 disipel fu go preiki a bun nyunsu fu Gado Kownukondre.

Confiant et vigilant
Gado gi sma a grani fu teki den eigi bosroiti.
Abi froetrow èn de na ai

Il existe également des ouvrages bibliques conçus pour aider les parents à faire toucher du doigt à leurs enfants qu'il est bénéfique de respecter l'autorité des Écritures *.
Ma boiti dati, moro de ini a tori te wi e sorgu gi den owruwan di tan getrow.
Boiti dati, Bijbel publikâsi de fu yepi papa nanga mama fu doro na ati fu den pikin fu den.

Selon ce que j'ai vu, ceux qui méditent ce qui est nuisible et ceux qui sèment le tourment, moissonneront cela.
Awinsi a sma di e kisi rai e teki en nanga atibron, dan disi no de wan réde gi na raiman ete foe doe asrefi.
Soleki fa mi si, dan den wan di e denki dipi fu san ogri èn fu den wan di e sai hebi na den tapu, sa kisi wini fu dati.

Que répondriez - vous?
Jezus ben bigin foe taki now soboen foe wan njoen skapoekoi foe san en, na toemsi Boen Herder, ben de a doro na ini wan tra betekenis.
San yu ben sa piki?

Jésus savait qu'il allait ressusciter Lazare.
Ne na ini mei 2000, datra poti wan pacemaker (wan apparaat di e yepi na ati fu naki moro bun) na ini mi skin.
Yesus ben sabi taki a ben o gi Lasarus wan opobaka.

D'autres disent: "Il semble être un annonciateur de divinités étrangères.
Ala di wi wani hori "a dei foe Jehovah " boen na prakseri, tokoe a de kefalek prenspari foe memre taki a marki foe wi na foe waka nanga Gado foe têgo. - 2 Petrus 3: 12.
Tra sma e taki: "Soleki fa a sori, dan a ben de wan gado fu dorosei kondre. "

Dieu honore l'homme en le dotant du libre arbitre.
Ma den fesa ben abi foe doe nanga moro foeroe sani. - Deuteronomium 11: 11 - 14.
Gado e gi libisma grani fu di a e gi den a grani fu teki den eigi bosroiti.

Mais s'occuper d'eux ne se résume pas à cela.
Brada Jackson tapu nanga a rai disi: "Tan du a wroko di yu kisi fu du! "
Ma moro de ini a tori leki soso foe sorgoe gi den.

Même si celui que vous conseillez se met en colère, il n'y a pas de raison que vous le suiviez dans cette voie.
Na apostel Paulus e meki wi kon sabi na "siri " disi nanga den wortoe:" Den pramisi now ben taki gi Abraham nanga hen siri....
Awansi a sma di yu e gi rai e kisi atibron, toku yu no abi fu atibron te yu e du dati.

Toutefois, étant pratiquants du vrai culte, c'est à juste titre que nous appelons Jéhovah " notre Père ."
A plèi leki hoeroe foe di a go wroko makandra nanga den politiek elementi.
Ma fu di wi na tru anbegiman, meki a fiti taki wi e kari Yehovah "wi Tata ."

Tout cela nous amène à conclure que Jésus parlait désormais d'un nouvel enclos dont il était la porte, et non plus seulement l'excellent Berger.
Ester ben sori kaba taki a ben abi wan tranga bribi nanga furu deki - ati. A ben kon na fesi a kownu fu kibri a pipel fu en gi sma di ben meki mofo fu kiri den alamala. Te nanga now, sani ben e waka bun, ma moro bigi tesi ben o miti en.
Ala den sani disi e meki wi froestan dati Jezus ben taki now foe wan njoen skapoekoi di a ben de na a doro, no wawan foe na Toemsi Boen Herder.

En mai 2000, on m'a implanté un stimulateur cardiaque.
Ma fu di wi na anbegiman fu Gado, meki a e lobi wi trutru, iya, a e tan sori bun - ati gi wi.
Na ini mei 2000, mi kisi wan ati - datra di ben e yepi mi.

Tout en gardant présent à l'esprit le "jour de Jéhovah ," il est essentiel de nous rappeler que notre objectif est de marcher avec Dieu pour toujours. - 2 Pierre 3: 12.
Na ini 1 Kownu 17: 18 wi e leisi tu taki, di a weduwe fu Sarfat kon si taki a manpikin fu en dede, dan a taigi Elia: "San mi abi fu du nanga yu, o man fu a tru Gado?
Aladi wi e hori "a dei fu Yehovah " bun na prakseri, toku a de tumusi prenspari fu hori na prakseri taki a marki fu wi na fu waka nanga Gado fu têgo. - 2 Petrus 3: 12.

Mais elles revêtaient une portée encore plus grande. - Deutéronome 11: 11 - 14.
(c) Sortoe aksi moe kisi wan piki?
Ma den ben de moro prenspari srefi. - Deuteronomium 11: 11 - 14.

Conclusion de frère Jackson: "Obéissez toujours aux instructions que vous recevez. "
Suma spesrutu musu kisi grani èn fu san ede?
Brada Jackson ben taki: "Ala ten un musu gi yesi na den rai di unu e kisi. "

L'apôtre Paul l'identifie pour nous en disant: "C'est à Abraham que les promesses ont été faites, et à sa postérité. (...)
Ma fu di den sani di wi e yere na den gemeente konmakandra de tumusi prenspari gi wi, meki wi musu du muiti fu poti moro prakseri na den sani dati.
Na apostel Paulus e tjari disi kon na krin gi wi te a e taki: "Den pramisi ben meki gi Abraham èn gi en siri....

Babylone se conduit en prostituée en s'associant aux milieux politiques.
Nowan enkri leisi a prakseri fu trangayesi en hemel Tata.
Babilon e tjari ensrefi leki wan hoeroe - oema foe di a e moksi ensrefi nanga den politiek groepoe.

Esther a déjà fait preuve d'une foi et d'un courage remarquables; elle est parue devant le roi pour sauver son peuple d'un complot visant à le faire disparaître.
Na ini mei 1996, toe dei baka di Danièl gowe libi a centrum di e jepi sma foe tapoe nanga drug, a go na wan foe den Kotoigi foe Jehovah èn aksi en na onfroewakti sani: "Studeri bijbel nanga mi grantangi. "
Ester ben abi wan tranga bribi kaba èn a ben abi furu deki - ati.

Cependant, maintenant que nous l'adorons, nous sommes l'objet de son amour fidèle, de son indéfectible bonté de cœur.
Wan kring - opziener ben taki: "Te wi abi pasensi nanga sma, èn te wi e sori taki wi de klariklari fu arki den, dan dati e meki taki den wani arki a bun nyunsu.
Ma now di wi e anbegi en, dan en loyaal lobi, en lobi boen - atifasi di no e misi.

' " De même, en 1 Rois 17: 18, quand elle découvre que son fils est mort, la veuve de Tsarphath dit à Éliya: "Qu'ai - je à faire avec toi, ô homme du vrai Dieu?
Wi kisi pardon foe sondoe tapoe a gron foe a gi di a ben gi en Manpikin leki wan froeloesoe - ofrandi gi wi.
Na ini 1 Kownu 17: 18, di na uma fu Sarfat kon sabi taki en manpikin dede, dan a taigi Elia: "San mi abi fu du nanga yu, o man fu a tru Gado? "

c) À quelles questions convient - il de répondre?
Nanga yepi fu den na smeri fu na sabi fu Gado ben sa go na tra sma, no wawan na dyu di ben besnij na skin fasi ma so srefi na den nâsi, lo, pipri, nanga tongo fu sma di no ben besnij.
(c) Sortoe aksi moesoe kisi wan piki?

Qui est particulièrement digne de respect et d'honneur, et pourquoi?
Meki wi abi a fasti bosroiti foe lobi Jehovah èn foe bow tapoe a lobi dati foe têgo ten.
Soema spesroetoe warti foe kisi grani nanga grani, èn foe san ede?

Étant donné l'intérêt des idées présentées, nous ferions bien d'améliorer nos facultés de concentration lors des réunions.
Na a ten fu mindridey di den ben de krosibey fu Damaskus, wan faya ben koti komoto fu heymel èn wan sten ben aksi: "Saul, fu san - ede yu e frufolgu mi? "
Fu di wi wani kon sabi moro fu den sani di skrifi na ini den artikel disi, meki wi musu du muiti fu poti moro prakseri na den konmakandra.

Pas une seule fois il n'a songé à désobéir à son Père.
Jesus ben gi en na rai: "Mi e taigi joe, no te seibi leisi, ma te seibitenti na seibi leisi ."
No wan leisi a ben prakseri foe trangajesi en Tata.

En mai 1996, deux jours après être rentré de cure, Daniel est allé voir un Témoin de Jéhovah et lui a fait cette requête surprenante: "S'il vous plaît, étudiez la Bible avec moi.
26: 29.
Na ini mei 1996, tu dei baka di Daniel drai go baka na oso, a go na wan Kotoigi fu Yehovah èn a aksi en a sani disi: "Grantangi, studeri Bijbel nanga mi. "

Un surveillant itinérant a observé: "Les gens apprécient beaucoup qu'on soit patient et disposé à les écouter.
A ben taki nanga en twarfoe manpikin, den edeman foe den lo foe Israël nanga den wortoe: "Oen kon makandra, sodati mi kan ferteri oenoe san sa pasa nanga oenoe na ini na lasti pisi den dé. "
Wan kring - opziener ben taki: "Sma e warderi en trutru taki wi abi pasensi èn taki wi de klariklari fu arki den.

Il a rendu possible le pardon de nos péchés en donnant son Fils comme rançon en notre faveur.
Den e froekisi foe anbegi wan Masra noso Gado di no abi nen èn den e gi grani na wan hèiden Driwanfasi.
A ben gi en Manpikin leki wan lusu - paiman fu a bun fu wi, so taki wi kan kisi pardon fu den sondu fu wi.

Grâce à eux, le parfum de la connaissance de Dieu allait parvenir aux autres humains, non seulement aux Juifs circoncis, mais aussi aux incirconcis de toute nation, tribu, peuple et langue.
Di den ben aksi wan Navajo man fa en ben prakseri taki a Paradijs ben sa de, a ben piki "groen, nanga foeroe skapoe ," èn dati e sori a lobi di den abi gi a gron foe den èn gi den meti foe den.
Na so fasi na switi smeri fu na sabi fu Gado ben sa kon gi tra sma, no wawan gi den dyu di ben besnij, ma so srefi gi den sma di no ben besnij fu ibri nâsi, lo, pipri nanga tongo.

Soyons donc déterminés à aimer Jéhovah et à bâtir sur cet amour pour l'éternité!
Na ini a ten disi den "safoe " waarheid watra e tjari go a den sma foe gi den dek'ati foe drai go na Jehovah.
Fu dati ede, meki wi abi a fasti bosroiti fu lobi Yehovah èn fu tranga a lobi disi di wi abi gi têgo ten.

Près de Damas, vers midi, une lumière venant du ciel resplendit comme un éclair et une voix demanda: "Saul, pourquoi me persécutes - tu? "
Sharon dede seibi wiki baka di a ben skrifi den wortu dati.
Krosibei foe Damaskus, wan leti di ben skèin foe hemel ben skèin leki wan faja èn wan sten ben aksi: "Foe san ede joe e froefolgoe mi? "

Jésus lui donna ce conseil: "Je te dis, non pas jusqu'à sept fois, mais jusqu'à soixante - dix - sept fois. ."
Wi kan begi èn aksi Yehovah fu yepi den fu abi wan tranga bribi èn fu horidoro.
Jezus ben gi en na rai: "Mi e taigi joe, no te nanga sébi tron, ma te seibitenti tron ."

Qu'aimeriez - vous demander à Dieu?
Na situatie no ben kon moro boen ini Israël, bikasi so wan 100 jari na baka, Jehovah ben kan taki gi Israël: "Langa tem pasa kaba mi ben broko poeroe na tjatjari (foe katibo foe Egipti); mi ben priti poeroe dem banti (foe tapoe oen).
San yu ben sa wani aksi Gado?

26: 29.
Noso mi e suku fu du bun gi brada nanga sisa di mi no sabi bun, noso di no o man du wan sani baka gi mi? '
26: 29.

S'adressant à ses 12 fils, les chefs des tribus d'Israël, il leur dit: "Rassemblez - vous, que je vous annonce ce qui vous arrivera dans la période finale des jours. "
Dyaso Paulus no taki dati trowpatna no musu tyari den frantwortu na ini a trowlibi.
A ben taigi den 12 manpikin foe en, den edeman foe den lo foe Israèl: "Kon makandra, meki mi froeteri oenoe san sa pasa nanga oenoe na ini a lasti pisi foe den dei. "

Elles préfèrent adorer un Seigneur ou Dieu sans nom et révérer une Trinité païenne.
So boen, "a getrow èn koni srafoe " kon nanga wan sari - ati seti foe jepi den. Wan tron wan jari, toe owroeman kan fisiti son sma di sluit uit.
Den wani anbegi wan Masra noso Gado sondro nen èn den wani anbegi wan heiden Dri - wánfasi.

" Sa réponse reflétait l'amour de ce peuple pour la terre et les troupeaux.
A bakapisi de taki kande wi no e doro den marki di wi ben wani doro, wi e gi wisrefi fowtu èn e lasi - ati srefisrefi.
A piki foe en ben sori a lobi di a pipel disi ben abi gi grontapoe èn gi den ipi meti.

Pour le moment, nous proposons à nos contemporains les eaux "douces " de la vérité, afin de les encourager à se tourner vers Jéhovah.
Nanga tra yonguman den hori en fu aksi en sani.
Now wi e gi sma na ini a ten disi den watra foe waarheid, so taki den kan kisi deki - ati foe drai go baka na Jehovah.

Sharon est morte seulement sept semaines après avoir écrit les paroles ci - dessus.
A sma di ben e studeri Bijbel nanga Sandra, yepi en fu kon frustan taki Yehovah Gado sabi taki wi swaki fu di wi kisi sondu fu Adam.
A dede soso seibi wiki baka di a skrifi den wortu di skrifi na tapusei.

Prions en leur faveur, demandons à Jéhovah d'affermir leur foi et leur endurance.
Lobi e meki taki wi e tan go doro, a e yepi wi fu tan na ai.
Begi gi den èn begi Yehovah fu tranga a bribi fu den èn fu yepi den fu horidoro.

Israël n'alla pas en s'améliorant. Au contraire, Jéhovah put lui dire cent ans plus tard: "Autrefois j'ai brisé ton joug [celui de l'esclavage en Égypte]; j'ai rompu tes liens [de captif].
Na ini wan brifi di a tiri skin fu a fosi yarihondro ben skrifi gi den gemeente, wan wortu ben de na a kaba fu a brifi, èn a wortu disi wani taki "wan bun gosontu gi unu ,"" tan bun ," noso "meki sani waka bun nanga unu ."
Na presi foe dati, Jehovah ben kan taigi Israèl wan hondro jari baka dati: "Mi broko joe tjatjari [foe katibo na Egipti], èn mi broko den banti foe joe [foe katibo].

Imagine qu'un chrétien se retrouve dans le besoin parce qu'il a pris des décisions maladroites.
Toku furu sma na ini a ten disi e du a sani disi ete. Furu sma e bribi den sani di den sma di e luku den stari e taki.
Kon meki wi taki dati wan Kresten de na nowtu fu di a teki don bosroiti.

