Une grande déception ou d'autres facteurs encore peuvent mener à la dépression. An mga dahelan na siring kan grabeng pagkadesganar puedeng magresulta sa depresyon. An makuring pagkadesganar o iba pang dahelan puedeng magbunga nin makuring kamondoan. Certains Juifs du Isiècle refusaient d'admettre une vérité que les Écritures hébraïques établissaient clairement: l'identité du Messie. An nagkapira sa mga Judiong iyan kan enot na siglo habong akoon an sarong katotoohan na malinaw na ihinahayag kan Hebreong Kasuratan: na si Jesus an Mesiyas. An nagkapirang Judio kan enot na siglo nagsayumang akoon an sarong katotoohan na lininaw kan Hebreong Kasuratan - kun siisay an Mesiyas. • Citez quelques moyens importants d'aider les enfants à croître spirituellement. • Ano an nagkapirang importanteng paagi nin pagtabang sa mga aki na umoswag sa espirituwal? • Ano an nagkapirang mahalagang paagi na matatabangan an mga aki na tumalubo sa espirituwal? Qu'est - ce qui peut encore vous aider à vous recommander sur le marché du travail? Ano pa an ibang mga bagay na puedeng gibohon nin sarong Kristiano tanganing ikarekomendar an saiyang sadiri sa paghanap nin trabaho? Ano pa an makakatabang sa saindo na irekomendar an saindong sadiri sa sadan nin trabaho? N'oublie jamais que " Jéhovah sait délivrer de l'épreuve les hommes qui sont attachés à Dieu ." Dai nuarin man paglingawan na si Jehova " tataong magligtas kan diyosnon na mga tawo ' hali sa " mga pagbalo sainda. ' Nungkang paglingawan na " si Jehova tataong magligtas sa mga tawong may diyosnon na debosyon hali sa pagbalo. ' L'amour nous incitera à vouloir plaire à Jéhovah et à agir en accord avec sa volonté. - 1 Jean 5: 3. An siring na pagkamoot an mapangyari sa sato na mawoton na paogmahon si Jehova asin gumawe oyon sa saiyang kabotan. - 1 Juan 5: 3. An pagkamoot mapahiro sa sato na magmawot na paogmahon si Jehova asin humiro kaoyon kan saiyang kabotan. - 1 Juan 5: 3. ' ." Siring kaiyan an sinabi nin sarong Saksi ni Jehova na taga - Thailand kan ilinaladawan an bagong brosyur na Ano an Kahagadan sa Sato nin Dios? (Sal. En 2013, notre filiale a fusionné avec celle des États - Unis, et on m'a demandé de servir à Wallkill (État de New York). Dangan kan 2013, isinaro sa sangang opisina sa Estados Unidos an sangang opisina sa Puerto Rico, asin inasignaran akong maglingkod sa Wallkill, New York. Kan 2013, nag - iba an samong sangang opisina sa Estados Unidos asin iinasignar akong maglingkod sa Wallkill, New York. 1, 2. a) Quelle grande question concerne tous les humains? 1, 2. (a) Ano an pinakamahalagang isyu na napapaatubang sa gabos na tawo? 1, 2. (a) Anong dakulang isyu an napapaatubang sa bilog na katawohan? Lors de la célébration du Repas du Seigneur en 1989, plus de 9 479 000 personnes se sont réunies dans les congrégations de Témoins de Jéhovah dans le monde entier. Sa selebrasyon kan Pamanggihan kan Kagurangnan kan 1989, labing 9,479,000 an nagtiripon sa mga kongregasyon nin mga Saksi ni Jehova sa bilog na daga. Sa pagselebrar kan Pamanggihan kan Kagurangnan kan 1989, labing 97,000 katawo an nagtiripon sa mga kongregasyon kan Mga Saksi ni Jehova sa bilog na kinaban. Non. Yoshoua n'était pas de la lignée royale de David. Dai, si Josue bakong gikan sa makahadeng linahe ni David. Dai, si Josue bakong gikan sa makahadeng linya ni David. [ Illustrations, page 32] [ Mga Ritrato sa pahina 32] [ Mga Ritrato sa pahina 32] Hilingon an "Building on a Solid Foundation " sa Awake! 7: 7. " - MIKA 7: 7. Dadangogon ako kan sakuyang Dios. " - MIQUEAS 7: 7. Napapalibotan nin Tubig Asin Liwanag Sculptée par l'eau et le vent Inukit kan Doros Asin Tubig Huli ta ipinagbabawal kan Bibliya an imoralidad. * - Basahon an 1 Tesalonica 4: 3 - 8. Parce que la Bible interdit l'immoralité sexuelle * (lire 1 Thessaloniciens 4: 3 - 8). Huling ipinagbabawal kan Tataramon nin Diyos an seksuwal na imoralidad. * (Basahon an 1 Tesalonica 4: 3 - 8.) Dugang pa, boot kan kamagurangan na magin makatanosan sa linalaoman ninda sa iba asin konsideraron an saindang mga pangangaipo. En outre, les anciens veulent être raisonnables dans ce qu'ils attendent des autres et tenir compte de leurs besoins. Apuera dian, pinagmamaigotan kan kamagurangan na magin rasonable sa saindang mga inaasahan sa iba asin magin makonsiderasyon sa mga pangangaipo ninda. Mateon mo an mga emosyon kan mga karakter. Mettez - vous dans la peau des personnages. Imahinaron na naeeksperyensiahan mo an mga emosyon kan pangenot na mga personahe. Asin sinda dai na magigin maati sa mga nasyon,... asin sinda siertong mag - eerok na may katiwasayan, na mayo nin siisay man na magpapatakig sa sainda. " Et elles ne deviendront plus pour les nations une chose à piller; (...) et réellement elles habiteront en sécurité, sans que personne les fasse trembler. " Asin dai na sinda magigin habonon kan mga nasyon;... asin sinda mag - eerok na dai nin pag - alaman, asin mayo nin siisay man na mapatakot sa sainda. " Kaagid kaiyan, kun nagkakaigwa kita nin tendensia na magreklamo, makakaya niatong kontrolon iyan kun tolos - tolos kitang matao nin atension asin pamibi. De la même façon, si nous nous découvrons une tendance à nous plaindre, nous parviendrons à la maîtriser si nous en faisons sans tarder l'objet de notre attention et de nos prières. Sa kaagid na paagi, kun marisa niato na igwa kita nin tendensiang magreklamo, ini puedeng makontrol kun iyan tatawan niato nin listo asin mapagngayongayong paghihingoa na itanos. Paano niato naaaraman na an pagkamoot iyo an sentro kan ley kan Cristo? Comment savons - nous que l'amour est au centre de la loi du Christ? Paano niato naaaraman na an pagkamoot prinsipal na kabtang kan ley kan Cristo? An Biblia igwa nin dakol na nakakaogmang pangyayari. La Bible contient de nombreux épisodes poignants. Girumdomon an dakol na nakakapukaw sa boot asin nakakapahibing eksena na nababasa niato sa Biblia. [ Ritrato sa pahina 14] [ Illustration, page 14] [ Ritrato sa pahina 22] Tanganing ikapabanaag an kamurawayan nin Dios, ano an dapat niatong midbidon? Pour refléter la gloire de Dieu, que devons - nous reconnaître? Ano an dapat tang admitiron tanganing ikapabanaag niato an kamurawayan nin Dios? Sa satong pakatagal, kaipuhan niatong idagdag an diosnon na debosyon, pagsamba, asin paglilingkod ki Jehova. À notre endurance nous devons ajouter la piété, qui consiste à révérer, adorer et servir Jéhovah. Sa satong pakatagal kaipuhan niatong idagdag an diosnon na debosyon - paggalang, pagsamba, asin paglilingkod ki Jehova. Total, an tunay na pagsamba basado sa pagkamoot sa Dios. En définitive, le vrai culte n'est - il pas basé sur l'amour pour Dieu? Total, an tunay na pagsamba nakabasar sa pagkamoot sa Dios. Minsan siring, an bagay na an saro nagin katood ni Jehova bakong garantiya na magdadanay sia. Toutefois, ce n'est pas parce que quelqu'un est devenu l'ami de Jéhovah qu'il a la garantie de le rester. Minsan siring, an pagigin katood ni Jehova bakong garantiya na magdadanay kitang katood nia. An problema sa "mga tugang " na ini bako sanang personal na punto de vista sa ibang Kristiano kundi magabat man tanganing an kamagurangan sa kongregasyon magkaigwa nin kabtang sa pagtitiwalag, arog kan ginibo ni Pablo sa kaso nin seksuwal na inmoralidad sa Corinto. Le problème afférent à ces frères "désordonnés " n'était pas une simple question de point de vue personnel sur un autre chrétien, mais n'était pas non plus suffisamment grave pour que les anciens de la congrégation aient à intervenir par une mesure d'exclusion, comme le fit Paul pour le cas d'immoralité sexuelle à Corinthe. Sa siring, an problema sa "bakong toltol " na mga tugang bako man na sa personal sanang bagay sa pag - oltanan nin mga Kristiano ni dapit sa igong pagkaseryoso na kaipuhan na aksionan kan kamagurangan paagi sa pagtitiwalag, siring kan ginibo ni Pablo may koneksion sa inmoral na situwasyon sa Corinto. Halimbawa, mayo nin nakakaaram na an dakol na iglesia nagbago an isip sa laen - laen na paagi tanganing magin matibay asin bukas an isip. Par exemple, personne n'ignore que beaucoup d'Églises ont changé d'avis dans divers domaines pour apparaître progressistes et ouvertes. Halimbawa, bakong hilom na an dakol na iglesia liniwat an saindang paninindogan sa laen - laen na isyu tanganing magluwas na sinda rasonable asin bukas an isip. Taano ta apuradong bayaan an falsong mga dios ngonyan asin likayan na magin sanang mga paramasid? Pourquoi est - il urgent d'abandonner les faux dieux dès maintenant et de ne pas être de simples spectateurs? Taano ta apretado na talikdan na ngonyan an falsong mga dios asin dai magin mga miron sana? An mamomoton na tabang kan kamagurangan asin iba pang mamomoton na mga tugang na lalaki asin babae makatatabang sa saiya na mapangganahan an masakit na mga problema. L'aide pleine d'amour des anciens ou d'autres frères et sœurs bienveillants peut l'aider à surmonter des troubles pénibles. An mamomoton na pangataman kan kamagurangan asin nin iba pang maboot an pusong mga tugang na lalaki asin babae puwedeng makatabang na mapangganahan an makologon na mga eksperyensia. Nangyari daw iyan huling inisip nin Diyos na kaya tang tagalan iyan? Est - ce arrivé parce que Dieu avait jugé que nous pourrions le supporter? Nangyari daw iyan dahil nahiling na niya na talagang makakaya mi iyan? ' Kan pumutok an guerra, narisa na an mga tawo dai naghimate sa patanid na iyan. Lorsque la guerre a éclaté, il est apparu que les gens n'avaient pas tenu compte de cet avertissement. Kan pumutok an guerra, malinaw na dai inintindi an patanid. Nanodan ni Narito sa Biblia na dai dapat sumamba sa ibang dios apuera ki Jehova. Norihito avait appris dans la Bible qu'il ne faut pas adorer d'autre dieu que Jéhovah. Nanodan ni Norihito sa Biblia na sala na umiba sa ano man na akto nin pagsamba sa sarong dios apuwera ki Jehova. 700 700 700 Paano an kahoyoan makatatabang sa saro na akoon an Kristianong katotoohan? De quelle façon la douceur peut - elle disposer quelqu'un à accepter la vérité chrétienne? Sa anong paagi puedeng magbukas nin dalan an kahoyoan tanganing akoon nin saro an Kristianong katotoohan? Iyo, padagos kitang mamibi para sa tabang ni Jehova asin magkamit nin pag - oyon kun dumatong na an Aki nin tawo, si Jesus, tanganing laglagon an maraot na sistemang ini nin mga bagay. Oui, prions pour nous trouver constamment du côté de Jéhovah et être approuvés quand Jésus, le Fils de l'homme, viendra détruire ce système de choses méchant. Iyo, ipamibi niato na logod kita magdanay sa lado ni Jehova asin aprobado kun si Jesus, an Aki nin tawo, dumatong na sa paglaglag sa maraot na palakaw nin mga bagay na ini. Minsan siring, an pagkaigwa nin simpleng mata dai naghahagad sa sato na mamuhay sa labi - labing kadukhaan o pabayaan an satong Kristianong mga paninimbagan sa materyal na mga bagay. Avoir l'œil simple ne nous impose toutefois pas de vivre dans le dénuement extrême ni de négliger nos responsabilités chrétiennes dans le domaine matériel. An pagkaigwa nin simpleng mata dai nangangahulogan nin pamumuhay sa kaherakherak na kadukhaan o pagigin pabaya sa pag - asikaso sa satong Kristianong mga paninimbagan. An Marahay na Bareta Biblia (Bikol Popular Version). C'est ce que nous apprendra l'article suivant. Isasabi iyan kan kasunod na artikulo. Alagad dai niato aram kun siisay an mabubuhay asin magagadan. Mais nous ne savons pas qui vivra et qui mourra. Pero, dai niato aram kun siisay an mabubuhay asin kun siisay an magagadan. Nakua nia an siudad na mayo nin lanob, sabi ngani, asin an nagbaralik na Judio nagbalik na daing maginibo, nanluluya an boot, asin maati sa pagheling ni Jehova. Il trouva la ville sans murailles, pour ainsi dire sans défense, et les Juifs rapatriés désorganisés, découragés et impurs aux yeux de Jéhovah. Isip - isipa an piguratibong mga tonok na tinios ni Nehemias kan bumalik sia sa dai nang lanob na siudad nin Jerusalem kan ikalimang siglo B.C.E. " Akoon Nindo an Siring na mga Lalaki ' " Reconnaissez de tels hommes ' " Midbida Nindo an Siring na mga Tawo " Ipaheling an Saindong Pag - apresyar sa "balaog na mga Lalaki " Soyez reconnaissants pour les "dons en hommes " Pahalagahan an Probisyon ni Jehova na Kamagurangan Dugang pa, mayo na siang matatadang tawo digdi sa daga tanganing establisaron an pundasyon kan bagong kinaban. En outre, il ne resterait plus aucun humain sur terre pour former le fondement du monde nouveau. Apuera dian, mayong matatada sa daga bilang pundasyon para sa bagong kinaban. Aram ninda na namomotan man sinda ni Jehova asin na mayo sindang magigibong ano man para sa ikakarahay asin ikararahay ninda. Ils savent que Jéhovah aussi les aime et qu'il ne peut rien leur demander qui ne soit pour leur bien et leur bonheur. Rinerekonoser ninda na si Jehova namomotan sinda asin nagtatao nin instruksion na para sa ikararahay ninda, instruksion na totoong pakikinabangan ninda asin magpapaogma sa sainda. An Marahay na Bareta Biblia (Bikol Popular Version). - A. traduction M. - A. BUHAY NI JESUS PAGSURAT KAN GRIEGONG PAGSURAT KAN Taano ta Talagang Kaipuhan? Pourquoi est - ce réellement nécessaire? Taano ta totoong kinakaipuhan ini? Retrato kan ika - 100 na siglo C.E. (18) PTOLÉMÉE v. 100 - 170 de n. è. (2) Taano ta natural sana an pagmawot na mag - agom, asin ano an katuyohan kaiyan? Pourquoi le désir de se marier est - il naturel, et quel est le but du mariage? Taano ta natural an magmawot na mag - agom, asin sa pagporma nin ano dinesenyo an pag - aragoman? Sa katunayan, para sa nagkapira, iyan saro sa pinakamakapangyarihan na termino sa Griego tanganing magpahayag nin pagmalasakit. D'ailleurs, pour certains, il s'agit d'un des mots grecs les plus puissants pour exprimer un sentiment de compassion. Sa katunayan, an terminong ini inaapod na saro sa pinakamakosog na mga termino sa Griego para sa pakamate nin pagmalasakit. Alagad paano niato magigibo iyan? Cependant, comment y parvenir? Paano nindo malilikayan an dai tinutuyong pagbugtak nin mga olang sa komunikasyon? (a) Anong pag - asegurar an inako ni Daniel? a) Quelle assurance Daniel a - t - il reçue? (a) Sa ano tinawan nin garantiya si Daniel? Dugang pa, an grupo nin mga soldados kan gobyerno nakaolang sa bagong mga babasahon sa Biblia sa paglaog sa rehion nin Ana. De plus, le blocus imposé par les troupes gouvernementales empêchait les nouveaux écrits bibliques d'entrer dans la région du Biafra. Apuera kaiyan, huli sa blokeada kan mga tropa kan gobyerno dai nakakalaog an bagong mga babasahon sa Biblia sa teritoryo nin Biafra. " Igwa Ako nin Tunay na Kompiansa ki Jehova " " C'est en Jéhovah que j'ai vraiment confiance " " Ki Jehova Ako Magtitiwala ' (b) Taano ta nagtatao si Jehova nin paggiya sa mga hoben? b) Pourquoi Jéhovah donne - t - il des directives aux jeunes? (b) Taano ta nagtao si Jehova nin mga giya na dapat mong sunodon? Iyo, kun an mga Kristiano nag - iingat na dai magkaigwa nin katalingkasan kaiba kan saindang mga tugang na babae sa pagtubod, tibaad paagi sa salang paggamit nin inomon na de alkohol - tinatawan sinda nin onra. Oui, lorsque les chrétiens veillent à ne pas prendre de libertés avec leurs sœurs dans la foi - en étant, par exemple, d'une familiarité déplacée - ils leur accordent de l'honneur. Iyo, kun an mga tugang na lalaki nagmamaan na dai magin presko sa saindang mga tugang na Kristiana, arog baga nin pagpaheling nin sobrang pagkapamilyar, sinda nagtatao nin onra sa sainda. Huli ta minsan ngani may beses na sinda nagsisimba, an pagkasaysay manongod ki Adan asin Eva eroestorya sana. Parce que, bien qu'il leur arrive d'aller à l'église, ils ne voient dans le récit d'Adam et Ève qu'une fable. Dawa kun sinda nagsisimba paminsanminsan, ibinibilang nindang eroestorya sana an pagkasaysay kan Biblia dapit ki Adan asin Eva. Asin imbes na panoon nin magagayon na burak an mga ganador sa paganong karawat, si Cristo nanunuga sa binuhay liwat na mga linahidan kan "korona nin buhay " bilang inmortal na mga linalang sa langit. Et au lieu de la guirlande de fleurs qui fanait dont étaient couronnés les vainqueurs dans les jeux païens, le Christ promet aux oints ressuscités "la couronne de vie " en tant que créatures immortelles au ciel. Asin imbes na naluluyos na koronang burak na isinusulot kan mga nanggana sa paganong karawat, ipinanunuga ni Cristo sa binuhay liwat na mga linahidan "an korona nin buhay " bilang inmortal na mga linalang sa langit. Inaagda mi kamo na basahon an masunod na artikulo. Nous vous invitons à lire l'article suivant. Tabi ipadagos an saindong pagbasa. Huli ta hinahalat nia an siudad na may tunay na mga pundasyon, na an paratogdok asin kaggibo kaiyan iyo an Dios. " Car il attendait la ville ayant des fondements véritables, ville dont Dieu est le bâtisseur et l'auteur. ." Huli ta hinahalat nia an siudad na may tunay na mga pundasyon, na an paratogdok asin kaggibo kan siudad na iyan iyo an Dios. " Magin orog na dayupot sa mga nasa kongregasyon na makatatabang saindo na maabot an espirituwal na mga pasohan, asin hagadon an saindang hatol. Fréquentez davantage ceux qui, au sein de la congrégation, peuvent vous aider à atteindre des objectifs spirituels, et recherchez leurs conseils. Rumani sa mga nasa kongregasyon na makakatabang sa saindo na aboton an espirituwal na mga pasohan, asin hagadon an saindang paggiya. 7, 8. 7, 8. 7, 8. Dangan nagadan an tugang na babae ni Ritrato. " Ensuite, la sœur de Candy est morte. " Pag - abot nin panahon, nagadan an tugang ni Candy. Dai nanggad. Absolument pas. Dai nanggad. Igwa daw nin ano man na bukas na isip tanganing akoon an marahay na hatol asin dai madaya kan mga maraot? Peut - on avoir l'esprit suffisamment ouvert pour accepter les bons conseils tout en ne se laissant pas tromper par les mauvais? Posible daw na magin bukas an kaisipan na mag - ako nin marahay na sadol alagad dai man madaya nin palsipikadong sadol? Bilang mga parasunod ni Jesus, padagos tang ipinapaaram sa iba an katuyuhan ni Jehova (Hilingon an parapo 5, 6) En tant que disciples de Jésus, nous continuons à faire connaître le dessein de Jéhovah (voir paragraphes 5, 6). Tinawan pa ngani nia si Elias nin kapangyarihan na buhayon liwat an aking lalaki kan balong ini. Il avait même donné à Éliya le pouvoir de ressusciter le fils de cette veuve. Tinawan pa ngani ni Jehova nin kapangyarihan si Elias na buhayon liwat an aking lalaki kan balong ini. Dangan an mga disipulo ni Jesus " napano nin banal na espiritu asin nagpoon na magtaram nin manlaenlaen na tataramon. ' C'est alors que les disciples de Jésus "se remplirent [...] d'esprit saint et commencèrent à parler en d'autres langues ." Duman kaidto "nagkaparano nin banal na espiritu asin nagpoon na magtaram nin manlaenlaen na tataramon " an mga parasunod ni Jesus. Helingon an pahina 4 - 7. Voir pages 4 à 7. Helingon an pahina 4 sagkod 7. Nagkakamit iyan nin pabor sa pagheling kan gabos na nakakaheling kaiyan Elle obtient faveur aux yeux de tous ceux qui la voient Nakua Nia an Pabor "kan Lambang Saro na Nakahiling Saiya " Kan sia nag - aalangan, pinonan nia an sarong nakapupukaw nin interes na diskurso manongod sa kalag. Devant leur hésitation, il se lance alors dans un discours passionné sur l'âme. Kan maheling na nag - aalangan sinda, nagdiskurso sia na pano nin emosyon manongod sa kalag. Bako ining makangangalas. Cela ne nous étonne pas. Linalaoman na niato an siring na mga bagay. Paano kita tinatabangan kan satong mga pagtiripon na urog pang mamidbid si Jehova? Comment nos réunions nous aident - elles à mieux connaître Jéhovah? Paano kita natatabangan kan satong pagtiripon na makanuod manungod ki Jehova? Alagad iyan tunay nanggad na totoo, asin iyan nagbubunga nin mga resulta. Mais ils le sont incontestablement, et ils produisent des résultats. O, an iba tibaad kumontra na an mga katokdoan na ini dai minaaplikar sa satong mga panahon - pero iyo, asin iyan nag - aaser. An Mga Saksi ni Jehova namomoot sa saindang kapwa asin naniniwala na an pinakamarahay na magigibo ninda para sa sainda iyo na tabangan sindang magkaigwa nin tamang kaaraman manongod sa katuyohan nin Dios na magpatindog nin "bagong kalangitan asin sarong matanos na bagong daga. " Les Témoins de Jéhovah aiment leurs semblables et ils estiment que le mieux qu'ils puissent faire pour eux est de les aider à acquérir une connaissance exacte du dessein qu'a Dieu d'établir " de nouveaux cieux et une nouvelle terre ' justes. Namomotan kan Mga Saksi ni Jehova an saindang kapwa asin para sa sainda an pinakamarahay na gibo na magigibo ninda para sa sainda iyo na tabangan sinda na makaabot sa tamang kaaraman dapit sa katuyohan nin Dios na papangyarihon an matanos na "bagong kalangitan asin sarong bagong daga. " Kan 1912, sinabi sa saiya kan Bethel sa Brooklyn na may nag - abot sa São Paulo kaiba an rinibong kopya kan tract na Are the Dead? En 1912, le Béthel de Brooklyn lui fait savoir que quelqu'un arrive à São Paulo avec des milliers d'exemplaires en portugais du tract Où sont les morts? Kan 1912, sinabi sa saiya kan Brooklyn Bethel na igwa nin maabot sa São Paulo dara an rinibong tract na Where Are the Dead? sa lengguwaheng Portuges. Si Jesus mismo nagtaram manongod sa kapangyarihan kan tataramon nin Dios na ibinalangibog nia. Jésus avait lui - même parlé du pouvoir purificateur de la parole divine qu'il proclamait. Bago kaiyan, nasambitan man ni Jesus an dapit sa nakakalinig na kapangyarihan kan tataramon nin Dios, na ibinalangibog nia. " Iyan nangangahulogan nin matoninong na bunga para sa mga napatood kaiyan, " an sabi ni Pablo, "an boot sabihon, an katanosan. " " Elle rapporte à ceux qu'elle a formés un fruit de paix, affirme Paul, c'est - à - dire la justice. ." " Duman sa mga napatuod kaiyan, " si Pablo nagsasabi, "iyan nagbubunga nin toninong na bunga, arin na baga, an katanosan. " Paagi sa pag - agda sa sato na itao ki Jehova an pagabat sa sato, ipinapagirumdom sa sato kan salmista na an Dios nagmamakolog sa sato asin na ibinibilang nia kitang angay na mag - ako kan saiyang tabang asin suporta. " En nous invitant à jeter notre fardeau sur Jéhovah, le psalmiste nous rappelle que Dieu se soucie de nous, mais aussi qu'il nous juge dignes de recevoir son aide et son soutien. Kan sinasadol kita kan salmista na itao an satong pagabat ki Jehova, garo man sana ipinapagirumdom nia sa sato na si Jehova bako sanang nagmamakolog sa sato kundi minamansay man kita bilang mga indibiduwal na maninigo niang tabangan asin suportaran. Kaya si Jehova may katanosan na sumpaon an saro na naggigibo nin tusong akto, an saro na igwa kutana nin hayop na nag - oyon alagad nagdara sa mga saserdote para sa pag - atang (na posibleng para sa pag - atang) buta, pilay, o may helang. Jéhovah était donc en droit de maudire celui qui agissait avec ruse, celui qui avait un animal qui aurait convenu, mais qui apportait aux prêtres, pour la sacrifier (peut - être en la traînant), une bête aveugle, boiteuse ou malade. May marahay na dahelan, kun siring, sinumpa ni Jehova an naghihiro nin tuso, an saro na igwa nin angay na lalaking hayop alagad an dinara - tibaad kinaipuhan pang guyodon - iyo an buta, pilay, o may helang na hayop sa saserdote tanganing iatang. Poon kan lalangon si Jesus sagkod ngonyan, na kaiba an saiyang daganon na buhay, ipinaheling nia na lubos niang nasasabotan kun siisay an Dios nin pagkamoot, si Jehova, asin inaarog nia sia. Depuis sa création jusqu'à aujourd'hui, période qui englobe sa vie sur terre, Jésus a montré qu'il comprend parfaitement quel Dieu d'amour est Jéhovah, et il l'imite. Sa bilog na buhay ni Jesus, kaiba na an buhay niya sa daga, ipinahiling niya na aram niyang marhay na sarong mamumuton na Diyos si Jehova, asin inarog niya an pagkamuot na iyan. Haen an hustisya, pagkamoot, pagkaherak kan siring na Dios? Où sont la justice, l'amour, la miséricorde d'un tel Dieu? Haen an hustisya, an pagkamoot, an pagkaherak, sa siring na Dios? Pakalihis kaiyan, maheheling nindo an nagkapira kaini, na sinusundan an mga bersikulo sa Biblia na nagsasabi kan kaotoban kaiyan: Vous en trouverez certaines ci - après, suivies des versets relatant leur accomplissement: Estudyare an nagkapira sa mga hula kaiba an mga reperensia sa Kasuratan na nagpapaliwanag kun paano iyan naotob. An Mesiyas... Sa ibong kan presensia kan templo asin kan mga propeta nin Dios, an Juda nagtiwala, bakong ki Jehova, siring sa maninigo niang gibohon, kundi sa mga tawo. Malgré la présence du temple et des prophètes de Dieu, Juda mettait sa confiance, non en Jéhovah, comme il aurait dû le faire, mais en des humains. (2 Hade 16: 5 - 9) Sa ibong kan presensia kan templo nin Dios asin kan saiyang mga propeta, an Juda nagtubod sa mga tawo mantang maninigo sindang manarig ki Jehova. 2, 3. (a) Ano an nagkapirang peligro sa pagkaigwa niato nin tamang pagmansay sa mga bendisyon na inaako niato? 2, 3. a) Quels risques y a - t - il à considérer les bienfaits dont nous jouissons comme un dû? 2, 3. (a) Ano an mga peligro kun babaliwalaon ta an mga bendisyon sa sato? Imbes, ibinibilang ninda an saindang sadiri na "mga kapwa trabahador para sa kagayagayahan kan saindang tugang. " Ils se considèrent au contraire comme " des compagnons de travail pour la joie de leurs frères '. Imbes, ibinibilang ninda na sinda " mga kapwa trabahador para sa kagayagayahan kan saindang mga tugang. ' Alagad ingatan mo iyan para sa saiya, kaya dai iyan mahale sa ibang aspekto kan saimong buhay. ' Mais garde - la à sa place, de sorte qu'elle n'empiète pas sur d'autres aspects de ta vie. ' Pero papagdanayon iyan sa tamang lugar tanganing dai iyan makaapektar sa ibang parte kan saimong buhay. ' Ngonyan, si Satanas dai mag - aalok sa sato kan gabos na kahadean kan kinaban asin kan kamurawayan kaiyan bilang karibay kan satong pagsamba. En ce qui nous concerne, Satan ne nous proposera pas tous les royaumes du monde et leur gloire en échange de notre adoration. Tibaad dai man ialok sa sato ni Satanas an gabos na kahadean kan kinaban asin an kamurawayan kan mga iyan karibay kan satong pagsamba. Siisay an nagin saksi ni Jehova, asin taano ta napapanahon an patanid ni Pablo sa saksing ini? Qui est devenu le témoin de Jéhovah, et pourquoi l'avertissement donné par Paul à ce témoin était - il opportun? Siisay an nagin saksi ni Jehova, asin taano ta napapanahon an patanid ni Pablo sa saksing ini? An ideya nin paggayagaya kun beses isinisimbolo nin arak, asin an boot sabihon ni Jesus kagayagayahan nin pagigin kaiba kan binuhay liwat na linahidan na mga parasunod nia sa Kahadean. - Sal. La notion de réjouissance étant parfois symbolisée par le vin, Jésus faisait allusion à la joie d'être en compagnie de ses disciples oints ressuscités, dans le Royaume. - Ps. Minsan siring, huling kun beses an paggayagaya isinisimbolisar nin arak, pinanonongdan ni Jesus an kagayagayahan na makaibanan an binuhay liwat na linahidan na mga parasunod nia sa Kahadean. - Sal. Sa siring, hayag na ipinaheling ni Abram na sinasamba nia an tunay na Dios, si Jehova, na nagresulta sa maraot na gawe - gawe o pisikal na pagmaltrato pa ngani. Abram a donc montré publiquement qu'il adorait le vrai Dieu, Jéhovah, ce qui l'exposait à la malveillance, voire à des agressions physiques. Sa siring si Abram naggibo nin pusoan na paninindogan sa publiko bilang nagsasamba sa tunay na Dios, si Jehova, na isinasapeligro an saiyang sadiri sa karaotan nin boot asin posibleng pisikal na peligro. Kan hapon na, sinabihan ni Elias an bilog na banwaan: "Magdolok kamo sa sako. Tard dans l'après - midi, Éliya dit finalement à tout le peuple: "Avancez vers moi. Kan hapon nang marhay, si Elias sa katapustapusi suminabi sa mga tawo: "Rani kamo sa sako. " Nag - abot an bogkos na nagin dahelan na sia magin oripon nin superstisyon. Les liens qui la rendaient esclave de la superstition tombèrent. An mga gapos nin superstisyon dai nang epekto. □ Taano an mga gurang ta sarong bendisyon sa sato gabos? □ Pourquoi les personnes âgées sont - elles une bénédiction pour nous tous? □ Taano an mga gurang ta sarong bendisyon sa sato gabos? Ngonyan, pakalihis nin labing anom na gatos na taon, puede pa man giraray siang bumalyo sa obra maestrang ini na parateng midbid bilang pinakapaagihan ni Ezequias. - 2 Hade 20: 20; 2 Cronica 32: 30. Aujourd'hui, plus de 2 700 ans plus tard, le touriste peut encore traverser ce chef - d'œuvre technique connu communément sous le nom de canal d'Ézéchias. - 2 Rois 20: 20; 2 Chroniques 32: 30. Ngonyan, mga 2,700 na taon na an nakaagi, an mga bisita sa Jerusalem puedeng maglamutaw sa obra maestrang ini nin inhinyeriya, na inaapod nin kadaklan na tunel ni Ezequias. - 2 Hade 20: 20; 2 Cronica 32: 30. An mga lalagan asin lalagan na gibo sa gadan na hayop, na posibleng may helang, kaipuhan na haleon o laglagon. Vêtements et récipients touchés par un animal mort de lui - même, peut - être de maladie, devaient être ou lavés ou détruits. (Levitico 13: 1 - 5) An mga gubing o lalagan na napaduot sa hayop na basta na sana nagadan (tibaad huli sa helang) dapat na magsalang hugasan bago gamiton liwat o iapon. Bakong Gabos na Kahagadan Sinimbag Toutes les requêtes ne sont pas exaucées Bakong Gabos na Hinahagad Itinatao Kan pagpopoon kan ika - 18 siglo, sarong kongregasyon an padagos na nag - eeksister. En Transylvanie, une congrégation continua à exister jusqu'au début du XVIIIsiècle. Sa Transylvania sarong kongregasyon an nagpunsionar sagkod sa kapinonan kan ika - 18 siglo. TEMA SA COVER EN COUVERTURE | UN GOUVERNEMENT SANS CORRUPTION TEMA SA COVER | SARONG GOBYERNO NA DAING KORAPSIYON Orog pa dian, kun ginigibo ko an sakong pagsamba kaiba kan sakong mga kapagtubod, nakakanompong ako nin daing kaagid na kagayagayahan asin satispaksion. Mieux encore, quand je pratique mon culte avec mes compagnons chrétiens, j'éprouve une joie et une satisfaction inconnues jusque - là. Orog pa ngani dian, kun ako naghuhulit o nagsasamba kaiba kan mga kapagtubod ko, ako nakakamate nin kagayagayahan asin pagkakontento na nungka kong naeksperyensiahan kaidto. Dangan pinonan ni Plantin an sarong labi - labi karaot na proyekto, na naglalaom na mapasuway sa saiya an gabos na gira nin erehiya. Plantin se lance alors dans un projet monumental qui, espère - t - il, écartera de lui tout soupçon d'hérésie. Sa dahelan na iyan, pinonan ni Plantin an sarong dakulaon na proyekto na saiyang linaoman na makakahale kan gabos na sahot na erehiya. Paano niato magagamit sa ministeryo an pamibi na nasusurat sa Mateo 6: 9 - 13? Comment, dans le ministère, utilisons - nous peut - être la prière consignée en Matthieu 6: 9 - 13? Paano ta ginagamit sa ministeryo an pamibi ni Jesus na nasa Mateo 6: 9 - 13? Kan makipag - olay si Pablo ki Hadeng Agripa, nagpaheling sia nin marahay na paghusgar, na idinodoon kun ano an minaoyon sa saiya asin ki Agripa. Lorsqu'il s'est adressé au roi Agrippa, Paul a fait preuve de discrétion, soulignant ce sur quoi Agrippa et lui étaient d'accord. Sa pakipag - olay ki Hadeng Agripa, si Pablo naggamit nin paghusgar, na idinodoon an mga punto na pinagkaoyonan ninda ni Agripa. Kaya inomaw nia an saiyang ginibo asin pinatawad sia sa saiyang mga kasalan. Il a donc loué son acte et lui a pardonné ses péchés. Kaya, inumaw niya an marahay na ginibo kaini asin pinatawad. Para sa Paskua sa Jerusalem; 113, par. 1 pour la Pâque à Jérusalem; 113, § 1 Garo baga dai ko na magigibong biyong haleon iyan sa sakong memorya. J'ai l'impression que je ne pourrai jamais les effacer totalement de ma mémoire. Garo dai ko na iyan lubos na mapapara. " Nahadit ako manongod sa paghale sa samong pamilya, sa samong kongregasyon, sa samong apartment, sa gabos na pamilyar na lugar, asin sa pagbago kan samong ugale. J'étais angoissée à l'idée de quitter notre famille, notre congrégation, notre appartement, tous les endroits qui nous étaient familiers et de changer nos habitudes. Nahahadit akong bayaan an sakong pamilya, kongregasyon, apartment, an gabos na kinatudan kong lugar, asin an samuyang rutina. 25 Dai Pagugutan an Ano Man na Mahali sa Saimo an Premyo 25 Ne permets à rien de t'enlever le prix 25 Dai Pagtugutan na Mawara sa Saimo an Premyo Paano kita nakikinabang sa pagtao nin onra sa mga maninigo kaiyan? Quels bienfaits retirons - nous à rendre l'honneur à ceux à qui il est dû? Ano an mga pakinabang kun tatawan ta nin onra an mga maninigong mag - ako kaiyan? Kan taon na idto, kaiba kan Hungaria, itinatao nia sa Mga Saksi ni Jehova an legal na permiso kan saindang aktibidad. Cette année - là, en même temps que la Hongrie, elle accordait aux Témoins de Jéhovah l'enregistrement légal de leurs activités. Kan taon na idto an Hungaria asin Polandia legal na rinekonoser an Mga Saksi ni Jehova. • Sa anong sentido na kita nasa "irarom kan poderosong kamot nin Dios "? • En quel sens sommes - nous "sous la main puissante de Dieu "? • Sa anong paagi na kita nasa "irarom kan poderosong kamot nin Dios "? Puwedeng nanunungod iyan sa nagkapirang bagay na may koneksiyon sa maabot na panahon - an pisikal o daganon na paraiso; an espirituwal na paraiso na lubos na maabot sa bagong kinaban nin Diyos; asin an " paraiso nin Diyos ' - an pambihirang mga kamugtakan sa langit. Ce paradis peut désigner plusieurs choses, qui coexisteront dans l'avenir: le paradis physique, ou terrestre, promis; le paradis spirituel qui existera dans toute sa plénitude dans le monde nouveau; enfin, " le paradis de Dieu ," c'est - à - dire les conditions extraordinaires existant au ciel. Inot, nanunungod iyan sa pisikal na Paraiso na mangyayari digdi sa daga. Ikaduwa, nanunungod iyan sa espirituwal na paraiso na lubos na makakamtan sa bagong kinaban. Asin ikatulo, nanunungod iyan sa marahayon na kamugtakan sa " paraiso nin Diyos ' sa langit. - Kap. 2: 7. Iyan mismo an ginibo nia. C'est ce qu'il a fait dans le cas d'une Tchadienne. An babaeng ini bakong kontento sa saiyang relihiyon. SI Jehova - Gumibo nin Marahay Para sa Saindo! PRENEZ PARTI POUR JÉHOVAH MANINDOGAN SA LADO NI JEHOVA Durante kan suminunod na 80 taon, an Mga Saksi ni Jehova nag - imprenta nin binilyon na babasahon sa saindang imprentahan. " Au cours des 80 années suivantes, les Témoins de Jéhovah ont imprimé des milliards d'écrits sur leurs presses. Durante kan suminunod na 80 taon, an mga Saksi ni Jehova nag - imprenta nin binilyon na literatura sa saindang sadiring mga makinang pang - imprenta. Arog kan nasambitan sa sinundan na artikulo, dapat na labanan kan mga Kristiano an espiritu kan kinaban na ini na tumang sa Dios. Comme le rappelait l'article précédent, les chrétiens doivent résister à l'esprit de ce monde opposé à Dieu. Siring kan tinokar niato sa naenot na artikulo, dapat na labanan kan mga Kristiano an kontra sa Dios na espiritu kan kinaban. Dangan, arog ni Pablo, masasabi niato: "Igwa ako kan kosog para sa gabos na bagay huli sa saiya na nagtatao nin puersa sa sako. " Alors, comme Paul, nous pourrons dire: "J'ai de la force pour tout grâce à celui qui me donne de la puissance. ." Sa siring, arog ki Pablo masasabi niato: "Igwa ako kan kosog para sa gabos na bagay huli sa saiya na nagtatao nin kapangyarihan sa sako. " Imbes, minalataw na hinagad kan lalaki na tawan sia nin panahon sagkod na magadan an saiyang ama. Non, il semble plutôt que cet homme demandait qu'on lui laisse du temps jusqu'à ce que son père soit mort. Bako, minalataw sa isinabi kan tawo na sia naghahagad nin panahon tanganing halaton an kagadanan kan saiyang ama. Pinagmamaigotan nindang magin maboot asin matinabang. Ils s'efforcent d'être bons et serviables. Sinda nagmamaigot na magin maboot asin matinabang. Sa panapanahon, pumili nin mga tema na tamang - tama sa kun paano mabubuhay an saindong mga aki sa huring mga aldaw o semana. De temps à autre, choisissez des sujets qui correspondent à ce que vos enfants vivront dans les jours ou les semaines à venir. Kun beses, pumili nin mga tema na may koneksion sa mga situwasyon na mapapaatubang sa saindong aki sa maabot na mga aldaw o semana. Taano ta dai maghinanyog sa sasabihon kan Mga Saksi ni Jehova sa sunod nindang pagsongko sa saindo? Pourquoi ne pas écouter ce que les Témoins de Jéhovah ont à vous dire la prochaine fois qu'ils vous rendront visite? Taano ta dai maghinanyog sa sasabihon kan Mga Saksi ni Jehova sa sunod nindang pagdalaw? AN MGA KONKAR ASIN AN MGA KONTO LE RÔLE DES ANCIENS ET DES PARENTS ANO AN PUEDENG GIBOHON KAN KAMAGURANGAN ASIN MGA MAGURANG? An nagkapirang pag - iingat kaipuhan, arog baga kan maingat na pagpili kan oras asin lugar. - Talinhaga 22: 3; Mateo 10: 16. Certaines précautions s'imposent, comme choisir avec soin le moment et le lieu. - Proverbes 22: 3; Matthieu 10: 16. Angay sana na mag - ingat, arog baga nin pagigin mapamili sa panahon asin lugar. - Talinhaga 22: 3; Mateo 10: 16. KAIDTONG dakol nang siglo an nakaagi, an pag - imprenta nagkaigwa nin dakulang epekto sa paagi nin pakikikomunikar. VOILÀ plusieurs siècles, l'invention de l'imprimerie a bouleversé la manière de communiquer. KAN maimbento an pag - imprenta, dakol na siglo na an nakaagi, binago kaiyan an paagi nin pakikikomunikar nin mga tawo. Huli sa saindang pagkabakong sangkap, inatubang ninda an kaagid na mga pagbalo asin kasakitan na inaatubang niato. Dans leur imperfection, ils ont affronté le même genre d'épreuves et de difficultés que nous. Huling bakong sangkap, napaatubang sinda sa mga pagbalo asin sakit na kaagid kan sato. Mantang nag - ooswag an sakong kaaraman sa Biblia asin orog akong minadayupot ki Jehova, laen man an pagmansay ko sa mga bagay - bagay. Au fur et à mesure que ma connaissance biblique augmentait et que je me rapprochais de Jéhovah, je voyais les choses sous un autre angle. Mantang nagtatalubo an kaaraman ko sa Biblia asin an pakikikatood ko ki Jehova, nagbago an pagmansay ko sa mga bagay - bagay. Tanganing magin pasil an mga bagay - bagay, nagbakal ako nin kasangkapan na gibo sa kamot. Pour me faciliter les choses, j'ai acheté un tricycle équipé d'un pédalier à main. Pag pababa saka kun medyo marikas na an andar, masakay na siya sa bisikleta. Puede niatong masabotan an saindang mga kaisipan, saboot, pagkadesganar, pagduda, pagkatakot, pagkabakong sangkap, asin an saindang kagayagayahan saka kapangganahan. Nous pouvons comprendre leurs pensées, leurs sentiments, leurs déceptions, leurs doutes, leurs peurs, leurs imperfections, mais aussi nous réjouir de leurs joies et de leurs succès. Pag nababasa ta an manungod sa sainda, namamatian ta an namatian nindang pagkadisganar, pagduwa - duwa, pagkatakot, asin pagkabakong perpekto saka nakikigaya - gaya man kita sa kaugmahan patin kapangganahan ninda. Paagi ki Ezequiel, tinatabangan kita ni Jehova Dios na masabotan an pundamental na dahelan kan pagkalaglag kan dinastiya nin Tiro asin ni Satanas. Par l'intermédiaire d'Ézékiel, Jéhovah Dieu nous permet de comprendre la cause fondamentale de la défection de la dynastie de Tyr et de celle de Satan. Ipinarisa ni Jehova Dios paagi ki Ezequiel an pundamental na dahelan kan pagtalikod kan dinastiya nin Tiro sagkod ni Satanas: " An mga karuwahe ni Faraon asin an saiyang puersa militar iinapon [ni Jehova] sa dagat. " Les chars de Pharaon et ses forces militaires, [Jéhovah] les a précipités dans la mer. " An mga karuwahe ni Faraon asin an saiyang mga puersa militar iinapon [ni Jehova] sa dagat. " Kun kita masumbikal sa saiya, dai ini nangangahulogan na sia daing labot. Si nous lui désobéissons, cela ne le laisse pas indifférent. Kun dai niato sia kinukuyog, nakakaapektar iyan sa saiya. Bilang tin - edyer, dai pa ngani sia nagdusay kan saiyang sadiri sa Dios. Et pour cause: il était alors un adolescent indiscipliné et il ne s'était même pas voué à Dieu. Iyan huli ta masumbikal an saiyang estilo nin pamumuhay kaidto, asin dai pa ngani sia nagdusay sa Dios. An totoo, an ano man na pagprobar na makanompong nin kaogmahan basado sa sarong teoriya na dai nagtataong onra sa Kaglalang siertong masusudya. À vrai dire, toute tentative visant à trouver le bonheur sur la base d'une théorie qui exclut le Créateur est vouée à l'échec. An totoo, an ano man na paghihingoa na makanompong nin kaogmahan na basado sa sarong teoriya na pinalilimanlimanan an kabtang kan satong Kaglalang dai puedeng magin balido asin sa katapustapusi magbubunga nin pagkadesganar. Taano ta maninigo kitang magin interesado sa daing kaparehong papel ni Jesus sa katuyohan nin Dios? Pourquoi devrions - nous nous intéresser au rôle unique de Jésus dans le dessein de Dieu? Taano ta maninigo kitang magin interesado na siyasaton an daing kaparehong papel ni Jesus sa katuyohan nin Dios? Mga 80 taon na an nakaagi, naghinanyog na marhay si E. Voilà quelque 80 ans, le très écouté E. Mga 80 taon na an nakaagi, an maimpluwensiang Adventista na si E. Kun mayo kita kan daing ontok na propaganda asin kinabanon na mga punto de vista, madali kitang madaog kan nakagagadan na mga pagsalakay ni Satanas. Soumis au bombardement incessant de la propagande et des façons de voir du monde, nous pourrions facilement succomber sous les attaques mortelles de Satan. Mantang daing ontok na pinaooranan nin kinabanon na mga propaganda asin aktitud, kita puedeng pasil na madaog kan nakagagadan na mga pagsalakay ni Satanas. Sa ilustrasyon ni Jesus dapit sa mga talento, ipinaniwala kan kagurangnan an saiyang mga rogaring sa saiyang mga oripon, "sa lambang saro segun sa saiyang sadiring kakayahan. " Dans l'illustration des talents énoncée par Jésus, le maître a confié son avoir à ses esclaves, "à chacun selon ses propres capacités ." Sa ilustrasyon ni Jesus dapit sa mga talento, an kagurangnan ipinaniwala an saiyang mga rogaring sa saiyang mga oripon na "lambang saro sono sa saiyang kakayanan. " Oyon sa sarong historyador, an siring na aling - alingan "naggibo nin lambang kakayahan na ipaheling an pakikidamay sa pagdusa nin iba, na nagpapamidbid sa tawo kan hayop. " Selon un historien, ces divertissements ont "détruit toute faculté de compatir aux souffrances d'autrui, faculté qui distingue l'homme de la bête ." An siring na aling - alingan, sono sa sarong historyador, "nakaraot sa pagmate nin pakikidamay para sa pagsakit na ilinalaen an tawo sa mga hayop. " Nagpakasal ako ki Sisterie kan Abril 1958, asin nakaeksperyensia kami nin dakol na klase nin paglilingkod na magkaibanan. J'ai épousé Angie en avril 1958, et nous avons goûté de nombreuses formes de service ensemble. Ikinasal kami ni Angie kan Abril 1958, asin nagkaigwa kami nin dakul na pribilehiyo pagkatapos kaiyan. Si Jalharll Nehru, na taga India, nagsabi kaidto: "An tanawon kan inaapod na relihion, o kisuerra an organisadong relihion, sa India asin sa iba pang lugar, nakapapano samo nin grabeng takot. " Jawaharlal Nehru, homme d'État indien, a dit un jour: "Le spectacle de ce qu'on appelle la religion, ou du moins la religion organisée, en Inde et ailleurs, nous remplit d'horreur. " An estadista nin India na si Jawaharlal Nehru sarong beses nagkomento: "An pagmamasid sa inaapod na relihiyon, o minsan paano an organisadong relihiyon, sa India asin sa iba pang lugar, nakapano sato nin makuring pagkauyam. " An mga disipulo ni Jesus sa Nazaret hayag na minidbid si Jesus bilang an Mesiyas asin an "Paraligtas kan kinaban " patin naggibo nin dakol na milagro sa ngaran nia. Les disciples de Jésus de Nazareth le reconnaissaient ouvertement comme le Messie et le "Sauveur du monde " et accomplissaient de nombreux miracles en son nom. An sarong paagi iyo na an mga parasunod ni Jesus na taga - Nazaret hayag na minidbid sia bilang Mesiyas asin "Paraligtas kan kinaban, " na naggigibo nin dakol na milagro sa saiyang ngaran. Paagi sa pagigin makikatood, an saro puedeng magkaigwa nin oportunidad na ipahayag an maogmang bareta. En se montrant amical, on peut avoir l'occasion de parler de la bonne nouvelle. An pagigin makikatood sa mga tawo puedeng magbunga nin marahay na pagpatotoo An mga tataramon na iyan aplikado nanggad sa kapag - arakian ngonyan, na an mga prinsipyo sa buhay biyong biribid. Ces paroles s'appliquent parfaitement à la génération actuelle, dont les valeurs sont complètement faussées. (Deuteronomio 32: 5) An mga tataramon na iyan tamang - tama sa modernong kapag - arakian, na an mga pamantayan biribid na gayo asin biko! Sa ibong na lado, kan Hulyo 17, 1997, kinuestion kan Korte Para sa Pag - apod sa Israel an desisyon kan enot na korte asin ipinahayag na nagkasala an duwang paradepensa. En revanche, le 17 juillet 1997, la cour d'appel de Venise a censuré la décision du premier tribunal et a déclaré coupables les deux défendeurs. Minsan siring, kan Hulyo 17, 1997, binaliktad kan Korte de Apelasyon sa Venecia an desisyon kan primerong korte, na nakuang may sala an duwang akusado. Kun siring, magmaigot kita na magdanay na mapakumbaba asin marigon sa pagtubod. Par conséquent, travaille dur à rester humble et ferme dans la foi. Kaya, maghinguwa kang magdanay na mapakumbaba asin makusog sa pagtubod. Asin kanigoan na pagkakan an puede nindang gibohon huli sa "gabos na kahoy na kawiliwili sa pagheling asin marahay para sa kakanon "! - Genesis 2: 9; Eclesiastes 2: 24. Et quels repas ils pourraient faire, grâce à "tout arbre désirable à la vue et bon pour la nourriture "! - Genèse 2: 9; Ecclésiaste 2: 24. Asin gurano kasiram an pagkakan ninda hale sa "lambang kahoy na magayon na paghelingon asin masiram na kakanon "! - Genesis 2: 9; Eclesiastes 2: 24. Aram na marhay, an gabos na ini nangangaipo nin panahon para sa paglinig, paglinig, asin paghanap kan saiyang materyal na mga rogaring. C'est bien connu, utiliser, entretenir, ranger ou chercher ses biens... tout cela prend du temps. Siring kan nasambitan sa enotan, an ikaduwang paagi nin paggamit niato nin tama kan satong mahalagang marhay na panahon iyo an likayan an pagkaigwa nin mga bagay na desareglado. (b) Anong makangingirhat na mga pangyayari an mangyayari sa daga kun butasan na kan mga anghel an kabangisan ni Jehova? b) Quand les anges libéreront le tourbillon de la fureur de Jéhovah, quels événements terrifiants se produiront sur la terre? (b) Kun butasan na kan mga anghel an maunos na doros kan kabangisan ni Jehova, anong makatatakot na mga pangyayari an mangyayari digdi sa daga? An sekta sana kan mga Fariseo an daing herak na nag - agi sa pagkalaglag kan templo sa Jerusalem kan 70 C.E. La secte des Pharisiens fut la seule à passer sans dommage la destruction du temple de Jérusalem en 70 de notre ère. Kan laglagon an templo sa Jerusalem kan 70 C.E., an mga Fariseo an solamenteng sekta nin relihion na nagdanay na sararo. Malinaw nanggad, dai aram ni Pablo asin Bernabe kun ano an pinili ni Marcos. De toute évidence, Paul et Barnabas ne percevaient pas de la même façon le choix qu'avait fait Marc. Maliwanag na magkalaen an pagmansay ni Pablo asin Bernabe sa nagin desisyon ni Marcos. Posible daw an Nagdadanay na Katoninongan? Une paix durable est - elle possible? Posible daw an Nagdadanay na Katoninongan? Taano ta nagduman si Pablo sa Roma, asin ano an manonodan niato sa reaksion ni Pablo? Pourquoi est - il venu voir Paul à Rome, et que nous apprend la réaction de celui - ci? Taano ta nagbiahe si Epafras tanganing makaolay si Pablo sa Roma, asin ano an manonodan ta sa simbag ni Pablo? An sadol na iyan garo baga masasarigan para sa saiya. Ce conseil lui a paru fiable. An lalaki nagdesisyon na sunodon an sadol na iyan. Kun siring, padagos kitang gumibo nin dakol sa gibohon kan Kagurangnan. Continuons donc à avoir beaucoup à faire dans l'œuvre du Seigneur. Kun siring magpadagos kitang dakol an gigibohon sa gibohon kan Kagurangnan. O tibaad piriton siya kan bakong kapagtubod na kapamilya na mag - agom "sagkod na huri na. " Ou des proches non Témoins pourraient faire pression sur lui pour qu'il se marie " avant qu'il ne soit trop tard ." O tibaad ginigipit an sarong Kristiyano kan mga kapamilya niyang bakong Saksi na mag - agom na huling " malampas na siya sa kalendaryo. ' Sa tabang ni Jehova asin sa pagkamoot kan dakol kong Kristianong tugang, nakaya kong atubangon an mamondong mga panahon na idto. Grâce à l'aide de Jéhovah et à l'amour de mes nombreux frères et sœurs chrétiens, j'ai réussi à supporter ces moments tristes. Sa tabang ni Jehova asin huli sa pagkamoot kan dakol na mahal na Kristianong mga tugang na lalaki asin babae, nakaya kong tagalan an mamondong panahon na ini. An serbisyo sa lobong na ginibo kan Mga Saksi ni Jehova mayo nin kaibang ritual para sa pagpakosog sa mga gadan. Les services mortuaires organisés par les Témoins de Jéhovah ne comprennent pas de rituels destinés à apaiser les morts. An serbisyo sa lobong na ginigibo kan Mga Saksi ni Jehova mayo nin mga ritual na para sa pagsirosiro sa gadan. Minsan siring, sa pundamental sinasabi kan kapaladan na an ano man na mangyari, an lambang gibo, an lambang pangyayari, marahay o maraot, dai malilikayan - huli ta iyan itinalaga nin mas makapangyarihan na puersa, na dai kayang kontrolon nin tawo. Néanmoins, le destin exprime fondamentalement l'idée que tout ce qui arrive, chaque acte, chaque événement, bon ou mauvais, est inévitable. Cela doit se produire parce que cela a été décidé d'avance par une force supérieure, que l'homme est incapable de maîtriser. An kapaladan sa pundamental nagtatao kan ideya na an gabos na nangyayari, lambang hiro, lambang pangyayari - baga man marahay o maraot - dai malilikayan; iyan nakatalagang mangyari huli ta iyan patienot nang dineterminar nin sarong mas halangkaw na puersa, na dai kontrolado nin tawo. An namamayo magkakaigwa man nin mana. Le chef aussi aurait un héritage. May pamana man sa namamayo. Ano an reaksion nindo sa lakop na karatan na ini? Quelle est votre réaction face à cette corruption généralisée? Paano nindo napapangganahan an katunayan nin lakop na karatan? Iilustrar an peligro nin pagheling nin pornograpiya. Donnez un exemple illustrant le danger de regarder de la pornographie. Magtao nin halimbawa na naglaladawan kun gurano kapeligroso an pagheling nin pornograpiya. Sa paggirumdom, anong sadol an itinatao kan pamilyang ini? Avec le recul, quel conseil cette famille donne - t - elle? Sa nanudan ninda, ano an suhestiyon kan pamilya? Daing duwa - duwa na an pagkagadan kan saiyang aki nakatabang ki David na marealisar kun gurano dai nagustohan ni Jehova an saiyang kasalan may koneksion ki Bat - seba. Sans doute la perte de son fils a - t - elle aidé David à se rendre compte à quel point le péché qu'il avait commis avec Bath - Shéba avait déplu à Jéhovah. An pagkagadan kan aki tibaad nakatabang man ki David na marealisar nin mas malinaw kun gurano an pagkaanggot ni Jehova sa kasalan ninda ni Bat - seba. • Paano si Jesus nagtao nin halimbawa sa pagkuyog kan sia aki pa? • En quoi Jésus a - t - il été un exemple d'obéissance lorsqu'il était enfant? • Bilang sarong aki, paano si Jesus nagtao nin halimbawa sa pagkuyog sa saiyang mga magurang? Minsan siring, tinawan sinda ni Jesus nin saro pang klase nin paninira. À eux, cependant, Jésus a fait connaître une autre forme de pêche. Minsan siring, iinintrodusir sa sainda ni Jesus an ibang klase nin paninira. Maninigo daw na sunodon nin mga Kristiano an dalan kan pinakadakol na tawo sa bagay na ini? Les chrétiens sont - ils tenus de suivre la voie du plus grand nombre sur cette question? Obligado daw an mga Kristiano ngonyan na sumunod sa kadaklan sa bagay na ini? Huli ta marahay na katokdoan an itatao ko sa saindo. Car c'est un bon enseignement que je vous donnerai vraiment. Huli ta marahay na katokdoan an siertong itatao ko sa saindo. Kan 1914 nagpoon an "presensia " ni Jesus bilang pinatukaw sa tronong Hade ni Jehova. En 1914 a commencé la "présence " de Jésus en qualité de Roi intronisé par Jéhovah. Kan 1914 an "presensia " ni Jesus bilang an natutukaw na Hade ni Jehova nagpoon. An termino sa Griego na trinadusir digding "tipan na Tipan " a·gaʹpe. Le mot grec traduit ici par "testament " est diathêkê. An termino sa Griego na trinadusir digding "tipan " (sa Ingles," testament ") di·a·theʹke. Interesante man an komento nin sarong miembro kan grupo nin musika sa Balles: "Mas popular kami ngonyan kisa ki Jesu - Cristo. " La déclaration suivante d'un membre du groupe musical les Beatles est également célèbre: "À présent, nous sommes plus populaires que Jésus Christ. " An tataramon nin sarong miembro kan grupo sa musika na Beatles bantog man: "Mas popular kami ngonyan kisa ki Jesu - Cristo. " 2 / 15 Veuve de Tsarphath, 15 / 2 Si Jehova - An Satong Pinakadayupot na Katuod, 2 / 15 Magdanay sa Pagkamoot kan Ama Asin sa Pagkamoot kan Aki Demeurons dans l'amour du Père et dans l'amour du Fils Magdanay sa Pagkamoot kan Ama Asin sa Pagkamoot kan Aki Pagkagadan ni Jesus, an saiyang mga disipulo bako nang obligado na sumunod sa sainda. Une fois Jésus mort, ses disciples n'étaient plus tenus de les suivre. Kan magadan si Jesus, an mga disipulo nia dai na obligado na otobon an gabos na ley na iyan. Tanganing makua an simbag sa mga hapot na ini, maingat niatong siyasaton an ihinula mismo ni Jesu - Cristo. Pour trouver les réponses à ces questions, examinons attentivement ce que Jésus Christ lui - même avait annoncé. Tanganing makua an simbag, maingat niatong estudyaran kun ano an sinabi mismo ni Jesu - Cristo na mangyayari. An sarong dahelan iyo na habo nindang maimpluwensiahan nin tusong mga ahensia, asin hinahale ninda an olang sa pag - oltanan ninda asin kan kataraed na nasyon. D'une part, elles leur évitaient d'être contaminés par des organismes pathogènes, et d'autre part, elles consolidaient la barrière qui les séparait des peuples voisins. An mga regulasyon na ini nagprotehir sa sainda na dai magkahelang huli sa nakakadanyar na mga organismo asin nagpakosog sa garo kudal na nagseseparar sa sainda asin sa mga tawo kan nakapalibot na mga nasyon. Kaagid kaiyan, si Jesus nagtao nin espirituwal na katalingkasan sa minilyon na bakong Judio. D'une façon similaire, Jésus a procuré une libération spirituelle à des millions de non - Juifs. Kaagid kaiyan, kinakalda ni Jesus sa espirituwal an minilyon na bakong Judio. Sa sarong interesado, isinuherir na ipaheling mi sa sarong kagharong an mga teksto na naglaladawan kan buhay sa irarom kan Kahadean nin Dios. À une personne réceptive, on nous a suggéré de montrer des versets décrivant la vie sous le Royaume de Dieu. Pagkatapos ming manudan an simpleng mga patara - tara sa kagharong asin matuom an sarong minutong presentasyon sa magasin, inimbitaran na kami na mag - iba sa paghuhulit. Kun kinukuyog niato an saiyang Tataramon, dai kita kinokondenar kan satong puso. - 5 / 15, pahina 20 - 1. Si nous obéissons à sa Parole, notre cœur ne nous condamne pas. - 15 / 5, pages 20 - 1. Kun sinusunod ta an Tataramon nin Dios, dai kita kinokondenar kan satong puso. - 5 / 15, pahina 20 - 1. Kun beses an samong kongregasyon dinadalaw nin sarong nagbibiaheng paraataman. De temps en temps, notre congrégation recevait la visite d'un surveillant itinérant. Sa panapanahon, nagsosongko sa samong kongregasyon an nagbibiaheng paraataman. Sa katunayan, inapod siya kan mga tugang na Bernabe, na nangangahulugan na "Aki nin Karangahan. " D'ailleurs, les frères l'ont surnommé " Barnabas ," ce qui signifie " Fils de consolation ." Iginagalang siya kan mga nanginginot, asin tinabangan niya si Pablo. Pag - isipan an halimbawang ini. Chios. Chios Totoo man iyan sa Kristianong bautismo ngonyan. Il en va de même du baptême chrétien aujourd'hui. Iyo man an Kristianong bautismo sa presenteng panahon. Nagadan sinda, arog kan ipinatanid ni Jehova. " Garo baga nakakatakot iyan, " an komento ni Midori, na nag - aadal nin Intsik, "alagad naheheling kan mga kagharong na kitang mga Saksi nagmamaigot na marhay. [ Credit Lines] Yaon an Tetragrammaton sa Hebreong manuskrito na ginamit kan inot na mga Kristiyano. Kan panahon kan Giyera Mundiyal II, nagdakula siya sa Alemania, Alemania. Ils sont morts, comme Jéhovah les en avait avertis. Sinda nagadan, siring kan sabi ni Jehova na sinda magagadan. Sinabihan ni Moises an banwaan: "Kun manongod ki Jehova, dai ka manarig sa saimong sadiring pakasabot. " - Deuteronomio 4: 37, 38. [ Indications d'origine] [ Credit Lines] Ipinaabot nia ki Ester an saiyang setro! - Ester 5: 1, 2. Margarita Königer a grandi en Allemagne, à Munich, pendant la Seconde Guerre mondiale. Si Margarita Königer nagdakula sa Munich, Alemania, durante kan Guerra Mundial II. Ano an gigibohon ni Satanas asin kan saiyang mga demonyo tumang sa anghel "na igwa kan liabe kan bungaw asin sarong dakulang kadena sa saiyang kamot "? " - Deutéronome 4: 37, 38. Taano an mga Saduceo ta napasala sa pagnegar sa pagkabuhay liwat kan mga gadan? Kan panahon na idto, dakul an positibo, arog kan sinabi nin sarong parasurat: "An kinaban kan 1914 pano nin paglaom asin panuga. Il lui tend son sceptre! - Esther 5: 1, 2. Inunat nia an saiyang setrong bulawan! - Ester 5: 1, 2. Taano? Que fera contre Satan et ses démons l'ange "avec la clé de l'abîme et une grande chaîne dans sa main "? Ano an gigibohon ki Satanas asin sa saiyang mga demonyo kan anghel " na may kapot na liabe kan bûngaw asin sarong dakulang kadena '? Nagirumdoman nia na igwa sia nin libro manongod sa relihion sa saiyang harong. À l'époque, beaucoup de gens étaient optimistes, comme un écrivain l'a observé: " Le monde de 1914 était plein d'espoir et de promesses. Dakul kaidto an may marahay na linalauman. Arog kan pagkasabi nin sarong parasurat: "An kinaban kan 1914 pano nin paglaom asin panuga. " Pinapatunayan daw kan saimong paggawi sa eskuwelahan an saimong pagtubod? Mais pourquoi cela? Pero taano? [ Ritrato sa pahina 28] Celle - ci s'est souvenue qu'elle avait chez elle un livre se rapportant à la religion. Nagirumdoman kan kagsadiri kan tindahan na igwa sia nin sarong libro sa relihiyon, na mayo sa tindahan, kundi nasa harong. An arkeolohiya sa irarom nin dagat asin an impormasyon manongod sa mga lolobngan, saka an pag - adal sa suanoy na kasuratan asin mga retrato na yaon sa mga lalagan na dalipay, nagtatao sa sato nin ideya kun anong klaseng mga lolobngan an Chipre. Ta conduite à l'école prouve - t - elle ta foi? An paggawi mo daw sa eskuwelahan marahay an ihinahayag dapit sa saimong pagtubod? Marso 14 - 20, 2011 [ Illustration, page 28] [ Ritrato sa pahina 28] Maiimahinar nindo kun gurano an pagkadesganar ni Almeida kan maheling nia na sa Netherlands, an saiyang traduksion binago. L'archéologie sous - marine et l'exploration de tombes, ainsi que l'étude d'écrits anciens et de dessins figurant sur des poteries nous donnent une idée de ce qu'étaient les vaisseaux de Chypre. An arkeolohikong ebidensia hale sa pagkotkot sa irarom kan dagat asin hale sa mga lolobngan, saka sa suanoy na mga isinurat asin disenyo na ipininta sa mga lalagan na dalipay, nakakatabang sa sato na imahinaron an mga barko hale sa Chipre. Tinapos nia an saiyang pandadaog paagi sa pag - apon ki Satanas asin sa saiyang mga demonyo sa bungaw, na duman sinda masagkod sa bilog na Sangribong Taon na Paghade. 14 - 20 mars 2011 Marso 14 - 20, 2011 Iyo, kombensido sinda na an pagtubod na basado sa Biblia makakatabang sa saindo na paoswagon an saindong buhay. On peut imaginer à quel point Almeida est déçu de constater qu'aux Pays - Bas des réviseurs ont apporté des modifications à sa traduction. Isip - isipa na sana kun gurano kadesganado si Almeida kan maaraman nia na an saiyang traduksion liniwat nin mga pararebisar sa Netherlands! Puede sindang makinabang sa pagpapatawad asin pagkaherak ni Jehova kun sinda matubod sa saiya asin sa atang ni Jesu - Cristo. Il mènera à terme sa victoire en jetant Satan et ses démons dans un abîme, où ils croupiront toute la durée du Règne de mille ans. (Sal. 45: 4) Tatapuson ni Cristo an saiyang pandadaog paagi sa pag - apon ki Satanas asin sa mga demonyo kaini sa bûngaw sa bilog na Sangribong Taon kan Paghadi. Iyo, an tunay na mga igwa kan espiritu nin Dios, kaiba an pagsuportar kaiyan, nagpapaheling nin tunay na pagkamoot sa lambang saro. En effet, ils sont convaincus qu'une foi fondée sur la Bible peut vous permettre, à vous aussi, d'améliorer votre vie. Taano? Huli ta kombensido sinda na an pagtubod na basado sa Biblia puedeng magpangyari nin dakulang mga pagrahay sa saindo man na buhay. An banal na espiritu nagbubunga nin mga kualidad na arog kan "pagkamoot, kagayagayahan, katoninongan, pakatios, kabootan, karahayan, pagtubod, kahoyoan, pagpopogol sa sadiri. " Ils peuvent bénéficier du pardon et de la miséricorde de Jéhovah s'ils exercent la foi en lui et dans le sacrifice de Jésus Christ. Puede sindang makinabang sa pagpapatawad asin pagkaherak ni Jehova paagi sa pagtubod sa Dios saka sa atang ni Jesu - Cristo. An siisay man na Kristiano na habong maimpluwensiahan kan tendensiang ini puedeng horophoropon an pagkasaysay manongod sa hoben na babae na naglakaw pa asin sa pag - oltanan kan bubon asin kan lolobngan. Ainsi, les personnes ayant réellement l'esprit de Dieu, et donc son soutien, manifestent un amour authentique les unes pour les autres. Kaya an mga igwa talaga kan espiritu nin Dios - na huli kaini may suporta Nia - nagpapaheling nin tunay na pagkamoot sa lambang saro. An awit kan mga maringis nagpopoon nang haleon. " - Isaias 25: 4, 5. L'esprit saint produit chez les personnes des qualités telles que " l'amour, la joie, la paix, la patience, la bienveillance, la bonté, la foi, la douceur, la maîtrise de soi '. An banal na espiritu nagpapangyari na ikapaheling nin saro an mga kualidad na siring kan "pagkamoot, kagayagayahan, katoninongan, pakatios, kabootan, karahayan, pagtubod, kahoyoan, pagpupugol sa sadiri. " 11, 12. Les chrétiens qui ne veulent pas se laisser influencer par cette tendance peuvent méditer sur le récit de cette jeune femme qui a couru encore et encore entre le puits et l'abreuvoir. Para malikayan na magkaigwa nin siring na tendensiya, marahay na pag - isipan kan mga Kristiyano an halimbawa kan daragang si Rebeca na nagpabalik - balik sa bubon. Kabale digdi an pagsongko sa may helang na mga tugang na lalaki asin babae, pagparigon sa boot kan mga nagmomondo nin makuri, asin pagsuportar sa mga maluya. La mélodie des tyranniques commence à être réprimée. " - Ésaïe 25: 4, 5. An awit kan mga maisog papopondohon. " - Isaias 25: 4, 5. Naghanap sia nin bagong mga paagi tanganing ipaliwanag an saiyang punto. 11, 12. 11, 12. Paagi sana sa pagtao nin 15 minutos kada aldaw tanganing basahon an Biblia..., natapos na nindo iyan pakalihis nin sarong taon. " ." C'est ce qu'ils font, notamment, en rendant visite à leurs frères et sœurs malades, en encourageant les déprimés et en soutenant les faibles. Ini ginigibo ninda, halimbawa, kun saindang sinosongko an may helang na mga tugang na lalaki asin babae, pinaririgon an boot kan mga nagmomondo nin makuri, asin sinusuportaran an maluya. Maheheling niato ini paagi sa pagsiyasat sa saiyang mga linalang. Il cherchait de nouvelles manières de transmettre son idée. □ Ano an makatatabang sato na mainaan an kolog na resulta kan pagkagadan nin sarong namomotan? En vous réservant 15 minutes seulement par jour pour lire la Bible (...), vous en aurez achevé la lecture au bout d'un an. " Kun susundan nindo an aroaldaw na iskedyul nin pagbasa na 15 minutos sana kada aldaw..., matatapos nindo an pagbasa sa Biblia sa laog nin sarong taon. " Si apostol Pablo nagsurat: "Padagos kamong maglakaw bilang mga aki nin liwanag, huli ta an bunga kan liwanag gabos na klase nin karahayan asin katanosan patin katotoohan. " Nous en avons la preuve en examinant sa création. Maririsa ini kun sisiyasaton niato an saiyang paglalang. Pag - abot nin panahon, si Hadeng Ben - melec nin Siria nagkahelang nin grabe asin naghapot: "Pa'no ta igwa ako kan helang na ini? □ Qu'est - ce qui peut nous aider à soulager la douleur provoquée par la perte d'un être cher? □ Ano an makatatabang na mainaan an kamondoan huli sa pagkagadan nin sarong namomotan? Ano an Isisimbag Nindo? " Continuez à marcher comme des enfants de lumière, a écrit l'apôtre Paul, car le fruit de la lumière consiste en toute sorte de bonté et de justice et de vérité. ." " Padagos kamong maglakaw bilang mga aki nin liwanag, " an isinurat ni apostol Pablo, "huli ta an bunga kan liwanag gabos na klase nin karahayan asin katanosan patin katotoohan. " Tinogotan kan Kaglalang na magkaigwa sia nin epekto sa saiyang mga gibo. Plus tard, Ben - Hadad, roi de Syrie, est tombé gravement malade et a posé cette question: " Survivrai - je à cette maladie? Kan magkahilang man nin grabe si Hading Ben - hadad nin Siria, naghapot man siya: " Mauumayan [daw] ako sa hilang na ini? ' - 2 Ha. Huli kaini, an saindang mga kawat sa Biblia nagpaparisa na sinda pinadakula "paagi sa pagpatood asin pagtatanos nin isip kan Kagurangnan. " - Efeso 6: 4, New International Version. Que répondriez - vous? Paano Nindo Sisimbagon? Kan simbagon kan mga Saksi an gabos niang hapot sa Biblia, nakombensir man sia na an saiyang nanonodan iyo an katotoohan. Le Créateur a laissé son empreinte sur ses œuvres. An Kaglalang nagwalat nin ebidensia sa saiyang ginibo. Kan hapoton manongod sa saiyang katongdan asin sugo, si Jesus mapusong nagsimbag: "Igwa ako kan patotoo na orog kadakula kisa ki Juan [na Bautisador], huli ta an mismong mga gibo na itinao sa sako kan sakong Ama na gibohon, an mismong mga gibong ini na ginigibo ko, nagpapatotoo sa sako na an Ama iyo an nagsugo sa sako. " - Juan 5: 36. Leurs jeux bibliques indiquent par conséquent qu'ils sont élevés "par l'éducation et les avertissements du Seigneur ." - Éphésiens 6: 4, Nouvelle Bible Segond. An mga kawat sa Biblia na ginigibo kan mga aki nagpaparisa na pinapadakula sinda sa "klase nin edukasyon asin hatol na inooyonan nin Kagurangnan. " - Efeso 6: 4, Charles B. Williams. Namomotan nindang marhay si Jehova kaya sinda namuhay nin tanos asin inootob an saiyang mga togon na mayo nin pagabat. - 1 Juan 5: 3. Comme les Témoins répondaient à toutes ses questions avec la Bible, il a également fini par être convaincu que ce qu'il apprenait était la vérité. Mantang nasisimbag kan mga Saksi an mga hapot niya gamit an Bibliya, nakumbinsir man siya na an saiyang mga nanunudan iyo an katotoohan. Nagkapirang taon pagkagadan ni Jesus, si Pablo asin Silas ibinilanggo sa Filipos. Quand on lui a posé des questions sur son rôle et sur sa mission, Jésus a répondu hardiment: "J'ai le témoignage qui est plus grand que celui de Jean [le baptiseur], car les œuvres mêmes que mon Père m'a assignées pour que je les accomplisse, ces œuvres mêmes que je fais, témoignent à mon sujet que c'est le Père qui m'a envoyé. " - Jean 5: 36. Kan lumataw an mga hapot manongod sa kabtang nia asin sa pagkasugo sa saiya, si Jesus mapusong nagsimbag: "Igwa ako nin patotoo na mas dakula kisa kan ki Juan [na Bautisador], huli ta an mismong mga gibo na itinao sa sako nin sakong Ama na hamanon, an mga gibo mismo na sakong ginigibo, nagpapatotoo manongod sa sako na isinugo ako kan Ama. " - Juan 5: 36. Sa pankagabsan na bersion ni Braun, an Bzzyyy, Lecoco, asin Marchal nagsasabi na si Esteban "nag - arang (Dios). " Ils aimaient tellement Jéhovah qu'ils menaient une vie droite et gardaient ses commandements sans que cela leur paraisse pesant. - 1 Jean 5: 3. Namotan na gayo ninda an Dios kaya bakong magabat na pasan para sa sainda na magpadagos sa matanos na paglakaw asin pag - otob sa saiyang mga pagboot. - 1 Juan 5: 3. Mayo nin mga ley sa Biblia na puedeng makaraot sa satong mga mata, sa satong mga hiro - hiro, asin sa satong aregladong paagi. Quelques années après la mort de Jésus, Paul et Silas ont été jetés en prison à Philippes. Mga pirang taon pagkagadan ni Jesus, si Pablo asin Silas nabilanggo sa Filipos. Dugang pa, sinisierto nia sa sato na nungka nia kitang babayaan. Dans la version collective de Braun, Buzy, Leconte et Marchal, on lit qu'Étienne "invoquait (Dieu) ." An King James Version nagsasabi na si Esteban "nag - aapod sa Dios. " Dugang pa, namomotan asin sinusuportaran ni Jehova an saiyang banwaan na nagdadanay na maimbod sa bogkos nin pag - agoman dawa sa masakit na mga kamugtakan. Il était seulement interdit de crever les yeux, de griffer et de mordre. An ibinabawal sana iyo an pagduklit sa mata, pagkamros, asin pangangagat. Sia mismo saksi ni Jehova. De plus, il nous donne pour certain qu'il ne nous abandonnera jamais. Dugang pa, inaasegurar nia kita na dai nia kita noarin man babayaan. An sabi nia: "Naiimahinar ko an sarong bagong klase nin buhay, na garo baga dai ko na kaya.... De plus, Jéhovah aime et soutient ses serviteurs qui restent fidèles aux liens du mariage même dans des situations difficiles. Dugang pa, namomotan asin tinatabangan ni Jehova an saiyang mga lingkod na nagdadanay na maimbod sa saindang mga kapanugaan sa pag - agom dawa sa masakit na mga kamugtakan. Tanganing maingatan an satong kamugtakan bilang mga lingkod ni Jehova, kaipuhan na magkaigwa kita kan aktitud na kapareho kan ki Pablo, na nagsabi: "Si Cristo Jesus napadigdi sa kinaban tanganing magligtas nin mga parakasala. " Lui - même est témoin de Jéhovah. Sia mismo saro sa mga saksi ni Jehova. Sa piguratibong paagi, an saindang mga tolang nungkang ronot. - Juan 10: 16. " J'imagine une nature transformée, réconciliée. [...] " Naiimahinar ko na an naturalesa maliliwat asin ibabalik sa dati.... An makatatakot na mga pangyayari nagpaparisa na kita nabubuhay na sa huring mga aldaw. Pour préserver notre position de serviteurs de Jéhovah, nous devons donc avoir le même état d'esprit que Paul, qui a déclaré que "Christ Jésus est venu dans le monde pour sauver des pécheurs ," avant d'ajouter:" De ceux - là je suis le premier. Huli ta "an gabos nagkasala asin nagkulang sa kamurawayan nin Dios. " Ano an makakatabang sa sato na makagibo nin madunong na mga desisyon? Figurément parlant, leurs os ne seront jamais broyés. - Jean 10: 16. Sa piguratibong pagtaram, an saindang mga tolang nungkang maroronot. - John 10: 16. Alagad an saro pang bagay puedeng magsapeligro kan satong pagkasararo - an prehuwisyo. Des événements effrayants indiquent que nous vivons bien les derniers jours. An makatatakot na mga pangyayari nagtatanda na huring mga aldaw na ini. Sia nagpadagos: "Sa aldaw nin kapahamakan si Jehova magtatao nin dudulagan sa saiya. " Qu'est - ce qui nous aidera à prendre de bonnes décisions? Ano an makatatabang sato na gumibo nin tamang mga desisyon? An ikaduwang dahelan sa paghokom nin Dios iyo na, bakong arog nin mga tawo, an Dios nagbabasa sa puso. Mais quelque chose d'autre pourrait menacer notre unité: les préjugés. Pero kun minsan, an pagpalain - lain puwedeng makaraot sa satong pagkasararo. Taano ta maogma si Jesus? Et de poursuivre: "Au jour du malheur Jéhovah le fera échapper. Sia nagpapadagos: "Sa aldaw nin kapahamakan si Jehova magtatao sa saiya nin dudulagan. Puede daw niatong manodan an iyo man sanang leksion? Une deuxième raison d'approuver les jugements divins, c'est que, contrairement aux humains, Dieu lit dans les cœurs. An ikaduwang dahelan na dapat akoon an mga paghokom nin Dios iyo na bakong arog nin mga tawo, nababasa nin Dios an mga puso. Dawa kan panahon na idto, imbes na bayaan an lugar, naghagad si Lot nin permiso na magduman sa kaharaning banwaan nin Zarar. Qu'est - ce qui rendait Jésus heureux? Ano an nakapaugma ki Jesus? (b) Paano ikapaheheling nin sarong Kristiano na sia matatakton sa Dios kun nagpipili nin aagomon, asin taano ta kamangmangan na dai intindihon an pangangalad kan apostol? Pouvons - nous apprendre la même chose? Logod na manodan man niato an leksion na iyan. An mga parakasala na nag - eerok sa ineerokan na siudad nin Jerusalem daing duwa - duwa na libre sa kasakitan paagi sa suhol kan " paghokom sa sainda nin Dios ' huli sa paglapas ninda sa saiyang tipan. Même à ce moment - là, au lieu de quitter bel et bien la région, Lot a demandé la permission d'aller à Zoar, ville voisine. (Genesis 19: 17) Minsan kan panahon na idto, nakimaherak si Lot na togotan na dumuman sa haraning siudad nin Zoar imbes na bayaan an bilog na rehiyon. An mga gadan dai na nagsasakit. b) Comment un chrétien peut - il montrer qu'il craint Dieu lorsqu'il choisit un conjoint, et pourquoi serait - il insensé de faire fi de la restriction apostolique? (b) Paano ikapaheheling nin Kristiano an tamang pagkatakot sa Dios sa pagpili nin magigin agom, asin taano ta magigin kamangmangan na palimanlimanan an restriksion kan apostol? Taano ta masasabi niyatong " dakulang hukbo ' an Kristiyanong mga babayi ngunyan? Les pécheurs enfermés dans la ville assiégée de Jérusalem ne purent échapper à l'adversité grâce à des pots - de - vin quand Dieu " les jugea ' coupables d'avoir rompu son alliance. (2 Hade 25: 4 - 7, 18 - 21) Dai, an mga parakasala sa nasasalikopan na Jerusalem dai makadudulag sa kasakitan paagi sa pagsoborno kun ‵ hokoman na sinda ' nin Dios bilang mga paralapas sa tipan. Minsan an mga minatalikod sa banal na dalan nin kaimbodan, arog ni David, kun beses kompiado na si Jehova nagdadanay na " pailihan ' para sa nagsosolsol na mga parakasala. Les morts ne souffrent plus. (Eclesiastes 9: 10) An gadan dai na nagsasakit. Magayagayang Magpasakop sa Autoridad Pourquoi peut - on qualifier les chrétiennes d'aujourd'hui de " grande armée "?. Taano ta puwedeng apudon na "sarong dakulang hukbo " an Kristiyanong mga babayi sa presenteng panahon? - Sal. " Mantang an mga aki garo mga burabod nin sugot, " an isinurat nin sarong peryodistang taga - Europa manongod sa siring na kaso, "an mga autoridad kan iglesya kontento nang darahon an nagkasala. " Même ceux qui errent loin de la voie divine de la fidélité, comme David parfois, ont l'assurance que Jéhovah reste "une cachette " pour les transgresseurs repentants. Asin maski an mga napaparayo sa dalan nin kaimbodan ni Jehova sa katotoohan - siring kan may mga beses na ginibo ni David - igwa nin asegurasyon na an Dios "taguan " pa man giraray para sa nagsosolsol na mga paragibo nin maraot. Ilinadawan ni apostol Pablo si Satanas bilang "an maraot na espiritung mga puersa " na" namamahala sa kinaban sa kadikloman na ini. " Soumettons - nous joyeusement à l'autorité Magayagayang Pagpasakop sa Autoridad Ipinapaheling ni Jehova an pagkamoot na iyan sa laen - laen na paagi. " Considérant les enfants comme des sources de tentation, a écrit un journaliste irlandais à propos d'un cas de ce genre, les autorités de l'Église se contentaient de déplacer le coupable. " " Ibinibilang an nangyari sa mga aki na mga insidente sana nin kasalan, " an sinabi nin sarong reporter sa Irlandia, "an mga autoridad sa iglesia ibinalyo sana [sa ibang lugar] an nagkakasalang padi. " Nagbago nanggad an saindang pagdalaw. L'apôtre Paul a établi un lien entre Satan et "les forces spirituelles méchantes " qu'il qualifie de" chefs mondiaux de ces ténèbres ." An Kristianong apostol na si Pablo iinaasosyar si Satanas sa "maraot na mga puersang espiritu " asin inaapod sinda na" mga namamahala sa kinaban sa kadikloman na ini. " Magdanay ka sa mga bagay na ini, huli ta sa paggibo mo kaini ililigtas mo an saimo man sana sagkod idtong naghihinanyog sa saimo. " Jéhovah manifeste cet amour de diverses manières; nous en citerons quelques - unes: il nous assure de son affection, il nous manifeste sa compassion, il nous protège, il nous discipline et il pourvoit à nos besoins. Ipinapahiling ni Jehova an pagkamoot nia sa laen - laen na paagi, arog baga nin pag - oyon, pagmalasakit, pagtao nin proteksion, pagdisiplina, saka pagtao nia kan satong pangangaipo. Si Santiago nagsabi: "An pagtubod na daing gibo gadan. " - Santiago 2: 17 - 26. An dakol na tawo nakaabot sa konklusyon na an satong istaran na daga espesipikong dinisenyo tanganing suportaran an buhay. Huli ta an pagkatakot sa Dios bakong madiklom na takot sa nagkapirang situwasyon. Leur visite a tout changé. Nagbago na ako ngonyan nin biyo. Taano ta makosog na marhay an relasyon ni Rut asin Noemi? Persévère dans ces choses, car en faisant cela tu sauveras et toi - même et ceux qui t'écoutent. Pirme mong atenderan an saimo man sana asin an saimong pagtotokdo. Mientras na orog niatong nasasabotan an pagkakomplikado kan satong planeta, orog man na nagigin malinaw an ebidensia para sa intelihenteng disenyo. Jacques répète: "La foi sans les œuvres est morte. " - Jacques 2: 17 - 26. Inotro ni Santiago: "An pagtubod na daing gibo gadan. " - Santiago 2: 17 - 26. Si Adan sangkap pa kaidto. Parce que la crainte de Dieu n'est pas la peur morbide qui paralyse dans certaines situations. Huli ta an pagkatakot sa Dios bakong an daing paglaom, nakakaparalisar na takot na minapigrit sa mga tawo sa nagkapirang kamugtakan. (b) Ano an nagkapirang halimbawa na aram nindo? Pourquoi les liens qui unissaient Ruth et Naomi étaient - ils si solides? Taano ta nagdanay nanggad an pagkakatood ni Rut asin Noemi? Malinaw nanggad, si Jehova personal na nagmamakolog sa saiyang mga linalang, "an gibo kan saiyang mga kamot, " asin dai nia sinda binabayaan sa enot na oportunidad. Plus nous discernons la complexité de notre planète, et plus les témoignages s'amoncellent en faveur d'une conception intelligente. Ano an saboot nindo manongod sa pagkagibo nin Dios sa tawo? An saro pang makangangalas sa paglalang iyo an pagkagibo sa sato nin Dios. Sa kaparehong paagi, kita magayagayang naghahalat ki Jehova. À Adam quand il était encore parfait. Tara, ki Adan kan sia saro pang sangkap na tawo! Dapat niyatong mamutan an satong mga tugang. b) Citez des exemples que vous connaissez. (b) Igwa daw kamong aram na arog kaiyan na mga halimbawa? An tunay na mga Kristiano puedeng rumayo nin biyo sa politika asin falsong relihion, alagad an kadaklan sa sainda dai biyong mapasuhay sa sistema nin komersio. Il est clair que Jéhovah s'attache personnellement à ses créatures, " l'œuvre de ses mains ', et qu'il ne les abandonne pas à la première occasion. Malinaw, si Jehova may personal na pagkadayupot sa saiyang mga nilalang, an " ginibo kan saiyang mga kamot, ' asin dai tolos nawawaran nin paglaom para sa sainda. Sa primero, naogma akong marhay, alagad luway - luway na nanluya an sakong boot. Armés de la même patience, nous attendons Jéhovah avec joie. May kaagid na pagpasensia, maogma kitang naghahalat ki Jehova. " An Dios pailihan asin kakosogan para sa sato, sarong tabang na danay na makukua sa panahon nin mga kasakitan. Nous devons aimer nos frères. (Talinhaga 3: 27) Utang niato sa satong mga tugang an pagkamoot. An makamomondong mga resulta kaiyan nagpapatunay na tama an sinasabi kan Biblia manongod sa estriktong moral na mga pamantayan. Les vrais chrétiens peuvent se séparer complètement de la politique et de la fausse religion. Mais la plupart ne peuvent pas se séparer complètement du système commercial. Lubos na naisusuway kan mga lingkod nin Diyos an saindang sadiri sa pulitika asin palsong relihiyon, pero an kadaklan sa sainda dai lubos na naisusuway an saindang sadiri sa komersiyal na kabtang kan kinaban ni Satanas. Minsan ngani bakong sono sa ley na hokoman an katawohan, an mga anghel bakong mga paramasid sana sa bagay na ini. Au début cela m'a beaucoup plu, mais peu à peu je m'en suis lassé. Kan primero nagustohan ko iyan, alagad luway - luway na nagin desganado ako. Dakol an tinios nia huli sa saiyang gawe - gawe, asin mataktika niang hiningoa na tabangan sia na masabotan an mga peligrong kalabot dian. " Dieu est pour nous un refuge et une force, un secours qui est facile à trouver durant les détresses. " An Dios pailihan asin kosog para sa sato, sarong tabang na tolos na makukua sa panahon nin mga kasakitan. " Kun beses daw namamatean nindo na itinatago sa saindo ni Jehova an saiyang lalauogon? Ses conséquences déplorables prouvent que la Bible avait bien raison de préconiser des normes morales strictes. An maraot na mga resulta nagpatunay na tama man nanggad an Biblia sa pag - insistir sa estriktong mga pamantayan sa moral. Kasuarin ako huring nagpasalamat sa sakong mga aki para sa saindang tabang? S'ils ne sont pas autorisés à juger les humains, les anges ne sont toutefois pas de simples spectateurs en la matière. Minsan ngani dai sinda inautorisaran na maghokom sa mga tawo, an mga anghel bakong mga paramasid sana. Anong pribilehio an minagikan sa bautismo? Elle a beaucoup souffert de son attitude et a essayé avec tact de lui faire prendre conscience des dangers qu'il encourait. Nakolgan na marhay an saiyang boot kan maheling nia na nangyayari ini asin mataktikang prinobaran niang patanidan ini sa peligrosong iginagawe nia. Estudyare an nagkapirang eksperyensia. Avez - vous parfois le sentiment que Jéhovah vous cache sa face? Kun beses, tibaad iniisip nindo na itinatago sa saindo ni Jehova an saiyang lalauogon. [ Nota sa Ibaba] Quand pour la dernière fois ai - je remercié mes enfants pour leur aide? Kasuarin ko huring inumaw an iba ko pang aki huli sa tabang ninda? ◆ Ipakipag - olay sa iba an maogmang bareta kan Kahadean Quel privilège découle du baptême? Anong pribilehio an nakakamtan nin saro na nagpapabautismo? Kun siring, likayan niato an pambobola, baga man iyan pag - apod o pag - ako kaiyan. Témoin les anecdotes suivantes. Estudyare an nagkapirang halimbawa. Dangan uminabot an samong mga tugang. [ Note] [ Nota sa ibaba] Agosto 31, 2009 - Setyembre 6, 2009 ◆ Parler de la bonne nouvelle du Royaume à d'autres. ◆ Pagsabi sa iba kan maogmang bareta manongod sa Kahadean An bilang kan mga parasamba ki Jehova sa Creta nagpoon na umoswag. Rejetons par conséquent les flatteries, qu'il s'agisse de les adresser ou de les recevoir. Kun siring, likayan niato an pambobola - baga man kita an nagtatao o an nag - aako. Ikapaliliwanag daw Nindo? Puis nos frères sont arrivés. Dangan nagdatong an samong Kristianong mga tugang. SI Jehova Dios nin areglo. 31 août 2009 - 6 septembre 2009 Agosto 31, 2009 - Setyembre 6, 2009 Ini nangorognang iyo an katotoohan manongod sa Kahadean nin Dios, na mapakangbanal sa ngaran ni Jehova, maghahayag kan saiyang soberaniya, asin matao nin mga bendisyon sa katawohan. Le nombre des adorateurs de Jéhovah de Crète a commencé à augmenter. An bilang nin mga parasamba ki Jehova nagpoon na magdakol sa Creta. Sarong Kahagadan sa Bilog na Kinaban Sauriez - vous expliquer? Ikakapaliwanag daw Nindo? Kun siring, an mga balumbon asin kapidaso na nakua harani sa Gadan na Dagat mahalagang marhay para sa pag - adal sa Hebreong teksto kan Biblia. JÉHOVAH est un Dieu d'ordre. SI Jehova Dios nin areglo. An pinakamahalaga, dai ta aram kun nuarin maabot an katapusan kundi magtiwala kita na padagos kitang namumuhay na may pagtubod. Il s'agit en particulier de la vérité concernant le Royaume de Dieu, qui sanctifiera le nom de Jéhovah, justifiera sa souveraineté et comblera l'humanité de bénédictions. Espesyalmente na iyan an katotoohan manongod sa Kahadean nin Dios, na masantipikar sa ngaran ni Jehova, mabindikar sa saiyang soberaniya, asin matao nin mga bendisyon sa katawohan. An mga tawo dati nang igwa nin Biblia, alagad kaipuhan ninda nin tabang tanganing masabotan iyan. Une requête universelle Sarong Kahagadan kan Bilog na Kinaban Kun siring, ano an kahulogan para sa sato kan pagpatawad ni Jehova? Les rouleaux et les fragments découverts près de la mer Morte sont donc précieux pour l'étude de la transmission du texte hébreu de la Bible. Sa siring, an natatagong kayamanan na ini nin mga balumbon asin kapidaso nin Biblia nagtatao nin ekselenteng basehan para sa pag - adal kan pagpaabot kan teksto sa Hebreong Biblia. An Biblia Tataramon nin Dios. Le plus important n'est pas de savoir quand la fin viendra, mais d'être sûrs que nous continuons à vivre avec foi. An pinakaimportante, bakong kun noarin madatong an katapusan, kundi kun baga kita nagpapadagos na namumuhay na may pagtubod. Ano iyan? Les gens possédaient déjà la Bible, mais ils avaient besoin d'aide pour la comprendre. An Biblia yaon na sa mga tawo, alagad kinaipuhan ninda an tabang na masabotan an kapot ninda. Dai sana kamo magrebelde ki Jehova kundi matakot kamo sa mga tawo kan daga, huli ta sinda tinapay para sa samo. Alors, que signifie le pardon de Jéhovah pour nous? Kun siring, ano an kahulogan sa sato kan pagpapatawad ni Jehova? Sa karahayan nin boot kan United Nations Numonalalal, Portugal La Bible est la Parole de Dieu. An Bibliya Tataramon nin Diyos. Padagos na makiasosyar sa mga "may pagtubod asin marahay na konsensia. " Quels sont - ils? Ano an ipinaheheheling kan tala? Sa sarong nasyon sa Sirangan, an sarong payunir na tugang na babae naghangang marhay na kada darahon nia an pinakabagong mga numero sa saro na regular na nag - aako kaiyan, sia nagtatao nin kontribusyon na 40 dolyar para sa pagsuportar kan pambilog na kinaban na gibohon kan Mga Saksi ni Jehova. Seulement, ne vous rebellez pas contre Jéhovah et ne craignez point, vous, le peuple du pays, car ils sont du pain pour nous. Dai sana kamo magtumang ki Jehova; asin kamo, dai kamo matakot sa mga tawo kan daga, huli ta tinapay ta sinda. Puede daw niatong laoman na sia magbolong ngonyan? Avec l'aimable autorisation de la Biblioteca Nacional, Portugal Sa karahayan nin boot kan Biblioteca Nacional, Portugal Paano kun sabihon nin sarong relihiosong organisasyon na puede kitang magkaigwa nin pakipagkatoninongan sa Dios alagad kadungan kaiyan nag - oorog pa sa mga limitasyon na ini? Continue de fréquenter des personnes qui " possèdent foi et bonne conscience '. Padagos na makiasosyar nin regular sa mga tawong "nangangapot sa pagtubod asin marahay na konsensia. " Ipinaheheling kan Judas 6 na an mga espiritung ini iyo "an mga anghel na dai nag - ingat kan saindang dating katongdan kundi nagbaya sa saindang sadiring erokan " sa kalangitan. Dans un pays d'Orient, une chrétienne, qui est pionnier, a constaté avec étonnement que, chaque fois qu'elle apportait les derniers numéros à une personne qui les lui prenait régulièrement, celle - ci faisait une offrande équivalant à 40 francs français pour le soutien de l'œuvre mondiale des Témoins de Jéhovah. Durante kan saiyang pag - eskuela, an tinedyer na si Carol nagdanay na maimbod sa mga prinsipyo sa Biblia, asin narisa an saiyang marahay na gawe - gawe. Pouvons - nous nous attendre à ce qu'il opère des guérisons aujourd'hui? 4: 17 - 20, 32 - 35) May basehan daw kita para maglaom na arog man kaiyan an gigibuhon niya sa panahon niyato? An saro pang popular na leyenda kan suanoy iyo an mga osipon manongod sa inaapod daang burabod nin pagkahoben - sarong gikanan nin kosog para sa gabos na nag - iinom kan tubig kaiyan. Et si une organisation religieuse prétend qu'on peut être en paix avec Dieu tout en passant outre à ces limites? Ano kun an sarong relihiosong organisasyon sinasabihan kita na puede niatong lampasan an mga limitasyon na ini asin kamtan pa man giraray an pakipagkatoninongan sa Dios? Alagad ano man nanggad an kahulogan kan bersikulong ini para sa magagadanon na katawohan? Jude 6 montre que ces esprits sont "les anges qui n'ont pas gardé leur position originelle, mais ont abandonné leur propre demeure " dans les cieux. Sono sa Judas 6, an mga espiritung idto iyo "an mga anghel na dai nag - ingat kan saindang dating katongdan kundi nagbaya sa saindang sadiring tamang erokan " sa kalangitan. Halimbawa, may beses na si propeta Jeremias nanluya an boot, asin inisip - isip nia kun baga mapondo sia sa saiyang ministeryo bilang propeta. Durant sa scolarité, Carol, alors adolescente, est restée fidèle aux principes bibliques. Sa bonne conduite a été remarquée. An sarong Kristiana na si Carol nangapot sa mga prinsipyo sa Biblia mantang nag - eeskuela kan sia tinedyer pa, asin narisa an saiyang marahay na paggawe. Para sa dakol na nagtutubod, si Jesus Dios. Autres légendes répandues autrefois, celles concernant une prétendue fontaine de Jouvence - une source censée redonner de la vitalité à quiconque buvait de son eau. Lakop man kaidto an mga leyenda manongod sa inaapod daa na Burabod nin Pagkahoben - sarong burabod na sinasabing nagbabalik kan dating kabagsikan kan mga nag - inom duman. Ngonyan nagtatrabaho ako sa harong asin tinotokdoan ko an hoben na mga magurang tanganing tokdoan sinda kun paano makikipag - olay sa saindang mga aki. " Mais que signifie exactement ce verset pour les humains mortels? Ano man nanggad an kahulogan kaiyan para sa nagagadan na katawohan? Si Maria nagpadagos sa saiyang pag - adal sa Biblia, asin sa kaenot - enote sa saiyang buhay, nanodan nia an personalidad ni Jehova asin nagkaigwa sia nin nagdadanay na relasyon sa saiya. (a) Anong kamugtakan manongod sa pagsamba sa ladawan an manonompongan niato sa Kakristianohan ngonyan? Kan tin - edyer pa sana siya, nasasakitan siyang makipag - ulay sa mga estranghero. Il est par exemple arrivé au prophète Jérémie d'être découragé, et il s'est demandé s'il n'allait pas cesser son ministère de prophète. Halimbawa, sarong beses namatean ni propeta Jeremias an panluluya nin boot, asin inisip niang pumondo sa saiyang gibohon na paghula. Nalingawan kan mga Israelita an makakamhan na mga gibo ni Jehova para sa sainda. Pour de nombreux croyants, Jésus est Dieu. Dakol na relihiosong tawo an nagsasabing si Jesus Dios. Kaya nagdesisyon kaming mangapot. Aujourd'hui, je fais du ménage et je donne des cours à de jeunes parents pour leur apprendre comment communiquer avec leurs enfants. " Sa ngunyan, naglilinig ako nin harong asin nagkokondukta man nin klase para sa bagong mga magurang, na tinutukduan sinda kun paano makikomunikar sa aki ninda. " Taano ta nasa atubangan ko an paghabon asin kadahasan? " Maria a continué d'étudier la Bible et, pour la première fois de sa vie, elle a découvert la personnalité de Jéhovah et noué des relations durables avec lui. Nagpadagos si Maria sa pag - adal kan Biblia, asin sa kaenot - enote sa buhay nia, namidbid nia si Jehova bilang sarong persona asin nakapatalubo nin nagdadanay na relasyon sa saiya. Arog kan sabi ni Jesus, "an kinaban dai na makaheheling sa saiya " asin ngonyan inmortal nang espiritung persona, an saiyang" pagdatong " o "presensia " malinaw na dai naheheling. Jeune adolescent, il avait beaucoup de mal à parler aux inconnus. Kan an hoben na si Jack magtitin - edyer na, nagin masakit nanggad para sa saiya na makipag - olay sa mga dai nia midbid. Sa kada pagkakataon na iyan, nagkaigwa kami nin nakakaugmang mga eksperyensiya - ugmahon kaming marhay asin, urog sa gabos, napapakusog kami sa espirituwal. Les Israélites ont oublié les actes de puissance que Jéhovah avait accomplis pour eux. Liningawan kan mga Israelita an makakamhan na mga gibo ni Jehova para sa sainda An pagsayumang makikabtang sa siring na mga aktibidad ginigibo sindang mapalangkaw asin bakong maimot, na bakong kombenyente para sa mga katrabaho. Nous avons donc décidé de nous accrocher. " Kaya nagdesisyon kami na gibohon an samong pinakamakakaya na magdanay dian. " Kun siring, an kapinonan kan panahon na iyan 70 taon na an nakaagi, kan 607 B.C.E. Pourquoi le pillage et la violence sont - ils devant moi? Arog nin mga aki na nagtitiwala sa saindang ama, nagtitiwala kita ki Jehova. Comme Jésus a dit que " le monde ne le verrait plus ' et qu'il est désormais une personne spirituelle immortelle, sa "venue " ou" présence " est évidemment invisible. Naturalmente, mantang sinabi ni Jesus na " an kinaban dai na makakaheling sa saiya ' asin ngonyan sia sarong inmortal na espiritung persona, an saiyang "pagdatong, " o" presensia, " dai naheheling. An Banal na Espiritu - Taano ta Laen na Marhay? À chaque fois, nous avons passé des moments merveilleux: nous avons beaucoup ri et, surtout, nous nous sommes encouragés spirituellement. Sarong sister sa Estados Unidos an nag - istorya: "Sa paglihis nin mga taon, nagkaoportunidad kami ni agom na mag - istimar sa harong nin dakul na bisitang ispiker kaiba an saindang agom. An Biblia nagsasabi: "An nagpapaheling nin pabor sa hamak naghahalat ki Jehova, asin an saiyang pagtratar Saiyang babayadan sa saiya. " An bagay na dai ninda nakamtan an kaotoban kan banal na mga panuga sa panahon kan saindang pagkabuhay dai nagpapait sa boot ni Abraham, Isaac, asin Jacob o nagin dahelan na sinda magin mga apostata. KAN 16 anyos pa sana si Uzias, pinatukaw sia sa trono nin Juda, an kahadean sa timog. En refusant d'y participer, ils passent pour des gens hautains et peu coopératifs, ce qui n'arrange pas les relations entre collègues. An pagsayumang sumunod tibaad gibohon sindang garo indiperente asin dai nakikikooperar, na pinasasakit an kamugtakan sa pinagtatrabawohan. An ideyang ini bako talagang magalang. Le début de cette période se situerait donc 70 ans plus tôt, en 607. Kun mabilang nin 70 taon pabalik, an kapinonan kan peryodong iyan 607 B.C.E. " Alagad sinasabi mo daw sa sako, mayo kang aki? " Comme des enfants qui ont confiance en leur père, nous avons confiance en Jéhovah. Siring sa mga aki na nagtitiwala sa sarong mamomoton na ama, kita nagtitiwala ki Jehova • Paano ginibo kan Lingkod "na an dakol ibilang na matanos "? L'esprit saint: pourquoi tant d'avis différents? An Banal na Espiritu - Taano ta May Karibarawan? Halimbawa, an enot na luwas kan Zion's Watch Tower nagkotar o nagkotar nin labing duwang gatos na teksto hale sa kisuerra 30 libro kan Biblia. Nous lisons dans la Bible: "Qui témoigne de la faveur au petit prête à Jéhovah, et son traitement, Il le lui rendra. Sabi kan Tataramon nin Dios: "An nagpapaheling nin pabor sa hamak nagpapautang ki Jehova, asin an saiyang pagtratar babayadan Nia sa saiya. " KAN nakikipag - olay si Jesus ki Nicodemo, idinoon nia an kahalagahan nin pagkamundag giraray - an pagkamundag giraray. ALORS qu'il n'avait que 16 ans, Ouzziya monta sur le trône de Juda, le royaume du Sud. SA HOBEN na edad na 16, si Uzias nagin hade kan kahadean nin Juda sa timog. Dangan idinugang nia: "Asin an Saro na nagtutukaw sa trono nagsabi:... Cette idée n'était pas vraiment respectueuse. An ideyang ini bako nanggad na magalang. Sa laog nin dakol na bulan, si Pedro nakipaglaban tumang sa saiyang mga pagkukulang, alagad an kabtang dai nagin mapanggana. - Mais dites - moi, vous n'avez pas d'enfants? " Mayo kang mga aki, bako daw? " Kun an sarong namomotan na katood o kapamilya minagawe nin bakong sono sa mga prinsipyo kan Biblia, tibaad makamate kita nin kadaihan nin kaimbodan sa lambang saro. • Comment le Serviteur a - t - il fait "que beaucoup seront tenus pour justes "? • Paano an Lingkod " nagtao nin matanos na kamugtakan sa dakol '? Asin si Jesus, minsan ngani sangkap na tawo, " naghibi ' kan magadan an saiyang katood na si Lazaro. Par exemple, le premier numéro de La Tour de Garde de Sion citait ou donnait en référence plus de deux cents textes tirés d'au moins trente livres de la Bible. Halimbawa, an enot na luwas kan Zion's Watch Tower nagkotar o nagsitar sa labing 200 na teksto hale sa kisuerra 30 libro sa Biblia. Sarong Bagong Kinaban DURANT sa conversation avec Nicodème, Jésus a mis l'accent sur l'importance de passer par la nouvelle naissance, c'est - à - dire de naître de nouveau. DURANTE kan pakipag - olay ni Jesus ki Nicodemo, idinoon nia na dakula an kahalagahan kan pagkamundag giraray. Siring man ngonyan, an tendensia iyo na ignorohon an mga patanid. ' " Puis il a ajouté: "Et Celui qui était assis sur le trône a dit: [...] Dangan idinugang ni Juan: "Asin an Saro na nagtutukaw sa trono nagsabi:... Minsan siring, kun iyan itinatao huli sa kaanggotan, iyan posibleng marhay na magigin sobrang marhay asin mawawara sa katuyohan kaiyan. Depuis des mois, Pierre lutte contre ses défauts; pour autant la partie n'est pas gagnée. Paagi sa saiyang pagtotokdo asin makapangyarihan na mga gibo, paorootro niang ipinaheling na sia an Pinili ni Jehova, an Mesiyas. " Dai ko aram kun baga tama an saindang paliwanag, " an sabi nia, "alagad minsan paano sinda, bakong arog kan ibang iglesya. " Si un ami qui nous est cher ou un membre de notre famille adopte une conduite qui viole les principes de la Bible, peut - être nous sentirons - nous tiraillés entre deux fidélités. Kun an sarong namomotan na katood o miembro pa ngani kan pamilya pilion an sarong dalan na minalapas sa mga prinsipyo kan Biblia, tibaad an pagmate ta nababanga an satong kaimbodan. Paano naotob an mga tataramon ni Elias manongod ki Jezabel? Quant à Jésus, qui était pourtant un homme parfait, il "se laissa aller aux larmes " à la mort de son ami Lazare. (2 Samuel 18: 33) Tara, pati an sangkap na tawong si Jesus "naghibi " huli sa pagkagadan kan saiyang katood na si Lazaro! Isumpa an saro na nandadaya sa buta sa dalan. " Un monde nouveau Sarong Makangangalas na Bagong Kinaban Dugang pa, paagi sa pagpaheling nin pag - apresyar sa lambang saro, ipinapaheling niato an satong pag - apresyar ki Jehova, na dai nia naheheling. De même aujourd'hui, la tendance est à ignorer les avertissements. Lakop man ngonyan an siring na saboot dapit sa mga patanid. Kan si Jesus bautismohan sa tubig asin pinaniaki bilang espirituwal na Aki nin Dios, nagirumdoman nia an saiyang buhay bago nagin tawo sa langit asin an gabos na kaaraman na konektado dian nagirumdoman nia, alagad bako ini an kapangyarihan na sa huri aakoon nia bilang Kagurangnan. - Juan 3: 34, 35. Si toutefois elle est donnée sous le coup de la colère, elle sera probablement excessive et manquera son but. Alagad, kun ginigibo sa kaanggotan, iyan posibleng masobrahan asin mayong epekto. Nungka logod niatong lingawan an satong dakulang pribilehio na makinabang sa "mga balaog " na ini asin ihiras iyan sa iba! " J'ignore si leurs explications sont justes, m'a - t - elle confié, mais au moins ils en ont, contrairement aux autres Églises. " " Dai ko aram kun tama o bako an mga paliwanag ninda, " an itinuga nia sa sako, "alagad minsan paano may mga paliwanag sinda kisa sa mga iglesia. " Kun siring, tanganing lubos na masabotan an bagay na iyan, kaipuhan nguna niatong maaraman kun ano an boot sabihon kan hula sa Biblia. Comment les paroles d'Éliya concernant Jézabel se sont - elles réalisées? Paano naotob an tataramon ni Elias sa kaso ni Jezabel? Sa katunayan, an dakol sa saindang medikal na mga gibo bako nang totoo ngonyan. (...) Maudit est celui qui égare l'aveugle sur le chemin. Isumpa an saro na magpangyaring an buta malagalag sa dalan.... An Saksi nagpublikar man nin detalyadong pag - adal na ginibo sa Estados Unidos, na kinakarkulong mga 250 dolyar sana an gastos, limang dobleng gastos, labing 1.00. En outre, en nous estimant mutuellement, nous nous montrons reconnaissants envers Jéhovah, ce qui ne lui échappe pas. Apuera kaini, paagi sa pag - apresyar asin pagpapahalaga sa lambang saro, ipinapaheling man niato na kita mapagpasalamat ki Jehova, asin naririsa nia ini. • Ano an nagpapatunay na pinoprotehiran ni Jehova an saiyang banwaan? Lorsqu'il a été baptisé dans l'eau et engendré comme Fils spirituel de Dieu, Jésus s'est souvenu de son existence préhumaine dans les cieux et toute la connaissance liée à cette condition lui est revenue à l'esprit, mais il ne s'agissait pas là du pouvoir qu'il recevrait plus tard en tant que Seigneur. - Jean 3: 34, 35. Kan sia bautismohan sa tubig asin mamundag bilang espirituwal na Aki nin Dios, nagirumdoman ni Jesus an saiyang pag - eksister sa langit bago nagin tawo asin an gabos na kaaraman na kaiba kaiyan, pero laen ini sa saiyang nahuring pagkakagurangnan. - Juan 3: 34, 35. Kiisay nagtataram si Pablo kan sia magsabi: "Girumdoma nindo idtong mga nangengenot sa saindo " o" kamong mga namamahala "? - New World Translation of the Holy Scriptures, nota sa ibaba, nota sa ibaba. Puissions - nous ne jamais perdre de vue l'immense privilège que nous avons de bénéficier de ces "produits " et de les partager avec autrui! Nungka logod niatong malingawan an dakulang pribilehio na pakikikabtang sa "bunga " asin paghiras kaiyan sa iba! Malinaw nanggad, an tunay na espirituwal na pag - oswag dai nakadepende sa natural na abilidad o abilidad. Aussi, pour comprendre pleinement la question, faut - il tout d'abord savoir ce qu'entend la Bible par prophétiser. Kaya tanganing masabotan nin lubos an bagay, kaipuhan ta ngunang maaraman kun ano an paghula sono sa Biblia. Iyo. Nombre de leurs pratiques médicales passeraient d'ailleurs pour barbares aujourd'hui. An dakol na pagdodoktor kan suanoy magigin garo sa barbaro sono sa modernong mga pamantayan. Mga Hapot na Dapat Resolberan Ce Témoin a également cité une étude détaillée réalisée aux États - Unis, selon laquelle une unité de sang, qui ne coûte au départ que 250 dollars, occasionne cinq fois plus de dépenses, soit plus de 1 300 dollars. Kinotar nia an sarong kompletong pagsiyasat hale sa Estados Unidos na nagpaheling na an promedyong yunit nin dugo, minsan ngani sa primero nagkakantidad sana nin $250, an totoo nagresulta sa gastos na labing $1,300 - labi sa limang doble kan orihinal na kantidad. An daga asin an daga na ginamit dian may mahalagang marhay na kabtang. • Qu'est - ce qui prouve que Jéhovah protège ses serviteurs? • Ano an prueba na iniingatan ni Jehova an saiyang banwaan? " Gustong - gusto kong marhay an pagkamoot. De qui Paul parle - t - il lorsqu'il dit: "Souvenez - vous de ceux qui sont à votre tête " ou" qui vous gouvernent "? - Traduction du monde nouveau, édition anglaise à références de 1984, note. Siisay an itinokdo ni Pablo kan sabihon nia: "Girumdoma nindo idtong mga nangengenot saindo, " o" mga gobernador nindo "? - New World Translation Reference Bible, nota sa ibaba. Imbes, nakipagrasonan sia sa mga naghihinanyog sa saiya. Il est donc établi que les véritables progrès spirituels ne sont pas une question de prestance, de capacités naturelles ou de popularité. Malinaw nanggad, an espirituwal na pag - oswag nin tunay na Kristiano mayong koneksion sa saiyang personal na itsura, natural na mga abilidad, o pagkaprominente. Kun mapakumbabang naglilingkod an mga elder, tinatawan sinda nin pagkamuot, paggalang, asin onra (Hilingon an parapo 13 - 15) Oui. Iyo. Sia " nagpadagos sagkod sa katapusan. ' Des questions à régler Mga Isyung Kaipuhan na Husayon Ano an ipinaheling ni Jesus kan bautismohan sia? La terre et l'engrais utilisés jouent un rôle déterminant. An orkid madaling maapektaran kan salang klase nin daga asin abono patin madaling madanyaran nin helang asin mga insekto. Taano? " Je recherchais désespérément de l'amour. Basahon an mga estorya ninda tanganing maaraman an simbag. Paagi sa tataramon na "dios, " nadadangog niato bako sanang an mga dios na sinasamba nin mga tawo, kaiba na an inaapod na mga pagano, kundi pati an iba pang dios na katimbang kan kahulogan kan terminong iyan. Au contraire, il raisonnait avec ses auditeurs. Imbes, nakipagrasonan sia sa mga nagdadangog sa saiya. Katuyohan kan Artikulong Pag - aadalan Quand ils servent avec humilité, les anciens reçoivent amour, respect et honneur (voir paragraphes 13 - 15). Namumutan, iginagalang, asin tinatawan nin onra kan mga tugang an mga elder na naglilingkod na may kapakumbabaan (Hilingon an parapo 13 - 15) Kan ako naghehelang, maboot akong inataman kan kapartner ko sa paglilingkod. Il a "enduré jusqu'à la fin ." Sia " nagtagal sagkod sa katapusan. ' Gusto niang papaniwalaon kita na nagluya an pagkamoot nin Dios. Qu'a montré Jésus en se faisant baptiser? Sa ano nagsimbolisar an bautismo ki Jesus? Kun siring, an simbolikong tanda na ibinugtak sa toong kamot o sa angog simbolo nin debosyon sa politikal na mga palakaw kan kinaban, arog nin hayop. Pourquoi cela? Taano ta dai? [ Nota sa Ibaba] Par le mot "dieux ," nous entendons, non seulement les dieux que les humains, y compris ceux que l'on appelle païens, adorent dans le monde entier, mais encore d'autres dieux qui correspondent à la définition de ce mot. Asin sa terminong "mga dios " an boot niatong sabihon bako sanang an mga dios na direktang sinasamba nin mga tawo sa gabos na parte kan kinaban, pati an inaapod na paganong mga nasyon ngonyan, kundi pati an mga bagay na nakatatama sa kahulogan kan terminong iyan. Mantang pinagmamaigotan nindong manodan iyan nin gikan sa puso, horophoropon iyan asin gamiton iyan. But des articles d'étude Katuyohan kan mga Artikulong Pag - aadalan Pag - olayan niato iyan. Quand j'étais malade, ma compagne de service prenait gentiment soin de moi. Pag may hilang ako, inaasikaso ako kan mabuot kong kapartner sa pagmisyonera. Aram daw nindo kun taano? Il veut nous faire croire que l'amour de Dieu s'est refroidi. Gusto kitang papaniwalaon ni Satanas na luminipot na an pagkamoot nin Dios. Ano an puede nindong gibohon kun kamo nakikipag - olay sa sarong kapagtubod? Par conséquent, la marque placée figurément parlant sur la main droite ou sur le front symbolise un soutien empreint de dévotion aux systèmes politiques du monde, semblables à une bête. Huli kaini, an tanda, baga man sa toong kamot o sa angog, sa piguratibong pagtaram, sarong simbolo na nagpapamidbid sa igwa kaiyan bilang saro na nagtatao nin may pagsambang pagsuportar sa garo hayop na politikal na mga sistema kan kinaban. Ano an manonodan niato sa pagdolok ni Abraham sa Dios? [ Note] [ Nota sa Ibaba] MAGTUBUAN kamo. Duwang beses na ipinahiling sa Ebanghelyo ni Lucas na maingat na nagdangog si Maria sa mga tataramon na may hararom na espirituwal na kahulugan; dangan, hinurop - hurop niya an mga iyan. Paano nagkaigwa nin kapadangatan sa kongregasyon an sarong magurang? Sa sainda, an katotoohan kan Tataramon nin Dios, an nakapagpapagayagayang marhay na maogmang bareta kan Kahadean nin Dios sa irarom kan pamamahala ni Jesu - Cristo, orog, labi kaorog, kisa impormasyon sana. An simbag iyo; sinda "nalalagalag. " Tout en vous efforçant de les apprendre par cœur, méditez - les et utilisez - les. Mantang pinoprobaran nindong tuomon an mga bersikulo, maghorophorop dian asin gamiton iyan. Totoo, an nagkapirang namamahala nagin mapanggana sa nagkapirang paagi. Analysons - les. Siyasaton ta ngonyan an mga ini. Habo niatong mapaanggot an siisay man na mayo nin dahelan. Savez - vous pourquoi? ' An dahelan? " 9: 9 - Ano an kalabot sa pagpabolos nin dugo sa altar asin sa nagkapirang bagay? Que pouvez - vous faire en cas de différend avec un compagnon chrétien? Ano an magigibo nindo kun kamo igwa nin personal na dai pagkaintindihan sa sarong kapwa Kristiano? Naoogma kitang maaraman na " bubukasan ni Jehova an saiyang kamot asin papanigoan an mawot nin lambang bagay na may buhay. ' " Que nous apprend la façon dont Abraham s'approchait de Dieu? Ano an manonodan niato sa pagdolok ni Abraham sa Dios? Halimbawa, si Jesus magibo nin permanenteng pagnombra sa 144,000 na espirituwal na Israelita. CREUSEZ DAVANTAGE. MAGSIYASAT NIN OROG. Ano an kalabot sa paglikay sa falsong mga paratokdo? Comment un ancien a - t - il gagné l'affection de la congrégation? Paano nakamtan nin sarong magurang an kapadangatan kan kongregasyon? Sa sirangan na baybayon, sarong mag - agom na Saksi an nagbiahe pa - Itoqorormi, asin sa kaenot - enote, an maogmang bareta ikinahulit duman sa gabos. La réponse est oui; ils "s'égarent ." An simbag iyo; sinda talagang " nagkakaralagalag. ' Sa promedyo, an saldang dakulaon para sa bitoon. Il est vrai que des dirigeants ont réussi dans certains domaines. Totoo na nagin mapanggana sa sarong sokol an nagkapirang namomoon. An Biblia nagsasabi: "Haen an espiritu ni Jehova, yaon an katalingkasan. " Nous ne voulons pas choquer qui que ce soit sans raison. Habo niatong kolgan an boot nin iba na dai man kuta kaipuhan. Dai mag - alangan na magtao nin halawig na pahayag. 9: 9 - Qu'indiquait le fait de verser du sang à la base de l'autel et sur plusieurs objets? 9: 9 - Ano an makahulogan manongod sa pagbubo nin dugo sa pamitisan kan altar asin sa pagbugtak kaiyan sa manlaenlaen na bagay? Dai, an nagkapira sanang fiel nakaheling mismo kan pangyayaring iyan. Nous sommes heureux de savoir que " Jéhovah ouvrira sa main et rassasiera le désir de toute chose vivante '. ." Naoogma kaming maaraman na " bibikladon ni Jehova an saiyang kamot asin paninigoan an mawot nin lambang bagay na may buhay. ' " Kan ako aki pa, nagkaigwa sana ako nin grabeng kariribokan, asin luway - luway na nagbago an sakong aktitud asin aktitud. Jésus, par exemple, se chargera de sceller de façon définitive les 144 000 Israélites spirituels. Halimbawa, seseguradohon nia an pangultimong pagtatak sa 144,000 na espirituwal na Israelita. " Madia! " Concrètement, que signifie éviter les faux enseignants? Ano an kalabot sa paglikay sa bakong tunay na mga paratokdo? Huling daing kamanungdanan na magmawot na bagohon an kinaban na nasa palibot niato, paano niato malalabanan bilang indibiduwal an tendensiang ini? Sur la côte est, un couple de Témoins est allé jusqu'à Ittoqqortoormiit, et pour la première fois, la bonne nouvelle y a été prêchée à tous. Sa sirangan na baybayon, sarong mag - agom na Saksi an nakaabot sa baryo sa Ittoqqortoormiit asin sa kaenot - enote nalibot ninda iyan sa sistematikong paagi dara an maogmang bareta. Taano ta dakol na ley nin tawo an marahay mantang "an bilog na kinaban namumugtak sa kapangyarihan kan maraot "? Le soleil a une taille très moyenne pour une étoile. Kun ikokomparar sa ibang mga bitoon, an saldang tamang - tama sana an sokol. Ihinula kan Biblia an mga kamugtakan na ini, kaiba an kurahaw nin "katoninongan asin katiwasayan " na magiya sa makangingirhat na aldaw nin paghokom nin Dios. La Bible déclare: "Où est l'esprit de Jéhovah, là est la liberté. ." Sinasabi kan Biblia: "Kun saen an espiritu ni Jehova, yaon an katalingkasan. " Ano an talagang mahalaga? Ne vous sentez pas obligé de faire un long discours. Dai pag - isipon na kaipuhan nindong magdiskurso. An makahulang tataramon ni Jehova seguradong naootob, arog kan pinatutunayan kan nangyari sa Babilonya. Non, quelques fidèles seulement ont été témoins de l'événement. Bako, pipira sanang maimbod an nakaheling kan pangyayari. An samong pangenot na pasohan iyo na magbiahe nin pinakadakol na teritoryo sagkod sa mapupuede asin itao an pinakadakol na literatura. Enfant, je n'ai connu que les troubles, ce qui a évidemment conditionné ma façon de voir les choses et mon état d'esprit. " Bilang aki, mayo akong aram apuera sa Kariribokan. An kamugtakan na iyan malinaw na nagkaigwa nin epekto sa sakong pananaw asin kaisipan. " An gabos na magurang asin ministeryal na lingkod maninigong gibohon an saindang pinakamakakaya na mapakumbabang maglingkod sa iba asin magin pangenot na mga halimbawa sa sagradong paglilingkod. - 1 Corinto 9: 19; Galacia 5: 13; 2 Timoteo 4: 5. " Viens! " " Madia! " An pagsamba sa templo sarong tanda na an katuyohan ni Jehova para sa dalisay na pagsamba seguradong maootob. Étant donné qu'il est vain de vouloir changer le monde qui nous entoure, comment pouvons - nous à titre individuel résister à cette tendance? Minsan ngani dai niato kayang bagohon an kinaban sa palibot niato, paano niato personalmenteng malalabanan an tendensiang ini? Siertong aram ni Maria an manongod ki Isaias: "Namundag sa sato an sarong aki, may itinao sa sato na sarong aking lalaki; asin an sa - prinsipeng pamamahala mamumugtak sa saiyang abaga. Pourquoi beaucoup de lois humaines sont - elles bonnes alors que "le monde entier gît au pouvoir du méchant "? Taano ta marahay an dakol na ley nin tawo minsan ngani "an bilog na kinaban namumugtak sa kapangyarihan kan maraot "? Nanunuga si Jehova sa arog kaiyan na lalaki: " Iingatan ko siya huli ta namidbid niya an sakuyang pangaran. ' La Bible avait prédit ces conditions, dont le cri "paix et sécurité " qui mènera au redoutable jour de jugement de Dieu. Ihinula kan Biblia na an siring na mga kamugtakan, kaiba an pagkurahaw nin "katoninongan asin katiwasayan, " masagkod sa makangingirhat na aldaw nin paghokom nin Dios. Dakol an nagdedehar sa pag - eksister ni Satanas. Qu'est - ce qui a vraiment de la valeur? Ano an May Tunay na Halaga? Kan 1991, an Mga Saksi ni Jehova nag - ako kan saindang rekording paagi sa pakikipag - olay sa mga tawong tagako. La parole prophétique de Jéhovah s'accomplit immanquablement, comme le prouve ce qui est arrivé à Babylone. An propetikong tataramon ni Jehova pirmeng naootob, siring kan nangyari sa Babilonya. Sa libro nin Gibo, an mga termino sa Griego na trinadusir na pangongombensir parateng konektado sa pagkatawo ni Pablo. Notre objectif principal était de parcourir autant de territoire que possible et de laisser le maximum de publications. An pangenot na pasohan mi iyo na sagkod sa mapupuede makapaghulit sa pinakadakol na teritoryo asin makapagwalat sa mga interesado nin pinakadakol na literatura sa Biblia. Minsan siring, hinahagad nia sa sato na papagdanayon niato an satong integridad. Tous les anciens et les assistants ministériels doivent faire leur possible pour servir humblement les autres et pour être en première ligne dans le service sacré, pour être des exemples dignes d'être suivis. - 1 Corinthiens 9: 19; Galates 5: 13; 2 Timothée 4: 5. An gabos na magurang sa kongregasyon asin ministeryal na lingkod maninigong gibohon an saindang pinakamakakaya tanganing mapakumbabang maglingkod sa kapakanan nin iba asin mangenot sa sagradong paglilingkod, na nagtatao nin angay na halimbawa tanganing arogon nin iba. - 1 Corinto 9: 19; Galacia 5: 13; 2 Timoteo 4: 5. Sa ibong na lado, an mga panganay kan Israel nakaligtas, na dai na kaipuhan pang bumalik sa ibang lugar. - Ex. Le mesurage du temple est un signe que le dessein de Jéhovah concernant le culte pur se réalisera à coup sûr. An pagsokol kan templo sarong tanda na siertong maootob an katuyohan ni Jehova kun dapit sa dalisay na pagsamba. Hale iyan sa orihinal na termino sa Hebreo na nangangahulogan "magin maimbod, " o" mapagtitiwalaan. " Marie n'ignorait certainement pas celle d'Isaïe: "Un enfant nous est né, un fils nous a été donné; et la domination princière sera sur son épaule. Si Maria pamilyar na man sa propesiya ni Isaias: "Namundag sa sato an sarong aki, may itinao sa sato na sarong aking lalaki; asin an sa prinsipeng pamamahala mamumugtak sa saiyang abaga. An Biblia nagsasabi: "An tataramon sa tamang kapanahonan kaiyan O O an tataramon sa tamang kapanahonan kaiyan. À un tel homme, Jéhovah promet: " Je vais le protéger parce qu'il a appris à connaître mon nom. (Malaquias 3: 16) Mapadapit sa sainda, nangangako si Jehova: " Aatamanon ko siya, huli ta aram niya an sakong pangaran. Mantang " naghahalat sa pagkahayag kan mga aki nin Dios, ' pataluboon an kompiansa na arog kan ki apostol Pablo sa pagprotehir asin pagsuportar ni Cristo - dawa kun an pagdusa asin inhustisya garo baga haros dai na makaya. Beaucoup de personnes nient l'existence de Satan. Dakol an dai naniniwala na igwa nin Satanas. Dai ninda naririsa an mga sintomas asin dai sinda tataong gumibo nin praktikal na mga lakdang tanganing malikayan an helang. À la suite d'entretiens avec des personnalités moscovites, en 1991 les Témoins de Jéhovah ont obtenu leur enregistrement. Kinaolay an nagkapira sa mga opisyal sa Moscow, asin kan 1991, an Mga Saksi ni Jehova legal na irinehistro. Alagad hinale man daw an huma nin nuklear, kaiba an suanoy na labanan kan pinakamakapangyarihan na mga nasyon? Dans le livre des Actes, les termes grecs qui rendent l'idée de persuasion sont souvent associés à la personne de Paul. Sa libro nin Gibo, an mga termino sa Griego para sa pangongombensir paorootrong ginamit may koneksion ki Pablo. SA SAIYANG pasabong, an salmistang si David nag - awit: "Ibingat ko an sakong mga kamot sa daing sala, asin maglalakaw ako sa palibot kan saimong altar, O Jehova. " - Salmo 26: 6. Par contre, il nous demande bel et bien d'être intègres. 3: 2) Minsan siring, talagang inaasahan nia na papagdadanayon niato an satong integridad. Dai nahaloy narealisar ni Serefín na aram na marhay kan mga magurang ni Maria an pinag - aadalan. Les premiers - nés des Israélites quant à eux furent sauvés, sans avoir eu à se refugier ailleurs. - Ex. Nakaligtas an mga panganay kan mga Israelita na dai kaipuhan nin siisay man na magbalyo nin lugar. - Ex. Sinadol ni apostol Pablo an mga kapagtubod na siertohon na "mayo nin parapakisaro o siisay man na dai nagpapahalaga sa sagradong mga bagay, arog ni Esau, na itinao bilang karibay nin sarong kakanon an saiyang deretso bilang panganay. " - Hebreo 12: 14 - 16. Il vient d'une racine hébraïque qui veut dire "être fidèle " ou" digne de confiance ." An pinagkuanan kaiyan na orihinal na termino sa Hebreo nangangahulogan na "magin maimbod " o" mapagtitiwalaan. " Hapota an iba kan halaga nin tinapay, sisimbagon nia kamo na an aki mas hababa kisa sa ama. La Bible déclare: "Une parole en son temps, oh! An sakong pagtaram luway - luway asin bakong magayon. Tout en " attendant la révélation des fils de Dieu ', cultivez une confiance semblable à celle de l'apôtre Paul dans la protection et le soutien de Christ, et ce même quand les souffrances et les injustices semblent presque insupportables. Mantang "naghahalat sa paghahayag kan mga aki nin Dios, " puede nindong pataluboon an kompiansa ni apostol Pablo sa nagpoprotehir na pag - ataman asin pagsuportar ni Cristo, dawa kun an mga pagdusa asin inhustisya garo baga dai makaya. Ano an reaksion nindo sa pangaroaldaw na mga angat sa saindong pagtubod? Ils ne discernent pas les symptômes et ne savent pas prendre de mesures pratiques pour empêcher la maladie. Dai ninda namimidbid an mga sintomas asin dai aram kun anong praktikal na mga paagi an gigibohon tanganing maebitaran an helang. Halimbawa, an sarong hoben na tugang na babae na haloy nang gustong magpayunir asin an saiyang mga magurang, na regular payunir, nagpadagos sa pag - eskuela. Mais la menace nucléaire, indissociable de l'ancienne confrontation des superpuissances, était - elle aussi écartée? Alagad an huma daw nin nuklear, na karakteristikong gayo sa pakipaghampangan kan dating pinakamakapangyarihan na nasyon, tapos na man? An Tataramon nin Dios nagsasabi: "Magin logod kagalang - galang an pag - aragoman. " SOUS l'inspiration divine, le psalmiste David a chanté: "Je laverai mes mains dans l'innocence, et je veux marcher autour de ton autel, ô Jéhovah. " - Psaume 26: 6. NASA irarom nin pasabong, an salmistang si David nag - awit: "Hahanawan ko an sakong mga kamot sa dai pagkakasala mismo, asin maglalakaw ako sa palibot kan saimong altar, O Jehova. " - Salmo 26: 6. Pero, tinawan pa man giraray nia kami nin asignasyon. Serafín s'est vite aperçu que les parents de María connaissaient très bien les matières étudiées. Narisa ni Serafín na an mga magurang ni María pamilyar nang marhay sa materyal. □ Anong punto de vista an maninigo niatong papagdanayon? L'apôtre Paul a conseillé à ses compagnons dans la foi de veiller à ce "qu'il n'y ait pas de fornicateur ni d'homme n'ayant aucun respect pour les choses sacrées, comme Ésaü, qui en échange d'un seul plat a donné ses droits de premier - né ." - Hébreux 12: 14 - 16. Sinadol ni apostol Pablo an mga kapagtubod na mag - ingat na "dai magkaigwa nin parapakisaro o siisay man na dai nagpapahalaga sa sagradong mga bagay, siring ki Esau, na huli sa sarong pagkakan ipinanao an saiyang mga deretso bilang matua. " - Hebreo 12: 14 - 16. Aramon kun paano maipapahiling kan mga Kristiyano ngunyan na sadiri sinda ni Jehova asin " isinisikwal ninda an karatan. ' Demandez à un autre le prix d'un pain, il vous répondra que le fils est inférieur au père. Kun mahapot ka kun gurano an tinapay, isisimbag sa saimo na mas orog an Ama kisa sa Aki. 1: 15 - 17. Mon langage était vulgaire et mon sens de l'humour graveleux. Bulgar na akong magtaram asin ugmahon ako pag bastos an surubahan. An tolong bagay na dian an mga Kristiano maninigong magin interesadong marhay sa bukas na komunikasyon - sa pamilya, kongregasyon, asin sa ministeryo sa langtad. Comment réagissez - vous aux difficultés quotidiennes qui mettent votre foi à l'épreuve? Ano an reaksion nindo kun sa aroaldaw na buhay nindo kamo mapaatubang sa mga pagbalo sa saindong pagtubod o sa mga kasakitan? Paano kita matatabangan kan kapakumbabaan na mapangganahan an kahaditan? Citons le cas de cette jeune sœur qui voulait être pionnière depuis longtemps et à qui ses parents, eux - mêmes pionniers permanents, ont fait poursuivre un peu ses études. Halimbawa, an sarong hoben na Saksi boot na magpayunir nin halawig na panahon. Pakatapos nia nin haiskul, iinareglo kan saiyang mga magurang - na mga regular payunir man - na sia kumua nin suplementaryong edukasyon. Sa anong gibohon nangorognang konektado an inaakong mga atang nin Dios? La Parole de Dieu dit: "Que le mariage soit honoré. " An Tataramon nin Dios nagsasabi: "Magin logod kagalang - galang an pag - aragoman " Mantang naghuhulit sa harong - harong, an sarong payunir nanompongan nin sarong may edad nang balo. Il nous confie malgré tout une tâche. Isip - isipa na sana - an mga babae sa Israel pinagbotan na maghibi, an dios nin Babilonya na si Ischar, bilang diosa nin pagkamainaki! □ Quel point de vue devons - nous garder? □ Anong punto de vista an kaipuhan tang papagdanayon? Pinapatalubo nia sa saiya an pagmawot na magkaigwa nin dakol na rogaring. Apprends comment les chrétiens d'aujourd'hui peuvent montrer qu'ils " appartiennent [à Jéhovah] " et qu'ils " renonce [nt] à l'injustice ." Aramon kun paano maipapahiling kan mga Kristiyano ngunyan na " mga sadiri sinda ni Jehova ' asin na " isinisikwal ninda an karatan. ' An saindang kompiansa ki Jehova an nagpangyari sa dakol na Saksi sa bilog na kinaban na makanood nin pagtaram sa senyas hale sa saindang nasyon. " - 1 Samuel 1: 15 - 17. Suminimbag si Eli, tibaad sa mas maluway asin mas maboot na boses: "Lakaw sa katoninongan, asin itao logod kan Dios nin Israel an hinagad mo sa saiya. " - 1 Samuel 1: 15 - 17. An mga kawat sa video popular na marhay. On peut dégager trois domaines dans lesquels les chrétiens doivent avoir le souci d'être ouverts à la communication: la famille, la congrégation et la prédication. Sa pundamental, may tolong bagay na dian dapat na pagmaigotan nin mga Kristiano na papagdanayon na bukas an mga linya nin komunikasyon: pamilya, Kristianong kongregasyon, asin Kristianong ministeryo sa langtad. 17 Pampamilyang Pagsamba - Mas Nakakaogma Daw Iyan? Comment l'humilité peut - elle nous aider à affronter l'inquiétude? Paano puwedeng makatabang sa sato an kapakumbabaan na mapangganahan an kahaditan? Dai; pakalihis nin pirang panahon, naheling nia an sarong lobong hale sa Nain. À quelle œuvre en particulier les sacrifices auxquels Dieu prend plaisir se rapportent - ils? An pag - atang sa Dios nin inaakong atang nagbubugtak nin kasakitan sa anong gibohon? Sa mahalagang aldaw na ini, nag - atender ako sa ministeryo kan Mga Saksi ni Jehova sa Berlin, Berlin - Est., kan iligtas nin sarong halangkaw na opisyal an dokumentong ini sa legal na posisyon para sa Mga Saksi ni Jehova sa inaapod kaidto na Aleman na Republika nin Alemania, o Sirangan na Alemania. Alors qu'il prêchait de porte en porte, un pionnier a été congédié par une veuve âgée, car, quand il avait sonné, elle était sur un escabeau en train d'essayer de changer une ampoule dans la cuisine. Halimbawa, mantang naghaharong - harong, sarong payunir na brother an gusto nang pahalion tulos kan sarong may edad nang babaying balo. Sinabi kan balo na kan mag - doorbell an brother, yaon siya sa urualsang hagyan, na nagpupurbar na salidahan an sarong bumbilya sa kusina. Durante nin mga pagdalaw sa sona kaiba ni Daniel asin Retrato kan dekada nin 1940 Pensez un peu! Des femmes d'Israël avaient reçu la mission de pleurer Tammuz, dieu babylonien identifié à l'amant d'Ischtar, déesse de la fertilité! Tara, an mga babaeng Israelita nakombensir na hibian si Tammuz, dios nin Babilonya asin sambay kan diosa nin sekso na si Ishtar! Nag - aako man kami nin dakol na e - mail, e - mail, asin iba pang mensahe hale sa samong mga katood asin kamidbid. Il éveille en lui une soif de posséder de nombreux biens. Pinangyayari kaiyan na mawuton niyatong makamtan an dakul na materyal na pagsadiri. Kaya nagdesisyon akong inaan an panahon ko sa sekular na trabaho, na tibaad mawaran nin nagkapirang parokyano. " C'est précisément leur confiance en Jéhovah qui a amené de nombreux Témoins du monde entier à apprendre la langue des signes de leur pays. Ini nanggad na pagtitiwala ki Jehova an nagmotibar sa dakol na Saksi sa bilog na kinaban na pag - adalan an pagtaram sa senyas kan mga bungog sa saindang nasyon. Alagad ano an magigin reaksion niato kun hagadon sa sato na gibohon an sarong bagay na dai niato gusto? Les jeux vidéo sont très à la mode. Nagbabaha an elektronikong mga kawat asin video sa mga tindahan. Minsan siring, an paninimbagan na kalabot sa pagdedesisyon bakong pagabat sagkod sa punto na ibilang kita na kabilang sa "mga pagabat, " o" masakit na mga bagay, " na kun beses kaipuhan na pasanon kan mga igwa nin "espirituwal na mga kualipikasyon. " 17 Le culte familial: Peux - tu le rendre plus agréable? 17 Pampamilyang Pagsamba - Magigibo Mo Daw na Mas Nakakaugma? Dai nahaloy, rinibo hale sa gabos na nasyon sa kinaban kan panahon na idto an uminiba sa sainda. Non; quelque temps plus tard, il croise un cortège funèbre sortant de Naïn. Sarong beses kan huri, nasabat nia an sarong prosesyon sa lubong na minaluwas sa siudad nin Nain. Paano niato ikapaheheling na an ley nin mamomoton na kabootan nasa satong dila? En ce jour particulièrement important, j'étais présent au ministère des Affaires religieuses, à Berlin - Est, lorsqu'un haut fonctionnaire a délivré le document accordant un statut légal aux Témoins de Jéhovah de ce qu'on appelait alors la République démocratique allemande, ou l'Allemagne de l'Est. Alagad ano kun napaaatubang kita sa situwasyon na dai espisipikong sinasabi sa Biblia? Huli ta ipinaliliwanag kaiyan kun taano ta, sa bisyon ni Daniel asin Juan, walo sanang mayor na kapangyarihan an nasasambitan. En visite de zone avec Daniel et Marina Sydlik (1977). Sa sarong zone visit kaiba ni Daniel asin Marina Sydlik kan 1977 Aakoon ko pa daw an paglamag? Nous recevons aussi de nombreux e - mails, textos et autres messages de la part de nos amis et connaissances. Dakul man na tawo an nakakaresibi nin tambak na e - mail, text, asin bareta hali sa saindang mga amigo asin kabisto na marahay man an intensiyon. 4: 16. J'ai donc décidé de diminuer mon temps de travail, au risque de perdre quelques clients. Kaya nagdesisyon ako na palipoton an oras ko sa negosyo, dawa mawara an nagkapira kong parokyano. Mayo akong magigibo kundi songkoon an sakong pamilya para sana sa mga kapiestahan asin bakasyon sa tig - init. Mais comment réagirons - nous s'il nous est demandé d'effectuer une tâche qui ne nous plaît pas? Pero paano kun tawan kita nin partikular na asignasyon na dai ta gayong gusto? Ngonyan, saro sanang minoriya an igwa kan siring na paggalang sa Tataramon nin Dios. Cependant, la responsabilité que représentent les prises de décisions n'est pas pesante au point d'être classée parmi "les fardeaux ," ou" choses pénibles ," que ceux qui ont des "aptitudes spirituelles " doivent parfois porter pour nous. Minsan siring, an responsabilidad na magdesisyon bako man na magabat na marhay na iyan kabilang sa "pagabat, " o" nakakapasakit na mga bagay, " na puedeng pasanon para sa sato kan mga may "espirituwal na mga kualipikasyon. " Ano an paninimbagan kan grupong bantay? Plusieurs milliers de personnes issues de toutes les nations du monde connu d'alors n'ont pas tardé à se joindre à eux. Sinda inapod na "Israel nin Dios, " asin dai nahaloy an bilang ninda uminabot sa nagkapirang ribo na kompuesto nin mga tawo hale sa lambang nasyon kan kinaban na aram kaidto. - Gal. An kasakitan sa pagbuhay, depresyon, maluyang salud, pagkagadan nin namomotan - gabos kita napapaatubang sa laen - laen na panahon - asin kun beses dai niato malilikayan an mga pagbalong iyan kun paanong an burak dai puedeng mawara asin dumulag. Comment pouvons - nous montrer que la loi de la bonté de cœur est sur notre langue? Ano an nagkapirang paagi na ikakapaheling niato na an satong pananaram ginigiyahan kan ley nin mamomoton na kabootan? Posibleng arog man kaiyan an namamatean nindo. Parce qu'il permet de comprendre pourquoi, dans les visions de Daniel et de Jean, il n'est question au total que de huit grandes puissances. Huli ta ipinapaliwanag kaiyan kun taano ta walo sanang dakulang kapangyarihan an ilinaladawan sa mga bisyon ni Daniel asin Juan. Si apostol Pablo dai nagtataram manongod sa linahe kan Mesiyas. Accepterais - je même la persécution? Dawa may persekusyon? ' Pero, posible iyan para sa lambang saro sa sato. 4: 16. 4: 16. • Ano sa paghona mo an sala sa paggumodgumod? Je ne pouvais rendre visite à ma famille que pour les fêtes et les vacances d'été. Nakakapuli sana ako pag piyesta opisyal saka pag bakasyon. Kun beses, ginagamit ni Satanas an paglamag o pagtumang tanganing raoton an satong integridad tanganing papondohon kita sa paglilingkod ki Jehova. De nos jours, seulement une minorité de personnes ont un tel respect pour la Parole de Dieu. Minoriya na sana ngonyan an may siring na paggalang sa Tataramon nin Dios. Minsan siring, dai sia nagtataram manongod sa maabot na " bungaw ' na dian iinapon an mga demonyo sa laog nin sangribong taon. - 1 Pedro 3: 19, 20; Lucas 8: 30, 31; Kapahayagan 20: 1 - 3. Quelle est la responsabilité de la classe du guetteur? Ano an paninimbagan kan grupong bantay? Kamo daw " nag - aandam kan saindong puso ' tanganing labanan an sugot? Les difficultés économiques, la dépression, une santé défaillante, la perte d'un être aimé - ces tempêtes nous assaillent tous à un moment ou à un autre - et parfois nous ne pouvons pas plus les éviter que la fleur ne peut se déraciner et courir s'abriter. Mga kadepisilan sa ekonomiya, depresyon, nagluluyang salud, pagkagadan nin sarong namomotan - an siring na mga unos inaatake kita gabos sa saro o sa ibang panahon, asin kun beses dai na niato malilikayan an mga iyan na siring sa sarong burak na dai puwedeng gaboton an sadiri asin humanap nin matatagoan. Kaagid kaiyan, pinagmamaigotan nin nagkapira na haleon an pakamate nin pagbasol paagi sa paggibo nin mga rituwal sa paglinig sa templo. " Sans doute éprouvez - vous les mêmes sentiments. Aram ming iyan man an saboot nindo. An pagpunsionar kaiyan naghahagad nin sarong mobimientong pan - espasyo, asin iyan nagpaparisa na mayo nin hayop na puedeng mag - arog kaiyan. L'apôtre Paul n'était pas en train de parler de la généalogie du Messie. An ipinapaliwanag digdi ni apostol Pablo bako man an dapit sa linya kan ginikanan kan Mesiyas. Iyan an mangyayari kun matapos na an maraot na sistemang ini. C'est pourtant à la portée de chacun de nous. Puwede iyan sa sato gabos. Dangan, kan Mayo 1989, mantang nag - aandam nin mas darakulang kombension, legal na minidbid kan gobyerno nin Polandia na an Mga Saksi ni Jehova sarong relihiosong asosasyon. • Selon vous, qu'y a - t - il de mal à murmurer? • Ano an masasabi nindong sala sa paggumodgumod? Sa ibong na lado, an mga Kristiano sakop ni Cristo bilang Poon. Parfois, Satan prend l'affût: il essaie par la persécution ou l'opposition de briser notre intégrité pour que nous cessions de servir Jéhovah. Kun beses pinoprobaran ni Satanas an panhihipa - paglamag o pagtumang na an katuyohan raoton an satong integridad tangani na umontok kita sa paglilingkod ki Jehova. Itinatao nia an satong pangangaipo. Cependant, il ne faisait pas allusion à "l'abîme " à venir dans lequel les démons seront jetés pour mille ans. - 1 Pierre 3: 19, 20; Luc 8: 30, 31; Révélation 20: 1 - 3. Minsan siring, an boot niang sabihon bakong an "bungaw " sa ngapit na aaponan sa mga demonyo sa laog nin sangribong taon. - 1 Pedro 3: 19, 20; Lucas 8: 30, 31; Kapahayagan 20: 1 - 3. Taano ta nag - oogma an mga maraot? " Préparez - vous votre cœur ' en vue de résister aux tentations? " Iinaandam daw nindo an saindong puso ' na labanan an mga sugot? Tolong polo may apat na taon pagkagadan ni Jesus, kinondenar nin sarong Menonita sa Jerusalem an saiyang doktrina bilang doktrina, na sinasabi na an Kasuratan "bakong gabos nabasa, kundi idtong mga nagheheling sana sa hararom na mga bagay kan espiritu pakatapos na gumibo nin tamang pagsiyasat, " an boot sabihon, paagi sana sa edukado daang pagsiyasat. De même, certains essaient de soulager des remords de conscience en pratiquant des rites de purification shintoïstes. Iyan kapareho kan pagprobar na makaginhawa sa mga pagkolog nin konsensia paagi sa mayo sa boot na pag - otob kan mga rituwal nin Shinto sa pagdalisay. Sia nagsabi: "Kun an makosog na tawo magadan puwede pa daw siang mabuhay giraray?... Leur fonctionnement exigeait un mouvement de va - et - vient qu'aucun animal ne pouvait reproduire. Minadepende iyan sa pabalikbalik na paghiro na dai puedeng itokdo sa mga hayop. Sarong aga nin Paghuhulit Elle le sera quand le présent système mauvais prendra fin. Malinaw na kaiba diyan an katapusan kan presenteng maraot na sistema. Iyo, "an aldaw ni Jehova " madatong sa dai linalaoman na paagi," kun noarin sinda nagsasarabi: " Katoninongan asin katiwasayan! ' Puis, en mai 1989, alors qu'ils prévoyaient des assemblées encore plus importantes, le gouvernement polonais a officiellement reconnu aux Témoins de Jéhovah le statut d'association religieuse. Dangan kan Mayo 1989, mantang nagpaplano para sa mas darakula pang kumbensiyon, inaprubaran kan gobyerno nin Poland bilang legal na relihiyon an Mga Saksi ni Jehova. Orog pa dian an gusto nia. ." Les chrétiens, pour leur part, ont le Christ pour Guide. Sa ibong na kampi, an mga Kristiano minimidbid si Cristo bilang Namomoon sa sainda. ANO AN sunod - sunod na hapot na ini? Il comble notre besoin. Naitatao kun ano an kaipuhan niyato. Pasilon na marhay para sa pag - oolay na gumibo nin pabiglabiglang aksion sa lambang lado. Pourquoi les méchants prospèrent - ils? Taano ta Nag - aasenso an mga Maraot? Sa mga kontekstong ini, an mga termino na ginamit digdi dai nanonongod sa kapangyarihan nin pagtao nin asin o pagtao nin sueldo sa iba. Trente - quatre ans après sa mort, un synode réuni à Jérusalem condamna sa doctrine comme hérétique et déclara que les Écritures "devaient être lues, non par tous, mais seulement par ceux qui plongeaient leurs regards dans les choses profondes de l'esprit après avoir fait des recherches appropriées ," c'est - à - dire uniquement par les clercs prétendument instruits. Treinta y kuatrong taon pagkagadan nia, an sarong sinodo sa Jerusalem makosog na idinenunsiar an saiyang mga paniniwala bilang erehiya. Sinabi ninda na an Kasuratan "maninigong basahon, bako nin basta siisay na sana, kundi solamente kan mga nakamamansay kan hararom na mga bagay kan espiritu pakatapos na gumibo nin angay na pagsiyasat " - an boot sabihon, solamente an edukado daang mga klerigo. An mga ini andam na isapeligro an saindang buhay tanganing tabangan an nombradong hade nin Dios, huli ta kun si Absalon haleon an pagkahade, daing duwa - duwa na matao sia nin grabeng padusa sa siisay man na nagsuportar ki David. Il le dit quelques versets plus bas: "Si un homme valide meurt, peut - il revivre? (...) Arog kan sinasabi pakalihis nin pirang bersikulo, sia nagsabi: "Kun an makosog na tawo magadan puwede pa daw siang mabuhay giraray?... " Boot kong makanood nin orog pa, alagad kamo naghilig asin inisip ko na nungka kong maheheling giraray an Mga Saksi ni Jehova. Une matinée de prédication Paghuhulit sa Aga Dangan ibinubo ni Cristo an banal na espiritu sa mga disipulong ini, na inootob an hula sa Joel 2: 28, 29. Oui, "le jour de Jéhovah " viendra de manière inattendue," quand ils diront: " Paix et sécurité! Iyo, an "aldaw ni Jehova " maabot nin bigla" kun noarin sinda nagsasarabi: " Katoninongan asin katiwasayan! ' " Mantang hinohorophorop ko an depisil na mga desisyon na kinaipuhan kong gibohon, nagirumdoman ko an Malaquias 3: 10, na nagsasabi: "" Tabi baloa nindo ako dapit kaini, ' sabi ni Jehova nin mga hukbo, " kun baga dai ko bukasan sa saindo an mga gaha kan kalangitan asin bugtakan ko kamo nin bendisyon sagkod na mayo na nin kulang. ' " Il voudra davantage. Mahagad iyan nin dugang pa. Estudyare an nagkapirang numero. QUE RÉPONDRIEZ - VOUS? ANO AN ISISIMBAG NINDO? An Biblia nagsasabi: "Ini an ikaduwang kagadanan. " Il est tellement facile, dans l'ardeur de la discussion, de réagir impulsivement à chaque pique lancée par l'autre. (Talinhaga 19: 11) Sa kainitan nin dai pagkakaoyon, madalion na bigla na sanang bumalos sa lambang makolog na tataramon na sinabi kan saindong agom. An maimbod asin makosog an boot na mga disipulong ini nagpadagos na magpatotoo sa katotoohan. - Gibo 11: 19 - 21. Dans ces occurrences, les tournures utilisées ne désignent pas le pouvoir de dispenser du sel ou d'accorder un salaire à quelqu'un. Sa mga halimbawang ini, an mga frase dai nangangahulogan nin kapangyarihan na magtao nin asin sa iba o na magtao nin maninigong kabayadan sa kiisay man. An mga aldaw ni Jesus nauubos na. Ces derniers étaient prêts à risquer leur vie pour porter assistance au roi établi par Dieu; en effet, si Absalom parvenait à s'emparer de la royauté, nul doute qu'il punirait sévèrement quiconque aurait soutenu David. Andam nindang isapeligro an saindang buhay tanganing tumabang sa hade na ninombrahan nin Dios, huli ta kun magin hade si Absalon, daing duda na papadusahan nia nin grabe an siisay man na nagsuportar ki David. Arog man kaiyan an pagmakolog sa sato ni Jehova. " Je voulais en savoir plus, mais vous êtes descendu, et j'ai pensé que je ne reverrais jamais de Témoins de Jéhovah. " Boot kong makaaram nin dakol pa, alagad naglusad na kamo sa bus, asin naghona ako na nungka na akong makaheheling liwat nin Mga Saksi ni Jehova. Isinapuso ninda an hatol ni Jesus na nakasurat sa Lucas 12: 4, 5: "Sa ibong pa, sinasabi ko sa saindo, mga katood ko, dai kamo matakot sa mga minagadan kan hawak, asin pagkatapos kaiyan mayo na nin ano man na magigibo. C'est alors que le Christ répandit l'esprit saint sur ces disciples, accomplissant ainsi la prophétie de Joël 2: 28, 29. Dangan ibinubo ni Cristo an banal na espiritu sa mga disipulong ini, bilang kaotoban kan Joel 2: 28, 29. Taano ta kaipuhan na magpuka an mga saserdote asin Levita na nagbabantay sa templo? Lorsque je repense aux décisions difficiles que j'ai eu à prendre, les paroles de Malaki 3: 10 me viennent à l'esprit: "" Mettez - moi à l'épreuve à ce propos ', a dit Jéhovah des armées, " pour voir si je n'ouvrirai pas pour vous les écluses des cieux et si je ne viderai pas réellement sur vous une bénédiction jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de pénurie. Kun hinohorophorop ko an depisil na mga desisyon na kinaipuhan kong gibohon, minasabong an mga tataramon sa Malaquias 3: 10: "" Tabi baloa nindo ako sa bagay na ini, ' sabi ni Jehova nin mga hukbo, " kun baga dai ko bukasan sa saindo an mga gaha kan kalangitan asin ulaan ko kamo nin bendisyon sagkod na mayo na nin kulang. ' " Ipamugtak ta baga na an agom na lalaki na daing pagtubod nag - insistir na ibanan sia kan saiyang Kristianang agom. Considérons quelques chiffres. Sa Estados Unidos, mga 600,000 an miyembro kan klero sa manlain - lain na denominasyon, mantang mga 1,200,000 an Saksi ni Jehova. an hapot nin sarong propeta kan suanoy. La Bible dit: "C'est la deuxième mort. " An Biblia nagsasabi: "Ini iyo an ikaduwang kagadanan. " Tinawan ni Jehova nin sunod - sunod na bisyon an duwang lalaking ini. ." Persécutés, conscients d'aller au - devant de plus grandes difficultés encore, ces disciples fidèles et courageux ont persisté à rendre témoignage à la vérité. - Actes 11: 19 - 21. Sa ibong kan paglamag, an fiel asin makosog an boot na mga disipulong idto nagprosegir na magpatotoo sa katotoohan, minsan ngani aram ninda na ini magbubunga nin orog pang kasakitan. - Gibo 11: 19 - 21. (b) Saen kita magkakaigwa nin kosog nin boot na labanan an impluwensia nin kairiba? Les jours de Jésus sont comptés. May bilang na an mga aldaw ni Jesus. Pero, imbes na magpokus sa posibleng pagkakalain na puwedeng magin dahilan nin iriwal, sinabihan ni Jesus an babayi: "Sa sako, agom na babayi, an oras madatong na mayo sa bukid na ini o sa Jerusalem na sasambahon nindo an Ama. " Jéhovah a la même préoccupation nous concernant. Si Jehova igwa nin kaparehong pagmakolog sa satong ikararahay. Siring sa sarong opisyal na nakatatahob sa teksto, an katoninongan nin Dios dai tinotogotan na makalaog sa satong puso, ni an dai kaipuhan na kahaditan, ni an mga pangangatanosan na nakararaot sa pagtubod. Ils ont pris à cœur le conseil de Jésus consigné en Luc 12: 4, 5: "D'autre part, je vous le dis à vous, mes amis: Ne craignez pas ceux qui tuent le corps, et qui après cela ne peuvent rien faire de plus. Isinapuso ninda an hatol ni Jesus na nasa Lucas 12: 4, 5: "Sinasabi ko sa saindo, mga katood, Dai kamo matakot sa mga minagadan sa hawak asin pakatapos mayo na nin nagigibo. An kadaklan sa mga naglilingkod ngonyan ki Jehova sa laog nin dakol na taon igwa nin programa nin personal na pag - adal. Pourquoi les prêtres et les Lévites qui étaient de garde au temple devaient - ils rester éveillés? Taano ta kaipuhan na magpuka an mga saserdote asin Levita na guardia sa templo? [ Mga Nota sa Ibaba] Admettons qu'un mari non croyant insiste pour que sa femme chrétienne l'accompagne. Halimbawa, an sarong daing pagtubod na agom na lalaki tibaad sadolon an saiyang Kristianang agom na umiba sa saiya sa siring na okasyon. " Apuera sa saindong pagtubod... an pagpopogol sa sadiri. " - 2 PEDRO 1: 5, 6. " a un jour demandé un prophète de l'Antiquité. Ihinapot iyan nin sarong suanoy na propeta. Sa ibong na lado, an saldang independiente. Jéhovah a fourni à ces deux hommes une série de visions où des bêtes sauvages se succédaient. Ihinayag ni Jehova sa mga lalaking idto an nagkapirang bisyon may koneksion sa pagkasurunodsunod nin mga hayop. Ano an dapat gibuhon kan eksperyensiyadong mga Kristiyano tanganing tabangan an mga hoben? b) Où pouvons - nous trouver le courage de résister à l'influence de notre entourage? (b) Paano kita magkakaigwa nin kosog nin boot na paglabanan an impluwensia nin kairiba? Mayo nin probisyon para sa mga agom na babae na ibanan an saindang agom. Cependant, au lieu de se focaliser sur cette différence qui aurait pu provoquer une polémique, Jésus a dit à la femme: " Crois - moi, femme: L'heure vient où ce n'est ni dans cette montagne ni à Jérusalem que vous adorerez le Père ." Pero, imbes na magpokus si Jesus sa isyu nin pagkakaibang ini, sinabi niya sa babayi: " Babayi, tubuda ako, na an oras madatong na minsan sa bukid na ini dai na nindo sasambahon an Ama, ni sa Jerusalem. ' Tanganing maotob an hulang ini, tinawan ni Jehova si Ciro na Persiano nin ideya na irayo an tubig nin Eufrates sa haraning danaw. Telle une sentinelle qui barre le passage, la paix de Dieu ne laisse entrer dans nos cœurs ni l'idéologie du profit, ni les inquiétudes inutiles, ni les raisonnements qui sapent la foi. Kun paanong nagdadanay an sarong guardia sa saiyang puesto, iniingatan man kan katoninongan nin Dios an satong puso, tanganing dai dian makalaog an materyalistikong kaisipan, dai kinakaipuhan na kahaditan, asin bakong diosnon na paggawe. Horophoropon an sarong halimbawa. Pinakosog kaini an maogmang gurang nang tugang na babae, asin inaapresyar kan mga aki an saiyang pagmakolog sa sainda. La plupart de ceux qui aujourd'hui servent Jéhovah depuis de nombreuses années ont un programme d'étude individuelle. An kadaklan na lingkod ni Jehova ngonyan na naglingkod saiya sa laog nin dakol nang taon igwang iskedyul sa personal na pag - adal sa Biblia. Sa kairairaromi kan saiyang kalag, an lambang saro nakakamateng kabtang kan pambilog na kinaban na kasararoan nin magturugang. [ Notes] [ Mga Nota sa Ibaba] Kan suanoy na mga panahon, an kadaklan na tawo mayo nin konsensia sa pagkakan nin dugo, arog kan ipinaheheling kan mga isinurat ni Tertuliano (ika - 16 asin ikatolong siglo C.E.). " Ajoutez à votre foi (...) la maîtrise de soi. " - 2 PIERRE 1: 5, 6. " Idagdag sa saindong pagtubod... an pagpopogol sa sadiri. " - 2 PEDRO 1: 5, 6. Huli sa mga katokdoan kan Biblia, nakagibo sinda nin mga pagbabago - bako sanang binayaan ninda an maraot na mga bisyo kundi binago man ninda an saindang puso asin an saindang mga linalaoman - asin sa siring binago ninda an bilog nindang pamilya. Le soleil, lui, est indépendant. Sa kabaliktaran, an satong saldang, independiente. Dai nahaloy pakatapos kaiyan nagpoon an guerra, asin an mga lalaki sa baryo nakipaglaban; solamente an mga babae, aki, asin gurang na lalaki an nagdanay. Qu'est - ce que les chrétiens d'expérience ont à apporter aux jeunes? 12: 1, NW. Paano makakatabang sa mga mas hoben an eksperyensiyadong mga Kristiyano? Bilang resulta kan mga pagbabagong ginibo ni Sadato, an saiyang agom asin aking babae nagpoon nang umatender sa mga pagtiripon kan Mga Saksi ni Jehova. Il n'était pas prévu que les femmes accompagnent leurs maris. Mayo nin areglo para sa mga agom na babae na ibanan an agom ninda. (Basahon an Talinhaga 21: 30.) Pour faire se réaliser cette prophétie, Jéhovah donna à Cyrus le Perse l'idée de détourner les eaux de l'Euphrate dans un lac tout proche. Tanganing maotob an hulang ini, ibinugtak ni Jehova sa isip ni Ciro na Persiano na isuki an tubig kan Salog nin Eufrates asin pabuloson iyan sa sarong lokal na danaw. Si Josue, na nabuhay kaidtong mga kabangaan kan ikaduwang milenyo B.C.E., nasambitan an siudad nin Canaan, si Khrth - Shther, na an ngaran nangangahulogan "An Libro kan Libro. " - Josue 15: 15, 16. Cela rendait la sœur âgée heureuse, et les enfants appréciaient l'attention qu'elle leur manifestait. Pinaogma kaini an gurang nang tugang na babae, asin naogma an mga aki sa atension na itinao nia sainda. Anong mga bendisyon an itatao kan pantubos sa ngapit? Au plus profond de son âme, chacun se sent membre de la famille mondiale. An bogkos nin pambilog na dagang relasyon nin pamilya namamatean sa kairaroman nin kalag nin lambang saro. Haros bilog na aldaw akong naghuhulit, mantang ako naglilingkod sa sangang opisina. Dans l'Antiquité, la plupart des gens n'avaient pas de scrupules à consommer du sang. C'est ce qu'indiquent par exemple les écrits de Tertullien (IIet IIIsiècle de notre ère). An kadaklan na tawo kan suanoy na mga panahon dai kutana ikinapurisaw an pagkakan nin dugo, siring kan satong maheheling sa mga surat ni Tertuliano (ikaduwa asin ikatolong siglo C.E.). Kaya bakong makangangalas na hinapot sia ni David: "Siisay man si Jehova, tanganing kuyogon ko an saiyang tingog? " Les enseignements de la Bible leur ont permis d'opérer des changements - ils n'ont pas seulement renoncé à de mauvaises habitudes, ils ont aussi corrigé leurs cœurs et leurs attentes, transformant ainsi la vie de leur famille tout entière. An siring na mga indibiduwal binabago kan mga katokdoan kan Biblia - bako sana an saindang ugale kundi pati an saindang puso, paglaom, asin pamilya. Para sa mga bisita na gustong magdara, igwa nin makukuang mga kopya. Peu après, la guerre a éclaté, et les hommes du village sont partis se battre; seuls les femmes, les enfants et les vieillards sont restés. Dai nahaloy pakalihis kaiyan puminutok an guerra, asin huminale an mga lalaki sa samong baryo tangani na makilaban - mga babae, aki asin gurang na lalaki sana an nawalat. Kan panahon na idto, gusto kan Sosyedad na magtogdok nin siyam na eskalon na edipisyo harani sa iba pang edipisyo nin pabrika, alagad an proyekto para sa pagtogdok sana nin duwang eskalon na edipisyo. " À la suite des changements effectués par Salvatore, sa femme et sa fille se sont mises à assister aux réunions des Témoins de Jéhovah. Bilang resulta kan mga pagbabago ni Salvatore, an saiyang agom asin aking babae nag - aatender na ngonyan sa mga pagtiripon kan Mga Saksi ni Jehova. Puede daw kutanang nagduman an propeta tanganing sabaton sia mismo imbes na magsugo nin katabang? (Lire Proverbes 21: 30.) (Basahon an Talinhaga 21: 30.) Mapadapit sa kadukhaan, sinasabi kan Bibliya na " ililigtas nin Diyos an dukha na naghahagad nin tabang. ' Josué, qui vécut vers la moitié du deuxième millénaire avant notre ère, mentionne une ville cananéenne, Qiriath - Sépher, dont le nom signifie "Ville du Livre " ou" Ville du Scribe ." - Josué 15: 15, 16. Nasambitan ni Josue, na nabuhay kan kabangaan kan ikaduwang milenyo B.C.E., an sarong Cananeong siudad na inapod Kiriat - sefer, na nangangahulogan "Banwaan kan Libro " o" Banwaan kan mga Eskriba. " - Josue 15: 15, 16. Nagpakasal an mag - agom na ini hali sa Estados Unidos kan Enero 2007. (Talinhaga 3: 1; Santiago 3: 17, 18) Sinda nasa atubangan kan trono sa pagtao nin banal na paglilingkod ki Jehova, na saindang odok na iginagalang asin namomotan na marhay. An hababang siudad igwa nin sagradong kapahayagan na idinusay sa diosang si Moloc, an diosa nin pagkamainaki para sa mga taga - Ebla asin para sa mga Babilonyo. Quelles bénédictions la rançon rendra - t - elle possibles dans l'avenir? Huli sa pantubos, anong mga bendisyon sa ngapit an posible? Mantang kamo nag - aandam para sa pagkakan sa banggi, an saindong mga mata nagheheling sa sarong tambak nin pan - ibabaw na gubing, na an nagkapira kaiyan kaipuhan na andam para sa ngapit. Gerri passait presque toutes ses journées à prêcher, tandis que, pour ma part, j'accomplissais mon service à la filiale. Ginamit ni Gerri an kadaklan kan panahon nia sa ministeryo sa langtad bilang misyonera, asin nagtrabaho ako sa sangang opisina. 20: 1 - 3. C'est pourquoi il n'était pas étonnant de l'entendre demander sur un ton dédaigneux: "Qui est Jéhovah pour que j'obéisse à sa voix? " Kaya bakong makangangalas na mapagduhagi siang naghapot: "Siisay man si Jehova, tanganing kuyogon ko an saiyang tingog? " Kaipuhan na dayaday na ipagirumdom sa sainda kan mga Israelita an saindang mga obligasyon ki Jehova, kaiba an pangangaipo na magpasalamat. Pour les visiteurs qui le désiraient, des exemplaires à emporter étaient mis à disposition. An mga sampol kan mga babasahon na ini nakalatag tanganing an mga bisita magkua nin mga kopya kun gusto ninda. Paano ipinahiling nin Diyos na siya tunay na " irukan ' para ki Abraham? Anong panuga an itinao ni Jesus manongod sa materyal na mga bagay? Sa nag - aging mga siglo, napatunayan na totoo an iba pang mga parasuportar sa katotoohan sa Biblia - si John Wycliffe (mga 1330 - 138 C.E.), William Tyndale (mga 14 - 156), Henry (117 - 186), Henry 172 - 186, asin George Storrs (929 - 1879). À l'époque, la Société voulait construire un immeuble industriel de neuf étages juste à côté de ses autres bâtiments d'usine, mais le plan d'occupation des sols ne permettait que la construction d'un bâtiment de deux niveaux. Kan panahon na idto an Sosyedad gustong magtogdok nin sampulong eskalon na imprentahan sa bloke na kataed kan iba pang imprentahan kaiyan, alagad an pagkasona sa bloke nagtogot sana sa pagtogdok nin duwang eskalon. Huli kaini, sia nagin kabtang giraray kan kinaban ni Satanas. Le prophète n'aurait - il pas pu venir à sa rencontre en personne au lieu d'envoyer un serviteur? Taano ta dai makaduman an propeta asin makipag - olay sa saiya nin personal imbes na magsugo nin surogoon? Taon - taon, nag - abot an oran. Au sujet de la pauvreté, la Bible déclare que Dieu " délivrera le pauvre qui crie au secours ." Sa mga nagtitios, sinasabi kan Bibliya na " ililigtas nin Diyos an mga dukha. ' Labing 70 an uminiba sa samo sa paglilingkod ki Jehova, kaiba an sakong namomotan na ina. Dustin et Jassa, originaires des États - Unis, se sont mariés en janvier 2007. Si Dustin asin Jassa, na taga Estados Unidos, ikinasal kan Enero 2007. Taano? La ville basse possédait une aire sacrée dédiée à la déesse Ishtar, déesse de la fertilité pour les Eblaïtes, mais aussi pour les Babyloniens. Nasa ilawod na siudad an sarong sagradong lugar na idinusay sa diosang si Istar, na ibinilang man kan mga Babilonyo na diosa nin pagigin mainaki. Sarong banggi nagkahelang sia asin nabiglang mamibi sa Dios na dai ko tinutubod. Pendant que vous préparez le repas pour le soir, vos yeux se posent sur une pile de vêtements à repasser. Certains doivent être prêts pour demain. Mantang inaandam nindo an pamanggihan, nariparo nindo an sarong tambak nin mga gubing na paplantsahon, na an nagkapira kaiyan gagamiton sa aga. 4, 5. (a) Sa Kasuratan, ano an kahulogan kan terminong "plano "? 20: 1 - 3. 20: 1 - 3. Pakatapos kan saro sa mga pangyayaring ini, kan Marso kan taon man sanang idto sa Sentral nin Sosnovy, St. Petersburg, E.U.A., an bilang nin pag - oran sa amihanan - sirangan nin Inglaterra nakaabot sa dobleng grado nin restriksion sa Estonia asin timog na parte nin Finlandia. Les Israélites avaient besoin qu'on leur rappelle constamment leurs devoirs vis - à - vis de Jéhovah, notamment la nécessité de se montrer reconnaissants. En général, quand ces questions étaient portées à leur attention, la reconnaissance renaissait dans leur cœur, et ils le montraient non seulement en paroles, mais aussi en actes. An mga Israelitas perming nagkaipo nin pagirumdom sa saindang obligasyon ki Jehova nangorogna manongod sa pangangaipo na magpaheling nin mapagpasalamat na espiritu. sa Kadaklan, kun ipinagigirumdom sa sainda an mga bagay na ini, an pagpasalamat napupukaw liwat sa saindang puso, asin ini nagbungan nin labi sa mga tataramon sana tanganing ipahayag an saindang mapagpasalamat na pag - apresyar. Kun kita nagtataram manongod sa "maimbod asin madonong na oripon, "" ibang karnero, " asin "Dakulang Babilonya, " pinakamarahay na ipaliwanag an mga terminong ini sa simple asin malinaw na pananaram. Comment Dieu s'est - il révélé une " véritable demeure " pour Abraham? Paano an Diyos nagin tunay na " irukan ' para ki Abraham? Minsan ngani mas matua asin mas eksperyensiado, maimbod niang sinuportaran si David. Au fil des siècles, d'autres défenseurs de la vérité biblique se manifesteront: John Wycliffe (vers 1330 - 1384), William Tyndale (vers 1494 - 1536), Henry Grew (1781 - 1862) et George Storrs (1796 - 1879). May iba pang nagdepensa kan katotoohan sa Biblia kan suminunod na mga siglo: John Wycliffe (mga 1330 - 1384), William Tyndale (mga 1494 - 1536), Henry Grew (1781 - 1862), asin George Storrs (1796 - 1879). (b) Ipaliwanag kun paano niato maninigong " papagdanayon ' si Jehova. Dès lors, il fait de nouveau partie du monde de Satan. Huli kaini, sinasabing sia itinatao ki Satanas. Dai mahadit an saindong puso ni matakot man. D'année en année, les pluies venaient. Taon - taon, nag - abot an mga oran. Kun Paano Nagpoon an mga Pag - orolay sa Biblia Plus de 70 d'entre elles sont devenues des serviteurs de Jéhovah à nos côtés, dont ma chère maman. Labing 70 sa sainda an kaiba mi nang naglilingkod ki Jehova, kabali na diyan an padaba kong nanay. an hapot ninda. Pourquoi? Mary: Taano man? Dugang pa, kun pinagmamaigotan kan mga kaiwal kan banwaan nin Dios na maaraman kun haen an siisay man sa satong mga tugang tanganing raoton sia, an satong maimbod na pagkamoot magpapahiro sa sato na dai ihayag an ano man na impormasyon. - Tal. Une nuit, il est tombé malade et je me suis surprise en train de prier le Dieu en qui je ne croyais pas. Sarong banggi nagkahelang an aki mi, asin namangnohan ko na sana na namimibi na ako sa Dios na dai ko tinutubod. Gumibo man nin pagsiyasat sa Biblia asin sa mga publikasyon kan Watch Tower Society, na dian makakakua kamo nin nakatatabang na sadol. 4, 5. a) Dans les Écritures, que désigne le terme "dessein "? 4, 5. (a) Arog kan pagkagamit sa Biblia, sa ano nanonongod an tataramon na "katuyohan "? Uyon sa sarong reperensiya para sa mga paratradusir kan Bibliya, an ekspresyon na ini puwedeng mangahulugan nin " paggibo kan gusto ninda ' o " paggibo kan gusto ninda. ' Après l'un de ces incidents, survenu en mars de la même année à la centrale électrique de Sosnovy - Bor (Saint - Pétersbourg), le taux de radiation s'est élevé de 50% dans le nord - est de l'Angleterre et a atteint le double du niveau maximum toléré en Estonie et dans le sud de la Finlande. Pakatapos kan saro sa mga pangyayaring ini, kan Marso kan taon na iyan sa planta nin koryente sa Sosnovy Bore sa St. Petersburg, Rusia, an sokol nin radyasyon luminangkaw nin 50 porsiento sa amihanan na sirangan nin Inglaterra asin nadoble an pinakahalangkaw na mapupuwedeng sokol sa Estonia asin timog na Finlandia. Ini an sarabihon kan mga kagurangnan kan panahon ni Tokgawa manongod sa kun paano mamamahala sa saindang mga sakop. Si nous parlons de "l'esclave fidèle et avisé ," des" autres brebis " et de "Babylone la Grande ," il est préférable d'expliquer ces expressions en termes simples et clairs. Kun ginagamit niato an mga tataramon na arog kan "fiel asin may diskresion na oripon, "" ibang karnero, " asin "Dakulang Babilonya, " tibaad kaipuhan niatong ipaliwanag iyan sa simpleng mga pananaram tanganing magin malinaw an kahulogan. Kun beses, tibaad pugolan ni Satanas an satong kaimbodan paagi sa direktang mga pag - atake. Même s'il était bien plus âgé et plus expérimenté, il a fidèlement soutenu David. Minsan ngani si Jonatan mas matuang gayo asin mas eksperyensiado, maimbod niang sinuportaran si David. Dapat mo daw isipon na an siring na mga atang daing halaga o na sala an panahon? Iyo, nakigayagaya sinda sa saiya asin sinabi ninda sa saiya kun gurano ninda sia ipinag - oorgolyo! Paano matatabangan nin mga magurang an saindang mga aki sa ministeryo? b) Expliquez comment nous devrions nous " attacher ' à Jéhovah. (b) Ipaliwanag kun paano kita maninigo na "mangapot " ki Jehova. " An Pagkaherak Nag - oogma Tumang sa Paghokom ' Que votre cœur ne se trouble ni ne faiblisse de peur. Dai mahadit an saindong puso ni matakot man. " Inisip ko na mahalaga iyan. ' Comment entamer des discussions bibliques Pagpoon nin mga Pakikipag - olay Basado sa Biblia Idinoon ni Pablo an magabat na paninimbagan na ini kan ipagirumdom nia sa mga Hebreo na an mga nangengenot sa kongregasyon "padagos na nagbabantay sa saindang kalag bilang an mga maninimbag. " - Hebreo 13: 17. " demandera - t - on. an tibaad ihapot nindo. Ginamit kan mga apostol an pinansial na mga kayamanan kan kongregasyon. En outre, si des ennemis du peuple de Dieu cherchent à savoir où se trouve l'un de nos frères dans le but de lui nuire, notre amour fidèle nous imposera de ne révéler aucune information. - Prov. Kun pinagmamaigotan nin mga kaiwal nin Dios na aramon kun haen an satong Kristianong mga tugang tanganing gibohan sinda nin maraot, an maimbod na pagkamoot sa mga tugang niato magpapahiro sa sato na dai itao an siring na impormasyon. - Tal. Logod na togotan niato an pagkamoot nin Dios na magpahiro sa sato na gumibo nin inisyatiba na ipahayag an satong pagkamoot sa satong mga tugang. Faites également des recherches dans la Bible et dans les publications de la Société Watch Tower, où vous pourrez trouver des conseils utiles. (Talinhaga 15: 22; 27: 17) An nakatatabang na giya makukua man paagi sa pagsiyasat sa Biblia asin sa mga publikasyon kan Watch Tower. " Ano totoo na an Dios nagsabi na dai kamo magkakan sa gabos na kahoy kan tatamnan? " Selon un ouvrage de référence pour les traducteurs de la Bible, cette expression peut signifier " faire ce qui leur plaisait " ou " faire ce qui leur paraissait bon ." Sigun sa sarong reperensiya para sa mga paratradusir kan Bibliya, an fraseng ini puwedeng mangahulugan na "maglakaw sa paaging gusto ninda " o" gibuhon an iniisip nindang pinakamarahay. " Kaya an "makababaldeng bagay " sa presenteng aldaw ibinilang na nagtitindog sa sarong banal na lugar dai nahaloy pakatapos kan Guerra Mundial I. C'était la devise des seigneurs féodaux de l'ère Tokugawa sur la manière de régner sur leurs sujets. Ini an kredo kan feudal na mga kagurangnan kan kapanahonan na Tokugawa mapadapit sa kun paano ninda maninigong pamahalaan an saindang mga sakop. Bilang pastor, siguradong nasasabutan mo an kahalagahan kan pagsasanay sa iba. Parfois, Satan s'en prend à notre fidélité par des attaques directes. Kun beses direkta an mga pagsalakay ni Satanas sa satong kaimbodan. Mga Laog Devrais - tu estimer que ces sacrifices étaient inutiles ou que le moment était mal choisi? Maninigo ka daw na makamati na an mga pagsasakripisyo mo dai man kaipuhan o dai napapanahon? An dakol na kostumbre sa lobong may koneksion sa paniniwala na an mga gadan padagos na nabubuhay sa dai naheheling na kinaban kan saindang mga apoon. Comment des parents peuvent - ils apporter une aide bénéfique à leurs enfants dans le ministère? Paano matatabangan nin mga magurang an saindang mga aki sa ministeryo? Iyan iyo an Saro na nagpapaluwas kan saindang hukbo nin oyon sa kabilangan, na gabos inaapod nia sa mismong ngaran. " La miséricorde se glorifie aux dépens du jugement ' " An Pagkaherak Nag - oogma Tumang sa Paghokom ' Kamo sana an naggamit kan terminong " kahadean ' sa paaging ini. je croyais que c'était important. ' Paghona ko importante. ' An enot na mga bagay nakalihis na. " Paul a souligné cette lourde responsabilité quand il a rappelé aux Hébreux que les hommes qui étaient à la tête de la congrégation " veillaient sans cesse sur leurs âmes, comme des hommes qui rendront compte '. - Hébreux 13: 17. Idinoon ni Pablo an magabat na responsibilidad na ini kan pagirumdomon nia an mga Kristianong Hebreo na an mga lalaking nangengenot sa kongregasyon "nagbabantay sa saindong kalag bilang an mga maninimbag. " - Hebreo 13: 17. Itinao nia iyan sa sako asin nag - abot ako duman kan Marso 1959. Les apôtres géraient les ressources financières de la congrégation. An mga apostol an nag - aasikaso sa pondo kan kongregasyon. Totoo, kaiba sa Ley na itinao sa suanoy na Israel an pagboot na " kamotan mo an saimong kataed nin siring sa saimo man sana. ' Laissons l'amour de Dieu nous inciter à prendre des initiatives pour exprimer notre amour pour nos frères. Tugutan niyatong pahiruon kita kan pagkamuot nin Diyos na ipahiling an satong pagkamuot sa mga tugang. Enot, yaon an pagkamundag kan Mesiyanikong Kahadean. " Est - ce que vraiment Dieu a dit que vous ne devez pas manger de tout arbre du jardin? " " Ano totoo na an Dios nagsabi na dai kamo magkakan sa gabos na kahoy kan tatamnan? " An mga lingkod ni Jehova sa presenteng aldaw makikinabang nanggad sa paghorophorop sa impormasyon na yaon sa Kasuratan manongod sa maimbod na mga lalaking ini. On pensait donc que "la chose immonde " des temps modernes devait s'être tenue dans un lieu saint peu après la Première Guerre mondiale. Kaya masasabotan niato kun taano ta pinaghona kaidto na "an makababaldeng bagay " sa presenteng mga panahon seguradong tuminindog sa sarong banal na lugar dai nahaloy pakalihis kan Guerra Mundial I. Nakakapakusog sa sato an Kristiyanong mga pagtiripon. En tant que berger, tu es certainement conscient de l'importance d'une formation personnalisée *. * Aram mong kaipuhan nin mas dakul na brother tanganing magdanay na makusog an espirituwalidad kan dati nang mga kongregasyon asin tanganing makabilog nin bagong mga kongregasyon. An gabos na ipinapaaram sa sato nin Dios manongod sa saiyang Aki makukua na niato sa Biblia; iyan sarong libro na maninigo nanggad niatong pagtiwalaan. Sommaire Mga Laog Sa pagtaram manongod sa saiyang laman, si Jesus nagsabi: "Sa katotoohan ako nagsasabi sa saindo, Kun dai kamo magkakan kan laman kan Aki nin tawo asin mag - inom kan saiyang dugo, mayo kamo nin buhay sa saindo. De nombreuses coutumes funéraires ont pour point commun la croyance que les morts continuent de vivre dans le monde invisible des ancêtres. An komun na bagay na nagkokonektar kan dakol na kostumbre sa lobong iyo an paniniwala na an gadan padagos na nabubuhay sa sarong dai naheheling na rona kan mga apoon. Danay kong pinagmamaigotan na gibohon iyan, asin nanodan ko na an espirituwal na kakanon asin paggiya na itinatao kan organisasyon ni Jehova padagos na nagtatalubo ngonyan. C'est Celui qui fait sortir - selon le nombre - l'armée qu'elles sont; il les appelle toutes par leur nom. Iyan iyo an Saro na nagpapaluwas kan saindang hukbo nin oyon sa kabilangan, na gabos inaapod nia sa mismong ngaran. Sa bilog na Biblia, an satong langitnon na Ama " tinotokdoan kita para sa satong kapakinabangan ' asin nagtatao nin malinaw na patanid tumang sa pag - abuso sa inomon na de alkohol. Vous êtes les seuls à utiliser le mot " royaume ' de cette façon. Kamo sana an mga tawong naggagamit kan terminong " kingdom ' sa paaging ini. REGULAR PAYUNIR Les choses anciennes ont disparu. An mga enot na bagay nakalihis na. " ' Kaya maninigong konsideraron kan Kristianang mga agom - asin kan mga Kristiano - an panluwas na itsura kan mga nag - iistar sa saindang lugar na naglalaom na manompongan sa tahaw kan "mga naghihingakong nagsasamba sa Dios. " Il me l'a donnée et je suis arrivée au Paraguay en mars 1959. Pagkakua ko kaiyan, nag - abot ako sa Paraguay kan Marso 1959. Dinara ni Eliu an atension ni Job sa bakong timbang na punto de vista Certes, la Loi donnée à l'antique Israël comportait un commandement ordonnant d ' " aimer son prochain comme soi - même '. Totoo, an Pagboot sa suanoy na Israel iiniba an pagboot na "mamotan mo an saimong kapwa nin siring sa saimo man sana. " Paagi sa saiyang mga lingkod asin sa saiyang espiritu, tinatabangan nia kita na makakua nin luluwasan. - Jeremias 25: 4, 5; Gibo 5: 32. Citons tout d'abord la naissance du Royaume messianique. An enot sa mga pangyayaring iyan iyo an pagkamundag kan Mesiyanikong Kahadean. Maglingkod ki Jehova. " Les serviteurs de Jéhovah de notre époque ont tout à gagner à méditer sur les quelques renseignements que les Écritures nous donnent au sujet de ces hommes fidèles. An mga miembro kan mga kongregasyon kan banwaan ni Jehova sa modernong aldaw puedeng makinabang paagi sa paghorophorop sa halipot na pagkasambit sa fiel na mga lalaking ini sa Kasuratan. Pinaluwas nia an mga Israelita, pinakakan sinda sa milagrosong paagi, asin tinawan sinda nin daga. Les réunions nous encouragent. Tinatawan man kita kaini nin mga tensiyon asin pasakit. An makosog na relasyon ki Jehova matabang sa sato na paogmahon sia asin rumayo sa maraot, kaiba an kadaihan nin kaimbodan sa pag - agoman. Tout ce que Dieu a voulu nous faire savoir sur son Fils est déjà à notre disposition dans la Bible; c'est un ouvrage qui mérite toute notre confiance. An gabos na boot nin Dios na maaraman niato manongod sa saiyang Aki yaon mismo sa Biblia - sarong rekord na mapagtitiwalaan niato. [ Nota sa Ibaba] Siring kaiyan an gigibohon nindo tanganing dai kamo magkasala. " - 2 Cronica 19: 6 - 10. Toujours à propos de sa chair, Jésus va encore plus loin lorsqu'il déclare: "En toute vérité je vous le dis: si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme et ne buvez son sang, vous n'avez pas de vie en vous. Kaya mantang nasa tema pa kan saiyang laman, dinagdagan pa nia ini, na sinasabi sa sainda: "Sa katotoohan ako nagsasabi sa saindo, Kun dai kamo magkakan kan laman kan Aki nin tawo asin mag - inom kan saiyang dugo, mayo kamo nin buhay sa saindo man sana. Nagigirumdoman ko an sarong punto na idinoon kan instruktor na si Tugang na Knorr: "Dai nindo pagprobaran na paogmahon an mga tawo. Je me suis toujours efforcé de le faire, et j'ai appris qu'en nous maintenant à jour pour ce qui est de la nourriture spirituelle et de la direction fournies par l'organisation de Jéhovah, on continue à grandir avec elle. Pinagmaigotan kong gibohon iyan, asin nanodan ko na paagi sa pakidungan sa itinatao kan organisasyon ni Jehova na espirituwal na pagkakan asin paggiya, an saro padagos na magtatalubo kadungan kaiyan. Alagad tibaad iniisip - isip nindo kun baga posible pa na suportaran an paliwanag na ini sa modernong sientipikong mga panahon. D'un bout à l'autre de la Bible, notre Père céleste " nous enseigne pour notre profit ' et nous met clairement en garde contre l'abus d'alcool. Paagi sa Biblia, an satong langitnon na Ama " nagtotokdo sa sato na pakinabangon an satong sadiri, ' asin marigon nia kitang pinapatanidan tumang sa pag - abuso sa makosog na inomon. [ Mga Ritrato sa pahina 25] PIONNIERS PERMANENTS REGULAR PAYUNIR 6: 6 - 10. " Les chrétiennes - et les chrétiens - devraient donc tenir compte de l'apparence que les habitants de leur région s'attendent à trouver chez ceux "qui déclarent révérer Dieu ." Sa siring, an mga Kristianong babae - asin lalaki - kaipuhan na maingat na isipon kun anong klaseng itsura an linalaoman kan mga tawo sa saindang lugar duman sa mga "naghihingakong may reberensia sa Dios. " Garo man sana ginadan nia an saiyang mga gikan huli ta minana ninda an saiyang pagkabakong sangkap, na nagresulta sa silot na kagadanan. Élihu a attiré l'attention de Job sur un point de vue manquant d'équilibre. Dinara ni Eliu an atension ni Job sa sarong bakong timbang na punto - de - vista. Dai mahahaloy, " nagmamakulog siya sa saimo. ' Par le moyen de ses serviteurs et de son esprit, il nous aide à trouver l'issue. - Jérémie 25: 4, 5; Actes 5: 32. Paagi sa saiyang mga lingkod asin saiyang espiritu, tinatabangan nia kitang makua an solusyon. - Jeremias 25: 4, 5; Gibo 5: 32. Sa propaganda ni Lucas, an propaganda nagin lakop na marhay kaya an bilog na libro inapod na "daing sagkod na propaganda. " Travaillez comme des esclaves pour Jéhovah. Magpaoripon ki Jehova. " Iinalok nia sa sako an mga publikasyon na basado sa Biblia sa Griego, kabale an mga brosyur na Kun Saen an mga Gadan. ." Il a libéré les Israélites, les a nourris miraculeusement et leur a donné un pays. (Isaias 63: 9) Ilinigtas ni Jehova an Israel, tinawan sinda nin milagrosong kakanon, asin dinara sinda pasiring sa sarong daga na sadiri ninda. Nagtitiwala kita sa saiya, huli ta mayo nin siisay man na mas nakakaaram kan bunga kisa sa saiya. De solides relations avec Jéhovah nous aideront à lui être agréables et à nous détourner du mal, y compris de l'infidélité dans le mariage. An marigon na relasyon ki Jehova makatatabang sato na mapaogma sia asin tumalikod sa maraot, kaiba na an kadaihan nin kaimbodan sa pag - aragoman. Ano an kahagadan sa mga Judio tanganing makalakaw sinda sa " Dalan nin Kabanalan '? Voilà comment vous devrez agir pour ne pas encourir de culpabilité. " - 2 Chroniques 19: 6 - 10. Siring kaini an gigibohon nindo tanganing dai kamo magkasala. " - 2 Cronica 19: 6 - 10. Minsan siring, kinuyog kan kabayo nin guerra an nangangabayo dian. Je me souviens d'une idée que frère Knorr, l'un des instructeurs, a soulignée: "N'essayez pas de plaire aux hommes. Espesyalmenteng nagigirumdoman ko na idinoon sa samo ni Tugang na Knorr, saro sa mga instruktor, an puntong ini: "Dai nindo hingoahon na paogmahon an mga tawo. Ipaliwanag kun paano kita iniingatan kan kakayahan nin pag - iisip, pakamansay, asin kadonongan. Mais peut - être vous demandez - vous s'il est encore possible de défendre cette explication en notre époque scientifique. Alagad tibaad isipon nindo: " Masususteniran daw an siring na pakasabot sa satong modernong sientipikong panahon? ' Pero, ano an magigin reaksion niato kun an sarong kapwa Kristiano tawan kita nin kamondoan o kakologan nin boot? [ Illustrations, page 25] [ Retrato sa pahina 25] [ Ritrato sa pahina 21] 6: 6 - 10. 6: 6 - 10. An termino sa Griego na trinadusir na "katotoohan " nangangahulogan" an minasimbag " asin nanonongod man sa sarong teatro. C'est comme s'il avait tué ses descendants, car ils ont hérité de son imperfection, subissant du même coup une condamnation à mort. Idto paggadan sa saiyang gikan, ta ngonyan minana ninda an saiyang pagkabakong sangkap, sa siring nasentensiahan nin kagadanan. Nungka niamong malilingawan an samong kagayagayahan sa pagtabang sa mga 70 katawo na makanood manongod ki Jehova. Tu ne tarderas pas à voir qu'il " se soucie de [toi] ." Dai mahahaloy, mapapatunayan mong " may pagmakulog sa saimo ' si Jehova. Paagi sa ekspertong paggamit kan Tataramon nin Dios, mapangganang mapahimutikan ninda an paghihingako nin siisay man na parasamba o parasamba sa anghel. - Deuteronomio 6: 13; Jeremias 31: 31 - 34. Dans celui de Luc, la propagande a été jugée tellement omniprésente que le livre entier a été qualifié d ' "irrécupérable ." An Ebanghelyo ni Lucas sinasabi na pano - pano nin propaganda na "dai madeterminaran an pundamental na orihinal. " An siisay man na nagadan sa espirituwal, arog kan mga Kristiano sa Sardis, kaipuhan na magmata bago magin huri an gabos. Il m'a proposé des publications bibliques en grec, parmi lesquelles les brochures Où sont les morts? Kaiba dian an mga pulyetong Where Are the Dead? Sagkod saen? Nous lui faisons confiance, car personne ne saurait connaître le produit mieux que lui. May tiwala kita sa petsang iyan huli ta mas aram kan pabrikante an mga produkto nia kisa siisay pa man. An puersang ini, na itinatao nin Dios sa sato paagi sa saiyang dai na kutana maninigong kabootan, nakakalabing marhay kisa "pag - isip na mauri. " Qu'était - il exigé des Juifs pour qu'ils puissent marcher sur "la Voie de la Sainteté "? Ano an hinagad tanganing makalakaw an mga Judio sa "Dalan nin Kabanalan "? 9, 10. Le cheval de guerre obéit néanmoins à son cavalier. M. Pero, an kabayong panguerra nagkukuyog sa nakasakay dian. Dai niato aram kun baga sia talaga an palasyo ni David. Expliquez de quelle manière la capacité de réflexion, le discernement et la sagesse nous préservent. Ipaliwanag kun paano kita iniingatan kan kakayahan nin pag - iisip, pakamansay, asin kadonongan. Iyan an ginibo kan dakol sa suanoy na Efeso. Mais, quelle sera notre réaction si un jour l'un de nos compagnons chrétiens nous déçoit ou nous fait de la peine? 54: 17) Pero, ano an magigin reaksion niato kun may saro na makapaluya o makakolog sa satong boot? Dawa kun an maringis na paglamag o dai linalaoman na mga pangyayari orog na nagpapadepisil sa satong paorumbasan, puede kitang makatagal sagkod sa katapusan, huli ta si Jehova nagtatao nin "puersa na labi sa ordinaryo. " [ Illustration, page 21] [ Retrato sa pahina 21] Mababasa niato: "An mismong termino mismo napapalibotan nin " misteryo asin karibarawan. ' " Le mot grec traduit par "hypocrite " signifie" celui qui répond " et désigne aussi un acteur de théâtre. An terminong Griego na trinadusir na "parasaginsagin " nangangahulogan na" saro na minasimbag " asin nangangahulogan man na sarong aktor sa entablado. Anong tabang an makukua kan mga naghihingoang maglingkod ki Jehova? Nous n'oublierons jamais la joie que nous avons eue à aider quelque 70 personnes à connaître Jéhovah. Dai mi malilingawan an nagin kagayagayahan mi sa pagtabang sa mga 70 katawo na mamidbid si Jehova. Mapadapit sa siring na mga indibiduwal, an pinasabngan na kagsurat sa Biblia na si Judas nagsurat sa mga Kristiano kan enot na siglo: "May nagkapira na nakalaog dian sa tahaw nindo, na kaidtong haloy nang panahon ninombrahan kan Kasuratan para sa paghokom na ini, an maraot na mga tawo na naggigibo kan dai na kutana maninigong kabootan kan satong Dios asin naggigibo nin sarahotan para sa malaswang gawe asin nagpapainda sa satong solamenteng Kagsadiri asin Kagurangnan, si Jesu - Cristo. En maniant avec habileté la Parole de Dieu, ils pourraient alors réfuter efficacement les affirmations de tout judaïsant ou adorateur des anges. - Deutéronome 6: 13; Jérémie 31: 31 - 34. Paagi sa ekspertong paggamit kan Tataramon nin Dios, epektibong masisimbag ninda an mga paghingako nin siisay man na parasamba sa anghel o Judaista. - Deuteronomeo 6: 13; Jeremias 31: 31 - 34. Tinawan nia nin onra an dai pagkaigwa nin ano man na pagmawot sa ibang babae apuera sa saiya. Quiconque est mort sur le plan spirituel, tels les chrétiens de Sardes, doit se réveiller avant qu'il ne soit trop tard. An siisay man na nagadan na sa espirituwal, kapareho kan mga Kristiano sa Sardis, dapat na magmata bago mahuri an gabos. Paano niato malilikayan na magin arog kan mga eskriba na ilinadawan ni Jesus sa Lucas 20: 46, 47? Dans quelle mesure? Sagkod saen? Ipahayag nindo sa tahaw kan mga nasyon an saiyang kamurawayan, sa tahaw kan gabos na banwaan an saiyang makangangalas na mga gibo. Cette force, que Dieu nous donne dans sa faveur imméritée, est plus grande qu ' "une tendance à l'envie ." An puersang iyan, na itinatao kan dai na kutana maninigong kabootan nin Dios, orog na dakula kisa sa "tendensia na mauri. " Nagdanay siang positibo asin ipinaheling sa sako an saiyang odok sa pusong pagmawot na tabangan ako. 9, 10. 9, 10. Sa Pilipinas, igwa nin 87 laen - laen na lenguahe asin dialekto, an paliwanag ni Tugang na Dontonononon, an Komite kan Sanga. On ignore encore s'il s'agit vraiment du palais de David. Dai masierto kun baga ini an palasyo ni David o bako. Maglakaw sa Kaibahan nin Dios Sagkod Lamang C'est ce qu'ont fait de nombreux habitants de l'Éphèse antique. Arog kaiyan an nangyari sa dakol sa suanoy na siudad nin Efeso. 28: 5; Mat. Même si une dure persécution ou des incidents de parcours imprévus devaient rendre notre course plus difficile, nous pourrons endurer jusqu'à la fin, car Jéhovah donne la "puissance qui passe la normale ." Dawa kun magin mas masakit an satong pakipag - umbasan huli sa grabeng pagtumang asin mga pagkanorongod, kaya niatong magtagal sagkod sa katapusan huli ta itinatao ni Jehova "an kosog na lihis sa ordinaryo. " Kun siring, an Kristianong agom na lalaki maninigong trataron an saiyang agom na siring sa lalagan nin kabootan, na may kahoyoan, na nagpapaheling nin maninigong paggalang sa saiyang agom. " Le terme lui - même, lit - on plus loin, est entouré d'un "épais brouillard " de" mystère et [de] confusion ." An mismong terminong iyan sinasabing natahoban nin sarong "mahibog na dampog " nin" misteryo asin karibarawan. " Kan Enero asin Pebrero 1985, ginagamit kan The Watchtower an enot na mga pahina kaiyan sa serye nin mga artikulo manongod sa temang ini. De quelle aide ceux qui cherchent à servir Jéhovah peuvent - ils bénéficier? An iba na nagbabasa sa magasin na ini tibaad naghahanap pa sa tunay na Dios. Sinabi ni Jesus na an saiyang mga parasunod magigin "bakong kabtang kan kinaban. " C'est à propos de personnes de ce genre que Jude, un rédacteur biblique divinement inspiré, a écrit aux chrétiens du Isiècle: "Certains hommes se sont glissés parmi vous, qui, depuis longtemps, ont été désignés par les Écritures pour ce jugement, des impies qui transforment la faveur imméritée de notre Dieu et en font un prétexte pour se livrer au dérèglement, et qui trahissent notre seul Propriétaire et Seigneur, Jésus Christ. Manongod sa mga iyan, an pinasabngan na parasurat sa Biblia na si Judas nagsurat sa mga Kristiano kan enot na siglo: "An nagkapirang tawo nakalaog sa hilom na kaidto pa iinasignar na kan Kasuratan sa paghokom na ini, mga tawong marompot, na ginigibo an dai na kutana maninigong kabootan kan satong Dios na magin sarahotan para sa malaswang gawe asin pinaiindahan an satong solamenteng Kagsadiri asin Kagurangnan, si Jesu - Cristo. " Pag - aplikar kan Satong Nanodan Il mettait un point d'honneur à ne porter aucun regard empreint de désir sur une autre femme que la sienne. Naghingoa nanggad sia na dai magparaheling na may seksuwal na pagmawot sa ibang babae. Sa bilog na kapitulo 14, ipinagigirumdom nia sa sato na an lambang aksion maninigong magkaigwa kan kaparehong katuyohan: "Pahiwason mo an kongregasyon. " Comment pouvons - nous éviter de ressembler aux scribes que Jésus a décrits en Luc 20: 46, 47? Paano niato malilikayan na dai magin arog kan mga eskriba na sinabi ni Jesus sa Lucas 20: 46, 47? Kadakoldakol na kontinente asin hararayong isla an yaon duman tanganing matawan nin patotoo an mga nag - iistar dian. Proclamez parmi les nations sa gloire, parmi tous les peuples ses œuvres prodigieuses. Ipahayag nindo sa mga nasyon an saiyang kamurawayan, sa gabos na banwaan an saiyang makangangalas na mga gibo. Si Jehova an Supremong Paragibo nin Koron, alagad dai sia masasabi manongod sa saiya bilang an pinakanangongorog na Misyonero, huli ta nungka siang isinugo nin siisay man. Il est resté positif et m'a montré son désir sincère de m'aider. Imbes, pirming positibo an sinasabi niya saka ipinahiling na gusto niya talaga akong tabangan. " (Basahon an Salmo 147: 1, 12.) Aux Philippines, on parle 87 langues et dialectes, a expliqué frère Denton Hopkinson, coordinateur du Comité de filiale. Igwa nin 87 lenguahe asin dialekto na ginagamit sa Pilipinas, sabi ni Tugang na Denton Hopkinson, nagkokoordinar sa Komite kan Sanga. An negatibong komentong ini yaon sa mga surat kan mga parabasa kan magasin na Newsweek. Marchons avec Dieu pour l'éternité Paglakaw sa Kaibanan nin Dios - Na Tinatanaw an Panahon na Daing Sagkod Ngonyan nanompongan ko na an Biblia orog na interesante kisa magayon na eroestorya sana. 28: 5; Mat. 28: 5; Mat. Asin an tunay na katoninongan asin katiwasayan mamumurak sa irarom kan pamamahala kan Kahadean nin Dios. Le mari chrétien doit donc traiter sa femme tel un vase de choix délicat, avec douceur, en lui manifestant le respect qu'elle mérite. Huli kaini, kaipuhan na trataron nin sarong Kristianong agom na lalaki an saiyang agom sa mapagpadangat na paagi, na pinapahelingan sia nin maninigong konsiderasyon bilang mapapasaon asin mahalagang marhay na lalagan. Minsan siring, minilyon ngonyan an naggigibo kaiyan. En janvier et en février 1985, La Tour de Garde consacre ses premières pages à une série d'articles qui traitent de ce sujet. An pagdatong ni Jesus ihinula sa Kasuratan, asin siring kan ipinaheheling kaiyan, sia sarong pambihirang Pastor na naghingoang hanapon an "mga karnero " nin Israel. Jésus a dit que ses disciples ne feraient "pas partie du monde ." Sinabi ni Jesus na an saiyang mga parasunod magigin "bakong kabtang kan kinaban. " Nakakapukaw nanggad sa boot an tiriponan sa Cononton of Conce and São Paulo! Nous appliquons ce que nous apprenons Paghiro Sono sa Saindang Nanodan Minilyon na tawo sa bilog na kinaban - hoben man o gurang - an mayo nin pamilya na interesado sa kun ano an tibaad mangyari sa sainda. Tout au long du chapitre 14, il rappelle que chaque intervention devrait avoir le même but: "bâtir la congrégation. Mangnohon kun paano idinoon ni apostol Pablo sa enot niang surat sa mga taga Corinto an espesipikong katuyohan na iyan nin Kristianong mga pagtiripon. Ano an sinabi ni Jesus na "an pinakadakula asin inot na tugon "? De vastes continents sont sillonnés et des îles lointaines touchées, afin que leurs habitants reçoivent un témoignage. Hinuhulitan an darakulang kontinente, asin hinahanap an puerang mga isla tanganing an mga habitante kaiyan makaako nin patotoo. An banwaan [nin Israel] nagpoon na kuanon an mga sinamsaman nin karnero asin baka, an pinakamarahay... tanganing mag - atang ki Jehova. " Jéhovah est l'Évangélisateur par excellence, mais on ne peut dire de lui qu'il est le Missionnaire par excellence, puisqu'il n'a jamais été envoyé par qui que ce soit. Si Jehova an pinakanangongorog na Ebanghelisador, alagad dai sia puedeng apodon na pinakanangongorog na Misyonero, huli ta dai sia noarin man isinugo nin siisay man. An mga guardia sa bilanggoan nagpaheling man nin interes sa mensahe kan Biblia. Et il a encouragé les autres à le louer avec lui (lire Psaume 147: 1, 12). Dinagka man niya an iba na umiba sa saiya sa pag - umaw sa Diyos. - Basahon an Salmo 147: 1, 7, 12. Mapadapit sa siring na relasyon, an parasurat kan ika - 18 siglo na si Joseph Addison nagsurat: "An duwa na pinili an saindang sadiri na magin kabilang sa kadakol na iba pa na may katuyohan na mag - ogma asin maggayagaya sa paghirong ini na ipaheling, sagkod sa katapusan kan saindang buhay, marahay an salud, andam na magpatawad, mapasensia, asin mapasensia sa mga kaluyahan asin kaluyahan kan lambang saro. " " Cette remarque pessimiste figurait il y a peu dans le courrier des lecteurs du magazine Newsweek. An negatibong punto - de - vista na ini dai pa sana nahahaloy na nagluwas sa sarong surat hale sa sarong parabasa sa magasin na Newsweek. Tawan nin Onra si Jehova Mantang Iginagalang an mga Gadan Maintenant, je trouve que la Bible est plus passionnante qu'un bon roman. Ngonyan nadiskobre ko na an Biblia mas nakakaogmang basahon kisa sa magayon na nobela. " Ikaduwa, nakimaherak sia sa Dios na logod "an saiyang kamot " mapasa kaibanan nia. Enfin, la paix et la sécurité véritables fleuriront sous la domination du Royaume de Dieu. Sa katapustapusi, an tunay na katoninongan asin katiwasayan magigin abunda sa pagsakop kan Kahadean nin Dios! An manlaenlaen na soldados nakadangog nin mga surat durante kan pagkabihag ni Pablo. C'est toutefois ce que font des millions de personnes aujourd'hui. Minsan siring, minilyon an naggigibo kaiyan ngonyan. Natural sana iyan kun dai mo pirming aram kun ano an sasabihon sa saro na nagmumundo. Sa venue avait été annoncée dans les Écritures. Et comme elles le montrent, il a été un Berger hors du commun qui s'est investi dans la recherche des "brebis perdues " d'Israël. Ihinula kan Kasuratan an saiyang pagdatong asin ipinaheling kaiyan na sia sarong daing kaparehong Pastor na naghingoang hanapon an "nalagalag na mga karnero " nin Israel. Pakatapos na daogon nin makuri ni Reyna Jezabel an mga parasamba ki Baal, isinapeligro nia an saiyang buhay tanganing gadanon. La salle de concert du Conservatoire d'art dramatique et de musique de São Paulo est bondée! Pano - pano an concert hall kan Drama and Music Conservatory sa São Paulo! Dai. Dans le monde, des millions de personnes - jeunes ou moins jeunes - n'ont pas de famille qui se soucie de ce qui peut leur arriver. Sa bilog na kinaban minilyon an tawo, hoben asin gurang, na mayo nin pamilya o paryentes na nagmamakolog kan nangyayari sa sainda. Minsan siring, dai tolos iinaplikar ni Jehova an padusang kagadanan, asin ipinaheling man nia an saiyang pagkamoot. Selon Jésus, quel est " le plus grand et le premier commandement "? Ano an sinabi ni Jesus na " pinakadakula asin inot na pagbuot '? Anong seryosong sala, na nasambitan ni Judas, an habo niatong maholog? Le peuple [d'Israël] s'est mis à prendre sur le butin des moutons et des bovins, les meilleurs [...], pour sacrifier à Jéhovah. Kinurua kan banwaan [nin Israel] sa sinamsaman an mga karnero asin baka, an pinakapili sa sainda..., tanganing iatang ki Jehova. " An kababaan nin boot - an konsensia kan saindong mga limitasyon - kawiliwiling kualidad. Des gardiens de prison se sont eux aussi intéressés au message de la Bible. May nagkapirang guardia sa presohan na nagpaheling man nin interes sa mensahe kan Biblia. Huli kaini, hinihingoa nindang simbagon an pangapodan kan saindang langitnon na Ama: "Magpakadonong ka, aki ko, asin pagayagayaha an sakong puso, tanganing makasimbag ako sa saiya na nagduduhagi sa sako. " Joseph Addison, essayiste du XVIIIsiècle, a écrit au sujet de ce genre de relation: "Deux êtres qui se sont choisis parmi tant d'autres avec l'intention de s'épauler et de se réjouir mutuellement s'engagent par cette action à se montrer, jusqu'à la fin de leur vie, des compagnons de bonne humeur, affables, avisés, prêts à pardonner, patients et joyeux, relativement aux points faibles et aux points forts l'un de l'autre. Sa pagkomento sa siring na relasyon, an parasurat kan ika - 18 siglo na si Joseph Addison nagsurat: "An duwang tawo na pinili an kada saro sa gabos na ibang tawo, na may katuyohan na magin karangahan asin kaalingan kan kada saro, paagi sa aksion na iyan, inobligar an saindang sadiri na magin marahay magpangisi, maboot, madonong, mapagpatawad, mapasensia, asin magayagaya, kun mapadapit sa mga sala asin pagkabakong sangkap nin balang saro, sagkod sa katapusan kan saindang buhay. " 4 / 15 Honorer Jéhovah tout en respectant les morts Paggalang sa mga Gadan - Pagtaong Onra ki Jehova Pagpaheling nin Marahay na Ugale Deuxièmement, Yabets supplie Dieu pour que Sa "main " soit avec lui. * Ikaduwa, si Jabez nakiolay na logod mapasaiya an "kamot " nin Dios. Duman inandam sinda ni Jesus, na sa parate nagtataram nin dakol na laen - laen na lenguahe. Différents soldats ont entendu Paul dicter des lettres durant sa captivité. Durante kan pagkabilanggo ni Pablo, nadadangog siya kan mga soldados mantang idinidikta an mga surat Sa siring naheling kan mga nag - eerok sa Jerusalem an saindang hade na "nag - ooswag " asin" nagpadagos sa bilog niang kosog. " - 1 Cronica 15: 15, 16, 29; 2 Samuel 6: 11 - 16. C'est normal si tu ne sais pas toujours quoi dire à quelqu'un qui est accablé par le chagrin. Masakit talagang isipon kun minsan kun ano an magayon na sabihon sa nagmumundo. Nag - abot an haloy nang hinahalat na Mesiyas. ." Après qu'il eut infligé aux adorateurs de Baal une défaite sévère, la reine Jézabel l'a menacé de mort. Halimbawa, pagkatapos niang gibohon an grabeng pandadaog sa mga parasamba ki Baal sa Israel, hinuma siang gadanon ni Reyna Jezabel. Sa pagpoon kan dakulang kahorasaan, an politikal na mga elemento mabalik tumang sa gabos na falsong relihiyosong organisasyon, na irinerepresentar kan patotot na inaapod Dakulang Babilonya. Non. Dai. Isip - isipa an pagmansay ni Jehova sa mga taga Nineve. Toutefois, Jéhovah n'a pas appliqué la peine de mort immédiatement, et en cela il a encore démontré son amour. (Genesis 3: 19) Minsan siring, si Jehova dai tolos - tolos inotob an sentensiang kagadanan, asin paagi kaini orog pa niang ipinaheling an saiyang pagkamoot. Poon kan dekada nin 1940, "pinasa [kan mga autoridad na ini] an salog [nin paglamag] na nasa saiyang ngoso an dragon. " Dans quel travers grave, mentionné par Jude, ne voulons - nous pas tomber? Anong sala, na nasambitan ni Judas, an boot niatong likayan? Paano mahiro si Jehova kun probaran ni Satanas na laglagon an saiyang banwaan? La modestie - la conscience de vos limites - est une qualité désirable. An kababaan nin boot, o an pakaaram sa saimong mga limitasyon, sarong marahayon na kualidad. (a) Sa ano ikinokomparar an Kristianong mga kongregasyon asin an saindang mga paraataman? Aussi s'efforcent - ils de répondre à cet appel de leur Père céleste: "Sois sage, mon fils, et réjouis mon cœur, pour que je puisse répondre à celui qui me provoque. ." Maimbod nindang hinihingoang himateon an nakaaakit na pangagda kan saindang langitnon na Ama: "Magpakadonong ka, aki ko, asin pagayagayaha an sakong puso, tanganing makasimbag ako sa saiya na nagduduhagi sa sako. " 1, 2. 1 / 4 Barzilai, 7 / 15 An 6,171 maigot na parabalangibog kan Kahadean Prenons l'habitude de bien nous alimenter Pataluboon an Marahay na Ugale sa Pagkakan Puede niatong ipaheling an satong pag - apresyar asin paggalang sa mga nangengenot paagi sa pagkuyog sa sainda. Jésus les y a préparés en parlant souvent en bien des étrangers. Inandam na sinda kaidto ni Jesus para sa dakulang asignasyon na iyan paagi sa pagtabang sa sainda na magpokus sa marahay na mga kuwalidad kan mga dayuhan. 8 / 15 Les habitants de Jérusalem virent donc leur roi qui "bondissait " et qui" dansait [...] de toute sa force ." - 1 Chroniques 15: 15, 16, 29; 2 Samuel 6: 11 - 16. Naheling kan mga nag - eerok sa Jerusalem an saindang hade na "nagluluksolukso " asin" nagbabarobayle... sa bilog niang kosog. " - 1 Cronica 15: 15, 16, 29; 2 Samuel 6: 11 - 16. Mantang an satong pagkamoot ki Jehova asin an satong mga desisyon kaoyon kan satong pagtubod nangangahulogan na kita napapalaen sa kinaban, kaipuhan na kita perming napapalaen sa kadaklan. Le Messie tant attendu est venu. Nagdatong na an haloy - hinalat na Mesiyas. 3: 5 - 7, 11, 12. Au début de la grande tribulation, les éléments politiques se retourneront contre toutes les organisations de la fausse religion, représentées par la prostituée appelée Babylone la Grande. Mapuon an grabeng kasakitan kun balingan na kan pulitikal na mga organisasyon an gabos na palsong relihiyon na irinerepresentar kan imoral na babayi na inaapod na Dakulang Babilonya. Maski sa maribok na kinaban na ini, puede kamong magkamit nin kaogmahan paagi sa tamang kaaraman sa Biblia manongod sa Dios, sa saiyang Kahadean, asin sa saiyang makangangalas na katuyohan para sa katawohan. Pense à la façon dont Jéhovah considérait les habitants de Ninive. Pag - isipan an pagmansay ni Jehova sa suanoy na mga taga Nineve. " Taano ta itinago mo an saimong lalauogon asin ibinibilang mo akong saimong kaiwal? " À partir des années 1940, ces autorités ont "avalé le fleuve [de persécutions] que le dragon avait vomi de sa gueule ." Poon kan dekada nin 1940, an mga kapangyarihan na iyan "hinalon an salog [nin persekusyon] na ibinuga kan dragon hale sa ngoso kaiyan. " (Ikomparar an Talinhaga 27: 11.) Comment Jéhovah réagira - t - il quand Satan essaiera de détruire ses serviteurs? 3: 12. Paano mahiro si Jehova sa mga paghihinguwa ni Satanas na paraon an Saiyang mga lingkod? Minsan siring, sa sistemang ini, bakong pasil para sa siisay man sa sato na maglakaw sa dalan nin katotoohan. a) À quoi les congrégations chrétiennes et leurs surveillants sont - ils comparés? (a) Sa ano ibinabaing an Kristianong mga kongregasyon asin an saindang mga paraataman? Kadungan kaiyan, ano an sinasabi kan 2 Timoteo 3: 1 - 5 manongod sa pagtatapos kan palakaw nin mga bagay? 1, 2. 1, 2. " An enot na tawo na dinalaw mi dai nagpaheling nin interes. Les œuvres de 6 117 666 prédicateurs zélés du Royaume. Asin ginibo iyan kan 6,117,666 na aktibong parahulit kan Kahadean. Kan maaraman nin sarong Saksi na inmoral an gawe - gawe kan saiyang aking lalaki, sia mamondong nag - admitir: "An nagkapirang tugang na lalaki asin babae, asin an totoo, minalataw na nasabotan mi kun gurano kadakula an nagin epekto kaini sa samo.... Nous pouvons manifester notre reconnaissance et le respect qui convient à ceux qui sont à notre tête en leur obéissant. An apresasyon na iyan, kairiba an angay na paggalang, puwedeng ipaheling paagi sa pagigin makinuyog sa mga nangengenot sa tahaw niato. Para sa enot na siglong mga Kristiano, an pakipagkatoninongan sa Dios nagbunga nin laen - laen na bunga. Étude familiale, 1 / 8 Pinahihiro Kita kan Pagtubod! 11 / 15 Nag - orog an mga kasakitan kan sakong puso; labi - labi nanggad na takot! Puisque l'amour que nous exprimons à Jéhovah et les décisions que nous prenons conformément à notre foi impliquent que nous soyons différents du monde, il nous faut constamment nous démarquer de la majorité. Mantang an pagpahayag nin pagkamoot ki Jehova asin paggibo nin mga desisyon na basado sa satong pagtubod nangangahulogan nin pagigin napapalaen sa kinaban, kaipuhan tang padagos na lumakaw sa ibang dalan, sabi ngani, na laen sa kadaklan. Madaling basahon an Bibliang ini. " - 2 Pierre 3: 5 - 7, 11, 12. " Mantang an gabos na bagay na ini tutunawon nin siring, " an isinurat nia, "isipon kun dapat na magin anong klase kamong tawo sa banal na mga gawe asin gibo nin diosnon na debosyon, na hinahalat asin pinapagdadanay na harani sa isip an presensia kan aldaw ni Jehova! " - 2 Pedro 3: 5 - 7, 11, 12. Habo na giraray ni Samuel na maheling giraray sia. Il vous est possible, même dans ce monde agité, de trouver la joie grâce à la connaissance exacte que la Bible donne sur Dieu, sur son Royaume et sur le dessein merveilleux qu'il a conçu pour l'humanité. Maski sa maribok na kinaban na ini, puede kamong magkamit nin kaogmahan gikan sa tamang kaaraman sa Biblia manongod sa Dios, sa saiyang Kahadean, asin sa saiyang makangangalas na katuyohan para sa katawohan. Sa paggibo kaiyan, magkakaigwa kita nin trabaho na maninigo sa paglilingkod ki Jehova, asin an satong puso magigin kontento sa tunay na kaogmahan. - 1 Cor. " Pourquoi caches - tu ta face et me considères - tu comme ton ennemi? May panahon na nakasabi pa ngani si Job ki Jehova: "Taano ta itinatago mo an saimo mismong lalauogon asin ibinibilang akong kaiwal mo? " Estudyare an eksperyensia nin sarong lalaki na nabuhay kaidtong haloy nang panahon. Mga 1,000 taon bago mamundag si Jesus. D'une manière ou d'une autre, Jéhovah lui a fait savoir que sa fidélité lui avait plu; il avait réjoui le cœur de Jéhovah (voir Proverbes 27: 11). (Ikomparar an Talinhaga 27: 11.) 