Hay que inventar nuevas leyes para encarcelar a más gente porque ya no hay suficientes delincuentes en el país para que el negocio penitenciario siga prosperando. Se han de inventar nuevas leyes para encarcelar a más gente porque ya no hay suficientes delincuentes en el país para que el negocio penitenciario continúe medrando. Hay que inventar nuevas leyes para encarcelar a más gente porque ya no hay suficientes delincuentes en el país para que el negocio penitenciario siga prosperando. No tengo nada de ganas. Carezco absolutamente de ganas. No tengo nada de ganas. Eso podemos hacerlo nosotros. Eso podemos hacerlo nosotras. Eso podemos hacerlo nosotros. Este museo lleva cerrado cinco años. Este museo ha estado cerrado por cinco años. Este museo lleva cerrado cinco años. Yo creo que ese libro merece ser leído. Creo que vale la pena leer este libro. Yo creo que ese libro merece ser leído. Me dieron 5 puntos en la cabeza. Me dieron 5 puntos de sutura en la cabeza. Me dieron 5 puntos en la cabeza. No tengo suficientes jarrones para tantas flores. No tengo jarrones suficientes para tantas flores. No tengo suficientes jarrones para tantas flores. ¿Adónde querés ir? ¿A dónde quieres ir? ¿Adónde quieres ir? El avión aterrizó exactamente a las seis en punto. El avión aterrizó exactamente a las seis horas. El avión aterrizó exactamente a las seis en punto. Te equivocas, eso no es lo que yo dije. Te equivocas. Eso no es lo que dije. Te equivocas, eso no es lo que yo dije. ¡Qué coincidencia! Mi corbata es igual a la tuya. ¡Qué coincidencia! Mi corbata es igual que la tuya. Mi corbata es igual a la tuya. Ninguno logró sobrevivir. No logró sobrevivir ninguno. Ninguno logró sobrevivir. Pues sí que estás como una cabra. Pues sí que estás majareta. Pues sí que estás como una cabra. En realidad no he visto nunca una jirafa. En realidad nunca he visto una jirafa. En realidad no he visto nunca una jirafa. Nosotras te visitaremos mañana. Te visitaremos mañana. Nosotras te visitaremos mañana. Mary debería disponer de más espacio aquí. Mary debería tener más espacio aquí. Mary debería disponer de más espacio aquí. Si un perro muerde a un niño no es una noticia, si un niño muerde a un perro sí es una noticia. Si un perro muerde a un niño no es una noticia, si un niño muerde a un perro sí lo es. Si un perro muerde a un niño no es una noticia, si un niño muerde a un perro sí es una noticia. Pienso que fue un error, más que un fallo intencionado. Pienso que fue un error y no un fallo intencionado. Pienso que fue un error, más que un fallo intencionado. Sofía salpimentó la velada con chascarrillos y anécdotas. Sofía sazonó la velada con chascarrillos y anécdotas. Sofía salpimentó la velada con chascarrillos y anécdotas. Por favor, haceme una tortilla de papas para cenar. Por favor, hazme una tortilla de patatas para cenar. Por favor, haceme una tortilla de papas para cenar. El paisaje que veis en esta fotografía es el de una foresta salvaje y oscura, con altos árboles y arbustos selváticos. El paisaje que ven en esta fotografía es el de una foresta salvaje y oscura, con altos árboles y arbustos selváticos. El paisaje que veis en esta fotografía es el de una foresta salvaje y oscura, con altos árboles y arbustos selváticos. El alumno recibió una llamada de atención para que dejase de hablar en clase. El alumno fue advertido para que dejase de hablar en clase. El alumno recibió una llamada de atención para que dejase de hablar en clase. Mi hermano pequeño asegura que las gominolas están hechas a base de petróleo. Mi hermano menor asegura que las gominolas las hacen con petróleo. Mi hermano pequeño asegura que las gominolas están hechas a base de petróleo. ¿Te acuerdas de su número de teléfono? ¿Te sabes su teléfono? ¿Te acuerdas de su número de teléfono? A menudo me contaba historias de allende los mares. A menudo me narraba historias de allende los mares. A menudo me contaba historias de allende los mares. No puedo recordar su nombre. No me puedo acordar de su nombre. No puedo recordar su nombre. Sí, Bob me ayudó. Sí, Bob me dio una mano. Sí, Bob me ayudó. Le faltó tiempo para echárselo en cara. No tardó nada en reprochárselo. Le faltó tiempo para echárselo en cara. Vivimos en una sociedad civilizada. Nosotros vivimos en una sociedad civilizada. Vivimos en una sociedad civilizada. Dime qué comes, y yo te diré qué eres. Dime lo que comes y te diré quién eres. Dime qué comes, y yo te diré qué eres. María subió de peso. María engordó. María subió de peso. ¡Es un canción cojonuda! ¡Es una canción copada! ¡Es un canción cojonuda! ¿Te lavas las manos antes de las comidas? ¿Te sueles lavar las manos antes de comer? ¿Te lavas las manos antes de las comidas? ¿Donde compro el boleto del autobús? ¿Dónde puedo comprar el boleto para el autobús? ¿Donde compro el boleto del autobús? Los cucuruchos de helado están hechos de barquillo. Los cucuruchos para helado están hechos de barquillo. Los cucuruchos de helado están hechos de barquillo. Mary todavía juega con muñecas. Mary aún juega con muñecas. Mary todavía juega con muñecas. En los desiertos y en los polos, uno se puede orientar por las marcas del viento. En los desiertos y en los polos, uno se puede orientar gracias a las marcas del viento. En los desiertos y en los polos, uno se puede orientar por las marcas del viento. El genio de la lámpara le concedió tres deseos a Mary. El genio de la lámpara concedió a Mary tres deseos. El genio de la lámpara le concedió tres deseos a Mary. El muchacho estaba tirado encima del sofá. El niño estaba echado encima del sofá. El muchacho estaba tirado encima del sofá. Tenemos suficiente tiempo. Tenemos tiempo suficiente. Tenemos suficiente tiempo. La consternación se podía ver reflejada en la cara de todos. La consternación se podía ver reflejada en el semblante de todos. La consternación se podía ver reflejada en la cara de todos. La leche venció. La leche se descompuso. La leche venció. Tomátelo con soda. Tranquila. Tomátelo con soda. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré nunca jamás con tu modo de ver las cosas. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré jamás con tu manera de ver las cosas. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré nunca jamás con tu modo de ver las cosas. Después de lavar la vajilla, la aclaro. Tras lavar la vajilla, la aclaro. Después de lavar la vajilla, la aclaro. El godori es un juego simple pero el sistema de puntuación es complicado. El gostop es un juego simple pero el sistema de puntuación es complicado. El godori es un juego simple pero el sistema de puntuación es complicado. ¿Por qué sos tan conflictivo? ¿Por qué eres tan conflictivo? ¿Por qué eres tan conflictivo? Pasaron dos semanas. Transcurrieron dos semanas. Pasaron dos semanas. Se lo di a mi mamá. Se lo di a mi mami. Se lo di a mi mamá. Mary es tan menuda que nadie se espera que tenga la voz tan grave. Mary es tan menuda que nadie se espera que tenga una voz tan grave. Mary es tan menuda que nadie se espera que tenga la voz tan grave. ¿A qué hora sueles desayunar? ¿A qué hora acostumbras desayunar? ¿A qué hora sueles desayunar? Mary ya estaba a punto de concluir su tarea. Mary ya estaba a punto de terminar su tarea. Mary ya estaba a punto de concluir su tarea. En mayo le atacaron por la calle, y se liaron a puñetazos, patadas, y navajazos. En mayo mientras iba por la calle se le abalanzaron y le agredieron con puñetazos, patadas y una navaja. En mayo le atacaron por la calle, y se liaron a puñetazos, patadas, y navajazos. El perro está meándose en las macetas. Dile algo. El perro está meando en las macetas. Dile algo. El perro está meándose en las macetas Dile algo ¿Cómo puede estar tan tranquilo? ¿Cómo pueden estar tan tranquilos? ¿Cómo puede estar tan tranquilo? ¿Cuántos CD tenés vos? ¿Cuántos CDs tenés? ¿Cuántos CD tienes vos? Tenemos que hacerlo el lunes. Nosotros tenemos que hacerlo el lunes. Tenemos que hacerlo el lunes. Es mejor que yo coja el tren a que me coja el tren a mí. Es mejor que alcance al tren a que el tren me atropelle. Es mejor que yo coja el tren a que me coja el tren a mí. El Congo es un país en vías de desarrollo. El Congo es un país en desarrollo. El Congo es un país en vías de desarrollo. Quien ríe último, ríe mejor. El que ríe el último ríe mejor. Quien ríe último, ríe mejor. La parada del bus queda justo en frente de mi casa. La parada de autobús está justo al frente de mi casa. La parada del bus queda justo en frente de mi casa. Lo que afirmó Mary es una palmaria tontería. Lo que afirmó Mary es una tontería obvia. Lo que afirmó Mary es una palmaria tontería. Yo no hablo castellano. Yo no hablo español. Yo no hablo castellano. Creía que serías mayor. Creía que serías más mayor. Creía que serías mayor. Hay dos tipos de magos: los que admiten que usan trucos y los que aseguran que hacen magia. Ambos tipos se llevan fatal. Hay dos tipos de magos: los que reconocen que usan trucos y los que afirman que hacen magia. Ambos grupos se llevan mal entre ellos. Hay dos tipos de magos: los que admiten que usan trucos y los que aseguran que hacen magia. Ambos tipos se llevan fatal. Me descojoné cuando me contaron el chiste. Me partí el culo cuando me contaron el chiste. Me descojoné cuando me contaron el chiste. Una corriente eléctrica puede generar magnetismo. Una corriente eléctrica es capaz de inducir magnetismo. Una corriente eléctrica puede generar magnetismo. No tiene escrúpulos. Él no tiene escrúpulos. No tiene escrúpulos. No tengo nada en el refrigerador. No tengo nada en la heladera. No tengo nada en el refrigerador. Ella está equiparada con el profesor en cuanto a su habilidad para hablar inglés. Ella tiene un nivel de inglés hablado comparable con el del profesor. Ella está equiparada con el profesor en cuanto a su habilidad para hablar inglés. ¿Quién está a cargo de este asunto? ¿Quién se encarga de este asunto? ¿Quién está a cargo de este asunto? ¿Quién es ese muchacho? ¿Quién es ese chico? ¿Quién es ese muchacho? Pásame el archivo de tu disco duro a mi USB. Pásame el archivo de tu disco duro a mi memoria USB. Pásame el archivo de tu disco duro a mi USB. Él parece enfermo. Parece enfermo. Él parece enfermo. Te lo voy a contar todo. Voy a contártelo todo. Te lo voy a contar todo. Leo toda clase de libros. Leo todo tipo de libros. Leo toda clase de libros. ¡Ya hay que tener chiripa para que te ocurra algo así! ¡Ya hay que tener suerte para que te pase algo así! ¡Ya hay que tener chiripa para que te ocurra algo así! No me gusta escribir el número dieciséis, no recuerdo nunca que lleva un acento. No me gusta escribir el número dieciséis, nunca me acuerdo de que lleva acento. No me gusta escribir el número dieciséis, no recuerdo nunca que lleva un acento. Trajo al mundo un niño precioso. Alumbró un niño precioso. Trajo al mundo un niño precioso. El síndrome de Diógenes tiene un nombre inadecuado puesto que Diógenes vivía prácticamente sin bienes materiales. El síndrome de Diógenes es una denominación inadecuada puesto que Diógenes vivía prácticamente sin bienes materiales. El síndrome de Diógenes tiene un nombre inadecuado puesto que Diógenes vivía prácticamente sin bienes materiales. Ingrese el número del Documento Nacional de Identificación. Ingrese el número del Rol Único Nacional. Ingrese el número del Documento Nacional de Identificación. Seguro que son estadounidenses. Tienen que ser estadounidenses. Seguro que son estadounidenses. Este gallo tiene la cresta de color rosado. Este gallo tiene la cresta rosácea. Este gallo tiene la cresta de color rosado. Comprobad que no habéis cometido errores. Comprobad que no habéis cometido ningún error. Comprobad que no habéis cometido errores. Siempre te amé. Siempre te he querido. Siempre te amé. Mary suele sentarse apaciblemente a mirar el mar por horas. Mary suele pasar horas sentada mirando al mar apaciblemente. Mary suele sentarse apaciblemente a mirar el mar por horas. Deberías intentar descubrirlo vos mismo. Deberías intentar descubrirlo por ti mismo. Deberías intentar descubrirlo vos mismo. Hablaremos con Tom el lunes. Nosotros hablaremos con Tom el lunes. Hablaremos con Tom el lunes. No olvides quién eres. No te olvides de quién eres. No olvides quién eres. Ven tan rápido como puedas. Ven tan rápido como te sea posible. Ven tan rápido como puedas. Disculpe, ¿qué hora es? Perdone, ¿tiene hora? Disculpe, ¿qué hora es? Fijo que son estadounidenses. Deben de ser estadounidenses. Fijo que son estadounidenses. Hazte aconsejar. Haz que te aconsejen. Hazte aconsejar. Nadie estuvo de acuerdo con ella. Nadie concordó con ella. Nadie estuvo de acuerdo con ella. ¡No tenemos todo el día! No disponemos de todo el día. ¡No tenemos todo el día! Es un trabajo de monos. Este trabajo es un embole. Es un trabajo de monos. ¿Cuánto tiempo me queda? ¿Cuánto tiempo tengo? ¿Cuánto tiempo me queda? Quiero jugar al futbolín. Quiero jugar al metegol. Quiero jugar al futbolín. El caballo se encabritó y su jinete estuvo a punto de dar con sus huesos en el suelo. El caballo se encabritó y a su jinete le faltó un pelo para dar con sus huesos en el suelo. El caballo se encabritó y su jinete estuvo a punto de dar con sus huesos en el suelo. Me lo pensaré. Pensaré en ello. Me lo pensaré. Hoy no hace nada de viento. Hoy no hace viento. Hoy no hace nada de viento. Esos neumáticos están muy desgastados. Gurpil hori oso gastatu dago. Esos neumáticos están muy desgastados. No es gracioso. No es divertido. No es gracioso. No me viene bien ir el lunes a tu casa. Me resulta difícil ir el lunes a tu casa. No me viene bien ir el lunes a tu casa. No os comáis ningún bombón, están contados. No os comáis ningún bombón, los tengo contados. No os comáis ningún bombón, están contados. Él pareció ser sincero. Él pareció ser veraz. Él pareció ser sincero. El océano Pacífico es el mayor océano del mundo. El océano Pacífico es el mayor del mundo. El océano Pacífico es el mayor océano del mundo. El calor se propaga a través de mi cuerpo. Jope oñemyasãi opa che rete rupi. El calor se propaga a través de mi cuerpo. Ninguno de sus riñones le funciona correctamente. Ninguno de les riñones le funciona adecuadamente. Ninguno de sus riñones le funciona correctamente. Los falsos amigos son pares de palabras que se escriben o dicen de forma parecida entre diferentes idiomas, pero tienen un significado diferente. Los falsos amigos son pares de palabras que se escriben o pronuncian de forma parecida entre diferentes idiomas, pero tienen un significado diferente. Los falsos amigos son pares de palabras que se escriben o dicen de forma parecida entre diferentes idiomas, pero tienen un significado diferente. Estos zapatos son míos. Estos zapatos me pertenecen. Estos zapatos son míos. La forma más rápida de tomar una horquilla es haciendo un derrape. La forma más rápida de tomar una curva de 180º es haciendo un derrape. La forma más rápida de tomar una horquilla es haciendo un derrape. Es demasiado temprano para irse a la cama. Es muy pronto para irse a la cama. Es demasiado temprano para irse a la cama. Enséñame tu foto, por favor. Mostrame tu foto, por favor. Enséñame tu foto, por favor. ¿Qué tan seguro estás de que él es un criminal? ¿Cómo de seguro estás de que él es un criminal? ¿Qué tan seguro estás de que él es un criminal? Su última novela me resultó interesante. Su última novela me pareció interesante. Su última novela me resultó interesante. ¡Vaya chasco que se llevó Mary! ¡Qué decepción se llevó Mary! ¡Vaya chasco que se llevó Mary! Tom ha dicho que quería hablar conmigo. Tom dijo que quería hablar conmigo. Tom ha dicho que quería hablar conmigo. Cíclope es un mutante integrante de los X-Men. Cíclope es un mutante integrante de la Patrulla X. Cíclope es un mutante integrante de los X-Men. Cuando el eco de los relinchos de las monturas tronó en la inmensa gruta todos temieron que hubiera derrumbes. Cuando el eco de los relinchos de las monturas tronó en la inmensa gruta todos temieron que se produjeran derrumbes. Cuando el eco de los relinchos de las monturas tronó en la inmensa gruta todos temieron que hubiera derrumbes. Dime cuándo te vas a ir. Dime cuándo te vas a marchar. Dime cuándo te vas a ir. La canilla está goteando. La canilla gotea. La canilla está goteando. Luchaba contra el sueño. Yo luchaba contra el sueño. Luchaba contra el sueño. Tuvimos que cancelar el juego por la lluvia. Tuvimos que suspender el juego por la lluvia. Tuvimos que cancelar el juego por la lluvia. El precio del café ha bajado. Ha bajado el precio del café. El precio del café ha bajado. Ni a ganchos. Ni a palos. Ni a ganchos. A mi hermana le gustan los dulces. A mi hermana le encantan los dulces. A mi hermana le gustan los dulces. ¿De dónde salen los autobuses del aeropuerto? ¿De dónde parten los buses hacia el aeropuerto? ¿De dónde salen los autobuses del aeropuerto? "Hola, ¿ hay alguien en casa?" "Sí, estoy yo." "Hola, ¿hay alguien?" "Sí, yo." "Hola, ¿hay alguien en casa?" "Sí, estoy yo." No encuentro mis guantes. No encuentro mis guantes por ninguna parte. No encuentro mis guantes. ¿Estáis esperando a que Mary os conteste? ¿Estáis esperando a que Mary os dé una respuesta? ¿Estáis esperando a que Mary os conteste? Eres un genio. Eres un hacha. Eres un genio. Karen está enojada conmigo. Karen está picada conmigo. Karen está enojada conmigo. Lo que afirmó Mary es una palmaria tontería. Lo que afirmó Mary es una tontería evidente. Lo que afirmó Mary es una palmaria tontería. No estoy seguro si es un niño o una niña. No estoy segura de si es un niño o una niña. No estoy seguro si es un niño o una niña. Le achacó todos sus problemas a él. Echó toda la culpa de sus problemas a él. Le achacó todos sus problemas a él. Estuve a un pelo de darme contra el adoquín. Estuve a un tris de darme contra el adoquín. Estuve a un pelo de darme contra el adoquín. Seguro que son estadounidenses. Deben de ser estadounidenses. Seguro que son estadounidenses. Debido a su grosor, los naipes de godori no se barajan igual que las cartas europeas. Debido a su grosor, las cartas de godori no se barajan igual que los naipes europeos. Debido a su grosor, los naipes de godori no se barajan igual que las cartas europeas. ¿Te gusta hacer deporte? ¿Te gusta practicar algún deporte? ¿Te gusta hacer deporte? Te preocupás demasiado por tu peso. Te preocupas demasiado por tu peso. Te preocupás demasiado por tu peso. Nadie viene. Ninguno viene. Nadie viene. ¿Dónde está el colador de la pasta? ¿Dónde está el colador para la pasta? ¿Dónde está el colador de la pasta? Me estaba vendiendo la idea de invertir en aquel negocio. Me intentaba convencer de invertir en aquel negocio. Me estaba vendiendo la idea de invertir en aquel negocio. ¿Cuál es tu fruta preferida? ¿Cuál es tu fruta favorita? ¿Cuál es tu fruta preferida? Él ha comprado un carro usado. Él acabó de comprar un carro usado. Él ha comprado un carro usado. Mi afición es coleccionar insectos. Mi pasatiempo es coleccionar insectos. Mi afición es coleccionar insectos. Tengo las manos dormidas por el frío. No me siento las manos por el frío. Tengo las manos dormidas por el frío. Ella está inconsciente. Está inconsciente. Ella está inconsciente. Deshacernos del amianto por la vía adecuada era tan caro que finalmente nos deshicimos de él ilegalmente. Deshacernos del amianto por la vía adecuada resultaba tan caro que al final nos deshicimos de él ilegalmente. Deshacernos del amianto por la vía adecuada era tan caro que finalmente nos deshicimos de él ilegalmente. ¡Menuda turra nos da Mary cada vez que se pone trascendental! ¡Menudo tostón nos da Mary cada vez que se pone trascendental! ¡Menuda turra nos da Mary cada vez que se pone trascendental! Un asiento quedó libre en la estación. Un asiento se dejó libre en la estación. Un asiento quedó libre en la estación. ¿Por qué no jugamos esta vez con dinero de verdad en vez de usar dinero de mentira? ¿Por qué no jugamos esta vez con dinero real en vez de usar dinero falso? ¿Por qué no jugamos esta vez con dinero de verdad en vez de usar dinero de mentira? No tengo más ganas. Carezco de ganas. No tengo más ganas. ¿Por qué no postulas al empleo? ¿Por qué no solicitas el empleo? ¿Por qué no postularas al empleo? Yo no voy hasta allí en esa tartana. Yo no voy hasta allí montado en esa tartana. Yo no voy hasta allí en esa tartana. Él tiene mucho dinero. Tiene mucho dinero. Él tiene mucho dinero. La música se interrumpió repentinamente. La música se interrumpió de repente. La música se interrumpió repentinamente. Esta foto está tomada en el momento exacto. Esta foto está tomada en el momento justo. Esta foto está tomada en el momento exacto. Los fallos en el motor provocaron que solo vendiesen 45 coches. Los fallos en el motor fue el motivo que provocó que solo vendieran 45 coches. Los fallos en el motor provocaron que solo vendiesen 45 coches. No puedo quedarme en casa el día entero sin hacer nada. ¡Es un embole! No puedo quedarme en casa el día entero sin hacer nada. ¡Es una lata! No puedo quedarme en casa el día entero sin hacer nada. ¡Es un embole! El Citroen 2CV fue relegado por el Diane 6. El Citroën 2CV fue reemplazado por el Diane 6. El Citroen 2CV fue relegado por el Diane 6. Los viejitos se levantan muy temprano. Los tatitas se levantan muy temprano. Los viejitos se levantan muy temprano. En el universo hay muchas galaxias. Hay muchas galaxias en el universo. En el universo hay muchas galaxias. La producción de ananá en Minas Gerais creció mucho. La producción de piña en Minas Gerais creció mucho. La producción de ananá en Minas Gerais creció mucho. Esta puerta no se cerrará. Esta puerta no se cierra para nada. Esta puerta no se cerrará. ¿Te vas a coger el puente? ¿Vas a hacer puente festivo? ¿Te vas a coger el puente? Me la encontré de camino a la escuela. Me la encontré de camino al colegio. Me la encontré de camino a la escuela. ¿Quieres que yo te ayude? ¿Quieres que te ayude? ¿Quieres que yo te ayude? Mi refresco cotidiano es jugo de manzana con agua mineral, pero también me gusta el jugo de naranja. Acostumbro a beber zumo de manzana con agua mineral, pero el zumo de naranja también me gusta. Mi refresco cotidiano es jugo de manzana con agua mineral, pero también me gusta el jugo de naranja. Hazme una frase con esa palabra. Me puedes decir una frase con esa palabra. Hazme una frase con esa palabra. "¿Te queda mucho para salir del baño?" "No, ahora termino." "¿Te queda mucho para salir del baño?" "No, ya salgo." "¿Te queda mucho para salir del baño?" "No, ahora termino." El avión despegó y enseguida se perdió de vista. El avión despegó y a lo pronto ya estaba fuera de vista. El avión despegó y enseguida se perdió de vista. Has de permanecer despierto. Has de mantenerte despierto. Has de permanecer despierto. El Citroen 2CV fue relegado por el Diane 6. El Citroën 2CV fue abandonado en favor del Diane 6. El Citroen 2CV fue relegado por el Diane 6. Llovió por una semana. Llovió durante una semana. Llovió por una semana. Las películas modernas no me gustan. No me gustan las películas modernas. Las películas modernas no me gustan. El rechazo es una de las cosas más bellas que trae consigo el envejecimiento. El rechazo es una de las cosas más bellas que trae consigo envejecer. El rechazo es una de las cosas más bellas que trae consigo el envejecimiento. ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación? ¿Cuánto tiempo lleva ir hasta la estación? ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación? Puede que vuelva. Tal vez vuelva. Puede que vuelva. "Tatoeba" significa "por ejemplo" en japonés. En japonés, "tatoeba" significa "por ejemplo." "Tatoeba" significa "por ejemplo" en japonés. Curar las heridas del corazón lleva tiempo. Curar las heridas del corazón cuesta tiempo. Curar las heridas del corazón lleva tiempo. El ciervo quedó herido de muerte y solo quedaba esperar para conseguir la pieza. El ciervo quedó fatalmente herido y solo restaba esperar para obtener el cadáver. El ciervo quedó herido de muerte y solo quedaba esperar para conseguir la pieza. Él me pidió que hablara más despacio. Él me pidió que hablase más despacio. Él me pidió que hablara más despacio. Debajo puede leer las instrucciones que se le darán durante el examen final. Debajo puedes leer las instrucciones que se te darán durante el examen final. Debajo puede leer las instrucciones que se le darán durante el examen final. ¡No me toques los huevos! ¡No me toques los cojones! ¡No me toques los huevos! Mi madre ha puesto trece velas en mi tarta de cumpleaños. Mi madre puso trece velitas en mi torta de cumpleaños. Mi madre ha puesto trece velas en mi tarta de cumpleaños. El tiempo es frío ahora. Está haciendo tiempo frío. El tiempo es frío ahora. Tomó nota de su consejo. Tuvo en cuenta el consejo de ella. Tomó nota de su consejo. Nos vamos a tener que ceñir al plan. Vamos a tener que ceñirnos al plan. Nos vamos a tener que ceñir al plan. Las langostas no tienen pinzas, los bogavantes si las tiene. Las langostas no tienen pinzas, los bogavantes si tienen pinzas. Las langostas no tienen pinzas, los bogavantes si las tiene. ¿Por qué pensabas que tenías que hacer eso? ¿Por qué pensasteis que teníais que hacer eso? ¿Por qué pensabas que tenías que hacer eso? En mi implementación el directorio se localiza respecto al directorio de trabajo, pero en realidad podría ser cualquiera. En mi implementación el directorio se sitúa respecto al directorio de trabajo, pero podría ser cualquier otra en realidad. En mi implementación el directorio se localiza respecto al directorio de trabajo, pero en realidad podría ser cualquiera. A todos los chicos les gustó esquiar. Todos los chicos disfrutarón esquiando. A todos los chicos les gustó esquiar. ¿Te dejo ver aquí? ¿Te dejo ver situado aquí? ¿Te dejo ver aquí? La pieza estaba llena de bichos, millones de pequeños insectos con muchas patas retorciéndose. La habitación estaba llena de insectos, millones de bichitos con muchas patas que se retorcían. La pieza estaba llena de bichos, millones de pequeños insectos con muchas patas retorciéndose. Hubo un terremoto ayer. Ayer hubo un terremoto. Hubo un terremoto ayer. Si me saco los anteojos para jugar, no voy a ver la pelota; pero si juego con anteojos, corro el riesgo de romperlos. Si me quito las gafas para jugar, no voy a ver la pelota; pero si juego con ellas puestas, corro el riesgo de romperlas. Si me saco los anteojos para jugar, no voy a ver la pelota; pero si juego con anteojos, corro el riesgo de romperlos. Parece razonable. Eso suena razonable. Parece razonable. ¿Es este el diccionario que estás buscando? ¿Es este el diccionario por el que estás preguntando? ¿Es este el diccionario que estás buscando? Da una fiaca tener que levantarse para laburar los lunes... Da una paja tener que levantarse para trabajar los lunes... Da una fiaca tener que levantarse para laburar los lunes... No te preocupes. Yo te compro el pan, me viene de camino. No te preocupes. Yo te compro el pan, me queda de pasada. No te preocupes. me viene de camino. Tenés que tener cuidado cuando cruzás la calle. Debes tener cuidado al cruzar la calle. Tienes que tener cuidado cuando cruzás la calle. El flujo electrico no se restauró hasta la mañana siguiente. La electricidad no volvio hasta la mañana siguiente. El flujo electrico no se restauró hasta la mañana siguiente. ¿Es este un padrillo o una yegua? ¿Es este un garañón o una yegua? ¿Es este un padrillo o una yegua? Las amigas de Mary suelen contestar impertinentemente. Las amigas de Mary suelen contestar con impertinencia. Las amigas de Mary suelen contestar impertinentemente. Reprimir la ira de uno mismo es una virtud. Controlar la furia propia es una virtud. Reprimir la ira de uno mismo es una virtud. ¿Sabes qué dan en el cine? ¿Sabes qué ponen en el cine? ¿Sabes qué dan en el cine? ¿Puede el dinero comprar la felicidad? ¿El dinero puede comprar la felicidad? ¿Puede el dinero comprar la felicidad? El lunes su condición se mejoró un poco. El lunes su condición mejoro un poco. El lunes su condición se mejoró un poco. Una vez el aluminio fue más caro que el oro. Hubo una época en la que el aluminio fue más caro que el oro. Una vez el aluminio fue más caro que el oro. Los halcones son aves de caza. Los falcones son aves de presa. Los halcones son aves de caza. El lavatorio está hecho de mármol. El lavabo está hecho de mármol. El lavatorio está hecho de mármol. Vivo en Kakogawa. Yo vivo en Kakogawa. Vivo en Kakogawa. Dice que comió carne de tortuga. Dice que ha comido tortuga. Dice que comió carne de tortuga. Esta lavadora me ha dado un sinfín de problemas. Esta lavadora me da problemas sin parar. Esta lavadora me ha dado un sinfín de problemas. Me vais a perdonar pero lo que decís no es verdad. Perdonad pero lo que decís no es cierto. Me vais a perdonar pero lo que decís no es verdad. Las drogas pueden crear dependencia y tolerancia. Las drogas pueden crear adicción y tolerancia. Las drogas pueden crear dependencia y tolerancia. Cuidado con las pinzas de ese cangrejo. Cuidado con las tenazas de ese cangrejo. Cuidado con las pinzas de ese cangrejo. He aquí un ejemplo. Aquí hay un ejemplo. He aquí un ejemplo. ¡Qué persistente eres! ¡Qué obstinado eres! ¡Qué persistente eres! Mary es un marimacho. Mary es una marimacho. Mary es un marimacho. La sentencia firme del tribunal contra Mary pareció no afectarla lo más mínimo. La sentencia firme del tribunal contra Mary pareció no afectarla en lo más mínimo. La sentencia firme del tribunal contra Mary pareció no afectarla lo más mínimo. No pasa nada. No está pasando nada. No pasa nada. El tren ya se fue. El tren ya partió. El tren ya se fue. Aquí no entran menores. La entrada está vetada a los menores. Aquí no entran menores. Mary está hasta las narices de tú ya sabes quién. Mary está hasta el moño de tú ya sabes quién. Mary está hasta las narices de tú ya sabes quién. ¿Quién comió el pan? ¿Quién se comió el pan? ¿Quién comió el pan? Gracias por su mensaje. Gracias por tu mensaje. Gracias por su mensaje. Te quiero. Te amo. Te quiero. Coge esta autopista, que no tiene peaje. Toma esta autopista, que no tiene peaje. Coge esta autopista, que no tiene peaje. Mantendré mi boca cerrada. Mantendré mis labios sellados. Mantendré mi boca cerrada. Estuvo a punto de morir, pero se libró de chiripa. Casi se muere, pero se salvó de chiripa. Estuvo a punto de morir, pero se libró de chiripa. Hoy tendremos pescado de cena. Hoy tendremos pescado para cenar. Hoy tendremos pescado de cena. Los teletubbies me dan asco. Los teletubbies me caen mal. Los teletubbies me dan asco. A mí me mola la sesada de cordero pero puedo entender que haya a quien le repugne la sola idea de que exista un plato así. A mí me molan los sesos de cordero pero puedo entender que haya a quien le repugne la sola idea de que exista un plato así. A mí me mola la sesada de cordero pero puedo entender que haya a quien le repugne la sola idea de que exista un plato así. Las cajas metálicas son sin duda más resistentes, por ende mucho más caras. Las cajas de metal son sin lugar a dudas más resistentes, pero mucho más caras. Las cajas metálicas son sin duda más resistentes, por ende mucho más caras. ¿Hay un médico presente? Es una emergencia. Necesitamos un médico. Es una emergencia. - ¿Hay un médico presente? La habitación estaba cubierta con trozos de papel. La habitación estaba cubierta con papeles rotos. La habitación estaba cubierta con trozos de papel. Esta máquina es un accidente a punto de ocurrir. Esta máquina es un accidente anunciado. Esta máquina es un accidente a punto de ocurrir. No creo que haya nadie. Pienso que no hay nadie. No creo que haya nadie. Tienes un correo. Tienes correo. Tienes un correo. Te veo muy mal es mejor que cojas la baja. Te veo muy mal es mejor que pidas la baja. Te veo muy mal es mejor que cojas la baja. ¡Eres un maldito ordinario, y no me irrespetes! ¡Eres un maldito ordinario, no me faltes al respeto! ¡Eres un maldito ordinario, y no me irrespetes! Voy a pillar una silla para sentarme. Voy a agarrar una silla para sentarme. Voy a pillar una silla para sentarme. No todos los días son domingo. No todos los días son domingos. No todos los días son domingo. Vete a la cama. Ve a la cama. Vete a la cama. Prefiero pasar hambre a robar. Prefiero pasar hambre antes que robar. Prefiero pasar hambre a robar. Estoy constipado. Estoy acatarrado. Estoy constipado. Mary nunca dice las cosas por decir. Mary nunca habla por hablar. Mary nunca dice las cosas por decir. ¿A qué hora vendrás a buscarme? ¿A qué hora vienes a buscarme? ¿A qué hora vendrás a buscarme? Ese no me gusta, enséñenme otro. Ese no me gusta del todo, ¿me puedes enseñar otro? Ese no me gusta, enséñenme otro. El dentista me mandó que me estuviera quieto. El dentista me pidió que me mantuviera quieto. El dentista me mandó que me estuviera quieto. Tengo clase mañana. Mañana tengo clase. Tengo clase mañana. No me dan miedo las balas, sino la velocidad que traen. No me dan miedo las balas, sino la velocidad a la que llegan. No me dan miedo las balas, sino la velocidad que traen. Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más. Su único deseo era ver a su hijo otra vez. Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más. Tengo más hambre que Dios talento. Tengo más hambre que Carpanta. Tengo más hambre que Dios talento. Mary disfruta mucho de las placenteras sobremesas con sus amigos. Mary disfruta mucho las placenteras sobremesas con sus amigos. Mary disfruta mucho de las placenteras sobremesas con sus amigos. La policía llegó cuando estaba todo solucionado. La policía llegó cuando estaba todo resuelto. La policía llegó cuando estaba todo solucionado. El Congo es un país en vías de desarrollo. El Congo es un país del tercer mundo. El Congo es un país en vías de desarrollo. Las clases de química recreativa de Mary estaban muy solicitadas. Las clases de química recreativa que impartía Mary estaban muy solicitadas. Las clases de química recreativa de Mary estaban muy solicitadas. El que quiera aprender a cabalgar primero tiene que aprender a montar y desmontar del caballo correctamente. Quien quiera aprender a montar a caballo, primero debe saber montar y desmontar correctamente. El que quiera aprender a cabalgar primero tiene que aprender a montar y desmontar del caballo correctamente. En el baño hay un lavabo, un bidé, una taza de vater y una ducha. Antes había una bañera. En el baño hay un lavabo, un bidé, un retrete y una ducha. Antes había una bañera. En el baño hay un lavabo, un bidé, una taza de vater y una ducha, antes había una bañera. Alguien no ha venido. Una persona no ha venido. Alguien no ha venido. ¡Soy un pelotudo! ¡Que alguien me mate! ¡Soy un imbécil! ¡Que alguien me mate! ¡Soy un pelotudo, que alguien me mate! El anciano murió la semana pasada. El viejo falleció la semana pasada. El anciano murió la semana pasada. ¿Por qué no estuviste en el templo hoy? ¿Por qué no estuviste en la iglesia hoy? ¿Por qué no estuviste en el templo hoy? Estuvo a punto de morir, pero se libró de chiripa. Casi se muere, pero se salvó de milagro. Estuvo a punto de morir, pero se libró de chiripa. Apurémonos. Démonos prisa. Apurémonos. Ninguno dice eso. No dice eso ninguno. Ninguno dice eso. La palabra "autista" en español no significa lo mismo que en italiano. La palabra "autista" en español no tiene el mismo significado que en italiano. La palabra "autista" en español no significa lo mismo que en italiano. Mary tiene lolas falsas. María tiene siliconas. Mary tiene los falsas. ¿Deseas hacer cualquier otra operación? ¿Deseas hacer cualquier otra transacción? ¿Deseas hacer cualquier otra operación? Este gallo tiene la cresta de color rosado. Este gallo tiene la cresta rosada. Este gallo tiene la cresta de color rosado. Últimamente a Mary el móvil le falla cada dos por tres. Últimamente a Mary el móvil le falla muy a menudo. Últimamente a Mary el móvil le falla cada dos por tres. No tengo ninguna duda. Ninguna duda tengo. No tengo ninguna duda. ¿Crees que en bus nos demoremos? ¿Crees que nos demoraremos en bus? ¿Crees que en bus nos demoremos? Este jardín es bonito. Este jardín es lindo. Este jardín es bonito. Cinco por cinco son veinticinco. Cinco por cinco es veinticinco. Cinco por cinco son veinticinco. Su sombrero blanco nuevo conjunta con su chaqueta blanca. Su sombrero blanco nuevo le pega con su chaqueta blanca. Su sombrero blanco nuevo conjunta con su chaqueta blanca. Mary me abofeteó. Mary me cacheteó. Mary me abofeteó. Me gusta viajar por tren. Me gusta viajar en tren. Me gusta viajar por tren. Al usar la batidora me puse perdido. Cuando usé la batidora me manché un montón. Al usar la batidora me puse perdido. Parece que Mary no va a escarmentar jamás. Parece que Mary no va a escarmentar nunca. Parece que Mary no va a escarmentar jamás. Tom es un mal comedor. Tom es de mal comer. Tom es un mal comedor. Antes de hablar mal de la gente, mirate al espejo. Antes de hablar mal de la gente, mírate al espejo. Antes de hablar mal de la gente, mirate al espejo. Estoy harta de sus bromas chabacanas. Estoy chata de sus bromas chabacanas. Estoy harta de sus bromas chabacanas. En mi ciudad las cigüeñas dejaron hace años de emigrar en invierno, cuando empezaron a alimentarse del basurero municipal. En mi ciudad las cigüeñas dejaron hace años de emigrar en invierno, cuando empezaron a alimentarse del vertedero municipal. En mi ciudad las cigüeñas dejaron hace años de emigrar en invierno, cuando empezaron a alimentarse del basurero municipal. Si no vas al concierto, tampoco voy yo. Si no vas al concierto, yo tampoco. Si no vas al concierto, tampoco voy yo. Me pesan las piernas como si fuesen de plomo. Mis piernas pesan como si fuesen de plomo. Me pesan las piernas como si fuesen de plomo. ¿Te gusta la torta de ciruela? ¿Te gusta la tarta de ciruela? ¿Te gusta la torta de ciruela? Estoy visitando a mi abuela en el hospital. Visito a mi abuela en el hospital. Estoy visitando a mi abuela en el hospital. Un abogado no debe preguntar algo si no sabe ya qué le van a responder. Un abogado no debe preguntar algo sin saber previamente qué le van a responder. Un abogado no debe preguntar algo si no sabe ya qué le van a responder. Cuando me dijeron que había muerto me quede parado. Cuando me dijeron que había muerto me quede sin reaccionar. Cuando me dijeron que había muerto me quede parado. Tú no trabajas en una oficina. No trabajás en una oficina. Tú no trabajas en una oficina. No mires a los ojos, ni enseñes los dientes. Si no cree que le estás retando. No mires a los ojos, ni enseñes los dientes. Si no cree que le estás desafiando. No mires a los ojos, ni enseñes los dientes si no cree que le estás retando. Habla diez lenguas. Él habla diez lenguas. Habla diez lenguas. Estoy segura de que al final van a hacer lo que les dé la gana. Estoy segura de que al final van a hacer lo que les venga en gana. Estoy segura de que al final van a hacer lo que les dé la gana. Soy un hombre. Yo soy un hombre. Soy un hombre. Tom me agradeció por el regalo. Tom me dio las gracias por el regalo. Tom me agradeció por el regalo. Tengo una birome. Tengo una bic. Tengo una birome. El jabón me hizo daño en los ojos. El jabón me picaba en los ojos. El jabón me hizo daño en los ojos. Tus muebles son iguales a los que tiene María. Tus muebles son iguales que los de María. Tus muebles son iguales a los que tiene María. Seguí el ejemplo y completá las oraciones. Sigue el ejemplo y completa las oraciones. Seguí el ejemplo y completá las oraciones. El basilisco es un lagarto capaz de correr sobre la superficie del agua sin hundirse. El lagarto basilisco es capaz de correr sobre la superficie del agua sin hundirse. El basilisco es un lagarto capaz de correr sobre la superficie del agua sin hundirse. Ellos iban de la mano. Ellos iban tomados de la mano. Ellos iban de la mano. Su madre se enfadó con nosotros. Su madre se enojó con nosotros. Su madre se enfadó con nosotros. Los suspensores hacen mi personalidad. Los tirantes hacen mi personalidad. Los suspensores hacen mi personalidad. En Brasil, durante el invierno, de mañana hace frío, pero a la tarde hace calor. En Brasil, durante el invierno, hace frío por la mañana, pero por la tarde hace calor. En Brasil, durante el invierno, de mañana hace frío, pero a la tarde hace calor. De pequeños, hiciera frío o calor, nos pasábamos las horas muertas jugando al fútbol. De pequeños, hiciera frío o calor, pasábamos todo el tiempo jugando al fútbol. De pequeños, hiciera frío o calor, nos pasábamos las horas muertas jugando al fútbol. Es lo que se dice un pedante. Es lo que se llama un pedante. Es lo que se dice un pedante. Mary destrozó el ordenador a martillazos. Mary destrozó la computadora a martillazos. Mary destrozó el ordenador a martillazos. En contraste con su aspecto temible, su voz era suave y calmada. En contraste con su aspecto atemorizante, su voz era dulce y serena. En contraste con su aspecto temible, su voz era suave y calmada. Nadar es saludable. La natación es saludable. Nadar es saludable. Una cosa así no puede pasar en Japón. Algo así no puede ocurrir en Japón. Una cosa así no puede pasar en Japón. No quiero que pase algo así. No quiero que suceda algo así. No quiero que pase algo así. La curiosidad y el aburrimiento sirven para aprovechar el cerebro. La curiosidad y el aburrimiento sirven para amortizar el cerebro. La curiosidad y el aburrimiento sirven para aprovechar el cerebro. Apagá la luz y andá a dormir. Apaga la luz y vete a dormir. Apagá la luz y andá a dormir. Ella va a huir. Ella se va a rajar. Ella va a huir. ¿Cuál te gusta mejor, té o café? ¿Qué te gusta más: el té o el café? ¿Cuál te gusta mejor, té o café? ¿Dónde está el matafuego? ¿Dónde está el extintor? ¿Dónde está el matafuego? Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso. Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso. Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso. Deja ya de contar trolas. Deja ya de contar mentiras. Deja ya de contar trolas. No sabe perder. Encaja muy mal la derrota. No sabe perder. El sol desapareció detrás de las nubes. El sol desapareció tras las nubes. El sol desapareció detrás de las nubes. Al principio Dios creó el cielo y la tierra. En el principio Dios creó los cielos y la tierra. Al principio Dios creó el cielo y la tierra. Le pides demasiado a tu hijo. Le exiges demasiado a tu hijo. Le pides demasiado a tu hijo. ¡Tierra, trágame! ¡Me quiero morir! ¡Tierra, trágame! Un avión está volando sobre la ciudad. Un avión está sobrevolando la ciudad. Un avión está volando sobre la ciudad. La era del despendole mundial ya toca a su fin, ahora estamos entrando en la era de las consecuencias. La era del desmadre mundial ya toca a su fin, ahora estamos entrando en la era de las consecuencias. La era del despendole mundial ya toca a su fin, ahora estamos entrando en la era de las consecuencias. No sé su nombre. Desconozco su nombre. No sé su nombre. Es imposible para mí explicártelo. Soy incapaz de explicártelo. Es imposible para mí explicártelo. En realidad no he visto jamás una jirafa. En realidad no he visto nunca una jirafa. En realidad no he visto jamás una jirafa. Dile a Tom que te dé unas tijeras. Dile a Tom que te dé una tijera. Dile a Tom que te dé unas tijeras. ¿Qué serás? ¿Qué vas a ser? ¿Qué serás? ¿Por qué la gente va al cine? ¿Por qué las personas van al cine? ¿Por qué la gente va al cine? Las papas son muy baratas. Las patatas están muy baratas. Las papas son muy baratas. Me pregunto si verdaderamente fue una coincidencia. Me pregunto si verdaderamente se trataba de una coincidencia. Me pregunto si verdaderamente fue una coincidencia. Su bicicleta es azul. Su bici es azul. Su bicicleta es azul. Los hombres son como los monos: no sueltan una rama hasta tener bien asida otra. Los hombres son como monos: no sueltan una rama hasta tener bien agarrada otra. Los hombres son como los monos: no sueltan una rama hasta tener bien asida otra. Mete a los animales a la jaula. Mete a los animales en la jaula. Mete a los animales a la jaula. Me gusta ponerme mis botas Katiuskas y pisar los charcos por la calle. Me gusta ponerme mis botas de agua y pisar los charcos por la calle. Me gusta ponerme mis botas Katiuskas y pisar los charcos por la calle. Tom le pidió a Mary que le esperase aquí. Tom le pidió a Mary que le esperara aquí. Tom le pidió a Mary que le esperase aquí. Me duele la muela. Me duele el diente. Me duele la muela. Algunas lenguas se valen de silabarios. Algunas lenguas usan silabarios. Algunas lenguas se valen de silabarios. Mi hermano pequeño está viendo la televisión. Mi hermano menor está mirando la televisión. Mi hermano pequeño está viendo la televisión. Durante la cena de Navidad, nos entró una nostalgia inmensa del tiempo en que Juvenal estaba vivo. Durante la cena de Navidad, nos entró una nostalgia inmensa al recordar cuando Juvenal estaba vivo. Durante la cena de Navidad, nos entró una nostalgia inmensa del tiempo en que Juvenal estaba vivo. El dicho de "por San Blas la cigüeña verás" ya casi no tiene vigencia en España, pues estas aves ya no migran igual. El dicho de "por San Blas la cigüeña verás" ya apenas tiene vigencia en España, pues estas aves ya no migran igual. El dicho de "por San Blas la cigüeña verás" ya casi no tiene vigencia en España, pues estas aves ya no migran igual. Maté dos pájaros de un tiro. Matar dos pájaros con un solo tiro. Maté dos pájaros de un tiro. No seas metiche. No seas entrometido. No seas metiche. Los dinosaurios nunca han dominado la Tierra porque ningún grupo de animales multicelulares se puede decir que haya llegado a dominarla jamás hasta la fecha. Los dinosaurios nunca dominaron la Tierra porque ningún grupo de animales multicelulares se puede decir que haya llegado a dominarla jamás hasta la fecha. Los dinosaurios nunca han dominado la Tierra porque ningún grupo de animales multicelulares se puede decir que haya llegado a dominarla jamás hasta la fecha. El hombre que llamó hace una hora fue Frank. El hombre que llamó hace una hora era Frank. El hombre que llamó hace una hora fue Frank. Solo sé preparar dos tipos de empanadillas: de mejillón con huevo duro o de atún con tomate triturado. Solo sé preparar dos clases de empanadilla: de mejillones con huevo duro o de atún con tomate triturado. Solo sé preparar dos tipos de empanadillas: de mejillón con huevo duro o de atún con tomate triturado. Agitar antes de usar. Agite antes de usar. Agitar antes de usar. Ahora tengo que irme. Debo irme ahora. Ahora tengo que irme. Kate trata de andar de puntillas. Kate trata de andar en puntas de pie. Kate trata de andar de puntillas. Si crees que es tan fácil, hazlo tú. Si te crees que es tan fácil, hazlo tú. Si crees que es tan fácil, hazlo tú. Preferiría que me ayudaras a mí en lugar de a Tom. Me gustaría que me ayudaras a mí en lugar de a Tom. Preferiría que me ayudaras a mí en lugar de a Tom. ¿Dónde lo hueles? ¿Por dónde los oliste? ¿Dónde lo hueles? Todo lo pagamos a medias. Lo pagamos todo a medias. Todo lo pagamos a medias. Los bebés se caen a menudo. Los bebés se tropiezan a menudo. Los bebés se caen a menudo. ¿Cuál es la mejor manera de terminar con la guerra? ¿Cuál es el mejor modo de terminar con la guerra? ¿Cuál es la mejor manera de terminar con la guerra? Ella nació en México. Ella nació en Méjico. Ella nació en México. ¿Te has fijado en ese ciervo? ¿Has visto ese ciervo? ¿Te has fijado en ese ciervo? Ella me pide consejo. Ella pide mi consejo. Ella me pide consejo. El genio de la lámpara concedió a Mary tres deseos. El genio de la lámpara le concedió a Mary tres deseos. El genio de la lámpara concedió a Mary tres deseos. Daban lluvia para hoy. Anunciaban lluvia para hoy. Daban lluvia para hoy. Mary es una políglota consumada que puede conversar con soltura en más de una docena de lenguas distintas. Mary es una políglota consumada que puede conversar con soltura en más de una docena de idiomas distintos. Mary es una políglota consumada que puede conversar con soltura en más de una docena de lenguas distintas. ¿Recargaste la batería de tu celular? ¿Recargaste la batería de tu móvil? ¿Recargaste la batería de tu celular? El dentista me mandó que me estuviera quieto. El dentista me pidió que me quedara quieto. El dentista me mandó que me estuviera quieto. La caracterización de los personajes de la novela está muy lograda. La caracterización de los personajes de la novela está muy conseguida. La caracterización de los personajes de la novela está muy lograda. La caja es lo suficientemente ligera para ser llevada por un niño. La caja es lo suficientemente ligera para que la cargue un niño. La caja es lo suficientemente ligera para ser llevada por un niño. La falta de transparencia es un problema. La falta de transparencia es problemática. La falta de transparencia es un problema. Te advierto que el puente está en muy mal estado. Te aviso que el puente está muy estropeado. Te advierto que el puente está en muy mal estado. ¡Comprame una tortuga, mamá, comprame una tortuga! ¡Cómprame una tortuga, mamá, cómprame una tortuga! ¡Comprame una tortuga, mamá, comprame una tortuga! Mary hace virguerías con los bolis de colores que le compré. Mary hace virguerías con los bolígrafos de colores que le compré. Mary hace virguerías con los bolis de colores que le compré. Me gusta que me traduzcan mis oraciones. Me gusta que me traduzcan mis frases. Me gusta que me traduzcan mis oraciones. Como dijo nuestro capitán, es tarde para escapar cuando los tiburones te están devorando las piernas. Como dijo nuestro capitán, ya no se puede escapar cuando los tiburones te están devorando las piernas. Como dijo nuestro capitán, es tarde para escapar cuando los tiburones te están devorando las piernas. El coche dañó el bastidor en el accidente. El coche dañó el chasis en el accidente. El coche dañó el bastidor en el accidente. Ustedes son increíbles. Son increíbles. Ustedes son increíbles. Cuando iba caminando con mi perro, se encajó un guisaso en la pata trasera y comenzó a cojear. Cuando iba caminando con mi perro, se le encajó un alguate en la pata trasera y comenzó a cojear. Cuando iba caminando con mi perro, se encajó un guisaso en la pata trasera y comenzó a cojear. Tengo una vida. Yo tengo una vida. Tengo una vida. Todavía queda mucho por hacer. Aún queda mucho por hacer. Todavía queda mucho por hacer. No sé donde estoy. ¿Dónde nos encontramos? No sé donde estoy. ¿Dónde estamos.? No sé donde estoy. ¿Dónde nos encontramos? Maria rechina sus dientes de frustracion. Maria rechina sus dientes por frustracion. Maria rechina sus dientes de frustracion. ¿Cómo hace su trabajo? ¿Qué tal hace su trabajo? ¿Cómo hace su trabajo? Él es un diplomático de la embajada estadounidense. Él es diplomático en la embajada Americana. Él es un diplomático de la embajada estadounidense. Y la gente no dejaba de venir a ser bautizada. Y la gente no paraba de venir a ser bautizada. Y la gente no dejaba de venir a ser bautizada. ¿Cómo has venido? ¿Como habéis llegado? ¿Cómo has venido? Pon en hora el reloj. Ajusta la hora del reloj. Pon en hora el reloj. Acusó al hombre de haber robado. Acusó al hombre de robo. Acusó al hombre de haber robado. Este tipo de celular se vende muy bien. Este tipo de teléfono celular se vende muy bien. Este tipo de celular se vende muy bien. Mis amigas no saben en dónde estoy. Mis amigas no saben dónde estoy. Mis amigas no saben en dónde estoy. Amárrate los cordones. Amárrate los pasadores. Amárrate los cordones. Mary es una muchacha chispeante y socarrona. Mary es una chavala chispeante y socarrona. Mary es una muchacha chispeante y socarrona. El caballo se encabritó y su jinete estuvo a punto de dar con sus huesos en el suelo. El caballo se encabritó y su jinete estuvo a un tris de dar con sus huesos en el suelo. El caballo se encabritó y su jinete estuvo a punto de dar con sus huesos en el suelo. Quiero comprar esta chaqueta. Quiero comprar esta campera. Quiero comprar esta chaqueta. Ella tiene la cara redonda. Ella tiene la cara de luna. Ella tiene la cara redonda. Yo te daría la luna si pudiera. Si pudiese, te daría la luna. Yo te daría la luna si pudiera. ¿De verdad te crees esa patraña? ¿De verdad te crees semejante patraña? ¿De verdad te crees esa patraña? Habla solo cuando Mary te lo indique. Habla solamente cuando Mary te lo indique. Habla solo cuando Mary te lo indique. La comida es esencial para la vida. La comida es fundamental para la vida. La comida es esencial para la vida. Cerré la canilla. Cerré el grifo. Cerré la canilla. Está así de empalagoso porque Mary siempre le echa demasiado azúcar. Está tan empalagoso porque Mary siempre le añade demasiado azúcar. Está así de empalagoso porque Mary siempre le echa demasiado azúcar. La robotización de la industria aumentará el desempleo. La robotización de la industria incrementará el desempleo. La robotización de la industria aumentará el desempleo. El médico me dijo que dejara el tabaco. El médico me dijo que dejara de fumar. El médico me dijo que dejara el tabaco. Al final no fui andando porque preví que se me haría de noche. Finalmente no fui andando porque veía que se me iba a hacer de noche. Al final no fui andando porque preví que se me haría de noche. Ella es una ramera. Ella es una meretriz. Ella es una ramera. Me encontré con un amigo de hace tiempo afuera de la estación. Me encontré con un viejo amigo afuera de la estación. Me encontré con un amigo de hace tiempo afuera de la estación. Considero que Tom es un amigo. Considero que Tom es mi amigo. Considero que Tom es un amigo. Las personas descuidadas cometen errores con frecuencia. La gente descuidada comete errores con frecuencia. Las personas descuidadas cometen errores con frecuencia. Los salmones remontan el río todos los años. Los salmones nadan río arriba todos los años. Los salmones remontan el río todos los años. Estos tomates no saben a nada. Estos tomates son insípidos. Estos tomates no saben a nada. - ¡Cáscaras! - exclamó Mary sorprendida - . ¡Nunca antes había visto algo así! - ¡Caracoles! - exclamó Mary sorprendida - . ¡Nunca antes había visto algo así! Nunca antes había visto algo así! ¿Pueden estornudar los elefantes? ¿Los elefantes pueden estornudar? ¿Pueden estornudar los elefantes? ¡Eso hubiera sido peor! ¡Eso habría sido peor! ¡Eso hubiera sido peor! Por favor lee y dame tu opinión de mi nuevo libro. Por favor, lee y haz una crítica de mi nuevo libro. Por favor lee y dame tu opinión de mi nuevo libro. ¿Te pongo gasoil o gasolina? ¿Te pongo gasóleo o gasolina? ¿Te pongo gasoil o gasolina? ¿Puedo usar tu carro hoy? ¿Puedo usar tu carro hoy día? ¿Puedo usar tu carro hoy? La descarga se me cortó pero pude reanudarla en el punto donde se me cortó. La descarga se me paró pero pude retomarla en el punto donde se interrumpió. La descarga se me cortó pero pude reanudarla en el punto donde se me cortó. Es mi caso, y seguro que hay montones de aves nocturnas en el mundo de la IT. Es mi caso, y seguro que hay montones de trasnochadores en el mundo de las nuevas tecnologías. Es mi caso, y seguro que hay montones de aves nocturnas en el mundo de la IT. Este colectivo puede transportar cincuenta pasajeros. Esta micro puede transportar cincuenta pasajeros. Este colectivo puede transportar cincuenta pasajeros. Miles de polacos protestaron en contra de su gobierno. Miles de polacos protestaron contra su gobierno. Miles de polacos protestaron en contra de su gobierno. Puedes usar mi bicicleta. Puedes utilizar mi bicicleta. Puedes usar mi bicicleta. Mary se hizo un corte muy profundo en la palma de la mano abriendo una lata de sardinas. Mary se hizo un corte muy profundo en la palma de la mano al abrir una lata de sardinas. Mary se hizo un corte muy profundo en la palma de la mano abriendo una lata de sardinas. Un alunicero alunizó un coche robado contra la luna de un escaparate. Un alunicero estrelló un coche robado contra el cristal de un escaparate. Un alunicero alunizó un coche robado contra la luna de un escaparate. ¿Tienes huevos? ¿Te atreves? ¿Tienes huevos? Mañana no hay escuela. Mañana no hay clases. Mañana no hay escuela. Deja de molestarme. No me molestes. Deja de molestarme. Montamos calentadores de agua. Ensamblamos calentadores de agua. Montamos calentadores de agua. ¿Serás idiota o qué? ¿Eres idiota o qué? ¿Serás idiota o qué? No nos costó mucho. No nos costó mucho esfuerzo. No nos costó mucho. Ella apenas me habla ya. Ella ya apenas me habla. Ella apenas me habla ya. Estás sorda como una tapia. Estás teniente. Estás sorda como una tapia. Naoko vive en esa casa blanca. Naoko vive en esta casa blanca. Naoko vive en esa casa blanca. Él disfruta dar vueltas por el bosque en su tiempo libre. A él le encanta dar vueltas por el bosque en su tiempo libre. Él disfruta dar vueltas por el bosque en su tiempo libre. No me des la razón como a los locos. No hagas como si me dieses la razón. No me des la razón como a los locos. Este salón es muy amplio. Este salón es muy grande. Este salón es muy amplio. La sala de cine estaba petada. La sala de cine estaba repleta. La sala de cine estaba petada. Ella solo piensa en ganar dinero. Ella no piensa en nada más que en ganar dinero. Ella solo piensa en ganar dinero. A lo más, costará diez pesos. Como máximo, costará diez pesos. A lo más, costará diez pesos. Me troncho de risa. Me carcajeo. Me troncho de risa. Quiero agua. Yo quiero agua. Quiero agua. Tiene meses que no lo veo. Hace meses que no le veo. Tiene meses que no lo veo. Ella es cantante. Es cantante. Ella es cantante. Tiene tetas grandes. Es una tetona. Tiene tetas grandes. Mary está harta de tú ya sabes quién. Mary está harta de quien tú ya sabes. Mary está harta de tú ya sabes quién. Si hay suerte después del cortejo, vendrá la copula. Si hay suerte después del cortejo, vendrá el apareamiento. Si hay suerte después del cortejo, vendrá la copula. Él sacó una foto. Él tomó una foto. Él sacó una foto. ¿Qué opinas de una tal acción? ¿Qué opinas de tal acción? ¿Qué opinas de una tal acción? No trabaja, está parado. No trabaja, está en paro. No trabaja, está parado. Mete primera y suelta lentamente el embrague mientras aceleras un poco. Mete primera marcha y desembraga lentamente mientras aceleras poco a poco. Mete primera y suelta lentamente el embrague mientras aceleras un poco. En China, a Shenzhen se le considera la ciudad del futuro. En China, Shenzhen es considerada la ciudad del futuro. En China, a Shenzhen se le considera la ciudad del futuro. ¿Quieres que te hagamos otra foto al lado del riachuelo? -Le dijo con burla. ¿Quieres que te hagamos otra foto al lado del riachuelo? -Le dijo con segundas. ¿Quieres que te hagamos otra foto al lado del riachuelo? Su sueño era ser profesor de universidad. Ser profesor de universidad había sido su sueño. Su sueño era ser profesor de universidad. Algunas lenguas utilizan silabarios. Algunos idiomas se valen de silabarios. Algunas lenguas utilizan sílabarios. Le encantan los trenes. Le gustan los trenes. Le encantan los trenes. Rema. Remá. Rema. Ella le odia. Ella lo odia. Ella le odia. Todo lo que tienes que hacer es apretar el botón. Todo lo que has de hacer es apretar el botón. Todo lo que tienes que hacer es apretar el botón. ¿Tienes más de dieciocho años? ¿Eres mayor de dieciocho años? ¿Tienes más de dieciocho años? El Conde don Julián ha quedado en la historia de España como un felón. El Conde don Julián ha quedado en la historia de España como un traidor. El Conde don Julián ha quedado