Aussi "l'esclave fidèle et avisé " a - t - il pris à leur intention une mesure pleine de miséricorde: une fois par an, deux anciens peuvent rendre visite à certains d'entre eux.
Fa Yehovah ben go doro fu abi langa pasensi nanga den Dyu, awinsi den kiri a Manpikin fu en?
Foe dati ede, "a getrow èn koni srafoe " ben teki wan marki foe sari - ati gi den - wán leisi wan jari, toe owroeman kan fisiti wan toe foe den.

Peut - être est - il alors nécessaire de nous rappeler la grandeur de cœur de Jéhovah.
Di a gemeente taigi wi taki den no ben man yepi wi nanga tanpresi, dan wi suku wan wagi pe wi ben kan tan na ini.
Efu dati de so, dan a kan de fanowdu fu memre wi na a bigi di Yehovah bigi ini en ati.

Il a été arrêté en compagnie d'autres jeunes gens afin de subir un interrogatoire.
A taki: "O moi den futu de fu den sma di e preiki bun nyunsu di abi fu du nanga bun sani! "
Den ben kisi en makandra nanga tra yonkuman, so taki den ben kan poti aksi gi en.

Avec l'aide de la personne qui lui enseignait la Bible, Sandra a compris que Jéhovah Dieu est conscient de notre vulnérabilité due au péché et à l'imperfection hérités d'Adam.
Na ini a ten disi, wi o abi fu teki den sortu bosroiti dati kande.
Nanga yepi fu a sma di ben e studeri Bijbel nanga en, Sandra kon si taki Yehovah Gado sabi taki wi no man wai pasi gi sondu nanga onvolmaaktifasi di wi kisi fu Adam.

L'amour nous aide à endurer et à demeurer éveillés.
Fu san ede den getrow sma ben man kakafutu gi ala sortu problema di wi kan agersi nanga maka na ini a skin?
Lobi e yepi wi fu horidoro èn fu tan na ai.

Cela ne veut pas dire qu'ils ne souhaitent pas que la personne soit heureuse ou qu'elle jouisse d'une bonne santé. Le collège central du Isiècle a lui - même conclu une lettre adressée aux congrégations par une formule qu'on peut traduire par "Portez - vous bien ," ou" Soyez forts ."
(b) Fa Gado tyari a "santa kibritori " disi kon na krin?
Disi no wani taki dati den no wani taki a sma de kolokoe noso taki a abi wan boen gosontoe; a tiri skin foe a fosi jarihondro ben tapoe wan brifi di ben skrifi gi den gemeente nanga jepi foe wan wortoe di vertaal nanga "de gosontoe ," noso" de tranga ."

D'après un sondage réalisé en 2012 aux États - Unis, un tiers des sondés pensaient que l'astrologie est une " forme de science ," et 10% qu'elle est " très scientifique ."
Den droengoeman na jeje fasi - Soema na den?
Soleki fa wan ondrosuku di ben du na ini 2012 na ini Amerkankondre, e sori, dan wan di fu dri pisi fu den sma di ben e luku den stari fu si efu den sani disi tru, ben de "wan fasi fu sabidensi " èn 10 procent fu den sani di sabiman kon si.

Comment Jéhovah a - t - il continué de se montrer patient envers les Juifs même après qu'ils eurent tué son Fils?
Dati ben o wani taki dati Kresten di dede, kande gi a bribi fu den, ben dede nanga a falsi howpu taki den ben o kisi wan opobaka.
Fa Jehovah ben go doro foe abi pasensi nanga den djoe, srefi baka di den ben kiri en Manpikin?

Apprenant que la congrégation n'avait pas de logement pour nous, nous avons cherché une caravane, mais n'avons rien trouvé à la portée de notre bourse.
A de krin dati wan sma di e tan na ini so wan toestand, de ini serjoesoe jeje kefar.
Di wi kon sabi taki a gemeente no ben abi wan tanpresi gi wi, dan wi go suku wan wagi, ma wi no feni noti.

" Puis Paul cite Isaïe: "Qu'ils sont jolis les pieds de ceux qui annoncent des bonnes nouvelles de choses bonnes!
Den wan di den e kari boskopoeman foe vrede
Baka dati Paulus e taki fu Yesaya: "O switi den futu fu den wan de di e meki bun nyunsu fu bun sani bekènti! "

Des choix similaires s'offrent à nous aujourd'hui.
(b) Foe doe san bribi moe troesoe owroewan soleki njoenwan?
Na ini a ten disi, wi kan teki den srefi sortu bosroiti.

Pourquoi les fidèles dont nous avons parlé réussirent - ils à endurer diverses épines dans la chair?
Mi ben abi fu go teki en na wan hotel na ini Tokyo èn tyari en kon na oso.
Foe san ede den getrow sma di wi ben taki foe den, kan horidoro na ondro difrenti maka na ini a skin?

b) Comment la réponse au "saint secret " a - t - elle été révélée?
Un pikin, un gi yesi na un papa nanga mama na ini ala sani, bika disi e plisi Masra srefisrefi ."
(b) Fa na piki tapoe na "santa kibritori " ben tjari kon na krin?

Les ivrognes spirituels: qui sont - ils?
San de fu du gi den tra kownu - priester?
Soema na den droengoeman na jeje fasi?

Et les chrétiens qui sont morts, parfois en martyrs, auraient donc disparu avec l'espoir trompeur d'être ressuscités.
Now wan ten fu howpu
Boiti dati, den Kresten di dede èn di sma kiri fu espresi no ben o abi a howpu moro fu kisi wan opobaka.

Il va sans dire que ceux qui demeurent dans cet état, sur le plan spirituel, courent un grave danger.
Wi sa de koloku te wi ' e kibri san Yesus ben taki fu horidoro ', namku: "A sma di horidoro te na a kaba, na en sa kisi frulusu. " - Mateus 24: 13.
A no de fu taki dati den wan di e tan na ini so wan situwâsi na yeye fasi, de na ini bigi kefar.

De prétendus messagers de paix
Distriktkongres 1985
Den e kari den boskopoeman foe vrede

b) Comment la foi devrait - elle stimuler anciens et nouveaux?
A prakseri di mi e prakseri dipi fu Gado Wortu, e yepi mi fu frustan Yehovah en retidu nanga den tra eigifasi fu Yehovah moro bun; èn disi na wan sani di e gi mi kefalek furu krakti. "
(b) Fa bribi moesoe gi owroeman nanga njoen sma deki - ati?

J'ai dû aller la chercher dans un hôtel de Tokyo.
Sortu sani wan Kresten musu wai pasi gi na ini a ten disi te a abi wan grontapuwroko pe sma lobi fu strei nanga makandra?
Mi ben abi fu go na wan hotel na ini Toronto.

" Femmes, recommande Paul, soyez soumises à vos maris, comme il convient dans le Seigneur.
Ala di lanti ben poti omeni nyanyan ben musu gi na ibri sma èn omeni bus, loko noso tra publiki wagi ben kan rèi na ini a kondre, toku a nomru fu sma di ben kon ben gro kon tron wan heimarki fu 12.000 sma tapu sonde; ma na a ten dati pikinso moro leki 11.000 Kotoigi ben de na ini a kondre.
Paulus ben gi a rai: "Un wefi, saka unsrefi na un masra ondro, soleki fa a fiti na Masra ."

Quel sera donc le rôle des autres rois - prêtres?
A ben musu fu teki den man disi wan langa pisi ten bifo den ben doro na ini Yudea.
Sobun, san den tra kownu nanga priester o du?

Une espérance pour notre époque
Te a sma no man moro sondro a drugs disi, dan a e bigin firi siki efu a no e kisi en.
Wan howpoe gi a ten foe wi

Heureux serons - nous si nous " gardons ce que Jésus a dit sur l'endurance ', à savoir: "Celui qui aura enduré jusqu'à la fin, celui - là sera sauvé. " - Matthieu 24: 13.
Ma neleki a de nanga den gaw - wan, den trangawan, den koniwan nanga den froestandikiwan, dan "ten nanga onfroewakti sani di kan pasa e miti den alamala ."
Wi sa de kolokoe efoe wi ' hori fasti na san Jesus ben taki foe horidoro ', namkoe: "A sma di horidoro te na a kaba, en sa kisi froeloesoe. " - Mateus 24: 13.

Les assemblées de district en 1985
Religious leaders struggling: From the book Wider die Pfaffenherrschaft; map: The Complete Encyclopedia of Illustration / J.
Distrikt Kongres na ini 1985

Je trouve que c'est indispensable pour garder des relations étroites avec mon Créateur. Méditer sur sa Parole m'aide à mieux comprendre sa justice et ses autres qualités, et c'est une formidable source de force.
A trowdei fu wi
Te mi e denki dipi fu Gado Wortu, dan dati e yepi mi fu kon frustan moro bun fa Gado e du sani èn fa a e sori den tra fasi fu en.

Moïse fut le "médiateur " de l'alliance de la Loi que Dieu conclut avec la nation d'Israël.
Sobun, di Yesus gi den bakaman fu en a rai fu waka a di fu tu kilometer, dan a ben e leri den taki te sma di abi makti ben e gi den wan wroko, dan den ben musu du dati sondro atibron. - Markus 12: 17.
Moses ben de "a mindriman " foe a Wet froebontoe di Gado ben sroto nanga a nâsi Israèl.

De quoi le chrétien voudra - t - il se garder dans le monde du travail où la concurrence est rude?
A no ben sa de wan sani di fiti gi sma di sluit uit ofoe di a sjen libifasi foe den de kontrari bijbel gronprakseri foe den de ini na groepoe foe na trow disi.
San wan Kresten musu hori na prakseri te a abi fu du nanga a grontapuwroko fu en?

Malgré le rationnement des vivres et les restrictions sur les transports nationaux, nous étions 12 000 le dimanche: un record, sachant qu'à l'époque le pays comptait à peine 11 000 Témoins.
Wi moe froewondroe efoe vervolgoe e kon en sortoe djaranti wi abi, dati wi sa kisi jepi?
Aladi nyanyan ben de na ini a kondre èn aladi lanti ben tapu a wroko fu wi, toku wi ben abi 120.000 Kotoigi tapu sonde. Wi ben sabi taki na a ten dati, sowan 110.000 Kotoigi nomo ben de na ini a kondre.

Le voyage jusqu'en Judée dut être long.
A "loktu " dati no de wan trutru presi pe Satan nanga den ogri yeye fu en e tan.
A waka di den ben musu waka go te na Yudea, ben musu langa.

" Vous êtes esclaves de celui à qui vous obéissez ."
32: 4; 1 Joh. 4: 8.
" Unu na srafu fu a sma di unu e gi yesi na en. " - 1 PETR.

Toutefois, que les hommes soient rapides, puissants, sages ou intelligents, "temps et événements imprévus leur arrivent à tous ."
Kon meki wi go luku fu san ede ibriwan fu wi musu ondrosuku wisrefi na wan eerlijk fasi.
Ma awinsi libisma de esi - esi, den tranga, den koni, noso den abi frustan, toku "ten nanga sani di e pasa èn di sma no sabi na fesi, e miti den alamala ."

Dispute des chefs religieux: Tiré du livre Wider die Pfaffenherrschaft; carte: The Complete Encyclopedia of Illustration / J.
Den e yepi den memre fu den Bethelfamiri fu tan abi wan bun matifasi nanga Yehovah, èn den e gi yepi na tra fasi tu.
Profesor foe den relisi fesiman: From the  piki foe a boekoe The Encyclopedia Encyclopedia of Illustration / J.

Le jour de notre mariage.
Fu tru, a de wan prisiri sani fu si fa yonguwan na ini a gemeente e sori lespeki gi trawan te den e taki "grantangi " te dati de fanowdu.
A trowdei fu wi

Quand donc Jésus a encouragé ses auditeurs à parcourir un second mille, c'était simplement une manière de leur recommander d'effectuer sans ressentiment ces corvées que les autorités leur imposaient, dans la mesure où elles n'étaient pas contraires aux lois divines. - Marc 12: 17.
Taigi mi, fa mi kan leri sabi moro fu Bijbel? "
Sobun, di Yesus ben gi den arkiman fu en deki - ati fu waka a di fu tu kilometer, dan dati ben de nomo wan fasi fa den ben kan gi sma deki - ati fu du den sortu wroko disi sondro fu hori densrefi na den wet fu Gado. - Markus 12: 17.

Il ne conviendrait pas que l'on compte dans ce groupe des exclus ou d'autres individus dont la vie scandaleuse est diamétralement opposée aux principes de la Bible.
Fu eksempre, kande wan brada ben e arki poku di no fiti.
A no ben sa de wan sani di fiti foe teri na ini a groepoe disi foe sma di sluit uit noso tra sma di e libi wan sjen libi kontrari bijbel gronprakseri.

Devrions - nous être surpris que l'on nous persécute?
Fu di a man di ben abi a bedrijf no ben wani pai a belasting di a ben musu pai, meki a no ben e skrifi soifri omeni moni a ben e meki.
Wi moesoe froewondroe taki sma e froefolgoe wi?

L ' "air " en question ne désigne pas un endroit où Satan et ses démons résident.
(Rosiakondre), 15 / 7
A "loktu " disi no abi fu du nanga wan presi pe Satan nanga den ogri yeye fu en e tan.

32: 4; I Jean 4: 8.
San na wan toe foe den?
32: 4; 1 Joh. 4: 8.

Voyons pourquoi chacun d'entre nous devrait se livrer honnêtement à cet examen de conscience.
Foe de wan sma di abi soifri retifasi, e gi foeroe satisfaksi.
Meki wi go luku fu san ede ibriwan fu wi musu ondrosuku wisrefi na wan opregti fasi.

Ils entérinent la candidature de nouveaux Béthélites et traitent les questions relatives à leur service au Béthel.
Ma presi foe dati na kownoekondre foe Gado sa pori den Verenigde Naatsi, awansi omeni hemel engel kan de fanowdoe foe doe dati ooktoe.
Den e taki fu a tori disi nanga nyun memre fu a Bethelfamiri, èn den e taki fu den aksi di abi fu du nanga a wroko di den e du na Bethel.

Il est vraiment réjouissant d'entendre des jeunes qui fréquentent la congrégation dire: "S'il te plaît " ou:" Merci ."
Aladi Yesus ben yongu, toku a ben abi bribi nanga deki - ati fu man poti aksi gi den owru leriman na ini a tempel.
A e gi prisiri trutru te yonguwan di de na ini a gemeente e taki: "Grantangi ," noso" Grantangi! "

Dites - moi, comment puis - je en apprendre davantage sur la Bible?
Sobun, a no ben o fiti fu du bisnis te wi de drape. - Luku Nehemia 13: 7, 8.
Aksi mi: ' Fa mi kan kon sabi moro fu Bijbel? '

Illustrons: un frère écoute des chansons qui ne conviennent pas pour les chrétiens.
Ini den pôti kondre na a srefi fasi wan gro foe problema ini na osofamiri de foe si toe.
Luku na eksempre disi: Wan brada e arki poku di no fiti gi Kresten.

Le propriétaire ne déclarait qu'une petite partie des bénéfices de la société pour ne pas payer tous les impôts.
▫ San na wan fasi fa Jehovah e gi horidoro na den wan di de ondro tesi?
Na eiginari ben taki dati a ben de wan pikin pisi nomo fu a moni di sma ben e meki na ini a libimakandra, so taki a no ben o pai belasting moni.