32 An Kabootan Nakakahale nin Boot Reste que, au sein de l'actuel système, il n'est facile pour aucun d'entre nous de marcher dans la voie de la vérité. Alagad ta sa palakaw na ini an dalan nin katotoohan bakong pasil para sa siisay man sa sato. " Grabe an epekto sa sako kan sakong konsensia kaya nagpondo ako sa pag - atender sa mga pagtiripon, " an nagigirumdoman nia. Parallèlement, quelle information 2 Timothée 3: 1 - 5 donne - t - il concernant la conclusion du système de choses? Anong kaagid na impormasyon an itinatao kan 2 Timoteo 3: 1 - 5 manongod sa pagtatapos kan palakaw nin mga bagay? Iyo, an saro puedeng magin mapaabaw - abaw, daing galang, asin makasusupog sa iba. " La première personne chez qui nous avons frappé n'a pas manifesté d'intérêt. " An tawong nagsimbag sa enot na pinto na tinuktokan niamo bakong interesado. Sa Talinhaga kapitulo 3, sinasadol kita: "Magtiwala ka ki Jehova sa bilog mong puso asin dai ka manarig sa saimong sadiring pakasabot. Après avoir découvert que son fils avait une conduite immorale, une chrétienne a reconnu avec tristesse: "Seuls quelques frères et sœurs, et encore! semblent comprendre à quel point nous sommes affectés et effondrés. (...) Pakadiskobre na inmoral an saiyang aki, an sarong Kristiana nanambitan: "Kakadikit, kun igwa man, na tugang na lalaki asin babae an garo baga nakasasabot kun gurano kami nakolgan asin nadanyaran.... Tanganing kamtan an pabor nin Dios, dapat niatong girumdomon na an tunay na pagsamba bako sanang sarong porma. Pour les chrétiens du Isiècle, la paix retrouvée avec Dieu a produit les fruits inverses: la paix et l'unité se sont mises à régner entre eux, ce que Paul a appelé "le lien unificateur de la paix ." Para sa mga Kristiano kan enot na siglo, an pakanompong sa pakipagkatoninongan sa Dios nagbunga kan kabaliktaran: katoninongan asin pagkasararo sa tahaw ninda, an inapod ni Pablo na "nakapagpapasarong bogkos nin katoninongan. " Kun siring gigibohon niato an gabos niatong makakaya na " makipagkatoninongan sa gabos na tawo, ' minsan ngani dai niato ikinokompromiso an matanos na mga prinsipyo nin Dios. Les détresses de mon cœur se sont multipliées; des angoisses où je suis, oh! An mga kasakitan kan sakuyang puso nagdakol; kaldahon mo ako sa sakuyang mga kasakitan. Hale sa Ley Pasiring sa tradisyon Cette Bible est facile à lire, en effet. Pasil basahon iyan, iyo, alagad tama daw iyan? Sa ano sia naghanap nin kaogmahan? Samuel ne veut plus jamais le revoir. Habo na ni Samuel na maheling pa giraray si Saul. Madonong na rekonoseron niato na kita bakong sangkap arog kan satong mga tugang na lalaki asin babae. ." De la sorte, nous aurons du travail à satiété au service de Jéhovah, et notre cœur sera rassasié de bonheur véritable. - 1 Cor. Paagi sa paggibo kaiyan magkakaigwa kita nin tunay na kaogmahan asin dakol na gibohon may koneksion sa pagsamba sa Dios. - 1 Cor. Ano an buot sabihon kan paggirumdom ki Jehova? Prenons l'exemple d'un homme qui a vécu il y a longtemps, environ 1 000 ans avant la naissance de Jésus. Halimbawa, may sarong tawo na nabuhay kaidtong haloy nang panahon - haros sangribong taon bago mamundag si Jesus. Sarong Tangga nin Mga Balumbon sa papiro 32 La bonté fait fondre l'amertume 32 An Kabootan Nakakahale nin Raot nin Boot Kan madangog ko ini, napano an sakong talinga! " Ma conscience me tourmentait tellement que j'ai arrêté d'assister aux réunions ," se souvient - il. " Tinotormento ako kan sakong konsensia, asin napiritan akong pumondo sa pag - atender sa mga pagtiripon, " an pag - admitir nia. An paggurang bakong olang sa pagsimbag sa imbitasyon na iyan. En effet, on peut aller loin dans l'arrogance, en devenant insolent, en humiliant les autres. Iyo, an orgolyosong tawo may hubris, maabhaw, inaapi an iba. Makangangalas an siring na pagtabang. Dans le chapitre 3 des Proverbes, nous trouvons la recommandation suivante: "Mets ta confiance en Jéhovah de tout ton cœur et ne t'appuie pas sur ton intelligence. Sa Talinhaga kapitulo 3, makukua niato an konsehong ini: "Magtiwala ka ki Jehova sa bilog mong puso asin dai ka manarig sa saimong sadiring pakasabot. An ngaran na Jehova parateng minalataw sa mga bersikulo sa Biblia asin sa mga karatula sa mga lunadan na ini, na ginagamit pa ngani iyan sa ngaran nin nagkapirang proyekto. Si nous voulons avoir la faveur de Dieu, nous devons nous souvenir que le vrai culte n'est pas une simple question de forme. Tanganing kamtan ta an pabor nin Dios, kaipuhan tang girumdomon na an tunay na pagsamba bako sanang pormalidad. [ Blurb sa pahina 11] " Nous ferons donc tout ce qui est en notre pouvoir pour être "en paix avec tous ," sans toutefois transiger avec les principes justes de Dieu. Nangangahulogan iyan nin paggibo kan gabos na rasonableng makakaya niato na " makipagkatoninongan sa gabos, ' alagad bakong sagkod sa punto na ikinokompromiso na niato an matanos na mga prinsipyo nin Dios. An Biblia nagsasabi manongod sa binuhay liwat na si Jesus: "Si Cristo, ngonyan na binuhay na sia liwat hale sa mga gadan, dai na magagadan; an kagadanan dai na makakadaog sa saiya. " De la Loi à la tradition An Ley Asin Tradisyon sa Pagkarigos Minsan siring, inadmitir nia na para sa dakol, si Ana sarong dios. Dans quoi a - t - il cherché à trouver du plaisir? (Ecl. 2: 10) Saen sia naghanap nin kaogmahan? Ipamibi man iyan sa saiya sa bilog na aldaw asin sa banggi bago kamo magtorog. Nous avons la sagesse de reconnaître que nous sommes imparfaits comme nos frères et sœurs. Des difficultés surgissent parfois. Igwa kita kan tamang kaisipan na akuon na kita asin an satong mga kapagtubod parehong bakong mga perpekto, kaya nagkakaigwa minsan nin mga problema. Sarong Siudad sa Tahaw nin Sarong kapatagan Que signifie se souvenir de Jéhovah? Ano an kalabot sa paggirumdom ki Jehova? Paagi sa may pag - apresyar na paghorophorop sa mga linalang, pinakokosog nia an saiyang pagtubod. Une mine de manuscrits sur papyrus Sarong Koleksion nin Kayamanan na Kompuesto nin Papirong mga Manuskrito Kun an inaadalan mayo nin aram manongod sa Biblia, tibaad dai nia kayang pintoan an kapitulo nin saro sanang beses. Quand j'ai entendu cela, mes oreilles se sont dressées! Kan panahon na idto si Ann nagtatrabaho bilang sekretarya sa sarong opisina legal, asin mayo pang sarong taon sia nagpabautismo. (a) Taano ta mahalagang marhay para sa sarong Kristiano na magkaigwa nin makosog na pagtubod? L'âge n'est pas un obstacle empêchant de répondre à cette invitation. Bakong olang an edad sa pagsimbag sa pangapodan na ini. Ano an nagin reaksion kan makinuyog na mga Kristiano kan sakopon kan mga hukbong Romano an Judea, asin taano? Contribuer à cette métamorphose est merveilleux. Marahayon an pagkaigwa nin kabtang sa pagbabagong iyan. O an drayber na gustong dumulag asin mag - oroogma, minsan ngani sinabihan sia kan saiyang ama o ina na magdanay na toninong? * Kun susunodon nindo an suhestion na ini, gibohon nindo an proyektong iyan nin pag - adal na may pasohan na pakosogon an saindong pagtubod. Dugang pa, ihinahayag kan saindang aktitud na sinda talagang "labi - labi an pagpahalaga sa sadiri. " Le nom "Jéhovah " figure fréquemment dans des versets bibliques et des slogans peints sur ces véhicules. On le retrouve même dans le nom de certaines entreprises. An mga teksto o sarabihon na may ngaran ni Jehova parateng naheheling na ipininta sa mga lunadan na ini o kaiba sa mga ngaran nin komersial na mga negosyo. Bakong pambihira an nakagagadan na mga aksidente. [ Entrefilet, page 11] [ Blurb sa pahina 11] An saro sa sainda nagbareta na sa sarong okasyon na an gobyerno kaipuhan na magpadara nin tabang, an nagkapirang Kristiana nag - isip - isip kun baga maninigo sindang pumondo sa paghuhulit asin magduman sa ibang lugar arog kan ginigibo kan gabos. La Bible dit de Jésus ressuscité: "Christ, maintenant qu'il a été relevé d'entre les morts, ne meurt plus; la mort ne domine plus sur lui. ." Dapit sa binuhay liwat na si Jesus, an Biblia nagsasabi: "Si Cristo, ngonyan na binuhay na sia liwat hale sa mga gadan, dai na magagadan; an kagadanan dai na makakadaog sa saiya. " An pagsiyasat na makakua nin natural na mga dahelan sa nagkapirang gawe - gawe napatunayan na bakong madonong. " Toutefois, il a admis que pour beaucoup, Bouddha est un dieu. Pero, inadmitir ni Yoshi na si Buda mismo ginigibong dios kan dakol. Sa katunayan, an mga Israelitang idto igwa sana nin pagtubod kan maheling ninda an makangangalas na ebidensia kan kapangyarihan nin Dios. Priez - le également dans ce sens tout au long du jour et le soir avant de vous coucher. Ipamibi man iyan sa bilog na aldaw asin bago magtorog kada banggi. Kun ginigiyahan kita kan langitnon na kadonongan, paano kita makaaapektar sa iba? Une ville à l'orée d'un désert Sarong Siudad na Nasa Sagkodan nin Sarong Desierto Tinabangan ni Pablo an mga taga Corinto na masabotan an tamang pagmansay sa mga balaog asin abilidad kan laen - laen na miembro kan kongregasyon. En méditant avec reconnaissance sur la création, il affermit sa foi. Napakusog an saiyang pagtubod huli sa mapag - apresyar na paghurop - hurop sa siring na mga bagay. " Huling habo kong lingawan an pangyayaring ini, " an sabi kan saro sa sainda, "bakalan ko an sakong mga talinga nin bulawan tanganing masuportaran an pagbiahe. Si un étudiant ne connaît rien de la Bible, il ne sera peut - être pas possible de couvrir le chapitre en une fois. Kun an sarong inaadalan sa Biblia mayo nin ano man na kaaraman sa Biblia, tibaad mangaipo nin sobra sa sarong sesyon nin pag - adal tanganing matapos an sarong kapitulo. An halimbawa ni Jose, na aki kan patriarkang si Jacob, nagpapaheling na an pagmawot na magkaigwa nin pakipagkatoninongan sa Dios mapuersang motibasyon. a) Pourquoi est - il indispensable pour un chrétien d'avoir une foi forte? (a) Taano ta mahalagang marhay para sa Kristiano an makosog na pagtubod? Paano an krimen nag - oorog sa kadaihan nin tiwala nin mga tawo ngonyan? An kabootan konektado sa pagkamoot sa terminong "mamomoton na kabootan, " na parateng ginagamit sa Kasuratan. 13: 7, 17. Comment les chrétiens obéissants ont - ils réagi lorsque les armées romaines ont envahi la Judée, et pourquoi? Paano hinimate kan maimbod na mga Kristiano an konseho ni Jesus na dumulag parayo sa Jerusalem, asin taano? Tinabangan kaiyan an mga Judio na masabotan an saindang mga sala asin an pangangaipo nin atang na nakalalabi sa ikakatao kan saindang halangkaw na saserdote. Ou un bambin qui veut courir et s'amuser alors que son père ou sa mère lui a demandé de rester tranquille? O nin sarong aki na gustong magdarodalagan asin magkawat pero sinabihan sia kan magurang na, "Dian ka sana "? Paagi sa saindong pag - adal sa Biblia, posibleng marhay na aram nindo ngonyan na maninigo nindong gamiton an saindong buhay sa pag - omaw ki Jehova, bako sanang buhay para sa saindo o tangani sanang magkamit nin materyal na mga rogaring. Qui plus est, leur attitude révèle qu'ils sont en réalité " gonflés d'orgueil '. Imbes, ihinahayag ninda na sinda sa katunayan "mahambog " huli sa pag - orgolyo. Minsan siring, habo sana niang maaraman kun baga an duwang hoben na lalaking ini nag - aadal nin teolohiya. Les accidents mortels ne sont pas rares. An bagong siwo na Israelitang nasyon nameligro man kan iyan humale sa Egipto. An mapasensiang tawo nagtatagal para sa espesipikong katuyohan; naglalaom sia na mangyayari an mga bagay - bagay. L'un d'eux a rapporté qu'un jour où le gouvernement devait envoyer de l'aide, des chrétiennes se sont demandé si elles devaient arrêter de prêcher pour aller faire la queue comme tout le monde. An saro sa sainda nagreport na an nagkapirang Kristiana nagdidiriskutiran kun baga maninigo sindang umontok sa paghuhulit sa aldaw na idto tanganing makapila sinda para sa linalaoman na ayuda hale sa gobyerno. Sa pag - ani, an trigo hahaleon sa mga doot. - Mateo 13: 24 - 30. Les recherches visant à trouver des causes génétiques à certains comportements se sont révélées infructueuses. Dai nagin mapanggana an mga paghihingoang aramon an henetikong mga dahelan nin gawe - gawe nin tawo Nasambitan man nia an mga maldisyon kun pilion kan mga Israelita na makisuway ki Jehova. En fait, ces Israélites n'avaient foi que lorsqu'ils voyaient des manifestations extraordinaires de la puissance divine. (Bilang 14: 1 - 4) Kun may pagtubod man sinda iyan naririsa sana kun sinda nakaheheling nin ekstraordinaryong mga paheling kan kapangyarihan nin Dios. Gusto daw Nindong Songkoon Kamo? Si nous sommes guidés par la sagesse céleste, quelle influence exercerons - nous sur les autres? Kun kita ginigiyahan nin langitnon na kadonongan, ano an puedeng magin epekto niato sa iba? Ipinaheheling kan librong ini na sa dai na mahahaloy an gabos na falsong relihion direktang makikilaban tumang sa Dios kan Biblia. Paul a aidé les Corinthiens à comprendre le bon point de vue sur les dons et compétences des divers membres de la congrégation. Tinabangan ni Pablo an mga taga - Corinto na masabotan an tamang punto - de - vista dapit sa mga kakayahan asin abilidad nin manlaenlaen na miembro sa kongregasyon. PAHINA 9 " Comme je ne voulais pas manquer cet événement, raconte l'un de ses membres, j'ai vendu mes boucles d'oreilles en or pour financer le voyage. Sarong miembro kan pamilya an tuminabang. Sa kamot nin lambang nabubuhay na linalang titiponon ko sia; asin hale sa kamot nin tawo, hale sa kamot kan lambang saro na tugang nia, hinahale ko an kalag nin tawo. " L'exemple de Joseph, fils du patriarche Jacob, montre que le désir de rester en paix avec Dieu est une motivation puissante. An halimbawa ni Jose, na aki kan patriarkang si Jacob, nagpapaheling na mapuersang dahelan an pagmawot na papagdanayon an matoninong na relasyon sa Dios. Pakatapos tolos kan hula dapit sa pagbabalik sa dati, sa kapitulo 52, si Isaias nagtataram manongod sa pagdatong kan Mesiyas. Comment, à notre époque, la criminalité accroît - elle la méfiance des gens? Paano nakadugang an krimen sa pagdiskompiar sa satong panahon? Mga Magurang na "Matago Tumang sa Liwanag " 13: 7, 17. 13: 7, 17. " Uya! Elle aidait les Juifs à prendre conscience de leurs fautes et de la nécessité d'un sacrifice supérieur à ceux que leur grand prêtre était en mesure d'offrir. Nakatabang iyan sa mga Judio na marealisar na may mga paglapas sinda asin na kaipuhan ninda nin atang na mas dakula kisa sa ikakaatang kan saindang halangkaw na saserdote. Sarong aldaw an babae na nag - apod sa saiya nagduman asin nagsabi: "Dapat! Grâce à votre étude de la Bible, vous savez très certainement à présent que vous devriez consacrer votre vie à louer Jéhovah, et pas simplement vivre pour vous - même ou dans le seul but d'acquérir des biens matériels. Huli sa pag - adal mo sa Biblia, posibleng marhay na aram mo na ngonyan na an saimong buhay maninigong nakasentro sa pag - omaw ki Jehova, bakong sa pagpaogma sana sa saimong sadiri o pagkamit nin materyal na mga rogaring. (Ikomparar an 2 Timoteo 4: 3, 4; Tito 3: 9.) Ce dernier, cependant, ne voulait pas seulement savoir si les deux jeunes gens suivaient des cours de théologie. Minsan siring, an lalaki igwa nin mas personal na kinapupurisawan kisa kun baga an duwang hoben na lalaki nag - aadal nin teolohiya. Kombensido sia na kaipuhan niang idedelegar, alagad aram niang marhay na an saiyang sinanay na mga tugang dai perming makaaabot sa saiyang mga linalaoman. Une personne patiente endure dans un but précis: elle espère que les choses s'arrangeront. An saro na igwa nin diyosnon na pakatios nagtatagal na may katuyuhan. Naaraman ko na an gabos na Saksi ni Jehova sa kampo de konsentrasyon sa Sachsenhausen nag - abot sa Schwerin pagkatapos nin peligrosong pagbaklay sa kagadanan. À la moisson, le blé serait séparé de la mauvaise herbe. - Matthieu 13: 24 - 30. Sa panahon nin pag - ani, ibubulag an trigo sa mga doot. - Mateo 13: 24 - 30. Sagkod na an isyu mayo sa isip nin mga tawo asin anghel, pirmeng magkakaigwa nin dai pagkakaoyon sa pag - oltanan nin mga nasyon, rasa, tribo, pamilya, asin tawo. Il a également énuméré les malédictions que les Israélites connaîtraient s'ils choisissaient de désobéir à Jéhovah. Sinarosaro man nia an mga maldisyon na aagihan kan mga Israelita kun pilion nindang makisuway ki Jehova. Kaya kun iniisip - isip nindo an saindong ngapit, papagdanayon na harani sa isip kan saindong isip an aldaw ni Jehova. Accepteriez - vous une visite? Gusto daw Nindong Songkoon Kamo? Dangan nag - ako kami nin instruksion manongod sa poligamiya. Ce livre montre en effet que toutes les fausses religions vont bientôt se heurter de front contre le Dieu de la Bible. Ipinaheheling kan Biblia na an gabos na falsong relihiyon nasa pakipagbanggaan sa Dios kan Biblia. Sinabi niya: "Kun may problema ako, dai tulos ako naghihimate. " PAGE 9 PAHINA 9 Mga hoben asin gurang, dakol na nakatatabang na impormasyon an makukua sa Biblia asin sa mga publikasyon kan Mga Saksi ni Jehova sa pagdesisyon asin pag - atubang sa mga problema. De la main de toute créature vivante, je le redemanderai; et, de la main de l'homme, de la main de chacun qui est son frère, je redemanderai l'âme de l'homme. Iyan babawion ko sa kamot kan lambang nabubuhay na linalang; asin hale sa kamot nin tawo, hale sa kamot kan kada saro na tugang nia, babawion ko an kalag nin tawo. " Mga tugang,... sinasadol mi kamo na dai tulos kamo matanyog sa saindong tultol na pag - iisip. " - 1 COR. Juste après la prophétie de restauration, au chapitre 52 Is 52, Isaïe parle de la venue du Messie. Tolos - tolos pakatapos kan hula nin pagbabalik sa kapitulo 52, si Isaias nagsurat manongod sa pagdatong kan Mesiyas. Ano an paninimbagan nin Kristianong mga magurang sa saindang mga aki, asin ano an posibleng resulta nin marahay na trabaho sa bagay na ini? Des anciens qui sont "une cachette contre le vent " Kamagurangan na "Pailihan sa Doros " Halimbawa, pakatapos na siyasaton an Tataramon nin Dios, an Biblia, si Alejandro, asin Benna, na nasambitan sa naenot na artikulo, nagpondo sa pagtubod sa espiritistikong mga pagpaomay ngonyan. " Voyez la grande foule! Ipinaliwanag kan mga ininterbio kun paano an reberensial na pagkatakot sa Dios nagpahiro sa sainda na magpadagos sa saindang ministeryo sa ibong nin pagkaindiperente, pagkaindiperente, o paglamag, asin nakatabang sa sainda na tagalan an masakit na mga pagbalo. Un jour, la dame qui l'employait est venue lui dire: "Surprise! Sarong aldaw, an saiyang among na babae nagdolok sa saiya, na nagsasabi: "May sorpresa ako! (Basahon an Lucas 14: 27 - 30.) Toutefois, il y a une différence entre se perdre en conjectures, ce que la Bible n'encourage pas, et demeurer dans l'attente de la fin, ce qu'elle encourage bel et bien (voir 2 Timothée 4: 3, 4; Tite 3: 9). Alagad may pagkakalaen an pagbanabana, na dai ineenkaminar kan Biblia, asin an paghalat sa katapusan, na ineenkaminar kaiyan. (Ikomparar an 2 Timoteo 4: 3, 4; Tito 3: 9.) Malinaw nanggad, sinda gabos kabtang kan organisasyon nin Dios. Il était convaincu de l'importance de déléguer, mais il comprenait bien que les frères qu'il formait ne satisferaient pas toujours ses attentes. Aram nia an kahalagahan nin pagdelegar, alagad nasabotan man nia na dai pirmeng maaabot kan saiyang mga sinasanay an mga inaasahan nia. Enot, boot niang maaraman na si Jehova, bakong si Baal, an "Dios sa Israel. " J'y ai retrouvé Josef Rehwald et Gottfried Mehlhorn; ils avaient appris que tous les Témoins de Jéhovah du camp de concentration de Sachsenhausen étaient arrivés à Schwerin après une marche de la mort pleine de périls. Siisay an nanuparan ko duman? Si Josef Rehwald asin si Gottfried Mehlhorn. Naaraman ninda na an gabos na Saksi sa kampo de konsentrasyon sa Sachsenhausen nakaabot sa Schwerin pakatapos nin peligrosong pagpamartsa sa mga preso na an manluya pinababayaan na magadan. Iinapon sia sa saiyang dagang tinuboan asin dinara sa Guinea. Tant que la question n'est pas réglée dans l'esprit des humains et des anges, il y aura toujours des désaccords entre les nations, les races, les tribus, les familles et les personnes. Sagkod na bako pang malinaw sa isip kan mga tawo asin mga anghel an simbag sa akusasyon ni Satanas, dai pa man giraray magkakaigwa nin tunay na katuninungan asin katiwasayan sa tahaw kan mga nasyon, rasa, tribo, pamilya, asin mga indibidwal. " Asin nangyari kan panahon na gurang na si Solomon, na pinakiling kan saiyang mga agom an saiyang puso sa ibang mga diyos; asin an saiyang puso bakong bilog ki Jehova na saiyang Diyos, siring kan puso ni David na saiyang ama. ' (Sal. Aussi, jeunes gens, si vous réfléchissez à votre avenir, gardez bien présent à l'esprit le jour de Jéhovah. Kaya, kamong mga hoben, kun hinohorophorop nindo an saindong ngapit, papagdanayon nindo na harani sa isip an aldaw ni Jehova. Minsan ngani an dakulang patotot nakagibo na nin dakulang danyos paagi sa pagsuportar sa lambang saro sa magagayon na patotot durante kan Guerra Mundial I, durante kan Guerra Mundial II, an saiyang mga kasalan tunay nanggad na "natago sagkod sa langit. " C'est alors que nous avons reçu des instructions concernant la polygamie. Dangan nag - abot an bagong instruksion mapadapit sa poligamya. Minsan ngani dai nia itinatao an panahon arog kan ginigibo niato, kun ihinuhula nia na mangyayari an sarong partikular na pangyayari, naggagamit sia nin bokabularyo na masasabotan niato. " De son côté, Edwin essaie d'imiter l'exemple de Jésus: " Quand quelque chose m'énerve, je ne réagis pas tout de suite. Si Edwin man, na naghihinguwang arugon si Jesus, nagsabi: "Pag nauuyam ako, dai tulos ako nagsisimbag. • Ano an isinurat nin nagkapirang iskolar kan ika - 17 siglo? Jeunes et moins jeunes trouveront dans la Bible et dans les publications des Témoins de Jéhovah quantité de renseignements utiles pour prendre des décisions et affronter les problèmes. (Talinhaga 3: 5, 6) An mga hoben asin gurang pareho puedeng kumonsulta sa Biblia asin mga publikasyon kan Watch Tower para sa supisyenteng impormasyon mapadapit sa pagdedesisyon asin pagresolber sa mga problema. Igwa kita nin dakol na gikanan nin pagparigon sa boot. " Frères, [...] nous vous demandons de ne pas vous laisser rapidement ébranler dans votre bon sens ." " Mga tugang,... pinakikiulayan niyamo kamo na dai tulos kamo matanyog sa saindong pangangatanusan. " - 2 TES. Tabi ipadara an sarong taon na suskripsion sa mga magasin na Torrengbantayan asin Awake! Quelle responsabilité les parents chrétiens ont - ils envers leurs enfants, et quel sera probablement le résultat d'un bon travail dans ce domaine? Ano an responsibilidad kan Kristianong mga magurang sa saindang mga aki, asin ano an posibleng ibunga kun maotob nin marahay an trabahong iyan? Naggibo sia nin tubig na magin arak, ibinalik sa bitis an sarong gadan na aking lalaki asin an panugangan na babae ni Pedro, lininig an lalaking daoton, ibinalik an marahay na salud sa sarong lalaking may helang sa laog nin 38 taon, pinaomayan an oripon na babae nin sarong opisyal, ibinalik an buhay kan aking lalaki nin sarong babaeng balo, asin ibinalik an pagheling asin tataramon sa sarong buta asin buta. C'est ainsi qu'après avoir examiné la Parole de Dieu, la Bible, Alexandre et Benedita, dont il a été question dans l'article précédent, ont cessé d'avoir foi dans les guérisons miraculeuses spirites d'aujourd'hui. Huli kaini, pakasiyasat sa Tataramon nin Dios, an Biblia, si Alexandre asin Benedita, na nasambitan kasubago, dai na nagtutubod sa presenteng pagpaomay paagi sa pagtubod asin espiritistikong mga pagbolong. Dai Pag - arogon an Dakulang parapakaraot Ceux qui ont été interviewés ont expliqué comment une crainte révérencielle de Dieu les a poussés à poursuivre leur ministère malgré l'apathie, l'indifférence ou la persécution, et les a aidés à endurer des épreuves difficiles. An mga ininterbio nagsaysay kun paano an may paggalang na takot sa Dios nakaimpluwensia sa sainda na magpadagos sa ministeryo sa ibong nin kadaihan nin interes, pagkaindiperente, o paglamag asin nakatabang sainda na makatagal dawa sa atubangan nin masakit na personal na mga pagbalo. Para sa sainda, sarong pribilehio asin paninimbagan na ipaisi sa kinaban an pagdatong kan panahon nin bulawan. Quant aux jeunes dont les parents ne sont pas chrétiens, les anciens les aideront avec amour à " calculer " ce qu'implique devenir disciple (lire Luc 14: 27 - 30). (Basahon an Lucas 14: 27 - 30.) Sa paggibo kaiyan, sinda nagin hokom. Tous font manifestement partie de l'organisation de Dieu. An gabos malinaw na kabtang kan organisasyon nin Dios. Sa katapustapusi, kan maaraman nia an pagkadaing kamanungdanan na ginibo nia kan pagbotan nia an banwaan na gibohon iyan, sia nagsabi: "Nakomiter ako nin dakulang kasalan huli sa ginibo ko. En premier lieu, il souhaite que l'on sache que c'est Jéhovah, et non ce Baal, qui est "Dieu en Israël ." Enot asin an pinakamahalaga, gusto niang ipaaram na si Jehova, bakong an Baal na ini, an "Dios sa Israel. " Mas madonong nanggad na kultibaron niato an espirituwal na pakamansay asin timbang na pagmansay kisa magdanay na sangkap! Elle a été arrachée à son pays et emmenée en Guinée. Dinara sia sa Guinea hale sa sadiri niang lugar sa saro pang nasyon sa Solnopan na Aprika. Narealisar nia na an saiyang ina dai nawaran nin paglaom manongod sa saiya. " Et il arriva, au temps de la vieillesse de Salomon, que ses femmes avaient incliné son cœur à la suite d'autres dieux; et son cœur ne fut pas complet à l'égard de Jéhovah son Dieu, comme le cœur de David son père ." " Kan maggurang na man lugod si Solomon, an saiyang mga agom pinakiling an saiyang puso sa hurihan nin ibang mga diyos, asin an saiyang puso bakong sangkap ki Jehova na saiyang Diyos na siring kan puso kan saiyang amang si David. ' (1 Ha. Minsan siring, kun an daing pagtubod dai magbago, ano an mangyayari kun taposon na nin Dios sa dai na mahahaloy an palakaw na ini nin mga bagay? - Salmo 37: 37, 38. La grande prostituée a déjà fait beaucoup de mal en soutenant chacun des belligérants pendant la Première Guerre mondiale; toutefois, c'est durant la Seconde Guerre mondiale que ses péchés se sont incontestablement "amoncelés jusqu'au ciel ." Maraot na an pakikilabot kan dakulang patotot sa man - ibong - ibong na lado kan pagraralaban kaidtong Guerra Mundial I. Pero an mga kasalan nia may koneksion sa Guerra Mundial II talagang "nakaabot na sagkod sa langit "! (a) Ano an pangenot na punto kan pahayag ni Pablo? Bien qu'il ne perçoive pas le temps de la même manière que nous, lorsqu'il annonce qu'un évènement se produira à un moment précis, il emploie un vocabulaire à notre portée. Minsan ngani an pagmansay nin Dios sa panahon laen kan sa sato, kun ihinuhula nia na may mangyayari sa espesipikong panahon, naggagamit sia nin mga terminong masasabotan niato. 4 / 15 • Qu'ont écrit certains érudits du XVIIsiècle? • Ano an nasabotan kan nagkapirang parabasa kan Biblia kan dekada nin 1600? Aram nia na an paggibo kaiyan makaakit sa saiya sa grabeng kaanggotan kan saiyang mga kaiwal. Nous possédons de nombreuses sources d'encouragement. Igwa kita nin gabos na rason na mapakosog. Nag - abot an ospital tanganing tabangan kami, na sinasabi sa samo na an pagbolong mapoon tolos - tolos kun kita magadan nin 20,000 katawo asin magpapaheling nin garantiya para sa natatada. Veuillez m'abonner pour un an aux périodiques La Tour de Garde et Réveillez - vous! Tabi ipadara an sarong taon na suskripsion sa The Watchtower asin Awake! Ilinakip ko an P120. Si Abel, an enot na biktima nin relihiosong paglamag. Il avait changé de l'eau en vin, remis sur pied un garçon mourant ainsi que la belle - mère de Pierre, purifié un lépreux, fait marcher un paralytique, rendu la santé à un homme malade depuis 38 ans, soigné une main desséchée, soulagé de nombreuses personnes atteintes de maladies pénibles, guéri l'esclave d'un officier, ramené à la vie le fils d'une veuve et rendu la vue et la parole à un homme aveugle et muet. Ginibo niang arak an tubig, pinaomayan an naghihingagdan na aking lalaki, binolong an may helang na panugangan na babae ni Pedro, lininigan an sarong lalaking leproso, pinangyaring makalakaw an sarong paralisadong lalaki, pinaomayan an sarong lalaki na 38 taon nang naghehelang, ibinalik sa normal an alang na kamot nin sarong lalaki, binolong an dakol na tawo sa saindang grabeng mga helang, pinaomayan an oripon nin sarong opisyal sa hukbo, binuhay liwat an aking lalaki nin sarong balong babae, asin binolong an sarong lalaking buta asin pula. 8, 9. (a) Ano an pagkakalaen kan katokdoan ni Jesus asin kan pagtotokdo kan mga eskriba asin Fariseo, asin taano ta marahay an epekto sa sato kan ministeryo? N'imitez pas le grand calomniateur Dai Pag - arogon an Dakulang Parabalobagi 13, 14. (a) Ano an masasabi manongod sa pagwaras nin literatura kan 1996? Ils considèrent comme un privilège et une responsabilité d'annoncer au monde la venue de l'âge d'or. Ibinibilang nindang panginot na obligasyon saka pribilehiyo an pag - anunsiyar sa kinaban kan pag - abot kan Golden Age. Sa ibong na lado, an Kakristianohan maninigong laglagon huli ta iyan naggiya sa espirituwal na kamangmangan kan mga miembro kaiyan asin nagpaheling nin hayag na pagduhagi sa ngaran nin Dios. En agissant ainsi, ils s'érigeaient en juges. Sa paggibo kaiyan, ginibo nindang hokom an saindang sadiri. An bagyong ini haloy - haloy nang mawawara, alagad sa katapustapusi natapos iyan. " Enfin, dès qu'il prit conscience de la folie qu'il avait commise en ordonnant le recensement du peuple, il dit: "J'ai beaucoup péché en ce que j'ai fait. Asin kan marealisar ni David an kamangmangan kan pagbilang sa mga tawo, inadmitir nia: "Nagkasala ako nin grabe sa ginibo ko. " Bueno, helinga kun masisimbag mo an minasunod na mga hapot: Il est beaucoup plus sage de cultiver le discernement spirituel et un point de vue équilibré que de courir après la perfection. Imbes na magparahanap nin perpeksionismo, mas madonong nanggad na pataluboon an espirituwal na pakamansay asin timbang na punto de vista! Sa ibong kan onestong paghihingoa kan saindang diosnon na mga magurang, kun beses an mga aki minatalikod sa tunay na pagsamba kan sinda gurang na. Il a compris que sa mère n'avait pas perdu espoir le concernant. Narealisar kaini na dai minasuko an saiyang ina sa pagtabang sa saiya. PAHINA 24 • KANTA: 12, 69 Néanmoins, si le non - croyant ne change pas, que deviendra - t - il lorsque, sous peu, Dieu mettra fin au présent système de choses? - Psaume 37: 37, 38. Pero, kun an daing pagtubod magdanay na daing pagtubod, ano an mangyayari sa daing pagtubod na iyan kun biglang taposon na nin Dios an sistemang ini? - Salmo 37: 37, 38. Arog man kaiyan an ginigibo kan "maimbod asin mapagmansay na oripon. " a) Quelle est l'idée principale de l'exposé de Paul? (a) Sa anong pangenot na isyu nagkonsentrar si Pablo? Pag - atubang sa mga Pagbalo na May "Marahay na Kaisipan " Discours spécial, 1 / 4 " An dai pag - intindi kan mga mangmang an malaglag sa sainda, " an sabi kan Biblia. Il savait que cela lui attirerait les foudres de ses ennemis. Aram nia na sa paggibo kaiyan ikaoongis siang marhay kan saiyang mga kaiwal. Kaya dawa sa sutsut kan Diablo, si Miguel nagsayumang menoson an saiyang autoridad. L'hôpital est venu à notre secours en nous disant que le traitement commencerait immédiatement si nous avancions 20 000 marks et si nous signions une garantie pour le reste. Tinabangan kami kan ospital asin sinabihan kami na an pagbolong mapoon tolos - tolos kun matao kami nin antisipo na 20,000 mark asin mapirma sa sarong garantiya para sa balanse. An sarong tugang na babae naghapot sa sarong magurang sa kongregasyon kun baga kaipuhan niang sumiblag sa saiyang agom na daing pagtubod. Abel, première victime de la persécution religieuse. Si Abel an enot na linamag Daing bayad an paglaog; mayo nin paghanap. 8, 9. a) Quelle était la différence entre l'enseignement de Jésus et celui des scribes et des Pharisiens? b) Pourquoi le ministère nous fait - il du bien? 8, 9. (a) Sabihon an pagkakalaen kan mensahe ni Jesus asin kan mensahe kan mga eskriba saka Fariseo. (b) Paano kita nakikinabang sa pagsabi sa iba kan mga katotoohan sa Biblia? Ipinublikar ini bilang kabtang kan pambilog na kinaban na pagtutukdo sa Bibliya na sinusuportaran nin boluntad na mga donasyon. 13, 14. a) Que peut - on dire de la diffusion des publications en 1996? 13, 14. (a) Ano an masasabi manongod sa pagwaras nin mga publikasyon durante kan 1996? Kaipuhan an bagong mga Kingdom Hall asin bagong mga pasilidad para sa sangang opisina asin bagong mga Assembly Hall, asin kaipuhan na papagdanayon na nasa marahay na kamugtakan an lokal na mga pasilidad. La chrétienté, pour sa part, mérite d'être détruite, car elle a favorisé l'ignorance spirituelle de ses fidèles et a manifesté un mépris flagrant à l'égard du nom de Dieu. Sa ibong na lado, an Kakristianohan maninigo sa maabot na kalaglagan huling dai ninda itinokdo sa saindang mga parasunod an espirituwal na mga katotoohan asin huli sa risang - risang pagkaongis ninda sa ngaran nin Dios. Taano? Cet orage dura fort longtemps, mais enfin il cessa. Naheheling niato an ginatos na hoben na nagtatalubo kapwa sa pisikal asin espirituwal, idinudusay an saindang sadiri ki Jehova, asin ineenot an Kahadean. Eh bien, voyez si vous pouvez répondre aux questions suivantes: Buweno, hilinga kun masisimbag mo an minasunod na mga hapot: Minsan ngani "an samong pagkatawo sa luwas nalalapa, " dai kami minasuko huli ta" an samong pagkatawo sa laog nababago aroaldaw. " - 2 Corinto 4: 16. Il arrive que, malgré les efforts consciencieux de leurs parents attachés à Dieu, des enfants se détournent du vrai culte en vieillissant. Sa ibong kan sadiosan na paghihingoa kan diosnon na mga magurang, tibaad may mga aki sinda na magdesisyon na bayaan an tunay na pagsamba pagdakula ninda. An bilog na kasaysayan puedeng isinurat paagi sa mga kapitulo kaiyan. PAGE 24 • CANTIQUES: 12, 69 PAHINA 24 • KANTA: 12, 69 Sa nagkapirang nasyon, an saro na nag - aadal pa sana madadangog dawa an sangkap na mga estranghero na nagsasabi kan mga tataramon na iyan sa saiya. " L'esclave fidèle et avisé " agit de la même façon. " An maimbod asin mapagmansay na oripon " minahiro man sa kaagid na paagi. An samong matuang aking babae, si Irina, asin an saiyang pamilya nag - iistar sa Alemania. Affronter les épreuves avec "bon sens " Atubangon an mga Problema Paagi sa Pagkaigwa nin "Toltol na Isip " Paano niato naaaraman na si Moises dai nanluya an boot huli ta dai sia nakalaog sa Dagang Panuga? " L'insouciance des stupides les détruira ," dit la Bible. An Biblia nagsasabi: "An pagpasilpasil sa buhay kan lolong an malaglag sa sainda. " An banwaan ni Jehova dai na obligadong magtao nin tinagba. Ainsi, même provoqué par le Diable, Mikaël a refusé d'abuser de son autorité. Kaya linikayan ni Miguel na lumampas sa awtoridad niya, dawa kan pinoprobokar siya. Kaoyon kan saiyang autoridad bilang tawo, tinawan nin Dios nin laen - laen na asignasyon si Noe, Abraham, asin Moises. Une sœur demande à un ancien si elle doit se séparer d'avec son mari non croyant. Sarong tugang na babae an tibaad maghapot sa magurang sa kongregasyon kun maninigo niang suwayan an saiyang daing pagtubod na agom. Mantang binabasa mo an mga teksto, imahinaron na kaiba ka sa pangyayaring iyan. L'entrée est gratuite; il n'y a pas de quête. Libre an pag - atender; mayo nin pangungulekta. Alagad si Jesus nagtaram man manongod sa saro pang banhi, na naholog sa marahay na daga. Sa diffusion s'inscrit dans le cadre d'une œuvre mondiale d'enseignement biblique rendue possible par des offrandes volontaires. Ini itinatao bilang kabtang nin pambilog na kinaban na pagtutukdo kan Bibliya na sinusuportaran nin boluntad na mga donasyon. Duwang beses sa Kasuratan, si Jesus namibi dangan milagrosong pinakakan an darakulang kadaklan. Il faut de nouvelles Salles du Royaume, ainsi que de nouveaux bâtiments pour les filiales et de nouvelles Salles d'assemblées, et il faut maintenir en bon état les locaux déjà existants. Kaipuhan an bagong mga Kingdom Hall, kaiba an bagong mga sanga asin bagong mga Assembly Hall, pati an mantension sa dati nang natotogdok. Noarin binebendisyonan ni Jehova an mga paghihingoa? Pourquoi? (Rut 1: 8, 16, 17) Taano? Sa saiyang mamomoton na kabootan, kinakaolay pa ngani nia an mga habong maghinanyog sa saiya. Nous voyons des centaines de jeunes grandir tant physiquement que spirituellement, se vouer à Jéhovah et mettre le Royaume à la première place. Ginatos na hoben an nahiling ming nagtalubo sa pisikal asin espirituwal saka nagdusay ki Jehova, na iniinot sa buhay ninda an intereses kan Kahadian. Dai nia nalingawan an saiyang panuga ki David. " Même si l'homme que nous sommes extérieurement dépérit ," nous ne baissons pas les bras parce que "l'homme que nous sommes intérieurement se renouvelle de jour en jour ." - 2 Corinthiens 4: 16. Minsan ngani " an satong pagkatawo sa luwas nalalapa, ' dai kita minasuko huli ta " an satong pagkatawo sa laog nababago aroaldaw. ' - 2 Corinto 4: 16. Magin determinado kita na iaplikar an sadol na ini tanganing magdanay kitang ligtas sa dalan na pasiring sa buhay. Des chapitres entiers d'histoire ont pu être écrits grâce à elles *. Sa tabang kan mga iyan, nagin posible na magsurat nin bilog na mga kapitulo nin kasaysayan. " Para sa sako, na kaidto pa natatakot ako na an Armagedon maabot sana bago ako mabautismohan, idto an pinakamaogmang aldaw sa sakong buhay. " Dans certains pays, quelqu'un qui vient d'éternuer entendra même de parfaits inconnus lui adresser ces mots. Sa nagkapirang nasyon, ini an parateng sinasabi nin mga tawong dai nanggad kabisto sa saro na naghatsing. Taano ta masasabi niato na an maliwanag na liwanag nin katotoohan sa Biblia naglalakop sa bilog na kinaban? Irina, notre fille la plus âgée, et sa famille vivent en Allemagne. An samong pinakamatuang aking babayi na si Irina, asin an saiyang pamilya nakaistar sa Alemania. Kaya tibaad isip - isipon nindo, " Taano ta nagkaigwa nin siring na kawaran nin katoninongan sa sarong siudad sa laog nin nagkapirang dekada? ' Comment savons - nous que Moïse ne s'est pas découragé de ne pas pouvoir entrer en Terre promise? Taano ta dai nadesganar si Moises kan dai togotan na makalaog sa Dagang Panuga? 9 / 15 Les serviteurs de Jéhovah ne sont plus tenus de donner la dîme. An mga lingkod ni Jehova dai na kaipuhan na magtao nin tinagba. Minsan ngani may mga nagdududa sa pagigin totoo kan enot niang pagkasambit ki Jesus bilang Mesiyas, segun ki Propesor Louis Feldman kan Unibersidad nin Yeshiva, pipira sana an nag - iisip - isip manongod sa ikaduwang pagkasambit ki Jesus. Conformément à l'autorité dont il avait investi l'homme, Dieu a confié différentes tâches à Noé, à Abraham et à Moïse. Kaoyon kan katongdan nin pagkapayo nin lalaki, tinawan nin Dios si Noe, Abraham, asin Moises nin manlaenlaen na asignasyon An dikit na bilang nin mga Kristiyano gustong magkaigwa nin " mana na dai nalalapa, daing digta, o dai napapara ' - an daing kaagid sa halagang pribilehiyo na mamahala kaiba ni Cristo sa langit. Lisez les versets en imaginant que vous êtes témoin de ce qui se passe. Mantang binabasa mo an mga teksto, imahinara na yaon ka mismo na nagmamasid sa pangyayari. An pagpadakula o nakaaging pagpadakula sa sainda dai man talaga makakatabang sa sainda. Mais Jésus a parlé aussi d'un autre grain, qui est tombé sur l'excellente terre. Alagad si Jesus nagtaram man manongod sa ibang banhi na naholog sa marahay na daga. Garo Nalbandian À deux reprises dans les Écritures, Jésus a prié, puis a nourri miraculeusement de grandes foules. Sa duwang pagkakataon, pagkatapos na mamibi, milagrosong pinakakan ni Jesus an dakul na tawo. An gabos na kahoy na dai nagbubunga nin marahay pinuputol asin iinapon sa kalayo. " Quand Jéhovah bénit - il les efforts? Siisay an Makaliligtas sa Aldaw ni Jehova? Sa kongregasyon ninda, an nagkapira nagsabi: "Sa parate, peligrosong bumalyo sa sarong sadit na banwaan. Dans sa bonté de cœur, il s'adresse même à ceux qui ne sont pas disposés à l'écouter. (Isaias 30: 20) Huli sa saiyang mamomoton na kabootan, nagkokomunikar sia dawa sa mga habong maghinanyog sa saiya. An Pag - oswag Pasiring sa Pagkaigwa nin Buhay na Daing Katapusan Il n'avait pas oublié sa promesse faite à David. 28: 6, 7) Pero nahihiling iyan ni Jehova. An pasohan nia iyo na magkaigwa nin Bibliang Polyglot, o sa nagkapirang lenguahe, na igwa kan pinakamarahay na tekstong Hebreo, Griego, asin Latin saka kan nagkapirang kabtang sa Aramaiko. Soyons résolus à appliquer ce conseil de manière à rester en sécurité sur la route qui mène à la vie. Kita logod magin determinadong gibohon iyan asin sa siring magdanay na ligtas sa dalan pasiring sa buhay. Isip - isipa an labi - labing kamondoan na bunga kan makatatakot na armadong ralaban na nagpapasakit sa katawohan, o an pagpasakit sa dakol na biktima nin panlulugos, panlulugos, kadahasan sa harong, o iba pang karatan na kayang gibohon nin tawo. Pour moi qui avais toujours craint qu'Har - Maguédôn n'arrive avant que je sois baptisé, ce fut le plus beau jour de ma vie. Idto an pinakamaogmang aldaw sa buhay ko huli ta kaidto pa pirme na akong naghahadit na tibaad dumatong an Armagedon bago ako mabautismohan. Dugang pa, an pakamansay nakatatabang na magin epektibo an komunikasyon. Pourquoi peut - on dire que des éclairs de vérité biblique jaillissent dans le monde entier? Paano suminilyab an mga kikilat nin katotoohan sa Biblia sa bilog na globo? " Gumibo kita kan marahay sa gabos, alagad orog na sa mga may relasyon sa sato sa pagtubod. " - JEREMIAS 6: 10. On pourrait donc se demander pourquoi, depuis quelques dizaines d'années, une ville portant ce nom souffre d'une telle absence de paix. (Genesis 14: 18; Salmo 76: 2; Hebreo 7: 1, 2) Kun siring, tibaad isip - isipon nindo, " Taano kan nakaagi pa sanang mga dekada an sarong siudad na siring kaini an ngaran ta siring na sana an kadaihan nin katoninongan? ' Kaya kun mayong kalabot na prinsipyo sa Bibliya, madunong na likayan kan mga parasamba ni Jehova na pag - ulayan an arog kaiyan na mga bagay, huling "an uripon kan Kagurangnan dai kaipuhan na makipag - iwal, kundi magin mabuot sa gabos. " Salem), 1 / 9 Napangganahan an Paglamag kan Nazi, 3 / 15 29 Magtaram nin Laen - Laen na Lenguahe - Sarong Balaog Hale sa Dios? Si certains doutent de l'authenticité de sa première référence à Jésus, où il le présente comme le Messie, selon le professeur Louis Feldman, de l'université Yeshiva, peu de personnes remettent en question sa deuxième référence. Minsan ngani pinagdudahan kan nagkapira an pagigin totoo kan enot na pagkasambit kun saen sinabi ni Josefo na si Jesus an Mesiyas, si Propesor Louis H. Feldman kan Unibersidad nin Yeshiva nagsasabi na pira sana an may pagduda sa pagigin tunay kan ikaduwang pagkasambit. Kita tinotokdoan na marhay, na garo baga may tingog na nagsasabi sa sato: "Iyo ini an dalan. Un nombre relativement restreint de chrétiens aspire à " un héritage qui ne peut se corrompre, ni se souiller, ni se flétrir ," c'est - à - dire à l'honneur inestimable de régner au ciel avec Christ. Medyo dikit sanang Kristiyano an may paglaom na mag - ako nin " sarong pamana na dai matutunaw, asin daing digta, asin dai napapara ' - an daing kaagid sa halaga na pribilehiyong mamahala kaiba ni Cristo sa langit. Dugang pa, an nagkapirang bagong eksperyensia nagin mas pasil para sa samo. Pinahiro kami kan samong sobrino, si Alili, nakanood sa gawe - gawe asin kan 1987, kan 56 anyos na sia, nagtogot sa saiya. Leur éducation ou leur passé ne les aide pas forcément. An pagpatuod nin magurang o nakaaging mga eksperyensia an tibaad dahelan. An saiyang pangenot na interes iyo na tabangan akong makanood. Garo Nalbandian Garo Nalbandian Kaya posibleng sinambit ni Pablo an Bilang 16: 5, 23 - 27 kan sabihon niya: "Isikwal kan lambang nag - aapod sa pangaran ni Jehova an karatan. Tout arbre qui ne produit pas de beaux fruits est coupé et jeté au feu. ." An gabos na kahoy na dai nagbubunga nin marahay pinuputol asin iinaapon sa kalayo. " Nagpadagos an problema asin nagdakol sagkod na salakayon nin sarong apostol an kongregasyon. - Filipos 4: 2, 3. Dans leur congrégation, certains leur ont dit: "Financièrement, c'est risqué de vous installer dans une petite ville. An nagkapira sa kongregasyon nagsabi: "Dai kamong kasegurohan sa pinansial kun mabalyo kamo sa sadit na banwaan. " Sinasabi kan Kasuratan na si Jesus "orog kisa ki Salomon, " asin mapadapit sa paghade ni Cristo, an salmista naghula:" Sa saiyang mga aldaw an matanos mamumurak, asin an kadakolan nin katoninongan sagkod na mayo na nin bulan. L'ACTIVITÉ À L'AIDE DU PÉRIODIQUE PAGPASAKAMOT NIN MGA MAGASIN (Basahon an Jeremias 17: 9, 10.) L'objectif de Cisneros était d'avoir une Bible polyglotte, autrement dit en plusieurs langues, qui rassemble les meilleurs textes hébreu, grec et latin, ainsi que certaines portions en araméen. Intension ni Cisneros na magkaigwa nin Polyglot, o Biblia na dakol an lenguahe, na may pinakamarahay na teksto sa Hebreo, Griego, asin Latin, kaiba an nagkapirang kabtang sa Aramaiko. Nuarin lubos na sisimbagon an satong pamibi na " Dumatong lugod an Kahadian mo, ' asin ano an buot sabihon kaiyan? Songez aux afflictions causées par les terribles conflits armés qui déchirent l'humanité, ou à la torture infligée aux nombreuses victimes du viol, de la pédophilie, de la violence domestique ou d'autres atrocités dont l'être humain est capable. Isip - isipon an makolog sa boot na kamondoan huli sa daing ontok na armadong ralaban na nagpapasakit sa katawohan. O konsideraron an kolog na namatean kan kadakol na biktima nin panlulupig, pagmaltrato sa aki, kadahasan sa laog kan pamilya, asin iba pang karatan na nakomiter nin tawo. AN SARONG istasyon nin radyo sa Peru nagtao nin seryosong suplay para sa Mga Saksi ni Jehova. En outre, le discernement contribue efficacement à la communication. (Talinhaga 20: 5) Tibaad an magurang nadedepisilan na makapakibagay sa rutina kan bagong harong. 8 / 15 " Pratiquons envers tous ce qui est bon, mais surtout envers ceux qui nous sont apparentés dans la foi. " - GALATES 6: 10. " Gumibo kita kan marahay sa gabos, alagad nangorogna sa mga may relasyon sa sato sa pagtubod. " - GALACIA 6: 10. Si Jesus Asin si Pablo - Maboot na mga Pararanga Par conséquent, si aucun principe biblique n'est enfreint, les adorateurs de Jéhovah ont la sagesse de ne pas débattre sur ce genre de questions, car " un esclave du Seigneur n'a pas à se battre; il faut au contraire qu'il soit doux [plein de tact, note] envers tous ." Huli kaiyan, kun mayo nin prinsipyo sa Kasuratan na nababalga, madunong na linilikayan kan mga lingkod ni Jehova na pagdiskutiran an siring na mga bagay, huling " an uripon nin Kagurangnan dai maninigong makipag - iwal, kundi magin mabuot sa gabos. ' - 2 Tim. 2: 24. Dai sinusuportaran kan Biblia an arin man sa siring na kaisipan. 29 Parler en langues: un don de Dieu? 29 Pagtaram nin Laen - Laen na Lenguahe - Hale daw Iyan sa Dios? An bersikulo 13. Nous sommes très bien enseignés; c'est comme si une voix nous disait à l'oreille: "Voici le chemin. Marahayon an pagkatokdo sa sato kaya garo baga may nadadangog kitang boses sa likod niato na nagsasabi: "Iyo ini an dalan. Huli kaini, si Pablo nakasurat: "Mag - ingat an siisay man na naghohona na nagtitindog na dai sia mapukan. " En outre, quelques nouveautés ont facilité notre service: Poussée par notre neveu, Aili a pris des leçons de conduite et en 1987, à 56 ans, elle a eu son permis. Nagin mas madali an pagpapalakop kan maugmang bareta sa mga tawo sa dakula ming teritoryo kan si Aili, sa pag - engganyar kan pamangkin ming lalaki, nag - adal magmaneho asin nagkalisensiya kan 1987 sa edad na 56. Taano ta Dapat Kitang Magin Banal? 5 / 15 Son premier souci était de m'aider à apprendre. An atension nia perming sa pagtabang sako na makanood. Ihinula ni Zacarias na an Filisteo, na bakong Israelita, magigin "siring sa parasamba sa Juda. " Il est donc fort possible que Paul ait fait allusion à Nombres 16: 5, 23 - 27 quand il a écrit: " Que tout homme qui nomme le nom de Jéhovah renonce à l'injustice. Kun siring, posibleng nagtataram si Pablo manungod sa pagkasaysay sa Bilang 16: 5, 23 - 27 kan siya magsurat: "Isikwal kan lambang nag - aapod sa pangaran ni Jehova an karatan. " Alagad ano an kahulogan kan basket na ini nin marahay na mga higos? Le différend a duré et a pris de l'ampleur, jusqu'à ce qu'un apôtre intervienne. - Philippiens 4: 2, 3. An problema nagpadagos asin nag - orog sagkod na an sarong apostol kinaipuhan na mag - interbenir. - Filipos 4: 2, 3. Dangan, haros duwang ribong taon na an nakaagi, ibinalyo ni Jehova an buhay kan saiyang Aki sa matris nin sarong babae. Les Écritures précisent que Jésus est "plus que Salomon " et, parlant du règne de Christ, le psalmiste a prophétisé:" En ses jours le juste germera, et l'abondance de paix jusqu'à ce que la lune ne soit plus. (1 Hade 4: 25) An Biblia nagsasabi na si Jesus "orog pa ki Salomon, " asin nagtataram manongod sa saiyang paghade, an salmista makahulang nagsabi:" Sa saiyang mga aldaw an matanos mamumurak, asin an kadakolan nin katoninongan sagkod na mayo na nin bulan. " [ Mga Ritrato sa pahina 8, 9] Les autres ne savent peut - être pas ce que nous pensons ou faisons, mais Jéhovah voit tout et il sait si nous sommes complètement de son côté ou pas (lire Jérémie 17: 9, 10). Puwedeng dai aram kan ibang tawo an satong mga iniisip asin ginigibo, pero nahihiling ni Jehova an gabos na bagay asin aram niya kun kita bakong bilog na pusong nasa kampi niya. - Basahon an Jeremias 17: 9, 10. Dawa sa laog kan organisasyon nin Naciones Unidas, dai sinda nag - oyon kundi napalabot sa mainit na marhay na mga debate asin peligro sa lambang saro. Quand notre prière " Que ton royaume vienne " sera - t - elle pleinement exaucée, et qu'est - ce que cela signifiera? Nuarin lubos na sisimbagon an satong pamibi na " dumatong lugod an Kahadian mo, ' asin ano an magigin kahulugan kaiyan? An dignidad kan lambang saro igagalang. À LIMA, au Pérou, un présentateur de radio émettait de sérieuses réserves au sujet des Témoins de Jéhovah. AN SARONG parabareta sa radyo sa Lima, Peru, igwa nin seryosong mga pagduda manongod sa Mga Saksi ni Jehova. Iyan ipinapaheling paagi sa maboot na mga gibo asin maboot na mga tataramon. Intégrité, 15 / 8 Napahiro kan "Makangangalas na mga Bagay nin Dios, " 8 / 1 Marahay an kamugtakan ninda huli ta 17 kilometros sana an laba kaiyan sa mahiwas na lugar, asin an timog - solnopan na baybayon nin Aprika 1.9 kilometros an rayo sa pinakaharaning kontinente. Jésus et Paul: des consolateurs pleins de compassion Si Jesus Asin Pablo - Madinamayon na mga Pararanga Halimbawa, kan si Jesus mag - abot sa Jerusalem para sa Paskua kan 31 C.E., pinaomayan nia an sarong lalaki na 38 taon nang may helang asin sinahotan sia nin paglapas sa Sabbath. " La Bible ne corrobore aucune de ces façons de penser. Dai sinusuportaran kan Biblia an arin man sa mga ideyang ini. Alagad puede kitang mag - alok nin praktikal na tabang asin rangahon sia, tibaad paagi sana sa satong presensia asin maghibi kaiba nia. - Roma 12: 15. le verset, 13. an bersikulo, 13 Maogma an kamugtakan sa harong. Voilà pourquoi Paul a pu écrire: "Que celui qui pense être debout prenne garde de tomber. Kaya ikinasurat ni Pablo: "Mag - ingat an siisay man na naghohona na nagtitindog na dai sia mapukan. An mga tataramon na iyan nagpoon na maotob dai nahaloy pagkasakat nia sa langit. Ce que préfigurait le Jubilé, 15 / 7 Chameau et aiguille au sens littéral?, 15 / 5 Madiklom na mga Bartolina Pasiring sa Swiss Alps (L. Walther), 6 / 1 Sa bilog na ministeryo ni Jesus digdi sa daga, inako nia hale ki Jehova an kaipuhan nia tanganing mapagdanay an saiyang integridad sagkod na sia magadan. Zekaria a annoncé que le Philistin, un non - Israélite, serait "comme un cheik en Juda ." Ihinula ni Zacarias na an Filisteo na bakong Israelita magigin "arog nin sarong sheik sa Juda. " Ipinaliwanag sako ni George an katuyohan nin Dios para sa daga. Mais que signifie cette corbeille de bonnes figues? Pero ano an kahulogan kan basket na ini nin marahay na mga higos? Sinda padagos na nagpapaheling nin interes sa pankagabsan na ikararahay kan saindang pamilya. " Puis, il y a près de deux mille ans, Jéhovah a transféré la vie de son Fils dans la matrice d'une femme. Sa siring sia nagin tawong aki nin Dios, na sa normal na paagi namundag paagi sa sarong babae. Durante kan saiyang ministeryo, parateng ginagamit ni Jesus an saro pang epektibong paagi nin pagtotokdo - an pag - adal. [ Illustrations, pages 8, 9] [ Mga Ritrato sa pahina 8, 9] Nagpapasalamat sia sa sako. Hinahanap an Marahay, 7 / 1 Arog kan ipinaheheling kan pagkomparar kan Kapahayagan 10: 7 asin Kapahayagan 11: 15, an panahon na iyan iyo an pagkaestablisar kan Kahadean. Même au sein de l'Organisation des Nations unies, ils ne se mettent pas d'accord, mais s'engagent dans des débats très chauds et se menacent l'un l'autre. Maski sa Naciones Unidas dai sinda nagkakasaro alagad naiimbuwelto, imbes, sa mainit na debate asin mga patakot. Sinasabi ni Papias sa saiyang libro na an pagkabuhay liwat kan mga gadan susundan nin sangribong taon na lawig kan daganon, naheheling, asin mamuraway na kahadean ni Cristo. " La dignité de chacun sera respectée. An gabos magkakamit nin pararehong dignidad. Ipaliwanag. (Hilingon man an kahon na "Pagtabang sa Pagsimbag sa Lambang Saro. ") Elle se manifeste par des actes de bienveillance et par des paroles aimables. Iyan ipinaheheling nin matinabang na mga akto asin makonsiderasyon na mga tataramon. Kun siring, padagos na hanapon nguna an kahadean asin an saiyang katanosan, asin ini gabos na ibang bagay idadagdag na sana sa saindo. " - Mateo 26: 26 - 28; Lucas 22: 19, 20; 1 Corinto 11: 24, 25. Ils lui vont bien, car elle ne fait que 17 kilomètres de long sur 10 de large, et se situe à 1 850 kilomètres du continent le plus proche, la côte sud - ouest de l'Afrique. Angay sana iyan, ta an islang ini, na 17 kilometros an laba asin dies kilometros an lakbang, 1,950 kilometros an distansia sa pinakaharaning daga, an timog - solnopan na baybayon nin Aprika. SARONG ARTIKULONG PAG - AADALAN AN SARONG PAG - AADALAN Ainsi, en 31, quand Jésus, venu à Jérusalem pour la Pâque, guérit un homme malade depuis 38 ans, ils l'accusent de violer le sabbat. Halimbawa, mantang nagsosongko sa Jerusalem para sa Paskua kan 31 C.E., pinaomayan ni Jesus an sarong lalaki na 38 taon nang may helang. Paano niato magigibong magin mapanggana an satong sagradong paglilingkod? Mais nous pouvons proposer une aide pratique et le consoler, peut - être simplement par notre présence et en pleurant avec lui. - Romains 12: 15. Alagad makatatao kita nin praktikal na tabang asin ranga, tibaad paagi sana sa pagigin presente niato asin pakikitangis sainda. - Roma 12: 15. Totokaron kan sunod na artikulo an espesipikong hatol ni Jesus sa saiyang mga disipulo. Il y avait une ambiance chaleureuse à la maison. Maugma an pamilya mi. Gusto kong makikomunikar sa sakong gadan na lolo, kaya nagduman ako sa espiritismo. ." Ces paroles ont commencé à se réaliser peu de temps après son ascension au ciel. Dai nahaloy pagkasakat ni Jesus sa langit, pinonan kan saiyang mga parasunod na otobon an mga tataramon na iyan. Ipinaparisa kaini na dakol an padagos na naglalaom dawa kun mayo nin marigon na dahelan. Tout au long de son ministère sur la terre, Jésus a reçu de Jéhovah ce dont il avait besoin pour demeurer intègre jusqu'à son dernier souffle. Durante kan ministeryo ni Jesus sa daga, itinao ni Jehova sa saiyang Aki an kaipuhan nia tanganing mapagdanay an integridad sagkod sa saiyang kagadanan. (Salmo 51: 5) An kahoyoan pinakalma an isip nin mga tawo. George m'a expliqué le dessein de Dieu à l'égard de la terre. Ipinaliwanag ni George an katuyohan nin Dios para sa daga. Namibi ako na logod tawan ako ni Jehova nin kosog na magpadagos na maimbod na maglingkod sa saiya. Ils continuent de s'intéresser au bien - être général de leurs familles. " Dai sinda minapondo sa pag - ataman sa kapakanan kan saindang mga pamilya. " Ilinaladawan kaiyan kun ano an nangyayari kun an siring na pagkamoot nakagamot sa puso. Au cours de son ministère, Jésus a souvent recouru à une autre méthode d'enseignement efficace: l'hyperbole. Sa saiyang ministeryo, si Jesus parateng naggagamit nin saro pang epektibong pamamaagi nin pagtotokdo - an hiperbole. An dakol na tawo - mas dakol kisa sa tibaad isipon nindo - nagprobar nang maghugot, bakong huli sa dai nahahaleng kaogmahan, kundi, imbes, huli ta sinda mamondo, nakakamate na sinda dai nang paglaom, natatakot huli ta, kun sinda mismo igwa na kan kosog na itinatao ninda sa saindang sadiri, nasa ibabaw kan saindang kosog. " Elle m'a remerciée. Pinasalamatan niya ako. " [ Ritrato sa pahina 23] Comme le montre une comparaison entre Révélation 10: 7 et Révélation 11: 15, ce moment correspondrait à l'établissement du Royaume. An pagtapos kaiyan mangyayari kadungan kan pagpatindog kan Kahadean, siring sa pinatutunayan nin pagkomparar kan Kapahayagan 10: 7 asin 11: 15. Halimbawa, an iba na midbid si Natanael tibaad pirang taon pa sana an nakaagi. Au dire d'Eusèbe [...], Papias affirmait dans son livre que la résurrection des morts serait suivie des mille ans que durerait le royaume terrestre, visible et glorieux du Christ. " Segun ki Eusebio... si Papias positibong nagsabi sa saiyang libro na an pagkabuhay liwat kan mga gadan susundan nin sangribong taon nin naheheling, mamuraway na daganon na kahadean ni Cristo. " Huli sa seryosong mga problema sa pag - agoman, binayaan sia kan saiyang agom. Explique (voir également l'encadré " De l'aide pour bien répondre à chacun "). Ipaliwanag. (Hilingon man an kahon na "Pantabang sa Sato na Makatao nin Simbag. ") [ Picture Credit Line sa pahina 19] " - Matthieu 26: 26 - 28; Luc 22: 19, 20; 1 Corinthiens 11: 24, 25. Pinagbotan nia an natatadang 11 fiel na apostol: "Padagos na gibohon nindo ini sa paggirumdom sa sako. " - Mateo 26: 26 - 28; Lucas 22: 19, 20; 1 Corinto 11: 24, 25. Kaoyon kan sinabi ni Jesu - Cristo, "an siisay man na magpakumbaba sa saiya man sana ibababa, asin an siisay man na magpakumbaba sa saiya man sana ilalangkaw. " - Mateo 23: 12; Talinhaga 8: 13; Lucas 9: 48. UNE ÉTUDE FAMILIALE EFFICACE EPEKTIBONG PAMPAMILYANG PAG - ADAL Pagkatapos tulos kan bawtismo ni Jesus, ipinahayag niya sa gabos na lugar "an maugmang bareta kan Kahadian nin Diyos. " Comment parviendrons - nous à mener à bien notre service sacré? Paano kita magigin mapanggana sa sagradong paglilingkod arog ni Josue? AN pagtiripon na ini kan "mga bagay sa kalangitan " nagpoon kan 33 C.E. kan mamundag an" Israel nin Dios. " À ce sujet, nous verrons dans l'article suivant des conseils précis que Jésus a adressés à ses disciples. Tutukaron sa sunod na artikulo an nagkapira sa mga sadol ni Jesus sa mga parasunod niya kun paano magkakaigwa nin tunay na kahulugan an buhay. Pero, dai ninda aram kun ano an mangyayari pagkatapos kaiyan. Désirant communiquer avec mon grand - père décédé, je me suis tournée vers le spiritisme. Sa kamawotan na makikomunikar sa nagadan kong apoon, nakiayon ako sa espiritismo. Poon kaidto, ginatos na milyon katawo an nagadan sa guerra asin guerra. " Cela sous - entend que beaucoup continuent d'espérer même sans raison solide. Literal iyan na nangangahulogan na, "An paglaom iyo an ultimong bagay na nagagadan. " Nagduman si Esdras hale sa Babilonya pasiring sa Jerusalem kaiba an natatada pang lingkod nin Dios asin mga kontribusyon. ." La douceur a calmé les esprits. (Bilang 11: 26 - 29) An kahoyoan nakatabang na mapakalma an tension na iyan. Tanganing mawara nia sa saindo an ano man na marahay para sa saindo? Je prie pour qu'il me donne la force de continuer à le servir fidèlement. Namimibi ako para sa kosog na makapadagos na maimbod sa paglilingkod sa satong Dios, si Jehova. An dahelan iyo na an suanoy na mga traduksion trinadusir an tekstong ini na: "An Dios nahayag sa laman. " Elle décrit ce qui se passe quand un tel amour prend racine dans le cœur. Nagigirumdoman daw nindo an isinurat ni apostol Pablo manongod ki Demas? Tumao nin mga halimbawa sa Biblia nin mga ipinag - oorgolyo an saindang relasyon sa Dios. Beaucoup - beaucoup plus qu'on ne pourrait le penser - ont déjà tenté de se suicider, non à cause d'un bonheur insupportable, mais, au contraire, parce qu'ils sont malheureux, qu'ils se sentent délaissés, angoissés parce que, si jeunes, ils sont livrés à eux - mêmes, ce qui est au - dessus de leurs forces. " Dakol - dakol kisa sa tibaad pinaghohona nin saro - an nagprobar na maghugot, bakong huli sa labi - labing kaogmahan; iyan huli ta an pagmate ninda sinda labi - labi kamondo, dai pinagmamakolgan, asin natetension huli ta sa hoben pang marhay na edad sinda na " an namamahala ' asin iyan dai ninda kaya. " Sia namamahala bilang Hade kan Kahadean nin Dios asin igwa nin dakulang impluwensia. [ Illustration, page 23] [ Ritrato sa pahina 23] PARAHAYAG D'autres, Nathanaël par exemple, ne le connaissaient peut - être que depuis quelques années. An iba, arog ni Natanael, tibaad pira pa sanang taon siang midbid. Apat kaming aki. À la suite de sérieux problèmes conjugaux, sa femme l'a quitté. Kaya naghanap sia nin karangahan sa droga. Paano nagpahiling nin kusog nin buot si Enoc asin Noe? [ Crédit photographique, page 19] Idtong mga iinapon sa gatas, sa mga napasuhay sa sako? " Conformément à ce que Jésus Christ a dit, "quiconque s'élève sera abaissé, et quiconque s'abaisse sera élevé ." - Matthieu 23: 12; Proverbes 8: 13; Luc 9: 48. Siring iyan sa isinabi ni Jesu - Cristo: "An siisay man na nagpapalangkaw kan saiya man sana ibababa, asin an siisay man na magpakumbaba sa saiya man sana ilalangkaw. " - Mateo 23: 12; Talinhaga 8: 13; Lucas 9: 48. • Paano kamo magkakaigwa nin mga oportunidad na gumibo nin mga disipulo? Juste après son baptême, il a proclamé en tout lieu " la bonne nouvelle du royaume de Dieu ." Pagkatapos tulos na mabawtismuhan si Jesus, ibinalangibog niya sa lain - lain na lugar an "maugmang bareta kan Kahadian nin Diyos. " Si Hadeng Jesus nakipag - olay sa saiyang "mga karnero, " kun paanong an sarong ama makikipag - olay sa saiyang mga aki kan itao nia sa sainda an saindang mana. CETTE réunion des "choses qui sont dans les cieux " a commencé en 33 de notre ère, lorsque est né" l'Israël de Dieu ." AN PAGTIPON na ini kan "mga bagay sa kalangitan " nagpoon kaidtong 33 C.E., kan mamundag an" Israel nin Dios. " Natatakot daw kamo na pahiwason an kamondoan ninda kun kamo maghibi? Mais ils n'ont pas d'idée précise sur ce qui survient après. Minsan siring, mayo sinda nin malinaw na ideya manongod sa nangyayari pagkatapos kaiyan. Kun gigibuhon mo iyan, madunong na sunudon an ipinasabong na sadol: " Lakaw, banwaan ko, lumaog ka sa panlaog mong mga kuwarto, asin pintoan mo an saimong mga pinto sa likod mo. Depuis lors, conflits et guerres ont fauché la vie de centaines de millions d'humains. Poon kaidto, ginatos na milyon na an nagadan huli sa iriwal asin ralaban. Igwa kita nin dahelan na magpasalamat sa "maimbod asin mapagmansay na oripon " na ninombrahan ni Jesu - Cristo na mamahala sa saiyang daganon na mga rogaring. Ezra se rend de Babylone à Jérusalem avec un reste de serviteurs de Dieu ainsi que des contributions. Kaiba an natatada kan banwaan nin Dios asin dara an ikinontribwir na pondo, si Esdras nagpasiring sa Jerusalem hale sa Babilonya. Sa paaging ini, dai kita kaipuhan na makamate nin pagbasol sa huri. qu'il vous prive de quelque chose de si bon pour vous? Isasayuma daw nia sa saindo an sarong bagay na marahayon? Si Satanas, an dakulang rebelde, nagsabi na sala si Jehova, asin nanuga sia ki Eva nin darakulang bagay kun sia makisuway sa Dios. La raison en est que des traductions anciennes ont rendu ce passage comme suit: "Dieu a été manifeste dans la chair. " Ini ibinabasar ninda sa Bibliang King James, na nagsasabi, "an Dios nahayag sa laman. " Dangan nag - apod sia. Donnez des exemples de personnages bibliques qui étaient fiers de leurs relations avec Dieu. Magtao nin mga halimbawa nin mga personahe sa Biblia na ipinag - orgolyo an saindang relasyon sa Dios. Naheheling ngonyan an siring na mga pagbabago. Il règne en tant que Roi du Royaume de Dieu et exerce une très grande influence. Sia nagrereynar bilang Hade sa Kahadean nin Dios asin igwa nin pambihirang impluwensia. Uya! PROCLAMATEURS PARAHAYAG " Andam akong maglingkod saimo nin pitong taon para ki Raquel na nguhod mong aking babae, " an sabi ni Jacob sa magigin panugangan niang si Laban. Nous avons eu quatre enfants. Binendisyonan kami nin apat na aki. Sia gagadanon kan "dakol na puersa militar " na masakat tumang sa saiya" siring sa mga panganoron tanganing tahoban an daga. " Comment Hénok et Noé se sont - ils montrés courageux? Sa anong mga paagi nagpaheling nin kosog nin boot si Enoc asin Noe? Huli ta minsan gurano kadakol kan panuga nin Dios, an mga iyan nagin Iyo paagi sa saiya. À ceux qui ont été sevrés du lait, à ceux qui ont été éloignés des mamelles? ." Idtong mga bagong butason sa gatas, idtong mga binutas sa suso? " Kun beses, an pagtaram sana nin malinaw o eksakto sana. • Comment pouvez - vous susciter des occasions de faire des disciples? • Paano kamo makagigibo nin mga oportunidad na gumibo nin mga disipulo? An sarong halimbawa kaini iyo an tratado sa pag - oltanan nin mga paraoma, na pinirmahan kan 1919 tanganing organisaron an katapusan kan Guerra Mundial I, na suminagkod sa mga kamugtakan sa Alemania na an mga siudadano kaiyan nagin sobrang marhay asin maninigo sa pagbalos. Le roi Jésus s'adresse à ses "brebis " comme un père parlerait à ses enfants au moment de leur donner leur héritage. Kaya kinakaolay ni Hadeng Jesu - Cristo an "mga karnerong " ini na garo baga saiyang mga aki na uminabot na an panahon na lumaog sa mana gikan sa saiya. Ilinadawan ni Pablo an kabtang na ini kan "areglo " ni Jehova, o paagi nin pag - asikaso nia sa kaotoban kan saiyang katuyohan, kan sia sumurat:" Sa ibang kapag - arakian an hilom na ini dai dinara sa kaaraman dapit sa mga aki nin mga tawo, siring sa ihinayag ngonyan sa saiyang banal na mga apostol asin sa saiyang mga propeta paagi sa espiritu, arin na baga, na an mga tawo kan mga nasyon kaipuhan na magin kaibang paramana asin paramana kan hawak patin makikabtang sa panuga paagi ki Cristo Jesus paagi sa maogmang bareta. " Craignez - vous d'augmenter leur tristesse si jamais vous vous mettiez à pleurer? Natatakot daw kamo na kun maghibi kamo, madudugangan nindo an saindang kamondoan? " Segurado mo iyan! " Si Jehova dai nagbabago sagkod sa panahon na ini. An mga apostata kabilang sa mga nagpapaheling kan saindang pagkaongis ki Jehova paagi sa pagkaongis sa saiya. Il sera alors sage de suivre ce conseil inspiré: " Va, mon peuple, entre dans tes chambres intérieures, et ferme tes portes derrière toi. Sa panahon na iyan, kaipuhan niyatong sunudon an ipinasabong na sadol: "Lumaog ka, banwaan ko, sa saimong tagong mga kuwarto, asin isara mo an saimong mga pinto. Girumdomon, an kagayagayahan sarong kualidad nin puso. Nous avons de solides raisons d'être reconnaissants pour "l'esclave fidèle et avisé " que Jésus Christ a établi sur ses biens terrestres. Kita may marahay na mga dahelan na magpasalamat para sa "maimbod asin mapagmansay na oripon " na ninombrahan ni Jesu - Cristo na mamahala sa saiyang mga rogaring sa daga. Pinatutunayan ini kan kasaysayan. De cette manière, nous n'aurons pas à éprouver de regrets plus tard. Sa paaging iyan, malilikayan niato an pagkadesganar sa maabot na mga taon. Makahulogan nanggad, an kaugalean na ini bako sanang sarong beses na ginamit sa Biblia may koneksion sa enot na mga Kristiano. Satan, le grand rebelle, avait laissé entendre que Jéhovah mentait, et il avait promis de grandes choses à Ève si elle désobéissait à Dieu. Si Satanas, an dakulang rebelde, ipinasentido na si Jehova sarong putikon, asin iinalok ni Satanas an darakulang bagay ki Eva kun magmasumbikal sia sa Dios. Sia si Satanas na Diablo, asin inapod sia ni Jesu - Cristo na "an namamahala sa kinaban na ini. " C'est alors qu'il a reçu un appel. Kan oras man sanang idto, may nag - apod sa saiya sa telepono. Kun siring, madonong nanggad na pataluboon an mga kualidad na arog kan pagkamoot, kagayagayahan, katoninongan, pakatios, kabootan, karahayan, pagtubod, kahoyoan, pagpopogol sa sadiri! De tels changements sont visibles de nos jours. Naheling niato an ebidensia kaini na nangyayari ngonyan. Sinabi ni Jesu - Cristo na an Tataramon nin Dios iyo an katotoohan. Vois! Uya! Minsan siring, an mga naggigibo nin pagtubod asin pinapagdadanay an espirituwal na pagmansay sa situwasyon makasisierto na " sa katapustapusi an mga natatakot sa tunay na Dios marahay an mangyayari. ' " Je suis prêt à te servir sept ans pour Rachel ta fille cadette ," a dit Jacob à son futur beau - père, Labân. " Andam akong maglingkod sa saimo nin pitong taon para ki Raquel na ngohod mong aki, " an sinabi ni Jacob sa saiyang magigin panugangan, si Laban. Mantang ako nag - iinom, parate kong ginagamit an gabos kong kuarta, asin sa parate dai ko kayang sustentohan an sakong pamilya. Il sera agressé par "des forces militaires nombreuses " qui monteront contre lui" comme des nuages pour couvrir le pays ." Durante kan pagsalakay na ini, may dakulang " hukbong ' militar na maabot tumang sa banwaan nin Dios na "garo oranon [mga panganoron] na matahob kan daga. " (Ezeq. An Pagpapasensia Nakakatabang sa Sato na Pakatagal Car quel que soit le nombre des promesses de Dieu, elles sont devenues Oui par son moyen. Huli ta minsan gurano kadakol kan panuga nin Dios, an mga iyan nagin Iyo paagi sa saiya. Bako daw na idinusay ko na an sakong buhay ki Jehova? ' Il suffit parfois de ne pas s'exprimer avec assez de clarté ni de précision. Kun beses, dai ta talaga ikinakapahayag an satong kaisipan sa klaro asin eksaktong paagi na gusto ta. May pribilehiyo asin responsabilidad an kongregasyon na ipahiling an pagkamuot sa mga may edad na asin sa mga nag - aasikaso kaiyan. On en veut pour exemple le traité de Versailles, signé en 1919 pour officialiser la fin de la Première Guerre mondiale, qui imposa à l'Allemagne des conditions que ses citoyens jugèrent excessives et dignes de représailles. Halimbawa, an Tratado sa Versailles, na pinirmahan kan 1919 tanganing pormal na taposon an Guerra Mundial I, nag - imponer nin mga kondisyon sa Alemania na para sa mga siudadano kaiyan maringis asin benggatibo. Kaagid kaiyan, paagi sa satong padagos na paghihingoa, sa tabang ni Jehova paagi sa saiyang banal na espiritu, asin sa mamomoton na suporta kan Kristianong kongregasyon, puede niatong maeksperyensiahan giraray an marahay na mga kualidad na natural na ipinaheheling kan kita aki pa. - Efeso 5: 1. Paul a décrit cette facette de l ' "administration " de Jéhovah, ou manière dont Jéhovah gère l'accomplissement de son dessein, en ces termes:" Dans d'autres générations, ce secret n'a pas été porté à la connaissance des fils des hommes comme il a été révélé maintenant à ses saints apôtres et prophètes par l'esprit, à savoir que des gens des nations devaient être cohéritiers et comembres du corps et avoir part avec nous à la promesse en union avec Christ Jésus par le moyen de la bonne nouvelle. ." Ipinaliwanag ni Pablo an aspektong ini kan "administrasyon, " o paagi nin pagpadalagan ni Jehova sa kaotoban kan saiyang katuyohan:" Sa ibang mga kapag - arakian an hilom na ini dai ipinahayag sa mga aki nin mga tawo arog kan pagkapahayag kaiyan ngonyan sa saiyang banal na mga apostol asin propeta paagi sa espiritu, arin na baga, na an mga tawo kan mga nasyon maninigong magin kaibang paramana asin kapwa miembro kan hawak patin nakikikabtang kaiba niato sa panuga kasaro ni Cristo Jesus paagi sa maogmang bareta. " An Salmo 45: 16 nagsasabi: "Ibubugtak mo an [mga prinsipe] sa bilog na daga. " " "Tu peux en être sûr! " Garantisado! " Dai nahaloy nadiskobre mi na kaipuhan an kotse. Les apostats figurent parmi ceux qui montrent leur haine pour Jéhovah en se révoltant contre lui. An mga apostata kabilang sa mga nagpapaheling kan saindang pagkaongis ki Jehova paagi sa pagrebelde tumang sa saiya. Alagad huli sa kaimbodan sa Dios, pinili ni Jonatan na tabangan si David imbes na hanapon an mga bentaha nin pagkahade. Souvenons - nous que la joie est une qualité de cœur. (Isaias 2: 2, 3) Girumdomon na an kagayagayahan na iyan sarong kualidad kan puso. " An Kalag na Nagagadan ' C'est ce que confirme l'Histoire. Pinatutunayan ini kan kasaysayan. An pinakadakulang pagmamaan iyo an, asin nanodan mi an bilog na halaga kan Talinhaga 17: 17: "An tunay na kaibaiba... tugang na namundag manongod sa panahon nin kasakitan. " Il est d'ailleurs significatif que cette pratique n'apparaisse pas une seule fois dans la Bible en rapport avec les premiers chrétiens. Maririsa ini sa bagay na mayong irinekord an Biblia na ano man na siring na kaugalean sa tahaw kan enot na mga Kristiano. May Katanosan na Pagreklamo Il s'agit de Satan le Diable; Jésus Christ l'a appelé "le chef de ce monde ." Sia iyo si Satanas na Diablo, asin inapod sia ni Jesu - Cristo na "an namamahala sa kinaban na ini. " Pinatanidan ni Jesus an saiyang mga parasunod: "Dadarahon kamo nin mga tawo sa kahorasaan asin gagadanon kamo, asin ikaoongis kamo kan gabos na nasyon huli sa ngaran ko. " Qu'il est sage, par conséquent, de cultiver des qualités comme l'amour, la joie, la paix, la patience, la bienveillance, la bonté, la foi, la douceur, la maîtrise de soi! Kun siring, madonong nanggad na kultibaron an mga kualidad na arog kan pagkamoot, kagayagayahan, katoninongan, pakatios, kabootan, karahayan, pagtubod, kahoyoan, asin pagpopogol sa sadiri! (b) Kun kita "danay na dakol an gigibohon sa gibohon kan Kagurangnan, " ano an posibleng mangyari sa satong pangaroaldaw na mga problema? Jésus Christ a déclaré que la Parole de Dieu est la vérité. Ipinahayag ni Jesu - Cristo na an Tataramon nin Dios katotoohan. Dugang pa, an tunay na mga Kristiano nagkakasararo huli ta naheheling ninda sa Kahadean nin Dios an solamenteng paglaom nin katawohan. Toutefois, ceux qui agissent avec foi et qui conservent un regard spirituel sur la situation sont assurés que " cela finira par bien tourner pour ceux qui craignent le vrai Dieu '. Minsan siring, an mga minahiro na may pagtubod asin pinagdadanay an saindang espirituwal na pokus nakaseseguro na sa katapustapusi "marahay an mangyayari sa mga natatakot sa tunay na Dios. " Sia nakipag - adal sa sainda sa Biblia asin sa katapustapusi nagin mapanggana sa pagpaheling kan mga bunga kan espiritu nin katoninongan asin pagpopogol sa sadiri. Comme je buvais, je dépensais souvent tout mon argent et, fréquemment, je ne pouvais pas subvenir aux besoins de ma famille. Huli sa pagpalabilabi sa alkohol, parate akong daing kuwarta, asin parate akong nagkukulang sa pagtagama nin kuwarta na sustento sa pamilya. Espirituwal na Moral La patience nous aide à endurer An Pakatios Tinatabangan Kitang Makatagal Kan enot na siglo, an gabos na paraataman linahidan nin espiritu. Est - ce que je n'ai pas déjà voué ma vie à Jéhovah? ' Bako daw na dusay na ako ki Jehova? ' " Bakong paagi sa pagsunod sa putik na falsong mga osipon na ipinamidbid mi sa saindo an kapangyarihan asin presensia kan satong Kagurangnan na Jesu - Cristo, " an sabi ni apostol Pedro. La congrégation a le privilège et la responsabilité de manifester son amour à l'égard des personnes âgées et de ceux qui s'en occupent. An kongregasyon igwa nin pribilehio asin paninimbagan na ipaheling an saindang pagkamoot sa mga may edad na saka sa mga nag - aataman sa mga ini. Pakatapos na ihayag sa saiya "na sia nagpanigo sa Dios, " " " ibinalyo sia ni Jehova hale sa buhay pasiring sa kagadanan, tibaad durante nin makahulang pagkagadan. - Hebreo 11: 5, 13; Genesis 5: 24. Pareillement, grâce à nos efforts constants, à l'aide que Jéhovah nous donne par son esprit saint et au soutien bienveillant de la congrégation chrétienne, nous pouvons retrouver les belles qualités que nous manifestions naturellement quand nous étions enfants. - Éphésiens 5: 1. Kaagid kaiyan, paagi sa daing ontok na paghihingoa, tabang kan banal na espiritu ni Jehova, asin mamomoton na suporta kan Kristianong kongregasyon, puede niatong ibalik sa dati an magayon na mga kualidad na natural na tuminalubo kan kita aki pa. - Efeso 5: 1. Minsan siring, bako siang banal. Psaume 45: 16 déclare: "Tu établiras [des] princes dans toute la terre. An Salmo 45: 16 nagsasabi: " Ika manombra nin mga prinsipe sa bilog na daga. ' Paano inarog ni Pablo si Jesus, asin ano an magigin resulta kun gigibohon man niato iyan? Nous nous sommes rapidement aperçus que la voiture était indispensable. Naaraman mi tolos na kaipuhan na marhay an samong kotse. Inaapresyar mo an saimong iniisip asin saboot. Mais par fidélité à Dieu, Yonathân a choisi de venir en aide à David plutôt que de rechercher les avantages de la royauté. 20: 31) Pero maimbod si Jonathan ki Jehova. Mangnoha kun paano ilinadawan ni Pablo an relasyon nin saro sa Dios. " L'âme qui pèche mourra ' " An Kalag na Nagkakasala Magagadan ' Sa paghinanapos kan saiyang buhay, an iginagalang na marhay na tawong ini, si Josue, nagtao nin nakapupukaw sa boot na pahayag para sa kamagurangan sa Israel. La plus grande prudence était de rigueur, et nous avons appris toute la valeur de Proverbes 17: 17: "Un véritable compagnon (...) est un frère qui est né pour les jours de détresse. Kaipuhan kaming mag - ingat na marhay sa samong gibohon, na nagpangyari sa samo na maapresyar an talinhaga sa Biblia: "An tunay na katood... tugang na namundag manongod sa panahon nin kasakitan. " [ Ritrato sa pahina 10] Des plaintes légitimes Totoong mga Reklamo An pagtaram nin hayag manongod sa gabos na ini sarong tunay na pakaginhawa. " - Ikomparar an Salmo 32: 3 - 5. Jésus a averti ses disciples en ces termes: "On vous livrera à la tribulation et on vous tuera, et vous serez les objets de la haine de toutes les nations à cause de mon nom. ." Pinatanidan ni Jesus an saiyang mga parasunod: "Dadarahon kamo nin mga tawo sa kahorasaan asin gagadanon kamo, asin ikakaongis kamo kan gabos na nasyon huli sa ngaran ko. " Malinaw nanggad, halangkaw an naheling ni Pablo sa bisyon. b) Si nous avons "toujours beaucoup de travail dans l'œuvre du Seigneur ," qu'adviendra - t - il vraisemblablement de nos problèmes quotidiens? (b) Kun kita magmamasibot sa gibohon kan Kagurangnan, ano an posibleng mangyari sa mga problema sa buhay? Dai nahaloy nanompongan mi an samong sadiri na napalilibotan nin darakulang ayam na nag - iirarom asin naghayag kan saindang mga gubing. De plus, les vrais chrétiens sont unis parce qu'ils voient dans le Royaume de Dieu l'unique espoir de l'humanité. An tunay na mga parasamba nagkakasararo man huling nagtutubod sinda na an Kahadean nin Dios an solamenteng paglaom kan katawohan. Sa hardin nin Eden, si Satanas an nagin paragadan sa bilog na katawohan kan darahon nia an satong enot na mga magurang sa kasalan asin kagadanan. Il a étudié la Bible avec eux et a finalement réussi à manifester les fruits de l'esprit que sont la paix et la maîtrise de soi. Nakipag - adal sia sa sainda sa Biblia asin sa katapustapusi ikinapaheling nia an mga bunga kan banal na espiritu na katoninongan asin pagpopogol sa sadiri. Siisay man kita asin saen man kita nag - iistar, kaipuhan niato an aire, kakanon, tubig, asin enot na materyal para sa buhay. La pureté spirituelle Espirituwal na Kalinigan Ngonyan, harani na an pangultimong paghokom sa bilog na falsong relihion. Au Isiècle, tous les surveillants étaient oints de l'esprit. Kan enot na siglo, an gabos na paraataman pinaniaki nin espiritu. Tampok na mga Kabtang sa 1 Samuel, 1 / 15 " Ce n'est pas en suivant des fables habilement inventées que nous vous avons fait connaître la puissance et la présence de notre Seigneur Jésus Christ ," a dit l'apôtre Pierre. " Bakong paagi sa pagsunod sa mga putik na osipon na tinugdas sa katusohan na ipinamidbid mi sa saindo an kapangyarihan asin presensia kan satong Kagurangnan na Jesu - Cristo, " an sabi ni apostol Pedro. " Kun siring, padagos na hanapon nguna an kahadean asin an saiyang katanosan, asin ini gabos na ibang bagay idadagdag na sana sa saindo. " - MATEO 6: 33. Après lui avoir révélé "qu'il avait plu à Dieu ," Jéhovah l'a" transféré " de la vie à la mort, peut - être durant une extase prophétique. - Hébreux 11: 5, 13; Genèse 5: 24. Pakatapos na ihayag ki Enoc "na napaogma niang marhay an Dios, "" ibinalyo " sia ni Jehova hale sa buhay pasiring sa kagadanan, tibaad durante nin sarong propetikong pangalipadngan. - Hebreo 11: 5, 13; Genesis 5: 24. Sa niebe asin oran. Pourtant, ce n'était pas un lâche. Si Aaron bakong maluya an boot. Kaidto, pagal - pagal na ako huli sa daing buhay na mga idolo na dai man lamang ako dinara. Comment Paul a - t - il imité Jésus, et qu'en résultera - t - il si nous faisons de même? An siisay man na namimibi na may pagbasol, binabayaan an saiyang maraot na mga dalan, asin nagmamaigot na gumibo nin marahay, arog ki Manases, puedeng " tumindog sa lalauogon ni Jehova. ' - Isaias 1: 18; 55: 6, 7. Vous appréciez qu'on tienne compte de ce que vous pensez et ressentez. Naaapresyar mo kun dinadangog an mga sinasabi mo asin kinokonsiderar an namamatian mo. Poon kan petsang iyan sagkod kan Marso 1992, an paadalan na ini nagpadara nin 6,517 misyonero sa 179 kadagaan. Notons en quels termes Paul a évoqué les liens qui l'unissaient à Dieu. Mangnohon kun paano ilinadawan ni apostol Pablo an saiyang relasyon sa Dios. Kanigoan an pasasalamat niato na ihinayag sa sato ni Jehova an sagradong hilom nin diosnon na debosyon! Vers la fin de sa vie, cet homme très respecté, Josué, a prononcé à l'intention des anciens d'Israël un discours d'adieu poignant. Sa paghinanapos kan saiyang buhay, an iginagalang na marhay na lalaking ini, si Josue, nagtao nin nakakapahirong pahayag nin pamamaaram sa kamagurangan na lalaki kan Israel. " Sarong korona nin Kagayonan " Asin "Sa hadeng Parahatol " [ Illustration, page 10] [ Ritrato sa pahina 10] Iyan an maronot asin matapos kan gabos na ining kahadean, asin iyan mismo magdadanay sagkod sa mga panahon na daing talaan. " C'est un vrai soulagement de pouvoir parler ouvertement de tout cela. " - Voir Psaume 32: 3 - 5. Nakagiginhawa nanggad na ituga an bagay na ini. " - Ikomparar an Salmo 32: 3 - 5. Malinaw nanggad, si Satanas mayo nin pagmalasakit sa mga nangangaipo o sa mga biktima nin kalamidad. Partant, ce que Paul a vu en vision était élevé. (Eclesiastes 4: 12; Isaias 6: 3; Mateo 26: 34, 75; Kapahayagan 4: 8) Sa siring, halangkaw o mamuraway an naheling ni Pablo sa bisyon. Si Jehova Dios an Kaglalang. Nous nous sommes rapidement retrouvées encerclées par de grands chiens qui aboyaient et montraient leurs crocs. Uruatyan napapalibutan na kami kan partner ko nin darakulang nagbabaratok na ayam na nakaruluwas na an ngipon. An mahanab na tawo parateng may katalingkasan asin lihis pa sa inaako. ." Dans le jardin d'Éden, Satan est devenu le meurtrier de tout le genre humain quand il a conduit nos premiers parents au péché et à la mort. Kaidto sa tatamnan nin Eden, si Satanas nagin an paragadan kan bilog na rasa nin tawo kan darahon nia sa kasalan asin kagadanan an enot niatong mga magurang. ANO an boot sabihon kan pagigin paraebanghelyo? Qui que nous soyons et où que nous vivions, nous avons besoin d'air, de nourriture, d'eau et de matières premières pour vivre. Siisay man o saen man kita, kaipuhan niato nin aire, kakanon, tubig, asin materyales tanganing mabuhay. Kaya, an kalabot sa "pag - ako ki Jesus " bako sanang pag - ako kan mga bendisyon na itinatao kan kadarudakulaing atang ni Cristo. En ce qui concerne notre époque, le jugement final de la fausse religion tout entière est imminent. Ngonyan, an ultimong paghokom sa gabos na falsong relihion madali na. Imbes na makanood na mamoot sa kadahasan, sinda " dai na nag - aadal sa pakilaban. ' Aidez ceux qui s'égarent loin du troupeau, 15 / 11 Nagtotokdo sa petsa kan isyu na minalataw an artikulo An termino sa Griego na xeʹo, na minalataw sa mga tataramon na ini, nangangahulogan nin saro na ginibong sangkap, naootob, o kompleto. " Continuez donc à chercher d'abord le royaume et Sa justice, et toutes ces autres choses vous seront ajoutées. " - MATTHIEU 6: 33. " Kaya padagos na hanapon nguna an kahadean asin an saiyang katanosan, asin ini gabos na ibang bagay idadagdag na sana sa saindo. " - MATEO 6: 33. Ano an ginibo nia? À la neige et aux averses de pluie. Bueno, nasasambitan nia an niebe asin makosog na oran. 10, 11. (a) Taano ta peligroso an pag - imon? Avant, j'épuisais mes ressources pour des idoles inertes qui ne m'apportaient rien du tout. Dati, inuubos ko an sakong kuarta sa mayong buhay na mga idolo na dai man lamang nakatabang sa sako. Apuera sa inaapod na kasalan paagi sa grupo - sarong maraot na akto tumang sa iba - iyan nagtataram man manongod sa kasalan paagi sa paghale sa kasalan. Quiconque prie avec un cœur contrit, quitte ses voies mauvaises et déploie de vigoureux efforts pour faire le bien peut, comme Manassé, "adouci [r] la face de Jéhovah ." - Isaïe 1: 18; 55: 6, 7. An nagkasala na namimibi na may pagsolsol, binabayaan an sala niang dalan, asin determinadong naghihingoa na gibohon an tama puedeng " mapalomoy an lalawgon ni Jehova, ' arog ni Manases. - Isaias 1: 18; 55: 6, 7. An pantubos - sarong kapahayagan kan dai na kutana maninigong kabootan nin Dios - puedeng halean an satong konsensia nin pakamate nin kasalan asin magtao sa sato nin panlaog na katoninongan. Depuis cette date jusqu'en mars 1992, cette école a envoyé 6 517 missionnaires dans 171 pays. Sagkod kan Marso 1992, 6,517 misyonero na an ikinasugo kan paadalan na ini sa 171 laen - laen na nasyon. 10, 11. Nous pouvons être très reconnaissants à Jéhovah de nous avoir révélé le saint secret de la piété. Kanigoan an pasasalamat niato na ihinayag sa sato ni Jehova an banal na hilom nin diosnon na debosyon! Baga man kita naggagamit nin pagtaram o pagtaram paagi sa senyas, an abilidad na ihiras an satong mga kaisipan asin saboot sarong makangangalas na balaog hale sa Dios. " Une couronne de beauté " et "un turban royal " " Korona nin Kagayonan " Asin "sa Hadeng Turbante " Sa nagkapirang artikulo, maheheling nindo an pagkasambit na "T. " Il broiera tous ces royaumes et y mettra fin, et lui - même subsistera pour des temps indéfinis. Iyan an maronot asin matapos kan gabos na ining kahadean, asin iyan mismo magdadanay sagkod sa mga panahon na daing talaan. " Anong klaseng pagkamuot an kaipuhan kan mga mag - agom? De toute évidence, Satan n'a de compassion ni pour les nécessiteux ni pour les victimes du malheur. Malinaw nanggad, si Satanas mayong pagmalasakit sa mga daing sukat o sa mga biktima nin kalamidad. Mapadapit sa maabot na buhay, idinodoon kan Biblia an mga kamugtakan na magpanigo sa moral asin espirituwal na mga kamawotan nin tawo. Jéhovah Dieu est le Créateur. Si Jehova Dios an Kaglalang. Magigin anong klaseng lalagan kamo? L'homme avide prend souvent des libertés et va au - delà de l'acceptable. An mahanab na tawo sa parati pangahas asin minagawi nin bakong tama. □ Siisay an puedeng maholog sa siod nin kapasloan? QUE signifie être un évangélisateur? ANO an boot sabihon kan pagigin paraebanghelyo? Kun sinda "may sumbong tumang sa saro, " maimbod nindang kinukuyog an ley kan Cristo, na" nagpapatarawadtawadan asin lubos na nagpapatarawadtawadan. " Aussi, "accepter Jésus " implique beaucoup plus que se contenter d'accepter les bénédictions offertes par le sacrifice suprême de Christ. Il faut obéir. Sa siring, an kalabot sa "pag - ako ki Cristo " bako sanang pag - ako kan mga bendisyon na iinaalok kan labi sa gabos na atang ni Jesus. Sa eskuelahan, napaatubang ako sa iba pang masakit na situwasyon. Au lieu d'apprendre à aimer la violence, ils " n'apprennent plus la guerre '. Imbes na makanood na mamoot sa kadahasan, sinda dai na " nag - aadal pa sa pakilaban. ' Ipinapakipag - olay daw nindo sa saindong pamilya asin mga katood an manongod sa saiya? Le mot grec téléïôtês, qui figure dans cette phrase, désigne quelqu'un qui rend parfait, réalise ou complète quelque chose. An terminong Griego na te·lei·o·teś na minalataw sa fraseng ini nanonongod sa saro na nagsasangkap, na inootob o linulubos an sarong bagay. Huli ta igwa sinda nin dating mga ideya asin salang mga motibo. Que faisait - il? Ano an ipinapamibi ni Elias? Napahirong marhay an boot nia kan mamomoton na pagmakolog na iyan. 10, 11. a) Pourquoi la jalousie est - elle dangereuse? 10, 11. (a) Taano ta peligroso an pagigin maurihon? Kun may mga kritiko na nakagibo nin sala sa sato, mas marahay na togotan niato si Jehova na magdesisyon kun siisay an matao nin padusa asin kun noarin angay an pagkasambit ni Pablo sa grabeng kaanggotan nin Dios. Outre ce qu'on appelle le péché par commission, une mauvaise action commise contre son prochain, elle parle également du péché par omission. An Biblia, sa ibong na lado, naghahayag nin saro pang aspekto nin gawe - gawe asin interaksion nin tawo. An nalinigan na konsensia kan linahidan na mga Kristiano nagtatao nin "banal na paglilingkod sa nabubuhay na Dios. " La rançon, une manifestation de la faveur imméritée de Dieu, peut décharger notre conscience d'un sentiment de culpabilité et nous procurer la paix intérieure. An pantubos, na sarong probisyon kan dai na kutana maninigong kabootan nin Dios, puedeng haleon sa satong konsensia an pakamate nin kasalan asin magtao sa sato nin panlaog na katoninongan. " Padagos kamong maglakaw segun sa espiritu asin dai kamo makakagibo nin ano man na horot nin laman, " an sabi ni apostol Pablo. - Galacia 5: 16. 10, 11. 10, 11. (b) Ano an sarong paagi na tinatabangan kita kan banal na espiritu nin Dios ngonyan? Que nous utilisions la parole ou une langue des signes, la faculté de communiquer nos pensées et nos sentiments est un don extraordinaire de Dieu. Makangangalas nanggad na regalo hali sa Diyos an kakayahan na maikomunikar sa iba an satong mga iniisip asin namamatian, sa paagi man nin boses o senyas. Sa saiyang surat sa Palestina, posibleng kan 65 C.E., an tugang ni Jesus sa ina na si Judas nagpatanid sa saiyang mga kapagtubod tumang sa maraot na mga indibiduwal na nakalaog sa kongregasyon; nagtao sia nin hatol kun paano aatubangon an maraot na mga impluwensia. Dans certains articles, vous verrez la mention "Cf. " (se reporter à). Sa nagkapirang artikulo, makakaheling kamo nin mga tekstong may nakalaag na "ikomparar. " Aroaldaw, binabasa ko an sarong teksto na isinapuso ko. Quelles sortes d'amour sont nécessaires pour des conjoints? Anong mga klase nin pagkamuot an dapat na ipahiling kan mag - agom? Kita magkakamit nin mga pakpak na siring sa agila! - 2 Corinto 4: 7; Isaias 40: 31. Au sujet de la vie à venir, la Bible met l'accent sur les conditions qui combleront les aspirations morales et spirituelles de l'homme. Sa paglaladawan kan buhay sa ngapit, partikularmenteng idinodoon kan Biblia an mga kamugtakan na mapanigo sa moral asin espirituwal na mga kamawotan nin tawo. Paano makakatabang sa sato an marahay na teokratikong rutina tanganing mapagdanay na makusog an satong pagtubod? Quel genre de récipient serez - vous? Magigin Ano Kamong Klaseng Lalagan? An termino [sa Griego, a·gaʹpe], minsan ngani trinadusir kan satong kalag, noarin man dai nangangahulogan na an kalag siblag sa hawak o sa persona mismo. " □ Qui est susceptible de tomber dans le piège de l'avidité? □ Anong klaseng mga tawo an apektado nin kapasloan? An mga tawo tibaad makakua nin trabaho sa siudad, alagad magmamana man sinda nin mga problema sa pamumuhay sa luwas, arog baga nin krimen asin kadahasan. S'ils ont "un sujet de plainte contre un autre ," ils suivent fidèlement la loi du Christ en " se supportant les uns les autres et en se pardonnant volontiers les uns aux autres '. " Kun an siisay man igwa nin sumbong tumang sa saro, " maimbod na iinaaplikar kan mga Kristiano an ley kan Cristo paagi sa " pagpatiriostios asin sueltong pagpatarawadtawadan. ' Anong kompiansa an mapahiro sa sato na magdanay na mapagbantay, asin paano iyan ipinarisa ni Jesus? À l'école, j'ai rencontré d'autres situations perturbantes. Sa eskuelahan, napaatubang ako sa iba pang nakakapanluya sa boot na mga kamugtakan. Asin ano man an pag - oswag nin medisina, an ley nin Dios totoo: siblag sa Dios - an gikanan nin buhay - an katawohan naghehelang, naggugurang, asin nagagadan. Parleriez - vous de lui à votre famille et à vos autres amis? Kun igwa kamo nin dayupot na katood na may makangangalas na abilidad - tibaad sa isport, teknika, o musika - ieestorya daw nindo sia sa saindong pamilya asin iba pang mga katood? An ngaran na Carmelo nangangahulogan nin "pag - aling - aling. " Parce qu'ils avaient des idées préconçues et de mauvais mobiles. An iba may dati nang mga opinyon o may sala pa nganing mga motibo. (b) Paano mo matatabangan an saimong aki na magtiwala na para sa ikakarahay niya an mga pamantayan sa Bibliya? Cette attention l'a beaucoup touchée. Tinawan niya nin oportunidad an mga elder na maasegurar siya na namumutan pa man giraray siya ni Jehova. Ipinaliwanag ni Pablo na " itinalaga kita ni Jehova na amponon bilang mga aki nia paagi ki Jesu - Cristo. ' Si des détracteurs nous font du mal, mieux vaut laisser à Jéhovah le soin de décider qui punir et quand. Paul faisait bien référence à la colère de Dieu. Kun an mga nagtutumang gumibo nin maraot sa sato, an madonong na gibohon iyo na ipabaya ki Jehova kun baga maninigo niang padusahan sinda asin kun noarin nia maninigong gibohon iyan. 16 - 18. La conscience purifiée, les chrétiens oints offrent "un service sacré au Dieu vivant ." Huling nalinigan na an konsensia, an linahidan na mga Kristiano nagtatao nin "sagradong paglilingkod sa nabubuhay na Dios. " Paano? " Continuez à marcher par l'esprit et vous n'accomplirez aucun désir charnel ," a dit l'apôtre Paul. - Galates 5: 16. " Magpadagos kamong maglakaw sa espiritu asin dai kamo makakagibo nin ano man na horot nin laman, " an sinabi ni apostol Pablo. - Galacia 5: 16. Nabautismohan sia kan 1998, asin pakalihis nin kadikit na panahon nagkaigwa sia nin dakulang kagayagayahan kan an saiyang agom magpoon na mag - adal sa Biblia. b) Quelle est l'une des façons dont l'esprit saint nous soutient aujourd'hui? (b) Ano an sarong paagi na tinatabangan kita kan banal na espiritu? 23: 24, 25. Dans sa lettre rédigée en Palestine, probablement en 65 de n. è., Jude, le demi - frère de Jésus, met en garde ses compagnons chrétiens contre des individus malfaisants qui se sont glissés dans la congrégation; il prodigue des recommandations sur la façon de résister aux mauvaises influences. Sa saiyang surat na ginibo sa Palestina, mga 65 C.E. gayod, an tugang sa ina ni Jesus, si Judas, nagpatanid sa mga kapwa Kristiano manongod sa maraot na mga tawo na nakalaog nin hilom sa kongregasyon, asin nagtao sia nin sadol kun paano lalabanan an maraot na mga impluwensia. Sa katunayan, para sa Mga Saksi ni Jehova, an saindang pagdusay nagbubunga nin mainit, personal na relasyon sa Dios na gikan sa boot na itinatao ninda sa saiya. Chaque jour, je méditais sur un verset que j'avais appris par cœur. Kada aldaw hinorophorop ko an sarong teksto na natuom ko. Imbes, an kahoy na iyan nagrerepresentar sa saro na totogotan na kumakan kan bunga kaiyan, na sinisierto sa sato na sia tatawan nin buhay na daing katapusan nin Dios. - Kapahayagan 2: 7. Nous nous élèverons avec des ailes, comme les aigles! - 2 Corinthiens 4: 7; Isaïe 40: 31. Malayog kita na may mga pakpak na siring sa mga agila. - 2 Corinto 4: 7; Isaias 40: 31. Halimbawa, ipinaliwanag nia na an paghinanakit puedeng magresulta sa kadahasan, asin an inmoral na mga kaisipan puedeng magbunga nin pagsambay. Comment de bonnes habitudes théocratiques nous aident - elles à garder une foi solide? Paano makatatabang sa sato an marahay na teokratikong rutina na magdanay na mabagsik sa pagtubod? Sa katunayan, inapod ni Noe si Jehova na "Dios ni Sem. " (...) Le terme [nèphèsh], bien que rendu par notre mot âme, ne signifie jamais âme distincte du corps ou de la personne elle - même. An termino [neʹphesh], minsan ngani tinatradusir kan satong terminong kalag, noarin man dai nangangahulogan nin kalag na laen sa hawak o sa indibiduwal na persona.... Imbes na maherak sa saiyang kamugtakan, sia padagos na nakimaherak ki Jehova sa pamibi asin odok na minahiro kaoyon kan saiyang mga pamibi. Les gens trouveront peut - être un travail en ville, mais ils hériteront également des problèmes de la vie urbaine, tels que la criminalité et la violence. Kadungan nin pagkaigwa nin malalaogan na mga trabaho nagdakol man an mga problema sa mga siudad, arog nin krimen asin kadahasan. An Iglesia Ortodokso kan ika - 19 siglo kun beses sinahotan an Biblia nin peligro sa autoridad kan iglesia asin Estado. Quelle conviction nous incitera à veiller, et comment Jésus l'a - t - il indiqué? Anong kombiksion an mamotibar sa sato na magdanay na mapagbantay, asin paano ini ipinaheling ni Jesus? Inaapod iyan kan Biblia na "an Saro na nagtatao kan aldaw para sa liwanag sa aldaw, an mga reglamento kan bulan asin an mga bitoon para sa banggi. " Et quels que soient les progrès de la médecine, la loi divine se vérifie: séparés de Dieu - la source de vie - les humains tombent malades, vieillissent et meurent. Asin ano man na pag - oswag an nagibo sa medisina, an ley nin Dios totoo pa man giraray: An mga tawo na suway sa Dios - an gikanan nin buhay - nagkakahelang, naggugurang, asin nagagadan. An pagkamapag - istimar puedeng magtao nin patotoo. Le nom Carmel signifie "verger ." An ngaran na Carmelo nangangahulogan "Tatamnan. " Sarong Bagong Pag - arestar Asin Bagong Pag - arestar b) Comment aider ton enfant à être convaincu que les normes bibliques sont pour son bien? (b) Paano mo matatabangan an saimong mga aki na isip - isipon an mga bendisyon na makakamtan ninda sa pagsunod sa mga pagbuot nin Diyos? Kan matapos an rebelyon tumang ki Jehova sa Babel pagkatapos kan Baha, si Noe padagos na naglakaw sa kaibanan nin Dios. Paul explique un peu plus loin que Jéhovah "nous a destinés d'avance à être adoptés comme fils pour lui - même, grâce à Jésus Christ ." Ipinaliliwanag ini nin dugang pa, sinasabi ni Pablo na "itinalaga.. kita [ni Jehova] sa pagpaniakia paagi ki Jesu - Cristo bilang mga aki nia. " ▪ Ezequiel 6 - 20 16 - 18. 16 - 18. Makakasierto kita na sia harani sa sato asin na sia may kapadangatan sa sato. Comment cela? Sa anong paagi? Si Moises nagsabi: "O Israel, ano an hinahagad sa saimo ni Jehova na saimong Dios kundi matakot ka ki Jehova na saimong Dios tanganing maglakaw ka sa gabos niang dalan asin kamotan sia, na paglingkodan si Jehova na saimong Dios sa bilog mong puso asin sa bilog mong kalag; tanganing otobon mo an mga togon ni Jehova asin an saiyang mga reglamento na ipinagboboot ko sa saimo ngonyan para sa saimong karahayan? " - Deuteronomio 10: 12, 13. En 1998, il s'est fait baptiser et quelque temps plus tard il a connu une immense joie lorsque sa femme s'est mise à étudier la Bible. Kan 1998, sia nabautismohan asin sa huri labi - labi an kagayagayahan nia kan umoyon an agom nia na mag - adal kan Biblia. Nagin masakit na marhay an situwasyon kan aldaw na ako paluwason na talingkas. 23: 24, 25. 23: 24, 25. Sa paggibo kaiyan, ibalangibog ninda sa atubangan kan gabos na an satong marigon na paglaom nasa Kahadean nin Dios sa kamot kan saiyang pinatukaw sa tronong Hade. En fait, pour les Témoins de Jéhovah, l'offrande de leur personne mène à des relations personnelles et chaleureuses avec Dieu qu'ils expriment en le servant de leur plein gré. Tunay nanggad, para sa Mga Saksi ni Jehova, an pagdusay magbubunga nin nagpapaogmang personal na relasyon sa Dios na mahehelingan nin gikan sa boot na paglilingkod sa saiya. Sa nagkapirang nasyon, an serbisyo sibil - tibaad nakatatabang na trabaho sa komunidad - ibinibilang na nasyonal na serbisyo na bakong militar. Cet arbre représentait plutôt pour celui qui serait autorisé à manger de son fruit la garantie de se voir accorder la vie éternelle par Dieu. - Révélation 2: 7. Imbes, an kahoy na iyan nagrepresentar sana sa garantiya nin Dios na buhay na daing katapusan sa saro na totogotan na kumakan kan bunga kaiyan. - Kapahayagan 2: 7. □ Ano an magigibo nin kamagurangan tanganing tabangan an mga napapagal na magkaigwa nin bagong kapangyarihan? Par exemple, il a expliqué que la rancune peut mener à la violence, et les pensées immorales à l'adultère. Halimbawa, itinukdo niya na an kaanggutan puwedeng sumagkod sa kadahasan asin na an grabeng pagmawot sa sekso puwedeng sumagkod sa pagsambay. (b) Ano an kahulogan kaini para ki Jesus? D'ailleurs, Noé a appelé Jéhovah "le Dieu de Sem ." Si Sem seguradong padagos na naglingkod ki Jehova asin nagtabang sa saiyang mga kapamilya na gibohon man iyan. Nungka niang pinaluya an boot nin iba o pinipirit sindang gibohon an tama. Au lieu de s'apitoyer sur son sort, elle continue de supplier Jéhovah dans la prière et prend une mesure énergique en conformité avec ses prières. (Genesis 29: 31 - 35) Imbes na magpadaog sa pagkaherak sa sadiri, padagos siang nakimaherak ki Jehova sa pamibi asin positibong naghiro kaoyon kan saiyang mga pamibi. Si Hadeng Joas nin Juda dai nagkaigwa kan kawiliwiling kualidad na ini. L'Église orthodoxe du XIXsiècle accuse parfois la Bible de représenter une menace pour l'autorité de l'Église et de l'État. Iininsistir kan mga namomoon na Ortodokso kan ika - 19 siglo na hinuhuma kan Biblia an autoridad kapwa kan Iglesia asin Estado. Ano an buot sabihon kaiyan? La Bible l'appelle "Celui qui donne le soleil pour lumière pendant le jour, les ordonnances de la lune et des étoiles pour lumière pendant la nuit ." Inaapod sia kan Biblia na "an Kagtao kan aldaw tanganing magin liwanag sa aldaw, kan mga pinagsusunod kan bulan asin kan mga bitoon tanganing magin liwanag sa banggi. " Anong magasin an ginamit na marhay kan bantay ni Jehova, asin paano niato naaaraman na binendisyonan ni Jehova an instrumentong ini? L'hospitalité peut donner lieu à un témoignage. An pagigin mapag - istimar puedeng magresulta sa pagpapatotoo. ISINAYSAY NI MECHHHHALALERCK Interdiction et nouvelle arrestation Pagprohibir Asin Pagkaarestar Liwat Mag - andam na Marhay Para sa Pamibi Quand, après le déluge, la rébellion contre Jéhovah est réapparue, à Babel, Noé a continué de marcher avec Dieu. Sia padagos na naglakaw sa kaibanan nin Dios pagkatapos kan Delubyo, dawa ngani kan an rebelyon tumang ki Jehova naglataw giraray sa Babel. Pinatanidan man ni Jesus an saiyang mga parasunod tumang sa pandadaya, o palsong mga propeta: "Sinda minadolok sa saindo sa gubing nin karnero, alagad sa laog sinda maringis na mga lobo. ▪ Ézékiel 6 - 20 ▪ Ezequiel 6 - 20 Tara, hinale pa ngani nia an tubig kan kali sa palibot kan altar! Nous pouvons être certains qu'il est tout près de nous et qu'il nous entoure de son affection. Kun siring, masasarigan niato an saiyang pagigin harani asin an saiyang mamomoton na pangataman. Si Nathan 13 anyos kaidto, sarong propesyonal sa trabahong may halangkaw na sueldo na nasa edad na 62. Moïse a déclaré: "Ô Israël, qu'est - ce que Jéhovah ton Dieu demande de toi, sinon de craindre Jéhovah ton Dieu, de manière à marcher dans toutes ses voies, et de manière à l'aimer, à servir Jéhovah ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme; de façon à garder les commandements de Jéhovah et ses ordonnances que je t'ordonne aujourd'hui pour ton bien? " - Deutéronome 10: 12, 13. Si Moises nagsabi: "O Israel, ano an hinahagad sa saimo ni Jehova na saimong Dios kundi an matakot ka ki Jehova na saimong Dios, tanganing maglakaw sa gabos niang dalan asin kamotan sia patin maglingkod ki Jehova na saimong Dios sa bilog mong puso asin sa bilog mong kalag; na kuyogon an mga pagboot ni Jehova asin an saiyang mga reglamento na ipinagboboot ko sa saimo ngonyan, para sa saimong ikakarahay? " - Deuteronomio 10: 12, 13. Minsan siring, si Satanas, na anggot, determinado pa man giraray na makilaban tumang sa Mga Saksi ni Jehova. La situation est devenue extrêmement difficile le jour où j'ai été placé en liberté surveillée. An mga kamugtakan nagin masakiton kan ako ilaag sa probasyon nin pulis. An banal na espiritu nin Dios an nagpapaluwas kaiyan sa tahaw kan mga Kristiano, huli ta kinukuyog ninda an pagboot na itinao ni Jesus kan madali nang matapos an ilustrasyon dapit sa poon nin ubas. Ce faisant, qu'ils proclament devant tous que notre espoir inébranlable réside dans le Royaume de Dieu dirigé par son Roi intronisé. Sa paggibo ninda nin siring, ibalangibog ninda sa gabos na an satong dai natatanyog na paglaom nasa Kahadean nin Dios sa irarom kan saiyang nagtutukaw sa tronong Hade. An mga nagsusuportar sa mobimientong ini inaapod an saindang sadiri na Kalches (an mga nag - ootob kan saindang mga panuga). Dans certains pays, un service civil imposé - il peut s'agir d'un travail utile à la collectivité - est considéré comme un service national à caractère non militaire. Sa nagkapirang lugar an obligadong serbisyo sibilyan, arog baga nin kapakipakinabang na pagtrabaho sa komunidad, ibinibilang na bakong militar na serbisyo nasyonal. Asin harayo an posibilidad na kamo maanggot sa saro na namimibi. □ Que peuvent faire les anciens pour aider ceux qui sont fatigués à reprendre de la vigueur? □ Ano an magigibo kan kamagurangan tanganing tabangan an mga napapagal na magkaigwa nin bagong kapangyarihan? Naeeksperyensiahan daw nindo an arin man sa mga situwasyon na ini? b) Quelle signification cet événement avait - il pour Jésus? (b) Ano an kahulogan para ki Jesus kan pangyayaring iyan? [ Picture Credit Line sa pahina 12] Jamais il ne mettait les autres mal à l'aise ou ne les forçait à faire le bien. Dai ipinapasupog ni Pablo an iba asin dai man niya sinda pinipirit na gibuhon kun ano an tama. Ano an manunudan ta ki Jefte asin Hana? Le roi Yehoash de Juda n'a pas cultivé cette qualité désirable. Dai napatalubo ni Hadeng Joas nin Juda an kawiliwiling kualidad na ini. Ano an nagtao nin kosog nin boot ki Jesus? Jéhovah notre Dieu est " un seul Jéhovah ": qu'est - ce que cela signifie? Sa anong paagi si Jehova na satong Diyos " saro sanang Jehova '? Sa laog nin saro may kabangang bulan, kami magigin mag - agom, na mayo nin punsion o punsion. Quelle revue le guetteur de Jéhovah a - t - il largement utilisée, et comment savons - nous que Jéhovah a béni cet instrument? Anong magasin an pangenot na ginamit kan grupong bantay ni Jehova, asin paano binendisyonan ni Jehova an paggamit kaiyan? Padagos na makipagkatoninongan mantang hinahalat niato an aldaw ni Jehova PAR MICHAL ŽOBRÁK ISINAYSAY NI MICHAL ŽOBRÁK Maoogma sindang maheling niato sinda, na nagtatao sa sainda nin kompiansa na naririsa man sinda ni Jehova. Apprends d'une prière bien préparée Makanuod sa Inandam na Marhay na Pamibi na ipinublikar kan Mga Saksi ni Jehova. Jésus a lui aussi mis en garde ses disciples contre les trompeurs, ou faux prophètes: " Ils viennent à vous en vêtements de brebis, mais au - dedans, ce sont des loups rapaces. Nagpatanid man si Jesus tumang sa mga paradaya, o falsong mga propeta, na sinasabi: "[Sinda] minadolok sa saindo sa gubing nin karnero, alagad sa laog sinda naninibang mga lobo. Minsan siring, igwa nin haros gabos na iba pa. Il consume même l'eau du fossé qui entoure l'autel! Inubos kan kalayong iyan pati an tubig sa kali sa palibot kan altar! Sinabi nia na maoogma siang ibanan sinda. Nathaniel, ingénieur en génie civil à la retraite, avait alors 62 ans. Kan panahon na idto, 62 anyos na si Nathaniel na sarong retiradong civil engineer. Mababasa niato: "" Uya! May mga aldaw na maabot, ' an sabi ni Jehova, " asin magibo ako nin bagong tipan sa harong ni Israel asin sa harong ni Juda; bakong arog kan tipan na ginibo ko sa saindang mga apoon, kan aldaw na kinua ko sinda sa daga nin Egipto, " an sabi ni Jehova. Toutefois, Satan, qui est en colère, est toujours résolu à faire la guerre aux Témoins de Jéhovah. Minsan siring, an anggot na si Satanas desidido pa man giraray na kalabanon an mga Saksi ni Jehova. ; Ruiz, J. L'esprit saint de Dieu la produit chez les chrétiens, car ils obéissent au commandement que Jésus a donné peu avant d'énoncer l'exemple de la vigne fructifère. Pinatatalubo kan banal na espiritu nin Dios an pagkamoot sa laog kan mga Kristiano, ta kinukuyog ninda an pagboot na itinao ni Jesus bago nia sinabi an ilustrasyon kan nagbubungang poon nin ubas. Bako nanggad na mas magabat pa ngani an sahot na iyan! Les adeptes de ce mouvement se font appeler les Promise Keepers (Ceux qui tiennent leurs promesses). An apod kan mga parasunod kaiyan sa saindang sadiri Mga Paraotob nin Panuga. 23, 24. Et il est peu probable que vous restiez irrité contre une personne pour qui vous priez. Posibleng marhay na dai kita padagos na maaanggot sa saro na ipinapamibi ta. Malinaw nanggad, si Jehova nagmamakolog na marhay sa gabos na nagpaheling nin pagkamoot sa saiyang ngaran, minsan ngani dai sinda aktibong naglilingkod sa saiya ngonyan. Vous reconnaissez - vous dans l'une ou l'autre de ces situations? Naagihan na daw nindo an saro o labi pa kan minasunod na situwasyon? Asin ako mahilig tanganing iligtas ko sinda. " [ Crédit photographique, page 12] [ Picture Credit Line sa pahina 12] An terminong "pakikisaro " nangangahulogan nin pagsambay o iba pang grabeng seksuwal na kasalan. Que nous enseignent Yiphtah et Hanna? Anong mga leksiyon an manunudan ta ki Jefte asin ki Hana? (b) Anong halimbawa an ginamit ni Jesus sa " paghayag sa Ama '? Qu'est - ce qui donnait du courage à Jésus? Saen nakabasar an kosog nin boot ni Jesus? Imahinara, an solamenteng Biblia na naheling nia iyo an tugang na nakipag - olay sa saiya manongod sa katotoohan kan 1945! Dans un mois et demi, nous serons mariés, avec ou sans festin. " Ikakasal kami pakalihis nin saro may kabangang bulan, may punsion man o mayo! " An mga nagdadanay sa lugar na iyan tibaad makamate na sinda pinabayaan, natatakot pa ngani. Poursuivons la paix tandis que nous attendons le jour de Jéhovah. Mantang hinahalat niato an aldaw ni Jehova, hingoahon niato na magkaigwa nin pakipagkatoninongan sa iba Nagigirumdoman man nin rasonableng mga magurang na an saindang mga aki bakong maygurang na mga adulto. Ils seront heureux que nous les ayons remarqués, et cela pourra leur donner l'assurance que Jéhovah les remarque également. Maoogma sinda na namamangno mo iyan, asin an saimong pagmakolog puedeng makapag - asegurar giraray sa sainda na minamangno man iyan ni Jehova. Dugang pa, tinawan ako ni Jehova nin espesyal na mga pribilehio na nagpapaheling na bawi an gabos na ini. publiée par les Témoins de Jéhovah. na ipinublikar kan Mga Saksi ni Jehova. Sa gabos mong dalan girumdomon mo sia, asin itatanos nia mismo an saimong mga dana. " - Talinhaga 3: 5, 6. À une exception près, cependant. Sa katunayan, kaidto pa iyan. " Ginibo nia an segun sa gabos na ipinagboot sa saiya nin Dios. Il a répondu qu'il serait heureux de les accompagner. Nagsabi an lalaki na naoogma siang mag - iba sainda. Kun Taano ta Dai Kita Maninigong Magsibog Pasiring sa Katapusan On lit: "" Voyez: des jours viennent ', c'est là ce que déclare Jéhovah, " et vraiment je conclurai avec la maison d'Israël et avec la maison de Juda une alliance nouvelle; non pas une alliance comme l'alliance que j'ai conclue avec leurs ancêtres, au jour où j'ai saisi leur main pour les faire sortir du pays d'Égypte," mon alliance qu'eux ont rompue, et pourtant moi j'étais leur propriétaire - époux ," c'est là ce que déclare Jéhovah. Mababasa niato: "" Uya! May maabot na mga aldaw, ' an sabi ni Jehova, " asin magibo ako nin bagong tipan sa kamag - anakan nin Israel asin sa kamag - anakan ni Juda; bakong arog kan tipan na ginibo ko sa saindang mga apoon kan aldaw na kaptan ko an saindang kamot sa pagkua sa sainda sa daga nin Egipto, "sakong tipan na linapas mismo ninda, minsan ngani ako may pagkasadiri sa sainda bilang agom na lalaki, " sabi ni Jehova. ' Sarong Kristianang tugang na taga Sweden na taga Sweden sa klase ko an magigin kapartner ko sa siudad na iyan. Ruiz; M. ; Ruiz, J. Kan 2011, nagbalik siya sa Pransia para maghanap nin kuwarta na makakatabang sa saiya na mag - istar sa Aprika sa laog nin saro pang taon - an ikaanom. On peut difficilement trouver accusation plus grave! Magabat nanggad na sahot iyan! Kaya mas marahay nanggad kun mayo nin siisay man na nag - aako sa samo asin mayo nin komunikasyon sa lokal na mga Saksi. 23, 24. 23, 24. Alagad an saiyang kaogmahan yaon sa ley ni Jehova, asin sa saiyang ley sia nagbabasa nin pahinghing aldaw asin banggi. " À l'évidence, Jéhovah se soucie beaucoup de tous ceux qui ont montré de l'amour pour son nom, même s'ils ne le servent pas activement en ce moment. Malinaw na nagmamakulog na marhay si Jehova sa gabos na nagpahayag nin pagkamuot sa saiyang pangaran, dawa kun bako sindang aktibo sa paglilingkod sa saiya ngunyan. " Sa Dios an Gabos na Bagay Posible " Aussi je descends pour les délivrer ." " Naghilig ako tanganing iligtas sinda. " Imbes na magreklamo manongod sa saiyang kamugtakan, inenkaminar nia an saiyang mga katood na perming maggayagaya dian sa Kagurangnan. ." Le mot "fornication " désigne l'adultère ou tout autre péché grave d'ordre sexuel. Sa orihinal na lenguahe, an terminong ginamit digdi na "pagpasambay " nangangahulogan nin" pakikisaro, " na kaiba an pagsambay asin iba pang magabat na seksuwal na mga kasalan. Dangan hayag niang sinabi na an kulang sa korteng ini sarong tawo na may pagmakolog sa iba, saro na arog nia. b) De quel exemple Jésus s'est - il servi pour " révéler le Père '? (b) Magtao nin halimbawa kun paano ihinayag ni Jesus an saiyang Ama paagi sa katokdoan nia. Dai kita maninigong magngalas na maaraman, arog kan nangyayari, na an mga padi mas interesado sa relihion, ekonomiya, komunikasyon, o politika. " Imaginez: la seule bible qu'elle avait jamais vue était celle du frère qui lui avait parlé de la vérité en 1945! Imahinara nanggad, an saro pang Biblia na solamenteng naheling ni Valentina kasuarin man iyo an Biblia kan lalaking Saksi na nagpatotoo sa saiya kan 1945! Mayo nin Masingkog Les chrétiens restés sur place éprouvent peut - être un sentiment d'abandon, voire même de crainte. An natadang mga Kristiano tibaad nakamate na sinda pinabayaan asin posibleng natakot pa ngani. Paano ipinaheheling kan kamagurangan na sinda gikan sa boot na naghihiro? " Des parents raisonnables se rappellent aussi que leurs enfants ne sont pas des adultes en miniature. Isinasaisip man nin rasonableng mga magurang na an saindang mga aki bako pang adulto mag - isip. Mga 30 kami sa samong grupo kan panahon na idto. En outre, Jéhovah m'a accordé des privilèges spéciaux montrant que tout cela en valait la peine. Asin binendisyonan ako ni Jehova nin espesyal na mga pribilehiyo na nagpangyari nanggad kaiyan gabos na magin kapakipakinabang. An Marahay na Bareta Biblia (Bikol Popular Version). Dans toutes tes voies tiens compte de lui, et lui, il rendra droits tes sentiers. " - Proverbes 3: 5, 6. Sa gabos mong dalan girumdomon mo sia, asin itatanos nia mismo an saimong mga dana. " - Talinhaga 3: 5, 6. Iyo, kaipuhan niang tagalan kapwa an kapagalan sa paorumbasan mismo asin an mga kaolangan sa irarom nin pagbalo. Il "se mit en devoir de faire selon tout ce que Dieu lui avait ordonné. " Ginibo [nia] an sono sa gabos na ipinagboot sa saiya nin Dios. Paano puedeng makaraot nin pagkamoot an laen - laen na aspekto kan satong buhay? Pourquoi nous ne devrions pas reculer pour la destruction Kun Taano ta Maninigo na Nungka Kitang Sumibog Pasiring sa Kalaglagan Sinabi man ni Jesus: "Dai nin makakadolok sa sako kun dai sia dagkahon kan Ama na nagsugo sa sako. " Inger Brandt, une sœur suédoise de ma classe, allait être ma compagne à Nagoya. Sarong kaklase ko, si Inger Brandt, na sarong Suecong tugang na babae, an magigin kaibaiba ko sa Siudad nin Nagoya. PEATAN En 2011, elle est rentrée en France pour gagner l'argent qui lui permettrait de vivre en Afrique une année de plus (la sixième). Kan 2011 buminalik siya sa Pransia para makaganar nin igong kuwarta na magagamit niya para sa saro na naman na taon (an ikaanom niya) sa Aprika. Sinda bakong segurado asin temporaryo, asin dai kaiyan pinapanigoan an espirituwal na pangangaipo. - Mateo 5: 3. C'est pourquoi il valait mieux que personne ne nous accueille et que nous n'ayons pas de contacts avec les Témoins locaux. Huli kaini, pinagmarahay ming dai na magpasundo asin dai na makikomunikar sa mga tugang duman. Taano ta Dapat Maghinanyog sa Dios? Mais ses délices sont dans la loi de Jéhovah, et dans sa loi il lit à voix basse jour et nuit. ." Kundi an saiyang kaogmahan yaon sa ley ni Jehova, asin sa saiyang ley sia maingat na nagbabasa aldaw asin banggi. " Retrato © Israel Museum, Jerusalem; sa karahayan nin boot kan Israel AntiquitiesA " À Dieu tout est possible " " Sa Dios an Gabos na Bagay Posible " An mga tataramon na ini ni Jesus nagpaparisa na dapat kitang makipaglaban, itao an bilog niatong makakaya. Au lieu de se lamenter sur son sort, il a encouragé ses amis à toujours se réjouir dans le Seigneur. Kan isurat ni Pablo an mga tataramon na iyan, sia nakabilanggo sa Roma huli sa bakong makatanosan na dahelan. Taano ta iinalok ni Jesus an duwang parabolang ini? Puis il affirmait ouvertement que ce qui manquait dans ce tribunal c'était un homme qui se souciait des autres, un homme comme lui. Dangan direkta niang sinasabi na an talagang kaipuhan kan palasyo sarong madinamayon na tawong arog nia! (2 Samuel 15: 2 - 4) Siempre, interesado si Absalon, bakong sa mga inaapi, kundi sa saiya sanang sadiri. Sa pangenot kalabot dian an Kahadean nin Dios. Nous ne devrions pas être surpris de découvrir, comme cela se produit, que les prêtres sont plus préoccupés de sociologie, d'économie, de communication ou de politique que de religion. " Dai kita maninigong magngalas kun manompongan ta, arog kan talagang nangyayari, na an mga padi mas mga sosyologo, ekonomista, peryodista, o politiko kisa mga klerigo. " Paano? Pas de pierre d'achoppement Dai Sinda Nagpapasingkog sa Lambang Saro Iyan nagtatao nin malinaw na ebidensia na an sarong sosyedad na mayo nin prehuwisyo puedeng maheling paagi sa paggiya ni Jesu - Cristo. Comment les anciens montrent - ils qu'ils agissent de bon gré? Paano an Kristianong mga magurang makapaheheling nin pagigin gikan sa boot? Mga Dahelan na Magpasalamat Nous étions une trentaine dans notre groupe à l'époque. Mga 30 kami kan panahon na idto. Tibaad sabihon niato na kun binabalo kan mga ley nin Dios an satong pagkuyog, an saiyang mga prinsipyo binabalo an kualidad kan satong espirituwalidad asin an rarom kan satong pagmawot na paogmahon sia. Ibid., p. 105 (note), 107. Ibid., p. 229, 186. Ibid., p. 231, 227. Ibid., p. Siyempre, an Mga Saksi ni Jehova igwa nin mas nakakakumbinsir pang dahilan sa pag - ako ki Jesus bilang an Cristo - an yaon sa Bibliya mismo. - 2 Tim. Pinili ni Adan na dai magtrabaho kaiba nin Dios, na nagtatao nin kalamidad sa saiya asin sa gabos niang gikan. En effet, il doit endurer à la fois la fatigue de la course elle - même, et les obstacles qui se présentent pendant l'épreuve. Kaipuhan na tagalan nia kapwa an halawig na kapagalan sa paorumbasan mismo asin an mga kaolangan na minalataw sa panahon kan paorumbasan. An naggigibo nin pagtubod sa sako, minsan pa sia magadan, mabubuhay. " Comment l'amour peut - il équilibrer divers aspects de notre vie? Paano mapagtitimbang nin pagkamoot an laen - laen na aspekto kan satong buhay? Asin an mga nasyon maduruman nanggad sa saimong liwanag, asin an mga hade sa liwanag kan saimong enot na liwanag. " Jésus a dit encore: "Personne ne peut venir vers moi, si le Père, qui m'a envoyé, ne l'attire. Sinabi man ni Jesus: "Dai nin nakadodolok sa sako kun dai sia dagkahon kan Ama na nagsugo sa sako. " Mga Hapot Hale sa mga Parabasa PAKISTAN PAKISTAN (a) Ano an nagin epekto kan Septuaginta asin kan iba pang traduksion sa saindang mga parabasa? Elles sont incertaines, éphémères, et elles ne compensent pas la pauvreté spirituelle. - Matthieu 5: 3. An mga iyan dai masasarigan, temporaryo, asin dai nagpapanigo sa espirituwal na mga pangangaipo. - Mateo 5: 3. An sentido nin pagdolok nangorognang magigin makolog huli ta an mga kasalan kan laman an pangenot na dahelan na nagkasala an Dios.... Pourquoi écouter Dieu? Taano ta dapat makanood gikan sa Dios? Iyo, limang report hale sa bilog na kinaban an nagtao nin dahelan na magpasalamat. Photo © Israel Museum, Jérusalem; avec l'aimable autorisation de l'Israel Antiquities Authority Retrato © Israel Museum, Jerusalem; sa karahayan nin boot kan Israel Antiquities Authority Dangan idinugang nia: "Ako nakikimaherak sa saimo, bako na haleon sinda sa kinaban, kundi na bantayan sinda huli sa maraot. " Ces paroles de Jésus supposent que nous devons lutter, donner le maximum. An mga tataramon ni Jesus nagpapasentido nin paglapigot, na iinuubos an makakaya niato. Paano niato maaaraman kun anong traduksion kan Biblia an gagamiton? Pourquoi Jésus a - t - il proposé ces deux paraboles? Taano ta itinao ni Jesus an duwang parabulang iyan? Sinabi ninda na an Dios dai nagpapahalaga sa hustisya ni Job, huli ta dai sia nagsarig dawa sa saiyang mga anghel asin ibinibilang an kalangitan na maati! - Job 1: 8; 4: 18; 15: 15, 16; 18: 17 - 19; 22: 3. Celle - ci avait trait essentiellement au Royaume de Dieu. An dakol kaini konektado sa Kahadean nin Dios. Kita daw listong maheling kun kita mapondo mantang sinda sibot sa sarong negosyo o sarong importanteng gibohon? De quelle manière? Sa paanong paagi? Taano ta Dapat Mag - adal? Elle est la preuve tangible qu'une société impartiale, débarrassée de tout préjugé, peut voir le jour grâce à la direction de Jésus Christ. Iyan buhay na ebidensia na an daing prehuwisyo, daing pagpaorog na sosyedad puedeng magkatotoo sa irarom kan pagdirehir ni Jesu - Cristo. Taano ta dai mo kayang atamanon si Tatay asin Tatay? ' Des raisons d'être reconnaissant Mga Dahelan na Magin Mapagpasalamat " Magin kamong makinuyog duman sa mga nangengenot dian sa tahaw nindo asin magin mapagpasakop, " an isinurat ni apostol Pablo. On pourrait dire que si les lois de Dieu mettent à l'épreuve notre obéissance, ses principes mettent à l'épreuve la qualité de notre spiritualité et l'intensité de notre désir de lui plaire. Puedeng sabihon na mantang an mga ley nin Dios minabalo kan satong pagkamakinuyog, an saiyang mga prinsipyo minabalo sa rarom kan satong espirituwalidad asin kan satong kamawotan na panigoan sia. Arog ki Robert, an dakol na Kristiano na laen - laen an edad tinawan nin oportunidad na ilangkaw an saindang sadiri sa sistemang ini nin mga bagay. Adam a choisi de ne pas collaborer avec Dieu, attirant ainsi le malheur sur lui - même et sur tous ses descendants. 1: 27, 28) Pero makamumundo, pinili ni Adan na dai na magin kaibanan nin Diyos sa gibuhon, na nagresulta nin grabeng kasakitan sa saiya asin sa gabos niyang gikan. - Gen. May makangangalas na programa nin edukasyon sa kinaban ngonyan, huli ta tinotokdoan ni Jehova an saiyang banwaan kun paano " hanapon an katoninongan asin gibohon iyan, ' " pukawon an saiyang mga espada na magin tarom nin arado, ' asin " dai na mag - aadal sa pakilaban. ' - 1 Pedro 3: 11; Isaias 2: 2 - 4. Qui exerce la foi en moi, même s'il meurt, prendra vie. ." An naggigibo nin pagtubod sa sako, minsan pa sia magadan, mabubuhay. " An halipot na paliwanag na pinag - olayan niato nakasentro sa nagkapirang aspekto kan pagtotokdo sa Biblia. Et assurément des nations iront vers ta lumière et des rois vers la clarté de tes premières lueurs. " Asin an mga nasyon maduruman nanggad sa saimong liwanag, asin an mga hade sa kaliwanagan kan saimong pagsirang. " Tunay nanggad, an kuarta asin materyal na mga rogaring kabilang sa popular na mga dios ngonyan. Questions des lecteurs Mga Hapot Hale sa mga Parabasa Pinonan nia an magigin dahelan nin iriwal durante kan maabot na 20 taon. a) Quel effet la Septante et d'autres traductions ont - elles eu sur leurs lecteurs? (a) Paano nakatabang an Septuagint asin an iba pang inot na traduksiyon sa mga tawong nagbabasa kan Tataramon nin Diyos? Kun dapit sa pagsasanay sa mga karnero, ano an manonodan niato? Le sens du toucher sera particulièrement tourmenté, parce que c'est surtout à cause des péchés de la chair que les damnés ont offensé Dieu. (...) An sentido nin pakamate o pagduot nangorognang padudusahan, huli ta partikularmente paagi sa mga kasalan kan laman na an Dios napaanggot kan mga kondenado.... Sa bagay na ini, nangorognang nasa kamugtakan an agom na lalaki na tabangan an saiyang agom na manompongan an tamang rikas. " En effet, cinq rapports provenant du monde entier ont fourni des raisons de manifester de la gratitude. Tunay nanggad, itinao an mga dahelan sa pagpasalamat sa limang report hale sa bilog na kinaban. Minsan ngani nag - oswag an siensia sa nagkapirang langtad, an Biblia nagsasabi manongod sa kadonongan nin tawo: "An kadonongan kan kinaban na ini kamangmangan sa Dios. " " Puis il a ajouté: "Je te demande, non pas de les retirer du monde, mais de veiller sur eux à cause du méchant. ." Dangan idinagdag nia: "Ako nakikimaherak sa saimo, bako na haleon sinda sa kinaban, kundi na bantayan mo sinda huli sa maraot. " Alagad aram niato na naheheling ni Jehova an gabos na bagay, dinadangog nia an satong mga pamibi, asin itatanos nia an mga bagay sa itinalaan na panahon segun sa saiyang kabotan. Comment déterminer quelles traductions de la Bible utiliser? Paano niato maaaraman kun arin na mga traduksion nin Biblia an kokotaron? Si Hadeng Nabucodonosor kan Imperyo nin Bagong Imperyo nin Bagong Kinaban sarong makatatakot na pangatorogan, asin dai nia iyan nagirumdoman, naghagad sia nin tabang. Ils affirmaient que Dieu n'attacherait pas de valeur à la justice de Job, puisqu'il ne se fie pas même à ses anges, et considère les cieux eux - mêmes comme impurs! - Job 1: 8; 4: 18; 15: 15, 16; 18: 17 - 19; 22: 3. Iininsister ninda na dai pahahalagahan nin Dios an ano man na katanosan ni Job, huli ta dai pinagtiwalaan nin Dios minsan an saiya mismong mga anghel asin an pagheling nia sa langit mismo maati! - Job 1: 8; 4: 18; 15: 15, 16; 18: 17 - 19; 22: 3. Pakalihis nin 17 aldaw sa dagat, nag - istar ako sa Cap, kun saen ako tolos - tolos na pinatrabaho nin sarong lalaking taga duman. Sommes - nous prompts à discerner si nous les interrompons alors qu'ils sont occupés par une affaire ou une tâche importante? Alisto daw kitang risahon kun baga nakaoolang kita sa sarong mahalagang transaksion o trabaho? [ Mga Ritrato sa pahina 12] Les religions mènent - elles toutes au même Dieu? 1 / 6 Nakanood nin Leksion Dapit sa Pagkaherak (Jonas), 4 / 1 Ginigibo niato ini paagi sa pag - ako kan pangagda ni Jehova asin kan saiyang Aki, si Jesu - Cristo. Pourquoi ne peux - tu pas, toi, t'occuper de papa et maman? ' Taano ta dai kamo puwedeng mag - ataman ki Tatay asin ki Nanay? ' Kamo daw pinanluluyahan nin boot huli ta an saindong mga kamugtakan nakaoolang sa saindo sa paglilingkod sa Dios na arog kan namamatean nindo? " Obéissez à ceux qui vous dirigent et soyez soumis ," a écrit l'apôtre Paul. " Magin makinuyog kamo sa mga nangengenot sa saindo asin magin mapagpasakop, " an isinurat ni apostol Pablo. COVER: An nagkapirang nag - aling - aling sa banwaan nin Honindo, sarong baybayon sa matoninong na baybayon nin Ika - 20 siglo, naoogmang marhay na maaraman na maabot an panahon, an bilog na daga magigin paraiso. Comme Robert, de nombreux chrétiens de tous âges se voient offrir des possibilités de promotion dans l'actuel système de choses. Alagad tangani na maabot ni Robert an saiyang pasohan na magregular payunir, nagdesisyon sia na palampason an oportunidad na ibinibilang nin dakol na saro sanang beses na nangyayari sa bilog na buhay. Kan huri, tanganing iselebrar an kapangganahan ninda, dinara ninda an saindang bilanggo sa templo ni Dagon. Un extraordinaire programme mondial d'éducation est d'ores et déjà en cours, car Jéhovah enseigne à son peuple comment " chercher la paix et la poursuivre ', " forger ses épées en socs ' et " ne plus apprendre la guerre '. - 1 Pierre 3: 11; Isaïe 2: 2 - 4. Minsan ngonyan an sarong makangangalas na panglobong programa nin edukasyon naponan na mantang tinotokdoan ni Jehova an saiyang banwaan na " hanapon an katoninongan asin gibohon iyan, ' na " daragopdopon an saindang mga espada na magin tarom nin arado, ' asin na dai na " mag - adal sa pakilaban. ' - 1 Pedro 3: 11; Isaias 2: 2 - 4. An mga parasiyasat sa medisina nagsasabi na an positibong pagmate, arog baga nin kagayagayahan, paglaom, pagpasalamat, asin pagigin andam na magpatawad, nagpapaoswag sa marahay na salud. Le bref examen auquel nous nous sommes livrés a abordé quelques facettes de l'enseignement de la Bible. An satong halipot na paliwanag nasambitan an pira sa pangenot na mga punto kan katokdoan sa Biblia. " An sakong paggalang sa sadiri nasalidahan nin makuring karaotan nin boot. Et de fait, l'argent et les biens matériels sont parmi les dieux les plus communément adorés aujourd'hui. Iyo, an kuarta asin materyal na mga bagay kabilang sa pangenot na mga dios na sinasamba ngonyan. Dugang pa, maabot an panahon na an saindang materyal na mga rogaring magigin para sa iba. - Basahon an Eclesiastes 2: 8 - 11, 17; 5: 10 - 12. Il introduit ce qui va être un sujet de dispute pendant les 20 années à venir. Iinatubang ni Laban an bagay na magigin causa nin pasuruhay sa laog kan masunod na 20 taon. Inaapod man iyan na Jerimon, sarong termino na eksaktong nangangahulogan nin "pag - espiya. " " - Tout sur l'art d'élever les brebis (all.). Parateng dalawon an mga karnero sa sabsaban. " - Alles für das Schaf. Minsan siring, kan ipakipag - olay ni Filo an manongod sa naturalesa kan Makakamhan sa Gabos na Dios, laen na marhay iyan sa katotoohan. Dans ce domaine, un mari est particulièrement bien placé pour aider sa femme à trouver le bon rythme. Nasa marahay man na kamugtakan an sarong agom na lalaki na tabangan an saiyang agom na manodan kun anong rikas an bagay sa kakayahan kaini. An bilog na istasyon nin telebisyon nagin dahelan na ikalakop nia an bilog niang buhay. La science a beau avoir progressé dans certains domaines, ce que dit la Bible sur la sagesse humaine demeure vrai: "La sagesse de ce monde est sottise auprès de Dieu. Sa ibong kan pag - oswag nin siensia sa nagkapirang langtad kaiyan, nagdadanay na totoo an pagmansay kan Biblia sa kadonongan nin tawo: "An kadonongan kan kinaban na ini kalolongan sa Dios. " Ano an dapat niatong gibohon tanganing magibo iyan? Mais nous savons que Jéhovah voit tout, qu'il entend nos prières et qu'il redressera les choses en temps voulu, selon sa volonté. Minsan siring, aram niato na naheheling ni Jehova an gabos na bagay, nadadangog an satong mga pamibi asin, sa tamang panahon, itatanos nia an mga bagay - bagay segun sa saiyang kabotan. Mga Daing Kaagid na parakabayo Neboukadnetsar, roi de l'Empire néobabylonien, fit un jour un rêve troublant. Incapable de s'en souvenir, il demanda de l'aide. Kan si Hadeng Nabucodonosor, na namamahala sa Imperyo nin Bagong Babilonya, mangatorogan nin nakapupurisaw na dai nia magirumdoman, nagpatabang sia. Ano an itinotokdo kan kadaklan na relihion manongod sa kamugtakan kan mga gadan? Après 17 jours de mer, j'ai débarqué au Cap, où j'ai tout de suite été embauché par un compatriote. Pakalihis nin 17 aldaw sa dagat, nakaabot ako sa Cape Town, Aprika del Sur, kun saen tolos - tolos akong kinuang magtrabaho nin sarong kahimanwa. Kun mahayag an kasalan, namemeligro sa aripompon, o may iba pang seryosong problema, an grupo nin kamagurangan magibo nin duwang magurang sa kongregasyon na siyasaton an bagay. [ Illustrations, page 12] [ Mga Ritrato sa pahina 12] Magtao nin halimbawa. Nous nous y rendons à l'invitation de Jéhovah et de son Fils, Jésus Christ. Yaon kita dian sa imbitasyon ni Jehova asin kan saiyang Aki, si Jesu - Cristo. Sa pagsabing, "Madia, " an espiritu nin Dios padagos na naghihiro paagi sa nagkapirang miembro kan grupong nobya na yaon pa digdi sa daga. Êtes - vous un peu démoralisé parce que votre situation vous empêche de servir Dieu autant que vous vous y sentez poussé? Tibaad medyo manluya an boot niato huli ta puedeng maolang kita kan siring na mga kamugtakan na magibo an gabos na hinihimuyawot kan satong puso na gibohon sa paglilingkod sa Dios. Kan ikaduwang siglo C.E., kinotar kan historyador kan ikaapat na siglo na si Eusebio an Kristianismo sa saindang mga isinurat. COUVERTURE: Certaines personnes venant se détendre à Tamarindo, une plage de la côte pacifique du Costa Rica, sont heureuses de découvrir qu'un jour, la terre entière sera un paradis. COVER: May mga nagpapasyar sa Tamarindo Beach sa Baybayon nin Pasipiko kan Costa Rica na nauugmang maaraman na pag - abot nin panahon, magigin paraiso an bilog na daga na satong kukultibaron asin ikakaugma Alagad mag - ingat! Plus tard, pour célébrer leur victoire, ils ont emmené leur prisonnier au temple de Dagôn. Bilang pagselebrar kan saindang kapangganahan, dinara ninda an saindang bihag sa templo ni Dagon. Iinareglo na dalawon nin sarong tugang na lalaki hale sa lugar na iyan an lalaking ini asin padagos siang "nagtatanom " kan" tinanom " na kaipuhan sanang magsolsol. Les chercheurs dans le domaine médical disent que les sentiments positifs comme la joie, l'espoir, la gratitude et la disposition à pardonner favorisent une bonne santé. Sinasabi kan mga parasiyasat sa medisina asin mga siyentista na an positibong emosyon arog kan kaugmahan, paglaom, pagpasalamat, asin pagigin andam na magpatawad may marahay na mga epekto sa salud. Posibleng marhay na pamilyar kamo sa mga eksperyensia na nagpapaheling kan halaga nin pagpaheling nin kabootan. " Mon amour - propre avait laissé place au dégoût de moi - même. Naati ako sa sadiri ko asin nawaran nin respeto. Arog kan suanoy na Israel, an mga magurang nagmamaigot na tumao nin nakakokontentong simbag sa mga hapot kan saindang mga aki manongod sa organisasyon ni Jehova. Sans compter qu'un jour leurs biens appartiendront à d'autres. - Lire Ecclésiaste 2: 8 - 11, 17; 5: 10 - 12. Dugang pa, maabot an panahon na an saindang kayamanan mapapasaibang tawo. - Basahon an Parahulit 2: 8 - 11, 17; 5: 10 - 12. Ano an pagkakaagid kan mga Kristiano ki Abraham asin kan iba pang maimbod kan suanoy? On l'appelle aussi Yeshimôn, mot qui signifie précisément "désert ." Sa sirangan kan kabukidan nin Juda an Kaawagan nin Juda, na inapod man na Jesimon, na nangangahulogan "Desierto. " Ginibo ini kan enot na mga apostol ni Jesus asin ni Pablo, sarong maigot na parabalangibog kan Kahadean. Mais quand il a abordé la question de la nature du Dieu Tout - Puissant, Philon s'est égaré bien loin de la vérité. Alagad kan ipaliwanag nin detalyado ni Filo an naturalesa kan Makakamhan sa Gabos na Dios, sia ruminayong marhay sa katotoohan. Kun an paragadan sinahotan na tuyong ginadan, kisuerra duwang testigo an kaipuhan tanganing sia kondenaron. Des chaînes de télévision l'ont diffusé intégralement. * An bilog na dokumentaryong ini ibrinodkast sa mga estasyon nin telebisyon sa St. Ano an ibinunga kan marahay na patotoong ini? Que devons - nous faire pour cela? Taano ta kaipuhan iyan? Dugang pa, kaipuhan kong mag - adal nin Pranses, na nagtataram sa timog na parte kan nasyon. Des cavaliers redoutables Makangingirhat na mga Parakabayo (a) Anong sadol manongod sa pagigin daing agom an itinatao sa Kristianong mga hoben? Qu'enseignent la plupart des religions quant à la condition des morts? Ano an itinotokdo kan kadaklan na relihion sa kinaban manongod sa nangyayari sa sato kun kita magadan? Kalabot sa pagsolsol an pagbago kan satong aktitud kun ikokomparar sa nakaaging salang mga gibo o salang mga intension. Si le péché est notoire, qu'il y ait danger pour le troupeau ou que d'autres problèmes graves se posent, le collège des anciens chargera deux d'entre eux d'approfondir l'affaire. Kun dakol an nakaaaram, namemeligro an aripompon, o may iba pang magagabat na problema, an grupo nin kamagurangan maasignar nin duwang magurang tanganing imbestigaron an bagay. Sa katunayan, parate akong nagkaigwa nin marahayon na panahon na makaibanan an sakong mga bisita sa saro sanang kape. Donne un exemple. Pakusugon an pagtubod paagi sa pagkakan nin espirituwal na kakanon. 16: 30 - Ano an "mga kolog nin kasakitan huli [ki Jehova] "? En disant: "Viens ," l'esprit de Dieu continue d'être à l'œuvre par l'intermédiaire des quelques éléments de la classe de l'épouse encore sur terre. An espiritu nin Dios padagos na nagpupunsionar sa mga natatada kan grupong nobya digdi sa daga sa pagsabi nin "Madia. " Naanggot na marhay si Nanay sa sinabi sa saiya kan sakong ina, huling aram nia na an saiyang ama marahay na tawo. Irénée, homme du IIsiècle qui se réclamait du christianisme, et Eusèbe, historien du IVsiècle, l'ont cité dans leurs écrits. Kinotar iyan ni Ireneo, sarong naghihingakong Kristiano kaidtong ikaduwang siglo C.E., asin kan historyador na si Eusebio kan ikaapat na siglo. Taano ta maninigo niatong mansayon an aldaw ni Jehova na haranihon na? Cependant, attention! Minsan siring, angay sanang magmaan. Promedyong taon sa katotoohan: 18 Des dispositions ont été prises pour qu'un frère de la région rende visite à cet homme et continue à "arroser " cette" plante " qui ne demande qu'à fleurir. Ginibo an mga areglo na dalawon sia nin sarong lokal na tugang na lalaki, na nagpapadagos ngonyan na "baribian " an matubang na" tinanom " na ini. [ Kahon sa pahina 16] Vous connaissez très probablement des faits qui montrent l'utilité de se montrer bon. Posibleng marhay na may ikasasaysay kamong mga eksperyensia na nagpapaheling kan kahalagahan nin pagpaheling nin karahayan. Sa siring, an konklusyon kan enot na kabtang kan libro nin Talinhaga nagtatao kan patanid na ini: "An itinatanos an paraolog - olog nagbubunga nin kadaihan nin onra, asin sia na nagpapaluwas sa maraot - sarong depekto sa saiya. " Comme dans l'Israël antique, les parents s'efforcent de donner des réponses satisfaisantes aux questions que leurs enfants posent sur l'organisation de Jéhovah. Arog sa suanoy na Israel, nagmamaigot man an mga magurang ngonyan na magtao nin nakakakontentong simbag kun hinahapot manongod sa organisasyon ni Jehova Tibaad iyan huli ta ako man anggot, daing paglaom, na nasasabotan ko an saindang hayag na mga sahot. Quel point commun les chrétiens ont - ils avec Abraham et d'autres fidèles du passé? Taano ta masasabi na an mga Kristiano ngonyan kapareho ni Abraham asin kan ibang maimbod na tawo kan suanoy? Puede daw Nindong Ipaheling an Saindong Pagkamoot sa Dios? 8 / 15 C'est ce que faisaient les premiers apôtres de Jésus ainsi que Paul, un prédicateur zélé du Royaume. Ginibo iyan kan enot na mga apostol ni Jesus. Siring man kan maigot na parabalangibog kan Kahadean na si Pablo Arog kan mga sinundan nia sa trono nin Israel, hiningoa niang pakosogon an saiyang posisyon paagi sa paghale kan pagsamba sa ogbon na baka. Si le meurtrier était accusé d'avoir tué volontairement, il fallait au moins deux témoins pour qu'il soit condamné. Kun may mga testigo, kisiyera duwa an kaipuhan tanganing magpatunay na tinuyo an paggadan. - Bil. 35: 30. " Napurisaw ako sa uniberso, asin dai ko lamang naisip na nag - eeksister an anting - anting na ini asin mayo akong naheheling na ano man na solusyon. " Qu'est - il résulté de cet excellent témoignage? (Isaias 33: 24) Ano an nagin resulta kan marahayon na patotoong ini? An dai pag - intindi sa garo baga dakulaon na impeksion, dai pakaatubang sa dai nahahaleng pagduwaduwa, puedeng magbunga nin kapahapahamak na mga resulta. Par ailleurs, je devais désormais apprendre le français, qui est parlé dans le sud du pays. Huli sa sakong destino, kinaipuhan ko man na mag - adal nin Pranses, na itinataram sa timog na parte kan nasyon. Sa pagngalas kan gabos, gustong - gusto kan mga taga baryo na maghinanyog sa samo. a) Quel conseil relatif au célibat est adressé aux jeunes chrétiens? (a) Ano an nagpapaheling na si Jesus nakanonompong nin kaogmahan sa pag - otob sa kabotan kan saiyang Ama? An Kristianong mga magurang maninigong magmaigot na magkaigwa nin positibong impluwensia sa saindang mga aki sa bagay na ini. Se repentir, c'est changer d'état d'esprit par rapport à de mauvaises actions passées ou à de mauvaises intentions. An pagsolsol nangangahulogan na binabago niato an satong aktitud sa maraot na nagibo na niato o intension pa sana niatong gibohon. Dawa an labot kaiyan sa palibot kan altar nagin dahelan na iyan mapano nin tubig. Et pour tout dire, j'ai souvent passé d'excellents moments avec mes invités autour d'un simple café. Maugma na ako dawa sa simpleng pag - inom nin kape kaiba kan mga bisita mantang nakikipag - istoryahan sa sainda. " " Mga parasambay, dai nindo naaaraman na an pakikikatood sa kinaban pakikiiwal sa Dios? 16: 30 - Que sont les "violentes douleurs à cause de [Jéhovah] "? 16: 30 - Ano an boot sabihon kan "makolgan na marhay " huli ki Jehova? Asin titiponon ko nanggad an grupo kan saindong mga bihag asin titiponon ko kamo hale sa gabos na nasyon asin sa gabos na lugar na pinagkawararakan ko sa saindo. " - Jeremias 29: 10, 14. Ma mère a été très contrariée de ce que Willie lui avait dit; en effet, elle savait que son père était un homme bon. Dai nagustuhan ni Mama su sinabi ni Willie huling aram niya na marahay na tawo an Papa niya. Kan magsayuma ako, inarestar ninda ako, dinara ako sa sarong kuarto, asin pinalibotan ako. Pourquoi devrions - nous considérer le jour de Jéhovah comme imminent? Taano ta maninigo kitang makamate nin pagkaapurado manongod sa aldaw ni Jehova? An dating harong kan hadeng si David sa Jerusalem nungkang nadaog. Moyenne d'années de vérité: 18 Promedyong taon sa katotoohan: 18 Dangan nagbalik kami sa samong harong, asin pakalihis nin pirang semana, an pamilyang ini nagpoon nang umatender sa gabos na pagtiripon. [ Encadré, page 16] [ Kahon sa pahina 16] Paagi sa paggamit ni Pablo kan pananaram na ini, ipinarisa nia na an relasyon sa pag - oltanan nin mga miembro nin kongregasyon maninigong magin makosog asin mainit kapareho kan relasyon nin mga miembro nin sarong dayupot na pamilya. La conclusion de la première partie du livre des Proverbes contient donc l'avertissement suivant: "Qui corrige le moqueur se procure du déshonneur, et qui reprend un méchant - une tare en lui. Huli kaini, an pantapos kan enot na kabtang kan libro nin Talinhaga igwa nin patanid: "Sia na nagtatanos kan paraolog - olog nagdadara nin kasosopgan sa saiyang sadiri, asin sia na nagsasagwe sa maraot - nin kakundian sa saiya. Si Ernestine nag - abot hale sa Cameroon 12 taon na an nakaagi. Peut - être est - ce parce que, moi aussi, je suis mécontent, insatisfait, que je comprends leurs accusations ouvertes. Seguro iyan dahelan ta ako man bakong kontento, dai naninigoan, kaya nasasabotan ko an saindang prangkang mga akusasyon. Paglilingkod sa Sakong Pamilya 15 / 1 Que la maîtrise de soi se trouve en nous et y abonde! 15 / 8 Enot na mga Kristiano Asin an Kinaban, 7 / 1 An iba daw sa mga produktong ini nasa kamot nin terorista? Comme ses prédécesseurs sur le trône d'Israël, il a cherché à affermir sa position en perpétuant le culte du veau. Huli kaini, arog kan mga naenot na hade sa Israel, prinobaran nia na sinda magdanay na suhay paagi sa pagtogot na ipadagos an pagsamba sa ogbon na baka. Ano an pag - uulayan ta sa artikulong ini? " L'univers m'embarrasse, et je ne puis songer que cette horloge existe et n'ait pas d'horloger. " " Nariribong ako sa uniberso! Sa paggirumdom kan panahon na sia nag - iirarom sa tubig, si Jonas nagsabi: "Kan [si Jehova] iinapon mo ako sa kairaroman kan dagat, sarong salog an nakapalibot sa sako. Ne pas tenir compte de ce qui ne semble être qu'une infection bénigne, ne pas agir face à des doutes tenaces, peut avoir des conséquences désastreuses. An dai pag - intindi sa garo sarong ordinaryong impeksion, an pagpalimanliman sa nakakokonsumir na pagduwaduwa, tibaad magkaigwa nin kapahapahamak na mga resulta. Enot, solamente an Dios an puedeng magdesisyon kun baga aakoon ni Eliseo an hinagad nia. " À la grande surprise de tous, les villageois ont bien voulu nous écouter. " Sa pagngalas kan gabos, an mga tawo andam na maghinanyog. Nag - abot an mga pangyayari. Les parents chrétiens devraient, sous ce rapport, s'efforcer d'exercer une influence positive sur leurs enfants. An Kristianong mga magurang nangorognang maninigo na maghingoang magin positibong impluwensia sa saindang mga aki sa bagay na ini. Kumusta man sinda o ano an puede nindang gibohon tanganing rangahon sinda? Il creuse même un fossé autour de l'autel et le fait remplir d'eau. Nagpakalot pa ngani sia nin kali sa palibot kan altar, na pinano man iyan nin tubig. Kasunod kan siring na mga eksperyensia asin interbio, si Gerrit Lösch, naggradwar sa ika - 41 klase kan Gilead asin ngonyan miembro na kan Namamahalang Grupo, nagtao kan pantapos na pahayag sa sarong nakakapukaw sa boot na hapot: "Kamo daw " Sarong tawong kawiliwili '? " Femmes adultères, ne savez - vous pas que l'amitié pour le monde est inimitié contre Dieu? " Mga parapakisambay, dai nindo naaaraman na an pakikikatood sa kinaban pakikienemigo sa Dios? " Sia mapusong nagsabi: "O kagurangnan kong hade, an mga lalaking ini naggibo nin sala sa gabos na ginibo ninda ki Jeremias na propeta, asin iinapon ninda sa bobon, kaya sia magagadan kun saen sia dukha huli sa gutom. Oui, je regrouperai le groupe de vos captifs et je vous rassemblerai de toutes les nations et de tous les lieux où je vous ai dispersés. " - Jérémie 29: 10, 14. Asin titiponon ko an saindong grupo nin mga bihag asin pagsasararoon ko kamo hale sa gabos na nasyon asin hale sa gabos na lugar na winarakan ko sa saindo. " - Jeremias 29: 10, 14. Labing walo may kabangang milyon an nag - atender sa Memorial. Comme j'ai refusé, ils m'ont arrêtée, m'ont amenée dans une pièce et m'ont encerclée. Nagsayuma ako. Inarestar ninda ako, dinara ako sa sarong kuarto, asin pinalibotan ninda ako. Sia daw mapagtitiwalaan sa saradit na bagay? La maison royale de David, autrefois installée à Jérusalem, n'avait jamais été renversée. An makahadeng harong ni David, kan establisaron sa Jerusalem, nungkang bumagsak. " Manarig ka ki Jehova, asin itatao nia sa saimo an mga kahagadan kan saimong puso. " - SALMO 37: 4. Puis nous avons réintégré nos domiciles, et quelques semaines après les membres de cette famille se sont mis à assister à toutes les réunions. Mga pirang semana pakapuli mi sa samong harong, an pamilyang ini nagpoon na mag - atender nin regular sa gabos na pagtiripon. An saimong paghade sarong paghade sa gabos na panahon na daing talaan, asin an saimong pagsakop sa gabos na sunod - sunod na kapag - arakian. " - Salmo 145: 10 - 13. En utilisant cette expression, Paul suggère que les relations entre les membres d'une congrégation devraient être aussi fortes et aussi chaleureuses que les relations entre les membres d'une famille soudée. Huli kaini, paagi sa paggamit kan ekspresyon na iyan, idinoon ni Pablo na an mga miembro kan kongregasyon maninigong magkaigwa nin makosog asin mamomoton na relasyon sa lambang saro siring sa sarong dayupot na pamilya. Pinasabngan nin Dios an Kristianong kagsurat na si Pablo na tawan kita nin karangahan asin paglaom paagi sa pagsabi: "Bilang an ultimong kaiwal, an kagadanan paparaon. " Ernestine est arrivée du Cameroun il y a 12 ans. Si Ernestine, hale sa Cameroon, nagpasiring sa Guinea 12 taon na an nakaagi. 1, 2. Réuni à ma famille Kaiba Giraray an Sakong Pamilya Siisay an itinao ni Jehova tanganing tabangan an Marahay na Pastor, si Jesu - Cristo, asin ano an sinabi ni apostol Pablo sa nagkapira sa sainda? Certaines de ces substances sont - elles tombées aux mains de terroristes? Nasa mga terorista daw an nagkapira kaiyan? Dai nia pinag - isipan na an saiyang desisyon na ipabakal an saiyang deretso bilang panganay magkakaigwa nin epekto sa saiyang relasyon ki Jehova o sa magigin epekto kaiyan sa saiyang mga aki. De quoi parlerons - nous dans cet article? Ano an pag - uulayan ta sa artikulong ini? " An sakong Ama napapamuraway kaini, na kamo padagos na nagbubunga nin dakul asin nagpapatunay na kamo sakong mga disipulo. ' - 1 COR. Repensant au moment où il s'enfonçait dans l'eau, Yona dit: "Quand [toi, Jéhovah,] tu m'as jeté dans les profondeurs, au cœur de la haute mer, alors un fleuve m'a encerclé. Sa paggirumdom sa saiyang paghilig sa dagat, si Jonas namibi: "Kan iapon mo [si Jehova] ako sa kahararoman, sa puso [tahaw] kan mahiwas na dagat, dangan an sarong salog mismo pinalibotan ako. Dawa an tawong mapagmansay na marhay puedeng husgaran basado sana sa naheheling o nadadangog nia, na ginagamit an kadonongan o pakamansay na tibaad yaon sa saiya. Premièrement, seul Dieu pouvait décider si Élisha recevrait ce qu'il avait demandé. Inot, an Diyos sana an makakadeterminar kun baga maitatao ki Eliseo an hinahagad niya. Segun sa tradisyon na Budista, si Siddhartha Glata apektadong marhay kan pagsakit asin kagadanan nin tawo. Les événements se sont précipités. Marikason an mga pangyayari. Kan sunod na taon, nabautismohan sia bilang Estudyante sa Biblia (na apod kaidto sa Mga Saksi ni Jehova), asin kan Enero 1917, ninombrahan sia bilang legal na parakonseho kan Sosyedad, asin kan Enero 1917, an presidente kaidto kan Sosyedad. Que leur dire, ou que faire, pour les consoler? Ano an puede nindong sabihon o gibohon na matao nin karangahan? □ Anong instruksion an inako kan saradit na Israelita? À la suite de ces récits et interviews, Gerrit Lösch, diplômé de la 41classe de Guiléad et aujourd'hui membre du Collège central, a présenté le discours final répondant à une question profonde: "Êtes - vous une " personne désirable '? Kasunod kan mga eksperyensia asin interbio, si Gerrit Lösch, gradwado sa ika - 41 klase kan Gilead asin ngonyan miembro kan Namamahalang Grupo, nagtao kan pangultimong pahayag sa nakapupukaw nin isip na temang "Kamo daw Sarong " Kawiliwiling Tawo '? " Aram nia na mahalagang marhay an mensaheng ini nin mga anghel. Il dit avec courage: "Ô mon seigneur le roi, ces hommes ont mal agi en tout ce qu'ils ont fait à Jérémie le prophète, qu'ils ont jeté dans la citerne, de sorte qu'il mourra là où il est, par suite de la famine. May kosog nin boot, an Etiope nagtaram: "O kagurangnan kong hade, an mga lalaking ini naggibo nin maraot sa gabos na ginibo ninda ki Jeremias na propeta, na iinapon ninda sa bobon, tanganing magadan sia sa namumugtakan nia huli sa gutom. " Sa katapustapusi, an mga kapahayagan na ini nagbunga kan pag - agom ni Jose asin Maria sa Palestina. L'assistance au Mémorial a été de 14 322 226, soit plus de huit millions et demi de personnes de plus que le nombre de proclamateurs. An nag - atender sa Memorial 14,322,226 - mga walo may kabangang milyon an kalabihan sa kabilangan nin mga parahayag. [ Pasasalamat para sa pinagkuanan] Est - il digne de confiance dans les petites choses? An tawong iyan daw mapagtitiwalaan sa saradit na bagay? Sa siring, paagi sa pagtogdok asin pagtogdok kan siudad, pinonan ni Nimrod an sarong bagong relihion. - Genesis 10: 1, 6, 8 - 10; 11: 1 - 4. " Délecte - toi en Jéhovah, et il t'accordera les demandes de ton cœur. ' - PSAUME 37: 4. " Magkaigwa nin labi - labi nanggad na kaogmahan ki Jehova, asin itatao nia sa saimo an mga kahagadan kan saimong puso. " - SALMO 37: 4. Sa grabeng mga kamugtakan, an mag - agom puedeng magkaigwa nin balidong dahelan na sumiblag. Ta royauté est une royauté pour tous les temps indéfinis, et ta domination dure dans toutes les générations successives. " - Psaume 145: 10 - 13. An saimong paghade sarong paghade sa gabos na panahon na daing katapusan, asin an saimong pagsakop sa bilog na panahon kan gabos na sunod - sunod na kapag - arakian. " - Salmo 145: 10 - 13. Halimbawa, pakatapos na bayaan an pribilehiong iyan, an sarong magurang sa kongregasyon na naglingkod nin dakol na taon sa Amerika Sentral nagsabi: "Nasasakitan akong marhay na mawara an pribilehio na haloy nang ginagamit ko. Dieu a inspiré le rédacteur chrétien Paul pour qu'il nous donne consolation et espérance en écrivant: "En tant que dernier ennemi, la mort doit être réduite à néant. ." * An Kristianong parasurat na si Pablo pinasabngan na tawan kita nin karangahan asin paglaom kan sia sumurat: "Bilang an ultimong kaiwal, an kagadanan paparaon. " Nagtaram man si Jesus manongod sa pag - ayuno na maheheling kan saiyang mga disipulo kan sia magadan. 1, 2. 1, 2. Siring kan nasabi na, laen - laen an kamugtakan nin lambang indibiduwal. Qui Jéhovah a - t - il fourni pour aider l'excellent Berger, Jésus Christ, et qu'a dit l'apôtre Paul à certains d'entre eux? Siisay an itinao ni Jehova na tumabang sa Marahay na Pastor, si Cristo Jesus, asin paano kinaolay ni apostol Pablo an nagkapira sa mga ini? Ano an puedeng magin epekto sa iba kan satong pakatagal? Il n'a pas réfléchi au fait que sa décision de vendre son droit de premier - né affecterait ses relations avec Jéhovah ni aux conséquences qu'elle entraînerait pour sa descendance. Dai nia hinorophorop kun paano makakaapektar sa saiyang relasyon ki Jehova an saiyang desisyon na ipabakal an saiyang pagkamatua o kun ano an magigin impluwensia sa saiyang mga aki kan saiyang gigibohon. Hinapot nia sinda kun gigirumdomon ninda an nangyari ki Acan, na nasusurat sa Josue kapitulo 7. " Mon Père est glorifié en ceci: que vous continuiez à porter beaucoup de fruit et que vous vous montriez mes disciples ." " An sakuyang Ama napapamuraway kaini, na kamo padagos na namumunga nin dakul asin na pinapatunayan nindo na kamo sakuyang mga disipulo. " - JUAN 15: 8. Sia nagsurat: "Kun siring ako danay na magigin andam na ipagirumdom sa saindo an mga bagay na ini, minsan ngani aram nindo iyan asin kamo marigon na napapasikad sa katotoohan. " Même un homme très avisé ne peut juger que d'après ce qu'il voit ou entend, en utilisant la sagesse ou le discernement qu'il peut posséder. Minsan an tawong marahayon an paghusgar makapaghohokom sana basado sa saiyang naheheling asin nadadangog, na ginagamit an ano man na kadonongan o pagmansay nia. Sugoa ako. " - Isa. Selon la tradition bouddhique, Siddhartha Gautama était très affecté par la souffrance et la mort de l'homme. Segun sa tradisyon nin Budista, si Siddhārtha Gautama, an kagpundar kan Budismo, napurisaw na marhay huli sa pagdusa asin kagadanan nin tawo. Kan Marso 2000, 32 katawo an nag - atender sa pampublikong pahayag kan paraataman sa sirkito. En 1906, il s'était fait baptiser, devenant ainsi un Étudiant de la Bible (comme on appelait alors les Témoins de Jéhovah); l'année suivante, il était nommé conseiller juridique de la Société et, en janvier 1917, président. Nabautismohan sia kan 1906 bilang sarong Estudyante sa Biblia - an apod kaidto sa Mga Saksi ni Jehova - ninombrahan na abogado kan Sosyedad kan suminunod na taon, asin nagin presidente kaiyan kan Enero 1917. An mga disipulo namibi: "Jehova, magtao nin atension sa saindang mga huma, asin itogot mo sa saimong mga oripon na padagos na magtaram kan saimong tataramon sa bilog na pagkapusoan. " □ Quelle instruction les petits Israélites recevaient - ils? Anong programa nin edukasyon an ginibo sa Juda pakalihis kan pagkabihag sa Babilonya? Oyon sa sarong reperensia, an kodise "may kaibang mahiwas na di·aʹte asin kompletong kopya, asin kun siring iyan an kualidad kan orihinal na teksto. " Elle savait que ce message angélique était essentiel. Aram nia na mahalagang marhay an mensaheng ini hale sa anghel. Bilang resulta kan marahayon na espiritung ini nin kooperasyon, an enot na kongregasyon sa pagtaram sa senyas na naggagamit nin pagtaram sa senyas nagpoon kan Oktubre 1976. Finalement, ces révélations ont abouti à Joseph et Marie, des fiancés vivant en Palestine. Pag - abot nin panahon, an mga kapahayagan na ini nasentro ki Jose saka Maria, magkatratong pakasal na nag - iistar sa Palestina. Kun siring, kinukuyog kan tunay na mga Kristiano an mga pagboot ni Jesus paagi sa pagpaheling nin sa magturugang na pagkamoot asin pagselebrar kan Pamanggihan nin Kagurangnan. " [ Crédit photographique] [ Pasasalamat para sa pinagkuanan] Siempre, sa paggibo kaiyan, mas kadikit an panahon nia sa saiyang trabaho, asin marahay an nangyari sa saiya. Ainsi en fondant la ville et en y bâtissant une tour, Nimrod institua une nouvelle religion. - Genèse 10: 1, 6, 8 - 10; 11: 1 - 4. Sa siring paagi sa pag - establisar kan siudad asin pagtogdok nin sarong torre duman, pinonan ni Nimrod an laen man na relihion. - Genesis 10: 1, 6, 8 - 10; 11: 1 - 4. Nabubuhay kita sa kinaban na an materyal na mga interes nakasentro sa espirituwal na mga pasohan. Dans des cas extrêmes, un couple peut avoir des raisons valables de se séparer. Sa grabeng mga kaso, tibaad may balidong dahelan na magbulag an mag - agom. [ Pasasalamat para sa pinagkuanan] Par exemple, après avoir été radié, un ancien qui avait servi pendant des années en Amérique centrale a dit: "J'ai beaucoup de peine d'avoir perdu le privilège que je chérissais depuis si longtemps. Halimbawa, kan an sarong magurang na dakol nang taon na naglilingkod sa Central America haleon, sia nagsabi: "Makologon sa boot ko na mawaran kan pribilehiyo na haloyon kong namotan. Rinekonoser kan matanos na tawong si Job na an pagheling konektadong marhay sa kamawotan. Jésus a également parlé d'un jeûne que ses disciples observeraient lors de sa mort. Si Jesus nagtaram man manongod sa pag - ayuno kan saiyang mga parasunod sa panahon kan saiyang kagadanan. Girumdomon, kayang paoswagon ni Jehova an satong natural na mga abilidad, arog kan ginibo nia tanganing gibohon na mas marahay an satong natural na kamugtakan. Comme nous l'avons déjà dit, la situation de chacun est différente. Natural sana na laen - laen an kamugtakan. Pag - apresyar sa Dai Na Kutana Maninigong Kabootan nin Diyos, Num. Quel effet notre endurance peut - elle avoir sur d'autres? 1: 3. Ano an puwedeng magin epekto sa iba kan satong pakatagal? An saindang hatol sa parate haros imposible, asin an kompiansa sa siring na "mga bagay " puedeng madaling magin pagkadesganar. Il leur a demandé s'ils se souvenaient de ce qui était arrivé à Akân, selon Josué chapitre 7. Ipinagirumdom kan ama sa mga aki kun ano an nangyari ki Acan, na isinaysay sa Josue kapitulo 7. An solamenteng paagi na makalaog sa New Guinea iyo an pagkaigwa nin bilog na panahon na kontrata sa trabaho. " C'est pourquoi, leur écrit - il, je serai toujours disposé à vous rappeler ces choses, bien que vous les connaissiez et que vous soyez fermement établis dans la vérité. " Huli kaini, " an isinurat nia, "danay akong magigin andam na magpagirumdom sa saindo dapit kan mga bagay na ini, minsan ngani kamo tatao na kaiyan asin marigon nang napapasikad sa katotoohan. " Ano an nagin desisyon ni Esau? Envoie - moi. " - Is. Sugoa ako. " - Isa. Iyo, poon pa kaidto, ipinaabot ni Jehova an saiyang kabotan asin katuyohan sa katawohan. En mars 2000, 32 personnes sont venues écouter le discours public présenté par le surveillant de circonscription. Kan Marso 2000, 32 katawo an nag - abot sa pagdangog kan pampublikong pahayag kan nagsosongkong paraataman sa sirkito. Siempre, bakong igo an basta pagbasa asin pag - adal sana tanganing makinabang dian. Les disciples ont prié ainsi: "Jéhovah, prête attention à leurs menaces et donne à tes esclaves de continuer à dire ta parole en toute hardiesse. " An mga disipulo namibi: "Jehova, risaha an saindang mga patakot, asin itogot mo sa saimong mga oripon na padagos na magtaram kan saimong tataramon sa bilog na kapusoan. " Minsan siring, an pagpalaenlaen sa rasa parateng nagpapadepisil sa satong gibohon. D'après un ouvrage de référence, le codex "témoigne d'une grande cohérence orthographique et d'une copie méticuleuse, d'où la qualité du texte reproduit ." An Oxford Illustrated History of the Bible nagsasabi na iyan "nagpapaheling nin pagkaoroyon sa ispeling sagkod pagigin daing kasalasala sa pagkopya, asin huli kaini maingat na napagdanay an kualidad sa teksto. " An Saiyang Ejor Pierre Grâce à ce bel esprit de volontariat, la première congrégation en langue des signes de Séoul a vu le jour en octobre 1976. Bilang resulta kan aktibong marhay na pagboluntaryong ini, naorganisar an enot na kongregasyon sa pagtaram sa senyas sa Seoul kan Oktubre 1976, na may 40 parahayag asin 2 regular payunir. Puede siang maimpluwensiahan kan maraot na impluwensia kan "dios kan palakaw na ini nin mga bagay, " si Satanas na Diablo. Les vrais chrétiens obéissent donc aux commandements de Jésus tant en se témoignant un amour fraternel qu'en célébrant le Repas du Seigneur. Iyo nanggad, an tunay na mga Kristiano nagkukuyog sa mga togon ni Jesus asin nagpapaheling nin sa magturugang na pagkamoot. Kabale digdi an pagkuyog sa saiyang pagboot na selebraron an Pamanggihan kan Kagurangnan. Paano ipinaheling ni Jesus an kahalagahan nin pamimibi para sa iba? Bien sûr, en faisant cela il a eu moins de temps pour son travail, et malgré tout son affaire a bien tourné. Naturalmente, iyan nangahulogan nin mas dikit na panahon sa trabaho, pero naparahay an saiyang negosyo. An pagdusay nin saro ki Jehova nangangahulogan nin paglilingkod sa saiya sagkod lamang. Nous vivons dans un monde où les préoccupations d'ordre matériel prennent le pas sur les objectifs spirituels. Nabubuhay kita sa sarong kinaban na dian an espirituwal na mga pasohan nasasalidahan kan materyal na mga pinag - aaabot. Dai pa sana nahahaloy, nagsuhay kami asin nag - istar sa manlain - lain na lugar sa laog nin nagkapirang semana. [ Crédit photographique] [ Credit Line] Sia maimbod sagkod madonong. - Mateo 24: 45; 1 Corinto 4: 6. Le juste Job a reconnu le lien étroit entre la vue et le désir. Inadmitir kan matanos na si Job na magkakonektar na marhay an satong hineheling asin minamawot. Mahalagang marhay na mga desisyon ini, alagad an paglilingkod ki Jehova sa pinakalubos na mahihimong gibohon maninigong enoton. Ne l'oublions pas, Jéhovah peut améliorer nos capacités naturelles, comme il l'a fait pour Betsalel et Oholiab. Girumdumon, kayang pauswagon ni Jehova an natural na abilidad nin siisay man, arog kan ginibo niya ki Bezalel asin Oholiab. - Ex. 31: 1 - 6; hilingon an ritrato sa kapinunan kan artikulong ini. Pag - atubang sa Pag - agom Reconnaissants pour la faveur imméritée de Dieu, juillet " Padumán Kamo Asin Gumibo Kamo nin mga Disipulo sa mga Tawo kan Gabos na Nasyon, " Mayo Minsan ngani garo baga masakit paniwalaan iyan, inako kan nagkapirang Israelitang nagbaya sa tunay na pagsamba an sa demonyong kaugalean na pag - atang sa saindang mga aki sa falsong mga dios. Leurs conseils sont souvent faillibles, et la confiance dans ces "nobles " peut rapidement tourner à la déception. Sa parate an saindang paggiya puedeng masala, asin an pagtitiwala niato sa siring na "mga mahal na tawo " puedeng biglang magin pagkasudya kan linalaoman. Dakol an enot na nagtaram kan mga tataramon na ini, na nagsasabi: "Herak man kan mga tataramon na ini; siisay an maghihinanyog kaiyan? " Le seul moyen d'entrer en Nouvelle - Guinée était alors d'avoir un contrat de travail à plein temps. * Dai pa ikinahulit an mensahe kan Kahadean sa parteng ini kan kinaban. An pakanood na magin mas marikas asin mas madaling manodan paagi sa pag - atender sa mga kurso sa lenguahe na itinatao nin ekspertong paratokdo. " Quel choix Ésaü fait - il alors? Ano an nagin desisyon ni Esau? MGA SAKSI NI JEHOVA Oui, de tout temps Jéhovah a communiqué sa volonté et son dessein aux humains. Iyo, sa bilog na kasaysayan ikinomunikar ni Jehova an saiyang kabotan asin katuyohan sa mga tawo digdi sa daga. • Taano ta kombensido kamo na naootob ngonyan an mga tataramon ni apostol Pablo na "an kamugtakan kan kinaban na ini "? Bien entendu, il ne suffit pas de savoir lire et étudier pour en retirer des bienfaits. Encore faut - il utiliser ces aptitudes. Siempre, an basta pagigin tataong magbasa asin mag - adal bakong garantiya na magtatao ini nin pakinabang sa saro. Mayo nin siisay man na talagang kontra sa mga puersa nin karahayan kisa sa mga puersa nin karatan, sa absolutong sentido. Cependant, l'apartheid rendait souvent difficile notre œuvre. Alagad, huli sa palakaw na pagpalaenlaen sa rasa, parateng depisil an samong gibohon. Naggrabe an relihiosong ralaban sa Minsan siring, asin nagin internasyonal na iriwal para sa kapangyarihan. Son Excellence le major Pierre Buyoya His Excellency Major Pierre Buyoya Kaiba sa bungang ini an pakikipag - olay sa iba, na bako pang kabtang kan kongregasyon, pagtubod ki Jesus, asin makangangalas na paglaom. Il risque de se placer sous la sinistre influence du "dieu de ce système de choses ," Satan le Diable. May peligrong darahon sia sa irarom kan kapahapahamak na impluwensia asin kontrol "kan dios kan palakaw na ini nin mga bagay " - si Satanas na Diablo. An Encyclopaedia Judaica nagsasabi: "Dai ikaladawan an impluwensia ni Maimonides sa dugang pang pagtalubo nin Judaismo. Comment Jésus a - t - il montré l'importance de prier pour les autres? Paano ipinaheling ni Jesus an halaga nin pamimibi para sa iba? Kun kamo pirang minuto pa sana, maoogma akong ipaheling sa saindo kun ano an nanodan ko. Se vouer à Jéhovah, c'est lui dire qu'on le servira pour toujours. Se faire baptiser, c'est montrer aux autres qu'on lui est voué. An pagdusay sarong pribadong pamibi na diyan isinasabi mo ki Jehova an saimong panuga na paglilingkudan mo siya sagkod lamang. Kaya, kun an teritoryo dai na teritoryo ngonyan, an Mga Saksi ni Jehova naghuhulit sa iba pang lugar, na nagtitiwala na ginigiyahan sinda kan espiritu nin Dios pasiring sa "mga karnero. " Il y a quelque temps, nous nous sommes séparés et nous avons vécu chacun de notre côté pendant plusieurs semaines. Makamomondo, may panahon kaidto, nagbulag kami asin namuhay na suhay sa laog nin pirang semana. Dinara ako sa imprentahan, kun saen ako nakanood na mag - imprenta nin kakanon. Il est à la fois fidèle et avisé. - Matthieu 24: 45; 1 Corinthiens 4: 6. Iyan kapwa fiel asin madonong. - Mateo 24: 45; 1 Corinto 4: 6. Minsan siring, determinado an Dios na tabangan kitang atubangon an satong mga takot asin kahaditan. Ce sont des décisions essentielles, mais celle de servir Jéhovah le plus pleinement possible devrait être prise avant toutes les autres. Mahahalagang desisyon ini, pero madunong na magdesisyon nguna kun baga gusto mong lubos na paglingkudan si Jehova sagkod sa mapupuwede. (Deut. Pero, sarong Domingo kan tig - init nin 1940, ipinaapod an gabos na preso tanganing magtrabaho bilang karera. Échec au divorce Pag - olang sa Diborsio REPORT KAN 1990 TAON NIN PAGLILINGKOD KAN MGA SAKSI NI JEHOVA SA BILOG NA KINABAN Aussi incroyable que cela puisse paraître, des Israélites qui s'étaient détournés du vrai culte ont adopté la pratique démoniaque consistant à sacrifier leurs enfants à de faux dieux. Minsan ngani garo baga masakit paniwalaan, inarog kan nagkapirang Israelita na suminuway sa tunay na pagsamba an sa demonyong kaugalean na ini nin pag - atang kan saindang mga aki sa falsong mga dios. Puede nia kitang imbitaran na magkakan, uminom nin inomon na de alkohol pakatapos nin trabaho, o makikabtang sa sosyal na aktibidad kun Sabado asin Domingo. " Beaucoup ont pris ces paroles au premier degré et se sont exclamés: "Ce langage est choquant! Qui peut l'écouter? Huling literal an pakasabot dian kan dakol na disipulo, sinda nagsabi: "Mapawot [" labi - labi kanakakakubhan, " NW] an tataramon na ini; siisay an makakadagñog kaiyan? " Taano ta Dapat Kitang Magin Banal? 3 / 1 On apprend plus vite et plus facilement en assistant à des cours de langues donnés par un instructeur compétent. Mas madali asin mas pasil an pag - adal kun maatender sa mga klase sa lenguahe na tinotokdoan nin sarong kualipikadong paratokdo Nanompongan ni Tomasz an simbag sa hapot na iyan sa An Torrengbantayan sa Polaco. J'ai tout laissé pour suivre le Maître (F. Maghiling Bako sa Pangluwas na Itsura, Hun. Anong mapusong desisyon an ginibo kan tolong Hebreo, asin ano an manonodan niato sa saindang eksperyensia? • Qu'est - ce qui vous convainc que les paroles de l'apôtre Paul affirmant que "la scène de ce monde est en train de changer " se réalisent de nos jours? • Paano nagkatotoo sa panahon niato an mga tataramon ni apostol Pablo na "an kamugtakan kan kinaban na ini nagbabago "? Pakatapos kaiyan, ilinadawan nia sa simbolikong paagi an maraot na kamugtakan kan mga naglalaom sa kaputikan na ini, na sinasabi: "An horno nagin halipot na gayo tanganing iyan ikalakop, asin an telang pan - ibabaw kaiyan haranihon nang marhay kun iyan minasakat. " Aucune n'a vraiment opposé les forces du bien à celles du mal, au sens absolu. Sa absolutong kahulogan, mayo man talaga nin mga puersa nin karahayan na nakipaglaban sa mga puersa nin karatan. Bako daw na iyan magigin tunay na tanda nin kapakumbabaan? Le conflit religieux de Bohême s'est envenimé; il s'est transformé en lutte internationale pour le pouvoir. An puminoon bilang sarong labanan nin relihion sa Bohemia gruminabe sagkod na nagin internasyonal na pag - inagawan nin kapangyarihan. Mga Ginigirumdom Asin Patanid " Ce fruit, c'était notamment parler à d'autres, qui ne faisaient pas encore partie de la congrégation, de leur foi en Jésus et de leur merveilleuse espérance. Kaiba dian an pagsabi ninda sa iba, sa mga taga luwas, kan manongod sa saindang pagtubod ki Jesus asin sa saindang makangangalas na paglaom. Halimbawa, kaipuhan kong gumibo nin pagliliwat sa sakong pagtaram, huli ta ugale ko nang padagos na panunumpa. L'Encyclopaedia Judaica fait cette remarque: "L'influence de Maimonide sur le développement ultérieur du judaïsme est incalculable. Nagkomento an Encyclopaedia Judaica: "An impluwensia ni Maimonides sa pag - oswag sa ngapit kan Judaismo dai makakarkulo.... Kun kita bakong mapagpatawad, an satong Ama mapondo sa pag - aplikar kan halaga kan atang kan saiyang Aki para sa sato. Si vous avez quelques minutes, je serais heureux de vous montrer ce que j'ai appris. Kun matogot po kamo, naoogma akong ipaheling saindo nin pirang minuto sana kun ano an nanodan ko. Hale sa Egipto, giniyahan ni Jehova an nasyon nin Israel pasiring sa Dagang Panuga. Si donc, de nos jours, l'accès à un territoire est fermé, les Témoins de Jéhovah prêchent ailleurs, convaincus que l'esprit de Dieu les guide vers les "brebis ." Kaya ngonyan, kun may olang an dalan palaog sa sarong teritoryo, an mga Saksi ni Jehova naghuhulit sa ibang lugar, na nakasisierto na gigiyahan sinda kan espiritu nin Dios sa mga arog - karnero. (Hilingon an ritrato sa kapinunan kan artikulo.) (b) Saen kinua kan duwang babaying balo an lalagan? On m'a affecté à l'imprimerie, où j'ai appris à conduire la presse à plat. Inasignaran akong magtrabaho sa imprentahan asin nakanuod na gumamit kan flatbed press. Arog ni Jesus asin kan saiyang enot na mga disipulo, sinda " dai nagtaram dapit sa saindang sadiring mobimiento. ' Dieu, en revanche, est déterminé à nous aider à faire face à nos craintes et à nos incertitudes. Minsan siring, andam an Dios na tabangan kita na mapangganahan an satong mga pagkatakot asin pakamate nin kadaihan nin kasegurohan. Kun siring, mahalagang marhay an reberensial na pagkatakot sa Dios, asin an mamomoton na kabootan, kabootan, kababaan nin boot, asin kahoyoan sa tataramon mas mahalaga nanggad kisa pisikal na kagayonan. - Talinhaga 31: 26. Pourtant, un dimanche de l'été 1940, tous les prisonniers ont été convoqués pour travailler dans la carrière. Kan tig - init nin 1940, pinagbotan an gabos na preso na magreport sa Domingo tanganing magtrabaho sa tipakan nin gapo, maski ngani sa parate mayo kami nin trabaho kun Domingo. Kan matapos an enot na aldaw, an lambang saro mas dayupot ki Jehova asin sa bilog na kasararoan nin magturugang. - 1 Pedro 5: 9. RAPPORT MONDIAL DES TÉMOINS DE JÉHOVAH POUR L'ANNÉE DE SERVICE 1990 REPORT KAN 1990 TAON NIN PAGLILINGKOD KAN MGA SAKSI NI JEHOVA SA BILOG NAN KINABAN Taano ta Dapat na Magin Interesado sa Biblia? Il ou elle pourrait nous inviter à déjeuner, à boire rapidement un verre après le travail, ou à prendre part à une activité récréative le week - end. Tibaad magpaabot sia nin kasuwal na imbitasyon sa pangodtohan, sa pag - inom - inom pakatapos nin trabaho, o sa pirang pag - aling - aling kun Sabado asin Domingo. Kaanggotan o Buhay? Mettez votre confiance en Jéhovah, car la fin est proche, 15 / 3 An saiyang pagtubod na basado sa Biblia nagtao sa saiya nin paggalang, pagmidbid, asin kompiansa sa paggiya kan bilanggoan. Tomasz a trouvé la réponse à cette question dans une Tour de Garde en polonais qu'on lui a donnée. An hapot ni Tomasz nasimbag kan sia natawan nin sarong kopya nin An Torrengbantayan na Polaco. Naotob man an kaagid na hula kan ibalik sa saindang dagang tinuboan an desterradong mga Judio sa Babilonya kan 537 B.C.E., sa pangengenot ni Zorobabel, an gobernador, asin ni Josue, an halangkaw na saserdote. Quelle décision courageuse les trois Hébreux ont - ils prise, et que retenons - nous de ce qui leur est arrivé? Paano nagpahiling nin kusog nin buot an tulong Hebreo, asin paano kita makikinabang sa eksperyensiya ninda? Nahayag an sekreto. Ensuite, il a dépeint d'une façon imagée la situation inconfortable dans laquelle se trouvaient ceux qui espéraient dans ce mensonge, disant: "La couche s'est avérée trop courte pour qu'on s'y étende, et le drap tissé est trop étroit quand on s'enveloppe. ." Sinabi nia: "Huli ta an higdaan halipoton tanganing higdaan, asin an tamong mismo kayakpiton kun itinatamong. " Asin anong mga bendisyon an makakamtan ta huli sa paggibo nin desisyon? Ne serait - ce pas une marque d'humilité véritable de notre part? Dai daw ini magpapaheling nin tunay na kapakumbabaan sa satong kabtang? (4) Sa makahulang paagi, iyan sarong libro na detalyadong nagsasabi kun ano an mangyayari sa ngapit. - 6 / 1, pahina 8, 9. Rappels et mises en garde Nagkapirang Pagirumdom Asin Patanid Puedeng makakua kan brosyur na ini paagi sa direktang paghagad nin kopya sa Charitable Planning Par exemple, je devais revoir mon langage, car j'avais l'habitude de jurer constamment. Halimbawa, kaipuhan kong bagohon an sakong pagtaram, huling paramuda ako. 21, 22. (a) Anong mga oportunidad an puwedeng aprobetsaran kun huhurop - hurupon ta an satong ministeryo? Si nous nous montrions peu disposés à pardonner, notre Père cesserait d'appliquer en notre faveur la valeur du sacrifice de son Fils. Kun dai kita magigin mapagpatawad, dai kita makikinabang sa pantubos kan saiyang Aki - dai kita papatawadon kan satong Ama. Binalosan an sakong mga paghihingoa na magdanay na maimbod ki Jehova. Au sortir de l'Égypte, Jéhovah a guidé la nation d'Israël jusqu'en Terre promise. Giniyahan ni Jehova an nasyon nin Israel paluwas sa Egipto pasiring sa Dagang Panuga. An gabos na Kristiano makikinabang man sa pangenot na punto kan parabola ni Jesus. (voir l'illustration 3 du titre). b) Où les deux femmes ailées emportent - elles le récipient? (Hilingon an ikatulong ritrato sa kapinunan kan artikulo.) (b) Sain dadarahon kan mga babaying may mga pakpak an lalagan na epha? Ano an ginibo nin sarong hoben na sister bilang pagsunod sa saiyang konsiyensiya? Comme Jésus et ses premiers disciples, ils n'ont " pas parlé de leur propre mouvement '. Arog ni Jesus asin kan saiyang enot na mga disipulo, an mga estudyante dai nagtaram hale sa "sadiring kabotan " ninda. Pirang tawo an nakakaaram kan ngaran kan saindang apoon sa tuhod o nakaaaram kun siisay an nangengenot sa saindang dagang tinuboan kaidtong sanggatos na taon na an nakaagi? La crainte révérencielle de Dieu est donc primordiale; par ailleurs, la bonté de cœur, l'amabilité, la modestie et la douceur dans le langage contribuent bien plus à la féminité que la beauté physique. - Proverbes 31: 26. (Talinhaga 31: 30) Kaya mahalagang marhay an may pagsambang takot sa Dios, asin an mamomoton na kabootan, karahayan, kabinian, asin mahoyong dila mas nakakokontribwir na marhay sa pagkababae kisa kan pisikal na kagayonan. - Talinhaga 31: 26. Tanganing mapaogma si Jehova, maninigo kitang maghagad nin kadonongan sa saiya. Quand le programme du premier jour s'est achevé, chacun se sentait plus proche de Jéhovah et de toute la communauté des frères. - 1 Pierre 5: 9. Kan matapos an programa kan enot na aldaw, an gabos nakamateng mas dayupot ki Jehova asin sa bilog na kasararoan nin magturugang. - 1 Pedro 5: 9. Kun nagdududa kamo manongod sa pinaghalean kan Biblia, an mga dahelan kun taano ta maninigo nindong siyasaton iyan asin simbagon an hapot na iyan mapuersang marhay. Pourquoi s'intéresser à la Bible? Paano kita nakikinabang sa satong mga pagtiripon, asamblea, asin kombension, arog kan ginigibo kan suanoy na mga kapiestahan? La colère ou la vie? An Sakong Kaanggotan o an Sakong Salud? Dakol an nanggana sa paorumbasan bago sa saindo, asin dakol ngonyan an nagdadalagan kaiba nindo. Sa foi fondée sur la Bible lui a gagné le respect, l'estime, et la confiance de la direction de la prison. Huli sa saiyang pagtubod na basado sa Biblia nakamit nia an paggalang, pagrekonoser, asin tiwala kan mga autoridad sa presohan. Ano an nakatabang sa dakol na Kristiano na tagalan an helang o iba pang pagbalo? Une prophétie semblable s'est accomplie quand les Juifs exilés à Babylone ont été rétablis dans leur pays en 537 avant notre ère, sous la direction de Zorobabel, le gouverneur, et de Josué, le grand prêtre. An kaparehong hula naotob kan an desterradong mga Judio sa Babilonya pinabalik sa saindang sadiring nasyon kan 537 B.C.E. sa pamamahala ni Zorobabel bilang gobernador asin ni Josue bilang halangkaw na saserdote. ▪ Arog ka daw kan pagmansay ni Jehova sa kaluyahan nin tawo? Le secret de Theodotos était dévoilé. Nahayag an sekreto ni Theodotos. An "fiel asin madonong na oripon " nagtatao nin napapanahon na espirituwal na kakanon - mga Biblia, magasin, asin iba pang publikasyon sa dakol na lenguahe. Et quelles bénédictions nous vaudront de telles décisions? Asin anong mga bendisyon an itatao sa sato kan paggibo kaiyan? An The Watchtower na Agosto 1, 1982, pahina 3 - 6) asin Agosto 1, 1979, pahina 5 - 10, saka Awake! 4) Valeur prophétique: c'est un livre qui annonce en détail ce qui arrivera dans le futur. - 1 / 6, pages 8, 9. (4) Hula. Iyan libro na detalyadong nagsasabi kan mangyayari sa ngapit. - w - BI 6 / 1, pahina 8 - 10. Kan panahon na idto, igwa sana nin sanggatos na Saksi sa bilog na Netherlands. CONTRATS DE PRÊT PAGPLANO PARA SA PAG - ABULOY Mapadapit sa Jerusalem, si Sofonias espesipikong naghula: "Herak man sa saiya na nagrerebelde asin nagpaparaot sa sadiri, sa siudad na gaba! 21, 22. a) De quelles possibilités profiterons - nous peut - être si nous réfléchissons à notre ministère? 21, 22. (a) An pagsiyasat sa sadiri mapadapit sa satong ministeryo puedeng gumiya sa sato na aprobetsaran an anong mga oportunidad? Taano? Mes efforts pour rester fidèle à Jéhovah ont été récompensés. An pagdadanay na maimbod ki Jehova bawing marhay sa mga paghihingoang ginibo ko. Angay ini huli ta nabubuhay kita sa makasadiri, madahas, asin mayong paggalang sa ley na kinaban na ini. Tous les chrétiens peuvent également tirer profit de l'évènement principal de la parabole. Makikinabang man an gabos na Kristiyano sa importanteng okasyon sa parabula ni Jesus. " Sa kaenot - enote, " an paliwanag ni Marie, "nakakua ako nin tabang tanganing malabanan an mga pakamate nin depresyon. " Qu'a fait une jeune sœur en obéissance à sa conscience? Paano huminiro an sarong hoben na sister kauyon kan saiyang konsiyensiya? Sa ibong kan saiyang sekular na trabaho, an lalaking ini nag - oyon na mag - adal sa Biblia nin kabangang oras kada semana sa saiyang opisina. Combien de gens connaissent le nom de leurs arrière - grands - parents ou savent qui était à la tête de leur pays il y a un siècle? Pira an tatao kan ngaran kan saindang apoon sa tuhod o midbid kun siisay an mga namomoon sa saindang nasyon kaidtong sanggatos na taon na an nakaagi? Ipinabakal ninda an saindang harong asin an kadaklan sa pagsadiri ninda, asin nagbalyo sinda sa Wallkill tanganing maglingkod bilang mga boluntaryo na daing residente. Par souci de plaire à Jéhovah, nous devrions lui demander la sagesse. Si Moises namibi na logod tawan sia nin kaaraman manongod sa mga dalan nin Dios. Makosog an pagtubod ni Asaf na gigirumdomon sia ni Jehova bilang katood asin na dai nia lilingawan an saiyang maimbod na paglilingkod. Si vous avez des doutes quant à l'origine de la Bible, les raisons pour lesquelles vous devriez l'examiner et trancher la question sont impérieuses. Kun may pagduda kamo sa ginikanan kan Biblia, may makokosog na dahelan kun taano ta iyan maninigo nindong siyasaton asin resolberan an isyu. (b) Anong pagmamaan an maninigong gibohon nin kamagurangan kun nagtatao nin pagparigon sa boot asin hatol? Quels bienfaits, semblables à ceux que procuraient les fêtes de l'Antiquité, retirons - nous de nos réunions et de nos assemblées? Sa anong mga paagi kapaki - pakinabang an mga kapiyestahan kan suanoy asin an mga pagtiripon, asembleya, saka kumbensiyon sa presenteng panahon? □ Ano an nagpapahiro sa mga Kristiano na akoon an mga paninimbagan sa kongregasyon? Beaucoup ont remporté la course avant vous, et aujourd'hui beaucoup courent à vos côtés. Dakol an mapanggana nang nagdalagan na naenot sa saindo, asin dakol an nagdadalagan pa kasabay nindo. Iyo, tanganing makaligtas sa huring mga aldaw, mahalagang marhay na basahon niato an Biblia asin iaplikar an ipinasabong na mga instruksion kaiyan. Qu'est - ce qui aide beaucoup de chrétiens à endurer la maladie ou d'autres épreuves? Ano an nakakatabang sa dakol na tagalan an helang asin iba pang pagbalo? Maninigo nindang girumdomon na si Jesus nagsabi: "An siisay man na boot na magin dakula sa saindo kaipuhan na iyo an mani paralingkod sa saindo, asin an siisay man na boot mangenot sa saindo kaipuhan na iyo an mani oripon nindo. " ▪ Portes - tu le même regard que Jéhovah sur la faiblesse humaine? ▪ Minamansay Mo Daw an Kaluyahan nin Tawo Siring kan Pagmansay ni Jehova? Aram nindo, pirme akong masusupgon na marhay. " L'esclave fidèle et avisé " nous fournit la nourriture spirituelle en temps voulu: bibles, périodiques et autres publications dans une multitude de langues. " An fiel asin may diskresion na oripon " nagtatao nin espirituwal na pagkakan sa igong panahon, kabale an mga Biblia, magasin, asin iba pang publikasyon sa kadakoldakol na tataramon. Ano an Ngapit Nindo? Nos numéros du 1août 1982 (pages 3 - 6) et du 1août 1979 (pages 5 - 10), ainsi que Réveillez - vous! Para sa mga eksperyensia kan mga ipinaorog an teokratikong edukasyon sa edukasyon sa unibersidad, helingon an The Watchtower na Mayo 1, 1982, pahina 3 - 6; An Torrengbantayan na Nobyembre 1, 1979, pahina 14 - 20; Awake! Huli sa kagayagayahan kan bareta manongod sa pagkalaglag nin Jerusalem, an siudad nin Tiro maagi sa kamot ni Nabucodonosor, o si Nabubusar (na mas harani sa Babilonya). À l'époque, on ne comptait qu'une centaine de Témoins dans tous les Pays - Bas. Kan panahon na idto, sanggatos pa sana an Saksi sa bilog na Netherlands. Kadungan kaiyan, magmaigot kita na pataluboon an pagtubod, pagkamoot, asin diosnon na takot. À propos de Jérusalem, précisément, Tsephania avait annoncé: "Malheur à celle qui se rebelle et qui se souille, à la ville qui opprime! Manongod sa Jerusalem, si Sofonias naghula: "Herak man sa saiya na nagrerebelde asin dinidigtaan an sadiri, an mapan - aping siudad! (Basahon an Daniel 7: 13, 14.) Pour quelles raisons? Taano? □ Anong mga panuga sa hula ni Sofonias an naotob sa linahidan na natatada? C'est une question pertinente, car nous vivons dans un monde égoïste, violent et irrespectueux des lois. Angay ngonyan an hapot na iyan huling nabubuhay kita sa kinaban na tampalasan, madahas, asin makasadiri. Magkaigwa sana kami nin sarong sako na para sa samo gabos. " Pour la première fois, explique Marie, je commençais à trouver de l'aide pour lutter contre les sentiments qui favorisaient ma dépression. " " Sa enot na pangyayari, nagpoon akong umako nin tabang na maatubang an mga saboot na nakakontribuwir sa sakong makuring kamondoan, " an paliwanag ni Marie. Asin luway - luway alagad posibleng marhay na nagin angay sia sa pag - iisip ni Cristo. Malgré ses occupations, cet homme a accepté d'étudier la Bible une demi - heure par semaine, à son bureau. Minsan ngani sibot, uminoyon an lalaki na mag - adal sa Biblia sa laog nin 30 minutos kada semana sa saiyang opisina. Sinabihan nia si Juan: "Maogma an saro na nagpupuka asin iniingatan an saiyang pan - ibabaw na mga gubing, tanganing dai sia maglakaw na huba asin maheling nin mga tawo an saiyang kasopganan. " Ils ont vendu leur maison et la plupart de leurs biens, et se sont installés à Wallkill pour être volontaires non résidents *. * Dawa ngani kinaipuhan nindang gumibo nin mga pagbabago sa buhay ninda, para sa sainda sulit nanggad an mga pagsakripisyong iyan. An pagtratar niya sa saiyang banwaan nagpapatunay na namumutan niya nin maimbod an "mga namumuot sa saiya " asin an" mga nag - ootob kan saiyang mga tugon. " Asaph croyait fermement que Jéhovah se souviendrait de lui comme d'un ami et qu'il n'oublierait pas son service fidèle. May kompiansa an salmista na gigirumdomon sia ni Jehova bilang katood. Sa parate, an siring na mga tawo gustong - gusto asin kompiado. b) À quoi les anciens doivent - ils veiller quand ils donnent des encouragements et des conseils? (b) Anong pag - iingat an kaipuhan na gibohon nin kamagurangan kun nagtatao nin pagpakosog asin hatol? PAHINA 7 □ Qu'est - ce qui incite les chrétiens à accepter des responsabilités au sein de la congrégation? □ Ano an nagmomotibar sa mga lalaking Kristiano na magpresentar para sa mga trabaho sa kongregasyon? Sia daw nagmomondo nin makuri? Ainsi, pour survivre aux derniers jours, il est indispensable de lire la Bible et d'appliquer ses instructions inspirées. Kaya, an pagbasa kan Bibliya asin pag - aplikar kan ipinasabong na mga instruksiyon diyan kaipuhan tanganing makaligtas sa huring mga aldaw. Sa katunayan, an dakulang isyu na ibinugtak sa atubangan kan lambang saro sa sato iyo ini: Totoo daw niato o isinisikwal niato an soberaniya nin Dios, "na an ngaran Jehova "? - Salmo 83: 18. Ils ne doivent pas oublier que Jésus a dit: "Quiconque veut devenir grand parmi vous doit être votre serviteur, et quiconque veut être premier parmi vous doit être votre esclave. ." Minsan siring, si Jesus nagsabi: "An siisay man na boot na magin dakula sa saindo dapat na iyo an mani paralingkod sa saindo, asin an siisay man na gustong magin enot sa saindo dapat na iyo an mani oripon nindo. " Siring man, tibaad kaipuhan an panahon tanganing maaraman nindo kun saen kamo tunay na makikinabang. - Gibo 16: 6 - 10. Voyez - vous, j'ai toujours été extrêmement timide. Aram nindo, masusupgon akong marhay. Sa pankagabsan, totoo man iyan ngonyan. Quel sera votre avenir? Ano an Saindong Magigin Ngapit? An premyo buhay na daing katapusan - sa langit para sa mga linahidan - digdi sa daga para sa iba. Pour avoir exulté en apprenant la destruction de Jérusalem, la ville de Tyr tomberait aux mains de Nébucadnezzar, ou Nébucadrezzar (transcription plus proche du babylonien). (Ezequiel 25: 1 - 17; Talinhaga 24: 17, 18) Huli sa pag - ogma sa kalamidad nin Jerusalem, an siudad nin Tiro mahoholog ki Nabucodonosor, o Nabucodorosor (pagdeletriya na mas harani sa Babilonyo). Si Jesus nagsabi: "Orog takang inoomaw, Ama, Kagurangnan kan langit asin daga, huli ta maingat mong itinago an mga bagay na ini sa mga madonong asin intelektuwal, asin ihinayag iyan sa mga omboy. " Dans le même temps, faisons tous nos efforts pour cultiver la foi, l'amour et la crainte de Dieu. Kadungan kaiyan, maigot niatong kultibaron an pagtubod, pagkamoot, asin diosnon na takot. Dangan nagsolsol si David, asin maheherakon na pinatawad sia ni Jehova asin ilinigtas sia sa kamot kan saiyang mga kaiwal. (Lire Daniel 7: 13, 14.) (Basahon an Daniel 7: 13, 14.) Durante kan 1995 taon nin paglilingkod, haros 60 milyones na dolyar sana an nagamit tanganing tabangan an mga espesyal payunir, misyonero, asin nagbibiaheng paraataman na otobon an saindang ministeryo. □ Quelles promesses faites dans la prophétie de Tsephania se sont réalisées sur le reste oint? □ Anong mga panuga sa Sofonias an naotob sa natatada? Kun nasasabotan niato an mahalagang marhay na katotoohan na ini, napapahiro kitang hagadon an paggiya ni Jehova. Qu'il n'y ait qu'un seul sac qui soit pour nous tous. An saimong kapaladan kaipuhan na ipakisumaro mo sa samuya. Mayo nin tawong ama na makatatao sa saiyang mga aki kan mana na orihinal na ipinanuga - an "tunay na buhay. " Et, lentement mais sûrement, il s'est adapté à la pensée de Christ. Posible na sia an nagtao ki Marcos kan kadaklan sa impormasyon para sa saiyang Ebanghelyo. An mga Kristiano na nagmamawot na maglingkod sa mga kapagtubod bilang kamagurangan o ministeryal na lingkod igwa nin marahay na katuyohan. Il l'a fait savoir à Jean en ces termes: "Heureux celui qui reste éveillé et garde ses vêtements de dessus, pour qu'il ne marche pas nu et qu'on regarde sa honte. ." Sinabihan nia si Juan: "Maogma an saro na nagpupuka asin iniingatan an saiyang pan - ibabaw na mga gubing, tanganing dai sia maglakaw na huba asin maheling kan mga tawo an saiyang kasopganan. " Kan sabihon mi sa sakong mga magurang na gusto ming mag - agom imbes na magpaheling nin dai pag - oyon o panluluya nin boot, sinabi sana ninda: "Gusto ming maghagad sa saimo nin ano man, " an sabi ninda. Ses façons d'agir avec son peuple prouvent qu'il accorde son amour fidèle à " ceux qui l'aiment " et à " ceux qui gardent ses commandements ." Ipinapahiling kan mga nababasa ta manungod sa mga ginibo nin Diyos para sa saiyang mga lingkod na maimbod niyang namumutan an " mga namumuot sa saiya asin nagkukuyog kan saiyang mga tugon. ' (Deut. Minsan siring, aram ni Jehova na sa ibong kan maraot na mga kamugtakan na ini, an mga tawo magdadanay na maimbod sa saiya. En effet, ceux - ci sont généralement curieux et confiants. Si Jesus nakaheling nin kahangahangang mga kualidad sa mga aki. Espirituwal Asin materyal na Kayamanan PAGE 7 PAHINA 7 Bago pinamuraway kaiba ni Jesu - Cristo, an linahidan nin espiritung mga Kristiano naoogmang marhay na sanayon an saindang kairiba na ibang karnero na mag - ako nin dagdag na paninimbagan. Est - il déprimé? Nagmomondo nin labi - labi? Sa Espesyal na mga Kamugtakan En fait, la grande question qui est placée devant chacun de nous est celle - ci: Reconnaissons - nous ou rejetons - nous la souveraineté de Dieu, "dont le nom est Jéhovah "? - Psaume 83: 18. An totoo, an dakulang isyu na napapaatubang sa lambang saro sa sato iyo an kun baga satuyang inaako o isinisikwal an soberaniya nin Dios, "na an ngaran sana si JEHOVA. " - Salmo 83: 18, King James Version. An Patotoo nin Sarong Bangke Pareillement, il vous faudra peut - être un certain temps pour savoir où vous serez vraiment utile. - Actes 16: 6 - 10. Kaagid kaiyan, tibaad mangaipo nin sarong peryodo nin panahon tanganing madeterminaran kun saen ka talaga makakatabang. - Gibo 16: 6 - 10. Estudyare an tolong halimbawa na mapakosog kan satong kompiansa sa saiyang kapangyarihan na magligtas. De façon générale, il en est également ainsi à notre époque. Sa pundamental arog man kaiyan sa satong panahon. 3 / 15 Le prix en est la vie éternelle - au ciel pour les oints, sur terre pour les autres. An premyo iyo an buhay na daing katapusan, magsalang sa langit para sa linahidan na mga Kristiyano o digdi sa daga para sa iba pang partisipante. Kun laglagon na nia an maraot na kinaban na ini, poprotehiran nia an "sarong dakulang kadaklan " nin maimbod na mga sakop ni Jesus. - Basahon an Kapahayagan 7: 9, 10, 13 - 17. Jésus a dit quant à lui: "Je te loue publiquement, Père, Seigneur du ciel et de la terre, parce que tu as soigneusement caché ces choses à des sages et des intellectuels, et que tu les as révélées à des tout - petits. 