en la historia de España como un felón. Un problema de fácil solución, se puede convertir en un gran problema si no se soluciona. Un problema fácil de resolver, se puede convertir en un problema grave si no se resuelve. Un problema de fácil solución, se puede convertir en un gran problema si no se soluciona. El significado de la vida siempre me ha esquivado, e imagino que siempre lo hará. Pero de todas formas me encanta. El sentido de la vida siempre me ha esquivado, imagino que siempre lo hará, pero aún así la amo. El significado de la vida siempre me ha esquivado, e imagino que siempre lo hará, pero de todas formas me encanta. Un idioma es un dialecto con ejercito y marina. Una lengua es un dialecto con un ejército y una marina. Un idioma es un dialecto con ejercito y marina. Un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya parecen roedores pero no lo son. Un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya se parecen a un roedor pero no lo son. Un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya parecen roedores pero no lo son. He dejado a los niños con la canguro. He dejado a los niños con la niñera. He dejado a los niños con la canguro. Salga de la clase. Salga del aula. Salga de la clase. No diga usted barbaridades. No digas disparates. No diga usted barbaridades. El talismán que lleva es para portegerlo de los malos espíritus. El talismán que lleva es para protegerlo de los malos espíritus. El talismán que lleva es para portegerlo de los malos espíritus. En serio, los hombres son tan idiotas. En serio, los hombres son tan tontos. En serio, los hombres son tan idiotas. Él tiene 24 años. Él tiene veinticuatro años. Él tiene 24 años. La vida no puede existir sin agua. Sin agua no puede haber vida. La vida no puede existir sin agua. Me desabroché los cordones de los zapatos. Me solté los cordones de los zapatos. Me desabroché los cordones de los zapatos. Para no despertar al bebé, hablamos en voz baja. Para no despertar al bebé, hablemos en voz baja. Para no despertar al bebé, hablamos en voz baja. El tren atravesó un túnel. El tren pasó por un túnel. El tren atravesó un túnel. No hay humo sin fuego. Por el humo se sabe donde está el fuego. No hay humo sin fuego. Hace falta agregar más detalles al informe. Hay que agregar más detalles al informe. Hace falta agregar más detalles al informe. La casa se abrasó completamente. La casa fue completamente consumida por el fuego. La casa se abrasó completamente. Ese médico es un menguele. Ese médico es muy malo. Ese médico es un menguele. María quedó embarazada a los catorce años. María se quedó embarazada a los 14 años. María quedó embarazada a los catorce años. En inglés, "pirate" (pirata) y "parrot" (loro) son casi homófonos. Tal vez sea esa la razón del estereotipo del pirata acompañado de un loro. En inglés, "pirate" (pirata) y "parrot" (loro) suenan muy parecido. Quizá esa sea la razón del estereotipo del pirata acompañado de un loro. En inglés, "pirate" (pirata) y "parrot" (loro) son casi homófonos. tal vez sea esa la razón del estereotipo del pirata acompañado de un loro. Mañana hará todavía más calor que hoy. Mañana hará aún más calor que hoy. Mañana hará todavía más calor que hoy. ¡Estoy destrozado! Quiero irme a casa, darme un baño y meterme en la cama. ¡Estoy molido! Quiero irme a casa, darme un baño y meterme en la cama. Quiero irme a casa darme un baño y meterme en la cama. Mi padre lleva 30 años viviendo en Nagoya. Mi padre lleva 30 años en Nagoya. Mi padre lleva 30 años viviendo en Nagoya. ¿Qué dicen los periódicos? ¿Qué dicen los diarios? ¿Qué dicen los periódicos? ¿Qué pasaría si la Caja de Pandora fuese abierta? ¿Qué ocurriría si se abriera la Caja de Pandora? ¿Qué pasaría si la Caja de Pandora fuese abierta? Si mi memoria es correcta, ellos son primos. Son primos, si no recuerdo mal. Si mi memoria es correcta, ellos son primos. La honestidad es una virtud. La sinceridad es una virtud. La honestidad es una virtud. ¿Es éste el camino directo al Prado? ¿Por aquí se va al Prado? ¿Es éste el camino directo al Prado? Le gusta el té. A él le gusta el té. Le gusta el té. Mi idea es distinta a la tuya. Mi idea es diferente a la tuya. Mi idea es distinta a la tuya. Haz click en el enlace. Pincha en el enlace. Haz click en el enlace. El cuarto estaba alfombrado con recortes de papel. La habitación estaba cubierta con trozos de papel. El cuarto estaba alfombrado con recortes de papel. ¿Por qué no solo te callas? ¿Por qué no te callás? ¿Por qué no solo te callas? No creo que los niños sean conscientes de lo que acaban de hacer. No creo que los niños tengan conciencia de lo que acaban de hacer. No creo que los niños sean conscientes de lo que acaban de hacer. ¿Cabe esta caja en la furgoneta? ¿Hay espacio para esta caja en la furgoneta? ¿Cabe esta caja en la furgoneta? Él está buscando empleo. Él está buscando trabajo. Él está buscando empleo. Tom es un asesino. Tom es un homicida. Tom es un asesino. He aquí un ejemplo. Aquí tienes un ejemplo. He aquí un ejemplo. Han cortado el agua. Cortaron el agua. Han cortado el agua. Son las tres menos cuarto. Son un cuarto para las tres. Son las tres menos cuarto. No creo que haya nadie. Pienso que no hay ninguna persona. No creo que haya nadie. Algo húmedo y frío le tocó la mejilla a Nastya, que se retrajo al ver que se trataba de un tentáculo gigante. Algo húmedo y frío le tocó la mejilla a Nastya, quien se retrajo al ver que se trataba de un tentáculo gigante. Algo húmedo y frío le tocó la mejilla a Nastya, que se retrajo al ver que se trataba de un tentáculo gigante. Si querés seguir hablando conmigo, es mejor que bajes la voz. Si quiere seguir hablando conmigo, es mejor que baje la voz. Si quieres seguir hablando conmigo, es mejor que bajes la voz. Tu adicción te va a llevar a la tumba. Tu adicción te va a matar. Tu adicción te va a llevar a la tumba. La vi nuevamente. La volví a ver. La vi nuevamente. Me alegro de verte. Me alegra verte. Me alegro de verte. Estoy en casa. Ya estoy en casa. Estoy en casa. La gente que no pone un acento circunflejo a râler me cruzan los cables. La gente que no pone un acento circunflejo a râler me crispa lo nervios. La gente que no pone un acento circunflejo a ràler me cruzan los cables. Haré lo que me venga en gana. Haré lo que me dé la gana. Haré lo que me venga en gana. No quedó claro si lograron hacerlo o no. No se aclaró si lo consiguieron o no. No quedó claro si lograron hacerlo o no. Vayamos en autobús. Vayamos en colectivo. Vayamos en autobús. Ya no conozco a nadie que compre CD. Nadie que conozca compra ya CD. Ya no conozco a nadie que compre CD. Este juego es aburrido. Este juego aburre. Este juego es aburrido. Será mejor que te vayas ya a dormir. Será mejor que te vayas ya a la cama. Será mejor que te vayas ya a dormir. Hazme una frase con esa palabra. Dime una frase con esa palabra. Hazme una frase con esa palabra. El toro lanzó un aviso claro antes de atacar. El toro emitió un aviso claro antes de embestir. El toro lanzó un aviso claro antes de atacar. Ambos viven. Ambos están vivos. Ambos viven. Se defendió dandole una patada en los testículos. Se defendió dandole una patada en los huevos. Se defendió dandole una patada en los testículos. El cepillo de dientes está sobre el lavabo. El cepillo de dientes está encima del lavabo. El cepillo de dientes está sobre el lavabo. Soy argentino. Yo soy argentino. Soy argentino. El médico me ha dicho que tengo azúcar. El médico me ha dicho que tengo la glucosa alta. El médico me ha dicho que tengo azúcar. Odio planchar. Detesto planchar. Odio planchar. Es posible que llueva. Posiblemente llueva. Es posible que llueva. Sus explicaciones son minuciosas solo en apariencia. Sus explicaciones son minuciosas solo aparentemente. Sus explicaciones son minuciosas solo en apariencia. Vístete. Vestite. Vístete. Mucha gente buena muere cada día. Mucha gente buena muere a diario. Mucha gente buena muere cada día. Aunque se cría mucho en acuarios, el ajolote está en peligro de extinción en su hábitat natural. Aunque se cría mucho en acuarios, el ajolote se encuentra en peligro de extinción en su hábitat natural. Aunque se cría mucho en acuarios, el ajolote está en peligro de extinción en su hábitat natural. Los conductores irresponsables deberían tener retenidas sus licencias. A los conductores temerarios se les debería retirar el permiso de conducir. Los conductores irresponsables deberían tener retenidas sus licencias. Nadie va a pararme. Nadie me va a parar. Nadie va a pararme. El viaje fue corto. Fue corto el viaje. El viaje fue corto. No es ni mala idea. No es ninguna mala idea. No es ni mala idea. Sara es muy melindres y come como un gorrión. Sara es muy melindrosa y come como un gorrión. Sara es muy melindres y come como un gorrión. ¡Fuera! ¡A la calle! ¡Fuera! El chaval creció más y más y al final supero en altura a su padre. El chaval creció más y más, hasta superar la altura a su padre. El chaval creció más y más y al final supero en altura a su padre. Se libró de tener un accidente de chiripa. Se libró de tener un accidente de milagro. Se libró de tener un accidente de chiripa. Me parece imprudente hacer una excursión improvisada por el Amazonas. Me parece imprudente hacer una excursión por el Amazonas sin prepararla antes. Me parece imprudente hacer una excursión improvisada por el Amazonas. ¿Éste es tu libro, Mike? ¿Es este tu libro, Mike? ¿Éste es tu libro, Mike? Él no quería hacerte daño. Él no quiso herirte. Él no quería hacerte daño. La sanguijuela es una criatura hematófaga. La sanguijuela es una criatura que se alimenta de sangre. La sanguijuela es una criatura hematófaga. Nadie estaba de acuerdo con él. Nadie concordó con él. Nadie estaba de acuerdo con él. Murió muy joven. Nos quedamos muy sorprendidos. Murió muy joven. Estábamos muy sorprendidos. Murió muy joven Nos quedamos muy sorprendidos ¿Qué has hecho para romper la cámara? ¿Cómo has roto la cámara? ¿Qué has hecho para romper la cámara? No me he olvidado de ti. No me olvidé de vosotros. No me he olvidado de ti. Érase una vez una bella princesa. Érase una vez una hermosa princesa. Érase una vez una bella princesa. Tom cerró sus ojos. Tom cerró los ojos. Tom cerró sus ojos. ¡No es cosa tuya! ¡No es de tu incumbencia! ¡No es cosa tuya! Después de la tormenta viene la calma. Tras la tempestad, viene la calma. Después de la tormenta viene la calma. Había mil personas aproximadamente. Había alrededor de mil personas. Había mil personas aproximadamente. Las acompañé hasta una tienda donde arreglar la cámara de fotos. Las guié hasta una tienda donde arreglar la cámara de fotos. Las acompañé hasta una tienda donde arreglar la cámara de fotos. ¿Puedes volver a hacer eso? ¿Puedes hacer eso de nuevo? ¿Puedes volver a hacer eso? ¿Te dejo ver aquí? ¿Te dejo ver estando aquí? ¿Te dejo ver aquí? ¡Tú me haces enfurecer! ¡Me sacas de mis casillas! ¡Tú me haces enfurecer! Ambos viven. Los dos están vivos. Ambos viven. Mary está tan delgada que se le notan las costillas. Mary está tan flaca que se le notan las costillas. Mary está tan delgada que se le notan las costillas. Ha atravesado la calzada andando con el semáforo en rojo. Cruzó andando la calzada aunque el semáforo estaba en rojo. Ha atravesado la calzada andando con el semáforo en rojo. Se ganó una condecoración por su valor demostrado en la batalla. Le condecoraron por el valor que demostró en la batalla. Se ganó una condecoración por su valor demostrado en la batalla. El gostop es un juego simple pero el sistema de puntuación es complicado. El gostop es un juego simple pero con un sistema de puntuación complicado. El gostop es un juego simple pero el sistema de puntuación es complicado. ¿No os vais de vacaciones a Suiza? ¿No os vais a Suiza de vacaciones? ¿No os vais de vacaciones a Suiza? El genio de la lámpara le concedió a Mary tres deseos. El genio de la lámpara concedió tres deseos a Mary. El genio de la lámpara le concedió a Mary tres deseos. Se ganó una condecoración por su valor demostrado en la batalla. Le premiaron por su valor en la batalla. Se ganó una condecoración por su valor demostrado en la batalla. ¿Cuánto tiempo lleva usted dedicado a estas actividades? ¿Cuánto tiempo llevas metido en este negocio? ¿Cuánto tiempo lleva usted dedicado a estas actividades? Haré lo que me venga en gana. Haré lo que me plazca. Haré lo que me venga en gana. El coche aterrizó con el morro y dio dos vueltas de campana. El coche aterrizó de morro y dio dos vueltas de campana. El coche aterrizó con el morro y dio dos vueltas de campana. Esperaremos. Nosotros esperaremos. Esperaremos. ¿Puedes distinguir la plata del estaño? ¿Sabes cuál es la diferencia entre plata y estaño? ¿Puedes distinguir la plata del estaño? Las ventas de este modelo de teléfono móvil han disminuido. Las ventas de este modelo de teléfono móvil han aumentado. Las ventas de este modelo de teléfono móvil han disminuido. Aunque no te lo creas, esto no tiene nada que ver con Mary. Aunque no lo creas, esto no tiene nada que ver con Mary. Aunque no te lo creas, esto no tiene nada que ver con Mary. ¿Querés otro pedazo de budín? ¿Querís otro pedazo de budín? ¿Quieres otro pedazo de budín? ¡Qué despilfarro de energía! ¡Qué gasto de energía! ¡Qué despilfarro de energía! En España las donaciones de sangre son altruistas. En España las donaciones de sangre son desinteresadas. En España las donaciones de sangre son altruistas. Un placer conocerte. Es un placer conocerte. Un placer conocerte. Seguro que son estadounidenses. Fijo que son estadounidenses. Seguro que son estadounidenses. No sos el único que tuvo problemas con Tom. No eres el único que haya tenido problemas con Tom. No eres el único que tuvo problemas con Tom. Esto es un auténtico chollo. Esto es una auténtica ganga. Esto es un auténtico chollo. Necesito protector solar. Necesito loción para las quemaduras del sol. Necesito protector solar. Ha habido mucha discusión últimamente sobre la arquitectura de la nueva escuela. Últimamente ha habido mucho debate sobre la arquitectura de la nueva escuela. Ha habido mucha discusión últimamente sobre la arquitectura de la nueva escuela. El abuelo está en la últimas. El abuelo está a punto de morir. El abuelo está en la últimas. Conozco cosas que la mayoría de gente no sabe, pero ignoro cosas que para la mayoría de la gente son obvias. Conozco cosas que la mayoría no sabe, pero ignoro cosas que para la mayoría de la gente son obvias. Conozco cosas que la mayoría de gente no sabe, pero ignoro cosas que para la mayoría de la gente son obvias. Los animales huelen el miedo. Los animales intuyen el miedo. Los animales huelen el miedo. La revolución no será televisada. La revolución no se televisará. La revolución no será televisada. Tengo resaca. Tengo guayabo. Tengo resaca. Los egipcios de hace unos 4500 años esculpieron la Gran Esfinge de Guiza con este tipo de mazos. Los egipcios de hace unos 4500 años esculpieron la Gran Esfinge de Guiza con este tipo de mazo. Los egipcios de hace unos 4500 años esculpieron la Gran Esfinge de Guiza con este tipo de mazos. Las avellanas y los piñones son mis frutos secos favoritos. Las avellanas y los piñones son mis frutos secos preferidos. Las avellanas y los piñones son mis frutos secos favoritos. Espera hasta mañana en la mañana. Espera hasta mañana por la mañana. Espera hasta mañana en la mañana. Cuando me quede calvo no me pondré ni peluca ni peluquín. Cuando me quede calvo no me pondré ni peluca ni bisoñé. Cuando me quede calvo no me pondré ni peluca ni peluquín. Te entra más por los ojos que por la boca. Te entra más por la vista que por el gusto. Te entra más por los ojos que por la boca. Se puede aparcar detrás del hotel. Puedes aparcar detrás del hotel. Se puede aparcar detrás del hotel. Me pregunto que sucede si presiono este botón. Me pregunto que pasa si aprieto este botón. Me pregunto que sucede si presiono este botón. Tengo unos apuntes para poder comunicarme básicamente con turistas. Tengo una nota para poder comunicarme básicamente con turistas. Tengo unos apuntes para poder comunicarme básicamente con turistas. Los dos perros duermen. Los dos canes duermen. Los dos perros duermen. Se defendió dandole una patada en los cojones. Se defendió dandole una patada en los cataplines. Se defendió dandole una patada en los cojones. Facebook me roba mucho tiempo. Facebook me quita mucho tiempo. Facebook me roba mucho tiempo. Mary nunca ha pertenecido a la élite más selecta. Mary nunca ha formado parte de la élite más selecta. Mary nunca ha pertenecido a la élite más selecta. Hay teléfono para ti. Te llaman por teléfono. Hay teléfono para ti. ¿Cómo preferís tu bife? ¿Cómo preferís tu bistec? ¿Cómo preferís tu bife? Llevaba peluca debido a la quimioterapia. Llevaba peluca debido a la quimio. Llevaba peluca debido a la quimioterapia. Si querés llamame esta tarde. Llámame esta tarde, si quieres. Si querés llamame esta tarde. El tren siempre llega a su hora. El tren siempre llega a la hora indicada. El tren siempre llega a su hora. Poco me importa la opinión de los otros. Me da lo mismo la opinión de los demás. Poco me importa la opinión de los otros. Soy incapaz de comprender cómo ha podido llegar a suceder algo así. No soy capaz de entender cómo ha podido llegar a pasar algo así. Soy incapaz de comprender cómo ha podido llegar a suceder algo así. ¿No tienes algo más pequeño? ¿No tienes un billete más pequeño? ¿No tienes algo más pequeño? El hidroavión realizó un amaraje sin complicaciones. El hidroavión realizó un amerizaje sin complicaciones. El hidroavión realizó un amaraje sin complicaciones. Por favor, deja de divagar y ve al grano. Por favor, deja de andarte por las ramas y ve al grano. Por favor, deja de divagar y ve al grano. La casa se quemó completamente. La casa se incendió por completo. La casa se quemó completamente. Miraron la foto de cuando yo era niño y se burlaron. Cuando vieron mi foto de cuando era pequeño se burlaron. Miraron la foto de cuando yo era niño y se burlaron. En este programa el concursante no puede responder. En este programa el concursante no sabe contestar. En este programa el concursante no puede responder. Él me escribió ayer. Me escribió ayer. Él me escribió ayer. Es un error decir mentiras. Mentir es un error. Es un error decir mentiras. Estos son regalos. Esos son regalos. Estos son regalos. Consejos vendo y para mi no tengo. Le digo a los demás lo que tienen que hacer, pero no me lo aplico a mi mismo. Consejos vendo y para mi no tengo. Tenemos hambre. Estamos hambrientos. Tenemos hambre. Estuve en los Estados Unidos dos veces. Estuve dos veces en los EE.UU. Estuve en los Estados Unidos dos veces. En este ómnibus, viajarás holgadamente. En este ómnibus, viajarás a tus anchas. En este ómnibus, viajarás holgadamente. Te echo mucho de menos. Te extraño mucho. Te echo mucho de menos. Una de las tataratatarabuelas por parte de madre de Mary fue madre de al menos doce hijos. Una de las tataratatarabuelas por parte de madre de Mary tuvo al menos doce hijos. Una de las tataratatarabuelas por parte de madre de Mary fue madre de al menos doce hijos. Argentina es un gran exportador de materias primas. Argentina es una gran exportadora de materias primas. Argentina es un gran exportador de materias primas. ¿Puedo tomar una foto? ¿Puedo hacer una foto? ¿Puedo tomar una foto? Ellos no han llegado aún. Ellos todavía no llegaron. Ellos no han llegado aún. La única habitación disponible es una doble. La única habitación libre es una habitación doble. La única habitación disponible es una doble. No creo que Mary vaya a tolerar semejante traición. Creo que Mary no va a tolerar semejante traición. No creo que Mary vaya a tolerar semejante traición. El coche se manejaba bien, pero era un tanto incomodo. El coche se manejaba bien, pero era algo incomodo. El coche se manejaba bien, pero era un tanto incomodo. ¿Cara o cruz? ¿Cara o ceca? ¿Cara o cruz? ¡No seas pelotudo! ¡No seas ahuevonado! ¡No seas pelotudo! Quiero viajar para Australia. Quiero viajar a Australia. Quiero viajar para Australia. Mi hija está todavía trabajando. Mi hija todavía está trabajando. Mi hija está todavía trabajando. Mary se puso demasiado perfume. Mary se echó demasiado perfume. Mary se puso demasiado perfume. Debido a su lenta rotación, en Venus un día es ligeramente más largo que un año. Debido a la lenta rotación del planeta, en Venus los días son ligeramente más largos que los años. Debido a su lenta rotación, en Venus un día es ligeramente más largo que un año. ¿Cuándo va a pasar? ¿Cuándo ocurrirá eso? ¿Cuándo va a pasar? Los vales que me dieron en el supermercado caducan mañana. Los vales que me dieron en el supermercado expiran mañana. Los vales que me dieron en el supermercado caducan mañana. ¡Me cagaste! ¡Me metiste la mula! ¡Me cagaste! ¿Podrás hacerlo para la fecha tope? ¿Podrás hacerlo en la fecha acordada? ¿Podrás hacerlo para la fecha tope? Los aviones utilizan queroseno, un combustible con características intermedias entre la gasolina y el gasoil. Los aviones funcionan con queroseno, un carburante con cualidades intermedias entre la gasolina y el gasóleo. Los aviones utilizan queroseno, un combustible con características intermedias entre la gasolina y el gasoil. Perdí a mi mujer en un accidente de tráfico. Perdí a mi esposa en un accidente de tráfico. Perdí a mi mujer en un accidente de tráfico. El hijo de mi vecino se burló de mi hija hoy en la escuela. El hijo de mi vecina se ha burlado de mi hija hoy en la escuela. El hijo de mi vecino se burló de mi hija hoy en la escuela. "Me gusta viajar." "A mí también." "Me gusta viajar." "A mí también." "Me gusta viajar." "A mí también." ¿Usted puede arreglar mis zapatos? ¿Me puedes arreglar mis zapatos? ¿Usted puede arreglar mis zapatos? Espero que mi error le pase desapercibido. Espero que no note mi error. Espero que mi error le pase desapercibido. En aquel hosco lugar encontré a demasiadas personas hoscas. En aquel lugar poco acogedor encontré a demasiadas personas intratables. En aquel hosco lugar encontré a demasiadas personas hoscas. Remató al animal para que dejara de sufrir. Remató al animal para que no sufriera más. Remató al animal para que dejara de sufrir. Deja de inmiscuir tu nariz en los asuntos de otros. Deja de inmiscuirte en los asuntos ajenos. Deja de inmiscuir tu nariz en los asuntos de otros. El hegelianismo es una filosofía que influenció a muchos escritores del siglo XX. El hegelianismo es una filosofía que influyó en muchos escritores del siglo XX. El hegelianismo es una filosofía que influenció a muchos escritores del siglo XX. Mi sobrino tiene cinco años y aún no sabe silbar. Mi sobrino tiene cinco años y todavía no sabe silbar. Mi sobrino tiene cinco años y aún no sabe silbar. Estoy convencido de la inocencia de Tom. Estoy convencida de la inocencia de Tom. Estoy convencido de la inocencia de Tom. ¿Él vive aquí? ¿Vive aquí? ¿Él vive aquí? Le pedí a Tom que cerrase la puerta. Le pedí a Tom que cerrara la puerta. Le pedí a Tom que cerrase la puerta. Contempló su opinión. Consideró su opinión. Contempló su opinión. Hulk es verdoso pero originalmente fue concebido de color gris. Hulk es verde pero originalmente fue concebido de color gris. Hulk es verdoso pero originalmente fue concebido de color gris. Hablando del rey de Roma, por la puerta asoma. Hablando del rey de Roma, el burro se asoma. Hablando del rey de Roma, por la puerta asoma. La educación es el mejor antídoto contra la violencia. La educación es el mejor remedio para la violencia. La educación es el mejor antídoto contra la violencia. ¿Es cierto que Mary se tiene que inyectar insulina? ¿Es verdad que Mary se tiene que inyectar insulina? ¿Es cierto que Mary se tiene que inyectar insulina? ¿Me explicarías las reglas, por favor? ¿Me enseñas las reglas, por favor? ¿Me explicarías las reglas, por favor? Él salió corriendo cuando vio el carro de policía. Él salió corriendo cuando vio el coche de policía. Él salió corriendo cuando vio el carro de policía. ¡Estos condenados mosquitos me tienen harta! ¡Estos condenados mosquitos me tienen hasta el moño! ¡Estos condenados mosquitos me tienen harta! No me importa un pomo. No me importa un pico. No me importa un pomo. ¿Te has preguntado por qué Tom llega siempre tarde? ¿Se han preguntado por qué Tom llega siempre tarde? ¿Te has preguntado por qué Tom llega siempre tarde? Si no quieres ir, no hace falta que vayas. Si no quieres ir, no es necesario que vayas. Si no quieres ir, no hace falta que vayas. Te haré feliz. Yo te haré feliz. Te haré feliz. Este es un organismo unicelular. Es un organismo unicelular. Este es un organismo unicelular. Pilllaron a los ladrones con las manos en la masa. Pilllaron a los ladrones en pleno delito. Pillaron a los ladrones con las manos en la masa. A lo más, costará diez pesos. A lo sumo, costará diez pesos. A lo más, costará diez pesos. Tom le pidió a Mary que dejara de fumar. Tom le pidió a Mary que se quitase del tabaco. Tom le pidió a Mary que dejara de fumar. ¡Me sacas de mis casillas! ¡Me sacas de quicio! ¡Me sacas de mis casillas! ¿Debo comenzar de una vez? ¿Debo empezar en seguida? ¿Debo comenzar de una vez? Juan tocó la guitarra y sus amigos cantaron. Juan tocaba la guitarra y sus amigos cantaban. Juan tocó la guitarra y sus amigos cantaron. Puede que Mary solo quiera gominolas. Puede que Mary solamente quiera gominolas. Puede que Mary solo quiera gominolas. Empecé a conducir nuestro tractor cuando tenía doce años, para ayudar a mi padre con la cosecha. A los doce años empecé a conducir nuestro tractor para ayudar a mi padre durante la cosecha. Empecé a conducir nuestro tractor cuando tenía doce años, para ayudar a mi padre con la cosecha. ¿Estás bien? ¿Tú estás bien? ¿Estás bien? Él no sabe ni contar correctamente. Él no sabe ni contar bien. Él no sabe ni contar correctamente. Pilllaron a los ladrones infraganti. Pilllaron a los ladrones en pleno delito. Pillaron a los ladrones infraganti. ¿Tienes tiempo? ¿Tiene tiempo? ¿Tienes tiempo? En aquella época se dedicaba a trajinar estraperlo. En aquella época se dedicaba a traficar con contrabando. En aquella época se dedicaba a trajinar estraperlo. No doy con el nombre. No me sale el nombre. No doy con el nombre. Yo no soy de la India. No soy de la India. Yo no soy de la India. ¿Qué? ¿Cuánto dices que te ha costado esta tartana cochambrosa? ¿Qué? ¿Cuánto dices que te ha valido esta tartana cochambrosa? ¿Cuánto dices que te ha costado esta tartana cochambrosa? No quiero ir a la escuela hoy. Hoy no quiero ir a la escuela. No quiero ir a la escuela hoy. ¡Tienes que estar de coña! ¡Dejate de joder! ¡Tienes que estar de coña! ¡Es increíble todo el tiempo que puede aguantar Mary sin respirar! ¡Es increíble todo el tiempo que Mary puede contener la respiración! ¡Es increíble todo el tiempo que puede aguantar Mary sin respirar! Nuestro proyecto fracasó. Nuestro proyecto falló. Nuestro proyecto fracasó. Decilo. Dilo. Decilo. ¿Puedes atender el teléfono mientras no estoy? ¿Puedes coger el teléfono si llaman mientras no estoy? ¿Puedes atender el teléfono mientras no estoy? La única bebida que bebo es la cerveza, ya que su tenor de alcohol no es muy alto. La única bebida que tomo es la cerveza, ya que su grado de alcohol no es muy elevado. La única bebida que bebo es la cerveza, ya que su tenor de alcohol no es muy alto. Las lenguas cambian constantemente. Las lenguas cambian de continuo. Las lenguas cambian constantemente. No me escucha. Ella no me escucha. No me escucha. La migraña y la jaqueca son dos tipos de dolor de cabeza diferentes. La migraña y la jaqueca son dos tipos diferentes de dolor de cabeza. La migraña y la jaqueca son dos tipos de dolor de cabeza diferentes. ¿Acaso estás burlándote de mí? ¿Estás burlándote de mí? ¿Acaso estás burlándote de mí? Tom fingió estar dormido. Tom fingió que dormía. Tom fingió estar dormido. Sus gestos de desdén no me afectan. Sus gestos desdeñosos no me afectan. Sus gestos de desdén no me afectan. La casa se quemó completamente. La casa se quemó por completo. La casa se quemó completamente. Tom no daba su brazo a torcer. Tom quería tener razón y no rectificaba. Tom no daba su brazo a torcer. ¡Me olvidé de cerrar el gas! ¡Me he olvidado de cerrar el gas! ¡Me olvidé de cerrar el gas! Corto y cambio. Cambio y fuera. Corto y cambio. Tenía la cabeza de una mujer, el cuerpo de un león, las alas de una ave, y la cola de una serpiente. Tenía cabeza de mujer, cuerpo de león, alas de ave y cola de serpiente. Tenía la cabeza de una mujer, el cuerpo de un león, las alas de una ave, y la cola de una serpiente. Ese debe ser el ayuntamiento. Ese debe de ser el ayuntamiento. Ese debe ser el ayuntamiento. Cumple casi cincuenta años. Él está pisando los cincuenta. Cumple casi cincuenta años. ¿A qué hora vienes a buscarme? ¿A qué hora me vienes a buscar? ¿A qué hora vienes a buscarme? ¡Ve directamente a lo importante! Ve directamente a lo principal. ¡Ve directamente a lo importante! Nosotros queremos cambiar el mundo. Nosotros queremos transformar el mundo. Nosotros queremos cambiar el mundo. Una polilla enorme se acaba de posar sobre mi escritorio. Una polilla enorme acaba de posarse sobre mi escritorio. Una polilla enorme se acaba de posar sobre mi escritorio. Esta vez te pasaste de límite. Esta vez te fuiste al chancho. Esta vez te pasaste de límite. Es reconfortante saber que he hecho lo correcto. Me reconforta saber que he hecho lo correcto. Es reconfortante saber que he hecho lo correcto. La barba de Nemesio era larga, blanca y algodonosa. La barba de Nemesio era larga, cana y algodonosa La barba de Nemesio era larga, blanca y algodonosa. Lo queremos de vuelta. Lo queremos otra vez. Lo queremos de vuelta. Mauricio es un oceanógrafo especialista en anémonas. Mauricio es oceanógrafo especialista en anémonas. Mauricio es un oceanógrafo especialista en anémonas. No tengo ninguna gana. No tengo gana alguna. No tengo ninguna gana. ¿Puedo preguntar por qué no quieres hablar de eso? ¿Puedo preguntarte por qué no quieres hablar de ello? ¿Puedo preguntar por qué no quieres hablar de eso? Me dejó irme. Dejó que me fuera. Me dejó irme. - ¡Canastos! - exclamó Mary sorprendida - . ¡Nunca antes había visto algo así! - ¡Cáspita! - exclamó Mary sorprendida - . ¡Nunca antes había visto algo así! ¡Canastos! Esperaba sorprender a Tom. Yo esperaba sorprender a Tom. Esperaba sorprender a Tom. No eres tú quien paga las facturas, así que cállate. No eres tú la que paga las facturas, así que chitón. No eres tú quien paga las facturas, así que cállate. Estoy hambriento. Estoy canino. Estoy hambriento. Cuando abrieron el ataúd, no había nadie. Cuando abrieron el féretro, no había nadie. Cuando abrieron el ataúd, no había nadie. Ojalá lloviera. ¡Ojalá lloviese! Ojalá lloviera. Ella nunca concluye sus obras. Ella nunca acaba sus obras. Ella nunca concluye sus obras. Ojalá él me escribiese más seguido. Ojalá él me escribiese más a menudo. Ojalá él me escribiese más seguido. ¿Es usted creyente? ¿Eres creyente? ¿Es usted creyente? La computadora es una herramienta moderna. El ordenador es una herramienta moderna. La computadora es una herramienta moderna. Por favor, escoja a una persona. Por favor, elija a una persona. Por favor, escoja a una persona. ¿Querría un poco más de ternera? ¿Un poco más de ternera? ¿Querría un poco más de ternera? Aún andamos indecisos sobre qué sofá comprar. Aún estamos indecisos sobre qué sofá comprar. Aún andamos indecisos sobre qué sofá comprar. Ella me ayudó de buen grado. Me ayudó de buena gana. Ella me ayudó de buen grado. Después de la muerte no hay nada. No hay nada después de la muerte. Después de la muerte no hay nada. Lo siento, pero no me compete tomar una decisión. Lo siento, mas no me compete tomar una decisión. Lo siento, pero no me compete tomar una decisión. Una vez el aluminio fue más caro que el oro. En su día el aluminio era más caro que el oro. Una vez el aluminio fue más caro que el oro. ¿Cuánto me cobrará usted por el traje? ¿Cuánto me cobrará por el traje? ¿Cuánto me cobrará usted por el traje? No le eches ni sal ni limón. No le pongas ni sal ni limón. No le eches ni sal ni limón. Aunque le cuesta mucho, Mary está aprendiendo mandarín. Aunque le cuesta mucho, Mary está aprendiendo chino mandarín. Aunque le cuesta mucho, Mary está aprendiendo mandarín. No entiendo cómo puedes comerte eso. No entiendo como eres capaz de comerte eso. No entiendo cómo puedes comerte eso. Un abogado solo debe preguntar algo cuando sabe la respuesta que le van dar. Un abogado no debe preguntar algo si no sabe ya qué le van a responder. Un abogado solo debe preguntar algo cuando sabe la respuesta que le van dar. Eso no lo entiendo. No comprendo esto. Eso no lo entiendo. No te lo tomes al pie de la letra, es una frase hecha. No te lo tomes literalmente, es una frase hecha. No te lo tomes al pie de la letra, es una frase hecha. Quedó sepultado por un alud. Quedó sepultado por una avalancha de nieve. Quedó sepultado por un alud. Estaba hambriento. Tenía mucha hambre. Estaba hambriento. Tatoeba: el único lugar donde el uso de distintas apóstrofos es polémico. Tatoeba: el único sitio donde el uso de distintas apóstrofos es controvertido. Tatoeba: el único lugar donde el uso de distintas apóstrofos es polémico. El pomelo interacciona con un montón de medicamentos. El pomelo interfiere con un montón de medicamentos. El pomelo interacciona con un montón de medicamentos. No te comas eso, está caducado. No te comas eso, está vencido. No te comas eso, está caducado. No tengo suficiente RAM. No tengo suficiente memoria RAM. No tengo suficiente RAM. Haces un gran trabajo. Haces un trabajo muy importante. Haces un gran trabajo. Ella se ruborizó de vergüenza. Ella se sonrojó de vergüenza. Ella se ruborizó de vergüenza. ¿En qué carpeta has guardado el archivo? ¿En qué carpeta has guardado el fichero? ¿En qué carpeta has guardado el archivo? Hemos esperado una hora larga. Esperamos una hora como poco. Hemos esperado una hora larga. La gramática y el uso son la condición sine qua non de la enseñanza y el aprendizaje del idioma. La gramática y el uso son el requisito indispensable de la enseñanza y el aprendizaje del idioma. La gramática y el uso son la condición sine qua non de la enseñanza y el aprendizaje del idioma. Nos vemos una vez por mes. Nos vemos una vez al mes. Nos vemos una vez por mes. No estoy aquí. Yo no estoy aquí. No estoy aquí. No vino ninguno. Ninguno vino. No vino ninguno. El robot se aproximó a él. El robot se acercó a él. El robot se aproximó a él. La nueva tablet cuesta una fortuna. La nueva tablet cuesta un ojo de la cara. La nueva tablet cuesta una fortuna. A Mary le dijeron que las marcas que tenía en el dedo gordo del pie eran mordiscos de murciélago vampiro y que tenía que vacunarse contra la rabia. A Mary le dijeron que las marcas que tenía en el dedo gordo del pie eran mordiscos de vampiro y que tenía que vacunarse contra la rabia. A Mary le dijeron que las marcas que tenía en el dedo gordo del pie eran mordiscos de murciélago vampiro y que tenía que vacunarse contra la rabia. No aguanto más este dolor. Yo no aguanto más este dolor. No aguanto más este dolor. Hablé suficientemente alto para que me oiga todo el mundo. Hablé tan alto como para ser oído por todos. Hablé suficientemente alto para que me oiga todo el mundo. ¡Menuda turra nos da Mary cada vez que se pone trascendental! ¡Menuda tabarra nos da Mary cada vez que se pone trascendental! ¡Menuda turra nos da Mary cada vez que se pone trascendental! ¿Dónde te espero? ¿Dónde te tengo que esperar? ¿Dónde te espero? Mary está estudiando los cantares folclóricos de su región. Mary está estudiando los cantos folclóricos de su región. Mary está estudiando los cantares folclóricos de su región. He oído que los de la clase de Mary están compinchándose contra ti. He oído que los de la clase de Mary se están compinchando contra ti. He oído que los de la clase de Mary están compinchándose contra ti. - ¡Canastos! - exclamó Mary sorprendida - . ¡Nunca antes había visto algo así! - ¡Caracoles! - exclamó Mary sorprendida - . ¡Nunca antes había visto algo así! ¡Canastos! No se preocupe. Todo irá bien. No se preocupe. Todo saldrá bien. No se preocupe, todo irá bien. Los flamencos comen algas. Los flamencos se alimentan de algas. Los flamencos comen algas. Escríbelo. Anótalo. Escríbelo. Aún estoy enojado con ella. Todavía estoy enfadado con ella. Aún estoy enojado con ella. El avión está llegando a Nueva York. El avión se aproxima a Nueva York. El avión está llegando a Nueva York. De pronto llueve. De repente llueve. De pronto llueve. Todos necesitan dinero. Todos precisan dinero. Todos necesitan dinero. Tom estaba ensimismado pensando en Mary. Tom estaba absorto pensando en Mary. Tom estaba ensimismado pensando en Mary. Mi auto está en el taller. Mi coche está en el taller. Mi auto está en el taller. Ella me hizo una torta. Ella me preparó una tarta. Ella me hizo una torta. Lucía sabe latín. Lucía entiende el latín. Lucía sabe latín. Me gusta escuchar música. Me encanta escuchar música. Me gusta escuchar música. Esta lavadora me ha dado un sinfín de problemas. Esta lavadora no ha parado de darme problemas. Esta lavadora me ha dado un sinfín de problemas. España es el país que más pescado consume después de Japón. España es el segundo país que más pescado consume tras Japón. España es el país que más pescado consume después de Japón. Su sombrero blanco nuevo conjunta con su chaqueta blanca. Su sombrero blanco nuevo está a juego con su chaqueta blanca. Su sombrero blanco nuevo conjunta con su chaqueta blanca. No me dan miedo las balas, sino la velocidad que llevan. No me dan miedo las balas, sino la velocidad a la que llegan. No me dan miedo las balas, sino la velocidad que llevan. Me gustan los chistes malos. Me gustan los chistes absurdos. Me gustan los chistes malos. Las papas son muy baratas. Las patatas son muy baratas. Las papas son muy baratas. Todos tenemos devoción por Mary. Todos sentimos devoción por Mary. Todos tenemos devoción por Mary. Tom le pidió a Mary que dejara de fumar. Tom le pidió a Mary que dejase de fumar. Tom le pidió a Mary que dejara de fumar. Él está muy enfermo. Está muy enfermo. Él está muy enfermo. Pero ¿de dónde sacaste todas estas partituras tan interesantes? Pero ¿dónde conseguiste todas estas partituras tan interesantes? Pero ¿de dónde sacaste todas estas partituras tan interesantes? Tardaré una semana en ponerme al día. Tardaré una semana en recuperar el trabajo atrasado. Tardaré una semana en ponerme al día. La periodista fue destapando todos los embustes paciente y meticulosamente con la ayuda de la hemeroteca. La periodista fue destapando todos los embustes paciente y meticulosamente con ayuda de la hemeroteca. La periodista fue destapando todos los embustes paciente y meticulosamente con la ayuda de la hemeroteca. En este programa el concursante no sabe contestar. En este programa el concursante no es capaz de contestar. En este programa el concursante no sabe contestar. No puedo encontrar ningún fallo en su teoría. No puedo encontrar ningún error en su hipótesis. No puedo encontrar ningún fallo en su teoría. No le echéis la culpa a él. No le echéis las culpas a él. No le echéis la culpa a él. Aunque al principio perdía, en el segundo tiempo remontó y le ganó. Aunque al principio perdía, en el segundo tiempo recuperó los puntos perdidos y le ganó. Aunque al principio perdía, en el segundo tiempo remontó y le ganó. Se defendió dandole una patada en los cojones. Se defendió dandole una patada en los huevos. Se defendió dandole una patada en los cojones. Estoy enganchado a la heroína y ahora tengo el mono. Soy adicto a la heroína y ahora siento el síndrome de abstinencia. Estoy enganchado a la heroína y ahora tengo el mono. Yo tomé el colectivo 61. Yo tomé la micro 61. Yo tomé el colectivo 61. Si Mary no delató al responsable y Tom tampoco, ¿quién lo hizo? Si ni Mary ni Tom delataron al responsable, ¿quién lo hizo? Si Mary no delató al responsable y Tom tampoco, ¿quién lo hizo? Abrochate el guardapolvo. Abróchate el delantal. Abrochate el guardapolvo. Quiero leer este libro. Quiero leer ese libro. Quiero leer este libro. Dicen que el ajo es un remedio contra las lombrices intestinales. Se dice que el ajo es un remedio contra las lombrices intestinales. Dicen que el ajo es un remedio contra las lombrices intestinales. Si veo algún problema te mantendré al tanto. Si veo algún problema te lo haré saber. Si veo algún problema te mantendré al tanto. Por favor, pregúntaselo a otra persona. Por favor, pregúntaselo a otro. Por favor, pregúntaselo a otra persona. Representar tus miedos mediante dibujos o palabras a veces te puede ayudar a exorcizarlos. Representar tus miedos mediante dibujos o palabras a veces puede ayudarte a exorcizarlos. Representar tus miedos mediante dibujos o palabras a veces te puede ayudar a exorcizarlos. No pierdas más el tiempo con ese viejo gruñón y cascarrabias. No pierdas más tiempo con ese viejo gruñón y cascarrabias. No pierdas más el tiempo con ese viejo gruñón y cascarrabias. Aunque lo parezcan, un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya no son roedores. Aunque se parezcan a un roedor, un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya, no son roedores. Aunque lo parezcan, un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya no son roedores. Buenas noches, corazón. Buenas noches, tesoro. Buenas noches, corazón. Es un problema importante. Es un problema serio. Es un problema importante. ¿En qué se diferencian los conejos de las liebres? ¿En qué difieren los conejos de las liebres? ¿En qué se diferencian los conejos de las liebres? La escuela está a tres millas de mi casa. La escuela se halla a tres millas de mi casa. La escuela está a tres millas de mi casa. Mi abuelo se compró una buena bicicleta, pero no tuvo oportunidad de usarla. Mi abuelo se compró una buena bicicleta, pero no la pudo estrenar. Mi abuelo se compró una buena bicicleta, pero no tuvo oportunidad de usarla. Vayamos en tren. Tomemos el tren. Vayamos en tren. ¡Menuda turra nos da Mary cada vez que se pone trascendental! ¡Menudo rollo nos suelta Mary cada vez que se pone trascendental! ¡Menuda turra nos da Mary cada vez que se pone trascendental! Lo utilizarían si pudieran, créeme. Lo usarían si pudieran, créeme. Lo utilizarían si pudieran, créeme. Es un jugador de béisbol. Es jugador de béisbol. Es un jugador de béisbol. Me he teñido de rubio. Me he teñido el pelo de rubio. Me he teñido de rubio. Él te mira siempre. Debe quererte. Él siempre te está mirando. Debe quererte. Él te mira siempre, debe quererte. Tom respondió detalladamente. Tom contestó con pelos y señales. Tom respondió detalladamente. Nosotros somos vecinos. Somos vecinos. Nosotros somos vecinos. ¡Ayuda! ¡Auxilio! ¡Ayuda! Poné el libro donde lo encontraste. Pon el libro donde lo encontraste. Poné el libro donde lo encontraste. La tarta sabe dulce. La tarta está dulce. La tarta sabe dulce. Soy rubia natural, no soy de bote. Soy rubia natural, no soy teñida. Soy rubia natural, no soy de bote. En España solo pueden casar los jueces, los capitanes de barco, los curas y los alcaldes. En España solo pueden formalizar una boda los jueces, los capitanes de barco, los curas y los alcaldes. En España solo pueden casar los jueces, los capitanes de barco, los curas y los alcaldes. Mike tiene un amigo que vive en Chicago. Mike tiene un amigo de Chicago. Mike tiene un amigo que vive en Chicago. ¿Dónde te tengo que esperar? ¿Dónde quieres que te espere? ¿Dónde te tengo que esperar? Ese taxista me quiso currar. Ese taxista me quiso afanar. Ese taxista me quiso currar. Es difícil resolver ese problema. Es difícil resolver este problema. Es difícil resolver ese problema. ¿Te lavaste las manos? ¿Te has lavado las manos? ¿Te lavaste las manos? Adoptaron dos niños de Asia. Adoptaron a dos niños asiáticos. Adoptaron dos niños de Asia. ¡Bien dicho! ¡Así se dice! ¡Bien dicho! Este tipo de comida no es nada limpia. Este tipo de comida es grasa y poco saludable. Este tipo de comida no es nada limpia. Este secreto va a quedar entre nosotros. Este secreto tiene que quedar entre nosotros. Este secreto va a quedar entre nosotros. A nadie le gusta la guerra. La guerra no le gusta a nadie. A nadie le gusta la guerra. Su marido vive en Tokio ahora. Su esposo vive ahora en Tokio. Su marido vive en Tokio ahora. Te quedaste fuera porque quisiste. Te has quedado fuera porque has querido. Te quedaste fuera porque quisiste. ¡Eres una mamacita! ¡Estás muy buena! ¡Eres una mamacita! Sos un sinvergüenza sin escrúpulos. Erís un sirvergüenza sin escrúpulos. Eres un sinvergüenza sin escrúpulos. Creo que me voy a desmayar. Creo que voy a desmayarme. Creo que me voy a desmayar. Pasa por aquí. Ven por aquí. Pasa por aquí. A pesar de no cumplir todos los criterios, me aceptaron en el club con carácter excepcional. A pesar de no cumplir todos los criterios, fui aceptado en el club con carácter excepcional. A pesar de no cumplir todos los criterios, me aceptaron en el club con carácter excepcional. Él durmió en el coche. Durmió en el coche. Él durmió en el coche. La gaviota volaba muy cerca del agua. La gaviota volaba a ras del agua. La gaviota volaba muy cerca del agua. Tenés solo tres días. Solo tienes tres días. Tenés solo tres días. Él tiene un auto. Él tiene un coche. Él tiene un auto. La leche está agria. La leche está cortada. La leche está agria. Me arrebató la carta de la mano. Arrebató la carta de mi mano. Me arrebató la carta de la mano. Pongo a mi familia por encima de mi carrera. Mi familia está por encima de mi carrera. Pongo a mi familia por encima de mi carrera. ¿Dónde estuviste esa noche? ¿Dónde has estado esa noche? ¿Dónde estuviste esa noche? ¿Quién ayuda a tu mamá? ¿Quién ayuda a tu madre? ¿Quién ayuda a tu mamá? ¡Escuchá! ¡Escucha! ¡Escuchá! Mary no lograba dar con una frase adecuada para el final de su novela. Mary no lograba encontrar una frase adecuada para el final de su novela. Mary no lograba dar con una frase adecuada para el final de su novela. Estos pisos tienen zaguanes muy estrechos. Estos pisos tienen los zaguanes muy estrechos. Estos pisos tienen zaguanes muy estrechos. Una vez que le cojas el tranquillo será coser y cantar. Una vez que le cojas el tranquillo será muy fácil. Una vez que le cojas el tranquillo será coser y cantar. Aunque Maria era adoptada, sus padres la querían como propia. Aunque María era adoptada, sus padres la querían como si fuese propia. Aunque Maria era adoptada, sus padres la querían como propia. Él es el padre de la novia. Es el padre de la novia. Él es el padre de la novia. Tres por cuatro son doce. Tres multiplicado por cuatro son igual doce. Tres por cuatro son doce. Ella es una persona obstinada. Ella es cabezota. Ella es una persona obstinada. ¡Cuéntaselo a tu abuela! ¡Cuéntaselo a Rita! ¡Cuéntaselo a tu abuela! El niño acarició a la niña en el mentón y la besó en la mejilla. El niño acarició a la niña en la barbilla y la besó en la mejilla. El niño acarició a la niña en el mentón y la besó en la mejilla. Salta tan alto como puedas. Salta lo más alto que puedas. Salta tan alto como puedas. Quiero abrir un bar. Quiero poner un bar. Quiero abrir un bar. Le pillamos in fraganti. Le pillamos en flagrante. Le pillamos in fraganti. ¡El tío está como una cabra! ¡El tío está como una regadera! ¡El tío está como una cabra! ¡Es hora de cenar! ¡Es la hora de la cena! ¡Es hora de cenar! No eres tú quien paga las facturas, así que cállate. No eres tú el que paga las facturas, así que cállate la boca. No eres tú quien paga las facturas, así que cállate. Tras varios intentos infructuosos, finalmente acabó pescándolo. Tras varios intentos infructuosos, finalmente terminó pescándolo. Tras varios intentos infructuosos, finalmente acabó pescándolo. Fred escribió una extensa carta a su madre. Fred le escribió una larga carta a su madre. Fred escribió una extensa carta a su madre. En un coche caben más de dos personas holgadamente. En un coche caben más de dos personas cómodamente. En un coche caben más de dos personas holgadamente. ¿Te estás burlando de mí? ¿Acaso te estás burlando de mí? ¿Te estás burlando de mí? "¿Qué haces?" "Fotocopio apuntes." "¿Qué haces?" "Estoy fotocopiando apuntes." "¿Qué haces?" "Fotocopio apuntes." No me he olvidado de ti. No me he olvidado de usted. No me he olvidado de ti. La noche aún es joven. La noche acaba de comenzar. La noche aún es joven. No nos costó mucho. No nos costó mucho dinero. No nos costó mucho. La hermana de Jorge me hizo un par de sándwichs. La hermana de Jorge me preparó un par de sándwiches. La hermana de Jorge me hizo un par de sandwiches. En el escenario, Mary es una cómica polémica e irreverente. Sobre el escenario, Mary es una cómica polémica e irreverente. En el escenario, Mary es una cómica polémica e irreverente. Estoy echando los bofes. Se me sale el corazón por la boca. Estoy echando los bofes. Deja de meterme mano. Deja de sobarme. Deja de meterme mano. Es fácil perder el hilo. Es fácil despistarse. Es fácil perder el hilo. El Sol siempre sale por el este. El sol siempre sale por el este. El Sol siempre sale por el este. ¿Estará Tom tratando de arruinar nuestra noche? ¿Estará Tom intentando arruinarnos la noche? ¿Estará Tom tratando de arruinar nuestra noche? Quería golpearlo, pero huyó de mí. Quería pegarle, pero él huyó de mi. Quería golpearlo, pero huyó de mí. Mi corazón late rápido cada vez que la veo. Mi corazón se acelera cada vez que la veo. Mi corazón late rápido cada vez que la veo. Estoy terminando el secundario. Me faltan 2 meses. Estoy terminando la secundaria. Me faltan 2 meses. Estoy terminando el secundario Me faltan 2 meses ¡El tío está como una cabra! ¡El tío está chalado! ¡El tío está como una cabra! Las galletas tardan un rato en hacerse. Las galletas tardan un tiempo en hacerse. Las galletas tardan un rato en hacerse. Los peces tienen las escamas superpuestas como las tejas de un tejado. Los peces tienen las escamas solapadas como las tejas de un tejado. Los peces tienen las escamas superpuestas como las tejas de un tejado. Tom tiene una rodilla dolorida. A Tom le duele una rodilla. Tom tiene una rodilla dolorida. Di lo que le costó. Le pagué lo que le costó. Di lo que le costó. ¿Quieres una pajita para beber? ¿Quieres una pajita ? ¿Quieres una pajita para beber? Si los aviones son peligrosos, los coches son aún más. Si los aviones son peligrosos, los coches lo son mucho más. Si los aviones son peligrosos, los coches son aún más. Tom trajo un regalo para Mary. Tom le trajo un regalo a Mary. Tom trajo un regalo para Mary. Ella quiere una cocina más espaciosa. Ella quiere una cocina más grande. Ella quiere una cocina más espaciosa. La silueta de Eliot y E.T. se recortaba contra la Luna. La sombra de Eliot y E.T. se recortaba contra la Luna. La silueta de Eliot y E.T. se recortaba contra la Luna. Tú primero. Vos primero. Tú primero. A pesar de lo farragoso de las gestiones necesarias, Mary obtuvo la licencia. A pesar de las farragosas gestiones necesarias, Mary obtuvo la licencia. A pesar de lo farragoso de las gestiones necesarias, Mary obtuvo la licencia. El tiempo es frío ahora. Ahora hace tiempo frío. El tiempo es frío ahora. Yaya, ¿estas bayas qué son?" "Grosellas." "¿Y por qué son rojas?" "Porque todavía están verdes." "Abuela, ¿estas bayas qué son?" "Grosellas." "¿Y por qué son rojas?" "Porque todavía no han madurado." Yaya, ¿estas bayas qué son?" "Grosellas." "¿Y por qué son rojas?" "Porque todavía están verdes." No le avergüenza nada hablar abiertamente de todos sus vicios. No le da ningún tipo de vergüenza hablar abiertamente de todos sus vicios. No le avergüenza nada hablar abiertamente de todos sus vicios. No te preocupes. Yo te compro el pan, me pilla de camino. No te preocupes. Yo te compro el pan, me queda de pasada. No te preocupes. me pilla de camino. Ella, más que una amiga, es una conocida. Ella más que una amiga es una conocida. Ella, más que una amiga, es una conocida. Mary siempre muestra con orgullo el mordisco de piraña que tiene en el hombro. Mary siempre enseña con orgullo el mordisco de piraña que tiene en el hombro. Mary siempre muestra con orgullo el mordisco de piraña que tiene en el hombro. Al empezar a andar el barco, se mareó. Nada más comenzar a moverse el barco, él se mareó. Al empezar a andar el barco, se mareó. Aunque este champu diga que no pica en los ojos, sí pica. Aunque este champú diga que no escuece en los ojos, escuece. Aunque este champu diga que no pica en los ojos, sí pica. Esa mujer es una lujuriosa. Esa mujer es una calentona. Esa mujer es una lujuriosa. Esta vez te has pasado de la raya. Esta vez te fuiste al chancho. Esta vez te has pasado de la raya. Ella tiene una gran nariz. Tiene una nariz grande. Ella tiene una gran nariz. ¡Vete de aquí! ¡Vete! ¡Vete de aquí! Ensamblamos calentadores de agua. Armamos calentadores de agua. Ensamblamos calentadores de agua. Tom perdió la calma y le pegó a Konrad en el rostro. Tom perdió el juicio y le pegó a Konrad en el rostro. Tom perdió la calma y le pegó a Konrad en el rostro. Imaginemos que todos los coches actuales se convirtieran en eléctricos por arte de magia. ¿Cómo se generaría y, no menos importante, cómo se distribuiría toda la electricidad necesaria? Imaginemos que todos los coches actuales se volvieran eléctricos por arte de birlibirloque. ¿Cómo se generaría y, no menos importante, cómo se distribuiría toda la electricidad necesaria? Imaginemos que todos los coches actuales se convirtieran en eléctricos por arte de magia. ¿Cómo se generaría y, no menos importante, cómo se distribuiría toda la electricidad necesaria? ¿Puedes ayudarme con el deber de inglés? ¿Puedes ayudarme con la tarea de inglés? ¿Puedes ayudarme con el deber de inglés? Un día él regresará a Japón. Él regresará a Japón algún día. Un día él regresará a Japón. Si alguien ahí fuera todavía duda que América es un lugar donde todo es posible; que todavía se pregunta si el sueño de nuestros fundadores está vivo en nuestra época; que todavía cuestiona el poder de nuestra democracia, esta noche es vuestra respuesta. Si alguien ahí fuera todavía duda que Estados Unidos es un lugar donde todo es posible; que todavía se pregunta si el sueño de nuestros fundadores está vivo en nuestra época; que todavía cuestiona el poder de nuestra democracia, esta noche es su respuesta. Si alguien ahí fuera todavía duda que América es un lugar donde todo es posible; que todavía se pregunta si el sueño de nuestros fundadores está vivo en nuestra época; que todavía cuestiona el poder de nuestra democracia, esta noche es vuestra respuesta. Había un sitio libre en la estación. Un asiento se dejó libre en la estación. Había un sitio libre en la estación. Si veo algún problema te mantendré al tanto. Si surge algún problema te avisaré. Si veo algún problema te mantendré al tanto. ¿Qué lenguas se hablan en tu país? ¿Qué idiomas se hablan en tu país? ¿Qué lenguas se hablan en tu país? ¡No andes de bata por la casa! ¡No andes en bata por la casa! ¡No andes de bata por la casa! Necesitaba verte en persona. Necesitaba verle en persona. Necesitaba verte en persona. Reunió valor y se declaró a ella. Él reunió valor y se declaró a ella. Reunió valor y se declaró a ella. Hay personas que no pueden ver una perla aun cuando ella dice: "Yo soy una perla, una perla." Hay personas que no pueden ver una perla aunque ella diga: "Yo soy una perla, una perla." Hay personas que no pueden ver una perla aun cuando ella dice: "Yo soy una perla, una perla." Tú eres joven. Yo, por el contrario, soy muy vieja. Tú eres joven. Yo, en cambio, soy muy mayor. Tú eres joven. soy muy vieja. Él fue al aeropuerto a despedirse de ella. Él fue al aeropuerto para despedirse de ella. Él fue al aeropuerto a despedirse de ella. Quisiera zumo de fruta. Quisiera jugo de fruta. Quisiera zumo de fruta. Las penas con pan son menos. Las desgracias con dinero son más llevaderas. Las penas con pan son menos. Si te portas bien, la próxima semana te voy a comprar un videogame. Si te portas bien, la semana que viene te compro un videojuego. Si te portas bien, la próxima semana te voy a comprar un videogame. Tom se lleva muy bien con Mary. Tom y Mary congenian muy bien. Tom se lleva muy bien con Mary. ¡Tú me haces enfurecer! ¡Me sacas de quicio! ¡Tú me haces enfurecer! ¡Cierra el pico y sigue trabajando! ¡Cállate y sigue trabajando! ¡Cierra el pico y sigue trabajando! Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré jamás con tu modo de ver las cosas. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré nunca jamás con tu forma de ver las cosas. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré jamás con tu modo de ver las cosas. ¡Eres un monstruo! ¡Eres un fuera de serie! ¡Eres un monstruo! Me has pasado tu frío. Me das frío. Me has pasado tu frío. Estoy hasta el cuello con el trabajo. Estoy saturado de trabajo. Estoy hasta el cuello con el trabajo. Ellos me llaman Bob. Me llaman Bob. Ellos me llaman Bob. Solo puedes venir a China si tienes un visado. Solo puedes venir a China si tienes una visa. Solo puedes venir a China si tienes un visado. ¡Ve a por él! ¡Ve tras él! ¡Ve a por él! Al final, todo el mundo debe aprender por sí mismo. Al final, cada uno debe poner de su parte para aprender. Al final, todo el mundo debe aprender por sí mismo. Después de media hora cerebralmente muerto, los medico pudieron devolverle a la vida. Después de media hora en muerte cerebral, los medicos pudieron resucitarlo. Después de media hora cerebralmente muerto, los medico pudieron devolverle a la vida. Los orzuelos pueden llegar a ser dolorosísimos. Los orzuelos pueden llegar a ser muy dolorosos. Los orzuelos pueden llegar a ser dolorosísimos. Él batió el récord mundial. Él rompió el récord mundial. Él batió el récord mundial. ¿Por qué no te vas a casa, cariño? ¿Por qué no te vas a casa, guapa? ¿Por qué no te vas a casa, cariño? Ella era joven e inocente. Era joven e inocente. Ella era joven e inocente. Me encontré a mi profesor por la calle el otro día. El otro día me encontré a mi profesor por la calle. Me encontré a mi profesor por la calle el otro día. La historia de Armenia solo la saben los armenios. La historia de Armenia solamente la conocen los armenios. La historia de Armenia solo la saben los armenios. En invierno tomo a menudo infusión de hinojo con miel. En invierno tomo a menudo té de hinojo con miel. En invierno tomo a menudo infusión de hinojo con miel. Están ambos en la habitación. Los dos están en la pieza. Están ambos en la habitación. Su meta era ser profesor de universidad. Ser profesor de universidad había sido su sueño. Su meta era ser profesor de universidad. No entiendo lo que el autor quiere decir ahí. No comprendo qué intenta decir el autor ahí. No entiendo lo que el autor quiere decir ahí. No se lo digas. Tiene la lengua demasiado suelta. No se lo digas. Tiene la lengua muy suelta. Tiene la lengua demasiado suelta. Es la mejor forma de resolver el problema. Esta es la mejor forma de resolver el problema. Es la mejor forma de resolver el problema. Date cuenta que tienes un espacio de sobra entre las 2 palabras. Tienes un espacio de sobra entre las 2 palabras. Date cuenta que tienes un espacio de sobra entre las 2 palabras. Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto incluye el derecho a una vida digna. Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto significa que también tienen derecho a llevar una existencia agradable. Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto incluye el derecho a una vida digna. Yo tenía cerca de diez años cuando mis padres me regalaron un equipo de química para Navidad. Tenía aproximadamente diez años cuando mis padres me regalaron un juego de química por Navidad. Yo tenía cerca de diez años cuando mis padres me regalaron un equipo de química para Navidad. Nos marchamos cuatro días después. Nos fuimos cuatro días más tarde. Nos marchamos cuatro días después. Estás embarazada. Estás preñada. Estás embarazada. Hay dos tipos de magos: los que cuentan sus trucos y los que no. Hay dos tipos de magos los que revelan sus trucos y los que no. Hay dos tipos de magos: los que cuentan sus trucos y los que no. Aprender coreano es difícil. Es difícil aprender coreano. Aprender coreano es difícil. Estoy convencido de la inocencia de Tom. Estoy convencida de que Tom es inocente. Estoy convencido de la inocencia de Tom. Tengo una sensación rara. Tengo una sensación extraña. Tengo una sensación rara. No creo que haya nadie. Creo que no hay ninguna persona. No creo que haya nadie. La temperatura ahora es de menos diez grados. La temperatura ahora es de diez grados bajo cero. La temperatura ahora es de menos diez grados. Yo nunca vi un OVNI. Nunca he visto un OVNI en persona. Yo nunca vi un OVNI. Hoy cumplo veinticinco años. Hoy cumplo veinticinco tacos. Hoy cumplo veinticinco años. Los teletubbies me la re bajan. Los teletubbies me dan asco. Los teletubbies me la re bajan. Son capaces de hacer estas miniaturas sin lupa porque, como ambos son miopes, ven extraordinariamente bien de cerca. Son capaces de hacer estas miniaturas sin lupa porque, como los dos son miopes, ven extraordinariamente bien de cerca. Son capaces de hacer estas miniaturas sin lupa porque, como ambos son miopes, ven extraordinariamente bien de cerca. Necesito bajar un par de kilos. Necesito perder un par de quilos. Necesito bajar un par de kilos. No distingue el bien del mal. Él no sabe la diferencia entre el bien y el mal. No distingue el bien del mal. Te lo traeré mañana. Mañana te lo traigo. Te lo traeré mañana. ¿Qué más necesitás? ¿Qué más necesitas? ¿Qué más necesitas? Sequoyah comenzó la confección del silabario cheroqui hacia 1809. Sequoyah comenzó la confección del silabario cheroqui alrededor de 1809. Sequoyah comenzó la confección del silabario cheroqui hacia 1809. Levantate ya o vas a perder el colectivo de las siete. Levántate ya o vas a perder el autobús de las siete. Levantate ya o vas a perder el colectivo de las siete. Ella es una ramera. Ella es una puta. Ella es una ramera. Para firmar sus libros no utiliza su nombre real sino un nombre artístico. Para firmar sus libros no utiliza su nombre real sino un seudónimo. Para firmar sus libros no utiliza su nombre real sino un nombre artístico. Hazte aconsejar. Deja que te aconsejen. Hazte aconsejar. Se apenó al ver tanto sufrimiento. Le afectó ver tanto sufrimiento. Se apenó al ver tanto sufrimiento. Una vez ha sido adquirido un hábito, tiene un poder compulsivo sobre nosotros. Una vez que ha sido adquirido un hábito, tiene un poder compulsivo sobre nosotros. Una vez ha sido adquirido un hábito, tiene un poder compulsivo sobre nosotros. Ellos se sentían seguros de triunfar. Ellos estaban convencidos de triunfar. Ellos se sentían seguros de triunfar. Tenemos curiosidad por saber por qué causa Mary pospuso su gran expedición científica a Madagascar. Tenemos curiosidad por saber cuál fue la causa por la que Mary pospuso su gran expedición científica a Madagascar. Tenemos curiosidad por saber por qué causa Mary pospuso su gran expedición científica a Madagascar. Sinceramente, sus discursos siempre son aburridos. Honestamente hablando, sus discursos son siempre aburridos. Sinceramente, sus discursos siempre son aburridos. El Sol refulge con más intensidad cada vez. El Sol brilla con más intensidad cada vez. El Sol refulge con más intensidad cada vez. Estos audífonos no sirven. Estos audífonos no funcionan. Estos audífonos no sirven. ¿Trabajas por cuenta propia o por cuenta ajena? ¿Trabajas por cuenta propia o por ajena? ¿Trabajas por cuenta propia o por cuenta ajena? Me dedico a buzonear propaganda. Me dedico a repartir publicidad por los buzones. Me dedico a buzonear propaganda. El canto de la curruca capirotada puede oírse de dos a dos y media. El canto de la curruca capirotada se puede oír de dos a dos y media. El canto de la curruca capirotada puede oírse de dos a dos y media. Ella es el único amigo que tengo. Ella es la única amiga que tengo. Ella es el único amigo que tengo. Átate que te vas caer. Átate si no te vas caer. Átate que te vas caer. Yoko fue de compras ayer. Yoko fue a hacer compras ayer. Yoko fue de compras ayer. ¡Bravo por la población civil de Cherán! ¡Viva la población civil de Cherán! ¡Bravo por la población civil de Cherán! ¿Alguna vez te has caído en un pozo? ¿Alguna vez te has caído a un pozo? ¿Alguna vez te has caído en un pozo? Cuando estés allí hazme una perdida. Cuando estés allí hazme una llamada perdida. Cuando estés allí hazme una perdida. Eso es verdad también. También es verdad. Eso es verdad también. Sé muchas cosas que la mayoría de la gente no sabe, pero desconozco muchas cosas que casi todo el mundo sabe. Conozco cosas que la mayoría de gente no sabe, pero ignoro cosas que para la mayoría de la gente son obvias. Sé muchas cosas que la mayoría de la gente no sabe, pero desconozco muchas cosas que casi todo el mundo sabe. Ella tiene un nivel de inglés hablado comparable con el del profesor. Ella tiene un nivel de inglés hablado comparable al del profesor. Ella tiene un nivel de inglés hablado comparable con el del profesor. Deja de fastidiar a tu hermana. No molestes a tu hermana. Deja de fastidiar a tu hermana. ¡Hay que ser muy cara de raja! ¡Hace falta tener mucho morro! ¡Hay que ser muy cara de raja! Hola. ¡Hola! Hola. ¿Qué haces con la ropa gastada? ¿Qué haces con la ropa estropeada? ¿Qué haces con la ropa gastada? Él también habla francés. También habla francés. Él también habla francés. Creía que eras más viejo. Creía que serías mayor. Creía que eras más viejo. "No te olvides de traer el pan." "Tranqui, no me olvido." "No te olvides de traer el pan." "Descuida, no me olvido." "No te olvides de traer el pan." "Tranqui, no me olvido." Me da igual. Me chupa un huevo. Me da igual. Estoy harto de todas las tonterías que dices. De veras que me tienes hasta la coronilla. Estoy harto de todas las tonterías que dices. De veras que me tienes hasta el pico de la boina. Estoy harto de todas las tonterías que dices, de veras que me tienes hasta la coronilla. Estuvo cerca. ¡Me salvé de vaina! Estuvo cerca. Hazte visitar. Haz que te visiten. Hazte visitar. Lleva un tiempo enamorarse. Cuesta un tiempo enamorarse. Lleva un tiempo enamorarse. Perdona. Lo hice sin querer. Fue un acto reflejo. Perdona. No lo hice a propósito. Fue un acto reflejo. Perdona, lo hice sin querer, fue un acto reflejo. Quiero unos zapatos marrones, no negros. Quiero zapatos cafés, no negros. Quiero unos zapatos marrones, no negros. A las cámaras reflex se les pueden cambiar las lentes. A las cámaras reflex se les pueden cambiar los objetivos. A las cámaras reflex se les pueden cambiar las lentes. No está permitido fumar en esta sala. Está prohibido fumar en esta sala. No está permitido fumar en esta sala. Buenos días, ¿cómo le va? Buenos días, ¿cómo está usted? Buenos días, ¿cómo le va? Realmente me gusta China. Me encanta China. Realmente me gusta China. ¿Cómo se propaga esta enfermedad? Mba'éichapa oñemyasãi ko mba'asy? ¿Cómo se propaga esta enfermedad? ¡No me olvides! ¡No te olvides de mí! ¡No me olvides! En estos tiempos de crisis mucha gente tiene que pasar por estrecheces. En esta epoca de crisis mucha gente tiene que vivir estrecheces. En estos tiempos de crisis mucha gente tiene que pasar por estrecheces. Las aves están cantando alegremente en la jaula. Los pájaros están cantando alegremente en la jaula. Las aves están cantando alegremente en la jaula. No me puedo permitir ese coche, cuesta un riñón. No me puedo permitir ese coche, cuesta un huevo. No me puedo permitir ese coche, cuesta un riñón. ¿De dónde parten los buses hacia el aeropuerto? ¿De dónde salen los autobuses aeroportuarios? ¿De dónde parten los buses hacia el aeropuerto? No puedo ir a clase, estoy pachucho. No puedo ir a clase, estoy malo. No puedo ir a clase, estoy pachucho. Ella asiste a la escuela por la noche. Ella acude a la escuela por la noche. Ella asiste a la escuela por la noche. Quisieron obligarle a que firmara los papeles pero se negó. Quisieron obligarle a firmar los papeles pero se negó. Quisieron obligarle a que firmara los papeles pero se negó. Mi primo recibió la llamada de Dios y se metió de cura. Mi primo recibió la llamada de Dios y se metió a cura. Mi primo recibió la llamada de Dios y se metió de cura. Enciérrame aquí todo lo que quieras, pues soy inmune a la claustrofobia. Déjame encerrado aquí todo lo que quieras, pues soy inmune a la claustrofobia. Enciérrame aquí todo lo que quieras, pues soy inmune a la claustrofobia. Asúmelo, María no quiere ser tu novia. Afróntalo, María no quiere ser tu novia. Asúmelo, María no quiere ser tu novia. Sentate ahí. Siéntate ahí. Sentate ahí. Todo lo que tienes que hacer es pulsar el botón. Todo lo que has de hacer es apretar el botón. Todo lo que tienes que hacer es pulsar el botón. Estoy ocupado por el momento. De momento estoy ocupado. Estoy ocupado por el momento. Hazte visitar. Deja que te visiten. Hazte visitar. Él me cambio la mente. Él me cambió el chip. Él me cambio la mente. Bebed un poco de té. Tomad un poco de té. Bebed un poco de té. ¡El tío está como una cabra! ¡El tío está majareta! ¡El tío está como una cabra! La lucecita del mouse no quiere encender. La lucecita del ratón no se quiere encender. La lucecita del mouse no quiere encender. El libro "Los pilares de la tierra" fue un superventas. El libro "Los pilares de la tierra" fue un bestseller. El libro "Los pilares de la tierra" fue un superventas. ¿Dónde estamos? ¿Dónde nos encontramos? ¿Dónde estamos? No sé si sea un bug o algo, pero este software no funciona bien. No sé si es un virus o qué (es), pero este software no funciona bien. No sé si sea un bug o algo, pero este software no funciona bien. Me hizo daño adrede. Me hizo daño a propósito. Me hizo daño adrede. Cuando le veas tócale el pito. Cuando le veas haz sonar la bocina. Cuando le veas tócale el pito. La biología le interesa mucho. Le interesa mucho la biología. La biología le interesa mucho. Estoy ocupado hoy, de otra manera, aceptaría. Estoy ocupada hoy, de otra manera, aceptaría. Estoy ocupado hoy, de otra manera, aceptaría. Si vas a la biblioteca puede que te encuentres con Tom. Puede que te encuentres con Tom si vas a la biblioteca. Si vas a la biblioteca puede que te encuentres con Tom. Esta enzima es producida en el estómago. Esta enzima se produce en el estómago. Esta enzima es producida en el estómago. ¿En serio? ¿Neta? ¿En serio? ¿Como se dice bien? ¿Como se dice correctamente? ¿Como se dice bien? Fuimos al parque a hacer fotos. Fuimos al parque a sacar fotos. Fuimos al parque a hacer fotos. ¿De que va todo esto? ¿A que viene todo esto? ¿De que va todo esto? Tom y Mary se llevan muy bien. Tom y Mary congenian muy bien. Tom y Mary se llevan muy bien. Hazte asesorar. Haz que te asesoren. Hazte asesorar. Él empezó una vida nueva. Él comenzó una nueva vida. Él empezó una vida nueva. ¿Has perdido la cabeza? ¿Se te ha ido la olla? ¿Has perdido la cabeza? Estuvo cerca. ¡De vainita me salvé! Estuvo cerca. A Mary no le importaban sus michelines. A Mary le traían sin cuidado sus michelines. A Mary no le importaban sus michelines. Esta botella contiene un poco de güisqui. Esta botella contiene un poco de whisky. Esta botella contiene un poco de güisqui. Muchos estadounidenses corren el riesgo de morir si no consiguen el dinero necesario para costear su tratamiento médico, por eso recurren a páginas de micromecenazgo. No obstante, como hay tanta competencia, han de demostrar que su caso es más interesante que el de los demás. No pocos estadounidenses pueden morir si no consiguen suficiente dinero para cubrir su tratamiento médico, de ahí que recurran a páginas de micromecenazgo. Sin embargo, dado que hay tanta competencia, tienen de demostrar que su caso es más interesante que el de los demás. Muchos estadounidenses corren el riesgo de morir si no consiguen el dinero necesario para costear su tratamiento médico, por eso recurren a páginas de micromecenazgo, no obstante, como hay tanta competencia, han de demostrar que su caso es más interesante que el de los demás. Mary no va a tener agallas suficiente para decírselo a su hermana. Mary no va a tener las agallas suficiente para decírselo a su hermana. Mary no va a tener agallas suficiente para decírselo a su hermana. En Singapur hablan inglés. Se habla inglés en el país de Singapur. En Singapur hablan inglés. Tom debe ser un vampiro porque no soporta el ajo. Tom ha de ser un vampiro porque no soporta el ajo. Tom debe ser un vampiro porque no soporta el ajo. El tiquete puede comprarlo en el tren. Usted puede comprar el tiquete en el tren. El tiquete puede comprarlo en el tren. Mary está ahora mismo en una situación muy embarazosa. Mary se halla ahora mismo en una situación muy embarazosa. Mary está ahora mismo en una situación muy embarazosa. El operador de un sitio web de "porno-venganza" dice que no ha hecho nada ilegal. El administrador de una página web de "porno-venganza" dijo que no había hecho nada ilegal. El operador de un sitio web de "porno-venganza" dice que no ha hecho nada ilegal. Su padre falleció en el hospital ayer por la noche. Su padre murió en el hospital anoche. Su padre falleció en el hospital ayer por la noche. Mi padre nunca me da dinero, es demasiado amarrete. Mi padre no me da nunca dinero, es demasiado tacaño. Mi padre nunca me da dinero, es demasiado amarrete. "¿Quién manejó?" "Yo, porque Juan estaba descompuesto." "¿Quién condujo?" "Yo, porque Juan tenía descomposición." "¿Quién manejó?" "Yo, porque Juan estaba descompuesto." Me he decidido. Tomé mi decisión. Me he decidido. Me pregunto qué se habrá hecho del amigo con el que solía ir de pesca. Me pregunto qué habrá sido del amigo con el que solía ir a pescar. Me pregunto qué se habrá hecho del amigo con el que solía ir de pesca. Conducir ebrio es un problema serio. Conducir borracho es un problema serio. Conducir ebrio es un problema serio. Me hace mucha gracia la socarronería con la que Mary se dirige a ellos. La socarronería con la que Mary se dirige a ellos me hace mucha gracia. Me hace mucha gracia la socarronería con la que Mary se dirige a ellos. Nunca te olvidaré. Nunca olvidaré haberte visto. Nunca te olvidaré. ¡Esfuércese! ¡Esfuérzate! ¡Esfuércese! Haces un gran trabajo. Haces un trabajo muy bueno. Haces un gran trabajo. No me dan miedo las balas, sino la velocidad que llevan. No me dan miedo las balas, sino la velocidad que traen. No me dan miedo las balas, sino la velocidad que llevan. ¿A qué hora vendrás a buscarme? ¿A qué hora vienes a recogerme? ¿A qué hora vendrás a buscarme? ¡No evites la pregunta! ¡No esquives la pregunta! ¡No evites la pregunta! No me pude fijar en la matrícula. No me dio tiempo a fijarme en la matrícula. No me pude fijar en la matrícula. No te saques pelotillas de la nariz. Hace feo. No te saques mocos de la nariz. Hace feo. - No te saques pelotillas de la nariz. Siempre se está riendo. Él se pasa riendo. Siempre se está riendo. Vivo en Uruguay. Yo vivo en Uruguay. Vivo en Uruguay. Pensé que sabía cambiar una rueda hasta que empecé a aflojar el primer tornillo. Creía que sabía cambiar una rueda hasta que intenté aflojar el primer tornillo. Pensé que sabía cambiar una rueda hasta que empecé a aflojar el primer tornillo. Estoy nervioso. Yo estoy nervioso. Estoy nervioso. El armazón de la casa debería acabarse en uno o dos días. Las estructura de la casa debería terminarse en uno o dos días. El armazón de la casa debería acabarse en uno o dos días. El trono de Mary parecía muy confortable. El trono de Mary parecía muy cómodo. El trono de Mary parecía muy confortable. He reservado el hotel con un mes de antemano. Reservé el hotel con un mes de antelación. He reservado el hotel con un mes de antemano. Me gusta ir en tren. Me gusta andar en trenes. Me gusta ir en tren. ¡Buen trabajo, chaval! ¡Buen trabajo, tío! ¡Buen trabajo, chaval! Nikolai Aleksejevitsj, tengo que hablar seriamente contigo. Nikolai Aleksejevitsj, tengo que hablar seriamente con vos. Nikolai Aleksejevitisj, tengo que hablar seriamente contigo. No conocía a la intérprete, y por fin la encontré. No conocía a la intérprete pero al final di con ella. No conocía a la intérprete, y por fin la encontré. Primero, fue a la estación. Primero que todo, fue a la estación. Primero, fue a la estación. Por favor, coge el teléfono. Por favor coge el teléfono. Por favor, coge el teléfono. Tener lepra es un estigma. Padecer lepra causa rechazo. Tener lepra es un estigma. Yo me telecomunico con mi prima. Me comunico a distancia con mi prima. Yo me telecomunico con mi prima. ¿Puedo prender el televisor? ¿Puedo encender el televisor? ¿Puedo prender el televisor? Hay que diferenciar entre el griego antiguo y el moderno pues son lenguas diferentes. Hay que diferenciar entre el griego antiguo y el moderno ya que son lenguas diferentes. Hay que diferenciar entre el griego antiguo y el moderno pues son lenguas diferentes. Mary no soporta los telediarios de este canal. Mary no soporta los informativos de esta cadena. Mary no soporta los telediarios de este canal. ¡Qué mala suerte! La rueda de repuesto estaba deshinchada. ¡Qué mala suerte! La rueda de repuesto estaba desinflada. La rueda de repuesto estaba desinflada. La trashumancia consiste en llevar caravanas de animales de un lugar a otros. La trashumancia consiste en llevar manadas de animales de un lugar a otros. La trashumancia consiste en llevar caravanas de animales de un lugar a otros. Trabaja con mucho celo. Trabaja con mucho entusiasmo. Trabaja con mucho celo. Ese no me convence, ¿me enseñas otro? Ese no me gusta del todo, ¿me puedes enseñar otro? Ese no me convence, ¿me enseñas otro? ¿A qué hora vienes a buscarme? ¿A qué hora vienes a recogerme? ¿A qué hora vienes a buscarme? Se me salió el corazón por la boca cuando le vi con otro. Se me salió el corazón por la boca cuando lo vi con otro. Se me salió el corazón por la boca cuando le vi con otro. ¿Todavía tienes mi llave? ¿Aún tienes mi llave? ¿Todavía tienes mi llave? Ponete la ropa. Ponte la ropa. Ponte la ropa. El Sol refulge con más intensidad cada vez. El Sol resplandece con más intensidad cada vez. El Sol refulge con más intensidad cada vez. Ella querría que él se pusiera en contacto con su hijo tan pronto como le sea posible. A ella le gustaría que él se pusiera en contacto con su hijo lo más pronto posible. Ella querría que él se pusiera en contacto con su hijo tan pronto como le sea posible. No te olvides de comprar el pan de camino a casa. No te olvides de comprar el pan antes de volver a casa. No te olvides de comprar el pan de camino a casa. Moro en una cueva sin agua corriente ni luz. Habito en una cueva sin agua corriente ni luz. Moro en una cueva sin agua corriente ni luz. Ahora tengo que irme. Ahora me tengo que ir. Ahora tengo que irme. Soy alérgico al polvo. Yo soy alérgico al polvo. Soy alérgico al polvo. No podía prever este evento. Él no podía prever este evento. No podía prever este evento. Yo curro de noche. Yo trabajo de noche. Yo curro de noche. Tú jamás cediste a la tentación. Jamás cediste a la tentación. Tú jamás cediste a la tentación. Es una acróbata muy experimentada. Es una acróbata con mucha experiencia. Es una acróbata muy experimentada. Montaron en el avión. Se subieron al avión. Montaron en el avión. Te extraño. Te echo de menos. Te extraño. Tengo que entregar los libros en la biblioteca el lunes. El lunes tengo que entregar los libros en la biblioteca. Tengo que entregar los libros en la biblioteca el lunes. Él no tiene amigos con los que charlar. Él no tiene amigos con los que hablar. Él no tiene amigos con los que charlar. Conducir ebrio es un problema serio. Conducir bebido es un problema serio. Conducir ebrio es un problema serio. Quisiera abrir una cuenta de ahorros. Quisiera abrir una cuenta bancaria. Quisiera abrir una cuenta de ahorros. Tenís lindas tetas. Tus tetas son preciosas. Tenís lindas tetas. En la última película de los X-Men Magneto habla polaco. En la última película de los X-Men Magneto habla en polaco. En la última película de los X-Men Magneto habla polaco. Por favor, siéntese. Tome asiento, por favor. Por favor, siéntese. Si vos pensás eso de mí, ¿qué puedo hacer? Si piensas eso de mí, ¿qué puedo hacer? Si vos pensás eso de mí, ¿qué puedo hacer? Mis compañeros de clase son penosos. ¡Han estudiado por cuatro años, y todavía no saben conjugar los verbos! La única estudiante que puede hablar bien ya no está en la clase. Mis compañeros de clase son patéticos. ¡Han estudiado durante cuatro años y todavía no son capaces de conjugar los verbos! La única estudiante que puede hablar bien ya no está en la clase. Mis compañeros de clase son penosos. la única estudiante que puede hablar bien ya no está en la clase. En ninguna cabeza cabe lo que en esta cabeza cabe. Lo que a nadie se le ocurre se le ocurre a él. En ninguna cabeza cabe lo que en esta cabeza cabe. Las ratas también tienen su función. Ayudan a limpiar las alcantarillas. Las ratas también tienen su función. Ayudan a desatascar las alcantarillas. Las ratas también tienen su función Ayudan a limpiar las alcantarillas Se dice que los Vikingos descubrieron América antes que Colón. Dicen que los vikingos descubrieron América antes de Colón. Se dice que los Vikingos descubrieron América antes que Colón. Huele a mil rayos aquí. Hay una baranda aquí. Huele a mil rayos aquí. No pude sacarle de su error. No he podido hacerle ver su error. No pude sacarle de su error. No me des la razón como a los tontos. No hagas como que me das la razón. No me des la razón como a los tontos. Tengo muchas cosas que hacer esta semana. Tengo mucho qué hacer esta semana. Tengo muchas cosas que hacer esta semana. En lugar de comer aquí vamos a casa. En vez de comer aquí nos vamos a casa. En lugar de comer aquí vamos a casa. Ese sitio está perdido de la mano de dios. Ese sitio está en medio de ninguna parte. Ese sitio está perdido de la mano de dios. El juego de hoy es definitorio. El partido de hoy es decisivo. El juego de hoy es definitorio. Es casi tan alta como tú. Es casi tan alta como vos. Es casi tan alta como tú. Para firmar sus libros no utiliza su nombre real sino un apodo. Para firmar sus libros no utiliza su nombre real sino un nombre artístico. Para firmar sus libros no utiliza su nombre real sino un apodo. Ella es copada. Ella es tela. Ella es copada. ¡Quién tuviera dinero para poder viajar por el mundo! Ojalá tuviese dinero para poder viajar por el mundo. ¡Quién tuviera dinero para poder viajar por el mundo! Ya me tengo que ir. Ahora me tengo que ir. Ya me tengo que ir. Los zapatos de cuero cuestan mucho más caro. Los zapatos de cuero son mucho más caros. Los zapatos de cuero cuestan mucho más caro. ¡Sigue sentado! ¡Continúa sentado! ¡Sigue sentado! Me preguntó si yo sabía el número de teléfono de ella. Él me preguntó si me sabía el número de teléfono de ella. Me preguntó si yo sabía el número de teléfono de ella. Su comportamiento está creando un montón de problemas. Su comportamiento está ocasionando un montón de problemas. Su comportamiento está creando un montón de problemas. ¿Me puedes hacer un favor? ¿Te importaría hacerme un favor? ¿Me puedes hacer un favor? Ella y yo nos llevamos bien. Me llevo bien con ella. Ella y yo nos llevamos bien. Tendrías que comer más verduras. Tendríai que comer más verduras. Tendrías que comer más verduras. He comido una vaca entera. Me he comido una vaca entera. He comido una vaca entera. Aquí hay una foto mía. Aquí hay una foto hecha por mi. Aquí hay una foto mía. Un libro cayó desde la estantería. Un libro cayó de la estantería. Un libro cayó desde la estantería. ¿Quién vigila al vigilante? ¿Alguien vigila al vigilante? ¿Quién vigila al vigilante? No puedo soportar el aguardiente. No puedo aguantar el aguardiente. No puedo soportar el aguardiente. La música se fue desvaneciendo poco a poco. La música se fue desvaneciendo gradualmente. La música se fue desvaneciendo poco a poco. ¿Podría tener un minuto? ¿Me das un minuto? ¿Podría tener un minuto? Habla diez lenguas. Él habla diez idiomas. Habla diez lenguas. En Brasil ella se quedó en moradas de esperantistas. En Brasil se alojó en casas de esperantistas. En Brasil ella se quedó en moradas de esperantistas. Ningún día sin línea. Ningún día sin una línea. Ningún día sin línea. La comida también tiene que entrar por los ojos. La comida no solo debe saber bien, debe tener un aspecto agradable. La comida también tiene que entrar por los ojos. Mary se vale de las supersticiones de esos paletos para forrarse. Mary se vale de las supersticiones de esos paletos para lucrarse. Mary se vale de las supersticiones de esos paletos para forrarse. Bob es un chabón copado. Bob es un huevón filete. Bob es un chabón copado. Cuando compré mi casa pagué unos impuestos ridículos. Cuando compré mi casa pagué unos impuestos absurdos. Cuando compré mi casa pagué unos impuestos ridículos. Ya hice la mitad del trabajo, y ahora puedo hacer un pausa. Ya hice la mitad del trabajo, y ahora puedo tomarme un descanso. Ya hice la mitad del trabajo, y ahora puedo hacer un pausa. Ese coche tiene equipamiento que este no tiene. Ese coche tiene equipamiento del que este carece. Ese coche tiene equipamiento que este no tiene. Aprendo rápido. Aprendo rápidamente. Aprendo rápido. Antiguamente, se cogía el tranvía en marcha. Antiguamente, se montaba en el tranvía en marcha. Antiguamente, se cogía el tranvía en marcha. Esta foto fue tomada en Nara. Esta foto fue hecha en Nara. Esta foto fue tomada en Nara. He tenido que quitar los asientos para arreglar la bomba de gasolina. He necesitado quitar los asientos para arreglar la bomba de gasolina. He tenido que quitar los asientos para arreglar la bomba de gasolina. Mi juguete está roto. Mi juguete está dañado. Mi juguete está roto. Se defendió dandole una patada en los cojones. Se defendió dandole una patada en las pelotas. Se defendió dandole una patada en los cojones. La palabra es plata y el silencio oro. Si la palabra es plata, el silencio es oro. La palabra es plata y el silencio oro. Apreció tus palabras. Ella apreció tus palabras. Apreció tus palabras. ¿Dónde vive tu abuela? ¿Dónde vive su abuela? ¿Dónde vive tu abuela? Ella tiene mucho talento. Es muy talentosa. Ella tiene mucho talento. Si compartimos coche y los gastos ganamos los dos. Si compartimos el coche y los gastos nos beneficiamos ambos. Si compartimos coche y los gastos ganamos los dos. Aun si no tenemos suerte en el primer intento, podemos seguir cogiendo hasta que yo quede embarazada. Aun si no tenemos suerte en el primer intento, podemos seguir culeando hasta que yo quede embarazada. Aun si no tenemos suerte en el primer intento, podemos seguir cogiendo hasta que yo quede embarazada. Hoy tendremos pescado de cena. Hoy pondremos pescado para cenar. Hoy tendremos pescado de cena. El hombre se avergonzaba de haber nacido pobre. El hombre sentía vergüenza de haber nacido pobre. El hombre se avergonzaba de haber nacido pobre. Ella apenas comió nada. Ella apenas comió. Ella apenas comió nada. Tengo que afeitarme. Me tengo que afeitar. Tengo que afeitarme. Mi hermana fue una mujer muy guapa. Mi hermana era una mujer muy bella. Mi hermana fue una mujer muy guapa. Los constantes contratiempos socavaron su fuerza de voluntad. Los constantes contratiempos minaron su fuerza de voluntad. Los constantes contratiempos socavaron su fuerza de voluntad. La polémica novela proporcionó más de un quebradero de cabeza a los dueños de la editorial. La polémica novela causó más de un quebradero de cabeza a los dueños de la editorial. La polémica novela proporcionó más de un quebradero de cabeza a los dueños de la editorial. Hablo en serio cuando te digo que te amo. Hablo en serio cuando digo que te quiero. Hablo en serio cuando te digo que te amo. El camino continúa muchas millas. El camino se extiende por muchas millas. El camino continúa muchas millas. Teniendo en cuenta que empezaste ayer, lo has hecho muy bien. Contando que empezaste ayer, lo has hecho muy bien. Teniendo en cuenta que empezaste ayer, lo has hecho muy bien. Verifica que tu usuario y contraseña estén escritos correctamente. Verifique que su usuario y contraseña estén escritos correctamente. Verifica que tu usuario y contraseña estén escritos correctamente. ¿Era usted tan pesado? ¿Era realmente aburrido? ¿Era usted tan pesado? Dígamelo francamente. Dígamelo con sinceridad. Dígamelo francamente. No tienes nada. No tenés nada. No tienes nada. Debes poner atención al profesor. Tienes que prestar atención al profesor. Debes poner atención al profesor. Mi hermana trabaja como secretaria en un banco. Mi hermana trabaja en un banco como secretaria. Mi hermana trabaja como secretaria en un banco. Todavía recuerdo su nombre. Todavía me acuerdo de su nombre. Todavía recuerdo su nombre. Mi padre trabaja en una fábrica. Mi padre trabaja en la fábrica. Mi padre trabaja en una fábrica. Todo el mundo debe aprender por sí mismo al final. Al final, todo el mundo debe aprender por sí mismo. Todo el mundo debe aprender por sí mismo al final. Estoy bromeando. Estoy leseando. Estoy bromeando. Vamos a comer mucho esta noche, entonces espero que no estés a régimen. Vamos a comer mucho esta noche, así que espero que no estés a dieta. Vamos a comer mucho esta noche, entonces espero que no estés a régimen. Esta actitud no aporta nada a los que desconocen el tema, solo reafirma a los ya convencidos de antemano. Esta actitud no aporta nada a los desconocedores del tema, solo reafirma a los ya previamente convencidos. Esta actitud no aporta nada a los que desconocen el tema, solo reafirma a los ya convencidos de antemano. Te he dejado un mensaje en contestador automático. Te he dejado un mensaje en el buzón de voz. Te he dejado un mensaje en contestador automático. Usaba un lenguaje florido para hablar con la gente corriente. Usaba un lenguaje adornado para hablar con la gente corriente. Usaba un lenguaje florido para hablar con la gente corriente. Sos mi hijo. Eres mi hijo. Eres mi hijo. Ahora tengo que irme. Me tengo que ir. Ahora tengo que irme. El Amazonas es el río más caudaloso y tal vez el más largo. El Amazonas es el río más caudaloso y puede que el más largo. El Amazonas es el río más caudaloso y tal vez el más largo. Está diluviando. Está jarreando. Está diluviando. ¡Ve directamente a lo importante! Céntrate en lo importante. ¡Ve directamente a lo importante! La chica tiene un ratón. La niña tiene un ratón. La chica tiene un ratón. A mi tío Luis le encanta el anisado. A mi tío Luis le encanta el licor de anís. A mi tío Luis le encanta el anisado. Impuesto de Valor Agregado Reducido. Impuesto reducido. Impuesto de Valor Agregado Reducido. Me he ganado mi tableta de chocolate en el gimnasio. Me he ganado mis abdominales en el gimnasio. Me he ganado mi tableta de chocolate en el gimnasio. ¡Te estaré muy agradecido si cierras esa bocaza! ¡Te agradecería que cerrases la boca! ¡Te estaré muy agradecido si cierras esa bocaza! He ido a Kioto dos veces. He ido dos veces a Kioto. He ido a Kioto dos veces. El tren siempre es puntual. El tren siempre llega a su hora. El tren siempre es puntual. Él fue a América a estudiar medicina. Él fue a Estados Unidos a estudiar medicina. Él fue a América a estudiar medicina. Mírala, está que cruje. Ey compi, está requetebuena. Mírala, está que cruje. Me contó una patraña ridícula y enrevesada pero he de reconocer que me encandiló su modo de hacerlo. Me contó una patraña ridícula y enrevesada pero he de reconocer que me encandiló el modo en que lo hizo. Me contó una patraña ridícula y enrevesada pero he de reconocer que me encandiló su modo de hacerlo. Se me ha retrasado la regla. Se me ha retrasado el periodo. Se me ha retrasado la regla. Está así de empalagoso porque Mary siempre le echa demasiado azúcar. Está así de empalagoso porque Mary siempre le pone demasiado azúcar. Está así de empalagoso porque Mary siempre le echa demasiado azúcar. La decisión te corresponde a ti. La decisión le corresponde a usted. La decisión te corresponde a ti. Yo no trabajo. No trabajo. Yo no trabajo. El herrero folló con todas sus fuerzas, para que se forjara bien la espada. El herrero sopló con el fuelle con todas sus fuerzas, para que se forjara bien la espada. El herrero folló con todas sus fuerzas, para que se forjara bien la espada. Mary todavía no ha regado las plantas. Mary aún no ha regado las plantas. Mary todavía no ha regado las plantas. ¿Puedo tocar tus tetas? ¿Te puedo tocar las tetas? ¿Puedo tocar tus tetas? Mary me enseñó la carta. Mary me mostró la carta. Mary me enseñó la carta. ¿El racismo es una cuestión seria? ¿El racismo es un asunto serio? ¿El racismo es una cuestión seria? Mary pertenece a una brigada especial de la policía municipal de su ciudad. Mary es miembro de una brigada especial de la policía municipal de su ciudad. Mary pertenece a una brigada especial de la policía municipal de su ciudad. Yo voy a menudo al cine. A menudo voy al cine. Yo voy a menudo al cine. Ella carece de sentido común. A ella le falta sentido común. Ella carece de sentido común. ¿Qué pasó? ¿Qué ha pasado? ¿Qué pasó? Tom está de mal humor hoy día. Hoy día Tom está de mal humor. Tom está de mal humor hoy día. Se está rifando una paliza y tú tienes todos los boletos. Te estás ganando una paliza. Se está rifando una paliza y tú tienes todos los boletos. Yo no les doy miedo. Yo no les asusto. Yo no les doy miedo. No fuma. Él no fuma. No fuma. Cada hombre toma los límites de su propio campo visual por los límites del mundo. Cada hombre cree que la parte hasta donde puede ver son los límites del mundo. Cada hombre toma los límites de su propio campo visual por los límites del mundo. Levantate ya o vas a perder el colectivo de las siete. Levántate ya o vai a perder la micro de las siete. Levantate ya o vas a perder el colectivo de las siete. A mi voz .... ¡Empuja! Cuando te diga ... ¡Empuja! A mi voz .... ¡Empuja! No tengo apetito. Estoy inapetente. No tengo apetito. Mary es fea. Mary es difícil de mirar. Mary es fea. ¿Puedo tomar una foto? ¿Puedo sacar una foto? ¿Puedo tomar una foto? ¡Menudo rollo nos suelta Mary cada vez que se pone trascendental! ¡Menudo rollazo nos suelta Mary cada vez que se pone trascendental! ¡Menudo rollo nos suelta Mary cada vez que se pone trascendental! El deporte donde la pelota alcanza mayor velocidad es la cestapunta. Unos 240km/h. El deporte en el que se lanzan las pelotas más rápidas es la cestapunta. 240km/h aproximadamente. El deporte donde la pelota alcanza mayor velocidad es la cestapunta Unos 240km/h. Estoy harto de todas las tonterías que dices. De veras que me tienes hasta el tupé. Estoy harto de todas las tonterías que dices. De veras que me tienes hasta la coronilla. Estoy harto de todas las tonterías que dices, de veras que me tienes hasta el tupé. Ella se levantó revirada hoy. Ella se levantó rebelde hoy. Ella se levantó revirada hoy. No se puede vivir sin agua. Vivir sin agua es imposible. No se puede vivir sin agua. ¡Mola mazo habernos encontrado después de tanto tiempo! ¡Habernos encontrado después de tanto tiempo mola mazo! ¡Mola mazo habernos encontrado después de tanto tiempo! Estoy sin un duro. No tengo plata. Estoy sin un duro. Todavía no encontramos al gatito perdido. Todavía no hemos encontrado al gatito perdido. Todavía no encontramos al gatito perdido. ¡Me cagaste! ¡Me afanaste! ¡Me cagaste! Me puse malísimo. Estuve toda la noche vomitando. Me puse malísimo. Estuve toda la noche devolviendo. Estuve toda la noche vomitando. ¿Tu hermano puede conducir un auto? ¿Tu hermano sabe conducir un coche? ¿Tu hermano puede conducir un auto? No hablo francés lo suficientemente bien. No hablo francés suficientemente bien. No hablo francés lo suficientemente bien. Me siento cada día mejor. Cada día me siento mejor. Me siento cada día mejor. Como sigas molestando te caliento. Como sigas molestando te sacudo. Como sigas molestando te caliento. La Tierra está llena de gente que no merece que se le hable. La Tierra está llena de personas que no merecen que se les hable. La Tierra está llena de gente que no merece que se le hable. Cuando vio la sorpresa que le habían preparado, Quique se quedó boquiabierto. Cuando vio la sorpresa que le habían preparado, Quique se quedó con la boca abierta. Cuando vio la sorpresa que le habían preparado, Quique se quedó boquiabierto. Quiero que le des otra chance a Tom. Quiero que le des otra oportunidad a Tom. Quiero que le des otra chance a Tom. Detente. Da cosquillas. Para. Hace cosquillas. Detente Da cosquillas. Preparé desayuno para ustedes. Les preparé desayuno. Preparé desayuno para ustedes. Él jamás cedió a la tentación. Jamás cedió a la tentación. Él jamás cedió a la tentación. ¿Por qué me odiás tanto? ¿Por qué me odias tanto? ¿Por qué me odiás tanto? Perdone, ¿Se le ha caído esto? Disculpe, ¿Esto es suyo? Perdone, ¿Se le ha caído esto? No puedo perdonarle. No puedo perdonarla. No puedo perdonarle. Doctor, el niño viene de camino. Doctor, el niño está a punto de nacer. Doctor, el niño viene de camino. Pareces muy cansado. Pareces estar muy cansado. Pareces muy cansado. Vienen varias crisis de muy diversa índole juntas. Vienen varias crisis juntas de muy diversa índole. Vienen varias crisis de muy diversa índole juntas. El parte meteorológico predijo precipitaciones, pero no sé si serán en forma de lluvia, nieve o granizo. La previsión meteorológica avisó de precipitaciones, pero no sé si serán en forma de lluvia, nieve o granizo. El parte meteorológico predijo precipitaciones, pero no sé si serán en forma de lluvia, nieve o granizo. ¿Has usado alguna vez un coche manual? ¿Has conducido alguna vez un coche manual? ¿Has usado alguna vez un coche manual? Sé qué me falta por comprar, pero no lo encuentro. Sé lo que me falta por comprar, pero no lo encuentro. Sé qué me falta por comprar, pero no lo encuentro. Lorenzo preguntó "¿Cómo va el partido?," y Hugo le respondió "Tres cero, gana el Real." Lorenzo preguntó "¿Cómo va el partido?," y Hugo le respondió "Tres a cero, gana el Madrid." Lorenzo preguntó "¿Cómo va el partido?," y Hugo le respondió "Tres cero, gana el Real." Mary no consentirá que le tomen el pelo a su hermano. Mary no consentirá que tomen el pelo a su hermano. Mary no consentirá que le tomen el pelo a su hermano. Ella se sentó cerca de él con los ojos cerrados. Se sentó a su lado con los ojos cerrados. Ella se sentó cerca de él con los ojos cerrados. Va de mal en peor. Va de mal a peor. Va de mal en peor. Encontré un par de jarrones de la dinastía Ming en excelente estado en un anticuario de Gante. Encontré un par de jarrones de la dinastía Ming en excelente estado en una tienda de antigüedades de Gante. Encontré un par de jarrones de la dinastía Ming en excelente estado en un anticuario de Gante. No me importa que no haya nadie. Si no hay personas, no me importa. No me importa que no haya nadie. La función tuvo una buena aceptación. La función tuvo un buen inicio. La función tuvo una buena aceptación. ¿Quieres jugar con nosotros al fútbol? ¿Quieres jugar al fútbol con nosotros? ¿Quieres jugar con nosotros al fútbol? Es un quilombo. Es un bardo. Es un quilombo. ¡Mary, me botaron del trabajo! ¡Mary, me echaron del trabajo! ¡Mary, me botaron del trabajo! Con el cascanueces yo les iba partiendo a mis sobrinos los piñones que recogían. Con el cascanueces yo les iba cascando a mis sobrinos los piñones a medida que ellos los recogían. Con el cascanueces yo les iba partiendo a mis sobrinos los piñones que recogían. Ninguno sabía leer. No sabía leer ninguno. Ninguno sabía leer. Él se decidió a ser médico. Tomó la decisión de ser doctor. Él se decidió a ser médico. "¿Te queda mucho para salir del baño?" "No, ahora acabo." "¿Te queda mucho para salir del baño?" "No, ahora termino." "¿Te queda mucho para salir del baño?" "No, ahora acabo." Nunca le alcanza el dinero. Nunca le llega el dinero. Nunca le alcanza el dinero. Las fábricas robotizadas aumentarán el desempleo. Las fábricas robotizadas incrementarán el desempleo. Las fábricas robotizadas aumentarán el desempleo. Lleva mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja. Cuesta mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja. Lleva mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja. Creo que es muy complicado que puedas hacer eso tu solo. Creo que es altamente improbable que puedas hacer eso por ti mismo. Creo que es muy complicado que puedas hacer eso tu solo. No soy nada más que un pobre campesino. No soy nada más que un pobre huaso. No soy nada más que un pobre campesino. Yo me visto por lo pies. Hago las cosas de forma lógica y cabal. Yo me visto por lo pies. "Oso," "ojo," "ala," "Ana," "Oto" y "anilina" son palabras palíndromas. "Oso," "ojo," "ala," "Ana," "Oto" y "anilina" son palíndromos. "Oso," "ojo," "ala," "Ana," "Oto" y "anilina" son palabras palíndromas. De joven Mary aseguraba que el dinero era la raíz de todos los males humanos; a pesar de lo cual, a los cuarenta y pocos años, llegó a ser ejecutiva jefe de una multinacional. De joven Mary aseguraba que el dinero era el origen de todos los males humanos; a pesar de ello, a los cuarenta y pocos años, llegó a ejecutiva jefe de una multinacional. De joven Mary aseguraba que el dinero era la raíz de todos los males humanos; a pesar de lo cual, a los cuarenta y pocos años, llegó a ser ejecutiva jefe de una multinacional. Tom sabe guardar un secreto. Tom sabe mantener un secreto. Tom sabe guardar un secreto. Responda la pregunta. Responde a la pregunta. Responda la pregunta. Nada es lo que parece. Nada es como parece. Nada es lo que parece. ¿Qué harías si tuvieras diez años menos? ¿Qué harías si fueras diez años más joven? ¿Qué harías si tuvieras diez años menos? ¿Qué quiere hacer él? ¿Qué quiere hacer? ¿Qué quiere hacer él? ¿Tenés un diccionario de francés? ¿Tienes un diccionario de francés? ¿Tienes un diccionario de francés? ¡Qué enorme es ese avión! ¡Ese avión es enorme! ¡Qué enorme es ese avión! Creía que eras mayor. Creía que serías más mayor. Creía que eras mayor. Cuando llegué a casa, percibí que había perdido mi billetera. Cuando llegué a casa, noté que había perdido mi billetera. Cuando llegué a casa, percibí que había perdido mi billetera. Han bebido dos botellas de vino. Ellos se bebieron dos botellas de vino. Han bebido dos botellas de vino. Esa canción es pegajosa. Esa canción es pegadiza. Esa canción es pegajosa. En realidad no he visto jamás una jirafa. En realidad nunca he visto una jirafa. En realidad no he visto jamás una jirafa. El ácido acetilsalicílico tiene efectos: analgésicos, antipiréticos y antiinflamatorios. El ácido acetilsalicílico tiene efectos: analgésicos, antitérmicos y antiinflamatorios. El ácido acetilsalicílico tiene efectos: analgésicos, antipiréticos y antiinflamatorios. La banda subió el número de shows en su gira. La banda aumentó el número de espectáculos de su gira. La banda subió el número de shows en su gira. Nada surge a partir de nada. No hay atajo sin trabajo. Nada surge a partir de nada. Jane estaba enfadada. Jane estaba enojada. Jane estaba enfadada. ¿Qué sería de nosotros si estallara una guerra? ¿Qué sería de nosotros si estallase una guerra? ¿Qué sería de nosotros si estallara una guerra? Me sé un atajo. Conozco un atajo. Me sé un atajo. Hay un lago en frente de mi casa. Hay un lago en frente a mi casa. Hay un lago en frente de mi casa. Aunque se parezcan a un roedor, un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya, no lo son. Aunque se parezcan a un roedor, un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya, no son roedores. Aunque se parezcan a un roedor, un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya, no lo son. En mi ciudad las cigüeñas dejaron hace años de emigrar en invierno, cuando empezaron a alimentarse del basurero municipal. En mi ciudad las cigüeñas dejaron hace años de emigrar en invierno, cuando empezaron a alimentarse en el vertedero municipal. En mi ciudad las cigüeñas dejaron hace años de emigrar en invierno, cuando empezaron a alimentarse del basurero municipal. Ninguno de sus riñones le funciona correctamente. Ninguno de les riñones le funciona correctamente. Ninguno de sus riñones le funciona correctamente. ¡Estos condenados mosquitos me tienen harta! ¡Estos condenados mosquitos me tienen frita! ¡Estos condenados mosquitos me tienen harta! Eso veo. Así veo. Eso veo. Me da igual que venga o no. Me da lo mismo si él viene o no. Me da igual que venga o no. Mary es un marimacho. Mary es un chicazo. Mary es un marimacho. Mayuko come pan para desayunar. Mayuko come pan de desayuno. Mayuko come pan para desayunar. Escuchame bien. Escúchame bien. Escuchame bien. ¿Te acordás de la primera palabra que aprendiste en francés? ¿Te acuerdas de la primera palabra que aprendiste en francés? ¿Te acordás de la primera palabra que aprendiste en francés? Pon el inhalámbrico en su sitio. Pon el teléfono inhalámbrico en su sitio. Pon el inhalámbito en su sitio. Mary se quitó los aretes. Mary se quitó los pendientes. Mary se quitó los aretes. Espero que esto no sea el inicio de una de mis migrañas. Espero que esto no sea el comienzo de una de mis migrañas. Espero que esto no sea el inicio de una de mis migrañas. Lleno, por favor. Lléneme el depósito, por favor. Lleno, por favor. Como el juego terminó cero a cero, se definió por penales. Como el juego acabó cero a cero, se decidió a penaltis. Como el juego terminó cero a cero, se definió por penales. Y la gente no paraba de venir a ser bautizada. Y la gente venía constantemente a ser bautizada. Y la gente no paraba de venir a ser bautizada. Acabo de escapar de prisión. Acabo de huir de prisión. Acabo de escapar de prisión. Ella sonrió. Sonrió. Ella sonrió. Tom debe de ser un vampiro porque no soporta el ajo. Creo que es posible que Tom sea un vampiro porque no soporta el ajo. Tom debe de ser un vampiro porque no soporta el ajo. ¡Sigan sentados! ¡Continúen sentados! ¡Sigan sentados! Yo voy a América en avión. Voy a Estados Unidos por avión. Yo voy a América en avión. Soy policía. Yo soy policía. Soy policía. El canto de la curruca capirotada se puede oír desde las dos hasta las dos y media. El canto de la curruca capirotada puede oírse de dos a dos y media. El canto de la curruca capirotada se puede oír desde las dos hasta las dos y media. ¿Puedo cabrearme ahora? ¿Puedo enojarme ahora? ¿Puedo cabrearme ahora? ¿Se puede ir andando? ¿Se puede ir a pie? ¿Se puede ir andando? El que calla otorga. El que calla, otorga. El que calla otorga. Ninguno lo sabe. No lo sabe ninguno. Ninguno lo sabe. Nuestra Vía Láctea no es más que un puntito insignificante en el cosmos. Nuestra Vía Láctea solo es un puntito insignificante en el universo. Nuestra Vía Láctea no es más que un puntito insignificante en el cosmos. Buenas noches. Me llamo Alberto, soy brasilero y soy traductor. Buenas noches. Me llamo Alberto, soy brasileño y soy traductor. Me llamo Alberto, soy brasilero y soy traductor. Busco a alguien que sepa portugués. Busco a alguien que hable portugués. Busco a alguien que sepa portugués. Mi hermano pequeño asegura que las gominolas están hechas a base de petróleo. Mi hermano pequeño asegura que las gominolas las hacen de petróleo. Mi hermano pequeño asegura que las gominolas están hechas a base de petróleo. Disca el número mientras te lo digo. Marca el número según te lo voy diciendo. Disca el número mientras te lo digo. ¿Qué tipo de shampú usás? ¿Qué tipo de champú usai? ¿Qué tipo de shampú usás? Nada entorpecerá mi nefasto plan. Nada interferirá con mi diabólico plan. Nada entorpecerá mi nefasto plan. Él bebe demasiada cantidad de cerveza. Él bebe demasiada cerveza. Él bebe demasiada cantidad de cerveza. Mary está hasta las narices de tú ya sabes quién. Mary está harta de tú ya sabes quién. Mary está hasta las narices de tú ya sabes quién. Ella está en el hotel ahora. Ella se encuentra en el hotel ahora. Ella está en el hotel ahora. Dolor, dolor, vete de aquí. ¡Vete, dolor, vete! Dolor, dolor, vete de aquí. Nadie estaba de acuerdo con ella. Nadie concordó con ella. Nadie estaba de acuerdo con ella. Mary ya no cree el discurso mediático mayoritario. Con Mary ya no cuela el discurso mediático mayoritario. Mary ya no cree el discurso mediático mayoritario. Annasusanna es un lindo nombre y un palíndromo. Anasusana es un lindo nombre y un palíndromo. Annasusanna es un lindo nombre y un palíndromo. Todos los días llegaba agotada del trabajo. Todos los días llegaba exhausta del trabajo. Todos los días llegaba agotada del trabajo. "¿Por qué razón me golpeaste, Mary?" "Si hubiera una razón, yo te habría matado." "¿Por qué razón me golpeaste, Mary?" "Si hubiese tenido motivo matado." "¿Por qué razón me golpeaste, Mary?" "Si hubiera una razón, yo te habría matado." ¿Me has echado de menos? ¿Me extrañaste? ¿Me has echado de menos? Con doce años empecé a conducir nuestro tractor para echarle una mano a mi padre durante la cosecha. Empecé a conducir nuestro tractor cuando tenía doce años, para ayudar a mi padre con la cosecha. Con doce años empecé a conducir nuestro tractor para echarle una mano a mi padre durante la cosecha. Me duele el estómago. Me duele mi estómago. Me duele el estómago. Hace mucho que la conozco. La conozco desde hace mucho. Hace mucho que la conozco. La ciencia es su religión. La ciencia es su filosofía de vida. La ciencia es su religión. No leo. Yo no leo. No leo. Él parece enfermo. Él se ve enfermo. Él parece enfermo. No puede controlar su ira. Es incapaz de controlar su ira. No puede controlar su ira. Tendré mi venganza. Voy a tener mi venganza. Tendré mi venganza. El profesor me autorizó a irme temprano a casa. El profesor me dio permiso para irme temprano a casa. El profesor me autorizó a irme temprano a casa. Fuera de bromas, a lo mejor funciona. Bromas aparte, a lo mejor funciona. Fuera de bromas, a lo mejor funciona. Tom bajó del taxi. Tom se bajó del taxi. Tom bajó del taxi. Será mejor que te vayas ya a la cama. Deberías irte a dormir ya. Será mejor que te vayas ya a la cama. Los hombres son como los monos: no sueltan una rama hasta tener bien asida otra. Los hombres son como monos: no sueltan una rama hasta tener bien cogida otra. Los hombres son como los monos: no sueltan una rama hasta tener bien asida otra. ¿Cómo se aprieta este tornillo? ¿A la derecha o la izquierda? ¿Cómo se aprieta este tornillo? ¿Dextrogiro o levogiro? ¿Cómo se aprieta este tornillo, a la derecha o la izquierda? No está permitido fumar en esta sala. No se puede fumar en esta sala. No está permitido fumar en esta sala. Di lo que le costó. Cuenta lo que le costó. Di lo que le costó. Ella se casó sin que sus padres lo supieran. Ella se casó sin que sus padres supieran. Ella se casó sin que sus padres lo supieran. ¡Esto es una buena idea! ¡Es una buena idea! ¡Esto es una buena idea! Moro en una cueva sin agua corriente ni luz. Vivo en una cueva sin agua corriente ni luz. Moro en una cueva sin agua corriente ni luz. Nunca te acostarás sin saber una cosa más. No te acostarás sin aprender algo más cada día. Nunca te acostarás sin saber una cosa más. Sus calcetines son grises. Sus medias son grises. Sus calcetines son grises. ¡Qué flor para hermosa! ¡Qué flor tan bonita! ¡Qué flor para hermosa! Tom dio a Mary algo de comida. Tom le dio algo de comida a Mary. Tom dio a Mary algo de comida. No me he olvidado de ti. No me olvidé de vosotras. No me he olvidado de ti. Se me rajaron los pantalones delante de toda la gente. Se me rajaron los pantalones delante de todo el mundo. Se me rajaron los pantalones delante de toda la gente. Te llamaré en cuanto encuentre mi celular. Te llamo cuando encuentre mi teléfono. Te llamaré en cuanto encuentre mi celular. Sacate eso de la cabeza. Sácate eso de la cabeza. Sacate eso de la cabeza. Él solo quiere recibir presentes caros. Él sólo quiere recibir regalos caros. Él solo quiere recibir presentes caros. ¿Te afeitas o depilas las axilas? ¿Te afeitas o depilas los sobacos? ¿Te afeitas o depilas las axilas? Él apenas me habla ya. Él ya apenas me habla. Él apenas me habla ya. Te dejaré ver eso. Te dejaré que veas eso. Te dejaré ver eso. Este hospital tiene muchas máquinas nuevas. Este hospital tiene muchos equipos nuevos. Este hospital tiene muchas máquinas nuevas. Mary ya no cree el discurso mediático mayoritario. Mary ya no se cree el discurso mediático mayoritario. Mary ya no cree el discurso mediático mayoritario. Dicho y hecho. Dalo por hecho. Dicho y hecho. Los separatistas se están haciendo con los símbolos de la Primavera Negra en la que nunca participaron. Los separatistas se están adueñando de los símbolos de la Primavera Negra en la que nunca participaron. Los separatistas se están haciendo con los símbolos de la Primavera Negra en la que nunca participaron. ¡Conseguido! ¡Esta es la frase en klingon número cinco mil de Tatoeba! ¡Conseguido! ¡Esta es la cincomilesima frase en klingon de Tatoeba! ¡Esta es la frase en klingon número cinco mil de Tatoeba! Ella tiene gafas de sol. Ella lleva gafas de sol. Ella tiene gafas de sol. ¡A las tres! ¡A la cuenta de tres! ¡A las tres! Solo me quedan tres dólares. Me quedan tres dólares sueltos. Solo me quedan tres dólares. Mary está hasta el moño de tú ya sabes quién. Mary está hasta el moño de quien tú ya sabes. Mary está hasta el moño de tú ya sabes quién. Pongo a mi familia por encima de mi carrera. Mi familia es más importante que mi carrera. Pongo a mi familia por encima de mi carrera. Dile a Tom que lo extraño. Dile a Tom que le echo de menos. Dile a Tom que lo extraño. ¿Puede hacerme un sitio, por favor? ¿Puede hacerme un hueco, por favor? ¿Puede hacerme un sitio, por favor? Quitale la batería al coche. Quítale la batería. Quitale la batería al coche. Mary tiene fobia a las agujas, de modo que lo pasó muy mal cuando le pusieron la vacuna contra el paludismo. Mary tiene mucho miedo a las agujas, así que lo pasó muy mal cuando le pusieron la vacuna contra la malaria. Mary tiene fobia a las agujas, de modo que lo pasó muy mal cuando le pusieron la vacuna contra el paludismo. Aunque mucha gente lo diga con sorna, resquemor o envidia, Mary es una verdadera marisabidilla. Aunque mucha gente lo diga con sorna, resquemor o envidia, Mary es una auténtica marisabidillas. Aunque mucha gente lo diga con sorna, resquemor o envidia, Mary es una verdadera marisabidilla. Estoy muy contento. Estoy muy contenta. Estoy muy contento. ¿Es Mike miembro del club de natación? ¿ Es Mike miembro del club de natación? ¿Es Mike miembro del club de natación? Su sombrero blanco nuevo está a juego con su chaqueta blanca. Su sombrero blanco nuevo encaja con su chaqueta blanca. Su sombrero blanco nuevo está a juego con su chaqueta blanca. Mary no hace caso a las advertencias. Mary no hace caso de las advertencias. Mary no hace caso a las advertencias. Los perezosos aquí no tienen mucho futuro. Las personas perezosas aquí no tienen mucho futuro. Los perezosos aquí no tienen mucho futuro. Él no vuelve, pero volverá, tarde o temprano. Bera ez da itzuli, baina itzuliko da, berandu edo laster. Él no vuelve, pero volverá, tarde o temprano. El flujo electrico no se restauró hasta la mañana siguiente. La luz no volvio hasta la mañana siguiente. El flujo electrico no se restauró hasta la mañana siguiente. El alumno fue advertido de que dejase de hablar en clase. El alumno fue advertido para que dejase de hablar en clase. El alumno fue advertido de que dejase de hablar en clase. El inglés es un idioma que se habla por todo el mundo. El inglés es un idioma hablado por todo el mundo. El inglés es un idioma que se habla por todo el mundo. Parecía que me decías algo. Creía que me decías algo. Parecía que me decías algo. El café con leche de este bar es malísimo. El café con leche de este bar es pésimo. El café con leche de este bar es malísimo. Cuando no estaba, nos metíamos en la habitación de Mary a leer su diario. Cuando no estaba, nos metíamos en el cuarto de Mary a leer su diario. Cuando no estaba, nos metíamos en la habitación de Mary a leer su diario. Un OVNI no es un platillo volante. Un Objeto Volador No Identificado no es un platillo volante. Un OVNI no es un platillo volante. El duendecillo me dio una patada en la espinilla que me hizo ver las estrellas. El duendecillo me propinó un puntapié en la espinilla que me hizo ver las estrellas. El duendecillo me dio una patada en la espinilla que me hizo ver las estrellas. Levantó el baúl para hacer alarde de su fuerza. Levantó el baúl para ostentar su fuerza. Levantó el baúl para hacer alarde de su fuerza. ¡Tenga paciencia! Pronto encontrará lo que está buscando. ¡Tenga paciencia! Pronto conseguirá lo que está buscando. Pronto encontrará lo que está buscando. La vida es así. Así es la vida. La vida es así. Tom luce bastante molesto Tom parece bastante disgustado. Tom luce bastante molesto ¡Socorro! ¡Auxilio! ¡Socorro! ¿Qué hora es? ¿Te importa decirme la hora? ¿Qué hora es? No me importa si él viene o no. Me da lo mismo si él viene o no. No me importa si él viene o no. Preparados, listos....¡Ya! En sus marcas, listos, ¡fuera! Preparados, listos....