(culte familial), 15 / 2
e hari sma, de moro leki foe di den e tjari leri foe waarheid kon na doro èn e tjari kon na krin san a situwâsi na grontapoe wani taki na profeitis fasi.
1 / 2

Voyons - en quelques - unes.
Disi sa yepi wi fu tan waka na tapu a pasi di e tyari sma go na libi.
Meki wi go luku wan tu fu den fasi disi.

Être intègre dans un sens général procure une profonde satisfaction.
(b) Fu san ede yu kan taki dati papa nanga mama de leki skapuman?
Te wi e du san reti, dan wi sa de koloku trutru.

En effet, c'est lui qui anéantira les Nations unies, quel que soit le nombre d'anges qu'il devra rassembler pour en venir à bout.
Baka dri mun di den Israelsma kisi frulusu fu katibo na ini Egepte, dan den e seti den kampu na a futu fu a Sinaibergi.
Ija, en na a sma di sa pori den Verenigde Nâsi, awansi omeni engel a sa moesoe tjari kon makandra foe wini den.

Jésus n'avait alors que 12 ans, mais il avait suffisamment de foi et de courage pour questionner au temple des enseignants bien plus âgés que lui.
4: 6, 7; Yak.
Na a ten dati, Yesus ben abi 12 yari nomo, ma a ben abi nofo bribi nanga deki - ati fu aksi den leriman na a tempel di ben owru moro en.

Nehémia 13: 7, 8).
Fu têgo den kownu nanga priester o tyari blesi kon gi libisma
Nehemia 13: 7, 8.

Les pays en développement connaissent également un accroissement des difficultés familiales.
Bika san wan sma e sai, na dati a sa koti tu ."
Den pôti kondre e kisi fu du tu nanga problema na ini na osofamiri.

▫ Quel est l'un des moyens utilisés par Jéhovah pour donner l'endurance à ceux qui subissent des épreuves?
[ Prenki na tapu bladzijde 19]
▫ San na wan fasi fa Jehovah e gi horidoro na den wan di e kisi tesi?

n'est cependant pas uniquement dû au fait qu'ils font connaître les vérités doctrinales et expliquent la signification prophétique de la situation mondiale.
Fu taki en leti, a tumusi moi fasi disi e sori krin suma na a Mekiman fu wi.
Ma disi no wani taki nomo dati den musu fruteri trawan den tru tori fu Bijbel, èn den musu fruklari tu san den profeititori di e taki fu a situwâsi na grontapu wani taki.

Marchons dans la lumière avec reconnaissance
(a) Soema ben de den man di ben kon foe trowstoe Job?
Waka na ini a leti nanga tangi

b) Sous quels rapports les parents sont - ils comparables à des bergers?
Soema kon lowe toe, spesroetoe foe sensi 1935?
(b) Na sortu fasi papa nanga mama de leki skapuman?

Le troisième mois qui suit leur délivrance du pays d'Égypte, les Israélites campent au pied du mont Sinaï.
(a) Sortu denki kan yepi wi fu no tan prakseri den sondu fu trawan noso den sani di den du di ben afrontu wi?
A di fu dri mun baka di den Israelsma komoto na ini katibo na Egepte, den seti kampu na a futu fu a Sinaibergi.

4: 6, 7; Jacq.
A no kan taki tu tru tori de di no e kruderi nanga makandra. "
4: 6, 7; Yak.

La prêtrise royale procurera des bienfaits éternels aux humains.
" Na meki foe sani baka "
A kownoe priesterwroko sa tjari têgo blesi kon gi a libisma famiri

Car ce qu'un homme sème, cela il le moissonnera aussi.
▪ "Mi o opo go na mi Tata nanga un Tata èn na mi Gado nanga un Gado ."
Bika san wan sma e sai, na dati a sa koti tu ."

[ Illustration, page 19]
(a) San e meki taki a fasi fa Yehovah Kotoigi e prakseri fu Yesus de heri tra fasi leki fa den kerki e prakseri fu en?
[ Prenki na tapu bladzijde 19]

Il est la personnification de l'amour.
Den sani di yu e du te yu de yu wawan e sori sortu sani prenspari trutru gi yu. - Luk.
En na lobi.

a) Quels hommes sont venus pour réconforter Job?
Foe eksempre, na Filipisma 1: 9, 10, den e gi kresten tranga foe meki ' a lobi foe den kon moro nanga moro nanga a soifri sabi èn nanga ala a koni foe man si sani krin '.
(a) Soema ben kon foe trowstoe Job?

Particulièrement depuis 1935, quelles autres personnes fuient?
A no de fu taki dati Sara ben si Abraham leki na edeman fu en.
Sortoe tra sma ben lon gowe, spesroetoe sensi 1935?

a) Quelle façon de voir les choses peut nous aider à passer sur les fautes ou les offenses dont nous sommes victimes?
Fa wi kan kisi a koni dati?
(a) Sortoe fasi foe si sani kan jepi wi foe loekoe pasa den fowtoe noso den sani di trawan doe di hati wi?

Deux vérités ne sauraient en aucun cas se contredire *.
Ala sma sabi taki yu ben de dya ala ten gi a mama fu yu masra.
Den tu tru tori disi no ben o kruderi kwetikweti nanga makandra.

" La recréation "
Ma na ini den yari syatu baka 1850, sma kon kisi wan heri tra denki fu a bon disi....
" Sani o meki kon nyun baka "

." Jésus ne s'est pas présenté lui - même comme étant Dieu.
Suma e leri den sma dati "Yu, di nen na Yehovah, yu wawan de a moro Heiwan abra na heri grontapu "?.
Yesus no ben taki dati ensrefi na Gado.

a) Qu'est - ce qui rend les Témoins de Jéhovah différents pour ce qui est de leur croyance concernant Jésus?
Wan skrifiman ben taki: "Efu wi e gi trawan sani èn wi no e fruwakti fu kisi wan sani baka, dan furu leisi a e pasa taki wi e kisi moro leki san wi gi. "
(a) Fu san ede Yehovah Kotoigi e difrenti fu makandra te a abi fu du nanga a bribi di den abi na ini Yesus?

" M'aidera - t - il à "aime [r] ce qui est bon " ou me dissuadera - t - il de" haï [r] ce qui est mauvais "? '.
14, 15. (a) Fa 2 Korentesma 1: 24 e fiti a Tiri Skin?
A o yepi mi fu "lobi san bun ," noso a o tapu mi fu" tegu gi san ogri "?

Ainsi, en Philippiens 1: 9, 10, nous lisons: "Que votre amour abonde encore de plus en plus avec connaissance exacte et parfait discernement.
A fasi fa den abi krakti na tapoe sma e difrenti.
Fu eksempre, Filipisma 1: 9, 10 e taki: "Meki a lobi fu unu kon moro furu nanga soifri sabi èn nanga ala koni fu man si sani krin. "

Sara voyait indéniablement en Abraham son chef.
Wan pim wegiston ben de sowan tu di fu dri pisi fu wan sikkel
A no de fu taki dati Sara ben e si Abraham leki en fesiman.

Comment acquiert - on la sagesse divine?
Joe e meki joe rai de so moi leki gowtoe apra na ini solfroe kerfoe wroko?
Fa wi kan kisi a koni fu Gado?

Tout le monde sait que vous avez toujours été là pour votre belle - mère.
Den ben leri tu taki te wan sma ben abi wan siki di ben kan panya makriki, den ben musu poti a sma dati aparti.
Ala sma sabi taki yu ben de drape ala ten gi a mama fu yu masra.

Il s'est donc produit un changement d'attitude radical au milieu du XIXsiècle.
Te wan sma e prakseri ensrefi nomo, dan a fasi disi di a abi kan wroko leki wan magneiti.
So boen, wan bigi kenki ben feni presi na mindri foe a di foe 19 jarihondro.

Qui enseigne son prochain à propos de Celui dont il est dit: "Toi, dont le nom est Jéhovah, tu es, toi seul, le Très - Haut sur toute la terre "?
Wi e lési drape: " Disi na Soeverein Masra, Jehovah foe den legre, ben taki: ' Go, èn go na inisé na oso na a knekti disi, na Sebna, di e loekoe na oso: "San de dja foe boen gi joe, èn soema de dja foe boen gi joe, dati joe meki den diki dja... wan grebi gi joe? "
Suma e leri trawan fu a Sma di den e taki fu en: "Yu, di nen na Yehovah, yu wawan na a Moro Heiwan fu heri grontapu "?

Un auteur a fait ce commentaire: " Quand on donne de soi, on reçoit toujours en retour plus que ce qu'on a donné, pourvu qu'on donne sans espérer quelque chose en retour *.
Fa den sani disi di a ben du abi fu du nanga a yeye tempel fu Gado?
Wan skrifiman ben taki: "Te yu e gi yusrefi, dan ala ten yu o kisi moro leki san yu kisi, efu yu no e howpu taki yu o kisi wan sani baka. "

14, 15. a) Comment 2 Corinthiens 1: 24 s'applique - t - il au Collège central?
Selma taki: "Wan dei mi no ben wani studeri Bijbel.
14, 15. (a) Fa 2 Korentesma 1: 24 e fiti a Tiri Skin?

Cette réalité peut nous toucher de différentes façons.
Disi ben agersi Rome. Danièl ben si wan tra fisyun di abi fu du nanga Rome èn a ben si a tra tirimakti di ben o komoto fu Rome.
A tru tori disi kan abi krakti na wi tapu na difrenti fasi.

Un pim pesait à peu près deux tiers d'un sicle.
Na ini sortu situwâsi wi musu sori pasensi? Ibri dei difrenti situwâsi de pe wi musu sori pasensi.
Wan pikin fowru ben e wegi pikinmoro tu di fu dri pisi fu wan di fu dri pisi.

Mais il nous sera également très utile d'examiner certains aspects de l'enseignement de Jésus Christ et de ses apôtres au début du christianisme.
Yu e du dati? - Kol.
Ma a sa jepi wi toe foe loekoe wan toe foe den sani di abi foe doe nanga a leri foe Jesus Krestes nanga den apostel foe en, na a bigin foe a krestendom.

Faites - vous en sorte que vos conseils soient aussi attrayants que des pommes d'or dans des ciselures d'argent?
Na bigi foe na feti - sani disi ben sa kan sori toe na tapoe na bigi foe na sortoe foe feti di ben kon now na tapoe na heri grontapoe - wan totale feti, wan feti na a heri grontapoe. Sowan sani noiti a fesi ben feni presi!
Joe e meki a rai foe joe de so moi leki gowtoe apra ini solfroe anoe?

La Bible dit aussi que la Terre est ronde et suspendue dans l'espace, des faits que les scientifiques n'ont compris que des siècles plus tard.
Dati sa meki taki na osofamiri e kisi wan tranga banti.
Bijbel e taki tu dati grontapu lai nanga stari èn taki a e anga na loktu. Hondrohondro yari baka dati, sabiman kon frustan den sani disi.

" Le moi d'abord peut agir comme un aimant.
Den Romeinsma ben lontoe na oproeroe Jeruzalem na ini 66 G.T., ma ben drai baka sondro rede di kon na krin, èn na baka dati den kristen ben kan lowe komoto foe na foto.
" A fosi sani di mi e du, na taki mi e tyari misrefi neleki wan lobi - ati papa.

" Voici ce qu'a dit le Souverain Seigneur, Jéhovah des armées: " Va, entre chez cet intendant chez Schébna, qui est au - dessus de la maison: "Qu'as - tu ici qui t'intéresse, et qui as - tu ici qui t'intéresse, pour que tu te sois taillé ici une sépulture? "
Te foe kaba, a kan taki a e dede foe a siki, èn a de wan sari bakapisi di a no man wai pasi gi, foe a fasi fa a ben tjari ensrefi fosi.
" Disi na Masra, Jehovah foe den legre ben taki: ' Go na a oso foe a foetoeboi disi, di de na tapoesei foe na oso: "San joe abi djaso di e broko joe ede nanga joe, èn soema joe abi djaso di e broko joe ede nanga joe, so taki joe kan beri djaso? "

À quoi correspond cette cérémonie dans le temple spirituel de Dieu?
Yesaya 35: 5, 6.
San a seremonia disi e prenki na ini a yeye tempel fu Gado?

La veille, j'avais essayé de prouver à Steve que j'avais raison sur un point et il m'avait frappée.
Ma esesi Jezus nanga en kompe de baka a pasi e gwe.
A neti na baka, mi ben proeberi foe boeweisi en taki mi ben abi leti èn a ben naki mi.

Le prophète a également eu une vision qui décrit bien non seulement l'Empire romain, mais aussi la puissance mondiale qui en serait issue et lui succéderait.
" A Kownoe disi foe den Kownoe " sa tanapoe na ede foe hemel fetiman foe feti èn tjari wan kaba kon na ala ogri fasi na grontapoe. - Openb.
A profeiti ben kisi wan fisyun tu. A fisyun disi no e taki nomo fu a Gran Kownukondre Rome, ma a e taki tu fu a grontapumakti di ben o kon baka en.

Par exemple, quand tu penses avoir quelque chose d'important à dire, il te faut peut - être de la patience pour ne pas interrompre les autres.
En nanga Kaleb ben taki nanga wan fasti overtoigi san den ben bribi.
Fu eksempre, te yu feni taki yu abi wan prenspari sani fu taki, dan kande yu musu abi pasensi fu no koti trawan mofo.

La grande dimension de cette arme indiquait aussi que les guerres qui allaient se livrer sur toute la terre seraient totales et mondiales.
Te wi e prisiri na ini a wet fu Gado, dan wi kan libi langa neleki wan bon.
Te wi e luku o prenspari a fetisani disi de, dan wi e si tu taki den feti di ben o feti na heri grontapu, ben o de a wan - enkri feti di ben o feti na heri grontapu.

Aujourd'hui, parce qu'ils sont très occupés et toujours partis à droite et à gauche, beaucoup arrivent difficilement à prendre un repas en famille.
Di Alice Hoffmann nanga den brada fu en ben pikin, den ben lobi a buku disi tu.
Na ini a ten disi, fu di den abi furu fu du èn den e go na reti - anusei nanga kruktu - anusei, meki furu sma no man nyan makandra leki osofamiri.

Les Romains assiégèrent la ville rebelle en 66, mais, pour une raison inconnue, ils se retirèrent, permettant ainsi aux chrétiens de s'enfuir.
Efu wi e du dati fayafaya, dan dati sa yepi wi trutru fu no siki na wi agersi ati èn wi no sa abi fu ondrofeni den sari bakapisi fu dati.
Den Romesma ben teki na oproeroe foto abra na ini 66 G.T., ma foe wan sani ede di den no ben sabi, meki den ben hari gowe èn ben gi den kresten pasi foe lowe.

Mais cela ne lui enlève pas sa maladie: il risque fort de mourir du sida, conséquence triste mais inéluctable de sa conduite passée.
Soleki fa a sori, dan "furu pipel " o kon feti nanga den.
Ma disi no wani taki dati a no man wai pasi gi a siki fu en, fu di a kan dede fu AIDS, èn dati kan meki taki a no man du so furu moro na ini a ten di pasa.

Isaïe 35: 5, 6.
Petrus e gi na ray: "A nofo taki den ten di psa yu ben du na wani fu den nâsi, di yu ben gi yu srefi abra na den du fu lusufasi fu libi, skin lostu, kobroyki psa marki f u win, nyan èn dringi psa marki, dringi partèy nanga a dini fu kruktu gado di a weti e tapu.
Yesaya 35: 5, 6.

Mais Jésus et ses compagnons sont bientôt de nouveau sur les routes.
Paulus ben taki fu den: "Gado abi bun furu sari - ati èn a lobi wi trutru.
Ma heri esi Yesus nanga den bakaman fu en de na pasi baka.