25: 8, 9) Asin si Jesus nagsabi: "Hayag takang inoomaw, Ama, Kagurangnan kan langit asin daga, huli ta maingat mong itinago an mga bagay na ini sa mga madonong asin intelektuwal, asin ihinayag iyan sa mga omboy. " Minsan ngani sia an madonong na tawo na nabuhay kasuarin man, sinabihan nia an mga Judio: "An Aki dai makagigibo nin ano man sa saiyang sadiring boot, kundi an saiya sanang naheheling na ginigibo kan Ama. " Puis celui - ci s'était repenti et Jéhovah, dans sa miséricorde, lui avait pardonné et l'avait sauvé des mains de ses ennemis. Kan sinda magsulsol, mahihirakon sindang pinatawad ni Jehova asin ilinigtas sa saindang mga kaiwal. An sarong sinanay na aki nakakanood na kuyogon an saiyang mga magurang, an kamagurangan sa kongregasyon asin an mga nasa edad na, asin na tawan sinda nin onra. Au cours de l'année de service 1995, près de 60 millions de dollars [300 millions de francs français] ont été dépensés uniquement pour permettre aux pionniers spéciaux, aux missionnaires et aux surveillants itinérants d'accomplir leur ministère. Durante kan 1995 taon nin paglilingkod, an Sosyedad naggasto nin haros $60 milyon para sa pag - asikaso sana sa mga espesyal payunir, misyonero, asin nagbibiaheng paraataman sa saindang mga destino nin paglilingkod sa langtad. " Kan ako nakakamate nin labi - labing kamondoan, rinanga mo ako. " - SALMO 94: 19, An Marahay na Bareta Biblia. Quand on prend conscience de ce fait capital, on se sent incité à rechercher la direction de Jéhovah. Asin an pagkamoot sa Dios nagpapahiro sa sato na idusay an satong buhay sa saiya. Nagtitiwala kita sa mga panuga ni Jehova na an saiyang maimbod na mga lingkod makakaligtas sa saiyang dakulang aldaw pasiring sa bagong kinaban. Aucun père humain ne peut transmettre à ses enfants l'héritage prévu à l'origine, la "vie véritable ." Mayo sa sato an may ama sa laman na makakatao kan buhay na maninigo kutanang para sa sato - an sangkap na buhay. Iyan personal na balaog, balaog na itinatao sana ni Jehova sa mga harani sa saiya. Les chrétiens qui désirent servir leurs compagnons dans la foi en qualité d'anciens ou d'assistants ministériels ont un excellent objectif. An Kristianong mga lalaki na nagmamawot na maglingkod sa saindang mga kapagtubod bilang kamagurangan o mga ministeryal na lingkod may marahay na pasohan. Inaapod tang maogma idtong mga nakatagal. " - Santiago 5: 10, 11. Quand nous avons dit à mes parents que nous voulions nous marier, au lieu de montrer leur désapprobation ou d'être décourageants, ils m'ont simplement dit: "Nous voudrions te demander quelque chose, Blossom. Kan sabihan mi an mga magurang ko na boot ming magpakasal, imbes na dai umoyon o papanluyahon an boot mi, an sinabi sana ninda: "Boot ming humagad saimo nin saro sanang bagay, Blossom. Dai ninda inooyonan an Ley asin an Kaggibo kaiyan sa langit. Toutefois, Jéhovah savait que, malgré ces circonstances défavorables, des humains lui resteraient fidèles. (Eclesiastes 8: 9; 1 Juan 3: 4) Minsan siring, sa ibong kan masakit na mga kamugtakan na ini aram ni Jehova na may mga tawo na magdadanay an integridad sa saiya. Estudyaran niato an saro sa pangenot na mga argumento na itinao tanganing tabangan an mga Kristiano na dai na selebraron an Memorial kan kagadanan ni Cristo segun sa Judiong kalendaryo. Des richesses spirituelles et matérielles Espirituwal Asin Materyal na mga Kayamanan Pasana nindo an sakong sakal asin makanood kamo sa sako, huli ta ako mahoyo asin may kababaan an puso. " - Mat. " Avant d'être glorifiés avec Jésus Christ, les chrétiens oints de l'esprit sont très heureux de former leurs compagnons appartenant au groupe des autres brebis à endosser des responsabilités accrues. An mga linahidan nin espiritu gustong - gustong sanayon an kairiba nindang ibang karnero para sa orog pang mga paninimbagan bago sinda magsakat sa langit tanganing mag - ako nin kamurawayan kaiba ni Jesu - Cristo. Kan mag - abot sia sa Roma, an sarong Kristiano na an ngaran Onesiforo maingat na hinanap si Pablo, nanompongan sia, dangan " parate siang rinanga. ' Lors de circonstances particulières Sa Espesyal na mga Okasyon Dugang pa, mapadapit sa "nagpapaheling nin interes sa dukha, " an salmista nag - awit:" Si Jehova mismo matabang sa saiya sa ibabaw nin sopa nin kahelangan; an gabos niang higdaan sasalidahan mo nanggad sa panahon kan saiyang paghelang. " Le témoignage d'un plat cuisiné Nagpapatotoo an Pagkakan na Nasa Kahon Daing duwa - duwa, kaiba sa programang ini nin edukasyon an paggiya kun paano aatamanon an daga asin an kadakol na hayop kaiyan, na enot na itinao ki Adan. Arrêtons - nous sur trois exemples qui renforceront notre confiance dans son pouvoir salvateur. Pag - olayan niato an tolong halimbawa na matabang sa sato na magsarig sa kakayahan ni Jehova na iligtas an saiyang banwaan. 4: 1 - 14: Magtao nin garantiya na matatapos na an garo bukid na mga ulang asin tatapuson ni Gobernador Zorobabel an pagtugdok kan templo. 15 / 3 7 / 1 Arog ni Maria, paagi sa pag - adal asin paghorophorop sa Biblia, minilyon an nakarerealisar na si Jehova may pagmakolog bako sanang sa saiyang banwaan bilang grupo kundi bilang mga indibiduwal. Lorsqu'il détruira l'actuel monde méchant, il protégera "une grande foule " composée de sujets fidèles de Jésus. - Lisez Révélation 7: 9, 10, 13 - 17. Poprotehiran kaiyan an "sarong dakulang kadaklan " nin maimbod na mga sakop ni Jesus kun laglagon na kaini an presenteng maraot na sistema nin mga bagay sa daga. - Basahon an Kapahayagan 7: 9, 10, 13 - 17. Paano niato mapapaoswag an pagkamoot ki Jehova? Bien qu'il ait été l'homme le plus sage que la terre ait porté, il a dit un jour aux Juifs: "Le Fils ne peut rien faire de sa propre initiative, mais seulement ce qu'il voit faire au Père. Sia an pinakamadonong na tawo na nabuhay kasuarin man. Huli kaini, dai sana sia naghinanyog. Un enfant bien éduqué apprend à obéir à ses parents, aux anciens de la congrégation et aux adultes en général, et à les honorer. An mga aki na marahay an pagkapatood tataong kumuyog asin tumao nin onra sa saindang mga magurang, sa kamagurangan, asin iba pang adulto. Sa Atenas an dakol sa mga daing pagtubod na ini tinokdoan sa pilosopiyang Griego asin mayo nin ano man na kaaraman sa Kasuratan. " Quand j'avais le cœur surchargé de soucis, tu m'as consolé. " - PSAUME 94: 19, BIBLE EN FRANÇAIS COURANT. " Kun ako nahahandal asin nahahadit, rinaranga asin pinapaogma mo ako. " - SALMO 94: 19, AN MARAHAY NA BARETA BIBLIA • Anong pagkaliwat an nagpangyari sa Judiong mga Kristiano na makadulag sa pagkalaglag kan Jerusalem? Nous avons confiance dans les promesses de Jéhovah selon lesquelles ses fidèles survivront à son grand jour et entreront dans le monde nouveau. Nagtutubod kita sa panuga ni Jehova na an saiyang maimbod na banwaan makaliligtas sa dakulang aldaw nia asin dadarahon pasiring sa bagong kinaban. Naniniwala an nagkapirang eksperto na an barko hale sa nakapalibot na mga mina, arog baga kan Feinanan o scon. Il s'agit d'un don personnel, d'un don que Jéhovah n'accorde qu'à ceux qui sont proches de lui. Iyan sarong personal na balaog, na itinatao ni Jehova duman sana sa mga harani sa saiya. Ngonyan, an nagkapirang Kristiano nagtatrabaho man sa serbisyo kan Estado. Nous déclarons heureux ceux qui ont enduré. " - Jacques 5: 10, 11. Inaapod tang maogma idtong mga nakatagal. " - Santiago 5: 10,11. Minsan siring, mapuso nindang inaarog si apostol Pablo, na " dai nag - alangan na magtokdo sa publiko asin sa harong - harong ' sa Efeso. Ils déshonoraient à la fois la Loi et son Auteur au ciel. Hinahalean kaiyan nin onra an Ley sagkod an Autor kaiyan na nasa langit. [ Nota sa Ibaba] Considérons l'un des principaux arguments présentés pour amener les chrétiens à ne plus célébrer le Mémorial de la mort du Christ selon le calendrier juif. Interesanteng mangnohon an saro sa pangenot na mga argumento na itinao para sa pag - abandonar sa pagselebrar kan Memorial kan kagadanan ni Cristo sono sa petsa sa Judiong kalendaryo. (Basahon an 1 Corinto 2: 14.) Prenez sur vous mon joug et apprenez de moi, car je suis doux de caractère et humble de cœur. " - Mat. Pasana nindo an sakong sakal asin makanood kamo sa sako, huli ta ako mahoyo asin may kababaan an puso. " - Mat. Malinaw na ipinaliwanag sa sato an kinokondenar sa Kasuratan. Quand il est arrivé à Rome, un chrétien du nom d'Onésiphore a cherché Paul avec soin, l'a trouvé, puis " l'a souvent réconforté '. Kan nasa Roma an sarong Kristiano na an ngaran Onesiforo, maigot niang hinanap si Pablo, nanompongan sia, asin pakatapos kaiyan " parate nia siang pinaginhawa. ' Sa atubangan kan siring na pagsaginsagin, si Jehova nagsabi: "An insenso - iyan bagay na makauuyam nin makuri sa sako. " De plus, à propos de "celui qui s'intéresse au petit ," le psalmiste a chanté:" Jéhovah lui - même le soutiendra sur le divan de douleur; tout son lit, oui tu le changeras pendant sa maladie. ." Apuera dian, mapadapit sa "siisay man na minahirong may konsiderasyon sa dukha, " an salmista nag - awit:" Si Jehova mismo magpapakosog sa saiya sa ibabaw nin sopa nin kahelangan; an gabos niang higdaan sasalidahan mo sa panahon kan saiyang paghelang. " Kaoyon kan mga tataramon na iyan, dai maringis na trinatar ni Jesus an mga nasa makuring sakit. " Ce programme d'instruction comprendra certainement des directives sur la façon de prendre soin de la terre et de ses innombrables animaux, mission initialement confiée à Adam. Mayong duda na kaiba sa pagtotokdo na iyan nin Dios an instruksion kun paano aatamanon an daga asin an kadakol na linalang dian, arog kan ipinagibo kaidto ki Adan. (Basahon an Talinhaga 14: 15; Jer. 4: 1 - 14: Donne l'assurance que les obstacles comparables à des montagnes seront aplanis et que le gouverneur Zorobabel mènera la construction du temple à son terme. 4: 1 - 14: Nagtatao nin garantiya na hahaleon an garo - bukid na mga olang asin na tataposon ni Gobernador Zorobabel an pagtogdok kan templo. An krisis na ini ipinanganino kan mga pangyayari kan 66 asin ikapitong siglo B.C.E., Israel, asin Juda. " Comme Marie, par l'étude et la méditation de la Bible, des millions de personnes en viennent à comprendre que Jéhovah se soucie de ses serviteurs non seulement collectivement, mais individuellement. Paagi sa pag - adal asin odok sa pusong paghorophorop sa Biblia, si Mary, kaiba kan minilyon na iba pa, nakakanood na si Jehova nagmamakolog sa saiyang banwaan bako sanang bilang sarong grupo kundi siring man bilang mga indibiduwal. Isip - isipa an halimbawa ni Miguel, Frolan, asin Alma Ruth, mga miembro kan iyo man sanang pamilyang Latin - Amerikano. Comment favoriserons - nous l'amour pour Jéhovah? Paano daw niato mapalalakop an pagkamoot ki Jehova? Pakatagal - Mahalagang Marhay Para sa mga Kristiano Voilà pourquoi elle ne s'est pas contentée d'écouter. Kaya dai sana sia naghinanyog. Ano an maninigong magin ultimong pasohan niato kun tinatabangan niato an iba? À Athènes, beaucoup de ces non - croyants étaient instruits dans la philosophie grecque et n'avaient pas la moindre connaissance des Écritures. Sa Atenas an dakol na dai nagtutubod naedukar sa Griegong pilosopiya na mayo man lamang nin aram sa Kasuratan. Mateon nindo iyan sa mga gapo. ' • Quel revirement a permis aux chrétiens d'origine juive d'échapper à la destruction de Jérusalem? • Anong pangyayari an nakatabang sa mga Kristianong Judio na makadulag sa pagkalaglag kan Jerusalem? Si Tatay, na labi nang sampulong taon na naglilingkod bilang magurang sa kongregasyon, nagpaliwanag: "Kun an sarong parahayag magpoon na makipag - olay sa sako manongod sa sarong problema, tolos - tolos kong hinahagad ki Jehova an duwang bagay - na tabangan nia akong dai manindogan nin marigon para sa lambang saro asin magtao nin hatol hale sa Kasuratan. Des spécialistes pensent que le minerai provenait de mines voisines, comme Feinan ou Timna. Nagtutubod an mga iskolar na dinadara duman an mga gapong may tanso hali sa karaning mga minahan, arog kan Feinan asin Timna. SI Jesus nagsabi na mayo ni sarong gapo sa templo ni Jehova an magdadanay sa saro pa. De nos jours, certains chrétiens travaillent aussi au service de l'État. (Nehemias 1: 11; Ester 10: 3; Daniel 2: 48, 49; 6: 1, 2) Ngonyan may mga Kristiano na nagtatrabaho man sa gobyerno. Asin naheling nia an magayagayang mga resulta kan saiyang trabaho - minilyon an naakit sa tunay na pagsamba. Néanmoins, ils imitent courageusement l'apôtre Paul, qui " ne s'est pas retenu d'enseigner en public et de maison en maison ' à Éphèse. Minsan siring, may kosog nin boot na inaarog ninda si apostol Pablo, na " dai nagpogol sa pagtokdo sa publiko asin sa pagharongharong ' sa siudad nin Efeso. Si Nanay asin an saiyang kaibaiba nagpakasal asin nabautismohan. [ Note] [ Nota sa Ibaba] Malinaw nanggad, sa panahon na ini kan saiyang pag - eksister, inotob nia an Salmo 40: 6 - 8. Parce que leurs sens spirituels se sont affaiblis (lire 1 Corinthiens 2: 14). Huling nagluya na an saindang espirituwal na pakamati. (Basahon an 1 Corinto 2: 14.) 8, 9. (a) Anong mga kuwalidad an makakatabang sa sato na makamtan an premyo? Ce que les Écritures condamnent nous a été exposé clairement. Lininaw sa sato an mga bagay na kinokondenar kan Kasuratan. Pero, naghagad giraray sia nin dispensasyon, na sinisierto sa babae na nasasabotan nia an saiyang pagdusa. Devant une telle hypocrisie, Jéhovah a déclaré: "L'encens - c'est une chose détestable pour moi. ." Huli sa saindang pagsaginsagin si Jehova nagpahayag: "An insenso - iyan makauuyam nin makuri para sa sako. " Oras na aprobetsaran ninda an mga dukha sagkod na laglagon sinda, an mga ini dai na kaipuhan na ipabakal bilang mga oripon. Conformément à ces paroles, Jésus n'a pas traité durement les gens qui se trouvaient déjà dans l'affliction. Kaoyon digdi, si Jesus dai nagmaisog sa mga tawong dati nang nagsasakit. Kan panahon na idto, an mga oma talagang puti para sa pag - ani sa Latvia. En voyant ce qu'offre le monde, ton cœur peut facilement te tromper (lire Proverbes 14: 15; Jér. Pag hinihiling mo an mga bagay na iinaalok kan kinaban, puwede kang madaya tulos kan saimong puso. - Basahon an Talinhaga 14: 15; Jer. Gurano kadakol an populasyon sa daga, asin pirang relihion an naghihingako na nag - eeksister? Cette crise a été préfigurée par des événements survenus, aux VIIIet VIIsiècles avant notre ère, en Israël et en Juda. An krisis na ini ipinanganino kan mga pangyayari sa suanoy na Israel asin Juda durante kan ikawalo asin ikapitong siglo B.C.E. Paano niato malilikayan iyan? Voyez le cas de Miguel, de Froylán et d'Alma Ruth, membres de la même famille latino - américaine. Halimbawa, estudyare an kaso ni Miguel, Froylan, asin Alma Ruth, tolong miembro kan sarong pamilyang Latino Amerikano. An sinserong komendasyon nag - oomaw sa marahay na gawe - gawe o nobleng nagibo nagpapakosog sa espirituwal kapwa sa saro na nagpapahayag asin sa saro na tinatawan ninda nin onra. L'endurance: essentielle aux chrétiens An Pakatagal - Mahalaga sa mga Kristiano An autor na si John Garraty asin Peter Galy (Sa History of the World) naghapot: "Napaatubang daw kita sa pagbagsak kan satong sibilisasyon? Quel devrait être notre objectif final lorsque nous aidons les autres? Ano an maninigong magin pangenot na pasohan niato sa pagtabang sa iba? Siring sa mabangis na hayop, naeksperyensiahan nia an panluluya nin boot asin takot. Débarrassez - la des pierres ." Halia nindo an mga gapo. ' (Isa. 1 Corinto 16: 1, 2 Jaime, qui est ancien depuis plus de dix ans, explique: "Quand un proclamateur se met à me parler d'un différend qu'il a avec quelqu'un, je demande immédiatement à Jéhovah deux choses: qu'il m'aide à ne pas prendre parti pour l'un ou pour l'autre et à conseiller sur la base des Écritures. " Kun an sarong parahayag magpoon na magsabi dapit sa personal na dai pagkakaoyon nia asin nin saro pang indibiduwal, " an sabi ni Jaime, na labi nang sampulong taon na magurang sa kongregasyon, "inaarang ko tolos ki Jehova na logod tabangan akong dai magkampi kundi magtao nin sono sa Kasuratan na paggiya. Ngunyan, hurop - hurupon an mga tataramon ni Pablo: "Dai nindo pagtugutan an kasalan na padagos na mamahala sa saindong magagadanon na hawak tanganing makalaog kamo sa saindang mga pagmawot. " JÉSUS a déclaré que pas une seule pierre du temple de Jéhovah ne resterait posée sur une autre. An inmortalidad nangangahulogan nin buhay na daing katapusan asin daing kagadanan. Et il constate les résultats réjouissants de son travail: des millions de personnes ont été attirées vers le vrai culte. Sa saiyang mga gibo, naheheling nia an marahay na mga resulta - minilyon na tawo an naakit sa tunay na pagsamba. Taano ta hinale ni Pablo an espiritung iyan? La maman de Shannon et son compagnon se sont mariés et se sont fait baptiser. Pakapakasal nin legal, an ina asin padrasto ni Shannon binautismohan. Ipinahiling kaini sa sako kun gurano kahalaga para sa sako an Kristiyanong mga pagtiripon. Tout porte à croire qu'à cet instant de son existence il a réalisé les paroles de Psaume 40: 6 - 8. Malinaw na poon sa panahon na ini sa saiyang buhay, inotob nia an mga tataramon kan Salmo 40: 6 - 8, arog kan ipinarisa sa huri ni apostol Pablo: "Habo ka nin atang asin dolot, kundi inandaman mo ako nin hawak. " Mga magurang, ano an ineenot nindo? 8, 9. a) Quelles qualités nous aideront à obtenir le prix? 8, 9. (a) Anong mga kuwalidad an makakatabang sa sato na makamtan an premyo? Pagkabuhay nia liwat, anong liwanag an itinao ni Jesus sa saiyang mga disipulo manongod sa saindang gigibohon sa ngapit? Mga Kristiano - Ipag - orgolyo Nindo Kun Siisay Kamo! Helingon an 2004 Calendar of Jehovah's Witnesses, Hulyo / Agosto. " Malgré tout, Toñi s'est de nouveau excusée, assurant à la femme qu'elle comprenait sa souffrance. Pero, sa giraray, naghagad nin dispensa si Toñi asin sinabi sa babayi na nasasabutan niya an sakit na namamatian kaini. Aram man ni David an pinakamarahay na magigibo nia durante kan saiyang mga taon bilang dulag. Une fois qu'ils ont exploité les pauvres jusqu'à les ruiner, ceux - ci n'ont plus qu'à se vendre comme esclaves. Pakatapos aprobetsaran kan mga negosyante an mga dukha sagkod na mamobre, an mga dukha mapipiritan na ipabakal an saindang sadiri bilang mga oripon. Magigibo niato ini sa ibong kan satong pagkabakong sangkap paagi sa pagmamaigot na magpasakop sa tusong puersa kan Tataramon nin Dios. À cette période, les champs étaient vraiment blancs pour la moisson en Lettonie. Sa panahon na ini an oma talagang maputi na para sa pag - ani sa Latvia. KITA nabubuhay sa delikadong mga panahon na dai pa nangyari kaidto. Combien la planète compte - t - elle d'habitants, et combien d'adeptes certaines religions revendiquent - elles? Ano an populasyon sa kinaban, asin pira an ibinibilang na miembro nin nagkapirang relihion? Huli ta dai kita puedeng magtokdo nin tama sa iba na dai nguna tinotokdoan. Comment éviter cela? Paano niyato malilikayan na mangyari iyan? An kahoyoan nin parahatol puedeng makatabang sa saro na nagkakasala Des compliments sincères louant une belle conduite ou une noble réalisation bâtissent sur le plan spirituel tant celui qui s'exprime que celui qu'ils honorent. An sinserong pag - omaw sa kagalanggalang na gawe - gawe o mga nagibo nakaparirigon sa nagtatao patin sa nag - aako. [ Mga Ritrato sa pahina 18] John Garraty et Peter Gay (dans The Columbia History of the World) posent cette question: "Assistons - nous à la chute de notre civilisation? Sa The Columbia History of the World, si John A. Garraty asin Peter Gay naghahapot: "An naheheling daw niato pagkalaglag kan satong sibilisasyon? " May Pagtubod na Nagsunod Sinda ki Barac Traqué comme une bête sauvage, il a connu le découragement et la peur. Hinahanap na garo layas na hayop, nakamate sia nin panluluya nin boot asin takot. Dugang pa, ibinilang nia an pag - agom na sagradong bogkos sa pag - oltanan nin lalaki asin babae. 1 Corinthiens 16: 1, 2 1 Corinto 16: 1, 2 Paano ko magagamit an impormasyon sa artikulong ini para mas masabutan an aki kong tin - edyer? À présent, analyse - toi à la lumière de ces paroles de Paul: " Que le péché ne continue [...] pas à régner dans vos corps mortels pour que vous obéissiez à leurs désirs ." Siyasaton mo ngunyan an saimong sadiri uyon sa mga sinabi ni Pablo: "Dai nindo pagtugutan an kasalan na padagos na maghadi sa saindong mortal na mga hawak asin pasunudon kamo sa mga pagmawot kaiyan. " Dakol an nagtubod na sinda nagdadara nin liwanag asin katotoohan. - Salmo 43: 3; Mateo 5: 14, 16. " L'immortalité signifie une vie sans fin et indestructible. An pagkadaing kagadanan nangangahulogan nin daing katapusan, dai malalaglag na buhay. Sinabi nia na an dakulang mayoriya " orog pa an ginigibo kisa sa gabos na bagay sa ralaban. ' Pourquoi Paul a - t - il expulsé cet esprit? Taano ta pinaluwas ni Pablo an espiritung ini? Kaipuhan man sindang mag - istar na naghahalat na itogdok liwat an saindang harong. Cela me marque profondément et m'enseigne toute l'importance qu'il faut accorder aux réunions chrétiennes. Dakula an nagin epekto kaiyan sa sako asin natukduan ako kaiyan na dai nuarin man maninigong baliwalaon an Kristiyanong asosasyon. - Heb. 10: 24, 25. Pagkatapos nin duwang semanang pagsasanay tanganing magin pamilyar ako sa teritoryo sa Aprika, ninombrahan ako bilang paraataman sa distrito. Parents, à quoi donnez - vous la priorité? Mga Magurang, Ano an Ineenot Nindo? Si disipulo Santiago nagsurat: "Rumani kamo sa Dios, asin sia marani sa saindo. " Après sa résurrection, quels éclaircissements Jésus apporta - t - il à ses disciples à propos de leur activité future? Pagkabuhay nia liwat, anong kaliwanagan an itinao ni Jesus sa saiyang mga parasunod mapadapit sa saindang aktibidad sa ngapit? Paano kita makikinabang sa maingat na pagsiyasat sa sarong tema na iniisip tang aram tang marhay? Voir le Calendrier des Témoins de Jéhovah 2004, juillet / août. Helingon an 2004 Calendar of Jehovah's Witnesses, Hulyo / Agusto. Girumdoma, segun sa Kapahayagan 12: 9, 10, kan establisaron an langitnon na Kahadean nin Dios kan 1914, si Satanas iinapon sa palibot kan daga. Les années où il a vécu en fugitif, David a su, lui aussi, tirer le meilleur parti de sa situation. Kan mga taon na si David namuhay bilang sarong dulag, ginibo man nia an pinakamarahay na magigibo nia sa saiyang mga kamugtakan. Sa laog nin dakul na taon, ipinapaliwanag kan satong mga publikasyon na si Gog nin Magog iyo an pangaran na itinao ki Satanas na Diyablo pagkatapos siyang palayason sa langit. Nous pouvons le faire malgré notre imperfection si nous poursuivons nos efforts pour nous soumettre au pouvoir transformateur de sa Parole. Dawa bako kitang perpekto, mapapaugma niyato siya kun padagos tang hihinguwahon na magpabago sa puwersa kan saiyang Tataramon. Taano an mga paghihingoa nin tawo ta dai makakaolang sa mga kamugtakan nin pagtalubo? NOUS vivons une époque décisive et sans précédent. NABUBUHAY kita sa importanteng mga panahon. • Taano ta maninigo kitang magtiwala sa paggiya ni Jehova? Parce qu'on ne peut pas enseigner correctement les autres sans s'être enseigné auparavant. Bueno, dai kita makatotokdo nin tama sa iba kun dai nguna niato tokdoan an satong sadiri. An sarong libro manongod sa mga pangatorogan asin hotok nagsasabi na "an pagtorog sa pangenot na porma nin aktibidad kan isip bakong pangatorogan sana, kundi paghorophorop. " La douceur d'un conseiller peut aider quelqu'un qui s'égare. An kahoyoan kan nagtatao nin hatol puedeng makatabang sa napasala Aram daw nindo an mga peligrong dapat likayan? [ Illustrations, page 18] [ Mga retrato sa pahina 18] An simbolikong ubas na ini inaapod na "an dakulang ubas kan kabangisan nin Dios. " - Kapahayagan 14: 17 - 20. Avec foi, ils suivent Baraq Huli sa Pagtubod Suminunod Sinda ki Barac Mantang an dios nin Babilonya, o Mood, ibinibilang man na kagpundar kan Babilonya, asin na an nagkapirang hadeng Babilonyo hinale pa ngani an saindang ngaran sa dios na ini, an nagkapirang intelektuwal nagsusuherir na si Nimrod an may autoridad. De plus, il considérait le mariage comme un lien sacré entre un homme et une femme. Para ki Job, an pag - aguman sarong sagradong bugkos nin lalaki asin babayi. 1, 2. (a) Anong mga bendisyon an itinatao ni Jehova sa saiyang banwaan ngonyan? Comment puis - je utiliser les idées de cet article pour mieux comprendre mon adolescent? Paano makakatabang sa sako an mga impormasyon sa artikulong ini para mas maintindihan an sakong tin - edyer na aki? " An saindong langitnon na Ama nagtatao nin kakanon sa mga gamgam. Nombre de personnes ont cru en ces porteurs de lumière et de vérité. - Psaume 43: 3; Matthieu 5: 14, 16. Dakol an naghimate sa mga paradarang ini kan liwanag nin katotoohan. - Salmo 43: 3; Mateo 5: 14, 16. Puede niang aramon kun ano an inaasahan sa indibiduwal. Selon lui, la grande majorité "souhaitait plus que tout se trouver en première ligne dans la bataille ." Segun sa saiya, an dakulang mayoriya garo "naglalaad sa kaigotan na mapasaenotan nin ralaban. " 16, 17. Eux aussi ont besoin d'être logés en attendant que leur maison soit reconstruite. Huli sa kalamidad, tibaad may mga pamilyang mawaran nin harong asin mangaipo nin madadagusan sagkod na dai pa nahihirahay o naitutugdok liwat an harong ninda. (b) Taano ta tataposon ni Jehova an presenteng sistema nin mga bagay? Après une formation de deux semaines pour me familiariser avec le territoire africain, j'ai été nommé surveillant de district. Pakalihis nin duwang semanang pagsasanay na magin pamilyar sa langtad nin Aprika, ninombrahan akong maglingkod bilang paraataman sa distrito. Pag - abot nin panahon, sia asin an saiyang agom, kaiba an duwa nindang aking babae, nag - ako kan katotoohan sa Biblia. Le disciple Jacques a écrit: "Approchez - vous de Dieu, et il s'approchera de vous. ." An disipulong si Santiago nagsurat: "Rumani kamo sa Dios, asin sia marani sa saindo. " Kun kaipuhan an bolong, mas makosog an kosog kan hawak nia, asin kun dai, magigin mas maluya an hawak nia. " En quoi est - il bénéfique de considérer soigneusement un sujet que nous pensons bien connaître? Taano ta kapakipakinabang na maingat na basahon an materyal na garo baga pamilyar na? Huli kaini, dai na ninda lubos na makakapag - isip manongod sa kamurawayan nin Dios. Rappelons - nous que, selon Révélation 12: 9, 10, lors de l'instauration du Royaume de Dieu au ciel en 1914 Satan a été jeté dans le voisinage de la terre. Girumdomon na sono sa Kapahayagan 12: 9, 10, kadungan kan pagpatindog sa langitnon na Kahadean nin Dios kan 1914, si Satanas ihinolog sa palibot kan daga. Ako maglalakaw sa saimong katotoohan. " Depuis des années, nos publications expliquent que Gog de Magog est le nom donné à Satan le Diable après son expulsion du ciel. Sa laog nin dakul na taon, ipinapaliwanag sa satong mga publikasyon na an Gog nin Magog iyo an pangaran na itinao ki Satanas na Diyablo pagkatapos siyang palayason sa langit. Ano an Isisimbag Nindo? Pourquoi les efforts humains n'empêcheront - ils pas les conditions d'empirer? Taano an naggagrabeng mga kamugtakan ta dai mapaaatras kan mga paghihingoa nin tawo? An siisay man, kun siring, na boot na magin katood kan kinaban ginigibo an saiyang sadiri na kaiwal nin Dios. " • Pourquoi se fier à la direction de Jéhovah? • Taano ta nagtitiwala kita sa paggiya ni Jehova? Pakatapos kaiyan, an banwaan nin Dios dai tinawan nin halabang lista nin mga atang na dapat na idolot asin sunodon. Un livre sur les rêves et le cerveau explique que "pendant le sommeil la principale forme d'activité mentale n'est pas le rêve, mais la réflexion. An sarong libro manongod sa mga pangatorogan asin sa satong hotok nagsasabi: "An pinakakomun na porma nin mental na aktibidad sa pagtorog bakong pangatorogan kundi pag - isip - isip. Estudyare ngonyan an tamang panahon para sa enot na pagsongko ni Elias ki Acab. Connaissez - vous les écueils à éviter? Aram daw nindo kun ano an mga siod na dapat likayan? Kayang gibohon ni Jehova an gabos niang ginigibo na mayo kan tabang nin siisay man. Ce pressoir symbolique est appelé en termes expressifs "le grand pressoir de la fureur de Dieu ." - Révélation 14: 17 - 20. An simbolikong pugaan nin ubas na iyan ilinaladawan sa malinaw na marhay na mga termino bilang an "dakulang pugaan nin ubas kan kaanggotan nin Dios. " - Kapahayagan 14: 17 - 20. Nag - abot daw si Ahab sa palasyo niya sa Jezreel asin garo baga nagbago siya, na nagin mas espirituwal na tawo? Du fait que le dieu Mardouk, ou Merodak, était aussi considéré comme le fondateur de Babylone et que plusieurs rois babyloniens tirèrent même leur nom de cette divinité, certains spécialistes ont émis l'hypothèse que Mardouk était Nimrod déifié. Mantang an dios na si Marduk (Merodac) ibinilang na iyo an kag - establisar kan Babilonya asin dakol na hadeng Babilonyo an inginaran pa ngani sa saiya, may mga intelektuwal na nagsuherir na si Marduk nagrerepresentar sa ginibong dios na si Nimrod. Ano an nangyari kan an Judiong mga namomoon sa relihion sumunod sa mga disipulo ni Jesus? 1, 2. a) Quelles bénédictions Jéhovah accorde - t - il à son peuple de nos jours? 1, 2. (a) Paano binebendisyonan ni Jehova an saiyang banwaan ngonyan? Mantang naheheling niato sinda, an salmista nag - awit: "An mga salog logod mag - agrangay sa saindang mga kamot; an gabos na bukid iribang magkurahaw sa kagayagayahan sa atubangan ni Jehova. " Votre Père céleste nourrit les oiseaux. " Pinapakakan kan saindong langitnon na Ama an mga gamgam. Bilang resulta, inako ni Lidia asin kan gabos niang kairiba sa harong an maogmang bareta asin nabautismohan. - Gibo 16: 11 - 15. Il pouvait renseigner sur ce qu'on attendait de l'individu. An ngaran puedeng magparisa kan inaasahan na magigin papel sa buhay nin sarong tawo. Minsan siring, tatabangan nia kamo mantang kamo maigot na nag - aadal kan saiyang Tataramon, namimibi para sa banal na espiritu, asin lubos na makinabang sa espirituwal na kakanon na itinatao nia paagi sa Kristianong kongregasyon. Armstrong Roberts Pinasabngan siya na ihula na si Jehova madatong "kaiba kan saiyang manampulong ribong banal, tanganing isagibo an paghukom sa gabos, asin tanganing magkasala an gabos na maraot may koneksiyon sa gabos nindang maraot na gibo na saindang ginibo sa maraot na paagi, asin mapadapit sa gabos na labi - labi karaot na bagay na itinaram kan maraot na mga parakasala tumang sa saiya. " 16, 17. 16, 17. Huli kaini, dakol na tawo an tibaad nag - iisip - isip nin seryoso manongod sa pagbalyo o pagbalyo sa ibang nasyon para sa mas marahay na trabaho. b) Pourquoi Jéhovah mettra - t - il fin au présent système de choses? (b) Taano ta pangyayarihon ni Jehova an katapusan kan sistemang ini nin mga bagay? [ Mga Ritrato sa pahina 16, 17] Par la suite, sa femme et lui, ainsi que deux de leurs filles, ont embrassé la vérité biblique. Sa kahurihurihi maogmang inako ni Miguel, kan saiyang agom, asin kan duwa sa saiyang mga aking babae an katotoohan sa Biblia. Si Jesus, an Saro na Orog Kisa ki Salomon, may pagmalasakit sa sato huli ta aram nia na kita bakong sangkap. Si le remède lui convient, son muscle offrira plus de résistance; dans le cas contraire, son muscle se trouvera affaibli *. Sinasabi na kun kaipuhan nia an kakanon na iyan, an takyag nia maluwas sa eksaminasyon na mas makosog; kun iyan maraot para sa saiya, mas maluya an kalamnan. Kaagid kaiyan, an paghale ki Satanas asin sa saiyang kinaban sa dakulang kahorasaan susundan nin sarong selebrasyon nin kapangganahan. Ils ne pouvaient dès lors plus réfléchir parfaitement la gloire de Dieu. (Genesis 3: 6) Magpoon kaidto, dai ninda puwedeng ipabanaag an kamurawayan nin Dios sa sangkap na paagi. Gikan sa pan - aapi asin sa kadahasan saiyang tutuboson an saindang kalag. " Je marcherai dans ta vérité. Ako maglalakaw sa saimong katotoohan. Siertong nabigla an matanos niang kalag kan maheling kan maraot na si Hadeng Acab an falsong mga propeta asin magtubod sa saindang tusong mga kaputikan. Que répondriez - vous? Ano an Simbag Nindo? Dugang pa, pinasabngan si apostol Pablo na isurat an Salmo 112: 9 manongod sa enot na siglong mga Kristiano. Celui donc qui veut être ami du monde se constitue ennemi de Dieu. ." An siisay man, kun siring, na boot na magin katood kan kinaban ginigibo an saiyang sadiri na kaiwal nin Dios. " Para sa mga kagsadiri kaiyan, an pakarorop gikanan nin buhay; asin kamangmangan an disiplina kan mga mangmang. Après cela, les serviteurs de Dieu n'ont pas reçu une liste exhaustive des sacrifices à offrir et des règles à respecter. Pakatapos kaidto, an banwaan nin Dios dai tinawan nin kadakoldakol na lista nin mga atang na dapat idolot asin mga susundon na dapat kuyogon. Ihinahayag kan Biblia na ini nangyari 430 taon bago luminuwas an mga Judio sa Egipto kan Nisan 14, 1513 B.C.E. Considérez à présent le caractère opportun de la première visite d'Éliya à Ahab. Isip - isipon kun siring an epekto kan enot na pagdalaw ni Elias ki Acab. Estudyare an sarong halimbawa sa Biblia. Jéhovah peut mener à bien tout ce qu'il entreprend sans l'aide de quiconque. (Job 42: 2, An Banal na Biblia) Kayang - kaya ni Jehova na gibuhon an ano man na gustuhon niya na mayo an tabang nin siisay man. Sa katapusan kan Sangribong Taon na Paghade ni Jesus asin kan saiyang 144,000 na hade asin saserdote, an maimbod na katawohan nagin nang sangkap. Arrivé à son palais à Yizréel, Ahab donne - t - il l'impression d'avoir changé, d'être un homme plus spirituel? Pag - abot ni Ahab sa palasyo nia sa Jezreel, nagpaheling daw sia nin pagbabago, na sia mas espirituwal nang tawo? " Maingat na Nag - iingat ' Que s'est - il passé lorsque les chefs religieux juifs s'en sont pris aux disciples de Jésus? Ano an nagin resulta kan an mga parasunod ni Jesus olangon kan Judiong relihiosong elemento? An mga aki orog na nag - ooswag huli ta sinda nagpapaheling nin personal na interes sa sainda aroaldaw. À les observer, nous partageons les sentiments du psalmiste, qui a chanté: "Que les fleuves battent des mains; que toutes ensemble les montagnes poussent des cris de joie devant Jéhovah. An siring na mga sulogan nin tubig nagpapatotoo sa kadonongan asin kapangyarihan kan Kaglalang kan daga, si Jehova. An areglong ini nagpapangyari sa mga miembro kaiyan na tumalubo sa espirituwal paagi sa pag - adal sa Biblia, regular na pag - atender sa mga pagtiripon asin paglilingkod sa langtad, asin pakikiasosyar sa maygurang na mga Kristiano. " À la suite de cette discussion, Lydie et tous les membres de sa maison ont accepté la bonne nouvelle et ont été baptisés. - Actes 16: 11 - 15. Bilang resulta, inako ni Lidia asin kan bilog na pamilya nia an maogmang bareta saka nabautismohan. - Gibo 16: 11 - 15. Biyo kaming natakot! Toutefois, il vous rendra sage dans la mesure où vous étudiez assidûment sa Parole, priez pour recevoir de l'esprit saint et tirez pleinement profit de la nourriture spirituelle qu'il fournit par l'intermédiaire de la congrégation chrétienne. Alagad gigibohon ka niang madonong kun ika maigot na mag - aadal kan saiyang Tataramon, mamimibi na logod tawan ka nin banal na espiritu, asin kun lubos mong aaprobetsaran an espirituwal na mga probisyon na itinatao paagi sa Kristianong kongregasyon. Magkakaigwa sinda nin magagayon na harong asin abundang kakanon saka inomon. Sous inspiration divine, il a prophétisé que Jéhovah viendrait " avec ses saintes myriades, pour exécuter le jugement contre tous, et pour déclarer coupables tous les impies à propos de toutes leurs actions impies qu'ils ont commises d'une manière impie, et à propos de toutes les choses scandaleuses que des pécheurs impies ont proférées contre lui ." Pinasabngan si Enoc na maghula na si Jehova maabot "kaibanan an saiyang manampulong ribong banal na anghel, tanganing maghukom tumang sa gabos, asin tanganing patunayan na nagkasala an gabos na bakong diyosnon mapadapit sa gabos nindang bakong diyosnon na gibo na saindang ginibo sa bakong diyosnon na paagi, asin mapadapit sa gabos na labi - labi karaot na bagay na itinaram kan bakong diyosnon na mga parakasala tumang sa saiya. " Sa pakaaram na an Dios may autoridad sa sainda asin maninimbag sa saiya, an diosnon na mga tawo kan suanoy na mga panahon dai ginamit an saindang autoridad. Dès lors, de nombreux individus envisagent peut - être sérieusement de s'installer à leur compte ou de partir à l'étranger où ils auraient de meilleures possibilités d'emploi. Kaya, an dakol tibaad masugotan na horophoropon nin seryoso an ideya na ponan an sadiri nindang negosyo o bumalyo sa ibang nasyon na mas marahay an mga oportunidad sa trabaho. Mga rituwal sa Pag - otob kan Tataramon nin Dios [ Illustrations, pages 16, 17] [ Mga Ritrato sa pahina 16, 17] Si apostol Pablo nagsasabi sato: "" An enot na tawong si Adan nagin buhay na kalag. ' Jésus, le Grand Salomon, éprouve de la compassion pour nous, car il sait bien que nous sommes imparfaits. Si Jesus, an Saro na Orog Kisa ki Salomon, maduminamay sa sato huling nasasabotan nia an satong pagigin bakong sangkap. Paano nindo ikaaaplikar an hatol ni Pablo na nakasurat sa Efeso 4: 26, 27? Pareillement, la suppression de Satan et de son monde lors de la grande tribulation sera suivie d'une célébration de victoire. (Exodo 15: 1 - 21) An pagpara ki Satanas asin sa saiyang kinaban sa dakulang kahorasaan susundan man nin sarong selebrasyon sa kapangganahan. Bilang intelihenteng mga linalang, an mga tawo pirming may kakayahan na magkuyog sa Diyos o dai. De l'oppression et de la violence il rachètera leur âme. ." Sa daya asin sa paglupig tutuboson nia an saindang mga kalag. ' Sa kada pangyayari na risang - risa an grabeng polusyon sa palibot, rinibo pa an saradit. Son âme juste devait être tourmentée de voir le méchant roi Ahab s'entourer de faux prophètes et croire à leurs mensonges éhontés. An pakaheling na an maraot na si Hadeng Acab napalilibotan nin falsong mga propeta asin na si Acab naniniwala sa saindang hayag na mga kaputikan siertong nagpasakit sa matanos na kalag ni Micaya. Bilang resulta kan siring na pangangatanosan, sia naggibo nin halangkawon na mga pasohan asin nag - isip na dai nia iyan maaabot. Autre élément allant dans ce sens, sous l'inspiration divine, l'apôtre Paul fait des paroles de Psaume 112: 9 une application qui concerne les chrétiens du Isiècle. Sa pagsuportar sa puntong ini, pinasabngan si apostol Pablo na iaplikar an Salmo 112: 9 may koneksion sa mga Kristiano kan enot na siglo. (The History of the Christian Church, ni Eusebio nin Cesarea, Libro V, kapitulo 20) Mangnoha na si Melito nagsarig kutana sa autoridad kan mga apostol, mantang si Andice nag - apelar sa naenot na mga kostumbre kan kamagurangan sa Roma. Pour ses propriétaires, la perspicacité est une source de vie; et la discipline des sots est sottise. Sa mga kagsadiri kaiyan an pakarorop sarong burabod nin buhay; asin an disiplina kan mga lolong kalolongan. Dangan ipaliwanag an kahulogan kan kabtang na ini kan bersikulo. La Bible révèle que cela s'est produit 430 ans avant la sortie des Juifs d'Égypte, le 14 Nisan 1513 avant notre ère. Ipinaheheling kan Biblia na iyan nangyari 430 taon bago kan Lagdoan na Pagharale kan mga Judio sa Egipto kan Nisan 14, 1513 B.C.E. Ginagamit an makukuang mga kasangkapan, puede niatong hanapon an minasunod na impormasyon: Considérons un exemple biblique. Isip - isipa an sarong halimbawa sa Biblia. Taano ta kapakipakinabang na estudyaran an saindang estorya? Lorsqu'à la fin du Règne millénaire Jésus et ses 144 000 rois et prêtres auront élevé les humains fidèles à la perfection, on pourra dire qu'ils auront amené une "multitude à la justice ." Kun, sa katapusan kan Sangribong Taon na Paghade, ikinabalik na ni Jesus asin kan saiyang 144,000 na kairibang hade asin saserdote an maimbod na mga tawo sa pagkasangkap, tunay na nadara na ninda an "dakol pasiring sa katanosan. " Kan huri, paagi sa banal na espiritu, pinangyari ni Jesus na an mensahe kan Kahadean ikapahayag sa mga Samaritano dangan sa iba pang bakong Judio. " Une bonté conservée avec soin ' " Kayamanan na Karahayan ' (b) Paano ipinaheheling kan Kasuratan an halaga kan obhetong ini? Les enfants s'épanouissent d'autant plus qu'on s'intéresse personnellement à eux jour après jour. An mga aki pinakamarahay na natalubo kun igwa nin aroaldaw na personal na atension. (Sal. Les dispositions qui y sont prises permettent à ses membres de grandir spirituellement grâce à l'étude de la Bible, à la régularité dans l'assistance aux réunions et la prédication, et à la fréquentation de chrétiens mûrs. An paglilingkod sa Bethel nagkakaipo nin espirituwal na mga lalaki asin babae. Minsan siring, dai naheling ni Jesus an pagkukulang na iyan. Nous avons été complètement enfumés! Napano nin aso an samong pinagtitiriponan! Alagad an mapakumbabang mga Kristiano nagmamaigot na arogon si Jesus asin itao sana sa Dios an pag - omaw asin kamurawayan. - Marcos 10: 17, 18. Ils auront de ravissantes maisons et abondance de nourriture et de boisson. (Sal. 37: 10, 11; Isa. Sa nagkapirang kamugtakan, an sarong mag - agom tibaad magkaigwa nin grabeng helang sa isip. Conscients que Dieu avait pouvoir sur eux et qu'ils lui devaient des comptes, les hommes pieux des temps anciens n'ont pas abusé de leur autorité. (Genesis 2: 20) Huling minidbid kan diosnon na mga lalaki kan enot na mga panahon an sainda mismong pagpasakop asin paninimbagan sa Dios, dai ninda inabuso an saindang autoridad. Mga oripon na bihag sa suanoy na Egipto Les rites initiatiques Sekretong mga Rituwal sa Pagkamiembro An mga kalamidad daw bunga sana nin pagkanorongod o gibo nin tawo? L'apôtre Paul nous dit: "" Le premier homme Adam devint une âme vivante. ' Nagpaliwanag si apostol Pablo: "" An enot na tawong si Adan nagin buhay na kalag. ' An salmistang si David nag - awit: " Mahalagang marhay nanggad sa sako an saimong mga kaisipan! Comment pouvez - vous appliquer le conseil de Paul rapporté en Éphésiens 4: 26, 27? Paano nindo ikakaaplikar an konseho ni Pablo na nakarekord sa Efeso 4: 26, 27? " Kun an siisay man sa saindo kulang nin kadonongan, " an sabi ni disipulo Santiago, "padagos siang maghagad sa Dios, huli ta sia abundang nagtatao sa gabos na dai nin pagbasol; asin iyan itatao saiya. " En tant que créatures intelligentes, les humains ont toujours la faculté de choisir d'obéir ou non à Dieu. Puede kitang makapakipag - uli sa Kaglalang. Taano ta masasabi niato na si Jesus daing duwa - duwa na igwa nin deretso sa pagkahade? Pour chaque cas flagrant de pollution de l'environnement de grande ampleur, il y en a des milliers d'autres, mineurs. Para sa kada bantog asin risang marhay na halimbawa nin darakulang polusyon sa palibot, may rinibong saradit na halimbawa. Magtao nin panahon na ipaliwanag iyan, o gumamit nin saro pang ilustrasyon. À cause de ce raisonnement, elle se fixait des objectifs trop élevés, et s'en voulait ensuite encore plus d'être incapable de les atteindre. Bilang resulta, nagbugtak sia nin labi - labi kahalangkaw na mga pamantayan para sa saiyang sadiri - dangan orog na nakamate nin kasalan kan dai nia naabot an mga iyan. Kanigoan na pribilehio na maglingkod sa siring kamamomoton na Hade! (Histoire ecclésiastique, Eusèbe de Césarée, livre V, chapitre XXIV). On remarquera que Polycarpe se serait appuyé sur l'autorité des apôtres, alors qu'Anicet invoquait les coutumes des précédents anciens de Rome. (Eusebius, Libro 5, kapitulo 24) Mangnoha na si Policarpo sono sa bareta ibinasar an saiyang paninindogan sa autoridad kan mga apostol, mantang si Aniceto ipinangatanosan an kaugalean kan nakaaging mga magurang sa Roma. An hararom na pagkamoot ki Jehova ililikay kita sa labi - labing paninimbagan huli sa pagkaindiperente nin nagkapirang tawo o huli ta habo nindang maghinanyog sa sato; padagos kitang maghuhulit kan maogmang bareta. Expliquez - lui ensuite le sens de cette partie du verset. Dangan, ipaliwanag an kahulogan kan kabtang na iyan kan teksto. Kun siring, taano ta padagos na nasasambitan kan mga Bibliang ini an "mga organo sa isip " siring kan pagkatradusir dian kan rebisadong mga bersion kan King James Version o kan King James Version? À l'aide des outils disponibles, nous pourrions rechercher les renseignements suivants: Gamit an mga kasangkapan na igwa kita, puwede niyatong hanapon an mga impormasyon arog kan minasunod: Minsan siring, maninigo niatong igalang an satong ugale, na nagkakaipo nin pagigin madaling makibagay asin timbang. Pourquoi vaut - il la peine de s'arrêter sur leur histoire? May mahalaga daw kitang manonodan sa saindang halimbawa? " An saindong Ama na nasa langit... pinapasirang an saiyang aldaw sa mga maraot asin sa marahay asin pinapaoranan niya an mga matanos asin bakong matanos. " Plus tard, à l'aide de l'esprit saint, Jésus a fait en sorte que le message du Royaume soit annoncé aux Samaritains, puis aux autres non - Juifs. Kan huri, paagi sa banal na espiritu, ipinaabot ni Jesus an paghuhulit kan Kahadean sa mga Samaritano dangan sa iba pang bakong Judio. Sagkod ngonyan, an paninindogan na inako ninda hinahangaan kan dakol na bako nindang kapagtubod alagad hinangaan ninda an saindang marigon na paninindogan. b) Comment les Écritures montrent - elles la valeur de cet objectif? (b) Paano idinodoon kan Kasuratan an halaga nin siring na obheto? Tanganing tabangan sindang masabotan na "an tawo nabubuhay bako sanang sa tinapay kundi sa lambang tataramon kan ngoso ni Jehova. " ." 14: 28. Sa mga simbahan, an mga ladawan ni Jesus, ni Maria, asin an dakol na "banal " igwa nin prominenteng lugar. Mais Jésus n'a pas relevé ce manquement. Mas nagpokus siya sa lalaki mismo asin sa kaipuhan kaini. Ano an makakatabang sa sato na magin maimbod ki Jehova, asin taano? Mais les chrétiens humbles s'efforcent d'imiter Jésus et attribuent à Dieu seul les louanges et la gloire. - Marc 10: 17, 18. Pero, an mapakumbabang mga Kristiano nagmamaigot na sunodon an halimbawa ni Jesus, na itinatao an pag - omaw asin onra sa Dios. - Marcos 10: 17, 18. Pero puwede tang protektaran an satong sadiri paagi sa mga prinsipyo sa Bibliya na makakatabang sa sato na malikayan an pira sa panginot na mga dahilan kaiyan - an pakikipag - date asin pornograpiya. Il arrive dans de rares cas que de graves troubles psychiques apparaissent chez l'un des conjoints. Halimbawa, tibaad an saro sa mag - agom magkaigwa nin grabeng mga problema sa emosyon. 7 / 15 Représentation d'esclaves en captivité dans l'Égypte antique. Ladawan nin mga nabihag na uripon sa suanoy na Ehipto AN LEMERA KAN MGA BERA Les malheurs sont - ils dus au hasard ou provoqués par l'homme? Nagkataon sana daw an mga kalamidad, o dahil iyan sa mga tawo? Sa siring, an Protestanteng monghe na si John Calvin tinawan nin kahulogan an saiyang punto de vista dapit sa patienot na pagtalaga sa saiyang libro na Ano Man Nanggad an Kristianong Relihiyon. Le psalmiste David a chanté: " Combien donc tes pensées me sont précieuses! Nag - awit an salmistang si David: " Kaniguan kamahalaga [para] sa sakuya kan saimong mga kaisipan! Sinanay ni Pablo si Timoteo na maglingkod bilang misyonero paagi sa pakikipag - olay sa saiya " Si [...] l'un de vous manque de sagesse, dit le disciple Jacques, qu'il la demande sans relâche à Dieu, car il donne à tous généreusement et sans faire de reproche; et elle lui sera donnée. " Kun an siisay man sa saindo kulang nin kadonongan, " an sabi ni disipulo Santiago, "padagos siang maghagad sa Dios, huli ta sia abundang nagtatao sa gabos na dai nin pagbasol; asin iyan itatao saiya. " [ Nota sa Ibaba] Pourquoi peut - on dire que Jésus détient incontestablement le droit à la royauté? Taano ta masasabing si Jesus may dai makukuestion na deretso sa pagkahade? Pagkabuhay Liwat - Sarong Makangangalas na Paglaom Prenez le temps de le lui expliquer, ou bien utilisez un autre exemple. Tawan nin panahon na ipaliwanag iyan, o gumamit nin ibang ilustrasyon na may parehong kahulogan. " Huli ta may marahay na bagay ki Jehova na Dios nin Israel na nakanompong sa saiya sa harong ni Jeroboam. " N'est - ce pas un honneur de servir un Roi aussi bienveillant? Dakula nanggad an onra niato na paglingkodan an siring kamamomoton na Hade! Kanigoan an kaogmahan nia kun, ngonyan asin sa ngapit, masasabi nia manongod sa sato an sinabi nia manongod sa fiel na Israel: "Huli ta ika nagin mahalagang marhay sa sakong mga mata, ika ibinilang na bantog, asin ako namoot sa saimo "! Notre profond amour pour Jéhovah nous empêchera d'être affectés outre mesure par l'indifférence de certains de nos interlocuteurs ou par leur refus de nous écouter; nous continuerons à prêcher la bonne nouvelle. Huli sa hararom niatong pagkamoot ki Jehova, dai ta totogotan na mangluya an satong boot huli sa kawaran nin interes o negatibong reaksion nin nagkapirang kagharong. Imbes, padagos tang ihuhulit an maogmang bareta. May iba pang mahalagang mga seremonya sa Aldaw nin Pagtubos. Dans ce cas, pourquoi des Bibles aussi répandues que les versions Segond révisée ou Crampon - Tricot persistent - elles à parler des "pauvres en esprit "? Taano kun siring, ta an mga bersion ngonyan, arog kan Catholic Jerusalem Bible asin an New International Version, danay na ginagamit an ekspresyon na "dukha sa espiritu "? Inaagda kita ni Isaias na maglakaw "sa liwanag ni Jehova. " Toujours est - il qu'il faut respecter son individualité, ce qui exige souplesse et équilibre. Ano man an kamugtakan, an sarong aki kaipuhan na trataron bilang indibiduwal. Nangangaipo ini nin pagigin madaling makibagay asin pagigin rasonable. Minsan siring, may maabot pang dugang na mga pagliliwat. " Votre Père qui est dans les cieux [...] fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons et [...] il fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes ." " An saindong Ama na nasa langit pinapasirang an saiyang aldaw sa mga maraot asin sa mga marahay. ' - Mateo 5: 45. Tanganing matabangan kitang masabotan an konteksto, girumdomon niato na kan si Saul magin hade, an tanos na mata kan mga Amonita napiritan na ibaba an toong mata kan mga lalaking taga - Israel - Galaad, sarong siudad na nasa gilid nin kababan sagkod sa Salog nin Jordan. Aujourd'hui encore, la position qu'ils ont adoptée impressionne bon nombre de ceux qui ne partagent pas leur foi, mais qui admirent leur fermeté. Dawa ngonyan, an paninindogan ninda nakakapahanga sa dakol na bako nindang kapareho an pagtubod alagad naghahanga sa saindang karigonan. Gamiton an Tataramon nin Dios bilang espada tanganing idepensa an saindong pagtubod asin haleon an falsong katokdoan kan puso kan mga mahoyo. Pour leur faire bien comprendre "que l'homme ne vit pas seulement de pain, mais (...) de toute déclaration de la bouche de Jéhovah ." Tanganing ipasabot sa saindang mga isip na "bakong sa tinapay sana an tawo nabubuhay kundi sa lambang ekspresyon na minaluwas sa ngoso ni Jehova. " Aram mi paagi sa eksperyensia na pirmeng tinatawan ni Jehova nin kosog an siisay man na gustong gibohon an saiyang kabotan. Dans les églises, des icônes de Jésus, de Marie, et de nombreux "saints " occupent une place centrale. Sa mga simbahan, an mga ladawan ni Jesus, Maria, asin kan dakol na "santo " yaon sa mayor na lugar. An saro pang paagi na orog niatong maaaraman an kaisipan ni Jehova iyo an pagtao nin maingat na atension sa paggiya kan Biblia na itinatao kan saiyang organisasyon. Qu'est - ce qui nous aidera à imiter fidèlement Jéhovah, et pourquoi? Ano an makakatabang sa sato na maarog nin mas lubos pa si Jehova, asin taano? An biyong kagabaan nangyari kan 70 C.E. kan laglagon kan mga Romano an siudad asin an templo. Mais nous pouvons nous en protéger grâce aux principes bibliques qui nous aident à rejeter certaines de ses causes principales, par exemple: le flirt et la pornographie. Pero makakatabang an mga prinsipyo sa Bibliya na malikayan an problemang iyan paagi sa paglikay sa pira sa mga panginot na kawsa kaiyan - halimbawa, an pakipaggitilan o flirting asin pornograpiya. [ Picture Credit Line sa pahina 6] Nehemias 13: 10 (An Marahay na Bareta Biblia): "Naaraman ko man na an mga parakanta asin an ibang mga Levita nagbalik sa saindang mga oma, huli ta dai sinda tinawan kan mga tawo kan saindang kahirasan. " Huli kaini, an iyo man sanang selula nagdadakol hale sa laog. Dot, 15 / 9 Magdanay na Dayupot sa Teokrasya, 9 / 1 Huli kaini, inenkaminar an mga naggradwar na kultibaron an dayupot na relasyon ki Jehova paagi sa regular na personal na pag - adal sa Biblia. LA MÉTHODE ALLÉGORIQUE DE NOS JOURS MATALINHAGANG MGA INTERPRETASYON NGONYAN Kan kami ni John imbitaran na tumabang sa grupo nin Portugues, gusto ni Tatay asin Nanay na umiba sa samo. C'est ainsi que le réformateur protestant Jean Calvin a défini sa conception de la prédestination dans son livre Institution de la religion chrétienne. Iyan an pakahulogan kan Protestanteng Repormista na si John Calvin sa saiyang pakasabot sa patienot na pagtalaga sa librong Institutes of the Christian Religion. □ Paano puwedeng atubangon an kaolangan sa komunikasyon sa dakol na pamilya? Paul a formé Timothée dans le service missionnaire en le prenant avec lui. Aktuwal na sinanay ni Pablo si Timoteo sa pagmimisyonero. Alagad ta dai ninda ginibo iyan. [ Note] [ Nota sa ibaba] An madonong na si Hadeng Salomon kan suanoy na Israel nagpatanid: "An siisay man na nagmamawot nin kayamanan dai magdadanay na daing sala. " La résurrection: une perspective merveilleuse An Pagkabuhay Liwat - Sarong Mamuraway na Paglaom Dangan, kan 1929, an The Watchtower na Marso 15, 1929, nagbareta manongod sa sarong artikulo na may titulong "An Mamomoton na Kabootan. " " Parce que quelque chose de bon envers Jéhovah le Dieu d'Israël s'est trouvé en lui dans la maison de Yarobam. ." An Dios nagpaliwanag: "May nakua sa saiya na sarong bagay na marahay para ki Jehova na Dios nin Israel sa kamag - anakan ni Jeroboam. " Imbes na raoton an satong hawak, naheheling niato aroaldaw an pisikal na mga pagpakarhay - orog na enerhiya, mas marahay na pagheling, mas maliwanag na pagdangog, mas kawiliwiling kabtang! Quelle joie si, maintenant et dans l'avenir, il pouvait dire à notre sujet ce qu'il a dit de l'Israël fidèle: "Du fait que tu as été précieux à mes yeux, tu as été considéré comme éminent, et moi je t'ai aimé "! Kawiliwili nanggad na paglaom na tibaad sabihon nia manongod sa sato, ngonyan asin padagos sagkod sa ngapit, an isinabi nia manongod sa maimbod na Israel: "Huli ta ika nagin pinakamahal sa sakuyang mga mata, ika ibinilang na kagalang - galang, asin namotan taka "! Narisa daw nindo na si Jesus nagtataram manongod sa saldang bago sia magtaram manongod sa oran? D'autres offices importants avaient lieu le jour des Propitiations. (Levitico 16: 15) Nangyayari man an iba pang mahahalagang seremonya sa Aldaw nin Pagtubos. Minsan ngani sia matibay na estudyante, pinahale sia sa eskuelahan huli ta, huli sa paggiya kan saiyang Kristianong konsensia, nagsayuma siang makikabtang sa mga aktibidad sa militar na pag - andam sa saiyang programa. Ésaïe nous invite à marcher "dans la lumière de Jéhovah. " An saro sa tampok na mga kabtang kan programa iyo an pagdalaw kan edipisyo sa opisina prinsipal asin sa video. Mais d'autres améliorations allaient encore survenir. Alagad may maabot pang mga pag - oswag. Ipinaheling ni Jesus an pagkamoot na iyan paagi sa pagtao kan saiyang buhay bilang atang na pantubos. Pour nous replacer dans le contexte, rappelons - nous que quand Saül est devenu roi, les Ammonites menaçaient de crever l'œil droit des hommes de Jabesch - Galaad, ville qui devait être située sur un ouadi courant à travers les collines jusqu'au Jourdain. Sa pag - imahinar kan eksena, girumdoma na kan nagin hade si Saul, nan - uma an mga Amonita na ulwaton an toong mata kan mga lalaki nin Jabes - galaad, an banwaan na tibaad namugtak sa may salog na nagbobolos sa kabobolodan pasiring sa Jordan. Ngonyan nag - abot na an panahon na si Cristo, sa irarom kan paggiya nin Dios, " taposon an saiyang pandadaog. ' Utilisez la Parole de Dieu comme une épée pour défendre vos croyances et retrancher les faux enseignements du cœur des humbles. Gamiton an Tataramon nin Dios bilang espada tanganing idepensa an saimong mga tinutubod asin haleon an falsong mga katokdoan sa puso nin mga mahoyo. (Ikomparar an Isaias 59: 2; Habacuc 1: 13.) Nous savions par expérience que Jéhovah donne toujours la force nécessaire à qui veut faire sa volonté. Base sa eksperyensia, aram mi na si Jehova pirmeng nagtatao nin kosog kun naghihingoa kitang gibohon an saiyang kabotan. [ Pasasalamat para sa pinagkuanan] Une autre façon de mieux connaître la pensée de Jéhovah est de prêter une grande attention à la direction biblique que donne son organisation. An saro pang paagi tanganing magin mas pamilyar kita sa kaisipan ni Jehova iyo an pagtao nin maingat na atensiyon sa paggiya na basado sa Bibliya na itinatao kan saiyang organisasyon. Mahalagang marhay an "pagrayo " sa satong piguratibong mata o kamot tanganing isikwal niato an inmoral na mga kaisipan asin gibo na puedeng magresulta sa pagkawara kan satong espirituwal na buhay. La désolation complète a eu lieu en 70, quand les Romains ont détruit la ville et le temple. Nangyari an biyong pagkagaba kan laglagon kan mga Romano an siudad sagkod templo kan 70 C.E. An iba pang linahidan tinipon tanganing makaabot sa kabilangan na 144,000. [ Crédit photographique, page 6] [ Pasasalamat para sa pinagkuanan kan retrato sa pahina 6] Daing duda, an boluntaryong mga lalaki asin babaeng ini tunay na mga misyonero, mapakumbaba, andam na isakripisyo an saindang sadiri para sa iba asin talagang andam na tumabang sa sainda. Ainsi, la cellule unique s'accroît de l'intérieur. Kaya, an sarong selula minadakula gikan sa laog. Jon: Salamat, gusto kong padagos na makanuod. Les diplômés ont donc été encouragés à cultiver l'intimité avec Jéhovah au moyen d'une étude profonde et régulière de la Bible. (Salmo 73: 24, 25) Inenkaminar an mga estudyanteng naggradwar na papagdanayon an dayupot na relasyon ki Jehova paagi sa padagos na hararom na pag - adal kan Biblia. Tama nanggad sia! Quand John et moi avons été sollicités pour aider le groupe portugais, papa et maman ont souhaité se joindre à nous. Kaya kan kami ni John pinakiolayan na magtabang sa lokal na langtad nin mga Portugues, nagboluntaryo si Tatay asin Nanay na umiba sa samo. Mababasa ta diyan an sinabi ni Jesus manungod sa mga nagdanay na daing agom " dahil sa kahadian kan kalangitan. ' □ Comment peut - on faire face à un obstacle qui nuit à la communication dans beaucoup de familles? □ Paano mapapangganahan an parateng kaolangan sa komunikasyon nin pamilya? Si Eliseo an pinili ni Jehova tanganing sumalida sa saiya. " Mais ils ne l'ont pas fait. Alagad dai ninda kami binadil. Dakulaon nanggad na kaginhawahan idto! " Salomon, un sage roi de l'Israël antique, a émis cet avertissement: "Qui se hâte pour acquérir des richesses ne restera pas innocent. ." An sarong madonong na namamahala, si Hadeng Salomon kan suanoy na Israel, nagpatanid: "An naghuhumaring yumaman dai magdadanay na inosente. " Siempre, tibaad igwa kita nin iba pang intereses sa buhay, arog baga kan pag - adal nin trabaho, pangengenot sa negosyo, asin pagpadakula sa pamilya. Puis, en 1929, on a pu lire dans La Tour de Garde du 15 mars, édition anglaise, un article portant le titre "Invitation bienveillante ." Dangan, kan 1929, ilinuwas kan The Watch Tower na Marso 15 an artikulong "Maboot na Imbitasyon. " 5: 7 - Paano si Nehemias nagpoon na " hanapan nin sala an mga mahal na tawo asin an mga namamahalang kaiba ninda '? Au lieu de subir la dégradation inéluctable de notre corps, nous constaterons chaque jour des améliorations physiques: davantage d'énergie, une meilleure vue, une ouïe plus fine, un aspect plus agréable! Imbes na maeksperyensiahan an padagos na pagluya kan satong hawak, mapapagmata kita aroaldaw na luway - luway na nagrarahay an satong hawak - mas makosog, mas malinaw an pagheling, mas alisto an pandangog, mas marahay an itsura! Taano ta masasabi niato iyan? Avez - vous remarqué que Jésus parle du soleil avant d'évoquer la pluie? Nariparo daw nindo na sinambit ni Jesus an saldang bago nia sambiton an oran? Ano an nagin reaksion ni Abraham asin Jacob sa kagadanan? En effet, bien qu'étant un élève brillant, il a été renvoyé de son établissement parce que, guidé par sa conscience chrétienne, il refusait de participer à des activités de préparation militaire qui figuraient à son programme. Minsan ngani sia nag - anor sa klase, sia pinahale sa eskuelahan huli ta dai itinotogot kan saiyang Kristianong konsensia na sia makikabtang sa preparatoryong pagsasanay sa militar, sarong kahagadan na kabtang kan kurikulum kan eskuelahan. An pangenot na tawo, sarong dominanteng tawo, sinisierto na pinipirit kan mga maestro an gabos na estudyante na taratarahon an bandera. L'un des moments forts a été la visite du bâtiment abritant les Services audio et vidéo. An sarong tampok na kabtang kan pagpasyar iyo an edipisyo kan Audio / Video Services. (New International Version) An historyador na si J. Jésus a manifesté cet amour en donnant sa vie en sacrifice rédempteur. Paagi sa pagtao kan saiyang buhay bilang pantubos na atang. Marahay nanggad! ' ." Le moment est maintenant venu pour le Christ, sous la direction de Dieu, de "mener à terme sa victoire ." (Salmo 2: 4 - 6) Nag - abot na ngonyan an panahon tanganing, sa pagdirehir ni Jehova, " taposon [ni Cristo] an saiyang pandadaog. ' An paghihingoang kamtan an katoninongan nin katawohan mapapanigoan sana paagi sa paglalang nin sarong pankinaban na gobyerno. La question est donc de savoir comment Jéhovah, Dieu saint et juste, pourrait entretenir des relations avec des pécheurs injustes (voir Ésaïe 59: 2; Habacuc 1: 13). Kaya minalataw an hapot kun paanong an banal asin matanos na Dios na si Jehova puwedeng magkaigwa nin relasyon sa maraot na mga parakasala. (Ikomparar an Isaias 59: 2; Habacuc 1: 13.) An kaigotan na sinambit ni David pag - imon sa positibong sentido, pagsayumang akoon an pagriribal o katuyawan, makosog na pagmawot na protehiran an reputasyon, o itanos an sala. [ Crédit photographique] [ Credit Line] Kun iyo, an orihinal na teksto magigin "mga aki kan Anglo - seba. " " Jeter loin de nous ' notre œil ou notre main, au sens symbolique, est capital si nous voulons rejeter les pensées et les actions immorales qui pourraient nous coûter notre vie spirituelle. An piguratibong " pagtapok ' sa mata asin kamot mahalagang marhay sa sato tanganing makalikay kita sa imoral na kaisipan asin mga gibo na puedeng magsapeligro kan espirituwalidad niato. Nagpapasalamat ako sa Dios na poon kaidto tinokdoan ako kan sakong mga magurang na kamotan sia asin magtiwala sa saiya. - Tal. D'autres oints ont été rassemblés pour que soit atteint le chiffre de 144 000. An iba pang linahidan tinipon tanganing kompletohon an kabilangan na 144,000. Sa pag - otob sa papel ni Jesus bilang propeta, sia nagtao nin dakol na prediksion. Sans l'ombre d'un doute, ces hommes et ces femmes volontaires sont de vrais missionnaires, humbles, prêts à se sacrifier pour les autres et vraiment désireux de les aider. Malinaw nanggad, an boluntad na mga lalaki asin babaeng ini tunay na mga misyonero - mapakumbaba, mapagsakripisyo sa sadiri, odok na may pagmakolog sa pagtabang sa iba. O nasasabotan daw nindo na an siring na mga lakdang dai nanggad nangangahulogan nin kadaihan nin pagkamoot sa nagkasala kundi, imbes, nin pagkaongis sa mga gibo nin katampalasanan na ginibo nia? Nicolas: Merci, je veux vraiment continuer d'apprendre. Gusto ko kayang makanuod pa. An totoo, nag - research pa ako. Daing duwa - duwa na igwa kita nin marahay na dahelan na makiasosyar sa satong mga kapagtubod. ' Comme il avait raison! Tama nanggad sia! Nagdusay sinda nin dakol na oras sa pagpadakula sa saimo, asin ipinag - oorgolyo mo sinda. Nous y trouvons ce que Jésus dit à propos de ceux qui, comme lui, sont restés célibataires " à cause du royaume des cieux ." Mababasa ta diyan an mga tataramon ni Jesus manungod sa mga nagdanay na daing agom, arog niya, "huli sa Kahadian kan kalangitan. " Bilang siblag asin malinig na banwaan ni Jehova, an sarong Kristiano na nagmamawot na mag - agom igagalang an pangangalad kan apostol na gibohon iyan "sa Kagurangnan sana. " Il s'agit d'Élisha. Il a été choisi par Jéhovah pour lui succéder. Siya si Eliseo, an pinili ni Jehova na kasalida ni Elias. Siempre, bakong igo an pagigin magurang sa kongregasyon tanganing tabangan an iba. Ça a été un véritable soulagement. Nakakaginhawa nanggad iyan. " Ano an kahulugan kan ilustrasyon dapit sa nagbibiyaheng negosyante asin kan natatagong kayamanan? Bien entendu, il se peut que nous ayons d'autres intérêts dans la vie, comme apprendre un métier, diriger une entreprise ou élever une famille. Siempre, tibaad may iba kitang pinagkakainteresan sa buhay, arog baga nin pag - adal nin sarong trabaho, pagpadalagan nin sarong negosyo, o pagpamilya. Naheling ini nin sarong pamilya. 5: 7 - En quel sens Nehémia s'est - il mis à "faire des reproches aux nobles et aux chefs adjoints "? 5: 7 - Sa anong sentido na pinonan ni Nehemias na "tatsaran an mga noble saka an deputadong mga namamahala "? Bilang mga parasunod ni Cristo, bako daw na inaapresyar niato an patanid na mag - ingat tumang sa paslong espiritu na nangingibabaw sa kinaban na ini asin nagsasapeligro kan pagkamoot sa kapwa? Pourquoi peut - on l'affirmer? Taano ta masasabi niyato iyan? Bilang resulta, personal nindang naeksperyensiahan an pagigin totoo kan sinabi ni Jesus kan huri: " Pasana nindo an sakong sakal asin makanood kamo sa sako, huli ta ako maboot asin mapakumbaba sa puso, asin makakakua kamo nin kaginhawahan para sa saindong kalag. Comment Abraham et Jacob ont - ils réagi devant la mort? Ano an reaksion ni Abraham asin Jacob sa kagadanan? An Maogmang Bareta sa Bilanggoan Le principal, un homme autoritaire, s'assurait que les enseignants obligent tous les élèves à saluer le drapeau. Sinierto kan prinsipal kan eskuelahan, sarong dominanteng lalaki, na an gabos na aki pinapasaludo kan mga maestra sa bandera. Dangan, nagkaigwa kami nin masiram asin magayon na pagkakan nin magayon na musika. " (New International Version Archaeological Study Bible). An New International Version Archaeological Study Bible nagsabi: "Pinagdebatehan nin mga iskolar kun totoo talaga an mga pagkasambit na ini dapit sa mga kamelyo huling an kadaklan naniniwala na nagin lakop sana an pag - ataman kaini poon kan mga 1200 B.C., haloy na pakalihis kan panahon ni Abraham. " Taano ta nangyayari an gabos na pagdusang ini? Il est beau, n'est - ce pas? Bako daw na magayon iyan? " Iyan parateng nanonongod sa ano man na tema, na sa parate konektado sa pan - aroaldaw na mga pangyayari kan nakaagi asin sa aga; iyan parateng sadit, bakong komplikado, asin paorootro. " L'aspiration à la paix de l'humanité ne pourra être satisfaite que par la création d'un gouvernement mondial. An pagmawot nin katawohan para sa katoninongan maootob sana paagi sa pag - establisar nin sarong pankinaban na gobyerno. " Bakong makangangalas na si Pablo nagsurat na may dakulang kosog sa mga Kristiano sa Efeso kan girumdomon na an siudad midbid huli sa pagbagsak kaiyan sa moral asin sa paganong pagsamba kaiyan sa mga idolo! Le zèle dont parle David est une jalousie au sens positif, un refus d'accepter la rivalité ou l'opprobre, un ardent désir de protéger une réputation ou de réparer un tort. An kaigotan ni David positibong pag - imon, an boot sabihon, dai pagtogot na si Jehova magkaigwa nin karibal o katuyawan, asin makosog na pagmawot na protehiran an marahay na ngaran Nia o itanos an nagibong danyos sa Saiya. Mayo nin bakong sangkap na tawo na makaaabot sa sangkap na mga pamantayan ni Jehova. Dans ce cas, le texte original se lirait "fils du Chaldéen Arpakshad ." Kun totoo ini, an orihinal na teksto tibaad nagsasabing, "an aki kan Caldeong si Arpaksad. " Ipapaheling kan sunod na artikulo kun ano an linalaoman na gigibohon kan mga babae - nangorogna kan mga may agom - asin kun paano ninda maninigong mansayon an saindang kabtang sa areglo ni Jehova. Je suis reconnaissant à Dieu qu'à partir de ce moment mes parents m'aient appris à l'aimer et à mettre ma confiance en lui. - Prov. Nagpapasalamat ako sa Dios na poon kaidto pinadakula ako kan sakong mga magurang na kamotan an Dios asin magtiwala sa saiya. - Tal. Idinugang nia: "An hatol na ini ipinagirumdom man sa samo na maninigo kaming magtao nin panahon na apresyaron an kagayonan kan isla na samong ineerokan. Remplissant son rôle de prophète, Jésus a fait de nombreuses prédictions. Bilang propeta, si Jesus naghula nin dakol na bagay. An mga magurang regular na nagkakaigwa nin siring na oportunidad, asin ini an linalaoman kan saindang mga aki. (Jeremias 6: 17; 7: 13, 25, 26) Nagsayuma sindang maghinanyog ki Jeremias. Pag - abot nin panahon, an pintor parateng midbid bilang pintor sa mga tema kan saiyang mga kanta. Ou bien comprenez - vous que de telles mesures ne traduisent nullement un manque d'amour pour le pécheur, mais qu'elles sont plutôt l'expression de la haine des actes qu'il a commis au mépris de la loi? O narerealisar daw nindo na an siring na mga gawe nagpapaheling bako man nin kakulangan nin pagkamoot sa parakasala kundi nin pagkaongis sa saiyang maraot na gibo? An paglilingkod para sa ikakarahay kan nagdadakol na miembro kan samong pamilyang Bethel (na ngonyan labi nang 212 an kabilangan) nagin nakakokontentong asignasyon sa nag - aging mga taon. Nous avons sans aucun doute de bonnes raisons de nous réunir avec nos compagnons. Daing duda na igwa kita nin marahay na mga dahelan na magtiripon. 6, 7. (a) Ano an ginagamit ni Jehova tanganing turotimbangon an satong integridad? Ils ont consacré beaucoup de temps à ton éducation, et ils sont fiers de toi. Dakol na oras an ginamit ninda sa pagpadakula sa saimo, asin ipinag - oorgolyo ka ninda. Kun siring, kaipuhan niatong " ikaongis nin makuri an maraot asin mangapot sa marahay. ' Puisqu'il fait partie du peuple mis à part et pur de Jéhovah, un chrétien ou une chrétienne qui désire se marier respectera la restriction apostolique enjoignant de le faire "dans le Seigneur seulement ." Bilang miembro kan siblag asin malinig na banwaan ni Jehova, an Kristianong lalaki o babae na nagmamawot na mag - agom maako kan restriksion kan apostol na gibohon iyan "sanang dian sa Kagurangnan, " boot sabihon, paagi sa pagpili nin sarong nagdusay, bautisado, asin maimbod na lingkod ni Jehova. An nagkapirang lenguahe " matarom na mga espada, ' asin an mapait na mga tataramon garo mga pana na hale sa natatagong mga lugar pasiring sa saro na daing sala. b) Quels bienfaits en ont - ils tous retirés? Bien entendu, il n'est pas nécessaire d'être ancien pour venir en aide aux autres. Siempre, an saro dai man kaipuhan na magin magurang sa kongregasyon tanganing makagibo nin marahay sa iba. Ako mismo an matabang sa saimo. ' - Mat. Que signifient les exemples du marchand itinérant et du trésor caché? Ano an kahulugan kan ilustrasyon dapit sa nagbibiyaheng negosyante asin kan ilustrasyon dapit sa nakatagong kayamanan? Dapat na kontrolado ni Jehova an gabos na bagay. C'est ce qu'une famille a constaté. Mangnoha kun paano naaraman nin sarong pamilya an katotoohan na ini. " Naeksperyensiahan mi an suporta kan gabos na tugang, kaiba an tabang ni Jehova, " an sabi ni Hakan. Étant disciples de Christ, n'apprécions - nous pas les avertissements qui nous retiennent d'adopter l'esprit égoïste qui caractérise ce monde et menace l'amour du prochain? Bilang mga disipulo ni Cristo, bako daw na pinapahalagahan ta an mga patanid na nakakatabang sa sato na dai magkaigwa nin makasadiring espiritu na lakop na marhay sa kinaban, na puwedeng makapalipot kan satong pagkamuot sa kapwa? Dinadagka ka kan artikulong ini na gibuhon an ano? En se décidant séance tenante, ils ont pu constater personnellement que Jésus disait vrai lorsqu'il a affirmé plus tard: "Prenez sur vous mon joug et apprenez de moi, car je suis doux de caractère et humble de cœur, et vous trouverez du réconfort pour vos âmes. Paagi sa paggibo tolos kan desisyon na iyan, personal nindang naeksperyensiahan an sinabi sa sainda ni Jesus kan huri: "Pasana nindo an sakong sakal asin makanood kamo sa sako, huli ta ako mahoyo asin may kababaan an puso, asin makakakua kamo nin kaginhawahan para sa saindong kalag. Kun kamo nag - aatender sa sarong kombension, nakakamate daw kamo nin hararom na pagkakontento, na napalilibotan kamo nin magayagayang mga parasamba ki Jehova? La bonne nouvelle en prison An Maogmang Bareta sa Bilanggoan (b) Paano si Jesus nagpaheling nin puersa sa saiyang pagtratar sa apostatang relihiyosong mga namomoon? Ensuite, on nous a servi un repas des plus raffinés et passé de l'excellente musique; c'était magnifique. Dangan igwa kami nin puerte nanggad na menu asin marahayon na musika; pambihirang marhay idto. Bago kan Pentecostes, nasabotan na ni Pedro an dakol sa katotoohan na ihinulit ni Jesus. Pourquoi toutes ces souffrances? Taano ta grabe an pagdusa? Paano kita makakakua nin angay na mga ilustrasyon? Elle se rapporte généralement à des sujets quelconques, souvent liés aux événements quotidiens d'hier et de demain; elle est habituellement banale, peu créative et répétitive ." Iyan may tendensiang magin ordinaryo sana, na parateng manongod sa mga pangyayari sa tunay na buhay kasuodma o sa aga, asin parateng daing kabuhaybuhay, daing kaimaimahinasyon, asin paorootro. " Kun siring, an nagdadanay na katoninongan asin katanosan may karibay - an paglaglag sa maraot na mga tawo. On comprend pourquoi Paul a écrit avec une telle vigueur aux chrétiens d'Éphèse lorsqu'on se souvient que la ville était connue pour sa décadence morale et pour le culte païen qu'on y rendait aux idoles. Masasabotan niato kun taano ta sinurat ni Pablo an siring kamapuwersang mga tataramon sa mga Kristiano sa Efeso kun girumdomon ta na an siudad bantog sa hababaon na moral asin paganong pagsamba sa ladawan. (Sal. Aucun humain imparfait ne peut satisfaire aux normes parfaites de Jéhovah. Mayo nin bakong sangkap na tawo na makakaabot sa sangkap na mga pamantayan ni Jehova. (b) Ano an boot sabihon ni Pablo kan "pagtubod "? L'article suivant rappellera quelle attitude est attendue des femmes - en particulier de celles qui sont mariées - et comment elles devraient considérer la place qui leur est dévolue par Jéhovah. Alagad kumusta man an mga babae, partikularmente an mga agom na babae? Ipapaliwanag kan sunod na artikulo kun paano ninda maninigong mansayon an saindang papel sa areglo ni Jehova. Digdi, an saro na nagsabi na an saiyang "lingkod " magdadara nin katanosan sa bilog na kinaban iyo an makakamhan sa gabos na Dios mismo. " Ce conseil, ajoute - t - il, nous a aussi rappelé qu'il faut prendre le temps d'apprécier la beauté de l'île sur laquelle nous avons élu domicile. Sabi pa niya, "Nakatabang man iyan samo na dai paglingawan na magtao nin panahon na apresyaron an natural na kagayunan kan isla kun sain kami nadestino. " Minsan siring, ginagamit ni Jehova an mga parasirang tawo tanganing tentaran an mga tawo na rumani sa saiya. Les parents en ont régulièrement l'occasion, ce à quoi les enfants s'attendent plus ou moins. An mga magurang dayaday na may okasyon na hatolan an saindang mga aki, asin an mga aki man linalaoman na ini. An satong mga hiro - hiro. On finit bien souvent par identifier l'artiste aux thèmes de ses chansons. An parakanta parateng iinaasosyar sa kinakanta nia. Huli ta ako si Jehova, asin ako mismo an matabang sa saimo. " - Salmo 34: 3, 4, 7, 8, 18, 19; 1 Samuel 21: 10 - 15. Veiller au bien - être des membres toujours plus nombreux de notre famille du Béthel (nous sommes plus de 260 aujourd'hui) a été une responsabilité enrichissante tout au long de ces années. An pagigin responsable sa marahay na kamugtakan kan mga miembro kan samong nagdadakulang pamilyang Bethel - labi nang 260 an miembro kan samong pamilya ngonyan - nagin nakakokontentong asignasyon sa laog kaining dakol na taon. [ Mga Ritrato sa pahina 18] 6, 7. a) Qu'utilise Jéhovah pour mesurer notre intégrité? 6, 7. (a) Arog ki Job, ano an ginagamit nin Dios tanganing aramon an satong integridad? Ano an Isisimbag Nindo? Par conséquent, il nous faut " avoir en aversion ce qui est mauvais et nous attacher à ce qui est bon '. Kun siring, dapat niatong "ikabalde an maraot " asin" mangapot sa marahay. " Kun talagang namomotan niato si Jehova, likayan niato an sobrang pagpahalaga sa sadiri asin an saiyang hatol na bakong madonong. Certaines langues sont " des épées aiguisées ', et les paroles amères sont comparables à des flèches tirées de lieux cachés sur quelqu'un d'irréprochable. An nagkapirang dila ' matatarom na mga minasbad, ' asin an mapait na mga tataramon siring sa mga pana na ipinana daing kanawayan sa abat. An iyo man sanang daga nasasambitan sa Levitico 20: 22, 24, na dian mababasa niato: "Dapat nindong otobon an gabos kong reglamento asin an gabos kong hudisyal na desisyon patin gibohon iyan, tanganing an daga na sakong dinadara sa saindo sa pag - erok dian dai maolang sa saindo. " ' - Mat. 24: 29, 30; Luc. An resulta? Jéhovah maîtrise toutes choses. Kontrolado ni Jehova an gabos na bagay. Kanigoan na pagkapusoan an ipinaheling kan lalaking iyan! - Gen. " Nous avons ressenti le soutien de tous les frères, ainsi que l'aide de Jéhovah, relate Hakan. " Namatean mi an pagsuportar kan gabos na tugang saka an tabang ni Jehova, " an sabi ni Hakan. Simple sana an pagmansay ni Jesus sa mga ley na ini nin tawo. À quoi cet article t'encourage - t - il? Paano ka napakusog kan artikulong ini? (Basahon an Deuteronomio 6: 6 - 9.) Quand vous vous trouvez à une assemblée, ressentez - vous un contentement profond, entouré comme vous l'êtes de joyeux adorateurs de Jéhovah? Kun nag - aatender sa asamblea, nakakamate daw kamo nin hararom na pagkakontento, mantang kamo napapalibotan nin maogmang mga parasamba ki Jehova? Halimbawa, mababasa niato: "An nagpapaheling nin pabor sa hamak naghahalat ki Jehova, asin an saiyang pagtratar Saiyang babayadan sa saiya. " b) Comment Jésus a - t - il manifesté de la force dans sa façon d'agir envers les chefs religieux apostats? An tunay na kabootan bakong buta sa maraot na mga tataramon asin gibo na minalapas sa mga pamantayan nin Dios. An lokal na peryodiko na Neviss Vremya nagkomento: "An mga iskolar... nag - iinsistir na an edisyon na ini maninigong ibilang na sarong pangyayari na may dakulang epekto sa pamumuhay kan Rusya asin St. Petersburg. " Avant la Pentecôte, Pierre avait déjà compris bien des vérités prêchées par Jésus. Dawa bago kan Pentecostes, nasabotan ni Pedro an dakol na katotoohan na itinokdo ni Jesus. na yaon sa katapusan kan kada kapitulo. Comment trouve - t - on des exemples appropriés? Paano kita makagigibo nin angay na mga ilustrasyon? Maghinanyog nin maingat. Une paix et une justice durables ont donc un prix: la destruction des individus malfaisants. Huli kaini, tanganing magkaigwa nin nagdadanay na katoninongan asin hustisya, kaipuhan na haleon an mga maraot. An iba pang nobleng pasohan bukas para sa mga miembro kan organisasyon ni Jehova. ." Alagad uya! Sarong pusoan na prediksion, bako daw? b) Qu'entendait Paul par "la foi "? (b) Ano an boot sabihon ni Pablo kan "pagtubod "? Natago nia an mga espiyang Israelita asin tinabangan sindang makadulag. Dangan tinipon nia an kasararo sa harong kan saiyang ama tanganing iligtas an saindang buhay. En l'occurrence, celui qui a déclaré que son "serviteur " établirait la justice dans le monde entier est le Dieu Tout - Puissant en personne. Sa kasong ini, daing iba kundi an Dios na Makakamhan sa gabos an nagsasabi na eestablisaron kan saiyang "lingkod " an hustisya sa bilog na kinaban. Ano an nagin reaksion ni Jesus sa prehuwisyo? Cependant, pour attirer les gens à lui, Jéhovah utilise des pêcheurs humains. Minsan siring, an parasirang mga tawo iyo an mga ahenteng ginagamit ni Jehova sa pagdagka sa mga tawo na rumani sa saiya. Iyan an dahelan kun taano ta linalang nia an saiyang talento imbes na gibohon iyan na daing hiro - hiro. Nos actions. An satong mamumuton na mga gibo. An mga pagtiripon nagpopoon asin tinatapos paagi sa pag - awit nin awit nin pag - omaw ki Jehova asin pamimibi. " - Psaume 34: 3, 4, 7, 8, 18, 19; 1 Samuel 21: 10 - 15. Dakol nanggayod an kalamidad kan matanos, alagad sa gabos na iyan iliniligtas sia ni Jehova. " - Salmo 34: 3, 4, 7, 8, 18, 19; 1 Samuel 21: 10 - 15. Tanganing magin mas dayupot sa lambang saro, an agom na lalaki asin agom na babae maninigong magmaigot na daing kapasloan na papagdanayon asin pakosogon pa ngani an saindang bogkos nin pag - agoman. [ Illustrations, page 18] [ Mga retrato sa pahina 18] An mga anunsio asin kawat sa impierno nakapukaw sa dakol na tawo sa sarong ugale na gusto nindang haleon. Que répondriez - vous? Ano an Isisimbag Nindo? Mayo nin gobyerno nin tawo na makakahale kan impluwensia ni Satanas sa kinaban. Aimons - nous Jéhovah? Si oui, fuyons l'autosatisfaction et ne prenons pas mal ses conseils. Kun namumutan niyato si Jehova, dai ta babaliwalaon an saiyang konseho o maghihinanakit huli kaiyan. An sato mismong pag - eksister nagtatao sato nin marahay na dahelan na omawon si Jah. ." En Lévitique 20: 22, 24, le même pays est mentionné: "Vous devez garder toutes mes ordonnances et toutes mes décisions judiciaires et les pratiquer, afin que le pays où je vous mène pour y habiter ne vous vomisse pas. (Deuteronomio 11: 8) Sa Levitico 20: 22, 24, nasambitan an daga man sanang iyan: "Dapat nindong otobon an gabos kong reglamento asin an gabos kong hudisyal na desisyon asin gibohon nindo iyan, tanganing dai kamo isuka kan daga na dadarahan ko sa saindo na saindong eerokan. An prinsipyong ini maninigong makaapektar sa pangaroaldaw na paggawe nin gabos na tunay na Kristiano, kaya kalabot kita. Quels en furent les effets? Ano an resulta? Sa Today's English Version, an pananaram na ini trinadusir na "bagong kinaban. " Quelle hardiesse chez cet homme! - Gen. Kanigoan na pagkapusoan an ipinaheling ni Enoc! - Gen. An pag - adal sarong kabtang kan satong pagsamba asin sarong paagi tanganing mapaoswag iyan. " Le point de vue de Jésus sur ces lois humaines était simple. Simple sana an nagin reaksiyon ni Jesus sa gabos na katugunan na ini na gibo nin tawo. " Uya! An aldaw madatong na naglalaad siring sa horno. " - MALAS 4: 1. Bien sûr, pour graver les vérités bibliques dans l'esprit de ton enfant, une étude familiale hebdomadaire ne suffit pas (lire Deutéronome 6: 6 - 9). (Basahon an Deuteronomio 6: 6 - 9.) Tunay nanggad, an maimbod na oripon dai nagsusuportar sa mga organisasyon nin Kakristianohan! On lit par exemple: "Qui témoigne de la faveur au petit prête à Jéhovah, et son traitement, Il le lui rendra. ." Halimbawa, mababasa niato: "An nagpapaheling nin pabor sa hamak nagpapautang ki Jehova, asin an saiyang pagtratar Saiyang babayadan sa saiya. " Bako daw na iyan man an gusto nindo? Le quotidien local Nevskoye Vremya fit ce commentaire: "Les spécialistes [...] insistent pour dire que cette édition devrait être considérée comme un événement d'une portée considérable sur la vie culturelle de la Russie et de Saint - Pétersbourg. Iyan saro man na nakaparirigon sa pagtubod na pagirumdom kan pagigin totoo kan mga tataramon sa Isaias 40: 8: "Naalang an berdeng doot, narakdag an burak; alagad kun dapit sa tataramon kan satong Dios, iyan magdadanay sagkod sa panahon na daing katapusan. " Si Ananias asin an saiyang agom, si Safira, kabilang sa bago pa sanang kongregasyon sa Jerusalem. " figurant à la fin de chaque chapitre. sa katapusan kan kada kapitulo. Sa anong paagi na an "kapag - arakian na ini " kapareho kan panahon ni Noe? Écoutez attentivement. Maghinanyog nin maingat. An pahayag sa pinakatema na "An Satong Kabtang Bilang mga Mensahero nin Diosnon na Katoninongan " nakasentro sa pagkaligtas kan desterradong mga Judio sa Babilonya asin sa pagbabalik kan dalisay na pagsamba sa Jerusalem kan 537 B.C.E. D'autres objectifs nobles s'offrent aux membres de l'organisation de Jéhovah. Sa organisasyon ni Jehova, igwa man nin iba pang nobleng katuyohan. Poon kaidto, ibinalyo kaming mag - agom sa sangang opisina kan Mga Saksi ni Jehova sa Aprika del Sur, kun saen inaasikaso ming marhay an sakong salud. Une prédiction bien audacieuse, n'est - ce pas? Kanigoan kapusong prediksion! Ano an nagkapirang pakinabang sa pagbaya sa pagbalos? Elle cacha les espions israélites et les aida à s'échapper, puis elle rassembla les membres de la maisonnée de son père pour qu'ils aient la vie sauve. Saiyang itinago an mga espiyang Israelita asin tinabangan sinda na makadulag, dangan tinipon nia an pamilya kan saiyang ama para sa kaligtasan. Kan primero, sinalakay kan mga Filisteo an hababang kaplanodohan nin Zimm. Comment Jésus a - t - il réagi face aux préjugés? Paano inatubang ni Jesus an pagpalain - lain? Siring kan ipinaheheling kan Kapahayagan 12: 17, ginigiyahan ni Satanas an saiyang grabeng kaanggotan tumang sa "mga nagkukuyog sa mga togon nin Dios asin igwa kan gibohon nin pagpatotoo ki Jesus. " C'est pourquoi il enterre son talent au lieu de le faire fructifier. Huli kaiyan, itinalbong kan lalaki an saiyang talento imbes na gamiton iyan tanganing padakolon an pagsasadiri kan kagurangnan nia. Huli kaini, dai nia gigibohon an katongdan na iyan kun paanong daing pagmakolog asin indiperente an sarong opisina. On commence et on termine ces réunions en chantant un cantique à la louange de Jéhovah et en prononçant une prière. Ini pinoponan asin tinatapos nin mga awit nin pag - omaw ki Jehova asin nin mga pamibi. " Hinale ' ni Jehova an mga Israelita kan sakopon sinda kan mga Asirio kan 740 B.C.E. Pour se rapprocher toujours plus l'un de l'autre, le mari et la femme doivent s'efforcer avec désintéressement d'entretenir et même de renforcer leurs liens conjugaux. Tanganing padagos na orog pang magkadayupot, an mag - agom dapat na pareho daing kaimotan na magmaigot na papagdanayon asin pakosogon an saindang relasyon bilang mag - agom. Minsan ngani gusto kan salmista na magdanay na buhay asin omawon si Jehova, sa paaging dai nia sinasabi, sia " naglakaw na siring sa nawarang karnero. ' La publicité et la dépendance enferment bien des personnes dans une habitude dont elles aimeraient se défaire. Huli sa mga advertisement asin pagkaadik sa sigarilyo, dakul an nadidipisilan na punduhon an bisyo na gusto na kutana nindang mahali. An pananaram na "agom na babae nin sarong agom na lalaki " minalataw sana sa bersikulong ini. Aucun gouvernement humain n'est capable de soustraire le monde à l'influence de Satan. Mayo nin pamamahala nin tawo na puwedeng makahale kan impluwensia ni Satanas sa kinaban. Sono sa orakulo, kaipuhan na magdolot nin sarong pidaso nin naglalaad na kahoy, inomon na de alkohol, asin ogbon na ayam para sa " kalag ' kan aki sa pagsalakay. Notre propre existence nous donne une bonne raison de louer Yah. An mismong pag - eksister niato nagtatao sa sato nin makatanosan na dahelan na omawon si Jah. Yaon sa sato an banal na ngaran na iyan, huling aram niato an paninimbagan niato na mamuhay kaoyon kan kahulogan kaiyan. Ce principe devrait influencer le comportement quotidien de tous les vrais chrétiens; nous sommes donc concernés. An prinsipyong iyan maninigong makaimpluwensia sa aroaldaw na paggawe kan gabos na tunay na Kristiano, kaiba na kita ngonyan. " Sia nagtagal nin hariging pasakitan, na hinamak an kasopganan. " Dans La Bible en français courant, cette expression est rendue par "le monde nouveau ." An terminong iyan trinadusir na "Bagong Kinaban " sa An Marahay na Bareta Biblia. Kun siring, kaipuhan kitang magdanay na mapagbantay. L'étude est à la fois une partie de notre culte et un moyen de le rehausser. An pag - adal kabtang kan satong pagsamba asin ginigibo tanganing pakarhayon an satong pagsamba. Dangan an ipinasabong nin Dios na tekstong ini nagtatao nin mas malinaw na pakasabot sa satong kaaldawan. " Voici que vient le jour qui est brûlant comme le four. " - MALAKI 4: 1. " An aldaw madatong na naglalaad siring sa horno. " - MALAQUIAS 4: 1. An aki ni Gedeon na si Uzias nagsabi: "Sarong aldaw an mga kahoy naghale tanganing lahidan nin hade sa sainda. L'esclave fidèle n'appartenait en aucune façon aux organisations de la chrétienté! An maimbod na oripon dai nanggad nanompongan sa mga organisasyon nin Kakristianohan! Dakulang tabang sa saiya an agom niya, asin hinihinguwa niyang tawan an aki ninda nin Kristiyanong pagsasanay. N'est - ce pas ce que vous voulez aussi? Bako daw na iyan an gusto nindo? An Biblia nanunuga: "An mga paragibo nin maraot mismo popohoon, alagad idtong mga naglalaom ki Jehova iyo an magmamana kan daga. " Ananias et sa femme Sapphira faisaient partie de la congrégation naissante de Jérusalem. Si Ananias asin an saiyang agom, si Safira, mga miembro kan enot na Kristianong kongregasyon sa Jerusalem. Minsan ngani dai sinasabi kan Biblia na milagrosong pinaomayan an nagkapirang Kristiano na arog ni Epafrodito, Timoteo, asin Timoteo, daing duwa - duwa na pinakosog sinda ni Jehova. En quel sens "cette génération " est - elle comme celle de l'époque de Noé? Paano "an kapag - arakian na ini " nakaaagid kan sa kaaldawan ni Noe? Huli ta naaaraman nin Dios na sa mismong aldaw na kamo kumakan kaiyan mabubuklat an saindong mga mata asin kamo magigin arog nin Dios, na nakamimidbid kan marahay asin maraot. " Le discours - thème "Notre rôle en tant que messagers de la paix divine " tournait autour de la libération des Juifs exilés à Babylone et de la restauration du culte pur à Jérusalem en 537 avant notre ère. An pahayag sa pinakatema na, "An Satong Katongdan Bilang mga Mensahero nin Diosnon na Katoninongan, " inapod an atension sa pagkakalda kan Judiong mga desterrado hale sa Babilonya asin sa pagbabalik kan dalisay na pagsamba sa Jerusalem kan 537 B.C.E. Kiisay itinao ni Jehova an ministeryo nin pakipag - ulian, asin ano an ginibo ninda tanganing maotob an sugong ini? Depuis, ma femme et moi avons été transférés au Béthel d'Afrique du Sud, où on prend bien soin de ma santé. Sa ngunyan, ibinalyo kami ni agom sa sangang opisina sa Timog Aprika, kun sain mabuot na inaasikaso kan pamilyang Bethel an salud ko. Iyo, si Herodes asin Poncio Pilato nagtiripon duman kaiba an mga tawo kan mga nasyon, asin an mga banwaan nin Israel tumang sa saimong banal na lingkod na si Jesus na saimong linahidan na gibohon an gabos na ipinagboot kan saimong kamot asin kan saimong hatol. Quels avantages y a - t - il à renoncer à la vengeance? Anong mga pakinabang an aanihon niato kun pupugolan niato an pagbalos? NANAN (MBIB) Au début, les Philistins ont fait des incursions dans la basse plaine de Réphaïm. Enot, an mga Filisteo nagpoon na salakayon an hababang kapantayan nin Refaim. " Uya an nagkapirang kabtang kan peryodiko sa barko: Comme le montre Révélation 12: 17, Satan dirige sa grande colère contre "ceux qui observent les commandements de Dieu et possèdent l'œuvre consistant à rendre témoignage à Jésus ." Siring kan ipinaheheling kan Kapahayagan 12: 17, an saiyang dakulang kaanggotan nakasentro tumang sa mga "nagkukuyog sa mga pagboot nin Dios asin igwa kan gibohon nin pagpatotoo ki Jesus. " Dugang pa, an mga bendisyon asin proteksion konektado sa bukid nin Dios. Ainsi, il ne s'acquitterait pas de cette fonction à la manière d'un bureaucrate froid et insensible. Bilang siring, sia dai magigin daing herak, daing labot na namamahala. " Kita gabos nasisingkog nin dakol na beses, " an sabi kan Biblia. Jéhovah a " enlevé ' les Israélites quand les Assyriens les ont déportés en 740 avant notre ère. (Oseas 1: 6) " Hinale sinda ' ni Jehova kan darahon na bihag kan mga Asirio an mga Israelita kan 740 B.C.E. Arog ni Josue, pag - adalan asin iaplikar an mga isinurat para sa saimong kapakinabangan. Le psalmiste voulait rester en vie et louer Jéhovah, mais, d'une façon qu'il ne précise pas, il avait " erré comme une brebis perdue '. Gusto kan salmista na padagos na mabuhay asin mag - omaw ki Jehova, alagad sa sarong dai sinabing dahelan, " naglagawlagaw sia siring sa sarong nawarang karnero. ' Estudyaran niato ngonyan an sarong pangyayari kan linigan ni Jesus an templo. L'expression "femme d'un seul mari " apparaît uniquement dans ce verset. An pananaram na "agom na babae nin sarong agom na lalaki " sa bersikulo sanang ini minalataw. Itao AN SAINDANG PAGTUBOD Selon l'oracle, il fallait offrir en sacrifice un morceau de bois enflammé, une bouteille d'alcool et un jeune chien afin que " l'âme ' de l'enfant contre - attaque. Nagsabi an parasantiguwar na tanganing makabalos an " kalag ' kan aki, kaipuhan an nagkakalayong tabla, sarong boteng arak, asin sarong ido para sa pag - atang. An isinurat ni Filo nagbunga nin tunay na reporma sa relihion. Nous portons ce nom saint, conscients de la responsabilité qui nous incombe de mener une vie conforme à ce qu'il représente. Dara niato an banal na ngaran na iyan, na nakaaaram kan satong paninimbagan na otobon an irinerepresentar kaiyan. Ano an proteksion niato tumang sa mga sugot kan kinaban, kan satong bakong sangkap na laman, asin kan Diablo? " Il a enduré un poteau de supplice, méprisant la honte. ." " Tinagalan nia an hariging pasakitan, na hinamak an kasupganan. " Hingoahon na imahinaron na yaon kamo sa siring na mga eksena. Nous devons donc être constamment vigilants. Nangangaipo ini nin dayaday na pagpuka. Tanganing makaakit nin pinakadakol na tawo sagkod sa mapupuede, may mga tawo na nagbubugtak nin darakulang kakanon hale sa gadan sa laen - laen na lugar. Ce passage divinement inspiré donne ensuite une plus ample compréhension de notre époque. An ipinasabong na tekstong ini nagpapadagos sa pagtao nin gikan sa Dios na pakamansay sa satong panahon. Paglaog kan mga Israelita sa Dagang Panuga, an mga hokom an nagpaotob nin hustisya sa laog nin dakol na taon. Yotham, le fils de Guidéôn, dit: "Un jour les arbres s'en allèrent pour oindre un roi sur eux. An aki ni Gedeon na si Jotam nagsabi: "Kaidtong enot na panahon an kakahoyan naglahid nin sarong hade sa sainda. " An bilog niang pamilya yaon na ngonyan sa katotoohan. Sa femme est pour lui d'un grand soutien et elle s'efforce de donner à leur fils une éducation chrétienne. An saiyang agom marigon na nagsusuportar sa saiya, asin nagmamaigot siang tawan an saindang hoben na aking lalaki nin Kristianong pagpadakula. Talagang naniniwala ako na minsan ngani igwa nin harong na angay sa inskripsion na "Mga Saksi ni Jehova, " an Bethel, an" Harong nin Dios. " La Bible fait cette promesse: "Les malfaiteurs seront retranchés, mais ceux qui espèrent en Jéhovah, ceux - là posséderont la terre. Nanunuga an Biblia: "An mga maraot gagadanon, alagad idtong mga naglalaom ki Jehova iyo an magmamana kan daga. " An sakong mga magurang nag - iistar sa Dotaner, Nueva York La Bible ne dit pas que des chrétiens tels qu'Épaphrodite, Timothée et Trophime ont été guéris miraculeusement. Néanmoins, Jéhovah les a sans aucun doute soutenus. Minsan ngani daing sinasabi sa Biblia na milagrosong pinaomayan an mga Kristianong arog ki Epafrodito, Timoteo, asin Trofimo, daing duda na tinabangan sinda ni Jehova na makatagal. Dakulang kagayagayahan nanggad na mapalibotan nin "dalisay " na mga Kristiano na ibinibilang an saindang sadiri na malinig sa moral asin espirituwal na mga bagay na inaako kan Kagurangnan! Car Dieu sait que, le jour même où vous en mangerez, vos yeux ne manqueront pas de s'ouvrir et, à coup sûr, vous serez comme Dieu, connaissant le bon et le mauvais. Alagad naiisihan nin Diyos na sa aldaw na kumakan kamo kaiyan, mabubuklat an saindong mga mata, asin magigin kamong [arog nin Diyos] na tatao kan marahay asin maraot. Sa katunayan, ipinagkatiwala sa sainda si Jesus. À quels chrétiens Jéhovah a - t - il confié le ministère de la réconciliation, et qu'ont - ils fait pour s'acquitter de cette mission? Kiisay ipinaniwala ni Jehova an ministeryo nin pakiulian, asin ano an ginibo ninda tangani na iyan maotob? Huli kaini, pinoponan niato an kada pagtiripon paagi sa pamibi, na odok niatong hinahagad ki Jehova na bendisyonan kita paagi sa saiyang banal na espiritu. Oui, Hérode et Ponce Pilate se sont bien rassemblés dans cette ville avec les hommes des nations et les peuples d'Israël contre ton saint serviteur Jésus que tu as oint, pour faire tout ce que ta main et ton conseil avaient décidé par avance devoir arriver. Kaya, si Herodes asin Poncio Pilato kaibanan an mga tawo nin mga nasyon asin mga banwaan nin Israel sa katotoohan nagtiripon sa siudad na ini tumang sa saimong banal na oripon na si Jesus, na saimong linahidan, tanganing gibohon an mga bagay na itinalaga kan saimong kamot asin kahatolan na mangyari. Kan huri, ipinahayag man ni apostol Pablo, na ginamit nin Dios sa pagbuhay liwat sa sarong hoben na lalaki, an saiyang pagtubod sa maabot na pagkabuhay liwat. NISAN (ABIB) NISAN (ABIB) Aram ni Jesus na an mismong ideya na soloon an buhay na mga tawo ikinaoongis kan saiyang langitnon na Ama, si Jehova. " Voici quelques extraits du journal de bord: Sundan ta an rekord para sa biahe kan baroto. An masunod na aldaw magkakaigwa kan sadiring mga kahaditan kaiyan. " Par ailleurs, bénédictions et protection sont associées à la montagne de Dieu. (Sal. 72: 3; Isa. Ngonyan, an droga nagpoon pa ngani sa mas hababang mga grupo. " Tous, nous trébuchons souvent, dit la Bible. " Kita gabos nasisingkog nin dakol na beses, " an sabi kan Biblia sa Santiago 3: 2. Dakol an nag - organisar nin mga areglo na magpayunir, na nagtao nin hararom na kagayagayahan asin satispaksion. - Sal. Alors, comme Josué, étudie et applique ce qui a été écrit pour ton profit. Kaya, arog ni Josue, pag - adalan asin iaplikar an mga isinurat para sa saimong kapakinabangan. Sarong anghel an nagsabi kaidto: "Madia ka digdi, ipaheheling ko saimo an nobya, an nobya kan Kordero. " Attardons - nous à présent sur un épisode où Jésus a purifié le temple. Minsan siring, ano an puede mong ikongklusyon dapit sa paglinig ni Jesus sa templo? Orog sa gabos, madonong na " tumukaw asin kuentahon an gastos. ' IMITEZ LEUR FOI ARUGON AN SAINDANG PAGTUBOD Iyan regular na marhay kaya sia binautismohan na "maimbod. " Les écrits de Philon ont déclenché une véritable révolution religieuse. An mga isinurat ni Filo nagbunga nin relihiosong rebolusyon. Luway - luway, natakot sia sa tahaw kan mga nagbibiahe. Ipinublikar kan Mga Saksi ni Jehova. An saro pang bersion tinatradusir an tekstong ini na: "Padagos na ibugtak an saro pa sa ibabaw nindo asin tawan iyan nin onra bilang nakalalabi sa saindo. " Quelle protection avons - nous contre les tentations placées devant nous par le monde, par notre chair imparfaite et par le Diable? Ano an makatatabang sato na magmaan tumang sa mga sugot na itinatao sa sato kan kinaban, kan satong makasalan na laman, asin kan Diablo? Bago Asin Pakatapos - An Tataramon nin Dios mahiro Essayez de vous imaginer vivre ces scènes. Probaran na imahinaron na yaon ka sa kamugtakan na iyan. Mayo nin ebidensia na kan panahon kan mga hokom sa Israel an duwang ogbon na kanding pinagkatodan na. Afin d'attirer le plus de gens possible, des personnes collent d'immenses posters du défunt à divers endroits. Tanganing makaakit nin pinakadakol na tawo sagkod na mapupuede, darakulang paskil na may retrato kan nagadan an ibinubugtak sa manlaenlaen na lugar, na sa siring ipinapaisi sa publiko an lobong. Jesus Une fois les Israélites entrés en Terre promise, ce sont des juges qui, pendant des années, ont administré la justice parmi eux. Sa laog nin dakol na taon pagkalaog kan mga Israelita sa Dagang Panuga, an mga hokom nagtao nin hustisya sa tahaw ninda. Huli sa nasambitan sa enotan, tunay nanggad na halipot sana an pananaw asin mayo nin marahay na dahelan na idusay an satong sadiri sa pagpanigo sa sadiri, baga man iyan kamurawayan, kayamanan, kapangganahan, edukasyon, personal na satispaksion, o iba pang bagay na ibinibilang kan presenteng sistemang ini na angay na ipadagos. Toute sa famille était maintenant dans la vérité. Ngonyan, an bilog niang pamilya nasa katotoohan na. Minsan siring, sa kadaklan na lenguahe, an suanoy na mga traduksion kan Biblia malinaw na nagpapaheling na an mga tawo siring sa mga hayop kalag asin na an kalag nagagadan. Je crois sincèrement que, s'il y a bien une maison qui mérite l'inscription "Paradise now ," c'est le Béthel, la" Maison de Dieu ." Kanigoan an pag - antisipar ko na maheling sinda sa sarong daga na ginibo nang literal na paraiso! 1, 2. Mes parents, à Rochester (New York). An mga magurang ko sa Rochester, NY (a) Paano niato magagamit an pantubos para sa satong personal na kamugtakan? C'est une grande source de joie que d'avoir autour de soi des chrétiens "purs " qui considèrent comme moralement et spirituellement pures les choses que le Seigneur juge acceptables. Kanigoan na kagayagayahan na makaibanan an siring na "malinig na mga tawo " na ibinibilang na" malinig " sa moral asin espirituwal an mga bagay na inaako kan Kagurangnan! An isinasabi ko sa saindo isinasabi ko sa gabos, Magpuka kamo. " En fait, il leur a été confié. Garo man sana iyan ipinaniwala. Magin Marahay na Maghinanyog C'est pourquoi nous commençons chaque réunion par une prière, dans laquelle nous demandons sincèrement à Jéhovah de bénir notre rassemblement au moyen de son esprit saint. Kun siring, pinoponan niato an kada pagtiripon kan kongregasyon paagi sa odok sa pusong pamimibi ki Jehova na an pagtiripon logod bendisyonan kan satong langitnon na Ama paagi sa saiyang banal na espiritu. Huling sia nagsosolo asin pagal - pagal, pasil sana kutanang magmondo sia huli sa saiyang kamugtakan sa buhay. Par la suite, l'apôtre Paul, que Dieu a utilisé pour ressusciter un jeune homme, a également exprimé sa croyance en une résurrection à venir. Kan huri, si apostol Pablo, na ginamit ni Jehova sa pagbuhay liwat sa sarong lalaking barobata, nagpahayag man nin pagtubod sa sarong pagbuhay liwat sa ngapit. An mga miembro kan korporasyon maninigong paaramon na ngonyan an Opisina kan Sekretaryo kun igwa nin pagbabago sa saindang mga adres sa koreo durante kan nakaaging taon tanganing an regular na mga surat nin notisya asin mga autorisasyon na iba an bumoto makaabot sainda durante kan Hulyo. Jésus savait que l'idée même de brûler des humains vivants répugne à son Père céleste, Jéhovah. Aram ni Jesus na ikinakaongis kan saiyang langitnon na Ama na si Jehova an mismong ideya na pagsulo sa mga tawong buhay. Taano ta Dapat Kitang Magin Banal? Le lendemain aura ses propres inquiétudes. " An masunod na aldaw magkakaigwa kan sadiring mga kahaditan kaiyan " Mientras tanto, kaipuhan na tagalan kan banwaan ni Jehova an mga pangigipit asin paglamag kan maraot na kinaban na ini. Maintenant, la drogue s'est même introduite dans les classes inférieures. Ngonyan nakaabot na sa harababang grado an droga. Ipinaliwanag ni Pablo: "Dai nia kaipuhan aroaldaw, arog kan mga halangkaw na saserdote, na magdolot nin mga atang para sa saiyang sadiring mga kasalan asin pakatapos kaiyan para sa banwaan (huli ta iyan ginibo nia nin makasaro sanang beses kan itao nia an saiyang sadiri); huli ta an Ley nagpatindog nin mga halangkaw na saserdote na may kaluyahan, alagad an tataramon kan Pagboot pakatapos kaiyan ginibo na magin sangkap na Aki sagkod lamang. " - Heb. Beaucoup se sont organisés afin d'être pionniers, et en ont retiré une joie et une satisfaction profondes. - Ps. Inareglar nin dakol an saindang mga aktibidad tanganing magpayunir, asin nakaeksperyensia sinda nin dakulang kagayagayahan asin pagkakontento bilang resulta. - Sal. Pinonan nia iyan paagi sa pagsabi: "An mga talinhaga ni Salomon na aki ni David na hade nin Israel, tanganing makaaram nin kadonongan asin disiplina. " - Talinhaga 1: 1, 2. Un ange a dit un jour: "Viens ici, je te montrerai l'épouse, la femme de l'Agneau. ." Sarong beses sinabi nin sarong anghel: "Madia, ipapaheling ko sa saimo an nobya, an agom kan Kordero. " Sinasabi kan Bibliya na an sarong Kristiyano "ingatan [o, ligtas] paagi sa pangangaki. " Avant tout, il est assurément sage de " s'asseoir pour calculer la dépense '. Siempre, madonong na " tumukaw [nguna] asin kuentahon an gastos. ' Igwa nin marahayon na paagi na ikapaheling niato an satong reberensia sa Dios asin tawan nin onra si Jesus patin pakosogon an bogkos nin pamilya. Sa régularité est telle qu'on l'a baptisé "Vieux Fidèle ." Iyan regular nanggad kaya inapod iyan na Old Faithful (sa Bicol, Fiel Kaidto Pa). Alagad para sa samo, dai kami puedeng mag - ontok sa pagtaram dapit sa mga bagay na samong naheling asin nadangog. Peu à peu, il s'est propagé, en semant la panique parmi les voyageurs: des femmes s'évanouissaient, des enfants pleuraient, des hommes protestaient et criaient des menaces. Luminakop an kalayo asin nagkatararanta man an mga pasahero. Nagkakadirismayo an mga babae, naghihiribi an mga aki, nagrereklamo asin nanhuhuma an mga lalaki. Sa laog nin dakol na taon, hiningoa niang likayan an pagbagsak, alagad dai iyan nagin mapanggana, asin pag - abot nin panahon sinda mag - agom idiborsio. Une autre version rend ainsi ce passage: "Placez toujours l'autre au - dessus de vous et honorez - le comme vous étant supérieur. " An saro pang traduksion nagsasabi: "Tawan nin onra an lambang saro nin orog kisa saindo man sana. " Kan enot na mag - abot sa distrito nin Olt an sarong regular payunir, siyam sanang tugang na lalaki an nanompongan nia, asin sarong dakulang teritoryo an kaipuhan na magbiahe. Avant et après: La Parole de Dieu agit Bago Asin Pakatapos - Nakakapabakle an Tataramon nin Dios An kakulangan nin batbat sa pagkakan puedeng mangahulogan nin kapagalan asin kakulangan nin kakanon. Il n'existe aucune preuve qu'à l'époque des juges d'Israël on avait coutume de déchirer en deux des chevreaux. Mayo nin ebidensia na kan panahon kan mga Hokom sa Israel, uso sa mga tawo an pagbaak nin ogbon na mga kanding. Dangan inapod ni Jehova si Moises sa alitoktok kan bukid. " - Exodo 19: 20. Jésus Jesus Pinagbotan nia an banwaan: "Kun an nakikihimanwa mag - istar sa saimo bilang nakikihimanwa sa saindong daga, dai nindo sia pag - apihon. (b) Tanganing magin makatanosan, anong pagkomparar an maninigong gibohon, asin ano an sinabi nin sarong reperensiang libro? Ipinaheheling kan kapitulo 5 na an Mesiyas mamumundag sa Betlehem nin Juda. Compte tenu de ce qui précède, ce serait vraiment avoir la vue courte et manquer de bon sens que de se consacrer exclusivement à la satisfaction de nos ambitions, qu'il s'agisse de la gloire, de la fortune, de la réussite professionnelle, de l'instruction, de l'épanouissement personnel ou d'autres buts que le présent système juge dignes d'être poursuivis. Huli sa mga punto na nasa enotan, tunay na sarong kakulangan nin pagtanaw sa ngapit asin kamangmangan na kita ubuson an satong panahon sa paghanap sa sadiring interes, iyan man kabantugan, kayamanan, karera, akademikong naabot, personal na pagkakontento, o ano pa man na ibinibilang na mahalaga sa palakaw na ini nin mga bagay. Minsan ngani an mga pasohan na ini tibaad bako man na sala sa saindang sadiri, an paghanap sa arin man sa mga iyan bilang an pinakamahalagang bagay tibaad magin dahelan na mapabayaan niato an satong mga paninimbagan sa satong Kaglalang. Kaagid kaiyan, an mga Kristiano ngonyan nakikinabang sa legal na mga paagi na magagamit ninda. Or, dans la plupart des langues, d'anciennes traductions de la Bible montrent clairement que les humains comme les animaux sont des âmes et que l'âme meurt. Sa kabaliktaran, an mas daan na mga traduksion kan Biblia sa kadaklan na lenguahe malinaw na nagsasabi na an mga tawo kalag, na an mga hayop kalag, asin na an kalag nagagadan. Nagustohan ko pa man giraray sia alagad dai ko lubos na nasasabotan iyan. 1, 2. 1, 2. Sa tahaw nin duwang kahoy, an sarong babae nangaki nin omboy. a) Comment pouvons - nous rapporter la rançon à notre cas personnel? (a) Paano niato personal na ikakaaplikar an pantubos? An anghel milagroso man na ilinigtas si Pedro mantang namemeligro siang gadanon. Ce que je vous dis, à vous, je le dis à tous: Restez aux aguets. ." An isinasabi ko sa saindo isinasabi ko sa gabos, Magpuka kamo. " Helingon niato kun ano an manonodan niato sa mga kadepisilan na inatubang ni Jonas. Sachez écouter Magin Marahay na Parahinanyog Huli ta tanganing magdanay na daing sagkod, an katoninongan kaipuhan na gikan sa kadaihan nin pagkaongis asin kahanaban, dapat na nakagamot sa katotoohan. Se sentant seule et épuisée, elle aurait facilement pu se lamenter sur son sort. Huling pagal - pagal asin pagmati niya mayo siyang mahahagadan nin tabang, puwede kutang nauyam na siya sa nangyari. Gusto nindang maglingkod sa Dios sa paagi na tinatawan nia iyan nin kahulogan. Nous serions reconnaissants aux membres de l'association qui ont changé d'adresse au cours de l'année écoulée d'en informer dès à présent le Bureau du Secrétaire afin que les convocations et les pouvoirs leur parviennent au cours du mois de juillet. An mga miembro kan korporasyon maninigong paaramon na ngonyan an Opisina kan Sekretaryo kun igwa nin pagbabago sa saindang mga adres sa koreo durante kan nakaaging taon tanganing an regular na mga surat nin notisya asin mga autorisasyon na iba an bumoto makaabot sainda durante kan Hulyo. Dai na nanggad mahahaloy, ipaheheling nia an saiyang pamamahala sa kinaban na ini na pano nin kasakitan. Rendre l'étude agréable et profitable, 15 / 1 Pag - aadalan na Edisyon (Torrengbantayan), 1 / 15 Kan 10 anyos pa sana sia, kinua sia kan mga rebelde asin tinokdoan sia na gumamit nin badil sa pag - atake ki AK - 47. En attendant, les serviteurs de Jéhovah doivent endurer les pressions et les persécutions du monde impie. Mientras tanto, tinatagalan kan banwaan ni Jehova an mga pangigipit asin paglamag kan maraot na kinaban na ini. An halangkawon na imahen na ini dai puedeng mansayon na saditon sana. Paul explique: "Il n'a pas besoin chaque jour, comme les grands prêtres, d'offrir des sacrifices, d'abord pour ses propres péchés et ensuite pour ceux du peuple (car cela, il l'a fait une fois pour toutes quand il s'est offert lui - même); car la Loi établit grands prêtres des hommes ayant de la faiblesse, mais la parole du serment qui est intervenu après la Loi établit un Fils, lequel est rendu parfait pour toujours. " - Héb. Si Pablo nagpaliwanag: "Dai nia kaipuhan sa aroaldaw, siring sa ginigibo kan mga halangkaw na saserdoteng idto, na magdolot nin mga atang, enot para sa saiyang mga kasalan dangan para sa mga kasalan kan banwaan: (huli ta ini ginibo nia nin sararoan sana kan idolot nia an saiyang sadiri;) huli ta an Ley nagnonombra nin mga tawong may kaluyahan na magin mga halangkaw na saserdote, alagad an tataramon kan sinumpaan na huramento na nagdatong pakalihis kan Ley nagnonombra nin sarong Aki, na sinangkap sagkod lamang. " - Heb. Sinasabi kan Biblia na an haralangkaw na opisyal padagos na naghanap nin sarahotan tanganing akusaron si Daniel. Il débute par ces mots: "Les proverbes de Salomon le fils de David, le roi d'Israël, pour connaître sagesse et discipline. " - Proverbes 1: 1, 2. An enot na mga tataramon kaiyan nagsasabi: "An mga talinhaga ni Salomon na aki ni David, na hade kan Israel, tanganing an saro makanood nin kadonongan asin disiplina. " - Talinhaga 1: 1, 2. Habo nia na an namomotan niang aki konektadong marhay sa banwaan na ini asin sa inmoral na mga gibo kaiyan. " La Bible dit qu'une chrétienne est " préservée [ou: sauvée] grâce à la maternité ." Totoo, sinasabi kan Bibliya na an mga Kristiyana "mapoprotektaran kun sinda magigin ina. " An Ley kan Cristo Il existe une très bonne façon de manifester notre révérence pour Dieu et d'honorer Jésus, et dans le même temps de renforcer les liens familiaux. Igwa nin tamang paagi na ikakapaheling niato an nanonongod na reberensia sa Dios asin onra ki Cristo, na kadungan kaiyan pinapakosog an bogkos kan pamilya. Minsan siring, nagbago na an samong isip. Mais pour nous, nous ne pouvons cesser de parler des choses que nous avons vues et entendues. Alagad kun para sa samo, dai kami puedeng mag - ontok sa pagtaram dapit sa mga bagay na samong naheling asin nadangog. " Isinaysay ni Sara Van Derter Pendant de nombreuses années, elle a tenté d'éviter la rupture, mais en vain. Elle et son mari ont fini par divorcer. An saiyang buhay bilang may agom suminagkod sa diborsio, minsan ngani dakol na taon niang hiningoang isalbar iyan. Sa ibong na lado, kita naggagayagaya, gurano man kasadit, sa pagbindikar kan soberaniya ni Jehova. - Talinhaga 27: 11. Lorsqu'un pionnier permanent est arrivé pour la première fois dans le district d'Olt, il n'a trouvé que neuf frères, et un grand territoire à parcourir. Kan enot na umabot an sarong regular payunir sa distrito nin Olt, an nanompongan nia sisiyam na tugang sa bilog na distrito asin mahiwas na teritoryo sa paghuhulit. Iyo ini an nakalalabi sa gabos asin enot na togon. Un manque de fer dans l'alimentation peut se traduire par de la fatigue et un état léthargique. An kakulangan nin iron sa satong dieta puedeng magresulta na kita makamate nin kapagalan asin abnormal na pagtungka. An Saksi na nangenot sa bautismo sa tubig idinoon na bakong pasil na magin tunay na Kristiano, asin dakol na pagbalo an naghahalat sa sato. Puis Jéhovah appela Moïse au sommet de la montagne. " - Exode 19: 20. Dangan inapod ni Jehova si Moises sa alitoktok kan bukid. " - Exodo 19: 20. Arog kan ipinaliwanag sa isyu kan An Torrengbantayan na Hulyo 15, 2013, an hula ni Jesus sa Mateo kapitulo 24 asin 25 igwa nin walong pagkasambit sa saiyang " pagdatong ' (o pag - abot), na an kada saro itrinadusir an sarong porma kan Griegong berbo. Il a donné au peuple les instructions suivantes: "Si un résident étranger réside chez toi comme étranger dans votre pays, vous ne devez pas le maltraiter. Pinagbotan nia an saiyang banwaan: "Kun may tagaibang banwaan na makierok sa saimo bilang tagaibang banwaan sa saindong daga, dai sia nindo pagtratohon nin maraot. An idinagdag na edisyon na ini kapakipakinabang na marhay huli ta iyan saro sa kaenot - enoteng traduksion kan Kristianong Griegong Kasuratan. Le chapitre 5 indique que le Messie naîtra à Bethléhem de Juda. Ihinahayag kan kapitulo 5 na an Mesiyas mamumundag sa Betlehem nin Juda. Paagi sa pagtao nin panahon na makikomunikar sa saindong pamilya, makakatao kamo nin madonong na paggiya sa masakit na mga kamugtakan sa aroaldaw. De même, les chrétiens d'aujourd'hui profitent des moyens juridiques à leur disposition. Nakikinabang man ngunyan an mga Kristiyano sa mga probisyon kan ley. Pero kun kita magkasala huli sa nakaaging mga sala, tibaad mag - isip - isip kita na talagang " nahali ' ni Jehova an gabos tang kasalan. Je l'avais toujours aimé, mais sans le comprendre tout à fait. Haloy ko na siang namomotan, alagad dai ko sia lubos na nasabotan. Makanood sa Ibang Paratokdo Allongée dans un hamac tendu entre deux arbres, une femme allaitait son bébé. Isip - isipa an maogmang eksperyensia nindo bilang mag - agom. C'est aussi un ange qui a sauvé miraculeusement Pierre alors qu'il était menacé de mort. Kan namemeligrong magadan, si Pedro milagrosong ilinigtas nin sarong anghel. Si Satanas asin an saiyang mga demonyo hinale na. - Salmo 145: 20; Kapahayagan 20: 1 - 3. Voyons quelle leçon dégager des difficultés rencontrées par Yona. Helingon niato kun ano an manonodan ta sa mga inagihan ni Jonas. " An Saiyang Sadiring mga Sala Madaog sa Maraot " Parce que, pour être durable, la paix doit naître de l'absence de haine et de cupidité, être enracinée dans la vérité. Iyan huli ta an nagdadanay na katoninongan dapat na gumikan sa kadaihan nin pagkaongis asin kahanaban; iyan dapat na basado sa katotoohan. An sakong mga lingkod magkurahaw sa kagayagayahan huli sa marahay na kamugtakan kan puso, alagad kamo mag - aaragrangay huli sa kakologan kan puso, asin kamo mag - aaragrangay huli sa pagkalaglag kan espiritu. ' " - Isaias 65: 13, 14. Elles souhaitent servir Dieu de la manière dont il le définit. Boot nindang paglingkodan an Dios sa paagi na sinasabi nia nin espesipiko. Sa katunayan, kan enot na mga taon nin 1990, labing sanggatos sa saindang mga gikan an Saksi ni Jehova. Très bientôt, il manifestera sa domination sur notre planète en proie aux difficultés. Dai na nanggad mahahaloy ngonyan, ipapaheling nia an saiyang pamamahala sa satong purisaw na daga. Tunay nanggad, paagi sa maigot na paghuhulit kan Kahadean, kita minagawe na may katanosan asin pagkamoot. Il n'avait que 10 ans lorsque des rebelles l'ont capturé et lui ont appris le maniement d'un fusil d'assaut AK - 47. Dies anyos pa sana sia kan bihagon sia kan rebeldeng mga tropa asin sanayon sia na makilaban gamit an ripleng AK - 47. An Talinhaga 1: 20 nagsasabi: "An tunay na kadonongan mismo padagos na nagkukurahaw sa lansangan. " On ne peut regarder cette image immense sans se sentir minuscule. Magigin saditon an pagmate nin saro sa saiyang sadiri kun ikokomparar nia iyan sa grabe kadakulang imahen na idto. 1, 2. (a) Paano naootob an Isaias 60: 22 sa panahon na ini kan katapusan? La Bible relate que de hauts fonctionnaires cherchaient sans cesse un prétexte pour accuser Daniel. Nagsasabi an tala sa Biblia na an haralangkaw na opisyal daing ontok na naghahanap nin sarahotan tumang ki Daniel. An katapusan nagdatong para sa kinaban kan kaaldawan ni Noe, asin iyan madatong para sa presenteng palakaw nin mga bagay. Il ne souhaite pas que son fils qu'il aime tant soit lié à ce peuple et à ses pratiques immorales. Habo ni Abraham na mapalabot an aki niyang si Isaac sa mga tawong idto asin sa imoral na mga ginigibo kan mga ini. Kun siring, minalataw na sa Sofonias 2: 3, an pananaram na "daing duwa - duwa " dai nagpapahayag nin kadaihan nin kasegurohan manongod sa kakayahan nin Dios na ingatan an mga inooyonan nia. La loi du Christ An agom ni Job asin tolong "pararangang pararanga " naglingkod sa mga katuyohan kan Diablo. " Cependant, nous avons changé d'avis à présent. " Minsan siring, ngonyan dapat na bagohon mi na an samong isip. " Huli sa pagtubod si Moises, kan dakula na, nagsayumang apudon na aki kan aking babayi ni Faraon. " " Par Sara Van Der Monde Isinaysay ni Sara van der Monde Paano masasabotan nin mga tawo an nagkapira sa mga kualidad nin Dios? Nous nous réjouissons de la part, si infime soit - elle, que nous jouons dans la justification de la souveraineté de Jéhovah. - Proverbes 27: 11. (Job 1: 9 - 11; 2: 3, 4) Naggagayagaya kita na kita igwa nin kabtang, baga man iyan saditon, sa pagbindikar kan matanos na soberaniya ni Jehova. - Talinhaga 27: 11. Huling mayo kami nin opisyal na ribok, kinaipuhan ming mag - olay - olay. C'est là le plus grand et le premier commandement. Iyo ini an pinakadakula asin enot na togon. Sa katapustapusi, pinonan kan lalaking ini na siyasaton an saiyang buhay. Le Témoin qui a dirigé le baptême clandestin a souligné qu'il n'est pas facile d'être un vrai chrétien et que de nombreuses épreuves nous attendaient. Idinoon kan Saksi na nagkondukta kan hilom na pagbautismo na bakong pasil an magin sarong tunay na Kristiano asin na dakol na pagbalo an maabot. [ Ritrato sa pahina 9] Comme l'expliquait notre édition du 15 juillet 2013, la prophétie de Jésus consignée en Matthieu chapitres 24 et 25 comporte huit mentions de sa " venue " (ou " arrivée "), chacune traduisant une forme du même verbe grec. Arog kan tinukar sa Hulyo 15, 2013 na isyu kan magasin na ini, sa hula ni Jesus sa Mateo kapitulo 24 asin 25, walong beses niyang sinambit an mapadapit sa saiyang " pagpadigdi, ' pagdatong, o pagbalik; sa kada pagsambit kaiyan, sarong porma kan iyo man sanang Griegong tataramon an ginamit. Pag - abot nin panahon, si Jehova nagpaheling ki Salomon sa sarong pangatorogan asin nagsabi: "Maghagad ka nin ano man na itao ko sa saimo. " Cet ajout était très utile, car la version syriaque était l'une des plus anciennes des Écritures grecques chrétiennes. Kapakipakinabang na marhay an idinagdag na ini, mantang an Siriaco saro sa pinakasuanoy na traduksion kan Kristianong Griegong Kasuratan. Paano ilinigtas ni Jehova an mga Israelita sa Egipto, asin ano an pinatunayan kaini? En prenant du temps pour communiquer avec votre famille, vous serez en mesure de lui donner une direction sage dans le cours difficile de la vie quotidienne. (Talinhaga 13: 10) Paagi sa pagtao nin panahon na makipagkomunikar sa saindong pamilya, matatawan nindo sinda nin madonong na paggiya sa mga inaagihan na sakit sa aroaldaw na buhay. An saiyang dai na kutana maninigong kabootan logod nasa saindo. " Mais si la culpabilité due à des fautes passées nous ronge, nous risquerions de douter que Jéhovah ait réellement " effac [é] " tous nos péchés. Pero kun pirmi tang kinokonsiyensiya an satong sadiri huli sa nakaagi tang mga sala, tibaad magduda na kita kun baga talagang " pinapara ' ni Jehova an gabos tang kasalan. Mangnoha kun paano may pakarorop na trinatar ni apostol Pablo an kapwa nia Kristiano na si Filemon kan pahaleon nia si Onesimo, an saiyang dulag na oripon, na nagin Kristiano. Apprenez des autres enseignants Makanood sa Halimbawa nin Ibang mga Paratokdo Girumdomon na minsan ngani gurang na, si Jacob nagmaigot sa bilog na banggi tanganing mag - ako nin bendisyon. Songez aux bons moments que vous avez passés ensemble. Isip - isipon an maogmang mga panahon na ikinagayagaya nindong magkaibanan. 12 - 14. Satan et ses démons auront été mis hors d'état de nuire. - Psaume 145: 20; Révélation 20: 1 - 3. Si Satanas asin an saiyang mga demonyo gagaposon. - Salmo 145: 20; Kapahayagan 20: 1 - 3. Sa giraray, sia inarestar asin sinentensiahan, ngonyan sa laog nin sampulong taon. " Ses propres fautes captureront le méchant " " An Saiyang Sadiring mga Karatan Iyo an Magapos sa Maraot " MAY mga problema na napaatubang sa kongregasyon sa Antioquia, alagad laen nanggad an nangyari sa pag - oltanan ni Pablo asin Bernabe. Mes serviteurs pousseront des cris de joie à cause du bon état du cœur, mais vous, vous lancerez des clameurs à cause de la douleur du cœur, et vous hurlerez à cause de l'effondrement de l'esprit. ' " - Isaïe 65: 13, 14. An sakong mga lingkod magkukururahaw sa kagayagayahan huli sa marahay na kamugtakan kan puso, alagad kamo mag - aaragrangay huli sa kakologan sa puso asin kamo mag - uurungal huli sa pagkalaglag kan espiritu. ' " - Isaias 65: 13, 14. 28: 23 - 29. Du reste, au début des années 90, plus d'une centaine de leurs descendants étaient Témoins de Jéhovah. Bilang resulta, dakol an nag - ako kan katotoohan. Ano an resulta? En prêchant le Royaume avec zèle, nous agissons à coup sûr avec justice et amour. Kita naghihiro nanggad na may pagkamakatanosan asin pagkamamomoton paagi sa paglilingkod bilang maigot na mga parabalangibog kan Kahadean. • Ano an nagkapira sa pambihirang mga pangyayari na nasambitan sa Job kapitulo 37 asin 38, na dai lubos na nasasabotan nin mga sientista? Proverbes 1: 20 déclare: "La vraie sagesse continue à crier avec force dans la rue. An Talinhaga 1: 20 nagsasabi: "An tunay na kadonongan mismo padagos na nagkukurahaw sa lansangan. An mga ini nagsabi: "Mayo kaming hade kundi si Cesar. " - Juan 19: 15. 1, 2. a) Comment Isaïe 60: 22 s'accomplit - il en ce temps de la fin? 1, 2. (a) Paano nauutob sa huring mga aldaw na ini an Isaias 60: 22? An ikaduwa kong tugang na babayi, si Felna, nag - iiba sa sako sa bakasyon sa eskuwelahan. La fin est venue pour le monde de l'époque de Noé, et elle viendra pour le présent système de choses. Naubos an panahon para sa kinaban kan kaaldawan ni Noe, asin mauubos man iyan para sa presenteng sistema nin mga bagay. Dai ipinag - orgolyo ni Pablo an saiyang ginibo, alagad dai nia hiningoang gibohon iyan na garo baga mayo man nin nangyari. Il semble donc qu'en Tsephania 2: 3 l'expression "sans doute " n'exprime pas une incertitude quant à la capacité divine de préserver ceux qui ont son approbation. Kun siring, garo baga dai ginamit an "tibaad " sa Sofonias 2: 3 huli sa ano man na pagkabakong sierto kan kakayahan nin Dios na iligtas an mga inooyonan nia. Pinapatunayan kaini na an pag - atang sarong hariging pasakitan na daing kalabot. La femme de Job et trois "pénibles consolateurs " ont servi les desseins du Diable. An agom ni Job asin an tolo niang "pararangang nakakaparibok " nagamit sa katuyohan kan Diablo sa panahon na idto. Durante kan pitong aldaw kan saiyang pagkamaati, kaipuhan na likayan kan indibiduwal an ano man na pisikal na relasyon sa iba. - Bilang 19: 1 - 13. " Par la foi, Moïse, devenu grand, a refusé d'être appelé fils de la fille de Pharaon ." " Huli sa pagtubod, si Moises, kan dakula na, nagsayuma na pag - apudon na aki kan aking babayi ni Faraon. ' - HEB. Taano ta ginamit ni Sofonias an mga tataramon na "tibaad " sa pakikipag - olay sa" mga mahoyo kan daga "? Comment des humains peuvent - ils percevoir certaines des qualités de Dieu? Paano mamamansayan nin mga tawo an nagkapira sa mga kualidad nin Dios? Poon sa kapinonan kan kasaysayan nin tawo, an enot na mag - agom naggibo nin desisyon na kapahapahamak an nagin resulta. Comme nous ne disposions pas de bruitages enregistrés, il nous fallait improviser. Mayo nin makukuang mga rekord nin espesyal na mga tanog, kinaipuhan ming gumibo nin samong sadiring mga paagi. Dai ka matakot sa sainda, asin dai ka matakot sa saindang lalauogon. Finalement, cet homme a commencé à analyser sa vie. Sa katapustapusi nagpoon an lalaki na analisaron an saiyang buhay. □ Paano maninigong trataron an nagkasala sa panahon nin paghampak, asin sa anong katuyohan? [ Illustration, page 9] [ Ritrato sa pahina 9] Isapuso niato an hatol sa Talinhaga 14: 15: "An siisay man na daing kabatidan nagtutubod sa lambang tataramon, alagad an alisto an isip naghohorophorop sa saiyang mga lakad. " Par la suite, Jéhovah est apparu à Salomon dans un rêve et lui a dit: "Demande ce que je dois te donner. 1: 32 - 35; 2: 1 - 3) Kan huri, si Jehova nagpaheling ki Salomon sa sarong pangatorogan asin nagsabi: "Sabihon mo kun ano an itatao ko sa saimo. " Nagtipon nin kuarta an mga tugang na lalaki asin babae sa pag - asikaso sa mga pangangaipo. Comment Jéhovah a - t - il délivré les Israélites d'Égypte, et qu'est - ce que cela a démontré? Paano kinalda ni Jehova an mga Israelita sa Egipto, asin ano an pinatunayan kaini? Alagad bako daw na sayang sana an gabos na paghihingoang ini? Que sa faveur imméritée soit avec vous! ." Mapasaindo logod an saiyang dai na kutana maninigong kabootan. " Sa pagkasaysay na ini, an mga disipulo ni Jesus nagtaram sa saiya manongod sa kakulangan nin kakanon. Remarquez avec quelle perspicacité l'apôtre Paul a agi à l'égard de son compagnon chrétien Philémon lorsqu'il lui a renvoyé Onésime, son esclave en fuite, qui était devenu chrétien. Estudyare an may pakarorop na paagi ni apostol Pablo sa pagtratar sa kapwa Kristianong si Filemon kan papulion nia an naglayas na oripon ni Filemon na si Onesimo, na nagin nang Kristiano. An taonan na report dai na makukua sa An Torrengbantayan. Soyez patient. Souvenez - vous de Jacob qui, bien qu'âgé, a lutté pendant toute une nuit pour recevoir une bénédiction. Magin mapasensia, na ginigirumdom an gurang nang si Jacob, na nakipaggumolan sa bilog na banggi para sa bendisyon. (Hilingon an www.jw.org.) 12 - 14. 12 - 14. Gusto kong magin maugma ka sa saimong buhay bilang saro sa Mga Saksi ni Jehova! " Elle a été de nouveau arrêtée et condamnée, cette fois - ci à dix ans d'internement. Sa giraray sia inarestar asin ibinilanggo - na ngonyan sampulong taon. Dinara ninda sa samo an mga libro kan Sosyedad sa lenguaheng lenguahe asin lenguahe, na ipinublikar kan Watch Tower Bible and Tract Society. IL Y AVAIT déjà eu des problèmes dans la congrégation d'Antioche, mais celui qui opposait Paul et Barnabas était d'une tout autre nature. AN KONGREGASYON kan Antioquia nag - agi na nin nagkapirang problema, alagad naiiba an dai pagkakaoyon kan mga apostol na si Pablo asin Bernabe. Daing duda na nakinabang si Marcos sa pakikiasosyar sa maygurang na mga Kristiano. 28: 23 - 29. 28: 23 - 29. An Mga Saksi ni Jehova odok na nagmamawot na tabangan an iba na makinabang sa Makakasuratan na hatol. Résultat? Ano an resulta? Sa dakol na pamilya, an kakulangan nin komunikasyon, an tendensia na basolon an iba, asin an kapasloan, nagigin depisil para sa agom na lalaki asin babae na masabotan an namamatean kan kada saro. • Citez quelques - uns des phénomènes évoqués dans les chapitres 37 et 38 de Job, que les scientifiques ne comprennent pas totalement. • Ano an nagkapirang bagay na itinatampok sa Job kapitulo 37 asin 38 na dai lubos na ikapaliwanag nin siensia? Para sa banwaan ni Jehova, an pagkanta kabtang pa man giraray kan pagsamba ki Jehova. Ceux - ci ont en effet déclaré: "Nous n'avons de roi que César. " - Jean 19: 15. Paagi sa pagpasentido, sinabi ninda, "Dai kaming ibang hade kundi si Cesar. " - Juan 19: 15. Ano an ibinunga kan kadaihan nin espirituwalidad nin dakol na tawo ngonyan? Quand j'ai pris des dispositions pour que Felicia, ma deuxième sœur, passe ses vacances scolaires avec moi, mon père a acquiescé, mais à contrecœur. Kan iplano ko na sa sako magbakasyon an sakong ikaduwang tugang na babae, si Felicia, durante nin bakasyon nia sa klase, si Tatay magabat an boot na uminoyon. " An aldaw ni Jehova madatong siring sa parahabon, " an patanid ni apostol Pedro. Paul n'était pas fier de ce qu'il avait fait, mais il n'a pas cherché à faire comme si rien ne s'était passé. Aram niyang marhay na nakagibo siya nin grabe karaot na mga sala. - Gui. Sa katunayan, duwang beses siang nagin reyna kan U.S.A. Cela appuie l'idée que stauros était un poteau droit sans traverse. An terminong ini nagtatabang tanganing ipaheling na an stau·rosʹ sarong poste na mayong balagbag. An ipinasabong na talinhaga, na tinipon sa libro man sanang iyan, may duwang katuyohan na gibohon na "midbidon an kadonongan asin disiplina. " Pendant les sept jours de son impureté, l'individu devait éviter tout contact physique avec les autres. - Nombres 19: 1 - 13. Sa laog kan pitong aldaw na panahon nin pagkamaati, lilikayan nia an pisikal na pagrani sa iba. - Bilang 19: 1 - 13. 1, 2. (a) Poon kan 29 C.E., anong desisyon an kaipuhan na gibohon kan Israel? " Pourquoi Tsephania employa - t - il les mots "sans doute " en s'adressant aux" humbles de la terre "? Taano ta ginamit an tataramon na "tibaad " kan sinasabihan an mga" mahoyo sa daga "? Iyan an dahelan kun taano ta iinagid ni Pablo an paglaom nin sarong Kristiano sa "sarong angkla para sa kalag, na segurado sagkod marigon. " Très tôt dans l'histoire humaine, le premier couple a pris une décision dont les conséquences ont été désastreuses. Sa kapinonan kan kasaysayan nin tawo, an enot na mag - agom naggibo nin desisyon na nagbunga nin kapahapahamak na mga resulta. Paano an agom na babae nagpapaheling nin hararom na paggalang sa saiyang agom? Tu ne dois pas avoir peur d'eux, et tu ne dois pas être terrifié par leur face. Siring sa brilyante, na mas matagas pa sa gapong kiskisan, ginibo ko an saimong angog. Para sa saiya, bako nanggad siang ordinaryong tawo! □ Comment doit - on traiter un transgresseur lors d'une audition, et dans quel but? □ Paano maninigong trataron an nagkasala sa panahon nin bista, asin may anong katuyohan? An rebeldeng anghel, si Satanas, iyo an dahelan kan pagrayo asin karatan sa relihion. Prenons à cœur le conseil de Proverbes 14: 15: "Quiconque est inexpérimenté ajoute foi à toute parole, mais l'homme astucieux est attentif à ses pas. Marahay na isapuso niato an konseho sa Talinhaga 14: 15: "An siisay man na daing kabatidan nagtutubod sa lambang tataramon, alagad an alisto an isip ineestudyaran an saiyang mga lakad. " Taano ta Dapat Kitang Magin Banal? 2 / 15 L'argent récolté a été réparti entre les frères et sœurs en fonction des besoins. An kuartang nakua kan mga tugang pinagbaranga ninda segun sa saindang pangangaipo. Kan primero napangalas an mga doktor sa sakong pag - oswag. Mais tous ces efforts ne sont - ils pas au fond complètement vains? Pero bako daw na sa pundamental iyan daing kamanungdanan na paghihingoa? Ipinapagirumdom ninda sa bakong maimbod na mga Israelita an dapit sa sainda, na " nagbugtak nin lamesa para sa dios nin Shinto asin pinapano nin arak na pinag - iriba. ' - Isaias 65: 11. Dans ce récit, les disciples de Jésus lui font part d'un manque de nourriture. Nagdulok ki Jesus an mga disipulo niya tanganing sabihon an problema ninda sa kakanon. E.U.A., E.U.A., 1521 / J. Le rapport annuel ne paraîtra plus dans La Tour de Garde. An taonan na report dai na maheheling sa An Torrengbantayan. Tolong kaibaiba ni Job an nagbisita sa saiya, na sinasabing "an reklamo asin pagranga sa saiya. " (b) Paano kita magigin mga parapatoninong? 7, 8. > QUESTIONS FRÉQUENTES.) (Buksan sa PUBLIKASYON / LIBRO ASIN BROSYUR / KAHAGADAN) Mga un - kuarto kan populasyon sa kinaban an mabubuhay nin lihis pa sa tata nin kadukhaan. Dai nahaloy kita naggigibo na nin mga libro. " (Sal. Je veux que ta vie de Témoin de Jéhovah te rende heureuse! Gusto kong magin maugma ka bilang saro sa mga Saksi ko! " 12, 13. Ils nous ont apporté les livres Gouvernement et Délivrance, publiés par la Watch Tower Society. Kan mabasa kan sakuyang ama an mga librong idto, napukaw an pagtubod niya sa Diyos. Sa Biblia, sia inaapod man na Miguel, na an kahulogan - "Siisay an Arog nin Dios? " - pinatutunayan an saiyang determinasyon na suportaran an soberaniya ni Jehova. Fréquenter des chrétiens mûrs a sans aucun doute été bénéfique à Marc. An pakikiasosyar sa maygurang na mga Kristiano daing duda na positibong nakaimpluwensia ki Marcos. Sa nakaaging 100 na taon, an inhustisya nakaabot sa dai pang kaagid na sokol. Les Témoins de Jéhovah désirent sincèrement aider leurs semblables à tirer profit des conseils contenus dans les Écritures. An Mga Saksi ni Jehova interesadong marhay sa pagtabang sa iba na makinabang sa paggiya na yaon sa Kasuratan. Kan Enot na Siglo An Marahay na Bareta Biblia (Bikol Popular Version). An lambang saro sa sato maninigong parigonon an boot kan satong mga kapagtubod na dai nag - aaragom, asin nungka logod niatong togotan an saindang determinasyon na magdanay na daing agom para sa Kahadean. Dans beaucoup de ménages, le manque de communication, la tendance à rejeter les fautes sur autrui et l'égoïsme font qu'il est difficile au mari et à la femme de comprendre ce que l'autre ressent. Sa dakol na pag - aragoman, an pagkadaing komunikasyon, an tendensia na basolon an iba, asin an makasadiring mga kaisipan pinadedepisil para sa agom na lalaki asin babae na masabotan an emosyon kan kada saro. Makanood na Matakot ki Jehova Pour les adorateurs de Jéhovah, chanter a toujours fait partie du culte. Para sa banwaan ni Jehova, haloy nang mahalagang marhay na kabtang kan saindang pagsamba an pagkanta. Ibinugtak na ni Jehova an gobyernong ini sa kamot kan saiyang Aki, na namomoot sa katawohan asin kualipikado nanggad na mamahala bilang Hade. Qu'engendre l'absence de spiritualité chez beaucoup de nos contemporains? Paano ipinaheheling kan dakol ngonyan an kawaran nin espirituwalidad? Siring man, minalataw na si Timoteo, na nagbiahe nin dakol kaiba ni apostol Pablo, tinawan nin kaparehong autoridad. " Le jour de Jéhovah viendra comme un voleur ," a prévenu l'apôtre Pierre. " An aldaw ni Jehova madatong siring sa parahabon, " an patanid ni apostol Pedro. Alagad ginibo nindo iyan na lungib nin mga parahabon. " - Marcos 11: 15 - 17. À deux reprises d'ailleurs, elle avait été couronnée reine du carnaval, au niveau national. Si Ruth duwang beses nang nakoronahan bilang reyna kan nasyonal na karnabal. Sa sarong siudad, mga 200 na panatikong panatiko an nagduman sa sarong harong na may mga 50 Saksi ni Jehova an nagtitiripon para sa Kristianong pagtiripon. Les proverbes inspirés, rassemblés dans le livre du même nom, ont l'objectif double de faire "connaître sagesse et discipline ." An ipinasabong na mga kasabihan na tinipon sa libro nin Talinhaga igwa nin duwang katuyohan - "tanganing an saro makanood nin kadonongan asin disiplina. " Kaya, mantang igwa na nin kakanon asin gubing, maninigoan na kita sa mga bagay na ini. " 1, 2. a) À partir de l'an 29 de notre ère, quelle décision Israël doit - il prendre? 1, 2. (a) Magpoon kan 29 C.E., anong desisyon an napaatubang sa Israel? Sinabihan ni Pablo si Tito, na naglilingkod bilang katabang asin paraataman sa mga kongregasyon sa Creta, na an sarong magurang sa kongregasyon dapat na magin "dai nin kanawayan. " C'est pourquoi Paul comparait l'espérance du chrétien à "une ancre pour l'âme, à la fois sûre et ferme ." Kun siring, ikinomparar ni Pablo an paglaom nin sarong Kristiano sa "angkla para sa kalag, sierto sagkod marigon. " (Gregory T.) Comment une femme témoigne - t - elle un profond respect à son mari? Kun Paano Nagpapaheling nin Hararom na Paggalang an Agom na Babae sa Saiyang Agom Mayo na sinda nin sadiring oma, asin kulang na sinda nin mainit na gubing tanganing atubangon an mga sakit nin tiglipot. Pour lui, elle était tout sauf ordinaire! Maimbod siya ki Jehova. - Awit nin mga Awit (Awit ni Sal.) 8 / 15 Satan, un ange rebelle, est à l'origine du détournement et de la corruption de la religion. Si Satanas, sarong rebeldeng anghel, iyo an nasa likod kan salang paggamit asin pagraot sa relihion. Pag - abot nin panahon, an pag - agoman nagin mas harayo kisa sa mga Israelita na naghahanap nin pailihan sa paganong mga babae. Ce que la soumission pieuse requiert de nous, 1 / 2 Praktikal na Giya Para sa Modernong Tawo, 5 / 1 Kun iyo, siertong igwa sia nin tamang dahelan. Au début, les médecins se sont étonnés de mes progrès. Sa primero napangalas an mga doktor sa sakong pagrahay. Mga 1250,000 katawo an nag - iistar sa hararom na kadlagan nin Minbury. Ils rappellent les Israélites infidèles, qui " dressaient une table pour le dieu de la Chance et qui remplissaient pour le dieu du Destin un vin mélangé '. - Isaïe 65: 11. Ipinagigirumdom kaiyan sato an manongod sa bakong fiel na mga Israelita na "nagpupuesto nin lamesa para sa dios nin Marahay na Suerte asin an mga nagpapano nin tinimplang arak para sa dios nin Kapaladan. " - Isaias 65: 11. Ano an nagkapirang Kristianong aktibidad na nagpapakosog sa sato sa espirituwal? Coast Guard; UN PHOTO 158297 / J. Coast Guard; UN PHOTO 158297 / J. Paano kita nag - aandam para sa mga paninimbagan sa kongregasyon? Trois compagnons de Job lui ont rendu visite, soi - disant pour "le plaindre et le consoler ." Si Job may tolong kaibaiba na nagdalaw sa saiya, na garo baga tanganing "damayan sia saka rangahon sia. " Anong oras sa pag - adal an gusto mong gamiton tanganing maaraman kun pira pang dahilan an puwede mong dagdagan sa listahan? 7, 8. 7, 8. Pirme akong igwa nin positibong pagmansay sa buhay. Un quart de la population mondiale vivrait au - dessous du seuil de pauvreté. An un - kuarto kan populasyon kan kinaban sinasabing nabubuhay nin mas hababa sa pagkadukha. Naghuhulit ako sa teritoryo kan kongregasyon, alagad hinapot ko an mga tugang sa sangang opisina kun puede ko man na asikasohon an lugar nin negosyo sa sentro. ." Tunay nanggad, "an ibinabayad nin kasalan kagadanan. " Apuera sa regular na pagbasa kan Tataramon nin Dios, an rasonableng programa nin personal na pag - adal maninigong kaiba an pag - orolay sa teksto kan aldaw basado sa brosyur na Pagsiyasat sa Kasuratan Aroaldaw, pagbasa kan An Torrengbantayan asin Awake!, asin pag - andam para sa mga pagtiripon. 12, 13. 12, 13. Dawa nasa puso nia, inapod nia siang "daing isip. " Dans la Bible, il est également appelé Mikaël, nom dont la signification - "Qui est comme Dieu? " - atteste sa détermination à défendre la souveraineté de Jéhovah. Sa Biblia nginaranan man siang Miguel, na an kahulogan "Siisay an Arog nin Dios?, " huli ta sia desididong ibindikar an soberaniya ni Jehova. Asin an siisay man na nagmamawot na maheling an kaotoban kan maogmang paglaom na ini dapat na magkamit kan pag - oyon ni Jehova ngonyan asin papagdanayon an dayupot na relasyon sa saiya asin sa saiyang banwaan. Au cours des cent dernières années, les injustices ont atteint une échelle sans précédent. Sa nakaaging sanggatos na taon nagkaigwa nin mga inhustisya sa sokol na dai pa noarin man naeksperyensiahan. Bakong makangangalas na sa impluwensia ni Satanas, " an mga maraot asin nandadaya orog na nagraraot, na nandadaya asin nadadaya. ' Au Isiècle Kan Enot na Siglo Sa katapustapusi, "kinugos nia sia paagi sa saiyang gubing, na nagsasabi: " Umiba ka sako! ' " Nous devrions tous encourager nos compagnons de service qui ne se marient pas. N'affaiblissons jamais leur détermination à rester célibataires à cause du Royaume. Kita gabos makapakokosog sa mga kapagtubod na daing agom asin maninigo na dai noarin man paluyahon an saindang desisyon na magdanay na daing agom para sa Kahadean. Sa anong paagi na "an bagong langit asin an bagong daga " magigin bendisyon, asin ano pa an eestudyaran niato? Apprenons à craindre Jéhovah Pakanood na Matakot ki Jehova Nanodan kan Mga Saksi ni Jehova gikan sa Kasuratan na poon kan magpoon an Guerra Mundial I kan 1914, inootob kan mga pangyayari sa kinaban an mga hula sa Biblia mapadapit sa katapusan kan palakaw na ini nin mga bagay asin sa nagdadangadang na pamamahala kan Kahadean nin Dios digdi sa daga. Jéhovah a déjà placé ce gouvernement entre les mains de son Fils, qui aime les humains et qui est remarquablement qualifié pour régner. An pamamahala sa gobyernong ini ipinagkatiwala na ni Jehova sa saiyang Aki, na namumutan an mga tawo asin iyo an pinakakuwalipikadong mamahala. Sinisierto sa sato na mareresolberan an mga problema sa kinaban na ini. De même, il semble que Timothée, qui a beaucoup voyagé aux côtés de l'apôtre Paul, ait reçu une autorité semblable. Kaagid kaiyan, minalataw na tinawan man kan siring na awtoridad si Timoteo na nakaibanan ni apostol Pablo sa dakul na pagbiyahe. Para sa dugang pang impormasyon, helingon an 1994 Calendar of Jehovah's Witnesses. Mais vous en avez fait une grotte de bandits. " - Marc 11: 15 - 17. Alagad ginibo nindo iyan na lungib nin mga parahabon. " - Marcos 11: 15 - 17. Nagtaram sinda nin " biribid na mga bagay tanganing maguyod ninda sa sainda an mga disipulo. " Dans une ville, environ 200 fanatiques en furie se sont dirigés vers une maison où une cinquantaine de Témoins de Jéhovah tenaient une réunion chrétienne. Sa sarong siudad an sarong anggot na sururog nin mga 200 na panatiko sa relihion nagpasiring sa sarong harong na kun saen mga 50 Saksi ni Jehova an may pagtiripon sa kongregasyon. (b) Paano niato ikapaheheling na talagang ginigiyahan kita kan liwanag asin katotoohan nin Dios? Ainsi, ayant nourriture et vêtement, nous nous contenterons de ces choses. ." " Kaya, mantang igwa nin kakanon asin gubing, maninigoan na kita sa mga bagay na ini. " Ano an magigin epekto kan lubos na kapangganahan ni Cristo sa saiyang maimbod na mga parasunod, asin ano an maninigo nindang pagmaigotan na gibohon ngonyan? Paul a dit à Tite, qui desservait les congrégations de Crète et y nommait des surveillants, qu'un ancien doit être "exempt d'accusation ." Sinabihan ni Pablo si Tito, na naglingkod sa mga kongregasyon sa Creta asin na nagnombra nin mga paraataman, na an lambang nombradong magurang sa kongregasyon dapat na sarong "lalaki na dai nin kanawayan. " An Kristianong Griegong Kasuratan igwa nin mga 32 na direktang kotasyon sa Hebreong Kasuratan, asin may total na 8,909 kotasyon asin nota sa ibaba. (Gregory T.) (Gregory T.) Pag - otob sa mga Pagirumdom kan mga Pagtotokdo Leurs champs ne produisaient plus, et ils manquaient de vêtements chauds pour affronter les rigueurs de l'hiver. Bako nang mabunga an saindang kaomahan, asin kulang sinda nin gubing para sa masakit na panahon nin tiglipot. Pag - oswag Pasiring sa Buhay na Daing Katapusan Stawski), 1 / 8 Stawski), 8 / 1 May paggalang na ipinaliwanag niya: "Dai ko lamang lamang naisip, sa paghiling ni Jehova, na itao ko sa saimo an minanang pagsadiri kan sakong mga magurang. Une fois les mariages contractés, il est devenu de plus en plus improbable que les Israélites chassent un jour les païens. Kan makipag - alyansa sinda paagi sa pag - agom, nainaan an posibilidad na palayason kan Israel an mga pagano sa daga. Tampok na mga Kabtang sa 1 Samuel, 1 / 15 Dans ce cas, il a certainement une bonne raison. Kun arog kaiyan, daing duda na may marahay na dahelan. Sa kapinonan kan Agosto 1914, kan garo baga dai malilikayan an guerra, an Britanong ministro kan E.U. na si Charles Gray nagsabi, mantang nagheheling sa bintana kan saiyang opisina sa Londres: "An mga ilawan sa bilog na Europa garo baga dai malilikayan; dai mi sinda maheheling na naglalaad hale sa samong nabubuhay na kamugtakan. " Environ 125 000 indigènes appelés Mangyans vivent dans la forêt profonde de Mindoro. Mga 125,000 na mga tawong tubo na inaapod Mangyan an nag - iistar sa harayong interior na kadlagan nin Mindoro. Ano an kinaipuhan na gibuhon kan mga apostol tanganing magdanay na katuod niya? Quelles activités chrétiennes entre autres nous bâtissent spirituellement? Ano an nagkapirang Kristianong gibohon na nagpapatalubo sa sato? Asin ano an konklusyon ni Salomon sa libro nin Eclesiastes? Comment se prépare - t - on à assumer des responsabilités dans la congrégation? Ano an pangenot na makakatabang tanganing makualipikar sa mga paninimbagan sa kongregasyon? ; Teas saen, J. Que dirais - tu de consacrer un moment d'étude à chercher combien d'autres raisons tu peux ajouter à la liste? Taano ta dai gamiton ini sa saimong pag - adal asin maglista pa nin ibang mga dahilan? An Pagpapasensia ni Jehova Nakatabang Para sa Kaligtasan J'ai un regard constamment positif sur la vie. Pirme na akong igwa nin positibong punto de vista sa buhay. Minsan ngani 24 anyos pa sana ako, tinawan ako nin magagabat na paninimbagan sa kongregasyon. Je prêchais dans le territoire de ma congrégation, mais j'ai demandé aux frères de la filiale si je pouvais aussi m'occuper du quartier commerçant du centre - ville. Naghulit ako sa teritoryo na iinasignar sa sako mismong kongregasyon, asin hinapot ko an mga tugang sa sangang opisina kun puede man akong maghulit sa komersial na teritoryo sa sentro kan siudad. An simbag sa duwang hapot na ini makukua sa duwang artikulong ini. Outre la lecture régulière de la Parole de Dieu, un programme raisonnable d'étude individuelle devrait inclure l'examen du texte du jour sur la base de la brochure Examinons les Écritures chaque jour, la lecture de La Tour de Garde et de Réveillez - vous! et la préparation des réunions. Apuera sa regular na pagbasa kan Tataramon nin Dios, kaiba sa timbang na programa nin personal na pag - adal an pagkonsiderar kan teksto sa Biblia na nasa Pagsiyasat sa Kasuratan Aroaldaw, pagbasa kan An Torrengbantayan asin Awake!, asin pag - andam para sa Kristianong mga pagtiripon. NAGIN maribok an mga panahon na kinabubuhayan niato. Même en son cœur, elle l'appelait "seigneur ." Dawa sa saiyang puso, inapod nia sia na saiyang "kagurangnan. " (b) Taano ta maninigo niatong masabotan ini? Or quiconque désire voir se réaliser cette heureuse espérance doit dès maintenant obtenir l'approbation de Jéhovah, puis garder d'étroites relations avec lui et avec son peuple. Tanganing maotob an maogmang paglaom na iyan, an saro kaipuhan na magkamit kan pag - oyon ni Jehova ngonyan asin mapagdanay an dayupot na relasyon sa saiya asin sa saiyang banwaan. Totoo, an pagpatood asin pagmolde sa konsensia bakong pasil na gibohon, alagad puede kamong mamibi ki Jehova Dios para sa tabang. Rien d'étonnant si, sous l'influence de Satan, " les hommes méchants et les imposteurs progressent toujours plus vers le pire, égarant et étant égarés '. Bakong makangangalas na, sa pagtulod ni Satanas, " an mga maraot asin madaya orog na nagraraot, na nandadaya asin nadadaya. ' Gusto ninda nin "Dios na bakong estrikto. " Finalement, " elle le saisit par son vêtement, en disant: "Couche avec moi! " Sa kahuri - hurihi, " kinaptan niya siya sa bado, na nagsabi: "Dumurog ka sako! " ' Sa minilyon na estudyanteng ini na luway - luway na nakakasabot kun ano an maninigong magin pangenot sa saindang buhay, dakol an napapahiro na idusay an saindang sadiri sa Dios asin magpabautismo. Sous quel rapport " le nouveau ciel et la nouvelle terre ' se révéleront - ils une bénédiction, et qu'allons - nous encore considérer? Paano magigin bendisyon an " bagong langit asin bagong daga, ' asin ano an eestudyaran ta pa? Kun naghuhulit sa harong - harong, pinagmamaigotan niatong mag - atubang nin kisuerra sarong tema sa lenguahe kan kagharong, dawa ngani kun beses napapaatubang kita sa nagkapirang kadepisilan. Les Témoins de Jéhovah ont appris par les Écritures que depuis 1914, année où a commencé la Première Guerre mondiale, les événements mondiaux accomplissent les prophéties bibliques relatives à la fin du présent système de choses et à la domination prochaine du Royaume de Dieu sur la terre. Nanodan kan mga Saksi ni Jehova gikan sa Kasuratan na poon kan 1914, an taon na nagpoon an Guerra Mundial I, inootob kan mga pangyayari sa kinaban an mga hula sa Biblia manongod sa katapusan kan presenteng palakaw nin kinaban asin an nagdadangadang na pamamahala kan Kahadean nin Dios sa dagang ini. Maninigo na tolos niatong arogon an arogan na itinao kan Orog na Dakulang Noe, si Jesu - Cristo, paagi sa pagigin "mga parahulit nin katanosan. " - 2 Pedro 2: 5. L'assurance que les problèmes de ce monde seront résolus. Pakaseguro na an mga problema sa kinaban mareresolberan sa dai na mahahaloy. Madali nang taposon an pamamahala kan Diablo sa katawohan. Nadadagdagan an siring na kagayagayahan kun tinotogotan niato an katotoohan kan Biblia na giyahan an satong buhay. 12, 13. Pour d'autres renseignements, voir le Calendrier des Témoins de Jéhovah 1994. Para sa dugang na impormasyon, helingon an 1994 Calendar of Jehovah's Witnesses. Taano ta nakaaakit na marhay an personalidad ni Jesus? Ils disaient "des choses perverses pour entraîner les disciples à leur suite ." Nagtaram sinda nin "biribid na mga bagay tanganing maguyod ninda sa sainda an mga disipulo. " Sa katunayan, hinahagad ni Jehova na an mga lalaking nagrerepresentar sa saiya bilang mga paratokdo kan Biblia magin mga halimbawa "sa kabinian. " b) Comment pouvons - nous montrer que la lumière et la vérité divine nous guident vraiment? (b) Paano niato ikapaheheling na kita talagang ginigiyahan kan liwanag asin katotoohan nin Dios? Iyo, inaprobetsaran ni Jehova an oportunidad na sanayon an saiyang Aki. Quel effet la victoire totale de Christ aura - t - elle sur ses fidèles disciples, et que devraient - ils s'efforcer de faire dès à présent? Paano an lubos na kapangganahan ni Cristo makakaapektar sa saiyang maimbod na mga disipulo, asin ano an maninigo nindang pagmaigotan na gibohon ngonyan? Minsan siring, kun beses an may marahay na intension na mga tugang na lalaki nagtatao, minsan ngani dai man hinahagad, nin medikal na hatol. Les Écritures grecques chrétiennes contiennent environ 320 citations directes des Écritures hébraïques, et au total quelque 890 citations et références. An Kristianong Griegong Kasuratan igwa nin mga 320 direktang kotasyon asin nin pinagsarong total na tibaad 890 kotasyon asin pagkasambit sa Hebreong Kasuratan. An tekstong ini parateng ginagamit tanganing ipaheling na an Biblia iyo an ipinasabong na Tataramon nin Dios. Chaleureux rappels des instructeurs An mga Instruktor Nagtao nin Mamomoton na mga Pagirumdom Naggibo sia nin dakulaon na mga pagbabago - binayaan nia an pakikiasosyar sa saiyang dating madahas na mga katood asin nagpondo sa paggibo nin krimen asin pagsigarilyo. La voyance: encore à la mode An Panhuhula - Uso Pa (Helingon an retrato sa itaas.) Avec respect, il a expliqué: " Il est impensable pour moi, du point de vue de Jéhovah, de te donner la possession héréditaire de mes ancêtres. Magalang na ipinaliwanag ni Nabot na huling dai iyan itinutugot ni Jehova, dai lamang niya inisip " na itao ki Ahab an pamana sa saiya kan saiyang mga magurang. ' An sarong kapwa Kristiano daw nanluluya an boot, tibaad huli sa mga problema sa salud, pagtumang sa pamilya, o personal na mga kaluyahan? Jéhovah est notre Aide, 15 / 12 Puedeng Pagayagayahon an Dios? Arogon an saiyang kaimbodan sa laog kan Kristianong kongregasyon, sa saindong agom, sa saindong pamilya, asin sa saindong mga katood. Au début du mois d'août 1914, alors que la guerre semblait inévitable, Sir Edward Grey, ministre britannique des Affaires étrangères, a déclaré, tout en regardant par la fenêtre de son bureau à Londres: "Les lampes s'éteignent à travers toute l'Europe; nous ne les verrons pas se rallumer de notre vivant. " Sa kapinonan nin Agosto 1914, kan garo baga segurado na an guerra, si Senyor Edward Grey, an Britanong sekretaryo kan estado para sa panluwas na mga aktibidad kan nasyon, nagtindog sa may bintana kan saiyang opisina sa Londres asin nagsabi: "Mapaparong an mga ilaw sa bilog na Europa; dai na niato iyan maheheling na magkailaw sa panahon na kita nabubuhay. " Nag - oyon sindang igalang an samong paninindogan asin inalokan kami nin pagbolong na dai naggagamit nin dugo, minsan ngani daing ontok kaming pinagbotan na siyasaton giraray an samong desisyon. Que devaient faire les apôtres pour rester ses amis? Ano an kaipuhan gibuhon kan mga apostol para magdanay na amigo niya? Puede kutanang nanluya an boot ni Ana. Or, quelle conclusion Salomon tire - t - il dans le livre de l'Ecclésiaste? Alagad kumusta an nagin konklusyon ni Salomon sa Eclesiastes? Tanganing maheling an kagayonan kaiyan, kaipuhan na papagdanayon niato an tamang pagmansay sa sala asin an mga sala nin salang gawe - gawe. Teasdale; J. ; Teasdale, W. na Setyembre 8, 1986, na ipinublikar kan Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. La patience de Jéhovah concourt au salut An Pakatios ni Jehova Nagbubunga nin Kaligtasan Pakatapos na naggradwar kan Hulyo 30, 1950, si Lley asin an saiyang agom idinestino sa Pakistan. Bien que n'ayant que 24 ans, je me suis vu confier de lourdes responsabilités dans la congrégation. Dugang pa, an pagsigarilyo adiksion. Siyempre, an mga karakteristikong ini haloy nang nag - eeksister sa laog nin dakol na siglo. An may katuyohan na paghorophorop sa satong binabasa mahalagang marhay na kabtang kan pag - adal kan Kasuratan. Ano pang dugang na mga hapot an maninigo niatong estudyaran manongod sa surat ni Santiago? Vous trouverez la réponse à ces questions dans ces deux articles. An simbag sa siring na mga hapot makukua nindo sa duwang artikulong ini. Pero, an katotoohan iyo na namomotan kamo kan saindong mga magurang. NOUS vivons une époque troublée. NABUBUHAY kita sa panahon nin mga kadepisilan. Nag - oyon si Euge, alagad sa laog sana nin sarong semana, nakakua sia nin trabaho sa sarong oma, asin pinonan nia an Lunes tanganing matapos an Sabadong hapon. b) Pourquoi faut - il bien comprendre cette question? (b) Taano ta importanteng masabutan niyato an kahalagahan kan isyung iyan? Kun an sarong napapasuway na karnero naghihingoang magbalik sa aripompon, an kamagurangan, imbes na gumamit nin sobrang pag - abuso, may kahoyoan na ipinaliliwanag sa saiya an mga prinsipyo sa Biblia asin itinotokdo sa saiya kun paano iaaplikar an mga prinsipyong ini sa saiyang buhay. Il faut l'admettre, former et modeler sa conscience n'est pas une tâche facile, mais vous pouvez prier Jéhovah Dieu de vous soutenir. Totoo, an pagpatood asin pagmolde kan saindong konsensia bakong pasil. Minsan siring, makapamimibi kamo ki Jehova Dios na tabangan kamo. (b) Ano an gigibohon nin Dios? Ils veulent "un Dieu qui n'est pas strict. Mas suno ninda an "bakong estriktong Dios. Ilinaladawan kan Kasuratan an Diablo bilang "an enot na halas, " asin ihinahayag kaiyan na halipot na sana an saiyang panahon asin dakula an saiyang kabangisan. Sur ces millions d'étudiants qui comprennent peu à peu ce qui devrait compter le plus dans leur vie, beaucoup se sentiront poussés à se vouer à Dieu et à se faire baptiser. Mantang an minilyon na ini personal na nakasasabot kun ano an maninigong magin pinakamahalaga sa saindang buhay, dakol an mapahihiro na gibohon an pagdusay asin bautismo. An resulta? Lorsque nous prêchons de maison en maison, nous nous efforçons de présenter au moins une entrée en matière dans la langue de notre interlocuteur, même si parfois nous rencontrons quelques difficultés. Kun naghaharongharong, pinagmamaigotan niamong ikataram kisuerra an introduksion sa lenguahe kan kagharong, maski ngani kun beses nagkakaproblema kami. Nangangahulogan daw ini na biyong dai nang paglaom an situwasyon? Nous devons sans tarder suivre le modèle que nous a laissé le Grand Noé, Jésus Christ, en étant des " prédicateurs de justice '. - II Pierre 2: 5. Napakahalaga na arogon niato an halimbawa kan Saro na orog na dakula ki Noe, si Jesu - Cristo, sa paglilingkod bilang " mga parahulit nin katanosan '! - 2 Pedro 2: 5. An "pag - ontok " digdi nangangahulogan nin labi - labing pag - init, kun paanong an saro napapaatubang sa grabeng kapahamakan. Bientôt prendra fin la domination que le Diable exerce sur les humains. Alagad madali nang matapos an saiyang pagkontrol sa katawohan. Sa katunayan, an pagboot ni Jesus sa saiyang mga parasunod na " magin siring sa saradit na aki ' nagpaparisa na posible iyan. - Mateo 18: 3. 12, 13. 12, 13. Taano ta napapahiro an mga Kristianong daing agom na rumani ki Jehova? Qu'est - ce qui rendait la personnalité de Jésus si attirante? Taano ta nakakaakit na marhay an personalidad ni Jesus? Paagi sa pagsarig ki Jehova asin pagsarig sa satong mga tataramon, iinaaplikar niato an hatol ni Pablo: "An saindo logod na pagtaram danay na igwa nin kabootan, na tinimplahan nin asin, tanganing maaraman nindo kun paano kamo matao nin simbag sa lambang saro. " - Colosas 4: 6. D'ailleurs, Jéhovah exige que les hommes qui le représentent en enseignant la Bible soient des exemples "en pureté ." Sa katunayan, hinahagad ni Jehova na an mga nagrerepresentar sa saiya sa pagtotokdo kan Biblia marahay na mga halimbawa mismo "sa kalinigan. " Taano ta iinintrodusir nin Dios an Baha, asin paano ini nakaaapektar sa satong kaaldawan? De fait, Jéhovah a saisi l'occasion de former son Fils. Sa sarong paagi, ginamit kan Ama an oportunidad na iyan tanganing sanayon an saiyang bugtong na Aki. (b) Paano makakanood an mga hoben na kamotan an mas marahay na musika? Il arrive cependant que des frères bien intentionnés offrent, sans avoir été sollicités, des conseils médicaux. Pero, may mga tugang na gusto man na makatabang an nagtatao nin mga rekomendasyon dapit sa salud dawa dai ta man hinahagad. Imbes na makosog na sabihon na tama kita, admitiron niato na sa parate igwa nin mas dakol na paagi nin pag - estudyar sa sarong situwasyon. ." On cite souvent à juste titre ce passage pour montrer que la Bible est la Parole inspirée de Dieu. An mga tataramon na iyan parateng kinokotar nin tama tanganing ipaheling na an Biblia iyo an ipinasabong na Tataramon nin Dios. Sinda matukad na may mga pakpak na siring sa agila. Il a fait d'énormes changements: il a coupé les ponts avec ses anciens amis violents et a cessé de commettre des délits et de fumer de la marijuana. Naggibo siya nin dakulang mga pagbabago sa buhay niya: binayaan niya an saiyang bayolenteng mga kairiba, nagpundo sa paggibo nin saradit na krimen, asin dai na nag - marijuana. • Sarong dayupot na miembro kan saindong pamilya. - 1 Tim. Un particulier ou une organisation peut, après avoir exploré toutes les voies de recours dans son pays, saisir la CEDH en alléguant une violation de la Convention. Cette Cour siège en France, à Strasbourg (voir la photo ci - dessus). An mga indibiduwal o organisasyon na biktima nin pagbalga sa kasundoan asin ginamit na an gabos na legal na paagi sa saindang nasyon puedeng darahon an saindang kaso sa European Court of Human Rights sa Strasbourg, Pransia (maheheling sa itaas). 2: 19. Un de tes compagnons chrétiens est - il découragé, peut - être en raison d'ennuis de santé, de l'opposition familiale ou de faiblesses personnelles? (Tal. 3: 27) Halimbawa, may aram ka daw na kapagtubod na pinangluluyahan nin buot, tibaad huli sa mga problema sa salud, pagkontra nin pamilya, o personal na mga kaluyahan? SARONG KONMERRERRA Imitez sa fidélité dans votre comportement à l'intérieur de la congrégation chrétienne, avec votre conjoint, votre famille et vos amis. Arogon an kaimbodan ni Jehova sa pagtratar nindo sa Kristianong kongregasyon, sa saindong agom, pamilya, asin mga katood. Duwang beses akong naghingoang pumondo, alagad pinakosog ako ni Jehova paagi sa sakong mga magurang. Ils ont accepté de respecter notre position et nous ont proposé un traitement non sanguin, même si l'on nous incitait constamment à revenir sur notre décision. Nag - oyon sinda na igalang an samong paninindogan asin ginibo ninda an pagbolong na dai naggagamit nin dugo, minsan ngani pirme kaming iniimpluwensiahan na bagohon an samong desisyon. Alagad isip - isipa giraray an Genesis 4: 7. Hanna aurait pu sombrer dans le découragement. An situwasyon na ini puedeng makapanluyang marhay sa boot ni Ana. Mangnoha na sa bersikulo 1, sinasabi na iyan "pinasolnop kan saldang, asin an bulan nasa irarom kan saiyang mga bitis, asin an korona sarong korona nin doseng bitoon sa saiyang payo. " Pour en voir la beauté, il faut écarter résolument l'ivraie de l'erreur et les ronces de la bigoterie. Kun gusto nindong maheling an kagayonan kaiyan kaipuhan na haleon nindo an mga doot nin sala asin an mga binit nin pagkapanatiko. Bilang minilyon, sinda sana an puedeng magrepresentar sa linahidan na natatada, na mga 8,800 sana sa daga ngonyan. du 8 septembre 1986 (publié par les éditeurs du présent périodique). na Setyembre 8, 1986, na kaibang magasin kan An Torrengbantayan. May Marahay na Dahelan na Magin Positibo Ngonyan Après avoir été diplômés le 30 juillet 1950, Lesley et son mari avaient été affectés au Pakistan. Pagkagradwar kaya sa Gilead ni Manay asin kan saiyang agom kan Hulyo 30, 1950, idinestino sinda sa Pakistan. 17, 18. Bien sûr, ces caractéristiques existent dans une certaine mesure depuis des siècles. (Bersikulo 6 - 26) Totoo na minsan paano, nangyayari na an mga iyan ginatos nang taon an nakaagi. Kan kaaldawan ni Noe, an daga pano pa ngani nin kadahasan asin inmoralidad. Concernant la lettre de Jacques, quelles autres questions méritent notre attention? May koneksion sa surat ni Santiago, ano pang mga hapot an maninigong estudyaran niato? " An Paagi na Makaluwas " " Pourtant, la vérité, c'est que vos parents vous aiment. Pero, an totoo iyo na namomotan kamo kan saindong mga magurang. • hanapon nguna an Kahadean asin an katanosan nin Dios? 19: 6) O an sarong paraataman tibaad tawan nin asignasyon na sa pagmate nia bako siang andam para dian, arog ki Moises, na may kahoyoan na naghapot mapadapit sa sarong asignasyon: "Siisay ako ta gñaning dumuman ki Faraon? " - Ex. Estorya nin Buhay Eugene a accepté, mais il n'a pu trouver de travail que pour une semaine, dans une ferme, sur le Pomeroon. Il commencerait le lundi pour finir le samedi midi. Nag - oyon si Eugene alagad nakakua sana sia nin trabaho sa sarong oma sa lugar nin Pomeroon sa laog nin sarong semana, poon sa Lunes sagkod sa Sabadong odto. An makaturotristeng mga pangyayari, arog baga kan mga pagsalakay nin terorista kan Setyembre 11, 2001 sa mga siudad nin Nueva York asin Washington, nagpapagirumdom sa sato na an "huring kaiwal " - an kagadanan - puedeng gadanon sa laog nin pira sanang minuto an rinibong tawo hale sa gabos na edad asin kamugtakan sa sosyedad. - 1 Corinto 15: 26. Si une brebis égarée cherche à rejoindre le troupeau, les anciens, loin d'user d'intimidation, lui expliquent alors avec douceur les principes bibliques et lui montrent comment les appliquer dans sa vie. Imbes na anggotan an saindang tugang, mamomoton na ipinapaliwanag kan kamagurangan an mga prinsipyo sa Kasuratan asin ipinapaheling sa saiya kun paano nia ikakaaplikar ini sa buhay nia. □ Ano an mga dahelan sa paggayagaya kan duwang grupo nin nagdusay na mga Kristiano? b) Comment Dieu réagira - t - il? (b) Ano an magigin reaksion nin Dios? Minsan siring, mag - ingat, bakong mga panatiko, kundi mga tawo na idinudusay an saindang sadiri sa iba. " (c) Anong klaseng kaligtasan an iinatubang ni Pablo sa mga nagdadangog sa saiya? An " paggibo ' nangangahulogan nin pagdara nin sarong bagay sa isip tanganing otrohon iyan. Kosog nin boot - pagkapusoan pa ngani - kun napapaatubang sa pagtumang. Iyo, an banwaan ni Jehova igwa nin makahulogan, makahulogan na buhay. Les Écritures identifient le Diable au "serpent originel " et révèlent qu'il n'a plus qu'une courte période et que sa fureur est grande. (Genesis 3: 14, 15) Ipinapamidbid kan Kasuratan an Diablo bilang "an enot na halas " asin ihinahayag na halipot na ngonyan an saiyang panahon asin dakula an saiyang kaanggotan. Tinatabangan sinda kaiyan na " padagos na ibalangibog an pagkagadan kan Kagurangnan sagkod na sia dumatong. ' - 1 Corinto 11: 26. Quelle en a été la conséquence? (Salmo 14: 7; Isaias 52: 9, 10) An resulta? Maninigo daw Kamong Mamibi? Faut - il en conclure que la situation est totalement désespérée? Nangangahulogan daw ini na an situwasyon biyong dai nang paglaom? Dai niato kaipuhan na magin prominente tanganing kamtan an pabor nin Dios. " Insensibilité " signifie ici endurcissement, comme lorsqu'on est en présence de callosités. Digdi an "katagasan " sa pangenot nangangahulogan na pagtagas, na garo baga natatakopan nin mga kubal. Anong mga lakdang an maninigo niatong gibohon tumang sa salang kaisipan? D'ailleurs, le fait que Jésus a ordonné à ses disciples de " devenir comme des petits enfants ' indique que c'est possible. - Matthieu 18: 3. Daing duwa - duwa na an pagboot ni Jesus na "magin siring sa saradang na aki " nagpapatunay na posible iyan. - Mateo 18: 3. An paniniwalang Budista manongod sa mga epekto nin salang gawe nagbunga nin pakamate nin kadaihan nin halaga. Pourquoi les chrétiens célibataires sont - ils poussés à s'approcher de Jéhovah? Ano an nagpapahiro sa mga Kristianong daing agom na orog na rumani ki Jehova? Kan bumalik an duwang payunir kan sumunod na semana, an hoben na babae nagsabi: "Nagbabasa ako kan bagong brosyur. En nous reposant sur Jéhovah et en pesant nos paroles, nous appliquons ce conseil de Paul: "Que votre parole soit toujours accompagnée de charme, assaisonnée de sel, pour savoir comment vous devez répondre à chacun. " - Colossiens 4: 6. Paagi sa pagsarig ki Jehova asin pagpili nin tamang mga tataramon niato, ikaaaplikar niato an konseho ni Pablo: "An saindo logod na pagtaram danay na igwa nin pagkamaugayon, na tinimplahan nin asin, tanganing maaraman nindo kun paano kamo dapat na sumimbag sa lambang saro. " - Colosas 4: 6. MGA SAKSI NI JEHOVA Pourquoi Dieu a - t - il fait venir le déluge, et en quoi cela concerne - t - il notre époque? Taano ta pinangyari nin Dios an Baha kan kaaldawan ni Noe, asin paano ini konektado sa satong kaaldawan? Ipinapaheling daw niato na inaapresyar niato sinda? b) Comment les jeunes peuvent - ils apprendre à aimer une musique plus saine? Tibaad kaipuhan kamong magbakle sa klase nin musikang pinipili nindo. Taano ta maninigo niatong perming tawan nin atension an satong sadiri? Au lieu d'affirmer avec force que nous avons raison, reconnaissons qu'il existe souvent plus d'une façon d'envisager une situation. Imbes na iinsistir na kita an tama, maninigo tang tandaan na sa parate bako sanang saro an tamang paagi tanganing mansayon an sarong situwasyon. Ini malinaw na ipinaheling kan an mga Israelita magpoon na rumayo sa matanos na mga dalan nin Dios. Ils s'élèveront avec des ailes, comme les aigles. Sinda maralayog na may mga pakpak na siring sa agila. An nagkapira sa mga manuskritong ini salang hinale, asin an orihinal na teksto garo baga bakong gayong kompleto. • Un membre de votre famille proche. - 1 Tim. • Sarong miembro kan saindo mismong pamilya. - 1 Tim. An Juda naatian kan marigsok na mga rituwal sa pagsamba ki Baal, kan astrolohiya nin demonyo, asin kan pagsamba sa paganong dios na si Amon. 2: 19. 2: 19, NW. Huli ta an Biblia pano nin mga prediksion, o hula. SOYONS OBSERVATEURS MAGIN MAPAGMASID Ihinula ni propeta Isaias an kapinonan kan dalan na ini sa panahon kan katapusan, na nagsasabi: "Asin magkakaigwa nanggad nin lansangan dian, iyo, sarong dalan; asin aapodon iyan na Dalan nin Kabanalan. Deux fois, j'ai voulu abandonner, mais Jéhovah m'a encouragé par le moyen de mes parents. Duwang beses na kutana akong masuko, pero pinarigon ako ni Jehova paagi sa mga magurang ko. Sa parate nangyayari an siring kaini: An saro na nag - aataman kan saiyang takyag asin pinipirit sia na siyasaton an kosog kan hawak. Mais revenons à Genèse 4: 7. Ngonyan kumusta man an Genesis 4: 7? ; Nikonchuk, J. Remarquez qu'au Ré 12 verset 1, il est dit qu'elle est "revêtue du soleil, et [que] la lune [est] sous ses pieds, et [que] sur sa tête [est] une couronne de douze étoiles ." Mangnoha sa bersikulo 1 na sia sinasabing "nasasamnohan nin saldang, nagtitindog sa bulan, asin yaon sa saiyang payo an kagduwang bitoon. " Paagi sana sa paggibo kaini na lubos na maaarog kan mga agom na lalaki an halimbawa ni Jesus asin na ootobon ninda an saindang papel bilang mamomoton asin maingat na payo, arog kan ginibo ni Jesus sa saiyang kongregasyon. Puisqu'ils sont des millions, ils ne peuvent symboliser uniquement les membres du reste oint, qui ne sont qu'environ 8 800 sur la terre aujourd'hui. Mantang minilyon an kabilangan ninda, dai puwede na sinda an linahidan na natatada sana, na ngonyan mga 8,800 na sana digdi sa daga. Halimbawa, kan si apostol Pablo, sarong siudadanong Romano, arestaron ni Heneral J. De bonnes raisons d'être optimiste aujourd'hui Marahay na Basehan Para sa Optimismo Ngonyan Makangangalas nanggad, an mga kritikong taga - Galilea naggamit nin tusong mga paagi tanganing paraon iyan. 17, 18. 17, 18. Isip - isipa man an ilustrasyon dapit sa mga dignos. Aux jours de Noé, la terre était même remplie de violence et d'immoralité. Kan kaaldawan ni Noe an daga pano nin kadahasan asin inmoralidad. Kan si Tugang na Russell maghale sa Siudad nin Nueva York hale sa saiyang ikaapat na pagbiahe pasiring sa Nueva York hale sa saiyang ikaapat na pagbiahe pasiring sa Nueva York, iiniba nia si Tugang na Huderss, na ginagamit an panahon nin pagbiahe asin nag - aalok nin mga artikulo para sa An Torrengbantayan. " Le moyen d'en sortir " An Dudulagan Si apostol Pablo nagsurat: "An minadolok sa Dios kaipuhan na magtubod na sia iyo nanggad asin na sia an parabalos sa mga maigot na naghahanap sa saiya. " - Hebreo 11: 6. • de chercher d'abord le Royaume et la justice de Dieu? • paagi sa paghanap nguna sa Kahadean nin Dios asin sa saiyang katanosan? Paano ini maninigong makaapektar sa satong pakikikabtang sa gibohon na pag - imbitar? Biographie Estorya nin Buhay Dai ko aram kun ano an magigin reaksion kan sakong mga magurang kan maaraman ko na mahale kaming marhay. Des tragédies comme les attaques terroristes survenues le 11 septembre 2001 dans les villes de New York et de Washington nous font prendre conscience que le "dernier ennemi " - la mort - peut, en quelques minutes, faucher des milliers de personnes de tous âges et de toutes conditions sociales. - 1 Corinthiens 15: 26. Dahel sa grabeng mga kapahamakan na arog kan pagsalakay nin mga terorista kan Setyembre 11, 2001, sa Siudad nin Nueva York asin Washington, D.C., narealisar niato an katotoohan na "an ultimong kaiwal, " an kagadanan, tinitipon an mga biktima kaiyan hale sa gabos na klase nin pamumuhay asin sa laen - laen na edad, na kun beses nagkukua nin rinibo sa laog sana nin pirang minuto. - 1 Corinto 15: 26. (4) Sa Pransia, tinogotan ni Hadeng Luis I 1.10 - 163 C.E.) si Jacques Corbin na itradusir an Biblia sa Pranses tanganing bumalos sa mga Protestante. □ Quelles raisons de se réjouir les deux groupes de chrétiens voués à Dieu ont - ils? □ An duwang nagdusay na grupo igwa nin anong mga dahelan na maggayagaya? Kun sinda bakong totoo, an siisay man na kaiwal ni Jesus - asin an dakol - puede kutanang nagpapatunay na sia sarong sangkap na tawo paagi sana sa pag - obserbar sa saiyang ginikanan sa kasaysayan nin linahe kan pampublikong mga koleksion. Attention, cependant, ce ne sont pas des fanatiques, mais des gens qui se consacrent à leur prochain. " Pero mangnoha - bako sindang mga panatiko. Sinda mga tawo na dusay sa katawohan. " Bilang resulta, "an bilog na kinaban namumugtak sa kapangyarihan kan maraot. " " Inculquer ' signifie faire entrer une chose dans l'esprit à force de la répéter. An " pagtadom ' nangangahulogan nin pagtokdo asin pagtudok sa isip paagi sa pag - otro. Kan 1929, sarong paraoma an nagtao sa saiya nin mga sogok, na an balang saro nasa pahina nin sarong publikasyon kan Watch Tower Society. ." Oui, les serviteurs de Jéhovah mènent une vie enrichissante et pleine de sens. (Salmo 84: 11) Iyo, an mga naglilingkod ki Jehova igwa nin mabungang marhay, makahulogan na buhay. Andam daw kamong itao an saindong lugar sa sarong kapagtubod? Elle leur permet de "continue [r] à proclamer la mort du Seigneur, jusqu'à ce qu'il arrive ." - 1 Corinthiens 11: 26. Nakakatabang iyan sa sainda na " padagos na ibalangibog an kagadanan kan Kagurangnan, sagkod na sia dumatong. ' - 1 Corinto 11: 26. Naggamit sia nin espesyal na pribilehio hale sa hade nin Polandia, na iyo an nagin sentro kan Kastilang Pranses sa Polandia. Devriez - vous prier? Dapat Ka Daw Mamibi? Anong mga sala an nagibo ni Josafat, asin ano an nagin resulta? Nul besoin d'être en vue pour jouir de la faveur divine. Dai kaipuhan na kita magin prominente tanganing kamtan an pabor nin Dios Dangan hapoton an saindong sadiri: " Paano ako makikinabang sa pagtotokdo nin Dios? Quelles mesures devrions - nous prendre contre les pensées inconvenantes? Anong mga paagi an maninigo tang gibohon may labot sa salang mga kaisipan? Huli ta ano man an mga ginigibo kan Sarong iyan, an mga ini man an ginigibo kan Aki sa kaparehong paagi. La croyance bouddhiste relative aux conséquences des mauvaises actions l'a laissée avec un sentiment d'indignité. Huli sa katokdoan na Budhista manongod sa mga resulta nin maraot na gawe an nagin pagmate nia dai sia nin halaga. Kun kita naglilingkod ki Jehova, malalaoman niato na kita magtataram nin marahay imbes na magtaram nin maraot na mga bagay. " Quand les deux pionniers sont revenus la semaine suivante, la jeune femme leur a dit: "J'étais en train de lire la nouvelle brochure. Kan an duwang payunir bumalik kan suminunod na semana, an hoben na babae nagsabi: "Binasa ko an bagong brosyur. Naniniwala sinda na nahahadit an mga paraolog - olog. J'ai échoué bien des fois (J. 3 Pirang Beses Kong Pinurbaran (J. Iyo, obligasyon ninda na " pastoran an kongregasyon nin Dios ' asin " tawan nin atension an bilog na aripompon. ' - Gibo 20: 28. Leur montrons - nous que nous les apprécions? Nagpapaheling daw kita nin pag - apresyar sa iba? Kaya si Maria an ina kan Aki nin Dios, si Jesus, bakong an ina nin Dios. Pourquoi devons - nous faire constamment attention à nous? Taano ta maninigo na pirme niatong atenderan an satong sadiri? Minsan ngani dai nia ikinahiras ki Gayo an katotoohan, si apostol Juan, huli sa saiyang edad, sa saiyang Kristianong pagkamaygurang, asin sa saiyang sa amang pagpadangat, puedeng mansayon an mas hoben na lalaking ini bilang saro sa saiyang espirituwal na mga aki. C'est ce qui fut clairement démontré lorsque les Israélites commencèrent à s'écarter des justes voies de Dieu. Ini malinaw na ipinaheling kan an mga Israelitas magpoon na magrebelde tumang sa matanos na mga dalan nin Dios. Tunay nanggad, kun an mga miembro kan kongregasyon magin oripon nin iba huli sana ta sinda makinuyog, paano sinda mahiro kun mayo an mga lalaking ini? Certains de ces manuscrits ont été mal effacés, et le texte primitif apparaît faiblement. Sa iba kan mga manuskritong ini, an pagkapara bakong pulido, na iwinalat an orihinal na surat na medyo nababasa pa. Dugang pa, tinokdoan nia an mga naghihinanyog sa saiya nin mga prinsipyo na nakatabang sa sainda na mapangganahan an saindang mga problema asin nagtao sa sainda kan paglaom na magkamit nin matanos na pamamahala durante kan pamamahala kan Mesiyas. Juda était souillé par les rites de la fécondité dégradants du culte de Baal, par l'astrologie démoniaque et par l'adoration du dieu païen Malkam. An Juda naatian kan nakararaot na mga rituwal sa pagigin mainaki kan pagsamba ki Baal, demonikong astrolohiya, asin kan pagsamba kan paganong dios na si Malcam. An nagkakakan kan sakong laman asin minainom kan sakong dugo igwa nin buhay na daing katapusan. " Parce que la Bible est pleine de prédictions, c'est - à - dire de prophéties. Huli ta an Biblia pano nin mga prediksion, o hula. An paghade kan aki ni David na si Salomon sa kapinonan matoninong asin asensadong marhay kaya angay nanggad na ipinanganino kaiyan an maabot na Sangribong Taon na Paghade ni Cristo Jesus. Le prophète Ésaïe annonça l'ouverture de cette route au temps de la fin, en ces termes: "Et assurément il y aura là une grande route, oui, une voie; et on l'appellera la Voie de la Sainteté. An pagbukas kan dalan na ini sa panahon kan katapusan ihinula ni propeta Isaias, na nagsurat: "Asin magkakaigwa dian nin lansangan, nin sarong dalan; asin aapodon iyan na Dalan nin Kabanalan. An pahayag na "Magkaigwa nin Kagayagayahan sa Organisasyon ni Jehova " nagdodoon na padakol nang padakol na arog - karnero an naghihimate sa mensahe kan Kahadean, na nagpapaluwas nin mga pangangaipo sa kasangkapan, tiriponan, asin edipisyo para sa mga sangang opisina. La séance se déroule généralement ainsi: la personne étend son bras et le thérapeute exerce une pression pour évaluer la force du muscle. Siring sa parateng ginigibo, iiniitaas nin saro an saiyang takyag, asin an parabolong dinodoonan iyan tanganing helingon an kosog kan kalamnan. Kun an siring na tawo nagkasala sa saindo, tibaad labi - labi kadepisil na patawadon sia, dawa kun sia nagsosolsol, huli ta maluwayon an emosyonal na lugad. Nikonchuk; J. ; Nikonchuk, F. Segun sa Hebreo 11: 19, "sia naglaom na mahihimo sia nin Dios na buhayon liwat [si Isaac] hale sa mga gadan. " Ce n'est qu'en procédant à cet examen que les maris seront pleinement en mesure de suivre l'exemple de Jésus et d'assumer leur rôle de chef avec amour et attention, comme l'a fait Jésus avec sa congrégation. Solamente paagi sa pagsiyasat na ini na maaarog nin tama kan mga agom na lalaki an halimbawa ni Jesus asin makakatao sa saindang agom nin paggiya, pagkamoot, asin pagmakolog, siring kan ginibo ni Jesus sa saiyang kongregasyon. Sinabi nia sa sako na an mga posibilidad para sa sarong hoben pang daing agom. " Ce fut par exemple le cas lorsque le commandant Claude Lysias a arrêté l'apôtre Paul, un citoyen romain. An sarong halimbawa kan siring na kaso nangyari sa irarom kan superbisyon kan komandante militar na si Claudio Lisias na nag - arestar ki apostol Pablo, na sarong siyudadano kan Roma. - Gui. 23: 26 - 30. Bilang "kaibang mga paramana ni Cristo, " an mahoyong linahidan na mga Kristianong ini magmamana kan daga kaiba nia. On peut s'étonner des moyens employés par les détracteurs du millénarisme pour le faire disparaître. Makangangalas nanggad an mga paaging ginamit tanganing maolang an milenyalismo kan mga kaiwal kaiyan. (Sa saindong personal na pag - adal, isinuherir niamo na basahon nindo an mga kabtang kan librong ini na makukua sana sa hale - haleng hale - haleng hale - haleng tipo.) Pensez aussi à l'exemple des moineaux. Girumdoma man an ilustrasyon ni Jesus manongod sa mga dignos. Iyan daw ginagamit sa sarong espesipikong lugar? En mai 1909, quand frère Russell a quitté New York sur le Mauretania pour son quatrième voyage, il a emmené avec lui un sténographe, frère Huntsinger. Il voulait profiter du temps de la traversée pour lui dicter des articles pour La Tour de Garde. Sa ikaapat na pagbisita ni Brother Russell kan Mayo 1909, nag - iba siya nin stenographer, si Brother Huntsinger, tanganing mantang nakasakay sa barkong Mauretania haling New York, makakadikta siya nin mga artikulo na ilalaag sa Watch Tower. Paano ta matatabangan an mga brother sa laog kan kongregasyon na umabot nin pribilehiyo? L'apôtre Paul a écrit: "Celui qui s'approche de Dieu doit croire qu'il est et qu'il se fait le rémunérateur de ceux qui le cherchent réellement. " - Hébreux 11: 6. Si apostol Pablo nagsurat: "An minadolok sa Dios kaipuhan na magtubod na sia iyo nanggad asin na sia iyo an parabalos sa mga maigot na naghahanap sa saiya. " - Hebreo 11: 6. Minsan siring, nagpasakop sia, asin inapod nia sa isip si Abraham na saiyang "banhi. " Quelle incidence cela devrait - il avoir sur notre participation à l'œuvre d'invitation? Ano an maninigong magin epekto kaiyan sa kun guranong panahon an ginagamit niato sa pag - imbitar? Sinasadol kita kaiyan na " makipaglaban kan marahay na pakilaban kan pagtubod, ' " haleon niato an kasalan na pasil sanang nakagagapos sa sato, ' asin " dumalagan kita na may pakatagal sa paorumbasan na ibinugtak sa atubangan ta, mantang kita nagheheling nin maingat sa Pangenot na Ahente asin Parasangkap kan satong pagtubod, si Jesus. ' Je ne savais pas comment mes parents allaient réagir en apprenant que nous allions partir si loin. Kaya inapudan ko sinda. Sia nagsabi: "An sakong Ama napapamuraway kaini, na kamo padagos na nagbubunga nin dakol asin nagpapatunay na kamo sakong mga disipulo. " 4) En France, Louis XIII (1610 - 1643) autorisa Jacques Corbin à traduire la Bible en français pour riposter aux protestants. (4) Si Luis XIII (1610 - 43), sa Pransia, inautorisaran si Jacques Corbin na tradusiron an Biblia sa Pranses tanganing kontrahon an mga paghihingoa kan mga Protestante. Sa edad na 16 anyos, kaiba an mga misyonero asin payunir sa sarong kampanya sa paghuhulit sa bilog na nasyon. Si elles avaient été fausses, n'importe quel adversaire de Jésus - et il en comptait beaucoup - aurait pu prouver qu'il était un imposteur simplement en vérifiant son ascendance dans les généalogies appartenant aux archives publiques *. Kun putik an paghihingako, an siisay man sa mga tumang ki Jesus - asin dakol idto - puwede kutanang patunayan na si Jesus palsipikado paagi sana sa pagheling sa saiyang linahe sa mga kasaysayan nin linahe sa pampublikong mga rekord. Ano man na temporaryong kasakitan an tibaad mapaatubang sa sato, dai niato mawawara an satong pagtubod sa nagliligtas - buhay na kapangyarihan ni Jehova. En conséquence, "le monde entier gît au pouvoir du méchant ." Bilang resulta, "an bilog na kinaban namumugtak sa kapangyarihan kan maraot. " Sa pagkomento manongod sa halaga kan kapidasong papirong ini, an namomoon sa U.S.A. sa Israel sa Museo nin Israel asin sa mga balumbon kan Gadan na Dagat, nagsabi: "An manuskrito kan Awit sa Dagat nagpapatotoo sa dakulaon na kaimbodan na durante kaiyan an bersion kan Biblia fiel na itinao sa nag - aging mga siglo. " En 1929, un fermier lui a livré des œufs, chacun emballé dans une page d'une publication de la Société Watch Tower. Kan 1929 sinusuplayan sia nin sogok nin sarong rantsero na pinapatos an kada sogok sa sarong pahina nin publikasyon kan Watch Tower. Nanompongan Ninda an Simbag sa Saindang mga Hapot Êtes - vous disposé à céder votre place à l'un de vos compagnons chrétiens? Andam daw kamong itao an saindong tukawan para sa mga tugang nindo? Sa parate, sia may diperensia sa saiyang kublit asin nadedepisilan na makipag - olay sa iba. Usant d'un privilège spécial accordé par le roi de Pologne, il fonda la ville de Raków, qui devint le centre du socinianisme en Pologne. Ginagamit an espesyal na pribilehio na itinao kan hade nin Polandia, inestablisar ni Sienieński an banwaan nin Raków, na kan huri nagin sentro nin Socinianismo sa Polandia. Pakalihis nin 80 taon, kan 537 B.C.E., giniyahan ni Jehova si Hadeng Ciro na gumibo nin dekreto na nagtotogot sa natatada kan saindang mga gikan na bumalik sa Juda. Quelles erreurs Yehoshaphat a - t - il commises, et qu'en est - il résulté? Anong mga sala an nagibo ni Josaphat, asin ano an mga nagin resulta kaiyan? Iyo. Demandez - vous ensuite: " Comment puis - je tirer profit de l'instruction qui vient de Dieu? Dangan hapoton an sadiri, " Paano ako makikinabang sa pagtotokdong ini nin Dios? ' Mas marahay nanggad na isentro niato an satong buhay sa satong relasyon ki Jehova, na puedeng magdanay na daing digta ano man an mangyari! - Basahon an Hebreo 13: 5, 6. Car tout ce que fait Celui - ci, cela le Fils aussi le fait pareillement. Huli ta ano man an mga ginigibo kan Sarong iyan, an mga ini man an ginigibo kan Aki sa kaparehong paagi. Iyo, an dai pagtao ni Jehova nin espesipikong mga susundon dapit sa sarong bagay dai nangangahulogan na an ginigibo niato kapantay nia. Si nous servons Jéhovah, on est en droit de s'attendre à ce que nous disions des choses vertueuses au lieu d'avoir un langage de mauvais goût. Kun kita naglilingkod ki Jehova, igwa nin diretso an iba na laoman kitang magtaram nin mararahay na bagay imbes na magtaram nin makakanos na tataramon. Kanigoan na kagayagayahan na maheling an saindang lalauogon na nagliliwanag kun rinerekonoser ninda sa saindang sadiring lenguahe an An Torrengbantayan o Awake! Ils pensent que les vantards sont des anxieux. Nagkokonklusyon sinda na an mga maabhaw natatakot asin nahahadit. Minsan siring, an mga kritiko masabi: " An gabos na aram manongod ki Jesus manonompongan sa Biblia. ' Il est en effet de leur devoir de "faire paître la congrégation de Dieu " et de " faire attention à tout le troupeau '. - Actes 20: 28. Iyo nanggad, responsibilidad ninda na "pastoran an kongregasyon nin Dios " asin " ingatan an bilog na aripompon. ' - Gibo 20: 28. Siisay an nagbugtak kan tubig sa sarong gubing? Marie était par conséquent la mère du Fils de Dieu, Jésus, et non la mère de Dieu fait homme. Kaya, si Maria ina kan aki nin Dios na si Jesus, bakong ina nin Dios sa pormang tawo. Malinaw nanggad, an saindang pagtubod sa Dios asin dayupot na relasyon sa saiya an nakatabang ki Abraham asin Sara na dumalagan na may pakatagal. Même s'il n'avait pas fait connaître la vérité à Gaïus, l'apôtre Jean, en raison de son âge, de sa maturité chrétienne et de son affection paternelle, pouvait se permettre de considérer cet homme apparemment plus jeune comme l'un de ses enfants spirituels. Dawa kun bakong an gurang nang si Juan an nagtokdo kan katotoohan ki Gayo, dahel sa halangkaw nang edad, Kristianong pagkamaygurang, asin sa amang kapadangatan kan apostol, angay na an minalataw na nguhod na lalaking ini ibilang na saro sa espirituwal na mga aki ni Juan. Nangorognang pagmaigotan na mamidbid an kamagurangan. En effet, si les membres de la congrégation devaient être les esclaves d'autres hommes, obéissant simplement parce qu'ils sont surveillés, comment se comporteraient - ils en l'absence de ces hommes? Totoo nanggad, kun an mga miembro kan aripompon magigin oripon nin mga tawo, na nagkukuyog sana huli ta binabantayan, ano an saindang gigibohon kun mayo an mga tawong iyan? An linahidan na natatada galagang marhay na sanayon an ibang karnero na magsaabaga nin dagdag na paninimbagan. De plus, il a enseigné des principes qui permettaient à ses auditeurs de surmonter leurs difficultés et qui leur insufflaient l'espérance de connaître une domination juste sous le règne du Messie. Dugang pa, tinokdoan sinda ni Jesus nin mga prinsipyo sa pamumuhay na makatatabang sa sainda na atubangon nin positibo an mga problemang yaon asin na matao sa mga puso nin paglaom sa matanos na pamamahala kan Mesiyas. Minsan siring, pinapagdadanay niato an satong sadiri na daing digta kan kinaban paagi sa paglikay sa kinabanon na mga aktitud, pagtaram, asin gawe - gawe na kontra sa matanos na mga dalan nin Dios. Celui qui se nourrit de ma chair et qui boit mon sang a la vie éternelle. " An minakakan kan sakong laman asin minainom kan sakong dugo igwa nin buhay na daing katapusan. " Ikaduwa, an pagkamoot nungkang nasusudya sa sentido na iyan nungkang nasusudya. Le règne de Salomon, le fils de David, était au départ si paisible et si prospère qu'il préfigurait à juste titre le futur Règne millénaire de Christ Jésus. Kan enot, an pamamahala kan aki ni David na si Salomon matoninong asin maoswag na marhay kaya puede nanggad iyan na magladawan sa maabot na Milenyal na Paghade ni Cristo Jesus. (Sal. Dakol an mayo nin pagmalasakit sa sainda. Le discours "Donnons avec joie au sein de l'organisation de Jéhovah " faisait ressortir que de plus en plus de personnes comparables à des brebis réagissent favorablement au message du Royaume, ce qui crée des besoins en équipements, en lieux de réunion et en bâtiments pour les filiales. An pahayag na "Maogmang Pagtatao sa Laog kan Organisasyon ni Jehova " nagpalataw kan punto na mantang nagdadakol an mga arog - karnero na naghihimate sa mensahe kan Kahadean, igwa nin pangangaipo para sa dugang na kagamitan, mga lugar na pagtitiriponan, asin mga pasilidad sa sanga. Para sa hoben na mga lalaking may agom, an gurang na lalaking ini " para sa saro na naaanggot. ' Si une telle personne vous a fait du mal, il vous sera peut - être extrêmement difficile de lui pardonner, même si elle se repent, car les blessures affectives sont lentes à guérir. Kun nakulgan ka kan siring na indibiduwal, tibaad masakiton na patawadon sia dawa pa nagsolsol na sia, huling an kulog nin boot garo lugad na nangangaipo nin panahon tanganing magpila. An pakaaram na sia namomotan asin inooyonan kan saiyang Ama siertong nagtao nin orog pang kahulogan sa saiyang buhay. Selon Hébreux 11: 19, "il estima que Dieu pouvait le relever [Isaac] d'entre les morts ." Sono sa Hebreo 11: 19, "sia naglaom na mahihimo nin Dios na buhayon [si Isaac] minsan hale sa mga gadan. " Dugang pa, an pagboot nin Dios paagi ki Noe mahalagang kabtang kan kaotoban kan dakulang katuyohan nin Dios mapadapit sa dugo, na paagi kaiyan an katawohan magkakamit nin buhay na daing katapusan. Il me répondait que les possibilités étaient réduites pour une jeune célibataire. Sinabihan nia ako na bako ining madali para sa sarong hoben pang daraga na arog ko. 16, 17. (a) Taano ta mahalaga na an ibang miembro kan kongregasyon magpaheling nin interes sa mga gurang? Étant "cohéritiers de Christ ," ces chrétiens oints, qui sont doux de caractère, hériteront avec lui de la terre. (Daniel 7: 13, 14, 22, 27) Bilang "kapwa mga paramana " ni Cristo, an linahidan na mga mahoyong ini makihihiras sa saiyang pagmana sa daga. Arog man kaiyan an pagpabolos nin dugo. (Dans le cadre de votre étude individuelle, nous vous suggérons de lire les portions de ce livre qui sont simplement indiquées en caractères gras.) (Sa personal na pag - adal, isinusuherir niamo na basahon nindo an mga kabtang kan libro na itinotokdo sa mas maitom an imprintang mga sitasyon.) Maiimahinar nindo kun gurano kadepisil para ki Abraham na masabotan an pagboot na iyan. Réside - t - il en un lieu précis? Kapahingaloan nin Dios - Ano an Kahulogan Kaiyan? Sa ibong kan saiyang halangkaw na katongdan bilang Unibersal na Soberano, trinatar nia an katawohan na may dakulang kabootan asin paggalang. Maintenant, au sein de la congrégation, comment aider les frères pour qu'ils endossent des responsabilités? Pero paano niato matatabangan an bautisadong mga lalaki sa kongregasyon na umabot nin mga pribilehio asin makualipikar sa mga paninimbagan sa organisasyon nin Dios? Minalataw na si Pedro asin Juan Marcos nag - agi nin panahon nin pagdalisay. Néanmoins, elle était soumise, et elle appelait mentalement Abraham son "seigneur ." Minsan siring, si Sara mapagpasakop, na iniisip na si Abraham saiyang "kagurangnan. " AN tunay na mga Kristiano nakikilaban. Elle nous invite à " combattre le beau combat de la foi ', à " nous débarrasser du péché qui nous entrave facilement ', et à " courir avec endurance la course qui est placée devant nous, tandis que nous avons les yeux fixés sur l'Agent principal de notre foi et Celui qui la porte à la perfection: Jésus '. Iyan nagsasabi: "Makipaglaban ka kan marahay na pakilaban nin pagtubod, " haleon" an kasalan na pasil sanang nakagagapos sa sato, " asin "dumalagan kita na may pakatagal sa paorumbasan na nasa atubangan ta, mantang kita nagheheling nin maingat sa Pangenot na Ahente asin Parasangkap kan satong pagtubod, si Jesus. " An saindong paghihingoa na asikasohon an mahalagang marhay na mga bunga na itinao sa saindo ni Jehova puedeng magtao sa saindo nin orog nanggad na satispaksion kisa sa mga paghihingoa kan paraoma na nag - aani nin abunda. Il a dit: "Mon Père est glorifié en ceci: que vous continuiez à porter beaucoup de fruit et que vous vous montriez mes disciples. ." Sia nagsabi: "An sakong Ama napapamuraway kaini, na kamo padagos na nagbubunga nin dakol asin nagpapatunay na kamo sakong mga disipulo. " " Si Jah Nagin Sakong Kaligtasan ' Âgée de 16 ans, avec des missionnaires et des pionniers lors d'une campagne de prédication au Luxembourg. Kaiba ko an mga misyonero asin payunir sa Luxembourg para sa sarong espesyal na kampanya nin paghuhulit kan ako 16 anyos Si Juan nagtaram manongod sa madatong na Mesiyas asin giniyahan an saiyang mga disipulo pasiring sa Saiya. Quelles que soient les difficultés temporaires que nous ayons à affronter, nous ne perdrons pas notre foi dans le pouvoir salvateur de Jéhovah. Ano man na temporaryong mga kasakitan an kaipuhan na atubangon niato, dai kita mawawaran nin pagtubod sa kapangyarihan ni Jehova na magligtas. Asin kun ibinibilang nindo an saindong sadiri na andam na mag - iriba, nungkang lingawan na kaipuhan nindong magin "sarong arogan... sa kabinian. " - 1 Tim. Adolfo Roitman, responsable du Sanctuaire du Livre au musée d'Israël et conservateur des manuscrits de la mer Morte, a ainsi commenté l'intérêt de ce fragment: "Le manuscrit du Cantique de la mer atteste l'extrême fidélité avec laquelle la version massorétique de la Bible a été transmise au fil des siècles. Sa pagkomento dapit sa halaga kan kapidasong rolyong iyan, an pamayo kan Shrine of the Book sa Israel Museum asin nag - aasikaso kan Mga Rolyo sa Gadan na Dagat na si Adolfo Roitman nagsabi: "An manuskritong an Awit sa Dagat nagpapatunay sa pambihirang pagkaeksakto kan pagkapaabot kan Masoretikong bersion kan Biblia sa nag - aging mga siglo. (a) Taano an gabos na Kristiano ta "nagkamit nin pakatagal "? Ils ont trouvé les réponses à leurs questions Kun Paano Sinimbag an Nagkapira Isaysay ko sa saindo an nagkapirang eksperyensia sa buhay ko. Souvent traitée en paria, elle était mal dans sa peau et avait des difficultés à s'entendre avec les autres. Sia sa parate tinatratar na garo isinikwal sa sosyedad, kakadikit kan kompiansa sa sadiri, asin nasasakitan na makasundo an iba. An labi - labing kamondoan ni Elias dai nangahulogan na nawara nia an pabor nin Dios. En 537 avant notre ère, soit 80 ans plus tard, Jéhovah a amené le roi Cyrus à émettre un décret autorisant un reste de leurs descendants à revenir au pays de Juda. Kan 537 B.C.E., pakalihis nin 80 taon, pinangyari ni Jehova na si Hadeng Ciro magpaluwas nin pagboot na nagtotogot sa natatada kan saindang mga gikan na makabalik sa daga nin Juda. Maninigo na nungka kitang rumayo ki Jehova. Oui. Igwa. Pag - abot nin panahon, si Goliat may pag - orgolyong nagdolok sa Dios nin Israel. Il est de loin préférable d'axer notre vie sur nos relations avec Jéhovah, qui peuvent rester intactes quoi qu'il arrive. - Lire Hébreux 13: 5, 6. Mas madonong nanggad na enoton sa satong buhay an relasyon niato ki Jehova, na puedeng magdanay ano man an mangyari sa palibot niato! - Basahon an Hebreo 13: 5, 6. An mga rabi mahalagang marhay sa daing kamanungdanan asin bakong makatanosan na mga susundon na minagiya sa haros gabos na aspekto kan buhay kan mga Judio, na sa parate dai iniintindi an emosyon nin tawo. Répétons - le: le fait que Jéhovah ne nous ait pas donné de règles précises dans un domaine ne signifie pas que ce que nous faisons lui est égal. Sa giraray, an namomoot ki Jehova ibinibilang ini na sarong oportunidad na gibohon, bakong an ano man na gusto nia, kundi an ano man na makapaoogma sa saiyang langitnon na Ama. Ano an kaipuhan tanganing akoon ni Jehova an satong sagradong paglilingkod? Quelle joie de voir leurs visages s'éclairer quand ils reconnaissaient dans leur langue La Tour de Garde ou Consolation (à présent Réveillez - vous!)