¡Ya! Ella se hospedará en el hotel Royal el próximo martes. Ella se quedará en el hotel Royal el próximo martes. Ella se hospedará en el hotel Royal el próximo martes. Me da igual. Me importa un sorete. Me da igual. Disculpa mi mal esperanto. Disculpa mi pobre esperanto. Disculpa mi mal Esperanto. Mary no tenía marido. Mary no tenía esposo. Mary no tenía marido. La belleza te proporciona oportunidades, pero no siempre las que una quiere. La belleza te abre puertas, pero no siempre las que una quiere. La belleza te proporciona oportunidades, pero no siempre las que una quiere. Es hora de que vayamos a la cama. Es hora de irnos a la cama. Es hora de que vayamos a la cama. Alguien dejó su paraguas en el salón. Alguien se dejó el paraguas en el salón. Alguien dejó su paraguas en el salón. No tengo ningún perro. No tengo perro alguno. No tengo ningún perro. Nos vemos mañana en la escuela. Te veo mañana en la escuela. Nos vemos mañana en la escuela. Lo que afirmó Mary es una palmaria tontería. Lo que afirmó Mary es una clara tontería. Lo que afirmó Mary es una palmaria tontería. Estas costumbres difieren de las de nuestro país. Estas costumbres son diferentes de las de nuestro país. Estas costumbres difieren de las de nuestro país. Ando mal de tiempo. Soy esclavo del tiempo. Ando mal de tiempo. Él se rehusó a recibir el soborno. Él se negó a aceptar el soborno. Él se rehusó a recibir el soborno. Estoy tomándome una cerveza. Estoy bebiendo una cerveza. Estoy tomándome una cerveza. Este libro se trata de la vida en Reino Unido. Este libro trata de la vida en el Reino Unido. Este libro se trata de la vida en Reino Unido. Tengo que salvar como sea al niño que se está ahogando. He de salvar al niño ahogado por todos los medios. Tengo que salvar como sea al niño que se está ahogando. Eso también es cierto. Eso es verdad también. Eso también es cierto. Hace mucho que la conozco. La conozco de hace mucho. Hace mucho que la conozco. Aún no le he comprado a Mary la colchoneta que le prometí. Todavía no le he comprado a Mary la colchoneta que le prometí. Aún no le he comprado a Mary la colchoneta que le prometí. ¡Deja de darme la lata! ¡Para ya de molestar! ¡Deja de darme la lata! Al Sur. Hacia el sur. Al Sur. Voy a comprarme un piano nuevo. Me voy a comprar un piano nuevo. Voy a comprarme un piano nuevo. Siempre pensé que Tom y Mary eran una buena pareja. Siempre pensé que Tom y Mary hacían una buena pareja. Siempre pensé que Tom y Mary eran una buena pareja. Ella lleva gafas de sol. Ella lleva antiparras. Ella lleva gafas de sol. Él fue mi pupilo. Ahora, él da clases a mis hijos. Era mi discípulo. Ahora enseña a mis hijos. Él fue mi pupilo. él da clases a mis hijos. Hicimos una vaquita en Twitter para comprar ese programa. Hicimos una vaca en Twitter para comprar ese programa. Hicimos una vaquita en Twitter para comprar ese programa. Los pimientos, los tomates, calabazas, girasoles y el maíz son cultivos que se trajeron de América. Los pimientos, los tomates, calabazas, girasoles y el maíz son cultivos originarios de América. Los pimientos, los tomates, calabazas, girasoles y el maíz son cultivos que se trajeron de América. Mary no se va a creer nada de todo esto. Mary no va a creer nada de todo esto. Mary no se va a creer nada de todo esto. Me eligieron para director, algo que no esperaba. Me eligieron director, cosa que no me esperaba. Me eligieron para director, algo que no esperaba. Te decíamos que ya estamos con Mary. Te estábamos diciendo que ya estamos con Mary. Te decíamos que ya estamos con Mary. Pues sí que estás como una cabra. Pues sí que estás chalado. Pues sí que estás como una cabra. Tom tiene el derecho de saber la verdad. Tom tiene derecho a saber la verdad. Tom tiene el derecho de saber la verdad. Estas viandas que has preparado están bien sabrosas. Estas viandas que has preparado están sabrosísimas. Estas viandas que has preparado están bien sabrosas. ¿Tenés un forro? ¿Tenís un forro? ¿Tienes un forro? Él vive en el bosque solo. Vive solo en el bosque. Él vive en el bosque solo. Yo hice lo que usted pidió. Yo hice lo que tú pediste. Yo hice lo que usted pidió. Es posible que llueva. De pronto llueve. Es posible que llueva. ¿Dónde querés vivir? ¿Dónde quiere vivir usted? ¿Dónde quieres vivir? Ella pensaba que yo era médica. Ella pensaba que yo era doctora. Ella pensaba que yo era médica. Creo que nevará mañana. Creo que va a nevar mañana. Creo que nevará mañana. Yo no entiendo esto. No comprendo esto. Yo no entiendo esto. En este programa el concursante no puede contestar. En este programa el concursante no es capaz de contestar. En este programa el concursante no puede contestar. No me mientas. ¡No me mientas! No me mientas. Este zumo estaría aún mejor con dos cubitos de hielo. Este jugo estaría aún mejor con dos cubos de hielo. Este zumo estaría aún mejor con dos cubitos de hielo. No se puede fumar en esta sala. Está prohibido fumar en esta sala. No se puede fumar en esta sala. Sólo olerlo me echa para atrás. El simple hecho de olerlo me da asco. Sólo olerlo me echa para atrás. Abrígate. Vas a coger un resfriado. Abrígate. Vas a resfriarte. Abrígate, vas a coger un resfriado. Buen vuelo. ¡Que tengas un buen vuelo! Buen vuelo. Por la expresión de su rostro edujo que era el culpable. Por la expresión de su rostro dedujo que era el culpable. Por la expresión de su rostro edujo que era el culpable. El bulevar discurre paralelo a la costa. El paseo está paralelo a la costa. El bulevar discurre paralelo a la costa. El tacto del terciopelo me repele. El tacto del terciopelo me da repelús. El tacto del terciopelo me repele. Él no quería hacerte daño. Te ha hecho daño sin querer. Él no quería hacerte daño. ¿Habla japonés? ¿Él sabe hablar japonés? ¿Habla japonés? El ordenador está a la izquierda de ella. El ordenador está a la izquierda de las mujeres. El ordenador está a la izquierda de ella. Quiero enseñarle a Tom cómo hacer eso. Yo quiero enseñarle a Tom cómo hacer eso. Quiero enseñarle a Tom cómo hacer eso. Aquí hay una foto mía. Aquí hay una foto de mí. Aquí hay una foto mía. Lady Di falleció en un accidente de coche. Lady Di falleció en un accidente de auto. Lady Di falleció en un accidente de coche. Hizo que los niños se rieran. Hizo reír a los niños. Hizo que los niños se rieran. Fue a la tienda. Ha ido a la tienda. Fue a la tienda. Siempre anda corto de dinero. Nunca le alcanza el dinero. Siempre anda corto de dinero. Me descojoné cuando me contaron el chiste. Me partí de risa cuando me contaron el chiste. Me descojoné cuando me contaron el chiste. Las cartas de godori son mucho más gruesas y sólidas que los naipes europeos a pesar de ser descendientes de ellos. Los naipes de godori son mucho más gruesos y sólidos que las cartas europeas a pesar de ser descendientes de ellas. Las cartas de godori son mucho más gruesas y sólidas que los naipes europeos a pesar de ser descendientes de ellos. Nunca había visto un elefante de verdad. Nunca había visto un elefante de carne y hueso. Nunca había visto un elefante de verdad. Tom no puede despegar la vista de Mary. Tom no puede apartar la vista de Mary. Tom no puede despegar la vista de Mary. A ella le gusta salir a caminar sola. Le gusta ir a caminar sola. A ella le gusta salir a caminar sola. La cucaracha huyó y se metió bajo la cama. La cucaracha huyó y se metió debajo de la cama. La cucaracha huyó y se metió bajo la cama. Ponte, es para ti. Ponte al teléfono, es para ti. Ponte, es para ti. A Tom no le importa mojarse. A Tom le da lo mismo mojarse. A Tom no le importa mojarse. Es fácil perder el hilo. Es fácil confundirse. Es fácil perder el hilo. En unos pocos días Tatoeba alcanzará la cifra de ocho millones de frases creadas. En unos pocos días Tatoeba alcanzará la cifra de 8.000.000 de frases creadas. En unos pocos días Tatoeba alcanzará la cifra de ocho millones de frases creadas. Cuando haces ejercicio, tu corazón late más rápido. Cuando haces ejercicio, tu corazón late más deprisa. Cuando haces ejercicio, tu corazón late más rápido. Raramente salgo los lunes. Raramente yo salgo los lunes. Raramente salgo los lunes. ¿Quién instaló el nuevo disco duro? ¿Quién instaló el nuevo disco rígido? ¿Quién instaló el nuevo disco duro? La batería del celular se está agotando. La batería del móvil se está descargando. La batería del celular se está agotando. A veces me he tomado tiempo del trabajo para ver la Super Bowl. A veces he pegado un vistazo a la Super Bowl durante el trabajo. A veces me he tomado tiempo del trabajo para ver la Super Bowl. La mayoría de los exoplanetas conocidos actualmente tienen más masa que Júpiter. La mayoría de los planetas extrasolares conocidos actualmente tienen más masa que Júpiter. La mayoría de los exoplanetas conocidos actualmente tienen más masa que Júpiter. La princesa Diana murió en un accidente de coche. Lady Di falleció en un accidente de coche. La princesa Diana murió en un accidente de coche. Rechazó la comida con asco. Rehusó la comida con repugnancia. Rechazó la comida con asco. Tom giró la perilla y abrió la puerta. Tom giró el pomo y abrió la puerta. Tom giró la perilla y abrió la puerta. Ella es su madre real. Ella es su verdadera madre. Ella es su madre real. Todavía no sabemos quién fue electo presidente. Todavía no sabemos a quién eligieron como presidente. Todavía no sabemos quién fue electo presidente. Esperanto es una lengua viva idónea para la comunicación internacional. El esperanto es una lengua viva idónea para la comunicación internacional. Esperanto es una lengua viva idónea para la comunicación internacional. No acabo de cogerle el tranquillo a este videojuego. No consigo cogerle el tranquillo a este videojuego. No acabo de cogerle el tranquillo a este videojuego. El parto es inminente. Ha roto aguas. El niño viene ya. Ha roto aguas. El parto es inminente, ha roto aguas. Esta casa es mía. Esta casa es la mía. Esta casa es mía. Al que desea pagar hay que facilitarle pagar. Aunque sea en trígo. Al que desea pagar hay que facilitarle pagar. Aunque sea en trigo. Al que desea pagar hay que facilitarle pagar aunque sea en trígo Disculpa mi mal esperanto. Lo siento, no hablo muy bien esperanto. Disculpa mi mal Esperanto. ¡No hablas en serio! ¡No hablás en serio! ¡No hablas en serio! San Pablo tiene la segunda flota de helicopteros más grande del mundo, quitando Nueva York. Son 420 en toda la ciudad. San Pablo tiene la segunda flota de helicopteros más grande del mundo, descontando Nueva York. Hay 420 en toda la ciudad. San Pablo tiene la segunda flota de helicóptero más grande del mundo, quitando Nueva York. Es difícil hacerlo feliz. Es difícil satisfacerlo. Es difícil hacerlo feliz. No necesito nada de vos. No necesito nada de ti. No necesito nada de vos. Sin agua podrías no vivir. Sin agua no podrías vivir. Sin agua podrías no vivir. Para empeorar todavía más las cosas, se puso enfermo. Para empeorar todavía más las cosas, enfermó. Para empeorar todavía más las cosas, se puso enfermo. Inténtalo y presta atención. Intenta prestar atención. Inténtalo y presta atención. Ella pagará el máximo de cincuenta dólares. Ella pagará un máximo de cincuenta dólares. Ella pagará el máximo de cincuenta dólares. Él cree que lo sabe todo. Él cree saberlo todo. Él cree que lo sabe todo. ¿Santo y seña? ¿Contraseña? ¿Santo y seña? Tom come demasiada comida chatarra. Tom come demasiada comida basura. Tom come demasiada comida chatarra. Me trae sin cuidado lo que puedan pensar de mí. Me trae al fresco lo que puedan pensar de mí. Me trae sin cuidado lo que puedan pensar de mí. Nuestra heladera está rota. Nuestro refrigerador está roto. Nuestra heladera está rota. Yo se lo explicaré. Se lo explicaré. Yo se lo explicaré. ¿Quieres que te hagamos otra foto al lado del riachuelo? -Le dijo con retintín. ¿Quieres que te hagamos otra foto al lado del riachuelo? -Le dijo con burla. ¿Quieres que te hagamos otra foto al lado del riachuelo? Aquí todos somos profesores. Todos aquí somos profesores. Aquí todos somos profesores. No puedo ver nada porque hay una luz enceguecedora al frente. No puedo ver nada, porque hay una luz cegadora enfrente. No puedo ver nada porque hay una luz enceguecedora al frente. Carezco de perro. No tengo ningún perro. Carezco de perro. Hace un chingo de frío. ¡Qué puto frío! Hace un chingo de frío. ¿Te atreves? ¿Tienes cojones? ¿Te atreves? Ahora tengo que irme. Tengo que irme ahora. Ahora tengo que irme. Seis hombres se ofrecieron como voluntarios para trabajar. Seis hombres se ofrecieron como voluntarios para hacer el trabajo. Seis hombres se ofrecieron como voluntarios para trabajar. Cuando un coche pasa de los 30 años, pasa de ser un coche viejo a una antigüedad. Cuando un coche llega a los 30 años se convierte en una antigüedad. Cuando un coche pasa de los 30 años, pasa de ser un coche viejo a una antigüedad. Tienes que permanecer despierto. Has de permanecer despierto. Tienes que permanecer despierto. Las clases comienzan en abril. La escuela comienza en abril. Las clases comienzan en abril. Ella perdió la llave de su locker mientras nadaba en la alberca. Ella perdió la llave de su casillero mientras nadaba en la alberca. Ella perdió la llave de su locker mientras nadaba en la alberca. Aprendo rápido. Aprendo con rapidez. Aprendo rápido. ¿Qué fumamos? ¿Qué vamos a fumar? ¿Qué fumamos? La Tierra está llena de gente que no merece que se le hable. La Tierra está repleta de personas que no merecen que se les hable. La Tierra está llena de gente que no merece que se le hable. En el mundo hay más gente con conciencia que sin ella. El problema es que quienes no la tienen suelen ser quienes más hilos mueven. En el mundo hay más gente con conciencia que sin ella. El problema es que quienes carecen de ella suelen ser quienes más hilos mueven. En el mundo hay más gente con conciencia que sin ella, el problema es que quienes no la tienen suelen ser quienes más hilos mueven. Si pasas por ahí te llevan por delante. Si pasas por ahí se te llevan puesto. Si pasas por ahí te llevan por delante. Mary mañana cumple 6 añitos. Mary mañana cumple seis añitos. Mary mañana cumple 6 añitos. Tiene aspecto de haber estado mucho tiempo enfermo. Tiene pinta de haber estado mucho tiempo enfermo. Tiene aspecto de haber estado mucho tiempo enfermo. Mi sueño es hablar chino fluentemente. Aspiro a tener un chino fluido. Mi sueño es hablar chino fluentemente. Con el cascanueces yo les iba cascando a mis sobrinos los piñones a medida que ellos los recogían. Con el cascanueces yo les iba cascando a mis sobrinos los piñones a medida que ellos los iban recogiendo. Con el cascanueces yo les iba cascando a mis sobrinos los piñones a medida que ellos los recogían. ¡Es increíble todo el tiempo que puede aguantar Mary sin respirar! ¡Es increíble cuánto tiempo puede Mary contener la respiración! ¡Es increíble todo el tiempo que puede aguantar Mary sin respirar! Él vendrá después. Él vendrá más tarde. Él vendrá después. Si no llega pronto, yo me voy. Si no viene pronto, yo me voy. Si no llega pronto, yo me voy. Yo voy a la escuela andando. Voy a la escuela a pie. Yo voy a la escuela andando. Hablo. Yo hablo. Hablo. Ya sabes, si te pregunta Ángel, punto en boca. Ya sabes, si te pregunta Ángel, cremallera. Ya sabes, si te pregunta Ángel, punto en boca. A Mary ya no se la cuelan con el discurso mediático mayoritario. A Mary ya no la engañan con el discurso mediático mayoritario. A Mary ya no se la cuelan con el discurso mediático mayoritario. La gente aceptará su idea con mayor facilidad si usted les dice que Benjamin Franklin lo dijo primero. La gente aceptará tu idea con más facilidad si les dices que Benjamin Franklin lo dijo antes. La gente aceptará su idea con mayor facilidad si usted les dice que Benjamin Franklin lo dijo primero. ¡Viva la República! ¡Que viva la República! ¡Viva la República! Me pagan cada dos semanas. Me pagan bisemanalmente. Me pagan cada dos semanas. ¿Qué hay sobre el pupitre? ¿Qué hay en el escritorio? ¿Qué hay sobre el pupitre? No es cierto que Mary se inyecte insulina. No es verdad que Mary se inyecte insulina. No es cierto que Mary se inyecte insulina. Este es el mejor método para resolver ese problema. Es la mejor forma de resolver el problema. Este es el mejor método para resolver ese problema. Están como una cabra. Están como una regadera. Están como una cabra. No creo que haya nadie. Creo que no hay ni una persona. No creo que haya nadie. Estoy planeando estudiar francés. Yo estoy planeando estudiar francés. Estoy planeando estudiar francés. Dígame cuándo se va a ir. Dígame cuándo se va a marchar. Dígame cuándo se va a ir. ¿Te gusta el pantalón corto que le he comprado a Mary? ¿Te gusta el pantalón corto que he comprado para Mary? ¿Te gusta el pantalón corto que le he comprado a Mary? No sé por qué Mary está tan obsesionada con el número 6. Ignoro por qué Mary está tan obsesionada con el número 6. No sé por qué Mary está tan obsesionada con el número 6. Le llamé ayer. Yo lo llamé ayer. Le llamé ayer. Su abuelo tiene muy buena salud para su edad. Su abuelo goza de muy buena salud para su edad. Su abuelo tiene muy buena salud para su edad. Él es detestado por todos. Todos lo odian. Él es detestado por todos. El ático es pequeño, pero el espacio está muy bien aprovechado. El ático es pequeño, pero muy bien aprovechado. El ático es pequeño, pero el espacio está muy bien aprovechado. Su objetivo era ser profesor de universidad. Ser profesor de universidad había sido su sueño. Su objetivo era ser profesor de universidad. Cuando la gente se compara con aquellos que han alcanzado el éxito, esto se resulta para ellos un fuerte factor desmotivador. Cuando la gente comienza a hacer una comparación entre ellos y los que ya han alcanzado el éxito, esto tiene entonces un fuerte efecto de desincentivo para ellos. Cuando la gente se compara con aquellos que han alcanzado el éxito, esto se resulta para ellos un fuerte factor desmotivador. Ella estaba atemorizada de viajar sola. A ella le daba miedo viajar sola. Ella estaba atemorizada de viajar sola. El dinero gastado por Brasil en la construcción de los estadios para la Copa del Mundo de la FIFA de 2014 ya sobrepasó lo que se gastaron conjuntamente Alemania, en 2006, y Sudáfrica, en 2010. Brasil ya ha gastado en la construcción de los estadios para la Copa del Mundo de la FIFA de 2014, más de lo que gastaron Alemania y Sudáfrica juntas en los años 2006 y 2010, respectivamente. El dinero gastado por Brasil en la construcción de los estadios para la Copa del Mundo de la FIFA de 2014 ya sobrepasó lo que se gastaron conjuntamente Alemania, en 2006, y Sudáfrica, en 2010. Aquí no entran menores. Se prohíbe la entrada a los menores. Aquí no entran menores. Tom es el padre ideal. Tom es el padre perfecto. Tom es el padre ideal. Nadie quiere eso. Nadie lo quiere. Nadie quiere eso. ¿Viajas por autobús a la escuela? ¿Vas al colegio en autobús? ¿Viajas por autobús a la escuela? Me he sentado en la pierna y ahora la tengo dormida. Me he sentado en la pierna y ahora no me la siento. Me he sentado en la pierna y ahora la tengo dormida. Sus colaboradores consideran a Mary una diva insoportable. Mary es considerada una diva insoportable por sus colaboradores. Sus colaboradores consideran a Mary una diva insoportable. Quiero deshacerme de él. Quiero deshacerme de esto. Quiero deshacerme de él. A menudo llega tarde a la escuela. Él a menudo llega tarde al colegio. A menudo llega tarde a la escuela. Creo que se ha equivocado. Me parece que aquí hay un error. Creo que se ha equivocado. Tom no ha cambiado. Tomás no ha cambiado. Tom no ha cambiado. Amigo Paco, me alegra recibir tu carta. Estimado Paco, me alegra recibir tu carta. Amigo Paco, me alegra recibir tu carta. He visto alguna vez un té con gas. Una vez vi un té con gas. He visto alguna vez un té con gas. A él le gusta construir maquetas de aviones. A él le gusta armar aviones a escala. A él le gusta construir maquetas de aviones. Los ojos de Mary reflejaban curiosidad por el asunto. Los ojos de Mary mostraban curiosidad por el asunto. Los ojos de Mary reflejaban curiosidad por el asunto. Mary no llegó a trabajar como ingeniera. Mary no llegó a trabajar de ingeniera. Mary no llegó a trabajar como ingeniera. Supongo que Mary se pensará que todo son imaginaciones mías. Supongo que Mary creerá que todo son imaginaciones mías. Supongo que Mary se pensará que todo son imaginaciones mías. Las lentejas están en el puchero. Si quieres, sírvete. Las lentejas están en el puchero. Si quieres, te apartas. - Las lentejas están en el puchero. Esta foto fue tomada en Nara. Esta foto se hizo en Nara. Esta foto fue tomada en Nara. Las sanguijuelas son criaturas hematófagas. Las sanguijuelas son criaturas que se alimentan de sangre. Las sanguijuelas son criaturas hematófagas. ¡Está haciendo frío hoy! ¡Hoy hace frío! ¡Está haciendo frío hoy! Gracias por tu consideración. Gracias por su consideración. Gracias por tu consideración. No sé si tengo tiempo. No sé si tenga tiempo. No sé si tengo tiempo. Tiene el derecho a mantener silencio. Tienes derecho a guardar silencio. Tiene el derecho a mantener silencio. El accidente finalizó el rodaje. El accidente acabó con la filmación. El accidente finalizó el rodaje. Me gusta comer sopa caliente. Me gusta tomar sopa caliente. Me gusta comer sopa caliente. Un niño durmiendo es como un ángel. Un niño que duerme es como un ángel. Un niño durmiendo es como un ángel. Él lleva muerto cinco años. Está muerto desde hace cinco años. Él lleva muerto cinco años. ¿Terminaste de leer el libro? ¿Has terminado de leer el libro? ¿Terminaste de leer el libro? La fuerzas americanas se estaban retirando. Las fuerzas americanas fueron retiradas. La fuerzas americanas se estaban retirando. A menudo llega tarde al colegio. A menudo llega tarde a la escuela. A menudo llega tarde al colegio. Es un médico muy demandado. Es un médico muy denunciado. Es un médico muy demandado. Tenemos que hacer el trabajo lo mejor que podamos. Debemos hacer nuestro trabajo tan bien como podamos. Tenemos que hacer el trabajo lo mejor que podamos. Creía que eras más viejo. Creía que eras mayor. Creía que eras más viejo. ¿Podés imaginar lo feliz que estoy? ¿Podís imaginar lo feliz que estoy? ¿Puedes imaginar lo feliz que estoy? El equipo contrario marcó un tanto en el último minuto. El equipo contrario marcó un punto en el último minuto. El equipo contrario marcó un tanto en el último minuto. Estuvimos de fiesta toda la noche. Festejamos toda la noche. Estuvimos de fiesta toda la noche. Cuando compré mi casa pagué unos impuestos ridículos. Cuando compré mi casa pagué unos impuestos insignificantes. Cuando compré mi casa pagué unos impuestos ridículos. Se defendió dandole una patada en las pelotas. Se defendió dandole una patada en los cataplines. Se defendió dandole una patada en las pelotas. Toma algunas galletas para calmar el hambre hasta la cena. Toma algunas galletas para matar el gusanillo hasta la cena. Toma algunas galletas para calmar el hambre hasta la cena. ¿Por qué Tom falta? ¿Por qué Tom está ausente? ¿Por qué Tom falta? Nosotros te visitaremos mañana. Te visitaremos mañana. Nosotros te visitaremos mañana. Si yo fuera tú diría que sí. Ni zu banintz baietz esango nuke. Si yo fuera tú diría que sí. Aprendo alemán desde hace dos años. Empecé a aprender alemán hace dos años. Aprendo alemán desde hace dos años. Aún no estoy cansado de estudiar. Todavía no estoy cansado de estudiar. Aún no estoy cansado de estudiar. Los soldados deben seguir órdenes. Los soldados deben acatar órdenes. Los soldados deben seguir órdenes. No hay que empezar la casa por el tejado. No hay que poner el carro delante de las mulas. No hay que empezar la casa por el tejado. Ayúdame. Échame la mano. Ayúdame. Cuando era joven, me iba al colegio caminando. Cuando era joven, me iba caminando al colegio. Cuando era joven, me iba al colegio caminando. Él fue la única persona que sobrevivió al incendio. Él fue el único que sobrevivió al incendio. Él fue la única persona que sobrevivió al incendio. Tenemos un coche. Nosotros tenemos un coche. Tenemos un coche. Un idioma es un dialecto con ejercito y marina. Un idioma es un dialecto con armada y flota. Un idioma es un dialecto con ejercito y marina. El brócoli es una de las verduras más saludables. El brécol es una de las verduras más saludables. El brócoli es una de las verduras más saludables. Ojeaba una revista en la sala de espera. Pegaba un vistazo a una revista en la sala de espera. Ojeaba una revista en la sala de espera. El avión estaba acercándose de Londres. El avión se aproximaba a Londres. El avión estaba acercándose de Londres. Yo soy partidario de la democracia. Soy favorable a la democracia. Yo soy partidario de la democracia. Miró su reloj y se dio cuenta de que eran más de las cinco. Miró su reloj de pulsera y se dio cuenta de que eran más de las cinco. Miró su reloj y se dio cuenta de que eran más de las cinco. Intenta evitar a Mary porque ya terminó la novela y te va a hacer un espóiler en cuando tenga la ocasión. Intenta evitar a Mary porque ya terminó de leer la novela y va a destripártela en cuanto pueda. Intenta evitar a Mary porque ya terminó la novela y te va a hacer un espóiler en cuando tenga la ocasión. Todos los pacientes serán revisados por un médico. Todos los pacientes serán examinados por un médico. Todos los pacientes serán revisados por un médico. Él es un buen abogado. Él es un abogado capaz. Él es un buen abogado. Sólo la paz puede salvar al mundo. Sólo la paz puede salvar el mundo. Sólo la paz puede salvar al mundo. "¿Sabe ir al baño solo?" "Sí, ya es grande." "¿Sabe ir al baño solo?" "Sí, ya es mayor." "¿Sabe ir al baño solo?" "Sí, ya es grande." Será mejor que no te encuentres con ella ahora. Por ahora será mejor que no la veas. Será mejor que no te encuentres con ella ahora. Miró en torno suyo buscando su caballo, pero no lo halló. Miró alrededor de sí buscando su caballo pero no lo halló. Miró en torno suyo buscando su caballo, pero no lo halló. Ella le pegó con un martillo. Ella le golpeó con un martillo. Ella le pegó con un martillo. ¿No estabas en casa? ¿Tú no estabas en casa? ¿No estabas en casa? Hablo lituano. Yo hablo lituano. Hablo lituano. Él ha comprado un carro usado. Él compró un carro usado hace poco. Él ha comprado un carro usado. Este armario tiene 2 metros de alto, 40 cm de ancho y otros 40 cm de profundo. Este armario tiene 2 metros de alto, 40 cm de ancho y otros 40 cm de fondo. Este armario tiene 2 metros de alto, 40 cm de ancho y otros 40 cm de profundo. ¿Cómo vencer la corrupción y la incertidumbre del futuro? ¿De qué manera vencer la corrupción y la incertidumbre del futuro? ¿Cómo vencer la corrupción y la incertidumbre del futuro? Ella me dio un número de teléfono trucho. Ella me dio un número de teléfono mula. Ella me dio un número de teléfono trucho. ¿Quién vota a favor? ¿Votos a favor? ¿Quién vota a favor? Tiene pinta de no poder hacer daño ni a una mosca. Parece incapaz de hacer daño a una mosca. Tiene pinta de no poder hacer daño ni a una mosca. Está realmente ventoso. Es realmente ventoso. Está realmente ventoso. Ese vestido le sentaba de maravilla. Ese vestido le quedaba perfecto. Ese vestido le sentaba de maravilla. ¿Tú crees que la carretilla mecánica va a poder con ese pallet? ¿Tú crees que el toro mecánico va a poder con ese pallet? ¿Tú crees que la carretilla mecánica va a poder con ese pallet? ―¡Pobre de mí! ―sollozó Mary tristemente. ―¡Pobre de mí! ―sollozó Mary con tristeza. Pobre de mí, solamente Mary tristemente. Cuando le gastamos aquella broma se la tragó complemente. Cuando le gastamos aquella broma picó sin darse cuenta. Cuando le gastamos aquella broma se la tragó complemente. Yo tomo todas las mañanas huevos hervidos para desayunar. Todas las mañanas como huevo hervido en el desayuno. Yo tomo todas las mañanas huevos hervidos para desayunar. No queda papel higiénico. No queda rollo de papel. No queda papel higiénico. ¿Querés sopa? ¿Querís sopa? ¿Quieres sopa? Tengo el estómago como si no hubiese comido en todo el día. Tengo el estómago como si no hubiese comido nada en todo el día. Tengo el estómago como si no hubiese comido en todo el día. Siempre hemos sido amigos. Siempre hemos sido amigas. Siempre hemos sido amigos. ¿No hay ninguna alternativa al método tuyo? ¿No hay otra alternativa? ¿No hay ninguna alternativa al método tuyo? No me creo esa excusa. Esa excusa no me vale. No me creo esa excusa. ¡No puedo quedarme con los brazos cruzados! ¡No puedo quedarme de brazos cruzados! ¡No puedo quedarme con los brazos cruzados! ¡Recuerda mis palabras! ¡Acuérdate de mis palabras! ¡Recuerda mis palabras! El ananá es rico en ácido ascórbico, más conocido como vitamina C. La piña tiene mucho ácido ascórbico, comúnmente conocido como vitamina C. El ananá es rico en ácido ascórbico, más conocido como vitamina C. "Tiene el pañal sucio." "¿Está de pis o está de caca?" "Tiene el pañal sucio." "¿Está de pis o de caca?" "Tiene el pañal sucio." "¿Está de pis o está de caca?" Esta montaña rusa va muy rápido, me voy a morir. Esta montaña rusa va muy rápido, me va a dar un ataque. Esta montaña rusa va muy rápido, me voy a morir. Su hobby es coleccionar sellos. Coleccionar sellos es su afición. Su hobby es coleccionar sellos. Está al punto de sal. Está en su punto de sal. Está al punto de sal. Si yo fuera tú, me quedaría callado. Yo en tu lugar, estaría callado. Si yo fuera tú, me quedaría callado. No le echéis la culpa a ella. No le echéis las culpas a ella. No le echéis la culpa a ella. Ustedes son doctores. Vosotros sois doctores. Ustedes son doctores. Se casó con una chica muy joven. Se casó con una muchacha muy joven. Se casó con una chica muy joven. No tengo ni idea cómo lo llamamos aquí. Ni idea de cómo lo decimos aquí. No tengo ni idea cómo lo llamamos aquí. Tom esta forrado. Tom está forrado de dinero. Tom está forrado. Me trae sin cuidado lo que puedan pensar de mí. Me da igual lo que puedan pensar de mí. Me trae sin cuidado lo que puedan pensar de mí. Tiran más dos tetas que dos carretas. Pueden más dos tetas que cien mil bayonetas. Tiran más dos tetas que dos carretas. Llamé al taxi, pero siguió de largo. Llamé al taxi, pero pasó de largo. Llamé al taxi, pero siguió de largo. Mostrales lo que podés hacer. Muéstrales lo que puedes hacer. Mostrales lo que podés hacer. Normalmente los hombres son más altos que las mujeres. En general, los hombres son más altos que las mujeres. Normalmente los hombres son más altos que las mujeres. Cuando le des la mano a alguien, mírale a los ojos. Cuando sacudes manos con alguien, debes mirarlo a los ojos. Cuando le des la mano a alguien, mírale a los ojos. ¿Se te ha ido la olla? ¿Te has vuelto loco? ¿Se te ha ido la olla? Tengo faros y limpiaparabrisas automáticos, se activan ellos solos cuando hay oscuridad o llueve, respectivamente. Tengo faros y limpiaparabrisas automáticos, se activan por sí mismos cuando hay oscuridad o llueve, respectivamente. Tengo faros y limpiaparabrisas automáticos, se activan ellos solos cuando hay oscuridad o llueve, respectivamente. ¡Sería genial si pudiera hablar diez idiomas! ¡Sería genial si pudiera hablar diez lenguas! ¡Sería genial si pudiera hablar diez idiomas! Me lo dijeron después de irte. Me lo dijeron después de que te fueras. Me lo dijeron después de irte. ¿Cuántos libros te leíste? ¿Cuántos libros leíste? ¿Cuántos libros te leíste? ¡Limpia la mesa de una vez! ¡Limpia la mesa ya! ¡Limpia la mesa de una vez! Antaño las bicis solían tener un timbre y un faro que se activaba con una dinamo. Antes las bicis normalmente tenían un timbre y un faro que se activaba mediante una dinamo. Antaño las bicis solían tener un timbre y un faro que se activaba con una dinamo. Lucas es un sabiondo. Lucas es un sabelotodo. Lucas es un sabiondo. No recibí el mensaje a tiempo porque cuando me lo enviaste tenía la batería del móvil descargada. No recibí el mensaje a tiempo porque cuando me lo enviaste tenía el móvil sin batería. No recibí el mensaje a tiempo porque cuando me lo enviaste tenía la batería del móvil descargada. Conducir sin cinturón de seguridad es una ruleta rusa. Conducir sin cinturón es una ruleta rusa. Conducir sin cinturón de seguridad es una ruleta rusa. Estoy preparada para hacer cualquier cosa por ti. Estoy dispuesta a hacer cualquier cosa por ti. Estoy preparada para hacer cualquier cosa por ti. El gas picante de las bebidas es dióxido de carbono. El gas picante de las bebidas es anhídrido carbónico. El gas picante de las bebidas es dióxido de carbono. No puedo creer que ganáramos. No puedo creer que hayamos ganado. No puedo creer que ganáramos. No quiero hacerle daño a nadie. No tengo intención de hacerle daño a nadie. No quiero hacerle daño a nadie. Estaré aquí varios días. Me quedaré aquí por varios días. Estaré aquí varios días. Tom estaba fuera todo el día. Tom estuvo fuera todo el día. Tom estaba fuera todo el día. ¿Confiás en mí? ¿Confías en mí? ¿Confías en mí? La denuncia, al parecer, la había cursado nuestra vecina del quinto. La denuncia, al parecer, la había puesto nuestra vecina del quinto. La denuncia, al parecer, la había cursado nuestra vecina del quinto. La rebelión de la máquinas cada vez está más cerca. La rebelión de la máquinas cada vez es más probable. La rebelión de la máquinas cada vez está más cerca. La Tierra está llena de gente que no merece que se le hable. La Tierra está repleta de gente que no merece que se le hable. La Tierra está llena de gente que no merece que se le hable. No sabe cocinar más que espaguetis y tortillas francesas. Solo sabe cocinar espaguetis y tortillas francesas. No sabe cocinar más que espaguetis y tortillas francesas. Había un montón de gente a la entrada del teatro. Había mogollón de gente a la entrada del teatro. Había un montón de gente a la entrada del teatro. ¿Hay algo que quieras decirme? ¿Hay algo que me quieras decir? ¿Hay algo que quieras decirme? ¿Has visto el mando a distancia? ¿Has visto el control remoto? ¿Has visto el mando a distancia? Mi hermana es una niña muy bella. Mi hermana es una niña bellísima. Mi hermana es una niña muy bella. Como arroz todos los días. Como arroz a diario. Como arroz todos los días. En el mundo hay más gente con conciencia que sin ella. El problema es que quien no la tiene suele ser quien más hilos mueve. En el mundo hay más gente con conciencia que sin ella. El problema es que quien carece de ella suele ser quien más hilos mueve. En el mundo hay más gente con conciencia que sin ella, el problema es que quien no la tiene suele ser quien más hilos mueve. Todo el mundo habla un idioma. Todo el mundo habla una lengua. Todo el mundo habla un idioma. La serpiente no muerde si no se la provoca. La serpiente no muerde sin provocación. La serpiente no muerde si no se la provoca. Este libro es verdaderamente interesantísimo. Este libro es verdaderamente de lo más interesante. Este libro es verdaderamente interesantísimo. Creo recordar que nos dijeron que la fiesta de cumpleaños era a las siete en vuestra casa. Creo recordar que nos dijeron que la fiesta de cumpleaños sería a las siete en vuestra casa. Creo recordar que nos dijeron que la fiesta de cumpleaños era a las siete en vuestra casa. Mary debería disponer de más espacio aquí. Mary debería contar con más espacio aquí. Mary debería disponer de más espacio aquí. A lo mejor es un pájaro, pero parece un avión. Es posible que sea un pájaro, pero parece un avión. A lo mejor es un pájaro, pero parece un avión. El librito de tapas negras de cuero de Mary contiene de todo: ocurrencias, diagramas, ideas, garabatos, citas, planos, remembranzas, etc. El librito de tapas negras de cuero de Mary tiene de todo: ocurrencias, diagramas, ideas, garabatos, citas, planos, remembranzas, etc. El librito de tapas negras de cuero de Mary contiene de todo: ocurrencias, diagramas, ideas, garabatos, citas, planos, remembranzas, etc. El medicamento se halla aún en fase experimental. El fármaco aún se encuentra en fase experimental. El medicamento se halla aún en fase experimental. ¿Podés venir a cenar esta noche? ¿Puedes venir a cenar esta noche? ¿Puedes venir a cenar esta noche? Tienes razón. Voy a coger un taxi. Tienes razón. Tomaré un taxi. Tienes razón, voy a coger un taxi. Yo soy partidario de la democracia. Estoy a favor de la democracia. Yo soy partidario de la democracia. Repentinamente empecé a ganar peso. Empecé a subir de peso sin motivo. Repentinamente empecé a ganar peso. Mary se compró un trípode nuevo. Mary se compró un tripié nuevo. Mary se compró un trípode nuevo. Lo critica todo. Todo lo critica. Lo critica todo. La deliciosa cena de cumpleaños estaba a la espera de ser degustada. La deliciosa cena de cumpleaños esperaba ser degustada. La deliciosa cena de cumpleaños estaba a la espera de ser degustada. Sherlock Holmes podía inferir mucho a partir de los detalles más insignificantes. Sherlock Holmes podía deducir mucho a partir de los detalles más ínfimos. Sherlock Holmes podía inferir mucho a partir de los detalles más insignificantes. ¿Qué sabes de Mary? ¿Qué es de Mary? ¿Qué sabes de Mary? Siempre lija cuidadosamente las piezas que sierra. Siempre lija con cuidado las piezas que sierra. Siempre lija cuidadosamente las piezas que sierra. Podríamos aprender mucho la una de la otra. Podemos aprender mucho los unos de los otros. Podríamos aprender mucho la una de la otra. Deberíamos pensar siempre en el interés común. Siempre deberíamos tener en cuenta el bien común. Deberíamos pensar siempre en el interés común. Tom se lleva muy bien con Mary. Tom y Mary se llevan muy bien. Tom se lleva muy bien con Mary. Mi hijo se ha ido a América para estudiar medicina. Mi hijo se ha ido a Estados Unidos para estudiar medicina. Mi hijo se ha ido a América para estudiar medicina. Están ávidas de emociones intensas. Están ávidas de emociones fuertes. Están ávidas de emociones intensas. Me acabo de dar cuenta que son muchas más páginas de lo que pensé. Recién me di cuenta de que son muchas más páginas de lo que pensé. Me acabo de dar cuenta que son muchas más páginas de lo que pensé. Hubo juego sucio. Fue una jugarreta. Hubo juego sucio. Creo que es mi error. Creo que me he equivocado yo. Creo que es mi error. ¿Por qué se dice del león que es el rey de la selva si los leones viven en la sabana? ¿Por qué se dice del león que es el rey de la selva cuando los leones viven en la sabana? ¿Por qué se dice del león que es el rey de la selva si los leones viven en la sabana? Creo que voy a enamorarme de ti. Creo que me voy a enamorar de ti. Creo que voy a enamorarme de ti. En este programa el concursante no puede responder. En este programa el concursante no tiene permitido contestar. En este programa el concursante no puede responder. Soy tan tonto... estoy intentando explicarte cosas que no entiendo ni yo. Soy tan estúpido... Estoy intentando explicarte cosas que yo mismo no entiendo. Soy tan tonto... estoy intentando explicarte cosas que no entiendo ni yo. Delo por hecho. Dalo por hecho. Delo por hecho. Pregúntale a Tom. Pregúntele a Tom. Pregúntale a Tom. Debes hacerlo por ti mismo. Debes hacerlo por cuenta propia. Debes hacerlo por ti mismo. No debes hacer ruido en clase. No debes meter boche en clase. No debes hacer ruido en clase. La torta es una mentira. El pastel es una mentira. La torta es una mentira. Conozco un bar donde sirven un café con leche buenísimo. Sé de un bar donde sirven un café con leche muy bueno. Conozco un bar donde sirven un café con leche buenísimo. Al ladrón lo agarraron esta mañana. Al ladrón lo pillaron esta mañana. Al ladrón lo agarraron esta mañana. Los ausentes siempre son los malos. Ni ausente sin culpa, ni presente sin disculpa. Los ausentes siempre son los malos. Ha aumentado mucho el capital de esa familia. Ha aumentado mucho la fortuna de esa familia. Ha aumentado mucho el capital de esa familia. El gallego y el portugués son dos lenguas muy próximas. El gallego y el portugués son dos idiomas muy cercanos. El gallego y el portugués son dos lenguas muy próximas. El aire está formado por oxigeno y nitrógeno. El aire está constituido principalmente de oxígeno y nitrógeno. El aire está formado por oxigeno y nitrógeno. No quiero estar mucho con él porque es un antojadizo insoportable. No quiero pasar mucho tiempo con él porque es un antojadizo insoportable. No quiero estar mucho con él porque es un antojadizo insoportable. Nunca fui a la cárcel. Nunca fui en cana. Nunca fui a la cárcel. El aire está constituido principalmente de oxígeno y nitrógeno. El aire básicamente está compuesto de oxígeno y nitrógeno. El aire está constituido principalmente de oxígeno y nitrógeno. Este número lleva premio. Este número está premiado. Este número lleva premio. Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser. Sabemos lo que somos, pero no lo que podríamos ser. Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser. En esta epoca de crisis mucha gente tiene que vivir estrecheces. En esta época de crisis mucha gente ha de vivir estrecheces. En esta época de crisis mucha gente tiene que vivir estrecheces. Le quería de verdad. La quería de verdad. Le quería de verdad. ¿Tom preguntó por mí? ¿Preguntó Tom por mí? ¿Tom preguntó por mí? Él se casó con Ann el mes pasado. Él se casó con Ana el mes pasado. Él se casó con Ann el mes pasado. Se notaba que estaba avergonzado. Era evidente que estaba avergonzado. Se notaba que estaba avergonzado. ¿Por qué se me insulta por haber expresado mi opinión? ¿Por qué soy insultado por haber manifestado mi opinión? ¿Por qué se me insulta por haber expresado mi opinión? Con lentes de contacto se ve mejor que con gafas. Con lentillas se ve mejor que con gafas. Con lentes de contacto se ve mejor que con gafas. Ella se fue a América con el fin de estudiar medicina. Ella se fue a Estados Unidos con el propósito de estudiar medicina. Ella se fue a América con el fin de estudiar medicina. Mary siempre está hablando mal de Tom. Mary siempre está criticando a Tom. Mary siempre está hablando mal de Tom. ¿No creés que él tiene muchos defectos? ¿No crees que él tiene demasiados defectos? ¿No creés que él tiene muchos defectos? A nadie de mi familia le gustan los espaguetis. Los espaguetis no le gustan a nadie de mi familia. A nadie de mi familia le gustan los espaguetis. Di un volantazo y pude evitar la colisión. Di un volantazo y pude evitar el choque. Di un volantazo y pude evitar la colisión. Eres muy observador. Tú eres muy observador. Eres muy observador. El hombre tiene la habilidad de hablar. El hombre tiene la capacidad de hablar. El hombre tiene la habilidad de hablar. La casa vieja la demolieron. Demolieron la vieja casa. La casa vieja la demolieron. Ella nunca concluye sus obras. Ella nunca termina sus obras. Ella nunca concluye sus obras. Ella va al colegio a pie. Ella va a la escuela caminando. Ella va al colegio a pie. Cada estrella es una esfera. Cada astro es una esfera. Cada estrella es una esfera. Puede contener nueces. Puede contener restos de frutos secos. Puede contener nueces. Las manzanas son cultivadas en esta región. En esta región se cultivan manzanas. Las manzanas son cultivadas en esta región. Tom se dio cuenta de que estaba equivocado. Tom se percató de que estaba equivocado. Tom se dio cuenta de que estaba equivocado. ¿Qué has hecho para romper la cámara? ¿Qué ha pasado para romperse la cámara? ¿Qué has hecho para romper la cámara? Hojeaba una revista en la sala de espera. Pasaba las hojas de una revista en la sala de espera. Hojeaba una revista en la sala de espera. No es la causa pero ha sido el desencadenante del accidente. No es la causa pero ha sido el detonante del accidente. No es la causa pero ha sido el desencadenante del accidente. He necesitado quitar los asientos para arreglar la bomba de gasolina. He necesitado desmontar los asientos para arreglar la bomba de gasolina. He necesitado quitar los asientos para arreglar la bomba de gasolina. ¡Mantenlo en secreto! ¡Manténganlo en secreto! ¡Mantenlo en secreto! Los pájaros en la jaula son canarios. Los pájaros de la jaula son canarios. Los pájaros en la jaula son canarios. Me encantan las cosas que se hace Mary en el pelo. Me encanta todo lo que se hace Mary en el pelo. Me encantan las cosas que se hace Mary en el pelo. Denle a cada uno de los niños tres trozos. Denle a cada uno de los niños tres pedazos. Denle a cada uno de los niños tres trozos. Es difícil hablar tres lenguas. Es difícil hablar tres idiomas. Es difícil hablar tres lenguas. No me fijé en la matrícula. No me pude fijar en la matrícula. No me fijé en la matrícula. El avión se despega a las 8:00 a.m. El avión despega a las 8:00 a.m. El avión se despega a las 8:00 a.m. Soy intérprete porque me gustan los idiomas extranjeros. Soy intérprete porque me gustan las lenguas extranjeras. Soy intérprete porque me gustan los idiomas extranjeros. Me helé al ver la serpiente. Me quedé helado al ver la serpiente. Me helé al ver la serpiente. Me acuerdo de aquellos tiempos. Recuerdo aquellos tiempos. Me acuerdo de aquellos tiempos. Todos los presentes se quedaron anonadados con el resultado de las elecciones. Todos los presentes se quedaron estupefactos con el resultado de las elecciones. Todos los presentes se quedaron anonadados con el resultado de las elecciones. La falda se adapta bien a sus piernas. La falda está muy pegada a sus piernas. La falda se adapta bien a sus piernas. La presentadora de TV cometió un furcio en vivo. La presentadora de TV cometió una pifia en vivo. La presentadora de TV cometió un furcio en vivo. Creo que es médico. Pienso que es médico. Creo que es médico. Hay mucha gente aquí. Hay muchas personas aquí. Hay mucha gente aquí. Les preparé desayuno. Les preparé el desayuno. Les preparé desayuno. Casi me atropelló un camión. Estuvo a punto de atropellarme un camión. Casi me atropelló un camión. Sus palabras la hicieron llorar de emoción. Sus palabras hicieron que ella llorara de emoción. Sus palabras la hicieron llorar de emoción. Me lo paso muy bien. Me lo paso pipa. Me lo paso muy bien. María les tiene pánico a las aguavivas. María les tiene pánico a las medusas. María les tiene pánico a las aguavivas. Hoy hay más nubes que ayer. Hoy el cielo está más nublado que ayer. Hoy hay más nubes que ayer. La alergia le provocó una repentina inflamación de la garganta que le dificultaba la respiración. La alergia le provocó una repentina inflamación de la garganta que le dificultaba respirar. La alergia le provocó una repentina inflamación de la garganta que le dificultaba la respiración. La escuela está a tres millas de mi casa. La escuela se encuentra a tres millas de mi casa. La escuela está a tres millas de mi casa. El hombre que está leyendo el diario es su padre. El hombre que está leyendo un periódico es su padre. El hombre que está leyendo el diario es su padre. ¡Deja de darme la lata! ¡Deja de molestarme! ¡Deja de darme la lata! Es difícil escoger entre cañas de varias marcas. Es difícil escoger entre las diferentes marcas de cerveza. Es difícil escoger entre cañas de varias marcas. Mary no mató a su esposo. Mary no mató a su marido. Mary no mató a su esposo. ¡Fuera de aquí! ¡Largo de aqui! ¡Fuera de aquí! Vive en el quinto pino. Vive en el quinto coño. Vive en el quinto pino. Últimamente el móvil me falla cada dos por tres. Últimamente el móvil me falla muy a menudo. Últimamente el móvil me falla cada dos por tres. El abogado estaba esperándolo. El abogado lo estaba esperando. El abogado estaba esperándolo. No puedo ir a clase, estoy pocho. No puedo ir a clase, estoy malo. No puedo ir a clase, estoy pocho. Si viviéramos ahora como vivíamos en aquella época, ciertamente seríamos considerados pobres. Si viviésemos ahora como vivíamos en aquella época, sin duda nos considerarían pobres. Si viviéramos ahora como vivíamos en aquella época, ciertamente seríamos considerados pobres. Cuando le veas tocale la bocina. Cuando le veas tócale el claxon. Cuando le veas tocale la bocina. Aquí se puede fumar. Se puede fumar aquí. Aquí se puede fumar. Quien no llora no mama. Al que no pide no le dan. Quien no llora no mama. No tenés que creer todo lo que leés en los periódicos. No tenís que creer todo lo que leís en los diarios. No tienes que creer todo lo que leés en los periódicos. Mi bebida habitual es zumo de manzana con agua mineral, pero el zumo de naranja también me gusta. Acostumbro a beber zumo de manzana con agua mineral, pero el zumo de naranja también me gusta. Mi bebida habitual es zumo de manzana con agua mineral, pero el zumo de naranja también me gusta. En el basurero municipal abundan las ratas. En el vertedero municipal abundan las ratas. En el basurero municipal abundan las ratas. A Mary le gustan mucho los olores almizclados. A Mary le encantan los olores almizclados. A Mary le gustan mucho los olores almizclados. Ella es una persona obstinada. Ella es testaruda. Ella es una persona obstinada. Quiero ir a América. Quiero ir a Estados Unidos. Quiero ir a América. Se sacrificó el cerdo de una forma rápida e indolora. Se sacrificó el cerdo de un modo rápido e indoloro. Se sacrificó el cerdo de una forma rápida e indolora. ¿Me puedes hacer un favor? ¿Quieres hacerme un favor? ¿Me puedes hacer un favor? Esta costumbre se ha continuado desde la antigüedad. Esta costumbre proviene de la antigüedad. Esta costumbre se ha continuado desde la antigüedad. Me encantan las batallitas de mi abuelo. Me encantan las anecdotas de mi abuelo. Me encantan las batallitas de mi abuelo. Es hora de ir al colegio. Es hora de irse a la escuela. Es hora de ir al colegio. Estoy canino. Tengo un hambre canina. Estoy canino. Aquí tenemos todo lo necesario para la correcta salazón del bacalao. Aquí disponemos de todo lo necesario para la correcta salazón del bacalao. Aquí tenemos todo lo necesario para la correcta salazón del bacalao. Como cualquier vertebrado los humanos tienen cuatro extremidades. Como el típico vertebrado los humanos tienen dos pares de miembros. Como cualquier vertebrado los humanos tienen cuatro extremidades. Estoy tomada. Estoy prendida. Estoy tomada. Me agradaría mucho que me ayudarais a mí, no a Tom. Preferiría que me ayudaras a mí en lugar de a Tom. Me agradaría mucho que me ayudarais a mí, no a Tom. Hay que concienciarse de los problemas ajenos para poder enfocar los propios de un modo más adecuado. Hay que concienciarse de los problemas ajenos para poder enfocar los propios de una forma más adecuada. Hay que concienciarse de los problemas ajenos para poder enfocar los propios de un modo más adecuado. No se acaba el mundo por eso. El mundo no se hundirá por eso. No se acaba el mundo por eso. ¿Cuál es la fecha de hoy? ¿A qué fecha estamos hoy? ¿Cuál es la fecha de hoy? Él disfruta dar vueltas por el bosque en su tiempo libre. Él disfruta dando vueltas por el bosque en su tiempo libre. Él disfruta dar vueltas por el bosque en su tiempo libre. Nuestro avión volaba por sobre las nubes. Nuestro avión sobrevolaba las nubes. Nuestro avión volaba por sobre las nubes. Tom le pidió a Mary que dejara de fumar. Tom le pidió a Mary que no fumase más. Tom le pidió a Mary que dejara de fumar. Deja de chinchar a tu hermana. Deja de fastidiar a tu hermana. Deja de chinchar a tu hermana. Mary, venga, deja de protestar y abróchate el cinturón de seguridad de una vez. Mary, vamos, para de protestar y abróchate ya el cinturón de seguridad. Mary, venga, deja de protestar y abróchate el cinturón de seguridad de una vez. Tardó año y medio en pintar el cuadro. Tardó un año y medio en pintar el cuadro. Tardó año y medio en pintar el cuadro. Hay muchos hoteles en el centro urbano. Hay muchos hoteles en el centro. Hay muchos hoteles en el centro urbano. - ¡Canastos! - exclamó Mary sorprendida - . ¡Nunca antes había visto algo así! - ¡Cáscaras! - exclamó Mary sorprendida - . ¡Nunca antes había visto algo así! ¡Canastos! Ella encontró difícil adaptarse al nuevo entorno. A ella le costó adaptarse a su nuevo entorno. Ella encontró difícil adaptarse al nuevo entorno. ¿A qué hora te fuiste a dormir ayer por la noche? ¿A qué hora te fuiste a dormir anoche? ¿A qué hora te fuiste a dormir ayer por la noche? Ante todo no olvide escribirme. Ante todo, no olvides escribirme. Ante todo no olvide escribirme. Ella debe conocer que ella tiene cáncer. Debe saber que ella tiene cáncer. Ella debe conocer que ella tiene cáncer. No logro dormir bien. No consigo dormir bien. No logro dormir bien. ¿Por qué diablos serán así las amigas de Mary? ¿Por qué diantres serán así las amigas de Mary? ¿Por qué diablos serán así las amigas de Mary? La vida es demasiado corta para preocuparse de cosas de ese tipo. La vida es demasiado corta para preocuparse por esa clase de cosas. La vida es demasiado corta para preocuparse de cosas de ese tipo. Ella era diferente de la mayoría de las mujeres de la vecindad, esto porque ella sabía leer y escribir. Ella era diferente de la mayoría de las mujeres del vecindario en que sabía leer y escribir. Ella era diferente de la mayoría de las mujeres de la vecindad, esto porque ella sabía leer y escribir. Mary se hizo un selfi con un solífugo enorme en Irak. Mary se hizo un selfi con una araña camello enorme en Iraq. Mary se hizo un selfi con un solífugo enorme en Irak. Me temo que lloverá en la tarde. Temo que lloverá en la tarde. Me temo que lloverá en la tarde. ¿Ha dejado de nevar? ¿Ha parado de nevar? ¿Ha dejado de nevar? Expiró su último hálito y feneció. Expiró su último aliento y murió. Expiró su último hálito y feneció. Deberías pedir perdón. Deberías excusarte. Deberías pedir perdón. No debería haber más policía, sino que debería ser más eficaz. No debería haber más policía, solo debería ser más eficaz. No debería haber más policía, sino que debería ser más eficaz. Intenta que te escuchen. Intenta hacer que te escuchen. Intenta que te escuchen. El cuarto estaba alfombrado con recortes de papel. La habitación estaba cubierta con papeles rotos. El cuarto estaba alfombrado con recortes de papel. Viven cerca de la playa. Vive cerca de la playa. Viven cerca de la playa. Su casa rebosa de risa y amor. Su casa rebosa risa y amor. Su casa rebosa de risa y amor. ¿Has usado alguna vez un coche manual? ¿Has cogido alguna vez un coche manual? ¿Has usado alguna vez un coche manual? ¿Cuándo y dónde recibiste el regalo? ¿Cuándo y dónde recibiste ese regalo? ¿Cuándo y dónde recibiste el regalo? La falda se ajusta bien a sus piernas. La falda está muy pegada a sus piernas. La falda se ajusta bien a sus piernas. Mozo, este vaso está roto. Camarero, este vaso está roto. Mozo, este vaso está roto. Déjame darte un ejemplo. Dejame darte un ejemplo. Déjame darte un ejemplo. ¿Qué ha sido de la chica con la que compartías habitación? ¿Qué ha pasado con la chica con la que compartías la habitación? ¿Qué ha sido de la chica con la que compartías habitación? ¿Tú juegas fútbol? ¿Juegas al fútbol? ¿Tú juegas fútbol? ¿Quién te creés que sos? ¿Quién te creís que erís? ¿Quién te crees que eres? Aunque el agua solo llegaba hasta la rodilla, me pude sumergir completamente. Aunque el agua solo llegaba a la rodilla, me pude meter completamente bajo el agua. Aunque el agua solo llegaba hasta la rodilla, me pude sumergir completamente. Estos pisos tienen zaguanes muy estrechos. Estos pisos tienen el zaguán muy estrecho. Estos pisos tienen zaguanes muy estrechos. Fumar está prohibido en el tren. Está prohibido fumar en el tren. Fumar está prohibido en el tren. Mañana va a ser libre. Mañana va a estar libre. Mañana va a ser libre. Está como un tren. Está para mojar pan. Está como un tren. No se vive solo de amor y del aire. No se vive solo del aire. No se vive solo de amor y del aire. Montamos calentadores de agua. Construimos calentadores de agua. Montamos calentadores de agua. Ella es una ramera. Ella es una zorra. Ella es una ramera. El grifo está cerrado. La llave está cerrada. El grifo está cerrado. Ella es muy amable con nosotros. Ella es muy amable con nosotras. Ella es muy amable con nosotros. No son estúpidos. No son idiotas. No son estúpidos. Nunca digas nunca. Nunca digas, "de este agua no beberé." Nunca digas nunca. Mary era el único ser humano en el que confiaba Nemesio. Mary era el único ser humano en el que Nemesio confiaba. Mary era el único ser humano en el que confiaba Nemesio. Te pasas llegando a estas horas. ¿Cómo llegas a estas horas? Te pasas llegando a estas horas. La palta es rica en nutrientes. El aguacate es rico en nutrientes. La palta es rica en nutrientes. Él rompió el récord. Él batió el récord. Él rompió el récord. El cuerpo del difunto se volvió túrgido. El cuerpo del muerto se hinchó. El cuerpo del difunto se volvió túrgido. ¿Habitas aquí? ¿Vives aquí? ¿Habitas aquí? No me lo digas todavía. Todavía no me lo digas. No me lo digas todavía. No agradece los beneficios. No es agradecido. No agradece los beneficios. Siéntese, por favor. Tome asiento, por favor. Siéntese, por favor. Ya es noviembre, pero todavía no nieva. Ya es noviembre, pero todavía no ha nevado. Ya es noviembre, pero todavía no nieva. Comprá cuatro hojas de papel carbónico. Compra cuatro hojas de papel carbón. Comprá cuatro hojas de papel carbónico. Sí, zumo de naranja, por favor. Sí, jugo de naranja, por favor. Sí, zumo de naranja, por favor. No se vive solo de amor y del aire. No se puede vivir solo del aire. No se vive solo de amor y del aire. Él llega tarde a cada nueve de diez reuniones. Él llega tarde a nueve de cada diez reuniones. Él llega tarde a cada nueve de diez reuniones. Japón es un bello país. Japón es un bonito país. Japón es un bello país. Hoy cumplo veinticinco años. Hoy cumplo veinticinco primaveras. Hoy cumplo veinticinco años. Mary no acababa de decidirse sobre qué nombre darle a su hija recién nacida. Mary no acababa de decidirse sobre qué nombre ponerle a su hija recién nacida. Mary no acababa de decidirse sobre qué nombre darle a su hija recién nacida. ¿Qué planta es? ¿Qué tipo de planta es? ¿Qué planta es? El asiento trasero del auto alcanza para tres personas. En el asiento de atrás del coche caben 3 personas. El asiento trasero del auto alcanza para tres personas. Mary ha editado miles de artículos en Wikipedia. Mary ha editado millares de artículos en Wikipedia. Mary ha editado miles de artículos en Wikipedia. No me entra en la cabeza. No me cabe en la cabeza. No me entra en la cabeza. ¿Mary es rubia auténtica? ¿Es Mary rubia auténtica? ¿Mary es rubia auténtica? ¿Puedo usar su teléfono? ¡Cómo no! ¿Puedo usar su teléfono? ¡No faltaría más! - ¿Puedo usar su teléfono? No puedo quitarme el recuerdo de ti y está comenzando a causarme demasiado dolor. No puedo olvidarme de ti y está empezando a hacerme sufrir. No puedo quitarme el recuerdo de ti y está comenzando a causarme demasiado dolor. ¡Vete de aquí! ¡Lárgate! ¡Vete de aquí! La Parca ya está tocando a su puerta. La Muerte ya está llamando a su puerta. La Parca ya está tocando a su puerta. Respetá a tus padres. Respeta a tus padres. Respetá a tus padres. Me lo paso teta. Lo paso en grande. Me lo paso teta. ¿Hablas francés? ¿Hablás francés? ¿Hablas francés? Yo bien, ¿y tú? Yo bien. ¿Y vos? Yo bien, ¿y tú? De cierta manera, el rumor es cierto. En cierto modo, el rumor es cierto. De cierta manera, el rumor es cierto. Estaré en casa cuando venga la próxima vez. Estaré en casa la próxima vez que ella venga. Estaré en casa cuando venga la próxima vez. Cuando la manecilla pequeña está en el 4 y la manecilla grande está en el seis, son las cuatro y media. Cuando la aguja pequeña está en el 4 y la aguja grande está en el seis, son las cuatro y media. Cuando la manecilla pequeña está en el 4 y la manecilla grande está en el seis, son las cuatro y media. ¿Hasta qué hora funciona el subte hoy? ¿Hasta qué hora funciona hoy el metro? ¿Hasta qué hora funciona el subte hoy? ¡Qué copado! ¡Qué bacán! ¡Qué copado! Turquía era más fuerte que Grecia. Turquía fue más fuerte que Grecia. Turquía era más fuerte que Grecia. ¡Me lo esperaba! ¡Me lo veía venir! ¡Me lo esperaba! Siempre pasa por delante de mi casa pedaleando despreocupadamente pero mirando de reojo a mi ventana. Siempre pasa por delante de mi casa pedaleando despreocupadamente pero mirando de reojo hacia mi ventana. Siempre pasa por delante de mi casa pedaleando despreocupadamente pero mirando de reojo a mi ventana. Sus zapatos son de color café. Sus zapatos son marrones. Sus zapatos son de color café. Ese médico es un matasanos. Ese médico es un menguele. Ese médico es un matasanos. Sus días están contados. Ella tiene los días contados. Sus días están contados. Estoy jodiendo. Estoy hueveando. Estoy jodiendo. Esto es un hotel. Es un hotel. Esto es un hotel. A lo mejor es un pájaro, pero parece un avión. Puede que sea un pájaro, pero parece un avión. A lo mejor es un pájaro, pero parece un avión. No tengo miedo. No estoy asustado. No tengo miedo. Mary no tenía esposo. Mary no tenía marido. Mary no tenía esposo. ¿Debo contestar en inglés? ¿Debería responder en inglés? ¿Debo contestar en inglés? No me despidieron. Me fui. No me despidieron. Renuncié. - No me despidieron. Me caí del árbol pero me quedé enganchado por los pies. Me caí del árbol pero me quedé enganchado de los pies. Me caí del árbol pero me quedé enganchado por los pies. Tienes un correo. Tienes una carta. Tienes un correo. Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro. Tardaron un poco de tiempo en acostumbrarse el uno al otro. Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro. Mary era un chicazo. Mary era una marimacho. Mary era un chicazo. Sos un sinvergüenza sin escrúpulos. Eres un sinvergüenza sin escrúpulos. Eres un sinvergüenza sin escrúpulos. Abre los ojos por favor. Abre los ojos, por favor. Abre los ojos por favor. Apodaron Mary al primer fósil que encontraron de esta especie. Al primer fósil que encontraron de esta especie lo apodaron Mary. Apodaron Mary al primer fósil que encontraron de esta especie. Mary no se tornó perversa y malévola. Mary no se volvió perversa y malévola. Mary no se tornó perversa y malévola. Por error yo abordé un tren que iba en la dirección opuesta. Por error cogí un tren que iba en sentido contrario. Por error yo abordé un tren que iba en la dirección opuesta. Dejá el pasado atrás y preocupate por el presente. Deja el pasado atrás y preocúpate por el presente. Deja el pasado atrás y preocupate por el presente. Porque no estudias lo de tu hermano. Porque no estudias lo mismo que tu hermano. Porque no estudias lo de tu hermano. Me hacían daño los zapatos hasta que dieron de sí un poco. Me hacían daño los zapatos hasta que cedieron un poco. Me hacían daño los zapatos hasta que dieron de sí un poco. Responde la pregunta. Responde a la pregunta. Responde la pregunta. No hay nada para siempre. Todas las cosas desaparecen. No hay nada para siempre. Mi nombre no es "usted"; es Ricardo. No me llamo "tú," me llamo Ricardo. Mi nombre no es "usted"; es Ricardo. En el principio creó Dios los cielos y la tierra. En el principio Dios creó los cielos y la tierra. En el principio creó Dios los cielos y la tierra. Me parece que la bandera es correcta. Me parece que la bandera está correcta. Me parece que la bandera es correcta. Ella tiene un anillo que vale más de lo que ella puede imaginar. Ella tiene una sortija que vale más de lo que ella se puede imaginar. Ella tiene un anillo que vale más de lo que ella puede imaginar. Ellos están comiendo a lo grande. Ellos están comiendo como cerdos. Ellos están comiendo a lo grande. La comida estaba para chuparse los dedos. La comida estaba como para chuparse los dedos. La comida estaba para chuparse los dedos. El canto de la curruca capirotada puede oírse desde las dos hasta las dos y media. El canto de la curruca capirotada puede oírse de dos a dos y media. El canto de la curruca capirotada puede oírse desde las dos hasta las dos y media. ¡Hay que ser muy cara de raja! ¡Hay que tener mucha mucha cara! ¡Hay que ser muy cara de raja! ¡Qué baranda! ¿Estás cocinando coliflor? ¡Qué olor! ¿Estai cocinando coliflor? ¿Estás cocinando coliflor? Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré jamás con tu modo de ver las cosas. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré nunca jamás con tu modo de ver las cosas. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré jamás con tu modo de ver las cosas. Antaño las bicis solían tener un timbre y un faro que se activaba con una dinamo. Antaño las bicicletas solían tener un timbre y un faro que se activaba con una dinamo. Antaño las bicis solían tener un timbre y un faro que se activaba con una dinamo. En realidad jamás he visto una jirafa. En realidad no he visto jamás una jirafa. En realidad jamás he visto una jirafa. España es el país que más pescado consume después de Japón. España es el país que consume más pescado, sin contar Japón. España es el país que más pescado consume después de Japón. Con actitud perezosa, la osa se desperezó lentamente dentro de su cueva. Con actitud perezosa, la osa se desperezó lentamente dentro de la osera. Con actitud perezosa, la osa se desperezó lentamente dentro de su cueva. Jane no es tan alta como Mary. Jane no es igual de alta que Mary. Jane no es tan alta como Mary. ¿Te has preguntado por qué Tom llega siempre tarde? ¿Os habéis preguntado por qué Tom llega siempre tarde? ¿Te has preguntado por qué Tom llega siempre tarde? El accidente se ocasionó al término de la película. El accidente provocó la finalización del rodaje. El accidente se ocasionó al término de la película. Hay una biblioteca en cada ciudad de Estados Unidos. Hay una biblioteca en cada ciudad de América. Hay una biblioteca en cada ciudad de Estados Unidos. Mary no soporta que Tom se deje la tapa del váter abierta. Mary no soporta que Tom se deje la tapa del retrete abierta. Mary no soporta que Tom se deje la tapa del váter abierta. Mary tiene una facilidad pasmosa para inventar palabras. Mary tiene una facilidad pasmosa para inventarse palabras. Mary tiene una facilidad pasmosa para inventar palabras. ¿Qué te está ocurriendo? ¿Qué te está pasando? ¿Qué te está ocurriendo? Deberías usar un casco cuando andes en motocicleta. Deberías usar un casco cuando vayas en motocicleta. Deberías usar un casco cuando andes en motocicleta. Está empeorando cada vez más. Va de mal en peor. Está empeorando cada vez más. Vamos a la escuela a aprender. Vamos al colegio a aprender. Vamos a la escuela a aprender. Le dije que viniera a mi casa. Le dije que viniese a mi casa. Le dije que viniera a mi casa. El nombre de ese tipo es Ben, si la memoria no me falla. Ese tipo se llama Ben, si no recuerdo mal. El nombre de ese tipo es Ben, si la memoria no me falla. ¡Hay que ser muy cara de raja! ¡Hace falta ser muy desvergonzado! ¡Hay que ser muy cara de raja! ¿Quién empieza? ¿Quién parte? ¿Quién empieza? Todavía no sé qué suelo poner en la cocina. Dudo entre el blanco y el gris. Todavía no sé qué baldosas poner en la cocina. Dudo entre el blanco y el gris. Todavía no sé qué suelo poner en la cocina Dudo entre el blanco y el gris. Nunca te acostarás sin saber una cosa más. Nunca te acostarás sin aprender algo nuevo. Nunca te acostarás sin saber una cosa más. ¿Este colectivo va al centro de la ciudad? ¿Este autobús va al centro de la ciudad? ¿Este colectivo va al centro de la ciudad? Mi falta. Culpa mía. Mi falta. Saluda a Tom de parte mía. Saluda a Tom de mi parte. Saluda a Tom de parte mía. Solo salí con dos mujeres en mi vida. En mi vida sólo he salido con dos mujeres. Solo salí con dos mujeres en mi vida. El viejo cartero alemán no quiso tocar el paquete marcado como "regalo." El viejo cartero alemán no quiso tocar el paquete marcado como "Gift." El viejo cartero alemán no quiso tocar el paquete marcado como "regalo." ¿Te gustan los helados? ¿Quieres un helado? ¿Te gustan los helados? ¿Quieres uno? ¿Te gustan los helados, quieres un helado? El análisis de Mary arrojará luz al problema. El análisis de Mary ayudará a esclarecer el problema. El análisis de Mary arrojará luz al problema. Corre, sal del baño, que me lo hago encima. Venga, sal del baño, que no aguanto más. Corre, sal del baño, que me lo hago encima. Papá, ¡María me golpeó! Papá, ¡María me ha pegado! Papá, ¡María me golpeó! ¿Realmente Tatoeba ayuda a los traductores? En la práctica, ¿Tatoeba realmente sirve para ayudar a los traductores? ¿Realmente Tatoeba ayuda a los traductores? ¿Era realmente aburrido? ¿Era tan pelma? ¿Era realmente aburrido? Podríamos aprender mucho el uno del otro. Podríamos aprender mucho la una de la otra. Podríamos aprender mucho el uno del otro. ¡No seas pelotudo! ¡No seas huevón! ¡No seas pelotudo! Pues a mí lo que dijera o dejara de decir Mary me trae sin cuidado. Pues a mí lo que dijera o dejara de decir Mary me da igual. Pues a mí lo que dijera o dejara de decir Mary me trae sin cuidado. No nos vamos a quedar en ese hotel de nuevo. No nos vamos a volver a quedar en ese hotel. No nos vamos a quedar en ese hotel de nuevo. Su hobby es coleccionar sellos. Su afición es coleccionar sellos. Su hobby es coleccionar sellos. ¿Perdió peso? ¿Usted perdió peso? ¿Perdió peso? Vas a perder el tren. Se te escapará el tren. Vas a perder el tren. ¿Te gustan las manzanas? ¿Quieres una? ¿Te gustan las manzanas? ¿Quieres una manzana? - ¿Te gustan las manzanas? En el mundo hay más gente con conciencia que sin ella. El problema es que quien no la tiene suele ser quien más hilos mueve. En el mundo hay más gente con conciencia que sin ella. El problema es que quienes no la tienen suelen ser quienes más hilos mueven. En el mundo hay más gente con conciencia que sin ella, el problema es que quien no la tiene suele ser quien más hilos mueve. Mary no va a tener agallas suficiente para contárselo a su padre. Mary no va a tener las agallas suficiente para contárselo a su padre. Mary no va a tener agallas suficiente para contárselo a su padre. La mantequilla se hace de leche. La mantequilla se obtiene de la leche. La mantequilla se hace de leche. Tom se lo pasó bien en Boston. Tom lo pasó bien en Boston Tom se lo pasó bien en Boston. Mi problema se llama "procrastinación." Mi problema se llama postergación. Mi problema se llama "procrastinación." Los visitantes no pueden alimentar a los animales. Los animales no pueden ser alimentados por los visitantes. Los visitantes no pueden alimentar a los animales. Me gustan los helados cubiertos de chocolate. Me gustan los helados con cobertura de chocolate. Me gustan los helados cubiertos de chocolate. Él es odiado por todos. Él es detestado por todos. Él es odiado por todos. Son las tres menos quince. Son las tres menos cuarto. Son las tres menos quince. Ese coche tiene toda la pinta de ser robado. Ese coche tiene todo el aspecto de haber sido robado. Ese coche tiene toda la pinta de ser robado. Por más que llamo, nadie lo coge. Por más que llamo, nadie atiende. Por más que llamo, nadie lo coge. A ella le gusta mucho escribir poemas. A ella le encanta escribir poemas. A ella le gusta mucho escribir poemas. Este banco siempre vela por sus intereses. Este banco siempre vela por tus intereses. Este banco siempre vela por sus intereses. No logro dormir bien. No puedo dormir bien. No logro dormir bien. Acaba de llegar. Acaba de llegar hace un momento. Acaba de llegar. Todo el mundo en la clase aplaudió a Mary. Todos en la clase aplaudieron a Mary. Todo el mundo en la clase aplaudió a Mary. No hay ninguno. No queda ninguno. No hay ninguno. Esta pareja estaba hecha el uno para el otro. Estaban hechos el uno para el otro. Esta pareja estaba hecha el uno para el otro. Ella no podía abrir la botella. Ella no era capaz de abrir la botella. Ella no podía abrir la botella. Juguemos futbol. Juguemos al fútbol. Juguemos futbol. Ninguno acudió. No acudió ninguno. Ninguno acudió. ¿Qué hora es? ¿Me puedes decir la hora? ¿Qué hora es? Ahora sigue mi turno. Ahora sigo yo. Ahora sigue mi turno. Entró en el banco y cambió el dinero. Él fue al banco y cambió su dinero. Entró en el banco y cambió el dinero. ¡Tomatelá de acá con toda esa formalidad! ¡Tómatela de acá con toda esa formalidad! ¡Tomatelá de acá con toda esa formalidad! A lo más, costará diez pesos. Como mucho, costará diez pesos. A lo más, costará diez pesos. Tom está atragantándose con algo. Tom se está atragantando con algo. Tom está atragantándose con algo. Están haciendo demasiado ruido, no puedo concentrarme. Están metiendo demasiado ruido, no me puedo concentrar. Están haciendo demasiado ruido, no puedo concentrarme. "¿Quién es tu esposa?" "¿Para qué querés saber?" "¿Quién es tu esposa?" "¿Para qué querís saber?" "¿Quién es tu esposa?" "¿Para qué querés saber?" Fue en la mañana del nueve de febrero cuando llegué a Londres. Era nueve de febrero por la mañana cuando llegué a Londres. Fue en la mañana del nueve de febrero cuando llegué a Londres. Ambos coches involucrados en el accidente quedaron totalmente destrozados. Ambos automóviles involucrados en el accidente quedaron totalmente destrozados. Ambos coches involucrados en el accidente quedaron totalmente destrozados. La canción comienza lenta y nostálgica, después se va animando y acaba de forma épica. La canción comienza lenta y nostálgica, luego se va animando y concluye de forma épica. La canción comienza lenta y nostálgica, después se va animando y acaba de forma épica. Él siempre habla mal de su esposa. Él siempre dice cosas malas de su esposa. Él siempre habla mal de su esposa. La noche de San Juan, Mary salió a atrapar cucarachas para criarlas como alimento vivo para su camaleón Melquíades y volvió con algo más de cincuenta de ellas en una botella de plástico de boca ancha. La noche de San Juan, Mary salió a capturar cucarachas para criarlas como alimento vivo para su camaleón Melquíades y volvió con algo más de 50 de ellas en una botella de plástico de boca ancha. La noche de San Juan, Mary salió a atrapar cucarachas para criarlas como alimento vivo para su camaleón Melquíades y volvió con algo más de cincuenta de ellas en una botella de plástico de boca ancha. Ha llegado la primavera. La primavera llegó. Ha llegado la primavera. Twitter no es un verdadero amigo. Twitter no es un amigo de verdad. Twitter no es un verdadero amigo. Desconozco si ha sido sincero conmigo. Ignoro si ha sido sincero conmigo. Desconozco si ha sido sincero conmigo. Él es atractivo. Es atractivo. Él es atractivo. Creo que es mi error. Creo que es fallo mío. Creo que es mi error. Tengo una chuleta para poder comunicarme basicamente con turistas. Tengo unos apuntes para poder comunicarme básicamente con turistas. Tengo una chuleta para poder comunicarme basicamente con turistas. Lo voy a cuidar muy bien. Lo voy a cuidar como si fuera mío. Lo voy a cuidar muy bien. El uso cada vez más frecuente del teléfono móvil está haciendo crecer el número de miopes. El uso cada vez mayor del teléfono celular está haciendo crecer el número de miopes. El uso cada vez más frecuente del teléfono móvil está haciendo crecer el número de miopes. Debes aprender inglés te guste o no. Te guste o no, debes aprender inglés. Debes aprender inglés te guste o no. El metro, los trenes y el tranvía circulan por el ferrocarril. El metro, los trenes y el tranvía circulan por vías. El metro, los trenes y el tranvía circulan por el ferrocarril. Quiero volver a escalar el monte Fuji. Quiero volver a ascender al monte Fuji. Quiero volver a escalar el monte Fuji. ¡Me hartas! ¡Me estás aburriendo! ¡Me hartas! No nos costó mucho. No nos costó mucho trabajo. No nos costó mucho. Hay nueve millones de bicicletas en Pekín. En Pekín, hay nueve millones de bicicletas. Hay nueve millones de bicicletas en Pekín. Cuando el semáforo se ponga en verde puedes pasar. Cuando el semáforo esté en verde puedes pasar. Cuando el semáforo se ponga en verde puedes pasar. Con frecuencia me asalta una intensa sensación de cansancio. A menudo me invade una intensa fatiga. Con frecuencia me asalta una intensa sensación de cansancio. Ya me tengo que ir. Me tengo que ir. Ya me tengo que ir. ¿Quién nos defenderá de nuestros guardianes? ¿Quién nos protegerá de nuestros defensores? ¿Quién nos defenderá de nuestros guardianes? No puedo ir más rápido. No puedo ir más deprisa. No puedo ir más rápido. Cuando usamos esperanto, estamos al mismo nivel, por lo menos, lingüístico. Cuando empleamos el esperanto, estamos al mismo nivel, por lo menos, lingüístico. Cuando usamos Esperanto, estamos al mismo nivel, por lo menos, lingüístico. ¿Qué acabará ocurriéndole al petrodólar ahora que ya hace algunos años que se alcanzó el cénit del petróleo? ¿Qué acabará ocurriéndole al petrodólar ahora que ya hace algunos años que se alcanzó el peak oil? ¿Qué acabará ocurriéndole al petrodólar ahora que ya hace algunos años que se alcanzó el cénit del petróleo? No sé cómo él puede vivir en este quilombo. No sé cómo él puede vivir en este desorden. No sé cómo él puede vivir en este quilombo. América se compone de 50 estados. Estados Unidos se compone de 50 estados. América se compone de 50 estados. No podéis confiar en él. Vosotros no podéis confiar en él. No podéis confiar en él. Que tengáis todos un buen fin de semana. Que tengan todos un buen fin de semana. Que tengáis todos un buen fin de semana. El Congo es un país en vías de desarrollo. El Congo es un país subdesarrollado. El Congo es un país en vías de desarrollo. Él habla diez idiomas. Él habla diez lenguas. Él habla diez idiomas. Me temo que pueda llover mañana. Me preocupa que llueva mañana. Me temo que pueda llover mañana. Lucía sabe latín. Lucía sabe un montón. Lucía sabe latín. Nadie estuvo de acuerdo con ella. Nadie estaba de acuerdo con ella. Nadie estuvo de acuerdo con ella. Te estás quedando un poco calvo por la coronilla. Te estás quedando un poco calvo por la zona de la coronilla. Te estás quedando un poco calvo por la coronilla. Nuestro mundo es sólo una parte pequeña del universo. Nuestro mundo es tan sólo una parte minúscula del universo. Nuestro mundo es sólo una parte pequeña del universo. No hay ninguna solución. Ninguna solución hay. No hay ninguna solución. Ven tan pronto como puedas. Ven tan rápido como te sea posible. Ven tan pronto como puedas. La naturaleza nunca infringe sus propias reglas. La naturaleza nunca infringe sus propias leyes. La naturaleza nunca infringe sus propias reglas. Me caí del árbol pero me quedé enganchado de los pies. Me caí del árbol pero me quedé colgando de los pies. Me caí del árbol pero me quedé enganchado de los pies. Apreció nuestros ánimos. Usted apreció nuestros ánimos. Apreció nuestros ánimos. Hubo juego sucio. Fue una mala jugada. Hubo juego sucio. Los profetas predijeron la llegada del Mesías. Los profetas vaticinaron la llegada del Mesías. Los profetas predijeron la llegada del Mesías. El local de Mary más que una tienda parece una cueva. El local de Mary parece más una cueva que una tienda. El local de Mary más que una tienda parece una cueva. Es realmente inteligente, ¿verdad? ¿Ella es verdaderamente inteligente, o no? Es realmente inteligente, ¿verdad? El ladrón tuvo que confesar donde escondió el botín. El ladrón tuvo que revelear donde escondió el botín. El ladrón tuvo que confesar donde escondió el botín. Él habló de música. Habló de música. Él habló de música. Estoy cansado y me duele la cabeza. Estoy cansado y tengo dolor de cabeza. Estoy cansado y me duele la cabeza. Sos listo. Eres lista. Sos listo. Mira esa montaña. Mirá esa montaña. Mira esa montaña. Ninguno quedó insatisfecho. No quedó insatisfecho ninguno. Ninguno quedó insatisfecho. ¿Qué menú es hoy? ¿Cuál es el menú de hoy? ¿Qué menú es hoy? Su belleza lo encantó. Su belleza lo embrujó. Su belleza lo encantó. Cae una lluvia fina. Llovizna. Cae una lluvia fina. Eres de Suecia. Eres sueco. Eres de Suecia. Se me ha estropeado la lavadora. Se me ha averiado la lavadora. Se me ha estropeado la lavadora. ¡Cierra la puerta que hay corriente! ¡Cierra la puerta, hay corriente! ¡Cierra la puerta que hay corriente! Nuestro trabajo nunca acaba. Nuestro trabajo nunca se acaba. Nuestro trabajo nunca acaba. ¡No es cosa tuya! ¡No es asunto tuyo! ¡No es cosa tuya! Esto es un regalo para ti. Es un regalo para ti. Esto es un regalo para ti. Estoy canino. Tengo más hambre que Carpanta. Estoy canino. Ella se sentó a mi lado. Ella se sentó al lado mío. Ella se sentó a mi lado. Me gustaría hacer una reservación de hotel. Quisiera hacer una reserva en el hotel. Me gustaría hacer una reservación de hotel. Su matrimonio se realizará mañana. Su matrimonio se llevará a cabo mañana. Su matrimonio se realizará mañana. Él vino a verte ayer. Ayer vino a verte. Él vino a verte ayer. Tu hija se droga. Tu hija se mete droga en el cuerpo. Tu hija se droga. ¿Qué puedo hacer para ayudarle? ¿Cómo puedo ayudarle? ¿Qué puedo hacer para ayudarle? No puedo entender por qué ella no me da bola. No puedo entender por qué ella no me da pelota. No puedo entender por qué ella no me da bola. No eres tú quien paga las facturas, así que cállate. No eres tú quien paga las facturas, así que cierra el pico. No eres tú quien paga las facturas, así que cállate. Alguno hay. Alguno queda. Alguno hay. Yo ya sé lo que pedirían Mary y sus hermanos pero ¿qué pedirías tú? Yo ya sé qué pedirían Mary y sus hermanos pero ¿qué pedirías tú? Yo ya sé lo que pedirían Mary y sus hermanos pero ¿qué pedirías tú? ¿Accedés a Internet en tu casa o en el laburo? ¿Te conectas a Internet en casa o en el trabajo? ¿Accedés a Internet en tu casa o en el laburo? ¿De cuánto estás? ¿Cuántos meses de embarazo llevas? ¿De cuánto estás? Tu inglés es perfecto. Tu ingles es perfecto. Tu inglés es perfecto. Su adicción a las drogas le llevó a robar. Su adicción a las drogas acabó haciéndole robar. Su adicción a las drogas le llevó a robar. Si nevara, los aviones no podrían despegar. Si nevase, los aviones no podrían despegar. Si nevara, los aviones no podrían despegar. Los gérmenes son demasiado pequeños para que nuestros ojos los vean. Los gérmenes son demasiado pequeños para que nuestros ojos los puedan ver. Los gérmenes son demasiado pequeños para que nuestros ojos los vean. Un tigre aparece aquí cerca. Cerca hay un tigre. Un tigre aparece aquí cerca. Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto implica que tienen también derecho a llevar una vida confortable. Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto significa que también tienen derecho a llevar una existencia agradable. Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto implica que tienen también derecho a llevar una vida confortable. Estaba paseando de un lado a otro. Estaba caminado arriba y abajo. Estaba paseando de un lado a otro. ¿Cuáles son sus miras? ¿Cuáles son sus intenciones? ¿Cuáles son sus miras? La elación en una persona, es algo que me irrita enormemente. La soberbia en una persona, es algo que me irrita sobremanera. La elación en una persona, es algo que me irrita enormemente. Él embarcó. Él subió a bordo. Él embarcó. Nosotros estamos aquí para verlas a ustedes. Nosotras estamos aquí para verlas a ustedes. Nosotros estamos aquí para verlas a ustedes. No le eches ni sal ni limón. No le añadas sal ni limón. No le eches ni sal ni limón. Es reconfortante saber que he hecho lo correcto. Resulta reconfortante saber que he hecho lo correcto. Es reconfortante saber que he hecho lo correcto. Es un instrumento versátil. Es un instrumento multiusos. Es un instrumento versátil. La tormenta no causó daño alguno. La tormenta no ocasionó ningún daño. La tormenta no causó daño alguno. Como sigas molestando te caliento. Como sigas molestando te pego. Como sigas molestando te caliento. Llovió varios días consecutivos. Llovió varios días seguidos. Llovió varios días consecutivos. Nadie quiere. Ninguno quiere. Nadie quiere. - ¡Cáscaras! - exclamó Mary sorprendida - . ¡Nunca antes había visto algo así! - ¡Cáspita! - exclamó Mary sorprendida - . ¡Nunca antes había visto algo así! Nunca antes había visto algo así! Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré nunca jamás con tu modo de ver las cosas. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré nunca con tu manera de ver las cosas. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré nunca jamás con tu modo de ver las cosas. La gente es más educada ahora que antes. La gente es más culta ahora que antes. La gente es más educada ahora que antes. Me gustaría más agua. Me gustaría un poco más de agua. Me gustaría más agua. Lo suyo es comer el sushi con salsa de soja. Lo adecuado es comer el sushi con salsa de soja. Lo suyo es comer el sushi con salsa de soja. Él trabaja todos los días excepto los domingos. Él trabaja todos los días, excepto domingos. Él trabaja todos los días excepto los domingos. ¿Vos sabías que ella tiene un amante? ¿Tú sabías que ella tiene un patas negras? ¿Vos sabías que ella tiene un amante? En nuestro parque, tenemos un magnífico tobogán para que los niños jueguen. En nuestro parque, tenemos una magnífica chirristra para que los niños jueguen. En nuestro parque, tenemos un magnífico tobogán para que los niños jueguen. Tú no me valoras. Tú no me aprecias. Tú no me valoras. Si pasas por ahí te llevan por delante. Si pasas por ahí te atropellarán. Si pasas por ahí te llevan por delante. ¡Menuda turra nos da Mary cada vez que se pone trascendental! ¡Menudo coñazo nos da Mary cada vez que se pone trascendental! ¡Menuda turra nos da Mary cada vez que se pone trascendental! No te olvides de comprar el pan de vuelta a casa. No te olvides de comprar el pan antes de volver a casa. No te olvides de comprar el pan de vuelta a casa. Ahora mismo Mary está enganchada con un libro de misterio y no va a parar hasta que lo termine. Ahora mismo Mary está enganchada con un libro de misterio y no va a dejarlo hasta que lo acabe. Ahora mismo Mary está enganchada con un libro de misterio y no va a parar hasta que lo termine. Los sabios aprenden mucho de sus enemigos. El sabio aprende mucho de sus enemigos. Los sabios aprenden mucho de sus enemigos. Te cantan los pies. Te huelen los pies. Te cantan los pies. Tenemos menos nieve de lo usual. Tenemos menos nieve que de costumbre. Tenemos menos nieve de lo usual. No se lo digas. Tiene la lengua suelta. No se lo digas. Tiene la lengua demasiado suelta. Tiene la lengua suelta. ¿Qué ocurrió? ¿Qué ha pasado? ¿Qué ocurrió? La robotización de la industria aumentará el paro. La robotización de la industria aumentará el desempleo. La robotización de la industria aumentará el paro. Soy bueno para cantar. Soy bueno cantando. Soy bueno para cantar. ¿Tú hablas con tus gatos? ¿Vos hablás con tus gatos? ¿Tú hablas con tus gatos? Se habla inglés en Singapur. En Singapur hablan inglés. Se habla inglés en Singapur. ¿Qué hay de Mary? ¿Qué es de Mary? ¿Qué hay de Mary? Si pones una tortuga panza arriba, sí se puede dar la vuelta. Aunque le cuesta. Si pones una tortuga patas arriba, sí se puede dar la vuelta. Aunque le cuesta. Si pones una tortuga panza arriba, sí se puede dar la vuelta aunque le cuesta Oí que Tom había estado por años contrabandeando drogas a América antes de ser capturado. Oí que Tom había estado por años contrabandeando drogas a Estados Unidos antes de ser capturado. Oí que Tom había estado por años contrabandeando drogas a América antes de ser capturado. Ella estuvo enferma durante una semana. Estuvo enferma durante una semana. Ella estuvo enferma durante una semana. Debes hacerlo por ti mismo. Debes hacerlo por tu propia cuenta. Debes hacerlo por ti mismo. Antes de ayer vinieron los vecinos a tomar un café a nuestra casa. Anteayer nos visitaron los vecinos para tomar café en casa. Antes de ayer vinieron los vecinos a tomar un café a nuestra casa. Tengo todos los documentos en un pincho. Tengo todos los documentos en un pen drive. Tengo todos los documentos en un pincho. No reveles mi secreto. No revele mi secreto. No reveles mi secreto. Mary es celiaca. Mary tiene celiaquía. Mary es celiaca. Mary no tuvo marido. Mary no tuvo esposo. Mary no tuvo marido. El chico se quedó callado. El niño se mantuvo en silencio. El chico se quedó callado. ¡Hola! ¡Buenos días! Hola, buenas. ¡Buenos días! Yo soy demasiado bajo. Soy demasiado bajo. Yo soy demasiado bajo. Él habla cinco lenguas. Él habla cinco idiomas. Él habla cinco lenguas. ¿Qué decía Tom de mí? ¿Qué decía Tom sobre mí? ¿Qué decía Tom de mí? Solo puedo contratar el seguro a terceros, a todo riesgo es demasiado caro. Solo puedo poner el seguro a terceros, a todo riesgo es demasiado caro. Solo puedo contratar el seguro a terceros, a todo riesgo es demasiado caro. Me agradaría mucho que me ayudarais a mí, no a Tom. Me gustaría que me ayudaras a mí en lugar de a Tom. Me agradaría mucho que me ayudarais a mí, no a Tom. Un mercenario es un soldado a sueldo. Un mercenario es un soldado contratado. Un mercenario es un soldado a sueldo. En climas favorables, los durazneros crecen y prosperan espléndidamente. En climas favorables, los melocotoneros crecen y prosperan espléndidamente. En climas favorables, los durazneros crecen y prosperan espléndidamente. Mary mintió a su marido. Mary mintió a su esposo. Mary mintió a su marido. Él se parece a su papá. Él se parece al padre. Él se parece a su papá. Mary hace el papel de zombi en la nueva película casera que estamos filmando. Mary hace de zombi en la nueva película casera que estamos filmando. Mary hace el papel de zombi en la nueva película casera que estamos filmando. Quiero jugar al metegol. Quiero jugar al taca-taca. Quiero jugar al metegol. ¡Y serás capaz de comértelo! Seguro que te lo comes. ¡Y serás capaz de comértelo! Al oírlo, até cabos. Al oírlo, até cabos sueltos. Al oírlo, até cabos. Nunca regresaron a su país. Ellas nunca regresaron a su país. Nunca regresaron a su país. Algunas plantas son rápidamente afectadas por el frío. A algunas plantas les afecta enseguida el frío. Algunas plantas son rápidamente afectadas por el frío. El saber nos hace libres y mejores. El saber nos hace libres. El saber nos hace libres y mejores. "Jingle Bells," la popular canción en tiempos navideños, en realidad no es una canción navideña. La letra no dice nada sobre navidad. "Jingle Bells," la famosa canción navideña, en realidad no tiene nada de navideña. El texto no hace mención alguna de la Navidad. "Jingle Bells," la popular canción en tiempos navideños, en realidad no es una canción navideña, la letra no dice nada sobre navidad. No se puede fumar en el elevador. No se puede fumar en el ascensor. No se puede fumar en el elevador. Todo aquel que sea malvado en esta vida, terminará en el erebo. Todo aquel que sea malvado en esta vida, terminará en el infierno. Todo aquel que sea malvado en esta vida, terminará en el erebo. Él es chanta. Él es mentiroso. Él es chanta. Esta noche la Luna refulge con fuerza sobre el mar. Esta noche la Luna resplandece con fuerza sobre el mar. Esta noche la Luna refulge con fuerza sobre el mar. Tres por cuatro son doce. Tres por cuatro es igual a doce. Tres por cuatro son doce. ¿Cuáles son sus hábitos? ¿Cuáles son sus costumbres? ¿Cuáles son sus hábitos? Me iré antes de que amanezca. Me iré antes que amanezca. Me iré antes de que amanezca. Intenté una y otra vez. He intentado una y otra vez. Intenté una y otra vez. A quien madruga Dios le ayuda. A quien madruga, Dios ayuda. A quien madruga Dios le ayuda. Filmar películas es un trabajo llamativo. Rodar películas es un oficio interesante. Filmar películas es un trabajo llamativo. No hagas como si me dieses la razón. No hagas como que me das la razón. No hagas como si me dieses la razón. El lago proporciona agua a la ciudad. El lago abastece de agua a la ciudad. El lago proporciona agua a la ciudad. Él estaba destinado a seguir pobre toda su vida. Él estaba destinado a vivir en la pobreza toda su vida. Él estaba destinado a seguir pobre toda su vida. No es mi culpa. No es culpa mía. No es mi culpa. Nunca te acostarás sin saber una cosa más. A la cama no te irás sin saber una cosa más. Nunca te acostarás sin saber una cosa más. ¿A qué se dedica? ¿A qué se dedica él? ¿A qué se dedica? Solo Dios puede ayudarte ahora. Ahora estás en las manos de Dios. Solo Dios puede ayudarte ahora. Doce entre tres son cuatro. Doce dividido entre tres son cuatro. Doce entre tres son cuatro. Por alguna razón, parece gustar a las mujeres. Las mujeres se sienten atraídas por él por alguna razón. Por alguna razón, parece gustar a las mujeres. ¿Tienes algo en contra? ¿Tienes alguna objeción? ¿Tienes algo en contra? Lo peor del verano es el calor. Lo peor del verano es la calor. Lo peor del verano es el calor. ¿Cómo puedo solucionar este problema? ¿Cómo puedo resolver aquel problema? ¿Cómo puedo solucionar este problema? En este programa el concursante no puede responder. En este programa el concursante no es capaz de contestar. En este programa el concursante no puede responder. Ella es lo más cercano que tiene a una familia. Ella es lo más parecido que tiene a una familia. Ella es lo más cercano que tiene a una familia. Hoy nuestra maestra nos dijo que aquel que fuma nunca crecería y para demostrarlo le disparó a un alumno llamado Pedro del séptimo grado. Hoy nuestra maestra nos dijo que aquel que fuma nunca crecería. Para demostrarlo disparó a un alumno llamado Pedro del séptimo curso. Hoy nuestra maestra nos dijo que aquel que fuma nunca crecería y para demostrarlo le disparó a un alumno llamado Pedro del séptimo grado. En inglés, "pirate" (pirata) y "parrot" (loro) son casi homófonos. Tal vez sea esa la razón del estereotipo del pirata acompañado de un loro. En inglés, "pirate" (pirata) y "parrot" (loro) suenan casi igual. Quizá esa sea la razón del estereotipo del pirata acompañado de un loro. En inglés, "pirate" (pirata) y "parrot" (loro) son casi homófonos. tal vez sea esa la razón del estereotipo del pirata acompañado de un loro. Mi abuelo se compró una buena bicicleta, pero no llegó a usarla. Mi abuelo se compró una buena bicicleta, pero no tuvo oportunidad de usarla. Mi abuelo se compró una buena bicicleta, pero no llegó a usarla. No necesita hacer eso ahora mismo. No necesita hacer eso en este momento. No necesita hacer eso ahora mismo. Ella es una ramera. Ella es una prostituta. Ella es una ramera. A él se le da muy bien tocar el violín. Es muy bueno tocando el violín. A él se le da muy bien tocar el violín. El nieto hace zalamerías constantes a su abuela para que le compre chucherías. El nieto se muestra muy cariñoso con su abuela para que le compre golosinas. El nieto hace zalamerías constantes a su abuela para que le compre chucherías. No lo he visto por años. Hace años que no lo veo. No lo he visto por años. Hay que reemplazar el fusible. Hay que remplazar el fusible. Hay que reemplazar el fusible. Está lloviendo a cántaros. Está diluviando. Está lloviendo a cántaros. ¿Era usted tan pesado? ¿Usted era tan pesado? ¿Era usted tan pesado? Trata de aprovechar tu tiempo. Trata de usar bien tu tiempo. Trata de aprovechar tu tiempo. ¡Me cagaste! ¡Me curraste! ¡Me cagaste! ¡Aguante duro! ¡Aguanta duro! ¡Aguante duro! ¿Tenéis estancias con ducha y retrete? ¿Hay habitaciones con váter y ducha? ¿Tenéis estancias con ducha y retrete? Hay mucho ruido casi no te oigo. Hay mucho ruido, casi no puedo oírte. Hay mucho ruido casi no te oigo. ¿Entras o no? ¿Pasas o no? ¿Entras o no? Mi nombre no es "usted"; es Ricardo. No me llamo "tú." Me llamo Ricardo. Mi nombre no es "usted"; es Ricardo. Anótatelo. Escríbetelo. Anótatelo. Soy incapaz de comprender cómo ha podido llegar a suceder algo así. No soy capaz de comprender cómo ha podido llegar a suceder algo así. Soy incapaz de comprender cómo ha podido llegar a suceder algo así. Voy a ir. Nadie podrá impedírmelo. Voy a ir. Nadie podrá detenerme. Nadie podrá impedírmelo. No puedo dejar de correr todos los días. Siento la necesidad. No puedo dejar de correr todos los días. Siento esa necesidad. No puedo dejar de correr todos los días. siento la necesidad. Nada se consigue sin esfuerzo. Nada se logra sin esfuerzo. Nada se consigue sin esfuerzo. Los humanos no queremos darnos cuenta de que lo mejor para seguir adelante es lo peor para el estilo de vida que unos pocos se han sacado de la manga para el Primer Mundo. Los seres humanos no queremos ver que lo mejor para seguir adelante es lo peor para el estilo de vida que unos pocos se han sacado de la manga para el Primer Mundo. Los humanos no queremos darnos cuenta de que lo mejor para seguir adelante es lo peor para el estilo de vida que unos pocos se han sacado de la manga para el Primer Mundo. Si no fuera por el agua, ninguna criatura podría vivir. Si no hubiera agua, ningún ser podría vivir. Si no fuera por el agua, ninguna criatura podría vivir. Llevo tiempo sin hablar contigo. ¿Que es de ti? No he hablado contigo en tiempo. ¿Qué has hecho desde entonces? Llevo tiempo sin hablar contigo. ¿Que es de ti? ¡Mantenlo en secreto! ¡Mantenedlo en secreto! ¡Mantenlo en secreto! Mary no considera que se haya hecho justicia. Mary considera que no se ha hecho justicia. Mary no considera que se haya hecho justicia. "¿Tienes suelto?" "¡Uy, si! Tengo todo el bolsillos lleno de chatarra." "¿Tienes dinero suelto?" "¡Uy, si! Tengo todo el bolsillo lleno de monedas." "¿Tienes suelto?" "¡Uy, si! Tengo todo el bolsillos lleno de chatarra." - ¡Caracoles! - exclamó Mary sorprendida - . ¡Nunca antes había visto algo así! - ¡Cáspita! - exclamó Mary sorprendida - . ¡Nunca antes había visto algo así! - exclamó Mary sorprendida - ¡Nunca antes había visto algo así! Lucas es un sabelotodo. Lucas es un listillo. Lucas es un sabelotodo. Ella es una persona obstinada. Ella es obstinada. Ella es una persona obstinada. Ella ya ha empezado. Ella ya ha comenzado. Ella ya ha empezado. Cristóbal Colón pidió que se le dedicara toda una "semana de Colón" para celebrar su gloria, pero al final sólo consiguió un día, y únicamente en América. Cristóbal Colón pidió que se le dedicara toda una "semana de Colón" para celebrar su gloria, pero al final sólo consiguió un día, y únicamente en Estados Unidos. Cristóbal Colón pidió que se le dedicara toda una "semana de Colón" para celebrar su gloria, pero al final sólo consiguió un día, y únicamente en América. ¿A qué hora te quieres encontrar? ¿A qué hora quieres quedar? ¿A qué hora te quieres encontrar? Las nuevas pruebas de ADN han salvado a mucha gente de la pena de muerte en EEUU. Las nuevas pruebas de ADN han sacado a mucha gente del corredor de la muerte en EEUU. Las nuevas pruebas de ADN han salvado a mucha gente de la pena de muerte en EEUU. Aquel atardecer, después de merendar, los muchachos se reunieron en el cobertizo de Mary. Aquel atardecer, tras merendar, los chicos se reunieron en el cobertizo de Mary. Aquel atardecer, después de merendar, los muchachos se reunieron en el cobertizo de Mary. A Mary le gusta Japón, ¿verdad? A Mary le gusta Japón, ¿no? A Mary le gusta Japón, ¿verdad? No fuma. Ella no fuma. No fuma. Es una herida menos grave. Es una herida menor. Es una herida menos grave. No sé quién rotula estos títulos pero se trata de un trabajo excelente. Desconozco quién rotula estos títulos pero se trata de un trabajo excelente. No sé quién rotula estos títulos pero se trata de un trabajo excelente. Su nueva novela se convirtió en un best seller. Su nueva novela hizo furor. Su nueva novela se convirtió en un best seller. Tengo un hambre canina. Tengo más hambre que Carpanta. Tengo un hambre canina. Tom compartió su chocolatina con sus amigos. Tom repartió su chocolatina entre sus amigos. Tom compartió su chocolatina con sus amigos. No tiene sentido criticar a alguien por hacer algo que haríamos nosotros si estuviésemos en su caso. No tiene sentido criticar a alguien por hacer algo que haríamos nosotros si estuviésemos en su situación. No tiene sentido criticar a alguien por hacer algo que haríamos nosotros si estuviésemos en su caso. En este restaurante son muy atentos. En este restaurante están muy pendientes de uno. En este restaurante son muy atentos. Si un hidroavión pudiera amarar allí, podríamos evacuar a los escasos residentes en un par de horas. Si un hidroavión pudiera amerizar allí, podríamos evacuar a los escasos residentes en dos horas. Si un hidroavión pudiera amarar allí, podríamos evacuar a los escasos residentes en un par de horas. ¿A qué hora vienes a buscarme? ¿A qué hora me vienes a recoger? ¿A qué hora vienes a buscarme? Ni mi hermana ni yo somos perezosos. Ni mi hermana ni yo somos haraganes. Ni mi hermana ni yo somos perezosos. Oigo voces. Escucho voces. Oigo voces. ¿Cuál es el bosque lluvioso tropical más extenso de la Tierra? ¿Qué bosque lluvioso tropical es el mas extenso de la Tierra? ¿Cuál es el bosque lluvioso tropical más extenso de la Tierra? He tenido que quitar los asientos para arreglar la bomba de gasolina. He necesitado desmontar los asientos para arreglar la bomba de gasolina. He tenido que quitar los asientos para arreglar la bomba de gasolina. Es imposible que funcione. Puede que funcione. Es imposible que funcione. Déjate de excusas y hazlo ya. Deja de poner excusas y hazlo ya. Déjate de excusas y hazlo ya. Ayer fue jueves. Ayer era jueves. Ayer fue jueves. ¿Qué garantía tengo yo de que tú mantendrás tu parte del trato? ¿Cómo sé que vas a cumplir tu parte del contrato? ¿Qué garantía tengo yo de que tú mantendrás tu parte del trato? Deberías tener en cuenta que ella es mucho más joven que tú. No deberías olvidar que es más joven que tú. Deberías tener en cuenta que ella es mucho más joven que tú. Quien no comprende una mirada tampoco comprenderá una larga explicación. Si no lo entiende a la primera no lo entenderá por mucho que lo expliques. Quien no comprende una mirada tampoco comprenderá una larga explicación. Lo conocí hace tres años. Le conocí hace tres años. Lo conocí hace tres años. Debe usted hacerlo por mí. Tiene que hacer esto por mí. Debe usted hacerlo por mí. Decir ese tipo de cosas no hace sino encrespar los ánimos. Decir ese tipo de cosas no hace más que encrespar los ánimos. Decir ese tipo de cosas no hace sino encrespar los ánimos. Corre que te pillo. Corre que te atrapo. Corre que te pillo. No vamos a tolerar que sigáis haciendo algo así. No vamos a tolerar que continuéis haciendo algo así. No vamos a tolerar que sigáis haciendo algo así. ¡No puedo quedarme de brazos cruzados! ¡No puedo quedarme sin hacer nada! ¡No puedo quedarme de brazos cruzados! No seas pelotudo. No seas boludo. No seas pelotudo. Eres rubia de bote. Eres rubia teñida. Eres rubia de bote. Puedes usar este lápiz. Puedes usar este boli. Puedes usar este lápiz. Este tío es genial. Este tipo es genial. Este tío es genial. Me olía que era una broma. Intuía que era una broma. Me olía que era una broma. Hoy no es tu día. Hoy no es tu día de suerte. Hoy no es tu día. Es mejor una palabra a tiempo, que dos a destiempo. Más vale una palabra a tiempo que cien a destiempo. Es mejor una palabra a tiempo, que dos a destiempo. Estáis montando un escándalo tremendo. Estáis haciendo mucho barullo. Estáis montando un escándalo tremendo. Tom puede llegar caminando hasta su oficina en treinta minutos o menos. Tom es capaz de realizar el recorrido hasta la oficina en 30 minutos o menos. Tom puede llegar caminando hasta su oficina en treinta minutos o menos. Yo también lo creo. También lo creo. Yo también lo creo. Hace frío. Está frío. Hace frío. ¡No quiero verlo ni en figurita! ¡No quiero verlo ni en pintura! ¡No quiero verlo ni en figurita! Coleccionamos sellos del mundo entero. Coleccionamos sellos de todas partes del mundo. Coleccionamos sellos del mundo entero. Te tengo mucha confianza. Tengo mucha confianza en vos. Te tengo mucha confianza. Ama a su esposa. Ama a su mujer. Ama a su esposa. Mary es una oceanógrafa especialista en isópodos gigantes. Mary es oceanógrafa especialista en isópodos gigantes. Mary es una oceanógrafa especialista en isópodos gigantes. Los murciélagos tienen un sistema de localización por eco. Los murciélagos utilizan la ecolocalización. Los murciélagos tienen un sistema de localización por eco. Cálmense y explíquenmelo desde el principio. Tranquilícense y explíquenmelo desde el principio. Cálmense y explíquenlo desde el principio. Yo no voy hasta allí en esa tartana. Yo no voy hasta allí montada en esa tartana. Yo no voy hasta allí en esa tartana. Esa mujer es una lujuriosa. Esa mujer es una calentorra. Esa mujer es una lujuriosa. Finalmente ha terminado. Al fin se ha terminado completamente. Finalmente ha terminado. Hay dos tipos de magos: los que cuentan sus trucos y los que no. Hay dos tipos de magos los que enseñan sus trucos y los que no. Hay dos tipos de magos: los que cuentan sus trucos y los que no. ¿Hablas japonés? ¿Sabes hablar japonés? ¿Hablas japonés? En realidad, aún no se sabe a ciencia cierta si en Venus hay vida o no. En realidad, todavía no se sabe con toda certeza si en Venus hay vida o no. En realidad, aún no se sabe a ciencia cierta si en Venus hay vida o no. No puedo abrir la puerta. ¿Tenés la llave? No puedo abrir la puerta. ¿Tienes tú la llave? No puedo abrir la puerta. ¿Tienes la llave? ¿Cuál es la nacionalidad del cámara de allí? El cámara de allí ¿de qué nacionalidad es? ¿Cuál es la nacionalidad del cámara de allí? Quiero otra cerveza. Quiero una cerveza más. Quiero otra cerveza. Hay que diferenciar entre el griego antiguo y el moderno pues son lenguas diferentes. Hay que diferenciar entre el griego antiguo y el moderno puesto que son lenguas diferentes. Hay que diferenciar entre el griego antiguo y el moderno pues son lenguas diferentes. La sudoración permite al cuerpo humano regular su temperatura. Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura. La sudoración permite al cuerpo humano regular su temperatura. Su belleza lo encantó. Su belleza lo hechizó. Su belleza lo encantó. ¿Estás aburrido? ¿Te aburres? ¿Estás aburrido? La fragata que escoltaba al portaaviones se retiró al saberse los nuevos objetivos. La fragata que escoltaba al portaviones se retiró al conocerse los nuevos objetivos. La fragata que escoltaba al portaaviones se retiró al saberse los nuevos objetivos. Prefiero el arroz al pan. Me gusta el arroz más que el pan. Prefiero el arroz al pan. Compramos CDs. Compramos cedés. Compramos CDs. Había víctimas por todas partes. Había víctimas por doquier. Había víctimas por todas partes. ¿A qué hora te fuiste a dormir ayer? ¿A qué hora te fuiste ayer a dormir? ¿A qué hora te fuiste a dormir ayer? Vimos un platillo volador. Vimos un ovni. Vimos un platillo volador. La fiesta de inauguración de la exposición de Mary reunió a más de quinientas personas. La fiesta de inauguración de la exposición de Mary reunió a más de 500 personas. La fiesta de inauguración de la exposición de Mary reunió a más de quinientas personas. Llevaba peluca por la quimioterapia. Llevaba peluca debido a la quimioterapia. Llevaba peluca por la quimioterapia. Salgo mañana para Australia. Mañana parto para Australia. Salgo mañana para Australia. ¿Quién está a cargo de este asunto? ¿Quién se ocupa de este asunto? ¿Quién está a cargo de este asunto? Lo intentaré, pero no estoy seguro de si podré venir al cine o no. Lo intentaré, pero no estoy segura de si podré venir al cine o no. Lo intentaré, pero no estoy seguro de si podré venir al cine o no. Quiero decirte algo. Te quiero decir algo. Quiero decirte algo. ¿Lo viste? ¿Viste eso? ¿Lo viste? Una vez que le cojas el tranquillo será coser y cantar. Una vez que le cojas el tranquillo estará chupado. Una vez que le cojas el tranquillo será coser y cantar. Él salió con carpa para no pagar la cuenta. Él hizo perro muerto pa no pagar la cuenta. Él salió con carpa para no pagar la cuenta. Un dólar con cien céntimos. Un dólar y cien céntimos. Un dólar con cien céntimos. Afortunadamente, mi hijo se adaptó rápidamente a su nueva escuela. Afortunadamente, mi hijo cambió sus hábitos en su nueva escuela. Afortunadamente, mi hijo se adaptó rápidamente a su nueva escuela. ¿Puedes venir a buscarme? ¿Puedes venir a recogerme? ¿Puedes venir a buscarme? Respeto a todos los que siempre dan lo mejor de sí. Admiro a todos los que siempre dan lo mejor de sí mismos. Respeto a todos los que siempre dan lo mejor de sí. Montamos calentadores de agua. Armamos calentadores de agua. Montamos calentadores de agua. No te bañes que el mar está hoy con una resaca muy fuerte. No te bañes que el mar hoy trae una resaca muy fuerte. No te bañes que el mar está hoy con una resaca muy fuerte. Leé esto primero. Lee esto primero. Leé esto primero. "Esa es una idea grandiosa," gritó María con entusiasmo. "Esa es una tremenda idea," gritó María entusiasmada. "Esa es una idea grandiosa," gritó María con entusiasmo. No pierdas el autobús. No pierda usted el autobus. No pierdas el autobús. ¿Cómo viniste a saber de ello? ¿Cómo llegaste a conocerlo? ¿Cómo viniste a saber de ello? Ella siempre me está sacando el cuero. Ella siempre me está echando la foca. Ella siempre me está sacando el cuero. ¡No es asunto tuyo! ¡No es de tu incumbencia! ¡No es asunto tuyo! Soy suscriptor de un periódico semanal. Soy suscriptor de un diario semanal. Soy suscriptor de un periódico semanal. Quizá vuelva. Puede que vuelva. Quizá vuelva. Su ayuda calzó como guante. Su ayuda cayó como anillo al dedo. Su ayuda calzó como guante. Mi nombre es Sasha. Me llamo Sasha. Mi nombre es Sasha. ¿Cómo está el tiempo? ¿Cómo está el clima? ¿Cómo está el tiempo? No tengo ganas de comer. No tengo apetito. No tengo ganas de comer. Cuando la gente comienza a compararse con los que ya han alcanzado un éxito, entonces esto se vuelve para ellos un fuerte factor desmotivador. Cuando la gente empieza a compararse con aquellos que ya han alcanzado el éxito, esto se vuelve para ellos un fuerte factor desmotivador. Cuando la gente comienza a compararse con los que ya han alcanzado un éxito, entonces esto se vuelve para ellos un fuerte factor desmotivador. Tom no ve televisión. Tom no ve la televisión. Tom no ve televisión. Mary cortó con Tom y no al revés. Mary cortó con Tom y no al contrario. Mary cortó con Tom y no al revés. En España el topless y el nudismo son legales. En España tanto el topless como el nudismo son legales. En España el topless y el nudismo son legales. Alguien hay. Alguien está. Alguien hay. Hay poca posibilidad de que hoy llueva. Hay pocas posibilidades de que hoy llueva. Hay poca posibilidad de que hoy llueva. Hablo irlandés. Yo hablo irlandés. Hablo irlandés. La crueldad es el primer atributo de Dios. El amor sacrificio es el primer atributo del Dios de la Biblia. La crueldad es el primer atributo de Dios. ¿Este camión va a la playa? ¿Este autobús va a la playa? ¿Este camión va a la playa? El barco partió de madrugada, inmerso en una espesa niebla. El barco zarpó de madrugada, inmerso en una espesa niebla. El barco partió de madrugada, inmerso en una espesa niebla. Mary no tiene pudor en cambiarse el bañador sin taparse nada. A Mary no le da vergüenza cambiarse de bañador a la vista de todos. Mary no tiene pudor en cambiarse el bañador sin taparse nada. Puedes dormir en la cama nido. Puedes dormir en la cama canguro. Puedes dormir en la cama nido. A Mary le traen sin cuidado las banderas. Mary pasa de banderas. A Mary le traen sin cuidado las banderas. Le robé esto a Tom. Le saqué esto a Tom. Le robé esto a Tom. Se ha decidido inoficialmente que seré empleado por la compañía. Se ha decidido de manera no oficial que seré empleado por la compañía. Se ha decidido inoficialmente que seré empleado por la compañía. Tenemos poca posibilidad de ser ganadores. Tenemos pocas posibilidades de ganar. Tenemos poca posibilidad de ser ganadores. No tengo coraje de pedir un aumento. No tengo el valor de pedir un aumento. No tengo coraje de pedir un aumento. Esta torta tiene gusto a queso. Este pastel sabe a queso. Esta torta tiene gusto a queso. Vas a perder el tren. Perderás el tren. Vas a perder el tren. Siempre que llueve en primavera, mi hermana Mary manda a su marido a coger caracoles para hacer luego una buena caracolada. Siempre que llueve en primavera, mi hermana Mary manda a mi cuñado a coger caracoles para hacer con ellos una buena caracolada. Siempre que llueve en primavera, mi hermana Mary manda a su marido a coger caracoles para hacer luego una buena caracolada. La conexión está hecha una mierda. Voy a intentar reiniciarla. La conexión está fatal. Voy a intentar reiniciarla. La conexión está hecha una mierda Voy a intentar reiniciarla Las preguntas del examen de ayer eran mucho más fáciles de lo que había previsto. Las preguntas del examen de ayer eran mucho más fáciles de lo que esperaba. Las preguntas del examen de ayer eran mucho más fáciles de lo que había previsto. ¡Cuéntaselo a tu abuela! ¡Cuéntaselo a tu tía! ¡Cuéntaselo a tu abuela! Tom nunca bromea acerca de su trabajo. Tom nunca se toma su trabajo en broma. Tom nunca bromea acerca de su trabajo. Esas ideas pasaron pronto a formar parte del imaginario colectivo. Esas ideas no tardaron en pasar a formar parte del imaginario colectivo. Esas ideas pasaron pronto a formar parte del imaginario colectivo. Ella estaba atemorizada de viajar sola. Ella tenía miedo de viajar sola. Ella estaba atemorizada de viajar sola. ¡No seas huevón! ¡No seas ahuevonado! ¡No seas huevón! Ustedes tres están bajo arresto. Ustedes tres están arrestados. Ustedes tres están bajo arresto. Tom intentó tirar la droga por el váter. Tom intentó tirar la droga por el inodoro. Tom intentó tirar la droga por el váter. "¡Tu hija me agredió!" "E hizo bien." "¡Tu hija me agredió!" "Y lo bien que hizo." "¡Tu hija me agredió!" "E hizo bien." La chica de uniforme blanco me tomó la temperatura. La niña vestida de uniforme blanco me tomó la temperatura. La chica de uniforme blanco me tomó la temperatura. ¿Hay algún cupón descuento para mi? ¿Tenéis un ticket de descuento para mí? ¿Hay algún cupón descuento para mi? Dos soldados dieron un paso al frente y se ofrecieron voluntarios para ir. Dos soldados dieron un paso adelante y se ofrecieron voluntarios para ir. Dos soldados dieron un paso al frente y se ofrecieron voluntarios para ir. Tom no hace chistes. Tom no cuenta chistes. Tom no hace chistes. ¡Me duelen los ojos! ¡Me duele el ojo! ¡Me duelen los ojos! ¿Tienes algo especial planificado para tu cumpleaños? ¿Has planeado algo especial para tu cumpleaños? ¿Tienes algo especial planificado para tu cumpleaños? Tus zapatillas están sucias, sacátelas antes de entrar. Tienes las zapatillas sucias, quítatelas antes de entrar. Tus zapatillas están sucias, sacátelas antes de entrar. Por un mal tiempo se puede tomar un leve resfrío. Uno puede resfriarse por mal tiempo. Por un mal tiempo se puede tomar un leve resfrío. Los falsos amigos son pares de palabras que se escriben o dicen de forma parecida entre diferentes idiomas, pero tienen un significado diferente. Los falsos amigos son pares de palabras que se escriben o dicen de forma parecida entre diferentes lenguajes, pero tienen un significado distinto. Los falsos amigos son pares de palabras que se escriben o dicen de forma parecida entre diferentes idiomas, pero tienen un significado diferente. ¿Estará Tom tratando de arruinar nuestra noche? ¿Estará Tom tratando de arruinarnos la noche? ¿Estará Tom tratando de arruinar nuestra noche? El alumno recibió una llamada de atención para que dejase de hablar en clase. El alumno fue advertido de que dejase de hablar en clase. El alumno recibió una llamada de atención para que dejase de hablar en clase. Mary tiene una bonita silueta. Mary tiene una bonita figura. Mary tiene una bonita silueta. Me place contemplar a las ánades nadando en el estanque. Me place contemplar a los ánades nadando en el estanque. Me place contemplar a las ánades nadando en el estanque. Deja de chinchar a tu hermana. No molestes a tu hermana. Deja de chinchar a tu hermana. ¿Quién es la persona sentada en la otra esquina de la mesa? ¿Quién es la persona sentada en la otra punta de la mesa? ¿Quién es la persona sentada en la otra esquina de la mesa? ¿Cuánto es el salario mínimo en Georgia? ¿Cuál es el salario mínimo en Georgia? ¿Cuánto es el salario mínimo en Georgia? Hoy se corre la Gran Polla del Presidente. Hoy se juega la Gran Lotería del Presidente. Hoy se corre la Gran Polla del Presidente. Me encantaría ser rico y no tener que preocuparme por dinero. Me encantaría ser rico y no tener que preocuparme por el dinero Me encantaría ser rico y no tener que preocuparme por dinero. La gente tiene razón en ignorarlo. La gente tiene razón al ignorarlo. La gente tiene razón en ignorarlo. Cuando la gente comienza a compararse con los que ya han alcanzado un éxito, esto se convierte en un gran factor de desmotivacion para ellos. Cuando la gente empieza a compararse con aquellos que ya han alcanzado el éxito, esto se vuelve para ellos un fuerte factor desmotivador. Cuando la gente comienza a compararse con los que ya han alcanzado un éxito, esto se convierte en un gran factor de desmotivacion para ellos. Me lo pasé la mar de bien. Me lo pasé muy bien. Me lo pasé la mar de bien. Estoy ocupado por el momento. Estoy ocupado por ahora. Estoy ocupado por el momento. No me presentaría nunca en casa de amigos sin advertirles antes. No me presentaría nunca en casa de amigos sin avisar antes. No me presentaría nunca en casa de amigos sin advertirles antes. Seca tus lágrimas. Sécate las lágrimas. Seca tus lágrimas. A Mary las críticas de la prensa le hacen lo que el viento a Juárez. A Mary las críticas de la prensa no le hacen ningún efecto. A Mary las críticas de la prensa le hacen lo que el viento a Juárez. Esperaba ansiosamente a su hijo. Esperaba con inquietud a su hijo. Esperaba ansiosamente a su hijo. Ella tendrá diecisiete años el año próximo. Ella cumplirá 17 el próximo año. Ella tendrá diecisiete años el año próximo. No te olvides de comprar el pan de camino a casa. No te olvides de comprar el pan de vuelta a casa. No te olvides de comprar el pan de camino a casa. Ahora hace muy mal tiempo. Hace un tiempo de perros. Ahora hace muy mal tiempo. ¿Tenía bocadillos para comer? ¿Tenía bocadillos para almorzar? ¿Tenía bocadillos para comer? Soy tan fuerte como tú. Yo soy tan fuerte como vos. Soy tan fuerte como tú. Cervantes, también conocida como μ Arae, es una estrella a cuyo alrededor orbitan al menos 4 planetas extrasolares: Quijote, Dulcinea, Rocinante y Sancho. Cervantes, también conocida como μ Arae, es una estrella a cuyo alrededor orbitan al menos 4 exoplanetas: Quijote, Dulcinea, Rocinante y Sancho. Cervantes, también conocida como académico Arae, es una estrella a cuyo alrededor orbitan al menos 4 planetas extrasolares: Quijote, Dulcinea, Rocinante y Sancho. No sé si ha sido sincero conmigo. Desconozco si ha sido sincero conmigo. No sé si ha sido sincero conmigo. Muchas frases de este proyecto aún no están traducidas. Muchas frases de este proyecto no están traducidas todavía. Muchas frases de este proyecto aún no están traducidas. Me ha tocado una bici en un sorteo. He ganado una bici en un sorteo. Me ha tocado una bici en un sorteo. La morena no es tan agresiva como parece. La morena no es un pez tan agresivo como parece. La morena no es tan agresiva como parece. ¿Qué tan lejos está de aquí? ¿Cómo de lejos está de aquí? ¿Qué tan lejos está de aquí? ¿Has visto el mando a distancia? ¿Has visto el telemando? ¿Has visto el mando a distancia? ¿Te acuerdas de su número de teléfono? ¿Te sabes su número? ¿Te acuerdas de su número de teléfono? ¿Podés dejar de gritar? ¿Puedes parar de gritar? ¿Puedes dejar de gritar? Tom no parecía convencido en absoluto. Tom no parecía nada convencido. Tom no parecía convencido en absoluto. Por desgracia, muchos proyectos se quedan en el papel y no se vuelven reales. Por desgracia, muchos proyectos se quedan en papel sin hacerse realidad. Por desgracia, muchos proyectos se quedan en el papel y no se vuelven reales. ¿Cruzar el río a nado? ¡Tú estás como una cabra! ¿Cruzar el río a nado? ¡Tú estás como una regadera! ¿Cruzar el río a nado? ¡Tú estás como una cabra! La película duró 2 horas. La película duró dos horas. La película duró 2 horas. Salgo mañana para Australia. Me marcho a Australia mañana. Salgo mañana para Australia. Ayer cesaron a siete empleados. Ayer echaron a siete empleados. Ayer cesaron a siete empleados. No se aproxime usted demasiado al fuego. No vaya demasiado cerca del fuego. No se aproxime usted demasiado al fuego. Parece que le gustó mucho el plato, untó todo el plato y lo dejó limpio. Parece que le gusto mucho el plato, rebañó todo el plato y lo dejó limpio. Parece que le gustó mucho el plato, untó todo el plato y lo dejó limpio. Es la primera vez que acaricio a un león. Es la primera vez que le paso la mano a un león. Es la primera vez que acaricio a un león. Tom se sacó los zapatos. Tom se quitó los zapatos. Tom se sacó los zapatos. Él merece ser promovido. Merece un ascenso. Él merece ser promovido. Le llevaré 1000 pesetas por cambiar la cremallera de estos vaqueros. Le