Ils comptent uniquement sur l'intervention de Dieu par le moyen de son Roi messianique.
19, 20.
Den abi a frutrow taki Gado o du wan sani nanga yepi fu en Mesias Kownu.

Caleb et lui ont exposé avec conviction ce qu'ils croyaient.
Heri esi mi ben kon abi a winsi fu du moro fu meki a soifri anbegi go na fesi.
Nanga overtoigi Kaleb fruteri en san den ben e bribi.

Si nous prenons plaisir à la loi de Dieu, nos jours seront comme ceux d'un arbre.
En nanga Aron ben tanapoe na fesi na pipel èn ben hari sma prakseri poti na densrefi tapoe, ala di Moses ben e taki: "Jere now oenoe oproeroeman!
Efu wi e prisiri nanga a wet fu Gado, dan wi sa de leki wan bon na ini a ten disi.

La petite Alice Hoffmann et ses frères aimaient beaucoup leur Scénario.
Na a bigin foe en diniwroko, a ben fiti den wortoe disi tapoe ensrefi: "A jeje foe a Soeverein Masra Jehovah de na mi tapoe, foe di Jehovah ben salfoe mi foe froeteri boen njoensoe na den safri - atiwan.
A pikin meisje disi nanga den brada fu en ben lobi a fasi fa den ben e libi.

En agissant de la sorte et sans tarder, nous nous épargnerons les tristes conséquences d'un infarctus spirituel.
DEN skaduw di de fu si fu di a son e skèin, no e tan na wan presi.
Te wi e du den sani disi wantewante, dan dati sa yepi wi fu wai pasi gi den takru bakapisi di wi e kisi te wi e kon siki na yeye fasi.

Ils seront manifestement assaillis par "des peuples nombreux ."
A tra dei wi feni wan bigi wagi di ben abi tu bedi tapu makandra.
Soleki fa a sori, dan "furu pipel " o kon feti nanga den.

Pierre donne ce conseil: "Il vous suffit d'avoir accompli, dans le temps qui est maintenant passé, la volonté des nations, quand vous marchiez dans l'inconduite, les convoitises, les excès de vin, les orgies, les soûleries, et les idolâtries illicites.
" Yehovah srefi o yere te mi bari kari en. " - PS.
Petrus e gi a rai: "A nofo taki oenoe doe a wani foe den nâsi na ini a ten disi, te oenoe e waka na ini loesoe fasi foe tjari oensrefi, bigi - ai, dringi pasa marki, njan èn dringi pasa marki, dringi sopi pasa marki, nanga na anbegi foe kroektoe gado di no de akroederi wet.

19, 20.
Wán owroeman foe mindri dritenti e piki dati "go ini na foeroetendienst ben de alaten soso wortoe di ben lolo komoto foe mi mofoboeba ."
19, 20.

Un désir de promouvoir davantage encore le culte pur a bientôt germé dans mon cœur.
Nanga prisiri den Kotoigi foe Jehovah e doe wan sani na tapoe dati.
Fosi yu denki, mi ben wani du moro fu meki a tru anbegi go na fesi.

Moïse a dit: "Entendez donc, rebelles!
Leki fa a bericht na a heri grontapoe foe na fesa foe na Avondmaal foe Masra na 28 maart 1983 e sori, dan soso wan pikin fika pisi de ete foe den memre foe na "kownoe - priesterwroko " na skin dja na grontapoe.
Moses ben taki: "Arki, un tranga - ede man!

Au début de son ministère, il s'est appliqué ces paroles: "L'esprit du Souverain Seigneur Jéhovah est sur moi, parce que Jéhovah m'a oint pour annoncer aux humbles une bonne nouvelle.
Ma Jezus, na Manpikin foe Gado, ben kon soso na grontapoe foe dini èn dede leki wan temreman? Nono!
Na a bigin fu en diniwroko, a ben taki: "A yeye fu a Moro Hei Masra Yehovah de na mi tapu, bika Yehovah salfu mi fu fruteri den safri - ati sma bun nyunsu ."

IL N'EST pas d'ombre qui reste immobile.
Na ini ala den yari di pasa, son leisi mi ben abi fu tapu nanga a furuten diniwroko fu wan pisi ten, fu di wi ben abi moni problema.
A NO WAN skaduw di tan abra.

Le lendemain, tout ce que nous avons pu trouver a été une caravane artisanale, équipée de deux petits lits superposés.
Fu san ede wi musu leri fu tegu gi kruktudu?
A tra dei fu en, wi ben man feni ala sani di wi ben abi.

" Jéhovah lui - même entendra quand je l'appellerai. " - PS.
A sani disi meki taki trobi kon, èn te fu kaba den kerki fesiman bosroiti fu gebroiki a Koine Grikitongo di furu sma no ben e frustan.
" Yehovah srefi sa yere te mi e kari en. " - PS.

Un ancien d'environ 35 ans reconnaît: "Je ne m'étais jamais senti concerné par le ministère à plein temps. "
(b) Na sortoe sani a makti foe Behemot nanga Lefiatan kan sori go ini a tori foe a doe di wi moesoe doe den wroko di wi kisi foe doe na ini a diniwroko foe Jehovah?
Wan owroeman di abi sowan 35 jari e erken: "Noiti mi ben firi taki mi ben abi foe doe nanga a foeroeten diniwroko. "

Les Témoins de Jéhovah sont heureux de leur rendre service sous ce rapport.
Nanga leti wi kan begi ooktoe dati kompekristen ' no doe noti fowtoe, ma foe doe san de boen '.
Jehovah Kotoigi e prisiri foe jepi den ini a tori disi.

Ainsi que l'indique le rapport mondial relatif à la célébration du Repas du Seigneur, commémoration qui a eu lieu le 29 mars en 1983, il n'y a plus sur terre qu'un petit reste de cette "prêtrise royale ."
A no sa pasa nooiti so, dati foedi a no ben de na ai hem woortoe no ben kon troe.
So leki fa a raport foe na Avondmaal foe Masra, di ben hori tapoe 29 maart 1983, e sori, dan soso wan pikin fikapisi foe a "kownoe priesterwroko " disi de na grontapoe.

Mais Jésus, le Fils de Dieu, était - il donc venu sur terre simplement pour travailler et mourir comme charpentier?
Fu dati ede, na ala presi den sabi den Kotoigi leki sma di e tan du muiti fu fruteri sma fu ala kondre a bun nyunsu fu Gado Kownukondre. - Mateyus 24: 14.
Ma a de so taki Yesus, a Manpikin fu Gado, ben kon na grontapu soso fu wroko èn fu dede leki temreman?

Avec les années, j'ai dû interrompre mon service de temps en temps pour des raisons économiques.
Ma te wi siki, wi kan begi Gado fu a trowstu wi, fu a gi wi koni èn fu a horibaka gi wi, neleki fa a ben e du dati fositen gi den futuboi fu en.
Baka wan tu yari, mi ben abi fu tapu nanga a furuten diniwroko son leisi fu di mi ben abi moni problema.

Pourquoi est - il important d'apprendre à haïr l'illégalité?
BLADZIJDE 30
Foe san ede a de prenspari foe leri foe no wani si kroektoedoe na ai?

Dans la polémique qui s'ensuivit, l'Église choisit de conserver le grec koinè, pourtant inintelligible.
A ben taki: "A de leki wan man di ben go na wan tra kondre èn di ben gowe libi en oso gi den srafu fu en, fu meki den luku na oso èn ibriwan fu den ben musu du en eigi wroko èn a ben gi a waktiman a komando fu tan na ai. "
Na ini a haritaki di ben abi fu du nanga a tori disi, a kerki ben teki a bosroiti fu tan hori a Grikitongo di ben de wan pisi fu Bijbel.

Citez quelques particularités de cet animal. b) Que pourrait nous rappeler la puissance de Béhémoth et de Léviathan à propos de l'accomplissement des tâches qui nous sont confiées dans le service de Jéhovah?
A pruberi fu trowstu ensrefi èn sosrefi en osofamiri nanga den wortu: "Na Gado wani en so, èn wi musu frustan dati, awansi san e pasa nanga wi, efu na bun sani, takru sani, noso iniwan tra sani. "
(b) San na wan toe pisi foe a meti disi? (b) San wi kan memre foe a krakti foe a meti disi ini a tori foe a doe di wi moesoe doe den wroko di wi kisi foe doe ini a diniwroko foe Jehovah?

Il convient de prier pour que les autres chrétiens " ne fassent aucun mal, mais fassent ce qui est excellent '.
So wan don sani ben sa kan doe joe ogri - a ben kan kiri joe srefi.
A fiti fu begi taki tra Kresten "no du no wan ogri, ma du san bun ."

Elle ne faillira pas à cause de quelque inattention de sa part.
dé e kon ', so Jehovah taki, ' Dati soema no sa kari hen moro Tofeth nanga na lagipresi foe Hinnom, ma na lagi - presi foe kiri; en den moe beri ini Tofeth sondro dati nofo presi de.
A no sa fadon tapoe wan ofoe tra fasi, foedi a no e poti prakseri tapoe sani.

Nous le pensons, et ce n'est donc pas un hasard si nous sommes connus pour notre constance à communiquer cette bonne nouvelle du Royaume de Dieu à des gens de toutes nations. - Matthieu 24: 14.
Fa fu doro na ati fu wan pikin
Fu dati ede, a no de fu fruwondru taki sma sabi wi leki sma fu di wi e tan preiki a bun nyunsu disi fu Gado Kownukondre gi sma fu ala kondre. - Mateyus 24: 14.

Néanmoins, si nous sommes malades, nous pouvons compter sur le réconfort, la sagesse et le soutien de Dieu, à l'exemple de ses serviteurs du passé.
Te wi e luku taki a famiri disi ben teki den moro bunkopu meti disi, dan wi kan frustan taki den ben de wan pôti famiri. - Lukas 2: 22 - 24; Lefitikus 12: 6, 8.
Ma efu wi siki, dan wi kan abi a frutrow taki Gado sa trowstu wi, taki a sa gi wi koni, èn taki a sa horibaka gi wi, neleki fa den futuboi fu en na ini owruten ben du dati.

PAGE 30
Fu man miti den alamala, meki mi e studeri nofo tron nanga fo noso feifi sma na a srefi ten. "
BLADZIJDE 30

" Ainsi, chaque membre de la classe de l'esclave s'est vu confier une tâche: accroître les biens terrestres du Christ.
Fa Kresten e si a trowlibi èn fu san ede den e si en na a fasi dati?
So boen, ibri memre foe a srafoe groepoe ben kisi a wroko foe meki den grontapoe goedoe foe Krestes kon moro foeroe.

La mort dans l'âme, Julio console sa famille par ces mots: "C'est la volonté de Dieu, nous devons l'accepter; le bon, le mauvais, peu importe. "
Na poti di Israël ben poti wan stop na den heiden na a ten dati na ini a jari 1967 foe trapoe Jeruzalem, ben tjari blesi kon gi na heri libisma - lo?
Te wan sma dede na ini en sili, dan a e trowstu en osofamiri nanga den wortu: "Wi musu teki a wani fu Gado; bun, ogri, awansi san na dati. "

Ce serait le type même du geste insensé: périlleux, voire fatal!
19 - 21. (a) O langa joe kan doe disi moro boen?
Na so a de tu nanga a don sani di wan sma e du. A sani dati kan tyari takru bakapisi kon, iya, a kan tyari takru bakapisi kon srefi!

" " C'est pourquoi voici que des jours viennent ', telle est la déclaration de Jéhovah, " où l'on ne dira plus que c'est Topheth et la vallée du fils de Hinnom, mais la vallée de la tuerie; et l'on devra enterrer à Topheth, sans qu'il y ait assez de place.
Kande a no e poti prakseri srefi na a babari fu den meti di e waka na neti.
" ' Foe dat'ede, loekoe! dé e kon ', so Jehovah taki, ' pe sma no sa taki moro dati a de nanga na lagi presi foe na manpikin foe Levi, ma na lagi presi foe srakti; èn den moe beri drape sondro wan presi de.

Comment toucher le cœur de l'enfant
A tru taki efu wan mama taki nanga en masra kaba, èn den e bosroiti taki a no o wroko moro noso a o du afudei wroko, dan na osofamiri sa musu de tevrede fu di den no o man bai so furu sani moro.
Fa foe doro na ati foe wan pikin

Ce choix indique qu'ils ne disposaient que de ressources limitées. - Luc 2: 22 - 24; Lévitique 12: 6, 8.
Furu brada nanga sisa drape ben lasi furu sani.
Disi e sori taki den no ben abi furu gudu. - Lukas 2: 22 - 24; Lefitikus 12: 6, 8.

Je me suis jointe à un groupe de cinq autres pionnières.
Ma wefi fu den sei musu saka densrefi na ondro den masra.
Mi bigin wroko makandra nanga wan grupu fu feifi tra pionier.

Pour que tous entendent le message, j'étudie souvent avec quatre ou cinq personnes en même temps.
Roetoe a doti di sma e doti sani - Poeroe foe na ati nanga froestan
Nofo tron mi e studeri fo noso feifi sma na a srefi ten, so taki ala sma kan yere a boskopu.

Comment devrions - nous considérer le mariage?
Disi ben de doesoendoesoen jari baka na fosi leisi di a ben pramisi foe doe disi. Na a srefi fasi te en joisti ten doro, a sa tjari wan kaba kon na pina èn ogridoe.
Fa wi musu si a trowlibi?

En effet, si Israël a empêché les Gentils de continuer à fouler aux pieds Jérusalem en 1967, l'ensemble des hommes en ont - ils pour autant retiré des bienfaits?
Na apostel Yohanes ben skrifi: "A brudu fu Yesus... e krin wi fu ala sondu ."
Ala di Israèl ben tapoe den heiden foe tan trapoe Jerusalem na ini 1967, tokoe a ben tjari wini kon gi ala sma?

19 - 21. a) Comment pouvez - vous montrer plus pleinement votre générosité?
Abraham ben gersi taki a ben denki dati disi ben de wan serjoesoe gebroiki foe makti na tapoe wan fowtoe fasi èn foe dat'ede ben aksi Jehovah: "Na Kroetoeman foe na heri grontapoe no sa doe reti? "
19 - 21. (a) Fa yu kan sori taki yu lobi fu gi sma sani?

Les minutes s'écoulent, puis les heures.
We, na fu di ogrisma du ogri sani na ini a nen fu kerki.
Den miniti ben e pasa èn baka dati den ben e teki yuru fu doro drape.

Si une mère, après avoir consulté son mari, choisit de limiter son travail, sa famille devra peut - être, il est vrai, resserrer son train de vie.
Soleki wi sa si na ini den artikel di e kon, dan Jebovah ben piki den aksi disi nanga mofo foe en engel.
Efu wan mama di go suku rai na en masra, bosroiti fu no du en wroko so furu moro, dan a kan taki en osofamiri o abi fu du moro na ini a libi.

Certains n'avaient presque plus rien.
A de krin, taki na srafoe di no ben abi sari - ati no ben de wan boen man, èn di na meester ben jere san ben pasa, a kari en foe kon gi frantiwortoe. - Mateus 18: 23 - 25.
Sonwan fu den no ben abi noti moro.

De son côté, la femme doit se soumettre à l'autorité de son mari.
A sani disi e sori taki A lobi wi trutru. Yehovah e gebroiki a Kresten gemeente tu fu yepi wi, èn a gi "libisma leki presenti " fu tiri wi.
Na a tra sei, a wefi musu saka ensrefi na ondro a masra fu en.