! Mga Latviano, Polaco, Estoniano, Aleman - kanigoan kagayagaya na maheling an saindang mga mata na nagliliwanag sa kaogmahan kun naheheling ninda An Torrengbantayan o Consolation (ngonyan Awake!) Sa Ley, lininaw nin Dios na an dugo puedeng magkaigwa nin kabtang sa kapatawadan nin mga kasalan. Cependant, les critiques diront: " Tout ce que l'on sait sur Jésus se trouve dans la Bible. Pero, an sabi kan mga kritiko: " An gabos na talagang aram ta manongod ki Jesus manonompongan sa Biblia. Sinabi niya: "Iligtas mo an banwaan, mga lalaki asin babayi asin saradit, asin an saimong nakikihimanwa na yaon sa saimong mga tata. " Qui a enveloppé les eaux dans un manteau? Siisay an nakapatos kan katubigan sa sarong alikboy? Kan huri, sinabihan niya sinda: "Dai kamo matakot. ." De toute évidence, c'est leur foi en Dieu et leurs relations étroites avec lui qui ont aidé Abraham et Sara à courir la course avec endurance. Malinaw nanggad na an saindang pagtubod sa Dios asin personal na relasyon sa saiya nakatabang sa sainda na dumalagan na may pakatagal sa paorumbasan. An mga maraot bakong " mayaman sa pagheling nin Dios. ' En particulier, efforcez - vous de faire connaissance avec les anciens. Sa partikular, pagmaigotan na makamidbid an kamagurangan sa kongregasyon. • Paano an paglaom na may pagtubod nagtatao nin kosog nin boot sa sarong Kristiano na magbugtak nin tamang mga prioridad? Le reste oint désire vivement former les autres brebis à assumer des responsabilités accrues. An linahidan na natatada galagang sanayon an ibang karnero para sa orog pang mga paninimbagan. Paano? Cependant nous nous gardons de toute tache du côté du monde en fuyant les dispositions d'esprit, les propos et les comportements contraires aux voies justes de Dieu. Pero, pinapagdadanay niato an satong sadiri na daing digta kan kinaban paagi sa pagrayo sa mga aktitud, pagtaram, asin gawe - gawe na kontra sa matanos na mga dalan nin Dios. An Buhay Ko Pakatapos kan Katalingkasan Ensuite, l'amour ne passe jamais en ce sens qu'il n'est jamais déficient. Siring man, an pagkamoot dai nanggad nasusudya ta iyan nungka na nagkukulang. 3: 3. Beaucoup n'éprouvent guère de compassion pour eux. Dakol an daing gayong pagmalasakit sa saindang mga aki. 3 Aux yeux des jeunes hommes fiancés à ses filles, le vieil homme " passa [...] pour quelqu'un qui plaisante ." Para sa mga magigin agom kan mga aki ni Lot, " garo nagsusuba ' sana an may edad nang si Lot. Pinakaraot nia si Jehova paagi sa pagsabi na an mga Kristiano - kabale kamo - dai magdadanay na maimbod. La conviction d'être aimé et approuvé par son Père a certainement donné encore plus de sens à sa vie. An pakaaram na namumutan asin inuuyunan siya kan saiyang Ama siyertong nagtao nin urog pang kahulugan sa saiyang buhay. Huling "nagheheling nin maingat sa premyo, " naghanga sia sa mga tataramon asin paagi sa pag - awit kan awit na iyan, na nagkonklusyon na iyan an gusto niang gibohon kan mga Saksi. En outre, le décret divin transmis par Noé constituait une étape importante dans l'accomplissement du grand dessein de Dieu lié au sang, dessein grâce auquel les humains obtiendraient la vie éternelle. Dugang pa, an pagboot nin Dios paagi ki Noe sarong dakulang lakdang sa pag - otob kan Saiyang halangkaw na katuyohan may labot sa dugo - sarong katuyohan na magpapangyari sa mga tawo na magkamit nin buhay na daing katapusan. Mantang si Ruben an panganay ni Jacob, posibleng marhay na gusto kan Levitang si Moises na pamahalaan sinda kan saiyang mga gikan. 16, 17. a) Pourquoi est - il important que, outre les anciens, d'autres membres de la congrégation s'intéressent aux personnes âgées? 16, 17. (a) Taano ta mahalaga na an iba apuwera sa kamagurangan magpaheling nin interes sa mga gurang? Kadakol kan dahelan kun taano ta nangyayari ini. Tout aussi caractéristiques du baalisme étaient les effusions de sang. (Genesis 19: 4, 5, 28) An pagsamba ki Baal may kalabot man na pagpabolos nin dugo. Minsan siring, an kadaklan na linahidan nagpaheling nin marigon na kaimbodan sa saindang Kagurangnan asin makosog na pagmawot na paglingkodan sia, dawa durante kan masakit na mga taon nin guerra. Vous pouvez imaginer à quel point il a dû être difficile pour Abraham de comprendre cet ordre. Maiimahinar nindo kun gurano nanggad kadepisil para ki Abraham na masabotan an pagboot na ini. Paagi sa pagdolok sa mga tawo, ginagamit niato an tamang mga paagi. Malgré sa position élevée de Souverain de l'univers, il traite les humains avec beaucoup d'amabilité et de respect. Sa ibong kan saiyang halangkaw na posisyon bilang Soberano kan uniberso, an mga tawo tinatratar nia na may dakulang kabootan asin paggalang. (b) Anong panahon an hinahalat niato? Pierre et Jean Marc ont apparemment subi des périodes d'affinage. (2 Samuel 2: 7; 5: 3) Si Pedro asin Juan Marcos malinaw na nag - agi sa mga panahon nin pagdalisay. Sa ibong kan satong pagpapasensia, an tataramon dai magbubunga sa kadaklan na nagpopoon na makipag - adal sa sato sa Biblia. LES vrais chrétiens sont en guerre. MAY pakikiguerra an tunay na mga Kristiano! Kun sinasabi na dai nia namomotan an saiyang ina huli ta dai nia sia ilinobong segun sa kostumbre, kinotar nia an pamilyar na talinhagang ini hale sa iba: "Irayo mo an sakong ngoso bago pakakanon an sakong mga bitis. " Les efforts que vous déploierez pour prendre soin des fruits précieux que Jéhovah vous a confiés peuvent vous procurer une satisfaction autrement plus profonde que celle de l'agriculteur qui fait une récolte abondante. An balos para sa saindong mga paghihingoa na maataman an mahalagang marhay na mga bunga na ipinaniwala sa saindo ni Jehova puwedeng magin orog nanggad na nakakokontento kisa sa ano man na abundang ani nin paraoma. Siempre, an madonong na kagsurat kan mga tataramon na iyan mayo nin intension na kontrahon an sinabi na nia sa iyo man sanang libro sa Biblia: "An mga buhay nakakaaram na sinda magagadan; alagad kun dapit sa mga gadan, mayo man lamang sinda nin pakaaram. " " Yah devient mon salut ' " Si Jah an Nagin Sakuyang Kaligtasan ' Kanigoan karahay na pag - iriba kun an mag - agom entusiastikong marhay sa sarong mutya na magkaibanan nindang nanompongan! Jean a parlé du Messie qui devait venir et il a dirigé ses disciples vers Lui. Itinokdo ni Juan an madatong na Mesiyas asin giniyahan an saiyang mga parasunod sa Saiya. Mapadapit digdi, si apostol Pablo nagsadol: "Magin kamong mga paraarog kaidtong mga nagmana nin mga panuga paagi sa pagtubod asin pasensia. " Enfin, si vous pensez être prêt pour les fréquentations, n'oubliez jamais que vous devrez être "un exemple [...] en pureté ." - 1 Tim. Kun naniniwala ka na andam ka nang makipag - ilusyon, pirmeng girumdomon na magin "arogan... sa kabinian. " - 1 Tim. ARAM DAW NINDO AN SAIMONG BUHAY? a) Pourquoi tous les chrétiens ont - ils "besoin d'endurance "? (a) Taano an gabos na Kristiano ta " nagkakaipo nin pakatagal '? Halimbawa, sa saiyang librong The Religion in Unyon Sobyet, an peryodistang si Walter Kolaz nagbareta manongod sa lagduan na pag - arestar sa mga Saksi na ginibo sa kapinonan nin 1951: "An mga Saksi mismo naghohona na an total na 7,000 sa sainda dinara sa Ur, Siberia, Orog na Dakulang Siudad (Horbort) asin Dorsabita. " Je vais vous raconter quelques épisodes de ma vie. Buweno, tuguti nindo akong iistorya an pira sa mga nangyari sa buhay ko. 13 Madali Nang taposon nin Dios an pagsakit Le sentiment de détresse qu'éprouvait Éliya ne signifiait pas qu'il avait perdu la faveur de Dieu. An emosyonal na pagkapurisaw ni Elias bakong tanda na mayo na saiya an pabor nin Dios. Kumusta man kita? Nous ne devrions jamais nous éloigner de Jéhovah. Dai kita nuarin man dapat rumayo ki Jehova. Minsan siring, an nagkapira na nagin Kristiano kan nakaagi tinogotan giraray an presenteng sistema nin mga bagay na moldehon kan sistemang ini nin mga bagay. Goliath, en son temps, s'avança fièrement pour défier le Dieu d'Israël. Si Goliat inangat an Dios nin Israel. Igwa dian nin mga programa para sa mga aki asin para sa mga pamilya saka sarong kabtang na igwa nin mga aki. Les rabbins attachaient une importance capitale à des règles futiles et arbitraires qui régissaient presque tous les aspects de la vie des Juifs, souvent au mépris des sentiments humains. An sarong susundon sa Sabbath nagboot: "Kun an sarong edipisyo marumpag sa sarong tawo asin igwa nin pagduda kun baga sia yaon dian o mayo, o kun baga sia buhay pa o gadan na, o kun baga sia hentil o Israelita, puwedeng haleon ninda an mga kagabaan sa ibabaw nia. Kaya paparaon mo daw sinda asin dai mo papatawadon an lugar huli sa limang polong matanos na yaon dian? À quelle condition Jéhovah agréera - t - il notre service sacré? Sa anong paagi solamenteng aakoon ni Jehova an satong sagradong paglilingkod? An Biblia minasimbag: "Huli kaini nahayag sa sato an pagkamoot nin Dios, huli ta sinugo nin Dios an saiyang Aking bugtong sa kinaban tanganing kita magkamit nin buhay paagi sa saiya. " Dans la Loi, Dieu a montré clairement que le sang pouvait jouer un rôle dans le pardon des péchés. Paagi sa Ley, lininaw nin Dios na an dugo puedeng magkaigwa nin kabtang sa kapatawadan nin mga kasalan Sa nakakapukaw sa buot na aldaw na iyan, "mga tulong ribong kalag an nakadugang. " " Rassemble le peuple, déclara - t - il, hommes et femmes, et petits, ainsi que ton résident étranger qui est dans tes portes ." " Tiponon mo an banwaan, " an pagboot nia, "an mga lalaki asin an mga babae asin an saradit patin an nakikihimanwa na nasa laog kan saimong daga. " Paano nagseserbing proteksiyon sa sato an makusog na pagtubod ki Jehova? Plus tard, il leur a dit: " N'ayez pas peur. Kan huri, sinabi niya: " Dai kamo matakot. Makamomondo, nabubuhay kita sa kinaban na an pangenot na dahelan iyo na gustong - gusto niatong maghibi. Les méchants ne sont pas " riches à l'égard de Dieu '. An mga maraot "bakong mayaman sa Dios. " Ginibo nia ini na magin abunda para sa sato sa gabos na kadonongan asin sentido nin toltol na isip, huli ta ipinaaram nia sa sato an banal na hilom kan saiyang kabotan. • Comment l'espérance accompagnée de la foi donne - t - elle au chrétien le courage de se fixer de bonnes priorités? • Paano an paglaom na may kaibang pagtubod nagtatao nin kosog nin boot sa sarong Kristiano na magbugtak nin tamang mga prioridad sa buhay? Nagdakula sia sa probinsia nin Naryn, sa Kirghizanan. De quelle façon? Paano ini mangyayari? Sa aldaw na iyan, an Soberano kan uniberso mamimidbid bilang mamuraway na Hadi na mas dakula an kamurawayan kisa sa ano man na " aldaw nin pakikilaban. ' Ma vie après la libération Pakaluwas Asin an Buhay Pagkatapos Kaiyan Totoo, sinabi nia iyan. ' - JUDE 3. " Makipaglaban nin maigot para sa pagtubod na itinao sa mga banal nin makasaro para sa gabos na panahon. " - JUDAS 3. Poon kaidto, sinisiyasat na ni Jesus an buhay kan gabos na naghihingakong nagtutubod - enot an mga gadan dangan an mga buhay - tanganing aramon kun baga sinda maninigo sa buhay na daing katapusan. 3 3 Ano man an ginibo nia na nagdesisyon si Jehova na bumalik, sa kada pangyayari masasabi nia na "marahayon iyan. " Il provoque Jéhovah en affirmant que les chrétiens - vous y compris - ne resteront pas fidèles. Dinuhagi nia si Jehova paagi sa pagsabi na an mga Kristiano - pati ika - dai magdadanay na maimbod. Sinabi nia na an tawong ini "dai nagsusuportar sa arin man sa popular na mga ideolohiya - bakong Nazi, Komunista, o ateista. " Ayons les yeux fixés sur le prix! ', elle fut impressionnée tant par les paroles que par la façon dont les Témoins chantaient ce cantique. Elle en conclut que c'était là qu'elle désirait être. " Keep Your Eyes on the Prize!, ' napahanga siang gayo kapwa sa mga tataramon asin sa paagi kan pagkanta kaiyan kaya sia nagdesisyon na ini an lugar na gusto niang mamugtakan. Maingat niyang sinunod an sadol ni Jesus: "Padagos na hanapon nguna an katanusan nin Diyos. " Ruben étant le premier - né de Jacob, ceux de ses descendants que Qorah a entraînés dans sa rébellion en voulaient peut - être au Lévite Moïse d'exercer sur eux l'autorité administrative. Mantang si Ruben an panganay ni Jacob, an mga gikan nia na nadara ni Core na magrebelde tibaad naanggot na si Moises - na sarong gikan ni Levi - may administratibong autoridad sa sainda. Kun siring, aakoon nin Dios an satong pagsamba, bakong huli ta kita nagsasamba sa sarong espesipikong lugar, kundi huli ta an satong pagsamba kaoyon kan itinotokdo kan Biblia asin ginigiyahan kan banal na espiritu. Les raisons de cet état de fait sont multiples. Kadakol kan posibilidad na magkaigwa nin mga pagkamisinterpretar. Dugang pa, iinareglo nia na sinda garo baga gikan sa Dios. Cependant, la plupart des oints ont manifesté une fidélité indéfectible à leur Maître et un vif désir de le servir, même pendant les dures années de guerre. Pero, an kadaklan sa mga linahidan nagpahiling nin marigon na kaimbodan asin makosog na pagmawot na paglingkodan an saindang Kagurangnan dawa sa masakit na mga taon nin giera. Dugang pa, pinonan ni Jesus na ihayag sa saiyang mga disipulo an sarong bagay na depisil nindang masabotan, "sia kaipuhan na magduman sa Jerusalem asin magtios nin dakol na bagay sa kamagurangan na lalaki, poon na mga saserdote asin mga eskriba, asin gadanon. " - Mateo 16: 21 - 23. En allant vers les gens, nous utilisons les bonnes méthodes. Ginagamit man niyato an tamang pamamaagi huling dinudumanan ta an mga tawo. Dai pa ako noarin man nakaheling nin arog kaiyan. b) Quelle époque avons - nous hâte de vivre? (b) Ano an hinahalat - halat ta nang mag - abot? (Ikomparar an 2 Corinto 2: 10, 11.) En dépit de notre patience, la parole ne portera pas de fruit chez la plupart de ceux qui commencent à étudier la Bible avec nous. Minsan ngani kita mapasensia, an tataramon dai nagbubunga sa kadaklan na tawo na napoponan niatong adalan sa Biblia. Sinabihan ni Pablo an mga taga Tesalonica na saro pang ebidensia na kulang sinda tanganing sabihon na nagdatong na an dakulang aldaw ni Jehova: "An aldaw na iyan maabot sana kun dumatong na an apostasiya. " Lorsqu'on prétend qu'il n'aimait pas sa mère parce qu'il ne l'a pas enterrée selon la coutume, il cite ce proverbe bien connu de ses semblables: "Nourris ma bouche avant de nourrir mes pieds. " Kun sinasabi kan iba na si Aliu daing pagkamoot sa saiyang ina huli ta dai nia sia ilinobong sono sa popular na kaugalean, sinasabi nia an lakop nanggad na sarabihon na ini sa tahaw kan saiyang banwaan: "Pakakana an sakong ngoso bago mo pakakanon an sakong bitis. " Siempre, kun kaiba sa pampublikong pahayag sa siklo an sarong pasale sa slide, arog kan ginigibo kan panahon na idto, an samong mga bisikleta nag - oorog. Le sage qui a écrit ces paroles n'avait évidemment pas l'intention de contredire ce qu'il avait déjà dit dans le même livre de la Bible: "Les vivants, en effet, se rendent compte qu'ils mourront; mais quant aux morts, ils ne se rendent compte de rien du tout. ." Malinaw na an madonong na tawong nagsurat kan mga tataramon na iyan bakong katuyohan na kontrahon an naenot na niang sinabi sa iyo man sanang libro sa Biblia: "An mga buhay nakaaaram na sinda magagadan; alagad kun dapit sa mga gadan, mayo man lamang sinda nin pakaaram. " Nasasabotan daw nindo an satong pribilehio na sambahon si Jehova sa patyo kan saiyang espirituwal na templo? Quel beau moment de complicité quand mari et femme s'enthousiasment pour un joyau qu'ils ont découvert ensemble! Nagigin dayupot nanggad an mga mag - agom kun nadadangog ninda an kada saro na nagpapahayag nin kagayagayahan huli sa espirituwal na kayamanan na magkaibanan nindang nadidiskobre! Sa ibong na lado, nagtatao iyan nin ideya dapit sa nagkapirang bagay na talagang ibinibilang ni Jehova na maraot. À ce propos, l'apôtre Paul a donné ce conseil: "Soyez des imitateurs de ceux qui, grâce à la foi et à la patience, héritent des promesses. ." May koneksion digdi, mangnohon an sadol ni apostol Pablo: "Magin mga paraarog kan mga nagmamana sa mga panuga paagi sa pagtubod asin pasensia. " Minsan siring, bako sanang si Jesus an bubuhayon liwat pasiring sa langit. VOUS ÊTES - VOUS DÉJÀ POSÉ LA QUESTION? NAPAG - ISIP - ISIP NA DAW NINDO? Lubos na ginagamit ni Jehova an kualidad na ini kun nakikipag - olay sa mga tawo. Ainsi, dans son livre La religion en Union soviétique (angl.), le journaliste Walter Kolarz relate les arrestations massives de Témoins auxquelles on procéda au début de 1951. Il déclare: "Les Témoins eux - mêmes estiment qu'au total 7 000 des leurs ont été déportés vers l'Oural, la Sibérie, le Grand Nord (Vorkouta) et le Kazakhstan. " Halimbawa, sa saiyang librong Religion in the Soviet Union, an peryodistang si Wal ter Kolarz nagsaysay manongod sa lagduan na mga pag - arestar sa mga Saksi ni Jehova sa kapinonan nin 1951 asin nagsabi: "An mga Saksi mismo nagkakarkulo na 7,000 gabos an idineportar, sa Urals, Si be ria, Far North (Vorkuta) asin Ka zakh stan. " Ano an resulta kun kita fiel na nagtatagal? 13 Dieu va bientôt mettre fin aux souffrances 13 Madali Nang Halion nin Diyos an Gabos na Pagsakit Kumusta man an mga miembro kan Namamahalang Grupo, na minakompuesto kan maimbod asin mapagmansay na oripon? Et nous? Kumusta man kita? Sa dakulang kautuban kaiyan, an hulang ini dapit sa pagbabalik nanunungod sa " Israel nin Diyos. ' Mais certains, qui sont devenus chrétiens par le passé, se sont de nouveau laissé modeler par le présent système de choses. Alagad an nagkapirang nagin Kristiano kan nakaagi tinogotan poon kaidto na sinda mamolde sono sa palakaw na ini nin mga bagay. An siring na mga indibiduwal magkakamit nin daing sagkod na dakulang kaogmahan mantang orog nindang nanonodan sa kada aldaw an makangangalas na mga kualidad ni Jehova. On y trouve des rubriques pour les enfants et pour les familles, ainsi qu'une partie contenant des actualités. May mga seksiyon diyan na dinisenyo para sa mga aki saka mga pamilya, asin seksiyon na may mga bareta. An marahay na trabaho nakatabang man sa boluntaryong mga boluntaryo na magtogdok nin angay na mga Kingdom Hall sa Mejico, Brazil, asin iba pang nasyon. Vas - tu donc les supprimer et ne pardonneras - tu pas à ce lieu à cause des cinquante justes qui sont en son sein? Kun siring, paparaon mo daw sinda asin dai mo patatawadon an lugar huli sa limang polo? " Ihinayag nia sa mga propeta an "hilom na bagay " tanganing an saiyang mga lingkod makanood manongod sa saiyang mga katuyohan asin makanood kun paano mamuhay oyon dian. - Amos 3: 7. La Bible répond: "Par là a été manifesté dans notre cas l'amour de Dieu, parce que Dieu a envoyé son Fils unique - engendré dans le monde pour que nous puissions obtenir la vie par son intermédiaire. An Biblia minasimbag: "Huli kaini nahayag sa sato an pagkamoot nin Dios, huli ta sinugo nin Dios an saiyang Aking bugtong sa kinaban tanganing kita magkamit nin buhay paagi sa saiya. Kaya nagbalik kami sa Teresós bilang espesyal payunir. En ce jour exaltant, au nombre des disciples de Jésus, " environ trois mille âmes furent ajoutées ." Sa nakakaugmang aldaw na iyan, mga " tulong ribo katawo ' an nakadagdag sa bilang kan mga parasunod ni Jesus. Tinabangan ni Jehova an mga Israelita na daogon an mga Amalequita asin Etiope, asin pinakosog nia si Nehemias asin an saiyang kairiba na taposon an pagtogdok liwat. Comment une foi forte en Jéhovah nous protège - t - elle? Paano nagpoprotehir sa sato an makosog na pagtubod ki Jehova? Bakong arog kan mga idolo na nagrerepresentar sa daing buhay na mga dios nin Egipto, si Jehova, an tunay na Dios, tunay para ki Moises, na nabuhay na garo baga nakaheheling kan "Saro na dai naheheling. " Malheureusement, nous vivons dans un monde qui donne surtout envie de pleurer. (Eclesiastes 3: 4) Makamomondo, kita nabubuhay sa sarong kinaban na sa pangenot nagtatao sa sato nin mga dahelan na magtangis. Kun gusto nindo nin dugang na impormasyon o gusto nindong songkoon kamo nin saro na makikipag - adal sa saindo sa Biblia nin daing bayad, tabi sumurat sa Watch Tower, P.O. Celle - ci, il l'a fait abonder envers nous en toute sagesse et bon sens, en ce qu'il nous a fait connaître le saint secret de sa volonté. Ini saiyang pinangyaring umabunda sa sato sa gabos na kadonongan asin marahay na pagmansay, mala ta ipinaaram nia sa sato an sagradong hilom kan saiyang kabotan. Kaagid kaiyan, prinotehiran kan Ley an mga Israelita sa maraot na mga gibo kan nakapalibot na mga nasyon sa moral asin relihion. Maïrambioubiou a grandi dans la province de Naryn, au Kirghizistan. Hali si agom sa Rehiyon nin Naryn kan Kyrgyzstan. An mga iglesia kaiyan nagpaheling na sinda kabtang kan Dakulang Babilonya, an pankinaban na imperyo nin falsong relihion, na laen sa liwanag nin katotoohan. Ce jour - là, le Souverain de l'univers se distinguera en tant que Guerrier avec une gloire plus grande que lors de tout autre " jour [de] combat ." Sa aldaw na iyan, ipapamidbid kan Soberano kan uniberso an saiyang sadiri bilang Parapakilaban na mas mamuraway pa kisa kan arin man na nakaaging "aldaw nin labanan. " - Zac. 14: 3, NW. Dai. C'est vrai, il l'a dit. Iyo, talagang sinabi iyan ni Jesus. An pag - aplikar kan hatol kan Tataramon nin Dios makakatabang sa sato na resolberan an dai pagkasinabotan o problema. Depuis 1844, Jésus serait en train d'examiner la vie de tous ceux qui se disent croyants (d'abord les morts, puis les vivants), afin de déterminer s'ils méritent ou non la vie éternelle. Poon kan 1844, sinasabi na si Jesus nag - iimbestigar sa mga rekord nin buhay kan gabos na naghihingakong nagtutubod (primero kan mga gadan, dangan kan mga buhay) tanganing aramon kun sinda angay na mag - ako nin buhay na daing sagkod. Kun dai kita makikipagtabangan sa sainda, idadagdag sana niato an pasan ninda. " Quelle que soit celle de ses œuvres sur laquelle Jéhovah décide de se retourner, il peut chaque fois affirmer que "c'était très bon ." idto marahayon. " Noarin man booton ni Jehova na salingoyon an ginibo nia, pirme niang masasabi na "idto marahayon. " An mga pagkasaysay na isinurat ni Mateo asin Marcos nasambitan sa mga kapidaso kan mga isinurat ni Papias na nakaabot sa sato. Selon lui, cet homme "ne souscrivait à aucune des idéologies en vogue: ce n'était ni un nazi, ni un communiste, ni un socialiste. Sinabi ni Grass na an tawong iyan "dai uminoyon sa ano man na lakop na mga ideolohiya, huling bako siang Nazi, ni Komunista, ni Sosyalista. An aroaldaw na pagsiyasat sa sarong teksto sa Biblia asin iba pang pagtiripon nagpakosog na marhay sa sainda, kaya an saindang espirituwalidad dai nag - agi sa grabeng situwasyon na ini. Cette jeune chrétienne appliquait rigoureusement la recommandation de Jésus: " Continuez à chercher d'abord la justice de Dieu. Dai, maingat niang sinusunod an mga tataramon ni Jesus: "Kun siring, padagos na hanapon nguna an... katanosan [nin Dios]. " Kombensido kita na an pagkabihag kan An Torrengbantayan magpapadagos man sa saiyang mga parabasa na iginagalang an Biblia asin boot na maaraman kun ano man nanggad an itinotokdo kaiyan. Par conséquent, Dieu acceptera notre culte non parce que nous adorons dans un endroit précis, mais parce que notre culte est conforme à ce que la Bible enseigne et qu'il est guidé par l'esprit saint. Kun siring, imbes na magdepende sa ano man na sagradong lugar, aakuon nin Diyos an satong pagsamba kun kauyon iyan kan itinutukdo kan Bibliya asin ginigiyahan kan banal na espiritu. 12: 25, 26. De plus, il s'est arrangé pour qu'elles semblent venir de Dieu. (Job 1: 13 - 21) Dangan nag - abot an tulong sagin pararanga asin nagtaram nin makukulog na tataramon, na pinapaluwas na pinapadusahan nin Diyos si Job huli ta maraot ini! TEMA SA COVER ANO AN SINASABI KAN BIBLIYA? Par ailleurs, Jésus a commencé à révéler à ses disciples quelque chose qu'ils ont beaucoup de mal à comprendre, " qu'il lui faut aller à Jérusalem, et subir beaucoup de choses de la part des anciens, des prêtres en chef et des scribes, et être tué '. - Matthieu 16: 21 - 23. Apuera kaini, pinonan ni Jesus na ihayag sa saiyang mga disipulo an sarong bagay na nadepisilan sindang marhay na saboton - "sia kaipuhan na magduman sa Jerusalem asin magtios nin dakol na bagay sa kamagurangan na lalaki asin mga poon na saserdote patin mga eskriba, asin gadanon. " - Mateo 16: 21 - 23. Itinao nia an gabos tanganing pahiwason an paghuhulit manongod sa Kahadean nin Dios. Je n'avais jamais rien vu de tel. Dai pa ako noarin man nakaheling nin ano man na arog kaiyan. Sarong Espesyal na Pangyayari - Makaatender daw Kamo Dian? Que jamais Satan ne nous dupe de telle sorte que nous causions personnellement du tort à ceux qui servent fidèlement Jéhovah ou que nous leur rendions la vie plus difficile (voir 2 Corinthiens 2: 10, 11). (Ikomparar an 2 Corinto 2: 10, 11.) " Kaya sa makapangyarihan na paagi an tataramon ni Jehova padagos na nagtalubo asin nangibabaw. " - GIBO 19: 20. Paul a signalé aux Thessaloniciens qu'une autre preuve leur manquait pour affirmer que le grand jour de Jéhovah était arrivé: "Ce jour ne viendra que si l'apostasie arrive d'abord. ." (Daniel 12: 4) An mga taga - Tesalonica mayo man kan saro pang prueba na nagdatong na an dakulang aldaw ni Jehova, ta sinabi sa sainda ni Pablo: "Iyan dai maabot kun dai nguna mangyari an apostasiya. " An pundamental na pakasabot sa katotoohan bakong igo. Évidemment, quand le discours public du cycle en cours incluait une projection de diapositives, comme cela se faisait à l'époque, nos bagages s'alourdissaient. Siempre, kun an pampublikong pahayag kan paraataman nin sirkito may kaibang slide show, siring kan ginigibo kaidto kun minsan, mas magabat an bagahe mi. Pag - abot nin panahon, inimbitaran akong maglingkod sa Kongregasyon nin Buxton, na kakadikit an parahayag asin nangangaipo nin tabang. Avez - vous conscience du privilège qui est le nôtre d'adorer Jéhovah dans la cour de son temple spirituel? Inaapresyar daw nindo an pribilehio na sambahon si Jehova sa patyo kan saiyang espirituwal na templo? Linilikayan mi an paghuhulit duman sa harong - harong huli sa panatikong pagtumang duman. Par contre, elles donnent une idée de certaines des choses que Jéhovah considère comme véritablement méchantes. Minsan siring, an mga iyan nagtatao nanggad nin ideya dapit sa nagkapirang bagay na minamansay ni Jehova na talagang maraot. Poon kan 1919 nagdatong na an panahon tanganing tiponon an trigo. Cela dit, Jésus n'était pas le seul qui serait ressuscité au ciel. Pero, bako sana siya an mag - aako kan panuga na pagkabuhay liwat sa langit bilang sarong espiritung linalang. Parateng nangyayari an siring na mga situwasyon, asin pirme ming binabasa iyan nin patago asin pano nin peligrosong marhay na mga peligro. Jéhovah utilise largement cette qualité quand il traite avec les humains. An kualidad na iyan ipinaheheling nin abunda ni Jehova sa saiyang pagtratar sa mga tawo. Nagkakasararo sa Irarom nin Pagkamoot Quand nous endurons fidèlement, quel est le résultat? Ano an magigin resulta kun magdadanay kitang maimbod sa ibong nin mga pagbalo? Estudyaran nguna niato an ikaduwang termino, nangorogna an terminong "pagtatapos, " na trinadusir hale sa termino sa Griego na a·naʹsta·a. Qu'en est - il des membres du Collège central, qui forment l'esclave fidèle et avisé? Kumusta man an mga miyembro kan Namamahalang Grupo na iyo an minakompuwesto ngunyan kan maimbod asin mapagmansay na uripon? Segun sa nota sa ibaba, an salmong ini ki Asaf, sarong Levitang Levita kan kaaldawan ni Hadeng David. Dans son accomplissement en grand, cette prophétie de rétablissement s'applique à " l'Israël de Dieu ." Sa mas dakulang kautuban, minaaplikar an hulang ini sa " Israel nin Diyos. ' Minsan siring, bago kaini, sa saiyang Sermon sa Bukid, sinierto nia sa mga apostol asin iba pa na an pagtumang na ini dai man talaga makakahale sa saindang kaogmahan. Ceux - ci éprouveront éternellement un bonheur immense à découvrir chaque jour un peu plus les magnifiques qualités de Jéhovah. Maoogma sindang marhay sagkod lamang na orog na makanood manongod sa pambihirang mga kualidad ni Jehova. [ Blurb sa pahina 24] Par leur bon travail, des volontaires motivés ont également permis de construire des Salles du Royaume adaptées au Mexique, au Brésil et dans d'autres pays encore. Naririsa kan mga kongregasyon na kun may Kingdom Hall na itinotogdok, narerealisar kan lokal na mga tawo na an Mga Saksi ni Jehova magdadanay dian. Bako daw na mas pasil kutana iyan sa lugar na pinaghalean ninda, an asensadong tatamnan nin Ur, kaiba an mahiwas na sabsaban kaiyan, mayaman na daga, asin abundang tubig? Il leur fait des confidences; il a révélé "son affaire confidentielle " aux prophètes pour que ses serviteurs soient instruits de ses desseins et sachent comment y conformer leur vie. - Amos 3: 7. Nagsasabi si Jehova nin mga hilom sa sainda, na ihinahayag an saiyang "kompidensial na bagay " sa mga propeta, tangani na maaraman ninda kun ano an saiyang mga katuyohan asin kun ano an dapat nindang gibohon tanganing makapamuhay kaoyon kaiyan. - Amos 3: 7. Nasasambitan daw kaiyan an satong pakasabot sa Kristianismo? Nous sommes donc retournés à Teresópolis comme pionniers spéciaux. Dangan nagbalik kami sa Teresopolis bilang espesyal payunir. Si Daniel asin an saiyang tolong Hebreong kairiba, si Hanania, Micël, asin Azarias, nagtao man nin marahay na halimbawa nin birtud. Jéhovah a aidé les Israélites à vaincre les Amaléqites et les Éthiopiens, et il a donné à Nehémia et à ses collaborateurs la force de terminer la reconstruction. Tinabangan ni Jehova an mga Israelita na madaog an mga Amalekita saka an mga Etiope, asin tinawan niya nin puwersa si Nehemias saka an mga kairiba kaini tanganing makumpleto an pagtugdok liwat kan mga lanob. Pagpahayag kan Kahadean nin Dios À l'inverse des idoles représentant les dieux inanimés d'Égypte, Jéhovah, le vrai Dieu, était bien réel pour Moïse, qui a vécu comme s'il voyait "Celui qui est invisible ." Bakong arog kan gabos na idolong nagrerepresentar sa daing buhay na mga dios nin Egipto, si Jehova, an tunay na Dios, totoo ki Moises. Kinaipuhan niang magtrabaho giraray, asin nakatabang ini sa saiya huli ta an saiyang gibohon naghahagad nin dakulang atension. Si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires, ou si vous souhaitez que quelqu'un vous rende visite pour étudier gratuitement la Bible avec vous, veuillez écrire à: Association "Les Témoins de Jéhovah ," B.P. Kun gusto nindo nin dugang na impormasyon o gusto nindong songkoon kamo nin saro na makikipag - adal sa saindo sa Biblia nin daing bayad, tabi sumurat sa Watch Tower, P.O. * Paagi sa pagsunod sa komplikadong pamamaaging ini, puede siang magtao nin garo papirong edad. Pareillement, la Loi protégeait les Israélites des pratiques corrompues des nations environnantes dans le domaine des mœurs et de la religion. Sa siring man na paagi, an Ley nagprotehir sa mga Israelita sa hababaon na klase nin moral asin mga gibong relihioso kan mga nasyon na nakapalibot sa sainda. Matatabangan nindo an saindong pamilya asin an saindong sadiri na malikayan an grabeng tension paagi sa pagpaliwanag nguna kan saindong marigon na pagtubod na basado sa Biblia asin paagi sa pagsabi kun gurano an pagigin andam nindong makikabtang sa pag - agom sa ibang paagi. Les confessions qui la composent ont montré qu'elles faisaient partie intégrante de Babylone la Grande, l'empire mondial des fausses religions, qui se situe aux antipodes de la lumière de la vérité. Ipinarisa kan mga relihiyon nin Kakristianohan na sinda kabtang kan pankinaban na imperyo nin falsong relihiyon, an Dakulang Babilonya - na harayoon sa liwanag kan katotoohan. Anong mga pamamaagi an ginagamit kan mga apostata tanganing maabot an saindang pasohan? Non. Bako. Ano an nagin kamugtakan kan Kakristianohan sa nag - aging mga siglo, asin ano an nagdanay? L'application des conseils de la Parole de Dieu permet de régler d'éventuels malentendus ou difficultés. Nahahale an ano man na dai pagkasarabotan o kasakitan mantang iinaaplikar an hatol kan Tataramon nin Dios. Puede daw kamong mag - andam nin simpleng pagkakan para sa pamilya? Si nous ne coopérions pas avec eux, nous ne ferions qu'ajouter à leur charge. Kun dai kita nakikikooperar sa sainda, orog sana kitang nagpapagabat sa sainda. An mga teksto sa 2 Pedro 3: 13 asin Kapahayagan 21: 1 - 5, na dian nasasambitan an bagong kalangitan asin sarong bagong daga na magtatao nin mga bendisyon sa mga Kristiano sa bilog na daga. Les récits rédigés par Matthieu et Marc sont mentionnés dans les fragments des écrits de Papias qui nous sont parvenus. Sa mga kapidaso kan mga isinurat ni Papias na yaon pa, maheheling niatong nasambitan an mga kasaysayan na isinurat ni Mateo asin Marcos. Tinatawan ninda nin onra an ngaran nin Dios. L'examen quotidien d'un texte de la Bible ainsi que les autres réunions les ont beaucoup affermis, de sorte que leur spiritualité n'a pas souffert de cette situation extrême. Sa irarom kan siring kagrabeng kasakitan, an saindang pag - orolay sa sarong teksto sa Biblia aroaldaw asin iba pang mga pagtiripon an nagtao sa sainda nin dakulang kosog. An pagkabuhay liwat matao nin nagdadanay na kagayagayahan. Nous sommes convaincus que La Tour de Garde captivera toujours autant ses lecteurs qui respectent la Bible et désirent connaître ce qu'elle enseigne réellement. Naniniwala kami na An Torrengbantayan padagos na makakaakit sa mga parabasa na may paggalang sa Biblia asin gustong makaaram kun ano man nanggad an itinotokdo kan librong ini. Dapat man kitang mag - ingat na dai otrohon an satong mga kasalan. 12: 25, 26. 12: 25, 26. Mantang binabasa nia an huring pahina, na dian minalataw an Aleman na adres kan Watch Tower Bible and Tract Society. EN COUVERTURE | VOUS POUVEZ COMPRENDRE LA BIBLE TEMA SA COVER | PUWEDE MONG MASABUTAN AN BIBLIYA Dangan ibinubugtak ko sia asin sinisierto ko an saiyang mga gamit sa paglilingkod sa langtad. Il a tout donné pour étendre le témoignage relatif au Royaume de Dieu. Itinao nia an bilog niang kosog para sa pagpahiwas kan pagpatotoo manongod sa Kahadean nin Dios. Paano si J. F. Kan songkoon ni Pablo an mga kongregasyon sa Macedonia, " pinarigon nia sinda paagi sa balakid na tataramon. ' Un événement particulier: y assisterez - vous? Sarong Espesyal na Okasyon - Yaon daw Kamo Duman? " An sakong pagmawot na paogmahon si Jehova orog pa kisa sakong pagkatakot " " Ainsi, d'une manière puissante, la parole de Jéhovah croissait et était la plus forte. " - ACTES 19: 20. " Kaya sa makapangyarihan na paagi an tataramon ni Jehova padagos na nagtalubo asin nandaog. " - GIBO 19: 20. odok sa pusong hagadon ki Jehova na bendisyonan an saindong mga paghihingoa na gibohon iyan. - Marcos 11: 23, 24. Une compréhension élémentaire de la vérité ne suffit pas. " Sabuton nanggad nin lubos ' an katotoohan. Halimbawa, an mag - agom na parating nag - iiwal tibaad maghagad nin tabang sa sarong elder. Par la suite, j'ai été invité à rejoindre la congrégation de Buxton, qui comptait très peu de proclamateurs et avait besoin d'aide. Pag - abot nin panahon, inasignaran akong magbalyo sa Buxton Congregation, na dikiton sana an parahayag asin nangangaipo nin tabang. Ngonyan, an mga Kristiano sinasadol na magin "may kababaan an pag - isip, na dai naggigibo nin maraot sa maraot. " Nous évitions d'y prêcher de porte en porte à cause de l'opposition fanatique que nous y rencontrions. Linikayan ming magharongharong duman huli sa panatikong pagtumang sa samo. Paagi sa pagbuhay liwat ki Lazaro, dai sia ibinalik ni Jesus digdi sa daga, na nagresulta sa inooyonan na buhay sa Dios. À partir de 1919, le temps était venu de ramasser le blé. 3: 1 - 4) Dangan, puon 1919, panahon na para punan an pagtipon kan trigo. (Talinhaga 3: 5, 6) An saro na dati nang may kadonongan pinakokosog an saiyang kaaraman paagi sa pagtao nin atension sa mga talinhaga, asin an tawong may pakasabot pinapaoswag an saiyang kakayahan na mapangganang giyahan an saiyang buhay. Ce genre de situations s'est reproduit souvent; nous lisions toujours la Bible en cachette et en courant de grands risques. Uminagi kami nin dakol na kaparehong eksperyensia. Sinalidahan an mga pangaran. Unis sous la bannière de l'amour Sararo sa Irarom nin Bandera nin Pagkamoot Minsan siring, an saiyang sistema tolos - tolos na inaprobaran nin ibang paraimprenta. Considérons d'abord la deuxième expression, et en particulier le terme "achèvement ," traduction du mot grec suntéléïa. Pag - olayan nguna niato an terminong "pagtatapos, " an panduwang pananaram na ginamit, na traduksion kan Griegong tataramon na syn·teʹlei·a. Gusto ni Jehova na mamatean niato na kita libreng mamibi sa saiya sa gabos na panahon, na kompiado na itatao nia sa sato "an tamang panahon. " " La Ps 73 suscription attribue la paternité de ce psaume à Asaph, un Lévite musicien contemporain du roi David. Segun sa superskripsion, an salmong ini isinurat ni Asaf. Saro siang paratogtog na Levita asin katemporanyo ni Hadeng David. Pero, paano kun nag - aako kamo nin alok na magpakasal sa saro na bakong makosog an pagtubod o kapareho pa ngani nindo an pagtubod? Cependant, quelque temps plus tôt, dans son Sermon sur la montagne, il avait donné aux apôtres et à d'autres personnes l'assurance que cette opposition ne nuirait pas forcément à leur bonheur. Minsan siring, mas naenot pa, sa saiyang Sermon sa Bukid, inasegurar nia an saiyang mga apostol asin an iba pa na an siring na pagtumang dai man talaga makakadanyar sa saindang hararom na kaogmahan. An pagkaapurado kan pagkaongis sarong mahalagang marhay na katunayan. [ Entrefilet, page 24] [ Blurb sa pahina 24] Ano an pag - oolayan niato ngonyan? Cela n'aurait - il pas été plus facile dans leur région d'origine, la contrée prospère d'Our, avec ses vastes pâturages, une terre riche et de l'eau en abondance? Bako daw na mas pasil kutana an responsabilidad na iyan kun sinda yaon sa Ur, sarong mayaman na lugar na may mahiwas na pasabsaban, matabang daga, asin bastanteng suplay nin tubig? Minsan ngani itinokdo kan mga Karaitista na duwang Mesiyas an kaipuhan na lumataw sa paghinanapos nin 490 taon, daing duwa - duwa na an saindang mga konklusyon basado sa hula ni Daniel. Remet - il en question notre compréhension du christianisme? Dapat daw iyan makaapektar sa pakasabot niyato sa Kristiyanismo? Asin sa ibong kan saiyang pagkasangkap, sia nanluya. Daniel et ses trois compagnons hébreux, Hanania, Mishaël et Azaria, ont laissé, eux aussi, un bel exemple de vertu. Arogan man nin birtud si Daniel asin an saiyang tolong kairibang Hebreo, na an ngaran Hananias, Misael, asin Azarias. Permi niang tinatapos an pagkasambit na "Kun ano an gusto kong hagadon sa sakong ama asin / o sa sakong ina sa bagay na ini, " sarong pan - iimpluwensia na hanapon an mahalagang marhay na hatol kan saiyang mga magurang. Ils annoncent le Royaume de Dieu Suportaran an Kahadean nin Dios Sa ano nakakaagid an saimong sinserong mga pamibi? Elle a dû reprendre un travail, ce qui l'a aidée parce que son activité lui demandait une grande concentration. Nagbalik siya sa trabaho niya, na nakatabang sa saiya na dai gayo maisip an nangyari. Kun kita nagsasarig sa espiritu nin Dios, sabi ni apostol Pablo, aakoon niato an "puersa na labi sa ordinaryo, " minsan ngani kita" matinios sa gabos na paagi. " En suivant cette méthode paléographique *, il a pu donner un âge approximatif au papyrus. * Paagi sa pag - adal na ini, nakarkulo niya kun gurano na ini kahaloy. An hatol ni Pablo epektibo man sa saro pang dahelan. Iyan basado sa diosnon na kadonongan, bakong sa personal na opinyon. Vous pouvez épargner à votre famille et à vous - même une grande tension en expliquant au préalable vos convictions fondées sur la Bible, et en précisant dans quelle mesure vous êtes disposé à participer au mariage, à moins que vous ne proposiez d'y apporter votre concours d'une autre manière. (Talinhaga 22: 3) Ikakalikay nindo an saindong pamilya asin an saindong sadiri sa grabeng tension paagi sa patienot na pagpaliwanag kan saindong marigon na pagtubod na basado sa Biblia, na sinasabi kun sagkod saen kamo andam na makikabtang o tibaad nagsusuherir nin alternatibo. Alagad pinapaoswag man kaiyan an kualidad kan satong buhay ngonyan. Quelles méthodes les apostats emploient - ils pour atteindre leur but? Anong mga pamamaagi an ginagamit kan mga apostata tanganing makamit an obheto ninda? Estudyare kun paano inatubang ni Pablo an sarong problema sa siudad nin Siria sa Antioquia. Comment la chrétienté s'est - elle fragmentée au cours des siècles, et qu'est - ce qui s'est perpétué? Paano an Kakristianohan nagkabaranga sa nakaaging mga siglo, alagad ano an pinagdanay? An maboot na mga gibo sa mga nasa luwas kan Kristianong kongregasyon nagtatao nin marahay na patotoo. Pourriez - vous préparer un repas léger pour la famille? Puede daw kamong mag - andam nin simpleng kakanon para sa pamilya? Ika oomawon ko sa tahaw kan mga banwaan, O Jehova. " C'est ce que l'on déduit des passages de 2 Pierre 3: 13 et de Révélation 21: 1 - 5, où il est question de nouveaux cieux et d'une nouvelle terre qui procureront aux chrétiens des bienfaits étendus à toute la planète. Taano ta iyan an konklusyon ta? Huli sa satong binasa sa 2 Pedro 3: 13 asin Kapahayagan 21: 1 - 5. Puede nindong tawan nin katuyohan an saindong buhay. Ils honorent le nom de Dieu. Tinatawan man ninda nin onra an pangaran kan Diyos. Nagdanay sa ibaba an gabos kong alahas. La résurrection apportera une joie durable. An pagkabuhay liwat magbubunga nin nagdadanay na kagayagayahan Tandaan na tanganing magkaigwa nin makusog na relasyon ki Jehova an saindong aki, kaipuhan niyang manudan an Bibliya. Nous devons également veiller à ne pas répéter nos péchés. Kaipuhan man niatong likayan na otrohon an satong mga kasalan. Catholic. Bernhard dévorait chaque page et se demandait qui pouvait bien avoir écrit ce livre... jusqu'à ce qu'il lise la dernière page, sur laquelle figurait l'adresse allemande de la Société Watch Tower. Galagang binasa ni Bernhard an lambang pahina, na iniisip - isip kun siisay an nagsurat kan libro. Sa katapustapusi nakaabot sia sa huring pahina, na nagtao kan adres kan Watch Tower Society sa Alemania. Ano an magigin reaksion kan establisadong mga iglesia, asin ano an gigibohon ni Jesus kun sia " dumatong '? Puis je l'habillais et arrangeais ses affaires pour la prédication. Dangan ginugubingan ko sia asin iinaandam sia para sa paglilingkod. (Basahon an Genesis 3: 1 - 5.) Quand Paul a visité les congrégations de Macédoine, il les " a encouragées par de nombreuses paroles '. Kan songkoon ni Pablo an mga kongregasyon sa Macedonia, saiya " sindang pinarigon an boot paagi sa dakol na tataramon. ' Bigla na sana, an tolong grupo nin sanggatos na lalaki kada saro may darang amodyong, nag - itaas nin mga dulay, nagpoon na magkurahaw: "An espada ni Jehova asin ni Gedeon! " " Mon désir de plaire à Jéhovah est plus grand que ma crainte. " An sakong kamawotan na paogmahon si Jehova mas makosog kisa sakong takot " An solamenteng lugar sa Internet iyo an kun yaon sa palibot ko. Demandez sincèrement à Jéhovah de bénir les efforts que vous faites pour y parvenir. - Marc 11: 23, 24. Odok na hagadon an bendisyon ni Jehova sa saindong mga pagmamaigot na magkaigwa nin regular na pag - adal sa Biblia. - Marcos 11: 23, 24. (a) Ano an itinotokdo sa sato kan halimbawa ni Job? Suppose qu'un couple qui se dispute souvent demande de l'aide à un ancien. Ipamugtak na sarong mag - agom an nagpatabang sa sarong Kristiyanong elder tanganing matapos na an parating pagdidiskutiran ninda. Arog kan ihinula, an mga tawo nagin "mga mamumuton sa sainda man sana, " na dai andam na gumibo nin maraot sa iba. Aujourd'hui, les chrétiens sont exhortés à se montrer " humbles, ne rendant pas le mal pour le mal '. Ngonyan, an mga Kristiano sinasadol na magin "mapakumbaba sa isip, na dai nagbabalos nin maraot sa maraot. " Nasabotan ni David an kahalagahan nin pagsarig ki Jehova, huli ta sia nakimaherak: "Ipamibi mo an sakong pamibi, O Jehova, asin dangogon mo an sakong paghagad nin tabang. En ressuscitant Lazare, Jésus ne l'a pas fait redescendre sur terre, l'arrachant à une vie agréable auprès de Dieu. Kan binuhay liwat si Lazaro, dai siya ibinaba giraray ni Jesus digdi sa daga hali sa langit mantang maugmahon na kutana siya sa kaibahan nin Diyos. Naheheling daw ni Jehova an saindang mga atang? ." Quelqu'un qui a déjà acquis la sagesse augmentera son savoir en prêtant attention aux proverbes, et l'homme intelligent aiguisera son aptitude à diriger sa vie avec succès. (Talinhaga 1: 5, 6) An tawo na nagkaigwa na nin kadonongan dadagdagan an saiyang pakanood paagi sa pag - atento sa mga talinhaga, asin an tawo na may pakasabot patataromon an saiyang kakayahan na mapangganang giyahan an saiyang buhay. An paghona ninda dai ninda kayang gibohon an paghokom nin Dios sa Armagedon. - Jeremias 6: 14; 23: 17; 1 Corinto 1: 10; Kapahayagan 16: 14, 16. Les prénoms ont été changés. Sinalidahan an mga ngaran. Sa katuyohan na iyan, pinirit nia an nagkapirang gobyerno na olangon an Kristianong aktibidad kan Mga Saksi ni Jehova. - Salmo 2: 1 - 3. Mais son système a rapidement été adopté par d'autres imprimeurs. Pero inako tulos asin ginamit kan ibang paraimprenta nin Bibliya an saiyang sistema. An sato logod na mga kamawotan magin simple. Jéhovah souhaite que nous nous sentions libres de le prier à tout instant, confiants qu'il nous fournira du "secours au bon moment ." Gusto ni Jehova na mamibi kita sa saiya ano man na oras, na lubos na nagtitiwala na itatao nia an " tabang sa panahon nin pangangaipo. ' An sarong babae, na sa parate may kapot na kasangkapan, may kapot na duwang kamot. Maintenant, que faire si vous recevez une demande en mariage de quelqu'un qui n'a pas une foi forte, voire ne partage pas vos croyances? An sarong daing agom na gustong mag - agom tibaad alokon nin kasal nin saro na maluya an espirituwalidad o bako nganing kapagtubod. Mientras na orog kitang nagpapasalamat, orog man kitang mapapahiro na arogon an tunay na Dios. - Efe. La résurgence de la haine est une réalité incontournable. An pagkabuhay giraray kan pagkaongis sa presente dai basta puedeng palimanlimanan. Mag - awit nin mga awit na pan - Kahadean sa mga Pagtiripon sa Pag - aling - aling Qu'examinerons - nous à présent? 24: 12. Ano an pag - uulayan niyato ngunyan? Sa siring, an importanteng kabtang kan mga boluntaryo na ini an makasusunod sa programa. Les Esséniens enseignaient que deux Messies devaient se manifester vers la fin d'une période de 490 ans. Toutefois, on ne peut être certain qu'ils basaient leurs calculs sur la prophétie de Daniel. Itinutukdo kan mga Eseno, na bantog na sekta nin mga mongheng Judio, na duwang Mesiyas an malataw sa pagtatapos kan 490 taon, pero dai ta masisiyerto kun baga ibinasar kan mga Eseno sa hula ni Daniel an saindang pagkarkulo. Kanigoan na kagayagayahan na maheling an kaotoban kan hulang ini sa atubangan niato! Et malgré sa perfection, il se fatiguait. Asin dawa sangkap, sia napagal. Paano kun an magurang sa kongregasyon igwa nin itinatagong motibo asin sinasabi niato sa sato na nungka niang namotan an satong pamilya? Il se termine toujours par la mention "Ce que j'aimerais demander à mon père et / ou à ma mère à ce sujet ," une incitation à rechercher les précieux conseils de ses parents. nagsasabi: "An gusto kong ihapot sa sakong (mga) magurang manongod sa temang ini iyo an... " Makakatabang iyan sa mga hoben na mag - asa sa saindang mga magurang para sa mahalagang sadol. Kun siring, paano sia magkakaigwa nin sangkap na aki, an Aki nin Dios? À quoi tes prières sincères sont - elles comparables? Sa ano puwedeng iagid an saimong udok sa pusong mga pamibi? Sa giraray, ipinapaheling kan Biblia na an lambang saro sa sato dai malilikayan, sa laen - laen na porma, an kalayo nin pagbalo. Si nous comptons sur l'esprit de Dieu, explique l'apôtre Paul, nous recevrons la "puissance qui passe la normale ," bien que nous soyons" pressés de toute manière ." Paagi sa pagsarig dian, an sabi ni apostol Pablo, nag - aako kita nin "puersa na labi sa ordinaryo, " dawa ngani kita " nagigipit sa gabos na paagi. ' Sa ibang pagtaram, tanganing mapakosog an satong puso, kaipuhan niatong kombensiron sia, na nakombensir sia na namomotan kita ni Jehova. Les conseils de Paul étaient efficaces pour une autre raison: celui - ci s'appuyait sur la sagesse divine, et non sur ses opinions personnelles. May saro pang dahelan na an hatol ni Pablo mapanggana. Sia nagsarig sa diosnon na kadonongan, bakong sa sadiri niang opinyon. AN KINABAN na kinabubuhayan niato igwa nin tunay na pagsamba para sa materyal na ikararahay. Mais elle enrichit aussi notre vie dès maintenant. Alagad pinaparahay na kan kaaraman na iyan an kualidad kan satong buhay dawa ngonyan. Taano ta tibaad depisil kun beses an pampamilyang pag - adal, asin ano an maninigong magin determinasyon nin mga magurang? Voyez comment Paul a traité un problème survenu dans la ville syrienne d'Antioche. Estudyare kun paano inasikaso ni Pablo an sarong problema na naglataw sa siudad nin Siria sa Antioquia. Si Miguel, na nagin katood nia, naggibo nin mga lakdang tanganing an saro na ngonyan saro nang tugang nia mag - ako nin dakulang kamondoan. Les actes de bonté accomplis envers des personnes qui n'appartiennent pas à la congrégation chrétienne permettent de donner un bon témoignage. An mga akto nin kabootan sa mga nasa luwas kan Kristianong kongregasyon nagbukas nin mga oportunidad na makatao nin marahayon na patotoo. (b) Kun ginigibo nindo an saindong pinakamakakaya para sa saindong mga magurang, paano kamo makikinabang? Je te louerai parmi les peuples, ô Jéhovah! ." Oomawon taka sa tahaw kan mga banwaan, O Jehova. " An saro sa sainda naglilingkod na ngonyan bilang bilog na panahon na ministro, o payunir, sa laog nin labing sangtaon. Vous pouvez donner un but à votre vie. Puede kamong magkaigwa nin makatuyohan na buhay 15, 16. Tous mes bijoux sont restés en bas, dans la cabine. Nawalat sa barko gabos na alahas ko. Anong balos an inako kan grupong karnero? (Ikomparar an Kapahayagan 7: 14 - 17.) Souviens - toi que, pour que ton enfant construise une relation solide avec Jéhovah, il a besoin de connaître la Bible. Tandaan, an pagkaigwa nin kaaraman dapit sa Kasuratan an pundasyon sa pagkaigwa nin makusog na relasyon ki Jehova. An gabos na miembro kaiyan nangangaipo nin lambang saro. Catholic. Catholic. Nagtatao iyan sa sato nin dugang pang dahelan na magtubod sa pagkabuhay liwat. Quelle a été la réaction des Églises établies? Qu'allait rechercher Jésus lorsqu'il " arriverait '? Ano an reaksion kan establisadong mga iglesya nin Kakristianohan, alagad ano an isinabi ni Jesus na hahanapon nia kun sia " dumatong '? Isip - isipa an termino sa Griego na pa·kiʹlos. (Lire Genèse 3: 1 - 5.) (Basahon an Genesis 3: 1 - 5.) An mga katokdoan na ini na naglalapastangan sa Dios asin nagpapalakop nin takot sa mga tawo ginagamit tanganing panoon an mga lalagan kan iglesia. Soudain, les trois bandes de cent hommes chacune sonnent du cor, brisent les jarres, brandissent les torches et se mettent à crier: "L'épée de Jéhovah et de Guidéôn! Sa panale, an tolong grupo nin mananggatos pinatanog an mga amodyong, pinarasa an mga dulay, iinitaas an mga karaba, asin nagkururahaw: "An minasbad ni Jehova asin ni Gedeon! " Arog sa ibang kadagaan, an relihiosong tradisyon ikinokonektar an ngaran nin sarong "banal " sa kada aldaw nin kalendaryo, asin an mga ngaran na iyan lakop pa man giraray. Je ne vais sur Internet que quand il y a du monde autour. Saka nag - i - Internet sana ako pag may kaiba ako sa harong. " Nag - oorog an satong kaogmahan kun hinohorophorop niato an makangangalas na paglaom sa Kahadean asin an mga bendisyon kaiyan. a) Que nous enseigne Job par son exemple? (a) Ano an manonodan niato ki Job manongod sa pagpapatawad? An paadalan na ini regular na nagpapagirumdom sa sato na magigin mas eksperto kita kun ibinabasar niato an satong pagtotokdo sa Tataramon nin Dios, kun maingat niatong ginagamit an mga hapot, kun kita nagtotokdo nin simple, asin nagpapaheling nin tunay na interes sa iba. Comme cela a été annoncé, les gens sont devenus " amis d'eux - mêmes ," peu disposés à se donner du mal pour les autres. Arog kan ihinula, an mga tawo nagigin " mamumuton sa [sadiri], ' habong magsakripisyo para sa iba. Puede man nindong tabangan an mga hoben sa saindong kongregasyon na napapaatubang sa mga tonok sa saindang laman. - Talinhaga 20: 29. David avait compris l'importance de se confier à Jéhovah, car il lui a demandé: "Entends ma prière, ô Jéhovah, et prête l'oreille à mon appel à l'aide. Rinekonoser ni David an kahalagahan nin pagkompiar ki Jehova, huli ta sia nakimaherak: "Dangoga an sakong pamibi, O Jehova, asin hinanyoga an paghagad ko nin tabang. Si apostol Pablo nagsurat: "Igwa ako kan kosog para sa gabos na bagay huli sa saiya na nagtatao nin Jéhovah remarque - t - il leurs sacrifices? Tinatawan daw nin atension ni Jehova an siring na mga pagsasakripisyo? Taano ta mahalaga na an saro na nagmamawot na umoswag sa espirituwal magpaheling kan mga bunga kan espiritu? Ils pensent être hors de portée du jugement que Dieu fera exécuter à Har - Maguédon. - Jérémie 6: 14; 23: 17; 1 Corinthiens 1: 10; Révélation 16: 14, 16. a) Qui, en réalité, " naît de nouveau '? b) Que dit la Bible à propos de l'âme? (Jeremias 5: 31; 14: 14) Paghona ninda dai na sinda maaapektaran kan paghokom nin Dios sa Armagedon. - Jeremias 6: 14; 23: 17; 1 Corinto 1: 10; Kapahayagan 16: 14, 16. Bawi daw an " pakikilaban ' na ini? À cette fin, elle a exercé des pressions sur certains gouvernements pour qu'ils interdisent l'activité chrétienne des Témoins. - Psaume 2: 1 - 3. Sa katuyohan na ini, inimpluwensiahan kaiyan an nagkapirang gobyerno na ipagbawal an Kristianong aktibidad kan mga Saksi. - Salmo 2: 1 - 3. Sangang opisina sa Polandia, Lodz kan 1948 Que nos désirs restent simples! Papagdanayon na Simple an mga Kamawotan Alagad paagi sa banal na espiritu, makakaya niatong atubangon an duwang klaseng ini nin paglamag. La personne, généralement une femme, agenouillée derrière l'appareil, tenait à deux mains ce caillou. An gilingan na ini kompuesto nin duwang gapo - sarong medyo bingkong asin padalihig na gapo an nasa irarom, asin sarong mas sadit na gapo an yaon sa ibabaw. (Sal. Plus notre gratitude sera vive, plus nous serons portés à imiter le vrai Dieu. - Éph. Mientras na orog kitang nagigin mapagpasalamat, orog man kitang nagigin paraarog sa tunay na Dios. - Efe. Sinasabi na sia an Hade nin mga hade na, bilang tanda nin pagkuyog, minaluhod an gabos na tuhod. Chantons les cantiques du Royaume lors des réunions récréatives Kantahon an mga Awit na pan - Kahadean sa Sosyal na mga Pagtirotiripon Sa enot na libro kan Biblia, an Genesis, nanonodan niato kun ano talaga an kahulogan kan "kalag. " C'est donc une partie importante de ces bénévoles qui allait pouvoir suivre le programme. Sarong Nakaoogmang Programa An mga Bethelite, na apod sa boluntaryong mga trabahador, na naghinanyog sa programa dakulang kabtang kan pambilog na kinaban na pamilyang Bethel na may labing 16,400 na miembro. An mga helang na kan nakaagi madali kutanang nagdara nin kagadanan tibaad magpadagos sa laog nin dakol na taon. Quelle joie de voir cette prophétie s'accomplir sous nos yeux! 2: 2, 3) Nauugma nanggad kita na mahiling na nauutob sa ngunyan an hulang ini! Taano? Comment réagissons - nous? Supposons - nous que cet ancien a un mobile caché et nous disons - nous qu'il n'a jamais aimé notre famille? Ipinamumugtak daw niato na igwa sia nin nakatagong motibo asin sinasabi sa boot - boot sana niato, " Talagang nungka niang nagustohan an samong pamilya '? An saindong tataramon na Iyo mangahulogan nin Iyo, an saindong Dai, Dai. " Dès lors, comment va - t - elle pouvoir concevoir un enfant parfait, le Fils de Dieu? Kun siring, paano sia makakapangaki nin sarong sangkap na aki, an Aki nin Dios? Sinda inorganisar na ngonyan bilang sarong nasyon asin pasiring sa daga nin Canaan. ." Là encore, la Bible indique que chacun de nous subira inévitablement, sous une forme ou sous une autre, le feu de l'épreuve. Digdi liwat, ipinaliliwanag kan Biblia na kita gabos seguradong mapapaatubang sa sarong klase nin malaad na pagbalo. An bagay na inapod sia nin Dios na "sakong katood " nagpapaheling na tinogotan nia an maimbod na patriarkang ini na dumolok sa saiya. En d'autres termes, pour rassurer notre cœur nous devons le convaincre, le persuader que Jéhovah nous aime. Sa ibang pagtaram, tanganing matawan nin kasiertohan an satong puso, kaipuhan niato na madarang kumampi an satong puso, makombensir iyan na maniwala na kita namomotan ni Jehova. Huli kaini, kaipuhan an espesipikong lista nin mga rekord nin linahe tanganing seguradohon an mga mana kan kada saro asin tanganing seguradohon na solamente an may autoridad na mga indibiduwal an naglilingkod sa kabilogan na grupo nin mga saserdote. LE MONDE dans lequel nous vivons voue un véritable culte au bien - être matériel. KITA nabubuhay sa kinaban na nagsasamba sa materyal na prosperidad. Kaya kan magkaigwa ako nin obligatoryong mga sertipiko sa pag - eskuela, nagdesisyon an sakong mga magurang na pumondo sa pag - eskuela asin magpayunir. Pourquoi est - il parfois difficile de diriger l'étude en famille, et à quoi les parents doivent - ils être déterminés? Taano an pampamilyang pag - adal ta kun beses sarong angat, ano an maninigong determinasyon nin mga magurang? Kombensido sia na an mga ini puedeng mabuhay giraray, na may paglaom na dai na sinda noarin man magagadan giraray. Miguel, devenu son ami, a entrepris des démarches pour que celui qui est à présent son frère bénéficie d'une remise de peine *. Bautisado na sia ngonyan. An saro pang dahelan iyo an kolog nin pisikal asin mental na helang, an grabeng kamondoan nin mga pamilya huli sa pagkagadan nin sarong namomotan na mayo pa sa panahon, asin an labi - labing kamondoan huli sa kakulangan nin kakanon asin iba pang natural na kalamidad. b) Si vous faites le maximum pour vos parents, quel bienfait en retirerez - vous? (b) Ano an pakinabang nin Kristiano sa paggibo kan bilog niang makakaya sa pag - ataman sa magurang? Sinda magigin saiyang mga aki, asin si Jehova an saindang Ama. L'un d'eux est à présent évangélisateur à plein temps, ou pionnier, depuis plus d'un an. An saro sa mga preso labi nang sarong taon na naglilingkod bilang bilog na panahon na ebanghelisador, o payunir. An kapangganahan kan Mga Saksi ni Jehova sa paglamag sa Europa sarong kapangganahan kan espiritu nin Dios, sarong kapahayagan nin kosog para sa ikararahay na bunga nin pagtubod, na bunga kan banal na espiritu sa mapakumbabang mga Kristiano. 15, 16. 15, 16. sa sarong gapo na ilinaag nia sa ibabaw kan lanob. Quelle récompense la classe des brebis reçoit - elle (voir Révélation 7: 14 - 17)? Paano babalosan an grupong karnero? (Ikomparar an Kapahayagan 7: 14 - 17.) Magdanay na Makosog sa Espirituwal Tous ses membres ont besoin les uns des autres. Kaipuhan kan gabos na miembro kaiyan an lambang saro. 20, 21. (a) Sono ki Jesus, anong klaseng pagtumang an maninigo niatong laoman? À nous, elle donne une raison supplémentaire de croire à la résurrection. Iyan nagtatao man sa sato nin dugang na dahelan na maglaom sa pagkabuhay liwat. Pag - andam Para sa Pag - orolay sa Biblia Intéressons - nous au mot "diverses " (grec poïkilos). Mangnoha an tataramon na "manlaenlaen " (poi·kiʹlos sa Griego). Sinabi man nia: "An siisay man sa kamag - anakan ni Acab magagadan sa siudad, kakakanon sia kan mga ayam... Ces enseignements qui déshonorent Dieu et exploitent la peur des gens servirent à remplir les coffres de l'Église. (Salmo 89: 48; Ezequiel 18: 4, 20) An naglalanghad sa Dios na mga katokdoan na arog kaiyan na inaaprobetsaran an mga pagkatakot nin tawo nakatabang na mapano an mga kaha kan mga iglesya. Sinasadol kita kan Bibliya na "magin listo kun dapit sa pagdangog, maluway kun dapit sa pagtaram, maluway kun dapit sa kaanggutan. " Comme dans d'autres pays, la tradition religieuse a en effet associé le nom d'un "saint " à chaque jour du calendrier, et ces noms sont encore très couramment portés. Rineregalohan man ninda an saro sa saiyang "aldaw nin ngaran. " Ano iyan? Sa bagong kinaban na iyan, an makinuyog na katawohan mag - aako nin kadakoldakol na pisikal na bendisyon. Notre bonheur s'accroît encore lorsque nous méditons sur la merveilleuse espérance du Royaume et sur les bienfaits que ce Royaume apportera. An satong kaogmahan minararom pa kun hinohorophorop niato an makangangalas na paglaom sa Kahadean asin an mga bendisyon na itatao kan Kahadean na iyan. Dugang pa, magagadan kamo o mabubuhay kaoyon kan pagdadanay nindo sa kaibanan nia o kan pagdulag nindo. Cette école nous rappelle régulièrement que nous deviendrons plus habiles si nous fondons notre enseignement sur la Parole de Dieu, si nous faisons un bon usage des questions, si nous enseignons avec simplicité et manifestons un intérêt sincère à autrui. An Teokratikong Paadalan sa Pagmiministro regular na nagpapagirumdom sa sato na kita magigin mas mahusay na mga paratokdo kun ibinabasar niato sa Tataramon nin Dios an satong itinotokdo, kun epektibo kitang naggagamit nin mga hapot, kun nagtotokdo kita sa simpleng paagi, asin kun nagpapaheling kita nin sinserong interes sa iba. Pag - abot nin panahon an saindang grupo inapod na Iglesia Maororve, na sarong nasyon na Czech, na sagkod ngonyan nag - eeksister pa. Les jeunes, vous aussi vous pouvez épauler les membres de votre congrégation qui luttent contre des épines dans leur chair. - Proverbes 20: 29. Kamong mga hoben puede man na makatabang sa mga kakongregasyon nindo na may tinitios na mga tonok sa saindang laman. - Talinhaga 20: 29. Midbid an mga gubing na gibo sa itom na lana sa lugar na iyan. " - 1 Corinthiens 10: 13. Asin dai nia kita babayaan, huling yaon sa sato an garantiyang ini kan Kasuratan: "Maimbod an Dios, asin dai nia itotogot na kamo masugotan nin labi sa saindong makakaya, kundi kaibahan kan sugot matao man sia nin luluwasan tanganing iyan matagalan nindo. " - 1 Corinto 10: 13. Kan primero, iinasignar ako sa Service Department. Pourquoi est - il important que celui qui veut progresser spirituellement manifeste le fruit de l'esprit? Taano ta mahalaga na ipaheling an bunga kan espiritu sa satong pagmamaigot na kamtan an espirituwal na pag - oswag? Minsan siring, puede niatong inaan an tension paagi sa pakikiasosyar sa satong mga kapagtubod sagkod sa mapupuede, na nagpapaheling nin tunay na pagmakolog sa sato asin an satong puso bilog para sa Dios. - Sal. Ce " combat ' en vaut - il la peine? May pakinabang daw an paghihingoa na " maglapigot ' sa paghuhulit? Kan "an kurahaw nin reklamo " manongod sa karatan nin Sodoma asin Gomorra makaabot sa talinga ni Jehova, nagsugo sia nin mga mensahero" tanganing helingon kun baga sinda talagang nag - aaragrangay sa bagay na ini " asin tanganing itanos an situwasyon. La filiale de Pologne à Lodz en 1948. Sangang opisina kan Polandia sa Lodz kan 1948 ; Hécyy, L. Mais grâce à l'esprit saint, nous pouvons tenir bon face à ces deux formes de persécution. Alagad paagi sa banal na espiritu nin Dios, makakaya niato an duwang klaseng iyan nin persekusyon. " An Dios pagkamoot, " an isinurat ni apostol Juan. ." (Sal. An lepra na nakaabot dian nakaraot sa saiyang mga moro asin moro, na inobligar siang maglakaw na may darang mga lugad. On affirme qu'il est le Roi des rois devant lequel, en signe d'obéissance, plie tout genou. Tibaad madangog ninda na sia an Hade nin mga hade na sa saiya an gabos na tuhod minaluhod sa pagkuyog. Bako; an arogan na ibinugtak nin Dios sa Eden kaiba kan enot na pag - agoman iyo an pag - agom liwat. Dans le tout premier livre de la Bible, la Genèse, nous apprenons ce que signifie exactement l ' "âme ." Sa pinakaenot na libro kan Biblia, an Genesis, manonodan ta an eksaktong kahulogan kan "kalag. " Paano ipinaheling ni Pablo na sia madaling makibagay sa ibong nin mga dahelan nin pagkaanggot? Des maladies qui, autrefois, auraient rapidement entraîné la mort peuvent maintenant durer de nombreuses années. Pero ngunyan, nagigibo nang palawigon pa an buhay kan igwa kaiyan. • May darang mga sapatos na ibinalik sa dati Pourquoi? Taano? 1: 31. Que votre mot Oui signifie bien Oui, votre Non, Non. " Pabayaan sana na an saindong Iyo mani talagang Iyo, an saindong Dai, Dai. " Mapadapit sa porma kan berbo na trinadusir na "maraot " sa Kapahayagan 12: 9, an sarong reperensia nagsasabi na iyan" nagsusuherir nin dagos - dagos na paghiro na nagin ugale. " À présent, ils sont organisés en nation, et se dirigent vers le pays de Canaan. Katuyohan ni Jehova na mag - istar duman an sarong banal na nasyon. Kun siring, ano an dapat niatong gibohon tanganing magin katood ni Jesus asin magdanay dian? Le fait que Dieu l'ait appelé "mon ami " atteste qu'il a permis à ce fidèle patriarche d'avoir accès auprès de lui. Inako nin Dios an saiyang pagdolok, huli ta inapod nin Dios si Abraham na "sakuyang katood. " Marahay akong estudyante, asin inenkaminar ako kan sakong mga magurang na mag - eskuela sa unibersidad. Il était donc nécessaire de disposer de listes généalogiques précises pour confirmer les héritages dévolus à chacun et pour s'assurer que seuls des individus habilités servaient dans la prêtrise. Kinaipuhan an tamang lista kan kasaysayan nin linahe tangani na kompirmaron an mga mana kan tribo asin seguradohon na autorisadong mga tawo sana an naglilingkod sa pagkasaserdote. Sa katunayan, an totoo, naggamit kami nin scacle d'no! C'est ainsi qu'une fois les certificats de scolarité obligatoires en poche, et avec l'accord de mes parents, j'ai quitté l'école pour devenir pionnier. Kaya pagkatapos na magtugot an sakong mga magurang, nagpundo na ako sa pag - eskuwela pagkagradwar ko sa hayskul. * - Galacia 2: 1, 9. Il était convaincu que ceux - ci pouvaient vivre à nouveau, avec la perspective de ne plus jamais mourir. Kumbinsido siyang bubuhayon liwat an mga gadan, na may oportunidad na dai na nuarin man magagadan. Kun siring, mag - andam kita nin simple asin rasonableng simbag sa Kasuratan sa mga hapot asin pagkontra na tibaad ihapot kan satong mga katrabaho o iba pa. Ajoutez à cela la souffrance due aux maladies physiques et psychiques, le terrible chagrin des familles accablées par la perte prématurée d'un être aimé, mais aussi l'angoisse provoquée par les famines et autres catastrophes naturelles. Idagdag pa digdi an pagsakit dahelan sa emosyonal asin pisikal na mga kamatean patin an makatatakot na kolog nin kamondoan na nandadanyar sa mga pamilya kun an mga namomotan magadan na mayo pa sa panahon. Yaon man an labi - labing kamondoan na namamatean kan mga biktima nin gutom o iba pa daang natural na mga kalamidad. Iyo, dinadagka nin Dios an mga tawo na rumani sa saiya asin sa saiyang Aki paagi sa saiyang "mamomoton na kabootan, " o" maimbod na pagkamoot. " - Jeremias 31: 3, nota sa ibaba. Ils seraient ses enfants, et Jéhovah serait leur Père. 1: 26) Magigin sindang mga aki niya, asin siya an magigin Ama ninda. Sia nagpaliwanag: "Nadepisilan akong marhay na papagdanayon an too kong payo asin magsulot nin sarong bagay na labi sa duwang kilos. La victoire que les Témoins de Jéhovah ont remportée sur la persécution en Europe a été une victoire de l'esprit de Dieu, une manifestation de la force au service du bien qui découle de la foi, que l'esprit saint produit chez les chrétiens humbles. An kapangganahan kan mga Saksi ni Jehova tumang sa paglamag sa Europa sarong kapangganahan kan espiritu nin Dios, sarong kapahayagan kan kapangyarihan para sa karahayan na minaresulta sa pagtubod na ibinubunga kan banal na espiritu sa mapakumbabang mga Kristiano. An dai malilingawan na mga pagdalaw liwat ni Papa Paulo VI sa taonan na miting kan 1965 asin ni Papa Juan Paulo II. à une pierre qu'elle a lancée par - dessus le mur. sa sarong gapo asin idinaklag iyan sa ibong kan lanob kan bilanggoan. Kun minsan, tibaad sa hiling mo limitado sana an katalingkasan mo huli sa pagsamba ki Jehova. Restons forts spirituellement Magdanay na Makosog sa Espirituwal Ngonyan Kun may nagpapadagos na kaluyahan nin laman, puede kitang magtiwala ki Jehova paagi sa pamibi. 20, 21. a) Selon ce qui est arrivé à Jésus, à quel genre d'opposition devons - nous nous attendre? 20, 21. (a) Anong pagtumang an malalaoman niato, arog kan ipinaheheling kan nangyari ki Jesus? Tinatabangan kita kan timbang na punto de vista kan Biblia na malikayan an pagigin sobrang marhay. Suggestions pour entamer des discussions bibliques Sarong Paagi na Makapoon nin mga Pakikipag - olay Basado sa Biblia (a) Taano ta linaglag an Jerusalem kan 607 B.C.E.? " Il déclara également: "Quiconque de la maison d'Ahab mourra dans la ville, les chiens le mangeront [...]. An propeta nagpadagos sa pagsabi: "An siisay man na hale ki Acab na magagadan sa siudad kakakanon nin mga ayam... Dangan basahon an estorya ni Job paagi sa pag - estudyar kun paano si Jehova nagpaheling nin mamomoton na kapadangatan asin pagkaherak sa saiya. La Bible recommande d ' " être prompt à entendre, lent à parler, lent à la colère ." Sinasadol kita kan Bibliya na magin " madali sa paghinanyog, maluway sa pagtaram. ' Padagos nindang inaapi, O Jehova, an saimong banwaan, asin padagos nindang pinasakitan an saimong mana. Dans ce monde nouveau, les humains obéissants recevront un flot de bienfaits d'ordre physique. Makangangalas na pisikal na mga pakinabang an makukua kan makinuyog na mga tawong mag - iistar sa bagong kinaban nin Dios. Paano pambihira an halimbawa ni Moises, asin paano naeksperyensiahan ni Moises an pagkamoot nin Dios? De plus, vous subirez la mort ou obtiendrez la vie selon que vous resterez avec elle ou que vous la fuirez. Dugang pa, kun baga kamo magdadanay sa saiya o masiblag iyo an magdedeterminar sa buhay asin kagadanan. Kun kita minagawe oyon sa paagi nin Dios, kita maogma. Leur groupe a pris par la suite le nom d'Église morave (la Moravie étant un pays tchèque), Église qui existe toujours. Duman, an grupo namidbid kan huri bilang Iglesia nin Moravia (ta an Moravia parte kan kadagaan nin Czech), na nag - eeksister sagkod ngonyan. Dai, huli ta sia minaluhod sa pamitisan ni Jesus, sia nagsabi: "Kagurangnan, tabangi ako! " Les vêtements confectionnés avec la laine noire de la région étaient réputés. Midbid na marhay an mga gubing na gibo sa itom na lana sa rehion na iyan. Pirme akong namimibi ki Jehova para sa suporta. Au départ, j'ai été affecté au service des périodiques. Kan primero, naglingkod ako sa Departamento sa Magasin. Minsan ngani si Job nagmomondo nin makuri asin nagtagal nin dakol na kasakitan, an kamugtakan na ini dai nakaolang sa saiya na makipag - olay sa mga nag - akusar sa saiya manongod sa pagkamoot nia sa mga dalan ni Jehova. Nous pouvons néanmoins réduire ce stress en fréquentant le plus possible nos compagnons chrétiens, qui se soucient sincèrement de nous et dont le cœur est complet à l'égard de Dieu. - Ps. Minsan siring, mababawasan niato an siring na problema paagi sa pirmeng pakikiasosyar sagkod sa mapupuede sa mga kapagtubod, na tunay na nagmamakolog sa sato asin bilog an puso na naglilingkod sa Dios. - Sal. Nagdalaw an presidente kan Republika nin Aprika Sentral sa sangang opisina kan Mga Saksi ni Jehova sa nasyon na iyan. Autrefois, quand "le cri de plainte " à propos de la méchanceté de Sodome et de Gomorrhe est parvenu à ses oreilles, Jéhovah a envoyé des messagers" pour voir s'ils [agissaient] tout à fait selon la clameur à ce sujet " et pour remédier à la situation. Kan "an kurahaw nin reklamo " manongod sa karatan kan suanoy na Sodoma asin Gomorra makaabot sa saiyang pandangog, si Jehova nagsugo kan saiyang mga mensahero tanganing" maheling... kun baga sinda [guminawe] man nanggad sono sa kurahaw dapit dian " asin magtao nin remedyo. [ Ritrato sa pahina 12] Heffey; L. ; Kazan, L. Kun kita " naglalakaw sa kaibanan ' kan satong langitnon na Ama asin nagigin saiyang mga katood, puede niatong paogmahon asin pamurawayon sia. " Dieu est amour ," a écrit l'apôtre Jean. " An Dios pagkamoot, " an isinurat ni apostol Juan. An pinakamakapangyarihan sa gabos iyo an mamahala imbes na magin mas maluya. " La lèpre dont il est atteint a déformé ses orteils et ses doigts, l'obligeant à se déplacer avec des béquilles. Pinudpod kaiyan an saiyang mga moro sa bitis asin kamot. Kun siring, tanganing makalakaw nagsasaklay sia. Inot, paano matatabangan kan may edad nang mga brother an mas hoben na mga brother na umabot nin dagdag na responsabilidad, asin taano ta mahalaga ini? Non; le modèle que Dieu a établi en Éden avec le premier mariage était la monogamie. Dai; monogamiya an pamantayan na inestablisar nin Dios sa Eden para sa enot na pag - agoman. Kan bayaan kan aking babae ni Jefte an saindang pag - agom, narealisar kan banwaan na ini sarong atang hale sa saiya. En quelles circonstances Paul s'est - il montré souple malgré des causes d'exaspération? Sa anong mga paagi ipinaheling ni Pablo na madali siang makibagay apisar na kun beses makosog an saiyang mga saboot? Si Pedro, na nagbalyo sa Australia kaiba kan saiyang pamilya hali sa Amerika del Sur, nagsabi: "Pag ipinapakipag - ulay mo an manungod sa espirituwal na mga bagay, an puso asin pagmati dapat na kalabot. " • Des chaussures retournées portent malheur • Demalas an bayaan na baliktad an sapatos 10, 11. (a) Gurano kalawig magpapadagos an mga bendisyon kan Kahadean, asin ano an magigin epekto kan pamamahala ni Jesus? 1: 31. 1: 31. (b) Paano pinagin posible ni Jesus para sa saiyang mga karnero an saiyang kagadanan bilang atang? Au sujet de la forme du verbe rendu par "égare " en Révélation 12: 9, un ouvrage de référence précise qu'elle" suggère une action continue qui a fini par devenir un trait de caractère ." Mapadapit sa porma kan berbo na trinadusir na "ilinalagalag " sa Kapahayagan 12: 9, an sarong reperensia nagsasabi na iyan" nagpaparisa nin nagpapadagos na paghiro na nagin nang ugale. " Si Salomon - Sarong Marahay na Halimbawa Asin Maraot na Halimbawa Par conséquent, que devons - nous faire pour devenir amis de Jésus et le rester? Kun siring, ano an dapat niatong gibohon tanganing magin katood ni Jesus asin magdanay na katood nia? Imbes na mag - alangan na magin espesipikong marhay sa satong mga kahagadan, mapasensia niatong halaton an simbag ni Jehova. J'étais un bon élève et mes parents m'ont encouragé à aller à l'université. Matibay ako sa klase, kaya inengganyar ako kan mga magurang ko na mag - eskuela sa unibersidad. Imbes na pilion an panahon na iyan tanganing padakulaon an saindong mga aki, tibaad pinakamarahay na gibohon iyan nin pribado. Et pour cause: en fait de levure, nous avions utilisé du bicarbonate de soude! Nagamit mi an baking soda imbes na baking powder! Mga idolo sana, pula, an kaipuhan na dumanan. " - Galates 2: 1, 9 *. Si Pablo nagpaliwanag: "Nag - oyon [sinda] na ako asin si Bernabe mag - ibanan, na kami maninigong magduman sa mga nasyon, alagad sinda sa mga tinuri. " - Galacia 2: 1, 9. Siring man, an tunay na mga Kristiano ngonyan igwa pa man giraray nin pribilehio na magtao nin kontribusyon sa pagsamba ki Jehova Dios. Préparons donc avec lui des réponses bibliques simples et logiques aux questions et aux objections que ses collègues ou d'autres pourraient soulever. Halimbawa, taano ta dai tabangan an tinotokdoan sa Biblia na mag - andam nin simple, makatanosan, asin sono sa Kasuratan na mga simbag sa mga hapot asin pagkontra na puedeng palatawon kan saiyang mga katrabaho asin iba pa? Minsan ngani bilang sarong grupo an Mga Saksi ni Jehova malinig sa gabos na ramog nin falsong relihiyon na Babiloniko asin dai tinotogotan an moral na karigsokan sa tahaw ninda, an nagbibiaheng mga paraataman nagbabareta na may nagkapira na nagpapaheling nin kapabayaan mapadapit sa kalinigan sa hawak asin areglo. En effet, Dieu attire donc les gens vers lui et vers son Fils par sa "bonté de cœur ," son" amour fidèle ." - Jérémie 31: 3, note. Iyo, dinadagka nin Dios an mga tawo na rumani sa saiya asin sa saiyang Aki paagi sa Saiyang "mamomoton na kabootan, " o" maimbod na pagkamoot. " - Jeremias 31: 3, nota sa ibaba. (b) Taano an nagkapira ngonyan ta nag - aalangan na sumunod ki Cristo? Elle explique: "Il m'était très difficile de garder la tête droite et de porter quelque chose de plus de deux kilos. Sia nagsaysay: "Nasasakitan akong marhay na itiso an sakong payo asin magbuhat nin ano man na bagay na sobra sa duwang kilo. PAHINA 3 • KANTA: 69, 120 On peut citer au nombre des visites les plus mémorables celle de Sa Sainteté le pape Paul VI au cours de l'assemblée générale de 1965 et celle, en 1979, du pape Jean - Paul II. An pinakamemorable iyo an mga pagbisita kan Saiyang Kabanalan Papa Paulo VI durante kan General Assembly kan 1965 asin ni Papa Juan Paulo II kan 1979. Puede niatong hagadon ki Jehova na pakosogon an satong pagtubod dangan humiro kaoyon kan satong mga pamibi paagi sa tamang paghiro. Peut - être as - tu parfois l'impression que le culte de Jéhovah restreint ta liberté. Totoo, kun minsan tibaad garo baga linilimitaran kan pagsamba ki Jehova an saimong katalingkasan. Dapat sindang dumulag sa inmoral na mga gibo, kun paanong malilikayan ninda an peligro na puedeng magsapeligro kan saindang buhay. En cas de faiblesse charnelle persistante, nous pouvons manifester notre confiance en Jéhovah en le priant. Kun dai nahahale an sarong kaluyahan nin laman, ikapaheheling niato na nagtitiwala kita ki Jehova paagi sa pag - arang sa saiya sa pamibi. Minsan ngani sia sana, sa laog nin anom na bulan sia nagdanay na aktibo, asin 13 pa an nagbabalangibog kan maogmang bareta. La Bible, par ses avis équilibrés, nous aide à éviter les deux extrêmes. An Biblia na may timbang na punto - de - vista sa mga bagay nakatatabang sato na malikayan an duwang sobrang kaugalean na ini. Sinisierto sa Sato kan Biblia a) Pourquoi Jérusalem a - t - elle été détruite en 607 avant notre ère? (a) Taano ta linaglag an Jerusalem kan 607 B.C.E.? Anong mga kadipisilan an puwedeng mapaatubang sa sato? ." Lisez ensuite l'histoire de Job en repérant comment Jéhovah s'est montré plein de tendre affection et miséricordieux envers lui. Dangan estudyaran nindo an pagkasaysay sa Biblia dapit ki Job, na nagkokonsentrar sa kun gurano si Jehova kamamomoton sa kapadangatan asin kamaheherakon ki Job. Halimbawa, kan maghapot an saro sa Mga Saksi ni Jehova sa Mozambique pirang taon na an nakaagi sa sarong ministro kan Iglesia Anglicano kun taano ta ginamit nia an titulong ini, sia nagsimbag: "Huli ta ipinag - oorgolyo ko iyan! " Sans cesse, ô Jéhovah, ils écrasent ton peuple, et sans cesse ils affligent ton héritage. An saimong banwaan, O Jehova, padagos nindang rinoronot, asin an saimong pamana padagos nindang pinasasakitan. (7) Mantang binabasa nindo an Biblia, siyasaton an nagkapira sa konektadong mga reperensia. En quoi l'exemple laissé par Moïse est - il remarquable, et en remplissant quelles fonctions a - t - il constaté l'amour de Dieu? Sa anong mga paagi na pambihira an halimbawa ni Moises, asin sa anong mga katongdan na naeksperyensiahan nia an pagkamoot nin Dios? Iyan an kamugtakan nin sarong tawo na an pagsamba saro sanang halangkaw na posisyon - an saro na tuyong nag - aako nin pagkuyog mantang naggigibo nin kasalan sa hilom - na an saro "na pano nin katusohan " puedeng dayaon an saiyang kinaban sa laog nin sarong peryodo nin panahon, alagad an bilog na kapangyarihan asin katanosan ni Jehova nanunuga na" an nagtatahob sa saiyang mga kalapasan dai magigin mapanggana. " Lorsque nous agissons comme lui le ferait, nous sommes heureux. (Talinhaga 8: 12) Maogma kita kun mahiro kita nin arog sa saiya. Pakanompong kan Katotoohan Non, car se prosternant aux pieds de Jésus, elle a dit: "Seigneur, viens à mon secours! " Imbes, huminuruhod sia sa pamitisan ni Jesus, na nagsasabi: "Kagurangnan, tabangi ako! " Mga Kahaditan na Puedeng Makaapektar sa Sato Je priais constamment Jéhovah de me soutenir. An saindang oposisyon nagpangyari sana sako na orog na magin determinado na magpadagos, asin regular kong ipinamibi ki Jehova na tabangan ako. Kaya binayaan nia sia asin uminiba sa Mga Estudyante sa Biblia sa saindang pampublikong ministeryo. Job était accablé de chagrin et avait enduré bien des difficultés. Cet état de choses ne l'a pas empêché de parler à ses accusateurs de son amour pour les voies de Jéhovah. Minsan ngani si Job nagmomondo nin makuri asin dakol an tinios, sinabi nia sa mga nagsasahot sa saiya an manongod sa pagkamoot nia sa mga dalan ni Jehova. An pakikipag - ulay sa iba manungod sa pantubos puwedeng magin mapuwersang pamparigon sa buot para sa saro na pagmating bako siyang maninigo. " Le président de la République a visité le siège des Témoins de Jéhovah à Maputo. " Binisita kan presidente kan Republika an mga pasilidad sa sangang opisina kan Mga Saksi ni Jehova sa Maputo. • Ano an maninigong magin epekto sa sato kan pagsiyasat niato sa pira sana sa makangangalas na mga gibo nin Dios? [ Illustration, page 12] [ Ritrato sa pahina 12] Malinaw nanggad, kaipuhan an dakulang kosog asin paghihingoa tanganing makua an mga pana sa saindang punteriya. Si nous " marchons avec ' notre Père céleste et si nous devenons ses amis, nous pouvons le réjouir et le glorifier. Kun kita may pagtubod na " naglalakaw na kaibanan nin Dios ' asin magin mga katood nia, makakatao kita nin kagayagayahan asin kaomawan sa satong langitnon na Ama. O kun kamo may agom na, paano nindo magigibo an saindong pinakamakakaya na makanompong nin nagdadanay na kaogmahan sa saindong pag - agoman? Le rôle du plus fort est de dominer et non point de se fondre avec le plus faible. " An mas makosog kaipuhan na mangibabaw asin dai makiiba sa mas maluya. " Sa nagkapirang kamugtakan tibaad kaipuhan pa ngani an paglikay sa inomon na de alkohol. D'une part, comment les plus âgés peuvent - ils aider les plus jeunes à assumer davantage de responsabilités, et pourquoi est - ce important?. Inot, paano matatabangan kan mga may edad na an mga mas hoben na magsaabaga nin dugang na paninimbagan, asin taano ta mahalaga ini? Kun may kalabot na pagbabago, magin mapakumbaba, magkonsentrar sa intereses ni Jehova, bakong sa sato. " Kosogan Nindo an Boot! Magigin marahayon an buhay sa Paraiso digdi sa daga, pero bako iyan an paglaom ninda. Quand la fille de Yiphtah a renoncé à se marier, le peuple a compris que cela représentait un sacrifice de sa part. Kan bayaan kan aking babae ni Jefte an saiyang oportunidad na magkaagom, narealisar kan banwaan na sia naggigibo nin pagsasakripisyo. Pictorial Archive (Near Eastern History) Est. Pedro, qui a quitté l'Amérique du Sud pour s'installer en Australie avec sa famille, déclare: " Lorsqu'on parle de sujets spirituels, le cœur et les sentiments doivent être impliqués ." Haling South America, nagbalyo sa Australia si Pedro kaiba an saiyang pamilya. An sabi niya: "Dapat kalabot an puso saka emosyon pag pinag - uulayan an espirituwal na mga bagay. " - Luc. 24: 32. Asin pasasarigon taka nanggad nin marigon kan sakong toong kamot nin katanosan. 10, 11. a) Combien de temps les bénédictions apportées par le Royaume dureront - elles, et quel effet le règne de Jésus aura - t - il? 10, 11. (a) Sagkod noarin magdadanay an mga bendisyon kan Kahadean, asin magigin anong klase an pamamahala ni Jesus? Aram man iyan ni apostol Pablo, huli ta sia nagsabi: "[An Dios] nagtalaan nin aldaw na katuyohan niang hokoman an ineerokan na daga sa katanosan. " b) Par le moyen de sa mort sacrificielle, qu'a rendu possible Jésus pour ses brebis? (b) Ano an pinagin posible ni Jesus para sa saiyang mga karnero paagi sa saiyang sakripisyal na kagadanan? Enot, nakimaherak sia sa Dios: "Pahiwasa... an sakong teritoryo. " Salomon: un bon et un mauvais exemple Sia daw Marahay na Halimbawa Para sa Saindo o Sarong Patanid? □ Ano "an makababaldeng bagay " sa modernong aldaw, asin poon kasuarin? N'hésitons pas à être très précis dans nos demandes; mais, ensuite, attendons patiemment la réponse de Jéhovah. Alagad ngonyan an mga tawo sibot - sibot sa mga problema asin problema kaya garo baga kaipuhan ming tokdoan sinda na giyahan an saindang buhay. " Il vaut mieux ne pas choisir ce moment pour gronder vos enfants; peut - être sera - t - il préférable de le faire en privé. Mas marahay na dai paggamiton an oras nin pag - adal tanganing anggotan an mga aki. Seguro an ano man na kinakaipuhan na pagsagwe puwedeng gibohon sa pribado. Pero, ano an ipinaheling kan pag - agi nin panahon? C'étaient de simples idoles, muettes, qu'il fallait trimballer. Mga idolo sana sinda na dai makataram asin dai makahiro kaya kaipuhan pang buhaton. AN SARONG halimbawa nin kapakumbabaan asin kapalangkawan maheheling sa buhay ni Hadeng David. Pareillement, les vrais chrétiens ont aujourd'hui encore le privilège de faire des offrandes pour soutenir le culte de Jéhovah Dieu. Igwa man iyan nin makakatabang na impormasyon sa pagplano manongod sa daga, pinansial, asin buhis. An saro na may tendensiang hanapan nin sala naririsa pa ngani an sadit na depekto sa "mata " kan saiyang tugang. Bien que, sur le plan collectif, les Témoins de Jéhovah soient purs de toute souillure de la fausse religion d'origine babylonienne et qu'ils ne tolèrent pas l'impureté morale en leur sein, des surveillants itinérants signalent que certains font preuve de négligence pour ce qui est de l'hygiène corporelle et de l'ordre. Mantang an mga Saksi ni Jehova bilang banwaan malinig sa ano man na ramog nin maka - Babilonyang falsong relihiyon asin dai nagtotogot sa moral na karamogan sa tahaw ninda, an mga report hale sa mga nagbibiyaheng paraataman nagpapaheling na an nagkapirang indibiduwal nagpapabaya sa personal na kalinigan asin kahusayan. Halimbawa, dai sinda noarin man magputik pakatapos na sumagkod sa panunumpa sa husgado. b) Pourquoi, de nos jours, certains hommes hésitent - ils à suivre Christ? (b) Taano ta nag - aalangan an nagkapirang lalaki ngonyan na sumunod ki Cristo? An mga Saksi " naggigibo man kan marahay ' sa espirituwal na paagi, na ihinihiras an mensahe kan Biblia nin karangahan asin paglaom. PAGE 3 • CANTIQUES: 69, 120 PAHINA 3 • KANTA: 69, 120 MGA SAKSI NI JEHOVA Supplions Jéhovah de fortifier notre foi, et ensuite agissons en conformité avec nos prières en prenant des mesures appropriées. Puede kitang magngayongayo ki Jehova para sa makosog na pagtubod dangan suportaran an satong mga pamibi kan kinakaipuhan na mga gibo. Sa laog nin walong taon, kaming mag - agom nagpayunir, o bilog na panahon na ministro kan Mga Saksi ni Jehova. Ils doivent fuir les actes immoraux, tout comme ils fuiraient un danger qui menacerait leur vie. Maninigo sindang dumulag sa siring na inmoral na mga gibo, kun paanong madulag sinda sa sarong peligro na puedeng ikagadan. Ipinahayag ni Hadeng David an mga tataramon na ini, na nasusurat sa Salmo 18: 35: "Itatao mo sa sako an saimong kalasag nin kaligtasan, asin an saimong toong kamot matabang sa sako, asin an saimong kapakumbabaan magigin dakula sa sako. " Bien que seul, il est resté actif, et en l'espace de six mois, 13 autres personnes répandaient à leur tour la bonne nouvelle. An nagsosolong Saksi nagpadagos na sibot, asin sa laog nin anom na bulan, igwa na nin 13 iba pa na nakikabtang sa pagpalakop kan maogmang bareta. " Igwa kami nin dakulang pakinabang dian, " an sabi ni Ken. La Bible nous rassure Sinisigurado sa sato kan Kasuratan Mga sarong taon pakalihis kan Pentecostes 33 C.E., may saro pang nag - ako kan balaog na banal na espiritu. Quelles difficultés risquons - nous de rencontrer? Anong mga angat an tibaad mapaatubang sa sato? Minsan siring, an kualipikado asin marigon na mga namamahala pirmeng bihira. Ainsi, au Mozambique, lorsqu'un Témoin de Jéhovah demanda il y a quelques années à un pasteur de l'Église anglicane pourquoi il utilisait ce titre, il répondit: "Parce que j'en suis fier! " Halimbawa, an sarong padi kan Iglesya nin Inglaterra sa Mozambique, kan hapoton kaidtong mga pirang taon na an nakaagi kan saro sa mga Saksi ni Jehova kun taano ta ginagamit nia an titulong "Padre, " nagsimbag:" Ipinag - oorgolyo ko iyan! " Minsan siring, dai ini nangangahulogan na ibinubugtak nin Dios an mga hayop sa pamitisan nin pagkapantaypantay sa katawohan. 9) À mesure que vous lisez, consultez quelques - unes des références parallèles. (9) Mantang kamo nagbabasa, helingon an nagkapirang reperensia sa ibang kabtang kan Biblia. An Pantubos ni Cristo Jesus C'est le cas de l'homme dont le culte n'est qu'une façade, de celui qui, délibérément, simule l'obéissance tout en pratiquant le péché en secret. Une personne " pleine de détours " peut tromper adroitement son monde pendant un temps, mais la toute - puissance et la justice de Jéhovah garantissent que celui " qui couvre ses transgressions ne réussira pas ." Minsan ngani, tibaad sa halipot na panahon an sarong tuso ekspertong nakakapandaya nin ibang tawo, ginagarantiyahan kita kan pagigin makapangyarihan sa gabos ni Jehova asin kan saiyang katanusan na an saro na " nagtatago kan saiyang mga kasalan ' dai magigin mapanggana. - Tal. 28: 13; basahon an 1 Timoteo 5: 24; Hebreo 4: 13. Sinasabihan kita nin Dios na "mamomoot sa kabootan. " Je trouve la vérité Pakanompong sa Katotoohan Huli ta anong pakikiiba igwa an katanosan asin katampalasanan? Des préoccupations qui peuvent nous " alourdir ' An Personal na mga Kahaditan Puedeng Makapagabat sa Sato An tawong ini, si Jesus na taga Nazaret, dai giniyahan kan intelektuwal na hinahanap nin nagkapira sa Roma, Atenas, o Alejandria. Il l'a donc quittée pour se joindre aux Étudiants de la Bible dans leur ministère public. Naglalakop an impluwensia kan Fascismo sa Hungaria. Isip - isipa an suporta na inako kan Judiong birhen na si Maria kan madangog nia an baretang ini: "Ika mangangaki sa saimong matris asin mangangaki nin sarong aking lalaki, asin aapodon mo an saiyang ngaran na Jesus. Une discussion sur le thème de la rançon peut être un puissant encouragement pour celui qui se sent indigne. * An pagpaliwanag kan pantubos puwedeng magin mapuwersang paagi sa pagpakosog sa mga nakakamateng dai nin halaga. Sa anong paagi kita puedeng " mag - apod nin pakasabot, ' o magkaigwa nin laen - laen na punto - de - vista manongod sa lambang saro asin sa gabos na bagay? • Quel effet devrait avoir sur nous cet examen de quelques - unes des œuvres prodigieuses de Dieu? • Ano an maninigong magin reaksion niato pakatapos na estudyaran an nagkapira sa makangangalas na mga gibo nin Dios? Ilinadawan nia an kamondoan nin kapungawan kan sia gurang na asin inomaw nia an kabootan. De toute évidence, tirer en arrière la corde tendue afin de lancer les flèches vers leur cible demandait beaucoup d'énergie et d'efforts! (Jeremias 50: 14, 29) Malinaw nanggad, dakol na kosog asin paghihingoa an kaipuhan sa pagbutong kan higot na lubid na iyan tanganing ikaasentar an mga pana sa target kaiyan! Tunay nanggad, kita nakikinabang sa paglakaw sa kaibanan ni Jehova. Ou, si vous êtes déjà marié, comment mettre toutes les chances de votre côté pour trouver un bonheur durable dans votre mariage? O kun kamo may agom na, paano nindo madudugangan an posibilidad na manompongan an nagdadanay na kaogmahan sa saindong relasyon bilang mag - agom? (b) Mapadapit ki Job, anong mga hapot an pag - oolayan niato? En certaines circonstances, il peut même être nécessaire de s'abstenir d'alcool. An nagkapirang kamugtakan tibaad humagad pa ngani kan lubos na paglikay sa pag - inom. Ipinaheling kan minasunod na kabtang na an mga naghihimate dapat na giyahan pasiring sa organisasyon nin Dios. Lorsque nous sommes concernés par un changement, soyons humbles, concentrons - nous sur les intérêts de Jéhovah, et non sur les nôtres. Kun magin apektado kita kan mga pagbabagong ini, lugod na magin kitang mapakumbaba asin magpokus bako sa kun ano an ikakarahay niyato kundi an ikakarahay kan gibuhon na pang - Kahadian. 23: 1 - 5; 2 Cron. Vivre dans le Paradis sur la terre serait merveilleux, mais telle n'est pas leur espérance. Minsan ngani magigin magayonon an buhay sa daganon na Paraiso, mayo sinda kan paglaom na iyan. Ibububo ko an sakong espiritu sa saimong banhi, an sakong bendisyon sa saimong mga gikan. " - Isaias 44: 3. Pictorial Archive (Near Eastern History) Est. Pictorial Archive (Near Eastern History) Est. Inot, dapat tang likayan an mga sitwasyon na puwedeng gikanan nin peligro. Oui, vraiment, je te tiendrai ferme par ma droite de justice. Papakusugon taka, iyo, tatabangan taka, talagang kakaputan taka kan sakong tuong kamot nin katanusan. 700 L'apôtre Paul le savait aussi, car il déclara: "[Dieu] a fixé un jour où il doit juger la terre habitée avec justice. ." Aram man iyan ni apostol Pablo, ta sia nagsabi: "[An Dios] nagtalaan nin aldaw na katuyohan niang hokoman an ineerokan na daga sa katanosan. " Sagkod kan aldaw na idto nin 1968, sia labi nang 20 anyos - kan maaraman nia na sia igwa nin helang na de - alkohol, sarong helang na nag - aagi nin grabeng helang na minagiya sa helang sa puso. Premièrement, Yabets implore Dieu en ces mots: "Agrandis [...] mon territoire. Enot, si Jabez nakiolay sa Dios paagi sa pagsabing: " Pahiwason mo an teritoryo ko. ' An kahanaban ni Pedro nakaabot sa saiyang grabeng kahanaban kan, kaiba kan mapagsaginsagin na mga poon nin saserdote, nagpakana siang itao sa sainda si Jesus para sa 30 pidasong pirak. □ Qu'est - ce que "la chose immonde " à notre époque, et depuis quand est - elle en place? □ Ano an "makababaldeng bagay " ngonyan, asin poon kasuarin na iyan nasa lugar? □ Ano an kaipuhan na gibohon niato gabos kaoyon kan Marcos 13: 10? Mais aujourd'hui, les gens ont tellement de soucis et de difficultés qu'il nous faut, semble - t - il, leur apprendre à diriger leur vie. " Pero ngonyan, garo baga dakolon an problema asin kadepisilan sa buhay nin mga tawo na dapat niato sindang tokdoan kun paano mabuhay. " Kan suminunod na Domingo, nagpoon akong maghulit kaiba nia. Or, qu'a montré le temps? Minsan siring, ano an ipinapaheling kan nag - aging panahon? " O Jehova,... magin kamong samuyang takyag kada aga, iyo, an samong kaligtasan sa panahon nin kasakitan. " - ISAIAS 33: 2. UN INCIDENT dans la vie du roi David met en contraste l'humilité et l'orgueil. ITINATAMPOK nin sarong pangyayari sa buhay ni Hadeng David an pagkakalaen kan tunay na kapakumbabaan asin kan maraot na pagigin orgolyoso. Kaya kita mga embahador na karibay ni Cristo, na garo baga an Dios nakikimaherak paagi sa sato. Celui qui est enclin à critiquer remarque même une défectuosité mineure dans l ' "œil " de son frère. An sarong tawo na may ugaleng magkritika sa iba rinirisa an sadit na depekto sa "mata " kan saiyang tugang. Pakatapos na akoon an banal na espiritu, an mga disipulo sa Jerusalem dai nawaran nin panahon na ihiras sa iba an maogmang bareta nin kaligtasan. Par exemple, ils ne mentiraient jamais après avoir prêté serment dans un tribunal. Halimbawa, nungka sindang maputik sa pagsumpa sa husgado. Minsan siring, kun ginigibo niato an gabos niatong makakaya tanganing masabotan an kapurisawan nin iba, kita magigin mapagpasakop imbes na kondenaron. Les Témoins " pratiquent ce qui est bon ' également d'une façon spirituelle, en communiquant le message biblique de consolation et d'espérance. An mga Saksi " naggigibo man kan marahay ' sa espirituwal na paagi sa paghiras kan mensahe nin karangahan asin paglaom sa Biblia. Pag - abot nin panahon, ipinadagos ni Jehova an saiyang militar na mga aktibidad 15 / 2 Comment affermir les liens du mariage, 15 / 8 Pakatagal - Mahalaga sa mga Kristiano, 9 / 15 Helingon An Torrengbantayan na Pebrero 15, 1998, pahina 17 - 22. Depuis huit ans, ma femme Gayle et moi sommes pionniers, c'est - à - dire ministres religieux à plein temps chez les Témoins de Jéhovah. Sa laog na nin walong taon an sakong agom, si Gayle, asin ako mga payunir, pambilog na panahon na mga ministro kan mga Saksi ni Jehova. Halimbawa, puede kamong makikomunikar sa sarong bangkay. Le roi David a prononcé ces paroles, consignées en Psaume 18: 35: "Tu me donneras ton bouclier de salut, et ta droite me soutiendra, et ton humilité me rendra grand. " Si Hadeng David nagsabi, siring sa nasusurat sa Salmo 18: 35: "Itatao mo sa sako an saimong kalasag nin kaligtasan, asin an saimong toong kamot matabang sa sako, asin an saimong kapakumbabaan mapadakula sa sako. " Pinahahalagahan nia an saiyang mga templo, templo, asin simbahan, na inoomaw an arkitektura asin arkitektura, na garo baga iyan nagbubunga kan pag - oyon nin Dios. " Nous en retirons d'immenses bienfaits, dit Ken. " Nakinabang kaming marhay, " an sabi ni Ken. Mientras na orog kamong minarani sa saiya, orog man nindong maheheling kun anong marahay na mga bagay an itinagama para sa saindo kan Kahadean nin Dios para sa presente asin para sa ngapit. Environ un an après la Pentecôte 33, quelqu'un d'autre a reçu le don de l'esprit saint. Mga sarong taon pagkatapos kan Pentecostes 33 C.E., may saro pang tinawan kan balaog nin Dios na banal na espiritu. Anong mga leksion an manonodan nindo sa parabola kan mga daraga asin kan mga talento? Néanmoins, les dirigeants compétents et stables ont toujours été rares. Pero, dai pa man giraray manompongan an may kakayahan asin nagdadanay na pamomoon. An may kompiansang punto - de - vistang ini nagbunga kan saro sa pinakadakulang pag - oswag na naheling kan Mga Saksi ni Jehova sa nakaagi pa sanang pirang taon bilang payunir. ." Toutefois, cela ne signifie pas que Dieu place les animaux sur un pied d'égalité avec les humains. (Talinhaga 12: 10) Minsan siring, dai boot sabihon kaini na an pagtratar nin Dios sa mga hayop kapareho kan pagtratar nia sa mga tawo. Kun an saro gustong maglingkod ki Jehova o mamuhay bilang Kristiano, dai nia masasabi na sia dai talaga nagdusay asin na an saiyang bautismo bakong balido. Le sacrifice rédempteur de Christ Jésus An Atang na Pantubos ni Cristo Jesus Sa laog nin 40 taon bago si Cristo patukawon sa trono sa langit kan 1914, an Mga Estudyante sa Biblia pinatalingkas sa dakol na bakong sono sa Kasuratan na doktrina nin Kakristianohan. Dieu nous dit d ' "aimer la bonté ." Sinasabi nia sato na "mamoot sa kabootan. " An lambang saro sa sato naoogmang makipag - olay sa mapagsabot na mga tawo, na kinokonsiderar an satong situwasyon, na nagtatabang sa sato kun kita nasasala asin dai naghahagad nin labi sa kaya niatong itao. Car quels rapports ont la justice et l'illégalité? Siyasaton niato an mga tataramon sa Salmo 78: 40, 41. Cet homme, Jésus de Nazareth, n'était pas guidé par l'érudition que certains recherchaient à Rome, à Athènes ou à Alexandrie. An tawong ini, si Jesus na taga Nazaret, dai giniyahan kan modernong inadalan kaidto na minawot nin nagkapira sa suanoy na Roma, Atenas, o Alejandria. Iba Pang Tataramon na Dapat Girumdomon Intéressons - nous au soutien que la vierge juive Marie reçut lorsqu'elle entendit cette nouvelle: "Tu concevras dans ta matrice et tu mettras au monde un fils, et tu devras l'appeler du nom de Jésus. Estudyare an pagsuportar na inako kan birhen na Judiang si Maria kan madangog nia an bareta: "Ika mangingidam sa saimong matris asin mangangaki nin sarong aking lalaki, asin aapodon mo an saiyang ngaran na Jesus. " Minsan ngani nanunuga an Dios nin abundang kakanon asin dakol pang iba na kaipuhan niato, an pagpanigo sa satong espirituwal na pangangaipo an matao sa sato kan pinakadakulang kaogmahan. De quelle manière pouvons - nous " appeler l'intelligence ', ou faculté de relier les aspects d'un sujet entre eux et avec le tout? Paano kita puedeng "mag - apod sa pakasabot " - an abilidad na maheling kun paano an mga aspekto nin sarong tema konektado sa balang saro asin sa kabilogan? An Biblia nagsasabi: "An lambang harong igwa nin kaggibo, alagad an naggibo kan gabos na bagay iyo an Dios. " Il décrivait la tristesse de la solitude dans la vieillesse et faisait l'éloge de la bonté. Duman ilinadawan nia an kapungawan nin paggurang asin idinoon an halaga nin kabootan. Nakararanga nanggad na maaraman na temporaryo sana an pagdusa! Marcher avec Jéhovah nous procure incontestablement des bienfaits. An paglakaw sa kaibahan ni Jehova daing duda na nagtatao sa sato nin pakinabang. Dai isinusuherir ni Jesus na talagang igwa nin arak sa langit. b) Concernant Job, quelles questions allons - nous examiner? (b) Manongod ki Job, anong mga hapot an pag - oolayon niato? Maninigo daw kitang danay na magin seryoso? La partie suivante a montré qu'il faut diriger les personnes réceptives vers l'organisation de Dieu. Sinambit sa suminunod na kabtang an pangangaipo na idirehir sa organisasyon nin Dios an mga naghihimate. Sinadol ni Jesus an mga Kristiano na " hanapon nguna an kahadean asin an katanosan nin Dios. ' 23: 1 - 5; 2 Chron. 23: 1 - 5; 2 Cron. Kan sia nagdudusa, dai sia nan - uma, kundi padagos na ipinagkatiwala an saiyang sadiri sa saro na naghohokom nin matanos. Je répandrai mon esprit sur ta semence, ma bénédiction sur tes descendants. " - Isaïe 44: 3. Ibububo ko sa saimong banhi an sakong espiritu, asin an sakong bendisyon sa mga magikan sa saimo. " - Isaias 44: 3. Al kontraryo, ipinaheling ninda na sa ibong kan saiyang paghihingakong pagtubod, an relihion kan mga Fariseo dai masasarigan bilang mga paratokdo kan katotoohan. Déjà, évite les situations à risques. Halimbawa, likayan an mga sitwasyon na diyan tibaad masugutan ka. Kasuarin asin paano sinda nabuhay? 700 700 (a) Paano nagbubugtak si Satanas nin mga sugot sa satong dalan? Jusqu'à ce jour de 1968 - elle avait un peu plus de 20 ans - où elle a appris qu'elle était atteinte de la sclérose en plaques, une maladie dégénérative qui conduit à une paralysie partielle. Kan 1968, mantang sia labing 20 anyos pa sana, nabigla sia kan maaraman nia na sia igwa nin multiple sclerosis, sarong helang na sa parate nagreresulta sa parsial na paralisis. Dinalaw ni Judas an poon na mga saserdote sa templo asin nag - oyon na itatao nia si Jesus sa kantidad na 30 pidasong pirak. Son avidité a atteint son comble quand, avec les prêtres en chef hypocrites, il a comploté de leur livrer Jésus pour 30 pièces d'argent. Sia nagin mahanab na gayo kaya sa kahurihurihi nagpakana sia na ipasaloib si Jesus sa parasaginsagin na mga poon na saserdote sa kantidad na 30 pidasong pirak. Sa ibong kan "pag - imon asin panatikong " pagtumang nin nagkapira, nagbalik sia hale sa Sinai kaiba an iba pang kabtang kan Septuaginta. □ Que devons - nous tous faire conformément à Marc 13: 10? □ Ano an dapat na gibohon niato gabos kaoyon sa Marcos 13: 10? Kaya sinayumahan ko an alok na iyan. Le dimanche suivant, j'ai fait mes premiers pas de prédicateur à ses côtés. Kan sunod na Domingo, ginibo ko an sakong enot na mga lakdang sa ministeryo kaiba nia. Kun siring, paano niato magigibo iyan mantang nag - oorog an posibilidad na maabot niato iyan? " Ô Jéhovah, (...) deviens notre bras chaque matin, oui, notre salut au temps de la détresse. " - ÉSAÏE 33: 2. Jehova, magin ka samuyang takyag kada aga, iyo, an samuyang kaligtasan sa panahon nin kasakitan. " - ISAIAS 33: 2. Dai nanggad. Nous sommes donc des ambassadeurs à la place de Christ, comme si Dieu suppliait par notre intermédiaire. Kun siring, kami mga mensahero na kasalihid ni Cristo, na garo baga an Diyos nangangapudan paagi sa samo. An pakikiasosyar sa gurang asin maigot na mga tugang nagpararom kan sakong pagmawot na magpayunir. Après avoir reçu l'esprit saint, les disciples qui se trouvaient à Jérusalem n'ont pas perdu de temps pour communiquer la bonne nouvelle du salut. Ils ont commencé par la foule réunie ce matin - là. Huling nag - ako kan banal na espiritu, an mga disipulo sa Jerusalem dai nagsayang nin panahon na ihiras sa iba an maogmang bareta nin kaligtasan, magpoon sa kadaklan na nagkatiripon kan agang idto. Inapod sia kan mga apostol na Bernabe, na nangangahulogan na "Aki nin Karangahan, " na posibleng huli ta sia mainit asin mainit. Néanmoins, si nous faisons tout pour comprendre la détresse de quelqu'un, nous compatirons au lieu de condamner. Minsan siring, kun magmamaigot kita na imahinaron an kasakitan nin saro na nagsasakit nin makuri, matatabangan kita kaiyan na makidamay imbes na magkondenar. Sinisierto sa sato kan Biblia na dai naoogma si Jehova sa pagpasakit sa mga daing sala. Jéhovah s'apprête à reprendre ses activités militaires Madali Nang Ipagpadagos ni Jehova an Saiyang mga Aktibidad Militar An saro pang kualidad na makakatabang na marhay sa sato sa bagong kinaban iyo an pagigin andam na magpatawad. Voir notre numéro du 15 février 1998, pages 17 - 22. Helingon An Torrengbantayan, Pebrero 15, 1998, pahina 17 - 22. Dangan masasabotan nindo kun ano an namatean kan aking lalaki na talagang nag - agi sa trahedyang ini. * Hygiène en cas de contact avec un cadavre. Paghanaw pagkatapos magkapot nin bangkay. 15: 16. Elle fait grand cas de ses cathédrales, de ses basiliques, de ses temples et de ses églises, dont elle vante l'architecture et la pérennité, comme si elles pouvaient lui valoir l'approbation de Dieu. Sinasabi pa ngani ninda na an saindang relihiyosong mga edipisyo itinogdok " sa ikamumuraway nin Dios. ' Malinaw na sinasabi kan Kasuratan na an pagigin andam na magpatawad, gurano man kaparateng nakolgan an boot, sarong Kristianong kahagadan. Plus vous vous approcherez de lui, plus vous verrez quelles belles choses le Royaume de Dieu vous réserve, pour le présent mais aussi pour l'avenir. Dangan, mantang mas nagigin harani ka sa Diyos, mas nagigin malinaw man saimo kun ano an marahay na bagay na maitatao sa saimo kan Kahadian nin Diyos - bako sana sa ngunyan kundi sagkod lamang. Ano an mangyayari kun dai niato intindihon an pagliligtas na pinagin posible nin Dios paagi sa saiyang Aki? Quelles leçons tirez - vous de la parabole des vierges et de celle des talents? Anong mga leksion an nanonodan nindo sa parabola kan mga daraga asin kan mga talento? Dai maninigong husgaran. Cette façon d'envisager les choses avec confiance a engendré l'un des accroissements les plus extraordinaires qu'on ait remarqué chez les Témoins de Jéhovah, ces dernières années, dans les rangs des pionniers. An positibong punto - de - vistang iyan nagbunga nin saro sa pinakamakangangalas na pagdakol nin bilog na panahon na mga ministro sa tahaw nin mga Saksi ni Jehova sa nakakaagi pa sanang mga taon. Pambihira nanggad, aram na ngonyan kan mga disipulo an dakol na lenguahe na itinataram sa kadaklan! Si quelqu'un se lasse de servir Jéhovah ou de mener une vie de chrétien, il ne peut pas prétendre qu'il n'a jamais vraiment été voué et que son baptême n'est pas valide *. Kun an saro nagsasawa na sa paglilingkod ki Jehova o sa pamumuhay bilang Kristiyano, dai siya puwedeng magsabi na dai man talaga siya nagdusay asin na bakong balido an saiyang bawtismo. Dugang pa, an mga tawo dinadaya an saindang sadiri kun dapit sa relihion. Dans les 40 années qui ont précédé l'intronisation du Christ au ciel, en 1914, les Étudiants de la Bible ont été affranchis de nombreuses doctrines non bibliques héritées de la chrétienté. Sa laog nin mga 40 taon sagkod kan magpoon an langitnon na pamamahala ni Cristo kan 1914, an Mga Estudyante sa Biblia nakatalingkas sa dakol na doktrina nin Kakristianohan na bakong oyon sa Biblia, arog baga kan pagbautismo sa omboy, inmortalidad kan kalag nin tawo, purgatoryo, pasakit sa kalayo sa impierno, asin Trinitaryong Dios. Imbes, sinda talingkas sa espirituwal na katotoohan gikan sa tunay na Cristo asin sa saiyang tunay na mga parasunod. - Juan 8: 32, 36. TOUS, nous aimons avoir affaire à des gens compréhensifs, qui tiennent compte de notre situation, qui nous viennent en aide lorsque nous faisons des erreurs et qui n'exigent pas plus de nous que nous ne pouvons donner. KITA gabos gustong pakiibanan nin saro na may pagsabot, saro na kinokonsiderar an satong mga kamugtakan, saro na nagtatabang kun kita nagkukulang, saro na dai naghahagad sato nin labi sa kaya niatong gibohon. Tampok na mga Kabtang sa 1 Samuel, 1 / 15 Examinons les paroles contenues en Psaume 78: 40, 41. Estudyare an mga tataramon sa Salmo 78: 40, 41. Sa ibang pagtaram, an Naciones Unidas puedeng gumibo nin mga desisyon, alagad sa kadaklan na kaso iyan dai puedeng ipaotob. D'autres paroles à conserver Dakol Pang Sinabi na Dapat Rimposon Kan mga panahon kan Biblia, taano ta ginamit an termino sa Griego na a·gaʹpe? Bien que Dieu nous promette une abondance de nourriture et quantité d'autres choses indispensables, c'est la satisfaction de notre besoin de spiritualité qui nous apportera le plus grand plaisir. Ipinanuga sa sato na sa bagong kinaban magkakaigwa kita nin abundang kakanon asin iba pang pangangaipo, pero magigin mas maugma kita huling mapapaniguan sa panahon na iyan an satong espirituwal na pangangaipo. " Nanompongan ako tolos nin sarong Kristianang kaiba asin mainit na inako ako, " an sabi nia. La Bible l'affirme de cette façon: "Toute maison, est - il besoin de le dire, est construite par quelqu'un, mais celui qui a construit toutes choses, c'est Dieu. ." Sinasabi kan Biblia an prinsipyong ini: "Siyempre, an lambang harong igwa nin kaggibo, alagad an naggibo kan gabos na bagay iyo an Dios. " Sa langit, an sarong simbolikong babae (an langitnon na organisasyon ni Jehova Dios) nangaki nin sarong aking lalaki (an Kahadean nin Dios na si Cristo an Hade), alagad an dragon (si Satanas) nagmamaigot na sibaon sia. Quel réconfort de savoir que les souffrances ne sont que temporaires! Nakararanga nanggad na maaraman na an pagdusa nin tawo temporaryo sana! Sa pangenot, huli sa pagparigon sa boot asin suporta kan lambang saro, an paglakaw na ini hale sa kagadanan nagin nang dalan pasiring sa kaligtasan. " Jésus ne laissait pas entendre qu'il y a réellement du vin au ciel. Dai ipinaparisa ni Jesus na igwa nin literal na arak sa langit. Kun hinohorophorop niato an mga bendisyon na itinao ki Rut, nasasabotan niato an pangangaipo na magtiwala sa Dios na may lubos na pagtubod, na lubos na nagtitiwala "na sia iyo nanggad asin na sia nagigin an parabalos sa mga maigot na naghahanap sa saiya. " - Hebreo 11: 6. Faut - il être sérieux en permanence? Kaipuhan daw na magin seryoso kita sa gabos na panahon? Huli sa pagkagadan kan saiyang solong aking lalaki, an ultimo sa saiyang mga katabang nawara na. " Jésus a exhorté les chrétiens à " chercher d'abord le royaume et la justice de Dieu '. Si Jesus nagsadol sa mga Kristiano na " hanapon nguna an Kahadean asin an katanosan nin Dios. ' Sarong "dakulang kadaklan... hale sa gabos na nasyon " an uminiba sa tinipon na mga paramana kan Kahadean. Quand il souffrait, il ne menaçait pas, mais il s'en remettait toujours à celui qui juge avec justice. Kan sia nagsasakit, dai sia nanghuma, kundi padagos na ipinagkatiwala an saiyang sadiri sa saro na naghohokom nin matanos. " An mga dai nag - iintindi sa mga patanid kan maimbod na oripon siertong dinadanyaran an saindang sadiri asin an saindang mga namomotan. Ils ont montré, au contraire, que malgré sa foi déclarée dans le Pentateuque on ne pouvait compter sur la religion samaritaine pour enseigner la vérité. Imbes, iyan nagtao nin ebidensia na, minsan ngani an relihion na Samaritano naghingakong naniniwala sa Pentateuco, iyan dai mapapanarigan na magtokdo kan katotoohan. Sa tabang nin Dios asin sa hatol kan saiyang Tataramon, natabangan ko ngonyan an iba na haleon an nakararaot na bisyo nin pagdodroga. " Quand et comment sont - ils venus à l'existence? Paano asin kasuarin sinda nag - eksister? Kan Mayo 18 dian, an reyna nagpaluwas nin makangangalas na dekreto, na naheling an enot na pagtumang kaiyan. Tinogotan nia an saiyang mga sakop na akoon an Kristianong bautismo! a) Comment Satan sème - t - il des tentations sur notre chemin? (a) Paano kita sinusugutan ni Satanas? 9: 7 - 10. Judas va voir les prêtres en chef au temple et se met d'accord avec eux: il livrera Jésus pour 30 pièces d'argent. Dinumanan ni Judas an poon na mga saserdote sa templo, na nag - oyon na pasaloiban si Jesus sa halagang 30 pidasong pirak. Siempre, mayo nin siisay man na makakapagtao nin kamurawayan ki Jehova, huli ta sadiri nia an gabos na bagay. Malgré "l'opposition jalouse et fanatique " de quelques - uns, Tischendorf est revenu du Sinaï avec le reste de la Septante *. Sa ibong kan "pag - imon asin panatikong pagtumang " kan nagkapira, nagbalik si Tischendorf hale sa saiyang misyon sa Sinai dara an ibang kabtang kan kopya kan Septuaginta. Ini an kapinonan nin mas dakulang mga pagbabago. J'ai donc refusé cette offre. Kaya, nagsayuma ako. Kun siring, nabalo an satong pagkamoot ki Jehova asin sa saiyang banwaan. Comment donc s'en fixer tout en augmentant nos chances de les atteindre? Paano kita makakagibo nin mga pasohan asin madugangan an posibilidad na maabot an mga iyan? Bako daw na mas madonong na mag - iskedyul nin dugang pang pirang minuto tanganing dai mag - atraso dawa kun may mangyaring "dai inaasahan "? Absolument pas. Dai nanggad! An paggibo kaiyan maninigong magpakosog sa boot niato. La compagnie de frères âgés et zélés a augmenté mon désir d'être pionnier. An sakong pakikiasosyar sa maigot na gurang nang mga tugang pinalaad sa sako an pagmawot na magpayunir. An kadaklan sa mga tugang na lalaki asin babae dai tinogotan na makaolay ako. Les apôtres le surnommaient Barnabas, ce qui signifie "Fils de Consolation ," sans doute parce qu'il était serviable et chaleureux. Nginaranan sia kan mga apostol na Bernabe, na nangangahulogan "Aki nin Karangahan, " posibleng huli ta sia matinabang asin matinao. Tampok na mga Kabtang sa 1 Samuel, 1 / 15 La Bible nous donne l'assurance que Jéhovah ne s'amuse pas à tourmenter l'innocent. Itinatao sa sato kan Biblia an basehan sa pagkompiar na an Dios dai naoogma sa pagpasakit sa daing sala. Talaga daw na May utang Kamo sa Dios? Dans le monde nouveau, une autre qualité nous sera très utile: la disposition à pardonner. An saro pang kuwalidad na makakatabang sa sato na makapag - andam para sa buhay sa bagong kinaban iyo an pagigin mapagpatawad. May pakamansay na dai nia ako inalokan nin babasahon. Vous comprendrez alors ce qu'a éprouvé le petit garçon qui a bel et bien vécu cette tragédie *. Masasabotan mo an namatean nin sarong aki na talagang nakaeksperyensia kaiyan. Kun siring, masasabotan niato na an labi - labing kamondoan nagpangyari ki Habacuc: "Sagkod noarin, O Jehova, na ako dapat na magkurahaw para sa tabang, asin dai ka nagdadangog? 15: 16. 15: 16. Sa ibong na lado, sibot akong marhay sa sakong trabaho asin nagkaigwa ako nin reputasyon sa langtad nin medisina. Les Écritures sont claires: la disposition à pardonner, quel que soit le nombre de fois où l'on nous offense, est une exigence chrétienne. Ipinapahiling kan Kasuratan na kahagadan sa mga Kristiano an pagigin andam na patawadon an iba gurano man sinda kaparateng magkasala sa sato. An nasyon nin Israel nagin buhay na saksi na si Jehova iyo an tunay na Dios asin Paraotob kan saiyang mga panuga. Que nous arrivera - t - il si nous méprisons ce salut que Dieu a rendu possible par son Fils? Ano an mangyayari kun sasayumahan ta an kaligtasan na ginibong posible nin Dios paagi sa saiyang Aki? □ Paano si Jehova "makosog sa kabanalan, " asin ano an kahulogan kaini para sa saiyang mga parasamba? On ne doit pas le juger. Dai sia maninigong husgaran. Pagigin Malinig Asin Malinig sa Moral - Paano? Chose incroyable, les disciples connaissent maintenant les nombreuses langues parlées dans la foule! Makangangalas nanggad, nakatataram sinda sa laen - laen na tataramon kan kadaklan! Huling namomotan ni Jesus an saiyang pamilya na yaon sa kinaban, namotan nia sinda sagkod sa katapusan. ." En outre, les gens se trompent eux - mêmes en matière de religion. Dugang pa, dinadaya kan mga tawo an saindang sadiri sa mga bagay may labot sa relihion. 17 anyos ako kaidto. Au contraire, ils sont libérés par la vérité spirituelle qui vient du vrai Christ et de ses authentiques disciples. - Jean 8: 32, 36. Kundi, sinda napapatalingkas kan espirituwal na katotoohan kan tunay na Cristo asin kan tunay na mga parasunod nia. - Juan 8: 32, 36. Asin kun ika nag - aabante pasiring sa enotan, an liwanag kaiyan nagtatao nin liwanag sa saimong dalan sa enotan mo. Jéhovah embellit de lumière ses serviteurs, 1 / 7 Kalayo sa Impierno, 7 / 15 Maninigo kitang magpaheling nin konsiderasyon sa mga masakit an kamugtakan. En d'autres termes, l'ONU peut prendre des décisions, mais, dans la plupart des cas, elle ne peut les faire respecter. Sa ibang pagtaram, an organisasyon puwedeng gumibo nin mga desisyon, pero sa kadaklan dai iyan kayang ipaotob kaiyan. Alagad kanigoan an pasasalamat niato na " itinao nin Dios an saiyang Aking bugtong, tanganing an lambang maggibo nin pagtubod sa saiya magkaigwa nin buhay na daing katapusan '! - Juan 3: 16; Roma 6: 23. Pourquoi employait - on le bitume comme mortier aux temps bibliques? Taano an mga tawo kan mga panahon kan Biblia ta naggamit nin aspalto bilang pansemento? Tibaad nag - iistar kita sa lugar na bakong paborable an pag - ako sa paghuhulit, asin dai itinotogot kan satong kamugtakan na bumalyo sa lugar na mas dakula an pangangaipo para sa mga parabalangibog kan Kahadean. " Une compagne chrétienne m'a trouvée tout de suite et m'a accueillie avec chaleur, raconte - t - elle. " Nanompongan tolos ako nin sarong kapwa Kristiano asin ipinamate nia sako an mamomoton na pag - ako, " an nagigirumdoman nia. An pagkaoroyon nangyayari kan apodon sia nin sarong magurang sa kongregasyon na midbid huli sa kadonongan. Dans le ciel, une femme symbolique (l'organisation céleste de Jéhovah Dieu) donne naissance à un enfant mâle (le Royaume de Dieu dont Christ est le Roi), mais le dragon (Satan) tente en vain de le dévorer. An mga ngaran kan linahidan na mga tugang ni Jesus, kan dakulang kadaklan, asin kan maimbod na mga lalaki kan suanoy, siring ki Moises, nakarekord sa balumbon na ini. Sinusunod ninda an saiyang malinig na mga pamantayan mapadapit sa pagsambay, homoseksuwalidad, asin diborsio. C'est principalement parce qu'ils se sont encouragés et soutenus mutuellement que, pour eux, cette marche de la mort est devenue la marche de la survie. An pamparigon asin suporta na inako ninda sa kada saro igwa nin dakulang papel tangani na an martsang idto nin kagadanan magin martsa nin kaligtasan para sa sainda. Paano kita tinatawan nin Dios nin hatol? Quand nous réfléchissons aux bénédictions accordées à Ruth, nous comprenons l'importance de mettre notre confiance en Dieu avec une foi absolue, pleinement persuadés "qu'il est, et qu'il devient celui qui récompense ceux qui le cherchent réellement ." - Hébreux 11: 6. (2 Cronica 16: 9) Kun hinohorophorop niato kun paano binendisyonan si Rut, maheheling niato an kahalagahan kan pagsarig niato sa Dios na dai nagduduwaduwa an pagtubod, na biyong nagtutubod "na sia iyo nanggad asin na sia nagigin an parabalos sa mga maigot na naghahanap sa saiya. " - Hebreo 11: 6. Taano? Avec la perte de son fils unique, le dernier de ses appuis avait disparu ." Sa pagkagadan kan saiyang solong aki, an ultimong natatadang suporta nawara na. " Kan panahon kan paganong Roma, an aldaw na iyan idinusay sa dios na saldang. Une "grande foule (...) de toutes nations " est venue se joindre aux héritiers du Royaume rassemblés. An tinipon na mga paramana kan Kahadean na iyan iniibanan kan "dakulang kadaklan... hale sa gabos na nasyon "! Dai iyan ginigibo kan madonong na mga tawo. Ceux qui passent outre aux mises en garde de l'esclave fidèle causent inévitablement du tort à eux - mêmes ainsi qu'à leurs proches. An mga nagbabaliwala sa mga patanid kan maimbod na oripon dai malilikayan na madanyaran an saindang sadiri asin an mga namomotan ninda. Totoo, an mga Kristiano nagmomondo huli sa kagadanan, alagad igwa nin pagkakalaen. Grâce à l'aide de Dieu et aux conseils de sa Parole, je suis maintenant en mesure d'aider autrui à se défaire de cette habitude avilissante qu'est l'usage de drogue. " Sa tabang nin Dios asin kan hatol gikan sa saiyang Tataramon, natatabangan ko na ngonyan an iba na mahale an nakararaot sa moral na bisyo nin pagdodroga. " An pahingalo pangangaipo nin tawo na panigoan. En mai 1831, la reine a fait publier un décret surprenant, vu son hostilité initiale: elle autorisait ses sujets à recevoir le baptême chrétien! Sa ibong kan saiyang enot na negatibong reaksion sa mga misyonero, kan Mayo 1831 nagpaluwas an reyna nin nakakasorpresang dekreto. Totogotan nia an saiyang mga sakop na magpabunyag bilang mga Kristiano! 4: 18. 9: 7 - 10. 9: 7 - 10. An saiyang padagos na pagpapagal nagin dahelan sana nin kapagalan para sa saiya. Il va de soi que personne ne peut enrichir Jéhovah, car tout lui appartient. (Talinhaga 3: 9, 10) Siempre, an totoo mayo nin makakapayaman ki Jehova, huling sia an kagsadiri kan gabos na bagay. Alagad ano an suhol? Cela a été le point de départ de changements plus importants encore. Ini nagtao nin oportunidad para sa mas darakula pa nganing pagbago. (Ikomparar an 2 Juan 12.) Notre amour pour Jéhovah et son peuple est alors mis à l'épreuve. Digdi mababalo an satong pagkamuot ki Jehova asin sa saiyang mga lingkod. Mayo ni sarong tataramon sa mga iyan an nasudya. " - Jos. Ne serait - il pas plus prudent de prévoir quelques minutes supplémentaires de façon à ne pas être en retard même si un "événement imprévu " survenait en chemin? Bako daw na magigin madonong kun matao kita nin ekstrang oras tanganing dai kita mahuri, dawa kun may mangyaring "pagkanorongod " mantang nasa biahe? (Ecl. Anong pangenot na pagboot an itinao ni Jesus sa saiyang modelong pamibi? Cela devrait nous rassurer. Dapat na magpakosog iyan sa sato. An mga pagputok nin emosyon puedeng magresulta sa grabeng kariribokan sa pinakamarahay na pag - agoman. La plupart des frères et sœurs n'étaient pas autorisés à me rencontrer. An kadaklan na tugang na lalaki asin babae dai tinogotan na makipag - olay sa sako. Kun siring, pataluboon an kapakumbabaan, asin magigin mas pasil para sa saindo na akoon an toninong na pagkaatraso. - Talinhaga 15: 33. Anciens, réconforterez - vous " l'âme fatiguée "?, 15 / 6 Paagi sa pag - aplikar asin pag - ako kan pagsasanay na inaako nindo hale ki Jehova, kamo, arog ni Moises, magigin mas kapakipakinabang sa saiya. Avez - vous vraiment une dette envers Dieu? Talaga daw na may utang ka sa Dios? Nabigla ako kan mahiling ko siang naghihibi paagi sa paggirumdom sa pangyayaring ini sa saiyang buhay. Il a eu le discernement de ne plus me proposer d'écrits. Nasabutan iyan ni Rudi kaya dai na siya nag - alok sako nin ano man na babasahon. Minsan siring, an Kaglalang igwa man nin mga saksi sa tahaw nin katawohan. Nous pouvons donc comprendre que l'angoisse ait fait dire à Habaqouq: "Jusqu'à quand, ô Jéhovah, me faudra - t - il crier au secours sans que tu entendes? (Jeremias 25: 8 - 11) Kun siring, masasabotan niato an kapurisawan ni Habacuc kan sia mag - agrangay: "Sagkod noarin, O Jehova, na ako dapat na magkurahaw para sa tabang, asin dai ka nagdadangog? Madaling maabot an anom na siudad na pailihan. De mon côté, j'étais complètement absorbé par mon travail et je jouissais d'une certaine réputation dans le corps médical. Sa ibong na kampi, ako biyong sibot sa sakong trabaho asin medyo nagigin prominente sa langtad nin medisina. Paano nindo mapoprotehiran an saindong mga aki? La nation d'Israël est devenue le témoin vivant que Jéhovah est le vrai Dieu et Celui qui réalise ses promesses. Siring man, an mga Israelita nagin buhay na mga saksi na si Jehova an tunay na Diyos asin an Parautob kan saiyang mga pangako. Anong duwang suanoy na tawo an naglakaw sa dalan ni Jehova, asin ano an mangyayari sa sainda? □ En quel sens Jéhovah est - il "puissant en sainteté ," et qu'est - ce que cela signifie pour ses adorateurs? □ Paano si Jehova "makosog sa kabanalan, " asin ano an kahulogan kaini para sa mga parasamba sa saiya? Imbes na mahadit manongod sa mga balakid o kadepisilan sa satong asignasyon, maninigo na maigot niatong gibohon iyan. Réussite et pureté morale: comment? Kapangganahan Asin Kalinigan sa Moral - Paano? Kan panahon na idto, an Berea sakop kan mga Romano sa laog nin duwang siglo. " Jésus, ayant aimé les siens qui étaient dans le monde, les aima jusqu'à la fin. An Pagkamoot ni Cristo Nagpapahiro sa Sato na Mamoot " Iyo, igwa ako nin igong dolot na tinotong nin mga karnero asin kan taba nin masustansiang mga hayop; dai ako naoogma sa dugo nin mga ogbon na baka, kordero, asin kanding.... J'avais 17 ans. Ako 17 anyos pa sana kaidto asin may mga interes saka ambisyon na arog kan kadaklan na tin - edyer. An Miqueas 3: 4 nagsasabi: "Sinda mag - aarang ki Jehova para sa tabang, alagad ta dai nia sinda sisimbagon. " Et quand vous l'orientez vers l'avant, son faisceau lumineux éclaire votre chemin loin devant vous. Asin pag itinutok mo iyan sa inutan, naiilawan kaiyan sagkod sa harayo an aagihan mo huli sa makusugon na liwanag kaini. Sa ibong kan laen - laen na pagduda manongod sa ginikanan nin Dios kan Banal na Biblia, an maingat na pagsiyasat sa sadiri nagpahiro sa dakol na mag - isip na magsabi kaoyon ni apostol Pablo: "Mamidbid logod na an Dios totoo, minsan an lambang tawo talagang putikon. " - Roma 3: 4. Nous devrions témoigner de la considération à ceux dont la situation est difficile. Maninigo kitang magpaheling nin konsiderasyon sa mga masakit an kamugtakan. Kun siring, paano nindo masasabi na kamo nagin biktima nin proselitismo kan tawong ini? Mais combien nous sommes reconnaissants à " Dieu d'avoir donné son Fils unique - engendré, afin que tout homme qui exerce la foi en lui ait la vie éternelle '! - Jean 3: 16; Romains 6: 23. (Salmo 49: 6 - 9) Alagad kanigoan an pasalamat niato na " itinao nin Dios an saiyang Aking bugtong, tanganing an lambang naggigibo nin pagtubod sa saiya magkaigwa nin buhay na daing katapusan '! - Juan 3: 16; Roma 6: 23. Huli ta " an nagpapaheling nin pabor sa dukha nagpapamuraway sa Kaggibo sa saiya. ' Peut - être vivons - nous dans une région où la prédication ne reçoit pas un accueil favorable, et notre situation ne nous permet pas de déménager là où davantage de proclamateurs seraient nécessaires. Tibaad nag - iistar kita sa sarong komunidad kun saen daing gayong naghihimate sa paghuhulit asin mayo kita sa kamugtakan na bumalyo kun saen mas dakula an pangangaipo para sa mga parabalangibog kan Kahadean. Tolong beses na tinapos ni Pedro an saiyang relasyon ki Jesus asin pinaindahan pa ngani sia. - Marcos 14: 27 - 31, 66 - 72. L'unanimité se fit lorsqu'un ancien connu pour sa sagesse suggéra de l'appeler "Kimbilikiti ." An gabos nag - oyon kan isuherir nin sarong madonong na magurang an "Kimbilikiti. " Maski sa maribok na kinaban na ini, puede kamong magkamit nin kaogmahan paagi sa tamang kaaraman sa Biblia manongod sa Dios, sa saiyang Kahadean, asin sa saiyang makangangalas na katuyohan para sa katawohan. Ils édulcorent ses normes pures concernant l'adultère, l'homosexualité et le divorce. Pinapaluya ninda an puersa kan dalisay na mga pamantayan kaiyan mapadapit sa pagsambay, homoseksuwalidad, asin diborsio. [ Ritrato sa pahina 7] Comment Dieu nous conseille - t - il? 32: 8) Paano nagtatao si Jehova sa sato nin sadol? (b) Anong mga dahelan nin kaogmahan an sinasabi sa Talinhaga 3: 13 - 18? Pourquoi? Paano? An mga aki kan Mga Saksi ni Jehova na nakikiasosyar sa eskuelahan. Du temps de la Rome païenne, ce jour était consacré au dieu Soleil. An petsang ini sa paganong Roma idinusay sa dios na Saldang... • Ano an reputasyon nia? - Filipos 2: 19 - 22. Les sages ne s'y rendaient pas. An mga madonong dai nagduduman. Sono sa surbey na nasambitan sa enotan, minoriya sana kan mga parasimbang Aleman an marigon na naghihingako na an mga milagro asin pagkabuhay liwat ni Jesus "daing liwat - liwat na nangyari. " Certes, les chrétiens ont du chagrin à cause de la mort, mais il y a une différence. Mantang siertong nagmomondo an mga Kristiano huli sa kagadanan, igwa nin kalaenan. An pamilyang ini mismo iyo an grupo na nag - aapod sa ngaran kan saindang apoon na si Ana. Le repos est un besoin humain que l'on doit combler. An pahingalo sarong pangangaipo nin tawo na dapat panigoan. Sia tawong may lubos na sentido. 4: 18. 4: 18. Kun siring, ingatan niato an satong puso paagi sa paglikay sa ano man na situwasyon na puedeng magbunga kan siring na kapahamakan. Son labeur incessant ne lui inspire que de la lassitude. An siring na daing kapagalan na pagmamaigot nakakapakapoy sana sa saiya. Magtiwala Asin Magin Mapagbantay Mais qu'est - ce qu'un pot - de - vin? Ano an panunuhol? Boot kong itao iyan sa mga nagtatrabaho sa proyekto sa Wallkill. Si la distance constitue un obstacle, restez malgré tout en relation: téléphonez, écrivez et rendez périodiquement visite à vos parents (voir II Jean 12). (Ikomparar an 2 Corinto 8: 8.) Kun problema an rayo, magdanay na may kontak paagi sa pagtelepono, pagsurat, asin pagbisita sa panapanahon. (Ikomparar an 2 Juan 12.) Sairisay sinda? Pas une seule parole d'entre elles n'a failli. " - Jos. Mayo ni sarong tataramon sa mga iyan an nasudya. " - Jos. Maninigo daw akong uminom nin inomon na de alkohol? Quel ordre de priorité Jésus a - t - il établi dans son modèle de prière? Paagi sa pagtao sa sato kan modelong pamibi, paano ibinugtak ni Jesus an mga bagay sa tamang lugar kaiyan? Sia nagtataram man manongod sa "matanos na si Lot, " na ilinigtas ni Jehova kan panahon nin Sodoma, na nagkonklusyon:" Si Jehova tataong magligtas sa mga tawong may diosnon na debosyon hale sa pagbalo, alagad itagama an mga tawong maraot para sa aldaw nin paghokom tanganing gadanon. " Les sautes d'humeur peuvent provoquer des heurts dans les meilleurs mariages. An mga pagkaliwat nin disposisyon sa isip puwedeng magbunga nin pagbanggaan nin mga personalidad sa pinakamarahay na pag - aragoman. Sinalidahan an nagkapirang ngaran. En conséquence, cultivez l'humilité et il vous sera plus aisé d'accepter un retard avec sérénité. - Proverbes 15: 33. Kun siring, kultibaron an kapakumbabaan, asin mas maaako nindo an pagkaatraso na may katoninongan sa isip. - Talinhaga 15: 33. [ Ritrato sa pahina 20] Si vous vous appliquez et acceptez la formation que Jéhovah vous permet d'avoir, vous pourrez, comme Moïse, lui être plus utile. Kun iaaplikar mismo nindo asin aakoon an pagsasanay na itinotogot ni Jehova, magigin kamong mas kapakipakinabang para saiya, arog ni Moises kaidto. Siring man, tinogotan nia si Moises na magbugtak nin pundasyon para sa paglaglag sa rebeldeng mga Israelita asin pagpatindog nin sarong dakulang nasyon na gikan ki Moises. J'étais surpris de le voir sourire en repensant à cet épisode de sa vie. Sinabi niya na kan primero, nagraot an buot niya sa nangyari. Minsan ngani an kapakumbabaan dai nasasambitan sa bunga kan espiritu nin Dios, iyan diosnon na kualidad. Cependant, le Créateur compte aussi des témoins parmi les humains. Minsan siring, may mga saksi man na tawo an Kaharohalangkaweng Kaglalang. Asin paano ini makakakontribwir sa katoninongan asin katiwasayan digdi sa daga? Les six villes de refuge étaient faciles à atteindre. Madaling madumanan an anom na siyudad na pailihan. Mahalagang Marhay an Pagigin Rasonable Asin Hababa an Boot Comment protéger vos enfants? Paano Nindo Mapoprotehiran an Saindong mga Aki? An pagkamuot sa Diyos asin sa kapwa saka an pagkaapurado kan paghuhulit kan Kahadian nagpapahiro sa mga lingkod nin Diyos na " panoon an saindang kamot nin balaog para ki Jehova ' paagi sa pagtao nin gikan sa buot na mga donasyon. Mentionnez deux hommes d'autrefois qui marchaient dans la voie de Jéhovah. Qu'adviendra - t - il d'eux? Siisay na duwang tawo kan enot na mga panahon an naglakaw sa dalan ni Jehova, asin may anong mga resulta? Sa katunayan, tibaad laen - laen an punto - de - vista kan saindong agom, alagad sia andam na konsideraron an saindong mga pangangaipo kun ihinihiras nindo iyan sa saiya. Au lieu de nous inquiéter des obstacles rencontrés ou de la difficulté de notre tâche, nous devrions nous atteler avec zèle à celle - ci. Imbes na maghadit manongod sa mga kaolangan na nasa atubangan niato o manongod sa kun gurano tibaad kasakit kan asignasyon, maninigo niatong gibohon iyan nin maigot asin bilog na puso. An ika - 50 Salmo isinurat ni Asaf. À l'époque, cela faisait deux siècles que Bérée était occupée par les Romains. Kan panahon na idto, an Berea sakop kan Roma sa laog nin duwa nang siglo. Napag - isip - isip na daw nindo kun saen asin paano babasahon an mga babasahon na ini? " Oui, j'en ai assez des holocaustes de béliers et de la graisse des animaux bien nourris; je ne prends pas plaisir au sang des jeunes taureaux, des agneaux et des boucs. [...] " Omoy na ako sa mga atang na pinagtototong na mga karnero, asin sa taba nin mga matatabang hayop; habo ko nin dugo nin mga baka, minsan nin mga lalaking kanding. An ibang Judio nagkakakan sana nin karne pakatapos nindang selebraron an ano man na rituwal sa pagkua nin dugo. Mika 3: 4 déclare: "Ils appelleront Jéhovah à l'aide, mais il ne leur répondra pas. An Miqueas 3: 4 nagsasabi: "Sinda mag - aarang nin tabang ki Jehova, alagad ta dai nia sinda sisimbagon. Dangan sia nagsabi: "Kun igwa dian sa saindo nin propeta para ki Jehova, sa bisyon mamimidbid ko sia. " En dépit du scepticisme ambiant qui entoure la question de l'origine divine de la Sainte Bible, son examen soigneux a poussé de nombreuses personnes réfléchies à s'exclamer à la suite de l'apôtre Paul: "Que Dieu soit reconnu véridique, tout homme fût - il reconnu menteur. " - Romains 3: 4. Sa ibong kan pagkamapagduda ngonyan manongod sa banal na pinaghalean kaiyan, an maingat na pagsiyasat sa Banal na Biblia nagpangyari sa dakol na naghohorophorop na indibiduwal na magpahayag kan mga tataramon ni apostol Pablo: "Makua logod na an Dios totoo, minsan pa an gabos na tawo makuang putikon "! - Roma 3: 4. Halimbawa, kan 1917, sa St. Petersburg, an kakulangan nin kakanon huli sa guerra nagbunga nin rebolusyon sa Rusya kan Pebrero. " Alors, comment pouvez - vous dire que vous avez été victime de prosélytisme de la part de cet homme? " Kun siring paano mo masasabi na ginigibo kang proselito kan lalaking ini? " Kun magagamit mo an Bibliya sa mabuot na paagi tanganing " pakarhayon ' an saimong mga aki, matatabangan mo sinda na malikayan an dakul na kamunduan (Hilingon an parapo 15) Cette loi leur offrait l'occasion de manifester leur reconnaissance au Garant de la moisson, car " celui qui témoigne de la faveur au pauvre glorifie son Auteur '. Nagtao iyan nin oportunidad sa mga paraoma na ipaheling an saindang pag - apresyar sa Paratao kan ani, huling "an nagpapaheling nin pabor sa dukha nagpapamuraway sa [saiyang Kaggibo]. " Kun may nakikipag - adal sa sato sa Biblia, maninigo niatong tabangan sia na daogon an pagkatakot sa tawo. Trois fois, Pierre va désavouer ses liens avec Jésus, et même nier le connaître. - Marc 14: 27 - 31, 66 - 72. Nagdehar pa ngani si Pedro na midbid nia sia! - Marcos 14: 27 - 31, 66 - 72. Sinabi nia samo na nag - adal sia nin sarong libro asin nagduman pa ngani sa saiyang opisina tanganing kumua kan librong Life - How Did It Get Here? Il vous est possible, même dans ce monde agité, de trouver le bonheur grâce à la connaissance exacte que la Bible donne sur Dieu, sur son Royaume et sur le dessein merveilleux qu'il a conçu pour l'humanité. Maski sa maribok na kinaban na ini, puede kamong magkamit nin kaogmahan paagi sa tamang kaaraman sa Biblia manongod sa Dios, sa saiyang Kahadean, asin sa saiyang makangangalas na katuyohan para sa katawohan. An Kagurangnan harani. " - FILIPOS 4: 5. [ Illustration, page 7] [ Ritrato sa pahina 7] Sa parate, maninigo kutanang ginibo iyan sa sarong tiriponan sa Sydney, alagad nahimo kan mga paratumang na haleon an problema. b) Quels facteurs de bonheur sont mentionnés en Proverbes 3: 13 - 18? Iyan kahoy nin buhay para sa mga nangangapot kaiyan, asin an mga marigon na nangangapot kaiyan aapodon na maogma. " - Talinhaga 3: 13 - 18. Sa Isaias 9: 6, ilinaladawan kan Biblia an Namamahala sa gobyernong ini. Des enfants de Témoins de Jéhovah qui fréquentent son établissement. An mga aki nin mga Saksi ni Jehova na mga eskuwela sa saiyang eskuwelahan. Sa katunayan, kun naghuhulit sa mga tawo na mayo nin aram o kakadikit manongod sa relihion, may mga Saksi na kinotar an surat ni Pablo sa mga taga Galacia. • Quelle réputation a - t - il? - Philippiens 2: 19 - 22. • Anong klaseng reputasyon igwa sia? - Filipos 2: 19 - 22. Dangan, kan Disyembre 1940, dinalaw ko an sarong pamilyang kataed, sarong balo, asin an lima niang aki. Selon le sondage déjà cité, seule une minorité des pratiquants allemands affirment croire fermement que les miracles et la résurrection de Jésus se sont "réellement produits ." Iyo nanggad, sono sa surbey na kinotar sa enotan, minoriya sana kan mga nagsisimbang Aleman an marigon na nagtutubod na an mga milagro ni Jesus asin an saiyang pagkabuhay liwat "talagang nangyari. " Minsan siring, tibaad kabilang kita sa mga minamansay an saindang grabeng mga pagkukulang kaya kombensido sinda na nungka sindang mamomotan ni Jehova. Cette famille était elle - même le groupe qui perpétuait le nom de leur ancêtre Zérah. An pamilya man na iyan iyo an ekstendidong grupo na nagpreserbar kan ngaran kan saindang apoon na si Zera. ; Retrato sa ibaba, L. Il était un humain au plein sens du terme. Imbes, tawo talaga sia kaidto. [ Nota sa Ibaba] Par conséquent, préservons notre cœur en évitant toute situation qui risquerait de mener à un tel désastre. Kun siring, ingatan niato an puso asin likayan an mga situwasyon na puedeng magbunga nin siring na kapahapahamak na mga resulta. Kan ako tinedyer pa, binabasa ni Tatay an serye nin mga libro na inako kan sakong ina hale sa sarong may edad nang Saksi. Confiant et vigilant May Kompiansa Asin Mapagbantay Pakatapos na ibugtak si Adan sa saiyang paraisong erokan, ipinagkatiwala sa saiya ni Jehova an gibohon na ini - an pagtao nin ngaran sa mga hayop. J'aimerais que vous les donniez à ceux qui travaillent sur le chantier de Wallkill. An sarong almanac nagsabi na magigin malipoton an tiglipot ngonyan. Kan kaaldawan ni Hadeng Josafat, an ley nin Dios itinotokdo sa banwaan, alagad sinasabi kan Biblia na an banwaan na ini "dai pa nag - andam kan saindang puso. " De qui s'agit - il? Siisay sinda? Sala nanggad iyan! Devrais - je boire de l'alcool? Da - pat daw akong uminom? An kabuhayan na ipinagkatiwala na an nakikinabang sarong relihiosong organisasyon puedeng magtao nin nagkapirang bentaha sa pagbuhis. Il parle également du "juste Lot ," que Jéhovah a délivré à l'époque de Sodome, tirant cette conclusion:" Jéhovah sait délivrer de l'épreuve les hommes qui sont attachés à Dieu, mais réserver les injustes pour le jour du jugement, pour être retranchés. Iinestorya man nia an dapit sa pagliligtas ni Jehova sa "matanos na si Lot " kan panahon nin Sodoma, na an konklusyon:" Si Jehova tataong magligtas sa mga tawong may diosnon na debosyon hale sa pagbalo, alagad itagama an mga tawong maraot para sa aldaw nin paghokom tanganing gadanon. " - 2 Pedro 2: 5, 7 - 9. Gikan sa mga elemento kan daga, an bakong sangkap na mga tawo nagpaluwas kan gabos na naheheling niato sa palibot niato - an satong mga apod sa telepono, ministeryo sa langtad, patotoo, radyo, komputer, eroplano, asin iba pa. Par souci d'anonymat, certains prénoms ont été changés. An nagkapirang ngaran sinalidahan. Ipinaliwanag nia sa sainda na an hawak saro sanang tahob, o tahob, para sa kalag. [ Illustration, page 20] [ Ritrato sa pahina 20] Iyan magigin kadaihan nin kompiansa sa kakayahan ni Jehova na magtao nin espirituwal na "kakanon sa igong panahon. " De même, il a laissé Moïse émettre des réserves sur son intention de retrancher les Israélites rebelles et de susciter à la place une grande nation descendant de Moïse. (Genesis 18: 23 - 33) Asin Saiyang tinogotan si Moises na magpalataw nin mga pagkontra sa Saiyang plano na laglagon an rebelyosong mga Israelita asin imbes gumibo nin sarong makosog na nasyon gikan ki Moises. (b) Bago kan 1914, anong mensahe an ihinuhulit kan linahidan na mga Kristiano? Bien que l'humilité ne soit pas mentionnée dans le fruit de l'esprit de Dieu, c'est une qualité divine qu'il faut cultiver. Minsan ngani an kapakumbabaan dai ilinista bilang kabtang kan bunga kan espiritu nin Dios, iyan sarong diosnon na kualidad na dapat kultibaron. An kapakumbabaan puedeng mawara asin magpadaog sa kapalangkawan asin pagpaabaw - abaw, na nagreresulta sa kapangahasan asin kapahamakan. Et en quoi cela peut - il contribuer à la paix et à la sécurité sur la terre? Asin paano ini makakakontribuwir sa katoninongan asin katiwasayan sa satong daga? Ginagamit ni Jehova an saiyang Aki tanganing gibohon an hustisya nin Dios sa ngapit. Il est indispensable d'être raisonnable et modeste Kaipuhan an Pagigin Rasonable Asin Kababaan nin Boot Saro ini sa dakol na tema na dian hiningoa kan mga kaiwal ni Jesus na basolon sia. L'amour pour Dieu et le prochain ainsi que l'urgence de la prédication du Royaume incitent les serviteurs de Dieu à " remplir [leur] main [...] d'un don pour Jéhovah " en faisant des offrandes volontaires. 24: 14. An pagkamuot sa Diyos saka sa kapwa asin an pagkaapurado kan paghuhulit kan Kahadian an nagpapahiro sa mga lingkod nin Diyos na " magtao nin boluntad na dulot para [ki Jehova] ' paagi sa pagtao nin gikan sa buot na mga donasyon. Mayo na si Job nin " mahahalagang bagay ' na nagtataong onra ki Jehova. En réalité, il se peut simplement que votre conjoint voie les choses sous un angle différent, mais qu'il soit tout disposé à prendre en compte vos besoins si vous lui en faites part. Bueno, tibaad laen sana an punto de vista kan saindong agom alagad maoogma siang konsideraron an saindong mga pangangaipo kun ipapaliwanag nindo iyan. An kagabaan kan iglesya kun saen nagtiripon an konsilyong ini - "an Iglesia ni Birhen Maria " - naheheling man ngonyan sa lugar kan suanoy na Efeso. Le neuvième, Psaume 50, a été composé par Asaph. An ikasiyam, Salmo 50, komposisyon ni Asaf. An pag - establisar kan Paraisong iyan mangangahulogan nin desididong paghiro, arog kan nangyari sa Baha kan kaaldawan ni Noe. Vous êtes - vous jamais demandé où et comment ces écrits sont imprimés? Pero, napag - isip - isip na daw nindo kun saen asin kun paano ginigibo an gabos na babasahon na ini? Imbes, an sabi nin sarong komentaryo sa Ebanghelyo, iyan bunga kan "pag - imbento nin sarong historyador kan ikawalong siglo. " D'autres Juifs ne mangeaient de la viande qu'après avoir observé tout un rituel pour en extraire le sang *. An ibang mga Judio tibaad nagkakan nin karne pakatapos sanang gumibo nin mga rituwal tangani na haleon an dugo. Asin sinahotan sia kan mga kaiwal ni Cristo na "parasingil nin arak. " Puis il a déclaré en des termes qui ne laissaient aucun doute: "S'il y avait parmi vous un prophète pour Jéhovah, c'est dans une vision que je me ferais connaître à lui. Dangan, sa malinaw na mga pananaram si Jehova nagsabi: "Kun magkaigwa kamo nin propeta para ki Jehova, paagi sa bisyon na ako mapamidbid sa saiya. Sa ano man na kamugtakan, an kabilangan kan mga bakong maimbod na ini sadit sana. Par exemple, en 1917, à Saint - Pétersbourg, une pénurie alimentaire due à la guerre a donné lieu à la révolution russe en février. Halimbawa, kan 1917 an kakulangan nin kakanon huli sa guerra sa St. Petersburg, Rusya, an nagpangyaring magkaigwa nin Rebolusyon kan Pebrero. Ikatolo, maninigo niatong gamiton an satong nanodan paagi sa pag - aplikar kaiyan sa satong buhay. Si, pour " remettre les choses en ordre " avec tes enfants, tu te sers de la Bible avec bonté, tu les aideras à s'éviter bien des chagrins (voir paragraphe 15). Paagi sa may kabuutan na paggamit kan Bibliya tanganing " pakarhayon ' an mga bagay - bagay, natatabangan kan mga magurang an saindang mga aki na malikayan an grabeng kamunduan (Hilingon an parapo 15) Iyo, arog man kaiyan an pagmansay ni Jesus sa mga bagay - bagay. Quand quelqu'un étudie la Bible avec nous, nous devons l'aider à vaincre la crainte de l'homme. Kaipuhan man niatong tabangan an mga tinotokdoan sa Biblia na madaog an pagkatakot sa tawo. Kan huri sia nagsurat: "Aram niato na an Aki nin Dios nagdigdi asin tinawan kita nin pakasabot tanganing mamidbid niato an tunay. " Il nous a dit qu'il avait étudié un certain ouvrage et il est allé jusqu'à son bureau pour prendre le livre La vie: comment est - elle apparue? Sinabi nia na may inadalan siang sarong libro. Nagduman sia sa saiyang lamesa asin ilinuwas an Life - How Did It Get Here? Dawa gutom siya, dai niya tinugutan na an panginot na pangangaipong ini iyo an relasyon niya ki Jehova. Sinabi niya: "Nasusurat, "An tawo dapat na mabuhay, bakong sa tinapay sana, kundi sa lambang bagay na minaluwas sa nguso ni Jehova. " ' Le Seigneur est proche. " - PHILIPPIENS 4: 5. An Kagurangnan harani. " - FILIPOS 4: 5. □ Ano an "aldaw ni Jehova "? Normalement, il aurait dû avoir lieu dans une salle municipale de Sydney, mais des opposants avaient réussi à faire annuler la location. Idto dapat kutanang ginibo sa Plasa kan Munisipyo nin Sydney, alagad nagin mapanggana an mga nagtutumang na kanselaron an paggamit niamo kan lugar. Siertong naggagayagaya an gabos na tawong may diosnon na debosyon kun an nasusurat na Tataramon nin Dios makukua na sa sarong lenguahe na binabasa asin nasasabotan kan bilog na populasyon. En Isaïe 9: 6, la Bible présente le Chef de ce gouvernement. Sa Biblia, may sinasabi an Isaias 9: 6 manongod sa Tagapamahala kan gobyernong ini. Dai sia nahahadit nin labi - labi manongod sa pinansial na mga bagay. D'ailleurs, quand ils prêchent à des gens qui ne connaissent rien ou pas grand - chose à la religion, certains Témoins citent la lettre de Paul aux Galates. Sa katunayan, kun naghuhulit sa mga tawo na daing gayo o mayo nin inklinasyon sa relihion, an nagkapirang Saksi sinasambit an sinabi ni Pablo sa saiyang surat sa mga taga Galacia. Sinasadol nia kita na magdanay na malinig sa moral. Puis, en décembre 1940, j'ai rendu visite à une famille du voisinage, une veuve et ses cinq enfants. Dangan kan Disyembre 1940, dinalaw ko an sarong pamilya sa harani - sarong balong babae asin an saiyang limang aki. 2: 12. Cependant, peut - être sommes - nous de ceux qui jugent leurs manquements si grands qu'ils sont convaincus que Jéhovah ne pourra jamais les aimer. Minsan siring, an nagkapira garo baga sobra an pagkapurisaw dapit sa sadiri nindang mga pagkukulang kaya sinda kombensido na nungka sindang mamomotan ni Jehova. Uya an nagkapira sa mga konklusyon ninda: Si Jesus bakong autor kan Pamibi kan Kagurangnan; ni sinabi nia na an mga mahoyo magmamana kan daga, ni na an mga mapagpatoninong aapodon na mga aki nin Dios; ni sinabi man nia: "Ako iyo an pagkabuhay liwat asin an buhay. Felisa. Felisa Ano an mahalagang marhay na papel kan espiritu nin Dios sa satong mga paghihingoa na magin mas epektibong mga ministro? [ Note] [ Nota sa Ibaba] (b) Kiisay nagmamaigot an mga Kristiano na magin mapagpatoninong? Quand j'étais adolescente, mon père lisait une série de livres que ma mère avait reçus d'une dame âgée Témoin de Jéhovah. Kan tin - edyer ako, binasa kan sakong ama an mga libro na itinao sa sakong ina nin may edad nang babae na Saksi ni Jehova. Minsan siring, an Tataramon nin Dios nagtao sa sako nin mahalagang marhay na tabang tanganing malabanan an siring na negatibong mga saboot. Après avoir installé Adam dans sa demeure paradisiaque, il lui a confié cette tâche faisant intervenir le langage: donner un nom aux animaux. Pagkatapos na ibugtak nin Diyos si Adan sa hardin nin Eden, tinawan niya siya nin sarong gibuhon na magamit nin lengguwahe; papangaranan niya an mga hayop. Ngonyan, libre na si Conpado asin padagos na nag - ooswag sa Kristianong kongregasyon. Aux jours du roi Yehoshaphat, la loi divine était enseignée au peuple, mais la Bible raconte que ce peuple "n'avait pas encore préparé son cœur ." Kan kaaldawan ni Hadeng Josafat, an banwaan tinokdoan sa ley nin Dios, alagad sinasabi sa sato kan Biblia na sinda "dai pa inandam an saindang puso. " Anong mga lugar nin pagtiripon an nasa isip ni Pablo kan sadolon nia an mga Kristiano na magtiripon para sa pagparinigonan nin boot? C'est une erreur qui a coûté cher. Iyan nagin magastos na gayong pagkasala. (a) Taano ta peligroso an sobrang paggamit kan kinaban? Ces différentes façons de soutenir financièrement l'œuvre du Royaume requièrent une réflexion de la part du donateur. Isinurat an brosyur na ini tanganing magtao nin impormasyon dapit sa laen - laen na paagi nin pagtao nin regalo magsalang ngonyan o paagi sa pamana pagnagadan. Minilyon an naghohona na an panraratak nakadadanyar, peligroso, asin dapat na makapukaw kan pinakadakulang takot. À partir des éléments de la terre, des humains pourtant imparfaits ont produit tout ce que nous voyons autour de nous: téléphones portables, micros, montres, radiomessageurs, ordinateurs, avions, etc. Maski an bakong sangkap na mga tawo nakagibo hale sa tambobong nin mga elemento sa daga kan gabos na bagay na naheheling ta sa palibot niato - mga cellular phone, mikropono, relo, pager, komputer, eroplano, iyo, gabos na kaya nindong sambiton. (b) Ano an nangyari kan an mga babae lumuwas sa lolobngan? Il leur explique que le corps n'est qu'une enveloppe, un carcan pour l'âme. Sinabihan nia sinda na an hawak kaolangan sana, bilanggoan kan kalag. Asin papahidon nia an gabos na luha sa saindang mga mata, asin an kagadanan mawawara na, dai na sagkod magkakaigwa nin pagmondo ni pagtangis ni kolog. Ce serait là un manque de confiance dans la capacité de Jéhovah de nous donner la "nourriture [spirituelle] en temps voulu ." An siring na kaisipan nagpapaheling nin kadaihan nin kompiansa sa probisyon ni Jehova na espirituwal na "kakanon sa igong panahon. " Ginigibo daw Nindo an Kahagadan nin Dios? b) Avant 1914, quel message les chrétiens oints proclamaient - ils? (b) Bago kan 1914, anong mensahe an ibinalangibog kan linahidan na mga Kristiano? (Basahon an Gibo 17: 16 - 31.) On peut perdre son humilité et céder à l'orgueil et à l'arrogance, ce qui mène à la présomption et au désastre. Posibleng mawaran nin kapakumbabaan an sarong tawo asin magin mapalangkaw patin mapaabaw - abaw, na nagbubunga nin kapangahasan asin grabeng kapahamakan. " Pakalihis nin haros kabangang siglo, " an reklamo ni Mrs. Merme Merterd, "an samong pangatorogan... nag - atake. " ." Jéhovah utilisera son Fils pour exécuter la justice divine dans l'avenir. Gagamiton ni Jehova an saiyang Aki tanganing gibohon sa ngapit an hustisya nin Dios. Ano an "diosnon na debosyon, " asin paano iyan nakakaapektar sa mga naggigibo kaiyan? C'était un des nombreux sujets à propos desquels les ennemis de Jésus essayaient de le prendre en défaut. Saro sana ini sa dakul na isyung ibinabatikos kan mga kalaban ni Jesus sa saiya asin sa mga disipulo niya tanganing hanapan sinda nin sala. An kadaklan na naghihingakong linahidan medyo may edad na. Job ne disposait plus de "choses de valeur " avec lesquelles honorer Jéhovah. Si Job mayo na nin "mahahalagang bagay " na magagamit nia tanganing tawan nin onra si Jehova. (Tal. Ipinapabanaag daw kan mga laog kaiyan an pagkamoot nin Dios sa sato? Les ruines de l'Église où ce concile s'était réuni, l ' "Église de la Vierge Marie ," sont encore visibles de nos jours sur le site de l'ancienne Éphèse. An mga kagabaan kan "Church of the Virgin Mary, " an tiniriponan kan konsilyong ini, maheheling pa ngonyan sa kinamumugtakan kan suanoy na Efeso. An kada pag - apod nangangahulogan na an saro kaipuhan na umagi sa sunod na pag - adal. Sobra daw an Hinahagad sa Sato ni Jehova? (a) Ano an odok sa pusong kamawotan ni Pablo? L'instauration de ce Paradis impliquera une action énergique, semblable à celle du déluge survenu au temps de Noé. An pagpangyari sa Paraisong iyan may kalabot na listong aksion, na kapareho kan nangyari kan Baha kan kaaldawan ni Noe. Iyo, an pagkamoot iyo an nangingibabaw na kualidad ni Jehova. Comme le signale un commentaire des Évangiles, elle est plutôt le produit de "l'imagination débordante d'un historien du VIIIsiècle ." Imbes, siring sa sinasabi nin sarong komentaryo sa Ebanghelyo, an partikular na eroestoryang ini inimbento nin "sarong historyador kan ikawalong siglo na may buhay na buhay na imahinasyon. " Talagang napahanga ako na naisip nia an areglong ini para sa mga Israelita asin naotob iyan ki Jesus. Et les ennemis du Christ l'ont accusé d'être un "buveur de vin ." Asin nagsahot an mga kalaban ni Cristo na sia "parainom nin arak. " Durante kan pagdalaw sa grupo ni Mbiako, an paraataman sa sirkito nagtao nin ideya na ilaag an video na Jehovah's Witnesses - The Organization B.C.E. Au stade avancé où en sont les choses, le nombre de ces infidèles ne peut être que minime. Sa ultimo nang oras na ini, daing duwa - duwa na kadikit na sana an siring na mga bakong maimbod. Sinanay nia sinda asin pinangenotan an paghuhulit asin pagtotokdo patin sa siring nagtao nin marahay na halimbawa. Troisièmement, nous devrions nous servir de ce que nous avons appris en l'appliquant dans notre vie. 2: 2, 3) Ikatulo, dapat tang gamiton an satong mga nanudan, na inaaplikar iyan sa satong buhay. Anong sadol an itinao nia sa mga nag - aandam para sa amay na pagretiro? Qu'ils l'admettent ou non, c'est bel et bien ainsi que Jésus voit les choses. Tibaad dai ninda iniisip na ikinakaongis ninda si Jesus asin an saiyang mga pamantayan, pero malinaw nanggad, iyan an pagmansay ni Jesus. Alagad may nangyari na nakapabago sa saindang buhay. Il a écrit par la suite: "Nous savons que le Fils de Dieu est venu et qu'il nous a donné l'intelligence pour que nous parvenions à connaître le véritable. Sa huri sia nagsurat: "Aram niato na an Aki nin Dios nagdatong, asin tinawan nia kita nin intelektuwal na kakayahan tangani na kita magkaigwa kan kaaraman manongod sa saro na totoo. Minsan ngani an termino sa Hebreo na trinadusir digding kalag minalataw nin labing 700 na beses sa Hebreong Kasuratan, nungka niang pinanonongdan an posibleng espirituwal na kabtang nin tawo, na daing liwat - liwat asin daing liwat - liwat. Bien qu'ayant faim, il n'a pas laissé ce besoin primer sur ses relations avec Jéhovah et a répondu: " Il est écrit: "L'homme ne doit pas vivre de pain seul mais de tout ce qui sort de la bouche de Jéhovah " ." Dawa ngani gutom siya, ininot niya an pagpadanay kan saiyang relasyon ki Jehova kisa sa pagpanigo sa pangangaipong kumakan. " Nasusurat, " an simbag ni Jesus, " An tawo dai mabubuhay sa tinapay sana kundi sa gabos na tataramon na minaluwas sa nguso nin Diyos. ' - Mat. 4: 4. Pakalihis nin pirang bulan, kan hapoton ni Jesus an duwang disipulo ni Juan na Bautisador manongod sa saindang sadiri, sia nagsabi: "Paduman kamo asin isaysay nindo ki Juan an saindong naheling asin nadangog: An mga buta nag - aako nin pakaheling, an mga pilay naglalakaw, an mga daoton lininigan asin an mga bungog nakadadangog, an mga gadan binubuhay liwat, an mga dukha sinasabihan kan maogmang bareta. □ Qu'est - ce que "le jour de Jéhovah "? □ Ano an "aldaw ni Jehova "? □ Sairisay an haralangkaw na kapangyarihan? Tous les humains attachés à Dieu se réjouissent certainement lorsque sa Parole écrite devient disponible dans une langue lue et comprise par l'ensemble de la population. Estudyare an sarong desisyon. Elle ne s'inquiète pas outre mesure des questions financières. " Ipinaliliwanag ko ki Jehova an sakong situwasyon paagi sa pamibi, dangan minaluwas ako sa ministeryo sa langtad. Imbes na madaya asin madaya, puede kitang magtaram nin katotoohan asin magtokdo. Il nous exhorte à rester moralement purs. (Kapitulo 3 asin 4) Kita sinasadol na magdanay na mabini sa moral. Ihinula kan hula na magkakaigwa nin ikapitong pambilog na kinaban na kapangyarihan sa Roma. " - 1 Pierre 2: 12. Si apostol Pedro nagsurat: "Papagdanayon na marahay an saindong ugale sa tahaw nin mga nasyon, tanganing, sa mga bagay na ipinagtataram ninda kontra sa saindo na garo baga kamo naggibo nin maraot, tibaad huli sa saindong marahay na mga gibo na saindang naheheling pamurawayon ninda an Dios. " - 1 Pedro 2: 12. Sarong aldaw an sarong tugang na babae na nag - aadal nin Intsik uminiba sa parahayag asin iprinesentar an librong Puwede Kamong Mabuhay Sagkod Lamang sa Paraiso Digdi sa Daga * sa lenguahe kan babae. Voici quelques - unes de leurs conclusions: Jésus n'est pas l'auteur du Notre Père; il n'a pas dit que les humbles hériteraient de la terre, ni que les pacifiques seraient appelés fils de Dieu; Jésus n'a pas dit: "Je suis la résurrection et la vie. Orog sa gabos, nagin konklusyon ninda na an Pamibi kan Kagurangnan bakong ginibo ni Jesus; na dai sinabi ni Jesus na an mga mahoyo magmamana kan daga o na an mga parapatoninong aapodon na mga aki nin Dios; asin na dai nia sinabing: "Ako iyo an pagkabuhay liwat asin an buhay. Kun idadagdag niato sa satong pagtubod an karahayan, pagmamaigotan niato na likayan an kaisipan, pagtaram, o gibo na dai maaako nin Dios. Quel rôle capital l'esprit de Dieu joue - t - il dans nos efforts pour devenir des ministres plus efficaces? Paanong an espiritu nin Dios may mahalagang kabtang sa pagtabang sa sato na magin mas epektibong mga ministro? Daing duwa - duwa na si Pablo dai naghinanyog o nagpapalakop nin mga bareta manongod sa kamagurangan na lalaki sa Jerusalem. b) Envers qui les chrétiens s'efforcent - ils d'être pacifiques? (b) Nagmamaigot an mga Kristiano na magin matoninong kiisay? Gusto daw Nindong Songkoon Kamo? Cependant, la Parole de Dieu m'a été d'une aide inestimable pour lutter contre ces sentiments perturbants. Pero, an Tataramon nin Dios nakatabang na marhay sa sako na malabanan an nakakapurisaw na mga pagmateng ini. Pakalihis nin pirang aldaw, nanuparan giraray kan lalaki an Saksi. Aujourd'hui Conrado est libre et il continue de progresser dans la congrégation chrétienne. Ngonyan si Conrado nakaluwas na sa bilanggoan asin padagos na nag - ooswag sa laog kan Kristianong kongregasyon. Ngonyan, pakalihis nin 57 taon, si Eric asin Gwenal parehong nagkakaminorootmootan. À quels lieux de réunion Paul pensait - il lorsqu'il a exhorté les chrétiens à s'assembler pour s'encourager mutuellement? Anong klaseng mga lugar nin pagtiripon an nasa isip ni Pablo kan sadolon nia an mga Kristiano na magtiripon tanganing magparinigonan nin boot? " Kamong mga agom na lalaki, padagos na makiiba sa sainda oyon sa kaaraman, na tinatawan sinda nin onra siring sa lalagan na mapapasaon, an babae man, huli ta kamo man mga paramana sa kaibanan ninda kan dai na kutana maninigong biyaya nin buhay, tanganing an saindong mga pamibi dai maolang. " - 1 Pedro 3: 7. a) Pourquoi est - il dangereux de trop user du monde? (a) Taano ta peligroso an paggamit nin lubos sa kinaban? An mga tipasi ilinalaag sa may pundasyon na kabtang kan gilingan, sarong magapong gapo na kadikit sana an gabat. Des millions de personnes pensent que la sorcellerie est néfaste, dangereuse et qu'elle doit inspirer les plus grandes craintes. Minilyon an naniniwala na an panraratak maraot, peligroso, asin dapat na katakotan na marhay. Interesante nanggad, sa Job kapitulo 38, si Jehova Dios mismo igwa nin kaparehong kaisipan paagi sa sunod - sunod na nakapupukaw nin isip na hapot. b) Que s'est - il passé quand des femmes sont venues à la tombe? (b) Anong nangyari kan magduman sa lulubngan an mga babayi? Para sa sainda, an relihiyon an maninigong magin pangenot na isyu nin personal na pagpili. Et il essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort ne sera plus; ni deuil, ni cri, ni douleur ne seront plus. Asin an Dios mismo masasakaibanan ninda. Asin papahidon nia an gabos na luha sa saindang mga mata, asin an kagadanan mawawara na, dai na sagkod magkakaigwa nin pagmondo ni pagtangis ni kolog. Kan Marso 8, 2003, sa Sentro nin Edukasyon kan Watchtower sa Patterson, Nueva York, naggradwar an ika - 114 klase. Faites - vous ce que Dieu demande? Ginigibo Mo Daw an Hinahagad nin Diyos? Sa siring, an binuhay liwat na Kagurangnan na Jesu - Cristo nagin "an enot na bunga kan mga natorog sa kagadanan. " - 1 Corinto 15: 20. (Lire Actes 17: 16 - 31.) (Ipabasa an Gibo 17: 16 - 31.) Sarong Dakulang Balos " Un demi - siècle plus tard, déplore Mme Mitterrand, notre rêve a [...] subi des assauts. " Nanambitan sia: "Pakalihis nin kabangang siglo, an samong mga pangarap totoong sinalakay. " Dinaog nin mga karuwahe an lanob asin naglaog sa kampo. Qu'est - ce que la "piété ," et quelle influence exerce - t - elle sur ceux qui la pratiquent? Ano an "diosnon na debosyon, " asin paano iyan nakakaapektar sa mga naggigibo kaiyan? An pagheling kan mga maraot sa iba magigin siod sa sainda man sana. La plupart de ceux qui déclarent faire partie des oints sont relativement âgés. An kadaklan kan mga naghihingakong linahidan medyo gurang na. Gusto niang bumakal nin apartment sa kada saro kan saiyang mga aking babae asin kumua nin sadit na negosyo para sa saiyang aking lalaki. Leur contenu reflète - t - il l'amour que Dieu nous porte? Naaabot daw kan siring na kasuratan an kahagadan mapadapit sa pagpabanaag kan pagkamoot nin Dios? SI Jehova nagpapahayag kan mensahe nin Dios sa mismong panahon na ini. Chaque claquement signifiait qu'il fallait passer à la diapositive suivante. Pagpinalagatik nia an talapang, iyan man an pagbago kan slide. An gabos na argumento na nagsusuportar sa patienot na pagtalaga basado sa ideya na mantang an Dios daing duwa - duwa na igwa kan kapangyarihan na aramon antes pa asin aramon an mangyayari sa ngapit, siertong aram nia antes pa an gabos, pati an mga gigibohon nin lambang indibiduwal sa ngapit. a) Quel désir profond animait Paul? (a) Ano an nagin odok sa pusong pagmawot ni Pablo? Posibleng marhay na sinda sibot sa espirituwal na mga aktibidad asin buka an palad na ginagamit an saindang kayamanan tanganing paoswagon an intereses kan Kahadean, na dai man lamang nagkukurahaw sa atop. - Mateo 6: 1 - 4, 33. En effet, l'amour est la qualité dominante de Jéhovah. Total, an pagkamoot an nangingibabaw na kualidad ni Jehova. Minsan siring, kan si Jesus magtaram manongod sa buhay na daing katapusan, an nasa isip nia bako sanang an sadit na grupong ini. Ça m'a vraiment impressionnée qu'il ait imaginé cette disposition pour les Israélites et qu'elle se soit accomplie en Jésus. Naiareglo niya iyan sa mga Israelita pagkatapos nagkaigwa iyan nin kautuban ki Jesus - ini an talagang nakapahanga sa sako. Kan 1948, sarong tugang na lalaki an nag - abot hale sa Austria asin nagpoon na magkakan sa samong harong. Lors d'une visite au groupe de Mbiako, le surveillant de circonscription a émis l'idée de projeter la cassette vidéo Les Témoins de Jéhovah - Un nom, une organisation. Kan sinosongko an grupong ini, isinuherir kan nagbibiaheng paraataman na ipasale an video na Jehovah's Witnesses - The Organization Behind the Name. Dangan, matatawan ta nin atensiyon an sarong bagong asignasyon - gibuhon na paraiso an planetang Daga! Il les a formés et a pris la tête de l'œuvre de prédication et d'enseignement, laissant ainsi un bel exemple. Sinanay nia sinda sa paghuhulit asin nangenot sia sa paghuhulit asin pagtotokdo, na nagpapaheling nin marahay na halimbawa. (Salmo 119: 105) Dai nanggad kamo magigin mapanggana sa "pagpakosog " sa siisay man kun kamo mahiro tumang sa saindo. Quel conseil Otto donne - t - il à ceux qui prennent une retraite anticipée? Ano an sadol ni Otto sa mga amay na nagreretiro sa saindang sekular na trabaho? Ginigibo ini kan mga anghel na Hebreo 1: 7, 14. Mais il s'est passé quelque chose qui a changé leur vie. Ano iyan? Inataman nia sinda mantang naghuhulit kan maogmang bareta. Nèphèsh, le mot hébreu traduit ici par âme, revient plus de 700 fois dans les Écritures hébraïques, mais il n'emporte jamais l'idée d'une éventuelle partie spirituelle de l'homme, distincte et éthérée. (Genesis 2: 7) An termino sa Hebreo na ginamit digdi para sa kalag, an neʹphesh, minalataw nin labing 700 na beses sa Hebreong Kasuratan, na minsan sarong beses dai nagtatao kan ideya nin separado, daing hawak, espirituwal na kabtang nin tawo. Sa ikaduwang surat ni apostol Pedro, ipinahayag nia an saiyang pagmakolog sa mga Kristiano durante kan panahon kan katapusan. Quand, quelques mois plus tard, se présentent deux disciples de Jean le baptiseur venus se rendre compte par eux - mêmes, Jésus leur dit: "Allez raconter à Jean ce que vous avez vu et entendu: les aveugles reçoivent la vue, les boiteux marchent, les lépreux sont purifiés et les sourds entendent, les morts sont relevés, la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres. Pagpirang bulan, kan mag - abot an duwang disipulo ni Juan na Bautisador tanganing makibareta mismo manongod ki Jesus, sinabihan nia sinda: "Lakaw kamo, ibareta nindo ki Juan an saindong naheling asin nadangog: an mga buta nakakaheling, an mga pilay nagraralakaw, an mga daoton nagkakarilinigan asin an mga bongog nakakadangog, an mga gadan binubuhay liwat, an mga dukha sinasabihan kan maogmang bareta. Halimbawa, kan enot na siglo C.E., isinurat ni apostol Pedro an saiyang enot na ipinasabong na surat. □ Qui sont les autorités supérieures? □ Sairisay an haralangkaw na kapangyarihan? Si Cristo halangkaw na saserdote segun sa pagboot ni Melquisedec asin nagkakapot nin katongdan na nakalalabing marhay kisa sa kabilogan na grupo nin mga saserdote. Arrêtons une décision. Magdesisyon. Mantang an mga atang para sa pakikikabtang sa templo sa Jerusalem karne, harina, lana, asin arak, asin puwedeng magkaigwa nin kabtang dian an mahal na hayop para sa saiya asin sa saiyang pamilya. Au lieu d'escroquer et de tromper, nous pouvons dire la vérité et instruire. Imbes na mandaya asin manlansi, puwede kitang magtaram kan katotoohan asin magtokdo. An iba naniniwala na an pag - ayuno kapakipakinabang sa pisikal, mental, asin espirituwal. Les prophéties annonçaient qu'une septième puissance mondiale succéderait à Rome. An mga ini iyo an Egipto, Asiria, Babilonya, Medo - Persia, Grecia, asin Roma. Kun an hade asin an banwaan nagpapasakop sa soberaniya ni Jehova, nakakamtan ninda an saiyang proteksion asin bendisyon. Un jour, une sœur qui apprenait le chinois a accompagné la proclamatrice et a présenté le livre Vous pouvez vivre éternellement sur une terre qui deviendra un paradis * dans la langue de la femme. Sarong aldaw inibanan sia nin sarong tugang na babae na nag - aadal nin Intsik asin iinalok kaini an librong Puwede Kamong Mabuhay Sagkod Lamang sa Paraiso Digdi sa Daga sa lenguaheng iyan, na inako tolos kan interesadong kagharong. Alagad may kadonongan na ikinonektar nia an kaogmahan, bakong kuarta. Si nous ajoutons la vertu à notre foi, nous nous efforcerons de ne pas avoir de pensées, de paroles ou d'actions qui soient inacceptables aux yeux de Dieu. Kun idadagdag niato an karahayan sa satong pagtubod, magmamaigot kitang pumondo sa pag - isip, pagtaram, asin paggibo nin mga bagay na dai inooyonan nin Dios. Halimbawa, an nagkapirang hoben na gustong "mabigla " nag - isip - isip, kun naheheling ninda an sarong natotorog na lalaki, kun paano siya nagkaigwa nin dugo, asin kun ano an gigibuhon niya diyan. Il est certain que Paul n'écoutait ni ne répandait des rumeurs concernant les anciens de Jérusalem *. Puwede nindong masierto na dai maghinanyog si Pablo o nagpalakop nin mga huring - huding mapadapit sa kamagurangan sa Jerusalem. An mahalagang kabtang ninda sa pag - adal kan Biblia kaoyon kan hatol ni Pablo: "Pabakalan nindo an gabos na bagay. Aimeriez - vous en discuter? Gusto Mo daw na May Magbisita sa Saimo? Paagi sa danay na interes sa gibo kan mga kamot nin Dios imbes na sa mga paghihingoa nin tawo, naaaraman niato na an kapangyarihan ni Jehova na gamiton dai nanggad marorop. Quelques jours plus tard, l'homme rencontrait de nouveau la chrétienne. Pakalihis nin nagkapirang aldaw may kaogmahan na nagbalik an lalaki sa Saksi. An paorootrong pagkasudyang ini nagdodoon sana kan pagigin totoo kan mga tataramon ni Jeremias: "Aram kong marhay, O Jehova, na bakong kapot nin daganon na tawo an saiyang dalan. " Aujourd'hui, 57 ans plus tard, Éric et Gwenaëlle sont toujours deux amoureux. Ngonyan, pakalihis nin 57 taon, makosogon pa man giraray an saindang pagkaminootan. An paraataman sa Departamento sa Teokratikong mga Paadalan, si Sam Roberson, inimbitaran an mga estudyante na perming magkonsentrar sa marahay na mga kualidad kan iba. " Vous les maris, de même, continuez à demeurer avec elles selon la connaissance, leur assignant de l'honneur comme à un vase plus faible, le vase féminin, puisque vous aussi, vous êtes avec elles héritiers de la faveur imméritée de la vie, afin que vos prières ne soient pas entravées. " - 1 Pierre 3: 7. " Kamong mga agom na lalaki, padagos na makiiba sa siring na paagi sa sainda oyon sa kaaraman, na tinatawan sinda nin onra siring sa lalagan na mapapasaon, an babae, huli ta kamo man mga paramana sa kaibanan ninda kan dai na kutana maninigong biyaya nin buhay, tanganing an saindong mga pamibi dai maolang. " - 1 Pedro 3: 7. Dakol an naghohona na bako. On mettait les grains sur la partie fixe du moulin, une pierre plate et légèrement concave. Ibinubugtak an tipasi sa ibabaw kan medyo bingkong asin palabang gapo, na inaapod man na saddle - quern. Pipira sanang tawo an mag - oorgolyo na magin indiperente. Détail intéressant, au chapitre 38 de Job, Jéhovah Dieu en personne tient un raisonnement similaire à travers une série de questions qui donnent à réfléchir. Makahulogan nanggad, mantang binabasa niato an Job kapitulo 38, an ideya man na iyan an ginamit mismo ni Jehova Dios, mantang itinatao nia ki Job an makahulogan na mga hapot. • Taano ta malalaoman niato na gagamiton nin Dios an mga kongregasyon digdi sa daga? Selon eux, la religion devrait être essentiellement une question de préférence personnelle. Para sainda, an relihion maninigo na depende na sana sa personal na gusto. Anong sugo an itinao ni Jesus sa saiyang mga disipulo, asin may anong resulta? Le 8 mars 2003, au Centre d'enseignement de la Société Tour de Garde, à Patterson, a eu lieu la remise des diplômes de la 114classe. Kan Marso 8, 2003, an gradwasyon kan ika - 114 klase ginibo sa Sentro nin Edukasyon kan Watchtower sa Patterson, Nueva York. Para sa mga Judio na nag - iistar sa Babilonya, garo baga harayong marhay an saindang dagang tinuboan. C'est ainsi que le Seigneur Jésus Christ ressuscité est devenu "les prémices de ceux qui se sont endormis dans la mort ." - 1 Corinthiens 15: 20. Sa siring, an binuhay liwat na Kagurangnan na si Jesu - Cristo nagin "an enot na bunga kan mga natorog sa kagadanan. " - 1 Corinto 15: 20. Halimbawa, an eroplano, na inimbento kasuarin pa sana, guminamit nin bomba sa mga sibilyan. Une grande récompense Mayaman na Binalosan Magkakaigwa daw kita nin pagbabago sa harani nang ngapit? Des chars ont écrasé la clôture et fait irruption dans le camp. Linigis kan mga tangke an kudal asin nagdagasa an mga ini palaog sa kampo. An pagheling na ini hale sa eroplano pasiring sa amihanan - sirangan. L'embuscade que les méchants tendent à d'autres deviendra un piège pour eux - mêmes. An pan - abat na ginibo kan mga maraot para sa iba magigin silo para sa sainda man sana. Kun siring, mahalagang marhay an saindong gawe - gawe. Il veut acheter un appartement à chacune de ses filles et lancer une petite affaire pour son fils. Gusto niang ibakal nin tigsarong apartment an saiyang mga aking babae, asin gusto niang magpundar nin sarong sadit na negosyo para sa saiyang aking lalaki. An langitnon na babaeng ini baog huli ta bago sia dumatong si Jesus, mayo sia nin linahidan nin espiritung "mga aki " digdi sa daga. LE "GUETTEUR " de Jéhovah proclame le message divin en ce moment même. AN "BANTAY" ni Jehova nagtataram kan mensahe nin Dios sa oras mismong ini. Para sa dakol, an relihiyon, kun sinda igwa pa man giraray nin saro, malinig na klase sana; iyan gubing na isinusulot ninda na may onra, mantang an saindang buhay nakakaagid sa maraot na kinaban sa palibot ninda. Tous les arguments en faveur de la prédestination reposent sur la supposition selon laquelle, puisque Dieu a indéniablement le pouvoir de connaître d'avance et de déterminer les événements futurs, il doit forcément connaître d'avance toute chose, y compris les actions futures de chaque individu. An gabos na argumento na nagsusuportar sa patienot na pagtalaga basado sa pagpamugtak na mantang an Dios dai madedeharan na igwa nin kakayahan na aramon nin patienot asin desisyonan an mga pangyayari sa ngapit, siertong aram na nia nin patienot an gabos na bagay, kabale na an mga gigibohon sa ngapit nin lambang indibiduwal. Kanigoan na praktikal na leksion an manonodan niato sa Sermon sa Bukid! Il se peut fort bien qu'ils se dépensent dans les activités spirituelles et qu'ils utilisent généreusement leurs ressources pour favoriser les intérêts du Royaume, sans forcément le crier sur les toits. - Matthieu 6: 1 - 4, 33. Sinda tibaad sibot - sibot sa espirituwal na mga aktibidad, na buka an palad na ginagamit an saindang materyal na mga kayamanan sa pagsuportar sa intereses kan Kahadean, posible na sa bakong risang paagi. - Mateo 6: 1 - 4, 33. [ Mga Ritrato sa pahina 25] Toutefois, quand Jésus parlait de la vie éternelle, il ne pensait pas uniquement à ce petit groupe. Minsan siring, kan magtaram si Jesus manongod sa buhay na daing katapusan, bako sana an grupong iyan an pirmeng nasa isip nia. Ipinagirumdom ni Pablo ki Timoteo an pangangaipo na magtiwala sa kadonongan kan ipinasabong na Tataramon. En 1948, un frère est venu d'Autriche et a pris un repas chez nous. Kan 1948 nag - abot an sarong tugang na lalaki hale sa Austria asin pinakakan mi sia. An tendensiang ini na gumibo nin karatan nagbubunga nin "pakikisaro,... iriwal, pangimon, pagputok nin kaanggotan, iriwal, pagkabaranga, sekta, pagkauri, " asin iba pang kapahapahamak na ugale na ilinaladawan kan Biblia bilang" mga gibo kan laman. " Ensuite, nous nous concentrerons sur une nouvelle tâche: transformer notre planète en un magnifique paradis! Dangan makonsentrar na kita sa satong bagong asignasyon - gibuhon na magayon na paraiso an daga! • Paano sinusuportaran kan dakulang kadaklan an saindang linahidan na mga tugang? Vous n'arriverez guère à "redresser " quelqu'un si vous le braquez contre vous. Dai nanggad nindo " mapapakarhay giraray ' an siisay man kun isusuhay nindo sia. An sarong representante kan World Health Organization, na bago pa sanang organisaron an programa nin edukasyon may koneksion sa AIDS, inimbitaran sa sangang opisina kan Watch Tower Society. en faire des anges Hébreux 1: 7, 14. tanganing magin mga anghel Hebreo 1: 7, 14 [ Ritrato sa pahina 7] Elle s'est occupée d'eux tout en prêchant la bonne nouvelle. Inataman nia sinda apuera pa sa paghuhulit kan maogmang bareta. (Sal. Dans sa deuxième lettre, l'apôtre Pierre a exprimé son souci pour les chrétiens du temps de la fin. Sa ikaduwang surat ni apostol Pedro, nagpahayag sia nin hararom na pagmakolog sa mga Kristiano na mabubuhay sa panahon kan katapusan. Maggayagaya sa Paglaom C'est de là, par exemple, qu'au Isiècle de notre ère l'apôtre Pierre a écrit sa première lettre inspirée. Hale dian, halimbawa, na an apostol na si Pedro isinurat an saiyang enot na pinasabngan na surat kan enot na siglo C.E. [ Ritrato sa pahina 29] Christ est grand prêtre selon l'ordre de Melchisédek et occupe une position de loin supérieure à la prêtrise aaronique. Si Cristo sarong halangkaw na saserdote sono sa orden ni Melquisedec, na igwa nin katongdan na mas halangkaw nanggad kisa sa pagkasaserdote ni Aaron. Si Hadeng David, na namomoot na gayo ki Jehova asin inapod na "tawo na oyon sa [saiyang] puso, " nagsabi:" Ginigirumdom ko an mga aldaw kan suanoy; hinorophorop ko an gabos mong gibo; padagos akong nagtao nin atension sa gibo kan saimong mga kamot. Comme les sacrifices de communion au temple de Jérusalem consistaient en viande, en farine, en huile et en vin, et que l'offrant pouvait en avoir une partie pour lui et sa famille, le sous - entendu est clair: le jeune homme trouvera chez elle à boire et à manger en quantité, il peut s'attendre à faire bonne chère! (Levitico 19: 5, 6; 22: 21; Bilang 15: 8 - 10) Mantang an paraatang mismo asin an saiyang pamilya puedeng makikabtang sa atang para sa pakikikabtang, sa siring isinusuherir nia na may bastanteng makakakan asin maiinom sa saiyang harong. Kun makanompong kamo nin sarong Kristianong ministro na maogma asin marahay an dangog, ngonyan naglilingkod bilang bilog na panahon na ministro asin ministeryal na lingkod sa sarong kongregasyon sa Minna. Certains sont d'avis que le jeûne est bénéfique sur les plans physique, mental et spirituel. An iba naghohona na an pag - ayuno nakatatabang sa saro sa pisikal, mental, asin espirituwal na paagi. Ipamugtak na dakol na taon ka nang may agom nin sarong marahayon na babayi. Quand le roi et le peuple se soumettaient à la souveraineté de Jéhovah, ils jouissaient de sa protection et de sa bénédiction. Kan an hade asin an banwaan nagpapasakop sa soberaniya ni Jehova, inako ninda an Saiyang proteksion asin bendisyon. Ano daw an magigin destinasyon niato? Mais c'est à la sagesse qu'il a associé le bonheur, pas à l'argent. Alagad ikinonektar nia an kaogmahan sa kadonongan, bakong sa kuarta. Ihinahayag kan kapitulo 19 kan Enot na Hade na rinanga ni Jehova si Elias, pinakalma sia, asin pinakosog an saiyang pagtubod. Ainsi, quelques jeunes qui voulaient "s'éclater " ont eu l'idée, en voyant un homme endormi, de l'arroser d'un liquide inflammable et d'y mettre le feu. An sarong grupo nin mga hoben gustong "mag - aling - aling, " asin kan makaheling sinda nin sarong lalaki na nagtotorog, siniwagan sia ninda nin madaling maglaad na likido asin sinolo sia. An duwang lalaki pareho an mensahe: Si Jesus iyo an Mesiyas, o Cristo, na ipinanugang nagadan para sa mga kasalan nin katawohan; binuhay sia liwat sa langit. Ano an kaisipan nin sarong tawong nagdusay na may nanluluyang espiritu? Dakol man an nag - iinsister sa gene. La place importante qu'ils accordaient à l'étude de la Bible était conforme au conseil de Paul: "Vérifiez toutes choses. An saindang pagdodoon kan pangangaipo para sa pag - adal sa Biblia kaoyon sa hatol ni apostol Pablo: "Siertohon an gabos na bagay. " Iyo, solamente si Jesus an direktang linalang nin Dios. Celui qui s'intéresse sans relâche à l'œuvre des mains de Dieu plutôt qu'aux entreprises humaines prend conscience que le pouvoir exercé par Jéhovah est irrésistible. An danay niatong pagtao nin atension sa gibo kan mga kamot nin Dios imbes na magin preokupado sa mga paghihingoa nin tawo itinutudok sa satong isip an bagay na an iinaplikar na kapangyarihan ni Jehova dai malalabanan. (Basahon an Guibo 2: 33 - 36.) Cet échec perpétuel ne fait que mettre en évidence la véracité des paroles de Jérémie: "Je sais bien, ô Jéhovah, qu'à l'homme tiré du sol n'appartient pas sa voie. An siring na paorootrong pagkaprakaso kan mga pagprobar nin tawo na taposon an guerra nagdodoon sana kan pagigin totoo kan mga tataramon ni Jeremias: "Aram kong marhay, O Jehova, na bakong kapot nin daganon na tawo an saiyang dalan. Alagad an siring daw na tratamiento para sana sa Mga Saksi ni Jehova? Sam Roberson, surveillant - adjoint du Service des Écoles théocratiques, a invité les élèves à toujours s'arrêter sur les qualités des autres. * Dinagka ni Sam Roberson, katabang na paraataman kan Departamento sa Teokratikong mga Paadalan, an mga naggradwar na pirmeng hanapon an marahay na mga kualidad sa iba. Kun ginigirumdom niato si David, an pangenot na iniisip niato, bakong an namamayo sa militar, musikero, o musikero, kundi an "tawo na oyon sa [satong] puso " nin Dios. Beaucoup pensent que non. Bako iyan an iniisip nin dakol na tawo. An pamimibi nin makosog asin pagbasa kan Biblia nagtao man sa saiya nin dakulang kaginhawahan. Peu de personnes seraient fières de se montrer pharisaïques. Pipira an ipag - oorgolyo an pagigin Fariseo. Anong mga problema an tibaad mapaatubang sa sato kun kita napapaatubang sa grabeng helang? • Pourquoi pouvait - on s'attendre à ce que Dieu utilise des congrégations sur la terre? • Taano ta maninigo niatong laoman na gagamiton nin Dios an mga kongregasyon sa daga? Sarong beses, enot pa ngani niang ihinayag sa mga babae an makangangalas na bareta, asin isinugo nia sinda na ihiras iyan sa diosnon na mga lalaki! - Mateo 28: 1, 8 - 10; Lucas 8: 1 - 3. Quelle mission Jésus a - t - il confiée à ses disciples, et quels résultats ont - ils obtenus? Ano an ipinagboot ni Jesus na gibohon kan saiyang mga parasunod, asin ano an nagin resulta? Si Abel, an inot na tawong magagadan, makikinabang sa pantubos na ibinayad ni Jesus (Hilingon an parapo 13) Pour les Juifs qui vivaient à Babylone, leur chère patrie devait sembler bien loin. Para sa mga Judio na nag - iistar sa Babilonya, seguradong garo harayoon nanggad an saindang namomotan na marhay na dagang tinuboan. Kumusta man an mga miembro kan Komite kan Sanga? À titre d'exemple, l'avion, qui avait été inventé depuis peu, a servi à lâcher des bombes sur des civils. Halimbawa, an bagong maimbentong eroplano ginamit sa pagbomba sa mga sibilyan. Arog kan hoben na lalaki na ilinadawan ni Salomon, sia nakaginibo nin kasalan pagkatapos kaiyan. Verrons - nous un changement dans l'avenir proche? (Salmo 90: 10) Sa haraning ngapit, makaheheling daw kita nin pagbabago? Pinagmaigotan niang tabangan an iba na masabotan an kahulogan kan Kasuratan. Cette vue aérienne est prise en direction du nord - est. An kinua sa eroplanong tanawon na ini nagheheling sa amihanan na sirangan. Dangan, an "maimbod asin madonong na oripon " maninigong ponan asin pangenotan an lakop sa globong gibohon na paghuhulit kan" maogmang baretang ini kan kahadean " bago dumatong "an katapusan. " - Mateo 24: 14. L'attitude que vous adoptez est donc capitale. Kaya napakahalaga kan saindong gawe. An ano man na tataramon na nakararaot sa satong kasararoan nin magturugang imbes na itogdok iyan sarong bagay na daing kamanungdanan. - 2 Cor. Cette femme céleste était stérile en ce sens que, avant la venue de Jésus, elle n'avait pas d ' "enfants " oints de l'esprit sur la terre. An langitnon na babaeng ini baog sa dahelan na bago dumatong si Jesus mayo sia nin linahidan nin espiritung "mga aki " sa daga. [ Mga Nota sa Ibaba] Pour beaucoup de gens, la religion, si tant est qu'ils en aient encore une, n'est que pure forme; c'est un manteau dont ils se revêtent pour paraître honorables, alors que leur vie se modèle sur le monde corrompu qui les entoure. Para sa dakol na tawo sa daga, an relihiyon - kun igwa pa man sinda nin relihiyon - sarong pormalismo, alikboy na isinusulot tanganing sinda magin banal na paghelingon mantang sinda namumuhay oyon sa maraot na kinaban na nasa palibot ninda. Sa klase, kun beses nadadangog ako ni Martin na nagsasabi: " Erika, ano an boot sabihon kaini sa Aleman? Que de leçons pratiques dans le Sermon sur la montagne! Kanigoan kapraktikal na mga leksion an yaon sa Sermon sa Bukid! Sa sarong kampo nin puersahan na pagtrabaho kan 1962 [ Illustrations, page 25] [ Mga Ritrato sa pahina 25] Sa ibong na lado, kun totogotan nin Dios na mabuhay an rasa nin tawo sa laog nin igong panahon, mareresolberan iyan huli ta an resulta magigin risang - risa. Paul a rappelé à Timothée la nécessité d'avoir confiance dans la sagesse de la Parole inspirée. Ipinagirumdom ni Pablo ki Timoteo na magtiwala sa kadonongan kan ipinasabong na Tataramon [ Picture Credit Line sa pahina 2] Non refrénée, cette inclination au mal engendre "fornication, [...] inimitiés, querelle, jalousie, accès de colère, disputes, divisions, sectes, envies ," et autres comportements destructeurs que la Bible qualifie d '" œuvres de la chair ." Kun dai kokontrolon, an tendensiang ini sa karatan minaresulta sa "pakikisaro,... mga pag - iriwal, mapait na paglalaban, pangimon, mga pagputok nin kaanggotan, mga pasuruhay, pagkabaranga, mga sekta, mga pagkauri, " asin iba pang nakakadanyar na gawe - gawe na sinasabi kan Biblia na" mga gibo kan laman. " Malinaw nanggad, an katalingkasan na ipinanuga ni Jesus sa saiyang mga disipulo nakakalabing marhay sa katalingkasan na hinahanap ngonyan nin dakol. • Comment les membres de la grande foule soutiennent - ils leurs frères oints? • Paano sinusuportaran kan mga kabilang sa dakulang kadaklan an linahidan na mga tugang ninda? Sa panahon na iyan kita mabubuhay sa paraisong mga kamugtakan, asin minamawot niato gabos iyan. Une représentante de l'Organisation mondiale de la santé, qui venait de mettre au point un programme d'éducation en rapport avec le sida, a été invitée au siège national des Témoins de Jéhovah. Kasuarin pa sana, an sarong opisyal kan World Health Organization nag - areglo nin sarong programa tanganing edukaron an mga tawo manongod sa problema nin AIDS. Alagad kun nangyari iyan sa satong lolo asin lola, iyan leyenda na. [ Illustration, page 7] [ Ritrato sa pahina 7] Ano an resulta kan ralaban? ." (Tal. An tawo na nagheheling sa likod nia dai nagbubugtak nin tanos na sokol. Réjouissons - nous dans l'espérance Naggagayagaya sa Paglaom Naghagad ako nin permiso paagi sa pagpaliwanag na ako sarong bilog na panahon na ministro, alagad dai ako minidbid kan korte asin sinentensiahan ako nin anom na bulan na pagkabilanggo. [ Illustration, page 29] [ Ritrato sa pahina 29] An Armagedon mangyayari sa itinalaan na panahon ni Jehova. Le roi David, qui aimait vivement Jéhovah et fut appelé "homme selon [Son] cœur ," a dit:" Je me suis souvenu des jours d'autrefois; j'ai médité sur toute ton action; sans relâche et bien volontiers je me suis intéressé à l'œuvre de tes mains. An paghorophorop sa saiyang mga kualidad sarong mahalagang marhay na ikaduwang lakdang sa pagdayupot sa saiya. Papaginhawahon nia an sakong kalag. ' Si vous rencontrez Rolando, vous aurez devant vous un ministre chrétien souriant et bien habillé, aujourd'hui prédicateur à plein temps et assistant ministériel dans une congrégation de Mindoro. Kun makakamidbid nindo si Rolando, maheheling nindo an sarong posturadong nakahuyom na ministro na naglilingkod bilang bilog na panahon na parahulit asin bilang ministeryal na lingkod sa saro sa mga kongregasyon sa Mindoro. Dai. IMAGINE que tu sois marié à une femme formidable depuis des années. BILANG lalaki, ipamugtak na haloy na kamong maugmang nag - iibanan kan saimong agom. Paano makakatabang sa saiya an " pakasabot nin tawo ' pag naanggot siya sa saiya? Quelle serait notre destination? Saen kami maduman? Minsan siring, an pangenot na prioridad ninda sa saindang buhay iyo an espirituwal na mga aktibidad. Le chapitre 19 du premier livre des Rois révèle que Jéhovah a réconforté Éliya; il l'a apaisé et a fortifié sa foi. (1 Hade 19: 12) Kun babasahon nindo an 1 Hade kapitulo 19, maririparo nindo kun paano rinanga ni Jehova si Elias, pinakalma sia, asin pinarigon an saiyang pagtubod. Kanigoan an kaogmahan ko kan an sakong kapartner, si Alfred Nususs, na kapartner ko sa pagpapayunir, inapod sa Bethel kaiba ko, asin nagbiahe kami na magkaibanan! Les deux hommes avaient le même message: Jésus est le Messie, ou Christ, promis; il est mort pour les péchés des humains; il a été ressuscité au ciel. Pareho an mensahe kan duwa - na si Jesus iyo an ipinanugang Mesiyas, o Cristo; na sia nagadan para sa mga kasalan nin katawohan; asin na sia binuhay liwat pasiring sa langit. Halimbawa, tibaad prinobaran nindang gadanon an mga hayop. Beaucoup misent aussi sur la génétique. An dakol naglalaom man sa henetika. [ Ritrato sa pahina 12] Ainsi, seul Jésus a été créé directement par Dieu. Iyo, solamente si Jesus an direktang linalang nin Dios. Pinasabngan ni Jesus an saiyang mga disipulo na itokdo an karakteristikong ini sa mga lugar sa Galilea asin Judea tanganing tokdoan sinda kun ano an linalaoman sa sarong tunay na Kristiano. Pierre a renforcé son explication en citant les paroles de David contenues en Psaume 110: 1 (lire Actes 2: 33 - 36). Sinuportaran ni Pedro an saiyang punto paagi sa pagkotar sa sinabi ni David sa Salmo 110: 1. (Basahon an Gibo 2: 33 - 36.) Ano an dapat niatong likayan tanganing mapagdanay an kalinigan sa isip? Mais... ces traitements, est - ce qu'ils sont uniquement pour les Témoins de Jéhovah? An mga pagbolong na ini - para sana daw iyan sa Mga Saksi ni Jehova? " Huli ta an gabos na naggigibo kan mga bagay na ini makababalde ki Jehova. " Quand on se souvient de David, ce n'est pas au chef militaire, au musicien ou au compositeur que l'on pense en premier, mais à l ' "homme selon [le] cœur " de Dieu. Sa pangenot, nagigirumdoman si David bakong bilang sarong komandante militar ni bilang sarong musikero asin kompositor, kundi bilang " sarong lalaki na nasusunoan kan puso nin Dios. ' " An lagduan na paggadan nagtao sa dakol na Katoliko nin pakamate nin pagtraydor kan mga namomoon sa iglesia, " an komento kan The New York Times. Prier à haute voix et lire la Bible lui procurait également un grand soulagement. An pagpamibi nin makusog asin pagbasa nin Bibliya nagtao man nin dakulang karangahan. Sinasadol daw nindo an saindong sadiri na tolos - tolos na hirahayon an mga kasangkapan na de - koryente? Quelles difficultés se posent parfois en cas de maladie grave? Anong mga kadepisilan an dara nin grabeng mga problema sa salud? (a) Anong madonong na pagsiyasat sa sadiri an maninigong gibohon nin mga agom na lalaki asin babae? Un jour, il a même révélé en premier à des femmes une nouvelle étonnante, et il les a chargées de la transmettre aux hommes qui lui étaient attachés! - Matthieu 28: 1, 8 - 10; Luc 8: 1 - 3. Sa sarong pangyayari, sa mga babae pa ngani enot na ihinayag ni Jesus an sarong pinakanakakabiglang katotoohan, na sinasabihan sinda na baretaan an mga lalaki manongod kaiyan! - Mateo 28: 1, 8 - 10; Lucas 8: 1 - 3. Kanigoan na pribilehio na bumalik sa eskuelahan sa edad na 46! Abel, le premier humain à mourir, bénéficiera de la rançon payée par Jésus (voir paragraphe 13). 15: 45. Minsan ngani an Israel mayo nin eksperyensia sa guerra, kombensido si Josue na yaon sa saiya an pagsuportar nin Dios. Qu'en est - il des membres du Comité de la filiale? Kumusta man an mga miembro kan Komite kan Sanga? Iyo, arog kan suanoy na Jerusalem, an mga relihiyon nin Kakristianohan biyong lalaglagon. À l'instar du jeune homme décrit par Salomon, c'est par étapes qu'il est arrivé au péché, dans lequel il s'est ensuite enferré. Siring kan hoben na lalaking ilinadawan ni Salomon, may mga lakdang na naggiya sa kasalan ni David dangan nakadagdag dian. An Tataramon ni Jehova Buhay Il cherchait à aider autrui à saisir le sens des Écritures. Interesado sia sa pagtabang sa iba na masabotan an kahulogan kan Kasuratan. PAHINA 7 Cet "esclave fidèle et avisé " devrait alors lancer et diriger une œuvre mondiale qui consisterait à prêcher" cette bonne nouvelle du royaume " avant que vienne "la fin ." - Matthieu 24: 14. An "maimbod asin madonong na oripon " na ini kaipuhan na gumibo kan asin mangenot sa sarong gibohon sa bilog na kinaban na paghuhulit kan" maogmang baretang ini kan kahadean, " "dangan madatong an katapusan. " - Mateo 24: 14. Sa ibong kan dakol na taon nin opisyal na ateismo, kadakol na tawo sa Tsina asin sa nagkapirang Republika kan dating Unyon Sobyet an nagdadanay na dayupot sa superstisyon. ' Toute parole qui porte atteinte à notre communauté de frères et sœurs au lieu de la bâtir est une chose sans valeur. - 2 Cor. Sarong bagay na daing halaga an ano man na nadadangog niato na nagpapaluya sa kasararoan nin magturugang imbes na nagpapakosog kaiyan. - 2 Cor. Kaya, sa nag - aging mga bulan, naranga nanggad sia sa pag - adal kan librong The Greatest Man Who Ever Lived! [ Notes] [ Mga Nota sa Ibaba] An tampok na mga tema na ini, magasin, pelikula, programa sa telebisyon, asin Internet, nangorogna huli ta iyan an iniisip kan kadaklan na tawo asin talagang gusto ninda. En classe, Martin me chuchotait parfois à l'oreille: " Erika, qu'est - ce que ça veut dire en allemand? Kun minsan sa klase, mahinghing sa sako si Martin, "Erika, ano an buot sabihon kaiyan sa German? " Kasunod kan saiyang hatol, an ina ni Akiba nagtataram manongod sa marahay na mga kualidad kan pinakamarahay na babae. Dans un camp de travail, en 1962. Mantang nakaistar sa sarong labor camp, kan 1962 Kaya, ngonyan asin sa mga kongregasyon kan enot na siglo, " an kamagurangan na lalaki ninombrahan sa siudad. ' En revanche, si Dieu laissait vivre la race humaine pendant suffisamment de temps, elles se régleraient parce que les résultats deviendraient évidents. An pagtogot sa rasa nin tawo na magin independiente sa laog nin supisyenteng panahon an maresolber sa isyu huli ta an resulta kaiyan magigin risang - risa. An mga naglilingkod bilang regular o espesyal payunir, misyonero, nagbibiaheng paraataman, asin an rinibong naglilingkod sa mga erokan na Bethel sa bilog na kinaban inaapod na bilog na panahon na paglilingkod. [ Crédit photographique, page 2] [ Picture Credit Line sa pahina 2] Siring kan ipinamibi nia sa saiyang mga pamibi, an hatol ni (2 Samuel 12: 1 - 13) nakaolang sa suhestion ni Mardoqueo. À l'évidence, la liberté que Jésus a promise à ses disciples est largement supérieure à la liberté que beaucoup recherchent aujourd'hui. Malinaw na an katalingkasan na ipinanuga ni Jesus sa saiyang mga disipulo mas nakakalabi nanggad kisa sa ano man na katalingkasan na gustong makamtan kan kadaklan na tawo ngunyan. An dakol sa mga parahayag na ini mga aki nin mga lalaki asin babae na dinara sa Siberia kan enot na mga taon nin 1950. Nous vivrons alors dans des conditions paradisiaques, ce à quoi nous aspirons tous. An paglaom na ini iyo na an Kahadean ni Jehova mamahala sa daga tanganing mabuhay kita sa sarong paraisong kamugtakan, sarong panahon na tinatanaw niato gabos. Pagkahale ninda, nagsakay ako sa sakong kotse tanganing helingon an iba pang traduksion kan Biblia sa sarong tindahan, mga 50 kilometros hale sa sakong harong. Mais si c'est arrivé à nos grands - parents, c'est déjà de la légende. Alagad kun iyan nangyari sa mga apoon mo, kun siring iyan estorya sana. " Minsan ngani an nagkapira buta, hugakon, asin maati, si Pedro maboot na dai nag - iindikar na an mga nagbabasa kan saiyang surat nasa siring na kamugtakan. - 2 Pedro 2: 2. Quelle est l'issue de l'affrontement? Ano an resulta? Kaiba digdi an pagtratar sa mga oripon sa Aprika, kampo de konsentrasyon nin Nazi, puersahan na pagtrabaho nin mga aki, asin karingisan nin paglaglag sa sarong rasa sa dakol na lugar. Le laboureur qui regarde derrière lui ne trace pas un sillon droit. An paraarado na minasalingoy dai makapadidiretso nin agi. Mga Hapot sa Kasuratan na Sinimbag: J'ai demandé à être exempté en expliquant que j'étais ministre à plein temps, mais le tribunal ne m'a pas reconnu ce statut et m'a condamné à six mois de prison. Naghagad ako nin eksemsiyon basado sa rason na saro akong bilog na panahon na ministro, pero habong midbidon kan korte na saro akong ministro kaya sinentensiyahan akong mapreso nin anom na bulan. Enot, puede niatong siyasaton an pinakaharaning konteksto kan bakong malinaw na bersikulong iyan. Har - Maguédôn se produira à l'heure que Jéhovah a fixée. An Armagedon mangyayari sa oras na patienot nang dineterminaran ni Jehova. Alagad an hoben na lalaki bakong andam na paindahan an saiyang sadiri. Il ranime mon âme. An sakuyang kalag saiyang pinagiginhawa. 