cobraré 1000 pesetas por cambiar la cremallera de estos vaqueros. Le llevaré 1000 pesetas por cambiar la cremallera de estos vaqueros. No hace falta memorizar todo lo que el profesor dice, alcanza con entenderlo. No hace falta memorizar todo lo que el profesor dice, alcanza con cacharlo. No hace falta memorizar todo lo que el profesor dice, alcanza con entenderlo. Cuidado con el perro. kontuz txakurrarekin Cuidado con el perro. Él es su amigo. Él es amigo de ella. Él es su amigo. Jack fue objeto de las risas de todos los chicos. Todos los chicos se rieron de Jack. Jack fue objeto de las risas de todos los chicos. No sé a qué os referís; me vais a tener que poner en antecedentes. Me vais a tener que poner en antecedentes porque no sé a qué os referís. No sé a qué os referís; me vais a tener que poner en antecedentes. Puedes quedarte aquí tanto tiempo como quieras. Puedes quedarte aquí todo el tiempo que desees. Puedes quedarte aquí tanto tiempo como quieras. La actitud apática de la gente ante la política le resulta desalentadora a Mary. A Mary le resulta desalentadora la actitud apática de la gente ante la política. La actitud apática de la gente ante la política le resulta desalentadora a Mary. Antonio es neófito en nuestro clan. Antonio se ha unido como nuevo miembro a nuestro clan. Antonio es neófito en nuestro clan. Él es un chico astuto. Él es un niño astuto. Él es un chico astuto. Voy a verle yo en vez de tú. Voy a verle en tu lugar. Voy a verle yo en vez de tú. La leche se congeló y se puso sólida. La leche se congeló y se quedó sólida. La leche se congeló y se puso sólida. Yo no pruebo el marisco. Yo no cato el marisco. Yo no pruebo el marisco. Oh, por cierto, ¿sabes dónde vive ella ahora? Oye, a propósito, ¿sabes dónde vive ahora? Oh, por cierto, ¿sabes dónde vive ella ahora? Esa tienda me pilla lejos. Esa tienda está demasiado lejos. Esa tienda me pilla lejos. Tiene cara de lluvia. Tiene pinta de llover. Tiene cara de lluvia. Nadie va a pararme. Nadie me va a detener. Nadie va a pararme. Nosotros estamos aquí para verlas a ustedes. Nosotras estamos aquí para verlos a ustedes. Nosotros estamos aquí para verlas a ustedes. ¿Puedo comer esto? ¿Puedo comerme esto? ¿Puedo comer esto? Mary asegura que fue abducida por alienígenas. Mary asegura que fue abducida por extraterrestres. Mary asegura que fue abducida por alienígenas. Las interactuacciones entre los múltiples organismos de un ecosistema dado pueden llegar a ser extremadamente complicadas. Las interactuacciones entre los múltiples organismos de un ecosistema dado pueden llegar a ser extremadamente complejas. Las interactuacciones entre los múltiples organismos de un ecosistema dado pueden llegar a ser extremadamente complicadas. La sudoración permite al cuerpo humano regular su temperatura. El sudor permite regular la temperatura corporal. La sudoración permite al cuerpo humano regular su temperatura. La investigación había mostrado cuán contaminados están los ríos en aquellos días. La investigación evidenció la contaminación fluvial aquellos días. La investigación había mostrado cuán contaminados están los ríos en aquellos días. Después de todo el día cavando en la huerta estoy hecho puré. Después de todo el día cavando en la huerta estoy hecho polvo. Después de todo el día cavando en la huerta estoy hecho puré. Para cambiar una rueda hace falta más maña que fuerza. Para cambiar una rueda hace falta más destreza que fuerza. Para cambiar una rueda hace falta más maña que fuerza. Tras el terremoto, Mary permaneció sepultada 4 días bajo los escombros de su edificio de pisos pero logró sobrevivir después de ser rescatada. Después del seísmo, Mary estuvo sepultada 4 días bajo los escombros de su edificio de pisos pero logró sobrevivir tras ser rescatada. Tras el terremoto, Mary permaneció sepultada 4 días bajo los escombros de su edificio de pisos pero logró sobrevivir después de ser rescatada. Anótalo. Apúntalo. Anótalo. ¡Vamos! Ándale. ¡Vamos! Yo estoy de acuerdo. Estoy de acuerdo. Yo estoy de acuerdo. Yo no sé quién es mi madre. No sé quién es mi madre. Yo no sé quién es mi madre. Mary no es más que un personaje de ficción. Mary no es más que un personaje ficticio. Mary no es más que un personaje de ficción. Mi refresco cotidiano es jugo de manzana con agua mineral, pero también me gusta el jugo de naranja. Mi bebida habitual es zumo de manzana con agua mineral, pero el zumo de naranja también me gusta. Mi refresco cotidiano es jugo de manzana con agua mineral, pero también me gusta el jugo de naranja. El verano se ha terminado. El verano se ha ido. El verano se ha terminado. ¿Cabe esta caja en la furgoneta? ¿Entra esta caja en la furgoneta? ¿Cabe esta caja en la furgoneta? El verano terminó. El verano se ha ido. El verano terminó. Me casé hace 8 años. Me casé hace ocho años. Me casé hace 8 años. Leo todo tipo de libros. Leo libros de todo tipo. Leo todo tipo de libros. En arca abierta hasta el justo peca. En casa abierta hasta el justo peca. En arca abierta hasta el justo peca. ¿Qué opinas si fumo aquí? ¿Qué te parece si fumo aquí? ¿Qué opinas si fumo aquí? ¿De qué va? ¿De qué va el asunto? ¿De qué va? Mary estornudó sonoramente tras haberlo intentado reprimir en vano. Mary acabó estornudando sonoramente tras haberlo intentado reprimir en vano. Mary estornudó sonoramente tras haberlo intentado reprimir en vano. Estimo mucho a todos mis amigos del pueblo. A todos mis amigos del pueblo los quiero mucho. Estimo mucho a todos mis amigos del pueblo. Ser médico conlleva una gran responsabilidad. Ser médico supone una gran responsabilidad. Ser médico conlleva una gran responsabilidad. Intento dormir. Estoy intentando dormir. Intento dormir. ¿Me puedes arreglar mis zapatos? ¿Me puede arreglar mis zapatos? ¿Me puedes arreglar mis zapatos? Ahí viene el tren. Aquí viene el tren. Ahí viene el tren. Mary no tiene porqué enterarse de nada de esto. Mary no se tiene porqué enterar de nada de esto. Mary no tiene porqué enterarse de nada de esto. ¿Por qué elegiste esta ciudad para estudiar? ¿Por qué decidiste estudiar en esta ciudad? ¿Por qué elegiste esta ciudad para estudiar? Estoy seguro de que Mary sufre algún trastorno grave de la personalidad. Estoy seguro de que Mary sufre algún transtorno grave de personalidad. Estoy seguro de que Mary sufre algún trastorno grave de la personalidad. Algunos leen libros para matar el tiempo. Algunos leen libros para pasar el tiempo. Algunos leen libros para matar el tiempo. ¿Por qué pensabas que tenías que hacer eso? ¿Por qué pensaste que tenías que hacer eso? ¿Por qué pensabas que tenías que hacer eso? Es difícil contarte lo de tu hermano. Es difícil contarte lo que le ha pasado a tu hermano. Es difícil contarte lo de tu hermano. No hay esperanzas para ti. No hay esperanza para ti. No hay esperanzas para ti. Habrá que volver a hacerlo. Habrá que volverlo a hacer. Habrá que volver a hacerlo. ¡Buen apetito! ¡Buen provecho! ¡Buen apetito! Me gustaría abrir una cuenta de ahorros. Quisiera abrir una cuenta bancaria. Me gustaría abrir una cuenta de ahorros. Tienes lindos pechos. Tenés lindas tetas. Tienes lindos pechos. Tom vació el basurero. Tom vació la papelera. Tom vació el basurero. Él escuchaba música en su habitación. Él escuchaba música en su cuarto. Él escuchaba música en su habitación. En el principio creó Dios los cielos y la tierra. Al principio Dios creó el cielo y la tierra. En el principio creó Dios los cielos y la tierra. Tu método es diferente del mío. Tu método es diferente al mío. Tu método es diferente del mío. Nunca antes en toda mi vida me había sentido tan bien. En mi vida me había sentido mejor. Nunca antes en toda mi vida me había sentido tan bien. Pedrito, sal a la pizarra. Pedrito, sal al encerado. Pedrito, sal a la pizarra. La policía pilló al ladrón con las manos en la masa. La policía pilló al ladrón infraganti. La policía pilló al ladrón con las manos en la masa. Ella va a huir. Ella va a rajarse. Ella va a huir. Feliz 2013. Feliz dos mil trece. Feliz 2013. Eres feo. Tú eres feo. Eres feo. Salid de la clase. Salid del aula. Salid de la clase. Comer pipas de calabaza sirve para expulsar las lombrices. Comer semillas de calabaza sirve para expulsar las lombrices. Comer pipas de calabaza sirve para expulsar las lombrices. Ese libro es un libro nuevo. Ese libro es nuevo. Ese libro es un libro nuevo. Este medicamento tiene pocos efectos secundarios. Este medicamento tiene pocos efectos adversos. Este medicamento tiene pocos efectos secundarios. Eso no le sirve a Mary. A Mary eso no le sirve. Eso no le sirve a Mary. Ni siquiera sabemos si sigue vivo o está muerto. Ni siquiera sabemos si está vivo o muerto. Ni siquiera sabemos si sigue vivo o está muerto. Cinco más tres es ocho. Cinco más tres es igual a ocho. Cinco más tres es ocho. Él rompió el récord. Él batió la plusmarca. Él rompió el récord. Mary fue despedida porque eludía las tareas más complicadas de su puesto. Mary fue despedida porque evitaba las tareas más complicadas de su puesto. Mary fue despedida porque eludía las tareas más complicadas de su puesto. El juego de España ha sido desesperante. Spain's game has been desperate. El juego de España ha sido desesperante. Los chistes de Mary son muy creativos pero no tienen gracia. Aunque los chistes de Mary son muy creativos, no tienen gracia. Los chistes de Mary son muy creativos pero no tienen gracia. Llámame cuando hayas llegado. Llámame cuando llegues. Llámame cuando hayas llegado. No entendí el mensaje final del cuento. No entendí la moraleja del cuento. No entendí el mensaje final del cuento. Nadie que conozca compra ya CD. No conozco a nadie que compre CD. Nadie que conozca compra ya CD. No te preocupes. Todo irá bien. No te preocupes. Todo saldrá bien. No te preocupes, todo irá bien. Se puede quedar absorto viendo la tele durante horas. Se puede pasar las horas muertas viendo la tele. Se puede quedar absorto viendo la tele durante horas. La calle está tan poceada que ningún vehículo se atreve a pasar por ahí. La calle tiene tantos socabones que ningún vehículo se atreve a pasar por ahí. La calle está tan poceada que ningún vehículo se atreve a pasar por ahí. Todos los acontecimientos que narra esta película están basados en hechos de la vida real. Todos los acontecimientos que narra esta película están basados en hechos reales. Todos los acontecimientos que narra esta película están basados en hechos de la vida real. No me importa que haya alguien. Si hay personas, no me importa. No me importa que haya alguien. Aprendo alemán desde hace dos años. Llevo dos años aprendiendo alemán. Aprendo alemán desde hace dos años. No me molesta lo que hacés. No me molesta lo que hacís. No me molesta lo que haces. Va cada domingo a la iglesia. Ella va cada domingo a la iglesia. Va cada domingo a la iglesia. Evita volver a casa por ese camino. No vuelvas a casa por ese camino. Evita volver a casa por ese camino. Quiero plata. Quiero guita. Quiero plata. Se espera una tormenta con gran aparato eléctrico. Se espera una tormenta con muchos rayos. Se espera una tormenta con gran aparato eléctrico. No quiere nadie. No quiere ninguno. No quiere nadie. Todos los manzanos fueron talados. Talaron todos los manzanos. Todos los manzanos fueron talados. El gasoil, la gasolina y el queroseno se sacan del petróleo. El gasóleo, la gasolina y el queroseno se obtienen del petróleo. El gasoil, la gasolina y el queroseno se sacan del petróleo. De aquí en adelante debemos ir con precaución. A partir de aquí debemos ir con precaución. De aquí en adelante debemos ir con precaución. No sé por qué estoy de mal humor esta mañana. No sé por qué estoy malhumorado esta mañana. No sé por qué estoy de mal humor esta mañana. Mary dice que colecciona coches antiguos pero para mí solo son tartanas descuajaringadas. Mary dice que colecciona autos antiguos pero en mi opinión no son más que tartanas descuajaringadas. Mary dice que colecciona coches antiguos pero para mí solo son tartanas descuajaringadas. Me dio las gracias por el regalo. Me agradeció por el regalo. Me dio las gracias por el regalo. Yo sabía que esto iba a pasar. Sabía que iba a pasar esto. Yo sabía que esto iba a pasar. Estoy muy satisfecho. Estoy muy contento. Estoy muy satisfecho. Me va a resultar imposible terminar el trabajo en una hora. Me resulta imposible acabar el trabajo en una hora. Me va a resultar imposible terminar el trabajo en una hora. Esta es la casa donde ella solía vivir. Ésta es la casa en la que ella vivía. Esta es la casa donde ella solía vivir. ¿Qué planeta está más cercano al Sol? ¿Cuál es el planeta más cercano al Sol? ¿Qué planeta está más cercano al Sol? Mary dice estar harta de las santurronas de mis amigas. Mary dice que esta harta de las santurronas de mis amigas. Mary dice estar harta de las santurronas de mis amigas. ¿Cada cuánto pasan los trenes? ¿Con qué frecuencia pasan los trenes? ¿Cada cuánto pasan los trenes? ¿No vais de vacaciones a Suiza? ¿No vais a Suiza de vacaciones? ¿No vais de vacaciones a Suiza? ¿Qué haces con la ropa que ya no te sirve? ¿Qué haces con la ropa que ya no te vale? ¿Qué haces con la ropa que ya no te sirve? El perpetuo debate sobre la educación no sirve para nada. El eterno debate sobre la educación no vale para nada. El perpetuo debate sobre la educación no sirve para nada. Se tumbó en la toalla a tomar el sol. Se echó sobre la toalla a tomar el sol. Se tumbó en la toalla a tomar el sol. Voy a coger una silla para sentarme. Voy a agarrar una silla para sentarme. Voy a coger una silla para sentarme. Las ventas de este modelo de teléfono móvil han disminuido. Las ventas de este modelo de teléfono móvil se han incrementado. Las ventas de este modelo de teléfono móvil han disminuido. La leche se congeló y se puso sólida. La leche se congeló y se volvio sólida. La leche se congeló y se puso sólida. Hay cantidad de cosas que Mary no sabe. Hay cantidad de cosas que no sabe Mary. Hay cantidad de cosas que Mary no sabe. Los árboles ya están desnudos. A los árboles ya se les ha caído la hoja. Los árboles ya están desnudos. Un chorro me robó el auto. Un cuma me choreó el auto. Un chorro me robó el auto. ¿Cómo se aprieta este tornillo? ¿A la derecha o la izquierda? ¿Cómo se aprieta este tornillo? ¿En el sentido de las agujas del reloj o en el sentido contrario a las agujas del reloj? ¿Cómo se aprieta este tornillo, a la derecha o la izquierda? El plazo para inscribirse ha vencido. El plazo para inscribirse ha terminado. El plazo para inscribirse ha vencido. Nadie sabrá. Nadie lo sabrá. Nadie sabrá. No me eches el humo del tabaco. Podrías evitar echarme el humo. No me eches el humo del tabaco. Empezaremos cuando estés listo. Comenzaremos cuando tú estés listo. Empezaremos cuando estés listo. Sos nuestra única esperanza. Eres nuestra única esperanza. Sos nuestra única esperanza. ¡No seas boludo! ¡No seas ahuevonado! ¡No seas boludo! Eres la única persona que puede convencerlo. Eres la única persona capaz de convencerlo. Eres la única persona que puede convencerlo. Estos colores no casan bien. Estos colores no combinan bien. Estos colores no casan bien. "¿Sos sueco?" "No, soy suizo." "¿Eres sueco?" "No, soy suizo." "¿Sos sueco?" "No, soy suizo." No podés escapar. No puedes escapar. No puedes escapar. Llevamos la computadora a la oficina. Llevamos el ordenador a la oficina. Llevamos la computadora a la oficina. Los latinoamericanos saben muy poco sobre la historia de los pueblos indígenas que aquí habitaban hace algunos siglos atrás. Los latinoamericanos saben muy poco sobre la historia de los pueblos originarios que habitaban aquí hace algunos siglos atrás. Los latinoamericanos saben muy poco sobre la historia de los pueblos indígenas que aquí habitaban hace algunos siglos atrás. Tom perdió la voz. Tom perdió su voz. Tom perdió la voz. No cojas guarrerías del suelo. No recojas guarrerias del suelo. No cojas guarrerías del suelo. Mary partió conteniendo las lágrimas. Mary partió con lágrimas contenidas. Mary partió conteniendo las lágrimas. Las fábricas robotizadas aumentarán el desempleo. Las fábricas robotizadas aumentarán el paro. Las fábricas robotizadas aumentarán el desempleo. Descálzate antes de entrar, llevas las zapatillas sucias. Tienes las zapatillas sucias, quítatelas antes de entrar. Descálzate antes de entrar, llevas las zapatillas sucias. Perdone, ¿tiene hora? Disculpe, ¿tiene hora? Perdone, ¿tiene hora? En cuanto llegue, nos vamos. Tan pronto como llegue, nos vamos. En cuanto llegue, nos vamos. Quisiera poder leer este artículo tan interesante pero tengo que irme a la cama porque mañana madrugo. Querría poder leer este artículo tan interesante pero he de acostarme porque mañana madrugo. Quisiera poder leer este artículo tan interesante pero tengo que irme a la cama porque mañana madrugo. Me deja intranquilo que Tom tarde tanto. No me deja tranquilo que Tom tarde tanto. Me deja intranquilo que Tom tarde tanto. Eché un pedo en clase y la maestra me echó. Me tiré un pedo en clase y la maestra me echó. Eché un pedo en clase y la maestra me echó. Hulk es verdoso pero originalmente fue concebido de color gris. La Masa es verdosa pero originalmente fue concebida de color gris. Hulk es verdoso pero originalmente fue concebido de color gris. Estoy intentando acordarme. Me estoy intentando acordar. Estoy intentando acordarme. ¿Te lavas las manos antes de las comidas? ¿Te lavas las manos antes de comer? ¿Te lavas las manos antes de las comidas? El fuego ya está aquí. Debíamos habernos ido hace una hora. Tenemos el fuego encima. Debíamos habernos ido hace una hora. Debíamos habernos ido hace una hora. ¡Cuidado, que eso no es una mera fruslería! ¡Cuidado, que eso no es una simple fruslería! ¡Cuidado, que eso no es una mera fruslería! Mary aún me guarda rencor por lo que le obligué a decir. Mary todavía me guarda rencor por lo que le obligué a decir. Mary aún me guarda rencor por lo que le obligué a decir. Ningún niño duerme. No duerme ningún niño. Ningún niño duerme. Hasta un niño lo entiende. Esto lo entiende hasta un niño. Hasta un niño lo entiende. Una vez adquirido un hábito, tiene un poder compulsivo sobre nosotros. Una vez que ha sido adquirido un hábito, tiene un poder compulsivo sobre nosotros. Una vez adquirido un hábito, tiene un poder compulsivo sobre nosotros. Estudiar es tu deber. Tu deber es estudiar. Estudiar es tu deber. ¿Hay gente que tiene alergia a los crustáceos? ¿Hay gente alérgica a los crustáceos? ¿Hay gente que tiene alergia a los crustáceos? No puedo creer que Mary aún no se haya ido a dormir. No puedo creer que Mary aún no se haya acostado. No puedo creer que Mary aún no se haya ido a dormir. No hablo castellano. Yo no hablo castellano. No hablo castellano. Sonó el teléfono cuando me estaba duchando. El teléfono sonó mientras me duchaba. Sonó el teléfono cuando me estaba duchando. ¿Todavía estás aquí? ¿Todavía estáis aquí? ¿Todavía estás aquí? ¿Cuánto tiempo puedo tener este libro? ¿Por cuánto tiempo puedo tener este libro? ¿Cuánto tiempo puedo tener este libro? Si veo algún problema te lo haré saber. Si surge algún problema te avisaré. Si veo algún problema te lo haré saber. Aún no lo sé a ciencia cierta. Todavía no lo sé a ciencia cierta. Aún no lo sé a ciencia cierta. Tanto la lombriz como la sanguijuela son anélidos. Tanto las lombrices como las sanguijuelas son anélidos. Tanto la lombriz como la sanguijuela son anélidos. Ojalá no fuera tan testarudo. Ojalá no fuera tan cabezota. Ojalá no fuera tan testarudo. Es un problema menor. Es un problema de índole menor. Es un problema menor. ¿Para qué me hacés perder el tiempo? ¿Para qué me haces perder el tiempo? ¿Para qué me haces perder el tiempo? En el aula había cinco personas aparte de mí. En el aula había cinco personas además de mí. En el aula había cinco personas aparte de mí. Saben pescar. Ellos saben pescar. Saben pescar. ¿Dónde te espero? ¿Dónde quieres que te espere? ¿Dónde te espero? No puedo hacer que el carro encienda. No consigo arrancar el coche. No puedo hacer que el carro encienda. Esto es solo para ustedes. Esto es solo para vosotros. Esto es solo para ustedes. Dejé de fumar tabaco. Dejé de fumar. Dejé de fumar tabaco. Su sobrino cometió un craso error al comprar aquel coche de segunda mano. Su sobrino cometió un error indisculpable al comprar aquel coche de segunda mano. Su sobrino cometió un craso error al comprar aquel coche de segunda mano. Mary lleva ya cinco años en el paro. Mary lleva ya cinco años en paro. Mary lleva ya cinco años en el paro. Escogimos a Tom como capitán del equipo. Elegimos a Tom como capitán del equipo. Escogimos a Tom como capitán del equipo. Cuando le veas tócale el claxon. Cuando le veas haz sonar la bocina. Cuando le veas tócale el claxon. Él jamás me perdonará. Él nunca me perdonará. Él jamás me perdonará. ¿Cuál es su lengua materna? ¿Qué lengua habla usted? ¿Cuál es su lengua materna? Sólo olerlo me echa para atrás. Sólo olerlo me repugna. Sólo olerlo me echa para atrás. Se defendió dandole una patada en los huevos. Se defendió dandole una patada en los cataplines. Se defendió dandole una patada en los huevos. Este edificio tiene 5 plantas y 20 viviendas. Este edificio tiene 5 pisos y 20 apartamentos. Este edificio tiene 5 plantas y 20 viviendas. ¿Te lavas las manos antes de las comidas? ¿Te lavas las manos antes de cada comida? ¿Te lavas las manos antes de las comidas? Volveré a llamar a las 4. Volveré a llamar a las cuatro. Volveré a llamar a las 4. La perilla de la palanca de cambios se me ha agrietado con el Sol. El pomo de la palanca de cambios se me ha agrietado con el Sol. La perilla de la palanca de cambios se me ha agrietado con el Sol. Tom no bebe café. Tom no toma café. Tom no bebe café. ¡Palabra de honor! ¡Palabra! ¡Palabra de honor! Mary está hasta el moño de tú ya sabes quién. Mary está hasta el moño de quien ya sabes. Mary está hasta el moño de tú ya sabes quién. Le voy a informar cuándo voy a estar en casa. Le voy a informar, cuando vaya a estar en casa. Le voy a informar cuándo voy a estar en casa. Llegaste demasiado pronto. Tú llegaste demasiado pronto. Llegaste demasiado pronto. Yo no voy a la escuela. No voy a la escuela. Yo no voy a la escuela. La princesa Diana murió en un accidente de coche. Lady Di murió en un accidente de coche. La princesa Diana murió en un accidente de coche. No me anduve por las ramas. No me anduve con rodeos. No me anduve por las ramas. Tras presentar su dimisión, el primer ministro se fue canturreando alegremente. Tras presentar su dimisión, el primer ministro se fue con un alegre canturreo. Tras presentar su dimisión, el primer ministro se fue canturreando alegremente. Es muy interesante. Esto es muy interesante. Es muy interesante. Tom le pidió a Mary que dejara de fumar. Tom le pidió a Mary que se quitara del tabaco. Tom le pidió a Mary que dejara de fumar. En esta revista, Juliana habla de su forma de vestirse. En esta revista, Juliana nos cuenta el estilo de su ropa. En esta revista, Juliana habla de su forma de vestirse. No le eches ni sal ni limón. No le añadas ni sal ni limón. No le eches ni sal ni limón. No soy capaz de entender cómo ha podido llegar a pasar algo así. Soy incapaz de comprender cómo ha podido llegar a pasar algo así. No soy capaz de entender cómo ha podido llegar a pasar algo así. Ponte, es para ti. Ponte al teléfono, preguntan por ti. Ponte, es para ti. Mary carraspeó modestamente, reprimiendo el deseo de compartir su opinión. Mary carraspeó con modestia, conteniendo las ganas de compartir su opinión. Mary carraspeó modestamente, reprimiendo el deseo de compartir su opinión. Esta mañana me desperté con un dolor de cabeza. Esta mañana me desperté con dolor de cabeza. Esta mañana me desperté con un dolor de cabeza. Mary fue la encargada de localizar los exteriores de la película. Mary fue la encargada de la localización de los exteriores de la película. Mary fue la encargada de localizar los exteriores de la película. He oído que los de tu clase están compinchándose contra Mary. He oído que los de tu clase se están compinchando contra Mary. He oído que los de tu clase están compinchándose contra Mary. La niña de Mary nació sin ningún problema. La hija de Mary nació sin ningún problema. La niña de Mary nació sin ningún problema. Él juega fútbol. Él juega al fútbol. Él juega fútbol. Ahora duerme y ya verás como mañana al despertar verás las cosas de otra manera. Ahora duerme y ya verás como mañana al despertar verás las cosas de otro modo. Ahora duerme y ya verás como mañana al despertar verás las cosas de otra manera. Afortunadamente no fue peor. Por suerte no fue peor. Afortunadamente no fue peor. Yo no sé inglés. No sé inglés. Yo no sé inglés. Déjalo ahí, no me lo vayas a traspapelar. Déjalo ahí, no vayas a traspapelármelo. Déjalo ahí, no me lo vayas a traspapelar. Prendedle y llevadle al calabozo. Arrestadle y llevadle a la celda. Prendedle y llevadle al calabozo. Tom suele darse una ducha antes de desayunar. Tom suele ducharse antes de desayunar. Tom suele darse una ducha antes de desayunar. Se le va la olla. Ella es loca. Se le va la olla. Hulk es verde pero originalmente fue concebido gris. La Masa es verde pero originalmente fue concebida gris. Hulk es verde pero originalmente fue concebido gris. Mary pudo eludir un motín contra su liderazgo. Mary logró eludir un motín contra su liderazgo. Mary pudo eludir un motín contra su liderazgo. Él me cambió la mentalidad. Él me cambió el chip. Él me cambió la mentalidad. ¡Avísame cuando estés listo! ¡Avísame cuando estés preparado! ¡Avísame cuando estés listo! Comía como un cerdo. Yo comía como un cerdo. Comía como un cerdo. Parece que tu perro tiene sed. Parece que tu perro está sediento. Parece que tu perro tiene sed. Lo único que le gusta a Mary de la comida mexicana es el guacamole. Lo único que le gusta a Mary de la comida mejicana es el guacamole. Lo único que le gusta a Mary de la comida mexicana es el guacamole. ¿No has dormido bien esta noche? ¿Has dormido bien esta noche? ¿No has dormido bien esta noche? En boca cerrada no entran moscas. El silencio es oro. En boca cerrada no entran moscas. Él tenía una fuerte coartada. Él tenía una coartada solida. Él tenía una fuerte coartada. ¿Qué lleva un gin tonic? ¿Con qué se hace un gin tonic? ¿Qué lleva un gin tonic? No hay papel higiénico. No queda papel higiénico. No hay papel higiénico. Has estropeado la lavadora. Te echaste la lavadora. Has estropeado la lavadora. Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres. Los ricos se enriquecen y los pobres se empobrecen. Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres. No me puedo permitir ese coche, cuesta un ojo de la cara. No me puedo permitir ese coche, cuesta un huevo. No me puedo permitir ese coche, cuesta un ojo de la cara. Su adicción a las drogas le llevó a robar. Su adicción a las drogas le llevó al punto de robar. Su adicción a las drogas le llevó a robar. Aquí me tienes. ¿De qué querías hablar? ¿Querías hablar conmigo? Aquí me tienes. ¿De qué querías hablar? Tu hermano está muy enojado. Tu hermano está muy enfadado. Tu hermano está muy enojado. Mi perro adora pillar las ruedas de los autos. A mi perro le encanta mearse en las ruedas de los autos. Mi perro adora pillar las ruedas de los autos. Todavía recuerdo su nombre. Aún recuerdo su nombre. Todavía recuerdo su nombre. La fiebre me da escalofríos. La fiebre me causa escalofríos. La fiebre me da escalofríos. Ayer hubo un gran terremoto en India. Ayer hubo un gran terremoto en la India. Ayer hubo un gran terremoto en India. Aunque el servicio no fue muy bueno, me vi obligado a dar propina. Aunque el servicio no fue muy bueno, me sentí coaccionado a dar una propina. Aunque el servicio no fue muy bueno, me vi obligado a dar propina. En este cajero automático además de sacar, también se puede ingresar dinero. En este cajero automático además de sacar dinero, también se puede meter. En este cajero automático además de sacar, también se puede ingresar dinero. ¿De verdad es tan bonita? ¿De verdad es tan guapa? ¿De verdad es tan bonita? ¿Qué hace? ¿Qué hace él? ¿Qué hace? Está planeando escribir una novela basada en los temas de lo que leyó de adolescente. Está planeando escribir una novela basada en los temas de lo que leyó durante su adolescencia. Está planeando escribir una novela basada en los temas de lo que leyó de adolescente. Él tenía las mejillas rojas. Él tenía los cachetes colorados. Él tenía las mejillas rojas. Mary se dedica a dar sablazos a todo hijo de vecino. Mary se dedica a dar sablazos a todo el mundo. Mary se dedica a dar sablazos a todo hijo de vecino. Debido a su lenta rotación, en Venus un día es ligeramente más largo que un año. Debido a la lenta rotación del planeta, en Venus un día es ligeramente más largo que un año. Debido a su lenta rotación, en Venus un día es ligeramente más largo que un año. ¡Buenos días! ¡Buen día! ¡Buenos días! Véngate. Vengate. Véngate. Mary está hasta las narices de tú ya sabes quién. Mary está hasta las narices de quien tú ya sabes. Mary está hasta las narices de tú ya sabes quién. No sé por qué Mary está tan obsesionada con el número 6. Desconozco por qué Mary está tan obsesionada con el número 6. No sé por qué Mary está tan obsesionada con el número 6. Déjate de excusas y hazlo ya. Basta de excusas y hazlo de una vez. Déjate de excusas y hazlo ya. Voy a esperar abajo junto al carro. Esperaré abajo junto al coche. Voy a esperar abajo junto al carro. Conozco un atajo. Yo conozco un atajo. Conozco un atajo. Ella va al colegio a pie. Ella va andando a la escuela. Ella va al colegio a pie. No podemos vivir sin aire. No podemos vivir sin el aire. No podemos vivir sin aire. Me pillé los dedos con la puerta. Me atrapé los dedos con la puerta. Me pillé los dedos con la puerta. Ha de haber algo mal con el motor. El motor no va bien. Ha de haber algo mal con el motor. Amaestrar moscas se oye muy entretenido. Amaestrar moscas parece muy entretenido. Amaestrar moscas se oye muy entretenido. ¿Lo sorteamos a cara o cruz? ¿Lo echamos a cara o cruz? ¿Lo sorteamos a cara o cruz? Hazte asesorar. Deja que te asesoren. Hazte asesorar. ¿Qué? ¿Cuánto dices que te ha costado esta tartana cochambrosa? ¿Qué? ¿Cuánto dices que has pagado por esta tartana cochambrosa? ¿Cuánto dices que te ha costado esta tartana cochambrosa? No hay mucha distancia entre Úbeda y Baeza. Úbeda y Baeza no están muy lejos una de otra. No hay mucha distancia entre Úbeda y Baeza. La clase no es aburrida, es lo siguiente. La clase es más que aburrida. La clase no es aburrida, es lo siguiente. El hierro es más útil que bello. El hierro es más útil que hermoso. El hierro es más útil que bello. No frenes de golpe. No frenes tan brusco. No frenes de golpe. Después de los comerciales, veremos la segunda parte de la lucha. Tras la publicidad veremos la segunda parte del combate. Después de los comerciales, veremos la segunda parte de la lucha. Como no habrá paradas, tendremos que comer en el micro. Como no habrá paradas, tendremos que comer en el autobús. Como no habrá paradas, tendremos que comer en el micro. No te acostarás sin aprender algo más cada día. Nunca te irás a dormir sin haber aprendido algo nuevo. No te acostarás sin aprender algo más cada día. Él es rata. Él es amarrete. Él es rata. Esta es la peor tormenta que ha habido en diez años. Esta es la peor tormenta de los últimos diez años. Esta es la peor tormenta que ha habido en diez años. Creo que conseguimos un acuerdo. Creo que nos hemos puesto de acuerdo. Creo que conseguimos un acuerdo. Los hombres no dejan a su novia hasta que han encontrado otra. Los hombres no abandonan la novia hasta que no tienen una sustituta. Los hombres no dejan a su novia hasta que han encontrado otra. A Mary las críticas de la prensa le hacen lo que el viento a Juárez. A Mary las críticas de la prensa le traen sin cuidado. A Mary las críticas de la prensa le hacen lo que el viento a Juárez. Tenga en cuenta vuesa merced que este mesón es de buen yantar y mejor holgar. Tenga en cuenta vuestra merced que este mesón es de buen yantar y mejor holgar. Tenga en cuenta vuesa merced que este mesón es de buen yantar y mejor holgar. Su comportamiento está creando un montón de problemas. Su comportamiento está generando un montón de problemas. Su comportamiento está creando un montón de problemas. Llevo haciéndome pis desde que salí de casa. Estoy haciéndome pis desde que salí de casa. Llevo haciéndome pis desde que salí de casa. Creo que mi madre está haciendo café. Creo que mi madre está preparando café. Creo que mi madre está haciendo café. En Navidad, Papa Noel trae regalos a los niños. En Navidad, Papa Noel deja regalos a los niños. En Navidad, Papa Noel trae regalos a los niños. Creo que aún podemos esperar algún tipo de ayuda de Mary. Creo que todavía podemos esperar algún tipo de ayuda de Mary. Creo que aún podemos esperar algún tipo de ayuda de Mary. Salí andando de la cueva. Salí de la cueva andando. Salí andando de la cueva. Este cuento es muy gracioso: va sobre una lechuza miope. Este cuento es muy gracioso: va de una lechuza miope. Este cuento es muy gracioso: va sobre una lechuza miope. No tengo ninguna gana de ir al partido. No tengo nada de ganas de ir al partido. No tengo ninguna gana de ir al partido. Es importante para mí. Para mí es importante. Es importante para mí. Estos son mis anteojos para leer. Estas son mis gafas para leer. Estos son mis anteojos para leer. ¿Tienes fuego y un pitillo? ¿Tienes fuego y un cigarrillo? ¿Tienes fuego y un pitillo? Los palestinos de los territorios ocupados no pueden ir casi a ningún sitio. Los palestinos de los territorios ocupados casi no pueden ir a ningún sitio. Los palestinos de los territorios ocupados no pueden ir casi a ningún sitio. Si compites con exclavos tu mismo te convertiras en un exclavo. Si compites con exclavos tu mismo te convertiras en uno de ellos. Si compites con exclavos tu mismo te convertiras en un exclavo. ¿A qué hora vendrás a buscarme? ¿A qué hora me vienes a buscar? ¿A qué hora vendrás a buscarme? No estoy orgullosa de lo que hice. No me enorgullezco de lo que hice. No estoy orgullosa de lo que hice. La lluvia arrastró el suelo. La lluvia arrastró la tierra. La lluvia arrastró el suelo. Pregunté cómo estaba Tom. Yo pregunté cómo estaba Tom. Pregunté cómo estaba Tom. Cuatro veces cinco es veinte. Cuatro por cinco es veinte. Cuatro veces cinco es veinte. Tom no daba su brazo a torcer. Tom no cedía. Tom no daba su brazo a torcer. La naturaleza nunca infringe sus propias leyes. La naturaleza nunca quebranta sus propias leyes. La naturaleza nunca infringe sus propias leyes. El único superviviente del accidente fue un bebé. El único sobreviviente del choque fue una bebé. El único superviviente del accidente fue un bebé. ¡Ahivá! ¡Eso mola cantidubi! ¡Ahivá! ¡Eso mola mazo! Eso mola cantidubi! Tomás y María tienen relaciones sexuales aproximadamente una vez por semana. Tomás y María tienen sexo aproximadamente una vez por semana. Tomás y María tienen relaciones sexuales aproximadamente una vez por semana. La mayoría de los japoneses toman agua de la canilla. La mayoría de los japoneses toman agua de la llave. La mayoría de los japoneses toman agua de la canilla. Mary metió los dedos de los pies en la cálida arena. Mary hundió los dedos de los pies en la cálida arena. Mary metió los dedos de los pies en la cálida arena. Hulk es verde pero originalmente fue concebido de color gris. La Masa es verde pero originalmente fue concebida de color gris. Hulk es verde pero originalmente fue concebido de color gris. No tenemos más alternativa que luchar. No tenemos más remedio que pelear. No tenemos más alternativa que luchar. Ella debe estar orgullosa de tener un hijo tan inteligente. Ella debe sentirse orgullosa de tener un hijo tan inteligente. Ella debe estar orgullosa de tener un hijo tan inteligente. Ser negro es mejor que ser trolo. Si naciste negro, al menos no tenés que pensar en cómo decírselo a tu madre. Ser negro es mejor que ser cola. Si naciste negro, al menos no tienes que pensar en cómo decírselo a tu vieja. Si naciste negro, al menos no tienes que pensar en cómo decírselo a tu madre. No te puedo prestar este libro. No puedo prestarte este libro. No te puedo prestar este libro. Estuvo cerca. ¡Me salvé de chiripa! Estuvo cerca. ¡Ve lentamente! ¡Ve despacio! ¡Ve lentamente! Estaba botado en la cama. Estaba tumbado en la cama. Estaba botado en la cama. Un toro castrado es un buey. Un toro cuando se le quitan los testículos es un buey. Un toro castrado es un buey. Coloque los huevos en la heladera. Pon los huevos en el frigorífico. Coloque los huevos en la heladera. Mary cortará el pan mientras su hermano hace el sofrito. Mary irá cortando el pan mientras su hermano hace el sofrito. Mary cortará el pan mientras su hermano hace el sofrito. Me quedé sin bencina. Me quedé sin nafta. Me quedé sin bencina. Conducir te puede gustar o disgustar, pero no te puede parecer indiferente. Conducir te puede agradar o desagradar, pero no te puede resultar indiferente. Conducir te puede gustar o disgustar, pero no te puede parecer indiferente. Todavía no sé qué piso poner en la cocina. Estoy entre el blanco y el gris. Todavía no sé qué suelo poner en la cocina. Dudo entre el blanco y el gris. Todavía no sé qué piso poner en la cocina Estoy entre el blanco y el gris ¿Te apetece dar un paseo? ¿Te apetece dar una vuelta? ¿Te apetece dar un paseo? Hazlo de nuevo, tal como antes. Hazlo de nuevo, igual que antes. Hazlo de nuevo, tal como antes. Nunca había visto un elefante en la vida real. Nunca había visto un elefante en vivo. Nunca había visto un elefante en la vida real. Cuando le gastamos aquella broma se la tragó complemente. Cuando le gastamos aquella broma se la creyó totalmente. Cuando le gastamos aquella broma se la tragó complemente. Por mí está bien. Por mí, bien. Por mí está bien. El testigo de la batería indica que la batería no está cargándose. El piloto de la batería indica que la batería no está cargándose. El testigo de la batería indica que la batería no está cargándose. No sabés lo que estás haciendo. No sabes lo que haces. No sabes lo que estás haciendo. Tienes que lavarte las manos. Tú tienes que lavarte las manos. Tienes que lavarte las manos. Tú no me valoras. Usted no me aprecia. Tú no me valoras. ¿Cómo te gustan preparados los huevos? ¿Cómo prefieres que te haga los huevos? ¿Cómo te gustan preparados los huevos? ¡Callate, boludo! ¡Cállate, boludo! ¡Callate, boludo! Aunque lo parezcan, un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya no son roedores. Aunque lo parezcan, los erizos, los topos, las nutrias, los conejos o las zarigüeyas no son roedores. Aunque lo parezcan, un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya no son roedores. ¡Es bueno estar de vuelta! ¡Qué bien estar de vuelta! ¡Es bueno estar de vuelta! No me importa lo que decís. No me importa lo que digas. No me importa lo que decís. Nochebuena es víspera de Navidad. Nochebuena es la víspera de Navidad. Nochebuena es víspera de Navidad. El líder les pidió a las tropas que retrocedieran. El líder mandó a las tropas retroceder. El líder les pidió a las tropas que retrocedieran. No podéis confiar en él. Vosotras no podéis confiar en él. No podéis confiar en él. ¡Largo! ¡Vete ya! ¡Largo! Mary acabó exhausta después de una dura jornada de trabajo. Mary terminó agotada tras una dura jornada de trabajo. Mary acabó exhausta después de una dura jornada de trabajo. Él pensó que yo estaba muy cansado. Él pensó que yo estaba exhausto. Él pensó que yo estaba muy cansado. ¿Por qué das tantos rodeos? ¿Por qué das tantas vueltas? ¿Por qué das tantos rodeos? Esta pared está muy fría. Este muro está muy frío. Esta pared está muy fría. Este año la producción de la granja ha sido mejor que lo esperado. Este año la producción de la granja ha sido mejor de lo esperado. Este año la producción de la granja ha sido mejor que lo esperado. ¿Puedes hacerme un favor? ¿Podrías hacerme un favor? ¿Puedes hacerme un favor? Aquel hombre parece oriental. Aquel hombre parece chino. Aquel hombre parece oriental. Cuando le veas tócale el claxon. Cuando le veas tócale el pito. Cuando le veas tócale el claxon. Ella destapó la tartera donde guardaba la tortilla cuidadosamente. Los detalles como ese hacen a la gente tierna. Ella destapa la tartera donde guarda la tortilla tan elegantemente... Esos detalles hacen a la gente tierna. Ella destapó la tartera donde guardaba la tortilla cuidadosamente los detalles como ese hacen a la gente tierna. Compro cosas que sé que no voy a usar. Compro cosas que sé que no voy a utilizar. Compro cosas que sé que no voy a usar. Los perezosos aquí no tienen mucho futuro. La gente perezosa aquí no tiene mucho futuro. Los perezosos aquí no tienen mucho futuro. Habla un poco más despacio, por favor. Por favor, hable un poco más despacio. Habla un poco más despacio, por favor. El inglés es una lengua hablada en todo el mundo. El inglés es un idioma hablado por todo el mundo. El inglés es una lengua hablada en todo el mundo. Estaba melancólica por lo que ya terminaba pero, al tiempo, también emocionada por lo que le esperaba. Estaba melancólica por lo que ya terminaba aunque, al mismo tiempo, también emocionada por lo que le esperaba. Estaba melancólica por lo que ya terminaba pero, al tiempo, también emocionada por lo que le esperaba. El hombre de negro no sufre estreñimiento, lo sufre su retrete. El hombre de negro no sufre estreñimiento, lo sufre su váter. El hombre de negro no sufre estreñimiento, lo sufre su retrete. Esta lavadora no ha parado de darme problemas. Esta lavadora me da problemas sin parar. Esta lavadora no ha parado de darme problemas. Que no previene nuestra muerte es evidente, porque todos moriremos. Que no evita nuestra muerte es evidente, porque todos moriremos. Que no previene nuestra muerte es evidente, porque todos moriremos. ¡No esperaré ni un minuto más! No voy a esperar ni un minuto más. ¡No esperaré ni un minuto más! Tu traje es igual al mío. Tu traje es igual que el mío. Tu traje es igual al mío. Ahora no puedo hablar. No puedo hablar ahora. Ahora no puedo hablar. Los humanos no queremos darnos cuenta de que lo mejor para seguir adelante es lo peor para el estilo de vida que unos pocos se han sacado de la manga para el Primer Mundo. Los seres humanos rehusamos ver que lo mejor para seguir adelante es lo peor para el estilo de vida que unos pocos se han sacado de la manga para el Primer Mundo. Los humanos no queremos darnos cuenta de que lo mejor para seguir adelante es lo peor para el estilo de vida que unos pocos se han sacado de la manga para el Primer Mundo. No me lastimes por favor. No me hagas daño por favor. No me lastimes por favor. ¿Alguien cambió algo aquí antes de que ella viniera? ¿Alguien ha cambiado algo aquí antes de que ella viniese? ¿Alguien cambió algo aquí antes de que ella viniera? El godori es un juego simple pero el sistema de puntuación es complicado. El godori es un juego simple pero con un sistema de puntuación complicado. El godori es un juego simple pero el sistema de puntuación es complicado. Se te da bien dibujar. Sabes dibujar bien. Se te da bien dibujar. ¿Cuánto tiempo te lleva caminar desde aquí hasta tu casa? ¿Cuánto tardas en ir andando desde aquí hasta tu casa? ¿Cuánto tiempo te lleva caminar desde aquí hasta tu casa? ¡La película está en árabe, y yo de árabe no entiendo un pomo! ¡La película está en árabe, y yo de árabe no entiendo un pico! ¡La película está en árabe, y yo de árabe no entiendo un pomo! Cuando llevo peluca nadie se da cuenta. Cuando llevo peluca nadie se percata. Cuando llevo peluca nadie se da cuenta. Mary no pasa por delante de mi casa nunca. Mary nunca pasa por delante de mi casa. Mary no pasa por delante de mi casa nunca. Me caigo. Me estoy cayendo. Me caigo. Nunca había visto un elefante de verdad. Nunca había visto un elefante en vivo. Nunca había visto un elefante de verdad. Ella es obstinada. Ella es cabezota. Ella es obstinada. En este programa el concursante no puede contestar. En este programa el concursante no puede responder. En este programa el concursante no puede contestar. No me olvidé de vos. No me he olvidado de ti. No me olvidé de vos. Tome asiento, por favor. ¡Tome asiento por favor! Tome asiento, por favor. Ándale. ¡Ándele! Ándale. Le quisieron obligar a que firmara los papeles pero se negó. Le quisieron obligar a firmar los papeles pero se negó. Le quisieron obligar a que firmara los papeles pero se negó. Él no vino. No ha venido. Él no vino. ¿Por qué pensabas que tenías que hacer eso? ¿Por qué pensabais que teníais que hacer eso? ¿Por qué pensabas que tenías que hacer eso? Él se despidió de ella para siempre. Él le dijo adiós para siempre. Él se despidió de ella para siempre. El accidente se ocasionó al término de la película. El accidente se produjo al final de la proyección. El accidente se ocasionó al término de la película. El auto enfrente mío es de Karam. El auto que tengo enfrente es de Karam. El auto enfrente mío es de Karam. Nos ordenaron que nos marcháramos sin ninguna explicación. Nos ordenaron que nos largáramos sin la menor explicación. Nos ordenaron que nos marcháramos sin ninguna explicación. No me molestes. No hinchés las bolas. No me molestes. Podés ubicarme en este número. Podís ubicarme en este número. Puedes ubicarme en este número. El verano ya se acabó. El verano se ha ido. El verano ya se acabó. La exposición fue interesantísima. La exposición fue de lo más interesante. La exposición fue interesantísima. 3 elevado a 3 son 27. Tres elevado a tres son veintisiete. 3 elevado a 3 son 27. Por este camino solo se puede acceder en todoterreno. Por este camino solo se puede transitar en todoterreno. Por este camino solo se puede acceder en todoterreno. Esa persona es muy faceta, siempre nos hace reír con sus historias. Esa persona es muy graciosa, siempre nos hace reír con sus historias. Esa persona es muy faceta, siempre nos hace reír con sus historias. No le diga al jefe. No se lo digas al jefe. No le diga al jefe. Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura. El sudor permite regular la temperatura corporal. Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura. Pesa ochenta quilos. Pesa ochenta kilos. Pesa ochenta quilos. Mi bebida habitual es zumo de manzana con agua mineral, pero el zumo de naranja también me gusta. La bebida que suelo tomar es zumo de manzana con agua mineral, pero el zumo de naranja también me gusta. Mi bebida habitual es zumo de manzana con agua mineral, pero el zumo de naranja también me gusta. Aún no saben cómo pero tres macacos se escaparon ayer del zoo. Todavía no se sabe cómo pero ayer tres macacos se escaparon del zoo. Aún no saben cómo pero tres macacos se escaparon ayer del zoo. Conozco un bar donde sirven un café con leche buenísimo. Sé de un bar donde el café con leche es buenísimo. Conozco un bar donde sirven un café con leche buenísimo. Hay un hotel al otro lado de la calle. Hay un hotel al cruzar la calle. Hay un hotel al otro lado de la calle. El GPS permite localizarte mediante satélites. El GPS permite encontrarte mediante satélites. El GPS permite localizarte mediante satélites. La culpa de todo la tiene Tom. Todo es culpa de Tom. La culpa de todo la tiene Tom. No acepto tu excusa. No me creo esa excusa. No acepto tu excusa. Para qué te cuento. Para qué te voy a decir. Para qué te cuento. No puedo dejar de correr todos lo días. Me lo pide el cuerpo. No puedo dejar de correr todos los días. Siento la necesidad. No puedo dejar de correr todos lo días, me lo pide el cuerpo. Algunas lenguas utilizan silabarios. Algunos idiomas utilizan silabarios. Algunas lenguas utilizan sílabarios. Esta flor extiende sus pétalos de noche. Esta flor se abre por la noche. Esta flor extiende sus pétalos de noche. Él se fue a quedar a la casa de su cliente. Él se quedó en casa de su cliente. Él se fue a quedar a la casa de su cliente. ¿Érais conscientes del lío en el que os estabais metiendo cuando aceptásteis el trato? ¿Érais conscientes del lío en el que os metíais cuando aceptásteis el trato? ¿Érais conscientes del lío en el que os estabais metiendo cuando aceptásteis el trato? Te ves muy bonita. Estás muy guapa. Te ves muy bonita. Quizás llueva en la tarde. Podría llover a la tarde. Quizás llueva en la tarde. No tengo ni la más remota idea. No tengo ni la menor idea. No tengo ni la más remota idea. La falda es verde. La pollera es verde. La falda es verde. Las malas noticias se propagan con la rapidez de un rayo. Marandu vai oñemyasãi aratiri pya'éicha. Las malas noticias se propagan con la rapidez de un rayo. "Y vos, ¿cómo te llamás?" "Me llamo Paulo." "Y tú, ¿cómo te llamas?" "Me llamo Paulo." "Y vos, ¿cómo te llamas?" "Me llamo Paulo." ¿Ayer estuviste en tu casa? ¿Estuviste en casa ayer? ¿Ayer estuviste en tu casa? ¡Ven! ¡Voy a darte un masaje! ¡Ven, voy a darte un masaje! ¡Voy a darte un masaje! Alguien es responsable de esto. Alguien está responsabilizado de esto. Alguien es responsable de esto. En Tatoeba son muy talibanes ortográficos. En Tatoeba son muy estrictos con la ortografía. En Tatoeba son muy talibanes ortográficos. Mary no es ni mucho menos la chica que me gusta. Mary no es ni mucho menos la chica que me gusta a mí. Mary no es ni mucho menos la chica que me gusta. Hiciste mal en rechazar su ayuda. Te equivocaste rechazando su ayuda. Hiciste mal en rechazar su ayuda. ¡Esto es intolerable! ¡Esto es inadmisible! ¡Esto es intolerable! Él nunca cedió a la tentación. Nunca cedió a la tentación. Él nunca cedió a la tentación. Es una forma excelente de conocer gente nueva. Es un modo excelente de conocer gente nueva. Es una forma excelente de conocer gente nueva. Es algo duro de oído, así que haga el favor de hablar un poco más alto. Es algo duro de oído, por favor, ¿puede hablar un poco más alto? Es algo duro de oído, así que haga el favor de hablar un poco más alto. Las polleras largas están de moda. Las faldas largas están de moda. Las polleras largas están de moda. Casi todo el año ha sido muy seco, pero el día de Año Nuevo llovió a mares. Casi todo el año llovió muy poco, pero el día de Año Nuevo llovió cantaros. Casi todo el año ha sido muy seco, pero el día de Año Nuevo llovió a mares. Ella dijo que llamaría a la policía si no me iba. Ella dijo que llamaría a la policía si yo no me iba. Ella dijo que llamaría a la policía si no me iba. Casi ninguno aprobó. No aprobó casi ninguno. Casi ninguno aprobó. Siempre ha gustado a las mujeres. Siempre le ha gustado a las mujeres. Siempre ha gustado a las mujeres. Por favor, ¿me puede decir dónde está la estación de tren? ¿Podría por favor decirme dónde se encuentra la estación de tren? Por favor, ¿me puede decir dónde está la estación de tren? Estuve enfermo en la cama desde el viernes pasado. He estado enfermo en la cama desde el viernes pasado. Estuve enfermo en la cama desde el viernes pasado. Era su primer trabajo. Este fue su primer trabajo. Era su primer trabajo. Lo iba a hacer cuando me surgió un problema y lo tuve que dejar para otro momento. Me iba a poner a hacerlo cuando me surgió un problema y lo tuve que dejar para otro momento. Lo iba a hacer cuando me surgió un problema y lo tuve que dejar para otro momento. Ándate con cuidado que Mary te puede descubrir. Ándate con cuidado que Mary puede descubrirte. Ándate con cuidado que Mary te puede descubrir. ¿A que viene todo esto? ¿A que se debe todo esto? ¿A que viene todo esto? Cuando me dijeron que había muerto me quede parado. Cuando me dijeron que había muerto me quede sin saber qué decir. Cuando me dijeron que había muerto me quede parado. No soporto las discusiones a gritos que cada noche se traen mis vecinos cuarentones. No soporto las discusiones a gritos que cada noche tienen mis vecinos cuarentones. No soporto las discusiones a gritos que cada noche se traen mis vecinos cuarentones. Con tanto alcohol en el cuerpo era incapaz de atinar en la diana. Con tanto alcohol en el cuerpo era incapaz de atinar en el blanco. Con tanto alcohol en el cuerpo era incapaz de atinar en la diana. Estaba botado en la cama. Estaba acostado en la cama. Estaba botado en la cama. El enfermo está afiebrado esta tarde. El enfermo tiene fiebre esta tarde. El enfermo está afiebrado esta tarde. No soy un pingüino. Yo no soy un pingüino. No soy un pingüino. Creo que es mi error. Creo que es error mío. Creo que es mi error. Tengo las manos entumecidas por el frío. Tengo las manos dormidas por el frío. Tengo las manos entumecidas por el frío. Sólo el tiempo dirá si llevaba razón. Solo el tiempo dirá si él tenía razón. Sólo el tiempo dirá si llevaba razón. Se me ha olvidado tomar la pastilla para la memoria. Se me ha pasado tomar la pastilla para la memoria. Se me ha olvidado tomar la pastilla para la memoria. ¿Conoces algún país donde se hable español fuera de Europa o América? ¿Conoces algún país fuera de Europa o América donde se hable español? ¿Conoces algún país donde se hable español fuera de Europa o América? Quedate con nosotros. Quédate con nosotros. Quedate con nosotros. Es mejor saber un poco de todo que saber un montón solo de una cosa. Es mejor saber un poco de todo que saber un montón de una sola cosa. Es mejor saber un poco de todo que saber un montón solo de una cosa. Si hubiera ahorrado, ahora no tendría que vender el coche. Si hubiese ahorrado, ahora no tendría que vender el coche. Si hubiera ahorrado, ahora no tendría que vender el coche. Me siento mucho mejor. Me encuentro mucho mejor. Me siento mucho mejor. Quiero ir a América algún día. Quiero ir a Estados Unidos algún día. Quiero ir a América algún día. Creo que me vendría bien cenar algo antes de continuar con la tarea. Creo que me convendría cenar algo antes de continuar con la tarea. Creo que me vendría bien cenar algo antes de continuar con la tarea. Nunca te acostarás sin saber una cosa más. Nunca te irás a dormir sin haber aprendido algo nuevo. Nunca te acostarás sin saber una cosa más. A Tom no le gusta la gente que no se presenta a tiempo. A Tom no le gusta la gente impuntual. A Tom no le gusta la gente que no se presenta a tiempo. Soy alérgica a los perros. Soy alérgico a los perros. Soy alérgica a los perros. Nunca cedió a la tentación. Usted nunca cedió a la tentación. Nunca cedió a la tentación. No sé cómo Mary es capaz de comer tanto. Tiene un estómago a prueba de bomba. No sé cómo Mary es capaz de comer tanto. Tiene un estómago a prueba de bombas. No sé cómo Mary es capaz de comer tanto.Tiene un estómago a prueba de bomba. Se subió al techo del coche para colocar las maletas. Trepó hasta el techo del coche para colocar las maletas. Se subió al techo del coche para colocar las maletas. El libro que me leí ayer era muy interesante. El libro que leí ayer estuvo muy interesante. El libro que me leí ayer era muy interesante. Él es poco hablador. Él es un hombre de pocas palabras. Él es poco hablador. Cuando alguien entre en la casa saltará la alarma. Cuando alguien entre en la casa se disparará la alarma. Cuando alguien entre en la casa saltará la alarma. ¿Puedo ver el interior del coche? ¿Puedo ver el coche por dentro? ¿Puedo ver el interior del coche? La temporada de lluvia empieza más o menos a finales de junio. La temporada lluviosa comienza más o menos a finales de junio. La temporada de lluvia empieza más o menos a finales de junio. Soy incapaz de entender por qué no se puede hacer de esta otra forma. Soy incapaz de entender por qué no se puede hacer de esta otra manera. Soy incapaz de entender por qué no se puede hacer de esta otra forma. ¿Qué tan bien conoces a Tom? ¿Cómo de bien conoces a Tom? ¿Qué tan bien conoces a Tom? No deberías posponer casarte. No deberías posponer la boda. No deberías posponer casarte. Empezó a soltar tacos. Empezó a decir palabrotas. Empezó a soltar tacos. Al ladrón lo agarraron esta mañana. Atraparon al ladrón esta mañana. Al ladrón lo agarraron esta mañana. Vayamos en colectivo. Vayamos en micro. Vayamos en colectivo. Me gustaría abrir una cuenta de ahorros. Quisiera abrir una cuenta de ahorros. Me gustaría abrir una cuenta de ahorros. Te veo la próxima semana. Te veo la semana que viene. Te veo la próxima semana. Merece un ascenso. Merece ser ascendido. Merece un ascenso. El canto de la curruca capirotada se puede oír desde las dos hasta las dos y media. El canto de la curruca capirotada se puede oír de dos a dos y media. El canto de la curruca capirotada se puede oír desde las dos hasta las dos y media. Cuando uno se aburre, el tiempo se eterniza. Cuando uno se aburre, el tiempo pasa muy lento. Cuando uno se aburre, el tiempo se eterniza. A partir de la dirección a la que él iba, yo diría que él se dirigía a la ciudad. Por la dirección que llevaba, yo diría que se dirigía hacia la ciudad. A partir de la dirección a la que él iba, yo diría que él se dirigía a la ciudad. Amigo Paco, me alegra recibir tu carta. Querido Paco, me alegra recibir tu carta. Amigo Paco, me alegra recibir tu carta. La minuciosidad con la que su hija autista ordena ciertas cosas le deja a uno perplejo. La minuciosidad con la que su hija autista ordena ciertas cosas deja perplejo a cualquiera. La minuciosidad con la que su hija autista ordena ciertas cosas le deja a uno perplejo. Tom encendió la televisión. Tom encendió el televisor. Tom encendió la televisión. Hay un gran agujero en la muralla. Hay un gran agujero en la pared. Hay un gran agujero en la muralla. ¿Quién nos guardará de nuestros guardianes? ¿Quién nos protegerá de nuestros defensores? ¿Quién nos guardará de nuestros guardianes? Jim no es abogado, es médico. Jim no es abogado, sino médico. Jim no es abogado, es médico. ¡Es pan comido! ¡Está chupado! ¡Es pan comido! Estamos agotados porque follamos todo el día. Estamos exhaustos porque garchamos todo el día. Estamos agotados porque follamos todo el día. ¿Mi profesión? Yo soy estudiante. ¿Y vos? ¿Mi profesión? Yo soy estudiante. ¿Y tú? Yo soy estudiante. ¿Y vos? ¿Te apetece dar un paseo? ¿Te apetece pasear? ¿Te apetece dar un paseo? Se tumbó en la toalla a tomar el sol. Se tumbó sobre la toalla a tomar el sol. Se tumbó en la toalla a tomar el sol. Disculpe. Barkatu. Disculpe. Mary practica tai chi casi todas las mañanas desde su última visita a China. Mary hace taichí casi todas las mañanas desde su última visita a China. Mary practica tai chi casi todas las mañanas desde su última visita a China. Nosotros lo pagaremos. Pagaremos por eso. Nosotros lo pagaremos. Para firmar sus libros no utiliza su nombre real sino un pseudónimo. Para firmar sus libros no utiliza su nombre real sino un apodo. Para firmar sus libros no utiliza su nombre real sino un pseudónimo. ¿Sabéis cómo hacer el nudo de una corbata? ¿Sabéis cómo anudar una corbata? ¿Sabéis cómo hacer el nudo de una corbata? No te acostarás sin aprender algo más cada día. A la cama no te irás sin saber una cosa más. No te acostarás sin aprender algo más cada día. El cielo se abrirá pronto. El cielo pronto se despejará. El cielo se abrirá pronto. Es mi caso, y seguro que hay montones de aves nocturnas en el mundo de la IT. Es mi caso, y seguro que hay montones de aves nocturnas en el mundo de las nuevas tecnologías. Es mi caso, y seguro que hay montones de aves nocturnas en el mundo de la IT. En realidad jamás he visto una jirafa. En realidad no he visto nunca una jirafa. En realidad jamás he visto una jirafa. Lo metieron en prisión. Lo metieron preso. Lo metieron en prisión. Síganme. Seguidme. Síganme. Quiero tomar un trago. Me apetece un trago. Quiero tomar un trago. Sami empeoró mucho más las cosas. Sami empeoró las cosas mucho más. Sami empeoró mucho más las cosas. Al ladrón lo agarraron esta mañana. Cogieron al ladrón esta mañana. Al ladrón lo agarraron esta mañana. En otoño las moscas ya andan atontadas y soy capaz de atraparlas al vuelo con la mano fácilmente. En otoño las moscas ya están atontadas y soy capaz de atraparlas al vuelo con la mano fácilmente. En otoño las moscas ya andan atontadas y soy capaz de atraparlas al vuelo con la mano fácilmente. Vigila el fuego mientras buscamos algo para comer. Cuida del fuego mientras buscamos algo para comer. Vigila el fuego mientras buscamos algo para comer. Yo también estoy en paro. Yo también estoy desempleado. Yo también estoy en paro. Tus zapatillas están sucias, sacátelas antes de entrar. Descálzate antes de entrar, llevas las zapatillas sucias. Tus zapatillas están sucias, sacátelas antes de entrar. Doce entre tres son cuatro. Doce dividido entre tres es igual a cuatro. Doce entre tres son cuatro. Se rompió una pierna y hubo que cortarle el pantalón. Se rompió una pierna y tuvieron que cortarle el pantalón. Se rompió una pierna y hubo que cortarle el pantalón. No solo eres la mujer que una madre querría para su hijo, sino la mujer que un padre quisiera para él mismo. No solo eres la mujer que una madre querría para su hijo, también la mujer que un padre quisiera para sí mismo. No solo eres la mujer que una madre querría para su hijo, sino la mujer que un padre quisiera para él mismo. Le ruego que me perdone. Te ruego que me perdones. Le ruego que me perdone. No puedo entender sus ideas en absoluto. No puedo entender sus ideas para nada. No puedo entender sus ideas en absoluto. Me acabo de dar cuenta que es mucho más trabajo de lo que pensé. Recién me di cuenta de que es mucho más trabajo de lo que pensé. Me acabo de dar cuenta que es mucho más trabajo de lo que pensé. Es mejor que yo coja el tren a que me coja el tren a mí. Es mejor yo pille el tren a que me pille el tren a mí. Es mejor que yo coja el tren a que me coja el tren a mí. ¿Sabes qué ponen en el cine? ¿Sabes qué echan en el cine? ¿Sabes qué ponen en el cine? El Telescopio Espacial de Rayos Gamma Fermi de la NASA ha detectado una señal procedente del centro de la galaxia de Andrómeda. El Telescopio Espacial de Rayos Gamma Fermi de la NASA ha detectado una señal procedente del centro de la galaxia Andrómeda. El Telescopio Espacial de Rayos Gamma Fermi de la NASA ha detectado una señal procedente del centro de la galaxia de Andrómeda. Me agrada mucho el tono anaranjado de este cuadro. Me agrada mucho la tonalidad anaranjada de este cuadro. Me agrada mucho el tono anaranjado de este cuadro. Mary decidió dejar de viajar en avión hace ya ocho años. Hace ya ocho años que Mary decidió dejar de viajar en avión. Mary decidió dejar de viajar en avión hace ya ocho años. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré nunca jamás con tu modo de ver las cosas. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré nunca jamás con tu manera de ver las cosas. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré nunca jamás con tu modo de ver las cosas. Se hizo un corte muy profundo en la mano al abrir una lata de sardinas. Se hizo un corte muy profundo en la mano abriendo una lata de sardinas. Se hizo un corte muy profundo en la mano al abrir una lata de sardinas. Tom puede llegar caminando hasta su oficina en treinta minutos o menos. Tom puede ir hasta la oficina en un paseo de 30 minutos o menos. Tom puede llegar caminando hasta su oficina en treinta minutos o menos. La explosión sacudió al edificio entero. La explosión sacudió todo el edificio. La explosión sacudió al edificio entero. La cola del cine estaba llena de gente disfrazada de personajes de la película. La cola del cine estaba llena de gente disfrazada como personajes de la película. La cola del cine estaba llena de gente disfrazada de personajes de la película. No hay quien pueda comprobarlo. No hay quien lo pueda comprobar. No hay quien pueda comprobarlo. ¡Tierra! ¡Tierra! ¡Tierra a la vista! ¡Tierra, Tierra! Estoy bajando libros. Estoy descargando libros. Estoy bajando libros. ¿Por qué es importante comer comida sana? ¿Por qué es importante comer sano? ¿Por qué es importante comer comida sana? Daban lluvia para hoy. Pronosticaban lluvia para hoy. Daban lluvia para hoy. Mary se lió a mamporros con el segurata. Mary se lió a guantazos con el segurata. Mary se lió a mamporros con el segurata. Estamos exhaustos porque garchamos todo el día. Estamos exhaustos porque culeamos todo el día. Estamos exhaustos porque garchamos todo el día. Está cavando su propia tumba. Él está cavando su propia tumba. Está cavando su propia tumba. Quiero una birome azul, una roja y una negra. Quiero una bic azul, una roja y una negra. Quiero una birome azul, una roja y una negra. Debemos poner las tejas solapadas para que no entre el agua. Debemos poner las tejas superpuestas para que no pase el agua. Debemos poner las tejas solapadas para que no entre el agua. ¡Qué mundo más maravilloso! ¡Qué maravilla de mundo! ¡Qué mundo más maravilloso! Ese es un organismo unicelular. Es un organismo unicelular. Ese es un organismo unicelular. Haga el favor de sentarse. Tome asiento, por favor. Haga el favor de sentarse. ¿Puede usted conseguir que él venga al teatro? ¿Puedes conseguir que él venga al teatro? ¿Puede usted conseguir que él venga al teatro? Algunas lenguas utilizan silabarios. Algunos idiomas usan silabarios. Algunas lenguas utilizan sílabarios. Intenta evitar a Mary porque ya terminó de leer la novela y te la va a destripar en cuanto pueda. Intenta evitar a Mary porque ya terminó la novela y te va a hacer un espóiler en cuando tenga la ocasión. Intenta evitar a Mary porque ya terminó de leer la novela y te la va a destripar en cuanto pueda. Lo que los atletas comen es tan importante como el tipo de entrenamiento que hacen. La alimentación de los deportistas es tan importante como su entrenamiento. Lo que los atletas comen es tan importante como el tipo de entrenamiento que hacen. No siempre se escarmienta en cabeza ajena. A veces no se aprende de los errores hasta que los comete uno mismo. No siempre se escarmienta en cabeza ajena. Trajo al mundo un niño precioso. Parió un niño precioso. Trajo al mundo un niño precioso. Fíjate si el gas está cerrado. Fijate si el gas está cerrado. Fíjate si el gas está cerrado. El plazo ha expirado. Se ha pasado la fecha. El plazo ha expirado. Tom quería que María saliera a jugar. Tom quería que María saliese a jugar. Tom quería que María saliera a jugar. La primera víctima de la guerra es la verdad. La primera víctima de una guerra siempre es la verdad. La primera víctima de la guerra es la verdad. No te achicopales, chilango. No te acobardes, mejicano. No te achicopales, chilango. Esta noche la Luna refulge con fuerza sobre el mar. Esta noche la Luna brilla con fuerza sobre el mar. Esta noche la Luna refulge con fuerza sobre el mar. ¿Adónde vas? ¿Dónde vas? ¿Adónde vas? Él perdió el último tren. Perdió el último tren. Él perdió el último tren. ¿Sabes diferenciar un pato de un ganso? ¿Eres capaz de diferenciar un pato de un ganso? ¿Sabes diferenciar un pato de un ganso? Tatoeba no tiene un foro, aunque a muchos contribuyentes les gustaría tener uno. Tatoeba no tiene un foro, aunque a muchos contribuyentes les gustaría que tuviese uno. Tatoeba no tiene un foro, aunque a muchos contribuyentes les gustaría tener uno. En boca cerrada no entran moscas. El silencio es un tesoro. En boca cerrada no entran moscas. Estos son regalos. Son regalos. Estos son regalos. Tom podría no ser tan feliz como parece. Tom podría no ser tan feliz como aparenta. Tom podría no ser tan feliz como parece. ¡Seguid sentados! ¡Continuad sentados! ¡Seguid sentados! Puedes quedarte aquí todo el tiempo que desees. Puedes permanecer aquí el tiempo que te apetezca. Puedes quedarte aquí todo el tiempo que desees. ¿Podés cambiar este billete de cincuenta por dos de veinte y uno de diez? ¿Puedes cambiar este billete de cincuenta por dos de veinte y uno de diez? ¿Puedes cambiar este billete de cincuenta por dos de veinte y uno de diez? Vi a Andrea irse de su casa. Vi a Andrea yéndose de su casa. Vi a Andrea irse de su casa. Si pasas por ahí se te llevan puesto. Si pasas por ahí te atropellarán. Si pasas por ahí se te llevan puesto. Lo que sigue es una explicación detallada de cómo cada concepto es desarrollado en este ejemplo. Lo que sigue es una explicación detallada de como cada concepto es implementado en este ejemplo. Lo que sigue es una explicación detallada de cómo cada concepto es desarrollado en este ejemplo. Vamos a tomar un té en algún lugar por allí. A tomar un té porái. Vamos a tomar un té en algún lugar por allí. Están cayendo rayos. Aratiri ho'a hína. Están cayendo rayos. Lo pasamos muy bien en el pajar. Nos lo pasamos muy bien en el pajar. Lo pasamos muy bien en el pajar. Has de permanecer despierto. Tienes de mantenerte despierto. Has de permanecer despierto. Tienes las manos aguadas. Tienes las manos de trapo. Tienes las manos aguadas. Estas viandas que has preparado están bien sabrosas. Estas viandas que has preparado están muy sabrosas. Estas viandas que has preparado están bien sabrosas. El tiempo está frío ahora. Ahora hace tiempo frío. El tiempo está frío ahora. Es la zapatilla más cara que haya visto. Son los zapatos más caros que vi en mi vida. Es la zapatilla más cara que haya visto. Pocos elefantes querrían irse a Europa. Pocos elefantes decidirian voluntariamente irse a Europa. Pocos elefantes querrían irse a Europa. Me quedo aquí hasta que vuelvas. Te espero aquí hasta que vuelvas. Me quedo aquí hasta que vuelvas. Ninguna persona aparecerá. No aparecerá ninguna persona. Ninguna persona aparecerá. Este tornillo no necesita tanto par de apriete. Creo que lo has pasado de rosca. Este tornillo no necesita apretarse tanto. Creo que has estropeado la rosca. Este tornillo no necesita tanto par de apriete, creo que lo has pasado de rosca. Déjame ayudarte a ponerte la chaqueta. Déjame que te ayude a ponerte la chaqueta. Déjame ayudarte a ponerte la chaqueta. La chica tiene mucha hambre. La chica tiene mucho apetito. La chica tiene mucha hambre. Este hotel es de mi cuñado. Ese hotel es de mi cuñado. Este hotel es de mi cuñado. La bandera de Estados Unidos tiene cincuenta estrellas. En la bandera estadounidense hay cincuenta estrellas. La bandera de Estados Unidos tiene cincuenta estrellas. No puedo vivir sin ti. No puedo vivir sin vos. No puedo vivir sin ti. El almuerzo está preparado. El almuerzo está listo. El almuerzo está preparado. Mi computadora es mi mejor amiga. Mi ordenador es mi mejor amigo. Mi computadora es mi mejor amiga. Hoy tengo que bailar contigo. Tengo que bailar contigo hoy. Hoy tengo que bailar contigo. Tiene una letra terrible. Tiene muy mala letra. Tiene una letra terrible. No rechines el globo, me da dentera. No rechines el globo que me da dentera. No rechines el globo, me da dentera. Mary me trajo unas natillas del frigo. Mary me trajo unas natillas del frigorífico. Mary me trajo unas natillas del frigo. Mary se propuso escribir al menos una página de texto al día. Mary se propuso escribir al menos una página de texto cada día. Mary se propuso escribir al menos una página de texto al día. Como sobre comida ya verás cómo se la come el glotón de mi hermano. Como sobre comida ya verás cómo se la ventila el glotón de mi hermano. Como sobre comida ya verás cómo se la come el glotón de mi hermano. No puedo dejar de correr todos lo días. Me lo pide el cuerpo. No puedo dejar de correr todos los días. Siento esa necesidad. No puedo dejar de correr todos lo días, me lo pide el cuerpo. Soy incapaz de entender por qué no se puede hacer de esta otra forma. Soy incapaz de entender por qué no se puede hacer de este otro modo. Soy incapaz de entender por qué no se puede hacer de esta otra forma. ¿Quién es el hombre que hablaba contigo? ¿Quién es el hombre que hablaba con vos? ¿Quién es el hombre que hablaba contigo? Mary pisó un pez piedra en el Caribe pero logró sobrevivir gracias a que fue atendida de inmediato. Mary pisó un pez piedra en el Caribe pero logró sobrevivir porque fue atendida de inmediato. Mary pisó un pez piedra en el Caribe pero logró sobrevivir gracias a que fue atendida de inmediato. Sal del baño, no aguanto más. Sal del baño, lo necesito. Sal del baño, no aguanto más. "¿Qué has hecho con los cuatro yogures?" "Uno me lo he comido y los otros tres los he guardado en el frigo." "¿Qué has hecho con los cuatro yogures?" "Uno me lo he comido y los otros tres los he guardado en el frigorífico." "¿Qué has hecho con los cuatro yogures?" "Uno me lo he comido y los otros tres los he guardado en el frigo." ¿Estás seguro que no querés que vaya con vos? ¿Estás seguro que no quieres que vaya contigo? ¿Estás seguro que no quieres que vaya contigo? Vive en el quinto pino. Vive en el quinto carajo. Vive en el quinto pino. No confíes en él. No te fíes de él. No confíes en él. Ese político ha estado traficando drogas por años. Ese político ha estado traficando con drogas durante años. Ese político ha estado traficando drogas por años. El cielo está lleno de estrellas. El cielo está cubierto de estrellas. El cielo está lleno de estrellas. El nieto hace zalamerías constantes a su abuela para que le compre chucherías. El nieto engatusa a su abuela para que le compre dulces. El nieto hace zalamerías constantes a su abuela para que le compre chucherías. Tom nunca bromea acerca de su trabajo. Tom nunca bromea sobre su trabajo. Tom nunca bromea acerca de su trabajo. Cada persona pagó mil dólares. Cada persona ha pagado mil dólares. Cada persona pagó mil dólares. Te dije que Tom podía ayudarnos. Te dije que Tom podía echarnos una mano. Te dije que Tom podía ayudarnos. Tom abordó el avión. Tom se subió al avión. Tom abordó el avión. Lo arregló con dos telefonazos. Lo arregló con dos llamadas de teléfono. Lo arregló con dos telefonazos. ¿Cuántas patas tiene una liebre de montaña? ¿Cuántas patas tiene una liebre variable? ¿Cuántas patas tiene una liebre de montaña? Se defendió dandole una patada en los testículos. Se defendió dandole una patada en los cataplines. Se defendió dandole una patada en los testículos. ¡Estas condenadas moscas me tienen harto! ¡Estas condenadas moscas me tienen frito! ¡Estas condenadas moscas me tienen harto! Hazte vestir. Haz que te vistan. Hazte vestir. ¿Cuánto tiempo lleva usted dedicado a estas actividades? ¿Cuánto tiempo hace que trabajas en esto? ¿Cuánto tiempo lleva usted dedicado a estas actividades? ¿Te olvidaste de tu curso de alemán? ¿Te olvidaste de tu clase de alemán? ¿Te olvidaste de tu curso de alemán? ¡Entra! Sar zaitez! ¡Entra! ¿Examinarás por favor mi redacción? Por favor, ¿podrías revisar mi redacción? ¿Examinarás por favor mi redacción? El coche se paró definitivamente. El coche quedó totalmente inmovilizado. El coche se paró definitivamente. Esta foto está tomada en el momento exacto. Esta foto está tomada en el momento preciso. Esta foto está tomada en el momento exacto. Corren rumores de que Mary bebe vodka a escondidas. Se rumorea que Mary bebe vodka a escondidas. Corren rumores de que Mary bebe vodka a escondidas. Caballos y burros son diferentes. Los caballos y burros son diferentes. Caballos y burros son diferentes. En Tatoeba, es difícil encontrar frases en las que solo figure Mary. En Tatoeba, es difícil dar con frases en las que solo aparezca Mary. En Tatoeba, es difícil encontrar frases en las que solo figure Mary. ¿Dónde ocurrió el accidente? ¿En dónde ocurrió el accidente? ¿Dónde ocurrió el accidente? No me interesa lo que él haga. Me da igual lo que él haga. No me interesa lo que él haga. Tengo una relación muy estrecha con mis primos. Tengo una relación muy cercana con mis primos. Tengo una relación muy estrecha con mis primos. Estos tomates no tienen sabor. Estos tomates son insípidos. Estos tomates no tienen sabor. Siempre llega a la hora acordada. Siempre viene a la hora prometida. Siempre llega a la hora acordada. El avión hizo un aterrizaje forzoso. El avión hizo un aterrizaje de emergencia. El avión hizo un aterrizaje forzoso. Él vive en un apartamento. Vive en un apartamento. Él vive en un apartamento. Su trabajo consiste en lavar la vajilla. Su trabajo es lavar los platos. Su trabajo consiste en lavar la vajilla. Dicen que ha muerto. Se dice que ha muerto. Dicen que ha muerto. Creo que este hombre se ha perdido. Creo que este hombre se ha extraviado. Creo que este hombre se ha perdido. Me preguntó si yo sabía el número de teléfono de ella. Él me preguntó si conocía su número de teléfono. Me preguntó si yo sabía el número de teléfono de ella. Te vi conducir tu nuevo coche. Te vi conducir tu nuevo auto. Te vi conducir tu nuevo coche. Hay lugar. Hay sitio. Hay lugar. Aquello más que una casa parecía un vertedero. Aquello más que una vivienda parecía un basurero. Aquello más que una casa parecía un vertedero. Es difícil distinguirte de tu hermano. Es difícil diferenciarte de tu hermano. Es difícil distinguirte de tu hermano. ¿Crees que cometió ese error intencionalmente? ¿Crees que cometió ese error a propósito? ¿Crees que cometió ese error intencionalmente? No entendí el mensaje final del cuento. No entendí la enseñanza del cuento. No entendí el mensaje final del cuento. Calló mientras nosotros hablábamos. Él guardó silencio mientras hablábamos. Calló mientras nosotros hablábamos. Coge el teléfono, está sonando. Descuelga el teléfono, está sonando. Coge el teléfono, está sonando. Tras el chaparrón disfrutamos de un agradable paseo hasta el pinar. Después del chaparrón disfrutamos de un agradable paseo hasta el pinar. Tras el chaparrón disfrutamos de un agradable paseo hasta el pinar. ¡Por Dios! ¡Por amor de Dios! ¡Por Dios! No se lo digas. Tiene la lengua suelta. No se lo digas. Tiene la lengua muy suelta. Tiene la lengua suelta. ¿Estáis esperando a que Mary os telefonee? ¿Estáis esperando a que Mary os llame por teléfono? ¿Estáis esperando a que Mary os telefonee? Mary puso un taco de papel bajo la puerta para evitar que el viento la cerrara de golpe. Mary colocó un taco de papel bajo la puerta para evitar que el viento la cerrara de golpe. Mary puso un taco de papel bajo la puerta para evitar que el viento la cerrara de golpe. No es necesario. No hace falta. No es necesario. Ella está equiparada con el profesor en cuanto a su habilidad para hablar inglés. Ella tiene un nivel de inglés hablado comparable al del profesor. Ella está equiparada con el profesor en cuanto a su habilidad para hablar inglés. Vuelve a tu asiento. Vuelve a tu puesto. Vuelve a tu asiento. Este río es es suficientemente profundo para navegarlo. Este río tiene profundidad suficiente para ser navegable. Este río es suficientemente profundo para navegarlo. Mary le mintió a su marido. Mary le mintió a su esposo. Mary le mintió a su marido. Él llega tarde a la escuela a menudo. A menudo llega tarde a la escuela. Él llega tarde a la escuela a menudo. La tormenta no causó daño alguno. La tormenta no ocasionó daño alguno. La tormenta no causó daño alguno. Estoy echando los bofes. Estoy echando el hígado. Estoy echando los bofes. Llama por el fijo, es más barato que el móvil. Llama por el teléfono fijo, es más barato que el móvil. Llama por el fijo, es más barato que el móvil. En Tatoeba buscan candidatos a administrador. En Tatoeba buscan candidatos para ser administrador. En Tatoeba buscan candidatos a administrador. Este es un problema de física interesantísimo. Este es un problema de física de lo más interesante. Este es un problema de física interesantísimo. ¿Qué talla cree usted que yo uso? ¿Qué talla crees tú que yo uso? ¿Qué talla cree usted que yo uso? Por favor, recójame en el hotel a las seis en punto. Pase a buscarme al hotel a las seis en punto, por favor. Por favor, recójame en el hotel a las seis en punto. Creo que es hora de despertar a Robert. Creo que es el momento de despertar a Robert. Creo que es hora de despertar a Robert. Preferiría un armazón sencillo en estos anteojos. Preferiría una montura sencilla para estas gafas. Preferiría un armazón sencillo en estos anteojos. Aseguran que no hay dinero suficiente pero sé que no es cierto. Aseguran que no hay dinero suficiente pero sé que no es verdad. Aseguran que no hay dinero suficiente pero sé que no es cierto. No te preocupes. ¡No te preocupes! No te preocupes. Todos los estudiantes estaban en contra de la guerra. Todos los estudiantes se oponían a la guerra. Todos los estudiantes estaban en contra de la guerra. No le eches ni sal ni limón. No le pongas sal ni limón. No le eches ni sal ni limón. El característico colmillo del narval macho puede llegar a alcanzar los 3 metros de longitud. El característico colmillo del narval macho puede llegar a alcanzar 3 metros de longitud. El característico colmillo del narval macho puede llegar a alcanzar los 3 metros de longitud. Mi habitación da al este. Mi habitación está orientada al este. Mi habitación da al este. El corredor hizo un tiempo impresionante. El atleta consiguió un tiempo asombroso. El corredor hizo un tiempo impresionante. El año pasado él pasó tres meses en el mar. El año pasado, él pasó tres meses en el mar. El año pasado él pasó tres meses en el mar. ¿Qué sabes de Mary? ¿Qué hay de Mary? ¿Qué sabes de Mary? No se ha sabido nada más de él desde que se marchó a América. No se ha sabido nada más de ella desde que se marchó a Estados Unidos. No se ha sabido nada más de él desde que se marchó a América. Es fácil perder el hilo. Es fácil liarse. Es fácil perder el hilo. Anoche mi padre me llevó a ver una película. Mi padre me llevó al cine anoche. Anoche mi padre me llevó a ver una película. ¿Has venido a este pub antes? ¿Has venido a este bar antes? ¿Has venido a este pub antes? Él me cambió el chip. Él me cambió la mente. Él me cambió el chip. Mi amigo estudia coreano. Mi amigo está estudiando coreano. Mi amigo estudia coreano. No tengo boleto. No tengo un pasaje. No tengo boleto. Tom engañó a todos, incluido yo. Tom nos engañó a todos, incluso a mí. Tom engañó a todos, incluido yo. Confiaban en poder hacerlo ellos solos. Confiaban en poder hacerlo ellos mismos. Confiaban en poder hacerlo ellos solos. A mí no me operaron de fimosis hasta los doce años. A mí me operaron de fimosis a los doce años. A mí no me operaron de fimosis hasta los doce años. Nació en el siglo XIX. Él nació en el siglo XIX. Nació en el siglo XIX. Hablo francés. Yo hablo francés. Hablo francés. ¿Acaso necesitamos un lenguaje universal? ¿Necesitamos un lenguaje universal? ¿Acaso necesitamos un lenguaje universal? ¿Vives en Tokio? ¿Usted vive en Tokio? ¿Vives en Tokio? El el mercado compramos duraznos, alcauciles, zapallitos, frutillas y berenjenas. En el mercado compramos melocotones, alcachofas, calabacines, fresas y berenjenas. El el mercado compramos duraznos, alucines, zapallitos, frutillas y berenjenas. ¡No me abandones! ¡No me dejes! ¡No me abandones! Apreció tus palabras. Él apreció tus palabras. Apreció tus palabras. A mi pija mis amigas le dicen cariñosamente "chisme" porque va de boca en boca. A mi pico mis amigas le dicen cariñosamente "chisme" porque va de boca en boca. A mi pija mis amigas le dicen cariñosamente "chisme" porque va de boca en boca. No tomé ningunas medidas de precaución. No tomé ninguna medida de precaución. No tomé ningunas medidas de precaución. He vuelto. Volví. He vuelto. No puede ser tan fácil, esta pregunta tiene trampa. No puede ser tan fácil, esta pregunta tiene truco. No puede ser tan fácil, esta pregunta tiene trampa. La tarifa del bus ha sido la misma por dos años. La tarifa del bus no ha cambiado en dos años. La tarifa del bus ha sido la misma por dos años. Ese libro era tan bueno que me lo leí tres veces. Ese libro era tan bueno que lo leí tres veces. Ese libro era tan bueno que me lo leí tres veces. Por la mañana me siento muy vago, no quiero hacer nada. Por la mañana siento mucha pereza y no quiero hacer nada. Por la mañana me siento muy vago, no quiero hacer nada. Es un instrumento versátil. Es un instrumento que permite hacer distintas cosas. Es un instrumento versátil. El número de presas que mataron era el mismo. Mataron el mismo número de capturas. El número de presas que mataron era el mismo. Me dejó ir. Dejó que me fuera. Me dejó ir. Mary podría ganar las municipales. Mary podría ganar las elecciones municipales. Mary podría ganar las municipales. ¿Qué quieres? Quiero un perro. ¿Qué quieres? Yo quiero un perro. - Quiero un perro. Mary no consentiría que le tomaran el pelo a ninguna de sus amigas. Mary no consentiría que tomaran el pelo a ninguna de sus amigas. Mary no consentiría que le tomaran el pelo a ninguna de sus amigas. Los alemanes tienen la misma cantidad de palabras para una reunión que los esquimales para la nieve. Los alemanes tienen tantas palabras para reuniones, como los esquimales para la nieve. Los alemanes tienen la misma cantidad de palabras para una reunión que los esquimales para la nieve. Mary suele comiquear con sus hijos los días de fin de semana en que llueve. Mary suele comiquear con sus hijos cuando llueve en fin de semana. Mary suele comiquear con sus hijos los días de fin de semana en que llueve. Debes aprender inglés te guste o no. Quieras o no, debes aprender inglés. Debes aprender inglés te guste o no. La robotización de la industria aumentará el paro. La robotización de la industria incrementará el paro. La robotización de la industria aumentará el paro. Cuando vio a su padre ni chistó. Cuando vio a su padre no dio ni pio. Cuando vio a su padre ni chistó. ¿Eres tú un abogado? ¿Eres abogado? ¿Eres tú un abogado? ¡No seas tonto! ¡No seas boludo! ¡No seas tonto! Después de todo el día cavando en la huerta estoy hecho puré. Después de todo el día cavando en la huerta estoy molido. Después de todo el día cavando en la huerta estoy hecho puré. Ya me tengo que ir. Ahora tengo que irme. Ya me tengo que ir. Me deja intranquilo que Tom tarde tanto. Me deja preocupado que Tom tarde tanto. Me deja intranquilo que Tom tarde tanto. No hay pan para tanto chorizo. No hay botín para tanto ladrón. No hay pan para tanto chorizo. ¿Cómo puedes estar tan sereno? ¿Cómo puede estar tan tranquilo? ¿Cómo puedes estar tan sereno? Mi hermano pequeño está viendo la televisión. Mi hermanito ve la televisión. Mi hermano pequeño está viendo la televisión. Te lo traeré mañana. Te lo traigo mañana. Te lo traeré mañana. Julia siempre lleva pulseras de plástico color fosforito. Julia siempre lleva pulseras de plástico de color fosforito. Julia siempre lleva pulseras de plástico color fosforito. Ojo con las imitaciones. Cuidado con las imitaciones. Ojo con las imitaciones. ¡Mi cuchara es muy grande! ¡Mi cuchara es demasiado grande! ¡Mi cuchara es muy grande! Tenís lindas tetas. Tienes un pecho precioso. Tenís lindas tetas. El mundo está lleno de idiotas. El mundo está lleno de tontos. El mundo está lleno de idiotas. Tenemos cinco clases semanales de inglés. Tenemos cinco clases de inglés a la semana. Tenemos cinco clases semanales de inglés. Voy a estar en casa el próximo lunes. Yo voy a estar en casa el próximo lunes. Voy a estar en casa el próximo lunes. No, no soy brasilero. Soy portugués. No, no soy brasileño. Soy portugués. No, no soy brasilero Soy portugués Tom se quitó los zapatos y los calcetines. Tom se sacó los zapatos y los calcetines. Tom se quitó los zapatos y los calcetines. Aunque lo parezcan, un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya no son roedores. Aunque se parezcan a un roedor, un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya, no lo son. Aunque lo parezcan, un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya no son roedores. Esa no es una pregunta fácil. No es una pregunta fácil. Esa no es una pregunta fácil. El terciopelo y la muselina son dos tipos de tela muy distinta. El terciopelo y la muselina son dos clases de tela muy distinta. El terciopelo y la muselina son dos tipos de tela muy distinta. A veces, después de cenar, echábamos una partida de parchís antes de acostarnos. A veces, después de cenar, echábamos una partida al parchís antes de irnos a la cama. A veces, después de cenar, echábamos una partida de parchís antes de acostarnos. Tom ocultó la muñeca de Mary detrás de la puerta. Tom escondió la muñeca de Mary detrás de la puerta. Tom ocultó la muñeca de Mary detrás de la puerta. Nos dijo que rezáramos por ella. Nos pidió que rezáramos por ella. Nos dijo que rezáramos por ella. ¿Quieres que te dé un masaje en el pecho? ¿Querrías que te diera un masaje en el pecho? ¿Quieres que te dé un masaje en el pecho? Dar gato por liebre. Hacer pasar algo por otra cosa distinta. Dar gato por liebre. Se defendió dandole una patada en los testículos. Se defendió dandole una patada en las pelotas. Se defendió dandole una patada en los testículos. Él ya no vive aquí. Ya no vive aquí. Él ya no vive aquí. No tiene empacho alguno en hablar abiertamente de todos sus vicios. No le avergüenza nada hablar abiertamente de todos sus vicios. No tiene empacho alguno en hablar abiertamente de todos sus vicios. Tom cerró la puerta violentamente en la cara de Mary. Tom le dio a Mary con la puerta en las narices. Tom cerró la puerta violentamente en la cara de Mary. ¿Te acuerdas? ¿Lo recuerdas? ¿Te acuerdas? En mi colegio aprendo el español de España, pero me gustaría mucho más aprender el de América Latina. En mi colegio aprendo el español de España, pero me gustaría mucho más aprender el de Latinoamérica. En mi colegio aprendo el español de España, pero me gustaría mucho más aprender el de América Latina. Cálmate. Tomátelo con soda. Cálmate. El sacerdote entró desesperado a la iglesia diciendo que tenía un mensaje de Dios. El sacerdote entró desesperado en la iglesia, diciendo que tenía un mensaje de Dios. El sacerdote entró desesperado a la iglesia diciendo que tenía un mensaje de Dios. Me gustaría prolongar mi estancia en América. Me gustaría prolongar mi estancia en Estados Unidos. Me gustaría prolongar mi estancia en América. Las acciones tienen consecuencias, eso lo aprendemos desde que somos niños. Las acciones conllevan consecuencias, eso lo aprendemos desde que somos niños. Las acciones tienen consecuencias, eso lo aprendemos desde que somos niños. ¿Tiene usted algo más que agregar a lo dicho por sus compañeros? ¿Tiene usted algo más que añadir a lo dicho por sus compañeros? ¿Tiene usted algo más que agregar a lo dicho por sus compañeros? Esta noche se ameritan los Óscar. Esta noche se reparten los Óscar. Esta noche se ameritan los Óscar. No puedo terminar de leer ese libro gordo en una semana. No logro terminar de leer este libro grueso dentro de una semana. No puedo terminar de leer ese libro gordo en una semana. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré jamás con tu modo de ver las cosas. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré nunca con tu modo de ver las cosas. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré jamás con tu modo de ver las cosas. Fui al zoo con mi hermana. Fui al zoológico con mi hermana. Fui al zoo con mi hermana. ¡Maldita aprovechadora! ¡Maldita aprovechada! ¡Maldita aprovechadora! El agua del grifo saldrá marrón durante cosa de media hora. El agua del grifo saldrá marrón durante aproximadamente media hora. El agua del grifo saldrá marrón durante cosa de media hora. Estas son las líneas principales de mi charla de hoy. Estas son las líneas principales de mi conferencia de hoy. Estas son las líneas principales de mi charla de hoy. Voy a la plaza. Voy al mercado. Voy a la plaza. ¡No seas boludo! ¡No seas pelotudo! ¡No seas boludo! Ese hotel está sobre una colina. Ese hotel queda sobre una colina. Ese hotel está sobre una colina. Los domingos tengo mucha pachorra. Los domingos tengo mucha flojera. Los domingos tengo mucha pachorra. El accidente provocó la finalización del rodaje. El accidente acabó con la filmación. El accidente provocó la finalización del rodaje. Ella viste el mismo tipo de ropa que viste su hermana. Ella lleva el mismo tipo de ropa que lleva su hermana. Ella viste el mismo tipo de ropa que viste su hermana. ¿Podría tener un minuto? ¿Me dan un minuto? ¿Podría tener un minuto? Oí tiros. Oí disparos. Oí tiros. Tras 5 disparos hicieron blanco. Tras 5 disparos dieron en el blanco. Tras 5 disparos hicieron blanco. En otros tiempos se respetaba a la gente. Antes se respetaba a las personas. En otros tiempos se respetaba a la gente. Es un instrumento versátil. Es un instrumento multifuncional. Es un instrumento versátil. El caso del "Mary Celeste" aún no ha sido explicado convincentemente. El misterio del "Mary Celeste" aún no ha sido explicado convincentemente. El caso del "Mary Celeste" aún no ha sido explicado convincentemente. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré jamás con tu modo de ver las cosas. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré nunca con tu forma de ver las cosas. Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré jamás con tu modo de ver las cosas. No todo el monte es orégano. Todo no es siempre tan bonito. No todo el monte es orégano. Tanto Úbeda como Baeza tienen muchos ejemplos de arquitectura renacentista. Tanto Baeza como Úbeda cuentan con muchos ejemplos de arquitectura renacentista. Tanto Úbeda como Baeza tienen muchos ejemplos de arquitectura renacentista. La falda se ajusta bien a sus piernas. La falda se adapta bien a sus piernas. La falda se ajusta bien a sus piernas. En mayo le atacaron por la calle, y se liaron a puñetazos, patadas, y navajazos. En mayo mientras iba por la calle se le abalanzaron y empezaron a darle puñetazos, patadas y navajazos. En mayo le atacaron por la calle, y se liaron a puñetazos, patadas, y navajazos. Corren rumores de que Mary fuma a escondidas. Se rumorea que Mary fuma a escondidas. Corren rumores de que Mary fuma a escondidas. Este es Pedro junior y este es Pedro senior. Este es Pedro hijo y este es Pedro padre. Este es Pedro junior y este es Pedro senior. Yo trabajo. Estoy trabajando. Yo trabajo. Llevo 12 horas trabajando, eres un explotador. Llevo 12 horas trabajando, me estás esclavizando. Llevo 12 horas trabajando, eres un explotador. En realidad él nunca visitó América. De hecho, él nunca visitó Estados Unidos. En realidad él nunca visitó América. Una bicicleta funciona dando pedales. Una bicicleta funciona pedaleando. Una bicicleta funciona dando pedales. Vino a mi mente una brillante idea. Vino a mi mente una idea brillante. Vino a mi mente una brillante idea. No quería coger un resfriado, así que no fui a esquiar. No quería coger un resfriado, por eso no fui a esquiar. No quería coger un resfriado, así que no fui a esquiar. Me fue muy difícil encontrar tu departamento. Me costó mucho encontrar tu piso. Me fue muy difícil encontrar tu departamento. ¡Estoy loco por vos! ¡Estoy loco por ti! ¡Estoy loco por vos! Puede esquiar igual de bien que su padre. Puede esquiar tan bien como su padre. Puede esquiar igual de bien que su padre. En este programa el concursante no puede contestar. En este programa el concursante no tiene permitido contestar. En este programa el concursante no puede contestar. Tenés una voz hermosa. Tienes una voz hermosa. Tienes una voz hermosa. El jabón me hizo daño en los ojos. El jabón me escocía en los ojos. El jabón me hizo daño en los ojos. Mañana no hay escuela. Mañana no tenemos clases. Mañana no hay escuela. ¿Tiene una tarjeta de crédito? ¿Tiene tarjeta de crédito? ¿Tiene una tarjeta de crédito? Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto incluye el derecho a una vida digna. Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto implica que tienen también derecho a llevar una vida confortable. Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto incluye el derecho a una vida digna. No faltaba ningún estudiante. Ningún estudiante faltaba. No faltaba ningún estudiante. Mi nombre es Tom. Me llamo Tom. Mi nombre es Tom. ¿Qué se habla en América? ¿Qué idioma se habla en Estados Unidos? ¿Qué se habla en América? El perro de al lado ladra todo el tiempo. El perro de al lado se la pasa ladrando. El perro de al lado ladra todo el tiempo. A veces uso esta habitación como taller. Ocasionalmente utilizo esta habitación como taller. A veces uso esta habitación como taller. Mi hermana se lava los zapatos todos los domingos. Mi hermana limpia sus zapatos todos los domingos. Mi hermana se lava los zapatos todos los domingos. Los peces regulan su nivel de flotación con la vejiga natatoria que poseen. Los peces regulan su nivel de flotación con la vejiga natatoria que tienen. Los peces regulan su nivel de flotación con la vejiga natatoria que poseen. Mary está harta de tú ya sabes quién. Mary está harta de quien ya sabes. Mary está harta de tú ya sabes quién. Mary se suele tomar un zumo de naranja recién exprimido antes de cenar. Mary suele tomar un zumo de naranja recién exprimido antes de cenar. Mary se suele tomar un zumo de naranja recién exprimido antes de cenar. Se requiere una contraseña. Se requiere una clave. Se requiere una contraseña. "¿Te gustan las serpientes?" "Claro que no." "¿Te gustan las serpientes?" "Por supuesto que no." "¿Te gustan las serpientes?" "Claro que no." Nicolás Copérnico está considerado el fundador de la astronomía moderna. A Nicolás Copérnico se le considera el fundador de la astronomía moderna. Nicolás Copérnico está considerado el fundador de la astronomía moderna. Él no quiere ayudar, lo único que quiere es tocar las narices. No quiere ayudar, solo molestar. Él no quiere ayudar, lo único que quiere es tocar las narices. Se piró. Se fue. Se piró. ¿Se puede expresar de otra manera? ¿Se puede decir de otra manera? ¿Se puede expresar de otra manera? Mi conocimiento de la lengua alemana es muy pobre. Mi dominio del idioma alemán es escaso. Mi conocimiento de la lengua alemana es muy pobre. ¿Me podés traer una almohada y una colcha, por favor? ¿Me puedes traer una almohada y una colcha, por fa? ¿Me podés traer una almohada y una colcha, por favor? Voy a comprar ahora. Voy a la tienda ahora. Voy a comprar ahora. Sólo para adultos. Solo para adultos. Sólo para adultos. Si usted no puede tener hijos, siempre tiene la opción de adoptarlos. Si tú no puedes tener hijos, siempre puedes adoptar. Si usted no puede tener hijos, siempre tiene la opción de adoptarlos. Es bueno que estemos muy bien preparados cuando lleguen. Es conveniente que estemos listos para cuando lleguen. Es bueno que estemos muy bien preparados cuando lleguen. Ella ha estado ausente en la escuela por cinco días. Ella no ha ido al colegio desde hace cinco días. Ella ha estado ausente en la escuela por cinco días. El dinero no lo es todo. El dinero no es todo. El dinero no lo es todo. En los "ceda el paso" no es necesario parar, solo en las de STOP. Cuando encuentras una señal de "ceda el paso" no es obligatorio detenerte solo en las de STOP. En los "ceda el paso" no es necesario parar, solo en las de STOP. Puede que Mary solo quiera gominolas. Puede que Mary únicamente quiera gominolas. Puede que Mary solo quiera gominolas. ¿Cuándo empieza la película? ¿Cuándo comienza la película? ¿Cuándo empieza la película? ¿Usted puede arreglar mis zapatos? ¿Me puede arreglar mis zapatos? ¿Usted puede arreglar mis zapatos? Este café está amargo. Este café sabe amargo. Este café está amargo. Para firmar sus libros no utiliza su nombre real sino un pseudónimo. Para firmar sus libros no utiliza su nombre real sino un seudónimo. Para firmar sus libros no utiliza su nombre real sino un pseudónimo. Puede que llueva. Tal vez llueva. Puede que llueva. He mirado la tele esta mañana. Esta mañana he visto la televisión. He mirado la tele esta mañana. Mary no consentirá que les tomen el pelo a sus hermanos. Mary no consentirá que tomen el pelo a sus hermanos. Mary no consentirá que les tomen el pelo a sus hermanos. Él me robó mi nuevo reloj. Me robó mi reloj nuevo. Él me robó mi nuevo reloj. "¿Sabés algo de Bill?" "No, ¿qué le pasó?" "¿Sabes algo de Bill?" "No, ¿qué le pasó?" "¿Sabes algo de Bill?" "No, ¿qué le pasó?" ¿Qué haces con la ropa que ya no te sirve? ¿Qué haces con la ropa estropeada? ¿Qué haces con la ropa que ya no te sirve? Xóchitl come manzanas de agua. Xóchitl come pomarrosas. Xóchitl come manzanas de agua. Algunas lenguas se valen de silabarios. Algunas lenguas utilizan silabarios. Algunas lenguas se valen de silabarios. ¿Qué? ¿Cuánto dices que te ha valido esta tartana cochambrosa? ¿Qué? ¿Cuánto dices que has pagado por esta tartana cochambrosa? ¿Cuánto dices que te ha valido esta tartana cochambrosa? La función tuvo una buena aceptación. La función fue bien acogida. La función tuvo una buena aceptación. Mary está deseando salir de prisión. Mary está deseando salir de la cárcel. Mary está deseando salir de prisión. Es imprudente, irreflexivo y asaz torpe. Es imprudente, irreflexivo y bastante torpe. Es imprudente, irreflexivo y asaz torpe. La tarjeta era válida hasta enero de 2006. La tarjeta caduca en enero de 2006. La tarjeta era válida hasta enero de 2006. Las altas temperaturas no hicieron sino intensificar la gravedad de los incendios. Las altas temperaturas no hicieron más que intensificar la gravedad de los incendios. Las altas temperaturas no hicieron sino intensificar la gravedad de los incendios. Tom jamás pierde la calma. Tom nunca pierde la calma. Tom jamás pierde la calma. Chicos, cuando os lo indique, tirad. Chicos, cuando os lo pida, tirad. Chicos, cuando os lo indique, tirad. Si yo fuera vos, me quedaría callado. Si yo fuera tú, me quedaría callado. Si yo fuera vos, me quedaría callado. A María le gustaba Tom, pero le era embarazoso ser vista con él por sus amigos. A María le gustaba Tom, pero le resultaba embarazoso ser vista con él por sus amigos. A María le gustaba Tom, pero le era embarazoso ser vista con él por sus amigos. Ella compró verduras ayer. Ella ayer compró verduras. Ella compró verduras ayer. La paloma simboliza la paz. La paloma es un símbolo de paz. La paloma simboliza la paz. A ella le gustan los compositores clásicos como Beethoven y Bach. A ella le gustan los compositores de música clásica como Beethoven o Bach. A ella le gustan los compositores clásicos como Beethoven y Bach. ¿Cruzar el río a nado? ¡Tú estás como una cabra! ¿Cruzar el río a nado? ¡Tú estás loco de atar! ¿Cruzar el río a nado? ¡Tú estás como una cabra! Mary poseía el don de entender perfectamente a sus alumnos. Mary poseía el don de comprender a sus alumnos a la perfección. Mary poseía el don de entender perfectamente a sus alumnos. A él le gusta mucho su escuela. A él le encanta su escuela. A él le gusta mucho su escuela. Él es muy caluroso y yo muy friolenta. ¿Qué deberíamos hacer con nuestro dormitorio? Él es muy caluroso y yo soy friolera. ¿Qué hacemos con el dormitorio? Él es muy caluroso y yo muy friolenta. ¿Qué deberíamos hacer con nuestro dormitorio? Añadiste una traducción como si fuese una comentario. Para traducir correctamente una frase debes hacer clic en el botón situado sobre la frase a la izquierda del todo. Añadió una traducción como si fuese un comentario. Para traducir correctamente una frase debe hacer clic en el botón situado sobre la frase a la izquierda del todo. Añadiste una traducción como si fuese una comentario para traducir correctamente una frase debes hacer clic en el botón situado sobre la frase a la izquierda del todo. La música se interrumpió súbitamente. La música se interrumpió repentinamente. La música se interrumpió súbitamente. Llovizna. Está lloviznando. Llovizna. Estaba frío y, además, había viento. Hacía frío además de viento. Estaba frío y, además, había viento. No sé su nombre. Ignoro su nombre. No sé su nombre. ¿Alguien sabe qué es un gamusino? ¿Alguien sabe lo que es un gamusino? ¿Alguien sabe qué es un gamusino? Me apoyé en la valla, cedió y me caí. Me apoyé en la valla, se venció y me caí. Me apoyé en la valla, cedió y me caí. Bancame un minuto. Pará un cacho. Bancame un minuto. No contribuiré más hasta que no solventen el problema. No contribuiré más hasta que no solucionen el problema. No contribuiré más hasta que no solventen el problema. ¿Qué te hizo cambiar de idea? ¿Qué te ha hecho cambiar de idea? ¿Qué te hizo cambiar de idea? Pilllaron a los ladrones con las manos en la masa. Pilllaron a los ladrones infraganti. Pillaron a los ladrones con las manos en la masa. Tiene miedo de su propia sombra. Él tiene miedo de su propia sombra. Tiene miedo de su propia sombra. Él dijo la verdad. Dijo la verdad. Él dijo la verdad. Con el coche estropeado no llegará muy lejos. Con el coche estropeado no irá muy lejos. Con el coche estropeado no llegará muy lejos. El anciano ha muerto la semana pasada. El viejo falleció la semana pasada. El anciano ha muerto la semana pasada. Decidí hacerme abogado. Decidí ser abogado. Decidí hacerme abogado. Vete de mi clase. Rajá de mi clase. Vete de mi clase. Atl desea un papalote. Atl desea una cometa. Atl desea un papalote. Lo que afirmó Mary es una tontería evidente. Lo que afirmó Mary es una tontería obvia. Lo que afirmó Mary es una tontería evidente. ¿Sabe cómo hacer el nudo de una corbata? ¿Sabe cómo anudar una corbata? ¿Sabe cómo hacer el nudo de una corbata? No es cierto que Mary fume a escondidas. No es verdad que Mary fume a escondidas. No es cierto que Mary fume a escondidas. No puedo ir a clase, estoy pocho. No puedo ir a clase, estoy pachucho. No puedo ir a clase, estoy pocho. Para ganar tiempo tomamos el avión. Para ganar tiempo viajamos en avión. Para ganar tiempo tomamos el avión. Lo sentimos, la persona con quien quieres contactar no está disponible en este momento. Lo sentimos, la persona con la que quieres contactar no está disponible en este momento. Lo sentimos, la persona con quien quieres contactar no está disponible en este momento. ¿Podés presentarme a alguien que hable francés? ¿Puedes presentarme a alguien que hable francés? ¿Puedes presentarme a alguien que hable francés? Debes ser amistoso con tus vecinos. Debes ser amigo de tus vecinos. Debes ser amistoso con tus vecinos. ¿Puede alumbrar el camino? ¿Puedes alumbrar el camino? ¿Puede alumbrar el camino? Estamos los quincuagésimos en la lista. Somos los quincuagésimos de la lista. Estamos los quincuagésimos en la lista. ¡No confundas a tu auditorio! No desconciertes a tu público. ¡No confundas a tu auditorio! Usaba un lenguaje florido para hablar con la gente corriente. Usaba un lenguaje ornado para habler con la gente corriente. Usaba un lenguaje florido para hablar con la gente corriente. Mary no tiene ninguna preferencia por cualquiera de vosotros. Mary no tiene preferencia por ninguno de vosotros. Mary no tiene ninguna preferencia por cualquiera de vosotros. Reservé un lugar. Reservé un sitio. Reservé un lugar. ¿Qué te está ocurriendo? ¿Qué está pasando contigo? ¿Qué te está ocurriendo? Como no soy bueno nadando, evito sumergirme por sobre la cabeza. Como no nado muy bien, evito bañarme donde no hago pie. Como no soy bueno nadando, evito sumergirme por sobre la cabeza. ¿Cuál es su casa? ¿Cuál casa es la suya? ¿Cuál es su casa? Gracias por frenar. ¡Casi nos mataste! Menos mal que frenaste. ¡Casi nos matas! Gracias por frenar. ¡Casi nos mataste! Me echó de casa. Él me echó de casa. Me echó de casa. ¿Cuánto cuesta medio kilo? ¿Cuánto cuesta una libra? ¿Cuánto cuesta medio kilo? En su día el aluminio era más caro que el oro. Hubo una época en la que el aluminio fue más caro que el oro. En su día el aluminio era más caro que el oro. El coche no podía subir por la pendiente. El coche no podía subir por la cuesta. El coche no podía subir por la pendiente. ¿Cara o ceca? ¿Cara o sello? ¿Cara o ceca? El río se salió de madre. El río se desbordó. El río se salió de madre. Habla muy rápido. Habla muy deprisa. Habla muy rápido. Llevaba peluca por la quimioterapia. Llevaba peluca a causa de la quimioterapia. Llevaba peluca por la quimioterapia. Mi hermano pequeño está viendo la televisión. Mi hermano menor mira la televisión. Mi hermano pequeño está viendo la televisión. Tengo la goma floja y se me caen los pantalones. Tengo el elástico flojo y se me caen los pantalones. Tengo la goma floja y se me caen los pantalones. A Mary le va dar un soponcio como se entere de eso. A Mary le va dar un soponcio como llegue a enterarse de eso. A Mary le va dar un soponcio como se entere de eso. Esto no está pasando de verdad. Esto no está ocurriendo de verdad. Esto no está pasando de verdad. No me he olvidado de ti. No me he olvidado de vos. No me he olvidado de ti. Este periódico es de ayer. Este diario es de ayer. Este periódico es de ayer. El intendente ya tiene un par de ideas para el año que viene. El gobernador ya tiene un par de ideas para el año que viene. El intendente ya tiene un par de ideas para el año que viene. Una aterradora película de terror es solo una película. Todo se acaba una vez que apagas la pantalla, sin embargo la vida... estás atrapado en ella. La historia no se parece en nada a lo que lees en los libros de historia. Una aterradora película de terror es solo una película. estás atrapado en ella. Muchas frases de este proyecto aún no están traducidas. Muchas frases de este proyecto todavía no están traducidas. Muchas frases de este proyecto aún no están traducidas. Me hizo daño sin querer. Me hizo daño inintencionadamente. Me hizo daño sin querer. Eso no está bien. Discúlpate con ella. Eso no está bien, pídele perdón. Eso no está bien. Discúlpate con ella. No tengo ningún interés en ir al partido. No tengo nada de ganas de ir al partido. No tengo ningún interés en ir al partido. En este restaurante son muy atentos. En este restaurante son muy solícitos. En este restaurante son muy atentos. Quiero plata. Quiero pasta. Quiero plata. Infórmele a aquela mujer que su hijo está bien. Infórmele a aquella mujer de que su hijo está bien. Infórmele a aquela mujer que su hijo está bien. El bandido declaró arrepentimiento y alegó estar con el corazón partido ante los crímenes que cometió. El bandido confesó su arrepentimiento y aseguró estar con el corazón partido ante los crímenes que cometió. El bandido declaró arrepentimiento y alegó estar con el corazón partido ante los crímenes que cometió. El accidente se ocasionó al término de la película. El accidente se produce al final de la película. El accidente se ocasionó al término de la película. El oro pesa más que el fierro. El oro es más pesado que el hierro. El oro pesa más que el fierro. Conozco un bar donde sirven un café con leche buenísimo. Conozco un bar donde ponen un café con leche bien bueno. Conozco un bar donde sirven un café con leche buenísimo. Solo Dios puede ayudarte ahora. Sólo Dios puede ayudarte ahora. Solo Dios puede ayudarte ahora. No voy a dejar que nadie me detenga. No voy a permitir que nadie me detenga. No voy a dejar que nadie me detenga. Ésa es la computadora que usó para escribir el artículo. Éste es el ordenador en el que escribe sus artículos. Ésa es la computadora que usó para escribir el artículo. "Gracias." "De nada." "Gracias." "No hay de qué." "Gracias." "De nada." El primero que lo huele es el que se ha tirado el pedo. El primero que lo huele es el que se lo ha tirado. El primero que lo huele es el que se ha tirado el pedo. Ella le entregó su chaqueta. Ella le tendió la chaqueta. Ella le entregó su chaqueta. No se preocupen. Todo irá bien. No se preocupen. Todo saldrá bien. No se preocupen, todo irá bien. El gato es muy mono. El gato es muy chulo. El gato es muy mono. Apreció nuestros ánimos. Él apreció nuestros ánimos. Apreció nuestros ánimos. ¿Qué ha pasado? ¿Qué ha ocurrido? ¿Qué ha pasado? - ¡Sopla, qué contratiempo! - exclamó Mary súbitamente acalorada - . ¿Qué vamos a hacer ahora? - ¡Sopla, qué contrariedad! - exclamó Mary súbitamente acalorada - . ¿Qué vamos a hacer ahora? - exclamó Mary súbitamente acalorada - ¿Qué vamos a hacer ahora? Las tareas complicadas déjamelas a mí. Déjame las tareas complicadas a mí. Las tareas complicadas déjamelas a mí. A veces, cuando hace mucho frío, no puedo arrancar el coche. A veces, cuando hace mucho frío, no consigo arrancar el coche. A veces, cuando hace mucho frío, no puedo arrancar el coche. Ella está emparentada con él. Ella es pariente de él. Ella está emparentada con él. "Por eso he llegado tarde." "Ya veo." "Por eso he llegado tarde." "Entiendo." "Por eso he llegado tarde." "Ya veo." Estás borracho, che. Tío, estás pedo. Estás borracho, che. El perro está meándose en las macetas. Dile algo. El perro se está meando en las macetas. Dile algo. El perro está meándose en las macetas Dile algo No tengo opción. No tengo alternativa. No tengo opción. Otra vez lluvia. Está lloviendo otra vez. Otra vez lluvia. Olvidé escribir mi apellido. Olvidé poner mi apellido. Olvidé escribir mi apellido. Japón está en paz con sus vecinos. Hay paz entre Japón y sus vecinos. Japón está en paz con sus vecinos. ¿Cara o cruz? ¿Cara o sello? ¿Cara o cruz? Hoy todo el día está cayendo la nieve. Hoy está nevando todo el día Hoy todo el día está cayendo la nieve. Che, dormilón, despertate. ¡Eh, dormilón, despierta! Che, dormilón, despertate. Te quiero, tonta. Te quiero, boluda. Te quiero, tonta. Tienes que aprender de tus errores. Debes aprender de tus errores. Tienes que aprender de tus errores. Ninguno de sus riñones le funciona correctamente. Ninguno de sus riñones le funciona adecuadamente. Ninguno de sus riñones le funciona correctamente. El río se salió de madre. El río se salió de su cauce. El río se salió de madre. Ésa es la verdadera genialidad de América: que América puede cambiar. Nuestra Unión se puede perfeccionar. Lo que ya hemos conseguido nos da esperanzas acerca de lo que podemos y debemos conseguir mañana. Ésa es la verdadera genialidad de Estados Unidos: que Estados Unidos puede cambiar. Nuestra Unión se puede perfeccionar. Lo que ya hemos conseguido nos da esperanzas acerca de lo que podemos y debemos conseguir mañana. Ésa es la verdadera genialidad que América puede cambiar Nuestra Unión se puede perfeccionar Lo que ya hemos conseguido nos da esperanzas acerca de lo que podemos y debemos conseguir mañana Tom explicó la situación a Mary. Tom le explicó la situación a Mary. Tom explicó la situación a Mary. Está escampando. Está amainando. Está escampando. ¿Qué era lo que querías? ¿Qué querías? ¿Qué era lo que querías? Nunca antes en toda mi vida me había sentido tan bien. Nunca me he sentido mejor en mi vida. Nunca antes en toda mi vida me había sentido tan bien. Ese niño es un pequeño diablito. Ese niño es un pequeño diablo. Ese niño es un pequeño diablito. ¡Mira, ha llegado el tren! ¡Mira! ¡El tren ha llegado! ¡Mira, ha llegado el tren! ¿Era tan pesado? ¿Usted era tan pesado? ¿Era tan pesado? Mary está hasta las narices de tú ya sabes quién. Mary está hasta el moño de ya sabes quién. Mary está hasta las narices de tú ya sabes quién. Mis hermanos gemelos son muy crédulos. Mis hermanos gemelos son de lo más crédulo. Mis hermanos gemelos son muy crédulos. No pude evitar reírme. No me pude aguantar la risa. No pude evitar reírme. Ella es médica. Ella es médico. Ella es médica. Ella asiste a la escuela por la noche. Ella asiste a la escuela nocturna. Ella asiste a la escuela por la noche. Hay un sesgo a confiar más en las personas guapas. Hay una tendencia a confiar más en las personas guapas. Hay un sesgo a confiar más en las personas guapas. Mary se ha librado de una buena sin darse cuenta. Mary se ha librado de una buena sin percatarse de ello. Mary se ha librado de una buena sin darse cuenta. Pienso que él vale. Pienso que vale. Pienso que él vale. Había un montón de gente a la entrada del teatro. Había un mogollón de gente a la entrada del teatro. Había un montón de gente a la entrada del teatro. El accidente provocó la finalización del rodaje. El accidente finalizó el rodaje. El accidente provocó la finalización del rodaje. En los casino juegan con fichas en lugar de dinero de verdad. En los casinos juegan con fichas en lugar de con dinero real. En los casino juegan con fichas en lugar de dinero de verdad. Se me olvidó ponerle el rollo a la cámara. Se me olvidó ponerle el carrete a la cámara. Se me olvidó ponerle el rollo a la cámara. ¿Cuántos libros has leído? ¿Cuántos libros leíste? ¿Cuántos libros has leído? Si te encuentras un troll no ataques defiende. Si te encuentras un troll de internet no lo ataques, defiende a la victima del ataque. Si te encuentras un troll no ataques defiende. Tom se olvidó de tomar su medicina esta mañana. A Tom se le olvidó de tomar su medicina esta mañana. Tom se olvidó de tomar su medicina esta mañana. ¿Este coche es nuevo? ¿Este auto es nuevo? ¿Este coche es nuevo? ¡Me cagaste! ¡Me estafaste! ¡Me cagaste! ¿Le importaría si nosotros pasásemos por su jardín? ¿Le molestaria si nosotros pasásemos por su jardín? ¿Le importaría si nosotros pasásemos por su jardín? No sé si sea un bug o algo, pero este software no funciona bien. No sé si es un fallo (técnico) o qué (es), pero este software no funciona bien. No sé si sea un bug o algo, pero este software no funciona bien. ¿Es gratis? ¿Es gratuito? ¿Es gratis? Tom no tiene mucho tiempo de vida. A Tom no le queda mucho tiempo de vida. Tom no tiene mucho tiempo de vida. Antes de la carrera, los coches hacen una sesión de calificación para asignar los puestos en la salida. Antes de la carrera, los coches hacen una sesión de clasificación para determinar el orden de salida. Antes de la carrera, los coches hacen una sesión de calificación para asignar los puestos en la salida. No había nada en la tele. Me he pasado toda la tarde zappeando. No echaban nada en la tele. Me he pasado toda la tarde haciendo zapping. No había nada en la tele Me he pasado toda la tarde zappeando Estoy crudo. Tengo guayabo. Estoy crudo. Subite las medias. Súbete las medias. Subite las medias. La ballena es un mamífero muy grande que vive en el mar. La ballena es un gran mamífero que habita en el mar. La ballena es un mamífero muy grande que vive en el mar. Yo te apoyaré mientras viva. Yo te sostendré mientras viva. Yo te apoyaré mientras viva. Me mantengo pensando en Tom. Sigo pensando en Tom. Me mantengo pensando en Tom. Mary oyó el zambombazo a pesar de estar a tres kilómetros de distancia. Mary oyó el zambombazo a pesar de estar a 3 km de distancia. Mary oyó el zambombazo a pesar de estar a tres kilómetros de distancia. Apaga la luz cuando salgas de la pieza, por favor. Apaga la luz cuando salgas de la estancia, por favor. Apaga la luz cuando salgas de la pieza, por favor. ¡Menuda turra nos da Mary cada vez que se pone trascendental! ¡Menuda lata nos da Mary cada vez que se pone trascendental! ¡Menuda turra nos da Mary cada vez que se pone trascendental! Almuerzan a las 12 horas. Almuerzan a las doce. Almuerzan a las 12 horas. Mary se hace ensaladas normales pero con wakame en lugar de lechuga. Mary se hace ensaladas normales pero con wakame en vez de lechuga. Mary se hace ensaladas normales pero con wakame en lugar de lechuga. ¿Hoy trabajas? ¿Hoy trabaja? ¿Hoy trabajas? Esta noche vamos a liarla parda. Vamos a tener una noche de locura. Esta noche vamos a liarla parda. Estaba melancólico por lo que ya terminaba pero, al tiempo, también emocionado por lo que le esperaba. Estaba melancólico por lo que ya terminaba aunque, al mismo tiempo, también emocionado por lo que le esperaba. Estaba melancólico por lo que ya terminaba pero, al tiempo, también emocionado por lo que le esperaba. ¡Mantenlo