Élimination de la pollution... du cœur et de l'esprit
En frow di ben de wan lepi Kresten ben man piki furu fu den aksi, ma Robert ben e syen fu di a no ben sabi furu fu den piki.
Wan nâsi di no abi lespeki gi a doti di sma e doti den - na ati èn na frustan sei

Cela s'est passé des milliers d'années après qu'il en eut fait la promesse pour la première fois.
(a) Fu sortu bijbel reide di e gi pasi wan kristen ben sa kan gwe libi wan trowpatna?
A sani disi pasa dusundusun yari baka di a pramisi Gado a fosi leisi taki a ben o du san a pramisi.

L'apôtre Jean a écrit: "Le sang de Jésus [...] nous purifie de tout péché.
Ne yusrefi gi mi pardon fu a fowtu fu den sondu fu mi ."
Na apostel Yohanes ben skrifi: "A brudu fu Yesus... e krin wi fu ala sondu ."

Abraham semblait penser que Jéhovah allait bien mal utiliser sa puissance en détruisant ces villes. C'est pourquoi il lui demanda: "Le Juge de toute la terre ne va - t - il pas faire ce qui est droit? "
San a Wani Taki te wan Sma E Horidoro?
A ben gersi taki Jehovah ben sa gebroiki en makti na wan fowtoe fasi foe di a ben sa pori den foto dati, èn foe dati ede a ben aksi: "A Kroetoeman foe heri grontapoe no sa doe san reti? "

Pour faire court, parce que des individus retors ont commis des actes ignobles au nom de la religion.
Ma toku Yehovah "e teri omeni stari de; a e kari den alamala na den nen ."
Wan syatu pisi ten nomo, sma di no e tyari densrefi na wan fasi di fiti, du sani di no fiti kwetikweti na ini a nen fu kerki.

Ainsi que nous allons le voir dans les articles suivants, Jéhovah a répondu à ces questions par le moyen de son ange.
Kande wi ben sa bigin firi taki wi no wani dini Gado, fu di wi e mandi taki wi no man libi wi libi soifri na a fasi fa wi wani du dati.
Soleki fa wi sa si na ini den artikel di e kon, dan Yehovah gebroiki en engel fu piki den aksi disi.

À l'évidence, l'esclave impitoyable n'est pas un homme bon, et lorsque le maître apprend ce qui s'est passé, il lui demande des comptes. - Matthieu 18: 23 - 35.
A howpoe foe den ben lasi srefisrefi; èn ala den sani dati no ben tjari wan moro betre sani kon toe.
A de krin taki a srafu di no abi sari - ati no de wan bun man, èn te a masra e yere san pasa, dan a e aksi en frantwortu. - Mateyus 18: 23 - 35.

Jéhovah nous apporte également de l'aide par le moyen de la congrégation chrétienne et des "dons en hommes " qui y servent.
Na heri grontapu, moro nanga moro sma no abi wroko.
Yehovah e yepi wi tu nanga yepi fu a Kresten gemeente èn nanga yepi fu den "presenti ini libisma " di wi e kisi drape.

Mais Robert ne savait souvent pas quoi répondre, et cela le gênait.
(2) Sortu sani yu kan du fu gi sma leri na wan bun fasi?
Ma Robert no ben sabi san a ben musu taki.

a) Pour quels motifs la Bible autorise - t - elle un chrétien à se séparer de son conjoint?
Na artikel disi e taki tu fu wan tu kenki di tyari kon na a tijdschrift disi.
(a) Sortu reide Bijbel e gi Kresten fu prati fu makandra?

' Et toi, tu as pardonné la faute de mes péchés.
Fa wi kan kakafutu gi Satan neleki fa Yesus ben du dati?
Èn joesrefi gi mi pardon foe a fowtoe foe den sondoe foe mi. "

Qu'est - ce que la persévérance?
A PIËTISME ben de wan kerki grupu di ben komoto fu a Luther Kerki fu Doisrikondre na ini a pisi ten fu a di fu 17 nanga a di fu 18 yarihondro.
San a wani taki fu horidoro?

Pourtant, Jéhovah "compte le nombre des étoiles; elles toutes, il les appelle par leurs noms ."
Fa wan goedoe brada kan prisiri "foe na lagifasi foe hem "?
Toku Yehovah "e teri omeni stari de; a e kari den alamala na den nen ."

Nous pourrions même nous aigrir, être contrariés de ne pas mener notre vie uniquement comme nous en avons envie.
Fa den e preiki a boen njoensoe dan?
Fu taki en leti, wi kan kisi bita - ati fu di wi no e libi soleki fa wisrefi wani.

Leurs espoirs ont été brisés. Qui plus est, rien de tout cela n'a débouché sur quoi que ce soit de meilleur.
' Go na a foto Ninefei '
Boiti dati, nowan fu den sani disi meki taki den lasi howpu.

Il y a de plus en plus de chômeurs dans le monde.
Dyonsro grontapu sa tron wan paradijs trutru.
Moro nanga moro sma na grontapu no e broko den ede nanga sani.

2) Quelles méthodes d'enseignement sont les plus efficaces?
Ma wi ben musu abi furu pasensi nanga tra bijbelstudenti.
(2) San na den moro bun fasi fa wi kan gi leri?

Sont également mentionnés certains des changements qui ont été apportés à la présente revue.
The New Testament, ini wan Improved Version, Upon the Basis of Archbishop Newcome's New Translation: With a Corrected Text, Londen.
Den artikel disi e taki tu fu wan tu fu den kenki di tyari kon na ini a tijdschrift disi.

À l'exemple de Jésus, comment résister aux tentations de Satan?
Den brada nanga sisa disi na wan moi eksempre gi wi.
Fa wi kan kakafutu gi den tesi fu Satan, neleki fa Yesus ben du dati?

AUX XVIIet XVIIIsiècles, un mouvement religieux s'est développé au sein de l'Église luthérienne allemande: le piétisme.
Soleki fa a Hebrew sabiman Hièronimus (di ben gebore na ini a di foe fo jarihondro G.T.) e taki, dan na ini a ten foe en, Babilon ben de wan onti gron pe "ala sortoe meti " ben e libi, èn te na a ten disi a tan sondro wan sma libi na ini.
NA INI a di foe tina - aiti nanga a di foe 18 jarihondro, wan relisi groepoe ben gro kon bigi na ini a Doisri Luther Kerki.

En quel sens le chrétien riche peut - il " exulter au sujet de son humiliation '?
Fu taki en leti, den wortu dati di Yesus taigi den reti - ati apostel fu en, abi fu du nanga ala salfu Kresten na ini a ten disi, èn sosrefi nanga den "tra skapu " di e wroko makandra nanga den.
Na sortoe fasi wan goedoe kresten kan "prisiri pasa marki ini a tori foe a lagi di a e lagi ensrefi "?

Maintenant, comment la bonne nouvelle est - elle prêchée?
Na foe en na apostel Petrus ben skrifi: "Hori joe prakseri na wan, de na ai.
Ma fa den e preiki a bun nyunsu?

" Lève - toi, va à Ninive "
Aladi Yefta kisi furu tesi, toku a teki koni bosroiti fu di a meki Yehovah tiri en libi.
" Opo, go na Ninifei "

Le Paradis sur terre deviendra bientôt une réalité.
A no ben pruberi fu teki a makti fu Barak abra.
Heri esi grontapu o tron wan paradijs.

D'autres réclamaient davantage de patience.
Ma Yesus no ben e gi leri wawan fu a Kownukondre.
Trawan ben abi moro pasensi.

Quel bel esprit!
Ma na ini a ten disi, a pipel fu Gado du wan heri tra sani nanga a rai disi.
Fa disi de wan toemsi moi jeje!

Selon Jérôme, hébraïsant né au IVsiècle de notre ère, Babylone était à son époque un territoire de chasse où erraient "des bêtes de toutes sortes ." Et elle est restée désolée jusqu'à ce jour.
Efoe dati de so, dan joe kan abi a howpoe foe pasa "a dei foe Jehovah " libilibi èn go na ini a njoen grontapoe di Gado pramisi.
Soleki fa Hièronimus, di ben gebore na ini a di foe fo jarihondro G.T., ben taki, dan Babilon ben de na ini a ten foe en wan kontren foe onti pe "ala sortoe meti " ben tan.

Ces propos adressés par Jésus à ses fidèles apôtres s'appliquent dans le principe à tous les chrétiens oints d'aujourd'hui et, par extension, aux "autres brebis ."
Yehovah Kotoigi no e tapu den ai gi den problema di de na ini a libimakandra - spesrutu den sani di sma e du, di no e kruderi nanga Bijbel, èn di e pori a libimakandra.
Den wortu disi di Yesus ben taigi den getrow apostel fu en, abi fu du nanga ala salfu Kresten na ini a ten disi èn nanga den "tra skapu ."

À son sujet l'apôtre Pierre a d'ailleurs déclaré: "Gardez votre équilibre, soyez vigilants.
18, 19. (a) San meki taki David kisi a tranga winsi fu dini Yehovah?
Foe en, na apostel Petrus ben taki: "Hori joe prakseri na wan, de na ai.

Bien qu'il ait eu une vie remplie de difficultés, Yiphtah a laissé la pensée de Jéhovah guider ses décisions.
' Yu abi son kresten trowlibi di no e waka bun! ' - Luku Yeremiya 17: 9.
Aladi Yefta ben abi furu problema na ini en libi, toku a meki a denki fu Yehovah tiri en te a ben e teki bosroiti.

Et que dire de l'attitude de Débora?
Son leisi wi musu teki prenspari bosroiti tu fu man tan na tapu a reti pasi.
Fa a de nanga Debora?

Mais Jésus n'a pas seulement enseigné en paroles.
Sma ben taki dati a fetiman kownoe disi ben koni moro Cleopatra èn taki kande a ben moi a srefi leki en.
Ma Yesus no ben e gi sma leri soso nanga den sani di a ben e taki.

' " Pour leur part, les serviteurs de Dieu de notre époque ont eu une toute autre réaction.
Di mi ben e studeri Bijbel, dan mi wefi bigin studeri tu, èn wi bosroiti fu dini Yehovah makandra.
Ma a pipel foe Gado na ini a ten disi ben handri na wan tra fasi.

Si oui, vous pouvez nourrir l'espérance de survivre au "jour de Jéhovah " et d'entrer dans le monde nouveau promis par Dieu.
San ben de den frantiwortu fu na fosi yarihondro tiri skin?
Efu dati de so, dan yu kan abi a howpu fu pasa "a dei fu Yehovah " libilibi èn fu go na ini a nyun grontapu fu Gado.

Les Témoins de Jéhovah ne ferment pas les yeux sur les problèmes qui minent la société actuelle, principalement les pratiques dégradantes contraires aux Écritures.
Syatu baka dati wi ben de na Bethel na ini São Paulo. Drape wi ben kisi rai san wi ben musu du moro fara èn wi ben sreka den papira fu wi fu man gowe.
Yehovah Kotoigi no e tapu den ai gi den problema di e pori a libimakandra na ini a ten disi, spesrutu te den e du sani di no e kruderi nanga Bijbel.

18, 19. a) Qu'est - ce qui a aidé David à désirer ardemment servir Jéhovah?
Wi kan prèise en toe, foe di wi e gi kotoigi na tra okasi, awinsi oten wan okasi opo.
18, 19. (a) San yepi David fu de fayafaya fu dini Yehovah?

" Même chez les chrétiens, il y a des mariages qui ne marchent pas! ' - Jérémie 17: 9.
Iya, a de "na frede fu Yehovah " di sa tyari ala sani gi wi di wi kan abi oiti fanowdu.Te na frede disi e go makandra nanga sakafasi dan na pisi de" gudu nanga glori èn libi ." - Odo 22: 4; 10: 27.
" Srefi na mindri kresten trow de di no e waka! " - Jeremia 17: 9.

Comme tout un chacun, il t'arrive de temps à autre de te trouver à la croisée des chemins.
A bun nyunsu di Yesus ben e preiki, ben abi krakti tapu a libi fu bun furu sma. Furu sma e tyari densrefi akruderi Kresten gronprakseri na ini ibri afersi fu den libi.
Neleki fa a de nanga ibriwan fu wi, na so son leisi wi e miti makandra na pasi son leisi.

De cette reine guerrière on disait qu'elle était plus intelligente que Cléopâtre et peut - être aussi belle.
Nanga san wi kan agersi a Kresten gemeente?
Sma ben taki dati na umakownu disi ben abi moro frustan leki Hana, èn kande a ben moi tu.

Ma femme a commencé son étude de la Bible en même temps que moi et nous avons décidé de servir Jéhovah ensemble.
A krutuman no ben e broko en ede kwetikweti nanga na uma di lasi en masra na ini dede, ma Yehovah e broko en ede nanga ibriwan sma.
Mi wefi bigin studeri Bijbel makandra nanga mi èn wi bosroiti fu dini Yehovah makandra.

Quelle responsabilité, entre autres, le collège central du Isiècle avait - il?
Marian: Iya, dati de so trutru!
Sortu frantwortu a tiri skin fu a fosi yarihondro ben abi?

" Peu de temps après, nous étions au Béthel de São Paulo pour y recevoir des instructions complémentaires et préparer nos papiers pour le voyage.
Gado no kenki.
Syatu baka dati, wi go na a bijkantoro na ini São Paulo fu kisi moro bodoi èn fu sreka den papira fu wi gi a reis.

Nous pouvons aussi le louer par le témoignage informel lorsque l'occasion se présente.
San den ben o denki? A musu fu de taki Maria ben e broko en ede nanga Yosef, a man di ben o trow nanga en.
Wi kan prèise Yehovah tu te wi e gi kotoigi na okasi.

Quand cette crainte est alliée à l'humilité, le résultat, c'est "la richesse, et la gloire, et la vie ." - Proverbes 22: 4; 10: 27.
San yepi en?
Te a frede disi abi fu du nanga sakafasi, dan a bakapisi na "gudu nanga glori nanga libi ." - Odo 22: 4; 10: 27.

Le pouvoir de la bonne nouvelle prêchée par Jésus a transformé la vie d'un nombre incalculable de personnes, qui ont adopté les principes chrétiens et les ont appliqués à tous les aspects de leur vie.
Sari ben kon tron prisiri, èn den ten foe faste ben kan tron ten foe hori fesa.
A krakti foe a boen njoensoe di Jesus ben preiki, ben kenki a libi foe ipi - ipi sma, di ben teki kresten gronprakseri èn ben gebroiki den na ini ala pisi foe den libi.

À quoi peut - on comparer la congrégation chrétienne?
Gi sortu Kresten frantwortu wi abi sakafasi fanowdu?
Nanga san wi kan agersi a Kresten gemeente?

Ensuite, le juge ne porte aucun intérêt personnel à la veuve, alors que Jéhovah s'intéresse individuellement à chacun de nous.
Den e kon froestan o makriki Satan ben teki den abra di den ben gi pasi meki prakseri di no santa bigin gi roetoe na ini den ati. - Galasiasma 6: 1; 2 Timoteus 2: 24 - 26; 1 Petrus 5: 8, 9.
Baka dati, a krutuman no e poti prakseri na a uma di lasi en masra na ini dede, ma Yehovah e broko en ede nanga ibriwan fu wi.

Marian: C'est vrai!
San foe doe efoe joe sondoe?
Fu san ede mi e taki dati?