2: 5, 6. Non. Bako. Giya sa Pag - oswag kan Aki Comment " la perspicacité d'un homme " peut - elle lui être utile quand la colère monte en lui? (Talinhaga 19: 11, BPV) Paano nakakatabang an " pakarurop ' pag naaanggot kita? Sa mga bersikulong ini, an pananaram na "kun ika " minalataw nin apat na beses. Mais c'était avant tout aux activités spirituelles qu'ils accordaient la priorité. Minsan siring, an espirituwal na mga bagay an nagin pinakamahalaga sa saindang buhay. Oras na orog nindong manodan an hararom na espirituwal na mga katotoohan, likayan an peligro nin kaaraman - an kapalangkawan. Avec mon compagnon de service, Alfred Nussrallah. À ma grande joie, mon compagnon de service, Alfred Nussrallah, a été appelé au Béthel en même temps que moi, et nous avons fait le voyage ensemble. Maray na sana ta inimbitaran man sa Bethel an kapartner ko sa pagpayunir na si Alfred Nussrallah, kaya sabay kaming nagbiyahe paduman. Ano an manonodan niato manongod ki Jehova sa sarong pangyayari sa buhay ni Isaias? Ainsi, ils ont peut - être essayé de saigner les bêtes. Kaya puwedeng guminibo sinda nin mga paghihingoa na patoroon an dugo. Minsan siring, huling sibot ako sa pag - eskuela, dai ako nagtao nin panahon na basahon iyan. [ Illustration, page 12] [ Ritrato sa pahina 12] Girumdoma, sia nagsabi: " Pasana nindo an sakong sakal asin makanood kamo sa sako. " Jésus s'est inspiré de cette caractéristique des régions de Galilée et de Judée pour enseigner à ses disciples ce qu'on attend d'un vrai chrétien. Ginamit ni Jesus an risang marhay na aspektong ini kan mga probinsia sa Galilea asin Judea tanganing itokdo sa saiyang mga parasunod an katongdan nin sarong tunay na Kristiano. Siempre, an aki dai naghahagad nin sangkap na pagkuyog. Que faut - il rejeter pour préserver sa pureté mentale? Ano an dapat na likayan tanganing mapagdanay an kalinigan sa isip? Dugang pa, malinaw niang pinatanidan an katawohan tumang sa pambilog na kinaban na imperyo nin falsong relihion. Car quiconque fait ces choses est quelque chose de détestable pour Jéhovah. ." Huli ta an gabos na naggigibo kan mga bagay na ini makababalde ki Jehova. " Alagad an tunay na Kristiano sinusunod an mga pamantayan kan Biblia asin sinserong naghihingoa na iaplikar iyan. " Les massacres ont donné à un grand nombre de catholiques rwandais le sentiment d'avoir été trahis par les dirigeants de l'Église, a fait observer le New York Times. An The New York Times nagreport: "An lagduan na paggaradanan sa Rwanda nagcausa sa dakol na Katoliko Romano duman na magsaboot na sinda trinaydor kan mga namamahala sa iglesia. Kun padagos kitang maglilingkod ki Jehova nin bilog na kalag, ano an malalaoman niato? Veillez - vous à ce que les appareils électriques défectueux soient immédiatement réparés? Inaasikaso daw nindong mahirahay tolos an may diperensiang mga kasangkapan na de koryente? Ngonyan, iyan minakompuwesto sa natatada kan linahidan na mga Kristiano asin kan dakulang kadaklan. a) À quel sage examen de conscience maris et femmes devraient - ils se livrer? (a) Anong pagsiyasat sa sadiri an madonong na gigibohon nin mga miembro nin pamilya? Ini nakakokontribwir sa katoninongan asin areglo sa kongregasyon. Quel privilège, à l'âge de 46 ans, de retourner à l'école! Kanigoan na pribilehio idto kan 1964, sa edad na 46, na mag - adal giraray! Samson (An Siudad nin Juda) Même si Israël n'avait aucune expérience de la guerre, Josué était convaincu de bénéficier du soutien de Dieu. Minsan ngani an Israel biyong daing eksperyensia sa pakikiguerra, kombensido si Josue na matabang an Dios. Pero, ano an namamatean kan mga dai nag - ako nin imbitasyon asin narisa an pagwaras? Oui, comme la Jérusalem antique, les religions de la chrétienté seront entièrement détruites. Iyo, siring kan suanoy na Jerusalem, an relihiyosong palakaw kan Kakristianohan biyong lalaglagon. Kombensido daw kamo na an satong panahon inaapod kan hula sa Biblia na "huring mga aldaw " kan maraot na palakaw ni Satanas? La Parole de Jéhovah est vivante An Tataramon ni Jehova Buhay Ano an kapangahasan, asin anong seryosong resulta an ibinunga kaiyan kan nakaagi? PAGE 7 PAHINA 7 AN MGA hukbong nababanga napapaatubang sa duwang lado, na nag - aagi sa ibong asin sa ibong na kampi kan kababan. Malgré des années d'athéisme officiel, un nombre étonnant de personnes en Chine et dans certaines républiques de l'ancienne Union soviétique restent attachées à des superstitions. Sa ibong kan pamumuhay nin dakol na taon sa sarong sosyedad na opisyal na tinutubod an ateismo, makangangalas na dakol na tawo sa Tsina asin sa mga republika kan dating Unyon Sobyet an naniniwala pa man giraray sa mga superstisyon. Sarong Bagay na Dapat Girumdomon Ainsi, combien il a été revigorant, au fil des mois, d'étudier le livre Le plus grand homme de tous les temps! Halimbawa, nagin nakarerepresko nanggad na pag - adalan an librong The Greatest Man Who Ever Lived! Rasonable sana: Kun pinatanidan mo an saimong aki na siya tatawan nin padusa kun makagibo siya nin sala, lalo nang dapat mong utubon an sinabi mo. Ces thèmes envahissent livres, revues, journaux, films, émissions télévisées et Internet, notamment parce que c'est à cela que pensent la plupart des personnes et que c'est ce dont elles ont réellement envie. Kadakol kaini sa mga libro, magasin, diaryo, pelikula, pasale sa TV, asin Internet huli ta sa pangenot dian nakakonsentrar an isip nin kadaklan na tawo asin iyan talaga an gusto ninda. Dai niato pag - arogon an saiyang mangmang na gawe - gawe. Dans la suite de ses recommandations, la mère de Lemouël évoque les qualités de la femme idéale. Sunod dinara kan ina ni Lemuel an saiyang atension sa mga kualidad nin sarong tamang - tama na agom na babae. Bakong arog ni Adan, nagtao sia nin simbag sa mga paghihingako ni Satanas paagi sa pagpaheling na posible para sa siisay man na tawo na magdanay na maimbod sa Dios dawa sa irarom nin grabeng mga kamugtakan. - Job 2: 4, 5. C'est pourquoi, aujourd'hui comme dans les congrégations du Isiècle, " des anciens sont établis de ville en ville '. (Jeremias 23: 4) Kaya, siring sa Kristianong mga kongregasyon kan enot na siglo iyo man ngonyan, ginigibo an mga " pagnombra nin kamagurangan na lalaki sa lambang siudad. ' Taano? On appelle serviteurs à plein temps les Témoins qui s'activent comme pionniers permanents ou spéciaux, missionnaires ou surveillants itinérants, ou encore ceux qui servent par milliers dans les Béthels du monde entier. Kaiba sa sainda an mga regular asin espesyal payunir, misyonero, nagbibiaheng paraataman, asin rinibong boluntaryo sa mga erokan na Bethel sa bilog na kinaban. (b) Anong labanan kan "laman " asin" espiritu " an nangyayari sa saro na gustong paogmahon an Dios? Comme celui - ci l'avait demandé dans ses prières, le conseil de Houshaï a fait échouer celui d'Ahithophel. Arog kan ipinamibi ni David, naulang kan sadol ni Husai an sadol ni Ahitofel. - 2 Sam. 15: 31; 17: 14. Dai. Nombre de ces proclamateurs sont les enfants d'hommes et de femmes qui furent déportés en Sibérie au début des années 50. An dakol na parahayag sa mga kongregasyon na ini mga aki nin mga idinistiero sa Siberia kan enot na mga taon nin 1950. Kan maaraman nia na si Isaac an nasa likod nia, sia nag - itaas na may tahob. Après leur départ, j'ai sauté dans ma voiture pour aller consulter d'autres traductions de la Bible dans une librairie, à une cinquantaine de kilomètres de chez moi. " Pagkahali ninda, nagmaneho ako nin 56 kilometros pasiring sa sarong tindahan nin libro tanganing hilingon an ibang bersiyon kan Bibliya, dangan hinanap ko an pangaran na iyan sa diksiyonaryo. " An lambang naoongis sa saiyang tugang paragadan, " an simbag kan 1 Juan 3: 15. Bien que certains soient malheureusement aveugles, oublieux et impurs, Pierre, avec bonté, ne laisse pas entendre que les lecteurs de sa lettre sont dans ce cas. - 2 Pierre 2: 2. Minsan ngani, makamomondo, an nagkapira buta, malilingawon, asin maramog, may kabootan na dai ipinasesentido ni Pedro na an nagbabasa saro sa mga ini. - 2 Pedro 2: 2. Nakatabang sako an pag - adal. Citons la traite des esclaves en Afrique, les camps de la mort nazis, le travail forcé des enfants et la barbarie des génocides perpétrés un peu partout. Kabale digdi an pagnegosyo nin mga oripon paluwas sa Aprika, kampo de konsentrasyon para sa paggadan nin Nazi, puersahan na pagpatrabaho sa mga aki, asin an mabangis na paglaglag sa sarong rasa sa dakol na lugar. Paagi sa kosog na iyan hale sa Dios, pinaomayan ni Jesus an mga may helang asin binuhay liwat an mga gadan. Questions bibliques: Mga Hapot sa Kasuratan na Sinimbag: Igwa kita nin mga pagkasaysay sa Kristianong Griegong Kasuratan manongod sa mga ginibo ni Jesus. Tout d'abord, nous pouvons examiner le contexte immédiat du verset jugé obscur. Enot, puede niatong estudyaran an pinakaharaning konteksto kan teksto na pinag - oolayan. Sinda " nagpaheling nin pagkamoot, huli ta iyan sangkap na bogkos nin pagkasararo. ' Mais le jeune homme n'est pas prêt à se renier lui - même. An barobata bakong andam na paindahan an saiyang sadiri. Interesante nanggad, ipinaheling ni Jesus sa saiyang mga disipulo na an Dios mayo nin rasa, o nasyonalidad, na nakakalabi sa iba. 2: 5, 6. 2: 5, 6. Sarong aldaw, kan ako aki pa, naheling ako kan sakong pamilya na nag - aagi nin saro sa mga kabayo sa oma, na sarong kabayo sa oma. Guide de développement du petit enfant [angl.]). Durante kaini an bilang kan mga synapse - an mga koneksiyon na nagpapangyari na makanuod [an saro] - minadakul nin beynteng doble. " Sia nagsurat: "Isulog nindo an bilog na pangalasag hale sa Dios tanganing kamo marigon na makapanindogan tumang sa mga pakana kan Diablo... Dans ces versets, l'expression "si tu " figure quatre fois. Sa mga bersikulong ini, an pananaram na "kun ika " minalataw nin tolong beses. Sinabi ni Anna: "Dai pa ako nuarin man nagin arog kaini kaogma. Une fois que vous connaîtrez mieux les vérités spirituelles profondes, méfiez - vous du danger que suscite la connaissance: l'orgueil. Mantang nadadagdagan an saindong kaaraman sa mas harararom na espirituwal na katotoohan, mag - ingat sa peligro na puedeng ibunga kan pagkaigwa nin kaaraman - an kapalangkawan. Ano an ilinadawan ni Jehova bilang "an sogkod, " asin ano an ibubunga kan paggamit kaiyan? Qu'apprenons - nous sur Jéhovah à travers un épisode de la vie d'Isaïe? Ano an itinotokdo sa sato kan eksperyensia ni Isaias manongod sa paglilingkod sa Dios? An saro pa, na nasentensiahan huli sa armadong paghabon, nagsabi na gusto niang magbago asin hinagad nia na may magsongko sa saiyang agom asin makipag - adal sa saiya. Mais, absorbé par ma scolarité, je n'ai pas pris le temps de la lire. Alagad dai ko iyan nabasa huling sibot - sibot ako sa pag - eskuela. Mayo ni saro sa mga pangyayaring nasambitan digdi an konektado sa katotoohan. Rappelons - nous qu'il a dit: "Prenez sur vous mon joug et apprenez de moi. ." Girumdoma na sia nagsabi: "Pasana nindo an sakong sakal asin makanood kamo sa sako. " Paano niato makukultibar an tamang motibo sa ministeryo? Naturellement, il ne faut pas exiger d'un enfant une obéissance parfaite. Siempre, mayong aki ngonyan an perpektong makakakuyog sa saiyang mga magurang. An kawaran nin pagtubod puedeng magpangyari sa sato na mahadit manongod sa materyal na mga bagay, arog baga kan kakanon asin gubing. En outre, il met clairement en garde les humains contre l'empire universel de la fausse religion. Alagad iyan nagtatao man nin malinaw na patanid manongod sa pankinaban na imperyo nin falsong relihiyon. (b) Imbes na magbasa nin kadakol na pahina, ano an maninigo nindong tawan nin pangenot na atension? Mais un vrai chrétien respecte les préceptes de la Bible et s'efforce sincèrement de les appliquer. Alagad iginagalang nin sarong tunay na Kristiano an mga pamantayan sa Biblia asin tunay na naghihingoa na iaplikar iyan. Mantang an iba linilikayan an mga maabhaw huli ta an pagmate ninda sinda mas hababa sa pagheling ninda, an iba laen man an reaksion. Si nous continuons à servir Jéhovah de toute notre âme, que pouvons - nous espérer? Ano an malalauman niyato kun padagos kitang bilog na kalag na maglilingkod ki Jehova? An mahalaga bako sanang an bilang kan naghihingakong mga parasunod ni Jesu - Cristo kundi an klase nin mga tawo man. De nos jours, elle se compose du reste des chrétiens oints et de la grande foule. Ngonyan, ini kompuesto kan linahidan na natatada kaiba an dakulang kadaklan. An kadunungan kan kinaban dai makakatabang sa saimo na magin harani sa Diyos. Cela contribue à la paix et à l'ordre dans la congrégation. Makakatabang ini na magin matuninong asin nagkakasararo an kongregasyon. - Gibo 6: 1 - 4. Kun mangyari iyan, bako sia an sala nia, huli ta "sia bakong harayo sa lambang saro sa sato. " Samson (Tribu de Juda) Samson (Tribo nin Juda) Padagos siang nanluya sagkod na sia magadan kan Mayo 11. Cependant, que ressentent ceux qui ne reçoivent pas d'invitation et qui ont remarqué la distribution? Minsan siring, ano an magigin saboot kan mga dai nakaaako nin imbitasyon pakaheling na may ipinananaong imbitasyon sa iba? Kun an paradalagan minatukaw na sa saiyang gubing, sia matindog nin siyam na beses sa sampulong beses. Êtes - vous convaincu que les prophéties bibliques désignent notre époque comme "les derniers jours " du système méchant de Satan? Naniniwala ka man daw na an mga hula sa Biblia nagtotokdo sa satong panahon bilang an "huring mga aldaw " kan maraot na sistema ni Satanas? [ Picture Credit Line sa pahina 4] Qu'est - ce que la présomption, et quelles conséquences graves a - t - elle eues dans le passé? Ano an kapangahasan, asin sa anong mga paagi na iyan nagbunga nin grabeng kapahamakan? An pagsambit ni Pablo sa paha kan soldados nag - iilustrar kun sagkod saen maninigong makaapektar sa sato an katotoohan sa Biblia. LES deux armées rivales se font face, stationnées de part et d'autre de la vallée. DUWANG magkaribal na hukbo an magkaatubang sa mag - ibong na kampi nin sarong kababan. An mga kamatean, karatan, kadukhaan, asin kagadanan haloy nang magigirumdoman. L'ÉDITION PAGPUBLIKAR Sa ano ikinokomparar kan Biblia an pagkasararo nin mga Kristiano, asin anong mga hapot an pag - oolayan niato? Avec logique: Quand vous avertissez votre enfant qu'il sera puni s'il se comporte mal, surtout tenez parole. Bakong Paburubago: Kun pinatanidan mo an saimong aki na didisiplinahon mo siya pag ginibo niya an sarong bagay, siguraduhon mo na gigibuhon mo iyan. A. N'imite pas sa conduite absurde. Kaya nawara sa saiya an suporta kan kadaklan sa mga nasasakupan kan saiyang kahadian. Kaoyon digdi, inorganisar ni Jehova an saiyang langitnon na mga aking lalaki sa tolong dakulang grupo: (1) an mga mangmang, na naglilingkod sa saiyang trono, nagpapahayag kan saiyang kabanalan asin nagpapadanay sa espirituwal na kalinigan kan saiyang banwaan; (2) an mga kerubin, na nagsusuportar sa saiyang soberaniya; asin (3) an iba pang anghel, na nag - ootob kan saiyang mga pagboot. À l'inverse d'Adam, il a infligé un démenti aux affirmations de Satan en démontrant qu'il est possible à un être humain de rester fidèle à Dieu, même dans des situations extrêmes. - Job 2: 4, 5. Sarongat sa mga paghihingako ni Satanas asin bakong arog ki Adan, pinatunayan ni Jesus na posibleng magdanay na fiel an tawo sa Dios, dawa sa irarom nin labi - labing pangigipit. - Job 2: 4, 5. Ika - 100 na Naggradwar na Klase kan Paadalan sa Biblia kan Watchtower sa Gilead Pourquoi cela? Taano? An saiyang magayon na mga ilustrasyon asin pamamaagi dinisenyo tanganing pukawon an satong pag - apresyar sa abilidad ni Jehova sa paglalang. b) Quel conflit entre "la chair " et" l'esprit " se déroule chez celui qui veut plaire à Dieu? (b) Anong pagkakalaban kan "laman " asin" espiritu " an nangyayari sa laog nin mga tawo na nagmamawot na paogmahon an Dios? Taano ta interesadong marhay an mga disipulo asin an tiripon na mga tawo kan magpoon si Jesus na magtaram? Non. Bako. 37: 1, 14, 15; 38: 1, 2. " Lorsqu'elle apprend que c'est Isaac, elle se couvre la tête avec un voile. Kan maaraman niya na si Isaac ini, tinahuban niya an saiyang payo saka lalawgon. Imbes, hahaleon an mga causa nin diskriminasyon, kaiba an kahanaban asin kapalangkawan na nagtutulod sa mga tawo na magmawot na kontrolon an saindang kapwa o magtipon nin kadakol na rogaring. " Tout homme qui a de la haine pour son frère est un homicide ," répond 1 Jean 3: 15. Dai sono sa 1 Juan 3: 15: "An lambang naoongis sa saiyang tugang paragadan. " Huli sa pagigin baog ni Ana, pinag - olog - olog nia si Penina, an saro pang agom ni Elcana, na may nagkapirang aki. L'étude me coûte. Masakit para sa sako an pag - adal. " Paano maabot an aldaw nin pamalos ni Jehova? Grâce à cette force venant de Dieu, Jésus a pu guérir les malades et ressusciter les morts. An kapangyarihan na iyan gikan sa Dios nagpangyari ki Jesus na magpaomay sa may helang asin buhayon liwat an gadan. An Lubos na Kapangganahan kan Tunay na Pagsamba Nous disposons, dans les Écritures grecques chrétiennes, de récits rapportant les actions de Jésus. Itinao ni Jehova an rekord na iyan, na mababasa sa Kristiyanong Griegong Kasuratan, huling gusto niyang mamidbid ta an saiyang Aki tanganing maarog niyato siya. An Mga Saksi ni Jehova, na nagkakasararo sa bilog na kinaban, ginagamit sa marahay an dalisay na tataramon paagi sa paglilingkod nin daramay asin pagtao nin pampublikong patotoo na nagtataong onra ki Jehova, an satong mamomoton na Dios. Ils " se sont revêtus de l'amour, car c'est un lien d'union parfait '. " Isinolog ninda an pagkamoot, huli ta iyan sangkap na bungkos nin pagkasararo. ' Tinatabangan kita ni Santiago na masabotan na an satong buhay bakong nakadepende sa kayamanan o kapangganahan sa kinaban. Fait intéressant, par son attitude, Jésus a montré à ses disciples que Dieu ne tient pas une race, ou une nationalité, pour supérieure aux autres. Makahulogan nanggad, ipinaheling nia sa saiyang mga disipulo na an Dios mayong ipinapaorog na rasa o nasyonalidad. Halimbawa, sinasabi sa sato kan Biblia kun paano trinatar ni Jehova an mga Israelita, na sa parate masumbikal sa saiya. Un jour, alors que j'étais encore tout petit, ma famille m'a vu tirer la queue d'un des chevaux de la ferme, un étalon. Sarong aldaw kan mga dos anyos pa sana ako, nahiling ako kan mga kapamilya ko na binubutong an ikog kan saro sa mga lalaking kabayo sa farm. Minsan siring, iinaplikar kan fiel na mga Kristiano sa nasyon na iyan an mga tataramon ni Jehova ki Josue: "Magmakosog an saimong boot asin magin makosog ka. Il a écrit: "Revêtez l'armure complète de Dieu pour que vous puissiez tenir ferme contre les manœuvres du Diable; [...] prenez l'armure complète de Dieu, pour qu'au jour mauvais vous puissiez résister et, après avoir fait toutes choses pleinement, tenir ferme. Si Pablo nagsurat: "Isulog nindo an bilog na pangalasag hale sa Dios tanganing kamo marigon na makapanindogan tumang sa mga pakana kan Diablo... Sa artikulong "Mga Hapot Hale sa mga Parabasa " sa An Torrengbantayan na Hulyo 15, 2002, mababasa ta na an sarong sister dapat na mag - itaas kan saiyang payo kun siya namamayo nin pag - adal sa Bibliya sa sarong bawtisado o dai pa bautisadong parahayag. Anna dit: " Je n'ai jamais été aussi heureuse. 121: 5) Sinabi ni Anna: "Ngunyan lang ako nagin arog kaini kaugma. An saro na igwa nin komputer nakaaaram kun gurano kahalaga na protehiran sia sa virus, huli ta an makangingirhat na mga programang ini kayang raoton an impormasyon asin haleon iyan o kontrolon pa ngani iyan tanganing atian an ibang komputer. Que figurait "le bâton " tenu par Jéhovah, et que résulterait - il de son utilisation? Ano "an sogkod " sa kamot ni Jehova, asin ano an ibubunga kan paggamit dian? Kanigoan na kapahamakan huli ta napadara sia sa sugot na nakaapektar sa saiya mismong kalag! - Talinhaga 7: 5 - 8, 21 - 23. " Un autre, condamné pour vol à main armée, leur a dit qu'il voulait changer et a demandé que quelqu'un aille voir sa femme et étudie avec elle. An sarong lalaki na inaresto huli sa armadong paghabon nagsabi na gusto niang magbago, asin nakiolay sia na may isugo tanganing adalan sa Biblia an saiyang agom. [ Ritrato sa pahina 10] Aucun des événements évoqués jusqu'ici n'avait de rapport avec la vérité. Mayo sa mga pangyayari na nasambitan sa enotan an may koneksion sa katotoohan. Dawa an pakikiasosyar sa ibang Kristiano puedeng magbunga nin seryosong mga problema sa nagkapirang kamugtakan. Comment pouvons - nous cultiver le bon mobile pour le ministère? Paano daw niato mapatatalubo an tamang motibo sa ministeryo? An prinsipyong ini puedeng gumiya sa sato kun hinahapot niato an satong sadiri nin arog kaini: " An aktibidad daw na ini kalabot an "gadan na mga gibo "? Le manque de foi peut nous amener à nous inquiéter à propos de choses matérielles, telles que la nourriture et le vêtement. An kadaihan nin pagtubod puedeng magin dahelan na kita mahadit sa pan - aroaldaw na mga bagay, arog baga nin kakanon asin gubing. Ano an papel kan ama? b) Au lieu de lire machinalement un nombre donné de pages, à quoi devriez - vous veiller avant tout? (b) Imbes na gibohon na rituwal an pagbasa nin nagkapirang pahina, sa anong mahalagang bagay kita maninigong magtao nin orog na atension? Ano an sakal na iyan? Tandis que certains fuient les vantards parce qu'ils se sentent inférieurs en leur présence, d'autres réagissent différemment. Mantang an iba minarayo sa mga mahambog, na nakakamateng mas hababa kun yaon sinda, an iba laen man an reaksion. (a) Paagi sa paggamit nin mga halimbawa kan buhay ni David, ipaliwanag an nagkapirang aspekto kan satong buhay na midbid nin Dios. (b) Ano an maninigong magin reaksion niato? Ce qui importe n'est pas tant le nombre de ceux qui se prétendent disciples de Jésus Christ que le genre d'individus qu'ils sont. An mas mahalaga kisa sa bilang kan naghihingakong mga disipulo ni Jesu - Cristo iyo an kualidad kan mga disipulong iyan. Asin ibubugtak nia an mga karnero sa saiyang too, alagad an mga kanding sa saiyang wala. " La sagesse du monde ne te sera d'aucune utilité pour t'approcher de Dieu. An kadonongan kan kinaban dai kamo tatabangan na rumani sa Dios. An pagirumdom ni Jehova mapagtitiwalaan, na nagpapadonong sa daing eksperyensia. Si cela arrivait, ce ne serait pas sa faute, car " il n'est pas loin de chacun de nous '. Kun mangyari iyan, bako iyan na sala nin Dios, huli ta "sia bakong harayo sa lambang saro sa sato. " Minsan siring, sa kapinonan kan nakaaging taon, ipinaliwanag kan magasin na Newsweek an saiyang makasaysayan na rekord manongod sa "Paghanap ki Adan asin Eva. " Il n'a cessé de s'affaiblir jusqu'à sa mort, le 11 mai. Ruminuro an saiyang salud sagkod na sia nagadan kan Mayo 11, 2002. • Taano ta mahalaga na si Moises magin mapakumbaba, asin taano ta mahalagang marhay na magin mapakumbaba kita? Quand un coureur se prend les jambes dans son vêtement, il chute neuf fois sur dix. Dakula nanggad an posibilidad na masabod an paradalagan kun babaliwalaon nia an peligro nin pagsulot nin partikular na gubing para sa pagdalagan. Bakong siring kaini dian sa tahaw nindo. " [ Crédit photographique, page 4] [ Picture Credit Line sa pahina 4] (b) Paano " ilinuwas ni Cristo an katanosan, ' asin noarin nia " ibubugtak an katanosan sa daga '? En mentionnant la ceinture du soldat, Paul illustrait dans quelle mesure la vérité biblique devrait nous influencer. Ginamit ni Pablo an paha nin soldados tanganing iilustrar kun sagkod saen maninigong makaimpluwensia sa satong buhay an katotoohan sa Kasuratan. Sa ibong na lado, nahimo ming magpadagos sa gibohon na nagbibiahe sagkod 1967 kan ipinagbawal kan gobyerno nin Israel an gibohon kan Mga Saksi ni Jehova. Les infirmités, les atrocités, la pauvreté et la mort ne seront plus qu'un lointain souvenir. An mga helang, karingisan, kadukhaan, asin kagadanan malilingawan na. Bilang makahadeng kabilogan na grupo nin mga saserdote, an linahidan na Kristianong kongregasyon nagpapahayag kan kamurawayan ni Jehova digdi sa daga. a) À quoi la Bible compare - t - elle l'unité des chrétiens? b) À quelles questions allons - nous répondre? Paano ilinaladawan kan Biblia an pagkasararo nin mga Kristiano, asin ano an pag - oolayan niato sa pag - adal na ini? Huli sa dakol na isyung kalabot, an ibang mag - agom dakol na taon nang nagtatao nin gastos sa pagprodusir nin mga embryo. A. Si A. Aroaldaw sinda kaipuhan na mabuhay sa kulminasyon kan "presensia " ni Cristo. Conformément à ce principe, Jéhovah a organisé ses fils angéliques en trois grandes classes: 1) les séraphins, qui servent auprès de son trône, proclament sa sainteté et veillent à la pureté spirituelle de son peuple; 2) les chérubins, qui défendent sa souveraineté; et 3) les autres anges, qui exécutent ses ordres. Huli kaiyan, inorganisar ni Jehova an espiritung mga aki nia sa tolong pangenot na kategoriya: (1) mga serafin, na naglilingkod bilang mga katabang sa trono nin Dios, nagpapahayag kan saiyang kabanalan, asin nagpapadanay sa espirituwal na kalinigan kan saiyang banwaan; (2) mga kerubin, na nagsusuportar sa kamahalan ni Jehova; asin (3) iba pang anghel na naggigibo kan saiyang kabotan. (Isaias 33: 24) Mayo nang mga doktor, mayo nang mga doktor, mayo na nin helang sa isip, mayo na nin ano man na klase nin helang. 100classe de Guiléad, l'École biblique de la Société Watchtower. Ika - 100 na Naggraduwar na Klase kan Paadalan sa Biblia kan Watchtower sa Gilead Arog man daw kaiyan an namamatean nindo? Ses magnifiques illustrations et ses schémas visent à stimuler notre admiration pour le génie créateur de Jéhovah. An magagayon na ritrato asin nakakapagtukdong mga drowing sa publikasyon na ini dinisenyo tanganing pararumon an satong pag - apresyar sa kakayahan ni Jehova sa paglalang. Nanompongan nin dakol na puede sana sindang mapakumbabang magpatawad asin lingawan iyan. Pourquoi les disciples et les gens rassemblés étaient - ils dans l'expectative lorsque Jésus a commencé à parler? Kaipuhan ko nin saro pang solusyon. 37: 1, 14, 15; 38: 1, 2. 37: 1, 14, 15; 38: 1, 2. Minsan ngani sinasabi na an "babae [kan Kordero] nag - andam, " an minasunod na mga bersikulo mayo nin sinasabi manongod sa pag - agom mismo. Au contraire, les causes de la discrimination seront éliminées, notamment l'avidité et l'orgueil qui poussent les humains à vouloir dominer leurs semblables ou à amasser de grandes quantités de biens. Al kontraryo, hahaleon an mga causa nin diskriminasyon, kabale na an kahanaban asin kapaabhawan na nagmomotibar sa mga tawo na maghingoang dominaron an iba o magtipon nin kadakoldakol na rogaring. Kaya, igwa sinda nin matoninong na relasyon bilang magturugang sa bilog na kinaban, ano man an saindang nasyonalidad, lenguahe, rasa, o sosyal na pinaghalean. Du fait de sa stérilité, Hanna subissait les railleries de Peninna, l'autre femme d'Elqana, qui, elle, avait plusieurs enfants. An mayong aki na si Ana tinutuya kan saro pang agom na si Penina, na nagkaigwa nin nagkapirang aki. Huli sa saiyang mahika, nag - ako sia nin pag - adal sa Biblia asin kan huri nagin Saksi mismo. Comment ce jour de la vengeance de Jéhovah arrivera - t - il? Paano maabot an aldaw na iyan kan pamalos ni Jehova? Padagos niang itatao sa sato an ano man na kaipuhan niato tanganing maimbod na makapaglingkod sa saiya. Le triomphe absolu du vrai culte An Lubos na Kapangganahan nin Tunay na Pagsamba Imahinara an paglakaw nin dakol na kilometro, sa gabos na panahon, an saindong bilog na kasangkapan sa likod, o an pagkaigwa nin kabtang sa komplikadong mga pagsasanay nin armas, o an paghihingoa na idepensa an saindong buhay sa atubangan nin gabos na klase nin madahas na pagsalakay. Les Témoins de Jéhovah, unis sur la terre entière, font bon usage de la langue pure en servant épaule contre épaule et en donnant un témoignage public qui honore Jéhovah, notre Dieu aimant. Sararo, sa bilog na daga, ginagamit kan mga Saksi ni Jehova an malinig na tataramon mantang sinda daramay na naglilingkod sa pagpatotoo sa publiko na nagtatao nin onra ki Jehova, an satong mamomoton na Dios. Mas marikas pa ngani an mga kabayo kan Babilonya kisa bisikleta. Jacques nous aide à prendre conscience que notre vie ne dépend ni de la richesse ni de la réussite dans le monde. Tinatabangan kita ni Santiago na masabotan na an satong buhay dai minadepende sa kayamanan asin kinabanon na mga nahaman. " Taano ta masasabi nindo na marahayon na pribilehio ini na paglingkodan si Jehova? ' Par exemple, elle nous apprend de quelle façon il a traité les Israélites, qui lui ont souvent désobéi. Halimbawa, sinasabi sa sato kan Kasuratan kun paano niya trinatar an mga Israelita, na parating dai nagkukuyog sa saiya. Kun beses, an mga pagkakalaen sa politika, rasa, o relihion an mahalagang marhay na mga bagay na naghahale kan dignidad asin katalingkasan nin tawo. Néanmoins, les chrétiens fidèles de ce pays se sont appliqué ces paroles de Jéhovah à Josué: "Sois courageux et fort. Pero, sinunod nin fiel na mga Kristiano an mga tataramon ni Jehova ki Josue: "Magmapuso asin magmakosog ka. Sinasabi man kan Kasuratan na "sia an enot na nagin makapangyarihan sa daga. " Dans l'article de la rubrique " Questions des lecteurs " paru dans La Tour de Garde du 15 juillet 2002, on lit qu'une sœur doit se couvrir la tête quand elle dirige une étude biblique en présence d'un proclamateur masculin, baptisé ou non. Sa sarong "Hapot Hali sa mga Parabasa " na ipinublikar sa The Watchtower na Hulyo 15, 2002, sinabi na dapat magkulbong an sarong sister sa pagkondukta nin pag - adal sa Bibliya kun may lalaking parahayag na presente, bawtisado man ini o dai pa. Alagad ano an manonodan niato manongod sa pagkamoot, an nangingibabaw na kualidad nin Dios? Quelqu'un qui possède un ordinateur sait à quel point il est important de le protéger des virus; ces programmes redoutables sont en effet capables de détruire les données et de bloquer l'appareil, voire d'en prendre le contrôle pour contaminer d'autres ordinateurs. An mga naggagamit nin komputer nagmamaigot na marhay na an saindang komputer dai malaogan nin virus na puedeng makaraot sa mga file asin sa pagpunsionar kaiyan, saka kontrolon pa ngani an komputer patin gamiton iyan sa pagraot sa iba pang komputer. Tibaad isipon nin nagkapira na imposibleng manompongan an siring na kaaraman sa tahaw kan dakol na relihion ngonyan. Un désastre, parce qu'il a succombé à une tentation qui a impliqué son âme même. - Proverbes 7: 5 - 8, 21 - 23. Kapahamakan huli sa pagpadaog sa sugot na nangahulogan kan saiya mismong buhay. - Talinhaga 7: 5 - 8, 21 - 23. Tanganing magin makahulogan an satong mga pamibi, dapat kitang magmaigot na haleon an ano man na iba pang kaisipan asin magkonsentrar sa bagay na kita nasa presensia kan dakulang Dios na Jehova. [ Illustration, page 10] [ Ritrato sa pahina 10] Kaipuhan niyatong magkaigwa nin dayupot na relasyon ki Jehova asin aramon kun ano an mga namumutan niya saka kun ano an dai niya gusto. Même la compagnie d'autres chrétiens peut déboucher sur de graves problèmes dans certaines circonstances. An atraksion sa pag - oltanan nin bakong magkasekso makosog. Malinaw niang iiniilustrar kun paano luway - luway na nagliliwanag an liwanag nin katotoohan. Ce principe peut nous guider quand nous nous posons des questions comme: " Cette activité est - elle à ranger dans la catégorie des "œuvres mortes "? Makakatabang sa sato an prinsipyong ini na masimbag an dakul na hapot arog nin: " An aktibidad daw na ini kaiba sa mga gibo kan laman? An surat kan sakong tugang na babae, na balo, nagpapahayag nanggad kan apresasyon kan lambang saro sa samo sa samong mga magurang. Quel est le rôle du père? Ano an papel nin sarong ama? An mga teologo nagdanay na daing pagtubod asin nagsimbag: "An mga teologo daing herak na nag - imbento nin mga ladawan na basado sana sa inaapod nindang negeo, kundi huli sana ta sia nag - aalangan na maniwala huli ta dai sia noarin man magigin mapanggana sa paggibo nin ano man na krimen. " Quel est ce joug? Ano an sakal na ini? An iba tibaad nagdududa manongod sa saindang sadiri asin sa saindang mga pamantayan asin pasohan. a) En vous servant d'épisodes de la vie de David, énoncez certains des aspects de notre vie que Dieu connaît. b) Sachant cela, comment devrions - nous réagir? (a) Ginagamit an mga pangyayari sa buhay ni David bilang basihan, komentohan an pirang bagay sa satong buhay na aram nin Dios. (b) Paano kita maninigong maapektaran kan pakaaram kaini? Estudyaran niato an pira sana sa mga ini. Et il placera les brebis à sa droite, mais les chèvres à sa gauche. " Asin ibubugtak nia an mga karnero sa saiyang too, alagad an mga kanding sa saiyang wala. " Sarong beses, harani sa Jerico, nag - agi sia harani sa duwang butang pararatak, na an saro sa sainda inaapod na Bartimi. Le rappel de Jéhovah est digne de foi, rendant sage l'homme inexpérimenté. An pagirumdom ni Jehova mapagtitiwalaan, na nagpapadonong sa daing kabatidan. Kaya may ginibo si Jehova Dios para sa sainda. Toutefois, au début de l'année passée, l'hebdomadaire Newsweek a consacré sa rubrique scientifique au sujet suivant: "À la recherche d'Adam et Ève. " Pero sa pagpopoon kan nakaaging taon, idinusay kan Newsweek an parte kaiyan sa siensia sa "The Search for Adam and Eve. " Posibleng nagirumdoman kan mga disipulo an enot na milagrosong paninira, asin kisuerra saro sa sainda an nag - admitir na sia nagtitindog sa baybayon. • Pourquoi était - il important que Moïse soit humble, et pourquoi est - il indispensable que nous le soyons? • Taano ta mahalaga an kahoyoan para ki Moises, asin taano ta mahalagang marhay iyan para sa sato? Nasasakitan akong makikomunikar ki Tatay. Cela ne se passe pas ainsi parmi vous. ." Bakong siring kaini dian sa tahaw nindo. " Halimbawa, tibaad aram ninda na an nagkapirang indibiduwal sobra kaestrikto o madaling mabangkag sa gibo - gibo nin iba. b) Comment Christ a - t - il " fait sortir la justice ', et quand va - t - il "établi [r] la justice sur la terre "? (b) Paano " pinangyari ni Cristo na magkaigwa nin hustisya ' mientras na sia nasa daga, asin noarin nia " eestablisaron an hustisya sa daga '? " Sia nag - iistar harani sa samong Kingdom Hall, alagad mantang kapot ko an saiyang tingog, ipinaliwanag ko sa saiya an dalan, na inaagda siang umatender sa sunod na Domingo, sa aldaw na ako kaipuhan na magpahayag sa publiko. Nous avons pu quant à nous continuer le service itinérant jusqu'en 1967, année où le gouvernement malawite a interdit l'œuvre des Témoins de Jéhovah. Pero nakapagpadagos kami sa pansirkitong gibuhon sagkod sa ipagbawal kan gobyerno nin Malawi an mga Saksi kan 1967. Pero, may mga istorya sa Bibliya na makakatabang sa sato na hurop - hurupon iyan. En tant que prêtrise royale, la congrégation chrétienne ointe proclame la gloire de Jéhovah sur la terre. Bilang makahadeng pagkasaserdote, an linahidan na mga Kristiano nagpapahayag kan kamurawayan ni Jehova digdi sa daga Mantang an kinaban na kinabubuhayan niato ngonyan bako nanggad na paraiso, puede daw talaga kitang maniwala na maootob an panugang iyan? * Compte tenu des nombreuses questions en jeu, certains couples continuent de payer pendant des années les frais de stockage des embryons. Iyo, kadakol nin dapat pag - isipan, asin bilang resulta, an nagkapirang mag - agom padagos na nagbabayad sa laog nin dakol na taon para sa pagsaray kan mga embryo. Ano an makakatabang sa saindo na umoswag sa bagay na ini? Jour après jour ils devaient vivre dans l'expectative de la "présence " du Christ. An boot sabihon, aroaldaw kaipuhan na sinda mabuhay na naghahalat sa "presensia " ni Cristo. Mababasa niato: "An mga nasyon [sa Asia] ngonyan nagin lugar nin grabeng kariribokan sa kultura - katalingkasan sa sekso tumang sa tradisyonal na mga pamantayan; asin an timbangan paorog nang paorog na nagigin kabtang kan pagbabago. ." Plus de docteurs, plus d'hôpitaux, plus de maladies d'aucune sorte. (Salmo 46: 9) Mayo na nin mga doktor, ospital, o ano man na klase nin helang. 369 Espesyal payunir sa 28 isla " Éprouvez - vous les mêmes sentiments? Nakaeksperyensia na daw kamo nin kaagid kaiyan? An mga nagagabatan nangangaipo nin suporta, pakikidamay, asin marahay na halimbawa kan saindang mga tugang. Beaucoup ont constaté qu'ils pouvaient, avec humilité, tout simplement pardonner et oublier. Napatunayan nin dakul na nakakatabang an kapakumbabaan para mapatawad asin malingawan na sana ninda an sala kan iba. Huli sa sakong tema sa Britania, dinara ako kan mga soldados na taga - Austria pasiring sa gilid - gilid kan siudad, kun saen hinapot ako kan mga representante kan Naciones Unidas, na nagpoon na makipag - olay sa Bethel. Il me fallait une autre solution. Marahay kun may ibang pantabang sa sako - tibaad sarong naggigiyang ayam. Kaagid kaiyan, an Kakristianohan naghihingakong igwa nin espesyal na relasyon sa Dios. Bien qu'on lise que la " femme [de l'Agneau] s'est préparée ," les versets suivants ne parlent pas du mariage lui - même. Dawa ngani an nobya "nag - andam na kan saiyang sadiri " para sa kasal, an mga bersikulo pagkatapos kaiyan dai naglaladawan kan aktuwal na kasal. (b) Anong mga hapot an kaipuhan niatong simbagon? Ainsi, ils jouissent, dans le monde entier, de relations fraternelles paisibles, et ce quelles que soient leur nationalité, leur langue, leur race ou leur origine sociale. Sa siring, sinda may matoninong na asosasyon nin magturugang sa bilog nindang internasyonal na komunidad, ano man an saindang nasyonalidad, tataramon, rasa, o sosyal na pinaghalean. Ngonyan isip - isipa ini: Inapod ni Juan si Jesus na "an tunay na liwanag na nagtatao nin liwanag sa gabos na klase nin tawo. " Sa magie s'étant révélée vaine, il a accepté une étude de la Bible et il est, par la suite, devenu lui - même Témoin. Nahayag ngonyan na daing kamanungdanan an saiyang mahika, nag - oyon sia sa pag - adal sa Biblia asin sa katapustapusi sia nagin Saksi. An karingisan asin karingisan lakop sa Romanong mga namamahala. Il continuera de nous fournir tout ce dont nous avons besoin pour le servir fidèlement. 31: 8; Sal. 9: 9, 10) Padagos niyang itatao an gabos na kaipuhan ta tanganing maimbod na makapaglingkod sa saiya. An paghale sa katoninongan kan kongregasyon paagi sa pagkua nin pag - imon asin pasuruhay seryosong marhay. Imaginez - vous en train de marcher des kilomètres et des kilomètres, par tous les temps, votre équipement complet sur le dos, ou bien en train de participer à des exercices de maniement d'armes exténuants, ou encore de devoir défendre votre vie face à toutes sortes d'assauts violents. Imahinara an pagsolog nin kompletong ekipahe sa pakilaban asin pagmartsa nin dai mabilang na kilometro sa gabos na klaseng kamugtakan nin panahon, labi - labi kamapagal na pagsasanay sa paggamit nin mga armas, o pagdepensa kan saimong sadiri tumang sa gabos na klase nin madahas na peligro na puedeng ikagadan o magtao nin grabeng danyos. " Mga Kabtang kan Estado " Les chevaux de Babylone sont plus rapides que des léopards véloces. An mga kabayo nin Babilonya mas marikas kisa kaskas na mga leopardo. Sa pagsabing, "An katapusan kan gabos na bagay harani na, " si Pedro nagpahayag nin ideya na maheheling sa bilog na Kristianong Griegong Kasuratan. " Pourquoi, selon vous, est - ce un magnifique privilège de servir Jéhovah? Taano ta sasabihon nindo na kita igwa nin dakulang pribilehio bilang banwaan ni Jehova? Sa nagkapirang suanoy na kultura, an ordinaryong tawo sarong oripon - sarong kaherakherak, mamondo, asin kaherakherak. Parfois des différences politiques, raciales ou religieuses sont les facteurs décisifs qui privent des humains de leur dignité et de leur liberté. Kun beses dai mapagdududahan an kabtang kan pagkalaenlaen sa politika, rasa, o relihion sa paghale sa tawo kan saindang dignidad asin katalingkasan. Minsan ngani makolog an lugad, bakong permanente an lugad na ini. Les Écritures disent également qu ' "il fut le premier à devenir un homme puissant sur la terre ." (Genesis 10: 9) An Kasuratan nagsasabi man na "sia an nagpoon sa pagigin makapangyarihan sa daga. " Natural sanang magkomento dapit sa mga istorya sa Bibliya o mag - isip - isip dapit sa mga bagay na dai pa nahihiling sa bagong kinaban. Mais qu'apprenons - nous sur l'amour, la qualité dominante de Dieu? Ano an masasabi manongod sa nangingibabaw na kualidad nin Dios, an saiyang pagkamoot? Idinoon nia na an kapahingaloan nin Dios dai nangangahulogan nin pagkadaing ginigibo, huli ta si Jehova - kaiba an saiyang Aki - dai "nag - ontok sa pagtrabaho " sa bilog niang" aldaw nin kapahingaloan " tanganing otobon an saiyang katuyohan para sa daga. An Marahay na Bareta Biblia (Bikol Popular Version). Kun siring, bakong makangangalas na an Kahadean nin Dios an pangenot sa buhay nin lambang Saksi ni Jehova. Certains penseront qu'il est impossible de trouver une telle connaissance parmi les nombreuses religions actuelles. An nagkapira tibaad magsaboot na imposibleng manompongan an siring na kaaraman sa tahaw kan kadakol na relihion ngonyan. Minsan siring, an saro sa mga katuyohan nin sarong paraolog - olog iyo na iligtas, kun posible, an parakasala sa peligro. - Ikomparar an Lucas 15: 8 - 10. Pour que nos prières soient vraiment profondes, nous devons nous efforcer de chasser toute autre pensée et nous concentrer sur le fait que nous allons nous trouver en la présence du grand Dieu Jéhovah. Tanganing magin tunay na makahulogan an satong mga pamibi, kaipuhan na pagmaigotan niato na haleon sa isip an gabos na ibang bagay asin magkonsentrar sa bagay na kita minaatubang sa Dakulang Dios, si Jehova. An salmista nagsurat: "An lambang saro nagpuputik, an lambang saro sa saiyang kapwa, an saiyang mapandayang mga ngabil, an tataramon nin dobleng puso. Nous devons forger avec lui des liens d'amitié, et pour cela chercher à savoir ce qu'il aime et ce qu'il n'aime pas. Dapat tang mamidbid sia bilang Katood, na nasasabotan niato an saiyang mga gusto asin dai gusto. [ Nota sa Ibaba] Il illustre bien la manière progressive dont brille la lumière de la vérité. Iyan nagtatao nin marahay na halimbawa sa kun paano an liwanag nin katotoohan orog na nagliliwanag. Poon kaidto, an sarong kultura nagkaigwa nin paganong punto - de - vista na " sa katunayan dai nagagadan, kundi padagos na nabubuhay. ' Une lettre de ma sœur, veuve, résume bien toute la gratitude que chacun de nous éprouve envers nos parents. An sarong surat na naresibi ko hale sa sakong tugang na babaeng balo marahay an pagkasumaryo kan apresasyon kan balang saro sa samo para sa samong mga magurang. Pag - aadalan na Edisyon kan Biblia ni Eck an Exodo 6: 3, nota sa ibaba kan ngaran ni Jehova. Les théologiens demeurèrent intraitables et répondirent: "Les Theologiens n'ont pas accoustumé de monstrer par escript ce qu'ils jugent estre heretique, mais seulement de parolle; à laquelle il fault croire car autrement il n'auroit jamais fin d'escrire. " May katagasan, an mga propesor nagsimbag na " an mga teologo mayo nin ugaleng isurat an mga dahelan kan pagkondenar ninda sa sarong bagay bilang erehe kundi minasimbag sinda paagi sana sa pagtaram, na dapat nindong paniwalaan, ta kun dai mayo nin katapusan an pagsurat. ' Pakapanggana sa mga Kadepisilan D'autres doutent parfois d'eux - mêmes et s'interrogent sur leurs valeurs et leurs objectifs. Tibaad kun minsan maeksperyensiahan nin nagkapirang Kristiano an mga panahon nin pagduda sa sadiri asin pag - ebalwar giraray kan saindang mga prinsipyo sa buhay asin pasohan. Sinasabi ko sa saindo, Dawa kun dai sia tumindog tanganing magtao nin ano man huli ta sia katood nia, siertong sia matindog huli sa saiyang pusoan na pamimirit asin itatao sa saiya an gabos niang kaipuhan. " Considérons - en quelques - unes. Pag - olayan niato an pira sanang halimbawa. Minalataw na an boot sabihon digdi ni Pablo iyo an pampublikong pamibi na sinabi "sa lambang lugar " na dian nagtitiripon an mga Kristiano. Un jour, près de Jéricho, il est passé près de deux mendiants aveugles, dont l'un s'appelait Bartimée. Sa may Jerico, nanuparan nia an butang makilimos na si Bartimeo asin an kaibanan kaining buta na dai nginaranan. Puedeng masabotan nin sarong hoben kun ano an kalabot sa paggibo nin marahay asin pagdusay sa saiyang Kaglalang. Jéhovah Dieu a donc fait quelque chose en leur faveur. Kaya nag - interbenir si Jehova Dios tanganing tumabang. Labing 30 beses siang nagsabi na an mga ley na yaon dian hale ki Jehova. Les disciples se sont probablement souvenus de la première pêche miraculeuse, et au moins un d'entre eux a reconnu celui qui se tenait sur la rive. Posibleng nagirumdoman kan mga disipulo an naenot na milagro may labot sa paninira, asin kisuerra saro sa sainda an nakarealisar kun siisay an pigura sa baybayon. Tinabangan ako kan mga tugang na Aleman na nagtatrabaho kaiba ko sa kusina na magpahingalo. J'ai beaucoup de mal à communiquer avec mon père. Bakong marahay an komunikasyon ming mag - ama. Bakong pasil na gibohon iyan! Par exemple, ils peuvent savoir que certains individus sont excessivement critiques ou se mêlent facilement des affaires des autres. Halimbawa, an kamagurangan tibaad may aram na mga indibiduwal na sobra katatsador o may tendensia na mag - entremeter sa pamumuhay nin iba, sa siring nagigin mga atom - atoman. Minsan siring, sa katapusan kan saiyang pagbados, kinaipuhan niang magbiahe pasiring sa lugar na iyan. " Elle habitait loin de notre Salle du Royaume, mais, charmé par sa voix, je lui ai expliqué le chemin, l'invitant à venir le dimanche suivant, jour où je devais présenter le discours public. Harayo an samong Kingdom Hall sa lugar na iniistaran nia, alagad nagustohan ko an saiyang boses, kaya itinao ko sa saiya an direksion sa samong hall asin inenkaminar siang mag - atender sa Domingo - an aldaw na ako an matao kan pampublikong pahayag. An obligatoryong instruksion ni Daniel asin kan saiyang kairiba sa Babilonya dai nakaraot sa sainda ki Jehova. Mais la Bible contient des récits qui nous permettent de méditer sur cette question. Alagad an Biblia nagsasaysay nin mga eksperyensia na makakatabang sa sato na horophoropon ini. Minsan siring, posibleng resolberan an mga problemang ini na mayo nin problema manongod sa katoninongan kan kongregasyon. " Étant donné que le monde dans lequel nous vivons aujourd'hui est loin d'être un paradis, peut - on vraiment croire que cette promesse se réalisera un jour *? Mantang an kinaban ngunyan bakong sarong paraiso, paano kita makakasigurado na mauutob talaga an panugang ini? * Kan bangging idto, tinawan ni Jesus an saiyang maimbod na mga apostol nin dakol na mahahalagang bagay. Qu'est - ce qui peut vous aider à progresser dans ce domaine? Ano an makakatabang sa saindo na umoswag sa bagay na ini? Imbes, hinihingoa nindang arogon si Jesus tanganing an mga karnero makamateng tiwasay sa presensia nin mamomoton na mga pastor. On lit dans la revue Asiaweek: "Les pays [d'Asie] sont actuellement le théâtre d'un violent débat culturel: liberté sexuelle contre valeurs traditionnelles; et la balance penche de plus en plus du côté du changement. An magasin na Asiaweek nagbabareta: "Sarong debate dapit sa kultura an mainit na nagpapadagos sa mga nasyon sa bilog na [Asia]. Sinabihan ni Jehova si Hadeng Josias nin Juda: "Huli ta an saimong puso napahiro, kaya ika nagpakumbaba huli ki Jehova, kan madangog mo an sakong isinabi asin nagpoon kang maghibi sa atubangan ko, nadangog ko man. " 369 pionniers spéciaux prêchent dans 28 îles Igwa nin 369 espesyal payunir na naglilingkod sa 28 manlain - lain na isla Alagad an pagkamapag - istimar puedeng magin kapakipakinabang sa duwang sentido. Ceux qui sont accablés ont besoin du soutien, de la compassion et du bon exemple de leurs frères et sœurs. An mga nagagabatan nangangaipo nin suporta, pagmalasakit, asin marahay na halimbawa kan saindang mga tugang. Jerusalem Comme j'étais sujet britannique, des militaires turcs m'ont conduit dans la banlieue de Nicosie, où j'ai été interrogé par des représentants des Nations unies, qui sont entrés en contact avec le Béthel. Mantang ako siudadano kan Britania, dinara ako kan mga soldados na Turko sa luwas kan Nicosia, kun saen inusisa ako kan tawohan kan Naciones Unidas na iyo an nagkontak sa sangang opisina. Imbes na teritoryo, tinawan sinda nin espesyal na mga pribilehio sa paglilingkod sa Dios. Pareillement, la chrétienté prétend entretenir des relations privilégiées avec Dieu. Sa kaagid na paagi, an Kakristianohan naghihingakong may espesyal na relasyon sa Dios. An saiyang mga eskuelahan na may paistar saka pakakan an nag - agi sa daga, asin an saiyang mga kurso hale sa harayo. b) À quelles questions nous faut - il répondre? (b) Anong mga hapot an sisimbagon niato? [ Nota sa Ibaba] À présent, réfléchissez à ceci: Jean a appelé Jésus "la vraie lumière qui éclaire toutes sortes d'hommes ." Estudyare: Ipinamidbid ni Juan si Jesus bilang an "tunay na liwanag na nagtatao nin liwanag sa lambang klase nin tawo. " An iba naholog sa tahaw nin mga tonok, asin an mga tonok na nagpahiro sa saiya na paraon iyan. La cruauté et la barbarie régnaient dans les arènes romaines. An karingisan asin kadahasan lakop sa mga ampiteatro nin Roma. Paagi sa pag - estudyar sa nangyari ki Moises sa Dagat na Pula, Daniel, asin sa saiyang kairiba sa Babilonya, nanodan ninda an kahalagahan nin pagkatakot sa Dios, bakong sa tawo. Troubler la paix de la congrégation en y introduisant de la jalousie et des querelles est très grave. Taano ta naghuhulit kita? " Ennemis de l'État " " Mga Kaiwal kan Estado " Paano posibleng namidbid ni Abraham si Jehova, asin ano an nagin epekto sa saiya kan kaaraman na iyan? En disant: "La fin de toutes choses s'est approchée ," Pierre exprime une idée que l'on retrouve tout au long des Écritures grecques chrétiennes. Ipinahayag nia an sarong punto na perming nadadangog sa bilog na Griegong Kasuratan kan sia magsabi: "Harani na an katapusan kan gabos na bagay. " Pakatapos na maingat niatong siyasaton an mga tataramon ni Pablo sa Efeso 4: 17 - 24, igwa kita nin dahelan na mag - isip - isip. Dans certaines cultures de l'Antiquité, l'humble était généralement un esclave - un être avili, misérable, pitoyable. Sa nagkapirang suanoy na kultura, an tawo na naturalesa na an pagigin mapakumbaba sarong oripon - hamak, miserable, kaherakherak na indibiduwal. Mayo sindang kaipuhan na mawara, kaya an mga hobenes daing gayo natatakot na pumondo. " Bien qu'effroyablement douloureuse, cette blessure ne fut heureusement pas permanente. Marahay sana ta an lugad na iyan, minsan ngani makuri an kolog, bakong permanente. Siertong dai nia isinapuso an hatol ni apostol Pablo: "Mag - ingat kamo: tibaad may saro na bumihag sa saindo paagi sa pilosopiya asin basang na daya segun sa tradisyon nin mga tawo, segun sa enot na mga katokdoan kan kinaban asin bakong segun ki Cristo. " Il est normal d'échanger des réflexions sur des récits bibliques ou de s'interroger sur des aspects encore non révélés du monde nouveau. Siempre, normal sanang pag - olayan an mga salaysay sa Biblia o isip - isipon an mga aspekto kan ipinanugang bagong kinaban na dai pa ihinahayag. Sa katunayan, parateng inaaprobetsaran nin relihiyon an katawohan imbes na panigoan an espirituwal na mga pangangaipo ninda. Il a souligné que le repos de Dieu n'est pas synonyme d'inactivité, puisque Jéhovah - ainsi que son Fils - n'a "cessé de travailler " tout au long de son" jour de repos " pour mener à bien son dessein concernant la terre. Sinabi nia na an kapahingaloan nin Dios dai nangangahulogan na sia mayong ginigibo, huling si Jehova asin an saiyang Aki padagos na " naggigibo ' sa bilog na piguratibong aldaw na iyan nin kapahingaloan, tanganing mapangganang otobon an katuyohan nin Dios para sa mga linalang sa daga. Maigot na hinanap kan linahidan na mga Kristiano an mga tawong ini hale sa gabos na nasyon, tribo, banwaan, asin tataramon tanganing umiba sa sainda sa tunay na pagsamba. Dès lors, il n'est pas étonnant que le Royaume de Dieu occupe la première place dans la vie de chaque Témoin de Jéhovah. Kaya bakong makangangalas na an Kahadean nin Dios mani an pinakamahalaga sa buhay kan lambang saro sa mga Saksi ni Jehova. Sia nagpaliwanag: "Pirme kaming nagmamaigot na magpaheling nin kabootan, pasensia, asin pagkamoot sa lambang saro. Toutefois, l'un des buts d'une audition est de sauver, si possible, un pécheur en danger. - Voir Luc 15: 8 - 10. Minsan siring, an saro sa mga katuyohan nin bista iligtas, kun mapupuwede, an namemeligrong parakasala. - Ikomparar an Lucas 15: 8 - 10. Minalataw na an saro pang surat hale sa Leviatan nagsusuportar sa sinasabi kan propetang si Jeremias asin Ezequiel manongod sa hade nin Juda, na sa pagrebelde nia tumang sa Babilonya, naghingoang kamtan an pagsuportar kan Egipto. Décrivant des individus qui encourent la désapprobation divine, le psalmiste écrit: "On ne fait que mentir, chacun à son prochain, lèvres trompeuses, langage d'un cœur double. Ilinaladawan an mga tawo na seguradong dai inooyonan nin Dios, an salmista nagsasabi: "An gabos na ginigibo ninda pagputik sa lambang saro, nambobolang mga ngabil, pagtaram gikan sa duwang puso. [ Nota sa Ibaba] [ Note] [ Nota sa ibaba] Kita man puedeng maghulit kan maabot na pagkabuhay liwat na may kompiansa. Depuis, une culture après l'autre a fait sienne la conception païenne selon laquelle " en réalité on ne meurt pas, mais on continue à vivre '. Asin magpoon kaidto, sunod - sunod na kultura an nag - ako sa paganong punto - de - vista na " dai nanggad kamo magagadan kundi magpapadagos kamong mabuhay. ' Paninimbagan sa Laog kan Kristianong Kongregasyon Édition de 1558 de la Bible d'Eck portant, en marge d'Exode 6: 3, une note sur le nom Jéhovah. An 1558 edisyon kan Biblia ni Eck, na may mga reperensia sa pagirilid dapit sa ngaran na Jehova sa Exodo 6: 3 Huli kaini, an Mga Saksi ni Jehova dai tinotogotan an habong magsolsol na mga paraburat na magdanay sa Kristianong kongregasyon. " Ils surmontent les obstacles Pagdaog sa mga Balakid sa Pag - oswag KUN an mga tawo maghingoang marhay na magtao nin katoninongan asin katiwasayan paagi sa mga organisasyon na arog kan Naciones Unidas, sinda masusudya. ' Je vous le dis: Même s'il ne se lève pas pour lui donner quelque chose parce que c'est son ami, il se lèvera certainement à cause de sa persistance audacieuse et lui donnera tout ce dont il a besoin. Ako nagsasabi saindo, Minsan ngani sia dai mabangon asin matao sa saiya nin ano man huli sa pagigin saiyang katood, tunay na huli sa saiyang pusoan na pamimirit sia mabangon asin itatao sa saiya an ano man na kaipuhan nia. " Dai nanggad. Il semble que Paul parlait ici des prières publiques prononcées "en tout lieu " où les chrétiens s'assemblaient. Minalataw na si Pablo nagtataram manongod sa pampublikong pamibi "sa lambang lugar " na pinagtitiriponan nin mga Kristiano. Paano sisimbagon ni Jehova an satong mga pagngayongayo asin kahagadan? Quelqu'un d'assez jeune est capable de comprendre ce que signifie faire le bien et être voué à son Créateur. (NW) Kayang masabutan dawa nin sarong medyo hoben pa an kahulugan kan paggibo nin tama asin pagigin dusay sa saiyang Kaglalang. Dangan, paagi sa progresibong kapahayagan kan saiyang kabotan, si Jehova nagtao man nin paglaom para sa gabos na gikan ni Adan na matubod. Plus d'une trentaine de fois, il dit que les lois qu'il contient viennent de Jéhovah. Mababasa ta diyan nin labing 30 beses na hali ki Jehova an mga ley na nasa Levitico. Kun inaapresyar niato an Tataramon nin Dios, anong mga oportunidad an maninigo niatong pagmaigotan na aprobetsaran? (b) Ano an kinaipuhan na gibohon kan mga taga - Juda tanganing kamtan an bendisyon ni Jehova? Ano an isinasadol sa sato kan Roma 12: 10? Des sœurs allemandes qui travaillaient avec moi à la cuisine m'aidaient à me reposer. An mga tugang na babaeng Aleman na kaibahan ko sa trabaho sa kusina tinabangan ako na makapahingalo nin kadikit. Ano an sinabi ni Jesus sa kadaklan na nakadangog pa sana nin tingog hale sa langit? Tâche ardue, s'il en est! Dakulaon nanggad na trabaho! Ini daw an kulminasyon kan libro nin Kapahayagan? Or, c'est au terme de sa grossesse qu'elle s'est trouvée dans l'obligation d'entreprendre ce voyage. Kan nagdadangadang na an aldaw kan saiyang pangangaki, kinaipuhan na gibohon an pagbaklay na ini. Arog kan sabi kan Talinhaga 11: 9: "Paagi sa saiyang ngoso an apostata naglalaglag kan saiyang kapwa, alagad ta paagi sa kaaraman an matanos naliligtas. " L'instruction obligatoire que Daniel et ses compagnons ont reçue à Babylone ne les a pas détournés de Jéhovah. □ Taano si Jesus asin an saiyang mga disipulo ta dai naglaog sa Judiong mga eskuwelahan nin mas halangkaw na edukasyon? Sa siring, an situwasyon dai nag - oorog, siring sa daing diperensiang damat. Cependant, il est possible de résoudre ces problèmes sans troubler la paix de la congrégation. Minsan siring, puedeng maresolberan an problema sa pag - oltanan nin mga indibiduwal na dai nararaot an katoninongan kan kongregasyon. Ini nagbunga nin grabeng paglamag kan Nazi, na nabilanggo huli sa mas halawig o mas halawig na sentensiang kagadanan sa mga bilanggoan asin kampo de konsentrasyon. Cette nuit - là, Jésus exposa à ses fidèles apôtres beaucoup de choses importantes. Kan bangging iyan, isinabi ni Jesus sa saiyang maimbod na mga apostol an dakol na mahalagang bagay. Mapakumbabang makikooperar paagi sa gikan sa boot na pakikikooperar sa mga nangengenot sa saindo sa kongregasyon. Bien plutôt, ils s'efforcent d'imiter Jésus, afin que les brebis se sentent en sécurité en présence de bergers bienveillants. Imbes, hinihingoa ninda na arogon si Jesus tangani na an mga karnero makamateng ligtas kaiba ninda bilang mamomoton na mga pastor. An magayon niyang pulis na may magagayon na letra nagsabi: "An gabos nagpapahiling kan kamurawayan kan edisyon na ini. " Jéhovah a dit à Yoshiya, roi de Juda: "Parce que ton cœur a été sensible, si bien que tu t'es humilié à cause de Jéhovah, en entendant ce que j'ai prononcé [...] et que tu t'es mis à pleurer devant moi, moi aussi j'ai entendu. Si Jehova nagsabi ki Hadeng Josias nin Judea: "Sa dahelan na an saimong puso malumoy kaya nagpakumbaba ka dahel ki Jehova kan madangog mo an sinabi ko... asin nagpoon na magtangis sa atubangan ko, ako, ako mismo, nagdangog. " Ano an nakatabang ki Job na mapagdanay an integridad nia? Mais l'hospitalité peut procurer des bienfaits dans les deux sens. An pagkamapag - istimar puedeng magin kapakipakinabang sa man - ibong - ibong na lado. Mamamatean daw nindo an punto - de - vista kan kinaban na boot na an mga gapos nin dugo magin an pinakamakosog, asin kukuyogon daw nindo an saindong magurang sa dalan pasiring sa kalaglagan? Jérusalem Jerusalem Mga publikasyon para sa mga hoben. À la place d'un territoire, ils se sont vu attribuer des fonctions particulières au service de Dieu. 18: 20, NW) Mayo sindang mamanahon na daga, alagad tinawan sinda nin espesyal na pribilehio nin paglilingkod. Minsan siring, "an mga maraot bakong siring kaiyan. " Ses coursiers ont frappé le sol de leurs sabots, ses coursiers viennent de loin. Asin sinisikaran an daga kan mga kabayo kaiyan, asin hale sa harayo minadatong an sadiring mga kabayo kaiyan. Nungka siang nakakua nin dakol na kuarta, alagad pirme kaming igwa nin atop, gubing, asin kakanon. [ Note] [ Nota sa Ibaba] An mga lalaking ini nagdolok ki Jehova paagi sa sarong makosogon na sanga, na posibleng nagrerepresentar sa daing buhay na miembro kaiyan. Une autre partie est tombée parmi les épines, et les épines qui ont poussé avec elle l'ont étouffée. An iba naholog sa katutunokan, asin an mga tunok na tuminubo kasabay kaiyan pinuot iyan. 9, 10. (a) Paano ipinaheling kan mga Judio kan enot na siglo na dai sinda nagtotokdo asin na igwa sinda nin sadiosan na mga opinyon? En étudiant ce qui est arrivé à Moïse à la mer Rouge, à Daniel et à ses compagnons à Babylone, ils ont appris l'importance de craindre Dieu, et non les hommes. Mantang nag - aadal sinda manongod ki Moises sa Dagat na Pula asin manongod ki Daniel asin sa saiyang kairiba sa Babilonya, nanodan ninda an halaga nin pagkatakot bakong sa mga tawo kundi sa Dios. Paano niato masisierto na gusto nin Dios na haleon an kadahasan? Pourquoi prêchons - nous? Taano ta naghuhulit kita? Si Jesus naghula: "Sa panahon na iyan magkakaigwa nin dakulang kahorasaan na dai pang kaagid na nangyari poon sa kapinonan kan kinaban sagkod ngonyan, dai pa, ni mangyayari pa giraray. Comment Abraham a - t - il sans doute appris à connaître Jéhovah, et quels sentiments cette connaissance a - t - elle fait naître en lui? Paano posibleng nanudan ni Abraham an manungod ki Jehova, asin ano an epekto sa saiya kan kaaraman na iyan? Ano an ipinamibi ni Pablo para sa mga taga Colosas? Après avoir examiné en détail les paroles de Paul consignées en Éphésiens 4: 17 - 24, nous avons de quoi nourrir notre réflexion. Pakatapos pag - olayan nin detalyado an mga tataramon ni Pablo sa Efeso 4: 17 - 24, kadakol niatong dapat isipon. Puede kamong magkaigwa nin dayupot na pakikikatood sa mga tinatabangan nindo sa espirituwal. Comme ils n'ont pas grand - chose à perdre, les jeunes craignent moins de se faire arrêter. " An mga hobenes mas andam man na isapeligro an pagkadakop ta mayo nin dakol na mawawara sainda. " [ Ritrato sa pahina 18] Il n'a certainement pas pris à cœur le conseil de l'apôtre Paul: "Soyez sur vos gardes: il se peut qu'il y ait quelqu'un qui vous entraînera comme sa proie au moyen de la philosophie et d'une vaine tromperie selon la tradition des hommes, selon les choses élémentaires du monde et non selon Christ. Dai nanggad isinapuso ni Melito an konseho ni apostol Pablo: "Mag - ingat kamo: tibaad may saro na makadara sa saindo bilang saiyang biktima paagi sa pilosopiya asin basang na daya segun sa tradisyon nin mga tawo, segun sa pundamental na mga bagay kan kinaban asin bakong segun ki Cristo. " Sa ibang surat, inomaw nia si Timoteo bilang sarong fiel asin may kakayahan na ministro. En effet, la religion a souvent exploité les humains au lieu de combler leurs besoins spirituels. Imbes na panigoan an espirituwal na pangangaipo nin tawo, parateng inaprobetsaran iyan kan relihiyon. Huli ta an sobrang pag - inom nagdara nin kadakol na asin sa daga. Avec zèle, les chrétiens oints se sont mis à chercher ces personnes de toutes nations, tribus, peuples et langues, pour les amener à se joindre à eux dans le vrai culte. Maigot na pinonan kan linahidan na mga Kristiano na hanapon asin iasosyar sa sainda an mga kapwa parasamba na ini hale sa gabos na nasyon, tribo, banwaan, asin tataramon. Habo ninda nin sakal kaiba kan mga naglalakaw sa mga lakad ni Jesus. Il explique: "Nous avons toujours veillé à nous témoigner de la bonté, de la patience, et à nous aimer l'un l'autre. " Pirme niamong hinihingoa na magpaheling nin kabootan, pasensia, asin pagkamoot sa lambang saro. " Iyan ipinublikar pagkagadan ni Tugang na Russell. Une autre lettre de Lakish semble appuyer ce que les prophètes Jérémie et Ézékiel disent au sujet du roi de Juda qui, dans sa rébellion contre Babylone, tenta d'obtenir le soutien de l'Égypte. Pinapaniwalaan na an saro pang Surat sa Laquis nagsusuportar sa sinabi kan mga propeta na si Jeremias asin Ezequiel manongod sa mga paghihingoa kan hade nin Juda na makakua nin suporta hale sa Egipto sa pagrebelde ninda tumang sa Babilonya. Kun an Sarong menor de edad Pinahale [ Note] [ Nota sa ibaba] POPULASYON Nous aussi, nous pouvons prêcher la résurrection future avec conviction. Siring ki Pablo, puede man niatong ibalangibog na may kombiksion na magkakaigwa nin pagkabuhay liwat. An kababaan nin boot puede man na mabalo kun kita inoomaw o inoomaw. La responsabilité au sein de la congrégation chrétienne Pagigin May Paninimbagan sa Kristianong Kongregasyon An pinaniaki sa espiritung mga aki nin Dios, o "mga bagay sa kalangitan, " nagkakamit nin dayupot na relasyon ki Jesus asin sa Ama. Pour cette raison, les Témoins de Jéhovah ne permettent pas aux ivrognes non repentants de rester dans la congrégation chrétienne. Kaoyon kaini, an siisay man na nagigin mga paraburat na dai nagsosolsol dai tinotogotan kan Mga Saksi ni Jehova na magdanay sa Kristianong kongregasyon. Kaya, an Sofonias 2: 2, 3 nagsasadol: "Bago umabot sa saindo an aldaw kan kaanggotan ni Jehova, hanapa nindo si Jehova, kamo gabos na mahoyo sa daga, na naggibo kan Saiyang hudisyal na desisyon. MÊME si les hommes font de grands efforts pour établir la paix et la sécurité par le moyen d'organisations comme celle des Nations unies, ils échoueront. MINSAN pa gurano an paghihingoa nin mga tawo na magtao nin katoninongan asin katiwasayan paagi sa mga institusyon arog kan Naciones Unidas, noarin man dai sinda magigin mapanggana. Dangan sarong banggi, naglaog kami sa pinto. Difficilement. Dai man. Sinda may pakipagkatoninongan sa Dios. " Comment Jéhovah exaucera - t - il nos supplications et nos requêtes? Ano an magigin reaksion ni Jehova sa siring na mga pagngayongayo asin kahagadan? Bago sia magbalik sa Jerusalem, si Pablo nag - andam hale sa Corinto, na minalataw na tanganing tiponon an buka an palad na mga balaog kan mga taga Corinto para sa mga tugang sa Jerusalem. Puis, par une révélation progressive de sa volonté, Jéhovah a également donné une espérance pour tous les descendants d'Adam qui exerceraient la foi. Paagi sa progresibong pagpapahayag kan saiyang kabotan, nagtao man si Jehova nin pasisikadan sa paglaom para sa gabos na gikan ni Adan na magibo nin pagtubod. " An Babae " Nagsasabing "Madia! " Si nous donnons du prix à la Parole de Dieu, quelles occasions veillerons - nous à saisir? Kun tunay niatong inaapresyar an Tataramon nin Dios, anong mga oportunidad an personal niatong pagmamaigotan na aprobetsaran? An sarong report kan World Health Organization nagsasabi na haros 1.1 bilyon katawo sa bilog na kinaban an may grabeng helang o nagagadan huli sa malnutrisyon. À quoi nous exhorte Romains 12: 10? Ano an sinasabi kan Roma 12: 10 na gibohon niato? Mantang nagbibiahe, nakakua kami nin raot nin boot na mga payag - payag, na ginigibo iyan sa banggi, na ginagamit an samong mga doot sa ibabaw nin autong de rueda. Qu'explique Jésus à la foule qui vient d'entendre une voix venue du ciel? Anong mga katokdoan an itinao ni Jesus sa kadaklan na nakadangog pa sana nin sarong tingog hale sa langit? SA Retrato kan magasin na ini, sumurat sa lokal na sanga Est - ce là le dénouement du livre de la Révélation? Iyan na daw an kulminasyon kan libro nin Kapahayagan? Asin dai niato paglingawan an marahay na gibo kan mga parahayag kan Kahadean - mga lalaki, babae, asin aki - na sibot sa pagbalangibog kan Kahadean! Comme Proverbes 11: 9 le fait remarquer, "par sa bouche l'apostat cause la ruine de son semblable, mais par la connaissance les justes sont délivrés ." An Talinhaga 11: 9 nagsasabi: "Paagi sa saiyang ngoso an tawong apostata ipinahahamak an saiyang kapwa, alagad ta paagi sa kaaraman na an matanos naliligtas. " Anong halawig asin masakit na pagbalo an inatubang ni Jose, asin anong marahay na halimbawa an itinatao kaini sa sato? Ainsi, la situation ne s'envenime pas, telle une plaie non soignée. Taano? Huling sa paggibo kaiyan, malilikayan na grumabe an dai pagkakaoyon siring sa sarong lugad na dai binobolong asin naimpeksion. Iilustrar. Cela leur a valu de cruelles persécutions de la part des nazis, qui ont incarcéré pour des peines plus ou moins longues quelque 12 000 Témoins dans des prisons ou des camps de concentration. Kaya maringis sindang pinaglamag kan mga Nazi, na ikinarsel an mga 12,000 na Saksi sa laog nin magkakalaen na lawig nin panahon sa mga presohan asin kampo de konsentrasyon. Sinasabi kaiyan na labing 230 milyones katawo an ateista. Obéissez humblement en coopérant de bon gré avec ceux qui vous dirigent dans la congrégation. Mapakumbabang magkuyog paagi sa gikan sa boot na pakikikooperar sa mga nangengenot sa saindong lokal na kongregasyon. □ Ano an dapat niatong gibohon tanganing dai manluya an satong boot? Sa superbe police de caractères a suscité le commentaire suivant: " Tout témoigne de la splendeur de cette édition *. Pinatotoohan kan magayon na typeface kaini o font na ginamit an komento na "an gabos na kabtang kaini nagpapatunay na kahanga - hanga an edisyon na ini. " An kadaklan sa mga kamugtakan na pinag - oolayan niato kaoyon kan mga kahagadan na kaipuhan asin kayang aboton kan lambang saro sa Mga Saksi ni Jehova kun sia, paagi sa bendisyon nin Dios, naggigibo nin mga paghihingoa, nagkakaigwa nin marahay na kairiba, asin mamimibi. Qu'est - ce qui a aidé Job à rester intègre? Ano an nakatabang ki Job na mapagdanay an integridad nia? Kun an tawong ini bakong gikan sa Dios, mayo sia nin magigibo. " Adopteriez - vous le point de vue du monde qui veut que les liens du sang soient les plus solides, et iriez - vous jusqu'à suivre votre parent dans la voie qui mène à la destruction? Makikiiba daw kamo sa kasabihan kan kinaban na "an dugo mas magabat kisa tubig " asin sunodon an paryentes na iyan sa kalaglagan? An Encyclopaedia Judaica nagsasabi: "An dakulang pagbabago nangyari... durante kan huring mga siglo B.C.E. Les publications destinées aux jeunes. Publikasyon para sa mga hoben. Sa saro pang bagay, parateng hinahale kan Mga Saksi ni Jehova an prehuwisyo paagi sa pagtabang sa saindang kataraed na biktima nin natural na kalamidad. Cependant, "les méchants ne sont pas ainsi ." Minsan siring, "an mga marigsok bakong siring kaiyan. " Si apostol Pablo, sarong Kristianong paraataman kan enot na siglo, pamilyar na marhay sa ipinasabong na Kasuratan. Il n'a jamais gagné beaucoup d'argent, mais nous avons toujours eu un toit, des vêtements et de quoi manger. De plus, il a toujours été là pour nous. Sadit lang an suweldo niya, pero sinisigurado niya na igwa kaming istaran, bado, asin kakanon - saka pirmi siyang yaon para samo. An pisikal asin espirituwal na kalinigan nagbubunga nin marahay na bunga ngonyan mismo, nin "bunga nin kabanalan, asin an katapusan [na] buhay na daing katapusan. " Ces hommes avançaient vers le nez de Jéhovah un rameau obscène, qui représentait peut - être le membre viril. (Deuteronomio 4: 15 - 19) Sa dongo nin Dios idinoldol ninda an sarong malaswang sanga, na tibaad nagrerepresentar sa ikinabuhay nin lalaki. Sa panahon na iyan, an katawohan ililigtas sa mga kasakitan na nagpapasakit na gayo sa sainda. 9, 10. a) Comment les Juifs du Isiècle ont - ils montré qu'ils ne se laissaient pas enseigner et qu'ils avaient des opinions arrêtées? 9, 10. (a) Paano ipinaheling kan mga Judio kan enot na siglo na sinda habong matokdoan asin matagas sa saindang mga punto de vista? Sinda nagigin saiyang kag - ampon na mga aki. Comment pouvons - nous être sûrs que Dieu veut éradiquer la violence? Paano kita makakasigurado na talagang gusto nin Diyos na halion an kadahasan? An saro pa iyo si Caleb, na aki ni Janeh, kan tribo ni Juda. - Bilang 13: 6; 32: 12. " Il y aura alors, a prédit Jésus, une grande tribulation, telle qu'il n'en est pas survenu depuis le commencement du monde jusqu'à présent, non, et qu'il n'en surviendra plus. " Sa panahon na iyan, " an ihinula ni Jesus, "magkakaigwa nin dakulang kahorasaan na dai pang kaagid na nangyari poon sa kapinonan kan kinaban sagkod ngonyan, dai pa, ni mangyayari pa giraray. Tinatabangan kita ni Jehova paagi sa saiyang Tataramon. Que demandait Paul pour les Colossiens dans ses prières? Ano an ipinamibi ni Pablo para sa mga taga Colosas? Alagad, laen pa sa gabos na bagay na ini, isolog nindo an pagkamoot, huli ta iyan sangkap na bogkos nin pagkasararo. " Vous pouvez nouer une amitié étroite avec ceux que vous aidez spirituellement. Makakagibo kamo nin makosog na bogkos nin pagkakatood sa mga tinatabangan nindo sa espirituwal. Daing takot niang ipinahayag an mga paghokom nin Dios sa laog nin labing 65 taon. [ Illustration, page 18] [ Ritrato sa pahina 18] An pagkahoben sarong marahayon na panahon nin lubos na paglilingkod ki Jehova. Taano ta may maimbod an mga katood an tawong maboot? Sinabi nia na iyan "pagkamoot sa pirak. " - 1 Timoteo 6: 10. Dans d'autres lettres, il a fait l'éloge de Timothée, en le présentant comme un ministre fidèle et capable. Saen man sa saiyang mga surat, si Pablo inoomaw na gayo si Timoteo bilang sarong may kakayahan asin maimbod na ministro. Kan suminunod na aga, sa pagkabigla mi, 35 sa sainda an nag - abot tanganing maghulit. Parce qu'une irrigation excessive a apporté trop de sel dans le sol. Huli ta an sobrang pagpatubig nagdudugang nin sobrang asgad sa daga. Itinatao nia an pinakamarahay na halimbawa nin pagkamaygurang sa paghusgar. Ils ne désirent pas se trouver sous un même joug avec ceux qui marchent sur les pas de Jésus. Habo nindang makisakal sa mga naglalakaw sa mga gira ni Jesus. Mga Leksion Para sa Sato: Il a été publié après la mort de frère Russell. An The Finished Mystery ipinublikar pagkagadan ni Russell. " Tumindog Kamo " Quand un mineur est exclu Kun Matiwalag an Sarong Menor de Edad Orog sa gabos, giniyahan sia kan espiritu ni Jehova. POPULATION: POPULASYON Si Miccone d'Acon d'Acon d'A. Notre modestie peut aussi être mise à l'épreuve quand nous sommes l'objet de flatteries ou d'éloges. Puwede man na mabalo an satong kababaan nin buot kun sobra kitang inuumaw kan iba. Mayo nin apat na tinampo, sabi ngani, kundi nagtatao nin direktang simbag sa kada hapot. Les fils de Dieu engendrés de l'esprit, autrement dit " les choses qui sont dans les cieux ', jouissent de relations très étroites avec Jésus et avec le Père. An linahidan nin espiritung mga aki nin Dios, na iyo "an mga bagay sa kalangitan, " igwa nin haranihon na relasyon ki Jesus asin sa saiyang Ama. Si Pablo nagpatanid manongod sa "sarong simbolikong drama " tanganing idoon an pagigin nakalalabi kan bagong tipan may koneksion sa tipan nin Ley, na si Moises an parapangoltanan. C'est pourquoi Sophonie 2: 2, 3 adresse cette exhortation: "Avant que ne vienne sur vous le jour de la colère de Jéhovah, cherchez Jéhovah, vous tous, humbles de la terre, qui avez exécuté Sa décision judiciaire. Kaya, an Sofonias 2: 2, 3 nagsasadol: "Bago umabot sa saindo an aldaw kan kaanggotan ni Jehova, hanapa nindo si Jehova, kamo gabos na mahoyo sa daga, na naggibo kan Saiyang hatol. MGA KAKANTAHON: 116, 115 Puis un soir, on a sonné à la porte. Dangan sarong banggi, may nagtimbre. Nungkang lingawan kun ano an puedeng mangyari kun maresulta kita sa apostasiya asin kadaihan nin kaimbodan. Ils sont en paix avec Dieu. Sinda may matoninong na relasyon sa Dios. Kun nagtitiripon an grupo nin kamagurangan, maninigo na dayaday niang siyasaton an mga pangangaipo kan mga payunir. Avant de rentrer à Jérusalem, il compte repasser par Corinthe, de toute évidence pour recueillir les dons généreux des Corinthiens à l'intention des frères de Jérusalem. Sa pagbalik niya pa - Jerusalem, plano niyang bumisita giraray sa kongregasyon nin Corinto, na an minalataw na dahilan iyo na kuanon an mga regalo ninda para sa mga tugang sa Jerusalem. 8 / 15 " L'épouse " dit: "Viens! " " An Nobya " Nagsasabing "Madia "! Ano an sinabi ni Pablo sa mga taga Atenas manongod sa Dios? Un rapport de l'Organisation mondiale de la santé indique que près de 1,1 milliard de personnes de par le globe sont gravement malades ou souffrent de malnutrition. Ibinabareta kan World Health Organization na mga 1.1 mil milyones katawo sa palibot kan daga an magabat an helang o kulang nin sustansia. Ano an sarong paagi na " makanood na matakot ki Jehova '? En chemin, nous trouvions des huttes abandonnées. Nous y passions la nuit, dormant sur un tapis d'herbe que nous avions coupée dans le bush. Nagtorog kami sa dai na iniistaran na mga kubo sa dalan, sa suon - suon na doot na hinawan mi sa kaawagan. Dai nanggad! Sinabi niya ki Noemi: " An saimong banwaan magigin banwaan ko, asin an saimong Diyos sakuyang Diyos. ' [ Kahon sa pahina 8, 9] SA SAGESSE: PAAGI SA PAGTAO SA SATO NIN KADUNUNGAN: Taano ta puede kitang magkaigwa nin lubos na kompiansa sa mga panuga ni Jehova? Et n'oublions pas l'excellent travail réalisé par les proclamateurs - hommes, femmes et enfants - qui se dépensent pour annoncer le Royaume! Asin abaa karahay kan ginigibo nin mga lalaki, babae, asin aki na naglilingkod bilang maigot na mga parahayag kan Kahadean! An nangyari sa suanoy na Egipto nagdodoon kan negatibong mga epekto nin panluluya nin boot. a) Quelle épreuve longue et difficile Joseph a - t - il vécue? b) Quel bon exemple sa réaction nous donne - t - elle? Anong masakit na pagbalo an inatubang ni Jose sa halawig na panahon, asin paano siya nagin marahay na halimbawa para sa sato? Isip - isipa an nagin resulta kan pagpaheling kan espiritung iyan kan satong mga tugang sa Tarku, na sarong makasaysayan na duongan sa Finlandia. Donnez un exemple. Iilustrar. Paagi sa pagtao kan paglaom sa kaligtasan bilang nagpoprotehir na takop sa payo, mayo nin lingkod ni Jehova na talagang daing maginibo, ano man an problema. Cet ouvrage indique que plus de 230 millions d'humains sont athées. Sono sa reperensiang ini, labing 230 milyones sa mga nag - eerok sa daga an ateista. Idinugang nia: "An katawohan namemeligro... sa unibersal na pagtoodtood. " □ Que devons - nous faire pour ne pas nous affaiblir? □ Tanganing malikayan an ano man na panluluya niato, ano an kaipuhan? Ipinaheling man niato na madonong niang ginagamit an saiyang patienot na pakaaram antes pa. La plupart des conditions examinées ci - dessus correspondent à des exigences auxquelles tout Témoin de Jéhovah doit et peut satisfaire si, avec la bénédiction de Dieu, il étudie, fait des efforts, a de bonnes fréquentations et prie. An kadaklan na kuwalipikasyon na ikinapaliliwanag pa sana may labot sa mga bagay na hinahagad sa lambang Saksi ni Jehova asin maaabot paagi sa bendisyon nin Dios sa pag - adal, paghihingoa, marahay na pakikiasosyar, asin pamibi kan kada saro. Paagi sa pagsikwal sa mga Kristiano asin paggadan sa sainda, tibaad hiningoa kan mga Romano na itago an tingog na iyan nin konsensia na dai nag - iintindi sa sainda. Si cet homme ne venait pas de Dieu, il ne pourrait rien faire. ." Kun an tawong ini bakong gikan sa Dios, mayo sia nin ano man na magigibo. " [ Blurb sa pahina 8] On lit dans l'Encyclopaedia Judaica: "Un grand changement s'était produit [...] au cours des derniers siècles avant notre ère. An Encyclopaedia Judaica nagsasabi: "Nagkaigwa nin dakulaon na pagbabago... sa nakaaging huring mga siglo B.C.E. Mga Hoben - Taano ta Dapat Sindang Magin Banal? Num. Dans un autre domaine, les Témoins de Jéhovah ont souvent fait tomber des préjugés en portant secours à leurs voisins victimes d'une catastrophe naturelle. Pag - abot nin panahon, sia nag - adal na kan Biblia asin nagpabautismo. Ipinabakal ko iyan sa laog nin anom na taon. - Denna, sais anyos. L'apôtre Paul, surveillant chrétien du Isiècle, connaissait bien les Écritures inspirées. Si apostol Pablo, sarong Kristianong paraataman kan enot na siglo, saro na tataong marhay kan ipinasabong na Kasuratan. Alagad an Dios daw talagang harayong marhay asin daing maginibo? La pureté physique et spirituelle produit de beaux fruits dès à présent, un "fruit en fait de sainteté, et la fin [sera] la vie éternelle ." An espirituwal na kalinigan asin pisikal na kalinigan nagbubunga nin marahay minsan ngonyan, bunga "sa porma nin kabanalan, asin an katapusan [magigin] daing sagkod na buhay. " Garo man sana habo niatong kumua nin tubig tanganing maghanaw kan satong kamot kun iyan maati. À ce moment - là, les humains seront délivrés des difficultés qui accablent tant d'entre eux. Sa panahon na iyan, an katawohan makagiginhawa na sa mga problema na nagpapagabat sa kadakol ngonyan. An ikaapat na kabayo, pulang kolor, o puting puti, iyo an tanda nin helang asin iba pang nakagagadan na huma. Ils deviennent ses enfants adoptifs. Sinda nagigin saiyang ampon na mga aki. Alagad puede daw na maggayagaya an sarong misteryosong puersa? L'autre s'appelait Caleb, fils de Jéphunnéh, de la tribu de Juda. - Nombres 13: 6; 32: 12. (Exodo 33: 11; Bilang 13: 8, 16; Deuteronomio 34: 9; Josue 1: 1, 2) An saro pa si Caleb, an aki ni Jefone kan tribo ni Juda. - Bilang 13: 6; 32: 12. DAING duwa - duwa na an siring na kadaihan nin katiwasayan risang - risa sa kinaban ngonyan. Jéhovah nous y aide par l'intermédiaire de sa Parole. Tinatabangan kita ni Jehova paagi sa saiyang Tataramon. Paano naeksperyensiahan ni Willi an situwasyon na ini? Mais, outre toutes ces choses, revêtez - vous de l'amour, car c'est un lien d'union parfait. ." Alagad, laen pa sa gabos na bagay na ini, isolog nindo an pagkamoot, huli ta iyan sangkap na bogkos nin pagkasararo. " An gobyerno nin Dios magibo nin labi pa sa pag - ina sana sa bilang nin mga armas nuklear; biyong hahaleon kaiyan iyan, kaiba an gabos na iba pang armas. Il a proclamé hardiment les jugements divins pendant plus de 65 ans. 38: 4) Sa laog nin labing 65 taon, pusoan niang ibinalangibog an mga paghokom ni Jehova. Sobra daw kaestrikto si Jehova? La jeunesse est une excellente période pour commencer à servir Jéhovah pleinement. Marahayon na panahon an pagkahoben para magpuon nang lubos na paglingkudan si Jehova. Kaoyon kan Roma 10: 10, 11, ano an maninigong magin kaisipan niato manongod sa "tataramon " na ini nin pagtubod? Il dit que c'est "l'amour de l'argent ." - 1 Timothée 6: 10. Saiyang sinabi na "an pagkamoot sa pirak. " - 1 Timoteo 6: 10. Totoo, sinayumahan kan mga Saduceo kan panahon na idto an pagkabuhay liwat. Le lendemain matin, à notre grande surprise, 35 d'entre elles sont arrivées au rendez - vous de prédication. Sa samong pagkabigla, kan suminunod na aga 35 katawo an uminabot tanganing makikabtang sa ministeryo sa langtad. Orog pa dian, maogma sindang aakoon kan kongregasyon, asin itatao sa sainda kan kamagurangan an kinakaipuhan na espirituwal na tabang. Il offre le plus bel exemple qui soit de maturité dans le jugement. Sa paaging ini sia nagtatao nin marahayon na halimbawa nin maygurang na paghusgar. Isinurat niya: "Si Jehova an Espiritu; asin kun sain an espiritu ni Jehova, yaon an katalingkasan. " Quelques leçons: Mga Leksion Para sa Sato: Kaya nag - andam sia nin kakanon, kinua iyan ki Jacob, asin isinugo sia sa saiyang agom. - Genesis 27: 1 - 17. " Élargissez - vous " " Humiwas " Pinapagdanay ni Christa an marahay na espirituwal na rutina, kaiba an pag - atender sa mga pagtiripon asin maigot na pakikikabtang sa ministeryo. Mais, par - dessus tout, il se laissait guider par l'esprit de Jéhovah. Pero urog sa gabos, nagpagiya siya sa espiritu ni Jehova. Si Juan Paulo II nagpaluwas nin labing 450 katawo durante kan saiyang papa - mas dakol kisa gabos na iba pang papa sa ika - 20 siglo. Microphone de la WBBR. Mikropono nin WBBR. 12 Puede Kamong Mabuhay Sagkod Lamang sa Daga Il n'y va pas par quatre chemins, pour ainsi dire, mais il donne des réponses directes à chaque question. Dai ini nagpapahaging - haging sana, sa pagsabi dapit kaini, kundi nagtatao nin direktang mga simbag sa problema. Taano? Si Paul a dévoilé ce "drame symbolique ," c'était afin de mettre en relief la supériorité de la nouvelle alliance par rapport à l'alliance de la Loi, dont Moïse était le médiateur. An katuyohan ni Pablo sa pagpaliwanag kan " simbolikong dramang ' ini iyo an iilustrar an pagigin nakakalabi kan bagong tipan kisa sa tipan nin Ley na an parapangoltanan iyo si Moises. An positibong punto manongod ki Jose iyo na dai nia sinuportaran an pakana kan Sanhedrin tumang ki Jesus. CANTIQUES: 116, 115 40: 8. KANTA: 116, 115 Sa pamibi sa Pamibi kan Kagurangnan, tinokdoan ni Jesu - Cristo an saiyang mga parasunod na mamibi na dumatong logod an Kahadean na iyan asin gibohon logod an kabotan nin Dios "kun paano sa langit, siring man sa daga. " N'oublions jamais ce qui risque d'arriver si nous nous laissons gagner par l'apostasie et l'infidélité. Gusto niato na maghimate tolos - tolos sa paggiya ni Jehova, na isinasapuso an nagpapatanid na halimbawa kan puedeng mangyari kun totogotan niato an apostasiya asin pagkabakong maimbod na makaolang sa satong pagsamba. Ipinublikar kan Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. Quand le collège des anciens se réunit, il devrait régulièrement examiner les besoins des pionniers. Kun nagmimiting an grupo nin kamagurangan, maninigo na regular nindang pag - olayan an mga pangangaipo kan mga payunir. An maeenot na miting kan mga miembro sana mapoon sa alas 9: 30 n.a., na susundan kan pankagabsan na taonan na miting sa alas 10: 00 n.a. Kun minsan, an personal na kaluyahan iyo an problema sa salud. Ano an makakatabang sa sato na magin maigot sa marahay na mga gibo may koneksiyon sa satong ministeryo? Dignité humaine, 1 / 8 Tibaad nag - iistar sinda sa bakong kasekso na bako pang kasal o oripon nin maating bisyo. Qu'a dit Paul aux Athéniens au sujet de Dieu? Ano an sinabi ni apostol Pablo sa mga taga Atenas mapadapit sa Diyos? SA SARONG nasyon sa Europa, hinapot an mga tawo kun ano an ibinibilang nindang pinakamahalaga - kagayonan, kayamanan, o pagkahoben. Citez un moyen d ' " apprendre à craindre Jéhovah '. Ano an makakatabang sa sato na "makanood na matakot ki Jehova "? Parateng nasasambitan kan Biblia an mga kabtang kan hawak nin tawo tanganing iilustrar an manlaenlaen na karakteristiko o hiro. Pas du tout! Mayo nanggad! [ Ritrato sa pahina 24] [ Encadré, pages 8, 9] [ Kahon sa pahina 8, 9] [ Nota sa Ibaba] Pourquoi pouvons - nous avoir une entière confiance dans les promesses de Jéhovah? Taano ta puede kitang magkaigwa nin biyong kompiansa sa mga panuga ni Jehova? An pagpakosog sa sarong tugang na lalaki o babae na nakagibo nin sala na makipag - olay sa kamagurangan sarong akto nin pagkamoot. Ce qui est arrivé aux Israélites, dans l'Égypte antique, met en évidence les effets négatifs du découragement. An negatibong mga epekto nin pagkadisganar maheheling sa kamugtakan kan mga Israelitas sa suanoy na Egipto. " Si Abraham, kan sia baloon, garo man sana idinolot si Isaac... an saiyang bugtong na aki. " Voyez quels résultats nos frères de Turku ont obtenus pour avoir manifesté cette attitude d'esprit. Turku est une ville portuaire historique de Finlande. Nagin alisto an Kristianong mga tugang niato sa makasaysayan na duongan na siudad nin Turku, Finland, asin nagkaigwa iyan nin marahay na mga resulta. SI HOK haloy nang nabuhay. En portant l'espérance du salut comme un casque protecteur, aucun serviteur de Jéhovah n'est vraiment impuissant, quelle que soit la difficulté de la situation. Solot an paglaom sa kaligtasan na siring sa nagpoprotehir na takop sa payo, mayo nin lingkod si Jehova na dai na nanggad nin magiginibo - gurano man kadepisil kan mga kamugtakan. Anong katalingkasan an yaon ngonyan para sa gabos na tawo? " Et d'ajouter: "L'humanité est menacée par [...] l'anarchie universelle. Idinugang pa nia: "An peligro na napapaatubang sa katawohan [iyo an] anarkiya na lakop sa bilog na globo. " Daing duwa - duwa na nakanood sia nin mga teksto na arog kaini: "Dai ka mauri sa tawo nin kadahasan, ni pilion an arin man sa saiyang mga dalan. Nous avons également établi qu'il exerce sa prescience de manière sélective. (Isaias 46: 9, 10) Naheling man niato na mapamili an saiyang paggamit kan pakaaram antes pa. Idinoon ini ni Salomon kan sia magsabi: "Kun ika nagin madonong, ika nagin madonong para sa saimo man sana; asin kun ika mag - olog - olog, ika sana an magdadara kan mga kaaabtan kaiyan. En persécutant les chrétiens et en les mettant à mort, peut - être les Romains cherchaient - ils à faire taire cette voix de la conscience qui les incommodait. Paagi sa paglamag asin paggadan sa mga Kristiano, tibaad hinihingoa kan mga Romano na paontokon an nakapupurisaw na tingog nin konsensia. Estudyare an nangyari sa suanoy na nasyon nin Israel. [ Entrefilet, page 8] [ Blurb sa pahina 8] 12, 13. (a) Taano ta may dahelan an mga apostol na magtubod na kayang suportaran sinda kan banal na espiritu? À quoi ressemblait réellement Jésus?, n6 Aakuon Mo an Pinakamahalagang Regalo nin Diyos? Num. MANTANG binabalo si Jesus, an sarong Fariseo naghapot: " Paratokdo, arin an nakalalabi sa gabos na togon sa Ley? ' Je les ai gagnés cet été en vendant de la limonade dans la rue. - Selena, six ans. Naganar ko iyan kan tig - init kan magtinda ako nin lemonada. - Selena, sais anyos. Bilang aki nin Dios na pinaniaki nin espiritu, sia kaidto "bagong linalang " na may paglaom na mamahala kaiba ni Cristo sa Kahadean kan kalangitan. " Mais Dieu est - il réellement trop éloigné et introuvable? Alagad talaga daw na an Dios harayong marhay asin dai marorop? Nakatabang pa ngani sinda paagi sa saindang mga tugang sa komite sa pag - ayuda! Ce serait comme refuser de prendre de l'eau pour nous laver les mains quand elles sont sales. Garo iyan pagsayumang maggamit nin tubig para hanawan an satong maating kamot. Basahon an Roma 12: 17. Le quatrième cheval, de couleur pâle, d'une blancheur maladive, est le présage de maladies et d'autres menaces mortelles. Kasabay kan pagdalagan kaiyan, ipinapahayag an sarong mamundong mensahe dapit sa kakulangan nin kakanon. Sia nabuhay nin labing duwang maogmang taon kaiba ni Jesus na taga Nazaret. Mais une force impersonnelle peut - elle se réjouir? Malalaoman ta daw na maggayagaya an sarong puersa na bakong persona? (b) Ano an makatatabang sa sarong magurang sa kongregasyon na magtao nin espirituwal na balaog durante nin pagsongko sa pagpastor? JAMAIS l'insécurité n'a été aussi flagrante qu'aujourd'hui dans le monde. NOARIN man an bilog na kinaban nin katawohan dai pa nagin arog kadai nin katiwasayan ngonyan. Halimbawa, si apostol Pablo nagsurat: "An aldaw ni Jehova madatong na kabaing na gayo nin parahabon kun banggi. Comment Willi a - t - il vécu cette situation? Ano an nagin saboot ni Willi manongod digdi? An mga soldados nagkuyog, asin "si Saul nagpoon na magtogdok nin altar ki Jehova. " - 1 Samuel 14: 35. Le gouvernement divin fera plus que réduire le nombre des armes nucléaires; il les éliminera complètement, ainsi que toutes les autres armes. An gobyerno nin Dios magibo nin orog pa sa pag - ina sa bilang nin mga armas nuklear: iyan biyong hahaleon kaiyan asin an gabos na iba pang armas sa guerra. An puersang iyan iyo an banal na espiritu. Jéhovah était - il trop exigeant? Sobra daw an inaasahan sa sainda ni Jehova? Pag - isipan an nakakapakusog sa buot na mga tataramon ni Jesus sa Mateo 6: 25 - 34, na kabtang kan Sermon sa Bukid. Conformément à Romains 10: 10, 11, quelle doit être notre attitude envers cette "" parole ' de la foi "? Kaoyon sa Roma 10: 10, 11, paano dapat na gamiton "an " tataramon ' [na ini] nin pagtubod "? Ipaliwanag kun taano an terminong "maimbod asin madonong na oripon " ta dai minaaplikar sa lambang indibiduwal na Kristiano. Il est vrai que les Sadducéens de l'époque rejetaient l'idée de la résurrection. Totoo, an mga Saduceo kan panahon na idto dai nagtutubod sa pagkabuhay liwat. Minsan siring, kun an Dios nagpaheling nin karahayan sa katawohan sa pankagabsan, an saiyang relasyon sa mga nagtutubod igwa nin mahalagang marhay na epekto sa sato. Mieux, la congrégation leur fera bon accueil, et les anciens leur apporteront l'aide spirituelle nécessaire. Imbes, sinda maogmang aakoon giraray, asin an kamagurangan matao sa sainda kan espirituwal na tabang na kaipuhan ninda. An mga tawo sa daga na hinuhulitan kan maogmang bareta kan Kahadean igwa kan oportunidad na akoon an mensahe asin magin angay sa sangkap na balaog na sangkap na buhay nin tawo sa sarong paraisong daga sagkod lamang. Il a écrit: " Jéhovah est l'Esprit; et là où est l'esprit de Jéhovah, là est la liberté ." Halimbawa, sa ikaduwa niyang surat sa mga Kristiyano sa Corinto, malinaw niyang sinabi: "Si Jehova an Espiritu, asin kun sain yaon an espiritu ni Jehova, yaon an katalingkasan. " - 2 Cor. 3: 17. Sarong Simpleng Buhay Pampamilya Elle apprête donc le plat, déguise Jacob et l'envoie vers son mari. - Genèse 27: 1 - 17. Dangan nagluto sia, ibinalatkayo si Jacob, asin pinadolok nia ini sa saiyang agom. - Genesis 27: 1 - 17. Pag - abot nin panahon, nanompongan kan mga pastor si Maria asin Jose sa sarong tindahan nin mga karnero, siring kan ipinarisa sa sainda kan mga anghel. Christa conserve de bonnes habitudes spirituelles, dont l'assistance aux réunions et une participation zélée au ministère. Pinagdanay niya an espirituwal na rutina, kaiba an regular na pag - atender sa pagtiripon asin makahulugan na pakikikabtang sa ministeryo. Ipinublikar kan 1995 kan Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. Jean - Paul II a canonisé plus de 450 personnes durant sa papauté, soit plus que tous les autres papes du XXsiècle réunis *. Si Papa Juan Paulo II nagdeklarar nin labing 450 katawo bilang santo durante kan saiyang pamamahala bilang papa, na labi pa sa pinagsarong kabilangan nin mga idineklarar na santo kan gabos na iba pang papa sa ika - 20 siglo. Daing duwa - duwa na magkakaigwa nin oportunidad na makadangog nin nakaoogmang marhay na mga eksperyensia. 12 Vous pouvez vivre pour toujours sur la terre 12 Puwede Kang Mabuhay Sagkod Lamang sa Daga Igwa pa sinda nin dugang na dahelan na magmondo - sinusuportaran sinda kan saindang mga aripompon sa bilog nindang ngabil asin luway - luway na nagluluya an saindang autoridad. - Basahon an Isaias 65: 13, 14. Pour quelle raison? Taano? Huling an diborsio na mayo nin Makakasuratan na basehan bakong tamang solusyon, kaipuhan sindang magmaigot na ingatan an saindang pag - agoman. - 4 / 15, pahina 17. Un point positif concernant Joseph, c'est qu'il n'a pas soutenu le complot du Sanhédrin contre Jésus. Pero may marahay na bagay na ginibo si Jose. Sinasabi kan Bibliya na dai niya sinuportaran an pakana kan Sanhedrin laban ki Jesus. Dai, huli ta mababasa niato sa Juan 3: 16: "An Dios namoot na gayo sa kinaban na itinao nia an saiyang Aking bugtong, tanganing an lambang maggibo nin pagtubod sa saiya dai mapahamak kundi magkaigwa nin buhay na daing katapusan. " Dans la prière du Notre Père, Jésus Christ a enseigné à ses disciples à prier pour que ce Royaume vienne et pour que la volonté de Dieu soit faite "comme dans le ciel, aussi sur la terre ." Sa Pamibi kan Kagurangnan, itinokdo ni Jesu - Cristo sa saiyang mga parasunod na ipamibi na dumatong logod an Kahadean na ini asin na maotob logod an kabotan nin Dios "kun paano sa langit, siring man sa daga. " An termino sa Hebreo para sa "pag - apod " nangangahulogan na ginigirumdom niato an ley, pagboot, regulasyon, togon, asin reglamento ni Jehova. Publié par les Témoins de Jéhovah. Ipinublikar kan Mga Saksi ni Jehova. Bilang mamomoton na kabootan, si Jehova "andam na magpatawad. " Une réunion préliminaire des membres de la Société uniquement aura lieu à 9 h 30, suivie de l'assemblée générale annuelle à 10 heures. An maeenot na miting kan mga miembro sana mapoon sa alas 9: 30 n.a., na susundan kan pankagabsan na taonan na miting sa alas 10: 00 n.a. Puon kan 1914, dakulon na an pag - uswag kan nahihiling na kabtang kan organisasyon ni Jehova! Qu'est - ce qui entretiendra notre zèle pour les belles œuvres liées au ministère? Ano an puwedeng makamotibar sa sato na magdanay na maigot sa marahay na mga gibo sa satong ministeryo? 3, 4. (a) Ano an isinugo sa surugoon ni Abraham? Peut - être vivaient - ils avec une personne de l'autre sexe sans être mariés, ou étaient - ils esclaves d'une habitude impure. Posibleng nakikisaro sinda sa bakong kasekso na bakong kasal o oripon sinda nin marigsok na mga bisyo. " An parasiyasat sa puso " nagbabantay sa espiritu, asin an saiyang mga paghokom mayo nin paboritismo, pagpaorog. DANS un pays européen, on a demandé aux gens ce qu'ils jugeaient le plus important: la beauté, la richesse ou la jeunesse. HINAGAD sa mga residente sa sarong nasyon sa Europa na pumili sa tolong pagpipilian: gayon, kayamanan, o pagkahoben. Dai nanggad. La Bible mentionne souvent des parties du corps humain pour illustrer différentes caractéristiques ou actions. Sa parati, ginagamit kan Bibliya an mga parte kan hawak nin tawo tanganing iladawan an manlain - lain na ugali o gibo. Minsan siring, namemeligro an mahalagang marhay na pagkasararong ini. [ Illustration, page 24] [ Ritrato sa pahina 24] Minsan ngani nakakaparigon sa boot an siring na mga paghihingoa, malinaw na bakong igo na haleon kaiyan an kadukhaan. [ Note] [ Nota sa Ibaba] Namotan nia nin labi - labi an banal na mga katotoohan tanganing salidahan iyan kan mga kaisipan kan saiyang pagtubod. Encourager un chrétien ou une chrétienne qui a commis une faute à aller parler aux anciens est une marque d'amour. Pagpaheling nin pagkamoot an pag - enkaminar sa nagkasalang Saksi na makipag - olay sa kamagurangan Magin determinado kitang sunodon an paggiya kan banal na espiritu nin Dios, an boot sabihon, magpasakop sa paggiya kan satong langitnon na Ama. " Abraham, lorsqu'il a été mis à l'épreuve, a pour ainsi dire offert Isaac, [...] son fils unique - engendré. ." Kan sia baloon, " garo man sana idinolot ni Abraham si Isaac, an saiyang bugtong na aki. ' " Sa saro sia nagtao nin limang talento, sa saro nin duwa, asin sa saro pa nin saro, sa lambang saro segun sa saiyang sadiring abilidad. " HÉNOK vit déjà depuis très longtemps. SI Enoc nabuhay nin halawig na panahon. Ano sa paghona nindo? Indépendamment des libertés qui existent aujourd'hui, par quoi tous les humains sont - ils asservis? Ano man an katalingkasan na yaon ngonyan, anong klaseng kaoripnan an nakagagapos ngonyan sa gabos? An ikaduwang aspekto kan gibohon na ini iyo an pagtotokdo sa mga naghihimate sa pagbalangibog kan Kahadean. Il avait certainement appris des textes comme ceux - ci: "Ne porte pas envie à l'homme de violence et ne choisis aucune de ses voies. Siertong aram nia an mga teksto na arog kan: "Dai ka mauri sa tawo nin kadahasan, ni pilion an arin man sa saiyang mga dalan. " Dai sia nagkaigwa nin aki huli ta an saiyang mga sala tumang ki Fallo napatunayan na daing aki. Salomon souligne cette idée lorsqu'il déclare: "Si tu es devenu sage, tu es devenu sage pour toi - même; et si tu t'es moqué, tu en porteras les conséquences, toi seul. Idinodoon an bagay na ini, sinasabi ni Salomon: "Kun ika nagin madonong, nagin madonong ka para sa saimo man sana; asin kun ika nag - olog - olog, pagdudusahan mo iyan, ika sana. " Nagkaigwa sia nin panahon na mansayon an mga bagay - bagay siring kan pagmansay dian ni Jehova asin rangahon sia sa pakaaram na dai nia lilingawan an satong paglilingkod. Témoin ce qui est arrivé autrefois à la nation d'Israël. Ipinaheling ini kan suanoy na nasyon nin Israel. Nagin epektibo daw an suminunod na aktibidad kan mga estudyanteng ini? 12, 13. a) Pourquoi les apôtres avaient - ils tout lieu de croire que l'esprit saint pourrait les soutenir? 12, 13. (a) Taano an mga apostol ni Jesus ta may marahay na dahelan na magtubod na matatabangan sinda kan banal na espiritu? An Halimbawa ni Pablo sa Paggpasakop VOULANT mettre Jésus à l'épreuve, un Pharisien lui a un jour demandé: " Enseignant, quel est le plus grand commandement dans la Loi? TANGANING baluon si Jesus, sarong Fariseo an naghapot sa saiya: " Paratukdo, arin an pinakadakulang pagbuot sa Katugunan? ' " Dai ako namomoot sa pagigin daing sala, " an pag - admitir ni Albert. Devenu un fils de Dieu engendré d'esprit, cette personne était alors "une nouvelle création " qui avait la perspective de régner avec Christ dans le Royaume des cieux. Bilang pinaniaki nin espiritung aki nin Dios, sia "bagong linalang " na may esperansang makaiba ni Cristo sa langitnon na Kahadean. Kaidtong mga panahon kan Biblia, igwa nin lepra bilang impeksion. L'aide venait jusqu'à elles, apportée par leurs frères du comité de secours! Nag - abot an ayuda sa lugar mismong idto, paagi sa saindang espirituwal na mga tugang na nasa komite sa pag - ayuda! Alagad bako daw na puwedeng pagmaigotan nin saro na aboton an materyalistikong mga pasohan asin paglingkodan pa man giraray sia nin bilog na kalag? Lire Romains 12: 17. Basahon an Roma 12: 17. Sa edad na 20, sia nabautismohan asin tolos - tolos na nag - auxiliary payunir. Il a vécu plus de deux années passionnantes en compagnie de Jésus de Nazareth. Sia nagsusunod ki Jesus na taga Nazaret sa laog nin labi nang duwang taon na pano nin mga pangyayari. PAHINA 23 • KANTA: 77, 79 b) Qu'est - ce qui aidera un ancien à communiquer un don spirituel lors d'une visite pastorale? (b) Ano an makakatabang sa sarong elder na magtao nin espirituwal na balaog kun nagsusungko sa pagpastor? Dai iyan mabalik sa sako na mayong nahaman, kundi gigibohon kaiyan an sakong boot. " - Isaias 55: 11. L'apôtre Paul, par exemple, a écrit: "Le jour de Jéhovah vient exactement comme un voleur dans la nuit. Sinasadol man kita ni Pedro na himateon an mga kasabihan kan mga apostol. " Alagad, " an hapot nia, "ano an magigibo mo tanganing makatao nin igong panahon sa pampublikong ministeryo, mantang an gabos o haros gabos sa kampo mga Saksi ni Jehova na? " Les soldats coupables obéirent, et "Saül se mit à bâtir un autel à Jéhovah ." - 1 Samuel 14: 35. (1 Samuel 14: 33, 34) Nagkuyog an nagkasalang mga soldados, asin "nagpatogdok si Saul nin altar ki Jehova. " - 1 Samuel 14: 35. Kaagid kaiyan, si Baruc an sekretaryo ni Jeremias, asin an sekretaryo ni Pedro iyo man. Cette force, c'est l'esprit saint. Huling kalabot an banal na espiritu. Retrato hale sa Madrid Réfléchis aux paroles encourageantes de Jésus en Matthieu 6: 25 - 34, qui font partie du Sermon sur la montagne. Pag - isipan an nakakapakusog na mga tataramon ni Jesus sa sarong kabtang kan saiyang Sermon sa Bukid na nasa Mateo 6: 25 - 34. Ano an puedeng mangyari kun dai niato maeksperyensiahan an siring na mga saboot? Expliquez pourquoi le terme "esclave fidèle et avisé " ne s'applique pas à chaque chrétien pris individuellement. Ipaliwanag kun taano ta an terminong "fiel asin may diskresion na oripon " dai minaaplikar sa lambang indibiduwal na Kristiano. Sia bados! Cependant, si Dieu s'est montré bon pour les humains en général, ses rapports avec les croyants ont de quoi nous émouvoir. Alagad, kun marahay an Dios sa katawohan sa pankagabsan, an saiyang mga pagtratar sa mga nagtutubod tunay na nakaoogma sa puso. Tolong bagay an kaipuhan tanganing makinabang nin lubos: (1) regular na mag - atender; (2) maghinanyog nin maingat; (3) entusiastikong makikabtang sa mga kabtang kan programa kun saen itinatao an tataramon sa mga nagdadangog. Les habitants de la terre à qui la bonne nouvelle du Royaume est prêchée ont la possibilité d'accepter le message et de se montrer dignes du don de la vie humaine parfaite sur la terre transformée en paradis, et cela pour l'éternité. (Isaias 9: 6, 7) An mga nag - eerok sa daga na sainda ihinuhulit an maogmang bareta kan Kahadean tinatawan nin oportunidad na akoon ini asin magpatunay na angay sa regalong buhay na daing sagkod sa pagkasangkap bilang tawo sa paraisong daga. Anong mga bendisyon an nakakamtan kan mga Israelita mantang maingat nindang inootob an Ley ni Moises? Une brève vie de famille Sarong Halipot na Buhay Bilang Pamilya Sa ibong na lado, natural sana na sinda kaipuhan na magin listo bago sinda magpoon na mag - init, huli ta habo nindang gumibo nin mahiwas na barko kun mayo nin nagdadangadang na peligro. Les bergers ont ensuite trouvé Marie et Joseph dans une étable, comme les anges le leur avaient indiqué. Dangan nanompongan kan mga pastor si Maria asin an saiyang agom, si Jose, sa sarong kuadra, siring kan sinabi kan mga anghel na kinakamugtakan ninda. Kun siring, bakong makangangalas na an pagboot na ini ipinagirumdom sa mga Kristiano sa 2 Corinto 6: 14 - 18. Publié en 1995 par l'Association "Les Témoins de Jéhovah ." Ipinublikar kan 1984 kan Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. Siempre, sa sistemang ini nin mga bagay, tibaad dai niato mahale an ano man na negatibong kaisipan o ano man na gikanan nin panluluya nin boot. Ce sera sans doute l'occasion d'entendre des faits très encourageants. Posibleng marhay na makakadangog ka nin marahayon na mga eksperyensiya. - Efe. 5: 9. Napapakusog an satong pagtitiwala sa saiya. Ils ont encore d'autres raisons de se lamenter: leurs ouailles les soutiennent du bout des lèvres et acceptent de moins en moins leur autorité. - Lire Isaïe 65: 13, 14. Ipinagmomondo man ninda an nagluluyang suporta sa sainda kan mga miembro kan saindang iglesia, saka an pagkawara ninda nin kontrol sa mga ini. - Basahon an Isaias 65: 13, 14. Andam daw kita sa pisikal asin mental kun nakikikabtang sa paghuhulit? Sachant que divorcer sans motif biblique n'est pas une solution acceptable, il leur faut persévérer dans leurs efforts pour préserver leur couple. - 15 / 4, page 17. Huling an bakong sono sa Kasuratan na pagdiborsio bakong akseptableng solusyon, kaipuhan nindang magmaigot na ingatan an saindang pag - agoman. - 4 / 15, pahina 17. Anong pambihirang diskobremiento an nadiskobre kan 1922, asin ano an nagin reaksion kaiyan? Non; en effet, nous lisons en Jean 3: 16: "Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque exerce la foi en lui ne soit pas détruit, mais ait la vie éternelle. " Il nous appartient donc d'accepter la rançon et de le prouver par nos actes. Dai, ta an Juan 3: 16 nagsasabi: "An Dios namoot na gayo sa kinaban na itinao nia an saiyang Aking bugtong, tanganing an lambang magsagibo nin pagtubod sa saiya dai mapahamak kundi magkaigwa nin buhay na dai nin katapusan. " Ipinagirumdom man sa sako kan pelikula na dakol na Saksi an nagsakit nin labi kisa sa sako. Le mot hébreu traduit par "rappels " signifie que Jéhovah nous remet en mémoire sa loi, ses ordres, ses prescriptions, ses commandements et ses ordonnances. An termino sa Hebreo na trinadusir na "mga pagirumdom " nagpaparisa na ipinagigirumdom sa sato nin Dios an saiyang ley, mga pagboot, regulasyon, togon, asin reglamento. Dian manonompongan an tunay na kaogmahan. Abondant en bonté de cœur, Jéhovah est "prêt à pardonner ." Huling abunda sa mamomoton na kabootan, si Jehova "andam na magpatawad. " Puede Man Kamong Magkaigwa nin Tunay na Pagtubod En effet, depuis 1914, la croissance de la partie visible de l'organisation de Jéhovah est phénoménale!. Puon kan 1914 nagin makangangalas an pagdakula kan nahihiling na kabtang kan organisasyon nin Diyos! Kun beses, iyan an negatibong pangangatanosan kan nagkapira na nagtatao nin pinansial na tabang sa saindang mga kapagtubod sa kongregasyon. 3, 4. a) Quelle était la mission du serviteur d'Abraham? 3, 4. An mga paramana ni Agustin " Celui qui examine les cœurs " soupèse l'esprit, et ses jugements sont exempts de favoritisme, de partialité. An espiritu iyo an tinitimbang kan "parasiyasat sa puso, " asin an saiyang mga paghokom mayo nin paboritismo o pagpaorog. An nagpapatanid na halimbawa ni Hadeng Saul nin Israel nagpapaheling kun paano puedeng makaraot sa mapagsakripisyong espiritu an kapasloan. Pas du tout. Dai man. Mag - ingat! Cependant, cette précieuse unité était menacée. Minsan siring, nameligro an maogmang pagkasararo kan kongregasyon sa Efeso. An mga nagsasamba sa banal na Dios dapat man na magin banal. - Basahon an Levitico 11: 44, 45. Aussi encourageantes que soient de telles initiatives, il est clair qu'elles ne suffiront pas à faire disparaître la pauvreté. Minsan siring, gurano man tibaad kanakakaogma an siring na mga eksperyensia, malinaw na dai mahahale kan arog kaiyan na sinserong mga paghihingoa an kadukhaan. Box 2044, 1060 Manila, o sa angay na direksion na nalilista sa pahina 2. Il aimait trop les vérités divines pour les remplacer par des pensées de son cru. Labi - labi an pagkamoot nia sa mga katotoohan nin Dios para salidahan iyan nin sadiri niang kaisipan. (b) Siisay an nagdedesisyon kun noarin matatapos an paghuhulit, asin paano niato maninigong mansayon an gibohon na ini? Soyons déterminés à nous laisser guider par l'esprit saint, autrement dit à nous soumettre à la direction de notre Père céleste. Lugod na magin determinado kitang magpagiya sa banal na espiritu asin sa siring, akuon an paggiya kan satong Ama sa langit. Minsan siring, an mga tawo may tendensiang ikomparar an saindang sadiri sa lambang saro, na ginigibo iyan kun banggi nin pagkakontento. " À l'un il donna cinq talents, à un autre deux, et à un autre encore un seul, à chacun selon ses propres capacités. " " Sa saro sia nagtao nin limang talento, sa saro nin duwa, sa saro pa nin saro, sa lambang saro sono sa saiyang kakayanan. " An kinaban daw na mayo nin karatan saro sanang imahinasyon sana? Qu'en pensez - vous? Ano an Nasa Isip Nindo? Sa laog nin mga duwang oras, iniisip - isip ko an mga bagay na makakapakosog sa sakong relasyon sa saiya. Le deuxième aspect de cette œuvre consiste à enseigner ceux qui font bon accueil à la proclamation du Royaume. An ikaduwang aspekto kan gibohon na ini may labot sa pagtotokdo sa mga naghihimate sa pagbalangibog kan Kahadean. Iyo, kun gusto nindong gibohon an Kristianismo na itinotokdo sa Biblia. Elle n'avait pas pu concevoir d'enfant parce que ses trompes de Fallope étaient obstruées. Dai sia nangingidam huling may diperensia an Fallopian tubes nia, kaya dai nagkakatagboan an semilya nindang mag - agom. Iyo, ginibo ni Pablo an saiyang ihinuhulit. Il lui a fallu du temps pour arriver à voir les choses comme Jéhovah les voit et pour se consoler à l'idée qu'il n'oublie pas notre service. Para sa saiya, kinaipuhan an panahon tanganing masabotan an pagmansay ni Jehova sa mga bagay - bagay asin mamatean an pagkaranga sa pakaaram na dai nia linilingawan an satong paglilingkod. Taano ta sinabihan ni Jesus an saiyang mga parasunod na magpabautismo? L'activité que ces élèves ont exercée par la suite s'est - elle révélée efficace? Epektibo daw an aktibidad ninda? Kan kamo adulto na, hinagad nindo an saindang hatol asin suporta. L'exemple de soumission donné par Paul An Halimbawa ni Pablo sa Pagpapasakop Siyempre, dai niyato linalauman na magibo an Diyos nin milagro tanganing pakusugon kita arog kan ginibo ni Gideon. " Je n'aime pas l'inexactitude ," reconnaît Albert. " Habo ko nin huri sa oras, " nagsabi si Albert. Huli sa padusa, dai sia tinogotan na lumaog sa bubon kan baryo. La lèpre, en tant qu'infection bactérienne, existait aux temps bibliques. (Lev. 13: 4, 5) Nasambitan man sa Biblia an lepra na naglataw sa mga gubing asin harong. Garo baga rasonableng isipon na si Jesus an "sarong Soberano. " Mais ne peut - on pas poursuivre des objectifs matérialistes et quand même servir Dieu de toute son âme? (Eclesiastes 5: 10, Marahay na Bareta Biblia) Alagad posible daw na magmaigot na aboton an materyalistikong mga pasohan asin kadungan kaiyan maglingkod sa Dios nin bilog na kalag? Dai ka maghanap. " - Jer. À 20 ans, elle s'est fait baptiser et elle a tout de suite entrepris le service de pionnier auxiliaire. Sa edad na 20 nabautismohan sia asin tolos - tolos na nagpalista bilang auxiliary payunir. Mapadapit sa hulang ini, an librong International Standard Version sa irarom kan pamamahala kan "Prinsipe nin Katoninongan " nagsasabi:" Kan 1919 binukasan an sarong simbolikong lansangan para sa magayagayang mga lingkod nin Dios. PAGE 23 • CANTIQUES: 77, 79 PAHINA 23 • KANTA: 77, 79 Iyo, aram na marhay nin sarong aking lalaki na bako sia an ama nia, na sia napapalaen sa saiyang ama. Elle ne retournera pas à moi sans résultats, mais, à coup sûr, elle exécutera ce à quoi j'ai pris plaisir. " - Ésaïe 55: 11. Dai iyan mabalik sako na daing laog, kundi gigibohon kaiyan an sakong boot. " - Isaias 55: 11. " Dai pa ako noarin man nakaheling nin arog kaini! " " Mais, m'a - t - il demandé, comment pourras - tu consacrer assez de temps au ministère public, étant donné que dans les camps tous ou presque sont déjà Témoins de Jéhovah? " Pero paano ako makakapagdusay nin igong panahon sa ministeryo sa publiko, mantang an haros gabos sa mga kampo saro sa mga Saksi ni Jehova? 12 / 15 De même, Barouk fut le secrétaire de Jérémie, et Silvain celui de Pierre. Si Baruc ginibo an kaagid na gibohon para ki Jeremias, siring kan ginibo man ni Silvano para ki Pedro. Rinekonoser ni Moises an mga pakinabang nin pagkultibar asin pagpadanay nin pagkamoot ki Jehova. Universidad Complutense de Madrid Universidad Complutense de Madrid Sa katunayan, iyan man an dahelan kun taano ta rinibong taga Solnopan an naglalaom sa natural na abilidad - an yoga. Que risque - t - il d'arriver si nous n'acquérons pas ces sentiments? Kun dai niato mapatatalubo an siring na mga saboot, ano an puwedeng ibunga? Alagad makikinabang kamo nin dakula kun gigibohon nindo iyan sa katuyohan na manodan an katotoohan manongod sa Dios. Elle est enceinte! Bados na sia! Ngonyan, an Kakristianohan bihirang mag - ayuno. Trois choses sont nécessaires pour en tirer un plein profit: 1) y assister régulièrement; 2) écouter attentivement; 3) participer avec enthousiasme aux parties du programme où la parole est donnée à l'auditoire. Est - ce ce que nous faisons? Lubos daw niatong inaaprobetsaran an mamomoton na probisyon na ini paagi sa (1) regular na pag - atender, (2) maingat na paghinanyog sa programa, asin (3) daing pag - alangan na pakikikabtang sa mga kabtang na kalabot an mga nagdadangog? Imbes na hanapon an sadiri niatong kapakanan, maanggot sa saradit na pagkukulang, o atubangon an danyos, maninigo niatong togotan an pagkamoot na makakatahob sa dakol na kasalan. Quels bienfaits se procuraient les Israélites qui observaient scrupuleusement la Loi mosaïque? Ano an nagkapira sa mga pakinabang na nakamtan kan mga Israelita na maingat na nag - ootob sa Ley ni Moises? " Sa saindo linalang nin Dios an buhay, minsan ngani kamo nagadan sa saindong mga kalapasan asin kasalan, na dian kamo kaidto naglakaw,... sono sa namamahala sa autoridad kan doros. " - EFESO 2: 1, 2. D'un autre côté, on le comprend, il leur faut être prudentes avant de déclencher l'alerte, car elles ne veulent pas provoquer un exode massif s'il n'y a pas de danger imminent. Alagad masasabotan na dapat sindang magin mapagmaan sa pagtao nin patanid, mantang habo nindang magpoon nin lagdoan na pagharale kun mayo man nin madali nang peligro. " Pinakosog ninda an kalag kan mga disipulo, ' an sabi sa sato, " na dinagka sinda na magdanay sa pagtubod. ' Il n'est donc pas étonnant que ce commandement soit rappelé aux chrétiens en 2 Corinthiens 6: 14 - 18. Bakong makangangalas, an iyo man sanang pagboot na ini inootro para sa mga Kristiano sa 2 Corinto 6: 14 - 18. An saro pa nagsasabi: "Si Jehova harayo sa mga maraot, alagad an pamibi kan mga matanos saiyang dinadangog. " Évidemment, dans le système de choses actuel, nous ne pourrons sans doute pas nous débarrasser de toute pensée négative ou de toute source de découragement. Totoo, sa presenteng sistema nin mga bagay, dai ta mahahali an gabos na negatibong sabuot o pagkadisganar. Iyan an kamugtakan sa Hapon, asin ngonyan na labi na akong 25 taon sa Estados Unidos, iyan man an saboot ko digdi. Notre confiance en lui se renforce. Sa siring an satong kompiansa sa saiya napakokosog. Iyan nag - aalangan na humagad nin dispensasyon huli sa takot na haboan. Sommes - nous physiquement et mentalement prêts lorsque nous partons prêcher? Andam daw an satong hawak asin isip kun kita nakikakabtang sa ministeryo sa langtad? Poon Lunes sagkod Sabado, an aldaw nagpopoon paagi sa pan - agang pagsamba, na pinangengenotan nin sarong eksperyensiadong magurang sa kongregasyon. Quelle découverte exceptionnelle a - t - on faite en 1922, et quelle réaction a - t - elle suscitée? Kan 1922, ano an makangangalas na nadiskobre, asin ano an nagin reaksion? " Tinawan ako kan Biblia kan kosog na bayaan an droga asin magin marahay na tawo " ' Le film m'a aussi rappelé que bien des Témoins ont souffert plus que moi. Alagad an pelikulang iyan nagpagirumdom man sa sako na dakol na Saksi an mas nagdusa kisa sako. Kun beses, tibaad sayumahan nia an hatol kan Biblia na kaoyon kan saiyang problema. C'est là que se trouve le bonheur véritable. Ini an dalan na nagtatao nin tunay na kaogmahan. Papagdadanayon daw nindo an toninong na pagtukaw sa atubangan nin kalayo na gadan na, asin an pulang laad nin kalayo maresulta sa labi - labing kaogmahan asin daing buhay na buhay? " Vous aussi, vous pouvez avoir la vraie foi Puede Man Kamong Magkaigwa nin Tunay na Pagtubod Durante kan enot na mga taon nin 1990, dinalaw kan Mga Saksi ni Jehova an Saksi ni Jehova sa siudad nin Bueno, asin naheling ninda an katotoohan sa Biblia sa saindang mensahe. " Tel est parfois le raisonnement tendancieux que tiennent certains qui profitent financièrement de leurs compagnons dans la congrégation. An siring na mga tataramon tibaad bakong timbang na pangangatanosan kan nagkapira na inaaprobetsaran sa pinansial an mga tugang sa Kristianong kongregasyon. An sarong diksionaryo sa Biblia nagsasabi: "Sa amay na aga dinadara nia an aripompon sa toril asin, sa saiyang payo, dinadara nia iyan sa pasabsaban. Les héritiers d'Augustin An mga Paramana ni Agustin Taano ta masasabi na kuwalipikado si Pablo para sa ministeryo, asin ano an masasabi manongod sa Mga Saksi ni Jehova sa bagay na ini? L'histoire de Saül, roi d'Israël, nous sert d'avertissement; elle montre comment l'égoïsme peut ronger l'esprit de sacrifice. Si Hading Saul nin Israel nagseserbing patanid para sa sato dapit sa kun paanong an pagkamakasadiri nakakaraot kan satong pagigin mapagsakripisyo. Tunay nanggad, dai niato maninigong ignorohon an iskedyul kan itinalaan na mga pangyayari. Prends garde! Magmaan ka! Si Caano Gabriel, sarong magurang sa kongregasyon ni Masanamba, nagsabi: "Inaapresyar niamo an mga tugang sa bilog na kinaban na nagtabang sa proyektong ini. Les adorateurs du Dieu saint doivent eux aussi être saints. - Lire Lévitique 11: 44, 45. An mga lingkod kan banal na Dios kaipuhan na magin banal man. - Basahon an Levitico 11: 44, 45. Kun kayang kontrolon nin Kristianong mga magurang an situwasyon, puede sanang ihapot kan kamagurangan sa sainda sa panapanahon kun anong mga resulta an nakakamtan ninda asin nagtatao nin nakatatabang na hatol asin suhestion saka mamomoton na pagparigon sa boot. 625, 27406 Louviers Cedex, ou, si vous n'habitez pas en France, à l'une des adresses indiquées à la page 2. Box 2044, 1060 Manila, o sa angay na direksion na nakalista sa pahina 2. An nagkapirang komentarista naniniwala na an "daga " na nasambitan ni Jesus sa Sermon sa Bukid, asin dawa an sinambit sa Salmo 37, simbolikong sana. b) Qui décidera à quel moment l'œuvre de prédication sera achevée, et comment devrions - nous considérer cette œuvre? Kan pumutok an paglaglag sa sarong rasa, igwa nin 2,500 na parahayag kan maogmang bareta sa Rwanda. Les humains, eux, ont tendance à se comparer les uns aux autres, et cela nuit au contentement. Minsan siring, lakop sa tahaw nin mga tawo an tendensia na magkomparar asin iyan puedeng makahale kan pagkakontento nin mga tawo. Dakol an natatakot na an AIDS iyo an pinakagrabeng epidemya sa siglong ini. Un monde exempt de corruption n'est - il qu'une chimère? An saro daw na kinaban na mayo nin karatan sarong imposibleng pangatorogan? " Bakong madonong na iyan sana an gibohon, " an maboot na sinabi nia. Pendant environ deux heures, je me penche sur des thèmes qui renforcent mes liens avec lui. Ipinaliwanag ni Tony: "Sa laog nin mga duwang oras, pinag - aadalan ko an mga tema na nagpapakosog sa relasyon ko ki Jehova. (b) Paano an panuga sa Isaias 40: 29 - 31 nagpapakosog sa satong pagtubod? Oui, si vous tenez à pratiquer le christianisme enseigné dans la Bible. Iyo nanggad - kun gusto mong isabuhay an Kristiyanismong itinutukdo mismo kan Bibliya. Huli kaini, an hoben na mga Saksi ibinilanggo dawa sa demokratikong kadagaan. Sans conteste, Paul a mis en pratique ce qu'il prêchait. Siguradong ginibo ni Pablo an ihinulit niya; binayaan niya an sarong marahayon na karera sa Judaismo na diyan puwede siyang yumaman asin magin bantog. Papagdanayon an Kompiansa Pourquoi Jésus a - t - il demandé à ses disciples de se faire baptiser? Taano ta hinagad ni Jesus na pabautismo an saiyang mga disipulo? Sa irarom kan pamamahala ni Jesu - Cristo, an "Prinsipe nin Katoninongan, " sa katapustapusi magkakaigwa nin katiwasayan digdi sa daga. Une fois devenu adulte, vous avez recherché leurs conseils et leur soutien. Bilang nasa edad na, naghagad kamo kan saindang hatol asin pagsuportar. Sarong beses, ilinigtas si apostol Pablo kan Romanong mga soldados sa pagprobar na gadanon sia kan mga Judio. Bien sûr, nous ne nous attendons pas à ce que Dieu fasse un miracle pour nous rassurer comme dans le cas de Guidéôn. Kun beses, an pagmate niato tumang sa sato an dakol na tawo o nasa masakit kitang kamugtakan. Malinaw na naheling ni Jesus na an nagkapira sa saiyang mga disipulo may diperensia sa pagtubod. Elle a refusé. Comme punition, on lui a interdit l'accès au puits du village. Nagsayuma si Violet, asin bilang padusa binawalan siang magsakdo nin tubig sa pampublikong bobon. An ilinaladawan na dai magagadan mga tawo - bakong buhay na mga tawo o inmortal na kalag. Il semble logique d'en déduire que l ' "unique Souverain " est Jésus. Kun siring, siisay an "iyo sanang Paraboot "? Garo baga rasonableng magkonklusyon na si Jesus iyo an Paraboot na sinasambit ni Pablo. An samong grupo sa ibabaw kan dati nang atop, nagkua nin saro, dangan sinolo an hardin, asin kan huri an mga tawo yaon pa man giraray sa saindang atop! Ne continue pas à chercher. " - Jér. Dai ka na magparahanap. " - Jer. Kun beses an mga tawo sa pagtaraed kaipuhan na magtrabaho nin iriba, arog baga nin paglinig sa saindang siudad o sa nagkapirang nasyon tanganing tumabang sa paglinig kan kompanya nin mga tinampo. À propos de cette prophétie, voici ce qu'on lit dans le livre Sécurité universelle sous le Règne du "Prince de paix ":" En 1919 une grande route symbolique fut ouverte aux joyeux serviteurs de Dieu. (Isaias 35: 8) Sa pagkomento sa hulang ini, an librong Worldwide Security Under the "Prince of Peace " nagsasabi:" Kan 1919 may piguratibong lansangan na nabuksan para sa magayagayang mga lingkod nin Dios. Minsan ngani inako kan mga Samaritano an mensahe kaiyan asin nabautismohan, mayo nin nagpaparisa na pinaniaki sinda nin Dios bilang mga aki. En effet, un garçonnet sait bien qu'il n'est pas son père, qu'il est un être distinct de son père. An sarong aki nakaaaram na sia bakong iyo man sana an saiyang ama kundi na sinda duwang magkalaen na indibiduwal. Si Jehova Dios, arog kan ginibo sa sato, sangkap an hustisya. " Je n'ai jamais vu une chose pareille! " " Dai Pa Ako Nakaheling nin Ano Man na Arog Kaini! " An enot na lakdang iyo na aramon an problema asin aramon an pangangaipong magbago. 1 / 12 3 / 15 Kaiba ko si Ann kan 1991, si baga, asin si laen - laen na miembro kan Mga Saksi ni Jehova. Moïse a reconnu les bienfaits qu'il y a à cultiver et à préserver l'amour pour Jéhovah. Rinekonoser ni Moises an mga pakinabang kan pagkultibar asin pagpapadanay nin pagkamoot ki Jehova. Manarig ki Jehova. (Basahon an Filipos 2: 13.) C'est d'ailleurs pour les mêmes raisons que des milliers d'Occidentaux se tournent vers un art oriental: le yoga. Sa iyo man sanang dahelan, rinibong tawo sa kinaban sa Solnopan an naggamit kan teknika nin yoga sa Sirangan. Halimbawa, sa edad na 12, nanompongan sia kan saiyang mga magurang sa templo sa tahaw kan mga paratokdo "na naghihinanyog sa sainda asin naghahapot sa sainda. " Mais vous en tirerez le plus grand profit si vous le faites avec l'objectif d'apprendre la vérité sur Dieu. Pero, lubos kamong makikinabang kun an saindong katuyohan iyo na manodan an katotoohan manongod sa Dios. Iyan an saboot nin dakol na tawo na naghohona na minsan ngani kaipuhan na magin kabilang sa arin man na relihion, ano man an pilion ninda. Aujourd'hui, la chrétienté compte peu d'ermites. Ngonyan, kakadikit na sana an ermitanyo nin Kakristianohan. Bako daw na mas marahay na arogon si Jehova paagi sa pagtao nin prangka alagad magalang na hatol sa Biblia? Au lieu de chercher nos propres intérêts, de nous irriter pour des manquements mineurs ou de tenir compte du mal subi, nous devrions faire en sorte de laisser l'amour couvrir une multitude de péchés. Imbes na hanapon an sadiri niatong kapakanan, maanggot sa saradit na pagkukulang, o kuentahon an danyos, maninigo kitang maghingoa na patahoban sa pagkamoot an dakol na kasalan. ▪ Mga mamomoton sa sainda man sana. - 2 Timoteo 3: 2. " C'est à vous que Dieu a rendu la vie, bien que vous fussiez morts dans vos fautes et vos péchés, dans lesquels vous marchiez jadis, (...) selon le chef de l'autorité de l'air. " - ÉPHÉSIENS 2: 1, 2. " Kamo an binuhay nin Dios minsan ngani kamo kaidto gadan sa saindong mga kalapasan asin kasalan, na dian kamo kaidto naglakaw... sono sa poon kan autoridad kan doros. " - EFESO 2: 1, 2. (Basahon an 1 Corinto 12: 4 - 6, 12.) Ils ont " fortifi [é] les âmes des disciples, nous dit le récit, les encourageant à demeurer dans la foi ." An sabi kan salaysay, " pinakusog ninda an buot kan mga paratubod asin sinadol na magdanay sa pagtubod. ' An pagtubod ni Timoteo, na nagpahiro sa saiya na magpahayag sa publiko, nakabasar sa saiyang kaaraman sa Kasuratan. ." Un autre dit: "Jéhovah est loin des méchants, mais il entend la prière des justes. (Talinhaga 28: 9) An saro pang talinhaga nagsasabi: "Si Jehova harayo sa mga maraot, alagad an pamibi kan mga matanos saiyang dinadangog. " Si Jesu - Cristo "an ladawan kan saiyang kamurawayan asin an eksaktong representasyon kan saiya mismong naturalesa. " C'était le cas au Japon et, maintenant que je suis aux États - Unis depuis plus de 25 ans, je ressens la même chose ici. Nagin totoo iyan sa Hapon, asin ngonyan na ako nasa Estados Unidos sa laog na nin labing 25 taon, nanompongan ko na totoo man iyan digdi. Dai sinda natakot sa magigibo ni Satanas na Diablo, huli ta aram ninda na nungkang pababayaan ni Jehova an mga maimbod sa saiya. Tel hésite à présenter ses excuses de peur d'être rejeté. An sarong dahelan kun taano ta an sarong tawo nag - aalangan na maghagad nin dispensasyon tibaad iyo an takot na haboan. Dagat na gibo sa metal Du lundi au samedi, la journée débute par le culte matinal, un examen de la Bible présidé par un ancien expérimenté. Poon Lunes sagkod Sabado, an aldaw sa Bethel minapoon paagi sa pan - agang pagsamba. Totoo man iyan. " La Bible m'a donné la force de rompre avec la drogue et de devenir quelqu'un de bien. " Ngunyan na nahiling ko an positibong epekto kan katotoohan sa Bibliya, napaisip ako kun taano ta tinalikdan ko pa iyan! - Isaias 48: 17, 18. Ingatan mo an saimong mga lubid nin tolda, asin pasariga an saimong mga lubid nin tolda. " Il peut en arriver à refuser les conseils bibliques qui correspondent à son problème. Tibaad ngani umabot sia sa punto na isinisikwal na nia an angay na hatol sono sa Kasuratan. Pakalihis sana nin 45 aldaw, an padi kan iglesia nagbugtak nin olang tumang sa Mga Saksi ni Jehova sa radyo sa Cirova. Allez - vous rester tranquillement assis à regarder les flammes mourir et le rougeoiement des braises décliner vers un gris terne et sans vie? Kamo daw matukaw na sana asin magheheling mantang napaparong an laad asin an pamumula kan mga baga luway - luway na nagigin marumarom, daing buhay na abohon? An saindang halipot na katapusan nagseserbing patanid para sa sato gabos. - Ex. Au début des années 90, les Témoins de Jéhovah ont rendu visite à Olivera, qui a perçu la vérité biblique dans leur message. Kan bisitahon sia kan mga Saksi ni Jehova kan enot na mga taon nin 1990, namidbid ni Olivera sa saindang mensahe an tanog nin katotoohan sa Biblia. Sa primero, naggagamit kami duman nin pirang semana sa laog nin pirang semana asin sa Washington, D.C., D.C. Voici la description qu'en fait un dictionnaire biblique: "Au petit matin, il fait sortir le troupeau de l'enclos et, se plaçant en tête, il le mène au pâturage. An sarong diksionaryo sa Biblia nagpapaliwanag: "Sa amay na aga pinapaluwas nia an aripompon sa toril, na pinapangenotan sinda pasiring sa papasabsaban sa sainda. Kaagid kaiyan, tinawan kita nin Dios nin sarong libro na ipinasabong nia sa pagsurat, sarong libro na igwa nin pundamental na mga katotoohan, na nagpapangyari sa sato na " mapatunayan ' na masasarigan an "mga mawot " na linalaoman niato. Pourquoi peut - on affirmer que Paul était qualifié pour le ministère, et que peut - on dire des Témoins de Jéhovah à cet égard? Taano ta masasabi na si Pablo kuwalipikado nin igo para sa ministeryo, asin sa bagay na ini, ano an masasabi manongod sa mga Saksi ni Jehova? [ Nota sa Ibaba] Effectivement, nous ne devrions pas ignorer le calendrier des événements fixé par Dieu. Iyo, maninigo na aram niato an iskedyul nin Dios sa mga bagay. Kan huri, nag - andam si Tatay nin kuwarto sa samong harong para sa pagtiripon kan mga miembro kan kongregasyon. Caetano Gabriel, un ancien de la congrégation de Massamba, a dit: "Nous sommes reconnaissants aux frères du monde entier qui ont contribué à la réalisation de ce projet. Si Tugang na Caetano Gabriel, sarong magurang sa Kongregasyon nin Massamba, nagpahayag: "Nagpapasalamat kami sa samong mga tugang sa bilog na kinaban na nagkontribwir sa pagkahaman kan proyektong ini. " Pero, ano an pinakamahalaga sa saiya? Si les parents chrétiens maîtrisent la situation, les anciens pourront simplement leur demander de temps en temps quels résultats ils obtiennent et leur offrir des conseils et des suggestions utiles, ainsi que des encouragements empreints d'amour. Kun an situwasyon kontrolado na kan Kristianong mga magurang, an kamagurangan puwede na sanang makipag - olay sa sainda sa panapanahon tanganing tumao nin nakatatabang na hatol, mga suhestion, asin mamomoton na pagpakosog. Haros mahigos sia sa pag - asikaso sa saiyang mga obligasyon sa harong - harong sa erokan nin mga misyonero arog kan saiyang paghuhulit. Divers commentateurs pensent que la "terre " évoquée par Jésus dans le Sermon sur la montagne, et même celle mentionnée dans le Psaume 37, ne sont que symboliques. F. An manlaenlaen na intelektuwal sa Biblia nagsasabi na simboliko sana "an daga " na nasambitan sa Sermon sa Bukid ni Jesus asin pati an sa Salmo 37. An biyong kabaliktaran kan bilog na Biblia iyo an pagsalakay kan relihiyosong mga namomoon asin kritiko sa tatamnan nin Eden. Au moment où le génocide a éclaté, il y avait 2 500 proclamateurs de la bonne nouvelle au Rwanda. Kaidtong pumoon an pagpara sa bilog na rasa sa Rwanda, may 2,500 na parabalangibog kan maogmang bareta sa nasyon. Kanigoan na onra an itinao nin Dios sa Israel! Nombreux sont ceux qui redoutent que le sida ne devienne l'épidémie la plus dévastatrice du siècle. Dakol an natatakot na an AIDS magigin an pinakanakagagadan na epidemya kan siglo. 38: 2; 39: 15 - 18. " Ce n'est pas prudent de faire ça toute seule ," lui a - t - il gentiment reproché. " Delikado po saindo na gibuhon iyan nin solo, " an sabi kan brother. Bago niato pag - olayan an ikaduwang peligro, na gikan mismo sa sato, repasohon an satong ilustrasyon dapit sa pagbiahe. b) En quoi la promesse faite en Ésaïe 40: 29 - 31 affermit - elle notre foi? (b) Paano nakapagpapakosog sa pagtubod an panuga sa Isaias 40: 29 - 31? May deretso siang magkaigwa nin report dapit sa kada pag - adal asin pagtiripon. Pour ce motif, les jeunes Témoins avaient été emprisonnés même dans les pays démocratiques. Dawa sa demokratikong mga nasyon, ikinarsel an hoben na mga lalaking Saksi ni Jehova huli sa neutral nindang paninindogan. Imbes, kaipuhan niatong gibohon an satong kabtang - aroaldaw na pagbasa kan Tataramon nin Dios, pag - andam para sa asin pag - atender sa semanal na pagtiripon, pagpakakan kan satong isip asin puso paagi sa personal na pag - adal asin pampamilyang pagsamba, asin dayaday na pagsarig ki Jehova paagi sa pamibi. Gardons confiance Nungkang Pumondo! An kahoyoan nagpapagayagaya ki Jehova. Sous la domination de Jésus Christ, le "Prince de paix ," la sécurité régnera enfin sur terre. Sa irarom kan pamamahala ni Jesu - Cristo, an "Prinsipe nin Katoninongan, " an buhay sa ibabaw nin daga sa katapustapusi magigin tunay na tiwasay. Anong magayagayang mga bareta an inaako niato hale sa nagkapirang parte nin Europa? Un jour, les soldats romains ont sauvé l'apôtre Paul des Juifs qui cherchaient à le tuer. Halimbawa, si apostol Pablo ilinigtas nin mga soldadong Romano sa mga Judio na desididong gadanon sia. Kun gusto nindo nin dugang na impormasyon o gusto nindong songkoon kamo nin saro na makikipag - adal sa saindo sa Biblia nin daing bayad, tabi sumurat sa Watch Tower, P.O. Jésus discernait manifestement que la foi de certains de ses disciples présentait des failles. Malinaw na namansayan ni Jesus na an nagkapira sa mga apostol nia may mga kaluyahan sa saindang pagtubod. Hinapot ninda sia kun nag - istar na sia sa Aprika. Ce qui est décrit comme ne mourant pas, ce sont des vers - pas des humains vivants ou des âmes immortelles. Bako daw na maimbod an satong Dios? Notre équipe enlevait l'ancien toit, en posait un, puis nettoyait le jardin, et, quand c'était fini, les gens d'à côté étaient toujours sur leur toit! Hahaleon asin sasalidahan mi an samong atop asin nalinigan mi na an natad bago ninda matapos an sainda. Igwa daw nin Diablo? Les habitants d'un quartier doivent parfois entreprendre certains travaux ensemble, par exemple pour nettoyer leur cité ou, dans certains pays, pour participer à l'entretien du réseau routier. Kun beses kaipuhan na an magtaraed magtarabang, tibaad sa paglinig sa komunidad o, arog sa ibang nasyon, sa pagtabang na mapakarhay an mga kalye asin tinampo. Pag - abot ko sa harong kan sakong mga magurang, natatakot akong marhay na makipag - olay sa sainda. Bien que les Samaritains aient accepté son message et se soient fait baptiser, rien ne leur laissait entendre que Dieu les avait engendrés comme fils. Minsan ngani an mga Samaritano inako an saiyang mensahe asin nabautismohan, sinda mayo nin ebidensia na pinaniaki sinda nin Dios bilang saiyang mga aki. Sala daw na gamiton an ngaran nin Dios? Jéhovah Dieu, à l'image de qui nous avons été faits, est d'une justice parfaite. Si Jehova Dios, na sa saiyang ladawan ginibo kita, sangkap sa hustisya asin katanosan. Tim Namundag (sa Portugues): Assembly Hall, La Priririe, 775, Prere - Ev. Le premier pas à franchir consiste à déceler le problème et à prendre conscience de la nécessité de changer. An enot na lakdang iyo an pagrekonoser sa problema asin pag - admitir na kaipuhan an pagrahay. Nangorognang kapakipakinabang na iaplikar an hatol nin Dios na pagmaigotan na magibo an mga kualidad nin Dios "kaiba kan mga nag - aapod sa Kagurangnan gikan sa malinig na puso. " Louise et George Blanton, avec Ann, en 1991. Si Louise asin George Blanton kaiba si Ann, 1991 Narealisar ko na sa primero nadesganar ako. Appuyons - nous sur Jéhovah (lire Philippiens 2: 13). Kaipuhan tang hagadon an tabang ni Jehova. - Basahon an Filipos 2: 13. An saiyang pambihirang patotoo nakatabang na marhay sa namamahalang grupo kan panahon na idto sa pagdedesisyon. À l'âge de 12 ans, par exemple, ses parents l'ont trouvé dans le temple, au milieu des enseignants, "les écoutant et les interrogeant ." Halimbawa, kan sia 12 anyos, nanompongan sia kan saiyang mga magurang sa tahaw kan mga paratokdo sa templo, na "naghihinanyog sa sainda asin naghahapot sa sainda. " Nangyari iyan kan 32 C.E., dai nahaloy bago an Paskuwa. ' Tel est le sentiment de nombreuses personnes qui pensent que, même s'il est nécessaire d'appartenir à une religion, au fond peu importe laquelle on choisit. Arog man kaiyan an opinyon nin dakol na nagsasaboot na maski ngani mahalaga an pagigin miembro nin relihion, bako man talagang mahalaga kun arin na relihion an pinipiling sunodon nin saro. Sa saiyang librong Tsescnobysjasjapon, si Moddev nagsasambit nin 11 seryosong aksidente sa nuklear na nangyari sa dating Unyon Sobyet kan kabangaan kan dekada nin 1980, asin 12 pang iba sa Estados Unidos. Ne vaudrait - il pas mieux imiter Jéhovah? Il donne des conseils francs, mais respectueux, dans la Bible. Bako daw na mas marahay na arogon si Jehova, na nagtatao nin prangka alagad mataktikang hatol dapit sa bagay na ini sa Biblia? Paano si Jehova nagtao nin pagkapusoan ki Pedro, Juan, asin sa iba pang disipulo? ▪ Amis d'eux - mêmes. - 2 Timothée 3: 2. ▪ Mga mamomoton sa sainda man sana. - 2 Timoteo 3: 2. Kan sia pasiring sa Canaan, si Abraham nag - agi sa Salog nin Eufrates kan 1943 B.C.E. sa edad na 75. L'apôtre Paul a expliqué que, même si les chrétiens oints avaient différents " dons " et accomplissaient différents " ministères " et " opérations ," ils formaient tous " un seul corps " (lire 1 Corinthiens 12: 4 - 6, 12). Sinabi ni apostol Pablo na dawa ngani igwang " manlain - lain na balaog ' asin nakikikabtang sa " manlain - lain na paglilingkod ' saka may " manlain - lain na gibo ' an lambang linahidan na mga Kristiyano, gabos sinda kabtang nin "saro sanang hawak. " (Basahon an 1 Corinto 12: 4 - 6, 12.) • Ano an puede nindong gibohon kun sa pagmate nindo napasala kamo? ." La foi de Timothée, foi qui le poussait à faire une déclaration publique, reposait sur sa connaissance des Écritures. An pundasyon kan pagtubod ni Timoteo, na mapahiro sa saiya na gumibo nin pagpapahayag sa publiko, iyo an kaaraman sa Kasuratan. Sia regular payunir sa Hapon kan an saiyang kapartner na payunir mag - isip - isip na mag - iba sinda sa Bulgaria. Jésus Christ est "le reflet de sa gloire et la représentation exacte de son être même ." Si Cristo Jesus "an ladawan kan saiyang kamurawayan asin an eksaktong representasyon kan saiya mismong naturalesa. " An kadaklan na tawo may tendensiang hanapon nguna an sadiri nindang kapakanan, asin inaapod sinda kan Biblia na "mga tawo kan palakaw na ini nin mga bagay, na an kabtang nasa buhay na ini. " Ils n'ont pas cédé à la peur de ce que Satan le Diable pouvait faire, car ils savaient que Jéhovah n'abandonnerait jamais ceux qui lui étaient fidèles. Dai sinda nagpadaog sa takot sa kun ano an kayang gibohon ni Satanas na Diablo, ta aram ninda na nungkang babayaan ni Jehova an mga maimbod sa Saiya. Paano mo mamamatian an paghali mo sa korte pagkatapos kan aldaw? Mer en métal fondu Minoldeng Dagat Padagos kaming namibi na logod magin kamong mapanggana. On peut en dire autant de la vérité. Iyan man an masasabi dapit sa katotoohan. Ini "siring nanggad, " bakong biglang pagbagsak kan Judiong nasyon, na ililigtas" an bilog na Israel " (an espirituwal na Israel). Allonge tes cordes de tente, et consolide tes piquets de tente. ." Palabaa an mga lubid kan saimong tolda, asin pasariga an mga taldok kan saimong tolda. " Kan bangging idto, ginadan kan anghel nin Dios "an lambang panganay sa daga nin Egipto, poon sa tawo sagkod sa hayop. " Au bout de 45 jours seulement, le prêtre de la paroisse a élevé une protestation contre les Témoins à la radio de Craiova. Pakalihis nin 45 pa sanang aldaw nin pag - istar duman kan mga Saksi, an lokal na rektor nagprotesta sa radyo nin Craiova tumang sa saindang gibohon. Huling an daing kontrol na dila puedeng magtao nin grabeng danyos, an tawong may pakamansay igwa kan "maimbod na espiritu. " Leur fin à tous, peu enviable, nous sert d'avertissement. - Ex. Sinda gabos napahamak asin nagserbing nagpapatanid na halimbawa para sa sato. - Ex. Sa pangenot, iyan mahalagang marhay sa satong buhay. Au début, nous y passions des périodes de quelques semaines et nous étions le reste du temps à Washington. Sa primero, pirang semana sana kami sa Gilead, dangan minabalik kami sa Washington. Huli sa saindang sadiring gastos, an mga pasaherong ini nagtatabang sa duwang semanang programa sa pagtogdok na ginibo kan Departamento sa Paglilingkod kan Mga Saksi ni Jehova sa Australia. Pareillement, Dieu nous a donné un livre dont il a inspiré la rédaction, un livre qui contient des vérités fondamentales et qui nous permet de " vérifier ' que les "balises " auxquelles nous nous fions sont sûres. Paagi sa pagtao nin ipinasabong na nasusurat na rekord na igwa nin pundamental na mga katotoohan, pinagin posible nin Dios na magibo nindo mismo iyan - tanganing " masierto ' na totoo an naggigiyang mga ilaw na sinusunod nindo. Kun Paano Magkakamit kan Pamana na Ini " [ Note] [ Nota sa ibaba] Sa nag - aging mga siglo, igwa nin labing apat na bilyon na Biblia, bilog man o kabtang sana, na inimprenta sa labing duwang ribong tataramon, na sagkod sa 90 porsiento kan populasyon kan kinaban. Plus tard, papa a aménagé une pièce de notre maison pour que les membres de la congrégation puissent s'y réunir. Paghaloyhaloy, ipinagamit ni Tatay an sarong kuarto sa samong harong para sa pagtiripon kan kongregasyon. An siisay man na boot na paglingkodan o an saro na andam na maglingkod? Mais qu'est - ce qui comptait le plus pour lui? Alagad ano an pinakamahalaga para sa saiya? Kan 1951, an nagkapirang tugang na lalaking taga - Alemania na nagtataram nin Ingles nag - arkila nin sarong sadit na tindahan nin kakanon kan mga 40 taon na an nakaagi. Elle était presque aussi diligente à s'acquitter de ses tâches domestiques dans la maison de missionnaires qu'elle l'était à prêcher. An saiyang kahigosan sa pag - asikaso sa saiyang mga obligasyon sa erokan nin mga misyonero panduwa sana sa saiyang kaigotan sa ministeryo. Nagustohan nia an naheling nia asin nagpoon man siang mag - adal sa Biblia. En discréditant le récit du jardin d'Éden contenu dans la Genèse, c'est au fond contre toute la Bible que les chefs religieux et les critiques lancent une attaque. Paagi sa pagsabi na bakong totoo an pagkasaysay sa Genesis dapit sa hardin nin Eden, an mga lider sa relihion asin mga kritiko kan Biblia sa katunayan naglalansar nin todo - todong pag - atake sa Biblia. □ Anong pagparigon sa boot an itinatao para sa banwaan ni Jehova kan kaaraman sa ngaran nin Dios? Quel statut privilégié Dieu offrait ainsi à Israël! 19: 5, 6) Dakula nanggad ining pribilehio na iinalok nin Dios sa Israel! Minamansay daw niato an satong sadiri na sarong tawo na enot na daing maginibo o daing maginibo? 38: 2; 39: 15 - 18. 38: 2; 39: 15 - 18. Kun beses, mas hababa an sakong moral. Avant d'examiner le deuxième danger, qui vient de nous - mêmes, reprenons notre image du voyage. An ikaduwang peligrosong impluwensia na pag - oolayan niato iyo an yaon mismo sa sato. Pagmaigotan ngonyan na kontrolon an saindong kamondoan, iyo, pogolan an saindong mga luha. Il avait droit à un compte rendu de chaque étude et de chaque réunion. Pakatapos kan kada pag - adal asin pagtiripon, sinasabi ko sa saiya an sakong nanodan. * Nous devons plutôt faire notre part: lire sa Parole tous les jours, préparer les réunions et y assister chaque semaine, nourrir notre esprit et notre cœur par l'étude individuelle et le culte familial, et nous reposer constamment sur Jéhovah en le priant. Kaiba diyan an aroaldaw na pagbasa kan Tataramon nin Diyos, pag - andam para sa mga pagtiripon asin pag - atender diyan, regular na personal na pag - adal saka pampamilyang pagsamba, asin pirming pagsarig ki Jehova paagi sa pagpamibi. Sa nag - aging mga taon, parate kaming nag - iiwal. La douceur réjouit Jéhovah. An pagigin mahuyo an buot nakakapaugma ki Jehova. Oras na itao asin masabotan na an mga penalidad, dapat na gibohon niato iyan. Quels rapports joyeux recevons - nous de certaines parties d'Europe? Anong magayagayang report an naghahale sa Europa? Sa masunod na Marso 24, pagkasolnop kan saldang, an Mga Saksi ni Jehova sa bilog na kinaban selebraron an Memorial kan kagadanan ni Jesus. Si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires, ou si vous souhaitez que quelqu'un vous rende visite pour étudier gratuitement la Bible avec vous, veuillez écrire à: Association "Les Témoins de Jéhovah ," B.P. Kun gusto nindo nin dugang na impormasyon o gusto nindong songkoon kamo nin saro na makikipag - adal sa saindo sa Biblia nin daing bayad, tabi sumurat sa Watch Tower, P.O. Kan 66 C.E., an makahulang mga tataramon na ini nagpoon na maotob sa Judea, asin ipinaheling kan mga pangyayari na madali nang matapos an makangingirhat na aldaw ni Jehova kan 70 C.E. Ils lui ont demandé s'il avait déjà séjourné en Afrique. Hinapot ninda si Ron kun nakaduman na sia sa Aprika. Pandistritong Kombension na may titulong " Harani Na an Kaligtasan! ' Notre Dieu n'est - il pas fidèle? Bako daw na maimbod an satong Dios? Alagad kun mayo nin paratradusir, magin marahay sia sa kongregasyon asin makipag - olay sa saiya man sana patin sa Dios. " Le Diable existe - t - il? Totoo daw an Diablo? Dai nanggad. En arrivant chez mes parents, j'avais trop peur d'aborder le sujet d'emblée. Pag - abot ko sa harong kan sakong mga magurang, takoton akong sabihon an tuyo ko. Kinondenar ni Jeremias an mga saserdote asin propetang Judio, asin ano an masasabi manongod sa relihiyosong mga namomoon sa Kakristianohan ngonyan? Est - il mal d'employer le nom de Dieu? Sala daw na Gamiton an Ngaran nin Dios? Sa sarong lugar, dakol an kinontra an katotoohan, alagad ngonyan huli sa guerra, sinda naghihinanyog, nag - aadal sa Biblia, asin nag - aatender sa mga pagtiripon, asamblea, asin kombension. VIENNE (uniquement en portugais): Salle d'assemblées, La Prairie, CD 75, Pont - Évêque Paagi sa pag - adal asin pagmasid, namidbid nin mga parasiyasat an manlaenlaen na pararehong paghiro nin mga bagay sa uniberso asin minidbid an mga ley na nakasasakop sa siring na pagkaparareho nin mga pangyayari sa naturalesa. Iyo, si Jehova magigin "gabos na bagay sa gabos na tawo. " Il est particulièrement bénéfique d'appliquer la recommandation divine de poursuivre les qualités de Dieu "avec ceux qui invoquent le Seigneur d'un cœur pur ." Nangorognang nakakatabang an sadol nin Dios na pagmaigotan na aboton an diosnon na mga kualidad "kaibanan kan mga nag - aapod sa Kagurangnan gikan sa malinig na puso. " Siisay an Dai Maghula? J'avoue que tout d'abord je suis déçue. Inaadmitir ko na kan primero nangluya an buot ko. Mag - andam nin bantay sa alitoktok nin sarong halangkaw na torre. Enot, sa aldaw na iyan sinisiyasat nia an harayo, kun banggi pinagmamaigotan niang pasirangon an kadikloman. Son témoignage oculaire a été très utile au collège central d'alors pour prendre une décision. Yaon mismo si Pedro kan mangyari iyan kaya an saiyang testimonya dakulang tabang sa namamahalang grupo kan inot na siglo sa paggibo nin desisyon. Huli ta an saindong langitnon na Ama nakakaaram na kaipuhan nindo an gabos na bagay na ini. Nous sommes en 32 de n. è., peu avant la Pâque. Imahinara an pangyayaring ini. Harani na kaidto an Paskua kan 32 C.E. Prinobaran ming ipaliwanag na an mga libro bakong prohibido kundi basang sana. Dans son livre Tschernobylskaja chronika, M. Medvedev cite 11 graves accidents de réacteurs nucléaires survenus dans l'ancienne Union soviétique vers le milieu des années 80, et 12 autres aux États - Unis. Sa saiyang libro na Tschernobylskaja chronika, ilinista ni Medwedew an 11 seryosong pangyayari nin reaktor nuklear sa dating Unyon Sobyet kan kabangaan kan mga taon nin 1980 asin 12 pa sa Estados Unidos. Alagad paano niato maaaraman kun baga igwa kita kan siring na reputasyon? Comment Jéhovah a - t - il donné de la hardiesse à Pierre, à Jean et à d'autres disciples? Paano ni Jehova tinawan nin pagkapusoan si Pedro, Juan, asin an iba pang disipulo? Asin iyan an nangyari. Alors qu'il était en chemin pour Canaan, Abraham a traversé l'Euphrate en 1943 avant notre ère, à l'âge de 75 ans. (Nota sa ibaba) An 75 anyos na si Abraham nagdakit sa Salog nin Eufrates kan 1943 B.C.E. kan sia pasiring sa Canaan. An " banwaan nin Dios ' na nasambitan digdi nanonongod sa mga Kristiano. • Que faire si vous avez le sentiment d'avoir été mal compris? • Ano an puede niatong gibohon kun sa pagmate niato namimisinterpretar kita? Tampok na mga Kabtang sa 1 Samuel, 1 / 15 Kumiko (65 ans) était pionnière permanente au Japon lorsque sa compagne de service a émis l'idée qu'elles partent ensemble au Népal. Regular payunir kaidto sa Japan si Kumiko, 65 anyos na ngunyan, kan agdahon siya kan saiyang kapartner sa pagpayunir na magbalyo sa Nepal. Siempre, tibaad pagbasolan kan ina an desisyon nia, alagad iyan man an ginibo nia, minsan ngani tibaad mawaran sia nin buhay para sa saiyang aki. La plupart des gens ont tendance à chercher d'abord leurs propres intérêts. La Bible parle d'eux comme d ' "hommes de ce système de choses, dont la part est dans cette vie ." An mga tawo sa kinaban may tendensiang hanapon nguna an personal na intereses na siring sa "magña tauo na taga kinaban, na an saindang kabtang [" kahirasan, " NW] uya sa buhay na ini. " An sainda mismong personalidad bago, huli ta igwa sinda nin mga kualidad na arog kan hustisya asin kaimbodan. - Efeso 4: 24. En sortant du tribunal à la fin de la journée, comment te sens - tu? Ano an mamamatian mo pagluwas mo sa korte pagkatapos kan aldaw na iyan? " Uya! Nous n'avons cessé de prier pour que vous veniez. Kami namimibi na kamo dumatong. " Halimbawa, ginadan kan mga Romano an 6,000 na oripon tanganing haleon an rebelyon ni Sartaco. C'est "ainsi ," et non pas par un revirement soudain de la nation juive, que" tout Israël " (l'Israël spirituel) serait sauvé. " Asin sa paaging ini [bakong paagi sa pagbakle sa puso kan Judiong nasyon] an bilog na [espirituwal na] Israel maliligtas. " Padagos na namumunga an banhi na itinanom kan tinanom! Cette nuit - là, l'ange de Dieu fit mourir "tout premier - né dans le pays d'Égypte, depuis l'homme jusqu'à la bête ." Sa mahalagang bangging idto, an anghel nin Dios nagdara nin kagadanan sa "gabos na matua sa Egipto, magpoon sa tawo sagkod sa hayop. " Bako daw na gigibohon nindo an bilog nindong makakaya tanganing gibohon iyan? Sachant qu'une langue non maîtrisée peut causer beaucoup de tort, celui qui a du discernement a l ' " esprit fidèle '. Sa pakaaram na an daing ingat na dila puedeng magbunga nin grabeng danyos, an mapagmansay na tawo "fiel an espiritu. " An kaagid na halimbawa manonompongan sa Juan 8: 44 kun saen si Jesus nagsabi manongod sa Diablo: "Sia sarong paragadan kan sia pumoon. " Il est avant tout essentiel à notre existence. Iyan mahalagang marhay sa sato mismong pag - eksister. Ano an nagkapirang kilyab nin liwanag na ihinayag sa Ebanghelyo ni Mateo? Voyageant à leurs propres frais, ces passagers vont participer bénévolement à un programme de construction de deux semaines supervisé par le Bureau d'ingénierie régional des Témoins de Jéhovah installé en Australie. Nagbibiahe sa sadiri nindang gastos, gagamiton ninda an duwang semana bilang daing sueldong mga boluntaryo sa sarong programa sa pagtogdok na minamaneho kan Opisina Rehional sa Inhenyeriya sa sangang opisina kan Mga Saksi ni Jehova sa Australia. Haloy nang ihinayag ni Jehova an katuyohan na iyan. Comment recevoir cet héritage Kun Paano Makakamtan an Ipinanugang Pamana Gibohon iyan nin parate sagkod sa makakaya nindo, asin kamotan an gabos na tugang. Au fil des siècles, ce ne sont pas moins de quatre milliards de bibles, entières ou partielles, qui ont été imprimées en plus de deux mille langues, mettant ce livre à la portée d'environ 90% de la population mondiale. Sa nakaaging mga siglo, kisuerra apat na bilyon na Biblia asin kabtang kan Biblia an inimprenta sa labing dos mil na lenguahe, na ginagamit nin labi nanggad sa 90 porsiento kan populasyon sa kinaban! Dai na mahahaloy, kun matapos na an saiyang pakatios, hahaleon na ni Jehova an saiyang kaanggotan sa mga maraot. Celui qui veut être servi, ou celui qui est disposé à servir? An saro na gustong paglingkodan o an saro na andam na maglingkod? Sa lugar na ini, an mga tawo na interesado sa katotoohan parateng minadolok tanganing helingon kun baga igwa nin "pag - olog - olog " na bago pa sanang mag - abot. En 1951, à Francfort (Allemagne), des frères ingénieux ont loué une locomotive pour alimenter en vapeur une quarantaine de marmites. Sa Frankfurt, Germany, kan 1951, nag - arkila an maabilidad na mga tugang nin steam locomotive tanganing painiton paagi kan sangaw kaiyan an 40 darakulang lutuan. Taano ta mas mapaparani ki Jehova an pagpapayunir? " Ce qu'elle y a vu lui a plu. Elle a commencé à étudier la Bible elle aussi. Nagustohan nia an naheling nia duman, asin dai nahaloy nag - adal na man sia sa Biblia. 5 / 15 □ De quel encouragement la connaissance du nom divin est - elle pour les serviteurs de Jéhovah? □ Paano an kaaraman sa banal na ngaran nakakapakosog sa banwaan ni Jehova? □ Sa anong mga paagi kita bilang indibiduwal makakapakosog sa lambang saro? Arog kan kaaldawan ni Sofonias, sa dai na mahahaloy tatawan ni Jehova nin kasakitan an "gabos na nag - eerok sa daga, " idtong mga habong maghimate sa saiyang patanid. □ Ano an pirang katalingkasan na nakakamtan kan banwaan nin Dios ngonyan pa paagi sa paglilingkod ki Jehova? Pero, posible daw na an pagsiyasat sa kun ano an ginigibo ngonyan kan organisasyon ni Jehova makakatabang sa sato na magin mas nakapokus sa pinakamahalagang gibohon na paghuhulit? Nous voit - on comme quelqu'un d'abordable ou au contraire comme quelqu'un d'inaccessible? An pagheling daw ninda sa sato madaling dolokon o daing labot? Kan suminunod na aldaw, nagkaigwa nin dugang pang mga kombension sa apat na siudad, tolo sa Estados Unidos, asin saro sa Canada. Parfois, mon moral était au plus bas. Kun beses ako pinanluluyahan na gayo nin boot. An kabtang kan kagabaan kan templo sa Tel Arad Essayez à présent de contenir votre tristesse, oui, de retenir vos larmes. Dangan probaran na pogolan an saindong kamondoan - iyo, asin pogolan an saindong luha. An Biblia nagsasabi: "An kadonongan mismo nagpapadanay sa tamang kaaraman. " - Talinhaga 2: 21, 22. " (An Marahay na Bareta Biblia) Sa laog sana nin pirang bulan, an Mga Saksi ni Jehova nakapasakamot nin labing limang milyon na kopya kan brosyur na ini sa bilog na kinaban. Pendant toutes ces années, nous nous sommes souvent disputés. Sa nag - aging mga taon, nagkaigwa kami nin dakol na simbagan. " Kun beses nahahadit kaming marhay. Une fois que les sanctions ont été exposées et comprises, il faut s'y tenir. Kun an mga padusa napag - olayan na asin nasabotan, an mga susundon kaipuhan na ipaotob. Apuera sa nagkapirang kapidaso, mayo nang iba pang manuskritong Hebreo na kaidto pang suanoy na mga panahon na nag - eeksister sa laog nin dakol na siglo. Le 24 mars prochain, après le coucher du soleil, les Témoins de Jéhovah du monde entier célébreront le Mémorial de la mort de Jésus. An Abril 12 pagkasolnop kan aldaw iyo an panahon na seselebraron kan mga Saksi ni Jehova sa bilog na kinaban an Memorial kan kagadanan ni Jesus sa 1987. 3, 4. (a) Ano an magigin pagkakapareho kan kalangitan asin daga? En 66 de notre ère, ces paroles prophétiques ont commencé à se réaliser en Judée; les événements montraient qu'on approchait inexorablement du point culminant du redoutable jour de Jéhovah, en 70. Kan 66 C.E., an makahulang mga tataramon na ini nagpoon na magkatotoo sa Judea mantang an mga pangyayari dai mapogolan sa pag - abante pasiring sa kulminasyon kan makangingirhat na aldaw ni Jehova kan 70 C.E. Sinanay na Magin Pararanga Assemblées de district "La délivrance est proche! Kan 2007, ibinareta nin sarong organisasyon kan Naciones Unidas na 33 na nasyon an kulang nin kakanon. Mais s'il n'y a pas de traducteur, qu'il se taise dans la congrégation et qu'il parle à lui - même et à Dieu. ." Alagad kun mayo nin paratradusir, magdanay siang daing girong sa kongregasyon asin magtaram sa sadiri nia asin sa Dios. " Paano risang - risa an kababaan nin boot ni Gedeon sa pakikipag - olay nia sa anghel? Absolument pas. Dai nanggad! Ngonyan, an pag - agoman nag - aagi nin grabeng tension, asin kun iyan nag - oorog, an mga espiritu marikas na nag - iiwal. Jérémie avait condamné les prêtres et les prophètes juifs; que peut - on dire aujourd'hui des chefs religieux de la chrétienté? Kaoyon sa pagdenunsiar ni Jeremias sa Judiong mga saserdote asin propeta, ano an masasabi manongod sa relihiyosong mga namomoon sa Kakristianohan ngonyan? Malinaw nanggad, "an gabos na Kasuratan ipinasabong nin Dios asin kapakipakinabang para sa pagtokdo, sa pagsagwe, sa paghusay kan mga bagay, sa pagdisiplina sa katanosan, tanganing an tawo nin Dios magin lubos na may kakayahan, biyong nasangkapan para sa lambang marahay na gibo. " - 2 Timoteo 3: 16, 17. À un endroit, de nombreuses personnes s'étaient opposées à la vérité, mais maintenant, en raison du conflit, elles écoutent, étudient la Bible et assistent aux réunions et aux assemblées. Sa sarong lugar, dakol an dating nagkokontra sa katotoohan, alagad huli sa paglalaban, naghihinanyog na sinda ngonyan, nag - aadal sa Biblia, asin nag - aatender sa mga pagtiripon asin asamblea. " Mga Leksion Para sa Sato: Ainsi, Jéhovah sera "tout pour tous ." Sa paaging ini, si Jehova magigin "gabos na bagay sa gabos na tawo. " Kun huhurop - hurupon ta iyan, siguradong mapapararom ta an satong pagkamuot ki Jehova asin magigin mas dayupot kita sa saiya. Qui ne prophétisera? Siisay an dai maghuhula? " Sa gabos na paaging ini, tinatabangan ninda an saindang linahidan na mga tugang na asikasohon an mga pangangaipo kan nagdadakol na organisasyon ni Jehova. Figurez - vous un veilleur au sommet d'une haute tour: penché en avant, le jour il scrute l'horizon, la nuit il s'efforce de percer l'obscurité. Il est toujours en éveil. Imahinaron sa saindong isip an sarong bantay na nasa halangkaw na torre, na nakaduko, na nangangalagkalag sa harayo kun aldaw, naghihingoang makamaan sa kadikloman kun banggi - perming alisto. An sarong paagi na magigibo ini iyo an paghorophorop sa halaga nin kalinigan. Car votre Père céleste sait que vous avez besoin de toutes ces choses. Huli ta an saindong langitnon na Ama nakaaaram na kaipuhan nindo an gabos na bagay na ini. " Kan Nobyembre 1918, gusto kan Alemania na magkaigwa nin katoninongan, alagad nagsayuma an mga Aleman na papondohon an guerra sagkod na dai pa nagbabago an gobyerno. Nous avons tenté d'expliquer que les livres n'étaient pas interdits, mais en vain. An mga pulis habong maghinanyog sa samong paliwanag na an mga libro bakong prohibido. Asin sa Talinhaga 2: 21, 22, mababasa niato: "An mga matanos iyo an mag - eerok sa daga, asin an mga daing katuyawan iyo an matatada dian. Mais comment savoir si nous avons cette réputation? Pero paano niato maaaraman kun igwa kita kan siring na dangog? An tunay na pagtubod nagtatao nin kosog asin katrangkilohan na nakatatabang sa sato na atubangon an mga kadepisilan ngonyan. Et c'est ce qui s'est produit. Asin iyan an nangyari. Taano ta bakong igo an pagbasa sana nin mga teksto sa ministeryo? " Le peuple de Dieu " dont il est question ici désigne les chrétiens. An " banwaan nin Dios ' na pinanonongdan ni Pablo iyo an mga Kristiano. (An Marahay na Bareta Biblia) Sa 2 Corinto 10: 10, 11, ipinaheling ni Pablo an kalaenan kan "saiyang presensia sa kiisay man " asin kan pagigin" mayo. " Ne nous laissons pas prendre au piège de l'avidité, 1 / 8 7 / 15 Si Jehova - An Tunay Asin Nabubuhay na Dios, 7 / 15 Sinalidahan an nagkapirang ngaran. " Il se peut bien sûr que plus tard la mère regrette sa décision; mais elle fait quand même ce geste, alors qu'il risque de coûter la vie à son enfant. An programa sa Biernes na aga magtatampok kan mga bareta dapit sa pag - oswag kan paghuhulit kan Kahadean sa laen - laen na parte kan kinaban. Pinapatalubo ninda "an kadonongan hale sa itaas, " na" enot sa gabos malinig, dangan matoninong. " Leur personnalité même est renouvelée, car ils cultivent des qualités comme la justice et la fidélité. - Éphésiens 4: 24. (Salmo 119: 101) An sainda mismong personalidad nababago mantang kinukultibar ninda an mga kualidad na arog kan katanosan asin kaimbodan. - Efeso 4: 24. Boot sabihon daw ni Jesus na an siisay man na nagpapaheling nin kadikit na kabootan sa saro niang tugang, tibaad paagi sa pagdolot sa saiya nin tinapay o inomon na tubig, kualipikadong makabilang sa mga karnero? " Regardez! " Uya! An a·gaʹpe kompuesto nin bulawan asin sarabihon na "Pag - aling - aling Asin Pagmamaigot " (sa Ingles," kahigosan asin pagmamaigot ") na garo baga ikinokomparar an personalidad kan mahigos na trabahador na ini. Ainsi, les Romains ont exécuté 6 000 esclaves pour écraser le soulèvement mené par Spartacus. Halimbawa, 6,000 na oripon an ipinako sa harigi kan mga Romano tanganing paontokon an rebelyon na pinangenotan ni Spartaco. Kaoyon kan saiyang kabotan, pinadakula mi an mga manok asin ipinabakal iyan. La graine semée par l'opticien ne cessait de produire du fruit! An banhi na isinabwag kan optiko namumunga pa! An pinaniaki sa espiritung mga Kristiano na nangangapot sa saindang pagtubod sagkod sa kagadanan nag - aako kan "korona nin buhay, " o inmortalidad, sa kalangitan. Vous ferez tout votre possible pour elle, n'est - ce pas? En se tournant vers vous, ne vous a - t - elle pas manifesté sa confiance? Halimbawa, kun may magpatabang sa saindo, gigibohon nindo an ano man na mahihimo nindo, huling ipinapaheling kan pagpatabang nia na nagtitiwala sia sa saindo. Sa katunayan, iyan kapinonan sana, huli ta sa bilog na panahon na daing sagkod idadagdag niato an satong kaaraman manongod ki Jehova asin pirme kitang dakol na gigibohon mantang ihinahayag nia an saiyang mga katuyohan. On trouve un exemple à peu près similaire de ce procédé en Jean 8: 44 où Jésus, parlant du Diable, dit: "Ce fut un homicide quand il commença. " An duwang nakaaagid na halimbawa makukua sa Juan kapitulo 8, bersikulo 44. Dian si Jesus, sa pagtaram manongod sa Diablo, nagsasabi: "An sarong iyan sarong paragadan sa kapinonan... Estudyare an suanoy na kahadean nin Edom, na an teritoryo nasa pag - oltanan kan Gadan na Dagat asin kan Golpo nin Aqaba. Citez quelques traits de lumière spirituelle révélés dans l'Évangile de Matthieu. Ano an nagkapira sa mga kilyab nin liwanag na ihinayag sa Ebanghelyo ni Mateo? Kun kita kaipuhan na magtao nin hatol o pagtatanos, kun kita rasonable asin rasonable, iyan magtatao sato nin paggalang asin tunay na tabang sa satong espirituwal na mga tugang. Jéhovah avait révélé ce dessein longtemps à l'avance. Ipinahayag ni Jehova an katuyohan na iyan nin haloyon na panahon antes pa. Iyan dapat na sarong bagay na magigibo niato gabos. Prêchez aussi souvent que vous le pouvez, et aimez tous les frères. Maghulit kamo sa pinakaparate na magigibo nindo, asin mamotan nindo an gabos na tugang. Mga Hoben - Magin Maigot Para sa Harong ni Jehova! Bientôt, lorsque sa longanimité sera à bout, Jéhovah déversera sa colère sur les impies. Sa dai na mahahaloy, kun matapos na an pakatios ni Jehova, ibububo nia an saiyang kaanggotan sa maraot na mga lalaki asin babae. MGA SAKSI NI JEHOVA C'est là que les gens intéressés par la vérité venaient souvent voir s'il y avait du "courrier " venu d'amont. Duman parateng nagheheling an mga interesado kun igwa nin ano man na "surat " hale sa salog. Si Moises nagpatanid: "An paggumodgumod tumang sa sato, bakong tumang sa sato, kundi tumang ki Jehova. " - Exodo 16: 8. Pourquoi le service de pionnier rapproche - t - il de Jéhovah? Paano an pagpapayunir makakapakusog sa saimong relasyon ki Jehova? □ Paano an kababaan nin boot makatatabang sa kamagurangan sa kongregasyon na dai mapagal? Courageux face à l'opposition, 1 / 5 Kaiba ni Jacob an 4 na babae, 12 aki, asin bakong maogmang pamilya. " Comme aux jours de Tsephania, Jéhovah fera bientôt venir la détresse sur "tous les habitants de la terre ," ceux qui ne veulent pas tenir compte de son avertissement. Siring kan ginibo nia kaidtong kaaldawan ni Sofonias, sa dai na mahahaloy pasasakitan ni Jehova an "gabos na nag - eerok sa daga, " idtong mga habong maghimate sa saiyang patanid. 2 / 15 Cela étant, se peut - il qu'un examen de ce que l'organisation de Jéhovah accomplit de nos jours nous aide à être plus concentrés encore sur l'œuvre capitale de prédication? Pero, an pag - estudyar daw sa mga ginigibo ngunyan sa laog kan organisasyon ni Jehova makakatabang sa sato na urog pa nganing magpokus sa pinakamahalagang gibuhon na paghuhulit? An Espesyal na Kombension sa Sarong Aldaw Le lendemain, d'autres assemblées se sont tenues dans quatre villes, trois aux États - Unis et une au Canada *. * Kan sunod na aldaw, ginibo an suplementaryong mga miting sa apat na lugar, tolo sa Estados Unidos asin saro sa Canada. * □ Taano ta bakong makangangalas na an Mga Saksi ni Jehova minimidbid bilang mga ministro? Une partie des vestiges du temple de Tel Arad. An sarong kabtang kan templo sa Tel Arad " An gubing asin gubing " iyo sana an paagi tanganing magibo nia an diosnon na debosyon. " - Proverbes 2: 21, 22. " Kun dapit sa mga maraot, sinda popohoon sa mismong daga; asin kun manongod sa mga madaya, sinda hahaleon dian. " - Talinhaga 2: 21, 22. Cameron: Kaya an pitong panahon nanunungod sa mas halawig na peryodo. En quelques mois, les Témoins de Jéhovah ont diffusé plus de cinq millions d'exemplaires de cette brochure partout sur la planète. Sa laog nin nagkapirang bulan, an mga Saksi ni Jehova nakawaras nin labing limang milyon na kopya kan pulyetong ini sa gabos na parte kan daga. O tibaad huli sa helang, aksidente, o kagadanan pa ngani mamondong resulta nin kapabayaan. " Il nous arrivait d'être très inquiets. " Kun beses nahahadit kaming marhay. Nagbalik Ako sa siudad nin Igwa nin Pambilog na Kinaban na Paglilingkod À l'exception de quelques fragments, on n'a retrouvé aucun autre manuscrit hébraïque qui date de la période intermédiaire, longue de plusieurs siècles. Apuera sa pirang kapidaso, mayo na nin nakuang ibang Hebreong manuskrito na an petsa nasa laog kan nagkapirang gatos na taon na pag - oltanan kaiyan. An namamahala sa Israel Museum na si James S. Pakatapos na sambiton an mga kabtang kan espirituwal na pangalasag, si Pablo nagtao nin saro pang mahalagang hatol. 3, 4. a) Quel point commun les cieux et la terre auront - ils? 3, 4. (a) Sa anong paagi an langit asin an daga magkakaagid sa lambang saro? Kan sia magin saro sa Mga Saksi ni Jehova, nagtrabaho sia para sa sarong dakulang pabrika nin mga autong Aleman. Formés pour être des consolateurs Sinanay na Magin mga Pararanga 1, 2. (a) Anong klaseng mga problema an inaatubang nin dakol, asin may anong resulta? " En 2007, un organisme des Nations unies rapportait que 33 pays manquaient de nourriture. Kan 2007, sarong reperensia sa Naciones Unidas an nagreport na 33 na nasyon an mayo nin supisyenteng kakanon para sa saindang mga namamanwaan. 20: 1 - 3. Comment la modestie de Guidéôn transparaît - elle dans sa conversation avec l'ange? Sa anong paagi na si Gedeon nagpaheling nin kababaan nin boot sa pakikipag - olay sa anghel nin Dios? Huli ta kita nakaaaram nin kadikit asin naghihiro nin kadikit; alagad kun an sangkap dumatong na, an kadikit mawawara na. " - 1 Corinto 13: 8 - 10. De nos jours, le mariage est soumis à de nombreuses tensions, et lorsque celles - ci s'accumulent, les esprits s'échauffent rapidement. Sa mga aldaw na ini, dakol an mga pangigipit sa pag - agoman, asin kun nagdadakol an pangigipit, madaling mag - init an payo. (b) Anong mga hapot an sisimbagon niyato sa artikulong ini? Il n'est donc pas exagéré de dire que "toute Écriture est inspirée de Dieu et utile pour enseigner, pour reprendre, pour remettre les choses en ordre, pour discipliner dans la justice, pour que l'homme de Dieu soit pleinement qualifié, parfaitement équipé pour toute œuvre bonne ." - 2 Timothée 3: 16, 17. Iyo, "an gabos na Kasuratan ipinasabong nin Dios asin kapakipakinabang para sa pagtokdo, sa pagsagwe, sa paghusay kan mga bagay, sa pagdisiplina sa katanosan, tanganing an tawo nin Dios magin lubos na may kakayahan, biyong nasangkapan para sa lambang marahay na gibo. " - 2 Timoteo 3: 16, 17. Dugang pa, ano man an satong pisikal na kagayonan, marahay na girumdomon niato gabos na puede niatong maheling an orog nanggad na kagayonan - an panlaog na kagayonan. Quelques leçons: Mga Leksion Para sa Sato: □ Anong tolong ebidensia an nagpapatunay na an Biblia Tataramon nin Dios? Cette réflexion augmentera sûrement notre amour pour lui et renforcera notre relation avec lui. Kun gigibuhon niyato ini, siguradong mararom an satong pagkamuot asin mas mapaparani kita sa saiya. SA PAG - ATUBOD KAN PAG - AKID SA PAG - ATUBUBUD SA PAG - ATUBUBUBAR KAN PAG - ATUBAR KAN PAG - ATUBUBUBAR De toutes ces façons, ils aident leurs frères oints à répondre aux besoins de l'organisation de Jéhovah qui s'étend. Sa gabos na paaging ini, sinusuportaran ninda an linahidan na mga tugang ninda sa pag - asikaso kan mga pangangaipo kan naghihiwas na organisasyon ni Jehova! [ Mga Nota sa Ibaba] L'une des façons d'y parvenir est de méditer sur la valeur de la pureté. An sarong paagi tanganing magibo iyan iyo an horophoropon an tunay na halaga nin kabinian. Minsan siring, determinado akong gibohon an pinakamakakaya ko tanganing ikapalakop an maogmang bareta. En novembre 1918, l'Allemagne voulait la paix, mais les Alliés refusaient de cesser les combats tant qu'on n'avait pas changé le gouvernement. Kan Nobyembre 1918, gusto kan Alemania na magkaigwa nin katoninongan, alagad habong magpondo an Magkakaalyado sa pakikilaban sagkod na magkaigwa nguna nin pagbabago sa pamamahala. Tampok na mga Kabtang sa ikalimang Libro nin Salmo " Et en Proverbes 2: 21, 22: "Les hommes droits sont ceux qui résideront sur la terre, et les hommes intègres sont ceux qui y resteront. An Talinhaga 2: 21, 22 nagsasabi sa sato: "An mga tanos iyo an mag - eerok sa daga, asin an mga daing katuyawan iyo an matatada dian. Solamente kun an mga miembro kan pamilya andam na gibohon iyan kaiba kan kongregasyon, kaya nindang otobon an saiyang pasan. La foi véritable donne une force et une sérénité qui aident à faire face aux difficultés de notre époque. An tunay na pagtubod gikanan nin kosog asin katrangkilohan na makatatabang sa mga tawo na atubangon an masakit na mga panahon. Prinobaran ni Pierre Kibina - Kanwa, an direktor kan eskuelahan na Kastila sa Narlangaga, na piriton an saiyang mga estudyante na taratarahon an bandera kan nasyon. " En prédication, pourquoi cela ne suffit - il pas de lire des versets? Taano ta dai lang niyato dapat basta basahon an mga teksto pag naghuhulit kita? 12 / 15 (Français courant.) En 2 Corinthiens 10: 10, 11, Paul a mis en opposition "sa présence en personne " et le fait d'être " absent '. (Twentieth Century New Testament) Sa 2 Corinto 10: 10, 11, ipinaheling ni Pablo an pagkakalaen kan "saiyang personal na presensia " sa pagigin" mayo. " Ano an mangyayari sa sainda? Par souci d'anonymat, certains prénoms ont été changés. Sinalidahan an nagkapirang ngaran. Dai ka matakot huli sa saindang lalauogon, huli ta " ako nasa saimo tanganing iligtas ka. ' " Ils cultivent "la sagesse d'en haut ," qui est" tout d'abord pure, puis pacifique ." Pinatatalubo ninda "an kadonongan hale sa itaas, " na" enot sa gabos malinig, dangan matoninong. " Mangnoha kun ano an namatean kan Israel kan giyahan sinda ni Jehova paluwas sa Egipto: "Naheling... kan Israel... an dakulang kamot na ginibo ni Jehova tumang sa mga Egipcio; asin an banwaan nagpoon na matakot ki Jehova asin magtubod ki Jehova. " Jésus veut - il dire que quiconque témoigne un tant soit peu de bonté envers l'un de ses frères, en lui offrant par exemple un morceau de pain ou un verre d'eau, remplit les conditions pour figurer parmi les brebis? Sinasabi daw ni Jesus na an lambang naggigibo nin sadit na kabootan sa saro kan saiyang mga tugang, arog baga kan pag - alok nin sarong tinapay o sarong baso nin tubig, nagigin kualipikado bilang saro sa mga karnerong ini? An dugang pang pag - estudyar sa salmong ini matabang sa sato na masabotan na inaataman ni Jehova an saiyang mga parasamba siring sa sarong pastor. - 1 Pedro 2: 25. Son logotype est constitué d'un compas à dessin en or et de la devise "Labore et Constantia " (" Travail et persévérance "), ce qui semble bien résumer la personnalité de ce travailleur assidu. An saiyang tatak iyo an sarong padis nin bulawan na kompas na pantanda na may inskripsion na "Labore et Constantia, " na nangangahulogan na" Trabaho Asin Pagmamaigot. " An tatak garo baga tamang - tama sa mahigos na lalaking ini. Naiimpluwensiahan kita kan kaisipan kan kinaban manongod sa sekso asin gawe - gawe. " Conformément à sa volonté, nous avons élevé les poulets et nous les avons vendus. " Huli sa kamawotan nia, pinadakula mi, na saiyang mga magurang, an mga manok asin ipinabakal an mga iyan. Ginibo nia ini para sa sato, arog kan ipinaliwanag ni apostol Pablo: "Aram nindo an dai na kutana maninigong kabootan kan satong Kagurangnan na si Jesu - Cristo, na minsan ngani mayaman sia nagin dukha para sa saindo, tanganing kamo magin mayaman paagi sa saiyang kadukhaan. " Les chrétiens engendrés de l'esprit qui se cramponnent à leur foi jusqu'à la mort reçoivent "la couronne de vie ," l'immortalité dans les cieux. Paagi sa pangangapot sa saindang pagtubod sagkod sa kagadanan, an pinaniaki sa espiritung mga Kristiano nag - aako kan "korona nin buhay, " an inmortalidad sa kalangitan. Mahalagang marhay nanggad an pangyayaring ini sa kasaysayan nin dalisay na pagsamba! En fait, ce ne sera qu'un début, car pendant toute l'éternité nous compléterons nos connaissances sur Jéhovah et nous aurons toujours beaucoup à faire à mesure qu'il nous dévoilera ses desseins. Iyan talagang kapinonan sana. Sa bilog na panahon na daing sagkod, dakol pa an manonodan manongod ki Jehova asin dakol pa an gigibohon mantang naheheling niato na nahahayag an saiyang mga katuyohan. Si Adan an "sarong tawo " na paagi sa saiya an kasalan asin kagadanan " naglaog sa kinaban. ' Arrêtons - nous sur l'exemple du royaume antique d'Édom, dont le territoire était situé entre la mer Morte et le golfe d'Aqaba. (Jeremias 25: 12 - 14; Sofonias 3: 6, 7) Helinga an suanoy na kahadean nin Edom, na yaon sa timog kan Gadan na Dagat asin amihanan kan Golpo nin Aqaba. (Ikomparar an Talinhaga 11: 22; 31: 26.) Lorsque nous devons conseiller ou corriger quelqu'un, si nous raisonnons avec indulgence et équilibre, cela nous vaudra le respect de nos frères spirituels et nous les aiderons réellement. Kun hinahagadan na magtao nin hatol o pagtatanos, an may konsiderasyon asin timbang na pangangatanosan matabang sa sato na makua an paggalang kan satong mga tugang sa espirituwal asin makatao nin talagang epektibong tabang. An "dalisay na tataramon " iyo an katotoohan nin Dios na yaon sa saiyang Tataramon, an Biblia. Ce doit être quelque chose que nous pouvons tous faire. Malinaw na an bunga siguradong nanunungod sa sarong gibuhon na kayang isagibo kan lambang saro sa sato. Kaya saen kami maduman? " Soyez vigilants ," 15 / 3 Soyons zélés pour la maison de Jéhovah! Mapagpasalamat na Mag - ako, Bilog na Pusong Magtao, 7 / 15 Si Koncin von Tischendorf (sa tahaw) asin Alejandro II kan Rusya Cadeaux dignes d'un roi (épices aromatiques), 1 / 3 9 / 15 Sanayon an Aki Nindong Tin - edyer na Paglingkudan si Jehova, 11 / 15 Sa pag - oltanan kan saiyang pagkabuhay liwat asin pagsakat sa langit, si Jesus nagpaheling sa saiyang mga disipulo asin nagsabi: "An gabos na autoridad sa langit asin sa daga itinao na sa sako. " Moïse a lancé cet avertissement: "Vos murmures ne sont pas contre nous, mais contre Jéhovah. " - Exode 16: 8. " An saindong mga paggumodgumod bakong tumang sa samo, kundi tumang ki Jehova, " an patanid ni Moises. - Exodo 16: 8. Dai nia ginamit an superstisyon o mga anting - anting. □ Comment la modestie peut - elle aider les anciens de la congrégation à ne pas se lasser? □ Paano makatatabang sa kamagurangan sa kongregasyon an kababaan nin boot na malikayan an pagkapagal? Kun napapaatubang ka sa arog kaiyan na sitwasyon, haputon an sadiri: " Hurop - hurupon ko daw an iba base sa gusto ko? Jacob se retrouve avec 4 femmes, 12 enfants et tout sauf une famille heureuse. Nagkaigwa na ngonyan si Jacob nin apat na agom, 12 aki, asin pamilya na bako talagang maogma. Igwa kita kan nakararangang garantiya na an satong Ama andam na magpatawad: "Kun ituga niato an satong mga kasalan, sia maimbod asin matanos tanganing ipatawad sa sato an satong mga kasalan asin linigan kita sa gabos na kabikoan. " Chrétien qui ne peut pas assister au Mémorial, 1 / 2 An mga Kristiano Asin an Sosyedad nin Tawo Ngonyan, 7 / 1 Paagi sa pagpamibi na santipikaron logod an ngaran ni Jehova, kita naninindogan sa isyu nin unibersal na soberaniya, na marigon na sinusuportaran si Jehova sa saiyang diretso na mamahala sa uniberso. L'assemblée spéciale d'un jour An Aldaw nin Espesyal na Asamblea Paano maootob an garo baga daing katapusan na hulang ini? □ Pourquoi n'est - il pas surprenant que l'on conteste aux Témoins de Jéhovah leur qualité de ministres? □ Taano ta bakong makangangalas na inaangat an pagkaministro kan mga Saksi ni Jehova? Mangnoha na sinambit ni Jesus an dapit sa pagkakan, pag - inom, asin pag - agom. " Nourriture et vêtement " n'étaient que les moyens qui lui permettaient de poursuivre l'attachement à Dieu. An "kakanon asin gubing " mga bagay na sa paagi kaiyan padagos niang magigibo an diosnon na debosyon. Pakalihis nin pitong taon, inako ni Steve an katotoohan. François: Les sept temps doivent donc désigner une période plus longue. Cameron: Kaya imbes na magin literal na mga taon, an pitong panahon siguradong nanunungod sa mas halawig na peryodo nin panahon. Alagad kun dai ka magibo nin marahay, igwa nin kasalan na tuminaros sa tata, asin ika an minamawot kaiyan; asin ika daw, sa saimong kabtang, makakadaog kaiyan? " - Genesis 4: 6, 7. Il arrive aussi qu'une maladie, un accident ou même un décès soit le triste résultat d'une négligence. Siring man, an mga helang, aksidente, asin pagkagadan tibaad bunga nin kapabayaan. Dangan maingat na maghinanyog sa punto de vista kan kagharong. Mon retour à Derby An Pagbalik sa Derby Gibohon lugod an buot mo, kun paano sa langit, siring man sa daga. " Après avoir énuméré les éléments de l'armure spirituelle, Paul donne un autre conseil important. Pakatapos na tokaron an bilog na espirituwal na pangalasag, idinagdag ni Pablo an saro pang mahalagang sadol. Girumdomon na sinadol ni apostol Pablo an mga Kristiano na siyasaton nin regular an saindang sadiri: "Padagos na baloon kun baga kamo nasa pagtubod, padagos na patunayan kun ano man nanggad kamo. " À l'époque où il est devenu Témoin de Jéhovah, il travaillait pour un grand constructeur d'automobiles allemand. Kan sia magin Saksi ni Jehova, halangkaw an sueldo nia sa sarong midbid na kompanya nin auto sa Alemania asin may oportunidad siang umasenso. An sarong tugang na lalaki na nag - iistar sa teritoryo na bago pa sanang ako iinasignar nag - andam kan saiyang trak tanganing magkaigwa nin 20 tukawan. 1, 2. a) Quels genres de problèmes beaucoup rencontrent - ils, et quelle en est la conséquence? 1, 2. (a) Anong klase nin mga problema an inaatubang ngunyan nin dakul, asin ano an resulta kaiyan? Pinagmamaigotan ming magkaigwa nin kaparehong kaisipan. 20: 1 - 3. 20: 1 - 3. Inaagda daw ako ni Jehova na magin bisita sa saiyang tolda? ' Car nous connaissons partiellement et nous prophétisons partiellement; mais quand ce qui est complet arrivera, ce qui est partiel sera aboli. " - 1 Corinthiens 13: 8 - 10. Huli ta kita igwa nin kadikit na kaaraman asin kita naghuhula nin kadikit; alagad kun an sangkap dumatong na, idtong kadikit hahaleon. " - 1 Corinto 13: 8 - 10. Dai. b) À quelles questions allons - nous répondre avec cette étude? (b) Anong mga hapot an pag - uulayan ta sa artikulong ini? Kinotar ni Mateo an mga tataramon ni Jesus: "Dai nia roronoton an nalanog na gaho, asin dai nia hahaleon an mitsang lino, sagkod na sia magsugo nin katanosan na may kapangganahan. " En outre, quelle que soit notre beauté physique, rappelons - nous tous que nous pouvons briller d'une beauté bien plus importante: celle qui est intérieure. Maninigong girumdomon iyan nin mga among na naghahanap nin mga trabahador. Asin kaipuhan na girumdomon niato gabos na baga man kita binendisyonan nin pisikal na kagayonan o dai, puwede niatong kultibaron an mas mahalaga nanggad na panlaog na kagayonan na ini. Makamomondo, "dai sinda naghinanyog. " - 2 Hade 17: 13, 14. □ Citez trois preuves attestant que la Bible est la Parole de Dieu. □ Ano an tolong prueba na an Biblia Tataramon nin Dios? 6 / 15 DANS LE CENTRE DE ROME SE DRESSE UN ARC DE TRIOMPHE QUI ATTIRE DES TOURISTES DU MONDE ENTIER. SA SENTRO KAN ROMA, ITALIA, NAKATINDOG AN SARONG ARKO NA SIMBOLO NIN KAPANGGANAHAN NA DINUDUMANAN NIN MGA TURISTA HALI SA BILOG NA KINABAN. Ginigibo niato iyan huli sana ta sinusuportaran ni Jehova an satong gibohon. [ Notes] [ Mga Nota sa Ibaba] Kun an Dios " pinahiwas an saiyang tolda sa sato ' sa piguratibong paagi, pinoprotehiran asin inaataman nia kita. J'étais néanmoins déterminée à faire tout mon possible pour répandre la bonne nouvelle. Kaya nagdesisyon ako na gibohon an sakong pinakamakakaya na ikalakop an maogmang bareta. An kombension nagtao nin bagong oportunidad na ipaheling an Kristianong pagkamoot sa "bilog na kasararoan nin mga tugang. " - 1 Pedro 2: 17. Points marquants des Psaumes - livre cinquième Tampok na mga Kabtang sa Ikalimang Libro nin Salmo KAN huring kabtang kan enot na siglo C.E., naheling ni apostol Juan paagi sa mga bisyon an makangangalas na mga pangyayari may koneksion sa katuyohan ni Jehova. C'est seulement si les membres de sa famille sont disposés à le "partager " avec la congrégation qu'il parviendra à remplir sa charge. Mahalagang marhay na nasasabotan ninda na kaipuhan niang gumamit nin panahon asin kosog tanganing mapanggana niang magibo an saiyang mga paninimbagan sa kongregasyon. Totoo, tibaad dai linalaoman an pagbados, alagad an nagkapirang Kristiano dai makaheheling sa aking maabot na garo baga bakong marahay. Pierre Kibina - Kanwa, directeur de l'école primaire de Nyabihanga, a essayé d'obliger ses élèves Témoins de Jéhovah à saluer le drapeau national. Si Pierre Kibina - Kanwa, an direktor kan eskuwelahan sa primarya sa Nyabihanga, prinobaran na puwersahon an mga eskuwelang Saksi na magsaludo sa bandera kan nasyon. Paano kita magkakaigwa nin dakulang kaogmahan sa pag - adal? 1 / 12 2 / 15 Alagad matatapos daw an kagadanan ni Jesus sa paggibo nin mga parasira nin tawo? Qu'adviendra - t - il d'eux? Kumusta man an mga ini? Maninigo daw kitang mamuhay na independiente sa Dios? N'aie pas peur à cause de leur face, car " je suis avec toi pour te délivrer '. ." Dai ka matakot huli sa saindang lalauogon, huli ta " ako nasa saimo tanganing iligtas ka. ' " An lolobngan igwa nin 12 lalagan nin mga tolang, lalagan nin mga tolang, asin kan panahon na idto an bangkay kan gadan ibinugtak sa lolobngan sa laog nin mga sarong taon, an panahon na an laman naholog; dangan an mga tolang ilinalaog sa sarong lalagan na lalagan nin mga tolang. Notez ce qu'ont éprouvé les Israélites une fois que Jéhovah les eut conduits hors d'Égypte: "Israël put voir [...] la grande main que Jéhovah avait mise en action contre les Égyptiens; et le peuple se mit à craindre Jéhovah et à avoir foi en Jéhovah. Mangnoha an nagin reaksion kan mga Israelita pakatapos na iluwas sinda ni Jehova sa Egipto: "Naheling man kan Israel an dakulang kamot na ginamit ni Jehova tumang sa mga Egipcio; asin an banwaan nagpoon na matakot ki Jehova asin magtubod ki Jehova. " An Torrengbantayan ipinupublikar na ngonyan sa 141 lenguahe, asin an Awake! Voyons pourquoi. Un examen de ce psaume nous confirmera ensuite que Jéhovah prend soin de ses adorateurs à la manière d'un berger. - 1 Pierre 2: 25. Dangan, sa tabang kan Salmo 23, hehelingon niato kun sa anong mga paagi inaataman ni Jehova an saiyang mga parasamba siring sa pag - ataman nin sarong pastor sa saiyang mga karnero. - 1 Pedro 2: 25. Sinasabi ninda sa sainda an manongod sa mga kagayagayahan sa paglilingkod sa iba asin an satispaksion na naeeksperyensiahan ninda sa pagbugtak nin espirituwal na mga pasohan asin pag - aabot dian. Nous sommes envahis par la pensée du monde sur la sexualité et les mœurs. An mga ideya kan kinaban manongod sa sekso asin moralidad nasa palibot niato. Marahayon nanggad na halimbawa! Il a fait cela pour nous, comme l'a expliqué l'apôtre Paul: "Vous connaissez la faveur imméritée de notre Seigneur Jésus Christ: bien qu'étant riche, il est devenu pauvre pour vous, afin que vous deveniez riches par sa pauvreté. ." Ginibo nia ini para sa satong karahayan, siring kan ipinaliwanag ni apostol Pablo: "Nakaaaram kamo kan dai na kutana maninigong kabootan kan satong Kagurangnan na si Jesu - Cristo, na minsan sia mayaman huli saindo nagin siang dukha, tanganing kamo mapayaman sa saiyang kadukhaan. " 5, 6. Cet évènement a vraiment été marquant dans l'histoire du culte pur. Mahalagang pangyayari nanggad idto sa kasaysayan kan dalisay na pagsamba. Taano ta tunay nanggad na buhay ngonyan an Biblia? Adam est le " seul homme " par qui le péché et la mort sont " entré [s] dans le monde ." Si Adan an "sarong tawo " na paagi sa saiya" luminaog sa kinaban " an kasalan asin kagadanan. MGA KAKANTAHON: 58, 216 " (Voir Proverbes 11: 22; 31: 26). (Ikomparar an Talinhaga 11: 22; 31: 26.) Enot, nagkaigwa kita nin tamang kaaraman sa Tataramon nin Dios. La "langue pure " est la vérité de Dieu qu'on trouve dans sa Parole, la Bible. An "dalisay na tataramon " iyo an katotoohan nin Dios na yaon sa saiyang Tataramon, an Biblia. Mahalagang marhay an kolog nin pangangaki. Où irions - nous donc? Saen daw kami sunod na maduman? Naniniwala daw kamo na kapakipakinabang na mamuhay sono sa moral na mga pamantayan nin Dios? Konstantin von Tischendorf (au centre) et Alexandre II, tsar de Russie. Si Konstantin von Tischendorf (sa tahaw) asin Alejandro II, zar kan Rusya Kan panahon na idto, an Netherlands nasa irarom kan sakal na Nazi, asin nag - eerok ako sa banwaan nin Hilsum, 24 kilometros sa timog - sirangan nin Amsterdam. Entre sa résurrection et son ascension au ciel, Jésus est apparu à ses disciples et leur a fait cette surprenante déclaration: "Tout pouvoir m'a été donné dans le ciel et sur la terre. ." Pagkagadan asin pagkabuhay nia liwat pero bago kan saiyang pagsakat sa langit, nagpaheling si Jesus sa saiyang mga disipulo asin ginibo an nakakukubhan na pag - anunsiar na ini: "An gabos na kapangyarihan sa langit asin sa daga itinao na sa sako. " Nadangog na daw nindo an magayagayang kurahaw na ini, asin sinunod daw nindo iyan? Il n'utilisait pas la superstition ni les reliques. Dai sia naggamit nin superstisyon o nin mga relikya. An simbag? Quand tu rencontres ce genre d'obstacle, demande - toi: " Est - ce que je juge les autres en fonction de mes préférences? Kun napapaatubang sa posibleng singkugan, haputon an sadiri: " Hinuhusgaran ko daw an iba basado sa sadiri kong mga gusto? Interesante nanggad, sa makahulang pananaram inaapod kan Biblia an Mesiyas na garo panang pana na " itinago kan saiyang Ama sa saiyang habayan. ' Nous avons l'assurance réconfortante que notre Père est disposé à pardonner: "Si nous confessons nos péchés, il est fidèle et juste pour nous pardonner nos péchés et nous purifier de toute injustice. " Kita may nakaoogmang kasegurohan sa pagigin andam na magpatawad kan satong Ama: "Kun ituga niato an satong mga kasalan, sia maimbod asin matanos tanganing ipatawad sa sato an satong mga kasalan asin linigan kita sa gabos na kabikoan. " Pag - uulayan sa artikulong ini kun paano ini magigibo. En priant pour que le nom de Jéhovah soit sanctifié, nous prenons position sur la question de la souveraineté universelle: nous soutenons résolument Jéhovah dans son droit de gouverner l'univers. An pamibi niato na santipikaron logod an ngaran ni Jehova nagpapaheling kun ano an paninindogan niato sa isyu kan unibersal na soberaniya - lubos niatong sinusuportaran an deretso ni Jehova na mamahala sa bilog na uniberso. Minsan ngani dai kinokondenar kan Biblia an tamang aling - alingan, sinasadol kita kaiyan na mag - ingat. Comment se réaliserait cette prophétie apparemment contradictoire? (Isaias 53: 9) Paano maootob an garo baga may pagkakakontrahan na hulang ini? Sia bautisado na ngonyan, kaiba an saiyang duwang aking lalaki, asin an saiyang aking babae nag - aatender na sa Teokratikong Paadalan sa Pagmiministro. Remarquez que Jésus a mentionné le fait de manger, de boire et de se marier. Mangnoha na nasambitan ni Jesus an pagkakan, pag - inom, asin pag - agom. Sa siring an daga asin an templo iningatan tanganing an saro pang maimbod na natatada akoon an Aki nin Dios pagdatong nia bilang Mesiyas. - Daniel 9: 25; Lucas 1: 13 - 17, 67 - 79; 3: 15, 21, 22. " Dix - sept ans plus tard, Steve a accepté la vérité. Pakalihis nin 17 taon, inako ni Steve an katotoohan. 10 / 15 Mais si tu ne te mets pas à bien agir, il y a le péché tapi à l'entrée, et vers toi est son désir; et toi, te rendras - tu maître de lui? " - Genèse 4: 6, 7. Alagad kun dai ka magibo nin marahay, igwa nin kasalan na naglulukob sa tata, asin ika an minamawot kaiyan; asin ika daw, sa saimong kabtang, makadadaog kaiyan? " - Genesis 4: 6, 7. Kadungan kaiyan, nagdadakol an nakarerealisar na an sobrang pamumuhay dai nagtatao nin tunay na kaogmahan. Puis écoutez objectivement le point de vue de votre interlocuteur. Dangan makatanosan na maghinanyog sa punto de vista kan tawong iyan. Ipinaliwanag ni Papias: "Dai ako nag - aalangan na dagdagan... an nanodan ko kaidto manongod sa mga dati ko nang aram kaidto sa eskuelahan asin na pinagdanay kong buhay an paggirumdom tanganing pakosogon an katotoohan. " Que ta volonté se fasse, comme dans le ciel, aussi sur la terre ." Mangyari lugod an buot mo, kun paano sa langit, siring man sa daga. " Kun siring, saen kita maduman? Rappelons - nous que l'apôtre Paul a encouragé les chrétiens à s'analyser régulièrement: "Mettez - vous sans cesse à l'épreuve pour voir si vous êtes dans la foi, éprouvez sans cesse ce que vous êtes vous - mêmes. ." Tibaad nagigirumdoman nindo na inenkaminar ni apostol Pablo an mga Kristiano na padagos na siyasaton an saindang sadiri: "Padagos na baloon kun baga kamo nasa pagtubod, padagos na patunayan kun ano man nanggad kamo. " Dai linalang ni Jehova an enot na mga tawo na garo mga hayop na daing buhay, na daing hiro - hirong nagsusunod sa dalan ni Satanas. Un frère qui habitait dans le territoire où je venais d'être affecté a aménagé son camion de façon à ce qu'il y ait 20 places assises. An sarong tugang na lalaki sa sakong bagong destino sa pagpapayunir naglaag nin mga bangko sa saiyang trak na magkakaigo an 20 pasahero. Kan sia nasa edad na, nakipag - olay sia sa saiyang mga magurang asin nagdesisyon na magbalyo sa lokal na kongregasyon. MGA ESTORYA NIN BUHAY 19: 15, 24, 25. ' Nous essayons d'avoir le même état d'esprit. Pinagmamaigotan mi na magkaigwa nin arog man kaiyan na kaisipan. Posibleng marhay na dakol kitang masasabi manongod sa kagayagayahan na nakakamtan ninda sa paggibo nin mga disipulo. Jéhovah m'inviterait - il à être l'hôte de sa tente? ' Iimbitaran daw ako ni Jehova na magin bisita sa saiyang tolda? ' Kan huri, paagi sa saiyang kagadanan bilang atang, sia nagin Parapangoltanan nin sarong bagong tipan sa pag - oltanan nin Dios asin nin sarong piniling grupo nin mga lalaki. Non. Dai. An pagkasaysay ni Daniel nagpoon kan 618 B.C.E. kan si Hadeng Nabucodonosor magduman sa Jerusalem, dinarang bihag sa Babilonya "an nagkapira sa mga aki ni Israel. " Matthieu cite des paroles accomplies par Jésus: "Il n'écrasera pas le roseau froissé, et il n'éteindra pas la mèche de lin qui fume, jusqu'à ce qu'il envoie la justice avec succès. ." Kinokotar an mga tataramon na inotob ni Cristo, si Mateo nagsurat: "Mayong nalanog na gaho na saiyang roronoton, asin mayong nagbabagang linong mitsa na saiyang paparongon, sagkod na sia magpaluwas nin hustisya na may kapangganahan. " ; Byd, M. Malheureusement, "ils n'ont pas écouté ." - 2 Rois 17: 13, 14. Makamomondo, an banwaan " dai naghinanyog. ' - 2 Hade 17: 13, 14. Ano an sinabi nia manongod sa guerra? N'est pas lent, 1 / 6 Glass), 8 / 1 Anong mga huma an nakaligtas sa Biblia? Si nous y arrivons, c'est uniquement parce que Jéhovah soutient notre activité. Aram niyato na nagigin posible sana iyan huli sa tabang ni Jehova. - Job 42: 2. [ Ritrato sa pahina 23] Quand Dieu " étend sur nous sa tente ' figurément parlant, il nous protège et prend soin de nous. 61: 3, 4) Kun " binibiklad nin Dios an saiyang tolda sa ibabaw niato ' sa piguratibong paagi, kita nagkakamit nin katiwasayan asin kan saiyang pagprotehir. Halimbawa, durante kan mga pag - ani, pag - ani nin ubas, o pag - ani nin ubas, pinagbotan an mga Israelita na dai na bumalik tanganing kuanon an dai pag - ani. Cette assemblée a fourni une nouvelle possibilité de faire preuve d'amour chrétien envers "toute la famille des frères ." - 1 Pierre 2: 17. Iyan nagtao nin saro pang oportunidad na magpaheling nin Kristianong pagkamoot para "sa bilog na kasararoan nin mga tugang. " - 1 Pedro 2: 17. Dakulaon nanggad iyan! VERS la fin du Isiècle de notre ère, l'apôtre Jean a vu, par des visions, des événements extraordinaires ayant trait au dessein de Jéhovah. SA PAGHINANAPOS kan enot na siglo C.E., si apostol Juan nakaheling nin mga bisyon na igwang makangangalas na mga pangyayari may koneksion sa katuyohan ni Jehova. An katotoohan sa Biblia nagin saiyang buhay asin nagin an pinakamahalagang bagay sa harong. Une grossesse peut certes être inattendue, mais des chrétiens ne regarderont pas l'enfant à venir comme indésirable. Totoo, tibaad dai linalaoman an pagbabados, pero an omboy na nag - abot dai puwedeng sabihon na dai gusto nin Kristianong mga magurang. Ikinakaanggot ni Jehova an kapalangkawan. Comment pouvons - nous retirer beaucoup de plaisir de l'étude? Sa anong mga paagi puedeng magtao sa sato nin dakulang kaogmahan an pag - adal? • Ano an kababaan nin boot? Mais la mort de Jésus allait - elle mettre fin à l'activité de pêcheurs d'hommes? Alagad an kagadanan daw ni Jesus nangahulogan na napondo na an paninira nin mga tawo? Imbes, pirme niatong ipaheling an risang - risang espiritu sa 1 Juan 5: 3: "Ini iyo an boot sabihon kan pagkamoot sa Dios, na kuyogon niato an saiyang mga togon; alagad ta an saiyang mga togon dai nakakapagabat. " Choisirons - nous de vivre indépendamment de Dieu? Kita daw magpoprobar na mamuhay nin independiente sa Dios? " Kun an mga tawo kan mga nasyon na mayo nin ley minagibo sa saindang naturalesa nin mga bagay kan ley, " an isinurat nia sa saiyang surat sa mga taga - Roma, "an mga tawong ini, minsan ngani mayo nin ley, iyo na mismo an ley sa saindang sadiri. " La sépulture contenait 12 ossuaires, des coffres où l'on avait déposé des ossements. À l'époque, effectivement, on laissait le corps du défunt dans la tombe pendant environ un an, le temps que la chair se soit décomposée; ensuite, on recueillait les ossements dans un ossuaire. An kueba igwa nin 12 lalagan na duman ibinubugtak an mga tolang kan mga gadan pakatapos nin mga sarong taon kaiyan sa lolobngan asin nalapa na an laman kan mga ini. [ Ritrato sa pahina 7] La Tour de Garde est actuellement imprimée en 141 langues, et Réveillez - vous! An magasin na Torrengbantayan iniimprenta na ngonyan sa 141 lenguahe, asin an Awake! Kan maaraman iyan kan Sanhedrin, idineklarar nia an kapinonan nin sarong bagong bulan, an bulan nin Nisan. Ils leur parleront des joies qu'on retire à servir les autres et de la satisfaction qu'eux - mêmes éprouvent à se fixer des objectifs spirituels et à les atteindre. Ipinapakipag - olay kan maygurang na mga pastor sa mga tugang na lalaking iyan an mga kagayagayahan na makukua sa paglilingkod sa iba asin an pagkakontento na mismong namamatean ninda huli sa pagbugtak nin asin pakaabot sa espirituwal na mga pasohan. Para sa mga kahoy na magayon an itsura alagad dai namumunga, irinekomendar nia an paaging ini: "Sa panahon na iyan angay na buksan an mga iyan paagi sa pag - oltanan nin mga poon nin olibo asin bugtakan nin berdeng poon nin olibo sa labot na ini, na paagi kaiyan nagigin mas mabunga an kahoy. " * Voilà une attitude exemplaire! Marahayon nanggad na aktitud! An karakteristiko nin maygurang na mga Kristiano iyo an kooperasyon, pagkasararo, pagkamoot, bakong pagriribal. 