en secreto! ¡Manténgalo en secreto! ¡Mantenlo en secreto! Aburres hasta a las vacas. Aburres a las vacas. Aburres hasta a las vacas. ¿Trabajas para tí o en una empresa? ¿Trabajas por cuenta propia o por cuenta ajena? ¿Trabajas para tí o en una empresa? No hay nada para siempre. Todas las cosas se estropean. No hay nada para siempre. Dime lo que piensas sinceramente. Dime lo que de verdad piensas. Dime lo que piensas sinceramente. Vas a estar en un quilombo si tu novia averigua la verdad. Vai a estar en un atao si tu polola averigua la verdad. Vas a estar en un quilombo si tu novia averigua la verdad. ¿Me prestas tu diccionario? ¿Me podrías prestar tu diccionario? ¿Me prestas tu diccionario? Voy a vender mi carro. Yo voy a vender mi carro. Voy a vender mi carro. Ya me tengo que ir. Tengo que irme ahora. Ya me tengo que ir. Traeme un plato limpio y llevate el sucio. Tráeme un plato limpio y llévate el sucio. Traeme un plato limpio y llevate el sucio. La úlcera no me permite comer todo lo que me apetezca. La úlcera no me deja comer todo lo que me apetezca. La úlcera no me permite comer todo lo que me apetezca. Tome asiento, por favor. Por favor tome asiento. Tome asiento, por favor. Estos zapatos no se ajustan a mi pie. Estos zapatos no me quedan. Estos zapatos no se ajustan a mi pie. Él enseña inglés. Él da clases de inglés. Él enseña inglés. El inglés es un idioma hablado en todo el mundo. El inglés es un idioma hablado por todo el mundo. El inglés es un idioma hablado en todo el mundo. Mi hermano menor está mirando la tele. Mi hermano pequeño está viendo la televisión. Mi hermano menor está mirando la tele. Me pregunto qué se habrá hecho del amigo con el que solía ir de pesca. Me pregunto qué habrá sido del amigo con el que solía ir de pesca. Me pregunto qué se habrá hecho del amigo con el que solía ir de pesca. La galería de pintura estaba muy concurrida. La galería de pintura estaba muy animada. La galería de pintura estaba muy concurrida. No quería molestar a los pacientes. Yo no quería molestar a los pacientes. No quería molestar a los pacientes. Tom tiene tres biromes en el bolsillo. Tom tiene tres bic en el bolsillo. Tom tiene tres biromes en el bolsillo. Seguramente sean estadounidenses. Tienen que ser estadounidenses. Seguramente sean estadounidenses. ¡Cuídate, y diviértete! ¡Cuidate y divertite! ¡Cuídate, y diviértete! Tom ignora de qué parte de Australia es Mary. Tom desconoce de qué parte de Australia es Mary. Tom ignora de qué parte de Australia es Mary. ¿Era tan pesado? ¿Era realmente aburrido? ¿Era tan pesado? Aprieta en la recta final, que los exámenes finales ya están a la vuelta de la esquina. Esfuérzate en la recta final, que los exámenes finales ya están muy cerca. Aprieta en la recta final, que los exámenes finales ya están a la vuelta de la esquina. Los patriotas hablan siempre de morir por su país, pero nunca de matar por su país. Los patriotas siempre hablan de morir por su país y nunca de matar por su país. Los patriotas hablan siempre de morir por su país, pero nunca de matar por su país. Para cambiar una rueda hace falta más maña que fuerza. Para cambiar una rueda hace falta más habilidad que fuerza. Para cambiar una rueda hace falta más maña que fuerza. Muchos no saben distinguir entre lo qué es de uno y lo que es de otro. Muchos no saben distinguir entre lo propio y lo ajeno. Muchos no saben distinguir entre lo qué es de uno y lo que es de otro. Los habitantes tenían prejuicios contra los forasteros. Los vecinos eran recelosos de los recién llegados. Los habitantes tenían prejuicios contra los forasteros. Combate tus miedos. Combate tus temores. Combate tus miedos. Él estaba parado. Él estaba de pie. Él estaba parado. Vi la casa. Yo vi la casa. Vi la casa. ¡Dejate de habladurías! ¡Dejá de mandar fruta! ¡Dejate de habladurías! De joven Mary aseguraba que el dinero era la raíz de todos los males humanos; no obstante lo cual, a los cuarenta y pocos, acabó siendo ejecutiva jefe de una multinacional. De joven Mary aseguraba que el dinero era la raíz de todos los males humanos; a pesar de lo cual, a los cuarenta y pocos años, llegó a ser ejecutiva jefe de una multinacional. De joven Mary aseguraba que el dinero era la raíz de todos los males humanos; no obstante lo cual, a los cuarenta y pocos, acabó siendo ejecutiva jefe de una multinacional. Vendré a verte cuando vaya a Nueva York. Iré a verte cuando vaya a Nueva York. Vendré a verte cuando vaya a Nueva York. Para firmar sus libros no utiliza su nombre real sino un apodo. Para firmar sus libros no utiliza su nombre real sino un seudónimo. Para firmar sus libros no utiliza su nombre real sino un apodo. Eso es porque eres una chica. Eso es porque eres niña. Eso es porque eres una chica. Su manera de hablar me molesta. Me molesta su manera de hablar. Su manera de hablar me molesta. No sé. No lo sé. No sé. La voz de pito de Tom es muy graciosa. La voz de pito de Tom resulta muy graciosa. La voz de pito de Tom es muy graciosa. Ella practicó diferentes deportes durante su adolescencia. She practiced different sports during her adolescence. Ella practicó diferentes deportes durante su adolescencia. El vino rosado no parece gustar mucho a los clientes. Parece que el vino rosado no gusta mucho a los clientes. El vino rosado no parece gustar mucho a los clientes. Mi coche tiene llave con inmovilizador. No me lo pueden robar pero sí desvalijar. Mi coche tiene llave con inmovilizador. No se lo pueden llevar pero sí desvalijar. Mi coche tiene llave con inmovilizador, no me lo pueden robar pero sí desvalijar. ¡Es increíble todo el tiempo que puede aguantar Mary sin respirar! ¡Es increíble cuánto tiempo puede aguantar Mary sin respirar! ¡Es increíble todo el tiempo que puede aguantar Mary sin respirar! No me he olvidado de ti. No me olvidé de usted. No me he olvidado de ti. Naoko vive en esa casa blanca. Naoko vive en aquella casa blanca. Naoko vive en esa casa blanca. Rápido como un rayo. Rápido como una flecha. Rápido como un rayo. Te has pasado el semáforo en rojo. Te has saltado el semáforo en rojo. Te has pasado el semáforo en rojo. Volveré en una hora. Estaré de vuelta en una hora. Volveré en una hora. No llames a ese programa, es un timo. No llames a ese programa, es una estafa. No llames a ese programa, es un timo. Me la suda. Me la pela. Me la suda. No puedo encontrar mis zapatos. No encuentro mis zapatos. No puedo encontrar mis zapatos. Ella se sacó los zapatos viejos y se puso los nuevos. Ella se quitó sus viejos zapatos y se puso los nuevos. Ella se sacó los zapatos viejos y se puso los nuevos. ¡Achú! ¡Achís! ¡Achú! Ella lloró de la profunda emoción que le causaron sus palabras. Sus palabras la hicieron llorar de emoción. Ella lloró de la profunda emoción que le causaron sus palabras. En estos tiempos de crisis mucha gente tiene que pasar por estrecheces. En estos tiempos de crisis mucha gente tiene que apretarse el cinturón. En estos tiempos de crisis mucha gente tiene que pasar por estrecheces. Desde que soy cartero, mi novia espia el correo que reparto. Desde que soy cartero, mi novia me espia el correo que reparto. Desde que soy cartero, mi novia espía el correo que reparto. La nave estalló en llamas. El barco estalló en llamas. La nave estalló en llamas. ¿Te has dado cuenta que te sobra un espacio entre las dos palabras? ¿Has visto que te sobra un espacio entre las dos palabras? ¿Te has dado cuenta que te sobra un espacio entre las dos palabras? El cielo se entenebreció rápidamente. El cielo se oscureció rápidamente. El cielo se entenebreció rápidamente. Yo me lavo. Me lavo. Yo me lavo. Diviértanse. Pásenla bien. Diviértanse. No puedo hallar la dirección de mi hotel. No puedo encontrar la dirección de mi hotel. No puedo hallar la dirección de mi hotel. Él tiene un auto japonés. Tiene un auto japonés. Él tiene un auto japonés. Golondrinas vuelan por el cielo. Golondrinas vuelan por los cielos. Golondrinas vuelan por el cielo. Empiezo mañana. Mañana empiezo. Empiezo mañana. Tom debe ser un vampiro porque no soporta el ajo. Tom tiene que ser un vampiro porque no soporta el ajo. Tom debe ser un vampiro porque no soporta el ajo. Como no nado muy bien, evito bañarme donde no hago pie. Como no nado muy bien, evito bañarme donde me cubre la cabeza. Como no nado muy bien, evito bañarme donde no hago pie. Yo no sé dónde están. No sé dónde están. Yo no sé dónde están. Espero con ganas verte en tu vestido de bodas. Estoy deseando verte vestida de novia. Espero con ganas verte en tu vestido de bodas. Ninguna quedó insatisfecha. No quedó insatisfecha ninguna. Ninguna quedó insatisfecha. Feliz cumpleaños. Os deseo un feliz cumpleaños. Feliz cumpleaños. Se levantó para asegurarse de que había apagado la luz de la cocina. Se levantó para comprobar que había apagado la luz de la cocina. Se levantó para asegurarse de que había apagado la luz de la cocina. Finalmente tuve que aceptar mi derrota. Finalmente tuve que darme por vencido. Finalmente tuve que aceptar mi derrota. Necesito bajar 5 libras. Tengo que perder 2 kilos y medio. Necesito bajar 5 libras. No puedo comprender muchos de sus actos. No puedo entender muchos de sus actos. No puedo comprender muchos de sus actos. El precio del arroz ha descendido. El precio del arroz cayó. El precio del arroz ha descendido. Tenemos menos nieve de lo usual. Tenemos menos nieve de lo habitual. Tenemos menos nieve de lo usual. Llevaba peluca a causa de la quimioterapia. Llevaba peluca a causa de la quimio. Llevaba peluca a causa de la quimioterapia. En Tatoeba las frases se pueden clasificar mediante etiquetas y listas. En Tatoeba las frases se pueden clasificar con etiquetas y listas. En Tatoeba las frases se pueden clasificar mediante etiquetas y listas. ¡Es pan comido! ¡Es coser y cantar! ¡Es pan comido! ¿Qué clase de planta es? ¿Qué tipo de planta es? ¿Qué clase de planta es? ¿Quieres que te hagamos otra foto al lado del riachuelo? -Le dijo con retintín. ¿Quieres que te hagamos otra foto al lado del riachuelo? -Le dijo con segundas. ¿Quieres que te hagamos otra foto al lado del riachuelo? Nuestra memoria empeora mientras más viejos nos hacemos. Nuestra memoria empeora a medida que nos hacemos más viejos. Nuestra memoria empeora mientras más viejos nos hacemos. Los estudiantes se han manifestado contra el nuevo gobierno. Los estudiantes participaron en una manifestación contra el nuevo gobierno. Los estudiantes se han manifestado contra el nuevo gobierno. A fin de cuentas, todo el mundo debe aprender por sí mismo. Al final, todo el mundo debe aprender por sí mismo. A fin de cuentas, todo el mundo debe aprender por sí mismo. Esta foto está tomada en el momento justo. Esta foto está tomada en el momento preciso. Esta foto está tomada en el momento justo. Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar frutillas. Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar fresas. Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar frutillas. A mí no me operaron de fimosis hasta los doce años. No me operaron de fimosis hasta los doce años. A mí no me operaron de fimosis hasta los doce años. Cuanto más viejos nos hacemos, peor memoria tenemos. Nuestra memoria empeora mientras más viejos nos hacemos. Cuanto más viejos nos hacemos, peor memoria tenemos. Tom le compró algo a Mary. Tom compró algo para Mary. Tom le compró algo a Mary. La pobre Mary acabó siendo atrozmente vilipendiada en las redes sociales por un insignificante malentendido. La pobre Mary acabó siendo atrozmente vilipendiada en las redes sociales a causa de un insignificante malentendido. La pobre Mary acabó siendo atrozmente vilipendiada en las redes sociales por un insignificante malentendido. Se ha acabado todo. Todo se ha acabado. Se ha acabado todo. ¡No seas boludo! ¡No seas huevón! ¡No seas boludo! Perdí la consciencia. Quedé inconsciente. Perdí la consciencia. Si te duermes en el tren puedes acabar en Francia. Si te quedas dormido en el tren puedes terminar en Francia. Si te duermes en el tren puedes acabar en Francia. Tom nunca come comida chatarra. Tom nunca come comida basura. Tom nunca come comida chatarra. Mi habitación está llena de peligros. Mi cuarto abunda en peligros. Mi habitación está llena de peligros. Tiró el despertador por la ventana en cuanto empezó a sonar y continuó durmiendo. Arrojó el despertador por la ventana en cuanto comenzó a sonar y siguió durmiendo. Tiró el despertador por la ventana en cuanto empezó a sonar y continuó durmiendo. Estaba botado en la cama. Estaba tendido en la cama. Estaba botado en la cama. Me enfado mucho cuando la veo actuar de ese modo. Me cabrea mucho cuando se comporta así. Me enfado mucho cuando la veo actuar de ese modo. Debes hacerlo por cuenta propia. Debes hacerlo por tu propia cuenta. Debes hacerlo por cuenta propia. Por desgracia, muchos proyectos se quedan en papel sin hacerse realidad. Por desgracia muchos proyectos se quedan en el tintero. Por desgracia, muchos proyectos se quedan en papel sin hacerse realidad. Donde sea que Mary vaya, la oveja la sigue. A dondequiera que Mary vaya, la oveja la sigue. Donde sea que Mary vaya, la oveja la sigue. ¡Creo que todavía estamos en Polonia! ¡Creo que todavía seguimos en Polonia! ¡Creo que todavía estamos en Polonia! ¿La leche también caliente? ¿La leche también la quiere caliente? ¿La leche también caliente? "¿Te queda mucho para salir del baño?" "No, ahora acabo." "¿Te queda mucho para salir del baño?" "No, ya salgo." "¿Te queda mucho para salir del baño?" "No, ahora acabo." Caminaron. Ellos caminaron. Caminaron. ¿Qué le respondiste cuando te invitó? ¿Qué le contestaste cuando te invitó? ¿Qué le respondiste cuando te invitó? Tiene cara de lluvia. Parece que va a llover. Tiene cara de lluvia. El canto de la curruca capirotada puede oírse desde las dos hasta las dos y media. El canto de la curruca capirotada se puede oír de dos a dos y media. El canto de la curruca capirotada puede oírse desde las dos hasta las dos y media. Te quiero, boluda. Te quiero, huevona. Te quiero, boluda. No deje cosas de valor en el auto. No deje objetos de valor en el coche. No deje cosas de valor en el auto. ¿Quieres una fresa? Toma, coge la que más te guste. ¿Quieres una fresa? Toma, elige la que más te guste. coge la que más te guste. Esta es la primera vaquita que funciona acá en la comunidad. Esta es la primera vaca que funciona acá en la comunidad. Esta es la primera vaquita que funciona acá en la comunidad. Su padre falleció en el hospital ayer por la noche. Su padre murió anoche en el hospital. Su padre falleció en el hospital ayer por la noche. Nunca cedió a la tentación. Ella nunca cedió a la tentación. Nunca cedió a la tentación. Escribe tu nombre con lápiz, por favor. Escriba su nombre con lápiz, por favor. Escribe tu nombre con lápiz, por favor. Dime cuál quieres. Decime cuál querés. Dime cuál quieres. La llegada del alba le hinchió el pecho de júbilo. La llegada del alba le colmó el pecho de júbilo. La llegada del alba le hinchió el pecho de júbilo. ¡Ahivá! ¡Eso mola cantidubi! ¡Ahivá! ¡Eso mola cantidad! Eso mola cantidubi! Tom solo se está haciendo el curado. Tom solo finge estar borracho. Tom solo se está haciendo el curado. He recibido un correo SPAM. He recibido un correo basura. He recibido un correo SPAM. ¡Tierra, trágame! ¡Qué vergüenza más horrorosa! ¡Tierra, trágame! La consternación se podía ver reflejada en la cara de todos. La consternación se podía ver reflejada en el rostro de todos. La consternación se podía ver reflejada en la cara de todos. La computadora fue muy útil. El ordenador ha sido muy útil. La computadora fue muy útil. "Te llamás Rodrigo," le dijo el médico al paciente. "Te llamas Rodrigo," le dijo el médico al paciente. "Te llamas Rodrigo," le dijo el médico al paciente. Haz las cosas bien y no te arrepentirás. Actúa adecuadamente y no te arrepentirás. Haz las cosas bien y no te arrepentirás. Salió abochornado de la sala. Abandonó la sala abochornado. Salió abochornado de la sala. Debo saber de dónde se originan estas citas. Debo saber de donde provienen estas citas. Debo saber de dónde se originan estas citas. Mary piensa que la gente que cuelga banderas de las ventanas y balcones lo único que hace es tocar los cojones a otros. Mary piensa que la gente que cuelga banderas de las ventanas y balcones lo único que hace es fastidiar a otros. Mary piensa que la gente que cuelga banderas de las ventanas y balcones lo único que hace es tocar los cojones a otros. ¿Qué hora es? ¿Qué hora tienes? ¿Qué hora es? ¿A qué hora terminas? ¿A qué hora terminás? ¿A qué hora terminas? ¿Entendiste lo que dijo? ¿Entendiste lo que él dijo? ¿Entendiste lo que dijo? Necesito piezas de repuesto para arreglar la lavadora. Necesito piezas de recambio para arreglar la lavadora. Necesito piezas de repuesto para arreglar la lavadora. En mi ciudad las cigüeñas dejaron hace años de emigrar en invierno, cuando empezaron a alimentarse en el basurero municipal. En mi ciudad las cigüeñas dejaron hace años de emigrar en invierno, cuando empezaron a alimentarse del basurero municipal. En mi ciudad las cigüeñas dejaron hace años de emigrar en invierno, cuando empezaron a alimentarse en el basurero municipal. Los pájaros cantan temprano por la manaña. Los pájaros cantan temprano por la mañana. Los pájaros cantan temprano por la manaña. Ya no soy un niño. Ya no soy un crío. Ya no soy un niño. Venga, juega conmigo, ¡me aburro! Venga, juega conmigo. ¡Me aburro! Venga, juega conmigo, ¡me aburro! Después de aquella caída, ella es afortunada de estar viva. Después de aquella caída, tiene suerte de estar con vida. Después de aquella caída, ella es afortunada de estar viva. La electricidad no volvio hasta la mañana siguiente. La luz no volvio hasta la mañana siguiente. La electricidad no volvio hasta la mañana siguiente. El primer objetivo de los arqueros que se encontraban en la cima de la muralla fueron las catapultas. El primer objetivo de los arqueros que estaban en lo alto de la muralla fueron las catapultas. El primer objetivo de los arqueros que se encontraban en la cima de la muralla fueron las catapultas. Sofía salpimentó la velada con chascarrillos y anécdotas. Sofía amenizó la velada con chascarrillos y anécdotas. Sofía salpimentó la velada con chascarrillos y anécdotas. Los hombres no dejan a su novia hasta que han encontrado otra. Los hombres no dejan a su novia sin haber encontrado quien la sustituya. Los hombres no dejan a su novia hasta que han encontrado otra. Mary acaba de mandarnos un selfi que se ha hecho en el Pozo de Darvaza. Mary acaba de mandarnos un selfi que se ha hecho en el Cráter de Darvaza. Mary acaba de mandarnos un selfi que se ha hecho en el Pozo de Darvaza. El GPS permite localizarte mediante satélites. El Sistema de Localización Global permite localizarte mediante satélites. El GPS permite localizarte mediante satélites. A Mary no le preocupa mi lesión. A Mary le trae sin cuidado mi lesión. A Mary no le preocupa mi lesión. Ponte al teléfono, es para ti. Ponte al teléfono, preguntan por ti. Ponte al teléfono, es para ti. ¡No es para tanto! El mundo no se hundirá por eso. ¡No es para tanto! Seguramente sean estadounidenses. Fijo que son estadounidenses. Seguramente sean estadounidenses. Ambos nos llamamos Tomás. Los dos nos llamamos Tomás. Ambos nos llamamos Tomás. Me sorprendió que dijese eso. Me sorprendió que ella dijese eso. Me sorprendió que dijese eso. Un conejo corre por el jardín. Un conejo está corriendo por el jardín. Un conejo corre por el jardín. Taro se enfada muy rápidamente. Taro luego luego se para de manos. Taro se enfada muy rápidamente. ¿A cuánto asciende mi deuda? ¿Cuánto es el montante de la deuda? ¿A cuánto asciende mi deuda? Yo, de marisco, nanay. Yo, de marisco, nada de nada. Yo, de marisco, nanay. La fragata que escoltaba al portaaviones se retiró al saberse los nuevos objetivos. La fragata que escoltaba al portaviones se retiró cuando se conocieron los nuevos objetivos. La fragata que escoltaba al portaaviones se retiró al saberse los nuevos objetivos. De aquí en adelante iremos en vehículo. A partir de aquí iremos en vehículo. De aquí en adelante iremos en vehículo. No volveré a molestarte. Yo no volveré a molestarte. No volveré a molestarte. ¿Adónde vas? ¿Para dónde vas? ¿Adónde vas? Aún no sé qué regalarles a los niños. Todavía no sé qué regalarles a los niños. Aún no sé qué regalarles a los niños. La chica pasa horas dibujando historietas de superhéroes. La chica pasa horas dibujando cómics de superhéroes. La chica pasa horas dibujando historietas de superhéroes. No sé si ir a la fiesta o no. No me decido si ir a la fiesta o no. No sé si ir a la fiesta o no. Tom parece capaz de percibir cuándo alguien tiene problemas. Tom parece capaz de intuir cuándo alguien tiene problemas. Tom parece capaz de percibir cuándo alguien tiene problemas. Él es un pionero en este campo. Es un pionero en este campo. Él es un pionero en este campo. Si los aviones son peligrosos, los coches todavía más. Si los aviones son peligrosos, los coches lo son mucho más. Si los aviones son peligrosos, los coches todavía más. No hemos probado el medicamento en humanos aún. Aún no hemos probado el medicamento en humanos. No hemos probado el medicamento en humanos aún. ¡Está haciendo frío hoy! ¡Hace frío hoy! ¡Está haciendo frío hoy! No entiendo lo que el autor quiere decir ahí. No entiendo qué quiere decir el autor ahí. No entiendo lo que el autor quiere decir ahí. La puerta está abierta. Voy a cerrarla. La puerta está abierta. Voy a ir a cerrarla. La puerta está abierta, voy a cerrarla. Estate pendiente del teléfono. Ahora vengo. Estate atento al teléfono. Ahora vengo. Estate pendiente del teléfono Ahora vengo De pequeño siempre leía las entradas de mitología con que me topaba en la vieja enciclopedia de mi padre. De pequeño siempre leía las entradas de mitología con las que me encontraba en la vieja enciclopedia de mi padre. De pequeño siempre leía las entradas de mitología con que me topaba en la vieja enciclopedia de mi padre. Aunque lo parezcan, un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya no son roedores. Un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya parecen roedores pero no lo son. Aunque lo parezcan, un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya no son roedores. ¡Mary, me botaron del trabajo! ¡Mary, me despidieron del trabajo! ¡Mary, me botaron del trabajo! ¿Te gusta el jugo? ¿Te gusta el zumo? ¿Te gusta el jugo? ¡Qué mal huele! ¿Te has tirado un pedo? ¡Qué mal huele! ¿Te has echado una ventosidad? ¿Te has tirado un pedo? La cucaracha huyó y se metió debajo de la cama. La cucaracha se metió huyendo debajo de la cama. La cucaracha huyó y se metió debajo de la cama. Ella claramente estaba satisfecha con los resultados. Era evidente que ella estaba satisfecha con los resultados. Ella claramente estaba satisfecha con los resultados. Mary no debería haberte dado esa bofetada. Mary no debería haberte dado esa cachetada. Mary no debería haberte dado esa bofetada. Ya no somos niños. Ya no somos unos niños. Ya no somos niños. ¿Podés llevarme mañana por la mañana al aeropuerto? ¿Podés llevarme mañana a la mañana al aeropuerto? ¿Puedes llevarme mañana por la mañana al aeropuerto? Él me cambio la mente. Él me cambió la mentalidad. Él me cambio la mente. Adiós. Chao. Adiós. En el mundo hay 24 husos horarios. En el mundo hay 24 franjas horarias. En el mundo hay 24 husos horarios. Apreció nuestros ánimos. Ella apreció nuestros ánimos. Apreció nuestros ánimos. ¿Por qué estás bebiendo agua? ¿Por qué estás tomando agua? ¿Por qué estás bebiendo agua? Su hobby es coleccionar sellos. Coleccionar sellos es su hobby. Su hobby es coleccionar sellos. ¿La serpiente está viva o muerta? ¿Está muerta la serpiente, o está viva? ¿La serpiente está viva o muerta? ¿Adónde vas? ¿A dónde vas? ¿Adónde vas? ¿Se te ha ido la olla? ¿Has perdido el juicio? ¿Se te ha ido la olla? Está poniendo en orden las cosas en su cuarto. Está recogiendo su habitación. Está poniendo en orden las cosas en su cuarto. Está tajantemente prohibido para los negros visitar hospitales, librerías, teatros, cines, hoteles y restaurantes, que están reservados para los blancos. Está tajantemente prohibido para los negros visitar, hospitales, librerías, teatros, cines, hoteles y restaurantes, si están reservados para los blancos. Está tajantemente prohibido para los negros visitar hospitales, librerías, teatros, cines, hoteles y restaurantes, que están reservados para los blancos. Fuera está lloviendo. Afuera está lloviendo. Fuera está lloviendo. ¿Qué es más barato, el autobús o el tranvía? ¿Qué cuesta menos, el autobús o el tranvía? ¿Qué es más barato, el autobús o el tranvía? Mi afición es escuchar música. Mi hobby es escuchar música. Mi afición es escuchar música. Tom quería que su hijo viviera en Boston. Tom quiso que su hijo residiera en Boston. Tom quería que su hijo viviera en Boston. ¿Has alimentado a un cocodrilo alguna vez? ¿Has alimentado a un crocodilo alguna vez? ¿Has alimentado a un cocodrilo alguna vez? No hay ningún niño durmiendo. Todos los niños están despiertos. No hay ningún niño durmiendo. Si vos escribís tan bien, ¿por qué no ganás dinero con eso? Si tú escribes tan bien, ¿por qué no ganas dinero con ello? Si vos escribís tan bien, ¿por qué no ganás dinero con eso? ¿Cómo es usted? Descríbase a sí mismo. ¿Cómo es usted? Los buenos siempre vencen a los malos... en los cuentos. El bien siempre triunfa sobre el mal... en los cuentos. Los buenos siempre vencen a los malos... en los cuentos. Mary no necesita ningún hombre en su vida. Mary no necesita hombre alguno en su vida. Mary no necesita ningún hombre en su vida. Shishir me está siguiendo. Shishir está siguiéndome. Shishir me está siguiendo. Nos dimos un baño de lodo. Nos dimos un baño de barro. Nos dimos un baño de lodo. Todos los buses están llenos. Todos los bondis están llenos. Todos los buses están llenos. No lo necesito porque ya tengo uno. No lo necesito porque ya lo tengo. No lo necesito porque ya tengo uno. En un medio con pocos nutrientes esta bacteria crece más que las demás. Pero si tuviese más nutrientes crecería más. En un medio con pocos nutrientes esta bacteria crece más que las otras. Pero si tuviese más nutrientes crecería mejor. En un medio con pocos nutrientes esta bacteria crece más que las demás pero si tuviese más nutrientes crecería más. A Goofy en México lo llaman Tribilín. Goofy es conocido como Tribilín en México. A Goofy en México lo llaman Tribilín. Dudo que sea un abogado. Dudo que sea abogado. Dudo que sea un abogado. Es difícil encontrar un laburo permanente bien remunerado. Es difícil encontrar un curro permanente bien remunerado. Es difícil encontrar un Iaburo permanente bien remunerado. Juega al fútbol. Él juega fútbol. Juega al fútbol. ¿Estas seguro que no quieres otra Soda? ¿Estás seguro de que no querés otra gaseosa? ¿Estas seguro que no quieres otra Soda? Estoy un poco enfermo. Estoy algo enfermo. Estoy un poco enfermo. Ella necesitaba algo de dinero para comprar algo para que comiera su perro. Ella necesitaba algún dinero para comprar a su perro algo de comer. Ella necesitaba algo de dinero para comprar algo para que comiera su perro. Él le sacó una foto al koala. Él le tomó una foto al koala. Él le sacó una foto al koala. Es un médico muy demandado. Es un médico muy solicitado. Es un médico muy demandado. Cuanto más viejos nos hacemos, peor memoria tenemos. Nuestra memoria empeora a medida que nos hacemos más viejos. Cuanto más viejos nos hacemos, peor memoria tenemos. Después de todo el día cavando en la huerta estoy hecho polvo. Después de todo el día cavando en la huerta estoy molido. Después de todo el día cavando en la huerta estoy hecho polvo. ¡Cierra el pico y sigue trabajando! ¡Cierra el pico y continúa trabajando! ¡Cierra el pico y sigue trabajando! ¿Era tan pesado? ¿Era tan pelma? ¿Era tan pesado? Se piró. Se marchó. Se piró. ¿Puedo cabrearme ahora? ¿Puedo enfadarme ahora? ¿Puedo cabrearme ahora? Le pedí a Mike que me ayudase. Le pedí a Mike que me ayudara. Le pedí a Mike que me ayudase. Ella es un ama de casa desesperada. Es un ama de casa desesperada. Ella es un ama de casa desesperada. No te acostarás sin aprender algo más cada día. Nunca te acostarás sin aprender algo nuevo. No te acostarás sin aprender algo más cada día. Me he dejado las gafas en casa. Me he olvidado las gafas en casa. Me he dejado las gafas en casa. Su sueño era ser profesor de universidad. Su objetivo era ser profesor de universidad. Su sueño era ser profesor de universidad. Cuando un periódico da con una noticia bomba, suele dosificarla durante varios días para incrementar con ello las ventas. Cuando un periódico destapa una noticia bomba, suele dosificarla durante varios días para aumentar con ello las ventas. Cuando un periódico da con una noticia bomba, suele dosificarla durante varios días para incrementar con ello las ventas. Come más vegetales. Come más verduras. Come más vegetales. ¡Basta! ¡Suficiente! ¡Basta! Aceptamos cheques. Se aceptan cheques. Aceptamos cheques. Me gustaría verte cuando te liberen. Me gustaría verte cuando estés en libertad. Me gustaría verte cuando te liberen. Completamente seguro, el fantasma apareció en el balcón. Y efectivamente, el fantasma apareció en el balcón. Completamente seguro, el fantasma apareció en el balcón. ¿Por qué no preguntas al Sr. White? ¿Por qué no le preguntas al Sr. White? ¿Por qué no preguntas al Sr. White? La niña se puso a llorar y nos levantó de la cama. La niña se puso a llorar y nos hizo levantar de la cama. La niña se puso a llorar y nos levantó de la cama. La puerta estaba cerrada con llave y no pudimos entrar. La puerta estaba con llave y no pudimos entrar. La puerta estaba cerrada con llave y no pudimos entrar. Me gustan los refrescos con gas. Me gustan los refrescos con burbujas. Me gustan los refrescos con gas. Antiguamente, Islandia pertenecía a Dinamarca. Islandia solía pertenecer a Dinamarca. Antiguamente, Islandia pertenecía a Dinamarca. ¿Qué me dices? ¿Qué me estás contando? ¿Qué me dices? ¿Estos guantes son de alguien? ¿Estos guantes de quién son? ¿Estos guantes son de alguien? Yo frecuentemente estudio mientras escucho música. A menudo estudio mientras estoy escuchando música. Yo frecuentemente estudio mientras escucho música. El ano es el orificio por el que se expele el excremento. El ano es el agujero por el que sale la mierda. El año es el orificio por el que se expele el excremento. Alguien se ha puesto mis zapatos por error. Alguien se ha puesto mis zapatos por equivocación. Alguien se ha puesto mis zapatos por error. Este gato es marrón. Este gato es café. Este gato es marrón. Mary ha estado en el Pozo de Darvaza. Mary ha estado en el Cráter de Darvaza. Mary ha estado en el Pozo de Darvaza. Vivir sin aire es imposible. Es imposible vivir sin aire. Vivir sin aire es imposible. Los armarios de Mary estaban atiborrados de bolas de naftalina contra la polilla. Los armarios de Mary estaban atiborrados de bolas de naftalina contra las polillas. Los armarios de Mary estaban atiborrados de bolas de naftalina contra la polilla. Una gran multitud esperaba el discurso del presidente. Una gran multitud esperaba que el presidente hablara. Una gran multitud esperaba el discurso del presidente. Me preguntaron si estaba disponible. Me preguntaron si yo estaba disponible. Me preguntaron si estaba disponible. ¿Quisiera usted un poco más de vacuno? ¿Querría un poco más de ternera? ¿Quisiera usted un poco más de vacuno? ¿Quién es el hombre que hablaba con vos? ¿Quién es el hombre que estaba hablando con vos? ¿Quién es el hombre que hablaba con vos? Calmaos y explicádmelo desde el principio. Tranquilizaos y explicádmelo desde el principio. Calmaos y explicádmelo desde el principio. ¿Cómo está Mary? ¿Cómo está María? ¿Cómo está Mary? La casa tiene tres pisos. La casa tiene tres plantas. La casa tiene tres pisos. ¿Qué lleva un gin tonic? ¿Qué ingredientes tiene un gin tonic? ¿Qué lleva un gin tonic? El caballo se encabritó y su jinete estuvo a punto de dar con sus huesos en el suelo. El caballo se encabritó y su jinete no dio con sus huesos en el suelo por un pelo. El caballo se encabritó y su jinete estuvo a punto de dar con sus huesos en el suelo. Mi hijo siempre se pone enfermo cuando viaja en autobús. Mi hijo siempre se marea cuando viaja en autobús. Mi hijo siempre se pone enfermo cuando viaja en autobús. Los abogados son todos unos mentirosos. Todos los abogados son unos mentirosos. Los abogados son todos unos mentirosos. Tras lavar la vajilla, la aclaro. Después de lavar la vajilla, la enjuago. Tras lavar la vajilla, la aclaro. El año 2014 va a llegar. El año 2014 está llegando. El año 2014 va a llegar. Ella dijo que le gusto. Ella me dijo: "yo te amo." Ella dijo que le gusto. El dinero fue dividido entre tres. El dinero fue repartido entre los tres. El dinero fue dividido entre tres. En caso de peligro pulsar este botón. En caso de peligro, presione este botón. En caso de peligro pulsar este botón. Ella no miente. Ella no dice mentiras. Ella no miente. Yo se lo explicaré. Voy a explicárselo. Yo se lo explicaré. El té está muy agradable. El té está muy rico. El té está muy agradable. Mire cuánto bota esa pelota. Mire cuánto rebota esa pelota. Mire cuánto bota esa pelota. Guarda las joyas en la caja de caudales. Guarda las joyas en la caja fuerte. Guarda las joyas en la caja de caudales. Él rompió a llorar. Él se puso a llorar. Él rompió a llorar. Este líquido transparente contiene un tipo de veneno. Este líquido transparente contiene una especie de veneno. Este líquido transparente contiene un tipo de veneno. Hablo inglés todos los días. Hablo inglés cada día. Hablo inglés todos los días. La tranquilidad y el desenfado de Mary frente a la adversidad es una de sus mejores virtudes. La tranquilidad y el desenfado de Mary ante a la adversidad es una de sus mejores virtudes. La tranquilidad y el desenfado de Mary frente a la adversidad es una de sus mejores virtudes. Que no nos libra de la muerte es evidente, porque todos moriremos. Que no evita nuestra muerte es evidente, porque todos moriremos. Que no nos libra de la muerte es evidente, porque todos moriremos. Si se rompe se puede arreglar pero ya no queda igual. Si se rompe se puede arreglar pero ya no queda como antes. Si se rompe se puede arreglar pero ya no queda igual. El perro de Tom necesita ir afuera. El perro de Tom necesita salir. El perro de Tom necesita ir afuera. Hace diez años desde que murió. Hace diez años desde su muerte. Hace diez años desde que murió. Decidme cuándo os vais a ir. Decidme cuándo os vais a marchar. Decidme cuándo os vais a ir. Las acompañé hasta una tienda donde arreglar la cámara de fotos. Las dirigí hasta una tienda donde arreglar la cámara de fotos. Las acompañé hasta una tienda donde arreglar la cámara de fotos. Mi laburo es enseñar inglés. Mi trabajo es enseñar inglés. Mi Iaburo es enseñar inglés. Me trae sin cuidado lo que puedan pensar de mí. Me es indiferente lo que puedan pensar de mí. Me trae sin cuidado lo que puedan pensar de mí. Yo no puedo vaticinar el futuro más de lo que puedo volar. Yo no puedo predecir el futuro más de lo que puedo volar. Yo no puedo vaticinar el futuro más de lo que puedo volar. Nunca he visto personalmente un OVNI. Nunca he visto un OVNI en persona. Nunca he visto personalmente un OVNI. Esa persona me gusta. Esa persona me cae bien. Esa persona me gusta. Él piensa que lo sabe todo. Él cree que lo sabe todo. Él piensa que lo sabe todo. A Mary le interesan mucho los escarabajos. A Mary los escarabajos le interesan mucho. A Mary le interesan mucho los escarabajos. Aburres a las vacas. Eres aburridísimo. Aburres a las vacas. A menudo la industrialización va a la mano con la contaminación. Muchas veces la industrialización viene acompañada de la contaminación. A menudo la industrialización va a la mano con la contaminación. El alcohol no soluciona nada, pero la leche tampoco. El alcohol no resuelve los problemas, pero tampoco los resuelve la leche. El alcohol no soluciona nada, pero la leche tampoco. Venga conmigo. Ven conmigo. Venga conmigo. ¿Cómo puede uno tratar el mundo con seriedad cuando el mundo mismo es tan ridículo? ¿Cómo puede un hombre tratar al mundo con seriedad cuando el mundo en sí mismo es tan ridículo? ¿Cómo puede uno tratar el mundo con seriedad cuando el mundo mismo es tan ridículo? Vivo en el campo. Vivo en el país. Vivo en el campo. Estoy empapado hasta la ropa interior. Estoy chorreando. Estoy empapado hasta la ropa interior. ¿Puedo saber por qué no querés ir conmigo a la universidad? ¿Puedo saber por qué no quieres ir conmigo a la universidad? ¿Puedo saber por qué no quieres ir conmigo a la universidad? Tomás no entendió nada. Tomo no entendió nada. Tomás no entendió nada. Ya no conozco a nadie que compre CD. No conozco a nadie que compre CD. Ya no conozco a nadie que compre CD. Eso también es cierto. También es verdad. Eso también es cierto. No me molestas. No me estás molestando. No me molestas. Nunca había visto un elefante en la vida real. Nunca había visto un elefante de verdad. Nunca había visto un elefante en la vida real. No te puedo asegurar que estos libros te vayan a gustar pero creo que es buena idea que al menos les eches un vistazo. No puedo asegurarte que estos libros te vayan a gustar pero creo que sería buena idea que al menos les echaras un vistazo. No te puedo asegurar que estos libros te vayan a gustar pero creo que es buena idea que al menos les eches un vistazo. Mary nos invitó a serenarnos. Mary nos invitó a tranquilizarnos. Mary nos invitó a serenarnos. Sos una mala persona. Eres una mala persona. Eres una mala persona. Tras presentar su dimisión, la primera ministra se alejó reprimiendo un sollozo. Tras presentar su dimisión, la primera ministra se alejó con un sollozo reprimido. Tras presentar su dimisión, la primera ministra se alejó reprimiendo un sollozo. El terciopelo y la muselina son dos tipos de tela muy distinta. El terciopelo y la muselina son dos tipos de tela muy diferente. El terciopelo y la muselina son dos tipos de tela muy distinta. Tras la celebración de varias asambleas espontáneas, acabaron convocando una todos los viernes. Tras la celebración de varias asambleas espontáneas, acabaron convocando una cada viernes. Tras la celebración de varias asambleas espontáneas, acabaron convocando una todos los viernes. No sé dónde dejé el bastón; ¿no lo ves? No sé en dónde dejé el bastón; ¿no lo ves? No sé dónde dejé el bastón; ¿no lo ves? Comí un pancho como almuerzo. Comí un completo como almuerzo. Comí un pancho como almuerzo. Cuando compré mi casa pagué unos impuestos absurdos. Cuando compré mi casa pagué unos impuestos insignificantes. Cuando compré mi casa pagué unos impuestos absurdos. Visíteme en casa en el momento que quiera. Visítame en mi casa cuando quieras. Visíteme en casa en el momento que quiera. Vimos un castillo a lo lejos. Vimos un castillo en la distancia. Vimos un castillo a lo lejos. ¡Ni se te ocurra destriparme el final de la serie! ¡Ni se te ocurra hacerme espóiler del final de la serie! ¡Ni se te ocurra destriparme el final de la serie! Aún no he dicho que sí. Todavía no he dicho que sí. Aún no he dicho que sí. Es un asunto de vida o muerte. Es cuestión de vida o muerte. Es un asunto de vida o muerte. Ninguno viene. No viene ninguno. Ninguno viene. No viene nadie. No viene ninguno. No viene nadie. Tengo una buena razón para estar preocupado. Yo tengo una buena razón para estar preocupado. Tengo una buena razón para estar preocupado. Tome asiento, por favor. Váyase a sentar. Tome asiento, por favor. Nada nuevo en el oeste. Sin novedad en el frente. Nada nuevo en el oeste. "No te olvides de traer el pan." "Descuida, no me olvido." "No te olvides de traer el pan." "No te preocupes, no me olvido." "No te olvides de traer el pan." "Descuida, no me olvido." Enciende el ordenador. Prende la computadora. Enciende el ordenador. Ella acusó al empleado de robar. Ella acusó al empleado de robo. Ella acusó al empleado de robar. "¿Cuando termines me avisas?" "¡Ya!" Cuando termines, ¿me avisas?" "¡Ya!" "¿Cuando termines me avisas?" "¡Ya!" Él intentó coger al pájaro, pero no lo logró. Intentó capturar el pájaro, pero se le escapó. Él intentó coger al pájaro, pero no lo logró. Cuando estuvo en Los Ángeles, ella tuvo al menos seis trabajos diferentes. Cuando ella estuvo en Los Angeles, tuvo al menos seis trabajos distintos. Cuando estuvo en Los Ángeles, ella tuvo al menos seis trabajos diferentes. Tome asiento, por favor. Siéntense, por favor. Tome asiento, por favor. No me gustan las camisetas con mucho escote. No me gustan las camisetas muy escotadas. No me gustan las camisetas con mucho escote. Estos tomates no saben a nada. Estos tomates no tienen sabor. Estos tomates no saben a nada. Creía que eras más viejo. Creía que serías más mayor. Creía que eras más viejo. Él hablaba acerca de su enfermedad. Él habló acerca de la enfermedad de ella. Él hablaba acerca de su enfermedad. Este limonero lo plantó el padre de Mary el mismo día que ella nació. Este limonero lo plantó el padre de Mary el mismo día en que ella nació. Este limonero lo plantó el padre de Mary el mismo día que ella nació. ¿Qué haces con la ropa que ya no te sirve? ¿Qué haces con la ropa gastada? ¿Qué haces con la ropa que ya no te sirve? ¿Me prestás un hoja? ¿Me prestas una hoja? ¿Me prestás un hoja? No me fijé en la matrícula. No me dio tiempo a fijarme en la matrícula. No me fijé en la matrícula. Tranquilícese. Relájese. Tranquilícese. Un frigorífico no produce frío. Saca el calor de dentro hacia fuera. Un frigorífico no produce frío. Expulsa el calor de dentro hacia fuera. Un frigorífico no produce frío Saca el calor de dentro hacia fuera Quiero que Mary vuelva. Quiero que vuelva Mary. Quiero que Mary vuelva. Lo que ella prefiere comer son fresas con nata. Lo que ella prefiere comer son frutillas con crema. Lo que ella prefiere comer son fresas con nata. ¿A qué hora abre el negocio? ¿A qué hora se abre la tienda? ¿A qué hora abre el negocio? Lo tenés que hacer. Tenés que hacerlo. Lo tienes que hacer. El Sol sale por el este y se pone por el oeste. Amanece por el este y atardece por el oeste. El Sol sale por el este y se pone por el oeste. La astronomía es la ciencia más antigua y la más moderna al mismo tiempo. La astronomía es al mismo tiempo la ciencia más antigua y la más moderna. La astronomía es la ciencia más antigua y la más moderna al mismo tiempo. Solo Dios puede ayudarte ahora. Solamente Dios puede ayudarte ahora. Solo Dios puede ayudarte ahora. A Mary no le agrada que se compliquen las cosas innecesariamente. A Mary no le agradan las complicaciones innecesarias. A Mary no le agrada que se compliquen las cosas innecesariamente. Pero, ¡qué tiene esto que ver con los pájaros! ¡Pero esto qué tiene que ver con los pájaros! Pero, ¡qué tiene esto que ver con los pájaros! En fin, ella se fue a América. En fin, ella se fue a Estados Unidos. En fin, ella se fue a América. Ni una sola persona aparecerá. Nadie aparecerá. Ni una sola persona aparecerá. Con vos puedo tocar el cielo. Contigo puedo tocar el cielo. Con vos puedo tocar el cielo. La fractura no fue tan grave como pensábamos. La fractura no fue tan grave como creíamos. La fractura no fue tan grave como pensábamos. Tienes buena memoria. Tenés buena memoria. Tienes buena memoria. Mary nos invitó a serenarnos. Mary nos invitó a calmarnos. Mary nos invitó a serenarnos. Una bicicleta funciona dando pedales. Una bicicleta funciona dando pedaladas. Una bicicleta funciona dando pedales. Tom parece ser capaz de sentir cuándo alguien tiene problemas. Tom parece capaz de intuir cuándo alguien tiene problemas. Tom parece ser capaz de sentir cuándo alguien tiene problemas. Necesito una escalera. Yo necesito una escalera. Necesito una escalera. Aunque se parezcan a un roedor, un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya, no son roedores. Un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya parecen roedores pero no lo son. Aunque se parezcan a un roedor, un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya, no son roedores. Fuimos atacados por zombis. Fuimos atacados por zombies. Fuimos atacados por zombis. ¿Quién está a cargo de este asunto? ¿Quién atiende este asunto? ¿Quién está a cargo de este asunto? Está como una cabra. Está como una regadera. Está como una cabra. ¿Crees que cometió ese error intencionalmente? ¿Crees que cometió ese error aposta? ¿Crees que cometió ese error intencionalmente? Tom capturó a un lobo y trató de amansarlo. Tom capturó a un lobo y trató de domesticarlo. Tom capturó a un lobo y trató de amansarlo. El coche aterrizó con el morro y dio dos vueltas de campana. El coche cayó con el morro y dio dos vueltas de campana. El coche aterrizó con el morro y dio dos vueltas de campana. Siempre le fue fiel a su marido. Siempre le fue fiel a su esposo. Siempre le fue fiel a su marido. Se dividieron en grupos de cinco personas. Se repartieron en grupos de cinco personas. Se dividieron en grupos de cinco personas. ¿Está hablando conmigo? ¿Está Ud. hablando conmigo? ¿Está hablando conmigo? ¡Hasta luego! ¡Hasta pronto! ¡Hasta luego! Las tiendas estaban cerradas debido a la huelga. Las tiendas estaban cerradas a causa de la huelga. Las tiendas estaban cerradas debido a la huelga. Él merece ser promovido. Merece ser ascendido. Él merece ser promovido. Se nos acabó la fiesta cuando se le acabaron las pilas al comediscos. Se nos acabó el jolgorio cuando se le acabaron las pilas al comediscos. Se nos acabó la fiesta cuando se le acabaron las pilas al comediscos. Siempre serás criticado. Siempre te criticarán. Siempre serás criticado. Yo no sabía eso. No sabía eso. Yo no sabía eso. ¿Quiere prender el fuego? ¿Quiere encender el fuego? ¿Quiere prender el fuego? Puedes irte. Podés irte. Puedes irte. Es realmente inteligente, ¿verdad? Ella es muy inteligente, ¿o no? Es realmente inteligente, ¿verdad? Tu hermano no estaba en la escuela hoy. Tu hermano no ha ido hoy a la escuela. Tu hermano no estaba en la escuela hoy. Imagino que es hora de pararlo. Imagino que es hora de detenerlo. Imagino que es hora de pararlo. Estaba borracho y no acertaba a meter la llave en la cerradura. Estaba borracho y no atinaba a meter la llave en la cerradura. Estaba borracho y no acertaba a meter la llave en la cerradura. Le tomará dos horas terminar el trabajo. Le llevará dos horas terminar el trabajo. Le tomará dos horas terminar el trabajo. Él me prometió que vendría a las cuatro. Él me prometió venir a las cuatro. Él me prometió que vendría a las cuatro. Se estima que este año la producción de acero alcanzará 100 millones de toneladas. Se estima que este año la producción de acero llegará a los 100 millones de toneladas. Se estima que este año la producción de acero alcanzará 100 millones de toneladas. La venganza nunca es plena, mata el alma y la envenena. La venganza nunca es buena, mata el alma y la envenena. La venganza nunca es plena, mata el alma y la envenena. ¿Podrías por favor venir aquí? ¿Podrías por favor venir acá? ¿Podrías por favor venir aquí? Sólo se vive una vez. Solo se vive una vez. Sólo se vive una vez. Los niños serían una carga para mí, por eso no quiero tenerlos. Los niños van a ser un lastre para mi, por eso quiero seguir sin ellos. Los niños serían una carga para mí, por eso no quiero tenerlos. Ella me habló en español. Se dirigió a mí en español. Ella me habló en español. Nadie vino. No ha venido nadie. Nadie vino. Mary se hizo un corte muy profundo en la palma de la mano abriendo una lata de sardinas. Mary se hizo un corte muy profundo en la palma de la mano mientras abría una lata de sardinas. Mary se hizo un corte muy profundo en la palma de la mano abriendo una lata de sardinas. ¿Sabes cómo anudar una corbata? ¿Sabes cómo hacer el nudo de una corbata? ¿Sabes cómo anudar una corbata? Es como tiene que ser. Es como es. Es como tiene que ser. Yo los pinchos los tengo siempre en la peana del ordenador. Yo los pinchos los tengo siempre en la peana de la computadora. Yo los pinchos los tengo siempre en la peana del ordenador. No me eches la culpa del problema. No me culpes del problema. No me eches la culpa del problema. Ni mi hermana ni yo somos perezosos. Ni mi hermana ni yo somos vagos. Ni mi hermana ni yo somos perezosos. Por fortuna Mary no fuma. Por suerte Mary no fuma. Por fortuna Mary no fuma. Se dice que los vikingos descubrieron América antes que Colón. Dicen que los vikingos descubrieron América antes de Colón. Se dice que los vikingos descubrieron América antes que Colón. Fue un día caluroso. Era un día caluroso. Fue un día caluroso. El diario aún no ha sacado nuestro artículo. El periódico aún no ha publicado nuestro artículo. El diario aún no ha sacado nuestro artículo. Estaré allí sobre las 10:00. Estaré allí más o menos a las 10:00. Estaré allí sobre las 10:00. Era un hombre grande y pesado. Él era un hombre grande y pesado. Era un hombre grande y pesado. Es un fiera a los juegos de cartas pero el mus no se le da nada bien. Es un hacha a los juegos de cartas pero el mus no se le da nada bien. Es un fiera a los juegos de cartas pero el mus no se le da nada bien. No hay que poner el carro delante de las mulas. No hay que poner el carro antes de los bueyes. No hay que poner el carro delante de las mulas. La banda aumentó el número de espectáculos de su gira. La banda amplió el número de conciertos de su gira. La banda aumentó el número de espectáculos de su gira. Me habló en español. Ella me habló en español. Me habló en español. Estoy muy seguro de encontrar trabajo. Estoy muy seguro de que encontraré trabajo. Estoy muy seguro de encontrar trabajo. ¿Hay algo importante? ¿Es algo serio? ¿Hay algo importante? ¡Pensá en tu futuro! ¡Piensa en tu futuro! ¡Pensá en tu futuro! ¡Bien hecho! ¡Buen trabajo! ¡Bien hecho! Este banco siempre vela por sus intereses. Este banco siempre cuida de sus intereses. Este banco siempre vela por sus intereses. ¿Cómo te gustan preparados los huevos? ¿Cómo quieres que te prepare los huevos? ¿Cómo te gustan preparados los huevos? ¿A qué distancia está el aeropuerto? ¿Qué tan lejos está el aeropuerto? ¿A qué distancia está el aeropuerto? No es tan inteligente como su hermano mayor. Él no es tan inteligente como su hermano mayor. No es tan inteligente como su hermano mayor. ¿Qué tan veraz es esto? ¿Cuán veraz es eso? ¿Qué tan veraz es esto? Mide el sofá. Yo creo que no va a caber en la sala. Medí el sofá. Yo creo que no va a caber en la sala. Mide el sofá, yo creo que no va a caber en la sala. ¿Saben cómo hacer el nudo de una corbata? ¿Saben cómo anudar una corbata? ¿Saben cómo hacer el nudo de una corbata? El chico se quedó callado. El chico guardó silencio. El chico se quedó callado. Por error cogí un tren que iba en sentido contrario. Por error monté un tren que iba en sentido contrario. Por error cogí un tren que iba en sentido contrario. Tengo muchas cosas que hacer. Hay muchas cosas que tengo que hacer. Tengo muchas cosas que hacer. ¡Relajate! ¡Relájate! Relaja! Los chicos están haciendo demasiado ruido. Los niños están metiendo demasiado ruido. Los chicos están haciendo demasiado ruido. Dice que no ha mentido nunca, lo cual es mentira. Dice no haber dicho nunca mentiras, lo que es una mentira. Dice que no ha mentido nunca, lo cual es mentira. Me disponía a irme a la cama cuando sonó el teléfono. Me iba a ir a la cama cuando sonó el teléfono. Me disponía a irme a la cama cuando sonó el teléfono. ¡Fue todo en vano! ¡Todo fue en vano! ¡Fue todo en vano! Mi padre trata de dejar de beber. Mi padre intenta dejar de beber. Mi padre trata de dejar de beber. ¿Cómo te vino esa idea loca a la mente? ¿Cómo se te ocurrió esa locura? ¿Cómo te vino esa idea loca a la mente? El carbón vegetal se consigue quemando parcialmente leña. El carbón vegetal se fabrica quemando parcialmente leña. El carbón vegetal se consigue quemando parcialmente leña. Lo voy a cuidar muy bien. Lo voy a cuidar como si no fuera mío. Lo voy a cuidar muy bien. Tom es para darle de comer aparte. Tom no sabe llevarse bien con los demás. Tom es para darle de comer aparte. Que tengas buen viaje. Que tengas un buen viaje. Que tengas buen viaje. No tengo ningún interés. No tengo interés alguno. No tengo ningún interés. ¿Acaso te estás burlando de mí? ¿Acaso estás burlándote de mí? ¿Acaso te estás burlando de mí? Ella está tirada en el suelo. Ella está echada en el suelo. Ella está tirada en el suelo. ¡Estas condenadas moscas me tienen harto! ¡Estas condenadas moscas me tienen hasta las narices! ¡Estas condenadas moscas me tienen harto! Mary se suele tomar un zumo de naranja recién exprimido antes de cenar. Mary suele tomarse un zumo de naranja recién exprimido antes de cenar. Mary se suele tomar un zumo de naranja recién exprimido antes de cenar. Ni una sola persona aparecerá. Ninguna persona aparecerá. Ni una sola persona aparecerá. ¿Es cierto que Mary se inyecta insulina? ¿Es verdad que Mary se inyecta insulina? ¿Es cierto que Mary se inyecta insulina? No entiendo por qué no ha dicho la verdad. No entiendo por qué no dijo la verdad. No entiendo por qué no ha dicho la verdad. ¿Puedes atender el teléfono mientras no estoy? ¿Puedes estar pendiente del teléfono mientras no estoy? ¿Puedes atender el teléfono mientras no estoy? Mary dejó el trabajo por otro mejor. Mary abandonó el trabajo por otro mejor. Mary dejó el trabajo por otro mejor. No os preocupéis. Todo irá bien. No os preocupéis. Todo saldrá bien. No os preocupéis, todo irá bien. Él no me escucha. No me escucha. Él no me escucha. ¡Me quiero morir! ¡Qué vergüenza más horrorosa! ¡Me quiero morir! La semana pasada él estuvo enfermo. Estuvo enfermo la semana pasada. La semana pasada él estuvo enfermo. No puedo ir a clase, estoy malo. No puedo ir a clase, estoy enfermo. No puedo ir a clase, estoy malo. ¿De cuánto estás embarazada? ¿De cuánto estás? ¿De cuánto estás embarazada? Me da lo mismo la opinión de los demás. Me da igual lo que opinen los otros. Me da lo mismo la opinión de los demás. Es culpa nuestra. Es nuestra culpa. Es culpa nuestra. ¡No te hagas el boludo! ¡No te hagas el huevón! ¡No te hagas el boludo! No puedo comprar ese coche, vale un cojón. No me puedo permitir ese coche, cuesta un huevo. No puedo comprar ese coche, vale un cojón. El coche aterrizó con el morro y dio dos vueltas de campana. El coche cayó de morro y dio dos vueltas de campana. El coche aterrizó con el morro y dio dos vueltas de campana. Sí, hasta donde yo sé. Que yo sepa, sí. Sí, hasta donde yo sé. Voy a la escuela montando en bicicleta. Voy al colegio en bici. Voy a la escuela montando en bicicleta. Llegó la primavera. Ha llegado la primavera. Llegó la primavera. No entiendo el inglés y mucho menos el alemán. No entiendo el inglés y desde luego tampoco el alemán. No entiendo el inglés y mucho menos el alemán. Si conocieras a Mary en su intimidad diaria, muchos de tus prejuicios sobre ella desaparecerían. Si conocieras a Mary en su intimidad diaria, muchas de tus preconcepciones sobre ella se desvanecerían. Si conocieras a Mary en su intimidad diaria, muchos de tus prejuicios sobre ella desaparecerían. Ingrese el código. Por favor, ingrese el código. Ingrese el código. Ésa es la computadora que usó para escribir el artículo. Ése es el ordenador que usó para escribir el artículo. Ésa es la computadora que usó para escribir el artículo. Quien a hierro mata, a hierro muere. Todos los que tomen la espada, a espada perecerán. Quien a hierro mata, a hierro muere. Quien la sigue, la consigue. El que la sigue, la consigue. Quien la sigue, la consigue. Él se adaptó a su nueva vida. Él se hizo a su nueva vida. Él se adaptó a su nueva vida. ¡Qué pelo tan largo tienes! ¡Qué pelo tan largo tenés! ¡Qué pelo tan largo tienes! No prestás atención. No haces caso. No prestás atención. Hay algo en mi ojo. Se me ha metido algo en el ojo. Hay algo en mi ojo. Él dijo: "soy de Canadá." Dijo: "Soy de Canadá." Él dijo: "soy de Canadá." Deberías haber venido ayer. Debiste haber venido ayer. Deberías haber venido ayer. Hazte vestir. Deja que te vistan. Hazte vestir. Envolvé la masa en una hoja de banano. Envuelve la masa en una hoja de plátano. Envolvé la masa en una hoja de banano. ¡Hijo de puta! ¡Malparido! ¡Hijo de puta! Me quebré una costilla al caer. Me rompí una costilla al caer. Me quebré una costilla al caer. Dios no hizo el Mundo en siete días, aunque haya indicios de lo contrario. Dios no hizo el Mundo en siete días, aunque haya indicios que indiquen lo contrario. Dios no hizo el Mundo en siete días, aunque haya indicios de lo contrario. ¿Mi respuesta es correcta? ¿Es correcta mi respuesta? ¿Mi respuesta es correcta? Le picó un alacrán en el dedo gordo del pie izquierdo mientras tomaba el sol en la piscina. Le picó un escorpión en el dedo gordo del pie izquierdo mientras tomaba el sol en la piscina. Le picó un alacrán en el dedo gordo del pie izquierdo mientras tomaba el sol en la piscina. He enseñado al gato a hacer pis en el vater. He entrenado al gato para que haga pis en el retrete. He enseñado al gato a hacer pis en el vater. Tardé más de un mes en curarme de la gripa. Tardé más de un mes en curarme de la gripe. Tardé más de un mes en curarme de la gripa. Tomo en serio mi salud. Me tomo en serio mi salud. Tomo en serio mi salud. Si los aviones son peligrosos, los coches son aún más. Si los aviones son peligrosos, los coches todavía más. Si los aviones son peligrosos, los coches son aún más. Como no se haga algo eficaz pronto, esto podría acabar en una auténtica carnicería. Como no se haga algo eficaz pronto, esto podría acabar convirtiéndose en una auténtica carnicería. Como no se haga algo eficaz pronto, esto podría acabar en una auténtica carnicería. Mary, emulando a los antiguos cántabros, se suicidó bebiendo un brebaje de semillas de tejo cuando la descubrió el enemigo. Mary, al igual que los antiguos cántabros, se suicidó tomando un brebaje de semillas de tejo cuando fue descubierta por el enemigo. Mary, emulando a los antiguos cántabros, se suicidó bebiendo un brebaje de semillas de tejo cuando la descubrió el enemigo. Salí corriendo a ver que estaba pasando. Yo salí corriendo a ver que estaba pasando. Salí corriendo a ver que estaba pasando. Ellos se bebieron dos botellas de vino. Se tomaron dos botellas de vino. Ellos se bebieron dos botellas de vino. Hay que ir al colegio. Hay que ir a la escuela. Hay que ir al colegio. Él lleva muerto cinco años. Lleva muerto desde hace cinco años. Él lleva muerto cinco años. Y la gente no dejaba de venir a ser bautizada. Y la gente venía constantemente a ser bautizada. Y la gente no dejaba de venir a ser bautizada. El tren todavía no llega. El tren todavía no ha llegado. El tren todavía no llega. Mi hermano pequeño está viendo la televisión. Mi hermano pequeño está viendo la tele. Mi hermano pequeño está viendo la televisión. Dentro de algún tiempo, todas las piezas del rompecabezas van a encajar. Al final, todas las piezas acabarán encajando. Dentro de algún tiempo, todas las piezas del rompecabezas van a encajar. Es un quilombo. Es un bolonqui. Es un quilombo. ¿Les dan miedo las películas de terror? ¿Le asustan las películas de miedo? ¿Les dan miedo las películas de terror? Un gato gordo y blanco se sentó sobre un muro y los miró con mirada somnolienta. Un gato gordo y blanco se sentó sobre una pared y los miró con mirada somnolienta. Un gato gordo y blanco se sentó sobre un muro y los miró con mirada somnolienta.