Dieu n'a pas changé.
Te wi tjari gobaka èn wi bigin foe hori wan bijbelstudie nanga wan sma di abi belangstelling, dan wi ben sa kan kisi a nen foe wan tra sma te wi e aksi: "Joe sabi wan tra sma di ben sa wani studeri bijbel? "
Gado no kenki.

Pourrait - elle le convaincre que, bien qu'enceinte, elle lui était restée fidèle?
Ma di Yona meki bekènti taki Ninefei ben o kisi pori, dan "den sma fu Ninefei bigin bribi na ini Gado. Dati meki den taki dati den no ben o nyan èn den ben o weri rowkrosi fu sori taki den e sari fu den ogri di den du. Iya, ala sma du disi, awinsi den ben gudu noso pôti, awinsi den ben owru noso yongu. "
Kande a ben o overtoigi en taki aladi a ben de na ini a birti fu en, toku a ben e horibaka gi en.

Qu'est - ce qui l'a aidé?
Ini ala dem toe vertaling wi kan si dati Gado habi belangstelling gi wi, gi wi libi.
San yepi en?

Le deuil se muait donc en joie, et les jeûnes pourraient devenir des époques de fêtes.
Dan wan mati fu mi seti sani so taki mi kan miti nanga Eddie, wan Kotoigi fu Yehovah.
Fu dati ede, te sma ben e sari, dan dati ben e gi den prisiri, èn a ben kan tron wan ten fu faste.

Quelles responsabilités chrétiennes demandent de l'humilité?
Fa Jezus ben tjari ensrefi nanga son tolnaar?
Sortu frantwortu Kresten musu abi efu den wani sori sakafasi?

Ils prennent conscience au bout du compte de la facilité avec laquelle Satan les a atteints à partir du moment où ils ont permis à des pensées contraires à la sainteté de prendre racine dans leur cœur. - Galates 6: 1; 2 Timothée 2: 24 - 26; 1 Pierre 5: 8, 9.
[ Prenki na tapu bladzijde 23]
Te fu kaba, den kon frustan taki Satan ben makriki gi den fu bigin denki na wan fasi di no santa. - Galasiasma 6: 1; 2 Timoteyus 2: 24 - 26; 1 Petrus 5: 8, 9.

Que devons - nous faire si nous avons péché?
Fa so?
San wi musu du efu wi du sondu?

Si, à la suite de nouvelles visites, nous avons commencé une étude de la Bible avec une personne bien disposée, pourquoi ne pas lui demander si elle ne connaît pas quelqu'un d'autre qui souhaiterait étudier la Bible?
Kande a no makriki fu "drai baka gi kruktudu ," ma san kan trowstu wi?
Efoe wi ben bigin wan bijbelstudie nanga wan sma di ben abi belangstelling, dan foe san ede wi no e aksi en efoe a sabi wan tra sma di wani studeri bijbel?

Cependant, quand Yona a annoncé son message de condamnation, " les hommes de Ninive se mirent à avoir foi en Dieu; ils proclamèrent alors un jeûne et se revêtirent de toiles de sac, du plus grand d'entre eux au plus petit d'entre eux ."
Nôno, a no musu fruwondru wi.
Ma di Yona meki a krutu boskopu fu en bekènti, dan "den man fu Ninefei bigin bribi na ini Gado. Ne den meki bekènti taki den ben o faste èn den ben o weri saka gi densrefi, a moro bigiwan fu den ."

De l'une ou l'autre de ces traductions, il ressort que Dieu s'intéresse à nous, à notre vie.
Na so a de tu taki son leisi te datra taigi wan sma sortu siki a abi, dan a no man memre ala sani di a datra taigi en baka dati.
Ibriwan fu den vertaling disi e sori taki Gado e broko en ede nanga wi èn taki a e broko en ede nanga wi.

Puis un ami m'a pris rendez - vous avec Eddie, un Témoin de Jéhovah.
A wondroe di ben meki Lasarus libi baka, ben tranga a bribi foe Marta èn dati ben gi tra sma bribi.
Ne wan mati fu mi kon na mi oso èn a taki nanga mi fu a tori.

Comment Jésus s'est - il conduit envers certains collecteurs d'impôts?
Den sabi sortoe wan foe ala den organisatie di de na grontapoe, di na Almakti Gado ben gebroiki foe gi na moro bigi kotoigi foe hen nen nanga kownoekondre ini na heri kristen historia. - Matt.
Fa Jesus ben handri nanga son belastingman?

[ Illustrations, page 23]
Foe san - ede meki na taki foe kristen bedinari abi leki marki switfasi?
[ Prenki na tapu bladzijde 23]

Comment cela?
Foe san ede a sani di Maria ben doe, ben seki Jesus ati so èn san dati e leri wi foe a diniwroko di wan sma e doe nanga en heri sili?
Fa so?

Bien qu'il ne soit pas toujours facile de " renonce [r] à l'injustice ," quelle pensée nous rassure?
Son bijbel sabiman e bribi taki Paulus ben sori go na a oproeroe na Efeise, san ben kan abi leki bakapisi taki Paulus so srefi Gajus nanga Aristarkus, den toe Masedonia kompe di ben teki waka nanga en, ben kan lasi den libi.
Fu san ede wi kan de seiker taki a no makriki ala ten fu "drai baka gi kruktudu "?

Pas vraiment.
Den Gebruiksvoorwaarden e sori krin taki sma no mag "poti den prenki, den logo, den poku, den fowtow, den felem nanga den pdf noso epub fu den buku nanga tra sani fu a website fu wi, na tapu Internet (website noso sociaal media) ."
Kwetikweti.

Des patients ont du mal à se rappeler exactement ce que le médecin a dit après avoir donné son diagnostic.
Na Srakti - ofrandi fu En
Son sikisma feni en muilek fu memre soifri san a datra taki baka di den ondrosuku en.

." Le miracle que constitua le retour à la vie de Lazare renforça sa foi et l'insuffla à d'autres.
San yu kan taki noso du fu trowstu wan sma di lasi wan famiriman fu en na ini dede?
A wondru di Yesus du fu meki Lasarus kon na libi baka, meki taki a bribi fu en kon moro tranga èn tra sma no ben sabi san fu du.

Ils savent laquelle de toutes les organisations de la terre le Dieu Tout - Puissant a utilisée pour donner le témoignage le plus puissant de toute l'histoire chrétienne sur son nom et son Royaume. - Mat.
Arthur ben gwenti preiki gi den sma di ben e kon bai sani na a wenkri fu en.
Den sabi soema na Almakti Gado ben gebroiki foe gi na moro krakti kotoigi foe na heri historia foe kristen soema tapoe hen nen nanga kownoekondre. - Matt.

Pourquoi les paroles des ministres chrétiens devraient - elles toujours être " pleines de charme '?
STUDIE - ARTIKEL 3 BLADZIJDE 18 - 22
Foe san - ede den wortoe foe kristen bedinari moe de alaten ' nanga switifasi '?

Pourquoi Jésus a - t - il été touché par le geste de Marie, et qu'est - ce que cela nous apprend sur ce que signifie servir de toute son âme?
Yesus ben breiti neleki den.
Foe san ede a sani di Maria ben doe ben naki Jesus ati, èn san disi e leri wi foe san a wani taki foe dini nanga wi heri sili?

Certains biblistes pensent que Paul faisait allusion ici à l'émeute d'Éphèse, qui aurait pu lui coûter la vie, à lui mais aussi à ses deux compagnons de voyage macédoniens, Gaïus et Aristarque.
Ini a tori fu na santa yeye na New Catholic Encyclopedia e piki: "Na O [wru] T [estamenti] e si Gado santa yeye krin no leki wan sma.
Son sabiman e bribi taki Paulus ben e taki dyaso fu a tranga - ede foto Efeise, di ben kan lasi en libi, èn so srefi fu den tu kompe fu en di ben teki waka fu Masedonia, Gayus nanga Aristarkus.

Ces Conditions précisent qu'il n'est pas permis de " poster des illustrations, des publications électroniques, des marques, de la musique, des photos, des vidéos ou des articles [du site jw.org] sur Internet (sur un site de partage de fichiers, un site de partage de vidéos, un réseau social ou tout autre site) ."
Ne den aksi mi fu drai kon na oso wantewante, so taki den ben kan kon sabi san ben de mi problema.
Den prenki disi e sori taki wi no abi primisi fu "poti agersitori, buku, marki, poku, fowtow, noso artikel na a website fu wi, na wan presi pe furu sma e go koiri, na presi pe furu sma e go koiri, na presi pe furu sma e go koiri, na presi pe furu sma e go koiri, na presi pe sma e go koiri, na presi pe sma e go koiri, na presi pe sma e go koiri, na presi pe sma e go koiri, èn na iniwan tra presi ."

Son sacrifice
Ma san Yesus taki na ini Yohanes 13: 34 ben de wan nyun sani. A ben sori taki a lobi fu wi musu go so fara taki wi de klariklari fu dede gi den brada nanga sisa fu wi, neleki fa en ben du.
A srakti - ofrandi foe en

Quand les membres d'une famille ont perdu l'un des leurs, que pouvez - vous dire ou faire pour les consoler?
A ben taki: "Ala sani ben sa kon moro boen...
San yu kan taki noso du fu trowstu den wan di lasi wan famiriman na ini dede?

Leurs moqueries ont cessé lorsque la Première Guerre mondiale a éclaté.
Tokoe den fesiman foe krestenhèit, di e taki dati den e gi leri èn e libi akroederi a wet disi, no leri wan sani foe den kefalek don sani di den Fariseiman doe.
Di a Fosi Grontapufeti bigin, dan sma no ben e spotu den moro.

ARTICLE D'ÉTUDE 3 PAGES 18 - 22
A dorpu dati ben de fu den Mennosma di komoto fu Doisrikondre. Den Mennosma, na Protestantsma di e libi na ini wan aparti libimakandra èn den no e libi na a fasi fa sma na ini a ten disi e libi.
STUDIE - ARTIKEL 3 BLADZIJDE 18 - 22

Il a partagé la joie de ses disciples.
Na eksempre disi na wan sani di e miti furu sma na ini na aladei libi, a no so?
A ben prati a prisiri foe den disipel foe en nanga en.

Voici ce que la Nouvelle Encyclopédie catholique reconnaît à propos de l'esprit saint: "Il est clair que l'A [ncien] T [estament] n'envisage pas l'esprit de Dieu sous l'aspect d'une personne, ni au sens strictement philosophique, ni au sens sémitique du terme.
Den Israèlsma ben kaba nanga a wini di den ben wini a Pramisi Kondre èn djonsrode den ben kisi den kontren gi den lo foe den.
The New Catholic Encyclopedia e erken foe a santa jeje: "A de krin, taki a N [Njoen Testamenti] no abi na prakseri foe a jeje foe Gado na ini a fasi fa wan sma de, noso na ini a fasi fa a e si sani krinkrin, noso na ini a fasi fa a wortoe wani taki. "

Ils m'ont demandé de rentrer à la maison sur - le - champ afin de voir ce qui n'allait pas.
Fa dan, soleki na ini a kefal foe a famiri - edeman Abraham di ben e frede Gado, efoe wan kresten papa no e teki prati langalanga na den negosi foe trow afersi foe wán foe den pikin foe en?
Wantewante den aksi mi fu go na oso fu si san ben e pasa.

Le commandement de Jean 13: 34 était " nouveau " en ce que l'amour devait conduire, s'il le fallait, à donner sa vie pour les autres, comme Jésus l'a fait.
□ Fa a brifi foe Judas e leri wi foe kakafoetoe gi hoeroedoe?
A komando foe Johanes 13: 34 ben de "njoen " foe di lobi ben moesoe tjari en libi foe a boen foe trawan, so leki fa Jesus ben doe.

Il a dit: "Tout allait toujours de mieux en mieux.
San ben bun gi a wán pikin, no ben bun gi a trawan. "
A ben taki: "Ala sani ben o kon moro bun.

Pourtant, les chefs de la chrétienté, qui prétendent enseigner et suivre cette loi, n'ont pas tiré leçon de la terrible erreur des Pharisiens.
Na sortoe fasi wi kan sori taki wi e hori den owroe sma na prakseri?
Toku den kerki fesiman fu Krestenhèit di e taki dati den e leri sma èn e hori densrefi na a wet disi, no leri wan sani fu a bigi fowtu di den Fariseiman ben meki.

Il faut savoir qu'à la fin du XVIIIsiècle des mennonites d'Allemagne ont émigré dans ce pays, où on leur a octroyé des privilèges considérables, dont la liberté de culte (mais non de prosélytisme), l'autonomie et l'exemption de service militaire.
Na baka di na tem kisi, foe droifi kan lepi, a seni dem knegti foe hem go na dem soema, foe go teki son froktoe foe na droifipranasi, tjari kon gi hem.
A tru taki na a kaba fu a di fu 18 yarihondro, den Protestantsma fu Doisrikondre froisi go na Doisrikondre, pe den kisi furu grani.

Cette scène n'est - elle pas le reflet de situations de la vie courante?
Wan tongo, a no a wan - enkri sani di e tyari pratifasi kon na mindri sma.
Na so a de tu nanga den sani di e pasa na ini a libi fu sma na ini a ten disi.

Ayant achevé la conquête de la Terre promise, les Israélites venaient de recevoir les territoires assignés à chaque tribu.
5: 41)
Baka di den Israelsma kaba teki a Pramisi Kondre abra, dan den kisi den kontren di ibriwan fu den lo ben abi.

Qu'en est - il d'un père chrétien qui ne participe pas directement aux négociations concernant le mariage d'un de ses enfants, comme ce fut le cas d'Abraham, le patriarche qui craignait Dieu?
(2) Na misrefi wani du en?
Fa a de nanga wan Kresten papa di no e teki prati wantewante na trow di abi fu du nanga wan fu den pikin fu en, soleki fa a ben de nanga Abraham, a famiri - edeman di ben abi frede gi Gado?

□ Comment la lettre de Jude nous enseigne - t - elle à résister à l'immoralité?
1 / 12
□ Fa a brifi foe Judas e leri wi foe kakafoetoe gi hoeroedoe?

Ce qui marchait avec l'une ne marchait pas avec l'autre.
Na ini en brifi Michael e froeklari taki no so langa pasa a ben dopoe leki wan memre foe na Apostolisch kerki na ini a kontren.
Den sani di ben e waka nanga makandra no ben e waka nanga makandra.

De quelles manières pouvons - nous montrer des égards aux personnes âgées?
Yehovah e gi a moro bun eksempre fa fu sori bunfasi
Na sortu fasi wi kan sori taki wi e hori den owruwan na prakseri?

Quand arriva la saison des fruits, il envoya ses esclaves aux cultivateurs pour recevoir ses fruits.
Wan fu den furu wroko di de fu du na a zendingwroko na ini tra kondre noso a diniwroko na a edekantoro fu a Waktitoren Genootschap noso na wan fu den tra bijkantoro.
Di a ten foe den froktoe ben doro, a ben seni den srafoe foe en go na den gronman foe kisi den froktoe foe en.

Les différences linguistiques ne sont pas les seules sources de divisions entre humains.
A yere taki a basi lasi en wroko, ma en ben abi en wroko ete.
A no libisma wawan e taki difrenti tongo.

5: 41).
Te yu e kon owru, dan yu e firi taki yu no tranga moro leki fosi èn taki yu no de so gosontu moro.
5: 41).

2) Ai - je le désir de le faire?
Den ben bow a tempel disi baka na tapu wan heipresi fu 73 meter bradi èn 127 meter langa, ma a tempel srefi ben de sowan 50 meter bradi èn 105 meter langa.
(2) Mi wani du dati trutru?