5, 6. 5, 6. Sa saro pang salmo sa Dios, si Asaf nagsabi: "Sa katotoohan hohorophoropon ko nanggad an gabos mong gibo, asin tatawan ko nin atension an saimong mga ginibo. " Pourquoi la Bible est - elle bel et bien vivante aujourd'hui? Taano an Biblia ta buhay na buhay ngonyan? " Maglikay Kamo sa mga idolo " CANTIQUES: 58, 216 MGA KAKANTAHON: 58, 216 " Binabantayan ni Jehova an Gabos na Namomoot sa Saiya " D'abord, nous avons acquis une connaissance exacte de la Parole de Dieu. Enot nagkua kita nin tamang kaaraman sa Tataramon nin Dios. Minsan siring, kan harani na sinda sa salog, naaraman kan mga Israelita na huli sa oran nin oran, nag - oran sia nin baha. " aux douleurs de l'enfantement est très significatif. ikinomparar ni Pablo sa kolog sa pangangaki nin sarong bados na babae. Dai ninda iniisip na sobra kadakol kan hinahagad o sobra kadakula kan bayad. Croyez - vous qu'il soit avantageux de vivre selon les normes morales de Dieu? Sa paghona mo daw igwa nin ano man na pakinabang an pamumuhay sono sa mga pamantayan nin Dios sa moral? " Minsan siring, inaako niato an nagkapirang bagay na depisil saboton, arog baga kan positibo asin negatibong mga kabilangan. À cette époque, les Pays - Bas sont sous le joug nazi. J'habite la ville de Hilversum, à 24 kilomètres au sud - est d'Amsterdam. Nakaistar ako kaidto sa Hilversum, sarong banwaan na mga 24 kilometros sa timog - sirangan kan Amsterdam sa Netherlands. An nasyon nasa irarom kan pamamahalang Nazi. An pagigin andam na magpatawad puedeng magbunga nin marahay na mga resulta. Avez - vous entendu ce cri joyeux, et en avez - vous tenu compte? (Levitico 25: 10) Nabasa na daw nindo asin kinuyog an maogmang kurahaw na iyan? Minsan siring, an siisay man na sadiosan na nagmamasid sa disenyo asin kagayonan kan satong planeta maoyon sana sa pag - eksister nin sarong dakulang sistema nin ekolohiya. La réponse? An simbag? 11: 4. Il est intéressant de noter que la Bible parle en termes prophétiques du Messie comme d'une flèche polie que son Père "a dissimulé [e] dans son carquois ." Interesante nanggad, an Biblia nagtataram paagi sa hula manongod sa Mesiyas bilang sarong makinis na pana na " itinago kan saiyang Ama sa saiyang suksukan nin pana. ' Sinusunod man niato an mga togon ni Jesus huli ta aram niato na an saiyang pagtotokdo gikan sa Dios. Cet article présente les moyens d'y parvenir. Pero, gusto niatong ipabanaag an kamurawayan ni Jehova. Huli sa nangyari kan Pentecostes, paano maninigong mangyari ngonyan an pagkamundag giraray? En effet, quoiqu'elle ne condamne pas les divertissements convenables, la Bible nous invite à la prudence. (Eclesiastes 3: 1, 4) Iyo, minsan ngani dai kinokondenar an tamang pag - aling - aling, an Biblia nagtatao sato nin mga patanid. " An maluway sa pagkaanggot abunda sa pakamansay, " an sabi kan Talinhaga 14: 29, "alagad an tawong daing pasensia nag - oomaw sa kamangmangan. " Celle - ci est aujourd'hui baptisée, de même que ses deux fils, et sa fille est inscrite à l'École du ministère théocratique. Bautisado na ngonyan si Dolly, an saiyang hoben na aking babae nakalista na sa Teokratikong Paadalan sa Pagmiministro, asin bautisado na man an saiyang duwang aking lalaki. Kaoyon kan marahay na mga prinsipyo sa Biblia, gumibo nin inisyatiba na makipag - olay asin makikomunikar sa saindong mga namomotan. Le pays et le temple ont ainsi été préservés afin qu'un autre reste fidèle accueille le Fils de Dieu quand il viendrait en qualité de Messie. - Daniel 9: 25; Luc 1: 13 - 17, 67 - 79; 3: 15, 21, 22. Sa siring iningatan an daga asin an templo tanganing mahimo nin saro pang fiel na natatada na maogmang akoon an Aki nin Dios kan sia tumunga dian bilang an Mesiyas. - Daniel 9: 25; Lucas 1: 13 - 17, 67 - 79; 3: 15, 21, 22. Siring sa ipinaheheling nin daing pagpaorog na pagbasa sa Biblia, an libreng pagbasa kan gabos na ideya manongod sa Trinidad, si Jesus nungkang naghingako na sia an Makakamhan sa Gabos na Dios. Fournissez à votre connaissance la maîtrise de soi, 15 / 10 Maogma Asin May Seguridad sa Trabaho, 2 / 1 [ Picture Credit Line sa pahina 2] En même temps, de plus en plus de personnes s'aperçoivent qu'un mode de vie permissif ne rend pas vraiment heureux. Pero, padakul man nin padakul an nakakarealisar na dai nagtatao nin tunay na kaugmahan an sarong klase nin pamumuhay na daing bawal. Ngonyan siyasaton niato nin mas maingat kun taano an nagkapirang hoben ta nagigin mga adikto sa droga. Papias a expliqué: "Je n'hésiterai pas à ajouter (...) ce que j'ai bien appris autrefois des presbytres et dont j'ai bien gardé le souvenir, afin d'en fortifier la vérité. An paliwanag ni Papias: "Dai ako mag - aalangan na isurat... an ano man na maingat kong nanodan minsan kasuarin sa kamagurangan, asin maingat na nagirumdoman, na sinisierto sa saindo na iyan totoo. ; Sanches, C. Vers qui donc nous tourner? Kun siring, saen kita makakaasa? An lakop na kahaditan na ini pinakokosog kan bakong gayong nakaparirigon sa boot na mga aktibidad nin sadit na relihiosong mga grupo na parateng inaapod na "daing sagkod na takot. " Jéhovah n'a pas créé les premiers humains tels des automates, programmés pour suivre une voie toute tracée. Dai linalang ni Jehova an enot na mga tawo na garo mga robot na ginigibo sana kun ano an iprinogram na gibohon kaiyan Sinanay nia an saiyang mga disipulo na magin maigot na mga parahulit. ." Une fois adulte, Kristina en a parlé avec ses parents et a décidé de rejoindre une congrégation de langue locale. Kan magin adulto na si Kristina, ipinakipag - ulay niya sa saiyang mga magurang an bagay na iyan asin nagdesisyon siyang magbalyo sa kongregasyon sa lokal na lengguwahe. Sa magalang na paagi, sinda nagliliwanag sa naglalaad na kalayo, alagad garo baga mayo sinda nin liwanag. 19: 15, 24, 25. 19: 15, 24, 25. Minsan siring, an saindang estorya pano - pano nin kahulogan para sa dakol na taon na estilo nin pamumuhay. Des chrétiens aussi expérimentés ont sans doute beaucoup à nous dire à propos de la joie qu'ils retirent à faire des disciples. Huli sa mahiwas na eksperyensia, tibaad may ikasabi sinda sa sato manongod sa kagayagayahan nin paggibo nin mga disipulo. Ginigiyahan kan Kagurangnan na Jesu - Cristo an saiyang maimbod na oripon tanganing magtao sia nin mahalagang marhay na impormasyon para sa gabos na boot na makaligtas sa katapusan kan presenteng maraot na palakaw asin magkamit nin buhay sa matanos na bagong kinaban nin Dios. Plus tard, grâce à sa mort sacrificielle, il est devenu le Médiateur d'une nouvelle alliance conclue entre Dieu et un groupe d'hommes choisis. Kan huri, basado sa saiyang kagadanan bilang atang, si Jesus nagin Parapangoltanan nin bagong tipan sa pag - oltanan nin Dios asin nin piling grupo nin mga tawo. Nagigirumdoman daw Nindo? Le récit de Daniel débute en 618 avant notre ère quand le roi Neboukadnetsar vient à Jérusalem, assiège la ville et emmène en captivité à Babylone "quelques - uns d'entre les fils d'Israël ." An pagkasaysay ni Daniel nagpoon kan 618 B.C.E. kan si Hadeng Nabucodonosor nin Babilonya mag - abot sa Jerusalem asin salikopan an siudad na iyan, saka darahon niang bihag sa Babilonya an "nagkapira sa mga aki ni Israel. " Kan huri, kan magbalik si Eliseo sa Salog nin Jordan, dara - dara niya an bado ni Elias asin nagkurahaw: " Haen man si Jehova na Diyos ni Elias? ' ; Byrd, M. ; Byrd, M. Dai Kamo Matakot sa Pagdelegar Qu'a - t - il dit à propos de la guerre? Sa siring, ano an sinabi ni Jesus manongod sa pakikiguerra? Maboot na sinabihan ni Jesus si Marta: "Minsan siring, Marta, ika nahahadit asin nariribok manongod sa dakol na bagay. À quelles menaces la Bible a - t - elle survécu? 16 - 17. Naingatan an Bibliya laban sa anong mga peligro? " SIISAY an matukad sa bukid ni Jehova, asin siisay an masakat sa saiyang banal na lugar? " [ Illustration, page 23] [ Ritrato sa pahina 23] An mga tataramon na ini totoo taon - taon, huli ta an maogmang bareta kan Kahadean nin Dios nagmomotibar sa ginatos na ribong sadiosan an puso na idusay an saindang sadiri ki Jehova asin gibohon an saiyang kabotan. Ainsi, lors des moissons, des récoltes d'olives ou des vendanges, les Israélites avaient ordre de ne pas revenir en arrière pour récupérer ce qui n'avait pas été récolté. (Salmo 72: 13) Halimbawa, kun nag - aani kan saindang mga pananom na may tipasi, nagguguno sa mga poon nin olibo asin ubasan, sinabihan an mga Israelita na dai na pagbalikan an nawalat na mga bunga. (Gen. c'est bien trop cher! Mahalon man iyan na marhay! ' (a) Sa ano pang ibang paagi mapapaoswag nin sarong Kristiano an saiyang espirituwal na gana? La vérité contenue dans la Bible est devenue sa vie et, à la maison, la chose la plus importante. An katotoohan sa Biblia nagin saiyang buhay asin an pinakamahalagang bagay sa samong harong. Pero taano ta inestablisar an Memoryal? Jéhovah déteste l'orgueil. Anggot si Jehova sa aroganteng pag - orgulyo. Dugang pa, an "mga santo " puedeng magtao nin espesyal na tabang sa Dios, na ginigibo sindang epektibong mga paragibo nin disipulo para sa mga buhay. • Qu'est - ce que la modestie? • Ano an kababaan nin boot? An linahidan na mga Kristiano - na ipinanganino sa mga parabolang ini - asin an ibang karnero makikinabang nin dakula sa simbolikong mga tataramon na ini. - Mateo 25: 1 - 19, 20. Manifestons toujours, au contraire, l'esprit qui transparaît en 1 Jean 5: 3: "Voici ce que signifie l'amour de Dieu: que nous observions ses commandements; et pourtant ses commandements ne sont pas pesants. Imbes, logod na pirme niatong ipaheling an espiritu na risang - risa sa mga tataramon sa 1 Juan 5: 3: "Ini iyo an boot sabihon kan pagkamoot sa Dios, na kuyogon niato an saiyang mga togon; pero an saiyang mga togon dai nakapagagabat. " [ Ritrato sa pahina 23] " Lorsque des gens des nations qui n'ont pas la loi font naturellement les choses de la loi, écrit - il dans sa lettre aux Romains, ces gens, bien que n'ayant pas la loi, sont une loi pour eux - mêmes. Iyan kabtang kan satong naturalesa. Nagdakula sia kaiba nin sarong amang soldados na madaling maanggot sa gatas na nangingibabaw sa saiyang pamilya sa maringis na paagi. [ Illustration, page 7] [ Ritrato sa pahina 7] Bakong arog kan naestablisar nang kahadean ni David sa daga, an Kahadean na itinao nin Dios ki Jesus nasa kalangitan, asin matao sia nin katoninongan digdi sa daga. Quand le Sanhédrin l'a appris, il a proclamé le début d'un nouveau mois, le mois de Nisan. Oras na maaraman iyan kan Sanhedrin, idedeklarar ninda na nagpuon na an bagong bulan, an Nisan. Halimbawa, kan an mga Israelita inaapi kan saindang mga kagurangnan na Egipcio, sinabihan nia si Moises: "Daing duwa - duwa na naheling ko an makuring sakit kan sakuyang banwaan na yaon sa Egipto asin nadangog ko an saindang pagtangis huli sa mga nagpapatrabaho sa sainda, huli ta aram kong gayo an kakologan na saindang tinitios. Pour les arbres qui ont une belle apparence mais qui ne produisent pas de fruits, il recommande la technique suivante: "Il convient alors de les percer avec la tarière gauloise et d'enfoncer dans le trou une cheville verte d'olivier sauvage: ainsi, par cette sorte d'alliance qui le féconde, l'arbre devient plus fertile *. " [ Note de l'encadré] Columelle, De l'économie rurale, t. II, livre V, chap. IX, trad. L. Du Bois, Paris, Panckoucke, Bibliothèque latine - française, 1845, p. 77. Pagkaladawan sa mga poon nin kahoy na marambong alagad dai namumunga, irinekomendar nia an minasunod na paagi: "Marahay na labotan an mga iyan gamit an barena asin isuksok sa labot an berdeng sanga nin layas na poon nin olibo; an resulta, magigin mabunga an kahoy huling garo man sana nalahian iyan nin mabungang klase nin kahoy. " An totoo, an tunay na halaga nakadepende sa kun ano an naheheling niato bilang an pinakamahalagang pangangaipo niato. Ce qui caractérise les chrétiens mûrs, c'est la coopération, l'unité, l'amour, et non la rivalité. An maygurang na mga Kristiano namimidbid paagi sa kooperasyon, pagkasararo, asin pagkamoot, bakong sa pakikompetensia. • Paano inaarog kan Kristianang mga agom an kongregasyon? Dans un autre psaume adressé à Dieu, Asaph a dit: "Oui, je méditerai sur toute ton action, et je veux m'intéresser à tes manières d'agir. ." (Salmo 19: 14) Asin si salmista Asaf nagsabi: " Hohorophoropon ko nanggad an gabos na aktibidad mo [nin Dios], asin tatawan ko nin atension an saimong mga ginibo. ' Kan panahon na idto, an nagkapira dai naoogma sa nangyari sa ateismo. " Gardez - vous des idoles " " Maglikay Kamo sa mga Ladawan " Ano an dapat niyatong gibuhon tanganing mapaugma si Jehova, asin anong mga aspekto kan satong buhay an kaipuhan niyatong gibuhon? " Jéhovah garde tous ceux qui l'aiment " " Binabantayan ni Jehova an Gabos na Namomoot sa Saiya " Ano man an magin desisyon ninda, dai sinda kaipuhan na tatsaran. Toutefois, en approchant du fleuve, les Israélites se sont rendu compte qu'en raison des pluies printanières, il était en crue. Pero, mantang an banwaan parani sa salog, nahiling ninda na iyan nag - aapaw huli sa tubig - uran nin tigsuli. " Magin kamong mga paraarog sa sako, siring na ako paraarog ki Cristo. " - 1 CORINTO 11: 1. Ils ne se disent pas que la tâche est trop exigeante ou que le prix à payer est trop élevé. Pero, paano kun an saro mayo nin interes na aboton an sarong pribilehio? Minsan siring, puede niatong papagdanayon an pagpopogol sa sadiri paagi sa pakaheling kun paano pinakamarahay na magagamit an satong pisikal, mental, asin emosyonal na kosog. Toutefois, nous acceptons certaines notions difficiles à saisir, comme les nombres positifs et négatifs. Pero, kaipuhan niato kun beses na atubangon an masakit na mga ideya, siring baga kan mga numerong positive asin negative. Masasabi daw nindo na an gabos na ini nangyari nin pagkanorongod sana? Cette disposition à pardonner peut produire d'excellents résultats. An siring na pagigin mapagpatawad puedeng mapangganang iaplikar ngonyan. An minanang kasalan nakaolang sa mga parasunod ni Cristo na magin daing depekto, sangkap. Mais toute personne qui considère honnêtement la conception et la beauté de notre planète ne peut qu'admettre l'existence d'un grand Architecte. Alagad an siisay man na sadiosan na nagmamasid sa disenyo asin kagayonan kan satong daganon na istaran napipiritan na mag - admitir na seguradong igwa nin dakulang Kagdisenyo. Pag - isipan an nagin kongklusyon ta sa sinundan na artikulo manungod sa mga panuga kan Bibliya manungod sa bagong kalangitan asin bagong daga. 11: 4. 11: 4. An pagheling kan mga apostol ki Cristo sarong namomoon na dakulaon an kapangganahan kaya andam sindang bayaan an gabos na bagay tanganing sumunod sa saiya. - Mat. Nous observons aussi les commandements de Jésus parce que nous savons que son enseignement vient de Dieu. Sinusunod man niato an mga katogonan ni Jesus huli ta aram niato na an saiyang katokdoan gikan sa Dios. Ano an ipinaheling kan pagsiyasat na ini manongod sa kaotoban kan Salmo 97: 11 asin Talinhaga 4: 18 kan panahon kan mga apostol? Au vu de ce qui s'est passé à la Pentecôte, comment la nouvelle naissance devrait - elle en principe s'opérer aujourd'hui? Mantang isinasaisip an mga bautismo na nangyari kan Pentecostes 33 C.E., ano an maninigo niatong asahan sa kun paano nangyayari ngonyan an pagkamundag giraray? Durante kan suminunod na mga taon, naeksperyensiahan mi an iba pang asignasyon bago kami magbalyo sa Santiago, kun saen kami naglilingkod sagkod ngonyan. " Qui est lent à la colère a abondance de discernement, dit Proverbes 14: 29, mais un homme impatient exalte la sottise. " An haloy na maanggot abunda sa pakamansay, " sabi kan Talinhaga 14: 29, "alagad an saro na daing pasensia nag - oomaw sa kakablasan. " Ano an namatean nindo kan maaraman nindo an ginibo kan Aki nin Dios para sa saindo? Conformément aux excellents principes que donne la Bible, prenez l'initiative de parler et de communiquer avec vos proches. Sa pag - aplikar kan marahayon na mga prinsipyo na yaon sa Biblia, gumibo nin inisyatiba na makipag - olay asin makikomunikar sa saindong mga mahal sa buhay. Paano posibleng dai inaplikar ni Jehova an ley manongod sa pagsambay sa kaso ni David asin Bat - seba? Comme le montre une lecture impartiale de la Bible, une lecture libre de toute idée préconçue sur la Trinité, Jésus n'a jamais prétendu être le Dieu Tout - Puissant. Noarin man si Jesus dai naghingako na sia an makakamhan sa gabos na Dios. An ano man na imparsial na pagbasa sa Biblia na mayo nin dati nang mga ideya manongod sa Trinidadn magpapatunay dian. Sinasabi kaiyan na ginamit nin Diyos an sarong bitoon tanganing giyahan sinda pasiring sa Betlehem. [ Crédit photographique, page 2] [ Pasasalamat para sa pinagkuanan kan retrato sa pahina 2] Sa ibang nasyon na an mga estudyante isinugo, an saindang pagtubod mapapaatubang sa grabeng mga pagbalo. Maintenant, analysons de plus près pourquoi certains jeunes deviennent des vandales. Siyasaton niato nin mas maingat kun taano an nagkapirang hoben ta naggigibo nin bandalismo. Pero, si Ruben asin Jose bakong apoon kan Mesiyas. Sanches; C. ; Sanches, M. Kun iyo, segurado na kamo marani ki Jehova asin ki Jesus mantang orog kamong nakakanood manongod sa sainda. Cette inquiétude générale se trouve renforcée par les activités peu rassurantes de petits groupes religieux souvent qualifiés d ' "apocalyptiques ." Nakadadagdag sa pankagabsan na kahaditan an makahahadit na mga aktibidad nin laen - laen na sadit na grupong relihioso, na parateng inaapod na "apocaliptico. " Totoo ini sa kamugtakan mi. Il avait formé ses disciples pour qu'eux aussi soient des prédicateurs zélés. Tinokdoan nia an saiyang mga disipulo na magin man maigot na mga parahulit. " An alisto an isip ineestudyaran an saiyang mga lakad " Une fois polis, ils brillent de mille feux, mais à l'état brut ils n'ont pour ainsi dire pas d'éclat. Dawa ngani nagkikinang an nalinigan nang brilyante, an dai pa nalinigan na brilyante nagkikinang sana nin kadikit. An nagkapirang Kristiano kan enot na siglo nahulog sa "pag - atake kan Diablo, " na minalataw na nalalagalag asin napasuhay sa katotoohan. Leur récit est cependant entaché de nombreux anachronismes. Minsan siring, an estoryang ini may dakol na pagkakakontra sa kronolohiya. Sarong Maogmang Buhay sa Ibong nin mga Kadaihan nin Paglaom Le Seigneur Jésus Christ guide son esclave fidèle afin qu'il présente lors de ces rassemblements des renseignements d'une importance essentielle pour tous ceux qui veulent survivre à la fin du présent système méchant et obtenir la vie dans le monde nouveau de justice promis par Dieu. An Kagurangnan na si Jesu - Cristo ginigiyahan an fiel na oripon na ini na magtao nin mahalagang marhay na impormasyon sa siring na mga pagtiripon para sa gabos na gustong makaligtas sa katapusan kan maraot na palakaw na ini asin magkamit nin buhay sa matanos na bagong kinaban nin Dios. Sia sarong maheherakon na linahidan na Kristiana, si Lidia sa presenteng aldaw, na nag - oomaw sa sarong dakulang harong na iniistaran ni Tiya Mary. Vous en souvenez - vous? Nagigirumdoman daw Nindo? Pag - uulayan ta man kun paano kita matatabangan kan "katuninungan nin Diyos " na makatagal paagi sa lubos na pagtitiwala ki Jehova. Plus tard, de retour au Jourdain, Élisha a frappé les eaux avec le vêtement d'Éliya en s'écriant: " Où est Jéhovah le Dieu d'Éliya? Pagkatapos, pagbalik ni Eliseo sa Jordan, hinampak niya kan gubing ni Elias an tubig, asin nagsabi: " Hain si Jehova na Diyos ni Elias? ' 1, 2. (a) Paano itinao ni Jesus an Sermon sa Bukid? N'ayez pas peur de déléguer Dai Matakot na Magdelegar An Talinhaga 8: 30 nagtatao nin liwanag dapit sa relasyon ninda: "Dangan ako [ni Jesus] Dios bilang ekspertong trabahador, asin ako an nangongorog niang ikinaoogma aroaldaw, mantang ako maogma sa atubangan nia sa gabos na panahon. " Il lui dit gentiment: "Marthe, Marthe, tu t'inquiètes et tu t'agites pour beaucoup de choses. May kabootan siang nagsabi: "Marta, Marta, ika nahahadit asin natataranta manongod sa dakol na bagay. Taano ta Dapat Magkaigwa nin Labi - labi Nanggad na Kaogmahan? " QUI pourra monter à la montagne de Jéhovah, et qui pourra se lever en son lieu saint? " SIISAY an matukad sa bukid ni Jehova, asin siisay an masakat sa saiyang banal na lugar? " An sarong magurang sa kongregasyon, na naglilingkod sa sangang opisina kan Mga Saksi ni Jehova sa sarong nasyon sa Aprika Sentral, nagsurat: "Minsan siring, dakol na tugang an mayo nin trabaho; an iba naghihingoang gumibo kaiyan, alagad sa masakit na paagi. Ces paroles se vérifient année après année: la bonne nouvelle du Royaume de Dieu pousse des centaines de milliers de personnes sincères à se vouer à Jéhovah et à faire sa volonté. Naheheling an pagigin totoo kan mga tataramon na iyan mantang taon - taon ginatos na ribong indibiduwal na sadiosan an puso an napapahiro kan maogmang bareta kan Kahadean nin Dios na idusay an saindang buhay ki Jehova asin gibohon an saiyang kabotan. Kaya namibi ako ki Jehova manongod kaiyan dangan dai ko na naisip iyan. " - Gen. Iyo. An espiritu kan kinaban gikan ki Satanas, "an namamahala sa kinaban na ini, " asin tinutumang nia an banal na espiritu nin Dios. a) De quelle autre manière le chrétien peut - il augmenter son appétit spirituel? (a) Ano an saro pang paagi na an mga Kristiano puwedeng pakarahayon an saindang espirituwal na apetito? Minilyon an padagos na nag - oorog sa pisikal, mental, asin moral, na bunga kan saindang direktang pag - abuso sa inomon na de alkohol. Mais pourquoi le Mémorial a - t - il été institué? Alagad taano ta inestablisar an selebrasyon na ini? Paagi sa paghihingoa kan debotong kamagurangan na idto, "an gabos na bagay ginigibo sa disente asin aregladong paagi. " - 1 Cor. " De plus, les "saints " peuvent soi - disant accéder spécialement à Dieu, ce qui fait d'eux des intercesseurs efficaces pour les vivants. Dugang pa, pinaniniwalaan na an "mga santo " igwa nin espesyal na paagi nin pagdolok sa Dios, na ginigibo sindang epektibong mga parapangoltanan para sa mga buhay. Nagin mapanggana nanggad iyan! Les chrétiens oints - qui sont préfigurés dans ces paraboles - ainsi que les autres brebis peuvent retirer beaucoup d'encouragements de ces paroles imagées. - Matthieu 25: 1 - 30. 19, 20. An linahidan na mga Kristiano, na ipinanganino sa mga parabolang ini, saka an ibang karnero mapakokosog na gayo kan buhay na mga paglaladawan na ini. - Mateo 25: 1 - 30. Huli ta an pagkamoot sa pirak gamot nin gabos na klase nin nakadadanyar na bagay, asin sa pag - aabot sa pagkamoot na ini an nagkapira nagkaralagalag parayo sa pagtubod asin sinaksak an bilog nindang sadiri nin dakol na kakologan. " - 1 Timoteo 6: 9, 10. [ Illustration, page 23] [ Retrato sa pahina 23] Si Jehova nagsabi: "An daga maagi sana asin an daga mismo magigin sakong banwaan. " - Genesis 1: Il avait grandi auprès d'un père soldat au tempérament soupe au lait qui dominait sa famille avec brutalité. An saiyang ama, na sarong soldados na madaling mag - init, dinominar an saiyang pamilya paagi sa kadahasan. An paghona mi sinda hoben pang marhay huli ta sinda 2 asin 4 anyos pa sana. À la différence du royaume de David, qui avait été établi sur la terre, le Royaume que Dieu a donné à Jésus se trouve dans les cieux, et il apportera la paix sur la terre. Bakong arog kan kahadean ni David na naestablisar digdi sa daga, an Kahadean na itinao nin Dios ki Jesus yaon sa langit asin madara nin katoninongan digdi sa daga. Kabanalan sa Trabaho Asin Pag - eskuwela Par exemple, à l'époque où les Israélites subissaient l'oppression de leurs maîtres égyptiens, il a dit à Moïse: "Vraiment, j'ai vu l'affliction de mon peuple qui est en Égypte et j'ai entendu leur clameur à cause de ceux qui les poussent au travail, car je connais bien les douleurs qu'ils subissent. Halimbawa, kan inaapi an mga Israelita bilang mga oripon, sinabi ni Jehova ki Moises: "Daing duwa - duwa na naheling ko an makuring sakit kan sakuyang banwaan na nasa Egipto, asin nadangog ko an saindang pagtangis huli sa mga nag - aalaw sa sainda na magtrabaho; huli ta aram kong gayo an kakologan na saindang pinagdudusahan. " Dapat nindang akoon na an sarong ministro kan Tataramon nin Dios igwa nin magabat na paninimbagan asin kun siring dapat na " gumawe na angay sa maogmang bareta. ' En réalité, la véritable valeur dépend de ce que nous percevons comme notre besoin le plus important. An totoo, an tunay na halaga nadedeterminaran paagi sa kun ano an nasasabotan niato na nakalalabi sa gabos na pangangaipo niato. Anong klaseng kamurawayan an itinao ni Daniel sa Dios? • Comment les épouses chrétiennes imitent - elles la congrégation? • Paano inaarog kan Kristianang mga agom an kongregasyon? Aram ni Jesu - Cristo an mamondong kamugtakan nin katawohan. À cette époque, certains ne donnaient pas cher du sort du fondamentalisme. Kan mga aldaw na idto, an nagkapira naniniwala na an pundamentalismo dai maghahaloy. Sa espirituwal na sentido, puede man nindong sabihon na " inako na nindo an Mesiyas. ' a) Que faut - il faire pour plaire à Jéhovah? b) Quels aspects de la vie du chrétien sont concernés? Ano an nagpapaogma ki Jehova, asin ano an kalabot digdi para sa tunay na mga Kristiano? Mantang an katawohan nasa poro kan pangultimong pagbagsak, pinakosog ni Jehova an saiyang banwaan, na ngonyan labi nang 3,000, na arog kan paglakaw kan mga Israelita sa pangengenot ni Josue. - Ikomparar an Habacuc 2: 3. Quelle que puisse être cette décision, ils n'ont pas à être critiqués. Ano man an tibaad magin desisyon, an mga mag - agom na iyan dai dapat tatsaran. Sinda nagluwas sa " dagat, ' an katawohan na siblag sa Dios, asin katimbang kan mga kayamanan kan mga nasyon. " Devenez mes imitateurs, tout comme je le suis moi - même de Christ. " - 1 CORINTHIENS 11: 1. " Magin kamong mga paraarog sa sako, siring na ako paraarog ki Cristo. " - 1 CORINTO 11: 1. Saen nia gustong magduman? Mais nous pouvons tout de même rester maîtres de notre vie, en voyant comment utiliser au mieux nos forces physiques, mentales et émotionnelles. Pero puede niatong mapagdanay na kontrolado niato an satong buhay sagkod sa mapupuede paagi sa tamang paggamit kan satong pisikal, mental, asin emosyonal na mga kakayahan. Sa labing lima may kabangang milyon na kadagaan, sararo sindang naniniwala na an dalan nin Dios iyo an pinakamarahay. Diriez - vous que tout cela est venu par hasard? Sasabihon daw nindo na iyan gabos namugtak duman sa pagkanorongod sana? Nakakontribwir pa ngani sia sa kagayagayahan kan barko paagi sa milagrosong paggibo nin tubig na magin arak. Le péché héréditaire empêchait les disciples de Christ d'être sans défaut, parfaits. Huli sa minanang kasalan, imposible para sa mga disipulo ni Cristo na magin daing depekto asin sangkap. Si Rebeca - Sarong Babae na May Diosnon na Debosyon Réfléchissez aux conclusions auxquelles nous sommes arrivés dans l'article précédent à propos des promesses bibliques relatives à de nouveaux cieux et à une nouvelle terre. Horophoropa an pinatunayan kan sinundan na artikulo dapit sa mga panuga kan Biblia na bagong kalangitan asin sarong bagong daga. Dai itotogot ni Jehova na haleon kan pangultimong pagsalakay sa falsong relihion an linahidan na mga Kristiano asin an saindang kairiba, an ibang karnero. Les apôtres voyaient en Christ un dirigeant d'une telle envergure qu'ils avaient été disposés à tout abandonner pour le suivre. - Mat. Tunay nanggad na para sa mga apostol mahalagang marhay an pangengenot ni Jesus, kaya nagin andam sindang bayaan an ibang bagay tanganing sumunod sa saiya. - Mat. □ Paano an satong situwasyon kapareho kan sa mga Kristiano kan enot na siglo? Qu'a montré cette étude concernant l'accomplissement de Psaume 97: 11 et de Proverbes 4: 18 aux temps apostoliques? Ano an ipinaheheling kan pag - oolay na ini kun manongod sa kaotoban kan Salmo 97: 11 asin Talinhaga 4: 18 kaidtong mga panahon kan mga apostol? Paagi sa dakol na beses na pagpadusa sa sainda sa gabos na sinagoga, gusto kong piriton sinda na mag - ako nin padusa. Au cours des années qui ont suivi, nous avons connu d'autres affectations avant de rejoindre Santiago, où nous sommes toujours. Sa mga taon na nagsurunod, nakaeksperyensia kami nin dugang pang mga pagbabago nin destino bago kami ibalik sa samong presenteng istada sa Santiago. Para sa dugang pang impormasyon, makikomunikar tabi sa Treasurer's Office sa adres na sinabi sa enotan. Qu'avez - vous éprouvé en apprenant ce que le Fils de Dieu avait fait pour vous? Ano an namatean nindo kan manodan nindo an ginibo kan Aki nin Dios para sa saindo? An "karigan " nakatatahob sa kadakol na magabat na kasalan. Qu'est - ce qui a sans doute conduit Jéhovah à ne pas appliquer la loi sur l'adultère dans le cas de David et de Bath - Shéba? Taano ta dai ipinaotob ni Jehova an saiyang ley dapit sa pagsambay kan magkasala si David may koneksion ki Bat - seba? Pagtubod kamo sa Dios, tumubod man kamo sa sako. " - JUAN 14: 1. On y raconte que Dieu s'est servi d'une étoile pour les guider vers cette étable de Bethléhem. Segun sa estorya, an Dios naggamit nin bitoon tanganing giyahan sinda pasiring sa kuadra sa Betlehem. Ipalakop an sientipikong mga teoriya na nakaraot sa Biblia, siring man an peligrosong sosyal asin moral na mga tendensia. Dans les pays étrangers où les élèves seraient envoyés, leur foi allait subir des épreuves inédites. Sa saindang destino sa ibang nasyon, an naggraduwar na klase mapapaatubang sa bagong mga angat sa saindang pagtubod. " DAI pa nag - abot an panahon kan samong pagretiro! " Pourtant, ni Ruben ni Joseph n'a été un ancêtre du Messie. (Gen. 29: 31 - 35; 30: 22 - 25; 35: 22 - 26; 49: 22 - 26; 1 Cron. An kaugalean na ini tibaad paganong ritual para sa oran. Si oui, alors il est sûr que vous vous approcherez de Jéhovah et de Jésus à mesure que vous en apprendrez davantage sur eux. Kun iyo, kun siring orog nanggad kamong mapapadayupot ki Jehova asin ki Jesus mantang kamo nakakanood nin orog manongod sa sainda. An Buhay na Daing Katapusan "Nagbubunga nin Pagkabuhay Liwat " Cela s'est vérifié dans notre cas. Nagin totoo ini sa samo. Ginagamit ninda an laen - laen na kapiestahan, musika, pamibi, seremonya sa lobong, asin iba pa. " L'homme astucieux est attentif à ses pas. " " An alisto an isip ineestudyaran an saiyang mga lakad " Dangan inisip - isip nia kun baga kapakipakinabang nanggad na mamuhay nin tanos. - Salmo 73: 3 - 9, 13, 14. Quelques chrétiens du Isiècle sont tombés dans le "piège du Diable "; il semble qu'ils se soient égarés et se soient écartés de la vérité. An nagkapirang Kristiano kan enot na siglo nahulog sa "siod kan Diablo, " na minalataw na nagin saiyang mga biktima huli ta sinda ikinalagalag asin suminuhay sa katotoohan. Si Jesus nagtaram man manongod sa kagayagayahan nin kasakitan kan sia magsabi, siring kan nasusurat sa Mateo 5: 11, 12: "Maogma kamo kun an mga tawo pinag - oolog - olog kamo asin pinaglalamag kamo... Une vie heureuse, malgré des chagrins Sarong Nakakakontentong Buhay sa Ibong nin mga Kamondoan Daing duda na an nasa isip nia iyo na limitado an pagmansay nin tawo sa pagkasangkap. Edna était une chrétienne ointe compatissante, une Lydie moderne, qui louait une grande maison où elle hébergeait tante Mary. Si Edna mapagmalasakit na linahidan na Saksi - sarong Lidia sa presenteng panahon - na nag - arkila nin dakulang harong asin apuera ki Tiya Mary, pinaistar duman ni Edna an saiyang hipag, saka an duwang aking babae kaini. Minsan ngani dakol pa an dapat niatong manodan manongod sa saldang, an dati na niatong aram nagpapahiro sa sato na mansayon na may paggalang an satong Kaglalang, si Jehova. Enfin, nous verrons comment " la paix de Dieu " peut nous aider à endurer en faisant entièrement confiance à Jéhovah. Ultimo, pag - uulayan niyato kun paano an "katuninungan nin Diyos " makakatabang sa sato na magtagal na may lubos na pagtitiwala ki Jehova. Bako daw na an mga hoben naoogmang marhay sa paggibo nin mga bagay na aram nindang gigibohon? 1, 2. a) En quelles circonstances Jésus a - t - il prononcé le Sermon sur la montagne? 1, 2. (a) Sa anong mga kamugtakan itinao ni Jesus an saiyang Sermon sa Bukid? Igwa daw Kamo nin inmortal na Espiritu? Proverbes 8: 30 nous éclaire sur leur relation: "Alors je [Jésus] devins près de lui [Jéhovah Dieu] comme un habile ouvrier, et je devins celle à qui il était particulièrement attaché, jour après jour, tandis que je me réjouissais tout le temps devant lui. Tinatawan nin liwanag an relasyon na iyan kan Talinhaga 8: 30: "Yaon ako [si Jesus] kaidto sa kataed nia [ni Jehova Dios] bilang pangenot na trabahador, asin ako an nangongorog niang kinaoogmahan sa aroaldaw, mantang ako maogma sa atubangan nia sa gabos na panahon. " Bilang mga Kristiano, inaako niato an satong kabtang sa pagdusa huli sa maogmang bareta. Temps forts de ma vie au service du Royaume (M. Mahiling an Dai Nahihiling na Diyos? (b) Ano an nangyari kan lahidan si David? Un ancien, qui se trouve au centre national des Témoins de Jéhovah d'un pays d'Afrique centrale, a écrit: "Ici, quantité de frères n'ont pas de travail; certains essaient de créer le leur, mais avec difficulté. An sarong Kristianong magurang sa kongregasyon na naglilingkod sa saro sa mga sangang opisina kan Watch Tower Society sa Aprika Sentral nagsurat: "Dakol na tugang digdi an mayo nin trabaho. Kan huri, kinuestion ni Jesus an prehuwisyong ini. J'ai donc prié Jéhovah à ce sujet, puis je n'y ai plus pensé. Dai Linalaoman na Bendisyon Ano an nagpapaheling na si Pablo arogan sa kapadangatan sa tugang? L'esprit du monde émane de Satan, "le chef de ce monde ," et s'oppose à l'esprit saint de Dieu. An espiritu kan kinaban na ini gikan ki Satanas, "an namamahala sa kinaban, " asin iyan kontra sa banal na espiritu nin Dios. Ngonyan, an banal na espiritu dai naggigibo nin siring na mga milagro, alagad pirme siang makagigibo nin makangangalas na mga bagay para sa sato. Des millions de gens ne cessent de dégénérer sur les plans physique, mental et moral, conséquence directe de leur abus de narcotiques. An minilyon nagpapadagos na makaeksperyensia nin pisikal, mental, asin moral na pagraot bilang direktang resulta kan saindang pag - abuso sa mga narkotiko. Mapadapit sa "oripon " na ini, si Jesus nagsabi:" Siisay man nanggad an maimbod asin madonong na oripon na ninombrahan kan saiyang kagurangnan na mamahala sa saiyang mga domestiko, tanganing magtao sa sainda kan saindang kakanon sa igong panahon? Grâce aux efforts de ces anciens dévoués, "tout se [fait] décemment et avec ordre ." - 1 Cor. Paagi sa paghihingoa kan siring na mahihigos na magurang, " an gabos na bagay nangyayari sa disente asin aregladong paagi. ' - 1 Cor. Total, an mga tugang ni Cristo an pinaniwalaan kan pangenot na paninimbagan na bantayan an espirituwal na kapakanan kan banwaan nin Dios. C'est une réussite! Nagin mapanggana an pahayag! Mamibi. Car l'amour de l'argent est une racine de toutes sortes de choses mauvaises, et en aspirant à cet amour quelques - uns se sont égarés loin de la foi et se sont transpercés partout de bien des douleurs. " - 1 Timothée 6: 9, 10. Huli ta an pagkamoot sa kuarta gamot nin gabos na klase nin karatan, asin sa pag - aabot sa pagkamoot na ini an nagkapira nagkaralagalag sa pagtubod asin sinaksak an bilog nindang sadiri nin dakol na kakologan. " - 1 Timoteo 6: 9, 10. Risang - risa na nagbabago an hatol hale sa mga gikanan nin tawo, asin an popular na sadol sa taon na ini parateng tinatawan nin sala kan suminunod na taon. " - Genèse 1: 1. Sa introduksion kaiyan, sinisimbag kan Biblia nin pambihira kasimple asin kaklaro an hapot kun siisay an nagtao sa sato kan parsel: "Sa kapinonan linalang nin Dios an kalangitan asin daga. " - Genesis 1: 1. Kun paanong kinondenar ni Jesus an paagi nin pag - ayuno asin pamimibi kan mga eskriba asin Fariseo, ipinahayag man nia an saindang daing kamanungdanan na mga pag - ayuno kan sia magsabi: "Kun kamo nag - ayuno, dai na kamo mag - ayuno siring sa mga parasaginsagin, huli ta sinda nagpapaheling nin raot na mga lalauogon, tanganing maheling nin mga tawo na sinda mag - ayuno. " Nous pensions qu'ils étaient trop jeunes, car ils étaient âgés de 2 et 4 ans seulement. Inisip niamo na aki pa sindang marhay, huling duwa asin apat na taon pa sana an mga ini. An Talinhaga 19: 11 minasimbag: "An pakarorop nin tawo iyo an minakolog kan saiyang kaanggotan, asin an saiyang kagayonan iyo an dai pag - intindi sa paglapas. " La sainteté au travail et à l'école Kabanalan sa Trabaho Asin sa Eskuelahan AN MGA tawo igwa nin dakol na dahelan. Il leur faut reconnaître qu'un ministre de la Parole de Dieu endosse une lourde responsabilité; ils sont donc tenus de " se conduire d'une manière digne de la bonne nouvelle '. Kaipuhan nindang maaraman na an pagigin ministro kan Tataramon nin Dios sarong seryosong paninimbagan, asin kun siring sinda dapat na "gumawe sa paagi na angay sa maogmang bareta. " Durante kan makahulogan na panahon na iyan, dakol an kaipuhan na "maglibot " sa Banal na Kasuratan, asin sa tabang kan banal na espiritu, magigin abunda an tunay na kaaraman, kaiba an pakasabot sa hula sa Biblia. À propos de quoi Daniel a - t - il rendu gloire à Dieu? Sa anong punto itinao kan hoben na si Daniel an gabos na kredito sa Dios? Naggibo sinda nin dakulaon na torre, bakong tanganing pamurawayon si Jehova, kundi gumibo nin "sarong bantog na ngaran " para sa sainda man sana. Jésus Christ était conscient de la condition misérable de l'humanité. Aram ni Jesus an mamondo, makaheherak na kamugtakan nin katawohan. Angay nanggad, an madonong na si Hadeng Salomon nagsadol: "Orog sa gabos na maninigong ingatan, ingatan mo an saimong puso, huli ta gikan dian an mga burabod nin buhay. " En un sens spirituel, vous pouvez vous aussi dire que vous avez "trouvé le Messie ." Sa espirituwal na paagi, makakapagsabi man kamo na ngonyan "nanompongan na [nindo] an Mesiyas. " Sa ibong nin mga pagbalo, nanodan mi: Alors que l'humanité est au bord de la chute finale, Jéhovah affermit ses serviteurs qui sont maintenant plus de 3 000 000, nombre comparable à celui des Israélites en marche sous la direction de Josué. - Voir Habacuc 2: 3. Ngonyan, na an katawohan nasa gati kan ultimong pagtagbang na iyan, pinakokosog ni Jehova an saiyang banwaan, na ngonyan may kabilangan nang labing 3,000,000 - kabilangan na kapareho kan sa banwaan nin Dios na nagmartsa kaiba ni Josue. - Ikomparar an Habacuc 2: 3. Imbes na gumamit nin komplikadong mga ilustrasyon o interesanteng mga eksperyensiya, gamiton an saimong panahon tanganing ipaliwanag an Tataramon nin Diyos. Ils sont sortis de "la mer ," l'humanité éloignée de Dieu, et correspondent aux ressources des nations. Nagruluwas sinda hale sa "dagat " nin katawohan na suhay sa Dios asin nagrerepresentar sa mga kayamanan kan mga nasyon. 10: 12. Où veut - il en venir? Ano an tuyo niya? ' Ngonyan, an internasyonal na grupo nin espesyal na bilog na panahon na mga lingkod kan Mga Saksi ni Jehova igwa na nin 670,000 na miembro. Au nombre de plus de cinq millions et demi dans 233 pays et territoires, ces personnes sont unies dans leur conviction que la voie préconisée par Dieu est la meilleure. Labi nang lima may kabangang milyon sa 233 na kadagaan, sinda nagkakasararo sa saindang kombiksion na an dalan nin Dios sa buhay iyo an pinakamarahay na dalan. 0,55 Il a même contribué à la joie de l'évènement en changeant miraculeusement de l'eau en vin. Kan imbitaran siya kan saiyang dayupot na mga amigo asin potensiyal na mga disipulo para sa pamanggihan, inako man niya iyan. Tanganing an ministeryal na lingkod magin epektibong pastor, kaipuhan na sia makanood na gamiton an Kasuratan tanganing maabot an puso. " - Hebreo 4: 12; 5: 14. Rébecca, une femme d'action attachée à Dieu Si Rebeca - Sarong Diosnon na Babae na Aktibo Kun siring, kompiado kita na gagamiton ni Jehova an iyo man sanang makapangyarihan na espiritu tanganing protehiran an saiyang banwaan durante kan nagdadangadang na dakulang kahorasaan. Jéhovah ne permettra pas que l'attaque décisive contre la fausse religion fasse disparaître les chrétiens oints et leurs compagnons, les autres brebis. Sa paglaglag na ini sa falsong relihion, dai totogotan ni Jehova na mapoho an linahidan na mga Kristiano asin an kairiba nindang ibang mga karnero. (a) Ano pang ibang paagi nin paghorophorop sa Tataramon nin Dios an yaon sa sato? □ Pour ce qui est des calculs chronologiques, en quoi notre situation ressemble - t - elle à celle des chrétiens du Isiècle? □ Mapadapit sa mga pagkalkulo nin panahon, paano an satong situwasyon kaagid kan sa mga Kristiano kan enot na siglo? An Biblia nagboboot sa mga Kristiano na " lumikay sa mga bagay na iinatang sa mga idolo asin sa dugo patin sa pakikisaro. ' En les punissant bien des fois dans toutes les synagogues, je voulais les forcer à abjurer. Dangan naglataw an ikatolong kabayo, siring sa madiklom kun banggi, na an nangangabayo may kapot na timbangan, mantang ibinabalangibog an makatatakot na mensahe manongod sa kakulangan nin kakanon. L'encadré ci - dessous énumère quelques - unes des manières dont il est possible de faire des offrandes. Maheheling sa kaibang kahon an nagkapirang paagi na magigibo nindo ini. 5 - 7. (a) Siisay "an babaeng si Jezabel, " asin ano an mangyayari sa impluwensia nia? L ' "impureté " couvre une grande diversité de péchés graves. Kadakol kan seryosong kasalan na kaiba sa "pagkamaati. " Sia nag - awit: "Papamurawayon taka, O Dios kong Hade, asin pag - oomawon ko an saimong ngaran sagkod sa panahon na daing talaan, sagkod lamang pa ngani. Exercez la foi en Dieu, exercez aussi la foi en moi. " - JEAN 14: 1. Tumubod kamo sa Dios, tumubod man kamo sa sako. " - JUAN 14: 1. Anong mga pangyayari sa kinaban an marikas na nagdadangadang? met à nu les théories scientifiques qui jettent le discrédit sur la Bible, ainsi que les tendances sociales et morales dangereuses. an pagsaginsagin na minatahob sa mga sientipikong teoriya na nagpapahimutik sa Biblia asin sa peligrosong mga tendensia sosyal asin moral. Tanganing makombensir sia sa itinotokdo kan Biblia, mahalagang marhay na aram nia an ginikanan kan doktrinang ini asin kun paano iyan inako kan kadaklan na relihion sa kinaban. " L'HEURE de notre retraite n'a pas encore sonné "! " DAI KAMI MARETIRO! " An pan - aapi kan mga Cananeo nagbunga nin nasyonal na krisis sa Israel Cette pratique était peut - être un rite païen destiné à attirer la pluie. An siring na pagluto tibaad paganong ritual na ginigibo tanganing umoran. Makanood sa Halimbawa ni Job La vie éternelle "lors de la recréation " Buhay na Daing Katapusan "sa Paglalang Liwat " " Duwang Kapangyarihan, " "An Duwang Linalang " Elles célèbrent leur diversité par des fêtes, de la musique, des prières, des cérémonies où elles allument des bougies, etc. Isineselebrar ninda an saindang pagkakalain - lain paagi sa mga seremonya nin pagsulo nin kandila, kapiyestahan, musika, pangadyi, asin iba pa. Si Cristo Jesus, an Hade, bebendisyonan an saiyang mga sakop asin seseguradohon na an lambang saro mag - ako kan kaaraman dapit ki Jehova. Il s'est alors demandé s'il valait vraiment la peine de mener une vie droite. - Psaume 73: 3 - 9, 13, 14. Dangan nagpahayag si Asaf nin mga pagduda manongod sa kahalagahan kan saiyang pagmamaigot na magibo an matanos na dalan nin buhay. - Salmo 73: 3 - 9, 13, 14. Siisay an minimidbid kan Mga Saksi ni Jehova bilang Poon, asin taano? Jésus a, lui aussi, parlé de la joie que l'on peut éprouver dans la tribulation lorsqu'il a dit, selon Matthieu 5: 11, 12: "Heureux êtes - vous quand on vous outrage, et qu'on vous persécute (...). Si Jesus nagtaram man manongod sa kagayagayahan sa irarom nin kasakitan kan sia magsabi sa Mateo 5: 11, 12: "Maogma kamo kun pagpakaraoton asin paglamagon kamo... Siempre, an kamagurangan bakong sangkap na mga lalaki, kapareho ni Tito, na isinugo ni Pablo sa mga kongregasyon tanganing " husayon an mga bagay na may depekto. ' Il pensait sans doute au fait que l'homme a une conception limitée de la perfection. Tibaad nasa isip nia na limitado an ideya nin tawo manongod sa pagkasangkap. Sa parate, maninigo niatong idoon na an paggibo nin sala bakong dai man kaipuhan na makaolang sa tension asin nakakapagrabe sa situwasyon. Bien qu'il reste encore beaucoup à apprendre sur le soleil, ce que nous savons déjà nous pousse à considérer avec respect son Créateur, Jéhovah. Minsan ngani kadakol pa kan kaipuhan na manodan manongod sa aldaw, an aram na niato nagpapahanga sato sa Kaglalang kaiyan, si Jehova. Durante kan saiyang pag - eskuela, napangalas siang marhay na maheling na nangyari an garo baga dai linalaoman na mga pangyayari sa kasaysayan. Les jeunes n'éprouvent - ils pas du plaisir à accomplir des choses qu'ils savent faire? Bako daw na mas naoogma an mga aki sa mga bagay na nagigibo ninda nin mapanggana? " Binayaan ninda ako... Avez - vous un esprit immortel? Igwa daw Kamo nin Inmortal na Espiritu? Taano an mga tataramon na "mga aki ni Israel " asin" mga aking lalaki na daing ama " ta itrinadusir ngunyan kan "mga Israelita " asin" mga aking lalaki na daing ama "? Étant chrétiens, nous acceptons notre part pour ce qui est de souffrir à cause de la bonne nouvelle. Bilang mga Kristiano, inaako niato an satong kabtang sa pagdusa para sa kapakanan kan maogmang bareta. Pag - abot ko sa trabaho, nagdesisyon akong magdanay sa iskedyul na iyan asin magpa - alas 7: 00 n.a. sa atubangan kan istasyon nin tren, na nag - aalok nin mga magasin sa mga nag - aagi. b) Que s'est - il passé quand David a été oint? (b) Kan lahidan si David, ano an nagpoon na maghiro sa saiya? • Ano an puede niatong gibohon tanganing mapangganahan an pakamate nin kadaihan nin kakayahan? Jésus allait plus tard bousculer ce préjugé. Pag - abot nin panahon, ipinaheling ni Jesus na daing saysay an kasabihan na iyan. An iba tibaad dai nagturubod, alagad posibleng marhay na sinabi ninda sa pagbalik ninda an nadangog ninda sa Efeso. Qu'est - ce qui montre que Paul était d'une affection fraternelle exemplaire? Ano an nagpapaheling na si Pablo arogan kun dapit sa kapadangatan sa tugang? [ Mga Nota sa Ibaba] Aujourd'hui, l'esprit saint ne produit plus de tels miracles, mais il peut toujours réaliser des choses extraordinaires en notre faveur. Sa ngonyan, an banal na espiritu dai naggigibo nin siring na mga milagro. Minsan siring, makakagibo iyan nin pambihirang mga bagay para sa sato. Halimbawa, mapadapit sa Unyon Sobyet, an United Nations Herald sa Europa nagkomento: "An pagriribal asin kadaihan nin tiwala iyo pa man giraray an pangenot na mga kabtang kan politikal na palakaw sa Europa. Au sujet de cet "esclave ," Jésus a dit:" Quel est vraiment l'esclave fidèle et avisé que son maître a établi sur ses domestiques, pour leur donner leur nourriture en temps voulu? (Talinhaga 4: 18) Mapadapit sa "oripon " na iyan, si Jesus nagsabi:" Siisay man nanggad an maimbod asin madonong na oripon na pinaniwalaan kan saiyang kagurangnan kan saiyang mga domestiko, tanganing magtao sainda kan saindang kakanon sa igong panahon? Paagi sa paghuhulit sa publiko kan bautisadong mga Kristiano, rinibo an nakadangog kan maogmang bareta kan enot na siglo. En effet, n'est - ce pas aux frères du Christ qu'a été confiée la responsabilité première de veiller au bien - être spirituel du peuple de Dieu? Dapat man sindang maghinanyog sa mga tugang nia. Total, ipinagkatiwala sa sainda an pangenot na paninimbagan na pag - asikaso sa espirituwal na ikakarahay kan banwaan nin Dios. " An ngaran ko Abijahah asin nuebe anyos ako. Prie. Ipamibi iyan. Si Jesus nagtao kan arogan sa pagpaheling nin pagkamoot. Il est notoire que les conseils émanant de sources humaines sont changeants, et ce qui est en vogue une année est souvent critiqué l'année suivante. An hatol hale sa mga tawo paliwatliwat, asin an uso sa sarong taon parateng tinatatsaran sa masunod. Bilang kaotoban kan hulang ini, sinayumahan ni Jesus an mainit na pag - orolay. De même que Jésus condamna la façon dont les scribes et les Pharisiens faisaient l'aumône et priaient, de même il déclara leurs jeûnes vides de sens en ces termes: "Quand vous jeûnez, cessez de vous donner un air sombre comme les hypocrites, car ils montrent des visages défaits, pour qu'il apparaisse aux hommes qu'ils jeûnent. Arog kan paglimos asin pamibi kan mga eskriba asin Fariseo, sinabi man ni Jesus na daing kahulogan an saindang pag - ayuno: "Kun kamo nag - aayuno, umontok kamo sa pagigin mamondo an lalauogon arog kan mga parasaginsagin, ta rinaraot ninda an itsura kan saindang mga lalauogon tanganing paghelingon sinda nin mga tawo na nag - aayuno. [ Mga Ritrato sa pahina 25] Proverbes 19: 11 donne la réponse: "La perspicacité d'un homme retarde sa colère, et sa beauté est de passer sur la transgression. An Talinhaga 19: 11 nagpapaliwanag: "An pakarorop nin tawo nakapopogol nanggad sa saiyang kaanggotan, asin kagayonan nia an dai pag - intindi sa kasalan. " Sa punto de vistang ini, an kagsadiri tibaad garo baga bakong makatanosan asin mayo nin puso. LA PEUR a d'innombrables causes. DAKOL an dahelan kun taano ta natatakot an mga tawo. Bako daw na si Jehova an dapat katakotan? - Exodo 14: 21, 22, 28; 15: 8. Durant cette période marquée, beaucoup devaient " errer çà et là ' dans les Saintes Écritures, et, avec l'aide de l'esprit saint, la vraie connaissance, notamment la compréhension des prophéties bibliques, deviendrait abondante. Sa markadong panahon na iyan, dakol an "magririlibot " sa Banal na Kasuratan, asin sa tabang kan banal na espiritu, magigin abunda an tunay na kaaraman, pati an pakasabot sa hula kan Biblia. Pakatapos na manggana an saiyang Komunistang partido kan 1946, sia nagin primer ministro. Ils se mirent à construire une tour gigantesque dans le but, non pas de glorifier Jéhovah, mais de se faire "un nom célèbre " pour eux - mêmes. Sinda nagpoon na magtogdok nin dakulaon na tore, bako tanganing tawan nin onra si Jehova, kundi tanganing " gumibo nin bantog na ngaran ' para sa saindang sadiri. Kapangyarihan Pankinaban C'est fort à propos que le sage roi Salomon a donné ce conseil: "Plus que toute autre chose qu'on doit garder, préserve ton cœur, car de lui viennent les sources de la vie. ." May marahay na dahelan na nagsadol an madonong na tawong si Salomon: "Orog sa gabos na maninigong ingatan, ingatan mo an saimong puso, huli ta gikan dian an mga burabod nin buhay. " Paano napakusog kan kaaraman asin eksperyensiya ni Abraham an saiyang pagtubod? À travers les épreuves, nous avons appris: Magsarig sa Tataramon ni Jehova para sa paggiya, ano man an kalabot na isyu. Prinobaran na daw nindong buksan an sarong pinto na haloy nang dai ginagamit? Plutôt que d'employer des exemples compliqués ou des anecdotes purement divertissantes, mets ton temps à profit pour expliquer la Parole de Dieu. Imbes na maggamit nin komplikadong mga ilustrasyon asin eksperyensiya para sana magpangisi, gamiton an panahon tanganing ipaliwanag an Tataramon nin Diyos. Ngonyan igwa na sia kan gabos na panahon tanganing makaabot sa konklusyon kan nangyari sa saiya. 10: 12. 10: 12. Dinara kami sa sarong marahay na erokan kun saen kami naglaog. Actuellement, l'Ordre international des serviteurs spéciaux à plein temps des Témoins de Jéhovah compte 67 000 membres. Sa ngunyan, mga 67,000 an miyembro kan Worldwide Order of Special Full - Time Servants of Jehovah's Witnesses. An New Catholic Encyclopedia nagpapaliwanag na poon kan ika - 11 asin ika - 11 siglo C.E., "an mga monasteryo, an klero, an klero, pati an papa mismo. " 0,5 5 Nagtutubod daw kamo sa panugang iyan? Pour qu'un assistant ministériel devienne un berger efficace, il faut qu'il apprenne à utiliser les Écritures de façon à toucher le cœur. " - Hébreux 4: 12; 5: 14. An pakanood na gamiton an Kasuratan sa paagi na nakakamotibar sa puso mahalagang marhay tanganing an sarong ministeryal na lingkod magin epektibong pastor. " - Hebreo 4: 12; 5: 14. Ikaduwa, kaipuhan nindong horophoropon an saindong binabasa. Par conséquent, nous ne doutons pas qu'il se servira de ce même esprit puissant pour protéger son peuple durant la grande tribulation qui approche. Huli kaini, yaon sa sato an gabos na dahelan na magtubod na gagamiton nia an iyo man sanang makapangyarihan na espiritu tanganing protehiran an saiyang banwaan durante kan nagdadangadang na dakulang kahorasaan. An Kagadanan ni Jesus - Ano an Kahulogan Kaiyan Para sa Saindo? a) De quels sujets de méditation autres que la Parole de Dieu disposons - nous? 6: 12. (a) Apuwera sa Tataramon nin Diyos, ano pa an puwede niyatong hurop - hurupon? Bakong pasil na papagdanayon an integridad, huli ta si Satanas na Diablo, an pangenot na kaiwal nin Dios asin niato, buta sa isip kan mga dai nagtutubod, ilinalagalag nia an "bilog na ineerokan na daga. " La Bible ordonne aux chrétiens de " s'abstenir des choses qui ont été sacrifiées aux idoles, et du sang, et de la fornication '. An Biblia nagboboot sa mga Kristiano na " lumikay sa mga bagay na iinatang sa mga idolo asin sa dugo patin sa pakikisaro. ' O tibaad nag - atender kamo sa Kristianong pagtiripon na ginatos o rinibo sana an nakakabasa nin teksto sa saindang Biblia pirang segundo sana pakatapos na itao iyan. Puis apparaît un troisième cheval, noir comme la nuit, dont le cavalier tient à la main une balance, alors qu'est proclamé un message sinistre au sujet d'une pénurie alimentaire. Nakasunod diyan an ikatulong kabayo na itom; an nakasakay may darang timbangan. Mas marahay nanggad na magpayunir! " 5 - 7. a) Qui était "la femme Jézabel ," et qu'adviendrait - il de son influence? 5 - 7. (a) Siisay "an babaeng si Jezabel, " asin ano an dapat na gibohon manongod sa saiyang impluwensia? 2: 20. " Je veux t'exalter, ô mon Dieu le Roi, a - t - il chanté, et je veux bénir ton nom pour des temps indéfinis, oui pour toujours. " Papahalangkawon taka, O sakuyang Dios na Hade, " an inawit nia, "asin pag - oomawon ko an saimong ngaran sa panahon na daing talaan, sagkod lamang pa ngani. " Dakolon an problema, " an sabi nin 35 anyos na Kristianang si Idila, na naglingkod bilang payunir sa laog nin nagkapirang taon. Quels événements de portée mondiale approchent à grands pas? Anong mga pangyayari na may panglobong kahalaga - han an marikas na nagdadangadang? Sa nag - aging mga taon, dakol na parabasa an nagsurat nin pagpasalamat para sa espesipikong marhay na mga artikulo sa An Torrengbantayan asin Awake! Pour qu'elle soit persuadée de ce que la Bible enseigne, il a été essentiel qu'elle connaisse les origines de cette doctrine et comment la plupart des religions du monde l'ont adoptée *. An pakasabot sa kun saen naggikan an doktrinang iyan asin kun paano iyan nakalaog sa kadaklan na relihion kan kinaban nakatabang na marhay tanganing makombensir siang akoon an sinasabi kan Biblia dapit sa temang iyan. Kaya, kan aldaw na idto nin Pentecostes 33 C.E., naglataw an bagong nasyon nin espirituwal na Israel. L'oppression cananéenne provoque une crise nationale en Israël. An pan - aapi kan mga Cananeo nagin panahon nin nasyonal na krisis para sa Israel. Kan bangging iyan, ibinalik nia an mga hayop sa toril; tanganing seguradohon na dai sia kulang, nagtitindog sia sa tata asin ibinibilang iyan na nasa irarom kan saiyang sogkod. Tirons leçon de l'attitude de Job Kun Anong Leksion an Manonodan Niato sa Paninindogan ni Job Si Abraham magkakamit nin tunay na buhay sa irarom kan pamamahala kan "siudad " na hinahalat nia. " Deux pouvoirs ," "deux glaives " " Duwang Kapangyarihan, " "Duwang Minasbad " An iniisip sana ninda iyo an pagtipon nin kayamanan o pagpapadanay kan saindang kayamanan. Christ Jésus, le Roi, bénira ses sujets et veillera à ce que chacun acquière la connaissance de Jéhovah. Bebendisyonan ni Cristo Jesus, na nombradong Hade, an saiyang mga sakop asin itotokdo nia sa sainda an kaaraman dapit ki Jehova. Halimbawa, kan Disyembre 1993, sa saindang "Banal na Pagtotokdo " na Pandistritong Kombension, 4,075 an nag - atender para sa 2,080 parahayag kan Kahadean. Qui les Témoins de Jéhovah reconnaissent - ils comme Conducteur, et pourquoi? Siisay an minimidbid kan Mga Saksi ni Jehova bilang Lider, asin taano? (a) Taano ta tinawan nin bagong mga instruksiyon an Kristiyanong kongregasyon? Bien entendu, les anciens étaient des hommes imparfaits, tout comme l'était Tite, que Paul avait envoyé aux congrégations pour " mettre de l'ordre dans les choses qui laissaient à désirer '. Totoo, an lokal na kamagurangan bakong sangkap na mga lalaki, siring ki Tito, na isinugo ni Pablo sa mga kongregasyon tanganing " husayon an mga bagay na may depekto. ' [ Mga Ritrato sa pahina 24] Généralement, insister sur le fait que ce n'est pas de votre faute prolonge inutilement les tensions et aggrave la situation. Kun padagos mong ipipirit na iba an may kasalan siguradong mahahaloy sana an dai kinakaipuhan na tensiyon asin madakula pa an problema. SI Jesu - Cristo nagpapahayag kan maogmang bareta kan Kahadean nin Dios sa gabos na klase nin tawo. Au cours de sa scolarité, elle a été très étonnée de voir que des événements historiques s'étaient déroulés de façon apparemment imprévisible. Durante kan saiyang pag - adal sa eskuelahan, dakulang iisipon para sa saiya an mga pangyayari sa kasaysayan na garo baga dai masabi kun paano nangyari. Posibleng marhay na an ina asin lola ni Timoteo nagin Kristiano kan panahon na idto. " Ils se sont éloignés de moi [...]. " Sinda ruminayo sa sako... Asin sa satong paghanap ki Jehova, maninigo kitang magkaigwa kan kaisipan na nasambitan sa Salmo 143: 10: " Tokdoan mo ako na gibohon an saimong kabotan, huli ta ika an sakuyang Dios. ' Pourquoi les expressions " fils d'Israël " et " garçons privés de père " sont - elles aujourd'hui traduites par " Israélites " et " orphelins de père "? 6: 12. Taano ta an ekspresyon na "the sons of Israel " (an mga aking lalaki ni Israel) asin" fatherless boys " (mga aking lalaking ilo sa ama) itrinadusir na ngunyan na "the Israelites " (an mga Israelita) asin" fatherless children " (mga aking ilo sa ama)? Idto an dati niang maestra! Une fois à la retraite, j'ai décidé de garder le même programme et de me poster tous les matins à 7 heures devant la gare pour proposer les périodiques aux passants. Kan magpoon akong magresibi kan sakong pension, nagdesisyon akong ipadagos an iyo man sanang rutina. Idinugang ni Pablo: "Tunay na ako naoogma sa ley nin Dios oyon sa sakong pagkatawo sa laog, alagad nakaheheling ako nin laen na ley sa mga kabtang kan sakong hawak na minatumang sa ley kan sakong isip asin dinadara akong bihag kan ley nin kasalan na yaon sa mga kabtang kan sakong hawak. •... à surmonter un sentiment d'infériorité? • Ano an puedeng makatabang sa nagkapira na mapangganahan an pakamate nin kawaran nin kakayahan? KAN nakaaging mga aldaw pakatapos kan linog sa Kobe, Hapon, kan Enero, an mga tawo sa lugar na iyan nasasakitan na makakua nin kakanon. Les autres ne sont peut - être pas devenus croyants, mais ils ont sans doute raconté à leur retour ce qu'ils avaient entendu à Éphèse. An iba tibaad dai man nagturubod, pero posibleng marhay na ipinakipag - olay ninda an saindang nadangog mantang nasa Efeso. Malinaw na ipinagigirumdom kaini sa sato an mahigos na trabaho kan mga Israelita na ilinadawan sa libro nin Exodo. [ Notes] [ Mga Nota sa Ibaba] Ano pa an magigibo ko tanganing padagos na talikdan si Jehova? ' C'est ainsi que l'International Herald Tribune a fait cette réflexion au sujet de l'Union européenne: "La rivalité et la méfiance restent les caractéristiques principales de la politique européenne. Halimbawa, an International Herald Tribune nagkomento nin arog kaini manongod sa Unyon Europeo: "An pagriribal asin kawaran nin pagtitiwala nagdadanay na iyo an pundamental na sistema sa politika sa Europa. Nangangahulogan ini na namomotan niatong marhay an Dios kaya tinotogotan niato sia na magin kagsadiri sa sato sa kaparehong paagi kun paanong namomotan nin sarong Israelita kan mga panahon kan Biblia an saiyang kagurangnan na marhay kaya determinado siang permanenteng magin saiyang oripon. Grâce à la prédication publique des chrétiens baptisés, des milliers de gens ont eu connaissance de la bonne nouvelle au Isiècle. Paagi sa paghuhulit sa publiko kan bautisadong mga Kristiano kan enot na siglo, rinibo an nakadangog kan maogmang bareta. An mga komento kan siring na mga magurang nagpapaheling na kaipuhan an pagkatimbang tanganing mapaoswag an kapakipakinabang na aling - alingan mantang ibinubugtak iyan sa tamang lugar sa Kristianong buhay. - Eclesiastes 3: 4; Filipos 4: 5. " Je m'appelle Abijah et j'ai neuf ans. " An ngaran ko Abijah. Para sa dugang pang detalye, helingon an Awake! Pour ce qui est de manifester l'amour, Jésus a donné le modèle. Anong gibohon an nasa atubang niato, asin ano an magigin resulta sa pagsunod kaiyan? Kabilang sia sa enot na mga Kristianong idto na ipinabakal an oma asin harong tanganing suportaran an pag - oswag kan Kristianismo sa pinansial. Conformément à cette prophétie, Jésus refusait les discussions orageuses. Kaoyon kan makahulang mga tataramon na iyan, si Jesus dai napalabot sa maribok na diriskutiran. An nagkapira, na grabe an init, sanggatos an ginigibo. [ Illustrations, page 25] [ Mga Ritrato sa pahina 25] Ano an mapakosog sa relasyon nin mag - agom? Vu sous cet angle, le propriétaire pourrait paraître injuste et sans cœur. Basado sa kongklusyon na iyan, an kagharong puedeng ibilang na bakong mamomoton asin bakong makatanosan. Para sa dugang pang impormasyon, makikomunikar tabi sa Treasurer's Office sa adres na sinabi sa enotan. Jéhovah n'est - il pas assurément celui qu'il faut craindre? - Exode 14: 21, 22, 28; 15: 8. Tunay nanggad, si Jehova an saro na dapat katakotan, bako daw? - Exodo 14: 21, 22, 28; 15: 8. Si Jesus nagsabi: "Sia na nakaheling sa sako nakaheling man sa Ama. " - Juan 15: 14. Après que son parti communiste a gagné les élections en 1946, il est devenu premier ministre. Nanggana an saiyang Partido Komunista sa eleksion kan 1946, asin sia nagin primer ministro. An mga paraataman sa Teokratikong Paadalan sa Pagmiministro nangorognang mag - iingat na tawan nin dignidad an mga estudyante. Puissance mondiale Britanya asin Paghihingoa na Tawan nin Onra an Lambang Saro Comment la connaissance et l'expérience d'Abraham ont - elles fortifié sa foi? Paano nakapakusog sa pagtubod ni Abraham an saiyang kaaraman asin eksperyensiya? • Anong mga pagbabago an personal nindong naheling, asin ano an nakatabang sa saindo na akoon iyan? Avez - vous déjà essayé d'ouvrir une porte qui n'a pas été utilisée depuis longtemps? Naprobaran na daw nindong magbukas nin sarong pinto na harohalawig nang panahon na dai ginamit? An satong gubing maninigo na angay asin angay. Il a maintenant tout le temps pour tirer les conclusions de ce qui lui est arrivé. Ngonyan igwa nin panahon na horophoropon an mga implikasyon kaiyan. Asin kun intension niang padusahan an mga maraot, taano ta dai pa nia iyan ginibo? On nous a dirigés vers une maison en bon état où nous sommes entrés. Nasa tahaw an sarong disente an pagkatogdok na harong na duman kami itinokdo. Sa siring na mga kamugtakan, puede man kitang maranga kan pagkasaysay na dian inadmitir ni apostol Pablo na sia mismo may problemang kaipuhan na pangganahan. - Roma 7: 21 - 25. " Une encyclopédie catholique (New Catholic Encyclopedia) explique qu'entre le IXet le XIsiècle "la simonie a envahi les monastères, le bas clergé, l'épiscopat et même la papauté ." Inaadmitir kan New Catholic Encyclopedia na nangorogna poon kan ika - 9 sagkod ika - 11 siglo "an simoniya lakop sa mga monasteryo, sa mas hababang klero, sa episkopado, asin sa papado pa ngani. " An daing kabootan na kabootan asin pisikal na kagayonan dai ginigibo an saro na totoong nakaaakit. Croyez - vous à cette promesse? Nagtutubod daw kamo sa panugang iyan? Para sa Dios, an mahalaga, bakong an panluwas na itsura nin saro, kundi kun ano sia sa laog. Deuxièmement, il vous faut méditer sur ce que vous lisez. Ikaduwa, maninigo nindong horophoropon an saindong binabasa. Ano an nagpahiro sa sainda na magin oripon nin Dios? La mort de Jésus - Que signifie - t - elle pour vous? Ano an Kahulogan sa Saindo kan Kagadanan ni Jesus? Pag - andam Bilang Pamilya sa Paghuhulit Il n'est pas facile de demeurer intègre. Satan le Diable, le plus grand adversaire de Dieu et le nôtre, aveugle l'esprit des incrédules. Il égare "la terre habitée tout entière ." (Salmo 25: 21; 41: 12) Bakong madali an magdanay sa satong integridad, huli ta si Satanas na Diablo - an pinakadakulang kaiwal ni Jehova, asin niato - binubuta an isip nin mga daing pagtubod asin "nagdadaya sa bilog na ineerokan na daga. " Dai na kaipuhan ni Moises asin Aaron na simbagon an hapot na iyan. Ou bien il est possible que vous ayez assisté à un rassemblement chrétien au cours duquel des centaines de personnes, sinon des milliers, ont été en mesure de lire un verset dans leur Bible quelques secondes à peine après que la référence en a été donnée. O tibaad nag - atender kamo sa sarong Kristianong pagtiripon kun saen an ginatos, o rinibo pa ngani, na nag - aatender nabuksan an saindang Biblia tanganing basahon an sarong teksto mga segundo sana pakasitar kaiyan. [ Kahon sa pahina 31] On ferait mieux de partir comme pionniers! " Taano ta dai kita magduman asin magpayunir? " Kun Paano Tinotokdoan ni Jehova an Iba 2: 20. 2: 20. Sinabihan ni Jesus an lalaking ini na magpuli asin sabihon sa pamilya nia an gabos na ginibo ni Jehova para sa saiya. " Les difficultés ne manquent pas ," disait Angelica, une chrétienne de 35 ans qui a été pionnière pendant plusieurs années. " Dakol an kadepisilan, " an sabi ni Angelica, sarong tugang na 35 anyos asin naglingkod nin nagkapirang taon sa ibang nasyon bilang daing agom na payunir. Malinaw na sinasabi kan Biblia: "An Dios daing ipinaoorog, kundi sa lambang nasyon an tawo na natatakot sa saiya asin naggigibo nin katanosan saiyang inaako. " - Gibo 10: 34, 35. Au fil des années, beaucoup de lecteurs nous ont exprimé par écrit leur reconnaissance pour des articles bien précis parus dans La Tour de Garde et Réveillez - vous! Sa laog nin mga taon dakol na parabasa an suminurat sa pagpahayag nin apresasyon sa espisipikong mga artikulo na ipinublikar sa An Torrengbantayan asin Awake! Halimbawa, paano niato aatubangon an sugot na gumibo nin sarong bagay na kinokondenar nin Dios? Donc, en ce jour de Pentecôte de l'an 33, la nouvelle nation de l'Israël spirituel vint à l'existence. Kaya kan aldaw na idto nin Pentecostes kan taon 33 C.E., an bagong nasyon nin espirituwal na Israel naporma. Huling nasa isip an pinabolos na dugo ni Cristo, an bagong tipan nagtao bako sanang sa mga Judio kundi hale man sa mga nasyon nin sarong banwaan para sa ngaran ni Jehova asin kabtang kan "banhi " ni Abraham. Le soir venu, il ramène les bêtes dans l'enclos; pour s'assurer qu'il n'en manque pas, il se tient à la porte et les compte à mesure qu'elles passent sous sa baguette. Sa banggi ibinabalik nia an aripompon sa toril, na binibilang sinda pag - agi ninda sa irarom kan sogkod sa may pinto tanganing maseguro nia mismo na mayo nin nawawara.... Estudyare an nagkapirang halimbawa nin mga misyonero hale sa Gilead na isinugo sa tolong kontinente. Abraham savourera la vie véritable sous la domination de la "ville " qu'il attendait. Kun buhayon na liwat si Abraham, mararanga siang marhay na maeksperyensiahan an totoong buhay sa irarom kan pamamahala kan "siudad " na iyan na hinalat nia. Pero aram mo daw na may iba pa na makakaibanan ni Jesus sa Kahadian kan saiyang Ama? - Pag - ulayan ta sinda. Tout ce qui les préoccupe, c'est accumuler des richesses ou garder celles qu'ils possèdent. Nakapokus sinda sa pagtipon nin kayamanan o sa pagpadanay kaiyan. Pakalihis nin pirang minutong silensio, an sarong hoben nagkagsing: "Huli ta namomotan niato si Jehova. " Par exemple, en décembre 1993, lors de leur assemblée de district "L'enseignement divin ," on a dénombré 4 075 assistants pour 2 080 prédicateurs du Royaume. Halimbawa, sa saindang "Banal na Pagtotokdo " na Pandistritong Kombension kan Disyembre 1993, an saindang 2,080 parahayag kan Kahadean nagkaigwa nin total na nag - atender na 4,075. Ano an nakatabang sa mapangganang pag - agoman? a) Pourquoi la congrégation chrétienne a - t - elle reçu de nouvelles directives? Taano ta tinawan an Kristiyanong kongregasyon nin bagong katugunan, asin ano an pagkakalain kaini sa itinao sa mga Israelita? Kun binabasa nindo an Ebanghelyo, maririsa sana nindo an risang - risang paglaladawan kan mga namomoon sa relihion (an apod kan mga eskriba asin Fariseo) - arogante, daing pagmakolog, asin mapagsaginsagin. [ Illustrations, page 24] [ Mga Ritrato sa pahina 24] Arog daw kaiyan si Noe - Taano ta Dapat Nindong Maaraman an Saiyang Ngaran? JÉSUS CHRIST annonçait la bonne nouvelle du Royaume de Dieu à toutes sortes de personnes. IBINALANGIBOG ni Jesu - Cristo an maogmang bareta kan Kahadean nin Dios sa gabos na klase nin tawo. (b) Paano ipinaheling ni Abraham na gusto sana niang magin mayaman paagi sa Kaharohalangkaweng Dios? Il est probable que la mère et la grand - mère de Timothée sont devenues chrétiennes à ce moment - là. Posibleng marhay na sa panahon na ini nagin Kristiano an ina asin lola ni Timoteo. Kaidtong dakol nang siglo an nakaagi, an sarong madonong na tawo namibi na dai sia magin dukha. " Et dans notre recherche de Jéhovah, nous devrions avoir l'attitude d'esprit évoquée en Psaume 143: 10: "Enseigne - moi à faire ta volonté, car tu es mon Dieu. Asin mantang kita naghahanap, an satong kaisipan maninigo na magin arog kan ilinaladawan sa Salmo 143: 10: "Tokdoan mo ako na gibohon an saimong kabotan, huli ta ika an sakong Dios. " An kinaban nagsasakit huli sa pagkawara nin moral na mga pamantayan sa gabos na kabtang nin sosyedad. - 2 Timoteo 3: 4, 5, 13. C'était son ancienne enseignante! Idto an dati niang maestra! Dawa kan sia magadan, determinado si Jesus na papagdanayon an saiyang integridad. Paul a ajouté: "Je prends en effet plaisir à la loi de Dieu selon l'homme que je suis intérieurement, mais je vois dans mes membres une autre loi qui fait la guerre contre la loi de mon intelligence et qui m'emmène captif vers la loi du péché qui est dans mes membres. Sinabi pa ni Pablo: "Tunay na ako naoogma sa ley nin Dios segun sa sakong pagkatawo sa laog, alagad nakaheheling ako sa mga kabtang kan sakong hawak nin saro pang ley na nakikilaban sa ley kan sakong isip asin dinadara akong bihag kan ley nin kasalan na yaon sa mga kabtang kan sakong hawak. An sarong tugang na babae sa samong kongregasyon nag - iistar sa harayo sa sentro kan siudad harani sa kadlagan asin kun siring mas dikit an posibilidad na makakua nin mga kahoy na kahoy. DURANT les jours qui ont suivi le tremblement de terre de Kobe, au Japon, en janvier dernier, les gens qui se trouvaient dans la zone sinistrée avaient du mal à se procurer de quoi manger. KAIDTONG mga aldaw pakalihis kan linog sa Kobe, Hapon, kan nakaaging Enero, an mga tawo sa apektadong lugar nasakitan sa paghanap nin kakanon. Kumusta man an pakikipag - olay sa saindong mga aki? " Voilà qui rappelle fortement le dur travail exigé des Israélites tel qu'il est décrit dans le livre de l'Exode. Gabos ini nagpapagirumdom nanggad kan trabahong hinahagad sa mga Israelita siring kan ilinadawan sa libro nin Exodo. Alagad bako daw na an panuga na buhay na daing katapusan sa Paraiso sarong dahelan nin kapasloan? - Lucas 23: 43. Comment pouvais - je continuer plus longtemps à tourner le dos à Jéhovah? Ipinahayag an magalang na interes na kaoyon kan paggamit kan titulong iyan. Cela veut dire que nous aimons Dieu si fort que nous le laissons devenir notre propriétaire de la même façon qu'un Israélite des temps bibliques aimait son maître si fort qu'il s'engageait à être définitivement son esclave. Nangangahulogan iyan na namomotan niatong marhay an Dios kaya itinatao niato sa saiya an satong sadiri, arog kun an sarong Israelita kaidtong mga panahon kan Biblia namomotan na marhay an saiyang kagurangnan kaya itinao nia digdi nin permanente an saiyang sadiri bilang oripon. Kan bumalik sa Egipto, "an pinakamahoyo sa gabos na tawo " nangaipo nin pagtubod asin kosog nin boot tanganing umatubang ki Faraon. Les commentaires de ces parents montrent que l'équilibre est nécessaire pour favoriser des divertissements sains tout en les cantonnant à leur place dans une vie de chrétien. - Ecclésiaste 3: 4; Philippiens 4: 5. An mga komento kan mga magurang na ini nagpapaheling kan kahalagahan nin pagigin timbang sa pagkaigwa nin kapakipakinabang na pag - aling - aling asin pagbugtak kaiyan sa tamang lugar kaiyan sa buhay nin sarong Kristiano. - Eclesiastes 3: 4; Filipos 4: 5. An bagay na sia nakaabot na sa panahon na iyan ebidensia kan paggiya ni Jehova. Pour plus de détails, se reporter au numéro de Réveillez - vous! Para sa detalye, helingon tabi an pahina 10 sagkod 14 kan luwas kan Awake! " Maimbod kong sinusunod an tradisyonal na mga tradisyon. Il figure parmi ces premiers chrétiens qui ont vendu champs et maisons pour contribuer financièrement aux progrès du christianisme. Kabilang sia sa mga Kristiano kan enot na siglo na nagpabakal nin mga oma asin harong tanganing makakontribwir sa pinansial na paagi sa ikaooswag kan Kristianismo. An pagkua nin igong pahingalo mahalagang marhay sa pagpapadanay kan satong kosog, asin kun beses iyan an paagi tanganing magdanay kitang lubos na sibot sa ministeryo. Quelques - uns, incommodés par la chaleur, faisaient les cent pas. An iba man nagraralakaw - lakaw huli sa init. Pero nungka niyang binayaan an saiyang soberaniya; padagos niyang kontrolado an mga bagay - bagay. Qu'est - ce qui consolide un mariage? Ano an nagpapakosog sa pag - agoman? Isip - isipa nanggad an makangangalas na pribilehio nin dayupot na pakikiasosyar ki Jesus kan sia yaon digdi sa daga! Aux termes de modalités particulières, quelqu'un peut consentir un prêt sans intérêt à une association utilisée par le Béthel au plan national. Apuera sa direktang mga regalong kuarta, igwa nin iba pang mga paagi nin pagtao para sa kapakinabangan kan paglilingkod sa Kahadean sa bilog na kinaban. Paagi sa pagkua kan "tamang kaaraman kan katotoohan. " " - Jean 15: 14. Dugang pa, sinabi ni Jesu - Cristo: "Kamo an mga katood ko kun gibohon nindo an mga pagboot ko sa saindo. " - Juan 15: 14. Dugang pa, tanganing dagkahon an mga dai na nakikikabtang sa mga aktibidad kan kongregasyon na magkaigwa nin marahay na espirituwal na rutina, ipinublikar kan Namamahalang Grupo kan 2015 an brosyur na Jehovah's Witnesses. Les surveillants à l'École du ministère théocratique veilleront particulièrement à conseiller les élèves avec dignité. An mga paraataman sa Teokratikong Paadalan sa Pagmiministro nangorognang maingat sa pagsadol na may dignidad. An pagkamuot, kabuutan, pagpupugol sa sadiri, asin pakatios mas mapaparani sa mga agom na lalaki asin babayi dawa bako sindang perpekto. Faisons des efforts pour nous honorer les uns les autres Maghingoa na Tawan nin Onra an Lambang Saro Sa ibong na lado, kinaipuhan niang makipaglaban nin maigot tumang sa inomon na de alkohol, pagsigarilyo, asin kawat. • De quels changements avez - vous personnellement été témoin, et qu'est - ce qui vous a aidé à les accepter? • Anong mga pagbabago an personal nindong naheling, asin ano an nakatabang sa saindo na akoon an mga iyan? Kan mawara an milagrong iyan! Notre tenue doit être adaptée et présentable. An satong paggubing kaipuhan na praktikal asin presentable. (b) Sa anong mahalagang paagi na an espiritu nagin "tabang " para sa sainda? Et s'il a l'intention de punir les méchants, pourquoi ne l'a - t - il pas déjà fait? Asin kun intension nia talagang padusahan an mga maraot, taano ta dai pa nia ginigibo iyan? Sinasadol man kita kaiyan na hanapon sa iba an ebidensia na iyan talagang Tataramon nin Dios, arog kan sinasabi kaiyan. Dans ces cas - là, nous pouvons aussi être réconfortés par le récit dans lequel l'apôtre Paul reconnaissait qu'il avait lui - même une difficulté à surmonter. - Romains 7: 21 - 25. Comment prononcer des prières profondes Sa irarom nin siring na mga kamugtakan, mararanga man kita kan pagtuga ni apostol Pablo na sia may problema man kaidto. - Roma 7: 21 - 25. Minsan siring, medyo simple iyan. Une bonté feinte et le charme physique ne rendent pas une personne vraiment attirante. 13: 28, 29; 14: 25; 15: 1 - 12) An sagin na karahayan asin an pisikal na kagayonan dai ginigibong tunay na kaakit - akit an saro. Alagad habong magdangog si Bill. Pour Dieu, ce qui est important, ce n'est pas l'apparence d'une personne, mais ce qu'elle est intérieurement. Para sa Dios, bako nanggad an pangluwas na itsura an mahalaga, kundi kun ano talaga an panglaog na pagkatawo nin saro. ( Ipaliwanag. Qu'est - ce qui avait poussé ces chrétiens à se faire esclaves de Dieu? Ano an nagpahiro sa mga Kristianong idto na magin gikan sa boot na mga oripon nin Dios? Mayo na nin mas makapangyarihan pang puersa. Se préparer en famille à la prédication Pag - andam kan Pamilya Para sa Paglilingkod sa Langtad Dai kita nagdududa na magigin mapanggana an katuyohan nin Dios huli ta ginagamit ni Jehova an banal na espiritu, an pinakamakapangyarihan na puersa sa uniberso, tanganing gibohon iyan. Moïse et Aaron n'avaient pas besoin de répondre à cette question. Dai kinaipuhan na simbagon ni Moises asin Aaron an hapot na iyan. iribang Pag - omaw sa Hade sa Panahon na Daing Sagkod! [ Encadré, page 31] [ Kahon sa pahina 31] [ Kahon sa pahina 30] Comment Jéhovah enseigne Kun Paano Nagtotokdo si Jehova Uya dai talaga ako tataong magtaram, huli ta aki pa ako. " Jésus a dit à cet homme de rentrer chez lui et de raconter à sa famille tout ce que Jéhovah avait fait pour lui. Sinabihan sia ni Jesus na magpuli asin ibareta an bagay na iyan sa saiyang mga paryente. Kaagid kaiyan, paagi sa progresibong pagtao nin espirituwal na liwanag, tinatabangan kita nin Dios na mamidbid an nagkapira sanang elemento. La Bible dit clairement: "Dieu n'est pas partial, mais [...] en toute nation l'homme qui le craint et pratique la justice est agréé de lui. " - Actes 10: 34, 35. Maliwanag na sinasabi kan Biblia: "An Dios dai nagpapalaen nin magña tauo: Alagad sa arin man na nacion, an natatakot saiya asin nagguiguibo nin katanosan iyo an inaako nia. " - Guibo 10: 34, 35. Minsan siring, huli sa maingat na pag - ataman na inako nia, binago nia an saiyang punto de vista. Par exemple, comment réagir face à la tentation de commettre un acte que Dieu condamne? Halimbawa, ano an maninigong magin reaksion niato kun nasusugotan kitang makikabtang sa ano man na aktibidad na kinokondenar ni Jehova? Pero, an saindang pagmamaigot asin pagsasakripisyo binalosan kan an 552 nag - atender sa Memorial kan kagadanan ni Cristo kan 2001! Validée par le sang versé du Christ, la nouvelle alliance a tiré non seulement d'entre les Juifs, mais encore d'entre les nations un peuple pour le nom de Jéhovah et en a fait une partie de la "semence " d'Abraham. Nagkaigwa nin puersa paagi sa pinabolos na dugo ni Cristo, an bagong tipan nagkua bako sanang sa mga Judio kundi pati sa mga nasyon nin sarong banwaan para sa ngaran ni Jehova asin ginibo sindang kabtang kan "banhi " ni Abraham. Mahalagang marhay nanggad an satong mamumuton na tabang! Voici des exemples pris dans trois continents où des missionnaires issus de Galaad ont été envoyés. Helinga an mga halimbawa hale sa tolong kontinente na duman idinestino an mga misyonerong nag - adal sa Gilead. Arog ni Pablo, an Kristianong mga ministro ngonyan nagpapaheling nin interes sa espirituwal na mga hamak paagi sa pagtao sa sainda nin espirituwal na "gatas, " o paagi sa pagtabang sa sainda na marigon na manarig sa pundamental na Kristianong doktrina. Mais sais - tu que d'autres personnes seront avec Jésus dans le Royaume de son Père? - Parlons d'elles. Alagad aram mo daw na igwa nin iba pang pipilion na mamahala bilang mga hade kaiba ni Jesus sa Kahadean kan saiyang Ama? - Pag - olayan niato an manongod sa sainda. Sa saiyang taonan na report, an Watch Tower Society nagsimbag: "Sa bagay na ini, sinisierto niamo na nagkaigwa nin sarong grupo nin mga trabahador sa imprentahan sa Siudad nin Nueva York sa eksaktong panahon na pinonan an pagpublikar kan The Golden Age. Après quelques instants de silence, une jeune personne s'est exclamée: "Parce que nous aimons Jéhovah. " Dangan nagboluntaryong sumimbag an sarong hoben na babae: "Huli ta namomotan mi si Jehova. " Minsan siring, tinawan nia an saiyang mga saksi nin makangangalas na pribilehio nin pagpahayag sa atubangan nin gabos na tawo na minimidbid ninda an saiyang pagigin supremo. D'après Gérald, qu'est - ce qui a contribué à la réussite de son mariage? Ano an ikinongklusyon nin sarong tugang na lalaki na nakatabang sa saiya bilang may agom? Asin an kapasloan nin tawo ginigibong imposible an ano man na solusyon sa problema. Quand on lit les Évangiles, on ne peut que remarquer le portrait saisissant des chefs religieux (surtout des scribes et des Pharisiens): arrogants, insensibles et hypocrites. Risang marhay sa mga Ebanghelyo an dai mapapasalang paglaladawan sa mga namomoon sa relihion - espesyalmente an mga eskriba asin Fariseo - bilang mapalangkaw, daing puso, asin mapagsaginsagin na grupo. Nag - ooswag ka daw sa espirituwal? C'est pareil pour Noé: pourquoi connaître son nom? Si Noe - taano ta sinabi pa su pangaran niya? Ipinaheling ni Noe an saiyang pagkamoot ki Jehova paagi sa maimbod na pagkuyog sa saiya sa laog nin dakol na taon. b) Comment Abraham a - t - il montré qu'il ne voulait être enrichi que par le Dieu Très - Haut? (b) Paano ipinaheling ni Abraham na boot nia na an magpayaman sana sa saiya iyo an Kaharohalangkaweng Dios? Aram ni Jesus na an panahon kan saiyang presensia magkakaigwa nin grabeng kariribokan, alagad sinabi nia: "Dai kamo matakot. " Il y a des siècles, un homme sage a prié pour ne pas devenir pauvre. Kaidtong mga siglo na an nakaagi an sarong madonong na tawo namibi na dai man logod sia magin dukha. Siring kan naeksperyensiahan niato gabos, yaon sa sato an mahalagang marhay na pagparigon sa boot. Le monde souffre d'une perte des valeurs morales dans toutes les couches de la société. - 2 Timothée 3: 4, 5, 13. An kinaban dinadamat nin kawaran nin moral na mga prinsipyo sa buhay sa gabos na grado nin sosyedad. - 2 Timoteo 3: 4, 5, 13. Timbang na Pagmansay Même lorsqu'il a été torturé à mort, Jésus était déterminé à rester intègre. Dawa kan pinapasakitan si Jesus sagkod sa magadan, determinado siyang marhay na dai nuarin man magkasala. Sagkod na yaon pa an kinaban ni Satanas, mapapaatubang kita sa mga pagbalo, arog baga kan kadaihan nin trabaho, grabeng helang, persekusyon, natural na kalamidad, o pagkawara kan satong materyal na mga rogaring huli sa krimen. Une sœur de notre congrégation habite à l'écart du centre - ville, près de la forêt; elle a donc moins de mal à se procurer du bois de chauffage. An sarong tugang na babae sa samong kongregasyon nag - eerok sa luwas kan siudad, harani sa kadlagan; kaya mas pasil nin kadikit para sa saiya na makakua nin pangatong. An pag - adal sa Biblia asin pag - atender sa Kristianong mga pagtiripon mapakosog kan saindong pagkamoot sa Dios asin pagtubod sa saiya. Que dire du dialogue parents - enfants? Kumusta man an pag - oolay nin mga magurang asin mga aki? (Basahon an Ezequiel 38: 23.) Mais la promesse de la vie éternelle dans le Paradis n'est - elle pas une incitation à l'égoïsme? - Luc 23: 43. Alagad bako daw na an panuga na buhay na daing katapusan sa Paraiso sarong pagpukaw sa kaimotan? - Lucas 23: 43. Narealisar ninda na kun hahaleon ninda an saindang reklamo, matatawan ninda nin atension an kaso ni Kunihito asin an bakong makatanosan na gawe - gawe kan eskuelahan magigin orog na liwanag. exprimait un intérêt poli conforme à l'usage courant du titre. igwa kan kaparehong pankagabsan na sentidong ini nin magalang na paghapot. Tunay nanggad, iyan angay na reaksion. De retour en Égypte, "le plus humble de tous les hommes " a eu besoin de foi et de courage pour paraître devant Pharaon. 3: 2, 7, 8, 10) Kan makabalik na sa Egipto si Moises, "an pinakamahoyo sa gabos na tawo, " nangaipo sia nin pagtubod asin kosog nin boot na atubangon si Faraon. Sinabi niya: "Salamat sa Diyos paagi ki Jesu - Cristo na satuyang Kagurangnan! " Le fait qu'il soit arrivé jusque - là est une preuve de la direction de Jéhovah. An katunayan na nakaabot na sia sa puntong ini nagparisa na ginigiyahan sia ni Jehova. Sinabi niya: "An lalaki kan tunay na Diyos [an anghel] na isinugo mo pa sana, tabi magduman sa samuya asin sabihon niya samo kun ano an dapat ming gibuhon para sa aki na mamumundag. " " Je suivais fidèlement les traditions tinggians. " Fiel kong sinunod an mga tradisyon kan Tinggian. Sa bilog na kinaban, an gastos sa militar uminabot na ngonyan sa haros sarong bilyon na dolyar kada taon. " Prendre suffisamment de repos est indispensable pour garder son énergie, et c'est parfois le moyen de rester pleinement actif dans le ministère. An pagkaigwa nin tamang pahingalo makakatabang sa saindo na mapagdanay na makosog an saindong hawak asin lubos na makapakikabtang sa ministeryo. Sinasabi kaiyan na sarong milyon na kemikal na kemikal an ilinalaog sa temporaryong mga lugar, na nangangahulogan nin dagos - dagos na "pagresulta sa pagkawara, paghabon, o danyos sa palibot huli sa salang pagkontrol. " Mais il n'a jamais renoncé à sa souveraineté; il est resté maître des évènements. Nungkang binutasan ni Jehova an saiyang soberaniya; pirmi niyang kontrolado an mga bagay - bagay. Sinasabi sato ni Daniel na an mga hayop na ini nagrerepresentar sa "mga hade, " an boot sabihon, darakulang politikal na imperyo na aapodon na sumalida. - Daniel 7: 17, 23. Songez un instant au merveilleux privilège que certains ont eu de fréquenter intimement Jésus quand il était sur la terre! Horophoropon nin madali an makangangalas na pribilehiyo na nakamtan nin iba bilang personal na mga kairiba ni Jesus kan anion sia sa daga! Girumdomon na an dakulang karuwahe ni Jehova, an saiyang langitnon na organisasyon, naghihiro. En acquérant "la connaissance exacte de la vérité ." Paagi sa pagkua kan "tamang kaaraman kan katotoohan. " Kun kamo lingkod nin Dios, makakasierto kamo na pinapahalagahan na marhay ni Jehova Dios sagkod ni Jesu - Cristo an saindong mga paghihingoa para sa dalisay na pagsamba. De plus, pour encourager ceux qui ne participent plus aux activités de la congrégation à reprendre de bonnes habitudes spirituelles, le Collège central a publié en 2015 la brochure Reviens à Jéhovah. Apuwera kaiyan, kan 2015 ipinublikar kan Namamahalang Grupo an brosyur na Bumalik Ka ki Jehova, na talagang nagin dakulang gikanan nin nakakapakusog na mga tataramon sa dakul na tawo sa manlain - lain na parte kan kinaban. Nabubuhay kita sa importanteng marhay na panahon, huli ta ihinula kan Kasuratan na " sa huring kabtang kan mga aldaw, dakol na banwaan an totokdoan kan mga dalan ni Jehova. ' L'amour, la bienveillance, la maîtrise de soi et la patience rapprochent les maris et les femmes malgré leur imperfection. Pinakokosog kan pagkamoot, kabootan, pagpopogol sa sadiri, asin pakatios an pagkakasaro nin bakong sangkap na mga mag - agom. Kaya, pag - ulayan ta kun paano padagos na makipagkatuninungan sa laog kan kongregasyon. Ariel, pour sa part, a dû mener un dur combat contre l'alcool, le tabac et le jeu. Kun manongod ki Ariel, sarong pakikipagtusayan para sa saiya an pagpondo sa pagburat, paninigarilyo, asin paghuego. Minsan siring, an lambang saro sa sato maninigong makinabang sa laog kaiyan tanganing makapangapot kita sa satong pagtubod. Quand elle a disparu, miracle! (Exodo 15: 9) Kan ini uminitaas, makangangalas nanggad! Mag - awit kamo ki Jehova, huli ta sia naggibo nin mga bagay na daing kaagid. b) De quelle façon importante l'esprit a - t - il été un "assistant " pour eux? (b) Ano an sarong importanteng paagi na an espiritu "paratabang " sa sainda? Sa ibong na lado, an hararom na pagkamoot ni Jesus sa saiyang Ama, si Jehova, asin sa saiyang mga parasunod mayo nang orog pang kosog. Elle - même nous invite à chercher ailleurs les preuves attestant qu'elle est vraiment la Parole de Dieu, comme elle l'affirme. An Biblia mismo nagtotokdo sato na humanap nin ibang pruweba sa paghihingako kaiyan na iyan tunay na Tataramon nin Dios. Maski sa maribok na kinaban na ini, puede kamong magkamit nin kaogmahan paagi sa tamang kaaraman sa Biblia manongod sa Dios, sa saiyang Kahadean, asin sa saiyang makangangalas na katuyohan para sa katawohan. Toutefois, elle est relativement simple. Pero, igwa nin pundamental na pagkasimple. Manonompongan sinda kan mga soldados, asin daing duwa - duwa na dai ninda sinda pinag - oolog - olog o gagadanon pa ngani huli sa pagsayuma nindang magpartisipar. Mais Bill ne voulait rien entendre. Minsan siring, nagsayuma si Bill na dangogon sia. An bagay na an Biblia epektibong marhay tanganing pagsararoon an mga tawo sa kinaban na pano nin pagkaongis mapuersang ebidensia na iyan gikan sa Dios. Expliquez. Ipaliwanag. Ano man an kamugtakan, aram na marhay kan dusay na mga lingkod nin Dios na mayo nin pakikikompromiso sa saiya. Il n'existe pas de force plus puissante. Mayo nang ibang puersa na mas makosog pa. 10 - 12. (a) Taano ta minalataw na dai tolos ginibo ni Jesus an kahagadan kan babaeng Griego? Nous ne doutons pas un instant que le dessein divin réussira car, pour le mettre en œuvre, Jéhovah se sert de l'esprit saint, la force la plus puissante de l'univers. Nungka niatong lingawan na an naootob na katuyohan ni Jehova siertong magigin mapanggana, huling ginagamit ni Jehova an saiyang banal na espiritu - an pinakamakapangyarihan na puersa sa uniberso - tanganing maotob iyan. Tunay nanggad, ini mapuersang mga dahelan na nagpapahiro sa mga Kristiano na kultibaron iyan kun dapit sa maraot. Tous ensemble, louons le Roi d'éternité! Durungan, omawon niato an Hade sa panahon na daing sagkod! Kun siring ipaisi, ipaisi, ipaisi, an Hade asin an saiyang kahadean. " [ Encadré, page 30] [ Kahon sa pahina 30] An Kasuratan nanunuga: "Sa panahon na iyan an mga mata kan mga buta masirang, asin an mismong mga talinga kan mga bungog pupukawon. Voici, je ne sais vraiment pas parler, car je ne suis qu'un garçon. " Dai ako tataong magtaram, huli ta aki pa ako. " Naraot na mga Espiritu - Taano? De même, en nous donnant la lumière spirituelle progressivement, Dieu ne nous permet de distinguer que quelques éléments à la fois. Iyo man an espirituwal na liwanag na itinatao nin Dios. Pinababayaan nia na mamansayan niato an papirapira sanang bagay. An gurang na propeta nagpondo sa pagmondo. " Mais les soins attentifs qu'elle a reçus l'ont amenée à réviser son point de vue. Alagad an inako niang mamomoton na pag - asikaso nakaliwat sa saiyang pagmansay. Totoo, sa irarom nin pangigipit, an bakong sangkap na mga tawo madaling " makaraot sa hustisya. ' Malgré tout, leur persévérance et leurs sacrifices ont été récompensés quand, en 2001, 552 personnes ont assisté à la commémoration de la mort du Christ! Minsan siring, an saindang pagsasakripisyo asin pagkadesidido binalosan kan 2001 kan mga 552 katawo an nag - atender sa Memorial kan kagadanan ni Cristo. Pag - abot sa Mejico, si Ralph asin an saiyang pamilya nagduman sa sangang opisina. Notre aide bienveillante peut être précieuse! An satong maboot na tabang puwedeng magin dakulaon an kahulogan! Kan primero, naanggot si David. Tout comme Paul, les ministres chrétiens d'aujourd'hui s'intéressent aux petits sur le plan spirituel en leur donnant du "lait ," autrement dit en les aidant à s'appuyer solidement sur la doctrine chrétienne de base. Arog ni Pablo, an Kristianong mga ministro ngonyan nagpapaheling kan saindang pagmakolog sa espirituwal na mga omboy paagi sa pagtao sa sainda nin "gatas, " an boot sabihon, paagi sa pagtabang sa sainda na magkaigwa nin marigon na pundasyon sa pundamental na Kristianong doktrina. Tara, an bilang nin mga nagadan luminangkaw pa ngani sagkod sa 1.3 milyones! Voici ce que la Société Watch Tower a répondu dans son rapport annuel: "À cet égard, nous tenons à préciser qu'une grève des ouvriers de l'imprimerie a éclaté dans l'agglomération de New York juste au moment où commençait la publication de L'Âge d'Or. Bilang simbag an taonan na report kan Watch Tower Society nagsabi: "Sa bagay na ini an masasabi mi iyo na kan panahon na ponan an pagpublikar kan The Golden Age may welga nin mga paraimprenta sa Greater New York. Sa saro pang kombension, an opisyal sa estasyon nin tren sa haraning estasyon nin tren nagsabi sa sarong Saksi: "Kan ultimong beses na an 6,000 nagtiripon sa Calle Hall nin Efeso, nagkaigwa nin dai ikaladawan na dai ikaladawan. " Toutefois, il accorde à ses témoins le privilège insigne d'attester devant tous les humains qu'ils reconnaissent sa suprématie. Pero tinatawan nia nin pambihirang pribilehiyo an saiyang mga saksi na magpatotoo sa atubangan kan bilog na katawohan na minimidbid ninda an saiyang pagigin supremo. 7, 8. (a) Segun sa Salmo 27: 4, ano an hinagad ni David ki Jehova? Et l'égoïsme humain rend impossible toute solution au problème. Asin an kaimotan nin tawo an nag - oolang na maresolberan an problemang iyan. Paano kita maninigong mamibi sa Dios? Progresses - tu spirituellement? Nag - uuswag ka daw sa espirituwal? Ano an magigibo ni Jehova tanganing maotob an saiyang mga katuyohan? Noé a montré son amour pour Jéhovah en lui obéissant fidèlement des années durant. (Genesis 6: 9, 22; 2 Pedro 2: 5) Ipinaheling ni Noe an saiyang pagkamoot ki Jehova paagi sa fiel na pagkuyog sa laog nin dakol na taon. Kaagid kaiyan, kita gabos maninimbag ki Jehova kun ano an reaksion niato sa paggiya na itinatao nia sa sato. Jésus savait que l'époque de sa présence s'accompagnerait de troubles, mais il a précisé: "Ne soyez pas terrifiés. ." Nagsabi si Jesus na magkakaigwa nin mga problema durante kan saiyang presensia, pero sinabi nia: "Dai kamo matakot. " Sa ika - 20 siglong ini, an mga namomoon sa relihion makosog na pinahiro an mga tawo na suportaran an mga guerra, dawa an mga bakong relihioso. Comme nous avons tous pu le vérifier, nous y recevons les encouragements qui nous sont indispensables. Arog kan naeksperyensiahan ta gabos, an mga pagtiripon nagtatao nin mahalagang marhay na pamparigon sa boot. Siring man ngonyan, an mamomoton na kabootan nangorognang kaipuhan na ipaheling sa mga nangangaipo. Un point de vue équilibré Sarong Balanseng Pagmansay Kaidto pang 1866 C.E., si Charles Taze Russell nagsurat sa saiyang librong The Divine Herald of the Dead: "Si Jesus asin an saiyang mga apostol dai nanggad nag - urong - sulong sa mga makapangyarihan sa daga.... Tant que le monde de Satan existera, nous subirons des épreuves, comme le chômage, les maladies graves, la persécution, les catastrophes naturelles, ou la perte de nos biens à cause de la criminalité. Sagkod na dai pa nalalaglag an kinaban ni Satanas, padagos kitang makakaeksperyensiya nin mga kasakitan. Apektado kita gabos kan kawaran nin trabaho, malalang hilang, persekusyon, kalamidad, pagkawara nin mga pagsadiri huli sa krimen, asin iba pang kasakitan. Mantang harani na an bagong palakaw ni Jehova, kaipuhan na siyasaton niato gabos kun baga kaipuhan niatong gumibo nin mga pagbabago sa satong kaisipan o personal na mga ugale. Étudier la Bible et assister aux réunions chrétiennes renforcera votre amour pour Dieu et votre foi en lui. An pag - adal sa Biblia asin pag - atender sa Kristianong mga pagtiripon magpapakosog kan pagkamoot asin pagtubod mo sa Dios. Durante kan panahon na iyan, mayo nin siisay man sa daga na nagpaheling nin diosnon na debosyon na kapareho kan ki Job. (Lire Ézékiel 38: 23.) (Basahon an Ezequiel 38: 23.) Kanigoan karahay na bendisyon! Ils se sont rendu compte que, s'ils retiraient leur plainte, l'attention se porterait sur le cas de Kunihito et l'attitude déraisonnable de l'école serait davantage mise en lumière. Asin naisip ninda na kun bawion ninda an saindang apelasyon, matatampok an pagkadaing katanosan kan eskuelahan sa pagpahale ki Kunihito. Iyo, puede kitang magkaigwa nin pagtubod ki Jehova asin sa saiyang mga panuga na garo baga naotob na an mga panugang ini. Il s'agit là assurément de réactions appropriées. An gabos na ini seguradong angay na mga reaksion. Imbes, mantang an mga Israelita nag - erok sa "pitong nasyon, " an saindang regular na pakikiasosyar sa mga tawo kan mga nasyon na idto nagin dayupot na magkatood. Il a déclaré: " Grâces soient rendues à Dieu par Jésus Christ notre Seigneur! Siya nagsabi: " Ako nagpapasalamat sa Diyos huli ki Jesu - Cristo na satong Kagurangnan. ' Tolong aldaw na kinaipuhan nia iyan. Il se met " à implorer Jéhovah " en ces termes: " L'homme du vrai Dieu [l'ange] que tu viens d'envoyer, que cet homme, s'il te plaît, vienne encore vers nous et qu'il nous instruise quant à ce que nous devons faire pour l'enfant qui va naître ." " Namibi si Manoa ki Jehova, asin nagsabi: "Kagurangnan ko, ipinapakimahirak ko sa saimo na an lalaking idto [an anghel] kan [tunay na] Diyos na isinugo mo sa sako, magbalik ngunyan sa samo asin itukdo niya sa samo an samong gigibuhon sa umboy na mamumundag. " ' - Hok. 13: 1 - 8. Pinili niang balgahon an mga pagboot ni Jehova na itinao sa saiya ni Samuel. À l'échelle mondiale, les dépenses militaires s'élèvent aujourd'hui à quelque 760 milliards d'euros par an. An ginagastos sa militar sa bilog na globo minaabot na ngonyan sa sarong trilyon na dolyar kada taon. An mga tataramon daw ni Jesus may epekto sa saindong mga pamibi? Ce journal dit qu'un million de fûts de substances mortelles sont stockés dans des sites provisoires, ce qui représente un constant "danger de perte, de vol ou de dommage causé à l'environnement à la suite d'une mauvaise manipulation ." Iyan nagsasabi na sarong milyon na bariles nin nakagagadan na kemikal an nasasaray sa temporaryong mga lalagan na igwa nin nagdadanay na "peligro na mawara, habonon asin madanyaran an palibot huli sa salang pag - asikaso. " Dai kamo nakakaaram na an mga bakong matanos dai magmamana kan kahadean nin Dios? Daniel nous dit que ces bêtes représentent "des rois ," autrement dit de vastes empires politiques appelés à se succéder. - Daniel 7: 17, 23. (Daniel 7: 2 - 7) Sinasabi sa sato ni Daniel na an mga hayop na ini nagrerepresentar sa mga "hade, " o politikal na mga kahadean, na namahala nin magkakasunod sa mahiwason na mga imperyo. - Daniel 7: 17, 23. Mapadapit sa kamurawayan nin Dios, si apostol Pablo nagkagsing: "O an rarom kan mga kayamanan asin kadonongan patin kaaraman nin Dios! Rappelons - nous que le grand char de Jéhovah, son organisation céleste, est en marche. Girumdomon, an dakulang garo karuwaheng langitnon na organisasyon ni Jehova naghihiro. An Kagayagayahan Nagbubunga nin Kagayagayahan Puwede man sindang maglaom na maabot an panahon na mabalik ki Jehova an aki ninda. An Resulta Si vous êtes un serviteur de Dieu, vous pouvez être sûr que tant Jéhovah Dieu que Jésus Christ apprécient au plus haut point vos efforts en faveur du culte pur. Kun kamo lingkod nin Dios, makaseseguro kamo na si Jehova Dios asin si Jesu - Cristo pareho odok na inaapresyar an saindong mga paghihingoa na suportaran an dalisay na pagsamba. " Sa laog nin dakol na taon ngonyan, " an isinurat nia, "an nagkapira sa samo binabasa an pan - aroaldaw na teksto sa Biblia sa brosyur na Pagsiyasat sa Kasuratan Aroaldaw. Nous vivons une époque cruciale; les Écritures annonçaient en effet que " dans la période finale des jours [où nous nous trouvons], de nombreux peuples seraient instruits des voies de Jéhovah '. Nabubuhay na kita sa mahalagang mga panahon, huling an Kasuratan nanunuga na " sa huring kabtang kan mga aldaw [na satong nabubuhayan] dakol na banwaan an totokdoan dapit sa mga dalan ni Jehova. ' Ano an ihinahayag kan konteksto manongod sa mga nasa isip ni Jesus kan gamiton nia an terminong "kapag - arakian "? Par conséquent, voyons comment poursuivre la paix dans la congrégation. Kun siring, siyasaton niato kun paano kita padagos na makikipagkatoninongan sa laog kan kongregasyon. Eric: Sige. Toutefois, chacun d'entre nous devrait tirer profit de son contenu pour se cramponner à sa foi. Pero, kita gabos maninigo na togotan an hatol kaiyan na tumabang sa sato na makapangapot sa satong pagtubod. Minsan siring, kun an sarong iyan dumatong na, an espiritu kan katotoohan, gigiyahan nia kamo sa gabos na katotoohan. " Exécutez des mélodies pour Jéhovah, car il a agi d'une manière incomparable. Umawit kamo ki Jehova, huli ta sia naggibo nin mga bagay na daing kaagid. Kapakipakinabang nanggad na gumibo nin madonong na mga desisyon sa bagay na ini! Nulle part ailleurs le profond amour que Jésus éprouvait pour son Père, Jéhovah, et pour ses disciples n'est exprimé avec plus de force. An hararom na pagkamoot ni Jesus sa saiyang Ama, si Jehova, asin sa saiyang mga disipulo risang - risa sa mga kapitulong ini kisa saen pa man. Ano an kalaenan kan pamamahala kan Kahadean nin Dios asin kan pamamahala nin tawo? Il vous est possible, même dans ce monde agité, de trouver la joie grâce à la connaissance exacte que la Bible donne sur Dieu, sur son Royaume et sur le dessein merveilleux qu'il a conçu pour l'humanité. Maski sa maribok na kinaban na ini, puede kamong magkamit nin kaogmahan paagi sa tamang kaaraman sa Biblia manongod sa Dios, sa saiyang Kahadean, asin sa saiyang makangangalas na katuyohan para sa katawohan. Dakol na Kristiano an nawaran nin harong o rogaring. Les soldats allaient les trouver, et il ne faisait guère de doute qu'ils les tortureraient, et même les tueraient, pour leur refus d'être incorporés. Matatagboan sinda kan mga soldados asin daing duda na padudusahan sinda nin maringis o gagadanon pa ngani sinda kun sinda magsayuma nang ilaog sa militar. Sarong dakulang kadaklan, na dai nin siisay man na makabibilang, hale sa gabos na nasyon asin tribo asin banwaan patin tataramon. " Le fait que la Bible réussisse à unir des gens dans un monde rempli de haine est une preuve puissante de son origine divine. An bagay na kaya kan Biblia na pagsararoon an mga tawo sa kinaban na ini na pano nin pagkaongis mapuersang prueba na iyan gikan sa Dios. Daing kamanungdanan si Job, kun paanong dai sia nakalaog sa bungaw nin tubig tanganing halean nin kayamanan an mga kayamanan. Quoi qu'il en soit, les serviteurs dévoués de Dieu savent bien qu'aucune compromission n'échappera à son regard. Aram nin maimbod na mga lingkod nin Dios na mayo nin siring na pakipagkompromiso na dai nia maririsa. (a) Taano ta natural sanang manluya an satong boot kun beses? 10 - 12. a) Selon toute vraisemblance, pourquoi Jésus n'a - t - il pas immédiatement accédé à la requête de la femme grecque? 10 - 12. (a) Taano ta dai tolos itinao ni Jesus an hinahagad kan babaeng Griego? • Ano an dalisay na lenguahe? À n'en pas douter, ce sont là des raisons puissantes qui incitent les chrétiens à cultiver de l'aversion pour ce qui est mauvais. Bako daw na ini mapuersang mga dahelan kun taano ta maninigong pataluboon nin sarong Kristiano an pagkabalde sa maraot? Tibaad iyan an dahelan kun taano ta dai ginamit kan mga kagsurat kan Biblia an terminong toʹte. C'est pourquoi: Proclamez, proclamez, proclamez le Roi et son Royaume! " Kun siring, ipaisi, ipaisi, ipaisi, an Hade asin an saiyang kahadean. " Naoogma kaming mag - agom na nagkapribilehiyo kaming maglingkod ki Jehova sa dakul na nasyon. Les Écritures font cette promesse: "En ce temps - là s'ouvriront les yeux des aveugles, et les oreilles des sourds seront débouchées. An Kasuratan nanunuga: "Sa panahon na iyan an mga mata kan mga buta magkakaburuklat, asin an mismong mga talinga kan mga bongog magkakaburukasan. Ginagamit an pangenot na mga doros asin "an direksion asin rikas kan dalan, " si Conybe asin Howson nagkonklusyon sa saindang librong The Life and Pauls of Pauls:" An Cabe [o, Cdada] mga 770 kilometros hale sa Malta. Des esprits fermés - Pourquoi? Sirradong mga Isip - Taano? May mga Kristiano na nag - oolog - olog sa legal na paagi sa ibang miembro kan kongregasyon o napapaatubang sa laen - laen na isyu. Le vieux prophète cesse de mener deuil. Kaya an gurang nang si Samuel dai na ipinagmondo si Saul. An mga aki - tanganing dai sabihon an gabos na miembro kan pamilya - nagdadakula sa sarong matoninong asin mamomoton na kamugtakan. Il est vrai que, sous la pression, les humains imparfaits en viennent assez vite à "faire dévier le droit ." Mayong duda na madalion sana para sa bakong perpektong mga tawo na madara nin panggigipit nin kairiba, na huli kaiyan nabibiribid an hustisya. Tokdoan na May Pakamansay Asin pangongombensir " Arrivés au Mexique, Ralph et sa famille se sont rendus à la filiale. Enot, si Ralph asin an saiyang pamilya nagdalaw sa sangang opisina sa Mejico. Naglihis an panahon, asin siertong dai nalingawan ni Ana an saiyang aki. En effet, David s'est d'abord mis en colère. Enot si David naanggot. Sa katunayan, an gabos na Kristiano kaipuhan na magin mapasensia. On a même avancé le chiffre de 360 millions de morts. An sarong reperensia nagsasabi pa ngani na an kabilangan 360 milyones. Pirme mong atenderan an saimo man sana asin an saimong pagtotokdo. " - 1 Timoteo 4: 15, 16. À l'occasion d'une autre assemblée, l'agent d'une gare ferroviaire proche a dit à un Témoin: "La dernière fois que 12 000 personnes se sont rassemblées au Castle Hall d'Osaka, il y a eu une cohue indescriptible. " Sa saro pang kombension, an bantay sa sarong haraning istasyon nin tren nagsabi sa sarong Saksi: "Nakatatarantang kalamidad an nangyari kan gibohon an naenot na katiriponan nin 12,000 katawo sa Osaka Castle Hall. " (a) Paano kita makakukua nin karangahan ngonyan? 7, 8. a) D'après Psaume 27: 4, qu'a demandé David à Jéhovah? 7, 8. (a) Oyon sa Salmo 27: 4, ano an hinagad ni David ki Jehova? Kan suminunod na taon, an saiyang agom nagpoon na makipag - adal sa Biblia sa Mga Saksi ni Jehova, asin narisa nia na mantang an saiyang kaaraman nagtatalubo sa pambihirang paagi. Comment doit - on prier Dieu? Paano Kita Maninigong Mamibi sa Dios? An mga naghimate sa pangapodan napano nin paglaom, asin kan 537 B.C.E., sinda nag - abot sa saindang dagang tinuboan. Qu'est capable de faire Jéhovah pour réaliser ses desseins? Sa anong mga paagi nagigibo ni Jehova an saiyang mga katuyohan? An saindang kasumbikalan nagbunga nin pagbagsak sa moral asin pisikal kan rasa nin tawo. Pareillement, nous devons tous rendre des comptes à Jéhovah pour la manière dont nous réagissons à la direction qu'il nous donne. Huli kaini, gabos kita maninimbag ki Jehova sa kun paano kita naghihimate sa saiyang pagdirehir. [ Ritrato sa pahina 6] Au XXsiècle, les chefs religieux ont largement incité les gens à soutenir les guerres, même celles qui n'avaient aucun caractère religieux. * Sa satong siglo an klero nagin prominente sa pag - enganyar nin popular na pagsuportar para sa guerra, pati na an mga biyong sekular na klase. " [An gibo ni Jehova] may dignidad asin kagayonan. " - SAL. Pareillement de nos jours, il faut particulièrement user de bonté de cœur envers ceux qui en ont besoin. Siring man ngonyan, an mamomoton na kabootan maninigo na nangorognang ipaheling sa mga nangangaipo. Pakatapos kan Pentecostes 33 C.E., prangkang ipinamidbid ni apostol Pedro si Jesus bilang an "Paraligtas " ni Jehova. Dès 1886, Charles Russell écrivait dans son livre Le divin Plan des Âges: "Jésus et ses apôtres ne s'opposèrent en aucune manière aux puissants de la terre. (...) Kaidto pang 1886, si Charles Taze Russell nagsurat sa librong The Plan of the Ages: "Si Jesus man o an mga Apostol dai nakiaram sa daganon na mga namamahala sa ano man na paagi.... Mapadapit digdi, si Propesor Hans Bietand nagsurat: "An pananaram na ini nanonongod sa mga tawo kan marahay na boot nin Dios... Le système nouveau et pur promis par Jéhovah étant proche, nous devons tous nous examiner pour voir s'il nous faut apporter des changements dans notre façon de penser ou nos habitudes personnelles. Mantang harani na an malinig na bagong palakaw ni Jehova, kita gabos kaipuhan na siyasaton an satong sadiri asin helingon kun kaipuhan an nagkapirang pagbabago sa satong kaisipan o sa satong personal na mga ugale. An katotoohan na minagiya pasiring sa buhay na daing katapusan 1818: 107,000 sa 117 lenguahe Durant cette période - là, personne sur terre ne manifesta une piété comparable à celle de Job. Durante kan peryodong idto mayo ni saro digdi sa daga na kapareho ki Job an diosnon na debosyon. (b) Anong pagselebrar an ginibo ni Judas Iscariote? Quelle belle bénédiction! Inimbitaran ako na dalawon an sangang opisina sa Tallinn, Estonia. Kun hinahapot nindo sinda: "Paano kami iliniligtas ni Jesus? " ." Ainsi, nous pouvons avoir foi en Jéhovah et en ses promesses comme si ces promesses s'étaient déjà réalisées. Kun posible, mag - iskedyul nin pirang minuto tanganing ipakipag - olay an mga bagay - bagay asin an iba pa. Au contraire, à mesure que les Israélites se sont établis parmi les "sept nations " qui peuplaient le pays, les contacts réguliers qu'ils ont eus avec les personnes de ces nations se sont transformés en amitiés. (Hok. 1: 1 - 2: 10) Sa kabaliktaran, kan mag - erok an mga Israelita sa tahaw kan "pitong nasyon " na nag - istar sa daga, an regular na pakikiasosyar sa mga tawo kan mga nasyon na idto naggiya sa pakikikatood sa sainda. (Deut. Oyon sa Biblia, paninimbagan nguna kan mga magurang na tokdoan asin sanayon an saindang mga aki. Il lui a fallu trois jours. Inabot iyan nin tolong aldaw. " Aram kong gayo an kakologan na saindang tinitios, " an sabi nin Dios ki Moises. Il choisit de désobéir aux ordres de Jéhovah que Samuel lui a transmis. Pinili niang suwayon an mga pagboot na itinao ni Jehova paagi ki Samuel. Iyo, an kaimbodan sa Dios asin sa saiyang organisasyon maninigong magpahiro sato na igalang an hudisyal na mga desisyon nin mga paraataman. Les paroles de Jésus ont - elles une incidence sur vos prières? An sarong propesor sa ley na midbid na marhay sa Hapon nagkomento: "An totoo, an pagsayuma sa pagbolong na kalabot [an pag - ineksion nin dugo] bakong paagi sa pagpili kan saiyang kagadanan, kundi paagi sa pagpili kan saiyang buhay. " Ne savez - vous pas que les injustes n'hériteront pas du royaume de Dieu? Dai kamo nakaaaram na an mga bakong matanos dai magmamana kan kahadean nin Dios? An agom na lalaki o babae na mayo nin pagkamoot sa saiyang sadiri determinadong humiro oyon dian. L'apôtre Paul s'est exclamé à propos de la magnificence divine: "Ô profondeur de la richesse et de la sagesse et de la connaissance de Dieu! Kaipuhan na malinaw nindong tawan nin kahulogan an saindong mga pasohan. La simplification est source de joie An Paggibong Simple Nagbubunga nin Kagayagayahan 5 / 15 Les résultats obtenus Ano an Nahaman? Ano an nakatabang sa saiya na makayanan iyan? " Depuis plusieurs années maintenant, écrit - elle, nous sommes quelques - uns à lire pendant la pause le texte biblique de la journée, dans la brochure Examinons les Écritures chaque jour. " Sa laog nin pirang taon na ngonyan, " an isinurat ni Marianna, "an nagkapira sa samo nagbabasa kan teksto sa Biblia kan aldaw hale sa Pagsiyasat sa Kasuratan Aroaldaw durante kan samong pahingalo sa klase. Halimbawa, hapota an saindong sadiri: Que révèle le contexte au sujet de ceux à qui Jésus pensait quand il a utilisé le terme "génération "? Ano an ihinahayag kan konteksto mapadapit sa kun siisay an pinanonongdan ni Jesus kan gamiton nia an terminong "kapag - arakian "? Kumusta man kita? Éric: D'accord. Eric: Sige. Iyan ginigiyahan nin prinsipyo, alagad iyan nangangahulogan nin labi - labing kapadangatan kaya mas dayupot iyan sa mga may pagtubod kisa sa mga bogkos nin dugo. Cependant, quand celui - là arrivera, l'esprit de la vérité, il vous guidera dans toute la vérité. ." Minsan siring, kun an sarong iyan dumatong na, an espiritu kan katotoohan, gigiyahan nia kamo sa gabos na katotoohan. " Paano nakakaapektar sa satong relasyon sa Dios an satong pagtubod? se révèle très utile pour prendre de bonnes décisions dans ce domaine. nagtatabang sa dakol na gumibo nin marahay na mga desisyon sa bagay na ini. An sarong dahilan iyo na an satong Kristiyanong mga pagtiripon nakakatabang sa sato na sambahon si Jehova. Montrez la différence qu'il y aura entre la domination du Royaume de Dieu et la domination exercée par l'homme. Ikomparar an pagkakalaen kan pamamahala kan Kahadean nin Dios asin kan pamamahala nin tawo. An templo nin Dios "pano nin mga parahabon. " - Jeremias 2: 34; 5: 30, 31; 7: 8 - 12. Beaucoup de chrétiens ont perdu leurs maisons ou leurs biens. Dakol sa mga tugang niato an nawaran nin harong o materyal na mga rogaring huli sa mga kalamidad na iyan. May beses na an nagkapirang may marahay na intension na Kristiano nakipag - olay sa iba manongod sa garo baga dakulaon na mga proyekto asin nawara an saindang kuarta, arog man kan mga nag - arog sa sainda. une grande foule que personne ne pouvait compter, de toutes nations et tribus et peuples et langues. ." an sarong dakulang kadaklan, na dai nin siisay man na makabibilang, hale sa gabos na nasyon asin tribo asin banwaan patin tataramon. " Bukid nin 34 C.E. Job n'y était pour rien, pas plus qu'il n'avait circulé dans l'abîme d'eau pour en inventorier les trésors. Si Job mayo nin kabtang sa paggibo kaini asin dai sia nakalibot sa mga kararoman tanganing imbentaryohon an mga kayamanan kaiyan. Sa paggirumdom ki Gayo, si Juan nagsurat: "Dai na ako nin orog pa kadakulang dahelan sa pagpasalamat kisa mga bagay na ini, na madangog ko na an sakong mga aki padagos na naglalakaw sa katotoohan. " a) Pourquoi est - il compréhensible que nous soyons parfois découragés? (a) Taano ta natural sana na kita tibaad panluyahan nin boot kun beses? Apuera sa tamang - tamang pagluwas niato, an makatatakot na mga naninibang ini bihirang isapeligro kita. • Qu'est - ce que la langue pure? • Ano an dalisay na lenguahe? 4, 5. C'est peut - être ce qui explique pourquoi les écrivains bibliques évitèrent d'employer le mot érôs. Tibaad iyan an dahelan kaya an tataramon na iyan dai ginamit kan mga kagsurat kan Biblia. " Kabale digdi an deretso "na bagohon an relihion o paniniwala, saka an katalingkasan na ipaheling an relihion o paniniwala... paagi sa pagtotokdo, mga kaugalean, pagsamba, asin paggibo nin mga ritual. " - 18. Ma femme et moi sommes heureux d'avoir eu le privilège de servir Jéhovah dans de nombreux pays. Pinakamamahal ming mag - agom an nagin pribilehio mi na paglilingkod sa kadakol na laen - laen na nasyon. Imbes na magkonklusyon an mga tawo basado sa bagong mga report o tibaad biribid na mga punto de vista, boot ni Jesus na maheling mismo ninda na sia an Cristo, tanganing maheling ninda iyan o dai. Prenant en compte les vents dominants ainsi que "la direction et la vitesse du courant ," Conybeare et Howson tirent la conclusion suivante dans leur livre La vie et les épîtres de saint Paul (angl.):" Clauda [ou Cauda] se situe à un peu moins de 770 kilomètres de Malte. Paul: "An distansia sa pag - oltanan kan Clauda [o, Cauda] asin Malta kulang nin dikit sa 770 kilometros. An lambang Israelita obligadong sunodon an mga giyang ini, arog baga kan paggalang sa mga magurang asin gurang; pagpaheling nin konsiderasyon sa bungog, buta, asin nagsasakit nin makuri; pagigin sadiosan asin mayong ipinaoorog; odok sa pusong pagkamoot sa mga kapwa parasamba ki Jehova. Certains chrétiens attaquaient en justice d'autres membres de la congrégation ou se querellaient sur divers sujets. An mga may pagtubod nag - arasuntuhan sa kinabanon na mga husgado, asin an iba pinag - iriwalan an laen - laen na bagay. Mas magigin pasil iyan para sa saimo! " Les enfants - pour ne pas dire tous les membres de la famille - s'épanouissent dans un environnement où règnent la paix et l'amour. (Talinhaga 16: 24) An mga aki - an totoo, an gabos na miembro kan pamilya - nagtatalubo sa sarong matoninong asin mamomoton na mga kamugtakan. An saiyang mga tolang dai naraot, alagad sia ginadan. Enseignez avec perspicacité et persuasion Magtokdo na May Pakarorop Asin Tibay sa Pangongombensir Para sa sainda, an Kahadean na ini an pinakamahalaga, asin naggibo sinda nin mga pagsasakripisyo tanganing suportaran iyan sagkod sa pinakamakakaya ninda. Le temps passe; bien sûr Hanna n'oublie pas son fils. Mantang minalihis an panahon, siertong dai nalilingawan ni Ana si Samuel. Nagbalik an mga kaiwal na may kaparehong kadaihan nin paggalang. D'ailleurs, tous les chrétiens ont besoin d'être patients. An totoo, mahalaga na an gabos na Kristiyano magin mapasensiya. Ipinublikar ini bilang kabtang kan pambilog na kinaban na pagtutukdo sa Bibliya na sinusuportaran nin boluntad na mga donasyon. Fais constamment attention à toi et à ton enseignement. " - 1 Timothée 4: 15, 16. Pirme mong atenderan an saimo man sana asin an saimong pagtotokdo. " - 1 TIMOTEO 4: 15, 16. Dakol man an nag - iinsistir na mayo kitang aram manongod sa rona nin mga espiritu, huling mayo nin siisay man na naghilig kaiyan asin nakipag - olay sa sato manongod dian. a) Comment pouvons - nous trouver du réconfort dès aujourd'hui? (a) Paano kita makakukua nin kaginhawahan ngonyan? Inapresyar mi an konsehong ini, na tinatabangan pa ngani an samong mga aki na makikabtang sa pag - adal. L'année suivante, sa femme commença à étudier la Bible avec les Témoins de Jéhovah. Il observa qu'au fur et à mesure que sa connaissance augmentait sa conduite changeait de façon remarquable. Kan kasunod na taon an saiyang agom nagpoon na makiadal nin Biblia sa mga Saksi ni Jehova, asin mantang nag - ooswag an saiyang kaaraman, narisa kan lalaki an pambihirang pagbago sa paggawe kan babae. " HERAD, LERPER LERA. " Ceux qui ont répondu à l'appel sont partis pleins d'espoir et, en 537 avant notre ère, ils sont arrivés dans leur pays. (Esdras 1: 1, 2) An mga naghimate naghaleng darakulaon an paglaom, na nakaabot sa sadiri nindang daga kan 537 B.C.E. [ Ritrato sa pahina 12] Leur désobéissance a entraîné le déclin moral et physique de la race humaine. An saindang suwayan na dalan an nagin kapinonan kan moral asin pisikal na pagkaraot kan rasa nin tawo. An berbo sa Griego para sa "pagtubos " iyo an dagos - dagos na porma, asin" sa kontekstong ini iyan iyan posibleng nangangahulogan nin " pagtubos nin labi - labi, ' an boot sabihon, pag - aprobetsar sa lambang oportunidad na maabot. " [ Illustration, page 6] [ Ritrato sa pahina 6] An kamurawayan kan huring harong na ini magigin orog kisa kan sa naenot. " [L'action de Jéhovah] est dignité et splendeur. " - PS. " An gibo ni Jehova dignidad asin kagayonan mismo. ' - SAL. Paano kun sadiosan niatong sinisiyasat an satong sadiri asin narerealisar niato na hinihingoa niatong kamtan an pabor kan mayayaman asin nagheheling kita nin halangkaw sa mga dukha? Après la Pentecôte 33 de notre ère, l'apôtre Pierre a formellement identifié Jésus avec le "Serviteur " de Jéhovah. Pakalihis kan Pentecostes 33 C.E., malinaw na ipinamidbid ni apostol Pedro si Jesus bilang an "Lingkod " ni Jehova. (Isa. 52: 13; 53: 11; basahon an Gibo 3: 13, 26.) Alagad tinatabangan kita ni Jesus na masabotan na an " pagtaram nin dakol ' sa siring na mga pamibi bakong mahalaga ki Jehova. Le professeur Hans Bietenhard écrit à propos de cette utilisation des mots en anthrôpoïs eudokias: "Cette expression désigne les hommes du bon plaisir de Dieu (...). * Si Propesor Hans Bietenhard nagsurat manongod sa paggamit na ini sa en an·throʹpois eu·do·kiʹas "An frase nanonongod sa mga tawo na ikinaoogma nin Dios... Nagdanay ako kaiba kan sakong nguhod na katood, si Tony, na daing girong. La vérité qui conduit à la vie éternelle (1968): 107 000 000 en 117 langues. " An Katotoohan na Minagiya Pasiring sa Buhay na Daing Sagkod " (1968): 107,000,000 sa 117 tataramon (Ipinaheheling an Pranses) An kakanon nag - abot nin tamang - tama sa panahon, huli ta an nagkapira mayo na nin pagkakan sa harong. b) Quelle commémoration instaure - t - il après avoir congédié Judas Iscariote? (b) Anong selebrasyon an pinonan ni Jesus pakapahalea ki Judas Iscariote? [ Mga Nota sa Ibaba] Si vous leur demandiez: "Comment Jésus nous sauve - t - il? Kun ihahapot nindo sa sainda, "Paano kita iliniligtas ni Jesus? " [ Ritrato sa pahina 3] Si c'est possible, restez quelques instants pour parler de choses et d'autres. Kun angay, magdanay asin mag - olay - olay nin halipot. " Huli ta sia mismo matabang sa saimo. " - Salmo 37: 10, 11. D'après la Bible, c'est d'abord les parents qui ont la responsabilité d'enseigner et de former un enfant. Sigun sa Kasuratan, an mga magurang an may panginot na responsabilidad na magtukdo asin magsanay sa saindang mga aki. (Tal. Taano ta dapat niyatong mamutan an satong kapwa? " Je connais bien les douleurs qu'ils subissent, a dit Dieu à Moïse. " Naaaraman ko an gabos nindang tinitios, " an sabi nin Diyos ki Moises. Kan 1919, sarong "maimbod asin mapagmansay na uripon " an ninombrahan tanganing magtao nin espirituwal na kakanon sa pamilya nin pagtubod. Banal si Jehova kaya nungka niyang tetentaran an siisay man na gumibo nin maraot. Para sa dakol sa sainda, an mga kontradiksion bakong problema. Oui, notre fidélité à Dieu et à son organisation doit nous inciter à respecter les décisions judiciaires des surveillants. Sierto nanggad, an kaimbodan sa Dios asin sa saiyang organisasyon an maninigong magpahiro sa sato na igalang an hudisyal na mga desisyon kan mga paraataman. Sa saindang pagsamba, an mga Kristiano maninigong magkaigwa nin tamang aktitud sa ipinasabong na mga tataramon: "An lambang saro aramon kun ano an saiyang gibo, dangan may dahelan na siang mag - ogma dapit sa saiya sana, asin bakong sa pagkomparar sa ibang tawo. " Un professeur de droit constitutionnel bien connu au Japon a fait cette remarque: "En réalité, le refus du traitement en question [la transfusion sanguine] n'est pas une manière de choisir sa mort, mais une façon de choisir sa vie. " Sinabi nin sarong midbid na marhay na propesor na Hapon sa ley nin konstitusyon: "Sa katunayan, an pagsayuma sa pinag - oolayan na pagbolong [paagi sa pag - ineksion nin dugo] bakong pagpili " kun paano magadan ' kundi, imbes, pagpili kun paano mabuhay. " 10 / 15 Un mari ou une femme qui n'aime que soi est résolu à n'en faire qu'à sa tête. An mga agom na lalaki o babae na an namomotan sana iyo an saindang sadiri desidido na masunod an gusto ninda. Sa katunayan, mayo nin siisay man na talagang nagtutubod na mayo nin katotoohan. Il vous faut définir clairement vos objectifs. Kaipuhan na ika igwa nin espesipikong mga pasohan. An paggibo kaiyan matao sa saindo nin pagkakontento asin kagayagayahan. 15 / 5 5 / 1 Magkakaigwa kita nin nagsosopay na balos sa " pagtao nin orog kisa dating atension ' sa Tataramon nin Dios. " Qu'est - ce qui l'a aidée à faire face? Ano an nakatabang ki Kyung - sook na makatagal? Kaya posibleng maaraman an katotoohan. Ainsi, posez - vous ces questions: Halimbawa, ihapot sa saindong sadiri an mga minasunod. Ihinula ni apostol Pablo na sa "huring mga aldaw, " dakol an mayo nin" natural na kapadangatan. " Et nous? Iyo man daw kita? Kan 2014, labing 8,000,000 na Saksi na nakaistar sa 21 nasyon an nagkokondukta nin pag - adal sa Bibliya kada bulan sa haros 9,000,000 katawo. Il est gouverné par des principes, mais il implique tant d'affection qu'il rapproche les croyants davantage que les liens du sang. Iyan ginigiyahan nin prinsipyo, alagad iyan nagsosopay nanggad sa kapadangatan kaya iyan mas nakapadadayupot sa mga nagtutubod kisa magigibo pa ngani nin relasyon sa laman. Anong kabtang kan kinaban "an un - tersio " kan enot na paghokom an irinerepresentar, asin taano? Quelle incidence notre foi a - t - elle sur nos relations avec Dieu? Kun kita may pagtubod, ano an epekto kaiyan sa satong relasyon sa Dios? Imbes na labanan asin mangapot sa sadiri niang punto de vista, an sarong maygurang na magurang nagpapaheling nin pagigin rasonable. Notamment parce que nos réunions chrétiennes nous permettent d'adorer Jéhovah. Girumdumon na an mga pagtiripon kan kongregasyon kabtang kan satong pagsamba. Alagad nasabotan nia na sa pangyayaring ini an tawong ini sinserong naghiro. Le temple de Dieu n'était plus qu'une "grotte de bandits ." - Jérémie 2: 34; 5: 30, 31; 7: 8 - 12. An templo nin Dios nagin "lungib nin mga parahabon. " - Jeremias 2: 34; 5: 30, 31; 7: 8 - 12. Ano an magigin pinakamasakit na paagi nin pagtabang? Il est arrivé que des chrétiens pourtant bien intentionnés aient parlé à d'autres de projets apparemment très rémunérateurs, et qu'ils aient perdu l'argent investi, tout comme ceux qui les ont imités. Minsan an mga Kristiano na may marahay na intension nagtatao nin impormasyon manongod sa garo baga maganansiang mga pagprobar sa negosyo, alagad sinda asin an mga nag - aarog sa saindang halimbawa nalugi sana sa saindang kinapital. Bakong arog kan mga prediksion kan mga astrologo, tinotogotan ninda na an mga tawo magkaigwa nin libreng kabotan. Le mont Tabor. Bukid nin Tabor Ginigirumdom niato na ginamit nin Dios kan suanoy na mga panahon an saiyang kapangyarihan tanganing papangyarihon an siring na kapahapahamak na mga epekto, asin magigibo nia giraray iyan. - Exodo 10: 21 - 23; Josue 10: 12 - 14; Hokom 5: 20; Lucas 23: 44, 45. Jean a écrit en pensant à Gaïus: "Je n'ai pas de plus grand sujet de reconnaissance que ceci: que j'entende dire que mes enfants continuent à marcher dans la vérité. ." Nasa isip si Gayo, si Juan nagsurat: "Dai na ako nin orog pa kadakulang dahelan sa pagpasalamat kisa mga bagay na ini, na madangog ko na an sakong mga aki padagos na naglalakaw sa katotoohan. " Minsan siring, kaipuhan niato an tamang paggiya. À part une fois où nous nous en sommes tirés de justesse, ces redoutables prédateurs nous ont rarement menacés. Nagbalyo kami sa mga salog na may makosog na sulog asin darakulaon na buaya na nagpapasaldang sa mga pangpang. Nagigirumduman mo an halas na nakipag - ulay ki Eva? 4, 5. 4, 5. Patyo Cela inclut le droit "de changer de religion ou de conviction, ainsi que la liberté de manifester sa religion ou sa conviction (...) par l'enseignement, les pratiques, le culte et l'accomplissement des rites ." - Article 18. Kabale digdi an diretso nin tawo na "liwaton an saiyang relihion o paniniwala, " kaiba an katalingkasan na" ipaheling an saiyang relihion o paniniwala paagi sa katokdoan, gibo, pagsamba asin kaugalean. " - Artikulo 18. Saen kita maduman? Plutôt que les gens tirent des conclusions à partir de rapports sensationnels ou peut - être déformés, Jésus voulait qu'ils constatent par eux - mêmes qu'il était le Christ, afin que ce soit sur ce constat qu'ils décident ou non de le suivre. Imbes na magkongklusyon an mga tawo basado sa nakakabigla o posibleng biribid na mga bareta, gusto ni Jesus na maheling ninda mismo na sia an Cristo asin na gumibo sinda nin personal na desisyon basado sa pruebang iyan. (Isa. 42: 1 - 4; Mat. 8: 4; 9: 30; 12: 15 - 21; 16: 20; Luc. An Torrengbantayan ipinupublikar na ngonyan sa 116 na lenguahe, kaiba an 85 kaini. Chaque Israélite est tenu de se conformer à ces préceptes; en voici quelques - uns: respecter ses parents et les personnes âgées; avoir des égards pour le sourd, l'aveugle et l'affligé; être honnête et impartial; aimer sincèrement les autres adorateurs de Jéhovah. An lambang Israelita inaasahan na kuyogon an mga pamantayan nin paggawe arog baga kan minasunod: magpaheling nin tamang paggalang sa mga magurang asin gurang (bersikulo 3, 32); magpaheling nin konsiderasyon sa mga bungog, buta, asin iba pang nagsasakit nin makuri (bersikulo 9, 10, 14); magin onesto asin dai magpalaenlaen sa pagtratar sa iba (bersikulo 11 - 13, 15, 35, 36); asin kamotan an kapwa nia parasamba nin siring sa saiya man sana. An Biblia nagsasabi: "An pagkaigwa nin uban korona nin kagayonan kun iyan nakukua sa dalan nin katanosan. " Ce sera plus facile pour toi! Mas magian iyan na darahon! " 15, 16. (a) Anong mga halimbawa an nagpapaheling kan halaga nin pagtabang sa mga nagtataram nin ibang lenguahe? Ses os n'ont pas été brisés, mais il a été percé. (Salmo 22: 18; Juan 19: 23, 24) An bagay na an mga tolang ni Jesus dai binari asin na sia sinaksak nakaotob man sa hula. Ngonyan, ihinihiras nia sa saiyang pamilya asin kataraed an katotoohan, asin sia nagkokondukta nin nagkapirang pag - adal sa Biblia. Ce Royaume revêtant la plus haute importance à leurs yeux, ils ont fait des sacrifices pour le soutenir au mieux de leurs possibilités. An pagpalakop kan Kahadian na iyan an pinakaimportante sa sainda, asin nagsakripisyo sinda para lubos na makikabtang sagkod sa mapupuwede sa pagsuportar sa Kahadian. Kanigoan an kagayagayahan kan payunir na tugang na babae kan an kongregasyon na naglilingkod sa saiyang ikatolong pribilehio nin paglilingkod songkoon kan bagong paraataman sa sirkito asin kan saiyang agom, na dati niang inaadalan sa Biblia! Les adversaires reviennent à la charge avec les mêmes griefs. Dawa siring, nagsangat an mga nagkokontra nin ikatolong reklamo, basado sa iyo man sanang mga akusasyon. An kagabaan nin Pétra, na dating sakop kan mga Edomita Sa diffusion s'inscrit dans le cadre d'une œuvre mondiale d'enseignement biblique rendue possible par des offrandes volontaires. Ini itinatao bilang kabtang nin pambilog na kinaban na pagtutukdo kan Bibliya na sinusuportaran nin boluntad na mga donasyon. An mga ini dai nagliwat poon kan kaaldawan ni Moises o kan kaaldawan kan enot na mga Kristiano. Beaucoup soutiennent aussi que nous ne pouvons rien savoir sur les sphères spirituelles puisque personne n'en est descendu pour nous en parler. Dai ta daa maiintindihan an dapit sa lugar nin mga espiritu huling mayo man daa nin nakaduman na makakapagsabi dapit diyan. Sa mas haraning mga panahon, an mga tawo rineresolberan an saindang dai pagkaintindihan paagi sa mga espada o balang saro. ' Nous avons apprécié cette recommandation et même fait en sorte que nos enfants participent à l'étude. Inapresyar niamo an paggiyang iyan asin iinareglo pa ngani na an mga aki magkomento durante kan pag - adal sa Biblia. ARTIKULONG PAG - AADALAN " HUIT ENFANTS, ON S'ARRÊTE LÀ. " IGO NA AN WALO! Mga Togon Para sa Satong Pakinabang [ Illustration, page 12] [ Ritrato sa pahina 12] Naghulit sia bako sanang sa sarong lugar. Le verbe grec traduit par "rachetant " est à la forme intensive, et" dans ce contexte il signifie probablement " racheter intensivement '; c'est - à - dire saisir toutes les occasions qui se présentent " *. An berbo sa Griego na isinalin na "tinutubos " nasa pormang desidido, asin" sa kontekstong ini iyan posibleng nangangahulogan na " bakalon nin desidido '; an boot sabihon, aprobetsaran an gabos na oportunidad na minaabot. " " An katuyuhan kan pagbuot na ini... iyo an pagkamuot na gikan sa malinig na puso asin gikan sa marahay na konsiyensiya. " - 1 COR. La gloire de cette dernière maison deviendra plus grande que celle de l'ancienne. An kamurawayan kan nahuring harong na ini magigin mas dakula kisa kan sa naenot. " Kun paanong kaipuhan an pagkakan tanganing mapagdanay an pisikal na salud, kaipuhan man niatong regular na kumakan nin espirituwal na kakanon tanganing padagos na makapaghulit. Et si, en nous analysant honnêtement, nous nous apercevons que nous cherchons à gagner les faveurs des riches et que nous regardons de haut les personnes peu fortunées? Paano kun ihayag nin onestong pagsiyasat sa sadiri na kita naglalanalana sa mga mayaman asin nagmemenos sa mga dukha? KUN siring, ano an puede mong gibohon? Mais Jésus nous aide à comprendre que le fait de " parler beaucoup ' dans de telles prières n'a aucune valeur aux yeux de Jéhovah. Alagad tinatabangan kita ni Jesus na masabotan na an " paggamit nin dakol na tataramon ' sa haralaba asin paorootrong pamibi mayo nin halaga sa pagheling ni Jehova. Arog ni Jesus, kaipuhan nindang ipamidbid an ngaran ni Jehova, suportaran an Saiyang soberaniya, asin ibalangibog an Kahadean nin Dios bilang an solamenteng paglaom nin katawohan. Je suis restée pendant un temps avec mon petit ami, Tony, qui était rasta. Nakiistar nguna ako sa kailusyon kong si Tony, na sarong Rastafarian. An saro sa pinakamarahay na paagi tanganing magdanay na sararong pamilya iyo an pagtao nin panahon na magkaibanan. La nourriture est arrivée juste à temps, car quelques - uns n'avaient plus rien à manger chez eux. An kakanon nag - abot sa kritikal na panahon, huling dakol an mayo nang makakan sa saindang harong. An saro pang mahalagang pantabang sa pag - adal iyo an ensiklopedya sa Biblia na may duwang tomong Insight on the Scriptures. [ Notes] [ Mga Nota sa Ibaba] (Sal. [ Illustration, page 3] [ Ritrato sa pahina 3] Minsan siring, sa kinaban na pano nin inhustisya, bakong pasil na masabotan nin eksakto kun ano an hustisya nin Dios. " - Psaume 37: 10, 11. Alagad an mga mahoyo mismo makasasadiri kan daga, asin manonompongan nanggad ninda an saindang labi - labi nanggad na kaogmahan sa nagsosopay na katoninongan. " - Salmo 37: 10, 11. Taano ta Dapat Magkaigwa nin Labi - labi Nanggad na Kaogmahan? Pourquoi devons - nous aimer notre prochain? Taano ta ipinagbuot sa sato na kamutan an satong kapwa? An sarong balong babae nagsabi: "An pinakamasakit para sa sarong ina iyo an maheling na dinidisiplina kan saiyang bagong agom an saiyang mga aki, nangorogna kun sa pagmate nia madali siang magtrabaho o bako man talagang makatanosan. En 1919, un " esclave fidèle et avisé " a été établi pour fournir la nourriture spirituelle à la maisonnée de la foi. Kan 1919, sarong "maimbod asin mapagmansay na uripon " an ninombrahan tanganing magtao nin espirituwal na kakanon sa gabos na lingkod nin Diyos. Dugang pa, sa parate an mga bagay na hinahanap kan kinaban garo baga nagtatao nin pagkakontento, may pakinabang. Pour bon nombre de ces personnes, les contradictions ne posent pas de problèmes. Para sa dakol, an mga pagkakasarongatan bakong problema. An kualidad na ini konektado sa nagkapira, arog baga kan pakatagal, na nakatatabang sa sato na matagalan an masakit na mga situwasyon paagi sa pagpapadanay nin positibong aktitud. Dans leur culte, les chrétiens devraient avoir l'état d'esprit défini par ces paroles divinement inspirées: "Que chacun éprouve ce que vaut son œuvre à lui, et alors il aura lieu de se glorifier par rapport à lui seul et non par comparaison avec l'autre personne. ." An maninigong magin aktitud nin mga Kristiano sa saindang pagsamba sinasabi sa ipinasabong na mga tataramon na ini: "Patunayan nin lambang saro an saiyang gibo, dangan may dahelan na siang mag - ogma dapit sa saiya sana, asin bakong sa pagkomparar sa ibang tawo. " Tibaad husgaran niato an iba basado sa saindang pinansial na rogaring. 1 / 10 10 / 15 (Basahon an 1 Corinto 2: 10.) En fait, personne ne croit réellement que la vérité n'existe pas. Sa katunayan, mayo talagang naniniwala na mayong katotoohan. Ipinapahayag nia an saiyang pagkahade sa bilog na daga. - 2 Samuel 15: 10. Vous en retirerez de la satisfaction et de la joie. Mamamatian nindo na may nagibo kamo saka magigin maugma kamo. An sakong kaaraman sa Biblia nagtao nin katuyohan sa sakong buhay asin nagseserbing giya para sa sako. Nous serons grandement récompensés de "prêter une attention plus qu'ordinaire " à la Parole de Dieu. Kita babalosan nin igo huli sa pagtao nin "orog kisa dating atension " sa Tataramon nin Dios? Sa siring na mga panahon, aktibong marhay an banal na espiritu, asin pinahiro kaiyan an mga kagsurat kan Biblia na pumili nin masasarigan na mga dokumento na nagin kabtang kan ipinasabong na teksto kan Biblia. Il est donc possible de connaître la vérité. Kun siring, an katotoohan puedeng maaraman. An Libro ni Daniel Dapit sa Dotan L'apôtre Paul a prédit que dans "les derniers jours " beaucoup d'humains n'auraient pas d '" affection naturelle ." Ihinula ni apostol Pablo na sa "huring mga aldaw " dakol na tawo an mawawaran nin" natural na kapadangatan. " Mantang binabasa niato an nagkapirang pagkasaysay sa Biblia dapit sa pagkabuhay liwat, maaaraman niato kun ano an mangyayari sa ngapit. - Basahon an Marcos 5: 38 - 42; Lucas 7: 11 - 17. En 2014, plus de 8 000 000 de Témoins répartis dans 240 pays ont enseigné la Bible chaque mois à près de 9 500 000 personnes *. Kan 2014, labing 8,000,000 na Saksi sa 240 kadagaan an nagsasagibo nin haros 9,500,000 na pag - adal sa Bibliya kada bulan. " Tinokdoan kaming gamiton an Kasuratan sa mas epektibong paagi. Quelle partie du monde "le tiers " qui subit le premier le jugement de condamnation représente - t - il, et pourquoi? Siisay an "ikatolong kabtang " kan kinaban na enot na sisilotan, asin taano? May mensahe nin anunsio na tolos - tolos na nag - iintrodusir sa tinampo asin nag - aalok na kumonsulta sa sarong lokal na Web site. Au lieu de faire de la résistance et de se cramponner à son propre point de vue, un ancien mûr se montre conciliant. Imbes na kontrahon an opinyon nin iba asin ipirit an personal na opinyon, an sarong magurang sa kongregasyon na maygurang nagigin rasonable. Mahalagang marhay iyan. Mais il a discerné qu'en la circonstance cet homme avait agi en toute sincérité. Alagad naheling nin Dios na an tawong iyan huminiro na may pagkasadiosan sa situwasyon na ini. Maaabot daw an amay na oran? Quelle serait la façon la plus délicate de l'aider? Ano daw an pinakamaboot na paagi tanganing matabangan sia? Magkakaigwa kamo nin nakakaogmang marhay na mga eksperyensia. Contrairement aux prédictions des astrologues, elles laissent le libre arbitre aux humains. Bakong arog kan mga prediksion nin mga astrologo, iyan nagtotogot para sa personal na libreng kabotan. [ Ritrato sa pahina 8] Nous nous souvenons bien que dans l'Antiquité Dieu s'est servi de sa puissance pour provoquer de tels effets cataclysmiques, et il peut de nouveau procéder de cette manière. - Exode 10: 21 - 23; Josué 10: 12 - 14; Juges 5: 20; Luc 23: 44, 45. Aram niato na kan suanoy, ipinaheling nin Dios an saiyang kapangyarihan sa pagpangyari kan siring kamapanlaglag na mga epekto, asin kaya niang gibohon giraray iyan. - Exodo 10: 21 - 23; Josue 10: 12 - 14; Hokom 5: 20; Lucas 23: 44, 45. Pag - abot ninda sa templo, si Jesus nagin katabang kan poon na mga saserdote asin kamagurangan na lalaki. Or, nous avons besoin d'être bien dirigés. (Salmo 145: 16; 1 Juan 4: 8) Dai ipinupuera an satong pangangaipo para sa marahay na pamomoon. Minsan siring, an Biblia nagtataram manongod sa sarong daing kaagid na guerra na matapos kan gabos na guerra. Tu te rappelles le serpent qui a parlé à Ève? Nagigirumduman mo an halas na nakipag - ulay ki Eva? Paano ini nangyari para sa mga nagbalyo sa hararayong lugar? Cour Patyo An pundamental na ideya na makukua sa termino sa Griego na trinadusir na paraataman (e·pi·koʹsko·los) iyo an pagtao nin atension sa pagprotehir. Où allons - nous? Saen kita paduman? An saiyang mga tolang maluyang marhay kaya haros dai ninda linalaoman. [ Pasasalamat para sa pinagkuanan kan retrato sa pahina 19] Minsan ngani bakong pasil an siring na mga pagsasakripisyo, ipinag - oorgolyo kan mag - agom na makikabtang sa makasaysayan na proyektong ini. La Tour de Garde est maintenant publiée en 116 langues, dont 85 simultanément. An Torrengbantayan ipinupublikar na ngonyan sa 116 na lenguahe, na 85 kaini an durungan. An pagkamoot kan mga tugang na ini an nagtao sa sako nin kosog nin boot na magpadagos sa gibohon na nagbibiahe. La Bible déclare: "Les cheveux gris sont une couronne de beauté quand ils se trouvent dans la voie de la justice. ." (Eclesiastes 4: 13) An Biblia nagsasabi: "An pagkaigwa nin uban korona nin kagayonan kun iyan yaon sa dalan nin katanosan. " [ Mga Nota sa Ibaba] 15, 16. a) Quels exemples montrent qu'il est enrichissant d'aider ceux qui parlent une langue étrangère? 15, 16. (a) Anong mga halimbawa an nagpapaheling na nakakakontento an pagtabang sa mga iba an lenguahe? Kaiba digdi an 12 apostol, Pablo, asin 500 na iba pang direktang saksi. Aujourd'hui, il fait connaître la vérité à sa famille et à ses voisins, et il dirige plusieurs études bibliques. Ngonyan sinasabi na nia an katotoohan sa saiyang pamilya asin kataraed saka nakapoon na sia nin nagkapirang pag - adal sa Biblia. (Talinhaga 8: 13) An Biblia nagsasabi: "An bunga kan espiritu iyo an buhay na daing katapusan. " - Talinhaga Quelle joie pour la sœur pionnière quand la congrégation qui constituait sa troisième attribution de service a été visitée par le nouveau surveillant de circonscription et sa femme, qui n'était autre que son ancienne étudiante! Kanigoan an kagayagayahan kan payunir na tugang na babae kan, sa saiyang ikatolong destino, an saiyang kongregasyon songkoon kan bagong paraataman sa sirkito asin kan saiyang agom - an saiyang inaadalan sa Biblia kaidto! Posible daw na pinili nin nagkapira na gumibo nin sala? Les ruines de Pétra, jadis domaine des Édomites. Mga kagabaan nin Petra, sa lugar na dating erokan kan mga Edomita Dangan, an apat na salog nagrerepresentar sa apat na ngangalasan. Ceux - ci n'ont pas changé depuis l'époque de Moïse ou celle des premiers chrétiens. An mga ini dai nagliwat poon kan panahon ni Moises o kan enot na mga Kristiano. Sa laog nin dakol na taon ipinaliwanag mi na an pagkabihag na ini nagpoon kan 1918 asin naglawig nin halipot na panahon durante kaiyan an banwaan nin Dios nagdanay na bihag kan Dakulang Babilonya. Dans un passé plus proche, des hommes réglaient leurs différends par des duels à l'épée ou au pistolet. Sa mas dai pa sana nahahaloy, rineresolberan nin mga tawo an saindang mga dai pagkaintindihan paagi sa mga duelo, na naghahampangan na may mga espada o pistola. Kadungan kaiyan, an Namamahalang Grupo padagos man na nangengenot sa paghuhulit, naggibo nin mga pantabang sa pag - adal sa Biblia, asin nagnombra nin mga paraataman sa mga sangang opisina, distrito, sirkito, asin kongregasyon. ARTICLES D'ÉTUDE Complutensian Polyglot, 4 / 15 Paano minamansay nin sarong Kristiano an saiyang sadiri? Des ordres pour notre bien Mga Pagboot na Ikararahay Niato Maheheling niato na an patanid na ini kapahayagan kan saiyang mamomoton na pagmakolog sa sato. Il n'a pas prêché uniquement dans une certaine région. Dai sia naghulit sa saro sanang lugar. An manuskritong ini sa Griego mayo pang 300 na taon pagkatapos na isurat an Biblia. " Le but de cet ordre, [...] c'est l'amour qui vient d'un cœur pur, d'une bonne conscience ." " An katuyuhan kan instruksiyon na ini iyo an pagkamuot na gikan sa malinig na puso asin gikan sa marahay na konsiyensiya. " - 1 TIM. Si Adan asin Eva linalang na sangkap, asin an gabos nindang aki namundag kutanang sangkap. Tout comme il faut s'alimenter pour se maintenir physiquement, de même il faut consommer régulièrement de la nourriture spirituelle pour continuer de prêcher. Kun paanong kaipuhan niato na magkakan nin literal na kakanon tanganing makapagpadagos, dapat man na regular kitang magkakan nin espirituwal na kakanon tanganing makapagpadagos sa paghuhulit. An siring na mga halimbawa nagpapatunay na an Kristianong pagkamoot kayang daogon an prehuwisyo. D'AUTRES LEÇONS. PARA SA DUGANG PANG APLIKASYON. Huling mayo nin koryente kan panahon na idto, napangalas sia kan maheling nia an liwanag. À l'exemple de Jésus, ils devaient faire connaître le nom de Jéhovah, soutenir Sa souveraineté et proclamer le Royaume de Dieu comme le seul espoir des humains. Sa pag - arog ki Jesus, kaipuhan na saindang ipamidbid an ngaran ni Jehova asin suportaran an Saiyang soberaniya. Arog kan ginibo ni Jesus, kaipuhan man na ibalangibog ninda an Kahadean nin Dios bilang an solamenteng malalaoman nin katawohan. An saro na may tendensiang magin madahas sa panahon nin kaanggotan dai magibo nin marahay na agom. Un des meilleurs moyens de rester une famille unie est de passer du temps ensemble. An saro sa pinakamarahay na mga paagi na magdanay na nagkakasararo an pamilya iyo an pagkaigwa nin panahon na magkairiba. An salmista nagsurat: "Si Jehova harani sa mga laglag an puso; asin an mga nasasakitan an espiritu saiyang iliniligtas. Autre instrument d'étude très précieux: l'encyclopédie biblique en deux volumes Étude perspicace des Écritures. An saro pang daing kaagid sa halaga na kasangkapan sa pag - adal iyo an duwang tomo na ensiklopedya sa Biblia na Insight on the Scriptures. An paggirumdom sana sa saindang hamak na aki, pagheling sana sa saiya, o pakaheling sa saiyang magayon na huyom nagtatao nin dakulang kaogmahan asin satispaksion. ." (Sal. Sa siring, an mga anghel nagserbing instrumento sa pag - oltanan nin Dios asin nin katawohan. Seulement, dans un monde pétri d'injustice, il n'est guère facile de se faire une idée précise de ce qu'est la justice divine. (Deuteronomio 32: 4) Alagad sa kinaban na dinadamat nin inhustisya, bakong pasil na masabotan an kahulogan kan hustisya nin Dios. Minsan ngani nagsayumang sumpaon an Dios arog kan ginibo kan saiyang agom, si Job nanluyang marhay an boot. Route empruntée par Paul (via Appia), 1 / 1 Enot na Kristianismo Asin mga Dios nin Roma, 5 / 15 Minsan siring, an humang ini dai nag - alangan na magpadagos sa pag - adal sa Biblia. Une femme remariée raconte: "Le plus difficile pour une mère est de voir son nouveau mari discipliner ses enfants, surtout si elle trouve qu'il va un peu vite en besogne ou n'est pas vraiment juste. An sarong ina na nag - agom liwat nagsasabi: "An pinakamasakit para sa sarong ina iyo an maheling an padrasto na dinidisiplina an saiyang mga aki, nangorogna kun sa pagmate nia an padrasto minahirong pabiglabigla o bako talagang makatanosan. Ini daw gabos katimbang kan bilang kan linahidan na mga Kristiano na yaon pa digdi sa daga? Qui plus est, souvent les choses que recherche le monde semblent offrir quelque satisfaction, quelque enrichissement. Garo nagtatao man an dakol na kinabanon na paghihingoa nin dakol na satispaksion asin pagkakontento. Sa ibong na lado, dakol na makangangalas na bagay an aram ni Jesus manongod sa ngapit - mga katotoohan na dai aram kan kadaklan na tawo sa palibot nia. Cette qualité est liée à plusieurs autres. Par exemple à l'endurance, qui aide à supporter des situations difficiles en restant positif. Halimbawa, konektadong marhay iyan sa pakatagal, na nagpapangyari sa sato na tiuson an masakit na mga kamugtakan mantang nagdadanay na positibo. Para sa dugang pang impormasyon, makikomunikar tabi sa Treasurer's Office sa adres na sinabi sa enotan. Nous pourrions juger les autres en fonction de l'argent qu'ils possèdent. An estado sa buhay saro pang aspekto na puwedeng makaapektar sa pagmansay niyato sa iba. An ebidensia nagpapatunay nanggad na an hula ni Jesus naootob na ngonyan - patanid na harani na an kalaglagan. (lire 1 Corinthiens 2: 10). (Basahon an 1 Corinto 2: 10.) [ Ritrato sa pahina 7] Il fait proclamer sa royauté dans tout le pays. - 2 Samuel 15: 10. Ipinadeklarar nia an saiyang pagkahade sa bilog na nasyon. - 2 Samuel 15: 10. Kan maheling nia siang naghihibi huli sa pagkadesganar pakatapos kan gabos na danyos na ginibo nia, maboot niang itinao sa saiya an saiyang sadiring Biblia, na sinasabi: "Ipag - adalan mo iyan nin maingat, mahigos na pag - adalan iyan, ingatan mo an saiyang banal na mga tataramon sa saimong memorya, asin humiro oyon sa saiyang mga pamantayan. " Ma bonne connaissance de la Bible a donné un but à ma vie et me sert de guide. Nagkaigwa nin malinaw na katuyuhan asin direksiyon an buhay ko huli sa tamang kaaraman kan katotoohan sa Bibliya. Nagkakasararong Pamilya Paagi sa Kaaraman Dapit sa Dios Dans ces moments - là, l'esprit saint jouait un rôle très actif; il incitait les rédacteurs de la Bible à ne choisir que des documents fiables qui devenaient alors partie intégrante du texte inspiré de la Bible. Sa siring na mga kaso kalabot na marhay an banal na espiritu, na pinahihiro an mga kagsurat kan Biblia na pilion sana an masasarigan na materyal, na nagin kabtang man kan ipinasabong na rekord kan Biblia. Minsan siring, kaipuhan na an lambang miembro kan Kristianong kongregasyon magpaheling nin kaparehong kaimbodan sa espirituwal na mga tugang ni Cristo asin sa organisasyon ni Jehova. (Ikomparar an Mateo 25: 34 - 40.) Le livre de Daniel sur la sellette Sa anong sentido na an libro ni Daniel akusado? Sa laog nin labing 20 taon, naghulit kaiba kan saiyang agom, si Alice, asin si Alice, na 60 anyos, sa sarong lugar sa Pasipiko. Lisons quelques récits bibliques de résurrection, et nous aurons une idée de ce que l'avenir nous réserve. - Lire Marc 5: 38 - 42; Luc 7: 11 - 17. Kun sisiyasaton niato an pagkasaysay sa Biblia dapit sa nagkapirang binuhay liwat, magkakaigwa kita nin ideya sa magigin reaksion dian nin mga tawo. - Basahon an Marcos 5: 38 - 42; Lucas 7: 11 - 17. " An anihon mahiwas, alagad an mga paraani kakadikit. " "On nous a enseigné à utiliser les Écritures de manière plus efficace. " Tinokdoan kaming gamiton an Kasuratan gikan sa ibang punto de vista. " Pero, tibaad ihapot nindo, " Maninigo ko daw na padagos na suportaran an mga gibo nin pagkamoot, o maninigo daw na pagmaigotan ko na direktang tabangan an iba paagi sa personal na mga balaog? ' Un message publicitaire s'affiche tout à coup sur l'écran et propose de consulter un site obscène. Luminataw sa komputer nia an paisi manongod sa sarong malaswang Web site. Sa katunayan, direkta o direkta niang kinotar an labi sa kabanga kan mga libro kan Hebreong Kasuratan. C'est indispensable. Mahalagang marhay ini. " Magin Kamong mga Paraotob kan Tataramon "! Les pluies précoces viendraient - elles? Maabot daw asin magigin bastante an amay na oran? An mga aki napapaatubang sa mga pagsalakay kan satanikong propaganda asin kaipuhan na labanan an saindang bakong sangkap na mga inklinasyon. Vous aurez des choses passionnantes à raconter. Igwa nin nakakaogmang mga bagay na masasabi. (b) Ano an ipinaririsa kan hapot sa Kasuratan: "Haen si Jehova? [ Illustration, page 8] [ Ritrato sa pahina 8] Anong klaseng mga pakinabang an ibinubunga kan pagpapayunir? Dès leur arrivée au temple, Jésus est pris à partie par les prêtres en chef et les anciens. Mantang sinda padangadang sa templo, an poon na mga saserdote asin an kamagurangan na lalaki tolos - tolos na inatubang si Jesus. Tampok na mga Kabtang sa 1 Samuel, 1 / 15 Néanmoins, la Bible parle d'une guerre unique en son genre qui mettra fin à toutes les guerres. Minsan siring, an Biblia talagang may ilinaladawan na sarong daing kaagid na guerra na matapos kan gabos na guerra. Paano matatabangan an mga aki kun dapit sa sekso asin pag - agom? Comment ceux qui se sont installés dans des endroits isolés s'en sortent - ils? Paano nahimo kan mga nagbalyo sa hararayong lugar na suportaran an sadiri sa pinansial? Dai kamo matakot sa olang kan dila. L'idée fondamentale qui se dégage du mot grec traduit par surveillant (épiskopos) est celle d'une attention accordée dans le but de protéger. An pundamental na ideya sa likod kan termino sa Griego para sa paraataman (e·piʹsko·pos) nagpoprotehir na paraataman. Kaipuhan sindang "magin bago sa puersa na nagpapahiro sa saindang isip. " Ses os sont si fragiles qu'ils se fracturent au moindre choc. Matapuon an mga tulang niya kaya nababari iyan dawa dikiton sanang duon. Nagtrabaho ako duman nin alas 1: 00 n.a., dangan dinadara ko an inimprentang mga dahon sa tinampo. Même si faire ces sacrifices n'a pas été facile, le couple est fier de participer à ce chantier historique. Dawa ngani bakong madali an ginibo nindang mga pagsakripisyo, ibinilang kan mag - agom na pribilehiyo an makikabtang sa makasaysayan na proyektong ini. May dahelan na maniwala na an anghel na ini, na igwa kan " ngaran ni Jehova sa saiya, ' iyo an panganay na Aki nin Dios. C'est l'affection de ces frères et sœurs qui m'a donné le courage de persévérer dans le service itinérant. An mainit na pakikiiba kan mahal na mga tugang na idto an nagtao sa sako nin kosog nin boot na magpadagos sa ministeryo na nagbibiahe. Sa panahon na iyan inaagda nia an arog - karnerong mga tawo na minamansay sia bilang paagi nin pagliligtas nin Dios tanganing " magmana kan kahadean na inandam para sa sainda poon pa kan lalangon an kinaban. ' È. [ Notes] [ Nota sa Ibaba] Sa Filipos 1: 21, 23, si Pablo nagsabi: "Kun para sa sako, an buhay iyo si Cristo, asin an kagadanan sarong pakinabang. Citons les 12 apôtres, Paul, ainsi que 500 autres témoins directs *. Kabilang sa sainda an 12 apostol asin si Pablo, siring man an labi sa 500 na iba pang nakaheling. An saindang marahayon na espirituwal na punto de vista nagpapangyari sa sako na magin mga magurang na namomotan kong marhay. " - Proverbes 8: 12, 13. An pagpamuraway sa sadiri asin kapalangkawan asin an maraot na dalan patin an marigsok na ngoso sakuyang ikinaongis. " - Talinhaga 8: 12, 13. An Biblia nagsasabi: "Nagkaigwa nin ralaban sa langit: Si Miguel asin an saiyang mga anghel nakipaglaban sa dragon, asin an dragon asin an saiyang mga anghel nakipaglaban. Se peut - il que certains aient choisi de faire le mal? (Job 38: 4, 7) Kapareho nin mga tawo, an mga anghel libre ahente moral man; bako sindang mga robot. Paagi sana sa pag - analisar sa saindang kaso na an iba pinaluwas pakalihis sana nin dakol na dekada na pagkabilanggo huli sa mga krimen na dai ninda nagibo. Alors, les quatre fleuves sont le symbole de quatre vertus *. " Il a imaginé que le Pishôn représentait la prudence, le Guihôn la tempérance, le Tigre le courage et l'Euphrate la justice. Naggibo sia nin espekulasyon na an salog nin Pison nagrerepresentar sa pagkamaingat, an salog nin Gihon nagsisimbolo sa pagigin seryoso, an Tigris nagsisimbolo sa sarig nin boot, asin an Eufrates nangangahulogan nin hustisya. Dangan, an iyo man sanang banal na espiritu giniyahan si Felipe pasiring sa kapon na Etiope pasiring sa tinampo pasiring sa siudad nin Gaza. Pendant longtemps, nous avons expliqué que cette captivité a commencé en 1918 et a couvert une brève période au cours de laquelle les serviteurs de Dieu ont été maintenus captifs par Babylone la Grande. Sa laog nin dakul na taon, ipinapaliwanag niyato na nagpuon an pagkabihag na iyan kan 1918, asin nangyari ini sa laog sana nin halipot na peryodo nin panahon, kan mapasairarom an banwaan nin Diyos sa kontrol kan Dakulang Babilonya. Sa pagluwas nindo, kamo magigin gurang asin solo. Dans le même temps, le Collège central a aussi continué de diriger l'œuvre de prédication, de produire des manuels d'étude biblique et de nommer des surveillants dans les filiales, les districts, les circonscriptions et les congrégations. Mientras tanto, padagos man na isinaabaga kan Namamahalang Grupo an paninimbagan na pamahalaan an paghuhulit, gumibo nin mapag - aadalan sa Biblia, asin magnombra nin mga paraataman sa mga sangang opisina, distrito, sirkito, asin kongregasyon. 13: 5. Qu'est - ce qui fait d'un chrétien un homme? Paano Magpapakalalaki an Sarong Kristiano? Estudyare an namatean nin nagkapirang Kristiano na nagadan sa kamot kan mga Nazi durante kan Guerra Mundial II. Nous allons voir que cet avertissement est une manifestation de sa bienveillance à notre égard. Konsideraron kun paano an patanid na ini sarong kapahayagan kan saiyang mamomoton na pangangataman sa sato. Dugang pa, an makangangalas na ngapit niato - buhay na daing katapusan na maogma sa bagong kinaban nin Dios, na dian puede niatong lubos na gamiton an satong mga kakayahan kaoyon kan mamomoton na katuyohan nin Dios para sa katawohan. Ce manuscrit grec date de moins de 300 ans après la fin de la rédaction de la Bible. Iyan sarong Griegong manuskrito na may petsang mayo pang 300 na taon pagkatapos na makompleto an Biblia. Sa kagayagayahan kan mag - agom, an mga parahayag nagkaigwa nin kopya kan librong Life - How Did It Get Here? Adam et Ève avaient été créés parfaits, et tous leurs enfants auraient dû naître parfaits. Linalang si Adan asin Eva na perpekto, asin an gabos na aki ninda magigin perpekto man. ako danay na nasa saindo sagkod sa pagtatapos kan sistema nin mga bagay. ' " - MATEO 24: 4 - 6. Ces exemples prouvent que l'amour chrétien peut vaincre les préjugés. Kaya nahali an gabos na pagpalain - lain asin pagkaungis na haloy nang yaon sa puso ko. " Nagpadagos iyan nin mga tolong oras. Cette zone ne bénéficiant pas d'électricité à l'époque, il a été surpris de voir de la lumière. Huling mayo nin elektrisidad sa lugar na iyan, nagngalas siang makaheling nin liwanag. Iyo nanggad! Une personne encline à devenir violente dans un moment de colère ne fera pas un bon conjoint. An saro na madaling magin madahas oras na maanggot bakong angay na magin agom. Sa ngunyan, naglilingkod ako bilang payunir asin elder sa kongregasyon mi sa banwaan nin Retrato kan Watch Tower Bible and Tract Society of New York, Inc. Le psalmiste a écrit: "Jéhovah est près de ceux qui ont le cœur brisé; et il sauve ceux qui ont l'esprit écrasé. An salmista nagsabi: "Si Jehova harani sa mga nalugadan an puso; asin an mga nasasakitan an espiritu iliniligtas nia. " Ipinaheheling kaiyan sato kun paano aatubangon an mga pagbalo, pinatatanidan kita tumang sa paboritismo, asin dinadagka kita na gumibo nin tanos na mga gibo. Le simple fait de tenir leur petit dans les bras, de le regarder dormir ou de voir son large sourire les comble de bonheur et de satisfaction. An pagkapot sana sa saindang sadit na aki, pagmasid mientras na nagtotorog iyan, o an pakaheling na naghuhuyom iyan nagtatao sa sainda nin hararom na kaogmahan asin satispaksion. Sa ano kita makakasierto kun inaarog niato an marahayon na mga halimbawa nin pagtubod na yaon sa Biblia? Ainsi les anges ont servi d'intermédiaires entre Dieu et les humains. Sa siring, an mga anghel nagserbi bilang paagi nin komunikasyon sa pag - oltanan nin Dios asin nin katawohan. Huling kombensido na an mga tawo magigin mas marahay an kamugtakan sa buhay, ginamit nia an haros gabos niang kayamanan sa paghihingoang patunayan an nasa isip nia bilang sarong bagong kinaban sa moral. Bien qu'ayant refusé de maudire Dieu comme sa femme l'y avait incité, Job était profondément découragé. Si Job biyong pinanluyahan nin boot, minsan ngani nagsayuma siang sumpaon an Dios, na isinasadol sa saiya kan saiyang agom. Sa ikaduwang tataramon ni Elifaz, pinag - olog - olog nia an kadonongan ni Job asin naghapot: "Ano an aram mo na dai mi aram? " " Cette menace n'a cependant pas dissuadé Machaka de continuer à étudier la Bible. Minsan siring, an humang ini dai nakadesganar sa saiya sa pagpadagos kan saiyang pag - adal. Dai pa sana nahahaloy, an insenso nagkaigwa nin bagong interes dawa duman sa mga mayo nin ano man na relihion. Ce total correspond - il au nombre des chrétiens oints encore sur la terre? An total na bilang daw na ini nagrerepresentar sa bilang nin mga linahidan na yaon pa sa daga? Kun siring, ano an solusyon? D'un autre côté, Jésus connaissait quantité de choses merveilleuses à propos de l'avenir, des vérités dont la plupart des gens qu'il côtoyait n'avaient aucune idée. Sa ibong na lado, may aram si Jesus na dakol na makangangalas na bagay manongod sa maabot na panahon - mga katotoohan na dai man lamang aram kan kadaklan na tawo sa palibot nia. Pakalihis nin dakol na dekada, si Hadeng Belsasar nag - organisar nin bangkete para sa saiyang mga mahal na tawo asin naggamit nin mga lalagan na kinua hale sa templo ni Jehova. OFFRANDES DE SOUTIEN À L'ŒUVRE MONDIALE MGA KONTRIBUSYON SA PAMBILOG NA KINABAN NA GIBOHON Isip - isipa an halimbawa ni Jesu - Cristo sa bagay na ini. Les faits prouvent incontestablement que la prophétie de Jésus est en train de s'accomplir maintenant: un avertissement que la destruction est proche. Kadakoldakol kan ebidensia na an hula ni Jesus naootob na ngonyan - sarong patanid na harani na an kalaglagan. An pagwaras nagpadagos sa hapon, asin dakol na kongregasyon an natapos pa ngani an kampanya sagkod sa 15 o 16 na oras. [ Illustration, page 7] [ Ritrato sa pahina 7] Arog ninda, sia nag - iinom, naggagamit nin mapan - abusong pananaram, asin nagkakawat nin madahas na mga kawat sa komputer sagkod sa matangang banggi. En la voyant pleurer de déception après tout le mal qu'elle s'est donné, il lui offre avec bonté sa propre Bible en disant: "Lis - la avec soin, étudie - la assidûment, garde précieusement ses paroles sacrées dans ta mémoire, et agis selon ses préceptes. " Pakaheling sa saiyang luha nin pagkadisganar pakatapos kan gabos na paghihingoa na ginibo nia, maboot na itinao sa saiya kan pastor an mismong sadiring personal na kopya nia, na nagsasabi: "Maingat mong basahon iyan, mahigos mong pag - adalan iyan, mahalon mo an banal na mga tataramon sa saimong memorya, asin humiro ka oyon sa mga katokdoan kaiyan. " Dai kamo maninigong mawaran nin paglaom. Des familles unies par la connaissance de Dieu Mga Pamilya na Pinasarig kan Kaaraman Manongod sa Dios (Sal. Néanmoins, il est nécessaire que chaque membre de la congrégation chrétienne manifeste une fidélité semblable envers les frères spirituels du Christ et l'organisation de Jéhovah (voir Matthieu 25: 34 - 40). Minsan siring, an kaagid na kaimbodan sa espirituwal na mga tugang ni Cristo asin sa organisasyon ni Jehova kaipuhan kan gabos na nasa Kristianong kongregasyon ngonyan. (Ikomparar an Mateo 25: 34 - 40.) Sangang opisina sa Lonvala Mike et Alice Mike, 60 ans, a prêché pendant plus de 20 ans avec sa femme, Alice, dans une région du Pacifique. Si Mike, na 60 anyos, asin an saiyang agom na si Alice, labing 20 taon nang naglilingkod sa mga isla sa Pasipiko. Igwa daw nin paglaom para sa sarong mas marahay na kinaban, o iyan daw saro sanang pangatorogan? " La moisson est grande, mais les ouvriers sont peu nombreux. " An anihon mahiwas, alagad an mga paraani kakadikit. Sono sa historyador na si Josefo kan enot na siglo C.E., an hukbo nin Egipto pinahiro an mga Israelita "sa hayakpit na agihan " asin nalaom" sa pag - oltanan nin dai linalaoman na mga agihan asin kan dagat. " Mais peut - être vous demandez - vous: " Devrais - je continuer à soutenir les œuvres de charité, ou devrais - je plutôt m'efforcer d'aider directement autrui par des dons personnels? Pero, tibaad mag - isip - isip kamo, " Maninigo daw na padagos akong magtao sa mga institusyon sa pag - abuloy, o maninigo daw na pagmaigotan ko na sanang tumabang paagi sa personal na mga regalo sa mga indibiduwal? ' Pirmeng depisil na masabotan kun ano an isinabi o isinurat sa ibang lenguahe. D'ailleurs, il a cité directement ou indirectement plus de la moitié des livres des Écritures hébraïques. Sa nakasurat na mga tataramon nia, sia direktang nagkotar o indirektang nagsambit sa labing kabanga kan mga libro sa Hebreong Kasuratan. Namibi ako ki Jehova na tabangan akong mamotan an mga tawo sa sakong teritoryo. " Devenez des personnes qui pratiquent la parole "! " Magin kamong mga paragibo kan tataramon "! Dinaog ni Nehemias an Saiyang mga Pagbalo Les enfants subissent les assauts de la propagande satanique et doivent lutter contre leurs inclinations imparfaites. An mga aki pirming napapaatubang sa kadakul - dakul na propaganda ni Satanas asin may mga kaluyahan sinda huli sa pagkabakong perpekto. Isip - isipa an mga tugang ni Jose, na nagin traydor sa saiya. b) Que sous - entend cette question figurant dans les Écritures: "Où est Jéhovah? (b) Ano an ipinasesentido kan hapot sa Kasuratan na, "Haen si Jehova? " " Magkaigwa kamo nin marahay na konsensia, " an isinurat ni Pedro, "tanganing, sa punto - de - vista na an saro magtaram tumang sa saindo, ikasopog idtong mga nagpapahayag kan saindong marahay na gawe - gawe dian ki Cristo. " " Quel genre de bienfaits le service de pionnier procure - t - il? Ano an nagkapira sa mga bendisyon na naeeksperyensiyahan kan mga payunir? An kapalangkawan nagpapahiro sa saro na isikwal an makatanosan na hatol imbes na mapakumbabang akoon iyan. Décision en faveur du libre choix (Japon), 15 / 12 Legal na Pagprotehir sa Maogmang Bareta, 12 / 1 Dai pa ako noarin man nakadangog nin arog kaiyan. Comment instruire les enfants dans les domaines de la sexualité et du mariage? Paano maninigong itao sa mga aki an pagtotokdo manongod sa sekso asin pag - agom? Minalataw na iyo. Ne soyez pas intimidé par la barrière de la langue. Dai matakot huli sa kadepisilan na makikomunikar. Pag - abot sa pagrebelde kan limang siudad nin Sodoma, Gomorra, Ama, Telbim, asin Beera. Ils avaient besoin d ' " être renouvelés dans la force qui animait leur intelligence '. Kaipuhan nindang "magin bago sa puersa na nagpapahiro sa [saindang] isip. " na Disyembre 22, 1993, Enero 8, 1994, asin Enero 22, 1994. J'y travaillais jusqu'à 13 heures, puis j'apportais les feuilles imprimées rue Lombardou. Pakatapos magtrabaho duman sagkod ala 1: 00 n.h., minaduman ako sa Lombardou Street kun saen dinadara an mga papel na inimprenta niamo. Ano an teksto kan taon para sa 2006, asin taano ta angay iyan? Il y a tout lieu de croire que cet ange, qui avait " le nom de Jéhovah en lui ', était le Fils premier - né de Dieu. 23: 20, 21) Rasonable sanang isipon na an anghel na ini, na " sa saiya yaon an ngaran ni Jehova, ' iyo an panganay na Aki nin Dios. Kabotan nin Dios na "an gabos na klase nin tawo makaligtas asin makaabot sa tamang kaaraman sa katotoohan. " Il invitera alors les personnes comparables à des brebis qui voient en lui le moyen de salut prévu par Dieu à " hériter du royaume préparé pour elles depuis la fondation du monde '. Dangan sasabihon nia sa mga arog - karnero, na inaako sia bilang an gagamiton ni Jehova sa pagliligtas, na " manahon an kahadean na inandam para sa sainda poon pa kan pagkaestablisar kan kinaban. ' An pagkaigwa nin siring na mga tema sa programa nin Pampamilyang Pagsamba o, kun kita sana, an satong personal na pag - adal magtatao nin dakulang pakinabang sa sato. En Philippiens 1: 21, 23, Paul affirme: "Dans mon cas, vivre, c'est Christ, et mourir, un gain. Sa Filipos 1: 21, 23, nagsasabi si Pablo: "Para sa sako an mabuhay iyo si Cristo, asin an magadan, pakinabang. An sarong peryodiko nagsabi: "An mga tawo mayo na nin kompiansa sa kadaklan na pampublikong institusyon. " Leur excellente vision spirituelle des choses fait que ce sont des parents dont je me sens très proche. An saindang marahayon na espirituwal na punto de vista nagpangyaring ibilang ko sindang dayupot na marhay na mga paryente. Mga saro o duwang taon pakatapos na sia ginapo, si Pablo nagbalik sa Listra asin ibinilang an hoben na si Timoteo na arogan na Kristiano: "An mga tugang sa Listra asin Iconio marahay na patotoo para sa saiya. " La Bible déclare: "Une guerre a éclaté dans le ciel: Mikaël et ses anges ont lutté contre le dragon, et le dragon et ses anges ont lutté. Sinasabi sa sato kan Biblia: "Puminutok an guerra sa langit: Si Miguel asin an saiyang mga anghel nakipaglaban sa dragon, asin an dragon asin an mga anghel kaiyan nakipaglaban. " Nasambitan ni Jesus an aspektong ini kan pagtalubo kan Kahadean sa saro pang ilustrasyon, na nagtataram manongod sa hikot, o hikot. Ce n'est que grâce à une analyse d'ADN lors de la révision de leur procès que certains ont été libérés après des dizaines d'années d'incarcération pour des crimes qu'ils n'avaient pas commis. Kaidtong magkaigwa nin mga DNA test saka sana napatunayan na inosente an iba sa sainda, pero nagtios na sinda nin dakul na taon sa presuhan. Asin pinonan niang soloon an harong kan tunay na Dios asin laglagon an lanob nin Jerusalem; asin an gabos na torreng erokan kaiyan sinolo ninda paagi sa kalayo, asin an gabos na kawiliwiling bagay kaiyan, tanganing manlaglag. " Ce même esprit saint a ensuite conduit Philippe vers l'eunuque éthiopien sur la route de Gaza. Sunod, giniyahan kan espiritu nin Dios si Felipe na tagboon an kapon na Etiope sa tinampo pa - Gaza. An grupong ini nin maimbod na linahidan na mga tugang na lalaki pirmeng kompuesto nin bakong sangkap na mga Kristiano. Quand vous sortirez, vous serez vieille et seule. Pagluwas mo, gurang ka na saka solo - solo. " Dangan idinagdag ni Piyaiya an bagong mga sinsilyo sa saiyang koleksion nin mga libro, kabale an saro na nagin paborito nia, na naghihinanyog sa Dakulang Paratokdo, na ipinublikar kan Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. 13: 5. 13: 5. Kan aldaw na iyan, an "dakulang kadaklan " sa Kapahayagan 7: 9 namidbid bilang an" ibang karnero " kan Kagurangnan na nasambitan sa Juan 10: 16, saka an grupong Jonadab, na midbid sa angog para sa kaligtasan, an " minilyon na nabubuhay ngonyan na dai na noarin man magagadan " asin an "mga karnero " na nababanga sa" mga kanding " na magmamana kan buhay na daing katapusan sa daganon na rona kan Kahadean nin Dios. Voyez ce qu'ont ressenti certains chrétiens qui sont morts aux mains des nazis pendant la Seconde Guerre mondiale. Isipa an sentimiento kan nagkapirang Kristiano na ginadan kan mga Nazi durante kan Guerra Mundial II. Kan kaaldawan ni Hadeng Joas, an templo itinogdok liwat kan mga saserdote paagi sa kuarta na itinao kan banwaan. Sans compter l'avenir extraordinaire qui nous est offert: pour l'éternité, vivre heureux dans le monde nouveau de Dieu, où il nous sera possible d'exercer pleinement nos aptitudes en harmonie avec le dessein bienveillant dans lequel il a créé les humains. Asin kanigoan kamamuraway na ngapit an itinatagama kaiyan! Sarong nakakokontentong buhay na daing sagkod sa saiyang bagong kinaban, kun saen lubos niatong magagamit an satong mga kakayahan kaoyon kan mamomoton na katuyohan sa paglalang nin Dios sa katawohan. Magigin mapanggana si Jesu - Cristo sa pag - atubang sa hararom na mga dahelan kan mga problema asin kasakitan na nagpapasakit sa sato. À la plus grande joie du couple, les proclamateurs avaient sur eux un exemplaire du livre La vie: comment est - elle apparue? Sa kaogmahan kan mag - agom, an mga Saksi may darang sarong kopya kan librong Life - How Did It Get Here? Ano an sarong paagi na kita puedeng " mangenot ' sa pagtaong onra sa iba? ' " - MATTHIEU 24: 4 - 6. An mga bagay na ini kaipuhan na mangyari, alagad bako pa an katapusan. ' " - MATEO 24: 4 - 6. Ako naghilig hale sa sakong bisikleta asin itinao iyan sa saiya; asin kun para sa sako, ibinugtak ko an sakong mga kamot sa sakong mga bulsa. (b) Paano nagpaheling nin kosog si Jesus sa pag - atubang sa apostatang mga relihiyonista? Kun ika an nagbalyo, paano mo matatabangan an mga bagong abot sa kongregasyon mo? Le tout avait duré environ trois heures. Gabos - gabos an okasyon naglawig nin mga tolong oras. Nagdalaw an mga tugang sa komite kan kombension sa nagkapirang istadyum asin nagkapirang darakulang pasilidad nin isport. Absolument! Iyo! Minsan ngani gustong - gusto pa man giraray ni Arthur na mag - akto nin panlulugos para sa saiyang mga katood, bako iyan an sentro kan saiyang buhay, huling an paggibo kaiyan nakasentro sa paglilingkod sa Dios. Actuellement, je suis pionnier et ancien dans ma congrégation, à Bad Ischl. Naglilingkod ako sa presente bilang sarong payunir asin magurang sa sakong kongregasyon sa Bad Ischl. An Tanda Elle nous montre comment affronter les épreuves, nous met en garde contre le favoritisme et nous encourage à pratiquer des œuvres droites. Ipinaheheling kaiyan sa sato kun paano aatubangon an mga pagbalo, hinahatolan kita tumang sa paboritismo, asin sinasadol kita na gumibo nin tanos na mga gibo. An saindang kaimbodan napapaatubang sa mas dakula o laen - laen na pagbalo na dai kutana kaipuhan na atubangon ninda sa saindang harong. De quoi pouvons - nous être sûrs si nous imitons les remarquables exemples de foi figurant dans la Bible? Kun aarugon niyato an pambihirang mga halimbawa nin pagtubod na nasa Bibliya, ano an siguradong makakamtan ta? Orog pa sa pagtabang sa sako na makaya an buhay an mga bagay - bagay, ginigibo nia iyan na magayon para sa sako! Convaincu qu'en vivant dans de bonnes conditions les hommes deviendraient meilleurs, il dépensa presque toutes ses ressources dans un effort pour établir ce qu'il envisageait comme un nouveau monde moral. Kombensido na sa irarom nin tamang mga kamugtakan, an mga tawo maoswag, inubos nia an haros gabos niang kayamanan sa pagmamaigot na maestablisar an iniimahinar niang sarong bagong moral na kinaban. An Kasuratan nagtataram manongod sa "sarong dukhang balo, " na tibaad dakol nang taon na nagsusuportar sa dalisay na pagsamba. Dans sa deuxième harangue, Éliphaz tourna en dérision la sagesse de Job et demanda: "Que sais - tu que nous ne sachions? " (Job, kapitulo 4, 5) Sa saiyang ikaduwang pahayag, tinuya ni Elifaz an kadonongan ni Job asin naghapot: "Ano sa aktuwal an aram mo na dai niamo aram? " An bisyon ni Zacarias nagtatao sa sato nin kompiansa na pinoprotehiran kita kan duwang bukid na ini. Depuis peu, l'encens connaît un regain d'intérêt même chez ceux qui ne professent aucune religion. Kasuarin pa sana an insenso nagin popular giraray dawa sa mga naghihingako na daing relihion. Arog kaiyan an pagmansay nin dakol. Quel est donc le nœud du problème? Ano an mga causang iyan? Duman an saiyang pagtangis asin an saiyang mga ngipon magigin para sa saiya man sana. Des dizaines d'années plus tard, le roi Belshatsar organise un festin pour ses grands et fait un usage irrévérencieux des récipients qui avaient été pris du temple de Jéhovah. An pangatorogan na iyan naotob sa sarong kabtang kan si Nabucodonosor mabua asin kan huri maulian. Pakalihis nin dakol na dekada, nagkaigwa nin dakulang bangkete si Hadeng Belsasar para sa saiyang mga mahal na tawo asin daing galang na ginamit an mga lalagan na kinua sa templo ni Jehova. Sa paggawe kan mga namomoon sa relihion kan enot na siglo, ano an nagpapaheling kan saindang pagkamoot sa kadikloman? Songez à l'exemple que Jésus Christ a laissé à cet égard. Isipon an halimbawang itinao ni Jesu - Cristo sa bagay na ini. Huli kaini, si apostol Pablo nagsabi: "An ibinabayad nin kasalan kagadanan, alagad an regalo na itinatao nin Dios buhay na daing katapusan paagi ki Cristo Jesus na satong Kagurangnan. " La diffusion a continué l'après - midi durant. De nombreuses congrégations avaient même terminé la campagne vers 15 ou 16 heures. Sa bilog na hapon, nagpadagos an pagwaras, na kadakol na kongregasyon an nakatapos pag - abot nin alas tres o alas kuatro kan hapon na idto. Halimbawa, may mga sikologo na nagsasabi na an aki nakakanood na likayan an maraot na gawe - gawe nangorogna huli sa takot sa padusa, asin naniniwala sinda na an inaapod niato na konsensia mana sana kan mga prinsipyo sa buhay asin personal na mga paniniwala kan satong mga magurang. Comme eux, il buvait, disait des grossièretés et jouait à des jeux informatiques violents jusque tard dans la nuit. Nag - iinom siya asin nagmumuda arog ninda. Parating banggihon na siyang magpuli pagkatapos na magbilyar asin magkawat nin madadahas na game sa kompyuter kaiba kan mga amigo niya. Ano an puede nindong gibohon kun aram nindo na kamo may tendensiang magin maimot? Ne croyez pas que vous perdrez la face. Magigibo mo iyan na dai man nakakamate na nadaog ka. " Tanganing an pagkamuot mo sako mapasa sainda asin ako sa kasaro ninda. ' - 1 COR. '. 6: 4). " Oyon sa mga doktor, an kaanggotan asin kabangisan iyo an emosyonal na mga emosyon na nagigin dahelan pa ngani nin mga helang sa kublit, helang sa kublit, helang sa emosyon, asin depresyon. Bureaux de la filiale à Lonavla. Sangang opisina, Lonavla [ Retrato sa pahina 25] Dangan, marahay na magpayunir, o bilog na panahon na paghuhulit. Y a - t - il un espoir de connaître un monde meilleur, ou cela ne restera - t - il qu'un rêve? Igwa daw nin ano man na paglaom na maheling an sarong mas marahay na kinaban, o itinalaga daw iyan na magdanay na sarong pangatorogan sana? An mga linahidan an enot na kalabot. Selon Josèphe, historien du Isiècle de notre ère, l'armée égyptienne a poussé les Israélites "dans un passage étroit " et les a pris au piège" entre des précipices inaccessibles et la mer ." Sono ki Josephus, historyador kan enot na siglo C.E., an mga Israelita pinalaog kan hukbo nin Egipto sa "sarong hayakpit na lugar " asin linaom sinda" sa pag - oltanan nin masakit maabot na mga ampas asin kan dagat. " Alagad an mga mahoyo mismo magmamana kan daga, asin sinda nanggad magkakararanga nin labi - labi sa nagsosopay na katoninongan. " C'est toujours une gageure de rendre compréhensible dans une langue ce qui a été dit ou écrit dans une autre. Sarong angat para sa siisay man na paratradusir na kumua nin materyal sa sarong lenguahe asin gibohon iyan na nasasabotan kan mga nagbabasa asin nagdadangog nin ibang lenguahe. Ano man an saindang punto - de - vista sa buhay, dakol an daing maginibo sa pagkaigwa nin "daing kamanungdanan asin daing halagang kaisipan, " siring kan pagkasabi kan parasurat na si Vikor Frankl Frank. " J'ai demandé à Jéhovah de m'aider à aimer les habitants de mon territoire. " Ipinamibi ko ki Jehova na tabangan akong mamutan an mga tawo sa teritoryo ko. An gawe - gawe ni Cain nagpaparisa na kita gabos may pagpipilian, na an mga nagdesisyon na magkasala minarayo sa Dios, asin na iinaaplikar ni Jehova an saiyang paghokom sa mga habong magsolsol. Nehémia surmonta ses épreuves Nakaya ni Nehemias an mga Kasakitan Nia Nakatabang daw ini sa sainda na magkaigwa nin pagtubod huli sa pakaheling ki Lazaro na buhay giraray? Songeons aux frères de Joseph, qui ont agi en traîtres à son égard. Si Jose trinaydor kan saiyang mga tugang. Minsan siring, an tekstong ini talagang nagtataram manongod sa siklo nin buhay asin nagsasabi na an kagadanan ordinaryo na sana sa sato. " Ayez une bonne conscience, a écrit Pierre, afin que, sur le point même où l'on parle contre vous, prennent honte ceux qui décrient votre bonne conduite pour ce qui est de Christ. ." Nagsadol si Pedro: "Papagdanayon nindo an marahay na konsensia, tanganing sa bagay na itinataram tumang sa saindo mapasopog an mga nagpapakaraot sa saindong marahay na gawe dian ki Cristo. " Pag bakasyon ko sa Canada, dai ko talaga namamatian na yaon ako sa harong. L'orgueil pousse à rejeter les conseils justifiés plutôt qu'à les accepter humblement. Kun igwa kita nin arog kaining pag - orgulyo, puwedeng maghinanakit kita asin sayumahan ta an kinakaipuhan na konseho imbes na mapakumbabang akuon iyan. Dawa arog kaiyan, nagdesisyon si Christe na mag - adal nin lengguwaheng Ingles. Je n'ai jamais rien entendu de pareil. Dai ko pa noarin man nadangog an arog kaiyan. Kan magkaigwa sia nin marahay na pag - oolay, ipinadara nia sa kagharong an mga babasahon sa Biblia paagi sa surat. Apparemment, oui. Malinaw na iyo. An pakaaram na an kinaban maagi sana asin na an mga naggigibo kan kabotan nin Dios magdadanay sagkod lamang nakinabang man ki Rolf - Michael. Mater la rébellion des cinq villes de Sodome, Gomorrhe, Adma, Tseboyim et Béla. Tanganing papondohon an pagrebelde kan limang siudad nin Sodoma, Gomorra, Adma, Zeboyim, asin Bela. " Kun hinohorophorop ko an naturalesa nin tawo, " an pag - admitir kan astronomong si Robert S. du 22 décembre 1993, du 8 janvier 1994 et du 22 janvier 1994. na Disyembre 22, 1993; Enero 8, 1994; asin Enero 22, 1994. An mga pagtiripon nagtatao man sa sato nin oportunidad na " dagkahon an lambang saro sa pagkamoot asin sa marahay na mga gibo. ' Quel est le texte de l'année 2006, et pourquoi est - il approprié? Ano an teksto kan taon para sa 2006, asin taano ta angay iyan? Mas mahalaga na konsideraron an konsensia nin iba kisa ipirit an sadiri niatong mga deretso. Dieu veut que "toutes sortes d'hommes soient sauvés et parviennent à une connaissance exacte de la vérité ." Kabotan nin Dios "na an gabos na klase nin tawo makaligtas asin makaabot sa tamang kaaraman sa katotoohan. " PARA sa kadaklan na tawo, an halaga nin sarong bagay na kaya niang panigoan iyo an saindang mga pangangaipo o kamawotan. Mettons ce genre de thèmes au programme du culte familial ou, si nous vivons seuls, de notre étude individuelle; nous en tirerons un grand profit. Kun solo kita, puwede tang konsideraron an siring na mga tema sa satong personal na pag - adal. Kan oras na iyan, binayaan na ni Ana an grupo asin nagpasiring sa tabernakulo ni Jehova. Voici ce que l'on pouvait lire dans un quotidien: "Les gens n'ont plus confiance dans la plupart des institutions publiques. " An sarong peryodiko sa sarong nasyon nagsabi: " An mga Tawo Dai Nananarig sa Kadaklan na Pampublikong Institusyon. " An sarong dahelan iyo an pagboot na itinao sa mga Israelita. Environ un ou deux ans après avoir été lapidé, Paul est retourné à Lystres et il a estimé que le jeune Timothée était un chrétien exemplaire: "Les frères de Lystres et d'Iconium rendaient de lui un bon témoignage. ." Mga saro o duwang taon pakalihis kan paggapo ki Pablo, sia nagbuwelta sa Listra asin naheling na an hoben na si Timoteo arogan na Kristiano, "marahay an patotoo sa saiya kan mga tugang sa Listra asin Iconio. " Ano an kalabot sa mamumuton na pakikipag - ulay sa satong mga tugang? Jésus fait allusion à cet aspect de la croissance du Royaume dans un autre exemple, où il est question d'un filet de pêche, une senne. An aspektong ini nin pagtalubo kan Kahadean an pinapanongdan ni Jesus kan sia magtao nin saro pang ilustrasyon, an manongod sa hikot. An Peligro nin nuklear - Sa Katapustapusi? [...] Et il entreprit de brûler la maison du vrai Dieu et d'abattre la muraille de Jérusalem; toutes ses tours d'habitation, ils les brûlèrent par le feu, ainsi que tous ses objets désirables, afin de causer des ravages ." Sinulo ninda an harong [kan tunay na] Diyos, tinumpag an [lanob] kan Jerusalem, an [gabos na nakukutaan na tore kaiyan sinulo ninda] sa kalayo, asin rinaot an gabos na mahahalagang bagay. ' - 2 Cron. 36: 17, 19, An Banal na Biblia. Alejandro: Sinabi nia na magagadan si Adan. Ce groupe de frères oints fidèles se compose toujours de chrétiens imparfaits. An grupong ini nin fiel na linahidan na mga tugang kompuesto pa man giraray nin bakong sangkap na mga Kristiano. Pagkatapos kan pag - uulay na iyan, puwede kang mamibi ki Jehova na tawan nin banal na espiritu an sinasanay sa saiya tanganing magin mapanggana an pagsasanay sa saiya. Priya a ajouté alors de nouvelles pièces à sa collection de livres, notamment celui qui est devenu son préféré, Écoutez le grand Enseignant, publié par la Société Watchtower. Ngonyan si Priya igwa na nin bagong mga libro na idadagdag sa saiyang koleksion, kabale na partikularmente an saro na nagin saiyang paborito, an Paghinanyog sa Dakulang Paratokdo, na ipinublikar kan Watchtower Bible and Tract Society. (b) paagi sa daing kapantay na kabuutan? Ce jour - là, preuves concluantes à l'appui, la "grande foule " de Révélation 7: 9 a été identifiée aux" autres brebis " du Seigneur dont il est question en Jean 10: 16, ainsi qu'à la classe de Jonadab, à ceux qui sont marqués au front pour la survie, aux " millions de personnes actuellement vivantes qui ne mourront jamais ' et aux "brebis " qui sont séparées des" chèvres " et qui hériteront la vie éternelle dans le domaine terrestre du Royaume de Dieu. Itinao kaidto an nakakokombensir na pruweba na nagpapamidbid na an "dakulang kadaklan " kan Kapahayagan 7: 9 iyo man sana an" ibang karnero " kan Kagurangnan sa Juan 10: 16, an grupong Jonadab, an mga binugtakan nin tanda sa angog para sa kaligtasan, an minilyon na nabubuhay ngonyan na dai na noarin man magagadan, asin an "mga karnero " na ibinulag sa" mga kanding " asin magmamana nin buhay na daing katapusan sa daganon na sakop kan Kahadean nin Dios. Kan huri, kan panahon kan mga hokom, an nasyon na iyan uminiba sa iba sa pagsalakay sa piniling banwaan nin Dios. À l'époque du roi Joas, les prêtres ont réparé le temple grâce à l'argent que le peuple avait donné. 29: 5 - 9) Kan panahon ni Hading Joas, ginagamit kan mga saserdote an natipon na kuwarta sa paghirahay kan harong ni Jehova. Sa ibong na lado, sa pakaaram na an may agom na kamagurangan asin ama may paninimbagan na atamanon kapwa an saindang pamilya asin an kongregasyon, pinagmamaigotan kan mga miembro kaiyan na likayan an salang paggamit kan saindang panahon. Jésus Christ s'attaquera avec succès aux causes profondes des problèmes et des maux qui nous accablent. Seguradong reresolberan ni Jesu - Cristo an gabos na dahelan nin mga problema nin tawo asin nin mga karompotan na nakapalibot sa sato. May sarong bagay na talagang nangyayari sa harong ni Jehova. Comment, notamment, pouvons - nous "être toujours les premiers " à honorer les autres? Ano an sarong mahalagang paagi na kita puedeng mangenot sa pagtaong onra, asin taano man? [ Pasasalamat para sa pinagkuanan] Je suis descendu de mon vélo et le lui ai donné à tenir; quant à moi, j'ai mis les mains dans mes poches. Naglusad ako sa sakong bisikleta, pinakapotan iyan sa saiya, asin ilinaog ko sa sakong bulsa an sakong kamot. " Makomiter daw kita nin kasalan huli ta bako kitang sakop kan ley kundi nasa irarom nin dai na kutana maninigong kabootan? " Si ce n'est pas toi qui as déménagé, comment aider ceux qui viennent d'arriver dans ta congrégation? Pero kun dai ka man mabalyo, ano an puwede mong gibuhon tanganing magin mas madali para sa mga nagbalyo an pag - adjust ninda? An dakol sa iba pang pasahero naanggot asin nag - istar sa aeropuerto. Les frères du comité d'assemblée ont visité plusieurs stades et plusieurs grandes salles de sport. An mga tugang na lalaki kan Komite sa Kombension nagbisita sa manlaenlaen na istadyum asin darakulang pasilidad sa isport. Kinaipuhan ni Jesus na makilaban tumang sa pagtubod sagkod sa katapusan tanganing mapagdanay an saiyang integridad sa saiyang Ama asin " madaog an kinaban. ' Arthur aime toujours jouer du violon pour ses amis, mais ce n'est pas le centre de sa vie, car celle - ci est axée sur le service de Dieu. Imbes, an saiyang buhay nakasentro sa paglilingkod nia sa Dios. Dangan tolos - tolos niang binuhay liwat si Lazaro! Le signe An Tanda An hoben na mga Kristiano pinag - oolog - olog na ginagamit an saindang kakayahan sa pag - iisip asin linilikayan an salang gawe - gawe tumang sa nakararaot na impluwensia nin nagkapirang kaedad. Leur fidélité rencontre alors des épreuves plus importantes ou différentes, qu'ils n'auraient pas eu à affronter chez eux. Dangan an saindang kaimbodan asin pagkapiel nasugotan sa sokol o sa mga paaging dai kutana inagihan sa sadiri nindang lugar. Minsan siring, an hepe kan kampo nagsabi: "Bakong interesado kami sa saindong trabaho. Il fait plus que me rendre la vie supportable: il me la rend belle! (Sal. 68: 19, NW) Dai sana niya ginigibong makayanan ko an sakong mga problema kundi ginigibo niyang kawili - wili para sa sako na mabuhay! Imbes na magin tuso manongod sa gabos na bagay, ibinibilang ninda na "dalisay " an mga bagay na dai kinokondenar nin Dios. Les Écritures mentionnent "une certaine veuve indigente ," qui soutenait peut - être le culte pur depuis des années. Sinasambit kan Kasuratan an "sarong daing sukat na babaeng balo " na posibleng nagsuportar sa pagsamba sa Dios sa laog nin dakol na taon. Sa napapasuway na teritoryong ini, namatean ko na an mga anghel ni Jehova " nagkakampo ' sa palibot ko. - Sal. 34: 7. La vision de Zekaria nous convainc que nous sommes protégés par ces deux montagnes. Taano ta mayo kitang dapat ikatakot sa padangadang na pagsalakay sa banwaan nin Diyos? Paano kun an reaksion niato sa makuring sakit naghahayag nin bakong marahay na mga ugale, arog baga nin kadaihan nin pasensia o kapalangkawan? " - telle est une façon de voir répandue. " An pag - agom kapareho nin Navidad, saro sanang estorya dapit sa mga engkantada. Igwa kita kan pribilehio na gibohon iyan asin tabangan an iba na gibohon man iyan. - 1 Timoteo 4: 16. C'est là que seront ses pleurs et ses grincements de dents. Dian sia mananangis asin magraragot an saiyang mga ngipon. " Kan 1941, sa dakulang kombension sa St. Louis, Missouri, si Tugang na Rutherford direktang nakipag - olay sa mga aki poon 5 sagkod 18 anyos, na nagtutukaw sa enot na mga grupo na ibinugtak sa sainda. Dans la conduite des chefs religieux du Isiècle, qu'est - ce qui montre leur amour pour les ténèbres? An "mga trabahador " ineenkaminar an mga parokyano na sumakay sa saro sa dakol na pabrika sa kadlagan na permi nindang sinasabi na" andam sa primero. " D'où cette déclaration de l'apôtre Paul: "Le salaire que paie le péché, c'est la mort, mais le don que Dieu donne, c'est la vie éternelle par Christ Jésus notre Seigneur. Bilang resulta, si apostol Pablo nagsurat: "An ibinabayad nin kasalan kagadanan, alagad an regalo na itinatao nin Dios buhay na daing katapusan paagi ki Cristo Jesus na satong Kagurangnan. " Siempre, kun beses kaipuhan kan kamagurangan na magtao nin mga pagirumdom sa kongregasyon, alagad kun pira sanang indibiduwal an kaipuhan sanang hatolan, sa parate mas marahay na sinda mismo an gumibo kaiyan. Par exemple, certains psychologues soutiennent qu'un enfant apprend à s'abstenir d'une conduite indésirable surtout par peur de la punition, et ils croient que ce que nous appelons conscience est seulement l'héritage des valeurs et des croyances personnelles de nos parents. Halimbawa, an nagkapirang sikologo nagrarason na an sarong aki nakakanood na lumikay sa bakong marahay na gawe - gawe sa pangenot huli sa pagkatakot sa kastigo, na naniniwala na an inaapod tang konsensia iyo sana an pag - ako kan personal na mga prinsipyo sa buhay asin paniniwala kan satong mga magurang. Asin mas marahay nanggad kun gusto niang iligtas an saiyang pamilya! Que faire si vous vous savez enclin à l'immodestie? Pero, paano kun marisa nindo na kamo may mga tendensia sa kalangkawan nin boot o kapangahasan? Huli kaini, hiningoa nin mga tawo na pahiwason an Ley sa lambang kamugtakan asin resolberan an gabos na gibo - gibo nin tawo na may daing herak asin daing herak na lohika. " Afin que l'amour dont tu m'as aimé soit en eux et moi en union avec eux ." Taano ta ipinamidbid ni Jesus sa saiyang mga disipulo an pangaran nin Diyos? Sa siring, naglataw an sarong klase nin maraot na pamamahala kan pilion ni Adan na makatalingkas sa pamamahala nin Dios paagi sa direktang pagsikwal sa saiyang karahayan. Selon les médecins, la colère et la fureur sont des émotions qui aggravent et même provoquent l'asthme, des maladies de la peau, des troubles digestifs et des ulcères. Nasambitan nin mga doktor an pagkaanggot asin grabeng kaanggotan bilang mga emosyon na nagpapagrabe sa o nagigin dahelan nin mga kamatean na arog baga nin hapo, mga helang sa kublit, mga problema sa panunaw, asin ulser. An sarong lataw na bagay iyo an pagkondenar nia sa mga tawo - an mga nagtutubod sa Sangribong Taon na Paghade ni Cristo. Ensuite, c'est bien d'être pionnier, c'est - à - dire de prêcher à plein temps. Dangan, marahay na maglingkod ka bilang payunir - sarong bilog na panahon na parabalangibog kan Kahadean. " Alagad an saindang naheling nagpapaheling kan siertong koneksion kan mga katokdoan na inaako nin saro asin kan kapangganahan kan tawong iyan sa delikadong mga panahon na ini. Les oints sont les premiers impliqués. An linahidan na mga Kristiano an nangengenot sa paggibo kaini. 5, 6. (a) Ano an papel kan pagkamoot sa Dios asin sa kapwa sa pag - andam niato para sa aldaw ni Jehova? Mais les humbles posséderont la terre, et vraiment ils se délecteront de l'abondance de la paix. ." Alagad an mga mahoyo mismo magmamana kan daga, asin sinda nanggad magkakararanga nin labi - labi sa nagsosopay na katoninongan. " An Kahadean nin Dios langitnon. quel que soit leur regard sur la vie, beaucoup ne peuvent s'empêcher d'éprouver un "sentiment de vanité et de vide ," pour reprendre les termes du neurologue autrichien Viktor Frankl. Frankl, an "pakamate nin kawaran nin kahulogan asin halaga " sa saindang buhay. 119: 97 - 101. La conduite de Caïn indique que nous avons tous le choix, que ceux qui choisissent de pécher s'éloignent de Dieu et que Jéhovah exécute ses jugements sur celui qui ne se repent pas. Ipinaheheling kan iginawe ni Cain na kita gabos may pagpipilian, na isinusuway kan mga nagpipili na magkasala an sadiri ninda sa Dios, asin na si Jehova naggigibo kan saiyang paghokom sa mga habong magsolsol. Kaiba digdi an Naciones Unidas, na ilinaladawan sa Kapahayagan kapitulo 17, bilang mapulang hayop na may pitong payo asin sampulong sungay. " Mais voir Lazare de nouveau vivant a - t - il adouci leur cœur? Cela leur a - t - il donné la foi? Alagad nakapalomoy daw sa saindang puso asin nakatao nin pagtubod an pakaheling sa buhay na ngonyan na si Lazaro? Kaagid kaiyan, an rebeldeng mga tawo na sa kahurihurihi nagadan sa danaw nin kalayo nagagadan o nagpondo na sa pag - eksister. Mais ce passage parle en réalité du cycle de la vie et fait remarquer que la mort est notre lot commun. (Parahulit 3: 1, 2) Pero, an pinag - uulayan man sana sa mga bersikulong iyan iyo idtong normal na nangyayari sa sato gabos - namumundag kita tapos nagagadan. Paano ini gabos posible? Quand je vais en vacances dans mon Canada natal, je ne me sens pas vraiment chez moi. Kun nagbabakasyon ako sa Canada, dai ako nakamamate na ako nasa sadiri kong harong. Halimbawa, aram na marhay kan panahon ni Pablo an apokripal na libro nin Minsan siring, siring kan isinurat kan ikatolong siglo B.C.E. Christoph a quand même décidé d'intégrer le club. Pero nagbali man giraray sa sports club si Christoph. Si Melquisedec, an hade nin Salem, "andam man kan Kaharohalangkaweng Dios. " Quand il avait eu une bonne discussion, il envoyait à son interlocuteur des écrits bibliques, par courrier. Kun igwa siang marahay na nakaolay, pinapadarahan nia nin literatura sa Biblia an tawong iyan. Tanganing malikayan an negatibong konklusyon. Le fait de savoir que le monde est en train de passer et que ceux qui font la volonté de Dieu demeureront pour toujours a aussi été bénéfique à Rolf - Michael. Nakatabang man ki Rolf - Michael an kaaraman na an kinaban maagi sana asin an mga naggigibo kan kabotan nin Dios magdadanay sagkod lamang. 1, 2. (a) Taano ta nakakaparigon sa boot na maheling an mga pamilya sa Kristianong mga pagtiripon? " Quand je réfléchis à la nature de l'homme, reconnaît l'astronome Robert Jastrow, l'émergence de cet être extraordinaire à partir de substances chimiques dissoutes dans une mare d'eau tiède tient tout autant du miracle, à mon avis, que le récit biblique de l'origine de l'homme. " " Kun hinohorophorop ko an naturalesa nin tawo, " nag - admitir an astronomong si Robert Jastrow, "an paglataw kan pambihirang tawong ini gikan sa mga kemikal na natunaw sa sarong tangke nin mainit na tubig garo baga siring kamilagroso kan kasaysayan kan Biblia manongod sa saiyang ginikanan. " Minsan siring, nawaran sia nin ganang kumakan asin nagpoon na magkaigwa nin dakol na kalintura. Les réunions nous offrent également la possibilité d ' "inciter [nos frères] à l'amour et aux belles œuvres ," ce qui constitue un moyen important de démontrer notre amour les uns pour les autres. Dugang pa, pinapangyari kitang "mandagka [sa satong mga tugang] sa pagkamoot asin sa marahay na mga gibo, " na mahalagang paagi nin pagpaheling nin pagkamoot sa lambang saro. Bilang hoben na lingkod ni Jehova, gurano kahalaga sa saindo an daing kaagid na pribilehio na tabangan an iba na " magtubod sa maogmang bareta '? Il est plus important de tenir compte de la conscience des autres que d'insister sur ses propres droits. An pagkonsiderar sa konsensia nin iba mas mahalaga kisa sa pag - insistir kan satong mga deretso. An situwasyon na ini nagkakaipo nin labi pa sa normal na pagpopogol sa sadiri kan agom. EN GÉNÉRAL, les gens estiment la valeur d'une chose à son pouvoir de satisfaire leurs besoins ou leurs désirs. SA PANKAGABSAN, an pagpahalaga nin mga tawo sa sarong bagay basado sa kun paano kaiyan nahihipnoan an saindang mga pangangaipo o napaninigoan an saindang personal na mga kamawotan. 3, 4. (a) Anong mga pagkabuhay liwat an nangyari bago mamundag an mga apostol? Dès qu'elle le peut, Hanna s'éloigne du groupe et se dirige vers le tabernacle de Jéhovah. Pagkakakan, tolos - tolos na suminuhay si Ana sa grupo asin nagduman sa tabernakulo ni Jehova. Maski sa maribok na kinaban na ini, puede kamong magkamit nin kaogmahan paagi sa tamang kaaraman sa Biblia manongod sa Dios, sa saiyang Kahadean, asin sa saiyang makangangalas na katuyohan para sa katawohan. Elle s'explique notamment par le commandement donné aux Israélites. An sarong kabtang kan simbag makukua sa pagbuot nin Diyos sa mga Israelita. Asin kanigoan na kagayagayahan na mapabilang sa mga kapwa trabahador nin Dios asin maheling an mga tawo na nag - aako kan katotoohan sa Biblia! - 1 Corinto 3: 9. Que signifie parler avec amour à nos frères et sœurs? An pagkamoot sa mga tugang niato maninigo na magpahiro sa sato na gibohon an ano dapit sa paagi nin paggamit niato sa satong dila? Sia nag - iinom nin labi - labi asin nakamamate na sia daing halaga. La menace nucléaire: enfin écartée? An Huma nin Nuklear - Tapos Na daw sa Katapustapusi? 28 Hapot Hali sa mga Parabasa Adrien: Il a dit qu'Adam mourrait. Alejandro: An sabi nia magagadan si Adan. Bago nag - eksister an pisikal na uniberso, an namomotan na Aki nin Dios, "an panganay sa gabos na linalang, " maimbod na nagkukuyog sa ley kan saiyang Ama. Au terme de cette conversation, tu pourrais faire une prière dans laquelle tu demanderais à Jéhovah de donner à l'apprenant l'esprit saint dont il a besoin pour que sa formation atteigne son but. Pagkatapos kan arog kaiyan na pag - uulay, puwede kang mamibi, na hinahagad ki Jehova na tawan an sinasanay kan banal na espiritu na kaipuhan niya para sa pagsasanay. Nakakaparigon nanggad sa boot na maheling kun paano ginibong simple kan dakol niatong tugang na lalaki asin babae an saindang buhay tanganing magregular payunir huli ta aram ninda na haranihon na an katapusan kan sistemang ini. b) par la faveur imméritée? (b) daing kapantay na kabuutan? Kun an iba dai tolos nag - aako kan satong mga suhestion, dai niato sinda maninigong kontrolon o kontrolon an satong sadiri. Plus tard, à l'époque des juges, cette nation s'était jointe à d'autres pour attaquer le peuple que Dieu s'était choisi. 25: 17, 18) Apuera dian, nakiayon an mga Amalequita sa iba pa sa pagsalakay giraray sa piniling banwaan nin Dios durante kan mga panahon kan mga Hokom. (Hok. An pagsayumang itanos an sala puedeng magkaigwa nin maraot na mga resulta. De leur côté, sachant que les anciens qui sont mariés et pères de famille ont la responsabilité de s'occuper à la fois de leur famille et de la congrégation, les membres de celle - ci essaieront de ne pas prendre indûment de leur temps. Sa pakaaram na an kamagurangan na may agom na babae asin mga aki may paninimbagan kapwa sa saindang mga obligasyon sa pamilya asin sa saindang mga obligasyon sa kongregasyon, an mga miembro kan kongregasyon maghihingoang dai maggibo nin sobrang mga kahagadan sa saindang panahon. " Iinapon nia an daga sa mayo. ' - Job 26: 7. May pakatios niang pinasensiahan an mga pagkukulang nin iba. Mas gusto ni Tatay na magdanay sa harong asin magbasa kan Biblia. Il se passe quelque chose de vraiment anormal dans la maison de Jéhovah. May maraoton na nangyayari sa harong ni Jehova. Pagdadanay na Malinig sa Ibong nin Karatan Ano an nagin saboot ni Pablo manongod sa maogmang bareta? [ Crédit photographique] [ Pasasalamat para sa pinagkuanan] " Taano ta naaanggot kang marhay asin taano ta nag - itaas an saimong lalauogon? " " Allons - nous commettre un péché parce que nous ne sommes pas sous la loi, mais sous la faveur imméritée? Ihinapot man nia: "Makomitir daw kita nin kasalan huli ta bako kitang sakop nin ley kundi sakop nin dai na kutana maninigong kabootan? " An enot na libro kan Mga Hade nagpopoon sa sarong pambihirang pangyayari - an pagprobar ni Saul na agawon an pagkahade kan saiyang ama, si David. Beaucoup parmi les autres passagers se sont mis en colère et s'en sont pris au personnel de l'aéroport. Dakol na pasahero an naanggot asin hinuma an mga nagtatrabaho sa aeropuerto. Si Pablo nagsurat: "An Dios bakong biko na malingawan an saindong ginibo asin an pagkamoot na saindong ipinaheling para sa saiyang ngaran, na kamo naglingkod sa mga banal asin padagos pang naglilingkod. " - Hebreo 6: 10. Jésus a dû combattre le combat de la foi jusqu'au bout afin de maintenir sa fidélité envers son Père et de " vaincre le monde '. Kaipuhan na makipaglaban si Jesus kan pakilaban nin pagtubod sagkod sa katapusan tanganing mapagdanay an kaimbodan sa saiyang Ama asin tanganing " madaog an kinaban. ' Tibaad may iba pang dahilan kun taano ta dapat kitang magin mapagkritika. Puis il a aussitôt ramené Lazare à la vie! Dangan, tulos na binuhay ni Jesus si Lazaro! An sarong tugang na lalaki na nabilanggo huli sa pagpapadanay nin neutralidad nagsabi: "An pisikal na padusa... nagin ordinaryo na sana; iyan paorog nang paorog na nagigin paorootro asin estrikto. On tourne en ridicule les jeunes chrétiens qui font usage de leurs capacités de réflexion et qui, afin de ne pas adopter une conduite inconvenante, résistent à l'influence malsaine de certains de leurs camarades. Pinag - oolog - olog an Kristianong mga hoben na ginagamit an saindang mga kakayahan sa pag - iisip asin naninindogan tumang sa nakakaraot na impluwensia nin kairiba tangani na makalikay sa salang gawe - gawe. Ano an maninigong magin punto - de - vista sa sainda? Pourtant, le chef du camp disait: "Ce n'est pas votre travail qui nous intéresse. Pero, sinabi kan komandante kan kampo: " Bakong importante samo an nagigibo nindo. Binuksan kan lalaki an saiyang mga mata asin nagdanay na pula. Plutôt que de se montrer suspicieux à l'égard de tout, ils considèrent comme "pures " les choses que Dieu ne condamne pas. Imbes na magin mapaghusgar, minimidbid ninda na "malinig " na mga bagay an mga dai kinokondenar nin Dios. Taano ta ihinapot ini ni Jesus ki Felipe? Dans ce territoire isolé, j'ai senti que les anges de Jéhovah " campaient autour ' de moi. - Ps 34: 7. 34: 7. Dakol an naniniwala pa man giraray na an payong ini nin setro sadiri nin sarong saserdote sa templo na itinogdok ni Salomon o na iyan idinolot sa templong iyan. Et si notre réaction en face de l'affliction dévoile des traits de caractère indésirables, par exemple l'impatience ou l'orgueil? Alagad paano kun maheling an bakong marahay na mga ugale paagi sa reaksion niato sa makuring sakit, siring kan kadaihan nin pasensia asin kapalangkawan? Maninigo daw niang pilion an saiyang liog? Nous avons l'honneur d'agir ainsi et d'aider autrui à faire de même. - 1 Timothée 4: 16. (Talinhaga 27: 11) Pribilehio niato na tabangan an satong sadiri asin an iba na gibohon iyan. - 1 Timoteo 4: 16. [ Kahon sa pahina 15] En 1941, à la grande assemblée de Saint Louis, dans le Missouri, frère Rutherford s'est adressé directement aux enfants de 5 à 18 ans, assis dans les premiers rangs qui leur avaient été réservés. Sa dakulang kombension sa St. Louis, Missouri, kan 1941, si Tugang na Rutherford direktang nagpahayag sa mga aki na an edad 5 sagkod 18, na nakatukaw sa sarong espesyal na parte sa enotan. Asin an saindong mga aki magigin mga pastor sa kaawagan sa laog nin apat na polong taon,... sagkod na an saindong mga bangkay mayo na sa kaawagan. " Le rôle des "chargeurs " est d'inciter les éventuels clients à monter dans l'un des nombreux taxis - brousse qu'ils affirment invariablement" prêts au départ ." An trabaho kan mga dispatser na aking lalaki pasakayon an mga pasahero sa naghahalat na mga auto, na gabos, sono sa sainda, "andam nang magbiahe. " 8, 9. (a) Ano an puwedeng magparisa na igwa kita nin prehuwisyo o kapalangkawan huli sa rasa? Bien entendu, les anciens doivent parfois adresser à la congrégation des rappels à l'ordre, mais si quelques personnes seulement méritent d'être conseillées, il est généralement préférable qu'elles le soient en privé. Siempre, kun beses kaipuhan kan kamagurangan na magtao nin hatol na nagtatanos sa kongregasyon sa pangkagabsan, alagad kun pira sanang indibiduwal an kaipuhan na itanos, sa parate pinakamarahay na itao an siring na hatol sa pribadong pakipag - olay sa sainda. Pinagmamaigutan mo daw na sunudon an instruksiyon na makikabtang sa espesyal na mga kampanya? Et il valait mieux, s'il voulait sauver sa famille! Kaipuhan niya talaga idtong magibo nin tama! Kan ako mabautismohan kan 1951, naglingkod ako bilang bilog na panahon na ministro, o payunir. [...] On essaya donc d'étendre la Loi à chaque cas imaginable et de régler les moindres faits et gestes de l'humain avec une logique impitoyable et de façon purement mécanique. Mapadapit sa mga susundon na ipinaotob ninda, an A Dictionary of the Bible, na an editor si James Hastings, nagsasabi: "An lambang togon sa Biblia napalibotan nin magkakakonektar na saradit na regulasyon.... Ginibo nia ini, asin pakalihis nin pirang bulan, an diborsio bako nang pagboot sa bilog na aldaw. Une forme de domination mauvaise a ainsi fait son apparition quand Adam a choisi de s'affranchir de la domination de Dieu en rejetant formellement sa bonté. Sa siring, an maraot na pamamahala nagpoon kan pilion ni Adan an dalan nin pagigin independiente sa pamamahala nin Dios, na biyong sinasayumahan an Saiyang kabootan. Arog man kaiyan an nangyayari sa ibang parte kan kinaban. Une particularité d'Origène a été sa condamnation des millénaristes, de ceux qui croient en un règne de mille ans par Christ. Si Origen nabantog sa saiyang pagkondenar sa mga milenyalista. An mga nag - aarog sa halimbawa ninda ki Pablo asin sa iba pang maimbod puedeng marisa asin isikwal an ano man na bakong kaoyon kan arogan kan katotoohan na itinokdo sa sainda. Mais ce qu'ils ont constaté montre le lien indéniable existant entre les enseignements qu'une personne reçoit et la façon dont cette personne réussit, ou non, à faire face à l'époque décisive que nous vivons. Alagad, an saindang nadiskobre nagpapaheling na igwa nin depinidong koneksion an mga katokdoan saka an pakapanggana, o pagkabigo, nin sarong tawo sa pag - atubang sa satong delikadong mga panahon. Minsan siring, dai ko kayang labanan an sinserong interes asin kabootan na ipinaheling nia sa sako. 5, 6. a) Quel rôle l'amour pour Dieu et pour nos semblables joue - t - il dans notre préparation en vue du jour de Jéhovah? 5, 6. (a) Paano an pagkamoot sa Dios asin sa mga tawo nakakatabang sa sato na magin andam para sa aldaw ni Jehova? Haros anom na milyon kada taon an ginagadan kaiyan. Le Royaume de Dieu est céleste. Langitnon an Kahadean nin Dios. Sa sunod na artikulo, pag - uulayan niyato an parabula dapit sa sampulong daraga. 119: 97 - 101. 119: 97 - 101. Ipinahayag nia an saiyang kagayagayahan huli ta nanompongan nia "an nagkapira sa [saiyang] mga aki na naglalakaw sa katotoohan. " - 2 Juan 1, 4. Cela comprend les Nations unies, décrites dans Révélation chapitre 17 sous les traits d'une bête de couleur écarlate à sept têtes et dix cornes. Kabale digdi an Naciones Unidas, na ilinaladawan sa Kapahayagan kapitulo 17 na sarong mapulang hayop na may pitong payo asin sampulong sungay. ; Dicy, C. De la même façon, les humains rebelles qui finissent dans le lac de feu meurent, ou cessent d'exister. Siring man, an rebeldeng mga tawo na sa katapustapusi namumugtak dian nagagadan, o nawawara. An mga nag - atender naogmang marhay na akoon an enot sa duwang tomo kan librong Isaias - an liwanag para sa bilog na katawohan. Comment tout cela est - il possible? Pero paano niyato nagigibo ini? Sarong beses kan nakikipag - olay sia sa kadaklan, an saiyang mga tugang na lalaki, na dai nagtutubod sa saiya, asin an saiyang ina nagduman tanganing makipag - olay sa saiya. Par exemple, le livre apocryphe de Tobie (Tobit), écrit aux alentours du IIIsiècle av. n. è. était connu du temps de Paul. An Marahay na Bareta Biblia (Bikol Popular Version) Sarong Maigot na Gibo Tanganing Ingatan an Satong mga Ugale Melkisédec, le roi de Salem, était aussi "prêtre du Dieu Très - Haut ." Si Melquisedec, na hade nin Salem, saro man na " padi [saserdote] kan halangkaw na Dios. ' 10: 15. Pour ne pas avoir à tirer une conclusion embarrassante. Tanganing likayan an alangan na konklusyon. Minsan ngani kaming mga aki dai nakasasabot sa gabos na sinasabi, risang - risa an hararom na pagkamoot kan samong mga magurang sa Dios asin sa Biblia kaya an lambang saro sa samo nagkaigwa nin kaparehong pagkamoot sa Dios asin sa saiyang Tataramon. " An Sekreto " na Nanodan Mi sa Samong Sagradong Paglilingkod An liabe iyo an pagpopogol sa sadiri. 1, 2. a) Pourquoi est - il encourageant de voir des familles aux réunions chrétiennes? 1, 2. (a) Taano ta nakakaparigon sa boot na maheling an mga pamilya na iribang nag - aatender sa Kristianong mga pagtiripon? Gusto ni Jesus na trataron kan Kristianong mga pastor an aripompon nin siring sa pagtratar nia sa sainda. Mais il a perdu l'appétit et s'est mis à avoir beaucoup de fièvre. Alagad nawaran sia nin ganang magkakan asin halangkaw an kalintura nia. Ngonyan man, an pakasabot sa mga tanda na ihinula ni Jesus mas mahalagang marhay kisa sa pag - interpretar sa kolor kan langit. Vous qui êtes un jeune serviteur de Jéhovah, quelle valeur attachez - vous au privilège incomparable d'aider autrui à "a [voir] foi dans la bonne nouvelle "? Kamong mga hoben na lingkod ni Jehova, gurano kadakula kan pagpapahalaga nindo sa daing kaparehong pribilehio na pagtabang sa iba na " magtubod sa maogmang bareta '? Sa Miqueas 7: 18, an propeta nagsasabi na an Dios "maogma sa mamomoton na kabootan. " " Cette situation réclame de la part de l'autre conjoint une maîtrise de soi plus qu'ordinaire. Sa siring na situwasyon, an agom nia tibaad kaipuhan na magpaheling nin dugang na pagpopogol sa sadiri. Sa ibong na lado, si Aman nagtukaw asin nag - inom kaiba kan hade, alagad dai sia napahiro kan kamondoan na nagpahiro sa dakol na Judio asin sa saindang mga katood sa Susan. - Ester 3: 12 - 4: 1. 3, 4. a) Quelles résurrections ont eu lieu avant la naissance des apôtres? 3, 4. (a) Anong mga pagkabuhay liwat an nangyari bago namundag an mga apostol ni Jesus? Ano an boot sabihon kan pagigin "sarong laman " kaiba kan saindong agom? Il vous est possible, même dans ce monde agité, de trouver la joie grâce à la connaissance exacte que la Bible donne sur Dieu, sur son Royaume et sur le dessein merveilleux qu'il a conçu pour l'humanité. Maski sa maribok na kinaban na ini, puede kamong magkamit nin kaogmahan paagi sa tamang kaaraman sa Biblia manongod sa Dios, sa saiyang Kahadean, asin sa saiyang makangangalas na katuyohan para sa katawohan. (Ikomparar an Juan 7: 7.) Et quelle joie d'être du nombre des compagnons de travail de Dieu et de voir les gens accepter la vérité biblique! - 1 Corinthiens 3: 9. Asin kanigoan na kagayagayahan na magin kapwa trabahador nin Dios asin magkaigwa nin kabtang na maheling an mga tawo na inaako an katotoohan sa Biblia! - 1 Corinto 3: 9. (b) Ano an mangyayari sa mga maraot na habong magbago? Il buvait trop et se sentait inutile. Sia nagparaburat asin nakamate na daing serbi. Sia nagsasaysay: 28 Questions des lecteurs 28 Naghahapot an mga Parabasa... May panahon kaidto na si Saul sarong hababa an boot na hoben na lalaki. Avant que l'univers physique ne vienne à l'existence, le Fils bien - aimé de Dieu, "le premier - né de toute création ," obéissait fidèlement à la loi de son Père. An saiyang namomotan na Aki, "an panganay sa gabos na linalang, " fiel na nagkukuyog sa ley kan saiyang Ama bago nagkaigwa nin pisikal na uniberso! Tibaad kaipuhan nia nin tamang disiplina tanganing makapag - isip - isip. C'est très encourageant de voir que beaucoup de nos frères et sœurs ont simplifié leur vie afin d'être pionniers permanents, car ils sont conscients que la fin de ce système est très proche. Nakakapakusog nanggad maaraman na dakul an nakakamati kan pagkaapurado kan panahon niyato kaya pinapasimple ninda an saindang buhay tanganing maglaog sa bilog na panahon na paglilingkod. Kombensido daw ako na ano man an itinotogot niang mangyari para sa sako asin sa iba? ' Si les autres n'acceptent pas immédiatement nos suggestions, nous ne devrions pas les commander en maîtres ni passer notre dépit sur eux. Kun dai akoon tolos - tolos nin iba an satong mga suhestion, dai kita maninigong magpakangkagurangnan sa sainda o iluwas an satong pagkadesganar sa sainda. Noarin man dai nia totogotan na matanyog an matanos. " Refuser de réparer cette erreur peut avoir des conséquences fâcheuses. Puwedeng magkaigwa nin maraot na mga epekto an pagsayumang itanos an salang ini. Taano ta minomolde ni Jehova an saiyang banwaan? " Il suspend la terre sur le néant. ' - Job 26: 7. " Saiyang... ibinibitin an daga sa mayo. " - Job 26: 7 Tinotokdoan kita kan Biblia na pahalagahan an kaaraman. Quant à mon père, il préférait rester à la maison et lire la Bible. Kun dapit sa sakong ama, mas gusto niang magdanay sa harong asin basahon an Biblia. Sia sarong banwaan na " linalang para sa kamurawayan ni Jehova, ' sarong banwaan na kaipuhan na " magsaysay kan saiyang kaomawan, ' isaysay an saiyang makangangalas na mga gibo nin pagliligtas, asin sa siring pamurawayon an saiyang banal na ngaran. Quels étaient les sentiments de Paul à l'égard de la bonne nouvelle? Ano an nagin saboot ni apostol Pablo manongod sa maogmang bareta? Ano an nagpapaheling na ini marahay manongod sa Kahadean nin Dios imbes na kahadean nin tawo? " Pourquoi es - tu enflammé de colère et pourquoi ton visage s'est - il allongé? Si Jehova nakipangatanosan ki Cain: "Taano ta naaanggot kang marhay asin taano ta murusdot an saimong lalauogon? " Ginibo na nia an pinakamahalagang lakdang tanganing pakalmahon an puso ni Esau. Namibi sia ki Jehova na iligtas sia sa kamot kan saiyang tugang. Le premier livre des Rois s'ouvre sur un événement fort: la tentative d'Adoniya d'usurper la royauté de son père, David. An Enot na Hade nagpopoon sa interesanteng salaysay manongod sa pagprobar kan aki ni Hadeng David na si Adonias na agawon an pagkahade kan saiyang ama. " An makatatakot na mga armas paorog nang paorog na nagigin marikas... Paul a écrit: "Dieu n'est pas injuste pour oublier votre œuvre et l'amour que vous avez montré pour son nom, en ce que vous avez servi les saints et que vous continuez à les servir. " - Hébreux 6: 10. Si Pablo nagsurat: "An Dios bakong biko na malingawan an saindong ginibo asin an pagkamoot na saindong ipinaheling para sa saiyang ngaran, na kamo naglingkod sa mga banal asin padagos pang naglilingkod. " - Hebreo 6: 10. Sagkod lamang daw na an buhay na daing katapusan sa daga iyo an paglaom na itinagama nin Dios para sa katawohan? Peut - être sommes - nous critiques pour d'autres raisons. Isip - isipa an nagkapirang dahelan kun taano ta tibaad kinikritika niato an iba. Nagpoon siang magbiahe kan 1998 sa edad na 27. Un frère qui a été jeté en prison parce qu'il restait neutre a raconté: "Les châtiments corporels (...) sont devenus monnaie courante; ils étaient de plus en plus fréquents et sévères. Kan mabilanggo huli sa pagpapadanay sa Kristianong neutralidad, an sarong tugang nagsabi: "An mga pagpukpuk... nagin dayaday na kabtang kan sakong buhay, na nagdadakol asin naggagrabe. Sa katanosan kan sakong puso gikan sa boot kong idinolot an gabos na bagay na ini. " - 1 Cronica 29: 14, 17. Comment doit - on les considérer? Paano iyan maninigong mansayon? Gusto daw nindong maheling liwat an saindong gadan nang mga namomotan kun sinda buhayon na liwat digdi sa daga? " L'homme a ouvert de grands yeux, et est resté muet. Napaheling na sana an gurang na lalaki asin mayo nin nasabi. Tibaad tinogotan nia kita na magtokdo sa iba manongod sa Biblia o itao sa sato an saiyang katoninongan, "na minalampas sa gabos na kaisipan. " Pourquoi Jésus pose - t - il cette question à Philippe? Taano ta ihinapot ini ni Jesus ki Felipe? Manarig sa Banal na Espiritu Beaucoup pensent encore que cette tête de sceptre a appartenu à un prêtre du temple construit par Salomon ou qu'elle a été offerte à ce temple. Dakol pa man giraray an naghohona na an payo nin setrong ini tibaad pagsadiri nin sarong saserdote sa templo na itinogdok ni Salomon o na iyan idinonar sa templong iyan. Sa bilog na kinaban, dinara ninda an mga espada na magin tarom nin arado asin sa siring tinalikdan an madahas na gawe - gawe kan kinaban. Devait - il lui trancher la gorge? Kaipuhan daw niang laslason an halonan kan hayop tanganing mapabolos an dugo? Puede daw kamong orog na makikabtang sa nagliligtas - buhay na gibohon na ini? [ Encadré, page 15] [ Kahon sa pahina 15] Enot, kaipuhan na ipahayag kan anghel an daing katapusan na maogmang bareta, arin na baga, na si Cristo nag - ako na ngonyan nin lubos na autoridad bilang hade. (...) Et vos fils deviendront bergers dans le désert pendant quarante ans, (...) jusqu'à ce que vos cadavres aient disparu dans le désert. Asin an saindong mga aking lalaki magigin mga pastor sa kapatagan sa apat na polong taon,... sagkod na an saindong mga bangkay magkaturunaw sa kapatagan. Si apostol Pedro nagsabi: "Sa katotoohan ako nakakaisi na an Dios daing ipinaoorog, kundi sa lambang nasyon an tawo na natatakot sa saiya asin naggigibo nin katanosan saiyang inaako. " 8, 9. a) Qu'est - ce qui pourrait indiquer que nous nourrissons des préjugés ou un orgueil racial? 8, 9. (a) Ano an puwedeng magparisa na igwa kita nin pagpalain - lain o pagmati na nakakalabi an satong rasa? Haloyon nang marhay an pag - oolay kaya kinaipuhan na basahon liwat an video. T'efforces - tu de suivre l'instruction de participer aux campagnes spéciales? Kun may instruksiyon na makikabtang sa espesyal na kampanya nin paghuhulit, naghihinguwa ka daw na makapagpartisipar diyan? Paglilingkod na May Tamang mga Puso Après mon baptême, en 1951, j'ai été évangélisateur à plein temps (pionnier). Pagkatapos kan sakong bautismo kan 1951, naglingkod ako bilang bilog na panahon na ministro (payunir) nin kadikit na panahon. Kun siring, hapota an saindong sadiri, " Ipinapaheling daw kan sakong gawe - gawe na minamansay ko daw an sakong mga aki bilang balaog na itinao sa sako kan Kaglalang kan uniberso? ' C'est ce qu'elle a fait et, au bout de quelques mois, le divorce n'était plus à l'ordre du jour. Sa laog nin pirang bulan, dai na pinag - oolayan an diborsio. Kan sia 14 anyos na, sia saro nang propesyonalista. " On constate le même phénomène dans d'autres régions du globe. An iyo man sanang problema may dokumentadong ebidensia sa iba pang mga parte kan kinaban. (Para sa aktuwal na format, hilingon an publikasyon) Ceux qui suivaient l'exemple qu'ils avaient en Paul et en d'autres fidèles étaient capables de détecter et de rejeter tout ce qui n'était pas conforme au modèle de la vérité qu'on leur avait enseignée. Nahimo kan mga naglalakaw segun sa halimbawa ni Pablo asin kan iba pang mga fiel na mamidbid asin sayumahan an ano man na bakong oyon sa arogan kan katotoohan na itinokdo sa sainda. Dangan sinabihan sia kan propeta na kumua nin pana hale sa bintana pasiring sa Siria, na nagsisimbolisar sa kapangganahan na itatao sa saiya ni Jehova. Néanmoins, je ne pouvais résister à l'intérêt sincère et à la gentillesse qu'il me manifestait. Minsan siring, dai ko masayumahan an personal na interes ni Jim sa sako asin an saiyang kabootan. Huli kaini, dai sinda pinagsahotan na nagkasala nin arog ki Adan o nagkasala nin paglapas sa sarong kodigo nin ley, na sa huri itinao sa sainda. Il tue près de six millions de personnes chaque année. Mga 6,000,000 na buhay an kinukua kaiyan kada taon. Igwa man kita nin marahay na dahelan na maglakaw segun sa pagtubod. Dans l'article qui suit, nous examinerons la parabole des dix vierges. Sa masunod na artikulo, sisiyasaton ta an saro pa sa mga parabula ni Jesus - an dapit sa sampulong daraga. NAG - ATENDER SA MEMORYAL (2016) " Il exprime sa joie d'avoir trouvé "certains de [s] enfants [de cette dame] qui marchent dans la vérité ." - 2 Jean 1, 4. Ipinahayag nia an kagayagayahan na maheling an " nagkapira sa mga aki kaini na naglalakaw sa katotoohan. ' - 2 Juan 1, 4. Nanuparan kan babaeng ini an Mga Saksi ni Jehova, nagkua sia nin pulyeto na may titulong Ano an Kahagadan sa Sato nin Dios? * asin tolos - tolos siang nagpoon na mag - adal sa Biblia. Dickey; C. ; Dickey, S. Ano an satong motibo? Les assistants ont reçu avec beaucoup d'enthousiasme le premier des deux volumes du livre La prophétie d'Isaïe, lumière pour tous les humains. Napalukso an puso sa kaogmahan kan mga kombensionista na maresibi an Tomo I kan duwang tomong Isaiah's Prophecy - Light for All Mankind. Ipinaheling ni Jesu - Cristo an halaga kan paggibo kan ihinayag nin Dios bilang Saiyang kabotan. Un jour qu'il parlait aux foules, ses frères, qui ne croyaient pas en lui, et sa mère sont venus pour lui parler. Mantang si Jesus nakikipag - olay sa mga kadaklan sarong beses, an saiyang ina asin an saiyang mga tugang na lalaki na daing pagtubod nag - abot tanganing makipag - olay sa saiya. " Pag - abot nin panahon, nakaresibi ako nin imbitasyon para sa Paadalan nin Gilead, alagad natatakot akong magduman sa estranghero na mayo nin mga katood. Une action énergique pour protéger nos habitudes Positibong mga Paagi Tanganing Protehiran an Satong mga Ugale 11, 12. (a) Paano nindo tatawan nin kahulogan an katoninongan? 10: 15. 10: 15. An pag - adal nakakatabang sa sato na masabotan an mga isyu dapit sa unibersal na soberaniya asin personal na integridad. Nous, les enfants, nous ne comprenions pas tout ce qui se disait, mais l'amour profond de nos parents pour Dieu et pour la Bible était si manifeste que chacun de nous a développé le même amour pour Dieu et sa Parole. Maski ngani kaming mga aki dai nakasasabot kan gabos na pinag - oolayan, an makosog na pagkamoot kan mga magurang mi sa Dios asin sa Biblia risang - risang marhay kaya balang saro sa samo na mga aki nakapatalubo nin kaparehong pagkamoot sa Dios asin sa saiyang Tataramon. Dai nia sinda binabayaan. La clé, c'est la maîtrise. Kaipuhan ta sanang kontrulon iyan. Dai niato aram kun baga pinagbasolan kan hoben na namamahala an saiyang desisyon. Jésus tient à ce que les bergers chrétiens traitent le troupeau comme lui le traitait. Inaasahan ni Jesus na tatrataron man nin mga elder an aripumpon siring sa pagtratar niya sa sainda. (Sal. De nos jours, également, comprendre les signes annoncés par Jésus est bien plus important que de savoir interpréter la couleur du ciel. Siring man ngonyan, igwa nin tanda na mas mahalagang marhay na masabotan kisa sa kolor kan literal na langit. Epoon kan Klase En Mika 7: 18, le prophète déclare que Dieu "prend plaisir à la bonté de cœur ." Segun sa Miqueas 7: 18, an propeta nagsasabi na an Dios "may dakulang kaogmahan sa mamomoton na kabootan. " Malinaw nanggad, nagkaigwa man sia nin tunay na mga katood. Hamân, quant à lui, s'assoit pour boire avec le roi, nullement touché par le chagrin qui remue les nombreux Juifs et leurs amis à Suse. - Esther 3: 12 - 4: 1. Minsan siring, si Aman nag - iinom kaiba an hade asin dai naapektaran kan grabeng kamondoan na pinamate nia sa dakol na Judio asin sa saindang mga amigo sa Susan. - Ester 3: 12 - 4: 1. " Dai na kamo magtipon nin kayamanan sa daga, na digdi an polilya asin takla nakararaot, asin igwa nin mga parahabon na nananalakat asin naghahabon. " Que signifie être "une seule chair " avec votre conjoint? Ano an boot sabihon kan pagigin " kasarong laman ' kan saimong agom? Sa paghona nindo... À cause du péché, les humains ont tendance à refuser la réprimande et à en vouloir à celui qui la donne (voir Jean 7: 7). (Ikomparar an Juan 7: 7.) Ginigibo kan Mga Saksi ni Jehova sa bilog na kinaban an gabos nindang makakaya tanganing ikapaabot sa iba an kaaraman na minagiya pasiring sa buhay na daing katapusan. b) Quel sera le sort des méchants qui refusent de changer? (b) Ano an kaaabtan kan mga maraot na tawo na habong magbago? Mayo nang natatadang gira kan siudad na iyan. Il raconte: Sia nagpaliwanag: Kan mga panahon kan Biblia, an mga soldados may sulot na halabang anit na 5 sagkod 15 metros an laba. Il fut un temps où Saül était un jeune homme modeste. Halimbawa, estudyare an nangyari kan sia hoben pa. Iyan an nangyari ki Lidia. Peut - être a - t - il justement besoin d'être discipliné pour revenir à la raison. An disiplina tibaad iyo nanggad an kaipuhan nia tanganing makapag - isip - isip. Dakulaon an suporta sa samo kan mga tugang. Suis - je convaincu que tout ce qu'il permet tournera à mon avantage et à celui des autres? Kombensido daw ako na ano man an togotan nia magigin para sa ikararahay ko asin sa ikararahay man nin iba? ' Sia an nagtao sa sainda nin proteksion, kakanon, asin mamomoton na disiplina. Il ne permettra jamais que le juste chancelle. ." Noarin man dai nia totogotan na matanyog an matanos. " Si Lucas - Sarong Namomotan na Kaibaiba Pourquoi Jéhovah façonne - t - il ses serviteurs? kun taano ta minomolde ni Jehova an saiyang mga lingkod? Interesante nanggad, pirang taon pakatapos na akoon ni Ezequiel an bisyon na ini hale sa Jerusalem, naheling nia an paghokom nin Dios paagi sa paglaglag sa saiya kan mga Babilonyo. - 2 Cronica 36: 15 - 20. La Bible nous enseigne à attacher du prix à la connaissance. (Tal. 10: 14) Gusto ni Jehova na an satong pagtubod sa saiya nakabasar sa ebidensiya asin tamang pangangatanusan, bako sa pilosopiya nin tawo o sa mga tradisyon nin relihiyon. Kanigoan na patotoo sa pagigin totoo kan mga tataramon na iyan mantang hinahalat niato an pambilog na kinaban na langtad na ini! Il était un peuple " créé pour la gloire de Jéhovah ', un peuple qui devait " raconter sa louange ', relater ses prodigieux actes de délivrance et ainsi glorifier son saint nom. Sinda magigin sarong banwaan na " linalang para sa kamurawayan ni Jehova. ' " Isasaysay ninda an kaomawan ni Jehova, ' isasabi an saiyang makangangalas na mga gibo nin pagliligtas asin sa siring papamurawayon an saiyang banal na ngaran. Si Harry asin Eva, na nasambitan kasubago, nag - admitir: "An organisasyon ni Jehova nagtatao nin dakol na pribilehio, alagad an pagtabang sa sarong bagong interesado na umoswag pasiring sa pagigin lingkod ni Jehova iyo an pinakamarahay sa gabos. " Qu'est - ce qui montre ici qu'il est bien question du Royaume de Dieu et non d'un royaume humain? Nanunungod daw sa Kahadian nin Diyos an bersikulong ini? Mga Hapot sa Kasuratan na Sinimbag: Il a déjà pris la mesure la plus importante qui soit pour adoucir le cœur d'Ésaü: il a prié Jéhovah de le délivrer de la main de son frère. Si Jacob namibi ki Jehova na logod iligtas sia ki Esau. (b) Anong mahalagang pangyayari sa espirituwal na pagtotogdok an nangyari kan Pentecostes 33 C.E.? " Des armes effroyables s'accumulent à un rythme de plus en plus rapide (...). Halimbawa, inapod ni Pablo an paghuhulit bilang dolot kan sia magsabi: "Paagi sa saiya danay kitang magdolot sa Dios nin atang nin pag - omaw, na iyo, an bunga nin mga ngabil na nagpapahayag sa publiko kan saiyang ngaran. " La vie éternelle sur la terre est - elle toujours l'espérance que Dieu réserve aux humains? An buhay daw na daing katapusan sa daga iyo pa man giraray an paglaom na iinaalok ni Jehova sa katawohan? Sinasabi ni Pedro na an mga kualidad na arog kan birtud, kaaraman, pagpopogol sa sadiri, pakatagal, diosnon na debosyon, kapadangatan sa tugang, asin pagkamoot maninigong idagdag sa lambang saro asin pakosogon an satong pagtubod. Il a entrepris le voyage en 1998, à 27 ans. Kan 1998, sa edad na 27, pinunan niya an saiyang pagbiyahe. Iyan sadit na banwaan sa probinsia na nasa harayo asin malinig na kababan. C'est dans la droiture de mon cœur que, moi, j'ai offert volontairement toutes ces choses. " - 1 Chroniques 29: 14, 17. Ako, sa sakong kabtang, sa katanosan kan sakong puso gikan sa boot na idinolot an gabos na bagay na ini. " - 1 Cronica 29: 14, 17. Totoo man iyan sa kaaraman. Aimeriez - vous revoir vos chers disparus lorsqu'ils seront ressuscités sur la terre? Boot daw nindong maheling an saindong namomotan na mga nagadan kun sinda buhayon na liwat sa daga? Tibaad iinagid ni David an mapangganang mga parapakilaban na Israelita sa makosog, garo salampating mga pakpak. Peut - être nous a - t - il permis d'enseigner la Bible à quelqu'un ou nous a - t - il donné sa paix, "qui surpasse toute pensée ." Tibaad tinabangan ka nia na magkaigwa nin bagong tinotokdoan sa Biblia o na mapasaimo an " katoninongan nin Dios na minalampas sa gabos na pakasabot. ' Ihinahayag kan Salmo 72 kun ano an gigibohon nia paagi sa saiyang Aki - Hade. Appuyons - nous sur l'esprit saint Magsarig sa Banal na Espiritu " An nagbabantay sa saiyang ngoso nag - iingat kan saiyang kalag, " an sabi ni Salomon. Dans le monde entier, ce peuple a forgé les épées en socs de charrue, renonçant ainsi à la conduite violente du monde. An banwaan na ini na lakop sa bilog na globo ginibo nang mga tarom nin arado an mga minasbad, na tinatalikdan an madahas na mga gibo kan kinaban. 7, 8. (a) Ano an maninigong magin saboot niato manongod sa pagkamoot ni Cristo? Vous est - il possible de participer davantage à cette œuvre qui sauve des vies? Igwa daw kamong magigibo personalmente tanganing orog na makikabtang sa nagliligtas - buhay na ministeryong ini? (b) Anong angat an itinatao kan pag - ani na ini? Premièrement, l'ange devait annoncer la bonne nouvelle éternelle, à savoir que Christ a maintenant reçu la pleine autorité royale. Enot, kaipuhan na ipahayag nia an daing katapusan na maogmang bareta na si Cristo namamahala na ngonyan na may lubos na autoridad sa Kahadean. Mababasa niato: "Paagi sa pag - asikaso sa buhay nin rinibong pamilya, " an isinurat nia. " Vraiment, a affirmé l'apôtre Pierre, je me rends compte que Dieu n'est pas partial, mais qu'en toute nation l'homme qui le craint et pratique la justice est agréé de lui. ." Si apostol Pedro marigon na nagsabi: "Sa katotoohan ako nakaiisi na an Dios daing ipinaoorog, kundi sa lambang nasyon an tawo na natatakot sa saiya asin naggigibo nin katanosan saiyang inaako. " Ngonyan, igwa kita nin oportunidad na lubos na suportaran an paghuhulit asin an laen - laen na programa nin programa sa pag - oswag kan Kahadean. La discussion a duré si longtemps que la projection de la cassette vidéo a dû être reportée. An pag - orolay naghaloy na marhay na kinaipuhan na ioktaba an pagpasale kan video. " An hinahanap sa mga mayordomo iyo na an tawo makuang maimbod, " an sabi kan 1 Corinto 4: 2. Servons avec de bons mobiles Paglilingkod na May Tamang Motibo (Basahon an Salmo 25: 14.) Aussi, parents, posez - vous cette question: mes actions montrent - elles que je considère mes enfants comme un don que le Créateur de l'univers m'a fait personnellement? Kun kamo sarong magurang, masasabi daw nindo na an saindong mga ginigibo nagpapaheling na minamansay nindo an saindong mga aki bilang regalo na ipinaniwala sa saindo kan Kaglalang kan uniberso? Nanompongan nin dakol na tinabangan sinda nin Dios na salidahan an saindang kahaditan, kahaditan, katoninongan, asin katrangkilohan na dai kayang saboton nin tawo. À 14 ans, il était déjà concertiste. Kan sia 14 anyos na, sia nagin mapanggana bilang biolinista sa konsierto. Ngonyan, minilyon na laen - laen an pinaghalean an nakanood kan katotoohan manongod ki Jehova paagi sa Biblia. (Voir la publication) (Para sa aktuwal na format, hilingon an publikasyon) Oyon ki Presidente Cisssano, an siring na inisyatiba kaomaw - omaw huli ta iyan mahalagang kontribusyon para sa sosyedad tanganing itanos an mga problema sa edukasyon na inaatubang pa kan nasyon na iyan. Le prophète lui a alors demandé de tirer une flèche par la fenêtre en direction de la Syrie, geste qui symbolisait la victoire que Jéhovah allait lui accorder. Pinagbotan sia kan propeta na, mantang nasa may bintana, magpana pasiring sa Siria, na nangangahulogan nin kapangganahan tumang sa nasyon na iyan paagi ki Jehova. An modelong pamibi na itinokdo ni Jesus nangorognang nakatatabang sa bagay na ini. Ils n'étaient donc pas accusés d'avoir commis le même péché qu'Adam ni d'avoir transgressé un code de lois, qui ne leur serait donné que plus tard. Siempre, dai ninda binalga an ley nin Dios arog kan ginibo ni Adan, kaya dai sinda pinapanimbag sa kasalan na iyan; ni tinawan na sinda kaidto nin ano man na kodigo nin ley. (Gen. Kun siring, ini "an gibohon kan Kagurangnan " na isinugo sa Kristianong mga parahulit. Et nous aussi, nous avons d'excellentes raisons de marcher par la foi. Kita igwa man nin marahay na rason sa paglakaw paagi sa pagtubod. Halimbawa, an The Catholic Encyclopedia nagsasabi: "An pamamahala nin Dios naghihiro pasiring sa sarong Kahadean na pinonan ni Cristo digdi sa daga... ASSISTANTS AU MÉMORIAL (2016): NAG - ATENDER SA MEMORYAL (2016) Sa katapustapusi, dai na ngani nia nasabotan an saiyang binabasa huli sa helang sa pangangaki. Cette femme a rencontré des Témoins de Jéhovah, leur a pris une brochure intitulée Ce que Dieu attend de nous *, et aussitôt a commencé à étudier la Bible. Pakalihis nin pirang bulan, ipinaliwanag nia kun taano. Kun siring pagmaigotan nindo: Aroaldaw, kisuerra tolong personal na dahelan na magpasalamat ki Jehova dangan pasalamatan sia. * Quels sont nos mobiles? Ano an satong motibo sa paggibo kan satong ginigibo? Mientras tanto, pirmeng pinagmamaigotan ni Satanas na olangon an marahayon na katuyohan nin Dios. Jésus Christ a montré l'importance de faire ce que Dieu a révélé comme étant Sa volonté. Idinoon ni Jesu - Cristo an halaga kan paggibo kan ipinahayag nin Dios na Saiyang kabotan. Ilinaladawan kan libro nin Joel an satong kaaldawan asin sinasabi na may pagkaapurado: "Mag - ingat kita para sa aldaw na ini; huli ta harani na an aldaw ni Jehova, asin siring sa paghabon hale sa Makakamhan sa Gabos iyan madatong. " " Plus tard, j'ai reçu une invitation pour l'École de Guiléad, mais j'avais peur d'aller vers l'inconnu sans mes amis. " Kan huri, nakaresibi ako nin imbitasyon na mag - adal sa Paadalan nin Gilead, pero takot akong magduman sa mga lugar na bago sako kun dai ko kaibanan an mga amiga ko. " Paggalang sa Sadiri Asin Pag - apresyar sa Sadiri 11, 12. a) Comment définiriez - vous la paix? 11, 12. (a) Ano an kahulogan nin katoninongan? AN Kasuratan tinatawan nin kahulogan an pakamansay bilang "an paghiro kan isip na paagi kaiyan an saro napapalaen sa mga bagay na nasa isip " asin" an disposisyon kan isip na malinaw asin kapakipakinabang na paghusgaran an mga bagay. " L'étude nous aide à comprendre les questions de la souveraineté universelle et de l'intégrité personnelle. An pag - adal nakakatabang sa sato na masabotan an mga isyu dapit sa unibersal na soberaniya asin personal na integridad. 26: 10, 11. Il ne les abandonne pas. Dai nia sinda pinapabayaan. (Ikomparar an Exodo 9: 16.) Nous ignorons si le jeune chef a regretté sa décision. Dai niato aram kun baga pinagbasolan kan hoben na namamahala an saiyang desisyon. Kan pahaleon nia sinda, sia nagsabi: "Naanggot na marhay para sa sako huli sa saindo na an kamot ni Jehova luminuwas tumang sa sako. ." Pero, ini dai nangangahulogan na an bautismo siring sa insurance policy na makukua mo kun may mangyaring kalamidad. Dai na kami naghahanap nin orog pa. Caractéristiques de la classe Estadistika kan Klase " Naggayagayang marhay si Jonas ' mapadapit sa tinanom, tibaad huli sa milagrosong pagpaheling kaini nin tanda kan bendisyon asin pag - uyon nin Diyos. De toute évidence, il s'était lui aussi fait de véritables amis. Malinaw na sia nagkaigwa man nin dakol na nagdadanay na katood. Kan palibotan kan lalaki an mga tolang ni Eliseo, sia tolos - tolos na nabuhay asin nagtindog sa pamitisan ni Eliseo. " Cessez de vous amasser des trésors sur la terre, où la mite et la rouille rongent, et où les voleurs percent et dérobent. " Ontok na kamo sa pagtipon nin mga kayamanan sa daga, na digdi an polilya asin takla nakararaot, asin igwa nin mga parahabon na nananalakat asin naghahabon. Tibaad iyan seryosong problema sa salud, baga man an gurang o maluyang magurang nangangaipo nin dayaday na pag - ataman o pag - atubang nin aki. D'après vous... Ano an Simbag Nindo? Kun siring, ano an maninigong magin reaksion niato kun nadadangog niato an tingog nin mga estranghero? Les Témoins de Jéhovah du monde entier font tout ce qui est raisonnablement en leur pouvoir pour transmettre à leur prochain la connaissance qui mène à la vie éternelle. An Mga Saksi ni Jehova sa bilog na kinaban ginigibo an gabos na rasonableng makakaya ninda na ihiras sa mga kataed ninda an kaaraman na minagiya pasiring sa buhay na daing sagkod. Ini ipinag - iilustrar nin sarong pangyayari na nasusurat sa Biblia. Il ne reste plus aucune trace de la ville - royaume. Nasa lugar na ini ngonyan an Nicosia, an kabisera sa presenteng aldaw. Nakararanga nanggad, pakatapos na tagalan an gabos na maringis na pagtratar na ini, na tiponon sa sakong espirituwal na mga tugang! - Salmo 133: 1. Aux temps bibliques, les soldats portaient une ceinture de cuir large de 5 à 15 centimètres. Kan mga panahon kan Biblia, an mga soldados nagsusulog nin halakbang na pahang anit, o hagkos, na duwa sagkod anom na pulgada an lakbang. Kumusta man an satong dila? C'est le cas de Lidia. Helinga, halimbawa, si Lidia. TAANO TA SIISAY AN PAGPUBAD SA PAG - ARA? Les frères et sœurs nous soutiennent beaucoup. Dakula an tabang na itinao kan kongregasyon, sinda nagin mapagsuportar na marhay. Bakong arog kan parateng ginigibo kan naghihingakong mga Kristiano, nangorogna sa ika - 20 siglong ini, an tunay na mga Kristiano dai puwedeng makipaglaban sa ibang tawo. Lui qui les avait protégés, nourris, entourés de soins. Lui qui les avait disciplinés avec amour. Sia an Saro na nagluwas sa sainda sa Egipto pasiring sa Dagang Panuga, an Saro na nagprotehir, nagsustenir, asin nagmahal sa sainda, an Saro na nagdisiplina sa sainda sa pagkamoot. (b) Kan magadan si Jonatan asin Saul, na ginadan kan mga Filisteo, anong awit nin pagmondo an kinomponer ni David, asin paano natapos an awit na ini? Luc: un compagnon de travail bien - aimé Si Lucas - Sarong Namomotan na Marhay na Kapwa Trabahador Sa kadaklan na mag - agom na bakong Saksi, bakong Saksi an agom na lalaki. Notons au passage que quelques années après qu'Ézékiel eut reçu cette vision Jérusalem subit le jugement de Dieu en étant détruite par les Babyloniens. - 2 Chroniques 36: 15 - 20. Makahulogan nanggad, pirang taon pakaresibi ni Ezequiel kan bisyon na iyan, naeksperyensiahan kan Jerusalem an paghokom nin Dios - nalaglag iyan paagi sa kamot kan mga Babilonyo. - 2 Cronica 36: 15 - 20. Nataros Nia an Puso nin Sarong Aki Un tour d'horizon du champ mondial actuel nous confirme la véracité de ces paroles! (Isaias 26: 15) Mantang sinusurbey niato an oma nin kinaban ngonyan, naheheling niato kun gurano katotoo an mga tataramon na iyan! • Ano an koneksion kan pantubos asin kan paghuhulit kan maogmang bareta? Harry et Irène, dont on a parlé précédemment, reconnaissent: "L'organisation de Jéhovah offre de nombreux privilèges, mais aider une personne qui s'intéresse depuis peu à la Bible à progresser au point de devenir un serviteur de Jéhovah est le plus magnifique de tous. " Si Harry asin Irene, na sinambit sa enotan, nagsasabi: "Kadakol kan pribilehiyo na makakamit sa organisasyon ni Jehova, alagad an pagtabang sa sarong interesadong bagohan na umoswag sagkod sa punto na magin sarong lingkod ni Jehova iyo an pinakadakula sa gabos. " Kan 1918, durante kan Guerra Mundial I, idineklarar kan ikakapaheling an independensia kaiyan asin inestablisar an sarong porma nin demokrasya. Questions bibliques: Mga Hapot sa Kasuratan na Sinimbag: Nagpapasalamat nanggad kita na iniingatan kita ni Jehova para sa kaligtasan! b) Quel événement très important dans l'œuvre de construction spirituelle a eu lieu à la Pentecôte de l'an 33? (b) Ano an dakulang pagtotogdok na nangyari kan Pentecostes nin 33 C.E.? An mahahalagang bagay na ini bakong materyal na kayamanan; kaiba digdi an espirituwal na katiwasayan, pagkamoot na ipinaheheling nin mapagsakripisyong espiritu, diosnon na takot, asin pagtubod na itinatao kan kaaraman nin Dios. Par exemple, Paul a parlé de la prédication comme d'une offrande lorsqu'il a dit: "Par lui, offrons sans cesse à Dieu un sacrifice de louange, c'est - à - dire le fruit de lèvres qui font la déclaration publique pour son nom. " Halimbawa, si Pablo nagtaram manongod sa paghuhulit bilang dolot kan sia magsabi: "Paagi sa saiya danay kitang magdolot sa Dios nin atang nin pag - omaw, na iyo, an bunga nin mga ngabil na nagpapahayag sa publiko kan saiyang ngaran. " Halimbawa, idineklarar kan NU an 1986 bilang an Internasyonal na Taon nin Katoninongan. Pierre dit que des qualités comme la vertu, la connaissance, la maîtrise de soi, l'endurance, la piété, l'affection fraternelle et l'amour doivent s'ajouter l'une à l'autre et enrichir notre foi. Sinabi ni Pedro na an karahayan, kaaraman, pagpopogol sa sadiri, pakatagal, diosnon na debosyon, sa - magturugang na pagpadangat, asin pagkamoot kinakaipuhan na idagdag sa lambang saro asin sa satong pagtubod. " Siring man, magkakaigwa nin falsong mga paratokdo dian sa saindo. " - 2 PEDRO 2: 1. C'est une petite ville de campagne qui se trouve dans une vallée isolée et bien arrosée. Sadit asin simpleng banwaan iyan na nasa puwera pero matubig na kababan. Sa kontekstong ini, sa pundamental nangangahulogan iyan na tanganing magkaigwa nin katongdan sa Kristianong kongregasyon, an lalaki, kun may agom, kaipuhan na magin maimbod sa saiyang agom na babae asin daing kanawayan sa moral. Il en va de même avec la connaissance. Kapareho man iyan kan pagtao nin kaaraman. Imbes, mamidbid kita huli sa satong nakapakokosog sa espirituwal asin espirituwal na pagtaram. David comparait peut - être les guerriers israélites sortant victorieux d'un combat à une telle colombe aux ailes puissantes et à l'aspect scintillant. An mapangganang mga parapakilaban na Israelita na hale sa ralaban tibaad iinaagid ni David sa arog kaiyan na salampati - na makosog an pakpak asin makinang paghelingon. KAN madali nang matapos an huring mga aldaw, " an mga maraot nagtatalubo siring sa mga pananom, ' an buot sabihon, padakol nang padakol. Psaume 72 révèle ce qu'il réalisera par l'intermédiaire de son Fils - Roi. Sinasabi kan Salmo 72 an gigibohon nia paagi sa saiyang Aki na Hade. Sairisay sinda? " Celui qui surveille sa bouche garde son âme, dit encore Salomon. " An nagbabantay sa saiyang ngoso nag - iingat sa saiyang kalag, " an pagpadagos ni Salomon. Dai kita nag - ako kan banal na espiritu nin Dios nin direkta. 7, 8. a) Quel sentiment devrait nous inspirer l'amour du Christ? 7, 8. 10, 11. (a) Paano ipinaheling ni Pablo an pagkakalaen kan laen - laen na klase nin materyales sa pagtogdok? b) Quel défi cette moisson présente - t - elle? (b) Anong angat an iinaatubang kan pag - aning ini? Kun yaon kamo duman, namemeligro daw kutana kamo? La vendetta, lit - on, "paralyse la vie de milliers de familles ." An mga aki na ini biktima nin haloyon nang iriwal, "na nakaparalisar sa buhay nin rinibong pamilya. " (a) Sono ki Jesus, ano an relasyon kan saiyang Kahadean sa kinaban? Aujourd'hui, la possibilité nous est offerte de soutenir pleinement l'œuvre de prédication et les différents programmes liés à l'accroissement du Royaume. (Exodo 39: 32; 40: 16) Sa modernong mga panahon, yaon sa sato an oportunidad na bilog na pusong suportaran an paghuhulit asin an mga programa para sa pagpahiwas kan Kahadean. □ Ano an nagkapira sa dakol na kabtang nin pagtubod? " Ce que l'on cherche en ce cas chez les intendants, c'est qu'un homme soit trouvé fidèle ," lit - on en 1 Corinthiens 4: 2. " An hinahanap sa mga pinaniwalaan iyo na an tawo makuang maimbod, " an sabi kan 1 Corinto 4: 2. Arog kan napag - ulayan ta sa sinundan na artikulo, ikinumparar ni Jesus an paghuhulit kan Kahadian sa pagsabwag nin banhi. La Parole de Dieu regorge de récits concernant des hommes et des femmes fidèles qui ont craint Jéhovah, ont eu foi en lui et sont devenus ses amis (lire Psaume 25: 14). Dakul kitang mababasang istorya sa Bibliya nin mga maimbod na mga lalaki asin babayi na may pagkatakot ki Jehova, nagtubod sa saiya, asin nagin saiyang dayupot na mga katuod. (Basahon an Salmo 25: 14.) Asin kun an saindang iglesya dakol nang siglo na nagtotokdo kan mga doktrinang ini, tibaad naghohona sinda na an mga teksto manongod sa kalaglagan sa katunayan nanonongod sa daing sagkod na pagpasakit. C'est ce que beaucoup ont constaté: Dieu les a aidés à remplacer leur inquiétude, leur appréhension, par une paix et une tranquillité profondes qui dépassent l'entendement humain. Imbes na kahaditan, tinatabangan sinda nin Diyos na magkaigwa nin panglaog na katuninungan asin katrangkiluhan na nungka pa nindang naeksperyensiyahan. Puwede man na mangyari iyan sa saimo. Kalabot sa pagkaigwa nin tamang kaaraman manongod ki Jesus an pagkaigwa asin pag - arog sa "pag - iisip ni Cristo. " De nos jours, des millions de gens de tous horizons ont appris la vérité sur Jéhovah grâce à la Bible. Ngonyan, an minilyon na tawo na manlaenlaen an pinaghalean nakanood sa Biblia kan katotoohan manongod ki Jehova. Kan panahon na idto, an daga kan mga tinampo matagas huli ta dakol na tawo an naglalakaw asin naglalakaw. Selon le président Chissano, pareilles initiatives sont dignes de louanges, car elles sont un apport précieux à la société en vue de résorber les problèmes que ce pays rencontre encore dans le domaine de l'éducation. Segun ki Presidente Chissano, maninigong omawon an mga programang arog kaini, huli ta mahalaga ining kontribusyon sa sosyedad sa pagresolber sa mga problema sa edukasyon na inaatubang sagkod ngonyan kan nasyon na ini. " An Biblia daw nagsusuportar sa presenteng mga guerra? La prière modèle enseignée par Jésus est particulièrement utile à cet égard. Nangorognang nakakatabang an mga tataramon sa modelong pamibi. Kun siring, saen manonompongan an kinakaipuhan na paggiya? Voilà donc en quoi consiste "l'œuvre du Seigneur " que les prédicateurs chrétiens ont la mission d'accomplir. Kun siring, ini an "gibohon kan Kagurangnan " na isinugo sa Kristianong mga parahulit na gibohon. Tinatawan Kamo ni Jehova nin Balos Par exemple, l'encyclopédie catholique Théo déclare: "Le Peuple de Dieu est en marche vers un Royaume de Dieu inauguré sur terre par le Christ (...). Halimbawa, an publikasyon na Théo, sarong Romano Katolikong ensiklopedia nagsabi: "An banwaan nin Dios naghihiro pasiring sa Kahadean nin Dios na pinonan sa daga ni Cristo... An kadaklan na tawo na nag - eerok sa ibong na poro kan planetang Daga dai aram an pag - eksister kaiyan asin nabubuhay na mayo nin interes sa kinaban kan lokal na kamurawayan na iyan. Finalement, la maladie d'Alzheimer ne lui a même plus permis de comprendre ce qu'il lisait. Pag - abot nin panahon, huli sa helang na Alzheimer's imposible na ki John na makabasa. 5: 10; 1 Ped. 3: 15; Judas 20, 21. Alors essaie ceci: chaque jour, trouve au moins trois raisons personnelles d'être reconnaissant à Jéhovah, puis remercie - le *. Purbaran ini: Kada aldaw, mag - isip nin kisiyera tulong bagay na ipinagpapasalamat mo. Dangan pasalamatan si Jehova sa mga bendisyon na iyan. Sa mga linahidan, idinugang ni Pablo: "Kun an siisay man kasaro ni Cristo, sia bagong linalang; an dating mga bagay nakalihis na, uya! Dans l'intervalle, Satan a constamment essayé de contrarier le magnifique projet de Dieu. Miyentras tanto, padagos na hininguwa ni Satanas na ulangon an marahay na katuyuhan nin Diyos. 12 / 15 Le livre de Yoël désigne notre époque et déclare en montrant que le temps presse: "Hélas pour ce jour! parce que le jour de Jéhovah est proche, et comme un pillage venant du Tout - Puissant, il arrivera. An libro nin Joel nagtotokdo sa satong panahon asin nagsasabi na may pagkaapurado: "Herak man kan aldaw; huli ta harani na an aldaw ni Jehova, asin siring sa pananamsam gikan sa Makakamhan sa gabos na Saro iyan madatong! " An sarong lokal na kongregasyon tibaad napahiro nin natural na kalamidad o espirituwal na kasakitan. Bonheur et estime de soi Kaogmahan Asin Pagpahalaga sa Sadiri Dugang pa, huli sa pagkamoot, itinao nia an saiyang sangkap na buhay para sa kaligtasan nin katawohan asin, mas mahalaga, para sa pagpakangbanal kan ngaran nin Dios. ON A défini le discernement comme l ' "opération de l'esprit par laquelle on distingue des objets de pensée " ou encore la" disposition de l'esprit à juger clairement et sainement des choses ." AN PAKAMANSAY iyo "an kakayahan o abilidad kan isip na paagi kaiyan namimidbid an kalaenan nin sarong bagay sa iba. " Iyan puede man na "pagkarorop sa paghusgar " o an" kakayahan na marisa an mga pagkakalaen nin mga bagay o ideya. " An saro na tinotokdoan na may kahoyoan tibaad magtao kan saiyang atension sa pinag - oolayan na tema, dawa ngani sia daing labot o tibaad maribok pa ngani kun an saro nagtataram nin maisog o negatibo manongod sa bagay na iyan. 26: 10, 11. 26: 10, 11. Paano an konteksto kan bersikulong ini nagtatao nin liwanag sa kaisipan ni Pablo? En outre, sa Parole montre qu'il a des raisons impératives de permettre que le mal dure depuis si longtemps (voir Exode 9: 16). Dugang pa, ipinaheheling kan Tataramon nin Dios na an Dios may makokosog na dahelan na itogot na magpadagos nin haloy an karatan. (Ikomparar an Exodo 9: 16.) Estudyare si Jeremias. En les renvoyant, elle a déclaré: "C'est très amer pour moi, à cause de vous, que la main de Jéhovah soit sortie contre moi. Sa pagsubol nia sa sainda, sinabi ni Noemi: "Dahel sa saindo ini mapaiton nanggad sa sako, na an kamot ni Jehova inunat tumang sa sako. " • Paano kita makikinabang sa paghiro kan banal na espiritu? Nous n'allons pas chercher plus loin. Dai na kami naghahanap nin orog pa. Ano an nagkapirang dahelan niato na magin maogma, asin bako daw na maninigo kitang maggayagaya na maheling an naheheling niato - mga bagay na nakaootob sa Tataramon asin mga katuyohan ni Jehova sa panahon kan katapusan? " Yona se réjoui [t] beaucoup " au sujet de la plante, voyant peut - être dans son apparition miraculeuse un signe de la bénédiction et de l'approbation divines. " Si Jonas naggayagayang marhay " huli sa tinanom, na tibaad minamansay na an milagrosong paglataw kaiyan tanda nin bendisyon asin pag - oyon nin Dios. Si Jesus naghingoang rangahon an iba asin haleon an saindang pasan. Quand l'homme toucha les ossements d'Élisha, immédiatement il prit vie et se tint sur ses pieds. Kan an [gadan na] lalaki makaduta sa mga tolang ni Eliseo, sia tolos - tolos na nabuhay asin nagtindog. " Imahinaron na nadadangog mo an mga boses. Il est possible que ce soit un grave problème de santé, qu'un parent âgé ou infirme ait besoin de soins constants ou qu'un enfant s'annonce. Tibaad may grabeng problema sa salud. Posibleng an gurang na o herelangon na paryente nangangaipo nin danay na pag - ataman. Puedeng an mag - agom nagpopoon na magpamilya. An pangultimong kaaabtan kan maraot na mga anghel iyo man an kaaabtan kan Diablo - an pagkapara. Comment devrions - nous donc réagir quand nous entendons la voix des étrangers? Kun siring, ano an maninigong magin reaksion niato sa tingog nin mga estranghero? (An Expository Dictionary of New Testament Words, ni W. C'est ce qu'illustre un incident rapporté dans la Bible. Iiniilustrar ini nin sarong nakasurat na pangyayari sa Biblia. Nagpadara man sinda nin mga doktor na misyonero asin paratokdo na nagpaluwas nin mga Kristiano hale sa tulak. Qu'il était réconfortant, après avoir enduré tous ces traitements cruels, d'être réuni à mes frères spirituels! - Psaume 133: 1. Pakatapos na magtagal nin grabe kakuring pagtratar, kanigoan kanakarerepreskong makaasosyar ko an sakong espirituwal na mga tugang! - Salmo 133: 1. Si Jesus nagdanay man na biyong siblag sa politikal asin sosyal na iriwal kan kinaban na ini. Qu'en est - il de notre langue? O kumusta man an saindong dila? Gusto man niyang magbalyo sa lugar na mas dakula an pangangaipo, pero nag - aalangan siya. POURQUOI NOTRE ŒUVRE EST - ELLE URGENTE? TAANO TA APURADO AN SATONG PAGHUHULIT? Kun siring, interesanteng ihapot: An lambang miembro daw kan grupong oripon nakikikabtang sa pag - andam nin espirituwal na kakanon? Contrairement à ce que les chrétiens de nom ont fait si souvent, notamment au XXsiècle, les vrais chrétiens ne peuvent concevoir de faire la guerre à d'autres humains. An makiguerra sa mga kapwa tawo - na parateng gayo na ginibo nin mga Kristiano daa, partikularmente sa ika - 20 siglo - dai lamang iisipon nin tunay na mga Kristiano. Ililigtas ni Jehova an mga Matanos b) À la mort de Jonathan et de Saül, tués par les Philistins, quel chant de deuil David composa - t - il, et par quoi ce chant s'achève - t - il? (b) Kan si Jonatan asin Saul magadan kan mga Filisteo, anong panambitan an ginibo ni David, asin paano nia iyan tinapos? Sinda mamimidbid asin mamimidbid. Dans la plupart des couples interconfessionnels, c'est le mari qui n'est pas Témoin. Sa parate, agom na lalaki an bakong kapagtubod. Paano kita magkakaigwa nin dayupot na relasyon sa daing Dios na Dios? Elle a touché le cœur d'un enfant Pag - abot sa Puso nin Aki Madali nang mag - abot an aldaw ni Jehova. • Quel rapport y a - t - il entre la rançon et la prédication de la bonne nouvelle? • Paano konektado sa paghuhulit kan maogmang bareta an pantubos? An mga kontribusyon nakatatahob man sa gastos kaiyan. En 1918, pendant la Première Guerre mondiale, la Lituanie a proclamé son indépendance et établi une forme de démocratie. Kan 1918, durante kan Guerra Mundial I, idineklarar kan Lituania an independensia kaiyan asin inestablisar an demokratikong sistema nin gobyerno. Ano an manonodan niato sa halimbawa kan maimbod na si Rut? Nous sommes profondément reconnaissants à Jéhovah de nous préserver pour le salut. 73: 23, 24, NW) Nagpapasalamat nanggad kita na iniingatan kita ni Jehova para sa kaligtasan! Enot sa gabos, kaipuhan niatong ibalangibog sa publiko an maogmang bareta kan Kahadean nin Dios. Ces choses de valeur ne sont pas des trésors matériels; il s'agit, entre autres, de la sécurité spirituelle, de l'amour caractérisé par un esprit de sacrifice, de la crainte pieuse et de la foi que donne la connaissance de Dieu. (Talinhaga 24: 4) Ining mahalaga, mamahalon na mga bagay bakong materyal na mga kayamanan kundi espirituwal na katiwasayan, mapagsakripisyong pagkamoot, diosnon na takot, asin pagtubod na basado sa kaaraman manongod sa Dios. Naoogma kitang marhay na gibohon an kabotan nin Dios. Par exemple, l'ONU a proclamé 1986 Année internationale de la paix. Halimbawa, kan 1986, idineklarar kan Naciones Unidas, na may dakulang publisidad, an taon na iyan bilang Internasyonal na Taon nin Katuninungan. An siring na mga eksperyensia nag - iilustrar kan nangyayari sa bilog na kinaban. " Il y aura aussi parmi vous de faux enseignants. " - 2 PIERRE 2: 1. " Magkakaigwa man nin falsong mga paratokdo sa tahaw nindo. " - 2 PEDRO 2: 1. Mapapahiro ka man ninda na magdanay sa espirituwal na mga bagay. Dans ce contexte, elle veut fondamentalement dire que, pour exercer des fonctions dans la congrégation chrétienne, un homme, s'il est marié, doit être fidèle à sa femme et irréprochable sur le plan moral *. Sa kontekstong iyan, sa pangenot an pananaram nangangahulogan na tanganing makualipikar para sa paninimbagan sa Kristianong kongregasyon, an sarong lalaki, kun may agom, dapat na magin maimbod sa saiyang agom asin mayo nin katuyawan sa moral. Bagong mga Asignasyon Soyons plutôt connus pour nos propos spirituels et constructifs. Imbes, mamidbid logod kita sa pagtaram manongod sa mga bagay na espirituwal asin nakapakokosog. Aram na marhay kan Ama an satong mga pangangaipo, sabi nia. LES derniers jours approchant de leur fin, " les méchants germent comme la végétation "; autrement dit, ils sont de plus en plus nombreux. MANTANG nagrarani an katapusan kan huring mga aldaw, an mga maraot padagos na nagtatalubo " siring sa duot. ' Sia agom ni Sozos, sarong arogan na ministro nin pagsamba, asin regular niang iniimbitaran an mga ilo asin babaeng balo na magkakan. De qui s'agit - il? Sairisay ini? SARONG beses hinapot si Jesus nin sarong lalaki: "Kagurangnan, pipira sana daw an maliligtas? " Nous n'avons pas reçu cet esprit directement de Dieu. Dai niato inako nin direkta hale sa Dios an espiritung ini. Gusto nindang makanood nin orog pa manongod sa laog nin mga pamibi, na naghahapot, " Ano an maninigo niatong ipamibi? ' 10, 11. a) Quel contraste Paul a - t - il établi entre différents types de matériaux de construction? 10, 11. (a) Paano pinaglaen ni Pablo an magkakalaen na klase nin materyales sa pagtogdok? (Hilingon man an kahon na "Kun Noarin an Aldaw? ") Si vous aviez été là, auriez - vous été en danger? Kun yaon kamo duman, nameligro daw kamo? Halangkaw na edukasyon, materyal na prosperidad, asin dakol na katood? a) Selon Jésus, quelles relations son Royaume a - t - il avec le monde? (a) Paano ilinadawan ni Jesus an relasyon kan saiyang Kahadean sa kinaban? an hapot nin sarong instruktor sa Paadalan nin Gilead na an ngaran Ika - 20 siglo. □ Citez quelques - unes des nombreuses facettes de la foi. □ Ano an nagkapira sa dakol na kabtang nin pagtubod? Ano an magigibo nin sarong hoben tanganing umoswag pasiring sa pagdusay asin bautismo? Comme nous l'avons vu dans l'article précédent, Jésus a comparé l'œuvre de prédication du Royaume au fait de semer. Siring kan sinambit sa naenot na artikulo, an paghuhulit kan Kahadean inagid ni Jesus sa pagsabwag nin banhi nin sarong paraoma. Kun huhurop - hurupon ta an saindang pagkamuot, mapapahiro kitang mamutan man sinda. Et si leur Église enseigne ces dogmes depuis des siècles, ils ont peut - être le sentiment que les textes parlant de destruction se rapportent en réalité à une torture éternelle. Asin huling an saindang iglesya puwedeng iyo an nagtokdo kan duwang doktrinang ini sa laog nin mga siglo, tibaad hinohona ninda na an mga tekstong nagsasambit sa kalaglagan sa aktuwal nangangahulogan nin daing sagkod na padusa. Ano an Nanodan Nindo? Pour posséder une connaissance exacte de Jésus, il faut avoir "la pensée de Christ " et l'imiter. An pagkaigwa nin tamang kaaraman ki Jesus nagkakaipo nin pagkaigwa kan "kaisipan ni Cristo " asin pag - arog sa saiya. Sa likod: Pakalihis kan enot na Kapro (o, putah) na si Kapte (66 - 70 C.E.), na may ilinaladawan na sarong a·pi·piʹa (na duwang taon an edad). À l'époque, le sol des routes se durcissait, car beaucoup de gens allaient et venaient à pied. Kaidtong panahon, an daga sa sarong dalan minatagas mantang kadakol na bitis an pabalikbalik na uminagi dian. Si Lidia sarong diosnon na babae na malinaw na nag - asikaso kan saiyang mga paninimbagan sa atubangan nia. La Bible cautionne - t - elle les guerres actuelles? Tinotogotan daw kan Biblia na Makiguerra an mga Tawo? Iinaplikar ninda an hatol kan Biblia asin nakikiasosyar sa mga kongregasyon kan Mga Saksi ni Jehova na may kaparehong mga kamawotan. Où donc trouver la direction nécessaire? Saen, kun siring, manonompongan an kinakaipuhan na giya? Arog kan maigot na mga Kristiano kan enot na siglo asin dakol na iba pa poon kaidto, logod na magin determinado kita na " magpadagos sa satong paorumbasan para sa pasohan, ' buhay na daing katapusan, baga man sa langitnon na Kahadean o sa daganon na rona kaiyan. Jéhovah nous récompensera Babalosan Kamo ni Jehova [ Picture Credit Line sa pahina 4] La plupart des gens qui habitent à l'autre bout de la planète (sinon du pays) ignorent son existence et mènent leur vie sans se soucier le moins du monde de cette gloire locale. An kadaklan daw na tawo sa ibong na lado kan kinaban (o minsan sa nasyon man sanang iyan) nakaaaram na nabubuhay an tawong iyan? O sinda daw nagpapadagos sana sa buhay na biyong dai nag - aaram sa ano man na kadikit na kabantogan nia? Kaipuhan na patanidan an mga tawo na ini puwedeng mangyari, na an karatan puwedeng mangyari. 5: 10; 1 Pierre 3: 15; Jude 20, 21. 5: 10; 1 Ped. 3: 15; Jud. 20, 21. Paagi sa anong mga tataramon tinapos ni Jesus an lambang mensahe, asin ano an kahulogan kaini para sa sato? Toujours à l'adresse des oints, Paul ajoute: "Si quelqu'un est en union avec Christ, il est une nouvelle création; les choses anciennes sont passées, voyez: des choses nouvelles sont venues à l'existence. Kaolay pa man giraray an mga linahidan, idinugang ni Pablo: "Kun an siisay man kasaro ni Cristo, sia bagong linalang; an daan na mga bagay nag - agi na, uya! □ Taano ta panahon nang maheling kun haen an satong espirituwal na pag - oswag? Kilin), 1 / 12 Siisay an Nagsugo kan "Bitoon "? Sa saiyang pahayag ki Felix, na kinotar sa parapo 5, sinabi ni Pablo na magkakaigwa nin pagkabuhay liwat an mga matanos asin bakong matanos. Une congrégation des environs est peut - être touchée par une catastrophe naturelle ou quelque difficulté d'ordre spirituel. Tibaad apektado nin natural na kalamidad o espirituwal na kasakitan an sarong haraning kongregasyon. " Padagos kamong magpatiriostios asin sueltong magpatarawadtawadan kun an siisay man igwa nin sumbong tumang sa saro. C'est encore par amour qu'il a offert sa vie parfaite pour le salut de l'humanité et, plus important, pour la sanctification du nom de Dieu. Dangan, an pagkamoot nagpahiro ki Jesus na iatang an saiyang sangkap na buhay para sa kaligtasan nin katawohan asin, mas importante, para sa pagpakangbanal kan ngaran nin Dios. An katuyohan iyo na an aki mag - ako nin pagparigon sa boot na itanos an mga bagay - bagay. Celui qui est instruit avec douceur peut porter son attention sur le sujet considéré, alors qu'il serait distrait ou peut - être même choqué si on lui parlait avec dureté ou dans un esprit polémique. An inaadalan na tinotokdoan sa mahoyong paagi makakokonsentrar sa pinag - aadalan imbes na maribaraw o tibaad masingkog pa ngani sa maisog, garo nakikidiskutiran na paagi. Alagad ano an sinabi sa sainda ni Jehova? Comment le contexte de ce verset éclaire - t - il la pensée de Paul? Ano an ihinahayag kan konteksto kan bersikulong ini manongod sa boot sabihon ni Pablo? An impluwensiya kan ibang mga hoben puwedeng makakaraot sa saimo sa espirituwal. Arrêtons - nous sur le cas de Jérémie. Halimbawa, horophoropa si Jeremias. Siempre, an mga naghihimate ki Jehova asin odok sa pusong naggigibo kan saiyang kabotan makalalaom nin mas halipot asin masakit na buhay. • Que pouvons - nous faire pour tirer parti de l'action de l'esprit saint? • Ano an magigibo mo tanganing makinabang sa papel kan espiritu? Dai ninda aram kun saen sinda dadarahon, alagad ano man an mangyari, sinda magigin mga misyonero; gusto ninda. Quelles raisons, entre autres, avons - nous d'être heureux? Et nous, ne devrions - nous pas être heureux de voir ce que nous voyons, autant de choses qui réalisent la Parole et les desseins de Jéhovah au temps de la fin? Dai daw maninigong maogma an satong mga mata na maheling an mga bagay na naheheling niato bilang kaotoban kan Tataramon asin mga katuyohan ni Jehova sa panahon na ini kan katapusan? An tolda nin Dios nasa mga tawo, asin sia mag - eerok sa kaibanan ninda, asin sinda magigin saiyang mga banwaan.... Jésus cherchait à réconforter les autres et à alléger leur charge. Naghinguwa si Jesus na tabangan an iba asin pagianon an pasan ninda. Kun siring, padagos na hanapon nguna an kahadean asin an saiyang katanosan, asin ini gabos na ibang bagay idadagdag na sana sa saindo. " - Colosas 3: 8 - 10; Isaias 11: Imaginez les voix. Imahinaron na nadadangog mo an mga boses. Namidbid na ni Pablo an mga tugang sa Roma, huling sinda " nagduman sa Sadan kan Sadan nin Roma asin sa Tolong taga - Roma. ' Le sort final des anges méchants sera le même que celui du Diable: l'anéantissement. (Deuteronomio 18: 10 - 13; 2 Cronica 33: 6) An kaaabtan kan marigsok na mga anghel kapareho kan sa Diablo - daing sagkod na pagkapara. An pamibi asin an tamang rikas nin Kristianong aktibidad, kaiba an paghuhulit, nakakatabang sa sako. - Talinhaga 3: 5, 6. (An Expository Dictionary of New Testament Words, de W. Oyon sa An Expository Dictionary of New Testament Words, ni W. An kadaklan kan karatan sa kinaban na ini ginigibo, bakong nin mga indibiduwal, kundi nin mga organisasyon. Elles ont également envoyé des médecins missionnaires et des enseignants qui ont produit des chrétiens de ventre. Nagsugo man sinda nin mga medikal na misyonero asin paratokdo, na guminibo nin mga Kristiano sa bagas. Pirme sindang nagkakamit kan bendisyon asin mamomoton na atension ni Jehova. Jésus aussi est resté totalement à l'écart des conflits politiques et sociaux du monde. Saro pa, dai man nakiaram si Jesus sa pulitika asin sa mga kariribukan sa sosyedad. Enot, ihinayag ni Isaias na an pagtratar sa sainda kan suanoy na espirituwal na mga paraburat sarong pandadaya, kaputikan. Pamela, elle, aimerait bien s'installer dans une région où on a besoin de davantage de proclamateurs, mais elle hésite. An Kristianang si Pamela gustong magbalyo sa lugar na mas nangangaipo nin mga parahayag, alagad maninigo daw? Ano an parateng dai kayang resolberan nin mga problema? D'où cette question intéressante: Chaque membre de la classe de l'esclave prend - il part à la préparation de la nourriture spirituelle? Minalataw an sarong hapot na nakakapukaw nin interes, An lambang indibiduwal na miembro daw kan grupong oripon na ini igwa nin papel sa pagtao nin espirituwal na kakanon sa tamang panahon? An Saindong Relihiyon - Talaga daw na Inaako Iyan nin Dios? Jéhovah sauve les justes Iliniligtas ni Jehova an mga Tanos Minsan ngani an termino sa Griego para sa "porma, " an kadaklan na bersion tinatradusir an terminong ini na" pagsamba " sa Colosas 2: 18. Ils se reconnaîtront et on pourra les identifier. Mamimidbid ninda an saindang sadiri asin siring man kan iba. Dugang pa, magtao nin panahon na iaplikar an mga teksto sa paaging makakatabang sa mga nagdadangog na magin mas dayupot ki Jehova. Comment se sentir proche d'un Dieu insaisissable? Paano sinda makararani sa sarong Dios na dai nasasabotan? Alagad ano an aksion na iyan? Son jour sera bientôt là. Dai mahahaloy, maabot na an aldaw ni Jehova. Bako daw na an omboy naghahagad nin tolos - tolos na atension kun nagugutom o nahahadit? Les offrandes couvrent également les frais que cela occasionne. An saindong mga kontribusyon ginagamit man para sa mga katuyohan na ini. Posible daw iyan para sa Kristianong mga hoben? Que nous apprend l'exemple de la fidèle Ruth? Ano an manonodan niato sa maimbod na babaeng si Rut? An mga aki magtataram o magibo nin mga bagay na dai maoogma. (b) Taano ta maninigo kitang magin determinado na dai itogot na an satong paglaom ipagilid kan mga kagabatan sa buhay? □ Paano binebendisyonan an ibang karnero paagi sa dakulang Aldaw nin Pagtubos? Avant toute chose, nous devons publiquement proclamer la bonne nouvelle du Royaume de Dieu. Enot sa gabos, maninigo kitang magmaigot sa pagpahayag sa publiko kan maogmang bareta kan Kahadean nin Dios. Siempre, linalaoman niato na sinda mabalik sa saiya, alagad an pagmamaigot na kamtan an "gadan na mga gibo " nagbubunga nin pagkawara kan saiyang pabor asin bendisyon. Nous prenons plaisir à faire la volonté divine. Ikinakaogma niatong marhay an paggibo kan boot nin Dios. Siring kan ipinaparisa kan terminong "plano para sa pag - abuloy, " an klaseng ini nin mga donasyon natural sanang nagkakaipo nin pagplano kan nagdonar. Ces faits illustrent ce qui se produit à l'échelle planétaire. An arog kaiyan na mga eksperyensia tipikong nangyayari sa bilog na kinaban. Sa enot na pagbasa, iyan garo baga nagpapatunay sa ideya nin daing sagkod na pagpasakit, alagad bako iyan na totoo. Ils t'inciteront, toi, mais aussi tout autre chrétien, à tenir aux possessions spirituelles. Makakatabang an mga halimbawang pag - aadalan ta bako sana sa mga hoben kundi sa lambang Kristiyano na pahalagahan an espirituwal na bagay na inako niya. an hapot ni Jose. Nouvelles affectations Bagong mga Destino An pag - adal sarong paagi na an Dios " mag - iingat ' sa sato. Le Père connaît parfaitement nos besoins, a - t - il ajouté. Sinabi niya na aram kan Ama kun ano an talagang kaipuhan niyato. Minsan siring, an klero kontra sa pagdistribwir kan bersion na ini asin kan iba pa. Elle était mariée à Sozos, un ministre du culte exemplaire; il invitait régulièrement les orphelins et les veuves à venir prendre un repas. Parati kaining iniimbitaran an mga ilo asin balo sa harong ninda para sa maugmang iribanan asin karakanan. An asignasyon na ini sa mga autoridad nagtao sa sako nin duwang aldaw kada semana. UN JOUR, un homme a posé la question suivante à Jésus: "Seigneur, est - ce que ceux qui sont sauvés sont peu nombreux? SARONG lalaki an naghapot ki Jesus: "Kagurangnan, an mga maliligtas daw pipira sana? " Imbes na kontrolon an interes nin iba, sinasadol niato an satong mga inaadalan na " pahiwason ' an saindang kapadangatan paagi sa pakamidbid asin pagpahalaga sa pinakadakol na miembro kan kongregasyon sagkod sa mapupuede. - 2 Corinto 6: 12, 13. Ils voulaient en savoir plus sur le contenu des prières - demandant en fait: " À propos de quoi devrions - nous prier? ' An gusto talaga nindang maaraman iyo an manongod sa laog kan pamibi - na garo man sana nagsasabi, " Ano an maninigo ming ipamibi? ' [ Blurb sa pahina 6] ; Boscaino, V. (Voir aussi l'encadré " À quel moment du jour? ") (Hilingon man an kahon na "Anong Kabtang kan Aldaw? ") Totoo, sa nagkapirang teritoryo, an paghanap nin mga tawo na nagmamawot na mamidbid an Dios paorog nang paorog na nagigin depisil. Une instruction de haut niveau, la prospérité matérielle et un large cercle d'amis? An halangkaw daw na edukasyon, materyal na mga rogaring, asin dakol na katood? Mga Hapot Para sa Repaso " a demandé Lawrence Bowen, un instructeur de l'École de Guiléad. an ihinapot kan instruktor sa Gilead na si Lawrence Bowen. An simbag nakadepende sa kun paano ginagamit kan daing agom an saiyang katalingkasan. Que peut faire un jeune qui veut progresser pour arriver à se vouer à Jéhovah et à se faire baptiser? 20: 10. Ano an magigibo nin sarong hoben para umuswag pasiring sa pagdusay asin pagpabawtismo? Solamente an kagadanan nin saro pang sangkap na tawo an puedeng magbayad kan bayad sa kasalan. Si nous réfléchissons à leur amour, nous nous sentirons poussés à les aimer en retour. An paghurop - hurop sa saindang pagkamuot siguradong makakapahiro sa sato na kamutan man sinda. Kan madangog an mga tataramon ni Jesus, posibleng nagirumdoman ni Pedro asin kan tolo pang apostol an hula ni Joel, na nasusurat sa Joel 2: 28 - 31 asin 3: "Ibububo ko an sakong espiritu sa gabos na klase nin laman, asin an saindong mga aking lalaki asin an saindong mga aking babae madiklom.... Qu'avez - vous appris? Ano an Nanodan Nindo? Halimbawa, estudyare an kinotar sa enotan na teksto, an 1 Tesalonica 4: 3 - 7. Face: Pruta (ou prutah) de bronze frappé après la Première Révolte (66 - 70 de n. è.), sur lequel figure une amphore (récipient à deux anses). Sa atubangan: Bronseng prutah (o perutah) na ginibo pakalihis kan Enot na Pagrebelde (66 - 70 C.E.), na nagpapaheling nin amphora (lalagan na may duwang kakaptan). Alinari / Art Rebon, NY Lydie était une femme attachée à Dieu qui, manifestement, s'acquittait de belle façon de ses responsabilités devant lui. Si Lidia sarong diosnon na babae na minalataw na nagtao sa Dios nin marahay na paninimbag manongod sa saiyang sadiri. Minsan ngani saro sia sa pinakamarahay na estudyante sa saiyang klase, pinahale sia sa eskuelahan huli ta dai sia tinotogotan kan saiyang konsensia na makikabtang sa mga pagsasanay sa arte na ginibo kan eskuelahan. Ils ont mis en pratique les conseils de la Bible et fréquentent au sein des congrégations des Témoins de Jéhovah des personnes qui ont des aspirations semblables aux leurs. Iinaplikar ninda an hatol kan Biblia asin nakiasosyar sa kapareho ninda an kaisipan na mga indibiduwal sa mga kongregasyon kan mga Saksi ni Jehova. Dai nanggad! À l'image des chrétiens zélés du Isiècle, et de tant d'autres depuis, soyons déterminés à lutter, afin de " poursuivre notre course vers le but ', la vie éternelle, que ce soit dans le Royaume céleste ou dans son domaine terrestre. Arog kan maigot na mga Kristianong idto kan enot na siglo, asin kan kadakol pa poon kaidto, magin determinado kita na magmaigot sa " pagpunta sa pasohan ' na buhay na daing katapusan, baga man iyan magigin sa langitnon na Kahadean o sa daganon na rona kaiyan. Kun Ano an Haloy Nang Aram ni Jehova [ Crédit photographique, page 4] [ Picture Credit Line sa pahina 4] " An kaligtasan kan mga matanos gikan ki Jehova; sia an saindang pailihan sa panahon nin kasakitan. " - SALMO 37: 39. Il faut avertir les gens que cela peut se produire, que le mal peut se déchaîner. Kaipuhan mong patanidan an mga tawo na an mga bagay na ini puedeng mangyari, na an karatan puedeng mawaran nin kontrol. Dai kita magtiwala sa arin man sa magagadan nang kinaban na ini, na an kadaihan nin kasegurohan iiniilustrar na marhay kan bago pa sanang krisis sa ekonomiya. Par quelles paroles Jésus a - t - il conclu chacun de ses messages, et que signifient pour nous ces paroles? Sa anong mga tataramon tinatapos ni Jesus an lambang mensahe, asin ano an kahulogan kan saiyang mga tataramon para sa sato ngonyan? Iyan nagtatao nin tunay na satispaksion asin kagayagayahan. □ Pourquoi est - ce le moment de voir où en sont nos progrès spirituels? Tinatawan daw nindo nin panahon an pagbasa sa mga publikasyon na basado sa Biblia? Bako Sanang Sarong Isyu nin mga Nag - espesyalisar Dans sa déclaration à Félix, citée au paragraphe 5, Paul a dit qu'il y aurait une résurrection des justes et des injustes. Sa saiyang pahayag ki Felix, na kinotar sa parapo 5, si Pablo nagsabi na magkakaigwa nin pagkabuhay liwat an mga matanos asin an mga bakong matanos. Dai nanggad. " Continuez à vous supporter les uns les autres et à vous pardonner volontiers les uns aux autres, si quelqu'un a un sujet de plainte contre un autre. " Padagos kamong magpatiriostios asin magpatarawadtawadan kun an siisay man igwa nin sumbong tumang sa saro. Ipinaliwanag ni Pablo an sarong mahalagang marhay na aspekto kaiyan kan sia sumurat: "An kabotan [nin Dios] iyo na an gabos na klase nin tawo makaligtas asin makaabot sa tamang kaaraman sa katotoohan. " L'objectif est que l'enfant reçoive les encouragements nécessaires pour se corriger. Linalauman na sa siring na paagi, an aki matatawan nin pamparigon sa buot na kaipuhan tanganing itama an saiyang dalan. Iyan an nangyari sa daragang ini. Mais que leur a déclaré Jéhovah? Pero ano an isinabi sainda ni Jehova? Dakol na lingkod nin Dios sa presenteng panahon an andam na bumalyo tanganing maglingkod kun saen mas dakula an pangangaipo para sa maigot na mga parahulit. L'influence des autres jeunes peut te faire dériver spirituellement. An impluwensia kan ibang hoben puedeng itulod kamo sa salang direksion sa espirituwal na paagi Sa dakol na parte kan nasyon na mayo nin koryente, an mga tawo natuod nang gibohon an saindang mga aktibidad sa harong sa luwas nin sarong kahoy. Ceux qui tiennent compte de Jéhovah et qui font sincèrement sa volonté peuvent évidemment s'attendre à mieux qu'une vie relativement courte et émaillée de difficultés. Daing duwa - duwa, an medyo halipot saka purisaw na buhay bakong iyo sana an buhay para sa mga isinasaisip si Jehova asin bilog na pusong nag - ootob kan saiyang kabotan. Minsan siring, sa saiyang Tataramon, si Jehova nagtatao sa sato nin dakol na dahelan na magtiwala sa saiya, na ibugtak an satong sadiri sa saiyang kamot arog kan ginibo ni Maria. Ils ignorent dans quel pays ils vont être envoyés, mais peu importe, ils seront missionnaires; c'est cela qu'ils veulent. Dai ngani ninda aram kun anong nasyon an dudumanan ninda, alagad an saindang pasohan magin misyonero. Dugang pa, mga 900 milyones na Muslim an nagtutubod sa Alledh. La tente de Dieu est avec les humains, et il résidera avec eux, et ils seront ses peuples. [...] An tolda nin Dios nasa mga tawo, asin sia mag - eerok sa kaibanan ninda, asin sinda magigin saiyang mga banwaan.... Mga Balumbon na Nagdadanay " - Colossiens 3: 8 - 10; Isaïe 11: 6, 9. Sa espirituwal na sentido, an mga tataramon ni propeta Isaias naootob na maski ngonyan: "An lobo [saro na dati nagpapaheling nin ugaleng arog sa lobo] totoong mag - eerok sa kadikit na panahon na kasaro kan kordero [saro na nagpapaheling nin mahoyong ugale], asin an leopardo maghihigdang kadorog kan ogbon na kanding, asin an ogbon na baka saka an may bunday na ogbon na leon saka an hayop na basog nag - iiriba. " - Colosas 3: 8 - 10; Isaias 11: 6, 9. Minsan ngani an mga Babilonyo makapangyarihan nang marhay, dai pa man giraray nadaog kan saindang hukbo si Faraon Macabeo. Paul a déjà rencontré les frères de Rome, car ils " sont venus à [sa] rencontre jusqu'à la Place du Marché d'Appius et aux Trois - Tavernes ." Nahiling na ni Pablo an mga tugang hali sa Roma na " nagsabat sa saiya sa Saudan nin Apio asin Tulong Taberna. ' 10: 3. La prière et un bon rythme d'activités chrétiennes, dont la prédication, m'occupent bien l'esprit. - Proverbes 3: 5, 6. An mapagngayongayong pag - otob sa sarong marahay na teokratikong iskedyul, kaiba an paghuhulit, nakatabang man sa sako na mapagdanay na biyong sibot an sakong isip. - Talinhaga 3: 5, 6. Pakatapos tolos kaiyan, an mga problema na napapaatubang sa mga hoben asin an paagi nin pagtratar ninda sa sainda tatawan nin espesyal na atension. Une grande partie du mal commis dans ce monde est l'œuvre non pas d'individus, mais d'organisations. Dakul sa mga maraot na nangyayari sa kinaban na ini kagigibuhan bako nin indibidwal na mga tawo kundi nin mga organisasyon. An iba kaipuhan na pumondo sa pagpapayunir huli sa grabeng helang. Ils sont toujours l'objet de sa bénédiction et de son attention empreinte d'amour. Sinda perming nagkakamit kan saiyang bendisyon asin mamomoton na pangataman. " Gibohon logod an boot mo, kun paano sa langit, siring man sa daga. " - FILI En premier lieu, Ésaïe a révélé que les traités dans lesquels ces ivrognes spirituels de l'Antiquité mettaient leur confiance étaient une tromperie, un mensonge. Dangan malinaw niang iinilustrar an bakong komportableng situwasyon kan mga naglalaom sa kaputikan na iyan. Ipinapagirumdom kaiyan sa sako an nakakaogmang marhay na buhay ko. À quelle incapacité les problèmes sont - ils souvent dus? An dakol na problema nin tawo resulta nin dai pakagibo nin ano? Ano an nagin reaksion kan Etiope? Votre religion: Dieu l'approuve - t - il vraiment? Talaga Daw na Nakakapaoyon sa Dios an Saindong Relihiyon? Linalang nia iyan tanganing gamiton an saro sanang liyabe na kayang aboton nin magkaibanan. Bien qu'elles traduisent ailleurs thrêskéïa par "religion ," la majorité des versions rendent ce terme grec par" culte " en Colossiens 2: 18. * Interesanteng gayo, minsan ngani an pirang traduksion kan Biblia tinatradusir na "relihiyon " an thre·skeiʹa, sa Colosas 2: 18 an kadaklan sa sainda ginagamit an terminong" pagsamba. " Paano? De plus, prends le temps de tirer une application des versets d'une manière qui aidera ceux qui t'écoutent à se rapprocher de Jéhovah. Siring man, magtao nin panahon na iaplikar an mga teksto sa paaging makakatabang sa mga nagdadangog na urog na rumani ki Jehova. Kun mayo sinda nin lubos na kontrol sa nakararaot na mga impluwensia kan kinaban na ini, kaipuhan nindang labanan iyan. Mais quelle est cette action? Alagad ta ano iyan? Kan primero, nagduman sia sa Kingdom Hall, na sulot an gubing asin sapatos na itinao ni Martha, asin naghagad sia nin pag - adal sa Biblia. D'ailleurs, le nourrisson n'exige - t - il pas une attention immédiate quand la faim ou une gêne le tenaille? Mayo nin namundag na katambay iyan. An mga omboy naghahagad nin apuradong atension kun sinda nagugutom o dai mapamugtak. (b) Anong mga hapot an maninigong ihapot kan lambang Saksi ni Jehova sa saiyang sadiri? Les jeunes chrétiens le peuvent - ils? Magigibo daw ini nin hoben na mga Kristiano? Sinasadol kita ni Pablo: "Dai kita mag - ontok sa paggibo nin karahayan, huli ta sa talaan na kapanahonan kita mag - aani kun kita dai mapagal. " Les enfants diront ou feront des choses qui ne plairont pas. An mga aki mataram o mahiro sa paaging nakakokolog. □ Ano an nagkapirang pasohan na puedeng aboton nin pamilya sa pag - andam para sa mga pagtiripon kan kongregasyon? □ De quelle manière les autres brebis sont - elles bénies par l'intermédiaire du grand jour des Propitiations? □ Paano binendisyonan an ibang karnero paagi sa areglo kan mas dakulang Aldaw nin Pagtubos? Dangan, "an mga mahoyo mismo magmamana kan daga. " Bien entendu, nous espérons qu'ils reviendront à lui, mais il n'empêche que la poursuite des "œuvres mortes " se solde par la perte de sa faveur et de sa bénédiction. Siertong naglalaom kita na an mga iyan mabalik ki Jehova, alagad an katunayan iyo na an pagpapadagos sa "gadan na mga gibo " puedeng magresulta sa pagkawara kan pabor asin bendisyon ni Jehova. Paagi sa epektibong pamamaaging ini, ipinaheling ni Pablo kun paano gagamiton an Kasuratan sa pagtukaw sa mga katotoohan sa Biblia. Contrats d'assurance vie: Une association cultuelle peut être désignée bénéficiaire d'un contrat d'assurance vie. An mga klase nin donasyon na puwede mong direktang ipadara iyo an minasunod: 12, 13. (a) Ano an ginibo ni Jesus sa templo kan madali na siang magadan, asin ano an nagin epekto kaini sa mga presente? À première lecture, cela semblerait prouver la théorie d'un tourment éternel conscient, mais il n'en est rien. Sa enot na pagbasa, garo baga ini pruweba nin daing sagkod na may pagmateng pagpasakit sa kalayo, pero bako nanggad. An kabilangan kan mga nag - atender sa Memorial kan Abril 14, 2014, iyo an doble kan kabilangan kan aktibong mga parahayag. " demande Joseph. an ihinapot ni Jose sa saiyang mga tugang sa ama. Namibi si Jesus na " sinda gabos magin kasaro mo, kun paanong ika, Ama, kasaro ko asin ako kasaro mo, tanganing sinda man magin kasaro niato. ' L'étude est un moyen par lequel Dieu nous " garde de trébucher '. An personal na pag - adal sarong paagi na " iniingatan kita [ni Jehova] sa pagkasingkog. ' Durante kan ministeryo ni Jesus, pinamuraway man nia an ngaran ni Jehova, kaya an mapakumbabang mga tawo, na andam na tokdoan, nagduman sa Dios. Mais la censure du clergé allait contrarier la diffusion de cette version ainsi que d'autres encore. Alagad an pagsensura kan klero nakaolang digdi asin sa iba pang traduksion. An paggadan sa saiya biyong kabaliktaran kan nangyayari sa langit - an kasal kan Kordero, si Cristo Jesus, asin kan saiyang agom, an 144,000 na maimbod asin mapangganang Kristiano! Cette mission auprès des autorités me prenait deux jours entiers par semaine. Duwang bilog na aldaw kada semana an itinatagama para sa pagduman sa mga opisina nin gobyerno. Kanigoan an pasasalamat niato sa Dios para sa bagong kalangitan na linalang nia! Au lieu de prendre ombrage de ce que d'autres s'intéressent à eux, encourageons nos étudiants à " s'élargir ' dans leurs affections en apprenant à connaître et à apprécier le plus de membres possible de la congrégation. - 2 Corinthiens 6: 12, 13. Imbes na ikaanggot kun an iba nagpapaheling nin interes sa sainda, maninigo na enkaminaron niato an satong mga inaadalan na "humiwas " sa saindang mga kapadangatan, na minimidbid asin inaapresyar an pinakadakol na mapupuede sa laog kan kongregasyon. - 2 Corinto 6: 12, 13. Ano an Isisimbag Nindo? Boscaino; V. ; Boscaino, M. Ano man an saiyang dahelan, si Aod mapusong nagbalik sa sadiri niang lakad. Il faut l'admettre, dans certains territoires, il est de plus en plus difficile de trouver des gens qui désirent connaître Dieu. Totoo, may mga teritoryong mas dipisil makanumpong nin mga tawo na gustong makanuod dapit sa Diyos. An gabos na inagihan ni Josue nakakombensir sa saiya na ootobon ni Jehova an saiyang mga panuga, na seguradong maootob. À proscrire Dai Dapat Pilion nin mga Kristiano YAON MAN SA ISYUNG INI Tout dépend de l'usage que le célibataire fait de sa liberté. Depende iyan sa kun paano ginagamit nin sarong tawo an katalingkasan na tao kaiyan. Dawa an mga parakasala naggigibo man kaiyan. Seule la mort d'un autre homme parfait pouvait payer le salaire du péché. An kagadanan sana nin saro pang sangkap na tawo an puedeng ibayad sa kasalan. Halimbawa, tibaad gusto niatong kontrolon an nakagamot nang marhay na ugale nin personalidad, arog baga nin pagigin daing ugale, o pagprobar na makabutas sa pornograpiya. - Helingon an mga luwas kan Awake!, Mayo 22, 1988, pahina 19 - 21, asin Pebrero 8, 1982, pahina 16 - 20, asin an librong Questions Young People Ask - Answers That Work, pahina 198 - 198, na ipinublikar kan Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. En entendant les paroles de Jésus, Pierre et les trois autres apôtres se sont vraisemblablement souvenus de la prophétie de Joël, consignée en Joël 2: 28 - 31 et 3: 15: "Je répandrai mon esprit sur toute sorte de chair, et, à coup sûr, vos fils et vos filles prophétiseront. (...) Kan madangog ninda an sinabi ni Jesus, posibleng nagirumdoman ni Pedro asin kan tolo pa an hula ni Joel sa Joel 2: 28 - 31 asin 3: 15: "Ibububo ko an sakong espiritu sa gabos na klase nin laman, asin an saindong mga aking lalaki asin an saindong mga aking babae maghuhurula.... 18, 19. Prenons à titre d'exemple le passage cité plus haut, 1 Thessaloniciens 4: 3 - 7. Gamiton niato an halimbawa na sinitar sa enotan, an 1 Tesalonica 4: 3 - 7. Iyan an inot na libro dapit sa namamatian ni Jehova asin kan namamatian kan katawuhan sa saiyang Aki, si Jesus. Alinari / Art Resource, NY Alinari / Art Resource, NY Minalataw na kan ikaduwang siglo B.C.E., pinonan kan mga Judio na gibohon an katokdoan na ini na minana kan mga Griego. Autre cas: Il était l'un des meilleurs élèves de sa classe. Malgré cela, il a été renvoyé de l'école parce que sa conscience lui interdisait de participer aux séances d'arts martiaux prévues par l'établissement. Kaagid kaiyan, an sarong estudyante na nagpiprimera sa saiyang klase pinahale huli ta dai itinotogot kan saiyang konsensia na makikabtang sa pagpraktis nin mga abilidad sa pagdepensa sa sadiri na hinahagad kan eskuelahan. SI Jehova an Kagtugdas kan pamilya. Certainement pas! Ay, dai! Sa siring tinatabangan ni Jesus an saiyang mga disipulo na likayan an mga bagay na dai man kaipuhan, minsan ngani dati nang kinatodan. Ce que Jéhovah sait d'avance Kun Ano an Aram ni Jehova Antes Pa An sarong tawo kaipuhan na may igong kaaraman asin magin eksperto sa ano man na trabaho nia. " Le salut des justes vient de Jéhovah; il est leur forteresse au temps de la détresse. " - PSAUME 37: 39. " An kaligtasan kan mga matanos gikan ki Jehova; sia an saindang pailihan sa panahon nin kasakitan. " - SALMO 37: 39. Kun minsan daw iniisip - isip nindo kun ano an mangyayari sa saindo? Ne plaçons pas notre confiance dans l'un quelconque des éléments de ce monde moribond, dont l'instabilité est bien illustrée par la récente crise économique. Mayo nin siisay man na maninigong magsarig sa ano man na kabtang kan daan na kinaban na ini, siring kan malinaw na pinapatunayan kan nangyari pa sanang pagkaribok sa sistema pinansial kan kinaban. Minsan siring, si Jehova dai noarin man mahiro huli ta sia mapasensia. Cela procure une satisfaction et une joie véritables. Ini nagtatao nin tunay na kagayagayahan asin satispaksion! Si Jesus nagpaheling nin dakol na marahay na kualidad digdi sa daga, kabale an saiyang dakulang pagkamoot sa saiyang Ama. Plus qu'un débat de spécialistes Bako Sanang Akademiko An pagsalakay ni Satanas asin kan kadaklan tumang sa banwaan ni Jehova an magigin pangultimong insulto. Pas du tout. Dai nanggad! Si Maria bantog sa bilog na kinaban. Paul en a énoncé un aspect essentiel quand il a écrit: "[Dieu] veut que toutes sortes d'hommes soient sauvés et parviennent à une connaissance exacte de la vérité. ." Sinabi ni Pablo kun ano an mahalagang marhay na aspekto kaiyan kan sia magsabi: "An kabotan [nin Dios] iyo na an gabos na klase nin tawo makaligtas asin makaabot sa tamang kaaraman kan katotoohan. " An mga gikan ni Abraham pinanugaan nin mahalagang marhay na pamana. C'est ce qui s'est passé pour cette jeune fille. An pakamate na ginigipit sa pagmamaigot na maabot an sarong pasohan na ibinugtak kan iba para sa sainda puedeng magin dahelan na mawaran nin kagayagayahan an mga hoben asin tibaad makaolang na maotob an katuyohan kan pagbugtak nin mga pasohan. Sa dakol na nasyon na an komputer nagin mahalagang kabtang kan harong ngonyan, pira sanang kino an kaipuhan tanganing makakua nin malaswang mga retrato. De nombreux serviteurs de Dieu des temps modernes ont été disposés à déménager pour se rendre là où l'on avait particulièrement besoin de prédicateurs zélés. Dakol sa mga lingkod nin Dios sa presenteng mga panahon an andam na bayaan an saindang harong asin magbalyo tanganing maglingkod sa lugar na mas nangangaipo nin maigot na mga Saksi. Ipinapagirumdom kaini sa sako na kun nag - ooswag an gibohon na pan - Kahadean, solamente paagi sa espiritu ni Jehova. De nombreux endroits du pays étant privés d'électricité, les gens ont l'habitude d'effectuer leurs activités domestiques en plein air, sous l'ombre d'un arbre. Mantang an dakol na parte kan nasyon na iyan mayong elektrisidad, an pan - aroaldaw na mga gibohon kan mga tawo parateng ginigibo ninda sa luwas sa sirong nin kahoy. Paano nia iyan gigibohon? Cependant, dans sa Parole, il nous donne de nombreuses raisons de mettre notre confiance en lui, de nous placer entre ses mains comme Marie l'a fait. Minsan siring, sa saiyang Tataramon tinatawan nia kita nin bastanteng mga dahelan na magtiwala sa saiya, na ipamahala an satong sadiri sa saiyang kamot arog kan ginibo ni Maria. Nagsumpa ako na pirme akong magdanay na onesto. Par ailleurs, quelque 900 millions de musulmans mettent leur foi en Allāh. Asin an labing 900 milyones na Muslim nagtutubod ki Allah. Anong areglo an ginibo kan 1972, asin taano ta nag - oswag iyan? Sa mahiwas na kahulogan, an " kasalan ' puedeng ano man na sala o pagkukulang. (a) Kan si Pedro mag - alok na magpatawad "sagkod sa pitong beses, " taano ta posibleng marhay na inisip nia na sia bukas - palad? Des manuscrits qui ont subsisté Natatadang mga Manuskrito Halimbawa, puede niatong gibohon iyan kun dai niato tinotogotan na kita maanggot. Même si les Babyloniens montaient en puissance, leur armée n'avait pas encore vaincu Pharaon Néko. (2 Hade 23: 29, 30, 34) Minsan ngani nagigin makapangyarihan na kaidto an mga Babilonyo, dai pa nadadaog kan hukbo ninda si Faraon Neko. An katuyohan nin Dios dai nasudya huli ta an mga Judio sa laman kan enot na siglo nagkamit kan oportunidad na magin kairibang namamahala ni Jesus. 10: 3. 10: 3. An Biblia nagtatao man nin paborableng pagkasaysay manongod ki Rut, saro sa mga apoon ni Jesu - Cristo. Tout de suite après, les problèmes auxquels les jeunes sont confrontés et la façon dont ils peuvent les traiter feront l'objet d'une attention spéciale. Kasunod tolos kaini, isesentro an espisipikong atension sa mga problemang inaatubang nin mga hobenes asin kun paano ninda iyan maaatubang. Pag - abot nin panahon, kan mahiling mi giraray siya, dinagka ko siya na magpayunir. Certains doivent interrompre le service de pionnier à cause de graves ennuis de santé. An iba kaipuhan na pumondo sa saindang pagpapayunir huli sa magagabat na problema sa salud. Isinaysay ni Ada Decanto " - PHILIPPIENS 2: 14. " Padagos nindong gibohon an gabos na bagay na mayo nin mga paggumodgumod. " - FILIPOS 2: 14. Puede mo man na gamiton an Biblia o iba pang publikasyon na basado sa Biblia tanganing giyahan an saimong isip pasiring sa malinig na kaisipan asin basahon iyan nin makosog. ' Elles me rappellent la vie exaltante que j'ai menée. Ipinapagirumdom kaiyan kun gurano kagayon kan nagin buhay ko. Nagkaigwa ako nin kadakol na mamomoton na katood hale sa laen - laen na nasyonalidad asin pinaghalean, asin an mga pakikikatood na ini nagkaigwa nin dakulang epekto sa sakong buhay. " Comment l'Éthiopien a - t - il réagi? Ano an reaksiyon kan Etiope? Kun siring, bako daw na rasonableng sabihon na an nabubuhay na selula linalang sa pagkanorongod sana sa sarong orihinal na selula? Il l'avait conçu de telle sorte qu'il fallait employer une seule clé capable de soulever ensemble les deux gorges de la serrure. An saiyang disenyo ginagamitan nin sarong liabe na kayang iitaas nin sabay an duwang tangil kan barat. Kun siring, an siisay man sa kinaban puedeng mapaatubang sa mga pagbalo, nangorogna sa maimbod na mga lingkod ni Jehova, na naghihingoang gibohon an saiyang kabotan. Comment? Paano? Tampok na mga Kabtang sa Santiago, 1 / 15 À défaut de pouvoir se soustraire totalement aux influences corruptrices du monde, ils doivent donc leur résister. Kun siring, mantang an mga Kristiano dai biyong makakalikay sa nakakaraot na mga impluwensia sa kinaban na ini, dapat na labanan ninda iyan. An mga indibiduwal asin organisasyon na minakompuwesto sa anticristo pirmeng nagkokontra ki Cristo asin sa saiyang mga katokdoan. À la première occasion, elle s'est rendue dans une Salle du Royaume, vêtue de la robe et des chaussures que Martha lui avait offertes, et elle a demandé une étude biblique. Sa enot na oportunidad, nagduman sia sa sarong Kingdom Hall, sulot an bado asin sapatos na itinao sa saiya ni Martha, asin nakiolay na adalan sia sa Biblia. Paano niato maaarog si Jesus? b) Quelles questions chaque Témoin de Jéhovah devrait - il se poser? (b) Anong mga hapot an puwedeng ihapot kan lambang saksi ni Jehova? Ginigirumdom an suminunod na nangyari, sia nagsabi: "Dai ko lamang pinagbasolan na sinunod ko an hatol na iyan. Paul nous exhorte en ces termes: "Ne renonçons [...] pas à faire ce qui est excellent, car le moment venu nous moissonnerons, si nous ne nous laissons pas gagner par la fatigue. Sinasadol kita ni Pablo: "Dai kita mag - ontok sa paggibo nin karahayan, huli ta sa talaan na kapanahonan kita mag - aani kun kita dai mapagal. " Si Jehova nagsabi sa sainda: "Pangagbunga asin pangagdakol kamo asin panoa nindo an daga patin sakopa nindo iyan. " □ Citez quelques objectifs auxquels une famille pourrait travailler dans la préparation des réunions de la congrégation. □ Ano an nagkapirang pasohan na puedeng iiba nin pamilya bilang pag - andam para sa mga pagtiripon kan kongregasyon? Grabe an karibarawan kan panahon na idto. Alors, "les humbles posséderont la terre ." Dangan, "an mga mahoyo mismo makasasadiri kan daga. " Nagigirumdoman daw Nindo? " Par cette méthode thématique, Paul a montré comment citer les Écritures pour asseoir des vérités bibliques. Paagi sa paaging ini na sono sa topiko, ipinaheling ni Pablo kun paano kokotaron an mga teksto tanganing mapatunayan an mga katotoohan sa Biblia. Talaga daw na dinadangog ni Jehova an Satong mga Pamibi? 12, 13. a) Qu'a fait Jésus au temple peu avant sa mort, et quel effet cela a - t - il produit sur les personnes présentes? 12, 13. (a) Ano an ginibo ni Jesus sa templo dai nahaloy bago sia magadan, na may anong epekto sa mga tawo duman? Alagad paano kita makapagpapadagos sa pag - ani na dai nawawaran kan satong kagayagayahan sa atubangan nin pagtumang kan satong mga kaiwal? Le nombre d'assistants au Mémorial, qui a eu lieu le 14 avril 2014, a été le double de celui des proclamateurs actifs. Labi pa sa dobleng bilang kan aktibong mga parahayag an nag - atender sa Memoryal kan Abril 14, 2014 An madonong na hade igwa man nin mga gibo na dapat likayan: "Dai ka magsabi sa saimong kapwa: " Lakaw, asin magbalik ka, asin ta sa aga itatao ko ako, ' mantang igwa ka nin ano man na yaon sa saimo. " Jésus pria pour "que tous soient [unis], comme toi, Père, tu es en union avec moi et moi je suis en union avec toi, pour qu'eux aussi soient en union avec nous ." Si Jesus namibi, "Tanganing sinda man gabos [magkasararo], kun paanong ika, Ama, kasaro ko asin ako kasaro mo, na sinda man magin kasaro niato. " Harani Na daw an Katapusan? Durant son ministère, Jésus a lui aussi magnifié le nom de Jéhovah; en conséquence, les personnes humbles, disposées à se laisser enseigner, sont venues à Dieu. Ibinantog man ni Jesus an kadakulaan kan ngaran ni Jehova, asin huli kaini nadagka sa Saiya an mga tawong mapakumbaba asin madaling tokdoan. Kan maheling ni Pedro an saro sa saiyang mga milagro, na napangalas sia, nahulog sia sa tuhod ni Jesus. Son exécution contraste totalement avec l'événement on ne peut plus heureux qui a lieu au ciel: le mariage de l'Agneau, Christ Jésus, et de sa femme, les 144 000 chrétiens fidèles et victorieux! An saiyang pagkagaba kabaliktaran sa pinakamaogmang pangyayari sa langit - an kasal kan Kordero, si Cristo Jesus, asin kan saiyang nobya, an 144,000 na maimbod na mga ganador! SA New World Translation of the Holy Scriptures, an termino sa Griego para sa "sagradong hilom " tinatradusir nin 25 beses asin 3 beses na" misteryo. " Comme nous pouvons être reconnaissants à Dieu pour les nouveaux cieux qu'il a créés! Makapagpapasalamat nanggad kita sa paglalang nin Dios kan bagong kalangitan na iyan! 15: 25; 16: 12. Que répondriez - vous? Ano an Simbag Nindo? Asin kanigoan kadakula kan kampo nin mga Etiope sa palibot kaiyan! Quels qu'aient été ses motifs, Éhoud est courageusement revenu sur ses pas, tout seul. Ano man an nasa isip nia, si Aod pusoan na nagbalik nin solo. □ Ipinapaheling daw kan taonan na report na binebendisyonan ni Jehova an pag - ani? C'est que tous les événements que Josué a vécus l'ont persuadé que Jéhovah tient ses promesses, immanquablement *. An dahelan? Sa paggirumdom sa gabos niang naheling, naaraman ni Josue na pirmeng inootob ni Jehova an Saiyang mga panuga. An mga superstisyon daw Nakaaapektar sa Saindong Buhay? À LIRE AUSSI YAON MAN SA ISYUNG INI Si Jonatan, na sa Hebreo iyo an Enthi·ma·mahʹo o Jonthan, nangangahulogan nin "Yaho o Jahwah, " an sabi ni Propesor J. Même les pécheurs en font autant. Maski an mga parakasala iyan man an ginigibo. " Ini sarong pangapodan hale sa sangang opisina kan Mga Saksi ni Jehova, na haloy nang hinahalat kan kadaklan sa samo asin dai nahaloy nagkaigwa nin marahayon na mga resulta, " an sabi ni Mrs. Padett. Il peut s'agir, par exemple, de vouloir maîtriser un trait de personnalité profondément enraciné, tel qu'un caractère irascible, ou de chercher à s'affranchir de la masturbation. - Voir les numéros de Réveillez - vous! du 22 mai 1988, pages 19 - 21, et du 8 février 1982, pages 16 - 20, ainsi que le livre Les jeunes s'interrogent - Réponses pratiques, pages 198 - 211, publiés par la Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. Halimbawa, an iba tibaad masakitan na kontrolon an hararom nang nakatadom na ugale, arog baga nin pagigin aranggoton, o na daogon an problema sa masturbasyon. - Helingon an Awake!, Mayo 22, 1988, pahina 19 - 21; Nobyembre 8, 1981, pahina 16 - 20; asin Questions Young People Ask - Answers That Work, pahina 198 - 211, na ipinublikar kan Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. Alagad bako ining dahelan na sumuko. 18, 19. 18, 19. Asin an gibohon kan tunay na katanosan kaipuhan na magin katoninongan; asin an paglilingkod kan tunay na katanosan, katrangkilohan asin katiwasayan sagkod sa panahon na daing katapusan. C'est le premier livre qui parle des sentiments de Jéhovah et des sentiments humains de son Fils, Jésus. Ini an enot na libro na nagpapaliwanag kan mga saboot ni Jehova asin kan sa tawong mga pagmate kan saiyang Aki, si Jesus. " Ngonyan, an responsableng mga Kristiano nagmamaigot man na aboton an puso. " C'est apparemment au cours de la période maccabéenne, c'est - à - dire au cours du IIsiècle avant Jésus Christ, que les Juifs commencèrent à faire leur cet enseignement hérité des Grecs. Minalataw na kaidtong panahon kan mga Macabeo, kan ikaduwang siglo bago si Cristo, pinonan na akoon kan mga Judio an katokdoan na ini hale sa mga Griego. Halimbawa, an librong Kaaraman na Minagiya Pasiring sa Buhay na Daing Katapusan, na ilinuwas kan 1995, makukua na ngonyan sa 111 lenguahe. JÉHOVAH est l'Auteur de la famille. HALI ki Jehova an areglo nin pamilya. Kun nagmamaigot kitang magkaigwa nin pakikikatood sa tahaw kan mga tunay na namomoot sa satong Dios, si Jehova, segurado kita na nag - ooswag kita sa espirituwal asin orog kitang magigin dayupot sa saiya. Jésus aide ainsi ses disciples à se garder des choses qui, bien qu'étant dans les habitudes, les distrairaient inutilement. Sa siring tinabangan ni Jesus an saiyang mga parasunod na malikayan an dai kaipuhan, minsan ngani nakaugalean, na mga disturbo. Kun siring, orog kisa kasuarin pa man, kaipuhan kitang maghinanyog sa hatol na inaako niato hale sa Tataramon asin organisasyon nin Dios. Un homme doit avoir une certaine connaissance et se montrer habile quelle que soit sa profession. An kaaraman asin abilidad kaipuhan sa ano man na propesyon. Oyon sa iskolar na si Michael Behehe, an "biglang pag - oswag kan mga prosesong bi·liʹa " na nagkokontrol sa buhay ginigibong kamangmangan an siring na pagmansay. Vous demandez - vous parfois ce qu'il en sera pour vous? Iniisip - isip daw nindo, kun beses, kun arin digdi an mangyayari sa saindo? Nag - oyon na marhay si Tatay sa pag - oswag. Cependant, ce n'est pas parce que Jéhovah est patient qu'il n'agira jamais. Minsan siring, an pagpapasensia ni Jehova dai nangangahulogan na dai na sia noarin man mahiro. Kun siring, dai kita maninigong magngalas na si Jehova nagmomondo kun an mga tawo naoongis sa saiya; aram nia kun ano an magigin resulta kan dai pag - intindi sa mga pamantayan nin Dios sa buhay. Sur terre, Jésus a manifesté de nombreuses qualités; il portait notamment un grand amour à son Père. Kan si Jesus nasa daga, nagpaheling sia nin dakol na marahayon na kualidad. Kaiba dian an dakulang pagkamoot na ipinaheling nia sa saiyang Ama. 32: 4. L'attaque de Satan et de la foule qui le suit contre les serviteurs de Jéhovah constituera l'ultime insulte. An pagsalakay ni Satanas asin kan saiyang hukbo sa mga lingkod ni Jehova iyo an magigin pangultimong insulto sa Dios. Dai na mahahaloy, an pagkaongis magigin bagay na nakalihis na. Marie est célèbre dans le monde entier. Si Maria midbid nanggad sa bilog na kinaban. Ano an manonodan niato sa relasyon ni Jehova ki Abraham? Les descendants d'Abraham ont reçu la promesse d'un héritage précieux. An mga aki ni Abraham nag - ako kan panuga na sarong mahalagang marhay na pamana An enot na luwas kaiyan ilinuwas sana sa 6,000 na kopya. Dans de nombreux pays où l'ordinateur fait désormais partie intégrante de la maison, il suffit de quelques clics de souris pour avoir accès à des images obscènes. Sa dakol na nasyon na an komputer ordinaryo na sanang gamit sa harong, pasil sanang magheling nin malaswang mga retrato asin mga eksena. Mientras tanto, sarong padi an nagtiripon sa baryo kan ginatos na miembro nin sarong tribo. ' Cela me rappelait que si l'œuvre du Royaume progressait, c'était uniquement grâce à l'esprit de Jéhovah. An mga tataramon na " Bakong paagi sa kapangyarihan kundi paagi sa sakong espiritu, ' nagpagirumdom sa sako na an espiritu ni Jehova an solamenteng dahelan na an gibong pan - Kahadean nag - oswag. " An pagkakombertir nin sarong miembro nin paganong pamilya nagbubunga nin pagkabaranga " na nagbunga nin pagkaongis. Comment va - t - il s'y prendre? Paano nia iyan gigibohon? An Jerusalem linaglag kan mga Babilonyo kan 607 B.C.E., asin an siudad nagin lugar nin grabeng ralaban sa siglong ini. Je me suis juré de toujours rester honnête. Nanunuga ako sa sadiri ko na pirme kong papagdadanayon an pagkaonesto sa sakong buhay. An saro nasusurat sa Juan 13: 34, 35, na dian sinabihan ni Jesus an saiyang mga disipulo: "Tinatawan ko kamo nin bagong togon, na kamo magkaminorootmootan... Quelle disposition a été mise en œuvre en 1972, et pourquoi était - ce un progrès? Kan 1972, anong areglo an iinintrodusir, asin taano ta iyan sarong pagrahay? Minsan siring, an mga katunayan kontra sa punto de vistang ini. a) Quand Pierre a proposé de pardonner "jusqu'à sept fois ," pourquoi a - t - il sans doute estimé se montrer généreux? (a) Kan isuherir ni Pedro na kita magpatawad sa iba nin "sagkod sa pitong beses, " taano ta tibaad naghona sia na buka an saiyang palad? Iyo, an mga milagro ni Jesus nagtotokdo nin mamuraway na ngapit. Nous y parvenons par exemple lorsque nous ne nous laissons pas emporter par la colère. Halimbawa, magigibo niato iyan kun lilikayan niato na maanggot nin daing kontrol. An makinuyog na pastor nagwalat nin 99 karnero sa lokal na lugar kan saindang aripompon tanganing hanapon an nalagalag. Le dessein divin n'a pas été mis en échec parce que les Juifs selon la chair qui vivaient au Isiècle ont, en grande majorité, laissé passer la possibilité de devenir des codirigeants de Jésus. Dai nakaolang sa katuyohan nin Dios an katunayan na nawara kan mayoriya sa mga Judio sa laman kan enot na siglo an oportunidad na magin kairiba ni Jesus bilang mga namamahala. Sinasadol kan Biblia an Kristianang mga agom na magdanay na mapagpasakop sa saindang agom na bakong Saksi. La Bible relate aussi favorablement l'histoire de Ruth, une des ancêtres de Jésus Christ. Isinasaysay man kan Biblia sa positibong paagi an estorya ni Rut, an apoon ni Jesu - Cristo. 5 / 15 Plus tard, quand nous nous sommes revus, je l'ai encouragé à devenir pionnier. Kan huri, kan magkahelingan liwat kami, inenkaminar ko sia na magpayunir. Halimbawa, an saro masabi: " Igwa ka nin sogkod sa toong kamot. ' Par Ada Dello Stritto Isinaysay ni Ada Dello Stritto Kun gusto nindo nin dugang na impormasyon o gusto nindong songkoon kamo nin saro na makikipag - adal sa saindo sa Biblia nin daing bayad, tabi sumurat sa Watch Tower, P.O. Tu peux aussi prendre la Bible ou une autre publication chrétienne qui orientera ton esprit vers des pensées pures, et la lire à haute voix. ' Tibaad magbasa kamo nin makosog, siring kan Biblia o sarong Kristinong publikasyon na magiya kan saindong kaisipan sa malinig na bagay. ' Basado sa kalendaryong Hindu, dakol an nagsabi na magkakaigwa nin pagkaliwat sa kinaban sa petsang iyan. Je me suis fait plein d'amis de nationalités et de milieux différents. Ces amitiés ont énormément enrichi ma vie. " " Dakol an nagin dayupot kong katood na laen - laen an pinaghalean saka nasyonalidad, asin an mga pakikikatood na ini nagpaoswag na marhay sa kalidad kan sakong buhay. " Asin kamo nagsabi: "Uya! Dès lors, n'est - il pas déraisonnable d'affirmer que la cellule vivante s'est créée elle - même de façon fortuite dans quelque soupe primitive? Makangingisi nanggad na sabihon na an nabubuhay na selula ginibo an saiyang sadiri nin aksidente sana sa sarong "soup " kan suanoy! An nagkapira sa simbolikong sira na ini "marahay, " o" marahay, " inaako sa Kristiyanong kongregasyon. Par conséquent, n'importe qui dans le monde est susceptible de subir des épreuves, surtout les serviteurs fidèles de Jéhovah, qui cherchent à accomplir sa volonté. Sa siring, an mga kasakitan posibleng marhay na maagi sa gabos na nasa daga, nangorogna sa fiel na mga lingkod ni Jehova, na naghihingoang gibohon an saiyang kabotan. Anong pagsiyasat an ginibo ni Jesus kan 1914? Philippe baptise un fonctionnaire éthiopien, 15 / 7 Pagmansay nin Dios sa Pagsamba kan Kakristianohan, 7 / 1 Ano an manonodan niato sa halangkaw na kueba asin sa inukit na mga inukit sa lanob kan entrada kan templo? Les individus et les organisations qui constituent l'antichrist s'opposent toujours au Christ et à ses enseignements. An mga tawo asin organisasyon na minabilog sa anticristo nagkokontra pa man giraray ki Cristo asin sa mga katukduan niya. 145: 1, 2; Isa. Comment pouvons - nous imiter Jésus? Paano ta maaarog si Jesus? Sa katunayan, si Jehova an nag - imbitar sa sato na gibohon iyan. " Songeant à ce qui s'est passé ensuite, elle dit: "Je ne regrette vraiment pas d'avoir appliqué ce conseil. Hinohorophorop an nangyari, sia nagsabi: "Naoogma akong marhay na sinunod ko an sadol. Ako 41 anyos kaidto. Jéhovah s'est adressé à eux en ces termes: "Soyez féconds, et devenez nombreux, et remplissez la terre, et soumettez - la. ." (Genesis 2: 8, 9) Sinabihan sinda ni Jehova: "Pangagbunga asin pangagdakol kamo asin panoa nindo an daga asin sakopa nindo iyan. " Kaya an idolatriya o espirituwal na karigsokan an pangenot na pinagmamaigotan na likayan nin Kristiano ngonyan. La plus grande confusion régnait à Jinja. Nagkaigwa nin dai makontrol na karibarawan sa Jinja, asin kan oras na kami nag - iinom - inom nin tsa sa samong hardin na nangyari an eksenang nasambitan sa kapinonan. Bilang Repaso Vous en souvenez - vous? Nagigirumdoman daw Nindo? Idinugang nia: "An ibinabayad nin kasalan kagadanan. " Jéhovah écoute - t - il réellement nos prières? Talaga daw na hinihinanyog ni Jehova an satong mga pamibi? (a) Ano an nagpapaheling na mapangganang inatubang ni Jesus an pagbalo? Mais comment, face à l'opposition de nos ennemis, persévérer dans la moisson sans perdre notre joie? Alagad paano ta makakaya an pagtumang kan mga kaiwal pero mapagdanay pa man giraray an satong kagayagayahan mantang kita nagpapadagos sa pag - ani? An mga ideyang ini, kaiba an makuring pagkaongis nia sa Iglesia Katolika, nagbunga kan pagkaongis asin paglamag ni Lucaris kapwa kan mga Jesuita asin Ortodoksong Ortodokso. Le roi sage énumère également des pratiques à bannir: "Ne dis pas à ton semblable: " Va, et reviens, et demain je donnerai ', alors que tu as quelque chose chez toi. Ilinista man kan madonong na hade an nagkapirang gibo na dapat isikwal, na nagsasabi: "Dai mo pagsabihan an saimong kapwa: " Lakaw, asin magbalik ka asin ta nuodma taka na tatawan, ' kun igwa man sana dian sa saimo. Minalataw na nasambitan nia dian nin labing 20 beses an tekstong iyan. La fin est - elle proche? Harani Na Daw an Katapusan? An "kadonongan hale sa itaas " nagtatabang sa sato na masabotan" an misteryo kan babae asin kan mabangis na hayop [hale sa mapula] na nagdadara kaiyan. " Après avoir assisté à un de ses miracles, de stupéfaction, Pierre est tombé aux genoux de Jésus. (Eclesiastes 8: 9) Pakatapos na maheling mismo an saro sa mga milagro ni Jesus, grabe an pagngalas ni Pedro, asin naglaob sia sa may tuhod ni Jesus. Nagbalik kami sa salog nin baga, asin nagpoon kaming magtaram. DANS Les Saintes Écritures - Traduction du monde nouveau, le mot grec mustêrion est rendu 25 fois par "saint secret " et 3 fois par" mystère ." AN TERMINO sa Griego na my·steʹri·on 25 beses na tinatradusir sa New World Translation of the Holy Scriptures na "sagradong hilom " asin 3 beses na" misteryo. " Pero sa hiling mo, ano an kamugtakan kan saindang puso? 15: 25; 16: 12. 15: 25; 16: 12. (Salmo 55: 22) Kun paano ka makikinabang: An Dios may kakayahan na sararong maghinanyog sa minilyon na pamibi. En contrebas s'étend le camp éthiopien, et il est gigantesque! Sa ibaba ninda may kampo nin kaiwal - asin dakulaon iyan! An paggamit nin mga tataramon na lalaki dai nagpaparisa na persona an banal na espiritu. □ Le rapport annuel montre - t - il que Jéhovah bénit la moisson? □ Paano ipinaheheling kan taonan na report an bendisyon ni Jehova sa gibong pag - ani? An mga kabtang kan Naciones Unidas kalabot sa paghokom nin Dios Les superstitions dominent - elles votre vie? Kontrolado daw nin mga Superstisyon an Saindong Buhay? Alagad an punto - de - vistang ini dai nagtatao sa sato nin tunay na kaogmahan. Yonathân, qui dans l'hébreu est orthographié soit Yônathan soit Yehônathan, signifie "Yaho ou Yahowah a donné ," selon le professeur Buchanan. An Jonatan, na minalataw na Yoh·na·thanʹ o Yehoh·na·thanʹ sa Bibliang Hebreo, nangangahulogan "itinao ni Yaho o Yahowah, " sabi ni Propesor Buchanan. Iinagid ni Jesus an satong panahon sa huring mga aldaw kan kinaban ni Noe. " C'était un appel à l'action venant du siège national, que la plupart d'entre nous attendions depuis longtemps et qui n'a pas tardé à produire de magnifiques résultats ," a raconté Hilda Padgett *. " Pangapudan idto kan headquarters na humiro, na pighahalat kan kadaklan sa samo, na sa dai nahaloy, may mararahay na resulta, " an nagigirumduman ni Hilda Padgett. Mga Leksion Para sa Sato: Mais ce n'est pas une raison pour abandonner. Minsan siring, bako iyan dahelan tanganing mawaran nin paglaom. Dangan, pakalihis nin dakol na taon, pakatapos na baloon si Abraham, sa pakaaram na makosogon an saiyang pagtubod kaya aakoon niang idolot an saiyang namomotan na si Isaac bilang atang, inotob ni Jehova an saiyang panuga: "Ika bebendisyonan ko nanggad asin padadakolon ko nanggad an saimong banhi siring kan mga bitoon sa kalangitan asin siring kan mga baybay na yaon sa baybayon; asin an saimong banhi makasasadiri kan tata kan saiyang mga kaiwal. " Et l'œuvre de la vraie justice devra devenir la paix; et le service de la vraie justice, la tranquillité et la sécurité pour des temps indéfinis. Asin an gibohon kan tunay na katanosan kaipuhan na magin katoninongan; asin an paglilingkod kan tunay na katanosan, katrangkilohan asin katiwasayan sagkod sa panahon na daing sagkod. Sa enot na pagbalo, an ambon nagtalubo sana sa ibabaw kan ambon, asin an daga nagdanay na alang. De nos jours, les chrétiens qui ont des responsabilités dans la congrégation s'attachent tout autant à toucher les cœurs. Kaya, linilikayan nindang magbugtak nin bakong makatanosan, dai naliliwat na mga susundon o ginigibong pagboot an saindang personal na mga punto - de - vista asin opinyon. An kadaklan na ina mga ina na nag - iistar na daing agom sa laog nin kadikit na panahon alagad dai nag - iisip na mag - agom. Ainsi, le livre La connaissance qui mène à la vie éternelle, paru en 1995, est actuellement disponible en 111 langues, chiffre encore appelé à augmenter. An librong Kaaraman na Minagiya Pasiring sa Buhay na Daing Katapusan, na ipinublikar kan 1995, makukua na sa 111 tataramon asin nakaiskedyul na imprentahon sa dakol pang tataramon. Minimidbid daw niato an autoridad kan mga nangengenot sa sato asin kinukuyog niato an saindang instruksion? Si nous cherchons à nouer des amitiés parmi ceux qui aiment réellement notre Dieu, Jéhovah, nous sommes sûrs de progresser spirituellement et de nous rapprocher de lui. Kun naghahanap kita nin mga katood na talagang namomoot sa satong Dios, si Jehova, sierto na kita matalubo sa espirituwal asin mas magigin harani sa saiya. Arog kan salmista, makakaawit sinda: "Si Jehova iyo an sakuyang kakosogan asin sakuyang kalasag. Aussi nous faut - il plus que jamais écouter les conseils que nous recevons de la Parole et de l'organisation de Dieu. Orog kisa kasuarin man, kita kun siring kaipuhan na maghinanyog sa hatol na hale sa Tataramon asin organisasyon nin Dios. An Dagat na Asin an mga Pag - atake kan Inkisisyonng Kastila dai nakaolang na an Polyglot bumalik sa ibabaw nin sarong mas marahay asin pinahiwas na bersion, an Biblia kan hade. D'après le biologiste moléculaire Michael Behe, la "complexité stupéfiante des processus biochimiques " qui régissent la vie rend ce point de vue totalement insensé. Oyon sa molekular na biologong si Michael J. Marahay sana ta isinugo ni Jehova an saiyang mga Saksi tanganing ipaaram sa katawohan na an saiyang Kahadean harani na asin matao nin kaligtasan - buhay na daing katapusan sa mga nag - aako nin kaaraman manongod sa Dios asin sa saiyang Aki, si Jesu - Cristo. Papa était extrêmement favorable au progrès. Si Tatay mapag - isip nin bagong mga bagay. Sa isla, igwa na kami ngonyan nin 150 parahayag, alagad dakol pang iba an nag - imigrar. Alors, ne soyons pas étonnés que Jéhovah éprouve de la tristesse quand des humains lui désobéissent; il sait à quelles conséquences s'exposent ceux qui méprisent les règles de vie qu'il enseigne. Makakasierto kita na nakokolgan an boot ni Jehova kun an mga tawo dai nagkukuyog sa saiya, huling aram nia an mga resulta nin dai pag - intindi sa ipinagboboot nia na ikakarahay kan saindang buhay. Sabi nia, "An pinakamarahay na among ko! " 32: 4. 32: 4. An kinaban nasa desesperadong kamugtakan na ihinula sa Isaias 60: 2: "Uya! La haine appartiendra bientôt au passé. An pagkaongis madali nang magin kabtang kan nakaagi NAPUBAAN na daw nindo an sarong dignos o iba pang gamgam na naglalayog sa ibabaw kan daga? Qu'apprenons - nous de la relation que Jéhovah a entretenue avec Abraham? 14: 33, 40. Ano an manunudan ta sa pagtratar nin Diyos ki Abraham? An saiyang kapalangkawan iiniilustrar kan mga tataramon na isinurat ni propeta Isaias. Son premier numéro n'a été diffusé qu'à 6 000 exemplaires. Solamente 6,000 na kopya an iwinaras sa enot na luwas. Huli sa salang pamamahala ninda, an gabos na bagay na nagsusustenir sa buhay - an aire na kinakakan niato, an layas na hayop, an mga hayop, asin an kadagatan - luway - luway na naraot. Pendant ce temps, un prêtre avait rassemblé dans le village des centaines de membres d'une tribu. Mientras tanto, tiniripon nin sarong padi an ginatos na miembro nin sarong tribo sa baryo. Taano asin paano ilinangkaw ni Jehova an Lingkod nia? Ramsay fait remarquer que "la conversion d'un membre d'une famille païenne provoquait des dissensions " qui engendraient la haine. " Masakit na marhay an sosyal na buhay kun an kataed dai makasunod sa pinakaordinaryong kostumbre sa dahelan na iyan nagpaparisa kan pagmidbid sa paganong mga dios, " sabi ni Dr. Minsan siring, mantang tinatabangan niato an iba na tumalubo sa pagtubod, paglaom, asin pagkamoot, kaipuhan niatong pakosogon an satong pagtubod tanganing gibohon iyan na masarig na barko na kayang atubangon an madahas na mga bagyo. (Salmo 119: 9) Iyo, kaipuhan nindo an paggiya hale sa Tataramon nin Dios. Kaya dinara kami sa estasyon nin tren pasiring sa Bravin, kun saen, harani sa baryo nin Hünnnbon, an sarong harong na de rueda nagserbing kampo nin puersahan na pagtrabaho. Jérusalem a été ravagée par les Babyloniens en 607 avant notre ère, et la ville a été le théâtre de terribles combats au XXsiècle. An Jerusalem linaglag kan mga Babilonyo kan 607 B.C.E., asin an siudad nakaheling nin makatatakot na ralaban sa satong siglo ngonyan. Pirang aldaw bago an pangyayari sa hardin nin Getsemani, sinabihan ni Jesus an iyo man sanang mga disipulo na makimaherak ki Jehova. (Basahon an Lucas 21: 36.) L'un d'eux est consigné en Jean 13: 34, 35, où Jésus dit à ses disciples: "Je vous donne un commandement nouveau: que vous vous aimiez les uns les autres (...). An saro manonompongan sa Juan 13: 34, 35, na dian sinabihan ni Jesus an saiyang mga disipulo: "Tinatawan ko kamo nin bagong togon, na kamo magkaminorootmootan... Mamibi - Makakatabang daw Iyan? Mais les faits contredisent cette thèse. Minsan siring, iba man an ipinapaheling kan mga katunayan. Pag - uulayan sa artikulong ini an tulong paagi tanganing magibo iyan asin magin espirituwal na pastor kan saiyang mga aki mantang sinda nagdadakula. Oui, les miracles de Jésus annoncent un avenir glorieux. Iyo, an mga milagro ni Jesus nagtotokdo sa pagdatong nin mamuraway na ngapit. Pakatapos kan pagkadistiero ninda sa Babilonya durante kan ikapito asin ikaanom na siglo B.C.E., dakol na Judio an nagdanay sa luwas kan daga kun saen enot na nag - eerok an mga nasyon nin Israel asin Juda. Le berger consciencieux laissait 99 brebis paître dans le lieu habituel de leur pacage pour aller chercher celle qui s'était égarée. Huli sa pagmakolog, binayaan kan pastor an 99 karnero na manabsab sa pamilyar na sabsaban mantang hinahanap nia an nawara. Anong mga kasangkapan an itinao kan "maimbod asin mapagmansay na oripon " tanganing tabangan an mga tawo na masabotan kun taano ta tinotogotan ni Jehova an pagsakit? La Bible recommande aux chrétiennes de rester soumises à leurs maris non Témoins. An Tataramon nin Dios nagsasabi sa agom na babae na papagdanayon an pagigin mapagpasakop sa bakong kapagtubod na agom. Siring man, itatao sa saindo ni Jehova an kaipuhan nindo sa tamang panahon, bakong amay ni huri nang marhay. 1 / 5 Pagsunod ki Cristo, Perpektong Lider, 5 / 15 Nasa lugar na sinda bago togotan an mga nag - aatender na lumaog sa Kingdom Hall. Par exemple, quelqu'un dira: " Tu as un insecte sur la main droite. Pero sa ibang lengguwahe, masabi an saro, "May insekto sa timog - sulnupan mong kamot. " Sa anong mga kabtang kan saindong buhay mayo kamo nin kompiansa? Si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires, ou si vous souhaitez que quelqu'un vous rende visite pour étudier gratuitement la Bible avec vous, veuillez écrire aux Témoins de Jéhovah, B.P. Kun gusto nindo nin dagdag na impormasyon o gusto nindong may magsongko sa saindo para sa daing bayad na pag - adal sa Biblia, sumurat tabi sa Watch Tower, P.O. Bilang siring, mahalaga an satong trabaho. Se fondant sur le calendrier maya, beaucoup avaient annoncé qu'il se produirait un bouleversement mondial à cette date - là. Depende sa inasahan mo, puwedeng nakaginhawa ka, nadisganar, o nawaran nin interes. Kun beses, an pinakagrabeng karatan ginibo sa irarom nin grabeng init nin relihion. " Et vous avez dit: "Voyez! Asin kamo nagsabi, "Uya! [ Ritrato sa pahina 25] Certains de ces poissons symboliques étant " beaux ," ils sont accueillis dans la congrégation chrétienne. An nagkapira sa simbolikong mga sirang ini mga "marahay " asin tiniripon sinda sa laog kan Kristiyanong kongregasyon. Tolos - tolos na inimbitaran nia ako na umatender sa mga seremonya sa simbahan kan saiyang iglesia, na bago ako maghale. Quelle inspection Jésus a - t - il entreprise en 1914? Puon 1914, anong pagsisiyasat an ginibo ni Jesus? Alagad an mga nag - aaragom magkakaigwa nin kahorasaan sa saindang laman. Que nous apprennent le plafond élevé et les sculptures murales de l'entrée du temple? Ano an nanonodan niato sa halangkawon na kisame asin mga inukit sa lanob sa mga entrada pasiring sa templo? Huli kaini, binayaan nia an saiyang sadiri asin an bilog niang gikan an balaog na sangkap na buhay bilang tawo. - Roma 5: 12, 18, 19; 7: 14. 145: 1, 2; Is. 145: 1, 2; Isa. Sinabi ni Jesus sa saiyang maimbod na mga apostol: " Ako maduman tanganing mag - andam nin lugar para sa saindo. C'est lui, d'ailleurs, qui nous y invite. Sa katunayan, sinasadol nia kita na iyan mismo an gibohon. Kun iyo, siertong maoogma siang tabangan, nangorogna kan saro na nangengenot sa saiyang pag - adal sa Biblia basado sa librong Kaaraman. J'avais 41 ans, lui 49. Si Paolo 49 anyos na asin 41 man ako kan sabihon ko sa saiya na garo bados ako. An pagkamoot daw niato limitado sana sa satong pamilya asin sa satong mga kapagtubod? C'est donc la pollution ou l'impureté spirituelle que le chrétien s'efforce en priorité de rejeter aujourd'hui. * Tatao an mga Israelita sa pagtunaw nin metal. Kaya, sa nakaagi pa sanang mga taon, lininaw nia an satong pakasabot manongod sa kapag - arakian na dai malihis sagkod na dumatong an katapusan, an parabola dapit sa mga karnero asin kanding, an makababaldeng bagay asin an panahon na iyan matindog sa sarong banal na lugar, an bagong tipan, an transpigurasyon, asin an bisyon kan templo sa libro ni Ezequiel. Révision Bilang Pagrepaso Garo baga puede ining akoon sagkod na marealisar kan mga paratradusir na an terminong "dalisay " siring kan pagkagamit kaiyan sa King James Version (siring kan King James Version) sarong sala na traduksion nin sarong porma kan berbo sa Hebreo na a·gaʹstad (na nangangahulogan" matanos ") na ginamit sa Daniel 8: 14. Et d'ajouter: "Le salaire que paie le péché, c'est la mort. An Kasuratan nagsasabi man: "An ibinabayad nin kasalan kagadanan. " Poon kan 1914, igwa kita nin dugang pang dahelan na magtaram manongod sa pagkahade ni Jehova. a) Qu'est - ce qui montre que Jésus a triomphé de l'épreuve? (a) Ano an nagpapaheling na mapangganang naagihan ni Jesus an sakit? Huli sa kapabayaan kan mangmang na mga daraga, dai sinda nagin sibot sa paggibo kan pano nin espirituwal na lana. Ces idées, ainsi que son aversion pour l'Église catholique, valurent à Loucaris d'être haï et persécuté à la fois par les jésuites et par les orthodoxes favorables à une alliance avec les catholiques. An mga ideyang iyan, kaiba an saiyang paghabo sa Iglesia Katolika Romana, nagbunga kan pagkaongis asin paglamag ki Lucaris kan mga Jesuita asin kan mga kabilang sa Iglesia Ortodokso na pabor sa pakikisaro sa mga Katoliko. [ Mga Ritrato sa pahina 18] On pense en effet qu'elle y fait référence une vingtaine de fois dans le passage en question. An nagkapira sa mga tataramon na ginamit niya kapareho kan nasa pamibi ni Hana na ina ni propeta Samuel. Maheheling ini sa sadol ni Pablo sa saiyang mga kapagtubod: "Magin kamong mga paraarog sa sako, siring na ako paraarog ki Cristo. " " La sagesse d'en haut " nous aide à comprendre "le mystère de la femme et de la bête sauvage [de couleur écarlate] qui la porte ." " An kadonongan hale sa itaas " nakakatabang sa sato na masabotan "an misteryo kan babae asin kan [kolor eskarlatang] mabangis na hayop na nagpapakabayo sa saiya. " Sa siring iyan nagin tanda na nagpapamidbid sa mga gikan ni Abraham. Assis sur le sol de ciment, nous nous sommes mis à parler. Minatukaw kami sa salog na paril asin nag - oolay. An pagkasaysay manongod ki Josafat maninigong magpahiro sa sato na siyasaton an sato mismong buhay. Mais, à ton avis, quel était l'état de leur cœur? 3: 22) Alagad, ano sa paghuna mo an kamugtakan kan saindang puso? Mayo nang ibang magigibo kundi panigoan an satong sadiri. ." Ce que cela vous apporte: Dieu a la capacité d'écouter simultanément des millions de prières. Kun paano ka makikinabang: Kaya nin Diyos na dangugon nin sabay - sabay an mga pamibi kan minilyon na tawo. Ano an nangyari? - 2 Corinto 8: 10, 11; 9: 1 - 5. L'emploi de pronoms masculins ne sous - entend pas que l'esprit saint est une personne. An dahelan kaini partikularmenteng may koneksion sa gramatika. Kan huri, sa pagtratar nia sa nasyon nin Israel, si Jehova nagpaheling nin pagkaherak sa mga ilo, balo, asin nakikihimanwa - an mga miembro kan sosyedad sa pangkagabsan nan - abuso. Des éléments faisant partie des Nations unies seront impliqués dans l'exécution du jugement divin. An mga elemento sa laog kan Naciones Unidas mapapalabot sa paggibo kan paghokom nin Dios. Sa nag - aging mga taon, nagin malinaw na an mga tataramon ni apostol Pedro aplikado sa apostatang klero: " Nangyari sa sainda an kasabihan kan totoong talinhaga: "An ayam nagbalik sa saiyang sadiring por·liʹa, asin an tarom nin arado na naghanaw sa saiya man sana nag - aako nin marahay na mga bunga sa baka. " - 2 Pedro 2: 22. ' Mais cette idée ne nous satisfaisait pas vraiment. Alagad garo baga dai nanigoan kaiyan an samong isip. Paano kita tinatabangan kan kusog nin buot na magpahiling nin pagkamuot bilang magturugang? Jésus a comparé notre époque aux derniers jours du monde contemporain de Noé. Ikinomparar ni Jesus an peryodong ini sa huring mga aldaw kan kinaban kan panahon ni Noe. Kan kaaldawan ni Jefte, an pakisuway kan Israel nagbunga kan kaoripnan kan mga Filisteo asin Amonita. Quelques leçons: Mga Leksion Para sa Sato: Dai, huli ta an hula nagsabi na an mga anghel nin Dios marigon na dadarahon an mga doros kan dakulang kahorasaan sagkod na matapos an pagtipon sa espirituwal na mga Israelitang ini bako sanang sa langit kundi siring man sa "sarong dakulang kadaklan, na dai nin siisay man na makabibilang, hale sa gabos na nasyon asin tribo asin banwaan patin tataramon. " Les années passent. Puis, après avoir mis Abraham à l'épreuve, vérifiant que sa foi est si forte qu'il accepterait d'offrir son cher Isaac en sacrifice, Jéhovah lui réitère sa promesse: "Je te bénirai à coup sûr et je multiplierai à coup sûr ta semence comme les étoiles des cieux et comme les grains de sable qui sont sur le bord de la mer; et ta semence prendra possession de la porte de ses ennemis. (Genesis 17: 15 - 17; 21: 1 - 7) Pakalihis nin dakol na taon, pakatapos na baloon an pagtubod ni Abraham - sagkod sa punto kan saiyang pagigin andam na idolot an saiyang namomotan na aking lalaki, si Isaac, bilang atang - inotro ni Jehova an saiyang panuga ki Abraham: "Ika bebendisyonan ko nanggad asin padadakolon ko nanggad an saimong banhi siring kan mga bitoon sa kalangitan asin siring kan mga baybay sa baybayon; asin an saimong banhi makasasadiri kan tata kan saiyang mga kaiwal. An pag - imon parate man na nakaoolang sa pagkasararo. Lors de la première épreuve, de la rosée ne s'est formée que sur la toison, et la terre est restée sèche. Sa enot na pagbalo, an balukag sana an nagkaigwa nin ambon, mantang an daga mara. • Paano an ibang karnero naggibo nin marahay sa mga tugang ni Cristo, asin taano ta dai sinda " ginibong sangkap sa luwas ' kan mga linahidan? Les plus nombreuses sont des mères qui vivent en concubinage avec le père pendant quelque temps, sans envisager de l'épouser. An kadaklan mga ina na nakikisaro sa ama sa haloy - haloy na panahon, na mayo nin planong magpakasal sa saiya. [ Nota sa Ibaba] Reconnaissons - nous l'autorité de ceux qui nous dirigent et nous soumettons - nous à leurs instructions? Kaya daw niatong midbidon an katongdan kan mga nangengenot sa sato asin sunodon an instruksion na itinatao sa sato? Ano an ihinahayag kan pag - obserbar sa pisikal na kinaban? Comme le psalmiste, ils peuvent chanter: "Jéhovah est ma force et mon bouclier. Kaiba kan salmista, puede sindang mag - awit: "Si Jehova iyo an sakong kasarigan asin sakong kalasag. Dangan, sa pagsakop kan Kahadean nin Dios, "an mga makaliligtas, siring sa isinabi ni Jehova, asin sa tahaw kan mga nakaligtas, na inapod ni Jehova. " - Joel 2: 11, 21, 22, 32. Ni la mer démontée ni les attaques de l'Inquisition espagnole n'ont empêché que la Polyglotte de Complute revienne à la surface, en 1572, sous la forme d'une version améliorée et augmentée, la Bible royale. Dai nakaolang an mabagyong dagat ni an mga pagsalakay kan Inkisisyon nin España sa pagluwas giraray kan mas marahay asin mas dakula pang bersion kan Complutensian Polyglot kan 1572 bilang an Biblia kan Hade. Asin minsan sa sakong mga oripon na lalaki asin sa sakong mga oripon na babae ibububo ko an iba sa sakong espiritu sa mga aldaw na iyan. " Par bonheur, Jéhovah a envoyé ses Témoins faire savoir aux humains que son Royaume s'est approché et qu'il va apporter le salut, la vie éternelle à ceux qui acceptent de connaître Dieu et son Fils, Jésus Christ. Marahay sana, isinugo ni Jehova an saiyang mga Saksi na paaramon an mga tawo na an Kahadean nin Dios harani na asin na iyan mangangahulogan nin kaligtasan pasiring sa buhay na daing katapusan para sa mga nakakamidbid sa Dios asin sa saiyang Aki, si Jesu - Cristo. Kiisay? Sur l'île, nous sommes actuellement 150 proclamateurs, mais beaucoup d'autres ont émigré. Igwa na kami ngonyan nin 150 parahayag, minsan ngani dakol an nagbalyo sa ibang nasyon. 1: 9 - 11. Elle me disait: "J'ai le meilleur des patrons! " Sinasabi niya, " Mayo nang madaog sa boss ko! ' [ Tsart / Ritrato sa pahina 29] Le monde est dans la situation désespérée annoncée en Isaïe 60: 2: "Vois: les ténèbres couvriront la terre, et une obscurité épaisse les communautés nationales. (Daniel 12: 4) An kinaban yaon sa masakit na marhay na kamugtakan na ihinula sa Isaias 60: 2: "Uya! an kadikloman mismo makalalakop sa daga, asin an mahibog na kaduloman sa mga nasyon. " Sa Mejico igwa pa man giraray nin dakol na napapasuway na tawo na nag - erok sa saindang mga dialekto asin kostumbre. AVEZ - VOUS déjà regardé un moineau ou un autre oiseau picorer çà et là sur le sol? NAPAGMASDAN na daw nindo an sarong dignos o ibang klase nin gamgam na garo baga sa daga man sana nagpaparatuka? An saimong mga mata makakaheling nin kawiliwiling mga bagay, asin an saimong puso magtataram nin biribid na mga bagay. " - Talinhaga 23: 29 - 33. Son orgueil est illustré par des paroles que le prophète Isaïe a rapportées. An saiyang kapalangkawan nababanaag sa mga tataramon na isinurat kan propeta nin Dios na si Isaias. □ Ano an nagkapirang kilyab nin liwanag na itinao sa libro nin Gibo? En raison de leur mauvaise gestion, tout ce qui entretient la vie - l'air que nous respirons, la faune, la flore, les océans - est petit à petit saccagé. An sistema na nagsusuportar sa buhay digdi sa daga - an duros na hinahangos ta, an ekolohiya kan mga hayop saka tinanom, an kadagatan - padagos na nararaot huli sa salang palakaw kan tawo. An nagkapirang Saksi maigot na nagbabalangibog kan maogmang bareta. Pourquoi et comment Jéhovah a - t - il élevé son Serviteur? Taano asin paano ilinangkaw ni Jehova an Lingkod nia? Ano an nangyari sa mangmang na mga daraga? Cependant, tout en aidant nos semblables à grandir en foi, en espérance et en amour, il nous faut bâtir notre propre foi de façon à en faire un navire solide capable d'affronter les tempêtes violentes. (Lamentacion 3: 24 - 26; Hebreo 11: 6) Minsan siring, mantang tinatabangan an iba na mapatalubo an pagtubod, paglaom, asin pagkamoot, dapat na parigonon niato an satong pagtubod tanganing iyan magin siring sa masarig na barko na kayang sagupaon an makosogon na mga bagyo. Tumao nin mga halimbawa nin paggumodgumod na nasusurat sa Kristianong Griegong Kasuratan. On nous a donc fait monter dans un train à destination de la Bavière où, près du village de Hüttenbach, un château servait de camp de travaux forcés. Ilinunad kami sa tren na pasiring sa sarong kastilyo na harani sa baryo nin Hüttenbach, Bavaria, na ginagamit bilang sarong kampo nin puersahan na pagtrabaho. MGA KAKANTAHON: 54, 36 Quelques jours avant l'incident du jardin de Gethsémané, Jésus avait dit aux mêmes disciples de supplier Jéhovah (lire Luc 21: 36). Mga pirang aldaw bago an mga pangyayari sa hardin nin Getsemane, sinabihan ni Jesus an iyo man sanang mga disipulong idto na magngayo - ngayo ki Jehova. (Basahon an Lucas 21: 36.) Ano an Isisimbag Nindo? Prier: est - ce utile? Bilang naggikan ki Adan asin Eva, an gabos na tawo namundag na oripon nin kasalan asin kagadanan. Cet article examine trois façons de le faire et d'être des bergers spirituels pour ses enfants à mesure qu'ils grandissent. Tutukaron sa artikulong ini an tulong bagay na magigibo ninda tanganing pasturan an saindang nagdadakulang mga aki. Iyan sarong kabtang kan satong pagtubod, kapahayagan kan satong debosyon asin pagpasalamat sa Dios, asin ginigibo ko iyan huli ta namomotan ko an Dios. Après leur exil à Babylone, durant les VIIet VIsiècles avant notre ère, de nombreux Juifs restèrent en dehors du pays où résidaient à l'origine les nations d'Israël et de Juda. Pakatapos kan pagkadistiero ninda sa Babilonya durante kan ikapito asin ikaanom na siglo B.C.E., dakol na Judio an nagdanay sa luwas kan daga nin suanoy na Israel asin Juda. Tibaad isipon niato na dai kita puedeng madaya kan falsong mga katokdoan kan klero. Quels outils "l'esclave fidèle et avisé " a - t - il prévus pour aider les gens à comprendre pourquoi Jéhovah permet la souffrance? Ano an nagkapirang publikasyon na itinao kan "maimbod asin mapagmansay na oripon " tanganing tabangan an mga tawo na masabotan kun taano ta tinotogotan ni Jehova Dios an pagsakit? 13, 14. De même, Jéhovah vous donnera ce dont vous avez besoin au bon moment, ni trop tôt, ni trop tard. Kaagid kaiyan, itinatao ni Jehova an kaipuhan nindo sa tamang panahon - bako man na amay na marhay asin bako man na huri nang marhay. Sa katunayan, an kadaklan na monghe sa lugar na iyan mas idinudusay an saindang sadiri sa pagbasa kan Kasuratan kisa sa mga obligasyon ninda. Ils sont sur place avant que les assistants soient autorisés à entrer dans la salle. Halimbawa, sa satong mga asembleya asin kumbensiyon, naiinot na sa laog an mga attendant bago pa man magralaog an iba. Imbes, arog ni Eliu, sinda mapasensiang naghihinanyog asin nag - aaplikar nin mahamot na lana, an Tataramon nin Dios. Dans quels domaines de votre vie manquez - vous de confiance? Sa anong mga aspekto kan buhay mo mayo ka nin tiwala sa sadiri? Pagkamundag Giraray - Iyan daw an Dalan nin Kaligtasan? En tant que tels, notre travail est important. Kun siring, mahalaga an saindong gibohon. An Mesiyanikong mga hula nagpopoon nang maotob. Parfois, les pires atrocités ont été commises sous le couvert de la religion. Sa nagkapirang pangyayari, ginamit an relihion tanganing tahoban an pinakamakatatakot na mga karatan na nakomiter. Minsan siring, an duwang parasurat may laen - laen na pinaghalean asin isinurat para sa laen - laen man na pampublikong grupo. [ Illustration, page 25] [ Ritrato sa pahina 25] Paagi kaiyan, ipinapahiling ta an satong pagkamuot asin pagkamuot sa Diyos asin sa satong kapwa. Il m'a immédiatement invitée à assister aux offices de son Église, ceux auxquels j'allais avant mon départ. Isinuherir nia tolos na mag - atender ako sa saiyang iglesia, na dati kong pinag - aatenderan bago ako nagduman sa Perth. (b) Ano an nagpapatunay na sinimbag ni Jehova an pamibi ni Jesus? Mais ceux qui se marient auront des tribulations dans leur chair. Minsan siring, an mga minagibo kaiyan magkakaigwa nin kahorasaan sa saindang laman. Sa bilog na panahon na ini, an pagtubod ni Abraham nagin makosog na marhay. Ainsi, il s'est privé et a privé toute sa descendance du don de la vie humaine parfaite. - Romains 5: 12, 18, 19; 7: 14. Para sa saiya asin sa gabos niang aki, sa siring ipinatunod ni Adan an balaog na sangkap na buhay bilang tawo. - Roma 5: 12, 18, 19; 7: 14. Kaipuhan na marhay niato an bagong kinaban na iyan. Jésus a dit à ses fidèles apôtres: " Je m'en vais pour vous préparer une place. Sinabi ni Jesus sa saiyang maimbod na mga apostol: " Ako maduman sa pag - andam saindo nin lugar. Sia nagsurat: "Kun bakong huli sa saimong pagduwaduwa, habo kong gumibo nin ano man, tanganing an saimong marahay na gibo mangyari, bakong siring sa napipiritan, kundi sa saimong sadiring kabotan. " Dans ce cas, il appréciera certainement d'être aidé, notamment par celui ou celle qui dirige son étude de la Bible sur la base du livre Connaissance. Kaya posibleng maoogma siang mag - ako nin tabang, nangorogna kan nagkokondukta sa saiya nin pag - adal sa Biblia sa librong Kaaraman. Parate kaming nakikipag - olay manongod sa Biblia sa samong kag - imbitar sagkod sa matangang banggi. Notre amour se limite - t - il à notre famille et à nos compagnons chrétiens? Limitado daw an satong pagkamoot sa satong pamilya asin sa satong kasararoan nin magturugang? An pagkasaysay nagsasabi: "Igwa sinda kan gabos na bagay. " - Gibo 2: 41 - 45; 4: 32. Ainsi, ces dernières années, il a aiguisé notre compréhension de notions comme la génération qui ne passera pas avant que la fin n'arrive, la parabole des brebis et des chèvres, la chose immonde et le moment où elle se tiendra dans un lieu saint, la nouvelle alliance, la transfiguration, et la vision du temple contenue dans le livre d'Ézékiel. Ces ajustements peuvent parfois nous déconcerter, mais ils s'expliquent en temps voulu. (Talinhaga 4: 18) Sa nakaagi pa sanang mga taon, inenkaminar kita na siyasaton giraray na may mas hararom na pakasabot an - kabilang sa iba pang bagay - kapag - arakian na dai malihis bago umabot an katapusan, parabola kan mga karnero saka kanding, makababaldeng bagay saka kun noarin iyan matindog sa banal na lugar, bagong tipan, transpigurasyon, asin an bisyon kan templo sa librong Ezequiel. May marahay kamong dahelan na kuyogon si Jehova. Cette analogie semblait acceptable jusqu'à ce que les traducteurs se rendent compte que le terme "purifié " tel qu'il apparaît dans la King James Version (ainsi que dans la version Segond de 1910) est une traduction erronée d'une forme du verbe hébreu tsadaq (qui signifie" être juste ") utilisée en Daniel 8: 14. An pagbabaing na ini garo puede na sagkod kan manodan kan mga paratradusir na an " lininigan ' sa King James Version salang traduksion kan sarong porma kan Hebreong berbo na tsa·dhaqʹ (na an boot sabihon "magin matanos ") na ginamit sa Daniel 8: 14. Ano an paninimbagan kan kongregasyon kun an sarong Kristiano na nagmamaneho nin kotse mapaatubang sa nakagagadan na aksidente? Depuis 1914, nous avons une raison supplémentaire de parler de la royauté de Jéhovah. Poon kan 1914, nagkaigwa nin dagdag pang dahelan na magtaram manongod sa paghade ni Jehova. Tunay nanggad, an dayupot na pakikiiba sa organisasyon ni Jehova asin sa mga nagrerepresentar dian nagbubunga nin marahay na mga resulta. Coupables de la même négligence que les vierges sottes, ils ne s'étaient pas souciés de faire le plein d'huile spirituelle. Garo man sana dai sinda nagmaigot na dagdagan an suplay ninda nin espirituwal na lana, siring kan mangmang na mga daraga. " Inapod Ko Kamong mga Katood " [ Illustrations, page 18] [ Mga retrato sa pahina 18] An mainit na pangagdang ini nag - iilustrar kan maboot na aktitud ni Jesus, na lataw na karakteristiko kan saiyang kaisipan. C'est ce qui ressort de cette exhortation de Paul à ses compagnons: "Devenez mes imitateurs, tout comme moi je le suis de Christ. ." Ini an idinoon ni apostol Pablo kan sadolon nia an mga kapagtubod: "Magin kamong mga paraarog sa sako, kun paanong ako paraarog ki Cristo. " Sa katunayan, ipinaapod ni Jehova an mga Israelita sa pamitisan kan Bukid nin Sinai asin sinabihan sinda: "Kun maingat nanggad nindong kukuyogon an sakong tingog asin ootobon nanggad an sakong tipan, dangan kamo sierto nanggad na magigin sakong espesyal na rogaring hale sa gabos na ibang banwaan. Cette pratique devint ainsi un signe distinguant les descendants d'Abraham. (Genesis 17: 9 - 14, 23 - 27) Kaya an pagturi nagin nagpapamidbid na tanda kan mga gikan ni Abraham. Sa libreriya kan bilanggoan, nagsurat sia sa sangang opisina kan Mga Saksi ni Jehova sa Ucrania tanganing songkoon. Le récit de la vie de Yehoshaphat devrait nous inciter à analyser notre propre vie. An pagbasa sa istorya kan buhay ni Josaphat makakatabang sa sato na siyasaton an sato mismong buhay. Togoti nindo sindang magtaram. Rien ne pourrait nous combler plus que ça. Kita naghuhulit kaiba kan satong mga kapagtubod tanganing tokdoan an iba apuera sana kun sinda nagtutubod ki Jesus, sinda makikinabang man sa buhay na daing katapusan. Que s'était - il passé? - 2 Corinthiens 8: 10, 11; 9: 1 - 5. Ano an nangyari? - 2 Corinto 8: 10, 11; 9: 1 - 5. Pinagmaigotan niang dolokon an saiyang bayaw sa mahoyong espiritu asin nagpadara nin mga surat tanganing paiton an boot kaini. Plus tard, dans ses rapports avec la nation d'Israël, Jéhovah a témoigné de la compassion aux orphelins, aux veuves et aux résidents étrangers - les membres de la société les plus exposés aux abus. Kan huri, sa pagtratar nia sa nasyon nin Israel, nagpaheling si Jehova nin pagmalasakit sa mga ilo, babaeng balo, asin nakikihimanwa - mga miembro kan sosyedad na parateng marhay na inaabuso. Kun siring, taano ta boot nin Dios na ikahulit nguna an maogmang bareta? Au fil des ans, il devient clair que ces paroles de l'apôtre Pierre peuvent être appliquées aux membres du clergé apostat: "Il leur est arrivé ce que dit le proverbe véridique: " Le chien est retourné à son propre vomissement, et la truie qui a été lavée est retournée se vautrer dans le bourbier. ' " - 2 Pierre 2: 22. Sa nag - aging mga taon an apostatang klero tamang - tama sa sinabi ni apostol Pedro: "Nangyari sa sainda an kasabihan kan totoong talinhaga: " An ayam minabalik sa sadiring suka, asin an orig na nalinigan sa paglabog sa lamaw ' "! - 2 Pedro 2: 22. " Sia buminagsak na! " Comment le courage nous aide - t - il à manifester l'amour fraternel? Paano kita natatabangan kan kusog nin buot na maipahiling an pagkamuot bilang magturugang? Kun beses, may makukuang mga interprete, asin kun beses dai. Aux jours de Yiphtah, la désobéissance des Israélites leur a valu d'être réduits en esclavage par les Philistins et les Ammonites. Huli sa dai pagsunod kan mga Israelita kan panahon ni Jefte, nagin uripon sinda kan mga Filisteo asin Ammonita. (Hok. Pagsamba ki Jehova sa Tahaw kan mga Israelita Non, car la prophétie avait affirmé que les anges de Dieu tiendraient ferme les vents de la grande tribulation jusqu'à ce que soit terminé le rassemblement non seulement de ces Israélites spirituels destinés à aller au ciel, mais également d'autres personnes, c'est - à - dire d'une "grande foule que personne ne pouvait dénombrer, de toutes nations et tribus et peuples et langues ." Bako, ta sinabi kan hula na popogolan kan mga anghel nin Dios an mga doros kan dakulang kahorasaan sagkod na matapos an pagtipon bako sanang kan palangit na espirituwal na mga Israelitang ini kundi nin iba pa, nin "sarong dakulang kadaklan, na dai nin siisay man na makabibilang, hale sa gabos na nasyon asin tribo asin banwaan patin tataramon. " An mga Griego naghona na bakong angay para sa Supremong Dios na gumibo nin mga gubing. La jalousie, elle aussi, fait souvent obstacle à l'unité. An pagkauri saro pang parateng olang sa pagkasararo. Tolong bulan na an nakaagi si Mésasasa, na igwa kan makatatakot na bagyong idto nin 18 C.E. • Comment les autres brebis ont - elles fait du bien aux frères du Christ, et pourquoi ne seront - elles pas " rendues parfaites en dehors ' des oints? • Paano an ibang karnero naggibo nin karahayan sa mga tugang ni Cristo, asin taano ta " dai sinda gigibohon na sangkap ' na siblag sa mga linahidan? Dugang pa, mayo ni saro sa enot na mga Kristiano an nagtubod na saro sanang representante na sinabi ki Pedro an ipinadara sa siisay man na mga kasalihid. [ Note] [ Nota sa Ibaba] Eric: Iyo. Que révèle l'observation du monde physique? Paano mahihiling sa mga linalang an pagigin eksakto sa oras? An Kristianong kamagurangan naoogmang tabangan an siring na mga tawo na makamate kan saindang espirituwal na pangangaipo tanganing sinda magin "mayaman sa pagtubod. " Mabuot daw niyatong iniistimar an mga bagong abot hali sa ibang nasyon? Pinili niang magdanay kaiba kan saiyang panugangan na babae, si Noemi, imbes na bayaan sia huli sa saiyang kagurangan. " Puis, sous le Royaume de Dieu, "il y aura les rescapés, comme l'a dit Jéhovah, et parmi les survivants, que Jéhovah appelle ." - Yoël 2: 11, 21, 22, 32. Dangan sa areglo kan Kahadean nin Dios, "magkakaigwa kan mga nakaligtas, arog kan isinabi ni Jehova, asin sa tahaw kan nagkataradang buhay, na inapod ni Jehova. " - Joel 2: 11, 21, 22, 32. Paano idinoon ni Juan an pagkamoot, alagad paano nia trinatar an saiyang sadiri bilang Aki kan Tala? Et même sur mes esclaves mâles et sur mes esclaves femelles je répandrai une partie de mon esprit en ces jours - là. ." Asin pati sa sakong mga oripon na lalaki asin sa sakong mga oripon na babae ibububo ko an iba sa sakong espiritu sa mga aldaw na iyan. " Nagadan siyang maimbod, na nagtitiwala sa paglaom na pagkabuhay liwat, mantang inaandam an artikulong ini para sa pagkabuhay liwat. À qui? Kiisay? Pero, dai malilingawan kan mayaman na tawong ini an sarong dai inaasahan na katunayan - puwedeng magadan siya kan mismong bangging idto! - Mat. 1: 9 - 11. 1: 9 - 11. Sa katapusan kan saindang aldaw nin pagtrabaho, an nagkapira tibaad makamate na nanluluya an boot kun iniisip ninda na maninigo sindang magkakan nin angay na gubing asin umatender sa pagtiripon. [ Tableau / Illustration, page 29] [ Tsart / Ritrato sa pahina 29] Pagkaherak sa mga Nag - aagi nin Kasakitan Au Mexique, il existe encore de nombreuses populations indiennes isolées qui ont conservé leurs dialectes et coutumes. Sa bilog na Mejico, igwa pa nin dakol na puwerang komunidad na kun saen an mga tagaduman sa Indian pa an mga lenguahe asin mga kaugalean. Mangnoha na sinabi ni Moises na an mga togon nin Dios dapat na " nasa puso ' nin mga magurang. Tes yeux verront des choses étranges, et ton cœur exprimera des choses perverses. " - Proverbes 23: 29 - 33. An saimong sadiring mga mata makaheheling nin pambihirang mga bagay, asin an saimong sadiring puso magtataram nin salang mga bagay. " - Talinhaga 23: 29 - 33. An arog kaiyan na paggawi nakakatabang sa sato na magkaigwa nin haraning relasyon ki Jehova. □ Citez quelques éclaircissements apportés par le livre des Actes. □ Ano an nagkapira sa mga kilyab nin liwanag na nasusurat sa libro nin Gibo? 10, 11. (a) Paano ihinayag ni Jehova kun siisay an ipinanugang Banhi? Des Témoins proclament la bonne nouvelle avec zèle. An mga Saksi maigot na nagpapahayag kan maogmang bareta Ngonyan na nag - aagi na an katubigan, an rebeldeng mga anghel kaipuhan na bayaan an saindang pisikal na hawak asin bumalik sa kalangitan. Qu'est - il arrivé aux vierges sottes? Ano an nangyari sa mangmang na mga daraga? Alagad igwa nin mas mapuersang dahelan. Donnez des exemples de murmures qui sont rapportés dans les Écritures grecques chrétiennes. Magtao nin mga halimbawa nin paggumodgumod na nakasurat sa Kristianong Griegong Kasuratan. Kun an sarong kagharong mag - ako nin mga bisita, dai sana nia binubugtakan nin karne an babae asin ibinubugtak iyan sa sarong pagkakan. CANTIQUES: 54, 36 KANTA: 54, 36 Huli kaini, an Today's English Version nagsasabi: "An pagkamoot naggigibo nin konsiderasyon asin malilikayan na makakolog o makakolog. " Que répondriez - vous? Paano Kamo Masimbag? [ Ritrato sa pahina 23] Descendant d'Adam et Ève, tous les humains sont nés esclaves du péché et de la mort. Bilang mga gikan ni Adan asin Eva, an gabos na tawo namundag na sakop kan mapan - aping kapangyarihan kan kasalan asin kagadanan. Alagad daing girong na sinimbag nia an sahot tumang sa saiya. C'est un pilier de notre foi, une expression de notre dévotion et de notre gratitude envers Dieu. Je jeûne parce que j'aime Dieu. " Sa relihion ko, obligasyon an pag - ayuno, sarong importanteng paagi tanganing ikapaheling ko an sakong debosyon asin pasasalamat sa Dios. Inako ni Miguel an alok na pag - adal sa Biblia asin nag - insistir na mag - istar ako sa saiyang hotel. Peut - être pensons - nous que nous ne risquons pas d'être trompés par les faux enseignements du clergé. Naghohona daw kamo, " Ano, ako madadaya kan putik na mga katokdoan kan klero? (c) Gurano kaseryoso kan laog kan kapitulong iyan? 13, 14. 13, 14. Kan 1983, nagbalyo kami sa siyudad nin Laç. En effet, la plupart des moines de l'endroit se consacrent davantage à la lecture des Écritures qu'aux devoirs de leur ordre. Asin naliwat kan mensahe kan Biblia an saindang kaisipan. Nahihiling asin pinapahalagahan ni Jehova an integridad kan gabos niyang maimbod na lingkod, kaiba na idtong mga medyo hoben pa. Au contraire, à l'instar d'Élihu, ils les écoutent patiemment et leur appliquent une huile adoucissante, la Parole de Dieu. Imbes, arog ni Eliu, mapasensia nindang hinihinanyog sinda dangan ihinahaplas an nakagiginhawang lana kan Tataramon nin Dios. Sinabihan ni Jesus an mga presente: "Magpuka kamo asin magmaan kamo sa gabos na klase nin kaaraan, huli ta dawa kun an sarong tawo abunda an saiyang buhay dai minagikan sa mga bagay na sadiri nia. " Naître de nouveau: est - ce la voie du salut? Pagigin Namundag Giraray - Iyo daw an Paagi Tanganing Maligtas? " Isikwal mo an kaanggotan asin rumayo ka sa kabangisan; dai ka magpaheling nin kaanggotan tangani sanang makagibo nin maraot. Les prophéties messianiques commencent à se réaliser. An Mesiyanikong mga hula nagpopoon nang maotob. Dawa ngonyan, an moral na mga pamantayan kan kinaban laen na marhay sa mga manonompongan sa Biblia. Cela dit, les deux écrivains avaient des origines sensiblement différentes et ont écrit pour des publics eux aussi différents. Alagad an duwang kagsurat magkalaen na marhay an pinaghalean asin magkalaen an sinuratan. O an Saro na igwa kan gabos na kapangyarihan nin Dios, na igwa kan korona nin pamamahala. Ainsi, nous démontrons notre amour et pour Dieu et pour notre prochain. Makakasiyerto an mga nagsusuportar sa pambilog na kinaban na gibuhon kan mga Saksi na ginagamit an mga donasyon ninda sa tama asin pinakamarahay na paagi. Posibleng ilinigtas ni Jonas an saiyang mensahe sa Hebreo, an saiyang nagimatan na lenguahe, asin tibaad naggamit sia nin sarong interprete. b) Qu'est - ce qui prouve que Jéhovah a répondu à la prière de Jésus? (b) Ano an nagpapahiling na sinimbag ni Jehova an pamibi ni Jesus? An saiyang hatol nag - iingat sa sato tumang sa pag - abuso sa droga, pag - inom nin inomon na de alkohol, asin pagkaigwa nin AIDS huli sa maating dugo o pakikidorog minsan kiisay. Pendant tout ce temps, la foi d'Abraham s'est révélée extrêmement forte. Sa gabos na ini, an pagtubod ni Abraham napatunayan na makosogon. Sa ikaduwa niang surat, ihinula nia an paglataw kan huring mga aldaw kan mga paraolog - olog - an mga apostata, mga mapagduda - na, segun sa saindang sadiring mga mawot, magkakaigwa nin mga pagduda manongod sa presensia ni Cristo. Nous avons désespérément besoin de ce monde nouveau. Kaipuhan ta nang marhay an bagong kinaban na iyan. Mayo nin tawo, dawa an kag - establisar kan Watch Tower Society, an makatatao o makatatao kan kredito para sa nagibo sa kinaban. " Sans ton assentiment, a - t - il écrit à ce dernier, je ne veux rien faire, afin que ta bonne action ait lieu, non pas comme sous la contrainte, mais de ton plein gré. Pero, iinuli ni Pablo si Onesimo ki Filemon, ta sia nagsurat: "Kun mayo kan saimong pag - oyon habo kong gumibo nin ano man, tangani na an marahay mong gibo magin, bakong sa kapiritan, kundi sa sadiri mong libreng kabotan. " Kaagid kaiyan, an Awake! Il nous arrive souvent de parler de la Bible avec nos hôtes jusque tard dans la soirée. Dakul na beses na inaabot kami nin matanga sa pakikipag - ulay sa kagharong dapit sa Bibliya. Paano idinoon sa kapinonan kan kasaysayan an kahalagahan nin paggalang sa buhay? Le récit dit qu ' "ils avaient tout en commun ." - Actes 2: 41 - 45; 4: 32. Sinasabi kan rekord na "an gabos na bagay pankagabsan. " - Gibo 2: 41 - 45; 4: 32. Sa siring, pinatunayan ninda na sinda "an maimbod asin madonong na oripon. " Vous avez de solides raisons d'obéir à Jéhovah. May mapuersang mga rason kamo na kuyogon si Jehova. Mayo 10 - 16, 2010 Quelle est la responsabilité de la congrégation quand un chrétien, au volant de sa voiture, est impliqué dans un accident mortel? Ano an paninimbagan kan kongregasyon kun an sarong Kristianong nagmamaneho nin auto nagkaigwa nin aksidente na nagbunga nin pagkagadan nin iba? Puedeng lumataw an mga oportunidad para sa pag - orolay kun magkaibanan nindong ginigibo an mga trabaho sa harong. À n'en pas douter, une étroite collaboration avec l'organisation de Jéhovah et ceux qui la représentent produit d'excellents résultats. Mayong duda manongod dian, an pakipagtabangan na marhay sa organisasyon ni Jehova asin sa mga representante kaiyan may marahay na mga resulta. May mas mahalagang mga bagay na dai kayang bakalon nin kuwarta. " Je vous ai appelés amis " " Inapod Ko Kamong Magña Katood " Kun sia nagin dai pa bautisadong parahayag, regular daw kitang iniibanan sa ministeryo, pag - adal sa Biblia, o pagdalaw liwat? Cette invitation chaleureuse illustre toute la bienveillance de Jésus, une caractéristique dominante de son attitude mentale. An maogmang imbitasyon na ini nagpapahayag nanggad kan mamomoton na kaisipan ni Jesus. Taano? En effet, Jéhovah avait convoqué les Israélites au pied du mont Sinaï pour leur dire: "Si vous obéissez strictement à ma voix et si vous gardez vraiment mon alliance, alors, à coup sûr, vous deviendrez mon bien particulier parmi tous les autres peuples. Sinabi sa sainda ni Jehova na magtiripon sinda harani sa Bukid nin Sinai, dangan sia nagsabi sa sainda: "Kun maingat nanggad nindong kukuyogon an sakong tingog asin ootobon nanggad an sakong tipan, dangan kamo sierto nanggad na magigin sakong espesyal na rogaring hale sa gabos na ibang banwaan. " Minsan ngani mayo nin bakong sangkap na tawo na sangkap na maaarog si Jesus, paagi sa pagmamaigot na " sunodon nin estrikto an saiyang mga lakad, ' an mga lalaki asin babae na may agom puedeng manggana sa saindang pakikilaban tumang sa salang paggamit kan dila. - 1 Pedro 2: 21. Minsan siring, ginigibo ko an sakong pinakamakakaya, na naglalaom na an sakong pisikal na kamugtakan marahay. Sinasabi kan reperensiang ini na sa parabola, ilinaladawan an Dios bilang an terminong ini tanganing ipaheling "an pagkadaing kamanungdanan kan mga plano nin tawong mayaman. " à la bibliothèque de la prison, Vladimir a écrit au siège des Témoins de Jéhovah d'Ukraine pour recevoir une visite. sa libreriya kan bilanggoan, nagsurat si Vladimir sa sangang opisina kan Mga Saksi ni Jehova sa Ucrania, na naghahagad na dalawon sia. May pagtubod daw si Maria sa panuga kan anghel? Laissons - leur la parole. Basahon an sinabi ninda. Sairisay an mga ini? Nous prêchons avec nos compagnons chrétiens pour enseigner à d'autres personnes que si elles exercent la foi en Jésus, elles aussi profiteront de la vie éternelle. Iniibanan mi sinda para itukdo sa iba na kun mapahiling sinda nin pagtubod ki Jesus, puwede man sindang magkamit nin buhay na daing katapusan. Pinatunayan kan fiel na mga lalaki asin babae na puedeng magkaigwa nin mga nagdadanay sa integridad, na naninindogan para sa soberaniya nin Dios. Il s'est efforcé d'aborder son beau - frère dans un esprit de douceur et lui a envoyé des lettres dans lesquelles il s'excusait de l'avoir offensé. Prinobaran niang dolokon an saiyang bayaw sa mahoyong boot asin pinadarahan nia ini nin personal na mga surat na dian naghahagad sia nin dispensasyon sa pakakolog sa boot kaini. An paghuhulit bakong libre sa pagtumang nin nagkapira. Pourquoi donc Dieu veut - il que la bonne nouvelle soit prêchée d'abord? Kaya taano ta boot nin Dios na ikahulit nguna an maogmang bareta? Tibaad mangaipo ini nin paghihingoa asin pamibi, alagad totoo man iyan sa saindang buhay. - 1 Juan 2: 15 - 17; 5: 19. " Elle est tombée! " Sia naholog na! Sa nagkapirang parte kan kinaban, nangorogna sa Aprika, an kaagid na mga atang idinodolot sagkod ngonyan sa mga lolobngan. Parfois, des interprètes étaient disponibles, parfois non. Kun beses may mga interprete asin kun beses mayo. Si apostol Pablo nagsurat: "An Dios, kan sia nag - aalok na ipaheling nin orog pa sa mga paramana kan panuga an pagigin permanente kan saiyang hatol, nag - interbenir paagi sa sumpa, tanganing paagi sa duwang dai nagliliwat na bagay na dian dai mangyayaring magputik an Dios, kita magkaigwa nin makosog na pagpakosog na mangapot sa paglaom na ibinugtak sa atubangan niato. " Le culte de Jéhovah chez les Israélites An Pagsamba nin Israel ki Jehova Sa bilog na aldaw iyan sakong pinaghohorophorop. " Les Grecs pensaient qu'il était indigne du Dieu suprême de fabriquer des vêtements. An mga Griego naghohona na an paggibo nin mga gubing dai bagay sa dignidad kan Supremong Dios. • Taano an mga tawo ta dai natadang buhay kun sinda mahilig sa mga hayop? - SALMO 8: 5, 6. " Mélissa avait trois mois et elle était atteinte de la terrible trisomie 18. " Tolong bulan an edad ni Mélissa kan magkaigwa sia nin grabeng kamatean na trisomy 18. Anong serbisyo an ikatatao ninda? Par ailleurs, aucun des premiers chrétiens ne croyait qu'une primauté soi - disant donnée à Pierre avait été transmise à de quelconques successeurs. Saro pa, mayo sa mga inot na Kristiyano an nagtutubod na ipinasa sa kiisay man na kasalida an pinakahalangkaw na posisyon na subuot itinao ki Pedro. Taano ta maninigo kitang matakot ki Jehova, asin siisay an nagtatao sa sato nin marahay na halimbawa sa bagay na ini? Éric: Oui, j'imagine. Eric: Sa hiling ko iyo. Pag - abot nin panahon, nasabotan kan agom na lalaki an halaga kan areglo nin Dios. Les surveillants chrétiens sont heureux d'aider ces personnes à être conscientes de leur pauvreté spirituelle, afin qu'elles deviennent "riches en foi ." An Kristianong mga paraataman naoogmang tabangan sinda na mamatean an saindang espirituwal na pangangaipo tangani na sinda magin "mayaman sa pagtubod. " Apuwera sana kun may ibang tanda, an mga kotasyon sa Hebreong Kasuratan kinua sa Magna Banal na Kasuratan (BIC), na ipinublikar kan Philippine Bible Society. Elle a choisi de rester aux côtés de sa belle - mère, Naomi, plutôt que de la quitter en raison de son âge avancé. Dai niya binayaan an panugangan niyang si Noemi miling gurang na ini, imbes danay niya ining inibanan. Mag - research sa Kristiyanong mga publikasyon. Comment Jean a - t - il mis l'accent sur l'amour, mais de quelle façon s'est - il pourtant comporté en Fils du Tonnerre? Paano idinoon ni Juan an pagkamoot, pero ipinahayag man an saiyang sadiri bilang Aki nin Dagoldol? Kaya pinili niang " magpasakop sa saiyang agom ' asin itago na sia may agom. Il est mort fidèle, confiant dans l'espérance de la résurrection, alors que cet article était en cours de préparation. Nagadan siang maimbod, na may pagsarig sa paglaom na pagkabuhay liwat, mantang iinaandam an pagpublikar kan artikulong ini. Kaagid kaiyan, si Jesu - Cristo, an Halangkaw na Saserdote, igwa nin "agom " na kompuesto kan 144,000 na linahidan na Kristiano, kun ikokomparar sa" mga daraga. " " Mais cet homme riche oublie une réalité inexorable: il peut mourir la nuit même!. Minsan siring, dai naisip kan mayaman na lalaking ini an sarong dai malilikayan na katotoohan: Puwede siyang magadan sa mismong bangging iyan. - Luc. Paagi sa organisasyon, "an fiel asin madonong na oripon " nagtatao nin" kakanon sa igong panahon. " Épuisés à la fin de leur journée de travail, certains se sentent parfois découragés à la seule pensée de devoir passer une tenue appropriée et de se rendre à la réunion. Pagal - pagal na sinda sa katapusan kan aldaw, asin an pag - isip - isip na mabulos nin angay na gubing asin mabiahe pasiring sa pagtiripon tibaad garo baga nakakapanluya sa boot. Mantang nagpapadagos an pag - adal sa Biblia, an duwang dating kaiwal na ini nag - aagi nin panahon aroaldaw tanganing pakosogon an lambang saro sa pagtubod. La miséricorde envers les affligés Pagkaherak sa mga Daing Sukat Huli ta an mga bagay na ini kaipuhan na mangyari, alagad bako pa an katapusan. Remarquez que, selon Moïse, les commandements de Dieu devaient être " sur le cœur ' des parents. Mangnoha na idinoon ni Moises na an mga togon nin Dios kaipuhan na mamugtak " sa puso ' kan mga magurang. Sa eskuelahan, igwa ako nin dakol na problema huli sa pagigin madahas ko, kaya limang laen - laen na eskuelahan an nasa limang laen - laen na eskuelahan sa laog sana nin pirang taon. Un tel comportement entretient notre amitié avec Jéhovah. " Pirmi nindong ginigibo an napagkauyunan, " an sabi niya. Nakimaherak sinda ki Jehova para sa kosog tanganing makatagal. 10, 11. a) Comment Jéhovah a - t - il révélé l'identité de la Semence promise? * 10, 11. (a) Paano ihinayag ni Jehova an ihinulang Banhi? An hayop na ini, na inaapod kan peryodistang si Rodherher, padagos na rinaraot an ano man na posibilidad nin pankinaban na pagkasararo. Maintenant que les eaux montent, les anges rebelles doivent abandonner leurs corps physiques pour retourner dans les cieux. Minsan siring, mantang naglalangkaw an baha, napiritan an rebeldeng mga anghel na bayaan an saindang pisikal na hawak asin bumalik sa rona nin mga espiritu, na nungka nang magkakaigwa nin pisikal na hawak. Aroaldaw, an mga peryodiko nagtataram manongod sa iriwal sa tahaw nin relihiosong mga grupo sa laen - laen na parte kan kinaban. Mais il y a une raison plus impérieuse. Alagad ta may mas makosog na dahelan. 7 / 15 Quand une maîtresse de maison reçoit des invités, elle ne se contente pas de faire rôtir un morceau de viande et de le mettre sur un plat. Kun an sarong babae nag - iimbitar nin mga bisita sa sarong pagkakan, dai sia naglalaga sana nin karne asin ibinubugtak iyan sa plato. 15: 4. C'est pourquoi la Parole vivante (transcription de Kuen) rend ainsi cette phrase: "L'amour prend des égards et évite de blesser ou de scandaliser. " Phillips sa fraseng ini, "An pagkamoot may marahay na ugale. " An Poon nin Poon nin Israel Dangan ipinaliwanag ni Claire kun paano an Biblia nakatabang sa saiya na gumibo nin madonong na mga desisyon sa buhay. An terminong "kakayahan na mangatanosan " trinadusir hale sa termino sa Griego na ha·neʹon. [ Illustration, page 23] [ Ritrato sa pahina 13] " Padagos kamong magpatarawadtawadan, asin lalo na ta naheheling nindo na an aldaw harani na. " - HEBREO 10: 25. Mais il a répondu par le silence aux accusations portées contre lui. Alagad si Jesus nagdanay na daing girong sa mga akusasyon sa saiya. " Mayo nin historyador na makatatao nin nakakokontentong paliwanag dapit sa makangangalas asin kapahapahamak na desisyon ni Gallo, " an sabi kan iskolar sa kasaysayan kan militar. Miguel a accepté d'étudier la Bible et a insisté pour que je loge dans son hôtel. Inako ni Miguel an pag - adal sa Biblia asin nag - insistir sia na magbalyo ako sa sarong kuarto sa saiyang hotel. Kada semana, igwa nin promedyong labing 22,000,000 na kopya kan An Torrengbantayan asin mga 20,000 na kopya kan Awake! ') grave en nous le contenu du chapitre. itinutudok sa puso an laog kan kapitulo. Kanigoan an kaogmahan mi pakalihis nin pirang taon kan imbitaran kami sa dedikasyon nin sarong bagong Kingdom Hall sa Carlyle! En 1983, nous avons quitté Mbreshtan pour la ville de Laç. Kan 1983 naghale kami sa Mbreshtan pasiring sa siudad nin Laç. Sa paggibo kaiyan, marerealisar niato na dai kinokontra kan Biblia an mga bagay - bagay. Jéhovah remarque et apprécie l'intégrité de tous ses serviteurs fidèles, y compris de ceux qui sont relativement jeunes. Nahihiling asin pinapahalagahan ni Jehova an kaimbudan kan gabos niyang parasamba, kaiba an mga hoben. - Sal. 148: 12 - 14. 13: 17. À ceux qui étaient présents Jésus a donné ce conseil: "Ouvrez l'œil et gardez - vous de toute espèce de convoitise, parce que, même lorsque quelqu'un est dans l'abondance, sa vie ne provient pas des choses qu'il possède. Sinabi ni Jesus sa mga presente: "Magpuka kamo asin lumikay kamo sa gabos na klase nin kaaraan, huli ta dawa kun an sarong tawo abunda an saiyang buhay dai minagikan sa mga bagay na saiyang nasasadirihan. " Minsan siring, may nagkapirang kostumbre sa Aprika na naghahagad nin temporaryong pagbaya sa ibang kabtang kan komunidad. " Laisse la colère et abandonne la fureur; ne t'échauffe pas seulement pour faire du mal. " Pabayae an kaanggotan asin bayae an kabangisan; dai ka mag - init tangani sanang makagibo nin maraot. " Tampok na mga Kabtang sa Marcos Asin Totoo Dapit sa Mesiyas Aujourd'hui encore, les critères moraux du monde sont bien éloignés de ceux que l'on trouve dans la Bible. An moral na mga pamantayan kan kinabanon na mga tawo harayoon na gayo kan sa Biblia. Kun siring, nungka niatong pahalagahan an espirituwal na kakanon na itinatao nin Dios. - Salmo 107: 20. Ô détentrice de tout pouvoir divin, qui porte la couronne de la domination. O kagsadiri kan gabos na banal na kapangyarihan, na may korona nin pagsakop.... Dinalaw nin sarong magurang sa kongregasyon an sarong mag - agom na nagin inaktibo sa laog nin anom na taon. Il est possible que Yona délivre son message en hébreu, sa langue maternelle, et fasse appel à un interprète. Posibleng ginamit ni Jonas an sadiri niang lenguahe na Hebreo sa pagbalangibog asin naggamit sia nin interprete tanganing ikasabi iyan sa mga taga Nineve. Papagdanayon Asin Papagdanayon an Espiritu nin pagsasakripisyo ni Jesus Ses conseils nous préservent de la toxicomanie, de l'alcoolisme et du risque de contracter le sida à la suite d'une transfusion de sang contaminé ou d'un vagabondage sexuel. An hatol kaiyan iniingatan kita tumang sa pag - abuso sa droga asin sa alkohol patin tumang sa pagkaolakit sa AIDS paagi sa naolakitan na dugo o seksuwal na pakikidorog minsan kiisay. Kun beses, tibaad magsaboot kita na bako kitang kualipikadong magtokdo. Dans sa deuxième lettre, il a annoncé l'apparition dans les derniers jours de moqueurs - des apostats, des sceptiques - qui, selon leurs propres désirs, émettraient des doutes sur la présence de Christ. Sa saiyang ikaduwang surat, nagpatanid sia na sa huring mga aldaw, magkakaigwa nin mga paraolog - olog - mga apostata asin nagdududa - na, sono sa saindang sadiring mga kagustohan, mabangon nin mga kuestion manongod sa presensia ni Cristo. Kun siring, taano ta inapod ni Salomon an paggurang na "maraot na mga aldaw "? Aucun homme, pas même le fondateur de la Société Watch Tower, ne peut s'attribuer ou se voir attribuer le mérite de ce qui a été réalisé dans le monde. Mayo nin tawo, minsan an kagpundar sa Watch Tower Bible and Tract Society, na makaaako o masasabing kaggibo sa nahaman sa bilog na daga. Nagpapasalamat man si Jehova sa paggiya sa sato paagi sa saiyang organisasyon. De même, Réveillez - vous! Sa kaagid na paagi, regular man na pinapakusog kan Awake! Sia nagsurat: "Huli man ta dai tataong makipag - olay an mag - agom tanganing mainaan an tension. " Comment, au début de l'Histoire, l'importance de respecter la vie a - t - elle été mise en évidence? Sa amay na kabtang kan kasaysayan nin tawo, paano nagin isyu an paggalang sa buhay? Ako daw naglalakaw sa halawig asin daing kasegurohan na dalan, mantang an paglakaw sa bakong gayong komplikadong dalan puedeng magbunga nin sarong bagay na talagang gusto ko asin puede? ' C'est ainsi qu'ils ont montré qu'ils étaient "l'esclave fidèle et avisé ." Huli kaini, sinda nagin "an maimbod asin mapagmansay na oripon. " Kan maheling an saindang kapagalan, inagda sinda ni Jesus na umiba sa saiya tanganing " magpahingalo nin kadikit. ' 10 - 16 mai 2010 Mayo 10 - 16, 2010 Dangan, an lambang saro marigon na naninindogan na daing girong asin daing kontrol an katuyohan. Des occasions de discuter peuvent se présenter lorsque vous accomplissez ensemble les tâches ménagères. Puedeng magkaigwa nin oportunidad na mag - olay - olay kun magkaibanan kamo kan saindong mga aki sa paggibo kan mga gibohon sa harong. Mantang hinohorophorop nindo an pagkasaysay sa Biblia manongod ki Jonas, naheheling daw nindo an pangangaipo na helingon giraray an mga tawo na regular nindong hinuhulitan kan maogmang bareta? Il existe des choses de plus grande valeur que l'argent ne peut acheter. May mga bagay na orog na dakula an halaga na dai puedeng bakalon nin kuarta. An situwasyon nagpadagos sagkod sa paglataw kan mga Nefilim, madahas na mga higante, bunga kan pakipagtabangan kan masumbikal na mga anghel sa mga babae. Lorsqu'elle est devenue un proclamateur non baptisé, l'invitons - nous à nous accompagner régulièrement en prédication, dans certaines de nos études bibliques ou dans nos nouvelles visites? Asin oras na sia magin nang dai pa bautisadong parahayag, iniimbitaran daw niato sia na umiba sato nin regular sa paghuhulit sa publiko asin sa pira niatong pag - adal asin pagdalaw liwat? Kan tin - edyer pa sana siya, " hinanap niya an Diyos ni David. ' Pourquoi donc? Taano ta iyo? Nag - istar kami sa sarong lugar na magayon an klima asin komportable an buhay. Bien qu'aucun humain imparfait ne puisse imiter parfaitement Jésus, en s'efforçant de " suivre fidèlement ses traces ', les hommes et les femmes mariés pourront remporter leur combat contre le mauvais usage de la langue. - 1 Pierre 2: 21. Minsan ngani mayo nin tawo na bakong sangkap na makakaarog ki Jesus sa sangkap na paagi, an pagmamaigot na " sunodon nin estrikto an saiyang mga lakad ' matabang sa mga agom na lalaki asin babae na mapangganahan an salang paggamit kan dila. - 1 Pedro 2: 21. Sa sunod na artikulo, pag - oolayan niato an dugang pang mga bagay na makakatabang sa sato na maaraman kun siisay an bubuhayon liwat. Cet ouvrage fait observer que, dans la parabole, Dieu est décrit comme utilisant ce mot pour montrer "la futilité des projets de l'homme riche ." An Exegetical Dictionary of the New Testament nagpapaliwanag na an mga porma kan ginamit na termino sa Griego "pirmeng nangangahulogan nin kawaran nin pakasabot. " An nagkapirang dating miembro nin rebolusyon nakanood na magtiwala asin maglaom sa Kahadean ni Jehova. Marie ajoute - t - elle foi à la promesse de l'ange? Pinaniwalaan daw ni Maria an panuga kan anghel? Dugang pa, nakanood sia sa sala na iyan. Qui seront - elles? Sairisay? Sa bilog na kasaysayan nin mga saksi ni Jehova, an fiel na si Abel, mga 6,000 na taon na an nakaagi, sa "dakulang kadaklan " nin mga Saksi ngonyan; asin igwa pa nin kaburunyogan na magkakamit nin daing sagkod na ngapit. Les hommes et les femmes fidèles auront prouvé qu'il peut y avoir des humains intègres, qui prennent parti pour la souveraineté de Dieu. Magigin mapanggana an pamamahala nin Diyos paagi sa saiyang Mesiyanikong Kahadian, asin mapapatunayan kan mga napagdanay an saindang kaimbudan na kaya kan mga tawo na manindugan para sa pamamahala nin Diyos. (Isa. Dai sia nadesganar, nagsurat sia sa sako nin sarong surat na nagsasabi na gusto niang magin katood ko asin na an saro na mas mahalagang marhay kisa saiya gusto man niang magin katood ko. L'œuvre de témoignage n'est pas sans se heurter à l'opposition de certains. An gibong paghuhulit dai nagibo na mayo nin pagtumang. Girumdomon, ano man an resulta kan asignasyon na ipinaniwala sa saindo, paninimbagan nindo iyan. - Lucas 12: 48. Peut - être cela leur demandera - t - il des efforts et des prières, mais il y va de leur vie. - 1 Jean 2: 15 - 17; 5: 19. Ini puedeng mangaipo nin pamibi asin paghihingoa, alagad nasasarig dian an saindang buhay. - 1 Juan 2: 15 - 17; 5: 19. An mga tataramon na itinaram sa irarom nin kaanggotan nagigin dahelan nin iba, asin kun an saro madaog nin grabeng kaanggotan, depisil na kalmadong mag - isip - isip. Dans certaines régions du monde, particulièrement en Afrique, on offre encore aujourd'hui des sacrifices semblables sur les tombes. Sa nagkapirang parte kan kinaban, nangorogna sa Aprika, an kaparehong mga pag - atang sa lolobngan idinodolot minsan ngonyan. AN MGA talinhaga kadakol nin espirituwal na hatol. L'apôtre Paul a écrit: "Dieu, lorsqu'il s'est proposé de montrer plus abondamment aux héritiers de la promesse le caractère immuable de son conseil, est intervenu par un serment, afin que, par deux choses immuables dans lesquelles il est impossible que Dieu mente, nous [...] ayons un puissant encouragement à saisir l'espérance qui est placée devant nous. Si apostol Pablo nagsurat: "An Dios, kan mawot niang ipahayag nin orog sa mga paramana kan panuga an dai pagkaliwat kan saiyang kahatolan, nanumpa, tanganing, paagi sa duwang dai nagliliwat na bagay na dian dai mangyayaring magputik an Dios, kita... magkaigwa nin makosog na pagparigon sa boot na mangapot sa paglaom na ibinugtak sa atubangan niato. " " Padagos na maghagad [kan banal na espiritu], asin iyan itatao sa saindo; padagos na maghanap, asin ta kamo makakakua; padagos na maghabon, asin iyan bubukasan para sa saindo. Tout au long du jour elle occupe mes pensées. " Kanigoan an sakong pagkamoot sa saimong ley! (b) Anong Makakasuratan na mga pagkasaysay an pag - oolayan niato sa artikulong ini? • Si les humains descendent des singes, pourquoi aucun homme - singe n'a - t - il survécu? - PSAUME 8: 5, 6. • Kun an mga tawo naggikan sa mas hababang klaseng mga kabalang, taano ta mayo ni sarong tawong kabalang na natadang buhay? - SALMO 8: 5, 6. Saro daw si Timoteo sa "mga disipulo " na nagtabang ki Pablo? Quels services pouvaient - elles rendre? Anong klaseng tabang an ikatatao kan siring na mga babae? Ano an manonodan niato sa halimbawa kan Etiope asin Saulo manongod sa bautismo? Pourquoi devrions - nous craindre Jéhovah, et qui nous donne un bel exemple sous ce rapport? Taano ta maninigo kitang matakot ki Jehova, asin ano an marahayon na halimbawa niato mapadapit digdi? Ipaheling logod niato an arog - Cristong kualidad na ini. Plus tard, le mari a compris la valeur des dispositions divines. Pag - abot nin panahon nagpoon na maheling kan agom na lalaki an halaga kan pag - ako sa areglo nin Dios. Kan magpoon an huring mga aldaw kan 1914, pira sanang ribo sana sa banwaan ni Jehova an yaon sa kinaban. Sauf indication contraire, les citations des Écritures sont tirées de la version en français moderne Les Saintes Écritures. Apuwera sana kun may ibang tanda, an mga kotasyon sa Hebreong Kasuratan kinua sa Magna Banal na Kasuratan (BIC), na ipinublikar kan Philippine Bible Society. Tanganing parigonon an boot nia, nagduman sia sa Hores, sa kaawagan nin Juda. Fais des recherches dans les publications chrétiennes. Dangan mamibi asin hinguwahon na maipahiling iyan. Prinobaran niang makua si Jesus na sia "maagi asin gumibo nin sarong akto nin pagsamba sa saiya. " - Mateo 4: 8, 9. Elle a donc choisi de " se soumettre à son mari ' et de cacher qu'elle était mariée. Sa siring pinili ni Sarai na " magpasakop sa saiyang agom na lalaki ' asin itago an saiyang pagigin may agom. Kun siring, an pagsiyasat sa satong mga prioridad sarong praktikal na paagi tanganing maaraman niato kun baga kita bilog na pusong naglilingkod sa Dios. De même, Jésus Christ, le Grand Prêtre, a une "épouse " composée des 144 000 chrétiens oints, comparés à des" vierges ." Siring man sana, an dakulang Halangkaw na Saserdote, si Jesu - Cristo, igwa nin "nobya " na kompuwesto nin 144,000 na linahidan na mga Kristiano, na ibinaing sa mga" daraga. " An kadahasan asin seksuwal na inmoralidad nagin ordinaryo na sana, kaya an minasunod na mga tataramon aplikado sana ki Noe: "Sia daing depekto sa tahaw kan saiyang mga katemporanyo. Par l'intermédiaire de l'organisation, "l'esclave fidèle et avisé " fournit la" nourriture en temps voulu ." (Isaias 32: 1, 2; 1 Pedro 5: 2 - 4) "An fiel asin madonong na oripon " nagtatao nin" kakanon sa igong panahon " paagi sa organisasyon. An sarong hoben na mag - agom na Hapones, na nag - atender sa kombension sa Pilipinas, nagsabi: "Napahirong marhay an samong boot kan iriba ming inawit an ultimong awit - an kada saro sa samong lenguahe. À mesure que l'étude de la Bible avançait, ces deux anciens ennemis passaient chaque jour un moment à s'affermir l'un l'autre dans la foi. Mantang nag - ooswag an pag - adal sa Biblia, si Mujo asin si Slobodan, na dating magkaiwal, nag - iibaiba sa kadikit na panahon aroaldaw tanganing magpakinosogkosogan sa pagtubod. Kun iniisip nindo an pag - agom? Car il faut que ces choses arrivent, mais ce n'est pas encore la fin. Ini magigin mas marahay nanggad kisa " matapos an saiyang mga taon na siring sa asno ' asin isapeligro an saiyang paglaom na buhay na daing katapusan! À l'école, j'avais tout le temps des problèmes à cause de mon tempérament violent, ce qui fait que j'ai été dans cinq établissements différents en seulement quelques années. Pirme akong napapaiwal sa eskuelahan huli sa pagigin aranggoton, asin bilang resulta, pinabalyo ako sa limang magkakalaen na eskuelahan sa laog sana nin nagkapirang taon. An pagtubod bakong minana. Ils ont supplié Jéhovah de leur donner la force d'endurer. Nakimahirak sinda ki Jehova sa pamibi na tawan sinda nin kusog na kaipuhan tanganing makatagal. An Jezreel mga 30 kilometros an rayo, asin si Elias bako pang hoben. La bête qu'est le "nationalisme aveugle ," comme l'appelle le journaliste Rod Usher, ne cesse de ruiner toute possibilité d'unité mondiale. An karatan nin "butang nasyonalismo, " siring sa apod kaiyan kan peryodistang si Rod Usher, padagos na rinaraot an ano man na posibilidad na magkasararo an kinaban. Taano ta Dapat Kitang Magin Banal? 5 / 15 Chaque jour, les journaux parlent d'affrontements entre factions religieuses en divers points du globe. Aroaldaw, an mga diaryo nagtatampok nin mga bareta manongod sa relihiyosong mga grupo sa laen - laen na parte kan daga na nagraralabanlaban. " Kun an sarong doktor sa lugar na iyan nangangaipo nin tabang sa sarong kampanya sa pagbolong, " an komento kan magasin na World World - Health, "an mga tawong andam asin may kakayahan nanompongan nia duman an mga tawo na nangangaipo nin tabang. " ," 15 / 7 Alagad kan gamiton ninda an saindang libreng kabotan, nagbago an gabos. 15: 4. An mga halimbawa ninda isinurat "sa pagtokdo sa sato " asin puedeng magpahiro sa sato na magkaigwa nin orog pa nganing kaigotan. - Roma 15: 4. Sa katunayan, kan 33 C.E., linaglag kan Diablo an Banhi, si Jesu - Cristo, paagi sa paggadan sa saiya. La vigne d'Israël An Poon nin Ubas kan Israel Tanganing maheling kan gabos an satong pag - oswag, kaipuhan kitang gumibo nin rasonableng paghihingoa na andamon an satong sadiri para sa mga pagtiripon kan kongregasyon asin pansirkitong mga asamblea, pandistrito, nasyonal, asin internasyonal na mga kombension tanganing lubos na makinabang sa teokratikong pagtotokdo na itinatao dian. - 1 Timoteo 4: 15; Hebreo 10: 23 - 25. Le mot "avisé " traduit le terme grec phronimos. An "mapagmansay " traduksion kan Griegong termino na phroʹni·mos. May marahay na dahelan, sia nagkonklusyon: "Kun an kagadanan nangangahulogan nin pagkawara kan hawak nin tawo, an impierno garo baga iyo an biyong pagkawara nin pisikal sagkod espirituwal na buhay, an boot sabihon, an pagkawara nin buhay. " - C. " [Encouragez - vous] mutuellement, et cela d'autant plus que vous voyez s'approcher le jour. " - HÉBREUX 10: 25. 1, 2. " Magpakinosogan kita, asin lalo na ta naheheling nindo na an aldaw harani na. " - HEBREO 10: 25. Pakalihis nin mga duwang taon, an samong grupo nag - oswag sagkod sa punto na may naestablisar nang kongregasyon. Rupert Furneaux, spécialiste en analyse d'histoire militaire, a fait ce commentaire: "Aucun historien n'a pu fournir une explication satisfaisante à l'étrange et désastreuse décision de Gallus. Si Rupert Furneaux, sarong espesyalista sa pag - interpretar sa kasaysayan militar, nagkokomento: "Mayo nin historyador na nakatao nin ano man na bastanteng dahelan sa pambihira asin kapahapahamak na desisyon ni Gallo. " Sono sa The New Encyclopædia Britannica, iyan "nagpondo sa pagtradusir nin Katoliko durante kan suminunod na duwang siglo. " Chaque semaine, ce sont en moyenne plus de 22 000 000 d'exemplaires de La Tour de Garde et quelque 20 000 000 d'exemplaires de Réveillez - vous! Kada semana, sa promedyo, labing 22,000,000 na kopya kan An Torrengbantayan o mga 20,000,000 na kopya kan Awake! Naheheling niato si Jehova na "nagheheling sa mga mata " huli ta igwa kita nin dayupot na relasyon sa saiya. Quelle n'a pas été notre joie quelques années plus tard, quand nous avons été invités à l'inauguration d'une nouvelle Salle du Royaume à Carlyle! Kanigoan an samong kaogmahan kan nagkapirang taon an nakalihis, inimbitaran kami sa dedikasyon nin sarong bagong itogdok na Kingdom Hall sa Carlyle! An mabukid na rehion na iyan madaya, kaya depisil na marhay para sa samo na mag - istar duman, na nagpapangyaring magin talingkas an mga nag - iistar sa lugar na iyan. Nous nous rendrons ainsi compte que la Bible ne se contredit pas. Ipapaheling kan siring na pagsiyasat na mayo nin pagkakakorontrahan sa Biblia. " An Dios nin kalangitan mapatindog nin sarong kahadean na dai noarin man malalaglag.... 13: 17. 13: 17. Kaiba dian an mga kamawotan, kaisipan, naturalesa, aktitud, abilidad, motibo, asin pasohan nin saro. Cependant, en cas de fausse couche, certaines coutumes africaines veulent que la femme soit momentanément coupée du reste de la communauté. Alagad kun makuanan an sarong babae, hinahagad kan nagkapirang tradisyon sa Aprika na sia trataron bilang isinikwal sa laog nin pirang panahon. " ANO iyan gabos para sa sako? " Généalogie et identification du Messie An Kasaysayan nin Linahe Asin an Midbidan kan Mesiyas Sagkod ngonyan, nakikinabang kita sa pagtao nin atension sa mensahe na yaon sa mga surat sa mga taga Galacia, Efeso, Filipos, asin Colosas. - Heb. Ne dédaignons donc jamais la nourriture spirituelle que Dieu nous fournit. - Psaume 107: 20. Nungka logod kitang magpaheling nin paglapastangan sa espirituwal na kakanon na itinatagama nin Dios. - Salmo 107: 20. Ipapahiling sa sato kan sinundan na artikulo kun paano ta maaarog an kapakumbabaan asin pagigin mamumuton ni Jesus. Un ancien a rendu visite à un couple qui était inactif depuis six ans. Sinongko nin sarong magurang sa kongregasyon an sarong mag - agom na anom na taon nang inaktibo. Kun paanong an nagkapira nasasakitan na bumalyo, maboot man na magduman sa sainda imbes na maghalat na sinda dumolok sa sato. Acquérons et conservons l'esprit de sacrifice de Jésus Pataluboon Asin Papagdanayon an Mapagsakripisyo sa Sadiring Espiritu ni Jesus 8 / 15 Peut - être avons - nous parfois l'impression de ne pas être qualifiés pour enseigner. Tibaad dai kita pirmeng makamate na kualipikado bilang mga paratokdo. Anong klaseng mga atang an ginigibo nin dakol, asin taano? En ce cas, pour quelle raison Salomon a - t - il qualifié la vieillesse de "jours funestes "? Kun siring, taano ta inapod ni Salomon an kagurangan na "maraot na mga aldaw "? Ngonyan na may pagtubod, nagpoon akong kumuyog sa kadikit na moral na ley na aram ko. Et remercions également Jéhovah de nous conduire par le moyen de son organisation. Asin magpasalamat kita na giniyahan kita ni Jehova paagi sa saiyang organisasyon. Pag - atubang sa Pag - oswag sa Ngapit " Mais, écrit - il, c'est aussi parce que le couple n'a pas su dialoguer pour évacuer ses tensions. " " Alagad, " an sabi nia, "resulta man iyan kan kawaran nin komunikasyon kan mag - agom kun napapaatubang sa mga krisis. " An Makahulang mga Aldaw ni Daniel Asin an Satong Pagtubod Suis - je engagé sur un chemin long et peu sûr, alors qu'en empruntant une voie moins compliquée, je pourrais obtenir quelque chose que je désire vraiment et qui est accessible? Posible daw na yaon ako sa sarong halawig, daing kasegurohan na likaw na dalan asin an talagang gusto ko asin an realistikong paagi na posible puedeng makua paagi sa bakong gayong komplikadong ruta? Tolong beses sa kapitulong ini, mababasa niato: "Dai ka maggirong. " Remarquant leur fatigue, Jésus les invite à venir avec lui pour " se reposer un peu '. Narisa ni Jesus na pagal na an mga apostol, asin inagda nia sinda na umiba sa saiya tanganing " magpahingalo nin kadikit. ' Nasabotan kan Namamahalang Grupo Ensuite, chacun s'enferme dans un silence glacial et buté. Dangan mayo na nin girongan, na an mag - agom parehong matagas na nagsasayumang makipag - olay. Igwa daw kita nin gurang nang tugang na babae na an determinasyon nia na mag - agom " sana dian sa Kagurangnan ' marahay na pirmeng magin daing agom o aki? En méditant sur l'histoire biblique de Yona, voyez - vous la nécessité de porter un regard neuf sur les gens à qui vous prêchez régulièrement la bonne nouvelle? Mantang hinohorophorop nindo an pagkasaysay sa Biblia manongod ki Jonas, naheheling daw nindo an pangangaipo na bagohon an saindong pagheling sa mga tawo na regular nindong hinuhulitan kan maogmang bareta? 12: 31, 32; Luc. 12: 10; Heb. Les conditions se dégradent encore avec l'apparition des Nephilim, des géants violents, fruits de l'union des anges désobéissants avec des femmes. Ruminuro an kamugtakan kan an suwayan na mga aking anghel nin Dios nag - agom nin mga babae asin nagkaaki nin madahas na mga higante na inaapod na Nefilim. Alagad puede kitang magdanay na onesto sa madayang kinaban na ini paagi sa tamang pagkatakot ki Jehova, konsensia na sinanay sa Biblia, asin pagkakontento. Encore adolescent, " il commença à rechercher le Dieu de David ." (2 Cron. 34: 31) Tin - edyer pa sana siya kan " pinunan niyang hanapon an Diyos ni David, ' asin kan 20 anyos na siya, pinunan niyang halion an idolatriya sa Juda. Paano niato pinapaoswag an intereses kan tunay na pagsamba paagi sa satong malinig na paggawe? Nous vivions dans une région où le climat était agréable et la vie, tranquille. " Magayon an klima sa lugar mi asin relaks an buhay. Ini marahay na halimbawa para sa sato ngonyan. Dans l'article suivant, nous allons examiner d'autres éléments permettant de savoir qui sera ressuscité. Sa sunod niatong artikulo, rerepasohon niato nin mas detalyado an paglaom na pagkabuhay liwat tanganing mamidbid kun sairisay an bubuhayon liwat. An pasensia nangorognang mahalaga sa kamagurangan sa kongregasyon. Plusieurs personnes qui appartenaient auparavant à des mouvements révolutionnaires ont appris à placer leur confiance et leur espérance dans le Royaume de Jéhovah. Nagkapirang indibiduwal na dating miembro kan subersibong mga grupo an nakanood na ibugtak an saindang pagsarig asin paglaom sa Kahadean ni Jehova. Gumibo nin desididong mga probisyon tanganing masierto na gagamiton niato an abundang espirituwal na kakanon na itinatao ni Jehova. De plus, il a tiré leçon de cette erreur. Dugang pa, nakanood sia sa saiyang sala. An nagkapira hayag na napatunayan na ateista, arog kan pilosopong si Henry Tiry Holbach, na naghihingako na an relihion "sarong klase nin pagkabaranga, kabangisan, asin krimen. " De tout temps il y a eu des témoins de Jéhovah: du fidèle Abel, il y a environ 6 000 ans, à la "grande foule " de Témoins, aujourd'hui; et il y en aura encore une multitude qui connaîtront un avenir éternel. Nagpoon iyan sa maimbod na tawong si Abel - mga 60 siglo na an nakaagi - sagkod sa "dakulang kadaklan " nin modernong mga Saksi asin padagos sa kaburunyogan nin mga parasamba ki Jehova na magkakamit nin daing katapusan na ngapit. An mga tawo natatakot sa rebolusyon, asin iinapon kan mga soldados an gabos sa nasyonal na tinampo. Nullement découragée, elle m'a écrit une lettre me disant qu'elle voulait être mon amie et que quelqu'un de bien plus important qu'elle voulait aussi être mon ami. Sinuratan nia ako asin sinabi sa sako na gusto niang makikatood sa sako asin na may saro na mas mahalagang marhay kisa saiya na gusto man na makikatood sa sako. Aram ninda na talagang makukua sia kan mga naghahanap sa Dios kun pag - aadalan sana ninda an Kasuratan. - Gibo 17: 26, 27. N'oubliez pas que, quel que soit le résultat de la tâche que vous avez déléguée, c'est à vous d'en assumer la responsabilité. - Luc 12: 48. 