TÉMOINS DE JÉHOVAH
Na a sortu fisi disi den sma fu Galilea ben gwenti nyan.
Joe de wan kotoigi foe Jehovah di e gi ensrefi na a dini foe en

Dans sa lettre, il expliquait qu'il venait de se faire baptiser comme membre d'une Église apostolique locale.
Ma Rut nanga Shirley musu poti prakseri na tra sani tu, èn wan fu den sani dati na a krakti di a bosroiti fu den sa abi tapu trawan.
Na ini a brifi foe en, a ben tjari kon na krin taki no so langa pasa a ben dopoe leki wan memre foe wan kerki foe a kontren dati.

" Louez Jéhovah des armées, car Jéhovah est bon [...]!
Fu man du wi diniwroko dorodoro, dan wi musu frutrow tapu a krakti di Gado e gi wi.
" Prèise Yehovah fu den legre, bika Yehovah bun...

Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, La Bhagavad - gītā telle qu'elle est, Paris, Bhaktivedanta, première partie, 1980, p. 77.
Den Evangelietori e tyari den furu difrenti fasi fa Yesus ben e firi, kon na krin
Efu yu wani sabi moro fu a tori disi, dan luku a buku San Bijbel e leri wi trutru?

Bien d'autres possibilités leur sont offertes, comme devenir missionnaires dans un autre pays ou bénévoles au siège mondial de la Société Watch Tower ou dans l'une de ses filiales.
Pamela Moseley
Foeroe tra okasi e opo gi den, so leki foe tron zendeling na ini wan tra kondre noso friwani wrokoman na a edekantoro foe a Waktitoren Genootschap noso na wan foe den bijkantoro foe a Genootschap.

Le responsable avait été licencié, mais Jean - Claude conservait son emploi.
Bikasi san regtvaardikifasi abi fu du nanga kruktudu?...
A man di ben abi a frantwortu ben lasi a wroko fu en, ma a ben hori a wroko fu en ete.

Te fais - tu la même réflexion?
Efu wi wani taki Gado feni wi bun, dan a konsensi fu wi musu wroko na wan fasi di e kruderi nanga den markitiki fu en.
Yu e denki a srefi sani tu?

Érigé sur un tertre de 73 mètres sur 127, le temple reconstruit mesurait approximativement 50 mètres sur 105.
A kefalek denki disi fu Aristoteles ben abi fu du nanga filosofia; a no ben abi noti fu du nanga sabidensi.
A tempel di ben bow baka ben hei sowan 73 meter, èn a ben hei sowan 50 meter.

Selon toute vraisemblance, il était également au goût de Jésus.
Na sortoe fasi na opobaka foe sma na grontapoe ini na millennium sa de wan moro betre opobaka?
Soleki fa a sori, dan Yesus ben lobi en tu.

Nos deux sœurs devraient prendre en compte d'autres facteurs encore, notamment l'effet qu'aura leur décision sur les autres.
So srefi papa nanga mama èn trowmasra abi makti di Yehovah gi den, èn den musu gebroiki a makti disi fu yepi trawan, kweki pikin, èn fu sori lobi.
Den tu sisa fu wi musu poti prakseri na tra sani tu, sosrefi na a krakti di a bosroiti di den teki sa abi tapu trawan.

Pour accomplir pleinement notre ministère, nous devons nous appuyer sur la force que Dieu donne.
Meki wi luku fa den sani di skrifi na ini a buku disi, kan yepi wi fu lobi Yehovah Gado nanga wi heri ati èn fu dini en na wan getrow fasi.
Efu wi wani du wi diniwroko dorodoro, dan wi musu frutrow tapu a krakti di Gado e gi.

Les Évangiles dévoilent toute la gamme des sentiments de Jésus.
Èn a bakapisi foe en boen - atifasi na den froktoe, di wi kan njan den nanga prisiri èn di abi winimarki gi wi.
Den Evangelietori e sori krin fa Yesus ben e firi.

Pamela Moseley.
San ben de a bakapisi? Den dri mati tron Kotoigi èn den ben man feni tra wroko di ben gi den okasi fu abi wan moro bigi prati na ini a theokrasia wroko.
A ben de wan preikiman fu a bun nyunsu, èn a ben de wan preikiman fu a bun nyunsu.

En effet, quels rapports y a - t - il entre la justice et le mépris de la loi?
Èn den e proeberi foe dresi frafra na prati - libi foe mi pipel foe di den e taki: "Vrede de, vrede de, ala di vrede no de. " - Jeremia 6: 13, 14.
Bika san regtfardikifasi abi fu du nanga kruktudu?

Nous ne pouvons plaire à Dieu que si notre conscience est en accord avec ses normes morales.
Foe san ede Jehovah de kontrari ala anbegi foe kroektoe gado?
Wi kan plisi Gado soso te a konsensi fu wi e wroko akruderi den markitiki fu en.

Le grand plan d'Aristote était le fruit de la philosophie, non de la science.
6, 7. (a) San meki taki den Hebrew Kresten ben musu "poti moro prakseri leki san [den ben] gwenti, na den sani di [den] ben yere "?
A bigi plan foe Aristoteles ben de a bakapisi foe filosofia, no foe sabidensi.

Sous quels rapports la résurrection terrestre pendant le millénium ouvrira - t - elle de meilleures perspectives?
A Sma Di Wi No Man Si, E Tiri a Pipel fu En
Na sortoe fasi na grontapoe opobaka ini na ten foe na millennium sa de moro betre?

Les parents et les maris aussi ont reçu de Jéhovah une certaine autorité, qu'ils devraient mettre à profit pour soutenir, former et entourer de soins leur famille.
Sortoe prati joesrefi abi na disi?
Papa nanga mama èn masra kisi pikinso makti toe foe Jehovah, èn den moesoe gebroiki dati foe horibaka gi den, foe gi den leri, èn foe sorgoe gi na osofamiri foe den.

Voyons en quoi son contenu peut nous aider à aimer Jéhovah Dieu de tout notre cœur et à le servir fidèlement.
Wan tu fu den wortu disi wani taki "eksempre ,"" fesa ," "langa bigi - skin sma ," nanga" gi kotoigi ."
Meki wi go luku fa den sani di skrifi na ini kan yepi wi fu lobi Yehovah Gado nanga wi heri ati èn fu dini en na wan getrow fasi.

Le résultat de sa bonté sera ce fruit que nous mangerons pour notre plaisir et pour notre bien.
Yesus e taigi Petrus fu kon na en.
A bakapisi foe en boen - atifasi sa de a froktoe di wi sa njan foe wi prisiri èn foe a boen foe wi.

Il y a la paix! ' alors qu'il n'y a pas de paix. " - Jérémie 6: 13, 14.
Fu san ede wi kan taki dati Paulus ben abi wan bun libi?
Vrede de! ' aladi vréde no de. " - Jeremia 6: 13, 14.

Pourquoi Jéhovah est - il opposé à toute forme d'idolâtrie?
(b) San a e sori te wan sma kobroyki den agersisani?
Foe san ede Jehovah de kontrari ala fasi foe anbegi kroektoe gado?

6, 7. a) Quelle situation obligeait les chrétiens hébreux à "prêter une attention plus qu'ordinaire aux choses [...] entendues "?
Di wi ben tan siksi mun na ini Wagga Wagga, dan den brada aksi wi fu kon baka na Bethel.
6, 7. (a) Sortu situwâsi ben gi den Hebrew Kresten deki - ati fu "poti moro prakseri leki san den gwenti fu du... leki san den yere "?

L'Invisible dirige son peuple
Farisé - man nana leriman foe na wèt e komoto te foe Jeruzalem.
A SMA di e tiri a pipel fu en na wan koni fasi

Dans quelle mesure y participez - vous?
Yesus e tan wan pisi ten na Galilea, dan baka dati a e go na Yerusalem "no so taki sma ben kan si en, ma na wan kibri fasi ."
Omeni fu den sani disi yu e teki prati na den?

Parmi eux figurent les mots pour "exemple ,"" banquet ," "géant ,"" espionner " ou "témoigner ."
A wroko dati e doe now èn fajafaja a e doe so, na heri grontapoe lontoe.
Wan tu fu den wortu disi abi fu du nanga "wan agersitori ,"" wan fesa - nyanyan ," "wan sani di e meki sma firi bun ," noso nanga" wan sani di e hati den firi fu trawan ."

Jésus l'invite à venir.
Èn ala sma di sa waka nanga wan orde fasi akroederi na regel disi foe libi, tapoe en na vréde èn sar'ati, de ija, tapoe na Israël foe Gado ." - Gal.
Yesus e gi en wan kari fu kon.

Pourquoi peut - on dire que Paul a réussi sa vie?
David ben taigi Natan taki a ben wani bow wan tempel gi Yehovah, pe a ben kan poti na ark fu na frubontu, bika na a ten dati den ben poti na ark "na mindri tenti krosi " na ini Yerusalem.
Fu san ede wi kan taki dati Paulus ben abi wan bun libi?

b) Que montre une personne qui participe aux emblèmes?
Te den e poti prakseri na wi, dan dati e gi wi moro prisiri.
(b) San wan sma di e nyan fu a brede èn e dringi fu a win e sori?

Nous sommes restés six mois à Wagga Wagga et le Béthel nous a rappelés.
Baka dati, Jehovah ben loesoe a watra èn ben meki a fadon go baka leki wan bigi froedoe, èn na so wan fasi den skwala ben swari ala den fetisani nanga fetiman foe Farao.
Na ini den siksi mun baka dati, wi tan siksi mun na ini a foto, èn a bijkantoro kari wi kon baka na wi oso.

Des Pharisiens et des enseignants de la loi viennent d'aussi loin que Jérusalem.
Fu eksempre, efu wan sma kon suku yepi na yu, dan yu ben o du ala san yu man fu yepi en, fu di yu sabi taki a kon suku yepi na yu fu di a e frutrow yu (Luku Odo 3: 27.)
Den Fariseiman nanga den leriman foe a wet e kon so fara leki Jerusalem.

Jésus reste encore un peu en Galilée, puis il monte à Jérusalem "non pas ouvertement, mais comme en secret ."
Bakaten, Yehovah en santa yeye ben abi krakti tapu tra man di a ben poti leki fesiman fu a pipel fu en.
Yesus e tan pikinso ete na Galilea, èn baka dati a e go na Yerusalem "no na fesi ala sma, ma leki wan kibripresi ."

Cette œuvre s'accomplit à notre époque, d'une manière intensive, sur le globe tout entier.
Na so na disiten Babylon kisi syen ini den ay fu ala sma di lobi a Wortu fu Gado fu waarheid.
A wroko disi e doe na wan krakti fasi na heri grontapoe ini a ten disi.

Puis, vers la fin de sa lettre, il fit cette remarque: "Car la circoncision n'est rien et l'incirconcision non plus, mais une création nouvelle est quelque chose.
□ Sortoe kroetoe strafoe Jehovah ben tjari kon na ini den bijbel ten?
Baka dati, na a kaba foe en brifi, a ben taki: "Bika a besnij di wan sma e besnij no de noti èn a no de wan sani toe, ma wan njoen mekisani na wan sani.

Il a confié à Nathân qu'il souhaitait bâtir un temple à Jéhovah pour y placer l'arche de l'alliance qui, à l'époque, " habitait au milieu de toiles de tente ', à Jérusalem.
Gi wan eksempre.
Yehovah ben taigi Natan taki a ben wani bow wan tempel gi Yehovah fu poti na ark fu a frubontu drape. Na a ten dati, na ark disi ben ' tan na mindri tenti ' na ini Yerusalem.

Mais Jésus leur a également promis que son Père leur donnerait son esprit saint pour qu'ils se rappellent les choses qu'il leur avait dites, et pour qu'ils puissent rester éveillés et être forts. - Jean 14: 26.
Tra sma ondrofeni a srefi sani dati.
Ma Jesus ben pramisi den toe taki en Tata ben sa gi den en santa jeje, so taki den ben sa memre den sani di a ben taigi den èn so taki den ben sa kan tan na ai èn de tranga. - Johanes 14: 26.

En s'intéressant personnellement à nous, ils ajoutent à notre joie.
Den vers disi e taki dati a sma di abi "wan tongo fu den wan di kisi leri " no ben o ' du sani tra fasi leki fa Gado taigi en fu du '.
Foe di den e sori persoonlijk belangstelling gi wi, meki den e meki a prisiri foe wi kon moro bigi.

Puis Dieu relâcha les eaux, qui reprirent leur place en un déluge dévastateur, engloutissant les forces de Pharaon et leur matériel militaire.
Adryana ' si trutru fa Yehovah bun ', èn a ben de nanga tangi fu di a si fa na edekantoro fu a pipel fu Yehovah e wroko na ini a ten disi.
Baka dati Gado ben meki den watra kon moro mendri, di ben bigin kenki kon tron wan froedoe di ben pori sani, èn di ben swari den legre foe Farao nanga den fetisani foe den.

Proverbes 3: 27.)
Drape mi ben wroko na ini a kapsalon foe mi sisa èn mi ben tan go na fesi na jejefasi, foe di mi ben kon makandra nanga wan pikin groepoe Bijbel Ondrosoekoeman.
(Luku Odo 3: 27.)

Plus tard, l'esprit de Jéhovah a rendu capables d'autres hommes qu'il a désignés pour conduire son peuple.
A historia disi ala sma ini Israël ben sabi eri boen.
Bakaten, a yeye fu Yehovah ben meki taki tra man di a ben poti fu teki fesi na mindri a pipel fu en, ben man du a wroko disi tu.

La Babylone moderne est également discréditée aux yeux de tous ceux qui ont soif de la Parole divine de vérité.
Na "oso " disi de soso foe jeje manpikin foe Gado, neleki na Edeman foe den, Jezus Kristus, ben de srefi na jeje manpikin foe Gado.
A disiten Babilon na so srefi wan tegoe sani gi ala sma di e angri foe a Wortoe foe Gado foe waarheid.

□ Quels jugements Jéhovah a - t - il exécutés dans les temps bibliques?
K.
□ Sortoe kroetoe Jehovah ben tjari kon na ini bijbel ten?

Cite un exemple.
A tranga froetrow foe wi na ini a pramisi foe Jehovah foe na opobaka e meki wi denki foe sani na a fasi fa den de troetroe.
Gi wan eksempre.

D'autres sont parvenus à une conclusion semblable.
A de krin dati san wi de foe wan bigi pisi e anga foe wi genetis erfenis, a presi pe wi e libi èn spesroetoe foe na voorzienigheid foe Gado.
Trawan kon si taki a sani disi tru.

Ces versets parlent de quelqu'un qui a "la langue des enseignés " et qui ne se tourne pas" dans la direction opposée ."
Iya den ben e "teki presi gi Krestes ," fu di den ben e gi sma a kari fu meki sani bun baka nanga Yehovah Gado.
Den vers disi e taki fu wan sma di abi "a tongo fu den wan di kisi leri " èn di no e go" na a tra sei ."

Adryana a bel et bien " contemplé le charme de Jéhovah ' et a regardé avec admiration le fonctionnement du centre des activités de son peuple.
Te wan sma no trow, dan a abi moro okasi fu prati a bun nyunsu nanga trawan.
Iya, a ben "si a moi fasi fa Yehovah e du sani " èn a ben fruwondru fu si fa den sani di a pipel fu en ben e du, ben abi krakti tapu a fasi fa den ben e tyari densrefi.