12: 48. Dangan, pakalihis nin 38 taon nin pag - agoman, nagadan an saiyang agom. Des paroles prononcées sous l'emprise de la colère en entraînent d'autres, et lorsqu'on est parvenu au comble de l'irritation il est difficile de réfléchir calmement. An anggot na mga tataramon nakapupukaw nin anggot na mga tataramon, asin depisil na mangatanosan kun mainit an mga payo. " An Dios magigin gabos para sa gabos. ' - 1 Corinto 15: 28. LE LIVRE des Proverbes est une mine de conseils spirituels. AN LIBRO sa Biblia na Talinhaga naglalaman nin mayaman na espirituwal na hatol. Si Jesus nagsabi: "An sakong kahadean bakong kabtang kan kinaban na ini. " - Mat. " Continuez à demander [l'esprit saint, notamment], et on vous donnera; continuez à chercher, et vous trouverez; continuez à frapper, et on vous ouvrira. " Hagad, asin itatao saimo; hanap, asin makakakua ka; tuktok, asin bubukasan saimo, ' saka kaiba digdi an pagtao sa saimo nin banal na espiritu. Bako daw na maninigo man kitang maghimate sa pagkamoot nin Dios paagi sa pagpaheling sa saiya nin eksklusibong debosyon? b) Quels récits tirés des Écritures examinerons - nous dans cet article? (b) Arin na mga salaysay sa Kasuratan an totokaron sa artikulong ini? 15, 16. (a) Anong mga hula an naotob kan 1914? Timothée faisait - il partie des " disciples " qui ont porté secours à Paul? Saro daw si Timoteo sa " mga disipulo ' na nagtarabang ki Pablo? Kaagid kaiyan, naghanap sinda nin problema ki Jesus kan paomayan nia an alang na kamot nin sarong lalaki sa sarong Sabbath. Que nous apprennent les exemples de l'Éthiopien et de Saul à propos du baptême? Ano an manunudan niyato sa proselitong Etiope asin ki apostol Pablo mapadapit sa bawtismo? Gusto kan tradisyon na an mga tawo magadan kaiba kan saindang mga aki sa saindang harong. Puissions - nous manifester cette qualité du Christ! Logod na ipaheling niato an arog - Cristong kualidad na ini - an kahoyoan. □ Sa anong gibohon sinanay ni Jesus an saiyang mga disipulo? En 1914, quand les derniers jours ont débuté, le monde comptait seulement quelques milliers de serviteurs de Jéhovah. Kan magpuon an huring mga aldaw kan 1914, pipirang ribo sana an lingkod ni Jehova sa bilog na kinaban. Igwa nin darakulang kuarto sa ibabaw nin daga, an dakulang kuarto para sa tradisyonal na pagkakan, na iyo an sentro kan buhay sa harong. Pour l'encourager, il se rend alors à Horesh, dans le désert de Juda. Tanganing pakusugon an saiyang amigo, nagbaklay si Jonathan sa kaawagan kan Judea sa Hores. [ Ritrato sa pahina 26] Il a tenté d'obtenir de Jésus qu'il " tombe et fasse un acte d'adoration pour lui '. - Matthieu 4: 8, 9. Hiningoa ni Satanas na si Jesus "lumuhod asin gumibo nin sarong akto nin pagsamba " sa saiya. - Mateo 4: 8, 9. Hapoton an saindong sadiri: " Ano an ipinaheheling kan sakong pamumuhay, mga desisyon, asin prioridad? Analyser nos priorités est donc une méthode concrète qui nous permettra de vérifier si nous servons bien Dieu d'un cœur complet. Kaya, an sarong paagi na maaraman kun baga bilog na puso kitang naglilingkod sa Dios iyo an pagsiyasat sa mga prioridad niato sa buhay. An bautismo daw kan mga linahidan konektado sa paggadan sa mga aki ni Aaron? La violence et l'immoralité sexuelle étaient devenues monnaie courante, à tel point que les paroles suivantes ne pouvaient s'appliquer qu'à Noé: "Il se montrait sans défaut parmi ses contemporains. An kadahasan asin seksuwal na karumpotan nagin lakop na gayo kaya solamente manongod sana ki Noe na masasabi: "Pinatunayan nia an saiyang sadiri na daing kasalan sa tahaw kan saiyang mga kapanahon. Sa katunayan, napakosog an pagtitiwala ni Abraham kan humiro an anghel ni Jehova tanganing olangon si Abraham sa pag - atang ki Isaac. - Genesis 22: 9 - 14. Un jeune couple de Japonais, venus pour l'assemblée aux Philippines, a dit: "Nous étions très émus lorsque nous avons entonné tous ensemble le cantique final, chacun dans notre langue. An sarong hoben na mag - agom na taga - Hapon na nag - atender kan kombension sa Pilipinas nagkomento: "Kan kami gabos mag - iriba sa ultimong awit, na an kada saro nag - aawit sa sadiri niang tataramon, napahiro na gayo kami. Mayo ako nin komunikasyon sa mga Saksi, asin dai ako makaresibi nin ano man na literatura. si vous envisagez le mariage? sa pag - andam sa pag - agom? An saindang mga prioridad bakong malinaw huli ta, kun mayo nin pagkaherak, sayang sana an gabos nindang atang. Cela vaudrait tellement mieux que d ' " achever ses années tel un murmure ' et de mettre en péril son espérance de vivre éternellement. (Talinhaga 28: 13; Santiago 5: 14, 15) Orog karahay nanggad iyan kisa tibaad " taposon an satong mga taon na garo hinghing, ' na namemeligro an satong paglaom na buhay na daing katapusan! 7, 8. (a) Ano pang leksion an manonodan niato sa ilustrasyon ni Jesus manongod sa parasabwag na natotorog? La foi n'est pas héréditaire. Sinabi pa ninda: "An pagtubod dai namamana. Bakong si Josue. Yizréel se trouvait à une trentaine de kilomètres, et Éliya n'était pas tout jeune *. An Jezreel mga 30 kilometros an rayo, asin bako nang hoben kaidto si Elias. Alagad kun an bilang na iyan pinag - iriba sa bilog na siglo, an guerra guminadan kutana nin mga 2,500 katawo kada aldaw - labing 100 na oras kada aldaw, 24 oras kada 24 oras sa laog nin 90 taon. Ils ont trouvé de vraies richesses à Hong - Kong, 15 / 5 Maogma an mga Mapakumbaba, 12 / 1 Kun iyo, kontakon tabi an Mga Saksi ni Jehova sa saindong lugar o sumurat sa angay na adres na nakalista sa pahina 2. " Lorsqu'un médecin de quartier a besoin d'aide pour une campagne de vaccination, remarque la revue World - Health, c'est dans les círculos de abuelos qu'il trouve des personnes volontaires et capables. " " Basta nangangaipo nin tabang sa kampanya nin pagbakuna an mga doktor kan pamilya sa pagtaraed, " an sabi kan magasin na World - Health, "sa circulos de abuelos sinda nakakakua nin andam asin may kakayahan na mga makakatabang. " na ipinublikar kan 1989 kan Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. Mais lorsqu'ils ont abusé de leur libre arbitre, tout a changé. Pero kan abusohon ninda an saindang libreng kabotan, iyan gabos naliwat. Ginibo an gusto nia imbes na kuyogon si Jesu - Cristo. De fait, en 33 de notre ère, le Diable a meurtri la Semence, Jésus Christ, en provoquant sa mort. (Genesis 3: 15) Kan 33 C.E., aktuwal na linugad kan Diablo an Banhi, si Cristo Jesus, paagi sa pagpangyari kan saiyang kagadanan. Pero, kaipuhan nindang gumibo nin dakulang pag - andam. Pour que nos progrès soient manifestes pour tous, nous ferons des efforts raisonnables pour nous préparer en vue des réunions de la congrégation et des assemblées de circonscription, de district, nationales ou internationales, et profiter ainsi au maximum de l'enseignement théocratique qui y est donné. - 1 Timothée 4: 15; Hébreux 10: 23 - 25. Tanganing mahayag an satong pag - oswag sa gabos na tawo, gigibohon niato an ano man na rasonableng paghihingoa tanganing mag - andam asin makinabang nin lubos sa teokratikong edukasyon na makukua sa mga pagtiripon kan kongregasyon, sa mga asamblea na pansirkito, pandistrito, nasyonal, asin internasyonal na mga kombension. - 1 Timoteo 4: 15; Hebreo 10: 23 - 25. Ngonyan, nagkakasararo kami sa tunay na pagsamba kaiba kan samong aking lalaki, kan samong aking babae, asin kan saiyang agom. Il tire, à juste titre, cette conclusion: "Si tuer, c'est priver le corps de vie, l'enfer semblerait être la privation de la vie tant physique que spirituelle, c'est - à - dire l'extinction de l'être. " - Fondements, pages 315, 316. Makatanosan na nakaabot sia sa konklusyon na: "Kun an paggadan paghale nin buhay sa hawak, an impierno garo magigin an paghale kapwa sa pisikal asin espirituwal na buhay, arin na baga, an pagpara sa buhay. " - Essentials, pahina 315 - 16. Garo man sana sinasabi nia: " Boot mong sabihon na dai mo magigibo an gusto mong gibohon? Environ deux ans plus tard, notre groupe s'est étoffé au point qu'une congrégation soit formée. Pakalihis nin pirang taon, duminakula an grupo mi sagkod na makabilog nin kongregasyon. [ Mga Nota sa Ibaba] Selon la New Encyclopædia Britannica, elle a ainsi "efficacement arrêté le travail de traduction catholique durant les deux siècles suivants ." An probisyon na ini, oyon sa The New Encyclopædia Britannica, "epektibong nagpapondo sa dugang pang pagtradusir kan mga Katoliko sa sunod na 200 na taon. " Mahalagang maaraman kun baga igwa sia nin kaisipan na bakong kaoyon kan kaisipan ni Jehova. Nous voyons Jéhovah "les yeux dans les yeux ," en ce sens que nous entretenons d'étroites relations avec lui. Naheheling ta si Jehova nin "mata sa mata, " o may dayupot kitang relasyon sa saiya. Taano? Le relief y étant traître, il était difficile d'y patrouiller, ce qui laissait la voie libre aux contrebandiers. Dipisil magpatrolya diyan huli sa peligrosong mga tukadon, kaya kaidto dakul an minaagi diyan para mag - ismagul nin mga paninda. Taano ta Dapat Kitang Magin Banal? " Le Dieu du ciel établira un royaume qui ne sera jamais supprimé. [...] " Mapatindog an Diyos sa langit nin sarong kahadian na dai nuarin man malalaglag. IMAHINARA an nagkapirang suhestion na itinao nin epektibong kamagurangan mantang sinasanay ninda an mga tugang: Il englobe les désirs, les pensées, la nature, l'état d'esprit, les capacités, les mobiles et les objectifs de quelqu'un. Kaiba diyan an saiyang mga pagmawot, kaisipan, disposisyon, sabuot, abilidad, motibasyon, asin mga pasuhan. Kaya an saro na naglilingkod ki Jehova nin bilog na puso ginigibo iyan na mayong pagsagin - sagin. Minsan ngani dai tinatawan nin kahulogan kan Biblia an panahon, iyan sarong katunayan. " À QUOI ça sert tout ça? " PARA sa ano an mga iyan? " Namomotan ni Jesus sa bilog niang puso si Jehova asin an Saiyang matanos na mga pamantayan. Aujourd'hui encore, nous avons avantage à prêter attention au message renfermé dans les lettres aux Galates, aux Éphésiens, aux Philippiens et aux Colossiens. - Héb. Makikinabang kita ngonyan paagi sa pagtao nin atension sa mensahe kan mga libro kan Biblia na Galacia, Efeso, Filipos, asin Colosas. - Heb. Pakalihis nin tolo may kabangang taon sa Aprika, nagbalik kami sa Estados Unidos bilang mga magurang. L'article précédent nous a montré comment imiter l'humilité et la tendresse de Jésus. * Sa nainot na artikulo, pinag - ulayan ta kun paano ta maaarog an halimbawa ni Jesus sa pagigin mapakumbaba asin mamumuton. Kun ginigibo nindo an mga prinsipyo sa Biblia, posibleng marhay na marerealisar nindo na an desisyon bakong kaoyon kan mga prinsipyong ini, na sala. Comme certaines ont du mal à se déplacer, ce serait gentil d'aller à leur rencontre au lieu d'attendre qu'elles viennent vers nous. Huling dai nang gayo nakakahiro an nagkapirang gurang, sarong kabootan na kita an rumani sa sainda imbes na halaton na sinda an rumani sa sato. Tampok na mga Kabtang sa 1 Samuel, 1 / 15 Henschel), 15 / 8 An nagkapirang anghel nan - akit asin nagkaigwa nin seksuwal na relasyon sa mga babae. Quelles sortes de sacrifices beaucoup de gens font - ils, et pourquoi? Anong mga sakripisyo an ginigibo nin dakul, asin taano? Mantang sia nagtatao nin halimbawa, mas pasil para sa saiyang agom na magin "katabang " asin" katood " na makanood manongod sa saiya asin maglingkod kaiba nia. - Genesis 2: 20; Malaquias 2: 14. Maintenant croyant, j'ai commencé à respecter le peu de lois morales que je connaissais. Mahal ko siang marhay. Ngonyan na naniniwala na ako sa Dios, pinonan kong igalang an pirang ley sa moral na aram ko. Huli kaini, an pagigin buta nangangahulogan man nin pagigin "dai naheheling. " Faire face à l'accroissement futur Pag - asikaso sa Orog Pang Pag - oswag Kaiba sa "mga rogaring " kan maimbod na mayordomo an daganon na mga sakop kan Kahadean asin an mga pasilidad na ginagamit sa pagpalakop kan maogmang bareta. Les jours prophétiques annoncés par Daniel, et notre foi An Makahulang mga Aldaw ni Daniel Asin an Satong Pagtubod Bakong an maimbod na mga Kristiano an dapat na matakot na sinda impluwensiahan nin autoridad, kundi an mga paragibo nin maraot, an mga naggigibo nin " maraot na mga gibo, ' an kriminal na mga gibo. Trois fois dans ce chapitre, il est question de " se taire '. An instruksion ni Pablo na "magdanay na daing girong " minalataw nin tolong beses sa 1 Corinto kapitulo 14. Nag - iistar ako ngonyan na mayo nin agom kaiba an ama kan tolo kong aki. Mal perçus par les classes dirigeantes Dai Nasabotan kan mga Namamahala An iba man naaakit sa nasyonalismo. Connaissons - nous une sœur d'un certain âge à qui sa détermination à se marier "seulement dans le Seigneur " vaut d'être toujours sans mari ni enfants? (Salmo 37: 25; Talinhaga 10: 3) May midbid daw kitang tugang na daraga na nagkakaedad na na mayo nin agom asin mga aki huli ta sia desididong mag - agom " sana sa Kagurangnan '? Sinasabi sa sato ni Jehova kun ano an orihinal na katuyohan nia kan lalangon nia an Dagang Daga, an gapong ini sa espasyo, siring kan pagkaladawan dian nin sarong babaeng taga - Palestina. 12: 31, 32; Luc 12: 10; Héb. 12: 31, 32; Luc. 12: 10; Heb. Sa masakit na panahon na ini, an Mga Saksi ni Jehova naghingoang pakosogon an saindang boot asin paglaom. Mais nous pouvons rester honnêtes dans ce monde malhonnête grâce à une crainte salutaire de Jéhovah, à une conscience éduquée par la Bible et au contentement. Minsan siring, an tamang pagkatakot ki Jehova, konsensiang sinanay sa Biblia, asin pagkakontento nakakatabang sa sato na magdanay na onesto sa madayang kinaban. Kun gigibohon niato iyan, makakasierto kita na dai kita lalaglagon ni Jehova kaiba kan mga maraot sa Armagedon. " En quoi favorisons - nous les intérêts du vrai culte par notre conduite pure? Sa anong mga paagi na an satong mabining paggawe puedeng makapaoswag sa dalisay na pagsamba? Nakatabang iyan sa sainda na umoswag asin magin mas maogma. Cette pièce (grossie) en est un bon exemple. Ining kuwartang metal (na pinadakula) sarong marahay na halimbawa. Naggibo si Miny nin mga numero sa lenguahe, alagad may interes an mga tugang na babae na sumunod. La patience est particulièrement importante pour les anciens des congrégations. Huli kaini, magigin pasil asin magayagaya para sa iba na pakiibanan kita. An mga tugang sa mga kampo de konsentrasyon nag - agi nin kasakitan. Prenons des dispositions énergiques pour veiller à utiliser toute l'abondante nourriture spirituelle que nous fournit Jéhovah. Taano ta dapat na makanood an kada saro na pasanon an sadiri niang pasan? Ipinaheheling kan Biblia an kalaenan ni Adan asin Jesu - Cristo kan sia magsabi: "Kun paanong an gabos nagagadan dian ki Adan, siring man an gabos bubuhayon dian ki Cristo. " Quelques - uns se sont déclarés ouvertement athées, tel le philosophe Paul Henri Thiry Holbach, qui prétendait que la religion est une "source de divisions, de fureur et de crimes ." * An pira nagin prangkang ateista, siring baga sa pilosopong si Paul Henri Thiry Holbach, na nagsabing an relihiyon sarong "gikanan nin pagkabaranga, karungawan, asin mga krimen. " Sinabi ni Grace an apat na dahilan: "An lambang saro an pinakadayupot na amigo kan lambang saro. On craignait une révolution, et les soldats contrôlaient tout le monde sur la route nationale. Kinahahandalan an sarong rebolusyon, asin rinerekisa kan mga soldados an kada saro sa tinampo. Sia magigin mas makosog asin daing pag - alangan. " Ils savent que ceux qui recherchent Dieu peuvent réellement le trouver, à la seule condition d'étudier les Écritures. - Actes 17: 26, 27. (Talinhaga 2: 1 - 5) Aram ninda na paagi sana sa pag - adal kan Kasuratan na idtong mga naghahanap sa Dios tunay na makanonompong sa saiya. - Gibo 17: 26, 27. " An kalolongan mamomoton sa puso nin aki, " an sabi kan Biblia. Puis, après 38 ans de mariage, son mari est décédé. Pag - abot nin panahon, nagadan an saiyang agom na kaiba - iba niya sa laog nin 38 taon. Minsan ngani gabos sinda naghihingakong nagsasamba ki Jehova, dai sinda nagdanay na maimbod sa saiya. " Dieu sera toutes choses pour tous. ' - 1 Corinthiens 15: 28. Sa siring, " an Dios magigin gabos na bagay sa gabos na tawo. ' - 1 Corinto 15: 28. An totoo, an saindang mga paghihingoa na magdanay na siblag sa mga Hentil nagin dahelan man nin pagkapanatiko, asin ibinilang ninda an saindang pagigin siblag sa ordinaryong mga tawo, na dai aram an gabos na detalye kan berbal na ley. " - Mat. An saindong tataramon na Iyo mangahulogan sana nin Iyo, an saindong Dai, Dai; huli ta an sobra digdi gikan sa saro na maraot. " - Mat. Kun dai, bako daw na posibleng marhay na isipon ninda na dai inaapresyar an saindang trabaho? Ne devrions - nous pas répondre nous aussi à l'amour de Dieu en lui manifestant un attachement exclusif? Bako daw na maninigo man kitang magbalos sa pagkamoot nin Dios, na itinatao sa saiya an esklusibong debosyon? Helinga an saiyang bilog na hawak, asin an saiyang tulak nag - oogma. 15, 16. a) Quelles prophéties se sont accomplies en 1914? 15, 16. (a) Paano naotob an hula kan 1914? Alagad ano man nanggad an birtud? Pareillement, ils ont cherché des ennuis à Jésus quand, un sabbat, il a guéri la main desséchée d'un homme. Asin kinustion ninda si Jesus kan paomayan nia an alang na kamot nin sarong lalaki sa aldaw nin Sabbath. Dawa ngani nag - aatender ako sa pagtiripon na may grabeng kolog sa tuhod, mga problema sa puso, asin mga problema sa puso, an pagmate ko mas marahay an pagmate ko kun mahale ako. La tradition voulait que les gens meurent chez eux avec leurs enfants à leur chevet. Hinahagad kan tradisyon na sa harong magadan an mga tawo asin na an mga aki yaon mantang naghihingagdan an mga kapamilya. An pananaram na iyan parateng ginagamit sa depisil saboton na sentido. □ En vue de quelle œuvre Jésus a - t - il formé ses disciples? Paano an parasirang si Pedro nakapaglingkod ki Jesus? 6, 7. Nadangog mi duman an espesyal na pahayag ni Joseph F. Rutherford manongod sa mga aki. Des pièces spacieuses donnent sur le triclinium, la grande salle à manger centrale, plaque tournante de la vie domestique. May mahihiwas na kuarto na nakapalibot sa dakulang kakanan (triclinium), an sentro nin mga aktibidad kan pamilya. Maingat daw niatong sinusunod an teokratikong mga prosedimiento? - 1 Corinto 14: 40. [ Illustration, page 26] [ Ritrato sa pahina 26] Kun Ano an Kahulogan kan Gikan sa Boot na Pagtao Demandez - vous: " Que montrent ma façon de vivre, mes décisions, mes priorités? Hapoton an saimong sadiri: " Talaga daw na naheheling sa sakong buhay an pagkaapurado kan satong panahon? Pinakiolayan pa ngani nia an sarong klerigo na kaolayon an saiyang agom asin aking lalaki tanganing patunayan na sala an mga Saksi. Le baptême des oints a - t - il un lien avec le lavage des fils d'Aaron? An paglinig daw na ini nanunungod sa pagbawtismo sa mga linahidan? Interesante nanggad, an ensiklopedyang kinotar sa enotan nag - aadmitir na an teoriya na an inmortal na kalag na siblag sa hawak mayo nin basihan sa Kasuratan. Sa confiance a d'ailleurs été renforcée quand l'ange de Jéhovah est intervenu pour l'empêcher d'immoler Isaac. - Genèse 22: 9 - 14. Dangan, napakosog an kompiansa ni Abraham kan mag - interbenir an anghel ni Jehova tanganing si Isaac dai na aktuwal na gadanon bilang atang. - Genesis 22: 9 - 14. Huli kaini, pakatapos na ipabakal an gabos nindang rogaring asin magbiahe pasiring sa ibang nasyon, an nagkapira binayaan an saindang mga plano asin nagbalik sa saindang harong, na nadaog kan kapungawan kan nasyon. Je n'avais aucun contact avec les Témoins, et je ne pouvais recevoir aucune publication. Mayo akong komunikasyon sa siisay man na Saksi, ni nakareresibi ako nin ano man na literatura. Tampok na mga Kabtang sa 1 Samuel, 1 / 15 " '. Leurs priorités n'étaient pas nettes, car, sans miséricorde, tous leurs sacrifices étaient vains. Malibog an saindang mga ipinaoorog, ta kun mayo nin pagkaherak magigin daing kamanungdanan an gabos nindang atang. " An siisay man na nagbiahe pasiring sa Aprika, " an sabi ni Aalta Stevenson, "daing ontok na ginigirumdom an pagigin ordinaryo kan mga misyonero. " 7, 8. a) Quel autre enseignement tirons - nous de l'exemple du semeur qui dort? 51: 12; 54: 6; 110: 3. 7, 8. (a) Ano pang ibang leksiyon an manunudan ta sa ilustrasyon ni Jesus dapit sa parasabwag na nagtuturog? Kun dai sia masunod sa gabos niang kahagadan, sia naanggot nin labi - labi asin pinag - oolog - olog sia, arog nin sarong aki na bakong marahay an ugale. Pas Josué. Si Josue dai. Sa katunayan, arog kan isinurat ni Pedro: "Kun kita pinag - oolog - olog huli sa ngaran ni Cristo, maogma kita, huli ta an espiritu nin kamurawayan, minsan an espiritu nin Dios, nag - oontok dian sa sato. " Mais si ce nombre avait été réparti sur l'ensemble du siècle, les guerres auraient tué environ 2 500 personnes par jour, soit plus de 100 par heure, 24 heures sur 24, pendant 90 ans. Alagad, kun an mga pagkagadan na ini nangyari sa regular na mga lagwat sa bilog na peryodong iyan, an guerra guminadan kutana nin mga 2,500 katawo kada aldaw, an boot sabihon labing 100 katawo kada oras, na daing pondo, sa laog nin nobentang taon. " Sa suminunod na kurso, binasa nia sa atubangan kan bilog na klase kun ano an inandam nia. Dans ce cas, prenez contact avec les Témoins de Jéhovah de votre région ou écrivez à l'une des adresses indiquées à la page 2. Kun iyo, kontakon tabi an Mga Saksi ni Jehova sa lugar nindo, o sumurat sa angay na adres na nakalista sa pahina 2. Pakatapos na ipaliwanag kun taano ta itinao nin Dios sa katawohan an saiyang nasusurat na Tataramon, siniyasat nia an nagkapirang hula sa Biblia. publiée en 1989 par la Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. na ipinublikar kaidtong 1989 kan Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. [ Ritrato sa pahina 14] On a agi à sa guise au lieu d'obéir à Jésus Christ. Sinunod kan mga tawo an saindang sadiring mga ideya imbes na kuyogon si Jesu - Cristo. Ano an risang - risa sa ikawalong kapitulo kan libro nin Zacarias? Ils demandent pourtant un énorme travail de préparation. Pinagpapagalan nanggad an paggibo kaiyan. Mahalagang marhay na mapangganahan niato an mga pagbalo tanganing mapagdanay niato an pag - oyon ni Jehova asin sa katapustapusi magmana kan saiyang mga panuga. Aujourd'hui, nous sommes unis dans le vrai culte aux côtés de notre fils, de notre fille et de son mari. Kaiba an aki ming lalaki, pati na an aki ming babae asin an agom nia, sararo na kami ngonyan sa tunay na pagsamba. Sa siring, an sentensia uminabot nin tolong taon na pagkabilanggo. C'est comme s'il disait: " Tu veux dire que vous ne pouvez pas faire ce que vous voulez? Pagkatapos, grabeng kaputikan an sunod na sinabi niya: "Dai [nanggad] kamo magagadan. " 4 / 15 [ Notes] [ Mga nota sa ibaba] Sinabihan ni Jehova si Josue: "Kamo maglalakaw nin pitong beses sa palibot kan siudad, asin an mga saserdote matanog nin amodyong. Il importe que vous discerniez s'il a des pensées qui ne s'harmonisent pas avec celles de Jéhovah. Kaipuhan nindong masabotan an saiyang mga ideya na tibaad bakong kaoyon kan kaisipan ni Jehova. An linahidan na mga Kristiana asin an nagkapirang linahidan na Kristiano dai nagtotokdo sa kongregasyon. Pourquoi? Taano? Tanganing mapagdanay an matoninong na aktitud, kaipuhan na magkaigwa kamo nin tamang pagmansay sa saindong sadiri asin sa iba. John), 1 / 5 Nous effectuons notre service, conscients de son importance (H. • Ano an kamugtakan kan linahidan na mga Kristiano asin kan "ibang karnero " kun mapadapit sa bagong tipan? VOICI quelques suggestions offertes par des anciens efficaces dans la formation qu'ils apportent aux frères: INI an mga suhestiyon kan mga elder na nagin mapanggana sa pagsasanay sa iba: An Tunay na mga Kristiano Ngonyan Même si elle ne le définit pas, la Bible parle du temps comme d'une réalité. Minsan ngani dai tinatawan nin kahulogan kan Biblia an panahon, iyan talagang nagtataram dapit sa panahon bilang sarong tunay na bagay. Mantang an paglaom na ini iinaalok sa bilog na katawohan, natural sana na iyan ihinihiras sa gabos; iyan an ideya kan "Dios nin paglaom. " Jésus aimait de tout son cœur Jéhovah et Ses normes de justice. Si Jesus igwa nin bilog na pusong pagkamoot ki Jehova asin sa Saiyang matanos na mga pamantayan. Huling napahiro kan saiyang nanodan manongod ki Jehova asin sa saiyang mga ginibo para sa Israel, si Rahab nagtubod ki Jehova. - Roma 10: 10. Après trois ans et demi en Afrique, nous sommes rentrés aux États - Unis, car nous allions être parents. Pero pagkalihis nin tulo may kabangang taon, naghali kami sa Aprika tanganing magpamilya. Kun siring, kumusta man an mga kostumbreng ini manongod sa mga babae na nasambitan sa Biblia, na dai inaako sa nagkapirang sosyedad ngonyan? Quand vous aurez fait vôtres les principes bibliques, vous serez sans doute à même de discerner qu'une décision n'est pas conforme avec ces principes, qu'elle est inappropriée. Kun manodan na nindo an mga prinsipyo sa Biblia sagkod sa punto na tatao na kamong iaplikar iyan sa saindong buhay, sa parate masasabi nindo kun an sarong desisyon bakong tama asin bakong kaoyon kan diosnon na mga prinsipyo. " Sa paaging ini ginigiyahan ko an sakuyang mga lakad, na ginigiyahan ko sinda sa paagi na dai ako nakikilaban sa doros. " - 1 COR. Création animale glorifie Jéhovah, 15 / 1 Dai Pagtawan nin Lugar an Diablo, 1 / 15 An naheheling kan mga bisita enot na naririsa sa laog kan Kingdom Hall, asin an duwang grupo nin mga preso pareho yaon sa lanob na nagtatao nin duwang magkalaen na oras. Certains anges ont mordu à l'appât et ont eu des relations sexuelles avec des femmes. Siguradong halóy - halóy niya sindang inobserbaran bago niya sinda tinentaran na kumampi sa saiya. O kun dadangogon mo sana kutana an sakong mga togon! Puisqu'il donne l'exemple, il est plus facile à sa femme d'être une "aide qui lui corresponde " et une" amie ," d'apprendre de lui et de collaborer avec lui. - Genèse 2: 20; Malaki 2: 14. An saiyang marahayon na halimbawa nagpapagin mas pasil para sa sarong agom na babae na magin "katabang, " sarong" komplemento, " asin "kapadis " kan lalaking iyan, na nakakanood sa saiya asin nakikipagtabangan sa saiya. - Genesis 2: 20; Malaquias 2: 14. □ Ano an kabtang kan pag - adal, paghorophorop, asin pag - iriba sa pagmamaigot na magibo an birtud? C'est pourquoi être aveugle signifie aussi être "incapable de rien discerner ." Kaya an pagigin buta tinatawan man nin kahulogan na "mayong kakayahan o bakong andam na makamansay o maghusgar. " Kan suminunod na semana, pakatapos nin pagsiyasat, nagtao ako nin pahayag sa klase asin ipinaliwanag ko kun taano an Mga Saksi ni Jehova ta nagmamaigot na magdanay na malinig sa moral, espirituwal, asin pisikal. Quels sont les "biens " que l'intendant fidèle doit gérer? Il s'agit des sujets terrestres du Royaume et des installations servant à la propagation de la bonne nouvelle. An " mga rogaring ' na ibinugtak sa pangangataman kan maimbod na mayordomo iyo an intereses kan Kagurangnan digdi sa daga, kaiba an daganon na mga sakop kan Kahadean asin an mga pasilidad na ginagamit sa paghuhulit kan maogmang bareta. Sa ibong na lado, kun minomotibar kita kan satong puso na makikabtang sa pampublikong ministeryo, pinapatunayan niato sa satong sadiri asin sa iba na igwa kita nin tunay na paglaom. Ce ne sont pas les chrétiens fidèles qui doivent craindre d'être châtiés par l'autorité, mais les malfaiteurs, ceux qui commettent des " mauvaises actions ', des actes criminels. Bakong maimbod na mga Kristiano an maninigong matakot sa padusa kan mga may kapangyarihan kundi an mga parakasala, an mga naggigibo nin "maraot, " kriminal na mga gibo. (Sal. Je vivais alors, sans être mariée, avec le père de trois de mes six enfants. Kan panahon na idto, kasaroan ko an ama kan tolo sa sakong anom na aki. Pinagbotan nin Dios an kamag - anakan nin Israel na " humale sa atubangan nia an saiyang pakikisaro, ' alagad boot niang humale sa likod kan mga namomoot sa saiya. D'autres encore se laissèrent séduire par le nationalisme. An iba pa natentaran nin nasyonalismo. Tinabangan kamo ni Jehova paagi sa "fiel asin madonong na oripon " na pinaniwalaan na magtao nin" kakanon sa igong panahon. " - Mateo 24: 45 - 47. Jéhovah nous révèle quel était son dessein à l'origine, quand il créa la Terre, ce joyau de l'espace, comme l'a décrite un astronaute qui la contournait. Ihinahayag sa sato ni Jehova kun ano an saiyang orihinal na katuyohan sa paglalang kan daga, an mutyang ini sa espasyo, siring sa pagkaladawan kaiyan nin sarong astronaut na naglilibot sa daga. Kan marealisar ni Isaac na binendisyonan nia si Jacob, dai sia nag - alangan. En cette période difficile, les Témoins de Jéhovah se sont efforcés de leur apporter courage et espoir. Durante kan masakit na panahon na idto, ginibo kan Mga Saksi ni Jehova an gabos na paghihingoa na darahan nin pamparigon sa boot asin paglaom an mga tawo. An sarong paagi iyo an pakikikooperar sa kamagurangan sa satong kongregasyon paagi sa pagsunod sa saindang instruksion asin paggalang sa mga desisyon ninda manongod sa hudisyal na aksion. Nous aurons alors l'assurance que Jéhovah ne nous supprimera pas avec les impies à Harmaguédon. (Salmo 26: 1 - 5; Santiago 1: 27; 4: 4) Kun siring, masisierto ta na sa Armagedon, dai kita paparaon ni Jehova sa kagadanan kaiba kan mga maraot. Tinabangan nia ako na makakua nin pension hale sa gobyerno para sa mga biktimang Aleman. Grâce à elle, ils progressent et sont plus heureux. Paagi kaiyan, nag - ooswag sinda asin mas maogma. Sa isla nin Masbate, an sarong hoben na estudyante sa eskuelahan na may paistar saka pakakan ikinapaliwanag an katotoohan sa saiyang maestro asin kaklase durante nin sarong e - mail kun saen kaipuhan na sumimbag nin "tunay " o" falso. " Minyu compose les numéros avec la langue, tandis que les sœurs prennent note de l'intérêt à suivre. Dinodoonan nia an mga numero kan telepono paagi sa saiyang dila mantang an mga tugang na babae tinatabangan sia sa pagsurat kan mga inaapodan nia. May manonodan pa an Aki nin Dios, huli ta an katuyohan ni Jehova iyo na sanayon sia na magin maheherakon na Halangkaw na Saserdote, na kayang " magpasan kan satong mga kaluyahan. ' Les frères dans les camps de concentration ont eu leurs épreuves. An mga tugang sa mga kampo de konsentrasyon nag - agi nin mga pagbalo. Huli kaini, dakol na tawo sa tinampo an sinierto an manampulong ribong Saksi na nakikabtang sa kampanyang ini nin pakikidamay asin pagsuportar. La Bible établit un contraste entre Adam et Jésus Christ par ces mots: "De même [...] qu'en Adam tous meurent, de même aussi dans le Christ tous seront rendus à la vie. Ipinapaheling kan Biblia an pagkakalaen ni Adan asin ni Jesu - Cristo saka iyan nagsasabi: "Kun paanong an gabos nagagadan ki Adan, siring man an gabos bubuhayon ki Cristo. " " Mayo nin katuyohan an sakong buhay, " an sabi nia. " Grace donne quatre raisons: " Chacun est le meilleur ami de l'autre. Regular kaming nag - uulay aroaldaw. Poon sa laen - laen na kolor kan daga sagkod sa pagtogdok kan siudad, ginamit an laen - laen na kolor na pula tanganing magporma nin pag - omaw sa laog kan mga lanob kan lanob, porma nin mahiwas na plataporma, o laen - laen na kolor. Il sera plus fort et sans réticence. " Tabangan sindang kumusog asin mahale an saindang takot. " O kun dadangogon mo sana kutana an sakong mga togon! " La sottise est attachée au cœur d'un garçon ," signale la Bible. Pinapatanidan kita kan Biblia: "An kalolongan nakagakod sa puso nin aki. " Ngonyan, mayo na siang problema sa pagkaigwa nin mga paagi na pukawon an saiyang pagmawot. Ils prétendaient tous adorer Jéhovah, mais ils ne lui sont pas restés fidèles. Gabos sinda naghingakong sinasamba ninda si Jehova, pero an totoo bakong bilog an debosyon ninda sa saiya. An pagdulag pasiring sa Egipto De fait, leurs efforts pour se tenir séparés des Gentils relevaient du fanatisme. Ils considéraient également leur confrérie comme séparée - et au - dessus - du peuple, qui ignorait tout des subtilités de la loi orale. Tunay na sinda panatiko sa saindang maigot na paghihingoa na magin siblag sa mga Hentil, alagad ibinilang man ninda an saindang fraternidad na siblag sa - asin nakalalabi sa - ordinaryong mga Judio, na ignorante sa mga pagkakomplikado kan berbal na ley. Sia nagsabi: "Nakapasakamot ako nin dakol na babasahon sa Biblia sa sakong mga estudyante. Si ce n'est pas le cas, ne risquent - ils pas de penser que leur travail n'est pas apprécié? Kun dai, mamamatean daw ninda na dai inaapresyar an saindang ginigibo? Iyo, kaomaw - omaw an pagmawot na maglingkod, asin kaipuhan pa ngani iyan, huli ta dai inooyonan ni Jehova an tawong hababa an boot, kundi an siring na pagigin andam maninigong magpabanaag nin kababaan nin boot asin "marahay na kaisipan. " - Tito 2: 12; Kapahayagan 3: 15, 16. Voyez son corps émacié et son ventre gonflé. Helinga an saiyang maniwangon na hawak asin an saiyang butog na tulak. Kaya an mga Levita igwa nin permanenteng lugar kun sinda dai maglilingkod sa santuaryo. Mais qu'est - ce au juste que la vertu? Alagad ano an birtud? An pag - asikaso sa sainda mantang inaasikaso ko an iba pang paninimbagan nakakaubos sa sakong pisikal asin emosyonal na kapagalan. Même si j'arrive à la réunion avec de fortes douleurs aux genoux, des problèmes cardiaques et des complications dues au diabète, je me sens toujours mieux en repartant. Nag - aabot ako na makulugon an tuhod, may mga pigmamati sa puso, asin may mga komplikasyon sa diabetes, pero paghali ko sa pagtiripon pirming mas marahay na an pagmati ko kisa kan mag - abot ako. An bogkos sa pag - oltanan kan duwang lalaking ini nagin siring sa pag - apod ni Pablo ki Timoteo na "an sakong namomotan asin maimbod na aki dian sa Kagurangnan " asin" an sakong tunay na aki sa pagtubod. " - 1 Corinto 4: 17; 1 Timoteo 1: 2. L'expression est employée chaque fois dans un sens péjoratif. An ekspresyon danay na ginamit sa negatibong paagi. An Maogmang Bareta kan Paraiso sa Tahiti Nous y avons entendu le discours spécial de Joseph Rutherford sur les enfants. Nadangog mi an espesyal na pahayag ni Joseph Rutherford manongod sa mga aki. Isurat mo iyan sa tabla kan saimong puso. " Suivons - nous consciencieusement les procédures théocratiques? - 1 Corinthiens 14: 40. Kita daw sadiosan na nagsusunod sa teokratikong mga prosedimiento? - 1 Corinto 14: 40. Samantha: Siyempre. Ce que signifie donner avec bonne volonté Pagigin Andam na Magtao Ngonyan Dai sinasabi ni Isaias kun baga an saindong harong magkakaigwa nin darakulang harong na dian puede kamong maogma sa mga doros sa dagat o kun baga magkakaigwa iyan nin mahiwas na mga baybayon na dian maheheling nindo an mga pagbabago sa panahon. Il a même demandé à un ecclésiastique de rencontrer sa femme et son fils pour leur prouver que les Témoins étaient dans l'erreur. Hinagad pa ngani nia sa sarong lokal na klerigo na bisitahon an saiyang agom asin aki tanganing ibuyagyag an pagigin sala kan mga Saksi. Durante kan ultimong bangging idto kan saiyang buhay digdi sa daga, mamomoton na napahiro si Jesus na ipamibi si Jehova Dios para sa saiyang mga parasunod. Fait intéressant, l'encyclopédie citée plus haut reconnaît que la théorie selon laquelle une âme immortelle existerait en dehors du corps n'a pas de fondement biblique. Interesante nanggad, inaako kan nasambitan na ensiklopedia na an relihiyosong teoriya dapit sa sarong inmortal na kalag na nag - eeksister na siblag sa hawak bakong suportado sa Biblia. Kan masabotan ni David an moralidad kan ilustrasyon, sia tolos - tolos na nagsabi: "Ako nagkasala tumang ki Jehova. " À tel point qu'après avoir vendu tous leurs biens et fait un voyage onéreux à l'étranger, certains ont renoncé à leurs projets et sont retournés chez eux, vaincus par le mal du pays. An totoo, pakapabakalan kan saindang mga rogaring asin pakabiyahe nin magastos sa ibang nasyon, an iba binayaan an saindang mga plano asin nagbalik sa sadiring lugar. An "enot na aldaw " napapalaen sa nakaaging anom na aldaw huli ta binendisyonan sia nin Dios asin ginibo siang sagrado, sa ibang pagtaram, para sa sarong espesyal na katuyohan. Imitons Jésus - Prêchons avec hardiesse, 15 / 7 Huli sa pagkabakong sangkap nin tawo, an mga tawo igwa nin "mga tendensia na mauri, " sarong tendensia na puedeng kakanon, na nagbubunga nin laen - laen na dahelan. " Quiconque voyage en Afrique, a déclaré Adlai Stevenson, a constamment présent à l'esprit l'héroïsme des missionnaires. " An siisay man na nagbibiyahe sa Aprika, " sabi ni Adlai Stevenson, "perming napapagirumdom kan eroismo nin mga misyonero.... Dai naghinanyog si Dennis sa saiyang agom. Si elle ne cède pas à toutes ses exigences, il se met dans une colère noire et l'insulte, comme un enfant mal poli. Kun dai minaoyon an ina sa gabos na kahagadan nia, minaputok an saiyang kaanggotan asin inaatake ini paagi sa mga tataramon, na arog nanggad sa daing modong aki. 5: 21, 22 - Mas seryoso daw na magkaigwa nin kaanggotan kisa pakakanon iyan? En fait, comme l'a écrit Pierre, " si l'on nous outrage pour le nom de Christ, heureux sommes - nous, car l'esprit de gloire, oui, l'esprit de Dieu repose sur nous '. An totoo, arog kan isinurat ni Pedro, " kun kita pinag - oolog - olog huli sa ngaran ni Cristo, maogma kita, huli ta an espiritu nin kamurawayan, minsan an espiritu nin Dios, nag - oontok dian sa sato. ' Tabang sa Pakatagal Lors du cours suivant, il a lu devant toute la classe ce qu'il avait préparé. Kan suminunod na klase ninda sa literatura, binasa ni Andrey an saiyang report sa atubangan kan bilog na klase. Tanganing magin tunay na disipulo kan Mesiyanikong Hade, an espirituwal na intereses dapat na enoton, kaiba an materyal na mga rogaring. Après qu'on lui a expliqué pourquoi Dieu avait fait don de sa Parole écrite aux humains, il a examiné plusieurs prophéties bibliques. Pakatapos na maghinanyog sa sarong paliwanag sa kun taano ta itinao nin Dios sa mga tawo an saiyang nasusurat na Tataramon, siniyasat ni Maurice an laen - laen na hula sa Biblia. Sia sangkap, may nakakalabing mga abilidad sa ano man na maiimahinar nia - pero nungka niang ilinangkaw an saiyang sadiri. [ Illustration, page 14] [ Ritrato sa pahina 14] An paghiro kaoyon kan tunay na kadonongan na yaon sa Tataramon nin Dios nag - aasegurar sa sato na "sia mag - eerok na may katiwasayan asin dai mariribok nin takot sa kalamidad. " - Talinhaga 1: 20, 33. Qu'a de particulier le huitième chapitre du livre de Zekaria? Ano an mahalagang mangnohon manongod sa ikawalong kapitulo nin Zacarias? Tunay nanggad, an pagkabuhay liwat ni Jesus iyo an pangenot na kabtang kan Kristianong pagtubod. Il est indispensable de surmonter les épreuves si l'on veut garder l'approbation de Jéhovah et finalement hériter de ses promesses. An mapangganang pag - atubang kan mga iyan mahalagang marhay sa pagpadanay kan pag - oyon ni Jehova asin sa katapustapusi sa pagkamit kan saiyang mga panuga. Ano daw an mamamatean nindo kun sabihon sa saindo ni Jehova: "Ako an saimong kahirasan "? Ce coup - ci, la peine s'est élevée à trois ans de prison. Minsan siring, kan taon na iyan, sia inarestar giraray, asin sa panahon na ini sia sinentensiahan nin tolong taon sa bilanggoan. Asin mantang mayo man lamang nin hinahagad an Dios, mas marahay daw para sa mga Judio na maghapot sa sarong rabinikong konsilyo? Paroles de sagesse pour notre époque, 1 / 4 DIVERS Mga Kolehiante, 4 / 15 Kun an sarong magurang sa kongregasyon andam na tumabang sa iba asin naoogma na makaibanan sinda, mas pasil para sa sainda na dumolok sa saiya para sa tabang. Jéhovah a dit à Josué: "Vous marcherez sept fois autour de la ville, et les prêtres sonneront du cor. Sinabi ni Jehova ki Josue: "Malibot kamo sa siudad nin pitong beses asin papatanogon kan mga saserdote an mga amodyong. An " mensahero ' na kaipuhan na maglakaw iyo si Juan na Bautisador. Les chrétiennes ointes et certains chrétiens oints n'enseignaient pas dans la congrégation. An linahidan na mga babae asin an nagkapirang linahidan na lalaki dai nagtokdo sa kongregasyon. An Aki ni Jehova, si Jesu - Cristo, iyo an Marahay na Pastor. Pour conserver un état d'esprit paisible, vous devez avoir un bon point de vue sur vous - même et sur les autres. Tanganing mapagdanay an matoninong na kamugtakan sa isip, kaipuhan nindong mansayon sa tamang paagi an saindong sadiri asin an iba. 3, 4. (a) Anong paglaom an itinatao kan bagong milenyo sa nagkapira? • Quel est le statut des chrétiens oints et celui des "autres brebis " par rapport à la nouvelle alliance? • Ano an kabtang kan mga linahidan asin kan ibang mga karnero sa bagong tipan? Sa siring, an mas marigon na atension puwedeng darahon sa mga tama an inklinasyon; sa tahaw kan mga ini 345 an nag - atender sa Memorial kan 1995. Les vrais chrétiens aujourd'hui An Tunay na mga Kristiano Ngonyan Kun anggot sa sato an kagharong, tibaad masakit maghinanyog sa saiya, an enot niatong tendensia iyo na ipangatanosan an satong sadiri. Puisque cette espérance est offerte à tous les humains, il est normal qu'elle soit communiquée à tous; telle est la pensée du "Dieu de l'espérance ." Huli sa mismong dahelan na iyan paglaom para sa bilog na katawohan, iyan maninigo na ipaaram sa gabos. Ini an katuyohan kan satong "Dios nin paglaom. " Aroaldaw siyang pinakiolayan kaini na " magdanay ' kaiba niya. Sensible à ce qu'elle a appris au sujet de Jéhovah et de ses interventions en faveur d'Israël, Rahab a mis sa foi en Jéhovah. - Romains 10: 10. (Josue 2: 1, 9 - 11) Iyo, an naaraman ni Rahab manongod ki Jehova asin sa saiyang mga ginibo para sa Israel nakatudok sa saiyang puso asin nagpahiro sa saiya na magtubod sa saiya. - Roma 10: 10. Alagad kumusta man an dai nahahaleng mga problema na naglataw? Mais alors, que penser de ces coutumes relatives aux femmes dont il est question dans la Bible, coutumes qui, de nos jours, seraient jugées inacceptables dans certaines sociétés? Alagad kumusta an mga tala sa Biblia na nagsasabi dapit sa mga kostumbre asin kaugalean na kalabot an mga babae na tibaad garo baga dai puede sa nagkapirang sosyedad ngonyan? 110: 3. " Voici de quelle façon je dirige mes coups: je les dirige de façon à ne pas battre l'air. " - 1 COR. " An paagi kan sakong mga pagsuntok bakong tanganing sumuntok sa doros. " - 1 COR. Si Noe, an saiyang agom, asin an tolo nindang manugang na babae sana an nagkuyog sa Dios. Ce que les visiteurs remarquent en premier à l'intérieur de la Salle du Royaume, ce sont les deux pendules identiques sur le mur du fond qui donnent deux heures différentes. An saro sa enot na naririparo nin mga bisita sa laog kan Kingdom Hall iyo an duwang magkaparehong relo - na nasa lanob sa likod - pero magkalaen an oras. Anong halimbawa an itinatao kan kamagurangan sa kongregasyon kun dapit sa sekular na trabaho? si seulement tu faisais vraiment attention à mes commandements! " O kun dadangogon mo sana kutana an sakong mga togon! Malinaw nanggad, an pagmansay ni Eliu sa mga bagay - bagay kapareho kan ki Jehova. □ Quel rôle l'étude, la méditation et les fréquentations jouent - elles dans nos efforts pour poursuivre la vertu? □ Ano an kabtang kan pag - adal, paghorophorop, asin pag - iriba sa pagmamaigot na magibo an birtud? Mayo nin siisay man na nakakaaram kun pirang milyon na inosenteng tawo an maringis na pinasakitan sa bilog na daga. La semaine suivante, après avoir fait quelques recherches, j'ai présenté un exposé en classe et j'ai expliqué pourquoi les Témoins de Jéhovah s'efforcent de rester purs sur les plans moral, spirituel et physique. Kaya kan suminunod na semana, pakatapos na gumibo nin pagsiyasat manongod sa temang iyan, nagtao ako nin presentasyon sa klase, na ipinapaliwanag kun taano ta hinihingoa kan Mga Saksi ni Jehova na magin malinig sa moral, espirituwal, asin pisikal. Hingoahon na isaysay an sarong eksperyensia sa paghuhulit. Quand, pour notre part, notre cœur nous pousse à participer au ministère public, nous confirmons à nos propres yeux et devant autrui que nous avons une espérance réelle. Kabaliktaran, kun gikan sa puso na kita aktibong nakikikabtang sa ministeryo sa publiko, pinatutunayan niato sa sato man sana asin sa iba na kita talagang may tunay na paglaom. (a) Ano an maninigong gibohon nin lambang Kristiano? ." (Est. Ngonyan namamatean ko na igwa ako nin mas dayupot na relasyon ki Jehova. Dieu a enjoint à la maison d'Israël d ' "écarter de devant elle sa fornication ," mais elle a voulu aller derrière ceux qui l'aimaient passionnément. Sinadol nin Dios an Israel na "haleon an saiyang pakikisaro, " alagad gusto kaining sundan idtong mga malaad na namomoot sa saiya. Sa katunayan, pirme akong namimibi na gibohon ko iyan. Jéhovah vous a apporté ce soutien par le moyen de "l'esclave fidèle et avisé " qui est chargé de fournir la" nourriture en temps voulu ." - Matthieu 24: 45 - 47. Ipinaabot ni Jehova sa saindo an tabang na iyan paagi sa "maimbod asin mapagmansay na oripon " na inasignaran na magtao nin" kakanon sa tamang panahon. " - Mateo 24: 45 - 47. Nagdesisyon siang tawan nin orog na atension an librong pinag - aadalan kan saiyang agom. Quand Isaac a compris qu'il avait béni Jacob, il ne s'est pas rétracté. Kan marealisar ni Isaac na binendisyonan nia si Jacob, dai sia naghingoang bagohon iyan. Dai niato totogotan an ano man na situwasyon na mapaanggot kita sagkod sa punto na kita mawaran na nin pasensia; inaantisipar niato an buhay sa bagong kinaban. Un premier moyen consiste à coopérer avec les anciens de notre congrégation en suivant leurs instructions et en respectant les décisions qu'ils prennent en matière de discipline religieuse. An sarong paagi iyo an pakikikooperar sa kamagurangan sa satong kongregasyon, na sinusunod an saindang pagdirehir asin sinusuportaran an saindang hudisyal na mga desisyon. Tibaad maisip mo na masakitonon an sitwasyon mo asin na magabaton an pasan mo. Il m'a aidé à obtenir du gouvernement une pension pour les victimes du nazisme. Tinabangan nia ako na makaresibi nin pension kan gobyerno para sa mga biktima kan Nazi. An gabos na siudad na Griego igwa nin sadiring mga tindahan, na duman an hoben na mga lalaki nagsunod sa pisikal asin intelektuwal patin relihiosong mga pagsasanay. Sur l'île de Masbate, une jeune lycéenne a pu parler de la vérité à son professeur et à ses camarades de classe au cours d'un test où il fallait répondre "vrai " ou" faux ." Sa isla nin Masbate, an sarong hoben na estudyante sa haiskul nakapatotoo sa saiyang maestra asin klase durante nin sarong tama o sala na eksaminasyon. Si Noe naghulit nin katanosan, alagad "dai sinda nagmangno sagkod na magdatong an baha asin iinanod sinda gabos. " Le Fils de Dieu avait encore des choses à apprendre, car il entrait dans le dessein de Jéhovah de le former pour faire de lui un Grand Prêtre compatissant, capable de "compatir à nos faiblesses ." Dakol pang dapat na manodan an Aki nin Dios, ta an katuyohan ni Jehova andamon an saiyang Aki na magin madinamayon na Halangkaw na Saserdote, na "makakapakidamay sa satong mga kaluyahan. " An mapagtitiwalaan na mga tugang na lalaki sa grupong ibang karnero pinili para sa sainda. Aussi, beaucoup de gens dans les rues ont - ils assuré les dizaines de milliers de Témoins qui ont participé à cette campagne de leur sympathie et de leur soutien. Sa siring, an dakol na nasa mga tinampo nagpahayag kan saindang pag - apresyar asin suporta sa manampulong ribong Saksi na nakikabtang sa kampanya. Minsan ngani igwa kita kan kaipuhan niato, an relasyon niato sa satong pamilya ki Jehova mas harani nanggad. " " Ma vie n'avait aucun sens, dit - il. " Mayong direksiyon an buhay ko, " an sabi ni Adolfo. 10 / 15 De la terre brun - rouge en grande quantité, apportée pendant la construction de la ville, a servi à former à l'intérieur des murs une élévation plane, une sorte d'immense estrade ou esplanade. Awad - awad na mapulang de kapeng daga na hinakot durante kan pagtogdok kan siudad an ginamit tanganing gumibo nin sarong bunton na patag an ibabaw - sarong klase nin dakulang podyum, o plataporma - sa laog kan lanob. Bueno, helingon kun masisimbag nindo an minasunod na mga hapot: si seulement tu faisais vraiment attention à mes commandements! O kun dadangogon mo sana kutana an sakong mga togon! [ 1] (parapo 11) Mapapakusog ka man kan pakatagal kan mga lingkod nin Diyos sa presenteng panahon. Désormais, il n'avait plus aucun mal à se procurer des moyens de stimuler ses désirs. Kan sia magsolo na naman, pasil na makakua nin nakakapalibog na babasahon. [ Nota sa Ibaba] La fuite en Égypte. Pagdulag pasiring sa Egipto " An maringis na mga tawo hinahanap an sakong kalag, " an sabi nia, "ki Jehova. " Il raconte: "J'ai pu offrir de nombreux ouvrages bibliques à mes élèves. Sia nagsabi, "Nakapasakamot ako nin kadakol na literatura sa Biblia sa sakong mga estudyante. " Huling marikas na nagdadakol an mga Saksi sa Italia, dakol na Katoliko an nagin mga miembro ninda, sinahotan sinda kan padi na " saro na mas madaling mabiktima. ' Le désir de servir est effectivement louable, nécessaire même, car Jéhovah n'approuve pas celui qui se dorlote, mais pareille bonne volonté doit refléter la modestie et le "bon sens ." - Tite 2: 12; Révélation 3: 15, 16. Iyo, kaomaw - omaw an espiritu nin pagigin andam, talagang kaipuhan, huli ta habo ni Jehova an aktitud na dai paggibo kan bilog na makakaya; alagad dapat man na mabanaag sa pagigin andam an kababaan nin boot asin "marahay na kaisipan. " - Tito 2: 12; Kapahayagan 3: 15, 16. Iyo, paagi sa pag - otob sa tolong mahalagang kahagadan na ini na nasambitan sa Ebanghelyo ni Juan, pinapatunayan niato na kita talagang "mga disipulo " ni Cristo. - Juan 8: 31; 13: 35. Les Lévites avaient donc un endroit où demeurer lorsqu'ils ne servaient pas au sanctuaire. 35: 6 - 8) Sa siring, may istaran an mga Levita kun dai sinda naglilingkod sa santuaryo nin Dios. (Basahon an Galacia 5: 13.) Prendre soin d'eux tout en m'acquittant de mes autres responsabilités m'épuisait physiquement et nerveusement. An pag - ataman sa sainda asin an pag - otob sa iba ko pang mga obligasyon mapagalon asin nakakatension. Sa nasyonal na mga eleksion kan 1997, an nagkapirang iglesia sa Britania sararong nagtiripon tanganing hagadon sa gabos na politikal na partido na gibohon an bilog na kinaban - na tawan nin prioridad an saindang programa. Les liens qui se tissèrent entre les deux hommes furent tels que Paul put appeler Timothée "mon enfant bien - aimé et fidèle dans le Seigneur " et" mon véritable enfant dans la foi ." - 1 Corinthiens 4: 17; 1 Timothée 1: 2. Makosog an nagin relasyon sa pag - oltanan kan duwang lalaking ini kaya puedeng apodon ni Pablo si Timoteo na "sakong namomotan asin fiel na aki dian sa Kagurangnan " asin" sarong tunay na aki sa pagtubod. " - 1 Corinto 4: 17; 1 Timoteo 1: 2. Jordan La bonne nouvelle du Paradis à Tahiti Maogmang Bareta Manongod sa Paraiso sa Tahiti Sa parate, an saindang intension bakong maraot; an mga parasunod sana ninda an naghahanap kan hilom na hilom. Écris - les sur la tablette de ton cœur. ." Isurat mo iyan sa tabla kan saimong puso. " Makamomondo, an nagkapirang magurang madaling tokdoan an saindang mga aki kun ano an inaasahan ninda sa sainda, alagad bihira sindang magtao nin komendasyon sa saindang mga paghihingoa na magin magalang asin makinuyog. Aurélie: Si, bien sûr. Samantha: Siempre. An mga lubid na ini siring kakosog nin lubid. Isaïe ne précise pas si votre maison sera équipée de grandes ouvertures et de stores qui vous permettront de savourer les brises tropicales, ou si elle aura de grandes baies vitrées à travers lesquelles vous pourrez contempler les changements de saison. Dai sinabi ni Isaias kun baga an saindong harong magkakaigwa nin darakulang bintana na daing salming na igwa nin blinds, tanganing mamatean nindo an mga hinuyuhoy sa tropiko, o sirradong de salming na mga bintana na dian mamamasdan nindo an pagliliwat nin mga kapanahonan. Ngonyan, kun dinadara niato an atension sa mga tugang na lalaki na may autoridad na gumibo nin desisyon, maninigo na gikan sa boot niatong pabayaan sindang mag - isip asin magdesisyon manongod dian. Au cours de cette dernière nuit de sa vie terrestre, Jésus, par amour, se sent poussé à prier Jéhovah Dieu en faveur de ses disciples. Kan ultimong bangging ini kan buhay ni Jesus digdi sa daga, pinahiro si Jesus nin pagkamoot na mamibi ki Jehova Dios para sa saiyang mga disipulo. An linahidan na mga Kristianong ini, o pinili, minabilog nin espirituwal na nasyon, an "Israel nin Dios. " - Galacia 3: 16, 29; 6: 16; Genesis 22: 18. Quand il a compris la morale de l'exemple, David s'est exclamé spontanément: "J'ai péché contre Jéhovah. ." (2 Samuel 11: 2 - 27) Kan ikadoon an punto kan ilustrasyon, ini an odok sa pusong reaksion ni David: "Nagkasala ako tumang ki Jehova. " An mga bangkay kan espirituwal na mga parapakisaro ginigibo an haralangkaw na lugar. Le "septième jour " était différent des six jours précédents du fait que Dieu l'avait béni et rendu sacré, autrement dit mis à part ou consacré à un but particulier. An "ikapitong aldaw " laen sa arin man kan naenot na anom na aldaw huli ta iyan aldaw na binendisyonan asin pinagin sagrado nin Dios, an boot sabihon, sarong aldaw na itinagama para sa, o idinusay sa, sarong espesyal na katuyohan. Sia nagsabi: "Kan kaming mag - agom nangorognang pinanluluyahan nin boot, pinakiolayan mi an sarong paryente, na sarong magurang sa kongregasyon, na kaolayon kami asin mamibi kaiba mi. En raison de leur imperfection, les humains ont "une tendance à l'envie ," tendance qui peut être nourrie, amplifiée par divers facteurs. An bakong perpektong mga tawo may tendensiang " mauri, ' alagad may manlaenlaen na dahelan na puedeng magpakosog kan inklinasyon na ini. An ginatos na Kristianong ini, na kabilang sa dakol na nasyonal na grupo na nagpaheling nin pagtubod na kayang daogon an kinaban, nungkang pinag - olog - olog. Dennis n'écoutait pas sa femme. Kinontra ni Dennis an mga pagmamaigot kan saiyang agom. Mangnoha na an mga disipulo, na dai binuta nin pagkaongis o prehuwisyo, "nagngalas sa Dios " sa saindang naheling. 5: 21, 22 - Est - il plus grave de donner libre cours à la colère que de la nourrir? 5: 21, 22 - An pagpaluwas daw nin kaanggotan mas magabat kisa sa pagtanom kaiyan sa boot? Duman inimbitaran kaming tumabang sa pagtogdok nin bagong mga pasilidad kan sangang opisina. De l'aide pour endurer Mga Tabang Tanganing Makatagal Kaya nag - ako si Maria nin pag - adal sa Bibliya sa sarong mag - agom na Saksi. Pour devenir un véritable disciple du Roi messianique, il faut mettre les intérêts spirituels avant toute autre chose, y compris les biens matériels. An pagigin tunay na parasunod kan Mesiyanikong Hade nangangahulogan nin pag - enot sa espirituwal na intereses sa gabos na iba pang bagay, kabale an mga sadiri sa daga. Igwa kita nin libreng kabotan, asin kontrolado niato an satong kaisipan asin gawe - gawe. Il était parfait, avait des aptitudes supérieures à tout ce qu'on peut imaginer... et pourtant, il ne s'est jamais mis en avant. Perpekto siyang tawo na may mga kakayahan na labi pa sa kiisay man, pero dai niya ipinaghambog an sadiri niya. Pag - abot nin panahon, seguradong nabigla si Juan na maheling an gabos na nasa kagadanan, Hades (an pankagabsan na lolobngan nin katawohan), asin an dagat bubuhayon liwat asin hohokoman sa atubangan nin Dios, na nagtutukaw sa sarong dakulang puting trono. Celui qui agit en accord avec la vraie sagesse consignée dans la Parole de Dieu a l'assurance qu ' "il résidera en sécurité et vivra tranquille sans redouter le malheur ." - Proverbes 1: 20, 33. An tawong naghihiro kaoyon kan tunay na kadonongan na nakasurat sa Tataramon nin Dios inaasegurar na "sia mag - eerok na may katiwasayan asin dai mariribok nin takot sa kalamidad. " - Talinhaga 1: 20, 33. Ini an sadol ni Jesus: "Kun siring, an gabos na buot nindong gibuhon sa saindo nin mga tawo, gibuhon man nindo iyan sa sainda. " De fait, la résurrection de Jésus est la clef de voûte de la foi chrétienne. Sa katunayan, an pagkabuhay liwat ni Jesus an pinakapundasyon kan Kristianong pagtubod. Ngonyan sia " nagpahingalo na sa saiyang pagpapagal, huli ta an saiyang mga gibo kairiba nia. ' - Kapahayagan 14: 13, King James Version. Que ressentiriez - vous si Jéhovah vous disait: "C'est moi qui suis ta part. Tibaad an enot mong reaksion, " Maninigo daw ako sa siring na garantiya kan Makakamhan sa Gabos? ' Huli kaini, an pag - ako sa halaga kan atang ni Jesus asin odok sa pusong pagkuyog sa Dios puedeng magbunga nin dayupot na pakikikatood sa saiya. - Ikomparar an Santiago 2: 22, 23. Et, puisque Dieu n'exigeait rien de tout cela, valait - il mieux pour les Juifs adresser une multitude de questions à un concile de rabbins qui légiférerait? Dugang pa, huling dai man hinagad nin Dios na arog kaiyan an gibohon, bako daw na an pinakamarahay iyo na magpadara an mga Judio nin kadakol na hapot sa sarong konseho nin mga rabi tanganing humagad nin desisyon para sa lambang saro kaiyan? " An ideya nin inmortalidad kan kalag lakop na gayo sa Kristianong Iglesya, " an sabi kan propesor sa teolohiya na si John J. Quand un ancien se rend disponible pour ses compagnons et aime être avec eux, ceux - ci recherchent plus facilement son aide. Kun ipinapahiling kan mga elder na andam sindang magtao nin panahon sa mga kapagtubod asin nauugmang makaibanan sinda, posibleng marhay na an mga tugang mapatabang sa sainda kun kaipuhan. PARAHAYAG Le " messager " qui devait " frayer un chemin " fut Jean le baptiseur. * An " suruguon [o mensahero] na nag - andam kan dalan ' iyo si Juan na Bautisador. Seguradong nakolgan an boot kan mga nakombertir na Hentil kan maheling ninda an sarong iginagalang na apostol na nagsayumang kumakan kaiba ninda. - Galacia 2: 11 - 13. Le Fils de Jéhovah, Jésus Christ, est l'excellent Berger. An Aki ni Jehova, si Jesu - Cristo, iyo an Marahay na Pastor. Dinara nia ako sa sabsaban na sabsaban, dinadara nia ako sa nakarerepreskong katubigan. 3, 4. a) Quel optimisme le nouveau millénaire suscite - t - il chez certains? 3, 4. (a) An nagkapira igwa nin anong optimismo manongod sa bagong milenyo? Kan sumunod na aldaw, 840 bagong Saksi ni Jehova an nabautismohan, na an kadaklan sa sainda nag - apelar sa dakulang kadaklan. Ainsi une attention plus soutenue peut être apportée à ceux qui sont bien disposés; parmi ces personnes, 345 ont assisté au Mémorial en 1995. Ngonyan orog pang atension an ikatatao sa mga interesado, na 345 sa sainda an nag - atender sa selebrasyon nin Memorial kan 1995. Baga man huli sa helang o huli sa "dai linalaoman na mga pangyayari, " an kagadanan puedeng mangyari sa siisay man sa sato asin madaling mawara sa sato, huli ta" an tawo dai man nakakaaram kan saiyang panahon. " Si notre interlocuteur est fâché contre nous, il peut être difficile de l'écouter, notre premier réflexe étant de chercher à nous justifier. Tibaad depisil an paghinanyog kun makolog an boot sa sato nin sarong tawo, huli ta an natural na inklinasyon niato idepensa an satong sadiri. Hilingon an librong Ano Man Nanggad an Itinotokdo kan Biblia? Jour après jour, elle lui demandait de " rester " avec elle. Aroaldaw siya kaining inaagda na ibanan siya. (Gen. Totoo, bago pa sana akong gibohon. Ano an maninigo niatong gibohon kun an kadagatan na satuyang dinadakopan nin sira garo baga bakong mabunga? Mangnohon man na pakatapos tolos kan bautismo ni Jesus na si Jehova mismo nagsabi hale sa langit: "Ika an sakuyang Aki, an namomotan; inoyonan taka. " - Lucas 3: 21, 22. Mais qu'en est - il des problèmes persistants qui se sont enracinés? Pero kumusta an mga problemang garo baga dai matapos - tapos o mayo nang solusyon? Itinao duman ni Tugang na Nathan H. Knorr an pahayag na "An Katoninongan - Mapadagos daw Iyan? " 110: 3. 110: 3. Ano an sarong pundamental na paagi tanganing malikayan an sugot? Seuls Noé, sa femme, leurs fils (Sem, Cham et Japhet) ainsi que leurs trois belles - filles ont obéi à Dieu. Si Noe naghinanyog sa Dios asin naggibo nin arka, na masasakayan tanganing sia asin an saiyang pamilya makaligtas sa Baha. Paagi sa saiyang pagkabuhay liwat paagi sa kapangyarihan nin Dios, si Jesu - Cristo nagin an inaapod kan ipinasabong na Kasuratan na "mga natatada kan mga natorog sa kagadanan. " - 1 Corinto 15: 20. Quel exemple les anciens donnent - ils à la congrégation en ce qui concerne le travail? Anong marahay na halimbawa an ipinapahiling kan mga elder sa kongregasyon? Alagad mantang " hahaleon ni Jehova an bilog na daga, ' taano ta maninigo niatong pagmaigotan na aboton an siring na mga pasohan? Manifestement, Élihu voyait les choses comme Jéhovah les voit. Malinaw nanggad, hineling ni Eliu an mga bagay gikan sa punto - de - vista ni Jehova. Akoon na May Pag - apresyar, Magtao nin Bilog na Puso Personne ne sait combien de millions d'innocents ont été cruellement torturés sur la terre entière. Daing nakaaaram kun pirang milyon na inosenteng tawo an maringis na pinadusahan sa bilog na globo. An matuang mga aking babae kan sakong lolo an nag - aasikaso sa kairiba sa harong. Essayez de relater un fait de prédication. Probaran na mag - estorya nin eksperyensia sa paglilingkod sa langtad. Taano ta puwede kitang mamibi para sa dugang pang pagtubod? a) Que devrait faire chaque chrétien? (a) Ano an maninigong gibohon kan lambang Kristiano? Ano an hinagad ni Moises, asin ano an ginibo ni Jehova? Maintenant, je sens que j'ai des relations plus étroites avec Jéhovah. Ngonyan namamatean ko na an sakong relasyon ki Jehova mas makosog. 36: 9. D'ailleurs, je prie toujours pour y parvenir. Saro sa pinakamasakit na mga pagbabago iyo an pakanood na kontrolon an pagigin aranggoton ko. □ Anong mga ngaran an nasusurat sa libro nin girumdoman nin Dios? Il a décidé de s'intéresser de plus près au livre que sa femme étudiait. Nagdesisyon sia na siyasaton an libro na pinag - aadalan kan saiyang agom. Si apostol Pablo nagpatanid mapadapit sa situwasyon kan mga Israelita: "Kun siring, gibohon niato an bilog niatong makakaya na makalaog sa kapahingaloan na ini, tanganing an siisay man dai maholog sa kaparehong halimbawa nin kasumbikalan. " - Hebreo 3: 16 - 4: 11. Nous ne laisserons aucune situation nous irriter au point de nous faire perdre patience. Nous avons hâte de vivre dans le monde nouveau. Pag sinusunod ta an halimbawa ni Jesus, dai kita mawawaran nin pasensiya, maski ano pa an tibaad nangyayari sa palibot ta. - Juan 14: 27; 16: 33. Kun sinusuportaran niato an maluya, magpadagos kita, dai tolos sumuko. Tu penses peut - être que ta situation est trop difficile et que ta charge est trop lourde à porter. Tibaad mamatian mong masakiton an sitwasyon mo asin garo dai mo na iyan makaya. Naniniwala sinda na tanganing magin makusog, dapat kitang magin tiwasay asin agresibo. Toutes les cités grecques possédaient leurs gymnases, où les jeunes hommes suivaient entraînement physique, mais aussi enseignement intellectuel et religieux. An gabos na siudad sa Grecia may sadiring mga dyimnasio, na duman an pisikal na pagpatuod para sa mga hoben na lalaki iniibanan nin pagtotokdo nin intelektuwal asin relihiosong mga disiplina. [ Ritrato sa pahina 6, 7] Noé a prêché la justice, et pourtant "ils ne s'aperçurent de rien jusqu'à ce que le déluge vînt et les emportât tous ." Sa ibong kan paghuhulit nin katanosan ni Noe, "dai sinda nagmangno sagkod na magdatong an baha asin iinanod sinda gabos. " An sinserong mga parabasa kan Biblia haloy nang nagmamaigot na masabotan kun ano an mangyayari ki Satanas. Des frères dignes de confiance dans la classe des autres brebis ont été élus à leur place. Responsableng mga tugang na lalaki na kabilang sa grupong ibang karnero an inelehir bilang mga kasalida. Dai na mahahaloy, an gabos na makuring sakit na dinara ni Satanas asin kan saiyang mga demonyo sa mga nag - eerok sa daga matatapos paagi sa tabang nin Dios. Bien que nous ayons juste ce qu'il nous faut, les relations de notre famille avec Jéhovah sont beaucoup plus étroites. " Minsan ngani an yaon sana sa samo an pinakakaipuhan, mas dayupot an samong relasyon ki Jehova bilang pamilya. " Taano ta nasasabotan nin nagkapira an ideya nin kasalan asin an iba na dai? Cœurs de pierre s'attendrissent (Pologne), 15 / 10 Mapadapit sa mga mabubuhay sa panahon na iyan, an Biblia nagsasabi: "Sinda siertong matogdok nin mga harong asin maontok sinda dian; asin siertong matanom sinda nin mga ubasan asin kakakanon ninda an bunga kaiyan. Essayez de répondre aux questions suivantes: Hilinga kun masisimbag mo an minasunod na mga hapot: (b) Paano binalosan an pagtubod ni Rahab? [ 1] (paragraphe 11) Tu seras également encouragé par l'endurance des serviteurs de Dieu des temps modernes. [ 2] (parapo 11) Mapapakusog ka man kan mga eksperyensiya kan mga lingkod nin Diyos ngunyan na nagpahiling nin pakatagal. (a) Sa Genesis 11: 31, taano ta itinao ki Tare an paninimbagan sa pagbalyo? [ Note] [ Nota sa ibaba] Ipinabasa ko sa saindo an mga tekstong ini. " Des tyrans cherchent mon âme ," confiait - il, éploré, à Jéhovah. " May... mga maisog na poon na naghahanap sa sakong kalag, " an agrangay ni David ki Jehova. Si Juan nagsurat: "Sinda mga tataramon na ipinasabong nin mga demonyo asin naggigibo nin mga tanda, asin sinda minadolok sa mga hade kan bilog na ineerokan na daga, tanganing tiriponon sinda para sa ralaban kan dakulang aldaw nin Dios na Makakamhan sa gabos. " Du fait que le nombre des Témoins s'accroît rapidement en Italie, beaucoup de catholiques devenant des leurs, ce prêtre les accusait d'être " un virus qui frappe surtout les plus vulnérables '. Huli sa saindang marikas na pagdakol sa Italia gikan sa mga Katoliko, pinagsahotan nia an mga Saksi na " sarong ilo na tinatamaan nangorogna an mga pinakamadaling maapektaran. ' Kun beses, maski an mga omboy na pagal - pagal nang mga omboy tibaad makakua nin mga bala na hinahanap an saindang ina. Oui, en remplissant ces trois conditions importantes mentionnées dans l'Évangile de Jean, nous prouvons que " nous sommes vraiment des disciples ' du Christ. - Jean 8: 31; 13: 35. Iyo, paagi sa pakaabot sa tolong mahalagang kahagadan na ini sa pagkadisipulo na sinambit sa Ebanghelyo ni Juan, pinatutunayan niato na kita " tunay na mga disipulo ' ni Cristo. - Juan 8: 31; 13: 35. An saro pang halimbawa iyo an pagkasaysay sa The Watchtower na Enero 1, 1998, pahina 25 - 9. (Lire Galates 5: 13.) (Basahon an Galacia 5: 13.) 3 / 15 Chômage: Lors des élections nationales de 1997, des Églises de Grande - Bretagne ont uni leurs voix pour demander à tous les partis politiques de faire du plein - emploi une priorité absolue de leurs programmes. Kadaihan nin Trabaho: Kan 1997 nasyonal na eleksion, an mga iglesia sa Britania nagkasararo tanganing pakiolayan an gabos na partido politikal na tawan nin prioridad sa saindang mga plano an pagtao nin empleyo sa gabos. Huli sa mga pangyayari sa kinaban, kaipuhan niatong pataluboon an kosog nin boot. Jourdain Salog nin Jordan Paano ko malilingawan an pag - utang? En général, leurs intentions ne sont pas mauvaises; leurs adeptes trouvent simplement le secret excitant. Sa kadaklan, an mga grupong ini daing maraot na intension, na an saindang mga miembro naoogma sana sa paghilom. Minsan ngani "dakol an tinios nia huli sa dakol na doktor asin ginamit nia an gabos niang pagbuhay, " nag - orog an saiyang kamugtakan. Malheureusement, certains parents sont prompts à expliquer à leurs enfants ce qu'ils attendent d'eux, mais ils les félicitent rarement des efforts qu'ils font pour être respectueux et obéissants. Makamomondo, may mga magurang na marikas magsabi sa saindang mga aki kun ano an linalaoman ninda sa mga ini alagad bihirang magtao nin komendasyon sa mga ini huli sa paghihingoa kan mga ini na magin magalang asin makinuyog. Siyempre iyo. Ces ligaments sont aussi solides qu'une corde. An siring na mga litid may kosog na kapareho nin pisi, asin iyan may duwang mahalagang marhay na katuyohan. Ngonyan, an organisasyon kan banwaan ni Jehova kompuesto nin mga miembro kan duwang grupong ini na laen man an paglaom. Aujourd'hui encore, si nous portons une question à l'attention des frères habilités à prendre une décision, nous devrions de bon gré leur laisser le soin d'y réfléchir et de statuer sur cette question. Siring man ngonyan, kun an sarong bagay ipinaaram ta na sa mga tugang na may katongdan, maninigong ipagkatiwala na niato sa sainda an maingat na pag - asikaso kaiyan. An daing pagtubod na mga saserdote sa suanoy na Jerusalem ibinilang na mapagal na seremonya an pagdolot nin mga atang. Ces chrétiens oints, ou choisis, forment une nation spirituelle, l ' "Israël de Dieu ." - Galates 3: 16, 29; 6: 16; Genèse 22: 18. An linahidan na mga Kristianong iyan an minakompuesto sa espirituwal na nasyon, an "Israel nin Dios. " - Galacia 3: 16, 29; 6: 16; Genesis 22: 18. Nagpapasalamat nanggad kita ki Jehova! Les cadavres des fornicateurs spirituels joncheraient les hauts lieux. An mga bangkay nin espirituwal na mga parapakisaro mawawarak sa haralangkaw na lugar. (b) Anong mga teksto sa Biblia an malinaw na nagsusuportar sa doktrina nin Trinidad, asin anong publikasyon an nakatatabang sa bagay na ini? " Lorsque ma femme et moi étions particulièrement abattus, confie - t - il, nous demandions à un parent, qui est ancien dans sa congrégation, de passer nous voir et de prier avec nous. Sinabi niya: "Pag kaming mag - agom pinangluluyahan nin buot, pinapakiulayan mi an samong paryente, na sarong elder sa kongregasyon, na magduman samo tanganing mamibi kaiba mi. An sarong ina na naghahanap nin sadol hale sa Biblia itatao iyan sa kamagurangan o tibaad sa sarong mas may edad nang tugang na babae. - Ikomparar an Tito 2: 3 - 5. Aucun vainqueur des Jeux olympiques n'a jamais été applaudi comme l'ont été, en signe de bienvenue, ces centaines de chrétiens, appartenant à de nombreux groupes nationaux, qui manifestaient la foi avec laquelle on peut vaincre le monde. An mga nanggana sa Olimpiada nungka na nakaeksperyensia nin siring na pag - ako sa ginatos na ini, na hale sa dakol na grupo nasyonal, na nagpapaheling nin pagtubod na nakadaog sa kinaban. Siring man ngonyan, an mga bendisyon gikan ki Jehova paagi sa saiyang dakulang espirituwal na templo - an dalisay na pagsamba. Notez que les disciples, qui n'étaient pas aveuglés par la haine ni par les préjugés, "glorifièrent Dieu " de ce dont ils avaient été témoins. Mangnohon na an mga disipulo ni Jesus, na dai nabubuta nin pagkaongis asin daing binabasaran na pagkaanggot, "nagpamuraway sa Dios " sa naheling ninda mismo. Dawa an sangkap na tawong si Jesus " nagtatangis ' kan magadan an saiyang katood na si Lazaro. Là, nous avons été invités à participer à la construction des nouveaux locaux de la filiale. Mantang naglilingkod duman, inimbitaran kami na magtabang sa pagtogdok kan saindang bagong mga pasilidad kan sangang opisina. Pag - abot nin panahon, nagbago an situwasyon. Maria a donc accepté une étude biblique avec un couple de Témoins. An resulta iyo na inako ni Maria an pakipag - adal sa Biblia sa sarong mag - agom na Saksi. Tibaad iyan pisikal na helang, arog baga nin maluyang pagheling. Nous jouissons du libre arbitre, et nous maîtrisons nos pensées et nos actions. Igwa kita nin sadiring boot, asin kontrolado niato an satong isip asin paghiro. Ano an hinahagad ni Jehova sa mga hade sa Israel, asin taano ta aplikado man iyan sa Kristianong kamagurangan? Revenu en arrière dans le temps, Jean a certainement été émerveillé de voir tous ceux qui se trouvaient dans la mort, l'Hadès (la tombe où vont tous les hommes) et la mer être ressuscités et jugés devant Dieu, assis sur un grand trône blanc. An gabos na binuhay liwat sa daga, siring man an dakulang kadaklan na makaliligtas sa Armagedon, mangangaipong kuyugon an nasusurat sa mga balumbon sagkod na an merito kan pantubos ni Jesus ikaaplikar na nin lubos sa paghale nin helang, paggurang, asin iba pang minanang diperensia. Siisay an Hade? C'est le conseil suivant, donné par Jésus: " Tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, de même vous aussi, vous devez le faire pour eux ." Iyan an konseho na itinao ni Jesus kan sabihon niya: " An gabos na buot nindo na gibuhon sa saindo nin mga tawo, gibuhon man nindo iyan sa sainda. ' Kaagid kaiyan, si Ester regular na nag - aatender sa pagsamba asin nungkang namibi. Maintenant " il se repose de son labeur, car ses œuvres l'accompagnent '. - Révélation 14: 13, Osty. [ Illustrations, page 31] Ngonyan, " mapahingalo na sia sa saiyang pagpapagal, huli ta an saiyang mga ginibo kasunod nia. ' - Kapahayagan 14: 13, New International Version. Kun dapit sa mga naglakaw sa dalan ni Jehova, dakol an nagsakit huli sa saindang kaimbodan. An The International Standard Bible Encyclopedia nagsabi: "Sa pangaroaldaw na pagtaram kan panahon ni Jesus, sa pangenot an ʼabbāʼ ginagamit tanganing iparisa an kadayupotan asin paggalang nin mga aki sa saindang ama. " [ Ritrato sa pahina 17] Ainsi, parce qu'elles accepteraient la valeur du sacrifice de Jésus et qu'elles obéiraient sincèrement à Dieu, toutes ces personnes pourraient nouer avec lui de solides liens d'amitié. - Voir Jacques 2: 22, 23. Huli sa saindang pag - aprobetsar sa halaga kan atang ni Jesus asin huli sa saindang pagkuyog sa Dios nin gikan sa puso, an gabos na ini puedeng kamtan an mainit na pakikatood sa Dios. - Ikomparar an Santiago 2: 22, 23. Iyan garo man sana pagsikwal sa sarong bagay. Selon le Britannique John Dunnett, professeur en théologie, c'est sous leur influence que "le concept de l'immortalité de l'âme se répandit largement dans l'Église chrétienne ." Sa irarom kan saindang impluwensia, an surat ni John Dunnett, sarong Britanong mayor na paratokdo nin teolohiya, "an ideya kan inmortalidad kan kalag sa kadaklan nakalakop sa Kristianong Iglesya. " Kan banggi bago kan kombension, yaon sinda, na sinisiyasat an saindang sadiri sa ibabaw nin sarong poon nin poon nin kahoy, na naggigibo nin mga mansanas na gibo sa dalipay mantang isinasaysay ninda an mga eksperyensia sa paglilingkod sa langtad sa marahay na kamugtakan. PROCLAMATEURS: PARAHAYAG AN MGA sinsilyong yaon sa saindong bulsa o pinto daing gayo kamo makakanood, ta puede kamong magbayad nin pirang bagay para sa saindo man sana. On imagine à quel point les convertis d'origine gentile ont dû être blessés de voir un apôtre respecté refuser de manger avec eux. - Galates 2: 11 - 13. Maiimahinar niato kun gurano seguradong nakolgan an boot kan mga nakombertir na Hentil na idto kan an respetadong apostol magsayumang kumakan sa kaibanan ninda. - Galacia 2: 11 - 13. Alagad kan aldaw na idto inimbitaran ninda ako sa Pag - adal sa Libro kan Kongregasyon, sarong sadit na pagtiripon na ginigibo sa harong ninda, asin duman pinag - aadalan an Biblia. Il me fait reposer dans de verts pâturages, il me mène près des eaux rafraîchissantes. Pinahihigda nia ako sa berdeng mga sabsaban; dinadara nia ako sa kataed nin toninong na katubigan. Daing Pag - alangan? Le lendemain, 840 nouveaux Témoins de Jéhovah se firent baptiser, la plupart se réclamant de la grande foule. Kan suminunod na aldaw, 840 bagong Saksi ni Jehova an binautismohan, na an kadaklan sa mga ini naghihingako na kabilang sa dakulang kadaklan. Alagad taano ta inapod nia sinda na "mga tagaibang daga " asin" temporaryong residente " sa 1 Pedro 2: 11? Que ce soit par la maladie ou par quelque " événement imprévu ', la mort peut frapper n'importe lequel d'entre nous et rapidement nous réduire à rien, car "l'homme ne connaît pas non plus son temps ." Baga man paagi sa helang o "pagkanorongod, " an kagadanan puwedeng umabot sa siisay man sa sato asin bigla kitang paraon, ta" an tawo man dai nakaaaram kan saiyang panahon. " An katawohan sa pankagabsan mayo kan kualidad na ini, diosnon na takot. Massie, Pierre le Grand. Sa vie, son univers, trad. ANO an inaantisipar nindo durante nin Pasko asin Bagong Taon? Sa ibong kan gabos na sinasabi manongod sa pagkapantaypantay, nabubuhay kita sa kinaban nin dai pagkapantaypantay. C'est vrai que je venais d'être opéré. Isip - isipon mo yan, kaooperar pa sana sa sako. An sarong propesor sa teolohiya nagsasabi: "Mayong espesipikong halimbawa na puedeng sambiton tanganing patunayan na an mga libro sa Biblia daing galang na naglataw, arog kan isinaysay kan kritiko. On notera aussi que c'est immédiatement après le baptême de Jésus que Jéhovah en personne a dit depuis les cieux: "Tu es mon Fils, le bien - aimé; je t'ai agréé. " - Luc 3: 21, 22. Mahalaga man na mangnohon na kasunod tolos kan bautismo ni Jesus na si Jehova mismo nagtaram gikan sa kalangitan, na nagsasabing: "Ika an sakuyang Aki, an namomotan; inoyonan taka. " - Lucas 3: 21, 22. Minsan siring, nagkapirang beses na akong nagprobar kaidto, alagad dai ako nagin mapanggana. Frère Nathan Knorr y a prononcé le discours "La paix de demain sera - t - elle de longue durée? Knorr an diskursong "Katoninongan - Makakapagpadagos daw Iyan? " [ Mga Ritrato sa pahina 10] Citez un moyen fondamental d'éviter la tentation. Ano an sarong pundamental na paagi nin paglikay sa sugot? An berbo sa Hebreo na ginamit digdi puedeng gamiton "para sa saro na nagheheling sa gabos huli ta sia namemeligro. " Par sa résurrection opérée grâce à la puissance de Dieu, Jésus Christ est devenu ce que les Écrits inspirés appellent les "prémices de ceux qui se sont endormis dans la mort ." - I Corinthiens 15: 20. Paagi sa saiyang pagkabuhay liwat sa kapangyarihan nin Dios, si Jesu - Cristo nagin siring sa pag - apod sa saiya kan ipinasabong na Kasuratan, "an enot na bunga kan mga natorog sa kagadanan. " - 1 Corinto 15: 20. An materyal na mga bagay sana dai makatatao nin tunay na pagkakontento sa tawo; linalang sia sa paaging ini. Mais puisque Jéhovah " déracinait tout le pays ', à quoi bon poursuivre de tels objectifs? Mantang " gagalboton ni Jehova, an bilog na daga pa ngani, ' ano pa an serbi kan paghanap kan siring na mga bagay? Dai nahaloy naogmang marhay an mga aking babae sa pagsurat asin paggamit kan ngaran ni Jehova sa tamang paagi, asin mantang sinda nag - ooswag, naeeksperyensiahan ninda an makangangalas na paglaom na iinaalok kan Biblia. Acceptez avec gratitude, donnez de tout cœur Mapagpasalamat na Mag - ako - Bilog na Pusong Magtao Iyo, an Tataramon nin Dios "buhay asin mapuersa. " C'étaient les filles aînées de mon grand - père qui s'occupaient de la maisonnée. An matuang mga aking babae ni lolo an nag - aasikaso kan pamilya. Siempre, mayo sa sato an naoogma sa posibilidad na magadan. Pourquoi peut - on prier pour avoir davantage de foi? Taano ta tamang mamibi na logod tawan nin pagtubod? Imbes, pinili niyang gumibo nin salang mga desisyon. JEHOVA Sa tahaw kan banwaan na iyan, namamatean mi na yaon kami saen man kami manompongan. Qu'a demandé Moïse, et qu'a fait alors Jéhovah? Ano an hinagad ni Moises, asin paano suminimbag si Jehova? An mga taga - Inglaterra na naghale sa Inglaterra huli sa saindang basado sa Bibliang mga paniniwala nag - ako man kan Navidad asin kan mga nag - atender sa maogmang mga panahon na ini kan taon nin Navidad. 36: 9. 36: 9. Si Jesu - Cristo namuhay bilang atang sa paglilingkod sa Dios asin sa katapustapusi idinolot nia an saiyang sadiri bilang atang para sa katawohan. □ Quels noms sont consignés dans le livre de souvenir de Dieu? □ Kiisay na mga ngaran an nasusurat sa libro nin girumdoman nin Dios? An Pag - adal sa Torrengbantayan, kun ginigiyahan nin tama, siring sa burak na ikinaoogmang paghelingon. L'apôtre Paul a tiré de la situation des Israélites le conseil suivant: "Faisons donc tout notre possible pour entrer dans ce repos, de peur que quelqu'un ne tombe dans le même exemple de désobéissance. " - Hébreux 3: 16 - 4: 11. An situwasyon kan mga Israelita ikinonektar ni apostol Pablo sa konsehong ini: "Kun siring gibohon niato an satong pinakamakakaya na makalaog sa kapahingaloan na iyan, ta tibaad an siisay man maholog sa kaparehong klase nin pakisuway. " - Hebreo 3: 16 - 4: 11. Huli ta an mga linalang ipinasakop sa kasayangan [bilang makasalan asin dai kayang haleon an kasalan]. " Quand nous soutenons les faibles, persévérons, ne baissons pas les bras trop vite. Imbes na sumuko tulos, " antabayan ' ta an mga maluya saka magin " pasensiyoso ' sa sainda, na padagos sindang tinatabangan. Kaagid kaiyan, an tunay na mga Kristiano ngonyan naheheling kan mga tawo sa kinaban na ini. Ils pensent que pour être fort, il faut être sûr de soi et agressif. Sinasabi ninda na tanganing magin makusog an saro, kaipuhan na magin siyang mapamirit kan gusto niya asin agresibo. An paglaom sa Biblia na pagkabuhay liwat gikanan nin karangahan. [ Illustration, pages 6, 7] [ Ritrato sa pahina 6, 7] An mga harong sa Capernaum pano - pano nin mga bintana, na an darakulang gapong gapo sa rehion. Des lecteurs sincères de la Bible essaient depuis longtemps de comprendre ce qu'il adviendra de Satan. Haloy nang iniisip nin sinserong mga parabasa kan Biblia an manongod sa kaaabtan ni Satanas. Ipinapaheling ninda an saindang pagpasalamat sa saindang estranghero, si Jehova, paagi sa " pagpahayag kan mga kamurawayan kan saro na nag - apod sa sainda hale sa kadikloman pasiring sa saiyang makangangalas na liwanag. ' Bientôt, toute l'affliction que Satan et ses démons ont attirée sur les habitants de la terre prendra fin grâce à l'intervention divine. Dai na mahahaloy, an gabos na kapurisawan na dinara ni Satanas asin kan saiyang mga demonyo sa mga nag - eerok digdi sa daga matatapos paagi sa pag - interbenir nin Dios. Duman namidbid nia si Slobodan. Qu'est - ce qui fait que certains comprennent la notion de péché et d'autres non? Taano an ideya na sinambit sa Roma 3: 23 ta bakong bago para sa nagkapira alagad sa iba iyo? Taano ta Dapat Kitang Magin Banal? Au sujet des humains qui vivront à cette époque, la Bible déclare: "Oui, ils bâtiront des maisons et les habiteront; oui, ils planteront des vignes et mangeront leurs fruits. Dapit sa mga tawo na mabubuhay sa panahon na iyan, an Biblia nagsasabi: "Sinda siertong matogdok nin mga harong asin maontok sinda dian; asin siertong matanom sinda nin mga ubasan asin kakakanon ninda an bunga kaiyan. " An Soberanong Kagurangnan na Jehova mismo nagtaram! " b) Comment la foi de Rahab a - t - elle été récompensée? (b) Paano binalosan an pagtubod ni Rahab? Tanganing bendisyonan sia nin Dios, kaipuhan niang basahon an Tataramon nin Dios. a) En Genèse 11: 31, pourquoi la responsabilité du déplacement est - elle attribuée à Térah? (a) Taano ta si Tare an sinasabi kan Genesis 11: 31 na iyo an naghale? • Anong seryosong problema an inaatubang nin nagkapirang Kristiano pagkatapos kan saindang kasal, asin ano an maninigo nindang pagmaigotan na gibohon? Je vous laisse lire ces versets. Puede daw tabing basahon nindo an mga bersikulong iyan? Mayo nin siisay man na tawo sa kinaban an igwa kan gabos na paaging ini na makaraot sa aking si Jesus. Jean écrit: "Ce sont, en effet, des paroles inspirées par des démons et qui opèrent des signes, et elles sortent vers les rois de la terre habitée tout entière, afin de les rassembler pour la guerre du grand jour de Dieu le Tout - Puissant. ." Si Juan nagsurat: "An mga ini, sa katotoohan, mga tataramon na ipinasabong nin mga demonyo asin naggigibo nin mga tanda, asin nagduduman sinda sa mga hade kan bilog na ineerokan na daga, tanganing tiriponon sinda sa ralaban kan dakulang aldaw nin Dios na Makakamhan sa gabos. " Sa ibang pagtaram, taano ta mapasensiang marhay an Dios? Parfois, il arrive même à des éboueurs de trouver dans des poubelles de tout petits bébés épuisés de réclamer leur mère. Posible na an saro kan tolong aldaw na mga pagtiripon na ini gigibohon sa lugar na harani sa saindo. Kun manongod sa saro sa mga basket, an mga higos marahayon, siring sa enot na mga higos; asin kun manongod sa saro pang basket, an mga higos raot na gayo, kaya dai sinda makakakan huli sa saindang maraot na mga kuwalidad. " On pourra également lire le récit d'un rescapé de cette marche dans notre numéro du 1janvier 1998, pages 25 - 9. An pagkasaysay kan saro mismong nakatagal sa pagmartsa manonompongan sa isyu kan An Torrengbantayan na Enero 1, 1998, pahina 25 - 9. An Iglesia Anglicano nagreklamo tumang sa Mga Saksi ni Jehova, na nagsasabi na an bagong Assembly Hall na itinogdok mi sa Honiar yaon sa saindang daga. Monde ancien détruit (déluge), 1 / 3 Mayo nin siisay man na eksaktong makasasabi kun ano man nanggad iyan. Étant donné les événements qui se préparent dans le monde, il nous faut cultiver le courage. Huli sa mga nangyayari sa kinaban, kaipuhan na pataluboon niato an kadaihan nin katakotan. Nag - atender sia sa Pag - adal sa Libro kan Kongregasyon na ginigibo sa samong harong, asin nag - insistir kami na mag - istar sia sa harong sagkod na yaon sia sa Portugal. Comment puis - je oublier un béguin? Paano ko malilingawan an sarong crush? GINIKANAN NA NASYON: HERA Elle a "beaucoup souffert du fait de nombreux médecins et [a] dépensé toutes ses ressources ," et pourtant son état s'est aggravé. Minsan ngani "sia pinaagi na sa dakol na kakologan nin dakol na doktor asin naubos na niang ikabayad an gabos na sadiri nia, " naggrabe pa an saiyang helang. An siring na gawe - gawe bakong kaoyon kan mga katokdoan ni Cristo, siring man kan paboritismo sa mayayaman asin prominente. - Santiago 2: 1 - 4, 9. Si, bien sûr. Igwa nanggad! Kun an gabos na iglesia ngonyan iribang kinondenar an guerra... asin sa siring an gabos na miembro nakakamate na sinda, arog kan enot na mga Kristiano, kaipuhan na magkaigwa nin katoninongan digdi sa daga. " Aujourd'hui, l'organisation des serviteurs de Jéhovah est constituée des membres de ces deux groupes qui ont une espérance différente. Kaya, an presenteng organisasyon nin mga lingkod ni Jehova kompuwesto kan duwang grupong ini, na may duwang kaaabtan. Laen man an mga may diperensia sa salud. Aram ninda kun gurano kahalaga an buhay asin salud asin na an gabos puedeng magbago tolos - tolos. Les prêtres dépourvus de foi de la Jérusalem antique considéraient l'offrande de sacrifices comme une cérémonie fatigante. An pagdolot nin mga atang ibinilang na mapagal na pormalismo kan daing pagtubod na mga saserdote sa suanoy na Jerusalem. Yaon man an siring na pagkaindiperente kan kaaldawan ni Sofonias. Nous lui en sommes très reconnaissants. An Pagtalubo ni Joel sa Espirituwal Si David nagpadagos: "An Dios maluwas sa sainda na may pana na biglang maabot. b) Quels textes bibliques réfutent clairement la doctrine de la Trinité, et quelle publication est utile sous ce rapport? (b) Ano an nagkapirang teksto sa Biblia na malinaw na nagpapatunay na falso an doktrinang Trinidad, asin anong publikasyon an makatatabang sa bagay na ini? Taano ta dapat mong tawan nin atensiyon kun paano mo tinatratar an mga nagkakakan kan tinapay asin nag - iinom nin arak sa Memoryal? Une mère à la recherche de conseils bibliques s'en ouvrira aux anciens ou peut - être à une sœur mûre plus âgée. - Voir Tite 2: 3 - 5. Kun kamo sarong ina na nangangaipo nin hatol na basado sa Biblia, hagadon iyan sa mga magurang sa kongregasyon o puwedeng sa maygurang na mas maedad nang tugang na babae. - Ikomparar an Tito 2: 3 - 5. Kaagid kaiyan, si propeta Isaias nagsurat: "Girumdoma nindo ini, tanganing magkaigwa kamo nin kosog nin boot. " Pareillement aujourd'hui, les bénédictions viennent de Jéhovah par l'intermédiaire de son grand temple spirituel: le culte pur. Siring man ngonyan, an mga bendisyon gikan ki Jehova paagi sa saiyang dakulang espirituwal na templo - an areglo para sa dalisay na pagsamba. An paghanaw nin kamot sarong Judiong kostumbre, bakong Romano, na paagi kaiyan an dai pakikikabtang kaiyan sa pagpabolos nin dugo. - Deuteronomio 21: 6, 7. Même Jésus, homme parfait, s'est "laiss [é] aller aux larmes " quand son ami Lazare est décédé. (Genesis 23: 2) Dawa an sangkap na tawong si Jesus "naghibi " kan magadan an saiyang amigo na si Lazaro. Dakulang mga bendisyon an naghahalat sa gabos na nagmamaigot na ipaheling an saindang pag - oswag. Avec le temps, les choses changèrent. Sa pag - agi nin panahon, nabago an mga bagay. Idinugang nia: "Paligtasa ako. " Peut - être s'agissait - il d'une affection physique, telle qu'une mauvaise vue. Tibaad iyan helang sa hawak, arog baga nin maluyang pagheling. 65,65 Qu'exigeait Jéhovah des rois d'Israël, et pour quelles raisons cette exigence s'applique - t - elle aussi aux surveillants chrétiens? Ano an kahagadan kaidto ni Jehova sa mga hade sa Israel, asin anong mga rason sa kahagadan na ini an aplikado man sa Kristianong kamagurangan ngonyan? Kun ika sarong daing agom na sister asin gusto mong magkaigwa nin kapaki - pakinabang na ministeryo, siguradong makikinabang ka sa saindang mga eksperyensiya. Qui en est le Roi? Siisay an Hade? Sia nagsurat: "Danay kaming nagpapasalamat sa Dios na Ama kan satong Kagurangnan na Jesu - Cristo kun kami namimibi [sa literal," danay na mamibi "] para sa saindo. " De même, Esther assiste régulièrement au culte et ne passe pas un jour sans avoir dit ses prières. Si Esther regular man na nagsisimba asin dai pinalilihis an aldaw na dai namimibi. An Pagkatakot ki Jesus sa Roma Quant à ceux qui ont marché dans la voie de Jéhovah, un grand nombre ont souffert à cause de leur fidélité. Sa mga talagang naglakaw sa dalan ni Jehova, dakol an nagdusa huli sa saindang kaimbodan. Kaipuhan na gibohon nin Kristiano an gabos niang makakaya tanganing mapatalubo an siring na mga kualidad. [ Illustration, page 17] [ Retrato sa pahina 17] Sinabi nia na sia sarong pararatak. C'était comme si je rejetais quelque chose. Garo baga hinahaboan ko an sarong bagay. (Basahon an Salmo 92: 13, 14.) La veille de l'assemblée, ils étaient là, penchés au - dessus d'un baquet, à éplucher des pommes de terre tout en racontant des faits de prédication dans une excellente ambiance. Kan aldaw bago an asamblea, maheheling nindo sindang nakabuktot sa sarong banyera, na nag - uubak nin patatas mantang nagsasaysay nin mga eksperyensia asin naoogmang marhay. Mga Leksion Para sa Sato: LES pièces qui tintent dans votre poche ou votre porte - monnaie ne vous apprennent pas grand - chose, sinon que vous pouvez vous payer quelques menus objets. AN MGA sinsilyo na nagkakalingkaging sa saindong bulsa o pitaka tibaad kakadikit kan darang mensahe apuwera sa bagay na kaya nindong bumakal nin pirang saradit na bagay. Si Jean - Comm Cananque nagsurat: "Sa ibong kan pakikilaban sa paganismo, nanindogan man sia apabor sa Iglesia Ortodokso [nin Inglaterra]: An saiyang deklarasyon nin pag - ineksion nin dugo nagboot sa gabos niang sakop na palakopon an pagtubod kan papa na si Papa Macabeo asin kan obispo [na taga Alejandria] hale sa Alejandria asin halean sinda nin katalingkasan sa pagsamba. Mais ce jour - là, elles m'ont invité à l'étude de livre, une petite réunion qui se tenait chez elles et où on examinait la Bible. Pero sa pagkakataon na ini, inimbitaran ninda akong mag - atender sa Pag - adal sa Libro kan Kongregasyon. Sadit na pagtiripon iyan para sa pag - adal asin pagtukar kan Bibliya na ginigibo kaidto sa harong ninda. an "bagong kalangitan " asin" bagong daga "? Insensible? An sarong halimbawa kan suanoy nagtatao kan simbag. Maintenant, pourquoi les qualifie - t - il d ' "étrangers " et de" résidents temporaires " en 1 Pierre 2: 11? Pero taano ta pagkatapos kaiyan, inapod nia na "mga dayuhan asin temporaryong residente " an mga pinili na ini? " Bako kita an klase na minasibog pasiring sa kalaglagan. " - HEBREO 10: 39. L'humanité en général n'est pas animée par cette qualité, la crainte pieuse. An katawohan sa pankagabsan dai minomotibar kan kuwalidad nin diosnon na takot. Ano an boot sabihon kaiyan? Malgré tout ce qui se dit sur l'égalité, nous vivons dans un monde d'inégalité. Apisar kan gabos na orolay manongod sa pagkapantaypantay, kita nabubuhay sa kinaban nin dai pagkapantaypantay. Tinatabangan kita kaiyan na maheling kun paano gigibohon an pinakamarahay na mga desisyon. Un professeur de théologie déclare: "On ne peut citer aucun exemple précis pour prouver que les livres bibliques sont apparus frauduleusement comme l'a raconté l'école critique. An sarong propesor sa teolohiya nagsabi: "Dai napatutunayan sa arin man na partikular na kaso na an mga libro kan Biblia naglataw sa madayang paagi arog kan sinasabi kan mga kritiko. Imbes na magbunga nin ebolusyon, an espirituwalidad sarong natural na abilidad nin tawo poon pa sa kapinonan. Pourtant j'avais déjà essayé plusieurs fois avant, mais sans succès. Sia nagsasabi: "An enot kong pinondo iyo an paninigarilyo, na nungka kong magibo kaidto, minsan ngani dakol na beses kong prinobaran. Pag - abot nin panahon, tibaad lumataw an mga pangangaipo huli sa sibil na kariribokan, na pinukaw nin nasyonalistikong mga Judio na nagresulta sa pagrebelde asin kariribokan. [ Illustrations, page 10] [ Mga Ritrato sa pahina 10] Minsan siring, nagpupunsionar na ngonyan an tunay na teokrasya. Le verbe hébreu qui figure ici peut s'employer "à propos de quelqu'un qui regarde de tous côtés parce qu'il se sent menacé ." (Bersikulo 10) An Hebreong verb na ginamit digdi puedeng nanonongod sa mga "nangangalagkalag sa palibot tanganing maheling kun baga may ano man na makakadanyar sa sainda. " Alagad kumusta man an banwaan ni Jehova ngonyan? Les choses matérielles seules ne peuvent apporter le vrai contentement à l'homme; il a été créé ainsi. Naturalesa na nin tawo na ini bako talagang kontento sa materyal na mga bagay sana. Nagtao sia nin dahelan na mabuhay sa nagkapirang nagsasakit huli sa paggamit nin pagheling, pagtaram, o maluyang hawak, paagi sa paghale sa sainda nin nakararaot na kapadangatan o paghale sa sainda sa iba pang makolog na helang. Les jeunes filles ont bientôt été transportées de joie de savoir écrire et prononcer correctement le nom de Jéhovah. Au fur et à mesure qu'elles progressaient, elles s'émerveillaient de la magnifique espérance que propose la Bible. Sa nakaaging sampulong taon, haros 100 porsiento an pagdakol kan mga naglilingkod sa langtad, kaoyon kan hula manongod sa Orog na Dakulang David, si Jesu - Cristo: "An pag - oswag kan saiyang gobyerno asin katoninongan dai matatapos. " Sa katunayan, nanunuga sia sa maimbod na organisasyon: "Ibubugtak taka bilang bagay na ikakapag - orgolyo sagkod sa panahon na daing katapusan, sarong kaogmahan sa sunod - sunod na kapag - arakian. En effet, la Parole de Dieu est "vivante et puissante ." Iyo, an tataramon nin Dios "buhay asin mapuersa. " Minsan ngani si Rahab asin Rut haloy nang nabuhay bago kinomponer an Salmo 119, sinda " lininig sa saindang dana. ' Bien sûr, aucun d'entre nous ne se réjouit à l'idée de mourir. (Eclesiastes 9: 11) Sierto na mayo sa sato na naoogmang isipon an pag - atubang sa pagkagadan. Sarong pambihirang patotoo an ikinatao durante kan pitong semanang idto. Il a préféré faire de mauvais choix. Alagad ta sala an mga pinili nia. Narealisar ko na kaipuhan kong bagohon an sakong punto de vista asin namibi ako ki Jehova na logod tabangan nia akong orog pang kamotan an sakong agom. Au sein de ce peuple, nous nous sentons chez nous, où que nous nous trouvions. Sa tahaw kan banwaan nin Dios, pamugtak an satong boot, saen man kita sa ano man na panahon. An aki niang babae, si Dina, naghingoang makaibanan an mga aking babae kan mga Cananeo sa Siquem. Dans la colonie de la baie de Massachusetts, en Amérique du Nord, les puritains qui quittaient l'Angleterre à cause de leurs croyances proscrivaient aussi Noël et frappaient d'amendes ceux qui se livraient à des réjouissances durant cette période de l'année. Sa Massachusetts Bay Colony sa North America, an mga Puritano na naghale sa Inglaterra huli sa saindang mga paniniwala ipinangalad man an Navidad asin nagbugtak nin mga multa sa selebrasyon sa panahon na iyan. An sentido komun nagtatalubo paagi sa pag - obserbar, pakanood, asin eksperyensia. Jésus Christ a mené une vie de sacrifice au service de Dieu et il s'est finalement offert lui - même en sacrifice en faveur de l'humanité. Si Jesu - Cristo namuhay na may pagsakripisyo sa saiyang paglilingkod sa Dios asin sa katapustapusi idinolot an saiyang sadiri para sa katawohan. Kun kita napapaatubang sa mga problema na arog baga nin itom na mga ideya, omawon niato si Jehova asin hingoahon na isentro an satong isip sa kaomaw - omaw na mga bagay. L'étude de La Tour de Garde, lorsqu'elle est bien dirigée, est comme un bouquet de fleurs qu'on a plaisir à regarder. An Pag - adal sa Torrengbantayan na napapamayohan na marhay puedeng iagid sa sarong dakulang bouquet o inareglar na mga burak na kawiliwiling paghelingon. Halimbawa, kun dai na nindo kayang magpayunir huli sa mga obligasyon nindo sa pamilya, puede daw nindong togotan an iba sa saindong pamilya - an saindong agom, mga aki, tugang na lalaki, o tugang na babae - na magin payunir? Car la création a été soumise à la futilité [étant pécheresse et incapable d'éliminer le péché]. " Dangan idinoon ni Pablo na igwa nin "paglaom na an linalang mismo bubutasan man hale sa kaoripnan nin kalapaan asin magkakaigwa kan mamuraway na katalingkasan kan mga aki nin Dios. " Si Jehova Maninigong Makipaglaban sa Armagedon ." De même, les vrais chrétiens aujourd'hui sont observés par les gens de ce monde. Kaagid kaiyan, an tunay na mga Kristiano ngonyan binabantayan kan mga tawo sa kinaban na ini. Iyo, binebendisyonan ni Jehova an mga naglilingkod sa saiya. L'espérance biblique de la résurrection est une source de réconfort. Puwedeng makakua nin karangahan sa paglaom sa pagkabuhay liwat na nasa Biblia. Pagsabwag nin Banhi À Capernaüm, les maisons sont de plain - pied. Elles sont montées en blocs de basalte, la roche volcanique de la région. May hagyan sa luwas na pasiring sa patag na atop na gibo sa dinusok na dalipay na ibinabaw sa mga tambo asin pasagi na nakapatong sa mga panalgan. Iyan daw huli sana ta iyan garo baga hale sa sarong seguradong gikanan? Ils montrent leur gratitude envers leur Bienfaiteur, Jéhovah, en " annonçant les vertus de celui qui les a appelés des ténèbres à sa prodigieuse lumière '. Ipinaheheling ninda an apresasyon ki Jehova, an saindang Paratabang, paagi sa " pagpahayag nin mahiwas kan mga kamurawayan kan saro na nag - apod sa sainda hale sa kadikloman pasiring sa saiyang makangangalas na liwanag. ' Dangan nagpoon na lumataw an sarong grupo nin fiel na mga Kristiano na may daganon na paglaom. C'est là qu'il a fait la connaissance de Slobodan. Duman namidbid ni Branko si Slobodan. Alagad daing duwa - duwa na nagpaheling sia nin mamomoton na kabootan sa ibang linahidan na Kristiano sa laen - laen na paagi. Makris), 1 / 12 Jéhovah a été avec moi (M. " Magayagayang mga Paraomaw " na Pandistritong mga Kombension, 1 / 15 An maimbod na tugang na ini nabalong marhay. " Le Souverain Seigneur Jéhovah lui - même a parlé! " An Soberanong Kagurangnan na Jehova mismo nagtaram! Mga Saksi ni Jehova sa Bilog na Kinaban - Polandia S'il voulait que Dieu le bénisse, il devait lire Sa Parole. Tanganing kamtan an bendisyon ni Jehova, kinaipuhan na basahon ni Josue mismo an Tataramon nin Dios. Durante kan tig - init, an mga panganoron nin oran nag - aagi sa daing ontok na pagbaha sa harayo. • Quelle difficulté sérieuse certains chrétiens rencontrent - ils après leur mariage, et que devraient - ils s'efforcer de faire? • Anong seryosong problema an napaatubang sa nagkapirang Kristiano pakatapos na mag - agom, asin ano an maninigo nindang pagmaigotan na gibohon? Sa sarong surat sa peryodiko, inapod kan ina nin sarong estudyante an poon nin ubas na "mga doot, aking babae nin pagkadaing aram asin kamangmangan. " Aucun homme au monde n'a autant de moyens et de motifs de nuire à l'enfant Jésus. Dinara sinda kaiyan sa Jerusalem asin ki Herodes na Dakula. Kun siring, magigin mas maogma kita kun gigirumdomon niato na si Cristo, an Payo niato, nasa tahaw kan mga kongregasyon. En d'autres termes, pourquoi Dieu est - il si patient? Tunay nanggad, taano ta mapasensiang marhay an Dios? An totoong estoryang ini nakaoogma man. - Rut, kapitulo 1 - 4. Quant à l'une des corbeilles, les figues étaient très bonnes, comme des figues précoces; et quant à l'autre corbeille, les figues étaient très mauvaises, si bien qu'on ne pouvait les manger à cause de leur mauvaise qualité. " Kun manongod sa sarong basket, an mga higos marahayon, siring sa enot na mga higos; asin kun manongod kan sarong basket, an mga higos raot na marhay, kaya dai sinda makakakan huli sa pagkaraot. " An siring na mapag - apresyar na mga gibo, na kabtang kan sagradong paglilingkod, nakakapaogma sa Dios. L'Église anglicane a porté plainte contre les Témoins de Jéhovah, alléguant que la Salle d'assemblées que nous venions de construire à Honiara empiétait sur leur terrain. Idinemanda kan iglesia Anglicano an Mga Saksi ni Jehova, na naghihingako na an sarong kabtang kan samong bagong Assembly Hall sa Honiara inokupar an saindang daga. Si Josue asin an mga nagsuportar sa saiya nagkapribilehiyong mag - istar sa Dagang Panuga, sarong "daga na nagbobolos nin gatas asin tangguli. " Nul ne peut dire exactement ce que c'est. " Mayong makakapagsabi nin eksakto kun ano iyan. " (a) Anong klaseng arak an iinalok ni Jesus sa saiyang mga disipulo? Il avait assisté à l'étude de livre qui se tenait chez nous, et nous avions insisté pour qu'il loge à la maison tant qu'il serait au Portugal. Nag - atender sia sa pag - adal sa libro sa samong harong, asin iininsistir mi na sa samo sia magdagos sagkod na sia nasa Portugal. Mag - agom sa laog nin kisuerra duwang taon asin sa bilog na panahon na paglilingkod sa laog nin kisuerra duwang taon. PAYS: FINLANDE GINIKANAN NA NASYON: FINLAND Ngonyan balikan niato an enot na siglo kan satong Komon na Kapanahonan. Ce type de comportement est incompatible avec les enseignements du Christ, de même que le favoritisme envers les riches et les personnes en vue. - Jacques 2: 1 - 4, 9. An paggibo kaini asin pagpaheling nin paboritismo sa mga mayaman asin prominente tunay na bakong kaoyon sa mga katokdoan ni Cristo. - Santiago 2: 1 - 4, 9. Segun sa 1 Juan 3: 15, paano kita puedeng magin paragadan? (...) Si, aujourd'hui, les Églises toutes ensemble condamnaient la guerre (...), et qu'ainsi tous leurs membres se sentent tenus d'être, comme les premiers chrétiens, des objecteurs de conscience, la paix régnerait sur la terre. Kun an mga iglesya ngonyan iribang kokondenaron an guerra..., na mangangahulogan na an lamabang meimbro magigin obligado konsensia na, kapareho kan mga Kristiano, magsayuman huli sa konsensia, tibaad pa maseguro an katoninongan. Kaipuhan niatong arogon an Dios paagi sa pagigin andam na magpatawad. - 5 / 15, pahina 9. Il en est autrement de celles qui sont traumatisées par un handicap: elles savent combien la vie et la santé sont précieuses, et que tout peut changer du jour au lendemain. Aram ninda kun gurano kahalaga kan salud asin buhay patin kun paanong puedeng mabago nin bigla asin dai inaasahan an mga situwasyon. Duwang pulis an nag - atender, bako sanang dai ninda inintindi an saindang moro, kundi pinag - olog - olog ninda ako mantang tinatawan nin komendasyon an mga nag - oolog - olog sa sako. Pareille indifférence existait aussi aux jours de Tsephania. Igwa nin siring na pagkaindiperente kan aldaw ni Sofonias. Minalataw na an pinanonongdan ni Jesus iyo an mga tawo sa daga na nakakaheling kan tanda kan presensia ni Cristo alagad dai itinatanos an saindang dalan. - 11 / 1, pahina 19, 31. David poursuit: "Dieu leur tirera dessus avec une flèche, soudainement. Si David padagos na nagsasabi: "Sinda papanaon nin bigla nin Dios. Nahiling ko na binebendisyunan ni Jehova an paghihinguwa mi kun gusto mong paglingkudan siya. Pourquoi dois - tu faire attention à la manière dont tu traites ceux qui mangent le pain et boivent le vin lors du Mémorial? Taano ta dapat kitang mag - ingat sa satong pagtratar sa sarong nakikikabtang sa mga emblema sa Memoryal? Sa siring, an saindang determinasyon na magpadagos sa pakikilaban binabago aroaldaw. Dans le même ordre d'idées, le prophète Isaïe a écrit: "Souvenez - vous de ceci, afin de prendre courage. Sa kaagid na paagi, an propetang si Isaias nagsurat: "Girumdoma ini, tangani na kamo magkaigwa nin kapusoan. " Kun gigibohon niato iyan, tibaad makamate kita nin panluluya nin boot o makamate nin pagkaherak sa satong sadiri huli sa satong mga problema asin kapurisawan. Le lavement des mains était une coutume juive, et non romaine, par laquelle on exprimait sa non - participation à une effusion de sang. - Deutéronome 21: 6, 7. An paghugas nin kamot sarong paagi kan mga Judio, bakong kan mga Romano, tanganing ipahayag an pagigin daing partisipasyon sa pagpabolos nin dugo. - Deuteronomio 21: 6, 7. Dai na kita magkakaigwa kan kagayagayahan asin katoninongan na bunga kan espiritu nin Dios, ni nakakamtan man niato an mainit na Kristianong kasararoan nin magturugang! De grands bienfaits attendent tous ceux qui s'évertuent à rendre leurs progrès manifestes. Makangangalas na mga bendisyon an naghahalat sa gabos na nagmamaigot na ihayag an saindang pag - oswag. Ini ipinaririsa nin sarong mapuersang bisyon na itinao ki propeta Ezequiel, na naootob sa satong kaaldawan mantang nagdadangadang an "aldaw kan kaanggotan " nin Dios. ' Il a ajouté: "Suis - moi. Imbes, idinugang nia, "Madia sumunod ka sa sako. " 1, 2. (a) Anong makatatakot na mga pangyayari an nangyayari aroaldaw? 177 635 177,635 Nagtutubod sinda na kun sinda magadan, sinda bubuhayon liwat sa sarong matoninong na daga. Si tu es une sœur célibataire et que tu aspires à avoir un ministère enrichissant, leurs témoignages te seront sûrement utiles. Kun saro kang daing agom na sister na gustong - gustong makikabtang sa sarong nakakaugmang marhay na ministeryo, siguradong makikinabang ka sa mga sinabi ninda. (Sal. Il écrit: "Nous remercions toujours Dieu le Père de notre Seigneur Jésus Christ quand nous prions [note:" priant toujours "] pour vous. Nagpatotoo si Pablo: "Danay kaming nagpapasalamat sa Dios na Ama kan satong Kagurangnan na si Jesu - Cristo kun kami namimibi [nota sa ibaba," danay na pamimibi "] para sa saindo. " 24: 14; Kap. Peur de Jésus, peur de Rome Takot ki Jesus, Takot sa Roma An saro sa samo puedeng magdanay sa harong tanganing atamanon an mga mas hoben asin andamon an pamanggihan para sa bilog na pamilya bago magpuli si Tatay hale sa trabaho kun banggi. Le chrétien doit faire tout ce qu'il peut pour cultiver ces qualités. Kaipuhan na magmaigot an Kristiano na pataluboon an mga kuwalidad na ini. Paano niato masasabotan an kahulogan kan terminong "puso " sa Biblia? Elle a répondu que c'était un sorcier. Sinabi nia na an lalaki sarong parasantiguwar. Kaipuhan an pakatagal tanganing padagos kitang makiasosyar sa satong mga tugang, minsan ngani tibaad nagagabatan kita kan mga pangigipit kan kinaban na ini. Leurs prières, par exemple, contribuent à la prospérité de la congrégation chrétienne (lire Psaume 92: 13, 14). Halimbawa, nakakatabang an pamibi ninda sa kapangganahan kan Kristiyanong kongregasyon. - Basahon an Salmo 92: 13, 14. Mantang kami sana kan sakong tugang na babae an nasa likod kan bangkete, hinahapot mi sia kun maheheling mi giraray an samong mga magurang. Quelques leçons: Mga Leksion Para sa Sato: Minsan siring, an saiyang mga ginibo nagpapamidbid sa saiya sa dakol na paagi sa ibang nasyon na ilinadawan sa ilustrasyon ni Jesus na nasusurat sa Juan kapitulo 10. Jean - Rémy Palanque a écrit: "Théodose, tout en combattant le paganisme, a pris position également en faveur de l'Église orthodoxe [catholique]: son édit de 380 prescrit à tous ses sujets de professer la foi du pape Damase et de l'évêque [trinitaire] d'Alexandrie et prive les dissidents de la liberté de culte. Si Jean - Rémy Palanque nagsurat: "Si Teodosio, mantang linalabanan an paganismo, pinaboran man an ortodoksong Iglesya [Katolika]; an edikto nia kan 380 C.E. pinagbotan an gabos niang sakop na umako kan pagtubod ni Papa Damaso asin kan [Trinitaryong] obispo sa Alejandria asin hinalean kan libertad sa pagsamba an mga kontra. Prinobaran ni Rabsaces na ribokon an mga Judio. .. les "nouveaux cieux " et la" nouvelle terre "? " bagong kalangitan asin bagong daga '? Alagad pinatunayan daw kan rehimen na ini na kaya nin tawo na pamahalaan an saiyang sadiri na mayo nin Dios? Un exemple du passé nous donne la réponse. Makakatabang sa sato an sarong pangyayari kan suanoy para masimbag an hapot na iyan. Nag - oyon sinda, alagad kaipuhan na magtorog si Anna. " Nous ne sommes pas de ceux qui reculent pour la destruction. " - HÉBREUX 10: 39. " Bako kita an klase na minasibog pasiring sa kalaglagan. " - HEBREO 10: 39. Ginagamit nin dakol na tinedyer an saindang bakasyon sa eskuelahan tanganing tabangan an iba na makanood manongod sa Dios asin sa saiyang makangangalas na mga panuga para sa ngapit. Que faut - il entendre par là? Ano daw an boot sabihon kaini? An saindang sadiring pamilya maogma huli ta an gabos padagos na ineenot an katuyohan ni Jehova. Ils nous aident à discerner comment prendre les meilleures décisions. Tinatabangan kita kaiyan na mamansayan kun paano kita makagigibo kan pinakamadonong na mga desisyon sa buhay. Sia nagsabi: "Kaming mag - agom nakanood na makibagay, arog ni apostol Pablo. Loin d'être le fruit d'une évolution, la spiritualité est une faculté inhérente à l'homme depuis le commencement. Iyan bakong sarong bagay na nag - ebolusyon. Iyan kabtang nin tawo poon sa kapinonan. Dapat na " dai kita magbalos nin maraot sa maraot sa kiisay man. ' Plus tard, des besoins ont pu apparaître à la suite de troubles civils, suscités par des Juifs nationalistes qui fomentaient la rébellion et l'émeute. An sibil na kariribokan tibaad nagbunga nin dugang pang pangangaipo mantang an nasyonalistang mga Judio nagsusutsut nin rebelyon asin madahas na pagsururog. An kadaklan sa sato gigibohon iyan. Reste qu'une vraie théocratie fonctionne d'ores et déjà. Minsan siring, mientras tanto nagpupunsionar nanggad an totoong teokrasya. Segun ki Pablo, paano maninigong mansayon ni Timoteo an saiyang Kristianong mga tugang na lalaki asin babae? Mais qu'en est - il des serviteurs de Jéhovah aujourd'hui? Alagad kumusta man an banwaan ni Jehova ngonyan? " Maogma an nagbabasa nin makosog asin an mga nagdadangog sa mga tataramon kan hulang ini, asin an nagkukuyog sa mga bagay na nasusurat dian. " - KAPAHAYAGAN 1: 3. Il a redonné une raison de vivre à certains qui souffraient, en leur rendant l'usage de la vue, de la parole ou de membres infirmes, en les débarrassant d'affections répugnantes ou en les soulageant d'autres maladies pénibles. Tinawan nia nin bagong dahelan na mabuhay an nagdudusang mga indibiduwal paagi sa pagpaomay sa mga buta asin pula, pagpaomay sa lopog, paglinig sa nakaririmarima nin makuri na mga helang kan mga kapwa nia Israelita, asin pagpaginhawa sa sainda sa iba pang makamomondong mga helang. Minsan siring, sa tig - init nin 1975, an saiyang pagheling nagpoon na mag - init asin namidbid na buta kan 1975. Voici d'ailleurs ce qu'il promet à cette organisation fidèle: "Je te mettrai comme un objet d'orgueil jusqu'à des temps indéfinis, une exultation de génération en génération. Imbes, sinasabihan nia an saiyang maimbod na organisasyon: "Ibubugtak ta ka na bagay na ikakapag - orgolyo sagkod lamang, sarong kagayagayahan sa sunod - sunod na kapag - arakian. Kan huri, sinuratan nia sinda hale sa Corinto tanganing komendaran asin parigonon an boot ninda. Bien que Rahab et Ruth aient vécu longtemps avant que le Psaume 119 ne soit composé, elles n'en ont pas moins " purifié leur sentier '. Minsan ngani si Rahab asin Rut nabuhay haloy pa bago isurat an Salmo 119, " lininig ninda an saindang dana. ' Dangan, oyon sa Daniel 2: 44, an Kahadean "mapara " sa gabos na gobyerno nin tawo tanganing " taposon iyan, ' asin iyan magdadanay sagkod lamang. Un témoignage remarquable a été donné au cours de ces sept semaines. Pambihirang patotoo an ikinatao durante kan pitong semanang idto. Sa bilog na Biblia, ilinaladawan si Jehova bilang an Saro na " naglalang kan gabos na bagay. " ' J'ai alors compris que je devais revoir mon point de vue et j'ai prié Jéhovah de m'aider à témoigner plus d'amour à mon mari. Huling narealisar ko na kaipuhan kong liwaton an kaisipan ko, namibi ako ki Jehova na tabangan akong magin mas mamomoton ki Steve. Ano an mangyayari kan togotan ni Ciro an mga Judio na bumalik sa dagang iyan? Dina, sa fille, recherchait la compagnie des jeunes Cananéennes de Shekèm. Si Dina, na saiyang aking babae, naghanap nin kairiba sa tahaw nin mga babaeng Cananeo sa Siquem. Asin kumusta man an pagbubulagbulag? Le bon sens se développe par l'observation, l'apprentissage et l'expérience. (Talinhaga 14: 15) An sentido komun puedeng pataluboon paagi sa pag - obserbar, pagpatuod, asin eksperyensia. Asin sinabi nia sa saiyang mga kapwa Kristiano kun siisay an Gikanan nin tunay na katalingkasan. Quand nous sommes assaillis par des idées noires, implorons Jéhovah et efforçons - nous d'arrêter notre esprit sur des choses dignes de louanges. Kun kita napupurisaw huli sa negatibong mga saboot, puede kitang makimaherak ki Jehova sa pamibi asin maghingoang horophoropon an mga bagay na kaomaw - omaw. Kun kita nakikipag - olay sa sarong tawong hade, nakikipag - olay kita sa saiya na may paggalang asin dignidad. Par exemple, si en raison de vos obligations familiales vous êtes actuellement dans l'impossibilité de servir comme pionnier, ne pouvez - vous pas permettre à d'autres membres de votre famille - votre femme, vos enfants, un frère ou une sœur - de le devenir? Halimbawa, kun sa ngonyan dai kamo puwedeng magpayunir huli sa mga obligasyon sa pamilya, puwede daw na an iba sa saindong pamilya - an saindong agom na babae, mga aki, tugang na lalaki, o tugang na babae - gibohon nindong libreng makapagpayunir? Kan isurat ni Pablo an saiyang ikaduwang surat sa mga taga - Corinto kan mga 55 C.E., an Judiong palakaw nin mga bagay 15 taon nang nag - eeksister. Jéhovah doit combattre à Harmaguédon Si Jehova Makikipaglaban sa Armagedon Huli ta igwa sia nin kompas. Jéhovah bénit effectivement ceux qui le servent. Tunay nanggad na binendisyonan ni Jehova an mga naglilingkod sa saiya. Bilang reaksion sa desisyon ni Roboam, an banwaan nagrebelde asin nag - establisar nin sarong nasyon, an kahadean sa amihanan. Une graine est semée Dai nagin maganansia an negosyo kan sakong ama. An falsong mga propeta malalagalag sa dakol. Le prendriez - vous pour argent comptant simplement parce qu'il semble émaner d'une source sûre? Kun makaresibi kamo nin mensahe na puedeng magkaigwa nin dakulang epekto sa buhay nindo, basta - basta na sana daw nindong aakoon iyan huli sana ta garo baga masasarigan an pinaghalean kaiyan? (b) Ano an nangyari kan ika - 99 taon ni Abram, asin taano? C'est alors qu'a commencé à apparaître un groupe de chrétiens fidèles ayant l'espérance de vivre sur la terre. Sa siring nagpoon na lumataw an sarong grupo nin maimbod na mga Kristiano na may daganon na paglaom. Kan an mga Israelita humale sa Egipto, an mga pagboot nin Dios ginibo sa sainda paagi ki Moises asin Aaron. Mais il fit certainement preuve de bonté de cœur envers les autres chrétiens oints, et ce de diverses manières, ce qui les raviva et affermit sans nul doute les liens qui les unissaient. Minsan siring, segurado na sia nagpaheling nin mamomoton na kabootan sa mga kapwa linahidan sa laen - laen na paagi na nakapaginhawa sa sainda, asin sierto na ini nakapakosog sa mga bogkos sa pag - oltanan ninda. Orog sa gabos, tandaan na tinawan ka nin Diyos nin daing kaagid sa halagang pribilehiyo na ipahayag an maugmang bareta bilang Saksi niya. Ce frère fidèle a été très éprouvé. Pauruutrong nag - agi nin kasakitan an maimbod na brother na ini. Halimbawa, si Marcos nagsurat: "May tingog na naghale sa kalangitan: " Ika an sakong Aki, an namomotan; inoyonan taka. ' " Les Témoins de Jéhovah dans le monde: Pologne Mga Saksi ni Jehova sa Bilog na Kinaban - Polandia An resulta? Durant l'été, les nuages de pluie tourbillonnent dans un ballet perpétuel au - dessus de l'horizon. Durante kan tig - init, pirmeng igwa nin naghihibog na panganoron sa parteng solnopan kan langit. Pirme Sindang Nag - aabante Dans une lettre adressée au journal, la mère d'une élève a qualifié la vignette en question de "graine de mauvaise herbe, fille de l'ignorance et de la stupidité ." An sarong magurang na nagsurat sa magasin inapod an istiker na "an banhi nin doot, an bunga kan ignoransia asin katontohan. " Sa magasin na ini asin sa iba pang publikasyon kan Watch Tower Society, parateng sinasabi kan Mga Saksi ni Jehova na an Kahadean nin Dios naestablisar na sa kalangitan kan 1914. Nous serons donc beaucoup plus heureux si nous ne perdons pas de vue que le Christ, notre Chef, est au milieu des congrégations. Kun siring, mas magigin maogma kita kun dai niato noarin man lingawan an bagay na si Cristo, an satong Payo, yaon sa tahaw kan mga kongregasyon. " Padagos Kamong Maglakaw sa Kadonongan " Cette histoire vraie, à l'heureux dénouement, est elle aussi passionnante. - Ruth, chapitres 1 - 4. An tunay na estoryang ini na may maogmang katapusan interesante man na marhay. - Rut, kapitulo 1 - 4. Pinakokosog kaini an Kristianong pagkasararo. Si elles ont pour mobile la gratitude, ces actions qui font partie du service sacré plaisent à Dieu. Kun ginigibo ini na may tamang motibo - tanganing ipaheling an pagigin mapagpasalamat - aakoon nin Dios an mga gibong ini nin sagradong paglilingkod. Paano tinawan ni Jehova nin onra si Maria? Josué et ceux qui l'ont soutenu ont eu la joie de s'installer en Terre promise, un " pays ruisselant de lait et de miel ." Si Josue asin an mga nagdanay sa kampi niya binendisyunan na mag - istar sa Dagang Panuga, sarong " dagang nagtutuga nin gatas asin tangguli. ' - Jos. 5: 6. Kun Ano an Kahagadan sa Sato nin Dios On pourra aussi prendre du pain azyme, mais sans malt, ni œufs ni oignons. a) Quel type de vin Jésus a - t - il proposé à ses disciples? O puwedeng gumamit nin kraker kan mga Judio na inaapod na matzoth, na daing salak na tipasing binabad sa tubig (malt), sugok o bunay, o sibulyas. Halimbawa, dakol an naghimate sa hatol na pasimplehon an saindang buhay paagi sa pagbayad nin dai kinakaipuhan na utang. Être mariés depuis au moins deux ans et dans le service à plein temps depuis au moins deux ans consécutifs. 6: 8) Sinda dapat na kisiera duwang taon nang mag - agom asin nasa bilog na panahon na paglilingkod nin dai mababa sa duwang magkasunod na taon. Minsan siring, pakalihis nin mga sangtaon, sa sarong pandistritong kombension, an agom kan babae naghinanyog sa pahayag ni John sa bautismo - saro sia sa mga kandidato! Projetons - nous maintenant au Isiècle de notre ère. Pumasiring kita sa enot na siglo C.E. Kun gigibohon niato an saiyang kabotan, ootobon nin Dios an saiyang " panuga mapadapit sa buhay ngonyan. ' Selon 1 Jean 3: 15, comment pourrions - nous devenir des homicides? Siring kan ipinaparisa sa 1 Juan 3: 15, paano kita puedeng magin mga paragadan? AN LUBUBON NA MGA BERA Il nous faut imiter Dieu en étant disposés à pardonner. - 15 / 5, page 9. Kaipuhan niatong arogon an Dios paagi sa pagigin andam na magpatawad. - 5 / 15, pahina 9. Enot, pag - olayan niato an tampok na mga kabtang kan Kapahayagan 1: 1 - 12: 17, na katimbang kan enot na pitong bisyon ni Juan. Deux agents de police ont assisté à la scène. Non seulement ils n'ont pas remué le petit doigt, mais ils m'ont crié des insultes tout en approuvant mes agresseurs. Nakatindog sa harani an duwang pulis, alagad imbes na tabangan ako, kinurahawan ninda ako nin mapan - abusong mga tataramon asin inomaw an mga paradaogdaog. Ginigibo niato an satong pinakamakakaya na suportaran an mga pamantayan nin Dios, alagad an satong mga pagkukulang puedeng magpangyari sa sato na pumondo. Jésus fait apparemment allusion aux peuples de la terre qui voient le signe de la présence du Christ, mais ne redressent pas leurs voies. - 1 / 11, pages 19, 31. Minalataw na an pinanonongdan ni Jesus iyo an mga tawo digdi sa daga na nakaheheling sa tanda kan presensia ni Cristo alagad nasusudyang itanos an saindang mga dalan. - w - BI 11 / 1, pahina 19, 31. Iyan an dahelan kun taano ta sinasabi na sia "naporma, " o minomolde, kan saiyang katuyohan mapadapit sa maabot na mga pangyayari o gibo. J'ai constaté que quand on veut servir, Jéhovah bénit nos efforts. Naeksperyensiyahan ko na kun talagang desidido kang maglingkod, bebendisyunan ni Jehova an saimong mga paghihinguwa. Sa parate, sia dai nag - aawit, bakong nag - aawit, kundi nagtataram sa maluwayon na rikas. Voilà comment leur détermination à poursuivre la lutte était chaque jour renouvelée. Iyan an nakatabang sa sainda sa pagbago sa aroaldaw kan saindang pagkadesidido na magpadagos sa pakipaglaban. Si propeta Isaias nagsabi: "Sa panahon na iyan an mga mata kan mga buta masirang, asin an mismong mga talinga kan mga bungog pupukawon. Nous risquerions alors de sombrer dans l'abattement ou de nous apitoyer sur notre sort en raison de nos difficultés et de nos tracas. (Talinhaga 13: 12) Huli sa mga problema asin kasakitan sa buhay tibaad an pagmate niato garo kita nabibilanggo sa kadaihan nin paglaom o sa pagkaherak sa sadiri. Tibaad nagkaigwa kamo nin pambihirang pakipag - olay sa saiyang katabang. Ne plus avoir la joie et la paix que produit l'esprit de Dieu, ni profiter de la chaleureuse fraternité chrétienne! Mangangahulogan iyan kan pagkawara kan kagayagayahan asin katoninongan na bunga kan espiritu nin Dios. Asin dadaragopdopon ninda an saindang mga espada na magin tarom nin arado asin an saindang mga budyak na magin mga sanggot. C'est ce qu'indique une vision puissante donnée au prophète Ézéchiel, vision qui s'accomplit à notre époque, alors que le "jour du courroux " de Dieu est imminent. An mga ini ipinaririsa sa dramatikong bisyon na itinao ki propeta Ezequiel, bisyon na naootob sa satong panahon na an "aldaw nin kaanggotan " nin Dios nagdadangadang. An satong mga aki maninigo sa panahon, atension, asin kosog na puede niatong itao sa sainda. Anong mga hapot an pinalalataw manongod sa katoninongan nin Dios? • Ano an kahulogan kan bautismo ni Jesus? 1, 2. a) Quels genres d'événements terrifiants se produisent quotidiennement? 1, 2. (a) Anong mga makatatakot na marhay an nangyayari aroaldaw? An iskolar sa Biblia na si Matthew Henry nagsasabi: "Mantang si Pablo nakipagrasonan basado sa Kasuratan asin nagkotar sa Daan na Tipan tanganing suportaran an saiyang paghihingako, sinda [an mga taga Berea] naggamit kan saindang sadiring mga Biblia. Ils avaient foi que s'ils venaient à mourir, ils seraient ressuscités sur une terre vraiment paisible. Asin an mga Djorem may pagtubod na kun sinda magadan, sinda bubuhayon liwat sa sarong daga na sa panahon na iyan magigin nang tunay na matoninong na lugar. Tunay nanggad, " iliniligtas [ni Jehova] an mga laglag an puso, asin titiponon nia an makolog na mga kabtang kan saindang pagkatawo. " - Salmo 147: 3. ." (Deut. An linahidan na mga Kristiano gigirumdomon an kagadanan ni Cristo "sagkod na sia dumatong. " 24: 14; Rév. 24: 14; Kap. An pagkaindiperente ni an pagtumang dai nakaolang sa saindang kaigotan. Une de nous deux pourrait ainsi rester à la maison pour s'occuper des plus jeunes et préparer le dîner pour toute la famille avant que mon père rentre du travail le soir. Maturnuhan kami tanganing an saro samo mawalat sa harong para asikasuhon an nguhod ming mga tugang asin makaluto na nin pamanggihan bago mag - abot si Papa haling trabaho. Malinaw na maheheling an kaligtasan na itinao sa sainda - an buhay sa langit kaiba ni Jesus bilang langitnon na hade. Comment saisir le sens donné au mot "cœur " dans la Bible? Paano niato masasabotan an kahulogan kan "puso " sa Biblia? Paano niato maninigong mansayon an satong papel bilang mayordomo? Il nous faut de l'endurance pour continuer de nous réunir avec nos frères, alors que peut - être les pressions du monde nous pèsent. Kaipuhan niato an pakatagal tanganing padagos na makipagtipon sa satong mga tugang, dawa ngani tibaad namamatean niato an gabat kan mga pangigipit kan kinaban. Mantang naggagrabe an kamugtakan sa kinaban, nakakaparigon nanggad sa boot na maaraman na sa dai na mahahaloy papangyayarihon ni Jehova an matanos na bagong palakaw nin mga bagay! Restées seules sur la banquette arrière, nous nous demandions, ma sœur et moi, si nous allions revoir nos parents. Kami kan tugang kong babae, na nawalat sa likod na tukawan, nag - iisip kun maheheling mi pa giraray an samong mga magurang. Paano? Néanmoins, ses actions l'assimilent sous de nombreux rapports à l'étranger dépeint dans l'exemple de Jésus que rapporte Jean chapitre 10. Minsan siring, an saiyang aksion nagpapaheling na sa dakol na paagi kapareho sia kan estranghero na ilinadawan sa ilustrasyon ni Jesus na nakasurat sa Juan kapitulo 10. Sa peligrosong mga panahon na ini, bakong pambihira an siring na "mga aksidente. " Rabshaqé a tenté d'intimider les Juifs. Prinobaran ni Rabsaces na takoton an mga Judio. Nangorognang mangnohon an magagayon na titulo kan kahon. Mais ce régime a - t - il prouvé que l'homme est capable de se diriger sans Dieu? Alagad ikinapaheling daw kan demokrasya na an tawo mapangganang makakapamahala na mayo an Dios? An 27 anyos na editor, si Charles Taze Russell, sakop nin lima pang permanenteng parasurat, na pinili hale sa maygurang sa espirituwal na Mga Estudyante sa Biblia. Ils ont accepté, mais Olaf allait devoir dormir sur le canapé. Nagtugot sinda pero sinabing sa sofa maturog si Olaf. (Basahon an Talinhaga 24: 14.) De nombreux adolescents passent leurs vacances scolaires à aider leur prochain à connaître Dieu et ses merveilleuses promesses pour l'avenir. An dakol na tin - edyer ginagamit an mga bakasyon sa klase sa pagtabang sa pagtaraed na makanood manongod sa Dios asin sa saiyang makangangalas na mga panuga sa ngapit. 8 - 10. (a) Mapadapit sa dugo, paano napapalaen an Paskua sa Memorial? Leurs propres familles sont heureuses parce que tous continuent de donner la priorité au dessein de Jéhovah. An sainda man na mga pamilya maogma mantang padagos nindang ineenot an katuyohan ni Jehova. " Siring man kamo, sa luwas garo matanos sa mga tawo, alagad sa laog kamo parano nin pagsaginsagin asin katampalasanan. " Il déclare: "Comme l'apôtre Paul, ma femme et moi avons appris à nous adapter. Sabi nia: "Arog ni apostol Pablo, nakanood kaming mag - agom na ibagay an samong sadiri sa mga sirkunstansia. An pagmate ko bako akong mapanggana. Nous ne devons " rendre à personne le mal pour le mal '. Tunay nanggad, dapat na kita "dai... magbalos nin maraot sa maraot sa kiisay man. " Kun sinasabi niato sa satong langitnon na Ama na " iligtas mo kami sa maraot, ' hinahagad niato sa saiya na giyahan asin tabangan kami na malikayan an siod kan Diablo. La plupart d'entre nous le feraient. Iyan an gigibohon kan kadaklan sa sato. Sa kapinonan kan saiyang ministeryo, paano si Jesus nagtao nin halimbawa sa pagsarig sa Tataramon nin Dios? D'après Paul, comment Timothée devait - il considérer ses frères et sœurs chrétiens? Dinagka ni Pablo si Timoteo na magkaigwa nin anong pagmansay sa Kristianong mga tugang? Iyan nagtatao nin kahulogan sa satong buhay dawa ngonyan. " Heureux celui qui lit à haute voix et ceux qui entendent les paroles de cette prophétie, et qui observent les choses qui s'y trouvent écrites. " - RÉVÉLATION 1: 3. " Maogma an nagbabasa nin makosog asin an mga nagdadangog sa mga tataramon kan hulang ini, asin nag - ootob kan mga bagay na nasusurat dian. " - KAPAHAYAGAN 1: 3. Alagad kan maresibi ko an imbitasyon, mayo ako nin trabaho asin nagkaigwa kami nin mga problema sa pinansial. Cependant, sa vue se détériorait et il a été reconnu aveugle en 1975. Pero, lalo pang nagluya an paghiling niya, asin kan 1975, irinehistro siya na sarong buta. Maninigo kitang magkaigwa kan pagmawot kan salmista na nagsabi: " Tokdoan mo ako na gibohon an saimong kabotan, huli ta ika an sakuyang Dios. " - Salmo 143: 10. Par la suite, il leur a écrit de Corinthe pour les féliciter et les encourager. Kan huri nagsurat sia hale sa Corinto tanganing komendaran asin parigonon an boot ninda. Pero, imbes na magin " mangmang, ' an mga Saksing ini nagtataram manungod sa saro sanang boses, arog kan dapat gibuhon kan tunay na mga Kristiyano. Puis, selon Daniel 2: 44, le Royaume " broierait ' tous les gouvernements humains pour " y mettre fin ', et lui - même subsisterait éternellement. (Salmo 110: 2) Dangan, segun sa Daniel 2: 44, " roronoton asin tataposon ' kan Kahadean an gabos na gobyerno nin tawo, asin iyan magdadanay sagkod lamang. An espiritung mga aking ini nin Dios igwa nin personalidad, diosnon na mga kualidad, asin libreng kabotan. Tout au long de ses pages, la Bible parle de Jéhovah comme de celui qui "a créé toutes choses ." Daing liwat - liwat an Biblia sa pagpamidbid ki Jehova bilang an "naglalang kan gabos na bagay. " Iyan an maronot asin matapos kan gabos na ining kahadean, asin iyan mismo magdadanay sagkod sa mga panahon na daing talaan. " Que devait - il arriver quand Cyrus autoriserait les Juifs à retourner dans ce pays lugubre? Ano an mangyayari kun togotan na ni Ciro an mga Judio na bumalik sa dagang idto na masakit an kamugtakan? Tinabangan kan Ley an mga Israelita na masabotan kun sagkod saen an kasalan, na tinatabangan sindang orog na masabotan na sinda makasalan. Et qu'en est - il de la séparation? Paano man an manungod sa pagsuway sa agom? " Ipinaheling nia sa sako sa Biblia an ngaran ni Jehova, " an sabi ni Ana. Et il a indiqué à ses compagnons chrétiens qui est la Source de la vraie liberté. Giniyahan ni Pablo an mga kapagtubod niya pasiring sa Gikanan nin tunay na katalingkasan. Pinagmamaigotan nindang arogon si Pablo paagi sa pagigin maboot, maboot, asin matinabang. Si nous avions affaire à un roi humain, nous lui parlerions avec respect et dignité. Bueno, kun kaolay niato an sarong hadeng tawo, gigibohon niato iyan na may paggalang asin may dignidad. Durante kan mga pagsongko sa pagpastor, an kamagurangan dapat na mag - ingat na dai ipresentar si Jehova bilang Dios na imposibleng mapanigoan. Quand Paul a écrit sa deuxième lettre aux Corinthiens, vers 55 de notre ère, le système de choses juif n'avait plus que 15 ans à exister. Kan isurat ni Pablo an ikaduwa niang surat sa mga taga Corinto kaidtong mga 55 C.E., mga 15 taon na sana an natatada para sa Judiong palakaw nin mga bagay. Ngonyan, an kinaban estriktong marhay, nangorogna sa gabos na bagay na may koneksion sa seksuwal na moralidad. Parce qu'il a une boussole. Igwa sia nin kompas. Paano nia sinda ilinaladawan? En réaction à la décision de Roboam, le peuple s'est révolté et a formé une nation à part, le royaume du Nord. Tanganing maatubang an rebelyon, tinipon ni Rehoboam an saiyang hukbo. Estudyare an halimbawa ni apostol Pablo. De faux prophètes en égareraient beaucoup. Ilalagalag kan falsong mga propeta an dakol. Pakalihis nin pirang taon, nakakua siya nin trabaho sa Kristiyanong kongregasyon, asin kan 1930, nabawtismuhan siya bilang Mga Estudyante sa Bibliya, na apod kaidto sa Mga Saksi ni Jehova. b) Qu'est - il arrivé dans la 99année d'Abram, et pourquoi? (b) Ano an nangyari kaidtong ika - 100 na taon ni Abram, asin taano? Dai Togotan na Palipoton an Saindong Pagkamoot Quand les Israélites ont quitté l'Égypte, les ordres de Dieu leur parvenaient par l'intermédiaire de Moïse et d'Aaron. Kan humali sa suanoy na Ehipto an banwaan nin Israel, an mga pagbuot nin Diyos sa sainda ipinaagi ki Moises asin Aaron. Dangan nag - abot an makosogon na kurahaw. Mais surtout, rappelle - toi que Dieu t'a donné l'honneur inestimable d'annoncer la bonne nouvelle en tant que son Témoin. Urog sa gabos, tandaan na tinawan ka nin Diyos nin dakulaon na pribilehiyo na maghayag kan maugmang bareta bilang saro sa saiyang mga Saksi. (Isa. (a) Paano niato mapakokosog an satong pagkatakot sa Dios asin pagkaongis sa maraot? Ainsi Marc écrit - il: "Une voix vint des cieux: " Tu es mon Fils, le bien - aimé; je t'ai agréé. ' ." Si Marcos nagsurat: "May sarong tingog na naghale sa kalangitan: " Ika an sakong Aki, an namomotan; inooyonan ta ka. ' " Durante kan panahon na nagpapadagos an guerra sa Solnopan na Aprika, an sarong babae nagdulag hale sa saiyang harong sakay nin mga bala. Quelle en a été la conséquence? * Ano an resulta? Ipinagirumdom ni Jesus sa saiyang mga disipulo an aktitud kan mga tawo kan kaaldawan ni Noe. Ils allaient constamment de l'avant Danay na Nag - aabante Dai nahaloy bago sia nagadan kan 2003, kan sia 91 anyos, pinag - isipan nia an nagin buhay nia asin nagsabi: "An mga pagbalo asin iba pang pangyayaring idto patin iba pa nagtokdo sa sako na sa ibong kan mga sala nin nagkapira, ginigiyahan ni Jehova an saiyang dakulang gibohon, kaya ginagamit nia an bakong sangkap na mga tawo. Dans les pages de ce périodique, ainsi que dans d'autres publications de la Société Watch Tower, les Témoins de Jéhovah ont souvent déclaré que le Royaume de Dieu a été établi dans les cieux en 1914. Sa mga pahina kan magasin na ini, siring man sa ibang publikasyon kan Watch Tower Society, paorootrong idinoon kan mga Saksi ni Jehova na an Kahadean nin Dios tinindog sa langit kan taon 1914. Minsan ngani dai niato sinasabi an gabos niatong iniisip asin saboot kun kita namimibi sa saiya, tinatawan nia nin atension an satong ginigibo kundi nasasabotan man nia kun taano ta ginigibo niato iyan. " Continuez à marcher avec sagesse " " Padagos Kamong Maglakaw sa Kadonongan " Pag - abot nin panahon, an mga tawo nagpoon na mag - isip - isip, asin pag - abot nin panahon sinda nag - agrangay. Cette attitude renforce l'unité chrétienne. Nakakakontribwir ini sa Kristianong pagkasararo. Dai nahaloy, ipinaapod ako kan mga pulis para sa pag - usisa. Comment Jéhovah a - t - il honoré Marie? Paano si Jehova nagpahiling nin pagmidbid sa hoben na babaying si Maria? Narisa nia na an saiyang mga apostol mayo nin lubos na pagkasararo. Ce que Dieu attend de nous Kun Ano an Linalaoman sa Sato nin Dios Ano an dahelan kan paglakop nin ateismo? Par exemple, beaucoup ont suivi le conseil de simplifier sa vie en se débarrassant de dettes inutiles. An dakol iinaplikar an madonong na konseho na pasimplehon an buhay asin binayadan an dai kaipuhan na utang ninda. Kun siring, ngonyan na an panahon na suportaran an soberaniya ni Jehova paagi sa pagdadanay sa integridad, paglilingkod sa saiya, asin maigot na paghihingoa na arogon sia sa gabos niatong ginigibo. Mais, environ un an plus tard, à une assemblée de district, le mari de la dame écoutait le discours de baptême que John prononçait: il se trouvait parmi les candidats! Minsan siring, pakalihis nin mga sarong taon, durante kan pahayag ni John sa bautismo sa sarong pandistritong kombension, an agom na lalaking idto kabilang sa mga kandidato sa bautismo! Totoo, dai kita magigin sangkap. Si nous faisons sa volonté, Dieu tiendra sa " promesse concernant la vie présente '. Kun ginigibo ta an kabotan nin Dios, ootobon nia an "panuga sa buhay ngonyan. " An mga tataramon ni Pablo ki Timoteo nagpapagirumdom sa sato gabos, mga lalaki asin babae, kan pangangaipo na magin sibot sa kapakipakinabang na mga bagay. LE RÉCONFORT DES SAINTES ÉCRITURES Karangahan Hale sa Banal na Kasuratan • Paanong an mga tataramon nin Dios liwanag sa satong dalan? Nous allons commencer par aborder des points marquants de Révélation 1: 1 - 12: 17, ce qui correspond aux sept premières visions reçues par Jean. Estudyaran niato ngonyan an tampok na mga kabtang kan Kapahayagan 1: 1 - 12: 17, na nagtotokar sa enot na pitong bisyon na inako ni Juan. Hinale ninda sa sako an sakong mga gubing, asin an gabos na limang lalaki ginadan ako sa laog nin haros sarong oras, na kinugos an sakong payo sa irarom kan saindang mga gubing na militar. Nous faisons de notre mieux pour respecter les normes divines. Cela étant, nos manquements peuvent nous amener à vouloir baisser les bras. Mantang nagmamaigot kita na gumawe sono sa matanos na mga pamantayan nin Dios, tibaad kun beses madesganar kita huli sa mga pagkukulang niato. An pakipag - olay sa padi nagpahiro sa saiya na siyasaton an Biblia. C'est pourquoi il est dit de lui qu'il " forme ', ou façonne, son dessein concernant des événements ou des actions à venir. Bilang resulta, si Jehova sinasabi na " hinahaman, ' o pinoporma, an saiyang katuyohan may labot sa mga pangyayari o gigibohon sa ngapit. Sa ikaduwang kabtang kan parabola ni Jesus manongod sa gastador na aki, ibinuyagyag nia an maraot na espiritu kan Judiong mga namomoon sa relihion. Souvent dépourvu de toute mélodie, il n'est pas chanté, mais parlé sur un rythme martelé. Parateng biyong daing tono, an mga liriko kaiyan itinataram, bakong kinakanta, na akompanyado nin makosogon na kumpas. Imbes na makipag - olay sa laen - laen na grupong relihioso, si apostol Pablo nagsurat na igwa nin "sarong paglaom... Kagurangnan, sarong pagtubod, sarong bautismo. " - Efeso 4: 4, 5. Le prophète Isaïe a dit: "À cette époque s'ouvriront les yeux des aveugles, et s'ouvriront les oreilles des sourds. Si propeta Isaias nagsurat: "Sa panahon na iyan an mga mata kan mga buta magkakaburuklat, asin an mismong mga talinga kan mga bongog magkakaburukasan. Kun sa paghona niato igwa kita nin interesanteng ideya na puedeng magin kapakipakinabang sa iba, mayo nin sala sa satong onestong mga pamibi, basta itinatao niato an satong mga dahelan. Peut - être avez - vous eu une conversation exceptionnelle avec son occupant. Tibaad kan oras na idto nagkaigwa kamo nin magayonon na orolay kan kagharong. Sarong aga, an kabiserang siudad itinogdok giraray paagi sa mga e - mail. ' [...] Et ils devront forger leurs épées en socs et leurs lances en cisailles. Asin pupulpogon ninda an saindang mga espada na magin tarom nin arado asin an saindang mga budyak na magin mga kagot na pantakras. Gabos kita nakagibo nin mga bagay na gusto tang paraon asin baguhon. Nos enfants méritent le temps, l'attention et l'énergie que nous pouvons leur consacrer. An satong mga aki maninigo kan gabos na panahon, atension, asin paghihingoa na ikakatao niato sa sainda. Isinurat kan maimbod na tawo an saiyang kahagadan sa sarong kahon na gibo sa kahoy, ibinugtak iyan sa patyo kan santuaryo, asin namimibi para sa simbag. • Quelle était la signification du baptême de Jésus? • Sa ano nagsimbolisar an bautismo ki Jesus? Kun kamo hoben pa asin regular na iiniiba kamo kan saindong mga magurang sa Kristianong mga pagtiripon, kanigoan an oportunidad nindo! Le bibliste Matthew Henry a fait ce commentaire: "Puisque Paul raisonnait sur la base des Écritures et se référait à l'Ancien Testament pour appuyer ses dires, ils [les Béréens] ont eu recours à leurs bibles. Maingat asin mahigos nindang siniyasat an Kasuratan. Dangan nakipag - olay si Josue ki Jehova. Assurément, Jéhovah "guérit ceux qui ont le cœur brisé, et il panse les endroits douloureux de leur personne ." - Psaume 147: 3. Iyo, "pinapaomayan [ni Jehova] an mga nalugadan an puso, asin binobogkosan an saindang makolog na mga kabtang. " - Salmo 147: 3. Taano? Les chrétiens oints commémoreraient la mort de Christ "jusqu'à ce qu'il arrive ." Seselebraron kan linahidan na mga Kristiano an kagadanan ni Cristo "sagkod na sia dumatong. " Tinogotan nia an saiyang mga mata na magkonsentrar sa sarong bagay na mayo sia nin diretso, sa siring ginagamit iyan sa tuyo asin tuyong paagi. Ni l'indifférence ni l'opposition ne refroidissent leur ardeur. An pagkaindiperente ni an pagtumang dai nakakapaluya kan saindang boot. An pagkadesganar madaling magresulta sa kadaihan nin paglaom. On discerne clairement le salut qui leur est accordé: la vie au ciel comme rois avec Jésus. Malinaw kun anong kaligtasan an saindang inako - buhay sa langit bilang kairibang hade ni Jesus. An salmistang si David nag - awit: "An mga nakamimidbid sa saimong ngaran magtitiwala sa saimo, huli ta dai mo pababayaan an mga naghahanap sa saimo, O Jehova. Comment considérer notre rôle d'intendant? Bilang mga mayordomo, paano niato maninigong mansayon an ipinagkatiwala sa sato? Dangan maootob sa saindo an Talinhaga 3: 5, 6, na nagsasabi: "Magtiwala ka ki Jehova sa bilog mong puso asin dai ka manarig sa saimong sadiring pakasabot. Les conditions mondiales étant de plus en plus critiques, comme il est encourageant de savoir que Jéhovah va bientôt établir un nouveau système de choses, un système juste! Mantang an mga kamugtakan sa kinaban nagigin mas kritikal kisa kasuarin man, nakapakokosog sa boot nanggad na maaraman na sa dai na mahahaloy ipapaabot ni Jehova an saiyang matanos na bagong kinaban! Bakong kapot nin tawong naglalakaw dawa an paggiya sa saiyang lakad. " Comment cela? Taano? Sa kaagid na pagkasaysay, mababasa niato an manongod sa saro pang demonyo, "an prinsipe nin Grecia. " En ces temps périlleux, de tels "accidents " n'étaient pas rares. Uso an siring na mga "aksidente " durante kan peligrosong mga panahon na idto. Dangan ginamit ni Jesus an saiyang awtoridad bilang hadi tanganing nombrahan an "maimbod asin mapagmansay na uripon. " Notez en particulier les titres en gras de l'encadré. * Partikularmenteng mangnohon an mga tema na nasa mas maitom na letra. Taano ta bakong angay na ipabakal o ipaghambog an komersial na mga produkto o serbisyo sa mga pagtiripon kan kongregasyon? Le rédacteur en chef, Charles Russell, âgé de 27 ans, était secondé par cinq autres rédacteurs permanents, choisis parmi des Étudiants de la Bible spirituellement mûrs. An 27 anyos na si Charles Taze Russell an napiling editor, kaiba an lima pang maygurang na Estudyante sa Biblia bilang regular na parasurat nin artikulo. " Maogma idtong mga nakamamate kan saindang espirituwal na pangangaipo, huli ta sainda an kahadean kan kalangitan. " Ce genre de sagesse est nécessaire pour le salut, c'est - à - dire pour être sauvé (lire Proverbes 24: 14). (Basahon an Talinhaga 24: 14.) 2 / 15 8 - 10. a) Pour ce qui est du sang, en quoi la Pâque différait - elle du Mémorial? 8 - 10. (a) Sa anong mahalagang bagay manongod sa dugo na an Paskua napapalaen sa Memorial? Parate nindang tinatawan nin kahulogan an pambihirang mga pangyayari bilang mga tanda. Ainsi, vous aussi, au - dehors vous paraissez justes aux hommes, mais au - dedans vous êtes pleins d'hypocrisie et de mépris pour la loi. " Siring man kamo, sa luwas garo matanos sa mga tawo, alagad sa laog kamo parano nin pagsaginsagin asin katampalasanan. " Tinogotan nia si Adan asin Eva na tawan nin panahon na mangaki, na paagi kaiyan an saiyang orihinal na katuyohan para sa katawohan sa katapustapusi maootob. - Genesis 1: 28. J'avais un sentiment d'échec. Nadesganar ako. Sa laog kan toril nin mga karnero na ginibo ninda, an mga tanga kan mga soldados kaipuhan na dumulag tanganing makadulag. Quand nous disons à notre Père céleste "délivre - nous du méchant ," nous lui demandons de nous guider et de nous aider à ne pas être dupes du Diable. Kun satong hinahagad na, "Iligtas mo kami sa maraot, " nakikiolay kita sa satong langitnon na Ama na giyahan asin tabangan kita tanganing dai kita masaroan kan Diablo. Idinugang nia: "Dakol na partisipante an dai pa noarin man nakadangog kan maogmang bareta kan Kahadean, asin maogma nindang inako an mensahe. Au début de son ministère, comment Jésus a - t - il donné l'exemple pour ce qui est de s'appuyer sur la Parole de Dieu? Sa pagpoon kan saiyang ministeryo, paano si Jesus nagtao nin arogan nin pagsarig sa Tataramon nin Dios? " An Dios minatumang sa mga maabhaw, alagad sia minatao nin dai na kutana maninigong kabootan sa mga mapakumbaba. " Elles donnent d'ores et déjà un sens à notre vie. Iyan nagtatao nin kahulogan sa satong buhay sa aroaldaw ngonyan mismo. Sinasabi kan Biblia na igwa nin "mas dayupot na katood kisa tugang. " Mais quand j'ai reçu l'invitation, j'étais sans emploi et nous avions des problèmes d'argent. Pero kan makua ko an imbitasyon, mayo ako kaidtong trabaho asin kapos sa pinansiyal. SARONG KONTUPUBOT NA MGA KONTUKTO! Nous devrions partager le désir du psalmiste qui a dit: "Enseigne - moi à faire ta volonté, car tu es mon Dieu. " - Psaume 143: 10. Maninigo kitang makamate nin arog kan salmista kan sia magsabi: "Tokdoan mo ako na gibohon an saimong kabotan, huli ta ika an sakong Dios. " - Salmo 143: 10. An mga sugot na ini nagin dahelan kan dakol na lingkod nin Dios kan suanoy asin ngonyan. " Mais loin d'être " stupides ," ces Témoins parlaient d'une seule voix, comme doivent le faire les vrais chrétiens. Pero bakong "mangmang " an mga Saksi ni Jehova, imbes nagtataram sinda na may pagkasararo, na dapat sanang mahiling sa sainda bilang tunay na mga Kristiyano. Bakong siring kaiyan sa irarom kan Mesiyanikong Hokom! Ces fils spirituels de Dieu ont chacun leur personnalité, sont dotés de qualités divines et jouissent du libre arbitre. (Sal. 103: 20; basahon an Kapahayagan 5: 11.) An espiritung mga aking ini nin Dios may personalidad, mga kualidad nin Dios, asin sadiring kabotan. Sinda daw naglilingkod ki Jehova Dios, "an Kaharohalangkawe sa bilog na daga, " o sa iba pang lugar? Il broiera tous ces royaumes [actuels] et y mettra fin, et lui - même subsistera pour des temps indéfinis. Iyan an maronot asin matapos kan gabos na kahadean na ini [sa presente], asin iyan mismo magdadanay sagkod sa mga panahon na daing talaan. " Girumdoma, kan sabihon sa saiya kan anghel an kabotan ni Jehova manongod sa saiya, si Maria nagkagsing: "Uya! An oripon na babae ni Jehova, mangyari logod sa sako oyon sa saimong tataramon. " La Loi aidait les Israélites à mesurer toute l'étendue du péché, leur faisant prendre davantage conscience qu'ils étaient pécheurs. Tinabangan kan Ley an mga tawo na masabotan an gabos na kaiba sa kasalan, na mas ipinapamate sa sainda na sinda makasalan. Ano an boot sabihon ni Jesus kan sabihan nia si Nicodemo: "Mayo nin tawo na nagsakat sa langit kundi idtong naghilig hale sa langit, an Aki nin tawo "? - Juan 3: 13. " Elle m'a montré dans la Bible le nom de Jéhovah, raconte Ana; j'en ai pleuré de joie. " Ipinaheling nia sa sako an ngaran ni Jehova sa Biblia, " sabi ni Ana, "asin napahibi ako huli sa kagayagayahan. (b) Ano an nangyari sa madonong na mga daraga? Ils s'efforcent d'imiter Paul en se montrant aimables, bienveillants et secourables. Nagmamaigot sindang arogon si Pablo paagi sa pagigin maboot, mamomoton, asin matinabang. Kaya an mga disipulo nagsabi sa saiya: "Kagurangnan, kun sia nagpahingalo, sia mabubuhay liwat. " Au cours des visites pastorales, les anciens doivent veiller à ne pas présenter Jéhovah comme un Dieu impossible à contenter. Durante nin mga pagdalaw sa pagpastor, kaipuhan na mag - ingat an kamagurangan na dai paluwason na garo baga an Dios imposibleng mapaogma. Pero, sinda nagpapaheling nin pakatagal, asin pinahahalagahan niato an saindang presensia asin pakikikabtang. Aujourd'hui le monde est extrêmement permissif, en particulier dans tout ce qui touche à la morale sexuelle. Ngonyan, an kinaban sobra kakonsintidor, nangorogna sa mga bagay manongod sa moralidad. Bilang espirituwal na Israel, an linahidan na mga Kristianong ini naglaog sa bagong tipan sa pag - oltanan ni Jehova asin kan "Israel nin Dios. " Comment les décrit - il? Paano nia sinda ipinamimidbid? (Deuteronomio 30: 19, 20) Siring man kaiyan an pakipagtipan niato sa satong mga mata asin ingatan niato an satong puso. Penchons - nous sur l'exemple de l'apôtre Paul. Isipon nindo an halimbawa ni apostol Pablo. Taano? Quelques années plus tard, elle a trouvé un travail à Magdebourg. En 1930, elle s'est fait baptiser, devenant ainsi Étudiante de la Bible, comme on appelait alors les Témoins de Jéhovah. Pakalihis nin mga taon nakapagtrabaho sia sa Magdeburg, asin kan 1930 nabautismohan sia bilang sarong Estudyante sa Biblia, na apod sa Mga Saksi ni Jehova kaidto. An sarong hoben na Kristiana na naglilingkod sa sangang opisina kan Mga Saksi ni Jehova sa Mejico sa laog nin mga sampulong taon, nagkaigwa nin kanser asin nagkaigwa nin kanser. binuhay na liwat na si Jesus Ipinahayag ninda an saindang negatibong saboot manongod sa Mga Saksi ni Jehova. Ne laissez pas votre amour se refroidir Dai Nindo Togotan na Lumipot an Saindong Pagkamoot Bago idagos an saiyang pag - eskuela sa Estados Unidos, an sarong 16 anyos na ama sinadol an saiyang 16 anyos na aking lalaki na dai makiiba sa maraot na mga tema. " Un tonnerre d'applaudissements a alors retenti. Sinundan iyan nin makosog na urupakan. An simbag yaon sa mga tataramon kan mensahero nin Dios na si Jeremias: "Hale kamo sa tahaw nin Babilonya, asin iligtas nindo an lambang saro sa saiyang kalag.... a) Comment pouvons - nous renforcer notre crainte de Dieu et notre haine du mal? (a) Paano ta mapakokosog an satong diosnon na takot asin an satong pagkaongis sa maraot? Kaya asin kaya kan mga papa na gibohon na hade an mga hade! À une époque où la guerre n'en finissait pas en Afrique occidentale, une femme s'est enfuie de chez elle sous une pluie de balles. Durante nin nagpapadagos na guerra sa Solnopan na Aprika, an sarong babae duminulag hale sa saiyang harong na inooran nin mga bala. Pangenot na mga Kabtang sa Pagpalakop kan Biblia Jésus a rappelé à ses disciples l'état d'esprit des contemporains de Noé. Ipinagirumdom ni Jesus sa mga parasunod nia an manongod sa mga katemporanyo ni Noe. Minsan siring, napangalas ako sa nagkapirang reglamento na hinahagad kan iglesia sa mga miembro kaiyan paagi sa pagboot sa sainda na ibugtak sa saindang pinto an mga opinyon na minagikan sa Mga Saksi ni Jehova. Peu avant sa mort survenue en 2003, alors qu'elle avait 91 ans, elle a réfléchi sur ce qu'avait été sa vie et elle a dit: "Ces épreuves et d'autres survenues plus tard m'ont appris que, malgré les erreurs que commettent certains, Jéhovah dirige sa grande œuvre, pour laquelle il utilise les humains imparfaits que nous sommes. Dai nahaloy bago sia magadan kan 2003 sa edad na 91, sinalingoy nia an saiyang nagin buhay asin nagpaliwanag: "An mga eksperyensiang ini asin an iba pa kan huri nagtokdo sa sako na sa ibong kan mga sala na nagigibo kan mga indibiduwal, ginigiyahan ni Jehova an saiyang dakulang gibohon, kun saen ginagamit nia kita na bakong sangkap na mga tawo. " " Itinao ko an saimong mga pagirumdom sagkod sa panahon na daing talaan. ' - SAL. Même si nous ne mettons pas des mots sur toutes nos pensées et tous nos sentiments quand nous le prions, notre Créateur est attentif à ce que nous faisons, mais il comprend aussi pourquoi nous le faisons. Dawa posibleng dai ta masabi sa pamibi an gabos niyatong iniisip asin namamati, an satong Kaglalang dai lang nahihiling kun ano an ginigibo ta, kundi nasasabutan man niya kun taano ta ginigibo ta iyan. " An saindang halimbawa nagpapaogma sa sakong puso. " On s'énerve et on finit par se hurler dessus. " Sa grabeng anggot mi, nagkukurahawan kami. " Alagad ipinahayag nia sindang matanos sa sentido na si Abraham ipinahayag na matanos bilang katood nin Dios. - Mateo 25: 46; Roma 4: 2, 3; Santiago 2: 23. Je n'ai pas tardé à être convoqué par la police pour un interrogatoire. Dai nahaloy ipinaapod ako kan mga pulis tanganing imbestigaron. Tanganing ipaliwanag kun taano ta nagsayuma siang umawit nin awit manongod sa sarong Dios nin Trinidad, ipinaheling ni Maria paagi sa saiyang Biblia na an Dios asin si Jesu - Cristo bakong saro sanang Dios asin na an banal na espiritu iyo an puwersa aktiba nin Dios. En effet, il avait remarqué que ses apôtres n'étaient pas complètement unis. Narisa niya kaya na dai lubos na nagkakasararo asin nagkakauruyon an mga apostol, halimbawa kaidtong huring pamanggihan niya kaiba sinda. Sa katunayan, si Jesus nanuga: "Kun siring, padagos na hanapon nguna an kahadean asin an saiyang katanosan, asin ini gabos na ibang bagay idadagdag na sana sa saindo. " - Mateo 6: 33. Comment expliquer l'essor du fondamentalisme? Taano ta naglalakop an pundamentalismo? An mga disipulo sa Antioquia "nagpoon na magpadara, an lambang saro siring sa saiyang makakayanan, nin ayuda sa mga tugang na nag - eerok sa Judea; asin ginibo ninda iyan, na isinugo sinda sa kamagurangan na lalaki paagi ki Bernabe asin Saulo. " C'est donc le moment de soutenir la souveraineté de Jéhovah en restant intègres, en le servant, et en nous efforçant avec sérieux de l'imiter dans tout ce que nous faisons. Ngunyan na an panahon na suportaran an soberaniya nin Diyos paagi sa satong kaimbudan, paglilingkod, asin maigot na paghihinguwang arugon siya sa gabos niyatong ginigibo. An Marahay na Bareta Biblia (Bikol Popular Version). Maski sa maribok na kinaban na ini, puede kamong magkamit nin kaogmahan paagi sa tamang kaaraman sa Biblia manongod sa Dios, sa saiyang Kahadean, asin sa saiyang makangangalas na katuyohan para sa katawohan. Magpadagos sa Pag - ani! Dugang pa, an pagkamoot andam na maniwala huli ta sia may kompiansa, bakong maluya. ' Il est vrai que nous n'enseignerons pas à la perfection. Totoo, dai kita puedeng magin sangkap na paratokdo. Mayong sinasabi an Biblia. Les paroles de Paul à Timothée nous rappellent à tous, hommes et femmes, la nécessité d'être occupés à des choses utiles. An mga tataramon ni Pablo ki Timoteo nagpapagirumdom sa sato gabos, mga lalaki asin babae, na magin okupado sa may pakinabang na paagi. An nagkapira sa sainda dati nang aram kun ano an ihinuhulit sa mga taga ibang nasyon, baga man sa Aprika, Europa, Amerika del Sur, o sa mga isla, o mga grupo na iba an lenguahe sa sadiri nindang nasyon. • En quoi les déclarations divines sont - elles une lumière pour notre route? • Paanong an mga tataramon nin Dios puedeng magin liwanag sa satong dalan? Kaiba digdi an pag - ataman sa gadan, pagdolot nin inomon na de alkohol, pakikipag - olay sa mga gadan, asin pagtao sa sainda nin mga kahagadan, mga seremonya sa anibersaryo nin pagkagadan, asin iba pang kostumbre na may koneksion sa pagtubod sa pagkaligtas nin sarong kabtang kan buhay pagkagadan. Ils m'ont enlevé mes vêtements, et tous les cinq m'ont frappé pendant près d'une heure, piétinant ma tête sous leurs bottes militaires. Hinubaan ninda ako, asin hinampak ako kan lima sa sainda sa laog nin mga sarong oras, na tinimaktimakan ako sa payo kan saindang botas na panmilitar. Sono sa The New Catholic Encyclopedia, iyan eksaktong traduksion sa orihinal na teksto, na "mas marahay an pagheling kisa dian sagkod ngonyan. " L'épisode avec le prêtre l'avait poussé à examiner la Bible. An pangyayaring idto na imbuelto an padi nagin dahelan na magsiyasat sia mismo sa Biblia. Taano ta kaipuhan na idusay niato an satong sadiri ki Jehova bago kita magpabautismo? Dans la seconde partie de sa parabole du fils prodigue, Jésus dénonce l'attitude d'esprit corrompue des chefs religieux juifs. Sa ikaduwang kabtang kan saiyang parabola kan gastador, ibinuyagyag ni Jesus an maraot na kaisipan kan Judiong mga namomoon sa relihion. Arog kan nasabotan niato sa naenot na artikulo, si Jehova, an Kaglalang kan gabos na bagay, iyo sana an igwa nin lubos, daing limiteng katalingkasan. Loin de se prononcer en faveur de rencontres œcuméniques entre différentes "traditions religieuses ," l'apôtre Paul a écrit qu'il y avait" une seule espérance (...); un seul Seigneur, une seule foi, un seul baptême ." - Éphésiens 4: 4, 5. Imbes na enkaminaron an ekumenikal na mga pamamaagi sa pag - oltanan nin laen - laen na "tradisyon nin relihion, " an Kristianong apostol na si Pablo nagsurat na igwa nin" sarong paglaom..., sarong Kagurangnan, sarong pagtubod, sarong bautismo. " - Efeso 4: 4, 5. Minsan siring, an banal na si Nicolas midbid man na eroestorya sana, sarong osipon na ipinasabong nin mga tradisyon manongod sa sarong lalaki na obispo nin Merx (sa presenteng Turkiya) kan ikaapat na siglo. Si nous estimons que nous avons une idée intéressante qui pourrait être profitable à d'autres, il n'y a aucun mal à ce que nous l'exprimions avec franchise, dans la mesure où nous donnons nos raisons. Asin kun sa paghona niato kita may marahay na ideya na makikinabang an iba, dai man nin sala sa pagpahayag kan nasa boot niato, basta ipaliwanag niato an satong dahelan. Si Jehova mayong ipinaoorog asin mayo nin prehuwisyo. Un matin, la capitale a été réveillée par des tirs. Sarong aga an kabiserang siudad napagmata huli sa baradilan. Si Jehova daw nagtatao nin atension sa kamondoan na ipinaheling ni Acab sa publiko? Nous avons tous fait des choses que nous aimerions effacer et refaire autrement. Gabos kita nakagibo nin mga bagay na gusto ta kutanang balikan asin baguhon. Mantang magkaibanan kaming nagtatrabaho sa pag - aling - aling, may kabootan na ipinapaliwanag kaiyan sa sako na mahalaga na papagdanayon an integridad asin na an dai pakikikompromiso nagpapaheling nin pagkamoot ki Jehova. Le fidèle écrit sa requête sur une fine planchette de bois, la suspend dans l'enceinte du sanctuaire et prie pour être exaucé. An lambang parasamba isinusurat an saiyang kahagadan sa sarong mahimpis na pisarang kahoy, isinasabit iyan sa palibot kan templo, asin namimibi para sa simbag. Sa katunayan, an hepe kan hukbo ni David, si Joab, na kombensido na sala an desisyon na iyan, naghingoang olangon sia sa paggadan sa saiya. Si vous êtes jeune et que vos parents vous emmènent régulièrement avec eux aux réunions chrétiennes, quelle chance vous avez! Kun kamo hoben pa na perming dinadara kan saindong mga magurang sa siring na mga pagtiripon, kamo nangorognang mapalad. Makamomondo, si Adan asin Eva nakisuway sa Dios. C'est alors que Josué parle à Jéhovah. Kinakaolay ni Josue si Jehova, asin ano an sinasabi nia "sa pagheling kan Israel "? Huling " ipinabakal sa irarom nin kasalan ' kan saindang apoon na si Adan, an katawohan mayo nanggad nin kakayahan na patalingkason an saindang sadiri sa grabeng utang na iyan. " Pourquoi donc? Taano ta dai? 3 / 15 Elle laissa ses yeux se fixer sur une chose à laquelle elle n'avait pas droit, les utilisant ainsi d'une mauvaise manière et de façon délibérée. Pinabayaan nia an saiyang mga mata na magparaheling sa bagay na ipinangangalad sa saiya. Idto tuyong salang paggamit sa mata. Malinaw nanggad, kalabot dian an pakamidbid sa saiya. La déception céda rapidement le pas au pessimisme. An pagkadesesperar biglang nagin pesimismo. Pero, sinabi kan anghel na si Gabriel ki Maria: " [Si Jesus] mamamahala bilang hadi, asin dai magkakaigwa nin katapusan an saiyang kahadian. ' Le psalmiste David a chanté: "Ceux qui connaissent ton nom mettront leur confiance en toi, car tu ne quitteras nullement ceux qui te cherchent, ô Jéhovah! An salmistang si David nagsabi: "An mga nakakamidbid sa saimong ngaran magtitiwala sa saimo, ta dai mo nanggad babayaan an mga naghahanap sa saimo, O Jehova. " 7 Sarong Makahulogan na Buhay - Ngonyan Asin Sagkod Lamang Alors se réalisera dans votre cas Proverbes 3: 5, 6, qui dit: "Mets ta confiance en Jéhovah de tout ton cœur et ne t'appuie pas sur ton intelligence. Kun ginigibo nindo iyan, manonompongan nindong totoo an mga tataramon sa Talinhaga 3: 5, 6: "Magtiwala ka ki Jehova sa bilog mong puso asin dai ka manarig sa saimong sadiring pakasabot. Bilang resulta, an kadaklan sa sainda naogmang marhay asin gustong - gustong mag - agi nin sunod - sunod na paghampak kan bangging idto. Il n'appartient pas à l'homme qui marche de diriger son pas. Bakong kapot nin tawong naglalakaw dawa an paggiya sa saiyang lakad. " Durante kan pamanggihan nin Paskua, si Jesus nagtao nin marahay na leksion dapit sa kapakumbabaan para sa 12 tawo paagi sa paghanaw kan saindang bitis. Dans le même récit, il est question d'un autre démon, "le prince de Grèce ." An iyo man sanang pagkasaysay nagtataram man manongod sa demonyo na "prinsipe nin Grecia. " Bilang simbag, an hukbo nin mga nagbabaklay sa kaawagan asin mga tada kan hukbo nin Roma nagtiripon tanganing salakayon an mga Persiano, na kan panahon na idto nan - aapi. Jésus a ensuite usé de son autorité royale pour nommer un " esclave fidèle et avisé ." Dangan ginamit ni Jesus an awtoridad niya bilang hadi para magnombra nin " maimbod asin mapagmansay na uripon. ' " Sia pinag - oolog - olog, asin ibinilang mi siang daing halaga. " Pourquoi ne convient - il pas de vendre ou de vanter des produits ou des services commerciaux lors des réunions de la congrégation? Taano an komersial na mga produkto asin serbisyo ta dai maninigong ipabakal o palakopon sa mga pagtiripon kan kongregasyon? Igwa daw kamo nin ugale, " kun naglalakaw kamo sa tinampo, ' na isinasaysay an mga eksperyensia sa paglilingkod sa langtad o nagtatampok nin mga punto sa dai pa sana nahahaloy na luwas kan Awake! " Heureux ceux qui sont conscients de leur pauvreté spirituelle, puisque le royaume des cieux leur appartient. ." " Maogma an mga nakakamate kan saindang espirituwal na pangangaipo, huli ta sainda an kahadean kan kalangitan. " Siempre, an mga magurang na naghahagad nin tabang maninigong perming magpatalubo nin paggalang sa saindang mga magurang, magtaram nin marahay manongod sa sainda, asin dai mag - ako nin paninimbagan para sa sainda. " (Joseph), 1 / 2 2 / 15 (Basahon an 1 Hade 3: 10 - 14.) Ils avaient l'habitude d'interpréter les événements inhabituels comme des signes. An pambihirang mga pangyayari sa parate tinatawan nin kahulogan bilang mga tanda. Kaya itinao nia an surat ni Harold ki Ruth McKy, na an agom naglilingkod bilang nagbibiaheng paraataman. Il a laissé à Adam et Ève le temps d'avoir des enfants, au moyen desquels son dessein originel à l'égard de l'humanité serait finalement réalisé. - Genèse 1: 28. Tinawan nia nin panahon si Adan asin Eva na magkaigwa nin mga aki na paagi kaiyan an saiyang orihinal na katuyohan para sa katawohan sa katapustapusi maootob. - Genesis 1: 28. Sa duwang Ebanghelyo ni Mateo asin Lucas, ipinaheheling kan konteksto na si Jesus nagtataram manongod sa kaaraman na itinago sa mga madonong sa kinaban na ini alagad ihinayag paagi sa saiya na "lubos na inako " an Ama. À l'intérieur d'enclos qu'elles ont fabriqués, elles traient les pucerons tandis que les fourmis soldats se chargent de mettre en fuite tout envahisseur. Duman ninda ginagatasan an mga kuto sa tinanom mantang an mga soldados na tanga inaalaw an arin man na nagsasalakay na mga kaiwal. 18 An Vatican Codex - Ano an Dakulaon na Halaga Kaiyan? Elle ajoute: "Beaucoup de participants n'avaient jamais entendu parler de la bonne nouvelle du Royaume, et ils ont bien accueilli le message. An sabi pa nia: "Dakol sa mga delegado an dai pa noarin man nakadangog manongod sa maogmang bareta kan Kahadean, alagad nagdangog sinda sa samong mensahe. Pinagmamaigotan niang pataluboon an personalidad na arog kan ki Cristo, an satong Arogan. " Dieu s'oppose aux orgueilleux, mais aux humbles il donne la faveur imméritée. ." " Tinutumang nin Dios an mga maabhaw, alagad ta tinatawan nia nin dai na kutana maninigong kabootan an mga mapakumbaba. " Mga rekord kan pagsakit kan Mesiyas. La Bible dit qu'il y a "tel ami plus attaché qu'un frère ." An Biblia nagsasabi na "igwa nin katood na labi pa kadayupot sa tugang. " An saro pang mahalagang bagay iyo na an papel ni Jesus bilang Halangkaw na Saserdote bako sanang sa daga. BIENTÔT LA FIN DES CATASTROPHES! Permanenteng Pakaginhawa sa Dai na Mahahaloy! Kun siring, may pagkakaagid an kamugtakan ninda asin kan kamugtakan kan suanoy na mga Judio sa Babilonya. Ces tentations ont eu raison de bien des serviteurs de Dieu d'autrefois et d'aujourd'hui. Dakol sa banwaan nin Dios an nasiod kan mga sugot na ini kan suanoy na mga panahon saka sa satong kaaldawan. " Kun siring ika naglalakaw na may seguridad sa saimong dalan, " an sabi ni Salomon, "asin an saimong bitis dai mariribok nin ano man. " Il n'en sera pas ainsi sous le Juge messianique! Bakong siring sa pagsakop kan Mesiyanikong Hokom! □ Ano an kalabot sa pagparinigonan nin boot? Viennent - elles de Jéhovah Dieu, "le Très - Haut sur toute la terre ," ou d'ailleurs? Iyan daw hale ki Jehova Dios, "an Kaharohalangkawe sa bilog na daga, " o iyan daw may laen na ginikanan? Tibaad sabihon mo, " Mahalaga iyan. ' Rappelez - vous: quand l'ange lui avait fait part de la volonté de Jéhovah la concernant, Marie s'était exclamée: "Vois! L'esclave de Jéhovah! Que tout se passe pour moi selon ta déclaration. ." Pagkatapos na ipaliwanag kan anghel an kabotan ni Jehova mapadapit ki Maria, sia nagsabi: "Uya, an oripon nin Kagurangnan; mangyari sa sako siring sa saimong tataramon. " Sa laog sana nin pirang taon, an iriwal sa lugar sanang iyan nagin tunay na iriwal sa bilog na nasyon. Que voulait dire Jésus lorsqu'il a déclaré à Nicodème: "Aucun homme n'est monté au ciel sauf celui qui est descendu du ciel, le Fils de l'homme "? - Jean 3: 13. Ano an boot sabihon ni Jesus kan magsabi sia ki Nicodemo: "Mayo nin tawo na nagsakat sa langit kundi idtong naghilig hale sa langit, an Aki nin tawo "? - Juan 3: 13. Pag - uulayan sa masunod na mga artikulo an mga hapot na ini. b) De quoi les vierges avisées s'étaient - elles munies? (b) Ano an binalon kan mga madonong na daraga, asin kun siring nakagibo nin ano? An sentido komun garo baga mayo nang halaga sa kinaban na ini kaya an sarong madonong an isip nagsabi: " Sa katotoohan, bihirang marhay an sentido komun. Les disciples lui dirent donc: "Seigneur, s'il s'est endormi, il se rétablira. " An mga disipulo ngani nagsarabi saiya: "Kagurangnan, kun siya nagtuturog, siya mauumayan. " Kun Paano Papagdadanayon an Pagigin Katood Pourtant, ils font preuve d'endurance, et nous attachons du prix à leur présence et à leur participation. Pero, nagtatagal sinda, asin pinapahalagahan niatong marhay an saindang presensia asin partisipasyon. Sa siring, an mga nagpaheling nin tamang pagkatakot sa Dios prinotehiran. En leur qualité d'Israélites spirituels, ces chrétiens oints sont entrés dans l'alliance nouvelle conclue entre Jéhovah et "l'Israël de Dieu ." Bilang espirituwal na mga Israelita, an linahidan na mga Kristianong ini nasa bagong tipan na ginibo sa pag - oltanan ni Jehova asin kan "Israel nin Dios. " Pirme akong igwa nin literatura manongod sa sako para sa katuyohan na ini. ." Concluons la même alliance avec nos yeux et préservons notre cœur. (Job 31: 1) Logod na makipagtipan man kita sa satong mga mata asin ingatan an satong puso. 17, 18. Pourquoi? Taano? SA MGA parasunod ni Jesu - Cristo, maninigo kitang magin interesadong marhay sa satong relasyon sa Dios asin sa satong mga dahelan na paglingkodan sia. Alejandra, une jeune chrétienne qui travaillait à la filiale des Témoins de Jéhovah du Mexique depuis une dizaine d'années, était atteinte d'un cancer et suivait une chimiothérapie. Si Alejandra, sarong hoben na Saksi na naglilingkod nin haros sampulong taon na sa sangang opisina kan Mga Saksi ni Jehova sa Mejico, nagpapabolong kaidto paagi sa mga kemikal (chemotherapy) para sa kanser. Kun siring, ano an puede niatong gibohon? Ils ont exprimé leurs sentiments négatifs au sujet des Témoins de Jéhovah. Nagpahayag sinda nin negatibong saboot manongod sa Mga Saksi ni Jehova. Kun Ano an Ginibo Kaiyan Avant de l'envoyer poursuivre ses études aux États - Unis, un père asiatique a conseillé à son fils de 16 ans de ne pas fréquenter des mauvais sujets. Bago sia togotan na magduman sa Estados Unidos para sa dugang pang edukasyon, an sarong ama na taga Asia sinadol an saiyang 16 anyos na aking lalaki na dai mapalabot sa maraot na mga tawo. [ Blurb sa pahina 32] La réponse tient dans ces paroles du messager de Dieu qu'était Jérémie: "Fuyez du milieu de Babylone, et faites échapper chacun son âme. [...] An mensahero nin Dios na si Jeremias nagtatao sa sato kan simbag: "Dumulag kamo sa tahaw nin Babilonya, asin iligtas kan lambang saro an saiyang sadiring kalag.... (Sal. Les papes pouvaient couronner et détrôner les rois! Tara, an mga papa nakabubugtak asin nakahahale sa trono nin mga hade! Tibaad iyan pabalikbalik na helang sa mata. Dates clés dans la diffusion de la Bible (Para sa aktuwal na format, helingon an publikasyon) 10? Or je suis surpris par certaines règles que l'Église impose à ses fidèles en leur enjoignant de coller sur leurs portes des avis qui congédient les Témoins. Alagad ako nagngangalas sa nagkapirang reglamento kan iglesia na iiniimponer sa mga miembro, na sinasabihan sindang idokot sa saindang pinto an mga notisya na nagpapahale sa mga Saksi ni Jehova. Gusto daw Nindong Songkoon Kamo? " Je me suis approprié tes rappels pour des temps indéfinis ." " Inako ko an saimong mga pagirumdom bilang pagsadiri ko sagkod sa panahon na daing talaan. " - SAL. Gibohon logod an boot mo, kun paano sa langit, siring man sa daga. " - Mateo 28: 20. " " Leur exemple me réchauffe le cœur. " " Napapahiro kan saindang halimbawa an puso ko. " Daing duwa - duwa na maaarog kan Kristianang mga agom an marahay na aktitud ni Jehova. En revanche, il les déclare justes au sens où Abraham fut déclaré juste en tant qu'ami de Dieu. - Matthieu 25: 46; Romains 4: 2, 3; Jacques 2: 23. Alagad ipinahahayag nia na matanos an ibang karnero, sa sentido na si Abraham ipinahayag na matanos bilang katood nin Dios. - Mateo 25: 46; Roma 4: 2, 3; Santiago 2: 23. An saiyang matatakton sa Dios na mga miembro asin an saiyang naglalaad na tulak mga tanda na sia nagpoon na mag - init. Pour lui expliquer ce qui l'amenait à refuser de chanter un chant où il était question d'un Dieu trinitaire, Maria lui a montré à l'aide de sa bible que Dieu et Jésus Christ ne forment pas un seul Dieu et que l'esprit saint est la force agissante de Dieu. Tanganing ipaheling kun taano ta dai sia makanta nin awit manongod sa sarong Trinitaryong Dios, binuklat ni Maria an saiyang Biblia asin ipinaliwanag na an Dios asin si Jesu - Cristo bakong sarong Dios asin na an banal na espiritu iyo an puersa aktiba nin Dios. Ano an nagpapatunay na inootob kan Mga Saksi ni Jehova an hula ni Jesus manongod sa hiwas kan paghuhulit? Du reste, Jésus a fait cette promesse: "Continuez donc à chercher d'abord le royaume et Sa justice, et toutes ces autres choses vous seront ajoutées. " - Matthieu 6: 33. An panuga nia: "Kaya padagos na hanapon nguna an kahadean asin an saiyang katanosan, asin ini gabos na ibang bagay idadagdag na sana sa saindo. " - Mateo 6: 33. An sinserong mga tawo tunay nanggad na naaakit ki Jehova asin sa tunay na pagsamba, alagad ini dai minagikan sa pag - olog - olog kan mga nasyon. Les disciples d'Antioche "décidèrent alors d'envoyer, chacun selon ses moyens, des secours au service des frères qui habitaient en Judée; c'est ce qu'ils firent, en les envoyant aux anciens par la main de Barnabas et de Saul ." Sa siring, an mga disipulo sa Antioquia "naggarayak, an lambang saro siring sa saiyang makakayanan, na magpadara nin ayuda sa mga tugang na nag - eerok sa Judea; asin ini ginibo ninda, na ipinadara iyan sa kamagurangan na lalaki paagi ki Bernabe asin Saulo. " Minsan siring, bago sia linahidan na magin Mesiyas, dai sia nag - adal sa rabinikong mga paadalan, ni tinokdoan man sia nin sarong prominenteng namomoon sa relihion. Il vous est possible, même dans ce monde agité, de trouver le bonheur grâce à la connaissance exacte que la Bible donne sur Dieu, sur son Royaume et sur le dessein merveilleux qu'il a conçu pour l'humanité. Maski sa maribok na kinaban na ini, puede kamong magkamit nin kaogmahan paagi sa tamang kaaraman sa Biblia manongod sa Dios, sa saiyang Kahadean, asin sa saiyang makangangalas na katuyohan para sa katawohan. Makakatabang man ini sa sato na magin mas mapagpasalamat sa iba pang aspekto nin buhay. En outre, l'amour est prêt à croire parce qu'il est confiant, et non suspicieux. An pagkamoot andam man na tumubod ta iyan mapagtiwala, bakong sobra kasuspetsoso. (b) Ano an mamomoton na kabootan? La Bible ne le dit pas. Dai iyan sinasabi kan Biblia. Durante kan awit, may nagsabi: "O banal na Espiritu! Un certain nombre d'entre eux savaient déjà ce qu'est prêcher à des étrangers, étant allés en Afrique, en Europe, en Amérique du Sud ou dans les îles, ou ayant fait partie, dans leur pays d'origine, de groupes d'expression étrangère. An iba naglingkod bilang mga nagbibiaheng paraataman. An nagkapira sa mga estudyante nakapakikabtang na sa paglilingkod sa ibang nasyon - sa Aprika, Europa, Amerika del Sur, sa mga isla, asin sa mga grupong laen an lenguahe sa saindang sadiring nasyon. Iyo, malinaw na nahihiling an saiyang "dai nahihiling na mga kuwalidad puon pa sa paglalang kan kinaban, huli ta sinda namamansayan kan mga bagay na ginibo, minsan an saiyang daing sagkod na kapangyarihan asin pagka - Diyos. " Citons les veillées mortuaires, le versement de libations, la communication avec les morts et le fait de leur adresser des requêtes, les cérémonies à l'occasion d'anniversaires de décès, ainsi que d'autres coutumes liées à la croyance en la survie d'une partie de la personne à sa mort. * Kaiba sa arog kaiyan na mga kostumbre an pagbelar, pagbubo nin dolot na inomon, pakikipag - olay asin paggibo nin mga kahagadan sa gadan, maseremonyang mga selebrasyon nin mga anibersaryo sa lobong, asin iba pang kostumbre na basado sa paniniwala na pagkagadan may sarong bagay sa tawo na nagdadanay na buhay. Alagad kan magin masakit an mga kamot ni Moises asin magpoon na manluya, nadaog sia kan mga Amalequita. Selon une encyclopédie religieuse (Kirchliches Handlexikon), c'est une traduction fidèle au texte original, qui "mériterait d'être mieux considérée qu'elle ne l'a été jusqu'à présent ." Segun sa Kirchliches Handlexikon, maingat na sinusog kan saiyang traduksion an orihinal na teksto asin iyan "maninigo na tawan nin orog na pagrekonoser ngonyan kisa kan dating pagrekonoser dian. " Basahon an kapitulong "Ano an Nangyayari Pagkagadan? " " Pourquoi est - il nécessaire de se vouer à Jéhovah avant de se faire baptiser? Taano ta tama sanang magkongklusyon na lubos nang nagdusay ki Jehova an mga gustong magpabawtismo? Siempre, ini an gusto ni Satanas na gibohon niato. Ano an isinahot nin iba ki apostol Pablo, alagad ano an nagpapatunay na falso an sahot na ini? Puede daw na ikompromiso nin Dios an tunay na pagsamba, o puede daw niang akoon an limitadong aksion asin patawadon an saiyang banwaan? Comme nous l'avons vu dans l'article précédent, Jéhovah, le Créateur de toutes choses, est le seul à posséder une liberté absolue, ou illimitée. Arog kan pinag - ulayan ta sa sinundan na artikulo, si Jehova, na Kaglalang kan gabos na bagay, an solamenteng Persona na igwa nin lubos asin mayong limitasyon na katalingkasan. Taano ta dakulaon na pribilehiyo an mamidbid si Jehova asin mamidbid niya? Mais il est également notoire que saint Nicolas est une pure invention, une légende inspirée par des traditions concernant un certain homme qui fut évêque de Myre (dans l'actuelle Turquie) au IVsiècle. Alagad aram na aram man na eroestorya sana si Santa Klaus, sarong leyenda na basado sa mga tradisyon na konektado sa sarong obispo kan ikaapat na siglo na taga - Mira (sa presenteng Turkiya). (Sal. Jéhovah est impartial et dépourvu de tout préjugé. Si Jehova daing ipinapaorog asin mayo nanggad nin biribid na paghusgar o ano man na klase nin daing binabasaran na pagkaanggot. Ano an maninigo tang gibuhon kun dai kita sigurado kun baga may awtoridad kitang gibuhon iyan? Jéhovah prête - t - il attention à la tristesse qu'Ahab manifeste en public? Nariparo daw ni Jehova an pagpahiling ni Ahab nin kamunduan sa publiko? An saro pang lalaki, na grabe an helang tanganing lumuwas sa saiyang harong, nagsabi sa samo na mayo ni saro sa baryo nia an naghingoang songkoon sia. Tandis que nous travaillons ensemble dans les porcheries, elles m'expliquent avec bonté qu'il est important de rester intègre et qu'en ne consentant à aucune compromission on démontre son amour pour Jéhovah. Mantang iribang nagtatrabaho sa mga tangkal, maboot nindang ipinaliwanag sa sako an kahalagahan kan pagpadanay nin integridad ki Jehova asin kun paano ipapaheling an pagkamoot sa saiya paagi sa dai pagkompromiso. Mantang napakosog an saindang pagtubod, sinda mas andam para sa maabot na mga pangyayari asin inootob an mahalagang papel ninda sa maabot na kongregasyon. Du reste, le chef des armées de David, Yoab, convaincu que cette décision était mauvaise, a cherché à le dissuader de la mettre à exécution. Ano man an kamugtakan, aram kan saiyang hepe sa militar, si Joab, na sala an desisyon ni David na irehistro an banwaan, asin hiningoa niang desganaron si David na dai paggibohon iyan. Halimbawa, an mga elemento kan "daga, " an sosyedad nin tawo ngonyan, kaipuhan na protehiran an banwaan ni Jehova sa paglamag ni Satanas. Malheureusement, Adam et Ève ont désobéi à Dieu. Makaturotriste nanggad, si Adan asin Eva nasudyang kumuyog sa Dios. Gustong - gusto kan mga Ana an Biblia Ayant été " vendus sous le péché ' par leur ancêtre Adam, les humains étaient tout à fait incapables de se libérer eux - mêmes de cette dette écrasante. Mantang sinda "ipinabakal sa kaoripnan nin kasalan " kan saindang apoon na si Adan, an saiyang mga gikan mayong maginibo tanganing mabayadan an magabat na utang na ini. Madaling masabotan na an pangenot na kabtang kan tunay na pagkuyog iyo an paggibo kan trabahong iinasignar sa sato. 1 / 3 1 / 15 Si Jesus, an Satong Arogan De toute évidence, il faut pour cela le connaître. Siyempre, kaipuhan na mamidbid sia nindo. An siisay man, hoben o gurang, na may sentido nin pag - obserbar na an pakisuway sa mga magurang lakop asin nag - oorog. Pourtant l'ange Gabriel a dit à Marie: " [Jésus] régnera [...] et il n'y aura pas de fin à son royaume. Pero sinabi kan anghel na si Gabriel ki Maria: " Siya maghahadi, asin dai nin katapusan an saiyang kahadian. ' Bakong arog kan kinaban, an mga gibo kan organisasyon ni Jehova sa huring mga aldaw na ini nag - eenkaminar nin gawe - gawe na minagiya pasiring sa buhay na daing katapusan. 7 Une vie riche de sens, aujourd'hui et pour l'éternité 7 Sarong Makahulogan na Buhay - Ngonyan Asin Sagkod Lamang Ano an tibaad namatean ni Jesus kan sia magsabi: "Maogma an saro na nagpupuka asin iniingatan an saiyang pan - ibabaw na mga gubing "? D'où l'excitation générale et leur envie irrépressible de passer des coups de fil ce soir - là. Bako nanggad makangangalas na gabos sinda ogmahon asin kaipuhan mag - apod sa telepono kan bangging idto! ▪ An terorismo - Siisay an May Katiwasayan? Pendant le repas pascal, il donne une belle leçon d'humilité aux 12 en leur lavant les pieds. Mantang iribanan sinda sa Paskua, tinokdoan nia an 12 nin magayon na leksion sa kapakumbabaan paagi sa paghanaw sa saindang mga bitis. " Magin hababa an buot sa paglakaw sa kaibahan kan saimong Diyos. ' - 1 PED. En réponse, les Palmyréniens réunirent une armée de nomades du désert et des restes de l'armée romaine, et se mirent à harceler les Perses qui alors battirent en retraite. Bilang simbag, an mga taga Palmira nagbilog nin hukbo nin mga parabaklay sa desierto saka mga natatada kan mga hukbong Romano asin pinonan na salakayon an ngonyan nagsisibog nang mga Persiano. Taano ta odok na minawot ni Jesus na selebraron an Paskua kan 33 C.E. kaiba an saiyang mga apostol? " Il était méprisé, et nous le comptions pour rien. " " Sia dinuhagi, asin ibinilang niato sia na daing halaga " (b) Paano nakinabang an sarong pamilya sa pagkuyog ki Jehova? Avez - vous l'habitude, " quand vous marchez sur la route ', de vous raconter des faits de prédication ou d'évoquer des idées lues dans les derniers numéros de Réveillez - vous! Ugale daw nindo an mag - estorya nin mga eksperyensia sa paglilingkod sa langtad o mga punto hale sa pinakabagong mga magasin na Torrengbantayan asin Awake! Asin an katawohan " magkakararanga nanggad nin labi - labi sa nagsosopay na katoninongan. ' - 1 Corinto 15: 28; Salmo 37: 11. Bien sûr, ceux à qui les parents demandent de l'aide devraient toujours renforcer le respect des enfants envers leurs parents, en parlant d'eux en bien et en n'assumant pas leur responsabilité à leur place. Dapat positibo man an sinasabi ninda dapit sa mga magurang, na dai inaagaw an responsabilidad kan mga ini. Kun siring, paano niato mas lubos na ikakaaplikar an mga katokdoan ni Jesus? (Lire 1 Rois 3: 10 - 14.) (Basahon an 1 Hade 3: 10 - 14.) Minsan siring, an konteksto nagsusuherir na siertong nasa isip ni Jesus an magabat na kasalan - sarong seryosong kasalan - na puedeng gumiya sa saiya na trataron "siring sa tawo kan mga nasyon asin siring sa parasingil nin buhis. " C'est pourquoi il a remis la lettre de Harold à Ruth McKay, dont le mari, Homer, était surveillant itinérant. Kun siring itinao nia an surat ni Harold ki Ruth McKay, na an agom kaini, si Homer, sarong nagbibiaheng paraataman. Sa pag - ilustrar: An Griegong poeta na si L'Asia asin Lodmans naniniwala na ginatos na taon na an nakaagi an kinaipuhan tanganing magtalubo asin mabawi. Dans les deux Évangiles de Matthieu et de Luc, le contexte montre que Jésus parlait de la connaissance qui avait été cachée aux sages de ce monde, mais révélée par son intermédiaire, lui qui "connaît pleinement " le Père. Kapwa sa Mateo asin Lucas, an konteksto naghahayag na si Jesus nagtataram manongod sa kaaraman na natatago sa mga madonong sa kinaban alagad ihinayag paagi sa saiya huli ta sia "lubos na nakakamidbid " sa Ama. Dai niato mamomotan an arin man sa mga bagay na ikinaoongis nin Dios. 18 Le Codex Vaticanus: qu'a - t - il de si précieux? 18 An Vatican Codex - Taano ta Sarong Kayamanan? " An puso nin tawo madaya, asin boot ni Jehova na kita makalikay sa kapahamakan na bunga nin pagsarig sa madayang ini. Il s'évertue à cultiver une personnalité semblable à celle du Christ, qui est notre Modèle. Sia nagmamaigot na marhay na magkaigwa kan arog - Cristong personalidad. □ Taano ta maninigo kitang magin bako sanang makinuyog sa mga nangengenot sa sato kundi magpasakop man sa sainda? Précisions relatives aux souffrances du Messie. Mga Detalye kan Pagsakit kan Mesiyas. Kun sinabi ni Sara na agom niya siya, puwede kutanang gadanon ni Abraham an agom niya, kaya dai kutana siya nagkaigwa nin aki na ipinanuga sa saiya nin Diyos. Autre fait important, les fonctions de Roi - Prêtre remplies par Jésus ne se limitent pas à la sphère terrestre. An saro pang mahalagang bagay iyo na an katongdan ni Jesus bilang Hade - Saserdote bako sanang sa daga. An mensaheng ini nagpahiro sa mga Judio na magkonsentrar sa pagtogdok liwat kan templo, asin kun hinohorophorop niato iyan, bako daw na napapahiro kita na maigot na makikabtang sa paghuhulit kan Kahadean asin paggibo nin disipulo? On peut donc établir un parallèle entre leur situation et celle des Juifs de l'Antiquité prisonniers à Babylone. (Isaias 32: 3, 4; Roma 14: 11; Filipos 2: 11) Naheheling daw nindo kun paano ini nakaaagid sa situwasyon kan suanoy na mga Judio na nabibihag sa Babilonya? " Alors tu marcheras en sécurité sur ton chemin, dit Salomon, et ton pied ne heurtera rien. " Sa siring ika maglalakaw sa katiwasayan sa saimong dalan, " an pagpadagos ni Salomon, "asin pati an saimong bitis dai masisingkog sa ano man. " □ Qu'implique s'encourager mutuellement? □ Ano an kalabot sa pagpakosog sa lambang saro? Vous répondrez peut - être: " Ça dépend. Bago sumimbag, tibaad may gusto ka pang maaraman. En quelques années, ce qui n'était qu'une querelle locale devient un véritable schisme à l'échelle du pays. Sa laog nin pira sanang taon, an lokal na pagpasuruhay na ini nagin bilog na nasyon na pagkabanga nin Protestante. Les articles qui suivent traitent de ces questions. Helinga an minasunod na mga artikulo. Le bon sens semble faire tellement défaut dans le monde actuel qu'un homme à l'esprit clairvoyant a déclaré un jour: " En vérité, le bon sens est très rare. Garo baga mayo nang gayo nin sentido komun sa kinaban ngonyan kaya an sarong mapagmasid na tawo kaidto nagkomento, " An totoo, an sentido komun bakong gayong komun. ' Comment entretenir l'amitié Pagpapadanay nin Marahay na Pagkakatood Ainsi, ceux qui manifestèrent une crainte salutaire de Dieu furent protégés. Iyo, an mga nagpaheling nin tamang pagkatakot sa Dios nagkamit nin proteksion. J'ai toujours des publications sur moi à cette intention. Pirme akong nagdadara nin literatura tanganing magin andam ako. 17, 18. 17, 18. ÉTANT disciples de Jésus Christ, nous devrions nous intéresser de près à nos relations avec Dieu et aux raisons que nous avons de le servir. BILANG mga disipulo ni Jesu - Cristo, maninigong pahalagahan niatong marhay an relasyon niato sa Dios asin an mga dahelan niato sa paglilingkod sa Saiya. Que faire alors? Paano daw ini magigibo? Ce qu'il en a coûté Gurano Kadakula kan Pagsasakripisyo? [ Entrefilet, page 32] [ Blurb sa pahina 32] ." (Isa. Il s'agissait peut - être d'une maladie oculaire chronique. Tibaad igwa si Pablo nin dai nararahay na hilang sa mata. 10? 10? Accepteriez - vous une visite? Gusto daw Nindong Songkoon Kamo? " - Matthieu 28: 20. ako danay na nasa saindo sagkod sa pagtatapos kan palakaw nin mga bagay. " - Mateo 28: 20. Les chrétiennes ne manqueront pas d'imiter son bel état d'esprit. Marahay nanggad na arugon kan mga Kristiyana an saiyang diyosnon na kaisipan. Ses membres décharnés et son ventre gonflé sont les signes qu'elle a commencé à se consumer. An maniwang na mga kalamias asin butog na tulak mga tanda na pinonan nang kakanon kan saiyang hawak an saiyang sadiri. Qu'est - ce qui prouve que les Témoins de Jéhovah accomplissent la prophétie de Jésus en ce qui concerne l'ampleur de la prédication? Ano an nagpapatunay na inuutob kan Mga Saksi ni Jehova an hula ni Jesus dapit sa hiwas kan paghuhulit? Des personnes sincères sont effectivement attirées vers Jéhovah et vers le vrai culte, mais cela ne résulte en rien de l'ébranlement, ou de la secousse, que subissent les nations. An mga tawong sadiosan an puso naaakit sa tunay na pagsamba alagad bakong huli ta an mga nasyon nayuyugyug, o natatanyog. Oui. Pourtant, avant d'être oint pour devenir le Messie, il n'a pas fréquenté les écoles rabbiniques, pas plus qu'il n'a été enseigné aux pieds de quelque éminent chef religieux. Iyo, alagad dai sia nag - atender sa mga paadalan nin mga rabi bago sia lahidan bilang Mesiyas; dai man sia tinokdoan kan nagkapirang prominenteng namomoon sa relihion. Cela nous aidera aussi à manifester une plus grande gratitude dans d'autres domaines de la vie. Asin tatabangan kita kaini na magin orog na mapagpasalamat sa iba pang mga aspekto kan buhay. b) Quelle est la nature de la bonté de cœur? (b) Ano man nanggad an mamomoton na kabootan? Pendant le chant, quelqu'un a lancé: "Ô Saint - Esprit! descends! Durante kan pagkantang ini, may nagkurahaw: "Humilig ka, banal na espiritu! " En effet, ses " qualités invisibles se voient clairement depuis la création du monde, parce qu'elles sont perçues par les choses faites, oui sa puissance éternelle et sa Divinité ." Iyo, an "saiyang dai nahihiling na mga kuwalidad malinaw na nahihiling puon pa sa paglalang kan kinaban padagos, huli ta an mga iyan namamansayan paagi sa mga bagay na ginibo, pati an saiyang daing sagkod na kapangyarihan asin pagka - Diyos. " - Roma 1: 20, NW. Mais quand les mains de Moïse se faisaient lourdes et commençaient à retomber, les Amaléqites l'emportaient. Pero, kan tanglay nang marhay an mga kamot ni Moises asin ibinababa na niya iyan, an mga Amalekita na an nanggagana. Lisez les chapitres "Que se passe - t - il après la mort? ,"" " L'enfer ' existe - t - il vraiment? " Basahon an mga kapitulong "Ano an Nangyayari sa Pagkagadan? " C'est, bien entendu, ce que Satan aimerait nous voir faire. Iyan mismo an seguradong gusto ni Satanas na gibohon niato. Dieu pourrait - il transiger sur le vrai culte, ou accepter des demi - mesures et pardonner à son peuple? May posibilidad daw na akoon ni Jehova an mga pagremedyar asin patawadon an saiyang banwaan? Pourquoi est - ce un si grand honneur de connaître Jéhovah et d'être connu de lui? Taano ta dakulaon na pribilehio an mamidbid si Jehova asin mamidbid man nia kita? ." (Gen. Que faire si nous ne sommes pas sûrs d'être habilités à agir? Paano kun dai ngani kita segurado kun igwa kita nin autoridad na humiro? Un autre homme, trop malade pour sortir de chez lui, nous a raconté qu'aucun habitant de son village ne se donnait la peine de lui rendre visite. Saro pang lalaki, na may grabeng helang kaya dai makahale sa saiyang harong, an nagsabi sa samo na mayo ni saro sa saiya mismong baryo an naghingoang dalawon sia. Leur foi ayant été ainsi grandement affermie, ils sont mieux préparés pour les événements à venir et pour assumer le rôle important qu'ils joueront dans la future congrégation. Huling napasarig na marhay an saindang pagtubod, mas andam na sinda ngonyan sa mangyayari sa maabot na panahon asin sa magigin mahalagang kabtang ninda sa kongregasyon sa ngapit. Ainsi, les éléments de "la terre ," la société humaine actuelle, devaient protéger le peuple de Jéhovah de la persécution suscitée par Satan. An mga elemento sa "daga, " an sosyedad nin tawo na nag - eeksister ngonyan sa ibabaw kan daga, maprotehir sa banwaan ni Jehova tumang sa paglamag ni Satanas. Les Malgaches aiment la Bible An Pagkamoot kan mga Malagasy sa Biblia On saisit rapidement que l'essentiel de l'obéissance véritable, c'est d'exécuter le travail qui nous est confié. Maheheling nindo tolos kun ano an kaipuhan sa tunay na pagkuyog - paggibo kan iinasignar na trabaho. Jésus, notre Modèle Isip - Isipa an Satong Arogan, si Jesus Toute personne, jeune ou moins jeune, qui a le sens de l'observation reconnaîtra que la désobéissance aux parents est un phénomène très répandu, et qui s'aggrave. Sierto na an siisay man na mainobserbar na tawo, hoben o gurang, maadmitir na lakop an kasumbikalan sa mga magurang, asin iyan orog pang naggagrabe. Contrairement à celles du monde, les productions de l'organisation de Jéhovah en ces derniers jours encouragent une conduite qui mène à la vie éternelle. Kabaliktaran sa ginigibo kan kinaban, an organisasyon ni Jehova sa huring mga aldaw na ini nagtatabang sa mga tawo na makapamuhay sa paagi na minagiya sa buhay na daing sagkod. Qu'évoquait peut - être Jésus quand il a dit: "Heureux celui qui reste éveillé et garde ses vêtements de dessus. " Ano an tibaad nasasambitan ni Jesus kan sia magsabi, "Maogma an saro na nagpupuka asin iniingatan an saiyang pan - ibabaw na mga gubing "? ▪ Le terrorisme: Qui en est à l'abri? ▪ Terorismo - Igwa daw nin Ligtas? " March [e] modestement avec ton Dieu ." " Maglakaw na may kababaan nin buot kaiba kan saimong Diyos! " - MIQ. Pourquoi Jésus désirait - il ardemment célébrer la Pâque de l'an 33 avec ses apôtres? Sa anong mga dahelan na si Jesus nagmamawot na selebraron an Paskua kan 33 C.E. kaiba kan saiyang maimbod na mga apostol? b) Quels bienfaits une famille a - t - elle retirés grâce à l'obéissance des parents à Jéhovah? (b) Paano nakinabang an sarong pamilya sa pagigin makinuyog kan mga magurang ki Jehova? Et les hommes " vraiment se délecteront de l'abondance de la paix '. - 1 Corinthiens 15: 28; Psaume 37: 11. Asin an gabos tunay na "magkakararanga nin labi - labi sa nagsosopay na katoninongan. " - 1 Corinto 15: 28; Salmo 37: 11. Comment donc appliquer plus pleinement les enseignements de Jésus? Kun siring, paano niato lubos na ikakaaplikar an mga katokdoan ni Jesus? Mais, en l'occurrence, le contexte laisse entendre que Jésus devait penser à un péché grave, suffisamment grave pour conduire éventuellement son auteur à être traité "comme un homme des nations et comme un collecteur d'impôts ." Iyan may igong kagabatan kaya puedeng sumagkod sa punto na an nagkasala ibibilang na "tawo kan mga nasyon asin parasingil nin buhis. " Prenons l'exemple de L'Iliade et de L'Odyssée du poète grec Homère: on pense qu'il a fallu des centaines d'années au texte de ces deux épopées pour se développer et se stabiliser. Halimbawa an Iliad asin an Odyssey kan suanoy na Griegong poeta na si Homer. May mga nagsasabi na an teksto kan duwang plosang leyenda na iyan gradwal na isinurat asin nagin establisado sa laog nin ginatos na taon. Nous ne pouvons aimer aucune des choses que Dieu hait. Dai niato puedeng mamotan an ano man na ikinakaongis ni Jehova. " Le cœur humain est traître, et Jéhovah veut que nous échappions aux malheurs qu'on récolte en se fiant à ce traître. Gusto ni Jehova na makaligtas kita sa grabeng mga kapahamakan na resulta kan pagtiwala sa madayang puso nin tawo. □ Pourquoi devons - nous non seulement obéir à ceux qui nous dirigent, mais aussi leur être soumis? □ Taano kita ta maninigo na magin bako sanang makinuyog kundi mapagpasakop man sa mga nangengenot? Si Sara avait dit qu'elle était sa femme, Abraham aurait pu se faire tuer. Il n'aurait alors pas pu produire la descendance que Dieu lui avait promise. Kun sinabi ni Sara na agom siya kaini, tibaad gadanon si Abraham asin dai na magin posible na sa saiya maghali an banhing ipinanuga sa saiya ni Jehova. - wp17.3 - E, p. Ce message a incité les Juifs à se concentrer sur la reconstruction du temple. Quand nous y réfléchissons, ne nous sentons - nous pas poussés à participer avec zèle à l'œuvre consistant à prêcher le Royaume et à faire des disciples? Kun hinohorophorop niato kun paano nakapahiro sa mga Judio an saindang mensahe na magtao nin atension sa pagtogdok liwat kan templo, bako daw na namomotibar kita na magkaigwa nin maigot na kabtang sa paghuhulit kan Kahadean asin paggibo nin disipulo?