J'ai continué à progresser spirituellement en me joignant à un petit groupe d'Étudiants de la Bible.
Disi ben de den moro prenspari komando na ini a Wet di Gado ben gi Moses.
Mi tan go na fesi na yeye fasi fu di mi ben e wroko makandra nanga wan pikin grupu Bijbel Ondrosukuman.

Mais il ne régna pas longtemps et connut une fin tragique.
• O ten a sa de fanowdu fu no de mati moro nanga wan sma?
Ma a no ben tiri langa èn a ben abi wan takroe kaba.

C'est donc une "maison " composée de fils spirituels de Dieu, sur le modèle de leur Chef, Jésus Christ.
A skrifiman fu Psalm 119 ben taki tu: "Mi lobi a wèt fu yu srefisrefi.
So boen, a de wan "oso " foe jeje manpikin foe Gado, tapoe a model foe na Edeman foe den, Jesus Krestes.

K.
Den ben yepi sowan 45 sma di wani dini Yehovah trutru.
K.

Notre confiance inébranlable en la résurrection promise par Jéhovah nous permet de poser un regard réaliste sur les choses.
Ma san ben de moro prenspari ben de, taki den alamala ben tjari kon na ini wánfasi nanga Jehovah Gado tapoe na fundamenti foe na bribi foe den na ini na waarde foe na srakti - ofrandi foe Jezus di ben verzoen sondoe.
A tranga bribi di wi abi na ini na opobaka di Yehovah pramisi wi, e yepi wi fu si sani soleki fa den de trutru.

Effectivement, si nous sommes ce que nous sommes, cela tient pour beaucoup à notre patrimoine héréditaire, à notre milieu, et surtout à la providence divine. De quoi les résultats de notre service sacré dépendent - ils?
Di ondrosukuman ben e diki sani puru na ini a gron na ini Israel, dan den feni furu pisipisi broko prapi fu Bijbel ten.
Ija, efoe wi de san wi de, dan disi wani taki gi foeroe foe wi, na presi pe wi gebore, èn spesroetoe na a fasi fa Gado e tiri sani.

Reconnaître la direction de Christ, c'est donc aussi se soumettre à ses "frères ."
Foeroe tranga wroko de fanowdoe foe sreka a doti, sai den siri, èn foe watra èn sorgoe den prani so taki den kan gro kon bigi.
Sobun, te wi e teki a tiri fu Krestes, dan dati wani taki tu dati wi e saka wisrefi na ondro den "brada " fu en.

Parce que le célibat peut offrir à une personne plus de possibilités de proclamer la bonne nouvelle.
Meki wi luku efu a tru.
Fu di wan sma di no trow kan kisi moro okasi fu preiki a bun nyunsu gi trawan.

L'homme a répondu: "J'ai gardé toutes ces choses; que me manque - t - il encore?
Ma Bijbel abi gronprakseri di kan yepi wi fu teki koni bosroiti te a abi fu du nanga a tori disi.
A man ben piki: "Mi hori ala den sani disi; san mi e misi ete?

• Quand peut - il être nécessaire de mettre un terme à une amitié?
Neleki fa bigisma kan leri fu lobi Gado fu di den e teki na eksempre fu Yesus, na so pikin kan leri fu lobi Yehovah te den e teki a bun eksempre fu den papa nanga mama.
• O ten wi musu tapu nanga wan mati?

L'auteur du Psaume 119 a déclaré, quant à lui: "Combien j'aime ta loi, oui!
Pisi Dri fu Vindication (di ben tyari kon na doro na ini 1932), ben taki fu na opregti fasi fu denki fu a man Yonadab di no ben de wan Israèlsma.
A skrifiman fu Psalm 119 ben taki: "Fa mi lobi yu wet!

Ils ont apporté une aide spirituelle à 45 personnes qui souhaitent de tout cœur servir Jéhovah.
Esi - esi den ben seti loweman kampoe na Zaire (now Demokrasia Republiek foe Kongo), Tansania, nanga Boeroendi.
Den yepi 45 sma di wani dini Yehovah nanga den heri ati.

Plus tard, les non - Juifs incirconcis furent accueillis à leur tour dans la congrégation. Fait plus important encore, tous furent unis à Jéhovah en vertu de leur foi dans la valeur propitiatoire du sacrifice de Jésus.
13: 15. Na "Njoen Jeruzalem "
Baka ten, sma di no ben de djoe èn di no ben besnij ben kisi wan switikon na ini a gemeente, èn san moro prenspari, na taki den alamala ben kon de wán na ini wánfasi nanga Jehovah nanga jepi foe a bribi foe den na ini a waarde foe Jesus en srakti - ofrandi di e verzoen sondoe.

Les fouilles archéologiques entreprises en Israël ont mis au jour de nombreux ostraca des temps bibliques.
Wan drei gotro ben lontu en di komoto fu den fortresi ben dipi 11 meter.
Den owruten sani di sabiman feni na ini Israel, meki taki furu sma na ini Bijbel ten ben abi a gwenti fu diki sani puru na ini a gron.

Il doit beaucoup travailler: préparer le sol, l'ensemencer, arroser et nourrir les plantes pour qu'elles puissent venir à maturité.
Gado Woortoe de tjari kon na krin ini 1 Korinte 15: 24 - 28, dati te na Koonoekondre ben poti reti na regvaardiki fasi nanga rechtmatigheid foe Gado soevereiniteit tapoe grontapoe nanga na heri universum, dan Kristus sa gi moro fara na koonoekondre disi baka na Jehovah Gado, foe "Gado kan de ala sani gi ibri soema ."
A ben musu wroko tranga. A ben musu sreka a gron, a ben musu meki siri, a ben musu gi watra, èn a ben musu gi nyanyan na den bon so taki den ben kan gro kon lepi.

Voyons ce qu'il en est.
Fu man sorgu taki disi no e pasa, dan son leisi wi abi yepi fanowdu fu lepi owruman.
Meki wi go luku.

En revanche, elle énonce des principes qui peuvent nous aider à prendre de sages décisions.
Kande Yehovah Kotoigi e go furu tron na den sma na ini a kondre pe yu e libi.
Ma Bijbel e gi wi rai di kan yepi wi fu teki koni bosroiti.

Tout comme les adultes apprennent à aimer Dieu en suivant l'exemple de Jésus, les enfants apprennent à aimer Jéhovah en suivant le bon exemple que leur donnent leurs parents.
Na heri gemeente kan njan boen foe so wan vermane foe na bijbel. - 2 Tim.
Neleki fa bigisma e leri fu lobi Gado te den e teki na eksempre fu Yesus, na so pikin e leri tu fu lobi Yehovah te den e teki a bun eksempre fu den papa nanga mama.

Le troisième tome (publié en 1932 en anglais) décrit la bonne attitude de cœur de Yehonadab, un non - Israélite qui monta sur le char du roi oint d'Israël Yéhou et l'accompagna pour voir le zèle avec lequel il exécuterait les pratiquants du faux culte.
* Fa den kan taki dati den sabi Gado, noso taki den abi wan banti nanga en, efu den e weigri fu kari en nen?
A di foe dri pisi (di ben tjari kon na doro na ini 1932) e froeteri foe a joisti fasi foe na ati foe Jonadab, wan sma di no ben de wan Israèlsma èn di ben rèi go na tapoe a wagi foe a salfoe kownoe foe Israèl èn ben go nanga en foe si a faja di a ben sa abi foe kiri den sma di e doe falsi anbegi.

Des camps de réfugiés ont été installés à la hâte au Zaïre (aujourd'hui République démocratique du Congo), en Tanzanie et au Burundi.
Efu wi wani taki Gado gi wi pardon, dan a prenspari fu gi trawan pardon neleki en.
Den loweman kampu ben seti esi - esi so taki loweman ben kan tan na ini a Demokrasia Republiek Kongo (now a nen Kongo).

La "Nouvelle Jérusalem "
Na a srefi fasi, wan opziener di e rèis ben skrifi: "Te moeilek ten e opo ede kon, dan a memre di wi e memre a sani disi foe tesi fa Paradijs sa de, sa jepi wi foe man pasa den moeilek ten dati. "
A "Njoen Jerusalem "

Yizréel était entourée d'un fossé, qui formait une dénivellation de 11 mètres derrière les fortifications.
Poti prakseri na en na ini ala san yu e du, èn ensrefi sa meki yu pasi kon reti. " - Odo 3: 5, 6.
Megido ben abi wan gotro na en lontu, èn a skotu disi ben hei sowan 11 meter èn a ben hei sowan 11 meter.

En I Corinthiens 15: 24 - 28, la Parole de Dieu nous révèle que lorsque le Royaume aura justifié la souveraineté divine sur la terre et sur l'univers en démontrant qu'elle est équitable, Christ remettra ce Royaume à Jéhovah, afin que "Dieu soit tout pour tous ."
1: 6; 2: 1 - Suma ben kisi primisi fu kon na fesi Yehovah?
Na Wortoe foe Gado e tjari kon na krin ini 1 Korinte 15: 24 - 28 dati te na kownoekondre sa poti na soevereiniteit foe Gado reti tapoe grontapoe nanga na universum, Kristus sa gi na kownoekondre dati abra na Jehovah, sodati "Gado sa de ala sani gi ala sma ."

Pour cela, nous avons parfois besoin de l'aide d'hommes qualifiés: les anciens.
Na fasi foe den ben gi Gado prisiri?
Fu man du dati, wi abi a yepi fu lepi brada fanowdu son leisi, iya, wi abi den owruman fanowdu.

Là où vous habitez, peut - être les Témoins de Jéhovah passent - ils très souvent chez les gens.
Foe di den abi na faja lostoe foe gi Jehovah grani èn dini en, meki a ben opo den ai foe den ati èn den jesi foe den ferstan.
Pe joe e skrifi, Jehovah Kotoigi e pasa foeroe tron na den oso foe sma.

Toute la congrégation tirera profit de ces conseils bibliques. - II Tim.
Foe san - ede a ben doe dati?
Na heri gemeente sa njan boen foe den sortoe bijbel rai disi. - 2 Tim.

Comment peuvent - ils prétendre connaître Dieu et entretenir avec lui des relations qu'il agrée s'ils refusent de l'appeler par son nom?
Na ini 1980, mi mama dede. A ben tan dini Yehovah nanga en heri ati te na a kaba fu en libi.
Fa den kan taki dati den sabi Gado èn taki den abi wan bun matifasi nanga en efu den e weigri fu kari en na en nen?

Cela signifie fondamentalement décider de ne pas nourrir de ressentiment.
Mi papa no ben de fu wan kerki, ma mi mama ben e bribi na ini Gado.
Disi wani taki dati wi musu luku bun taki wi no e hori sma na ati.

" D'une façon similaire, un surveillant itinérant a écrit ceci: "Lorsque des moments difficiles surgiront, le souvenir de cet avant - goût du Paradis nous aidera à les surmonter. "
Na apostel Paulus ben tjari na marki dati ini a tori foe krinfasi kon tapoe salfoe kristen, di komoto libi Babyloh na Bigiwan, na grontapoe makti foe falsi fasi foe anbegi.
Na a srefi fasi, wan opziener di e rèis, ben skrifi: "Te moeilek ten e kon, dan a memre di wi e memre a paradijs bifo dati, sa jepi wi foe wini den. "

Dans toutes tes voies tiens compte de lui, et lui, il rendra droits tes sentiers. " - Proverbes 3: 5, 6.
Disi ben meki wi si dati te den sortoe spesroetoe nowtoe disi opo ede kon, ' ibri discipel kan bepaal san en kan gi ' ofoe kan doe akroederi san en kan tjari, ma a ben sa de wan ferstan sani foe go taki nanga den opziener foe a gemeente foe kisi foe jere foe den san foe doe. - Teki gersi nanga Tori foe den Apostel 11: 27 - 30.
Poti prakseri na en na ini ala yu pasi, èn ensrefi sa meki yu pasi kon reti. " - Odo 3: 5, 6.

1: 6; 2: 1 - Qui fut autorisé à se présenter devant Jéhovah?
Brada Herd ben taki: "A moro prenspari fu abi sakafasi leki fu abi sabi.
1: 6; 2: 1 - Suma ben kisi primisi fu kon na fesi Yehovah?

Plaisait - elle à Jéhovah Dieu?
Den sma di abi wan denki fu saka - atifasi nofotron no sa feni taki a muilek fu du den sani disi.
A ben plisi Jehovah Gado?

Comme ses adorateurs souhaitent ardemment l'honorer et le servir, Jéhovah a dessillé les yeux de leur cœur et de leur intelligence.
Na odo disi e gi wi a dyaranti taki ala ten sani sa go bun?
Fu di den anbegiman fu Yehovah e angri fu gi en grani èn fu dini en, meki Yehovah e luku san de na ini den ati nanga den frustan.

Pourquoi?
Teri den kostoe
Fu san ede?

En 1980, ma mère est décédée, fidèle à Jéhovah.
En den getrowwan di ben kon nanga Petrus en di ben de besnij soema ben ferwondroe, bikasi na fri gi foe na santa jeje ben trowe tapoe soema foe den naatsi toe.
Na ini 1980, mi mama dede èn a ben de getrow na Yehovah.

Ma mère était une personne pieuse, contrairement à mon père.
A no de fu taki dati a ben abi bigi prisiri fu denki dipi fu den furu sani di a ben leri fu Yehovah di a ben de na hemel.
Mi mama ben de wan sma di ben e dini Gado neleki fa mi papa ben e du dati.

L'apôtre Paul, pour sa part, applique cette injonction aux chrétiens oints qui quittent Babylone la Grande, l'empire mondial des fausses religions.

Na apostel Paulus e fiti a rai disi na den salfu Kresten di gowe libi Babilon a Bigiwan, a grontapumakti fu falsi bribi.

Cela montre que lorsque des exigences spéciales surviennent, " chaque disciple peut décider, selon ses moyens, de donner ' ou de faire quelque chose. Mais il est sage de consulter les surveillants locaux et d'obtenir des instructions de leur part. - Voir Actes 11: 27 - 30.

Disi e sori taki te spesroetoe sani e aksi, dan ' ibri disipel kan bosroiti akroederi den sani di a abi foe gi ', noso foe doe wan sani, ma a de wan koni sani foe go soekoe rai na den opziener foe a presi drape èn foe kisi bodoi foe den. - Teki gersi Tori foe den Apostel 11: 27 - 30.

" Il est plus important d'être humble que de posséder de la connaissance, a rappelé frère Herd.

" A moro prenspari fu abi sakafasi, leki fu abi sabi ," na so Brada Herd ben taki.

Cela ne pose généralement pas de difficulté aux gens humbles.

Nofo tron disi no e meki en muilek gi sma di abi sakafasi.

" Ce proverbe inspiré offre - t - il une garantie de réussite?

Na odo disi di skrifi nanga yepi fu santa yeye, e gi wi a dyaranti taki sani sa waka bun nanga wi?

Calculons le prix

Teri a prijs

Nous lisons: "Pierre parlait encore de ces choses quand l'esprit saint tomba sur tous ceux qui entendaient la parole.

Wi e leisi: "Ma Petrus ben taki foe den sani disi ete, di santa jeje ben kon na tapoe ala den sma di ben jere a wortoe.

Il a dû éprouver un plaisir intense à méditer sur les nombreuses leçons qu'il avait reçues de Jéhovah au ciel.

A ben musu fu de so taki a ben e prisiri fu prakseri dipi fu den furu sani di a leri fu Yehovah di a ben de na hemel.